Page 1
VVERC
உறவை உடைக்கும்
T। ਪuਓ அதிகரித்துக் கொண்டு செவ்வதை பத்திரிகைகள் மூலம் பல்வேறு திக்குகளிலும் இருந்து அறிந்து கொண்டு தான் இருக்கிறோம் பாலகரில் இருந்து L = − === - L =“ = SJ இப் பாலியல் வன்முறை தனது பவாத்காரத்தைக் காட்டிய வன்னமே இருக்கிறது. தொட்டிலில் கிடக்கும் பென்குழந்தையை ச. கொசுமொய்த்து விடுமோ என்று பந்த காவம் போய். அவள் ஒரு ஆணின் கண்ணில் படக்கடாது என்று பயந்து நடுங்கும் காவம் வந்து விட்டது. ஏனெனில், அக்கரைப் பற்றில் பெண் சிகவொன்றை ஊர் காவல் படைவீரர் பாலியல் வன்முறைக்கு உட்படுத் தினார் என்று வீரகேசரி தனது செய்தியில் வெளியிட்டு இருந்தது. பச்சைப் பாலகிக்கே இந்த நிவை என்றால் பருவமடைந்த மங்கையின் sees என் னிப் பார் க் கமுடியாத சந்தர்ப்பத்தில் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறோம்.
LLLLLL uu LLL LLL LLLLLLLLS LLLTTTTT TTuTTTTTTT என்ற உறவைக்கூட உடைத்தெறிந்துவிட்டு ST u Lu D S e L L LLTLTTL LL LLL LLLeTTTTTTT சொல்லுவது முற்காலம் தொட்டே அப்பா, S LLLL S S LLL SS TT SS STLTLTTL00 O OTTT L L L L L S LLLTT L L L L L L L S T LTTuTT KS0TO வந்தன.ஆனால் இன்று பாலியல் வன்முறைக்குள் STKzz S TTK LL LLLLLT LL LLLTT TT T LLLT LLLeS ஒரு பெண் பெரிய பெண் ஆனதில் இருந்து SKK u00T T0L LT S S KK LL L S L T L வல்லுறவுக்கு உள்ளாக்கி உள்ளார். சுமார் நான்கு LirJT5"il-FGTIT -75. Gg TILT ##fuUITE 3 # Fil-Leu - மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. சரிநிகர் மார்ச்-21 மார்ச்-32) மட்டக்களப்பு மாநகர எல்லைக்குட்பட்ட புன்னைச்சோலை என்ற இடத்தில் வசித்து வந்த சங்கரப்பிள்ளை ராஜா என்ற முப்பத்தொரு வயதுடைய தகப்பன். பிரதிபா என்ற தனது மகளை அடிக்கடி பாலியல் வல்லுறவிற்கு உட்படுத்தி உள்ளார். அதைத் தட்டிக் கேட்க வெளிக்கிட்ட தாயைத் தாக்கி அவளை

ாகினி
ய்வு நிறுவனம்
செய்திமடல் இதழ் 13 ஆனி 2000
ஆஸ்பத்திரியில் படுக்கவைத்து விட்டார். அந்த தகப் பன். (சரிநிகர்-மார்ச் 08 பக்கம் 10) தகப்பனால் அக்காவும் தங்கையும் பயமுறுத்தி நீண்ட நாட்களாக வல்லுறவிற்கு உள்ளாக்கப் பட்டார்கள் அதற்கு அவர்களது பாட்டியும் உடந்தை. (சரிநிகர்-மார்ச் 22).
வேலியே பயிரை மேய்ந்து விட்டது பாரிடம் சொல்வி அழுவதுP பேணி வளர் க்கும் தந்தையே பெண்ணுக்கு எதிரி என்றால் அவள் பாரிடம் போய் வாழ்வது? பிள்ளை என்றாலும் பறவாயில்லை காம இன்பம் தான் பெரிது என்று நினைக்கும் தகப்பன்மாரால் தந்தை என்னும் உறவிற்கே இழுக்கு ஏற்பட்டுள்ளது. இத்தகைய படுபாதகச் செயலை எந்த ஒரு சிறந்த தகப்பனாலும் ஜீரணிக்க முடியாது. எனவே ஆண்களே பெண்களுக்கு நடக்கும் படுபாதகச் செயல்களை எதிர்த்து நிற்க அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து குரல் கொடுக்க வேண்டும். புனிதமான உறவுகளைப் புதைத்து விடக்கூடாது. ஒன்று பட்டால் உண்டு வாழ்வு, என்பதற்கமைய அனைவரும் ஒன்றுபட வேண்டும். தந்தை என்ற துாய உறவையே தகர்த் தெறிந்தவனை தரணியில் ஏன் வாழ விடவேண்டும்?
தொடர்ச்சி ம்ே பக்கம்
பொருளடக்கம் உறவை உடைக்கும் பரவியல் வன்முறை பெண்களுக்கு அரசியலில் 33 சதவீத இட ஒதுக்டுே மகளிர் தினவிழாவில் மலையகப் பெண்களின்
பென்சிப்பாட்கள் து அதிகாரிகள் பரவியல்
தவறுதலாக கருத்துச்சொல்வக்கூட கலைஞர்களுக்கு
உரிமை இருக்கிறது வெளிநாட்டின் தொழில் பார்க்கும் தொழிலாளர்கள் தலைசிறந்த பெண்மணி யார்?
நேபாளத்தின் கருவிவேகவைத்துவிடும் பெண் சிசுக்கள் ஜப்பானிய தேர்தலில் 34 பெண் உறுப்பினர்.
நூல்வெளியீடுகள்
பிரவாகினி

Page 2
அடுத்து பதினொரு வயதுச் சிறுமி ஒரு குழ காதலன. (சரிநிகர் மார்22). எமது நாட்டில் நட வழிந்தால் என்நெஞ்சில் உதிரம் கொட்டுதடி உயிருக்குயிரான குழந்தையையே தனது காதல் இந்தத் தாய். தாய்மையையே இழந்த இத்தாயின் குழந்தையும் ஒரு தொட்டிலில் உறங்குவதாக வ எதுவும் அறியாத அக்குழந்தையின் பரிதாப நி
இந்த பதினொரு வயதுக் குழந்தை, ஒரு கு தாயின் காதலன், தன் காதல் லீலைகளை அக்குழ பிஞ்சுமனம் மாறாத அந்தக் குஞ்சுக் குழந்தை உங்கள் மனக்கண்முன் அனுபவித்துப்பார்க்க கொஞ்சிவிளையாடவேண்டிய அந்தப்பெண்குழ வைத்துப் பராமரிக்கும் நிலையை எண்ணிப்பா
பெண்கள் இன்று படிக்காத பாடம் இல்லை, இல்லை இப்படி இருக்க இக்குழந்தையை தவிச் அதைத் தட்டிக் கேட்கவேண்டும். இன்று இந்த குழந்தைக்கும் நடக்கலாம். சமுதாயத்தை சீரழிக் எறிந்துவிடவேண்டும். யாருக்கு என்ன நடந்த வாழ்ந்து விட்டுப்போவோம் என்று இருக்கக்கூட இயக்கங்கள் தீர்த்து வைக்கட்டும். இப்பிரச்சினை என்று சிலர் கருதுகிறார்கள்.
அப்படி இல்லை. உருவாகிவரும் ஒரு நல்ல இப்பிரச்சினைகள் அனைத்தையும் பெண் இ சும்மா இருந்து விடாதீர்கள். எங்களது பிரச்சி துன்பங்கள் உங்களதும் துன்பங்களே! நீதி ே எங்களுடன் இணையவேண்டும். சமுதாயத்தை அனைவரும் ஒன்று கூடித் துரத்த வேண்டும்.
அழிக்கத் தான் முற்படுகிறோம். எங்கள் குரலு வன்முறைகளை அழித்து, பெண்களின் வாழ்வு
பெண்களுக்கு அரசியலி
“பட்டங்கள் ஆள்வதும் சட்டங்கள் செய் எட்டுமறிவினில் ஆணுக்கு இங்கே பெண் என்று பாடி வைத்தார் புரட்சிக்கவிஞர் ட
தாயும் சேயும் ஒரேசமயத்தில் பிரதமமந்தி பெருமை உடையது எமது நாடு. என்ற ஒன்றாகவே இதுவரை கருதப்பட்டு வந்த பங்கு பற்றுகிறாள் என்றால்; அது அ ஈடுசெய்பவளாகவே முன்வருகிறாள். இந்த 33 சதவீதம் பெண்களுக்கு ஒதுக்கப்பட வே இந்த மசோதா மூன்றாவது தடவையாக தாக்கல் செய்யப்பட்டது காங்கிரஸ் மற்று

தைக்குத் தாயாகி உள்ளாள். காரணம் தாயின் த கொடூரச் செயல் இது. "உன் கண்ணில் நீர் என்று பாடுகின்றான்பாரதி. இங்கே தனது Eன் இன்பத்திற்காக அர்ப்பணித்து விட்டாள் ால் அந்தக் குழந்தை தாயாகி விட்டாள், தாயும் 3த பத்திரிகைச் செய்தியை வாசித்ததும், பாவம் லயை எண்ணி மனம் துடித்துப்பதைத்தது.
ந்தைக்கு தாயாகாவிட்டால் இன்னும் அவளது தை மேல் நடத்திக்கொண்டே இருந்து இருப்பான். பின் துன்ப வேதனையை நீங்கள் அனைவரும்
வேண்டும். அன்னையின் மடியில் மழலை தை, அன்னையாகி மடியில் ஒரு குழந்தையை iங்கள்.
சுமக்காத பட்டம் இல்லை பார்க்காத வேலை க விடலாமா? சமுதாயத்தில் உள்ள அனைவரும் அழகிய நயினாவிற்கு நடந்தது நாளை உங்கள் கும் இந்த நெரிஞ்சிமுட்களை முளையிலே கிள்ளி ல் என்ன? நாங்கள் எப்படியோ சந்தோசமாக ாது. பெண் பற்றிய இப்பிரச்சினைகளை பெண் ாக்ளுக்குத் தீர்வு காண்பது அவர்களது பொறுப்பு
சமுதாயத்தை உடைத்தெறியும் உளிபோன்றது பக்கங்களில் மாத்திரம் தள்ளிப் போட்டு விட்டு னைகள் உங்களதும் பிரச்சினைகளே! எங்களது கட்டு எங்கள் கைகள் உயர உங்கள் கைகளும் அழிக்க முற்படும் இந்த நச்சுக்காற்றை மக்கள் இப்படியான அக்கிரமச்செயல்களை நாங்களும் -ன் உங்கள் குரலும் சேர்ந்தொலித்து இப்பாலியல் பிற்கு இன்பமெனும் ஒளிகொடுப்போமாக!
33 சதவீத இட ஒதுக்கீடு
பதும் பாரினில் பெண்கள் நடத்தவந்தோம். இழப்பில்லைக் காண் என்று கும்மியடி"
ாரதியார்.
பாகவும், ஜனாதிபதியாகவும் ஆட்சி செலுத்தும் லும் அரசியல் என்பது ஆண்களுக்குரியது 1. அப்படி இல்லை; பெண்ணும் அரசியலில் சியலில் பங்கு பற்றிய ஆணின் இழப்பை நாடாளுமன்றம் மற்றும் சட்டப் பேரவைகளில் எடும் என வலுவாக வற்புறுத்தி வருகிறார்கள். பலத்த எதிர்ப்புக்கு மத்தியில் மக்களவையில் இடதுசாரிக் கட்சிகள் இதனை ஆதரித்தன.
பிரவாகினி

Page 3
மகளிர் தின விழாவில் மலைய
நமது நாட்டு தேசிய வருமானத்தில் அதிக பr ஆனால் இப்பெருந்தோட்டத்துறைகளில் பணியா நோக்கிய வண்ணம் இருண்ட பாதையில் வா இம்மலையகப் பெண்களில் 90% மானோர் ே வீட்டு வேலை, தோட்டவேலை என இரட்டைச் 8 வாழ்க்கை நகர்கிறது. எனினும் அவர்களின் துன் யாரும் முன்வருவது இல்லை. இந்த வருடம் மேற்பட்ட தோட்டப்புற,கிராமப்புறப் பெண்கள் கிராமப்புறப் பெண்களின் றயாண் மற்றும் கரகாட் இந் நிகழ்ச்சிகள் யாவும் பெண்களின் உரிமை அறிவூட்டும் வகையிலும் பெண்களுக்கு சம வலியுறுத்துவதாகவும் அமைந்தன. இவ்விழாவி: தீர்மானங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டன. அத் தீர்மா
சர்வதேச பு
சர்வதேச மகளிர் தினத்தை சம்பளத்துட தொழிற்சங்கத் தலைமைகளில் 30 வீதம் பெண் தொழிலாளர்களை மேற்பார்வை தமக்கு குறிப்பிட்ட அளவு கொழுந்தைப் ட அனுமதிக்க வேண்டும். வேலைத்தலத்தில் பெண்களைத் தரக்குை இயற்றப்பட வேண்டும். 齿。 தோட்டத்தின் பிரிவுகளுக்கும் அடுத்த தே டிராக்டர்களில் வேலைக்கு அழைத்துச் 7. பாலியல் வழக்குகளை விசாரிக்க தனி
5
 

கப் பெண்களின் கோரிக்கைகள்.
கை ஈட்டித்தருவது பெருந்தோட்டப் பயிர்களே. bறும் பெண்கள் அளப்பரிய இன்னல்களை எதிர் க்கையை நடத்திச் செல்கிறார்கள். அநேகமாக 1லைக்குச் செல்பவர்களாகவே இருக்கிறார்கள். மை சுமந்து இன்னல்படுபவர்களாகவே அவர்கள் பத்தில் பங்கு கொண்டு இன்னல்களை துடைக்க சர்வதேச மகளிர் தின விழாவில் ஐநூறுக்கு கலந்து கொண்டார்கள். இவ் விழாவில் சிங்கள ம் மற்றும் நடன நாடக நிகழ்ச்சிகள் நடைபெற்றன. ளைப் பறித்து அவர்களை வஞ்சிப்பவர்களுக்கு
உரிமை வழங்கப்பட வேண்டும் என்பதை பெண்களின் உரிமைகள் கோரும் மேலும் சில னங்கள் பின்வருமாறு :
களிர் தினம்
* கூடிய விடுமுறை தினமாக்க வேண்டும். பெண்களுக்கு ஒதுக்கீடு செய்யப்பட வேண்டும். செய்ய பெண்களையே நியமிக்க வேண்டும். றித்த பின் பெண்களை வீடு செல்ல கம்பனிகள்
}வாக பேசுவோரை தண்டிக்கும் சட்டம்
"ட்டங்களுக்கும் கர்ப்பிணிப்பெண்களை
செல்லக்கூடாது. திமன்றங்களை அமைக்க வேண்டும்.
பிரவாகினி

Page 4
சாரதாம்பாளைச் சா
சாரதாம்பாள் என்னும் அழகு மலரை நசித் ஆண்டை இவ்வருடம் வரவேற்கும் இவ்வேை வீட்டில் சகோதரனுடன் வாழ்ந்து வந்த பெண்ை எங்கே? அவளது இறப்பு இரும்பைக்கூட இளக் மண்ணுக்குள் மண்ணாக அவளுடன் நீதி தே அமைப்புக்கள் தான் இவற்றுக்குத் தீர்வு க மக்களும் தங்கள் இதயத்தில் அவள் துயை சாரதாம்பாளுக்கு நீதி சொல்லும். இருட்ட வெளிச்சத்துக்குக் கொண்டு வரப்படும். அச் பெறட்டும்.
6|LI63šř úlůLITuů96 LIT6ölu6ù gI
யாழ்ப்பாணம், பலாலி, வசாவில் நிலைகளில் பாதுகாப்புச் செயற் ஐந்தாவது படைப்பிரிவினர், தாட துஷ்பிரயோகங்களுக்கு முகம் கொ
அவர்களின் கருத்தின் படி, அவர்களை நி பெண்கள் மீது பாலியல் துஷ்பிரயோகத்தின் அளவில் பெண் படையினர் இந் நிலைக்கு அடிபணியாதவர்கள் பலதரப்பட்ட பிரச்சி6ை
அடிக்கடி வேலைகளில் ஈடுபடுத்தல், விடுப்ட இந்தப் பிரச்சினைக்கு முகம் கொடுக்கும் ெ உள்ளனர். கடந்த வருடம் ஒக்டோபர் மா சுட்டுக்கொண்டு மரணமடைந்துள்ளார். ஒ பாலியல் துஷ்பிரயோகங்களினால் கருவு இவ்வாறு கருவுற்ற இருவர் தற்போ பத்தாம் இலக்க அறையில்அனுமதி வருகின்றது. . . ఈ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கடித்தவர்கள் எங்கே?
துச் சிதைத்தவர்கள் எங்கே? இரண்டாயிரம் ளயில் இந்த மலர் வாடி வதங்கியது ஏனோ? ணைக் கடத்திச் சென்று அவளைக்கெடுத்தவர்கள் வைக்கக்கூடிய இரக்கம் நிறைந்ததாக உள்ளது. வனும் புதைக்கப்பட்டு விட்டானா? பெண்கள் ாணவேண்டும் என்று கருதாமல் அனைத்து ர ஏற்க வேண்டும். உங்கள் உயிர்த்துடிப்பு றைக்குள் போடப்பட்ட சட்டம் உங்களால் சட்ட வெளிச்சத்துள் அவளது ஆத்மா அமைதி
ர் மீது அதிகாரிகள் ஷ்பிரயோகம்.
ாான், மற்றும் முன்னரங்க பாடுகளை முன்னெடுத்துச் செல்லும் ம் அதிக அளவில் பாலியல்
டுத்து வருவதாக முறைப்பாடு செய்துள்ளனர்
வகிக்கும் இராணுவ அதிகாரிகள் டoர் இப ஸ் ஈடுபட்டுவருகின்றனர். இது வரை அதி:
உள்ளாக்கப்பட்டுள்ளனர் தமது இச்சைக்கு னக்கு முகம் கொடுத்து வருவதாக தெரிகின்றது.
ப்பெற்றுக்கொடுக்காமை இவற்றுள் அடங்கும். பெண் படையினர் சிலர் தற்கொலை புரிந்தும் தம் கர்ப்பிணியான ஒருவர் தன்னைத்தானே வ்வொரு மாதமும் மூன்று நான்கு பெண்கள் ற்று வருகின்றனர் எனத் தெரிய வருகின்றது து இராணுவ வைத்தியசாலையில் *::: க்கப்பட்டுள்ளனர் எனத்தெரிய
சரிநிகர் : 22, 09.1999
பிரவாகினி

Page 5
தவறுதலாக கருத்துச் சொல்லக்ககூட
எழுத்தாளர் பிர
தவறுதலாக கருத்துச் சொல்லக்கூட கலைஞர்க கலையின் மூலம் தான் எதிர்க்க வேண்டுமே என்கிறார் பிரபஞ்சன். வோட்டர் திரைப்படத்தை இ பிரதியை மத்திய அரசுச் செய்தி விளம்பரத்துை வைத்துக்கொண்டு படம் எடுக்கக் கங்கை நதிச் ஆர்.எஸ்.எஸ் இயக்கத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் தக விட்டனர்.
கங்கைக் கரையில் வாழும் விதவைகளை,விபசசா இந்த இயக்கங்கள் கூறுகின்றன. கணவனை இ கலையின் மூலம் சொல்ல முற்படுகிறார். ஆன எறியப்படுகின்றது என்று இந்த இயக்கங்கள் :
ஒரு விதவைப் பெண் எந்த மாதிரி இன்பத்தை வேண்டும். எந்தக் கட்சி ஆட்சிக்கு வந்தாலும் கலைஞர்களின் சுதந்திரத்தைப் பறிப்பதை எதிர்; ‘என்ற முறையில் தீபா மேத்தாவின் கருத்துக் கருத்துச் சொல்லக்கூட கலைஞர்களுக்கு உரிை மூலம் தான் எதிர்க்க வேண்டும் என்கிறார் பிர
i stairilia Eliztli
எமது நாட்டுக்கு அந்நியச் செலாவணியை
தொழிலாளர்கள் காணப்படுகிறார்கள். யுத்தத் நாட்டின் தேசிய வருமானம் சரிந்த வண்ணமே க அழிவிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்கு இவ்வெளிநா உதவுவதாக உள்ளது. வெளிநாட்டு உழைப்பி தான் இருக்கிறது. இப் பெண்கள் மேற்கு தேர்ச்சியற்ற வேலைகளில் ஈடுபடுத்தப்பட்டுள்ள வரையிலான ஊதியத்திற்கு வேலை செய்கின்ற
வெளிநாட்டில் வேலை செய்யும் பெண்களுக் வேளைகளில் பெண் ஊழியர்கள் அவர்களது எ8 மிதமிஞ்சி வேலை வாங்கப்படுகின்றனர். இ அனுபவிப்பவர்களாக இல்லை.
வெளிநாட்டில் வேலைபார்க்கும் இத் தொழிலா6 தனிப்பட்டவர்களையும் நிறுவனங்களையும் வேலையாட்களுக்கான செயற்பாட்டு வலையமை வெளிநாட்டு வேலையாட்களுக்கான செயற்பாட் பெயரில் வெளிவருகின்றது.
இவ் வலையமைப்பு, வெளிநாட்டு உழைப்புப்பற் அரசசார்பற்ற நிறுவனங்களையும் ஆட்களையுப்

கலைஞர்களுக்கு உரிமை இருக்கிறது
பஞ்சன் கருத்து
ளுக்கு உரிமை உண்டு. அதை எதிர்ப்பவர்கள் ஒழிய வன்முறையின் மூலம் எதிர்க்கக்கூடாது யக்கிய தீபா மேத்தா, இப்படத்தின் கையெழுத்துப் றயிடம் அளித்து அங்கீகாரம் பெற்றவர். அதை குச் சென்ற போது சல்பரிவார் அமைப்புக்கள் ராறு செய்து படத்தை எடுக்க முடியாது செய்து
ரிகளாகக் காட்ட முயற்சி செய்வதை எதிர்ப்பதாக 1ழந்த பெண்ணின் வாழ்க்கையை, தீபா மேத்தா ால் இப்படி எடுத்தால் கலாசாரம் துாக்கி கூறுகின்றன. -
ப் பெறவேண்டும் என அவள் தான் தீர்மானிக்க கலைஞர்களை ஒடுக்கத் தான் செய்கிறார்கள்.
த்து கலைஞர்கள் போராட வேண்டும். கலைஞர் களை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். தவறுதலாக மை உண்டு. அதை எதிர்ப்பவர்கள் கலையின் ாபஞ்சன்.
ஈட்டித்தருபவர்களாக இவ் வெளிநாட்டுத் தினால் ஏற்பட்ட பொருளாதார வீழ்ச்சியினால் ாணப்படுகின்றது. இலங்கைப் பொருளாதாரத்தை ாட்டுத் தொழிலாளர்களின் வருமானம் பெரிதும் ல் பெரும்பான்மை பெண்களின் உழைப்பாகத் மற்றும் கிழக்காசியாவில் வீட்டுவேலை போன்ற ானர். அவர்கள் 4000 ரூபா முதல் 10000 ரூபா
65f.
த ஓர் அவமானமான பக்கமும் உண்டு சில ஜமான்களது உடைமைகளாக நடத்தப்படுகின்றனர். வர்கள் குறைந்த பட்ச உரிமைகள் தன்னும்
ார்களின் பல பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்காகவே கொண்ட ஒரு குழுவாகிய வெளிநாட்டு ப்பு அக்ற்போர்ம் (ACTFORM) உருவாகி உள்ளது. டு வலையமைப்பின் செய்திமடல் "தரணி" என்ற
றிய விடயத்தில் அக்கறையுடன் பணியாற்றுகின்ற
கொண்டுள்ளது.
5 பிரவாகினி

Page 6
ஜப்பானில் வேலைபார்க்குமிடத்தி
ஜப்பானில் வேலைபார்க்கும் பெண்கள் தங்களுக் ஆண்களுக்கு எதிராகத் தாக்கல் செய்யும் வழக் வேலைத்தலங்களில் ஆண்களின் ஆதிக்கத்துள் ( ஆண் உயரதிகாரிகளுக்கு தேநீர் பரிமாறுவத கூறுவதற்கோ இப் பெண்கள் மறுப்புத் தெரிவிப் யோசிகோ தக்ஹாசி கூறுகின்றார். ஜப்பானிய நிறுவப்பட்டுள்ள பாலியல் துன்புறுத்தல் தடுப்பு
ஜப்பானியப் பெண்களின் தொழில் முறைகளில் சமீபத்திய புள்ளி விபரங்கள் காட்டுகின்றன. அறுபதாயிரம் பெண்கள், கம்பனிகளின் தலைவர் விட 3.3 சத வீத அதிகரிப்பு ஆகும். தான் வே தாம் நடத்தப்படவில்லை என்று கோரி 56 வய செய்தார். நீதிபதி இக் கோரிக்கையை ஏற்று அ எனத் தீர்ப்பளித்தார்.
உலகின் தலை சிற
1:2000to ஆண்டுப் பிறப்பையொட்டி கடந்த 1000
யார் என்ற ஒரு வாக்கெடுப்பை பி.பி.சி நிறு
ဗွို· முழுக்க பல்வேறு நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்க ஆயிரம் ஆண்டுகளில் உலகின் தலைசிறந்த шптfї @gifպւDոք
இந்தியாவின் முன்னாள் பிரதமர் இந்திரா கா அன்னை இந்திராவிற்கே கிடைத்தது.
கருத்தரங்கு
பெண்கள் கல்வி ஆய்வு நிறுவனத்தின் கருத்த கொண்டது. காற்றோட்டமும் இடவசதியும்மிக்க மற்றும் உபகரணங்கள், ஒலிபெருக்கி, வீடியே உங்களின் அடுத்த கூட்டம், கருத்தரங்கு, செ போன்றவற்றுக்கு உகந்த இடம் இது. உணவு
தொடர்பு கொள்ள வேண்டிய முகவரி :
பெண்கள் கல்வி,
58 TLD
கொழு தொலைபேசி இ
 
 
 

கு பாலியல் ரீதியாக பாரபட்சம் காட்டப்படுவதாக குகள் அதிகரித்த வண்ணம் உள்ளன. ஜப்பானிய இருப்பதை பெண்கள் வெறுக்கின்றனர். தங்களது ற்கோ தொலைபேசி அழைப்புக்களுக்கு பதில் பதாக ஹெய்யோ பல்கலைக்கழக பேராசிரியரான பல்கலைக்கழகமொன்றில் முதல் தடவையாக க்குழுவின் தலைவராகவும இவர் விளங்குகிறார்.
) பல முக்கிய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டு இருப்பதை
யூலை மாத புள்ளி விபரங்களின் படி சுமார் களாக விளங்குகின்றனர். இது கடந்த வருடத்தை பலை பார்க்கும் கம்பனியில் ஆண்களுக்க சமமாக துடைய ஹிசமிநாக்கா வழக்கொன்றைத் தாக்கல் அவருக்கு 3 கோடி ஜென் வழங்கப்பட வேண்டும்
தகவல் - தினக்குரல் : 1.2.2000
ந்த பெண்மணி யார்?
ஆண்டுகளில் உலகின் தலை சிறந்த பெண்மணி |வனம் இன்டர்நெட்முலம் நடத்தியது. உலகம் ள் கலந்து கொண்ட இத் தெரிவில் கடந்த த பெண்மணியாகத் தெரிவு செய்யப்பட்டவர்
ாந்திதான்! ஆம் அந்தப்பெருமை காலஞ்சென்ற
நன்றி : வீரகேசரி : 1.1.2000
த மண்டபம்
ரங்கு மண்டபம் மிகவும் ரம்மியமான சூழலைக் 45 இருக்கை வசதியுடன் கூடியது. தளபாடம் பா, நவீன சாதனங்கள் பொருத்தப்பட்டுள்ளன. யலமர்வு, படக்காட்சி, விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சி தேநீர் வசதி ஏற்பாடு செய்து கொடுக்கப்படும்.
سمی
ஆய்வு நிறுவனம் ராம வீதி, b - 06 596826 ,595296 5 עב
பிரவாகினி

Page 7
நேபாளத்தில் கருவிலே கை
எங்கள் சமுதாயத்தில் ஆண்குழந்தைக்கு இருக் கிடைப்பது அரிதாக உள்ளது. சாண்பிள்ளை எ எம் மத்தியில் பலர் இருக்கிறார்கள். முற்கா ஆணின் உழைப்பிலேயே தங்கி வாழ்ந்தாள். பெண் பார்க்காத தொழில் ஏது? சில வீடுகளில் மிஞ்சியதாக இருக்கும். சில குடும்பங்களில் குடும்ப அங்கத்தவர்களும் இளைப்பாறுதல் காண பெறவேண்டும் என்னும் அவாவில் எத்தனைே என்று அறிந்ததும் அழித்து விடுகிறார்கள். இதன சந்திக்கிறார்கள். நேபாளத்தில் கருச்சிதைவு பெண் பிள்ளையைத் தவிர்ப்பதற்காக கருச்சிதைப் இருபது வருடம் வரை சிறைத்தண்டனை அனுப உள்ள சட்டவிதிகள் கருச்சிதைவிற்கும் கரு அ நாட்டுக்கான கருச்சிதைவை ஆதரிக்கும் சட்டம் வருகின்றன.
பாதுகாப்பற்ற இக் கருச்சிதைப்பு காரணமா பெண்கள் சிலர் பெண் கருவுடன் சேர்ந்து த மகப்பேற்று மரணவீதம் உலகிலேயே மிகவும் உ முடிகின்றன. வயிற்றில் இருக்கும் குழந்தை ெ அநேகமான பெற்றோர் விரும்புவதாக நேபாள ஜகேஸ்வர் கோதாம் தெரிவித்தார். இத்தகைய காத்மண்டுவில் அநேகமான டாக்டர்களும் சி பல்கலைக்கழக போதனாஆஸ்பத்திரியைச் சேர் கூறினார். நேபாளத்தலைநகள் காத்மண்டுவில் திை செய்து கொள்கிறார்கள் என்று செல்வாக்கான செய்தி வெளியிட்டிருந்தது. பெண் என்று தெ விட்டால் நாளை இவ்வுலகில் பெண் இனமே
முழுதாகக் கொண்டு வருபவள் அவளே. அவன ஆண்களின் நிலையும் கேள்விக்குறியாகிவிடும்.
ஜப்பானிய தேர்தலில் 34 பெண் உ
ஜப்பானில் நடந்த பொதுத்தேர்தலில் அத் வென்றுள்ளனர். ஆணாதிக்கம் கொண்ட
சபையில் 34 ஆசனங்களை பெண்கள் வெ ஆக இருந்தது. ஜப்பானில் 1946ம் ஆண்டு ஆசனங்களை வென்றதை அடுத்து பதிவா இதுவாகும்.
 
 

மந்துவிடும் பெண் சிசுக்கள்.
ம் வரவேற்பும் ஆரவாரமும் பெண்குழந்தைக்கு ாறாலும் அது ஆண் பிள்ளை என்று கூறுபவர்கள் பத்தில் பெண் வீட்டிற்கு வெளியே செல்லாது அன்றைய காலம் மலையேறிவிட்டது. இன்று பெண்ணின் வருமானம் ஆணின் வருமானத்தை ஒரு பெண்ணின் வருமான நிழலில் அத்தனை கூடியதாக உள்ளது. நேபாளத்தில் ஆண்பிள்ளை பா அன்னைகள் தம் கருவில் இருப்பது பெண் ால் பல அன்னையர் சில விபரீத விளைவுகளையும் சட்டவிரோதமானது. இங்கு தாய்மார் பலரும் பின் விளைவுகளை சகித்துக்கொள்ளவும் இதனால் விக்கவும் கூடத் தயாராக உள்ளனர். நேபாளத்தில் அழிப்பிற்கும் வேறுபாடு காண்பிக்காததால் அந் ஒன்று தேவை என்று மகளிர் குழுக்கள் கோரி
5 கிராப்புறங்களில் வாழ்கின்ற வறிய கிராமப் ாங்களும் கரைந்துவிடுகிறார்கள். நேபாளத்தில் பர்ந்தது. ஆயிரம் மகப்பேறுகளில் 850 மரணத்தில் பண்ணாக இருந்தால் கருச்சிதைவு செய்வதையே ா மகப்பேற்று நிபுணர்களில் ஒருவரான டாக்டர் கருச்சிதைவுகளைச் செய்துகொள்ள தலைநகர் கிச்சை நிலையங்களும் இருப்பதாக திரிபுவான் ந்த சிரேஸ்ட மகப்பேற்று நிபுணர் போலா றியால் மும் குறைந்தது பதினைந்து பெண்கள் கருச்சிதைவு ா நேபாளப்பத்திரிகையான காந்பர் அண்மையில் ரிந்தவுடன் அதனைக்கருவிலேயே துடைத்தெறிந்து கேள்விக்குறியாகிவிடும். ஒரு ஆணை உலகிற்கு ளக் கருவிலேயே கலைத்து விட்டால் சமுதாயத்தில் அல்லவா?
நன்றி : வீரகேசரி
ப்பினர் ஆசனங்களை வென்றெடுத்தனர்.
கமான பெண் வேட்பாளர்கள் ஆசனங்களை ஜப்பானிய அரசியலில் பாராளுமன்ற கீழ் ன்றுள்ளனர். 1996ம் ஆண்டு இத் தொகை 23 இடம் பெற்ற பொதுத் தேர்தலில் 39 பெண்கள் 2உள்ள அதிக எண்ணிக்கையான ஆசனங்கள்
7 பிரவாகினி

Page 8
நூல்நிலை
பெண்கள் | கல்வி
F - , 111a피 | நறுவனம
தேசவழமை
ஆசிரியர் : எச் என் , தம்பையா
இந் நூல் டாக்டர் எச்.என்.தம்பையா அவர்களா பழைமை உடையது. இந்நூல்களில் யாழ்ப்ப முதலியன தெளிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளன. ஒ சீதனமாகக் கொண்டு வந்த சொத்துக்களை விளக்கமாகக் கூறப்பட்டுள்ளது. இந் நிலை மீ இந்நூலில் உள்ளடக்கப்பட்டிருந்த கையெழுத்துக் ே சட்டஅறிக்கைகளையோ திருத்தம் செய்ய முற்பட வலியுறுத்துவதாகவே உள்ளது. இத்தகைய சிற 17ம் திகதி சனிக்கிழமை பெண்கள் கல்வி, ஆய்
இலங்கையில் தமிழ் இலக்கிய வளர்ச்சி
ஆசிரியர் : துரை மனோகரன்
இந் நூல் ஐந்தியலாக பிரிக்கப்பட்டு எழுதப்பட்டி இயலில் யாழ்ப்பாணத் தமிழ் மன்னர் காலம்,
காலம், நான்காம் இயலில் 19ம் நூற்றாண்டு : நூற்றாண்டு இலக்கிய வளர்ச்சி ஆகியன ஆரா
புதுமைப்பித்தன் கதைகள் சில
விமர்சனங்களும் விசமத்தனங்களும் ஆசிரியர் : தொ.மு.சி , ரகுநாதன்
புதுமைப்பித்தனின் பற்றாளர்களும் எழுத்தால் அறிந்துகொள்ள இந் நூல் துணை செய்கிறது. அகலங்கள், அவரது வாழ்க்கையில் நடந்த சம்ட கருத்துக்கணிப்புக்கள் எல்லாவற்றையும் தெளி
விரிவும் ஆழமும் தேடி
ஆசிரியர் : சுந்தர ராமசாமி
பொருளடக்கம், நேர்காணல், கேள்வி பதில், ம திரு சுந்தரசாமியிடம் கொல்லிப்பாவை, அகில இ மாதுரு பூமி, தினமணிச்சுடர் ஆகிய ஊடகங்கள் அளிப்பதாகவும் இந் நூல் ஆக்கப்பட்டுள்ளது. சிறப்பாகக் காணப்படுகின்றன.
 
 

ல் எழுதப்பட்டது. அதன் முதற்பதிப்பு ஐந்தாண்டு ானத் தமிழ் மக்களின் சட்டம், பழக்கவழக்கம் ஒரு பெண் தனது விவாகரத்துக்குப்பிறகு, தான் சட்டப்படி பெறுவதற்கு உரித்துடையவள் எனே ளாய்வு செய்த திரு . சிவாஜி பீலிக்ஸ் அவர்கள். குறிப்புக்களையோ சட்டப்படியான வழக்குகளையோ வில்லை. இந் நூலின் சாரம் பெண் உரிமையை ப்புக்கள் நிரம்பிய இச் சட்ட நூல், மாசி மாதம் வு நிறுவனத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.
டருக்கிறது, முதலியலில் தோற்றுவாய், இரண்டாம்
மூன்றாம் இயலில் போர்த்துக்கீசர் ஒல்லாந்தர் தமிழ் இலக்கிய வளர்ச்சி. ஐந்தாம் இயலில் 20ம் பப்பட்டுள்ளன.
ார்களும் வாசகர்களும் பல அாய நசயதிகளை
இந் நூல் புதுமைப்பித்தன் கதைகளின் ஆழ வங்கள், அவரைப்பற்றிய பல எழுத்தாளர்களின் வுபடுத்துகிறது,
திப்புரை
|ந்திய வானொலி தினமலர், தினமணி, சுபமங்களா ரின் கேள்வியும், அதற்குத் சுந்தரராமசாமி பதில் பெண்விடுதலை, பெண்ணியம் பற்றிய தகவல்கள்
பிரவாகிE