Page 1
彎
UAFFNAHIN
 
 
 
 
 
 
 
 

DU COLLEGE
ェ
多 -)
警
*玖
ECACT
A
39

Page 2
THE IKEN ή ENDυ αOLIEαE
STI A H
Mr. A. Camaraswamy, M. A. & Lond); Dip. in Ed.
(Lond.); (Bar-at-Law), Principal. , V. M., Asapillai, B, SC, General & Engineering (Lond.) Vice-Principal , V. Nagalingam, B. A., (Hons), (Cal)
C. M. Culasingam, B.Sc. (Lond.) * N. Sangarapillai, B. A., (Londy) N. Narayanan, B. A. B. L. L. T., (Madras) C. Sabaratnam, B.Sc., (Lond.) S. Jeyaveerasingham, B.A. (Hons), (Lond) „ V POnniah, Inter-Science, Inter-Arts, 1st Class Trained
P. Thambu, Inter-Arts & First Class Trained. M. Mylvaganan, First Class Trained. K. V. Mylvaganan, First Class Trained, (First Class Drawing Certificate), (City and Guilds Woodwork Certificate) (Ceylon), , K. S. Rajaratnain, First Class Trained , A. Charavana multitu. I ritier-Science.
K. S. Subramanian Bi-lingual Trained. S. P. Rasiah, Second Class Certificate. A. K. Ponnanpala, third Class Certificate. T. Ranasamy, Second Class Certificate. , S. V. Subramaniana, Provisional Third Cla SS. Certi
Hcate and Bala Pandit, , V. Sundararajah, LOndlOpn Matric.,
C. Shaniuganathan, Drawing Master. V. T. Sanbandhan, (Tanni Pandit.) Miss K. Charavananiuttu, Inter-Science.
Y, Kanakasabai, Senior Cab Certificate. , T. Annanntnah.
N. Singaravelu, Senior Cajab. Certificate. Mr. P. Thyakarjah, Instructor of Gallines.
A. Raupillai (Music Master).
CEERICAL STAR Mr. A. Duraisingam (Accountant).
, K. Sivakolunthu.
, M., Nad Arajah.
BOAREDENG Mr. S. Jeyaveerasingham, B.A., Hons. (Lond.) Resident Master
N. Sinnathan by Warden.
 
 
 
 

/
Organization of Work
-axe-ess-s
The College consists of three departments-(i) the Primary School, (ii) Middle school, (iii) Upper school.
(i) The Primary school :-Lower First Year, Upper First Year and Second Year (called Special classes) and the 5th Standard. No pupil is admitted to a Special class unless he has passed the vernacular s third Standard. Pupils of the Special classes pass through a special course in English, Arithmetic and other subjects in accordance with the departmental syllabus of studies. At the end of the Second Year, pupils who qualify for promotion are promoted to the 5th Standard.
(ii) The Middle school :-Forms I, II, III.
(iii) The Upper school:-Forum IV, and Pre-Matric and Matric Forms.
Pupils from Form IV. are presented for the J. S. C.
exa,
The College is also preparing students for the InterScience Exam.
------
GENERAL RULES
Admission:
Admission to the College is open to boys and girls without distinction of race or Creed.
A pupil who seeks admission must be in possession of a record-sheet from the School or college he or she has last attended and a birth-certificate. Admission may be refused if the record-sheet shows that the pupil's

Page 3
conduct in the School previously attended has been unsatisfactory or for any other reason the Principal deems adequate.
Pupils seeking admission may be required to pass an entrance examination graded according to the class to which admission is sought.
The first month's fees together with the terminal fees and an admission fee of Rs. 2/- in the case of the Special classes and Rs. 3/- in the case of classes higher up must be paid on the day of admission.
Withdrawal:
A pupil may be withdrawn at any time provided that his parent or guardian makes application for leaving Certificate giving full one Calendar month's notice and paying up all fees due. Any pupil who has entered for the Matric Examination of June who gives notice to leave college by the end of March, April or May, must pay his fees to the end of June. Similarly a pupil who has entered for the same exam. of January and who gives notice to leave at the end of November must pay his fees to the end of December.
The Principal may, without disclosing reasons, send a pupil home for chronic indifference to Work or gross misconduct or irregular attendance or any other remissIn CSS.
Attendance:
(a) Pupils absent from School without leave are fined 25 cents per day. In case of sickness, the parent or guardian is expected to inform the Principal in time; in default, the fine will be charged from the second day.
(b) Leave of absence will not be granted to a pupil for any reason other than illness, except under very
 

凯
special circumstances and upon production of a written request from parent or guardian.
(c) Pupils whose fees are in arrehirs beyond the 20th day of the month for which they are due are sent home.
(d) Pupils who come late shall not enter class without reporting themselves to the Principal and taking a permit from him, which will be issued only where satisfactory reasons are given. If no satisfactory reasons are given, the Principal may punish them at discretion and allow them to enter class.
(e) Pre-Matric and Matric Students absenting themselves from any test without the Principal's permission shall be liable to a fine not exceeding Rs. 5/-
Working Hours:
Fore-noon Session 9-10 a. m. to 12 noon; After-noon Session 1-15 p.m. to 4 p.m.
HOSTE
1. The College maintains a hostel which is strictly vegetarian. It has accommodation for 125 residents. It is under the charge of a resident master and a warden, subject to the control of the Principal.
2. Pupils may become either weekly boarders, returning to their homes for the week-end, or monthly boarders returning to their homes at the end of the term.
3. It is desirable that a pupil entering the hostel is provided with a complete outfit as suggested below:- One steel trunk (with secure lock); four veshties; four towels; four shirts; two bed-sheets; two white bed-spreads: one pillow; two pillow-cases; two blankets; one handbucket; one clothes-bag; one dining plate, Boarders who prefer to use leaves instead of dining plates are expected

Page 4
4
to pay an extra fee of 50 cents per month. Before sending their boys to the boarding house, parents and guardians are requested to see that their boys' outfit is complete and all articles are marked clearly with name or initials.
4. No money will be advanced by the Principal to the boarders except under special circumstances. Parents are, therefore, advised to deposit with the Principal at the beginning of every month or term a sum of money sufficient to cover expenses likely to be incurred by their boys for stationery, clothing, travelling expenses, pocketmoney, etc.
5. No pupil is allowed to go outside the College or boarding premises except where special reasons exist and with an exeat signed by the Warden.
6. Dormitory arrangements are settled at the begins ning of each term; and no pupil is allowed during the term to change his place without the permission of
the Warden.
7. Boarders not returning to the boarding house on the day appointed, at the beginning of each term, are liable to a fine not exceeding Rs. 2/- at the discretion of the Principal.
8. No boarder can be withdrawn by his parent or guardian from the hostel without a calendar month's notice or one month's boarding-fees being paid up in lieu of notice.
9. Pupils returning to the hostel after leave of absence must report themselves to the Principal before rejoining
10. Misconduct in the hostel may entail summary expulsion from it as well as from the College under circumstances particularly aggravating.
11. A place in the hostel can at no time be claimed as a matter of right,

5
12. Boarders are expected to conform to all special rules laid down by the Principal with regard to study and discipline.
-ܛܚܚܚܝܼܬܝܪܚ
FEE REGULATIONS
1. Fees (Tuition & Boarding) are payable monthly on or before the 10th of the month for which they are due, and, in January, May and September, within ten days after the beginning of the term. In case the last day for payment of fees happens to be a holiday, they may be paid on the next working day. If they are not paid by the due dates, a fine of cts. 25 on tuition fees and cts, 50 on the boarding fees will be levied.
2. An admission fee of Rs. 2/- must be paid by every pupil seeking admission to the Boarding.
3. Every pupil from Form II to Matric who studies Science subjects must deposit Rs. 5/- on admission. In the case of the Students in the Inter-Science Class the amount to be deposited is Rs. 7/50. This amount, less any charge for breakage or other damage, will be refunded when the pupil leaves the College.
4. The Terminal fees referred to in the attached Schedule are payable on Or before the 10th February, June, and October of every year.
5. If special circumstances require that fees should be paid before the dates specified in these rules, the Principal will send round special circulars to that effect, and no fee shall remain due after the date fixed in Such circulars.

Page 5
6
SCHEDULE OF FEES
Tuition (Monthly) Rs. Cts. Admission RS, Cts,
1st Year Special 2 OO (payable only on ad2nd Year Special 2 50 mission and readmis5th Standard 5 OO sion to) 1st Eorn 5 50 College 2nd Eorna 6 OO Special Classes 2 OO 3rd Eorm 6 50. Other Classes 3 OO 4th Foirm 7 50 Boarding 2 OO Pre-Matric Foirm 8 OO Terminal Matric Form 9 OO Science Inter. Science Class 10 00 Forms II, III 1 50 Boarding (monthly) Forms IV, Pre-matric
Monthly (under 12) 11, 50 and Mati iC 2 50 (over 12) 13 00 1inter-Science C!Ky. SSS 5 () 0 Weekly (under 12) 10 00 Botany only 1 50
9 ን (over 12) 11 00 Miscellaneous - Light (for Inter-Science Special classes 1 OO boarders only) (monthly) 50 Standard V. 2 OO Leaves (for those only who Forms I to III 8 OO require them (monthly) 50 Higher classes 3 50 Lunch (under 12) , 2 (OO) (over 12) , 2 50
一>妾<一一 SCHOLARSHIPS
A limited number of Scholarships is available annually for the benefit of deserving pupils of 18 years of age and under who are unable to pay School fees. Applications must be made before the end of December each year. The children of Teachers of the College and its branch schools are given free tuition.
If there are three brothers or sisters attending the College the youngest may be treated as a free scholar; if there are four brothers or sisters attending, the eldest may be treated as a free scholar.
Special attention will be paid to the work, attendance, and conduct of free scholars, which, if found unsatisfactory, may make the Principal Cancel the Scholarship. This applies to all classes of free scholars.
All classes of free scholars must pay the fees noted under 'Admission' and "Terminal' in the Schedule of fees.
 

JAFFNA HINDU COLLEGE SCHOLARSHIP FUND
REMARKS
NO. N A MI EAMOUNT | 1 | Ponnambalavanesar----... Scholarship1,000 || (No Deed) 2 | Ponnampalam Coomaraswamy ...·1,000, 3 | Namasivaya Mudaliyar ...----|×1,000· 4 | Nagalinga Muda liyar- - -- - -ɔɔ1,577... 5 | Ramanathan (Planter, K. Kangsar)» »1,710· 6 | Dr. Hallock---------- - -·|1,000· * 7 | Selvakan many Ammai ...- - -» »|500* 阿→8 | Ridgeway ...---------- - -...| 1,725(Deed) 9 | Brown Sinnathamby- - -----, |1,000... 10 || Subramanjar Saba pathy (Tirunelvely)! 21,050· |- | 11 | Valuppillai- ... --·· · -×500„ for Karainagar School. 12 || Sanmuganathan ...- - -- - -! »„ Land & Building Rs, 1,200 13 || Sivakamithai- ----- - -----· ··...,Rs. 1,000 Prize Fund 1 | ST. M. Pasupathy Chettiaľ· · -» » -----,**** .Rs. 2,000 Rs. ...12,062
“Praise be to Vyasa, the great author of the Mahabharata,that in this Kasi Yuga, there is one great work. The Tapas and
other hara Yogas that were practised in other Yugas do not work now. what is means by Danam? The highest of gifts is the giving of spiritual knowledge. The notis the giving of secular knowledge, and
What is needed in this Yuga, is giving, helping others.
she next is the saving of life; the last is giving food and drink. – VIVEKANAN D4 atthe Jaffna. Hinčių College, 25—1–1897.

Page 6
8
EXAMINATIONS AND REPORTS
Examinations are held at the end of the 1st, 2nd and 3rd terms and also at other times to test progress. Promotions are made on a consideration of the combined results of the year's work and examinations. A report is sent at the end of every month and every term to the parent or guardian of each pupil as regards progress and Conduct.
ASSOCATIONS
There is a literary association for every class from Form. I upwards, which meets Once a week. The Young Men's Hindu Association, which is devoted to the study and practice of the Hindu Religion, holds weekly meetings. There is a College Dramatic Society which stages a play every year.
--
LIBRARY AND READING ROOM
The Library is housed in the spacious hall upstairs in the Science Block. It is provided with ample seating accommodation. The Reading room is supplied with the following papers and magazines:- The Ceylon Daily News, The Sunday Observer, The Times of Ceylon, The Hindu Organ, Inthusathanam, The Children's Newspaper, The Teachers' World and School Mistress, Tit-Bits, Pictorial Education, Hindu Illustrated Weekly, The Illustrated Weekly of India, Armchair Science, Passing Show, John O'London's Weekly, The Times Literary and Educational Supplements, The Strand, The National Geographic Magazine, The Kalainagal and The Ananda Vika tan,
 

9
ATHLET ICS
The College is fortunate in having acquired a playground close to the College buildings. It is being made use of since January 1938.
Provision is made to play Football, Cricket, Volley Ball, and Basket Ball, The following members of the Staff are in charge of the games-Messrs. P. Thiyakarajah, K. V. Mylvaganam, C. Sabaratnam, & S. P. Rasiah.
Provision has also been made for the practice of wrestling, and the services of an instructor have been engaged for the purpose.
-=
SCOUTING
The College runs a registered Cub Pack and a Scout Troop (4th Jaffna Troop). A Rover Crew is to be formed in the near future. In all there are about seventy-five Cubs and Scouts. The Cubs are in charge of Mr. V. Sundararajah and Mr. K. V. Mylvaganam is the Group Scout Master.
ேைஆ0இதுமே

Page 7
DATE.
19
14 25
18
10
18
College Calendar for 1939
DAY. JANUARY. Thursday, College and Boarding House Re-open.
FEBRUARY, Friday. Taippusan (Holiday).
MARCH. Friday. College and Boarding House close for New Year Holidays.
MAY. Wednesday, College and Boarding House Re-open. Friday. Thirunavukarasar Guru Pooja.
JUNIE. Saturday. Thirugnanasalmpanther Guru Pooja. Thursday. King's Birthday (Holiday). Thursday, Manickavasagar Guru Pooja.
JULY. Monday, Suntherannoorthy Guru Pooja.
AUGUST. Monday, Adi Amawasai (Holiday). Friday. College and Boarding House close for Nallur Festival.
SEPTEMBER. Monday. College and Boarding House Re-open.
NOVEMBER. Friday. Last Friday in Aippasi, Dipavali.
(Holiday). DECEMBER.
Monday, College and Boarding House close for Pongal Holidays.
 

Curricula of Studies and Text - Books
一争一
INTER-SCIENCE.
Pure Mathematics.
Briggs & Bryan. Advanced Algebra. Hall & Stevens. School Geometry. Loney. Trigonometry. Milne & Westcott. Calculus. Applied Mathematics.
Loney. Elements of Statics & Dynamics. Loney. Elements of Hydrostatics. Physics.
Wagstaff. Properties of Matter. (Tutorial) Intermediate Text Book of Heat. ( 99 ) y 99. Light. ( , ) 99. , , Sound. Hutchinson. Magnetism & Electricity (Pt. I.) Allen & Moore. Practical Physics, Chemistry.
(Tutorial) Metals and Physical Chemistry. ( . ) Non-metals. ( , ) Organic Chemistry. ( , ) Quantitative Analysis. ( , ) Qualitative Analysis.
MATRICULATION.
English.
Shakespeare. Twelfth Night. Addison. Essays (Ed. J. H. Fowler:
Macm. E. L. S.) Milton Par, Lost I. Lycidas.
Low & Hollingworth. The Matriculation English
Course,

Page 8
12
Latin.
(Tutorial.) Selections from Latin Authors. North & Hillard. Latin Composition. Kennedy. Latin Grammar. Watt & Hays. Latin Construing Book. Blackie's Intermediate Unseens. Mathematics.
Hall & Stevens, Arithmetic. Hall. Algebra. Hall & Stevens. Geometry. Advanced Mathematics.
Loney. Elements of Trigonometry. Loney. Coordinate Geometry. Briggs & Bryan. Advanced Algebra. Meehanics.
Loney. Elements of Statics & Dynamics. Loney. Elements of Hydrostatics. Physics.
Nightingale. Heat, Light & Sound. Chemistry.
OSCroft. Inorganic Chemistry for Upper Forms. Botanу.
(Tutorial). Botany for Matriculation. Geography.
Philips' Modern School Atlas of Commercial
Geography Part II. V. C. Spray. Senior Exercises in Mapping. Fairgrieve and Young. Eurasia Book III, - Unstead and Taylor. Essentials of World Geography.
History.
Warner & Marten. Groundwork of British History. Logic.
B. N. Roy. Text-book of Deductive Logic.
Inductive ,
99. 99. 59
 
 
 
 

13
Ta mminili.
T. A. Kanakasabhapathy Mudaliar. Miscellaneous
Essays. (Palaniandi Pillai & Co.) M. S. Thirunavukkarasu Muda liar. Germs Of Tamil Poetry, Bk. III. (Palaniandi Pillai & Co.)
Religion.
Tiruva Cakam. The Four Akavals.
a PRE-MATRIC.
English. -
Low & Hollingworth. Matriculation English Course. Shakespeare. AS Y Ou Like It. Macmillan. Longer Narrative Poems
(XIX Century): M. E. L. S.
Thackery. Henry Esmond.
Ta minili. -
V. T. Sambandhan. செந்தமிழ் வாசக சிந்தாமணி,
Dr. V. Swaminatha Iyer. 1516ör 5ődöt L-57ub Get LL-gli. சடகோபாாமாநுஜாசாரியர்
கிருஷ்ணமாசாரியர். நன்னூல்காண்டிகையுாை. Reίίgίοη.
திருவாதவூரடிகள் புராணம். சபையார், சைவத்திருநெறித் தோத்திரத்திரட்டு,
Ιαίφη.
North & Hillard. Latin Composition. Kennedy. Latin Grammar. Latin Construing Book. Mathematics.
Hall & Stevens. Arithmetic. Hall. Algebra. Hall & Stevens. Geometry.
Advanced Mathematics. Same as for Matric.
Mechanics.
Same as for Matric.

Page 9
14
Physics.
Nightingale. Heat, Light & Sound. Chemistry.
OSCroft. Inorganic Chemistry for Upper Forms. Botany.
Tutorial. Botany for Matriculation. History.
Warner & Marten. Groundwork of British History. Geography.
Sanne as for MatriC.
FORM IV.
English.
R. L., Steven Son. Travels with a Donkey in the
Cevennes (Macm. E. L. S.) M. G. Edgar. A Treasury of Verse, Part II,
Section B, (Harrap & Co.) Wren & Martin. High School Eng. Composition. Nesfield. BOOk IV. Collin's Senior Etymological Dictionary.
Ta minili.
Prose: Kumarasamy Pulavar. Sisupala Charitram
(Thana Laximi Book Depot, Chunnakam.) Poetry. Nala Venba, Kali Thodar Kandan 1-100.
சடகோபராமாநுஜாசாரியர்
கிருஷ்ணமாசாரியர் நன்னூல்காண்டிகையுாை. Ιαίίγι.
Caesar, War in Gaul HBk. 5: Chaps, 5-58.
North & Hillard. Latin Prose Composition,
Kennedy. Revised Latin Primer.
Blackie. Un SeenS.
Mathernetics,
Hall & Stevens, Arithmetic.
Hall. Algebra.
Godfrey & Siddons. Geometry,

15
Chemistry.
Tyler. Chemistry. Physics.
Gregory & Hadley. Physics. Botany.
Fr. Le GOC. Tropical Botany. History.
Mendis. Our Heritage. Mendis. Early History of Ceylon.
Ikin, The Pageant of History. Sections 1-39. W. & A. K. Johnston's Atlas of World History. Geography.
Dudley Stamp. The World. Philips' Visual Contour Atlas. (Ceylon Ed.) V. C. Spray. Elementary Exercises on Map Work.
Religion.
திருவாதவூரடிகள் புராணம். g-60)ւմ այդ i, சைவத்திருநெறித்தோத்திரத்திாட்டு.
FORM III.
English.
víambos Tales from Shakespeare, vÓLongmans.)
Charles Kingsley. Heroes. .3C. J. Ridout. In Poem Town. Book IV. (Blackie)
Oxford. Junior Course of English Composition. Nesfield. BOOk IV,
Tamil.
சபையார். நளவெண்பா கலிநீங்குகாண்டம். ν சபையார், 6 TIL "IL LITLb Lu Tai) LI TTL Lib. I சடகோ பராமாநுஜாசாரியர்
கிருஷ்ணமாசாரியர் நன்னூல் காண்டிகையுரை.
Latin.
Longmans. Latin Course. - C2 Beresford. Latin Reader Iکسر ب

Page 10
6
Mathematics.
Hall & Stevens, Arithinoetic. Hall. Algebra.
Godfrey & Siddons. Geometry. Elementary Science.
History.
7 David Hussey. Ceylon & World History, Book III. Geography.
Dudley Stamp. The World. Philips' Visual Contour Atlas. Religion. ^{V. T. Sambandhan, மாணிக்கவாசகசுவாமிகள் சரித்திரம், JEGOLJULJITT iii. சைவத்திருநெறித் தோத்திரத்திரட்டு.
FORM II. English.
Baker & Thorndike. New Everyday Classics.
Sixth Reader.
A. L. Bright Story Readers: Supplementary Grade V. No. 50. Robin Hood and His Merry Men,
No. 51. King Arthur and His Knights.
No. 58. The Black Tulip. | C. J. Ridout. In Poem Town, Book III, (Blackie).
Oxford. Junior Course of English Composition.
Nesfield. Book III. Collins' Senior Etymological Dictionary,
Tazmil.
,i. ஏழாம் பாலபாடம்ן חju J_ן (F60.
Fடகோ பராமாநுஜாசாரியர் கிருஷ்ணமாசாரியர், நன்னூல் காண்டிகையுரை.
Ιαίίγι.
Longmans. Latin Course. Beresford. Latin Reader I.

17
Mathematics.
Hall and Stevens. Arithmetic. Hall. Algebra.
Godfrey & Siddons, Geometry. Ballard & Hamilton. Fundamental Geometry 2nd Series, Pupils Bouks II. & III. (Longmans)
Elementary Science. History.
David Hussey. Ceylon & World History. Book II. Geography.
| A Willmore. The British Empire. Philips' Synthetic Map of the World.
Religion.
5 Ιταλίουή. பெரியபுராண வசனம், AFGODLulu u Tiff. சைவத்திருநெறித்தோத்திாத்திாட்டு.
FORM II.
English.
Baker & Thorndike. New Everyday Classics. Fifth
Reader. A. L. Bright Story Readers. Supplementary Grade IV. No. 40. Stories from the Life of Kind Alfred. No. 49. The Story of Hiawatha. No. 148 Masterman Ready. C. J. Ridout. In Poem Town. Book II. (Blackie)
Wren. Progressive Eng. Composition. Nesfield. Book II. Collins' Senior Etymological Dictionary Tamil.
கோபால் புதிய தமிழ் வாசகம், எட்டாம் வகுப்பு.
(B. G. Paul & Co.).
V. T. Sambandhan. மயானகாண்டம், நாவலர், இலக்கணச் சுருக்கம், Matthematics.
Hall & Stevens. Arithmetic. Hall Algebra.
3

Page 11
18
Ballard and Hamilton. Fundamental Geometry.
1st Series Pupils' Books
III, III. 99 2nd 99. , Book I.
(Longmans).
History.
David Hussey, Ceylon and World History, Book I.
Geography.
W. E. Charavanamuttu. A Modern School Geography
for Std. VI. Philips' Visual Contour Atlas. Religion.
τιτολίου ή, திருவிளையாடற் புராண வசனம். சபையார், சைவத்திருநெறித் தோத்திரத்திாட்டு.
STANDARD V.
English.
Baker and Thorndike. New Everydav Classics.
Fourth Reader. A. L. Bright Story Readers. Supplementary Grade III.
No. 32. St. George of Merry England. NO., 39., The Mad Tailor and the Caliph Stork. No. 134. The Palace of Peaceful Pleasures. C. J. Ridout. In Poem-Town. Book I. (Blackie) Wren. Progressive English Composition.
L. E. Blaze. First Lessons in English Grammar. Collins' Senior Etymological Dictionary.
Geometry.
Ballard & Hamilton. Fundamental Geometry. 1st Series Pupils' Book I. (Longmans).
Αγίίίνηeίφα
W. El Charavanamulttu. Book V. History.
Marie Musaeus Higgins. Stories from the History
of Ceylon. E. Davies. The Heritage of History. People of
Early Times. (Longmans.)

19
Geography
V. E. Charavanamuttu. The New Geography for
Ceylon Schools. Std. V. Modern School Geographi
cal Exercise Book. Philip's Visual Contour Atlas. (Ceylon Ed.) Ta minili.
gaOLujTi. ஆரும்பாலபாடம்.
M. Rajamanikkam. Tamil Grammar for the young.
Religion.
| E η ίδιου η. நான்காம் பாலபாடம்,
Fபை யார், சைவத்திருநெறித்தோத்திரத்திாட்டு,
II, YEAR SPECIAL.
English.
New Method Reader. Book III.
1st Supplementary Reader III. 2nd ,, III.
The Westminster Readers. Days in Storyland.
Book I. First Series. (Longmans).
Lawrence Faucett. The Oxford English Course.
Book III. Collins' Senior Etymological Dictionary. Geography.
The New Geographies for Stand. IV. The New Geographical Work Book for Std. IV. Tamil. | Εσωμμυπή. ஐந்தாம் பாலபாடம்.
பழனியாண்டிப்பிள்ளை கம்பனி. திருக்கண்ணப்பன்.
Arithmetic,
W. E. Charavana muttu. Book IV.
Religion.
நாவலர், சைவ வினுவிடை Book I.
Luf சைவத்திருநெறித் தோத்திரத்திாட்டு.

Page 12
UPPER FIRST YEAR.
English.
New Method Reader. Supplementary Reader I.
Book II,
Supplementary Rader NO. II, - Longmans. The Heritage Story Books. Wolves &
Bears. Lawrence Faucett. The Oxford English Course.
Book II.
Tazaml.
gF60)Ljustij. AB IT Göras Tui பாலபாடம்
பழனியாண்டிப்பிள்ளை கம்பனி. சத்தியநாராயணன்,
Arithmetic
W. E. Charavanamultitu. Book III. Religion.
சைவபோதம். Book I. gFG0)Ljustif. சைவத்திருநெறித் தோத்திரத்திாட்டு,
LOWER FIRST YEAR.
English.
New Method Reader I. A. and I. B. Phonic Primer. The wolf and the lamb and other stories,
Primary Grade I. (Blackie & Sons) Indian Fables and Legends. Book I. (Longmans)
Lawrence Faucett. The Oxford English Course,
Book I. Parts I & II.
Tamil.
கோபால் புதிய தமிழ் வாசகபுத்தகம். IV (நான்காம்வகுப்பு) பழனியாண்டிப்பிள்ளை கம்பனி. பாலகோபாலலிலே.
Arithmetic.
V. E., Charava, namnuttu, BOOk II. Religion.
BITഖഖ്, முதலாம் சைவவினுவிடை. சபையார் சைவத்திருநெறித்தோத்திாத்திாட்டு,
| ^\
. 6ܢ ¬ܐ is っイ * ༦༧ །
 
 
 
 

BRANCE SCHOOLS
ENGLISH Kokuvi Hindu English Mixed School.
Headmaster. Mr M. Carthigesu, St Class Trained
Urumpiray Hindu English Mixed School.
Headmaster- Mr. A. Sitaraman, 1st Class Trained
Karainagar Hindu English School.
Headmaster - Mr. A. Kanagasabai, B. A.
@圈、 English School.
L L L L L S S L S S S S S L L L SSSSS S JS SS S S S S L LSLS
Vaddukoa da Hindu English School. Headmaster- Mr. M. Sabaratnasinghe, B. A., Trained.
Tondananar Hindu English SCHOO)
Headmaster: Mr. S. P. Krishnanurity, B. A.
TA MA LI LI:
Jafna Hindu College Tami Mixed School.
Headmaster: Mr, T. P. Kulanthaive,
1st Class Trained and Bala Pandit.
Kokuvi Hindu Tamil Mixed school.
Headmaster:- Mr. K. Navaratnaü
1st Class Trained and Calib. Junior Certificate.
Urumpiray Hindu Tani Mixed School.
Headinaster:- Mr. A. Kandiah,
1st Class Trained and 3rd Class Certificate (Eng.)
respiray Chandrotha ya Vidyasalai.
Headmaster: Mr. S. Kanapathipillai,
1st Class Trained.
Karainagar Hindu Tallimi Mid School. Headmaster- Mr. K. Nallathanby, 1st Class Trained.
Sangathanai Hind, Tami Μixed School
Headmaster Mr. V. Kathirgalmar, St Class Trained

Page 13
萎 sarvá e:
* ii i K Y ZS
 
 
 
 
 
 
 

3 Press