Page 1
பரிசுத்தினம்
அதிபர் அ
பிரதம விருந்தினர் : திரு. இ. யோகநாத
மேலதிக செயலாளர் கல்வி உயர் கல்வி அமைச்சி
PRNC
 

- 1998
ன் அவர்கள்
PRIZE DAY-1998
PALS REPORT
CHIEF GUEST
MR. R. YOGANATHAN
Additional Secretary Ministry of Education & Higher Education
யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி யாழ்ப்பாணம். 1998-09-04

Page 2
jਈਸੈ।
மங்கள விளக்கேற்றல்
63 ονα σώ.
கல்லூரி மான
வரவேற்புரை
செல்வன் ஜெ (முதுநிலை மா
அறிக்கை:
o Suñ
பரிசுத்தின உரை:
பிரதம விருந்
ஆங்கிலப் பேச்சு:
பரிசில் வழங்கல்:
பிரதம விருந்
நன்றியுரை:
திரு. ஐ, தங்
(செயலர், பழை
கல்லூரிக் கீதம்

நிரல்
তা গ্ৰী দিল্লী শ্ৰেীষ্ট
ஆதித்தன்
ணவ முதல்வன்)
முருகதாஸ்
கேஸ்வரன்
ழய மாணவர்)

Page 3
கல்லூரி அதி
(நவம்பர் 1997 தொட்க்கம் ஆகஸ்ட்
அன்பும் பண்பும் மிக்க
ல், உயர்கல்வி அமைச்சின் மேலதி உயர்திரு. இ. யோகநாதன் அவர்களே மதிப்பிற்குரிய ஆசிரியர்களே! முரணவக் செல்வங்களே! பழைய மாணவர்களே! பெற்றோர்க்ளே!
நலன் விரும்பிகளே!
உங்கள் அனைவருக்கும் நல்வரவு கூறு
பழமையும் பெருமையும் # எமது கல்லூரியின் இன்றைய தினத்திற்கு முதன்மை விருந்தினரா இந்துவின் மைந்தனும் இலங்கை கல்வி உயர்கல்வி அமைச்சின் மேலதிகச் செயல ளருமான உயர்திரு. இ. யோகநாத அவர்களை அழைப்பதற்குக் கிடைத் பேறு குறித்து மிக்க மகிழ்ச்சி அை கிறோம்.
ஐயா! தாங்கள், எமது கல்லூரியில் கல்வி பயின்ற 194

பரின் அறிக்கை
1998 வரையுள்ள காலப் பகுதிக்கானது)
இச் செயலாளர்
t
ன்றோம்.
1958 ஆண்டுகள் வரையிலான காலப் பகுதியில் மாணவ முதல்வராகச் சேவை புரிந்தீர்கள். கல்லூரியின் இரண்டாம் பிரிவு உதைபந்தாட்ட அணியின் உப தலைவராகச் செயற்பட்டதுடன் கல்லூரி யின் சார்பில் மாவட்ட ரீதியிலான உதை பந்தாட்ட, மெய்வல்லுநர் போட்டிகளில் பங்கெடுத்துக் கொண்டீர்கள். இதே திறமையைப் பல்கலைக்கழக மட்டத்தி லும் வளர்த்துக் கொண்டு ( 1959 -1962) பேராதனைப் பல்கலைக்கழகக் கலைப் பட்டதாரியாக விளங்கினீர்கள். 1965 இல்

Page 4
நடைபெற்ற இலங்கை நிர்வாக சேவைப் பரீட்சை (திறந்த) யில் சித்திபெற்று, பிரிவுக் காரியாதிகாரியாகவும், உதவி அரசாங்க அதிபராகவும் யாழ்ப்பாணத்தில் கடமையாற்றியதுடன் பல்முனைப்பட்ட பதவிகளை வகித்து அவற்றி ற்கு ப் பெருமை சேர்த்தீர்கள். யாழ்ப்வாணம், மட்டக்களப்புப் பகுதிகளின் உதவித் தேர்தல் ஆணையாளராக, மட்டக்களப்பு அரசாங்க அதிபராக, நகர அபிவிருத்தி அதிகார சபைப் பணிப்பாளராக, புனர் வாழ்வு-புனரமைப்பு அமைச்சின் சிரேஷ்ட உதவிச் செயலாளராக, புனர்வாழ்வு அமைச்சின் மாகாணச் செயலாளராக, கலாசார அலுவல்கள் அ  ைடி ச் சி ன் மேலதிகச் செயலாளராக பல்துறைகளி லும் பணியாற்றியதுடன் தற்போது கல்வி, உயர்கல்வி அமைச்சின் ம்ேலதிகச் செயலாளராகப் பதவி வகிப்பது கல்லூரி அன்னைக்குப் பெருமையைத் தருகிறது.
உயர்திரு. இ. யோகநாதன் அவர்களே! தாங்கள் யப்பான், சீனா போன்ற பல நாடுகளுக்குப் புலமைப் பரிசில் பெற்றுச் சென்று வந்த அனுபவம் மிக்கவர்கள். மனித நேயமும், இலக்கிய ஆர்வமும் நிறைந்தவர்கள். விளையாட்டுத் துறை யில் ம ர ன வ ப் பருவத்திலிருந்தே ஈடுபாடு கொண்டு வரும் நீங்கள் வட இலங்கை, கிழக்கிலங்கை டெ னி ஸ் இரட்டையர் அ ரிை யி ன் சம்பியனாக (Champion) 1974, 1979 ஆண்டுகளில் விளங்கினீர்கள். இத்துணையாற்றலும் அனுபவமும் மிக்க தங்களை இந்த நன்னாளில் வாழ்த்தி வரவேற்கின்றோம்.
பரீட்சைப் வெறுபேறுகள் க. பொ. த. (சா. த) டிசம்பர் 1997 எட்டுப் பாடங்களிலும்
அதிவிசேட சித்தி பெற்றோர் O3 ஏழு பாடங்களில்
அதிவிசேட சித்திபெற்றோர் 09 ஆறு பாடங்களில்
அதிவிசேட சித்திபெற்றோர் 墨4 பெறப்பட்ட மொத்த
அதிவிசேட சித்திகள் 59婴
ބޮޗް
ανού

சல்வன் குனரெட்ணம் செந்தூரன், சல்வன் விநாயகமூர்த்தி துஷ்யந்தன், சல்வன் தில்லையம்பலம் நிஷாந்தன்
கியோர் எட்டுப் பாடங்களிலும் அதி சேட சித்தி பெற்றனர்,
பொ. த. உயர்தரம் கற்கத் தகுதி பற்றோர்:
விஞ்ஞானம் 38
கலை, வர்த்தகம் - 05
க. பொ. த (உத) ஆகஸ்ட் 1997 கலைக்கழகம் செல்லத் தகுதி பெற்றோர்!
பெளதிக விஞ்ஞானம் ബ உயிரியல் விஞ்ஞானம் 4露 வர்த்தகம் · 6 ᏑᎧᎧᎧᏓ) ര 2
மொத்தம் —
பின்வருவோர் நான்கு பாடங்களிலும் திவிசேட சித்திபெற்றுள்ளனர்.
பளதிக விஞ்ஞானம் செல்வன் செல்வரத்தினம் உதயசங்கர்
செல்வன் அரசரட்ணம் ஜங்கரன் செல்வன் கனகசபை சிறீஸ்கந்தவேள் செல்வன் சிவசோதி செந்தூரன்
யிரியல் விஞ்ஞானம் செல்வன் தங்கவேலாயுதம் சுகிதரன் ர்த்தகம் செல்வன் சிவலிங்கம் ரவிதாஸ்
இப்பரீட்சையில் பெளதிக விஞ்ஞானப் ரிவில் செ.உதயசங்கர் 356 புள்ளிகளைப் பற்று யாழ் மாவட்டத்தில் முதலாம் டத்தையும், அகில இலங்கையில் இரண் ாம் இடத்தையும்
க. சிறீஸ்கந்தவேள் 344 புள்ளிகளைப் பற்று யாழ் மாவட்டத்தில் இரண்டாம் டத்தையும், அகில இலங்கையில் ட்டாம் இடத்தையும்,
த. சுதாகர் 316 புள்ளிகளைப் பெற்று ாழ் மாவட்டத்தில் ஏழாம் இடத்தை

Page 5
யும், அ. ஐங்கரன் 315 புள்ளிகளைப் பெற்று யாழ். மாவட்டத்தில் எட்டாம் இடத்தையும், சி. செந்தூரன் 314 புள்ளி களைப் பெற்று யாழ். மாவட்டத்தில் பத்தாம் இடத்தையும் பெற்றுள்ளனர்.
உயிரி ய ல் விஞ்ஞா ன ப் பிரிவில் த.சு.கிதரன் 311 புள்ளிகளைப் பெற்று யாழ் மாவட்டத்தில் இரண்டாம் இடத் தையும் ச. கணேஸ்குமார் 309 புள்ளி களைப்பெற்று யாழ் மாவட்டத்தில் ஐந் தாம் இடத்தையும் பெற்றுள்ளனர்.
கலைப் பிரிவில் சு. நவநீதகிருஷ்ணன் 803 புள்ளிகளைப் பெற்று யாழ் மாவட் டத்தில் நான்காம் இடத்தைப் பெற்றுள் ஊரார்,
ஆசிரியர் குழு
திரு. சே. சிவராஜா
எமது கல்லூரியில் 18 வருடங் களுக்கு மேலாக ஆசிரியராகவும், பாட இணைப்பாளராகவும் பகுதித் தலைவ ராகவும் உப அதிபராகவும், பிரதி அதிப ராகவும் கடமையாற்றி 285.88 முதல் இளைப்பாறினார்.
இவர் தமது சேவைக்காலத்தில் முகாமைத்துவக் குழுச் செயலாளராகவும், கல்லூரி அ பி வி ரு த் தி ச் சபையின் முதலாவது பொருளாளராகவும், இந்து இளைஞன் மலர் ஆலோசனைக் குழு உறுப்பினராகவும் பணியாற்றினார். இவர் எமது கல்லூரிப் பழைய மாணவர் என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
இடமாற்றம்:
எ மது கல்லூரியில் த ற் கா லி கி இணைப்புப் பெற்று இருவருடங்களுக்கு மேலாக ஆங்கில ஆசிரியராகக் கடமை யாற்றிய திரு. கே. வாசவன் விசேட ஆங்கிலப் பயிற்சி பெறுவதற்காக இவ் வருட ஆரம்பத்தில் பலாலி ஆசிரிய கலாசாலைக்குச் சென்றார். அவர் தனது பயிற்சியைத் திறம்பட பூர்த்தி செய்து மீண்டும் எமது ஆசிரியர் குழாத்தில் சேர்ந்து பணியாற்ற வேண் டு மென விரும்புகின்றோம்.

புதிதாகச் சேர்ந்தோர்:
திருவாளர்கள் :
ஜே. ஏ. தேவராஜா அ. கோகிலன் சி. நகுலராசா நா. செல்வரத்தினம் பா. சிவானந்தராசா த. பாலச்சந்திரன் திருமதி ட. செ. அரசரட்ணம்
ஆகியோர் இவ் வருடத்தில் எம்முடன் இணைந்து பணி புரிகின்றனர்.
இவரி தம்பணி இங்கும் சிறந் து விளங்க வாழ்த்தி வரவேற்கின்றோம்.
மீண்டும் சேர்ந்தவர்கள்:
திரு. பொ. செ. திருநாவுக்கரசு மீண்டும் எம் ஆசிரியர் குழாத்தில் இணைந் துள்ளார். இவரை மீண்டும் ஆசிரியர் குழாத்தில் வரவேற்பதில் பெருமகிழ்ச்சி யடைகின்றோம்.
தற்காலிக இணைப்புப்பெற்று எமது ஆசிரிய்ர் குழா த் தி ல் கடமையாற்றிய திரு. செ. கோகிலானந்தன் நிரந்தர இடமாற்றம் பெற்று எம் ஆசிரிய குழாத் தில் இவ்வருடம் இணைந்துள்ளார். அவரையும் வரவேற்பதில் பெருமகிழ்ச்சி யடைகின்றோம்.
திரு. மு.சிவதாசன் தற்காலிக இணைப் புப் பெற்று ஆசிரியர் குழாத்தில் இணைந் துள்ளார்.
பரீட்சை சித்தி
திருவாளர்கள் ஜே. ஏ. தேவராசா, து. வி க் கி னே ஸ் வ ர ன் ஆகியோர் அலைமாஜிப் பட்டப் பரீட்சையில் சித் தி யடைந்துள்ளனர்.
பகுதிநேர ஆசிரியர்கள்
ஆங்கிலபாட பகுதிநேர ஆசிரியராகக் கடமையாற்றிய திரு. ஜெ. மனோரஞ்சன் கடந்த ஏப்ரல் மாதம் முதல் இளைப் பாறியுள்ளார்கள். அவர் எம் கல்லூரிக்கு ஆற்றிய சேவைக்கு எமது நன்றிகள்.
3.

Page 6
திரு. கே. ரமணதாசன் பகுதிநேர ஆங்கில ஆசிரியராகக் கடமை புரிகின்றார்.
துணை ஆளணியினர்:
கல்விசாரா நிரந்தரத் துணை ஆளணி யினரில் செல்வி செ. கமலினி நூல்நிலையப் பணியாளராகவும், திரு. க. ஜெயபாலன் ஆய்வுகூடப் பணி யா ள ரா கவு ம், திரு. ம. சுபேந்திரன் உதவிச் சமையற் காரராகவும் 05.08.98 முதல் நியமனம் வெற்றுள்ளனர்.
தற்காலிக ஆசிரியர்
திருவாளர்கள் து துஷ்யந்தன் பே, பாலசுப்பிரமணியம், இ. றஜீவன் ஆகியோர் தற்காலிக ஆசிரியர்களாகக் கடமைபுரிகின்றனர்.
தற்காலிக துணை ஆளணியினர்:
தி ரு வா ளர் க ள் க. நந்தகுமார், ந. ஜெய சங்க ர், சி. சுதா க ர ன், (ம. கு க னே ஸ் வ ர ன், செ ல் வி. செ. கருணாகரன் ஆகியோர் தற்காலிகத் துணை ஆளணியினராகக் கடமை புரிகின் றனர்.
புலமைப்ரிைசில் நிதியம்
தலைவர் = அதியர்
செயலர் :- திரு. பொ. மகேஸ்வரன்
பொருளர் :- திரு. க. பூபாலசிங்கம்
இந்நிதியத்தில் தற்பொழுது ரூபா, 650,000 நிரந்தர வைப்பில் உண்டு. இதில் இருந்து பெறப்படும் வட்டி மூலம் பொருளாதார வசதி குறைந்த மாணவர் களுக்கு மாதாந்தம் நிதியுதவி வழங்கப் படுகின்றது. ரூபா 15,000 ஐச் செலுத்தி இக்க்ைங்கரியத்தில் மேலும் பலதியாக சிந்தனையாளர்கள் உதவ வேண்டுமென விரும்புகின்றோம். இந்நிதியத்தின் மூலம் தற்போது 45 மாணவர்கள் பயன்பெற்று வருகின்றனர்.
لکھیے

பரிசு நிதியம்
தலைவர்?- அதிபர்
செயலரும், பொருளரும்:-
திரு. சே. சிவசுப்பிரமணியசர்மா
கல்லூரியின் வருடாந்தப் பரிசுத்தினத் துக்குப் பரிசில் வழங்குவதற்கான நிதி யினை முதலீட்டு வட்டிமூலம் பெறுவதற் காக 1993 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப் பட்ட இந்நிதியம் இன்று ரூபா 103500/- வுக்கு மே ற் பட் ட தொகையினை மு த லீ டா க க் கொண்டு இயங்கி வருகின்றது.
இந்நிதியத்துக்குப் பெற்றோர், பழைய மாணவர், நலன்வீரும்பிகள் உட்பட 44 பேர் பங்களிப்புச் செய்துள்ளனர்.
விளையாட்டுத்துறை பொறுப்பாசிரியர் :- திரு. சண், தயாளன் உதைபந்தாட்ட்ம் 1997
16 வயதுப் பிரிவு: பொறுப்பாசிரியர் : திரு. ச. நிமலன் U vý°ý gygii : திரு.சண். தயாளன் அணித்தலைவர் :
செல்வன். நா. இராஜலக்ஸ்மன்
உதவி அணித்தலைவர்?
செல்வன், க. கபிலன் நல்லூர் கல்விக்கோட்டப் பாடசாலை களுக்கிடையே நடைபெற்ற சுற் று ப் போட்டியில் முதலாம் இடத்தினையும் வலயமட்டப் போட்டியில் இரண்டாம் இடத்தினையும் பெற்றுக்கொண்டோம்.
18 வயதுப் பிரிவு:- பொறுப்பாசிரியர்: திரு. சண். தயாளன் பயிற்றுநர் : திரு. மு. கணேசராஜா அணித்தலைவர்: செல்வன். சி. கார்த்திக் உதவி அணித்தலைவர்:
செல்வன். வி. கிருபாகரன்
கோட்டமட்டப் போட்டியில் முதலாம் இடத்தையும் வலயமட்ட போட்டியில் நான்காம் இடத்தையும் பெ ற் று க் Gass nr6ajer G3terriħ

Page 7
பொறுப்பாசிரியர் :
திரு.பா. ஜெயரெட்ணராஜா பயிற்றுநர் திரு. சண். தயாளன் அணித்தலைவர்
செல்வன் தி. திருக்குமரன் உதவி அணித்தலைவர்
டுதல்வன், சோ. கோகுலபாலன்
நல்லூர் கல் விக் கோ ட் - மட்ட போட்டி, வலயமட்டப் போட்டி இரண் டிலும் முதலாம் இடத்தினைப் பெற்றுக் கொண்டோம். அணியில் பின்வருவோர் அங்கம் வகித் தனர். 01. தி. திருக்குமரன் 02. சோ, கோகுலபாலன் 03. வி. கெல்வின் 04. ந. பிரசாந்தன் 05. தா. குணதர்சன் 06. து. பிரபாகரன் 07. சொ. தேவலிங்கம் 08. இ. கோபிகரன் 09. க. ஜெகன் 10. பா. உமாகணேசன் 11. க. விசாகன் 12. ப. மயூரன் 18. எஸ். பிரதீப் 14. சீ. ஜெகந்தன் 15. ஜெ. பிரதீபன் 16. ம. பிரதீப்
தாமாகவே முன்வந்து உதைபந்தாட்ட
அணிகளுக்கு பயிற்சி அளித்த எமது பழைய மாணவர்களான
திரு. ந. வித்தியாதரன்
திரு. மு. கணேசராஜா ஆகியோருக்கு எமது நன்றிகள்,
துடுப்பாட்டம் 1998 19 வயதுப் பிரிவு:- பொறுப்பாசிரியர் : திரு. ச. நிழலன்

பயிற்றுநர் திரு. இ. ஜெயந்திரன்
பங்குபற்றிய 5 ஆட்டங்களில் 1 இல்
வெற்றியும் 1 இல் தோல்வியும் 8இல்
சமநிலையும் பெற்றோம்.
17 வயதுப் பிரிவு:
பொறுப்பாசிரியர் :
திரு. மொ. சிவானந்தராஜா பயிற்றுநர் திரு. இ. ஜெயந்திரன் அணித்தலைவர்
செல்வன் சி. லக்சுமிகாந் உதவி அணித்தலைவர்
செல்வன். நீ முரளிதரன்
யாழ் மாவட்ட பாடசாலைகள் துடுப் பாட்டச் சங்கம் நடாத்திய சுற்றுப் போட் டியில் அரை இறுதிப் போட்டி வரை முன்னேறினோம்.
15 வயதுப் பிரிவு: பொறுப்பாசிரியர்: திரு. ச. நிமலன் பயிற்றுநர் திரு. சண். தயாளன் அணித்தலைவர் செல்வன் சு. கெளசிகன்
உதவி அணித்தலைவர்:
செல்வன். தே, விமலகாந் யாழ் மா வட்ட ப் பாடசாலைகள் துடுப்பாட்ட சங்கம் நடாத்திய சுற்றுப் போட்டியில் அரை இறுதிப் போட்டி வரை முன்னேறினோம்.
மென்பந்து, துடுப்பாட்டம் பொறுப்பாசிரியர் திரு. ச. நிமலன் பயிற்றுநர் : திரு. சண், தயாளன் அணித்தலைவர் செல்வன். தி. ஆதவன் உதவி அணித்தலைவர் :
செல்வன், சி, கநர்த்திக்
பங்குபற்றிய 7 ஆட்ட ங் களி லும் வெற்றிபெற்றோம். கோட்டமட்ட, வலய மட்ட, உப மாவட்டப் போட்டிகளில் முத லாம் இடத்தைப்பெற்று மாகாண மட்டப் போட்டிக்கு தெரிவு செய்யப்பட்டோம். அணியின் சார்பில் பின்வருவோர் அங்கம் வகித்தனர்.
25

Page 8
01. தி. ஆதவன் 02. சி. கார்த்திக் 03. பா. ஜெயரூபன் 04. சி. லக்சுமிகாந் 05. ஒ. சைலேஸ்வரன் 06. சி, சந்திரவதனன் 07. பூரீ, பூரீவிஜீந்திரன் 08. சி. சஞ்சித் 09. என். செந்தூரன் 10. கே. பார்த்தீபன் 11. எஸ். சதீசன் 12. ப. தெய்வீகன்
3. அ. கலிஸ்ரஸ் அனோஜன் 14. தி. சஞ்ஜெயன் 15. ஆர். மனோரஞ்சன் 16 நீ, முரளிதரன் 17. அ. கீதசகிலன் 18. வி. இராகுலன்
உடற்பயிற்சிப்போட்டி
பொறுப்பாசிரியர் : திரு. சண், தயாளன் பயிற்றுநர் : திரு.செ.தேவரஞ்சன் அணித்தலைவர் ே செல்வன்.வ. அபராஜ்
கல்வித் திணைக்களத்தால் நாடத்தப் பட்ட போட்டியில் 1-ம் இடத்தைப் பெற்றுக் கொண்டோம்.
மெய்வல்லுநர் நிகழ்ச்சி பொறுப்பாசிரியர் :
திரு. பெ. சிவானந்தராஜா பயிற்றுநர் திரு. சண். தயாளன் அணித்தலைவர்: செல்வன். ச. சுரேன்
வ ரு டா ந் த இல்ல மெய்வல்லுநர் போட்டியில் பசுபதி இல்லம் முதலாம் இ ட தீ  ைத ப் பெற்றுக் கொண்டது. முதன்மை விருந்தினராக எமது கல்லூரி யின் பழைய மா ன வ ரூம் இலங்கை வங்கியின் மு கா  ைம ய ர ள ரு மா கி ய திரு. ஐ. தங்கேஸ்வரனும் அவர்தம் பாரியாரும் ஆலந்து கொண்டு சிறப் பித்தனர்.

நல்லூர் கல்விக் கோட்டமட்ட போட் யில் 28 முதலாம் இடங்களையும் 18இரண் டாம் இடங்களையும் 04 மூன்றாம் இடங் கிளையும் பெற்றுக் கொண்டோம். பின் வருவோர் வீர முதல்வர்களாகத் தெரிவு செய்யப்பட்டனர்.
செல்வன். நா. இராஜலக்ஸ்மன் செல்வன். ச. சுரேன்
வலயமட்ட போட்டியில் 12 முதலாம் இடங்களையும் 5 இர ண் டாம் இடங் களையும் 8 மூன்றாம் இடங்களையும் பெற்றுக்கொண்டோம்.
பி ன் வரு வோர் மாகாண மட்ட போட்டிக்கு தெரிவு செய்யப்பட்டனர். 1. ந. பிரசாந்தன் 2. ச. சுரேன் 3. மா. சகிலேந்திரா 4. தி, சஞ்ஜெயன் 5. த . லெஸ்ஸிகணேசன் 6. எஸ். அஜிந்தன் 7. வ, அபராஜ்
மாணவ முதல்வர் சபை 1998
ஆசிரிய ஆலோசகர் -
திரு. பொ. மகேஸ்வரன்
முதுநிலை மாணவ முதல்வர் -
செல்வன் சோ. ஆதித்தன்
உதவி முதுநிலை மாணவ முதல்வர் :-
செல்வன் ஜெ. கோகுலபாலன்
செயலர் - செல்வன் கை, அனுசன்
உறுப்பினர் தொகை - 43.
இவர்கள் கல்லூரியின் பாரம்பரியம், "கட்டுப்பாடு", ஒழுங்கு ஆகியவற்றைப் பேணிப் பாதுகாத்து வளர்த்து வருவதில் நிர்வாகத்திற்குப் பேருதவி நல்கி வருகின் றனர். மாணவ முதல்வர் ச  ைப யி ன் வாராந்த ஒன்று கூடல் ஒவ்வொரு புதன் கிழமைகளிலும் பாடசாலை இ  ைட வேளையின் போது இடம்பெற்று கல்லூரி யின் ஆக்கபூர்வ வளர்ச்சி பற்றிய தீர்மானங்கள் நிறைவேற்றப்படும். எமது

Page 9
சபையின் மாணவ மு த ல் வர் க ள் பாடசாலை வேளைகளிலும் பாடசாலை விழாக்காலங்களிலும் தமது க ட  ைம களைச் செவ்வனே செய்து பாடசாலைக்கு சிறந்த புகழினை நி ைல நாட் டி வருகின்றனர்.
இந்து இளைஞர் கழகம் பெருந்தலைவர் திரு. ந. தங்கவேல் பெருஞ்செயலர் திரு. மூபா.முத்துக்குமாரு பெரும்பொருளர் : திரு. சி. இரகுபதி தலைவர் செல்வன் இ பிரேம்குமார் இணைச் செயலர்கள்:
செல்வன் கி. குருபரன்
பொருளர் : செல்வன் சு. பிரதீப்
எமது கல்லூரியில் மூத்த கழகமாக விளங்கும் இந்து இளைஞர் கழகம் மான வர்களிடையே சைவ நற்பண்பாடுகளை யும் ஒழுக்க விருத்தியையும் வளர்க்கும் நோக்குடன் பணியாற்றி வருகின்றது. தைப்பொங்கல் முதல் மார்கழித் திரு வாதிரை வரை பன்னிரு மாதங்களிலும் வருகின்ற சமயத் திருநாட்களை ஆசிரிய ஆலோசனைகளுடன் சிறப்பாகக் (ଇ $ntଉଜ୍ଜା டாடி வருகின்றது.
யாழ்ப்பாணம் சைவபரிபாலன சபை நடாத்தும் சைவநெறித் தே ர் வு க Grif? ả கல்லூரிமாணவர்கள் அனைவரும்தோற்று வதற்கு எமது கழகம் ஊக்குவித்து வழி நடத்திச் செல்கின்றது. கல்லூரியிலே அமைந்திருக்கும் பரீஞானவைரவர் ஆலய அர்ச்சகர் சம்பளத்தில் பெரும்பகுதியை எமதுகழகமே மாதந்தோறும் உ ண்டியலி லிருந்து வழங்கி வருகின்றது. கல்லூரியின் பழைய மாணவர் சங்கமும் பாடசாலை அ பி விருத் தி ச் சங்கமும் இணைந்து வ ழ ங் கு கி ன் ற நிதி உத வி யு ட ன் வருடாந்த சங்கா பிடேகத்தை எமது கழகம் சிறப் பா கி நீ டாத் தி யது. நவராத்திரியை மு ன் னி ட் டு நடாத்தும் நாவன்  ைம ப் போட்டி வ ழ  ைம போல் இவ் வா ன் டி லும் நடாத்தி முப்பிரிவிலும் முதலிடம் பெற்ற மாண வர்களுக்கு தங்கப்பதக்கங்களை பழைய

மாணவர் சங்க ஆதரவுடன் வழ ங் கி மா ன வ ர் க  ைள ஊக்குவித்துள்ளது. கல்வி அமைச்சின் ஆலோசனைக்கேற்ப கல்லூரியில் நடைபெற்ற தருமவாரத்தை சிறப்பாக அனுட்டித்தது. தருமவாரத் திலே துர்க்காதுரந்தரி, சிவத்தமிழ்ச் செல்வி தங்கம்மா அப்பாக்குட்டி அவர்கள் ஆற்றிய உரைகள் மாணவர்களுக்கு பெரிதும் நன்மைபயத்தது. சுவாமி விவேகானந்தர் அவர்கள் 1897ஆம் ஆண்டு எமது கல்லூரியில் பிரார்த்தனை மண்டபத்திலே ஆற்றியவுரையை யாழ்ப் பாணம் இந்துக்கல்லூரி பழைய மாணவர் சங்கம்( கொழும்புக்கிளை ) தமிழ் ஆங்கில ம்ொழிகளில் அச்சிட்டு அனுப்பி வைத் தது. எமது கழகம் அந்நூலை கல்லூரி சிவஞானவைரவர் ஆலய முன்றலிலே வைத்து வெளியிட்டு விற்பனை செய்து வருகின்றது.
12.06.1998 ல் எமது கழக வகுப்புப் பி ர தி நிதி க ள் தொண்டைமானாறு செல்வச்சந்நிதி ஆ ல ய த் தி ற் கு யாத் திரையை மேற்கொண்டதுடன் ச ந் நிதி யான் சைவப்பண்பாட்டு பேரவையின் அனுசரணையுடன் சமயக்கலை நிகழ்ச்சி களையும் நடாத்தி பாராட்டுக்களையும் பெற்றுள்ளது.
தமிழ்ச் சங்கம்
பொறுப்பாசிரியர்:
திரு. பொ, ஞானதேசிகன்
தலைவர் : செல்வன் கி. குருபரன்
உப தலைவா :
செல்வன், பொன். முருகதாஸ்
செயலர் செல்வன் அ. ஆரூரன் உப செயலர் செல்வன் சி. பிரதீபன் பொருளர் : செல்வன் க. சுஜீவன் υέβα σ 3υή : செல்வன் கு. புரந்தரன்
சங்க ஆண்டு (1997-98) க் கா ன மேற்படி செயற்குழு தனது வழமையான செயற்பாடுகளைச் செவ்வனே நிறைவேற் றியது.
மேலும் 98 ஆம் ஆண்டுக்கான தமிழ் மொழித் கினப்போட்டிகளில் இ ல ந் து
ஷை

Page 10
கொண்ட எமது மாணவர்கள் கோட்ட மட்டத்தில் பதின்மூன்று 1ஆம் இடங்களை யும், மூன்று 2 ஆம் இடங்களையும் ஒரு 3 ஆம் இடத்தினையும் பெற்றுக் கொண்
lୋ; if .
வலயமட்டப் போட்டிகளில் எட்டு 1 ஆம் இடங்களையும், ஒரு 2 ஆம் இடத் இனையும் பெற்றுக் கொண்டனர்.
காணமட்ட வரிவடிவப் போட்டி களில் பின்வரும் மாணவர்கள் கலந்து டு காண்டனர்.
செல்வன் வி. துமிசன் எழுத்தாக்கம்
சிரிவு-(4)
இலவன் இ. கிஷாந் கவிதை பிரிவு (4) இல்வன் பொன் முருகதாஸ் தமிழியற் கட்டுரை, செய்யுள் பிரிவு-(5) (பொருள் விமர்சனம்)
இவர்களுள் செல்வன் சி. துமிசன் செல்வன் பொன் முருகதாஸ் ஆகியோர் இரண்டாம் இடத்தைப் பெற்றுக் கொண் டனர். இவர்களுக்கு எமது LifrtrfrL(b) * 567.
மாகாணமட்ட ஒலிவடிவப் போட்டி களில் பின்வரும் மாணவர்கள் பங்கு பற்றத் தெரிவாகினர்.
செல்வன் தி. சுகந்தன் வாசிப்பு cᏛ ↑°6y-2 செல்வன் கு. செந்தூரன் பேச்சு பிரிவு-4 செல்வன் ர. கஜானனன் பாவோதல்
ഴdിഖ്-4 செல்வன் அ ஆரூரன் இசை (தனி)
பிரிவு-5 செல்வன் கு. செந்தூரன் விவாதம் செல்வன் இ. சர்வேஸ்வரா 7. uff', ) செல்வன் பா, பாலகோபி
இம் மாணவர்கள் போக்குவரத் து வசதியின்மையினால் திருமலை சென்று போட்டிகளில் கலந்துகொள்ள முடியாமற் போனமை கவலைக்குரியது.
மேலும் "தூண்டி" இருதிங்கள் ஏ டு அதன் ஒர் ஆண்டு நிறைவு தொடர்பாக
B

கல்வித் திணைக்கள அநுசரணையுடன் நடாத்திய தமிழ்த் திறன் போட்டிகளில் மூன்று 1ம் ஆம் இடங்களையும், நான்கு 2ம் இடங்களையும், இரண்டு ம்ே இடங் களையும் பெற்றோம். இவை தவிர நாடு பூராவும் நடாத்தப்படுகின்ற நிறுவன ரீதியான அமைச்சு ரீதியான போட்டி க ளி லும் கலந்துகொண்டு சான்றிதழ் களைப் பெற்றுள்ளோம். இவ் வருட ம் தமிழ் மொழித்தின விழா 4-6-98 இல் கொண்டாடப்பட்டது. எங்கள் கல்லூரிப் பழைய மாணவரும், ஆசிரியப்பணி புரிந்த வரும், பெற்றாருமாகிய பலாலி ஆசிரிய is 6). T G T G 6) விரிவு ரை யா ளர் திரு. சிவ மகாலிங்கம் அவர்கள் முதன்மை விருந்தினனராக வருகைதந்து விழாவைச் சிறப்பித்தார். அவர்தம் பாரியார் பரிசில் வழங்கி மகிழ்வித்தார். கல்லூரிகளுக் இடையிலேயும் நல்லுறவுகளை எ ம து சங்கம் வளர்த்து வருகின்றது.
THE ENGLISH UNION 1997/1998
Members of the Executive
Committee 1998
Teacher - in - Charge:
Mr. S. Maheswaran
President:
Mast. G. Senthuran
Secretary
Mast. V. Thusyanthan
Treasurer;
Mast. M. Sagilendra Editor:
Mast. K. Saravanan
I have great pleasure in giving the annual report of the English Union for 1998. Our English Union in its history, has made a great change in developing the English language activities by integrating the class room learning with the outside practical use of English.

Page 11
Taking heart, most students came forward to participate not only at the annual English Day Competitions, but also at the annual English Day Celebra - tions. Now our students performances in English language are being measured in a great deal. Our students have won twenty - nine awards at the Divisional Level English Day Competitions held
in 1998.
I am proud of saying that our students have turned over a new leaf to develop the skills-Listening, Speaking. Reading and Writing under the guidance of the teachers of English.
The English Day Celebration for the year 1998 was held on a grand scale on the 6th of July. This year, more than one hundred and fifty students took part in the programmes and made it a great success. All the programmes won the applause of the audience. With the help of tle members of the School Development Society, we made a recording of all the programmes on video tape. To the 1998 English Day Celebration, we invited the principal, Palaly Teachers' College Mr. S. Pathmanathan as the Chief-Guest the A. D. E. Már. D. R. Arumainayakan as the Guest of Honour and Miss. Penny Kennard - District Co-ordinator, the save the Children Fund as the Special Guest.
I wish the students all success.
சாரணர் அறிக்கை குழுச்சாரணர் தலைவர்:
திரு மு. பன முத்துக்குமாரு துருப்புத் தலைவன்:
செல்வன் அ. இளங்குமரன் உதவி துருப்புத் தலைவர்
செல்வன் பொன். முருகதாஸ்

களஞ்சியப் பொறுப்பாளர்:
செல்வன் மெ. பாபுஜி 6) guvaji
செல்வன் க, சரவணன் θυσφ6ισή:
செல்வன் நா. நாகரத்தினம் சமூக சேவைப் பொறுப்பாளர்:
செல்வன் மா. சகிலேந்திரா
சின்னச் செயலர் - செல்லான் பா. ஜனகன்
சேவை செய்வதே ஆனந்தம் எனக் கொண்டு செ ய ல |ா ற் றி வரும் எமது சாரணர் துருப்பு 82 ம் ஆண்டு வளர்ச்சிப் பாதையில் காலடிபதித்து சேவையாற்றி வருகின்றது.
இந்த ஆண்டு பல்லேகல (கண்டி) வில் நடைபெற்ற 5 வது தேசிய ஜம் போறியில் எமது துருப்பைச் சேர்ந்த 21 பேர் கலந்து கொண்டனர். 5 வது தேசிய சாரணர் ஜம்போறிக்கு சென்ற மாவட்ட குழுவில் எமது சாரணர்களின் பங்கே அதிகமாக இருந்தது. மாவட்ட துருப்புத் தலைவராக எமது துருப்புத் தலைவர் (97) சி. கங்காவும் பொருளராக எமது உதவித் துருப்புத் த  ைல வ ர் ர, பிரசாந்தாவும் இடம்பெற்றமை குறிப் பிடத்தக்கது.
எமது சாரணர் துருப்பு பாடசாலைக்கு உ ள் ஞ ம் வெளி யி லும் பல சமூக சேவை செயற்பா டு க ைன வெற்றி கரமாக முன்னெடுத்து செயற் படுத் தி யது. யாழ் மாவட்ட அணித்தலை வர் பயிற்சியில் கலந்து கொண்டது. இவ் வாண்டு பாசறை நிகழ்வும் சிறப்பாக நடந்தேறியது வழமைபோல் பயிற்சியிலும் செ யற் ப ஈ ட் டி லும் மு ன் னின்று விருதுகளையும், தகுதிகாண் சின்னங்களை யும் பெற்றுக்கொண்டும் எமது சாரணர் துருப்பில் இருவர் ஜனாதிபதி விருதுக் கான தகுதியைப் பெற்றுள்ளனர். ஐவர் பயிற்சிகளையும் சின்னங்களையும் நிறை வேற்றி வ ரு கி ன் ற ன ர். ஒன்பதுபேர் முதலாம்தர சின் ன த்  ைத ப் பெற்றுக்
9

Page 12
கொண்டனர். பதினாறுபேர் இரண்டாம் தர சின்னத்தைப் பெற்றுக்கொண்டனர். முன்னேற்றப் பாதையில் வீறு த  ைட போடும் யாழ் இந்துச் சாரணர் துருப்பு, எ தி ர் கால சிறந்த செயற்பாட்டுக்கும் திட்டமிட்டு வருகின்றது.
ஐந்தாவது ஜம்போறியில் எமது துருப் பினைச் சேர்ந்த பின்வரும் சாரணர்கள் கலந்து கொண்டனர், செல்வன் சி. கங்கா செல்வன் ர. பிரசாந்தா செல்வன் அ. இளங்குமரன் செல்வன் பொன். முருகதாஸ் செல்வன் மெ. பாபுஜி செல்வன் க. சரவணன் செல்வன் நா. நாகரக் தினம் டிெல் வள் மா, சகிலேந்திரா செல்வன் பா. ஜனகன் செல்வன் நி, துஷ்யந்தன் செல்வன் வை. கந்தப்பா செல்வன் வி. திருக்குமார் செல்வன் ஜெ. தனேஸ்குமார் செல்வன் ச. பாரதி செல்வன் வி. விபுலன் செல்வன் ச. கஜனன் செல்வன் வே. தேவகாந்தன் செல்வன் எ. இ. கிஷோக் செல்வன் பா, அருட்பிரகாஷ் செல்வன் இ. பிரகாஷ் செல்வன் மெ. உமைகான்
கடற் சாரண இயக்கம்
சாரண ஆசிரியர் - திரு. ந. தங்கவேல் துருப்புத் தலைவர் - செல்வன் சி, அனுராஜ் உதவித் துருப்புத்தலைவர்
செல்வன் சி. நல்லைக்குமரன் செயலாளர் டீ செல்வன் க. நிரஞ்சன்
GTLDS) கல்லூரியில் கடற் சாரண இயக்கம் பத்தாவது ஆண்டில் காலடி பதித்துள்ள இக்காலத்தில் செயற்கரிய சேவை பலவற்றை வழமை போல் ஆற்றி வருகின்றது. கண்டியில் நடைபெற்ற தேசிய ஐ ந் த 7 வது ஜம்போறியில் செல்வன் சி. அனுராஜ் செல்வன் ச.செந்தூரன் செல்வன் வி3 வதுசன் ஆகிய
1 O

மூவரும் கலந்து சிறப்பித்தனர், சாரணத் தந்தை பேடன் பவல் தினத்தை எமது கல்லூரி சாரண இயக்கத்தின் ஒத்துழை ப்புடன் கடற் சாரணர் நடத்திய விழா வுக்கு யாழ் கல்வி வலய உதவிக்கல்விப் பணிப்பாளர் திரு. D. R. அருமைநாயகம் அவர்கள், கலந்து சிறப்பித்தார். இவ் வாண்டில் கடற் சாரணர்களாக பத்துப் பேருக்கு சின்னம் சூட்டும்  ைவ ப வ ம் நடைபெற்றது. ஏழு மாணவர்கள் முத லாம் இரண்டாம் தர சின்னங்களையும் பெற்றுள்ளர்.
காலத்திற்குக் காலம் ந ட |ா தி து ம் பயிற்சிப் பாசறையில் சாரணர்களுக்கு நீச்சற் பயிற்சியும் அளிக்கப்பட்டுவருவது குறிப்பிடத் தக்க அம்சமாகும். கல்லூரியில் கடற்சாரணியத்தை ஆரம்பித்து வைத் தவரும் கல்லூரி சாரண ஆசிரியராகவும் யாழ் மாவட்ட சாரண உதவி ஆணை யாளராகவும் பயிற்சி) பதவி வகித்தவரு மான திரு. நா. நல்லையா அவர்கள் அமரரான செய்தி கேட்டு அ தி ரி சி சி அடைந்தோம். அன் னா ருக்கு எமது கண்ணிர் அஞ்சலியைச் செலுத்தினோம். இவரது இழப்பு எமது சாரணர் குழு விற்கு பேரிழப்பாகும். யாழ்ப்பாணம் கல்வி வலயம் 1 இன் கல்விப் பணிப்பாளராக விளங்கிய அமரர் சு. இரத்தினராசா அவர்களின் இறுதி ஊர் வலத் தி லும் கலந்து கண்ணிர் அஞ்சலியைச் செலுத்தி யது. எமது சாரண இயக்கத்திற்கு கல் லுரியில் நூலகராகவும், யாழ் மாவட்ட உதவி ஆணையாளராகவும் விளங்குகின்ற திரு. செ. தேவரஞ்சன் அவர்கள் பல வழிகளிலும் ஆக்கமும் ஊக்கமும் அளித்து வருகின்றமை குறிப்பிடத்தக்கது"
செஞ்சிலுவைச்சங்க இளைஞர் வட்டம் பொறுப்பா சிரியர்கள் :
கிரு. ம. இக்னேசியஸ் திரு. சி. கிருஷ்ணகுமார் தலைவர் செல்வன் சி. குகன் செயலர் செல்வன் சி. சுதாகரன் பொருளர் செல்வன் ஏ. வித்தகன் உறுப்பினர் தொகை 39

Page 13
இவ் வட்டத்தின் பணிகள் அளப்பரியன இவ் வட்டமானது வழமைபோல கல்லூரி விழாக்கள், விளையாட்டுப் போட்டிகள் பொதுவைபவங்கள் ஆகியவற்றில் பணி யாற்றுவதுடன் கல்லூரி வளாகத்தைச் சிரமதானம் மூலம் துப்புரவு செய்து ம் கொடுத்துள்ளனர். அத் துட ன் பாட சாலையில் ஏற்படும் விபத்துக்களின் போது காயமடையும் மாணவர்களுக்கு முதலுதவி செய்வதுடன் அ வ ரி க  ைள யாழ் போ த னா வைத்தியசாலையில் அனுமதிப்பதற்கும் உதவி வந்துள்ளனர்.
பரியோவான் முதலுதவிப்படை பிரிவு அத்தியட்சகர்:
திரு. இ. பாலச்சந்திரன் பிரிவு உத்தியோகத்தர்:
செல்வன் பா. உமாகணேசன்
உறுப்பினர் தொகை 65
இவர்கள் கல்லூரி விழாக்கள், ஆலய உ ற் ச வங்க ள், பொது வைபவங்கள் விளையாட்டுப் போட்டிகள் ஆகியவற்றில் பணியாற்றி வருகின்றனர். வ ழ  ைம போல நல்லூர்க் கந்தசுவாமி கோவில், நயினாதீவு நாகபூசணி அம்மன் கோயில் உற்சவகாலத்தில் முதலுதவி அளிப்பதி லும், வீதி ஒழுங்கை பராமரிப்பதிலும், மேலும் மாவட்ட ரீதியில் நடைபெற்ற முதியோர் தின வைபவத்திலும், பா ட சாலையில் ஏற்படும் விபத்துக்களுக்கு முதலுதவி செய்வதிலும் அளப் பரிய தொண்டாற்றி வருகிறார்கள்.
லியோக் கழகம்
பொறுப்பாசிரியர்
திரு. தா. ஞானப்பிரகாசம்
தலைவர்
லியோ, த, தவரூபன்
செயலர்:
லியோ. இ. ஆரூரன் பொருளாளர்;
லியோ, ப, வசீகரன் உறுப்பினர் தொகை: 7

எமது லியோக் கழகம் சு ன் னா கம் லயன்ஸ் கழகத்தினரால் க ட ந் த ஏ மூ வருடங்களாக நிருவகிக்கப்பட்டு வருகின் றது. இடப்பெயர்வின்போது க ழ க ம் நி  ைல குலைந்ததெனினும் பி ன் ன ர் நிமிர்ந்து நின்று பல சேவைகளைச் செய்து வருகின்றது. நீண்டகால இடைவெளியின் பின் அமெரிக்காவில் உள்ள த  ைல  ைம யகத்தில் இரு ந்து லியோக்களுக்கான க ழ க சின்னங்களும், சான்றிதழ்களும் தருவிக்கப்பட்டுள்ளன.
செயற்பாடுகள்:
01. எமது கல்லூரியின் குமாரசுவாமி மண்டபத்தைச் சூழ்ந்த சிறு பகுதி சிரமதானம் மூலம் சுத்திகரிக்கப்பட்
ilsئی سا
02. க. பொ.த. சாதாரணதர, உயர் தரப் பரீட்சைக் காலத்தில் எமது கல்லூரிப் பரீட்சை நிலையத்தில் குறித்த சில நாட்கள் கழக அங் கத்தவர்கள் சைக்கிள் பாதுகாப்புக் கடமையில் ஈடுபட்டனர்.
3. உலக ஊனமுற்றோர் தினத்தை (3, 12. 97) முன்னிட்டு யாழ் ஊன முற்றோர் புனர்வாழ்வுச் சங் கம் அறிவித்திருந்த கொடித் தினங்களில் யாழ்நகரப் பாடசாலைகளுக்கு கழக உறுப்பினர்கள் சென்று கொடிகள் விநியோகித்து நிதிசேகரித்து ஊன முற்றோர் புனர்வாழ்வுச் சங் கத் துக்கு வழங்கினர். இதற்காக அச்சங் கத்தினால், பங்குபற்றிய உறுப்பினர் களுக்கு சான்றிதழ்கள் வ ழ ங் கி க் கெளரவிக்கப்பட்டது.
4. இலவச மருத்துவ சிகிச்சை முகாம் ஒன்றை கழகம் லியோ மாவட்டத் தலைவர் ஆதரவில் நடாத்தியது. இதில் பெருமளவு பொது மக்களும், மாணவர்களும் கலந்து சிகிச்சை பெற் தனர்.
5. பிராந்திய லயன்ஸ் கருத்தரங்கு நடை பெற்ற நாள் அன்று (21.12.97) அக்காலத்தில் யாழ் நகரெங்கும் பரவி வந்த "மலேரியா", "கொலரா"

Page 14
நோய் பற்றிய விழிப்புண்ர்வுத் துண் டுப் பிரசுரங்கள் கழகத்தால் வெளி யிடப் பட்டு கருத்தரங்கில் விநியோ கிக்கப்பட்டன
6. மாவட்ட லியோக் கருத்தரங்கை முன்னிட்டு மாவட்ட லியோத் தலை வரால் அறிவிக்கப்பட்ட சதுரங்கச் சுற்றுப் போட்டியினை எமது கழகம் பொறுப்பேற்று சதுரங்கக் கழகத்தின் உதவியுடன் வெற்றிகரமாக நடாத்தி முடித்துள்ளது. 7. கடந்த பல மாதங்களாகக் கல்லூரி யில் சிற்றுண்டிச்சாலை ஒன்று இயக் கப்பட்டு சிற்றுண்டிகளை மாணவர் களுக்கு வழங்குவதில் இக்கழகம் ஈடு பட்டுவருகிறது. இதன்மூலம் கிடைக் கும் வருமானம் கழகச் செயற்பாடு களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றது. 8. எமதுகழகத்தின் தற்போதைய செயற் பாடுகளில் முக்கியத்துவம் பெறுவது யாதெனில் இடப்பெயர்வினால் ஏற் பட்ட கழகத்தின் நிலையைச் சீர மைத்து புனரமைத்தமையாகும். g லி டு யூ ஈ க் கழகம் மா வட் ட ம் ஐ06 பில் உள்ள லியோக் கழகங் களில் முன்னணி லியோக்கழகங்களில் ஒன்றாக இன்றும் மிளிர் கிறைது.
இன்ஏறக்கி கழகம்
பொறுப்பாசிரியர் : திரு. சி. தயாபரன் தலைவர் : செல்வன் ஜெ. ஜெயகோபி இவர் செல்வன் சி. கங்கா
பொருளர் செல்வன் இ. ரமணன்
எமது கழகம் இந்துக் கல்லூரியில் மணிமகுடமாகத் திகழும் குமாரசுவாமி மண்டபத்தையும் அ த ன் சூழலையும் பலவர்ண மலர்ச் செடிகளை சாடிகளில் வளர்த்து அழகுபடுத்தி வ ரு கி ன் றது. சுன்னாகம் ரொட்டரிக் கழகத்தினரால் நடாத்தப்பட்ட விவாதப் போட்டியில் எமது கழக அங்கத்தவர்கள் பங்கு பற்றி இரண்டாம் இடத்தைப் பெற்றுக்கொண் LGOTIT.

சேவைக்கழகம்
பொறுப்பாசிரியர்
திரு. வ. தவகுலசிங்கம் தலைவர் : செல்வன் ந. உதயசேகர் செயலர் : செல்வன் யோ, கஜேந்திரன் பொருளர்; செல்வன் சி. உதயசங்கர்
மாணவர்களிடையே பொது அறிவை வளர்க்கும் நோக்குடன் விளம்பரப்பலகை யில் விடயங்களைச் சேகரித்து எழுது த ல் மாணவர்களிடையே நல்லொழுக் கத்தை பேணும் வகையில் அறிஞர்களு டைய கருத்துக்களை விளம்பரப் பலகை யில் எழுதுதல், பாடசாலை சூழலின் சுத்தம் பேணும் நோக்குடன் சிரமதான வேலைகள் செய்தல், பூந்தோட்ட பரா மரிப்பு வேலைகளை தொடர்ந்து மேற் கொள்ளல், வி  ைட எழுதும் தாள்கள் விற்பனை செய்தல், துவிச்சக்கர வண்டி களை ஒழுங்காக நிறுத் தி லைக்கும் ஒழுங்குகளை நாளந்தம் மேற்கொள்ளல் கல்லூரியில் நடைபெறும் வைபவங்கள் சிறக்க வேண்டிய ஒத்துழைப்புக்கள் நல்குதல், போன்ற சேவைகளை இவர் கள் செய்து வருகின்றனர்.
சதுரங்கக்கழகம்
பொறுப்பாசிரியர்:
திரு. க. அருளானந்தசிவம் தலைவர்: செல்வன் தா. குணதர்சன் செயலர் செல்வன் கி. குருபரன் பொருளர்; செல்வன் ஜே. ஜெய்மதன் அணித்தலைவர் செல்வன் சி. சிவோதயன்
எமது அணி கடந்த ஐந்து வருடங்க ளாக யாழ்ப்பாணத்தில் ஒர் சிறந்த சது ரங்க அணியாக முன்னணியில் திகழ்கின றது. என்பதைப் பெருமையுடன் அறியத் தருகிறோம். யாழ் ஹற்றன் நஷனல் வங்கி யின் ஆதரவுடன் இக்கழகம் நடாத்தும் பா ட சா  ைல அணிகளுக்கிடையிலான சுற்றுப்போட்டியில் எமது கல்லூரியின் நான்கு அணிகள் பங்குபற்றின. மேற்

Page 15
பிரிவில் எமது அணியே ஐந்தாவது தட வையாக முதலாம் இடத்தைப் பெற்றது. கீழ்ப்பிரிவில் இரண்டாம் இடத்தைப் பெற்றது. இம்முறை ஆண்கள், பெண்கள், கீழ்ப்பிரிவு, மேற்பிரிவு என நான்கு குழுக்களாகப் போட்டிகள் நடாத்தப்பட் டன. 106 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட எமது கழகத்தில் செல்வன் கா. ஆதவன், செல்வன் சி. சிவோதயன், செல்வன் எஸ். கேபாஜித் ஆகியோர் சிறந்த சதுரங்க வீரர்களாகத் தெரிவுசெய்யப்பட்டுள்ள துடன் அவர்கள் கழக உறுப்பினர்களுக் குப் பயிற்சியும் அளித்து வருகிறார்கள்.
உயர்தர மாணவர் மன்றம்
Θυα βινυμα βέβαινή ι
திரு. சு. இலட்சுமணன் திரு. பா. ஜெரட்ணராஜா திருமதி ச. கரேந்திரன்
தலைவர் செல்வன் அ. ஆரூரன்
செல்வன் சீ. ஜெஇந்தன் பொருளர்; செல்வன் இ. கோபிகரன்
உயர் த ர மாணவர் மன்றத்தின் வாராந்தக் கூட்டம் ஒவ்வொரு புதன் கிழமையும் நடைபெற்றது. மாணவர் களுக்கு பயன்தரு கருத்தரங்குகள், பட்டி மன்றங்கள் போன்ற நிகழ்ச்சிகள் நடை பெற்றன. இம்மன்றத்தின் வருடாந்த ஒன்றுகூடல் வைபவத்திற்கு முதன்மை விருந்தினராக யாழ் பல்கலைக்கழக கணிதத்துறைத் தலைவர் திரு பொ. மகினன் அவர்கள் கலந்து கொண்டு சிறப் பித்தார்.
விஞ்ஞான மன்றம் பொறுப்பாசிரிர்கள்
திரு. சொ. சோதிலிங்கம் திரு. ந. மகேஸ்வரன்
مدم مع مينوى لأفرع لإ6 முதலாம் தவணை தலைவர் செல்வன் த. குறிஞ்சிக்குமரன் செயலர்: செல்வன் ம, பிரதீபன் பொருளர்; செல்வன் அ, இளங்குமரன்

இரண்டாந் தவணை தலைவர்: செல்வன் அ. ஆரூரன் செயலர் செல்வன் யோ, அனந்தன் பொருளர்; செல்வன் க. காண்டீபன்
இம்மன்றம் வியாழக்கிழமைகளில் எட்டாம் பாடவேளை கல்லூரி மண்ட பத்தில் கூடுகின்றது. பொறுப்பாசிரியர் களின் வழி கா ட் டலி ன் கீழ் நடை பெறும் இக்கூட்டங்களில் மாணவர் களின் விஞ்ஞான ரீதியான செயற்பாடுகள் மேடையேற்றப்படுகின்றன.
மேலும் எமது மன்ற மாணவர்கள் யாழ் இந்து மகளிர் கல்லூரி நடாத்திய கணித விஞ்ஞான வினாடிவினாப்போட்டி யில் பங்குபற்றி முதலாம் இடத்தைப் பெற்றுள்ளனர்.
மேலும் இம் மன்றம் இம்முறை ஓர் அறிவியல் போட்டி ஒன்றை அனைத்து பாடசாலைகளிடையே நடாத்தியுள்ளது. மேலும் எமது பாடசாலை மாணவரிடை யேயும் போட்டிகளை நடாத்தி பரிசில்
56) வழங்கவுள்ளது.
இம் மன்றமானது மருத்துவபீட மாணவர்களைக் கொண்டு பல விஞ்ஞான கருத்தரங்குகளையும் நடாத்தியுள்ளதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
வர்த்தக மாணவர் ஒன்றியம்
பொறுப்பாசிரியர்
திரு. சே. சிவசுப்பிரமணியசர்மா தலைவர் செல்வன் வ. குலத்துங்கன் செயலர் : செல்வன் அ கஜந்தன் பொருளர் : செல்வன் இ கிருபாகரன்
வா ர ந் தோறு ம் கருத்தரங்குகள், சொற்பொழிவுகள் நடாத்தப்பட்டன, வர்த்தக மாணவரின் மேம்பாட்டிற்காக பல்கலைக் கழக விரிவுரையாளர்களின் உதவியுடன் பல சிறப்பு விரிவுரைகள் நடாத்தப்பட்டன. இவ்விரிவுரை வகுப் புக்களில் யாழ்ப்பாணம் இந்து மகளிர் கல்லூரி வர்த்தக மாணவிகளும் பங்கு பற்றியமை குறிப்பிடத்தக்கது.
1 GB

Page 16
30-4-98 அன்று நடைபெற்ற கல்லூரி வணிக தினத்தில் ஒன்றியத்தின் வருடாந்த சஞ்சிகையான வரவு' ஆ ற ரீ வ து மலர் வெளியிடப்பட்டது. எமது கல்லூரி பழைய மாணவரும் மக்கள் வங் இ ஊர்காவற்றுறைக் கிளை முகாமையாளரு மான திரு. ச. பாலசுந்தரம் அவர்கள் முதன்மை விருந்தினராகக் கலந்து சிறப் பித்தார்.
கலை மாணவர் மன்றம்
பொறுப்பாசிரியர் :-
திருமதி மீரா அருள்நேசன் திரு. ஐ. கமலநாதன் தலைவர் செல்வன் கு. பாலஷண்முகன் செயலர் செல்வன் பா. சற்குணராசா
வாரந்தோறும் கூட்டங்கள், சிறப்புச் சொற்பொழிவுகள், கருத்தரங்குகள் நடை பெற்று வருகின்றன.
கணித விஞ்ஞானக் கழகம்
பொறுப்பாசிரியர்கள் :
திரு. சி. சு. புண்ணியலிங்கம்
திரு, மு. நட்ராஜா திரு. இ. பாலச்சந்திரன்
தலைவர் :
செல்வன், வி. துஸ்யந்தன்
செயலாளர்
செல்வன். சி. கிருஷாந்தன்
இக்கழக மா ன து ஆண் டு ஆறு தொடக்கம் ஆண்டு பதினொன்று வரை யான மாணவர்களுக்காக மாதம் இரு முறை கூட்டங்களை நடத்தி மாணவரின் கணித விஞ்ஞான வளர்ச்சிக்குப் பாரு பட்டு வருகின்றது. கணித விஞ்ஞான ஆசி ரியர்கள் தங்கள் பங்களிப்பினைச் செய்து மாணவரின் முன்னேற்றத்திற்குப் பாடு படுகின்றனர். பொறுப் பா சிரியர் க ள் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் மாணவர்களுக் கிடையே கணித விஞ்ஞான போட்டி களை நடாத்தி வருகின்றனர். இக் கழகம் பல்துறை அறிஞர்களை வரவழைத்து
4ےه 1

கருத்தரங்குகளை நடத்தி மாணவர்களின் அறிவியல் வளர்ச்சிக்குப் பெரும் பணி யாற்றி வருகின்றது. உலகின் புதிய விஞ் ஞான கணித கண்டுபிடிப்புக்கள் பற்றிய தகவல்களும் உடனுக்குடன் வெளி ப் படுத்தப்படுகின்றன.
சமாதான நட்புறவுக் கழகம்
முதுநிலைப் பிரிவு:
ஆசிரிய ஆலோசகர்கள்
திரு. இ. இரவீந்திரநாதன் திரு. செ. தவராசா
தலைவர் செல்வன் வ. அபராஜ்
செயலர் செல்வன் மா. சகிலேந்திரா
1997 ஆம் ஆண்டு ஆரம்பிக்கப்பட்ட இக்கழகம் தொடர்ந்து அரும்பணியாற்றி வருகின்றது. இக்கழகத்தின் பிரதி இணைப் பாளர் திரு. நா. க. சண்முகநாதபிள்ளை போன்றவர்களின் ஆலோசனைகள் உரிய காலங்களில் பெறப்பட்டுச் செயலாற்றி வருகின்றமையும் குறிப்பிடத்தக்கது.
கவின் கலை மன்றம் பொறுப்பாசிரியர்கள்:
திரு. கி. பத்மநாதன் திரு. நா. சுந்தரலிங்கம் செல்வி, த. செல்லத்துரை திரு. து. துஷ்யந்தன்
தலைவர்:
செல்வன் நா. இராஜலஷ்மன்
6) Fuevaoar 6m7 di:
செல்வன் இ. சர்வேஸ்வரா
பொருளாளர்
செல்வன், பா, பாலகோபி
கவின் கலைகளின் முக்கிபத்துவத்தை உணரவைப்பதும், மா ன வ ர் க ளி ன் ஆற்றலை வெளிப்படுத்தி வளர்ப்பதுமான செயற்பாடுகளை நடாத்தி ஊக்குவிக்கும் நோக்குடன் இம்மன்றம் 13-10-1997 விஜயதசமி அன்று ஆரம்பித்து வைக்கப் ه این مسL یا (L

Page 17
1998 முதலாம் பருவத்தில் "அபிராமி அந்தாதி' இசைப்போட்டியும் சித்திரப் போட்டியும் நடத்திப் பரிசில் வழங்கப் பட்டது.
இம் மன்றத்தின் செயற்பாடுகளில் மாணவர்களின் பங்கு, காட்டும் ஆர்வம் குறிப்பிடத்தக்கது.
ஆசிரியர் கழகம் தலைவர் திரு. பொ. ஞானதேசிகன் செயலர் திரு. அ. குணசிங்கம் பொருளர்; திரு. சி. தயாபரன்
இக்கழகம் பழைய மாணவர் சங்கத் தின் (ஐக்கியராச்சியக் இளை) நிதியு கவி யுடன் செயற்படுத்தப்பட்ட ஆ G} if tuj rio ஒய் வ ைற புனரமைப்புப் பணிகளுக்கு உறுதுணை புரிந்தது. ஒ ய் வு பெற்ற அதிபர் திரு. அ. பஞ்சலிங்கம் அவர்களுக்கு மதிய போ ச ன விருந்துடன் கூடிய பிரியா விடை அளித்துக் கெளரவித்தது.
' ஒத்திரைப் புத்தாண்டு ஒன்றுகூ- லில் தமிழ் ஆர் வல ரா கி ய 5 (15. K. கணேசலிங்கம் அவர்களை அ  ைழ த் து :கவிதைநயம்" எனும் பொருளில் நிகழ்ச்சி
ஒன்றினை நடாத்தியது.
கல்லூரி வளர்ச்சிக்காக எடுக்கப்பட்டு வரும் அனைத்து முயற்சிகளுக்கும் தனது பங்களிப்பை ஆற்றிவருகின்றது.
குருசெத ஆசிரியர்
நலன்புரிச் சங்கம்
தலைவர்: அதிபர்
செயலர்! திரு. ச. நிமலன்
பொருளர் திரு. 爵。 கிருஷ்ணகுமார்
ஆசிரியர்களின் நலனை முன்னிட்டு
கடந்த வருடம் மக்கள் வங்கி நவீன சந்
தைக் கிளையின் அநுசரணையுடன் ஆரப்
பிக்கப்பட்ட இச்சங்கம் எமது கல்லூரி
ஆசிரியர்களுக்கு நற்பணியாற்றி வருகின்
றது. இச்சங்கத்திலிருந்து ஐந்து உறு

பினர்கள் தலா 50,000/- ரூபாவை இவ் வருடம் கடனாகப் பெற்றுள்ளனர். இச் சங்கத்திற்கு வேண்டியபோது ஆலோசனை களையும், உதவிகளையும் அளித்துவரும் மக்கள் வங்கி நவீன சந்  ைத க் கி  ைள முகாமையாளர் திருமதி ப. ரகு அவர் களுக்கு எம் நன்றி என்றும் உரித்தாகுக.
பாடசாலை அபிவிருத்திச் சங்கம்
தலைவர்: அதிபர் செயலர் திரு. S.T. B. இராஜேஸ்வரன் பொருளர்; திரு. பா, ஜெயரட்ணராஜா
புதிய நிர்வாக சபை 18-01-98 அன்று தெரிவுசெய்யப்பட்டது. இச்சங்கம் கல்லூரி அபிவிருத்தி தொடர்பாக பல விடயங் களில் கவனமெடுத்துள்ளது.
இ ச் ச ங் க த் தா ல் விளையாட்டு மைதானப் பார்வையாளர் அரங்கு புன ரமைப்புச் செய்யப்பட்டு அழகுடன் மிளிர் கின்றது. மாணவர்களுக்கான சைக்கிள் பாதுகாப்புக் கொட்டகை அமைத்து உத வியதுடன் க்ல்லூரி அலு வ ல க முன் புறத்தை அழகுபடுத்தியுள்ளது. மாணவர் களின் கல்வி சார் விளையாட்டு சார் நிகழ்ச்சிகளுக்கு நிதியுதவியளித்து வருகின் றது. தற்போது குமாரசுவாமி மண்டபத் தைப் புனரமைப்புச் செய்வதில் ஈடுபட் டுள்ளது. துடிப்புடன் இயங்கும் செயலர் திரு. இராஜேஸ்வரன் அவர்களுக்கு எனது பா ரா ட் டை த் தெரிவித்துக் கொள்கின் றேன்.
Լ16ծ) քա மானவர் சங்கம்
தலைவர் :
பேராசிரியர் பொ. பாலசுந்தரம்பிள்ளை
செயலர் திரு. ஐ. தங்கேஸ்வரன் பொருளர் : திரு. சி. கிருஷ்ணகுமார்
எமது கல்லூரியின் பழைய மானவர்
சங்க்த்தினர் கல்வி மற்றும் கல்விசாரா
ஊழியர்களை நியமிப்பதற்கும் கனிஷ்ட நூலகத்தினைப் பராமரிப்பதற்கும் உதவி செய்து வருகின்றனர்.
15

Page 18
கல்லூரி பூரீ ஞானவைரவப் பெருமாள் ஆலய வருடாந்த சங்காபிஷேகத்தை சிறப் புற நடாத்த உதவி செய்வதுடன் நவராத்திரி காலத்தையொட்டிய நாவன் மைப் போட்டியில் மூன்று பிரிவுகளி லும் முதலிடம் பெறும் கமாணவர்களுக்கு தங்கப்பதக்கங்களை வ ழ ங் கி ஊக்கு வித்தும் வருகின்றனர்.
யாழ் இந்துக் கல்லூரி ப  ைழ மாணவர் சங்க ஐக்கிய இராச்சியக்கிவை அனுப்பிய ரூ 400,000/- நிதியிலிருந்து பெளதிகவியல் ஆய்வுகூடமும், விரிவிரை மண்டபமும் நவீன வசதிகளுடன் மாண வர் பயன்பாட்டுக்கு ஒழுங்கு செய்யட் பட்டது.
ஆசிரியர் கூடம், அதிபர் அலுவலகம் எ ன் பன இந் நிதியிலிருந்து புனர் நிர்மாணம் செய்யப்பட்டு அழகு செய்யப் பட்டது. யா. இ. க. ப. மா. ச. அவுஸ் திரேலியா (விக்ரோறியா) கி  ைள யி ட மிருந்து வழங்கப்பட்ட ரூ 206100/- நிதியில் இருந்து புதிதாக குமாரசுவாமி மண்டபத்துக்கு திரைச்சீலை தைத் து போடப்பட்டுள்ளது. மிகுதிப் பணத்தில் இருந்து பிற அபிவிருத்தி வேலைகள் செய்யப்பட உள்ளன.
இவர்கள் எல்லோருக்கும் எ னது பாராட்டுகளைத் தெரிவித்துக் கொள் கிறேன்
நன்றி நவிலல்
எமது கல்லுரி மைதான விரிவாக்
இமே தொடர்ந்தும் எமது செயற்பாடு களில் முன்னுரிமை பெறுகின்றது. இதற் காகப் பாடுபட்டு உழைத்து வரும் பழைய மாணவர் சங்கத்தினருக்கு எனது நன்றி. பிரதி அதிபர்:
திரு.பொ. மகேஸ்வரன் பகுதித் தலைவர்கள்:
திரு. சே, சிவசுப்பிரமணியசரிமா
திரு. சு. புண்ணியலிங்கம்
திருமதி ச. சுரேந்திரன் ஆகியோரும், மற்றும் வாட இணைப்ப ளர்களும் எனக்குதல்கும் ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி கூறக் கடமைப்பட்டுள்ளேன்.
6

r
கல்லூரியின் முக்கிய நிகழ்ச்சியாகக் கருதப்படும் காலைப் பிரார்த்தனை யைத் திறம்பட நடாத்த உதவுகின்ற ஆசிரியர்கள் அனைவருக்கும் எனது நன்றி. எமது கல்லூரியில் உள்ள சங்கங்கள், கழகங்கள் திறம்பட இயங்கும் வண்ணம் வழி நடத்தும் பொறுப்பாசிரியர்களின் பங்கு மகத்தானது. அவ்வாசியர்களுக்கு எனது நன்றி.
எமது ஆசிரியர்கள், தமது பணி யினை உணர்வு பூர்வமாக நிறைவு செய் வதாற்றான், கல்லூரி தலைநிமிர்ந்து பெருமிதத்துடன் திகழக் கூடியதாக உள் ளது. இவர்களுக்கும் எனது நன்றி
எமது கல்லூரியின் துணை ஆளணி யினர் ஆற்றிய பணிகளுக்காக அவர் களுக்கும் நன்றி கூறுகின்றேன்.
எமது முன்னாள் வலயக் கல்விப்பணிப் பாளர் அமரர் திரு. சு. இரத்தினராசா, தற் போதை ய வல யக் கடல் வி ப் பணிப்பாளர் திரு. நா. சுந்தரலிங்கம், பிரதிக் கல்விப் பணிப்பாளர் திருமதி செ. மகாலிங்கம், ஒய்வு பெற்ற பிரதிக் கல்விப் பணி ப் பா ளர்கள் திரு. வ. தானையா, திரு. R. அருளானந்தம் ஆகி யோருக்கும் நல்லூர்க் கல்விக் கோட்ட அலுவலர்கள், ஊழியர்களுக்கும், அவர்கள் ந ல் கி ய ஒத்துழைப்பிற்காக நன்றி கூறக் கடமைப் பட்டுள்ளேன்.
பரிசில் வழங்குவதற்கு மனமுவந் துதவிய பெற்றோர், பழைய மாணவர் கள், நலன் விரும்பிகள் ஆகியோருக்கும் எனது நன்றிகள்.
இப்பரிசுத்தினத்தினை சிறப்பா க நடத்துவதற்கு கல்லூரியின் பழைய மாணவர் சங்கக் கொழும்புக்கிளையினர் ரூபா 50000/- நிதி உதவியையும் 13 தங் கப்பதக்கங்களையும் வழங்கி உள்ளனர். காலத்தாற் செய்த அவ்வுதவிக்கு எனது விசேட நன்றிகள் உரித்தாகுக.
இவ்விழாவுக்கு வருகை தந்து, எங்கள் கல்லூரியையும், எங்களையும் பெருமைப் படுத்தியமைக்காக பிரதம விருந்தினருக்கு மீண்டும் எனது நன்றியினைத் தெரிவிக் இன்றேன்.

Page 19
பரிசு நிதியத்துக்குப் பங்களிப்புச் செ
வருடாவருடம் பரிசுத் தினத்துக்கான
இந்துக்கல்லூரிப் பரிசு நிதியம் " என்ற நிதியத்தில் ஒருவர் ஆகக் குறைந்தது ரூபா வேண்டுமென எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது. இ தனால் பெறப்படும் வட்டி பரிசில் வழங்க
இதன் பொருட்டு இலங்கை வர்த்தச
என்ற இலக்கத்தினையுடைய சேமிப்புக் க
இந் நிதியத்திற்குப் பின்வருவோர் பங்க்
வழங்கியோர்
திரு. இ. சங்க்ர்
திரு. ப. இ. கோபாலர் திரு. சு. சிவகுமார்
திரு. சு. சிவசோதி
யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரிக் கூட்டுறவுக் கடனுதவிச் சிக்கனச் SF iš Svih
திரு. தம்பையா கனகராசா
SCO. W. S. செந்தில்நாதன்
திரு. மு. பாலசுப்பிரமணியம்
திரு. வ. சு. பாலசுப்பிரமணிய்ம்
திரு. இ. குகதாசன்
திரு. க. சண்முகசுந்தரம்
திருமதி மிதிலா விவேகானந்தன் ரேஸ்ற் லைன் இன்டஸ்ரீஸ் (சொந்த) லிமிட் ܓ

ய்தோர் =
நிதியினைப் பெறுவதற்காக "யாழ்ப்பாணம் அ  ைம ப் பு உருவாக்கப் பட்டுள்ளது. இந் இரண்டாயிரத்தை (2000/-) வைப்பிலிட ப் பணத்தினை வங்கியில் முதலீடு செய் வ லுக்காகப் பயன்படுத்தப்படும்.
வங்கி யாழ்ப்பாணக் கிளையில் 25975 ணக்கு நடைமுற்ைப் படுத்தப்படுகின்றது.
களிப்புச் செய்துள்ளனர் =
ஞாபகார்த்தல்
கா. பொ. த . (சா. த) வகுப்பில் தமிழ் மொழியும் இலக்கியமும், சைவ சமயம் ஆகிய பாடங்களுக்கு மு த லா ம் பரிசு (இரு பரிசு)
மகன் கோபாலர் சுந்தரேசன் தந்தையார் ஆ. சுந்தரம் ஒய்வு பெற்ற அதிபரும், சமூக சே  ைவ யாளருமான கதிரவேலு சுப்பையா, கள பூமி காரைநகர், முந்நாட் சங்சப் பெருளாளர் அமரர் க. அருணாசலம் தந்தை ம. வீ. தம்பையா, தாய் தையல்முத்து தம்பையா கந்தர்மடம் புத்துவாட்டி சோமசுந்தரம் ( கர்நாடக சங்கீதத்தில் அதி கூடிய புள்ளி பெறும் மாணவனுக்கு ) பொன்னம்பலம் முத்தையா, வேலணை
கனிட்ட புதல்வன்
செல்வன் க. பா. முகிலன்
இராசையா காண்டீபன்
(நாயன்மார்க்கட்டு) தனது மூத்தமகன் அரவிந்தன் ஞாப கார்த்தமாக ( க. பொ. த. உயர்தர வகுப்பில் இரசாயன வியலில் அதி கூடிய புள்ளி பெறும் மாணவனுக்கு) செல்லப்பா யோகரட்ணம் குகன் சு. பொ. த (சாதாரணதரத்தில் ) கணி தத்தில் சிறந்த பெறுபேறு க ள் (பாடசலையில்) பெறும் மாணவனுக்கு
1フ

Page 20
வழங்கியோர்
திரு. சி. செ. சோமசுந்தரம்
திரு. க. வேலாயுதம் திருமதி சி. குமாரசாமி
திருமதி க. செந்தில் நாதன்
1993 ஆம் ஆண்டு 11F வகுப்பு மாணவர்
திருமதி வீ. சபாரத்தினம்
திருமதி சிவகாமி அம்பலவாணரி
வைத்திய கலாநிதி
வேலுப்பிள்ளை யோகநாதன்
திரு. வேலுப்பிள்ளை பாலசுந்தரம் திரு. பெ. க. பாலசிங்கம்
திருமதி ஜெ. நாகராஜா
திரு. ஷண்முக குமரேசன்
திரு. சோ. நிரஞ்சன் நந்தகோபன் செல்வி மதனசொரூபி சோமசுந்தரம் திரு. க. கரேந்தின் திரு. ந. ஜெயரட்ணம்
திரு. தி. லோகநாதன் திரு. பா. தவபாலன்
வைத்திய கலாநிதி ச. சிவகுமாரன்
திரு. ச. திருச்செல்வராஜன் திரு. மா. சந்திரசேகரம் திரு, ம, குலசிகாமணி திரு. ஈ. சரவணபவன்
திரு. நா. அப்புலிங்கம்
8

ஞாபகார்த்தல்
தந்தையார் பசு பதி ச் செட் டி ய ர ரி சிதம்பரநாதச் செட்டியார்
த ரா யா ரி சிதம்பரநாதச்செட்டியார் திருவேங்கடவல்லி தாயார் கந்தப்பிள்ளை செல்லம்மா
முந்நாள் அதிபர் அமரர் பொ. ச. குமாரசுவாமி
வைத்திய கலாநிதி அமரர் க. குகதாசன் (பல்கலைக்கழக அனுமதிக்கு மருத்துவத் துறையில் தகுதி பெறும் மாணவனுக்கு)
ஆண்டு 11இல் விஞ்ஞான பாடத்திற்கான முதற்பரிசு)
முந்நாள் அதிபர் அமரர் ந. சபாரத்தினம்
'நாவலர் பரிசு நிதி" (ஆண்டு 11 இல் சைவசமய பாடத்திற்கான முதற்பரிசு
தந்தையார் அம்பலவாணர்
வைத்திலிங்கம்
தந்தையார் கந்தையா வேலுப்பிள்ளை
தாயார் வேலுப்பிள்ளை மாணிக்கம்
"பாலசுந்தரம் வெள்ளிப்பதக்கம்"
திருமதி ஜோய்ரட்ணம் ஞானப்பிரகாசம் தகப்பானார் ஆ. இ. ஷண்முகரத்தம் தமையனார் ஷண்முகரத்நம் சுந்தரேசன்
தாயார் சரஸ்வதி சோமசுந்தரம்
தாயார் இராசாம்பிகை கனகரத்தினம்
திரு. திருமதி தில்லையம்பலம் தந்தையார் நமசிவாயம் தந்தையார் ந. சபாரத்தினம்
(முந்நாள்அதிபர்) அமரர் செல்லப்பா சதாசிவம்
அமரர் வே. மார்க்கண்டு திருமதி மயில்வாகனம் அன்னம்மா
தந்தையார் ஈஸ்வரபாதம் இ. நாகலிங்கம்

Page 21
வழங்கியோர்
திருமதி கு. வாமதேவன்
திரு. க. சண்முகசுந்தரம்
திரு. எஸ். செந்தூர்ச்செல்வன்
திரு. மா. பூரீதரன் திரு. ப. கணேசலிங்கம்
பாரதி பதிப்பகம், யாழ்ப்வாணம்
திரு. க. சண்முகநாதன்
திரு. ச. சத்தியசீலன்
திரு. நல்லையா பூரீதரன்
ஞாபகார்த்தப் 0
திரு. வை. மகாதேவன்
திரு. சே. சிவசுப்பிமரணிய சர்மா
திரு. சிவமகாலிங்கம்
திரு. கா. வி. குருநாதன்
மாடப் பரிசில் வெறுவோர்
தரம் 6
க. தர்ஸனன்
பொதுத்திறன் சைவது மயம்
தமிழ்மொழி ஆங்கிலமொழி கர்நாடக சங்கீதம் வரலாறும் சமூகக்கல்வியும் சுகாதாரக்கல்வி
ம, அன்பரசன்
பொதுத்திறன் வரலாறும் சமூகக்கல்வியும்

ஞாபகார்த்தம்
அமரர் க. பொன்னுச்சாமி முந்நாள் ஆசிரியர் யாழ். இந்துக் கல்லூரி அமரர் கந்தர் கனகசபை (ஒட்டுமடம்)
அமரர் பூரீமான் கந்தையா சபாரத்தினம்
துரையப்பா பஸ்ேகரதேவன் பாஸ்கரதேவன் விஜயலட்சுமி
(05 பரிசு)
அமரர் தம்பையா கந்தையா
சமாதிலிங்கம் அழகேஸ்வரி
திரு திருமதி ச. நல்லைய்ா
ரிசில் வழங்கியோர்
தந்தையார் முத்துசுவாமி வைத்திலிங்கம் ஞாபகர்த்தமாக
தந்தையார் அ. சேதுமாதவர் தாயர் சே. ஜெகதாம்பாள்
G). T. Gaur66š
கணிதம்
விஞ்ஞானம்
இ. சிவதாஸ்
சுகாதாரக்கல்வி
நி. அருண்
சித்திரம் இ. பானுமகேந்திரா
தமிழ்மொழி 露 ச, தீபன்
சைவசமயம் 劃
9

Page 22
சி. மயூரன்
ஆங்கிலமொழி
கணிதம் ஆ. மயூரன்
சித்திரம்
க. சஞ்சுதன்
கர்நாடக சங்கீதம்
தரம் 7 பொ. கோகுலசங்கர்
பொதுத்திறன்
ஆங்கிலமொழி சி. சனாதனன்
கணிதம் ஆங்கிலமொழி
獸。 சத்கெங்கின்
சைவசமயம் வரலாறும் சமூகக்கல்வியும் விஞ்ஞானம் சுகாதாரம்
க, சயந்தன்
வரலாறும் சமூகக்கல்வியும்
சி. பிரணவன்
சித்திரம்
ச. ரமணன்
பொதுத்திறன் 高5T彦厅冒血 வாழ்க்கைத்திறன் தி. வருணகாந்தி
கர்நாடக சங்கீதம் அ. கோபிநாத்
கணிதம்
கொ, ஹரிகரன்
கணிதம் வாழ்க்கீைத்திறன்
வ. சத்தியராகவன்
சைவசமயம் கர்நாடக சங்கீதம்
கு, தினேஸ்குமார்
தமிழ்மொழி
2O

து. துஸ்யந்தன்
விஞ்ஞானம் ஆ. அகிலன்
சித்திரம் நா. ஐங்கரேசன்
வாழ்க்கைத்திறன்
தரம் 3 &
செ. பிரசாத்
பொதுத்திறன் சைவசிறியம் கணிதம் வரலாறும் சமூகக்கல்வியும் ஆங்கிலமொழி
வி. கோகுலன்
பொதுத்திறன் தமிழ்மொழி ஆங்கிலமொழி சுகாதாரக்கல்வி கர்நாடகசங்கீதம் அ. அன்றுTநிசாந்தன்
விஞ்ஞானம் கணிதம் சுகாதாரக்கல்வி வரலாறும் சமூகக்கல்வியும் சித்திரம் வாழ்க்கைத்திறன்
கோ, சுதர்சன்
விஞ்ஞானம் ப. ராஜராஜன்
சித்திரம் ச, நர்மயன்
சி, பகீரதன்
வாழ்க்கைத்திறன் ஜோ. சிவராமசர்மா
கர்நாடகசங்கீதம் 6Õo Flag SFL ADAL UŽ
பு, ஜனகன்
தமிழ்மொழி
பா. குகப்பிரியன்
ବ୩ଣFଣ୍ଟାଣ୍ଡfloault)

Page 23
தரம் 9
சி. சபேசன்
பொதுத்திறன் கணிதம் விஞ்ஞானம் கணக்கீடு ஆங்கில இலக்கியம் வி விபுலன்
பொதுத்திறன் ஆங்கிலமொழி சைவசமயம் கணிதம் வரலாறும் சமூகக்கல்வியும்
சி. ராஜ்குமார்
தமிழ்மொழியும் இலக்கியமும் ஆங்கிலமொழி சித்திரம்
செ. தேவசீலன்
சைவசமயம் தமிழ்மொழியும் இலக்கியமும் வரலாறும் சமூகக்கல்வியும்
ர. கஜானனன்
கர்நாடகசங்கீதம்
தேடு வாகீசன்
விவசாயம் ஞா. கார்த்திகேயன்
ஆங்கில இலக்கியம் சி குமரேசசர்மா
மோட்டார் பொறித்தொழில்
க. கேதீசன்
விஞ்ஞானம் க. காத்திபன்
மோட்டார்பொறித்தொழில்
க. கிருபானந்தன்
விவசாயம்
கு, மணிவண்ணன்
சித்திரம் பு, சஞ்ஜீவன்
கர்நாடகசங்கீதம்
க. கபிலன்
கணக்கீடு
2
2

தரல் 10
பே. சுபகேசன்
பொதுத்திறன் சைவசமயம் விஞ்ஞானம் வரலாறும் சமூகக்கல்வியும் கர்நாடகசங்கீதம் வர்த்தகமும் கணக்கியலும் தி கோபிநாத்
பொதுத்திறன் ஆங்கிலமொழி கணிதம் வரலாறும்சமூகக்கல்வியும் ஆங்கில இலக்கியம் கு. திவ் வியானந்
தமிழ்மொழியும் இலக்கியமும் சா. மோகனஜிவ் கணிதம் வர்த்தகமும் கணக்கியலும்
தி. மதுசூதனன்
தமிழ்மொழியும் இலக்கியமும் விஞ்ஞானம்
சு. பாலதர்சன்
ஆங்கிலமொழி
க. காந்தரூபன்
மோட்டார் பொறித்தொழில்
சி. பிரதீபன்
சித்திரம்
ம. ஜனேந்திரன்
ஆங்கில இலக்கியம்
பா, பாலகோபி
கர்நாடகசங்கீதம்
ந. பிரதாபன்
சித்திரம் கே. தபேந்திரா
மோட்டார்பொறித்தொழில் சீ. முகுந்தன்
மோட்டார்பொறித்தொழில்
தரம் 11 வி. துஷ்யந்தன்
பொதுத்திறன் சைவசமயம்
2 "
2
蟹
2
2

Page 24
தமிழ்மொழியும் இலக்கியமும் விஞ்ஞானம் கணிதம் ஆங்கில இலக்கியம்
வரலாறும் சமூகக்கல்வியும்
பு, நிதர்சன்
ஞ.
பொதுத் திறன்
ஆங்கிலமொழி
விஞ்ஞானம்
கணிதம்
வரலாறும் சமூகக்கல்வியும் முரளிதரன்
கர்நாடகசங்கீதம்
சதுர்ஷன்
சித்திரம் சஞ்சீவ்
கர்நாடகசங்கீதம்
குமரன்
விவசாயம் i
சகிலேந்திரா
வர்த்தகமும் கணக்கியலும் கிருஷ்ணகுமாரன்
ஆங்கிலமொழி வர்த்தகமும் கணக்கியலும் !
ஆங்கில இலக்கியமும், சித் தி ர |
ஆகிய பாடங்களுக்கு இரண்டாம் வரிசி வழங்கப்படவில்லை.
தரம்
: 12
அ. இளங்குமரன்
பொதுத்திறன் (கணிதம்) தூயகணிதம் பிரயோக கணிதம்
பெளதிகவியல் த. குறிஞ்சிக்குமரன்
பொதுத்திறன் (கணிதம்) தூயகிணிதம் பெளதிகவியல்
செ. அகிலன்
பிரயோகணிதம்
22

ம. அனோமிலன்
பொதுத்திறன் (உயிரியல்) இரசாயனவியல் தாவரவியல்
த சுதாகரன்
பொதுத்திறன் வணிகக்க்ல்வி பொருளியல் கணக்கீடு வணிக்ப்புள்ளி விபரவியல் சி. பூரீரங்கன்
தூயகணிதம் எம். ஞானரூபன்
பொதுத்திறன்
s, as rra Louair
இரசாயனவியல் என். பிரதீபன்
தாவரவியல் எஸ் கஜேந்திரன்
பா. பவகேசன்
பொதுத்திறன் (வர்த்தகம்) வணிகக்கல்வி வணிகப்புள்ளி விபரவியல் செ. ஜனந்தன்
பொருளியல் கு. பாலசண்முகன்
தமிழ் அளவையியலும்
விஞ்ஞான முறையும்
பா. சற்குணராஜா
தமிழ்
தரம் 43
பு, நிசாந்தன்
பொதுத்திறன் (கணிதம்) பெளதிகவியல் இரசாயனவியல் தூயகணிதம் பிரயோக கணிதம்
கி. குருசரன்
பொறுத்திறன் (உயிரியல்) தாவரவியல்
:

Page 25
வ. குலத்துங்கன்
பொதுத்திறன் (வர்த்தகம்}
கணக்கீடு i
வணிகக்கல்வி
வணிகப்புள்ளிவிபரவியல்
அ. பிரதாபன்
பொருளியல்
கை. அனுஷன்
பொதுத்திறன் (உயிரியல்) 多
விலஜ்கியல்
கு, ஸ்கந்தராஜா
தாவரவியல் 影
விலங்கியல் 2
சு. சுதர்சன்
இரசாயனவியல் 多 வி, ஞானனேஸ்வரன்
இரசாயனவியல் 塞 ச. சுரேன்
பொதுத்திறன் (கணிதம்) 2
பெளதிகவியல் 多
தூயகணிதம்
சி. ஜெகந்தன்
பிரயோககணிதம் 蠶 ப, பகிரங்கன் -
பொருளியல் 罗
அ. கஜந்தன்
வணிகக்கல்வி
வணிகப்புள்ளிவிபரவியல் 2
இந்துநாகரிகம், இந்துசமயம், தமிழ், புவியியல், அளவையியலும் விஞ்ஞான முறையும் ஆகிய பாடங்களுக்குப் பரிசு வழக்கப்படவில்லை.
க. வொ, த சாதாரணம் 1997 எட்டுப் பாடங்களிலும் அதிவிசேட் சித்தி பெற்றோர். தி, நிஷாத்தன் கு. செந்தூரன் வி, துஷ்யந்தன் ஏழு ப ட் ண் களி ல் அதிவிசேட் சித்தி பெற்ற்ோர் : ம, அரன்

த. சிவரூபன் செ. கஜந்தன் கு, குமரன் கு. முரளிதரன் பு, நிதர்சன் சி. செந்தூரன் யோ, தினேஷ்காந்த் ஆறு பா ட்ங் களி ல் அதிவிசேட் சித்தி பெற்றோர் ஜெ. அசோக் சோ. ரஜிவ் ந. சிவதீபன் இ. மஜீவன் பி. நர்த்தனன் ஐ. சரவணன் ச. ஞானக்குமரன் செ. கார்த்திபன் சி. மயூரன் ஒ. அசோகன் பா. பாலமுரளி கு. கஜானனன் ஜெ. ஜெகப்பிரகாஸ் க. ஆலாபன் ம. கேஜுகிலன் ப. வாஸ்ேவரன் கு. விக்னருபன் கு, கார்த்திக் செ. ஜீவப்பிரதாப்
இ. கிருஷ்ணகுமாரன் அ. பார்த்தீபன் ச. இராகுலன் ஆ. சபேஸ் சி, சிறீபிரசன்னா
க. பொ.த உ/த ஆகஸ்ட் 1997 நான்கு பாடல்களிலும் அதிவிசேட சித்தி பெற்றோர் அ. ஐங்கரன் செ. உதயசங்கர் சி. செந்தூரன் இ. சிறிஸ்கந்தவேள் த சுகிதரன் சி. ரவிதாஸ்
2 GB

Page 26
மூன்று பண்டங்களில் அதிவிசேட் சித்தி பெற்றோர்
அ. பிரதீபன்
பு. பிரகலாதன்
தி சுதாகர்
ந. கெங்காதரன்
இரண்டு பாட்ங்களில் அதிவிசேட் சித்தி பெற்றோர் ச. கணேஸ்குமார்
இ ரஜீபன் ஆ செந்தீரன்
சாரணியப்
* சிறந்த தலைமைத்துவம்:- (а * சிறந்த கனிஷ்ட சாரணன்- G * சிறந்த சிரேஷ்ட சாரணன்:- ଓଜ * சிறந்த அணித்தலைவர்:- ଓର * சகல துறை வல்லுனர்:- ଓଜ * சிறந்த முதலுதவியாளர்:- (ଗ), * 5 ஆவது தேசிய ஜம்பொறிக்கான
சிறப்புப் பரிசு:- (ଗ,
* திறமைக் கடற்சாரணன்- (ଗ).
* சிறந்த பரியோவான் முதலுதவிப்
படைசேவையாளன் :- Q, * சிறந்த செஞ்சிலுவைச்சங்க
இளைஞர் வட்டசேவையாளன் - ச்ெ * சிறந்த இன்ரறக்ரர்:- G * சிறந்த சேவைபபணி: * சிறந்த சிரேஷ்ட சேவையாளர்: செ * சிறந்த கணிஷ்ட சேவையாளர்- செ X சிறந்த ஆரம்ப சேவையாளர்- செ * சிறந்த சதுரங்க வீரன்
முதுநிலைப்பிரிவு- செ * இளநிலைப்பிரிவு- செ * சிறந்த லியோ துெ
பண்ணிசை
* இளநிலைப் பிரிவு- செ * இடைநிலைப் பிரிவு: துெ * முதுநிலைப் பிரிவு:- செ
4ھے 2 ص 2

கு, விஜயகுமாரி சி. விதாகரன் அ. திசங்கர் சி. ஐங்கரன் நா. நவரூபன் யோ, சிவகரன் ப. சிவதீபன் க. தினேஸ்குமார் இ. அஐந்தா சு. நவநீதகிருஷ்ணன்
பரிசு
செல் வன் அ. இளங்குமரன் சல்வன் எ. இ. கிஷோக் சல்வன் பொ. முருகதாஸ் சல்வன் ம, மயுந்தன் சல்வன் மா சகிலேந்திரா சல்வன் மெ. பாபுஜி
சல்வன் ர. பிரசாந்தா
சல்வன் ச. செந்தூரன்
சல்வன் பா. உமாகணேசன்
Fல்வன் உ. கோகுலன்
Fல்வன் சி, ஐங்கா
சல்வன் யோ, கஜேந் திரன் Fல்வன் எஸ். செந்தூரன் 1ல்வன் ச. பாரதி
ல்வன் எஸ். கேபாஜித் ல்வன் இ. செந்தில்மாறன், சல்வன் பா. தவருவன்
ல்வன் க. தர்சனன் ல்வன் ர. கஜானன் ல்வன் ந. பரந்தாமன்

Page 27
豪
இராஜசூரியர் செல்லப்பா ஞாபகார்த் பரீட்சையில் அதிகூடிய மொத்தப் ட படுகிறது.
1997 பரீட்சையில் பெறுபவர்
வாலசுந்தரம் வெள்ளிப்பதக்கம் பெறும் மாணவன் :- (
விளைய மெய்வல்லுநர் விருது:-
உதைபந்தாட்ட விருது;- செல்
செல்
(ରଥମ ଗାଁ
Glgಷೆ
துெல்
செல் துடுப்பாட்ட விருது:- செல் சென்
சென் ஆப்பந்தாட்ட விருது:- செல் செல்
சதுரங்க விருது: (ଇଥfଉଁ
செல் துடுப்பாட்ட பரிசில்கள்:
சிறந்த துடுப்பாட்ட வீரர்? (ages சிறந்த பந்து வீச்சாளர்: துெ சிறந்த பந்து தடுப்ாளர்: செ சிறந்த சகலதுறை வல்லுநர்: செ 17 வயதுப் பிரிவு சிறந்த துடுப்பாட்ட வீரர்: செ சிறந்த பந்து வீச்சாளர்: gெ சிறந்த பந்து தடுப்பாளர்: துெ சிறந்த சகலதுறை வல்லுநர் 18 வயதுப் பிரிவு சிறந்த துடுப்பாட்ட வீரர்: ଗଣ୍ଡf । சிறந்த பந்து வீச்சாளர் சே சிறந்த பந்து தடுப்பாளர்: செ
சிறந்த சகலதுறை வல்லுநர் துெ

$தப்பரிசு ரூபா 1000/- க. பொ. த . (உ/த) புள்ளிகளைப்பெற்ற மாணவனுக்கு வழங்கப்
செ. உதயசங்கர் (கணிதப்பிரிவு) பெற்ற
புள்ளிகள் 356
செல்வன் யோ, சிவனகரன்
ாட்டுத்துறை
செல்வன் ந. பிரசாந்தன்,
செல்வன் ச. சுரேன்
(மீள வழங்கப்படுகின்றது)
'வன் தி. திருக்குமரன்,
வன் சோ. கோகுலபாலன்
வன் வி. கெல்வின்
வன் ந. பிரசாந்தன்
ஸ்வன் நா. குணதர்சன்
ஸ்வன் இ. கோபிகரன்
'வன் சி. கார்த்திக்
வன் சோ. கோகுலபாலன்
வன் அ. கலிஸ்ரஸ் அனோஜன்
வன் சோ. கோகுலபலான்
வன் நா. குணதர்சன்
வன் கா. ஆதவன் (மீள வழங்கப்படுகிறது)
வன் சி. சிவோதயன் (மீள வழங்கப்படுகிறது)
ல்வன் அ. கலிஸ்ரஸ் அனோஜன் ல்வன் சோ. கோகுலபாலன் ல்வன் சி. சந்திரவதனன் ல்வன் தி. ஆதவன்
ல்வன் ச. இராகுலன் ல்வன் ச. றொசாந்தன் ல்வன் நீ. முரளிதரன்
ல்வன் சு. கெளசிகன் ல்வன் நீ. பகிதரன் ல்வன் இ. கிருஸ்ணராசா ல்வன் ச. வினோத்குமார்
2S

Page 28
* யாழ் மாவட்டத்தில் 5 வருடங்களாக
சதுரங்க அணி வீரர்கள்:
செல்வன் சரி,
செல்வன் S
செல்வன் அ. செல்வன் கு.
யாழ்ப்பாணம் இந்துக்கல்லூரி பழைய ம வழங்கப்படும் தங்கப்பதக்கங்கள் பெறுே
* க. பொ. த (உ/த) பரீட்சையில் சராச
துறையிலும் அதிகூடிய புள்ளிகளைப்
.
2.
3.
4.
డ 5
ఫ్లో 7
※ 8。
Σε 9.
※ 0。
豪 11。
豪 l2。
纂 18。
皋 星4。
晕 Lö。
26
க. பொ. த.
கணிதப் பிரிவு செல்வன் (
உயிரியல் பிரிவு செல்வன்
வர்த்தகப் பிரிவு செல்வன் ந.
கலைப் பிரிவு செல்வன் சு
க.பொ.த (சா/த) 97 பரீட்சையில் கள் பெற்றவருக்கான பதக்கம்
சிறந்த சமயப் பணிக்கான பதக்க சிறந்த தாய்மொழிச் செயற்பாட்(
ஆங்கிலப் பேச்சுப் போட்டியில் மு
சிறந்த உதைபந்தாட்ட வீரருக்கா
சிறந்த துடுப்பாட்ட வீரருக்கான
சிறந்த மெய்வல்லுநருக்கான பத
சிறந்த சகல துறை விளையாட்டு
சிறந்த தமிழ் மொழிப் பாடம்
சிறந்த செயற்றிறனுக்கான சார
சிறந்த சதுரங்க வீரருக்கான த

9 முதலாம் இடத்தைப் பெற்ற (சாம்பியன்)
ஆதவன் செல்வன் சி. சிவோதயன் கேபா ஜித் செல்வன் J. W. கெல்வின் சிவரூபன் செல்வன்பூரீ, பூரீ பிரசன்னா செந்தூரன் செல்வன் M. முரளிதரன்
ாணவர் சங்கம் கொழும்புக் கிளையினால் βων σ ή ,
ரி 75 புள்ளிகளுக்கு மேற்பட்டதும் ஒவ்வொரு பெற்றவர்களுக்குமான பதக்கங்கள்
(உ/த) 1997
செ. உதயசங்கர் பெற்ற புள்ளிகள் 356
த. சுசிதரன் பெற்ற புள்ளிகள் 311
கெங்காதரன் பெற்ற புள்ளிகள் 304
. நவநீதகிருஷ்ணன் பெற்ற புள்ளிகள் 303
எட்டுப் பாடங்களிலும் அதிவிசேட சித்தி
செல்வன் வி. துஷ்யந்தன்
b செல்வன் கி. குருபரன்
நிக்கான பதக்கம் செல்வன் க. சுஜீவன்
pதலிடம் பெற்றவருக்கான பதக்கம்
செல்வன் பொ. முருகதாஸ்
ன பதக்கம் செல்வன் ஜே. வி. கெல்வின்
பதக்கம் செல்வன் சி. கார்த்திக்
க்கம் செல்வன் ந. பிரசாந்தன்
வீரருக்கான பதக்கம்
செல்வன் சோ. கோகுலபாலன்
புலமைக்கான பதக்கம்
செல்வன் சு. நவநீதகிருஷ்ணன்
*னர் தங்கப்பதக்கம்
செல்வன் சி. கங்கா
ங்கப்பதக்கம் செல்வன் சி. சிவோதயன்

Page 29
யாழ்ப்பாணம் இந்துக்கல்லு
கொழும்புச்
தங்கப்பதக்க
வழங்கியவர் பெயர்
x திரு. தா.சோமசேகரம்
※
:
:
(மூன்று பதக்கங்கள்)
திரு. வி. கைலாசபிள்ளை (மூன்று பதக்கங்கள்)
வைத்தியகலாநிதி வி. அம்பலவாணர் திரு. கந்தைய்ா நீலகண்டன் நீதியரசர் எஸ். சர்வானந்தா திரு. யோகேந்திரா துரைஸ்வாமி
திரு. பொ. காராளசிங்கம் திரு. என். சரவணபவானந்தன் திரு. எஸ். குணரத்தினம்
திரு. த. சதீசன் (பழைய மாணவரும் சாரணியரும்.)

லூரி பழைய மாணவர் சங்கம்,
$36.6m pstry as
ம் வழங்கியோர்
ஞாகோர்த்தம்
1. தந்தையாா கே. தாமோதரம்
(1898 1936)
(பழைய மாணவரும்,சித்திர ஆசிரியரும்) (1926-1936)
2. தாயார் சரஸ்வதி தாமோதரம்
(1908-1970)
3. சகோதரர் வைத்தியகலாநிதி
தா, அருளம்பலம் (1929-1972)
(உளமருத்துவவியலாளரும், பழைய
மாணவரும்) (1935-1945)
1. அருணாசலம் செல்லப்பா
2. க்ணபதிப்பிள்னை விஸ்வநாதரி
3. Lurrrflug) austriř விஸ்வநாதன்
அம்பலவாணரி வைத் தியலிங்கம் தந்தையார் ஏ. வி. கந்தையா அமரர் எஸ். சோதிநாதன்
சேர் வைத்திலிங்கம் துரைஸ்வாமி ஞாபகார்த்தமாக
( முந்நாள் கல்லூரி முகாமையாளரும் ) யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரியினதும் இணைந்த பாடசாலைகளினதும் முகா மைத்துவச் சபையின முந்நாட்தலை
வரும்)
தந்தையார் கே. பொன்னையா
2ア

Page 30
கல்லூரிச்
--------། --─────────ཕཁོ་8se
வாழிய யாழ்நகர் இந்துச் வையகம் புகழ்ந்திட என்
இலங்கை மணித் திரு, நா இந்து மதத்தவர் உள்ளட இலங்கிடும் ஒருபெருங் க இளைஞர்கள் உளம் மகி
கலைபயில் கழக்மும் இது கலைமலி கழகமும் இதுே தலைநிமிர் கழகமும் இது
எவ்விட மேகினும் எத்து எம்மன்னை நின்னலம் பு என்றுமே என்றுமே என் இன்புற வாழிய நன்றே
இறைவன தருள் கொடு
ஆங்கிலம் அருந்தமிழ் ஆ அவைபயில் கழகமும் இது ஓங்குநல் லறிஞர்கள் உல ஒருபெருங் கழகமும் இது ஒளிர்மிகு கழகமும் இதுே உயர்வுறு கழகமும் இதுே உயிரண கழகமும் இதுவே
தமிழரெம் வாழ்வினிற் தனிப்பெருங் கலையகம் வ வாழ்க ! வாழ்க 1 வாழ்
தன்னிகர் இன்றியே நீடு இரணியில் வாழிய நீடு

5 கீதம்
_________-----
; கல்லூரி றும்
ட்டினில் எங்கும்
லையகம் இதுவே
ழ்ந்தென்றும்
வே - பல
வே - தமிழர்
வே !
ய்ர் நேரினும் மறவோம் றும்
நன்றே !
துவே !
ப்பொடு காத்திடும் வே !
வே !
if !
தாயென மிளிரும் பாழ்க ! 關皇

Page 31
அறக்ெ
வைத்திய கலாநிதி ஞானானந்தன் புலமைப்லரிசு (முதலீடு ரூபா 20,000
யாழ்ப்பாணம் இந்துக்கல்லு ஒன்றிற்குத் தெரிவாகும் L பொருளாதார வசதி குறை கப்படும் இப்பரிசு பெறும் கூடியது ஆறு ஆண்டுகள்) மீண்டும் இப்பரிசில் வழங்க
மகாராஜா நம்பிக்கை நிதியப்
புலமைப்பரிசு
யாழ்ப்பாணம் இந்துக்கல்லூ ஒன்றிற்குத் தெரிவு செய் பெற்ற, பொருளாதார வச தோறும் வழங்கப்படும்.
இராஜசூரியர் செல்லப்ாை நினைவுப் ரிைசு (மூதலீடு ரூபா 9,000)
வருடந்தோறும் க. பொ.
இந்துக்கல்லூரியில் இருந்து மாணவனுக்கு கல்லூரிப் ப வழங்கப்படும்
வைத்திய கலாநிதி நடராஜா ஞாகோ புலமைப் பரிசு (முதலீடு ரூபா 20,000.)
எமது கல்லூரியில் இருந்து தெரிவு செய்யப்படும் மிக
ளாதார வசதி குறைந்த இ

gifteen
ாரியில் இருந்து இலங்கைப் பல்கலைக்கழகம் மிகச்சிறந்த பெறுபேறுகளைப் பெற்றவரும் ந்தவருமான மாணவர் ஒருவருக்கு வழங் மாணவரின் கல்வி பயிலும் காலம் (ஆகக் பூரித்தியடைந்த பின்பே வேறொருவருக்கு ப்படும்.
ரியில் இருந்து இலங்கைப் பல்கலைக்கழகம் யப்படும் மிகச் சிறந்த பெறுபேற்றினைப் தி குறைந்த மாணவர் ஒருவருக்கு வருடந்
த. (உ. த) பரீட்சையில் யாழ்ப்பாணம் தோற்றி அதிகூடிய புள்ளிகளைப் பெறும் ரிசுத் தினத்தன்று ரூபா 1000-06 பரிசாக
ர்த்த
இலங்கைப் பல்கலைக்கழகம் ஒன்றிற்குத் *சிறந்த பெறுவேற்றினைப் பெறும் பொரு இரண்டு மாணவர்களுக்கு வழங்கப்படும்.

Page 32
ւյ6Ù60) 10ւն Luri
யாழ்ப்பாணம் இந்துக்கல்லுரியில் கல்வி குறைந்த, திறமைமிக்க மாணவர்களுக்கென பிக்கப்பட்டுள்ளது. இத்திட்டம் ஒவ்வொரு அமைந்திருந்தது. இப்போது ரூபா 15,000 ஆ
அச்சுவேலி பொன்னையா ஆனந்தன் ) நினைவாகவும் தன்சார்பாகவும் திரு. பொ. திருவாதவூரன் அவர்கள் 3 பரி
அமரர் எஸ். ஈஸ்வரபாதம் நினைவாக திரு. ஈ. சரவணபவன் அவர்கள் 1 பரிசில் அமரர் திருமதி பாக்கியம் செல்லை யாப்பிள்ளை நினைவாக தி ரு மதி
திரு. ச. முத்தையா சார்பாக திரு. மு. கணேசராஜா அவர்கள் பரிசில், கல்லூரி முன்னாள் பிரதி அ தி பர் அமரர் பொன். மகேந்திரன் நினைவாக திருமதி பாக் இயலட்சுமி மகேந்திரன் அவர்கள் 1 பரிசில், க ல் லூ ரி மு ன் னா ள் ஆசிரி ய ரி கிரு. மு. ஆறுமுகசாமி சார்பாக வைத் தி ய க லா நி தி மு. வேற்பிள்ளை அவர்கள் 1 பரிசில், யாழ்ப்பாணம் இந்துக்கல்லூரி பழைய மாணவர் சங்க இங்கிலாந்துக் கிளை
அமரர்கள் திரு. திருமதி S, கந்தசுவாமி நினைவாக திரு. கனேஸ்வரன் அவர்கள் 2 அரிசில்கள், அமரர் தனபாலசிங்கம் சத்தியேந்திரா 染 நினைவாக யாழ் பல்கலைக்கழக, யாழ் இந்து பழைய மாணவர்கள் ( 1992 )
- 1 լյmԲ6), 染
அமரர் ஈ.எஸ். பேரம்பலம் நினைவாது அன்னாரின் குடும்பத்திரிை 1 பரிசில், திரு. க. பூரீவேல்நாதன் சார்பாக திரு. திருமதி. க. பூரீவேல்நாதன் அவர்கள் பரிசில் ※ அ ம ர ர் வை. ரமணானந்த சரிமா நினைவாக அன்னாரின் பெற்றோர் திரு. திருமதி ஆ வைத்தியநாத சர்மா ? 1 լ յրիGah). கல்லூரி முன்னாள் அதிபர் அமரர் இளையதம்பி சபாலிங்கம் நினைவாக * வைத்திய கலாநிதி ச பா லிங் ஆ ந் ஜோதிலிங்கம் (யா, இ. க. மாணவர் கள் 4, 1, 54 முதல் 1996 வரை) 10 பரிசில் கஷ்,
நிதி மிகுந்தோர் நினைவு நிலைக்க நி
ஏழாலை மஹாத்மா அ

சில் நிதியம்
பயிலும் மாணவர்களுள் வசதி வாய்ப்புக்
புலமைப் பரிசுத் திட்டமொன்று ஆரம்
அலகும் ரூபா 10,000 கொண்டதாக
ஆக அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இற்றைவரை திற்கு கிடைத்துள்ளது.
K
அமரர் செல்லத்துரை நித்தியானந்தன் நி  ைன வ ர க தி ல்  ைல ய ம்ப ல ம் செல்லத்துரை குடும்பத்தினர் 1 பரிசில் அமரர் சின்னத் தம்பி சிற்றம்பலம் நா க லிங் கி நி  ைன வா க திரு வாளர்கள் நா. இர த் தி ன சிங் கம், நா. கோபாலசிங்கம் 2 பரிசில்கள் அமரர் கு. கபிலன் நினைவாக யாழ் இந்து 92 ஆம் ஆண்டில் உயர்தர
அமரர் வி. சிவனேந்திரன் நினைவாக வைத்திய கலாநிதி வி. விபுலேந்திரன் அவர்கள் 2 பரிசில்கள். அ ம ர ர் ச பாலிங்கம் உதயலிங்கம் நி  ைன வ ஈ க தி ரு ம தி பி றே மா உத பலிங்கம் 1 பரிசில் திருமதி கலைச்செல்வி நவேந்திரன்
திரு. திருமதி வே. த. செல்லத்துரை நினைவாக கல்லூரி முன்னாள் ஆசிரியர் திரு. செ. வேலாயுதபிள்ளை அவர்கள்
அமரர்கள் பொன்னுசின்னப்பு,சின்னப்பு சு ப் பி ர ம னரி ய ந் நி  ைன வ |ா இ சி. சேனாதிராஜா அவர்கள் 1 பரிசில் அமரர் சி ன் ன ரி சிவசுப்பிரமணியம் தி  ைன வ |ா சு திரு. சி. பரமேஸ்வரன் ຢູ່ລູກ) 1 Laff) அமரரி து சீனிவாசகம் நினைவாக அவரது மகன் திரு.சீ.செந்தூர்செல்வன் 1 Urhgai) திரு. திருமதி முத்துவேலு சார்பாக திரு. M, ஆறுமுகம் அவர்கள் 10 பரிசில்கள் திரு. அம்பலவாணர் சரவணமுத்து சாரி is திரு. V. G சங்கரப்பிள்ளை அவர்கள் 1 பரிசில் திரு. அம்பலவாணர் வைத்திலிங்கம் சார்பாக திரு. V. G. சங்கரப்பிள்ளை
அமரர் M. கார்த்திகேசன் நினைவாக திரு. பி. கணேஸ்வரன் அ வ ரி க ள் பரி இல் அமரர் சுப்பிரமணியம் நல்லம்மா நினை வாக பேராசிரியரி சு. பவானி அவர்கள்
1 լյրիԹai)
தியத்துக்கு பொற்குவை தா ரீர்"
ச்சகம், கந்தர்மடம்,