Page 1


Page 2
அவன் ஒ
மாத்த6ை
Resurrfafa Uğš5, 60, மேலக் கோபுர
 

ருவனல்ல
ா சோமு
الجة
5a5 6.auh த் தெரு மதுரை=

Page 3
முதற் பதிப்பு: 1989
LFB GOT UT uga 22? உரிமை பதிவு
விலை : ரூ. 13-00
ME E N A K S H PUT 60, West Tower Stree
அச்சிட்டோர் :
சாலை அச்சகம், 11, திரு கோபாலபுரம், சென்னை

H A K A N LAY A M pt. Madurai - 625 001
தொ. பே. 4778 20 நவீதியான் தெரு
86 சாலை 1691

Page 4
பதிப்பகத்த
கொடிது கொடிது என்றார் ஒளவையார். ஈரமில்லாமல் செய்து உறவுகள் யாவற்றையும் ! வறுமை மட்டுமா? பெரு யும் கூட மனி தனை இ விடுகிறது. இந்த மாறுப யும் பணவெறியும் தான் அடி நாதமாகக் கொண் திரு. மாத்தளை சோமு .
தினந்தோறும் செய் பெறும் ஈழ நாட்டின் சிரம வாழ்க்கையைய தெளிவாக விளக்குகிறா அவர் படைத்துள்ள சிந்தனைக்கு நல்விருந்தா கிறோம்,

தார் குறிப்பு
து வறுமை கொடிது" வறுமை மனித மனத்தில் விடுகிறது. பந்த பாசம் இழக்கச் செய்துவிடுகிறது. ஞ் செல்வமும் பேராசை தயமற்றவனாகச் செய்து பட்ட நிலைக்குப் பேராசை காரணம் என்பதையே டு புனையப்பட்டுள்ளன, அவர்களின் கதைகள், பதிகளில் முக்கிய இடம் அடிமட்டக் குடிமக்களின் பும் - அவலங்களையும் ர், நல்ல எளிய தமிழில் கதைகள் வாசகர்களின் *க அமையும் என நம்பு
God SF, G, JF6 Guo Luar

Page 5
ஆசிரியரின்
இலங்கை காட்டுத்
தெனாலிராமன்
நமக்கென்றொரு பூ (சிறுகதைத் ெ
எல்லை தாண்டாத

பிற நூல்கள்
கதைகள்
LÁS)
தாகுதி)
அகதிகள் (அச்சில்)

Page 6
O (p.60. 6. ܒܔ
கவிதைகள், பேட்டிகள், ! நான் சிறுகதை எழுத்தாளனா ஆண்டில், அதற்கு முழுக் திரு. ஜெயகாந்தன் அவர்கள்.
திரு. ஜெயகாந்தன் அவர் ஆரம்பித்த பின்னர்தான் ந பித்தேன். எழுத்து ஏன் எழு மூலமாக இந்தச் சமூகத்தி காட்ட வேண்டும்?" என் கதைகள் மூலமே நான் ப ஒவ்வொரு சிறுகதை எழு ஜெயகாந்தனைத் துணையா சிலர் பிள்ளையார் சுழிபோட் எழுதினால்தான் எனக்கு போலும், எனது சிறுகதைகள் இருப்பதாகச் சிலர் சொன் பற்றிக் கவலையில்லை. என சிறுகதைகள் சமுதாயத்தை என்பதுதான். அந்தக் கவன 1986-ம் ஆண்டில் நான் தொ என்ற சிறுகதைத் தொகுதி எனது சிறுகதைகள் மூன்றே
அச்சிறுகதைத் தொகு ஈழத்தின் முன்னோடி விம க. கைலாசபதி அவர்கள்,

DI GODU
கட்டுரைகள் எழுத ஆரம்பித்த "க மாற ஆரம்பித்தது 1967ம் காரணகர்த்தா மதிப்புக்குரிய
களின் சிறுகதைகளைப் படிக்க ான் சிறுகதை எழுத ஆரம் தப்படவேண்டும்? எழுத்தின் ற்கு எதனை அடையாளம் பதெல்லாம் ஜெயகாந்தன் டித்துக்கொண்டேன். பிறகு, தும்போதும், மானசீகமாக, கக் கொண்டே எழுதுவேன், டு எழுதுவதுபோல் அவ்வாறு ஒரு நிறைவு.அதனால்தான் ஜெயகாந்தன் கதைபோல் னார்கள். எனக்கு அதனைப் து கவலையெல்லாம் எனது ப் பிரதிபலிக்க வேண்டும் லயைத் தீர்த்து வைத்தது குத்த தோட்டக்காட்டினிலே " அச்சிறுகதைத் தொகுதியில் இருந்தன.
திக்கு முன்னுரை எழுதிய ‘சகர் அமரர் பேராசிரியர் தனித்தொகுதி வெளியிட

Page 7
உற்சாகம் ஊட்டியதோடு, ஈழத்து இலக்கியத்திற்குப் பு கும்" என்றும் குறிப்பிட்டார். ஆண்டு மதுரை மீனாட்சி கென்றொரு பூமி, என்ற பெய காந்தன் அவர்களின் முன்னு யான சிறுகதைத் தொகுதியை அவன் ஒருவனல்ல" என்ற ே சிறுகதைத் தொகுதி வெளிவ
இச் சிறுகதைத் தொகுதி கிறுகதைகள் வயதானவர்கை என்ற ஒரு கருத்து, அச் 8 வெளிவந்தபோது வாசகர்க எட்டியது. நான் அவ்வாறு வில்லை. இச் சமூகத்தில் வ திருக்கிற-கொடுக்கக் கூடாத பாதித்தது. அதை எழுதினே
சாதி, பணம், அந்தஸ்து கிற நமது சமுதாயத்தில் தாய் செல்லாக் காசாகிப் போகிற நாளை முதுமையாகப் போ! றைய முதுமைக்கு ஒரு மரி அந்த இளமை எவ்வாறு நோக்கும்?.வாழ்க்கையின் ச னின் முதுமைக் கோலத்தை கிற சமூகம் தான் உயர்ந்து நி உழைத்து ஒய்வான முதியோ அந்தஸ்து போதுமானதாக மனதைப் பாதித்தது. அ. வாகின.
இத்தொகுதியில் உள்ள கதையில் அதனை நன்கு சித்
 
 
 

இதிலுள்ள சிறுகதைகள் நிய நம்பிக்கையைக் கொடுக் அவரின் ஊக்கத்தில் 1984-ம் புத்தக நிலையத்தினர் நமக் பரில், எழுத்தாளர் திரு. ஜெய னுரையோடு எனது முழுமை வெளியிட்டனர். தற்போது பெயரில் எனது இரண்டாவது நகின்றது.
யில் இடம் பெற்றுள்ள சில ளப் பற்றியதாக இருக்கின்றது சிறுகதைகள் பத்திரிகைகளில் ள் மூலமாக என் செவிக்கு எழுதவேண்டும் என்று எழுத யதானவர்களுக்குக் கொடுத் -அந்தஸ்து என் மனதைப்
என்ற வட்டத்தில் சிக்கியிருக் தந்தையர் முதுமையானால் ார்கள். மதிப்பே கிடையாது! கிற இன்றைய இளமை இன் யாதை கொடுக்காதபோது, நாளைய முதுமையை எதிர் டைசிப் பாகத்தையும் மனித யும் நன்றியுணர்வோடு மதிக் ற்க முடியும்.நம் சமூகத்தில் ர்களுக்குக் கொடுக்கப்படுகிற இல்லாததால் அஃது என் ஃதில் சில சிறுகதைகள் உரு
*அதே மனிதர்கள்' என்ற சிறு திரித்துள்ளேன். இந்த அதே

Page 8
மனிதர்கள் இந்தச் சமுதா தான் போகிறார்கள் ஆ சொல்ல வேண்டியதைச் செ
இத் தொகுதியில் உள்: அறிமுகப்படுத்துவதும் அது சொல்வதும் முக்கியமல்ல. தாலும் அதன் நோக்கமும் ( முக்கியம். மேலும் சமுதாய கிற மனிதர்களின் முகத்திரை சியம். அவைகளை இச்சிறு நீங்கள் உணர்வீர்கள்.
கடைசியாக எனது மு: தந்த ஆதரவையே இச்சிறுக கள் என நம்புகின்றேன். உள்ள கதைகளை முன்னர் *சிந்தாமணி" - தீபம்" - 64 ஆசிரியர்களுக்கும் இதனைத் மதுரை மீனாட்சி புத்தக நிை களுக்கும் தொகுதியின் அட்ை அச்சிட்டுத் தந்த சாலை அச் யைத் தெரிவிக்கின்றேன்.

7
யம் அழியும்வரை இருக்கத்
பினும் நான் சொல்வதை, ால்கின்றேன்.
ா எல்லா சிறுகதைகளையும்
எவ்வாறு பிறந்தது என்று சிறுகதைகள் எவ்வாறு பிறந் தொக்கி நிற்கிற எண்ணமுமே த்தில் வேஷம் போட்டு வாழ் களைக் கிழிப்பதே என் இலட் கதைகளைப் படிக்கிறபோது
தல் சிறுகதைத் தொகுதிக்குத் தைத் தொகுதிக்கும் தருவீரி இச்சிறுகதைத் தொகுதியில் வெளியிட்ட வீரகேசரி?- சிரித்திரன்? ஆகியவற்றின் தொகுதியாக வெளியிடுகிற லயம் திரு. செல்லப்பன் அவர் டப்பட ஓவியருக்கும் அழகாக சகத்தினருக்கும் எனது நன்றி
மாத்தளை சோமு

Page 9
96.
அவன் ஒருவனல்ல ஒரு தெருவின் கீதம் அதே மனிதர்கள் பெரிய மனிதர்கள் பெரிய இடத்து நாய் அவனுக்கும் ரோசம் உ
தெய்வங்கள் உயிருள்ள பிணங்கள் தகப்பன் சாமிகள் பகல் நேரத் தர்மங்கள்
கழுகுகள் போஸ்டர்கள்

ளே.
ண்டு
(1979) (1972) (1974) (1975) ( 1976 ) (1976) (1977) (1979) (1980) (1984) (1984) (1975)
20
94
雀ö
56
66
80
90
103
3
122
34

Page 10
அவன் ஒரு
ஜன்னல் அருகே நின்று ஸ்கூலைப் பார்த்துக் கொல கலங்க ஆரம்பித்தன. இன்ஓ நின்றால் அந்தக் கண்களிலிரு பிக்கும்.
அவன் ஜன்னலைவிட்டு கார்ந்தான். அப்போது அல் நீல நிற சூட்கேஸ் பட்டது. எல்லாப் பொருட்களும் அட போவதென்றால் அந்த கு பொருட்களும் அதிகமானவை முழு வாழ்க்கைப் பய ணத். தென்று சொல்ல முடியுமா?. அசையாச் சொத்துக்கள் 6 இருப்பவைதான்.
நாற்காலியை விட்டு எ கேசைத் தூக்கிப் பார்த்த . தெரியவில்லை. ஒரு ஆள் தான்... ஆனால் அந்தப் பெ மனதில் கிளம்புகின்ற என் அவனால் தாங்க முடியவி உடுத்தியதையும் சொந்தத் யும் அப்படியே அந்த சூட்கே

ருவனல்ல.
மத்தியில் கம்பீரமாக நிற்கும் ண்டிருந்த அவனுக்குக் கண்கள் றும் கொஞ்ச நேரம் அப்படியே நந்து கண்ணிர் கொட்ட ஆரம்
நகர்ந்து நாற்காலியில் உட் வனுடைய பார்வையில் அந்த அந்த சூட்கேசில் அவனுடைய ங்கியிருக்கின்றன. ஒரு பயணம் நட்கேசும் அதனுள் இருக்கும் வதான். ஆனால் அவனுடைய துக்கும் அவைகள் அதிகமான அவனிடம் இருக்கும் அசையும், எல்லாமே அந்த சூட்கேசில்
ழும்பிய அவன், அந்த சூட் ான். அவ்வளவு பாரமாகத் தூக்கிப் போகக்கூடிய பாரம் ட்டியைப் பார்க்கும்போது தன் ாணங்களின் பாரத்தைத்தான் ல்லை.இத்தனை நாட்களும் தேவைக்காக வைத்திருந்ததை சில் எத்தனை சுலபமாக வைத்

Page 11
0.
தாகி விட்டது. ஆனால் இந் அடக்கி வைக்க முடிந்ததா G6T lij Li: ” Golf) Gör go 67 GGT G3Lu அவன் எடுத்த முடிவுக்கு வந்த முடிவுக்கு வந்தது சரியா, தவ பார்க்கிற தன் மனதை அ6 வில்லை.
நேற்றுவரை ஸ்கூல் மாஸ் தோட்டத்தை விட்டுப் வேலையை உதறுவதென்றும் எடுத்திருந்தான். ஆனால் அ வின்படி தைரியமாக நடக்க மு
ஜன்னல் அருகே வந்து நி3 பார்வை ஜன்னல் வழியாக ந காமிராவின் மூலம் பார்ப்பது கள் அழகாக இருந்தன.ெ நடந்துபோக ஒரு பச்சைக் தேயிலைச் செடிகள் நின்று தேயிலைச் செடிகள் யாரோ ஒ விலகி நின்று செம்மண் நிறத் தன. அதில் நடந்துபோனால் போகலாம்.ஒ அந்த ஸ்கூல்க தெரிகிறதே! அந்த ஸ்கூலை அவன் மாஸ்டர் நேற்றுவரை, ஸ்கூலை விட்டு விலகிவிட விட்டானே! இனி அந்தக் க அந்த சூட்கேசைத் தூக்கிக்ே தான்.
எந்த ஸ்கூல் ஆசிரியர் ததோ, எந்த ஸ்கூலை மூட பணிபுரிந்து காப்பாற்றினாே செய்வதை ஒரு பெரிய சமூ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மாத்தளை சோமு
த மனதை மட்டும் அவனால் ? அது இன்னமும் அந்த சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறது. பின்னரும், இன்னமும், அந்த றா? என்று ஆராய்ச்சி செய்து வனால் கட்டுப்படுத்த முடிய
டராக இருந்த அவன், அந்தத் போவதென்றும் LDF 6y Lf
உறுதியாக இறுதியாக முடிவு வனால் இன்னமும் அந்த முடி மடியவில்லை.
ன்றான் அவன். அவனுடைய ழுவி வெளியே ஓடியது. ஒரு போல் அந்த ஜன்னல் காட்சி வளியே இயற்கை அன்னை கம்பளம் விரித்ததுபோலத்
கொண்டிருந்தன. அதே ஒருத்தர் நடந்து போகச் சற்று தில் நடைபாதை போட்டிருந் அந்த எஸ்டேட் ஸ்கூலுக்குப் ட அழகாக ஜன்னல் வழியே யே பார்த்தான்.அதில்தான் . இன்று, அவன்தான் அந்த "ாஜினாமாக் கடிதம் எழுதி டிதத்தைக் கொடுத்துவிட்டு காண்டு போகவேண்டியது
இல்லாமல் மூடப்பட இருந் ாமல் தானே ஆசிரியராகப் னா எந்த ஸ்கூலில் வேலை க சேவை என்று நினைத்

Page 12
அவன் ஒருவனல்ல.
தானோ, அந்த ஸ்கூல் வேை ஸ்கூலில் சேவை செய்யப் தான் அந்த ராஜினாமாக் கிடி, தன்னை இப்போது வேறு பாரிக்கும்போது, அவனுக்கு வெறுப்பும் பீறிட்டுக்கொண்டு
அன்று எேஸ்டேட் ஸ்கூலி உலகமென்று கிடக்கின்ற மனி அறிவு வெளிச்சத்திற்குக் கொடி லட்சியம்! இதை யாராலும் யாரிடம் ஆவேசமாகச் சத்தம் இப்போது அடக்கமாகச் சரண
போனமாதம் அவன் அப்ட அம்மாவும் வந்திருந்தாள்.
**இந்தத் தோட்டத்து ஸ் தைக் காணப்போற? ஆடுமா படிச்சிக் கொடுக்கிறதும் சொல்லு. டவுண் ஸ்கூலுக்கு டிரான்ஸ்பர் வாங்கித் தாறேன்
அவனுடைய அப்பாவும் தீர்மானத்தை வெளியிட்டார் இருந்தான். அவனுடைய நி சுற்றிச் சுற்றி வந்தன.
நகரத்திலிருந்து இருபது அந்த எஸ்டேட் ஸ்கூல் மிகவும் திற்கும் அந்த எஸ்டேட்டுக்கும் இரண்டு தடவை தான் பஸ் பதினைந்து மைல். மீதி ஐந்துை G. Till படித்துக்கொடுக்க: வளர்ந்து படித்தவர்களே பி ஸ்கூலில் பிடிப்டாப்"பாக உடுத்தி
 
 

1
லயை உதறிவிட்டு நகர்ப்புற போகிறானாம்.அதற்காகத் தம்.
று ஒருத்தனாக விலகி நின்று தத் தன்மீதே ஒரு கசப்பும்
வருகிறது.!
ல் படித்துக் கொடுத்து லயமே தக் கூட்டத்தின் வாரிசுகளை ண்டு செல்வேன்! இது எனது b தடுக்க முடியாது" என்று போட்டானோ, அவரிடமே டைந்து விட்டானே!
ா வந்திருந்தார். அவரோடு
கூல்ல வேல செஞ்சு என்னத் டுகளை மேய்க்கிறதும் இங்க ஒண்ணுதான்.நீ சரின்னு எம். பி. யைப் பிடிச்சி
r. o o
அம்மாவும் ஏகக்குரலில், ஏக கள். அவன் மெளனமாக னைவுகள் அந்த ஸ்கூலைக்
மைல் தூரத்தில் இருக்கும் பின் தங்கிய ஸ்கூல். நகரத் ஒரு நாளைக்கு இரண்டே உண்டு, பஸ்ஸில் போவது மைல் நடைபாதை. அங்கே த் தோட்டத்தில் பிறந்து ன்வாங்கினார்கள். டவுண் தி, மினுக்கி மாஸ்டரி வேலை

Page 13
2
செய்வதையே அவர்கள் விரும் எஸ்டேட் ஸ்கூலை மூடப்போ தடுத்தவன் அவன்தான். அவ6 ஸ்கூலுக்கு யாரோ புதுசா அவர் யாரோ!' என்ற எண்ணி வந்தவர்கள் ஏராளம், வந் டாத்தான் இருக்கும்" என்று பார்த்ததும் முதல் பார்ை õTr6.
மறுநாள் லயத்தைச் பிள்ளைகள் எல்லாம் அே ஸ்கூலுக்கு வந்துவிட்டார்க பிள்ளைகள். தேயிலைச் உலகமென்று நினைக்கின்றவ படிக்க வருவதே வேடிக்கை போட்டும் சிலர் கால்சட்டை கீழே தொங்கும் பெரிய சட்ை கொண்டும் வருவார்கள். அ தேவையான எல்லாமே இரு அவன்தான் மேய்க்கவேண்டு
அவனுக்கு முன்னர் வே6 எப்போது பார்த்தாலும் பட இரண்டு, மூன்று, நாலு ஐந் தான் கோரஸ் பாட்டுபாடி ே ஆனால் அவன் என்று வந்தா அந்தப்பிள்ளைகள் படிக்க இரண்டு, மூன்று என்று எ கூட்டிக் கழித்து, பெருக் A, B, C, D என்று இங்கில் Boys-You are a Girl" என்று
அவன் வந்தபோது இ பிள்ளை மடுவமாக இருந்த

மாத்தளை சோமு
பினார்கள். அதனால் அந்த ானார்கள். அதை மூடாமல் ன் அங்கே போனபோது நம்ம
மாஸ்டர் வந்திருக்காராம். னத்துடன் அவனைப் பார்க்க திருப்பது சோகப்போற கெழ நினைத்தவர்கள் அவனைப் வயிலேயே அவனை நம்பி
சுற்றி ஆடிக்கொண்டிருந்த ரைத்துண்டு சிலேட்டுடன் ள், ஒ எத்தனை விதமான செடிகளும் லயங்களும் தான் Iர்களின் வாரிசுகள் அவர்கள் ஒலர் கால்சட்டை மட்டும் போடாமல் முழங்காலுக்குக் டைக்குள் உடம்பை நுழைத்துக் வர்களில் யாரிடமும் படிக்கத் க்காது.அத்தனை பேரையும்
(l). , .
லை செய்த மோஸ்டர்மார்கள்" உம் பார் பாடம் படி. ஒன்று து-ஏ. பி. சி. டி. போன்றதைத் மய்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள் னோ, அன்று தொடக்கம்தான் ஆரம்பித்தார்கள், ஒன்று, ண்ணிக் கொண்டிருந்தவர்கள் கி, வகுக்க ஆரம்பித்தார்கள். 36) o Gugu orig56it o I am a
படிக்க ஆரம்பித்தார்கள்.
இருபத்தைந்து பேர் அடங்கிய அந்த ஸ்கூல் நிஜமாகவே

Page 14
அவன் ஒருவனல்ல.
ஸ்கூலாக மாறியது. பிள்ளை காகியது. ஸ்கூலைச் சுற்றிக் க கியது. விளையாட இடமும் சுவர்களில் மாட்டப் படங்கள்
எேன்னா பேசாம இருக்க என்று இழுத்தார் அவனுடை தொடுத்தாள் அம்மா.
66 மத்தவங்க எல்லாம் போகுதுக. நீ என்னடான்ன படிச்சிக்கொடுக்கிற.இங்கு ம தொங்கல்.இந்த வேல வேன
அவன் அப்போது அவர்க தான். இன்று தோட்டத்தை தில் கணக்கப் பிள்ளை குடும் தார்கள். இன்று டவுனில் ெ களாக மாறி தோட்டத்தின் கள்.அவனுக்கு ஆத்திரம் ெ மாக இருந்திருந்தால் வா ஆனால் அவர்கள் அவனைப்
அவன் பதிலே பேசவில் திரும்பிப் போனார்கள். அத கடிதம் வந்தது. அவனும் அம் போகும்போது, திரும்பி 6 செய்வதென்ற முடிவோடுத நீலநிற சூட்கேசில் எல்லாவ, யிருந்தான். அவனை அவ டாள். அவன் போன போது அவனைக் கண்டதும் தோட் கெஞ்சினாள்.
ஒன்னோட படிச்சவன் அவன் எல்லா வசதியோட
 

13
களின் தொகை மூன்று மடங் ாய்கறித் தோட்டம் உண்டா | பந்தும் கிடைத்தது. ஸ்கூல் ர் கிடைத்தன. , ஒரு முடிவைச் சொல்லு...'' ய அப்பா. அந்த இழுப்பைத்
இந்த ஸ்கூல் வேணாம்னு T இதை தான்னு வாங்கிப் னுசன் வாழ்வானா? காட்டுத் எாம்...''
ளின் பேச்சை எண்ணிப் பார்த் வெறுக்கும் இவர்கள் ஆரம்பத் பமாகத் தோட்டத்தில் இருந் பீட்டைக்கட்டி, டவுண் ஆட் மீது வெறுப்பைக் கக்குகிறார் வந்தது. அவர்கள் வேறுயாரு ஏய்க்கு வாய் திட்டியிருப்பான்.
பெற்றவர் கள்.''
மலை. அப்பாவும் அம்மாவும் ன்பின் அம்மாவிடமிருந்து ஒரு மாவைப் பார்க்கப் போனான். வந்து அந்த ஸ்கூலில் வேலை என் போனான். வரும்போது ற்றையும் திணிக்க முடிவு கட்டி னுடைய அம்மா மாற்றிவிட் 5 அம்மா கட்டிலில் கிடந்தாள். --த்து ஸ் கூலை விட்டுவிடும்படி
தான் கனேஸ்!.... இன்னைக்கி இருக்கிறான், கார், பங்களா

Page 15
14
வாங்கிட்டான். நீயோ மாஸ் டத்து ஸ்கூல் மாஸ்டர் வேல இடத்தில பொண்ணு பார் ஸ்கூல் மாஸ்டர் வேல செய் தரமுடியாதுன்னு சொல்லிட்
அவன் மெளனமாக இரு டைய அம்மா பாசக்கயிற் ை எப்படியாவது அவனை என் தெடுக்க வேண்டும் என்பதே
எ ேகடேசியாச் சொல்ரே யும் எனக்காகவாவது இ பொழைக்க இருக்கிரேன்...''
அவன் அப்போதுதான் தான். உண்மையிலேயே அவ டாள். முகம் வெளுத்துக் கை
அவன் தான் ஸ்கூலைவி முதலில் தோட்டத்துத் தபா அவர் அதைக்கேட்டுப் பேயன நேரத்திற்குப்பின்னர் சுயநில கலங்கச் சொன்னார். (நீங்க டியது தான். யாருமே படிச்சி இனி இந்தப் பட்டாளம் தோ
தபால்காரரின் ஒவ்வெ நனைந்து தான் வெளியே . பதில் சொல்ல முடியவில்லை தன் முடிவைச் சொல்லாம ஆனால் அந்த முடிவு எ போகிறது!
தபால்காரர் தபால் சரிந்து நடந்து போனார்

மாத்தளை சோமு
டர் வேல, அதும் ஒரு தோட் செய்யிற. ஒனக்குப் பெரிய த்தோம். அவங்க எஸ்டேட் "யிறவங்களுக்குப் பொண்ணு
டாங்க...''
கந்தான். கடைசியில் அவனு ற வீசி அவனை இழுத்தாள். ஸ்டேட் ஸ்லிகூலிருந்து இழுத்
அவளுடைய எண்ணம். ன்! நீ யாருக்காக இல்லாட்டி ங்க வந்திரு! நான் சாகப்
அம்மாவை உற்றுப் பார்த் ள் தளர்ந்து தான் போய்விட் ள இழந்திருந்தது. ட்டு விலகப்போவதாக முதன் கொரரின் காதில் போட்டான். மறந்தது போல் நின்றார். வெகு னெவு வந்த அவர் கண்கள் போனா ஸகூலை மூடவேண் பிக் கொடுக்க வரமாட்டாங்க, சட்டத்தையே சுத்தும்...'' யாரு சொல்லும் நனைந்து வந்து விழுந்தது. அவனால்
•. அந்தத் தபால்காரருக்குத் மல் இருந்திருக்கலாம் அவன். எப்படியோ தெரியத்தானே
பையோடு ஒருபக்கம் சரிந்து , போகும்போது கெஞ்சும்

Page 16
அவன் ஒருவனல்ல.
குரலில், நல்லா ரோசன டர்." என்று சொல்லிவிட்டு
அவன் யோசித்துப் பார் எடுக்க முடியாது. எடுத் அவனுக்கு.
தபால்காரர் போன ச குவார்ட்டர்ஸின் முன்னே சி. அவனால் ஒன்றுமே செ நிமிர்ந்து கூடப் பார்க்க முடி இப்படித் திடீரென்று ଗ). நினைக்கவே இல்லை. ஒ.அ வைத்திருக்கிறார்கள் அவர்க யார்? இரண்டு பேரையும் இ6
மெல்லத் தலைதூக்கி அந்தக் கூட்டத்தில் தலைவ பூசாரி.இப்படிப் பலர். அதி யும் ஆகாயத்தை நோக்கி வி மூடப் போன ஸ்கூல நீர் னிங்க நல்லாப் படிச்சிக் பொறுப்போட பாசத்தோட மாருக கெடைக்கனுமே! வ கொஞ்ச நாளைக்கி இரு இவனைப் புடிச்சி டவுண் ஸ்க தான் எங்க புள்ளைகளுக்கு ந இப்ப போறேனு சொல்றீங்க
அந்தக் கிழவி ஒப்பார் அவளுக்குப் பிறகு அடுத்த அவன் யோசித்து யோசித் அவன் அப்பா வகுத்த வழியி
கட்டிலில் மல்லாந்து தூக்கமே வரவில்லை, தூங்

| 5
பண்ணி முடிவு எடுங்க மாஸ்
ப் போனார்.
த்தான். வேறு எந்த முடிவும் த முடிவு சரியாகப்பட்டது
ற்று நேரத்தில் அவனுடைய ன்னக் கூட்டமே கூடிவிட்டது, ப்யமுடியவில்லை. அவர்களை யாமல் தவித்தான். அவர்கள் ருவார்கள் என்று அவன் வன்மீது எவ்வளவு நம்பிக்கை ள். அவன் யார்? அவர்கள் ணைப்பது எது? அந்தப்பாசம்.
அவர்களைப் பார்த்தான்" ர், கங்காணி, தபால்காரர், ல் ஒரு கிழவி இரண்டு கையை ரித்துக் காட்டிப் பேசினாள். ங்கதான் மூடாம காப்பாத்தி கொடுத்தீங்க.உங்க மாதிரி படிச்சிக் கொடுக்கிர மாஸ்டர் ர்ர மாஸ்டர்மாருக எல்லாம் ந்திட்டு, அவனைப் புடிச்சி லுக்குப் போயிறானுக.நீங்க ல்லா படிச்சிக் கொடுத்தீங்க! (6T... "
வைக்கத் தொடங்கினாள். டுத்துப் பலர் பேசினார்கள். துப் பார்த்தான். கடைசியில் லே நின்றான்.
படுத்துக்கிடந்த அவனுக்குத் க வேண்டுமென்றுதான் கட்டி

Page 17
6
லில் விழுந்தான். தூக்கம் தூக்கம் வருமா என்ன!
கண்களை மெல்ல மூடின. இமைக்குள்ளே ஒரு காட் ஸ்கூலில் சரஸ்வதி பூஜை லய வந்திருந்தாரிகள். மாணவ நடந்தன. டவுனில் இருந்து அவனும் பேசினான். கடை கடைசியாக அவன் நன்றி செ கழுத்தில் ஒரு இளைஞன் திடீ அவன் போட்ட வேகத்திலேே அதன் பின்னர் அவன், தனக் மாலை இங்குள்ள ஒவ்வொ நான் என் கடமையைத்தான் செய்ததற்கு மாலை போ கொடுப்பார்கள். இங்கே சப் என்று சொல்லிக் கைதட்டல்
அப்போது ஒருத்தர் ே ஒங்களுக்கு மாலை போட் மாலையை வாங்கி எங்க சொல்லலியே ? ?
அங்கிருந்த அத்தனை பே
கண்களை மெல்லத் ! வீட்டுக் கூரைதான் தெரி மூடினான். மறுபடியும் யோசனை.
அப்போது கதவைத் தட் கதவைத் தட்டுகிறார்கள்? அவன் கட்டிலைவிட்டு இற திறந்தான். தபால்காரர் அ

மாத்தளை சோமு
வந்தால்தானே பகலில்
ான் அவன். மூடிய கண்களின் ட்சி நெளிந்து.போனமாதம் த்தில் உள்ள அத்தனை பேரும் மாணவிகளின் நிகழ்ச்சிகள் வந்த ஒருத்தர் பேசினார். டசியாகப் பூஜை நடந்தது. ான்னான். அப்போது அவன் ரென்று மாலை போட்டான். யே மாலையைக் கழட்டினான். கு மாலை போட்டது தவறு, ருவருக்கும் போடவேண்டும். ன் செய்தேன். கடமையைச் T. LOTLLTrig Gir: gFb 6Ti ம்பளம் கொடுக்கிறார்களே!.
வாங்கினான்.
சொன்னார். நோங்களாதான் டோம். மத்தவங்க மாதிரி ளுக்கிட்ட குடுத்துப் போடச்
பரும் சிரித்தார்கள்.
திறந்து பார்த்தான். மேலே ந்தது. மீண்டும் கண்களை யோசனை . யோசனை .
டும் சத்தம் கேட்டது. யாரி என்று நினைத்துக்கொண்டே ங்கிப் போனான். கதவைத் ன்றைய பேப்பரும் கையுமாக

Page 18
அவன் ஒருவனல்ல.
நின்றார். அவர் முகத்தில் ெ தான் இருந்தது ஏன்?
அவன் தபால்காரரிடமிரு நேற்றுப் போன பேப்பர் லய தான் வந்திருக்கிறது...
அவன் தபால்காரரைப் ட 6 "தம்பி! நீங்க போகத்தா
தபால்காரர் கேட்டார் நின்றான்.
''ஒங்கள நம்பித்தான் இ செய்ங்க.' என்று சொல்லி சரிந்து நடந்து போனார். அ. இல்லை. ஆனால் அதைத் பழகியதால் சாதாரணமாக சுமப்பது போன்ற பாவனையி
தபால்காரர் போய்விட விழுந்து ஒரு பக்கம் சரிந்து யில்லை...
அடுத்தநாள்... தன்னுடை எடுத்துக்கொண்டு அவன் போனான்... அது துரையின் என்று இரட்டை வேடம் போ
குறுக்குப் பாதையில் இ. பக்கங்களும் தேயிலைச் .ெ கொழுந்து எடுத்துக் கெ பார்த்து அவர்கள் ஏதோ பே தலைகுனிந்தவாறு போய்க் ெ
குறுக்குப்பாதை கரத்,ை இடம். அங்கே ஒரு மாமரம். விரித்து நிழல் பரப்பிப் பூவும்

வளிச்சம் இல்லை. இருட்டுத்
நந்து பேப்பரை வாங்கினான். த்தைச் சுற்றிவிட்டு இப்போது
ார்த்தான். ான் வேணுமா?."
ர். அவன் (ଗ ।ld ଜୀt ଜor uid it is
ருக்கிறோம். ஏதோ யோசிச்சி பிட்டுத் தபால்காரர் சரிந்து வருடைய தோளில் தபால்பை தோளில் சுமந்து நடந்து நடக்கும் போதும் தபால் பை ல்தான் நடப்பார்.
LTř. அவன் கட்டிலில் படுத்தான்.தூக்கம் வரவே
ய ராஜினாமாக் கடிதத்தை துரையின் பங்களாவுக்குப் தோட்டம்.முதலாளி துரை ாடுவது இங்கே ஒருத்தர்தான்.
றங்கினான் அவன். இரண்டு சடிகள். அதில் பெண்கள் ாண்டிருந்தார்கள்.அவனைப் சிக் கொண்டார்கள். அவன் காண்டிருந்தான்.
த ரோட்டோடு சங்கமிக்கும் அந்த மரம் தன் கிளைகளை பிஞ்சுமாய் நின்றது. வாண்

Page 19
8
டுகள் கல்லும் தடியுமாய் அந் கொண்டிருந்தார்கள். அவர் தலுக்கும் மரம் பதில் தாக்
SR)6 ஆசீர்வதிப்பதுபோல் உதிர்த்தது.
அவன் மாமரத்தின் அ கண்டதும் தங்களின் யுத்த தங்களின் ஆயுதங்களை அத வும் போட்டு விட்டு ஓடினா வந்தது. காயும் கனியுமாக பூவையும் பிஞ்சையும் அற்ப ஆ இவர்களை.ஒரு வாண்டுப் அவன் . அந்த வாண்டு அவனி மகன்; கொஞ்ச நாட்களாகத் பித்திருந்தான். அவன் மி தொடங்கிவிட்டான். !
ஏன் மரத்த நாசமாக்கி
வாண்டுப் பயலின் முதுகு அவன் முதுகில்தான் அடிப்பா
நோளைக்கி ஸ்கூலுக்கு அவனுக்கு வாய் தவறியது. ராக இருக்கமாட்டானே!
சரி.சரி.போயி படிங் டும்.அவசரப்பட்டுப் பூவை தீங்க!.' என்று சொல்லிவி விட்டான்.
துள்ளி ஓடிய வாண்டு இனி எங்க சேர் படிப்பு? நீ களாம். அதனால் என்னை தேன்னு சொல்லிச்சி! இனி ஆ னும்? வெறகு பொறுக்கணும்

மாத்தளை சோமு
த மரத்துடன் போர் புரிந்து களின் ஒவ்வொரு தாக்கு குதல் தொடுக்காமல், அவர் பூவையும் பிஞ்சையும்
ருகே போனான். அவனைக் த்தை நிறுத்திய வாண்டுகள் ாவது கல்லையும், பொல்லை ர்கள். அவனுக்கு ஆத்திரம் ப் பூத்துக் குலுங்க வேண்டிய ஆசையால் உதிர்க்கிறார்களே!
பயலை எட்டிப்பிடித்தான் டம் படிப்பவன்.ராக்கனின் தான் திருந்திப் படிக்க ஆரம் ண்டும் இப்போது ஆடத்
றிங்க???
தவித்துக் கொண்டிருந்தது. “ன்.
வாங்க கவனிச்சிக்கிறேன்." அவன்தான் நாளை மாஸ்ட
க. மரத்தில காய் காய்க்கட் பும் பிஞ்சையும் நாசமாக்கா ட்டு வாண்டுப் பயலை ஒட
ப்பயல் சற்று தூரப்போய், ங்க ஸ்கூலை விட்டுப் போறிங்
ஆயா இனி படிக்கப் போகா ஆட்டுக்கு எலை குழை வெட்ட
... '"

Page 20
அவன் ஒருவனல்ல...
அவன் அப்படியே நின் ற நடுங்கின. நேற்றுவரை படித் மாட்டார்களாம்... ஏன்? அ அவன் இருக்கும்வரை படி போகிறான் என்பதைக் ( மீண்டும் அந்த வாண்டுகள்
வார்கள்.
அவன் மரத்தைப் பார்த் பிஞ்சும் சிதறிக் கிடந்தன. வாண்டுகள் அவசரப்பட்டு வி சம் நாட்கள் விட்டிருந்தா பிஞ்சும் காய்த்துத் தொங்கு!
அவன் திடீரென்று முடி தத்தைக் கிழித்துப் போட்ட சிதறிப் பறந்தது.
(( நான் ஸ்கூலை விட்டுட பேன்... போயி ஆயாகிட்ட ெ
வாண்டுகள் துள்ளிக் நோக்கி ஓடினார்கள். அவன்
மாமரம் ஆடி அசைந்து தெல்லாம் மரத்தில் உள்ள அவைகள் தான் இனிமேல் க
இலங்கை யாழ் நக! 'மகுடக் கதையாக பெற்றது.பிறகு வானொலி நாட பாகியது.

19
மான், அவனுடைய கால்கள் தவர்கள் நாளை முதல் படிக்க வன் தான் அதற்குக் காரணம்... த்தவர்கள் அவன் போகப் கேட்டவுடன் மாறுகிறார்கள். லயத்தைச் சுற்றி விளையாடு
5தான். மரத்தின் கீழே பூவும் காய் காய்ப்பதற்கு முன்னரே ட்ெடார்கள். இன்னும் கொஞ் ல் சிதறிக் கிடக்கின்ற பூவும் மே..? ஆனால்... ஆனால்...
வெடுத்தான். கையிலிருந்த கடி ான். அது பல துண்டுகளாகச்
ப் போகல்ல... மாஸ்டரா இருப் சொல்லுங்க '
குதித்துக்கொண்டு லயங்களை திரும்பி நடந்தான்....
5 கொண்டிருந்தது. அப்போ - பூவும் பிஞ்சும் ஆடின. ஓ...
ாயாக... கனியாக ...
ர் சிரித்திரன் மாத இதழில் 5' 1979-ம் ஆண்டு பிரசுரம் 5 இச்சிறுகதை இலங்கை கமாக உருவாக்கி ஒலிபரப்

Page 21
ஒரு தெருவி
கைத்தடியை ஊன்றி ஊ அந்தக் கிழவன் நடந்து வ நடந்து வருகின்ற போது அ வாறு தாளம் போடுவது போல் கிளம்புகின்ற டேக்டக் கென் வரவை எல்லோருக்கும் அறி ஒலிக்கிறது. அந்த சத்தம் இடத்திலிருந்து, ஒரு நாலை போல் இருக்கிற ஒரு வீட்டி காத்திருக்கின்ற கிழவியின் விழுகிறது. இனி கேட்கவ சந்தோஷம் தாங்க முடியவி சத்தத்தைக் கேட்கக் கேட்க கென்ற சத்தமாக கேட்கவில்ை திறந்து இதோ வந்து விட்டே கேட்கிறது. கிழவிக்கு ஒரு நிமி முடியவில்லை! LLUIT 60) IT g பார்த்தாளோ அவனே இட கிறான். இனி என்ன துன்பம்
கிழவி தன்னை மறந்து போல் சத்தமில்லாமல் சிரிக் சிரிப்பும் அழுகையும் அவை சொந்தமானதுதானே? சொ

lன் கீதம்.
ன்றித் தள்ளாடித் தள்ளாடி ருகின்றான். அவன் அப்படி அவனுடைய நடைக்கு ஏற்ற அந்தக் கைத்தடியிலிருந்து ானும் சத்தம் அவனுடைய விப்பது போல் கம்பீரமாக கிழவன் நடந்து வருகின்ற ந்து வீடுகளுக்கு அடுத்தாற் டன் வாசலில் அவனுக்காகக் காதுகளிலும் தெளிவாக ா வேண்டும்? கிழவிக்குச் ல்லை. தொடர்ந்து அந்த அது வெறுமனே டேக்டக்" ல கிழவனே தன் வாயைத் டன் என்று சொல்வதுபோல் டம் தன் காதுகளையே நம்ப இவ்வளவு நேரம் எதிர் ப்போது வந்து கொண்டிருக் அவளுக்கு?
ஒரு சின்னப் பிள்ளையைப் கிறாள். சிரிக்கட்டும்; இந்த ளப் போன்ற பரதேசிக்குச் “ந்தமானதுதான்! அப்படிச்

Page 22
அவன் ஒருவனல்ல.
சொந்தம் என்பதற்காக கி அழுகலாம் என்று அர்த்த அவளைப் பொறுத்த வரையி தடியை ஊன்றி வருகிறாே சிரிப்பு ஆரம்பமாகி விடும்.
இதோ வாறேன்" என்று ( சத்தத்தையும் சுருட்டிக் கொ அப்போதே அவளுடைய
இப்படி கிழவியின் சிரிப்பும் கையில் அதுவும் டேக்டக் ெ கிறது. உண்மைதான். ஒரு ப யும் புருஷனின் கையில்தாே மட்டும் விதிவிலக்கா என்ன?
இப்போது கைத்தடியின் கிழவியின் காதின் உள்ளேயே கிழவன் மிகமிக நெருங்கி கிழவிக்கு மகிழ்ச்சி தாங்கவே திரும்பி வந்ததுபோல் ஒரு ச மூடிக்கொண்டு ஏதேதோ களுக்கா பஞ்சம்? அது கிழவி மாய் பீறிட்டு அவளுடைய களாய்-கனவுகளாய்-கற்பலை தன்னை மறந்து சிரிக்கிறாள்
கிழவிக்கு முன்பு யாரே கிழவியும் அது யாரென்று 8ெ அது வேறு யாரும் இல்ை அவன் கட்டுமஸ்தான ே அல்லவா அவன் கிழவியால் முடியவில்லை! என்றாலும் ே அவனை பார்க்கின்றாள். அதுவும் சும்மாவா சிரிக் அவளைப் பார்த்து என்னா?

21
ழவி எப்போதும் சிரிக்கலாம் மா? அது தான் கிடையாது. பில் எப்போது கிழவன் கைத் னா அப்போதே அவளுடைய அதேபோல் கிழவன் எப்போது சொல்லி விட்டு கைத்தடியின் எண்டு வெளியே போகிறானோ அழுகை ஆரம்பமாகிவிடும்! அழுகையும் அந்தக் கிழவனின் கன்ற சத்தத்தில் தான் இருக் மனைவியின் சிரிப்பும் அழுகை ன இருக்கிறது. இதற்கு கிழவி
சத்தம் மிக நெருங்கி அதுவும் ஒலிப்பது போல் கேட்கிறது. வந்து கொண்டிருக்கிறான். முடியவில்லை. போன உயிர் சுறுசுறுப்புடன் தன் கண்களை - நினைக்கிறாள். நினைவு பின் உள்ளத்திலிருந்து வெள்ள கண்களிள் ஓரத்தில் நினைவு னகளாய் விரிகின்றது. கிழவி
மா நிற்பதுபோல் தெரிகிறது. காஞ்சம் உற்றுப் பார்க்கிறாள். லை, கிழவன் தான்! கிழவனா தகத்துடன் நிற்கும் வாலிபன் அவனை ஏறெடுத்துப் பார்க்க வெட்கத்துடன் ஒரு ரசிப்புடன் அப்போது அவன் சிரிக்கிறான். கிறான்? அந்தக் காலத்தில் ' என்று கேட்பது போல் ஒரு

Page 23
28
விதக் கேலியுடன் கண்களை சிரிப்பானே அதுபோல் சிரிக்க அப்படியே பாய்ந்து சென்று 4 டும் போலிருந்தது. அவ்வளவு
இப்படித்தான் ஒரு நாள் ! தில் தனியறையில் அவன் அ அவளோ வெட்கத்துடன் அந்த நின்று கொண்டிருந்தாள். அவன் கூப்பிட்டுப் பார்த்தான். அவ 0 முற்ற அவன் திடீரென்று வ அவளை அப்படியே அணைத் அப்பறம் அப்பறம் என்ன? ஒரே
அப்படி அவன் சிரித்த சிரிப்பு கோவிப்பு எல்லாம் அவளுடைய மோதி அவளை மீண்டும் இள போது அவன் எவ்வளவு அழகா போதுகூட அவளுக்கு வெட்கம் யாரோ கிச்சுகிச்சு மூட்டற 1 என்ன? அவன் அவளுடைய பு என்றாலும் புருஷன் எல்லோரா
அவனை மணந்து வீட்டுக்கு கொடுத்தவச்சவடி. புடிச்சாலு புடிச்சிருக்க!' என்று அவளை விட்டு அவர்களின் ஜோடிப் விமர்சித்தார்கள். இப்போது கூடத்தான் கிழவிக்கு ஒரு கிளு 8
இப்படி நடந்தது எல்லாம் யின் நெஞ்சைக் குதூகலிக்க ன சத்தம் அதிகமாகக் கேட்க, கிழ நினைப்பில் ஏதோ ஒரு மகி நினைத்தாளோ தெரியவில்லை

மாத்தளை சோமு
ஒரு தடவை சிமிட்டி விட்டு கிறான். கிழவிக்கு அவனை அணைத்துக்கொள்ள வேண்
உணர்ச்சி அவளுக்கு! இரவு. கல்யாணமான புதி வளுக்காக காத்திருந்தான். த அறையின் வாசலோரம் னும் பல தடவை அவளைக் Sளா வரவேயில்லை. கோப் Tசலுக்குத் தாவிச் சென்று து இறுகத் தழுவினான். சிரிப்பு கும்மாளம்தான்! பு. பேசிய குறும்பு, கோவித்த ப செவிப்பறைகளில் முட்டி மையாக்குகின் றன.ஓ! அப் ன வன்? அவனை நினைக்கும் பிய்த்துக்கொண்டு வந்தது. மாதிரி. பின் இருக்காதா ருஷன் அல்லவா? புருஷன் எலும் புகழப்பட்ட புருஷன்!
வந்தபோது அவளிடம் நீ எம் புடிச்ச புளியங்கொப்பா யும் அவனையும் பார்த்து பொருத்தத்தைப் பலரும் அதை நினைக்கும்போது பளுப்புத்தான் போங்கள். நினைவுகளாய் மாறி, கிழவி வத்தபோது கைத்தடியின் வன் வந்து விட்டான் என்ற ழ்வில் திடீரென்று என்ன தன்னையே மறந்து தனது

Page 24
அவன் ஒருவனல்ல.
அகலமான பெரிய கண் கை மேலும் கீழும் கழட்டி ஒரு வளவுதான்! இவ்வளவு நேர ளுடைய மகிழ்வு கசந்தது. போன்ற ஓர் உணர்வு, கிழ கிழவி எல்லோருக்கும் போல் கண்களில் அசைவும் இருக்க எல்லோருக்கும் போல் கண்க கண்களில் இருக்க வேண்டி கிழவியின் கண்களில் மட் இருண்டே போய்விட்டது. இ கள் மட்டும் சுழன்று என்ன ெ 'அய்யோ.ஒன்னும் பார்க்க முடியாததால் துய கதறினாள் பிறகு அந்த து விழுங்கி தன்னைத்தானே ே போது அவளுடைய காதுகள் தொடங்கின. ஆமாம். காதுகள்!
ஒ.கிழவன் இப்போது யாகக் கண்களில் ஒளி சுரந்த.ே அவன் நன்றாகத்தான் இருந் கிழவன் எப்படி இருப்பான்? தள்ளாடி கன்னஞ் சுருக்கமாகி பானோ? சீச்சி நான்தான் அ அந்த கிழவனுமா அப்படி இரு பான்? அறுபதிலும் இருப8 போட்ட என் தாத்தாவைப் அப்படி இருக்கவே மாட்டான் அவனைப் போலவா சாப்பிடுகி
நெஞ்சில் மலர்ந்த அந்த றுண்டு போனதால் கிழவி கி

- 33
>ள அங்கும் இங்கும் உருட்டி பார்வை பார்த்தாள். அவ் மும் பூத்துக் குலுங்கிய அவ நெஞ்சில் பேரிடி விழுந்தது pவி துடிதுடித்தாள். பாவம் அவளுக்குக் கண்களும், அந்த த்தான் செய்கிறது. ஆனால் ரில் இருக்கின்ற அவளுடைய ய-அந்த வெளிச்சம் ஏனோ -டும் மங்கிமக்கி மருண்டு இப்போது அந்த வெறும் கண் சய்யும்?
தெரியலியே." தன்னால் பரத்தால் கிழவி மனசுக்குள் பரத்தை அப்படியே மென்று தற்றிக் கொண்டாள். அப் கண்களாக மாறி பார்க்கத் அவளுக்குக் கண்கள்தானே
எப்படி இருப்பான்?" கடைசி பாது கிழவனைபார்த்த நேரம் தான். ஆமாம். இப்போது என்னைப் போல் தளர்ந்து அழகற்று அசிங்கமாக இருப் 'வ்வளவு மோசமா இருந்தால் ப்பான்! பின் எப்படி இருப் தைப்போல் நிமிர்ந்து நடை
போல் இருப்பானோம்?. " அப்படி இருக்க கிழவன் சிறான் வாழ்கிறான்.?
நினைவுகள், சிக்குண்டு சித ழவனைக் கற்பனையால்கூட

Page 25
24
பார்க்க முடியாததை நி6ை போல ஊமை அழுகை அ அழுகை சிலர் ஊமைச் சிரிப் இது ஊமை அழுகை.நெருட தாலும் அது புகையத்தா துயரத்தை எப்படிதான் மன கிளம்பி, கண்களில் நீர் முத்து யும்
கிழவி தன்னை மறந்து வதை கிழவன் பார்த்து விடுவ அவசரமாக கண்களை துடை நின்ற கிழவன் அவள் அழுதை
எேன்னா ஓம்பாட்டுக் வரலேன்னா?."
கிழவி (ଇgr(Tଜ୍t ଜ୩ (tଜୀr. பொழப்ப நெனைச்சுத்தான்"
நம்ம பொழப்ப நெை வன் சிரித்தான். அசல் பொழப்ப நெனைச்சு அ செய்யிரது நம்ம தலைவிதி எழுதியிருக்கானே!"
66எப்புடி எழுதி இருக் சத்தம் போட்டாள். கிழவ கேட்டது சரியான கேள்வித
இன்று என்னவோ நடுத் பிச்சைக்காரர்கள் என்ற பட் கொண்டு வாழ்ந்தாலும் ஒரு கிழவியும் குடியும் குடித்த சீரும் சிறப்புமாக, கொடிகட்
O Go

மாத்தளை சோமு
னத்து, சின்ன பிள்ளையைப் ழுதாள். அதென்ன ஊமை பு சிரிப்பார்களே, அதுபோல் ப்பை எப்படிதான் மூடிமறைத் னே செய்யும் அதுபோல் றத்தாலும், அது வெளியே க்களாய் உதிரத்தானே செய்
அழுதுவிட்டாள்.தான் அழு ானோ என்று பயந்து அவசர த்தபோது, பக்கத்தில் வந்து தப் பாரித்து விட்டான்.
கு தனியா அழுவுற1.நா.
அதுக்காக இல்ல. நம்ம
னச்சா?. திடீரென்று கிழ பைத்தியகாரிதான் நீ. நம்ம ழுவுறியா? அழுது என்னா நியதான் ஆண்டவன் இப்புடி
கான்?" திடீரென்று கிழவி ன் பதிலே பேசவில்லை; அவள் t($ଗ୩ !
தெருவில், நாலு பேர் முன்னே -டத்தை, நெற்றியில் ஒட்டிக் ந காலத்தில் அந்தக் கிழவனும் னமுமாக, நாலு பேர் மெச்ச, டி வாழ்ந்தவர்கள்தான்!
o c Og ᎤᏬ

Page 26
அவன் ஒருவனல்ல.
அப்போது கிழவன், வா னாகி, தந்தையாகி, தாத்த பரிணமித்து, உயர்ந்து நின்ற ஓயாத உழைப்பிற்கும் ஒரு நா னும் கிழவியும், பெற்ற மகன் உணர்வில், மகன் வீட்டிலேே ஆக்கிப் போட்டதை அள்ளித்
நிம்மதியாகப் பொழுதுகள் சந்தோஷம். தாங்கமுடியாத றால் இதுதான் வாழ்க்கை-ம4 இருக்க வேண்டும்-வயதான த பாற்றுகிறான்.இவன்தான் நள் யான வாழ்வு, கோடி ரூபா ே வாழ்வு' என்று கிழவன், தன் யாக நினைத்தான்.
இந்தப் பெருமிதம், ஊருச் வில்லையோ என்னவோ, தி கோடி ரூபா வாழ்க்கை லேசா
கிழவனுடைய மகனுக்கு தூக்கமுடியாத துன்பம், தா தந்தை, பிள்ளை குட்டி, மன பாற்ற வேண்டிய நிர்ப்பந்தம். நிதிகூட கரைந்து அவர்கள் .ை மகனால் எதுவும் செய்ய ( பொறுத்துப் பார்த்தான், ( அவன் என்ன பூமாதேவியா? இருக்க?
விேடிஞ்சதும் விடியாதது வேணும்னு கேட்டா நா எங்க சல்லி, மரத்திலயா காச்சி தெ
அ. ஒ-2

96
"ழ்க்கைப் பாதையில் மனித ாவாகி பெரிய குடும்பமாய் ான். காலம் கடந்தாவது 1ள் ஓய்வு கிடைத்தது. கிழவ தானே என்ற பாசத்தின் யே தங்கினார்கள். அவன்
தின்றார்கள்,
கழிந்தன. கிழவனுக்கு ஒரே சந்தோஷம் வாழ்க்கை என் கன் என்றால் இப்படித்தான் ாயையும் தந்தையையும் காப் லமகன். இதுதான் நிம்மதி கொடுத்தாலும் கிடைக்காத மகனைப்பற்றிப் பெருமை
குேம் உலகத்திற்கும் பிடிக்க டீரென்று ஒருநாள், அந்த க Hகைய ஆரம்பித்தது.
க் கஷ்டமான காலம், தலை ன் ஒருவன் உழைத்து தாய் னவி எல்லோரையும் காப் கிழவன் கிழவியின் சேமலாப யே ஒட்டையான நேரம் முடியவில்லை. பொறுத்துப் பொறுமையை இழந்தான். பொறுமையை இழக்காமல்
மா அரிசி வேணும், பருப்பு போவேன்? இங்க என்னா "ங்குது?. சல்லிய வாரி வாரி

Page 27
26
எறைக்கிரதுக்கு! நா ஒருத்தம் சாப்பிடனும்னா எங்க போ
“இந்த கஷ்டத்தில மன வேற வீட்டுல கெடக்குது. போடவே சரியா இருக்கு!''
சொந்தம், பந்தம், பாக சோற்றின் முன் எம்மாத்திர பட்டது. வாழைக்கு ஒருகு தானே! பெற்றமகனா இப்ப வாழ்க்கை!.. கிழவன் துணி யைக் கூட்டிக்கொண்டு, அ தான் - அதன் பிறகு போகவே
இப்படி ஆறுவருடத்திற் டது போதாதென்று, டவுன திடீரென்று ஒருநாள் கிழ கிழவனால் இந்தத் துன்பத்
யாய்த் துடித்தான். அவன் மலர்த்தி வைத்து, கிழவியிட என்று கேட்டான்.
தெரிந்தால் தானே தொ கிழவன் 'ஓ' வென்று ஒப்பா கிழவி சும்மா இருப்பாளா?
அவளும் ஒப்பாரி வைத்தாள்
கிழவனுக்கு என்ன ெ பட்டகாலிலே பட்டுவிட்டது இவ்வளவு காலமும் இருவர இனிமேல் கிழவன் மட்டும் வனும் கிழவியும் என்று வ எல்லாம் என்றாகிவிட்டது.

மாத்தளை சோமு
ன் மாடா ஒழைச்சி பத்துபேரி றது!.
லயாட்டம் ரெண்டு முண்டம் அதுகளுக்குத் தெண்டச்சோறு
Fம், உறவு எல்லாம், ஒருபிடி "ம்? கிழவனுக்கு நன்றாக சூடு ல-வாழ்பவனுக்கு ஒரு சொல் டிச் சொன்னான்? இனி என்ன ரிந்துவிட்டான். தன் மனைவி ன்று இந்த டவுனுக்கு வந்தவன்
இல்லை.
கு முன்பு, வாழ்க்கை இருண் லுக்கு வந்த பத்தே மாதத்தில், வியின் கண்கள் இருண்டன. தை, தாங்க முடியவில்லை. துடி ரூடைய கண்களை மலர்த்தி ம் தெரிகிறதா.தெரிகிறதா?"
ரியும் என்று சொல்ல உடனே ாரி வைக்கத் தொடங்கினான்.
அவனோடு சேர்ந்து கொண்டு
|சய்வதென்றே தெரியவில்லை. . இனி என்னதான் செய்வது? ால் பங்கிடப்பட்ட துன்பத்தை தான் பங்கிடவேண்டும். கிழ ாழ்ந்தவர்கள் இனி கிழவிக்காக

Page 28
அவன் ஒருவனல்ல...
இப்போதெல்லாம் கிழவ கிழவியால், ஒரு நிமிஷம் தனி எப்போதும் கிழவன் பக்கத் இல்லாவிட்டால் பெரிய ;ெ நாள் கிழவன் கிழவியிடம் ெ யாக விட்டுவிட்டு, பக்கத்து வ கப்போயிருந்தான். திரும்பி .
கிழவியோ, கிழவனைக் றானா' என்று தெரிந்து கொ செய்து தோல்வி அடைந்தாள் கைகளால் அந்த இடத்தை கொண்டிருந்தாள்!
இதைத் தூரத்தில் வ பார்த்துவிட்டான். இனி சொ கோபத்திற்கு? நீ என் மேல நான் வுட்டுட்டு போயிடுவேன் இல்லியா! காலம் காலமா ஒள் நம்பல்ல''... கிழவன் அழுதே என்ன காணோம்னு தேடுன முடியாது. நெனைச்சுக்க...''
கிழவனுக்கு ஒரே யோக மாக நகமும் சதையுமாக கண் வாழ்ந்தும் அவள் இன்னா இல்லையே?'
உண்மைதான்! குருடிய புருஷனாக-கண்ணுக்குக் கல் மாகவே இருக்கிற அவனுக்கு இல்லையே... கிழவனுக்கு மீன் வாழ்க்கையே வெறுத்துவிட் கிழவியை நினைக்க நினைக்க அவனுக்கு.

27
ன் பக்கத்தில் இல்லாவிட்டால் யாக சும்மா இருக்கமுடியாது. த்திலேயே இருக்கவேண்டும்தாந்தரவு! இப்படித்தான் ஒரு சொல்லாமல், கிழவியைத் தனி பீடுகளில் பழைய சோறு வாங் வருவதற்கு நேரமாகிவிட்டது.
காணாது கிழவன் இருக்கி ள்ள எல்லா முயற்சிகளையும் கடைசியில் தனது இரண்டு த் தடவுதடவு என்று தடவிக்
ந்து கொண்டிருந்த கிழவன் ல்லவா வேண்டும், கிழவனின் நம்பிக்கை இல்லாமதானே, னு நெனைச் சிகிட்டு தேடுற எனோட வாழ்ந்தும் நீ என்ன விட்டான். இனிமே நீ அப்புறம் என்ன நீ பாக்கவே
னை.தான் எவ்வளவு பாச
ணும் இமையுமாக அவளோடு பும் என்னை நம்புகிறாள்
ான அவளுக்கு புருஷனுக்குப் ண்ணாக-ஏன் இந்த உலக த, அவளிடம் நல்ல பெயரே டும் கண்கள் கலங்கிவிட்டன. டதைப் போல் இருந்தது. * ஆத்திரம் வேறு பீரிட்டது

Page 29
28
*குருட்டுக் கெழவியோட கிழவியோடு கோவித்ததுபோ கொண்டு அந்த வீட்டிற்கு எதி சென்று ஒரு வீட்டின் வாச மான தாடியைத் தடவிக் னிடம் போகிறான். தாடி ததும், உறவினரைப் பா உற்சாகத்தில் ஏதேதோ பேச தெரியும் கிழவன் கிழவியோ வந்திருக்கிறான் எனறு
கிழவிய இப்புடி தனியா கானோ மனு அழுவாளே. தாடியைத தடவுகிறது.
அதான் பாருங்க. கெ போதும், ஒரேயடியா அழு தொரவு போறதில்லையா? வுட்டுட்டுப் போயிட்டேன் அப்படியா நா வுட்டுட்டுப் சொல்லுங்க."
தாடிக்காரன் சிரிக்கிறா6
என்னமோ தெரியல் இல்லா நா வுட்டுட்டு டே நினைச்சிகிட்டிருக்கா."
தாடிக்காரனின் தாடியி நீ சரியான ஆள்தான்! அ அப்புடி அழுவுறான்னா நீயும் வெசயத்துக்கு. சரி நான் ஒனக்கு கண் குருடா இருந்தா வுட்டுட்டுப் போற நேரம் நீ விட நீதான் சரியான மாதிரி அந்தந்த எடத்தில இருந்த

மாத்தளை சோமு
- நமக்குத் தொந்தரவுதான்." ல், தன் கைத்தடியை ஊன்றிக் திர்ப்புறம், வீதியைக் கடந்து லில், சதா, நரையும் திரையு
கொண்டிருக்கும் தாடிக்கார க்கிழவன் கிழவனைப் பார்த் ர்த்த சந்தோஷத்தோடு ஒரு கிறான். அவனுக்கு நன்றாகத் டு கோவித்துக் கொண்டுதான்
வுட்டுட்டு வந்தா அவ ஒன்ன "தாடிக்காரனின் வலது கை
ாஞ்ச நேரம் நா இல்லாட்டி வுறா, மனுசன்னா வெளிய
அப்படி போயிட்டா நா னு நெனைச்சி அழுவுறா, போகப் போறேன். நீங்களே
沉。
ஸ்.கெழவி என்ன நம்புறா ாயிடுவேன்னு இன்னைக்கும்
ல் ஒரு குறுநகை தவழ்கிறது. வதான் ஒன்னும் வெளங்காம இல்ல அழுவுற, இந்த சின்ன ன்தான் ஒன்ன கேக்கிறேன்! சொல்லு-ஒன்னய கெழவி பேசாமயா இருப்ப? கெழவிய கரச்சல் பன்னுவ எல்லாம் ாத்தான் தெரியும். ஒனக்குத்

Page 30
அவன் ஒருவனல்ல.
தான் நம்ம கதை தெரியுே போயிட்டேன்? நல்லாத்தா கிழவிக்கு கண்ணில்லையே6 எனக்கு ஏண்டா கண்ணிருக் ஆமா எனக்கு இந்த கண்ணா அவமாதிரி தெரியுது. திடீெ யும் மீறி கத்திவிட்டான். நே
அந்தத் தாடிக்காரன் பே பயந்து நடுங்கிப் போன கிழவ தான் இருக்கு போல' என்று தடியின் டேக்டக்" என்ற சத் இடத்திற்குத் திரும்பி வந்தா
அன்றிலிருந்து கிழவியே இல்லை. அப்படி கோபப் கிழவி தன்மேல் கோபப்ப( கிழவன் நன்றாக உணர்ந் இல்லாமல், ஒரடி கூட நடக்க மட்டும் எப்படி தனியாக இரு மல் குருட்டுக் கிழவியால் ஒரு கூட இருக்க முடியாது. இ பாசத்தினால் ஏற்பட்ட உண லாம். ஆனால் அதுதான் இ கிழவன் இல்லாவிட்டால் எ தினால் ஏற்பட்ட உணர்வுதா
இந்த உணர்வு-உறவு-எ தினால் தனக்கு கண்கள் இல் ஏற்பட்டிருந்தாலும் இன்று எல்லாமே!.
O OO O
அங்கும் இங்கும் தன் பார் கிழவிக்குப் பக்கத்திலிருக்கின்
 
 
 
 
 
 
 
 

罗9
ம. அதுக்காக நா செத்தா னே இருக்கேன். ஒனக்கு ண்னு வருத்தமா இருக்குகேன்னு வருத்தமா இருக்கு! ல பார்க்கிற நேரம் எல்லாரும் ரென்று தாடிக்காரன் தன்னை ாசமா போன வ!"
ாட்ட சத்தத்தில், ஒரு நிமிடம் ன் வீட்டுக்கு வீடு வாசப்படி
நினைத்துக்கொண்டு, கைத் தத்தோடு, கிழவி இருக்கின்ற ÖT ,
மல் கிழவன் கோபப்படுவதே படுவது தவறானதென்றும், நிவது நியாயமானதென்றும், தான். தன்னால் கைத்தடி முடியாதபோது, கிழவியால் க்க முடியும்? கிழவன் இல்லா நிமிடமும், ஏன் ஒரு கணம் து கிழவன் மேல் கொண்ட ர்வு என்று நீங்கள் நினைக்க ல்லை. அது முழுக்க முழுக்க ப்படி வாழ்வது என்ற பயத்
ਨੇ
ன்னவோ கிழவிக்குப் பயத் லையே என்ற துயரத்தினால் கிழவன்தானே அவளுக்கு
OO
வையை ஒடவிட்டு, அந்தக் கிழவன், வீதியில் ஓடுகின்ற

Page 31
30
கார்களையும் பஸ்களையும் ர தன் வாழ்வைப் பற்றியும் என்ன நினைத்து என்ன ே கேவலமான ஒரு வாழ்க்கைக் களாவது கனவுகளாவது?.கி ரில் வீழ்ந்த எறும்பைப் பே கலங்குகினறன.
அப்போது கிழவி திடீ கெஞ்சலாக ஏதோ கேட்கி கொண்ணாந்து தர்றிங்களா?
ஒன்னோட பெரிய கரச் நிம்மதியா செவனேன்னு அச்
கிழவன் கோபப்படாம அதுபோல் பேசினான். அவ வளவுதான் கோபம் தெறித் நெஞ்சில் பாசம் இருக்கத்த போலும், கிழவன் தகர ! பக்கத்து வீடொன்றை நோக்
ஒரு வீட்டில் கெஞ்சிக்
நிறைய தண்ணிர் வாங்கியே வதுபோல் வீதிகளிலும் விள அவசரமாகக் கிழவியின் தா கிழவன் நடந்தபோது திடீெ தெரியவில்லை. சுமை தூக் இறக்கி வைத்துவிட்டு, .ெ ஒய்வு கொள்வானே அது உட்கார்ந்தான். காற்று ( தன்னை மறந்து தூங்கிவிட்ட நகர்ந்தது-நடந்தது-ஓடிய இல்லை,

மாத்தளை சோமு
சிக்க முடியாமல், தன்னையும்
ஏதேதோ நினைக்கிறான். செய்வது இப்போது? இப்படி கு வந்துவிட்ட பின்பு நினைவு ழவனுடைய இதயம் தண்ணி ால் தத்தளிக்கிறது. கண்கள்
ரென்று கரகரக்கும் குரலில் றாள். தண்ணி கொஞ்சம்
ஒரே தாகமா இருக்கு!
ச.மனுசன் கொஞ்ச நேரம் Fறவுடமாட்ட".
i) (3.3rt L LDIT3, Gug, GNITri 5 G67 ன் பேசிய வார்த்தைகளில் எவ் து விழுந்தாலும் அவனுடைய ானே செய்கிறது. அதுதான் டின்னைத் துரக்கிக்கொண்டு, *கிப் போகிறான்.
கூத்தாடி, அந்தத் தகர டின் போது வீட்டுக்கு விளக்கேற்று க்கேற்றி விட்டார்கள். அவசர கத்தைத் தீர்க்கும் பொருட்டு ரன்று என்ன நினைத்தானோ குபவன், தன் சுமையை கீழே பருமூச்செறிந்து ஒரிரு நிமிடம் போல் ஒரு வீட்டு வாசலில் இதமாக வீசியது. அப்படியே டான். நேரமோ அசைந்ததுது. கிழவன் எழும்பவே

Page 32
அவன் ஒருவனல்ல.
கிழவியோ கிழவனைக் கா தாள். அவளின் அழுகையை இரக்கப்பட்டு தூங்கிக் கொண் முயன்றான். தூங்குபவனை வனை எழுப்ப இயலுமா?
அய்யோ.கெழவன் ( அந்த தாடிக்காரனின் சத்தம்
வைத்தது!
செத்துப்போன கிழவ6ை கூடிவிட்டது. எங்கிருந்துதா? கூடியதோ தெரியாது. தாடிக் செத்துப் போனதை அழு கிழவி நம்பவேயில்லை. அ3 யென்றே நினைத்தாள்.
GOTT GT o e o
கெழவன் சாகல்ல. அவ போயிட்டான்! நா அத நம்ப வைச்சிகிட்டு எப்படி வாழறது டான். நீங்கள்ளாம் அத மை நம்பவே மாட்டேன்!"
இப்படியே கிழவி அந் போட்டு அ முது கொ ன் பொலிஸார் வந்தார்கள், கிழ யில் தூக்கிப் போட்டுக்கொண் போதும் கிழவி நம்பவேயில் தாள்.
அந்தத் தெருவில் போகி ஏதோ ஒரு அதிசயத்தைத் கதாநாயகியைப் பார்ப்பது போட்டு அழுது கொண்டிருக் மாக நின்று பார்த்து கொண்

3.
"ணாது கதறிக் கொண்டிருந் பக் கேட்ட தாடிக்காரன் டிருக்கிற கிழவனை எழுப்ப
எழுப்பலாம்! தூங்கிவிட்ட
செத்துப் போயிட்டானே" அந்தத் தெருவையே நடுங்க
னப் பார்க்க பெருங்கூட்டமே ன் அப்படி ஒரு கூட்டம் காரனும் கிழவியிடம் கிழவன் துகொண்டே சொன்னான். வர்கள் சொல்வது பொய் அழுதாள்- கதறினாள்.புலம்பி
பின் என்ன வுட்டுட்டு ஓடிப் வே மாட்டேன். இந்த குருடிய ன்னுதான் கெழவன் போயிட் றச்சி பொய் சொல்றிங்க நா
த இரவு முழுவதும் சத்தம்
டே இருந்தாள். மறுநாள் வனுடைய பிணத்தை லொறி ாடு போய்விட்டார்கள். அப்
லை, அழுதுகொண்டே இருந்
றவர்களும், வருகிறவர்களும் தமிழ் சினிமாவில் அழுகின்ற போல் ஒ"வென்ற சத்தம் கிற அந்தக் கிழவியை கூட்ட டிருந்தார்கள், அவர்களுக்கு

Page 33
岛2
இந்தக் கிழவி அழுவது வேடிக் அதுதான் பார்க்கிறார்க6ே என்ன செய்வார்கள்? வழக்க திருக்கிறானே அனுதாப வ தைகளை ஒரு சதத்துக்கு உ களை அள்ளி வீசினார்கள்.
.பாவம்.கிழவி-கெழ இவ்வளவு நாளும் கெழவிக் இருந்தான் இப்ப அவனும் ெ கெழவி என்ன செய்வாளோ!
பாவம் கிழவி தன்னை தெருவில் விட்டுப் போய் நினைத்துக் கொண்டிருக்கிற நினைத்து நினைத்து அவள் ஊடே கதறினாள்.
கெழவன் சாகல்ல.கெ.
அந்தத் தெருவெங்கும் ரொலித்தது. அவள் அழு5 கண்ணிர் வடித்தான். அவ6 முடியவில்லை. இருந்தாலும் கிழவியிடம் கிழவன் செத்தன் சொல்லல்ல! நெசமாத்தா
செத்துப் போயிட்டான். நடந்து போச்சி.' கிழவிச் செத்துப்போன கிழவனுடை காரனின் குரலென்று நன்றா கிழவன் செத்ததை நம்ப ே நம்பியதோடு நிற்கவில்லை. கினாள். கெழவன் செத்து நா இனி எப்புடி வாழ்வேன் முடியாதே.அடக் கடவுே

மாத்தளை சோமு
கையாக இருக்கிறது போலும்! ாா! அப்படிப் பார்த்துவிட்டு ம்போல் ஆண்டவன் கொடுத் ார்த்தைகளை-வெறும் வார்த் தவாத அனுதாப வார்த்தை
விக்கு கண்ணே தெரியாது குத் துணையா கெழவன்தான் சத்துப் போயிட்டான். இனி
கிழவன் அனாதையாக நடுத் விட்டானென்றுதான் கிழவி றாள். இப்போதும் கிழவனை அழுதாள். அந்த அழுகையின்
ழவன் சாகல்லை."
கிழவியின் சோக கீதம் எதி வதைக் கேட்ட தாடிக்காரன் னால் இந்த துன்பத்தை தாங்க
என்ன செய்வது? மறுபடியும் தை சொன்னான். 66 நா பொய் ன் சொல்றேன்; கெழவன்
என்ன செய்யிரது? நடந்தது கு தன்னோடு பேசிய குரல் டய கூட்டாளியான தாடிக் கத் தெரியும். அதனால்தான் வண்டியதாயிற்று. நம்பினாள்
மறுபடியும் அழத் தொடங் |ப் போயிட்டானா? அப்போ என்னால தனியா இருக்க ா! நீ இப்புடியா அநியாயம்

Page 34
அவன் ஒருவனல்ல.
பண்ணனும்? கெழவன வுட்
GLUT GOTT GT Gör Gorff ! * *
கிழவியின் புலம்பலைக் சு தார்கள்.ஆனால் தாடிக்கார தெரியாது கலங்கினான்.இ கும்பலிலேயே இந்தத் தாடிச் பட்டிருக்க வேண்டும். கருணை திரண்டது போன்ற தானே இந்த உலகத்தில் துை
நீங்க அழுவாதீங்க! : ஒங்களக் காப்பாத்திரேன். ஒதவி? எனக்கு நீங்க கூடப் ே ஏதோ எனக்கு கெடைக்கிறதி
தாடிக்காரன் இதயத் து நம்ப முடியவில்லை. இப்படி களா? என்று நினைத்தாள். அது ஒரு தெய்வத்தின் கு! அந்த மனித தெய்வத்தை தன் என்று கிழவி துடித்தாள். ஆன

33
டுட்டு என் உசுர கொண்டு
பட்டத்தில் நின்றவர்கள், ரசித் னோ என்ன செய்வதென்று இப்படியான உணர்வு அந்தக் *காரனுக்கு மட்டும்தான் ஏற் தாடிக்காரனின் இதயத்தில் ஒரு நினைவு..ஏழைக்கு ஏழை
ତପଃt ?...
என்னால முடிஞ்ச மட்டும்
பரதேசிக்கு பரதேசிதானே பொறந்த சகோதரி மாதிரி. ல ஒங்களுக்கும் தாறேன்."
டிப்பைக் கேட்ட கிழவியால் யும் மனிதர்கள் இருக்கிறார்
அவளைப் பொறுத்தவரை ரலென்றுதான் உணர்ந்தாள். கண்ணால் பார்க்க வேண்டும் எால் முடியவில்லை. 較
வீரகேசரி-வார வெளியீடு 23-7-1972

Page 35
அதே ம
விரித்து வைக்கப்பட்ட ெ கிளைகளைப் பரப்பி நிற்கும் பெரிய பெரிய கற்களை ( தட்டித் சிறு சிறு கற்களா கிறான் ஆண்டிக் கிழவன். அ ஆணும் பெண்ணுமாய் இன்னு நிழல் படும் இடத்தில் இரு
கல் உடைக்கும் ஒவ்ெ உடைக்கப்பட்ட சிறு சிறு கற். குவிந்திருந்தன. அப்படி குவி, அவசியமில்லை. ஆனால் அப்படிக் குவித்து வைத்தா உடைத்து விற்கும் முதலாளி கூடுதலாகக் கேட்கலாமென்ற அப்படிக் குவிக்க வைத்தது. திலும் அப்படி ஒரு கற்கு விய எனினும் அது மற்றவர்களின் அதற்குக் காரணம் கிழவ செய்யக் கூடிய வயதா அது? தளராமல் வேலை செய்வ நிலையில் மற்றவர்களுடன் எ (1pւգ պւհ.?

பரிய குடையைப்போல் தன்
அந்த மாமரத்தின் நிழலில், இரும்புச் சுத்தியால் தட்டித் க உடைத்துக் கொண்டிருக் வனைச் சுற்றி தூரத் தூர ம் பலரும் அந்த மாமரத்தின் நந்தவாறு கல் உடைத்துக்
வாருவருக்குப் பக்கத்திலும் கள் தனித் தனிப்பகுதிகளாகக் த்து வைக்க வேண்டுமென்ற தாங்கள் உடைத்த கற்களை ால்தான்' அதை, கற்களை யிடம் சுட்டிக் காட்டி கூலி நினைப்புத் தான் அவர்களை ஆண்டிக் கிழவனுக்குப் பக்கத் பல் இருக்கத்தான் செய்தது. ன் குவியலை விடச் சிறியது. னின் வயதுதான்! வேலை இந்தத் தள்ளாத வயதிலும் தே பெரிய காரியம். இந்த ப்படித்தான் போட்டி போட

Page 36
அவன் ஒருவனல்ல.
கிழவன் தன் நெற்றியில் பூ கையால் வழித்து வீசி விட்டு, நிம்மதியடைந்து, உடைக்கப்ட பட வேண்டிய கற்களைப் பா யும் மீறி பெருமூச்சும் கவ அந்தக் கற்களை இன்று அப்போதுதான் ஒரு நாள் சம் இல்லாவிட்டால் அதிலும் விெ
கிழவனுக்கு அப்போது சம்பளத்தில் வெட்டு விழக் கூ அவசரப் படுத்தியது. அவசர பெரிய கல்லைத் தன்னருே உடைக்க சுத்தியலை ஓங்கி நினைவு. கையிலிருந்த விட்டது.
பெரிய பெரிய கற்களை சிறு சிறு கற்களாக உடைத் ருடைய கல் நெஞ்சத்தை எல் களினால் தட்டினாலும் உடை
கிழவன் தன் நெஞ்சில் எழுந்துவிட்டு மீண்டும் கல் தன் முழுப் பலத்தையும் வ மாகக் கிழவன் இப்போது கல்
ஒரு காலத்தில் இதே கிழ தில் உழைத்தவன்தான். ஆ பின்னரும் சுத்தியலைத் து கட்டாயம் கிழவனின் தை தலையில் அப்படி எழுதியிரு ஆனால் அதைவிடப் பொ னுடைய வயிற்றில் எழுதப் இாவது உழைக்கத்தானே G

35
பூத்த வியர்வைத் துளிகளைக் உடைத்தகற்களைப் பார்த்து டாத-அவனால் உடைக்கப் ர்த்தான். மறுகணம் அவனை 1லையும் வந்தன. எப்படியும் உடைத்தே ஆக வேண்டும். பளம் முழுசாகக் கிடைக்கும். பட்டு விழுந்து விடும்.
அவசரம் வந்துவிட்டது. டாதென்ற நினைவு அவனை அவசரமாகக் கிழவன் ஒரு க நகர்த்தி வைத்து அதை னொன். மின்னல்போல் ஓரி சுத்தியல் கீழே விழுந்து
நாலு தட்டுத் தட்டினால் ந்து விடலாம். ஆனால் சில பவளவுதான் நல்ல வார்த்தை டக்க முடியவில்லையே!.
சூழ்ந்த நினைவுகளில் மூழ்கி உடைக்கத் தொடங்கினான் ரவழைத்து வேகமாக-வேக
உடைக்கின்றான்.
வன் துடிப்புடன் தோட்டத் னால் இன்றும் முதுமை வந்த க்கி கல்லுடைக்க வேண்டிய பயில் எழுதப்பட்டிருக்கிறது. ந்தாலும் பரவாயில்லையே! ல்லாத எழுத்தொன்று அவ பட்டிருக்கிறதே. அதற்காக வன்படும். அதற்காகத்தான்

Page 37
36
கிழவன், இன்றும் நடுநடு பிடித்து உழைக்கின்றான்.
கிழவனுக்கு இப்போது தொடங்கியது. ம்.அவனால் கியது. தேகம் முழுவதும் தாங்க முடியாத களைப்பு ஏ எடுத்தால் நல்லதென்று நிை முதலாளி இருக்கிறாரா எ6 அந்தத் தோட்டத்திலுள்ள லுடைப்பவர்களையே IIT கிழவன் பயந்து விட்டான். எண்ணத்தில் மண் விழுந்தது. யலைப் பிடித்து ஓங்கி ஓங்கித்
ம்.அவனால் முடியவில் நடுங்கின. சும்மா இருக்கு பார்த்துவிட்டால் அவ்வளவு கிழிந்து விடும். அப்புறம் இட் சாப்பாட்டுக்கும் அரோகரா ே
கிழவன் பயந்து பயந்து தான். முதலாளி அவனையே கோபம் கோபமாக வந்தது. அவனை வேலை செய்யச் செ வருமா முதலாளிக்கு. வரே ருக்கும் கருணை காட்டினால் யிருக்க முடியுமா?
ஒரக் கண்ணால் கிழவன் றாரா என்று பாரித்தான், னுள்ளே போய்விட்டார். அ அவன் அடக்கி வைத்திருந்த ே சுத்தியலைக் கீழே வைத்தான் வைத்திருந்த போத்தலில் உள்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மாத்தளை சோமு
கும் கைகளால் சுத்தியலைப்
மேல்மூச்சு கீழ்முச்சு வாங்கத் முடியவில்லை. கைகள் நடுங் வியர்வை நீராய் வடிந்தது. ற்பட்டது. சில நிமிடம் ஒய்வு னத்தான். அந்த நினைவுடன் ாறு பார்த்தான். முதலாளி தன் வீட்டிலிருந்தவாறு கல் rத்துக் கொண்டிருந்தார். ஒய்வெடுக்கும் அவனுடைய கைகளோ தானாகவே சுத்தி தட்டத் தொடங்கின.
லை. கைகள் அதிகமாகவே ம்போது முதலாளி அதைப் புதான்.கிழவனின் சீட்டுக் போது கிடைக்கும் ஒரு நேரச் போடவேண்டியதுதான்.
வேலை செய்து கொண்டிருந் பார்த்தார். கிழவனுக்குக் ம். கிழவன்தானே, மெதுவாக ால்வோம் என்று ஒரு கருணை வ வராது! இப்படி எல்லோ
அவர் இப்படி முதலாளி ஆகி
முதலாளி இன்னமும் நிற்கி நல்லவேளை, அவர் வீட்டி பாடா? இவ்வளவு நேரமும் பருமூச்சு யாவும் கிளம்பின. அதன் பின்னர் பக்கத்தில் ள தண்ணிரில் நாலு மடக்கை

Page 38
அவன் ஒருவனல்ல.
வாயில் ஊற்றினான். கா குறைந்தது. மனதுக்கும் உட அவனைத் தழுவிச் சென்ற டான்.
கிழவன் ஒய்வுக்குப் பின் வேலை செய்தபோது பின்ப முத்துவோடு பேசும் சத்தம் அ கிழவன் திரும்பிப் பார்த்தான் அந்தக் காட்சி-ஓ.எவ்வளவு மாரிமுத்துவுக்கு அவனுடைய வந்து கொடுக்கிறான். அது நடக்காத காட்சி. அது அவை
கிழவன் அழுததை அவனு டைக்கும் சுப்பன் பார்த்துவி கிழவனின் துயரங்கள் நன்றா
*ஒங்களுக்கு எம்புட்டு டீங்க, சின்னப்புள்ள மாதிரி விங்க."
கிழவன் தன் கண்களைச் 68இல்ல சுப்பு நம்ம மாரிமு தண்ணி குடுக்கிறதைப் பாத்ே நமக்கும் புள்ளைக இருக்கே, கான்னு நெனைச்சேன், அ காலத்தில் இவன்கள வளத் பட்டோம். ஆனா இன்லை நெனைக்கிறாங்களா? அப்ப லொடைக்க வாறேன்.'
கிழவனின் கண்களில் ம எப்பவோ வீட்டை வுட்டுட்டு னோட ஆதரவா இருக்கிற ே செஞ்ச காலத்தில் இருந்து

3 ή
லிலும் கையிலும் நடுக்கம் லுக்கும் இதமாக வீசிய காற்று து. அவன் சந்தோஷப்பட்
சுத்தியலைக் கையிலெடுத்து க்கத்திலிருந்து யாரோ மாரி வனுடைய காதில் விழுந்தது. ". அப்போது அவன் பார்த்த பு அழகான இனிய காட்சி
மகன் தேத்தண்ணி கொண்டு து.கிழவனுடைய வாழ்வில் னை அழவே வைத்துவிட்டது.
லுக்குப் பக்கத்திலிருந்து கல்லு பிட்டான். அவனுக்குத்தான் கத் தெரியுமே,
சொன்னாலும் கேக்க மாட் நெனைச்சி நெனைச்சி அழுவு
* கசக்கியபடி சமாளித்தான். த்துவுக்கு அவன் மகன் தேத் தன்.பாத்தோன்ன, அட. ஏதாவது புரயோசனம் இருக் |ழுக வந்திருச்சி.ம்.அந்தக் து எடுக்க எம்புட்டு கஷ்டப் ாக்கி தகப்பன பாக்கணும்னு டி நெனைச்சா நான் ஏன் கல்
றுபடியும் நீர் சுரந்ததுடன் போயிருப்பேன். ஆனா என் பரன் முத்துவாலயும், வேலை
ஆசையா வளர்த்த டைகர்

Page 39
38
நாயாலயும்தான் போகாம நெனச்சா போக மனசே வர அதுக்குள்ள நன்றி பெத்த என்னா மனுசன்.?
சுப்பனுக்கோ எரியும் ெ விட்டோம் என்று வருத்தம் வாறு தேற்றினான்-"அதுன குப் பெத்த தகப்பன பாச் லேன்னா அவன் மனுசன் இ சுப் பாத்து என்னா செய்யிரது போகும். ஆனதுனால நீ! தைரியமா இருங்க."
சுப்பனின் இந்தப் பதில் கி ஏற்படுத்தி விட்டது. எனினு டான். அவனைத் தைரியம் சொல்கிறான். கிழவனைப் தைரியமாக இருக்க முடியும்? விட, ஒவ்வொரு நிமிடத்திலு தில் தைரியம் எங்கிருந்து வரு வேலைக்குப் போனால் ஒழு டுமே என்ற பயத்திலும், வி கிடைக்குமா என்ற நினை தவிப்பு கிழவனுக்குத்தான் ( னுக்குத் தைரியம் வரும்.? நினைத்துவிட்டால் இருக்கிற அது உதிர்ந்த பின்னர் மகன் பயத்தில்தான் மகனோடு அவன் மகனோ பேசினாடி னோடு பேசுவதேயில்லை.
தன் மகனும் அவனுை பேசாமலிருப்பது அந்த வீட் தால்தான் என்பது கிழவனு

மாத்தளை சோமு
இருக்கேன், பேரன் முத்துவை Tது. ம்.அந்த டைகர் நாய்மகனுக்கு இல் லியே! அவன்
நருப்பில் எண்ணெயை ஊற்றி மாகிவிட்டது, கிழவனை ஒரு ா நெசம்தாங்க.ஒரு மகனுக் கணும்னு நெணைப்பு இல் ல்ல. ஆனா இப்ப அத நெனச் து? கவலைதான் கூடிக்கிட்டுப் வ்க கவலையை மறந்துட்டு
ழவனுக்கு அடங்காத சிரிப்பை னும் சிரிப்பை அடக்கிக் கொண் ாக இருங்கள் என்று சுப்பன்
போன்ற ஏழைகள் எப்படி ஒருநாள் பொழுதைக் கழித்து தும் அவர்கள் படுகின்ற துயரத் ம்.? இந்தத் தள்ளாத வயதில் ங்காக வேலை செய்ய வேண் ட்டுக்குப் போனால் சாப்பாடு ாப்பிலும் கிழவன் தவிக்கிற தெரியும். இதில் எப்படி அவ அதிலும் அவனுடைய மகனை தைரியமும் உதிர்ந்து விடுமே மீது பயம்தான் வரும். இந்தப்
கிழவன் பேசுவதேயில்லை. லும் பேசாவிட்டாலும் அவ
டய மனைவியும் தன்னோடு டில் இருந்து தான் சாப்பிடுவ க்குத் தெரியும். கேவலம்.ஒரு

Page 40
அவன் ஒருவனல்ல.
கிழட்டு வயிற்றுக்கு ஆக்கிப் மில்லை. கிழவன் வீட்டிலிருப்பு கிறதாம் அவர்களுக்கு.
கிழவன் தன்னைத்தானே கைகள் மீண்டும் கல்லுடைக் மகனோடு பேசிக்கொண்ட ந துப் பார்த்தது. ஓ.எவ்வளவு கள் நினைத்தாலே நெஞ்சு அப்போதெல்லாம் அவர்கள் பேசிக்கொண்டார்கள். அப்ே
கிழவன் பென்ஷன் வாங் செய்தபோது.அதன் Lହାଜ୍t ଜଗତ டத்திலும் வேலை இல்லாமல் தன்னுடைய ஒரே துணைய விட்டு மகனுடைய வீட்டி அன்றிலிருநதுதான் மகனும் அவனுக்கும் மகனுக்கும் உள்ள சிதைந்து நொறுங்கியது. அ சொல்லிவிட்டான்.
ஒரு வீட்டுல ஒருத்தன் யிருந்து சாப்பிட்டா உருப்பட டச் சோறு கூடிப் போச்சி!"
தன்ம கனே தன்னை * Q। விட்டானே என்ற ரோவு லிருந்து கல்லுடைக்கக் g கொண்டே இருந்தது, ே கற்களை உடைத்துத் தள்ள டய கைகள் நடுங்கி நடுங்
பெரிய கற்கள் மெல்ல ளாக உருமாறிக் கொண்டி

39
போட அவர்களுக்கு விருப்ப பதே பெரிய பாரமாக இருக்
எ தேற்றிக் கொண்டான். கத் தொடங்கின. மணமோ ாட்களை நினைத்து நினைத் இனிமையான நாட்கள் அவை இப்போதும் இனிக்கிறதே..! இருவரும் நன்றாகத்தான் பாது என்றால் எப்போது?
காமல் தோட்டத்தில் வேலை ர் ஒரு நாள் கிழவன் தோட் பென்ஷன் வாங்கிக்கொண்டு ான மனைவியையும் இழந்து லேயே தங்க ஆரம்பித்தான். அவனோடு பேசுவதே இல்லை, ா உறவு அதற்குப் பிறகுதான் தை மகனே தன் வாயால்
ஒழைச்சி ஒம்பது பேர் சும்மா முடியுமா? வீட்டுல தெண்
தண்டச்சோறு" என்று சொல்லி பத்தில்தான் கிழவனும் அன்றி |ளம்பினான். நேரம் தேய்ந்து நரம் தேயத் தேயக் கிழவன் ரிக் கொண்டிருந்தான். அவனு கி உழைத்தன.
மெல்ல சிதறிச் சிதறி சிறு கற்க ருந்தன. கிழவனால் வேகமாக

Page 41
40
மற்றவர்களைப்போல் வே ஆனாலும் கிழவன் இன்னும் மணிச் சங்கு ஊதும் வரைஉற்சாகத்திலும் வேலை முத்துவைப் பார்க்கலாம் என் மகிழ்ச்சியிலும், சோர்வை வழைத்துக் கொண்டு ஐந்து
ஐந்து மணிக்குப் பின்னர் மூன்றே மூன்று ரூபாவை-ெ முகத்தை இதயத்தில் தேக்கி வீட்டுக்குப் போனான் கிழவன்
"தாத்தா. வந்திட்டியா, யந்த? வீட்டுக்குள் நுழைந்த லாம் புன்னகை மலர வரவே வேற்றான்.? டைகர் நாயும் ஓடோடி வந்து அவனுடைய தெரிந்த ஒரே ஒரு பாஷையி முணுத்து, தன் வாலை ெ கொண்டு வரவேற்றது. அது ஆட்டித்தான்.கிழவன் தன் சிரித்து விட்டு, வேலை விட்டு கொண்டு வந்த பிஸ் கட்டை பிரித்துக் கொடுத்தான். அ முத்து சிரித்த சிரிப்பை, கள்ளி பிரதிபலிப்பது போல அழகா டைகரும் சிரித்தது.கிழவனு முடியவில்லை. உள்ளமே குடு
முத்து 'கறு புறு வென்ற கடித்து தின்று கொண்டிருந்த போல் பிஸ்கட்டைத் தின்று லாம் பார்த்து கிழவன் ரசித்து

மாத்தளை சோமு
GÖING) (o)gFujuu முடியவில்லை. ம் கொஞ்சநேரம்-அந்த ஐந்து தானே என்ற நினைவு தந்த முடிந்து விட்டுக்குப்போனால் ஏற ஆசை மனதில் படரவிட்ட மறந்து ஒரு வேகத்தை வர மணி வரை கல்லுடைத்தான்.
அன்றைய நாள் சம்பளத்தை பாங்கிக் கொண்டு முத்துவின் கியவாறு அவசர -9/621 éFJTLDIT45
T
..? எனக்கு என்னா வாங்கி
ற்றான். முத்து மட்டுமா வர ம்தான் கிழவனைக் கண்டதும் காலருகே நின்று, தனக்குத் ல் ம்ே.ம். என்று முணு விசிறியைப் போல் ஆட்டிக் சிரிப்பதும் பேசுவதும் வாலை துயரத்தை எல்லாம் மறந்து வரும் வழியில் வாங்கிக் முத்துவுக்கும், டைகருக்கும் ப்போது பார்க்க வேண்டுமே ாமில்லாத தன் உள்ளத்தைப் க இனிமையாகச் சிரித்தான். க்கோ சந்தோஷம் தாங்க ரிர்ந்ததைப் போல் இருந்தது.
2 சத்தத்துடன் பிஸ்கட்டைக் ான், டைகரும் மனிதர்களைப்
கொண்டிருந்தது.இதையெல் துக் கொண்டிருந்தான். அப்

Page 42
அவன் ஒருவனல்ல.
போதுதான் முத்துவின் அம் போட்டாள்.இந்த நேரத்தில் போடுகிறாளோ கிழவனுக் விட்டது. டேய்.முத்து
ஒடனே இங்கே வாறியா? இல்
அவள் அங்கே வந்தால், என்பதை உணர்ந்த முத்து அ6 தின்றுவிட்டு குசினிக்கு ஒட எ னருகே வந்து அவனுடைய சொல்லி அனுப்பினான்.
முத்து போனதும் கிழவ6 அம்மா வீணாகப் போட்ட சத பார்த்தான். இந்த சத்தமு. வீட்டில் நுழைந்து விட்டா புரிந்தது. புரிந்தாலும் என் அதனால்தான் அவன் கேட் தான்.
சில நிமிடங்கள் ஓடின. ஆனால் அழுதுகொண்டே 6 கேட்டதுக்கு மட்டும் தேத் லிட்டு அப்பாவுக்கு மாத்திரம்
கிழவன் பதிலே பேசவில் 6 வடிந்தது.
ஏன் தாத்தா அழுவுற? லேன்னா! அப்பா கிட்ட ே சொல்லு தாத்தா.ஏன் தாத் வோட பேச மாட்டியா?.ஏன
கிழவனுக்கு நெஞ்சை
தானும் மகனும் பேசாதது
அ. ஒ.- 3

மா குசினியிலிருந்து சத்தம் ஏன்தான் வீணாக சத்தம் *கு என்னவோ போலாகி அங்க என்னடா செய்யிற? லே நா அங்கே வரட்டுமா..?"
தன் முதுகில் நாலு விழும் வசர அவசரமாக பிஸ்கட்டை ழும்பினான். கிழவன் அவ காதில் மெதுவாக ஏதோ
ன் சற்று முன்னர், முத்துவின் ந்தம், ஏனென்று நினைத்துப் ம் கூச்சலும், தான் அந்த ல்தான் என்பது அவனுக்குப் ன செய்ய முடியும் அவனால்? டும் கேட்காததுபோல் இருந்
முத்துவும் திரும்பி வந்தான், வந்தான். ஏன் தாத்தா! நீ தண்ணி இல்லேன்னு சொல்
ஊத்திக் குடுக்குது."
லை. கண்களில் மட்டும் நீர்
அம்மா தேத்தண்ணி தர சொல்லி அம்மாவை ஊத்தச் தா பேசாம இருக்க? அப்பா ன் தாத்தா பேசமாட்டே."
வலிப்பது போலிருந்தது. இவனுக்கு எப்படித் தெரிந்

Page 43
4易
தது.கிழவன் ஒன்றும் பதில் ( நினைவு துணிவாக வந்தது. நாலு வார்த்தை உள்ளத்தை
ஒ.அவ்வளவு துணிவு இப்படி எத்தனை நாளைக் அடங்குவது? அதற்கும் ஒரு எ தான் ஒரு மரியாதை இல்லா அவைகளை எத்தனை நா வது?.
மகனை நினைக்க நினைக் கொண்டே வந்தது. சற்று மு தண்ணி தான் கேட்டதற்கு த யும் நினைத்துப் பார்த்தான். அந்தக் கோபத்தில் கிழவன் துக் கொண்டிருந்தான்.
அப்போதுதானா கிழவ ராணி தேங்காய்ச் சிரட்டையி வேண்டும்? இந்தா. தாத்த பொறுமையை இழந்தான், ே தேநீர் இன்று தேங்காய்ப் தேங்காய்ச் சிரட்டையில் 6 சகிக்கவில்லை. அதைப் பார். தேங்காய்ச் சிரட்டையைத் து சிரட்டை தேநீரைக் கொட்டி சத்தத்துடன் நிலத்தில் உ என்ன நெனைச்சிகிட்டு இப்பு கிற நெனைவே ஒனக்கி இல்ை புடிக்கலேன்னா சொல்லு, அதுக்காக இப்படி அநியா தகப்பனா மதிக்காட்டியும் ட மதிச்சா போதும்."
 
 

மாத்தளை சோமு
பசவில்லை. திடீரென்று ஓர்
மகனைப் பிடித்து இழுத்து சுடுவதுபோல் கேட்டு.
கிழவனிடம் இருக்கிறதா? குத்தான் மகனுக்கு தந்தை ல்லை வேண்டாமா? மகனும் மல் கேவலமாக ஏசுகிறான். ஸ்தான் பொறுத்துக் கொள்
*க கிழவனின் ஆத்திரம் கூடிக் ன்னர் ஒரே ஒரு கிளாஸ் தேத் னக்கு நேர்ந்த அவமானத்தை
கோபம் இன்னும் கூடியது. உள்ளமெல்லாம் பதற துடித்
னுக்கு முத்துவின் தங்கச்சி பில் தேத்தண்ணி கொண்டுவர 11 தேத்தண்ணி.1 கிழவன் நற்றெல்லாம் தம்ளரில் வந்த பூவும் எறும்புகளும் மிதக்க பந்ததை அவனால் பார்க்க த்த கிழவன் ஆவேசமுற்றான். ாக்கி வீசினான். தேங்காய்ச் க்கொண்டே கடா-முடா." ருண்டது. டேய். மனசில டி செய்யிற? பெத்த தகப்பங் லயா? நா இங்க இருக்கிரது நா எங்கயாவது.போறேன். யம் பண்ணாதே என்ன ரவாயில்ல, ଡ୍ର (୬ LP@/''

Page 44
அவன் ஒருவனல்ல.
கிழவன் அழுதான், அவ வும் அழுதான்.ஆனால் 8 வில்லை. அவனுடைய இ. அவ்வளவு எளிதில் மாற்றிவி குடிச்சா உள்ளுக்கா போக குடுத்தா மொறெப்போடு பெரிய தொரை புடிக்கே வேண்டியதுதானே. ஏன் இர
ஆமாண்டா.நா போ வீட்டவுட்டுட்டு போயிட்டா சியோ?.இம்புட்டு நாளும் இனியும் கல்லு ஒடைச்சி மாதிரி கல்லு நெஞ்சு மட்டும்
கிழவன் தன்னுடைய வேட்டியையும், கிழிசல் போர்வையையும் "தேடிப் கட்டிக்கொண்டு முத்துவிடம் வீட்டை விட்டுக் கிளம்பினா
கிழவன் போவதைப் பு போறியா? நானும் ஒன்னோ மிட்டு அழுதுகொண்டே அ ஆனால் அவனுடைய அட இரும்புக் கரத்தால் சிறைப அழுதான், திமிறினான். கா அவனுடைய அப்பாவின் ை அவனுடைய இதயமே மா. போகிறது?
கிழவன் திரும்பிக்கூடப் செவிகளில் முத்து அழுகின் தது. பல வீடுகள் தள்ளி ( ராசையாவும் அவனுடைய ெ

43
ன் அழுவதைப் பார்த்த முத்து கிழவனுடைய மகன் அசைய தயத்தை கிழவனின் கண்ணிர் டுமா?. ஏன் சிரட்டையில் ாதோ? ஏதோ பாவம்னு வேறு பன்ன வந்துட்டாரு. லன்னா போய் தொலைய ச்ச பண்ணனும்."
கத்தான் போறேன்.இந்த வாழ முடியாதுன்னு நெனைச் கல்லுடைச்சி சாப்பிட்டேன். சாப்புடுரேன். ஆனா ஒனக்கு
எனக்இல்லை."
பெரிய சொத்தான பழைய
துண்டுகளையும் ஊத்தைப் பிடித்து ஒரு மூட்டையாகக் கூட சொல்லிக் கொள்ளாமல்
5ᏈᎢ . .
பார்த்த முத்து. தோத்தா. ாட வாறேன்." என்று சத்த வனிடம் ஓடத் துடித்தான். பா அவனை தன்னுடைய டுத்திக் கொண்டான். முத்து ல் கைகளை உதறினான்.ம். ககள் விலகுவதாக இல்லை. றவில்லை. கைகளா மாறப்
பார்க்கவில்லை. அவனுடைய p சத்தம் சோக கீதமாக ஒலித் இருக்கும் ஒரு வீட்டிலிருந்து மனைவியும் பேசிக்கொண்டது


Page 45
44
கிழவனுடைய காதில் முத் கொண்டு ஊசியாக விழுந்தது
ஏன் பாத்துகிட்டு இருக் வன அவன் மகன் வெரட்டிட் கெழவன்.வேற யாரும் அ ஏதாவது சொல்லி சமாதான இது ராசையாவின் மனைவி,
அட..நீ ஒன்னு சமாத ஒனக்கு ஒன்னும் வெலங்க கெழவன்தான் இதே மகன் வெரட்டினான். அப்பனை ெ ரூபத்தில் வந்து கெழவன 6ெ போச்சி. ஆனா காட்சி மா அதே மனுசன்தான் இப்பவு னைக்கி கெழவன் செஞ்சை றான்." இது Ꮮ]" fᎢ ᎧᏡ éᎦ ᏓᎥ ᎫᎱᎢ , ; கடந்து டவுணுக்குப் போகு டிருந்தான்.திடீரென்று ஓர் உறுத்தியது.தன் பின்னால் சத்தமும் கேட்டது.கிழவன் நாய் தன் வாலை ஆட்டிக் நடந்து வந்து கொண்டிருந்த
இருக்கும் வரை உறிஞ்சி தள்ளும் அதே மனிதர்கள் இ கிறார்கள்.
வீரகே

மாத்தளை சோமு
துவின் அழுகையை விலக்கிக்
Με ο
க்கீங்க, நம்ம ஆண்டிக் கெழ டான்போல இருக்கே.பாவம் வனுக்கு இல்ல. நீங்களாவது னம் செஞ்சு வைங்களேன்."
ானம் செய்யச் சொல்லிட். ாது. இப்ப வெரட்டப்பட்ட வயசில அவன் அப்பனை வெரட்டின பாவம் இப்ப மகன் வரட்டுது.காலம்தான் மாறிப் றல்ல. மனுசனும் மாறல்ல. ம் இருக்கிறான்.ஆமா அன் த இன்னைக்கி மகன் செய்யி ஆண்டிக் கிழவன் வீடுகளைக் ம் பாதையில் நடந்து கொண் உணர்வு அவனுடைய மனதை யாரோ நடந்து வருகின்ற திரும்பிப்பார்த்தான், டைகர் கொண்டே அவன் பின்னால்
விட்டு இல்லாதபோது உதறித் இன்னமும் இருக்கத்தான் செய்
சரி-வாரவெளியீடு, 17-2-74


Page 46
G) u urfuLa LDG
தரையிலிட்ட மீன், மூச்சு உடம்பை நெளிப்பதுபோல் வெளிப்பக்கத் திண்ணையில், வளைத்து புரண்டு படுத்துக் தலை சாமியார்,
சற்று முன்னர் அவர்
முழங்காலுக்கு கீழே கால் பா தலைப்பக்கம் ஈரக் காற்று அ முடியாமல், அதை தடுப்பதற் பக்கம் இழுத்தபோது கால் பா வில்லை. தலையைக் காப்பா கொண்டன. கால்களையும் ஈ தாக்கின. அதை தாங்க முடி தன் கால்களை மூடிக் கொள் யாருக்கு, பகலில் தூங்கினா போர்வையே தேவை இல்ை மழையும் அவருடைய உட முடியாது. அவ்வளவு கெட் இப்போதோ பகலிலும் ஒரு கிறது. இரவில் இரண்டு
போலிருக்கும். போர்வை இ (Up)L9- (LJIT"g5Ja s9/6)I(U5686)L— ULU gD -
உடம்பு ரொம்பவும் இளை தப்பிப் பிழைத்ததே அதிசயப்
 
 

நிற்கும் கடைசி நேரத்தில், அந்த கோயில் மடத்தில்,
தன் உடம்பை நெளித்து கொண்டார், மொட்டைத்
போர்த்தியிருந்த போர்வை, கத்தை விட்டு விலகிவிட்டது. ஊசியாக குத்தியதை தாங்க காக போர்வையை தலைப் கத்தை அதனால் மூட முடிய bறப்போய் கால்கள் மாட்டிக் ரக்காற்று ஊசிபோல் குத்தித் பாமல் தான் புரண்டு படுத்து ண்டார். முன்பெல்லாம் சாமி ம், இரவில் தூங்கினாலும், ல. எந்த வெயிலும், எந்த ம்பை அசைத்தும் பார்க்க டியான உடம்பு, ஆனால் போர்வை தேவையாக இருக்
இருந்தால்கூட போதாது ல்லாமல் அவரால் துரங்கவே டம்பு அப்படி ஆகிவிட்டது. த்துப் போய்விட்டது. அவர் தான், -


Page 47
4G
சாமியாருக்கு அப்போ முகமெல்லாம் வாடி, வெ கை கால்கள் யாவும் மெ6 முடியாமல், உரித்துப் ே ஏதேதோ பிதற்றிக் கொன கிடந்தார்.
ஆள் பிழைத்ததே அ பொல்லாத காய்ச்சல் அவ லேசாகத் தொட்டு, போக ஆட்டிக் குலுக்கி, அவரது உட வைத்துவிட்டது. எப்படி இரு மாக இருந்த உடம்பு, பத்து காய்ச்சலின் பின், காற்றில் பலூன் போல் வத்தி வதங் உடம்பே இப்படித்தான். சி கண்டு விடுகிறது. இதற்கு எத்தனை ஆசைகள்?
சாமியாரின் உடம்பில் எலும்பும் தோலும்தான் பார்க்கவே அசிங்கமாக இருக்
O OO
சாமியார் இப்போது இல்லாமல், பழையபடி குளி துரங்கி விழித்து நடக்க ஆ நடப்பது, படுப்பது, நிற்ப ஊரிலிருந்து கால் மைல் தள் மடத்தில்தான். முன்பெல்ல அவருக்கு வேண்டியவரான சபைத் தலைவர் வீட்டு வி இருந்தது. காய்ச்சல் வந் போக வேண்டி வந்து விட்ட
 

மாத்தளை சோமு
து கண்களில் மஞ்சளேறி, ரூத்து, கன்னங்கள் ஒடுங்கி, பிந்து, தளர்ந்து நடக்கவும் ாட்ட கோழியைப் போல் எடு அந்த வீட்டு வாசலில்
பூர்வம்தான், அப்படி ஒரு ருக்கு வந்தது. ஆரம்பத்தில் ப் போக அவரைப் பேயாக உம்பையே ஒரு காய்ப்பு காய ந்த உடம்பு? வாட்டசாட்ட நாட்களுக்கு முன்னர் வந்த லாமல் சுருங்கிக் கிடக்கும் கிப் போய்விட்டது. மனித |ன்ன அசைவுக்கும் ஆட்டம் ள்தான் எத்தனை துடிப்பு?
இப்போது சதையே இல்லை. மிஞ்சி உள்ளது. ஆளைப் கிறது.
o 品 00
சுகமாகி, நோய் நொடி த்து உடுத்தி உண்டு படுத்து ஆரம்பித்து விட்டார். அவரி து, குளிப்பது எல்லாம் அந்த ளி இருக்கும் அந்தக் கோயில் ாம் நோய் வருமுன்னர்,
முருகன் கோயில் நிர்வாக ாசல்தான், அவரின் வீடாக ததும்தான் ஆஸ்பத்திரிக்குப் l,


Page 48
அவன் ஒருவனல்ல...
ஆஸ்பத்திரிக்குப் போய் அப்படியே இங்கே வந்துவிட்ட வந்ததும், தலைவர் வீட்டு சாமியார் துடித்தார். ஆனால் பண்டாரம் முத்தையாதான் காலத்தில தலைவர் வீட்டு போறீங்க? ஒங்க ஒடம்புக்கு நோய் நல்லா சொகமாகிற மடத்திலேயே இருங்க. கவனிக்க.....?' என்று ஒரு கார மேல்தானே கவனித்துக் ஆஸ்பத்திரியில் இருந்தே ப விட்டான்.
மடத்துக்கு வந்த சாமி களுக்குள்ளாகவே பழைய நீ முன்னர் போல் அவர் இப்பே மடத்தைச் சுற்றி நடக்கவும் ஆ சும்மா சொல்லக் கூடாது. பண்டாரம் முத்தையா ச இருந்த போதும், மடத்தில் 3 களைக் கூட அப்படியே கொண்டிருந்தான். தன் அப் போல் நினைத்து, அவரை கவனித்து வந்தான். ஒரு வேண்டியதைச் செய்து கொ தற்கு ஆஸ்பத்திரி மருந்துதா விட மேலான முத்தையா மேலான காரணமாகும். இர் ஆதாயத்துக்காகவோ ஏற்ப ஒரு வீட்டு வாசலில், ச கொண்டு படுத்துக் கிட உருவான அன்பாகும்,

47
ஒரு வாரம் இருந்துவிட்டு டார். ஆஸ்பத்திரியிலிருந்து வாசலுக்குப் போகத்தான் இந்தக் கோயில் மடத்துப் வற்புறுத்தி, இந்தக் குளிர் வாசல்ல எப்படி படுக்கப் அது ஒத்துக் கொள்ளாதே! ற வரைக்கும்மாவது இந்த அங்க யார்தான் இருக்கா ணத்தையும் காட்டி, அதற்கு கொள்வதாக அவரை மடத்துக்கு அழைத்து வந்து
யார், இரண்டு மூன்று நாட் நிலைக்குத் திரும்பிவிட்டார். ாது சாப்பிடவும், தூங்கவும், ஆரம்பித்து விட்டார். ஆனால் இந்தக் கோயில் மடத்துப் Fாமியாரை ஆஸ்பத்திரியில் இருந்தபோதும், தன் வேலை விட்டுவிட்டு, பார்த்துக் பாவே சாமியாராக இருப்பது ரக் கண்ணும் கருத்துமாகக் தாயைப் போல் அவருக்கு டுத்தான். அவர் தேறி வந்த ன் காரணமென்றாலும் அதை வின் அன்புதான் மருந்துக்கு ந்த அன்பு லாபத்துக்காகவோ ட்டதல்ல, என்றோ ஒரு நாள் ாமியார் நோயில் முனங்கிக் ந்ததைப் பார்த்து விட்டதில்


Page 49
48
படுக்கையில் போர்வை போர்வையை நீக்கி, 塁 三塾L வராததால் மனத்தில் ஏ.ே படுக்கையிலிருந்து எழும்பி, ே போர்த்திக் கொண்டு, மெது முன் பக்கத்து தூணின் கொண்டார்.
தூணில் சாய்ந்து கொண் தில் ஒரு கையில் பூக்கூடை6 கையால் பூ ஆய்ந்து கெ பார்த்தார். முத்தையா பூக்களையும் முற்றிய அரும் போட்டுக் கொண்டிருந்தான் Z 13 SL) திரும்புவதாகத் மனதில் அவனிடம் ஏதோ 9r60) LAD LI ITIS கனத்தது. க கூப்பிட்டார்.
* முத்தையா.' சாமிய போய் விட்டது.
தன் செவிகளில் மெ. குரலைக் கேட்டுப் பதறிப்ே வந்தான். ஏன் வந்தீங் ஒடம்புக்கு ஆகாதே"
“இப்ப ஒடம்பு கொஞ் முருகன் கோயில் தலைவ6 நெனைச் சேன், என்னால இ நீ துணையா வந்தா நல்லா இ
நானும் உங்களோட
அம்புட்டு தூரம் நடக்க கிறேன்."

மாத்தளை சோமு
க்குள்ளே இருந்த சாமியார், GLIFT Glor முத்தையா இன்னும் தா ஒன்று புழுவாய் நெளிய பார்வையைக் கழுத்து வரை வாக நடந்து அந்த மடத்தின் கீழ் சாய்ந்து உட்காரிந்து
எட சாமியார், பூந்தோட்டத் யை வைத்துக் கொண்டு மறு ாண்டிருந்த முத்தையாவைப் மளமளவென்று மல்லிகைப் களையும் ஆய்ந்து கூடையில் அவனுடைய பார்வை இவர் தெரியவில்லை. அவருக்கோ சொல்ல வேண்டிய அவசரம் டைசியில் அவரே அவனைக்
ாரின் குரல் மிகவும் மெலிந்து
துவாக விழுந்த சாமியாரின் பாய், பயந்து அவரிடம் ஓடி க? குளிர் காத்துப் பட்டா
சம் சொகமா இருக்கு. நம்ம ரைப் பார்த்திட்டு வரலாம்னு ப்ப நடக்க முடியும், எதுக்கும்
ருக்கும்! வாறியா?
வாறேன். ஆனா உங்களால முடியுமான்னுதான் யோசி


Page 50
அவன் ஒருவனல்ல.
சாமியார் விடவில்லை. இனியும் பாத்துக்கிட்டு இரு இருக்கிற நம்ம பணத்தை வ காமம் போயிட்டு வரணும். அ போதும். அதுக்காகத்தான் இ
கடைசி வார்த்தைகளைச் முறை பார்த்த கதிர்காம தெரிந்தது. மறுவிநாடி ஒரு பர பரவி வழிந்தது. இரண்டு 6 குவித்து 'முருகா' என்று (3 ufTL o Tri.
சாமியார், தான் முருக கொடுத்து வைத்திருக்கும் பல கதிர்காமம் போகப் போவை சந்தோஷப்பட ஆரம்பித்தார் வேண்டுமென்றுதான் சாமிய வாயைக் கட்டி, வயித்தைச் சு ரூபா நோட்டை தலைவரி கிறார். அவருடைய இலட் தடவை கதிர்காமம் போய் வ
முன்பு ஒரே ஒரு தடவை வந்திருக்கிறார். அன்று போ வரும்போதுதான் எப்படியே அவளுக்குப் பிறந்த குழந்ை செத்தே பிறந்ததால், அந்த து தான் கதிர்காமத்துக்குப் போ காகத்தான் போனார். வரும் முடியை வழித்துத் தள்ளிவிட் காவி உடையணிந்து கையில் வந்தார்.
அன்று தன் தலைமுடியை போது (LPL460 L வெட்டித் 岛
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

49
* நாளும் ஒடிப் போச்சி. நக்க ஏலாது. தலைவருகிட்ட ாங்கிட்டு சாகற முந்தி கதிரி ந்த முருகனைப் பாத்துட்டா வ்வளவு கஷ்டப்பட்டேன்' சொன்னபோது, முன்னரி 9,205 ம் சாமியாரின் கண்களில் "வசம் அவரின் தேகமெல்லாம் கைகளையும் தலைக்கு மேல் சொல்லிக்கொண்டு கும்பிடு
A.
ன் கோயில் தலைவரிடம் ணத்தை வாங்கிக் கொண்டு, த எண்ணி எண்ணி மனதில் இந்தக் கதிர்காமம் போக ார் எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டு, ருக்கி ஐந்தாறு பெரிய நூறு டம் கொடுத்து வைத்திருக் சியமெல்லாம் இன்னும் ஒரு ரவேண்டும் என்பதுதான்.
கதிர்காமத்துக்குப் போய் தம்போது எப்படியோ போய், வந்தார். தன் மனைவியும் தயும், பிரவசத்தின்போது, |யரத்தைத் தாங்கமுடியாமல் னார், போகும்போது ஒழுங் போதுதான், தன் அழகான , மொட்டைத் தலையுடன் திருவோடு ஏந்தி சாமியாராக
அவர் வழித்துத் தள்ளும் 1ளுகிறோம் என்று சாமியார்


Page 51
50
நினைக்கவில்லை. தன் மனதி டித் தள்ளுகிறோம் என்றுதா தன் வாழ்வையே திசைதி தான் இப்போது திசை திரு களுக்காக போகத்துடிக்கிறா
அதற்காகத்தான் அவர் அந்தத் தொகையைச் சேர் என்று சொல்வதைவிட, அ அவருக்குத்தான் உண்டு. இருந்ததால்தான் அவர் முரு நேரத்திலும் திருவிழாக் கால லுக்கு வருகின்ற பெரிய ெ வாங்க'' என்று வர வேற்பார் விட்டாலும், இவர் அவர்க வேற்பார். அந்தப் பெரிய அவருக்கு சில்லறை போடுவ போடுவார்கள். சிலர் தேங்கா
இப்படிச் சேர்த்த தொ போது இருக்கிறது. அதைக்ச மாக சேர்த்து, தன்னிடம் விடுவார்கள் என்ற பயத்தில் கிறார். தலைவரும் அவருடன் சாமியார் கொடுக்கும் ரூபாவி அன்பும் கூடியது. அந்த அன்பு யாரை தன் வீட்டு வாசலிலே
இருவரும் அந்த மடத் முருகன் கோயில் தலைவர் வி பித்தார்கள். முத்தையா வழ. சிறிது தூரம் நடந்த பின்னர், வேகத்துக்கு ஈடுகொடுக்க முடி

மாத்தளை சோமு
ல் இருந்த துயரத்தை வெட் ன் நினைத்தார். இப்போது }ப்பிவிட்ட கதிர்காமத்துக்குத் }ப்பப்பட்ட வாழ்வின் நிறைவு
எவ்வளவோ கஷ்டப்பட்டு, திருக்கிறார். அது சேர்ந்தது தைச் சேரவைத்த திறமை அந்த திறமையும் அறிவும் கன் கோயில் வாசலில் பூஜை ங்களிலும் நின்றார். கோயி பரிய மனிதர்களை, 6 வோங்க , அவர்கள் இவரைப் பார்க்கா ளைத் தன்பக்கம் திருப்பி வர மனிதர்கள் போகும்போது ார்கள். சிலர் நோட்டுகளும் ாய் மூடி கொடுப்பார்கள்.
கைதான் தலைவரிடம் இப் கூட அவர் கொஞ்சம் கொஞ்ச இருந்தால் யாராவது திருடி தான், கொடுத்து வைத்திருக் ன் அன்புடன்தான் பழகினார். ன் தொகை கூடக்கூட அவரின் பில் ஒருநாள் தலைவர் சாமி யே படுக்கச் சொன்னார்.
O O OO 00
ந்தைவிட்டு, வீதிக்கு வந்து, 'ட்டை நோக்கி, நடக்க ஆரம் க்கம் போல் நடந்து போனான்.
சாமியார் தன்னுடைய நடை டியாமல் மெதுவாக பின்னால்


Page 52
அவன் ஒருவனல்ல...
கஷ்டப்பட்டு நடந்து வ உடனே அவன் மேலே ந சாமியார் வரும்வரை காத் பின்னர் தன் நடையின் ( அவரோடு சேர்ந்து நடக்கத் .
சாமியாரோடு மெது வ அவன் 'நா ஒன்னு கேக்கிறே. முருகன் கோயில் தலைவர் வைச்சிருக்கீங்க! இப்ப அதை மாட்டேனு சொல்லிட்டா? முத்தையா, தான் அப்படி நினைப்பு நெஞ்சில் படவும்
"ஒரு பேச்சுக்குத்தான் கேட்டு
சாமியார் நடந்து கெ வரைப்பத்தி நீ தப்புக் கணக் அவரு எவ்வளவு நல்ல மனா தெரியும். ஒனக்கு தெரிய தெரியும். நல்ல மனுசன் யா நெனக்கிற மாதிரி அவரு பணத்தை வைச்சிகிட்டு இ அவரு லெச்சம் லெச்சமா லை காசதான் எடுத்துக்குவாரா.. கவே ஆளு இல் லேணு எங்கி கோயிலையே பொறுப்பா பா மனுசன். அவர் பேரைச் ெ துண்டை இடுப்புல கட்டிக்கு சனா இருக்கிற அவரா அதை
-'தலைவருக்கு தங்கமான என்னை அந்த வீட்டில் படுக டுமா? ஏதாவது சாப்பிட குடி இருக்கிற நேரம் வந்து பாத்த

51
நவதை பார்க்க முடிந்தது டக்காமல், அப்படியே நின்று திருந்தான். சாமியார் வந்த வேகத்தைக் குறைத்துவிட்டு தொடங்கினான். பாகப் பேச்சுக்கொடுத்தான் னு கோவிச்சிக்காதீங்க. நம்ம கிட்ட பணத்தை கொடுத்து கேக்கப்போறீங்க. அவருதர '' இப்படிக் கேட்டுவிட்டு கேட்டிருக்கக் கூடாது என்ற சமாளித்துக் கொண்டான். டேன். கோவிச்சுக்காதீங்க.''
காண்டே பேசினார்- தலை கு போட்டுட்ட முத்தையா! சன் என்பது எனக்குத்தான் பாது. ஒனக்கு பூ ஆயத்தான் ருன்னு ஆயத் தெரியாது. நீ இந்த பிச்சைக்கார சாமியார் ல்லேணு சொல்லிபுடுவாரா? வச்சிருக்கிறவரு இந்த பிச்சை அவருக்கிருக்கிறதை அனுபவிக் ட்ட அவரே சொன்னாரு. ஒரு க்கிற தலைவரு ஊர்ல பெரிய சான்னாலே தோள்ல உள்ள வாங்க. இப்படி பெரிய மனு
வைச்சுக்க போறாரு. ர மனசு. அதனால் தான் அவர் க்கச் சொன்னாரு. அது மட் க்க தருவாரு. ஆஸ்பத்திரியில்
ாரு.'


Page 53
52
இப்போதுதான் முத்ை நிழலாட சாமியாரைப் பார்த் ஆஸ்பத்திரியில் வைத்துப் பார்
66 ஒரு நாள் பகல்ல நீ கொஞ்ச நேரத்தில அவரு சொகமான்னு கேட்டாரு. வாங்கன்னு சொன்னாரு என வளவு பெரிய மனுசன் என்ன என்னா அவசியம் இருக்கு? அ பாத்திட்டு போனாரு."
அவரை ஆஸ்பத்திரியில் போனது உண்மைதான். ஆ லேயே சாமியாரைப் பா யாரையோ பார்த்துவிட்டு ( பார்த்துவிட்டு, சாமியாரும் பார்க்காமல் போனால் ஏதும் சாமியாரைப் பார்த்து சுகம் 6
இருவரும் தலைவர் வீட் முத்தையா கேட்டுக்கு வெளி கேட்டைத் திறந்துகொண்டு : வாசலில் அழகாக விதவிதமா பட்டிருந்தன. வீட்டின் வ மாவிலை தோரணம் கட்டி அதே கதவுக்கு மேலே சுவரில் Tui தொங்கவிடப்பட்டிரு வீட்டுக்குப் பக்கத்தில் உள்ள தது. காரைப் பார்த்ததும் தான் இருக்கிறார் என்று சந்ே
காலில் சுடுநீரை ஊற்றி கொண்டிருந்த வேலைக்கார6 டார்: "தலைவர் அய்யா இ

மாத்தளை சோமு
தயா ஆச்சரியம் முகத்தில் ந்தான். தலைவர் சாமியாரை சித்தாரா? என்னப் பார்த்துட்டுப் போன என்னப் பார்க்க வந்தாரு.
நல்லா சொகமாக்கிட்டு எக்கு ஒரே சந்தோஷம். அவ் வந்து பாக்கணும்ணு அப்படி வரு நல்ல மனுசன்னால வந்து
தலை வர் பார்த்து விட்டுப் ஆனால் தலைவர் உண்மையி ர்க்க வரவில்லை. வேறு போகும்போது, சாமியாரைப் அவரைக் கண்டு விட்டதால், சாமியார் நினைப்பாரென்று விசாரித்துவிட்டுப் போனார்.
ட்டுக்கு வந்து சேர்ந்தார்கள். யேயே நின்றான். சாமியார் உள்ளே நுழைந்தார். வீட்டு சக மாக்கோலங்கள் போடப் Tசல் கதவுக்கு வெளிப்பக்கம் - தொங்கவிடப்பட்டிருந்தது. திருஷ்டி கழிக்க ஒரு பூசணிக் நந்தது. தலைவரின் கார் காரேஜில் நிறுத்தப்பட்டிருந் சாமியார் தலைவர் வீட்டில் தோஷப்பட்டார்.
க் கொண்டவன் போல் ஓடிக் னை நிறுத்தி சாமியார் கேட் இருக்காரா?''


Page 54
அவன் ஒருவனல்ல.
இருக்காரு ஆனா இப்ப என்னவோ? அவரு ஒரே வே நீங்க போய்ப் பாருங்க" என் காரன் போய்விட்டான்.
தலைவர் இருக்கும் அ!ை உள்ளே அறையில் ஏதோ கொண்டிருந்தார்.
குேம் பிடுறேன் அய்யா கைகளால் பெரிய கும்பிடு குரலைக் கேட்ட தலைவர் தினார். தலை நிமிர்வதற்கு நெற்றியில் விழுந்து மறைந், கொண்டிருந்தார். 66ஒ நம் யிருந்து எப்ப வந்தீங்க. இப் களே! சும்மா ஒக்காருங்க." பற்றி தெரியும், எவ்வளவுதான் அவர் தன் முன்னால் சமமாக ஏதும் குடிக்கிறீங்களா?" அவருடைய உள்ளம் குளிர்ந்து கெளரவம் அந்தஸ்து இந்த குடிக்கக் கூடியதா? தலைவ ஓ.எவ்வளவு பெரிய பரந்த ே
6 அதெல்லாம் கணக்கை பாத்து கொடுத்து புண்ணியமா இருக்கும். நானு இருக்கிறேன்."
தலைவர் அந்த வீடே நீேங்க எங்கிட்ட கொடுத்து புரியலியே'
சாமியார் பதறிவிட்ட உயிரே இல்லை. உள்ளம்

53
அவரை பார்க்க முடியுமோ
லயா இருக்காரு. எதுக்கும் ாறு சொல்லிவிட்டு வேலைக்
றக்குப் போனார். தலைவர் ஒரு புத்தகத்தை வாசித்துக்
"...' ' சாமியார் இரண்டு போட்டார். சாமியாரின் குனிந்த தலையை நிமிர்த் |ள் ஒரு சுருக்கம் அவரின் தது. இப்போதோ சிரித்துக் ம சாமியாரா? ஆஸ்பத்திரில ப சொகம்தானே! நிக்கிறீங் தலைவருக்கு சாமியாரைப் ன் வற்புறுத்திச் சொன்னாலும் உட்கார மாட்டார் என்று. சாமியார் மறுத்துவிட்டார். போய்விட்டது. தலைவரின் ச் சாமியாரோடு சேர்ந்து ர் குடிக்கிறேன் என்கிறாரே! நெஞ்சம் அவருக்கு.
ாங்க.ஆனால்." நம்ம து வைச் சதத் தந்தீங்கன்னா னும் கதிர்காமம் போகலாம்னு
அதிர சத்தம் போட்டார். வச்சிருக்கீங்களா? ஒன்னுமே
ார். அவருடைய உடம்பில் அதற்கு முன்னரே அதைக்


Page 55
கேட்டு செத்துப்போய் விட சிறுக கொடுத்து வைச்ச தொ தான் கேக்கிறேன்"
6 ?"חוr Lחו_tלש& שITמJשe9** சாமியாரே! நல்ல கதை நானாவது ரூபா வாங்கறதா அதுணாலயா? நாலு பேரை 8
சாமியாரால் பேச மு வடிந்தது.
'அய்யோ கடவுளே! LDf1 LLC (List P "
தலைவர் பதில் பேசவில் வேலைக்காரன் வழியே வ சாமியாரின் கையைப் பிடித்து கொண்டுபோய் வீட்டு வாச நின்ற இடத்தருகே நிறு முத்தையாவுக்கு உண்மை மொட்டைத்தலையில் 岛 கொண்டே அழுதார்.
அப்போது தலைவர் வீட் பென்ஸ் கார் வந்து நின்றது திறந்து மூடிக்கொண்டன. டெ பேர் கோட்டும் சூட்டும் போ! திறந்து கொண்டு வீட்டின் உ
கேங்கிராஜ்லேசன்ஸ் மிஸ் ஏ ஜே பி'
தலைவரின் கையை ஒருத்தர் மாலை போட்டார்.
முருகன் கோயில் தலை தால் நியமிக்கப்பட்ட ஓர் ச

மாத்தளை சோமு
ட்டது. அதாங்க நா சிறுக கை. அறுநூறு ரூபா அதைத்
ாப்ப என்கிட்ட கொடுத்தீங்க சொல்றீங்களே. உங்ககிட்ட வது, எங்கிட்ட பணமே இல்ல
கூப்பிட்டு பேசுவோம்."
முடியவில்லை. கண்களில் நீர்
இந்த அநியாயத்தைக் கேக்க
லை. ஆனால் அவர் பதில் ந்தது. அவர் சொன்னபடி து தேரதர"வென்று இழுத்துக் லுக்கு வெளியே, முத்தையா த்திவிட்டுப் போய்விட்டான்,
புரிந்துவிட்டது. சாமியார் ன் கைகளால் அடித்துக்
டருகே கப்பல் போன்ற ஒரு து. கதவுகள் படபட"வென்று பரிய மனிதர்கள் மூன்று நாலு ட்டவர்கள் இறங்கி கேட்டைத் ள்ளே ஓடினார்கள்,
ஸ்டர் நாகலிங்கம், நவ் யூ ஆர்
குலுக்கிக் கொண்டார்கள்.
வர் இப்போது அரசாங்கத் மாதான நீதிபதி, இன்றுதான்


Page 56
அவன் ஒருவனல்ல.
அச்செய்தி எட்டியிருக்கிறது லிங்கம் அல்ல. மிஸ்டர் நாகலி
காரில் வந்தவர்கள் ஒ பாராட்டிக் கெகண்டிருந்தா தலைவர் நன்றி' சொல்ல அந்த அறையில் சத்தம் டே நுழைந்தார். வந்தவர்கள் பய சிரித்துவிட்டு சொன்னார் . கத்தறார். ஏய் சுப்பா? இ வெளியே தள்ளு." வேலைக் கழுத்தைப் பிடித்து வெளி எல்லோரும் சிரித்துக் கொ சிரிப்பில் சாமியாரின் அழுகை

55
இனி அவர் மிஸ்டர் நாக லிங்கம் ஜே.பீ.
|வ்வொருவராக தலைவரைப் ர்கள். அவர்களுக்கெல்லாம் விக் கொண்டார். திடீரென்று ாட்டுக்கொண்டே சாமியார் ாந்து போனார்கள். தலைவர் அவரு பைத்தியம். அதனால் ந்தப் பைத்தியத்தை பிடிச்சி காரன் ஓடிவந்து சாமியாரின் யே தள்ளினான். உள்ளே ண்டிருந்தார்கள். அவர்களின்
தேய்ந்து போய்விட்டது.


Page 57
பெரிய இட
டவுண் முழுவதையும் ஒரு தைத் தூக்கிப்போட்டுக்கொன ஒரு வீதியின் உள்ளே, அந்த கொண்டே போனான் அவ6 அருகில்தான் இருக்கிறது. ஆன வீதிக்கும் நிறைய வித்தியாச பார்த்தால், டவுன் வீதிக வெளிச்சத்தை அள்ளி வீசும் மிதக்கும். ஆனால் இந்த இருக்கும். லைட் தூண்களி லாம்பைவிட மோசமாக மினு இப்படி வீதியில்தான் வித்திய அந்த வித்தியாசமே இல்லை மனிதர்கள்தான் இங்கேயும் இருக்கிற மனிதர்கள்தான் இன்னும் சொல்லப்போனால் மாடு, நாய், பூனைகள் டவும் பூனைகளைப்போலவே திரி வித்தியாசம் இல்லாதபோது யிடமா வித்தியாசம் இருக்கப்
டவுனைப்போலவே இ திரிகின்றன. அவைகளைப் பி. அந்த வீதியில் போகிறது. இ களைத்தான் அவனால் பிடிக் பத்து நாய்களைப் பிடிக்க வுே நாய்கள் என்ன, அதற்கு

த்து நாய்!
ந அலசு அலசிவிட்டு கிடைத்த ண்டு, டவுனுக்கு அருகிலுள்ள த நாய் வண்டியை தள்ளிக் ன். அந்த வீதி டவுனுக்கு ரால் டவுண் வீதிக்கும், அந்த ம் உண்டு. இரவு நேரத்தில் 5ளில் மெர்க்குரி பல்புகள் 1. வீதிகளோ வெளிச்சத்தில் வீதியோ மங்கலாகத்தான் ல் உள்ள பல்புகள், லாந்தர் றுக் மினுக்' போட்டு எரியும். ாசம், ஆனால் மனிதர்களிடம் ). அங்கே டவுனில் உள்ள இருக்கிறார்கள். இங்கே அங்கேயும் இருக்கிறார்கள். இந்த விதிகளில் உள்ள ஆடு, Eலுள்ள ஆடு, மாடு, நாய், கின்றன. மனிதர்களிடமே ஆடு, மாடு, நாய், பூனை போகிறது,
ந்த வீதியிலும் நாய்கள் டிக்கத்தான் இந்த நாய் வண்டி இதுவரை நாலே நாலு நாய் கமுடிந்தது. இன்று எப்படியும் 1ண்டும். அந்த வீதியில் பத்து அதிகமாகவே பிடிக்கலாம்,


Page 58
அவன் ஒருவனல்ல.
காரணம் நாய்கள்தான் னவே, மனிதர்களைத்தான் யாவது பிடிக்கலாமே!
நாய் வண்டி மெதுவாக நகர்ந்தது. அவன் கூடுமான 6 கொண்டே வண்டியைத் கவனம் செலுத்தாவிட்டா வென்ற சத்தம் எதிரொலி கேட்டு நாய்கள் ஒடி ஒழித் லாவகத்தோடு சத்தமில்லாப அப்படித் தள்ளிக்கொண்டுடே முடியாது? இன்றா நேற்ற கிறான்? பல மாதங்கள் தள்ளி கிறான்.
அவனுடைய தோள்பட் லிருப்பதாகச் சொல்வார்க இருந்தது. காலில் செருப்பே நிறைய இருந்தது. வழிநெடு அந்த வெற்றிலையைத் தின் வந்தான். அது அடைய இருந்தது.
நாய் வண்டி முன்னே டே அதைத் தள்ளிக்கொண்டே அப்போது கூட அவனுடை மும் சுற்றிச் சுற்றிப் பார்த்து செய்தன. அவனுடைய கT யைச் செய்யும்போது அவனு இருக்கலாமா? அது சும்மா போல் அங்குமிங்கும் சுழன்ற தேடியிருக்கும்? எமன் உய
鷗。@一4

5.
னிதர்களைப்போல திரிகின்ற பிடிக்க முடியாது. நாயை
, சத்தம்போட்டுக்கொண்டே வரை சத்தத்தைக் குறைத்துக் தள்ளினான். அதில் அவன் ல் அந்த வீதியில் தேடதட" விக்கும். அந்தச் சத்தத்தைக் துவிடும். அதனால்தான் ஒரு மல் வண்டியைத் தள்ளினான். ாக அவனால் முடியுமா? ஏன் ா அந்த வண்டியைத் தள்ளு ரி பல நாய்களைப் பிடித்திருக்
படையில் எமனுடைய கையி ளே அதுபோல ஒரு கயிறு யில்லை. வாயில் வெற்றிலை க பாதை காட்டுவதுபோல று, மென்று துப்பிக்கொண்டே IT 6TLħ போட்டுக்கொண்டே
ாய்க் கொண்டிருந்தது. அவன்
நடந்து கொண்டிருந்தான். ப கண்கள் வீதியின் இரு பக்க அவைகள் தன் கடமையைச் ல்கள், கைகள் தங்கள் கடமை டைய கண்கள் மட்டும் சும்மா வே இருக்கவில்லை. சக்கரம் ன, எதையோ தேடின. எதைத் பிரைத் தேடுவான். இவனோ


Page 59
58
நாயைத் தேடுகிறான். அவ் வ
இல்லாத நாய்களை.
வண்டியைத் தள்ளிய அ வைத் துளிகளைக் கைய தொடர்ந்து வண்டியைத் வீதியோரத்தில் கிடந்த ஒரு நெஞ்சு வரை இருந்த சட்டை விட்டு உள்ளே வாயால் க னான். உள் ளே போன கார் சட்டையைப் பிரித்து வைத்த வெய்யில்... தலைக்கு மேலே போல.
பத்து நிமிடம் ஓய்வெடு நாய் நிற்பதைக் கண்டதும் . பக்கம் மறைத்துக்கொண்டு ெ நாய் அப்படியே நின்றது. அ; முழித்துக் கொண்டிருந்தது. நாயின் அருகே போய் கயிறை ஒரு வீசு வீசினான். சுருக்கு விழுந்து கழுத்தைச் சுற்றிய பொழுதில் நடந்தது. நாய் ஆட்டி அசைத்தது. சுருக்கு இ அதனால் தப்பவே முடியவி எமனிடம் கூடத் தப்பலாம்.
நாய் பயங்கரமாய்ச் சத் பாவமாக இருந்தது. பாதைய தர்கள் - ஜீவகாருண்ய புருஷா பிராணியைப் பிடிச்சுக் கொ தார்கள். ஆனால் உண்மையி டந்தான் கொல்கிறது. லை ெ களைத்தான் பிடித்துக் கொல் கொடுக்கிறான். அப்படிக்

மாத்தளை சோமு
ளவுதான். அதுவும் லைசென்ஸ்
பன் நெற்றியில் உதிர்ந்த வியர் எல் துடைத்து வீசிவிட்டு
தள்ளாமல் நிறுத்திவிட்டு ந கல்லின் மீது உட்கார்ந்து டப் பொத்தான்களைக் கழட்டி சற்றை "பூ பூ' வென்று ஊதி bறு நெஞ்சோடு ஒட்டிக்கிடந்த 5து. என்ன செய்வது? சரியான நெருப்பைக் கொட்டியது
த்ெத அவன், தூரத்தில் ஒரு அதைப் பிடிக்க கயிறைப் பின் மதுவாக நாயருகே போனான். தற்கு என்ன தெரியும்? சும்மா நாய் வண்டிக்காரன் அந்த எடுத்து ஒரு சுருக்குப்போட்டு டக்கென்று நாயின் கழுத்தில் து. எல்லாம் கண் இமைக்கும் தப்புவதற்காக தன் தலையை ன்னும் இறுகியதுதான் மிச்சம். ல்லை. தப்பவே முடியாது. இவனிடமா தப்பமுடியும்? ந்தம் போட்டது. கேட்கவே பில் போன சிலர் பெரிய மனி ர்கள் அவனை வாயில்லாப் றானே'' என்று முணுமுணுத் ல் அவனா கொல்கிறான்? சட் சன்ஸ் இல்லாமல் திரியும் நாய் 1கிறார்கள். அவனும் பிடித்துக் கொடுத்தால் தான் அவனைக்


Page 60
அவன் ஒருவனல்ல.
கொல்லும் பசியிடமிருந்து گه நாளைக்கு அவனுக்குப் பத்து போதும், அதற்காகத்தான் @ இப்படி நாய் பிடிப்பது ஏதோ ஒரு காலத்தில் கைகொடுக்கும் தொழிலென் தான் எல்லாமே இருக்கிற, வண்டியைத் தள்ளிக்கொன் வதில் அரித்தமேயில்லை, GT அத்தனை நாய்க்குத்தான் கா இதுவரை அரை மைலுக் கொண்டு வந்தான். இங்கே கவேயில்லை. டவுனில் பிடித் ஒன்றும்தான் உள்ளே கிடந்த இந்த வீதியில் கிடைக்காவிட் ணிலாவது படவேண்டுமே! ம் இங்கே நாய்களே இல்லையா ம். எங்காவது ஒடித்தான் இ வண்டியைக் கண்டதுமே மறை நகர நகர வண்டிக்குள்ளே கிட டுக்கொண்டிருந்தன. சில நா டுப் போட்டன. அதற்கு காரண பெட்டை நாய், மற்றது எல்ல வேண்டும்? வண்டிக்குள்ளேயே தாவி. சே, சொல்லவே அசி
வண்டியை நிறுத்திய அவ ஒரு தடியை எடுத்து உள்ளே னான். நாய்கள் வலி தாங்க டன. வண்டியின் பின்னால் 4 கைதட்டியது.
மீண்டும் வண்டி நகர்ந் வண்டியைத் தள்ளின. கா

59
வன் தப்பலாம். ஒரே ஒரு பன்னிரண்டு நாய் பிடித்தால் ப்படித் திரிகிறான் அவன்.
நிரந்தர தொழிலும் அல்ல. கைகொடுக்கும் தொழில். றாலும் அவன் கைவிச்சில் து. இல்லாவிட்டால் சும்மா ாடு அந்த வீதியில் சுற்று ந்தனை நாய் பிடிக்கிறானோ 历。
கு மேல் வண்டியைத் தள்ளிக் ஒரு நாய்க்கு மேலே கிடைக் த நாலும் இப்போது பிடித்த ன. ஆனால் வேறு ஒரு நாயும் டாலும் பரவாயில்லை, கண் . ஒன்றுகூட படவேயில்லை. ? எங்காவது ஓடிவிட்டதா? ருக்கும். புத்திசாலி நாய்கள் ந்துவிட்டன போலும், வண்டி ந்த நாய்கள் சத்தம் போட் ப்கள் உள்ளேயே விளையாட் ணம் கடைசியாகப்பிடிபட்டது ாமே ஆண், இனி கேட்கவா ஒன்றுடன் ஒன்று புரண்டு 51st D.
ன் வண்டியில் சொருகியிருந்த கிடந்த நாய்களைக் குத்தி முடியாமல் சத்தம் போட் கூடியிருந்த வாண்டுக் கூட்டம்
தது. அவனுடைய கைகள் ல்கள் நடந்தன. கண்கள்


Page 61
60
வேட்டை நாயைப்போல் சுற்றி றிச் சுற்றி ஒரு நாயைக் கன் வண்டியை நிறுத்திவிட்டு : மெதுமெதுவாகப் போனான். ஒரு நாய் நின்றது. அது பார்க் விசிறியைப்போல் அசைந்தது. அதன் பின்னால் போய் ஒரே பிடித்தான். நாய் தடுமாறிய கயிறுதான் மேலும் இறுகியது முடியவில்லை. வண்டிக்கா இழுததுக்கொண்டு வண்டி உள்ளே நாயைத் தள்ளினா கயிறைக் கழட்டி விட்டான் போது உள்ளே. அது மட்டுமா பிடித்தால் போதும்.சோறு
வண்டி நகர்ந்தது. வ வாண்டுக் கூட்டத்தில் இரு பிடித்துப் போட்டதை அ ராஜா உன் நாயைப் பிடிச்
வீட்டில் படித்துக் கொ6 டுக்கு ஓடிவந்தான். அவன் தது. முனிசிப்பல் வண்டியி நாய்களுடன் அவன் ஆசைய
அவனால் கண் கலங்கத் குட்டியாக இருந்த காலத்தில் அதைப் பிரிய அவனால் கூட அதைப் பக்கத்தில் பிரியம் அதன்மேல் அவனு முடியாது. வண்டிக்காரனிட புடிச்சது என் நாய் தந்திடுங்

மாத்தளை சோமு
அலைந்தன. அப்படிச் சுற் ண்டுபிடித்தான். பிறகென்ன கயிறை மறைத்துக்கொண்டு சற்று தூரத்தில் அழகான கவே அழகாயிருந்தது. வால் வண்டிக்காரன் மெதுவாக ஒரு சுருக்குப்போட்டு அதைப் து. அசைந்தது. குதித்தது. து. நாயால் ஒன்றும் செய்ய ரன் அதைத் தரதரவென்று பருகே போய் வண்டியின் ன். பிறகு ஏதோ செய்து அழகான அந்த நாய் இப் ா? மொத்தம் ஆறு நாய் ஆறு கிடைக்கும்.
ண்டிக்குப் பின்னால் நின்ற ந்த வாண்டு கடைசியாகப் டையாளம் கண்டு ஓடியது. சுகிட்டுப் போறாங்க."
ண்டிருந்தான் ராஜா, ரோட் இதயம் வெடிப்பது போலிருந்
ன் உள்ளே சொறி பிடித்த
ாக வளர்த்த நாய் மணி!
தான் முடிந்தது. மணி சின்னக் இருந்து அவன் வளர்க்கிறான். முடியாது. படுக்கும்போது படுக்க வைப்பான். அவ்வளவு க்கு, அதை அவனால் பிரிய ம் கெஞ்சினான். "ஐயா! இப்ப க' -


Page 62
அவன் ஒருவனல்ல.
**இப்ப புடிச்சது உன் நா கல்ல. லைசென்ஸ் வாங்கா கட்டிப் போடல்ல? நாயை நாளைக்கு அதை சுட்டுப் போ
ராஜாவுக்கு வியப்பாக இரு வேண்டுமா? என்ன லைசெ பாசம் இருக்கிறதே. அதற்கே லைசென்ஸ் வேண்டுமென்கிற
அப்புடி சொல்லாதீங்க அது இல்லாம என்னால இருக்
மணி கூட்டில் தவித்தது. வண்டிக்காரன் அசையவில்ை ஆறு. அதில் ஒன்றுபோனால் 2 முடியாது தம்பி. இது பெரிய வந்து கேக்கணுமே. நெறை அதுக்குத்தான் வேற நாய் வ6 மணியைப் பறிகொடுத்து வேண்டுமா? அவனால் முடி நாய் வளர்த்தாலும் மனிே னுடைய நினைவு. அந்த தான் வளர்த்து வருகின்றான் அண்ணனுக்கும் அதை வள போதோ துரத்தியிருப்பார்ச தால் சும்மா இருந்தார்கள்.
ராஜா கெஞ்சிக்கொண்? ரென்று ஒரிடத்தில் வண்டி ந் நாயைத் தான் எடுத்துத் தரப் அவனோ இன்னும் ஒரு நான அட வீசியேவிட்டான்.
ராஜாவுக்குப் பயமாக யையும் பிடித்திருப்பானோ

6.
Fயா? ஏன் லைசன்ஸ் வாங் ட்டியும் பரவாயில்ல. ஏன் த் திருப்பித் தரமுடியாது, டுவம் ம். போ, போ." நந்தது. நாய்க்கு லைசென்ஸ் ன்ஸ்? அவனுக்கும் அதற்கும்
லைசென்ஸ் இல்லை. இவன் T (ჭგზr I
எப்படியாவது தந்திருங்க, க முடியாது." ராஜா வெளியே தவித்தான். ல. கஷ்டப்பட்டு பிடித்ததே ஐந்துதான். அதெல்லாம் தர இடத்து சங்கதி, முனிசிப்பல்ல 2ய தெண்டம் போடுவோம். ார்க்கலாமே!'
து விட்டு வேறு நாய் வளர்க்க யவே முடியாது. எத்தனை பால் வராது என்பது அவ வீட்டில் மணியை அவனாகத் . அவனுடைய அப்பாவுக்கும் ர்ப்பதில் பிரியமில்லை. எப் :ள். ராஜா அதை வளர்ப்ப
டே பின்னால் போனான், திடீ நின்றது. ராஜா நினைத்தான், போகிறான் என்று. ஆனால் யப்பிடிக்க கயிறை வீசினான்.
இருந்தது. இப்படித்தான் மணி என்ற எண்ணம் அவன் மனதில்


Page 63
ஒடியது. அந்த எண்ணத்து பார்த்தான். மீண்டும் பழை உள்ளே போய்விட்டது. 2 அதுவும் என்னென்னவோ ச6 ஒன்றும் சரிவரவில்லை.
நாயின் கழுத்திலிருந்து காரன் அதைச் சுருட்டி ெை தள்ளிக்கொண்டே வந்து ஒ முன்னே நிறுத்தினான். ரா காரன் உடனே அவன் பக்க வெல்லாம் எனக்கிட்ட பலி என்று சொல்லிவிட்டு தேத் போனான். ராஜா வாசலில் னுடைய போராட்டத்தைத் அதை வண்டிக்காரனிடம் ே சின்னப்பொடியன்தானே, ஆ கொடுத்திரப்பா."
வண்டிக்காரன் விடுவான கச் சொல்லுங்க. இதே நாய் முனிசிப்பல்காரன் என்னா அதெல்லாம் நம்மக்கிட்டேந1 இப்போது ராஜாவின் பக்கம் இனி கடவுளே வந்தாலும் டேன்' என்றான்.
ராஜா அழுது கொன் வண்டியுடன் நடந்தான். ஒரு யாரோ கைதட்டிக்கூப்பிடும் கூப்பிடுவதுபோல் ஒர் உண வண்டியை நிறுத்திவிட்டு திரு போட்ட ஒருவன் ஓடிவந்தான் வந்தான். வண்டிக்காரன் மெ போட்டவன் அவன் அருகில்

மாத்தளை சோமு
டன் பிடிபட்ட புதிய நாயைப் ப கதைதான். நாய் வண்டியின் உள்ளே போவதற்கு முன்னர் ண்டித்தனம் செய்து பார்த்தது.
கயிறைக் கழட்டிய வண்டிக் பத்துக் கொண்டு வண்டியைத் ஒரு தேத்தண்ணிக் கடையின் ாஜா கெஞ்சினான். வண்டிக் :ம் திரும்பி, இந்தப் பாச்சா க்காது தம்பி! பேசாம போ" தண்ணிக் கடையின் உள்ளே நின்று போராடினான். அவ தெரிந்து கொண்ட ஒருவர் சொல்லி ஆதரித்தார். 6 சரி, சையோட வளர்த்திருக்கிறான்
ா? "ஆமாம்! இப்ப கொடுக் யாரையாவது கடிச்சிருந்தா
செய்யிறான்னு கேப்பிங்க, -க்காது" என்று சொன்னவன், திரும்பி பேசாம போ தம்பி, நாயைத் திருப்பித் தரமாட்
ண்டிருந்தான். வண்டிக்காரன் ஐம்பது யார் நடந்திருப்பான். சத்தம் கேட்டது. தன்னையே ார்வு அவனுக்கு ஏற்பட்டது. நம்பிப் பார்த்தான். லோங்ஸ் 1. கை தட்டிக் கொண்டே ஓடி |ளனமாக நின்றான். லோங்ஸ் வந்தான், அவன் பின்னால்


Page 64
அவன் ஒருவனல்ல.
இருவர் வந்தார்கள். ஒருத் அவர் மகன்போல் இருக்கிறது
லோங்ஸ்காரன் பேசி விட சத்தம் போட்டான் 66 என்னப்பா ஊர்ல உள் இவருடைய நாயைப் ட தெரியுமா? இவருதான் முனி வண்டிக்காரன் உற்றுப் பா உள்ளவர் முந்தி முனிசிப்பல் லும் தயங்கினான்.
லோங்ஸ்காரன் மேலும் கிட்டு இருக்க? இவரு நெனை நாயை வாங்கி வளர்க்கலாம் அதனாலதான் கேக்கிறாரு, யாருன்னு தெரியும்தானே?"
வண்டிக்காரன் நடுங் கடைசியாகப் பிடித்த ந விட்டான். அது வாலை <器 வயிறு உள்ளவரிடம் சென் என்று மறுத்துப் பேச அவன பேசினால் வீண் பொல்லாப் வேலை, நாய் பிடிக்கும் வேை விடும். நாய் சாதாரண நT நாய்.
வண்டிக்காரன் Gug T. கொண்டே போனான். அவ கஷ்டப்பட்டுப் பிடித்த ஆ விட்டதே.
ராஜா அவன் பின்னால் து அவனுடைய அழுகைக்குரல் வ

69
ர் தொப்பை வயிறு, மற்றவன்
எான். பேசினான் என்பதை என்றே சொல்ல வேண்டும். ா நாய்களைப் புடிக்கிறேனு டிச்சிட்டியே. இவரு Lyfr fiசிப்பலுக்கே முந்தி மெம்பர்" ர்த்தான். தொப்பை வயிறு உறுப்பினர்தான். இருந்தா
கத்தினான். 68 ஏம்பா பாத்து ச்சாருன்னா இன்னும் ஆயிரம் ஆனா இது பழகின நாய்,
பேசாம கொடுத்திடு. இவரி
கினான். பதிலே பேசாமல் ாயைப் பிடித்து வெளியே ட்டிக் கொண்டே தொப்பை Д0 gil. [BT 600 ILI 5 D (црLQ-U T5 ால் முடியவில்லை. மறுத்துப் புத்தான் வரும். முனிசிப்பல் லதான். போனாலும் போய் பில்லையே.பெரிய இடத்து
மல் வண்டியைத் தள்ளிக் னுக்குச் சரியான ஆத்திரம். று நாயில் ஒன்று குறைந்து
|ழுது கொண்டே போனான். ண்டிக்காரனுக்கு எரிச்சலாக


Page 65
64
இருந்தது. முன்னர் ஆத்திர போய்விட்டதால், இப்போது சின்னப்பயல் விடாமல் துரத்த தருமாறு கேட்கிறானே. திரும்பி ஏதோ சொன்னான். நாய் தரவே மாட்டேன். நெனச்சியா? போ, போ. ே கிட்டு முனிசிப்பலுக்கு வா...
ராஜா போகமாட்டேன் வென்று வந்தது. வண் ம்
ஆத்திரத்தையும் அடக்க சொருகிவைத்திருந்த தடிை அடிக்க ஓங்கியவன், ஏனோ யிலேயே மீண்டும் சொருகி எ
ராஜா விடவில்லை. ம் அவனுக்கு நாய் தான் தேல அழுகிறான். அவனுக்கு நாய் தாங்க... நாயைத் தாங்க'' இழந்து, வண்டியில் செ வெளியே எடுத்து ராஜா போட்டான். இம்முறை அடித்து விட்டான். ராஜா ( னான் • பிறகு அடியைத் தா கேட்டான். ''எனக்கு மட் துன்னு சொல்றீங்க, கொஞ் கேட்டதும் நாயைத் தூக்கிக் எனக்கொரு நீதி, அவங்க தாங்க, இனி கட்டி வைக்கிற
ராஜா துணிந்து நீதி பதினாறு என்றாலும் து

மாத்தளை சோமு
-ம் வந்தது பிடிபட்ட நாய் து எரிச்சல் வந்தது இந்தச் திக் கொண்டு வந்து நாயைத் அதனால் அடிக்கடி திரும்பித்
'மரியாதையா போயிரு, இதென்ன வெளையாட்டுன்னு பாயி யாரையாவது கூட்டிக் போ.''
எ என்றான்.
அழுகை 'ஓ' டிக்காரனால் எரிச்சலையும் முடியவில்லை. வண்டியில் ய இழுத்தெடுத்து அவனை அடிக்காமல் தடியை வண்டி வைத்தான்.
மீண்டும் நாயைக் கேட்டான். வை. அதற்காகத்தான் அவன் ப கிடைக்காதா...? '' நாயைத் வண்டிக்காரன் பொறுமையை எருகி வைத்திருந்த தடியை வின் முதுகில் ஒரு போடு' அவன் பின் வாங்கவில்லை, 'ஐயோ அம்மா' என்று அலறி ங்கிக் கொண்டு அவனிடம் நீதி டும் ஏன் நாயைத் தரமுடியா ச நேரத்துக்கு முந்தி ஒருத்தர் - குடுத்தீங்களே! இது ஞாயமா? ளுக்கு ஒரு நீதியா? நாயைத்
றன்,''
கேட்டான். அவனுக்கு வயது துணிந்து விட்டான். ஆனால்


Page 66
அவன் ஒருவனல்ல.
வண்டிக்காரன் அவனுடைய இல்லை. அவன் நாய் வ போனான். வண்டியினுள்ளே ஆம்! பெரிய இடத்து நாயாக வெளியே வந்திருக்கும், ஆ அவன் பெயர்தான் ராஜா! நா

65
நீதியைக் கேட்கத் தயாராக ண்டியை தள்ளிக்கொண்டே ராஜாவின் நாய் இருந்தது.
இருந்திருந்தால் எப்போதோ னால் அது ராஜாவின்.ஒ. ாய் அல்லவா?


Page 67
அவனுக்கும் (
அந்த சின்ன அறைக்குள் விட்டு அப்படி நடந்த பின்னரு தால், மனதில் போராட்டங் வனாக, அந்த அறையின் ஒரு ஒட்டை நாற்காலியில் டிரைவி தான். ஏற்கனவே அந்த நாற்! வேண்டிய வயது தாண்டிவிட் இன்றும் அது உழைக்கிறது. ப தும் அவனுடைய பாரம் தா சத்தம் போட்டது. சத்தத்,ை இருந்து கால்களை ஆட்ட நி னால், அது உடைந்துவிடும் 6 இருந்துவிட்டான், கால்கள் இருந்தன.
எப்போதும் அவன் நாற்க ஆட்டிக்கொண்டுதான் இருப்பு விட்டது. இப்போதோ கா காமல் இருந்தான். தப்பித் தெ அந்த ஒட்டை நாற்காலி ப ஒட்டைக் காலுடன் அது நிற்க
காலை ஆட்ட முடியாத6 ஒரு பீடித்துண்டை எடுத்து, ! லாததால், குசினிக்குப் போய் எடுத்து அதை பற்றவைத்துக்ே நாற்காலியில் இருந்தான்.

ரோசம் உண்டு
முன்னும் பின்னும் நடந்து ம், ஒரு முடிவுக்கு வரமுடியாத கள் தொடரவே சலிப்புற்ற மூலையில், ஒதுங்கிக் கிடந்த Iர் மாரிமுத்து உட்கார்ந்திருந் காலிக்குப் பென்சன் கொடுக்க டது. வயது தாண்டினாலும் மாரிமுத்து அதில் உட்கார்ந்த ங்க முடியாமல் கிறிச் சென்ற தக் கேட்டதும், நாற்காலியில் னைத்தவன், அப்படி ஆட்டி என்ற பயத்தில் ஆட்டாமல்
துடித்துக்கொண்டுதான்
ாலியில் இருந்தால் கால்களை ான். அது பழக்கமாகப் போய் ால்களை ஆட்டாமல் அசைக் பறி கொஞ்சம் அசைத்தாலும் டுத்துவிடும். இப்போதுபோல் ாது!
வன், சட்டை சேப்பிலிருந்து கையில் நெருப்புப்பெட்டி இல் ஒரு கொள்ளிக் கட்டையை கொண்டு, திரும்பவும் ஒட்டை இப்போதும் கிறிச் சென்று


Page 68
அவன் ஒருவனல்ல.
சத்தம் போட்டு, அது அவ ரித்தாலும் எச்சரிக்காவிட் காலை ஆட்டவே மாட்ட நினைவெல்லாம் ஒரு முடிவை அவனுக்குத் தேவையானது யாவது ஒரு முடிவு எடுத்தா4 டால் துன்பத்தில்தான் அவன்
இதற்கு முன்னர் ஒரு அசைக்க முடியாதது என் ஆனால் அந்த நினைவு வீண உறுதியாக இருக்க முடியவி தொடங்கியது. இன்னும் சி என்று சொல்ல முடியாதவாறு என்பது அப்படித்தானே! அது என்றோ உருக்கு என்றோ இல்லை. அடுத்த நேர அவனைப் போன்றவர்களின் மில்லை என்பது அவனுக்குத் கலக்கிக் கொடுக்கும் பால் இருக்கிறது. மனித வாழ்வு வுக்கு உத்தரவாதமில்லை. வேண்டி வந்தாலும் வரும், ஆ கும் அப்படி ஒரு கேவலம் அது வராது என்று சொல்ல விடுவான். ஆனால் அ நாளைக்கு. கையில் இருக்கு அவனுக்கு இருக்கப்போவது பெருமூச்சுகள், அழுகை ஒலிக்
மாரிமுத்துவுக்கு தவிப்பு அடக்கி ஒரு முடிவெடுக்க அவ எடுத்த முடிவையும் அவனால் எடுத்தது முடிவென்று சொல்

67
னை எச்சரித்தது. அது எச்ச டாலும், இப்போது அவன் ரன்; காரணம் அவனுடைய பத் தேடுவது தான். இப்போது ம் அது தான். இன்று எப்படி வேண்டும். முடிவு எடுக்காவிட் ர மிதக்கவேண்டிவரும்.
முடிவெடுத்திருந்தான். அது எறுதான் நினைத்திருந்தான். எகிவிட்டது. நினைத்தது போல் "ல்லை. வாழ்க்கை தள்ளாடத் ல நாட்களில் என்ன ஆகுமோ று அது தள்ளாடியது. வாழ்க்கை து அசைக்க முடியாத இரும்பு ச சொல்ல அவன் தயாராக தேவைக்கும் நிம்மதிக்கும், வாழ்க்கையில், உத்தரவாத தெரியும். கேவலம் நாய்க்குக் டின்னுக்குக்கூட உத்தரவாதம் க்கு அதுவும் ஏழைகளின் வாழ்
தெரு நாய்போல் அலைய ஆனால் அவனுக்கு இது வரைக் வந்து விடவில்லை; இனியும் வும் முடியாது. சமாளித்து அந்தச் சமாளிப்பு எத்தனை நம் வரைதான். அது முடிந்தால் து.கவலைகள், துன்பங்கள், கள்...
அதிகமாகியது. தன் மனதை பனால் முடியவில்லை. முன்னர்
• விட முடியவில்லை. முன்னர் ல முடியாது. ரோஷம் உள்ள


Page 69
68
வன் இப்படித்தான் செய்திருப் அவனும் அதைத்தான் செய்த மனைவியோ அதை எதிர்த்த வில்லை, வீட்டிலுள்ள வயிறு பிடித்து எதிர்ப்பைத் தெரிவித் யாது. எப்படியும் ஒரு முடிவு
பற்ற வைத்த பீடித் இரண்டு மூன்று தம் இழுத்து வரவில்லை. முடிவு வரவே பீடியைப் பற்ற வைத்தான், மனசோ பற்றவைக்காமல் உ
நடந்ததை நினைக்க நிை வருகின்றது. அது ஒன்றுதான் யும் பாதிக்கும் போல் கிளம்பி டம். சின்னக்குழந்தைகளுக்கு றால் என்ன-பாசமென்றால் குத் தேவையானது சாப் ரோஷத்தைப் பார்த்தன. பஸ்பமாகி விடும். அதைத்த சொன்னாள் ட
அட- அவன்தான் அப்பு அதைப் போய்க் கேக்கணு போடுதா? புள்ளைக பசிபசின் யிறது? இம்புட்டு நாளும் எ இனி என்னால ஒன்னும் செ லாம் பட்டினியில் சாகவேண் தேவைதான். இல்லேனு சொ மன்னு சொல்லிட்டு வேலை என்னத்தை சொல்லட்டுமே ஒருத்தன் இருக்கிறானே.அ வான். நீங்க ஏன் அவசரப்பட
கேக்கிறதை கேக்கிறேனு
 

மாத்தளை சோமு
பான். செய்திருக்கவேண்டும். ான். ஆனால் அவனுடைய ாள். அவள் மட்டும் எதிர்க்க களெல்லாம் கறுப்புக் கொடி தன. இனியும் தாமதிக்க முடி எடுத்தாகவேண்டும்.
துண்டு எரிய ஆரம்பித்தது. க்கொண்டான், முடிவுதான் ண்டும் என்பதற்காகத்தான் முடிவு கிடைக்கவே இல்லை. ஸ்ளே எரிந்தது.
னக்க ரோஷம்தான் கிளம்பி அவனிடம் இருந்தது. அதை யிருந்தது வீட்டுப் போராட் என்ன தெரியும் ரோஷமென் என்ன என்று புரியுமா? அதற் பாடுதானே. அதுகள் எந்த ரோஷமும் பசியின் முன்னே ான் அலனுடைய மனைவியும்
டி ஏசிட்டான்னா நீங்க ஏங்க ம். இப்ப ரோஷம் சோறு னு கத்துது. இப்ப என்ன செய் ப்படியோ ஒப்பேத்தியாச்சி. ய்யமுடியாது. புள்ளைகளெல் டியதுதான். நமக்கு ரோஷம் ல்லல்ல. ஆனா ரோஷம் ரோஷ யை விட்டு வர்ரதா, அவன் .அதை பாத்துகத்தான் மேல பன் எல்லாத்தையும் பாத்துக்கு னும், சொல்றதை சொல்லு.
மத்த காதால விட்டுட்டு


Page 70
அவன் ஒருவனல்ல.
வேலையை பாக்காம போய் ( தான் கெடைச்சிச்சி?"
மனைவி சுலபமாகச் சொ வாங்கி மறுகாதில விடவே மாகச் சொல்லிவிட்டாள். ஒரு விடவேண்டுமாம். சொல்வது வாங்கிவிடத்தான் முடியவில் 6 ருந்தால் அப்படிச் செய்திருக்க வாங்கிவிட்டான், வாங்கினா கூடிய வார்த்தைகளா அவை மானதில்லை. ஆனால் ரோ கிளப்பிவிட்டது; கிளப்பிவிட்ட தில் சலம் இருப்பதுபோல் உள் கொண்டே இருந்தது.
கையிலிருந்த பீடியைக் கீ போது, பீடி நெருப்பு லேச வலிக்கவில்லை. தாங்கிக்கொ மனதைச் சுட்டுக்கொண்டிரு தாங்க முடியவில்லை.
அப்போது மாரிமுத்துவு இரண்டாகப் பங்கு போட்டு கள். அந்த நேரத்தில்தா முதலாளியின் மகன்.
6 ஏய்.டிரைவர் உன்ன பார்த்துக்கிட்டிருக்காரு.நீ பார்க்கிற? சம்பளம் மட்டு இழிச்சிகிட்டு வாங்க வந்திரு. செய்யாதே-ம்-அப்பா போ மரம் மாதிரி நிக்காதே
இப்படித்தான் முதலாளி கேட்டதும் அவனுக்கு ரே

69
கேட்டீங்களா? இப்ப என்ன
ல்லி விட்டாள். ஒரு காதில் ண்டுமாம்.சொல்வது 96) ந காதில் வாங்கி மறு காதில் சுலபமாகத்தான் இருக்கிறது. லை. காது செவிடாக இருந்தி லாம். காதுதான் கேட்கிறதே லும் விடமுடியுமா? விடக் பகள். வார்த்தைகள் கேவல ஷத்தைக் கிளப்பக் கூடியது, தோடு நிற்கவில்லை. காயத் ாளேயிருந்து அவனைச் சுட்டுக்
ழே போட்டு மிதித்து, நசுக்கிய ாக அவன் காலைச் சுட்டது. எண் டான். ஆனால் அப்போது த நினைவுகளை அவனால்
ம் ஆறுமுகமும் ஒரு பேப்பரை ப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார் ன் கரடிபோல் நுழைந்தான்
னத்தான். அப்பா உன்னைப் இங்க ஒய்யாரமா பேப்பரா ம் மாதம் முடிஞ்சதும் பல்லை வேலையை மட்டும் ஒழுங்கா கூப்புடுறாங்க-எடுத்துகிட்டுப்
யின் மகன் ஏசினான். இதைக் ாஷம் வரத்தான் செய்தது,


Page 71
70
தனக்குத் தெரிய மூக்கை வட இப்படி ஏசுகிறானே என்று கு ஏசியவன் முதலாளியின் மக் எல்லாமே ஓடிவிட்டது. ஆ ஆறுமுகம் அவனைத் தூண்டி லிருந்து வந்த வார்த்தைகள் கழட்டிவிட்டால் பாய்ந்துவரு வந்தன.
அட..நீ இன்னும் மர ஒன்றுமே புருயலியா? எறுை மாதிரி ஏசிட்டுப் போறான்- போயி மொதலாளிகிட்ட மகனை அடக்கி வைங்கன் அடிமையாகிறதா? நீ ஒன் லியே. கஷ்டப்பட்டு ஒழைச்8 இதில வேற அவரு மகனுகிட் னைக்கி மகன் ஏசுவான்-நா யும் ஏசுவா-கேக்கவேண்டிய ஆறுமுகத்தின் வார்த்தை ஊசிகளாகக் குத்தின. அவன் கத்தான் செய்தது. ஆனால் முதலாளியைச் சந்திக்கவேண் விழுதுகளைப் போட்டு வள போல், ஊரில் பேரும் புகழும் பூமியும் தேடிக்கொண்ட ஒ செல்லையா செட்டியார்) யுடன் காரோட்டி வருகின்ற மட்டும் இல்லை. அவரிடமும் யில்தான் வியாபார ரகசிய செய்து கொடி கட்டிப் பறந்த
அவருக்கு அவன்மேல் கொடுக்கும் சம்பளந்தான் 15

மாத்தளை சோமு
டித்துக்கொண்டு திரிந்த பயல் முறினான். மறுகணம் அப்படி கன் என்ற நினைவு வரவும் னால் அவனுடைய கூட்டாளி விட்டான். அவனுடைய வாயி சோடா போத்தல் மூடியைக் நம் காஷைப்போல கிளம்பி
ம் மாதிரி நிக்கிற -ஒனக்கு ம மாடு மேல மழை பெஞ்ச நீ மரம் மாதிரி நிக்கிற போ - என்னானு கேளு. ஒங்க னு சொல்லு... பணத்துக்கு னும் சும்மா சம்பளம் வாங்க சிதானே சம்பளம் வாங்கிற- ஏச்சு வாங்கணுமா? இன் ளைக்கி அவன் பொண்டாட்டி துதான் -' கள் மாரிமுத்துவின் நெஞ்சில் - சொல்வதில் நியாயம் இருக் மாரிமுத்துவுக்கோ இதற்காக டும் என்று தோன்றவில்லை - ர்ந்துவிட்ட ஆல மரத்தைப் -, வீடும் வாசலும், காணியும் ரு முதலாளியிடம் (பெயர் பத்து வருடமாக நம்பிக்கை சன், நம்பிக்கை அவனிடம்
இருந்தது. அந்த நம்பிக்கை மங்களை அவன் தெரியவே Tர் முதலாளி. நல்ல நம்பிக்கை இருந்தது. 0 ரூபாவாக இருந்தது. அந்த


Page 72
அவன் ஒருவனல்ல...
நூற்றியம்பதில் தான் அவனு ஓடுகிறது. ஆனால் அதைய டான் என்பதற்காக முதல கொள்ளத் துணியவில்லை அ
“என்னப்பா மாரிமுத் போகாம இருக்க-வேலை வேலை போனா இன்னொரு போ-போயி என்னானு சே மொதலாளி என்னா மாச தானே தர்றாரு. இந்த . நூத்தியம்பதுதானே நஷ்டம்
லாமா?''
அப்போதும் அசையாமல் அசையவேயில்லை. மனம் அ. வான். ஆறுமுகத்திற்கு அவல் பக்கம் ஆத்திரமாகவும் ம ரோஷம் இல்லாதவனோ எ. இவ்வளவு சொல்லியும் அவன்
மனுசனுக்கு ரோஷம்தா
நீ என்னடான்னா சின் கிட்டு பேசாம நிற்கிறியே. வயசில மகன் இருக்கிறான், பக்கத்தில இருந்திருந்தா என் மகனை பிடிச்சி அடிச்சி ஒலி அப்புடி செய்வான்! நம்ம அ றானே ங்கிற ரோசத்துக்காக கொடுத்தா வருது... சொல்ல டான்னா சொல்லியும் வரலி
அவ்வளவுதான். மாரிமு ஏசியவனைப்போல் தனக்கும் என்பதை நினைத்துப் பார்த்

7
டைய வாழ்க்கை எப்படியோ பும் இப்போது மகன் ஏசிவிட் ாளியிடம் மோதி கெடுத்துக் வன்!
து! இம்புட்டு சொல்லியும்
போகும்னு பயமா-இந்த ந வேலையும் தேடிக்கலாம்ட 5ளு! சும்மா இருக்காதே-ஒங்க Tமாசம் நூத்தியம்பது ரூபா வலையை விட்டா ஒனக்கு ம், இதுக்குபோய் பயப்பட
மாரிமுத்து நின்றான். அவன் சைந்தால்தானே அவன் அசை னைப் பார்க்கின்றபோது ஒரு று பக்கம் சூடு சொரணை ன்று வியப்பாகவும் இருந்தது. * G3 LITT GITLOG இருக்கிறானே! ன் முக்கியம்.
ன பையன்கிட்ட ஏச்ச வாங் ஒனக்கும் மொதலாளி மகன் அவன் ஒன்னை ஏசுற நேரம் ானா நடக்கும்? மொதலாளி தைச்சிருப்பான். அவன் ஏன் ப்பனை இன்னொருத்தன் ஏசு செய்யிறான். இது சொல்லிக் ாமே வரும். ஒனக்கென்ன யே ரோஷம்-இல்லியே???
த்து நிற்கவில்லை. தன்னை ம் ஒரு மகன் இருக்கிறான் ந்த அவன் ஆறுமுகத்திடமும்


Page 73
*2
சொல்லாமல் முதலாளியிடம் விட்டதாம்!
முதலாளி வீட்டில்தான் இ சாய்ந்திருந்தார். தலைக்கு ே அவர் கையில் பேப்பர் இருந்: தங்க பிரேம் போட்ட கண் ை பதித்த மோதிரக் கையால் பே கண்ணாடியைக் கழட்டி கை னைப் பார்த்தார். பார்த் கண்ணாடியைப் போட்டுக் ே போதும் இப்படி ஒரு பழக்கம், கண்ணாடியைக் கழட்டுவது இ
முதலாளி சட்டை (G3L I fT 4. மூன்று ஏழைப் பெண்களுக்குத் டியது நெஞ்சு வரை $ଜିକ୍ସ୍] @0) ଜ00T யது. வயிற்றில் நல்ல தொந்தி வைத்ததுபோல். தொந்திக் பிச்சை வாங்கும் வெள்ளை பளத்தது.
என்னப்பா மாரிமுத்து' அவன் வரமாட்டான், அப்ப வது காரணம் இருக்கும். அஞ் வந்திருப்பான். அதுவும் இப் நெளிந்து ஆள் வரும்போதே பாளம் தெரிந்துவிடும். ஆனா விறைப்பாக வந்திருக்கிறான்.
6ஆமாங்க முக்கியமா பேசனும்' வார்த்தைகள் த
முக்கியமான Gallege, UL J LED
சொல்லு மாரிமுத்து.'

மாத்தளை சோமு
போனான். ரோஷம் வந்து
இருந்தார். ஒரு சோபாவில் மலே மின் விசிறி சுழன்றது. தது. மாரிமுத்துவின் நிழல் னாடியில் பட்டது. வைரம் |ப்பரைக் கீழே போட்டுவிட்டு யில் வைத்துக்கொண்டு அவ துவிட்டு மறுபடியும் மூக்குக் கொண்டார். அவருக்கு எப் யாரையும் முதலில் பார்க்க ருக்கிறது.
டாமல் இருந்தார். கழுத்தில்
தாலியாகத் தொங்கவேண் ப் பறிக்கும் செயின் தொங்கி தி ஒரு பானையைக் கவிழ்த்து குக் கீழே கொக்கின் நிறமும் நிறத்தில் வாயல் வேட்டி பள
"-இந்த நேரத்தில் அவரிடம் டியும் வந்தால் அதற்கு ஏதா நசோ பத்தோ கடன் கேட்டு படி வரமாட்டான். வளைந்து ஏன் வந்தான் என்று அடை ல் இன்று அப்படி வரவில்லை.
ஏன் வந்தான்?
ன சங்கதி. ஒங்களுக்கிட்ட னித்தனியே வந்தன.
ா? அப்படி என்ன


Page 74
அவன் ஒருவனல்ல.
எேல்லாம் ஒங்க மகன் காலையில நான் Gul L. அப்ப திடீர்னு ஒங்க மகன் இல்லாம கேவலமா நாலு கேக்கிறதுக்கு வெக்கமா இரு விட்டேன். இல்லேனா சத்திய ளுக்கிட்ட வேலை செய்யிறே அதுக்காக ஒங்க மகனுகிட்ட மகன் ஏசுற நேரம் என் மக என்ன நடந்திருக்கும் தெரியுங்
முதலாளி தங்கப்பல் இ அவர் சிரிப்பின் அர்த்தம். என்னமோ என்று நினைத்து தைகளாலும் சொன்னார். இப்புடி வந்த மகன் சின்னப் நெனைச்சுக்காதே. தெரியா
நீங்க சொன்னா சரிங் டிங்க, அதுதான் நல்லது. இ மோசமா நடக்கும். அப்ப முதலாளியோ, தன்னிடம் 6 யாரோ ஒருவன், தன்னிடம் ( வதற்காக தான் பெற்ற மகன விரும்பவில்லை. தன் குஞ்சு குஞ்சுதானே அவருக்கு, காச லும் பொன் குஞ்சென்று செ இது நியாயமா?
அட. இதை போயி திலையும் என்ன பிழை இருக் பேபபர் பாக்க்கக் கூடாதுன் குத்தமா?'
அ. ஒ-5

73
விசயமாதான். இன்னைக்கு ர் பார்த்துகிட்டிருந்தேன். கொஞ்சம் கூட மரியாதை பேர் முன்னுக்கு ஏசினாரு ந்திச்சி. ஒங்க மகங்கிரதுனால மா அடிச்சிருப்பேன், ஒங்க றன். சம்பளம் வாங்கிறேன். ட ஏச்சு வாங்கணுமா? ஒங்க ன் மட்டும் இருந்திருக்கணும் 56TTP
ரண்டும் தெரியச் சிரித்தார். பூ! இதுக்குத்தானா? நானும் விட்டேன். அதை வார்த் அட இதுக்குத்தானா பையந்தானே அதை தப்பா ம பேசியிருப்பான்."
களா; மகனை கூப்புட்டு கண் ல்லே நாளைக்கி இதை விட
வீண் தொந்தரவு வரும்." ரக நீட்டி சம்பளம் வாங்கும் வேலைக்கு இருப்பவன் சொல் னை, அவன் முன்னே கண்டிக்க கறுப்பென்றாலும் பொன் ம் தன் குஞ்சு கறுப்பென்றா ால்வது நியாயமானதுதான்!
கேக்கிறியே. மகன் கேட்ட கு? வேலை செய்யிற நேரம் எனுதானே சொன்னான். இது


Page 75
14
'' நீங்க அதை குத்தம் ஆனா எனக்கு இதை தாங்க கிறதுன்னா கண் டிச்சு எ வேலையை விட்டு வெலகிக்கி
முதலாளி இதை எதிர்பா யடைந்து போனார். என்றா வெளியே காட்டவில்லை. வத்தை விடுவாரா.மாரியூ 150 ரூபா சம்பளம் வாங்கிறவன் சொன்னதற்காக அதிர்ச்சி அவன் விலகிப் போவது அல் புதிதாக யாரையும் சேர்த்து ஏற்ற செல்வாக்கும் பணமும் வருகிறவன் எப்படி இருப்பார் நடப்பானா? ஒரு விநாடி ம முன்பாகவே கண்டித்து சம். வந்து வெளியே ஓடியது. அ யின் மன சின் உள்ளே இருந் பயலுக்காக பெத்த மகனை அப்புடி இவர் என்ன பெரிய ஆயிரம் பேர் வருவான்.
இப்ப என்ன தான் சொ
மகனை கூப்பிட்டு க விலகிக்கிறேன். இதுக்கு மேல் சம்பளத்துக்குத்தான் வேலை வங்க ஏசுறதுக்கெல்லாம் ெ வழக்க பாருங்க.''
என்னமோ உன் இஷ்ட மேல ஒன்னும் செய்ய முடியா
மாரிமுத்து கையிலிருந் மேசையில் போட்டான். மு. டார். மாரிமுத்து வேலை

மாத்தளை சோமு
இல்லேன்னு நெனக்கலாம். முடியாது. மகனை கண்டிக் வைங்க - இல்லேனா நான்
றேன்.'' சர்க்கவே இல்லை. அதிர்ச்சி "லும் இந்த அதிர்ச்சியை அவர் முதலாளியாயிற்றே... கௌர மத்து சாதாரண மனிதன். வன். அவன் வில கிறேன் என்று யடையலாமா - என் றாலும் வருக்கு விருப்பமே இல்லை. க் கொள்ளலாம் தான், அதற்கு ம் இருக்கிறதுதான். ஆனால் ன்? வந்தாலும் நம்பிக்கையாக மகனைக் கூப்பிட்டு மாரிமுத்து எளிப்போமா என்ற நினைவு தை ஓடவைத்தவன் முதலாளி தேவன்-இந்த வேலைக்காரப்
அவன் முன்னுக்கு ஏசுறதா? டிரைவர். பணத்தை வீசினா
எல்லற?''
ண்டிங்க... இல்லேன்னா நான் ல என்னால இருக்க முடியாது. செய்யலாம், இப்புடி கண்ட பொறுக்க முடியாது. கணக்கு
ம், விருப்பம்னா இரு...அதுக்கு
து. "
த கார் சாவியைத் தூக்கி தலாளி அந்தப் புரிந்து கொண் வேண்டாமென்று சொல்லி


Page 76
அவன் ஒருவனல்ல.
விட்டான். வேலையை விட் யுடன்தான் இருந்தான். வே கிடைக்கும் என்ற உறுதியும் தான் கிடைக்கவில்லை. நா தன. வேலை கிடைப்பதாகத் அவனுக்காக வேலை தேடின தரித்திரம் வேலை கிடைக் என்று தெரியாமல் தவித்தான் இருந்து தப்ப அவனுக்கு இ இரண்டில் ஒன்று சரிவராது ே வழி முதலாளியின் காலில் விழு
நினைவுகள் அறுந்து பே யைத் தூக்கி ஜன்னல் வழியா ஏதோ நினைத்தவன் குசி யில் மனைவி அடுப்படிக்குப்ப அவளைச் சுற்றி அவளுடை வட்டம் போட்டு உட்கார்ந் வயிற்றைத் தடவி ஊமை ப பசிக்குது பசிக்குது என்று அ அவள் கட்டியிருந்த சேலை அவளால் இந்தத் தொல்லை சேலை அவிழ்ந்து விழுந்தா கோபம் தாங்க முடியாமல் ( செல்வத்தின் முதுகில் நாலை ஒ.' வென்ற ஒப்பாரியும் கிறது" என்ற முறைப்பாடும் கட்சி மாற்றமும் நடந்தன.
*ஏன் சும்மா அடிக்கிற?" வைத்துக்கொண்டு கேட்டான்
6 அடிக்காம என்ன ( கேட்டா நான் என்ன செய
ஒன்றும் இல்லியே."

ή 5
டு வந்த மாரிமுத்து நம்பிக்கை லையும் தேடினான், வேலை அவனிடம் இருந்தது. வேலை ாட்கள் ஓடிக்கொண்டே இருந் தெரியவில்லை. ஆறுமுகமும் ான். ஆனால் மாரிமுத்துவின் கவில்லை. என்ன செய்வது அவன். இந்தத் துன்பத்தில் ரண்டு வழிதான் இருந்தது. பாலாகிவிட்டது. இனி அடுத்த ழந்து வேலை கேட்பதுதான்.
ாகவும் மிதித்து நசுக்கிய பீடி க வீசினான். அதன் பின்னர் னிக்குப் போனான். குசினி க்கத்தில் உட்கார்ந்திருந்தாள். ய பிள்ளைச் செல்வங்கள் திருந்தன. அதில் ஒன்று தன் ாஷை டேசியது. மற்றதோ |ழுதது. இன்னும் ஒன்றோ யைப் பிடித்து இழுத்தது. யைத் தாங்க முடியவில்லை. லும் விழும்போல இருந்தது. சேலையை இழுத்த பிள்ளைச் ந்து போட்டாள், மறுகணம் அப்பா-அம்மா அடிக் அப்பாவின் கட்சியில் சேர்ந்த
அழுத பிள்ளையைத் தூக்கி
செய்யிறது? இல்லாததைக் ப்வேன்? எனக்கிட்டத்தான்
9ܢ


Page 77
அவளுடைய இரட்டை புரிந்தது, 6 சரி-இப்ப என்ன;
நான் என்னா சொல்றே பழையபடி வேலை கேளுங்க, தருவாரு அதிலே எனக்கு நம் போயி கேளுங்க. இன்னும் கலியாம். அதுனால அந்த கெடைக்கும். போயி கேளுங் தாங்கவே முடியாது. பட்டி போகும். நீங்க ஒடனே போ எனக்கு ரோஷம் இல்லேனு ரோஷம் இருக்கு. ஆனா ப8 நாம பேசாம இருப்போம். பு .ஒடனே போங்க. இப்புடி ரோஷம் இல்லேணு அர்த்த இருக்கு. நம்மள யாரும் ஏ வேண்டியதில்ல. மேல இ பாத்துக்குவான். நீங்க பயப்பு
மனைவி சொன்னதின் புரிந்தன. வேலையை விட்டு சதத்தை இந்த ரோஷம் ச பட்டினியாய் இருந்ததுதான்
அழுதுகொண்டிருந்த பில் விட்டு முதலாளியிடம் ஓடி சோபாவில் சாய்ந்திருந்தா கண்ணாடி கழட்டப்பட்டே
* யாரு மாரிமுத்தா-6 படி தெரிஞ்சிச்சே."
மாரிமுத்து சிரிப்பை பின்னர் பேசினான் 4 இன் அதுனால ஓங்களுகிட்ட.

மாத்தளை சோமு
அர்த்தப் பேச்சு அவனுக்குப் தான் செய்யச் சொல்ற?" ன் மொதலாளிகிட்ட போயி அவர் கட்டாயம் வேலை பிக்கை இருக்கு பயப்படாம அவரு ஒரு டிரைவரும் எடுக் த வேலை கெடைச்சாலும் க. இனி திேல் இல்லேன்னா Lனியால் புள்ளைக செத்துப் "ங்க.இப்புடி சொல்றதுனால று அர்த்தமில்ல. எனக்கும் சிக்கு தே.என்ன செய்யிறது? |ள்ளைக பசியோட இருக்குமா போறதுனாலே எங்களுக்கு நமில்ல . நமக்கும் ரோஷம் சினா அதுக்காக நாம கேட்க ருக்கிற ஆண்டவன் அதைப் ilmir LDIL", GöLi Trpğı 5 ! " "
அர்த்தங்கள் அவனுக்குப் வந்து இன்னும் ஒரு ஐந்து ம்பாதித்துக் கொடுக்கவில்லை.
LfS)ği Fib...
ாளையை கீழே இறக்கி வைத்து னான். முதலாளி வீட்டில் ர், தங்க பிரேம் போட்ட இருந்தது.
பாப்பா-இப்பவாவது வாசற்
ଔlly பதிலாக்கினான்.அதன் னும் வேலை கெடைக்கலிங்க, " அதற்குமேல் பேசவில்லை,


Page 78
அவன் ஒருவனல்ல.
அவை முதலாளிக்குப் புரி முதல்லயே சொல்லக் கூடாத வேலைக்கு ஒருத்தன் வந்து நீ இப்ப வாறியே-'
மொதலாளி அப்படி காரங்க - ஏதோ பாத்து.'
'அப்படியா-எதுக்கும் க
முதலாளி பெரிய டூப் வேலைக்கு இன்னும் யாருமே தாலும் அதை மாரிமுத்துவி இருந்தாலும் கை நீட்டி ச1 அவன் வந்ததும் கேட்டதும் கெளரவம் கெட்டுப்போகுமா இழுத்தடிப்பு, இப்படிச் செய் வந்ததும் அவனிடம் ஒனக் சொல்லிட்டேன் என்று சொ
மறுநாள் காலையில் அவரிடம் போய் நின்றான். விட்டு முதலாளி பேசினார். தான் அவன் வந்தான். ஒனக் டேன்; சரி-நீயே வேலையை
கார்சாவியை அவனிடம் கொண்ட மாரிமுத்து கரேஜ எடுத்தான். பலநாள் கார் 4 படிந்திருந்தது. உடனேயே பு காரைத் துடைக்க ஆரம்பித் மனம் மகிழ்ச்சியில் ஊறிக்கி விட்டது. முதலாளி நல்ல மனிதரை விட்டு போனது மு
கார் கதவுகளை திறந் இருந்தவாறு மாரிமுத்து துை

77
ந்துவிட்டது- அட இதை ா? காலையில தானே டிரைவர் பாத்துட்டு போயிருக்கிறான்.
சொல்லாதீங்க. புள்ளகுட்டி
imr-გუთის)u%] მეტ მიJimir (ჭი16ზT ° *
அடித்தார். இந்த டிரைவர் அவரிடம் வரவில்லை. இருந் 2) Lħ (o)gFFT G) (6) G) nr LOT-GT (Göraor ம்பளம் வாங்கியவன் தானே! வேலை கொடுக்கக்கூடாதும். அதற்காக ஒரு நாடகம்= தால்தானே காலையில் அவன் காக அவனை வேணாம்னு ல்லி பெரிய மனிதனாகலாம்? முதலாளி சொன்னதுபோல் அவனைக் கண்டதும் சிரித்து .5 வாப்பா மாரிமுத்து, இப்ப காக வேணாம்னு சொல்லிட் |ச் செய்." து
கொடுத்தார். அதை வாங்கிக் 2க்குப் போய் காரை வெளியே உள்ளேயே இருந்ததால் தூசி மாரிமுத்து பெனல் துணியால் தான். அப்போது அவனுடைய டந்தது. நினைத்தது நடந்து மனிதர். இவ்வளவு நல்ல ட்டாள்தனம்து வைத்துக்கொண்டு சீற்றில் டத்தான். கடைசிக் கதவைத்


Page 79
78
துடைத்தபோது, சேரக்.ச
லிருந்து வந்தது. மாரிமு: முதலாளியின் மகன் அவனரு
'டிரைவர்-!"
மாரிமுத்து கதவைத் தி வெளியே வந்தான்.
*அட மறுபடியும் வேை தான் தெரியுமே எப்படிய வத்தினா குதிரை தானா குத்தம் சொன்னோன ரோ வேலையை விட்டு ஓடவேண் கால்ல விழ வேண்டியது, இ ரோஷமா அன்னைக்கி பே டாரு."
சொல்லிவிட்டு சிரி சிரிெ லாம் ஜன்னல் வழியாக எ தாரி முதலாளி. மாரிமுத்து வென்று டெஸ்ட்" பண்ணிப்
மாரிமுத்துவுக்கு ஆத்திர டிப்டாப்பாக உடுத்தி நிற் உற்றுப் பார்த்தான். ஒருக உருவம் நெஞ்சில் படிந்து மன தான்.சிறிவிட்டான். கை முதலாளியின் மகன் முகத்தி என்னா நெனைச்சே.எங்களு ஒனக்கிட்ட பணம் இருக்குன்! பார்க்கிற?"
மீண்டும் முதலாளியின் ஓங்கினான். அதற்குள் ( முதலாளியைக் கண்டதும் அ

மாத்தளை சோமு
ரக்' என்ற சத்தம் பின்னா த்து திரும்பிப் பார்த்தான்; கே வந்து கொண்டிருந்தான்.
1றந்தவாறே சீற்றை விட்டு
லைக்கு வந்தாச்சா.எனக்குத் பும் வருவீங்கன்னு, வயிறு புல்லு திங்குமாம். வேலையில ஷம் பொத்துக்கிட்டுதுவருது. ண்டியது, வயிறு வத்தினோன துதான் ஒங்க கதை பெரிய ானாரு.இன்னைக்கி வந்துட்
யன்று சிரித்தான். இதையெல் ட்டிப் பார்த்துக்கொண்டிருந் வுக்கு ரோஷம் இருக்கிறதா பார்க்கிறாராம்.
ம் கிளம்பி பேயாக நின்றது. கும் முதலாளியின் மகனை ணம் அவனுடைய மகனின் ஏறந்தது. மறுவிநாடி அவ்வளவு பிலிருந்த பைனல் துணியை வீசினான். 66 டேய் ! எங்கள ருக்கும் ரோஷம் இருக்குடா. ணு எங்கள கிண்டலா பண்ணி
மகனை அடிக்க கையை முதலாளி ஓடிவந்துவிட்டார். வர் காலடியில் கார் சாவியை


Page 80
அவன் ஒருவனல்ல.
வீசிவிட்டுக் கத்தினான் 6 இருக்கிறேன்-நீங்கமட்டும் மகனை கொன்னே போ ரோஷம் இருக்குது தெரியுங்க
முதலாளி பதில் சொல்ல மாரிமுத்துவுக்கு ரோஷம் இரு போட்டு வைத்திருந்தார். பிழையாகிவிட்டது.மாரிமுத் ஆரம்பித்துவிட்டதே.இப்டே
மாரிமுத்து கம்பீரமாக ந
சிரித்திரன்'-மாத இத 1975 ஐப்பசி (ஆண்டும
 

79
நீங்க வந்ததுனால பேசாம வராம இருந்திருந்தா ஒங்க ட்டிருப்பேன். எங்களுக்கும் GIT IT?” ”
வில்லை. பசிக்கும்வரைதான் க்கும் என்று அவர் ஒரு கணக்கு ஆனால் அந்தக் கணக்கு துவின் ரோஷத்துக்கே பசிக்க ாது!
டந்துகொண்டிருந்தான்.
தழ், யாழ்நகர் (இலங்கை) லர்)


Page 81
தெய்வ
சொட்டுச் சொட்டாக பைப்பில் நின்று, பொறுமை பின்னர், கோயிலின் உள் சாமி தரிசனம் செய்து, சாமி பொட்டு வைத்துக்கொண்டு இடத்திற்கு வந்தான் கோப மாகியிருந்தது. ஆனால், வில்லை. இன்னும் சில நிமிட விடுவார் பிரசங்கியார். இ யாகத்தான் தேவாரம் பாடி
GagnrL UT6) GT Iš (Basg Ø) - L*S. பெண்கள் பகுதி நிறைந்து கா யில் மட்டும் கொஞ்சம் கொஞ் அப்படி விடப்பட்டிருந்த இட உட்கார்ந்த பின்னர், அங்கிரு முடிகிறதா என்று பார்த்தான் மல்ல, அவருக்கு பக்கபல காரரும், வயலின்காரரும் நன்றாகப் பிடிபட்டார்கள் சந்தோஷம். நேற்று பிரச வில்லை. இடம் கிடைக்காத திருந்தான். குரல் மட்டும் வேண்டுமென்றால் அங்கும் வேண்டியிருந்தது. இன்றோ கிறதே.
 

வங்கள்
தண்ணிர் சிந்திய கோயில் யாகக் கால்களை நனைத்த ளே போய் மூலஸ்தானத்தில் கும்பிட்டு, விபூதி பூசி, சந்தனப் கதாப்பிரசங்கம் நடக்கும் ால். கதாப்பிரசங்கம் ஆரம்ப கதை இன்னும் ஆரம்பமாக ங்களில் கதையை ஆரம்பித்து ப்போது அதற்கு முன்னோடி க் கொண்டிருக்கிறார்.
ாரலாம் என்று பார்த்தான். ாணப்பட்டது. ஆண்கள் பகுதி நசம் இடம் விடப்பட்டிருந்தது. த்தில் போய் உட்காரிந்தான். ந்து பிரசங்கியாரைப் பார்க்க ன். இன்று பிரசங்கியார் மட்டு மாக இருக்கின்ற மிருதங்கக்
அவனுடைய பார்வையில் hr。 கோபாலுக்கு மனதில் ங்கியாரைப் பார்க்கவே முடிய நால் ஒரு தூணருகே உட்கார்ந் கேட்டது. ஆளைப் பார்க்க
இங்கும் சாய்ந்து பார்க்க
நன்றாகவே பார்க்க முடி


Page 82
அவன் ஒருவனல்ல.
பிரசங்கியார் கதையை அவரையே உற்றுப் பார் அவரை எங்கோ பார்த்தது ே அடிக்கடி கவிஞர் தாகூரை போல்தான் இருந்தார். த முடியாததுபோல் நினைவில் போன்ற வெண்தாடி நெஞ் ருந்தது. அந்தத் தாடிக்குள்6ே தில் ஒரு வசீகரம். கண்களில் பார்க்கும்போதே ஒரு பயபக்
அவர் நின்று கொண்டு ட இடது பக்கம் வயலினும், வி இரண்டுக்கும் நடுவில் சுருதிப் கையில் தாளம் இருந்தது. ெ ரென்ற விபூதிப்பட்டைபோட் நடுவில் சிறிய குங்குமப் பொட் தில் உருத்திராட்ச மாலைகள் நேரத்தில் அந்த உருத்திர போடுவது போல் கழுத்தில் போட்டியில் தோற்ற பூமாை மேடைக்குப் போய்விடும்.
பிரசங்கியார், நமப் சொன்னார். எல்லோரும் பதி என்று சொன்னார்கள். அதன் தார். இன்று தாயே தெய் ஆரம்பிக்கும் முன்னர் என் த அம்பாளையும் வணங்கி சுமந்து பெற்று, பால் ஊட காட்டி, குருவைக்காட்டி, க இந்தத் தெய்வம்."
கோபாலுக்கு தன் தாயி தாலில் விழுந்து வணங்க வே
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

8.
ஆரம்பித்தார். கோபால் த்தான். அப்போதெல்லாம் பான்ற ஒரு ஞாபகம் வந்தது யே நினைத்தான். தாகூரைப் ாகூரின் கவிதையை மறக்க விருக்கும் அவரின் தாடியைப் சுவரை இவருக்கும் நீண்டி ா மின்னும் புன்னகை. முகத் ஒரு கவர்ச்சி. அவரைப் தியை உண்டுபண்ணின. பிரசங்கம் செய்தார். அவரின் பலது பக்கம் மிருதங்கமும், பெட்டியும் இருந்தன. அவர் நற்றியில் வெள்ளை வெளே டிருந்தார். அந்தப் பட்டைக்கு ட்டும் வைத்திருந்தார். கழுத் இருந்தன. இன்னும் கொஞ்ச Tட்ச மாலையோடு போட்டி பூமாலைகள் விழும். ஆனால் ல கொஞ்ச நேரத்தில் கழன்று
பார்வதி பதயே" என்று லுக்கு அரகர மகாதேவா" பின்னர் கதையை ஆரம்பித் வம் என்ற கதை. கதையை Fயை மானசீகமாக வணங்கி, ஆரம்பிக்கிறேன். என்னைச் டி வளர்த்து, தந்தையைக் ல்வி தந்து மனிதனாக்கிய
ன் நினைவும், தன் தாயின் ண்டுமென்ற உணர்வும் வந்து


Page 83
82
அவன் இதயத்தைக் குலுக்கி வேண்டுமென்று அவன் து தோட்டத்திற்குப் போய், வைக்கும் வரைக்கும் இருக்கு தயக்கம் தான் வரும். சின்னப் ஸ்கூல் மாஸ்டர் சொன்னது தாயை விழுந்து வணங்கியிரு. வில்லையே... தயக்கம் வருகி அவன் பெரியவனாகிவிட்ட மனிதத்தன்மைதான் அவ ை வில்லை. என்ன பெரிய மா தாய் ஒரே தாய் தானே! அந் என்ன...?
அவன் இதயம் கவலையில் யாரின் கதைக்கு ஓடின... கண லேசு லேசாக மறக்க ஆரம்பி
(எனக்கு தாய் தான் தெய் பின்னர்தான் மற்றத் தெய்வ வணங்கவேண்டும். அப்போ, சுகம் சேரும்.'
அவனுக்கு நெஞ்சில் ஒரு னைப் பார்த்தே அவர் பே. நடுக்கத்தை அடக்கிக்கொன் ஆனால், மனதின் உள்ளே கொண்டிருந்தது... பெற்ற :
அம்பாளுக்கு பூஜை செய்வ பெற்ற தாய்க்கு ஒரு நேர அந்தத் தெய்வங்களுக்குப் | நன்மையே இல்லை. அம்பாள் பெண்தானே! அந்தப் பெண் பொறுப்பாளா? பொறுக்க 1 பால் ஊற்றினாலும் அவள் ஏ,

மாத்தளை சோமு
கியது. அப்போதே வணங்க வடித்தான். இந்த உணர்வு லயத்தில் காம்பராவில் கால் தம். தாயைப் பார்த்ததும்
பையனாக இருக்கும்போது, தும் தயக்கமில்லாமல் இதே க்கிறான். இன்று ஏனோ முடிய றெதே...! என்ன காரணம்? Tனாம். ஓ! இந்தப் பெரிய ன அப்படிச் செய்ய விட னிதத்தன்மை? வயதானாலும் தத் தாயை வணங்கினால்
ல் இருக்க செவிகள் பிரசங்கி -த வரவர இதயம் கவலையை
த்தது. 1வம். இந்தத் தெய்வத்திற்குப் ங்கள்... அந்தத் தெய்வத்தை துதான் புண்ணியம் சேரும்.
நடுக்கம் வந்தது.
அவ சுவது போல் இருந்தது. தன் படு மெளனமாக இருந்தான், ஒரு போராட்டம் நடந்து தாயை பசியில் வாடவிட்டு பதில் புண்ணியமே இல்லை. ச் சாப்பாடும் கொடுக்காமல் பட்டு உடுத்திப் பார்ப்பதில் நக்கு அது பிடிக்காது. அவளும் தெய்வம் ஒரு பெண் அழுதால் மாட்டாள். குடம் குடமாய் ற்றுக்கொள்ள மாட்டாள்...'


Page 84
அவன் ஒருவனல்ல.
கோபாலுக்குக் கதை ே அவனைப் பார்த்து புத்தி ெ அவன் பிரசங்கியாரைப் ப பார்த்தான். மிருதங்கத்தையு தையும் குறிப்பாகப் பார்க் ஞாபகம்தான் நெஞ்சில் கி நினைவில் வந்தாள். லேயத்தி குப்பிலாம்பு வெளிச்சத்தில் இழுத்துக்கொண்டு ரொட் உதவிக்கு, ஒத்தாசைக்கு, ( இல்லை. எட்டுப் பிள்ளைகள் இல்லை. அதில் அவனும் ஒரு வது அவ்வப்போது வேலை ெ
இன்று கூட கோயிலுக்கு செடுக்க முடியாமல் இருமிக் வதைப் பார்த்துவிட்டு அவன் தான். அம்மாவுக்கு அப்பே ஆனால் அந்த நிம்மதி நீடிக்க கொடுத்ததும் அவன் கோயிலு பின்னரும் வேலை இருந்ததே சுட்டுத்தள்ள வேண்டும். பகலில்தான் மலையில் சுே தென்று இங்கே இருட்டில் அடுப்பருகே ரொட்டி சுட வே கில்லை. சாப்பிடத்தான் இ
முருகப் பெருமான் தா சூரனைக் கொன்றார். சிறிய தான் அவள் சொல்லைத் இராவணனைக் கொன்று ச, ராமன். தாய்தான் தெ பாதுகாப்பு. இதற்கு ஒரு கை ஒரு வீட்டில் மகனின் உயிரை

83
கட்பது போலவே இல்லை. சால்வதுபோலவே இருந்தது. ார்க்காமல் மிருதங்கத்தைப் ம், மிருதங்கத்தின் ஒரு பக்கத் கும்போது அவனுக்கு வேறு ளம்பி நின்றது. அம்மாதான் ல் குசினியில் அம்மா தனியாக
இருமிக்கொண்டு, மூச்சை டி சுட்டுக்கொண்டிருக்கிறாள். பேச்சுத் துணைக்கு யாருமே இருந்தும் ஒன்றுகூட உதவிக்கு த்தன்தான். ஆனால், அவனா |சய்வான்."
த வரும்போது அம்மா மூச் கொண்டு தேங்காய் திருவு எாக தேங்காய் திருவிக்கொடுத் ாது நிம்மதியாக இருந்தது வில்லையே! தேங்காய் திருவிக் லுக்கு வந்து விட்டான். அதன் எட்டுப் பேருக்கும் ரொட்டி அது லேசான வேலையா? உலிக்கு மாரடிச்சது போதா குப்பிலாம்பு வெளிச்சத்தில் 1ண்டும். ஒரு பிள்ளை உதவிக் ருக்கிறது.
யை வணங்கி வீரவேல் பெற்று தாய் மீது பாசம் இருந்ததால் தட்டாது காட்டுக்குப் போய் த்தியத்தை நிலை நாட்டினான் தய்வம், தாய்தான் நமக்கு த சொல்கிறேன் கேளுங்கள். எடுக்க எமன் புறப்பட்டான்,


Page 85
84
மகன் அப்போது தன் தாய்க்கு தான். தாய்க்கு கசாயம் 4 பத்தியச் சாப்பாடு சமைத்தா தெல்லாம் செய்தான். அவளு தான். ஆமாம்.. அம்மாவுக்கு கண் தெரியாவிட்டால் கை, இல்லையே! அவன் உயிரை உயிரை எடுத்தால் குருட்டு யாருமே அவளுக்கு இல்லையே எமன் மகனின் உயிரை நாயனாரிடம் போகிறான். அவர் அவ னை ஏசினார். உயி எடுத்து வர வேண்டிய துத வளர்த்தால் இந்தத் தொழில் வீட்டிலும் அழுது விட்டு வர போய் மகனின் உயிரைக் கொ
“எமன் முடியாது என்று பின்னர் ஒரு யோசனை செ னார். அதன்படி அவன் ெ வீட்டுக்குப்போன யமன் இ எடுத்தான். மகன் அழுதான் கடைசியில் தூக்குப்போட்டு அம்மாவின் உயிரைத் திரும் மகன் செத்ததைக் கேட்டு த பக்கத்திலுள்ளவர்கள் உதவி
கோபால் மனசில் ஒரு உள்ளே யாரோ பேசுவது பே இருந்தாலும் அதைக் கேட்கத் விட கொடியவன் இவன் அம் செய்யாமல் கதை கேட்கிறா? மாக போய்க்கொண்டிருக்கும் கேட்கிறானே! என்ன மனித

மாத்தளை சோமு
உதவி செய்து கொண்டிருந் ஈடவைத்துக் கொடுத்தான் ன். அவளுக்குத் தேவையான க்கு கண், கை, காலே அவன் கண்பார்வை தெரியாதே. கால் இருந்து பிரயோசனம் எப்படி எடுப்பது? மகனின் த்தாய் தவிப்பாளே. வேறு ப.இதையெல்லாம் நினைத்த எடுக்காமல் சித்ரபுத்திர நடந்ததைச் சொன்னான். ரை எடுத்து வரச் சொன்னால் ானே? பாசத்தை நெஞ்சில் செய்ய முடியுமா? ஒவ்வொரு வேண்டியதுதான்.ம். போ! ாண்டு வா.
சொல்லிவிட்டான். அதன் ான்னார் சித்ரபுத்திர நாய சய்தான். மறுபடியும் அந்த ம்முறை அம்மாவின் உயிரை கதறினான். துடித்தான். செத்தான். மகன் செத்ததும் பவிட்டான் யமன், தாயோ பித்தாள். அவளுக்கு அக்கம் கு வந்தார்கள்."
நினைவு, அவன் மனசின் ால் இருந்தது. நினைவுதான் தானே வேண்டும். எமனை மா கஷ்டப்படும்போது உதவி ன! அம்மாவின் கதை சோக போது இவன் சுகமாக கதை ன் இவன்?"


Page 86
அவன் ஒருவனல்ல.
நினைவுகளில் இருந்து வி கோபால். 'நாரதர் ஒரு ப பந்தயம் வைக்கிறார். அதி மாம்பழம் என்று சொல்லுகி முதலில் சுற்றி வரவேண்டும மீது ஏறி உலகத்தைச் சுற்றி : தாய் தந்தையரே உலகம் எ தேவியையும் சுற்றி மாம்பழத் தெரிவது என்ன? தாய் தகப்பனைவிட்டு இந்த உ திலோ கப்பலிலோ சுற்றி வ காது. அவர்கள் நரகத்திற்குத்
கோபாலுக்கு ஒரு மாதி சொன்னது அவனுக்காகச் நடுங்கினான் அவன். 86 ஒவ் பனைக் கவனிக்க வேண்டு பார்க்க வேண்டும். அதை பூஜை செய்து அன்னதானம் வராது. இந்தத் தெய்வங்க தெய்வங்கள் பார்க்கும்; உத
சுமார் இரண்டு மணித் விட்டு, பிரசங்கத்தை முடித் தன் வெண்தாடியை தடவிக் கோபாலுக்கு அவர் முன்னர் யது போல் ஒரு எண்ணம் அம்மா இருமிக் கொண்டு கொண்டிருப்பது தெரிந்தது. விடும் சத்தம் பயங்கரமாக லயத்திற்குப் போகத் துடித அவனை நிறுத்தியது.
வசந்த மண்டபத்தில் தாளங்கள் முழங்கின. கே

85
டுபட்டுக் கதைக்கு வருகிறான் மாம்பழத்தைக் கொடுத்து ஒரு ல் வென்றவர்களுக்குத்தான் றார்கள். பந்தயம் உலகத்தை ாம், முருகன் உடனே மயில் வரப் புறப்பட்டான். விநாயகர் ன்று நம்பி சிவனையும் உமா தை வாங்கினார். இதிலிருந்து தகப்பன்தான் உலகம், தாய் லகத்தை காரிலோ விமானத் பந்தாலும் புண் ணியம் கிடைக்
தான் போவார்கள்.'"
ரியாக இருந்தது. பிரசங்கியார் சொன்னதுபோல் இருந்தது. வொருவரும் தன் தாயை தகப் ம், பசி பட்டினி இல்லாமல் ச் செய்யாமல் அம்மாளுக்கு 'ம் புண்ணியம் ளைட் பார்த்தால்தான் அந்தத் வி செய்யும்." 1
ந்தியாலம் பிரசங்கம் செய்து தாரி, முடிக்கும்போது அவர், கொண்டார். அதைப் பார்த்த சொன்னதை நினைவு படுத்தி ஓடியது. அவன் கண்களில் அடுப்படியில் ரொட்டி சுட்டுக் காதுகளில் அம்மாவின் நெஞ்சு க் கேட்டது. கால்கள் தான் ந்தன. மனம் பூசை பார்க்க
திரை விலக நாதஸ்வர மேள ாயில் குருக்கள் பஞ்சலாத்தி


Page 87
8.
காட்டிக்கொண்டிருந்தார். அ பஞ்சலாத்தி காட்டினார்கள் குருக்கள். ஐந்து பஞ்சலாத்தி துப்படி செய்திருந்தார். ை இழைத்தவை மின்னின. ந6 பரவசமாக இருந்தது. நவ்ல
கோபால் இரு கையைத் போதும் கம்பளிப்பூச்சியாய் இரண்டே இரண்டு சேலைை படும்பாடு.அப்பப்பா சொல் ஒன்றைக் கட்டிக் கொண் ஒன்று இடுப்பில் இருந்தால் இருக்கும். இரண்டுக்கும் த ஒன்று கிழிந்து கொண்டே மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது
அவனுக்கு இந்த நேரத்தி நினைவுக்கு வருகிறது. காமல் அவள் ஒழுங்காக உடு அம்பாளின் அலங்காரத்தைக் . சொந்த வீட்டில் கூரையே தடுமாறியது. கூட்டத்தைப் . ஆண்களும், பெண்களும் விதங்கள்? இளசு பழசான உடைகள். பவவிதமான நி ரும் ஒவ்வொரு அலங்காரம் வொருவரும் ஒவ்வொரு கள்.
பூஜை முடிந்ததும் சாமி கோபால் மெளனமாக நின்று பேசாமல் நிற்பதைப் பார்த் யும் கூப்பிட்டார். அவன் போனான்,

மாத்தளை சோமு
அவரோடு இன்னும் நாலு பேர் ஐந்து மூர்த்திகளுக்கு ஐந்து திகள். அம்பாளுக்கு நல்ல சாத் லட் வெளிச்சத்தில் சரிகை கைகள் டாலடித்தன. பார்க்க ஜோடனை.
* தூக்கிக் கும்பிட்டான். அப் ஒரு எண்ணம் நெஞ்சில். யை வைத்துக்கொண்டு அம்மா ல முடியாது.ஒன்றை மாற்றி டே காலத்தை ஒட்டுகிறாள். b மற்றது கொடிக் கயிற்றில் னித்தனிக் காவியம் உண்டு. இருக்கிறது. மற்றது நிறம்
ல் பிரசங்கியார் சொன்னதும் சொந்தத் தாயைக் கவனிக் த்துவதைக் கண்டு மகிழாமல் கண்டு புகழ்வது பெரும் பாவம் இல்லாதபோது அவன் மனம் பார்த்தான். பெரும் கூட்டம் அதில் எத்தனை எத்தனை பருவங்கள். பலவிதமான றங்கள். அவர்கள் எல்லோ தேவைப்படுவதுபோல் ஒவ் லங்காரத்தில் வந்திருந்தார்
தூக்க முயற்சி செய்தார்கள். கொண்டிருந்தான். அவன் து கோயில் குருக்கள் அவனை மறுக்காமல் சாமி தூக்கப்


Page 88
அவன் ஒருவனல்ல.
சாமி உள்வீதி சுற்ற கோபாலின் மனதில் ஒரு அம்மாவை ஒரு நாளும் இ வரவில்லை. எத்தனையோ மென்று சொல்லியிருக்கிறார் லாம்னு ஆசையா இருக்கு தான் நமக்கு நேரமில்லியே இருந்து ஒரே வேல.அப்புற அம்மாவின் குரல் அவன் மன தது. அவள் அந்தக் காம்பர டவுனைக் கூடச் சுற்றிப் பா கொண்டு தலதா மாளி கோபால் கவலையுடன் சாப
சாமி வசந்த மண்டபத்தி ரோடும் சேர்ந்து சாமியை இறக்க முடியாமல் நின்று வைத்து பஞ்சலாத்தி காட் விபூதி, சந்தனம், குங்குமம், யாக பிரசாதம் கொடுத்தார்
திடீரென்று ஒரு குரல் அ அம்மா ஒழுங்காகச் சாப்பிட தனா? தன்னைத்தானே ே டைய தலை சுற்றியது. விபூதி சுற்றி எடுத்துக்கொண்டு வி நோக்கி நடந்தான் இருட்டில்
விடிந்ததும் மறுநாள் பீ கோபால், அந்த நேரத்தில் { தார்கள். அதில் ஒருத்தன் கொண்டிருந்தான், மற்றவன் இனும் ஒருத்தன் சேலை gl@@ು. அது யாருடைய சேலையாக

87
5) வெளிவீதியில் வந்தது.
படம். அதில் ஒரு வசனம். ந்த கோயிலுக்குக்கூட கூட்டி நாள் ஆசையில் போக வேண்டு ர். ம்ே. கோயிலுக்கு போக 3.போக முடியல்ல.அதுக்கு தூங்கி முழிச்சி எழும்புனதில ம் எங்க கோயிலுக்கு போறது?" "சை அறு' அறு" என்று அறுத் ாவை விட்டுப் பக்கத்தில் உள்ள ர்த்ததில்லை, கண்டியிலிருந்து கை பார்க்காததுபோல்தான். மி தூக்கினான்,
ற்கு வந்தது. கோபால் எல்லே
இறக்கிவிட்டு மனச்சுமையை கொண்டிருந்தான். பிரசாதம் ட்டினார்கள், எல்லோருக்கும் பூ கொடுத்தார்கள், கடைசி fகள்.
வன் நெஞ்சில். உன்னுடைய வழிசெய்தாயா? நீயும் மனி கட்டுக் கொண்டான். ♔ഖഉ யை ஒரு சிறு பேப்பர் துண்டில் று விறு' வென்று லயத்தை
... ο
வியடிக்கு குளிக்கப் போனான் மூன்று பேர் குளிக்க வந்திருந் பீலியில் தலையைப் பிடித்து ஊத்தை தேய்த்தான். இன் த்தான். இவனுக்கு ஆச்சரியம் இருக்கும்?


Page 89
88
சேலை துவைத்தவன் போனான். அவன் போல வந்தது. கோபால் அதை உற் தோச்சானே... அவன் யாரு ெ டவுன்ல கடையில வேல செ வான். வந்த நேரம் அம்மா பான், சோறாக்குவான், நல்
கோபாலுக்கு என்ன வே துவைத்துக்கொடுப்பவனோ! சேர்க்க முடியாது என்று நி. விட்டான்! அவனுக்கு புண்ணி வத்தைத் தானே பூஜை செய்
கோபால் அவசர அவக திற்கு வந்தான். லயத்தில் சேலையை அழுக்கானதைபீலியடிக்கு ஓடினான். பீலி இன்னும் இருந்தான்.
'இப்பதானே குளிச்ச?
(குளிச்சிட்டேன்...இப்ப தொவைக்க வந்தேன்.'
அவன் சிரித்தான்...' எ தான் குளிப்பாங்க... நீ தோய்க்கிற... சரி... சரி...இன் ... போனா என்னய கூப்புடு.
66 நா இன்னைக்கி கே வேல இருக்கு. அம்மாவுக்கு அவங்களுக்கு சொகமில்ல..'
அவனால் நம்ப முடியவி “மணி யடிக்கும் என்று இரு

மாத்தளை சோமு
குளித்து முடித்து விட்டுப் சதும் அவனைப்பற்றி பேச்சு றுக் கேட்டான். 'இப்ப சேல தரியுமா? நம்ம சிவசாமி தான். பயிரான். தெனம் குளிக்க வரு ட சேல சட்டைதோச்சி குடுப் லவன்.'
போல் இருந்தது. சேலை 5 தன்னை எந்த வகையிலும் னைத்தான். அவன் உயர்ந்து பியம் கிடைக்கும். இந்தத் தெய் கிறான்! ஆனால் இவனோ... ஈரமாக குளித்து விட்டு லயத் கொடிக்கயிற்றில் அம்மாவின் -சுருட்டிக்கொண்டு மறுபடியும் படியில் முன்னர் இருந்தவனே
மறுபடியும் ஏன் வந்த?...' அம்மாவோட சே ைல  ைய
எல்லாரும் உடுப்பு தோச்சிட்டு என்னடான்னா குளிச்சிட்டு னிக்கி கோயிலுக்கு போறியா?
காயிலுக்கு போகல்ல... வீட்டுல 5 வேல செஞ்சு குடுக்கனும்,
• கோபால் சொன்னான்.
"ல்லை. கோயிலில் எப்போது ப்பவன் இன்று போகவில்லை


Page 90
அவன் ஒருவனல்ல.
என்கிறானே? அதுவும் கோ நடக்கும் நேரத்தில்.
கோபால் துவைத்த சே6 கழுவி அலசினான். சோப்பு ஒடியது. ஒ.அது மட்டுமா? அவன் உள்ளத்திலிருந்து ஓடி
 

89
யிலில் கொடியேறி திருவிழா
லையை பீலியடியில் பிடித்துக் ம் அழுக்கும் ஒடு ஓடென்று' இன்னும் என்ன என்னவோ L5.
வீரகேசரி-வார வெளியீடு 1977 سے 11 سے 31


Page 91
உயிருள்ள
தேய்ந்து, அறுந்து கயிற் செருப்பின் உள்ளே கால் கடைக்கு ஒரு எட்டு நடந்து தான் ராசு, சந்திக் கடைச் கலாம். பேப்பர் பார்த்த பி. வைத்து, அரசியலை g2(5 திறக்காவிட்டாலும் சந்திக்க வைத்துவிடும். திறந்த வாய் கத்தானே வேண்டும்.
காம்பராவை விட்டு வாசலில் படுத்துக் கிடந்த ஒரு தடவை குலுக்கிக்கொ தயாராகிவிட்டது. டைகரு போவது? ஒ.அவன் செரு அவன் காலில் ஏறினால் எங்( அர்த்தம்
நீயும் வர்ரியா. ரா ஆட்டியது. அதுவும் வருகிற, இரு.நான் சந்திக்கடைக்கு பிஸ்கட் கொண்டாரேன்."
அப்போதும் டைகர் வா
விடாது போலிருந்தது. அத வாயால் பேசுவதை வால
அதட்டினான். ஏய் டைகர்

பிணங்கள்
விணறு
bறால் பிணைக்கப்பட்ட ரப்பர் களை நுழைத்தவாறு சந்திக் விட்டு வரலாமென்று நினைத் க்குப் போனால் பேப்பர் பார்க் ன்னர் அன்றையச் செய்திகளை அலசு அலசலாம்... அவன் வாய் டை முதலாளியின் வாய் திறக்க -க்கு பதில் சொல்ல வாய் திறக்
வெளியே வந்தான் ராசு. டைகர் நாய், தன் உடம்பை சண்டு அவனோடு புறப்படத் தக்கு எப்படி தெரியும் அவன் தப்பு சொல்கிறதே; செருப்பு கோ போகிறான் என்றுதானே
ஈசு கேட்டான். அது வாலை தாம்! 'வேணாம்! நீ இங்கேயே தப் போறேன்... வர்ர நேரம்
லை ஆட்டியது. அது அவனை ற்கு வாய் இல்லையென்றாலும் எல் காட்டிவிடுகிறதே! ராசு + உள்ளே போ!.'


Page 92
அவன் ஒருவனல்ல.
டைகர் தன் வாலை ஆட் வின் உள்ளே போனது. ராசு போது ஒரு குரல் அவனை ( போல் ஒலித்தது.
ஓங்களத்தான் பார்க்க காதில் விழுந்தபோதே குரலை என்று அடையாளம் கண்டுே பார்த்தான். அவனுடைய ஆ சரி. தப்படிக்கும் சுப்பன்தான்
நம்ம சாமிக் கெழவன் அவன் வார்த்தைகளை ரப்ட இழுத்தான்.
சாமிக் கிழவனா? ஏன் எ
*ரெண்டு நாளா காச்ச கெடந்தான் கெழவன். நாடு மருந்து கசாயம் எல்லாம் .ெ டெபுலட்சும் வாங்கிக் குெ கொஞ்ச நேரத்துக்கு முந்தி உ
அவனால் நம்ப முடியவில் ஆகவேண்டும். ஒரு கிழமைக் னோடு அவன் பேசினான்.
மெல்ல மெல்ல அவன் நி
ଜୃly. ୩୮୪
அன்று வெள்ளிக் கிழை கோயிலில் பக்கத்து காம்பர சுக பிரசவம் ஆகவேண்டுெ பலித்ததால் நன்றிக் கடன வைத்தான். அதில் கல

91
டாமல் மெதுவாக காம்பரா நடக்க ஆரம்பித்தான்... அப் கொக்கி' போட்டு இழுப்பது
வந்தேன்...' அந்தக் குரல் ல வைத்தே 'இன்னார் ' தான் கொண்டே அவன் திரும்பிப் அடையாளம் நூற்றுக்கு நூறு
நின்று கொண்டிருந்தான். செத்துட்டாங்க... அதான்... பர் பாலாய் இழு இழுவென்று
சன்னா வருத்தம்....?' சல்ல வாய் புணத்திக்கிட்டு ன் தான் கை மருந்து நாட்டு சஞ்சு குடுத்தேன். கடையில காடுத்தேன், சரி போகல்ல...
சிர் போயிருச்சி.' மலை. ஆனால் நம்பித் தானே கு முன்னர்தான் சாமிக் கிழவ
னைவுகள் அந்த நாளை எட்டி
3
ம.தோட்டத்து மாரியம்மன் எ பரமசிவம் தன் மனைவிக்கு மன்று வேண்டிக் கொண்டது Fாக அம்மனுக்கு பொங்கல் ந்துகொள்ள வேண்டுமென்று


Page 93
92
அவனையும் அழைத்தான். வந்து அவசர அவசரமாக பி விட்டு, சூடாக டீயை உற சட்டையும் மாட்டிக்கொண் கோயிலில் சாமிக்கிழவன் கூ தான். பண்டாரம் பொங். கொண்டிருந்தான். வெள் கிழவனை கோயிலில்தான் கூட்டிப் பெருக்குவான். வில் என்னென்ன வேலைகள் ( கை கொடுப்பான். இதற் தொண்டுக்கு யார் சம்பளம் தான் செய்கிறான். பென் கோயிலோடுதான் தொடர் தைக்கு ஏதாவது ஒரு தொ. தலோ இருக்க வேண்டுமாம். கோ யி லி ல் தா ன் எல்ல பொங்கலோ இருந்தால் { சொல்வார்கள்.அப்புறம்தா
வருடா வருடம் அந்த போதெல்லாம் இந்தக் கிழ வுக்கு முதல் நாளிலிருந்து அவன். இரவெல்லாம் மாவி பின்னியதை ஆங்காங்கே காவடி செய்வான். செய்த அன்னதான சமையல் வேை காட்டுவான். திருவிழாவன் இவன்தான் சதையை இழுத்து
ஒரு காலத்தில் அவனே எடுத்தவன் தான்.அப்போே பக்கமும் வேலைக்குத்தி, உ உருவம் கொண்ட வெள்ளித்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மாத்தளை சோமு
அன்று அவன் வேலை முடிந்து லியடியில் தலையைப் பிடித்து மிஞ்சி, துவைத்த வேட்டியும் ாடு கோயிலுக்கு வந்தான். ட்டிப் பெருக்கிக் கொண்டிருந் கல் அடுப்பை எரியவிட்டுக் ரிக் கிழமையானால் சாமிக் பார்க்கலாம். அங்கே அவன் ாக்குப் போடுவான். இன்னும் இருக்கிறதோ அதற்கெல்லாம் கெல்லாம் சம்பளம் இல்லை. கொடுப்பார்கள்? அவனாகத் ஷனானதிலிருந்து அவனுக்கு பு அதிகமாகிவிட்டது. அனா டர்போ, ஏதாவது ஒரு பற்று இந்தக் கிழவனுக்கு அந்தக் ாம்.கோயிலில் பூசையோ, முதலில் இந்தக் கிழவனிடம் ன் மற்றவர்களுக்கு.
க் கோயில் திருவிழா வரும் வன்தான் ஹீரோ.திருவிழா கோயிலில்தான் கிடப்பான் லை தோரணம் பின்னுவான். அழகாக தொங்க விடுவான். காவடிக்கு அழகூட்டுவான். லயிலும் தன் கைவரிசையைக் று வேல் குத்துபவர்களுக்கு ப் பிடித்து வேல் குத்துவான்.
வேல் குத்திக்கொண்டு έ8ΓτολI Lφ. தல்லாம் கன்னத்தின் இரு ள் நாக்கிலிருந்து ஒரு பாம்பு தகட்டை வெளியே நீட்டி,


Page 94
அவன் ஒருவனல்ல...
திறந்த மார்பில் சதைப் பி சிறிய வேல் களை மாட்டி கால் பறவைக் காவடி எடுப்பான். மெல்லாம் மாத்தளைத் | அம்மன் தேரின் முன்னே கா யடியில் நடந்து, நாக்கை ஒரு அதில் சூடத்தைக் கொளுத்தி
இப்போதோ சில வருட தில்லை அவன். ஆனால், 4 வேல் பூட்டிவிடுவான். மற், பொங்கல் செய்யச் சொல்லி போனால் இவனுடைய து வருடம் கோயிலில் திரு விழா. விட்டால் திருவிழாவை எ கள்... எதையும் நிறுத்தி ன னையோ போராட்ட வீரர் க ஆனால், இங்கே அந்தக் கிழ அந்தக் கிழவன் கோயிலில் ம. செத்த வீடு, கல்யாண வீடு,
வீ டோ எல்லாவற்றிலும் மு வீட்டில் அவன் ஒப்பாரி 3 போகாது. கல்யாண வீட்டில் இலையில் விழாது. இந்தத் ; டிலும் வேலை செய்வான். எந்த விசேஷத்திற்கும் அவன் தேவையில்லை. அவன் காதி தால் போதும்... அவன் வந்து
சாமிக்கிழவனுக்கு உற் இல்லை. ஒருகாலத்தில் இருந் விட்டார்கள். அவன் தனிப லாளர்கள் தோப்பில் சேர் இன்று அவர்கள் தான் அ

93
டிப்பான இடத்தில் சின்னஞ் படி ஆடுவான். சில நேரத்தில்
அவனுடைய ஆட்டபாட்ட தேரின் போது அதிகம் தான். வடி ஆடிக்கொண்டு முள் மிதி முழத்துக்கு வெளியே நீட்டி ... அதெல்லாம் ஒரு காலம்...
ங்களாகத்தான் காவடி ஆடுவ காவடி செய்து கொடுப்பான். றவர்களை கோயிலில் பூஜை, த் தூண்டுவான். சொல்லப் ரண்டுதலினால் தான் வருடா நடக்கிறது. கிழவன் இல்லா ப்போதோ நிறுத்தியிருப்பார் நவக்கத்தான் நம்மில் எத்த ள் உண் டே! விடுவார்களா? வன் அவர்களுக்கு ஒரு நந்தி'' ட்டுமல்ல தோட்டத்திலுள்ள சடங்கு வீடு, இன்னும் எந்த மன்னணி மனி தன். செத்த இல்லாமல் பிணம் வெளியே அவன் கைபடாத காய் கறிகள் தள்ளாத வயதிலும் எந்த வீட் கிடைத்ததை சாப்பிடுவான். னுக்குத் தனியாக அழைப்புத் பல் ஒரு சொல் போட்டு வைத்
விடுவான்...
மார் உறவினர்கள் யாருமே தார்கள். பின்னர் இறந்து மரமானான். ஆனால் தொழி எது வாழத் தொடங்கினான். வனுக்கு சொந்தக்காரர்கள்,


Page 95
94.
அதற்கு அடையாளமாகத்தா எல்லாம் இருட்டியதும், அ கதை கேட்க வந்துவிடுவார்க கதை சொல்லிக்கொண்டே வி ராமாயணம். மகாபாரதம்.
இப்படி பல கதைகளைத்
இதனால் இருட்டியதும் கிழ கள் எல்லாம் போய்விடுவதா பெரியவர்களுக்கு தொந்தரவு நேரமாவது நிம்மதியாக இருந்
இப்படியே கிழவனின் கை
சொந்தம் பந்தம் இல் 6 கிழவன் நாலு பேரைத் தேடி காலத்தில் நல்லதாகப் போய் அவன் எப்போது பென்ஷன. ராவை அபகரிக்கலாம் எ அவனைக் காம்பராவை விட் முழுத் தோட்டமே அதற்கு வில் தங்க முடிவு எடுத்துக் :ெ தது எவ்வளவு நல்லதாகப் டால் டவுண் வீதிகளில் திரிந்து அனாதையாகச் சாக வேண்டி
அது இருப்பதால்தான் படுத்துத் துரங்க முடிகிறது! தான் மீளாத் தூக்கத்தில் வி
சொந்தமே இல்லாத ஆ6 மாகிப்போன அந்த சாமிக் டான்? நம்பவே முடியவில்லை
மெல்ல மெல்ல அவன் விட்டு நனவுலகத்தில் நின்றா சாமிக்கிழவனுக்கு பெட்டிெ
 

மாத்தளை சோமு என் அவர்களின் பிள்ளைகள் வனைத் தேடிக் கூட்டமாக ள். அவனும் அவர்களுக்காக பந்தான். தினமும் ஒரு கதை.. வே தாளம் சொன்ன கதை... தொடர்ந்து சொன்னான். வனின் கதை கேட்க வாண்டு ல் காம்பராக்களில் இருக்கும் குறைந்தது. அந்தக் கொஞ்ச 5தார்கள் அவர் கள்.
த ஓடியது.
லாத அனாதையாக இருந்த
வைத்ததால் தான் கடைசிக் விட்டது. பென்ஷனானபோது ாவான் அவனுடைய காம்ப ன்று பார்த்திருந்த துரை, டுப் போகச் சொன்ன போது எதிர்ப்பு கொடுத்து காம்பரா 5ாடுத்தது. காம்பரா கிடைத் போய்விட்டது. இல்லாவிட் து பிச்சையெடுத்து சாப்பிட்டு, டய து தான் ... - பசியிலும் நிம்மதியாகப்
இன்று அந்தக் காம்பராவில் ஐந்து விட்டான் கிழவன்... எால், எல்லோருக்கும் சொந்த கிழவனா செத்துப் போய்விட்
அந்த நினைவுகளை கலைத்து ன். அப்போது தான் அவனால் படுத்து புதைக்க வேண் டிய


Page 96
அவன் ஒருவனல்ல...
பொறுப்பு தனக்கு இருப்பதைய கும் சுப்பன் வந்து சொல்கிற கொள்ள முடிந்தது...
'ஆமா....... யார்.....யாரு ! இருக்கா?' அவன் தான் கேட்ட
(அங்க நம்ம சொக்கன், லாரும் இருக்காங்க...'
அவன் அந்த உருவங்கனை தான் ....... அவர்களில் ராமன் பு முத்து தப்படிப்பவனில் இன்னெ 'சும்மா' ஆள்...
'சரி... நீ போயி இரு... நான் வாறேன்...' என்று சொல்லி வி தில் சுப்பனின் கேள்வி இன் ெ இழுத்தது.
கோடி வேட்டி வேணும் முங்க!'
அனா
சாமிக்கிழவனை சடங்குகளைத் தவிர்த்தாலும் யும் பெட்டியில் வைத்து புதை முடியாது... ஒரு பெட்டியும் அவனிடம் சொன்னால் கிடை இது போன்ற அனாதைப் யுடன் பெட்டியுடன் புதைக்க 2
'அதெல்லாம் காலையில பேசத்தான் சந்திக்கடைக்கு ே
00
சாமிக்கிழவனின் பிணத் பிணத்திற்குரிய மரியாதையும்

95
அதனால்தான் தப்படிக் ான் என்பதையும் புரிந்து
ாமிக்கெழவன் காம்பராவில ன் .
த்து, ஆறுமுகம், ராமன் எல்
ா நெஞ்சில் நிறுத்தி பார்த் ார்பர். சொக்கன் டோபி, எாருத்தன். ஆறுமுகம்தான்
ன் சந்திக் கடைக்கு போயிட்டு ட்டு நடந்தான். அந்த நேரத் னாரு கொக்கி"யாக வந்து
முங்க! பொட்டியும் வேணு
தையென்று ரத்தபாசக்
கோடி வேட்டி போடுவதை ப்பதையும் தவிர்க்க முடியுமா? வேட்டியும் தேவை. அதை க்குமா? கிடைக்கும். எப்படி? பிணங்களை கோடித் துணி ஒடித்திரிபவன் அவன்தான்.
வாங்கிக்கலாம்.அதை பத்தி பாறேன்."
O Ο Ο
தை காம்பராவின் உள்ளே டன் சாக்குக் கட்டிலில் வைத்


Page 97
96.
திருந்தார்கள். பிணத்தின் த ஆனால், அதன் பக்கத்தில் பிள்ளைகளோ இல்லை. ஆளைக் கொல்லும் பயங்கர கிறது.
வெளியே சீட்டுக்கச்சே வும் சந்திக்கடை சின்னத் தட இரண்டுபேர் இன்னுமொரு விளையாடிக் கொண்டிருந்த உள்ளே. அதற்கு வெளியே கோஷ்டி சீட்டு விளையாடிக் அப்பால் சற்று தூரத்தில் பில் தப்படி சுப்பன் குடுகாட் தப்படிக்கிறான். அந்த அ கிழவனை அதாவது பிணத்ை விடியும் நேரத்தில் வெளுத் சூடு ஏறவில்லை. அதாவது ஏ . உள்ளே போனதும் அவ னோடு சேர்ந்தவனும் அடிக்கி கிழிந்துவிடும்.
சீட்டுக்கச்சேரியில் மும்மு கொண்டிருந்தார்கள். செத் கூடாது என்பார்கள். ஆனா இரவில் யார்தான் வரப்ே யாட்டு இருப்பதால்தான் ப6
இரவெல்லாம் அந்தச் சீட் மாக சாமிக் கிழவனின் கடை மறைந்தது.
காலையில் ராசுவும் ச
பிணத்தைப் புதைப்பதற்கு செயலாற்றுவதில் இறங்கினா

மாத்தளை சோமு
தலை பக்கம் விளக்கு எரிகிறது.
அழுது வடிக்க பெண்களோ ஒரு அமைதியுடன் ஆனால், அமைதியுடன் பிணம் கிடக்
ரி சூடுபிடித்துவிட்டது. ராசு ம்பியும் ஒரு பக்கத்திலும் வேறு ந பக்கத்திலும் இருந்து சீட்டு தார்கள். இது வராந்தாவின் லயத்து வாசலில் இன்னும் ஒரு கொண்டிருந்தது. அவர்களுக்கு எரிந்துகொண்டிருக்கும் நெருப் டிக்கொண்டே, அவ்வப்போது |வ்வப்போது யாராவது சாமிக் தைப் பார்க்க வந்தால்தான். து வாங்குவார்கள். இன்னும் ரதாவது உள்ளே போகவில்லை பன்-அவன் மட்டுமா? - அவ
கிற அடியில் தப்பு கிழிந்தாலும்
மரமாக நேரத்தைக் கடத்திக் த வீட்டில் சீட்டு விளையாடக் ல், சீட்டு இல்லையென்றால் பாகிறார்கள்? சீட்டு விளை லரும் வருகிறார்கள்.
ட்டுக் கச்சேரியும் தப்புச்சத்தமு சி இரவு நீண்டு நீண்டு ஒடி ஒடி
ந்திக்க டை சின்னத்தம்பியும் தேவையான காரியத்தை ார்கள், லயம் லயமாக வசூலில்


Page 98
அவன் ஒருவனல்ல...
இறங்கினார்கள். எல்லா | உள்ள வீடுகளையும் சுற் மணிக்கு மேலாகி விட்டது, நோட்டுகளை யும் எண்ணிப் மேலே இருந்தது.
ராசு சொன்னான்... 'இது பாது அம்பது ரூபா வேணும்.
'ஏன் டவுனுக்கு போனா இது ஒருத்தரின் யோசனை. தம்பி நிராகரித்தான். கிட்டயா வேணாம்! வேல போச்சா! நம்ம தோட்டத்து பட்ட பாடு தெரியும்தானே...
சின்னத்தம்பியின் கேள் அவர்கள் நெஞ்சில் நிழல்கள் மாதங்களுக்கு முன்னர் தோ லில் ஒரு மண்டபம் கட்ட ட செய்து அதன்படி டவுனிலு ஏறி இறங்கினார்கள். சில க கள். சிலர் ஐந்தோ பத்தோ உள்ள முக்கிய புள்ளியான கே
கே. எம். ஆர். என்றால் யாரு தெரியாமல் மறு கையால் உத இது பலரும் சொல்லக் கேள்வ
கே, எம். ஆரின் கடைக்கு அதிர்ஷ்டம் அவர் கடையில் கையெடுத்துக் கும்பிட்டு வர இவர்கள் கூனிக்குறுகிப் போ அன்பு! இவர்கள் தயங்கித் த தைச் சொன்னார்கள். அ சொல்லிவிட்டு புன்னகை புரி, முந்நூறு' ஓ தாறேன்.., கூரை

97
லயத்தையும் ஆங்காங்கே றிவிட்டு வந்தபோது பத்து கிடைத்த சில்லறைகளையும் பார்த்தார்கள். எழுபதுக்கும்
து போதாது. இன்னும் நாப்
என்ன செய்யலாம்?' கொஞ்சம் சேர்க்கலாமே...' .அதை சந்திக்கடை சின்ன த்
டவுன்ல மொதலாளிமாரு னாம்! இதுக்குள்ள மறந்து | கோயிலுக்கு வசூல் வாங்கப்
?'
வியில் கிளம்பிய நினைவுகள் சாய் நீண்டு விழுந்தன... சில சட்டத்து மாரியம்மன் கோயி டவுனில் நிதி வசூலிக்க முடிவு ள்ள ஒவ்வொரு கடைக்கும் டைகளில் கையை விரித்தார் கொடுத்தார்கள். டவுனில் 5. எம். ஆரிடம் போனார்கள், தக்கும் தெரியும்... ஒரு கைக்குத் தவி செய்வாராம்...! ஆனால்
பி.
குப் போனார்கள். அவர்கள் > இருந்தார். இவர்களை ரவேற்றார். அதைக் கண்டு ஏனார்கள். என்னே அவரின் பங்கி தாங்கள் வந்த காரணத் வர் இதுக்குத்தானா? என்று ந்தார். 'சரி.. நம்ம கணக்கில் -க்கு போட...'


Page 99
98
சேரிங்க. ஏக குரலில் செ
6 கோயில் மண்டப வேலை நூறு ஒட்டையும் வாங்கிக்கிங்
அவர்கள் தோட்டத்திற்கு கள்,
கோயில் மண்டப வேலை தது. மண்டபக் கூரைதான் ( கே. எம். ஆரைத் தேடி வந் இல்லை. பல தடவை அலைந் டார்கள். அவர்களிடம் கே. கொடுத்து தான் ஒடுகளுடன் யொன்றை செய்ய வேண்டும் றைய நாளும் வந்தது. கே எம் யோடு வந்தார். கொண்டு வந் தார். அதை அவரோடு வந்: எடுத்தார்.
பூஜை நடந்த பின்னர் சி ரோடு வந்திருந்த ஒருவர் 6 தார். மாலை விழுந்தது. அ பேப்பரில் கே. எம். ஆர். தோ என்று கொட்டைப்பாக்கு ை அதன் பின்னர் டவுண் எங்கும் ஆர். தான் கோயிலையே அந்த வதந்தி ராசுவின் காதி கோபம் வந்தது. முந்நூறு ஆடிய நாடகம் இதற்காகத்தா
கே. எம். ஆர். லேசுபட்ட எல்லா மன்றங்களிலும் ச உயர்ந்து இருக்க வேண்டுெ தனக்கு மாறாக எந்த சபைய சபையையே கைப்பற்றுவா

மாத்தளை சோமு
ான்னார்கள் அவர்கள்.
யத் தொடங்கினோன்ன முந் 邸。”
வெற்றியுடன் திரும்பினாரி
6 விறு.விறு' வென்று நடந் போடவேண்டும்-ஒடு வாங்க, தார்கள். அவர் கடையில் து ஒரு நாள் அவரைக் கண்
எம். ஆர். ஒரு தேதியைக் வருவதாகவும் அன்று பூஜை
என்றும் சொன்னார். அன் . ஆர். வேனில் ஒரு கோஷ்டி திருந்த ஒடுகளைக் கொடுத் திருந்த காமெரா மேன் படம்
சின்னக் கூட்டம், அதில் அவ கலியுகப்பாரி என்று புகழ்ந் டுத்த நாளுக்கு அடுத்த நாள் ட்ட ஆலயத்திற்கு நிதி உதவி" சஸ் எழுத்தில் நியூஸ் வந்தது. வதந்தி பரவியது. கே. எம். கட்டிக் கொடுத்தார் என்று. |லும் விழுந்தது. அவனுக்கு ஒடு கொடுக்க கே. எம். ஆர். ான் என்பது புரிந்தது.
மனிதரில்லை. ஊரில் உள்ள பைகளிலும் தன் தலையே மன்பது அவருடைய ஆசை. ாவது இருந்தால் ஆள் திரட்டி ர். இதற்கெல்லாம் ஒரு


Page 100
அவன் ஒருவனல்ல.
பட்டாளம் அவர் கையில் இரு அவரிதான் தலைவர். அவர் ே
ராசு சத்தம் போட்டு ெ ஒடு வாங்கினதை மறந்திரா; இருந்தாலும் பரவாயில்லை. வோம்."
ஆமாமா.எனக்கிட்டக பணம் இருக்கு. கட்ட மொய் செய்வோம். சந்திக்கடை 6 அப்பரெண்டு பேரை பெட் வாங்கவும் அனுப்புவோம். ச பேரும் போங்க.போயிட்டு . ராசு அப்போதே இரண்டு வைத்தான்.
அவர்கள் இரண்டு பேரு டவுனுக்குப் புறப்பட்டார்கள் பஸ் கிடைத்தது. ஆலமரத் வழியில் உள்ள ஒரு ஜவுளிச் வாங்கிக் கொண்டார்கள். நடந்தார்கள். வழியில் கே. லில் சிறு கூட்டம்.கூட்டத்தி தங்கச் சங்கிலி புரள நின்று இருவரும் வீதியில் போவ.ை டார். இருவரையும் எப்பே வைத்திருக்கிறார்.
எங்க வந்தீங்க."
கணேஷ் விஷயத்தைச் ெ
ெேபட்டி வாங்கவா? கடையில வாங்குங்க.கொ
நான் இப்பவே அந்தக்கடைக்

99
நக்கிறது. அவரிகள் மத்தியில் பேச்சுதான் பொன்மொழி.
சான்னான். 6.கோயிலுக்கு த.பணம் கட்ட குறைச்சலா மீதிய நம்மலே போட்டு செய்
கூட முந்தி குடுத்து வைச்ச வேற கெடைக்கும்.போட்டு ட சின்னதம்பி சொன்னான். டியெடுக்கவும் கோடி வேட்டி *ந்தரம், கணேசு நீங்க ரெண்டு வெரசா வந்திரனும்.சரியா" பேரையும் டவுனுக்கு அனுப்பி
ம் கணேசும் சுந்தரமும்தான் 1. பிரதான வீதிக்கு வந்ததும் துச் சந்தியில் இறங்கினார்கள். * கடையில் கோடி வேட்டி பிறகு பிணப்பெட்டி வாங்க எம். ஆரின் வீடு. வீட்டு வாச ன் நடுவில் தொந்திக்கு மேலே கொண்டிருந்தார். இவர்கள் தக்கண்டு கைகாட்டி கூப்பிட் ாதோ பார்த்தது, ஞாபகம்
சான்னான்.
ஆஸ்பத்திரிக்கு பக்கத்திலுள்ள றைஞ்ச விலைக்கு தருவாரு. கு டெலிபோன் பண்ணி சொல்


Page 101
100
ரேன்...' என்ற கே. எம். ஆர் ணும் இல்ல... அப்ப நம்ம கா அந்தக் கார்ல பெட்டிய கொ நானே பெட்டியும் வாங்கி தர் புதுத்திட்டத்தை வைத்தார் சந்தோஷம்... வந்த வேலை சு பெட்டி கொண்டுபோக காரு
அந்தக் காரின் மேலே பில முன் பக்கம் கே. எம். ஆர். இருந்தார் பின் பக்கம் சுந்தர. முக்கிய வீதிகளில் பல இடங்க
காரின் முன் பக்கம் கம்பு தார். அவர் நெஞ்சில் ஒரு க அந்தச் சாமிக் கிழவன் செ. எடுத்துக் கொடுத்தது அவர், றது... அவர் அதைச் சொல் மேலே இருக்கும் பெட்டி கண்கள் தான் பெட்டியைப் ப செலவு கொஞ்சம் பெட் போகிற புகழ்...'
அந்தக் கார் தோட்ட ஓடியது....
ராசுவும் சந்திக்கடை சில் டருகே வந்து கொண்டிருந்த நோக்கி அந்தக் கார் வந்து 6 அந்தக் காரில் இருப்பதைப் நிறுத்தினான். நின்ற காரி பார்த்துவிட்டுப் பதறினான்
* காரை விட்டு இறங்குங் கணேசும் சுந்தரமும் இறங்கி
'பெட்டியை கீழே இறக்

மாத்தளை சோமு
பெட்டி கொண்டு போவ ார் தோட்டத்திற்கு வருது. ண்டு போவோம்.இருங்க. றேன்." என்று திடீரென்று . அவர்கள் இருவருக்கும் *ளுவாக முடிந்து விட்டதே. ம் பிடிக்க வேண்டியதில்லை.
னப்பெட்டி இருந்தது.காரின் வெள்ளையும், சுள்ளையுமாக மும் கணேசும். கார் டவுனில் :ளில் நின்று நின்று ஓடியது.
பீரமாக அவர் உட்கார்ந்திருந் *ழற்சி. நாளை இந்த ஊரே த்துப் போனதற்குப் பெட்டி தான் என்று சொல்லப் போகி ாவிட்டாலும் அவரின் காரின் சொல்லுமே! எத்தனையோ ார்த்து விட்டனவே! அவருக்கு ரோல். ஆனால் கிடைக்கப்
த்தை நோக்கி மெதுவாக
னத் தம்பியும் எஸ்டேட் கேட் ர்கள். அப்போது கேட்டை காண்டிருந்தது. பிணப்பெட்டி பார்த்து ராசு அந்தக் காரை கே. எம். ஆர். இருப்பதைப் அவன்.
. ராசு சத்தம் போட்டான். TTia.
கி வைங்க,


Page 102
அவன் ஒருவனல்ல.
கே. எம். ஆர். ஏன்' எ
*அதைச் சொல்லணும பெட்டியை எங்கப் பணத் கொண்டு வந்து குடுத்திட்டு னேன்னு ஊரெல்லாம் தம் அப்படித்தான் நம்ம தோ நல்லா பாடுறான்னு அவg முலாம் பூசித் தங்கப் பதக்க இப்ப என்னடான்னா பெட் திருக்கீங்க.ஒங்க டிரிக்ஸ் பெட்டியை கார்ல வைச்சு .ெ நீங்கதான் பெட்டி வாங்கி அதுக்குத்தான் இந்த விே கொஞ்சம் பெட்றோல்.ஆ சக்கம்.போதும் ஒங்க சே6ை லாம் டவுண்ல வைச்சிக்கிங் தீங்க.நம்மாளுகளை எத்த6 போதாதுன்னு இப்படியும் ஒரு
கே. எம். ஆர். வாயே பின்னோக்கி ஓடி மறைந்தது. னான். ராசு அதைக் கேட்டு நெனைச்சது சரிதான். பெட்ட மாதிரி பேர் போடத்தான் கிட்டு வந்திருக்கானுக! இதுச் கெழவி செத்த நேரம் இந்த ஆளுக பணத்தில பெட்டியை கிட்டு கார் பெட்றோலுக்குக் தான் பெட்டி வாங்கி கொடு சானுக. இவனுகள்ளாம் டே னுக! எங்கடா பொணம் விழு லாம்னு துடிக்கிறானுக இவ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

0.
ன்று கேட்டார்.
ா? சொல்றேன். பொனப் நில வாங்கி அதைக் கார்ல நான்தான் பெட்டி வாங்கி பட்டம் அடிக்கவா? முந்தி ட்டத்தில உள்ள ஒருத்தன் றுக்குப் பித்தளையில் தங்க ம்னு குடுத்து ஏமாத்தினிங்க Lடியை கார்ல கொண்டு வந் எங்களுக்கு தெரியாதா? காணடாந்ததும் எல்லோரும் குடுத்ததா நெனைப்பாங்க. பலை.ஒங்களுக்குச் செலவு னா பேரும் புகழும் எக்கச் வ.ஒங்க டிரிக்ஸ் வேலையெல் க.எங்களுக்கிட்ட காட்டா னையோ வழியில சுரண்டுறது த சுரண்டலா??
திறக்கவில்லை.அந்தக்காரி
சுந்தரம் நடந்ததை சொன் பிட்டு சொன்னான்: நோன் டயைத் தான் வாங்கி குடுத்த பெட்டியைக் கார்ல வைச்சி கு முந்தி ஒரு தோட்டத்தில மாதிரித்தான் தோட்டத்து வாங்கி தன் கார்ல வைச்சி காசும் வாங்கிட்டு வந்துட்டு த மாதிரி ஒரு நாடகம் நடிக் fî GTGášas Guurr அலையிறா 1. எப்படி அங்க பேர் போட ணுகளாம் மனுசன்களா? உசு


Page 103
102
ருள்ள பொணங்க... மனுசன்க பானுக? இவனுகளை ...'
பிணப்பெட்டி மேலே பே ராசுவும் சந்திக்கடை சின் கணேசும் சுந்தரமும் பிடித்து.
சுந்தரமும் கணேசும் வா கள் மனசு மட்டும் பேசிக் கொ
'பிணப் பெட்டி வாங்க கே. எம். ஆர். சுந்தரத்திட கொண்டு நான் அடித்துப் பெட்டி வாங்கி தாறேன் எ கடைக்காரர் கே. எம். = பெட்டியா? தாறேன். ஒங்க வாங்க வேண்டி வந்திருது... எ தங்களில்... இதை ராசுவிடம் ( பிணம் விழும்!

மாத்தளை சோமு
ளா இருந்தா இப்படியா நடப்
மானது. அதன் ஒரு பக்கத்தை -ன த்தம்பியும் மறுபக்கத்தை க் கொண்டு நடந்தார்கள். ப் திறக்கவே இல்லை! அவர் சண்டது.
காரில் போகும் போது டமிருந்து பணத்தை வாங்கிக் பேசி குறைந்த விலைக்குப் ன்று சொன் னதும் - பெட்டிக் ஆரிடம் வாங்க... முதலாளி! ளுக்கும் மாசா மாசம் பெட்டி என்று சொன்ன தும் எந்த அர்த் சொன்னால்?' அங்கே அடுத்த


Page 104
தகப்பன்
கயிற்றில் தொங்கிய கா) என்று தொட்டுப் பார்த்த திருந்தது ஆச்சரியம்தான். ே பின் பக்கம் இருக்கும் பெர6 சட்டையை நனைத்து து5 மேலே ஒரு கயிறு கட்டி நெருப்புத் துண்டுகளையும் உஷ்ணத்தில் காற்சட்டை ஸ்கூலுக்கு போக வேண்டியது காற்சட்டையை கையிெ திருப்பிப் பார்த்தான். அப் பின் பக்கத்தில் ஐந்து அங் இருப்பதுபோல் கிழிந்திருப்பு இரவு கல்லில் அடித்த அடியி இனி எப்படி காற்சட்டைை இது ஒன்றுதான். அதுவும் பல் முத்துவின் கண்கள் கலங் நினைவு மெல்ல மெல்ல மித தில் இதே லயத்தில் அவனே எவ்வளவு அழகாக உடுத்தி வ
அவனுடைய அப்பாவும் போல ரப்பர் மரங்களை அவனுடைய அப்பனுக்கு இவனுடைய அப்பனுக்கும். தான் இங்கேயும்,
 

genrLf5ait
ற்சட்டை உலர்ந்து விட்டதா தான் முத்து. அது உலர்ந் நற்று இரவுதான் காம்பராவின் ல்" தண்ணிரில் அந்தக் காற் வைத்துக் கழுவி, அடுப்பிற்கு அதில் போட்டு வைத்தான். கிளறி விட்டான். அடுப்பு காய்ந்து விட்டது. இனி தான். லடுத்த முத்து, அதைதிருப்பித் போதுதான் காற்சட்டையின் குல நீளத்தில் வாய் திறந்து பதைக் கண்டான். நேற்று ன் பிரதிபலிப்புத்தான் அது. யப் போடுவது? இருப்பதே லிளிக்கிறதே! கின. மறுகணம் நெஞ்சில் ஒடு து வந்தது. இதே தோட்டத் ாடு படித்து வருகிற குமார் ருகிறான்."
இவனுடைய அப்பாவைப் நம்பி வாழ்கிறவர்தான். அடிக்கிற வெய்யில்தான் அங்கே கொட்டுகிற LDGöp


Page 105
104
வெய்யில் அடித்தால்தா பொழியும். வேலையும் இருக்கு மரங்கள் அழுதுகொண்டே இ அவர்களும் அழவேண்டியதுத
இப்போதெல்லாம் வெய் கிறது. இருந்தும் என்ன பயன் தான் வேறு வேலை இருக்கிற( பார்க்க அவரால் எப்படி முடி
குமார் அவன் கண்களு குமாரிடம் மூன்று ஜோடி அவன் இரண்டு நாளைக்கு ஒ6 தன்னிலையை எண்ணிப் பார்
போட்டீ ஆயா. நான் வாறேன்!' பக்கத்து காம்பரா வர்களிடம் விடை பெறும் சத் ஸ்கூலுக்கு நேரமாகி விட் திடீரென்று ஒரு யோசனை சோற்றுப் பானையைத் திறந் எடுத்துக்கொண்டு நடுக் காம்ட
பழைய கத்தரிகோலை துண்டை வெட்டி அதில் சோ பசையாக்கிக் காற்சட்டையி இணைத்து ஒட்டினான். கிழிக
காற்சட்டையை அணிந் களையும் கொப்பிகளையும் எ நா ஸ்கூலுக்கு போயிட்டு வி கொடுத்துவிட்டு சிட்டாகப் ப
படுக்கையிற் கிடந்த துரக்கிப் பார்த்தாள். முத்து மேற்சட்டையோடும் போகிற

மாத்தளை சோமு
ன் ரப்பர் மரம் பாலைப் ம். மழை பெய்தால் ரப்பர் ருக்கும். அதனோடு சேர்ந்து ன். வேலை இருக்காது.
யில் காலம், வேலை இருக் 2 முத்துவின் அப்பாவிற்குத் த! அப்புறம் குடும்பத்தைப்
th?
க்குள் வளைய வந்தான். உடுப்புக்கள் இருக்கின்றன. ன்றாக உடுத்தி வருகிறான். க்கிறான்.
ஸ்கூலுக்கு போயிட்டு ராசு காம்பராவில் உள்ள தம் அவனுக்கு கேட்டது. ஒ
டது என்ன செய்வது? எழுந்தது. உடனே அவன் து சோற்றுப் பருக்கைகளை ராவிற்கு வந்தான்.
தேடியெடுத்து, ஒரு பேப்பர் ற்றுப் பருக்கைகளை நசுக்கி, ன் உள் பக்கம் கிழிசலை ல் தெரியவேயில்லை.
து கொண்டான். புத்தகங் டுத்துக் கொண்டு 'யம்மா.1 பாறேன்.' என்று குரல் றந்தான்.
மீனாட்சி தன் தலையைத் அதே காற்சட்டையோடும் ான், நேற்று இரவு அவன்


Page 106
அவன் ஒருவனல்ல.
துவைத்ததும் சற்று முன்னர் ஞாபகத்தில் வந்தன.
வேறு எந்தப் பிள்ளை கிழிசலோடு காம்பராவை ஆனால், அவனோ படிக்க கிழிசலை இணைத்துக்கெ தனக்குள்ளே எண்ணிய அவள் விட்டாள்.
மீனாட்சி படுக்கையில் g களை மூடிக்கொண்டாள். ( காட்சி. சிவந்த கண்களுடன் வில் நுழைகின்றான். அவன் வந்துவிடும். நாட்டுக் கள்ளு ஆட்டிப் படைக்கும். அவன் ை சொன்னதுதான் பேச்சு??
அவள் படுத்திருப்பதைப் பேசுவான், 66 உனக்கென்னடீ கெடக்கிற.ஏன்டீ?"
இது கற்பனையல்ல.நிச வந்தால் இப்படிதான் நடக்கு தான் லயத்திற்கு வருவான். யாரும் எதுவும் கேட்க உதைதான் கிடைக்கும்.
ஸ்கூலுக்குப் போன மு. இருந்தான். பாடங்கள் ந இருந்தன. அவன் மனமோ எங்கெல்லாமோ போய்க் நினைவெல்லாம் காற்சட்டை
அடிக்கடி அவனை அறியா யின் பின்பக்கம் போய்க்கெ
அ. ஒ.-7

05
கிழிசலை ஒட்டியதும் அவள்
பாக இருந்தாலும் இந்தக் விட்டு நகரவே நகராது. வேண்டும் என்ற ஆசையில் ாண்டு ஒடுகிறான் என்று நீண்ட பெருமூச்சொன்றை
ஒரு பக்கமாகப் புரண்டு கண் முடிய கண்களுக்குள்ளே ஒரு ன் அவன் ஆடி ஆடி காம்பரா வருமுன்னரே வாடையும் அவனுள்ளே போய் அவனை வத்ததுதான் சட்டம், அவன்
பார்த்துக் கிண்டலாகப் கேடு? சும்மா படுத்துக்
ம்.இப்போது அவன் அங்கே தம், தினமும் கள்வெறியுடன் - அதுவும் மூன்று ஆளாக. முடியாது. கேட்டால் அடி
த்து உற்சாகம் இல்லாமல் உந்து முடிந்து கொண்டே L J TTL tiżg5Gifla) ஒட்டாமல் கொண்டிருந்தது. அவன் யிலேயே லயித்திருந்தது. மலே அவன் கை காற்சட்டை ாண்டே இருந்தது. இடை


Page 107
Ö6
வேளை வந்தது. அவன் எழு சாற்சட்டையின் கிழிசல் பிரி மெது மெதுவாக நடந்து பே ராமன் அவன் சோர்வுடன் ஏன் ஒரு மாதிரியா இருக்கி
முத்து சமாளித்தான். ரட்ணம் வந்தான்.
முத்து மெல்ல நடந்து ரட்ணம், 66 எங்கடா போற? காற்சட்டையின் ஒரு பகுதி தான், அந்த காற்சட்டையின் வாய் திறந்து கொண்டது. தடவிப் பார்த்தான். கிழிந்தே காற்சட்டை கிழிசலைப் சிரித்தான்.அவனோடு மற்றவ வெட்கம் அவனைப் பிடிங்கித்
ஒன்னே ஒன்னுதான் கிழிச்சி போச்சே!' என்று னான் ரட்ணம். மற்றவர்க அவனுக்கு விருப்பமான கலை
வேற கால்சட்டை தரவா?"
வேற கால்சட்டை சட்டையை போட்டுக்கிறதா தொடர்ந்து சத்தமிட்டுக் கெ
இனிமேல் அவனால் அ களுக்கு அவன் கேலிப் பொரு ஒடியவன் புத்தகங்களைக் வகுப்பாசிரியரிடம் சொல்லி ஓட்டம் லயத்தின் கடைசிக்
 
 
 
 
 

மாத்தளை சோமு
து வெளியே போகும்போது துவிடுமோவென்ற பயத்தில் னான். அவனைத் தேடிவந்த இருப்பதைப் பார்த்துவிட்டு முத்து?" என்று கேட்டான்.
ஒன்னுமில்ல." அப்போது
போனான். அதைக் கண்ட
என்று கேட்டவாறு அவன் யை இழுத்தான். அவ்வளவு
பின் பக்கம் மூடிக் கிடந்த அவன் கையால் தடவித் விட்டது. அதற்குள் ரட்னம் பார்த்து சத்தம்போட்டுச் ர்களும் சேர்ந்துவிட்டார்கள். தின்றது.
வைச்சிருந்தான் அதுவும் சற்று சுருதி சேர்த்துப் பாடி ளைக் கிண்டல் செய்வது
இல்லையா? கால்சட்டை
இல்லேனா கிழிஞ்ச கால் வெக்கம் இல்ல." அவன் ாண்டிருந்தான்.
1ங்கே நிற்கமுடியாது. அவர் ளாகி விட்டான். வகுப்புக்கு கையில் எடுத்துக்கொண்டு விட்டு ஓடினான். அந்த ாம்பராவில்தான் முடிந்தது.


Page 108
அவன் ஒருவனல்ல.
மீனாட்சி கேட்டாள், வந்துட்ட.'
அவன் அழுது கொண்டே ஸ்கூலுக்கு போகமாட்டே போச்சி. ஸ்கூல் புள்ளை கள்ள அவள் பதிலே பேசவி யோடு போனால் ஸ்கூல் மலா விடுவார்கள். எனத் :
LTør.
ஏம்மா! நீயாவது சொ வாங்கி தாவேன்."
நோனா? உன் அப்பனு கி நடக்குமா?’ என்ற மீன சேலை லச்சணத்தை.' என் காட்டினாள். அதில் பல நட் டிருந்தன. அத்தனை சிறிய யாக வெளிச்சம் வந்து கொன் முத்து 88 ஓ'வென்ற சத்த இனி நா ஸ்கூலுக்கு போக யாகக் கூறினான்.
மீனாட்சி கெஞ்சினாள். எப்படி அழுவணும்? ஒன் அப் என்னா சொகத்தை கண்ே இரண்டு பேரும் சந்தோஷமா ஒரு இடத்துக்கு போனதில் 6 லயத்துக்குள்ள இருக்கேன். சொல்லிப் பார்த்திட்டேன். வேலை செய்ய வேண்டியது வேண்டியது, ஆடி ஆடி செ6 யது யாரு புத்தி சொல்லுவா அவன் அன்னை,

107
''ஏண்டா?
நேரத்தோட
-சொன்னான்...'' நா இனிமே உன்... கால்சட்டை கிழிஞ்சி சம் கிண்டல் செய்யிறாங்க...'' ல்லை. கிழிந்த கால் சட்டை பிள்ளைகள் கிண்டல் செய்யா தனக்குள்ளே எண்ணிக்கொண்
ல்லி அப்பாகிட்ட காற்சட்டை
ட்ெடயா?'' சாட்சி, "இந்தாப் பாரு! என் சறு தன் சேலை முந்தானையை சத்திரங்கள் மின்னிக் கொண் ஓட்டைகள்! அவற்றின் வழி எடிருந்தது. தத்துடன் அழ ஆரம்பித்தான். மாட்டேன்!'' அவன் உறுதி
** நீ இதுக்காக அழுதா நா பனை கட்டினதிலயிருந்து நா
டன். ஒரு நாள் எண்டாலும் சிரிச்சி பேசினதில்ல, ஒன்னா 2. யாரோ மாதிரி இந்த நானும் எத்தனையோ தரம் ஒன் அப்பன் கேட்டாதானே! 1, கள்ளு சாராயம் குடிக்க வந்த கண்ணோட வரவேண்டி ?'' என்று கூறி நிறுத்தினாள்


Page 109
1 08
அேப்பாவாம் அப்பா!' முத்து காம்பராவைப் பார்த் தம்பி தங்கைகள் அரைகுறை கள்.
கண்களைக் கசக்கிக்கெ களில் அந்தப் படம் பட்டது. முதலாளி ஒருத்தர் கொடுத்த தையே உற்றுப் பார்த்தான் பேறியிருந்தாலும் படம் இ இருந்தது.
ஒரு பீடத்தில் சின்னஞ் சிவபெருமான் கீழே இருந்து ஒ கேட்பது போல் செவி கொ( இதைத்தான் படம் சித்த சொல்லும் கதையும் அவன் வந்தது. வகுப்பில் ஆசிரியர் #560095
தந்தைக்கு மகன் உட பெருமான் தந்தை.மகன் உபதேசம் செய்கிறான். இ இங்கே, இந்தப் பூலோகத்தி நடக்குமா?
முத்து ஒரு மூலையில் உட் கொண்டேயிருந்தான். பிறகு இறங்கி ஆலமரத்தருகே போ மட்டுமல்ல, அந்த லயத்தில் உ விளையாடுவதற்கென ஒதுக்க
அங்கே சென்ற அவன் தான். சிலர் காற் சட்டை சிலர் அவனுடைய காற்சட

மாத்தளை சோமு
கசப்பேறிய நினைவுகளோடு தான். உள்ளே அவனுடைய நிர்வாணமாகக் கிடந்தார்
ாண்டிருந்த முத்துவின் கண் எப்போதோ டவுன் கடை காலண்டர். அந்தப் படத் முத்து. புகை படிந்து பழுப் ன்னமும் கவர்ச்சியாகத்தான்
சிறு முருகன் அமர்ந்திருக்கச் ஒரு குருவிடம் சிஷ்யன் பாடம் டுத்துக் கொண்டிருக்கிறார். நரிக்கின்றது. அந்தப் படம் ஞாபகத்தில் மெல்ல மெல்ல என்றோ ஒரு நாள் சொன்ன
தேசம் செய்கிறான். சிவ
முருகன். தந்தைக்கு மகன் து மேலே தேவலோகத்தில் நில் அவன் வீட்டில் அப்படி
கார்ந்து கொண்டு யோசித்துக் காம்பராவை விட்டு வெளியே னான். அந்த இடம் அவன் உள்ள பிள்ளைகள் அனைவரும் ப்பட்டிருந்தது.
கூடியிருந்தவர்களைப் பார்த் இல்லாமலே இருந்தார்கள். ட்டையை விட மோசமாகக்


Page 110
அவன் ஒருவனல்ல.
கிழிந்த காற்சட்டையை இடத்தின் அவன் காற்சட்டை கிண்டல் புத்தி சும்மா விடுமா
என்னடா முத்து! ஒன் ஒருத்தன் கேட்டான். தன் சு பற்றி அவனுக்கு அக்கறை இ6 டையைப் பற்றிக் கேட்கிறா6 குள் இந்த உணர்வுகள் எப்படி
முத்து மெளனமாக இன்னொருத்தன் சொன்னாள் ஒரே காற்சட்டை அது கிழிய கதையைத் திருப்பினான். 66 யிருந்து எனக்கு காற்சட்டை அதை கொண்டாரவா, பார்க்
கொண்டுவா பார்ப்ே மற்றவர்கள் யாவரும் சொன்
சிவசாமி ஒட்டமும் நடை யைக் கொண்டு வந்து காட் மற்றவர்கள் யாவரும் அதை தார்கள். முத்து கண்களால் தன் காம்பராவை நோக்கி கள்
சிவசாமியின் அப்பாவும் மரத்தோடு போராடுகிற தொ அப்பன் தன் மகனின் கல்விய தான். முத்துவுக்கு திடீரெ சிட்டது. அப்பாவிடம் கேட்பது?.
காம்பராவிற்கு வந்த படித்துக் கொண்டிருந்தான். களுடன் தட்டுத் தடுமாறி

109
உடுத்தியிருந்தார்கள். இந்த மேல்! ஆனாலும் மனிதனின் *2
கால் சட்டை கிழிஞ்சிருக்கு" ாற்சட்டை கிழிந்திருப்பதைப் ல்லை. அடுத்தவன் காற்சட் ன்.கின்னஞ்சிறு உள்ளங்களுக்
நுழைந்ததோ?-
இரு ந் தா ன். அதற்குள் ன். 'முத்து கிட்ட இருக்கிறது ாம என்னசெய்யும்?'சிவசாமி நேத்து நம்ம அப்பன் டவுண்ல ட தைச்சி கொண்டாந்தாரு, $கிறீங்களா?"
LurrLib... * *
6orfrff g56r.
முத்துவைத் தவிர
யுமாக ஓடி தன் காற்சட்டை டினான். முத்துவைத் தவிர நக் கையால் வாங்கிப் பார்த் பார்த்தான். முத்து மெல்ல வலையோடு நடந்தான்.
அதே தோட்டத்தில் ரப்பர் ழிலாளிதான். ஆனால், அந்த பில் அக்கறை செலுத்தி வந் ன்று ஒரு யோசனை பளிச் கேட்டால் என்ன? எப்படி
முத்து புத்தகத்தை விரித்துப் இருட்டியதும் சிவந்த கண் அவனுடைய அப்பா வந்தார்,


Page 111
0.
முத்துவைப் பார்த்த அவர் இங்கே" என்றார். நா ட சொன்னான்.
என்னடா பெரிய படி தொர வேலைக்கா போகப் ே வாங்கிட்டு வா..!" அப்பா (
முத்து சத்தம் போட்டு 1 நான் பீடி வாங்க சொல்றேன் பல்லைக் கடித்துக்கொண்டு மு தாய் தடுத்தாள். நீ சும் கத்தை மூடி வைத்துவிட்டு நீ கொடுத்தான். அவன் அதை ஓடினான்.
* படிக்கிறவன் படிப்பை உடுப்பு தைச்சி குடுக்காம என்று முணுமுணுத்துக்கொ அம்மா,
வெளியே போன முத் இல்லை. அவனுடைய அப்பா
ரொம்ப நேரம் சென்று அப்படியே நின்றான், 88 ஏ நிக்கிற? பீடி வாங்கலியா?"
அவன் மெளனமாக நின் அப்பாவிற்குக் கோபத்தைக் கி எங்கடா பீடி. ப Tri.
66 பீடி வாங்கப் LU Lகொடுத்த ஒரு ரூபா எங்கயோ முத்துவின் அப்பனுக்கு வ வந்த ஆவேசத்தில் முத்துை

மாத்தளை சோமு
6 டேய் முத்து.வாடா படிக்கிறேன்" என்று அவன்
ப்பு இவரு படிச்சி கிழிச்சி, போற, போடா! போயி பீடி இரைந்தார்.
படிக்க ஆரம்பித்தான். 66 அட . இவரு படிக்கிறாரு' என்று மத்துவை அடிக்கப் போனார்.
மா இரு டி.' முத்து புத்த ன்றான். அவனிடம் காசைக் வாங்கிக்கொண்டு வெளியே
கெடுத்து அவனுக்கு ஒழுங்கா ஏன் அநியாயம் பண்றே!' ண்டு இருந்தாள் முத்துவின்
து வெகுநேரமாகியும் வரவே உறுமிக்கொண்டு இருந்தார்.
முத்து வந்தான். வந்தவன் ண்டா நட்ட மரம் மாதிரி
றான். அவன் மெளனம் அவன்
ண்டியது.
ல்லை நறுவிக்கொண்டு கேட்
க்கட்டுலே ஒடினேன். நீங்க T விழுந்திருச்சி."
ந்ததே கோபம். எங்கிருந்தோ வைக் கட்டிப் பிடித்து அவன்


Page 112
அவன் ஒருவனல்ல.
முதுகில் போடப் போனபோ வின் அம்மா. 'ஒத்த ரூபாள விடுங்க. விடுங்க."
* நீ சும்மா இருடி ஒலி ரூபா எவன் தருவான்? ஒத்த பாடு எனக்குத்தானே தெரி முத்துவின் அப்பா முத்துவின் மறு அடி அடிக்க கை ஓங்கியே போனான்.
நோ ஒரு ஒத்த ரூபா சொன்னதும் ஒங்களுக்கு எப் நீங்க இதுவரைக்கும் எவ்வள குடிச்சி நாசமாக்கியிருக்கீங் கேட்டாங்களா? அம்மாவுக் எனக்கு போட்டுக்க கால் ச கஷ்டப்பட நீங்க கொஞ்சம் வளவு பணத்தை குடிச்சி முடி
அதை பத்தி யாராவது ரூபாவ நான் காணாமாக்கிட ஒங்களுக்கு. அப்படின்னா கணக்குப் பண்ணிப் பார்த்தா வரும்?' என்று கூறிய முத்து இருந்த ஒரு ரூபா நாணயத்ை GLITTL “YLLIT 6ãT.
அது அவன் காலடியில் வ
முத்துவின் அப்பா ஒன்று போது முத்து சொன்னான்: மாக்கல்ல, அப்படி நடிச்ே கோபம் வந்திருச்சி. ஆனா எத்தனையோ ஒத்த ரூபாவ
 

111
து குறுக்கே விழுந்தாள் முத்து க்கு போயி அடிக்கிறீங்களே,
சக்கென்னா தெரியும்? ஒத்த ரூபா சம்பாதிக்க நான் படும் யும்...'' என்று வேதம் ஓதிய - முதுகில் ஓங்கி அடித் தான். பாது அவன் திமிறிக்கொண்டு
வை காணாமாக்கிட்டேன்னு புட்டு கோபம் வருது! ஆனா வு பணத்தை இஷ்டம் போல க! இதை பத்தி யாரும் கு கட்டிக்க சேலை இல்ல, உடை இல்ல. இப்படி நாங்க கூட அக்கறை இல்லாம எவ் ச்சீங்க.
கேட்டாங்களா? ஆனா ஒத்த ட்டேன்ன தும் கோபம் வருது
நீங்க குடிச்சு முடிச்சதைக் எங்களுக்கு எவ் வளவு கோபம்
தன் காற்சட்டை சேப்பில் த எடுத்து அப்பாவின் முன் னே
பந்து விழுந்தது.
வம் புரியாமல் முழித்தார். அப்
''நா ஒத்த ரூபாவ காணா சன்... ஒங்களுக்கு எவ் வளவு நீங்க குடிச்சி செலவழிக்கிற "பத்தி கவலைப்படாம இருக்


Page 113
12
கிறீங்க.ஏன்? தட்டிக் அப்படித்தானே அப்பா!'
முத்துவின் அப்பா சிலைய கிடந்த ஒரு ரூபாவை உற் ஒரு ரூபா நாணயக் குவியல் தோன்றியது.
ஆம் அவர் குடியில் ெ குவிந்திருப்பது போன்ற பிரை LU gill
அவர் ஒரு ரூபா நாணயத் தார். காம்பராவில் மேலே முருகன் காலண்டர் காற்றில் ே டரில் மகன் தந்தைக்கு உபே கும் காட்சியைக் கண்டதும் அவ கணம் முத்துவை கட்டியணைச் தன. முத்து துள்ளிக் குதித்து ஒ
 
 

மாத்தளை சோமு
க ஆள் இல்லாதனால.
ாக நின்றார். தன் காலடியில் bறுப் பார்த்தார். அங்கே இருப்பதாக அவர் கண்களில்
காட்டிய ரூபாக்கள் அங்கே மதான் அவருக்கு தோன்றி
ந்தைக் கீழே குனிந்து எடுத் சுவரில் மாட்டியிருந்த சிவன்லசாக அசைந்தது. காலண் தசம் செய்து கொண்டிருக் ரின் கண்கள் பனித்தன. LPMD *க அவரின் கைகள் விரைந் டினான். ★
சிந்தாமணி வார இதழ் 20-7-1980


Page 114
பகல் நேரத்
அந்த முச்சந்தியின் நடு விரித்து வைத்தவாறு கிளை கொண்டிருக்கும் ஆலமரத்தின் திலும் ஒரு கூட்டம் திரண்டு நீ
கூட்டத்தின் நடுவில் சாமி தூங்கிக் கொண்டிருந்தான். நினைத்தார்கள். ஆனால் அ இறந்து விட்டானா? இல்லை. இருக்கிறான் ஒ. தட்டி அவன் எழும்ப மாட்டான்! ஆமாம்! சாவும் ஒரு தூக்கப் விட்டான்!
கிழவனின் கண்களில் ஈக்க வாய் ஆவ்' வென்று திறந் வீங்கிக்கொண்டது. ஆனால் எ துக்கொண்டு நின்றார்கள்.
செத்தவனிடம் என்ன வுே யாருமே அருகே போகவில்ை தழுவுகிற மனிதன் செத்ததும் கிறான். ஏன்? அந்தச் Ꭿ*ᎱᎢ6] என்ற பயமா?
எேல்லோரும் என்னப்பா யாராவது வாயைக் கண்ணை
s

தர்மங்கள்
வில் ஒரு பெரிய குடையை களை அகலப்பரப்பி நின்று கீழே, அந்த விடியற் பொழு ன்றது.
க் கிழவன் கால்களை நீட்டித்
அப்படித்தான் எல்லோரும் வன் இறந்து விட்டானாம் . தூங்குவது போல் அல்லவா எழுப்பிப் பாருங்கள், ம். அவன் தூங்கி விட்டான். தானே..? அவன் தூங்கி
5ள் மொய்க்கத் தொடங்கின. து கொண்டிருந்தது. வயிறு ல்லோரும் வேடிக்கை பார்த்
டிக்கை இருக்கிறது பார்க்க? ல. இருக்கும்போது கட்டித் b கிட்டப் போகப் பயப்படு
தன்னையும் பிடித்து விடும்
வேடிக்கை பார்க்கிறீங்க? மூடி, மூஞ்ச அங்கன கெடக்


Page 115
114
கிற வேட்டி துண்டால போர் தில் இருந்த ஒரு நோஞ்சான் ! யாருமே அசையவில்லை. எல் ஒருத்தர் பார்த்தவாறு நின்று
அந்த நோஞ்சான் கிழவ (நேரம் போனா ஒன்னும் வெறைச்சிரும், யாராவது டே
அப்போதும் அந்த கூட வில்லை. அந்த நேரத்தில் 3 கொண்டு உள்ளே நுழைந்த கண்கள் கலங்கியவாறு கிள கொண்டு பிணத்தின் அருே வாயை அழுத்தி மூடி முகத்ை யால் மூடினான்.
அவனுக்கு அழுகை முட் கிழவன் அவனுக்கு யாரோ? அல்லன்! ஆனால் வேண்டிய சொந்த பந்தத்தில் அல்ல - ஒத்தாசை செய்வதில் வேண்
பிண மாகக் கிடக்கும் அழுகையை அடக்கித் தன் பண்டாரம், பிணத்தின் அருகி எடுத்துக்கொண்டு அந்தக் க வந்தான்.
அவனோடு சிலரும் வந்த தூரம் சென்று தனியாகக் கூ
அவர்கள் கூடியதும் பின வேறு சிலர் ஓடோடி வந்து கள். அவர்களுக்கு வேறு என் பேர் கூடினால் இவர்களும்

மாத்தளை சோமு
த்திட்டு வாங்க. ' கூட்டத் கிழவன் சொன்னான். ஆனால் லோரும் ஒருத்தர் முகத்தை
கொண்டிருந்தார்கள்.
ன் மறுபடியும் சொன்னான். செய்ய முடியாது. எல்லாம் JIT IšJS; L’IL JT...
ட்டத்தில் யாருமே முன்வர ந்தக் கூட்டத்தைப் பிளந்து
அம்மன் கோயில் பண்டாரம் ாம்பும் அழுகையை அடக்கிக் க போய் அதன் கண்களை, தப் பக்கத்தில் கிடந்த வேட்டி
டிக்கொண்டு வந்தது. செத்த அவனுக்கு இவன் உறவினன் வன். வேண்டியன் என்றால் -தொழில் முறையில் உதவி
ாடியவன்!
கிழவனைப் பார்த்ததும் கண்களை கசச் கிக் கொண்ட லிருந்த ஒரு பொட்டலத்தை sட்டத்தை விட்டு வெளியே
ர்கள். பிறகு அவர்கள் சிறிது
த்தைச் சுற்றியிருந்தவர்களில் அவர்களைச் சுற்றி கூடினார் ன வேலை? எங்கேயும் நாலு அவர்களைச் சுற்றி என்ன


Page 116
அவன் ஒருவனல்ல.
பேசுகிறார்கள் என்று வேடிக் தும் அந்த வேலை"யைத்த
நேத்து நல்லா இருந்த விடியிறதுக்குள்ள பொசுக்குன் என்ன செய்யிறதுன்னு தெரி பண்டாரம் காலும் ஓடாமல், கூடவே மனசும் ஓடாமல் தவி
என்னா செய்யிறதா? கெழவனை பொதைக்கிற வே தான். நாளைக்கி வெள்ெ to 8 சனியும், வெள்ளியும் அதனால் இன்னைக்கே எ இன்னைக்கி வெசாளன். எடு காவல்காரன்.
நெனைச் சோன்ன ெ முடியுமா? கெழவன் திடீர்னு பொலீஸ் விசாரணை, கொர முடிஞ்சாதான் பொதைக்க ( தன்.
*அப்படீன்னா இது லேச நம்மளால முடியாது. நாங்க போனா ஒன்னும் நடக்காது விநாடி யோசித்துவிட்டு செ நம்ம சங்கத் தலைவர்தான் ச இடத்திலயும் கேள்வி கேப்ப அதோட அவருக்கு கெழவி யாருக்கோ ஒதவி செய்யிரவ செய்வாரு அவரைப் பார்ப்ே
அம்மன் கோயில் பண் அந்தக் கூட்டம் ஏகமனத இப்பவே அவரைப் பார்ப்போ

15
ைேக பார்ப்பார்கள். இப்போ ான் செய்கிறார்கள்.
கெழவன் ராத்திரிப் படுத்து ானு போயிட்டான். இப்ப ரியலியே" அம்மன் கோயில் கையும் ஓடாமல் அதனோடு யாய்த் தவித்தான்.
நல்ல கேள்விதான். செத்த லையப் பார்க்க வேண்டியது ரிக்கிழம. அடுத்த நா சனி பொணத்த எடுக்கக்கூடாது. ாடுத்திர வேண்டியதுதான். |க்கலாம். இது கோயில்
பாணத்தைப் பொதைக்க செத்திருக்கான். திடீர் சாவு னோல் விசாரணை எல்லாம் முடியும்' இது இன்னொருத்
ான வேல இல்ல. இதெல்லாம்
பொலீஸ் விசாரணைக்குப் .." என்ற பண்டாரம் ஒரு ான்னான் : "இதுக்கெல்லாம் if ...... அவரு போனா எல்லா ாடு கேக்க மாட்டானுக. பனையும் தெரியும். யார் ரு. கெழவனுக்கு கட்டாயம்
டாரத்தின் பிரேரணையை ாக அங்கீகரித்தது. அப்பு "ம்.'


Page 117
116
பண்டாரம் அப்போதே. யான பொட்டலத்தைத் து வரின் பங்களாவை நோக்கி சிலரும் நடந்தார்கள். வழி 6 வரை நினைத்துப் பார்த்த முன்னின்று கொடி நாட்டு பெரிய புள்ளி. அவரால் தான் புதைக்க முடியும்.
அவர்கள் போனபோது கொண்டிருந்தார். அவர் வரு வர்களும் பங்களா வாசலில் .
பத்து நிமிடத்தில் கழு தொந்தியும் போட்டி போட்டு டவலால் துடைத்துக் கொண் வந்தார் தலைவர்.
அவரைக் கண்டதும் அடுத்தடுத்து கையாலும், எ தெரிவித்தார்கள். பதிலுக்கு - கம் தெரிவித்து அவர்களையே
கோயில் பண்டாரம் கலங் ( 'நம்ம சாமி கெழவன் நேத படுத்த வாக்கில செத்துப் ே பொதைக்க நீங்கதான் ஒதவி
அவருக்கு சற்று அதிர் காட்டிக் கொண்டார்.பி 6 'இப்போ என்ன செய்யணும்
இன்னைக்கி பொணத் நாளைக்கி வெள்ளிக் கெழம .. சனியும் பொதைக்கக் கூடாத பொதைக்க ஏற்பாடு செய்யல கிறதுன்னா போலீஸ் விசாரணை லாம் நீங்கதான் ஒதவி செய்ய

மாத்தளை சோமு
ா வாரிசற்ற கிழவனின் ஆஸ்தி ாக்கிக்கொண்டு சங்கத் தலை நடந்தான். அவனோடு வேறு நெடுக பண்டாரம் சங்கத் தலை ான். அவர் சமூக சேவையின் பவர். அந்த நகரத்திலேயே கிழவனை விசாரணையின்றி
சங்கத் தலைவர் குளித்துக் ம் வரை பண்டாரமும், மற்ற காத்துக் கொண்டிருந்தார்கள்.
ழத்தில் தங்கச் சங்கிலியும், நிக்கொண்டு ஆட, தலையை டே பங்களா வராந்தாவிற்கு
பண்டாரமும், மற்றவர்களும் வார்த்தைகளாலும் வணக்கம் அவரும் 86 அரைகுறை' வணக்
பார்த்தார். கிய குரலில் சொன்னான். த்து ராத்திரி ஆலயத்தடியில பாயிட்டாங்க. அவனைப்
செய்யனும்." ச்சி. அதிர்ச்சியா? அப்படிக் ன்னர் அவர் கேட்டார். p PP
த எடுக்கப் பார்க்கணுமுங்க. மறு நா சனி.வெள்ளியும், ாம்.அதனாலே இன்னைக்கே ணும்.இன்னைக்கி பொதைக் ண, மத்த விசாரணைக்கெல் ணும்.'


Page 118
அவன் ஒருவனல்ல...
'(உதவி செய்யலாம்..... அவர்கள் விழித்தார்கள். ('கிழவன் திடீர்னு  ெச , பொணத்தை எடுக்க முடி வீசினாதான் விஷயம் நடக்கு வது?'' அவர்களுக்கு 'சூலம் பணம் என்பது புரிந்தது. பன புதைக்கலாமாம்! பணத்திற்கு
அப்போதுதான் பண்டார திருந்த கிழவனின் பொட்ட அவசர அவசரமாக அங்கேயே பார்த்தான் அவன். அதனுள் தால்? காசு இருந்ததா பொட்
பொட்டலத்தில் பழைய துண்டுகள், கோயில் திருவிழா கொஞ்சம் சில்லறை தான் இ எண்ணிப் பார்த்தான்... சில இருந்தது.
பண்டாரம் தலைவரைப் பார்வையின் அர்த்தம் புரி எத்தனை பேருக்கு வாய்க்க அதைக் கவனிக்கிறேன்... நீங் லறை வேலைக்கு வைச்சுக்குங்
பண்டாரம் அவரை வா! இருக்கனும்... நீங்க இல்லே பொணத்தை அனாதைப் பெ வாங்க...''
அவர் சொன்னார்... * நா பொணம் எப்படி அனாதை கெழவன் நமக்கு வேண்டியவர் சிழவனை நினைத்துப் பார்த்த

i7
ஆனா." அவர் இழுத்தார். பிறகு அவர் சொன்னார். த் த து னா ல இன்னைக்கி யாது.கொஞ்சம் சூலத்தை ம், குலத்திற்கு என்ன செய் என்பது அவர் பாஷையில் எத்தை வீசினால் பிணத்தைப்
எங்கே போவது?
Tத்திற்கு தான் கொண்டு வந் டலம் ஞாபகத்திற்கு வந்தது. பொட்டலத்தைப் பிரிதுதுப் கிழவன் சேர்த்த காசு இருந் டலத்தில்?
வேட்டி, சட்டை, பேப்பர் நோட்டீசுகள், வெற்றிலை, ருந்தன.அந்தச் சில்லறையை ல்லறை நாற்பது ரூபாவுக்கு
பார்த்தான். அவருக்கு அவன் ந்தது. இது போதாது. ரிசி போடனும், சரி.நான் 1க இந்தச் சில்லறையை சில் 15... '"
ழ்த்தினான். நீங்க தல்லா GöIT GOTT சாமி கெழவன் பாணமா கொண்டு போயிடு
ங்க இருக்கும்போது கெழவன் 5ů Go) T6007 Loty போகும்? .'அவர் ஒரு விநாடி அந்தக்


Page 119
118
அனாதையாக வாழ்ந்தா, கல்யாண வீடு, கருமாதி வீடு, டில் அவன்தான் முதல் ஆள்மாட உதவி ஒத்தாசை செய்ய தாலும் வேலைக் கஷ்டமே LI T6iiiiT...
அவனை யாவருக்கும் பி சுத்தம், தினமும் குளிப்பான். இல்லாமல் உழைத்து உண்டு, என்ன செய்வது! 6si].g{ کے கொண்டு வந்து விட்டது. இ யும் முடிந்து விட்டது.
நெஞ்சில் குவிந்த கிழவ6 விட்டு அவர்களைப் பார்த் இருங்க..காரை எடுத்து வாே GLT 6OTTri.
பங்களாவின் பக்கத்திலே பண்டாரமும், மற்றவர்களும் சில நிமிடத்தில் கரேஜின் கத6 வந்தது. அதில் அவர் வெள்ை சேர்ட்டுமாக இருந்தார்.
காரை அவர்கள் அருகே நீ திறந்தார். அவர்களில் பண் காரில் ஏறிக் கொண்டார்கள் பொட்டலத்தை வெளியே இ தான். அவர்கள் நடந்தார்கள்,
அந்தக் கார் போலீஸ் ஸ் அதிகாரி அலுவலகம், அரசா இடங்களுக்குச் சென்று திரும் டாகி விட்டது; எல்லா இடங்

மாத்தளை சோமு
லும் அந்த ஊரில் செத்தவீடு, சடங்கு வீடு இப்படி பல வீட் -சாப்பாட்டிற்கு அல்ல! கூட 1, அவன் எந்த வீட்டில் இருந் தெரியாது. அடிக்கடி சிரிப்
டிக்கும். அவன் எப்போதும் ஒரு காலத்தில் 66 கடன் கப்பி'
உடுத்தி வாழ்ந்தவன்தான். வனை வீதிக்கு அழைத்துக் ன்று வீதியிலேயே அவன் விதி
வின் நினைவுகளை கலைத்து $தார் அவர். கொஞ்சம் ரன். ' என்றவர் உள்ளே
யே கார் கரேஜ் இருந்தது. கரேஜின் அருகே வந்தார்கள். திறந்தது. கார் வெளியே ளை வேட்டியும், வெள்ளைச்
நிறுத்தி பின் பக்கக் கதவைத் டாரமும் வேறு இருவரும் பண்டாரம் கையிலிருந்த ருந்த ஒருத்தரிடம் கொடுத் அந்தக் கார் பறந்தது.
டேசன், மரண விசாரணை "ங்க ஆஸ்பத்திரி என்று பல பியபோது மணி பன்னிரண் களிலும் பூரண வெற்றி.


Page 120
அவன் ஒருவனல்ல.
கிழவனின் பிரேத ஊர்வ போல் ஆரம்பமாகியது. அ உறவு-சொந்தம் உள்ள ஒரு நிகழ்ந்தன.
அம்மன் கோயிலுக்குச் வந்தது. மயான வண்டியை கரித்திருந்தார்கள், கோயில் கோடிச்சீலை போட்டான். பி வண்டியில் ஏற்றினார்கள். தது.
அதன் பின்னால் சிறு யனுப்பச் சென்றது. அதில் மயானத்தில் கடைசிவரைக் போது பண்டாரத்திடம் திணித்துவிட்டுப் போனார்.
பண்டாரம் மயானத்தி முடித்துக்கொண்டு குளித்தே
விட்டது அன்று முழுவதும் தான்.
அன்று இரவு படுக்கையி பண்டாரம் பேசினான். நெ பணக்காரங்க இருக்காங்க, சனங்களுக்கு ஒதவி ஒத்தாகை காலயில இருந்து கெழவ தொழிலை போட்டுட்டு ஒட மயானம் வரைக்கும் வந்தாரு ஊருக்கொருத்தர் இருந்தா ந இருக்கலாம்."
அதனை காவல்காரன் அ சொல்றது ஞாயம்தான் எத் மத்தவங்க யாரும் வரலியே"

119
லம் பகல் இரண்டு மணிக்குப் வன் அனாதையென்றாலும் ந்தனைப் போன்று காரியங்கள்
சொந்தமான மயான வண்டி வெள்ளைப் பூக்களால் அலங் பண்டாரம் சம்பிரதாயப்படி பிறகு ஒப்பாரியுடன் பிணத்தை பிண வண்டி மெதுவாக நகர்ந்
கூட்டமே கிழவனை வழி சங்கத் தலைவரும் ஒருத்தர். கும் இருந்த அவர் போகும் ஐம்பது ரூபாவை கையில்
ல் சகல காரியங்களையும் பொது மணி நாலுக்கு மேலாகி > கிழவனையே அவன் நினைத்
ல் தலைவரை நினைவுபடுத்தி ம்ம ஊரிலே எத்தனையோ ஆனா...அவரு மாதிரி ஏழை F செய்யிறவங்க யார் இருக்கா? னை பொதைக்க சொந்த டியாடி வேலை செஞ்சாரு. 5. நல்ல மனுசன் அவர் மாதிரி நம்ம மாதிரி ஆளுக தைரியமா
அங்கீகரித்தான்...'(ஆமா நீங்க தனையோ பேர் இருக்காங்க...


Page 121
120
சில பேருக்கிட்ட பணம் மனசு இருந்தா பணம் இருக்க ருக்கிட்டதான் இருக்கு.
<<இன்னைக்கி எம்புட்டு லியே!''
... இப்படியே அவர்கள் த யிருந்தார்கள்.
அங்கே... அந்த பெரிய அவர் மட்டுமே இருந்தார். முடியாது. அவருடைய ரகசி தான்... அந்த அறையை எப்
இரவில் தான் இருப்பார். வெள்ளை கணக்குகளை அவ.
அந்த அழகான அலுமா போத்தலை எடுத்து ஒரு கொண்டே கணக்குப் புத்தக பக்கத்தைப் பார்த்தார்.
கிழவன் கொடுத்து வை. பக்கத்தில் இருந்தது. நே வைத்த தொகை இரண்டாம் தைந்து ரூபா! ஆம், அவ்வப் தலைவரிடம் கொடுத்து வை னுக்கு அவர்தான் சேமிப்பு யாருக்கு மே தெரியாது!
இன்னொரு கிளாஸ் விள் பின்னே சுறுசுறுப்பு வந்தது ருக்கு... கிழவனுக்கு அன்று குறித்தார். காருக்கு அடித் சந்தோஷம் கொடுத்த தெ வெட்டியது, கோடி வேட்டி, மாக செலவு ஐநூற்றி முப்ப

மாத்தளை சோமு
இருந்தா மனசு இருக்காது... ாது... ரெண்டும் நம்ம தலைவ
செலவு போச்சோ தெரிய
லைவரை புகழ்ந்து கொண்டே
பங்களாவில் அந்த அறையில் அந்த அறைக்கு எவரும் போக பங்கள் யாவும் அந்த அறையில் போதும் பூட்டிதான் வைப்பார். இரவில் அன்றைய கறுப்பு ர் பார்ப்பது வழக்கம். சரியைத் திறந்து உயர்வகை கிளாஸ் ஊற்றிக் குடித்துக் த்தை எடுத்துக் குறிப்பாக ஒரு
த்த பணத்தின் கணக்கு அந்தப் ற்றுவரை அவன் கொடுத்து எயிரத்து எழுநூற்றி நாற்பத் போது கையில் சேரும் காசைத் த்திருக்கிறான் கிழவன். கிழவ வங்கி!" இந்த விஷயம் வேறு
வகி உள்ளே இறங்கியது. அதன் ' போன்ற ஒரு உணர்வு அவ செலவழித்ததை வரிசையாக த பெட்ரோல், ஆங்காங்கே காகை, மயானச் செலவு, குழி பிணப்பெட்டி, இப்படி எல்லா து ரூபா, மீதி 2215 ரூபா...


Page 122
அவன் ஒருவனல்ல.
புன்னகை முகத்தில் பீ விஸ்கியை உள்ளே இறக்கிக் கணக்குப் புத்தகத்தை கிழித்து கதையே முடிந்து விட்டதே. சு
அந்தக் கணத்திலேயே அவருடைய சொத்தாக மாறி
அங்கே அவர் அந்தக் கிழ நேரத் தர்மங்களையெல்லாம் கொண்டேயிருக்கிறான்.
ညှိုးငှါ [[နှံ့
8 -- , وہ 6.yوئی

1 2 1
ரிட இன்னும் ஒரு கிளாஸ் கொண்டு அந்தக் கிழவனின் ப் போட்டார். கிழவனின்
1ணக்குப் புத்தகம் ஏன்?
அந்தக் கிழவனின் சொத்து
விட்டது.இது இங்கே
வனுக்காக செய்த அந்த பகல் கோயில் பண்டாரம் புகழ்ந்து ★
தாமணி 6). ITU இதழ் 22 71 984


Page 123
கழுகு
ஏழாம் நம்பர் லயத்தின், கிளம்புகின்ற ஒப்பாரியும், விட யும், அந்த லயத்தை மட்டு அதிரவைத்துக்கொண்டிருந்த சிலர் உட்கார்ந்தவாறும், சில கூட்டமே கூடியிருந்தது. உட்க ஆங்காங்கே போடப்பட்டிரு களில் இடம் பிடித்துக் கெ கண்களால் இடம் தேடிக் செ உட்காருவதற்காக ஒரு இளை லிருந்து நாற்காலிகளை, முக் போயிருந்தார்கள்.
காம்பராவின் உள் ளே நடு மீனாட்சி புரண்டு, புரண்டு அவளுக்குப்பக்கத்தில் எட்டுமா வெறும் நிலத்தில், கை கால் கொண்டிருந்தது. அதுவும் அ. இந்த நேரத்தில் அப்படித்தான் ஆனால் அதன் அழுகை பாலு பார்த்தவாறே, தன் கண்க கொண்டிருந்தான் ஒருத்தன் அவனுக்கு கொஞ் சம் விபரம் |
வெறுந்தரையில் கிடந்து மீனாட்சியை, ஆயம்மா கிழவ ருந்தாள் நல்லவேடிக்கை!

●
5956l.
நாலாவது காம்பராவிலிருந்து உடுவிட்டு அலறுகின்ற அழுகை மல்ல அந்தப் பகுதியையே து. காம்பராவின் வெளியே ர் நின்றவாறும் ஒரு பெரிய ார்ந்திருந்தவர்கள் ஏற்கனவே நந்த நாற்காலிகளில் முக்காலி ாண்டார்கள். நின்றவர்கள் ாண்டிருந்தார்கள். அவர்கள் ஞர் கோஷ்டி அக்கம் பக்கத்தி * காலிகளைக் கொண்டு வரப்
அறையில் வெறுந்தரையில் அழுது கொண்டிருந்தாள். "த பச்சைக் குழந்தையொன்று களை நீட்டி மடக்கி அழுது வளோடு சேர்ந்து அழுகிறதா? எல்லோரும் நினைப்பார்கள் க்காக. இந்த இருஅழுகையைப் ளை கசக்கி, கசக்கி அழுது
அவனுக்கு வயது பத்து புரிந்திருக்க வேண்டும். புரண்டு அழுதுகொண்டிருந்த பி ஆறுதல் படுத்திக்கொண்டி ாவற்றையும் ஆண்டு அணுப


Page 124
அவன் ஒருவனல்ல.
வித்து, முதுமையின் எல்லை கிடக்கிற கிழவி, வாழ்க்கை பித்தவளுக்கு-அந்த வாழ்க் விட்டதாக அறிந்து தவிப்பவ அவளின் ஆறுதல் அவளை அவள் அழுதுகொண்டிருந்த பார்த்து விட்டு நிலத்தில் தூக்கித் தாலாட்டினாள். நேற்றுவரை இருந்தவ6 ஆஸ்பத்திரியில் கிடந்தவன் யென்று சொன்னால், அவள் அந்தச் செய்தியைக் கேட் அலறினாள். மயங்கி விழுந் କ୍ଷୋଜର୍ସି) உள்ளவர்கள் அவ மயக்கம் தெளிய வைத்தா மறு படி யு ம் அழத் அப்படியே அழ மற்றவர் பார்த்தார்கள். நேற்றுவரை வர்கள் எல்லாம் இப்போது தொடங்கினார்கள். ஒரு கே ஆஸ்பத்திரிக்கு ஓடியது. மற்ற சாவுவீடாக மாற்றிக் கெ ஆங்காங்கே மாட்டப்பட்டிரு களை அந்தத் துயரத்தில் பங் போல் மறுபக்கம் திருப்பி வெள்ளைக் கொடியைக் க வெள்ளைக் கொடியைச் விடுவார்கள் இங்கே யார் 4 பொறுத்தவரை அவன் சரண் மனதைப் பொறுத்தவரை மனம் சரணடைந்திருந்தா6 வேண்டியதே இல்லை. அந்த ஒ.அந்தப் பயங்கரம்.அது

1易3
யில் அழைப்புக்காகக் காத்துக் யை இப்போதுதான் ஆரம் கைக்கு முற்றுப்புள்ளி விழுந்து ளுக்கு ஆறுதல் சொல்கிறாள். ஆறுதல் படுத்துமா? என்ன? ாள். கிழவி சுற்றும் முற்றும் கிடந்த அந்தக் குழந்தையைத்
ண், ஏன் இன்று காலை வரை பகலைக்கு மேல் இல்லை ாால் தாங்க முடியுமா என்ன? ட்டதும் அவள் பயங்கரமாய் தாள். அடுத்தடுத்த காம்பரா ளைப் படுக்கையில் கிடத்தி ர்கள். மயக்கம் தெளிந்தவள் தொடங்கினாள். அவள் கள் மற்ற வேலைகளைப் அவன்-இவன், என்று பேசிய பிணம் பிணம்" என்று பேசத் ாஷ்டி உடம்பைக் கொண்டுவர றக்கோஷ்டி அந்த காம்பராவை ாண்டிருந்தது. காம்பராவில் ந்த அரசியல் தலைவரின் படங் குகொள்ள வேண்டாம் என்பது மாட்டினார்கள். வெளியே ஒரு ட்டித் தொங்க விட்டார்கள். சரணடைந்தால்தான் பறக்க ரணடைந்தார்கள்? உடலைப் னடைந்து விட்டான். ஆனால் அவன் சரணடையவில்லை! உடல் சரணடைந்திருக்க ப் பயங்கரமே நடந்திருக்காது, ஒரு பெரிய கதை,


Page 125
1 34
அந்தக் காம்பராவில் ஒரு தது. அவர்களுக்கிடையே உட்கார்ந்திருந்தார். அவ6 கோட்டு கங்காணி காலத்து குேப் பென்று எரிந்து கொண்டிருந்தது. அந்த வெ6 உட்கார்ந்திருந்தார்கள். சில ே புகை மேலே தொங்குகிற சூழ்ந்து கொண்டது.
யோரப்பா பீடி குடிக்கி முடியல்ல-ஒரே நாத்தம்." போட்டான். 66தயவு செஞ்சு யாரும் பீடி குடிக்காதீங்க." புகைத்தவர்களில் சிலர் அ அணைத்து வைத்துக்கொண் தம் இழுத்துக்கொண்டு பீ
ராமையா, எல்லோரும் ஒரு தடவை கண்களால் கண தைப் பார்த்துப் பேசினான். பெரிய அநியாயம். ஏற்கனே நாள் மூணு நாள் வேலசெஞ் கோம். இந்த நேரத்தில் ஒரு ஆள்கள்ல ஒருத்தனை சுப்ப துணிஞ்சிட்டான். இதை இ என்ன நடக்குமோ தெரியா மாணவன், அவன் வம்பை போன வள்ளியின் கையைப் புருஷன் விடுவானா? சுப் கிட்ட சொன்னான். தொ6 விசாரிச்சிருப்பாரு போல. நேத்து ராத்திரி சுப்பவைச வந்து என்ன பத்தி தொை

மாத்தளை சோமு
பெருங் கூட்டமே கூடியிருந் நடுநாயகமாக JTMT625) LDULJIT ன் தலைக்குமேல் கறுப்புக் து பெட்றோல் மெக்ஸ் குேப்" வெளிச்சம் கொடுத்துக் ரிச்சத்தின் எல்லையில் பலர் நரத்தில் சிலர் விடுகிற பீடிப் அந்த பெட்றோல்மெக்ஸை
றது? மனுசன் இங்கு இருக்க யாரோ ஒருத்தன் சத்தம் கூட்டம் முடியிற வரைக்கும் ராமையா கேட்டான். பீடி வசர அவசரமாய் பீடியை டார்கள். சிலர் அடுத்தடுத்து டியை வீசினார்கள்.
வந்து விட்டார்கள் என்பதை க்கிட்டுவிட்டு அந்தக் கூட்டத் நேத்து ராத்திரி நடந்தது வ நாம கெழமைக்கு ரெண்டு சு வயித்த கழுவிக்கிட்டு இருக் காம்பராவில் புகுந்து நம்ம வைசர் ஆள்வைச்சு அடிக்கத் |ப்படியே விட்டா நாளைக்கு து. அந்த சுப்பவைசர் மோச இழுத்தான். தண்ணிக்குப் புடிச்சு இழுத்தான். அவள் பவைசரைப்பற்றி தொரைக் ரை சுப்பவைசரை கூப்பிட்டு சுப்பவை சருக்கு கோவம், ர் நாட்டு ஆள்களோடே ரக்கிட்ட என்னடா சொன்


Page 126
அவன் ஒருவனல்ல.
னேன்னு வள்ளி புருஷ இழுத்து அடிச்சிருக்கான். அதைத் தடுக்கப் போனதுக்கு லுள்ள எல்லா காம்பராவுலய களை அடிச்சி நொறுக்கிட்டா இதை பார்த்திட்டு சும்மா இங்க யாருமே பொண்டு புள் இதுக்கு ஒரு முடிவு எடுக்க சங்கம் பாாக்காம ஒன்று சேர
** என்னா முடிவு?' கூட்
& ஸ்ரைக். சுப்பவைசர் வரைக்கும் ஸ்ரைக்.' ரான
அது சரிதான். எப்ட்
ராமையா திகதி குறித் மூன்று நாட்களுக்குப் பின்ன மன்று துரையின் பங்களா விரதம் இருக்க முடிவு செய் யில் அதற்கு ஒரு கோஷ்டியும்
குறித்த திகதியன்று எ6 வில்லை. அந்த தோட்டத்தி தைச் சேர்ந்தவர்களையும் 4 வைத்து விட்டான் ராமையா போல் ராமையாவின் த6 களுடன் ஒரு கோஷ்டி உண்ை முதல் நாள் இரவே அந்தத் ே லும் கோயில் வாசலில் அருகே தண்ணிர்ப் பைப் வைசரையும் தாக்கும் வாக அட்டைகள் தயாரிக்கப்பட்டு ஆங்காங்கே துரையைப்டே

25
னை காம்பராவுல இருந்து பக்கத்து காம்பரா ஆள்க நாட்டு ஆள்க அந்த லயத்தி பும் புகுந்து சமான் சட்டுமுட்டு "னுக.இது பெரிய அநியாயம். இருக்க முடியுமா? கடேசியில ளைகளோடே வாழமுடியாது, ணும். இதில் யாரும் கட்சி, ாணும்.'
டத்திலிருந்து ஒரு குரல்.
மேலே நடவடிக்கை எடுக்கிற மயா அடித்துச் சொன்னான்.
இருந்து ஸ்ரைக்.
துச் சொன்னான். சரியாக ர் ஸ்ரைக், ஸ்ரைக் தொடங்கு வின் முன்னால் உண்ணா ததோடு ராமையா தலைமை
தெரிவாகியது.
வருமே வேலைக்குப் போக லிருக்கும் நாலைந்து சங்கத் சந்தித்துப் பேசி ஸ்ரைக் செய்ய காலையில் எட்டு மணியைப் லைமையில் சுலோக அட்டை னா விரதத்தை தொடங்கியது. தாட்டத்தில் நாலா பக்கங்களி ஸ்கூலில்-பிள்ளைக் காம்பரா படியில்-துரையையும் சுப்ப கங்கள் அடங்கிய சுலோக தொங்க விட்டிருந்தார்கள். 1Πτου சுப்பவைசரைப்போல்


Page 127
26
மனிதப் பொம்மைகள் செய் தார்கள்.
பங்களாவிலிருந்து வெளி உட் கார்ந்திருக்கிற உண்ணா வேடிக்கை பார்த்துக்கொ பார்த்ததும் மனதுக்குள் நடு பிறகு சில மணித்தியாலங்க களோடு வெளியே கம்பீரம படவில்லை. ஏன்? அவருக்குட் தோட்டத்து காவல்காரர்கள் ஏன் பயப்படவேண்டும்? பங்க ஆங்காங்கே தோட்டத்தின் காரர்களை ஆள்விட்டு அை இருக்கக் சொன்னார். இன உண்ணாவிரதக்காரர்கள் துட் படவில்லை. இப்போதுதா வேறு சிலரும் அவர்களோடு ( காவல்காரர்களை வாசலரு g)_67 (36T (3 LufT Görff Fio, 1965TGoy வெளியே வந்தார். இப்போ துணையும் இருந்தது. எங்ே உள்ளே போன வரி சில கிளா வந்திருக்கிறார்.
உண்ணாவிரதமிருக்கும் ராமையாவை இந்த பயல நடக்கிறது, இவனை.!" என்
இப்ப நீங்க ஸ்ரை இல்லையா? துரைதான் கே
நியாயம் கிடைக்கிறவ ராமையா அடித்துச் சொன்ன
* நிக்க வைச்சு காட்டவர்
 

மாத்தளை சோமு
து தோர்பூசி தொங்கவிட்டிருந்
யே வந்த துரை வாசலருகே விரதக் கோஷ்டியையும் அதை ண்டிருக்கிற கூட்டத்தையும் க்கம் எடுக்க பின் வாங்கினார். ளின் பின்னால் சில துணை ாக வந்தார். இப்போது பயப் பக்கத்தில் துப்பாக்கிகளுடன் ள் உசாராக இருக்கும்போது 5ளாவின் உள்ளே போன துரை எல்லைகளில் இருந்த காவல் ழத்து பங்களாவின் முன்னால் அவருக்குப் பயமில்லையாம் பாக்கிகளைப் பார்த்துப் பயப் ான் உற்சாகமடைந்தார்கள். சேர்ந்துகொண்டார்கள். துரை கே இருக்கச் சொல்லிவிட்டு ர் வெகுநேரத்திற்குப் பிறகு து அவருக்கு இன்னும் ஒரு கே உடம்பினுள். ஆம். ஸ் விஸ்கி" யை விழுங்கிவிட்டு
கோஷ்டியருகே வந்தார். ால்தான் இங்கே எல்லாமே பதுபோல் பார்த்தார்.
க்கை நிறுத்த போறிங்களா | Π ή .
ரைக்கும் ஸ்ரைக் நிக்காது." Frன்.
ா?' துரை சவால் விட்டார்,


Page 128
அவன் ஒருவனல்ல.
'முடியும்னா செஞ்சு சவால் விட்டான்.
67676TLT G) nõõt (32,.. நெருங்கி, கையை ஓங்க" அ ராமையா ஒங்க அந்தக் கண் தனின் துப்பாக்கியிலிருந்து கிள டுமீல்". அடுத்த சில விநாடிய அலறலுடன் ராமையா அடிவ கீழே சாய்ந்தான். சாய்ந்தவன் தாற்போல் ரத்தம் கிளம்பி நனைத்தது.
ரத்தம் சொட்டச் சொட் யில் சேர்த்தார்கள். ஆஸ்பத் வில்லை. முதல் நாள் போனா பகல் தன்னை மறந்து விட்டா
ராமையாவின் பிணத்ை கோஷ்டி ஆஸ்பத்திரிக்கு ஒடி தோட்டத்து மெஜாரிட்டி ( ஓடினார். இருப்பது அறுநூறு அவர்களுக்கிடையே ஆறு லயத்திற்கு ஒரு தொழிற்சங்க ஆயிரம் சங்கம் இருக்கட்டுமே! தீர்ந்தனவா? அதுதான் இல்ை தொழிலாளியின் பிரச்சை வந்தன.
ஆஸ்பத்திரியில் பிணத்தை அந்த இடத்தில் தொழிற்சங்க காட்டினார். அவரும் ஒரு ச கொண்டிருந்தார். கிடைத்து 6 களைக் கண்டு, பார்க்க வே. பேசவேண்டியவர்களைப்
 
 

127
பாருங்க'' ராமையா பதில்
' என்ற துரை ராமையாவை ந்தக் கைக்கு பதில் கையை ணத்தில் காவல்காரன் ஒருத் ம்பின குண்டுகள். 'டுமீல்' ... ல் (அய்யோ அம்மா'' என்ற யிற்றைப் பிடித்துக் கொண்டு உடம்பிலி ருந்து ஊற் றெடுத் அந்த தேயிலை மண்ணை
- ராமையாவை ஆஸ்பத்திரி திரியில் ஒருநாள்கூட இருக்க ன், காலையில் இருந்தான், ன்... தக் கொண்டுவர இளைஞர் யது. அவர்களோடு அந்த தொழிற் சங்க பிரதி நிதியும் எழு நூறு தொழிலாளர்கள், ஏழு தொழிற்சங்கங்கள்... ம். சில லயத்தில் இரு சங்கம். தொழிலாளி பிரச்சினைகள் ல. சங்கம் பெருகப் பெருக னகள் பெருகிக்கொண் டே
5 உடனே தர மறுத்தார்கள். ப் பிரதிநிதி தன் செல்வாக்கை ந்தர்ப்பத்தை எதிர்பார்த்துக் பிட்டது. காணவேண்டியவர் ண் டியவர்களைப் பார்த்து. பசி பிணத்தை வெளியே


Page 129
28
கொண்டு வந்துவிட்டார். பி மணி ஐந்தாகி விட்டது. பின கொண்டு போவதற்குள் பே VLJnr 67 GöT LID GOD GUST 66 பிணத் அலறினாள். ராமையாவின் மயக்கம் போட்டு விழுந்தான்
பிறிதொரு காம்பராவி கூட்டத்தைக் கூட்டியது. சங்கப் பிரதிநிதிகளும் வ சங்கப் பிரதிநிதி அக்கூட்டத் போல் நடந்துகொண்டார். நமக்காக உயிரைத் தி தொழிலாளிகள் சார்பிலத என்று சொன்ன இளைஞன் ஒ வாயெடுத்தபோது, மெஜாரி ஆக்ரோஷமாக பேசத் தொ
ரோமையா இந்தத் தோட் தியாகம் செய்யல்ல. முழு ம தான் உயிரைத் தியாகம் ( தியாகத்திற்கு எவரும் ஈடு ெ எதையும் அவசரப்பட்டு செ தான் செய்வான். அவன் வருவான். எந்த நேரமும் பத்தித்தான் பேசுவான். எதிலேயும் சுறுசுறுப்புதான் நாங்க இந்த வருஷம் நம்ம சா தீர்மானிச்சோம், அதுக்குள்ள பிரதிநிதி சிறிதுநேரம் மெளன யும் பேசினார்.66 சம்பவம் தலைவருக்கு டெலிபோன் கோபமா இருந்தாரு, இந்த சாவு.இப்படியே விட்டா நம்

மாத்தளை சோமு
ணம் லயத்திற்கு வந்தபோது ாத்தை காரிலிருந்து லயத்திற்கு ாதுமென்றாகிவிட்டது. ராமை தின்மீது விழுந்து விழுந்து
நெருங்கிய நண்பன் முத்து
7,
ல் இளைஞர் கோஷ்டி ஒரு அக் கூட்டத்திற்கு எல்லாச் ந்திருந்தார்கள். மெஜாரிட்டி திற்கு தலைமை தாங்கியதைப்
யாகம் செஞ்ச ராமையாவை நான் அடக்கம் செய்யனும்' ஒருவன் மேலே ஏதோ சொல்ல ட்டி தொழிற் சங்கப் பிரதிநிதி _sÉ16)øorsrff,
படத்து மக்களுக்காக உயிரைத் லை நாட்டு மக்களுக்காகவும் செய்திருக்கான். அவனுடைய காடுக்க முடியாது. ராமையா ய்யக்கூடியவனல்ல. யோசிச்சு அடிக்கடி நம்ம சங்கத்திற்கு தொழிலாளி பிரச்சனையைப் எப்ப பார்த்தாலும் ஆள்
அதையெல்லாம் பார்த்த ங்க மாவட்டத் தலைவராக்க ." தன் பேச்சை நிறுத்திய ாமாக இருந்துவிட்டு மறுபடி நடந்தோன்ன நான் நம்ம
செஞ்சேன். அவர் வருஷத்தில் இது மூணாவது ம ஆளுகல இவனாக சுட்டே


Page 130
அவன் ஒருவனல்ல.
தள்ளிடுவானுக போலயிரு சடங்கை நம்ம சங்கக் கன ராமையாவுட்டு சம்சாரத்து கொடுக்கவும் ஏற்பாடு செய்ய
இளைஞர் கோஷ்டியுட மெஜாரிட்டி சங்க பிரதிநிதிய கொண்டிருந்தாரிகள், 66 எங் மரணச்சடங்கை செய்யிறோ பிரதிநிதிக்கும் சத்தி வரவில் எ தங்கிய சங்கங்கள்.மெ ஜா சங்கமோ இருக்கும் சங்கத் ராமையா செத்த செய்தி கே திற்கு டெலிபோன் செய்து ே
* யாரு ஹெட் ஆபீச பேசுரேன். மட்டவத்தை தே யாங்கிற தொழிலாளி செத் பொணத்தை ஆஸ்பத்திரியில் சேன், ராமையாவுட்டு மர கணக்கில செஞ்சா நல்லது. சங்க மெம்பரும் இப்ப கொ6 பயன்படுத்தினா மெம்பர் ( ஓ.எஸ்ஸாவது தலைவராவது
தனது திட்டத்தை பிரதி அனுப்ப கம்பி மூலமோ சம்ம மதம் கிடைத்ததில் தைரியம்
நோளைக்கு பேப்பர்லே குட்டைக் கண்டிச்சி தலைவ சிலோன் பூராவுள்ள நம்ம சங் சொல்லியிருக்காரு. ராமை நோட்டீசும் அடிக்க சொல்லி கிக் கொண்டுபோன பிரதி

129
க்கு. ராமையாவுட்டு மரணச் க்கில செய்யச் சொன்னாரு. க்கு சங்க சார்பில் ஏதாவது 7ரேன்னாரு.'' உன் மற்ற சங்க பிரதி நிதியும் வின் பேச்சிற்கு தலையாட்டிக் க சங்க சார்பில் ராமையா ம்'' என்று சொல்ல மற்ற சங்க லை. பொருளா தாரத்தில் பின் ரிட்டி சங்க பிரதிநிதியின் திலேயே பணக்கார சங்கம் ... கட்டதுமே பிரதி நிதி மேலிடத்
பசினார்.
=ர்... இங்க நான் பிரதிநிதி காட்டத்தில் சூடுபட்டு ராமை துப்போயிட்டான். நான் தான் லயிருந்து எடுக்க ஒதவி செஞ் ணச் சடங்கை நம்ம சங்க
இந்த மாவட்டத்தில் நம்ம றைவு. இந்த சந்தர்ப்பத்தைப் நெறைய சேரலாம். சாவுக்கு
வரணும்...'' நிதி மேலிடத்திற்கு கம் பிமூலம் தம் கிடைத்துவிட்டது. சம் மாகப் பேசினார் பிரதி நிதி...
> முன் பக்கத்தில் துப்பாக்கி ர் விட்ட அறிக்கை வருதாம். 1க ஆபிஸை நாளைக்கு மூடச் பாவுட்டு படத்தைப் போட்டு 1யிருக்காரு'' இப்படியே அடுக் நிதி கடைசியாக இளைஞர்


Page 131
130
கோஷ்டியிடம் ஒரு உதவிகேட ஆனா நீங்க ஒன்னு செய்யனு காரங்களுக்கிட்ட இந்த விஷய கை சங்கம் செய்யப்போவது அவங்க செய்ய வேண்டியதை வைச்சுக்க வேண்டியது. க வரைக்கும் நம்ம சங்கமே பொ
இளைஞர் கோஷ்டி அதற் தனது திட்டம் வெற்றியடை திற்கு டெலிபோன் செய்ய ட
அப்போது தான் வவுனிய பதறித் துடித்துக்கொண்டு வ கட்டிப் பிடித்துக்கொண்டு 2 பதிலுக்கு ஒப்பாரி வைத்தார்.
"நான் அப்பவே சொல் வேணாம்னு கேட்டானா? இப்
தன் மருமகன் சங்க காரி வில்லை. அவர் பலமுறை க சம்பந்தமாக இருவருக்கும் ஓ வந்தது.
அன்று சங்க விஷயமாக சென்று லயத்திற்கு வந்தான். சாப்பிடவில்லை. அவளும் சா
(எங்க போயிட்டு வாற (டவுணுக்கு போயிட்டு வாறே
'டவுண்' என்றதுமே ச திருக்கிறான் என்று அவளுக்கு,
<< சங்கம் சங்கம்னா இப். யாரு குடும்பத்த கவனிக்கிறது.

மாத்தளை சோமு
ட்டார். எல்லாம் சரிதான். ம். ராமையாவுட்டு சொந்தக் எத்தைச் சொல்லி மரணச்சடங் தாகச் சம்மதம் வாங்கணும். 5 யெல்லாம் காம்பராவிலேயே எம்பராவிலயிருந்து மயானம் எறுப்பு...''
கு தலையாட்டியது. பிரதிநிதி ந்த சந்தோஷத்தில் மேலிடத் வுனுக்குப் போனார். மாவிலிருந்து தந்தி கிடைத்து ந்த சின்னையாவின் காலைக் அலறினாள் வள்ளி. அவரும்
ன்னேன் இந்த ஊர் வம்பு ப்ப பார்த்தியா?
யத்தில் ஈடுபட்டதை விரும்ப ண்டித்தார். ஒரு நாள் அது இடையே பெரும் தகராறே
டவுணுக்குப்போய் நேரம் அவன் வரும்வரை அவரும் ப்பிடவில்லை. ?'' அவர் தான் கேட்டார். றன்.''
ங்கத்திற்குத்தான் போய் வந் த் தெரிந்தது. படி ராவு பகலா அலைஞ்சா 7 நமக்கெதுக்கு ஊர்வம்பு...''


Page 132
அவன் ஒருவனல்ல.
அவனுக்கு கோபம் வந்து சங்க விஷயத்துக்காக போற அதில தலையிட உங்களுக்கு வேலயப் பாருங்க." ஒகோ ஆ வந்துவிட்டது.
அப்போதே எங்கோ கிள தடுக்கவில்லை. தடுக்கப்போ முறைத்தான். அவள் அப்ப அவனை மீறிப் போனால் வேண்டியதுதான். அதுதான்
(6) 6J 6f703uu (81 j for 6x76) prřo 67 p. வில்லை. பின்னால் வவுனி செய்தி வந்தது.
மகளின் கண்ணிர்த் துவ அவரின் கால்களை நனைத்து அவர் அழுதார். பிறகு பித்து அருகேயே கல்தூணாக நின் யாரோ வந்தார்கள். மலர் வ கத்தினார்கள், ஒப்பாரி வைத் தேவாரம் பாடிக்கொண்டிரு நின்றார்.
இரண்டு மணிக்கு பிண அந்தக் காம்பராவிலிருந்து ம பாதை நெடுக தென்னோலை இரு பக்கமும் தொங்க விட்டி காணாத இடையே ராமை நோட்டீஸ் ஒட்டப்பட்டிருந்த னுடைய ஆத்மா சாந்தியை னுடைய தியாகத்திற்கு புக! சங்கம் செய்திருந்தது. தாள ஒலித்துக் கொண்டிருந்தன.

31
விட்டது. இந்தா பாருங்கோ! தும் வர்றதும் என் விஷயம்.
உரிமையில்லை. நீங்க ஒங்க அப்படியா? அவருக்கு ரோஷம்
ம் பிப் போய்விட்டார். அவன் ன வள்ளியையும் ஒருமுறை டியே அடங்கியே போனாள். அப்பாவோடு அவளும் போக அவனுடைய சட்டம்.
ங்கே போனார் என்று தெரிய யாவில் இருக்கிறார் என்று
ரிகள் நெருப்புத் துளிகளாக ச் சுட்டன. தன்னை மறந்து பிடித்தவர் போல் பிணத்தின் ன்று கொண்டிருந்தார்.யார் ளையம் வைத்தார்கள். சிலர் தார்கள். கோயில் பண்டாரம் ந்தான். அவர் அப்படியே
த்தை எடுப்பதாக ஏற்பாடு. யானம் வரைக்கும் போகிற க் குருத்துகளை கயிறு கட்டி ருந்தார்கள். குருத்தோலை யாவின் படமும் அச்சிட்ட தது. அந்த நோட்டீசில் அவ டய பிரார்த்தனையும் அவ ழ் அஞ்சலியும் மெஜாரிட்டி லயத்தோடு தப்பும் சங்கும்


Page 133
32
நேரம் போக போக அர் கூடிவிட்டது. அதுவரை அந், சாவிற்கும் அப்படி ஒரு அப்படித்தான் அந்தக் கூட்ட கள், எக்கச் சக்கமான கூட்/ அஞ்சலி செய்ய வேண்டிய கொண்டு போக வேண்டியத
Go) ou Gorf) (3 IL GO) GJuliu) 6) ராமையா செத்ததில் கதிர தேயிலைச் செடிகளின் இதழ் வாடிப் போயிருந்தன.
சரியாக ஒன்றரை மணி. லிருந்து முதலில் இறங்கிய அவசர அவசரமாக திறந்த வெள்ளை வெளே ரென்ற உை இறங்கினார். கூடியிருந்த கையெடுத்துக் கும்பிட்டார்.
அவருக்குப் பின்னால் சங் தேயிலைக் கொழுந்துகளால் வளையமும் வந்தன. அதற்கு நகர்ந்தது.
அந்தக் காம்பராவின் ! அவரோடு ஒரு கூட்டமே உள் அருகே கல்தூணாக நின்று ெ மீது சிலர் மோத அவர் சுயநி
பிணத்தின் அருகே நின்று கொழுந்து மலர் வளையத்ை கசக்கியவாறு பல வர்ணக் ெ பிணத்தின் மீது போர்த்தப் இன்னை பா பேசினார், 66 கே
கொடியேதும் போர்த்தாதீங்:

மாத்தளை சோமு
ந்த இடத்தில் பெரிய கூட்டம் தத் தோட்டத்தில் யாருடைய கூட்டம் கூடியதில்லையாம், பத்தினர் பேசிக் கொண்டார் டம். காம்பராவுக்குப் போய் வர்கள் கூட்டத்தை பிளந்து Tu9 ibg).
நெருப்பாக கொளுத்தியது. "வன் கோபமாக இருந்தான். கள்கூட ராமையா போனதில்
ஒரு பெரிய கார் வந்தது. காரி பிரதிநிதி காரின் பின் கதவை ார். திறந்த கதவு வழியாக டையில் சங்கத்தின் செயலாளர்
கூட்டத்தைப் பார்த்து
கத்தின் பல வர்ண கொடியும் கட்டப்பட்ட ஒரு பெரிய மலர் ப் பின்னால் பெருங்கூட்டமே
உள்ளே நுழைந்தார் அவர், ளே நுழைந்தது. பிணத்தின் காண்டிருந்த சின்னையாவின் னைவுக்கு வந்தார்.
அஞ்சலி செய்த செயலாளரி த வைத்துவிட்டு கண்களை காடியை விரித்தார்.விரித்து போனார்.அந்த சமயம் ாவிச்சுக்காதீங்க தயவு செஞ்சு 5. என் மருமகன் உடம்பில்


Page 134
அவன் ஒருவனல்ல.
எந்த சங்கக் கொடியும் விழக்ச காக செத்தான். பரவாயில்ை எந்த சங்கமும் பப்ளிசிடி தேட
சங்கச் செயலாளர் தின் மெளனமாக ஆனால் உள் மன வெளியேறினார். அப்போது யாவின் அருகில் போய் ' என் அவர் யார் தெரியுமா? நம் ராமையா நம்ம சங்க மெம்பா யிருந்து வந்திருக்கார் இ என்றார்.
அவர் சத்தம் போட்( தீங்க. இது நம்ம வீட்டு விவக் தீங்க.உங்க சங்கத்தை பத் சங்கம் இங்க வந்திருக்கு. ஏ வனை பத்தி மயானத்தில் புக யத்தை இனி நடக்கவுடாதீ இப்படித்தான் பத்து வருவி தோட்டத்தில முனியாண்டி ( சங்கத்துக்காகத்தான் செத்து புதைச்சிச்சி..அப்பறம் மறந் சம்சாரமும் புள்ளைகளும் ட மொதல்ல போயி அதைக் யும்.எப்படி பொணத்தை ெ
பிரதிநிதி தலையை தொ வெளியேறினார். தான் எப் என்று தெரியாமல் தவித்தா
அந்த நேரத்தில் அந்தக் ஒட்டப்பட்டிருந்த ராமையா பிரார்த்தனை செய்யும் நோ பறக்கத் தொடங்கியது.

133
கூடாது. அவன் தொழிலாளிக் ல. ஆனா அவனை வைச்சி
விடமாட்டேன்."
கைத்துப் போனார். பிறகு எதில் கோபம் கொப்பளிக்க
அங்கிருந்த பிரதிநிதி சின்னை னங்க இப்படி பண்ணிட்டீங்க ம சங்க பெரிய செயலாளர் ர். அவனுக்காக கொழும்பில ப் படி பண்ணிட்டீங்களே'
டு பேசினார். கோவிச்சுக்கா காரம், இதில நீங்க தலையிடா தி எனக்கு தெரியும். இப்ப ன்? பப்ளிசிடி தேட.செத்த ழ்விங்க, இதுமாதிரி அநியா ங்க, ஒப்பாரி வைப்பீங்க. டித்துக்கு முந்தி சங்குவத்தை சூடுபட்டு செத்தான். அவனும் தான். சங்கம்தான் அவனை திருச்சி. இப்ப முனியாண்டி வுண்ல பிச்சை எடுக்கிறாங்க, கவனிங்க. எங்களுக்குத் தெரி பாதைக்கிரதுன்னு.'
låg Gl grt L.LIT f. GLDGIT607 LD fra படி ஹெட் ஆபீசில் விழிப்பது
T
காம்பராவின் பீலித் தகரத்தில் வின் ஆத்மா சாந்தியடையப் "ட்டீஸ் மெல்ல கழன்று நழுவி *


Page 135
(8L ITT Giuo
உதிரித்துக் கொட்டிக்கெ பாயில் கால்களை நீட்டாமல் முத்துவைப் பிடித்து, உலுக்கி எழுப்பி உட்கார வைத்தா ஒன்றுமே தெரியவில்லை. தூக்கம் மறுபடியும் கண்ை விட்டால் தூங்கினாலும் து பட்டது. அவன் என்ன செய்வு விடவில்லை. மீண்டும் மீண்டு அவனுடைய செவிகள் கிழிய
6 என்னடா.குடிகாரன் விடிஞ்சிபோச்சி. எழும்பு. பொழைக்கனும்னு ரோசனை ஊர்ல உள்ள வாண்டெல்லா கிட்டு இருக்கிற நேரம் நீ தூங்கிறியே'
கண்களை கசக்தி தசத்தி முத்து திரும்பவும் படுக்கையி எழும்பமாட்டான். இன்னும் என்ற ஒரு வெறி அவனிடம் யைக் கண்டதும் கூடிவிட்ட எழுப்பியிருந்தால் அவன் இப்போது அவனை எழுப்பு எழும்புவானா! வேண்டுமென் முனியாண்டி விடவில்லை.
 

T S (6.
ாண்டிருந்த பழைய கோரைப் மடக்கி, சுருட்டிப்படுத்திருந்த க் குலுக்கி, ஆட்டி அசைத்து *ன் முனியாண்டி முத்துவுக்கு திருதிருவென்று முழித்தான். ண மூட வைத்தது. அப்படியே 1ங்குவான். தூக்கம் அப்படிப் வான்? ஆனால் முனியாண்டி ம் அவனைக் குலுக்கி அசைத்து
சத்தம் போட்டான், !
மாதிரி குந்தியிருக்க? பொழுது கொஞ்சமாவது ஒனக்கு இருந்தா இப்படி படுப்பியா? ம் எப்படா விடியும்னு பாத்து
என்னடான்னா இன்னும்
முனியாண்டியைப் பார்த்த ல் சாய்ந்தான். இனி அவன் சில நிமிடம் துரங்க வேண்டும் இருந்தது. அது முனியாண்டி து. வேறு எவரும் அவனை எழும்பியிருப்பான். ஆனால் பது முனியாண்டி அல்லவா? றே படுத்திருந்தான். ஆனால்
மீண்டும் முத்துவை எழுப்பி


Page 136
அவன் ஒருவனல்ல...
னான்... ம்... முகத்தை கழுவு நீ இன்னைக்கி போவணு கெடைக்கும். இல்லே... இன் ...போ முத்து சொன்னா கே
முத்து பதிலே பேசவில் தான் வந்தது. கொள்ளிக்கட் சிவக்க, அவனை அடிக்கக் ன நினைவு நெஞ்சில் மின்ன கொண்டு, 'என்ன...முத்து? ? பண் ணுறே... நாலு பணம்
நேரமாச்சி... போது... மு. எப்படியாவது அவனை கையி கத் துரத்தினால் தான், அந்த பேப்பர் துண்டுகளைப் பெ அதை நிறுத்துப்பார்த்தால் 6
ரூபா சேரும்... முனியாண்டிய போ தும். ஆனால் முத்து ே
'முத்து! உள்ள தைச் என்ன தான் வேணும்?' ( தடவி கெஞ்சினான் முனியா ஆக வேண்டும். காரியம் 2 பார்கள். முனியாண்டி அவ காலைப் பிடிக்கவில்லை. மு.
முத்து படுத்துக்கொ எந்த நாளும் இப்படிதான் 6 வாங்கிதரல்ல...வேற சட்டை போட்டு போட்டு அது சி போடவே முடியாது... இன்ை தந்தாதான் போவேன். பே தினா போகவே மாட்டேன்.
ஒவ்வொரு நாளும் அ களைப் பொறுக்கிக்கொண்டு

35
முத்து. நேரமாச்சி, கட்டாயம் ம். போனாதான் ஏதாவது ரிக்கி பொழப்பே போச்சி.ம் 1ளு." லை. முனியாண்டிக்கு கோபம் உடை நெருப்புபோல் கண்கள் க ஓங்கியவன், திடீரென்று ஓரி ல்போட தன்னை மாற்றிக் இந்த நேரம் பார்த்து இப்படி தேடுற நேரம். மறந்திராத. த்து" என்று கெஞ்சினான். ல் சாக்கோடு தெருத் தெருவா த சாக்கு நிறைய பழைய ாறுக்கிக் கொண்டுவருவான். ாப்படியாவது இரண்டு மூன்று பின் சில்லறைச் செலவுக்கு அது பாகமாட்டேன் என்கிறானே சொல்லு. வாங்கித்தாறேன். முத்துவின் முதுகைத் தடவித் ண்டி, எப்படியாவது காரியம் ஆக சிலர் காலையும் பிடிப் பனுடைய அப்பன் என்றாலும் துகைத்தானே தடவுகிறான். ண்டே சொன்னான். நீங்க சால்றிங்க. நான் கேட்டதை யும் இல்ல ஒரே சட்டையை ழிஞ்சி போச்சி இனி அதை னக்கி புதுசா சட்டை வாங்கி ான கெழமை மாதிரி ஏமாத் - *ן
வன்தான் துண்டுக் கடுதாசி வருவான். போகும் போது


Page 137
ή 36
வெறும் சாக்கும், வெறும் இருக்கும். வரும் போதோ வயிறு எம்டிதான். சாக்கிலே கள். அப்படி கொண்டு வந்தா இல்லாவிட்டால் அடி உதை யின் மகன்தான். ஆனால் i. D.g;6öf76ñ) 60) 6n) (3uLu.
அட.இதுக்குத்தானோ? வாங்கித்தாறேன். மொதல் போ."
இப்படித்தான் பல வா வருகின்றான். இன்னும் வாங் வும் விடவில்லை. ஒரே ஒரு சட கிறது. அதுவும் கிழடாகிவிட்ட தோளிலும், முதுகிலும் அங் பிளந்து கொண்டிருக்கின்ற6 தைத்தும் வாயை மூடமுடியவி பழசாகி விட்டது. அதனால்த போடுவதே இல்லை. வெ. போனால்தான் மாட்டிக் வெய்யிலுக்கும் அவன் சட துவைக்கும் போதுகூட கவ கல்லில் போட்டு தப்பவோ மாட்டான். கொஞ்சம் அழுத் .சட்டை பல்லை இளித்துக்ெ
சரி.சரி.இன்னைக்கி ச தாறேன். அழுகாதே! சல்லி வாங்கி தருவேன்தானே. வாங்க முடியல்ல. எடுக் சம்பளம் பத்தாததனாலதா அனுப்புறேன்.போ.முத்து. வாங்கித்தாறேன். சத்தியமா

மாத்தளை சோமு
வயிறும்தான் அவனிடம் சாக்கு கர்ப்பிணியாகிவிடும். ா நிறைய துண்டுக் கடுதாசி ல்தான் சாப்பாடு கிடைக்கும். தான். முத்து முனியாண்டி அவன் போடும் சோற்றுக்கு
இன்னிக்கி 5. "LIT LIL) ஸ் நீ சாக்க எடுத்துகிட்டு
சொல்லிக்கொண்டு 92"חLDתע" கிக் கொடுக்கவில்லை. முத்து ட்டைதான் அவனிடம் இருக் டது. கழுத்திலும், கைகளிலும், காங்கே வெடித்து வாயைப் OST அவைகளை எப்படி பில்லை. சட்டை ரொம்பவும் ான் அவன் அதை உடம்பில் ரியே எங்காவது கடைக்குப் கொள்வான். வியர்வைக்கும் ட்டைப்போடுவதே இல்லை. னமாகத்தான் துவைப்பான். அடிக்கவோ நினைக்கவும் தித் துவைத்தால் போதுமே காண்டு பார்க்குமே!
ட்டை எப்படியாவதுவாங்கித் இருந்தா நீ கேக்குமுந்தியே சல்லி இல்லாதனாலதான் கிர சம்பளமும் பத்தாது. ன் ஒன்னை றோட்றோட்டா ..இன்னைக்கி எப்படியாவது வாங்கி தர்றேன்.'


Page 138
அவன் ஒருவனல்ல.
முத்துவுக்கு நம்பிக்கை பி வாங்கிதரனும், மஞ்சகலர்த எல்லாரும் அதைத்தான் இப்பே
முனியாண்டி 9560) 6l) ULI ITL. மாதிரியே மஞ்ச கலர்ல சட் .மொதல்ல சாக்க எடுத்துகிட்
முத்து படுக்கையை வி குசினிப் பக்கம் ஓடினான். பின்னாலேயே போனான். குசி யின் மனைவிக்கு சற்று முன்னர் தம் புரிந்துவிட்டது. அவள் வ இன்னைக்கும் பழைய கதையை சின்னப் பயல்.அவனைப்போ அனுப்பினாலும் பரவாயில் 6 அவனுக்கே சட்டைவாங்கி கெ எத்தளை நாளா கேக்கிறான்! வாரதுல விக்கிறதுனால வர்ரன் செலவழிக்காம வைச்சிருந்தா வித்தோன்ன அதை முழுச எப்படி வாங்கிறது?"
முனியாண்டியால் மலை தாங்கமுடியவில்லை. சத்தம்பே ."காலையில ஒரு பக்கம் ரெக்கார்டை போடாதே அ கொடுக்க எனக்குத் தெரியும். நெனைச்சோன்ன சட்டை இங்க கொட்டியா கெடக் சேத்துத்தான் வாங்கணும்?"
9 - • 6Q ,['ای

37
றந்தது. நல்ல சட்டையா ான் நல்லா இருக்கும். பா போடுறாங்க
ட்டினான். நீ @gmr"টো ডেক্স டை வாங்கி தர்றேன். டு போ.சரியா??
ட்டு எழும்பி, முகம் &(ԼՔ6մ:
முனியாண்டியும் அவன் னியில் இருந்த முனியாண்டி நடந்த நாடகத்தின் அர்த் ாய் சும்மா இருக்குமா..? ப ஆரம்பிச்சாச்சா? பாவம். ய் அனுப்புறியே! அப்புடி ), அவனால கெடைக்கிறதுல Tடுத்தா என்னா? பாவம். தெனம் அவன் கொண்டு த ரெண்டு மூணு நாளைக்கி வாங்கலாம்தானே. நீதான் முழுங்கிறியே. அப்புறம்
ாவியின் வார்த்தைகளைத் ாட்டு அவளை அடக்கினான் விடிய முந்தி ஒன் பழைய வனுக்கு சட்டை வாங்கிக்
நீ பேசாம இரு.இப்ப வாங்க முடியுமா? சல்லி கு.கொஞ்சம் கொஞ்சமா


Page 139
1 38
முனியாண்டியின் மனை6 போடு போராடத் தெ குசினியை விட்டு வெளியே பார்த்தான்.முத்து முகத்ை துண்டால்-அதுதான் அவனு கொண்டிருந்தான். முனியா மிதந்தது. அதை தன் முகத்தி விடம் போனான். வீட்டி மொகத்தை நல்லா கழுவ கூடவா ஒருத்தன் எந்த நேர சரி.மொகத்தை கழுவிட்டு ஒடு. நேரமாச்சி!"
முத்துவை நன்றாக காச் பிழைக்கத் தெரிந்தவன் அவ மனைவியாக இருந்தாலும் காரியம் நடக்கும் என்பது அ பெரிய பெரிய புள்ளிகள் எ நழுவி விழத்தானே செய்கிறது
முத்து வெறும் சாக்கை ஒரே ஒட்டமாக ஓடினான். கு ரேஸ் குதிரையைப்போல் ஒட் ஒடி ஒடி ஒரு வீட்டின் சுவரி டரின் அருகே நின்றான். ெ வரவில்லை. அடிவானத்தில் அ டிருந்தது.
முத்து போஸ்டரையே ஏ தான். முனிசிப்பல் லைட் ெ தான் இருந்தது. அந்த போ ஓடும் படத்துக்காக ஒட்டப்ப

மாத்தளை சோமு
வி பதிலே பேசவில்லை. அடுப் Tடங்கினாள், முனியாண்டி
போய், பின் பக்கம் எட்டிப் த கிழிந்த பழைய வேட்டித் அக்கு வூல்டவல்-துடைத்துக் ண்டியின் மனதில் சந்தோஷம் -ல் தேக்கிக்கொண்டே முத்து ல் சவுக்காரத்துக்கு பஞ்சமா? வேண்டியதுதானே. அதைக் மும் சொல்லுவான்? சரி... தேத்தண்ணியை குடிச்சிட்டு
க்கா பிடித்தான் முனியாண்டி. பன். மகனாக இருந்தாலும்
காக்கா பிடித்தால் தானே வனுக்குத் தெரிந்த உண்மை. ல்லாம் நாலு வார்த்தைக்கு
த் தேடியெடுத்துக் கொண்டு திரைக் கால்கள் அவனுக்கு. டமாக ஓடினான். அப்படியே ல் ஒட்டப்பட்டிருந்த போஸ் வளிச்சம் இன்னும் வெளியே அது எட்டிப்பார்த்துக் கொண்
விட்டுப் பார்த்துக்கொண்டிருந் வெளிச்சத்தில் அது அழகாகத் ஸ்டர் உள்ளூர் தியேட்டரில் ட்டதாகும்.


Page 140
அவன் ஒருவனல்ல.
விதவிதமான கலரில் அது அபிமான நடிகர் வாத்தியா யாருக்கு குேம் கும் கொடுப்ப கட்டித்தழுவி அவளின் முகத் கிசு"க்க முயல்வதுபோலவும் போஸ்டரில் இருந்தார். மு தான். போஸ்டரே இவ்வ படம் எவ்வளவு அழகாக இரு
அந்தப் படத்தை எப்ட் மென்று முத்து நினைத்தான். ஒருபடத்தையும் அவன் விட வானா..? அப்பாவிடம் சொ பார்க்க வேண்டுமென்று முடி தான். நேரமாகி விட்டத பொறுக்க வேண்டுமே!
ரேஸ் குதிரையைப்போல் ஸ்டேஷனுக்கு வந்துதான் புஸ்ஸென்று சத்தம் போட்டு ஒய்வெடுத்த பின், துண்டுக் க காக ரயில்வே ஸ்டேஷனை தான வீதிக்கு வந்து ஆங்காங் கிச் சாக்கில் திணித்து விட்டு ஒரு சுற்று சுற்றி விட்டு அப்ப தான். பஸ் ஸ்டாண்டில் ப அல்ல; பழைய பேப்பர் துண் தாசிகள், இன்னும் வெறுமை எல்லாவற்றையும் சாக்கில் என்ன. எந்த பேப்பர் துண்டு யில்லை, அவனுக்குத் தேவை தான்.

39
ஜொலித்தது. அவனுடைய ர் எம். ஜி. ஆர். அதில் நம்பி து போலவும், மஞ்சுளாவை தோடு முகத்தை உரசி கிசு.
இரண்டு விதமாக அந்தப் த்து துள்ளித்துள்ளிக் குதித் ளவு அழகாக இருக்கிறதே! }க்கும்."
படியாவது பார்க்க வேண்டு
இதுவரைக்கும் வாத்தியாரின் வே இல்லை. இதை விடு ல் லி எப்படியாவது படத்தைப் ஷ கட்டி விட்டு ஒட்டம் பிடித் ாம். துண்டுக் கடுதாசிகள்
ஓடி வந்த முத்து ரயில்வே
நின்றான். மூச்சு புஸ். இளைத்தது. ஒரிரு நிமிடங்கள் டுதாசிகளைப் பொறுக்குவதற் ஒரு அலசு அலசி விட்டு, பிர கே கிடைத் ததைப் பொறுக் மூன்று தியேட்டர்களையும் டியே பஸ் ஸ்டாண்டுக்கு வந் ஸ் டிக்கெட்டுகள் மாத்திரம் டுகள், நனைந்துபோன கடு யான சோற்றுப் பார்சல்கள்
அமுக்கினான். அவனுக்கு களாக இருந்தாலும் கவலை யானது துண்டுக் கடுதாசிகள்


Page 141
140
சாக்கு நிரம்பி விட்டது. விட்டது. இனி ஒரு துண்டுக் முடியாது. அப்படி நிரம்பி தூக்க முடியாமல் தூக்கினா வரவழைத்துக்கொண்டு கர் ஆரம்பித்தான். அவன் ஒரு தூக்கியதே இல்லை. ஆனா கிடைக்குமென்ற நம்பிக்கை வைத்து விட்டது. தூக்கிக்கெ
வீட்டுக்கு வந்ததும் ( தோளிலிருந்த மூட்டையை முத்து பெருமூச்சு விட்டுக்கெ! முனியாண்டிக்கு மூட்டையை இருந் தது... 'அட... இன்னை கடுதாசி சேர்த்திருக்கிறாே இருந்தாலும் இன்று மற்ற நா கிறானே! ஏன்?
முனியாண்டியின் நெட் டிப் பார்த்த பதில் கசப்பா திருந்த முத்துவை எழுப்பி ( பிட அனுப்பினான். குசினி கடுதாசியைச் சாக்கில் திணி ஒரு ரொட்டியைத் துண்டு து றில் திணித்துவிட்டு வந்தா அவன் தலையில் மூட்டைை வரும் பழைய பேப்பர் வாங் கடைக்கு வந்ததும் முனியா மூட்டையைக் கீழே இறக் வீட்டுக்கு அனுப்பினான்,

மாத்தளை சோமு
நிறைமாதக் கர்ப்பிணியாகி கடுதாசியும் அதில் திணிக்க விட்டது.முத்து சாக்கைத் ன். தன் முழு சக்தியையும் ப்பிணிச் சாச்குடன் நடக்க நாளும் இப்படி பாரத்தைத் ல் மனதில் இருந்த சட்டை அந்தப் பாரத்தைத் தூக்க ாண்டு நடந்தான்.
முனியாண்டிதான் முத்துவின் க் கீழே இறக்கி வைத்தான். ாண்டே கீழே உட்கார்ந்தான். பப் பார்த்தபோது வியப்பாக க்கி இம்புட்டு பேப்பர் துண்டு ൭"," கெட்டிக்காரன்தான். ளைவிட நிறைய சேர்த்திருக்
ருசிலிருந்து அப்போது எட் க இருந்தது. கீழே உட்கார்ந் முனியாண்டி குசினிக்குச் சாப் குப்போன முத்து துண்டுக் ப்பது போல் கையகல" ஒரே |ண்டாகப் பிய்த்து தன் வயிற் ன். அதன்பின் முனியாண்டி யத் தூக்கி வைத்தான். இரு கும் கடைக்குப் போனார்கள். ண்டி முத்துவின் தலையிலிருந்த கி வைத்துவிட்டு முத்துவை


Page 142
அவன் ஒருவனல்ல.
முத்து வீட்டுக்குப் போகு ஒரு மாதிரியாகப் பார்த்து அரித்தம் முனியாண்டிக்குப் வரச் சொல்லி சொல்லாமல்
வீட்டுக்கு வந்த முத்து அ எட்டிப்பார்த்துக் கொண்ே கிறாரா என்று பார்க்க அவனு தது. இதைப் பார்த்த முத்து 6 கொண்டிருந்தாள்.ஒ எவ்வி கிறான்! அப்பா சட்டை வாங் என்ன நம்பிக்கை!
முத்து இன்னும் எட்டி எ தான். அவனுடைய மனம் ஓடப்போகிறது? கந்தையாவி ஓடியது. சட்டை கிடைத்தது கொண்டு அந்த ராசுவிடம் ே சொன்னமாதிரியே சட்டை சொன்னியே.என்னால முட சட்டையை' என்று செr எண்ணம் ஓடியது அவனுக்கு. கிழிந்த சட்டை போட்டிரு மாப் இண்டல் பண்ணினா6 கொடுக்கத்தானே வேண்டும் வேண்டும். ஆனால் அதற்கு யா? சட்டைதான் அப்பா சொல்லி விட்டாரே! முத்து அப்பா ஆடி ஆடி அசைந்து தெரிந்தது. அவனுடைய கா ஒன்றும் இல்லையே!
அப்பா, சட்டை வாங்கிட்

141
நம் முன்னர் முனியாண்டியை விட்டுப் போனான்.அதன் புரிந்தது. சட்டை வாங்கி சொல்கிறான்.
அடிக்கடி வாசலுக்குப் போய் ட இருந்தான்... அப்பா வரு வுக்கு அவ்வளவு ஆர்வம் இருந் வின் அம்மா உள்ளூர நடுங்கிக் பளவு நம்பிக்கை வைத்திருக் பகி வருவாராம்! என்ன உறுதி
ட்டிப் பார்த்துக் கொண்டிருந் எங்கெங்கோ ஓடியது. எங்கே பின் மகன் ராமநாதனிடம் தும் அதை உடனே போட்டுக் பாய் 'ஏய்... ராசு! பாத்தியா? போட்டிருக்கிறேன், நீ ஏதோ டியாதுன்னு.... பாத்தியா புது சல்ல வேண்டும் போல் ஒரு - இரண்டு நாட்களுக்கு முன் ந்தபோது அந்த ராசு என்ன ன். அதற்கு இன்று பதிலடி b! ஆமாம், கொடுக்கத்தான் சட்டை வேண்டுமே! சட்டை - வாங்கி வருகிறேன் என்று வெளியே எட்டிப்பார்த்தான். து வந்து கொண்டிருப்பது ல்கள் குதித்து ஓடின. கையில்
-டு வந்தியா?'


Page 143
盟42
சட்டையா? யாருக்கு கூடாதா!"
முத்துவுக்கு உயிரே ே இருந்தது. என்னப்பா. சொன்னிங்க..இப்ப இல்லேங்
வாங்கிதாறேனு சொன் காசில்ல. இனி அடுத்த கெழன்
கோசில்லையா? காை பொறுக்கிட்டு வந்தேன்; அ சட்டை வாங்கலாம்தானே!
அட. யாரு நீ. அை கடுதாசியை பொறுக்கிட்டு வி லாம் பொறுக்கிட்டு வந்ததி கெடைச்சிச்சி. மூணே முணு அதுல எப்படி வாங்கிரது? டாரு.போடா.போ?" எ முதுகில் நாலைந்து போட்ட இன்று நன்றாகப் போட்டி இன்று உள்ளே தண்ணியாகப்
அடி வாங்கிய முத்து ஒ னான். கொஞ்ச தூரம் அவ திரும்பி வீட்டுக்கு வந்தான். பட்டிருந்த இடத்தில் GLuri
முன்பு காலையில் அவ போஸ்டர் கிழித்தெறியப் விட்டதாம். இனி அது தேை போதுதான் போஸ்டர் ஒட்ட கதையே அதுதானே!

மாத்தளை சோமு
ந? இருக்கிரதை போடக்
மலே போய் வந்ததுபோல் நீங்கதானே வாங்கி தாறேனு கிறிங்க'
ானேன்தான். இப்ப கையில 25)Lo i urTrif-lʻi G3l u Trib... °
லயிலதானே ஒரு மூட்டை தை வித்தீங்கதானே? அதுல அதை என்னா செஞ்சீங்க?"
தக் கேக்க. ஏதோ துண்டு பந்திட்டு கேக்கிறியே! ஊரெல் ல என்னா ஆயிரம் ரூபாவா ணு ரூபாதான் கெடைச்சிச்சி! பெரிய கேள்வி கேக்க வந்துட் ன்று கத்தியபின் முத்துவின் ான். கிடைத்த சில்லறைக்கு ருந்தான். துண்டுக் கடுதாசி
போய்விட்டது.
ரே ஒட்டமாக வெளியே ஒடி னைத் துரத்திய முனியாண்டி
முத்து போஸ்டர்கள் ஒட்டப் நின்றான்.
ன் பார்த்த ஒட்டப்பட்டிருந்த பட்டிருந்தது. படம் முடிந்து வயில்லைதானே. படம் ஒடும் ப்பட்டிருக்கும். போஸ்டரின்


Page 144
அவன் ஒருவனல்ல.
அந்தச் சுவரில் ஒட்டப் மாறாக கிழிக்கப்பட்டிருந்தது பாதிப் பகுதியைக் காணவில்ை போஸ்டரிலில்லை. புதுப்டே கிழித்துப் போட்டிருக்கிறான் இடத்தில் இப்போது ஒட்டப்ட
கீழே குனிந்து துண்டுக் கிழிக்கப்பட்ட போஸ்டரைத் முத்து நிமிர்ந்து புதிய போவி போஸ்டர் இன்று அழகாகத் படம் ஓடி முடிந்ததும் அை போஸ்டர்களின் கதையே இது தான் போஸ்டரா!
கையிலிருந்த துண்டுக் கடு கையை வீசிககொண்டு வீட்ை
- 6 y 685

143
பட்டிருந்த போஸ்டர் தாறு து. வாத்தியாரின் உடலில் ல. மஞ்சுளா முழுசாகவே பாஸ்டரி ஒட்டியவன் அதை 7. புதுப் போஸ்டர் வேறு பட்டிருக்கிறது.
கடுதாசிகளை துண்டுகளாக தான் - பொறுக்கிக் கொண்ட ஸ்டரைப் பார்த்தான். புதிய தான் இருக்கிறது. ஆனால் தக் கிழித்து விடுவார்களே! துதானோ? படம் ஒடும்வரை
தாசிகளை வீசிவிட்டு வெறும் ட நோக்கி நடந்தான் முத்து.
சரி வார வெளியீடு 9.2-1975


Page 145
MK Cole
Design

'ÑOceses, MacfaS-14 one: 84831
by P. N. Anandan