Page 1
அரசகரும மொழித்தி
 

IGJELD
2ணக்கள வெளியீட்டுப்பிரிவு

Page 2


Page 3
sae!
 

Page 4
2-R 1423-1010 (10/64)

: ( )|T*so,

Page 5
உரோமானிய வரல

ாற்றுச் சுருக்கம்

Page 6


Page 7
உரோமானிய
சுரு
ஆக்கி
ஒக்சுபோட்டு திரி நிற்றிக் கல்
ஒக்சுபோட்டுப் பல்கலைக் க
முன்னாட் கம்டன் எச், எவ். பெல்கம், எம். ஏ.
அரசாங்க பாஷைப் பகுதி
அரசாங்க அச்சகத்

1 வரலாற்றுச் க்கம்
யோன்
பாரியின் முன்னாள் அதிபரும், ழகத்திற் பூர்வீக சரித்திர பேராசிரியருமான ., எல். எல்.டி., எல். எசு.ஏ.
66
வெளியீட்டுப் பிரிவுப் பிரசுரம் ற்ெ பதிப்பிக்கப்பட்டது

Page 8
5 ஆம் பதிப்பின்
பதிப்பாளரின் இசைவுபெற்று ?
மொழிபெயர்த்து (
OUTLINES OF R
H. F. |
Riving 34, King Street
Lonc
Translated ar by the Governn by arranger
Riving
எல்லா உரிமையும் இல்
196

ன் தமிழாக்கம்
இலங்கை அரசினரால் தமிழில் வெளியிடப்பட்டது.
OMAN HISTORY
Pelham
gtons Covent Garden,
lon.
nd published ment of Ceylon
ment with gtons.
பங்கை அரசினருக்கே.

Page 9
(p6
உரோமானிய வரலாற்றுச் சுருக் at Cup,5u Outlines of Roman Hi
மாகும்.
இந்நூல், உரோமாபுரியின் நிர்மான நூற்ருண்டுவரையில் நிகழ்ந்த மிலே ஆதிபத்தியம் ஆகியன வரையிலான றது. பெரும்பாலும், இ. மு. 133 தொட றையே மிகவும் விரிவாக விளக்குகின் சிறிது சுருக்கமாக எடுத்தாளப்படுகி:
இற்றைவரை உரோம வரலாற்று இதனுல் தமிழ் மூலம் வரலாறு கற்கு வேண்டியவராயினர். ஆதலின், ஆங் வரலாற்று நூலின் தமிழாக்கமாகிய வர்க்கு மிகவும் பயன்படும். அன்றிய
ஆர்வமுடையோர்க்கும் இது நல்விரு
இந்நூலின் முதல் 159 பக்கங்களு மொழிபெயர்ப்பு. 160 தொடக்கம் 4
நாயகம் அவர்களின் மொழிபெயர்ப்பு
5, பொன்சேகா விதி,
அரசாங்க பாஷைப் பகுதி, வெளியீட்டுப் பிரிவு

ானுரை
5ம் ' எனும் இந்நூல் H. E. Pelham tory எனும் ஆங்கில நூலின் தமிழாக்க
5rLß5 முதற்கொண்டு Ձ. լց): 4 ஆம், 5 ஆம் சர் படையெடுப்பு, மேலைத் தேசங்களின் உரோம வரலாற்றினை எடுத்துக் கூறுகின் க்கம் கி. பி. 69 வரையிலான கால வரலாற் "றது ; அதற்குப் பிற்பட்ட கால வரலாறு ன்றது.
நூல் எதுவும் தமிழில் வெளிவந்ததில்லை. ம் மாணவர் தகுந்த நூலின்றி இடர்ப்பட கிலத்திலுள்ள ஒரு சிறந்த உரோமானிய இந்நூல் பல்கலைக்கழக முதல் வருட மாண பும், மேலைநாட்டு வரலாற்றில் பொதுவாக
ந்தாயமையும்.
நம் திரு. க. செ. நடராசா அவர்களின் 21 ஈருரகவுள்ளவை திரு. ஹன்டி பேரின்ப
.
நந்ததேவ விஜயசேகாா, ஆணையாளர்,
அரசாங்க பாஷைப் பகுதி.

Page 10
පෙර
| ** රෝම ඉතිහාසයේ සංක්ෂිප්ත ස Gas Gö) (92.25)oGG Outlines Of RC පරිවතීන යයි.
රෝමයේ ආරම්භයේ සිට ක්‍රිස්තු ශත වර්ෂ තුළ දී සිදු වූ ම්ලේච්ඡ වැටීම දක්වා රෝමයේ ඉතිහාසය පොතෙන් වැඩි කොටසක් මිඩංගු කේ. සිසුන් විසින් අවශ්‍යයෙන් ම අවබෝ වශයෙන් ගිණිය හැකි ක්‍රි. පූ. 433 පෙ: දැක්වීමටයි. අනතුරු කාල පරිචෙඡදc යක් සංක්ෂිප්ත ව මුත් ඉදිරිපත් වේ
රෝම ඉතිහාසය පිළිබඳ පොතක් තිබීම නිසා බටහිර ඉතිහාසය දෙම විෂය හැදෑරීමට කිසිදු ආධාරයක් ( සම්මත ඉංග්‍රීසි පෙළ පොතක පරිවර්ත යයි අපි සිතමු. මෙම ඉතිහාසය විෂය විද්‍යාලයන් හි පළමු වන වර්ෂයේ නිර්දේශ කළ හැකි අතර, බටහිර ( උපස්තම්භක වූ ශිෂ්ටාචාරයක් වන ගැනීමට කැමැත්තක් දක්වන සා{ වනු ඇත.
මෙම පොතේ මුල් 459 පිටුව තෙ: පරිවර්තනය කරන ලදී. පිටු 460 සිට මහතා විසින' පරිවර්තනය කරන ල
రజకీs
මුංක 5, පොන්සේකා පාරේ, රාජ්‍ය භාෂා දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රකාශන අංශයේ දී ය. 1965 ඔක්තෝබර් 44 වැනි දින.

වදන
)හන් ” නමැති මේ පොත එච්. එfප්. man History c625D (Şo3ã3 S&SOSASS
වර්ෂයෙන් සතර වැනි හා පස් වැනි ආක්‍රමණ සහ බටහිර අධිරාජ්‍යයේ මේ ග්‍රන්ථයට ඇතුළු වී ඇත. හාට ඇත්තේ රෝම ඉතිහාසය හදාරන බාjධ කරගත යුතු කාල පරිච්ජෙදය න් සිට ක්‍රි. ව. 69 ය දක්වා ඉතිහාසය 3 ගැන ද කතුවරයා පැහැදිලි විස්තර කාට ඇත.
මේ තාක් දෙමළෙන් පළ වී නො ළ මාධ්‍යයෙන් හදාරන ශිෂ්‍යයාට ඒ නො තිබුණු තරම් ය. එම අඩුපාඩුව, හනයක් වන මේ ෙපාෙතන’ පිරිමැවෙස් යක් වශයෙන් ඉගෙන ගන්නා, විශව f ශිෂ්‍යයන් සඳහා විශේෂයෙන් බ්‍රිතිහාසය සැකසීමෙහි ලා අතිශයින් රෝම ශිෂ්ටාචාරය ගැන යමක් දැන වඩාන්‍ය පාඨකයාට ද ප්‍රයෝජනවත්
ක් කේ. එස්. නඩරාසා මහතා විසින් 424 දක්වා හැන්ඩි පෙරින්පනායගම්
空
--
නන්ද දේව විජේසේකර භාෂා කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්,

Page 11
முகவி
என்சைக்கிளோப்பீடியா பிரித்தான கடைசிப் பதிப்பில் வெளியான உரோ பல சேர்க்கைகள் திருத்தங்களுடன், கட்டுரையை நூலாக வெளியிடுவதற்கு பிளாக்கு கம்பெனியாருக்கு என் உளம்
நூலை வாசிப்போர் உரோமானிய 8 காலங்களிற் காணப்பட்ட சிறப்பிய தன்மையில் வரலாற்றைத் தெளிவாகக் க பெரும்பகுதி, ஏறத்தாழ ஐந்தில் மூன். மன்று தொடக்கம் நீரோவின் வீழ்ச்சி வி வரலாற்றைக் கூறப் பயன்படுத்தப்பட்டு: விளங்கிக் கொள்வது அவசியமாகைய பண்டைய நூல்கள் இக்காலத்தைப் பற் இவ்வாறு அதிக அளவிற் கூறப்பட்டுள்ள
பெரும்பாலும், மேற்கூறப்பட்ட காரண
இந்நூலிற் காணப்படும் கூற்றுக்களுக் அவற்றைக் கூறிய மூல ஆசிரியர்களின் யும் நான் குறிப்பிட்டுள்ளேன். தற்கால டிருப்பது இவ்வரலாற்றைக் கசடறக் க ருக்கும் பயனளிப்பதாகும்.
அறிஞர் பலருக்கு நான் பெரிதும் அடிக்குறிப்புகள் போதிய சான்ருகும்; காார், சேர்மனியர் ஆகிய முத்திறத்த ‘ de collegiis et sodaliciis Rom கழகங்களும்) எனும் கட்டுரை நூ (MOMMSEN) அவர்களுக்கு வி:ே மகிழ்ச்சியடைகின்றேன் : உரோமானி அவருடைய அடிச்சுவட்டைப் பின்பற் உரோம வரலாற்றில், அரசர்கள் தொட ளாத காலப்பகுதியோ, உரோம ெ ஆTயாதி கட்டமோ காண்பதளிதாகுப்

ரை
க்கா' என்ற கலைக் களஞ்சியத்தில் ானிய வரலாறு' எனும் கட்டுரையே,
இந்நூல்வடிவில் வெளிவருகின்றது. வேண்டிய அனுமதியை உவந்தளித்த கனிந்த நன்றி.
ரலாற்றின் போக்கையும் வெவ்வேறு ல்புகளையும் விளங்கிக்கொள்ளக்கூடிய பறுவதே என் நோக்கமாகும். இந்நூலிற் று பங்கு, மூத்த கிருக்கசுவின் முறை ரையான கால (கி.மு. 133-கி. மு. 69) iளது . இக்கால வரலாற்றை மாணுக்கர் ாலும் இப்பொழுது கிடைக்கக்கூடிய றி விரித்துரைக்கின்றனவாகையாலுமே ாது. இக்காலத்தைப் பற்றிய வரலாறே ங்களினுற் போலும், பயிலப்படுகின்றது.
கு ஆதாரமாக, வேண்டிய இடங்களில்,
பெயர்களையும் தொடர்பாய நூல்களை நூல்களையும் கட்டுரைகளையும் குறிப்பிட் ற்க விரும்பும் மாணுக்கருக்கும் ஆசிரிய
5டமைப்பட்டிருக்கின்றேன் மான்பதற்கு இவ்வறிஞருள் ஆங்கிலேயர், பிரெஞ்சுக் ருமுளர் ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன் norum" (உரோமர் கலைக்கூடங்களும் ல ஆக்கிய பேராசிரியர் மொமிசன் ட வணக்கம் செலுத்துவதிற் பெரும் வரலாற்றைப் படிக்கும் யாவரும் றுவதிற் களிப்படைகின்றனர். அக்கால க்கம் தியடோரிக்குவரை, அவர் கையா ால்பொருட்டுறையில் அவர் சிறப்புற

Page 12
viii (LD50
என் நண்பர் உவாட் பவுலர் அவர் கட்டுரை அச்சருவாதிகாரி பற்றி நான முன் வெளிவரவில்லை. எனினும், சீசர் வையும் எடுத்துக் காட்டுவதில் நாம் ( களாயிருப்பதைக் கண்டு மகிழ்ச்சிய.ை
ஒக்சுபோட்டு, 1893, சனவரி
நான்காம் பதிப்
இந்தப் பதிப்பிற் சில கிருத்தங்கள் பட்டுமுள விளாவிய பேரரசர்களது இடம் கொடுக்கப்பட்டு மிருக்கிறது. புலத்தை விளாவிய பேரரசர் சேர்த். இடேசிய, பாதிய போர் எழுச்சிகள்
பட்டுள்ளது.
ஒக்சுபோட்டு, 1905, நவம்பர்.

Σ|60).Π.
கள் சிசரைப் பற்றி வரைந்த வியத்தகு எழுதிய அதிகாரம் அச்சுக்குச் செல்ல ஆற்றிய வேலையின் தன்மையையும் அள ருவரும் நெருங்கிய ஒற்றுமையுடையவர் டகின்றேன்.
ஹென்றி பெல்கம்.
புக்காய முகவுரை
செய்யப்பட்டும் சில பகுதிகள் சேர்க்கப் ம் திராசனதும் வரலாற்றிற்கு மேலதிக இாைன் ஆற்றுக்கு அப்பாலுள்ள ஆள் துக் கொண்டமை பற்றியும் திராசனின் பற்றியும் முன்னரிலும் விரிவாக எழுதப்
எச். எவ். பெல்கம்.

Page 13
முன்னுரை (1Բé56|60U e
ᎤᏌᎮᎦ6v
உரோமாபுரியினதும் ( տյ65ngւԸ 1-ԼՈՍւ அதிகாரம் 2-நகரத்தின் தோற்றமும் டெ
ՔյUԼԻԼ(ՆՈԼԻ - - அதிகாரம் 3-அரசர் ஆட்சியில் உரோமாபுரி
இரண்
ஆதிக்குடியரசு அதிகாரம் 1-குடியரசின் ஆரம்பமும் பி
பிணக்குகளும் அதிகாரம் 2-இத்தாலியை வென்றமை
மூன்ரு
உரோமாபுரியும் மத்தியதை முன்னுரை அதிகாரம் 1-உரோமாபுரியும் காதேச்சும்
கொண்டமை அதிகாரம் 1-உரோமாபுரியும் கிழக்கு நாடுக அதிகாரம் 2-பெருஞ் சண்டைகள் நடைபெ
அதன் மக்களும் a
நான்க
புரட்சி நடந்த அதிகாரம் 1-கிருக்கசுக்கள் தொடக்கம் சுல் அதிகாரம் 2-சுல்லா தொடக்கம் சீசர் வை அதிகாரம் 3-புரட்சிக்காலத்தில் ஏகாதிபத்
ஏகாதிபத்திய முறைக்கு அடிகே
கி.மு. 4 அதிகாரம் 1-யூலியசுவின் சருவாதிகாரம்
அதிகாரம் 2-மூவராட்சி தற்காலிக ஒழுங்
அதிகாரம் 3-ஏகாதிபத்தியத்திற்கு அடிகே
ஆட்சியும்
அதிகாரம் 4-யூலிய-குளோதிய பரம்பை

TLD LITTEESID
டியாட்சியினதும் தோற்றம்
ாதுநல அமைப்பின்
LITúD LJITEGID
, Յ. օք. 509–275
வினர்களுக்கிடை ஏற்பட்ட
ஓம் பாகம்
வர நாடுகளும், கி.மு. 265-148
மேற்கு நாடுகளை வெற்றி
5ளும் a ற்ற காலத்தில் உரோம நாடும்
To LITgsio
காலம், கி.மு. 133-49
翰@互 @J@仄
T - - - தியத்தின் நிலை es
To Lu T35ED
ாலலும் முதற் சீசர்களின் ஆட்சியும்,
9-இ.பி. 69
il(5 - - ாலலும் அகத்தசுவின்
文
νii
10.
21.
3.
49.
8.
01.
重14
139 160
18.
233 252
284
332

Page 14
区 உள்ளும்
ஆறம் சக்கரவர்த்தி ஆட்சி ஒழுங்கு முதற் சச்சரவுகளும் அதிகாரம் 1-விளாவிய-அந்தோனீன சீசர்கள் அதிகாரம் 2-மூன்றம் நூற்றண்டில் எகாதிப;
193-284
ஏழாம் ட மிலேச்சப் படையெடுப்புக அதிகாரம் 1-தயக்கிளிதியன் ஆட்சியின் தொடக்
வின் மரணம்வரை அதிகாரம் 2-தியடோசியுவின் மரணம் தொடங்
யத்தின் அழிவு வரை
தேசப்பட உரோமாபுரியும் நட்பாளர்களும் (ஏறக்குறைய கி.மு உரோமப் பேரரசு-கி.மு.134
உரோமப் பேரரசு-கி.மு. 49 உரோமப் பேரரஅடகி.பி. 69

തp
Lu T5o
b மிலேச்சருடன் ஏற்பட்ட
கி.பி. 69-284
r 36. த்திய நிலை, கி.பி.
- - 400
ΙΠΑΕ Ιο
ள், கி.பி. 284-476
கத்திலிருந்து தியடோசியு
405 கி மேற்கு எகாதிபத்தி
4量3
ங்கள்
p. 486) பக்கம் 52 பார்த்தபடி
13
23.
358
藝

Page 15
முதலாம் ப
உரோமாபுரியினதும் மு தோற்றம்
அதிகாரம்
மரபு
உரோமாபுரியின் தோற்றம், அரசர் யவை பற்றிய கதையின, இலிவி என தன் நூலின் முதற் பகுதியிற் கூறிய வரும் அலிக்காநேசசைச் சேர்ந்தவரு சியசு என்பாரும் உரோமரின் தொன்ை நான்கு பகுதிகளிலும் அவ்வரலாற்றை ஏறத்தாழ ஒரே கருத்தினையே தெர் வாழ்ந்த காலமாகிய கி. மு. முதலாம் பூ யில், உரோமாபுரியின் ஆதி வரலாறு கொள்ளப்பட்ட மரபுக்கதைகளையே அ நாம் கருதலாம். இக் கதைகள், பலற்: தன் நகரை அமைத்துக் கொண்ட கட் டனவாக உள்ளன. இக்கதைகளின்படி நதியோரமாகவுள்ள குன்றுகளிற் சிக்ெ ந்து வந்தனர் (அச்சாதியினர் காரணப அப்பெயர் பின்னர் ஏற்பட்டது). அப் ஆதிக் குடிகள், தங்கள் மலே வாசத்தை சிக்கெல் சாதியினரை அங்கிருந்தோட் இவீறிசு நதிவரையுள்ள பள்ளத்தாக் னர். காலப்போக்கில் இம்மலைநாட்டு கிரேக்கரும், தெசாலியிலிருந்து பெ லிருந்து இவண்டர் என்பானும் அவ6 கிளீசு என்ற மகா விரனது தோழர்க அதற்குப் பின்னர் இலற்றினி' என்ற கள் பெறுவதற்கு ஏதுவாயிருந்த இ ஆட்சிக் காலத்தில், மாபெரும் ஏனிய
Histories. Roman antiquities.

TELD
டியாட்சியினதும்
ஆட்சியின் ஆரம்பம் ஆகி பார், வரலாறுகள்' என்ற |ள்ளார். அவர் சமகாலத்த மான கிரேக்க இடயோனி ம" என்ற தன் நூலின் முதல் க் கூறியுள்ளார். இருவரும் வித்திருப்பதால், அவர்கள் எற்றுண்டின் இறுதிப் பகுதி பற்றிப் பொதுவாக ஏற்றுக் வர்கள் தருகிருரர்கள் என்று றைன் மலையில் உரோமியூலக டத்துக்கும் அதிகம் முற்பட் , ஆதி காலத்திலே தைபர் கல் என்ற சாதியினர் வாழ் ாகவே சிசிலி என்ற தீவுக்கு பினையின் மலைகளில் வாழ்ந்த நீக்கிக் கீழிறங்கி வந்ததும், டித் தைபர் நதி தொடக்கம் கைத் தமதாக்கிக் கொண்ட வாசிகளுடன், கிறிசிலிருந்து சுக்கியரும், ஆக்கேடியாவி ாது கூட்டத்தினரும் எராக் ளும் சேர்ந்து கொண்டனர். பொதுப் பெயரைக் குடிமக் ற்றினுசு என்ற அரசனது சு தன்னைச் சேர்ந்த துரோ

Page 16
2
யர் கூட்டத்தினருடன் பின் இலவீனியம் என்ற ளுக்கு அங்கு நல்வரவேற் ஏனியாக ஐக்கியப்பட்ட சனுணுன். எனியாசின் பின் இவனே அல்பாவையும் அ வனுவன். இப்பரம்பரையி என்பானது காலத்தில் அ என்ற இப்பூவுலகப் பெல தேவனுக்கும் உரோமியூல கள் பிறந்தன. அதன்பின், பின்னர் தெய்வாதீனமாக மத்தியில் வாழ்ந்தமையும் அவையறியப்பட்டமையும், Gastroff GgFuju.JLJLJL'L_60)LD களிலே தொடர்ந்து செ உரோமியூலசதும் அவன் பெருமை வாய்ந்த உரோம உருப்பெற்று ஓங்கின என்! கின்றன. உரோமாபுரியின் குள்ள ஏழுமலைகளையும் த6 யலமைப்பின் வளர்ச்சி, இ அடக்கி மேம்பட்டோங்கி ஆகியன வெல்லாம் அக்க இரண்டாவது தார்க்குவி வரலாற்றின் முதலாம் அா
உரோமரின் ஆதி வரலா பட்ட பரம்பரைக் கதை இருந்தது. அது முறைய ஏற்றுக்கொள்ளத் தக்கதா யாரும் அந்தக் கதையினை உரோம வரலாறு பற்றிய முண்டில் எழுதப்பட்ட கின்றன. கோல் நாட்டினர்
1 இடயோனீசியசின் படி, றிய வரலாற்றைத் தொகுத்த முக்கு அடிகோலியது ஆகிய சிரியர் கெலாலிக்கசுவாய்த்தா6
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
விதிவசமாக இத்தாலியின் கரையையும், சமவெளியையும் அடைந்தான். அவர்க புக் கிடைத்தது. இலன்றினுசு இறந்ததும், துரோயருக்கும் இலற்றினியருக்கும் அா , அவன் மகன் அசகானியசு அரசனுனன். ல்பானிய அரச பரம்பரையையும் நிறுவிய ற் கடைசியாக ஆட்சி செய்த நியூமிற்றர் வன் மகளான வெசுரல் இறியா சில்வியா ண்ணுக்கும் மார்சு ( செவ்வாய் ) என்ற சு, இறிமசு என்ற இரட்டைக் குழந்தை அக்குழந்தைகள் கைவிடப்பட்டமையும், மீட்கப் பட்டமையும், அவை இடையர் , நியூமிற்றரின் போப்பிள்ளைகள் என உரோமாபுரி பலற்றைன் மலையில் கால் புமான பழைய சம்பவங்கள் அக்கதை ால்லப்படுகின்றன. இக்கட்டத்திலிருந்து, பின்னேரதும் ஆட்சியிற் சரித்திரப் ாபுரியும் உரோம இராச்சியமும் எவ்வாறு பது பற்றிப் பரம்பரைக் கதைகள் விவரிக் எல்லே சிறிது சிறிதாக வளர்ந்து ஆங் ன்னகத்தே அடக்கிக் கொண்டமை, அரசி லற்றியம் பள்ளத்தாக்கில் வாழ்ந்தோரை ய உரோம ஆதிக்கத்தின் முன்னேற்றம் தையில் முறையே சொல்லப்படுகின்றன. ன் நாடு கடத்தப்பட்டதோடு, உரோமர் கம் முடிவடைகிறது.
று பற்றிப் பலராலும் ஏற்றுக் கொள்ளப் அகத்தசு காலத்தில் மேற்கூறியவாறு ான சரித்திர வரலாற்றுக் கதையென வென்பது கேள்வியாகும். அக்காலத்தவர் எழுதி வைத்த சான்று எதுவுமே இல்லை. ஆதிக்குறிப்புகள் கி. மு. ஐந்தாம் நூற் கிரேக்க இலக்கியங்களிலேயே காணப்படு உரோமைத் தீக்கிரையாக்குவதற்கு முன்
72, ஆர்க்கோசிலுள்ள கேராசின் யாசினிகள் பற் ஆசிரியர், எனியாசு இத்தாலி சேர்ந்தது, உரோ விவரங்களைக் குறிப்பிட்டுள்ளார். அத்தொகுப்பா ருக்க வேண்டுமென நம்பப்படுகிறது.

Page 17
LOULI
னர் எழுதப்பட்டனவாகக் கருதப்படு அவற்றிற்கு முற்பட்டனவாகக் கொள்6 வரலாற்றுக் கதைகளே எழுதி வைக்கு நூற்றண்டிற்கும் முற்பட்டது என்று யாது. ஆனல், அவை இப்பொழுது கி. மு. ஐந்தாம் நூற்றண்டிற்கு அதிக ருக்க வேண்டும் என்று திடமாகக் க பட்ட பரம்பரைக் கதைகளில் ஒன் பலராலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாக கால நிர்மாணமற்ற அப்பரம்பரைக் யாகச் சேர்க்கப்பட்டு, இடையீடுகளி றிற்குக் கால வரையறையும் ஒழுங்கா குப் போர்கள் நடைபெற்ற காலத்தி திட்டமான வரலாறு உருப்பெற்றிருந் உரோம வரலாற்று ஆசிரியர் கியூ 6ே ரும் நூற்றண்டிலும், இலிவி என்பார் லும் இவ்வரலாறு பற்றிய முக்கிய பகு யில் அமைத்திருக்கிறர்கள். இடைப்பு றிலே எவ்வகையான மாற்றங்களும் பட்டிருக்குமென்று அறுதியிட்டுக் கூற கேற்ருேவும் வருேவுமே இறுதியாக கணிப்பைச் செய்துள்ளனர் என்பது லாம் நூற்ருண்டில் வாழ்ந்த ஆராய் லேயே இலிவியும் இடயோனிசியசும் கொள்கை, சமயவளர்ச்சி ஆகியன ப,
தது என்று நாம் ஓரளவு தெரிந்துகெ
எனவே, இலிவி அல்லது இடயோ றினை வாசிக்கும்போது, அது பர வந்தபடி அதே அமைப்பிலேயே உ மற்ற ஆதிக்கதையென்று கருதாது, களும் உரோம ஆசிரியர்களும் கால
தன் காலத்தில் இருந்தனவென இட குறிப்பிடுகிறர். அவை அரசர் ஆட்சிக் க வெனவும், சேனியசு துல்லியசு ஆட்சிக் இடயணு கோட்டக் கால்கோளையும் இரண்டா கொண்ட உடன்படிக்கை நிபந்தனைகளையும் 2 வேலியசு கூறியவாறே எல் சின்சி ருசிரியரும், நேலியசு, என்னியுசு என்ற இவர்கள் இரண்டாவது பியூனிக்குப் போர் 1

苓
ம் சில உரோம ஏடுகள் கூட, தற்கில்லை. மேலும், இவ்வாறு ம் வழக்கம் கி. மு. ஐந்தாம் உறுதியாகக் கூறிவிட முடி பெற்றிருக்கும் அமைப்பைக் காலம் பின்னர்தான் பெற்றி றலாம். பலவகையான மாறு மட்டும் காலப் போக்கிற் நின்று நிலவியது. பின்னர், தைத் துணுக்குக்கள் முறை ன்றி எழுதப்பெற்று, அவற் க வகுக்கப்பட்டது. பியூனிக் ல் உரோமரைப் பற்றி ஒரு தது என்று நம்பலாம். ஆதி பபியசு பிக்றர் " கி. மு. மூன் கி. மு. முதலாம் நூற்ருண்டி திகளை ஏறத்தாழ ஒரே வகை பட்ட காலத்தில் இவ்வரலாற் இடைச் செருகல்களும் ஏற் முடியாது. எனினும், மூத்த அதன் கால வரையறைக் நாம் அறிந்ததே. கி. மு. முத ச்சியாளர்களின் முயற்சியின. ஆதி உரோமரின் அரசியற் ற்றிக் கூறக் கூடியதாய் இருந்
ar6TC)ITL.
னிசியசு எழுதியுள்ள வரலாற் ம்பரையாகச் சொல்லப்பட்டு ள்ள கூட்டலும் குறைத்தலு
பல்வேறு கிரேக்க ஆசிரியர் போக்கில் உருவாக்கிய செறி
யோனிசியசு இரு சிலாசாசனங்களைக் லத்தின் இறுதிப் பகுதிக்குரியன ாலத்தில் அவென்ரயின் மலையில் ம் தார்க்குவின் காபையுடன் செய்து குறிப்பனவெனவும் நம்பப்பட்டன. சு அலிமென்ருசு என்ற வரலாற்
இரு புலவர்களும் கூறியுள்ளனர். டந்த காலத்தவர்கள்.

Page 18
4 உரோமானி
வான ஒரு கட்டுக் கோப்ட் எப்பகுதியேனும், கி. மு. அல்லது உரோமாபுரி கால் ஆண்டிற்குப் பின் மூன்று எழுத்திற் பொறிக்கப்பட்டி படி ஆண்டுக் கணக்கிட்டு வ அன்றி உறுதியான வரலாற். ரியர்களுக்குக் கிட்டாமையி கப்பட்ட பரம்பரைக் கதை
புறம்பான தென்பது தெளி
உண்மையிற் பலவேறு சேர்த்து இணைத்திருக்கும் களிற் கிரேக்க ஆசிரியர்களின் றது. தென் இத்தாலியில் 6) I) யில் வாழ்ந்த கிரேக்கருட கொண்ட காலத்திலிருந்து வரலாறு கிரேக்க அறிஞரின் மத்தியதரைப் பிரதேசத்தில் ததாக விளங்கிய அப்புதிய யைத் தீர்மானித்துக் கொள் அக்கிரேக்க அறிஞர்கள். உ சமூகத்திலே உள்ளவராகக் நடை, பாவனை, மரபு, சிலேச் வற்றைச் சுட்டி, இடயோனி பரம்பரையைச் சேர்ந்த கி.ே விக குடிகளிடத்திலே தங்கள் ரின் தன்மைகளைக் கண்டனர் முரடான கற்சுவர்களைக் காட் கிறிசில் பெலாசுகியர் " சுவர் கூறினர். பலற்றையின் மலை பலன்றியம் என்ற பெயரிலி தெய்வம், நாகரிக வாழ்வுக்க தேசத்துக்குக் கொண்டு தந்: நதியின் பள்ளத்தாக்கில் இத்
1. இவைபற்றிய சில குறிப்புக? அவர்களில் மிக முக்கியமானவன்
2. இடயோனீசியசு, 30. 3. இடயோனீசியசு, 14.

வரலாற்றுச் சுருக்கம்
என்று நாம் உணர வேண்டும் அதில் ந்தாம் நூற்ருண்டின் நடுப்பகுதிவரை, காள் செய்யப்பட்டதாகக் கருதப்படும் நூற்ருண்டுகள் வரை, எவ்வகையிலும் நக்கவில்லை. மேலும், சாத்திரிய முறைப் லாற்றினை நிரைப்படுத்தும் வாய்ப்போ, மதிப்பீட்டு விதியமைப்போ அவ்வாசி ல்ை அவர்களது முயற்சியால் உருவாக் உண்மைச் சரித்திரத்திற்குப் பெரிதும்
சம்பவங்களைச் சாதுரியமாக ஒன்று பொருத்து வேலையே அது. பல பகுதி கைவண்ணம் துலக்கமாகப் புலப்படுகி ழ்ந்த கிரேக்கருடனும், பின்னர் சிசிலி னும் உரோமர் நெருங்கிய தொடர்பு வளர்ந்து வந்த இத்தாலிய குடியரசின் கவனத்தை மேலும் மேலும் ஈர்த்தது. நாகரிகமுற்ற நாடுகளுட் பலம் வாய்ந் சமூகத்திற்கு ஏற்றவொரு முற்சந்தி வதைத் தங்கள் கடனுகக் கொண்டனர் ரோமரின் முற்சந்ததியினரைத் தமது காண அவர்கள் முயன்று, உரோமாது சின்னங்கள் ஆகியவற்றில் வாய்ப்பான சியசு கூறுவதுபோல, அவர்கள் ஆதி
2
ாக்கர்கள்' என்றனர். அவர்களின் பூர்
பூர்வீக குடியினரான பெலாசுவியின அதற்குச் சான்முக அவர்களது கரடு டி, அத்தகைய சுவர்கள் பலகாலமாகக் 1ள் என வழங்கப்பட்டு வந்தன என்று
என்ற பெயர் ஆர்க்கேடியாவிலுள்ள ஏந்து பெறப்பட்டது. போனசு என்ற ன கலைகளைத் தைபர் நதிக்கரைப் பிர கிரேக்க எவண்டர் என்ருயிற்று. அந் தாலிய ஏர்க்குவிசுக் கமைந்த பலிபீட
ச் சுவெக்லர் ஆர். ஜி. ர், 315 இற் காணலாம். தளருேமினியத்து சிசிலிய திமேயுசு ஆவன்.

Page 19
LOUIL
மும் வழிபாடும் கிரேக்க எாாக்கினிசு உே டென நிரூபிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டன. கள் சுற்றுப் பிரயாணங்களின் போது தென் கோடித்தரை முனை வரை சென்ற6 யுள்ளார்கள். அவ்விடத்திலிருந்து தைட அவர்கள் சென்றனரெனச் சொல்வதில் வி துரோயின் வீழ்ச்சி காரணமாக மத் பாவிய தீரர்களைப் போன்று நகரங்களை படைத்தோர், நாடு சுற்றும் கிரேக்க வி மில்லை. அவர்களுள் அஞ்சைசீசுக்கும் அ உதித்த துரோயர் குல எனியாசுவே மிக் கிரேக்கர்கள் உரோமாபுரி மீது கவன காலத்தில், அவனது பெயரும் புகழும் ந யிருந்தன. அவன் நிறுவிய நகரங்களும் னது தெய்வத் தாய்க்கும் அமைந்த கோட் திரிந்த பாதையைக் காட்டி நிற்கும். , புதைக்கப்பட்ட நிலையமென ஒன்றிற்கு யோனிசியசு என்ற யாத்திரிகனுக்குக் கா லப்படுகிறது. அவனுல் நிறுவப்பட்ட நக ஒன்றென யாரால் எப்பொழுது செ தெரியவில்லை. ஆனல், அவ்வாறு கூறும் ஆண்டளவிலாவது நடைமுறையிலிருந்தி முதலாவது பியூனிக்குப் போரின் போது அது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது என். யினும், அது ஆதியிற் கொண்டிருந்த உ கில் நிலைபெற்றதாகக் கொண்ட உருவிற் படுகிறது. ஆதியிலுள்ள அக்கதையின்பட யாசுக்கும் உள்ள தொடர்பு மிகவும் நெ எனியாசோ அவனது புதல்வர்களில் புரிக்கு அடிகோலியவனென அதிற் சொ6 வேவியசு பிக்றாது கூற்றின்படியும், கி.
1. சேர்சியை என்ற பெயருள்ள நிலமுனை. 2. எசியசின் கதைபற்றிய விவரமான 1. 48-54 UTriasas.
8. அந்நாணியருக்கு உதவுவதற்கு, துரே பரைத் தொடர்பினையே ஒரு காரணமாக துரோயர் போரில் எல்லாக் கிரேக்கர்களும் பங் மட்டுமே அதிற் பங்கு கொள்ளாதிருந்தனர்.
1. இடயோனீசியசு 1, 72, 73,

5
ாமாபுரிக்குச் சென்றதுண் ஒடீசியசும் சேசியும் தங் இலற்றின் சமவெளியின்" ரென முன்னரே சொல்லி நதிப் பிரதேசத்துக்கு ல்லங்க மெதுவுமில்லை. தியதரைப் பிரதேசத்திற் நிறுவியோரெனப் புகழ் ர்கள் மரபில் வேறு யாரு வ்விரடயிட்டுக்கும் மகனுக புகழ் வாய்ந்தவனுவான். ஞ் செலுத்த ஆரம்பித்த ாலா பக்கங்களிலும் பரவி அன்றி அவனுக்கும் அவ படங்களும், அவன் சுற்றித் ஆனல் ஏனியாசின் உடல் மேற்பட்ட இடங்கள் இட ட்டப்பட்டதாகவும் சொல் 5ரங்களுள் உரோமாபுரியும் ால்விவைக்கப்பட்டதெனத் வழக்கம் கி. மு. 400 ஆம் ருெக்க வேண்டுமென்றும், உரோம அரசாங்கத்தினுல்" றும் தெரிகிறது. எவ்வாரு ருவிற்கும், பின்னர் வழக் கும் அதிக பேதங் காணப் டி, உரோமாபுரிக்கும் எனி ருங்கிய தொன்முக உளது. ஒருவனுேதான் உரோமா லப்படுகிறது. ஆனல் கியூ. மு. 300 ஆம் ஆண்டளவில்
ஆய்வுரைக்கு இடயோனீசியசு,
யுடன் உரோமுக்குள்ள பரம்
pதவை எடுத்துக் காட்டிற்று. குபெற்றபோதும், அந்நானியர்

Page 20
6 உரோமா
வாழ்ந்த சிசிலிய கிரேக்க கைய நெருங்கிய தொடர் எனியாக இலவினியத்,ை திருக்கிருரர்கள். அல்பா : மசு ஆகியோரால் உரோ கள் வரை இடையிடுண்டு வானதே. பரம்பரைக் கன கத்துக்கும் ஒற்றுமை கா உரோமாபுரி நிறுவப்பட்ட கணிப்புப்படி துரோய் வி விழைந்ததுமே அவ்வேறு புரியை இலவீனியத்துட வலுப்பெற்ற பழைய கொ துரோய் எரிந்தழிந்த ஆ ஆண்டிற்குமிடையே நாடு யிடுண்டு. அல்பானிய அர அவ்விடைக் காலத்தே ஆட கூறி, அவ்விடையிடு வலிந்
உரோமாபுரியின் கால்ே கடத்திய வரையுள்ள அக்க குறைவாகவே காணப்படுகி தொடரும் அப்பரம்பரைக் வுற்றிருப்பதாற் கிரேக்கா மளிக்கவில்லை. ஆயினும், கிரேக்கர்கள் செய்துள்ள ெ அசைலம்' பற்றிய கதை சுக்குத் தெய்வீகத் தன்ை @肪@互 互厅rörö ararapr, மாணவனுயிருந்தவனெனக் யில் கொரிந்திலிருந்து வந் ளாகவேயிருக்க வேண்டும். கதை மேலும் தொடர்ந் கதைகளின் எண்ணிக்கைய அச் சுதேச பரம்பரைக் க பட்டுக் கிடக்கின்றன.
2_60bTGOLDu IIT60T LITTLDL JGO).7)
சின்னங்கள், பழக்க வழக்
1. Asylum.

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ரான திமேயுசுவின் கூற்றின்படியும் அத்த பெதுவும் காணப்படவில்லை. அவற்றின்படி யும், அரகானியசு அல்பாவையும் தாபித் ாபிக்கப்பட்டதற்கும், உரோமியூலசு இறீ ாபுரி தாபிக்கப்பட்டதற்கும் 400 ஆண்டு இவ்வேறுபாட்டுக்குரிய காரணம் தெளி தக்கும் கிரேக்க ஆசிரியர்கள் கூறிய வாச ண நேர்ந்ததும், உரோமர் கணிப்புப்படி தேதியும் கிரேக்க சரித்திராசிரியர்களின் ழ்ட்சியடைந்த தேதியும் ஒன்முகக் காண பாட்டுக்கான காரணங்களாயின. உரோமா னும் அல்பாவுடனும் தொடர்புபடுத்தியுள்ள ள்கையை நிராகரித்து விடவும் முடியாது. ண்டிற்கும், உரோமாபுரி அமைக்கப்பட்ட நூற்ருண்டுகளுக்கு மேற்பட்ட இடை சர்கள் என்ற ஒரு கற்பனைப் பரம்பரை -சி புரிந்ததாக ஆராய்ச்சியற்ற முறையிற் து நிரப்பப்பட்டிருக்கிறது.
காள் தொட்டு, தார்க்குவின்களை நாடு தைப் பகுதியில், கிரேக்கரது புனைந்துரை கிறது. ஏனெனில், இக் கட்டத்திலிருந்து கதை, அதன் முற்பகுதியை விடச் செறி து புனைந்துரைகளைப் புகுத்த அது இட அரசர்கள் ஆட்சி பற்றிய வரலாற்றிற் சில திருத்தங்களை ஆங்காங்கு காணலாம். *கள் பெற்ற அமைப்புக்கும், உரோமியூல ம ஏற்றிய செயலுக்கும் கிரேக்க செல்
ம் தியூமா என்ற அரசன் பைதகரசின்
குறிப்பிட்டவரும், தார்க்குவின்கள் ஆகி
தவர்கள் எனக் கூறியவரும், கிரேக்கர்க
து செல்லச் செல்ல, சுதேச பரம்பரைக் ம் அதிகரித்துக் கொண்டே போகிறது. தகள் விசித்திரமான முறையிற் சிக்குப்
க் கதைகளுடன் தமது பூர்வீக இ8லர் ங்கள், மரபு ஆகியன பற்றி அம்மக்கள்

Page 21
# TLםL
புனைந்த விளக்கக் கதைகளும், பூர் ஆராய்ச்சியற்ற வெறும் உத்தேசங்களு சிக்கலே நீக்க முயல்வது கடினமான முயற்சியை நாம் இங்கு மேற்கொள்ள6 மேற்கொள்ளும் முறையை விளக்குவத பயனைக் காட்டுவதற்காகவும் சில உதார நாட்டிலிருந்து புகுந்தனவென நன்கு காலத்தனவற்றையும், கிரேக்க ஆசிரிய இடைச் செருகல்களையும், கேற்ருே,
கணிப்பு முறையையும் நீக்கிவிட்டுப் பா மொழி வழிவந்த கதைத் தொகுதியே அத்தகைய கதைகளிற் கதையின் உள்: ரது பெயர், அவரின் தன்மை, சொல் வற்றிலும் பார்க்க, அக்கதை சொல்லி தொடுக்கப்பட்டிருக்கும் இடம் ஆகிய மிக்க பயனுள்ளனவென அனுபவம்
உரோமாபுரியை இலவீனியத்துடனும் படுத்திக் கூறும் கதை, தம்மைத் தமது வினரெனவும், தாமும் இலற்றினிசுக்க மேம்பட்டு நின்ற பரிசுத்த மலையைப் டோரெனவும் உரோமர் கொண்டிருந் குறிப்பதொன்ருகும். அது போலவே, யில், உரோமாபுரி, பல குடியிருப்புக்க காலப் போக்கில் ஒரு நகரமாகவும் இ பன்றி, அது ஒரு தினத்தில் ஆக்கட் கொள்கை படர்ந்திருக்கிறது. அரசர்க அரசாண்ட காலக் கணிப்பும், அவ எமக்கு அற்ப பயனுள்ளனவாயினும், ஆதியிலே அரசர்கள் உரோமாபுரியி பிக்கை உண்டென்பது முக்கியமான
விக நம்பிக்கைகளால் உண்டாகும்
தெரிந்த உறுதியான சான்றுகளாகிய லது புதைபொருள், பிற்கால வழக்கில் ஆகியவற்றைக் கொண்டு பரிசோதித் தள்ளுவதா எனத் தீர்மானிக்க வேண்
வேறு பகுதிகளிலே, கதையின் நே அது வரலாற்று வகையில் பயன் குன் சில கதைகள், பூர்வீக மரபு அல்லது தன வென அறியலாம். அத்தகைய

7
இது வரலாற்ருசிரியர்களது ம் சேர்ந்திருக்கின்றன. இச் காரியமாகும். அத்தகைய ம் முடியாது. ஆனல், அதனே ற்காகவும், அதனுல் விளையும் ணங்களைத் தருவோம். வெளி தெரிவனவற்றையும், பிற் ர்களது புனைந்துரைகளையும், வருே ஆகியோரது காலக் ர்த்தால் பரம்பரையாக வாய் எஞ்சியிருக்கக் காணலாம். ரீடு, அதிற் சொல்லப்படுவோ லப்படும் சம்பவம் ஆகியன |ப்பட்டதன் நோக்கம் அது பனவே வரலாறு வகையில் எமக்குப் போதித்துள்ளது. அல்வாவுடனும் தொடர்பு து இலற்றின் அயலாரின் உற ளூம் இலற்றின் Fild(ଗରjରfu୩ ଗାଁ) பொது நிலையமாகக் கொண் த பூர்வீக நம்பிக்கையினைக் உரோமாபுரியின் பின்னணி ள் ஒன்ருேடொன்றிணைந்து ராச்சியமாகவும் வளர்ந்ததே பட்ட தொன்றன்று என்ற ளின் பெயர்களும், அவர்கள் கள் ஆற்றிய செயல்களும் இரசிற்றசு கூறுவதுபோல, ல் ஆண்டனர்' என்ற நம் ஓர் உண்மையாகும். இப்பூர் அபிப்பிராயத்தை, எமக்குத் மொழி, சிலைச்சின்னம், அல் தங்கி நிலைபெற்றுள்ள மரபு து, அதனைக் கொள்ளுவதா (ԹլԻ.
ாக்கம் பிறிதொன்ருயுள்ளது ; மியதாகவும் காணப்படுகிறது. கிரியை சம்பந்தமாக எழுந் கதைகள், அம்மரபு அல்லது

Page 22
8 உரோமானிய
கிரியை ஆகியவற்றின் தோ, கள், பூர்வீக சிலைச் சின்ன இயற்கைப் பொருள் ஒன்றி றும் சில பெயர் ஒற்றுமை க பட்ட சொற்பொருளொற்றும் உரோமாபுரியின் பூர்வீக ஐதி LUGN) 2 LGIT- 2 -35 IT TØTLIDIT, 3FØ0. டமை, யூப்பிற்றர் இசுற்றர் ஆ குருகுலக் குடும்பங்களைச் டூத கதை என்பனவற்றைக் குறி குறிக்கும் அளவிலேயே அ றெனின், பூர்வீக மரபு, ப, வற்றை அடிப்படையாகக் ெ தொன்மையை நிரூபிப்பது
இக்கால விமரிசகர், பூர்வி தவிர்க்க வேண்டும். உதாரண வினுன் என்ற கதைக்கும், ! ஒநாய் பாலூட்டி வளர்த்தது வினியத்திலும் உரோமாபுரி சிலைச் சின்னங்களை இடயோ இச்சிலைச் சின்னங்கள் பலற்கு குடிசைபோல, கட்டுக்கதைக அக்கதைகளுக்குக் காரணமா பரைக் கதைகளின் ஞாபகமா அச்சின்னங்கள் கதைக்கு ஆ அவற்றை நிறுவிய காலத்தி பாலும் உண்மையென நம்பப் இறுதியாக அக்கதைகளுக்கு உண்மையை அறிவுறுத்துவன மரின் கொடிய பகைவராகவு! ரது பெரும் பகைவராகவும்
துடன், சபையின் மேட்டுத் தி கப்படுவதாகவும் அவர்களின் கூறப்பட்டிருத்தல் கவனிக்கத்
அகத்தசு காலத்தில் வழங் யும் இடயோனிசியசும் எழு றுள்ளது. கி. மு. மூன்றும் நூ எழுதிய காலத்திலும் அக்க கி. மு. ஐந்தாம் நூற்றண்டி

வரலாற்றுச் சுருக்கம்
றத்தை விளக்கியுள்ளன. வேறு கதை மான்றினைப் பற்றியோ, மேம்பாடுற்ற னப் பற்றியோ எழுந்தனவாகும். மற் ரணமாகவோ, அன்றி வலிந்து காணப் ம காரணமாகவோ எழுந்தனவாகும். கத்திலே இத்தகைய கட்டுக் கதைகள் பன் தேசப் பெண்கள் அபகரிக்கப்பட் லய அமைப்பு, தார்ப்பியாவின் கதை, ர்ந்த பொற்றிற்றி, பினுறி ஆகியோரின் ப்பிடலாம். அவற்றின் தொன்மையைக் க்கதைகள் பயன்படுகின்றன. எவ்வா மக்க வழக்கம், சிலைச்சின்னம் ஆகிய காண்டெழுந்த பழங்கதை, அவற்றின் போல எனலாம். இவற்றை ஆராயும் 5 விமரிசகர் இழைத்த தவற்றைத் மாக, ஏனியாசு இலவீனியத்தை நிறு ரோமியூலுசையும் இறிமுசையும் ஓர் ர என்ற கதைக்கும் ஆதாரமாக இல பிலும் தன்காலத்தில் நிலைத்திருந்த னிசியசு சுட்டிக் காட்டினன். ஆயின் றைன் மலைமேலுள்ள உரோமியூலசின் ள் எழுந்தபின் தோன்றியனவேயன்றி யிருந்தனவல்ல. நின்று நிலைத்த பரம் க நிறுவப்பட்ட சின்னங்களே அவை. 55TTLDIT35 உள்ளன எனக் கருதாது * அவை பற்றிய கதைகள் பெரும் பட்டு வந்தன என்றே கருதவேண்டும்.
ஊட்டியுள்ள கருத்தும் அமைப்பும் வாயுள்ளன. எற்றசுக்கன்களே உரோ , அவ்வுரோமரின் இலற்றின் உறவின விளங்குவது குறிப்பிடத்தக்கது. அத் ரைவாசிகளின் தாக்குதல்களே தகர்க் பெண்களே அபகரிக்கப்படுவதாகவும்: தக்கது.
ய ஆதி உரோம வரலாறென இலிலி யுள்ள கதைகளின் தன்மை இவ்வா bருண்டில் வேலியசு அவ்வரலாற்றினை தகள் அவ்வாறே வழக்கிலிருந்தன. நடுப்பகுதிக்கு முன் அக்கதையின்

Page 23
ԼՈՍ Լ|
எப்பகுதியேனும் எழுத்திலிருந்ததாகத் கதை நிலவிய காலத்திலேயே அது எழு ததென உறுதிப்படுத்த எவ்வித சான்று நடைபெற்ற வெவ்வேறு தரமான அக்கம்பக்கமாக இருப்பதைக் காணலா பரம்பரைக் கதைப்பகுதிகளுடன், குழ டுப் பின்னர் தெய்வாதீனமாக மீட்கப்ப உலகக் கிராமியக் கதைகளும் கலந் பெருந்தொகையான பூர்வீக கிரேக்கக் பகுதிகளும் கிரேக்க வரலாற்ருசிரியர்க: தங்கள் பூர்விக மரபு, பழக்க வழக்கம் றிற்கு ஒரு தொடக்கங் காணவேண்டி, கற்பனையிலெழுந்த கதைகளும் கலந்: தோறும் தோன்றிய சரித்திர ஆசிரியர் சம்பவங்களையும் படிப்படியாக ஒன்று புள்ளனர். அவ்வாறு பெயர்களும் தி: ஒழுங்குத் தொடர்புள்ள கதையும், கதைகளின் தொகுதியாயிருந்த வாசக மென்று கொள்ளமுடியாததாகும்.
ஆகவே, அம்முழுக்கதைத் தொகுதி கதைப் பகுதியையோ சரித்திர பூர்வமா ஆனல், அக்கதையின் பின்னணியிலும் உரோமர் தீர்க்கமாகக் கொண்டுள்ளது கதையின் அமைப்பு முறையும் அதிலுள் துலக்குவதற்குப் பெரிதும் சாதகமாயுள் மொழி, பழக்க வழக்கங்கள், சிலைச்சின்ன படும் சந்தேகமற்ற பூர்வீக சான்றுகள் நன்கு காணலாம்.

9
தெரியவில்லை. ஆகவே, த்திற் பொறிக்கப்பட்டிருந் ல்ெலை. வெவ்வேறிடங்களில் ம்பவங்கள் அக்கதையில் ம், உண்மையான பழைய ந்தைகள் அபகரிக்கப்பட் ட்டது போன்ற சில அகில கிருக்கின்றன. அத்துடன் கதைகளிலிருந்து எடுத்த ாது கற்பனைக் கதைகளும் சிலேச்சின்னம் ஆகியவற் உரோமரின் நிதானமான கிடக்கின்றன. சந்ததி கள் இத்தகைய பல்வேறு சேர்த்து ஒழுங்குபடுத்தி 5திகளுமிட்டு ஆக்கப்பட்ட முன்னிருந்த தொடர்பற்ற த்தைப் போலவே சரித்திர
யையோ, அன்றித் தனிக் ன தெனக் கொள்ளலாகாது. rள பழமை வாய்ந்ததும் மான நம்பிக்கையும், அக் ள கருத்தும் உண்மையைத் ளன. பிற்கால உரோமரின் 1ங்கள் ஆகியவற்றிற் காணப்
மூலம் அவ்வுண்மையினை

Page 24
நகரத்தின் தோற்
உரோமாபுரியின் நிலையம் சம்பவங்கள் நிகழ்ந்த GJIL விதமான சந்தேகத்திற்கு பக்கினு என்று விளங்கிய மேற்குக் கரையோரத்தில் செல்லே) தொட்டுத் தெ வட எற்றாறியாவின் ம% மலைத்தொடர் கிழக்கிலும், அதற்கெல்லைகளாய் அமை மும் எவ்விடத்திலேனும் அகலமும் கொண்ட இப்ப நிலமன்று. மேடு பள்ளமா களும், செங்குத்தான তেগর্স, கின்றது. அதன் வடகிழக்கு யிலிருந்தோ, அன்றி அந்நி அல்பன் மலையிலிருந்தோ தெழுங் கடலொன்று அந்) விட்டாற்போன்று காணப் டைகளுள்ளே, தைபரும்
பாயும் ஏனியோ'வுமே நதி
அம்பிறியா மேட்டு நில கடலோடிணைக்கும் இத்தை நிலத்தோடும், உரோமாபு ருக்கிறது. தைபர் நதி கட மைல் தூரம் உள்ளே அதன் களிலேயே உரோமாபுரி ஆ
நதியின் பெயர் காரணமா
1. தைபர் நதி ஆதியில் கிறது. " உறுமன் ' என்ற ( ஒரு தொடர்பிருப்பதாகவும் கே!

റ
அதிகாரம் 2.
றமும் பொதுநல அமைப்பின் ஆரம்பமும்
பற்றியோ, அதன் ஆதிகால வரலாற்றுச் டாரம் பற்றியோ அதிட்டவசமாக எந்த ம் இடமில்லை. பல நூற்ருண்டுகளாகக் கம் பேர்பெற்ற பள்ளத்தாக்கு, இத்தாலியின் வடக்கே சிவிற்ருவெச்சியா (சென்றும் ற்கே தரசைனு வரை நீண்டு கிடக்கிறது. DLoa பகுதி வடக்கிலும், அப்பினையின் உவொல்சியன் மேட்டு நிலம் தெற்கிலும் ந்துள்ளன. ஏறத்தாழ நூறு மைல் நீள முப்பது மைலுக்கு அதிகம் மேற்படாத ள்ளத்தாக்கான கீலம், ஒரு சமதரையான ான அத்தரை, நீரோடைகளும், எரிமலை றுகளும் ஆங்காங்கு உடையதாக விளங்கு நக் கோடியிலுள்ள சொருக்கிரேயின் உச்சி லத்தின் தென் புறமாக உள்ள பேர்பெற்ற பார்த்தால், அதன் தோற்றம் கொந்தளித் நிலையிலேயே திடீரென்று கல்லாகி நின்று படும். அந்நிலத்துக்கூடாகப் பாயும் நீரோ
அதன் கிளையாகிய "செங்குத்தாய்ப்
கிகள் என்று சொல்லத்தக்கனவாயுள்ளன.
த்தையும் சபையின் மேட்டு நிலத்தையும் பர் நதியோடும், இப்பள்ளத்தாக்காயுள்ள ரியின் ஆரம்பம் தொடர்புபடுத்தப்பட்டி லோடு கலக்குமிடத்திலிருந்து பதினைந்து 1 இடது கரையோரத்துள்ள சிறு குன்று க்கப்பட்டது. அப்பெயர் அநேகமாக அந் வே அதற்கேற்பட்டிருக்கலாம். வடக்கி
உறுமன் ” என்று அழைக்கப்பட்டதாகத் தெரி பயருக்கும் “ உருேமா' என்ற பெயருக்கும் ர்சென் கூறுகிறர்.
O

Page 25
நகரத்தின் தோற்றமும் பொதுநல அணி
அலுள்ள எற்றசுக்கனியரை எதிர்க்கவோ, லுமுள்ள மேட்டு நிலவாசிகளை எதிர்க்க6ே வாசிகள் இயல்பாகவே உரோமாபுரிக்கு இப்பள்ளத்தாக்கில் உரோமாபுரி பெற்ற சிய வளர்ச்சியின் முதற்படியாக அமைந்: குப்பின் வடக்கிலும் கிழக்கிலும் தெற்கிலு யினர் அரசாண்டபோது, இப்பள்ளத்த யிருந்தது.
பல்வேறு சமுதாயத்தினர் படிப்படியா மாபுரியும் உரோம பொதுநலவாயமும் ! திடமான கருத்தை, உரோமாபுரியின் ஆ கதை குறித்து நிற்கிறது என்று முன்ன உரோமியூலுசு பலற்றையின் மலைமேல் த புரியை அமைத்தான். அவனது ஆட்சி முன் பலற்றையினுடன் கப்பிற்றெலயிலு சேர்க்கப்பட்டன. அவற்றுடன் துல்லுசு கோலியனையும், அன்கசு மாற்றியுசு எ6 சேர்த்தான். சேவியுசு துல்லியுசு என்பான் னலையும் அவற்றேடு சேர்த்து, அம்முழு சுற்று மதிலையும் அமைத்தான். குடிமக்க பெருகலாயிற்று. பலற்றயின் மலையிலுள்: ளோடு, குயிறினலிற் குடியேறிய சபைனி லுசுவாற் குடியேற்றப்பட்ட அல்பானியர் குடியேற்றிய இலற்றின்களும், இறுதியா வின் தோழர்களாய எற்றுாறியர்களும் (
பல்வேறு குடியிருப்புக்கள் ஒன்று சே என்று பரம்பரைக் கதையிற் சொல்லப்ப
மான தனிப்பட்ட சான்றுகள் பல உள.
வருேவின் கூற்றின்படி புராதன சொல்லப்படும் இடத்தின் எல்லைகளின் காலத்திற் காணத்தக்கனவாயிருந்தன. வரி மாதம் 15 ஆம் திகதி நடைபெறும் உ தின் மூலம், அவ்வெல்லைகள் ஞாபகப்படு: யூலுசின் நகரைச் சுற்றி முன்னர் அன சில பகுதிகள் இப்பொழுதும் எஞ்சியி
1. பலற்றைன் நகரின் திட்டமான எல்லை. கூறுகிறர்.

மப்பின் ஆரம்பமும் 11
|ன்றி கிழக்கிலும் தெற்கி T, அப்பள்ளத்தாக்கு நில ஒத்தாசையாயிருந்தனர். ஆதிக்கமே உரோம இராச் து. பல நூற்றண்டுகளுக் ம் நாகரிகமற்ற புறச்சாதி க்கு உரோமருக்குரித்தா
5 ஒன்று சேர்ந்தே உரோ ருப்பெற்றனவென்ற ஒரு ரம்பம்பற்றிய பரம்பரைக் ரே சொல்லப்பட்டுள்ளது. ன் சதுரமான உரோமா க்காலம் முடிவடைவதற்கு வம் குவிற்றினலும் ஒன்று கொசுற்றிவியுசு என்பான் ன்பான் அவென்றயினையும் எசுக்குவிலயினையும் விமி ப் பரப்பின்யும் குழ ஒரு ள் தொகையும் இவ்வாறே ா உரோமியூலுசின் குடிக
ய மக்களும் பின்னர் துல்
களும், அதன்பின் அன்கசு கக் கொயிலேசு விபென்ன
அர்க்கப்பட்டனர்.
ர்ந்து ஒரு தனி நகராகும் ம்ெ சம்பவத்திற்குச் சாதக
பலற்றயின் நகர் ' என்று புடையாளங்கள் இரசிற்றசு
ஆண்டுதோறும் பெப்பிர லுப்பேக்கி ஒட்டப்பந்தயத் தப்பட்டு வந்தன. உரோமி மக்கப்பட்டிருந்த மதிலின் ருக்கின்றன. அப்பகுதிகள்
ள் பற்றிய கூற்றினைச் சிமிது

Page 26
உரோமாபுரி
ஒரு இலற்றின் நகர்.
12 உரோம
மதிலின் அமைப்பு முன அறிவுறுத்தப் போதியன: யும் அம்மதில் சுற்றியிரு காலத்துக்கு முற்பட்ட க ஒரு புராதன நகரமும் இருந்தனவென வருே
குயிறினலிலும், கெயிலிய காணப்பட்டன. அம்மலைக ஒவ்வொரு குடியிருப்பை வொரு சுற்று மதிலையும் சிதைவுகள் காட்டி நிற்கி கள் படிப்படியாக ஒரு ந எதுவும் இல்லாமல் இல்லை இணைந்த நினைவு குறித் பட்டது. இம்மலைகள் குயி பட்ட தாக்கம், அவ்விரா சமயச் சடங்குகளிலும் பி யான மார்சு (செவ்வாய் வரிசையிலும் அதனை அ6 பட்ட இறுதிக் கட்டத்தி சொல்லப்படும் சுற்றுமதி சான்ருக விளங்கி நிற்கின் உருவாயது என்று நாம் காலத்தை வரையறுத்துக் 5/r600T LILILL_ ஆதிகாலக்
நோக்கிச் செல்லத் தொ நூற்ருண்டின் முற்பகுதிக்கு ஏறத்தாழ ஏழாம் நூற்ரு
லாம் என்றும் கூறக்கூடிய
தனித்தனிக் குடியிருப்பு களைச் சேர்ந்த சமூகங்கள் கதை எடுத்துக் கூறுவது பரம்பரைக் கதை கூறுக யென்று தள்ளிவிடலாம். ஏ பற்றிய கதையும், எவண்ட றிய கதையும் எாாக்கிளி
சமீபகால விமரிசகர்கள் (பெயிசு, i, ப. 348).

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
றயையும் அதன் திசையையும் எமக்கு ாயுள்ளன. பலற்றயின் சிகாம் முழுவதை தது. சேவியுசுவின் மதில் கட்டப்பட்ட லத்து மதில் அது. எசுக்குயிலயின் மீது அதனைச் சூழ்ந்த ஒரு மட்சுவரும் என்பார் கூறுகிருர் கப்பிற்றேலிலும், னிலும் எஞ்சியுள்ள மதிற் பகுதிகள் ள் ஒவ்வொன்றும் ஒவ்வொரு காலத்தில் ம், அதனைச் சூழ்ந்த கரடுமுரடான ஒவ் கொண்டிருந்தன என்பதனை அம்மதிற் *றன. புறம்பு புறம்பான இக்குடியிருப்பு 5ராய்ச் சமைந்தன என்பதற்கு ஆதாரம் எசுக்குயிலயின் மலையோடு பலற்றயின் து, செபிரிமொன்றியம் விழா எடுக்கப் றினல் மேட்டுடன் இணைந்ததனுல் ஏற் *சிய மக்களின் பழக்க வழக்கங்களிலும் ரதிபலித்தன. உதாரணமாக, இருவகை வணக்கங்களிலும் ஆர்க்கைப் பவனி வதானிக்கலாம். இவ்வித இணைப்பு ஏற். ல் மன்னன் சேவியசு அமைத்ததாகச் லும் களமும் இன்னமும் அதற்குச் மன. இவ்வகையாகவே உரோமாபுரி நகர் திடமாக நம்பலாமெனினும், அவற்றின் கூற முடியாது. எசுக்குயிலயின் மேற் கல்லறைகள், கிரேக்க வணிகர் மேற்கு டங்கிய காலமாகிய கி. மு. எட்டாம் குரியன என்றும், சேவியசின் சுற்றுமதில் *ண்டின் இறுதிப்பகுதிக்குரியதாயிருக்க தாயிருக்கிறது.
க்களின் இணைப்பு, வெவ்வேறு இனங் ன் இணைப்பாயிற்று எனப் பரம்பரைக் சரியான முடிவாகுமா ? இது பற்றிப் திற் பெரும்பாலானவை கட்டுக்கதை Eயாசையும் அவனது துரோயர்களையும் ரையும் அவனது ஆக்கேடியர்களையும் பற் ன் வழிப்பட்டோர் பற்றிய கதையும்,
இது நாலாம் நூற்றண்டுக்குரிய தென்பர்

Page 27
நகரத்தின் தோற்றமும் பொதுநல
இவற்றிற்கு முற்பட்ட பூர்வ குடிகள் ட இடம் பெறத் தகுதியற்றன. உரோமி உறைவிடம் பற்றி உரோமர் பெருை கைக்கொண்ட கதையை நாம் ஏற்றுக் ரின் முன்னுேர் அகதிகளும் நாடு கட கலப்பு இனக்கூட்டம் என்பதையும் நா ஏழுமலைகளிலும் சிக்கெல் என்ற சா பரம்பரைக் கதையில் உண்மையிருக். லும், சரித்திரப் பெருமை வாய்ந்த உே கும் இடமுண்டென்று கொள்ள முடிய
உரோமர் பெரும்பாலும் அயலிலுள்ள தைச் சார்ந்தவர்கள் என்ற முடிபினைே ரிக்கின்றன. இவர்கள் 'இலற்றினி' வாழ்ந்த சமதரையின் காரணமாகப் இலற்றினியர் தங்களது பரம்பரை வர உறவினரான உம்பிறியரும், சபைனியரு மேட்டுத் தரையிலிருந்து முன்னுெரு ளாயிருத்தல் கூடும். முன்னிருந்த குடி தங்கள் எதிரிகளிடமிருந்தும் மலேரிய காக்கத் தக்க மேட்டு நிலங்களில் அ யிருப்புக்களைத் தாபித்தனர். அவ்வாறு
யர், சபைனியர், உவொல்சியர் ஆகிய ட நோக்கமும் இனப் பிணிப்பும் அவர் களுக்கு ஒரு கூட்டாட்சிக்கழகம் இரு களும் அவர்களுக்கிருந்தனர். அத்து வான கூட்டாட்சிப் புகலிடமாகப் பர் திருந்தது. உரோமர் பரம்பரைக் கன விலற்றின் மக்களுக்குமுள்ள தொடர்பு றினில் வாழ்ந்த ஆதிக்குடிமக்களை ஆன இலற்றின் ஆவன். ஒன்றுபட்ட ஆதிக் இலற்றினி' என்ற பெயரை மேற்கொ யரும் இலற்றின் அல்வாவினருமே உ( ஆவர். ஆதி உரோமாபுரியின் மொழி, நாகரிகம் ஆகியன இத்தீர்மானத்திற்கு மரின் பேச்சு, ஆதி இலற்றின்களது
இப்பரம்பரைக் கதைகள் பற்றி இடயோ 2 இலற்றின் ஒரு " மொங்கறல் மொழி ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதில்லை. சுவெக்கிளர்,

மைப்பின் ஆரம்பமும் 13
ற்றிய கதையும் வரலாற்றில் பூலுசு ஆரம்பித்து வைத்த யுடனும் அடக்கத்துடனும் கொள்ள முடியாது. உரோம தப்பட்டவர்களும் சேர்ந்த ம் நம்ப முடியாது. ஆதியில் தியினர் வாழ்ந்தனர் என்ற லாமென ஒப்புக்கொண்டா ாமர்களிடையே அவர்களுக்
Tg).
இலற்றின் சமுதாய இனத் "ய சகல சான்றுகளும் ஆத என்ற பெயரைத் தாங்கள் பெற்றிருத்தல் கூடும். இந்த லாற்றிற்கிணங்கத் தங்களின் நம் வாழ்ந்த அல்பெனயின்சு காலத்தில் இறங்கிவந்தவர்க சனங்களைத் துரத்திவிட்டுத்
ாணமைத்துத் தங்கள் குடி ஆன சமூகங்களே இலற் 2ள உடையவாயின. எற்றுாசி கைவரை எதிர்க்கும் பொது ளே ஒன்றுபடுத்தின. அவர் ந்தது. கூட்டாட்சித் தலைவர் டன் அவர்களுக்குப் பொது சுத்த அல்பா மலை அமைந் தயில் உரோமருக்கும் இவ் உணர்த்தப்பட்டுளது. பலற் ாட போனுசு என்ற அரசன் குடிகளும் துரோயர்களும் ண்டனர். இலற்றின் இலவினி ராமரின் கிட்டிய முன்னேர் சமயம், பழக்க வழக்கங்கள், சான்றுபகர்கின்றன. உரோ
பேச்சாகக் காணப்படுகிறது."
ரீசியசு, i. 31-71 பார்க்க.
என்ற கொள்கை இப்பொழுது ... 190.

Page 28
உரோமில் சபைனியர்
14. உரோமான
உரோமாபுரியின் ஆதி கா யூப்பிற்றர், யூனுே, இடயணு ராகவே உளர். இறெக்சு
ஆகியனவெல்லாம் இலற்றி யிருக்கின்றன. நில 9/60LD யுள்ள சிறு குன்றுகள்,
வாழ்ந்த கரையோர நிலக்கி வர்களாலும் மரத்துரண்கள யிருப்புக்கள் இலற்றியத்தி சமைந்த குடியிருப்பு @s@a望 சமூகம், எற்றாறியர் சமூக கங்கள் கலப்புற்றன வென கிறது. எற்றுாரியர் சமூகக் யப்படும். உரோமாபுரியை
அாறியர் சமூகமும் ஒன்றென் யென்றும் உரோமரிடையே கலப்பு எதுவும் ஏற்படவி போதுமானது. சபைனிய உரோமாபுரியின் வளர்ச்சியி குயிறினல் குடியிருப்புக்கள் வடக்கே கப்பிற்ருெலயின் கொண்டு புகுந்த சபைனிய ளுக்கும் ஏற்பட்ட இணைவா பற்றிய பரம்பரைக் கதை ஆ தெரிகிறது. குயிறினல் மேட் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்ட கமுறைகள் சபைனிய முன பழங்குடிகளிலொன்முய திதி தென நம்பப்படுகிறது. அத அரசனும் சபைனிய சந்த புகுந்த சபைனிய கூட்டத் என்ற பரம்பரைக் கதையி
1. “ இறெக்ச ' என்ற பட்
ஆகிய இடங்களிலுள்ள சிலாசாச6
2. முற்கால உரோமில் து: உரோமில் எற்றுறிய கலைஞர்களு என்பதனையே குறிக்கும். மூன் பரம்பரையிலுள்ள தெனல், வெ. 3. சபைனிய தெய்வங்களென் றின் தெய்வங்களாகவும் உள்ள

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
லக் கடவுளராய சற்றேண், இயேனசு, ஆகியோர் அனைவரும் இலற்றின் கடவுள பிறேற்றர் இடிக்ரேற்றர் கியூறியர்'
ப்புப்படி கூட, தைபர் நதியின் அயலே இலற்றினி என்ற பெயரையுடையோர் லத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஆங்கு மட்சு ாலும் அரண் செய்யப்பட்ட ஆதிக்குடி நிலவிய வாழ்க்கைச் சூழலுக்கேற்பச் யைப் போன்றனவேயாகும். சபைனியர் ம் ஆகிய இலற்றின் அல்லாத இரு சமூ ப் பரம்பரைக்கதை அழுத்தமாகக் கூறு கலப்புப் பற்றிய விவரம் பின்னர் ஆரா உருவாக்க இணைந்த சமூகங்களுள் எற் ாறு கொள்ளத்தக்க சான்று எதுவுமில்லை முக்கியமான எற்றுாறியர் சந்ததிக் ல்லையென்றும் இங்கு கூறிக்கொண்டாற் சின் கதையோ வேறு வகையானது. ல் ஒரு முக்கிய பகுதியாகிய பலற்றயின் ரின் இணைவு, குயிறினல் மேட்டையும் மலைச் சமீப சிகரத்தையும் கைப்பற்றிக் Iர் கூட்டத்தாருக்கும் ஆதி இலற்றின்க கவே உண்மையிற் கருதப்படுகிறது. அது பூழமாக வேரூன்றியுள்ளது என்று நன்கு டின் பெயர், சபைனிய நகராய குறேசு -தென்பர். அதனுடன் ஆதிகால வணக் றகளெனச் சொல்லப்படுகிறது. மூன்று தியேசு, சபைனியர் குலத்தைச் சார்ந்த ன் இரண்டாவது அரசனும் நாலாவது தியினராவர். படையெடுத்து நாட்டுட் னர் ஆதி இலற்றின்களுடன் கலந்தனர் ன் பொழிப்பினை வரலாறென இக்கால
ம் இலணுவியம், துசுகுலும், உவொவில்லா 1ங்களிற் காணப்படுகின்றன. க்க வட்டாரம் ஒன்று இந்தமை, அக்கால b தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களும் இருந்தார்கள் றவது உம்பலான " உலூசறெசு எற்றுறிய றும் ஊகம் என்றே கொள்ள வேண்டும். க் கருதப்படுபவற்றுள் அனேகமானவை இவற் எ என்று மொம்சென் குறித்துள்ளார்.

Page 29
நகரத்தின் தோற்றமும் பொதுநல அ6
ஆசிரியருட் பெரும்பாலானுேர் ஏற்றுக் ெ தினை ஒரளவு நாமும் ஏற்றுக்கொள்ள யெடுப்பு ஒன்று எப்பொழுதாவது நடை 3 (LILDITE வரலாற்றிற்கு அதிகம் முற்பட்ட ருக்க வேண்டும் , அது கூட இரு சிறு ருக்க வேண்டும். அவ்விதம் நாட்டுட் புகுந் இலற்றின் வாசிகளுடன் பேதமற இணைந் னில், முற்கால உரோம அரசாங்க அமைப் தற்குச் சான்றுகள் இருப்பினும், இன. சான்று எதுவுமில்லை. புராதன உரோமாபுர் ரிகம் ஆகியவற்றிற் சபைனிய சார்புள்ளெ டுக் காட்டவும் முடியாது. அம்மக்களிலு லும் இலற்றின் தன்மைகள் மிகுந்து காண உரோமாபுரியை என்ருே ஒருகால் ன கொள்கையை நிலைநாட்டுதல் அரிது. ஆஞ னல் மேட்டைச் சபைனியர் தாக்கி, அ அமைத்திருக்கலாம் என்பதை நாம் ஏற் நில அப்பெனயின் கூட்டத்தினர் பள்ளத் வத்துக்கு ஆதி இத்தாலிய வரலாற்றில் அ றிக்கு அண்மையிலுள்ள மலேச்சாரல்களி றின்கள் இறங்கினரெனச் சொல்லப்படுகி சபைனிய இனக் கூட்டத்தினர் கைப்பற் மாம். எப்பொழுதும் செழிப்பான நிலங் உறையுள் அமைக்கும் அமைதியற்ற ഥ്,
னியர் குறிக்கப்பட்டுள்ளனர். மிகவும் ப6
குயிறினலில் சபைனியர் குடியேறினர் மொம்சென் என்பாரும் சுவெக்கிளர் என்பாரு பட்ட அந்நாட்டில் சபைணிய தன்மைகளே மேம் கின்றனர். உவொல்குவாட்சென் என்பார், சபைை கைப்பற்றினர் என்று நம்புகிறர் சொல்லர் என் தாக்குவின்கள் நாட்டினின்றும் நீக்கப்பட்ட வேண்டுமென நம்புகிறர் கில்வேட்டு என்பா ஒப்புக்கொள்கிருர் ; ஆனல் அவர் கருத்துப்பு இவற்றின் கூறே மேம்பட்டு நின்றது என்று ெ
* இலற்றின் மொழியிலுள்ள சபைனிய பொதுவானவை யன்றேல், அவை அனேகம வாகவேயிருக்கவேண்டும்; அல்லது அவை சபை கொள்ளப்பட்ட இலற்றின் சொற்களாதல் வேன் சபைணிய அமைப்புடைமையைக் காணச் சுவிெ நுண்ணறிவைக் காட்டி நிற்பினும், அது சரியா

மப்பின் ஆரம்பமும் 15
ாள்கின்றனர். அக்கருத் ாம். சபைனியர் படை பற்றிருந்தால், அது நிச் காலத்திலேயே நிகழ்ந்தி |ளவிலேயே நடைபெற்றி த சபைனியர் அங்கிருந்த திருக்க வேண்டும். ஏனெ ற் சமூகங்கள் இணைவுற்ற கலப்பு ஏற்பட்டதற்குச் யின் மொழி, சமயம், நாக தன எதனையும் குறிப்பிட் ம் அவர்கள் நிறுவகங்களி ப்படும்போது சபைனியர் கப்பற்றியிருக்கலாமென்ற ல், ஆதிகாலத்திற் குயிறி புங்கு ஒரு குடியிருப்பை றுக்கொள்ளலாம். மேட்டு தாக்குகளிற் பரவிய சம்ப திக இடமுண்டு இறியேற். லிருந்தே ஆதியில் இலற். றது. கம்பேனியாவையும் றியமை சரித்திர சம்பவ கள்தோறுந் திரிந்து புது ாட்டு மக்களாகவே சபை
ழைய காலத்தில், உரோமா
என்ற பரம்பரைக் கதையினை ம் ஏற்றுக்கொண்டு, ஐக்கியப் ட்டு நின்றன என்று தெரிவிக் யர் போரில் வென்று நாட்டைக் ாரும் அவ்வாறே கருதினுலும், ன்னரே அது நிகழ்ந்திருக்க ம் சபைனிய குடியேற்றத்தை டி, ஐக்கியப்பட்ட அந்நாட்டில் ரிகிறது.
சொற்கள் இருமொழிக்கும் ப் பின்னர் புகுத்தப்பட்டன. ரிய மொழிக்கமையச் சேர்த்துக் டும். உரோம எழுத்துக்களிலே கிளர் செய்த முயற்சி அவர் தன்று.

Page 30
முற்காலப் பொதுநல Քյ60ւՕւնւկ.
undঠ গ্ৰন্ধটো
6 gD (31J TILO
புரிக்கு அண்மையிலுள் தோன்றினர்கள். է 16ծtՔԱகள் பற்றி அடிக்கடி செ
உரோமாபுரி உருவாகி காலத்தைக் கடந்து, அ விளங்கிய காலத்தின் ஆ
லாற்று வகையும் எவ்வா
உரோம மக்கள், இர மூன்று உம்பல்களாகவும் தினராகவும் வகுக்கப்பட உம்பல்களும், உரோம இ பகுப்பைக் குறிப்பனவ படை வீரர்களின் பிரதி பகுப்புகளாக மட்டுமே அரசியலமைப்புப் பற்றிய களாக விளங்கவில்லை. ! மான தொன்ருகும். இவ கியூறிய' என்ற வட்டா வட்டார மன்றங்களும் இ முறையின் அச்சாணியென முற்றிலும் சரியானதே. பற்றுவதனுலும், பொதுவ தீ வளர் இடம் உடையை பட்டிருந்தது. ஒரு வட் கியூறிய என்ற வட்டார தன. அவ்வட்டார வகுப் இக்கால வரலாற்ருசிரியர் பொதுவான சக்கிருக்க விழாக்கள், குருமார், கோ அலும், அப்பூர்வீக கூட்டப் மக்கள் அனேகமாக உ திருக்கலாம். குலம் ஒன்ே ஆள்புலக் குடியிருப்புரிை கப்பட்ட நிலைக்கும் இடை
1. பரம்பரை வழக்கின்படி, யுடனும், ஆதிகாலத்து 3000 Virgins என்ற ஆலய கன்னி டிருந்தன.

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ள இலற்றியத்தின் எல்லையில் அவர்கள் கதைகளிலே சபையினர் சண்டை சச்சரவு ல்லப்படுவது அறிந்ததே.
க் கொண்டிருந்த வரலாற்றுத் தெளிவற்ற து ஐக்கியப்பட்ட ஒரு தனிச்சமூகமாய் ம்பத்தில் அதன் அரசியல் அமைப்பும் வர றிருந்தனவென நோக்குவாம்.
ம்மனேசு, தித்தியேசு, உலூசறேக என்ற , முப்பது கியூறியாயி என்ற வட்டாரத் ட்டனர் என்று அறிகிருேம். அம் மூன்று ராச்சியத்திற்கு முற்பட்ட பூர்வீக குலப் யிருக்கலாம். உரோமாபுரியின் குதிரைப் நிதிகளான ‘நயிற்றுக்கள் ' என்ற அணிப் அவை பிற்காலத்தில் விளங்கின. முற்கால வரலாற்றிற் கூட, அவை அரசியற் பிரிவு கியூறியா' என்ற வட்டார வகுப்பு முக்கிய பற்றைவிட, சிசருேவின் காலத்திற் கூட, சங்களும், அவ்வட்டார விழாக்களும், அவ் இருந்தன. அவ்வட்டார வகுப்பு, அரசியல் 7 இக்கால வரலாற்றுசிரியர்கள் கொள்வது
பொதுவான சக்கிரு' க்களிலே பங்கு ான விழாக்கள், குருமார், கோயில், கூடம், யினுலும், அப்பூர்வீக கூட்டம் பிணைக்கப் ட்டார (கியூறியா) மக்கள் அனேகமாக ங்களும், அவ்வட்டார மன்றங்களும் இருந் பு, அரசியல் முறையின் அச்சாணியென கள் கொள்வது முற்றிலும் சரியானதே. ரிலே பங்கு பற்றுவதனுலும், பொதுவான யில், கூடம், தீ வளர் இடம் உடைமையினு பிணைக்கப்பட்டிருந்தது. ஒரு வட்டாா ற்றராகவோ உறவினராகவோ அமைந் றே மக்களைப் பிணைத்திருந்த நிலைக்கும், மயும் நிலச் சொத்துரிமையும் கணிக் ப்பட்ட ஒரு நிலையாக அரசியல் வளர்ச்சி
அவை 300 பற்றீசியரைக் கொண்ட மூதவை பேர் கொண்ட சேனையுடனும் augurs, westal
யருடனும் தீர்க்கதரிசிகளுடனும் சம்பந்தப்பட்

Page 31
நகரத்தின் தோற்றமும் பொதுநல அ
யிலே ' கியூறியா' என்ற வட்டார முறை வகையிற் கியூறியாக்கள் அனேகமாக முந்தியனவாதல் வேண்டும். அது எவ்வா கம் அமைந்தபோது, கியூறியாக்களே அ களாயின. அம்முப்பது வட்டாரங்களிலு களாவர். அறியத்தக்க வரையில், ஆதிகா வட்டாரங்களிலே தொகுப்பியக்க வகை கியூறியா' என்ற வட்டார வகுப்புக்குக் எதுவும் இருக்கவில்லை. அவ்வட்டாரம் அளவு குடும்பங்களாகவோ, உயர் குடி களைக் கொண்டிருந்ததென நம்பமுடியாது நீசிய உயர்குடிகள் மட்டுமே வாழ்ந்த ஆதரிக்கவும் முடியாது. முப்பது வட்ட உரோம மக்கள், அச்சமூகத்திலிருந்த ச உயர்குடிகளையுங் கொண்ட தொகுதியின் ஐக்கியப்பட்ட அம்மக்களுக்கு அரசன் தான். உரோம 'அரசன் ஒரு குலத்தி வழி உரிமை பெற்ற தலைவனுக மட் சக்கிரா' வினுல் ஒன்முக இணைக்கப்ப குருவான தலைவனுகவோ, அன்றி ஒரு பட்ட அதிபனுகவோ இருக்கவில்லை. ஆ ஒருவனுக அவன் விளங்கினன். பிற்கா கள் தங்கள் வழிக்கொள்வோரைத் தேர் முற்கால அரசர்கள் நியமனஞ் செய்ய முறை அனுசரிக்கப்பட்டது. அந்த மு குடிகளின் உரிமைகளும், அக்குடிப்பிறந் சமூக நலனின் நிலைபேற்றுக்காக அனுக இடையீடின்றித் தொடர்ந்து நடத்த பொதுமக்களின் உரிமைகளும் கண்கான
இறந்தால், அவனது ஆணையும் போதி
1. ஆதியிலே கியூறியாக்கள் என்பன புறம் களைக் குறிப்பனவாயிருந்திருக்கலாம்.
2. கியூறியாக்கள் முற்றும் பற்றீசிய மயமா கருத்தாகும்.
8. உறுபின்னே, இயென்சு, இலாங்கே சந்ததியாகத் தந்தைவழி வந்ததென்பர் ; இஃ வந்ததென்பார். சுவெக்கிலர் என்பார் அது மொம்செயின் கருத்தே இவ்வுரையிலிட்ட க ஆனல், அரசுரிமை எதிலே தங்கியிருந்தது னத்தை அது தெளிவாகக் காட்டவில்லை.

மைப்பின் ஆரம்பமும் 17
விளங்குகிறது. தனி மன்ற உரோம இராச்சியத்திலும் றயினும் உரோம அரசாங் சாட்சிக்குத் தகுந்த பிரிவு முள்ளவர்களே உரோம மக் ல உரோமர் குடிமைமுறை, பிலேயே அமைந்திருந்தது. குறைந்த அரசியற் பிரிவு எப்பொழுதாவது குறித்த 1ளாகவோ பல சிறு பிரிவு 1. அவ்வட்டாரங்களிற் பற் ன என்ற கருத்தினை நாம் ாரங்களிலுமிருந்த பூர்வீக கல சாதாரண மக்களையும்
TG Tur°
(இறெக்சு) தலைவனுயிருந் ன் பாம்பரையான தந்தை டுமோ, அன்றிப் பொது |ட்டுள்ள இரு சமூகத்தின் நாட்டின் தெரிவுசெய்யப் யின் அம்மூன்றும் கலந்த லத்திலே பற்றிசிய அதிபர் ந்தெடுக்க முன்வராததால், |ப் பெறுதலையொத்த ஒரு றையின்கண், மூத்த உயர் த மூத்தோர் உரிமைகளும், ரிக்கப்படும் சக்திரா வை வேண்டியதன் அவசியமும், ரிக்கப்பட்டன. ஓர் அரசன்
காரமும் உயர்குடிகளான
புறம்பான உள்ளூர் வட்டாரங்
விருந்தன என்பது மொம்சென்
ஆகியோர் அரசுரிமை சந்ததி iன என்பார், அது குருமார்வழி
தேர்தல்வழி வந்ததென்பார்; நத்தை யண்டினதாயிருக்கிறது. என்ற வாதத்திற்குரிய சமாதா
ふwg守る。

Page 32
8 உரோமானி
* பற்றிசிய' மூத்தோர் கழக சியர் ஒர் இடைக்கால அ1 வன நியமனஞ் செய்வான். ரும் நாலாம் இடைக்கால
கிணங்க ஓர் அரசனைத் தெ யப்பெற்ற அரசனுக நியம6 படி கூடிநிற்கும் பொதுமக் முறைக்காக வேண்டிய அ பாதுகாப்பிலுள்ள சக்கிர பற்றிசியர் அவனை ஏற். உயர்குலப் பிரதிநிதிகளால் பின்னர் அவன் நியமனம் . சட்டப்படி ஒரு அரசனை அ கிருன் முந்திய அரசனிடமி களையும் பெறுகிருன். ஆனல் இடைக்கால அரசனுல் நிய அங்கீகாரத்தைப் பெறவேன
அரசன் ஒருவனே ஒரு மு அவனது உரிமைகளின் வ பயனற்ற முயற்சியாம். ப விர மன்னர்க்குரிய நிலையும் தன் வாழ்நாள் முழுதும் அ கட்டுப்படுத்தப்படாத தனி நீதியாசனும் அவனே சண் இழைப்போரைத் தண்டிப்ப மற்றெல்லா உத்தியோகத்த வரிகளை விதிப்பான் ; நிலங் டிய கட்டடங்களை அமைட் மன்றமும் அவனுலேயே கூட களைப் பெறுவதற்கன்றி ( போரில் அவனே முழு முத அவனே சமயத் தலைவனும் ளரை வேண்டுவதும் பலிகள நாட்களைக் குறிப்பிடுவதும் பொதுத் தீ வளரிடம் அவ திருக்கும். அங்கே கன்னியர்
அரசன் பக்கலிலே செெ கால செனெற்றுப் பற்றி

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
த்துக்கு உரியனவாக்கப்படும். அப்பற்றி சனை அமர்த்துவர் அவன் இன்னுெரு அந்த இரண்டாமவனே அல்லது மூன் அரசனுே பற்றிசியரின் ஆலோசனைக் ரிவு செய்வான். அவ்வாறு தெரிவு செய் எம் பெறப்போகுமொருவன், வட்டாரப் களின் அங்கீகாரத்தைப் பெறவேண்டும். வ்வங்கீகாரத்தைப் பெற்றபின், தமது ா மதிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதற்காக, றுக்கொள்வர். இவ்வாறு பழம்பெரும் முதலிலே தெரிவு செய்யப் பெற்றுப் அவர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. வனுக்கு முன் இருந்த அரசன் நியமிக் ருந்து பிந்திய அரசன் சகல அதிகாரங் பற்றிசியராலே தெரிவுசெய்யப்பெற்று, மிக்கப்பெற்ற அரசன் பொதுமக்களின் ண்டியது அவசியமாகும்.
றை அதிகார பீடத்தில் இருத்திய பின், ரைவிலக்கணம் பற்றி ஆராயப்புகுதல் ாம்பரை வழக்கின்படி கிரேக்க நாட்டு ம் அதிகாரமும் அவனுக்குண்டு. அவன் ரசோச்சுவான். எவ்வித சட்டங்களாலும் பாசனுக நாட்டை ஆளுவான் ; Cldq)itଘot ாடை சச்சரவுகளைத் தீர்ப்பதும் தவறு தும் கொலைத் தீர்ப்பளிப்பதும் அவனே. ரையும் அவனே நியமிப்பான். அவன் களைப் பகிர்ந்து கொடுப்பான் வேண் பான். செனெற்றுச் சபையும், நாட்டு -டப்பெறும்; அவனிடமிருந்து கட்டளை வேறெதற்கும் அவை கூட்டப்பெருது. ற்றலைவன். இறுதியாக, அச்சமூகத்திற்கு ஆவான். சமூகத்தின் சார்பிற் கடவு டுவதும், அவன் கடமையேயாம். விழா அவன் தலைக்கடனே. அந்நாட்டுப் ன் இல்லத்துக்கு அண்மையில் அமைந் அப்பரிசுத்த தீயை ஒம்புவர்.
எற்று' என்ற மூதவை இருந்தது. ஆதி இப்பொழுது எமக்குக் கிடைத்துள்ள

Page 33
நகரத்தின் தோற்றமும் பொதுநல அ
விவரங்களில், அரசர் வரலாற்றிலே
பற்றிய சம்பவங்கள் இருக்கக் காணல குலங்களின் அல்லது கிராமங்களின் கூ றின் தலைவர்களால் அவையவை ஆள பொது அரசின் கீழ் எல்லாத் தொகுதி நாடானது வரை உள்ள நிலை, அவ் வருகிறது. ஒரு வகையிலே பார்த்தால் புரிமைகளைக் கொண்ட தலைவர்கள் ச படுகிறது. போதிகாரத்தினதும் அதருே மூல உறைவிடமாகவும் 马g °-9Tg、 எனப்படுவர். அவர்கள் சிறந்த உயர் கு வர். அவர்கள் அவ்வவையின் ஆயுட்காடு இறந்ததும், அதிகாரம் அவர்களுக்ே இடைக்கால அரசனே அவர்கள் தங்கள் பர். புதிய அரசனைத் தெரிவு செய்யும்ே கோரப்படும். பொதுமக்களின் வாக்குத் அவர்கள் அனுமதி தேவை. மற்ருெரு : கள் போதிகாரம் உடையவரல்லர். பொது அவர்கள் ஓர் அரசனை நியமிக்க முடி நியமித்தபின், அவர்கள் அரசனுக்குக் வையில் ஏற்படும் வெற்றிடங்களுக்கு நியமிப்பான். அவன் விரும்பியபோது யும் புத்திமதிகளையும் மட்டுமே அவர்க
முற்காலத்தில் வட்டாரப்படி பொது மன்றமே ஐக்கியப்பட்ட p_GյTԼոուրի தது. அரசனது அல்லது இடைக்கால அவன் தலைமையிலே, பொது அரங்கின் கூடும் அரசன் அல்லது இடைக்கால யைக் கூற, வட்டாரப்படி வாக்களிப் வட்டாரத் தீர்ப்பும் பெரும்பான்மை படும். பெரும்பான்மையான வட்டாரா முடிவு கணிக்கப்படும். இவ்வாறு மன் தர்ப்பங்கள் மிகச் சிலவாகவே இரு தெரிவு செய்யும் அவர்களது உரிமை, ரிக்கப்பட்ட அரசனை அவர்கள் ஏற்று காலக் கருத்துப்படியமைந்த சட்டமிய
“ இறெக்சு சக்குருேறும் ' என்பதனை நம்புவதாயிருந்தால், பற்றீசியர்களின் வகுப் 3GIULaftuh.
3—R1423(10/64)

மைப்பின் ஆரம்பமும் 19
போல, முற்கால நிலைமை ம். முற்கால Փ_GrrլԻTւյth, செனெற்று ட்டாக இருந்து, அவ்வவற் õT6õ¶፱) பட்டு வந்தது தொட்டுப் "சி" களும் சேர்ந்து ஒரு தனி விபரங்களிலிருந்து தெரிய , மாற்ற முடியாத சிறப் பையாக மூதவை கானப் ஒடிணைந்த சக்கிராவினதும் மூதவையினரே பற்றீசியர் 5டிகளிலிருந்து தெரியப்படு அங்கத்தவராவர். அரசன் த மீண்டும் உரியதாகும். அவையிலிருந்து நியமிப் பாது அவர்கள் ஆலோசனை தீர்ப்பை அங்கீகரிப்பதற்கு வகையிற் பார்த்தால், அவர் து மக்களின் அனுமதியின்றி யாது. அவ்வாறு அரசனை கீழ்ப்பட்டவரேயாவர். ĈUP#25 அங்கத்தவர்களே அவனே அவனுக்கு ஆலோசனைகளே ன் அளிக்கலாம். மக்கள் கூடி வாக்களிக்கும் மன்றம் பின் மக்கள் மன்றமாயிருந் அரசனது கட்டளைப்படி, வட கிழக்கில் அம்மன்றம் அரசன், குறித்த இடுரானை H நடைபெறும். ஒவ்வொரு வாக்குகளின்படி கொள்ளப் களின் தீர்ப்புப்படி இறுதி 0ம் அதிகாரம் வகிக்கும் சந் ந்திருக்கும். அதிகாரிகளைத் இடைக்கால அரசனுல் [G|Gift க்கொள்வதிலேயுள்ளது. பிற்
பற்றும் வழக்கம் அரசாட்சிக்
ரக் கொண்டு காணும் முபி-பை பிலிருந்தே அரசன் தேர்ந்தெடுக்

Page 34

ப வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அவர்கள் வாக்களித்தார்களென இடை
திருக்க முடியாதது மட்டுமன்றி, அவற்
பில் ஆதாரமும் இல்லை. ஒருமுறை அவர்
லே தீர்ப்பளித்ததாகக் குறிக்கப்பட்டுள் ன் அனுமதிப்படி நடந்ததேயன்றி, அவர் வேறு அலுவல்களுக்காகவும் மக்கள் டப்படுவதுண்டு. மாதந்தோறும் உள்ள விழா நாட்களையும் அரசனிடமிருந்து
தற்காகவும், சில செய்கைகளை ஆமோ பங்களில் வாக்களிப்பதற்காகவும்) அவர் த்தில் அச்செயல்கள் அரசனின் சொந்த
மரண சாதனத்தின் மூலம் உடைமை
ம்பத்தையோ, உயர்குல சமயாசாரங்க
மக்கள் கூடிய மன்றத்திலேதான் நிகழ ங்கேரிப்பதற்குப் பொதுமக்களின் சமு
சம்மதமும் தேவை.
ல், ஆதிகால உரோம் தேசத்தின் அரசி ந்தது. ஒரு சமூகத்தின் வளர்ச்சியில், டைந்த சமூக நிலைக்குரியது என்பதும், கொண்டுள்ளது என்பதும் தெளிவு. அத பூர்விக நெறிகளின் குறிகள், புராதன
மந்தொழிந்த நெறிகளின் சின்னங்களே தொகுதிகளின் சேர்க்கையாலான அளிக்கப்பட்டது. அத்தொகுதிகளிலே ம் சில பிரத்தியேக தொகுதிகள் தனிப் அரசாங்க முறைமன்றத்தினர் தனிப் ர்ேத்துத் தவறிழைப்போரைத் தண்டிப் ஒருவனது மக்களின் அல்லது அவன்
ரசாங்கத்துக்குத் தேவைப்பட்டபோது,
அரசாங்கத்தின் அதி
●●。

Page 35
அதிகாரம் 3
அரசர் ஆட்சியில் உே
புராதன உரோம அரசாங்கத்தின் வர நாலு மன்னர்களின் பெயர்கள், காலம், வரலாருகக் கருதுவதற்கு அவை போ, இருக்கின்றன. அவற்றுட் சில விபரங்க நம்பத்தகுந்தன. நியூமா என்ற அரசன திற் குறிப்பிடத்தக்க சம்பவங்கள் நிக ஆட்சிக்காலம் தவிர, முதலில் உள்ள ருடன் ஓயாது சண்டை செய்தார்கே கூறுகிறது. அச்சண்டைகள் பற்றிய வி என்பதிலே சந்தேகமில்லை. ஆனுற் மட்டும் இடையீடின்றி நிகழ்ந்தது என் ஏற்றுக்கொள்ளலாம். ஒரு சிறிய பாப்பி சிறு சமூகமொன்று உரோமிலிருந்து மைல் சுற்ருடலில் வசிக்கும் அதன் . சண்டை செய்ததாகத் குறிக்கப்ப ஆன்கசு, துல்லசு ஆகியோர் பல வெ பரம்பரைக் கதை குறிப்பிட்ட போது பக்கமாக அன்றி, வேறு புறத்தில் முடியாது. பிடனுயி எற்றுாறியர் வசம் யோவர்மேல் ஆதிக்கம் செலுத்தினர். பி கியூலம் ஆகியன அப்பொழுது கவச உரோம ஆள்புலம் உரோமாபுரியிலிரு கப்பால் நீண்டிருந்ததென்பது சந்தேக ஆற்றின் வழியே அவர்கள் நிச்சயமா கிருர்கள். சனிக்குலும் அரண் அை அமைப்பும், ஒசுற்றியாக் கால்கோளும் சதுப்பு நில இணைப்பும் இப்பூர்வ க திடமாகக் கூறலாம். உரோமாபுரி :ெ நதியின் ஆதிக்கம் அவர்களுக்கு ஆன புள்ள சிறு இலற்றின் சமூகங்களும் அ
உரோமிலிருந்து ஐந்து மைல் தூரத்தி இலற்றியத்தின் திசையிலே உரோம் எல்லை6 பொம்செனும் கருதுவர்.
21

ரோமாபுரி
லாறு கிடைத்திலது. முதல் செயல்கள் ஆகியனவற்றை கிய ஆதாரமற்றவைகளாய் ள் மட்டுமே உண்மையென பின் நீண்ட ஆட்சிக் காலத் ழவில்லை. எனவே, அவனது அரசர்கள் தங்கள் அயலா ளெனப் பரம்பரைக் கதை பரங்கள் கற்பனைக்கதைகள் சண்டை அயலவர்களோடு ற கருத்தினை உண்மையென னே ஆள்புலமாகக் கொண்ட ஏறத்தாழப் பன்னிரண்டு அயலாருடன் இடைவிடாது ட்டுள்ளது. உரோமியூலசு, 1ற்றிகளை ஈட்டினுர்களெனப் ம், உரோம ஆள்புலம் கடற் விசாலித்ததெனச் சொல்ல இருந்தது. சபைனியர் எனி றைநெசுற்றே, காபயி, தசுக் ப்படவில்லை. இப்பக்கத்தில் ந்து ஆறு மைல் தூரத்துக் ம் நகரத்தின் கீழே தைபர் க முன்னேறிச் சென்றிருக் மப்பும், சப்பிலிசியசு பால , கடலயலேயுள்ள உவரான ாலத்தில் நிகழ்ந்தனவெனக் தாட்டுக் கடல்வரை தைபர் தோடு, அந்நதியின் தெற்கே வர்கள் வசமாயின. பொலிற்
லுள்ள " பொசுவா குலுலியா " யைக் குறிப்பதாகச் சுவெக்கிலரும்

Page 36
தாக்குவின் গ্রুদ্ষ্টে
ஏற்றுாரியர்
22 உரோமானி
முேறியம், தெலனுயி, பிக்கா பசைக் கதை அப்பகுதிக சரித்திர காலத்தில் இல்லா6
ஐந்தாவது அரசனுன காலத்திலிருந்து குறிப்பிட நான்கு அரசர்கள் பற்றிய மூன்று அரசர்கள் பற்றிய யில் அதிக ஆதாரமுடையன நகரமும் அரசாங்கமும் ஒ அவை விவரிக்கின்றன. இக் ஒவ்வொரு தனிக்குடியிருப் முள்ள பிரமாண்டமான பட்டன. பள்ள நிலங்களில் மும் மைதானமும் நிறுவப் கோட்டமும் கட்டப்பட்டது பிளினிக்கும் வியப்பை வி மாவட்டங்களாக வகுக்கப் புகுத்தப்பட்டதும் இக்கா கிறது. அரசர்களின் ஆதிக்க கரித்தன. தென் எற்றுாறி ஆணை செலுத்தி, நானுதிகை மாக உரோமாபுரி வெளிநா சமைக்கப்பெற்ற அரசியல6 கட்டிலேறிய பிற நாட்டு ம களுக்குக் காரணராயிருந்த இறுதி மன்னனுன இளந் உரோமாபுரியின் அதிகாரம் அங்கு குடியரசு ஆட்சி ஆ ஒரு சிறு நாடாகவே யிருந் சுயாதீன நாடுகளும் உரோ
உரோமாபுரி இக்காலத்தி ஆட்சியில் இருந்தமையால் என்ற கொள்கையைத் தட்ட என உரோமரால் அழைக்க
இதே கருத்தினையே ஒ. . தோசென், சோல்வர் ஆகியோரும் துள்ளனர். தாக்குவின்கள் எ மொம்சென் ஏற்றுள்ளார் ; ஆ நிரூபிக்கிறது என்பதை அவர் ம

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ணு ஆகியவற்றை வென்று அழித்த பரம் எளில் எவ்வித இலற்றின் சமூகங்களும் மையை நிரூபிக்கிறது.
தாக்குவினியசு பிறிசுகசுவின் ஆட்சிக் த்தக்க மாற்றம் ஏற்பட்டது. முந்திய பரம்பரைக் கதையை விடக் கடைசி பாம்பரைக் கதைகள் வரலாற்று வகை ாவாகக் காணப்படுகின்றன. உரோமாபுரி ருவித மாறுதல் அடைந்தனவெனவும் கடைசி மூன்று அரசர்கள் ஆட்சியில், பையும் சூழ, அதிக நீளமும் அகலமு மதில்கள் முதன்முதலாக அமைக்கப் வெள்ளத்தை அகற்றிப் பொதுமன்ற பட்டன. கப்பிற்றலயின் மலையில் ஒரு 1. அதன் பிரமாண்டமான அத்திவாரம் ளைத்தது. அந்நகரம் நான்கு புதிய பட்டதும், புதியவொரு படைமுறை லத்தில் நிகழ்ந்தனவாகக் கருதப்படு கமும் செல்வாக்கும் இக்காலத்தில் அதி யாவின் மீதும், இலற்றியத்தின்மீதும் Fகளிலும் ஆதிக்கமுள்ள பலமிக்க தேச டுகளில் விளங்கத்தொடங்கிற்று. நன்கு மைப்பு நிலவிய போது அங்கு அரசு ன்னர்களே இத்தகைய திடீர் மாற்றங் னர். கடைசியாக, அச்சந்ததியில் வந்த தாக்குவின் நாடு கடத்தப்பட்டதுடன், திடீரெனக் குறையத் தொடங்கிற்று. ாம்பித்த காலை, உரோமாபுரி மீண்டும் தது. அக்காலத்திலே பகை நாடுகளும் மரபுரிக்கு அண்மையில் இருந்தன. ல் வலிமை மிக்க எற்றுாரிய பிரபுக்கள் இத்தகை மாற்றங்கள் அங்கு நிகழ்ந்தன டிக் கழித்துவிடமுடியாது. எற்றுாரியர் சப்பட்டவர்களும், தைறேனியர் எனக்
மியூலரும், சமீபகாலத்தில் இடீக்கே, காட்டு தெரிவித்தனர். சுவெக்கிலர் அதனை மறுத் ற்றுரியரிலிருந்து தோன்றியவர்களென்பதை ல்ை, உரோமில் ஏற்றுரிய ஆட்சியை அது றுத்துள்ளார்.

Page 37
அரசர் ஆட்சியில் உ(
கிரேக்கசாற் குறிக்கப்பட்டவர்களும்
களாக ஆராய்ந்தும் இன்றுவரை தெரி மொழியைப் புரிந்து கொள்ளும் ஆற்ற அது என்றும் மறைபொருளாகவே இ உம்பல்களும், உம்பிறியர்களும், சபெல் அவர்களே வந்தேறு குடிகளாகவே மதி அநேகமாக வடக்கிலிருந்தோ வடகிழ தாலிக்குட் புகுந்து, போ என்ற ெ அகப்படுத்தி, அங்கு வதிந்த உம்பி மெய்தினர். அதன்பின், அப்பினையின் தெற்கே, தைபர் நதிக்கரைவரையான கைப்பற்றி அங்கு வாழ்ந்த உம்பிறிய 3 6-6,7 வும், எற்றுாறியரை நடுநடுங்கச் செ கொள்ளைக்கூட்டத்தினர் தைறேனியன் அலேந்து திரிந்த எற்றுாறிய போர்வி யின் தென்பகுதிகளில் ஒவ்வோர்
அமைத்து, ஆட்சி செலுத்தினர். பட்ட காலமாகிய கி. மு. ஏழாம் றாற்கு கள் ஆதிக்கம் உச்சநிலையையடைந்து, அதிக தூரம் பரவியிருந்தது. அப்பெ தாக்கில் அவர்கள் ஆதிக்கத்தைக் ெ தகர்த்துவிடவில்லை. செழிப்பு மிக்க கப் கள் ஆணை அப்பொழுதும் சென்றது. இ பின்னரே சம்னயிற்று மேட்டுத்தரை ருந்தி துரத்த நேர்ந்தது. இவற்றையொ பிசு தொடக்கம் தைபர் வரையும், இலி வரையும் ஆட்சி செலுத்திய அவர்கள் சுக்கு மிடைப்பட்டதாய் நடுவிற் கிடந் விட்டு வைத்திருப்பார்களென்று நம்ப யத்தில் எற்றுாரியர் ஆட்சி நிலவியதற வில்லை. இடயோனீசியன் கருத்துப்படி கள் இலற்றின் மக்களைத் தைறேனியர் தைறேனியர் நகர் என்றும் அழைத்த அடைந்தபோது, இலற்றின்கள் ஆடிய (துறேனசுய-இடயோனியசு i 64) ப னது உற்ற நண்பனுன கேமிதேச அதி மெசென்ரியசுக்கு இலற்றின்கள் திை இரசம் (உவைன்) கொடுக்க வேண்டி கால் எற்றுாரியர் ஆட்சியில் இருந்த ெ

ரோமாபுரி 23
எவர் என்பதை நூற்ருண்டு து கொள்ளவில்லை. அவர்கள் ல் பெருதவரை அநேகமாக ருத்தல் கூடும். இத்தாலிய வியர்களும், இலற்றின்களும் த்தனர் என்பது திண்ணம். க்கிலிருந்தோ அவர்கள் இத் -ழிப்பான பள்ளத்தாக்கினை நியர்களை வென்று ஆதிக்க மலைத்தொடரைக் கடந்து, எற்றாறியா முழுவதையும் ர்களை அடிமைப்படுத்தினர். க்கமாகவும் தரைமார்க்கமாக ய்தனர். அவர்களுட் கடற் கடலிற் கொள்ளையடித்தனர். "ர் கூட்டங்கள் தைபர் நதி இடத்திலே தங்கி, அரண் சேவியசின் மதில் கட்டப் 7ண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் எற்றுாறியாவுக்கும் அப்பால் ாழுது, போ என்ற பள்ளத் கலிற்று என்ற சாதியினர் பேனிய சமதரைமீது அவர் இரண்டு நூற்ருண்டுகளுக்குப் வாசிகள் அவர்களை அங்கி ாட்டிப் பார்க்குமிடத்து, அல் றிசு தொடக்கம் சுறேன்றும் ", தைபர் நதிக்கும் இலிறி த நாட்டை அகப்படுத்தாது முடியாது. மேலும், இலற்றி குச் சான்றுகளும் இல்லாம ஒரு காலத்திலே கிரேக்கர் என்றும் உரோமாபுரியைத் னர். எனியாசு இத்தாலியை ா தேசத்துத் தேனுசுவுடன் கை கொண்டிருந்தனர். அவ பனும் ஈவிரக்கமற்றவனுமான ப்பொருளாகத் திராட்சை பிருந்தது. உவொல்சுகி ஒரு தன்றும் எற்றுாரியர் சின்னங்

Page 38
24.
கள் வெலிற்றேயிற் கானட் ஒக்குர் என்ற இடத்தின் பு நகர்) என்பது இதனை வலி யுள்ளார். உரோமாபுரிக்கு 鳕 என்ற காரணப் பெயரைக்
பெற்றியசு என்ற பெயரைய போன்று கொடியவனும்,
லுள்ள தெதேசு என்ற தெய வனுமான இளவரசன் 5 எனவே, எற்றுாரிய ஆதிக்க சூழ்ந்திருந்தது என்றும்,
இளவரசர்கள் பரம்பரை தாக்குவின்கள் தென் எற். களது பெயர் எற்றுாரிய தா. சொல்லே தவிர வேமுென்ரு, அநேகமாகப் அல்லது டப்பெயராயிருத்தல் கூடுே சாலாது. சோவியசு துல்லி துசுக்கன் வரலாற்ருசிரியர்க மூன்று மன்னர்களின் வரல குறிக்கின்றன. பரம்பரை
கூட்டமாக இடம்விட்டு இ வில்லை. அவர்கள் ஒரே தொ ளல்லர், வடவர்போல ஊர் வலுமிக்க முதல்வர்கள் தலை அன்னியரை அடக்கி ஆங்க ஆக்கினர். பாம்பரைக் கதை லும் பிற இடங்களை அகப்ப பன்றி, பழம்புலம் விட்டுப்
றங்கள் நடந்தனவாகத் தெ பட்டிருத்தல்போல, எற்றுார் குடிமக்களையன்றி ஆட்சியா ஆட்சியில் எற்றுாரியா செ தைபர் நதிக்குத் தெற்கேயு யிருந்தது என்பதை அங்கு யுறுத்துகின்றன. ஆதிகால க் மாருக உரோமாபுரியில் ந வெளிப்பகட்டு மிக்க தொன் பெரும் வடிகால், சேவியசின்

வரலாற்றுச் சுருக்கம்
பட்டன வென்றும், உவொல்சுகியரின் றுபெயராகிய தாராசினு (தாக்கொன் புறுத்துகின்றது என்றும் கேற்ருே கூறி இன்னமும் அண்மையிலே தசுக்கியூலம் கொண்ட இடமுண்டு அல்பாவிலே தற் |டையவனும், வெதென்ரியசு என்பான் நீதிநியாயமற்றவனும், தைறேனியாவி வத்தின் வாக்கினை அனுசரித்து நடப்ப ஒருவன் இருந்தானென அறிகிருேம். ம் உரோமாபுரியை நானுபக்கங்களிலும் உரோமாபுரியில் எற்றுாரியர் வழிவந்த ட்சி நடந்தது என்றும் காண்கிருேம். றாரியாவிலிருந்து வந்தவர்கள். அவர் க்கன் என்பதற்குச் சமமான இலற்றின் க இருக்க முடியாது. தாக்கன் என்பது இளவரசன் என்பது போன்ற ஒரு பட் மயன்றி இடு குறிப்பெயராயிருத்தல் யசைக்கூட எற்றுாரிய மரபினராகவே ள் குறித்துள்ளனர். உரோமின் கடைசி ாற்றில் இரு சம்பவங்கள் இதனையே வழக்கின்படி எற்றுாரியர்கள் பெருங் டம் பெயருபவர்களாகக் குறிக்கப்பட குதியாகப் புலம் பெயர்ந்து செல்பவர்க சுற்றித்திரியும் போர்விரர் கூட்டங்கள், மையிற் சென்று, தம் வாள் வலியால் Fங்கு தமக்கென ஒவ்வோர் சிற்றரசை யின்படி இவ்விதமான திடீர்த்தாக்குத டுத்தலும் நடை பெற்றிருக்கின்றனவே புதுப்புலங்களுக்குச் சென்று குடியேற் ரியவில்லை. ஏனைய இடங்களிற் குறிக்கப் 'யர்கள் என இங்கு குறிக்கப்பட்டது ஊர்களையேயாம். எற்றுாரிய பிரபுக்கள் ல்வச் செழிப்பிலும் நாகரிகத்திலும் ாள நாட்டை விட அதிகம் முன்னேறி கண்டெடுத்த புதை பொருட்கள் வலி தேச மன்னர்களின் எளிமைக்கு எதிர் டைபெற்ற தாக்குவின்களின் ஆட்சி முயமைந்திருந்தது. ஆங்குள்ள மிகப் சுற்றுமதில், கப்பிற்றலயின் கோட்டம்

Page 39
அரசர் ஆட்சியில் உ
ஆகியன, மாமன்னர்களின் ஞாபகார்: போட்டியளிப்பனவாயிருந்தன. எற்று வில், எற்றுாரிய கட்டடக் கலைஞர்கள்த வேண்டுமே தவிர, மற்றையோரால் முடியா அக்காலத்திலே உரோமரிடை வாக்கின் அறிகுறிகள் கூட, எற்றுாரியர் தது என்ற கொள்கைக்கு முரண்படுவ களின் பரந்த தொடர்பும் நீண்ட ஆ கிரேக்கர்களுடன் முதன் முதலாக ெ வைத்தன. கிரேக்கர்கள் எற்றுாரிய து சென்று அவர்களுடன் வியாபாரத் ெ அதனுல் எற்றுாரியர் கலாசாரம் கிே
இந்த எற்றுாரிய இளவரசர்கள் இல அதிபலம் வாய்ந்த நாடாக்கி வைத்து, ரிகத்தையும் பரப்பினர். அவர்களே அங் யும் செய்து வைத்தார்கள். பழைய பற்! பதிலாகப் புதியவர்களை அவர்கள் வி இயல்பாகவே மேற்கொள்ளும் பூட்கை ளத்தைப் புதிய முறையில் மாற்றிய.ை கைப்பற்றி ஆதி உரோமாபுரியுடன் இலை மாயிற்று. கைப்பற்றப்பட்ட இலற்றின் Ա_HT 65r குடும்பங்களிலிருந்து நுாறு டேர் வர்களாக்கப்பட்டனர். அப்பொழுது கத்தவர்களின் சமூகத்தவர்களும் பற்ற அச் சிறுபான்மைப் பெருமக்கள் ' என தாக்குவின் ஆரம்பித்து, சேவியசு துல்: சொல்லப்படும் பட்டாளச் சீர்திருத்த கும். புராதன படையமைப்பு முறை, படையிலே அமைந்திருந்தது. ஒவ்ே படைக்கு ஆயிரம் பேர்களையும் குதிை யும் உதவியது. தாக்குவினியசு பிறிசு உம்பல்களை ஏற்படுத்தி, மேலும் முன்
* உரோமுக்கும் காதேச்சுக்குமிடையிலேற்ப பொலிவியசின் கூற்று உண்மையானதென பரப்பையும், தாக்குவின்களின் கீழ் அதற்கி காட்டுகிறதெனவும் சுவெக்கிலர் எற்றுள்ள

ரோமாபுரி 25
த சிலைச் சின்னங்களுக்கே ரிய பிரபுக்களின் பேராதா ம் அவற்றைக் கட்டியிருக்க
அவை ஆக்கப்பட்டிருக்க காணப்பட்ட கிரேக்க செல்
ஆதிக்கம் மேலோங்கியிருந் தாயில்லை. எற்றுாரிய அரசர் ட்சியுமே உரோமாபுரியைக் ருங்கிய தொடர்பு கொள்ள றைமுகங்களுக்கு ஏற்கனவே தாடர்பு கொண்டிருந்தனர். க்க செல்வாக்குக் கொண்டி
ற்றியத்தில் உரோமாபுரியை சேவியசின்
அந்நகரில் எற்றுாரிய நாக சீர்திருத்தம் 1கு பல முக்கிய மாற்றங்களே மீசிய குடும்பத்தவர்களுக்குப் ரும்பினர். அந்நிய மன்னர் ஐக்கிணங்க உரோம பட்டா மத்தனர். அவர்கள் நாடுகள் னத்தமையால், அது சாத்திய நாடுகளிலுள்ள முதன்மை புதிதாக மூதவை அங்கத்த முதல அமமுதவை அங் சியர்களாகக் கணிக்கப்பெற் அழைக்கப்பட்டனர். மத்த பியசு நிறைவேற்றியனவாகச் ங்கள் முக்கியமானவைகளா மூன்று உம்பல்களின் அடிப் வாரு உம்பலும் காலாட் ரப்படைக்கு நூறு பேர்களை சு என்பான் மூன்று புதிய 2ாறு குதிரைப்படை வீரர்க
ட முதல் உடன்படிக்கை பற்றிய பும், அது உரோம ஆட்சியின் நந்த தொடர்புகளையும் எடுத்துக் f.

Page 40
26 உரோமானிய
ளேப் புதிய பெயரிலே திரட்ட குடிகள் அத்திட்டத்துக்கு
பழைய படை வகுப்புக்களின் இரு மடங்காக்கியமைத்தான் சொல்லப்படும் மாற்றமோ
சொத்துடைய அனைவரையும் ராகவும் பகுத்த அவனது டே றங்களுடன், அரசியல் (!Pഞ്ഞ്) ளப்பட்டபோதும் ஆதியில் லேயே அமைந்திருந்தது அ பெருப்பித்து அமைத்துக்
அாற்றுவர்களைத் தவிர, அப்ட ளுக்கோ, அன்றி ஒரளவு சம அடிப்படையிலும் அமைந்த தரப்படவில்லை. பழைய பட் யினும் அல்லாதாராயினும் உ துடையவர்களானுேம் அனேவி னர். புதிதாக அமைக்கப்பட் குலமுறைகளும் சமய வழ களாற் கட்டுப்படுத்தப்படாத வும் சென்றுாரியர் என்ற ருந்தது. அப்பிரிவுகள் வகுப் முறைப்படி அமைக்கப்பட்ட ஆத்தக்க படைக்கலங்களின் நிலச் சொத்துள்ள செல்வந் பிரிவில் இடம் பெற்றனர். 9ے/ அவர்களுக்குப் பின்னுல் இர மும் வகுப்புப் பிரிவினரும் ! வகுப்பினரைவிடக் குறைந்த வர். ஆனல், அதிக படைக்க
காலாட்படையின் ஆயுதங்க
அந்த 6 நாற்றுவர் குதிரை செக் குண்டிக்கே இரம்னேசு ( அழைக்கப்பட்டனர். தாக்குவினியச சம்பந்தப்பட்டதாக மட்டுமே இரு
2 அவ்வமைப்புப் பட்டாளத்தை கருத்திலானபின், நூற்றுவர் தெ களைக் குறிப்பதொழிந்தது.

வரலாற்றுச் சுருக்கம்
எண்ணினுன் என அறிகிருேம். பழங் எதிர்ப்புக் காட்டினமையால், அவன் பெயரை மாற்ருது, படைப்பலத்தை சேவியசு துல்லியசு செய்ததாகச் இதைவிடப் பாரதூரமானது. நிலச் வகுப்பினராகவும் நூற்றுக் கணக்கின ர்பெற்ற முறை பின்னர் சில பல மாற் பின் அடிப்படையாகத் தழுவிக் கொள் அது முற்றுகப் பட்டாள அடிப்படையி து புதிய நெறியிற் பட்டாளத்தைப் கொண்டவாறுயிற்று. குதிரைப்படை ட்டாளத்தின் பழைய குலப்பகுப்புக்க ய அடிப்படையிலும் ஒரளவு அரசியல் வட்டாரங்களுக்கோ எவ்வித கணிப்பும் டாளப் பிரிவுகளில் அங்கத்தவர்களா ரோம ஆள்புல எல்லேக்குள் நிலச்சொத் பரும் படை அணியிற் சேர்க்கப்பட்ட ட நிலச்சொத்துடையோர் பட்டாளம், க்கங்களும் கொண்ட பழைய முறை தாயிருந்தது. அதில் ஒவ்வொரு பிரி பெயருடன் நூறு பேர்களைக் கொண்டி புக்களாகத் தொகுக்கப்பெற்று அணி ன. பகைவரின் தாக்குதல்களைத் தாங் செலவை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பெரு தரான நாட்டு மக்களே முன்னணிப் ப்பிரிவினரே முதலாம் வகுப்பினராவர். ண்டாம் வகுப்புப் பிரிவினரும் மூன் இடம் பெற்றனர். அவர்கள் முதலாம் அளவு படைக்கலங்களையே உடைய லங்களைத் தாங்கிய முதலாம் வகுப்புக் ளுடன் சேர்த்துப் பார்த்தால் அவை
"ப்படையினர் அப்பொழுது முதல், ' பிறிமி முதலாம் இரண்டாம் உரோமப்படை) என்று பிறிசுக்கசின் சீர்திருத்தங்கள் குதிரைப்படை த்தல் கூடும்.
குறிப்பதையொழித்து, முற்றும் அரசியற் ாகுதியென்பது, நூறுபேர் கொண்ட தொகுதி

Page 41
அரசர் ஆட்சியில் உ
போதியனவாயிருக்கும். சிறு நிலச் ெ தரல்லாதாரைக் கொண்ட நாலாம் 2 கடை அணியில் இடம் பெற்றனர். அவ தாங்கிய படையினராவர். நிலச்சொத் வரும் இருசம அணிகளாகப் பிரிக் கொண்ட மூலவொதுக்க அணி ஒன்முக மும்முர சேவை அணி ஒன்ருகவும் அ6 ஒவ்வொரு அணியும் 85 நூற்றுவர் பிரி அதாவது 4250 பேர்களைக் கொண்ட உடைத்தாயிருந்தது. முற்காலக் @9-* பேரணிகளின் சாதாரண பலம் அத்தை லுள்ள மூன்று முதல் வகுப்புக்களிலும் கிய பிரிவினர் தொகை 3000 ஆக இரு பெரும்படை தாங்கிய பட்டாளத் தொகையை இது ஒத்திருக்கிறது. டெ காளமியம்பும் படையினரும் அப்போ லும், அதனுடன் இணைக்கப்பட்டிருந்: பெயரால் வழங்கிய ஆறு நூற்றுவர்
பன்னிரு நூற்றவர் குதிரைப்படை H கப்பட்டது. நாட்டிலுள்ள பெருஞ் செ பெற்றனர். சேவியசு ஏற்படுத்திய நா டாளத்துக்கு நிலச்சொத்துடையவர்கள் G్చ(L நிறுவப்பட்டனவாயிருத்தல் க் திடல் போல, அந்நகரின் ஆள்புலப் ப இளே அவை சுட்டி நின்று, ஆங்குள்ள
எற்றுாரிய பிரபுக்கள் வரிசையிலே
அரசாண்டவன் பெருமைகொண்ட த ஒரு அலங்காாக் கொடுங்கோல் மன்ன6 இலற்றியத்தில் அவனுடைய ஆணை தெ யிருந்தது. கும்மாயி என்ற இடத்துக்
முசு அவனது நண்பனுயிருந்தான். ஆ னர் கொலாத்தியாவிலும், காபையிலும் திலும் சிற்றரசர்களாயிருந்தனர். உவெ
1 100,000 * ஆசு ? கள் உடைமை பட்ட செய்வதற்குரிய பொருளுடைமைத் தகுதியாயி களுடைமை இரண்டாவது வகுப்பிற்கும், 50, வது வகுப்பிற்கும், 25,000 “ ஆசு 'களுை 11,000 ° ஆசு ' களுடைமை ஐந்தாவது வகு பத்தில் அது ஒரளவு நிலப் பரப்புடைமையைக் அது பணத்தொகையுடைமையாகக் கருதப்பட

ரோமாபுரி 27
சாத்துடைய அதிக செல்வத் ஐந்தாம் வகுப்புப் பிரிவினர் ர்கள் மிகச் சில ஆயுதங்களே துடைய படைமக்கள் அனை கப்பட்டனர். மூத்தோரைக் வும், இளையோரைக் கொண்ட வ்விரு அணிகள் அமைந்தன. வுகளை அல்லது 8500 பேர்களை இரு பட்டாளப் பேரணிகளே Taras Gyfai) gɔ aloiraMT LUL "IL LITT GTL’i கயதே. ஒவ்வொரு பேரணியி மிருக்கும் பெரும்படை தாங் க்கக் கானலாம். பேரணியின் திற் பொலிவியசு கூறிய பாறிஞர் படையினரும், எக் னியிற் சேர்க்கப்படாவிட்டா தனர். பழைய உம்பல்களின் குதிரைப்படைக்கு, மேலும் DLLITaÕT பகுதியாகச் சேர்க் ல்வந்தர்களே அதில் இடம் லு உம்பல்களும், புதிய பட் % வழங்கும் அடிப்படையி கூடும். அப்பெயர்கள் குறித் குதிகளின் இயல்பான பிரிவு
மக்களையும் கருதின. உரோமாபுரியில் இறுதியாக முடியாட்சி ாக்குவின் என்பான். அவன் யின் வீழ்ச்சி ன் என்று சொல்லப் படுகிறது. 1ற்கே சேர்சியை வரை பரவி கொடியவனுன அரிசுதோதே அரிசுதோதேமுசுவின் உறவி ம், தசுக்கியூலம் என்ற இடத் ால்சுக்கிய மேட்டு நில வாசி
1ளத்தில் முதல் வகுப்பிற் சேவை ருந்தது (இலிலி). 10,000 " ஆக " 000 “ ஆசு ” களுடைமை மூன்ரு டமை நாலாவது வகுப்பிற்கும், தப்பிற்கும் தகுதிகளாயின. ஆரம் குறிப்பதாயிருக்கலாம் பினனர் |-

Page 42
28 உரோமான
கள் அடக்கப்பட்டனர். அ இக்இனியாவின் பிரமாண்ட லுள்ள கப்பிற்றலையின் கே. பும் அவனது ஆற்றலுக்கு ஆட்சி உரோமர்களை வருத் என்பான் உலுக்கிறீசியா எ அநீதி காரணமாகப் பெ பொங்கி எழுந்து புரட்சி முற்றுகையிட்டுக் கொண்டி யப்பட்டு, அவனும் அவன: தப்பட்டனர். அதன்மேல் : இருக்கக்கூடாது என்று
ஆட்சியிலிருந்து விடுதலை
சட்ட சபையினரைத் தெரி மும் வழங்கினர். இவ்விதப இழந்த ஆட்சியை 18ண்டு தாக்குவின் மூன்று முறை வீரர்களும் தாக்குவினுய் பு சென்றனர். ஆணுல், உரோம தத்தில் அவர்கள் தோற்கடி போர்சேனு என்ற குளுசிய அனைத்தையும் திரட்டி உே யிற் பகைவரின் விரத்தைக் தானஞ் செய்து கொண்டு துசுகுலும் இளவரசனும், இ மமிலியுசு என்பானை எதிர்த் இலுசு வாவிக்கரையில் 6ெ ரத்தை நிலைநிறுத்தினர். அ அதனுல் தளர்ச்சியுற்ற தாக புகுந்து, அங்கேயே காலமா
இலிவி பின்பற்றிய வரல புரியிலிருந்து அரசர்கள் அ அது பற்றிய விவரங்கள் அ களில் நம்பத்தகாத முரண் அவற்றிற் கூறப்படும் ஆண் யிருக்கின்றன. முக்கிய பா பாலும் கற்பனைப் பெயர்கே கிரேக்க, உரோம ஆசிரியர் களும் எங்கும் செறிந்திருச்

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
வர்களைக் கட்டுப்படுத்தி அடக்குவதற்கு மான சுவர்கள் கட்டப்பட்டன. உரோமி ாட்டமும், அழுக்கு நீர் வடிகால் அமைப் }ச் சான்று பகரும். ஆனல், அவனது தியது. இறுதியில், அவன் மகன் செக்சசு ன்ற உரோமப் பெருமகனுக்கு இழைத்த ாதுமக்கள் அந்த அரசனுக்கெதிராகப்
செய்தனர். அப்பொழுது ஆடியாவை ருந்த தாக்குவின், பதவி நீக்கஞ் செய் து இனத்தைச் சேர்ந்தவரும் நாடு கடத் உரோமாபுரியில் அரசர் ஆட்சி என்றுமே மக்கள் தீர்மானித்தனர். கொடுங்கோல் பெற்ற மக்கள், ஈராண்டுக்கொருமுறை ந்தெடுத்து, அவர்களுக்குச் சகல அதிகார ாக உரோம குடியரசு நிறுவப்பட்டது. ம் கைப்பற்றுவதற்கு நாடுகடத்தப்பட்ட முயன்முன் முதலில் வெய்நாட்டுப் போர் க்களும் அவனுக்காகப் படையெடுத்துச் ப் போர் முனையில் நடந்த கொடிய யுத் டக்கப்பட்டனர். ஓராண்டின்பின் இலாசு பம் நாட்டு இளவரசன் எற்றுாரிய படை ாமாபுரியை முற்றுகையிட்டான். இறுதி கண்டு மனம் இளகி அவர்களுடன் சமா திரும்பினுன் தாக்குவினின் மருமகனும், இலற்றின் பெயர் பெற்ற பிரதானியுமான து உரோமர்கள் மற்ருெரு போரை இறீ பற்றிகரமாக நடத்தித் தங்கள் சுதந்தி ப்போரில் மடமிலியுசு கொல்லப்பட்டான். குவின், குமாயி என்ற இடத்திற் சரண்
ாற்ருசிரியர்கள் கூறியுள்ளபடி, உரோமா கன்ற வரலாற்றின் சுருக்கம் இதுவாகும். நேகமாகக் கட்டுக்கதைகளே. அவ்விவரங் பட்ட சம்பவங்கள் நிறைந்திருக்கின்றன. ாடுக் கணக்குகளும் நம்பமுடியாதனவா த்திரங்களின் பெயர்கள் கூடப் பெரும் ளோ என்று ஐயுற வேண்டியிருக்கிறது. 1ளின் இடைச் செருகல்களும் திருத்தங்
கின்றன. பரம்பரைக் கதைகள் குறிப்பிடு

Page 43
அரசர் ஆட்சியில் உ(
தல் போலன்றி, அப்போராட்டம் நீண், வும் நடைபெற்றுப் புதிய அரசியலமைட் றிருக்க வேண்டும். உரோமாபுரியில் நட அலும், மத்திய இத்தாலியிலும் நிகழ்ந் பகுதியென்றே சொல்லலாம். அது பழ னர்களை அடியோடு அகற்றிய கிரேக்க எவ்வாருயினும் அந்நிய மன்னர் ஆட்சி கப்பட்டமை, அரசர் ஆட்சி உரோமாட் டமை பற்றிய மூல உண்மைகளில் ஐய

ரோமாபுரி 29
ட காலமாகவும், கடுமையாக ப்புப் படிப்படியாக அமைவுற் ந்த இப்புரட்சி இலற்றியத்தி த பெருமாற்றங்களின் ஒரு மை வாய்ந்த கிரேக்க விாமன் ப் புரட்சியை ஒத்திருந்தது. யிலிருந்து உரோமாபுரி மீட் ரியில் முற்முக அகற்றப்பட் ங்கொள்வதற்கில்லை.

Page 44


Page 45
இரண்டாம் !
ஆதிக்குடியரசு கி. மு
அதிகாரம்
குடியரசின் ஆரம்பமும் பு ஏற்பட்ட பிணக்கு
உரோமாபுரியின் ஆரம்பம், அரசர் ஆகியன பற்றிக் கூறப்பட்ட பரம்பரை தாமும் ஆதிக்குடியரசு பற்றி எமக்குக் வரலாற்றிற்கு அநேகமாகப் பொருந்து பார்க்குமிடத்து அதிக வித்தியாசமிருக் புத்தகத்தின் முதலாம் பாகத்தைப் பாகத்தைப் படிக்கும்போது, செய்யு? நடைக்கு வருவது போன்ற உண விடத்தில் அக்கதை வரலாற்று வடிவம் g Li Lalitigar நிகழந்த கிரமப்படி சம்பந்தப்பட்டவர்கள் தெய்வங்களாகே அன்றி, மக்களாகக் காணப்படுகின்றனர் குலைக்கப்பட்ட காலத்துக்கு (கி. மு. வரலாற்றுத் தொடர்பு குறைவாகவே னில், அக்காலத்துக்குரிய வரலாற்றுக் திய காலத்து வரலாற்றுக் குறிப்புக்கள் யிருந்தன. வேவியசு பிக்றரோ அன்ற திமேயுசு என்ற ஆசிரியரோ வரலாற்ை வரன்முறை, குடியரசின் முதலாவது ஆ அதிபர்களின் பெயர்கள் போன்ற வி எழுத்திற் பொறிக்கப் பெற்றிருந்தன. , ஆரம்பத்திலே வரலாற்று 621B15T வில்லை. கி. மு. நாலாம் நூற்றண்டளவிே பட்டன. அத்தொகுப்பாசிரியர்கள் வ ஐதிகங்களை ஓர் ஒழுங்கில் அமைக்க அ அப்பொழுது எழுதி வைக்கப்பட்ட ஏட நாம் தெரிந்து கொண்டதிலிருந்து, இலி
31

JITELD
. 509 - 275
களும்
ஆட்சியின் தொடக்கம் வரலாற்றின் தன்மையும், கிடைத்துள்ள பரம்பரை தும். முதற்கண் அதனைப் கக் காணலாம். இலிவியின் படித்துவிட்டு இரண்டாம் TL படித்துவிட்டு ர்ச்சி ஏற்படுகிறது. இவ் பெற்று, ஆண்டு தோறும்
பொறிக்கப்பட்டுள்ளது ; வா தெய்வகணங்களாகவோ கோல் மக்களால் உரோம் 390) முன், அத்தகைய காணப்படுகின்றது. ஏனெ குறிப்புக்கள், அதற்கு முந் போலவே கிடைத்தற்கரிதா அவருக்கு முன்னிருந்த ற எழுதியபோது, குருமார் பூண்டு வரையுள்ள அரசியல் விவரங்கள் உரோமாபுரியில் ஆனல், அவ்வெழுத்தேடுகள் ச் சரிவரக் கொண்டிருக்க லேதான் அவை தொகுக்கப் ான்முறையற்ற பரம்பரை ரிதில் முயன்றனர். மேலும், ட்டுக் குறிப்புக்களைப் பற்றி விெயோ அன்றி இடயோனி
Ud bij625
6ւյ76ծո Ամ

Page 46
32 Փ_6յուԸToof
சியசோ ஆதிக்குடியரசு ப களிலிருந்து நேராகவோ, பு கொள்ள முடியாது. அவ்ே சுருக்கமாகவும் குறைவாக இடயோனிசியசும் விரித்துக் களில் எதுவும் குறிப்பிடப்பு அவ்வேடுகளிலிருந்து ് (1 ஐதிகங்களிலிருந்து உருவ பட்டனவாயிருத்தல் வேண் தற்காக ஆரம்பத்தில் அயல் புறக் கட்டுக்கதைகளையும் ச நிரம்ப உருவாக்கி வைத்த வழங்கிப் பற்றிசியர் இல்லா வந்தன. பற்றிசியர்களுக்கு உள்நாட்டுப் பிணக்குகள், நன்மை தீமைகள் பற்றிய பற்றிய கதைகளுக்கும், ப8 கும் இடமளித்தன. அர் கதைத் துணுக்குகளை ஒன் புக்களுக்கமைய முறைப்படு முயற்சியின் பயனுகவே ய6 வொரு ஆசிரியரும் முரண் யீடுகளை நிரப்புவதற்காகவும் வும் சிலவற்றைச் சேர்த்தது களுக்குப் புது மெருகூட்டு வந்தது. கி. மு. முதலாம் கள் இலக்கிய ஆற்றல் பெற்ற குப் புது மெருகூட்ட முய என்ற பொதுமக்கட் டலைவ என்ற போதிகாரியாயுமிருந் பரம்பரைக் கதைகள் பொ படிப்பனைகள் நிறைந்தனவா தவர்களுக்கு எடுத்துக் காட் யிற் சரித்திரத்தை எழுதும் முதலிலே புகுத்தினர். அது யாக முடிந்தது. அவர் சரி வைபவங்களை மட்டும் கூறுவ கற்பனைக் கதைகளையும் புகு முர் என சிசருே கூறியுள்ளா னுள்ள ஆசிரியர்கள் எழுதிய

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ற்றிக் கூறியுள்ளனவெல்லாம் அவ்வேடு றைமுகமாகவோ பெறப்பட்டன வெனக் வடுகளில் உள்ள குறிப்புக்கள் மிகவும் வுமே காணப்படுகின்றன. இலிவியும் கூறும் சம்பவங்கள் பற்றி அவ்வேடு டவில்லை. சம்பவக் குறிப்புக்கள் மட்டும் ப்பட்டு, அவை பற்றிய விவரக்கதைகள் ாக்கப்பெற்று அவற்றுடன் இணைக்கப் டும். அவ்விளங்குடியரசு தான் நிலைப்ப நாடுகளுடனிட்ட சண்டைகள், எல்லைப் ண்டை வீரம் பற்றிய உபகதைகளையும் ன. அக்கதைகள் சமூகத்திலே நின்று களிற் பெரிதும் பேணிக் காக்கப்பட்டு ம் பொதுமக்களுக்கு மிடையிலெழுந்த பற்றிசியர்கள் மக்களுக்குச் செய்த கதைகளுக்கும், பொது மக்கட்டலேவர் கைமையும் உறவும் பற்றிய கதைகளுக் கொன்றுமிங்கொன்றுமாகவுள்ள அக் று சேர்த்து அரசாங்க ஏட்டுக் குறிப் த்தித் தொகுப்பதென்பது நீண்டகால மையும், அம்முயற்சியில் ஈடுபட்ட ஒவ் பாடுகளைத் தவிர்ப்பதற்காகவும் இடை ம் கதையின அழகு படுத்துவதற்காக வண்டு. இவ்விதமாகவே பழைய கதை ம் முயற்சி படிப்படியாக அதிகரித்து நூற்முண்டில் வாழ்ந்த வரலாற்றுசிரியர் மிருந்தமையாற் பரம்பரைக் கதைகளுக் ன்றனர். கி. மு. 149 இல் 'திரிபியூன்
யுைம் கி. மு. 133 இல் 'கொன்சல்' த எல். கல்பூனியசு பிசோ, பழைய து அறிவுக்குப் பொருந்தியனவாயும், "யும் மிருக்கின்றன எனத் தன் காலத் டினன். மிகைப்படுத்திய மொழி நடை வழக்கத்தை சீலியசு அன்றிபேற்றர் பெருந் தீங்கை விளைவிக்கும் முறை சித்திரம் எழுதும் போது, வரலாற்று தோடமையாது, பிறர் பேச்சுக்களையும் த்தி, அவற்றைச் சிறப்பிக்கவும் முயன் ர், பின்வந்த வரலாற்ருசிரியர்கள் முன் சுவையற்ற வரலாறுகளை மிகைப்படுத்

Page 47
குடியரசின் ஆரம்பமும் பிரிவினர்
திய மொழிநடையினுல் மேலும் அழகு படுத்தல்களினுலும் இடைச்செருகல்களி களினுலும் பழமையான பரம்பரைக் கை பிடிக்க முடியாத அளவுக்கு மாற்றப் சரித்திரப் பிண்டத்துக்கு உயிரேற்றி காகப் புதிய சம்பவங்களும், புதிய
தயாரிக்யப்பட்ட வாய்மொழிகளும் (ே தப்பட்டன. அத்துடன் பழைய சம்பவ யர்களின் அரசியற் கொள்கைகளும், அ கருத்துக்களும் தெரிந்தும் தெரியாட துள்ளன. கிருக்கசு கால வரலாற்ருசிரி பொது மக்களுக்குமிடையே நிகழ்ந்த வரலாற்றிலே தமது காலத்துப் பெர் ஏற்றிக் கூறி, ஆதியில் நியமிக்கப்பட்ட மக்கட்டலைவர்களை கிருக்கசுகளாகவே சித்திரித்துள்ளனர். அடுத்த சந்ததியின் கத்தைக் காட்டுமுகமாக, ஆதிக் கு களைச் சாதுரியமாகத் திரித்துள்ளனர் ஆசிரியர் வாயிலாக அறியலாம். தமது பப் பெருமையையும் நிலை நாட்டுவதற்கு ஏட்டுப் பதிவுகளும், இறந்தோர் பற்றிய முசிரியர்களின் கற்பனையும் அவர்களுக்கு வேண்டியவர்களுக்கு முற் சந்ததிகள் பிடிக்கப்பட்டு, போதிகாரப் பதவிகளு கற்பனையாற் காணப்பெற்றுக் குடும்பப் மும் சேர்த்து நாட்டுச் சரித்திரத்துடன்
இவ்விடர்பாடுகளுக்கிடையில் அக்கும் முண்டுச் சரித்திரத்தை ஓரளவில் வரைய அரசர் ஆட்சிக்காலத்து வரலாறும் அத கள் நிறைந்த கால வரலாறும் வரைய,ை தனவாயிருக்கின்றன. பியூனிக் சண்ை உரோமருக்குக் கூட, குடியரசுக்கு முற்ப முற்பட்ட காலம் போன்றிருந்தது. அ மும் ஐதிகங்களினுலும் முற்ருக அளவி கால எல்லை ஒன்றிலும் பிரிக்கப்பட்டுக் காலத்துக்குரியனவும், பிற்காலத்தவர் தாதுச் சின்னங்களும், பழைய சிலைகளு எஞ்சி நின்றன. ஆனுல், ஆதிக் குடியரசு நெருங்கியதும் இடையீடற்றதுமான ெ

கிடை பிணைக்குகளும் 33
செய்தனர். இவ்வித மிகைப் லுைம் கூட்டல் குறைத்தல் தகள் அடையாளங் கண்டு பட்டு விட்டன. சாரமற்ற அதனைப் புதுப்பிப்பதற் கருத்துக்களும், புதிதாகத் பச்சுக்களும்) அங்கு புகுத் ங்களைக் கூறுமிடத்து ஆசிரி வர்கள் காலத்து அரசியற் லும் அவற்றிற் செறிந் பர்கள், பற்றிசியர்களுக்கும் ஆதிப் பிணக்குகள் பற்றிய ாருளாதார விவகாரங்களை திரிபியூன்கள் என்ற பொது சற்றேணினசுவாகவோ ார், மேற்சபையின் ஆதிக் டியரசின் ஏட்டுப் பதிவு என்பதைச் சுல்லோ என்ற அரசியற் சார்பையும் குடும் உயர்குடும்பத்துப் பழைய புகழ் மாலைகளும், வரலாற் ப் போதிய இடமளித்தன. சமயோசிதமாகக் கண்டு ரும், வெற்றியிட்டங்களும் பெருமையும் பாரம்பரிய
இணைக்கப்பட்டன.
டியரசின் முதலிரு நூற் 1றை கொள்ளலாமெனினும், ஏற்கு முந்திய கட்டுக்கதை ற செய்து கொள்ள முடியா டைகள் நடந்த காலத்து ட்ட காலம் பிரளயத்துக்கு க்காலமும், குடியரசுக்கால ட முடியாத இடைப்பட்ட கிடக்கின்றன. அவ்விடைக் கண்டு வியப்பனவுமான நம் சில நிறுவனங்களுமே சிசமுேவின் குடியரசுடன், தாடர்பினைக் கொண்டிருந்

Page 48
குடியரசு நிறு வப் பட்டtைe
34. உரோமான
தது. அது உவொல்சியருட னும், கோல் மக்களுடனும் யருக்கும் பொதுமக்களுக் சான்றுகள் நிரம்பக் கிடை திரங்களான வலேறியசு,
சந்ததியினர் அப்பொழுது நடத்தியும் வந்தனர். எல்ல ஆதியான ஆணை மாவட்ட தும், பொதுமக்கள் உரிமை ஐதிகங்களை நிரூபிக்கத்தக்க மூலம், பழைய அரசியல் ெ தமைக்கக் கூடியதாயிருக்கி ஒழித்த புரட்சி எவ்விதமே எவ்விதம் நிறுவப்பட்டதெ எப்பொழுதாவது தெரிந்து கில்லை. ஆனுல், தனி அரச ஆண்டுதோறும் தெரிவு செ நிகழ்ந்த சம்பவங்கள் அ பிரிவினர்களுக்கிடையே நீ வங்கள், அவ்வவற்றிற் பங் பலவித சம்பவங்களின் ஒ கிடமாயிருக்கின்றன. ஆணு காலத்து திரிபியூன் கள்
யும் அதிகாரமும் பற்றிய கு பிடுவதற்கு வேறெதுவும் எ சச்சரவுகள் நிகழ்ந்திருக்க கள் வேறுள. உரோமாபுரிக் நீண்டகாலமாக நடைபெற் அவ்விதமே கூறலாம். அன யிற் பயனற்றவாயினும், அ என்பதும், உரோமர் படிப்பு யில் உரோமாபுரி வெற்றிே சந்தேகத்துக்கு இடமில்லா
உரோமர் ஆண்டுக் கணக் செய்யப்பட்டதிலிருந்து 24 ளால் உரோமாபுரி குலைக்க உரோம குடியரசு நிறுவட் நாட்டிலிருந்து நீக்கப்பட் கி. ஆனுற் குடியரசின்

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
-னும், ஈக்குவியருடனும், எற்றசுக்கருட உற்ற பிணக்குகளுக்கும், அங்கு பற்றிசி குமிடையே ஏற்பட்ட குழப்பத்துக்கும் =த்துள்ளன. அக்காலத்து முக்கிய பாத் குளோடியசு, வேவியசு ஆகியோரின் ம் மூதவை மன்றில் அமர்ந்தும், சேனே ாவற்றிற்கும் மேலாக, அரசமைப்பிலும், த்திலும் மூதவையிலும், மக்கள் மன்றத் மகளைக் காக்கும் நியதிச்சட்டங்களிலும், சான்றுகள் காணப்பட்டன. அவற்றின் பாலாற்றுத் துணுக்குகளே ஒழுங்கு செய் கிறது. உரோமாபுரியில் முடி ஆட்சியை ற்பட்டது என்றே, குடியாட்சி யாரால் நன்றே தெரியவில்லை. அவற்றை நாம் 1 கொள்ள முடியுமென்றும் நம்புவதற் ணுக்குப் பதிலாக இரு ஆணையாளர்களை ய்யும் வழக்கமிருந்தது என்பதனைப் பின் னைத்தும் நிரூபிக்கின்றன. வெவ்வேறு கழ்ந்த சச்சரவுகளுக்கேதுவான சம்ப குபற்றிய பாத்திரங்களின் இலட்சணம், ழுங்கு முறை ஆகியன சந்தேகத்துக் ல், கிருக்கசு காலத்து அல்லது சிசருே என்ற பொது மக்கட்டலைவர்களின் நிலை 1றிப்புக்களேயன்றி, அக்காலத்தை மதிப் "மக்குக் கிடையாதிருந்தாலும், அவ்வித வேண்டு மென்பதற்குரிய தக்க சான்று கும் அதன் அயல் நாடுகளுக்குமிடையே ற எல்லைப்புறச் சண்டைகள் பற்றியும் வபற்றிய விவரங்கள் வரலாற்று வகை வ்விதமான சண்டைகள் நடைபெற்றன டியாக முன்னேறினர் என்பதும் இறுதி பற்று மேலோங்கி நின்றது என்பதும்
தன.
குப்படி உரோமாபுரி நகரம் கால்கோள் 5 ஆம் ஆண்டில், அல்லது கோல் மக்க ப்படுவதற்கு 120 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பட்டது. அந்நிகழ்ச்சி, தாக்குவின்கள் டவுடனே நடந்ததெனச் சொல்லப்படு முதலாவது ஆண்டு கி. மு. 509 க்குச்

Page 49
குடியரசின் ஆரம்பமும் பிரிவினர்
சரியானதென்பது வெறும் ஊகமேயன்ற கொன்சல் என்ற போதிகாரிகள் ை படியாக நடைபெற்றதாயிருக்க வேண் அநேகமாக கி. மு. ஆரும் நூற்ருன் நிறுவப்பட்டு முடிந்த அரசாங்கத்தின் சந்தேகமுமில்லை. இதுவரை அரசன் ஒ அவன் கையிலிருந்த ஆண, ஆண் இரு பெரும் ஆணேயாளர் கைக்கு மாற் வரும் சேர்ந்து அரசனுக்குப் பதிலா செலுத்தினர். தலைவர்கள் ( பிறேற்றர் வர்கள் என்று அவர்கள் அழைக்கப் அதிகாரம் அரசனுக்குரிய அதிகாரத்தி விருவருக்குமிடையில் அதிகாரம் எவ்வன அவர்கள் அரச உரிமைகள் அனைத்ை இருவரும் ஒருமித்தோ தனித்தோ தைக் கையாளலாம். ஆணை செலுத்துப் மைப்பாட்டிலும், அப்பதவி ஓராண்டுக் சுதந்திரத்தின் ஆரம்பம் அமைந்திருந்: பெரும் மாறுதல்கள் எதுவும் ஏற்பட மாற்றத்தைப் புகுத்தியது உரோமரின் பெரிதும் பொருந்துவதொன்ருகும். அ. இறெக்சு சக்கிருேறும் என்பது வெறும் பது போன்ற தெனினும், அது மாற் என்ற போதிகாரிகள் சக்கராதிபதித் உரோமியூலுசிடமிருந்து தொடர்ந்து
நேரிற் பெற்றவர்களாகவும் கருதப்பட்ட துடையாரைக் கொண்டு நிறுவப்பட்ட தம் வகுப்புப்படியும் நூற்றுவர் தொ அவர்கள் தெரிவு செய்யப்பட்டபோதி வாக்குப்படியே தலைமைப்பதவி அவர்க படுகிறது. முப்பது குறிச்சிகளின் அத மன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்படல் வேண் யிலும் அதன் அதிகாரங்களிலும் எவ்: வில்லை. ஆனல், அதிக காலம் செல்: களுக்கு மூதவையில் அங்கத்துவம்
" கொன்சல்சு " என்ற பேரதிகாரிகள் , அழைக்கப்பட்டனர் என்று வருே என்பார் தீர் சமூகங்களிலும் அப்பட்டமே ஆணையாளருக்கு பிறேற்றர்கள் நியமிக்கப்படும்போது, முதலிலு

கிடை பிணக்குகளும் 35
வேறில்லை. அரசரிலிருந்து க்கு ஆணைமாறியது படிப் ம்ெ. அது எவ்வாருயினும், டினிறுதியிலே திட்டமாக அமைப்புப் பற்றி எவ்வித ருவனது ஆயுட்காலமளவும் தோறும் நியமிக்கப்பட்டு றப்பட்டது. அவர்கள் இரு
ஓராண்டு காலம் ஆணை கள்) அல்லது இணைத்தலை பட்டனர். அவர்களுக்குரிய லும் குறைந்ததன்று. அவ் கயிலும் பிரிக்கப்படவில்லை. தயும் பெற்றனர். அவர்கள் அப்பதவிக்குரிய அதிகாரத் அப்புதிய பதவியின் இரு கே உரித்தாயிருப்பதிலுமே தது. முன்னிருந்த நிலையில் ாதவாறு இவ்வாட்சிமுறை இயல்பான குணத்துக்குப் ரசனின் பதவிப் பெயரான குருப் பதவியைக் குறிப் றப்படவில்லை. கொன்சல் துவம் பெற்றவர்களாகவும், வரும் தலைமைப்பதவியை டனர். மேலும், நிலச் சொத் புதிய மக்கள் மன்றத்தினர் குப்புப்படியும் வாக்களித்து லும், முப்பது குறிச்சிகளின் மீது முறைப்படி சூட்டப் தீர்ப்பு, மேலும் பற்றிசியர் rடும். மூதவையின் நிலமை வித மாற்றமும் செய்யப்பட தற்கு முன்பே பொதுமக் |ளித்திருத்தல் கூடும். தன்
தியிலே " பிறேற்றேச ' என்று கமாகக் கூறுவர். பல இலற்றின் வழங்கப்பட்டது. மேற்கொண்டு, 1ள இரு பிறேற்றர்களும் மக்சிமி

Page 50
பற்றீசியரும் பொது மக்க ளும்-பிரிவி னர்களுக் கிடையே ஏற்பட்ட பிணக்கு.
36 Փ_6յIIլՈII60
வாழ்நாள் முழுவதும் அம் ஆண்டு தோறும் தலைவர் மூதவையின் முக்கியத்துவ சல்' என்ற போதிகாரிகளை களை வகுக்கும் பொறுப்பும் மன்றத்திற் கேற்பட்டது. கூடும் ஆதியான மக்கள் ம வர் தொகுதிப் பிரகாரம் கப்பட்ட தலைவர்கள்மீது ப
குட்டுவதற்காக அவ்வாதி ட
அரசர் ஆட்சி நீக்கத்தி மிக முக்கியமான மாற்றமெ பொதுமக்களுக்குமுள்ள ே காலந்தொட்டேயிருந்து வ உரோம சரித்திரத்தில் அ அரசர் ஆட்சி நீங்கியவுட6ே பிணக்கு ஆரம்பித்து இரு போர் மேற்கொண்டு வென்று போன்றதோ, அன்றி பிரத்தி கும், எவ்வித சலுகையும் சமூகத்துக்குமுள்ள பிணக்கு பிளெவியன்சு என்ற ெ தோன்றி ஒரே மொழியைப் கள் ஆகியில் யென்சேசு எ கள். அங்குள்ள சிறு சமூகங் முன், அவர்கள் அச்சமூகங். தவர்களாதல் கூடும். பரம்ப தங்களுக்கு ஒரு உயர்ந்த
பற்றேக மன்றத்திலே பர் அதனுற்றன் போலும், அப்பு யிற்று. அரசன் மரணமடை சியர்களின் பிரதிநிதிகளிடே பரிசுத்த கடமையை முை காவற்றெப்வங்களுக்குப் பி பிரத்தியேக கடனும், மக் நல்வழிப்படுத்தப் பரம்பரை களும் அவர்களுக்கு p GG
சுதந்திரமாக வாழும் மக்கள்

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
சோச்சும் தனி அரசனுக்குப் பதிலாக 5ள் தெரிவு செய்யப்படுவதனுல் அம் ம் படிப்படியாக அதிகரித்தது. கொன் நியமிக்கும் பொறுப்பும், சட்ட திட்டங் நூற்றுவர் தொகுதிப் பிரகாரம் கூடும் அம்மன்றத்தினுலே, குறிச்சிப் பிரகாரம் ன்றம் சோபை இழந்தபோதும், நூற்று கூடும் மன்றத்தினுலே தெரிந்து நியமிக் ழைய முறைப்படி தலைமைப் பதவியைச் க்கள் மன்றம் தொடர்ந்து கூடி வந்தது.
னுல் அரசமைப்பின் நடைமுறையிலே ான்று ஏற்பட்டது. பற்றிசியர்களுக்கும் வறுபாடு, உரோம் தேசம் ஆரம்பித்த தபோதிலும், குடியரசு நிறுவும் வரை தற்கு எவ்வித இடமுமிருக்கவில்லை. 1யே இரு வகுப்பினர்களுக்குமிடையிற் நூற்றண்டுகள் வரை நீடித்தது. அது, 7ர்க்கும் தோற்ருர்க்குமுள்ள பிணக்குப் தியேக சலுகை பெற்ற ஒரு சமூகத்துக் பெருது வாக்குரிமை இழந்து நிற்கும் குப் போன்றதோ அன்று. பற்றிசியரும் பாதுமக்களும் ஒரே இனத்திலிருந்து பேசும் உரோம மக்களாவர். பற்றிசியர் ான்ற பெரு மக்கட்பிரிவைச் சேர்ந்தவர் கள் ஐக்கியப்பட்டு ஒன்று சேருவதற்கு களின் தலையாய குடும்பங்களைச் சேர்ந் ரை வழக்கினுற் சமூகத்திலே அவர்கள் நிலையை உண்டாக்கிக் கொண்டார்கள். நீசியர்கள் மட்டுமே இடம் பெறலாம் ; பிரிவினருக்கு அந்தப் பெயர் வழங்கலா ந்தால், அவனது போதிகாரம் பற்றி ம மீண்டும் ஒப்படைக்கப்படுகின்றது. றப்படி ஒப்படைத்தலும், தேசத்துக் கிரங்க வழிபாடாற்றலும் அவர்களது ளது வாழ்க்கையை நாளுக்கு நாள் பாய் அனுசரிக்கும் மரபுகளும் முறை தெரியும் பிறரால் ஆதரிக்கப்படாது ாயினும், பெருங்குலமக்களால் ஆதரிக்

Page 51
குடியரசின் ஆரம்பமும் பிரிவினர்க்
கப்பட்டு அவர் கீழ்க் குடிமைகளாய் வா சிய பெருமக்கட் பிரிவுக்குரியரல்லார், சேர்ந்தவராவர். பொது மக்கள் ஒவ்6ெ உரிமைகளும், மன்றத்தில் வாக்களிக்கும் பூர்வீக வழக்கப்படி, தேசத்து உயர்தரப் களுக்கு எவ்வித உரிமையுமில்லை. பற்: களுக்குமிடையே நிகழும் கலப்பு மண ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதொன்றன்று."
தாக்குவின்களே நாட்டிலிருந்தோட்டி களுக்கு ஒரு பெரும் ஏற்றத்தை அளித் அதனுல் நன்மையேற்பட்டது. பழமையா கட்டுப்பாடுகள் 3ԲOb சிறிது தளர்த்தப்பட ணிக்கை குறைந்தும், அவர்களது பற்றி மிருக்கலாம். இறுதி அரசர்கள் தாம் ே களையும் பொதுமக்கட் பிரிவினரோடு ே தொகை பெருகியது. அவர்களுள் நிலச் ே யசு கால உம்பல் வகுப்பு வரிசைகளிலு லும் ஏனையோருடன் பதிவு செய்யப்பட் பட்டதும், நிலச் சொத்துடையவர்கள் பட அரசியலுரிமை பெற்ற ஒரு மன்றத்தின னில், அவர்கள் வாக்களிப்பதன் மூலே போதிகாரிகள் தெரிவு செய்யப்படுதலும், படுதலும் நடைபெற்றன. பின் நிகழ்ந்த துடைய பொதுமக்களே " பிளெவியன்க சார்பிற் பலமிக்க பெரும் படையினராயி கூலங்கள் எல்லாம் வெளித்தோற்றமள தெரிந்தன. நிலச் சொத்துடைய மக்கள் யமைந்த செயற்குழுவிற் சிறுபான்மை தனர். ஆணையாளர்களால் நியமிக்கப் அவர்கள் வாக்களிக்க வேண்டியவர்களா பற்றிசியர்களையும் பற்றிசியர்களின் தெ யாகக் கொண்ட குறிச்சிப் பிரகாரமை மான மன்றத்தினுல் மட்டுமன்றிப் பற்றி கீகரிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. சட்ட களிப்பதிற் கூட, பற்றீசிய போதிகாரிகள்
தந்தை பற்றீசியராயினும், பிள்ளைகள் பிரிவினராகவே கணிக்கப்பட்டனர்.

ைேட பிணக்குகளும் 37
ழும் மக்களாயினும் பற்றி
பொது மக்கட் பிரிவைச் ாருவருக்கும் குடிமக்கள் உரிமையும் உண்டு. ஆணுல்,
பட்டம்பதளிகளில் அவர் சியருக்கும் பொது மக் ம், சட்டபூர்வமானதென
ய புரட்சி பற்றிசியர் தது. பொதுமக்களுக்கும் ன கடிய குடிமை முறைக் ட்டும், குடிமைகளின் 667 சிய ஆண்டார்கள் அருகியு பாரில் வென்ற இலற்றின் 'சர்த்தமையால், அவர்கள் சொத்துடையவர்கள் சேவி ம் நூற்றுவர் தொகுதிகளி டனர். குடியரசு நிறுவப் ட்டாளத்துக்குதவவேண்டி, ர் ஆக்கப்பட்டனர். ஏனெ ம கொன்சல்கள் என்ற சட்டங்கள் அங்கீகரிக்கப் Fண்டைகளில் நிலச் சொத் என்ற பொது மக்கட் னர். ஆயின், இவ்வித அனு வில் மட்டுமே பெரிதாகத் நூற்றுவர் தொகுதிப்படி வாக்காளர்களாகவே யிருந் பட்ட பற்றீசியர்களுக்கே னுர்கள். அவர்களது தீர்ப்பு, ாண்டர்களையும் பெருவாரி மந்த பழையதும் சிறியது கிய பெருமக்களாலும் அங் ங்கள் சம்பந்தமாக வாக்
சிற்ை பிரேரிக்கப்பட்டவற்
பிளெவியன் ' பொது மக்கட்

Page 52
வலேறியசின் Eý)6čata Of Lit j
8FL.L.Lİ)
38 ܣ_G8777tpp76
றிற்கே அவர்கள் தீர்ப்புக் நீசிய பெருமக்களின் அங் வின் இயன்முறை அனைத் லேயே இருந்தது. அதன நடைமுறையிற் பலவித போதெல்லாம் ஏற்படுத்த
இவ்வித அரசியற் சங்க பொதுமக்களுக்குப் பெரு அவர்கள் கவலை எல்லாம் யும் பற்றியனவாகவேயிரு சிய ஆணையாளர்களின் கெ ஞர்கள். அரசனுக்குரிய என்ற போதிகாரிகள் கை குடிகளாயிருந்தபோதிலும், லிருந்து தப்பிக் கொள்ளே அவர்களால் முடியவில்லை. ஒட்டி இரு போதிகாரிகளு ஒரு சர்வாதிகாரியை நியம் கிறீசில் நடந்ததுபோலவே ஆணையாளரின் யதேச்சாதி
போதிகாரி ஒருவராற்
ஒன்று காரணமாகவே இரு டது என்று சொல்லப்படு போன்றவரான நிலச் சொ குப் பாத்திரமாவதற்குப் ே பட்டது. கிடைக்கப் பெற்ற பித்த முதலாம் ஆண்டிலே என்பான் நூற்றுவர் பிரக பிரசித்திபெற்ற விண்ணப்ப படி, தீர்ப்புக்கெதிராக வி பிரகாாமமைந்த மன்றத்தி பட்டாலன்றி, சர்வாதிகாரி உரோம குடிமக்களான எ6 வேற்றக் கூடாது. ஆனல்,
ணப்பிக்கும் உரிமை, த6 பெரும் பாதுகாப்பாகப் பி பத்திலே அவ்வித பாதுகா அச்சட்டம் அந்நகரத்தின் பட்டது. அதனுற் போர் (

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
கூறவேண்டும். அது கூடப் பின்னர் பற் கோரத்தைப் பெறவேண்டும் செயற்குழு தும் அதன் பற்றிசிய தலைவர்கள் கையி ல் பற்றிசிய குருமாரும் சாத்திரிகளும் டைகளையும், தாமதங்களையும் வேண்டிய கூடியதாயிருந்தது. உங்களெல்லாம் குடியரசின் ஆரம்பத்திலே குறைகளாகத் தோன்றவில்லை. ஆனல், தங்கள் பாதுகாப்பையும் சுதந்திரத்தை தன. அவற்றிற்காகவே அவர்கள் பற்றி ாடுங்கோன்மையை எதிர்த்துப் போராடி அதிகாரங்கள் அனைத்தும் கொன்சல் பிலிருந்தன. பொதுமக்கள் அந்நாட்டுக் போதிகாரிகளின் அதிகார வெறியி வா தம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளவோ அதுவும், சில அவசரகால நிலைமைகளை க்குப் பதிலாகப் பொறுப்புணர்ச்சியற்ற த்ெது விட்டாற் கேட்க வேண்டியதில்லை. உரோமாபுரியிலும் மக்கள் முதலில் கிகாரப் போக்கை எதிர்த்தெழுந்தனர்.
பொதுமக்களுக்களிக்கப்பட்ட சலுகை பிரிவினர்களுக்கும் போராட்டம் மூண் கிெறது. பட்டாளத்தில் முதுகெலும்பு த்துடைய பொதுமக்களின் நம்பிக்கைக் பாலும் அச்சலுகை அவர்களுக்களிக்கப் கால வான்முறைப்படி குடியரசு ஆரம் யே பி. வலேறியசு பொப்பிலிக்கோலா Tர மமைந்த செயற்குழுவிலே தனது * சட்டத்தை நிறைவேற்றினுன் அதன் ண்ணப்பஞ் செய்யப்பட்டு, நூற்றுவர் ல்ை அத்தீர்ப்பு மீண்டும் வலியுறுத்தப் யொழிந்த எந்த ஒரு ஆணையாளரும் 'ர்மீதும் கொலைத் தண்டனையை நிறை இச்சட்டத்தினுல் வழங்கப்பட்ட விண் சிப்பட்ட உரோமரது சுதந்திரத்தின் ற்காலத்திற் கருதப்பட்டாலும், ஆரம் பினை அது அளிக்கவில்லை. ஏனெனில், எல்லைக்குள் மட்டுமே செயற்படுத்தப் னையிலோ அன்றிப் படையணி நடை

Page 53
குடியரசின் ஆரம்பமும் பிரிவினர்க்
யிலோ செல்லும் போதிகாரி, முன்னர் ே நடந்து கொள்ள இடமிருந்தது. அன்றி அச்சட்டத்தைப் புறக்கணித்தொழுகும் மக்களுக்குப் பாதுகாப்பளிக்க வழிவகை ஆணையாளர்களின் வல்லாட்சியிலிருந் முயற்சியினலேயே தங்களைக் காப்பாற் பொது மக்களுக்கும் பற்றிசியர்களுக்குமி பிரிவு பற்றிய பாம்பரை வரலாறுகள் சி றற்கொன்று முரண்பட்டனவாகவும் இரு காரண காரியங்கள் போதிய அளவு தெ றில் அப்பொழுது வெற்றியிட்டித் திரும் னரே பிரிந்து சென்றவர்களாவார். செய்வு பட்டிருந்த சீர்திருத்தங்களைச் செயன் தாமதத்தினுற் சிற்றங் கொண்ட அவர்கள் ஈக்குவி நாட்டிற்கும் எதிராக மேலும் மாறு தமக்கிட்ட கட்டளையை நிராகரித்து மைல் தூரத்தில் ஏனியோவுக்கப்பாலுள்ள பாகத் தங்கியிருந்தனர். அம்மலே பின்னர் வழங்கப்பட்டது. அதனுல் அச்சங் கொன ளுடன் சமாதானஞ் செய்து கொள்ளும் ெ களுக்குமிடையில் உடன்படிக்கை ஒன்றி: அவ்வுடன்படிக்கைப்படி, அன்று தொட் பிரிவைச் சேர்ந்தவர்களை ஆண்டுக் கொ தெரிவு செய்து கொள்ளலாமென ஏற்பாட கள் போதிகாரிகளின் வல்லாட்சியிலிருந் காக்கும் அதிகாரமுடையராவர். திரிபியூ தலைவர்கள் தங்கள் கடமைகளைச் செய்ை யூறு செய்பவர்கள் மீது ஒரு சாபமி திரிபியூன் களின் எண்ணிக்கை இர ஐந்தாகி, கி. மு. 449 க்கு முன்னரே, உே தாக உயர்த்தப்பட்டுவிட்டது. பொதுமக் தன் விளைவாக அவர்களுக்கு திரிபியூடு அது ஒன்றே, அவர்கள் பிரிந்து சென்றத சீர்திருத்தமோ நிலச் சீர்திருத்தமோ போதிகாரிகளின் வல்லாட்சியிலிருந்து யென்றும் எடுத்துக் காட்டப் போதுமான கள் அவர்களுக்கு ஈடிணையற்ற பாதுகாட் யூன் தலைவர்கள் உரோம மக்களின்
을 ஆனதில்லை. பற்றிசிய அதிகாரிகளால் ஒ

டை பிணக்குகளும் 39
பாலவே தன்னிச்சைப்படி ம், நகர எல்லைக்குள்ளே போதிகாரிகளைத் தடுத்து எதுவுமிருக்கவில்லை.
பொதுமக்கள் தங்கள் முதற் பிரிவும் மிக் கொள்ள முடிந்தது. திரிபியூன் டையே முதலில் ஏற்பட்ட பதவியும் க்கலானவையாகவும் ஒன் க்கின்றன. ஆனல், அதன் ரிவாயுள்ளன. போர் ஒன் ய பொதுமக்கட் படையி தாக வாக்குறுதியளிக்கப் முறையிலாற்ற ஏற்பட்ட ர், வொல்சுகி நாட்டிற்கும் படையெடுத்துச் செல்லு எ, உரோமிலிருந்து மூன்று மலையொன்றிற் பாதுகாப் மொன்சு சேக்கர் என்று ண்ட பற்றிசியர்கள் அவர்க பாருட்டுத் தமக்கும் அவர் னச் செய்து கொண்டனர். டுப் பொதுமக்கள் தங்கள் ருமுறை ஆணையாளராகத் டாயிற்று. அவ்வாணையாளர் து பொதுமக்களைப் பாது பூன் என்ற பொதுமக்கள் கயில், அவர்களுக்கு இடை டப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் ண்டாயிருந்தது, பின்னர் ராம ஆண்டு 305 இல் பத் 5ள் முதலிற் பிரிந்து சென்ற பதவிகள் கிடைத்தன. ன் நோக்கம் பொருளாதார வேண்டியன்று என்றும், 1ற்பாதுகாப்பு வேண்டியே து. இத் திரிபியூன் பதவி பையளித்தன. அத் திரிபி னையாளர்களாக என்றும்
துக்கப்பட்ட பொது மக்க

Page 54
UL’JLS}Gïfa)u
968) ցլլ-լԻ
நில உரிமைக் garrigg.
40 g) ĠEJ ITL inti
ளுக்குப் பாதுகாப்பளிப்ட் உரிமையுமாகும். அவ்வுரி சட்டத்தினுல் அளிக்கப் லும் செய்து கொள்ளப்ப பட்டதாகும். அன்றியும், நிராகரிப்பவர்கள் மீது ே மாணத்தினுல் அவர்கள் : அசாதாரண உரிமையிலே திருந்தே உபயோகிக்கலா, யாளர்கள் மக்களை ஒறுக் ബ11, 19:3Tഞു മി. சாங்கத்துறைகள் அனைத் விட்டது. கி. மு. இறுதி குச் சட்ட அதிகாரங்களு வழங்கப்பட்டன. அதனல், கராதிபதிகளின் அதிகாரத்
தவர்களானாகள.
முதலாம் நூற்றண்டிவி மக்களின் பாதுகாவலர்கள்
வாகவும் விளங்கினுக்கள்.
மன்றங்களை அமைத்து, அ
நிறைவேற்றினர். ஆரம்ப அமைப்பு, கி. மு. 471 ஆம் சட்டத்தினுல் முன்னேற்ற மன்றம் சட்டபூர்வமான ெ அம்மன்றங்களிலே 8řLDITé திருக்க வேண்டுமெனத் :ெ வட்டாரப்படியோ, நூற்ற கள் வாரியாகவே நடைெ முன்னில்லாவிட்டாலும் அ கள் ஆண்டுதோறும் தெர தமக்கெனவாய மன்றத்தை யும் கொண்ட பொதுமக் அவ்வமைப்புப் பின்னர் தொன்ருயிற்று.
அப்பொழுது பொதுமக் களாகிய மன்றங் கூடிப் ே தலைவர்களைத் தாமே தேர் திக் கொண்டனர்.

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
த அத்தலைவர்களின் முக்கிய கடமையும் ம அவர்களுக்குச் சாதாரண அரசியற் ட்ட தொன்றன்று இரு பிரிவினர்களா ட சிறப்பு உடன்படிக்கைப்படி அளிக்கப் அத் திரிபியூன் களின் உத்தரவுகளை தய்வ சாபங் கோரப்படும் சத்தியப் பிர ாவல் செய்யப்பட்டனர். அத்தனிப்பட்ட
திரிபியூன் கள் தாம் சமுகமளித் அதுவும், அந்நகர எல்லைக்குள் ஆணை ம் செயலுக்கெதிராக மட்டுமே கையாள சிறிதாக அது விருத்தியடைந்து, அர திலுமே செல்லத்தக்க அளவுக்கு வந்து நூற்றண்டுத் திரிபியூன் பதவியினருக் ம் நியாய அதிகாரங்களும் மேலதிகமாக அவர்கள் நிலை அதிக உன்னதமாகி, சக் துக்கு திரிபியூன் கள் இன்றியமையா
ருந்து அத் திரிபியூன் 'கள் பொது ாக மட்டுமன்றி, அவர்களின் தலைவர்க அவர்கள் தலைமையிலேயே பொதுமக்கள் ம்மக்கள் நலன் கோரும் தீர்மானங்களை நிலையிலிருந்த அப்பொதுமக்கள் மன்ற ஆண்டில் நிறைவேறிய பப்பிளிலியசின் மெய்தியது. அச்சட்டம் பொதுமக்கள் தன்பதை ஏற்றுக்கொண்டு திரிபியூன்கள் எங்களை நிறைவேற்றுவதை அங்கீகரித் ரிகிறது. அம்மன்றங்களில் வாக்கெடுப்பு, வர் தொகுதிப்படியோ அன்றி உம்பல் பற்றது. பப்பிளிலியசின் சட்டத்துக்கு நன்பின் அம்மன்றங்களிலே திரிபியூன் வு செய்யப்பட்டனர். இவ்விதமாகவே பும் ஆணையாளர்களையும், தீர்மானங்களை ள் அமைப்பிற்கு அடிகோலப்பட்டது. அந்நாட்டிலே அதிபலம் வாய்ந்த
5ள் தங்களுக்களிக்கப்பட்ட உரிமை பசுதல், தமது அவசிய தேவைக்காகத் தெடுத்தல் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்

Page 55
குடியரசின் ஆரம்பமும் பிரிவினர்க்கி
அரசாங்கத்துக்குரிய பொது நிலங்களேட் பன்னெடுங்காலமாகத் தொடர்ந்து நடைே திலேயே ஆரம்பித்ததென ஐதிகக் கதைக தாயிருக்கலாம் : உரோம ஆள்நிலப்பரப்பு அரசாங்கப் பொதுநிலப் பரப்பும் விரிந், ஆயின், புதிதாகப் பெறப்பட்ட பொது கெனப் புறம்பாக ஒதுக்கி வைக்கப்பட் உரிமையைப் பொதுமக்கள் எதிர்த்தனர் திலே தமக்கும் பங்குண்டாகையால், நி தைத் தமக்கும் சிறு கூறுகளாகப் பகிர்ந் வாதிட்டனர்.
இந்த நில உரிமைக் கிளர்ச்சி பிற்கா6 பங்கு கொண்டபோதிலும், அப்பொழுது காது போதிகாரிகளுக் கெதிரான இய பித்து வைத்ததாகவே யிருந்தது.
போதிகாரிகளின் அதிகாரத்தை மட்டு கப் பொதுமக்கள் ஆணைக்குழு ஒன்றின 460 இல் சி. தொந்தீலியுசு ஆர்சா என்ப பற்றிசியர்களாற் பெரிதும் எதிர்க்கப்பட்ட கடுங் கட்சிச் சண்டைகளின் பின், இரு ஒத்துமேவல் உடன்பாடொன்றேற்பட்ட ஒரேவிதமாகப் பாதிக்கத்தக்க சட்டங்க படுத்தி வெளியிடவெனப் பத்துப் பொது குழு ஒன்று நியமிக்கப்பட்டது. அப்பதின் தனிப்போணையாளர்களானுர்கள். அவர் டுச் சட்டம் அப்பொழுது நிறுத்தி ன வகுத்த பேர்பெற்ற பன்னிரு திட்டச் திருத்தங்களோ புதுமைகளோ இருக்க கங்களையும் சட்டங்களையுமே அவை ே புள்ளன. ஆனல், எழுத்திற் பொறிக் யிருந்து, சில பற்றிசியர்களால் மட பான்மையினரின் நன்மை கருதி அவர்க யப் பெற்று வந்த சட்டங்களுக்குப் பதி தக்கதாக எழுத்திற் பொறிக்கப்பட்டு எ6 விதமாகப் பாதிக்கும் சட்டக் கோவை கோவையை வெளியிட்டதுடன் அப்பதி கிய கடமை முடிவெய்திற்று. எனினும், தொரு பதின்மர் ஆணைக்குழு தெரிவு

டை பிணக்குகளும் 41
பங்கீடு செய்தல் பற்றிப் பற்ற சச்சரவு இக்காலத் ள் குறிப்பிடுவது சரியான அகன்று செல்லச் செல்ல, து கொண்டே சென்றது. நிலங்கள் பற்றிசியர்களுக் டன. அவ்வித ஏகபோக அந்நிலங்களை வெல்வ யாயமான அளவு நிலத் து கொடுக்க வேண்டுமென
ச் சரித்திரத்திற் பெரும் பதின்மர் அது அதிக பலனை அளிக் ஆணைக்குழு க்கத்தை மீண்டும் ஆரம்
ப்படுத்துஞ் சட்டம் வகுக் அமைக்க வேண்டி, கி. மு. ான் செய்த முன்மொழிவு, -து, ஆனற் பத்து வருடக் பகுதியினருக்கு மிடையில் து. இரு கட்சியினரையும் ளை வகுத்துக் கோவைப் மக்களைக் கொண்ட ஆணைக் ன்மருமே அவ்வாண்டிற்குத் களுக்காக மேன்முறையிட் வைக்கப்பட்டது. அவர்கள்
சட்டங்களிற் சிறப்பான வில்லை. முன்னிருந்த வழக் பெரும்பாலும் வலியுறுத்தி கப்படாது வழக்கிலேயே ட்டுமறியப்பட்டு, அச்சிறு 5ளாலேயே பாலனஞ் செய் லாக, அது எல்லாருமறியத் ல்லா உரோமங்களையும் ஒரே பாயமைந்தது. அச்சட்டக் ஆணைக்குழுவின் முக் அடுத்த ஆண்டிற்குப் புதிய
செய்யப்பட்டது. அவ்விதம்

Page 56
வலேறியோ ஒறேசிய
ஒட்டங்கள்
42 = g_GFTLD
செய்ததன் நோக்கம், பொறுப்பற்ற பற்றிசியர் மாக நிறுவுவதே யென பதின்மரின் கடுங்கோன் தேடியது. பொதுமக்கள் தாக அறிகிருேம் இம்மு திலிருந்துகொண்டு மூ, தினர். அதன்விளைவாகப் வற்புறுத்தப்பட்டனர். களைத் தெரிவு செய்வதில் லும் அவர்களுக்கு இரு பழைய ஆட்சிமுறை இ வந்தபோது, அதற்கான அதனுல், இரு பிரிவினருச் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த குழு ஆட்சிமுறை விழ்க் முள்ள போராட்டம் புதி யூன் களின் அதிகாரம் அ படியமைந்த ஆணையாளர்
பொதுமக்களின் கொன்!
தோன்றி அயலயலே நி3 அடக்குமுறைகளைச் சம மக்கள் பூரண அரசியற் 5 தப்பட்டது. அரசியற் சட இம்மாற்றத்துக்கு ஓரளவு இராச்சியத்தின் விசாலிப் கரிக்கச் செய்தது அச்சீர சுருங்கி வந்த பற்றிசியப் பார்க்குமிடத்துப் பொதும் கரித்திருந்தது. ஆணுற் கி செய்ததாகச் சொல்லப்படு கத்தை மீண்டும் நடைமும் கொள்கையினை உடையத களுள் ஒன்று, பதின்மர் புணர்ச்சியற்ற கொடுங்கே தடுத்தலை நோக்கமாகக்
மேன்முறையிட்டுரிமைச்
புள்ளது. ஏனையவற்றிலே பொதுமக்கள் தங்கள் 2
வருங்காலத்தில் LD556ir

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ழைய அரசியலமைப்புக்குப் பதிலாகப் பதின்மர் சபை அரசாங்கத்தை நிரந்தர காணலாம். அது எவ்வாருயினும், அப் மை, அவர்கள் அதிகாரத்துக்கே முடிவு இரண்டாவது முறையும் பிரிந்து சென்ற றை அவர்கள் சனிக்குலும் என்ற இடத் வையுடன் இணக்கப் பேச்சு நடத் தின்மர் ஆணைச்சபையினர் பதவி துறக்க பாதுமக்கள் தமக்கெனத் திரிபியூன் மகிழ்ச்சி யடைந்தனர். நூற்றுவர் சபையி போதிகாரிப் பதவிகள் கிடைத்தன. வ்விதமாகவே மீண்டும் நடைமுறைக்கு ட்டங்களும் அதனுடன் சேர்ந்து வந்தன. குமிடையே யிருந்த பிணக்கிலே சரித்திர நெருக்கடி ஏற்பட்டது. பதின்மர் ஆணைக் சி யடைந்ததோடு, அவ்விரு கட்சிக்கு பதொரு கட்டத்தை யெய்தியது. 'திரிபி ப்பொழுது அதிகமாகி, அவர்கள், சட்டப் களாயினர். பழமையான மன்றங்களோடு சிலியா என்ற ஒற்றுமைச் சங்கங்களும் ன்று நிலவின. இச்சீரமைப்பு, பற்றிசிய ாளிப்பதற்காக மட்டுமன்றிப் பொது மத்துவம் பெறுவதற்காகவும் பயன்படுத் படத்துக்கு அப்பாற்பட்ட காரணங்களே இடமளித்தன. முக்கியமாக, உரோம பு, அதன் குடிசனத் தொகையை அதி மைப்புக் கொரு காரணமாகும். அதனல், பெருமக்களின் ஆதிக்கத்தோடு ஒத்துப் க்களின் முக்கியத்துவம் சமூகத்தில் அதி
மு. 449 இல் வாழ்ந்த போதிகாரிகள் ம் சட்டம், பழைய முறையான அரசாங் றக்குக் கொண்டு வருவதைவிட மேலான யிருந்தது. அவர்கள் ஆக்கிய சட்டங் ட்சியில் நடைபெற்றதுபோன்ற பொறுப் ன்மை மீண்டும் தலைகாட்டா வண்ணம் கொண்டதாகும். வலேறியசு வழங்கிய சட்டத்தை அது மேலும் வலியுறுத்தி “ன் முக்கிய கவனம் செலுத்தப்பட்டது. பல்கள் வாரியாக வகுத்த சட்டங்கள்,
அனைவரையும் கட்டுப்படுத்துவனவா

Page 57
குடியரசின் ஆரம்பமும் பிரிவினர்க்கின்
3
யிருக்கு ' மென்ற முதலாவது சட்டம்,
மக்கள் மன்றத் தீர்மானம் எவ்வாறு கட்டு துக்குப் பெரிதும் இடமளித்தது. இலிவியின் சட்டத்தின் பொருளைத் தெளிவாக எடுத்து எல்லோராலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதே. மக்கள் தீர்ப்பு எவ்வித நிபந்தனையுமின்றி கணிக்கப்பட்டதென நட்பமுடியாது. ஆணு இடப்பட்டிருக்கலாம் என்பதும் இப்பொழு முடியாது. அந்நிபந்தனைகளுட் பொதுமக்க களால் ஆமோதிக்கப்படவேண்டும் என்பது லாம் எவ்வாறயினும், பொதுமக்கள் சை திட்டப்படியன்றி நிறைவேறிய பிரோன சட்டமாவதற்கு வழியேற்பட்டது. இவ்வி சட்டசபையும், பொதுமக்கள் ஆணைய மன்றங்களும் நாட்டின் அரசியல் அமைப் வழிவகுக்கப்பட்டது. அதுபோலவே, வே டம் என்ற மற்ருெரு சட்டத்தினுல் திரி மீறக்கூடாது என்று வகுக்கப்பட்டது. இ மக்களின் சத்தியவாக்கினுலேயே நிறைவே இதன்மேல் அது சட்டபூர்வமாகக் கொள் நாட்டு ஆணையாளர்களோடு சரிநிகர் சம னர். இறுதியாகப் புதிய நிபந்தனைகளின் பொது மக்களின் முதலாவது தீர்ப்பினுல் தரமான இடம் அளிக்கப்பட்டது. பொ சகித்துக் கொள்ளும் காலம் மாறி, அதன் ஒரு பகுதியாகக் கணிக்கும் காலம் வந்தது கள் அதன் திறனை வலியுறுத்தின. வலேறி நடைமுறைக்கு வந்த சில ஆண்டுகளில்,
சட்டம் வந்தது. அது கி. மு. 445 இல் நி தீர்ப்பாகும். அதன் படி, பற்றிசியர்களு மிடையே நடக்கும் கலப்பு மணம் சட்ட பற்றிசியர்களுக்குச் சமூகத்திலிருந்த அதே ஆண்டில் செல்வந்தரான பொது பு போதிகாரிகளுக்கு எதிராக ஒரியக்கம் , இல் இலிசீனியன் சட்டம் நடைமுறைக்கு ந்து வடந்தது. பொது மக்கள் ஒரு பேர மதிக்கப்பட வேண்டும் என கி. மு. 445 வந்த பிரேரணை ஒத்துமேவித் தட்டி
இலிவி, i, 55.

டை பிணக்குகளும் 43
பற்றிசியர்களைப் பொது 'ப்படுத்துமென்ற வாதத் இவ்வார்த்தைகள் அச் க் காட்டவில்லை என்பது கி. மு. 449 இல் பொது உடனேயே சட்டமாகக் ல், என்ன நிபந்தனைகள் து நிச்சயமாகச் சொல்ல ளின் தீர்ப்புப் பற்றிசியர் ம் ஒன்முக இருந்திருக்க பயில் இதுவரை சட்ட ரகளெல்லாம், இனிமேற் தமாகவே பொதுமக்கள் ாளரும், பொதுமக்கள் பில் இடம் பெறுவதற்கு லறியோ ஒறேசியன் சட் சிபியூன்களின் ஆணைகளை துவரை அதனைப் பொது பற்றி வந்தார்கள். ஆனல் TOTLILIL' (), திரிபியூன்கள் ானமாகக் கணிக்கப்பட்ட படி நிறைவேற்றப்பட்ட திரிபியூன்களுக்கு நிரந் துமக்கள் அமைப்பினைச் ன அரசியல் அமைப்பின் 1. பின் நிகழ்ந்த சம்பவங் யோ-ஒறேசியன் சட்டம் இலெக்சு இலெக்சுகனுரலியா என்ற கானூலியச் றைவேறிய பொது மக்கள் FLLLð க்கும் பொதுமக்களுக்கு பூர்வமானதாகும். அதனுற் தனித்தன்மை ஒழிந்தது. க்கள் சார்பில் பற்றிசியப் ஆரம்பித்தது. கி. மு. 367 வரும்வரை, அது தொடர் இலிசீனிய திகாரியை நியமிக்க அனு சட்டம்
இல் கனூலியசு கொண்டு
க் கழிக்கப்பட்டுவிட்டது.

Page 58
உ ஆ 319.
உ ஆ 377,
44 உரோமா
அடுத்த ஆண்டு, போதிக வலுப்பெற்ற படைப்பயிற் யப்பட வேண்டுமென்றும் களுக்கும் பொதுமக்களுக மென்றும் மூதவை தீர்ம அப்போதைக்கேனும் மாக சியர்கள் 5്മ, ബ്ര. ஆனுல் கி 78 ஆண்டுகளுள் 50 ஆண் பியூன்கள் பதவிகளைப் டெ ந்து வந்த வலுவைக் குறி வொன்றில் அவர்கள் ೨||60) படவிருந்த பெரு வெற். பதின்மர் ஆணைக்குழு அ போதிகாரர்களே நியமிப்பு நியமிக்கும் அதிகாரம் கிரி மு. 421 இல் முதல் முதலா குத் தெரிவுசெய்யப்பட்டா போதிலும், பற்றிசியர்கள்
திரிபியூன்களுக்குப் பதிலா யில் ஆண்டுதோறும், அவர் அவர்கள் தோல்வியுற்றதன பெரும்பான்மை அங்கத்த6 றனர். குடிசன நில மதிப் துக்கொண்டு போனதால் கெடுப்பு நிறுவனம் (கி. GEA களுக்கில்லாமற் போகும் C
ஒரே முற்கூட்டியே குறை
அமைக்கப்பட்டதென ந பொது மக்களுக்குமிடையே காரணங்களும் இருந்தன. ாான பொதுமக்களுக்கும்,
. திலே கருத்துள்ள ஏழை
வேற்றுமை இருந்தது. அ6 பயன்படுத்திக் கொண்டன வளித்தது. வெய் நாட்டுட மக்களால் உரோமர் துரத்
அனத்தையும் அப்பொழுது

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ாரிகளுக்குப் பதிலாகப் போதிகாரிகளின் சியுள்ள ஆறு திரிபியூன்கள் தெரிவு செய் அப்புதுப்பதவிகளை வகிக்கப் பற்றிசியர் கும் சமசந்தர்ப்பமளிக்கப்பட வேண்டு ானித்தது. அதனுற் போதிகாரிப் பதவி படுத்தப்படல் தவிர்ந்தது என்பது பற்றி மு. 444 க்கும் 366 க்கும் இடைப்பட்ட டுகளிற் போதிகாரிப் பதவிகளைவிடத் திரி பாதுமக்கள் பெற்றமை, அவர்களது வளர் ப்ெபதாகும். பொருளாளர் பதவித் தேர் டந்த வெற்றி, பின்னர் அவர்களுக்கு ஏற் றிகளுக்கெல்லாம் நற்சகுனமாயிருந்தது. மைத்த காலம்வரை, பொருளாளர்களைப் பது வழக்கம். கி.மு. 447 இல் அவர்களை பியூன்கள் சபைக்கு மாற்றப்பட்டது. கி. கப் பொதுமக்களுள் ஒருவர் அப்பதவிக் ர். இவ்விதமான பல தடைகள் இருத்த தளர்ச்சியுருது முன்னேற முயன்றனர். கப் போதிகாரிகளை நியமிக்கும் முயற்சி கள் பெரும் ஊக்கம் எடுத்தனர். அதில் )ல், திரிபியூன்கள் தேர்விலாவது தாங்கள் வர்களைப் பெற எல்லா வழியாலும் முயன் பீட்டுக் கணக்கெடுப்பு வர வர விசாலித் , அதற்கான ஒரு மதிப்பீட்டுக் கணக் 5. 485) அவசியமானபோதும், பற்றிசியர் போதிகாரிப் பதவிகளுக்குள்ள அதிகாரங் ந்துவிடுவதன் பொருட்டே அந்நிறுவனம் ம்புதற்கிடமுண்டு பற்றிசியர்களுக்கும் உள்ள பிணக்கினை வளர்ப்பதற்கு வேறு உயர்ந்த பதவிகளை நாடும் செல்வந்த
காணித்துண்டுகளைப் பெற்றுக்கொள்வ ப் பொதுமக்களுக்குமிடையே கருத்து வேற்றுமையினைப் பற்றிசியர்கள் நன்கு ர், அதற்கு யுத்த நெருக்கடியும் ஆதா ன் ஏற்பட்ட கொடிய போரும், கோல் தப்பட்டமையும், அச்சமூகத்தின் சத்தி ஈர்த்தன. கி. மு. 377 இற் சி. இலிசினி

Page 59
குடியரசின் ஆரம்பமும் பிரிவினர்க்கி
யசு இசுத்தோலோ, எல் செக்தியசு ஆ சமர்ப்பித்த திட்டங்கள் பொதுமக்கள் அே ஆதரவளிக்கச் செய்தன. அவர்கள் ச பின்வருமாறு -
(1) போதிகாரிகளின் அதிகாரமுடைய போதிகாரிகளையே நியமனம் செ
(2) குறைந்தது ஒரு போதிகாரியாவது ருந்து தெரிவு செய்யப்படல் வே6 (3) சிபிலிய திர்க்க தரிசன நூல்களுக்கு
மார் தாபனம், இரண்டு அங்கத் பத்து அங்கத்தவர்களைக் கொண் அதில் அரைப்பங்கினர் பொதுமக்
(4) எந்த ஒரு குடிமகனும் 500 ஏக்கர்
வைத்திருக்கவோ அன்றி அந்நில 500 ஆடுகளுக்கும் மேலாக மேய (5) சகல நிலச் சொந்தக்காரரும் தர செய்ய ஒரளவு இலவச ஏவலாள பயன்படுத்த வேண்டும். (6) கடனுகப் பெற்ற பணத்தின் டெ வட்டி, கடன் தொகையிலிருந்து மிகுதி மூன்று ஆண்டுகளுக்குட் வேண்டும். கடைசி மூன்று தீர்! வின் கோரிக்கைகளை நிறைே திட்டத்தின் முன் அரைப்பகுதி தேடுவதற்காகவும் செய்யப்பட் அதைத் தொடர்ந்து 10 ஆண்டு பெரும் பிணக்கு ஏற்பட்டது. இ இலிசினியத் திட்டங்கள் சட்டம களுள் ஒருவரான எல். செத்தி போதிகாரியாக்கப்பட்டார். குடி தைப் போதிகாரிகளிடமிருந்து பொழுது பற்றிசியர்களுக்கு தது ; அவ்வதிகாரம் பிறெற்றர் பெற்ற தனி அதிகாரியிடம் ஒ வதிகாரி நூற்றுவர் சபையா வேண்டுமென்றும், அவர் பற்! வேண்டுமென்றும் தீர்மானிக்கப் பற்றிசியரைச் சேர்ந்த ஐடிவி

டை பிணக்குகளும் 46
கிய இரு கிரிபியூன்கள் எவரையும் ஒன்றுபடுத்தி மர்ப்பித்த திட்டங்கள்
திரிபியூன்களை விட்டுப் ப்தல் வேண்டும். து பொதுமக்களிடையிலி நீண்டும்.
ப் பொறுப்பாயுள்ள @@ தவர்களுக்குப் பதிலாகப் ாடதாயிருக்க வேண்டும்.
களாக இருக்க வேண்டும்.
பொது நிலத்திற்கு மேல் த்தில் 100 மாடுகளுக்கும் பவிடவோ கூடாது.
ங்கள் நிலங்களில் வேலே ர்களையும் அடிமைகளையும்
பாருட்டு அறவிடப்பட்ட கழிக்கப்பட வேண்டும். கொடுத்து முடிக்கப்பட மானங்களும் ஏழை மக்க வற்றுவதற்காகவும், அத் க்கு அவர்கள் ஆதரவைத் டன என்பது தெளிவு. கள் அவர்களுக்கிடையிற் றுதியாக கி. மு. 367 இல் ாயின. அதனை வகுத்தவர் யசு முதற் பொதுமக்கட் யியற் சட்ட அதிகாரத் நீக்கிவிட்டமை அப் ஆறுதலளிப்பதாக இருந் ஏபானிசு ’ என்ற பட்டம் ப்படைக்கப்பட்டது. அவ் ல தெரிவு செய்யப்பட சியராக இருக்கவேண்டு பட்டது. அவ்வதிகாரிக்குப் குறாலிசு என்ற இரு
உ ஆ 887,

Page 60
46
ஆணையாளர் உதவி இரு கட்சியினருக் கும் பொது a m&&ւյtյ
JA LEMOLO,
Gasnil GL651 சிய சட்டம்.
உரோமா
அதிகாரிகளின்
பதவிகள் இரு
அக்கட்சிகளுக்கி ஒரளவு தீர்க்க பொதுமக்கள்
மக்களைச் சேர், வகிக்க ஆரம்பி நியமனம் பெற். கிருந்த பெருந், ஐடிலிசு குறுாலி களுக்கு LD (C. உடனேயே கை மக்களுள் ஒருவ பட்டார். கி. மு. பதவிக்கும் கி. ( கும் முதன்முத6 இறுதியாக, கி. ஆதிக்கத்திலிருந் 6 . பொதுமக்களுக்கு முறைப்படி சுத அடைந்த குறிட லிருந்து நூற்றுவ சபைத் தீர்மான கரிக்கப்பட வேண் சுதந்திரத்தை நிலையை உயர்த்து நீசியர் கருதினர். சேர்ந்த சர்வாதி நூற்றுவர் சபை மூதவையினர் அ ஒரு விதி வகுத் மாகக் கூற முடிய விதியை நூற்றுவ கிற்று. பப்ளிவியல் ந்து 50 ஆண்டுகளு
கோட்டென்சிபுர
பற்றேச என்ற சொல் மூ, மூதவையினரை மட்டும் குறிக்கிற

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
உதவி வழங்கப்பட்டது. போதிகாரிப் கட்சிக்கும் பொதுவாக்கப்பட்டதன் மேல் டையே இருந்த நீண்ட காலப் பிணக்கு ப்பட்டது. அடுத்த 80 ஆண்டுகளிலும் அடுத்தடுத்து வெற்றிபெற்றனர். பொது ந்த போதிகாரி, தேர்வுகளிலே தலைமை த்ததும், பெர்துமக்கள், தேர்வுகளுக்கு றுத் தெரிவு செய்யப்படுவதில் அவர்களுக் தடை நீங்கிற்று. பொது நியமனமாகிய சு என்ற அதிகாரப் பதவிகள் பற்றிசியர் ம இருக்கவேண்டும் என்ற கொள்கையும் விடப்பட்டது. கி. மு. 356 இற் பொது ர் முதன் முதலாகச் சர்வாதிகாரியாக்கப் 350 இற் குடிசன நிலமதிப்பு அதிகாரப் மு. 337 இற் பிரதம ஆணையாளர் பதவிக் ாகப் பொதுமக்கள் நியமிக்கப்பட்டனர். மு. 300 இற் பற்றிசியரின் நெடுங்கால த பரிசுத்த குருமார் நிலையங்களும் நிலையங்களும் ஒகுல்னியா சட்டப்படி நம் உரித்தாயின. மன்றத்து மக்களுக்கு šG TIL ஈட்டிக் கொடுத்ததும் அவர்கள் ப்பிடத்தக்க வெற்றியாகும். ஆரம்பத்தி ர் சபைத் தீர்மானங்களும், பொதுமக்கள் 1ங்களும், பற்றிசியர் சபையினுல் அங்கீ ண்டுமென வகுக்கப்பட்டிருந்தது. மக்கள் மட்டுப்படுத்தும் இக்கட்டுப்பாடு தமது எவதற்கு அனுகூலமாயிருக்குமெனப் பற் ஆனுற் கி. மு. 339 இற் பொது மக்களைச் காரி கியூ. பப்ளிலியசு பிலோ என்பவன், பயிற் பிரேரிக்கப்படும் தீர்மானங்கள் திகாரத்தை முன்னரே பெறவேண்டுமென தான். எவ்வாண்டிற்குரியதென நிச்சய ாத மேனியா என்பானது சட்டம் அந்த ர் மன்றத் தெரிவுகளுக்கும் உரித்தாக் ன்ே மற்றுெரு சட்டமும் அதனைத் தொடர் ருக்குப் பின் ஆக்கப்பட்ட பெயர்பெற்ற
சட்டமும் பொதுமக்கள் சங்கத்தைப்
தவை முழுதையுங் குறிக்கிறதா அன்றி பற்றீசிய தா என்பது விவாதத்துக்குரியதாகும்.

Page 61
குடியரசின் ஆரம்பமும் பிரிவினர்க்கி
பற்றிசியர் பிடியிலிருந்து விடு மூதவையின் அதிகாரம் என்பது தைகளாயின. எனினும், வாக்கிெ தாயப்படி அவ்வதிகாரம் வழங் 287 இற் கோட்டென்சியா சட்ட தொட்டு, நூற்றுவர் சபையிற் மட்டுமன்றிப் பொது மக்கள் நாட்டில் வேறெவராலும் ஆமே யும் கட்டுப்படுத்தும் சட்டங்கள் காரமும், தேர்தலுக்கு முன்னர் சட்டங்களினுல் இயன்றளவு பா டென்சியா சட்டம் நடைமுறைக் களுக்குமிடையே இருந்த நீண்ட றது. பழைமையான பற்றிசிய யிருந்தனர். ஆணுல், ஆளும் வர் பட்ட பெருமை அவர்களே பெரும் பதவிகளுக்கும், மூதன் பற்றிசியர்களைப் போலவே பொ உரிமையுள்ளவர்களானுர்கள். டெ பற்றிசியர் பிடியிலிருந்து விடுபட் பொதுமக்களுக்குமிடையே நை கள் சட்டபூர்வமானவையாகக் கைய கலப்பு மணம் காரண களுக்கு எவ்வித சமூக இன்னல் பற்றிசிய வம்சத்திற் ருேன்று என்ற அபிப்பிராயம் தொடர்ந் லும், தனிப்பட்ட சில பற்றிசிய பத்தினரும் சரித்திர முக்கியத் ளாற்றியிருந்தபோதிலும் பொது அதிகமாகவும், செல்வத்தில் மிக களாகவும் அச்சமூகத்தில் வி வேறுவித சச்சரவுகளேனும் ஏ னும், பற்றிசியர்களுக்கும் பொது ருெரு சண்டை ஏற்படச் சி எனவே, பொதுமக்களின் வெற் மாயிருந்த அவர்களது தனிட் தேவை தீர்ந்து விட்டதால் அ இடமுண்டு. அவ்விதம் நடந்தி சரித்திரம் வேறு விதமாய்
பொழுது மக்கள் இயக்கமும்,

டை பிணக்குகளும் 47
வித்தன. அன்றுதொட்டு கருத்தற்ற வெறும் வார்த் டுப்புக்கு முன்னர் சம்பிா எப்பட்டு வந்தது. கி. மு. ம் நடைமுறைக்கு வந்தது செயற்குழுத் திட்டங்கள் சங்கத் தீர்மானங்களும் திக்கப்படாமலே எவரை ாயின. சட்டத்தின் அதி மக்களின் அதிகாரமும் துகாக்கப்பட்டன. கோட் கு வந்தபோது இரு கட்சி காலப் பிணக்கு முடிவுற் ப் பெருமக்கள் 67 க்கத்தினர் என்ற தனிப் விட்டகன்றது. நாட்டின் வை அங்கத்துவத்திற்கும் து மக்களும் சட்டப்படி பாது மக்கள் மன்றங்கள் டன. பற்றிசியர்களுக்கும் டபெறும் கலப்பு மணங் கணிக்கப்பட்டன. அத்த மாகப் பிறக்கும் பிள்ளை களும் தவிர்க்கப்பட்டன. வது பெருமையுடைத்து து இருந்து வந்தபோதி ர்களும் பற்றிசியக் குடும் துவம் வாய்ந்த செயல்க மக்கள் எண்ணிக்கையில் முன்னேற்றமுடையவர் வாங்கினர். பிற்காலத்தில் ற்பட இடமிருந்திருப்பி மக்களுக்குமிடையே மற் மிதும் இடமிருக்கவில்லை. மிக்குப் பெரிதும் காரண பட்ட இயக்கம், அதன் மிந்திருக்குமென்று கருத ருப்பின், அக்குடியரசின் அமைந்திருக்கலாம். இப் பொதுமக்கள் திரிபியூன்
உ ஆ 467.

Page 62
48
חמן חש$)_g
களும், மன்ற நிலைத்து நின்று மிடையில் நிகழ் பொதுமக்களால் மக்களுக்குமிடை வகித்து, ஈற்றில் சிய சிசரை அமர் யினருக்கும் உ முறையை நிறு தினுல் அளிக்க வில்லை. அதன்பின் மான சம்பவங்க முண்டில் மக்கள் நிலைநிறுத்த முய
விட்டமையால்

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
களும், தீர்மானங்களும் மாற்றமின்றி பற்றிசியர்களுக்கும் பொதுமக்களுக்கு ந்த பிணக்கில் மட்டுமன்றி, பிளெவியப் அமைந்த அரசாங்கத்திற்கும் நாட்டு யே நிகழ்ந்த பிணக்கிலும் முக்கிய பங்கு நாட்டின் தலைமைப் பதவியில் ஒரு பற்றி த்தின. ஆணையாளர் பதவிகளே இரு கட்சி ரியதாக்கி, உண்மையான குடியாட்சி வுவதெனக் கோட்டென்சியாச் சட்டத் ப்பட்ட வாக்குறுதி நிறைவேற்றப்பட 150 ஆண்டுகளாக எவ்வித முன்னேற்ற ரூம் நடக்கவில்லை. கி. மு. முதலாம் நூற் நயக்கும் தலைவர்கள் மக்கள் ஆட்சியை ன்றபோதும், அதற்குரிய காலம் கடந்து அவர்களால் அது ஆகவில்லை.

Page 63
அதிகாரம்
இத்தாலியை வெ6
கட்சிகளுக்கிடையே போராட்டம் ந உரோமாபுரி படிப்படியாக இத்தாலியில் மாகும். கோட்டென்சியாச் சட்டம் நடைமு களுக்குப் பின்னர் பைாசு என்ற அற உரோமாபுரி இத்தாலிய குடாநாட்டில் : இவ்வித ஆதிக்கம் ஏற்பட்ட வகையை அரசர்கள் ஆட்சியில் உரோமாபுரி தன் பள்ளத்தாக்கெங்கும் பரப்பிப் போரை ளான சபைனியரையும் உவொலுசுக்கிய6 தது. அவர்கள் விழ்ச்சியுற்றபோது, அ புற்றது. உள்நாட்டுப் பிணக்குகளாற் சி குடியரசு, ஏககாலத்திற் பல பக்கங்களிலி களுக்குப் பணிந்து விடுமென்று அப்பொ ஆண்டுகளாகத் தொடர்ந்து செய்த டே எதிர்த்துவந்த படையெடுப்புக்களையெல்: கண்டு அயலேயுள்ள பள்ளத்தாக்குகள் யாகக் கிழக்கிலும் தெற்கிலும் உள்ள மே அதிகாரத்தைச் செலுத்த முடிந்தது. கி. அப்பாலுள்ள சபெலிய மக்களோடு 6 இராச்சிய விசாலிப்பின் முதற் கட்டமுடி வரை உரோம முன்னேற்றம் மெதுவாக தாலிய குடாநாடு முழுவதையும் அடிப புரிக்கு மேலும் 75 ஆண்டுகளே வேண்டியி
உரோமாபுரியிலிருந்து தாக்குவின்கை தைபருக்கும் இலிறிசுக்கும் இடையேயு ஆதிக்கத்திலிருந்து விடுபட்டதும், நிலை விளைவித்தன. தைபருக்கு வடக்கேயுள்ள நகரமாகிய வெயி, தாக்குவின்களை மீட்க யின் பின், உரோமாபுரியின் கொடிய 6 பகைமை கி. மு. 407 இல் ஆரம்பமான எல்லைப்புறப் பிணக்குகளே இடையீடின் சபைனியர்கள் ஏனியோவைக் கடந்து த
49

ன்றமை
டைபெற்ற காலகட்டமே ஆதிக்கம் பெற்ற காலமு மறைக்கு வந்த 12 ஆண்டு சன் துரத்தப்பட்டதும், உன்னத நிலை எய்திற்று.
ஆராய்வாம். எற்றுாரிய
ஆட்சியை இலற்றியம் நாடும் மேட்டு நிலவாசிக ாையும் நடுநடுங்கச் செய் *சிறு பேரரசும் விழ்ச்சி தைவுற்ற அக்குழந்தைக் ருந்து தாக்கிய பகைவர் 3Ք31 கருதப்பட்டது. 150 ாரின் பின்னரே தன்னை லாம் உரோமாபுரி புறங் மீதும் அவற்றின் எல்லை ட்டு நிலங்கள் மீதும் தன் மு. 343 இல் இலிறிசுக்கு rற்பட்ட சமர், உரோம வைக் குறிப்பதாகும். இது வே சென்றபோதும், இத் Goofilu je Capiju i o GTTLDT
ருந்தன. (கி.மு. 343-269).
ா நாடு கடத்தியதும், iள நாடுகள் எற்றுாறிய மையில் பல மாற்றங்களை வலிமைமிக்க எற்றுாரிய செய்த பயனற்ற முயற்சி திரியாக மாறிற்று. அப் இறுதிச் சண்டை வரை றி வளர்ப்பதாயிருந்தது. மது தாக்குதல்களே ஆாம்
உ ஆ 411-83
இ. ஆ. 341

Page 64
இலற்றின் களுடனும் கேணிக்கியருட னும் செய்த உடன்படிக்கை,
50
பித்தனர். ஐக்குவியர்கள் தென்கிழக்கை நோக்கி அ வரை முன்னேறிச் சபை: சுக்கியர் அன்றியம் வரை வெலிற்றேயிலே தங்கி
துரத்திலுள்ள வயல்கை பகைவர்களையெல்லாம் த6 பம் உரோமாபுரிக்கு ஏற்ப திரம், வெற்றிகரமான
வந்து சேரும் ஒரு உத தொன்ருகும். இலிவியின் இடத்தில் தசுக்கியூலம் அ பின் கி. மு. 498 இல் உ.ே தினருக்குமிடையே ஒரு புறவு எல்லா வகையாலு அன்றிப் பழமையான உ இலற்றின்கள் உரோமர்க மரும் இலற்றின்களும்
ਹੀ ਨੂੰ வசித்தனர். அவற்றின்
நாட்டு வாசிகள் அவர்க கினர். அப்பொருத்தன பதும், அதன் அறுதியா வாக இல்லை. ஆனுல், இரு நேச சமூகத்தினருக்கும் துவமுடையதாக இருந் மைப் பாதுகாப்பதற்கா திருந்தபோதும், தமது முறையில் அவ்விணைப்ை போரிடவும் அவர்களுக்கு முதற் கூறிய விடயத்ை சகாயத்தைப் பெற்றது. களாகிய ஐக்குவி, வொ ருந்தனர். அதனுல், இல பாதுகாக்கப்பட்டது. அ. பெற்று வளர்ந்தது. ஐக் யும் ஓய்ந்தபொழுது,
அன்றி, அவர்களிலே த வின் எல்லைகளுக்கப்பால்
பாறை மக்கள்) என்ற

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
தங்கள் இருப்பிடமாகிய மலைகளிலிருந்து ல்பன் மலைத் தொடரின் கிழக்கு முனைகள் Eய பூமியை அழிவு செய்தனர். உவொலு புள்ள கரையோர நிலங்களை அகப்படுத்தி, நின்று, உரோமிலிருந்து சில மைல் ள அழித்தனர். அதிட்டவசமாக அப் னித்து நின்று எதிர்க்க வேண்டிய சந்தர்ப் படவில்லை. உரோம முன்னேற்றத்தின் சரித் ஒரு சம்பவத்தோடன்றிக் காலத்தினுல் தவியுடன் ஆரம்பிப்பது குறிப்பிடத்தக்க கூற்றுப்படி, இறெயிலிசு வாவி என்ற அரசன் தோல்வியுற்ற சில ஆண்டுகளுக்குப் ராமாபுரிக்கும் கம்பக்னூ இலற்றின் சமூகத் பொருத்தனை செய்யப்பட்டது. அந்நட் ம் இயல்பாக ஏற்பட்டதொன்று என்ருே, றவின் புதிய உருவமென்றே கொள்ளலாம். வது நெருங்கிய அயலவர்களுமாவர். உரோ எற்றுாரிய ஆட்சியிலிருந்து அப்பொழுது குகளிலும் பட்டினங்களிலும் அயலயலே எல்லைப் புறங்களிலே உள்ள வலிய மலை ளுக்குப் பொதுப் பகைவர்களாக விளங் எத்தகைய சூழ்நிலையில் நிறைவேறியதென் ன நிபந்தனைகள் எவை என்பதும் தெளி ரு விடயங்களைத் திடமாகக் கூறலாம். இரு ைெடயே உள்ள உறவு ஆரம்பத்திற் சமத் தது. உரோமர்களும் இலற்றின்களும் தம் கவும், பிறரைத் தாக்குவதற்காகவும் இணைந் தனிப்பட்ட சுதந்திரத்தை இழக்காத ப ஏற்படுத்தியிருந்தனர். ஒருவர் தனித்துப் குச் சுதந்திரம் இருந்தது. இரண்டாவதாக, த யொட்டி உரோமாபுரி மதிப்பிடற்கரிய உரோமாபுரிக்கும் அதன் பெரும் பகைவர் ல்சுகி நாடுகளுக்கும் நடுவே இலற்றின்களி றின் நாட்டவர் செலவில் உரோமராச்சியம் ப்பாதுகாவலில் இருந்த உரோமாபுரி உறுதி குவியர் சண்டையும் வொல்சுகியர் சண்டை இலற்றின்கள் உரோமரது நண்பர்களாக ங்கியிருப்பவர்களாக மாறினர். கம்பக்கினு இறிறக பள்ளத்தாக்கிற் கேணிக்கி (கற் சமூகத்தினரையும் உரோமாபுரி தன் நண்

Page 65
இத்தாலியை வென
பர்களாக்கிக் கொண்டது. உரோமர்க GLTGGడా அவர்களும் வொல்சுகியரையு னர். ஏனெனில், அவர்கள் இருக்கை அவ் இடைநடுவே உள்ளதால், கம்பக்கினுப் ட அவர்கள் துணையாக விளங்கினர்.
கேணிக்கியருடன் செய்த பொருத்தன் மாயிற்று. உரோமர், இலற்றின்கள், கே கூட்டுறவு, கி. மு. 340 இல் நடந்த இல் வரை நிலைபெற்றது. உரோமாபுரியின் வரலாறுகள் தெளிவற்றனவாகவும் நம்ப போதிலும், உரோம குடியரசின் முதல் பகைவர்களை அழிப்பதில் அதிக முன்னே தெளிவு. கி. மு. 474 இற் செய்துகொண் உடன்படிக்கையில்ை வெளிநாட்டுடன் சண்டைகள் அப்போது நிறுத்தி வைக் ரது விரத்தால் அவர்களுக்கு ஏற்பட்ட நாடுகளுக்கு ஏனைய பகைவர்களால் அதிகரிப்பால் உரோமருக்குக் கிடைத்த லாம். அது அப்போது அவர்களுக்கு ஏற் ஆகும். கி. மு. 499 வரை சபைனியர், ஆகியோரின் தாக்குதல்கள் இடையிடி தாக்குதல்கள் சில சமயங்களில் உரோம சென்றன.
அடுத்த 60 ஆண்டுச் (கி. மு. 449-390 அமைந்துள்ளது. இக்கால கட்டத்தில் வகையிலும் வளர்ச்சியுற்றது. தென் எற். (கி. மு. 896) அகப்படுத்தியமை, உரோ வரையுள்ள பரப்பில் அதிகாரமுடைய வாயில்களாக அமைந்த சுற்றியம், நெ உரோமாபுரியின் நேச நாடுகளாகி, வட ரின் தாக்குதல்களை எதிர்த்து உரோம தைபர் பள்ளத்தாக்கு வழியே கப்பென வரை உரோமின் ஆதிக்கம் அங்கிகர் பக்கத்தே கி. மு. 449 தொடக்கம் எவ்வி வில்லை. கோல் மக்கள் உரோமாபுரியைத் ஆண்டுகளின் பின்னரே அப்பக்கத்திற் கி. மு. 446 இல் ஐக்குவியர்கள் இறுதி ( வாயிலைத் தாக்கி வந்தனர். கி. மு. 418
1. பிரதானமாக வடக்கிலுள்ள கெலுட்டுக்கள 4-R 1423 (10/64)

31 Ո)66)լը : 5.
ளையும் இலற்றின்களையும் ம் ஐக்குவியரையும் அஞ்சி விரு சமூகத்தினர்களுக்கும் 1ள்ளத்தாக்கு வாசிகளுக்கு
இ. மு. 486 இற் பூசண் ணிைக்கியர் ஆகிய மூவரின் பற்றின்களின் பெரும்போர் ஆதிப்போர்கள் பற்றிய முடியாதனவாகவும் இருந்த 50 ஆண்டுகளில் அது தன் T്മഥഞl_Lമില്ക്ക് ബട്ടു ட 40 ஆண்டுச் சமாதான
ஏற்பட்ட எல்லைப்புறச் கப்பட்டன. அது உரோம வாய்ப்பன்றி, எற்றுரிய ஏற்பட்ட ஆபத்துக்களின் அனுகூலமென்றே சொல்ல பட்ட ஒரு சிறு ചെമ്മദ് II) ஐக்குவியர், வொல்சுகியர் ன்றி நடைபெற்றன. அத் Tபுரியின் சுற்றுமதில் வரை
) சரித்திரம் வேறுவிதமாக வெயிநாட்டை உரோம ஆதிக்கம் எல்லா அகப்படுத்தி
壹JóLQ ஹாரியாவில் வெடி நாட்டை
மாபுரியைச் சிமினிய காடு தாக்கிற்று. எற்றுாரியாவின் ப்பெற்றே ஆகிய நாடுகள், க்கே எற்றுாரிய சமூகத்தின் ாபுரியைப் பாதுகாத்தன. ), LG്ങി കൃ@l) ഉLi46് சிக்கப்பட்டது. ஏனியோப் த தாக்குதல்களும் இருக்க * தகர்த்ததிலிருந்து பத்து குழப்பங்கள் ஏற்பட்டன. If GO), OUTá உரோமாபுரியின் க்குப் பின் அவர்கள் அல்
friði)

Page 66
52 உரோமானி
சிதுசு மலையை விட்டுச் செ இலற்றியமும் கேணிக்கியுட தொடர்பு, இலவிக்கும் என் யேற்றம் அமைத்தமையாற் நடைபெற்ற தாக்குதல்கள் செய்தன. கி. மு. 393 இே ஒரு இலற்றின் குடியேற்ற 442 க்கு மிடையே நடை.ெ னேற்றமே ஓரளவில் உரோ! அப்பொழுது உரோமாபுரி L១gធា ធ្វទាំ தளர்ச்சியுற்ருே ஆம் நூற்ருண்டில் கெலிற்று யோர் எற்றுாரியர்களைக் க றாரியாவில் துரிதமாக மு: அந்நூற்றண்டின் இறுதியில் பயின் கோல் என்று பின்னு யிலிருந்து கலைத்துவிட்டன பினேன் மலைகளைக் கடந்து முயன்றனர். சிருக்கியூசுக் விய கிரேக்கர்கள் அவர்கள இறுதியாக கி. மு. 483 இற தியதுடன் வளமிக்க கம்பா தது. சம்நித்தர்களின் இவ்ெ ளது தென்திசைப் பெருஞ் ல்ை, 2 CTITLE அடைந்த
குறைத்ததுமொன்ருகும். பலகாலமாகக் கலக்கிக்கொ மலைநாட்டு வாசிகளுக்குத் பிறந்தமை, ஏனியோவுக்கு தப்பட்டதற்கு ஒரு காரண வியரிடமும் ஏற்பட்டுவந்த இலிறிசு ஒாத்தும் அப்பொ பின்னணியிலிருந்து ஏற்பட் ளவு கூறலாம்.
உரோமாபுரி அதன் 星_A5ó)
கோல் சண்டை செய்து பெரும் " கி. மு. 390 இல் அதன் முன் Ք.3ՄfrԼՈTւկ இ சித் /GE 111 is g5 ( அழிகப் " " த்திரப் . 上G、。 இருந்தது. அது உரோமர்
திருந்தது. கி. மு. 391 இல்

ப வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ன்ேறனர். அதே ஆண்டில் உரோமாபுரியும் ன் இறிறக பள்ளத்தாக்கில் ஏற்படுத்திய ற இடத்தை அகப்படுத்தி அகிற் குடி பேணி வளர்க்கப்பட்டது. தொடர்ந்து உவொலுசுக்கியின் பலத்தைக் குன்றச் தெற்கே சேர்சியை என்ற இடத்தில் ம் நிறுவப்பட்டது. கி. மு. 450 க்கும் 1ற்ற சிர்திருத்தங்களால் ஏற்பட்ட முன் ம வெற்றிகளுக்குக் காரணமாயிருந்தது. குே ஏற்பட்ட அதிட்டத்தால் அதன் * தடைப்பட்டோ போயினர். கி. மு. 5 க்கள், கிரேக்கர்கள், சம்னியர்கள் ஆகி நிமையாகத் தாக்கியதாலே, தென் எற் ன்னேறுவதற்கு வாய்ப்பாக இருந்தது. கெவிற்றுக்கள் எற்றுாரியர்களே சிசல் ல் வழங்கப்பட்ட செழிப்பான சமதரை அத்துடன் நில்லாது அவர்கள் அப் மத்திய எற்றுாரியாவில் முன்னேறவும் கொங்கோலர் தலைமையிற் சென்ற சிசி து கடல் ஆதிக்கத்தை அபகரித்தனர்.
கப்புவாவை சம்னியர்கள் அகப்படுத்
তfী
ய சமதரையில் அவர்கள் ஆட்சி ஒழிந் வற்றிகள் மேட்டுநில சபைனிய மக்க செலவின் ஒரு பகுதியே ஆகும். அத நயங்களுள் எற்றுாரிய ஆதிக்கத்தைக் இலற்றின் பள்ளத்தாக்கு வாசிகளைப் ண்டிருந்த ஓய்வற்ற பெருந்திரளான தென்திசை நோக்கி முன்னேற வழி அப்பால் சபைனிய தாக்குதல்கள் நிறுத் மாகலாம். உவொலுசுக்கியரிடமும் ஐகு தளர்ச்சி, பூசையின் வாவி அயலேயும் ழது நிலைபெற்றுவிட்ட சபைனிய குலப் ட தாக்கத்தினுல் உண்டானது என ஒர
ழய எதிரிகளான வெயிநாட்டாருடன் வெற்றி ஈட்டி 6 ஆண்டுகளுக்குப்பின் னேற்றம் தடைப்பட்டது. அதனுல் இத் வேறுவிதமாக மாற்றமடையத்தக்கதாக மனத்தில் என்றென்றும் நன்கு பதிந் எத்திரியாப் பிரதேசத்தில் கெலுற்றுக்

Page 67
உரோமும் அதன்ே ஏறத்தாழ கி. மு. 48 இளஞ்சிவப்பு. உரோம (GUITutھو ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ 686utut4
ஆங்கில மைல் O 5 10
 
 
 
 

ჟწ%2 i"Wils
'to\۱!ts,
šoli إلى تركي %ጠirኛ
நச நாடுகளும் 6
நேசநாட்டினர் ஆள்புலம்
ஆள்புலம்
5 20
المصطسسسسسسسسسسسسسسسسسسسطس

Page 68
l
گھڑنیلامی چN
2"آلا(%
லி ஓக்மீறிய
W V%ልጠዚ§
றிேயம்/%
N
السر 7iስ 2கோனிக்கு |foil) ام sun لایا
Sề
三
ジ。
பொலில்லீ9
 
 
 
 
 
 
 

Page 69


Page 70
இத்தாலியை வெ
குழுவினர் புதிதாகத் தாம் வென்ற நி பின் மலைத்தொடரைக் கடந்து எ சியத்தை (கியூசி) முற்றுகையிட்டனர் சுத்த தன்மையை மறந்து, குளுசியத் சண்டைசெய்து கெலிற்றுத் தலைவன் அரசியற் றாதுவர்களின் நடத்தையால் னியர்கள், உரோமாபுரி மீது படையெ 390 ஆம் ஆண்டு யூலை மாதம் 18 ஆம் தி அாரத்திலேயே அல்லியாப் போர் நை புரி தோற்கடிக்கப்பட்டு அதன் எதி ஆனுல் வழக்கப்படி கெவிற்றுக்கள் தங் டுவதற்கு மூன்று நாட்கள் பொறுத்தி ருேவிற் பாதுகாப்பு நிலையை வலுப்படு 3. ਪ நகரம் அழிக்கப்பட்டது. ஆனுல், கப்பி தது. ஏழு மாதங்களுக்கு அதனை முற் அவர்கள் வேகமாக வந்தது போலவே டனர். உரோம சரித்தி ஆசிரியர்கள் தங்கள் கருத்திற்கேற்றவாறு கூறுவர். டாளத்தைச் சமாதான உடன்படிக்கை சம் வருத்தியபோது, அதிட்டவசமாக சேர்த்த படையுடன் அங்கு தோன்றி தற்குக் காரணமாயிருக்க வேண்டும் ஆசிரியர்கள் தெரிவிக்கும் கருத்தாகும் அப்பாலுள்ள தங்கள் நாட்டை வென கிருர்கள் என்ற செய்தியும் பழக்கப பினுல் ஏற்பட்ட களேப்பும், பொருட்க இடருமே பெருந்தொகையான டெ கெலிற்றுக்களே அவ்விடத்தை விட்டு நீ காரணம் எதுவாக இருந்தாலும், அவ பது திண்ணம் அடுத்த 50 ஆண்டுகள் புறத்தில் இடையிடையே அவர்கள் போதும், ஒருமுறை தெற்கே கம்பே விச் சன்றபோதும் (கி. மு. 361கொண்ட சமதரையைவிட, கெலிற்று யில் என்றும் நிலைத்து நிற்கவில்லை.
அல்லியாவில் தோல்வியுற்றும், நகர் எய்யாத உரோமாபுரி கெலிற்றுக்களில் தளர்வுற்றது. எவ்வளவு விரைவாகத் அவ்வளவு விரைவாக அவை மறைந்த6

ன்றமை 53 லங்களைத் துறந்து அப்பினை 1றுாரிய நகரமாகிய குளு அப்பொழுது, தமது பரி தின் படைகளைச் சேர்த்துச் ஒருவனைக் கொன்ற உரோம ஆத்திரமடைந்த அவ்வன் டுத்துச் சென்றனர். கி. மு. கதி நகரிலிருந்து சில மைல் டபெற்றது. அதில் உரோமா சிகளின் தயவிலேயிருந்தது. கள் வெற்றியைக் கொண்டா ருந்தனர். அதனுல் கப்பிற் க்திக்கொள்ள உரோமருக்கு நகையைத் தொடர்ந்து அந் ற்ருேல் தகர்க்கப்படாதிருந் றுகையிட்டனர். அதன்பின், வேகமாக மறைந்தும் விட் அப்பின்வாங்குதலைப் பற்றித் கப்பிற்றேல் மீதிருந்த பட் 历 செய்துகொள்ளும்படி பஞ் கமிலுசு என்பான், தான் பதே அவர்கள் பின்வாங்கிய என்பது உரோம சரித்திர ஆல்ை, அப்பினையின்சுக்கு ட்டியர் அகப்படுத்தப் பார்க் ற்ற நீண்டகால முற்றுகை 2ளப் பெறுவதற்கு ஏற்பட்ட ாருளைப் பெற்றுக்கொண்டு ங்கச் செய்திருக்க வேண்டும். கள் பின்வாங்கினர்கள் என் சில் உரோமாபுரியின் சுற்றுப்
கூட்டமாகத் தோன்றிய ரியா வரை அவர்கள் ஊடுரு 60), வடக்கே தமதாக்கிக் க்கள் வேறெங்கும் இத்தாலி
அழிக்கப்பட்டும் தளர்ச்சி தென் எற்று 1 தாக்குதலினல் அவ்வேளை ரியாவை ாக்குதல்கள் தோன்றினவோ இணைத்தமை 1. நகர் மீண்டும் விரைவாகத்

Page 71
ஐக்குவியை
54 gD.G3JITLOIr6i
கிருத்தி அமைக்கப்பட்டது தன்னைத் தாக்க வந்த பை தினுல் மலைக்கச் செய்த பெற்ற வெற்றிகளை அ, எற்றுாரியர்கள் L 16) ĠUfN6OAD தகர்த்து உரோமாபுரி த கொண்டது. கி. (1Բ. 387 உம்பல்கள் (இசுதெல்லாதி யென்சிசு) வெயி நாடும் நிலங்களும் சேர்ந்து கொண்டமையைக் குறிக் புறப் பாதுகாப்பை அதி என்ற இடங்களில் இலற் இறுதியாக, கி. மு. 353 இல் தென் எற்றுாரியா முற்முக நகரமாக உரோம இராச்
இதுவே இவ்வகையில் மு. கும்.
தென் எற்றுாரியாவை
பும் உவொலு ஐ43 க்குமிடையில் உரோம
சுக்கியையும் வென்றமை
பழைய பகைவர்களான பழைய நண்பர்களான இல றமையாம். ஐக்குவியர்கள் செய்து தளர்வுற்றிருந்தை னணியில் நெருக்கப்பட்டன முடிந்தது. கி. மு. 389 இ இறுதியாக கி. மு. 304 இல் குவிய சண்டை பற்றி நா இலவினியம்வரை முன்னே நாட்டை வென்ற எம்பியூர் இந்த வெற்றியைத் தொட வரை கடலுக்கும் இடை உரோமாபுரிக்கு அடிபணி சற்றிகும்மிலும் (கி. மு. 38 றியத்திலும், தாராசினுவிலு அமைக்கப்பட்டன. கி. மு. !,ി உரோம உம்பல்கள்
LL-E.-657.

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
விழ்ச்சியுற்ற நிலையைப் பயன்படுத்தித் கவர்களே உரோமாபுரி தன் குன்று விாத் து. தென் எற்றுாரியாவில் உரோமாபுரி ழித்துவிடும் வண்ணம் வடக்கேயுள்ள தாக்கினர். அத்தாக்குதல்களை யெல்லாம் ான் ஈட்டிய வெற்றிகளைக் காப்பாற்றிக்
இல் உண்டாக்கப்பட்ட நான்கு புது ணு, சபத்தினு, திரொமென்தினு, ஆணி
தைபர் பள்ளத்தாக்கினயலே உள்ள ஆள்புலத்தை இறுதியாக இணைத்துக் கும். சில ஆண்டுகளுக்குப்பின் எல்லைப் கரிக்குமுகமாக, சுற்றியம், நெபெற்றே றின் குடியேற்றங்கள் நிறுவப்பட்டன. கேற்றியின் (சேவெற்றி) சரணுகதியுடன் அகப்படுத்தப்பட்டு, வாக்குரிமையற்ற சியத்துடன் ஒரளவு இணைக்கப்பட்டது. தன்முதலாக ஏற்படுத்தப்பட்டதொன்ரு
இணைத்ததன் மேல் கி. மு. 390 க்கும் ாபுரி பெற்ற முக்கிய வெற்றிகள் அதன் ஐக்குவியரையும் உவொலுசுக்கியரையும் ற்றின்களையும் கேணிக்கியர்களையும் வென் நீண்டகாலம் உரோமுடன் சண்டை மயாலும், சபைனிய உம்பல்களாற் பின் மயினுலும், அவர்களை இலகுவில் வெல்ல ல் நடைபெற்ற தொடரிகலுக்குப் பின், நிகழ்ந்த ஐக்குவிய கிளர்ச்சிவரை, ஐக் ம் கேள்விப்படவில்லை. கி. மு. 389 இல் றிச் சென்ற உவொலுசுக்கியரை வெயி யெசு கமிலுசு எதிர்த்து முறியடித்தான். ர்ந்து, மலைகளுக்கும் தெற்கே தாராசினு ப்பட்ட பள்ளத்தாக்குப் படிப்படியாக தது. கி. மு. 348 க்குச் சிறிது முன் 5) செற்றியாவிலும் (கி. மு. 379), அன் /ம் இலற்றின் குடியேற்றத் திட்டங்கள் 358 இல் அதே மாவட்டத்தில் இரண்டு
(பொம்றினு, பப்ளிலியா) உண்டாக்கப்

Page 72
இத்தாலியை வென்
ஒரு நூற்றுண்டுக்கு முன் உரோமாபு கொண்டிருந்த பகைவர்களை உரோமாபு பிலும் அஞ்சுவதற்கில்லை. சிமினியன் கா( உள்ள பள்ளத்தாக்கு நாடுகளில் அப்பெ அவ்வெல்லைக்குள், மத்தியிலிருந்து உரே வாய்ந்த நாடாக விளங்கிற்று. தான் உடந்தையாயிருந்த பழைய உற்ற உரோமாபுரி கணிக்க வேண்டியிருந்தது. யர்களும் ஐக்குவிய சண்டையிலும் யிலும் பெருஞ் சேதமடைந்தனர். கூட்ட களிற் பல அழிக்கப்பட்டோ, அன்றிப் ( LI LI GL - IT இருத்தல் கூடும் வளர்ந்து அவற்றின் சுதந்திரங்களை அபகரித்துவி யிருந்தது. ஆனல், கெலிற்றுக்கள் உரோ தங்கள் சுதந்திரத்தை மீட்டுக் கொள்வ தர்ப்பம் கிடைத்தது. அவ்வழிவைத் ெ காலிகமாகக் குலைக்கப்பட்டதென்றும், ஆண்டுகளின் பின் உரோமாபுரிக்கும் . நாடுகளுக்குமிடையே சண்டைகள் ஏ, ருேம் கி. மு. 383 க்கும் 358 க்குமிடை துசுக்கியூலம், இலணுவியும், சேர்சியை, சண்டைகள் நிகழ்ந்தனவென அறிகிருே வற்றிலும் உரோமாபுரி வெற்றியிட்டிற்று யூலம், பூரண வாக்குரிமை அளிக்கப்பட துடன் முற்முக இணைக்கப்பட்டது. இலி கூற்றின்படி, கி. மு. 358 இல் இலற்றின் னும் பழைய நட்புறவு மீண்டும் புது கூட்டவையில், அவ்விரு நேச நாடுகளி பூறியசு காசியசின் பொருத்தனை அளித் தாக இருந்திருக்க வேண்டுமென நாம் அப்பொழுது முதல் அவர்கள் உரோமா மானவர்களன்றி உரோமரின் குடிமைகள் கள் விருப்பத்திற்கெதிராகவே ஏற்று: தென்பது தெளிவு. அதிலிருந்து அவ இறுதி முயற்சியைப் பின்னர் ്ഥമാക്കെT
இவ்வளவில் இத்தாலியில் உரோமர் ஆ
முதற் கட்டத்து இறுதிப் பகுதியை எ வரையில் சிமினியன் காடு தொட்டு, த. பள்ளத்தாக்கு நிலப்பரப்புக்கும், கே

TOGO). Ο 55
சியின் நிலையையே கலக்கிக் ரி இப்பொழுது எவ்வகை டு தொட்டு, தாராசினுவரை ாழுது அமைதி நிலவியது. Tமாபுரி அதியுன்னத பலம் இந்நிலைக்கு உயர்வதற்கு நண்பர்களை இப்பொழுது இலற்றின்களும் கேணிக்கி உவொலுசுக்கிய சண்டை வையிலுள்ள சிறு சமூகங் பெரியநாடுகளாற் சேர்க்கப் வரும் உரோம அதிகாரம் டுமோ என அஞ்சவேண்டி மாபுரியை அழித்தபோது, தற்கு அவர்களுக்குச் சந் தாடர்ந்து கூட்டவை தற் அதைத் தொடர்ந்து இல அதன் பழைய நட்புரிமை ற்பட்டனவென்றும் அறிகி பில் திபூர், பிறைநெசுற்றே, கேணிக்கி ஆகியவற்றுடன் ம். அச்சண்டைகள் எல்லா 1. கி. மு. 382 இல் துசுக்கி ட்டு, உரோம இராச்சியத் வி, பொலிவியசு ஆகியோர் களுடனும் கேணிக்கியருட ப்பிக்கப்பட்டது. இப்புதிய ன் நிலை, அவற்றிற்கு இசு ததை விட அதிகம் தாழ்ந்த எண்ணுவது தவருகாது. புரியுடன் சரிநிகர் சமான ாயினர். அந்நிலையை அவர் க்கொள்ள வேண்டியிருந்த ர்கள் மீட்சியுறுவதற்கான
ண்டனர்.
அடைந்த முன்னேற்றத்தின் ய்திவிட்டோம். கி. மு. 343 Tராசினு வரை விரிந்துள்ள Fர்சைக்கும், அதையடுத்த
இலற்றின்
L66 புனரமைப்பு

Page 73
இலிறிசுக்கப் பால் எய்திய முன்னேற்ற மும் சம்னித் தரீ சண்டை
களும்.
மேட்டு நிலப்பகுதிக்கும் சொந்த ஆள்புலம் அதிக வெயி நாடு, கப்பேனு, கிே ராட்சியிலிருந்தன. இலற் துசுக்குலும் வரையும், ே வரையும், உரோமாபுரி த6 வாள்புலம், உரோமாபுரியி தொகுதியினர்களாலும், ஆ சுற்றியும், நெப்பெற்றே : சோமுவரையும் கரையோ உரோமாபுரி ஒரு பலமிக் தாக்கின் எல்லைகளுக்கப்ப கெலுற்றுக்கள் உரோமாபு பரவியது. பின்னர் ஊடு யெல்லாம் உரோமாபுரி ( யிருந்து வரும் அன்னிய உள்ளது என்ற பெருமை கி. மு. 354 இல் சம்னிய யின்படி, உரோமாபுரி தொடர்பை ஏற்படுத்திக்ே முக்கிய பொருத்தனை யெ
மாகிய காதேச்சுடன் செய
சிமினியன் காடு தொட கத்தை நிறுவி அப்பள்ள மேட்டுநில உம்பல்களுக்கு களின் தலையாயதாய் விவ களின் தாக்குதலிலிருந்து தாக்குநில நகரொன்று முதன் முதலாக உரோமப் இலற்றியத்திலிருந்து உ அகற்றிவிடுவதில் உரோம போது, மத்திய அப்பினை குடாநாட்டின் தென் அை பல்களுள் முன்னணியிலி பகுதியினர் எற்றுாரிய நக. கிரேக்க நகரமாகிய கூமா6 அப்பொழுது முதல் வளமி அதிபதிகளாகி, அங்கு ஆட் கொண்ட அம்மேட்டுநில

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
உரோமாபுரி அதிபதியாயிற்று. அதன் மாக விசாலித்தது. தைபருக்கப்பாலுள்ள ற ஆகியன எல்லாம் பெரும்பாலும் உரோம றியத்தில் அல்பன் மலைத்தொடரிலுள்ள பொம்ரயின் மாவட்டத்துத் தென்கோடி ன் எல்லைகளை அகட்டிக் கொண்டது. இவ் பின் குடிமக்களும் நேச நாடுகளுமாகிய அதன் குடியேற்ற நாடுகளாலும், வடக்கே வரையும், தெற்கே இலிறிசின் மேலுள்ள ாத்தே சேர்சை வரையும் காக்கப்பட்டது. க நாடு என்ற பெயர் இலற்றின் பள்ளத் ால் முன்னரே பரவத் தொடங்கிவிட்டது. ரியை அகப்படுத்திய புகழ் ஏதென்சுவரை ருவி வந்த கெலுற்றுக் கூட்டத்தினரை வெற்றி கொண்டது. அதனுல் வடக்கே ர்களுக்கு அது ஒரு முட்டுக்கட்டையாக தென் இத்தாலியில் அதற்கேற்பட்டது. ர்களுடன் செய்துகொண்ட பொருத்தனை முதன்முதலாக இலிறிசுக்கப்பாலே கொண்டது. கி. மு. 348 இல் மற்றொரு ான்று பலம்வாய்ந்த கடல் சார்ந்த நில
ப்யப்பட்டது.
க்கம் இலிறிசுவரை உரோமாபுரி தன் ஆதிக் த்தாக்கைக் கைப்பற்ற முயன்ற முரட்டு மறுதலையாய நாகரிகம் வாய்ந்த சமூகங் Tங்கிற்று. மேட்டுநில ஆக்கிரமிப்புக்காரர் தன்னக் காப்பாற்றிக் கொள்ளப் பள்ளத் விடுத்த வேண்டுகோளின் பெயரிலேயே படைகள் இலிறிசைக் கடந்து சென்றன. வொலுசுக்கியரையும் ஐக்குவியரையும் ாபுரி கவனம் செலுத்திக்கொண்டிருந்த பின்சிலிருந்த சபைனிய உம்பல்கள் அக் ாப்பகுதியில் விரைந்து பரவின. அவ்வும் ருந்தவர்கள் சம்னியர்கள். அவர்களுள் ஒரு ரமாகிய கப்புவாவைக் இ. Glp. 423 இலும், வை கி. மு. 430 இலும் கைப்பற்றினுள்கள். க்க கம்பேனிய ஆள்புலத்திற்கு அவர்கள் -சி செலுத்தினர். ஆனுலோ, தாம் வெற்றி வாசிகளோடு தமக்கிருந்த உறவையும்

Page 74
இத்தாலியை வென்
அன்பையும் விரைவிலே துறந்தனர். அவர் பெருஞ் செல்வத்தைச் சம்பாதித்துக் கிே தையும் கைக்கொண்டனர். சிறிது கா தமது முரட்டு உறவினர்களின் தாக்கு
LL B அவர்களுக்கு ஏற்பட்டது. மாக எதிர்ப்பதற்காக, கம்பேனிய சம்னி உதவியை நாடினர். உரோமாபுரி அப்பொ யுள்ள பள்ளத்தாக்கு நிலங்களில் மிகவு விளங்கிற்று, மேட்டுநில வாசிகளான சம் தலைத் தடுப்பதிற் கம்பேனிய நகரத்தவர் கறை, உரோமருக்கும் அவர்களது நேச றின்களுக்கும் கேணிக்கியர்களுக்கும் இரு
கம்பேனிய விண்ணப்பம் உரோமர்க பட்டது. கப்புவாவுடனும் அயலேயுள்ள னும், உரோமரும் அவர்கள் நேசநாட் செய்துகொண்டு, கி. மு. 343 இல் ச. சண்டை தொடங்கினுர்கள். சம்னியர்கள் பகுதியினரின் தாக்குதலை இலற்றியத்தி இலற்றின்களுக்கும், கேணிக்கிய பள். பொறுப்பு கேணிக்கியர்களுக்கும் இருந்த பகைவர்களைத் துரத்தும் பொறுப்பை கொண்டனர். இரு தொடரிகல்களுக்குப் செய்து கொண்ட பொருத்தனையின்படி, ச சம்னியர்கள் அப்பள்ள நிலங்களே விட் உதவியை நாடிநின்ற கம்பேனிய நகரங்க L്കിLTuിഴ്ചബ്ര.
இதுவரை யாராலும் தோற்கடிக்கப்ப நில வாசிகளின் முன்னேற்றத்தை முறிய சுக்குத் தெற்கும் வடக்குமுள்ள பள்ளநி இயல்பாகவே தலைமையாக்கிக் கொண்டது வெற்றி, அதன் மதிப்பை மேலும் அதிகரி அது குறித்துத் தன் மகிழ்ச்சியைத் தெ தானுகவே உரோமாபுரியின் நேசநாடுகளு கொண்டது. பதினைந்து ஆண்டுகளாகச் இருந்தனர். அவ்வமைதியின் காரணம் அப்பொழுது உரோமாபுரிக்கு ஏற்பட் தவிர்ப்பதற்கு அது உதவியாக இருந்த நாடுகளுட் பெரும்பாலனவும், தைபருக்கு நாடுகளும் உரோமாபுரியின் அதிகாரத்
 

1960)ԼԸ 57
கள் நகரங்களில் வாழ்ந்து, ாக்க, எற்றுாரிய நாகரிகத் லத்தில், மலைவாசிகளான ஏலை எதிர்க்க வேண்டிய அத்தாக்குதலை வெற்றிகர த்தர்கள் உரோமாபுரியின் முது இலிறிசுக்கு வடக்கே ம் பலம்வாய்ந்த நாடாக ரிய உம்பல்களின் தாக்கு 5ளுக் கிருந்த அளவு அக் நாட்டினர்களாகிய இலற்
ந்தது.
ளால் ஏற்றுக்கொள்ளப் முதலாவது
கம்பேனிய நகரங்களுட
୫Fଟ୪୪tଶ}}L.
டினரும் ஓர் ஒப்பந்தம் ம்னியர்களுக் கெதிராகச் ரின் நண்பர்களான வட ல் எதிர்க்கும் பொறுப்பு ளத்தாக்கில் எதிர்க்கும் 50T, கம்பேனியாவிலிருந்து
உரோமர்கள் ஏற்றுக் பின், கி. மு. 341 இற் ண்டை நிறுத்தப்பட்டது. டு வெளியேறினர். தன் ஈளுக்கு உரோமாபுரி அதி
டாத சபெல்லிய மேட்டு டித்த உரோமாபுரி, இலிறி ல நாடுகளுக்குத் தன்னை எ. உரோமாபுரி அடைந்த க்கச் செய்தது. காதேச்சு ரிவித்தது. பலேறி நகரம் க்குள் ஒன்முகச் சேர்ந்து Fம்னியர்கள் அமைதியாக
எதுவாக இருந்தாலும், ட பேராபத்தொன்றைத் ஏ. உரோமாபுரியின் நேச த் தெற்கேயுள்ள அடிமை திலிருந்து விடுபடுவதன்

Page 75
இலற்றியத்திற் &ւգGաքpւհ.
58 gD_(3LJITLIrOIT,
பொருட்டுச் செய்த முய, யின் பழைய நட்புறவு ! பெரு வெறுப்பாக மூண்டு இலற்றின் கம்பக்னவிலு புரட்சி, மேற்கில் அன்றிய யும் பரந்தது ; கம்பேனிய தது. கம்பேனிய ஆட்சிய நட்புறவை, அங்குள்ள ெ கொடிய யுத்தம் நடைபெ தது. இரு கொடிய யுத்த பட்டது. மேலும் இரு தா தன. புரட்சியை அடக்கி ஆதிக்கத்தை மீண்டும் நி முயற்சி செய்தது. அதனுள் தக்க ஆதிக்கத்திற்கு அது தாக்குதல்களைத் தாங்கத் வாய்ந்த பழமையான இல ஆனுல், அல்பன் மலையில் விழா அதனை ஞாபகப்படு லான பொதுநிலம் உரோ றின் நகரங்களுள் ஐந்து நாட்டுடன் சேரும்படி ബ இலற்றின் குடியேற்ற நா கக் கணிக்கப்பட்டன. ஆ தங்கியுள்ள நாடுகளாக
கொள்கையாயிருந்த தனி பொழுது திட்டப்படி நை கக் கலப்பு மணமும், ச நிறுத்தப்பட்டன. அவர்க யப்பட்டு, உரோமாபுரியும் முறைகளும் சட்டவிரோ,
அதன்மேல் அச்சமூகங் பைவிட, வேறெதுவும் அ இருக்கவில்லை. உரோமாபுர் மிடையே ஏற்படுத்தப்பட் களுக்கிடையிலிருந்த பெ இராச்சியம், உள்நாட்டு களான உரோமாபுரியுடன்
தாயிருந்தது. ஆனல், ெ

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ற்சியே அப்பேராபத்தாகும். உரோமாபுரி ாட்டினரான இலற்றின்களின் அதிருப்தி , அவ்வாபத்தை ஆரம்பித்து வைத்தது. ம் சபைனிய மலைகளிலும் ஆரம்பித்த ம் வரையும், தெற்கில் தாராசின்னு வரை சமவெளி நகரங்களிலும் அது செறிந் பாளர்களால் உரோமாபுரி செய்யப்பட்ட பாதுமக்கள் அப்பொழுது நிராகரித்தனர். ற்றது; ஆனல், அது குறுகியதாக இருந் 1ங்களில் எதிரிகளின் பலம் முறியடிக்கப் க்குதல்கள் எஞ்சியுள்ள எதிரிகளை ஒழித் யபின், அப்பள்ள நிலப்பரப்பிலே தன் லைநிறுத்த உரோமாபுரி தீர்க்கமான புது இத்தாலி முழுவதும் விரைவிலே பரவச் அடி கோலியது மட்டுமன்றி, கனிபாலின் தக்கதாயுமிருந்தது. சரித்திரப் பிரசித்தி ற்றின் கூட்டவையின் இயக்கம் ஒழிந்தது. ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் இலற்றின் த்தி வந்ததுங் கூட்டவையின் பெரும்பா ம ஆள்புலமாயிற்று. பழமையான இலற் , உரோம வாக்குரிமையை ஏற்று அந் ற்புறுத்தப்பட்டன. ஏனைய நகரங்களும், நிகளும் உரோமாபுரியின் நேச நாடுகளா ல்ை, அவை அனைத்தும் உரோமாபுரியிலே இருந்தன. உரோம ஆட்சியில் முக்கிய ப்படுத்தும் திட்டம், முதன்முதலாக இப் டமுறைக்குக் கொண்டுவரப்பட்டது. சமூ மூகங்களுக்கிடையேயிருந்த வர்த்தகமும் Tg ਯLLTLਓ கழகங்கள் தடைசெய் டன் இணைக்கப்படாத சகல கூட்டாசி
தமாக்கப்பட்டன.
களுக்கும் உரோமாபுரிக்குமுள்ள தொடர் ச்சமூகங்களுக்கிடையிற் பொதுவானதாக க்கும் ஒவ்வொரு இலற்றின் சமூகத்திற்கு ட தனிப் பொருத்தனையே அச்சமூகங் து அம்சமாகும். இலற்றினுேடு சேர்ந்த விவகார சுதந்திரமும் பழைய உரிமை வாணிபம், விவாகம் ஆகியனவும் உடைய வளிநாட்டு விவகாரங்களில் அது சகல

Page 76
இத்தாலியை வென்
உரிமைகளையும் இழந்தது. சண்டைகள் ெ செய்யவோ அதற்கு உரிமை இல்லை. உடு அதன் பகைவர்களாகவும், உரோமாபுரி நண்பர்களாகவும் இருக்கவேண்டிய நிலை விலும், கம்பேனியாவை உரோமாபுரியுட ரப் பகுதியிலும் வல்லிணைப்புக் கொள் தெனக் கொள்ளப்பட்டது. வெலிற்றே வெலுசுக்கி, அன் றியம் ஆகிய இரண்டி. குடியேற்ற நாடாகச் சேர்க்கப்பட்டது. கள் எரிக்கப்பட்டு, அவற்றின் மேற்பாக வைக்கப்பட்டன. வெலிற்றேயின் சுற்றும், பட்டன. அந்நகரிலிருந்த பிரமுகர்கள் 5 கடத்தப்பட்டு அவர்களது நிலங்கள் அந் மர் களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டன. கேறியி யொட்டித் தெற்கே கம்பேனியாவுக்குச் புண்டி, போமியா ஆகியவை உரோம் நாடு அவற்றிற்கு உரோம் குடியுரிமையும் வழா கம்பேனியாவில், கப்புவா, கும்மாயி ஆசி தங்கியுள்ள சிறு சமூகங்களுக்கும் அ,ே கி. மு. 338 தொடக்கம் கி. மு. 328 வரை குடியேற்ற வேலை முறையாகத் தொடர்ந் யத்தைப் போலவே தாராசைனாவும் உரே பட்டது. இறுதியாக உரோமாபுரியை எ
என்ற உவொல்சுகி நகரம் கி. மு. 330 இல் ஆள்புலத்தில் ஒரு பகுதி உரோம குடிமக் அந்நாடு உரோம வாக்குரிமையை ஏற்குப் கடைசியாக, சபெல்லிய உம்பல்களின் 2 பொருட்டு, பிறெக்கெல்லாவிலும் கலெசி நாட்டு உரிமையுள்ள இரு குடியேற்ற நா வளவிற் பள்ள நிலக் குடியேற்றம் பூரணம் தொட்டு, கம்பேனிய சமவெளியின் தெ மலைகளுக்கும் இடைப்பட்ட நிலப்பரப்பி இப்பொழுது உரோம ஆள்புல மாகிவிட் நெப்பெற்றே ஆகியவற்றிலிருந்து தெ எல்லைப்புறத்தில் இலற்றின் நேச நாடுகள் பாதுகாப்பளித்தன. ஒற்றுமையற்றுத் எற்றூரிய நகரங்களோடும், நன்கு இணை உம்பல்களோடும் தெற்கே கட்டுப்பாடின்

றமை
59
சய்யவோ பொருத்தனைகள் "ராமாபுரியின் பகைவர்கள் "யின் நண்பர்கள் அதன் ஏற்பட்டது. கம்பேனியா ன் தொடுக்கும் கரையோ -கை நட்புறவிலும் நல்ல பின் எல்லைப்புறத்திலுள்ள கம்பேனியாக் லும் முதலாவது உரோம குடியேற்றம்.
அதன் சண்டைக் கப்பல் கங்கள் உரோம அரங்கில் தில்கள் தரைமட்டமாக்கப் தைபருக்கு அப்பால் நாடு நகரிலே குடியேறிய உரோ ல் நடந்த முன்மாதிரியை - செல்லும் வழியிலுள்ள கெளாக நிர்ணயிக்கப்பட்டு, ங்கப்பட்டது. இறுதியாகக் கியவற்றிற்கும் அவற்றிலே த நிலை வழங்கப்பட்டது. யுள்ள பத்து ஆண்டுகளிற் து நடைபெற்றது. அன்றி பாம் குடியேற்ற நாடாக்கப் கிர்த்து நின்ற பிரிவேணம் 5 அடக்கப்பட்டது. அதன் களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டு ம்படி வற்புறுத்தப்பட்டது. தாக்குதல்களைத் தடுக்கும் லும் இலற்றின்களின் நேச நிகள் ஆக்கப்பட்டன. அவ் மாயிற்று. சிமினியன் காடு ன்கோடிவரை, கடலுக்கும் சன் பெரும்பாலான பகுதி ட்டது. வடக்கே சுற்றியம், தற்கே கலேசுவரையுள்ள ரூம் குடியேற்ற நாடுகளும் தாழ்ந்து போகும் வட ஈக்கப்படாத அப்பினையின் -றிச் சிதைவுறும் கிரேக்க

Page 77
- இரண்டாம்
சீம்னிய
&Fକ୍ଷିପ୍ସାl.
60 உரோம
நகரங்களோடும் ஒப்பிட் நேசநாடுகளாற் குழப்ெ வலுமிக்க நாடாக விளங்
உரோமாபுரியின் இவ் தாலிய மக்களுடனேயே குடாநாட்டிலே தம் ஆதி சண்டைசெய்ய அப்பொ கி. மு. 327 க்கும் இடை இருந்ததற்குத் தென் ஏற்பட்ட ஆபத்தே பெரி சிலிருந்த அலெக்சாந்த ஒழித்தது. அதன்பின் அவர்களுக்கு வசதி ஏற்பு நாட்டை அமைத்ததற்கு மீண்டும் சண்டையைத் தர்ப்பம் அளிக்கப்பட்ட நாடு கம்பேனியாவிலுள் ரின் சிற்றத்திற்குட்பட்ட துச் சம்னியர்கள் ஒரு ட படையெடுத்தது. இரு asia, OTT:Ga. EITa2OT. L. யாக இருந்திருப்பின் அ தெற்கேயுள்ள உலுக்கான பக்கத்தைச் சார்ந்து நி3 வெசுத்தினி, பெலிக்கினி, னர், பணிந்து, நடுநிலை அவை உரோமாபுரியின் அபுலியர்களுக்கும் இரு புரிக்குப் பெரிதும் உடனேயே உரோமாபுரி கத் தக்க அந்நாட்டிலிரு வாய்ப்பளித்தனர். சம்னி
அச்சண்டை நிகழ்ச்சிக
தோடயின்போக்சு எ6 321) உரோம படையி பெருங் கெடுதியை விளை கள் இரண்டு ஆண்டுக
தொண்டனர். உரோமா

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
டுப் பார்க்குமிடத்துத் தன்னிற்றங்கியுள்ள பற்ற உரோமாபுரி, சகல நிறைவும் பெற்ற ங்கிற்று.
வரசியல் அமைப்பின் பலப்பரிட்சை, இத் நடத்தவேண்டியிருந்தது. அவர்கள் அக் கிக்கத்தை நிறுவுவதற்கு உரோமாபுரியுடன் ழுது தயாராயிருந்தனர். கி. மு. 342 க்கும் ப்பட்ட காலத்தில் சம்னியர்கள் சாந்தமாக இத்தாலியிலே திடீரென்று அவர்களுக்கு தும் காரணமாகும். கி. மு. 332 இல் எப்பிற ரின் மரணம் அவர்களின் பேரெதிரியை உரோம முன்னேற்றத்தைத் தடுப்பதற்கு பட்டது. பிறகெல்லாம் உரோம குடியேற்ற கு அடுத்த ஆண்டாகிய கி. மு. 327 இல், தொடக்குவதற்கு அவர்களுக்கு ஒரு சந் து. பலேபொலிசுவின் கும்மாயி குடியேற்ற ள உரோம ஆள்புலத்தைத் தாக்கி உரோம டது. உரோமுக்கு எதிராக அதனை ஆதரித் படையை அனுப்பினர். ஆனல், உரோமாபுரி படையினரும் முதலிற் சரிசம பலமுள்ள ட்டனர். சபெல்லிய உம்பல்கள் ஒற்றுமை ச்சண்டையின் முடிவு வேருயிருந்திருக்கும். ரியர் ஆரம்பத்திலிருந்தே உரோமாபுரியின் ன்றனர். வடக்கேயுள்ள உம்பல்களான மாசி, பிரந்தானி ஆகியன, சிறு எதிர்ப்பின் பின் நாடுகளாயின. பின்னர் கி. மு. 304 இல் நட்பு நாடுகளாயின. சம்னியர்களுக்கும் ந்த பகைமை ஆரம்பத்திலிருந்தே உரோமா அனுகூலமாக இருந்தது. அபுலியர்கள் புடன் இணைந்து, பெரும் படையை ஆதரிக் நந்து பகைவர்களைத் துரத்த உரோமருக்கு யர்களிடமிருந்த இத்தகைய பலவினங்களை ள் எடுத்துக் காட்டின.
ன்ற இடத்தில் ஏற்பட்ட தோல்வி (கி. மு. னருக்கு முதல் ஏழெட்டு ஆண்டுகளாகப் வித்தது. ஆனுல், கி. மு. 318 இல் சம்னியர் ளுக்குப் போர் ஒய்வு கேட்டுப் பெற்றுக் புரி தனது பகைவர்களுக்குப் பெருஞ்

Page 78
இத்தாலியை வென்
சேதத்தை விளைத்தது மட்டுமன்றி, அ யளிக்க முடியாத வகையில் அவர்களே தெற்கே உலுக்கானியர்கள் உரோமாபுரியி தனர். கிழக்கிலே சம்னியத்தின் கோடி யின் ஆதிக்கத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. ெ பட்ட உலுசேறியா உரோமர் போர் நட6 கப்பட்டிருந்தது. வடக்கில் வெசுத்தினி களின் சிற்றெதிர்ப்பை உரோமாபுரி இல ஆள்புலங்களுக்கூடாகத் தன் படைகள் தக்க வசதியை ஏற்படுத்திக் கொண்டது மீண்டும் ஆரம்பித்தபோது, தம்மைச் சூ தப்பிக் கொள்வதற்காக, சம்னியர்கள், இ யாவையும் பாதுகாக்கும் படைகளை (ՆԲA முயற்சி செய்தனர். இலிறிசின் மேற்கன கெல்லா ஆகியன திடீரென்று தாக்கப்ப இலிறிசு நதியின் முகத்துவாரத்தயலே ட னியர்கள், சம்னியப் படைகள் வருவை னர். கம்பேனியாவிற் குழப்பங்கள் பற். பெற்ற படை, கப்புவா நகரிலேயே உே குறையத் தோற்கடித்தது. ஆல்ை, ளிக்கவில்லை. சோமுவும் பிறக்கெல்லாவு பட்டன; இன்ரறம்னுவில் ஒரு குடியே றின் எல்லைப்புறம் பலப்படுத்தப்பட்டது புலம் பறிக்கப்பட்டது. சுயெசா, பொன் இரு குடியேற்றங்களால், உரோம ஆதி தது. தணிக்கையாளர் அப்பியுசு குளே பாலான பேர்பெற்ற வயா அப்பியா எ6 வுக்கு ஒரு ஆபத்தற்ற நேர்ப்பா:ை நோலா பிடிபட்டதோடு கம்பேனிய பள் இறுதி அரணும் பறிக்கப்பட்டது. இம்மு சம்னியர்களின் ஊக்கத்தைக் கூடச் உரோமாபுரிக்கு எதிராகப் படையெடு (கி. மு. 310) அவர்களுக்கு ஒரு கணம் அாரியர்களுடன் ஒன்றுபட்ட அவர்க திட்டம், உரோம படைத் தலைவர்களி படைந்தது. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பின் மீது படையெடுத்த சம்னியர்களைப் பழி மர், சம்னியத்தினுட் படையெடுத்துப்
லுள்ள ஆர்ப்பினம் கைப்பற்றப்பட்டது

f060LO 台丑
வர்களுக்கு யாரும் உதவி த் தனிக்கவும் வைத்தது. ன் நேச நாட்டினராயிருந் பில் அபுலியா உரோமாபுரி மு. 320 இல் கைப்பற்றப் படிக்கைகளுக்குத் தளமாக் பிரந்தானி ஆகிய நாடு குவில் அடக்கி, அவற்றின் அபுலியாவுக்குச் செல்லத் கி. மு. 316 இல் பகைமை ழ்ந்துள்ள ஆபத்திலிருந்து லற்றியத்தையும் கம்பேனி நியடிக்கப் பலமுறை பெரு ரயிலுள்ள சோறு, பிறெக் ட்டுக் கைப்பற்றப்பட்டன. பள்ள நிலத்திலுள்ள ஒசோ தக் கண்டு புரட்சி செய்த றிய வதந்திகளால் உந்தப் ராம போதிகாரிகளை ஏறக் அம்முயற்சிகள் பயன ம் விரைவிலேயே மீட்கப் ற்றத்தை அமைத்து, அவற் து. ஒசோனியர்களின் ஆள் றியா (கி. மு. 312) ஆகிய க்கம் மேலும் வலுவடைந் ாடியுசு சிக்கசுவின் முயற்சி ன்ற அமைப்பு, கம்பேனியா நயை ஆக்கிக்கொடுத்தது. ள நிலத்தில் சம்னியர்களின் யற்சிகளிற் கண்ட தோல்வி சிதைத்தது. எற்றுாரியா க்கிறது என்ற செய்தியால் நம்பிக்கை பிறந்தது. எற் ள் இட்ட துணிகரமான ன் தீரத்தினுலே தோல்வி (கி. மு. 305) கம்பேனியா வாங்கும் பொருட்டு உரோ புகுந்தனர். எல்லைப்புறத்தி 1. இருபத்திரண்டு ஆண்டு

Page 79
t
62 g» (3) тургта
கள் சண்டை நடந்த பொருத்தனை யொன்றினை நிறுத்தப்பட்டது.
அதனைத் தொடர்ந்து சமாதானம் நிலவிற்று. கொண்டு, தம்மை நன்கு படுவதற்கு இரு ஆண்டு திடீர்ப்புரட்சி காரணமாக ஏணிக்கியர் ஆள்புலத்தை களின் கூட்டிணைப்புக் Gg மூன்று கேணிக்கிய சமூக உரோம நாட்டுடன் சேர்க் பட்டன. கேனணிக்கிய பகு னிய உம்பல்களின் எல் வலிமிகுந்து விளங்கிய ஐ அவர்களும் புரட்சிசெய்த புலமும் உரோமாபுரியுடன் உம்பல்கள் (ஏனியென்சிசு, 301) சபைனிய நாட்டு : சென்றதோடு அமையாது, எல்லைக்கும் எதிரியாக் கட் களையும் சபைனிய நாட்டு அது முதல் மாசி, பெலிக் ஆகியன உரோமாபுரியின் பின்போது அவை உரோட செய்தன ; அன்றியும், வட உள்ள உரோமாபுரியின் லுள்ள உரோமாபுரியின் மான தடையாகவும் விள நாட்டினரான அபுலியரை இறுதியாக, நெருங்கிய காசியோலியில் மாசியர் ஆ குடியேற்றங்கள் நிறுவப்ப கிழக்கில், சலெந்தினி ஆள் என்பான் வந்தடைந்த பே துரத்தியது. இது, இத்த கத்தையும், உரோமாபுரி களையும் எடுத்துக்காட்டுவ,

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
பின் உரோமாபுரியுடன் ஆதியிலிருந்த ப் புதுப்பித்துச் (கி. மு. 304) சண்டை
ஆறு ஆண்டுகள் (கி. மு. 304-898) அந்நிலையை உரோமர்கள் பயன்படுத்திக் அரண்செய்தனர். அச்சமாதானம் ஏற் களுக்கு முன்னர் கேணிக்கியர் செய்த உரோமாபுரி தன் நேச நாடாக இருந்த த் தன் ஆட்சிக்குட்படுத்தியது. உம்பல் லைக்கப்பட்டது. அப்புரட்சியிற் சேராத ங்களைவிட ஏனைய கேணிக்கிய சமூகங்கள் கப்பட்டு, உரோம வாக்குரிமை வழங்கப் iளத்தாக்குக்கும் சமீபத்திலுள்ள சபை லேப்புறத்துக்குமிடையில் முன்னுெருகால் க்குவியர்கள் (கி. மு. 304) இருந்தனர். னர். அதன் காரணமாக அவர்கள் ஆள் இணைக்கப்பட்டு, அங்கு இரு உரோம தெரெந்தினு) உருவாக்கப்பட்டன (கி.மு. எல்லைவரை தன் எல்லையை விசாலித்துச் உரோமாபுரி, இலற்றியத்தின் வடகிழக்கு -லுக்கும் இடையிலுள்ள எல்லா உம்பல் * கூட்டிணைப்பிலிருந்து விலகச் செய்தது. கினி, வெசுத்தினி, மாறுசினி, பிரந்தானி நேச நாடுகளாகின. அதனுற் சண்டை படைப் பலத்தை அதிகரிக்கச் டக்கே எற்றுாறியாவிலும் உம்றியாவிலும் பகைவர்களுக்கும், தெற்கே சம்னியத்தி பகைவர்களுக்குமிடையில் ஒர் உபயோக ங்கின. மேலும், உரோமாபுரியின் நட்பு அவை அதனுடன் தொடுத்திருந்தன. நேச நாட்டினரின் பாதுகாப்புக்காகக் ள்புலத்திலும், அல்பா புசெந்தியாவிலும், ட்டன. கி. மு. 302 இல், தூரத்தே தென் புலத்தில் இசுப்பாட்டன் θόγr(διLIIΤσδήρLρξη. ாது, உரோமப் படை அவனை எதிர்த்துத் ாலியிற் பரந்து வரும் உரோம ஆதிக் மீது செறிக்கப்பட்ட புதிய பொறுப்புக் தாயிருந்தது.

Page 80
இத்தாலியை வென்
சம்னிய சண்டையை ஒழித்த பொரு குப்பின் (கி. மு. 898), உலுக்கானியர்கள் வப் படுத்துகிருரர்கள் என்ற செய்தி உடனே, தன் நேசநாட்டினரைக் காப்ப மாபுரி பெரும்படை திரட்டி, சம்னியத்து குறையாடி, ஆங்குள்ள அரண்களேயும் களின் தாக்குதல்களைத் தாங்கிக்கொள் வட எற்றுாரிய சமூகங்களிடமும், உம்பி மும், முன்னர் அச்சத்தை விளைவித்த ே கோரினர். அவர்கள் எல்லோரையும் த உரோமாபுரியின் வலுவைச் சிதைக்க இ.
ULLTਕ ਸੰਤ ਭT
தென் எற்றுாரியாவை உரோமாபுரியு ...ਤੇ ੭੭ (17 61 മിക്സ് 11,ീഴ്ക് ഭൂമLLമില്ക്ക. 9, உரோம எல்லையைக் காத்து நின்றன. இ മേ1: #F'@ ( அப்படியே பள்ளத்தாக்கின் மேற்பக்கத்திலே பலே உரோமாபுரி தன் ஆட்சியைச் செலுத்த6 உம்றிய நகரமாகிய ஒக்கிறிக்கூலத்துக்கு 351 இல் உரோமாபுரியுடன் செய்துகெ படிக்கை முடிவுற்றதனுற் போலும், கி. யர்கள் படையெடுத்துச் சுற்றியத்தை தெற்கே முன்னேறிச் செல்லும் வேகம் லடையச் செய்திருக்க வேண்டும். வட அவர்களுக்கே ஆபத்தாய் முடிந்தது. மொன்று சுற்றியத்தின் உதவிக்குச் சென் னை கியூ, வேலியசு உறுலியானுசு உ( கட்டளைகளுக்காகக் காத்திருக்காமலே, காட்டிற் கூடாகச் சென்று, வடக்கேயு வாளாலும் தியாலும் வாட்டினுன் பின் ே போது, வடிமோனியன் வாவியயலே பொருட்டு எற்றுாரியர்கள் விரைந் எதிர்த்து நிர்மூலமாக்கினுன் இதிலடை சண்டைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. யில்லா எற்றுாரிய நகரங்கள், நீண்ட விழந்திருந்தமையினுற் சண்டை தவி செலுத்தி உரோமாபுரியுடன் பேரோய்வு செய்து கொண்டன (கி. மு. 309-808). அ

Ο60). Ο 63
த்தனையின் ஆருண்டுகளுக் மூன்ரும் ாச் சம்னியர்கள் உபத்திர சம்னிய உரோமாபுரிக் கெட்டிற்று. Tଶୋର୍ଦ୍ଧନୀ ଶତ)L. "ற்றுதற் பொருட்டு உரோ ட் புகுந்து, அந்நாட்டைச் கைப்பற்றியது. பகைவர் முடியாத சம்னியர்கள், மிய சுதந்திர சமூகங்களிட கலுற்றுக்களிடமும் உதவி ம்முடன் ஒன்று சேர்த்து, றுதி முறையாகச் செய்யும்
ਗੁਪਤT
டன் இறுதியாக இணைத்த வட ற்பது ஆண்டுகளாக அங்கு o: ,ിLAL LIീL്ഠമt|1| வில் உரேTEர். யற்கையாக அமைந்துள்ள இருந்தது. தைபர் நதிப் றி நகரத்திற்கு அப்பால் வில்லை. அது, தெற்கேயுள்ள அண்மையிலுள்ளது. கி.மு. ாண்ட போரோய்வு உடன் மு. 311 இல் வட எற்றுாரி த் தாக்கினர். உரோமர் வட எற்றுாரியரைத் திகி எற்றாயரின் அத்தாக்குதல் உரோமாபுரிப் பட்டாள 1றது. அப்படையின் தலைவ ரோமாபுரியிலிருந்து வரும் துணிகரமான சிமினியன் ள்ள வளமிக்க நிலத்தை, தெற்கு நோக்கித் திரும்பிய தன் படையைத் தாக்கும் தனுப்பிய பட்டாளத்தை டந்த தீர்க்கமான வெற்றி, தமக்குள்ளேயே ஒற்றுமை சமாதான காலத்தில் வலு ர்த்துப் பெரும் நட்டஈடு உடன்படிக்கை யொன்று
தே ஆண்டில் உம்றியர்கள்

Page 81
சென்ரினுமில் நடைபெற்ற த6ஜ்ஒட கி. மு. 295.
64. உரோமானி
மேற்கொள்ளவிருந்த தாக்கு வடிக்கையினுற் சுலபமாகத் வழமைபோலத் தன்னை அ பட்டு ஒக்கிறிக்கூலத்தைத் அதைத் தொடர்ந்து பத்து ஒரு குடியேற்றமும், பிசெ பட்டன. தெற்கேயுள்ள அட அளவு, உம்றியாவின் பின்ன புரிக்கு உதவினர்.
வடிமோனியன் வாவிக்கன் பதினுன்கு ஆண்டுகள் செ எல்லையிலே தோன்றித் தம் கெதிராக எழுமாறு வட இ ளத்தோடு வந்த அவர்களது படைகளை எதிர்க்க எற்றா தது. அவர்களுடன் ஒருசில
மிகவும் பயனுள்ள னெல்லாம் அப்பெனைன்சை திய அக்கெலுற்றுக்கள், ! புகுந்து, கூட்டிணைப்பிற் சே இயங்கத் தொடங்கிவிட்டா அதிர்ச்சியை விளைத்தது. அ உரோமாபுரி எல்லா ஆயத் களைத் தென் எற்றுாரியாவி வேவியசு, தேசியசு என்ற பட்டாளங்களையும், அதனி. தேசப் படையினையும் கொ வடக்கு நோக்கியும் உம்றிய சுக்கு அப்புறத்திலும் கெலு நின்று எதிர்த்தனர். அப் களும தங்கள நாடடை அ தனர். அங்கு மிகவும் கொடி மர் தங்கள் போதிகாரிகளுள் மேற்பட்ட வீரர்களையும் இ! அதில் வெற்றி கிடைத்த உரோமாபுரிமீது மற்ருெரு என்ற சந்தேகம் முற்றுக பினுல் ஏற்படத்தக்க ஆபத் றுாரிய சமூகங்கள் நட்ட ஈடு யோடு பெற்றுக் கொண்ட
 

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
நதல் ஒன்று வேவியசின் விரைவான நட தவிர்க்கப்பட்டது. ஆல்ை, உரோமாபுரி yரண்செய்து கொள்ளும் முயற்சியிலீடு தன் நேச நாடாக்கிக்கொண்டது. ஆண்டுகளுக்குப் பின் நெக்குவினும்மில் ந்தியர்களுடன் நட்புறவும் ஏற்படுத்தப் |லியர்கள் உரோமாபுரிக்குப் பயனளித்த னியிலுள்ள பிசெந்தியர்களும் உரோமா
ரையில் நடைபெற்ற சண்டைக்குப் பின் ன்றதும், சம்னியர்கள் எற்றுாரியாவின் அனைவருக்கும் பொதுவான பகைவருக் த்தாலிய மக்களைத் துரண்டினர். பட்டா து தூண்டுதல் பயனளித்தது. உரோமப் ரியர்களுக்கு மீண்டும் தைரியம் பிறந் உம்றியர்களும் சேர்ந்தனர். சம்னியர் நேச நாட்டினர் கெலுற்றுக்களே. முன் அபகரித்துக் கொள்வதாக அச்சுறுத் இப்பொழுது ஆவலோடு உம்றியாவுட் ர்ந்தனர். கெலுற்றுக்கள் படையெடுத்து ர்கள் என்ற செய்தி உரோமாபுரியில் |ப்புதிய ஆபத்திலிருந்து தப்பிக்கொள்ள தங்களும் செய்தது. இரு போர்ப்படை ல் மூல ஒதுக்கப்பட்டாளமாக ଗଜl"_ତ, இரு தேர்ந்த வீரர்கள் நாலு உரோமப் னும் பெரியதொரு இத்தாலிய நேச ாண்டு, தைபர் நதிப் பள்ளத்தாக்கில் பாவினுள்ளும் சென்றனர். அப்பெனைன் லுற்றுக்களும் சம்னியர்களும் இணைந்து பொழுது எற்றுாரியர்களும் உம்மறியர் ாண் செய்வதற்காகப் பின்னேறியிருந் ய யுத்தம் நடைபெற்றது. அதில் உரோ ஒருவனை தேசியசுவையும் 8000 க்கு ழந்தனர். எவ்வாருயினும் உரோமருக்கு ஏது. கெலுற்றுக்கள் அழிக்கப்பட்டு,
கெலுற்றுத் தாக்குதல் ஏற்படலாம் நீக்கப்பட்டது. நாட்டுக் கூட்டமைப் த்துக்கள் அனைத்தும் ஒழிநதன. எற் கொடுத்துச் சமாதானத்தை மகிழ்ச்சி ன உம்றிய எதிர்ப்புக்கள் அதிபலம்

Page 82
இத்தாலியை ெ
வாய்ந்தனவன்றேனும், சிதைந்தொ கோபத்தைத் தாங்குவதற்குச் சம் நின்றனர். அடுத்த நாலு ஆண்டுகளி நாட்டை முனைந்து காத்து நின்றன இலும், கி. மு. 292 இலும்) உரோம யினைப் போர்க்களத்திற் செலுத்தின இல் எம். கியூறியசு தெந்தாதுசு என்ற கச் செய்துவிட்டான். அதனுற் சண்ை படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. அ. அவர்கள் சுதந்திரம் குறைக்கப்படாத சம நிலையிலுள்ள நேச நாட்டினாக்க
மூன்றுவது சம்னிய சண்டையின் பைறசு வந்திறங்கியதற்கு மிடையில் ஆதிக்கத்தை அதிகரித்ததாக அறி எல்லையிலும் உலுக்கானியாவின் எல்க் குடியேற்றத்தை நிறுவித் தென் இ பிடியை இறுகச் செய்தது. மத்தி நாட்டினை உரோமுடன் இணைத்து (கி எத்திரியாவில் பெசெந்திய நேசநா பட்டது. மேலும் கிழக்கே பெசெந் கரையிலுள்ள கட்றியா, கசுத்துறும் யேற்றங்களை அமைத்தது (கி. மு. 384 தொட்டுக் கடல்வரை மத்திய இத்தா கம் வலியுறுத்தப்பட்டது. அன்றியும், கத்தக்க அதன் பகைவர்கள் பிரிக்கப் வடக்கே கெலுற்று செனுேனியர் ஆடு எல்லைவரை நீண்டிருந்தது. அதுவும், ! மாறிற்று. செந்தினத்தில் அவர்கள் ே களுக்குப்பின் (கி. மு. 285-984), எற்றுாரியாவினுட் புகுந்து அற உரோமாபுரியிலிருந்து வந்த உத6 கி. மு. 283 இல் எல். கொர்னேலியுசு காரி அவ்வவமானத்தை நிவிர்த்திெ பட்டான். அவன் செனுேனியர்களை ( கள் நிலம் உரோமாபுரியுடன் இணை சேனு என்ற இடத்தில் ஒரு குடிே வெற்றியைத் தொடர்ந்து அயலேயுடு
கொள்ளப்பட்டது. அவ்வும்பல் எற்று

65 מ96OLם L1667
ழிந்தன. உரோமாபுரியின் ரியர்கள் மட்டுமே தனித்து லும் அவர்கள் தம் மேட்டுநில ti്. ഉE്വൈ (്. (൧. 1893
படைக்குச் சமமான படை ர். கடைசியாக, கி. மு. 290 போதிகாரி அவர்களை இளைக் ட ஒழித்துச் சமாதானம் ஏற் வர்கள் ஆண்மையை மெச்சி, வகையில், உரோமாபுரியுடன்
լյլյլ է 357 մ :
முடிவுக்கும், கி. மு. 281 இல் உரோமாபுரி மெதுவாகத் தன் கிருேம். அது அபுலியாவின் லயிலும் வலுமிக்க வெனூசிய த்தாலியில் அபுலியாமீதுள்ள ய இத்தாலியில் சபைனிய மு. 290) அதன் கிழக்கெல்லை ட்டின் எல்லேவரை போக்கப் திய ஆள்புலத்தில் எத்தியாக் ஆகியவற்றில் உரோமாபுரி குடி 1-333). இச்செயல்களாற் கடல் வியில் உரோமாபுரியின் ஆதிக் வடக்கிலும் தெற்கிலும் இருக் பட்டனர். பிசெந்தியர்களுக்கு புலம் எற்றாாய வட கிழக்கு இப்பொழுது உரோமர் கைக்கு தோல்வியுற்றுப் பத்து ஆண்டு
கெலுற்றுப் படையொன்று ற்றியத்தை முற்றுகையிட்டு, விப்படையை முறியடித்தது. தொலபெல்லா என்ற போதி சய்யும் பொருட்டு அனுப்பப் முற்முக முறியடித்தான். அவர் க்கப்பட்டுக் கரையோரத்தே யற்றம் நிறுவப்பட்டது. இவ் rள போயி உம்பலும் வெற்றி ாரியாவினுட் புகுந்து, தெற்கே

Page 83
ଐକ୍ଷ୍ଣୁ#0 &Lø] போர் கி. மு. 28-25.
66 உரோமாஜி
ഖു 11 ജിജ് ഖTഖി ഖഞ அடக்கி வைத்திருந்தது. களுக்கு மேலாக வட இத்
தெற்கே உரோமாபுரிக்கு 13) தோன்றினுலன்றி சம்னிய சண்டை (!fl-ബ്ലുമ് ஒ:ள்ள கிரேக்க நகரங்களே சபைணிய உம்பல்கள், ே இத்தாலியில் நீண்ட சண்ை இப்பொழுது தெற்கு நேர ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் உரோம உதவியை நாடினர் அவர்களும், அதற்கிடாக, ஏற்றுக்கொள்ள உடன்பட்ட
செய்த கூட்டத்தினராகிய யும், சம்னியர்களையும் முறி டன், இறீசியம், அாறி ஆகிய வப்பட்டன. மிக்க செழிப் துறை முகத்தைக் கொண்ட சின் துரிதமான முன்னேற்ற கி. மு. 301 இற் செய்து கெ ഉ_G !rLിക്സ് நேச நாடாக இ போலத் தாமும் உரோமரி வேருெரு நாட்டுடன் நேச நிலைநிறுத்தத்தக்க இறுதி மக்கள் தீர்மானிக்க வேண் நிகழ்ந்ததுபோல, தறென்றத் உயர்குடிக் கட்சியினர் விரு கள் தலைவர்களும் பின் சொ னர். அவ்விரு கட்சிகளின் இ காண்பதற்குமுன், முந்திய பட்டாளமொன்று அத்துறை மக்களுக்குட் கருத்தொற்று அவமதித்து வந்த பகை தலைவனக் கொன்று, எதிரிக அக்கிரேக்க நகரத்திலுள்ள
 

| 6.1մoմրի) մ)/ժ ԺrՄ;&5ԼԻ
சென்று, கெலுற்றுக்களே அச்சுறுத்தி அதைத் தொடர்ந்து நாற்பது ஆண்டு ாலியில் ஒரளவு அமைதி நிலவிற்று.
iள ஆதிக்கத்தை, பலமிக்க ஒரு புதிய யாரும் எதிர்ப்பதற்கில்லை. மூன்ருவது தும், இத்தாலியின் தென்கரையோரத்தி , அவற்றின் எல்லைப்புறத்திலே உள்ள மலும் தாக்கத்தொடங்கின. மத்திய டகளினுற் களைப்புருத அவ்வும்பல்கள், கிேச் செல்லத் தலைப்பட்டன. அறுபது கப்புவர் செய்ததுபோல, கிரேக்கரும் (கி. மு. 283-282), கப்புவர் போலவே இலற்றின் குடியரசின் ஆதிக்கத்தை னர். அதனுல், சி. பப்ரீசியசின் தலைமை ன்று தென் இத்தாலி சென்று குழப்பஞ் உலுக்கானியர்களையும், புறாட்டியர்களை யடித்தது. பின், உலோக்கிறி, குருேட் ப இடங்களில் உரோமப் படைகள் நிறு பும் செல்வமும் பொருந்திய கிரேக்க - தறென்றம் என்ற இடத்தில், உரோம ம் பெரிதும் அதிரச்சியை விளைவித்தது. ாண்ட பொருத்தனையின்படி, தறென்றம் ருந்தது. ஏனைய கிரேக்க சமூகங்களைப் ன் பாதுகாப்பில் இருப்பதா, அன்றி பான்மை கொண்டு தம் சுதந்திரத்தை முயற்சி செய்வதா என தறென்றம் ாடிய நிலை ஏற்பட்டது. கப்புவாவில் திேலும் முன் சொன்ன மார்க்கத்தையே ம்பினர். ஆனல், பொதுமக்களும் அவர் ன்ன மார்க்கத்தைப் பெரிதும் விரும்பி |வ்வபிப்பிராய பேதத்திற்கு ஒரு முடிவு பொருத்தனைக்கு முரணுக உரோம முகத்திற்கயலே வந்ததால், தறென்றம் மை ஏற்பட்டது. அவர்கள், தம்மை வர் படையினைத் தாக்கிப் படைத் 1ளின் பல கப்பல்களையும் ஆழ்த்தினர். தம் ஆதரவாளரை நம்பிப்போலும்,

Page 84
இத்தாலியை வென்
e G1 II Li Li, தறென்றத்தினர்களுடன் முயற்சி செய்தது. அம்முயற்சி பயனளிக் மக்கள் எதிர்பார்த்திருந்த உதவி கிை எதிர்த்துச் சண்டை செய்ய அவர்கள் 881-80),
பைரசு என்ற அரசன் தக்க சமயத் அப்போதைக்குத் தறென்றத்தின் சுதந்தி மகா அலெக்சாந்தரின் மறைவுக்குப் பின் காலத்திற் பைரசு என்ற அரசன் புகழ்ெ செலுத்தி நிலங்கவர்ந்தோருள் அவன் வனுவான் உற்சாகமும், ஊக்கமும், (J| ರ್ಪವಾbrati C 57 ವಾರ್ಹಿ ·Tಿವೆ:
Lਲ Gਪ33 GaపోCGuడా @g SL_LE ఐత్రాతకొg= யிலுமுள்ள கிரேக்க சமூகங்களைத் தன் பினிசிய நாடாகிய காதேச்சுவை வெற் கிழக்கே பேர்சியா கிரேக்கரின் இயல்பா மேற்கே காதேச்சு அவர்களுக்கு அவ்3 யைப் பற்றி அவன் அவ்வளவு அறிந்திரு முகங்களிலிருந்து அன்னியப் படைகளை மான கருமமென எண்ணினுன் அவன் மிக்க படை சில இத்தாலிய உம்பல்களை, யிலார்வமற்ற இத்தாலிய கிரேக்கர்களை நாட்டினே வெல்வதற்கே மிக்க தகுதி வா றத்தை உறுதியான பட்டாள ஒழுங்கு அவனது முதற் கடனுயிற்று. அதனை மு போதிகாரியான இலிவினுசை எதிர்கெ புகுந்தான். சிறிசின் கரையில் நடந்த ச கள் தோற்கடிக்கப்பட்டன. பைரசு கொ கண்டு அப்படைகள் வெருண்டமையே ஆ காரணமாயிற்று (கி. மு. 280). கிரேக் உரோம பட்டாளங்களை வெளியேற்றிவிட் பெருந்திரளான சம்னியர்களும் உலூக்க களும் அவனுடன் சேர்ந்தனர். ஆனல் கிடைத்ததையிட்டு அதிக உற்சாகம் காட் ரேக்க, இத்தாலிய ஆதரவாளர்கள் ஏம சிசிலி மீதும் ஆபிரிக்காவிலும் தன் கவி உரோமரின் தலையிட்டிலிருந்து கிரேக்கை களுக்குக் கொடுத்த வாக்குறுகியைக் கா. உடன்பாடு செய்துகொள்வதே அவனது (

Ո966)ԼԸ (57
நேசபான்மைகொள்ள குந் தறுவாயில், தறென்ற டக்கவே, உரோமாபுரியை
தயாரானுர்கள் (கி. மு.
இல் உதவிக்கு வந்ததால், Ut കTL LIT),1).toLIL-I-§1. ன் ஏற்பட்ட அமைதியற்ற பற்று விளங்கினுன் படை பெருங்கிர்த்தி வாய்ந்த ஆர்வமும், தாராளமனப் கிழக்கே அலெக்சாந்தர் தானுெரு பேரரசு நிறுவ 7. ਈਪ ਸੇ ਓਥੇਈ ஆட்சியில் ஒன்றுபடுத்திப் றி கொள்ள அவாவினன். ன பகைநாடானதுபோல, வாறிருந்தது. உரோமாபுரி தக்கவில்லை. கிரேக்க துறை அப்புறப்படுத்துவது சுலப செலுத்தி வந்த ஆற்றல் க் தண்டிக்கவோ, சண்டை அடக்கவோ அன்றி, மேல் ய்ந்ததாயிருந்தது. தறென் முறைப்படி அமைப்பதே மடித்துக்கொண்டு, உரோம ாள்ள உலூக்கானியாவுட் ண்டையில் உரோம படை 1ண்டு சென்ற யானைகளைக் அத்தோல்விக்குப் பெரிதுங் க நகரங்கள், அங்குள்ள டு அவனுடன் சேர்ந்தன ; ானியர்களும், புறாட்டியர் , பைரசு அவ்வுதவிகள் ட்டவில்லை. அதனுல், அக்கி ாற்றமடைந்தனர். அவன் பனத்தைச் செலுத்தினன். ச மீட்பதாக அவன் அவர் ப்பாற்ற உரோமருடன் ஓர் முதற் கடமையாயிருந்தது.

Page 85
68 g_3jTLD
அதனுல் அவன் மேற்கு கொள்ள வாய்ப்பு ஏற்ப வாய்ந்த மந்திரி சினியா பெரும் முயற்சி செய்து பைரசு உரோமை நோ அறும் (கி. மு. 279) மூத இத்தாலிய மண்ணில் எ மர் அவனுடன் பொருத் யாசு பைரசுக்கு அறிக பைரசு, அடுத்த ஆண்டி ஆதிக்கம் மிக்க இடங்க குலத்தில் மேலும் எதி தோல்வி தளரா உள்: விரத்தையே ഉണ്ണ്".േ LITTਜ, ਸੰਯ6TL மனக்களைப்புற்ற பைாக மானித்தான். அங்குள் படையினரை விட்டுச் அங்கு அவன் துரிதமாக தம்மை மீட்க வந்தவே வாசிகள் அத்தீவின் CLI னர். ஈறிக்சும் பன்னுேர்மு தில் அதிட்டம் அவனே அவன் எடுத்த முயற்சி ! டும் உற்சாக மெய்தினர். யினுல் அதிர்ச்சியுற்றுச் தாங்க மனமில்லாதவர்க பேசத் தொடங்கிவிட்ட6 தாலிக்குத் திரும்பினுன் படைகள் தெற்கு நோ உதவி செய்யாது விட்டு நேச நாடுகளும் அவனிட டிற்குரிய போதிகாரிகளு கொண்ட எம். கியூறியசு என்ற இடத்திலே தன் பாசறையிட்டிருந்தான். அச்சண்டையின் இறுதி!

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
த நோக்கிச் சென்று வெற்றிகளே யிட்டிக் படுமென்று கருதினுன் அவனது நம்பிக்கை "சு, மூதவையின் கருத்தைக் கவருவதற்குப் தும் தன் மந்திரியின் வார்த்தைக்கிணங்க, க்கி அணுக்கினியாவரை முன்னேறிச் சென் வையின் தீர்மானத்தை மாற்ற முடியவில்லை. பைரசு படையெடுத்து நிற்கும்வரை, உரோ தன செய்ய முடியாது என்ற முடிவு சீனி விக்கப்பட்டது. அதனுல் ஏமாற்றமடைந்த නී) (බ්. ලාංචු. 27 8 9 அபுலியாவிலுள்ள ջ» ( g-րլԻ ளுக்குப் படையெடுத்துச் சென்ருன் அசுக் கிரிகளைத் தோற்கடித்தான். ஆனுல் அத் ாம் கொண்ட பகைவர்களுக்கு மேலும் வ. அவன் கனவு கண்டு கொண்டிருந்த ள் காரணமாக நனவாக முடியாததால் , இத்தாலியை விட்டு வெளியேறத் தீர் ள கிரேக்க நகரங்களில் ஒரு பகுதிப் சிசிலிக்குச் சென்ருன் ஆரம்பத்தில் 5 வெற்றி பெற்றன். சிசிலிய கிரேக்கர்கள், னென அவனைப் பாராட்டினர். காதேச்சு ற்குக் கோடிக்கு மீண்டும் துரத்தப்பட்ட முசும் அவன் வசமாயின. ஆனல், இவ்விடத் விட்டகன்றது. இலிவியத்தைக் கைப்பற்ற பயனளிக்கவில்லை. காதேச்சு வாசிகள் மீண் உறுதியற்ற கிரேக்கர்கள், ஆரம்ப தோல்வி சண்டையினுல் ஏற்படும் இன்னல்களைத் அவனுக்கு அனுகூலமற்ற கதைகள் னர். அதனுற் றளர்ச்சியுற்ற பைரசு இத் (கி. மு. 276). அப்பொழுது உரோமப் க்கி முன்னேறிவரக் கண்டான். தமக்கு ச் சென்றமையால் அவனது இத்தாலிய டம் வெறுப்புக்கொண்டிருந்தன. அவ்வாண் ருள் ஒருவனுன சம்னியத்தை வெற்றி தெந்தாதுசு (கி. மு. 275) பென வெந்து நண்பர்களின் வாவை எதிர்பார்த்துப் பைரசு அங்கு அவனத் தாக்கினுன் அது ' (LTTTIിമഇ. உரோமர்களுக்கு அதிற்

Page 86
இத்தாலியை வென்
ി ഗ്രഖ്മി கிடைத்தது. மேலும் தன் முடியாத நிலையிலே, தன் நேச நாடுக தளர்ச்சியுற்று, தறென்றமுக்குத் திரும்பி கிரேக்க நாட்டினுட் புகுந்தான்.
சில ஆண்டுகளுக்குப் பின் (கி. மு. எப்பிரேசியப் படைகள் அதனை உரோட சரணுகதியடைந்தன. அதற்கு நேசதே வழங்கப்பட்டது. எனினும், அந்நகர் ம பட்டு, அதன் கடற்படை உரோமாபுரி கி. மு. 270 இல் சம்னியத்திலிருந்த கை ளப்பட்டது. தானடைந்த வெற்றிகளின் திரட்ட உரோமாபுரிக்கு இப்பொழுது ச 273 க்கும் 263 க்குமிடையே சம்னியத்தி கி. மு. 273 இல் பெசுத்து, கி. மு. 268 263 இல் ஏசேனியா என்ற மூன்று புதிய பட்டன. சபைனியர்களுக்கும், கிழக்கு களது அயலவர்களான பிசெந்தியர்களு அளித்ததால் (கி. மு. 268) மத்திய இத்த பரப்பு விசாலிக்கப்பட்டது. எத்திரியாக் பதற்காக, அரிமினும் (கி. மு. 268), ே (கி. மு. 264) ஆகிய இடங்களிற் குடிே முன்னமே அதிகமாக இருந்த கரையே எற்றுாறியாவில் கோசா என்ற இடத்திலு
உரோமாபுரி இப்பொழுது இத்தாலியி விளங்கியது. இத்தாலிய குடாநாட்டில் ( துவாாந்தொட்டுக் கிழக்கே ஏசிசு முக, படும் கோடு, உரோம ஆதிக்கத்தின் வட பதாயிருக்கும். அக்கோட்டுக்கப்பால் இ றுக்களுமிருந்தனர். அவ்வெல்லைக்குத் இத்தாவி நாட்டினர் என்ற பெய்ரால் ஒ ஆட்சியிலிருந்தனர்.
மத்தியதரைக் கடற்கரையோரங்களில் ஆட்சி போன்று, இத்தாலிமீது அது கொண்ட இடங்களில் நடத்தப்படும் பூ தன்று. அது உரோம பாதுகாப்போடும் 8 படும் நாட்டுக் கூட்டிணைப்பாட்சியாய் அ களில் உள்ளவர்களைப் போல இத்தாள மக்களாக அன்றி, அவர்களின் நண்பர்

Ո960)ԼԸ 69
பகைவர்களை எதிர்க்க உதவாமையால் மனத்
ச் சென்றன். அங்கிருந்து
272) தறென்றமிலிருந்த ாபுரியிடம் சமர்ப்பித்துச் ச பொருத்தனையொன்று ல்ெகள் தரைமட்டமாக்கப் பிடம் கொடுக்கப்பட்டது. டசி எதிர்ப்பும் மேற்கொள் பயன்களையெல்லாம் ஒன்று மயம் கிடைத்தது. கி. மு. லும் உலூக்கானியாவிலும், இல் பெனவெந்து, கி. மு. குடியேற்றங்கள் ஆக்கப் t பக்கத்தேயுள்ள அவர் க்கும் பூரண வாக்குரிமை ாலியில் உரோம ஆள்புலப் கரையோரத்தைக் காப் பமும், கசு துறும் நோவும் பற்றங்கள் ஆக்கப்பட்டன. ாரக் குடியேற்றங்களோடு, லும் குடியேற்றப்பட்டது.
லே தனித் தலைமை பெற்று இத்தாலியில் மேற்கே ஆர்னேவின் முகத் உரோமாபுரி த்துவாரம் வரை வரையப் பெற்ற
தலைமை. க்கெல்லையை ஒரளவு குறிப் விக்கூறியர்களும் கெலுற் தெற்கேயுள்ள அனைவரும் ன்றுபட்டு உரோமாபுரியின்
உரோமாபுரி செலுத்திய நடத்திய ஆட்சி, வெற்றி ாண முடியாட்சி போன்ற த்தாசையோடும் நடத்தப் மைந்தது. மற்ற மாகாணங் யர்கள் உரோமரின் குடி 5ளாகவும் நட்பு நாட்டின

Page 87
70 உரோமான
ராகவும் இருந்தனர். விடா புரி, தன் இராச்சியத்தை வ நடத்தி, நாடுகளை ஒன்று எனினும், அவ்விராச்சியத்ை வதிலும், உரோமாபுரி கண் பூட்கையையும் விட வே எனலாம். முன்னர் உரோட போதெல்லாம் இத்தாலிய அவர்களைப் பலவினப்படுத் களுக்கு வாய்ப்பாய் அ6 உரோமாபுரியின் ஆட்சிக்கு முடியாத காரியமாயிற்று. சி கம்பேனியா, மக்னு, கிரேசிய வாதிகளுக்கும் குடியாட்சி ல்ை உரோமாபுரிக்கு அவ் கிடைத்தது. மத்திய இத் டையே உள்ள கட்டுப்பா வலுவைக் குறைத்து எதிர் உரோமாபுரி, அவர்கள் நா. உம்பலாகத் தனிப்படுத்தே தனியே எதிர்த்து நசுக்கே சாராருக்கிடையிலிருந்த ப கும் அபுலியர்களுக்குமிருந் பிசியர்களுக்கும் இருந்த ப. இருந்தது. மற்றும் கெலும் ஆகிய பகைவர்களின் தாக்கு முடியுமாகையால், அப்பகை பயம் உரோமாபுரிக்கு அனு பிளவுகளினுலும், சண்டை னுலும், உரோமாபுரிக்கு எதி பது கைகூடாத காரியம உரோமாபுரி இருந்தமையா முயற்சி தொடங்கும்பொழு அதற்கு வாய்ப்பிருந்தது. உரோமாபுரி, இயன்றவரை எற்றுாறியாவிலும், கம்பேனி மக்களுக்கு விசேட சலுகை கண்காணிக்குமாறு அவர்கள் மர் வேறெவ்விடத்தில் எவ்வி பது தெரியவில்லை. ஆனுலும்

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
முயற்சியும் திறமையும் காட்டி, உரோமா 1ளர்த்து, நாட்டுக் கூட்டிணைப்பாட்சியை சேர்த்தமை போற்றற்குரிய செயலே த அமைப்பதிலும், அதனை நிலைநிறுத்து ாட வெற்றிக்கு, உரோம விரத்தையும் ற காரணங்களும் ஒரளவு உதவின. மாபுரியை எதிர்த்துச் சண்டை செய்த ர்களுக்குள் இருந்த ஒற்றுமையினம் கிற்று. அது இப்பொழுதும் உரோமர் மைந்திருந்ததால், அவர்கள் திரண்டு எதிராகப் புரட்சி செய்வதென்பது ல இடங்களில் முக்கியமாக எற்றுாறியா, பா ஆகிய நகரங்களில்-உயர்குடியாட்சி வாதிகளுக்கும் உள்ள பெரும் பிணக்கி வவ்விடங்களில் முன்னையோரின் உதவி தாலியிலுள்ள பிற்போக்கான மக்களி டற்ற அரசியல் அமைப்பு அவர்கள் ப்பைப் பலவினப்படுத்திற்று, அதனுல் ட்டுக் கூட்டினப்பிலிருந்து ஒவ்வொரு வா, அன்றி அவ்வும்பல்களைத் தனித் வா முடிந்தது. வேறு இடங்களில் இரு கைமை-உதாரணமாக, சம்னியர்களுக் த பகைமை, தறெந்தியருக்கும் ஐயப் கைமை-உரோமாபுரிக்கு அனுகூலமாக றுக்கள், சம்னியர்கள், உலூக்கானியர்கள் குதல்களை உரோமர்கள் மட்டுமே எதிர்க்க 5வர்களால் மற்றவர்களுக்கு ஏற்பட்ட கூலம் விளைத்தது. தமக்குள்ளேயுள்ள களினுலும், #1ളമെTീ', பேதங்களி கிராக மற்றவர்கள் ஒன்று சேருவதென் ாயிருந்தது. இத்தாலியின் மத்தியில் ால் தன்னை எதிர்ப்பதற்குக் கூட்டு தே, அதனை முளையிற் களைந்துவிட
இவ்வாய்ப்புக்கள் அனைத்தையும், நன்கு பயன்படுத்திக் கொண்டது. வட யாவிலும் உள்ள சமூகத்து உயர்குடி கள் வழங்கி, உரோமாபுரியின் நலனைக் மேற்கொண்ட தத்துவத்தை, உரோ பகையிற் கையாண்டிருக்கிருரர்கள் என்
, தன் நேச நாடுகளுக்கிடையேயுள்ள

Page 88
இத்தாலியை வென்
ஒற்றுமையினத்தை வளர்க்கவும், நிலைநி ணுலான முயற்சியெல்லாம் செய்த தென் ஒவ்வொன்றையும் தன்னுடன் இறுகச் ஒன்ருேடொன்று சேர்ந்துகொள்ளாதவா கொண்டது. பல பழங் கூட்டாட்சிக் கு அவற்றின் ஒவ்வொரு அங்கத்துவ நாடும் கொண்ட விசேட நட்புறவுப் பொருத்த சேர்ந்தது. எற்றுாறியாவிலும் இலற்றியத் மக்னுகிரேசியாவிலும் நகரமே அரசாகக் இத்தாலியில் நகரவாழ்வின்மையால், உ
ਹਰ ਤੁਪਕ ਘ பெலிக்கினி, வெகத்தினி, மாறுசினி பி ருடன் நட்புறவு கொண்டிருக்கும் தனிச் பட்டன. அந்நேச நாடுகளுக்கிடையே 6 புகள் பெரும்பாலும் அனுமதிக்கப்பட பின்னர் மாகாணங்களில் உரோமர் அனு கங்களை யெல்லாம் உரோமாபுரி கண் களுக்கும் இத்தாலி நேச நாடுகளுக்கு தாழ்வு காட்டப்பட்டது. இக்காலத்து
பூறியசு காசியசு காலத்து முப்பது இல பெயரொன்றினைவிட வேருென்றிலும் தைபூர், பிறேநெசுத்தே ஆகியன போ6 ஏனைய இத்தாலிய நேச நாடுகள் மன இராச்சியத்துடன் இணைந்தோ போய்வி இலற்றின்களில் ஏறக்குறைய எல்லோரு வர்களே. அதாவது, அச்சமூகங்கள் உ கொண்டனவாய் உரோமினுல் நிறுவப்பட தனையின்படி பழைய இலற்றின் நகரங் பட்ட சலுகைகள் உரிமைகள் ஆகியவற்ற புரி அவர்களுக்கு அளித்தமையொன்ே என்ற பட்டத்திற்கு அருகதையுள்ளவ நேசநாட்டினர்களாக இருந்தபோதும் உரோம பரம்பரையினராகவே இருந்தன நோக்கம் ஆகியவற்ருல் உரோமாபுரியுட அன்னிய நாடுகளிலும், வெற்றி கொ உரோம பட்டாளங்களாய்க் குடியேற்ற யொருவன் இலற்றின் குடியேற்றத்தை யுரிமையை இழப்பான். அவன் அக்

(OGOLO 7.
வத்தவும் உரோமாபுரி தன் பது தெளிவு. அந்நாடுகள் சேர்த்துக்கொண்டு, அவை று உரோமாபுரி பார்த்துக் ழுக்கள் குலைக்கப்பட்டன. உரோமாபுரியுடன் செய்து னேயின் மூலம் அதனுடன் திலும், கம்பேனியாவிலும் கணிக்கப்பட்டது. மத்திய ம்பலே அங்கு அரசாகக் கள்-உதாரணமாக, மாசி, றந்தானி ஆகியன உரோம சமூகங்களாக அமைக்கப் வர்த்தக, விவாகத் தொடர் வில்லை. இப்பூட்கையையே சரித்தனர். அந்நேச சமூ காணிக்கவில்லை. இலற்றின் மிடையே பெரும் ஏற்றத் இலற்றின்களுக்கும், இசுப் ற்றின் கூட்டத்தினருக்கும், ஒற்றுமையிருக்கவில்லை. ன்ற சில நாடுகளைத் தவிர மறந்தோ, அன்றி உரோம ட்டன. கி. மு. 268 இலுள்ள ம் இலன்றின் குடியேற்றத்த
ட்டனவாம். காசிய பொருத் 1களுக்கு முன்பு அளிக்கப் மில் ஒரு பகுதியை உரோமா ற அவர்களை இலற்றின்கள் ர்களாக்கிற்று. பெயரளவில் உண்மையில் அவர்கள் ார். சமூகம், இனம், மொழி, இன் ஒன்றுபட்ட அவர்கள், ள்ளப்பட்ட இடங்களிலும் ப்பட்டனர். உரோம வாசி ரச் சேர்ந்தால் தன் குடி குடியுரிமையை இழக்காது

Page 89
72 உரோமா
வைத்திருக்க அனுமதிப்பி ரத்தை விரைவாக விசாலி ஒருவன், அவ்வுரிமைக்குப் - நிலையைப் பெறுவான். பை BFLD உரிமையும் சுதந்திர கிடைக்கவில்லை. அதன் 을 எச்செயலேயும் செய்ய (Մ தையோ ്ഥമബ குரிய நண்பர்களே அதன் வர்களே அதன் பகைவர் ஆனல், அக்குடியேற்ற நா | III IFLi செய்யும் உரிமையும் உரிமையும் பெற்றிருந்தனர் புத்திரர்களையும் சொத்துக் குச் சென்று உரோம CAITáiG சண்டைக்காலங்களிற் பிற பகுதியை அவர்கள் பெற்ற &ւorւք O=մնաւնւսւլ - 3 கொண்ட நிலங்களிலும் ஒ( களுக்கு அளிக்கப்பட்ட 5 களுக்கிருந்த நெருங்கிய ,ெ நம்பிக்கையை உரோமாபுர் யிருந்தன. அக்குடியேற்றம் இத்தாலிய துரண்களாக மட்டுமன்றி, நேச நாடுகள். முகாமைகளாகவும் அமைந் றின்களுக்கு அடுத்த படியி அவை ஒவ்வொன்றும் உரே தனக்கிணங்க ஏற்றத்தாழ் நெப்போலிசு, கெருகியா ஆ மிகவும் அனுசரணை செய் சண்டைக்கு முன்னரும் பு பட்டவற்றுள் ஒன்ருயிருந்த தெரியவில்லை.
தனிப்படுத்தும் பூட்கைை சொல்வதற்கில்லை. உரோமா வளவு அதனுடன் இணை ஒன்ருேடொன்று பிரிந்திரு. நிலைநாட்டுவதற்கு உரோமா

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ன், அக்குடியுரிமை உடையோர் வட்டா ப்பதாய் முடியும். அதனல், அத்தகைய பதிலாக, உற்ற நேசநாட்டினன் என்ற ழய இலற்றின் நகரங்கள் முன்னர் பெற்ற மும், இலற்றின் குடியேற்றங்களுக்குக் ள்புல எல்லைக்கப்பால் அக்குடியேற்றம் டியாது. சண்டையையோ சமாதானத் yதற்குச் சுதந்திரமில்லை. உரோமாபுரிக் நண்பர்களாகவும், உரோமாபுரியின் பகை 1ளாகவும் இருக்க வேண்டியேற்பட்டது. ட்டு மக்கள் உரோம வாசிகளுடன் வியா கி. மு. 268 வரை விவாகம் செய்யும் அவர்கள் தங்கள் பிரதிநிதிகளாகத் தம் களையும் விட்டுச் செல்லின், உரோமாபுரிக் குரிமைபெறும் உரிமை அவர்களுக்குண்டு. நாட்டில் அபகரித்த பொருட்களில் @@ னர். அன்றியும், பொதுநிலமெனப் பிர டங்களிலும் உரோமாபுரி அபகரித்துக் ரு பகுதியை அவர்கள் பெற்றனர். அவர் Fலுகைகளும், உரோமாபுரியுடன் அவர் தாடர்பும், இலற்றின் குடியேற்றங்களின் கவர்ந்து கொள்வதற்குக் காரணமா ங்கள், உரோம ஆதிக்கத்தின் பெருந்
இத்தாலியை உரோம மயமாக்கும் தன. இவ்வித சலுகைகள் பெற்ற இலற் ல் இத்தாலிய நேச நாடுகளிலிருந்தன. ாமாபுரியுடன் செய்துகொண்ட பொருத் வான பதங்களை உடையனவாயிருந்தன. ஆகிய கிரேக்க நகரங்களுக்கு உரோமர் தனர் என அறிகிருேம் கனிபாலின் றாட்டி நகரம் உரோமரால் ஆதரிக்கப் 3து. அதற்கு மேல் விபரங்களெதுவும்
ப உரோமாபுரி கைக்கொண்டது என்று புரியின் நேசநாடுகள் எவ்வளவுக்கெவ் ந்திருந்தனவோ, அவ்வளவுக்கவ்வளவு ந்தன. தன் இணையற்ற ஆதிக்கத்தை புரி ஆரம்பத்திலிருந்து பலவித பாது

Page 90
இத்தாலியை வெ
காப்பு முறைகளை மேற்கொண்டது. ஒ எல்லைக்குள் எல்லா அலுவல்களையும் நாடாக இருந்தது. மாகாணங்களில் உ குறிக்கும் ஆணையாளர், திரிபியூன்
இத்தாலியிற் செய்யப்படவில்லை. ஆளு மற்ருெரு நேச நாட்டுக்கும் உரிய ெ இத்தாலி சம்பந்தப்பட்ட கருமங்களி களிலும் உரோமாபுரியின் தீர்ப்பே மு கூட்டாட்சி யாப்பு, கூட்டாட்சிக் கழ பதவிகள் ஆகியனவற்றின் பொறுப்பு, உரோம மன்றத்தும், உரோம ஆணைய பட்டது. இத்தாலியிற் சமாதானம்,
நிலைநாட்டுவதையும், கரையோரப் பகு யும் பாதுகாப்பதையும், பிற நாடுகளு ஆகியவற்றை மேற்கொள்வதையும் உ வைத்திருந்தது. சண்டை ஏற்படும்டே நாடும் குறிக்கப்பட்டளவு பேரர் விரன நேசநாட்டுப் போர்ப்படைகள், அவ்வ யிற் புறம்பான படைகளாக இயங்கி போர்வீரர் தொகையினை உரோமாபுரி கள் உரோம பட்டாளங்களுடன் இணை
காரிகளின் ஆணையில் இயங்கும்.
உரோமாபுரியின் பெருந்தொகையாக விட அது மிக்க பலம்வாய்ந்ததாக இ அக் குடாநாட்டில் உரோமாபுரியின் பிப்பதற்குப் போதுமாயிருந்தது. ே விட உரோமாபுரியின் ஆள்புலம், ஏ குடாநாட்டுப் பகுதியில் மூன்றிலொரு தது. மேற்குக் கரையோரத்தே அது வின் தென் எல்லைவரை நீண்டிருந்த கேணிக்கி, சபைன் ஆகிய நாடுகளி உள்ளடக்கிக் கிழக்கே பிசெனும்வரை களுக்கப்பால் செனுேனிய கெலுற்று உரோம குடியேற்றமும், உரோமரா, குடியேற்றக்காரருக்குக் கொடுக்கப்பு பகுதிகளும் இருந்தன. வெய் நாட் (கி. மு. 896) நடைபெற்ற முதல் ( தொடர்ந்து பன்னிரு புதிய உம்பல் மதிப்பின்போது பதியப்பெற்ற ஆண்

ன்றமை 73
வ்வொரு நேசநாடும் அதன் கவனிக்கத்தக்க சுதந்திர ரோமாபுரியின் குடிமையைக் ஆகிய பதவி நியமனங்கள் ல், ஒரு நேச நாட்டுக்கும் தாடர்புகளிலும், பொதுவாக லும் வெளிநாட்டுக் கொள்கை டிவாகக் கொள்ளப்பட்டது. கம், கூட்டாட்சி அலுவலர் உரோம மூதவையிடத்தும், ாளர்களிடத்தும் கொடுக்கப் ஒழுங்குமுறை ஆகியவற்றை குதிகளையும் எல்லைப்புறங்களை நடன் சண்டை, சமாதானம் ரோமாபுரி தன் பொறுப்பில் ாதெல்லாம் ஒவ்வொரு நேச ாக் கொடுத்துதவ வேண்டும். ந்நாட்டுத் தளபதிகள் ஆணை னெ. அவ்வப்படைகளிலுள்ள 9 வரையறுக்கும். அப்படை ாக்கப்பெற்ற, உரோம போதி
நேச நாடுகளுள் எதனையும் ருந்தது. அத்தன்மை ஒன்றே னிப்பெரும் ஆதிக்கத்தை நிரூ நசநாடுகளின் ஆள்புலத்தை சிசுக்குத் தெற்கேயுள்ள அக்
பங்கினைக் கொண்டதாயிருந் சேறே தொட்டு கம்பேனியா து. உள் நாட்டில் ஐக்குவி, ன் முன்னைய ஆள்புலங்களை நீண்டிருந்தது. இவ்வெல்லை களின் நாடும், சேணு என்ற கைப்பற்றப்பட்டு உரோம பட்ட இத்தாலியின் ஏனைய டைக் கைப்பற்றியதன் பின், மக்கிய ஆள்புல இணைப்பைத்
5ள் ஆக்கப்பட்டன. குடிசன
குடிமக்கள் தொகை 1,52,000
g) Guite இராச்சியம்.

Page 91
குடியேற்றங் களும் நகரங்
74 L06
த்திலிருந்து 2,90,000 ஆக இராச்சியத்தில், தத்தமக்கு கொண்ட பல சமூகங்களிரு வற்றின் கரையோரங்களை குடியேற்றங்கள் முதன்டை பிள்ளைகள் போன்ற இவற்றி குரிமை பெற்ற சமூகங்க நகரங்கள், இலணுரபியம், என்பன போன்றன இருந்: யற்றனவெனக் கணிக்கப்ெ லுரிமையன்றிக் குடியுரிமை இருந்தன. அவற்றின் அங் போதும், உம்பல்கள் வரிை போது அவர்கள் உரோம படையாகத் திரட்டப்பட்ட பட்டின சமூகங்களைவிடப் கூட்டங்களும், மத்திய இத்த வாழ்ந்த வாக்குரிமைபெற்ற
சிறிய எல்லேக்குள் இருந், அமைப்பு, விசாலமடைந்த செய்யப் போதாமலிருந்தது. கத்தை உரோமாபுரி நடத்து அக்காலத்திற்கு வேண்டிய ஞர்கள் பெரிதும் முயன்ற சமூகங்களும், நகரங்களும், கருமங்களைத் தாமே கவனி பரிபாலனம், உள்நாட்டு ம6 ஆணையாளர்களிடத்தும் ஒப் பட்டங்கள், எண்ணிக்கை பேதங்கள் ஏற்பட்டபோது எங்கும் அனுசரிக்கப்பட்டது உரோமாபுரியின் போதிகா ஒழுங்கு கவனமாக மேற்செ அமைப்பை மாற்றவோ நீக் திற்கும் அதிகாரமுண்டு. சமூ ஆணையாளர்களும், உரோம
1. வாக்குரிமைபெற்ற சமூகங் அமைப்புக்குத் தமது பழைய ! பட்டங்களிற் பல வேறுபாடுகள் கா

ப வரலாற்றுச் சுருக்கம்
உயர்ந்தது. விசாலமடைந்த உரோம ரிய முறைகளையும் அரசாங்கத்தையும் ந்தன. இலற்றியம், கம்பேனியா ஆகிய காவல் செய்ய அமைத்த உரோம பெற்று நின்றன. உரோமின் மூத்த ற்கு அடுத்தபடி, பூரண உரோம வாக் ாாகிய பழைய ஆபிரிக்க இலற்றின் தசுக்கியூலம், நோமென்றம், பெரும் ன. பூரண வாக்குரிமை பெறத் தகுதி பற்றனவும், சேறே போன்று அரசிய மட்டும் ോബt கடைசிப்படியில் கத்தவர்கள், உரோம குடிகளாயிருந்த Fயிற் சேர்க்கப்படவில்லை. சண்டையின் பட்டாளத்திற் சேர்க்கப்படாது வேறு -னர். சீரமைப்புப்பெற்ற இத்தகைய பொது நிலங்களில் வாழ்ந்த உரோமர் ாலியிலுள்ள மேட்டு நிலப் பகுதிகளில்
கிராமிய சமூகங்களுமிருந்தன.
த உரோம நகர ஆள்புலப் பரிபாலன உரோமாபுரியின் தேவையைப் பூர்த்தி பழைய முறைப்படி மத்திய அரசாங் 1வதென்பது முடியாத காரியமாயிற்று. மாற்றங்களைப் புகுத்த உரோம அரசறி னர். உரோமாபுரிக்குட்பட்ட பட்டின
குடியேற்றங்களும், தத்தம் அரச *க அனுமதிக்கப்பட்டன. உள்நாட்டுப் ன்றங்களிடத்தும், மூதவைகளிடத்தும் படைக்கப்பட்டன. ஆணையாளர்களின் ஆகியன போன்றவற்றில் அபிப்பிராய ம், ஒரேவித அரசமைப்பு முறையே ஆயினும், உள்நாட்டு அரசியலாளர் ரத்திற்குக் கட்டுப்பட்ட மையத்தக்க ாள்ளப்பட்டது. உள்நாட்டு அரசியல் வோ உரோம மூதவைக்கும் மன்றத் கத்து மக்களைப் போலவே, உள்நாட்டு போதிகாரிகள் சிற்றதிகாரிகள், மதிப்
5ள் பெரும்பாலும் தமது ஆணையாளர் ட்டங்களை வகித்தன. அதனுல், அவர்கள் னப்படுகின்றன.

Page 92
இத்தாலியை வென்
ஆகியோரின் போதிகா ளாவர் நீதிபரிபாலனம் மத்திய அரசா தது. ஒரு குடியேற்றத்திலோ நகரத்திே மரணத்தீர்ப்புக்கெதிர் விண்ணப்பஞ் ெ குரிய உரிமையை உடையவர்களாயிருந் உள்நாட்டு ஆணையாளர்களின் அதிகாரப் ருந்ததெனக் கருதலாம். அவர்களின் பட்ட வழக்குகள், மத்திய அரசாங்க பட்டன. உரோம சட்டம் பலருக்குத் ெ களிடையே அதனை ஒரேவிதமாக அது நிருவாக அதிகாரிகள் நியமிக்கப்பட்ட நகரங்களிலும் நீதிபரிபாலனம் செய்வ களின் பிரதிநிதிகளாக அவர்கள் ஆண் னர். நகர சமூகங்களற்றவும், சீரமைப் மற்றவுமான உரோம ஆதிக்கத்திற்குட் நிருவாக அதிகாரிகள் பரிபாலனத்திலி முறை, தலைவராட்சிமுறை ஆகிய இவ்வி காலத்திலேற்பட்ட பேரரசாட்சிக்குரிய றிருந்தன.
உரோமாபுரியின் நிலையில் ஏற்பட்ட பட்ட புதிய பொறுப்புக்களும் அதன் ப தன. போர்க்களத்தே இருக்கும் உரே லிருந்த நெருங்கிய பழைமையான ெ தளர்த்தின. இரு சாராருக்கும் உள்ள பி வழிகோலியது. இறுதியில், அது அக்கும் பட்டாளத்திற் சேவைசெய்வதே பூர6 வொருவரது முதற்கடனும் பெரும் ே கருதப்பட்டது. பதினேழு வயதிற்கும் இடைப்பட்ட வரியிறுக்கும் குடிமக்கள் திற் சேர்ந்து சண்டைசெய்ய வேண்டு இருந்தது. வரியிறுக்காத குடிமக்களும் பேராபத்து வேளைகளில் மட்டுமே பே னர். பின்னர், அவர்கள் அருமையா பட்டனர். ஆனல், இம்முறையிற் சிறிது தொடங்கிற்று. கோடைகாலத் தொ படைகள் ஆண்டு தோறும் சேர்க்கும் 6 போதும், அதைத் தொடர்ந்து, முன்பே
1. உதாரணமாக, சென்றினம் என்ற இடத்து

1ற600 75
த்திற்குக் கீழ்ப்பட்டவர்க ங்கத்தின் பொறுப்பிலிருந் ா உள்ள உரோம குடிகள், சய்யும் உரோம மக்களுக் தனர். ஆரம்பத்திலிருந்தே வரையறை செய்யப்பட்டி அதிகாரத்திற்கு அப்பாற் அதிகாரிகளாற் கவனிக்கப் தரியாதிருந்ததால், சமூகங் வட்டிப்பதற்கு உதவியாக, னர். குடியேற்றங்களிலும் தற்கு உரோம சிற்றதிகாரி டுதோறும் அனுப்பப்பட்ட புற்ற உள்நாட்டு அரசாங்க பட்ட மாவட்டங்கள் அந் ருந்தன. நகர அரசாங்க விரு அமைப்புக்களிலே பிற் இரு கருக்கள் உருப்பெற்
மாற்றங்களும், அதற்கேற் ட்டாள முறையைப் பாதித் ாம மக்களுக்கும் இடையி ாடர்பினை அம்மாற்றங்கள் ளவினைப் பெருப்பிக்க, அது டயரசுக்கு முடிவு தேடிற்று. ண குடியுரிமைபெற்ற ஒவ் பறும் என அப்பொழுதும் நாற்பத்தைந்து வயதிற்கும் ஒவ்வொருவரும் பட்டாளத் ம் என்ற நியதி இன்னும் விடுதலை பெற்ற மக்களும் ர்ப்படைக்கழைக்கப் பட்ட கவே படையிற் சேர்க்கப் சிறிதாக மாற்றம் ஏற்படத் டரிகல்களுக்காகப் புதுப் பழக்கம் இன்னமும் இருந்த
ாலப் பழம் படையில் உள்ள
ச் சண்டைக்கு முன்,

Page 93
76 உரோமானரி
வர்களைக் கலைத்துவிடும் வி பட்டது என்று கொள்வதற காலந்தொட்டுப் பொதுமக் காலம் நீடிக்கப்பட்டதிலிரு. முறையில் மற்ருெரு மாற்! ஏற்பட நேரிட்டது. பட்டா இம்மாற்றங்களைப் போலவே தன. குடியரசின் ஆரம்ப வீரர்களுக்கும் மன்றத்திலு: புக்கள் ஒன்முகவே இருந்த செல்லும் உரோம பட்டாள வர்களான உரோம மக்களும் வகுப்புக்களிலும் நூற்றுவர் இவற்றின் சண்டை நடைெ மாற்றப்பட்டு விட்டது. மூன் முறையிற் குடிமைநிலை வே. L-3 கணிக்கப்பட்டன. இம்முை சண்டை செய்யும் ஆற்றல் அதனுல் பழைய படைவிர களைக் கையாளும் திறமை அப்பொழுது ஏற்பட்ட புதி மற்ருெரு மாற்றம், முன்ன மிடையே ஏற்பட்ட பிளவு : தி ஆவ. ஆதி உரோமாபுரியி அவர்களால் நாட்டிலே தெ போர்க்களத்தில் நடத்தினர் பட்டாலன்றிப் படைகளைச் குரிய போதிகாரிகளுடையத் இயங்கும் பரப்பும் தூரமும் கத்தர் தொகை அதிகரிக்கே முனையிலிருந்து போதிகாரி தும் பெரும் பொறுப்பாக பதவிக்காலத்தை மற்றெரு அத்தகைய பதவிக்கால நீ கியூ. பப்ளிலியசு பிலோ எ 327 க்கும் 264 க்கும் இடை நீட்டங்கள் அதிகமாக ஏற்

ப வரலாற்றுச் சுருக்கம்
முக்கம் எப்பொழுதும் அனுட்டிக்கப் கில்லை. வெய்நாட்டை முற்றுகையிட்ட கள் பட்டாளத்திற் சேவை செய்யும் ந்து, பழைமையான பட்டாள சேவை மாகிய சம்பளம் கொடுக்கும் முறை ள அமைப்பில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள், முக்கியத்துவம் வாய்ந்தனவாயிருந் காலத்திற் பட்டாளத்திலுள்ள போர் ள்ள வாக்காளர்களுக்கும் உரிய வகுப் ன. போர்க்களத்தே படையெடுத்துச் மும் காம்பசிலுள்ள சபை அங்கத்த அவர்கள் செல்வத்திற்கு ஏற்றவாருன தொகுப்புக்களிலும் சேர்க்கப்பட்டனர். பற்றபோது பட்டாளத்தின் அமைப்பு ன்று வரிசைகளை யுடைய புதிய படை றுபாடுகளுக்கு இடமளிக்கப்படவில்லை. ਕੇਪ G T அளவுமே றயில் ஒவ்வொரு போர்வீரனிடமும் அதிகம் இருக்கவேண்டி ஏற்பட்டது. ர்களை விட இவர்களிடம் படைக்கலங் அதிகமாக எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ப பட்டாளத் தேவைகளினுல் நிகழ்ந்த ர் நகரமக்களுக்கும் படைமக்களுக்கு ஈன்ற அளவு பலன்களையுடையதாயிருந் ன் குடிமக்களாகிய போர்விரர்களை, ரிவு செய்யப்பட்ட ஆணையாளர்களே சர்வாதிகாரியாக ஒருவர் நியமிக்கப் செலுத்தும் பொறுப்பு அவ்வாண்டிற் ாகும். ஆனுல், உரோமாபுரியின் படை அதிகரித்ததால், அதற்கான உத்தியோ வண்டியிருந்தது. முடிவு பெருத போர் யாருவன உரோமாபுரிக்கு அழைப்பு இருந்தது. அதற்காகப் போதிகாரியின் ஆண்டிற்கு நீட்டவேண்டியிருந்தது. ட்டம், முதன்முதற் கி. மு. 327 இல் ன்பானுக்கு அளிக்கப்பட்டது. கி. மு. யில் இவ்வித போதிகாரப் பதவிக்கால பட்டன. ஆரம்பத்தில் அரிதாக நடை

Page 94
இத்தாலியை வென்
பெற்று, ஆதிக்கம் அதிகம் பெருத இத் நீட்டங்கள், அக்குடியரசின் ஆதிக்கம் வ தில் ஏற்பட்டது. அதுவே சீசர்களின் கோலாய் அமைந்தது. நகர ஆட்சிமு,ை வற்றையும் நீண்ட காலப் போதிகாரிக ஆகியோரையும் ஏற்படுத்தி, உரோமாபு களைப் பின்னர் ஆள்வதற்கு அப்பொழு குள் அடிகோலி வைத்தது.

LOGŐ) LO 77
கைய போதிகாரப் பதவி ய்ந்த ஒன்முகப் பிற்காலத் ஆதிக்கத்திற்கு ஊன்று ), நேச நாடுகள் ஆகியன ள், நிருவாக அதிகாரிகள் f) உலகின் ஏனைய பாகங் தே இத்தாலியின் எல்லேக்

Page 95


Page 96
மூன்றும் பா
உரோமாபுரியும் மத்தியத Փ. (լք. 265
முன்னுரை
சண்டைகளும், மேற்காசிய நாடுகளுட புகளும் அக்கால கிரேக்க, உரோம சரித் வைக்கப்பட்டன. அன்றியும், உத்திே ஏடுகளிலும் அவை பற்றிய விபரங்கள் குறிப்புக்களுள் மிகச் சிலவே இப்பொழு பிகுத்தர், கனிபாலின் கைதியான எல். கனிபாலின் தோழனும் வரலாற்று ஆசிர் னுசு ஆகியோரின் எழுத்துக்களையோ, யோக்கசுடனும் ஏற்பட்ட பொருத்த% பிரதிகளேயோ எம்மாற் படித்தறிந்து ெ இவ்வேட்டுக்குறிப்புக்களை ஆதாரமாக இலிலி ஆகிய வரலாற்று ஆசிரியர்கள் தி னர். அவ்விரு வரலாற்றுசிரியர்களின் எமக்கு ஆதாரமாகக் கிடைத்துள்ளன வரலாற்றில் இறுதி முப்பது ஆண்டுச் ஆசிரியன் எழுதும் முறையில் அவன் எ தக்கது.
நூற்ருண்டுகளாக உரோமாபுரியின் ப போர்களைப் பற்றியே அச்சரித்திரத்தின் ளது. அவ்வரசாங்கத்தின் உள்நாட்டு அ கூறுவதற்குக் குறிப்பாக எதுவுமில்லையெ வெளிநாட்டுச் சண்டைகளால் ஏற்பட்ட அரசியல் விவாதங்களுக்கோ, சீர்திருத்த டிய உற்சாகம், ஒய்வு ஆகியவற்றை அ லுள்ள காலகட்டத்தில் மக்களைப் பிரித் பிராயபேதம் முடிவுற்றது. அடுத்த க பிரித்து வைக்கத்தக்க கோட்பாடுகள் வில்லை. அப்பொழுது வெளிப்படையாக போதும், நாட்டின் வருங்காலத்திற்கேற
79

5 D
ரை நாடுகளும்
146
ன் உரோமாபுரியின் தொடர் திர ஆசிரியர்களால் எழுதி பாகபூர்வமான அரசாங்க காணப்படுகின்றன. அக் து எஞ்சியுள்ளன. வேவியசு சின்சியசு அலிமென்றசு, யருமான கிரேக்க சைலெ காதேச்சுடனும் அன்ரி னகளின் மூல எழுத்துப் காள்ள முடியாது. ஆனல், வைத்தே பொலிவியசு, மது கூற்றை வரைந்துள்ள கூற்றுக்களே இப்பொழுது 1. பொலிவியசு எழுதிய சரித்திரத்தைச் சமகால ழுதியிருப்பது குறிப்பிடத்
லத்தை உறிஞ்சிய பெரும் முக்கியபாகம் அமைந்துள் லுவல்களைப்பற்றி எடுத்துக் ன்றே முதலிற் ருேன்றும். இளைப்பும் நெருக்கடியும் முயற்சிகளுக்கோ வேண் ரிக்கவில்லை. அதற்கு முன் து வைத்த பெரும் அபிப் லகட்டத்தில் அவர்களைப்
அப்பொழுது உருப்பெற அரசியல் அமைதி நிலவிய
ற மாற்றங்கள் மெதுவாக

Page 97
80 2 GBTILOT.
உருப்பெறலாயின. ஒரு பெற்ற உரோமாபுரி, அத யில் ஒரு இலற்றின்
யில், மத்தியதரைக் க மக்களைக் கொண்டதாயும் சாகவும் உரோமாபுரியிரு முறைக்கும், ஏர்க்கியூலிசு பரந்து கிடந்த பேரரசின் வேறுபாடு அதிக காலப் காலத்தில் உரோமாபுரி பாலனத் தொல்லைகளும் சேர்ந்தன. உரோம இர பழக்க வழக்கங்களிலும் திலும் ஒரு புரட்சி ஏற அடித்தளத்தையே தள முறை, நாகரிகம் பெற்ற மக்களுக்கு ஏற்றமுறை கால அரசறிஞர்களும், சி யிருந்தது. இத்தாலிக்கப் அடுத்து உரோம இராச்சி மேல்வரும் இயல்களில்

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
நூற்றுண்டாக நிலவிய பிணக்கில் வெற்றி 37 அரசியல் அமைப்பைப் பொறுத்த வரை அரசாங்கமாகவே விளங்கிற்று. உண்மை -ற்கரையோரங்களிற் பரந்துபட்ட குடி தூர தேச மாகாணங்களை ஆளும் போர ந்தது. பழைய குடியாட்சி அரசமைப்பு த் தூண்கள் தொட்டு கேயிலிசு நதிவரை, பாலனத் தேவைகளுக்கும் உள்ள பெரும் கவனிக்கப்படாமல் இருக்கவில்லை. அக் அடைந்த துரித வளர்ச்சியினுல் ஏற்பட்ட
முன்னுள்ள பாலனத் தொல்லைகளுடன் ாச்சியத்தின் விசாலிப்பினுல் உரோமரின்
நம்பிக்கைகளிலும் வாழ்க்கைத் தரத் பட்டது. அது அக்குடியரசு முறையின் ர்த்துவதாயிற்று. பழைய அரசமைப்பு 0 உலகினை அரசாளத்தக்கதாய் உரோம பில் அமையவில்லையென்பதை கிருக்கசு சருே கால அரசறிஞர்களும் ஏற்கவேண்டி பால் உரோமாபுரி பெற்ற ஆணிலங்களையும், யத்தில் அதனுல் ஏற்பட்ட விளைவுகளையும்
ஆராய்வோம்.

Page 98
அதிகாரம் 1
உரோமாபுரியும் காதேச்சு நாடுகளே வெற்றிகொ
நில அமைப்பின்படி, மத்தியதரைப் பிரே பாகவே மத்திய இடத்தை வகித்தபோதிலு வில் அது இதுவரை முக்கிய பங்கு ○去ra அது முதல் முறையாக ஒன்றுபட்டு ○○。 பிரதேசத்தில் வலுமிக்க நாடொன்று ே கருதப்பட்டது. இத்தாலியின் தலைமைப் ப மத்தியதரைப் பிரதேச அலுவல்களில் ஈடு மத்தியதரைக் கிழக்குப் பிரதேச அலுவல் ஈடுபடவேண்டிய அவசியம் ஏற்படவில்லே இத்தாலிய கிரேக்க நகரங்களையும் உரோமா மையால், இத்தாலிய நாட்டின் பேராதிக்க நாடுகள் அறிந்து கொண்டன. அதனுல், எ நாடிற்று. திடீரென்று புகழிட்டிய அவ்வி லாறு, அரசமைப்பு, தன்மை ஆகியனவ. கிரேக்க அறிஞர்கள் ஆவல் இதT இண்டனர் புறங்கண்டதிலிருந்து, ஐம்பது ஆண்டுகளி தன் கவனத்தைக் கிழக்கே செலுத்தியது பக்கத்தில் நிலமை வேருக இருந்தது. அ. ஒபேரங்களே வளம்மிக்கனவும், செ குடிசனம் நிறைந்தனவுமாயிருந்தன. @鹉 திக்குக் கிழக்கைவிட மேற்கிலேயே இயல் பக்கத்திலேயே உரோமாபுரி அதிக கவன: குடியரசாகிய காதேச்சு அப்பொழுது =°卢 வியாபாரத் துறையிலும் கரையோரப் பகு ஆகியன பெற்றவளவு ஆதிக்கமுற்றதுLTTI:'ഠു, ഋണ ബ് ஆணிலப்பரப்பையும் தனக் வட ஆபிரிக்காவில் அதற்குள்ள aliatifa பெற்றதோடமையாது, இத்தாலியின் 5 லுள்ள சாடினியா, இஇலி ஆகியவற்றி? செலுத்திற்று, அதன் கடற்படை ଅgl_ତ୍ତି: மேற்கே மறைபொருளாகக் கிடந்த செ
81.

ம்-மேற்கு
ண் டமை
தசத்தில் இத்தாலி இயல் உ. ஆ. ம், அப்பிரதேச அரசிய 489-608 ள்ளவில்லை. இப்பொழுது மையால், மத்தியதரைப் தோன்றியுள்ளது எனக் தவி பெற்ற உரோமாபுரி படவேண்டியேற்பட்டது. களில் அது அப்பொழுது பைரசுவையும் தென் Lಗಿ எதிர்த்து (3լքլ Իլյլ լத்தைக் கிழக்குப்பிரதேச கிப்து அதன் நட்புறவை േ,ിങ് குடியரசின் 6)IITற்றை அறிந்துகொள்ளக் ர். ஆனல், பைரசு வைப் இ இன்னரே உரோமாபுரி இத்தாலியின் மேற்குப் க்குடாநாட்டின் மேற்குக் ல்வம் பொருந்தியனவும், ாலியின் வியாபார விருத் பாக இடமிருந்தது. அப் செலுத்திற்று. பீனிசிய ன் உச்ச நிலையிலிருந்தது. திகளிலும் தைறே, சிடன் ன், அக்குடியரசு எதிர் Ga, 30T ஆக்கிக்கொண்டது. பேராணிலப்பரப்பைப் கரையோரத்திற்கண்மையி லுந் தன் ஆதிக்கத்தைச் ல தனி ஆதிக்கம் பெற்று,

Page 99
முதலாவது பியூனிக்குச் சண்டை. கி.மு. 265-241.
82 உடுர
எய்தவிடாது காத்து நீ பரம்பரை எதிரியைக் கி நின்று எதிர்த்தது. அத மேற்குக் கடல்களின் மி கூடிய தனி ஆதிக்கம் @ ஆதிக்கம் இத்தாலிய 6 இத்தாலியக் கரையோர கொடுக்கத்தக்கதாயுமிரு உரோமாபுரிக்கும் காதே யத்தை முன்னிட்டுப் ட வைத்திருந்த வர்த்தகப் நேச உறவை இந்நாடுக நீங்கியபின், கிரேக்கர்கள் களத்திலே, இத்தாலியக் லியக் குடாநாட்டை யா ബിGഒ ஒரு சண்டை எதிர்பார்த்தனர்.
காதேச்சினர் மேலும் மென்பதே உரோமாபுரி ஆனுல் கி. மு. 273 இலே ഞ#1Lമ്മിച്ചു. ഭൂപ്ര മൃ யோரத்திற்கருகேயுள்ள படுத்திய ஆட்சி, இதேடே உண்டாக்கிற்று. கி. மு. தம்பேனிக் கலிப்படை கடுமையாக எதிர்த்தான் வின் உதவியை நாடி காதேச்சின் காவற்சேனை பற்றியது. ஆணுல், முன் மெசனுவில் ஒருபகுதியி காரணத்தினுல், இத்தாலி புரியின் உதவியை வேண் ணுவை உரோமாபுரியின் இந்த வேண்டுகோள் அ கியருேவும் காதேச்சினர் ைைவக் காதேச்சுவினர் படி உரோமாபுரிக்கன்றிக் பொருத்தனை நிபந்தை
கிணங்க, உரோம மூத

ாமாபுரியும் காதேச்சும்
ன்ெறது. சிசிலிக்குக் கிழக்கே ரேக்க விடுதலைக்காக, சிறக்கியூசு தனித்து தற்குப் போதிய வரிகளும் இருக்கவில்லை. து, காதேச்சினுல் விரைவிலே ஏற்படுத்தக் ற்படுமென உரோமாபுரி அஞ்சிற்று. இந்த பர்க்கத்தைப் பாதிப்பதோடு மட்டுமன்றி, ங்களுக்கு ஒரு நிரந்தரத் தொல்லையைக் ந்தது. பைரசுவின் தீவிர திட்டங்களினுல், ச்சுவுக்கும் ஏற்பட்டிருக்கும் பொது அபா பல காலமாக இருநாடுகளையும் இணைத்து பொருத்தனைகளே விட்டு, ஒரு நெருங்கிய ள் ஏற்படுத்தின. ஆணுல், இந்த ஆபத்து சினதும் பினிசியர்களினதும் பழைய போர்க் கடலேயாளும் பினிசிய நாட்டிற்கும் இத்தா ளும் இலற்றின் நாட்டிற்குமிடையே விரை நிகழக்கூடுமெனப் பைாசுவும் மற்றேரும்
கிழக்கே முன்னேருமலிருக்க வேண்டு பின் முக்கிய குறிக்கோளாக இருந்தது. யே காதேச்சு தறென்றமை ஏறக்குறையக் பூண்டுகளுக்குப் பின் இத்தாலியின் கரை கிழக்குச் சிசிலியிலே காதேச்சினர் ஏற் பால ஒரு பயங்கர நிலையை உரோமாபுரிக்கு 265 இல், மெசனுவைக் கைப்பற்றிய ஒரு யைச் சிறக்கியூசுவின் அரசனுகிய கியெருே 1. அக்கூட்டத்திலொரு பகுதி காதேச்சு >று. இவர்கள் வேண்டுகோளுக்கிணங்கி, யொன்று மெசனுவின் கோட்டையைக் கைப் னுெருமுறை தறென்றமில் நடந்ததுபோல, னர், தாங்களும் இத்தாலியர்கள் என்ற ിuിക്സ് 1ിB[' (Liിu1 குடியரசாகிய p_CAT TIL ET டினர். இந்த உதவிக்குக் கைமாருக, மெச
மேலாண்மையில் விடுவதாகக் கூறினர். வர்களுக்குச் சிக்கலானதொன்ருயிருந்தது. களும் உரோமாபுரியின் நண்பர்கள். மெச களிடமிருந்து விடுவித்தால், அது முறைப் க் கியருேவுக்கே சேரவேண்டும். அல்லாமலும் ஒருபுறமிருக்க, அவ்வேண்டுகோளுக் ஈவை தயங்கிற்று. அதற்கிணங்குவதால்,

Page 100
உரோமாபுரியும் காே
காதேச்சுடன் ஒரு நெருக்கடியான நிை கடல் கடந்த பிரதேசத்திற் புதியதெ உரோமாபுரி தனக்கு ஏற்படுத்திக்கொள்ள மூதவை உணர்ந்தது. என்ருலும், இறுதி னேற்றத்தை அடக்கவேண்டிய பொறுப்பு மேலாக முதன்மை பெற்றது. மாமெற்றினி பட வேண்டுமென்று உரோம மன்றம்
264 இல் உரோமாப் படைகள் முதன்மு சென்றன. மெசனு கைப்பற்றப்பட்டு, க சியர்களும் தோற்றபின், அவர்கள் முற்று வேண்டி ஏற்பட்டது. இவ்வாறு துவங்கிய நீடிக்கும் என்பதைச் சண்டையின் ஆர லிருந்து கூறமுடியாமலிருந்தது. காதேச் துரத்தவேண்டுமென்ற உரோமாபுரியின் வேறலாமென ஆரம்பத்திலே தோன்றிற்று பக்கத்தைச் சேர்ந்தமை, உரோமாபுரி ( மிலேச்சரை எதிர்க்கும் மேற்குக் கிரே பதவி பெற்றிருப்பதை உறுதிப்படுத்திற் சிசிலியிலிருந்து சண்டை நடத்தத்தக்க
திற்கேற்ற விசாலமான பாசறைகளையும் நம்பிக்கையும் பலமும் வாய்ந்த கியருே னுைன் அடுத்த ஆண்டு (கி. மு. 262) அ கைப்பற்றப்பட்டது. கி. மு. 261 இல் உரே வெற்றிகளோடு அமையாது, அதன் ப மிக்க கரையோர நாடுகளை எதிர்க்கவும் பாதுகாக்கவும், ஆபிரிக்காவுடன் சண்ை கடற்படையையும் அமைக்க உரோம
கி. மு. 260 ஆம் ஆண்டின் இளவேனிற் தட்டுக் கப்பல்களும், இருபது மூன். கொண்ட முதலாவது உரோமப் பன ஆண்டில், மையிக்கு அயலில் நடந்த கட சி. துயிலியசு பெற்ற மாபெரும் வெற்றி, கள் அடைந்த வெற்றிபோலக் கடற்ச என்ற நம்பிக்கையை உரோமருக்கு உண் நம்பிக்கை நிறைவேறவில்லை. கி. மு. நிலையில் இருந்ததாற் பொறுமையிழந்த ஆபிரிக்காவின்மீது படையெடுக்க உறுதி ஆள்புலங்களின் பாதுகாப்பின்மையும்,
களின் பற்றுறுதியின்மையும், தம் குடி
5-R 1423 (10/64)

5L 83
யை உண்டாக்குவதோடு, ாரு சிக்கலான நிலையை ாவும் நேரிடும் என்று அம் பாகக் காதேச்சுவின் முன் |த்தான் எல்லாவற்றிற்கும் யர்களுக்கு உதவியளிக்கப் தீர்மானித்தபின், 6. (1Ր. 1றையாகக் கடல் கடந்து ாதேச்சினர்களும் சிறகியூ தையைவிட்டுப் பின்வாங்க சண்டை எவ்வளவு காலம் ம்பகாலத்தில் நடந்தவற்றி கினர்களைச் சிசிலியிலிருந்து முக்கிய நோக்கம் நிறை 1. கியருே அரசன் உரோமர் கி. மு. 263) இத்தாலியில் க்க நாடுகளின் தலைமைப் று. அத்துடன், கிழக்குச் வசதிகளையும், குளிர்காலத் அங்கு பெற்றனர். மேலும், வும் அவர்களுக்கு நண்ப |க்கிரிசென்றம் என்ற நாடு முதலாவது ாமாபுரி, நாட்டிலே பெற்ற உரோம கடற் டையை முறியடித்த பல" தங்கள் கரையோரங்களைப் டை நடத்தவுந்தக்க ஒரு மூதவை தீர்மானித்தது. காலத்தில், நூறு ஐந்து று தட்டுக் கப்பல்களும் ட புறப்பட்டது. அதே டற்சண்டையிற் போதிகாரி தரைச்சண்டைகளில் அவர் ண்டைகளிலும் பெறலாம் டாக்கிற்று. ஆனல், அந்த
256 இல் சிசிலி மந்த - மூதவை, துணிகரமாக கிகொண்டது. காதேச்சின் அங்குள்ள இலிபிய குடி
மக்களின் பேராண்மையும்,

Page 101
இறெக்குலக் ஆபிரிக்காமீது படையெடுத்
தமை.
84 உரோம
தமக்கு எவ்வாருயினும்
களுக்கிருந்தது. பாரதூர ஐம்பது ஆண்டுகளுக்குப் பெற்றிருப்பார்கள். எக் படை தோற்கடிக்கப்பட் திறந்தது. எல். மானவிய இறெக்குலசு என்றவனும் குட் புகுந்து விரைவிலே களின் காரணமாக, பே. படையின் ஒருபெரும் உரோமுக்குத் திருப்பி அ உரோம மூதவை செய்த திட்டங்கள் புதிய நீண்ட மைக்கு இது ஒரெடுத்துக் காலச் சண்டை முடிந்தது டுப் போதிகாரியும் உே அவர்கள் ஆபிரிக்காவுக்கு கப்பட்டது. இறெக்குலசு திர்மானப்பலனைத் துரி, துணிவு பெற்ற அவன், படுத்தாமற் காதேச்சுவி இணங்க மிகவும் கடிய தளர்ச்சியடைந்த காதே கள் நாட்டிற் கண்மையில் சமாதானப் பேச்சுவார்த் பதற்குத் தயாரானுர்கள். முன்பு சிறக்கியூசில் கி என்ற இசுப்பாட்டகப்
மாற்றத்தை ஏற்படுத்தி திறமைமிக்க படையான செய்த பிழைகளைத் திரு. ஏற்படுத்தினுன் கி. மு.
படித்து, அவர்களை நகரில் இறெக்குலசு கைதியாக்க 2,000 வீரர்களே தப்பிே றையை அடைந்தார்கள் களைக் காப்பாற்றியபோது தது. நாடுதிரும்புகையிற
களுள் 80 கப்பல்கள் மா;

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
வெற்றியளிக்கும் என்ற நம்பிக்கை அவர் மான பிழைகளை அவர்கள் செய்திராவிடில், பின் பெற்ற வெற்றியைப்போல அன்றும் நனுேமுசுக்கண்மையில் காதேச்சுவினரின் டதால், ஆபிரிக்காவிற்குட் செல்ல வழி சு வல்சோ என்றவனும், எம். அட்டிலியசு ாகிய இரு போதிகாரிகள் ஆபிரிக்காவிற் வெற்றியீட்டினர். ஆனல், இந்த வெற்றி திகாரிகளிலொருவனுன மானலியசுவைப் பகுதியுடன் கோடை இறுதிக்காலத்தில் ழைக்கும் பெரும் தவருண தீர்மானத்தை து. பழைய குடியரசு முறையின் சட்ட காலப் போர்முறைகளுக்கு ஏற்காமலிருந்த காட்டாகும். வழக்கம் போலக் கோடை 1ம் போர்வீரர்களும், தேர்தலின் பொருட் ாமாபுரிக்குத் திரும்பினுர்கள். அதனுல், ச் சென்றதன் நோக்கம் பெரிதும் பாதிக் வின் அவசர புத்தி, உரோம மூதவையின் தப்படுத்திற்று. மேலும் வெற்றிகளாலே படைகள் குறைந்திருப்பதையும் பொருட் னர்களின் சமாதான உடன்பாடுகளுக்கு நிபந்தனைகளை இட்டான். இதனுல் மனத் *சுப் போர்வீரர்கள், உரோமப்படை அவர் வந்துவிட்டபோதும், ஆவேசம் கொண்டு தைகளை விட்டுக் கடைசிவரைக்கும் எதிர்ப் இந்த நெருக்கடியான சமயத்திலேதான், விப்பியூசு செய்ததுபோல, சாந்திப்பியூசு போர்விரன் தோன்றி, அந்நிலையில் ஒரு ணுனென ஒரு கதையுண்டு. அவன் தன் ண்மையினுற் காதேச்சுப் படைத்தலைவர் த்தி, அவர்களுக்கு நம்பிக்கையை மீண்டும் 255 இல் அவன் உரோமப் படையை முறி ருெந்து சில மைல் தூரம் பின்னுேட்டினன். ப்பட்டான். மிகவும் சிறிய தொகையாகிய பாடிக் கரையோரமிருக்கும் உரோம பாச அங்கே ஓர் உரோம கடற்படை அவர் உம், துரதிட்டம் அவர்களைப் பின்தொடர்ந் கப்பல்கள் சேதமடைந்து, 364 கப்பல்
திரமே தப்பிச் சென்றன.

Page 102
உரோமாபுரியும் காே
ஆபிரிக்காவைக் கைப்பற்ற வேண்டுமெ கைவிட்டிருந்தபோதும், அவ்வெதிரிகளு யும் எண்ணத்தை அவர்கள் கைவிடவில் தொடர்ந்தன. கி. மு. 253 இல் பனுேர்பு உரோமாபுரி திரும்பிய கடற்படை மு அழிந்ததால், அதற்கு முந்திய ஆண்டி6ே வைக் கைப்பற்றி ஏற்பட்ட நன்னம்பி றன. நான்கு ஆண்டுகளுக்குப்பின் இ குதவ பி. கிளோடியசுவின் தலைமையில் கடற்படை, திசெப்பனுவினயலில் முற்ரு. மேலும் கிளோடியசுவின் நண்பனுன எ அவசரமாக அனுப்பப்பட்ட உதவிப்படை மிகவும் அபாயகரமான 季ā ਸੇਘ @一”
தோற்கடிக்கப்பட்டன.
தொடர்ந்து தோல்விகளடைந்ததால் ப மூதவை தரைப்படையில் மட்டுமே தட துச் சிசிலியிலே சில இடங்களில் இன்னு விடாமுயற்சியாற் சிறிது சிறிதாக அகற் னித்தது. ஆனல், ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு சண்டைகள் எதுவும் புதிதாக ஆரம்பி ஈடாக நாட்டில் ஒரு வெற்றியேனும் உே காதேச்சுவினரின் புதிய படைத்தலைவ இத்தாலியக் கரையோரங்களைத் தன் தோடு மட்டுமன்றி, அவன் ஏக்ரேயிே நிலையிலிருந்து கொண்டு, தீவின் மேற்கே குத் தொடர்ந்து தொல்லைகளும் கொடு: கைப்பற்றினன். காதேச்சுவினர்களுக்கு இருக்குமட்டும் அவர்களைச் சிசிலியை தென்று நன்கு உணர்ந்த உரோமர்கள் செய்ய உறுதிகொண்டார்கள். இறைசேரி தால், குடிமக்கள் தாராளமாகக் கொடு கொண்டு ஒரு சிறந்த கடற்படையை 242 இற் போதிகாரியாக இருந்த சி அதேயாண்டின் கோடைகால ஆரம்பத் கப்பல்களுடன் சிசிலிக்குப் புறப்பட்ட அறுகையிட உதவச் சென்ற அவன், ஆபிர் தற்காக அனுப்பப்பட்ட காதேச்சுக் கட் கிருந்து புறப்பட்டான். பின்பு, இசிலிக் பது மைல்களுக்கப்பாலுள்ள ஈகேற்ெ

தச்சும் 85
ன்ற எண்ணத்தை உரோமர் உன் கடற்சண்டை செய் ஆனுற் புதிய சேதங்கள் சுவிலிருந்து வெற்றியுடன் ழுவதும் புயலிலே சிக்கி (கி. மு. 254) பனுேர்மசு கைகளெல்லாம் சிதைவுற் லிெபியத்தின் முற்றுகைக் அனுப்பப்பட்ட இன்னுெரு ஈத் தோற்கடிக்கப்பட்டது. ல். குனியசின் தலைமையில் டகள், பச்சினசுவிலேயுள்ள
நாடு போன்ற இடத்திலே
னத்தளர்ச்சியுற்ற உரோம மது நம்பிக்கையை வைத் வம் தங்கியுள்ள எதிரிகளை ற வேண்டுமென்று தீர்மா * (கி. மு. 248-243) கடற் க்காத போதும், அதற்கு ராமுக்குக் கிடைக்கவில்லை. னுன கமில்கார் பார்க்கா கடற்படைகளால் அழித்த ல தாக்கப்பட முடியாத புள்ள உரோம படைகளுக் ந்து, எறிச்சுவை மீண்டும் ப் பலமிக்க கடற்படை விட்டுத் துரத்த முடியா
இறுதி முயற்சியொன்று பிலே பணமில்லாமலிருந்த த்துச் சேர்ந்த பொருளைக் ஏற்படுத்தினுர்கள். கி. மு. உலுத்தேசியசு கற்றளசு தில் 200 ஐந்து தட்டுக் ன். திறெப்பணுவை முற் க்காாலே தன்னை எதிர்ப்ப ற்படையை எதிர்க்க அங் ரையோரத்திலிருந்து இரு சுத் தீவுகளிலே நடந்த

Page 103
போரின்
@@@!
போரின் போக் கும் அதன் விளைவுகளும்
86 gd GBUITLIDIT
சண்டையிலே, கற்றளசு நீண்டகாலமாக நடைபெ வந்தது. சிசிலியிலேயுள்ள நம்பிக்கை இழந்த காே தானப் பேச்சுவார்த்தை யிட்டது. இவனுடைய மு களுடைய உடன்படிக் உரோமாபுரியிலிருந்து வி கள். சிசிலியையும் அதற் போவதற்கும், கைதிகளை களே நட்ட ஈடாகக் கொ தார்கள்.
முதலாவது பியூனிக்கு வினுலும், அது பொலிவி முன் நடந்த சண்டைகை வாற் சரியாகக் கணிக்க iକGର) sitl"l_l'jul'll l முடிந்தபின் உண்டான நடந்த சண்டையுடன் ஏ கைப்பற்றியபோது காட் எதுவும் இந்தச் சண்டை ஒருவனத்தவிர, கனிபா போலவோ ஒரு படைத் உண்மையில், அந்தச் ச முன்பு அறிந்திராத குழ் பட்டன என்றே சொல்ல கள் கலிப்படையைக் ( தொரு படையை இதற். தக் காலத்திலேயுள்ள மி. டுடன் முதன்முறையாகக் இரு நாட்டிற்குமேற்பட் சண்டை நாட்களில் அ ஒரு நடவடிக்கையை பே பகைவர்களுக்கும் இந்த என்று அவர்களாலே தி புரியை இத்தாலியிலேயே மென்று கமில்கார் ஒருே டைய அரசாங்கம் கரை யும் செய்ய முயலவில்லை.
அச்சண்டை முடிவடை

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
எதிரியை அடியோடு தோற்கடித்தான். ற்ற சண்டை, கடைசியாக ஒரு முடிவுக்கு படைகளுக்கு மேலும் உதவியனுப்புவதில் தச்சு அரசாங்கம் உரோமருடன் சமா 5ள் நடத்துமாறு கமில்காருக்குக் al "L&T ன்மொழிவுகளைக் கற்றளசு ஏற்றன். இவர் கைகளில் முக்கியமானவற்றையெல்லாம் |ந்த காவற்றுாதர்கள் உறுதிப்படுத்தினர் கு அண்மையிலுள்ள தீவுகளையும் விட்டுப் விடுதலை செய்வதற்கும் 2,300 தாளெந்து டுப்பதற்கும் காதேச்சுவினர்கள் சம்மதித்
ச் சண்டையின் கடுமையினுலும் கால அள யசு காலத்துச் சண்டைகளையும், அதற்கு ாயும் விடப் பெரியது என்று பொலிவியசு ப்பட்டிருக்கிறது. என்றலும், அச்சண்டை படையாண்மைத் திறத்திலோ, சண்டை விளேவுகளிலோ அதனை அதற்குப்பின் ஒப்பிடமுடியாது. கனிபால் இத்தாலியைக் டிய படையாண்மைத் திறமைபோன்றன டயின்போது காணப்படவில்லை. கமில்கார் லப் போலவோ அன்றி இசுகிப்பியோவைப் தலைவன் அச்சண்டையிலே ஈடுபடவில்லை. ண்டையில், உரோமாபுரியும் காதேச்சும் நிலேயிற் சண்டை புரிவதற்குப் பழக்கப் வேண்டும். காதேச்சுத் தலைவர்கள், தங் கொண்டு உரோமர் படையைப் போன்ற குமுன் எதிர்த்ததில்லை. உரோமரும், அந் கப்பெரிய கடற்படையைக் கொண்ட நாட் கடற்சண்டை செய்ய வேண்டியிருந்தது. - இப்புதுமையான நிலைகளினலே தான், பர்கள் ஒரு தீர்மானத்தைச் செய்யவோ, ற்கொள்ளவோ தயங்கினர். அதனுல், இரு ச் சண்டை எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் 'ர்மானிக்க முடியாமலிருந்தது. உரோமா தாக்கி, அதனைத் தோற்கடிக்க வேண்டு வளை எண்ணியிருக்கலாம். ஆனல், அவனு யோரங்களைத் தாக்குவதைவிட வேறெதை காதேச்சுவை அடியோடு அழித்தாலன்றி ாதென உரோம மூதவையிலுள்ள சிலர்

Page 104
உரோமாபுரியும் காே
கருதினரெனத் தெரிகிறது. எனினும், தாக்க ஒரேயொரு முறைதான் உறுதிய அம்முறைகூட அப்படைக்கு அாைட மூதவை உதவியளித்தது. ஆனல், அந் வந்த இந்தப் பிரத்தியேக குணங்களெ பலத்தையும் பலவினத்தையும் வெளி நாட்டிலிருக்கும் அலுவலர்மேல், காதே மையும், கூலிப்படையை அடக்க முடியா களிடத்தே என்றுமுள்ள ஒற்றுமையின் இருந்த முக்கிய ஆபத்துக்களாம். இந்த சாலியான கனிபாலாற்கூடக் கடைசிவ போய்விட்டது. ஆனுல் உரோமாபுரிக்கே
ாேன தேசப்பற்றும், நேசநாடுகளின் வீரமும் நல்ல ஒழுங்குமுறையும் அ நாளுக்கு நாள் திட்டமிடும் ஒற்றுமைய திட்டங்களை நிறைவேற்ற ஆண்டுதோறு லர்களாலும், கோடைகாலச் சண்டை போர்வீரர்களாலும் உரோமாபுரிக்கு அதி திறமையான வசதிகளைக் கொண்ட அந்) வகையில் உபயோகிக்கத்தக்க ஓர் ஒழு
Ull gig.
முதலாவது பியூனிக்குச் சண்டைக்கு குச் சண்டைக்கும் இடைப்பட்ட காதேச்சும் தத்தம் நிலைகளைப் பலப்படுத் டன. அண்மையில் நடந்த சண்டையி: அண்டியுள்ள தீவுகளுள் முக்கியத்துவம் கைவசப்பட்டது. உரோமாபுரியின் நேச சன் ஆட்சியின்கீழ் அத்தீவின் கீழ்ப்பா பெரும் பகுதியான மேற்பாகம் உரோமா அதன் ஆட்சி, தற்காலிகமாக இரு சிற்ற, குவெசுத்தர் என்ற மற்ருெரு அதிகார் லாம். கி. மு. 241 இல் நடைபெற்ற ெ சாடினியாவும் கோசிக்காவும் உரோமா வில்லை. ஆனல், மூன்று, ஆண்டுகளின்பி களில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த காதேச்சுக்
பின் பேரில், ஓர் உரோம பட்டாளம்
காதேச்சு அதற்கு மறுப்புத் தெரிவித் உரோமர்கள் போருக்குத் தயாரானே கொடுத்துச் சாடினியாவையும் கோசி

தச்சும் 87
அவர்கள் ஆபிரிக்காவைத் ான முயற்சி செய்தார்கள். னத்துடனேயே உரோம தச் சண்டையிலே தெரிய லாம், இரு நாடுகளினது படுத்த உதவின. வெளி ச்சுவினர் காட்டும் பொரு மையும், இலிபியக் குடிமக் மையுமே, காதேச்சுவுக்கு ஆபத்துக்களைத் திறமை ரை வெல்ல முடியாமற் ா, தன் குடிமக்களின் திட பற்றுறுதியும், படைகளின் |ணுசரணையாக இருந்தன. பற்ற மூதவையாலும், அத் ம் நியமிக்கப்படும் அலுவ க்குப்பின் விடு திரும்பும் கெ நன்மை ஏற்படாததால், நாட்டிற்கு, அவற்றை நல்ல ழங்குமுறைதான் தேவைப்
ம் இரண்டாவது பியூனிக் காலத்தை உரோமாபுரியும் தப் பயன்படுத்திக் கொண் ஸ், இத்தாலியின் கரையை
முதலாவது பியூனிக்குச்
சண்டைக்கும்
இரண்டாவது பியூனிக்குச்
வாய்ந்த சிசிலி உரோமர் சண்டைக்கும்
நாட்டினனை கியருே அா கம் விடப்பட்டது. அதன் புரியின் ஆட்சியிலிருந்தது. கிகாரிகளுள் ஒருவரிடமோ, யிடமோ விடப்பட்டிருக்க பாருத்தனையின் 19(rassr ITLD, புரியிடம் ஒப்படைக்கப்பட ன் (கி. மு. 238) அத்தீவு கூலிப்படைகளின் அழைப் அவற்றை அகப்படுத்தியது. தது. ஆனுல், அதையிட்டு பாது, காதேச்சு விட்டுக் க்காவையும் உரோமாபுரியி
உள்ள இடை

Page 105
88 உரோமான
டம் முறைப்படி ஒப்பை களுக்கு முன்னரே ஆங் அனைத்தும் தவிர்க்கப்பட் விலும் கோசிக்காவிலும் தனி அரசாங்கத்தை அை வாண்டில் மேலதிகமாக இ னர். மேற்குச் சிசிலியின் னியா கோசிக்கா ஆகிய கொடுத்தனர். இவ்விதம் கால்கோள் செய்யப்பட்ட உம்பல்களை அடக்குவது, மானதொன்ருயிற்று. அல் போய் இன் களின் வரிப்பண உதவி சுப்பிறியர் ஆகி யோரை வட இத்தாலியில் மூனறு நாட பயண அ அடக்கியமை யாவையும் கைப்பற்றி, ! ஆனல், அதன்மேல் அவ.
எற்றுாறிய கரையோரப்ப
ஆகியோர் தலைமையில்
கள் பின்வாங்கிச் சென், புரியின் பாதுகாப்புக்கென பட்டாளங்கள் தெலமன் மற்முெரு போதிகாரியின் வந்தது. அவ்வாறு இரு அகப்பட்ட கெலுற்றுக்கள் போர் புரிந்தனர். ஆன தோல்வியுற்றுத் தம் உம் கள் தாம் ஈட்டிய வெற்! புலத்துள் நுழைந்தனர். னர். போவுக்கு வடக்கேய எதிர்த்து நின்றனர். ஆணு வுற்றதும், வளமிக்க பேர் உரோமாபுரியின் மேலாண் ளப்பட்ட கெலுற்றுக்கள், ଟot of I.T.85.g கருதப்படவில்லை குடிமைகளாகவே மதிக்க காக மூன்று குடியேற்ற ஆள்புலத்திற் பிளசெந்திய களும், போய் ஆள்புலத்தி

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
டத்தது. எனினும், ஏழு எட்டு ஆண்டு குள்ள பழங்குடிமக்களின் எதிர்ப்புக்கள் டுவிட்டன. கி. மு. 227 இல் சாடினியா மட்டுமன்றிச் சிசிலியிலும் நிரந்தரமான மக்கலாமென ՅԼԲ.35606), எண்ணிற்று. அவ் இரு சிற்றதிகாரிகள் தெரிவு செய்யப்பட்ட பொறுப்பை அவருள் ஒருவரிடமும், சாடி வற்றின் பொறுப்பை மற்ருெருவரிடமும் ாகவே உரோம மாகாண ஆட்சிமுறை து. போ பள்ளத்தாக்கிலுள்ள கெலுற்று அத்தீவின் பாதுகாப்புக்கு அத்தியாவசிய பவும்பல்கள் மேற்கே உள்ள கெலுற்றுக் யைப் பெற்று போய், இன்சுப்பிறியர் கி. மு. 225 இல் உரோமாபுரியிலிருந்து ாத்திலுள்ள குளுசியத்தையும் எற்றுாறி இத்தாலி முழுவதையும் கெடிக்கலக்கின. ர்கள் வீரம் தளர்ந்து விட்டதுபோலும், குதி மார்க்கமாக வடதிசை நோக்கி அவர் றபோது, சாடினியாவிலிருந்து உரோமா Tத் திரும்பி வந்து கொண்டிருந்த உரோம என்ற இடத்தில் அவர்களை வழிமறித்தது. படையொன்று அவர்களைத் தொடர்ந்து உரோம பட்டாளங்களுக்கு இடைநடுவில் " தப்புவதற்கு வேறுவழியின்றிப் பெரும் ல், அவர்கள் அச்சண்டையிற் பெரும் பற்றலைவர்களையும் இழந்தனர். உரோமர் மியைத் தொடர்ந்து கெலுற்றுக்கள் ஆள் போய் மக்கள் சுலபமாக அடக்கப்பட்ட |ள்ள இன்சுப்பிறியர்கள் விடாப்பிடியாக ல், கி. மு. 222 அளவில் அச்சண்டை முடி பள்ளத்தாக்கிலுள்ள சகல உம்பல்களும் மையை அங்கீகரித்தன. வெற்றி கொள் உரோமாபுரியின் இத்தாலிய நேசநாட்டி
அவர்கள் எல்லைப்புறத்துக்கப்பாலுள்ள ப்பட்டனர். அவர்களை அடக்கி வைப்பதற் 1கள் அமைக்கப்பட்டன. இன்சுப்பிறியர் ா, கிறிமோனு என்ற இரு குடியேற்றங் ல் மூற்றின என்ற குடியேற்றமும் அமைக்

Page 106
உரோமாபுரியும் கா(
திருந்தன. அரிமினும் என்ற இடத்திலு பிளெமினு வழி என்ற வடபெரும் ப பட்டது.
எத்திரியாக் கரையோரத்தே உரோட ச்சோ கைப்பற்றுவதற்கு முக்கியத்து இருக்கவில்லை. ஆகையால், ஆபத்தில்லி இத்தாலியர் வர்த்தகம் செய்வதற்கு உரோமர் உடனடியாகக் கவனஞ் செலு துடன்தான், கி. மு. 229 இல் உரோமர் முறையாக எத்திரியாவைக் கடந்து, 6 இலிறியக் கொள்ளைக் கூட்டத்தினரைக் அந்தப் பிரயாணத்தின் விளைவுகள் அவ்3 னில், உரோமாபுரி கிரேக்க நாடுகளுடன் கொள்ள அப்பிரயாணம் ஏதுவாயிருந்த ளேக் கூட்டத்தினரை அடக்கவேண்டுெ உரோமாபுரிக்கு இருந்ததுபோலக் இடுரக் னவற்றிற்கும் இருந்தது. கோசிரு, எப்பிட ஆகிய நாடுகளுடன் நேச உறவு ஏற்! உரோம படைகள் கிரேக்க நாட்டிற்குட் விளக்குவதற்காக, ஈற்முேலியருக்கும் ஆ கொறிந்து ஆகிய நாடுகளுக்கும் அரசிய டனர். அங்கெல்லாம் அத்தூதர்கள் ந இசுத்துமிய விளையாட்டுக்களுக்கு உரே மு. 228) மிலேச்ச உம்பல்களுக்கும் பி எதிரிகளான சுதந்திர கிரேக்க நாடுகளு நாடு என்பதை வலியுறுத்திற்று. அவ்: உரோமாபுரிக்கு உதவியதுபோலக் கிழக்
இவ்வாறு உரோமாபுரி தன்னை நால திக் கொண்டிருக்கையில் சிசிலி, சாடினி களை இழந்தமைக்கு ஈடாக, காதேச்சு உயர்த்திற்று. பெரும் புகழ்பெற்ற பார்க்கா, தன் திறமையினுல், இசுப்பான பலனை உணர்ந்து, ஆங்கே ஒரு காதேச் தற்குத் திட்டம் வகுத்தான். உரோம காக அவன் செய்யவிருந்த சண்டைக்கு மேலும் வளம்படுத்துவதோடு மட்டுமன் களையும், போர்த் தளங்களையும் கொடு,

தச்சும் 89.
“ள கெலுற்று எல்லைவரை பிளெமின தையொன்று அமைக்கப் வழி
ர் அஞ்சுவதற்குக் காதே இலீறிய கடற் வம் வாய்ந்த தீவுகளோ கொள்ளைக்
காரர்களைத் TLDfl) ಹಾ-೧೩ தண்டித் வசதிகள் செய்வதிலேயே தமை, த்தினர். இந்த நோக்கத் உரோமாபுரி டற்படையொன்று முதன் யும் கிரேக்க திர்க்கரையோரத்திலுள்ள கடுமையாகத் தாக்கியது. 1ளவில் முடியவில்லை. ஏனெ அரசியலுறவு ஏற்படுத்திக் து. எத்திரியாவிலே கொள் மன்ற முக்கிய நோக்கம் க நாடுகளிற் பெரும்பாலா -T(1ԲՅr» அப்பொலோனியா படுத்தப்பட்டது. மேலும்,
நாடும்
புகுந்ததன் காரணத்தை க்கியர்களுக்கும், அதென்சு |ற்றுாதர்கள் அனுப்பப்பட் வரவேற்கப்பட்டனர். ாமரைச் சேர்த்தமை (கி. பிறநாட்டு வல்லாளருக்கும் நக்கும் உரோமாபுரி நேச வுறவு, முன்னர் மேற்கிலே கிலேயும் உதவுவதாயிற்று.
பக்கங்களிலும் பலப்படுத் இசுப்பெயி பா, கோசிக்கா ஆகிய நாடு னில் காதேச் தன்னை ஒரு நல்ல நிலைக்கு சுவினர்கள் போர்வீரனுன கமில்கார் ரிய குடாநாட்டின் பெரும் *சுக் குடியரசை அமைப்ப
ாபுரியைப் பழிவாங்குவதற் கு அக்குடியரசு காதேச்சை றி, அதற்குப் போர்ப்படை த்துதவுமென எண்ணினன்.

Page 107
இரண்டாவது பியூனிக்குச் சண்டை கி.மு. 登08–201。
90 உரோமா
தெற்கு இசுப்பெயினையும் வதற்காகக் கமில்காாா6 அப்போரை, அவனுடைய தொடர்ந்து நடத்தினுன் கனிபால் முடித்தான். க. மாபுரிமீதுள்ள வெறுப்பு ஆண்டிலே காதேச்சுவின் துரிதமான முன்னேற்றத் இருந்துவிடவில்லை. கெலு பங்களாற் போலும், எப் கூடாதென்றும், கிழக்குக் களெனப் பெயரளவிலே றிற்கு விடுதலையளிக்க யிட்டது. எப்ருேவுக்கப்பு உரோமாபுரியின் பழைய குடியேற்றத்தைப் பாதிக்
ஆணுல், இசுப்பெயினைக் வதன் ஆரம்பமே என வரையறைகளையும் நிபந் உரோமாபுரியுடன் நேச னிலே விட்டுவைக்க அவ இல் உரோம துரதாலுவல மல், அவன் சகுன்றுமை செயல், அவன் மேலும் அவன் எதிர்பார்த்ததுடே பிணக்கைப் பெருப்பித்து
காதேச்சுடன் இரண்ட பார்க்க வேண்டியிருந்தது மல் ஆபிரிக்காவிலோ, ச இசுப்பெயினிலோதான் யிருந்தது. சகுன்றுமைத் கையை இழந்துவிடவில் (கி. மு. 218) பி. கொ காரியை இசுப்பெயினுக்கு மற்ருெரு போதிகாரியை வுக்கும் உரோமாபுரி அணு இரகசியமாகவும் செய்த

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
கிழக்கு இசுப்பெயினையும் கைப்பற்று (கி. மு. 236-228) ஆரம்பிக்கப்பட்ட நண்பனுன கசுறுபால் (கி.மு. 228-321) அச்சண்டையைக் கமில்காரின் மகனுன மில்காருக்கு இருந்த திறமைகளும், உரோ ம் மகனுக்குமிருந்தன. கி. மு. 219 ஆம் அதிகாரம் எப்ருேவரை சென்றது. அத் தைக் கண்டு உரோமாபுரி அசட்டையாக ற்றுக்களுடன் உரோமாபுரிக்கிருந்த குழப் ருேவுக்கப்பாற் காதேச்சு படையெடுக்கக் கரையோரத்திலேயுள்ள கிரேக்க சமூகங் பிருந்த எம்போறி, சகுன்றும் ஆகியவற் வேண்டுமென்றும் உரோமாபுரி நிபந்தனை பாற் காதேச்சுவினரின் படை செல்லின், நேசநாடான மசிலியா என்ற கிரேக்க குமென உரோமாபுரி கருதிற்று.
கைப்பற்றுவது இத்தாலியைத் தாக்கு
உறுதிகொண்ட கனிபால், உரோமரின் தனைகளையும் பொருட்படுத்தவில்லை. மேலும், உறவு கொண்ட ஒரு நாட்டை இசுப்பெயி ன் விரும்பவில்லை. ஆகையாற் கி. மு. 219 கத்தின் எதிர்ப்புக்களைப் பொருட்படுத்தா ர் தாக்கி அதனைக் கைப்பற்றினுன் அச்
முன்னேறுவதற்கு வசதியளித்ததுடன், ாலவே உரோமாபுரியுடன் அவனுக்கிருந்த ம் விட்டது.
ாவது சண்டையை உரோமாபுரி எதிர் 1. ஆணுல், அச்சண்டை இத்தாலியிலல்லா தன்றும் வசதியாக உதவி கொடுக்கத்தக்க நடக்குமென்று உரோம மூதவை நம்பி
தோற்றபின்பும் அவர்கள் இந்த நம்பிக் 9. சண்டை நடந்த முதலாவது ஆண்டில் ர்னேலியசு இசுகிபியோ என்ற போதி ம், தி. செம்புருேணியசு கிருக்கசு என்ற சிசிலிக்கும், பின் அங்கிருந்து ஆபிரிக்கா ப்பிற்று. ஆணுல், கனிபால் விரைவாகவும்
செயல்களால், உரோமாபுரியின் திட்டங்க

Page 108
உரோமாபுரியும் கா,ே
ளெல்லாம் குழம்பின. அவன் புதிய காதே ஆரம்பத்தில் விட்டு, ஐந்து மாத கா கடந்து உரோனை (இசுப்பெயினுக்குப்
பியோ மசிலியாவுக்குச் சென்றதுபோல) கடமான நிலைகளைச் சகித்து, அல்பிசு ட பயின் கோல் சமதரையிலே இறங்கி, இ தான். அவன் தெற்கே முன்னேறிச் சுெ அவசரமாகத் திரட்டப்பட்ட படைகளை யாவிலும் நடந்த இரு சண்டைகளிலே ே உம்பல்களும் அவனுக்குதவின.இத்தாலிக் சென்று போர்புரிய வேண்டுமென்ற அவ யம் அடுத்த ஆண்டின் ஆரம்பத்திலேயே காண அவன் தயாரானன். அவனுடைய கள் இருந்தனர். உரோம படைவீரர்களும் படைவீரர்களும் சேர்ந்து 7,00,000 க்கு பிடப்பட்டுள்ளது. உரோமாபுரி தனது ப அதன் பிரமாண்டமான போர்க்கருவிகளே கிக்கத் தக்க நிலைக்குக் கொண்டுவருவத சென்று கடுமையான ஒரு தாக்குதல் பிக்கை கனிபாலுக்கிருந்தது. முதலாவது புரியின் நேசநாடுகள் சிதறுண்டு, உே மென்றும், இந்த வெற்றியுடன் தன்னுை ஏற்ற உதவி செய்வதில் மேலும் ஊக்க யிருந்தான். அவன் தன் ஆற்றலிலும், ! லும் வைத்திருந்த நம்பிக்கை தவமுனத
லாம் அவனுக்கே வாய்ப்பாக விருந்த படைச் செலவும் அவன் பெற்ற வியக்கத் இத்தாலியை விட வேறிடங்களில் அவனு கித் தரவில்லை. வட இத்தாலி, மத்திய யேற்ற நாடுகள் ஆகியவற்றின் பற்றுறுதி யாமையும், உரோமாபுரியின் தீவிர விடா சேர்வுமே அவனது இறுதித் தோல்விக்கு
கி. மு. 317 இல் இளவேனிற் காலத்தில் முன்பு கெலுற்றுப் படைகள் சென்ற DIT If வின் பள்ளத்தாக்குகளுக்கூடாகக் கனிபா ன்ை. ஏப்பிறில் மாதம், கிறசமீன் வாவியி யசுவையும் அவனது பட்டாளத்தையும் புரிக்கு அண்மையிலுள்ள இசுப்பொளெ

தச்சும் 9.
ச்சுவைக் கி. மு. 218 இன் லத்தில், பைநினிசுவைக் போகும் வழியில் இசுகி
அடைந்து, மிகவும் சங் மலைகளையும் கடந்து, இசல் த்தாலியைத் திணறவைத் Fல்வதைத் தடுப்பதற்காக த் திக்கினசுவிலும் திறிபி
பனது வாழ்க்கை இலட்சி
படையிலே, 26,000 வீரர் ம், அதன் நேச நாடுகளின் ந மேலிருக்குமென மதிப் டைகளை ஒன்று சேர்த்து, Fச் சண்டையிலே உபயோ ற்கு முன்னர், விரைவாகச் நடத்திவிடலாமென்ற நம் 1 வெற்றியுடன் உரோமா ராமாபுரியும் தனித்துவிடு டய அரசாங்கம் தனக்கு ங் காட்டுமென்றும் நம்பி தனது படையின் ஆற்றலி ráმ ვენეL_მიწემზ%). ფr(ი)გეrგუჩმ), த நேர் எதிர்த்தபோதெல் து. அவனது விரைவான தக்க வெற்றிகளும், தென் க்கு நட்புறவினர்களை ஆக் இத்தாலி, இலற்றின் குடி யை அவனுற் குலைக்க முடி முயற்சியும், காதேச்சுவின்
க் காரணங்களாயின.
அப்பெனையினைக் கடந்து திறசமீன் க்கமாகக் கிழக்கு எற்றுாறி வாலியயலே ல் தெற்கு நோக்கிப் போ நடந்த
சண்டை,
னெயலிலே அவன் பிளமினி அறவழித்து உரோமா
ற்றியம் வரைக்கும் முன்

Page 109
92
உரோம!
னேறினான். ஆனால், உ அவனுடைய நோக்கமா தடை செய்த இசுப்ெ நேச நாட்டினரின் ஆக கிழக்கு நோக்கி வினை வள நாடுகளையும் அடை குதிரைப் படைக்கு வே பொருட்களும் நிரம்பக் தொடர்பு கொள்ளவும் உரோமாபுரியுடன் அண் நம்பிக்கை கொள்ள ( பற்றுறுதியைப் பரிசே திறசுமீன் வாவியினயலி விடத்திலும் கிடைக்கப் நடக்கவிருக்கும் ஒரு ெ மெனினும், அடுத்த ஆ
தக்க சந்தர்ப்பம் அவனு டரின் பொறுமையான துணிந்து நாட்டுட் புகு மென்ற கட்டளையை ஏற் போனசு, எம். தெறென் புரி இதுகாறும் சேர்த்தி வுக்குச் சென்றனர். அத அப்போது ஓரளவு நிை அறவழிக்கப்பட்டது. இ தேயுள்ள கிரேக்க நகரம் பக்கம் சேர்ந்தது. உரே விடவில்லை. மசீடனிலுள் ஏற்படுத்திக் கொண்டு தாக வெருட்டினான். உ கியறோவின் ஆட்சியிலில் தும், ஒரு காதேச்சுப் யாக, கி. மு. 212 இல் 6 களையும் உரோமாபுரி இ போதுதான் அவர்கள் 6 வீயசினது கூற்றின் உ களினால் அவர்கள் ம காட்ட உதவும். அவர்கள் றுவதற்குப் பொறுமைய

Tனிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ரோமாபுரியைக் கைப்பற்றுவது இன்னும் க இருக்கவில்லை. அவன் உட்புகாதவாறு பாளெற்றியத்திலிருந்து, உரோமாபுரியின் உள்புலங்களை யெல்லாம் அழித்துக்கொண்டு, ரந்து, எத்திரியாவையும் வட அபுலிய -ந்தான். அங்கே அவனது நியூமிடிய ண்டிய குதிரைகளும், மற்றும் தேவையான கிடைத்தன. காதேச்சுவுடன் அங்கிருந்து அவனுக்கு வசதியாக இருந்தது. மேலும், மையில் நேச உறவு கொண்டனவும், அதிக முடியாதனவுமான இத்தாலிய நாடுகளின் சாதிக்க அவனுக்கு வாய்ப்பேற்பட்டது. லே கிடைத்தவளவு வெற்றி யொன்று இவ் பெற்றால், அது உரோம ஆட்சிக்கெதிராக பாதுக்கிளர்ச்சிக்கு அறிகுறியாயிருக்கக்கூடு ண்டின் கோடை காலத்திற்றான் அதற்குத் க்குக் கிடைத்தது. கியூ. பேபியசு குங் டேட் - சுளுகுகளை உரோமர் விரும்பவில்லை. ந்து எதிரிகளை எதிர்த்து அழிக்க வேண்டு நறுக்கொண்டு கி. மு. 216 இல் எல். ஈபிலியசு தியசு வறோ என்ற பேரதிகாரிகள் உரோமா ரொத மிகப் பெரிய படையுடன் அப்பூலியா என் பெறுபேறாக்கக் கனிபாலின் இலட்சியம் றவேறிற்று. கனேயிலுள்ள உரோமப் படை லற்றின் குடியேற்றங்களையும், கரையோரத் பகளையும் தவிர்ந்த தென் இத்தாலி கனிபால் ரமரின் துரதிட்டம் அவ்வளவுடன் நின்று ௗ பிலிப்பு கனிபாலுடன் ஒரு நேச உறவை 'கி. மு. 215) இத்தாலியைக் கைப்பற்றுவ "தற்கு அடுத்த ஆண்டே, பற்றுறுதியுள்ள நந்து நீங்கிய சிறக்கியூசு கிளர்ச்சி செய்த படை சிசிலியிலே வந்திறங்கிற்று. இறுதி தன் கரையோரத்தேயுள்ள கிரேக்க நகரங் முந்தது. உரோமருக்குப் பேராபத்து வரும் பீரம் உச்ச நிலையை எய்தும் என்ற பொலி எமையை, அடுத்தடுத்து வந்த இவ்விடுக்கண் ம் அழிவுறாதிருந்தமை நன்கு எடுத்துக் இழந்தவற்றையெல்லாம் மீண்டும் கைப்பற் "கவும் உறுதியாகவும் முயன்றனர். உரோமா

Page 110
உரோமாபுரியும் காத்
புரியின் நேச நகரமாகிய அப்பொலேணி 219) மசிடன் தேசப் பிலிப்பிற்கு அ வெளியேற வேண்டிய நிர்ப்பந்தம் மு. அவனுக்கு எதிராகக் கிரேக்க நாட்டிே ஏற்படுத்தி (கி. மு. 21) இத்தாலியை அவன் மனத்திலிருந்து அகற்றினர். நீ பின்னர், கி. மு. 212 இல் சிறக்கியூசுவை சிசிலியிலே மீண்டும் உரோம ஆதிக் இத்தாலியிலே தென் கோடியிற் கனி. படுத்தி, உரோம படைத்தலைவர்கள் வட கைப்பற்றினுர்கள். ஆனுல், அவர்கள் 3 லும் மேலாகக் கப்புவாவையும் மீண்டு முழுச் சக்தியையும் உபயோகித்தனர். 8 யாக இத்தாலியின் தலைநகரமாக விளங் யிருந்த கப்புவாவுக்கு நேரக்கூடிய ஆட கோட்டையிலே ஒரு உரோம காவற் ே கொண்டிருந்த கனிபாலை அந்நகருக்கு அந்நகரின் காவலை மீறி அவனுல் உ உரோமப் படையை அங்கிருந்து அப்பு எண்ணத்துடன், உரோமாபுரிமீது படை வும் தீவிரமும் அவன் காலத்தவர் மன போதும், அப்படையெடுப்பு எவ்வித
நிதானமாகவும் விரைவாகவும் இலற்றின் புலத்தை ஊடுருவி, நகரிலிருந்து மூன் கொலயின் வாசலை அடைந்தான். எனி அவனுடன் சோவில்லை. அவனே எதிர் ஒரு உரோமப் படை கூட அழைக்கப்ப அவனது பாசறையை யாரும் அணுக உறுதியைக் கண்டு மனத்தளர்வுற்ற அ
தலைமை நிலையத்திற்குப் பின்வாங்கிச் வீழ்ச்சி தவிர்க்க முடியாத தொன்முய விடத்தைவிட்டு உலூக்கானியாவுக்கும்
களம் மாற்றப்பட்டமையால் உரோம அன்றியும், ஐந்து ஆண்டுகளாக ஏற்பு ஆறுதல் பெறுவதற்கும் அது வாய்ப்ப னர். அவர்களுடைய நம்பிக்கைகளெல் டன. இசுப்பெயினிலே தோற்கடிக்கப்பட யிலே கனிபாலுடன் சோவருவதாகப்

தேச்சும் 93
யாவைத் தாக்கிய (கி. மு. பொலோனியாவை விட்டு நவில் ஏற்பட்டது. பின்பு, லயே ஒரு கூட்டமைப்பை த் தாக்கும் எண்ணத்தை ண்ட காலச் சண்டைக்குப் த் திரும்பவும் கைப்பற்றிச் சிறக்கியூசுவை த்ெதை ஏற்படுத்தினர்கள். முற்றுகை
அபுலியாவைத் திரும்பவும் கைப்பற் ம்பேனியாவையும், அதனி றியமை, ம் பெறுவதிலேயே தங்கள் ரோமாபுரிக்கு அடுத்தபடி குமெனக் கனிபால் கருதி பத்து, தெற்கே தறென்றம் சனையை முற்றுகையிட்டுக் த் திரும்பிவரச் செய்தது. ட்செல்ல முடியாமையால், |றப்படுத்த வேண்டுமென்ற டயெடுத்துச் சென்ற துணி த்தைப் பெரிதும் கவர்ந்த பலனையும் அளிக்கவில்லை. மார்க்கமாக உரோம ஆள் று மைல் தூரம் சென்று, னும், ஒரு நண்பன் கூட க்கத் துரதேசத்திலிருந்து டவில்லை. சமாதானம் பேசி வில்லை. எதிரியின் அஞ்சா வன், எவ்வளவு விரைவாக த் தெற்கேயுள்ள அவனது சென்றன். கப்புவாவின் பிற்று (கி. மு. 21). அவ் புறாட்டியத்திற்கும் போர்க் கப்புவாவை மூதவை ஆறுதலடைந்தது. மீண்டும் கைப் IL TIL அலைச்சல்களிலிருந்து பற்றியமை, ாகும் என அவர்கள் கருதி - லாம் விரைவிலே சிதறுண் ட்ட அசுட்டுறுபால் இத்தாலி பற்றுறுதியுள்ள மசியத்தர்

Page 111
இசுப்பெயினி லிருந்து காதேச் சுவினரை அகற்றியமை
ஆபிரிக்காவை இசுகிபியோ கைப்பற் றியமை.
94 உரோமான
செய்தியனுப்பினுர்கள். உ அடைந்தது. அவ்விரு சே வகையாலும் உரோமர் மு காரி அசுட்டுறுபாலை மெத் கொன்றுவிட்டான் (கி.
எல்லோரும் பெரிதும் ஆ இப்பொழுது ஏறக்குறைய தின் ஒரு மூலையிலே நான் தும், இத்தாலியக் குடா மீண்டும் பரவுவதைத் து மீண்டும் பாதுகாப்பான வுறசு வெற்றி பெற்ற ஆன இல் இசுப்பெயினிலே பி. சினரை இத்தாலியக் குட அவன் பெற்ற வெற்றிகளு பால் விடாப்பிடியாகக் கா ஆபிரிக்காவுக்கு வெளியே இசுப்பெயினிலிருந்து திரு வைக் கைப்பற்ற வேண்டுெ ஆதரித்தார்கள். அதற்கு முன்மொழிவுகளுக்கு உே நாட்டு மக்களின் உதவின் திருந்த எண்ணத்தை மூத் இசுகிபியோ அடைந்துள்ள கனிபால் இன்னும் இது குறைந்துவிட்டமையாலும் அனுபவசாலியான கியூ ே ஆணுல், இசுகிபியோவின் னிக்கப்பட்டது. கி. மு. 205 தெரிவு செய்து சிசிலி மா ஆபிரிக்காவிற் சென்று சை ல்ை அவ்வாறு செய்வதற் பட்டது. புகழ்பெற்ற அந்த களையும், பணத்தையும், ே மக்கள் தாமாகவே விரும்பி கி. மு. 205 இன் இறுதியி சிசிலியிற் சேர்த்துக் கொன் சென்றபோது, இசுப்பெயி டிய இளவரசனுன மசினிச

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ரோமாபுரியிலே பரபரப்பு உச்சநிலையை காதரர்களும் ஒன்றுகூடாமலிருக்க எல்லா மயன்றனர். குளோடியசு என்ற போதி $தவுறசு ஆற்றினயலிலே தோற்கடித்துக் மு. 207) என்ற செய்தியைக் கேட்டு றுதலடைந்தனர். இத்தாலியிலே சண்டை முடிவடைந்தது. ஏனெனில், புறாட்டியத் கு ஆண்டுகளாகக் கனிபால் தங்கியிருந் நாடு முழுவதிலும் உரோம ஆதிக்கம் டுக்க அவனுல் ஆகாதிருந்தது. சிசிலி நிலையை அடைந்தது. இறுதியாக, மெத்த ண்டிற்கு அடுத்த ஆண்டாகிய கி. மு. 206 இசுகிபியோ என்ற இளம்வீரன், காதேச் டாநாட்டிலிருந்து அறவே அகற்றியமை, ருக்கெல்லாம் முடிகுட்டுவதாயிற்று. ਫਰ "ப்பாற்றிக்கொண்டிருக்கும் நாட்டைவிட, காதேச்சுவுக்கு ஒரு நாடும் இருக்கவில்லை. ம்பிய இசுபியோ, உடனடியாக ஆபிரிக்கா மன்று விழைந்தபோது, அவனை உரோமர் உரோம மூதவை தயங்கிற்று. அவனது ராம மூதவை மறுப்புத் தெரிவித்தால், யை நாடவேண்டுமென்று அவன் வைத் தவையிற் பலர் விரும்பவில்லை. ஏனெனில், ா புகழால் அவர்கள் பொருமையுற்றனர். தோலியிலே இருப்பதாலும், வசதிகள் , அம்முயற்சி மிகக் கடினமானதென, பேவியசு போன்றவர்கள் எண்ணிஞர்கள். யோசனைப்படி நடப்பதென்றே தீர்மா 1 ஆம் ஆண்டின் போதிகாரியாக அவனைத் காணத்தையும் அவனிடம் ஒப்படைத்து, ண்டை செய்வது உசிதமென அவன் கருதி கு அனுமதியும் அவனுக்குக் கொடுக்கப் 万 விரனுக்கு ஆதரவு காட்டிப் போர்வீரர் பாருக்குத் தேவையான பொருட்களையும் ப்ெ பெருந்தொகையாகக் கொடுத்தார்கள். லே, தனக்குத் தேவையான படையைச் ண்டான். கி.மு. 204 இல் ஆபிரிக்காவுக்குச் னிலே அவன் தோழமை கொண்ட நுமீ ா அவனை வரவேற்றன். கி. மு. 203 இல்

Page 112
உரோமாபுரியும் காே
இரு முறை அவன் காதேச்சுப் பை காதேச்சுவிலேயுள்ள பெரும்பாலோர் அ பேச்சுக்களை ஏற்க விரும்பினுர்கள். ஆ தாக்க வேண்டுமென்று விரும்பியவர்கள் றிற்று. இத்தாலியிலிருந்து கனிபால் வ. கூரியாவிலிறங்கி இத்தாலியிலே ஒரு பின யாக ஒருமுறை முயற்சி செய்த மகோ ன னேயும் அழைத்தார்கள். பிரயாணத்தி போக, கனிபால் மட்டுமே சாமாலிலே கடைசிச் சண்டையைப் புரிய வந்து ே ஆண்டிற்கும் தொடர்ந்து போதிகாரிப் மென மக்களின் பிரத்தியேக வாக்கெ பட்டது , இசுகிபியோ, அச்சண்டையிே ஈட்டிச் சண்டையை முடிவுறச் செய்த தானக் கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொள்ள றம் ஒரு தீர்மானத்தை உவந்து நிறை6ே தனைகளை ஆராய்ந்து தீர்மானிக்கும் ெ மானத்தைப் பெற்ற இசுகிபியோவிடமு மும் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஆபிரிக்காவி புலத்தை வைத்திருக்க அனுமதிக்கப்ப வுக்கு வெளியே சண்டை நடத்துதில்லே அனுமதியின்றி ஆபிரிக்காவிலே சண்டை காதேச்சு உறுதியளித்தது. பத்து மூன் மற்றெல்லாக் கப்பல்களையும், யானைகை வரையும் அது உரோமாபுரியிடம் ஒப்ப காலத்திற் பதியிைரம் தாளந்துகளை நட் அது சம்மதித்தது. மிசினிசாவுக்கு வெ புலத்தை விசாலித்துக் கொடுத்ததோடு, களுள் ஒருவனுகவும் அவன் சேர்க்கப்பட்
சாமாச் சண்டை, மேற்கு நாடுகளின் காதேச்சுவின் அதிகாரத்தை முறியடி ஆதிக்கத்தையும் உரோமாபுரி முறைப்ப பின், இத்தாலிக்கு மேற்கே உரோமாபு எவரும் இருக்கவில்லை. மேலும், எந்த ஆதிக்கம் இருக்கவேண்டுமென்பதையும் னிக்க வேண்டியிருந்தது. உரோமாபுரியின் பொறுத்தே அது அத்தீர்மானங்களைச் அடுத்த ஐம்பது ஆண்டுகளாகக் கிழக் உரோமாபுரி அதிகமாக ஈடுபட்டிருந்த

தச்சும 95
டகளைத் தோற்கடித்தான். வன் வேண்டிய இணக்கப் னல், அவனை எதிர்த்துத் சின் தீர்மானமே நிறைவே ரவழைக்கப்பட்டான். இலை ாக்கை ஏற்படுத்தக் கடைசி ான்ற கனிபாலின் சகோதர ன்போது மகோ இறந்து உரோமாபுரியுடன் தனது சர்ந்தான். கி. மு. 202 ஆம் பதவியை a@去み வேண்டு டுப்பினுலே தீர்மானிக்கப் ல ஒரு பெரும் வெற்றியை ான். காதேச்சினரின் சமா வேண்டுமென உரோம மன் வற்றியது. அதற்கான நிபந் பாறுப்பு மன்றத்தின் அபி ம், பத்து மூதவையினரிட லே காதேச்சு அதன் ஆள் ட்டது. ஆனல், ஆபிரிக்கா யென்றும், உரோமாபுரியின் - நடத்துவதில்லையென்றும் று தட்டுக் கப்பல்களைவிட, ாயும், போர்க்கைதிகளனை டைத்தது. ஐம்பது ஆண்டு டஈடாகக் கொடுப்பதற்கும் குமதியாக அவனது ஆள் உரோம மக்களின் நண்பர்
டான்.
எதிர்காலத்தை வகுத்தது. உரோம ஆட்சி ந்து, அது கொண்டிருந்த யில் மேற்கு
டி கைப்பற்றிற்று. அதன் ரி அஞ்சத்தக்க எதிரியாக எல்லைவரைக்கும் அதன் உரோமாபுரியே தீர்மா ன் அக்காலச் சூழ்நிலையைப்
கு நாட்டு விவகாரங்களில்
து. எனவே, காதேச்சுவின்
நாடுகள்,

Page 113
சிசிலியும் இசுப்பெயி லும்
96 உரோமா?
வீழ்ச்சியால் உரோமாபு கப்பால் வெகுதூரம் கன் உரோமாபுரி கவனம் செ திருன்சலுப்பையின் கே களை ஈட்ட ஆரம்பித்தது
அவ்விடப்பரப்பில் ك,/(9ے லும் அதைப் பலப்படுத் றத்தை அடைந்தது. அது யிருந்தது. சிசிலியையும் ! நாடுகளின் ஆட்சி முறை காதேச்சுவுக்காகக் கமில் பற்றப்படாமல் இருக்கவும் அரசாங்கம் நிறுவப்பட அதன்படி சிசிலியிலே, அ வின் பழைய குடியரசு
ਓਥੇ ਘਰੀ பட்டது. இசுப்பெயினிலே விக அரசாங்கத்திற்குப் பி மாகாணங்களே ஏற்படுத்தி வாண்டுக்குரிய சிற்றதிகா அதற்காக, மேலும் இரு அவ்விரு நாடுகளுக்குமி கி. மு. 201 ஆம் ஆண்டி மானது. கி. மு. 136 வரை விற்று. உரோமாபுரிக்குத் வுப் பொருட்களும் உடை கடமையாயிருந்தது. ஆன பகுதியாக வளர்ச்சியடை படிப்படியாக, முயற்சியுள் விய சிற்றதிகாரிகளுக்கு : இரு மாகாண ஆள்பதிக யாசமாக இருந்தன. உ அடங்கியிருந்தபோதும், ! உம்பல்கள் உளம் கொதித்
புரட்சிகள் ஏற்பட்டன.
இந்த ஐக்கியம் 210 இ சிசிலிக்குமான முதற் பிறே)
 

விய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
சிக்குக் கிடைத்த வளநாடுகளின் எல்லைக் ஆட்சியைச் செலுத்தவேண்டுமென்பதில் லுத்தவில்லை. கி. மு. 125 இல் உரோமாபுரி வினைத் தாக்கி மேற்கிலே புதிய வெற்றி
*
ਫ ஆட்சி முறையை நன்கு அமைப்பதி துவதிலும், உரோமாபுரி பெரும் முன்னேற் முன்னேறிய வேகம் ஈடு இணை அற்றதா இசுப்பெயினையும் பொறுத்தவரையில், அந்த ரகளிலே குழப்பமேற்படாமல் இருக்கவும், காரைப் போன்ற ஒருவனுல் அவை கைப் ம், அந்த இருநாடுகளிலும் உடனே உரோம வேண்டுமென்பது அத்தியாவசியமாயிற்று. ந்தத்திவின் மேற்குப் பகுதியுடன் கியருே களையும் சேர்த்து, கி. மு. 201 இல் ஓர் ஆட்சியிலே தனி மாகாணம் சமைக்கப் ஒன்பது ஆண்டுகள் நடைபெற்ற தற்கா ವೆ' (ಡಿ. gp. 306-197), ಡಿ. gp. 197@sು ಫ್ರಾಗ್ರ 泷 ஒவ்வொன்றும் இஇலியைப் போல அவ் ரியொருவரின் ஆட்சியில் விடப்பட்டது. சிற்றதிகாரிகள் தெரிவு செய்யப்பட்டனர். டையே இருந்த ஒற்றுமை அவ்வளவே. டலிருந்து அடிமைகள் சண்டை ஆரம்ப சிசிலியிலே சமாதானம் தொடர்ந்து நில தானியமும், உரோம படைகளுக்கு உண உமையும் கொடுப்பதே சிசிலியின் முக்கிய ண்டுதோறும் அது இத்தாலியின் முக்கிய ந்து வந்தது. நாட்டிலே பெரும் பகுதி ள உரோம சங்கேதிகள் வசமாயிற்று. இஇ உள்ள வேலைகளைவிட, இசுப்பெயினிலுள்ள ரூக்கு இருந்த வேலைகள் பெரிதும் வித்தி ரோம ஆட்சியிற் கரையோர நகரங்கள் உள்நாட்டிலிருந்த போராவேசங்கொண்ட திருந்தன. அதனுல், காலத்திற்குக் காலம் சிசிலியில் சாதாரண சிற்றதிகாரியின்
ல் ஏற்பட்டிருத்தல வேண்டும் ; ஆனல், அகில றர் அங்கு 201 இலேயே அனுப்பப்பட்டார்.

Page 114
உரோமாபுரியும் கா(
அதிகாரமும் சிலசந்தர்ப்பங்களில் ஒரு உதவியும் போதுமாயிருந்தன. ஆணுல், வேறுவிதமாயிருந்தது. அங்குள்ள சிற்ற போதிகாரியின் அதிகாரமும் வேண்டியி தரமாக நாலு உரோம படைவகுப்பின் தது. பலவேளைகளிற் போதிகாரிகளே அ மிருந்தது. பல தடைகள் இருந்தபோ படுத்தும் முயற்சி தொடர்ந்து மேற். இசுப்பெயினிலுள்ள செலிற்றிபேரிய உம் மூத்த கேற்ருேவையும் (கி.மு. 195 இற் களின் தந்தையான தைபீரியசு செம்பி (கி. மு. 180-179 வரை சிற்றதிகாரியும் வர்) சாரும் கிருக்கசுவின் ஆட்சியைத் கள் அங்கு அமைதி நிலவிற்று. கி. தலைமையில் எழுந்த புரட்சி உரோம பான முறைகளினலேயே பெரும்பாலும் 133 இல் நுமன்ரியாவை அகப்படுத்தும்வி யாகத் தொடர்ந்து நடத்தப்பட்டது. அ தளபதிகளின் தகுதியின்மையே எனல இசுகிபியோ ஆபிரிக்கானுசு அவ்வாண் தான். அதனுல் வடமேற்கிலுள்ள மே றெச கந்தாபிரி ஆகியன தவிர்ந்த அமைதியான முறையில் உரோமாபுரிக்கு
உள்நாட்டிலே இருந்த குழப்பநிலை,
உரோம நாகரிகம் பரவுவதற்குத் தடை வர்த்தகர்களும் சங்கேதிகளும் கடற். சென்று அங்கிருந்து உள்நாட்டிற் பரவி கைத்தொழிலிற்கு மத்திய நிலையங்களா பப்பட்ட உரோமப் படைவீரர்கள் இசு இசுப்பானியப் பெண்களை மணஞ்செய்த காலம் முடிவுற்றதும், இத்தாலிக்குத் அங்கேயே தங்கினர். இத்தாலிக்கு வெளி கள் இரண்டும் இசுப்பெயினிலேயே நி களும் உரோமப் படைகளின் உதவியை யான உரோமாபுரியைவிட, இசுப்பெயின் அணும் நிலைக்குக் கி. மு. 133 ஆம் ஆண் வந்தது.

தச்சும் 97.
சிறு உரோம படையின் இசுப்பெயினின் நிலைமை திகாரிக்கு ஆண்டுதோறும் ருந்தது. அத்துடன், நிரந் உதவியும் வேண்டியிருந் ங்கு சமுகமளிக்க வேண்டியு தும், அவர்களைச் சாந்தப் கொள்ளப்பட்டது. மத்திய பல்களை அடக்கிய பெருமை போதிகாரி) இரு திரிபியூன் முனியசு கிருக்கசுவையுமே மேலதிகாரியுமாக இருந்த T__ முப்பது ஆண்டு மு. 149 இல் விறியாத்துசு ஆணையாளர்களின் கண்டிப் ஏற்பட்டதெனலாம். கி. மு. 1ரை அப்புரட்சி விடாப்பிடி தற்கான காரணம் உரோம ாம். அந்நாட்டினை இளைய டில் புனர்நிர்மாணம் செய் ட்டுநிலங்களாகிய அசுத்து இசுப்பெயினும் இறுதியாக 5 அடிமையாயிற்று.
கரையோர நகரங்களிலே பாக இருக்கவில்லை. உரோம றுறைமுக நகரங்களுக்குச் னர். சுரங்கங்கள் உரோமக் பின. ஆண்டுதோறும் அனுப் ப்பெயினிலே தங்கி, அங்கே ார்கள். அவர்கள் சேவைக் திரும்புவதை விடுத்து, யே உள்ள உரோம சமூகங் லத்தன. அவ்விரு சமூகங் நம்பியிருந்தன. உண்மை யே உரோமாபுரி என எண்
டில் இசுப்பெயின் வளர்ந்து

Page 115
ஆபிரிக்கா
98. உரோமான
@@ மாகாணத்தை அ
3ஆம் பியூனிக் கத்தை நிறுவுவதென்ற (
குச் சண்டை.
இருக்கவில்லை. கி. மு. 2 கட்டுப்பட்ட காதேச்சு ட காவலில் விடப்பட்டிருந்த மையை மனமார ஏற்றிருந் முடியாமற் போயிற்று. கா குறியான ஒவ்வொன்றினை கவனித்து வந்தது. எதிரி காப்பான நிலை இருக்க மு 195 இல் கனிபால் துரத்த அவன் இறந்தமையோ , நாட்டிலிருந்து மசினிசா க களினுலும் தாக்குதல்களிஞ பைக் கண்டு, உரோம மூ;
6ԾTIT.
காதேச்சுவுக்கு விதிக்கப் எப்பொழுது மீறும் என்று மீறினுற் காதேச்சின் அனு சாட்டாக இருக்குமென்று கி. மு. 151 இல், பொரு காதேச்சு மசினிசாவுடன் எட்டிற்று. இசுகிபியோ பொருட்படுத்தாமல், மூத உள்ள ஒரு பகுதியினர் இ போகியசு காட்டோவின் த கிக் கதியற்ற காதேச்சின வேண்டுமென்று வற்புறுத் இந்த வேண்டுகோளைக் காே காதேச்சை உரோமாபுரி இரண்டு ஆண்டுகளில் அற் இமிலியுசு பவுளுசுவின் மக. பேரனும், மசிடோனியாை இசுகிபியோ இமிலியானுக யாளர் பதவிக்கு அபேட்ச 37 ஆம் வயதிற் போதிகா உரோமப் படைத் தலைமைட் (கி. மு. 146) காதேச்சு எ அதன் ஆள்புலம் ஆபிரிக்க

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
மைத்து அங்கு ஓர் உரோம அரசாங் காள்கை ஆபிரிக்காவிலே ஆரம்பத்தில் 11 ஆம் ஆண்டின் பொருத்தனையினுற் ற்றுறுதியுள்ள நியூமீடிய இளவரசனின் து. அவன் உரோமாபுரியின் மேலாண் தான். இவ்வொழுங்கு நிரந்தரமாயிருக்க தேச்சு மீண்டும் தலைதூக்குவதற்கு அறி யும் உரோமாபுரி அதி அக்கறையுடன் இருக்குமளவும் உரோமாபுரிக்குப் பாது டியாது என்ற நம்பிக்கையைக் கி. மு. ப்பட்டமையோ அல்லது கி. மு. 183 இல் தளர்த்திவிடவில்லை. ஆகையால், அயல் ாதேச்சுக்கு அடிக்கடி கொடுத்த தொல்லே }லும் காதேச்சுவினர் அடைந்த கொதிப் தவையிலிருந்த பலர் திருப்தி அடைந்த
பட்டிருக்கும் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து அது | Ք_GrTւքTւրհ காத்திருந்தது. அவ்விதம் வல்களிலே தலையிடுவதற்கு அது ஒரு உரோமாபுரி நம்பிற்று. இறுதியாக, த்தனை உடன்படிக்கைகளுக்கு மாருகக் சண்டை நடத்துகிறது என்ற செய்தி நாசிகாவும் மற்ருேரும் தடுத்ததையும் வையிலே காதேச்சுவுக்குப் பாதகமாக ந்தத் தருணத்தை உபயோகித்து, எம். லைமையில் உடனே சண்டையைத் தொடங் ரே காதேச்சு நகரத்தை அழித்துவிட தினர். மூதவை எதிர்பார்த்ததுபோல, தச்சினர் நிராகரிக்கவே, கி. மு. 149 இல் முற்றுகையிட ஆரம்பித்தது. அடுத்த ப முன்னேற்றமே காணப்பட்டது. எல். னும், கனிபாலை வென்றவனின் வளர்ப்புப் வ வென்றவனுமான பி. கொர்னேலியசு
கி. மு. 147 இல் நகர மேற்பார்வை கணுக மட்டும் இருந்தபோதும், அவனது ரியாக நியமிக்கப்பட்டு ஆபிரிக்காவிலே பதவியையும் பெற்றன். அடுத்த ஆண்டு கப்பற்றப்பட்டு நிர்மூலமாக்கப்பட்டது. ாவிலே ஓர் உரோம மாகாணமாகிற்று.

Page 116
உரோமாபுரியும் காே
மசினிசாவின் மூன்று புதல்வர்களால் உரோமாபுரியின் மேலாண்மையிலே ஒரு ( இருந்து, புதிய மாகாணத்தைப் பாலேவ6 களிலிருந்து காப்பற்ற உதவிற்று. முதலா தொடங்கி ஏறக்குறைய ஒரு நூற்ரு பழைய குடியரசுகளெல்லாம் உரோம கொண்டுவரப்பட்டு, உரோம மாகாணங்க Lil' LGBT.
இத்தாலியிலேயே கனிபாலிய சண்டை முடியாத முக்கிய மாற்றங்கள் உண்ட உரோம ஆதிக்கத்தைப் பலப்படுத்துவன கெலுற்று உம்பல்கள் கனிபாலிடம் காட் தனிப்பட்ட அரசியல் வாழ்க்கை அன யேற்ற நாடுகள் நிறைந்துள்ளதும், உ( ளதுமான சிசுப்படேன் கோல் துரிதமா டது. கனிபாலிய சண்டை நடந்து ஏற களுக்குப் பின், பொலிவியசுவின் காலத் உரோம நாகரிகம் பாவிற்று. அல்பிசு உ இலற்றின் குடியேற்றங்களிற் கடைசியா வட கிழக்கின் கோடியாகிய அக்குயிலிய மேற்கிலே, சில காலத்தின்பின் கீழ்ப்ப0 இலூனுவிலே உள்ள குடியேற்ற வாசிகளு 173 இல் இலேகூரிய ஆள்புலத்திலே பெ றப்பட்ட உரோமரும் இலற்றின்களும் விளைவுகள் தென் இத்தாலியிலும் பிரதி களின் தாக்குதல்களினுல் அழிய ஆாப் நகரங்கள், கனிபாலியச் சண்டையின்டே தாக்குதல்களினுல் முற்முகச் சிதைவுற்ற ஆள்புலங்களைப் பறிகொடுத்தன. எல் தொகையும் வர்த்தகமும் குறைவுற்றன. போன்ற புதிய உரோம குடியேற்றங்க எழுந்தன. நாட்டின் உட்பகுதியிலே ,ெ ஏறக்குறையக் கரையோர மக்கள் அை
உதாரணமாக, தறென்றும் குருேன்றன
194 இலும், தூறியில் (கோப்பியா) என்ற ஒரு இ நிறுவப்பட்டன.
* புறுண்டூசியம், முதலாவது பீனிசிய பட்டது. புற்றேலி என்ற இடம் இரண்டாவ அரண் செய்யப்பட்டு, 194 இல் ஓர் உரோம குட

தச்சும் 99
ஆளப்படும் நியூமீடியா நேச நாடாகத் தொடர்ந்து ன உம்பல்களின் தாக்குதல் வது பியூனிக்குச் சண்டை ண்டளவிற் காதேச்சுவின் ஆணையாளரின் ஆட்சியிற் ளென முறைப்படி வகுக்கப்
யைத் தொடர்ந்து, தவிர்க்க இத்தாலி ாயின. இந்த மாற்றங்கள் வாகவே இருந்தன. வடக்கே டிய அனுதாபத்திற்காகத் "த்தையும் இழந்தன. குடி ரோம வாசிகள் மலிந்துள் "க உரோம மயமாக்கப்பட் க்குறைய அறுபது ஆண்டு திலே போவிற்கு அப்பால் ம்பல்களை அடக்குவதற்காக னதொன்று கி.மு. 181 இல் ாவில் நிறுவப்பட்டது. வட த்ெதப்பட்ட இலேகூரியரை, ரூம் (கி. மு. 180), கி. மு. ருந்தொகையாகக் குடியேற் அடக்கினர். சண்டையின் பலித்தன. சபெலிய உம்பல் பித்த கரையோர கிரேக்க பாது தொடர்ந்து ஏற்பட்ட ன. சில நகரங்கள் தங்கள் லா நகரங்களிலும் சனத் புறுண்டூசியம் புற்றுயோலி 1ள் அவற்றிற்குப் பதிலாக தன் சபெலிய உம்பல்களும்,
டைந்த அளவு துன்பத்தை
ரில் ஒர் உரோம குடியேற்றம் லற்றின் குடியேற்றம் 193 இலும்
சண்டைக்குப் பின்னர் நிறுவப் து பீனிசிய யுத்தத்தின்போது டியேற்றமாயிற்று.

Page 117
OO உரோமான்
எய்தின. புறாட்டியரை ஒழிந்தது. அவர்களின் பறிக்கப்பட்டது. அபுலிய படியான கடுந்தண்டனை யின்பேருக அவர்களுடை அவர்களின் ஆள்புலத்தி கரித்து, உரோம குடிமை உரோம சங்கேதிகள் குடி குறைவும் சனத்தொகைக் பட்டன என்பது அந்த நிலையிலிருந்து தெளிவாயி கிட்டிய உறவினரது நாடு முழுவதிலும் உள்ள புதிய குடியேற்றங்களிலுமே அ னேற்றமும் அதிகம் காண அம்சங்களைவிட உரோம 8. ഫ്ര. 801 ജൂഴ്ത്ത് ക്ല. (1). பது குடியேற்றங்களுள் : களாகும.

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
உரோம நேசநாட்டினரெனக் கொள்ளல் ஆள்புலத்தில் ஏறக்குறைய முழுவதும் ர்களுக்கும் உலூக்கானியர்களுக்கும் இப் விதிக்கப்படவில்லை. ஆனுல், அச்சண்டை ய எண்ணிக்கையும் பலமும் குறைந்தன. இன் பெரும்பகுதிகளை உரோமாபுரி 911 களுக்குக் கொடுத்தது. சில பகுதிகளில் டயேறினுர்கள். எற்றுாரியாவிலேயும் பலக் குறைவும், வெறுநிலப்பெருக்கமும் ଶ୍ରେt is நாட்டிலே கி. மு. 133 இற் காணப்பட்ட ற்று. இலற்றின்களது நாடும் அவர்களது மாகிய மத்திய இத்தாலியிலும், குடாநாடு இலற்றின் குடியேற்றங்களிலும், உரோம ப்பொழுது தொடக்கம் முயற்சியும் முன் ப்பட்டன. அப்பகுதிகளிற்கூட, இலற்றின் அம்சங்களே மேலாகக் காணப்பட்டன. 146 இற்கு மிடையே நிறுவப்பட்ட இரு நான்கு மட்டுமே இலற்றின் குடியேற்றங்

Page 118
அதிகாரம் 2
உரோமாபுரியும் கிழக் (கி. மு. 200
இத்தாலியிலிருந்து பைரசுவைத் து உரோமாபுரி படிப்படியாகக் கிழக்கு தொடர்பு கொண்டிருந்தது. அலெக்ச தமக்குட் பிரித்துக் கொண்ட மூன்று ப கிய எகிப்துடன் உரோமாபுரி கி. மு. 27 படுத்தியது. இந்நட்புறவு இரு நாடு: வந்த வர்த்தகத் தொடர்பினுல் வலுப்டெ றிய கொள்ளைக்காரர்களை உரோமாபுரி : கிரேக்க அரசுகளுடன் அது நட்புறவு மேல் எதையுஞ் செய்வதற்கு உரோம வில்லை. இதுவரை ஏற்பட்ட தொடர்பு, தகத்தை ஆரம்பிப்பதற்குப் போதுமா தரின் பேரரசு வீழ்ச்சியடைந்ததன் பின் வாக்கிய பகைகளிலும் பிணக்குகளிலு உரோமாபுரியிடம் சக்தியிருக்கவில்லை. பட்டிருந்ததே அதற்குக் காரணமாகும் கும் கனிபாவிற்கும் இடையே ஏற்பட்ட யைத் தாக்க எண்ணி இருந்தமையும் யாவுடன் போர்புரிவதற்குத் தூண்டின அவனுக்கெதிராகக் கிரேக்க நாடுகளுட வதுடன் உரோமாபுரி திருப்தியடை உரோமாபுரிக்கு எதிராக வகுத்த திட தனக்குக் கிடைத்த முதற் சந்தர்ப்பத் மு. 205) உரோமாபுரி சண்டையை மு. படுத்தியது. அப்பொழுது நிலைமை L போலவேயிருந்தது. எனினும், அந்தப் வுகள் ஏற்பட்டன. அப்போர் உரோமா கும் இடையில் உள்ள தொடர்பைப்
இரண்டாவது பியூனிக்கு யுத்தத்தின் தானியம் வழங்கியுள்ளது.
101.

கு நாடுகளும்
133)
த்திய காலந் தொடக்கம், நாடுகளுடன் நெருங்கிய ாந்தரின் இராச்சியத்தைத் ாபெரும் நாடுகளுள் ஒன்ரு 3 இல் ஒரு நட்புறவை ஏற் உரோம களுக்குமிடையே வளர்ந்து ஆண்டு 481 பற்றது. கி. மு. 228 இல் இவீ உரோம கண்டித்ததன் பயனுகச் சில ஆண்டு 526
நிறுவ நேர்ந்தது. அதற்கு ாபுரி அப்பொழுது விரும்ப கீழ்நாடுகளுடன் அது வர்த் னதாயிருந்தது. அலெக்சாந் ன், கீழ்நாட்டு அரசியலை உரு ம் அதிகம் ஈடுபடுவதற்கு அது காதேச்சுடன் சமரிலீடு ம். கி. மு. 214 இல் பிலிப்பிற் முதலாம் - நட்பும் பிலிப்பு இத்தாலி மசிடோனியச் உரோமாபுரியை மசிடோனி சண்டை 1. ஆனல், அப்பொழுதுகூட g) GCT(TLD
ஆண்டு 540 ன் கூட்டமைப்பு ஏற்படுத்து ந்தது. உண்மையில் அவன் ட்டங்களை அது கெடுத்தது. தை உபயோகப்படுத்தி (கி. டித்துச் சமாதானத்தை ஏற் மாற்றமின்றி முன்னிருந்தது போரினுற் சில முக்கிய விளை புரிக்கும் கிரேக்க நாடுகளுக் பலப்படுத்தியதுமட்டுமன்றி,
போது எகிப்து இத்தாலிக்குத்

Page 119
உரோம ஆண்டு 349
De GOTTLAo ஆண்டு 553
O2 2 Gg TLOT
பிலிப்பினுடைய தீராத ( அச்சத்தையும், அவன் 8 பெரும் வெறுப்பையும் மூ களிலும் நிகழ்ந்த சம்ப8 தன. தொலமி பிலோபே, ருவனுக்குச் சேரவேண்டி பகிர்ந்து கொள்வதற்காக அன்றியோக்கசுடன் ஒ அன்றியோக்கசு கொலிகொள்ள, பிலிப்பு கிரேக் தின் ஆட்சியிலிருந்த பி பட்டனர். இரண்டாவது உங்களைக் குலேக்க உரோ முன் பிலிப்பு அவற்றை ஆனல் பேர்கமத்தின் அறி திர்ப்பு, அவனது திட்டங் உரோமாபுரி காதேச்சுட கிழக்கிலுள்ள நேசநாடுக விண்ணப்பத்தைக் கவனி அன்றியோக்கசுடன் சண் ராயிருக்கவில்லை. உரோமா திற்கிருந்த போதிலும், . விருப்பப்படி நடப்பதற் சமாதானஞ் செய்வது ! வில்லை. பிலிப்பு காதேச்சு களுக்கு அவன் மேலுள்ள தது. எப்பொழுதும் கலக வனுண அவனே ஈசிய பிற கிலே காதேச்சு உரோமா கிலே அவன் உரோமாபுரி யும் கிரேக்கர்களாகவும் உ ந்த காரணத்தினுல், உே உரிமை கொண்டிருந்த நா துக் கொண்டிருக்க உே GÖ)L-LJ ஆதிக்கம் 6չյ6:Tira) மூதவை முடிவு செய்தது விரைவிலே படையெடுத்து
தானத்தை நாடி நின்ற
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
பரவாக் காரணமாக அவன் மீது பெரும் னிபாலுடன் சேர்ந்தமையால் அவன்மீது தவைக்கு விளைத்தது. அடுத்த நாலாண்டு 1ங்கள் இவ்வுணர்ச்சிகளை மேலும் வளர்த் றர் இறந்தபின் சிறுபையனுன அரசனுெ ய எகிப்திய ஆணிலங்களைத் தம்மிடையே க் கி. மு. 205 இல் பிலிப்பு சீரியாவின் உடன்படிக்கை செய்துகொண்டான். சீரியாவையும், பீனிசியாவையும் பெற்றுக் தீவுகளையும் ஈசியன் கரைகளில் எகிப் தேசங்களையும் பெற்றுக்கொள்ள உடன் பியூனிக்கு யுத்தம் முடிந்தால் அவன் கிட் மாபுரி தயாராகி விடுமாகையால், அதன் அபகரித்துக் கொள்ள எண்ணியிருந்தான். றலுசும் உரோடியர்களும் அளித்த பேரெ களைக் குலைத்துவிட்டது. கி. மு. 201 இல் -ன் சமாதானம் செய்துகொண்டதனுற் ளிடமிருந்து உதவி கோரிவந்த அவசர ப்பதற்குப் போதிய அவகாசமிருந்தது. டை செய்ய அப்பொழுதும் மூதவை தயா புரியின் நட்பு நீடிக்குமென்ற உறுதி எகிப் அன்றியோக்கசு கொலி-சீரியாவில் தன் 颈 அனுமதிக்கப்பட்டான். பிலிப்புடன் பற்றிய சிந்தனை மூதவையினருக்கிருக்க விற்கு அண்மையிற் செய்த உதவி, அவர் வன்மத்தை மேலும் அதிகரிக்கச் செய் ஞ் செய்து ஆபத்தை விளேக்கும் அயல தேசத்தில் மேலாண்மையுறவிடின், மேற் புரிக்கு ஆபத்து விளைத்ததுபோலக் கிழக் குக் கெடுதியை விளைக்கக் கூடும். அன்றி ரோமாபுரியின் நேசநாட்டினராகவும் இரு ாமாபுரியின் பாதுகாப்பில் இருமடங்கு டுகளைக் கொடுமைப்படுத்துவதைப் பார்த் ாமாபுரியினுல் முடியவில்லை. பிலிப்பினு தைத் தடுத்து நிறுத்த வேண்டுமென ஆணுல், இத்தாலிமீது மசிடோனியர் வருவது உறுதியெனக் காட்டியே சமா க்கள் மன்றத்தினரைக் கொண்டு யுத்தப்

Page 120
உரோமாபுரியும் கிழக்கு
பிரகடனத்தை அங்கீகரிப்பிக்க (கி. மு. புரியின் நேசநாடான அதென்சினுடைய யப் படைகள் தாக்கியதைச் சாட்டாகக்
சாதித்தது.
கி. மு. 200 ஆம் ஆண்டு கோடைகா மானது. உரோமப்படைகள் எப்பிறக: பார்த்தபடி பிலிப்பிற்கு எதிராகக் க யெனினும், உரோமாபுரியிடம் வெறுப்பு அவனுக்கு உதவப் பின்னின்றனர். பல லினுலோ போசியாவிற்குத் தெற்கே ( வில்லை. அப்பொழுது உரோமின் உறுதி பேர்கமம் உரோட்டசு ஆகியவற்றின் வைப் பாதுகாத்துக் கிழக்குக் கரையே வந்தன. ஆக்கியர்களும், இசுப்பட்டாவி மாக நடுநிலைமையைக் கடைப்பிடித்தன களும் எற்ருேரலியர்களும் தேசாலியையும் சுறுத்தினர். இடைவிடாத சண்டைகளி படைப்பலமும் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்ட குத் தக்க உதவி அளிக்கக்கூடிய நண்பன சீரியாவைக் கைப்பற்றுவதில் முனைந்தி வான படையாண்மையும், மிக்க மன யினும், ஒரு குறுகிய காலத்துக்கு மேல் முடியாமற் போனதில் வியப்பொன்றுமி மினினசு ( கி. மு. 198 போதிகாரி) ஆதி திலேயே அவுசுலில் அவனைத் தோற்கட் வரை துரத்தினுன் அடுத்த ஆண்டில் பூ முறியடித்தான். உரோமாபுரியுடன் அப்ே ஆக்கியர்கள் ஏறக்குறைய அதே சமய, பற்றிக் கொள்ள, உரோடியர்கள் பிலிப்பு யாவிலே தோற்கடித்தனர். அதன்மேல் பிலிப்பு சரணடைந்தான். அடுத்த வரு நிபந்தனையைத் தயார் செய்வதற்கென கிரேக்க தேசம் சென்றது. அந்நிபந் அதன் நேச நாடுகளுக்கும் மசிடோன கூடிய அபாயத்தை அடியோடு அகற் பிலிப்பின் இராச்சியம் அவன் கையி கிரீசு, கிரேசு, சின்னுசியா ஆகிய தேச அபகரிக்கப்பட்டுக் கீழ்த்தா நிலைக்குத் 201 இல் காதேச்சு கட்டுப்படுத்தப்பட்

நாடுகளும் O3
200) முடிந்தது. உரோமா பிரதேசங்களை மசிடோனி
காட்டி மூதவை அதனைச்
லத்திலே சண்டை ஆரம்ப இரண்டாம் வை அடைந்ததும், எதிர் Ln6(3LTaifa லகமெதுவும் நடக்கவில்லை ற்ற அவன் நேசநாட்டினர் 09 திேனுலோ அன்றிச் குழிய மன்னேற அவனுல் முடிய வாய்ந்த நேசநாடுகளான கடற்படைகள் அற்றிக்கா ரங்களையும் கண்காணித்து ல் நேபியர்களும் பிடிவாத ர், வடக்கே எப்பிறேசியர் மசிடோனியாவையும் அச் னுல் அவனது பணநிலையும் ன. அந்நேரத்தில் அவனுக் ஒன அன்றியோக்கசு கொலி ருந்தான். எனவே, துணி த்தைரியமும் உடையவனு அவனுல் எதிர்த்து நிற்க ல்லை. ரி. குலின்றியசு பிளே க்கம் பெற்ற முதல் வருடத் உத்துத் தெம்பேக் கடவை அவனைச் சயனேசெபளேயில் பாழுது சேர்ந்து கொண்ட த்திற் கொறிந்துவைக் கைப் னுடைய படைகளைக் கேரி எதிர்த்து நிற்க முடியாமற் - ஆரம்பத்திலே சமாதான உரோம ஆணைக்குழு ஒன்று ஏனைகள் உரோமாபுரிக்கும், ய தாக்குதலால் ஏற்படக் றுவதற்குச் சாதகமாயின. லேயே விடப்பட்டிருந்தது. ங்களிலுள்ள சொத்துக்கள் தாழ்த்தப்பட்டன. கி. மு. -து போலவே உரோமாபுரி

Page 121
இரேக்க நாட்டை விடுதலை செய்தமை
Et)4 Փ_(6ցրլDIT6
யின் நேச நாட்டினணுய் ஆ மாபுரியின் சம்மதமின்றிச் படுத்தப்பட்டான். அவ்வா அதன்பின் சக்தி வாய்ந்த றுக்களுக்கும் திரேசியர்க க்க தேசத்தில் உரோமாபுரி கவும் அமையக் கூடியதாய்
உரோமாபுரியினுல் ஏற்ப த்த முக்கிய கருமம் கிரேக் சுதந்திரம் இசுத்துமியன் கொந்தளிப்பினிடையே ஆண்டுகளின்பின் ( கி. மு. களாகிய சல்சிசு, தெமத் ருந்து தன் படைகளைப் உச்ச நிலையை அடைந்தது பெருமதிப்பும் அவர்களிடம் யசுவையும் உரோம மக்கே ஓரளவாவது துண்டியிருக் விட அவர்களுக்கு வேறு
தெளிவானதே. உரோமாபுர்
துக் கொண்டதுபோற் கி டால் அது அச்சண்டை கொடுத்த உறுதிமொழியை முயற்சி பெரும் எதிர்ப்பின் களை அன்ரியோக்கசின் ப சிநேக மனப்பான்மையும் க தேசமோ கிழக்கு நாடுக உரோமாபுரியின் வர்த்தகத் யாவை உடனுக்குடன்
கிரேக்கருக்கு விடுதலையளி வாக்குகளே உயர்த்துவதற வில்லை. உதாரணமாக ெ பெரிய அளவான ஆள்புலர் புரியின் நேச நாடுகள் என் மாபுரியின் சம்மதமின்றி ஏ தவிர்க்குமென எதிர்ப்பார் செய்ய முடியாத கிரேக்க சண்டை, உம்பற் சண்டை
கொள்கையின் தோல்விக்கு

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அப்பொழுது மாறிவிட்ட பிலிப்பும் உசோ
சண்டை தொடுக்கலாகாதெனக் கட்டுப் று வலுக்குறைக்கப்பட்ட மசிடோனியா நாடாயிருக்க முடியாவிட்டாலும், கெலுற் ருக்கும் எதிராக ஓர் அரணுகவும், கிரே க்கு எதிரான சூழ்ச்சிகளுக்குத் தடையா பிருந்தது.
ாடு செய்யப்பட்ட இவ்வொழுங்கில் அடு கரின் விடுதலையாகும். கிரேக்க நாட்டின் விளையாட்டின்போது மிகுந்த ஆர்வக் பிரகடனம் செய்யப்பட்டது. இரண்டு 194 இல்) கிரேக்க நாட்டின் மூவிலங்கு கிரயசு, கொரிந்து ஆகிய தேசங்களிலி பிலிமினியசு மீட்டபோதே அவ்வார்வம் து. கிரேக்கரின் பழம்பெருமை மீதுள்ள ம் கொண்டுள்ள அனுதாபமுமே பிலிமினி ளெயும் மூதவையையும் அவ்வாறு செய்ய க வேணுமென்பதில் ஐயமில்லை. அதை வழி யெதுவும் இருக்கவில்லை யென்பதும் சிசிலியையும் இசுப்பெயினையும் இணைத் ரேக்க நாட்டையும் இணைத்துக்கொண் க்கு முன்பும், சண்டையின் போதும் ப் படுமோசமாக மீறியதாகிவிடும். அம் ாத்துரண்டி ஆகிய ஐரோப்பிய கிரேக்கர் க்கம் கொண்டு சேர்த்திருக்கும். ஆணுற் தந்திரமும் கொண்டு விளங்கும் கிரேக்க ளின் ஆக்கிரமிப்பிற்கோர் அரணுகவும் திற்கு மிகச் சாதகமாகவும் மசிடோனி அடக்குவதற்கேற்றதாகவும் அமையும். க்கும்போது உரோமாபுரி தனது செல் கேற்ற வழிகளைக் கையாளத்தயங்க பெலொபொனிசுவில் ஆக்கியர்களுக்குப் சகள் பரிசாக அளிக்கப்படன. உரோமா ற முறையில் அக்கிரேக்க நாடுகள் உரோ ன்றுடன் ஒன்று சண்டை செய்வதைத் க்கப் பட்டிருத்தல் கூடும். காரியத்திற் து தன்மையும், அவர்களது குடிமைச் ஆகியவற்றின் தீவிரத் தன்மையுமே அக் க் காரணமாயின. அத்திட்டம் தோல்வி

Page 122
உரோமாபுரியும் கிழக்கு
யடைய வேண்டுமெனவே உரோமாபுரி தென வேறுசிலர் கூறுவதுபோலக் கொ சின் காலத்தவர் செய்த உதாசீனத்தை னத்தை இசுப்கிப்பியோ, பிலமினினசு சேர்ந்த அரசறிஞர்களுக்குச் செய்வதா
எகிப்தினுடைய ஆணிலங்களைப் பா பிலிப்பிற்கு உடந்தையாக இருந்த மூன் சீரியாவைக் கைப்பற்றித் திரும்பியது உரோமர்களாலே தாக்கப்பட்டு வெகு யில் முறியடிக்கப்பட்டான் என்பதனை நண்பனுக்கு உதவுவதற்கு அப்போது முலும் பிலிப்பினுல் உரிமை கோரப்ப யளிக்கப்பட்ட சின்னுசியாவிலும் கிழ தொலமியர் சொத்தைத் தனக்கு உரின் கி. மு. 197-196 இல் சின்னுசியான புகுந்தான். அன்றியோக்கசு ஓர் உல்லா திடசித்தமில்லாதவனுகவும், தளபதித்த தமையாற் கி. (p. 192 வரை எயித் வேண்டுகோள்களோ உரோமருடைய விருந்து மீட்கப்பட்டமையோ அவனை தூண்டவில்லை. அப்பொழுது கூட மு உணராது சிறு படையினையே கொண் சுடன் சண்டை ஏற்படத்தக்கதாயிருந் வத்தைத் தாண்டிவிட்டது. ஆனுற் கு கையாண்டு களைத்த முன்னரே சண்ை டது. ஆசியப் படை அத்தனைக்குந் யோக்கசு நன்கறியப்பட்ட பிலிப்பை மான எதிரியாகத் தூரத்திலிருக்கும்வ துடன் தேசாலியிலே நடத்தும் தொட படாத கீழ் நாட்டரசுகளுடன் நடத்து மானதாகவுந் தோன்றிற்று. உரோமாபு நாடுகளைக் கைவிட்டு அன்றியோக்கசு கரைவரை எதிர்ப்பில்லாது செல்ல சண்டை மூழ்வதைத் தவிர்க்க முடியா கியதும், அந்த மன்னுதி மன்னனு பின் மறைந்திருந்த பலவினம் வெளி
கி. மு. 192 இல் அன்றியோக்கசு கி போது நல்லூக்கத்துடன் செயலாற்றி

நாடுகளும் O5
அதனை அவ்வாறு வகுத்த ண்டால், அது எல் மம்மிய விடக் கூடுதலான உதாசி ஆகியோரது சந்ததியைச் யிருக்கும்.
கீடு செய்யும் திட்டத்திற் மும் அன்றியோக்கசு கொலி ம் (கி. மு. 198), பிலிப்பு அன்றியோக விரைவிலே சைனுே செபிலி கசுவுடன் அறிந்தான். தன் முன்னைய "
- (ՆԲஅதிதாமதமாகி விட்டதென் ஒ189 ட்டு, உரோமினுல் விடுதலை 2க்கு திறேசவிலும் உள்ள மையாக்கத் தீர்மானித்தான். வை வென்று திறேசக்குட் சப் போக்குடையவனுகவும், நன்மையற்றவனுகவும் இருந் தோலியர்களுடைய அவசர படைகள் கிரேக்க தேசத்தி ஈசிய கடல் கடந்து செல்லத் மன்னுள்ள பெரும் இடரை டு சென்முன், அன்றியோக்க தமை உரோமாபுரியிலே ஆர் ழியல் மார்க்கம் அனைத்துங் ് (TELഒTL ('li'|LLLIL", தலைவனுன பேராசன் அன்றி விடப் பன்மடங்கு பயங்கா ாை காட்சியளித்தான். அத் ரிகலிலும் பார்க்க நன்கறியப் ஏம் சண்டை மிகப் பாரதூர ரி தன்னுடைய கிரேக்க நேச வையும் அத்திரியாற்றிக்கின் விடுவதாயிருந்தாலன்றிச் திருந்தது. சண்டை தொடங் டைய மகத்தான பகட்டின்
ப்படையாயிற்று.
ாேக்க தேசத்திற்குச் சென்ற உ ஆ 562 பிருந்தால், உரோமரின் படை

Page 123
O6 @_GTTOTag
கள் அங்கு வருவதற்கு ( கூடும். அவனுக்கும் எயித் பால் முன் எச்சரிக்கை செ ச்சியிலும், മിL தெசாவிய தன் பொன்ஞன நேரத்தை ജങT9മിഴ്ചf ஒரு பெரும் தேமோபயிலியில் நடைபெ கசுவின் வீரத்தைத் தகர்த ளேத் தனிக்கவிட்டுக் கட% குச் சென்றன். அவ்வளவுட வில்லை. அதனுடைய நன்றி யும் உமுேடியர்களையும் சின் பாதுகாக்கும் பொருட்டு பொருட்டும் அதற்கு ஆ கி. மு. 191 இல் உரோமப் Guirasn't படைகளுடனும் அன்றியோக்கசுவின் கடற்ட இல் புதிய போதிகாரி எ கடித்த தன் சகோதரனும் ஆசியாவினுள் முதல் முதல சிப்பிலசு மலைக்கு அருகிலு அரசனுடைய பயிற்சியற்ற தான். முதல் முறையாக உே கள் கிழக்குத் தேசப்படை தொடங்கிய போராட்ட வரை நீடித்தது. மக்கிக மேற்கு தொடர்ந்து நிகழ்ந்த சமாத ஆசியாவின் லாற்றினைத் தெளிவாகக் குடியிருப்புகள் இணைந்துக் கொள்வதற்கு நாடெதனையும் இணைத்துக் சின்னசியாக் குடா நாடனை வம் தேடுவதும் கிழக்குத் தக்கதாயிருந்த ஒரேயொரு வதுமே அப்போதைய முக் டின் கிழக்குப்பகுதியில் இய தோறசு ஆகிய மலைகளின் ;ெ மாபுரியுடன் நட்புக் கொண்ட கட்டொகுதிகள் ஆகியவற்றி, பட்டது. அன்றியோக்கசு அ யாவிலுள்ள கேப் சர்ப்பேட

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ன்னரே அவன் வெற்றி பெற்றிருத்தல் தோலியர்களுக்கும் சார்பாயிருந்த கணி ப்திருந்துங்கூட சல்சிசுவிலே இன்பநுகர் நகர்களைத் தாக்கும் செயலிலும் இவன் விணுகச் செலவிட்டான். கி. மு. 191 இல் படையுடன் அங்கு சென்றிறங்கினுன் ற்ற ஒரே யொரு சண்டை அன்றியோக் தது. அவன் தன் எற்றேலிய நண்பர்க மீண்டும் விரைந்து கடந்து எப்சசுவுக் ன் நின்றுவிட உரோமாபுரியினுல் முடிய மிக்க நண்பர்களான பேக்கமினியர்களை னசியாவில் உள்ள கிரேக்க நகரங்களைப் அன்றியோக்கசுவைத் தண்டிக்கும் சியப் படையெடுப்பு அவசியமாயிற்று. படையொன்று ஈசிய கடலைத் தாண்டிப் உரோட்சுப் படைகளுடனும் சேர்ந்து டையினைத் தோற்கடித்தது. கி. மு. 190 ல், இசுக்கிப்பியோ, கனிபாலைத் தோற் டன் சேர்ந்து ஒர் உரோமப்படையை ாகக் கொண்டு சென்றன். இலிடியாவில் ள்ள மக்கினிசியாவில் அந்த மாபெரும் படைகளை எதிர்கொண்டு தோற்கடித் ரோமருடைய தலைமையிலே மேற்கு நாடு களை வெற்றிகரமாகத் தாக்கின. அன்று க்கரவர்த்திகளின் ஆட்சியிற் பலகாலம் னிசியாவில் ஏற்பட்ட வெற்றியைத் ான உடன்படிக்கைகள் அவற்றின் வர காட்டி நின்றன. கிரேக்க நாட்டினை அவசியமேற்படாதது போலவே பிற கொள்வதற்கும் அவசியம் எழவில்லை. ாத்திலும் உரோமாபுரிக்கு முக்கியத்து தேசங்களுள் அபாயம் விளைக்கத் வல்லரசைத் தூரத்திற்கு அகற்று கிய நோக்கங்களாயின. அக்குடாநாட் ற்கை அரணுக அமைந்திருந்த எலிசு, தாடரே அன்றியோக்கசுவிற்கும் உரோ டிருந்த இராச்சியங்கள் நகரங்கள் மக் ற்கும் இடையே எல்லையாக வகுக்கப் தைக் கடப்பதற்கோ, அன்றிச் சிலிசி வக்கு அப்பால் தன் சண்டைக் கப்பல்

Page 124
உரோமாபுரியும் கிழக்கு
களே அனுப்புவதற்கோ அவன் அனுமதி: க்கு அருகிலேயே மேற்குப் புறத்தில் கோனியாவும், குடியேறிய கெலிற்றர்களு தன. உரோமபுரியுடன் நட்புக் கொண் நாடுகள் கிழக்கிலிருந்து வரும் தாக்கு அரணுக அமைந்தன. அந்த ஏம நாடுக இடையேயுள்ள பகுதி உரோமாபுரியின் றுதிக்குப் பலனளிக்கக்கூடிய வகையிலு தரமான அதிகாரத்தையும் அந்நியர்தா காப்பையும் அளிக்கத்தக்க வகையிலும் சொனிசி, இலைக்கோனியா, பிறிச்சியா, நாடுகளைப் பேர்கமம் என்ற தேசத்து. ஆகிய நாடுகளை உரோட்சு என்ற தேசத் தேசங்களும் பலப்படுத்தப்பட்டன. அவ் புரியின்மீது அத்தேசங்களுக்கு உள்ள செய்ததாயமைவது மட்டுமன்றி, உரோட துணையாகவும், வடக்கே திறேசியர்கள் ே தாக்குதல்களையும், தெற்கே சீரியாவின் பொருட்டாகவும் அமையும். இறுதியாக துக்குத் திறைசெலுத்தும் நகரங்களைவி ஏனைய கிரேக்க நகரங்கள் சுதந்திரம் வ யின் நேச நாடுகளெனப் பிரகடனஞ் செ
பதினுெரு வருடங்களுக்குச் (கி. மு. மான காலத்துள் உரோமாபுரி அலெக்ச முறியடித்து, மத்தித் தரைப் பிரதேசத் வதிலும் தன் புரப்பகம் ஒன்றை நிறு நிலைத்திருக்குமோ அன்றி உரோமாபுரி சிசிலியிலும் இசுப்பெயினிலும் கையான் விணைப்புக் கொள்கையைக் கையாளும்ப காலந்தான் காட்டவேண்டியிருந்தது.
ஐரோப்பிய கிரேக்க நாட்டிலுள்ள புர யிலேதான் வல்விணைப்பு முயற்சியின் மு மாயது. கிரேக்கர்களுக்கு அளிக்கப்பட உற்சாகம், மறைந்தொழிய, நிறைவே திருப்தியின்மையும் வெறுப்புமே அவ கொடிய கலகங்களும், பொருளாதார ே டின் பல பாகங்களை ஆட்சியறவின் எல் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக கி. மு. 197 படிக்கையின் அத்திவாரம், மசிடோனியா

நாடுகளும் 107
கப்படவில்லை. அவ்வெல்லை பைத்தீனியாவும், பபலே நடைய கலற்றேயும் இருந் டிருந்த இந்த எல்லைப்புற தல்களுக்கு இரண்டாவது ளூக்கும் ஈசிய கடலுக்கும் நண்பர்களுடைய பற்று ம், உரோமாபுரிக்கு நிரந் க்குதல்களிலிருந்து Լմn 5} அமைக்கப்பட்டது. சேர் மைசியா, இலைடியா ஆகிய க்கும், இலைசியா, கேரியா துக்கும் அளித்து அவ்விரு வாறு செய்தமை உரோமா பற்றுறுதிக்கு வெகுமதி b முன்னேற்றத்திற்கு உறு கலுட்டுக்கள் ஆகியோரது தாக்குதலையும் தடுத்தற் பேர்கமம் என்ற தேசத் டக் கரையோரத்திலுள்ள ழங்கப்பெற்று, உரோமாபுரி FијLJETLJI" IL 627.
200-189) சிறிது அதிக ாந்தரின் வழிவந்தவர்களை தின் கிழக்குப்பகுதி முழு விற்று. அது புரப்பகமாக முன்பு தொடக்கத்திலேயே Tடதுபோல் அதிலும் வல் டி ஏற்படுமோ என்பதைக்
ப்பகத்தின் மேற்குப் பகுதி மதல் அத்தியாயம் ஆரம்ப ட்ட விடுதலையாலுண்டான முத அவாவினுலேற்பட்ட ர்களிடம் காணப்பட்டன. நெருக்கடியும் கிரேக்கநாட் லவரை இட்டுச் சென்றன.
இல் இடம்பெற்ற உடன் வின் புத்துயிர் பெற்ற வலு
°-·莎 554一5
65

Page 125
இரு ஆடி
a»-ს აჯა, ნ86
08 உரோமானி
வினுலும் ஆர்வத்தினுலும் சுவுடன் சண்டை செய்யப் போதும், மக்இனிசிய சம விளைவித்தது. தேசாலிமை அது கைவிடச் செய்தது. . கமத்து அரசன், தன் நா. ਯiaਓ ೨/ToF@್ನು (LP வேண்டியவனுஞன். அந்த யிருந்தது. ஆனுற் கி. மு. (கி. மு. 179) பொறுமையு பணியாற்றித் தன் உள்ந சாமர்த்தியமான சதிச் செ டமும் மிலேச்சர்களான - வெறுப்புணர்ச்சியைத் துரன வழிவந்தவனுன பேர்சியசு மான நட்புறவினுலே தந்ை ன்ை. இலிறியாவையும், தி களுடன் அவன் நட்புக் நாலாம் அன்றியோக்கசுவுட் சுவுடனும் விவாகமூலம் ெ டோசியாவைச் சேர்ந்த
கிரேக்க நாடு பெற்றிருந் ளுக்கு நினைவூட்ட அரும் குப் பின்பும் மூதவையின, தேசத்தில் நிலவிய அமை, அவர்கள் நன்கு அறிந்திரு மினர்களிடமிருந்தும், த போசியசின் சதிகளைப் பற் அறிந்ததும், அவர்கள் ச வீரமும், ஆரம்பத்தில் உே யின்மையும் காணப்பட்ட வாகவே முடிவடைந்தது. மையால், மேலும் மேலும் அனுதாபமானது, உரோம குப் படையெடுத்துவரும் பணிபோற் பறந்தது. அன் யசிடமிருந்தோ உதவி ஏழு சும், கிறேசிய அரசனுன ( இருந்தனர். பிட்டினுவில்

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அச்சுறுத்தப்பட்டது. அன்றியோக்க பிலிப்பு உரோமாபுரிக்கு உதவி செய்த ாதானம் அவனுக்கு அவமானத்தையே மீட்கும் அவனுடைய எண்ணத்தை அவன், தன் வெறுப்பிற்குரியவனுன பெர் ட்டின் எல்லைகளில் வைத்தே திறேசியன் டிகுட்டப்பட்டதைப் பார்த்துப் புழுங்க நேரத்தில் எதிர்ப்பெதுவும் பயனற்றதா 189 தொடக்கம் அவன் இறக்கும்வரை டனும் அமைதியுடனும் அமைதியுடனும் ாட்டு வரிகளைக் கூட்டிவிடவும், தனது யல்களினலே தன்னவரான கிரேக்கர்களி அயலவர்களிடமும், உரோமர் மேல் ஒரு ண்டிவிடவும் அவன் பாடுபட்டான். அவன் என்னும் அவன் மகன், தனது தந்திர தையின் பணியைத் தொடர்ந்து நடத்தி றேசியாவையும் சேர்ந்த இராச குமாரர் கொண்டதோடு, சீரியாவைச் சேர்ந்த -னும், பைதீனியாவைச் சேர்ந்த புறாசிய தாடர்பு மேற்படுத்திக் கொண்டான். மசி மகா அலெக்சாந்தருடைய தலைமையிற் த பழம் பெருமைகளைக் கிரேக்க மக்க பாடுபட்டு வெற்றியுங் கண்டான். அதற் ற் பொறுத்திருக்க முடியவில்லை. கிரேக்க தியின்மையையும் திருப்தியின்மையையும் தந்தார்கள். பேர்கமத்தைச் சேர்ந்த இயூ 1ங்கள் உத்தியோகத்தர்களிடமிருந்தும் றியும் ஆயத்தங்களைப்பற்றியும் விபரமாக எண்டை தொடங்கினர்கள். பேர்சியசிடம் ரோமப்படைத் தலைவர்களிடையே தகுதி போதும், அந்தப் போராட்டம் விரை உரோமாபுரி முனைப்புக் காட்டாதிருந்த ம் கிரேக்கர்கள் பேர்சியசிடம் காட்டிய ாபுரியின் சேனைகள் கிரேக்க தேசத்திற் செய்தியைக் கேட்டு, பகலவனைக் கண்ட றியோக்கசுவிடமிருந்தோ, அன்றி புறாசி தும் கிட்டவில்லை. இலிறியாவின் செந்திய கோட்டிசுமே அவனுடைய நண்பர்களாக
எல். எய்மிலியுசு பெளலுசு அடைந்த

Page 126
உரோமாபுரியும் கிழக்கு
வெற்றியுடன் ( கி. மு. 168) சண்டை உரோமாபுரியின் கைதியாக்கப்பட்டுச் சி தாலியிலே இறந்தான். உரோமாபுரி
குறைப் படுத்துவதை விட, அழிப்பை அச்சண்டையை ஆரம்பித்தது. போரின் டும் மீண்டும் செய்த சமாதான முயற்சி பும் அலெக்சாந்தரும் ஆண்ட இராக தோல்வியின் பின் நிர்மூலமாக்கப்பட்டது நாடாக இருப்பதொழிந்தபோதும், உ மாகாணமாக அது அமைக்கப்படவில்லே விடல், படைக்கல நீக்கம், பலவேறு ச{ தல், ஆகிய மாகாணமுறைகளின் சில மு தியபோதும் சட்டத்தை நிலைநாட்டுவ, நிரந்தர உரோம தேசாதிபதியின் நியம தது. நான்கு சிறிய தன்னுண்மைக்குடி டன. அவை ஒவ்வொன்றும் மற்றவற்பு தொடர்புகளின்றித் தடுத்து வைக்கப்பட அரசனின் அதிகாரத்திற்குப் பதிலாக பாட்டதிகாரி நியமிக்கப்படவில்லை. அ கின்மையும், குழப்பமுமே ஏற்பட்டன. இ அன்றிசியசு என்னும் போலியுரிமையாள மகனெனக் கொண்டு, புராதன முடியா கி. மு. 146 இல் அவன் தோல்வியுற்றபி திக்காது, மசிடோனியாவை ஓர் உரோம துட்பட்ட உரோம மாகாணமாக்கிற்று.
கிரேக்க தேசத்திலிருந்த புரப்பகத்தி ஆதிக்கத்திற்கு ஆபத்தாக இல்லாதபோ ஒரளவு தடையாக இருந்தன. கி. மு. 18 இல் பேர்சியசின் தோல்விவரை கிரேக்க தில் முக்கியமான மாற்றம் எதுவும் உே வில்லை. வருடாவருடம் எதிர்ச்சமுதாய வற்றின் இடையே எழும் இருவயிைெத களையும் கேட்கும்படி மூதவை வலியுறு: களுடைய சுதந்திரம் உரோமாபுரியினும் குக் கட்டுப்பட்ட தென்பதை நினைவூட்டு வதுடன், அது திருப்திகொண்டிருந்தது அல்லது ஒரு நட்பாசாவது பலவீனப்ப வாவது மேலெழாதவாறு அது தடுத்து யான ஒரு பலவீன நிலையை நிலைக்கச்

ாடுகளும் 09
முடிவுற்றது. பேர்சியசு உ ஆ 68 ஆண்டுகளின் பின் இத் மசிடோனிய நாட்டைக் யே முடிவாகக் கொண்டு
போது பேர்சியசு மீண் திராகரிக்கப்பட்டது. பிலிப் சியமானது அவனுடைய 1. மசிடோனியா ஒரு தனி ரோமாபுரியின் கீழ் ஒரு
அதற்கு மாருக வரி அற முகத்தினரைத் தனிப்படுத் க்கிய அம்சங்களைப் புகுத் தற்கு அத்தியாவசியமான னம் செய்யப்படாதொழிந் பாசுகள் நிர்மாணிக்கப்பட் லுடன் வர்த்தக, விவாகத் உடன. ஆனல் மசிடோனிய வேருெரு மத்திய கட்டுப் தன் பெறுபேருக ஒழுங் |றுதியாக (கி.மு. 149-146) மசிடோனியா, ன் தன்னையே பேர்சியசின் உரோம மாக ட்சிக்கு உரிமைகோரினன். ணம் ஆனமை ன், மூதவை மேலும் தாம ஆணையாளரின் அதிகாரக்
ன் பலாபலன்கள் உரோம தும், சட்டநிர்வாகத்திற்கு 9 இல் இருந்து, கி. மு. 167 கிரேக்க நாடுகளின் அரசியற் பதத் தட்பி*
- - விவகாரங்கள் ாமாபுரியினுற் செய்யப்பட ங்கள், கன்னகள் முதலிய த பழிகளையும், முறையிடு தப்பட்டிருந்தாலும், அவர் டய பெரும் அதிகாரத்திற் ம் அளவுக்கு அதிற்றலையிடு அத்துடன், ஒரு நாடாவது it நிலையிலிருந்து சிறிதள க்கொண்டிருந்தது. இப்படி செய்வதே உரோமாபுரியி

Page 127
கிரேக்க
குடியிருப்பு ধ্ৰুঞ্জী
110 உரோமான
இடைய ஆவலாகும். tԳլ பேசியசிடம் அனுதாபங் LDLJLordia, GayazijTG)G)LD60Tai கட்சிகள் அவ்வனுதாபத்ை உரோம மேலாண்மைக்கு சார்புள்ளவர்களெனச் சந் பல்வேறு கிரேக்க சமூகங் தாலிக்குக் கொண்டு செல்: ணம் ஆக்கியர்களுக்கு யிற்று. ஆக்கியர்களின் பற் தன்முயினும், பெலோபொ6 மொழிச்சுயேச்சையும் உே வரலாற்ருசிரியனுன பொ. களுள் ஆயிரம்பேர் இத்தா முேலியாவில் எதிர்க்கட்சிை ரின் நண்பர்களெனக் கரு உரோமரும் உடந்தையாயி ஆக்காணுனியா தளர்வுற் தேலோசு, சாமோசு ஆகிய
La27.
இவ்வித கொடூரச் செய னளித்தன. கி. மு. 148 இ. பலத்தினுற் பட்டாளத்தி முயன்றனர். அச்செயலைத் யும் அவர்கள் பொருட்படு: கள் பெற்றவையனைத்தையு சுறுத்தியபோதும், அவர்க னர். அவர்கள் இலகுவாகத் டின் விவகாரங்களைச் சீர்ப் யிற் பதின்மர்குழு' ஒன்ற கட்டளைப்படி, கொறிந்து அதன் ஆள்புலமும் அபகர் கப்பட்டதுடன் இறுதியாக நகரங்களின் சுற்றுமதில் பொழுதிருந்த நாட்டுக் க் பட்டன. ஒரு சமூகத்து வர்த்தகத் தொடர்பு தடுக் ஆட்சி முறை எங்கும் , மென்ற நிபந்தனையும் விகி

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
படினுவில் ஏற்பட்ட வெற்றிக்குப் பின், காட்டப்பட்டது. அனைத்தையும் உரோம கொண்ட பல வேறு நாடுகளிலுமிருந்த த மிகைப்படுத்திக் கூறித் தீர்க்கமான அதனை அனுகூலமாக்கின. மசிடோனியச் தேகிக்கப்பட்ட கிரேக்கர்கள் அனைவரும் களின் பற்றுறுதிக்கும் பணயமாக இத் ஸ்ப்பட்டனர். அதற்கான உண்மைக் காா அளித்த கடுந்தண்டனைமூலம் வெளியா றுறுதி, உண்மையிலே சந்தேகிக்கத்தக்க ரீசில் வளர்ந்து வரும் அவர்கள் வலுவும் ராமாபுரியில் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தின. விவியசு உட்பட அந்நாட்டுத் தலைவர் விக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டனர். எற் யச் சேர்ந்த ஐந்நூறு பேர்களை உரோம தப்பட்டவர்கள் படுகொலை செய்ததற்கு ருந்தனர். இலூக்காசை இழந்ததுடன் றது. அதென்சுவின் பற்றுறுதிக்காக ன அதற்கு வெகுமதியாக அளிக்கப்பட்
பல்கள் சிறிது காலத்துக்குமட்டும் பய ல் ஆக்கியவர்கள் இசுப்பாற்றவை ஆயுத ற்கு அடிபணியச் செய்யத் தீவிரமாக தவிர்க்குமாறு செய்த எச்சரிக்கைகளை தேவில்லை. சைநோசெபிவி தொட்டு அவர் ம் இழக்க நேரிடுமென உரோமாபுரி அச் 1ள் தீவிரமாகச் சண்டையிடப் புகுந்த * தோற்கடிக்கப்பட்டனர். கிரேக்க நாட் படுத்துவதற்காக எல். மம்மியசு தலைமை ைென மூதவை நியமித்தது. மூதவையின்
எரியூட்டித் தரைமட்டமாக்கப்பட்டு, க்கப்பட்டது. தேபீசும் சல்சீசும் அழிக் நடந்த புரட்சியிற் பங்குகொண்ட சகல ளும் தரைமட்டமாக்கப்பட்டன. அப் கூட்டிணைப்புக்கள் அனைத்தும் குலைக்கப் க்கும் மற்ருெரு சமூகத்துக்குமிடையே எப்பட்டது. உரோம மரபின்படி உயர்குடி நிறுவப்பட்டுத் திறை செலுத்தவேண்டு க்கப்பட்டது. கி.மு. 167 இல் மசிடோனி

Page 128
உரோமாபுரியும் கிழக்கு
பாவிலே செய்தது போல மாகாண ஆட் காணப்படும் அம்சங்களான படைக்கலம் வரி விதித்தல் ஆகியன கிரேக்க நாட கிரேக்கர்கள் பெயரளவில் இன்னும் சுதற னர். தனி மாகாணப் பகுப்பும் அதற்கு மும் ஏற்படவில்லை. ஆணுல், அதன் பொ. யுள்ள மசிடோனிய தேசாதிபதியிடம் ஒட நாட்டு விவகாரங்களுக்கு ஒரு கட்டுப் எத்திரியாக்கடல் தொட்டு ஈசியன் வரை இசுக்காடுசு மலை ஆகியனவரை அக்கு பொழுது உரோம ஆட்சியிலிருந்தது.
மசிடோனியாவிலும் கிறிசிலும் உரோ விட, ஈசியனுக்கப்பால் அப் புரப்பகம் என்று சொல்வதற்கில்லை. ஈசியனுக்கப்பா கிலேற்பட்ட சண்டை சச்சரவுகளும், ! வாதங்களும், அப்புரப்பக ஆட்சிக்கால தமாக உரோமாபுரி கொண்ட சுயநலக் கின. பிட்டினுச் சண்டையின்பின் ஒரு னிலும் கிறிசிலும் கைக்கொண்ட க கிழக்கே அத்தேசங்களுக்கு அப்பாலும் மானிக்கப்பட்டது. மசிடோனிலும் ஆக் பட்ட மட்டந்தட்டும் திட்டம் உரோமா இரு நேச நாடுகளாகிய உரோட்சு, .ே குறைந்த அளவாக உபயோகிக்கப்பட்ட அனுசரித்த சுதந்திர மனப்பான்மை மேலாக, அவர்களது பலம், வர்த்தக வ6 ஞலும் உரோமாபுரியின் அதிருப்திக்குள் சேர்ந்து கொண்ட குற்றத்திற்காக அவர் போவதாக உரோமாபுரி பயமுறுத்தியது நீக்கிவிட்டபோதிலும் உரோமாபுரியுடன் ராக இருந்தமையை விட்டு உரோமா இருக்கவேண்டிய நிர்ப்பந்தம் ஏற்பட்ட இலேசியா, கேரியா ஆகிய தேசங்களில் பட்ட பெரு வருவாயையுடைய நிலங்: வேண்டி ஏற்பட்டது. இறுதியாக, கிே தினரின் தாக்குதல்களுக்குக் காரணம யோசனையற்ற உடன்பாட்டினுலும், தே யறவிடாத ஒரு துறைமுகத்தினுலும் அ சீரழிந்தது. பேர்கமத்திலே உள்ள மினச

ாடுகளும் II.
சிமுறையில் இப்பொழுது ஒழித்தல், தனிப்படுத்தல், டிலும் புகுத்தப்பட்டன. திர மக்களாகவே இருந்த ஒரு தேசாதிபதி நியமன து மேற்பார்வை அயலிலே படைக்கப்பட்டுக் கிரேக்க பாடு ஏற்படுத்தப்பட்டது. பும், வடக்கே கிரிலோ நதி, டாநாடு முழுவதும் இப்
புரப்பகம் இயங்கியதை ஆசியாவில் சிறப்புற்று விளங்கிற்று உரோம லுள்ள உரோம புரப்பகத் புரப்பகம் மனத்தளர்வுறுத்தும் எதிர் நீடிப்பினுலும் அது சம்பந் கொள்கையினுலும் பெரு கால கட்டத்தில் மசிடோ டிய ஒழுங்குமுறையினைக் கைக்கொள்வதெனத் தீர் கியரிடத்தும் அனுசரிக்கப் புரியின் நம்பிக்கைவாய்ந்த பர்கமம் ஆகியவற்றின்மீது து. உரோட்சுவாசிகள் தாம் காரணமாகவும், அதற்கும் rig. G ஆகிய காரணங்களி ளானுர்கள். பேசியசுவுடன் களுடன் சண்டை செய்யப் இந்த ஆபத்தை அவர்கள் சமநிலையில் நேசநாட்டின புரியின் சார்நாட்டினராக 1. மேலும், கி. மு. 189 இல் அவர்களுக்குக் கொடுக்கப் ளையும் அவர்கள் கைவிட ாற்றுக் கொள்ளைக்கூட்டத் rய உரோமாபுரியின் முன் "லாசிலே நிறுவப்பட்ட வரி வர்களின் வர்த்தக வளர்ச்சி விடம் பலத்தையும் வெற்றி

Page 129
12 உரோமானி
பெறும் ஆற்றலையும் தவி கொள்ள முடியவில்லை. ஆஞ காணப் போதுமாயிருந்தன சுவை அவனது எதிரியாக்க கவில்லை. தாக்கல்களினுல் நாட்டிலே உள்ள ஆக்கிாமி சாகப்படுத்தப்பட்டனர். ப பட்டு பைதினியாவிலுள்ள யப்பட்டன. இவற்றுடன், ே எதிர்பார்க்கப்பட்ட விளைவு ணுக்குப்பின் ஆட்சிபுரிந்த இரண்டாம் அட்டலுசுவும், கள் ஆட்சியுரிமையை வைத் சாதுரியமான வாக்குபச1 ஆணுல், பேர்கமம் தொடர்ந் னின் பலவினமும் உரோட் விலுள்ள குழப்பநிலையை نے புரியிலே ஒரு தற்காலிகமாக குச் சான்றுகளிருக்கின்றன கப்படோசியா ஆகிய நாடு: டுத்தி அப்புரப்பகத்தின் எல் யூப்பிாதீசு நதியின் மேற்கு சீரியாவிலே அன்றியோக்க 164 ) உரோமாபுரி தலையிட் கசு இயூப்பேற்றர் என்பவ அரசபுரியும்படி சிங்காசன உரோமாபுரியின் மேலாண் 163 இல் மூதவை அதன் பு தொலமிபிலோமேற்றருக்கு தது. ஆணுல், அதே வேளையி வதற்காகச் சைறினையும் ை உயோகேற்றிசுவிடம் மூதன்
என்ருலும், உரோமாபுரி குறுகிய காலத்துடன் முடி இறநத காலந்தொட்டு கி. நாடு இல்லாத காரணத்தி லும், உரோமாபுரி திரும்ட இதன் விளைவாக, அடுத்த மித்திாடாற்றிசுவின் எழுச்

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
வேறு ஒரு குற்றத்தையும் கண்டு ல், அவர்களுக்கு அவைமட்டுமே குறை அவனுடைய சகோதரனுன அட்டலு முயன்றனர். ஆனல், அம்முயற்சி பலிக் அவனைத் தொல்லைப்படுத்தும்படி அயல் ப்புக்காரர்களான கலற்றேவாசிகள் உற் ம்பிலியாவுக்குச் சுதந்திரம் கொடுக்கப் புறாசியாவுக்குப் பல நன்மைகள் செய் வறு தொல்லைகளும் அவமரியாதைகளும் களைக் கொடுத்தன. இயூமினசுவும் அவ இருவரும்-அவனது சகோதரனுகிய மகனுகிய மூன்றும் அட்டலுசுவும்-தங் திருக்க அவதானமிக்க பணிவுகளாலும், ாங்களாலும் முயற்சி செய்தார்கள். து பலமிக்க நாடாக இருக்கவில்லை. அத ஈவின் பலவீனமும் சேர்ந்து சின்னுசியா அதிகரித்தன. இதே காலத்தில் உரோமா ன உற்சாக நிலை உண்டாயிற்று என்பதற் எலிசு நதிக்கப்பாலுள்ள பொண்டசு, களின் அரசர்களுடன் நேச உறவு ஏற்ப லேகள் ஆமேனியாவின் எல்லைவரைக்கும் }ப்பகுதிவரைக்கும் விசாலிக்கப்பட்டன. சு எப்பிப்பனேசு இறந்தபின் (கி. மு. டு ஒரு குற்றகவையராகிய அன்ரியோக் ரை உரோமாபுரியின் மேற்பார்வையில் ம் ஏற்றிற்று. கி. மு. 168 இல் எகிப்து மையைச் சட்டப்படி ஏற்றது. கி. மு. திய அதிகாரத்தை நிலைநாட்டுமுகமாகத் மீண்டும் ஆட்சியுரிமையைக் கொடுத் ல் அவனது நிலையைப் பலவீனப்படுத்து Fப்பிரசுவையும் அவனது சகோதரனுகிய வ ஒப்படைத்தது.
தன் ஆற்றலைக் காண்பிக்கும் இந்த நிலை வடைந்தது. கி. மு. 159 இல் இயூமினசு மு. 133 வரை கிழக்கிலே பலமிக்க ஒரு ல்ை ஏற்பட்ட பாதுகாப்பான நிலையினு வும் ஒரு மந்த நிலையை அடைந்தது. காலகட்டத்திலே, பொண்டசுவிலுள்ள
சியும், சிலிசியாவிலும் கிறீற்றிலும் கடற்

Page 130


Page 131
ހ ށ *****.j
இ. : 134
/* இவப்பு: ாமஆள்புலமும் மாகா
༥༣5 இளஞ்சிவப்பு. நேசநாடுகள்
all- உரோம மைல்
o to voo oo Soo Aoo
SqSqSqSqSqTSSS ஆங்கில வழல் o To too Aloo 3oe Aoo
qSSAASSSSSSSASASSSSSSSS
o
 

& శీG.
ᏑᏋ 醬
త్యీ ܐܲܢ݈ܘܺܪܕܐ (தரிந்திசி
o

Page 132


Page 133
உரோமாபுரியும் கிழக்கு
கொள்ளைக் கூட்டத்தினரின் வளர்ச்சியும், றமும் ஏற்பட்டன. அடுத்த காலப்பகுதிய மசு இறந்தபின் பேர்கலம் அரசு ஆசிய ணமாக மாறிற்று.
மத்தியதரைக் கடலுக்குக் கிழக்கிலே நாடுகள் உரோமாபுரியின் மேலாண்மை6 படி ஏற்றுக்கொண்டன. ஆணுல், அந்த உரோமாபுரி வைத்திருந்த தொடர்புகள் யாசமாக இருந்தன. காதேச்சுவை :ெ மேற்கு நாடுகளை உரோமாபுரி பெற்றது. முறியடிக்கப்பட்டதும் சிசிலியிலும், சா னிலும், இறுதியாக ஆபிரிக்காவிலும், ே யொன்றை உடனே ஏற்படுத்துவதற்கு ஒ மேற்கு நாட்டினரிற் பெரும்பாலாருக்கு கண்டறியாத ஒர் உயர்ந்த முறையான கத்தையும் உரோமாபுரி கொடுத்தது. ஆத புரி மாகாணங்களே ஏற்படுத்தியது பு விசாலமான உரோம உலகத்தையே இதற்கு எதிர்மாருக, கிரேக்கரை மீட்கு தப் பகுதியிலே மாகாணமுறை மெதுவா கிழக்கிலே ஏற்கனவே அங்கிருந்த பை திற்கு இடங்கொடுக்காமலிருந்தது. அங்ே போதிகாரி ஆட்சி புரிய, அதன் படை பாதுகாத்தன. ஆணுல் இறுதிவரைக்குப் வழக்கங்களையும், சிந்தனையையும் பொறு பகுதி கிரேக்க நாடாக இருந்ததேயொது ရေါøsō?ā).

57ԹՅՅigւն 3
பாத்தியாவின் முன்னேற் லேதான் மூன்றும் அட்ட விலே ஓர் உரோம மாகா
பும் மேற்கிலேயும் உள்ள யை இப்பொழுது சட்டப் இரு பகுதி நாடுகளுடன் ஆரம்பத்திலிருந்தே வித்தி நன்றதற்கு வெகுமதியாக காதேச்சினர்களின் பலம் டினியாவிலும், இசுப்பெயி நாடியான உரோம ஆட்சி ரு தடையும் இருக்கவில்லை. முன்பு அவர்கள் என்றும் நாகரிகத்தையும் அரசாங் லால், மேற்கிலே உரோமா ட்டுமன்றிப் புதியதொரு படைத்தது. கிழக்கிலே, ம் நாடாக மாறிற்று. இந் கவே வளர்ந்தது. மேலும், ழய நாகரிகமே மாற்றத் 'க, உரோமாபுரியின் பதிற் 1ள் கிரேக்க சமூகங்களைப் , மொழியையும், பழக்க வத்த அளவில், கிழக்குப்
திய உரோம நாடாக மாற

Page 134
அசசமைப்பு
மூதவையின் குற்றம்
அ
பெருஞ் சண்டை உரோம நா
பெருஞ் சண்டைகளைச் ே களை ஈட்டிய ஒரு நூற்ருர6 வாய்ந்த உலகில் மிகுந்த 1 மரின் கட்டளைகளுக்குப் ட கில்லை என்பது எல்லா ம என்பதே, அந்தக் கால கூற்று. தாக்குதல்களும் காலம் வெற்றி பெற்ற நா
ஆராய்வாம்.
வெளிப்படையாக, அரச பட்டது. உருவ அளவில் அது தொடர்ந்து இருந்த படுத்தப்பட்ட மக்களின் மாற்றப்படாதிருந்தது. சட் ஆணையாளர்களைத் தெரிவு பொறுப்பாக இருந்தது. எந்த ஒரு உரோம வாசிமீ மூதவை அங்கத்துவத்திற் சியர்களும் பொதுமக்களும் னர். ஆனுல், அரசமைப்பின் பெரும் வித்தியாசம் இருந், உண்மையான இறை அதி விழுமியோர் கூட்டத்தினன் பழங்கால வழக்கப்படி படி களை யெல்லாம் அவர்கள் = குடியாட்சியின் ஏற்றத்தை பாடு சட்டவாக்கங்களினே யாது. அது அந்தக் காலத் விளைவேயாகும். அந்தத் ே

திகாரம் 3.
5ள் நடைபெற்ற காலத்தில் டும் அதன் மக்களும்
செய்து, பின்னர் மின் வேகத்தில் வெற்றி ண்டின் முடிவில், உரோமாபுரி நாகரிகம் பலமுள்ள நாடாக விளங்கிற்று. " உரோ 1ணிவதை விட வேறெதுவும் செய்வதற் க்களாலும் ஒத்துக் கொள்ளப்பட்டது ' இறுதியிலே எழுதிய பொலிவியசுவின் கைப்பற்றுதல்களும் கொண்ட அந்தக்
ட்டை எவ்வாறு பாதித்தது என்பதை
மைப்பிலே ஒரு சிறு மாறுதலே தென் ஒரு நடுத்தரமான குடியாட்சியாகவே து. கோட்டென்சிய சட்டத்தினுல் ஏற் இறைமையின் கோட்பாடு பேரளவில் டங்களை அமைப்பதும், ஆண்டுதோறும் செய்வதும், சபையிலே உள்ள மக்களின் மக்களின் கட்டளை யாலே மட்டுந் தான் தும் மரண தண்டனை விதிக்க முடிந்தது. கும் ஆணையாளர் தேர்தலுக்கும் பற்றி சம உரிமையுடையவர்களாக இருந்த * கோட்பாட்டிற்கும் சாதனைக்கும் ஒரு தது. அந்தக் காலத்தில் உரோமாபுரியின் கொரம் மூதவைக்குத்தான் இருந்தது. ா அனுசரித்தே மூதவை இயங்கிற்று. 1றிசியர்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட சலுகை அனுபவித்து வந்தனர். உரோமாபுரியிலே த் தடைப்படுத்திய மூதவையின் மேம் லதான் ஏற்பட்டது எனக் கூறிவிட முடி தின் தேவைகளின் பொருட்டு ஏற்பட்ட தவைகள் அற்றுப்போனவுடன், மக்களு
直丑4

Page 135
உரோம நாடும் அதன்
டைய அரசியல் யாப்பு உரிமைகளின் 9 றத்திற்கு எதிர்ப்பு உண்டாயிற்று. அவ் றியை ஈட்டிற்று.
எனினும், பியூனிக்குச் சண்டைகள் கி. மு. 146 இல் உரோமாபுரியின் காதேச்சு அழிக்கப்படும்வரை, மூதை Lോ ஒரளவு உறுதியான நிலையை மண்டபத்திலேதான், அதன் விதிகளின்ட் களும் வெளிநாட்டுக் கொள்கைகளும் ஏ கப்பட்டன. பிரேரணைகளை ஆணையாளர் அவற்றை மக்கள் நிறைவேற்றும் உ முறைப்படி தடைசெய்யப் படவில்லையெ லாவதாக, மூதவையின் ஆணைப்படியும் படியுமன்றி, ஆணையாளர் எந்தப் பிரேய கொண்டு வரலாகாது என்பது எல்லோ தொடக்கத்திலே மூதவைக்குக் கொடுக்க முறையை, அது விரைவிலே ஓர் உரிமைய முன்னதாகவே மூதவையுடன் கலந்தா ரத்தை எதிர்த்து, ஒரு விவசாயச் சட் ( கி. மு. 232) என்ற திரிபியூனும், உரோ அவதைப் பற்றிய விவாதத்தை எம். சுே 167) என்ற சிற்றதிகாரியும் சபைக்குக் ஆபத்தானவையெனவும், முன் நிகழ்ந்தி கப்பட்டன. இரண்டாவதாக, யாப்பு ம காசம் தேவையாக இருக்கும் வேளைக அவற்றைச் சபைக்குச் சமர்ப்பிக்கும் வழி முன்பு, மக்களிடமேயே சமர்ப்பிக்கு எல்லா வேளைகளிலும் மூதவையுடன் பட்டு, அதனுடைய ஒரு சாதாரணத் முடிவு செய்யப்பட்டன. இப்படியாக ஒ Լ-ԼԻ நடைமுறையில் நிலைத்திருக்கும் āT னியர் சண்டைகளின் காலத்திலே மக்க பட்டிருந்தபோதும், பியூனிக்குச் சன் அதற்குப் பின்பும், மூதவையின் தீர்ப்பு டது. ஒரு பொருத்தனையை மாற்றுவத ஆரம்பிப்பதற்கும் மக்களால் முடிந்தே உடன்படிக்கைகளை ஆராய்ந்து முடிவு தூதர்களுடன் பேச்சுவார்த்தைகள் நட மேற்கொண்டது. நேச உறவுகள் ஏற
6一R1423(10/64)

மக்களும் 5
ார்பிலே மூதவையின் ஏற் வெதிர்ப்பு விரைவில் வெற்
பூம்பமான காலந்தொட்டு ஒரேயொரு எதிரியாகிய வ பூரண வளர்ச்சியைப் அடைந்தது. மூதவையின் டி உள்நாட்டுக் கொள்கை ரே விதத்தில் வரையறுக் பிரேரிக்கும் உரிமையும், ரிமையும் எக்காலத்திலும் ன்பது உண்மைதான். முத அதன் உடன்பாட்டின் ணையையும் சபைமுன்னே ருக்குமே தெரிந்திருந்தது. ப்பட்ட இப்படியான ஒரு 1ாக எடுத்துக் கொண்டது. ராயாமல், அதன் அதிகா டத்தை சி. பிலேமினியசு ட்சுவுடன் சண்டை நடத் வந்தியசு தளுனு ( கி. மு. கொண்டு வந்த செயல்கள் ராதவையெனவும் கண்டிக் ரபின்படி மக்களின் அதி ளிற்ருன் ஆணையாளர்கள் க்கம் அதிகரித்து வந்தது. ம் சந்தர்ப்பங்களுட்பட மாத்திரமே கலந்தாராயப் நீர்ப்பினுலே பிரச்சினைகள் D ஆணையாளருடைய சட் லத்தை நீடிப்பதற்குச் சம் ளின் அதிகாரம் தேவைப் ாடைகளின் காலத்திலும் மாத்திரமே தேவைப்பட் றகும், ஒரு சண்டையை த யொழியச் சமாதான சய்வதையும், பிற தேசத் த்துவதையும் மூதவையே படுத்துவதையும், ஆண்டு
மூதவைல்ே சடையும்

Page 136
ஆழதவையும் ஆணையாள
Չ5ւb
மூதவையின் அமைப்பு
16 உரோமாடு
தோறும் திாட்டப்படும் ப தையும், மாகாணங்களே இ ஆளப்பட வேண்டும் என் செய்தது. நிதி சம்பந்தம யளவு பெரிதாக இருந்தது
சக்தி வாய்ந்த அதிகாரமா
அதிகாரத்தை உரோமாபுரி வரவுக்கும் செலவுக்கும் மூ என்பது பொலிவியசின் க னத்தின் திணைக்களங்களி( சிக்கல் மிகுந்த பிரச்சினை கொண்டு செல்லப்பட்டன.
மக்களைத் தவிர்த்து மூத தனியுரிமை கொண்டாடியது ருக்கும் உள்ள உறவிலே மா யைவிட உயர்வான நிலையி பட்டவர்களாகி, எல்லாச் கேட்டு அதன் புத்திமதிக3 வையிடம் பற்றுறுதியுள்ள ாத்தை உணர்ந்து நடக்க ே கடமையாயிற்று. மூதவையி தப்பட்ட சட்டத்தைப் பே தோறும் தொடர்ந்து வரு தோடு சட்ட மன்றங்களிலே டங்களெனக் குறிப்பிட்டார் ருந்து சிலகாலத்திற்கு வில ணுல் முடியுமெனக் கருதப் மூதவை எய்தியதும், அதன் தாழ்வான நிலைகளை அகற்றி துவம் வாய்ந்த ஒரு பிரச்சி மூதவையினரை நியமிக்கும் சிடமிருந்து நீக்கப்படவில் ளும்வகை படிப்படியாகக் யாளரின் எண்ணப்படி எது கி. மு. 216 வரை மூதவையி கள் என்பது எங்களுக்குக்
தெளிவாகிறது.

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
டைகளின் எண்ணிக்கையை நிர்ணயிப்ப இணைப்பதையும் அவை எந்த வகையில் பதற்கு வழிவகுப்பதையும் மூதவையே ானவற்றிலும் அதன் அதிகாரம் இதே 1. ஒரு சபையினுற் கையாளப்படத்தக்க கிய பொருள் விநியோகக் கட்டுப்பாட்டு யில் மூதவையே செலுத்திற்று. நாட்டின் முதவையே பொறுப்புடையதாயிருந்தது ற்ருகும். இறுதியாக, உள்நாட்டுப் பால லே, முக்கியத்துவம் வாய்ந்த அல்லது கள் மக்களிடமல்லாமல் மூதவையிடமே
வையே இப்படியாக அரசாங்கத்துடன் என் விளைவாக, மூதவைக்கும் ஆணையாள ற்றம் ஏற்பட்டது. ஆணையாளர் மூதவை லே இருப்பதைவிட்டு, அதற்குக் கீழ்ப் சமயங்களிலும் அதனிடம் அறிவுரை ளச் சிரமேற் கொண்டு ஒழுகினர். மூத ஓரமைச்சராக இருந்து, அதன் அதிகா வேண்டியதே ஒர் ஆணையாளரின் முதற் ன் விதிகள் படிப்படியாகக் கட்டுப்படுத் ாலாயின. இவற்றுட் பலவற்றை ஆண்டு நம் ஆணையாளர்கள் ஏற்றுக்கொண்ட யும், அவற்றை அதிகாரபூர்வமான சட் கள். ஒரு சட்டத்தை நடைமுறையிலி க்கி வைக்க, மூதவையின் ஒரு தீர்ப்பி பட்டது. இப்புதிய அதிகார நிலையை அமைப்பிலும் செயல்முறைகளிமுள்ள விட அது முயன்றது. மிகவும் முக்கியத் னையிலே அது பூரண வெற்றி பெற்றது. பழமையான சிறப்புரிமை ஆணையாள லயெனிலும், அவ்வுரிமையைக் @5Ls கட்டுப்படுத்தப்பட்டு, இறுதியில் ஆணை வும் செய்யமுடியாத நிலை ஏற்பட்டது. னரை எப்படித் தெரிவு செய்து வந்தார் கிடைத்திருக்குங் குறிப்புக்களிலிருந்து

Page 137
உரோம நாடும் அதன்
மேலும், அவ்வாணையாளர்கள் எவ்ெ வையினரை நியமிக்க வேண்டுமென்பது தது. மூதவையில் அங்கத்துவம் வகி பதவி வகிப்பவர்களே மூதவை அங்கத் மையுள்ளவர்களாவர். அடுத்தபடி அதற மக்கள் திரிபியூன்களும், பொதுமக்கள் திறைசேரிப் பொறுப்பாளர்களுமாவர். யுடையவர்கள், போரிற் புகழிட்டிய ஏற்பட்ட தோல்விகளால் அந்த ஆண் செய்யப்படவேண்டிய பதவிகள் மிக கடைசிமுறை மூதவையை மாற்றி அ பதவியை வகித்தவர்கள் சட்டப்படி மூதவையிலே ஒரு பதவிக்கு உரிமை இருக்கும்பொழுது, சாதாரண நிலையில் யாக உள்ளவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க ருக்கு ஏற்படாது என்பதை நாம் நம்! எல்லாத் தொகுதிகளிலுமிருந்து ஆணை தின்படி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அறிவுை வாக மூதவை அமைதல் ஒழிந்தது. அ உறுதிப்படுத்தப்பட்ட சட்டங்களின் தெரிவு செய்யப்பட்டார்கள். மூதை யுடையவர்களே முறைப்படி சபைக்கு யாளரின் அதிகாரம் மட்டுப்படுத்தப் தேர்ந்தெடுக்கும் அலுவல் மட்டுமன், யினரை ஆணையாளர் விலக்கும் அதிக கிற் கட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தது. மிக யுள்ளவரென்று குற்றம் சாட்டப்பட் வரை தன் அங்கத்துவத்தை இழக்க ே னேயும் இங்கு கவனிக்க வேண்டியிருக் மூதவையானது ஆணையாளரின் ே அமைக்கப்பட்டது மாத்திரமன்றி, ஆ அதிகார வர்க்கத்திலிருந்தே தேர்ந்தெ விளைவால், உத்தியோகபூர்வமற்ற சாத யில் இடம் பெருதொழிந்தனர். அந்த மூதவை அங்கத்துவம் ஆணேயாளர்க யாளருக்குமே உரியதாயிருந்தது. அே குழுவாகவே அது அமைந்தது.

மக்களும் 7
வாழுங்கு முறைப்படி மூத ம் நன்கு அறியப்பட்டிருந் க்காது உதவி ஆணையாளர் தினர் தெரிவுக்கு முதல் உரி குரிமையுள்ளவர்கள் பொது
மேற்பார்வையாளர்களும், இறுதியாக, அதற்குரிமை குடிமக்களாவர். கணேயிலே டிலே மூதவைக்குத் தெரிவு வும் அதிகமாக இருந்தன. மைத்தபின், ஆணையாளரின் அல்லது வழக்குமுறைப்படி கொண்டாடலாம் என்று இவர்களுக்கு அடுத்தபடி வேண்டிய நிலை ஆணையாள பலாம். ஆனல், சமூகத்திலே யாளராலே தமது விருப்பத் ரயாளர்களைச் சேர்ந்த குழு தற்குப் பதிலாக ஏற்கனவே
பிரகாரம் மூதவையினர் வயிலே பதவிக்கு உரிமை அனுமதிப்பதைவிட, ஆணே பட்டது. மூதவையினரைத் றி அக்காலத்தில் மூதவை ாாங்கூட ஏதோ ஒருவிதத் வும் கீழ்த்தாமான நடத்தை டாலன்றி, அவர் இறக்கும் நரிடாது. மற்ருெரு கருத்தி கிறது. இந்த முறையின்படி, பாசனையை அனுசரியாமல் ணையாளர்ப் பதவி வகித்த க்கவும் படலாயிற்று. இதன் ாரண வகுப்பினர், மூதவை க் காலத்தின் பிற்பகுதியில், ருக்கும் முன்னைநாள் ஆணை
னகமாக, அதிகார வர்க்கக்

Page 138
118
உரோமால்
அதன் செயல் முன்பு ஆணையாளருட முறை
தொடர்பை அதன் செயல் கின் றன. ஆணையாளர் .ே அறிவுரை கொடுக்கலாம் ஆணையாளர் அவரின் விரு யும் என்ற கருத்திலும், அதைச் செயல்முறைக்கு அதிகாரபூர்வமான உரிமை அந்த விதிகள் ஆக்கப்பட் கருத்து வேறு பொருள்ப தேவையின் செயல்முறை நெருங்கிய தொடர்பு ஏற்பு தெரிகிறது. இந்தக்காலத் எழுப்பும்பொழுது, ஆணை மூதவையின் தீர்ப்பை எ விட்டது. மேலும், அவரிட யம் கேட்கப்பட்டபொழுது விருப்பமான வேறு ஒ முறையைச் செய்ய மூதா முன்னைய காலத்தில் 2 ஆணையாளர் நடக்கவேண். மூதவை பலமுள்ள தாகவு இருந்தபொழுது, பாரதூ வுக்கு இந்த மாற்றங்கள் வரும். ஆனால், ஆணை யா வும் மூதவை பலமற்றதா மான விளைவுகள் உண்டா
மூதவை யின் மக்கள் மன்றத்தினதும் ஏற்றத்திற்குக் வளர்ச்சியைத் தடைசெய் காரணங்கள். இன்றத்தின்
கான காரணங்களை இலகு அமைப்பு
தங்கள் தேர் தல் உரிமை. வாய்ப்பாக இருந்த உம்பு றங்களும் ஒரு பெருங்கு ஒருவர் இயங்கினாலன்றி .
ஆணையாளராற்றான் அ மன்றத்தைக் கூட்டமுடி! சுவிலே நடந்ததுபோல, கக் குறிக்கப்பட்ட நாட்க

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ன் மூதவை வைத்திருந்த பணிவான மமுறையின் விதிகள் தெளிவாக விளக்கு பாசனை கேட்கும்பொழுதுதான் மூதவை என்ற கருத்திலும், அந்த அறிவுரையை எப்பப்படி ஏற்கவோ நிராகரிக்கவோ முடி மூதவையின் யோசனையை அவர் ஏற்று க் கொண்டுவரும் பொழுதுதான் அது மயைப் பெறுகிறது என்ற கருத்திலுமே -டிருக்கின்றன. இக்கால கட்டத்தில் அக் -த் தொடங்கிவிட்டது. நடைமுறைக்கும் பின் விதிகளுக்கும் அமைப்புக்களுக்கும் படுத்த முயற்சி எடுக்கப்பட்டது என்பது திலேதான் சபையிலே ஒரு பிரச்சினை பபாளர் ஒரு முன்மொழிவைச் செய்து திர்பார்ப்பதைத் தவிர்ப்பது ஆசாசமாகி டம் ஒரு பிரச்சினையைப்பற்றி அபிப்பிரா 5, அந்தப் பிரச்சினையை விட்டுத் தமக்கு ன்றைப் புகுத்தக்கூடிய ஒழுங்கீனமான வயினருக்கு அனுமதி கொடுக்கப்பட்டது. முதவையின் அபிப்பிராயத்தின்படிதான் டி இருந்தது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ம் ஆணை யாளர்கள் பலமற்றவர்களாகவும் ரமற்ற ஒரு முரண்பாட்டை நீக்குமள - இருக்கவில்லையென்பது பின்பு தெரிய ளர்கள் மிகுந்த அதிகாரமுள்ளவர்களாக கவும் இருந்தபொழுது, மிகவும் பாரதூர கின.
> நிருவாக ஆணையாளர் பதவியினதும் 1து, மூதவை ஏற்றத்தை அடைந்ததற் விற் கண்டு கொள்ளலாம். உரோம மக்கள் களையும் சட்டங்களையும் கையாளுவதற்கு ல்கள் வழி அமைக்கப்பட்ட மக்கள் மன் ஊறயினாற் பாதிக்கப்பட்டன. ஆணையாளர் அவை இயங்கா.
வை கூட்டப்படமுடியும். ஆணையாளரால் பாத நாட்கள் பல இருந்தும், அதென் ஆணையாளர் மன்றத்தைக் கூட்டுவதற்கா ள் எவையும் இருக்கவில்லை. மேலும், அம்

Page 139
உரோம நாடும் அதன் 1
மன்றங்கள் கூடியபின், தலைமைவகிக்கும் காரியாலோ அல்லது திரிபியூனுலோ பட்ட பின்புதான் அவை செயற்பட மு. ஆணையாளர் மன்றத்தைக் கூட்டி மக்க கேட்க வேண்டிய சந்தர்ப்பங்களும் இ யாப்பு ஒழுங்கின்படி, பலவிவகாரங்களி யைக் கேட்க வேண்டுமோ அன்ருே LTDLJ இருந்தது. இப்படியாக
மைக்கு விடப்பட்ட விவகாரங்கள் பல தர்ப்பங்களைத் துணைக்கொண்டு அவற்ை தார். அக்காலத்தில் மக்கள் ஆலோசனை குச் சந்தர்ப்பங்கள் ஏற்றனவாயிருக்கவி பொதுமக்கள் மன்றங்களும் நகரத்திலேே டியசுவுக்கு வெளியிலேயோ தான் 冢L( ளர் தொகை பெரியதாகவும், அவர்களுட் மரபுரியிலிருந்து மிக்க தூரத்திலிருப்பவ பணிபுரிபவர்களாகவும் இருந்தால், அவ கடினமாகவும் வசதியினமானதாகவும் இ டப்பட்டபோதும், அந்தக்காலத்தில் : போர்த்திட்டங்கள் வெளிநாட்டுக் கெ நுண்ணிய பிரச்சினைகளை ஆராயத்தக்க றிருக்கவில்லை. மன்றத்துடன் ஒப்பிடும் பயன் உள்ளதாகத் தென்பட்டது. அது மாகவும் கூட்டத்தக்கதாயிருந்தது.
மிகுந்த அனுபவமுள்ள படைவீரர்களு இடம் பெற்றனர். ஆணையாளர் பதவிவகிக் ளாலே தெரிவு செய்யப்பட்ட காரணத்த யும் செய்யத்தக்க அதிகாரத்தை அவர்கே இறுதியாக, மூதவையில் எந்த ஒரு முடிவு செய்யக் கூடியதாயிருந்தது. ஆன அவ்வாறு செய்வது அசாத்தியமாயிருந்:
ஆணுல், அந்தக் காலத்தில் ஆணைய வழிப்படுததலுக்கும் மக்களே அணுகியத் களும் உள. அவர்கள் மூதவைக்கு வழி மதிப்புக்கு ஆணையாளர்ப் பதவியிலும், தன்மைகளிலும், வேலே அளவுகளிலும் பெரும்பாலும் காரணங்களாயின. உரோ

க்களும் 119
போதிகாரியாலோ சிற்றதி
பிரச்சினை தொடக்கப் -யும். சில விவகாரங்களில் ளின் அபிப்பிராயத்தைக் நந்தன. ஆனல், அரசியல் லே மக்களின் ஆலோசனை என்பது ஆணையாளரின் ஆணையாளரின் விருப்புரி இருந்தன. அவர் சமய சந் D ஆராய்ந்து முடிவு செய் யை அடிக்கடி கேட்பதற் ஸ்லே, மக்கள் மன்றங்களும் பர அல்லது காம்பசு மாட் வேண்டும். ஆணுல், வாக்கா பெரும்பாலானேர் p G TIT ர்களாகவும், படைகளிலே பர்களை ஒன்று சேர்ப்பது இருந்தது. அவர்கள் திரட் 2_GTTլԸ அரசறிஞர்களின் ாள்கைகள் சம்பந்தமான தகுதியை அவர்கள் பெற் பொழுது, மூதவை மிக்க மிக இலகுவாகவும் துரித அக்காலத்தைச் சேர்ந்த அரசறிஞர்களும் அதில் க்கும் அங்கத்தவர்கள் மக்க ால், மக்கள் சார்பில் எதை i ஓரளவு பெற்றிருந்தனர். கருமத்தையும் விவாதித்து றல், மன்றத்தின் விதிப்படி
தது.
பாளர்கள் அறிவுரைக்கும், ஆணையாளர்ப் தற்கு வேறு பல காரணங் பதவியில்
ழக்கமாகக் கொடுத்துவந்த மாற்றங்கள
அதனேடு சம்பந்தப்பட்ட ஏற்பட்ட மாற்றங்களே ம மக்கள் பிரதம ஆணையா

Page 140
உ ஆ 319
உ ஆ 462
20 உரோமா
ளர்களுக்குக் கொடுத்த
யும்விட, உரோம அரசி விளங்கவில்லை. அதிகார ஆணைக்காலத்திலே சட்ட
மூதவையும் மன்றமும் களில் மட்டுமே கூடி, ஆராய்ந்தன. அத்துடன் செய்வதிலும், தலைமைதா துவதிலும் வல்லராக இ கொண்டிருக்கும்போது, வியிலிருந்து நீக்கப்பெரு நிறைவதிகாரத்தை முன் ளும் முழுமையாகப் பய6 காலத்து ஆணையாளர்கள தான் பயன்படுத்தப்பட்ட தின் ஆரம்ப நாட்களிலே தது என்பது முன்பு ெ யிட்டுச் சட்டம் நகரத் மானதண்டனை விதிக் மிருந்து நீக்கிற்று. திரிபி போதிகாரிகள் ஆற்றும் இளின் தலையீட்டிற்கு 复 மதிப்பின் கணக்கெடுப் வாய்ந்த கடமைகள் அ பட்டு, இரண்டு தணிக் இறுதியாக, கோட்டென் மக்கள் திரிபியூன்கள் சட் காரத்தைப் பெற்ருரர்கள். யைக் கூட்டவும் அதனும் பட்டது. ஆணுல், ஆணே யிருந்து ஏற்பட்ட தாக்கு புரி விருத்தியடைந்து ப ஆணையாளர்களின் எண்ணி பட்டது. ஆதியிலிருந்த வில் விருத்தியடைந்துவ யென்ற ஒரு மூன்ருவ களுக்கிடையேயுள்ள வழ ரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட
நாலாம் சிற்றதிகாரியொ

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அதிகாரத்தின் ஆழத்தையும் முழுமையை யல் யாப்பிலே வேறு எதுவும் தனித்து த்துடன் விளங்கிய ஆணையாளர், அவர் -ப்படி எல்லாம் வல்லவராயிருந்தார்.
ஆணையாளராலே கூட்டப்பட்ட வே87 அவரால் சமர்ப்பிக்கப்பட்டவற்றையே அவர் உள்நாட்டிலே நீதிபரிபாலனம் "ங்கி வெளிநாட்டிற் படைகள் செலுத் இருந்தார். அவர் அதிகாரத்தைக் கைக் எதற்கும் பொறுப்பற்றவராகவும், அப்பத Pதவராகவும் இருந்தார். ஆனல், அந்த னைய போதிகாரிகளும் பிற்காலச் சீசர்க ன்படுத்தியபோதும், பெருஞ்சண்டைகளின் ால் ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அளவிலே -து. வகுப்புக்களிடையே ஏற்பட்ட கலகத் இது கண்டனத்துக்கு இலக்காக இருந் தளிவாக்கப்பட்டது. வலேரிய மேன்முறை திலே வசிக்கும் உரோம குடிமக்களுக்கு கும் அதிகாரத்தைப் போதிகாரிகளிட யூன்கள் நியமனத்தினுல் நகர எல்லேக்குட் செயல்கள் எவ்வேளையிலும் திரிபியூன் டமளிப்பதாயிருந்தன. கி. மு. 435 குடி புடன் சம்பந்தப்பட்ட முக்கியத்துவம் திகார வர்க்கத்திலிருந்து பிரித்தெடுக்கப் கையாளர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன. சிய சட்டத்தின்படி (கி. மு. 287), பொது டத்தை ஆக்குவதற்குத் தனிப்பட்ட அதி பின்பு, அந்த அதிகாரத்துடன் மூதவை டன் ஆலோசிக்கவும் அனுமதி கொடுக்கப் யாளர்களின் இந்த அதிகாரம் வெளியே தல்களினுற் பலவீனமடைந்தது. உரோமா ரிபாலன அலுவல்கள் அதிகரித்தபொழுது, 2ணிக்கையை அதிகரிக்கவேண்டிய நிலை ஏற் இரு சிற்றதிகாரிப் பதவிகளும் நாளடை ந்தன. கி. மு. 364 இல் நகரச் சிற்றதிகாரி து சிற்றதிகாரியை நியமித்துக் குடிமக் க்கு விசாரணையும் நியாயத்தீர்ப்பும் அவ டன. நூற்றிருபது ஆண்டுகளுக்குப்பின், ருவரை நியமித்து, அக்காலத்திற் பெருகி

Page 141
உரோம நாடும் அதன்
வந்த பிறநாட்டினர் சம்பந்தப்பட்ட பொறுப்புக் கொடுக்கப்பட்டது. கடலுக் களைச் சேர்த்துக்கொண்டமை, நியமனங் செய்தது. கி. மு. 227 இற் புதிதாக நிறுவ ஆகிய மாகாணங்களே ஆட்சி செய்ய இ முதலாகத் தெரிவு செய்யப்பட்டனர். கி. பெயினை ஆட்சிசெய்ய மேலும் இரு சிற். னர். இப்படியாக, பேரரசாட்சிப் பதவி குக் கொடுக்கப்பட்டது. அத்துடன் உத சிற்றதிகாரிப் பதவி நியமனங்களும் படி தன. ஆணையாளராகவும் பேரரசாட்சிய விக்கு ஆண்டு தோறும் தெரிவு செய்யப் வாகினர். இக்குழுவைச் சேர்ந்த ஒவ்வொ உள்ள அதிகாரங்களில் ஒன்றினையோ
செயற்படுத்தும் உரிமையுடையவராயினர் கும் பல அதிகாரிகள் இருப்பதன் கா. தீராத குழப்ப நிலையைப் பலகாலமாக
விதிகள் ஒரளவு தவிர்த்தன. இப்பொழு. அழைக்கப்படும் இரு குழு அங்கத்தவர். வருக்கு மேலாக முதன்மை கொடுக்கப் பழைய பட்டமாகிய " சிற்றதிகாரிகள்' பட்டது. போதிகாரிகளுக்குப் 'போதிகா பட்டது. அப்பட்டத்தைச் சீசர்கள் மிக கித்தனர். அதிகாரத்திற் பிணக்கு ஏற்பட நிலையிலுள்ள சிற்றதிகாரிகள் போதிகார சம நிலையிலுள்ள போதிகாரிகளுக்கிடை கிடையிலேயும் முரண்பாடுகள் ஏற்படுவ, கட்டளையிடுபவனிலும் பார்க்கப் பலச கொடுத்தது. எனினும், அவ்விரு பதவி கள் வேலைகளை அளவாகப் பங்கிட் உரோம அரசாங்கத்திலே ஓயாமல் அதி முறைப்படி செய்வதற்கு அத்தியாவசியம் கள் கொடுப்பதற்கோ அவ்விதிகள் போ, காரணத்திற்காக ஒரு மத்திய கட்டுப்ப பட்டது. இப்படியான ஒாதிகாரம் மூத தது. இரண்டாவது பியூனிக்குச் சண் ஒவ்வொரு ஆண்டின் தொடக்கத்திலும்
கப்படவேண்டுமென்றும் அவற்றுள் என என்றும் எவை சிற்றதிகாரப் பதவிகள் எ தது. தனிப்பட்ட ஆணையாளர்கள் மூ;

மக்களும் 2.
விசாரணைகளைத் தீர்க்கும் ந அப்பாலுள்ள ஆள்புலங் களை மேலும் அதிகரிக்கச் |ப்பட்ட சிசிலி, சாடினியா ரு சிற்றதிகாரிகள் முதன் மு. 197 இற் சமீப இசுப் 2திகாரிகள் தேவைப்பட்ட எட்டு ஆணையாளர்களுக் விப் போதிகாரி, உதவிச் ப்படியாக அதிகரித்து வந் ாளராகவும் வகிக்கும் பத பட்ட எண்மரும் ஒரு குழு ருவரும் பேரரசாட்சியிலே அல்லது பலவற்றையோ சமமான பதவிகளை வகிக் ரணமாக ஏற்படக் கூடிய வழங்கி வந்த சில சட்ட து " போதிகாரிகள்' என களுக்கு, மிகுதியான 9/10 பட்டது. அவ்வறுவருக்கும் என்ற பெயர் கொடுக்கப் ாம்' உண்டென்று கருதப் வும் சாதுரியமாக உபயோ ட்ட வேளைகளிலே தாழ்ந்த த்திற்குக் கட்டுப்பட்டனர். டயேயும் சிற்றதிகாரிகளுக் தற்குத் தடை செய்பவன் ாலி' என்ற விதி இடங் 5ளிலே இருப்பவர்கள் தங் டுச் செய்துகொள்ளவோ, கரித்து வரும் வேலைகளே ான ஒத்துழைப்பை அவர் நியனவாயிருக்கவில்லை. இக் ாட்டு அதிகாரம் தேவைப் வையிலேயே காணக்கிடந் டையின் ஆரம்பத்திலேயே, எவ்வெப்பதவிகள் நியமிக் வ போதிகாரப் பதவிகள் ன்றும் மூதவை தீர்மானித் வையின் அதிகாரத்திற்கு
உ. ஆ. 527
உ ஆ 55

Page 142
விழுமியோர்
122 gɔ_GUTTI LO
இணங்கினர். இதனுல் பொறுப்பிலிருந்து விடுபட மையைத் தோற்றுவிக்க யின் அதிகாரத்தை ஆன் கள் குறைவாகவே இருந் மூதவையின்றி அரசாங் மூதவையின் ஏற்றத்திற் பலமடைந்து, பலமிக்கெ கும் விழுமியோருக்குமின யாகும். உருவான விதத்தி தினர் பழைய பற்றிசிய யினர். பற்றிசியர்கள் அை தைச் சேர்ந்தவர்களாக இ விழுமியோர் எனக் கூறிக் பெரும்பாலானுேர் பற்றி! னர். மூத்த கேற்ருே, கிரு திலிருந்த மெற்றெலி, இலி மக்களே. ஆணையாளர்ப் கப்பட்டதன் பின், அ பொதுமக்கள் குடும்பத்தில் வழக்கப்படி வழங்கப்பட்ட பட்ட விழுமியோர் குடும் பெரியார்களின் உருவங்க வும், மரணச் சடங்கின் 2 மக்களுக்குக் காட்டவும் 2 யாளர் பதவிக்குத் தேர்ந் பெருமை தேடிக் கொடுக்கு அக்குடும்பத்தின் தாபகர் யோகம் பெற்ற எந்தக் லாம். அதற்கென்று பி இருக்கவில்லை. இக்கால க களில் அவ்வழக்கம் நடை மக்கள் குடியொன்று ഒി, தது. உதாரணமாக பிற் களாகிய மெசிலி, மெற்ெ என்பன பியூனிக்குச் ச பதவியை எய்தியிருந்தன பிரத்தியேக மனப்பான் மதிப்பையும் அளித்தது. மதிப்பையும் உபயோகிக்

நாடும் அதன் மக்களும்
வர்கள் தங்களிடமிருந்த ஒரு முக்கிய டதோடு தேசத்தின் செயல்களிலே ஒற்று பும் உதவினர். அக்காலத்திலே, மூதவை னயாளர் துணிந்து எதிர்த்த சந்தர்ப்பங்
五ó了。 கம் செயற்படுவது கடினமாக இருந்ததே குக் காரணமாக இருந்தபோதிலும் அது தன உறுதிப்படுத்தப்பட்டது மூதவைக் டயே உள்ள நெருங்கிய தொடர்பினுலே லும் தன்மையிலும் விழுமியோர் கூட்டத் கள் கூட்டத்தை விடப் பெரிதும் வேரு எவரும் நிச்சயமாக விழுமியோர் கூட்டத் ருந்தபோதிலும், அக்காலத்திலே தங்களை கொண்ட குடும்பங்களைச் சேர்ந்தவரிற் சியான்றிப் பொதுமக்களாகவே இருந்த க்கி அல்லது சிசருே ஆகியோரின் காலத் வி, இலிசினி ஆகிய விழுமியோர் பொது பதவிகள் பொதுமக்களுக்கும் உரித்தாக் ப்பதவிகளுக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட னர்களுக்கு விழுமியோர்' என்ற பட்டம் டது போலும் அவ்விதம் தேர்ந்தெடுக்கப் பத்தினர், பெயர்பெற்ற தங்கள் குடும்பப் 2ளத் தங்கள் கூடங்களில் வைத்திருக்க ஊர்வலங்களின்போது அவற்றைப் பொது உரிமை பெற்றிருந்தனர். அவ்விதம் ஆணை தெடுக்கப்பட்டுத் தன் சந்ததியினருக்குப் ம் ஒருவர், புதியவராக இருந்தபோதிலும், என்று கருதப்பட்டனர். அரசியல் உத்தி குடிமகனும் சட்டப்படி விழுமியோர் ஆக த்தியேக உரிமைகளோ சலுகைகளோ ட்டத்து முதல் அறுபது எழுபது ஆண்டு முறையிலிருந்து, ஆண்டுதோறும் பொது ழமியோர் குடியாக உயர்த்தப்பட்டு வந் ாலக் குடியரசைச் சேர்ந்த பெருங்குடி லி, ஒறெலிகொட்டே, பிளமினி, கல்பூணி ண்டைக் காலத்திலிருந்தே விழுமியோர் படிப்படியாக அவைகளுக்கிடையே ஒரு மை வளர்ந்தது. பதவி பணத்தையும் விழுமியோர் தங்கள் செல்வத்தையும் துப் புதியவர்கள் பதவிக்கு வருவதைக்

Page 143
உரோம நாடும் அதன் ம
தவிர்த்து தங்கள் குடும்பத்தினருக்கே கொள்ள முயன்றனர். விழுமியோர் நிலைை பற்றிசியர்களோடு இணைந்து புறம்பான 5 என்பது மட்டுமன்றி, அப்பற்றிசியர்களுக் யும் அகங்காரமும் காட்டினர். கி. மு. 217 தாக விழுமியோராக்கப்பட்டவர்களே உ களைச் சேர்ந்தவர்களென்றும், பொது மக் சைப் பற்றிசியர்கள் புறக்கணித்து விட் பொதுமக்களைப் புறக்கணிக்கத் தொடங்கி யாகவே பேசிக் கொள்ளப்பட்டது. இக்கா (கி. மு. 183) விழுமியோர் குடும்பத்தை பெரும் பதவிகளைப் பெற்றுக் கொள்வது யோர் குடும்பத்து இளைஞர்கள், அரசியற் புரிமையெனக் கருதி, அவற்றை எதிர்பா ளர் பதவிகளும் மூதவை அங்கத்துவரு சுதந்திர குடிமக்களுக்கும் உரிமையான6 வகுப்பினராலேயே உண்மையில் கவரப்ப முக விழுமியோரின் பொருளும் செல்வாக் படுத்தப்பட்டன. தாங்கள் கவர்ந்து ெ நிலையை நிலைநிறுத்த அம்மூதவையின் ஏ அவர்கள் கருதினர்.
நாட்டின் முன்னேற்றமும் விருத்தியும் . மிது. இக்காலத்திலேற்பட்ட விளைவுகளில் ஒன்ருகும். அதே காலத்தில் மாகாண பட்டது. அத்துடன் ஆபத்து விளேக்கத்தச் போதிகாரி நியமனங்களுக்கும் வழி வகு துள்ள சார் நாடுகளின் அலுவல்களில் இத்தாலியில் அனுசரித்த கொள்கைகளை தாலியிலுள்ள சமூகங்களைப் போலவே, கட களிற் சிலவற்றைத் தவிரப் பெரும்பாலான மதிப்பு வாய்ந்த பெயர் பெற்றன. சில சமூ பட்ட நேசநாட்டு உடன்படிக்கைகள், ! ஏற்படுத்தியவை போல, உரோமாபுரி பொருத்தனையின் பேரிலே சம உரிமையுட
1. போதிகாரிப் பதவியைப் பொறுத்தமட்டில் பிரத்தியேகமான ஒன்று என்று கணிக்கட்

மக்களும் 23
பதவிகளைப் பெற்றுக் ய எய்திய பொதுமக்கள் ஒரு சமூகத்தை ஆக்கினர் கும் மேலாகப் பெருமை ஆம் ஆண்டளவிலே புதி ண்மையாகப் பொது மக் களைச் சார்ந்த விழுமியோ டதிலிருந்து அவர்களும் னரென்றும் வெளிப்படை ல கட்டத்தின் இறுதியில் TT TਪਓT6ਹੁ1Li அரிதாயிருந்தது. விழுமி ம் பதவிகள் தமது பிறப் ர்த்திருந்தனர். ஆணையா மம், பெயரளவிலே சகல வையாயினும், தனியொரு "ட்டன. 91556-5å 60) +LDT கும் மூதவைக்குப் u Lu 637 கொண்ட ஆளும் வர்க்க
ற்றம் அவசியமானது என
அதிகமாக ஏற்பட்ட கால மாகாண
மூதவையின் ஏற்றமும் சிேறை', முறைக்கும் அடிகோலப் : $க வலுவுள்ள புதிய பதிற் பதவியும் க்கப்பட்டது. கடல் கடந் உரோமாபுரி முன்னர் அனுசரிக்கவில்லை. இத் -லுக்கப்பாலுள்ள சமூகங் எவை நேச நாடுகளென்ற மகங்களுடன் ஏற்படுத்தப் இத்தாலியில் உரோமாபுரி யுடன் செய்துகொண்ட டன் விளங்கின. இவ்விதம்
ஸ், அது விழுமியோர்களுக்குப் İLULİlgİ.

Page 144
மாகாணத் தின் உருவாக் &ւb
ü厅占厅ā
சட்டங்கள்,
124 உரோமான
பொருத்தனை செய்துகொ புரி வலுப்பெற்று வளர வி நிலையில் எச்சமூகத்தினைய யாகவே உடன்பட்டது.
னவை பெயரளவில் மட்டு நாடுகளின் தாழ்ந்த நி ஒரளவு மறைக்கப்பட்டிரு
அந்நேச நாடுகளுக்கும் உரோமாபுரியின் உண்மை யாசமிருந்தது. முற்கூறிய வரி விதிக்கப்பட்டு, அந்நா கப்பெற்று, அங்கு வாழும் தில் அவை விடப்பட்டிரு
ஆணேயாளரின் பரிபாடு னது, அதனை உரோமாபு கொள்வதற்கு எடுத்துக் இாேக்கும் முயற்சியை செய்தது. ஆல்ை அவ்வித கங்களத் தொகுத்து ம இருந்தது. புதிய மாகாண ஆணேப்படியே நடந்தது. ( தற்கு நியமிக்கப்பட்டது. சட்டங்கள் என்று அழை
பில் மாகாண விதியாப்ப
1. சிசருேவின் காலத்திலே சமூகங்களுள், மூன்று சமூகங் ஒன்றினையும், மேல் இசுப்பெயி அவற்றுள் அதிபிரபல்யம் வா இரண்டாவது பியூனிக்கு யுத்த
2. இத்தாலிய குடாநாட்டி கோல் ஆகிய பகுதிமட்டுமே.
9. தங்கி வதியும் உரோம தனித் திணைக்களத்தை வகுத் காலாயிற்று. இவ்வாறே, கி. ( செய்யப்பட்டு வரியும் விதிக்கப்பட asuasi)23. “ கப்பட்ட " திணைக்களம் ” அ ஆகும்.
4. " சட்டம் ' பிரதம விசா &ւյւյՓւՃ.
LOTSIT637ro ”

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ண்ட நாடுகள் மிகவும் சிலவே. உரோம பளா, அத்தகைய பெரும் சலுகை பெற்ற பும் ஏற்றுவதற்கு உரோமாபுரி அருமை இப்புதிய நேசநாடுகளிற் பெரும்பாலா மே நேசநாடுகளாக இருந்தமையால், அந் லேமை வெளிப்படையாகத் தெரியாமல் ந்தது.
, இத்தாலியின் உள்ளும் புறமும் உள்ள யான நேசநாடுகளுக்கும் அதிக வித்தி நேசநாடுகளிற் படைக்கல நீக்கம் செய்து, டுகள் மாகாணங்களாகத் தொகுத்து வகுக் உரோம ஆணையாளர் ஒருவரின் ஆதிக்கத்
ந்தன."
bனத்திற்குட்பட்ட மாகாண அமைப்பா ரி தன்னுடன் படிப்படியாக இணைத்துக் கொண்ட முதற்படியாகும். அவ்வாறு உரோமாபுரி பெரும்பாலும் தாமதித்தே ம் இணைக்கும் போதெல்லாம் ஒருசில சமூ காணமாக்கும் முறை ஒரேவிதமாகவே ாத்தை அமைக்கும் முறை மூதவையின் மூதவைக்குழு வொன்று அதனை அமைப்ப அவர்கள் அதற்காக அமைக்கும் விதிகள் க்கப்பட்டன. அச் சட்டங்களே உண்மை
ாக அமைந்தன. இந்த யாப்பிலே, புதிய
சிசிலி மாகாணத்திலிருந்த அறுபத்தெட்டுச் பகள் சமட்டியாயிருந்தன. கீழ் இசுப்பெயினில் னில் மூன்றினையுமே பிளினி குறிப்பிட்டுள்ளார். ய்ந்தது கேடேசு ஆகும். அதன் பொருத்தனை காலத்துக்குரியது.
ல் மாகாணமெனக் கருதப்பட்டது, சிசல்பயின்
ஆணையாளரின் பொறுப்பில் இவ்வாறு ஒரு து வைத்தமையே " மாகாணம் உருவாவதற்கு'க், மு. 167 இல் மசிடோனியாவிற் படைக்கல நீக்கம் ட்டபோதும், 146 வரை அங்கு மாகாணம் அமைக் என்பது ஒரு உரோம ஆணையாளருக்கு ஒதுக் ல்லது, “ அவர் ஆணை செலும் வட்டாரம் "
ரணையாளரின் பெயராலேயே பொதுவாக வழங்

Page 145
உரோம நாடும் அதன்
மாகாணத்தின் பரப்பு, ஆங்குள்ள சமூகங் தாம் ஆகியன, அவற்றின் உரிமைகள், க அறவிடப்படும் தொகையும் முறையும்,
உள்நாட்டாட்சி ஆகியன பற்றிய பலவே அடங்கியிருந்தன. அதிலுள்ள சட்டதிட் லுள்ள சமூகங்களை மட்டுமன்றி, அங்குள் யும் கட்டுப்படுத்தின. உரோம மூதவைய உரோம மக்களின் அங்கீகாரமோ இன்
கூட்டவோ குறைக்கவோ (1Բւգ-ԱմII Յո.
இம்மாகாண விதியாப்பு, கடுமையான யைவிட எளிதாக இருந்தது. தேவைய பரிபாலனப் பொறுப்பை மேற்கொள்ள 2 பாதிருந்ததே அதற்குக் காரணமாயிரு வெற்றிகொண்ட நேச நாட்டினரின் மன செயல்களைச் செய்ய உரோமாபுரி விரும்ப லுள்ள அதன் சார்நாட்டு ஆட்சியில் உ( தம் விருப்பப்படி செயலாற்ற விடுவதிலு திற் கொண்டமையாலும் அவ்வாறு செய் னுடைய இயற்கைச் சரித்திரத்தின்படி, ! பலவேறு சமூகங்களது தொகுப்பாகும். சமூகங்களின் எண்ணிக்கையையும், அவற் நியமிப்பதில், முன்னிருந்த அரசியற் உரோமாபுரி செயலாற்றியது. ஆபத்தை சிகள் குலேக்கப்பட்டோ, அபாயமற்ற சட் பட்டோ வந்தன. சில சமூகங்களுக்கு இணேக்கப்பட்டன. மற்றைய சமூகங்கள் முகமாக அவற்றின் ஆள்புலம் குறைக்கட் யாக அடைந்துள்ள மாகாணங்களில் வாழு என்றுமே பேணிப் பாதுகாக்கப்பட்ட
அல்லது அரிதாயுள்ள சமீப இசுப்பெயின்
2. இந்த யாப்புகள் மூதவையின் தீர்ப்பினு, லும் அடிக்கடி திருத்தப்படுவதுடன், இடையிை படுவதுமுண்டு. உதாரணமாக சிசிலியின் யா போருக்குப்பின் பி. உறுபிலியசு (கி. மு. 132 ே யமைக்கப்பட்டது. ஆனல் பொம்பே (கி. மு. களிக்கப்பட்ட யாப்பு, இளைய பிளினி அங்கு ே (கி. பி. 111) நடைமுறையிலிருந்தது.

மக்களும் 125
களின் எண்ணிக்கை, தாா டமைகள் என்பன, ஆங்கு மற்றும் நீதி பரிபாலனம், று விபரங்கள் அனைத்தும் படங்கள் அம்மாகாணத்தி ள உரோம ஆணையாளரை பின் அனுமதியோ, அன்றி றி அச்சட்டதிட்டங்களைக்
மாகாண பரிபாலன முறை ன அளவிற்கு மேற்பட்ட ரோம அரசாங்கம் விரும் க்கலாமெனினும், புதிதாக த்தைப் புண்படுத்தத்தக்க ாமையாலும் தூரதேசத்தி ரோம உத்தியோகத்தர்கள் ள்ள அபாயத்தைக் கருத் தனர் போலும், பிளினியி உரோம மாகாணமென்பது ஒரு மாகாணத்திற்குரிய றின் ஆள்புலப்பரப்பையும் பிரிவுகளை அவதானித்தே விளைவிக்கத்தக்க கூட்டாட் மயச்சங்கங்களாக மாற்றப்
வெகுமதியாக நாடுகள் சிலவற்றைத் தண்டிக்கும் பட்டது. நாகரீகம் மிகுதி ழம் குடிமக்களின் முழுமை து. நகர ஆட்சிகளற்ற,
* போன்ற மாகாணங்களி
லும், பொதுமன்றத் தீர்ப்பினு டயே பூரண மாற்றஞ் செய்யப் 'ப்பு, அடிமைகளின் பெரும் பாதிகாரி) என்பவனல் மாற்றி 65) என்பவனுல் மிதீலியாவுக் தசாதிபதியாக இருந்தபோதும்

Page 146
உள்ளூர்த் தனியாட்சி
26 g) GLTITLOIT
லும், அங்குள்ள உம்பல் உரோமாபுரி பின்னிடவி யடைந்ததும், பழமைய
தொழிந்தன.
மாகாண எல்லைக்குட்ட உம்பல்களாயினும், அனை பட்டனவே. முன்னர் இ போல, உரோமாது பை இருக்க வேண்டுமெனவும் டினை நேச நாடாக்கிக் .ெ சண்டைகளைத் தொடக் விளைவிக்கக் கூடாதெனவு ளப்பட்டன. மேற்கொண் தடை, மாகாணத்துச் ச தடையாகியன உரோம கொள்ளாத உரோமப் ே பட்டனவாகவே தெரிகின்
இக்கட்டுப்பாடுகளுக்கள் ஆளும் சமூகமாகக் தனி தின் தனி ஆட்சியும் ஒன் நாடுகளுக்கும் ஏனையவர் இருந்தது. சுதந்திர ந பொருத்தனை செய்து ெ சென்றுறிப்பே தேசம் ே கிய நாடுகளாயினென், அ வாம். அந்நாடுகளைச் சேர் அதிகாரத்திற்கு உட்பட்ட மல்லர். அவர்களுக்குச் அதிகாரத்தை அவர்கள் மாகாண சமூகத்தின் தனி தது. அம்மக்கள் வரியிறு பென்டியாறியா' என்று பட்டனர். மேலும், அவ ரத்தை அனுசரித்தொரு பொறுப்பு எவ்வளவு அ6 பதியின் தீர்மானத்திற்கே தெரிகிறது. அத்துடன் உ கணக்குப் புத்தகங்களைப்

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
களையோ குலங்களையோ அங்கீகரிப்பதில் ல்லை. காலப்போக்கில் நகரங்கள் வளர்ச்சி
ான பகுப்புக்கள் படிப்படியாகவே அழிந்
பட்ட சமூகங்கள், நகரசமூகங்களாயினும் த்தும் உரோமாபுரியின் அதிகாரத்திற்குட் த்தாலி நேசநாடுகளை வேண்டிக்கொண்டது கவர்களே அவர்களது பகைவர்களாகவும் , அவர்கள் தமக்கெனப் பிறிதோர் நாட் காள்ளக் கூடாதெனவும், தாமாகவே தனிச் கி உரோம சமாதானத்திற்கு இடையூறு பும், சகல சமூகங்களும் வேண்டிக் கொள் ாடு செய்யப்பட்ட சமூகக் கலப்பு மணத் மூகங்களிடையே நடைபெற்ற வர்த்தகத் புரி தன் சக்தியில் பூரண நம்பிக்கை பேரரசின் ஆரம்பகாலத்தில் அனுசரிக்கப்
TD35T.
மைய, ஒவ்வொரு சமூகமும் தன்னைத்தான் க்கப்பட்டது. ஆயினும், ஒவ்வொரு சமூகத் றற்கொன்று வேறுபட்டிருந்தது. சுதந்திர ற்றிற்கும் இடையே அதிக வித்தியாசம் ாடுகளானவை கேடிசு தேசம் போலப் காண்ட நாடுகளாயினென், சிசிலியிலுள்ள பால உரோமாபுரி வந்து சுதந்திரம் வழங் வை மாகாண வரம்புக்கு அப்பாற்பட்டன ந்தவர்கள் ஆங்கு வதியும் தேசாதிபதியின் டவர்களல்லர் , அவர்கள் வரியிறுப்பவர்களு சகல சுதந்திரமுமுண்டெனினும், உரோம அங்கீகரிக்க வேண்டியிருந்தது. சாதாரண ஆட்சி பல கட்டுப்பாடுகளுடையதாயிருந் |த்தனர். அவர்கள் பெரும்பாலும் 'இசுப் ம், “ இடக்குமானே' என்றும் அழைக்கப் Iர்கள் உரோம தேசாதிபதியின் அதிகா ழகினர். உள்ளூர்த்தனியாட்சி செய்யும் வரிடம் ஒப்படைக்கலாமென்பது தேசாதி 5 பெரும்பாலும் விடப்பட்டிருந்ததெனத் ள்ளூர் அதிகாரிகளை மேற்பார்வையிடவும் பரிசோதிக்கவும் உள்ளூர் அரசியல் யாப்பு

Page 147
உரோம நாடும் அதன்
விதிகளை மாற்றவும் நீக்கவும் அத்தேச ஆணுல், மாகாண சமூகங்களின் சட்டங்க முற்முக ஏற்றுக்கொள்ளாவிட்ட சந்தர்ப் இருந்திருக்க வேண்டும். உரோம உத்தி னஞ் செய்வதற்கெனச் சமைக்கப்பட உள்ளூர் உரிமைகளுக்கும் வழக்கங்க மதிப்பளிக்கப்பட்டது. வரி விதிக்கும் வ: அவ்வந்நாடுகளில் இருந்த முறைகளைே சிசிலியிலே சில சமூகங்களைத் தவிர, ! விருந்த பத்திலொன்று வரி முறையே அனுசரிக்கப்பட்டது. ஆசிய மாகாணத் விதமாகவே செய்யப்பட்டது. இசுப்டெ னியா ஆகிய தேசங்களிலுள்ள மாகாண அம்மாகாணத்தவர்கள் கொடுக்கவேண் தொகையை உரோமாபுரி குறிப்பிட்டு, தக்கதெனக் கண்ட வழிவகைகளிலே கொள்ள அனுமதியளித்தது. மசிடோ6 பாசமாக இருந்தபோதும், அங்கு உே மென்று சொல்லமுடியாது. உரோம கு ஞர்கள் மேலும் ஒருபடி முன்னேறி மா பாடற்ற வகையில் அமைத்து, அதனை பொறுப்பில் விட்டிருந்தாற் சிறந்த மு அவ்வாறு செய்திருப்பின், மாகாணங்கள் தொகையையே வரியாகக் கொடுத்திருட் உரோம இறைசேரி அதிகமான தொ அறவிட்டுச் சேர்ந்திருக்க முடியும்.
தொகுத்துப் பார்க்குமிடத்து, உரோம களுக்கு உரோமாபுரி வகுத்த சட்ட காணமுடியாது. ஆணுல், அச்சட்டதிட் அனுசரிக்கச் செய்யாமையும், அம்ம இருந்த தேசாதிபதி தன்னெண்ணப்படி யுமே, உரோமாபுரி ஆங்கு சித்தியடையா
மாகாண அரசயாப்பையும், மக்கள ராலோ மாகாண ஆட்சி முறைக்கென களையும் உரோம மாகாணத் தேசாதிட நடக்கவேண்டியவராவர். ஏனைய ஆன் தேசாதிபதியும் முக்கிய விடயங்களில் 8 கேட்டு ஒழுக வேண்டியவராவர். ஆயின்

மக்களும் 127
திபதிக்கு அதிகாரமுண்டு. ளையும் ஆணையாளர்களையும் பங்கள் மிகவும் அரிதாகவே யோகத்தர்கள் நீதிபரிபால ட்ட சட்டதிட்டங்களிலே, ளூக்கும் அதே விதமான வரி விதித்த கையிலும் உரோம குடியரசு யே ஆங்கு அனுசரித்தது. ஏனையவற்றிடையே வழக்கி எவ்வித மாற்றமுமின்றி திலும் ஆரம்பத்திலே அவ் யின் ஆபிரிக்கா, மசிடோ ங்களைப் பொறுத்தவரையில், டிய திறைப் பொருளின் உள்ளுர் ஆட்சியாளர்கள் அத்தொகையைத் திரட்டிக் ரியாவில் வரிமுறை வித்தி ராமர் அறவிட்டவரி அதிக டியரசைச் சேர்ந்த அரசறி காண வரிமுறையைக் குறை மத்திய அரசாங்கத்தின் றையாக அமைந்திருக்கும். சில் வரியிறுப்போர் குறைந்த பார்கள். அதே சமயத்தில், 5ŪD 55 GODULU அவர்களிடமிருந்து
ாபுரியின் மாகாண நேசநாடு கிட்டங்களில் அதிக தவறு டங்களே அவர்கள் சரியாக τα ποδοτι η O), η αρΗ ί εμποΤΠ Π ΑΕ ஆட்சி நடத்த விட்டமை
மைக்குக் காரணங்களாகும்.
ாலோ அன்றி மூதவையின மாகாண அமைக்கப்பட்ட ஏனைய விதி தேசாதிபதி பதி சட்டப்படி அனுசரித்து 1ணயாளர்கள் போலவே அத் முதவையின் ஆலோசனையைக் ா, அவரது நிலை உன்னதமாக

Page 148
128 g_GETLD:To
இருந்ததால், இக்கட்டுப்ப அவருக்கிருந்த போதிகார தபபட்டிருந்த போதிலும் டுப்பாடுகள் செயற்படாதெ வருடன் பங்கு கொள்ள மாகாணக் குடிமக்கள்மீது முறையிட்டுச் சட்டமும் க தீர்ப்புத் தடை உரிமை சு மூதவைக்கு வெகு தூரத்தி பாடும் அவருக்கிருக்கவில் கப்படும் உதவியும், மாகான் ரெண்ணப்படியே பயன்படு பொருள் தேவைப்பட்டால் அம் மாகாணத்திலிருந்து தது. அதற்கு உறுதுணைய தது. எல்லைப்புறக் கருமங்க கூடியதாயிருந்தது. தன் சமாதானத்தையோ மேற்ே கொள்ளாது ஆணை செலு: ருக்கு, வேறு குடியியல் அ இருக்கவில்லை. பாலன உத்தி பெறும் பொழுதே பதவியே நீக்கம் பெறுவதால், அவ கீழ்ப்படிவானவர்களாக இ தன் அதிகாரத்தை உரோ தேசாதிபதியின் அதிகார நடத்தினர். மேலும், இன இளைஞராகவும் பயிற்சியற்ற குக் கட்டுப்பட்டு நடப்ப தேசாதிபதிக்குக் கட்டுப்ப பட்டது. இவ்வாறு சர்வ அ ரும் அனுபவம் வாய்ந்த ப லும், அவர்கள் அப்பதவிகளு கப்பட்டவர்களுமல்லர். மாக பொறுப்பாளர் தெரியவேண் போதும், ஒருவர் ஒரு மாக சந்தர்ப்பங்கள் பலவாயிரு சிசருேவுக்கு முன்னர் ஏற்ட குப் பொறுப்பாகச் செல்6

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ாடுகளெல்லாம் அதிக பலனளிக்கவில்லை. ம் உரோமாபுரியில் କ୍ରୁ ୬୮ ଗTତ! கட்டுப்படுத் கடலுக்கப்பாலுள்ள தேசங்களில் அக்கட் நாழிந்தன. தன் அதிகாரத்தை மற்ருெரு வேண்டிய நிலை அவருக்கிருக்கவில்லை. அவர் அளிக்கும் தீர்ப்பை எந்த மேன் ட்டுப்படுத்தவில்லை. திரிபியூன்களுக்குள்ள டட அவரைப் பாதிக்கவில்லை. அன்றியும், ல் அவர் இருந்தால், மூதவையின் கட்டுப் છે). உரோமாபுரியிலிருந்து அவருக்களிக் 2ணங்களில் அறவிடப்படும் வரிகளும் அவ த்ெதக்கூடியனவாயிருந்தன. கூடுதலாகப் , தனக்கு வேண்டிய அளவு பொருளை அறவிடக்கூடிய அதிகாரம் அவருக்கிருந் ாக உரோம படைப்பலம் அவருக்கிருந் களிலும் அவர் எண்ணப்படியே நடக்கக் சித்தப்படியே அவர் சண்டையையோ கொண்டொழுகலாம். வேறெவரும் பங்கு த்துவதிலே தனியுரிமை கொண்ட அவ திகாரிகளின் உதவியோ கட்டுப்பாடோ நியோகத்தர் அனைவரும் அவர் நியமனம் பற்று, அவர் நீங்கும்போது அவர்களும் ருக்கு அவ்வுத்தியோகத்தர்கள் மிகவும் ருந்தனர். இறைசேரிப் பொறுப்பாளர் ம மக்களிடமிருந்தே பெற்றவராயினும், த்திற்குட்பட்டுப் பண நிருவாகத்தை றைசேரிப் பொறுப்பாளராய் வருபவர் வராகவும் இருந்ததனுல், மகன் தந்தைக் துபோல அவர் தன் அதிகாரியாகிய ட்டு நடக்கவேண்டுமென்று எதிர்பார்க் திகாரமும் அளிக்கப்பட்டவர்கள் அனைவ ரிபாலகர்களாக இருக்கவில்லை. அல்லாம ருக்கு முன்யோசனையோடு தேர்ந்தெடுக் காண பரிபாலன அறிவினை இறைசேரிப் ாடிய அளவிற்கு மேலாகப் பெற்றிராத ாணத்திற்குப் பொறுப்பாகச் செல்லும் ந்திருக்கலாம். இவ்வித சந்தர்ப்பம் பட்டதுண்டு. ஒருவர் எம்மாகாணத்திற் வேண்டுமென்பது ஒருவருக்கொருவர்

Page 149
உரோம நாடும் மக்
செய்துகொள்ளும் ஒழுங்கின்படியோ முடிவின்படியோ தான் அமைந்தது. அ குறுகியதாய் இருப்பதாலும், அக்குறு விரும்பிய பெரும்பயனைப் பெற்றுவிட ே கொள்வதாலும், தம் பல்வேறு கடமை செயலாற்றுவதற்குரிய வாய்ப்பு ந கிடைப்பதில்லை.
உரோமாபுரியிலிருந்து வெகு தூரத்தி ாம் பல முறைகளில் தவருகப் பிரயே எனினும், தேசாதிபதி ஒருவர் தன் அதி யிற் கையாளுவதைத் தவிர்ப்பதற்குத் வில்லை. கல்பூணியாச் சட்டத்தின்படி, செய்யும் ஆணையாளர்களுக்கு எதிரான குக் கி. மு. 149 இல் சட்டத்தின் படி நீதிமன்றம் மாகாணத்தவர்களின் குை முதன்முறையாக உதவிற்று. ஆனல், அ கள் குறையினை முற்ருகத் தவிர்க்கத் பணம் அறவிட அதிகாரமுள்ள அப்பு யிற் கூடிற்று. ஆவணம் முதலிய சான். பெயின் ஆகிய இடங்களிலிருந்து உரே வது அதிக பொருட்செலவான கரு தேசாதிபதியாயிருந்த அல்லது அல் மூதவையினரே கி. மு. 122 வரை அ) யிருந்தனர். அவர்கள் உரோமர்கள இருந்தமையால் குற்றஞ்சாட்டுபவர்கை வோர்மீது கூடிய கருணை காட்டினர். 8 காலம் முடியும்வரை அவருக்கெதிரா எடுக்க முடியாதிருந்தது. ஆனுல், அ போது, அவரால் இழைக்கப்பட்ட தீ! தேட முடியாதிருந்ததோடு அதற்கான யிருந்தது. சட்ட முரண்பாடான கை திப் பணம் பறிப்பதினுலோ, களவினே தீமையே. ஒரு நேர்மையான தேசாதிப யோர் பலர் இருந்தனர்) அத்தீமைக குறைக்கப்பட்டன. அம்முறையான யாதெனில், பேரரசுக்குரிய முரண்பாட
செயற்பட முடியாதிருந்ததேயாகும். .

களும் 29
அன்றி அதிட்டச்சீட்டின் வர் பதவி வகிக்கும் காலம் கிய காலத்துள்ளே தாம் வண்டுமெனச் சிலர் அவாக் ளையும் செவ்வனே அறிந்து ல்ல தேசாதிபதிகளுக்கும்
சிற் செலுத்தப்படும் அதிகா ாகிக்கப்பட்டிருத்தல் கூடும். Tਸੰ6ਸੰ தவருண வகை தக்க தண்டனை விதிக்கப்பட மாகாணங்களிற் கொடுமை வழக்குகளை விளங்குவதற் அமைக்கப்பட்ட பிரத்தியேக உ ஆ 306 றகளுக்குப் பரிகாரம் தேட |ந்நீதிமன்ற அமைப்பு அவர் * தக்கதாய் இருக்கவில்லை. நிய நீதிமன்றம் உரோமாபுரி றுகளும் சாட்சிகளும், இசுப் ாமாபுரிக்குக் கொண்டு செல் மமாயிருந்தது. மாகாணத் பவாறு இருக்க அவாவும் ந்நீதிமன்றத்து உறுப்பினரா ாகவும் விழுமியோராகவும் ாவிடக் குற்றஞ்சாட்டப்படு ஒரு தேசாதிபதியின் பதவிக் 5 எவ்வித நடவடிக்கையும் வர் பதவிக்காலம் முடியும் கு அனேகமாகப் பரிகா ந் சான்று தேடுவதும் அரிதா ப்பற்றுதலினுலோ, அச்சுறுத் "லா அபகரித்தல் அனைத்தும் தியின் ஆட்சியில் (அத்தகை ள் அகற்றப்படாவிட்டாலும், ஆட்சியிலுள்ள பெருங்குறை பற்ற பல்நோக்குக் கொள்கை அவ்வாட்சி முறையில் மாகா

Page 150
30 թ» (6յր լԸTool
ணங்களாயிருந்த தேசங்கள் என்று சொல்லுமளவிற்கு சாங்கத்தினுற் கட்டுப்படு ஆளப்படும் 3r35/išĝGIT 2) TIT
ஒரே மாகாணத்திற் கூட சாக அவருக்கடுத்துப் பத தல் கூடும் நிரந்தரமான விதிப்பு முறையோ, அன்
மதிப்பீடோ கட்டுப்பாடே
மாகாணத் தேசாதிபதிக மானது, அக்குடியரசமைப் குழப்ப நிலையும் தப்பாட்சி உரோம மக்கள்மீதும் அவ மன்றி, மூதவையின் அதிக அதிகாரத்தையும் அதிகம் : பட்ட ஒரு மாற்றம் அதிக யிருந்தது. ஆரம்பத்தில் ஒ டிற்கு அதிகாரம் பெற்று பட்டது. போதிகாரி அங்கு ஏற்பட்டாலன்றி, சிற்றதிகா ஆனுல், மாகாணங்களின் ெ புரியிலுள்ள போதிகாரிகளு வேலைகளும் அதிகரிக்க அ கி. மு. 146 இன் பின் சிற்ற வகிக்கவில்லை. போதிகாரிகள் வெளிநாட்டுக்கு அனுப்பப் ளின் இடங்களைப் பதிற் டே காரி' த் தத்துவமும் பெற்ற ளாலே தெரிவு செய்யப்ெ உரிமையைக் கையாளலாெ 327 ஆம் ஆண்டளவில் p C,
ஆரம்பத்தில் அக்கொள்ை ஆணையாளர் நியமனம் முன் நியமனத்திற்கு மக்களின் ஆணையாளர்கள் σΤσόι (δι μπή யாளர்களாகவும், அவர்களில் இரண்டாவது பியூனிக்குச் முதலாக அதிகமாக நியமிக்

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ஒரே பேரரசின் பகுதிகளாக விளங்கின இருக்கவில்லை. ஆனுல் அவை உரோம அர த்ெதப்படாமல், எதேச்சாதிகாரிகளால் ச்சியங்கள் போன்று விளங்கின.
ஒரு தேசாதிபதி செடி தவற்றிற் கெதி வியேற்கும் தேசாதிபதி எதையும் செய் எல்லைப்புறக் கொள்கையோ சிரான வரி பிப் பேரரசின் பொருள் வரவு செலவு
எதுவும் சாத்தியமாயிருக்கவில்லை.
5ள் அனுபவித்த இத்தகைய சுதந்திர புக்கு ஆபத்து விளேப்பதாயிருந்தது. இக் சியும் மூதவையின் அதிகாரத்தின்மீதும் ப்பெயரை ஏற்படுத்தின ; அது மட்டு ாரத்தையும் p Girl ஆணையாளர்களின் தாழ்த்தின. அக்கால இறுதியிற் செய்யப் ாரத் தாழ்வுக்குப் பெரிதும் காரணமா ரு மாகாணத்தின் அரசாட்சி அவ்வாண் ள்ள ஆணையாளரிடமே ஒப்படைக்கப் பிரசன்னமாயிருக்க வேண்டிய சூழ்நிலை ரி ஒருவரே அதனைக் கவனித்து வந்தார். நாகையும் அவை சம்பந்தமாக உரோமா ரக்கும் சிற்றதிகாரிகளுக்கும் ஏற்பட்ட திகரிக்க அவ்வேற்பாடு சீர்குலைந்தது. திகாரிகள் வெளிநாட்டில் உத்தியோகம் கூடச் சண்டை சபந்தமாக மட்டுமே பட்டனர். மாகான ஆட்சியில் அவர்க ாதிகாரித் தத்துவமும், பதிற் சிற்றதி பதில் ஆணையாளர்கள் பெற்றனர். மக்க பற்ற ஆணையாளரே அரசியல் நாயக மன்ற பழைய கொள்கையைக் கி. மு. ாமாபுரி கைவிட வேண்டியேற்பட்டது.
க ஒரு சிறிதே கைவிடப்பட்டது. பதில்
ஒருபோதும் நடவாத ஒன்ருகும். அந் அங்கீகாரம் இன்றியமையாதது. பதில் உண்மையான ஆணையாளர்களின் உதவி * கீழ்ப்பட்டவர்களாகவும் இருந்தனர். சண்டையின் போதே அவர்கள் முதன் கப்பட்டனர். மக்களின் வாக்கினுலன்றி

Page 151
உரோம நாடும் மக்க
மூதவையின் ஆணையின் பேரில் அவர்கே வழக்கமாகிவிட்டது. கடல் கடந்துள்ள ம பொறுப்பை ஆண்டுதோறும் அவர்களிட ருந்தே அவர்களின் முக்கியத்துவம் ஆப் நாடுகளை ஆளும் உத்தியோகத்தர்களின்
உரிமையில்லாமற் செய்வதே இம்மாற்றத் வமான அவ்வுரிமை மக்களுக்கு மறுக்கப் வர்கள் பலமாகக் கண்டித்தனர். அடுத்த கும் பதில் ஆணையாளர்களுக்குமிடையே
எதிர்மாருக்கப்பட்டது. பதில் ஆணையாள
ளுக்குக் கீழ்ப்பட்ட தன்மையை இழந்தன
அப்பதவிகள் ஆண்டுதோறும் நியமிக்க யின. பதிற் போதிகாரியோ பதிற் சிற்றதி போதிகாரிக்கும் கீழ்ப்பட்டவராகவே க கள் எல்லா வகையிலும் தனித்தியங்கும் சு இருந்தனர். அன்றியும் உரோமாபுரியிலு5 ஆனையாளரின் நிலையை விட, வெளிநாட் ரின் நிலை கவர்ச்சிகரமாயிருந்தது. உரோ ருக்கு வழக்கமான கடமைகளும் கட்டு முமே இருந்தன. ஆணுல், வெளிநாட்டிலுடு அளவிறந்த அதிகாரமும், பொருளும், புக தர்ப்பங்களும் இருந்தன. அக்கால இறு பதவி பதிற் போதிகாரிப் பதவிக்கு ஏறு பட்டது. உரோமாபுரியிலே சட்டத்தை காரி கூடப் பதிற் பேரதிகாரியின் மேல குங் காலமும், பின் உரோமாபுரி நகரத்
காரி பேராதிக்கம் வகிக்கும் வேளையும் அ
உரோமாபுரி வெளியுலகுடன் தொடர் உரோமாபுரியுடன் தொடர்புற்றதினுலும், அவர்களது பல்வேறு சமூகங்களிலும் ஒரு தியதரைப் பிரதேச நாடுகள் கீழ்ப்படுத் ஆட்சியில் இருந்தமையால், ஆபிரிக்க இசு கள் மட்டுமன்றி, கிறிசு, சின்னுசியா ஆகி குவியல்களும் உரோமநிதி நிலைமையிலே சியை ஏற்படுத்தின. அதனுல், அந்நிதிக் எளிலும் அது பகிர்ந்து கொடுக்கப்பட்ட வி ஒரு மாற்றம் ஏற்பட்டது. உரோம அர னத்தை இத்தாலியிலுள்ள பொது நிலங்

ளும் 3.
நியமிப்பது அப்போது ாகாணங்களைக் கவனிக்கும் ம் ஒப்படைத்த காலத்திலி ம்பமாகியது. தமது சார் நியமனத்தில் மக்களுக்கு ன்ெ பலனுயிற்று. சட்டபூர் பட்டதைப் பிற்காலத் தலை படியாக ஆணையாளர்களுக் இருந்த பழைய தொடர்பு ர் பதவிகள் ஆணையாளர்க
T.
ப்படும் உத்தியோகங்களா காரியோ சிற்றதிகாரிக்கும் ருதப்பட்டபோதும், அவர் கந்திரமுள்ளவர்களாகவே iள நிர்வாகத் தலைவரான டிலுள்ள பதில் ஆணையாள மாபுரியிலுள்ள ஆணையாள |ப்படுத்தப்பட்ட அதிகார irள பதில் ஆணையாளருக்கு ழும் ஈட்டத்தக்க நல்ல சந் புதியளவிலே, போதிகாரிப் ம் ஒரு படியாகவே கருதப் நிலைநாட்டுவதற்குப் போகி ாண்மையை வேண்டி நிற் கிலேயே அப்பதிற் பேரதி ண்டி வந்தன.
புற்றதினுலும், வெளியுலகு உரோமர் வாழ்க்கையிலும் மாற்றம் ஏற்பட்டது. மத் தப்பட்டு உரோமாபுரியின் ப்பெயின் நாடுகளின் வளங் கிய தேசங்களின் திரவியக் திடீரென்று ஒர் உயர்ச் குவை பெறப்பட்ட இடங்க தத்திலும் குறிப்பிடத்தக்க சாங்கமும் தனது வருமா களிலிருந்தோ அன்றி அந்
உரோமன் மக்களும் புதிய 6)/(Մյ6մո ԱվԼՔ

Page 152
32 உரோமா
நாட்டுக் குடிமக்களிடமிரு மட்டும் பெறவில்லை. ஒவ்ே அதன் சொந்தமாயிருந்த மும், இசுப்பெயினிலுள்ள சொந்த நிலங்களும் இப்ே சிசிலியிலிருந்து பெறப்ப தோறும் செலுத்தப்படும் பொருளும், அப்பேரரசின் உரித்தாயின. உரோமாபு காரணமாக இப்புதிய வ தும் நிறைந்து விடவில்ல்ை அரசாங்கம் நீக்கிவிடவே பின், இத்தாலி ஒரு யாக வரி விதிக்கப்படவி சென்றடைந்த செல்வத்து ருந்து அரசாங்கம் பெற்ற அடித்த கொள்ளையின் பெ கையிலும் சிக்கிற்று. பிலிப் நிகழ்த்திய சண்டைகள் பு சொல்லிவிட முடியாது. இ களுடனும், கெவிற்று உம் பெருஞ்செல்வத்தை ஈந்த நிதி போலவும், கிரேக்க ந பன போலவும் கெலிற்று வத்துடன் பெறப்பட்டன பொருள்கள் சண்டையிற் பெறுமதியுள்ளனவாயிருந் திப்பதற்கு ஒவ்வொரு வ மியோர் தேசாதிபதிகள மாகாணங்களிலே கடமை ரர்கள் சுங்க வரி அறவிடு ஆகியவற்றைக் கண்காண வர்த்தகர்கள் வட்டிக்குப் தரகர்களாகவும் நில புலங் ரஞ் செய்பவர்களாகவும் ( கெல்லாம் புகுந்தனர். அ சின் எல்லைப்புறங்களுக்க போட்டியிட்டுக் கொண் சுரண்டிப் பிழைக்கலாய பகிரும் போதும், உே

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ந்து பெறப்படும் " திறை களிலிருந்தோ வாரு மாகாணத்திலும் பெருநிலப் பகுதி து. ஆபிரிக்காவிலுள்ள காதேச்சு ஆள்புல சுரங்கங்களும், மசிடோனிய அரசர்களின் பாழுது உரோம மக்களது சொத்தாயின. டும் பத்திலொரு வித வரியும், ஆண்டு ஏனைய ஐந்து மாகாணங்களின் திறைப் ன் சுங்க வரி அனைத்தும் அவர்களுக்கே சியின் விண் விரய நிதியமைப்பு முறை ருவாய்கள் உரோம இறைசேரியைப் பெரி ஆணுல். உரோம குடிமக்களின் வரிகளை
அவை உதவின. கி. மு. 167 இன் மாகாணமாகும்வரை, அங்கே " திறை ' ல்லே. ஆனல், தனிப்பட்ட குடிமக்களிடம் 68r ஒப்பிடுமிடத்து, மாகாணங்களிலி_וbj நிதி அற்பமாகவே இருந்தது. யுத்தத்திலே ரும் பகுதி தளபதி கையிலும், போர் விார் பு, அன்றியோக்கசு ஆகியோரை எதிர்த்து ட்டுமே பெரும் பொருளை ஈட்டின என்று சுப்பெயின், இலிறியா ஆகிய தேச உம்பல் பல்களுடனும் நடாத்திய சிறு போர்களும் ன. அன்றியோக்கசு அரசனின் இராச கரச் சிலைகள், வெண்கல உருவங்கள் ஆகி உம்பல்களின் பொன்னுபரணங்களும் ஆர் 1. சமாதான காலத்திற் கைப்பற்றிய
கைப்பற்றிய பொருள்களைவிட அதிக தன. மாகாணங்களிலே பணஞ் சம்பா குப்பினருக்கும் சந்தர்ப்பமிருந்தது. விழு ாகவோ மேற்பார்வையாளர்களாகவோ பாற்றினர். பொதுமக்களுள் ஒப்பந்தக்கா பெவர்களாகவோ, நிலங்கள், சுரங்கங்கள் ரிப்பவர்களாகவோ கடமை செய்தனர். பணங் கொடுப்பவர்களாகவும், தானியத் களை வாங்கி விற்பவர்களாகவும், வியாபா தொழிலாற்றி, அப்பேரரசின் மூலை முடுக் வ்வளவுடன் நின்றுவிடாமல், அப்போர ப்பாலுஞ் சென்று ஒருவரோடொருவர் மாகாணங்களிலே சுயநலமிகளாய்ச் னர். தானியம், பணம் ஆகியன ராமாபுரி நகரத்திலே தங்கியிருந்த

Page 153
உரோம நாடும் மக்க
குடிமக்களுக்குக்கூட அக்கொள்ளையி6ே கிடைத்தது. கேற்ருேவின் காலத்துக்கு வேறுபாடு காட்டிக் கூறுகையிலே, தன் செய்து எளிய வாழ்க்கை வாழுங்காலமெ6 பது உண்மைதான். எனினும், உரோமர் வரி னில்லாத நிறைவும் பகட்டும் அக்காலத் பது தெளிவாகும். தன் காலத்தவர்களைப் பொருள் வாஞ்சையினையும், செல்வச் செரு தனத்தையும், சொகுசான வாழ்க்கையைய களிலே கேற்ருே வன்மையாகக் கண்டித்தா வளர்ந்து வந்த விலையுயர்ந்த ஆடை ஆப தடுக்குமுகமாகக் கி. மு. 215 இல் ஆரம்பி டத்தொடர், குடியொப்பப்படியே தொட பிடத்தக்கது. கேற்ருேவின் மறுப்புக்கெதிர வொப்பியாச்சட்டம் நீக்கப்பட்டது என்ப கத்தக்கதாகும். அதன்பின் பலகாலமாக ! யிருந்த ஆடம்பர உணவு' கி. மு. 181 குரிய பொருளாயிற்று. அதுபற்றி அவ்வா யாச் சட்டத்துடன் கி. மு. 161 இல் இயற். சேர்க்கப்பட்டது. சண்டையில் அகப் தேலோசு போன்ற இடங்களில் அக்காலத் அடிமைச் சந்தைகளிற் பெறப்பட்ட ப6 ருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட அடி சென்று பெருகியது குறிப்பிடத்தக்க மற்ெ மர் விடுகளிலும் அவர்கள் பண்ணைகளிலும் டங்களிலும் அடிமைகள் பரவி, இன்றியை
இவ்வாறு செல்வம் தேங்கியதன் பலன் வில்லை. உரோம சமூகத்தின் பிரதான கு சமத்துவம், சகோதரத்துவம் ஆகிய பண் சமூகத்தின் அமைப்பு முழுவதையும் அது டது. இத்தாலியிலே பைரசு வந்திறங்கிய கத்தினர் பெரும்பாலும் சிறுபண்ணைகளைப் கவே யிருந்தனர். எனினும் பற்றிசியர்க வேறுபாடும் நிலவின. உரோம வெற்றிகள் பங்களைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, ' கா கும்' ஆசை வளர்ந்து வந்தது என்பத எடுத்துக் காட்டுகிறது. ஆணுல், பொது அவர்கள் வாழ்க்கையிலே சம சந்தர்ப்பங் களும் குறிப்பிடத்தக்க அளவுக்கிருந்தன.

ரும் 133
அடிக்கடி பங்கு |ம் தன் காலத்துக்கும் காலம் மட்டாகச் செலவு னக் கொறேக கூறியிருப் ழ்க்கையில் அதற்கு முன் கிலேற்பட்டிருந்தனவென் பிடித்திருந்த புதியவொரு க்கினுலேற்பட்ட ஊதாரித் |ம் தனது சொற்பொழிவு ர், உரோம மங்கையரிடம் [[Tର୪୪T ରJITSଶOT ஆசையைத் க்கப்பட்ட ஒப்பியாச்சட் ங்கியது என்பது குறிப் ாகக் கி. மு. 195 இல் அவ் து முக்கியமாகக் கவனிக் உரோமரின் பழிச்செயலா இல் சட்டமியற்றுவதற் ண்டிலியற்றப்பட்ட ஒக்கி திய போணியாச்சட்டமும் படுத்தப்பட்ட சிலரும், கிலேற்படுத்தப்பட்டிருந்த லருமாகப் பிறநாடுகளிலி மைகளின் தொகை திடீ முரு சம்பவமாகும். உரோ ம், மற்றும் சகல தொழிலி
மயாதவர்களாயினர்.
அவ்வளவில் நின்றுவிட குணுதிசயமாக விளங்கிய Tபுகளைச் சிதைத்து, அச் படிப்படியாக மாற்றிவிட் காலத்தில், உரோம சமூ பயிரிடும் விவசாயிகளா ள், பொதுமக்கள் என்ற அளித்த புதிய சந்தர்ப் *னரியோடு காணி சேர்க் னை இலிசீனியச் சட்டம் வாகப் பார்க்குமிடத்து, களும் சமமான தன்மை
பட்டாளத்து அணிகளி
புதிய வகுப்பு சேடங்கள்

Page 154
உ ஆ 336
丑34 Φ (βUΠLρΠε
லுள்ள போர் விார்கள் ம காரிகள் கட்ட விவசாயிச கடந்து பரவியபின் அந் ஆசியாவிலோ இசுப்பெயி கடினமானதாகையாலும், அடிமைகளும் இறக்குமதி பொருள் தேடிச் செல்வந் லும், இத்தாலியிலே பழை வும் இலாபமற்றதாகவுமி பாதிக்குஞ் சந்தர்ப்பங்கள் வுக்கு மாகாணங்கள் அளி வருவாய்க்கு நிலமே மூல மன்றிச் செல்வநிலையிலேற் சேகரிக்கவும் செலவிடவு திலே உறுதியான பிரிவுக செய்த விழுமியோர், மி கெளரவமான முறையில் வதில்லை. அவர்கள் குடியா துத் தமக்கென மாளிகை லோ பெற்ற கொள்ளே அடிமைப்படைகள் குழ களுக்கு அடுத்தபடியில் வகுப்பிலே, பொதுமக்களு பெற்ற செல்வாக்கினையோ பெயரினையோ அப்பொழு விசாலிப்பினுல் அவர்கள் அவர்கள் செல்வத்தைப் ( அவர்களைக் கட்டுப்பாடுகளு மாயிருந்தது. அவர்களுக் போட்டி, அடுத்த கால விளைக்கத்தக்கதாக உருெ அப்பொழுதே ஆரம்பித்து ஆக்கப்பட்ட குளோடியா வகுப்பினர்க்குங் கீழ், அ.
யின் சாதாரண மக்கள் ம
வளர்ந்து வரும் அந்நக் பொருட்களைத் தேடிக் கெ தொழிலாளரும் வியாபாரி
மான வாழ்க்கை வாழ அ

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ட்டுமன்றி, அப்படைகளை நடத்திய போதி ளாகவே யிருந்தனர். அப்பேரரசு கடல் நிலை அதிக காலம் நின்றுநிலைக்கவில்லை ரிலோ செய்யும் பட்டாளச் சேவை மிகக் பிற நாடுகளிலிருந்து தானியமும் செய்யப்படுவதாலும், வெளிநாடுகளிலே தர்களான முதலாளிகளின் போட்டிகளா மபோல விவசாயஞ் செய்வது கடினமாக ருந்தது. அதற்கு மாருகப் பணஞ் சம் ள முன்னுெருபோதுங் கண்டிராத அள த்தன. அதன்பேருக, மக்களின் பிரதான காரணமாயிருந்த நிலையொழிந்தது மட்டு பட்ட ஏற்றத்தாழ்வும், அச்செல்வத்தைச் ம் அனுசரித்த முறைகளும் அச்சமூகத் ளே ஏற்படுத்தின. மாகாணங்களை ஆட்சி "ண்டும் தங்கள் சொந்த நிலங்களிலே எளிய வாழ்க்கை நடத்தத் திரும்பு ட்சிக் குடிமக்கள்போல வாழ்தலையொழித் கள் கட்டிக்கொண்டு, கிறிசிலோ ஆசியா "ப் பொருள்களால் அவற்றை நிரப்பி, அரசபோகத்துடன் வாழ்ந்தனர். அவர் மற்ருெரு வகுப்பினர் உருவாகினர். அவ் நமிடம் பெற்றனர். பின்னர் அவர்கள் , அன்றிக் குதிரைவிார் குழு' என்ற து பெறவில்லை. உரோம இராச்சியத்தின் தொழிலாற்றும் பரப்பும் விசாலித்து, பெரிதும் அதிகரிப்பித்தது. அப்பொழுது ருக்கு அடங்கி நடக்கச் செய்வது கடின
கும் விழுமியோர்களுக்குமிடையேயுள்ள கட்டத்தில் அரசாங்கத்திற்கே ஊறு வடுத்தது. அப்போட்டி மனப்பான்மை விட்டது என்பதற்கு, கி. மு. 218 இல் ச் சட்டம் சான்று பகரும். இவ்விரு ந்நகரப் பொதுமக்களாகிய உரோமாபுரி
ருெரு வகுப்பாக முன்னேறினர்.
ரத்திலே மக்களின் தேவைகளுக்கேற்ற ாடுக்கும் தொழிலை மேற்கொண்ட கலைத் ளும் அவர்களுடன் சேர்ந்தனர். சிக்கன ணுகூலமாயிருக்குமென உரோமாபுரியை

Page 155
உரோம நாடும் மக்
படைந்த வறிய குடியானவர்களும் தோறும் விடுதலை பெற்றவர்களுடன் ( எண்ணிக்கையை அதிகரிக்கச் செய்த மதிப்பு வாய்ந்தவர்களென்ருே தொகையி மானவர்களென்றே கூற முடியாத “நச அரசியல் அமைப்பிலுள்ள தனித்தன்ை வலுப்பெற்றமை, உரோமாபுரிக்கு ஏற்ப யாகும். சட்டப்படி உரோம மக்களா6 களிலுமுள்ள வாக்காளர்களுட் பெருந் புரியிலிருந்து நெடுந்தாாத்திலிருந்தமை குச் சமூகமளித்துத் தமது அரசியலு கடினமாயிருந்தது. எனவே, நகரத்திலும் வாழ்ந்த வாக்காளர்களே குடிமக்களின் யாளர்களைத் தெரிவு செய்யவோ, சட் வாக்களித்தனர். அதன் பலனுகப் விளைந்தது. நகரத்துப் பொது மக்களின் வது அவசியமானதாயிற்று. அவ்வாத வழிகள் உரோமபுரியின் அரசியல் வாழ்வு களிலிருந்து பெற்ற புதிய செல்வம் பல செலவிடப்பட்டது.
அப்பேரரசு பிறநாடுகளிற் கைப்பற்றி கினை உரோமப் பொதுமக்கள் தங்கள் மாக எதிர்பார்க்கவும், சகல அரசியல் சுயநலப் பான்மையுடன் நோக்கவும் மேலும், உரோமக்குடிமக்களின் பேரா யற்ற ஒரு சிறுபான்மையினர் செலுத் யமுமற்றது என்பதை அவர்கள் உணர அதனல் அப்பேரரசின் ஆட்சிப் பொறு கள் மன்றத்திற்காக அவர்கள் பின்ன வாட்சி முறையிலுள்ள இழுக்கைத் துடு
உரோம சமூகத்தின் உறுப்பும் அ6 பலகாலமாக நிலைத்த பழக்கங்களும், அச்சமூகத்திற்போல வேறெந்தச் சமூக துவம் பெறவில்லை. இடையிடையே ஏ தேச நாடுகளின் நாகரிகத் தொடர்பி பாலும் புறம்பாகவே இருந்தது. நீண் தனித்தியங்க வைத்த அதன் கட்டுப்பா வேறெச் சமூகத்திலும் அவ்விதம் திடீே உரோம சமூகத்திலே கடல்மடை திற

களும் 135
உழவர்களும் ஆண்டு சர்ந்து அவ்வகுப்பினரின் எர். சமூகத்திலே அதிக ல் மற்றவர்களை விட அதிக ாப் பெருமக்கள் ' பழைய ம காரணமாக அரசியல் ட்ட ஒரு வாய்ப்புக் கேடே முப்பத்தைந்து உம்பல் தொகையானுேர் உரோமா பால், சபைக் கூட்டங்களுக் ரிமைகளே உபயோகிப்பது 5 நகரத்துக் கண்மையிலும் பிரதிநிதிகளாக, ஆணை டங்களை நிறைவேற்றவோ பலவிதத்திலும் கெடுதியே ஆதரவைத் தேடிக் கொள் ாவைப் பெற அனுசரித்த வைக் கெடுத்தது. மாகாணங்
வகையான கைக் கூலிகளிற்
ப பொருள்களிலே ஒரு பங் ஆதரவிற்குப் பிரதியுபகார விவகாரங்களையும் அவர்கள்
அச்செயல் தூண்டிற்று. Fாட்சி ஆணையை, நேர்மை துவது பொருத்தமும் நியா அதிக காலம் செல்லவில்லை. ப்பிற் பெரும்பகுதியை மக் செய்த முயற்சிகள் அவ்
க்கிக் காட்ட உதவின.
மைப்பும் மாற்றமடைந்தன. புதிய ே பழமையான வழக்கங்களும் கல்வியும் த்திலும் அத்தனை முக்கியத் ஒழுக்கமும் ற்பட்ட மத்தியதரைப் பிர னுல் அன்றி, மற்றெவ்வகை டகாலம் உரோமாபுரியைத் டுகள், அச்சமூகத்திற்போல ரன்று தளர்ந்து விடவில்லை. ந்தாற்போலக் கரைபுரண்டு

Page 156
இரேக்க
gaiškogufTGE
36 உரோமான
பரவிய புதிய நாகரிகங்க திலே மேலோங்கி விளங்கி பலகாலம் அங்கு நின்று
முதன்முதலாக மக்கினுகி,ே உரோம இலக்கியத்தின் ஆ தென் இத்தாலியிலுள்ள கி தொடர்பு பட்டிருப்பதை அடுத்த ஐம்பது ஆண்டுக களுக்கும் சின்னுசியாவிலு மிடையே நெருங்கிய தொ டோனியாவையும் சீரியாை தேசத்திலே திடீரென்றுய எல்லோர் கவனத்தையும் ஈ உரோமாபுரியைப்போன்ற ந் சியல் அனுதாபமும், தன்னு யும் தாரத்தில் வைதிருப்ப, களுக்கும் கிரேக்க இலக்கி ஆகியவற்றிலே பெருமதிப்ே
ஆரம்பத்தில் அதன் விளை யிருந்தது. இசிப்பியோசின் கிரேக்க பண்பாடு அநேகம நாகரிகம் தாழ்வடையாத போன்ற கிரேக்க நாடுகளிலி பரவியது. அக்காலத்தில் அ விளங்கியவர்கள் தத்துவஞா திராசிரியருமான பொலிவிய உரோமரிடையே அப்பொழு அற்றைநாள் அறிஞர்களின் கிரேக்கப் பழக்க வழக்கங்க தன்றி, அவர்களின் துரிதமா சிந்தையிலுமே அதன் விவை உரோம சண்டைகளையும் ெ போதும், கிறீசிலிருந்து டெ மொழியும் கொண்ட உரோம பேர்பெற்ற கிரேக்க ஆசிரியர் யும் கற்பது உரோம கல்விரு பேச்சுக்களையும் விதிகளையும் வாதிகள் பொதுமன்றத்திலு

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ருட் கிழக்கு மத்தியதரைப் பிரதேசத் ய கிரேக்க நாகரிகமே வலுப்பெற்றுப் நிலவிற்று. அக்கிரேக்கப் பண்பாட்டினை சியாவில் உரோமாபுரி எதிர்கொண்டது. ரம்பத்திலேயுள்ள பெயர்கள் அனைத்தும் ரேக்க மயமாக்கப்பட்ட பகுதிகளுடன் YS L T00 rL LYS L SS S TTT 0 J0 L SL ரிலே பழைமைவாய்ந்த கிரேக்க நாடு ள்ள பழைய கிரேக்க சமூகங்களுக்கு டர்பேற்பட்டது. பீனிசியாவையும், மசி வயும் முறியடித்து, மத்தியதரைப் பிர ந்து விளங்கிய இத்தாலிய குடியரசு, த்தது. நாகரிகமுற்று நகர்வளம்பெற்று, றுவனங்கள் கொண்ட நாடுகளிடம் அர ட்சி செலுத்துவோரையும் மிலேச்சர்களை தில் ஒரே கருத்தும்கொண்ட உரோமர் ப, மொழி, கலை, அரசியல் வாழ்க்கை
பற்பட்டது.
வு பெரும்பாலும் நன்மை பயப்பதாகவே காலத்தே உரோமாபுரியைக் கவர்ந்த ாகத் தூயதாகவே யிருந்தது. இரேக்க ஆக்கேயியா, அதென்சு, உரோட்சு ருெந்தே அப்பண்பாடு பெரிதும் அங்கு ப்பண்பாட்டில் முக்கிய பிரதிநிதிகளாக னி பனேதியுசு, அரசியல்ஞானியும் சரித் சு போன்றவராவர். கிரேக்கபண்பாடு து நாண்மரபாகிச் சீர்கெட்டுவிடவில்லை. கருத்தில் அது மேலோங்கி நின்றது. ளை அவர்கள் தழுவிக்கொண்டதிலிருந் ன அறிவாற்றல் முயற்சிகளிலும், இாக்க வு நன்கு தெரியக்கூடியதாயிருந்தது. பற்றிகளையுமே பொருளாகக் கொண்ட றப்பட்ட அமைப்பும், அரிதாக அம் இலக்கியம் அதன் பேருக விளைந்தது. களின் நூல்களையும், கிரேக்க மொழியை றையில் வழக்கமாகிவிட்டது. கிரேக்க நன்கு கற்றறிந்த உரோம அரசியல் ம் மூதவையிலும் பேசுவதற்குத் தங்

Page 157
உரோம நாடும் மக்
களைத் தயார்படுத்திக் கொண்டனர். உமே வாற்றிவந்த கிரேக்கரிடத்தோ, தமது கொண்ட கிரேக்க அறிஞர்களிடத்தோ களின் நூல்களிடத்தோ அறிவையும் புதி கள் தயங்கவில்லை.
இதுவரை நிலைபெற்று வந்த அமைப்பி தாக்கம் சிதையச் செய்தது. முன்னர் போலப் புதியகல்வி இப்பொழுது உே கிய நிலையை ஏற்படுத்தியது. அரசியல், வற்றிலே புதிய ஏற்பாடுகளும் சட்ட எதிர்ப்பட்டு நின்றன. அவர்கள் அவ களானுர்கள். மேலும், அவர்கள் கிரே தத்துவஞானம் ஆகியவற்றைக் கற் செல்வமும், புகழும் தேடத்தக்க புதிய களிலும் ஏற்படும் அவ்வேளையில், மக்கள் பண்பு, அவர்களைப் பழைய வழக்கங்க தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கடு பாட்டினையும் சுயநலமற்ற பழமையான உணர்ச்சியினை ஆக்கி, நீண்டகாலம் நின் கும் அதிகாரத்துக்கும் எவ்வித மறுப்பு தன்மையை அழித்தது அப்பண்பு. கிே மைக்கேற்பத் தன் விருப்பத்தின்படி வி உரோமாபுரியில் தலைகாட்டத் தொடங்கி விசாலமான மாகாணங்களை அரசகெம்பி யாண்ட அதிவிழுமியோர், பின்னர் ச களாக வாழ ஒப்பவில்லை. தனிப்பட்ே பட்ட புதிய அங்கலாய்ப்பினுலோ, தா விருதுகளே அவாவவும், பெரும் பட்டங் மக்களுக்குப் பெருங்கொடை வழங்கவு களே அடிமைப்படைகள், அண்டிப் பிை வற்ருல் நிறைக்கவும் பெருவிருப்பே லிருந்து திரும்பிய செல்வந்தர்களான
றிப் பணமுதலிடு செய்பவர்களோ உ மூதாதையரைப் போன்று எளிய வாழ் உரோமாபுரியிலிருந்த கீழ்வகுப்பினர் பி விடுதலை பெற்ருேருடனும் தொடர்புற் வணக்க முறைகளையும், வடுப்பட்ட
கொண்டமையாலும், அவர்களுக்கேற்ப
எச்சட்டத்தினுலும் தடுக்க முடியா

ளும் 137
ாமாபுரியிலே சொற்பொழி
நண்பர்களாகச் சேர்த்துக் கிரேக்க தத்துவஞானி திமதிகளையும் பெற அவர்
னக் கிரேக்க பண்பாட்டின்
அதென்சில் நிகழ்ந்தது ராமாபுரியிலே ஒரு கலங் சமயம், ஒழுக்கம் ஆகிய ங்களும் உரோமவாசிகளை ற்றை ஆராயவேண்டியவர் நீக மொழிவகை நுட்பம், கத் தூண்டப்பட்டனர். வழிவகைகள் நானுபக்கங் மனத்திலே ஏற்பட்ட அப் ரிலிருந்து விடுபடச் செய் மையான உரோமக்கட்டுப் உரோம மரபுகளையும் மீறும் று நிலைத்த வழக்கங்களுக் மின்றி அடங்கி நடக்கும் ாக்க முடியாட்சியின் தன் ாழும் சுதந்திர வாஞ்சை |ற்று. மன்னர்களை வென்று ாத்துடன் ஆணை செலுத்தி ாதாரண உரோமக்குடிமக் டாரின் மேம்பாட்டில் ஏற் மடையாத வெற்றிகளுக்கு களைப் பெற்றுக்கொள்ளவும், ம், விழுமியோர் மண்டபங் ழப்போர் குழுக்கள், ஆகிய ற்பட்டது. மாகாணங்களி ஒப்பந்தக்காரர்களோ அன் ரோமாபுரியிலிருந்த தமது கை நடத்த இசையவில்லை. றநாட்டு அடிமைகளுடனும் றமையாலும், வெளிநாட்டு வழக்கங்களையும் தெரிந்து ட்ட புதுமை மோகத்தை நிருந்தது. பிரதானமாகப்

Page 158
2. -g). 559 உ ஆ 570
உ. ஆ. 570
38 @_Gj TLDTG பெண்களுக்கிடையே ஏற் பிடத்தக்க ஒன்ருகும். கி. பிரேரணைக் கெதிராகக்
பெண்களிடையே வளர்ந்து மணிகளில் அவர்களுக்கு
டித்துப் பேசியதுடன்,
ஒழுக்கத்தளர்ச்சியையும்
யுள்ளார். அம்மாற்றங்களுக் வெறுக்கும் பழமை வாதமு மர் கொள்ளும் சந்தேகமும் புக்குத் தூண்டுதலாயிருந்த முல் ஏற்படத்தக்க அபாய வாழ்க்கைச் சாதன விருத் களாலும் மூதவை ஆணைக L60T. அன்றியும் பிறநாட் பயிற்றும் வெளிநாட்டா இத்தாலியிலிருந்தும் அப்பு படுத்தவோ மீண்டும் மீண் இவ்தெதிர்ப்புக் கெல்லாம் கேற்ருே ஆவர். (கி. மு. 19 தணிக்கை அதிகாரியுமாயிரு குடிக்கு அவர் எக்காலத்து நாண்மாபுகள் அனைத்தையு யும், அஞ்சாமையும் வாக்கு வலுவுள்ளதாக்கின. என்னி காவிச் சென்ற உரோம உத் ர்ை. செல்வந்தர்களாகிவிட ணங்களையோ அன்றி இ,ை பழித்துக் கூறுமளவுக்கு அ தணிக்கை அதிகாரி என்ற யோகபூர்வமான அதிகாரப் கடமைகளுள் ஒன்றன மூ செவ்வனே செய்தற் பொரு ணும் பழைய முறைகளிலி தார். ஆனல், கேற்ருேவின வெதிர்ப்பினுற் காலவேகத்ை சியற்புரட்சிக்கெதிராகக் ( எதிர்ப்பு வலுவற்றுப் பே தாயம், அமைப்பிலும் பத; இழந்து விட்டமையேயாகு

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம் ட்ட பழமை எதிர்ப்பு முயற்சி குறிப் மு. 195 இல் ஒப்பியாச் சட்டநீக்கப் கேற்ருே ஆற்றிய சொற்பொழிவிலே, வரும் ஊதாரித் தனத்தையும் அணி ஏற்பட்டுள்ள அதி அவாவையும் கண் உரோமருக்கொவ்வாத அவர்களது அடக்கமின்மையையும் இழித்துக் கூறி கு எதிர்ப்புமிருந்தது. புதியன புகுதலை ம், அன்னியமான எதனிடத்தும் உரோ வெறுப்புமே அனேகமாக அவ்வெதிர்ப் னவன்றிக் குடியரசு அமைப்புக்கு அவற் ந்தைப் பற்றிய அறிவன்று. சொகுசான தியைக் கட்டுப்படுத்துவதற்குச் சட்டங் i மூலமும் பல முயற்சிகள் செய்யப்பட் டுச் சமயாசாரங்களையும் புதிய கல்வி சிரியர்களையும் உரோமாபுரியிலிருந்தும் றப்படுத்தவோ அவற்றை அங்கு கட்டுப் டும் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. மூலகாரணராயிருந்தவர் எம். போசியசு 15 இல் போதிகாரியும், கி. மு. 184 இல் ந்தவர்) பழம் மரபைச் சார்ந்த உரோம 7ம் ஓர் எடுத்துக்காட்டாவர். அக்கால ம் அவர் எதிர்த்தார். அவரது நேர்மை த வன்மையும் அவ்வெதிர்ப்பினை மிக்க பசு புலவனைத் தன் கூட்டத்தினருடன் கியோகத்தினரை அவர் இழித்துக் கூறி வேண்டுமென்ற அங்கலாய்ப்பில் மாகா றசேரியையோ கொள்ளையடிப்போரைப் வ்வுத்தியோகத்தரை இழிவுபடுத்தினர். முறையிலே (கி. மு. 184) தனது உத்தி முழுவதையும் உபயோகித்துத் தன் தாதையர் வழக்கங்களைப் பேணுதலைச் ட்டு உயர்ந்தோரேனும் தாழ்ந்தோரே நந்து மாறுபடாவாறு கவனித்து வந் ல் ஊக்கமளிக்கப்பட்டபோதும், அவ் தக் கடந்து நிற்க முடியவில்லை. அர டியரசு முறையினுற் காட்டப்பட்ட னமைக்கும் காரணம், உரோம சமு
திலும் அறவே குடியாட்சிப் பண்பை

Page 159
நான்காம் பா
புரட்சி நடந்த காலம்-கி.
அதிகாரம் 1
கிருக்கசுக்கள் தொடக்கம்
ஒன்றரை நூற்ருண்டு காலமாக மூதை வந்தது. ஆயின், அரசியல் யாப்பின்படி உரோம மக்களின் சார்பில் அம்மூதவையி வெளிப்படையாகவும் தீவிரமாகவும் பகுதியை இப்பொழுது எய்திவிட்டோம் படும் காலப் பகுதியின் பெரும்பாகத்தி மன்றத்துக்குமிடையே ஏற்பட்ட அரசி களைக் கூறுபடுத்திற்று. அடுத்த காலப்பகு ஆதிக்கத்தைப் புறப்பகைவர்களான பன காரிகளும் கைப்பற்ற முயன்ற காரணத் யிருந்த அரசியற் பிணக்கு ஓய்ந்தது. பொதுமன்றத்தின் சுதந்திரத்தை மீண்டு தலைவர்களின் முக்கிய குறிக்கோளாயிரு டமோ, தமூைவயின் ஆதிக்கத்தை வதையே பெருநோக்காய்க் கொண்டிருந்
மூதவையின் நிலையில் ஆதியிலிருந்தே றிருந்தது. அதன் அதிகாரம் வலுவுள்ள படையில் அமையவில்லை. அதற்குத் ஆதரவுகள் நீங்கியதும், அது வீழ்ச்சி கேட்டுக்கொண்டபோது மட்டுமே மூத லாம். அன்றியும், அதன் தீர்மானங்கள் լյն)լի கருத்துக்களாகவே யிருந்த கொள்ளவோ தள்ளவோ ஆணையா6 எனினும், பிரதான கருமங்கள் அனைத்தி யின் ஆலோசனையைக் கேட்டு, அதன்ப விட்டது. அவ்வழக்கம் தளர்வுற்ற ஆணை படி நடக்கத் தலைப்பட்டால், மூதவைக் தென்பது வெளிப்படை அவ்வாறு மூத
39

35 to
(p. 133-49
சுல்லாவரை
வ உரோமாபுரியை ஆண்டு ட இறைமைப் பதவியுற்ற ன் ஆதிக்கம் முதல் முதல் எதிர்க்கப்பட்ட காலப் இவ்வதிகாரத்திற் கூறப் ல், மூதவைக்கும் பொது யற் பிணக்கானது கட்சி நதியில், அவ்விரு சாராரின் டயினரும் பதிற் போதி தால், அவர்களுக்கிடையே ஆனல், இ. (ԼԲ. 81 ο) / 35). Η ம் நிலைநாட்டுவதே மக்கள் நந்தது சுல்லாவின் சட் மறுபடியும் நிலைநிறுத்து
தது.
உள்ளார்ந்த குறையொன் மூதவை
அரசியல் யாப்பு அடிப் யாட்சியின் தற்செயலாகக் கிடைத்த குறைபாடு யடைந்தது. ஆணையாளர் 50) 3.J. ஆலோசனை அளிக்க ஆணையாளருக்குத் தரப் 63T, அக்கருத்துக்களைக் ாருக்கு அதிகாரமுண்டு. லும் ஆணையாளர் மூதவை டி ஒழுகுவது வழக்கமாகி யாளர்கள் தம் மெண்ணப் கு எவ்வித ஆதிக்கமுமிரா
வைக்கு அடங்காது நடக்

Page 160
உ ஆ 587
40 உரோமான
கும் உத்தியோகத்தரை யூன்களை அல்லது அவரது தூண்டி விட்டோ இடர் அதனுல் எதுவும் செய்ய ஆணையாளர்களிடம் அ6 பலித்தாலும், மூதவையின் வெளிநாட்டு மாகாண த6 செயல்களைப் பொறுத்தவ 146 க்கு முன் பதிற் பே. மூதவையின் அதிகாரத்திற் யினர் அது கண்டு பொரு மன்ற விவகாரத்திலே சட்ட கிருக்கவில்லை. குறிக்கப்பட் மூதவையின் தீர்ப்பினுலோ மானிக்கப்படவேண்டுமென் நிச்சயிப்பர். பொதுமக்கள் அவர் விரும்பினுல் அதற்கு வது வழக்கமாகிவிட்டது வேண்டுமென்ற கட்டுப்பா மன்றத்திற் சமர்ப்பிக்கப்ப தற்கு வரையறையற்ற அதி துக் களித்திருந்தது. ஆட் பொழுதுமிருந்தது. அவ்வ: தப்படாதிருந்தபோதும், மூதவையிடம் ஆலோசனை ஆலோசனைப்படி நடந்து தும் ஈடுபடச் செய்யத் த கூடியதாயிருந்தது. அதனு மான தன் உரிமைகளை நிர் கொள்ளத்தக்கதாயிருந்தது
கி. மு. 167 தொடக்கம் ம பற்றுறுதியும் குறைந்து ெ குறிகள் அதிகம் காணப்பு பட்டிருந்த மன எழுச்சி L மாக ஏற்பட்ட பொருளா அமைதியற்ற மனுே நிலை செவ்விதாய் ஆட்சி செய்ய ஆட்சேபிப்பதற்கு அது வளர்ந்துகொண்டே சென்

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
முதவை பழிதாற்றியோ அன்றித் திரிபி கூட்டாளி ஒருவரை அவருக்கெதிராகத் விளேக்கக் கூடும். ஆணுல், அதற்கு மேல் முடியாது. மேலும், உரோமாபுரியிலுள்ள பவிதமான செயல்கள் அநேகமாகப் கட்டுப்பாடு அவசியம் தேவையான ாபதிகள், தேசாதிபதிகள் ஆகியோரின் ரையில் அவை பலிக்கவில்லை. கி. மு. Tதிகாரி அனுபவித்த பூரண சுதந்திரம் கு ஆபத்து விளைத்ததால், அம்மூதவை ?மையுற்றனர். அன்றியும் பொதுமக்கள் டப்படி யமைந்த பிடியெதுவும் மூதவைக் -ட சில கருமங்களைத் தவிர ஏனையன பொதுமக்கள் மன்ற வாக்கினுலோ தீர் பதை ஆணையாளர் தம் விருப்பப்படி மன்றத்துக்கு எதனையும் சமர்ப்பிக்க த மூதவையின் அங்கீகாரத்தைப் பெறு என்பதைத் தவிர, அவ்விதம் செய்ய டெதுவும் அவர்க்கில்லை. பொதுமக்கள் டும் எவ்விவகாரத்தையும் தீர்மானிப்ப காரத்தை அரசியல் யாப்பு அம்மன்றத் சி செய்ய மக்களுக்கு அதிகாரம் அப் திகாரம் நீண்ட காலமாகப் பயன்படுத் பதவி வகிக்கும் ஒரு ஆணையாளர் கேட்பதைத் தவிர்த்துப் பொதுமக்கள் அவர்களை அரசியற் கருமங்களிற் பெரி க்கதாக எவ்வேளையிலும் தீர்மானிக்கக் லே பொதுமக்கள் மன்றம், சட்டபூர்வ வகிக்க எந்தச் சமயத்திலும் கால்கோள்
க்களின் உடன்பாடும் ஆணையாளர்களின் காண்டே வந்தன என்பதற்கான அறி |ட்டன. பெரும் போர்களினுற் கவரப் ங்கி மறைந்தது. அப்போர்கள் காரண தார சமூக உலேவுகளும் துன்பங்களும் யை வளர்த்தன. அத்துடன் மூதவை ததால், ஆளற்குரிய அதன் உரிமையை இடமளித்தது. கிழக்கே குழப்பநிலை றது. தெற்கே காதேச்சை அடக்கிய

Page 161
கிருக்கசுக்கள் தொடக்கம்
வலிமைவாய்ந்த நாட்டை விரியாத்துசு முன் உள்நாட்டிலே, மூதவை விழுமியே மாகவே இருந்தது. விழுமியோரும் ஆண் கியவர்களாகவும் தந்நலவிரும்பிகளாகவு யும் குன்றியவர்களாகவும் மாறிக்கொண்
மூதவையில் ஆட்சிமுறையை முதன்மு வர்கள் தைபேரியசு என்பவரும் கேய ஆவர். பழைய காலத்தில் உரோமாபு அதிகம் கடமைப்பட்டிருந்ததோ அந்த அழிவு நிலையைத் தவிர்ப்பதற்காகவே பட்டது. உரோமாபுரி தன் ஆட்சியை விசாலமாக்கிக் கொண்டு செல்லும்போ விழுமியோரும் வியாபாரிகளும் வெளிநா தைத் திரட்டிக் கொள்ள, மறுபுறத்தில் களிலுமுள்ள சிறு நிலச்சொந்தக்காரர்கள் னல்களின் சுமையால் அழிவுக் குழியில் னர். கனிபாலின் சண்டைகள் அவர்களின் ஆட்கள் தொகையையும் அதிகம் குே இத்தாலியிலே சமாதானம் நிலவியபோது செழிப்புஞ் சுபீட்சமும் ஏற்பட்டு வி சேவை செய்ததன் தாக்கம் இப்பொழு கொண்டிருந்தது. மேலும், வெளிநாடுகள் மதி செய்பவர்களுடனும் செல்வந்தர்கள் அடிமைகளுடனும் அவர்கள் போட் கமத்தொழில் ஊதியமற்றதாயிற்று. வாழ்க்கையுடனும், அது அளிக்கும் கொள்ளையடிக்குஞ் சந்தர்ப்பம், கொள் நகர்க் கண்காட்சிகள் ஆகியவற்றுடது மிடத்து, அற்ப ஊதியமுடைய கடுந்தெர கவர்ச்சியற்றதாகக் காணப்பட்டது. சிறு தங்கள் புலங்களை அழிய விட்டோ, தி ணும் செல்வந்தர்களின் மந்தைப் ப விட்டோ பிறரை வஞ்சித்து நகரங்களி செய்து பிழைக்கத் தலைப்பட்டனர். இடங்களை அடிமைகள் பெற்றனர். இ தாலி முழுவதிலும் ஒரே அளவினதாக த்ெ தரைப் பகுதியிலும் கம்பேனிய யேற்றப்பட்ட வளமிக்க போப் பள்ள
கம் மிகவும் குறைவாகவிருந்தது. எ

|FG)(6) TG) 60). Li 4
தனியனுய் எதிர்த்து நின் "ரின் ஒரு வெறுஞ் இன்ன டுதோறும் தனித்தொதுங் ம், திறமையும் ஒற்றுமை டிருந்தார்கள்.
தல் அடுக்காகத் தாக்கிய இருக்கக சு கிருக்கசு என்பவரும் கி. மு. ரி எந்த வகுப்பினர்க்கு 199-2 வகுப்பினர்க்கு ஏற்பட்ட **
:: தேவைப் 621-633 மேற்கிலும் கிழக்கிலும் து, ஒருபுறத்தில் உரோம டுகளிலே பெருஞ் செல்வத் இத்தாலியின் பல பாகங் அடுத்தடுத்து வந்த இன் அமிழ்ந்து கொண்டிருந்த கமங்களைச் சேதப்படுத்தி, றைத்துவிட்டன. மீண்டும் ஏ, அவர்களுக்குச் செல்வச் டவில்லை. பட்டாளத்திலே தும் அவர்களை வருத்திக் ரிலிருந்து தானிய இறக்கு வெளிநாடுகளில் வாங்கிய டியிட வேண்டியிருந்தது. உற்சாகமூட்டும் பாசறை மலிந்த பொருள்வசதி, ளேப்பொருட் பங்கு, பெரு லும் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கு ாழிற் கமவாழ்க்கை மேலும் நிலச் சொந்தக்காரர்கள் Fாட்சைத் தோட்டங்களுட ண்ணைகளுடனும் இணைய லே தொழிலாளராக வேலை கமத்தொழிலில் அவர்கள் க்கேட்டின் தாக்கம் இத் இருக்கவில்லை. மத்திய மேட் பாவிலும் புதிதாகக் குடி ாத்தாக்கிலும் அதன் தாக் *றுாரியாவிலும் தென் இத்

Page 162
확- 을)- 莎54一594
உ. ஆ. 574
உ ஆ 594 உ. ஆ. 597 உ ஆ 621
திபேரியசு கிருக்கசு
42 Φ (διΤΠιρ Πού,
தாலியிலும் அக்கேட்டின் ஆணுல், உரோம அரசறிஞர் அளவுக்கு நாடு முழுவதி.
குடிசைக் கணக்கெடுப்பு களின் தொகை குறைந்து களைத் தெரிவு செய்வது றுாறியாவிலும் அபுலியாவி தனுலும் அரசாங்கம் கேடு சரிக்கப்பட்டிருந்தது. கி. ( அதற்குப் பரிகாரமாகப் ப குடியேற்றங்களை நிறுவிய நிலமும், விசேடமாக அபுவி கடி வழங்கப்பட்டது. சப் யிருந்த வெளிநிலங்களிலே குடியேற்றப்பட்டனர். கி. சிர்திருத்தப்பட்டு விளைநி ஒரளவு பலனை அளித்தன பிசினம் என்ற இடத்திலு தோங்கின. ஏனையவற்றுட் அவற்றுள் இரண்டு, அமை குடியேற்றப்படவேண்டியிரு கள் நல்ல கமக்காரர்கள முதற் சந்தர்ப்பங் கிடை போர்விரர் வாழ்க்கையை கி. மு. 160 க்குப் பின் இ பிசினமிலுள்ள ஒக்சிமும் 6 லொழிய அத்தீங்கு பரவி திபேரியசு கிருக்கசு என்ட அதிவிடுபடும்வரை, வேறெ வில்லை.
புதிய திரிபியூன் வழபை எவ்வகையிலும் கருத முடி பல சந்ததிகளாக விழும் குடும்பத்திற் பிறந்தவனுவ தணிக்கையதிகாரியாகவும் ாாகிய கோணிலியா, மூத மகளும், அக்காலத்தே சக ணும் ஆவள். அவன் சகோ

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
விளைவு அதிகமாகப் பிர்திபலித்தது. fਫਨੇ முக்கிய கவனத்தை ஈர்க்கத்தக்க
லுமே 马马 பரவியிருந்தது.
பின்படி திடகாத்திர தேகமுள்ள ஆண் வந்ததனுலும், பட்டாளத்துக்கு மக் வாவாக் கடினமாயிருந்ததனுலும், எற் லும் அடிமைகள் கிளர்ச்சி ஏற்பட்ட பற்றிப் பலவாருக நேரத்துடன் எச் மு. 200 க்கும் கி. மு. 160 க்குமிடையில் ல முயற்சிகள் செய்யப்பட்டன. இருபது துடன் முதுபெரும் போர்வீரர்களுக்கு யா, சம்னியம் ஆகிய இடங்களில், அடிக் னிய உம்பலுக்கு ஒருகாற் சொந்தமா கி. மு. 180 இல் 40,000 இலைகூரியர்கள் மு. 160 இல் பொம்தின் சேற்று நிலம் லமாக்கப்பட்டது. இந்த முயற்சிகள் சிசல்பயின்கோல் என்ற இடத்திலும் ம் அமைத்த குடியேற்றங்கள் செழித் பெரும்பாலானவை மங்கி மறைந்தன. க்கப்பெற்ற எட்டாண்டின் பின் மீண்டும் நந்தன. காணி பெற்ற திறம் போர்விரர் குந் தகுதி பெற்றவர்களாயிருந்தனர். புத்தவுடனேயே பெருந்தொகையானுேர் விரும்பி மேற்கொண்டனர். மேலும், த்தகைய முயற்சி கூட அற்றுப்போகப் ான்ற குடியேற்றம் (கி. மு. 157) ஒன்றி |வதைத் தவிர்க்க, கி. மு. 133 இல் வர் திரிபியூனுகத் தெரிவு செய்யப்பட்டு பங்கும் எவ்வித முயற்சியும் நடைபெற
போன்ற ஒரு மக்கட் போதகன் என்று யாது. அவன் பொதுக் குடிமகனுயினும், ேெயார் வகுப்பென்று கணிக்கப்பெற்ற ன். அவன் தந்தை போதிகாரியாகவும், கடமையாற்றியுள்ளான். அவன் தாயா த இசுக்கிப்பியோ ஆபிரிக்கானுசுவின் பேறும் பெற்றுத் திகழ்ந்த ஒரு பெண் தரி, இளைய இசுக்கிப்பியோவின் மனைவி.

Page 163
புரட்சி நடந்த கா
அவனே, மேம்பாடுற்ற குளோடியர் குடு தியை விவாகம் செய்தவன். அவனது நன பேர்பெற்ற நடுவர் பி. மியூசியசு இசிலே போதிகாரி), சொற்பொழிவாளர் பி. இ அறிஞர் இசீவோலா போன்றேர் இருந்தன தாய் மிக்க கவனமாகக் கல்வியூட்டினுள். வும், சிறந்த பேச்சாளனுகவும், பேர் பரிபாலகனுகவும் விளங்கினன். குடிமக் அவனைச் செய்யுமாறு உந்திய சீர்திருத்த சுலபமாகச் செய்து முடிப்பானென்ற உயர்குடிப்பிறப்பும், நற்குலத் தொடர்பு திறனும், மேலான பண்பும் வலுப்படுத்தின இத்தாலியிலே சிறு நிலச்சொந்தக்காரர் கரிப்பதற்குச் செய்யத்தக்க வழிவகைகள் கப்பட்டிருந்தன. பிறருக்குச் சொந்தமா? பறிமுதல் செய்வது முடியாத காரியம். வதோ பெரும் நட்டமான கருமமாகும். கத்திற்குச் சொந்தமான நிலப்பகுதி இ லிருந்தது. இப்பொழுது நிலங்கள் உரோம் அந்நிலங்கள் அவர்கள் நலங்கருதியே விட யில் அந்நிலங்களிற் பெரும் பகுதி செல்வ ளப்பட்டோ, அன்றி மந்தை மேய்ப்போரு கைக்கு விடப்பட்டோ இருந்தது. சிறுபான்மையினர் பொது நிலங்களில் வதை நீக்கிச் சமூகத்தின் பொதுநல உபயோகப்படுத்தும் முயற்சிக்கு முன்ம உரோமாபுரி பிறநாடுகளை வெற்றி கொள் தொடங்கிய போதே, வெற்றி கொண்ட் வறிய உரோம வாசிகளுக்கு வழங்குவதே திரிபியூன்கள் பலர் வற்புறுத்தியுள்ளனர் விருத்தி செய்து நிலச் சொந்தக்காரர் ெ வர்களுக்கு உதவியளித்தது. ஆனல், ெ வாசிகளோ, நிலத்தைப் பங்கீடு செய்யு ருெரு முறையையே விரும்பினர். வெ. றில் யாரையாவது குடியிருத்தி, அதிற் ஆனமட்டும் அதன் பிரயோசனங்களைப் யிருந்தது. நிலத்தைப் பங்கீடு செய்து மில்லை. அரசாங்கமே நிலத்தின் உரிமைய தங்கியிருப்பவன் அதனை வைத்து அனு

b)Lib 143
ம்பத்துப் பெண்ணுெருத் ாபர்களுள் அக்காலத்திற் ாலா (கி. மு. 133 இல் லிசினியசு கிருரசு, சட்ட ார். கிருக்கசுவுக்கு அவன் அவன் ஒரு கல்விமானுக பெற்ற போர்விரணுகவும் கள் கருத்துக் காட்டி வேலையை அவன் வெகு நம்பிக்கையை, அவனது ம், ஆற்றலும், பல்கலைத்
.
களின் தொகையை அதி பொது
திட்டவட்டமாக வகுக் நிலங்கள் ன நிலத்தை அதற்காகப் அதனை விலைக்கு வாங்கு ஆனுல், உரோம அரசாங் }த்தாலியிலே பெருமளவி மக்களின் சொத்தாகும். டப்பட்டிருந்தன. உண்மை ந்தர்களால் ஆட்சி கொள் க்குப் புல்நிலமாகக் குத்த செல்வந்தர்களான ஒரு ஏகபோக உரிமை கொள் த்துக்காக அந்நிலங்களை ாதிரிகள் பல இருந்தன. ளும் முயற்சியில் ஈடுபடத் நிலங்களைப் பங்கீடு செய்து தக்க நெறியென்பதனைத் அந்நெறி விவசாயத்தை தாகையைக் கூட்டி வறிய சல்வந்தர்களான உரோம ഫ്രഞ്ഞ11 മി'-മ, Lá று நிலங்களாக உள்ளவற் பயிர் செய்வித்து, அவரால் பெற விடுவதே வழக்கமா பிரித்தெடுக்கும் வழக்க ாளராக இருந்தது. அதிலே பவிப்பவனே ஆவான். அவ

Page 164
திபேரியசு திருக்கசுவின் புதுத்திட்டங்
256SHے
44
னுக்குக் குத்தகைச் சீட்( அனுமதி பெற்றே அவ நிரூபிக்க முடிந்தால், பங்கீடு செய்து கொடுத்த காண்பதற்காக இம்மார்க் அதன் தன்மை படிப்படி செல்வாக்குப் பெற்றது. அம்மார்க்கம் வெறும் நி அனுசரிக்கப்பட்டது. ஆகு நிலங்களை ஆட்சி கொண் வதைவிட்டு, மந்தைகளே படுத்தினர். இவ்வாறு அம் ஏகபோக உரிமை கொண் வதாயிருந்தது. ஏனென புல்வெளிகளைக் கூடச்
ஏழைக் குடிமக்களைப் பு இக்குறைகளைத் தவிர்ப்ப மேல் வைத்திருக்கவோ,
களுக்கு மேற் பொதுப்பு இலிசினியச் சட்டம் தை சட்டம் தகுதியான முை சண்டையின் பின்னும்,
பின்னும், உரோமாபுரி ஒன்றிற் செல்வந்தர்களி வாக்கு மிக்க மந்தைவ6 விடப்பட்டோ ஒழிந்தது.
கிருக்கசு அதற்குச் ெ படுத்தப்பட்ட பொது கொண்டு, இலிசியச் 5 கிருந்தது. அனுமதியின் நிலத்திலிருந்து அப்புற 1000 ஏக்கருக்கு அதிக நலன் கருதிச் சிலரது ஏ. பட்ட நிலம் பிறருக்குப் அரசாங்கம் எடுக்க வே6 றெடுத்த நிலத்தை பங் கொண்ட ஒரு குழு நி மிகவும் அவசியமாயிருந்: தது. அது இறுதியிலே

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
எதுவும் இல்லை. ஆனல், அரசாங்கத்தின் ன் அந்நிலத்திற் றங்கியிருக்கிருனென்று அவனுக்குத் தொல்லை எதுவுமேற்படாது. ற்குத் தகுதியற்ற நிலங்களுக்கு ஒரு வழி கம் கையாளப்பட்டிருத்தல் கூடும். ஆனல், பாக மாறிற்று. தனவந்தர்களிடையே அது
அவர்களைத் திருத்திப்படுத்துவதற்காக லங்கள் தவிர்ந்த ஏனைய நிலங்களுக்கும் ல்ை, ஆட்சி பெற்ற நிலங்கள் அதிகமாயின. டோர் பலர், அவற்றை உழுது பயிர் செய்
மேய்க்கவோ களியாட்டயரவோ பயன் சாங்க நிலங்களில் ஒரு சில தனவந்தர்கள் Tடாடுவது மற்றவர்களுக்கு ஆத்திரமூட்டு ரில், அரசாங்கத்துக்குச் சொந்தமான
செல்வந்தர்கள் அகப்படுத்திக்கொண்டு படிப்படியாக அப்புறப்படுத்தி விட்டனர். தற்காக, எவரும், 500 ஏக்கர் நிலத்துக்கு அன்றி 100 மாடுகள் அல்லது 500 ஆடு ற்றரைகளில் மேயவிடவோ கூடாது என்று ட விதித்தது. ஆணுல், அந்த இலினிேயச் மறயில் நிறைவேற்றப்படவில்லை. சம்னியர் இரண்டாவது பியூனிக்குச் சண்டையின் பெற்ற பெருநிலப்பரப்பிற் பெரும்பகுதி, ன் ஆட்சிக்குட்பட்டோ, அன்றிச் செல் ார்ப்போர் சங்கங்களுக்குக் குத்தகைக்கு
சய்த பரிகாரமானது மக்களால் ஆட்சிப் நிலங்களை மீண்டும் அரசாங்கம் ്ഥ சட்டத்தை அனுசரித்து நடத்துமளவுக் மி நிலத்தை ஆட்சிப்படுத்தியவர்கள் அந் ப்படுத்தப்படலாயினர். ஏனேயோர் நிலம் ப்படாதவாறு குறைக்கப்பட்டது. சமூக போக உரிமையிலிருந்து அவ்வாறு நீக்கப் பங்கீடு செய்யப்பட்டது. எந்த நிலத்தை ண்டும் என்று தீர்மானிப்பதற்கும், அவ்வா கீடு செய்வதற்குமென, மூன்று பேரைக் பமிக்கப்பட்டது. அத்திட்டம் அப்போது தது. அதற்குப் பூர்வீக முன்மாதிரியுமிருந்
அபசித்தி எய்தியதற்கான காரணங்கள்

Page 165
புரட்சி நடந்த கால
பற்றிச் சில பின்னர் கூறப்படும். இப்.ெ அரசியல் யாப்பு முரண்பாடு பற்றி ஆராய் மூதவை செல்வந்தர்களின் நலனையே ே திபேரியசு எண்ணியிராத வகையில் (1Բչ5 வேண்டி யேற்பட்டது. அவன் மக்கள நாடினுன் மூதவைச் சார்புள்ள ஆணைய சக்தியறச் செய்வதற்காக, திரிபியூன்களு படுத்தப்படாமலிருந்ததுமான தலையிடும் . பெறச் செய்து உபயோகித்தான். அடு திரிபியூனுகத் தெரிவு செய்யப்பட்டு, அத் ஒரு குறைபாட்டை நீக்க வேண்டுமென முயற்சியில் உயிர் இழந்தான். ஆனுல், மரணத்துடன் முடிந்துவிடவில்லை.
கி. மு. 123 இல் திரிபியூன் பதவிக்கு அவன் சகோதரனுன காயசு அதனைப் புது திடமான ஒரு நோக்கத்துடன் நடத்தினு தெரிவு செய்யப்பட்டவுடனேயே மூத.ை யாகப் பணியாற்ற முன்வந்தான். மூதவை பாடு பல இடங்களிலே திடீரென்று தளர் மாகாணங்களை வகுப்பதில் மூதவைக்கிருந் மன்றம், பொது விருப்பான திரிபியூனின் மட்டுப்படுத்த முற்பட்டது. அது ஆசிய யைச் சீர்ப்படுத்திப் பட்டாளச் சேவையின் செய்தது. மூதவையின் தீர்ப்பு என்ற உரோம குடிமக்கள் மீது விதிக்கும் மு. முறையீட்டுச் சட்டத்தை மீறுவதாகு மாகாணங்களில் ஆணையாளர்கள் செய்த வழக்குகளை விளங்கப் புதிதாக அமைந்த மூதவையின் ஆட்சியிலிருந்து நீக்கியும், யின் அதிகாரத்தை உள்நாட்டு அலு திபேரியசு அச்சமூகத்தின் ஒரு பகுதிய நம்பியிருந்தது தவறு என்பதை யுணர்ந்த பொது விருப்பான சகல கட்சிகளின் ஆதர முயன்றன். தங்களுக்குரித்தானதெனத் த தைத் தங்களுக்கு எவ்வித பயனுமளிக் செய்து கொடுக்கும் விவசாயத் திட்ட இத்தாலியர்களும் எதிர்த்தனர். அவர்களு பிற் பங்கீடு செய்யுங் குறையைக் காய என்பது மட்டுமன்றி, அவர்களுக்கு வாக்

堕〕 145
ாழுது அதனுலேற்பட்ட வாம். ஆரம்பத்திலிருந்தே பணிவந்தது. அதனுலே, வையுடன் பிணக்குப்பட து சட்ட இறைமையை ாளர்களின் செயல்களைக் க்குள்ளதும் உபயோகப் அதிகாரத்தைப் புத்துயிர் த்ெத ஆண்டிற்குத்தான் திரிபியூன் பதவியிலுள்ள அவன் மேற்கொண்ட அச்சச்சரவு அவனது
த் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட காயசு
ாப்பித்துப் பெருமளவிலே ன். அவன் திரிபியூனுகத் வயின் திடமான எதிரி யின் பரிபாலனக் கட்டுப் வதை அது உணர்ந்தது. த சுதந்திரத்தை மக்கள் ன் வேண்டுகோளின்படி, மாகாணத்தின் வரிமுறை * நிலைமையில் மாற்றமும் துணிவிற் போதிகாரிகள் டிவான தண்டனை மேன் மென்று தீர்ப்பளித்தும், ஆட்சித்தவறுகள் பற்றிய நீதிமன்றப் பொறுப்பை மக்கள் மன்றம் மூதவை வல்களிற் குறைத்தது. பினர் ஆதரவை மட்டும் ான். அவன் சகோதரனுே வையும் பெற்றுக்கொள்ள ாங்கள் கருதிவந்த நிலத் காத வகையிற் பங்கீடு த்தை இலற்றின்களும் குப் பயனளிக்காத வகை சு தீர்த்து வைத்தான் குரிமையளிக்க உரோமா
கிருக்கசு உ. ஆ. 631

Page 166
விவசாயச்
சீர்திருத்த முயற்சியின் தோல்வி
உ ஆ 3ே5 உ ஆ 4ே3
14.6 . 77○.2 ܡLamó
புரியிலே முதன்முதலாக அதற்கு வேண்டிய ஆதா யிலே ஒரு சிறு நிலப்ப வசீகரிக்கவில்லை. அதனு மாற்ருக, இடையீடின்றி தானியம் கொடுக்க ஒழுங் ஆசிய மாகாணத்திலே 6 அறவிடும் சலுகையை, வர் கொடுப்போர் ஆகியோரு விசாரணை மன்றங்களில் களுக்குப் பதிலாக நீதிபதி கள் ஆக்கப்பட்டனர். மூ, டத்தின் கருத்தாவும் தன் உயிரிழந்தான்.
கிருக்கசுக்கள் இருவரின் அளிக்கவில்லை. நில ஆட் கி. மு. 129 க்கும் 122 க்கு தடைப்பட்டிருந்தபோதும் விசேடமாகத் தென் இத்த காயக தன் சகோதரனின் நிறுவிய குடியேற்றங்கள் பாாதீனப் படுத்தலாகாெ காயசின் வாழ்நாளிலே த இணைத்துக்கொள்ளும் மா 118 இல் ஆட்சி நிலங்கள் ! யாகக் கி. மு. 111 இல் சிக்காரரின் சொந்த நிலங் சாய நிலம் பற்றிய நிலை தின் நிலத்தைச் சரியா பழம் பிணக்கு, அவ்வாறு மாக்கிய செயலால் ஒழிக் கெழுந்தது. ஏழைக்குடிய உரிமையை யாரும் ஆட் வில் வெகு விரைவிலே ே யோகிப்பது ஆட்சேபிக்கட்
விவசாயச சீர்திருத்த, அதனுலேற்பட்ட அரசியற் முறையைப் பெரிதும் பி. ளின் இறைமையே பொது

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ஒரு பிரேரணையைச் சமர்ப்பித்து வும் அளித்தான். இத்தாலியின் ஒரு மூலை "ப்புக்கிடைக்கும் வாய்ப்பு நகரவாசிகளை ல் அவர்கள் காட்டிய அசிரத்தைக்கு மாதந்தோறும் குறைந்த விலைக்குத் கு செய்யப்பட்டது. இறுதியாகப் புதிய பருமானத்திற் பத்திலொரு பங்காய வரி யாளர், வியாபாரிகள், வட்டிக்குப் பணங் க்களித்து அவர்களை இணக்கப்படுத்தி, அவர்கள் வகுப்பினரையே மூதவையாளர் கள் ஆக்கி, அவர்கள் மூதவையின் எதிரி தவையை எதிர்த்து நின்ற இப்போராட் சகோதரன் போலவே ஒரு கலவரத்தில்
விவசாயச் சீர்திருத்தம் நிரந்தர பலனை சியுரிமைக்காரரின் எதிர்ப்பை நோக்கி தம் இடையே விவசாயக் குழுவின் வேலை ; அக்குழு நிலப்பங்கீட்டு வேலையை, ாலியிலே, ஓரளவு செய்திருந்தது. ஆணுற் திட்டத்தை நிறைவேற்ற இத்தாலியிலே பயனற்றனவாயின. புதிய கட்டடங்களைப் தன்ற காயசின் சகோதரனது சட்டம், ள்ளுபடிசெய்யப்பட்டு, அக்கட்டடங்களே ர்க்கம் சிபாரிசுசெய்யப்பட்டது. கி. (1Բ. பங்கீடு செய்தல் நிறுத்தப்பட்டது. இறுதி ஆட்சி நிலங்களையெல்லாம் அவ்வவ் வாட் களாக மாற்றிய சட்டத்தின் மூலம், விவ முற்முகவே மாற்றப்பட்டது. சமுதாயத் ஈப் பயன்படுத்தல் பற்றி முன்னிருந்த நிலத்தை ஆட்சிக்காரருக்குச் சொந்த கப்பட்டது. அதன்பின் மற்ருெரு பிணக் க்களுக்கு அரசாங்க நிலத்தின்மீதுள்ள சேபிக்காவிட்டாலும், அரசாங்கச் செல பறு நிலங்கள் வாங்கி அவர்களுக்கு விநி
பட்டது.
நீ திட்டம் தோல்வியுற்ற போதிலும், பிணக்கானது, காயசு கிராக்கசு வகுத்த பற்றித் தொடர்ந்து நிகழ்ந்தது. மக்க விருப்பான கட்சியின் மூல மந்திரமாக

Page 167
புரட்சி நடந்த கா
அப்பொழுதும் இருந்தது. பொதுமக் பொது மக்கள் மன்றத்துக்குமிடையே தின்போது பூரணப்படுத்திய பொதுமக் நோக்கத்தை நிறைவேற்றுவதற்கு ஏற்ற பட்டது. அதே வேளையில், திபேரியசு, க கையில் ஏற்பட்ட சம்பவங்கள் அதிலுள் படுத்தின. மக்கள் மன்றத்தே மாறி மா லும், அவர்கள் மனப்போக்கு நிலையற்றி குறுகிய உத்தியோக கால எல்லையும், பிளவு ஏற்படத்தக்க சந்தர்ப்பங்களும், க யின் பகைமையைக் காட்டி ஒன்றுபடு, தினரை ஒற்றுமைப்படுத்தி வைப்பதிலு5 அதிலுள்ள குறைபாடுகளாயிருந்தன.
காயசு இறந்து பத்து ஆண்டுகளுக் ஆதிக்கத்தை எதிர்க்கப் பொதுமக்கள் னர். ஆனல், இம்முறை ஒருபடி முன்னே தஞ் சம்பந்தமான கருமத்திலன்றி, சம்பந்தமான கருமத்திலே தங்கள் எதி கி. மு. 118 இல் மிசிப்சா இறந்தபின் சா நடைபெற்ற நிகழ்ச்சிகள், மூதவையின் மிக்க ஓர் அரசாங்கத்தின் ஆட்சியை தக்கனவாயிருந்தன. யுகுர்த்தா, பெரு பெற்ற செல்வாக்கை நம்பி, உரோம போட்டியாளர்களான கியெம்சல், அடெ கொலை செய்து, நியூமிடியாவில் தலைவனு வாக விளைத்த சிற்றத்தினுல் மூதவை கி போரைத் தொடர்ந்து, கி. மு. 111 இ தகாத செயலும், அல்பினசு என்ற படுதோல்வியும் இடம் பெற்றன. அப்ெ எட்டியதும் கொந்தளிப்பு ஆரம்பம பிரேயணையின் நிமித்தம், அச்சண்டை விசாரணை செய்வதற்கு விசாரணைக்குழு ஆயின், பொது விருப்பான தலைவர்கள் வில்லை. கி. மு. 109 இற் போதிகாரியாயி நியூமிடியாவின் ஆட்சிப் பொறுப்பைப் சிறந்த போர்வீரனுக விருந்ததுடன் ஒ தான். எனினும் தாங்கள் அடைந்த வெறி திக் கொள்வதற்காக நியூமிடியாவின் ஆ ாண வகுப்பைச் சேர்ந்த ஒருவனிடம்
7-R. 1423 (10164)

հ)լի 147
கள் திரிபியூன்களுக்கும் நிகழ்ந்த பழைய கலவரத் க்கள் சக்தியே அவர்கள் சாதனமாகவும் கையாளப் ாயசு ஆகியோரின் வாழ்க் ள குறைபாடுகளை வெளிப் 1ി அங்கத்தவர்கள் 6ՀI(15:5 ருப்பதும், திரிபியூன்களின் மன்றத்தினருக்குள்ளேயே ாயசு, ஒரு சமயம் மூதவை த்திய, வேறுபட்ட கருத் iள பெரும் பொறுப்புமே
க்குப் பின் மூதவையின் மாறியசு
மீண்டும் இக் கி. மு.
ண்டும் உறுதி கொண்ட 115–100
றி, உள்நாட்டுச் சீர்திருத் வெளிநாட்டுப் பாலனஞ் கிர்ப்பைப் புதுப்பித்தனர். ர் நாடான நியூமிடியாவில் ஆட்சியைவிட வலிமை க் கூட இழிவு படுத்தத் ம் பொருள் செலவிட்டுப் அதிகாரத்தை மீறி, தன் பால் ஆகிய இருவரையும் னுன் அச் செயல் பொது மு. 112 இலே தொடுத்த இல் போதிகாரி ஒருவரின்
பதிற் போதிகாரியின் பரும் அவமானச் செய்தி ாயிற்று. திரிபியூன்களது நடத்திய முறை பற்றி ஒன்று நியமிக்கப்பட்டது. அவ்வளவுடன் நின்றுவிட ருந்த சிசிலியசு மெற்றலசு பெற்றன். அவன் ஒரு ர் உயர்குடி மகனுவுமிருந் 1றியை மேலும் வலுப்படுத் ட்சிப் பொறுப்பைச் சாதா ஒப்படைக்கத் தீர்மானிக்

Page 168
சற்றேணி 6tfeiff அப்புலிய சட்டமும் உ. ஆ. 3ே1
48 g) G3 TITLnIT
தனர் அத்தலைவர்கள்.
வாய்ந்த உத்தியோகத்தது பவனைத் தெரிந்தனர். அ6 ஒரு சாதாரண குடும்பத் அல்லனெனினும், மூதை முங் கொண்ட விழுமி வெறுப்பவன். அவன் டு மெற்றலசு பதிற் போதி மூதவை ஆணையிட்டபே
பொறுப்பை மக்கள் மன்
யுகுர்த்தா தோற்கடிக இரண்டாவது முறை ( மாறியசு, தான் கைது ( துக் கொண்டு கி. மு. யடைந்தான். பொதுவிரு திருந்தன. சிம்மிறியர்களு வாயிலிலே படையெடுத் சேனுபதிகளை அவர்கள் சர்கள் மறு முறையும் ந உரோமாபுரியைப் பாது படைக்கப்பட்டது. ஈரா6 செக்கரியாவிற் கிடைத்த உருேடயின் பகைவர்களே அழித்து வது முறையும் போதிக வாகையுடன் உரோமாபு கட்சி அவனை மக்கள் த வும் போதிகாரிக்குரிய வரவேற்றது. மேலும் ஒ அதைத் தொடர்ந்து படு மாறியசு ஆருவது முை இரு தலைவர்களுட் குளே திரிபியூனுகவும் நியமன அவன் நண்பர்களோ அல்லர். சற்றேணினசு பி தரவு செய்யவன்றி 6ே வாயிருக்கவில்லை. அவன. மாதந்தோறும் பங்கீடு விலையை மட்டுங் குறைத்

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அதன் பொருட்டு அவர்கள் அனுபவம் றும் பரிபாலகனுமான காயசு மாறியசு என் வன் பழைய தொல்சுகியர் ஆர்ப்பினத்திலே திற் பிறந்தவன். அவன் ஒர் அரசியலாளன் வயிலுள்ள வெளிப்பகட்டும் கோழைத்தன யோரை இயல்பாகவும் பழக்கத்தினுலும் வற்றிகரமாகத் தெரிவு செய்யப்பட்டான். கரியாகத் தொடர்ந்திருக்க வேண்டுமென தும், யுகுர்த்தாவுடன் சண்டை செய்யும் ഇL DTമിL5_ ஒப்படைத்தது.
க்கப்பட்டான். தான் சமுகமளிக்காமலே போதிகாரியாகத் தெரிவு செய்யப்பெற்ற செய்த இளவரசனைச் சங்கிலியாற் பிணித் 104 சனவரி மாதத்தில் உரோமாபுரியை }ப்பான அவ்விரனுக்கு வெற்றிகளும் காத் ரூம் தியூத்தோனியர்களும் இத்தாலியின் து நின்றனர். மூதவையினர் நியமித்த நான்குமுறை தோற்கடித்தனர். அம்மிலேச் ாட்டுட்படையெடுத்துப் புகுவதைத்தடுத்து சகாக்கும் பொறுப்பு மாறியசிடம் ஒப் ண்டுறுதியற்றிருந்த நிலையின் பின் அக்குவே (கி. மு. 102) வெற்றியும், அதையடுத்து * ஈட்டிய (கி. மு. 101) வெற்றியும் அப் அவ்வபாயத்தை ஒழிக்க உதவின. ஐந்தா Fரியாக நியமிக்கப்பெற்ற மாறியசு வெற்றி ரி திரும்பினுன் அங்கே பொது விருப்பான லவனுகவும், வெற்றிகரமான சேனுபதியாக சிறப்புக்களை யெல்லாம் கொண்டவனுகவும் ரு சிறுவெற்றி அவர்களுக்குக் கிடைக்கவும் தோல்வி ஒன்று ஏற்படவும் விதியிருந்தது. ற போதிகாரியானுன் பொது விருப்பான ராசியா சிற்றதிகாரியாகவும், சற்றேணினசு ம் பெற்றனர். ஆனல் மாறியசோ அன்றி கிருக்கசுக்கள் போன்ற அரசறிஞர்கள் பிரேரிதத சட்டங்கள் மூதவையைத் தொந் வறு முக்கிய குறிக்கோளைக் கொண்டன து தானியச் சட்டமானது கி. மு. 123 இல் செய்து கொடுக்க விதித்த தானியத்தின் தது. அச்சட்ட நிபந்தனைகளைத் தாம் அனு

Page 169
புரட்சி நடந்த கா
சரிப்பதாக மூதவையினர் அனைவரும் ச திலேயே அவனது விவசாயச் சட்ட முக் அச்சட்டங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்டன. ெ யினர் சத்திய வாக்களித்தனர். ஆனுற் களின் அவ்வெற்றி அதிக காலம் நிலைக் தற்ற தீவிரமான மூர்க்கச் செயல்கள் உே பினரையும் பகைக்கச் செய்தன. அவர்க வும் அணுகி வந்தது. தேர்தலின்போது விளைந்தது. இறுதியாக மாறியசின் கட்சி நாட்டைக் காப்பாற்றுமாறு போதி மூதவை அழைத்தது. சற்றேணினசும்
ந்து சரணடைந்தனர். அவர்களுக் களி La Liji erasoa ஆலோசித்துக்
பொதுமக்கள் திரண்டு அவர்களைக் கொன
பொது விருப்பான கட்சி மீண்டுமொ பிணக்குப்பட நேரிட்டது. மாறியசுடன் உறவும், அவர்கள் வாக்கு அவனுக்களித் சரித்திரத்திலே ஒரு முக்கிய கட்டத்தை சுவுக்கு ஆறு முறை கிடைத்த போதிக வெற்றியை மட்டுமன்றி, ஆண்டுதோறுப் பிரிக்கும் முறைக்குள்ள எதிர்ப்பையும் முறையே மூதவையினுற் பெரிதும் 6 அதுவே அக்குடியரசு யாப்பின் மூலக் ெ தகர்த்ததன் மூலம் பொது மக்கள் மூதன விட அக்குடியரசைத் தளர்த்தவே டெ போர் விரணுக மட்டுமிருந்து போதிகாரி சியற் தலைமைப்பதவியை ஒப்படைத்த குடியியல் அதிகாரத் தகுதியின்மையையு பட்டாளத்தின் அபாயகரமான தலையிட் யும் எடுத்துக்காட்டியது. அதன் விளைவு ளர் பொருட்டுச் சற்றேணினசு செய்த அவன் சட்டங்களை அங்கீகரிப்பதில் மா, முயற்சியாலும் மங்கி மறைந்திருந்தன. னல்லவெனினும், இப்புதிய திருப்பத்தி வும் ஒரு முக்கிய பங்கு வகுத்தான். அ6 திருத்தங்கள் சேனையை உடனேயே குடி அதனை அதன் தலைவனுேடு அண்டி நிற். வம் ஆகியவற்ருலேற்பட்ட சமூக மே களைக்கூடப் பட்டாளத்திலிருந்து அகற

(6)լի 49
ந்திய வாக்களித்த வாசகத் கியத்துவம் தங்கியிருந்தது. மற்றலசு ஒழிந்த மூதவை பொது விருப்பான தலைவர் வில்லை. அவர்களது கருத் ராமாபுரியில் எல்லா வகுப் 1ள் உத்தியோக கால முடி கலகம் ஒன்று புதிதாய் யாளாது கலகத்திலிருந்து காரியான மாறியசையே குளோசியாவும் மனமுடை க்கப்பட வேண்டிய தண் கொண்டிருக்கும் போதே
*றனர்.
ருமுறை மூதவையுடனே
அக்கட்சியினருக்கிருந்த த நிலையும், அப்புரட்சியின் க் குறிப்பனவாகும். மாறிய Fரிப் பதவி, ஒரு கட்சியின் b அதிகாரத்தை மாற்றிப் காட்டி நின்றது. அவ்வித விரும்பப்பட்ட ஒன்ருகும். காள்கையுமாகும். அதனைத் வயைச் சினப்படுத்தியதை பரிதும் உதவினர். வெறும் யாக வந்த ஒருவரிடம் அர மை திரிபியூன் பதவியின் ம் அரசியற் பிணக்குகளிற் டைத் தூண்டும் முயசியை கள், மாறியசின் -Ձե5Մ6ւ T விசேட ஏற்பாடுகளாலும், றியசு மேற்கொண்ட பெரு மாறியசு ஒர் அரசியலாள லே அவன் மறைமுகமாக பன் செய்த பட்டாளச் சீர் கள் சார்பாக்கி அப்போது கச் செய்தன. பதவி, செல் ம்பாடுகளின் இறுதிக்குறி றி, சகல வகுப்புக்களிலு
மாறியசின் பட்டாளச் சீர்திருத்தன்
5 67

Page 170
இத்தாலியரது நேச நாடு களின் அதிருப்தி
50 உரோமான
மிருந்து படையில் மக்க பட்டாளத்துக்கு மக்களைத் விருப்பான சேனைத் தலைவி விருப்பப்படி, பட்டாளத்தி அவன் குடி மக்கள் சமூக, இணைந்திருக்க உதவிய
பட்டாளத்தின் தரம் உயர்
சற்றேணினசின் தோல் அமைதி நிலவிற்று. அடுத் யானது, மதிப்பிழந்திருந்த அறாண்டப்பட்டது எனக் பாாத் தொழில் வகுப் வளர்ந்து வந்த போட்டியே தாலியின் நண்பர்களுக்கு வாக்குரிமை அதற்கு ம குதிசை யேற்றத்தினர்
பொதுமக்களும், ਕg TaT3 ー○ar= *○ தகாத முறையிலே பிரயே கிட எண்ணும் ஒவ்வொ விசாரணையாளரும் பகைை செய்யப்படுவார்கள் என்ற மான உத்தியோகத்தர்கள் கெல்லாம் உடந்தையாயிரு வர்கள் குற்றம் விதிக்கப்ப லுள்ள உரோம பொது ம கும் முயற்சிக்கு அளித்த யென்று வெளிப்பகட்டாக, உறுாபுசு கி. மு. 93 இலே ஆ வேண்டியதன் அவசியத்,ை
சீர்திருத்தஞ் செய்யவே குதிரையேற்ற வகுப்பினர் . தக்க ஒரு சீர்திருத்தத்தை வில்லை. மேலும், அச்சீர்திரு தைத் தள்ளுபடி செய்வது பான கட்சியின் எதிர்ப்6 இத்தாலிய விவகாரம் ப தாரமானதாயிருந்தது. இ

யே வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ளைச் சேர்த்து , முன்பு கட்டாயமாகப் திரட்டிய முறைக்குப் பதிலாகப் பொது பன் ஒருவன் பொறுப்பிலே, மக்கள் தம் கிலே சேரும் முறையைப் புகுத்தினன் த்துடனும் குடியியல் அதிகாரிகளுடனும் தொடர்புகளைத் துண்டித்ததன் மூலம், த்தப்பட்டது.
வியைத் தொடர்ந்து பல ஆண்டுகள் து ஏற்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க நெருக்கடி பொது விருப்பான கட்சியின் செயலாற் கூற முடியாது. மூதவைக்கும் வியா பினருக்குமிடையே ஆண்டு தோறும் ப அதற்கு ஓரளவு காரணமாயிற்று. இத் L' UG) ETG) LDT, அளிக்கப்படவிருந்த ற்ருெரு காரணமாயிற்று. அப்பொழுது என்று பேர்பெற்று வந்த வகுப்பைச் தரகர்களும் மற்றவர்களும் நீதிமன்றங் பகளிலும் தமக்கிருந்த அதிகாரத்தை ப்பினரான தம் எதிரிகளுக் கெதிராகத் 6. அவர்கள் செயல்களிற் குறுக் ரு தேசாதிபதியும், சமயக் குருவும் ம கொண்ட நடுவர்கள் முன் விசாரணை பயம் மூட்டப்பட்டிருந்தது. சாதாரண அனைவரும் அவர்கள் கொடுமைகளுக் க்கவே விரும்பினர். துணிவுகாட்டி நின்ற ட்டு நாடு கடத்தப்பட்டனர். ஆசியாவி க்களைக் கொடுமைப்படுத்துவதைத் தடுக் பரிசினையே, மக்களை ஒறுக்கும் முயற்சி க் குற்றஞ் சாட்டிப் பி. இறற்றிலியசு ாற்றிய பழி, சீர்திருத்தம் ஒன்று ஏற்பட த வலியுறுத்திற்று.
ண்டியது அவசியமாயிருந்த போதும், அத்தனைபேரும் ஒன்று சேர்ந்தெதிர்க்கத் ச் செய்வது சுலபமான காரியமாயிருக்க நத்தமானது, செம்புருேனியசின் சட்டத் சம்பந்தமானதாகையாற் பொது விருப் பைத் தூண்டக் கூடியதுமாயிருந்தது. ற்றிய சிக்கல் அவற்றை விடப் பார த்தாலியாது நேசநாடுகள் அதிருப்தி

Page 171
புரட்சி நடந்த கா
யடைந்திருந்தன என்பது நாடறிந்த ெ முண்டு காலமாக வெற்றியிலும் தோல்வி நெருங்கிய நேசநாட்டினராயிருந்த அ6 கலந்து ஒன்று சேர்தலை முன்னர் அவமா போதும், இப்போது அதனை ஒரு வாட் வேற்றனர். ஆனல், உரோம குடிமைக் கெவ்வளவு உயர்ந்து வந்ததோ, அவ்வள யும் துரதிட்டவசமாகச் சுயநலங்கரு நல்ல தாராள மனப்பான்மையுடன் முன் பட்டது , ஆனுல் அந்த மனப்பான்மை தங்கள் சுமை அதிகரிப்பதுடன், தமக்கு குறைவதையும் அந்நேச நாடுகள் உண உதவி பெற்று உரோமாபுரி அடைந்த தமக்கு மறுக்கப்படுவதையும், உரோமா சந்தேகமுற்று அடக்கியாள முனைவை கடந்த நாற்பது ஆண்டுகளாக நம்பிக்ை களுக்கு அடிக்கடி மாறி மாறி ஏற்பட் காயசு கிராக்கசு, சற்றேணினசு ஆகியே வாக்குறுதி செய்திருந்தும், எதுவும் ஆக் யும் இத்தாலியர்கள் அவாவுடன் பெருந் சென்றும் போதிகாரியின் கட்டளைப் வெளியே துரத்தப்பட்டனர். அவர்களின் படி தள்ள முடியாதன. அவற்றைத் ெ லுள்ள ஆபத்து வெளிப்படையானதே. எ முடியாமலிருந்த தடைகள் மிகவும் ெ மக்களும் ஒரேவிதமாகவே தனியொது. வர்களாயிருந்தனர். சுயநலக்கருத்தைவி பார்க்குமிடத்தும், அக்குடிமக்கள் தொை கடந்து பெருப்பித்தல் சம்பந்தமான புர காரணங்களிருந்தன.
அக்காலத்தில் திரிபியூனுக இருந்த ம சீர்திருத்தஞ் செய்யும் பொறுப்பைத் தீவு அவன் நடு நிலைமை வகிக்குங் கட்சியைச் கூறினர். விழுமிய தன்மையும், செல்வமு) பும் பொருந்திய அவன், தனது நிலைய கொண்டு, அந்நாளிற் பெரும் இடர் வி தானமாகவும், நேர்மையாகவும் தீர்த் நம்பினுன் உரோம அரசியலின் தீவிர யான ஆலோசனைகளுக்கு இடமில்லையெ

6)լի 5.
சய்தியாகும். இரு நூற்ரு பியிலும் பங்கு கொள்ளும் வர்கள், உரோமாபுரியுடன் னமெனக் கருதி வெறுத்த பிரசாதமாகக் கருதி வர குரிய மதிப்பு எவ்வளவுக் rவுக்கவ்வளவு உரோமாபுரி நதி ஒதுங்கி நின்றது. னர் வாக்குரிமை அளிக்கப் இப்போது அற்றுவிட்டது. முன்னிருந்த சலுகைகள் ர்ந்தன. அன்றியும், தமது வெற்றிகளின் பலன்கள் -ւրք - գյrs Ti եւ5 5ւճւճ ց: தயும் கண்டு சினந்தனர். கையும் ஏமாற்றமும் அவர் டன. மாக்கசு புல்லியசு, Tர் இடருதவி யளிப்பதாக கவில்லை. ஒவ்வொரு முறை திரளாக உரோமாபுரிக்குச் படி அவர்கள் நகருக்கு கோரிக்கைகள் நியாயப் தாடர்ந்து புறக்கணிப்பதி னினும், அவற்றை அளிக்க பரியனவாம். மூதவையும் ங்கும் மனே நிலையுடைய ட மேலான கருத்தோடு கயைத் திடீரென்று அளவு
ட்சிக்கெதிராகக் கூறப் பல
ார்க்கசு இலிவியசு இறசசு பிரமாக மேற் கொண்டான். சார்ந்தவன் எனச் சிசருே ம், மக்களின் பொது விருப் |ங் குணமுந் துணையாகக் ளேத்த சிக்கல்களைச் சமா து வைக்க முடியுமென்று ான சச்சரவிலே அமைதி ன்பதைப் பின்னர் சிசருே
LρΠήέα, έξ இலிவியசு இறசசு கி. மு. 91 உ. ஆ. 663

Page 172
சமூகச்சண்டை 8. զբ. 90-89 2. ஆக 664一ö鲁5
152 g_GETLOT
அறிந்ததுபோல அவனு திருத்த அவனிட்ட திட்ட யடையச் செய்ததுடன், ஆத்திரங் கொள்ளவும் ெ சாய, தானியச் சட்டங்க ளாக்கி பொதுவிருப்பாக உணர்ச்சியைத் தூண்டின செய்த உடன்படிக்கை
அவனிழைத்த சதியென ளுக்கு, வேண்டுமென்றே 3FL " LIÈj 356ĵT அங்கீகரிக்கட் வென மூதவை முடிவு செ யிலே குற்றஞ் சாட்டப்டெ வழியில் இனம் தெரியாத
நயிற்றுக்கள் என்ற : தொடர்ந்து தனியுரிமை செய்யப்பட்ட பின், இது ஓய்ந்தன. இத்தாலியர்கள் கவே புரட்சி செய்யத் த கொலையைத் தொடர்ந்து யிற்று. முற் கூட்டியே செய்யப்பட்ட இளர்ச்சிை மத்திய இத்தாலியிலும ே வீரர்கள் அனைவரும் ஒ6 உம்பிறியாவும் ஒதுங்கி ந் றின் குடியேற்றங்கள் தெற்குமுள்ள சபைனிய மாசியர்களும் பெலிக்கினி பேசிக் கொண்டிருந்த ச யெடுத்தனர். தங்கள் வரு கடனப்படுத்தினர். அதன் கப்பட விருந்தது. பெே தலைநகராகத் தேர்ந்தெடு பெருமையோடு புதுப்பெ சகல இத்தாலியர்களுக்கு மன்றமும் மூதவை இல்ை 800 அங்கத்தவரைக் கெ

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ம் உணர்ந்தான். நீதிமன்றங்களைச் சீர் ம், குதிரையேற்ற வகுப்பினரை அதிர்ச்சி மூதவையிலுள்ள அவர்கள் நண்பர்களை சய்தது. அவன் அதனுடனிணைத்த விவ ள் மூதவையிலுள்ள பலரைப் பகைவர்க ன கட்சியை எதிர்க்கும் பழமையான இறுதியாக அவன் இத்தாலியர்களுடன் ஏற்பாடானது, உரோமாபுரிக் கெதிராக பொருமையுங் கிளர்ச்சியுமுற்ற மக்க தப்பர்த்தஞ் செய்யப்பட்டது. அவனது பட்டபோதும், அவை செல்லுபடியாகா ய்தது. இறசசு ஒரு துரோகியென மூதவை பற்றன். அவன் அங்கிருந்து ତର୍ହିତ திரும்பும்
ஒருவனுற் கொல்லப்பட்டான்.
விரத் திருவுடையார், நீதிமன்றங்களிலே கொண்டாடினர். ஆனுல், இறசசு கொலை சவும் ஏனைய உள்நாட்டுப் பிணக்குகளும் உரோமாபுரிக்கெதிராக வெளிப்படையா 2லப்பட்டுள்ளனர் என்ற செய்தி இறசசின் அங்கு பரவியதே அதற்கான காரணமா சில காலமாக இரகசியமாய் ஆயத்தஞ் ய அவன் கொலை ஆரம்பித்து வைத்தது. தென் இத்தாலியிலுமுள்ள மேட்டுத் தரை ண்று திரண்டெழுந்தனர். ஏற்றுாறியாவும், ன்ெறன. தனிப்படுத்தப்பட்டு நின்ற இலற் உறுதியாக நின்றன. ஆணுல், வடக்குந் குலத்தினரும், இலற்றின் மயமாக்கப்பட்ட யர்களும், அப்பொழுதும் ஒசுக்கியமொழி ம்னியர்களும், உறுக்கானியர்களும் படை ங்காலத்திட்டத்தை அவர்கள் உடனே பிர "படி ஒரு புதிய இத்தாலிய அரசு அமைக் விக்கினியர் நகராய கோபினியம் அதன் க்கப்பட்டு, அதற்கு இத்தாலிக்கா என்று பர் குட்டப்பட்டது. இப்புதிய தலைநகரிலே ம் குடியுரிமை கொடுக்கப்பட்டது. மக்கள் மும் அங்கேயே அமைக்கப்படவிருந்தன. ாண்ட மூதவையும், உரோமாபுரியிலுள்ள

Page 173
புரட்சி நடந்த கா
ஆணையாளர் குழுவை யொத்த ஒன்றும் அமைத்தன. அதை ஆக்கியவர்கள் t /ᎧᎧ é#5 ஏற்க மறுத்த அதே அரசியல் மரபுகளே பட்டிருந்தது.
பெரும் ஆபத்து வேளைகளிலெல்லாம் 2 டது போலவே இம்முறையும் தாமதமி கையை அது மேற்கொண்டது. இரு பே. சென்றனர். ஒவ்வொருவருடனும் ஐந்து அவர்களுள், அனுபவம் முதிர்ந்த மாறி போட்டியிடுபவனுன எல். கோணிலியசு விடுதலை பெற்றவர்களும் பட்டாளத்தில் ஆனுல், முதலாண்டுப் போர் தோல்வியுட திய இத்தாலியில் வட சபைனியரும் ெ எதிர்த்த படைகளைத் தோற்கடித்தனர். முன் வடக்கிலே மாறியசும் சுல்லாவும், காரி சீசரும் பகைவரை, முக்கியமாக ம களஞ்சியத்திலே பொருளில்லாமலும், கி கப்படாமலும், பற்றுறுதியுள்ள மாவட் றும் இருக்கும் போது, பன்முறை வெ முற்போக்குக் கொள்கை வழி உரோமா புரட்சி பரவுவதைத் தடுக்குமுகமாக கிளர்ச்சி செய்வோரிடையே முடிந்த ம பண்ணிவிட எண்ணியதிலும் வியப்பொ ஆண்டின் இறுதிப் பகுதியில் யூலியசுச் சீசர் நிறைவேற்றினன். அதன்படி அ கிருந்த சகல சமூகங்களுக்கும் உரோம டது. அடுத்த ஆண்டின் முற்பகுதியில் டத்தின் பிற்சேர்க்கையாகப் புளோற்றி இரு உம்பல்களாற் புகுத்தப்பட்டது. அ தாலியிற் குடியிருக்கும் நேசபான்மைச் மாபுரியிலுள்ள சிற்றதிகாரி ஒருவரிடம் , தம் பெயரைக் கொடுத்து வாக்குரிமைை அதே காலத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டத சட்டம் (கல்பூனியசுச் சட்டம்) போர்க்க யாளர்களே வாக்குரிமையைப் பெற வி போதே அவ்வுரிமையை வழங்க அது GIT IT En குடிமைப்பேற்றைத் திடீரென்று_2ے வந்தமை பெரும் வெற்றியைக் கொ கிளர்ச்சிக்காரரின் பலம் உடனேயே கு

"(o) Lin 153
அரசியல் யாப்பொன்றினை ாரணங்கள் காட்டி முன்னர்
த் தழுவியே அது யாக்கப்
ரோமாபுரி நடந்து கொண் ன்றி உறுதியான நடவடிக் ாதிகாரிகளும் போர்க்களஞ் து தூதர்கள் இருந்தனர். யசும் அவனுடன் என்றும் ஈல்லாவும் இடம் பெற்றனர். வலிந்து சேர்க்கப்பட்டனர். னேயே ஆரம்பித்தது. மத் தற்கே சம்னியரும் தம்மை அவ்வாண்டு முடிவதற்கு கம்பெனியாவிலே போதி ாசியர்களை, முறியடித்தனர். கிளர்ச்சி செய்வோர் அடக் படங்களின் அனுசரணையற் றுத்தொதுக்கப்பட்ட அதி புரி செல்லக் கருதியதிலும், இணக்க மேற்படுத்திக் ட்டில் வேறுபாட்டையுண்டு ன்றுமில்லை. கி. மு. 90 ஆம் யூலியசுச் சட்டத்தினைப் போதிகாரி சட்டமும் அதுவரை புரட்சி இடியா புளோற்றியசு
பப்பிறியசுச் ԺԼւցpւն உ, ஆ, 655
வாக்குரிமை அளிக்கப்பட் (கி. மு. 89) யூலியசுச் சட் யசு பப்பிறியசுச் சட்டம் |தன்படி அப்பொழுது இத் சமூகத்தவர் எவரும் உரோ அறுபது நாட்களுக்குள்ளே யப் பெற்றுக் கொள்ளலாம். ாகத் தெரிகிற மூன்றுவது 1ளத்திலுள்ள உரோம ஆணை ரும்புபவர்களுக்கு அவ்வப் ணுமதியளித்தது. இவ்வாறு று பலருக்கும் அளிக்க முன் டுத்தது. அதன் பயணுகக் றைந்தது. கி. மு. 89 ஆம்

Page 174
*
54 g_G: TLDF @
ஆண்டினிறுதியிற் சம்பணி புரிக்கு விடாப் பிடியான சம்னியத்திலே சுல்லா பே கையில்ை அவ்விரு சமூ மேற்கொள்ளச் சக்தியற்ற
புதுக்குடிமக்களின் அர சரிவர நிர்ணயிக்கப்படவி வாக்குரிமை அளிக்கப்பட் சியல் வகையிலே, உரோம ப்பு நாடாக இயங்கிய நி3 நேசநாடுகள், உரோம இ
uନ୍ତି
ன. இவ்வாக்குரிமை வ மானதுமாயினும், பழைய அது மேலும் இடைஞ்சலே விழுமியோர்களும் பொது களாக விளங்கும் அவ்வ துக் காட்டிற்று. அன்றியு னரை அரசியலிலிருந்து அது வெளிப்படுத்திற்று. லும் வாழ்ந்த புதிய குடி களுக்குமிடையே ஒரு வே வட்டாரத்தினரையும் கிர வளவுக் கெவ்வளவு வெறு வளவு அவர்களும், பெயர நாடாகிய உரோமாபுரியின் பதில் அக்கறை காட்ட அரசியலிலும் அரசியலாள னர். இறுதியாக நிகழ்ந்த சார்பாக அவர்களை ஊக் போய்விட்டது.
சமூகச் சண்டை ஒரு அமைதி நிலவவில்லை. பை றெழுந்தன. குறிப்பிட்ட ளிக்கலாமென்ற நிபந்தனை கினை அபகரிப்பதொன்முன் பட்ட இத்தாலியர்கள் அ தனிப்பட்டோரது கொடும் றிருந்தது. எல்லா வகுப்பி
கடி அக்கலவரங்கள், பல
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
யர்களும் உலுக்கானியர்களுமே உரோமா பகைமை கொண்டவர்களாயிருந்தனர். மற்கொண்ட திறமையான போர்நடவடிக் கத்தினரும் அப்போது கடுந்தாக்குதலை வர்களானுர்கள்.
சியற் பதம் மேலும் சில ஆண்டுகள் வரை ல்லை யெனினும், இத்தாலி தேசத்துக்கு டு விட்டதென்பது உறுதியாயிற்று. அர ாபுரி தலைமையில் இத்தாலி ஒர் கூட்டிணை ல ஒழிந்தது. உரோமாபுரியின் இத்தாலிய ராச்சியத்தினுள்ளடங்கிய நகரசபைகளா ழங்கிய செயல் நியாயமானதும் அவசிய ப குடியரசுக்குரிய அரசியல் யாப்புக்கு அதிகரிக்கச் செய்தது. உரோம நகரத்து மக்களுமே உரோம மக்களின் பிரதிநிதி மைப்பின் முரண்பாட்டை அது எடுத் ம், அந்நாட்டு மக்களின் பெரும் பகுதியி ஒதுக்கும் அவ்வமைப்பின் தவற்றையும் நாட்டிலும் நகரங்களிலும் மாவட்டங்களி மக்களுக்கும், உரோமாபுரியிலிருந்த குடி ற்றுமை உணர்ச்சி யெழுந்தது. நகரசபை ம வாசிகளையும் உரோம குடிமக்கள் எவ் றுப்போடு நோக்கினரோ அவ்வளவுக்கவ் ளவில் மட்டும் தமக்கும் பங்குள்ள, சிறிய வழக்கங்களையும் மரபுகளையும் அனுசரிப் ா தொழிந்தனர். அத்துடன், உரோம ரிலும் அவர்கள் அவநம்பிக்கை கொண்ட நெருக்கடி ஏற்பட்டபோது, குடியரசின் குவிக்கச் சிசரோவாற் கூட முடியாமற்
வாறு ஓய்ந்தபோதும், உரோமாபுரியில் ழய பிணக்குகள் மீண்டும் புத்துயிர் பெற் சில உம்பல்கள் வாரியாக மட்டுமே வாக்க , அரசியலில் அவர்களுக்குரிய செல்வாக் கையால், புதிதாக வாக்குரிமை அளிக்கப் ந்நிபந்தனையை உக்கிரமாக எதிர்த்தனர். பிணக்குகளினுல் மூதவையே குழப்பமும் னரையும் பாதித்த பொருளாதார நெருக் கைமைகள், பிணக்குகள் ஆகியவற்றைப்

Page 175
புரட்சி நடந்த கா
பெரிதும் அதிகரிக்கச் செய்தது. இறு வுடன் சண்டை மூண்டது. அவனுக்கெ தலைமைப் பதவிக்கு அனுபவசாலியான
லியசு சுல்லாவும் போட்டியிடுவார்கள் எ
இவ்வித நெருக்கடி நிறைந்த நிலையிே சல்பீசியசு உறுாபுசு தன் சட்டங்களை யெடுத்தான். (1) மித்திாதாத்தேசுவுக்ெ க்கு மாறியசு தலைமை தாங்க வேண்டுெ கள் எல்லா உம்பல்களிலும் இருக்க வே பெற்ற மக்கள், அதுவரையிருந்தது .ே உம்பல்களில் மட்டுமன்றி ஏனைய உப் மென்றும், (4) 2000 தெனுரிகளுக்கு பே கத்தவர் எவரும் தமது மூதவை யங்க மென்றும் (5) இத்தாலிய புரட்சியிலி கப்பட்டு நாடு கடத்தப்பட்டோர் அவன் பிரேரித்தான். சல்பீசியசு அட் வந்ததன் நோக்கம் எதுவாயிருப்பினும், ஏற்படுத்தின. அப்பொழுதிருந்த வாக் வந்து நிறைவதைப் பழைய வாக்காள பெற்ற மக்களின் வாக்குரிமை சம்பந்தம் மாற்றத்தையும், தங்கள் வகுப்பைத் து திட்டத்தையும் முழு மூச்சாக எதிர் யிற்று. இறுதியாக, மூதவையினரும், களுள் ஒருவனுயிருந்த சுல்லாவும், ஆசி பதவி மாறியசுக்கு மாற்றப்படாமற்றடு இரு பகுதியினரும் அடிதடிக்குக் கூட நிறைவேற்றப்படுவதைத் தடுப்பதற்க பொழுது விடுமுறையெனப் பிரகடன தன் பரிவாரங்களை ஆயுதபாணிகளாக்கி போதிகாரிகளை ஒட்டிக் கலைத்தான். வி செய்யப்பட்டு, அச்சட்டங்கள் நிறைே பீசியசின் இந்த வெற்றி நீடித்து நிற்க யிலே சமூகப் போரிலீடுபட்டிருந்த பெ பேனியாவிலுள்ள நோலாவில் இருந்தது மாபுரியை நோக்கிப் படையுடன் செ6 உரோமப் போதிகாரியொருவன் கொண்டு உரோமாபுரிக்குட் சென்றது

foL 155
பதியாக, மித்திாதாத்தேசு திராகச் செல்லும் படைத் மாறியசும், எல். கோணெ
ன்பது வெளிப்படை
லயே, திரிபியூனுயிருந்த பி. பி. சல்பினியசு
நிறைவேற்ற நடவடிக்கை உறுபுசு கதிராகச் செல்லும் படை கி. மு. 88 மன்றும், (2) புதுக்குடிமக் ண்டுமென்றும், (3) விடுதலை உ ஆ 666 பால, நகரத்திலுள்ள நாலு பல்களிலுமிருக்க வேண்டு மற் கடனுள்ள மூதவை யங் த்துவத்தை இழக்க நேரிடு டுபட்டவரெனச் சந்தேகிக் மீட்கப்படவேண்டுமென்றும் பிரேரனைகளைக் கொண்டு அவை ஒரு கொந்தளிப்பை காளர் தொகுதியிற் பிறர் ர்கள் எதிர்த்தனர். விடுதலை மாக ஏற்படுத்தப்படவிருந்த ாய்மைப்படுத்தவென இட்ட ப்பதற்கு மூதவை தயாரா அப்பொழுது போதிகாரி ப படையெடுப்புத் தலைமைப் ப்ெபதற்குத் தயாரானர்கள். = ஆயத்தமாயினர். சட்டம் ாகப் போதிகாரிகள் அப் rஞ் செய்தனர். சல்கீசியசு , அவை கூடுமிடத்திலிருந்து டுமுறைப் பிாடனம் நீக்கஞ் வற்றப்பட்டன. ஆயின், சல் கவில்லை. சுல்லாவின் தலைமை ரும் படை அப்பொழுது கம் து. அங்கிருந்து சுல்லா p Girit ன்று அந்நகருட் புகுந்தான். அக்குடியரசுப் படையைக்
t அதுவே முதன் முறை

Page 176
மாறியகம் சின்னுவும்
156 gd G3 DTITLOTTA
யாகும். அவனை எதிர்த்த மாறியசும் சல்பிசியசும் தொகுதி மன்றத்தைக் க யெனத் தான் கருதிய திட முக்கியமானது, பொது வருவதற்கு முன் அப்பி வேண்டு மென்பதாம். அ காலம்வரை உரோமாபுரியி
கிறிசுக்குச் சென்முன்.
36)6) iT அடைந்த வெற். முடிந்தது. அரசியற் கட்சி பெறுதற்குப் பெரும்பான் வீரர் வாள்களை நம்பியி முதலிற் காட்டிக் கொடு, திருந்த பட்டாள வகுப் வழியே பெரிதும் நடப்பெ பட்டது. அவன் உரோமாட் முன்னைய பிரேரணை சின்னு மீண்டும் மன்றத்தி அதன் பொருட்டு வாக்கள் அவன் சகபாடியான இச் அதனுல் மக்கள் கூடும் ெ தது. சின்னு ஓடினுன் வர ஓடினுன், அவனைப் டே விட்டதாக மூதவை பிர யாவிலுள்ள போர்விரர்கள் மக்கள் உரிமையைக் காட் பைப் பேணுவதற்கும் அ அவன் காட்டிய வழியே நடைபெற்ற கூட்டுக் கொன் சமூகங்கள் தங்கள் புத்த கொடுத்துதவின. சுல்லா வுக் கோடித் தப்பிய மாறி எற்றுாரியாவில் வந்திறங்கி கள் அவனுடன் சேர்ந்தன சின்னுவுடன் சேர்ந்து மூதவையினர் எதிர்ப்பவ அவர்களுக்கு வீரத் திரு சிறு எதிர்ப்பின் இறுதி

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
படை மிகவும் பலங் குறைந்திருந்தது.
ஒடியொளித்தனர். சுல்லா, நூற்றுவர் ட்டிப் பொது நலபாதுகாப்புக்கேற்றவை. படங்களைப் பிரேரித்தான். அவற்றுள் அதி மன்றத்திற் பிரேரணை எதுவும் கொண்டு ரேரணை மூதவையால் அங்கீகரிக்கப்பட தன் பின், போதிகாரித் தேர்வுக்குரிய லே தங்கி, கி. மு. 87 இன் முற்பகுதியிற்
றி, அக்குடியரசுக்குப் பெரு நட்டமாகவே யாளர்கள் தம் இறுதியான வெற்றியைப் மை வாக்குகளை நம்பியிருக்காது, போர் ருக்கலாம் என்று அவர்களுக்கு முதன் த்தவன் அவனே. அன்றியும் அப்பொழு பினர், பெருவிருப்பான @@ தலைவன் ரன்பதும் அவன் செயலால் அறிவுறுத்தப் புரியிலிருந்து சென்ற சில நாளில் சல்பீசிய களை அப்பொழுது போதிகாரியாயிருந்த ற் கொணர்ந்து சட்டமாக்க முயன்றன். ரிக்கத் திரண்டு வந்த புதிய குடிமக்களை க்ரேவியசு படையெடுத்துத் தாக்கினுன். பாது மன்றத்தே பிணக்குவியல் நிறைந் ஈல்லா செய்தது போலப் படை திரட்டி ாதிகாரிப் பதவியிலிருந்து நீக்கஞ் செய்து கடனஞ் செய்தபோது, அவன் கம்பேனி ரின் உதவியை வேண்டினன். பறிபோகும் பதற்கும், போதிகாரிப் பதவியின் மதிப் வன் உதவி வேண்டியபோது, அவர்கள் செல்ல உடன்பட்டார்கள். சமீபத்தில் லயின் போது உயிரிழந்தோரது இத்தாலிய ம்புது வீரர்களையும் பெரும் பொருளையும் உரோமாபுரியுட் புகுந்தபோது ஆபிரிக்கா யசு, 1000 நூமீடிய குதிரை வீரர்களுடன் கினன். அங்கே அவன் பழம்பெரும் agriார். 6000 போர் வீரர் தலைமையில் அவன் உரோமாபுரியின் வாயிலை யடைந்தான். ரிக்க இறுதிவரை முயன்றனர். ஆணுல், வின் கடைக்கண் பார்வை கிட்டவில்லை.
பில் அவர்கள் தோல்வியுற்றனர். சின்னு

Page 177
புரட்சி நடந்த கா
போதிகாரியாக ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட மாறியசு மீது சுமத்தப்பட்டிருந்த பழி மாறியசும் தங்கள் படைகளுடன் உே அப்போரின் போது நடைபெற்ற பயங் வாங்க வேண்டுமென்ற மாறியசின் தாக பின், ஏழாவது முறையாக அவன் ே பட்டான். ஆணுல், அப்போதிகாரிப் பத களே வகிக்க முடிந்தது. கி. மு. 86 ஆம் அவன் காலமானுன் அடுத்த மூன்றுண் சின்னு ஆண்டுவந்தான். அரசியல் யாப் அப்பொழுது நீக்கப்பட்டிருந்தது. கி. கி. மு. 84 ஆம் ஆண்டிற்கும் சின்ன தன் யான கூட்டாளி ஒருவனையும் போ கொண்டான். சிசரோ கூறியிருப்பது ே பூர்வமற்றதாயிருந்தது அந்நாட்டாசா உம்பல்களிலும் புதிதாக வாக்குரிமை ய செய்யப்பட்டதன்மூலம் ஒரு முக்கிய க( டது. அதைவிட அதிகமாக எதுவும் .ெ லிருந்து என்றே ஒருகால் சுல்லா திருட சின்னுவையும் அவனுடைய நண்பர்களேய ஒதுக்கி அவனிடத்தைக் கைப்பற்றுவத ஆண்டிற் போதிகாரியாயிருந்த வலேறி பட்டான். ஆணுல், அவன் நிக்கொமீடிய சொந்தப் பட்டாளத்தினராலேயே ( சுல்லாவை உரோம அரசாங்கம் கைவிட் 85 ஆம் ஆண்டிலே மித்திரதாத்தேசுவுட தத்தை நிறைவேற்றினுன், கி. மு. 84 ஆ தான் மேற்கொண்ட வினையை முடித்து யேற்ற பிம்பிறியா என்பவனை வென்று கி 83 ஆம் ஆண்டு இளவேனிற் காலத்தில் பெருந்தொகையான பிறநாட்டு விழுமிே சியம் என்ற இடத்திலே வந்திறங்கினுன் செய்த புரட்சியின்போது பிளாக்கசுை கொலை செய்யப்பட்டான். அவனது சகபாடியான காபோ என்பான் பதிற் கோல் என்ற இடத்திலே படைத் தலைை முன்னேறிச் சென்றபோது, அவனுக்கு மாகவே இருந்தது. கப்புவா என்ற இட

5)լD 157
ான். சமூக விரோதியென நீக்கப்பட்டது. சின்னுவும் ாமாபுரிக்குட் புகுந்தனர். கரமான படுகொலை, பழி த்தைத் தீர்த்தது. அதன் பாதிகாரியாய் நியமிக்கப் வியை அவன் சில வாரங் ம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் டுகளாக உரோமாபுரியைச் பு முறைக்கமைந்த ஆட்சி மு. 85 ஆம் ஆண்டிற்கும் னையும் தனக்கு நம்பிக்கை திகாரிகளாக நியமித்துக் போல அப்பொழுது சட்ட ங்கம். எனினும், எல்லா பளிக்கப்பட்டவர்கள் பதிவு ருமம் செய்து முடிக்கப்பட் சய்யப்படவில்லை. ஆசியாவி ம்பி வருவான் என்ற பயம் ம் பிடித்திருந்தது. அவனை ற்காகக் கி. மு. 86 ஆம் யசு பிளாக்கசு அனுப்பப் ா என்ற இடத்திலே தன் கொலை செய்யப்பட்டான். டபோதும், அவன் கி. மு. -ன் ஒரு சமாதான ஒப்பந் ஆம் ஆண்டில் ஆசியாவிலே விட்டு, பிளாக்கசின் பதவி றிசுக்குள் நுழைந்து, கி. மு. 40,000 போர்விரர்களுடன் யார் பின்தொடர, பிறந்து
சின்னுவின் போர்விரர்கள் வப் போலவே சின்னுவும் நம்பிக்கை வாய்ந்த போதிகாரியாக சிசல்பயின் ம தாங்கி நின்றன். சுல்லா எதிர்ப்பு மிகவும் அற்ப பத்திலே நோபானுசு என்ற

Page 178
உ ஆ 672
158 @_G万nn万6
போதிகாரியின் படைகள் என்ற இடத்திலே மற்ே நீக்கம் செய்யப்பட்டிருந்: கம்பேனியாவில் அவ்வ உரோமாபுரியை நோக்கி (கி.மு. 82 இற் போதிகா வென்று, அதன் மேல் எ தான். அவன் படைத்தலே மாக்கசுகிறேசசு ஆகியே றியை ஈட்டினர். சிசல்பை யன வெற்றி கொள்ளப்பட காபோ, நோபனுசு ஆகிே வுக்கும் ஓடினர். மேலு எதிரியேயிருந்தான். சின் களும், உலுக்கானியர்களு எதிர்ப்பதற்கென இறுதி புரிக்கண்மையில் மாறிய னர். அம்முடிவான பேர் அப்போரில் மாறியசின்
யடைந்தனர்.
பத்தாண்டுகாலமாக உ குழப்பத்திலீடுபட்டிருந்த மும் யாப்பு முறையான நாட்டப்பட்ட அரசியல் . கும் எதிராகத் சண்டை தகைய சேனுபதிகளின் கட்சிகளாயினுேர் தங்கள் தீர்த்துக் கொண்டனர். இத்தாலிக்கும், இத்தாலி எதிர்க் கட்சிகளைச் C. காரணமாக உரோமப் ே பங்கம் விளையத் தக்க இத்தாலிய முன்னேற்ற
1. ஆசியாவிலே சுல்லாவுக் யசு கட்சித் தலைவன் காபோ இசுப்பெயினில் கியூ. சேட்டோ தானே நடத்தி வந்தான்.

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ளேக் அல்ல நிர்மூலமாக்கினுன் தீனம் ருெரு போதிகாரியின் படைகள் சமூக த பதிற் போதிகாரியின் பக்கம் சேர்ந்தன. ாண்டு மாரிகாலத்தைக் கழித்தபின்,
முனைந்து சென்று இளம் மாறியசை சி) பிறனெசுத்தே என்ற இடத்துக் கருகில் "திர்ப்பெதுவுமின்றி அந்நகரத்துட் புகுந் வர்களான மெற்றலுசு, சின், பொம்பேயசு ார் வட இந்தியாவிலே முடிவான வெற் பயின் கோல், உம்பிறியா, ஏற்றுாரியா ஆகி ட்டன. எதிரிகளுள் முக்கிய தலைவர்களான யார் முறையே உரோட்சுக்கும் ஆபிரிக்கா ம் வெற்றி கொள்வதற்கு ஒரேயொரு ணு இணக்கப் படுத்திவைத்த சம்னித்தர் நம் தம் கொடும் பகைவனுன சுலோவை முறையாகப் படையெடுத்து உரோமா கின் மிகுதிப் படையுடன் சேர்ந்து நின்ற ர் உரோம நகர எல்லையிலே நடந்தது. ஆட்களும் இத்தாலியர்களும் படுதோல்வி
ரோமாபுரியும் இத்தாலியும் உள்நாட்டுக் ன. அதனுல், மூதவையும் பொதுமன்ற 1 அரசாங்கத்தைக் கைவிட்டன. நிலை அதிகாரத்துக்கும், தமது சக குடிமக்களுக் பிடத் தயாராயிருந்த படை மக்கள், அத் தலைமையிலே சண்டை செய்து, எதிர்க் அபிப்பிராய பேதங்களை வாள்வலியாலே
அக் கலகம் உரோமாபுரியிலிருந்து யிலிருந்து மாகாணங்களுக்கும் பாவிற்று. சர்ந்த தேசாதிபதிகளின் பிணக்குகள் பராசின் கட்டுக்கோப்புக்கு முதன் முதற் தாயிருந்தது. குலைந்து கொண்டிருந்த ம் என்ற அமைப்பு, அச்சண்டைகளாற்
தம் பிம்பிறியாவுக்கும் இடையில் ஏற்பட்டது. மாறி வை ஆபிரிக்காவிலே பொம்பே தோற்கடித்தான். யசு பத்து ஆண்டுகள் (82-72) தன் கருமங்களேத்

Page 179
புரட்சி நடந்த கா
பெரிதும் ஈடாடிப் போய்விட்டது. தன் அலும் வகுப்பு வெறுப்புகளிலுமே சென்றது. இத்தாலியர்களுக்கு வாக்கு மான செயல் ஒன்றே அக்குடியரசின் த மாயிற்று. அச்சூழ் நிலையைச் சமாளி சுல்லாவுக்கேற்பட்டது. அரசாங்கத்தில் யற் பாலனத்தை மறுபடியும் செயற்படு தேவைக்கேற்ப மாற்றியமைக்க வேண்டி

(a)Lo 且函9
சிப்பட்டோர் சண்டைகளி அச்சமூகத்தினர் கவனஞ் ரிமை அளித்த புரட்சிகர ளத்தை ஈடாட்டப் போது க்க வேண்டிய பொறுப்பு பிளவுகளை அகற்றிக் குடியி த்தி, அதனைக் காலத்தின் டயது அவன் கடனுயிற்று.

Page 180
அல்லாவின் சர்வாதிகாரம்
சுல்லா தெ
கொலயின் வாயிலிற் சர்வாதிகாரியாக நியமிக்க நாட்டின் ஆட்சி அமை அவனுக்கு வழங்கப்பட்ட வரையறையற்ற அதிகார லும் உரிமையும் அவனுக்கு யாவும் முறையாய் அங்கி லிருந்து நீக்கப்பட்டதற்கு யின் ஆணை ஒரு தனிய இடைஞ்சல்களிருந்தபோ காட்டியதுபோல் அன்றை gr១១r குடியாட்சி GP327A யமைக்கத் தவறியதற்கு = மன்று. சுல்லாவிற்கு மன அளவிற்கு இருந்தன என் கட்டுப்பாடுமில்லாத அதி ஒருமுறையேனும் தோல் அவனுக்கு இருந்தன எ6 ஒருவன்தானும் அன்றை யைத் திருத்தியமைத்திரு செய்யத் தவறியமைக்க ஆனுல் வேறு சில குற்றங் கிருன் இந் நாட்டிலிருந் பெறுபேருய் முன்னிலும் சீர்ப்படுத்த வேண்டிய ட டான். நாட்டை நன்னிலை யைப் பயன்படுத்தாது த அதைப் பயன்படுத்தினுன் பெருக்கும் பலாத்காரமும் யும் என்றே அவனுக்குப் கும் சட்டமுறை ஆட்சியு
 

ஓதிகாரம் 2.
ாடக்கம் சீசர் வரையும்
... (p. 81-49
சுல்லா வெற்றி ஈட்டியதுடன் அவன் கப்பட்டான். வேண்டிய சட்டங்களை ஆக்கி ப்பிலே திருத்தங்கள் செய்யும் உரிமை து. உரோம மக்களின்பால் அவனுக்கு ம் கொடுக்கப்பட்டது. யாரையும் கொல் கு இருந்தது. இதற்கு முன் அவன் செய்த கரிக்கப்பட்டன. மன்னர் உரோமாபுரியி குப் பின் இப்போது தான் உரோமாபுரி ாளிடம் விடப்பட்டது. இதிற் பலவகை தும் சுல்லா மூதவைக்கு எடுத்துக் ய நிலைமையில் இதே வேண்டப்பட்டது. யை நிலைக்கக்கூடிய ஒன்ருய்த் திருத்தி அவன்மேற் குற்றம் சுமத்துவது பொருத்த உறுதியும் தன்னம்பிக்கையும் வேண்டிய பது உண்மையே. அங்ஙனமே எவ்வகைக் காரமும் வலிமை மிக்க போர்ப்பலமும் வியுறவில்லை என்ற தனிப்பெருமையும் ன்பதும் உண்மையே. ஆனுல் இத்தகைய ப நிலையிற் பழைய குடியாட்சி முறை |க்க முடியாது. ஆகையால் இதை அவன் ாக அவன்மேற் குறைகூற முடியாது. 1களை அவன் உண்மையிற் செய்தே யிருக் த சில குறைபாடுகள் அவன் ஆட்சியின் பார்க்கக் கேவல நிலையை அடைந்தன. லவற்றை அவன் கவனியாது விட்டுவிட் க்குக் கொண்டுவருவதற்குத் தன் வெற்றி நன்னுடைய கட்சியின் மேம்பாட்டிற்கே 1. சுல்லாவின் ஆட்சி என்ருல் இரத்தப் சட்டங்களைத் துணிகரமாய் மீறிய ஆட்சி பின் வந்த சந்ததியார் எண்ணினர். ஒழுங் ம் திருத்தியமைக்கப்பட்டனவென்று அவர்
160

Page 181
சுல்லாவின் சர்வாதிக
கள் கருதவில்லை அவனுடைய வெற்றியில் டுத்த முயற்சி எதுவும் செய்யப்படவில்லை கொலை செய்யப்பட்டனர்; பலரிடமிருந்து பட்டன. அநேகரின் சொத்துக்கள் பற மக்கள் பலர் உயிரிழக்க நேரிட்டதே இ களில் மிகக் குறைந்தது என்று எண்ணுவ தொட்டு ஆட்சித் துறையிலே தோன்றி! லும் தம் பொருளும் சட்ட உரிமைகளு மென்று மக்கள் அஞ்சினர். இவ்வச்ச வேரூன்றி இருந்தபடியாற் சீசர் வெற்றி செய்தது போலவே அவனும் செய்வான் பயந்தனர். அரும்பாடுபட்டே சிசர் இத் சுல்லாவின் ஆட்சியின் பயனுய் மக்கள் ம6 பகையும் சஞ்சலமும் எப்போதும் குழப்ப வருவித்துக்கொண்டிருந்தன. சட்ட உரிை பட்டோரின் பிள்ளைகள்தாமும் ஆட்சித் வகிக்கக்கூடாதென்று அவன் விதித்தான். களைப் பறிகொடுத்தோரும் அரசியற் கிளர் ஆதரவு அளிக்க முன் வந்தனர். குதி சேர்ந்த செல்வர்கள் மூதவை வர்க்கத்தி லும் பார்க்க வெறுத்தனர். சுல்லா தமது மாக வெறுத்ததும் அவனுடைய ஏவலா கள்போல் வேட்டையாடி அழித்தது காரணம். சுல்லாவின் ஆட்சியில் பிறைெ லும் மக்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டனர் நகர மக்களுக்குப் பல கொடுமைகள் மும் உலுக்கானியாவும் ஈவிரக்கமின்றி தாய் உரோம ஆணைக்குள் வந்த இத் போக்கிற் பழைய குடியாட்சி முறையி கூடும். ஆணுல் இந் நாடுகளிற் சுல்லா செ தண்டபின் அவர்களுக்கும் பழைய குடிய புத் தோன்றியது இயல்பே. இத்தாலிய தார வளர்ச்சிக்கும் சுல்லாவின் செயல்க விளைந்தது. உள்ளூர்ப்போர் சமூகப்பே சுல்லா மக்களின் பொருளைப் பறிமுதல் ே றிய விளைவுகள் நெடுங் காலம் நாட்டைப் பற்றிய நிலங்களிற் குடியேறிய பழைய திற்கு யாதும் செய்யாது, நாளுக்கு நாள்
குழப்பக்காரர் கூட்டத்தைச் சேர்ந்தனர்

fTULn 6.
ன் பின் ஒற்றுமை யேற்ப
; ஆனுல் பலர் வதைத்துக் சுல்லாவின்
சட்ட உரிமைகள் நீக்கப் சட்ட உரிமை
மிமுதல் செய்யப்பட்டன. வன் செய்த அட்டூழியங் பதற்கிடமுண்டு. இக்காலந் ப ஒவ்வொரு குழப்பத்தி ம் பறிமுதல் செய்யப்படு *ம் மக்கள் உள்ளத்தில் ஈட்டிய போதும் சுல்லா என்று பொது மக்கள் திகில அகற்றமுடிந்தது. னத்திற் குடிகொண்டிருந்த த்தையும் அபாயத்தையும் மகள் பறிமுதல் செய்யப் துறை உத்தியோகங்கள் இவர்களும் தம் சொத்துக் ர்ச்சி செய்யும் எவனுக்கும் ரைப்படை வர்க்கத்தைச் னரின் ஆட்சியை முன்னி வர்க்கத்தைப் பிரத்தியேக ளர்கள் தம்மவரை நாய் ரமே இவ்வெறுப்புக்குக் நசுற்றேயிலும் நோவாவி எற்றுாரியாவின் பழைய செய்யப்பட்டன. சம்னிய
அழிக்கப்பட்டன. புதி தாலிமீது மக்கள் காலப் ற் பற்றுக்காட்டியிருக்கக் ய்த இவ்வட்டூழியங்களைக் பாட்சி முறையில் வெறுப் குடாநாட்டின் பொருளா ளாற் பெரும் இடையூறு rர் ஆகியவற்றிலிருந்தும் செய்ததிலிருந்தும் தோன் பாதித்தன. சுல்லா கைப் போர் விார், விவசாயத் வளர்ந்துகொண்டு வந்த
சுல்லாவின் ஆட்சியை
நீக்கத்தின்
பெறுபேறு

Page 182
62 @_(TTLTG
வெறுத்து அஞ்சியது மக்கள் வெறுத்தனர். இ கள் விரைவாய்க் கூடிக்ெ ரின் மண்ணுசையைத் தி கள் அவர்களுக்கு வழங் முதல் செய்யப்பட்டபோ தரிசடைந்தன. இத்தாலி லுள்ள வெளிப் (காடோ சுயாதீனமுள்ள (அடிமை போது கொள்ளை அடிட் கொண்டு வந்தது. கொ பொருளுக்கும் அபாயம் மேய்த்த அடிமைகள் செ கி. மு. 73 இல் இசுப்பாற். அதற்குப் பத்தாண்டுக் நிகழ்ந்த குழப்பமும் சுல் வற்புறுத்துகின்றன.
ஆட்சியமைப்புத் து.ை செயல்முறையிற் பல திரு சட்டங்கள் கட்சிப்பற்று வெளிப்படை மேலும் இ காலத் தேவைகளை வேண் தும் வெளிப்படை நெடு வைக்கிருந்த முதன்மை டைய முக்கிய நோக்கமா தலைவனுயிருந்தபோது கொண்டுவருமுன் மூதை சட்டத்தை நிறைவேற்றி காரியாய் இருந்த அவ6 அதிகாரத்தைக் கட்டுப்பு வரையும் இவ்வுத்தியே கெதிராய்ப் பயன்படுத்தி சுல்லா இவ்வுத்தியோகத் இதுவரையும் பொதுமக் முரிமை அவர்கள் மூத் நிபந்தனையாற் கட்டுப்பட் குறுக்கிடுவதற்கு அவர்க பத்திலேதான் பயன்ப பொதுமக்களில் எவமை

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
போலவே, சுல்லாவின் கையாட்களையும் லாத்திவுண்டியா' என்ற பெரும் பண்ணை காண்டு வந்தன. சுல்லாவை ஆதரித்தோ ர்ேப்பதற்குப் பெரும் பெரும் மாவட்டங் கப்பட்டன. பெரிய நிலக்கூறுகள் பறி தும் அவை யாருக்கும் கொடுபடாமையால் யில் பெரும்பான்மையான மாவட்டங்களி மலையோ இல்லாத) பிரதேசங்களிலிருந்து களல்லாத) மக்கள் வெளியேறினர். இப் |பு எவ்வகைத் தடையுமின்றிப் பரவிக் ள்ளைக்காரரின் செயல்களால் உயிருக்கும்
கூடிக்கொண்டு வந்தது. ஆடு மாடுகளை 5ாள்ளையடித்தலிற் பெரிதும் ஈடுபட்டனர். றக்கசுவின் தலைமையில் நிகழ்ந்த கலகமும் குப் பின் கத்திலினுவின் தலைமையில் லா இத்துறையிற் செய்த தவறுகளை நன்கு
றயிற் சுல்லா நிறைவேற்றிய சட்டங்கள் த்தங்களைக் கொண்டு வந்தபோதிலும் இச் டனே தான் செய்யப்பட்டன என்பது வற்றை நிறைவேற்றுவதில் நாட்டின் எதிர் rடுமென்றே சுல்லா புறக்கணித்தான் என்ப ங்ெகாலமாய் நாட்டின் வழமைப்படி மூத யைச் சட்டரீதியாய் நிறுவுவதே அவனு யிருந்தது. கி. மு. 88 இல் அவன் ஆட்சித் பொது மன்றுக்கு எந்த அலுவலையும் வயின் அனுமதி பெறவேண்டுமென்று ஒரு யதும் இந்நோக்கத்துக்காகவே. சர்வாகி ன் இப்போது ஆட்சி உத்தியோகத்தரின் படுத்தினன். மூதவையின் எதிரிகள் இது கத்தரின் அதிகாரத்தையே மூதவைக் வந்தனர். இதை நிறுத்திவிடுவதற்கே தரின் அதிகாரத்தைக் கட்டுப்படுத்தினன். கள் காவலருக்கு இருந்த சட்டமாக்கு தவையின் அனுமதி பெறவேண்டுமென்ற -டிருந்தது. அத்துடன் ஆட்சியலுவல்களிற் ளுக்கிருந்த உரிமையும் ஒரே ஒரு சந்தர்ப் நித்தலாமென்று கட்டுப்படுத்தப்பட்டது. யேனும் பாதுகாப்பதற்கு மாத்திரமே

Page 183
சுல்லாவின் சர்வா,
இந்த உரிமையை உபயோகிக்கலா விட்டான். மேலும் இப்பதவி தாங்கிய உத்தியோகத்தையும் பெறக் கூடாதென் பிறப்பித்து இப்பதவியின் கண்ணியத் நீதிமன்றங்களின் பொறுப்பையும் இவ தினரிடமிருந்து எடுத்து மூதவைக்குக் பொதுமக்கள் யாவரும் ஒருவன ஆ மாரியசுவை வைத்திருந்தது போல ெ திருப்பதைத் தடுப்பதற்காக, எவரும் மேல் தெரியப்படக்கூடாது என்ற ச1 தான். அத்துடன் குறைந்த பதவியி படிப்படியாய்ச் செல்லவேண்டுமென்பது பாய்த் தானிருந்து வந்தது. சுல்லா நிபந்தனையாக்கி விட்டான். நிதித்தலை லிருந்து எட்டாக்கியும், நிதித்தலைவர் ஆக்கியும் இவ்வுத்தியோகத்தரின் ஆதி களை மேலும் மேலும் மூதவையின் வேண்டியவர்களாக்கிவிட்டான். ஆட்சி இத்திருத்தம் வேண்டியதென்றபோது செல்வாக்கைக் குறைப்பதற்கே சுல்லா குருக்கள்மார் சங்கத்தையும் சோதிட பிரபுக்களின் ஆதிக்கத்துக்குட் கெ சட்டத்திற்கு (கி. மு. 104) முன்னிரு இடங்கள் காலியாகும்போது ஏனைய 2 ரைத் தெரியவேண்டுமென்று சட்டமி சார்பாகவே தீர்ப்புக்கள் அளிக்கவே6 ஆட்சியமைப்புச் சட்டங்களில் இம்மா, ஆனல் இம்மாற்றங்களை இரு நியாய கலாம். 1. மரபும் பாரம்பரியமும் செ செய்துவிடுமென்று இவன் எதிர்பார் மரபை மீறியது போற் சட்டத்தை என்று அவன் எதிர்பார்த்திருக்க வே சார்பாக ஆட்சியமைப்பை மாற்றியது யினரும் தருணம் கிடைத்தவுடன் பமைப்பை மாற்றிவிடுவார்களென்று டும். புறம்பேயிருந்த குடியாட்சிமுறை
* இந்த மரபு சிறிது சிறிதாய் வளர்ந்து மாய்ச் சுல்லா வகுத்த முறை பின்வருமாறு:
அ. நிதித்தலைவர் (குவாசித்தர்) ஆ. நீ சித்தலைவர் (கான்சல்)

ից, ITUլի 163 மன்று சுல்லா திர்த்து
பின் எவரும் வேறெந்த று கட்டளை ஒன்றை இவன் தயும் சிதைத்துவிட்டான். ன் குதிரைப்படை வர்க்கத் கொடுத்தான். சடுதியாய்ப் ட்சித்தலைவனுய்த் தெரிந்து, டுங்காலம் பதவியில் வைத் எப்தவிக்கும் ஒருமுறைக்கு ட்டத்தை இவன் புதுப்பித் லிருந்து உச்சப்பதவிக்குப் F, இதுவரையும் SDC5 i DT இதை ஒரு சட்டபூர்வமான பர்களின் தொகையை ஆறி ன் தொகையை இருபது க்கத்தைக் குறைத்து அவர் கருத்தைப்பேணி நடக்க திறமையாய் நடப்பதற்கு ம், இவ்வுத்தியோகத்தரின் இதைச் செய்தான். ஈற்றில் ர் சங்கத்தையும் மூதவைப் ாண்டுவந்தான். தொமிதிய இந்தபடியே இச்சங்கங்களில் உறுப்பினரே புது உறுப்பின பற்றினன். தன் கட்சியின் ண்டுமென்ற நோக்கத்துடன் ற்றங்களை அவன் செய்தான். ங்களைக் கொண்டு கண்டிக் ப்ய முடியாததைச் சட்டம் த்தது பிழை. கிராக்கிகள் மீறுவோரும் தோன்றுவர் ண்டும். 2. சுல்லா தனக்குச் போல, பொதுமக்கள் கட்சி தமக்குச் சார்பாக ஆட்சி அவன் அறிந்திருக்க வேண் க்கு வரும் அபாயங்களுக்கு
உறுதிபெற்றிருந்தது. சட்டபூர்வ
த்தலைவர் (பிரயித்தர்) இ. ஆட்

Page 184
164 உரோமான
எதிராக சுல்லாவின் செயல் இத்தாலிய மக்கள் வாக் போதியவளவுக்கு அறியவி குரிமை கிடைத்தபடியாே சாதனங்களாய்விட்டன, ! செய்யவில்லை. (உரோம வ வாக்குரிமை இருக்கவில்லை குழுக்களுக்கு வாக்குரி.ை கத்திலேயே உள்ளூராட்சி 貌 உள்ளூர் ஆட்சியும் சீர்கெடு! இத்தாலிய சமூகங்களுக்கு யும் அவன் அமைக்கவில்லே அதிபதிகளுக்கும் படைத் கொண்டு வந்தது. முன் அமைக்கப்பட்ட படை இ மாறிவிட்டது. இப்படை ந வெற்றி கானும் படைத்தக் காட்டினர். சுல்லா சின்னு 22 لئے orیخ == ay 26asirfیے e_G_TITLE மீறிவந்தான். வேறெந்த சுல்லாவே, படைவிார் தம் ளென்றும் கொள்ளைப் பொ மாயிருக்க வேண்டுமென்று வதி முக்கிய விடயங்களே வடிக்கைகள் எடுத்திருந்த போதாத சில ஒழுங்குகள் கிறது. அகத்தசு இத்துறை களைச் சுல்லாவின் செயலுட குறைபாடு நன்கு விளங்கு நடவடிக்கைகள் எடுக்கத் யாதெனின், தனி ஒருவன் ஆளலாம் என்ற கருத்து தொடங்கியதேயாகும். மார் சீசர் ஆகியோர் சுல்லா நட தவற்றைச் செய்யவும் விரு வாக்கும் தம்முயர்வில் ஆ போனவழியிற் போகச் சுல் கி. மு. 149 இல் மாகாண மிருந்தும் பணம் பறிப்ப யொன்று நிறுவப்பட்டது.

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
கள் போதிய பாதுகாப்பு அளிக்கவில்லை. குரிமை பெற்றதன் விளைவுகளை அவன் ல்லைப்போலும் இத்தாலியருக்கு வாக் ல தெரிவுக்குழுக்கள் நகைப்புக்குரிய இதைத் தடுப்பதற்கு அவன் யாதும் க்கெடுப்பு முறையில் தனியாட்களுக்கு தனியாட்களின் சார்பில் வெவ்வேறு இருந்தது). இக்குழுக்களின் ஆதிக் இருந்தபடியால் குழுக்கள் சீர் கெட்டால் ம் என்பதை அவன் உணரவில்லை. மேலும் செம்மையான ஒரு ஆட்சி முறையை . அன்றைய நிலையில் மாகாணங்களின் தலைவர்களுக்கும் சுயாதீனம் வளர்ந்து னைநாள் நாட்டுப்பாதுகாப்புக்கென்று ப்போது கூலிக் குழைக்கு மொன்ருய் ாட்டிற்கு அதிகம் பற்றுக்காட்டவில்லே. லவருக்கே இப்படைவீரர் அபிமானம் சியாவில் அதிபதியாய் இருந்தபோது மிதும் மதியாது அவர்கள் கட்டளையை உரோம தலைவனிலும் பார்க்கச் தலைவன் ஒருவனுக்கே கட்டுப்பட்டவர்க ருள் ஒன்றிலேதான் கண்ணும் கருத்து ம் படிப்பித்திருந்தான். ஆயினும் இவ் ப் பற்றிச் சுல்லா வேண்டிய நட தாகத் தோன்றவில்லை. தேவைக்குப் மாத்திரமே இவன் செய்ததாகத் தெரி பில் எடுத்த அதி முக்கிய நடவடிக்கை -ன் ஒப்ப நோக்கும்போது சுல்லாவின் கிறது. அவன் இத்துறையில் வேண்டிய தவறியதின் பாரதூரமான பெறுபேறு தன் எண்ணப்படி உரோம நாட்டை செயல்முறையில் தோற்றமளிக்கத் க்கு எமிலியசு இலெப்பிடசு, பொம்பி, ந்தது போல் நடக்கவும் சுல்லா செய் ம்பினர் என்று கூறப்படுகிறது செல் ர்வமும் உள்ள பிரபுக்களையும் அவன் லாவின் முன்மாதிரி துண்டிவிட்டது. 1ங்களின் அதிபதிகள் பொதுமக்களிட தை விசாரிப்பதற்கு நீதிநடைமுறை இந்த நடைமுறை கி. மு. 149 க்கும்

Page 185
சுல்லாவின் சர்வாதி
கி. மு. 81 க்கும் இடையிலுள்ள காலத்தில் கூவி ஆகியவற்றுடன் தொடர்புள்ள வழக் பட்டது. பாதகவியல் (கிறிமினல்) வழக் முறைக்குள் கொண்டுவந்தது ஆட்சித்து றிய ஒரு சீர்திருத்தமாகும். இதன் மூல வியற் சட்டத்திற்கு அவன் அடிகோலின
சுல்லா நிறுவியமுறை 9 ஆண்டுக்கு டது. போரில் வெற்றிகண்ட ஒருவனுல் முறை அத்தகைய இன்னுெருவனுற் கவி! தனிப்பற்றைப் பெற்றிருந்த நியு பொம்பி முன்னேநாட் தலைவன் அமைத்த ஆட கோட்பாடுகளை மீறி, பிற்பாடு அத்திட்ட விட்டான். இசுப்பானியாவின் மாரியு நிய ந்து சேர்த்தோரியு அவனுக்கெதிராய் மூ களை ஒருவர் பின் ஒருவராய்த் தோற்கடி பானியாவின் கிழக்குப்பாகத்தைத் தன் . விட்டான். இச்சிக்கலைத் தீர்ப்பதற்கு கையே சுல்லா புதிதாய் ஆதரித்த ஆட்சி குதவாதென்பதை வற்புறுத்தியது. 30 வ தலைவன் பதவியைத்தானும் இதுவரை பியை மாகாண அதிபதியாக மூத அனுப்பியது. சேர்த்தேதிரியு இன்னும் த ஆணுல் அவனுக்குக் கீழ்க் கடை கி. மு. 73 ல் அருவருக்கத்தக்க முறை தனர். இசுப்பானிய பழங்குடிகள் சேர் துடன் ஆதரித்திருந்தபோதிலும் அவன் அதிகாரத்தை ஏற்றுவிட்டன. பொம்பி யில் தன்னுடைய படைகளுடன் இ அவன் இசுப்பானியாவிலிருக்கும்போது சம்பவம் விரைவில் புரட்சியொன்று உரோம சமூகத்திற்குத் தெளிவு படுத்தி இசுப்பாற்றக்கசு என்ற திரேசிய அடி3 களும் கப்புவாவிலிருந்த வாள்வீச்சு றிலிருந்து தப்பி ஓடினர். தப்பியோடி காார், துட்டர், வறிய விவசாயிகள் ஆகி படையொன்று விரைவில் இசுப்பாற்றக் கி. மு. 73 இன் பிற்பகுதியில் 70,000 ( றிற்கு அவன் தலைவனுகி உரோம புே தோற்கடித்து இத்தாலியின் தென்பாக கொண்டு வந்தான். கி. மு. 72 இல் அவ

5TՄԼԻ 65
நாட்டுத்துரோகம், கைக் குகளிலும் உபயோகிக்கப் குகளையும் இந்நிதி நடை றையிற் சுல்லா நிறைவேற் ம் உரோமாபுரியின் பாதக
茄r,
நிலைத்தபின் அழிக்கப்பட் சுல்லாவின்
அமைக்கப்பட்ட இந்த ஆட்சியமைப்பு
ழ்க்கப்பட்டது. சுல்லாவின் யசு முதலில் தன்னுடைய ட்சித்திட்டத்தின் முக்கிய த்தை முற்ருய்க் கவிழ்த்து பமித்த அதிபதியான குவி மதவை அனுப்பிய தலைவர் த்து கி. மு. 77 இல் இசுப் ஆணைக்குள் கொண்டுவந்து 2தவை எடுத்த நடவடிக் முறை நாட்டின் தேவைக் பது நிரம்பாதவனும் நிதித் தாங்காதவனுமான பொம் வை இசுப்பானியாவுக்கு ன் ஆதிக்கத்தைக் கைவிட மபார்த்த உத்தியோகத்தர் யில் அவனைக் கொலைசெய் த்தோரியுவை அபிமானக் இறந்தபோது பொம்பியின் கி. மு. 71 இன் முற்பகுதி த்தாலிக்குத் திரும்பின்ை. இத்தாலியில் நடந்த ஒரு நிகழப்போவதென்பதை விட்டது. கி. மு. 73 இல் மையும் வேறு 70 அடிமை ப் பயிற்சிக் கூடமொன் ப அடிமைகள், கொள்ளைக் யோரைக் கொண்ட பெரும் கசுவுடன் சேர்ந்துவிட்டது. பேரையுடைய படையொன் பார்ப்படைகளை இருமுறை த்தைத் தன் ஆணைக்குட்
ன் உரோமாபுரிக்கெதிராய்ப்
கவிழ்க்கப்படல்
. (լԲ. 70
இசுப்பாற்றக் கசுவின்எழுச்சி

Page 186
பொற்பியின்
முதலாவது ஆட்சித் தலேமை
66 g) GDITLOT6
படையெடுத்துச் சென்று தன்னைத் தாக்கவந்த உரே தன் முந்திய நோக்கத்ை திருந்த துரியென்ற இடத் தங்கிவிட்டான். இந்த இட பான உறைவிடமாயிருந்த வனுன கிராசு ஆறு பட்ட யெடுத்துச் சென்று இப் அபுலியாவில் தோற்கடிக்க
சுல்லா இறந்த காலம் ( முறையை விரும்பாத கட் தாம் வெறுத்தவைகளை நீக் டிருந்தன. இக்கூட்டத்தின தலைவன் ஒருவன் இருக்க திரும்பியபோது இக்குை போலவே பொம்பிக்கும் அ ஆனுல் மூதவை வெற்றி : மறுத்துவிடும் என்று அறி குரித்தில்லாதபோதும் பெ மென்று விரும்பினுன் அ மைப் பதவியையும் இராக தலைவன் பதவியையும் ெ எதிர்த்தவர்களும் அவன் படுத்த விரும்பினர். ஆகை ஒப்பந்தம் நிறைவேறிற்று. றக்கசுவைத் தோற்கடித்த தெரியப்பட்டனர். இத்தெரி களும் உரோமாபுரியின் வா தன. பொம்பிக்குக் கிடைக் சுவிற்குக் கிடைக்க விருந்: ளவே படைவீரர் அங்கு பொம்பி செய்த ஒப்பந்தத் உடனே செய்து விட்டான். விட்ட உரிமைகளைத் திரு. கள் மூதவை வர்க்க நீதிப,
i Triumph Gi Gjug gs&v. மூதவையின் தீர்ப்பின்படி, வழா முன்கூறியதிலும் பார்க்கக் கன் (மூதவையின் மதிப்பில் முன்கூ சந்தர்ப்பங்களிலிது வழங்கப்பட்ட

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ஆட்சித்தலைவர்களின் தலைமையிலேயே ாம படைகளைத் தோற்கடித்தபோதிலும் தக் கைவிட்டு அப்போது பாழடைந் த்திலே வேண்டிய ஒழுங்குகளைச் செய்து டம் அப்போது கொள்ளைக்காரரின் இயல்
ாளங்களுடன் அவனுக் கெதிராய்ப் படை போரை முடித்தான். இசுப்பாற்றக்கசு எப்பட்டுக் கொல்லப்பட்டான். கி. மு. 78) தொட்டு, அவனுடைய ஆட்சி ட்சிகள் அவன் நிறுவிய சட்டங்களிலே கி விடுவதற்குக் கிளர்ச்சி செய்து கொண் ரை வழிநடத்துவதற்குத் தகுதி வாய்ந்த வில்லை. பொம்பி இசுப்பானியாவிலிருந்து 2ற தீர்ந்துவிட்டது. மாரியசுவுக்குப் அரசியல் ஞானம் சிறிதும் இருக்கவில்லை. ஊர்வலம் ஒன்றைத் தனக்குக் கொடுக்க தேபோதும் சட்டப்படி அவனுக்கு அதற் ாம்பி தனக்கு அது கிடைக்க வேண்டு த்துடன் அடுத்தாண்டின் ஆட்சித் தலை *சியத்தின் கிழக்குப் புறத்துப் படைத் பற அவன் விரும்பினுன் மூதவையை
பெயரையும் செல்வாக்கையும் பயன் யால் இவர்களுக்கும் பொம்பிக்கும் ஒரு இதன் பயனுய்ப் பொம்பியும் இசுப்பாற் மார்க்கசுகிராசுவும் ஆட்சித்தலைவராய்த் வு நடக்கும்போது இவ்விருவரின் படை யில்களுக்குப் புறம்பே பாசறைகளிலிருந் க விருந்த பெரும் ஊர்வலத்திலும் கிரா த சிறிய ஊர்வலத்திலும் கலந்து கொள் இருந்தனர். மூதவையின் எதிரிகளுடன் த்தின்படி செய்ய வேண்டியதை அவன் பொது மக்கள் காவலர் தாம் இழந்து ம்பவும் பெற்றனர். நிரந்தர நீதிமன்றங் திகளின் பொறுப்பிலிருந்து அகற்றப்பட்
சிறந்த வெற்றியீட்டிய படைத்தலைவர்களுக்கு ங்கப்பட்ட கண்ணிய ஊர்வலம். 0vation என்பது ண்ணியத்திலும் ஆடம்பரத்திலும் குறைந்தது. றிய ஊர்வலத்திற்குரிய தராதரங்கள் இல்லாத -து.)

Page 187
பொம்பியின் முதலாவது ஆ
ー。
டன. இவர்கள் குதிரைப் படை வர்க்கத்தி ஊழல்களைச் செய்திருந்தார்கள். சுல்ல தகுதியற்றவர்களைத் தணிக்கையாளர் அகற்றிவிட்டனர். கி. மு. 86 க்குப் பின் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. புதிய கட் விட்டது. உரோம இராச்சியத்தின் எதி இருகட்சிகளில் ஒன்றிலாவது தங்கவில்லை யில் ஆக்கமுள்ளவர்களிலே தான் தங்கி வெற்றியால் நிரூபிக்கப்பட்டன. கிராக் மிருந்த அரசியற் செல்வாக்குப் போல் காவலர்களுக்கு அச்செல்வாக்கிருக்கவில் குளோதியு, கூரியோ (மகன்) ஆகியோ.ே மக்கள் காவலருட் புகழ்பெற்றவர்களும் களும் ஆனுல் இவர்களும் யாரோ ஒரு பு வாழ்ந்தனர். குறித்த படைத்தலைவனுக்கு களைத் தோற்கடிப்பதற்கு, தாம் இப்பே காரத்தை இவர்கள் பயன்படுத்தினர். அ கும் தலைவனின் விருப்பங்களையும் பொது வேற்றினர். இம்மாறுதல்களால் நாட்டி கண்ணியம் இழந்தது. அன்றைய சூழ் கொள்கைகளைப்பற்றிய வாக்குவாதங்கள் டன. இத்தாலியில் இருந்த உரோம சமூ ஆற்றலும் பொருந்திய பேர்வழிகளான சி. உண்மையை அறிந்ததும் மூதவை, பொது வற்றில் ஆர்வத்துடன் விவாதிக்கப்பட் அலட்சியம் பண்ணினர். தாம் விரு பழைய ஆட்சியமைப்பால் இடையூறு வ லாம் அதை மாற்றவோ ஒதுக்கிவிடவே பாரம்பரிய ஆட்சிமுறைகளை இக்காலத் கொண்டு வந்தனர் என்று சிசருே তেন্তে, கெதிராய்க் கங்கணம் கட்டியதும் சிறிது தாக்கிய போக்கிற்கும் மனப்பான்மைக் எடுத்துக்காட்டு. இப்பழம் மரபுகளில் கரிசனை இருக்கவில்லை. அவற்றின் மூல பதவிகள் அடையக்கூடிய அளவிற்குத் கரிசனை இருந்தது. அவனுக்குப் புரட்சி இருக்கவில்லை. ஆனல் அவன் தன் வாழ முறையாற் பழைய குடியாட்சி முறை (

ட்சித்தலைமை 67
ன் நீதிபதிகளிலும் கூடிய வின் ஆதரவாளர்களிலே விர மூதவையினின்றும் இப்போதுதான் இவ்வகை சி பூரண வெற்றி பெற்று ர்கால நன்மை தீமைகள் யென்பதும் போர்த் துறை பிருந்தன என்பதும் இவ் கிகளுக்கு முன்னுெருகால இப்போது பொதுமக்கள் லை. கலினியு, மானிலியு, இக்காலத்திருந்த பொது தீவிர குணம் உடையவர் டைத்தலைவன அண்டியே த மூதவையிலிருந்த எதிரி Tது மீண்டும் பெற்ற அதி ங்ஙனமே தங்களை ஆதரிக் மக்கள் மன்றம் மூலம் நிறை -ன் அரசியல் வாழ்க்கை நிலையிற் பழைய ஆட்சிக் பொருளற்றனவாய் விட் கமும், அதிகார மோகமும் சர் போன்றவர்களும், இந்த து மக்கள் மன்றம் போன்ற ட விடயங்களே முற்ருய் ம்பியதைச் செய்வதற்குப் ருமென்று கண்ட போதெல் ா இவர்கள் தயங்கவில்லை. தவர் அலட்சியம் செய்து ற கூறியதும் இப்போக்கிற் ம் பயன்படவில்லை. சிசரோ கும் பொம்பி சிறந்த ஓர் அவனுக்கு எள்ளளவேனும் ம் படைத்தொழிலில் உயர் தான் அவனுக்கு அவற்றிற் நோக்கம் சிறிதளவேனும் ம்க்கையில் நடந்துகொண்ட முற்ருய் அற்றுப்போவதற்கு

Page 188
கவினியு, மானிலிய
夺LLL江
68
அடிகோலிவிட்டான். எவ் சிக் கோட்பாடுகளை ഥമി வெளியாய்ப் பழைய (1Բ63):
அதன் அழிவுக்கு வழிதே
அவனுடைய ஆட்சித் உதவிபுரிந்திருந்த அரசியல் பதவி ஒன்றை எப்போது அவன் எதிர்பார்த்துக்கெ ஒன்றின் படைத் தலைமை மு. 70 தொடக்கம் கி. மு ஒதுங்கியிருப்பதாகப் பாச அவன் இருந்தான். முன்ன லுக்கும் தன் அபிலாகை புறம்பே நடந்த ஒரு மூதவையின் முயற்சிகளைத் ரித்த பொம்பிக்குத் தம் ந கட்சிக்கு இப்போது சந் வடிக்கைகள் ஏகாதிபத்திய டன என்றும் அவர்கள் சு Cவளர்ந்துவிட்டன. கி. மு. 1 பீடம் எவ்வகை முயற்சி தரைக்கடலிலே திறமையுள் படியாலுந்தான் இந்த நிர் பின் இடையிடையே நடந், வில்லை. ஒரு திரிபியூனும் கவினியு கடற்கொள்ளைக்க பொம்பிக்கே கொடுக்கவேண் பிரேரித்தான். மேலும் இப் வேண்டுமென்றும் மத்திய த யாவற்றிலும் இருந்த உரே ஆணையின்படி நடக்க வே6 தூரத்துக்குட்பட்ட பிரதே. வேண்டுமென்றும் தீர்க்கப்ட உதவிப்படைத் தலைவர் அவ கலங்களும் அவன் விரும்பி அடுத்த ஆண்டில் அவனுை பட்டது. மானிலிய சட்டத்
ଉଦ୍ଦfrGuf ஆகியவர்களிடமிரு

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
வகைக் கிளர்ச்சியுமின்றிப் பழைய ஆட் இவன் நடந்து கொண்டபடியால் வெளி றயை எதிர்த்தவர்களிலும் பார்க்க இவனே
டினுன் என்று கொள்ள வேண்டும்.
தலைமைப்பதவி முடிந்தபோது, தான் வாதிகள் தனக்கு வெளிநாட்டுப் படைப் தருவார்கள் என்று அங்கலாய்ப்புடன் ாண்டிருந்தான். சாதாரண மாகாணம் யை ஏற்க அவன் மறுத்துவிட்டான். கி. 67 வரையும் கண்ணியத்துடன் தான் Tங்கு செய்து கொண்டு உரோமாபுரியிலே ார் மாரியசுக்கு வாய்த்தது போல இவ Fயைத் தீர்ப்பதற்கு உரோமாபுரிக்குப் குழப்பத்தால் வாய்ப்புக் கிடைத்தது. நீ தோல்வியுறச் செய்து தம்மை ஆத ன்றியைக் காட்டுவதற்குப் பொதுமக்கள் தர்ப்பம் கிடைத்தது. தாமெடுத்த நட த்தின் பாதுகாப்புக்காகவே எடுக்கப்பட் உறக் கூடியதாயிருந்தது. சிலிசிய கடற் பொறுக்கமுடியாதவளவுக்கு 67 க்குப் பின் கிழக்கில் உரோம ஆட்சிப் யிலும் ஈடுபடாதிருந்ததாலும் மத்திய rள உரோம கடற்படை ஒன்று இல்லாத ப்பந்தம் தோன்றியது. கி. மு. 81 க்குப் த முயற்சிகளால் அதிக பயன் கிடைக்க பொம்பியின் ஆதரவாளனுமான அவுலு" ாரரை அடக்கும் தனிப்பொறுப்பைப் ாடுமென்று பொதுமக்கள்முன் (கி.மு. 67) பொறுப்பு மூன்றுண்டு காலத்திற்கிருக்க நரைக்கடலின் கரையோர மாகாணங்கள் ாம ஆணையாளர் யாவரும் பொம்பியின் ண்டுமென்றும் கரையிலிருந்து 50 மைல் சம் முற்றும் அவன் ஆணைக்குள் இருக்க பட்டது. நீதித்தலைவர் பதவியிலுள்ள 15 பனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டனர். 200 மரக் யவளவு படைகளும் கொடுக்கப்பட்டன. டய அதிகாரம் இன்னும் பெருப்பிக்கப் தின்படி (கி. மு. 66), உலுக்குல்லு, கிளா நந்து மிதிரிதாதிக்க போரின் பொறுப்பு

Page 189
கவினியு, மானிலிய
எடுக்கப்பட்டு பொம்பிக்குக் கொடுக்கப்பட் இராச்சியத்துக்குக் கிழக்கு நாடுகளிலிரு கள் யாவும் பொம்பியிடம் ஒப்படைக்க கொடுக்கப்பட்ட இப்பதவி குடியாட்சி மு: தென்றும் இந்த முன் மாதிரியாற் பல மென்றும் மூதவையின் தந்தை' என்றை தாதியுகத்துலுவும் சொல்வன்மையிற் 8 எடுத்துரைத்தனர். இவர்கள் நடுவு போதிலும் இவர்களின் முயற்சியால் எவ் வில்லை. பொதுமக்கள் காவலரும், Օլյդ சட்டங்களையும் ஆதரித்தனர். 穹5卢T தித்த வரிக்குத்தகைக்காரரினதும் தரகர் இச்சட்டங்களை நிறைவேற்றுவதற்குதவிய
கி. மு. 67 இல் பொம்பி உரோமாபுரியில் 62 இன் கடைசி நாட்களிலேதான் உரோ இக்கால எல்லைக்குள் சீசருக்கும் சிசரே வாக்கு ஏற்பட்டது. அதே காலத்திலேதா நடவடிக்கைகளும் எடுக்கப்பட்டன. பொ காரத்திற்கு இடப்பட்டிருந்த தடைகள் கி போது பொதுமக்கள் கட்சியின் பழைய தோன்றியது. இச்செல்வாக்கைக் கொண்டு களைத் திரும்பவும் தாக்கத் தொடங்கிய முக்கிய பேர்வழியாகிவிட்டான். குடிப்பிற யுமுள்ள ஒருவனென்ற கீர்த்தியும் அவனு மருமகனுனபடியாலும் சின்னுவின் மகளின் மாரியசுவுடன் தொடர்பிருந்த பொது ம தாங்குவதற்கு அவனுக்குப் பிறப்புரி மக்கள் காவலரின் உரிமைகள் திரும்பவும் கிளர்ச்சியில் அவனும் கலந்துகொண்டா யும் அவன் ஆதரித்திருந்தான். பொம் வெளியேறினதும் தலைமைப் பதவிக் வாய்ப்பான ஒரு நிலையேற்பட்டது. பொ. வரிசையில் சீசர் இடம் பெற்றுவிட்டான் ଉପ୍ୟୋଗିକପ୍ୟt.gif ஆகிய பொதுமக்கள் ஆதரவைப் பட்ட அவமானத்தை அகற்றவும் அவ இன்னல்களுக்குப் பழி வாங்கவும் சீசர் மு களின் சோந்தையுள்ள பிரதிநிதி என்று

լ` լի 169
டது. அத்துடன் உரோம உரிமைகள் பொறுப்பு ப்பட்டன. பொம்பிக்குக் றைக்கு முற்றும் முரனை இடைஞ்சல்கள் வரக்கட்டு ழக்கப்பட்ட குவிந்துலுத் சிறந்த ஒர்த்தென்சியுவும் நிலைமையுள்ளவர்களென்ற வகைப் பயனும் ஏற்பட துமக்களும் இவ்விரண்டு டுகளிலே பொருள் சம்பா களினதும் செல்வாக்கும்
ருெந்து புறப்பட்டு கி. மு.
இரர்
மாபுரிக்குத் திரும்பினுன்
ாவுக்கும் அரசியற் செல் ன் கத்திலினுவின் புரட்சி துமக்கள் காவலரின் அதி சி. மு. 70 இல் நீக்கப்பட்ட செல்வாக்குத் திரும்பவும் இக்கட்சியினர் தம் எதிரி இக்காலத்தில் சீசர் ஒரு ப்புடன் துணிவும் திறமை க்கிருந்தது. மாரியசுவின் கணவன் என்படியாலும் க்கள் கட்சிக்குத் தலைமை மையுமிருந்தது. பொது செயற்படவேண்டுமென்ற ன் மானிலிய சட்டத்தை பி உரோமாபுரியிலிருந்து குப் போட்டியிடுவதற்கு துமக்கள் கட்சியின் முதல் மாரியசு, சின்னு சற்றே பெற்ற தலைவர்களுக்கு ஏற் ர்களுக்குச் செய்யப்பட்ட மன்வந்தான். தானே இவர் கருதியே இக்கடமையில்

Page 190
170 உரோமா
அவன் ஈடுபட்டான். மக் குச் செய்த தொண்டுக தோலிலே சிறிய யுத்த கொண்டு வந்த வெற்றி வைத்தான். சுல்லா சட் போது அவனுக்குத் துை னசுவைக் கொலை செய்த னைக்குக் கொண்டு வருவ பாதுகாப்பிலிருந்து ஒ. அவன் ஆர்வத்துடன் பா படி தன் குடும்பத்தின் முயன்றபோது போ நதி களுக்கு உரோம வாக்கு யால் இத்தாலிய மக்களும் உயர்தர நகர் காவலனுய் (கி. மு. 65) கவர்ச்சிகரட் புரியிலும் அதன் சுற்ருட அவன் பெற்றன். அப்படி பதற்குப் பெருந்தொகை மக்களின் நல்லெண்ணத் பொம்பி பெற்றிருந்த ப
வேண்டும் என்ற நோக்க
இது சீசருக்கும் அக்கால வேற்ற விரும்பிய நோக்க துறைக்குரிய மரபுகளையு உழைத்தான். சுல்லா இவ களை அலட்சியம் செய்தா உரோமாபுரியிலிருந்து பு ஒப்பந்தம் செய்து கொண் வம் இருந்தது ; அத்துட6 களுடன் கொடுக்கல் வா! லாம் சீசருக்குப் பெரிது! வனும் திறமை குறைப் செய்யும் ஒருவனுயிருந்த திடீரென அரசாங்கத்தை ஈடுபட்டான் என்றது ெ கி. மு. 63 இன் தொட வற்றின் பலனைப் பெறுவ, போதிய சான்றுண்டு. பெ பதவியொன்றைப் பெற்.
 
 

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
களுக்கு வெளிவெளியாய் மாரியசு நாட்டுக் ளே அவன் நினைவுறுத்தியதோடு கப்பித் த்தில் இருந்து திரும்பியபோது அவன் சின்னங்களையும் யாவரும் பார்க்கும்படி டப்பாதுகாப்பினின்று ஆட்களை அகற்றிய ணபுரிந்தோரை மாத்திரமன்றித் சற்றேணி வர்களையும் நீதி நடைமுறைப்படி தண்ட தற்கு அவன் பெரிதும் முயன்ருன் சட்டப் துக்கப்பட்டோரின் பிள்ளைகளுக்காகவும் சிந்து பேசினுன் இப்படி உரோம மரபின்
நீண்ட நாட் பகையைத் தீர்ப்பதற்கு க்கு அப்புறத்திலிருந்த இலத்தீன் சமூகங் ரிமையைப் பெற்றுக் கொடுக்க முயன்றபடி டைய அனுதாபத்தையும் அவன் பெற்முன், (குருல் ஈடைல்) கடமையாற்றிய போது Dான களியாட்டுகள் நடப்பித்து உரோமா விலும் உள்ள பொதுமக்களின் அன்பையும் யே அப்பிய விதியைத் திருத்தி அமைப் யான பணத்தைச் செலவிட்டுப் பொது தைப் பெற்றன். ஆனுல் இவை யாவும் தவி போன்ற ஒன்றைத் தானும் பெற த்துடன் தான் சிசராற் செய்யப்பட்டன. த்திற்கும் இயல்பு. ஈற்றிலே தான் நிறை த்திற்காக அவன் திறமையுடனும், ஆட்சித் ம் முறைகளையும் சிறிதும் மதியாதும் னிலும் dռ-ւգ-եւ- அளவிற்குப் |-160)tքL ԼDմ է னென்று சொல்லுவதற்கிடமில்லை. பொம்பி றப்பட்டவுடன் சீசர் கிராசுவுடன் ஒரு ாடான். கிராசுவுக்கு அளவு கடந்த செல் ன் நாட்டின் பல பாகங்களிலும் உள்ளவர் ங்கல் தொடர்பும் இருந்தது. இவையெல் ம் பயன்பட்டன. கிராசு வீம்பு நிறைந்த தவனுமாயிருக்க, சீசர் சொல்லின்படி ான். கி. மு. 65 சனவரி மாதத்தில் க் கவிழ்க்கும் முயற்சியொன்றில் சீசர் பாய்யென்றே கொள்ளவேண்டும். ஆணுல் பக்கத்தில், தான் அதுவரையும் செய்த தற்கு அரும்பாடு பட்டான் என்பதற்குப் ாம்பி திரும்பி வருமுன் தான் உறுதியான நுவிடவேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன்

Page 191
g? Eff
பொதுமக்களிடமிருந்து விசேட படைத்த பெறுவதற்குப் பாடுபட்டான். இப்பதவி தான் இருக்க வேண்டுமென்றும் விரும் தொடக்கத்தில் உறுல்லு என்ற பொதும வந்த நிலச்சட்டத்தின் உண்மையான ே அதிகாரத்திற்கு ஏறக்குறையச் சமமான கிராசுவுக்கும் கொடுப்பதே இவர்கள் ஆணைக்குழுவொன்றை நியமித்தே
வேற்றலாமென்று கருதப்பட்டது. இதே
வெற்றிகரமாய்ப் போய்க் கொண்டிருந்த எண்ணங்களும் கண்ட கணுக்களும் திடீெ போது தான் கத்திலினுவின் புரட்சி ஆ நடவடிக்கைகளாற் பொதுமக்கள் கட்சிய ருக்கும் அவமதிப்பு ஏற்பட்டது. பெ. சீசரும் கத்திலினுவின் புரட்சி நடவ இருக்க வேண்டுமென்று ஐயங்கொண்டன
இப்போது தோன்றிய கோபாவேசமும் யைத் தடைசெய்தன ; அத்துடன் மார் உச்சப்பதவிக்கு உயர்த்தியும் விட்டன. வாதியாய்க் கொண்டவர்கள் அவனுடை மதிக்கவில்லை. அவனை ஆதரித்தோரும் இதே பிழையைத்தான் செய்திருக்கின் குறைந்தவன், வீம்பு நிறைந்தவன், செ செய்ய முயன்றவன் என்பதை யெல்ல ஆனல் அவைெரு திவிர விவேகியும் மன யும் அல்லன், மூதவை வர்க்கத்தின் உய அவன் தன் கருத்தைச் செலுத்தவில்லை. . பிரதிநிதியென்று அவனைக் கொள்ளலாம் னர். அவன் கடைப்பிடித்த கொள்ை சகவாசம், தொழில் ஆகியவற்றிலிருந்து கூடிய ஒன்று. இக்கொள்கை சாதிக்க ( போதிலும் அதன் அங்கங்கள் ஒன்ருேே மேலும் இக்கொள்கை எளிதில் விளங்க தன்மை படைத்ததுமாயிருந்தது. மாரிய ஆர்ப்பினத்திற் பிறந்தவன். இந்நகர்வ
1. சீசரும் கிராசுவும் கி. மு. 64 இல் கத்தி விக்கு ஆதரித்தபடியால் இவர்களில் ஐயம் எற் கள் கத்திலீனுவின் புரட்சியிற் கலந்துகொண்டா கூடிய ஒன்றல்ல.

7.
லவன் பதிவியொன்றைப் உரோமாபுரிக்கு வெளியே பினன். அந்த ஆண்டின் க்கள் காவலன் கொண்டு நாக்கம் பொம்பிக்கிருந்த அதிகாரத்தை சீசருக்கும் இருவரையும் கொண்ட இந்நோக்கத்தை நிறை தருணத்தில் எல்லாம் 17 ਓFiਰਿ6ਰfu ானப் பாறிவிட்டன. அப் ரம்பமாயிற்று. இப்புரட்சி டன் தொடர்புள்ள யாவ ாருளுள்ள வர்க்கத்தினர் டிக்கைகளிற் பங்குபற்றி ★、 -
ஐயமும் சீசரின் உயர்ச்சி செரோ க்கு துல்லியு இதடுராவை சிசரோவை ஓர் அரசியல் __昊 தகுதியைச்
அவனே எதிர்த்தோரும் றனர். சிசரோ துணிவு ய்ய முடியாத ஒன்றைச் ாம் ஒத்துக்கொள்ளலாம். ή σπιθμό ο சுயநலப்புலி ர்ச்சி ஒன்றிலே மாத்திரம் அக்காலத்திலிருந்த பலரின் பலர் அவனை ஆதரித்த க அவனுடைய பிறப்பு, இயல்பாய்த் தோன்றக் pடியாத ஒன்முய் இருந்த டான்று முரண்படவில்லை. க்கூடிய ஒன்ருயும் பெருந் சுவைப் போற் சிசரோவும் சிகள் யாவரையும்போல்
லீனுவை ஆட்சித்தலைவன் பத பட்டது இயல்பே. ஆனல் இவர் கள் என்பது சிறிதும் நம்பக்

Page 192
72 2 GB TLDET
அவனும் இத்தாலிய மக் காப்பாற்றியவனும் சுல்லி ருது பகைத்தவனுமான நினைவில் வைத்துப் பார இருந்த சிறு நகர் ஒன் ஆர்வம் பூண்ட ஆதரவாெ வகுப்பினரே. உரோமாபுர் என்று புறக்கணித்தது.
o padoraØDLID LLUIT Gor 22 G TITLD . தர வகுப்பினரே அவன தலைவனுகத் தெரிந்து (4 ருந்த பொழுது (கி. மு. நாட்டிற்கு அழைக்கவேண் தில் அவனுக்கு இருந்த அவனைத் தன் பக்கத்து சமதர்மக் கொள்கைகளை மற்றவர்களிடமிருந்து ஒ தனர். அவர்கள் தம்
தழுவி நகர மக்களின் யைக் கடைப்பிடித்தனர். ஒழுக்கத்தைப் பின்பற்றி வர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவன் இப்போதும் வரிக்குத்த ஆனுல் இத்தாலிக்கு வாக தினரில் அநேகர் இத்தா6 குள்ளோராயும் நாட்டுப்பு னர். அவர்களைப் போல அத்துமீறும் செயல்களை ே சமூகத்திலும் அரசியலிலு மைப் பட்டான். மேலும் அவன் பழமையில் ஆர்வ அவன் விரும்பிப் பின்பற் வாழ்க்கையின் அடிப்படை முறையைப் பேணவேண்டு இடதுசாரித் தீவிரவாதிகளு முறை என்று கூறியதை உச்ச அதிகாரபீடமாய் ! போதும் மூதவை சுயநல யிருப்பதை அவன் விரும் வையில் நாட்டு மக்கள் ய

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
களின் நண்பனும் இத்தாலிய நாட்டைக் ாவையும் பிரபு வர்க்கத்தையும் இடைய மாரியசுவின் பெயரையும் செயல்களையும் ாட்டி வந்தான். உரோமாபுரிக்கு வெளியே றிற் பிறந்த இவனுடைய நண்பர்களும் ார்களும் இத்தாலிய நகரங்களின் நடுத்தா யின் பிரபு வர்க்கம் அவனை ஒரு அந்நியன் பொதுமக்களும் அவனை ஆதரிக்கவில்லை. மக்கள்' என்று அவன் பாராட்டிய நடுத் ரில் நம்பிக்கை வைத்து அவனைத் தம் மு. 63), அவன் நாடு கடத்தப்பட்டி 58) அவனைத் திரும்பவும் தன் சொந்த ாடும் என்று வற்புறுத்தினர். அவர்களிடத் செல்வாக்கே சீசரும் கி. மு. 49 இல் க்கு இழுக்க முயன்றதற்குக் காரணம். எதிர்த்ததுபோலவே பிரபுவர்க்கத்தினர் துங்கி வாழ்வதையும் அவர்கள் எதிர்த் வாழ்க்கையிலும் பழைய முறைகளைத்
ஆடம்பரத்தை வெறுத்து எளிமை இவை யாவற்றிலும் சிசரோவும் அவர்கள் ன்ை. பிறப்பிலும் இவன் குதிரைப்படை . இவ்வர்க்கத்தின் முக்கிய பேர்வழிகள் கைகாரரும் தரகருமாயே இருந்தனர். குரிமை வழங்கப்பட்டபின் இவ்வர்க்கத் பிய நகரங்களில் நகராட்சியில் செல்வாக் றங்களிற் சிறு பண்ணைக்காரராயுமிருந்த வே சிசரோவும், பொதுமக்களாட்சியின் வறுத்ததுடன் பிரபு வர்க்கத்தினருக்குச் மிருந்த மேம்பாட்டைப் பற்றிப் பொரு சட்டநூல் வல்லுனனும் பண்டிதனுமாய த்துடன் ஈடுபட்டிருந்தான். அரசியலிலே றிய நோக்கங்கள் இங்கு கூறிய அவன் யிலிருந்தே தோன்றியன. பழைய ஆட்சி ம் என்று அவன் வற்புறுத்திய போதும் ரும் வலதுசாரித் தீவிரவாதிகளும் பழைய அவன் ஏற்கவில்லை. மூதவையே நாட்டின் இருக்கவேண்டுமென்று அவன் விரும்பிய ங்கருதும் பிரபுவர்க்கத்தினரின் சொத்தா பவில்லை. அவன் கருத்திற் கொண்ட மூத வருக்கும் உரிமை இருக்க வேண்டுமென்

Page 193
இரடுரா
றும் தகுதிவாய்ந்தவர்களே அதில் இ விரும்பினுன் உத்தியோகத்தர் மூதவைய துடன் தம் கடமையைத் தீவிரமாயும் செய்யவேண்டுமென்று அவன் வற்புறுத்தி தெரியும் பொதுமன்றமும் உரோமாபுரிய பொறுப்பற்ற கும்பலாய் மாத்திரமிரா உண்மையான உரோம மக்கள் யாவ என்று அவன் கருதினன். இந் நோக்கத் யாவற்றிலும் மேலாக உரோமாபுரியில் இ மூதவைக்கும் இத்தாலியிலிருந்த நடுத்த ளான குதிரைப்படை வர்க்கத்தினருக்கு நாட்டுக்கும்) ஒற்றுமை ஏற்படவேண்டும் ன்ை. அவன் அரும்பாடுபட்டு உன் ஒற்றுமை, ( ረ @@ மனமான இத்தா இவனுடைய குறிக்கோளின் அம்சங்கள், ! னவல்ல ஆனபடியாற்ருன் அவன் தோ கள் தம் உள்ளத்திற் குடிகொண்டிருந்த தானும் விட்டுக்கொடுக்க மறுத்துவிட்ட அரசியல் நுட்பங்களில் கருத்துச் ெ உரோமாபுரியிலிருந்த அரசியல் வாதிகள் நம்பிக்கையும் கொண்டிருந்தனர். பழை விரும்பியபடி திருத்தியமைக்கப்பட்டா ஆளுவதற்கும் LDfI35. It GOOT அதிபதிகளையு! படுத்துவதற்கும் அது சிறிதும் தகுதியில் சிசரோவின் நோக்கம் கைகூடியிருக்கக்கூ
கி. மு. 63 ல் சீசர் ஆதரித்த அந்தோ எதிராக ஆட்சித் தலைவன் தெரிவில் 8 இத்தாலிய நடுத்தர வகுப்பினரின் மு கிட்டங்களைப் பற்றியும் சீசரின் எல்லை பற்றியும் இத்தாலியிலிருந்த குழப்ப அச்சங்கொண்டே இவ்வர்க்கத்தினர் 8 ஆட்சித்தலைவனுய் வந்தவுடன் சிசரோ பொறுப்பை நிறைவேற்றுவதற்கு ஊக மறைமுகமாய்ச் சீசரின் ஆக்கிரமிப்பிற் கொண்டுவந்த திட்டங்களைத் தோற்கடி கெதிராய்க் கொண்டு வந்த வழக்கையு அவன் உதவிபுரிந்தான். கி. மு. 63 இச் ஆட்சித்தலைவர் தெரிவோடு புதிய கோ
இடைஞ்சல் ஒன்று தலையெடுத்தது. க;

73
டம்பெறவேண்டுமென்றும் 'ன் ஆணையைப் பேணுவ பாதுநல நோக்குடனும் ன்ை. உத்தியோகத்தரைத் பின் அம்பலத்திற் கூடும் ல் இத்தாவியில் உள்ள ரையும் அடக்கவேண்டும் தை நிறைவேற்றுவதற்கு நந்த பிரபுவர்க்கத்திற்கும் வர்க்கத்தின் பிரதிநிதிக ம் (அதாவது, நகருக்கும் என்று அவன் விரும்பி ண்டாக்கமுயன்ற வர்க்க வி' ஆகிய இவையே இவை செயலில் வரக்கூடிய ல்வியடைந்தான். பிரபுக் சுயநலப்பற்றைச் சிறிது னர். இத்தாலிய மக்கள் சலுத்தவில்லை. அவர்கள் ரிடத்து வெறுப்பும் அவ ய ஆட்சி முறை அவன் லும் ஏகாதிபத்தியத்தை ம் படைகளையும் கட்டுப் லாதிருந்தது. ஆகையினுற் டிய ஒன்றன்று.
னிக்கும் கத்திலீனுவுக்கும் சரோ வெற்றி பெற்றது பற்சியாலேயே புரட்சித் யற்ற பதவிமோகத்தைப் அறிகுறிகளைப் பற்றியும் சரோவை ஆதரித்தனர். தனக்குக் கொடுக்கப்பட்ட கத்துடன் உழைத்தான். குத் துணைபுரிய உருல்லு த்ததுடன் இராவிரியுவுக் ம் நிறுத்தி வைப்பதற்கு யுதிர் காலத்தில் நடந்த 1ணமொன்றிலிருந்து புதிய திலீனுவின் சதி பொது
கத்திலீனுவின் சதி கி. மு. 68 உ. ஆ. 691

Page 194
74. உரோமா
மக்கள் கட்சியின் GԲt சீர்திருத்த முயற்சியென். உலூகியு சேர்கியு கத்திலி வன் அவன் முன்னுெரு கணிசமான திறமையும் ை போது அவனிடம் நற்பண் வில்லை ஒன்றன்பின் ஒன் தோல்வியடைந்துவிட்டப பின் நிற்கவில்லை. தான்
பலாத்காரத்தால் மீண்டு எண்ணியதற்கு உரோமா சம்பவங்கள் அவனைத்
சாதனங்களும் எங்கும் இ ஆட்சிப் பீடத்திற்கும் சமூ எவனுக்கும் எளிதில் . இதைச் செய்வதற்கு ஒரு உடனே கிடைக்கும். இத தன்னைப்போன்ற வறிய பி அவர்களால் குறையாடப்பு கள், கொள்ளைக்காரர்கள், மேய்ச்சல் நிலங்களிற் அடிமைகள் ஆகிய யா புதிதாய் உரோம ஆணை வின் தென்பாக மக்கள் தோரியுவை மறந்துவிடாத யும் உரோமாபுரிக் கெதிர கைகள் எடுக்கப்பட்டன. கசப்பும் அமைதிக்குறைவு வுடைய நூற்றுவர்க்கதிப நடந்தது. ஆனல் சிசரோ தடுத்துவிட்டது. கத்திலி தன்னுடைய படையின் மு என்ற துணிவுடன் போர் பழைய போர்வீரர் விவ
பினர் இருந்தனர். p Gir கைது செய்யப்பட்டபோ
○ உடனே மரண தண்ட
விதித்துவிட்டது. இதற்கெ

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
பற்சியன்று. அதையொரு சுயநலமற்ற று கொள்வதற்குச் சிறிதும் நியாயமில்லை ன பிறப்பாற் பிரபுவர்க்கத்தைச் சேர்ந்த காலம் உயர்ந்த பதவி தாங்கியவனும் தெரியமும் உடையவனுமாயிருந்தான். இப் τGμπ பொருளோ சிறிதளவேனும் இருக்க முய் இரு முறை ஆட்சித்தலைவர் தெரிவில் டியால் அவன் எதில் இறங்குவதற்கும் இழந்துவிட்ட பொருளையும் பதவியையும் ம்ெ பெற்றுக்கொள்ளலாமென்று அவன் புரியில் சென்ற 40 ஆண்டாய் நடந்த தூண்டிவிட்டன. புரட்சிக்கு வேண்டிய ருந்தன. இத்தாலியின் அன்றைய நிலையில் முகத்திற்கும் எதிராகக் கிளர்ச்சி செய்யும் ஆதரவு கிடைக்கக் கூடியதாயிருந்தது. தலைவன் முன்வந்தால் மக்களின் ஆதரவு தேகைய கிளர்ச்சி ஒன்றிற்கு கத்திலினு ரபுக்கள், சுல்லாவின் பழைய போர்விரர், பட்டுப் பசிப்பிணியால் வருந்திய விவசாயி உரோமாபுரியின் அடிமைகள், அப்புவிய ால்நடைகள் மேய்த்த காட்டுமிராண்டி வரையும் தன் படையிற் சேர்த்தான். க்குட் கொண்டு வரப்பட்ட கல்லியா ரிடையேயும் இசுப்பானியாவில் சேர்த் 5 போர் ஆர்வம் கொண்ட மக்களிடையே “ன கிளர்ச்சியை உண்டுபண்ண நடவடிக் எற்றுாரியாவில் விவசாயிகளுக்குள் மனக் ம் குடிகொண்டிருந்தன. இங்கு GF)@T தி ஒருவனின் தலைமையிற் கலகம் ஒன்று வின் தீவிர முயற்சி இதைப் பரவவிடாது  ைஉரோமாபுரியிலிருந்து தப்பி ஓடித் மன்னணியில் நின்று, வருகிறது வாட்டும் புரிந்து மடிந்துவிட்டான். இப்படையிற் ாயிகள், அடிமைகள் போன்ற பலவகை ாமாபுரியிலிருந்த அவன் கூட்டாளிகள் து இவர்களுக்கு ஆட்சித் தலைவர்கள் ன விதிக்க வேண்டுமென்று மூதவை திராய்ச் சிசர் எடுத்த முயற்சி கைகூட

Page 195
கத்திலிஞவின் ச
சீசர் போட்டிருந்த திட்டங்களுக்கு கத் இடையூறு ஏற்பட்டது. சிசரோவுக்கோ - யும் கிடைத்தன. தான் கருத்திற்கொண்ட யும் அடைந்துவிட்டதாக அவன் எ குதிரைப்படை வர்க்கமும் உரோமாபுரியி டின் நடுத்தர வர்க்கமும் ஒன்று திரண்டு வருவித்துக் கொண்டிருந்த அபாயத்,ை மக்கள் மரபிலே தோன்றிய ஆட்சித் , தான் இவ்வெதிர்ப்பு நடந்தேறியது. ஒ இதைக் கண்காணித்தது. நாட்டின் நன் ஆதரித்தனர்.
இப்போது பொம்பி மகத்தான வெ உரோமாபுரிக்கு வந்துகொண்டிருந்தான். பெரும் போர்களுக்குப் பின் இத்தகைய வேறெந்தப் படைத்தலைவனும் ஈட்டியிருக் எல்லைக்குள் அவன் சிலிசிய கடற்கொள்ை கடலிலிருந்து அகற்றிவிட்டுச் சிலிசியாவி நிறுவிவிட்டான். மிதிரிதாத்திசுவை முற்ரு சீரியாவையும் உரோம மாகாணமாக்கிவிட் படைகளை யூபிராத்தீசு ஆற்றின் மேற்பா கடலுக்கும் கொண்டு சென்றிருந்தான். 8 போல இப்போதும் வெற்றி ஈட்டிய படை வான் என்றதிலேயே உரோமாபுரியின் எ யிருந்ததுபோலத் தோன்றிற்று. தன்னுை களை ஏதேனும் ஒரு அரசியற் கட்சியின் நிறைவேற்றுவதிலேயே பொம்பி இப்போ தான். ஆசியாவிலே தான் நிறைவேற்றி அங்கீகாரம் பெறுவதும் தன்னுடைய பை கொடுப்பதுமே அவனுக்கிப்போதிருந்த மூதவையிலிருந்த அவனுடைய எதிரிகள் எதிர்த்தனர். இதனுல் எவ்வகைப் ப போதும் இவர்கள் தம் எதிர்ப்பைக் கைவி டைய பல்வகைத் திறமைகளை இச்சந்த தான் பொம்பியின் எதிரி அல்லனென்றும் றும் காட்டினன். இவற்றின் பெறுபேருய் லாயினும் பொதுமக்கள் கட்சி என்று பொம்பி சேர்ந்தான். சிசரோ இதைத் பட்டபோதும் அவன் முயற்சி கைகூடவி:
பானியாவில் அதிபதியாயிருந்துவிட்டு

琼 75
திலீனுவின் இளர்ச்சியால் |தனுற் புகழும் பெருமை அரசியற் குறிக்கோளை ண்ணினுன் மூதவையும் ன் பிரபு வர்க்கமும் நாட் தம் யாவருக்கும் அச்சம் B எதிர்த்தனர். பொது தலைவனின் பொறுப்பிலே 1றுமை பூண்ட மூதவை
மக்கள் யாவரும் இதை
1றிகள் பல ஈட்டிவிட்டு பொம்பி 2_3ցուԸn புரிக்குத் திரும்புதல்
உரோமாபுரி பங்குபற்றிய மாண்பு மிக்க வெற்றிகளை கவில்லை. மிகச் சிறிய கால ாக்காரரை மத்தியதரைக் லும் உரோம ஆதிக்கத்தை ய்த் தோற்கடித்துவிட்டுச் டான். அதன்பின் உரோம கங்களுக்கும் கசுப்பியன் கி. மு. 70 இல் நடந்தது -த் தலைவன் என்ன செய் திர்கால அரசியல் தங்கி டய அன்றைய நோக்கங் * உதவியைக் கொண்டு கருத்துக்கொண்டிருந் வைத்த ஒழுங்குகளுக்கு டகளுக்கு நிலம் பெற்றுக்
நோக்கங்கள். ஆனல் பொருமையினுல் அவனை யனும் வாாதென்றறிந்த பிடவில்லை. சீசரும் தன்னு ர்ப்பத்திற் பயன்படுத்தித் அவனுடைய நண்பனென் இப்போதும் பெயரளவி அறியப்பட்ட கட்சியைப் தடுப்பதற்கு அரும்பாடு sலை. கி. மு. 60 இல் இசுப் (புரோபிரைத்தர்) சிசர்

Page 196
ਓਸ பொம்பி, GTITF ஆகியோரின் கூட்டாட்சி ஒப்பந்தம்
76 ©_GTITLT
உரோமாபுரிக்குத் திரும்பி கூறப்படும் கூட்டாட்சி பொருத்தமற்றதென்று
மொம்பியே இவ்வொப்ப வற்றைப் பெற்ருல், சீசன் அவன் ஒப்புக்கொண்டா6 இவ்வொப்பந்தத்தின் நே பட்டன. இதிலிருந்து அ தது என்பது தெளிவில்லை. வென்பது சிசரோவுக்குத் யெழுப்பக் கணுக்கண்டுெ பேணுவதுமான குடியர காற்றுடன் பறந்து வி பேணும் ஆட்சி முறைக்கு கட்சியிற் சேர்க்க அவன் யோ சீசருடன் சேர்ந்து வர்க்கத்துக்குமிருந்த ஒற். திரட்டுவதற்குக் கொடுக்க வாக்குவாதத்தால் வரிக்கு போயிற்று. முன் கூறிய னுென்று இப்போது தலை 3 ஆட்சித் தலைவனுயிருந்த மரண தண்டனை விதித்த அவன் தண்டிக்கப்பட இவ வெளி வெளியாய்க் கூறிக் மூதவைக்கும் பெரும் அட நியாயமானதென்பது வின் மூன்று பேர்வழிகள் நா கூடிய நிலையில் இருந்தன களுக்கு ஆட்சித் தலைவன தான். வரிக்குத்தகைக்கா யைத் தானே செய்து அ6 டின் திறைசேரிப் பணத் செய்வதற்கும் செழிப்பான
இவ்வொப்பந்தம் தனிப்ே
மதி சிறிதும் இதற்கு இருக்கவி நிறுவப்பட்டது. அதன் உறுப்பு இவ்வொப்பந்தத்தை முதலாம் వ626).

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
யபோது முதலாவது மூவராட்சி என்று உருவெடுத்தது. இப்பெயர் சிறிது தோன்றுகிறது. வெளித்தோற்றத்திலே ந்தத்தின் முதல்வன் தான் வேணடிய ரை ஆட்சித்தலைவன் பதவிக்கு ஆதரிக்க ன். கிராசுவின் செல்வமும் செல்வாககும் ாக்கத்தை நிறைவேற்றுவதற்குப் பயன் வனுக்கு என்ன நன்மை கிடைக்க இருந் இவ்வொப்பந்தத்தின் தாற்பரியம் என்ன தெளிவாய்ப் புலப்பட்டது. தான் கட்டி ாண்டிருந்த நிலையானதும் பழமையைப் இவ்வொப்பந்தம் நிறைவேறியவுடன் நிம் என்று கண்டான். சட்டமரபைப் ஆதரவளிப்பதற்குப் பொம்பியைத் தன் எதிர்பார்த்திருந்தான். ஆனல் பொம்பி ;ଳl"_l_tତit. மூதவைக்கும் குதிரைப்படை றுமை அழிந்துவிட்டது. ஆசியாவிலே வரி வேண்டிய தொகையைப் பற்றி ஏற்பட்ட தத்தகைகாரரின் ஆதரவும் கிடைக்காது. இவற்றிலும் பார்க்க அபாயமான இன் ாடுத்துக் கொண்டிருந்தது. கி. மு. 63 இல் சிசரோ கத்திலினுவின் கூட்டாளிகளுக்கு து சட்ட விரோதமென்றும் அதற்காக ண்டுமென்றும் கத்திவினுவின் நண்பர்கள் கொண்டிருந்தனர். இதிற் சிசரோவுக்கும் ாயமிருந்தது. சிசரோ கொண்ட அச்சம் ரைவில் வெளியாயிற்று. கி. மு. 59 இல் ட்டிற்குத் தாம் நினைத்ததைச் செய்யக் ர், பொம்பி ஆசியாவிற் செய்த ஒழுங்கு }ன சீசர் அங்கீகாரம் பெற்றுக் கொடுத் Tருக்கு மூதவை செய்ய மறுத்த உதவி பர்கள் ஆதரவை அவன் பெற்றன். நாட் தைக் கொண்டு நிலம் வாங்கிப் பங்கீடு கம்பானிய நிலத்தை பங்கீடு செய்வ
பர்வழிகளாற் செய்யப்பட்டது. அரசியல் அனு ல்லை. 43 இல் தோன்றிய மூவராட்சிச் சட்டப்படி னர் மூவரும் ஆட்சி உத்தியோகத்தர் ஆகையால்
மூவராட்சி என்பது முறை போலத் தோன்ற

Page 197
J.LLITL9 3IUJË
தற்கும் ஒரு புதிய நிலச்சட்டத்தை
மூதவையின் எதிர்ப்பைப் பொருட்ப டத்தை நிறைவேற்றுவதிலோ, பொது கட்சிக்கு வெற்றி பெறுவதிலோ கவ6 முக்கியமான ஒன்றைச் சீசர் விரும்பினுன் தலைமை ஒன்று தனக்கு அவசியம் வேண் பெற அவன் முயன்முன், மேற்கில் அவசி வேலே இருந்ததென்றும் அதைத் தான் .ெ பொம்பி பெற்ற பதவிபோன்று ஒன்றை என்றும் அவன் எண்ணினுன் சீசரின் பொது மக்கள் காவலன் ஒருவனிருந்த கொண்டு சீசருக்கு அல்பிசுமலைக்குத் ெ இல்விரிக்கத்திலும் படைத்தலைமை கொ டம் என்ற ஒன்று நிறைவேற்றப்பட்டது படி மேற்கூறிய மாகாணங்களுடன் அல்பி கோலியாவும் சேர்க்கப்பட்டது. இப்பத் போர்த்துறையில் வெற்றிகரமான சாத வாய்ப்புக் கிடைத்தது. அத்துடன் ே ஆதிக்கத்துடனிருந்து இத்தாலியில் என்ன மாய் அறிந்து கொள்வதற்கு இப்பதவி 6
சிசரோ எதிர்பார்த்தபடி அடுத்த ஆ அவனுக்கெதிராய் நடவடிக்கை எடுக்கப் முறையில் பப்பிளியு, மக்கள் விசாரணை ஒருவன மரணதண்டனைக்குள்ளாக்கிய பெருதபடி தடுக்கப்படவேண்டுமென்று வந்தான். பொம்பியும் தன்னக் கைவி சிசரோ அச்சங்கொண்டு உரோமாபுரியி சிசரோவிடமிருந்து சட்ட உரிமைகள் நீ னுெரு குளோதிய சட்டம் நிறைவே. மாகாணத்திலிருந்தபடியாலும், சிசரோ படியாலும் குளோதியுவே உரோமாபுரி தான். தெருப்புறங்களிலே அவனுக்கு 6 தது. கிராக்கிகள் செய்தது போலத் தாது தீவிரமாகத் தாக்கினன். ஆனுல் இவனு வகைக் குழப்பங்களும் நடமாடின. நாட் கூடிய ஒருவன் இல்லாதபோது நிகழும் புவின் ஆட்சி ஒர் எடுத்துக்காட்டு. யொன்று விரைவில் தலைகாட்டிற்று. ( முறைகளைக் கண்டு பொம்பி கலக்கமும்

தம் 177
அவன் நிறைவேற்றினன். த்தாது ஒரு நிலச்சட் மக்கள் மன்றத்தில் தன் எம் செலுத்தாது வேறு செல்வாக்குள்ள படைத் டுமென்றுணர்ந்து அதைப் பமாய்ச் செய்ய வேண்டிய Fய்து முடித்தாற் கிழக்கிற் த் தானும் பெற முடியும் சொற்படி செய்யக்கூடிய ான். அவன் உதவியைக் தற்கே இருந்த கோவிலும் கோலிலே நிப்பதற்கு வந்தினிய சட் சீசருக்குப்
7. மூதவையின் தீர்மானப் படைத்
தலைமை
சு மலைக்கு வடக்கேயிருந்த ரவியைக் கொண்டு சீசர் னைகள் பல செய்வதற்கு பாநதிப் பள்ளத்தாக்கில்
வாய்ப்பளித்தது.
ண்டின் முதற் பாகத்தில் பட்டது. திரிபியூன் என்ற யின்றி உரோமப் பிரசை எவனும் நீரும் நெருப்பும் சட்டமொன்றைக் கொண்டு விட்டதைக் கண்ட லிருந்து வெளியேறினன். க்கப்பட்டன என்று இன் ற்றப்பட்டது. சீசர் தன் நாடுகடத்தப்பட்டு விட்ட பில் ஆதிக்கம் பெற்றிருந் எல்லையற்ற செல்வாக்கிருந் லும் நடித்து மூதவையைத் 263) L–L ஆட்சியில் எல்லா டைத் திறமையுடன் ஆளக் குழப்பங்களுக்கு குளோதி இதற்கெதிரான கிளர்ச்சி குளோதியுவின் பலாத்காா அச்சமும் அடைந்து எதே

Page 198
ஒப்பந்தம் புதுப்பிக்கப்
JILGễ)
78 gp G3JTITLipofTa
னும் செய்ய வேண்டுமெ8 தீர்மானப்படி சிசரோ தி கெதிராய் நிறைவேற்றப்ப 57 ஒகத்து மாத முற் பகு தேர்தலாங்கில் தள்ளுபடி GSFGATT- திரும்பி வந்தே வரவேற்றனர்; இதனைக் போயிற்று. இப்போது குளோதியுவின் அத்துப (குளோதியுவை) வெறுக காலத்தைப் பற்றிய நம்பி தோன்றியது. கி. மு. 63 நடக்கும் போலவும் தோ யொன்றைப் புதிதாய் அ பட்டான். ஆனுல் இம்முன யிலே செல்வாக்குள்ள படைத்தலைமை கிடைப்ப
●季○キー一三。 குளோதியுவுக்கு உற்சாக தள்ளுபடி ெ +ിച്ചു :
பொதுமக்கள் அபிப்பிராய
- - ~ OOO S SS SS SS SS Y SS SS
ஒர் ஐந்தாண்டிற்குத் தன் வேண்டுமென்று விரும்பின நடவடிக்கை யெடுத்தா
பொன்று உலுக்காவில் (
உரோமாபுரிக்கு அதிகார் மூவரின் ஒப்பந்தம் புது தான் வேறென்றும் செய்ய வாழ்விலிருந்து மனக்கச சிராசுவும் கி. மு. 55 க் தலைமைப் பதவி மேலும் படியே அவனுடைய துை களின் படைத்தலைமை
பானியாவின் இரு பகு தலைமை கொடுக்கப்பட்ட கொடுக்கப்பட்டது. இம்மூ தமக்குள் பங்கிட்டு விட்ட காலம் நிலைத்திருக்கும் எ

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ன்றெண்ணி முன் வந்தான். மூதவையின் ரும்பவும் அழைக்கப்பட்டான். சிசரோவுக் ட்ட சட்ட உரிமை நீக்கத் தீர்ப்பு கி. மு. தியில் கொமிதியா கெந்தூரியத்தா என்ற
செய்யப்பட்டது.
பாது மக்கள் அவன் வாவைக் களிப்புடன்
கண்ட அவனுடைய மதி மயங்கிப் பொம்பி தன்னை ஆதரித்தபடியாலும், றிேய செயல்களால் மக்கள் அவனே க்கத் தொடங்கிவிட்டபடியாலும் வருங் பிக்கை சிசரோவின் உள்ளத்தில் மீண்டும் இல் நடந்ததுபோல இன்னும் ஒருமுறை ன்றிற்று. சட்ட மரபைப் பேணும் கட்சி மைக்க அவன் விடா முயற்சியுடன் பாடு றயும் தோல்வியே அடைந்தான். மூதவை ட்சியொன்று பொம்பிக்குப் புதிய ஒரு தற்கு முட்டுக்கட்டை போட்டு அவனுக் பொம்பியை அவமதிப்பதற்கு இக் கட்சி ம் ஊட்டியது. தன்னுடைய நிலச் சட்டம் கூடும் என்றும் மூவராட்சிக் கெதிராய்ப் பம் வளர்ந்து கொண்டு வந்ததாயும் கேள் லக்கமடைந்தான். விசேடமாய் இன்னும் ஒனுடைய படைத் தலைமை நீடிக்கப்பட ஏன் உடனே அவன் அதைப் பெறுவதற்கு ன் பிரசித்திபெற்ற பேச்சுவார்த்தை ക്ല. மு. 56) நடந்தது. இதன் பயனுய் ரிகளாய்த் தம்மைத் தெரிந்துகொண்ட ஒப்பிக்கப்பட்டது. அன்றைய நிலையிலே ப முடியாதென்று அறிந்து சிசரோ பொது ப்புடன் ஒதுங்கி விட்டான். பொம்பியும் கு ஆட்சித் தலைவர் ஆனர்கள். சீசரின்
ஐந்தாண்டிற்கு நீடிக்கப்பட்டது. அப் ணவர் இருவருக்கும் முக்கிய மாகாணங் கொடுக்கப்பட்டது. பொம்பிக்கு இசுப் திகளுக்கும் ஆபிரிக்காவுக்கும் படைத் து. சிராசுவுக்கு சீரியாவின் தலைமை வரும் ஏகாதிபத்தியத்தின் பொறுப்பைத் னர். ஆனல் இவர்களின் உறவு எவ்வளவு ன்பதைப் பற்றி ஐயம் இருந்தது. விரை

Page 199
சிசரோவும் பொ
வில் இந்த ஐயமும் தீர்ந்தது. உறவும் பில் கரா என்ற இடத்தில் சிராசு பாதியா உயிரிழந்தான். உரோமாபுரியில் இப்போ பேருய் பொம்பி சிசரின் எதிரியாய் விட் உரோமாபுரிக்கு அவமானம் விளைவித் பங்களும் 54 இலும் உருவாகின. தம்மா தென்று அறிந்ததும் மூதவையும் மதிப் யாவரும் பொம்பியை இத்தாலியிலிருந் மென்று வாதாடி நிறுத்திவிட்டனர். அ உபதலைவர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன னிருந்து தன்னுடைய செல்வாக்கினுல் நாட்ட முயன்முன் இதிலிருந்து உரே தியங்கும் ஆற்றல் அற்றதென்பது புலப்ப புரியில் இருப்பதால் மாத்திரம் அமைதி குழப்பமும் கொந்தளிப்பும் முன்னரிலு அடைந்தன. சட்ட முறையை வைராக்கிய தானும் நாட்டில் அமைதி நிறுவுவதற்குப் காரங்கள் கொடுக்கப்படவேண்டுமென்று 52 இல் அவன் தனியாட்சித் தலைவனுய்த் டன் அவனுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட மா தாண்டுக்குப் படைத் தலைமை அவனு புதுப் படைகளும் அவனிடம் ஒப்படை இரட்சகன் என்ற பதவி அவனுடைய அளித்தபோதும் அதன் விளைவுகள் எ அவன் அறியவில்லை என எண்ணுவதற். மூலம் அவனுக்கும் மூதவைக்கும் நெ சிசரை எதிர்க்க வேண்டும் என்று கங்கள் ஒரு கட்சி மூதவையிலிருந்தது. பொம் போனுல் இதைத் தம்மாற் செய்ய முடிய கட்சி அவன் தலைமை தாங்கிச் சீசரை திட்டமிட்டிருந்தது. சீசருடைய பதவி ! தில் முடியுமென்று தெரிந்திருந்தபோதும் வரும் புதுத் தலைவன் வழக்கப்படி இ. கிற்கு முன் பதவியேற்கமாட்டான் ஆ புரிக்கு வராது கி. மு. 49 இன் இலையுதி முறையாக ஆட்சித் தலைவன் பதவிக்கு பினுன் மூதவையிலிருந்த அவனுடைய அவனுடைய பதவி முடிவடையும் காலத் வேண்டுமென்றும், அப்படி முடியும்பே படைகளைக் கலைத்துவிட்டுச் சாதாரண
8-R, 1423 (10|64)

bւնավլն 179
rவுபட்டது. கி. மு. 53 இல் ஒரான் ாலே தோற்கடிக்கப்பட்டு மரணம் து நடந்தவற்றின் பெறு டான். கி. மு. 58-57 இல் த கலகங்களும் குழப் பாதும் செய்ய முடியா பிற்குரிய உரோம மக்கள் து வெளியேற வேண்டா வனுடைய மாகாணங்கள் உரோமாபுரியிலே அவ நாட்டில் ஒழுங்கு நிலை ம ஆட்சிப்பீடம் தனித் Բտpg. GւյTւհւն ք_GrirԼԲր ஏற்படுத்த முடியவில்லை. ம் மோசமான நிலையை பத்துடன் பேணிய சிசரோ பொம்பிக்கு விசேட அதி கருதினுன், ஈற்றில் கி. மு. பொம்பி
தெரியப்பட்டான். அத்து தனி ஆட்சித்
தலைவன் காணத்தில் இன்னும் ஐந் ତି, (lo, 52 க்குக் கொடுக்கப்பட்டது. டக்கப்பட்டன. நாட்டின் தற்பெருமைக்கு இன்பம் ன்னவாயிருக்கும் என்று இடமுண்டு. இப்பதவியின் ருங்கிய உறவேற்பட்டது. 2ணம் கட்டிக்கொண்டிருந்த பியின் உதவி கிடையாது ாது என்று உணர்ந்த இக் எதிர்க்கவேண்டும் என்று கி. மு. 49 மார்ச்சு மாதத் அவனுடைய இடத்திற்கு மு. 48 சனவரி மாதத் ஆகையால் Gge 2 GTTLDIT ர்ெ காலத்தில் இரண்டாம் பேட்சகனுக நிற்க விரும் எதிரிகளோ சட்டப்படி கிலேயே அது முடிந்துவிட து அவன் தன்னுடைய பிரசையாய் ஆட்சித் தலை

Page 200
18O உரோமா
மைப் பதவிக்கு முன்வ. யாது போனுல் அவனை விடுவது என்றும் தீர்மா யில் விவாதங்களும் 8 போதும் அவற்றிலிருந்து சனவரி மாதம் முதலா முயற்சியைச் சீசர் மே களே உடனே கலைக்கா கள் பறிமுதலாகுமென்று ஆதரித்த பொதுமக்கள் யேற்றப்பட்டனர். பொ நாட்டைப் பாதுகாப்ப என்று மூதவை தீர்த்தது வில்லை உருவிக்கன் நதி அவன் வந்த வேகத்தை னர். பொம்பியும் ஆட்சி: பான்மையினரும் பிரபுக் காக்க முடியாதென்று மார்ச்சு மாதக் கடை
உரோமாபுரியை அடைர்

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
வேண்டுமென்றும், அப்படி அவன் GFlú. ஆட்சித்தலைவன் பதவிக்கு வராது தடுத்து ரித்திருந்தனர். கி. மு. 51, 50 இல் மூதவை சருடன் பேச்சுவார்த்தைகளும் நடந்த பயன் யாதும் ஏற்படவில்லை. கி. மு. 49 ம் திகதி தன்னுடைய கடைசிச் சமரச கொண்டான். அவன் தன்னுடைய படை விட்டால் அவனுடைய சட்ட உரிமை மூதவை அவனுக்குக் கூறியது. சீசரை
காவலரிருவர் மூதவையிலிருந்து வெளி ம்பியும் ஏனைய ஆட்சியுத்தியோகத்தரும் தற்கு நடவடிக்கைகள் எடுக்கவேண்டும் ஏ. இதற்குப் பின் சீசர் சிறிதும் தாமதிக்க யைக் கடந்து இத்தாலியைத் தாக்கினுன் க் கண்டு அவனுடைய பகைவர் திகைத்து * தலைவரும் மூதவை உறுப்பினரிற் பெரும் கள் அநேகரும் இத்தாலியை இனிப் பாது
கருதி கிரேக்க நாட்டையடைந்தனர். சியில் இத்தாலியின் அதிகாரியாய் சீசர்
தான்.

Page 201
அதிகாரம் 3
புரட்சிக் காலத்தில் ஏகாதிபத்
முந்திய இரண்டு அதிகாரங்களிலும் வி உரோமாபுரியின் வெளிநாட்டு விவகாரத்தி உரோமாபுரியின் உள்நாட்டு அரசியல் வ. அறிந்து கொள்ள முடியும் இக்கால எல் களின் திறமைக்குறைவாலும் அனுபவக் புரிக்குப் பல பாதுமான தோல்விக உத்தியோகத்தர் ஈவிரக்கமின்றிப் பணம் கள் பல தோன்றின. செல்வம் நிறைந்த சின்னுசியாவிலும் தவருண ஆட்சிமுறைய விட்டது . இவற்றிலிருந்து பழைய ஆ ஏகாதிபத்தியத்தை ஆள்வதற்குப் பயன, பிக்கப்படுகிறது. பொதுமக்களின் வாக்க வனுக்குப் பரந்த ஆட்சிப் பொறுப்புக் ெ மக்கள் ஆதரவைப் பெற்ற தலைவர்கள் மூ ஒதுக்கிவிட்டனர். Le Tiflung, Ql TL519), go. வாய்ந்த சாதனைகள் இவர்கள் கையாண் வற்புறுத்துகின்றன. ஆனுல் இவ்வழியில் யாற் பல இடைஞ்சல்கள் நிகழக்கூடியத அதிகாரத்துக்கும் உரோமாபுரியில் இரு முறைக்கும் அத்துடன் இணைக்கப்பட்டி மாற்றப்படும் உத்தியோக முறைக்கும் மக்கள் மன்றத்தின் தனி அதிகாரத்து அபாயம் நிகழக்கூடியதாயிருந்தது பொ களுக்கு அதிகாரத்தைக் கொடுத்தபோது அடைந்தபின் அவர்களிடமிருந்து அை மக்கள் மன்றத்திற்கு முடியவில்லை.
நாட்டிலிருந்த இரு பெரும் கட்சிகளு
தாம் விரும்பித் தெரிந்தவர்களுக்கு பை
யாவற்றையும் ஒதுக்கிவிட்டு ஆட்சித்து 6
கொடுத்தன. நாட்டிலே முரண்பாடும் உ
போதும் இத்தலைவர்களுக்கிருந்த சுதந்தி
பத்தியம் இப்போதுதான் உச்சநிலையை
18.

தியத்தின் நிலை
பரிக்கப்பட்ட காலத்தில் ல் நிகழ்ந்தவற்றிலிருந்து Fலாற்றைப் பற்றி நன்கு லக்குள் உரோம தளபதி குறைவாலும் உரோமா מbLIL*_L_637 ; a_GITTL /> חו அறவிட்டதால் கிளர்ச்சி நாடுகளான சிசிலியிலும் பால் செழிப்பு மறைந்து ஆட்சி அமைப்பு புதிய ற்றதென்பது நன்கு நிரு ாலே தெரியப்பட்ட ஒரு காடுபட்டபோது, பொது தவையின் அதிகாரத்தை சர் ஆகியோரின் திறமை ாட முறையின் சிறப்பை இவர்கள் பெற்ற பதவி ாயிருந்தது. மூதவையின் த அதிகாரப் பங்கீட்டு ருந்த ஆண்டு தோறும் மாத்திரமன்றி, பொது க்கும் இந்த முறையால் து மக்கள் மன்றமே இவர் ம் இவ்வதிகாரம் முதிர்ச்சி த எடுத்துவிடப் பொது
ம் ஒன்றுமாறி ஒன்ருய்த் யமரபின் கட்டுப்பாடுகள் றயிற் பூரண சுதந்திரம் ள்ளுர்ப் போரும் இருந்த ரத்தினுல் உரோம ஏகாதி
அடைந்தது. மேற்கே

Page 202
182 உரோமானிய வரலாற்
சேர்மனியரும் கிழக்கே பாதியரும் டே நாலு நூற்ருண்டிலும் உரோம ஏக வேண்டியிருந்தது. இதர் தேரஜில் ஈ ஆசியாவில் ஈட்டிய வெற்றிகளுமே யிருந்தன.
இக்காலத்தில் உரோமாபுரிக்கும் ே இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் தெ அத்திலாந்திக்குச் சமுத்திரம் தொட @@ தொடராய் இம்மக்கள் வசித்தன யில் வசித்த கெல்தியரே இவ்வினத்ை புரிக்கு அதி அண்மையில் இருந்த உரோமாபுரி இவர்களைத் தன் ஆணைக் அல்பிசு மலையிலிருந்த மலைநாட்டு ம யெடுத்தபோதும், உரோமதளபதிகள் tԳլյ Gլյրի தொடங்கியபோதும் சிறு தும், இப்பிரதேசம் நாகரிகத்திலும் யாய் முன்னேறிக் கொண்டிருந்தது. குத் தெற்கேயிருந்த கோல் ஆகிய இ செழிப்பிலும் இத்தாவிய குடாநாட்டி போ நதிக்குத் தென்புறத்தில் உரே உரோம இனத்தைச் சேர்ந்தவர்களும் உறுதியாய் நிலைநாட்டப் பட்டிருக்க மருங்கில் GLമGക அரிமினத்திலிருந் முதினு, பாமா, பிளசந்தியா, கிரிமோ கிளும் நிறுவப்பட்டிருந்தன. இவை 184 க்கும் இடையிலே தாபிக்கப்பட்ட வாவுக்குச் செல்லும் வழியில் தேர்; வரத்துக்காகவும் நீதிபரிபாலனத்திற்க தர் நிறுவிய அம்பலங்களும் நாட்ட மக்கள் குடியேறிய இடங்களும் மே களுடன் சேர்த்துக் கொள்ளப்படவே களுக்கு இந்தசித்திரியா, வாவந்தியா வலந்தியா, விளோாந்தியா என்ற பு டிருந்தன. உரோம இராச்சியம் முத இன்றுபோல என்றும் போநதியின் சென்ற பெருஞ்சாலையாய் விளங்கிற்று வைத் தாண்டி மரித்தைம் அல்பிசு மே யும், செனுேவாவிலிருந்து இலேகூரிய தெர்த்தோணுவுக்குச் சென்ற சாலையை

ற்றுச் சுருக்கம்
பான்ற இனங்களுடன் அடுத்த ாதிபத்தியம் போரில் ஈடுபட ட்டிய வெற்றிகளும் பொம்பி இந்த விளைவுக்கு காலா
சர்மனிக்குமிடையில் கெல்திய உரோமாபுரி
5ாடர்ந்து பரவியிருந்தனர். ங்கி தானியூப்பு நதிவரையும் ார். வட இத்தாலியின் சமபூமி தச் சேர்ந்தவர்களில் உரோமா வர்கள். இதற்கு முன்னமே குட் கொண்டுவந்து விட்டது; க்கள் இடையிடையே படை வெற்றியூர்வலம் பெற விரும் புத்தங்கள் நடந்திருந்தபோ வேறு வளங்களிலும் உறுதி சிசரோவின் காலத்தில் மலேக் ந்த நாடு சனத்தொகையிலும் ல் முதன்மை பெற்றிருந்தது. TLD77 LD
சமூகப் போருக்கு முன்னமே வேண்டும். எமிலிய விதியின் து தொடங்கி வொனுேனியா, ணு ஆகிய ஐந்து குடியேற்றங் யாவும் கி. மு. 218 க்கும் டன. இன்னும் மேற்கே செனுே த்தோனு இருந்தது. போக்கு 5ாகவும் உரோம உத்தியோகத் டின் பல பாகங்களில் உரோம ற்கூறிய உரோம குடியேற்றங் 1ண்டும். இச்சிறு குடியேற்றங் பொல்லந்தியா, விதெந்தியா, ங்கல நாமங்கள் குட்டப்பட் லில் அமைத்த எமிலிய விதி
பள்ளத்தாக்கின் ஊடாகச் கரையோரமாய் செனுேவா" லவரைக்கும் சென்ற gir2) at
மலைநாட்டுக்கூடாய் வடக்கே பயும் போன்ற விதிகள் முன்
யும் கெல்தி பரும் :
அல்பிச மலைக்
குத் தெற்கே யிருந்த கோல்

Page 203
புரட்சிக் காலத்தில் ஏகாதிபதி
கூறிய எமிலிய விதியின் பின் அமை வடக்கே கிரிமோனுவைத்தவிர அக்குவி இரண்டு குடியேற்றங்கள் இருந்தன.
குடியேற்றங்களின் அறிகுறிகள் அற் கின்றன. ஆனுல் அங்கிருந்த கெல்திய கு நாகரிகத்தைக் கடைப்பிடித்து உே கொண்டு வந்தன. திறந்த வெளிகளா மாவட்ட அமைப்பு அழிந்துகொண்டு போன்ற இவ்வினங்களின் பழைய குடி களாய் மாறிக்கொண்டு வந்தன. முன்ன
LSGT @వాణGu _gTGuవు ਕਹਿਕੇ இப்புறத்தில் வாழ்ந்த சமூகங்களுக்கு 2 பட்டபோது அந்நதியின் அப்புறத்திலிரு மைகளே வழங்கப்பட்டன. ஆனல் இரு களுக்கும் பூரண உரிமைகள் வழங்கப் இவர்கள் எவ்வளவு விரைவில் முன்னே கிறது. கி. மு. 81 இல் சுல்லாவே அல் விருந்த கோல் நாட்டை ஒரு தனி அதிட ஜாகான மாக்கி இருக்கவேண்டும். இ கூடிக்கொண்டு வந்தபடியால் ஆட்சிய நடத்துவதற்கே இப்படிச் செய்திருக்க
ஒரு எல்லேப் பிரதேசமாயிருந்தபடியார் கியத்துவம் பெற்றிருந்தது. ஆனுல் இது பதில் ஐயத்துக்கிடமுண்டு. இம்மாகா வகை வரையறையும் இல்லாத அதிகார பிலிருந்த படைகள் மாத்திரமன்றி பொருளும் அவனுக்குப் பெரிதும் பயன் விருந்த இவன், சிசர் காட்டியவாறு,
விளைக்கக்கூடியவனுயிருந்தான்.
ஒரு கிரேக்க நகரம் உதவி கேட்டதி அல்பிசு மலைக்கப்புறத்திலிருந்த கெலி, முதலில் ஏற்பட்டது. இதுபோலவே ே நிகழ்ந்திருக்கிறது. வோசிய குடியேற்ற யுடன் நீண்ட காலமாய் நட்புறவு பூண்டு மிருந்தது. தார்க்குவினியு பிரிசிக்குவின் இருந்து வந்ததென்று ஒர் பாரம்பரி பொய் எப்படியிருந்தபோதும் முதல இறுதிக்காலந் தொட்டு இவ்வுறவு மி

தியத்தின் நிலை 83
க்கப்பட்டன. போ நதிக்கு லியா எப்பொரீதியா ஆகிய இப்பிரதேசத்தில் உரோம பமாய்த்தான் காணப்படு டிகள் விரைவாகய் உரோம ரோம மயமாய் மாறிக் ன இராமங்களேக்கொண்ட வந்தது. மெதியலானியம் பிருப்புக்கள் பெரும் நகரங் ரிருந்த இனக்குடியிருப்புக் அலுவல்களுக்குரிய தொகு மு. 89 இல் போ நதிக்கு ரோம உரிமைகள் வழங்கப் நந்தோருக்கு இலத்தீன் உரி நபது ஆண்டின் பின் இவர் பட்டுவிட்டன. இதிலிருந்து றினுர்கள் என்பது தெளிவா பிசு மலையின் தென்புறத்தி பதியின் ஆணையில் ஒரு தனி ப்பகுதியிற் சனத்தொகை லுவல்களைச் செம்மையாய் வேண்டும். அத்துடன் இது படைத்துறையிலும் முக் புத்தியான சேயலோ என் ணத்தின் அதிபதிக்கு எவ் மிருந்தது ; அவன் பொறுப் ாட்டு மக்களும் நாட்டின் பட்டன; இவ்வாறு அயலி
உரோமாபுரிக்கு அபாயம்
லிருந்தே உரோமாபுரிக்கும் அல்பிசு மலேக் ற்றுக்களுக்கும் முரண்பாடு கப்புறத்திலி பறிடங்களிலும் பலமுறை மாகிய மசிலியா உரோமபுரி தென் ○エ) இவ்வுறவை நன்கு பேணியு இணக்கப்
காலந்தொட்டு இவ்வுறவு " முண்டு. இதன் உண்மை ம் பியூனிக்குப் போரின் கவும் நெருங்கிய ஒன்ருய்

Page 204
184 உரோமானி
இருந்து வந்தது. இலிசுடரிய வர்களையடக்குவது உரோம மாய் இருந்தது. அத்துடன் கள் நிறுவப்பட்டபோது (கி புரிக்குப் பெரிதும் தேவை பானியாவுக்குச் செல்லும் காரணம், தங்கள் மாகா கிருந்து வரும்போதும் உே முவந்த வரவேற்பளிக்கப்ப இலிகூரியருக் கெதிராய் உ களிற் கோரப்பட்டது. ஆணு வடக்கிலிருந்த கோலின்
மாய்த் தலையிட்டது. அப் லிருந்த இலிகூரிய இனங்க: கூரிய மலைநாட்டுக்கூடாய் ! டன. இலிகூரியருடைய நா பட்டிருந்தன. தென் கோலி தது. இப்படையெடுப்பின்
வேற்றப்பட்டது. மசிலியா வசித்த சல்லுவியர் என்ற மக்களைத் தாக்கினர் என்று டிருந்தனர் இந்தச் சல் யெடுப்பின் நோக்கம் மு (கி. மு. 125 இன் ஆட்சித் : இப்படையெடுப்பின் தலைவ கி. மு. 123 இல் தோற்கடி இடத்தில், உரோமப் படை பிற்காலத்திற் புகழடைந்த
ஆணுல் இப்போர் விரை இனங்களையும் பாதித்தது. லிருந்த உவொக்கொந்தியன கொந்தியருக்கப்பால் அல்( ஆர்வேணியருமிருந்தனர். இ (A601-U L 160 All I L160).d56).JITI வியர் உரோமாபுரியுடன் ந. யாலும், அல்லோவுரோசிய னுக்கு அடைக்கலம் கொ உரோமாபுரி இவ்விரு இன ஆர்வேணியருக்கும்) எதிரா

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
திருடர், கடற்கொள்ளேக்காரர் போன்ற ாபுரிக்கும் மசிலியாவுக்கும் மிக அவசிய இசுப்பானியாவில் இரண்டு மாகாணங் மு. 197) மசிலியாவின் நட்பு உரோமா ப்பட்டது. உரோமாபுரியிலிருந்து இசுப் வழியில் மசிலியா இருந்ததே இதற்குக் ணங்களுக்குப் போகும்போதும் அங் ராம அதிபதிகளுக்கு மசிலியாவில் மன ட்டது. மசிலியாவுக்கு அயலவர்களான ரோமாபுரியின் உதவியும் பல தடவை ல் கி. மு. 125 இல்தான் அல்பிசு மலைக்கு அலுவல்களில் உரோமாபுரி வெற்றிகர போது அல்பிசு மலையின் தென்புறத்தி ள் முற்ருய் அடக்கப்பட்டுவிட்டன. இலி உரோம தெருக்கள் அமைக்கப்பட்டுவிட் ட்டில் உரோம குடியேற்றங்கள் நிறுவப் ன் எல்லைவரையும் உரோம ஆணையிருந் உடனடியான நோக்கம் எளிதில் நிறை விற்கு மேலே இருந்த மலைநாட்டில் இலிகூரிய இனத்தினர் மசிலியாவின் அவர்கள் உரோமாபுரிக்கு முறையிட் லுவியரைத் தண்டிப்பதே இப்படை தலில் மார்க்கு உவுல்லியு விளாக்கு தலைவன்) வும் காயு செத்தியு கல்வினுவும் ராயிருந்தனர். கல்வினு, சல்லூவியரை த்து அவர்களால் அரண் செய்யப்பட்ட நிலையம் ஒன்றை நிறுவினுன் இவனே அக்குவா செத்தியா,
வில் அயலிலிருந்த மற்றைய கெல்திய வடக்கே சல்லுவியருக்குப் பின்புறத்தி }. If விளாக்கு அடக்கிவிட்டான். உவோக் லோவுரோசியரும் அவர்களை ஆதரித்த இவ்விரு இனங்களும் இடையிடையே தம் ன எதுவியரைத் தாக்கி வந்தன. எது ட்புறவு கொண்ட ஓர் இனம் என்றபடி ர் சல்லுவியரின் தோல்வியுற்ற மன்ன டுத்ததை ஒரு சாக்காகக் கொண்டும் ாங்களுக்கும் (அல்லோவுரோசியருக்கும் ய்ப் போர் தொடுத்தது. இப்போர் விரை

Page 205
புரட்சிக் காலத்தில் ஏகாதிபதி
வில் முடிந்துவிட்டது. கி. மு. 121 இல் குவிந்து வாவியசு மச்சிமு என்பான் இச மத்திற்கண்மையில் இவ்விரு இனங்களை தான். அல்லோவுரோசியர் உடனே சரண் டின் மாகாண அதிபதியான மார்க்கு தெ வன் ஆவேனியரை முறியடித்தான். ஆர். வலப் புறத்திலிருந்த கடற்கரைக்குமி ஆர்வேணியர் தோற்கடிக்கப்பட்டவுடன் புகுந்திருக்க வேண்டும் என்று எண்ணு சோசியரைப் போலவே இவ்வினங்களும் மைக்கு ஆட்பட்டிருந்தனர். இந்த வெ யான ஒரு ஆட்சி ஒழுங்கை உரோமாபுரி ததிலிருந்து இவ்வெற்றியை உரோமா தென்பது புலப்படுகிறது. இப்புது மாகா மாய் வரையறுக்கப்பட்டன போலத் உரோமாபுரியின் செல்வாக்குக்குட் கெ மாகாணத்தின் எல்லேகளை அரைகுறைய யும். இதன் பெரும்பகுதி உரோன் நதி இருந்தது. இப்பாகம் இவ்வாற்றின் இ யோரமாய்ப் போய் அல்லோவுரோசி கெல்லேயையும் வாவியையும் மருவியது. கும் இப்பிரதேசத்திற்குமிடையில் மரித் கொத்திய அல்பிசு மலையையும் தாயகம் இருந்தன. இவ்வினங்களை உரோமாபுரி குட் கொண்டுவரவில்லை. உரோனுக்கப் யோரமாய்ப் பிரனிசு மலை வரைக்கும் செவனிசு மலையின் அடிவாரம் வரை ணியரின் தெற்கெல்லையையும் தொட் போது அங்கு வசித்த மாகாண அதி. விடப்பட்டதென்று நம்புவதற்கு நியா மாகாணத்தின் ஆட்சிமுறையைச் அளவுக்கு நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்ட மசிலியா முன்னிருந்ததுபோல இப்போ சுயாதீனமுள்ள உறவுநாடாய் இருந்: இனங்கள் சிதைவுறவில்லை. உரோமா அடக்கிவிடவுமில்லை. ஆனல் தம்நாட்டி பறிகொடுத்திருக்க வேண்டுமென்று
மேலும் திறை இறுக்கும் நிர்ப்பந்தமும் உரோமருடைய கோட்டைகளிாண்டு,

L, G, G6öT (É26) 85 தியத்தின் நீ
ஆட்சித் தலைவனுயிருந்த , உரோன் நதிகளின் சங்க பும் முற்ருய்த் தோற்கடித் புகுந்தனர். அடுத்த ஆண் ாமிதியு அகென வாவு என்ப வணிேயருக்கும் உரோனின் டையிலிருந்த இனங்களும் உரோமாபுரியிடம் சரண் பதற்கிடமுண்டு. அல்லோவு ஆர்வேணியரின் மேலுரி 1றியிட்டிய உடனே முறை 3ਓਸੰਕੇਤ Guਭਸੰ புரி எவ்வளவாக மதித்த ணத்தின் எல்லைகள் திட்ட தெரியவில்லை. ஆகையால் ாண்டுவரப்பட்ட இப்புதிய பாய்த்தான் விவரிக்க முடி கிக்குக் கிழக்குப் புறத்தில் டது கரையிலிருந்து கரை சியரின் நாட்டின் வடக் கிழக்கிலே தென் கோலுக் தைம் அல்பிசு மலையையும் மாய்க் கொண்ட இனங்கள் இதுவரையும் தன் ஆணைக் பால் இப்பிரதேசம் கரை இருந்ததுடன் உட்புறத்தில் பும் பரந்திருந்து ஆர்வே டது. இந்த நாடு இப் தி ஒருவரின் பொறுப்பில் யம் உண்டு ; ஆனுல் இம் ர்ேப்படுத்துவதற்கு எந்த தென்று கூறமுடியவில்லை. நம் பெயரளவில் என்ருலும் து. கெல்திய, இலிகூரிய ரி அவர்களை முற்ருய் ஒரு பாகத்தை இவர்கள் எண்ணுவதற்கிடமுண்டு. அவர்களுக்கு ஏற்பட்டது. ஒன்று கிழக்கில் அக்குவா

Page 206
படையெடுப்பு
186 உரோமா6
செத்தியாவிலும் மற்றது பட்டன. உரோன் நதியில் அண்டிப்போன ஒரு சா என்னும் பெயருடன் அ பாதுகாப்பதற்கு நார்ே பட்டது. இது எல்லைப்ப பத்தியத்தின் அரணுயும்
நார்வோ நிறுவப்பட்டு தியுத்தோனியரும் உரோம புரி தென்கோவில் கை1 இழந்துவிடக்கூடும் போல விடக்கூடும் போலவும் தேர் மக்கள் தெற்கை நோக்கி சான்றுள்ள முதற்படைெ படையெடுப்புக்களைப் பே வும் தெற்கைக் கொள்ளே லுக்கு அண்மையிலிருந்த வண்டிகளுடனும் புறப்பட் யத்தின் எல்லேயிலிருந்த ெ நோக்கி வந்தனர். மேற்கே நாட்டின் எல்லைவரையும் போது படையெடுத்து வ அகுத்தசுவின் காலத்திலும் இதுவரையும் உரோம ஏ வேலிபோல் இருந்த கெ வலிமையிழந்தனர். கெல்தி விருந்தபடியால் கெல்தி போயிற்று. நோரிக்காவிலு தான் உரோமரும் சேர்மன் வர் பொருதினர். இப்போர் தலைவன் ( கி. மு. 113) ( நோரிக்கம் என்ற மாகான நோரிக்கா என்ற இடம் இ தாலியைத் தாக்குவது எ6 லிருந்த செழிப்பான நிலங் அக்குவியா என்ற உரோம சேர்மனியர் தமக்குக் கிடை பயன்படுத்தவில்லை. நான்கு 109 இல் சேர்மனியர் திரு
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
மேற்கில் தொலோசாவிலும் கட்டப் ருந்து இசுப்பானியா வரையும் கரையை லே அப்போதிருந்தது. தொமிதிய வழி து புதுப்பிக்கப்பட்டது. இவ்வழியைப் வாவில் ஒரு குடியேற்றம் அமைக்கப் துகாப்பு நிலையமாயும் உரோம ஏகாதி கொள்ளப்பட்டது.
ஒன்பது ஆண்டுக்குப்பின் கிம்பிரியரும் ாபுரிக் கெதிராய் எழுந்தபோது உரோமன் பற்றியிருந்த இடங்கள் யாவற்றையும் ஷம் இத்தாலியையும் இப்படைகள் தாக்கி ான்றிற்று. வடக்கிலிருந்து காட்டுமிராண்டி எடுத்த படையெடுப்புக்களிற் சரித்திரச் படுப்பு இதே இதற்குப் பின் நிகழ்ந்த ாலவே இதுவும் குடிநிலந்தேடுவதற்காக படிப்பதற்காகவுமே நிகழ்ந்தது. வடகட தம் வீடுகளிலிருந்து மனைவி மக்களுடனும் டு இச்சேர்மனியர் உரோம ஏகாதிபத்தி கல்திய இனங்களின் நாடுவரையும் தெற்கு உரோன் நதியிலிருந்து கிழக்கே கிாேக இக்கெல்திய மக்கள் வசித்தனர். (இப் ந்த சேர்மன் இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் b வடகடற் பிரதேசத்தில் வாழ்ந்தனர்). காதிபத்தியத்திற்குப் பாதுகாப்பளித்த ல்தியர் உரோமாபுரியால் தாக்கப்பட்டு பருக்கும் p_G Trip படைகளுக்கும் பர் கிம்பிரியரை எதிர்க்கமுடியாது ம் கெல்திய தியூரிக்கியரின் நாட்டிலுந் ரியரும் முதன்முதலாய் ஒருவரோடொரு ல் நீயுபப்பிரியு கார்வோ என்ற ஆட்சித் தோல்வியடைந்தான். ( பின்னுெருகாலம் ரமாய் வந்த பிரதேசத்தின் மத்தியிலே ருந்தது ) இந்த வெற்றிக்குப் பின் இத் ரிதாய் இருந்தது. போ நதியின் மருங்கி களை சேர்மனியர் தாக்காது தடுப்பதற்கு குடியேற்றம் ஒன்றே இருந்தது. ஆனல் புத்த இந்த வாய்ப்பான சந்தர்ப்பத்தைப் ஆண்டிற்குப் பிறகு, அதாவது கி. மு. ம்பி வந்தபோது அல்லோவுரோசியரின்

Page 207
புரட்சிக் காலத்தில் ஏகாதிபதி
வில் முடிந்துவிட்டது. கி. மு. 121 இல் குவிந்து வாவியசு மச்சிமு என்பான் இச மத்திற்கண்மையில் இவ்விரு இனங்களை தான். அல்லோவுரோசியர் உடனே சரண் டின் மாகாண அதிபதியான LDTřiG5 தெ வன் ஆவேணியரை முறியடித்தான். ஆர். வலப் புறத்திலிருந்த கடற்கரைக்குமி ஆர்வேணியர் தோற்கடிக்கப்பட்டவுடன் புகுந்திருக்க வேண்டும் என்று எண்ணுக ரோசியரைப் போலவே இவ்வினங்களும் மைக்கு ஆட்பட்டிருந்தனர். இந்த வெர் யான ஒரு ஆட்சி ஒழுங்கை உரோமாபுரி ததிலிருந்து இவ்வெற்றியை உரோமா தென்பது புலப்படுகிறது. இப்புது மாகா மாய் வரையறுக்கப்பட்டன போலத்
உரோமாபுரியின் செல்வாக்குக்குட் கொ மாகாணத்தின் எல்லேகளை அரைகுறைய யும். இதன் பெரும்பகுதி உரோன் நதி இருந்தது. இப்பாகம் இவ்வாற்றின் இ யோரமாய்ப் போய் அல்லோவுரோசி கெல்லையையும் வாவியையும் மருவியது. கும் இப்பிரதேசத்திற்குமிடையில் மரித் கொத்திய அல்பிசு மலையையும் தாயகப் இருந்தன. இவ்வினங்களை உரோமாபுரி
குட் கொண்டுவரவில்லை. உரோனுக்கப் யோரமாய்ப் பிரனிசு மலை வரைக்கும் செவனிசு மலையின் அடிவாரம் வரை ணியரின் தெற்கெல்லையையும் தொட் போது அங்கு வசித்த மாகாண அதிட விடப்பட்டதென்று நம்புவதற்கு நியா மாகாணத்தின் ஆட்சிமுறையைச் 8 அளவுக்கு நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்ட மசிலியா முன்னிருந்ததுபோல இப்போ சுயாதீனமுள்ள உறவுநாடாய் இருந்த இனங்கள் சிதைவுறவில்லை. உரோமா அடக்கிவிடவுமில்லை. ஆனுல் தம்நாட்டின் பறிகொடுத்திருக்க வேண்டுமென்று
மேலும் திறை இறுக்கும் நிர்ப்பந்தமும் உரோமருடைய கோட்டைகளிாண்டு,

தியத்தின் நிலை 85
ஆட்சித் தலைவனுயிருந்த உரோன் நதிகளின் சங்க பும் முற்ருய்த் தோற்கடித் புகுந்தனர். அடுத்த ஆண் மிதியு அகெனவாவு என்ப ணிேயருக்கும் உரோனின் டையிலிருந்த இனங்களும் உரோமாபுரியிடம் சரண் பதற்கிடமுண்டு. அல்லோவு ஆர்வேணியரின் மேலுரி 1றியிட்டிய உடனே முறை இப்பிரதேசத்திற்கு வகுத் புரி எவ்வளவாக மதித்த ணத்தின் எல்லைகள் திட்ட தெரியவில்லை. ஆகையால் "ண்டுவரப்பட்ட இப்புதிய ாய்த்தான் விவரிக்க முடி க்குக் கிழக்குப் புறத்தில் -து கரையிலிருந்து கரை யரின் நாட்டின் வடக் கிழக்கிலே தென் கோலுக் தைம் அல்பிசு மலையையும் ாய்க் கொண்ட இனங்கள் இதுவரையும் தன் ஆணைக் பால் இப்பிரதேசம் கரை இருந்ததுடன் உட்புறத்தில் பும் பரந்திருந்து ஆர்வே டது. இந்த நாடு இப் தி ஒருவரின் பொறுப்பில் பம் உண்டு ; ஆணுல் இம் ர்ேப்படுத்துவதற்கு எந்த தென்று கூறமுடியவில்லை. எம் பெயரளவில் என்ருலும் து. கெல்திய, இலிசுடரிய ரி அவர்களே முற்ருய் ஒரு பாகத்தை இவர்கள்
எண்ணுவதற்கிடமுண்டு. அவர்களுக்கு ஏற்பட்டது. ஒன்று கிழக்கில் அக்குவா

Page 208
186
உரோமால்
செத்தியாவிலும் மற்றது பட்டன. உரோன் நதியிலி அண்டிப்போன ஒரு சா என்னும் பெயருடன் அ பாதுகாப்பதற்கு நார்வே பட்டது. இது எல்லைப்பா
பத்தியத்தின் அரணாயும் ( இம்பிரியரின் நார்வோ நிறுவப்பட்டு படையெடுப்பு தியுத்தோனியரும் உசோம்.
புரி தென்கோவில் கைப் இழந்துவிடக்கூடும் போல விடக்கூடும் போலவும் தோ மக்கள் தெற்கை நோக்கி சான்றுள்ள முதற்படையெ படையெடுப்புக்களைப் போ வும் தெற்கைக் கொள்ளைய லுக்கு அண்மையிலிருந்த த வண்டிகளுடனும் புறப்பட் யத்தின் எல்லையிலிருந்த கெ நோக்கி வந்தனர். மேற்கே நாட்டின் எல்லைவரையும் ) போது படையெடுத்து வந் அகுத்தசுவின் காலத்திலும் இதுவரையும் உரோம ஏ வேலிபோல் இருந்த கெ வலிமையிழந்தனர். கெல் திய விருந்தபடியால் கெல்தி போயிற்று. நோரிக்காவிலு தான் உரோமரும் சேர்மன வர் பொருதினர். இப்போரி தலைவன் (கி. மு. 113 ) 4 நோரிக்கம் என்ற மாகாண நோரிக்கா என்ற இடம் இ தாலியைத் தாக்குவது எள் லிருந்த செழிப்பான நிலங். அக்குவியா என்ற உரோம சேர்மனியர் தமக்குக் கிடை பயன்படுத்தவில்லை. நான்கு 109 இல் சேர்மனியர் திரு

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
- மேற்கில் தொலோசாவிலும் கட்டப் ருந்து இசுப்பானியா வரையும் கரையை லை அப்போதிருந்தது. தொமிதிய வழி து புதுப்பிக்கப்பட்டது. இவ்வழியைப் பாவில் ஒரு குடியேற்றம் அமைக்கப் துகாப்பு நிலையமாயும் உரோம ஏகாதி கொள்ளப்பட்டது.
ஒன்பது ஆண்டுக்குப்பின் கிம்பிரியரும் சபுரிக் கெதிராய் எழுந்தபோது உரோமா "பற்றியிருந்த இடங்கள் யாவற்றையும் பும் இத்தாலியையும் இப்படைகள் தாக்கி ன் றிற்று. வடக்கிலிருந்து காட்டுமிராண்டி எடுத்த படையெடுப்புக்களிற் சரித்திரச் படுப்பு இதே. இதற்குப் பின் நிகழ்ந்த சலவே இதுவும் குடி நிலந்தேடுவதற்காக படிப்பதற்காகவுமே நிகழ்ந்தது. வடகட எம் வீடுகளிலிருந்து மனைவி மக்களுடனும் டு இச்சேர்மனியர் உரோம ஏகாதிபத்தி கல்திய இனங்களின் நாடுவரையும் தெற்கு உரோன் நதியிலிருந்து கிழக்கே திரேசு இக்கெல்திய மக்கள் வசித்தனர். ( இப் த சேர்மன் இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் | வடகடற் பிரதேசத்தில் வாழ்ந்தனர் ). காதிபத்தியத்திற்குப் பாதுகாப்பளித்த ததியர் உரோமாபுரியால் தாக்கப்பட்டு பருக்கும் உரோம் படைகளுக்கும் சச்சா பர் கிம்பிரியரை எதிர்க்கமுடியாது ம் கெல்திய தியூரிக்கியரின் நாட்டிலுந் யெரும் முதன்முதலாய் ஒருவரோடொரு ல் நீயுபப்பிரியு கார்வோ என்ற ஆட்சித் தால்வியடைந்தான். (பின்னொருகாலம் ரமாய் வந்த பிரதேசத்தின் மத்தியிலே நந்தது ). இந்த வெற்றிக்குப் பின் இத் தாய் இருந்தது. போ நதியின் மருங்கி களை சேர்மனியர் தாக்காது தடுப்பதற்கு குடியேற்றம் ஒன்றே இருந்தது. ஆனால் த்த இந்த வாய்ப்பான சந்தர்ப்பத்தைப் ஆண்டிற்குப் பிறகு, அதாவது கி. மு. ம்பி வந்தபோது அல்லோவுரோசியரின்

Page 209
Ձլըլ Գլիայիaծ լյ60յլն
வடக்கெல்லையிலேதான் இம்முறையும் உ மார்க்கு யூனியு சிலானுவை அவர்கள் :ே நிகழ்ச்சிகளுக்கும் இடையில் அவர்கள் மாய் மேற்கு நோக்கிச் சென்று வெல்சிச் பட்டபோது எல்வேற்றியரின் நாட்டிற்க தின் எல்லையை அடைந்தனர் போலத் ே பின் பிறகும் சேர்மனியர் தொடர்ந்து
விட்டு மூதவைக்குத் தூதரை அனுப்பித் மென்று வேண்டினர். இவ்வேண்டுகோள் றன்று சேர்மனியரையும் அவர்கள்
பொருள்களையும் கண்ட எல்வெற்றியர் தது போலச் செய்ய ஆவல் கொண்டனர் வுக்கெதிராய் சேர்மனியருக்கு உதவி புரி டிற்குப் பின் (கி. மு. 107) மேற்கூறிய ஆகிய திகூரினியர் தென் கோலியாவைத் சமுத்திரம் வரையும் அந்நாட்டிற்கூடாய் ஊருக்குத் திரும்பும்போது உலூகியு க ஆட்சித் தலைவனச் சந்தித்து அவனை அ டிலே தோற்கடித்தனர். கி. மு. 106 இல் புரிக்கெதிராய்க் கிளம்பி தொலசாவுலிலிரு காத்திராப்பிரகாரமாய்த் தாக்கிக் கைப்பு புரியின் கெளரவம் எவ்வளவு அருகிவிட்ட ஆனுல் இதிலும் பாரதூரமான தே உரோமாபுரிக்கு நிகழ இருந்தது. கி. மு. எல்வெற்றியரையும் கொண்ட திரளான மாகாணத்தைத் தாக்கி உப படைத்தலை இசுக்கவுருவைத் தோற்கடித்து அவனையு ருேபர் மாதம் 6 ஆம் திகதி அாவுசியோவி பிரண்டை அறவே அழித்துவிட்டது. ம சித்தலைவன் இப்படைகளுள் ஒன்றின் த யான குவிந்து சேர்விலியு கயிப்பியோ
கார்வோ, சிலானுகாரியு ஆகியோர் 8 தோற்கடிக்கப்பட்டபின் நிகழ்ந்த இப்பா பொதுமக்கள் மூதவை மீது சிற்றங் சுெ தொடர்பில் நிகழ்ந்த ஊழல்களால் மூத6 டிருந்த சனங்கள் இப்போது பொங்கி மானத்தைப் பெற்றிருந்த மாரியு இப்பே போதும் கி. மு. 104 இல் ஆட்சித் தலை6 இத்தாலிக்கெதிராய் நிகழ இருந்த ப
 

យជ្រៅ 187
ரோம ஆட்சித்தலைவனுன ாற்கடித்தார்கள். இவ்விரு அல்பிசு மலைக்குப் பின்புற க கோலியரால் எதிர்க்கப் டாய் உரோம மாகாணத் தான்றுகிறது. இவ்வெற்றி பாதும் செய்யாது நின்று தமக்கு நிலந்தரவேண்டு மூதவை ஏற்கக்கூடிய ஒன் வைத்திருந்த கொள்ளைப் தாமும் சேர்மனியர் செய் இவ்வினத்தினர் சிலானு ந்திருந்தனர். இரண்டாண் எல்வெற்றிய கோத்திரம் தாக்கி அத்திலாந்திக்குச் வேகமாகச் சென்று தம் ாசியு உலோங்கினு என்ற ல்லோவுரோகியரின் நாட் தொலசரத்தியர் உரோமா நந்த உரோமப் படையைக் பற்றியதிலிருந்து உரோமா -தென்பது தெளிவாகிறது. ால்வியொன்று விரைவில் 105 இல் சேர்மனியரையும் LuaDL GALLUT 53T go go LGT TIL A வனுன மார்க்கு அவுரேலியு ம் கைப்பற்றிய பின், ஒற் ல் உரோமரின் நிறைபடை "ர்க்கு மல்லியு என்ற ஆட் லேவன் மாகாண அதிபதி மற்றப்படையின் தலைவன். ருவர் பின்னுெருவாய்த் சதுரமான தோல்வியினுற் ாண்டனர். யுக்கோதாவின் வை மீது வெறுப்புக்கொண் எழுந்தனர். மக்கள் அபி து ஆபிரிக்காவில் இருந்த ணுய்த் தெரியப்பட்டனன். டையெடுப்பை எதிர்க்கும்

Page 210
88 ջ» (6ցրլԲր
பொறுப்பு அவனுக்குக் ே தும் மாரியசுவினதும் நல் தாக்காது விட்டுத் தெர றனர். சென்ற இடமெல்ல போனுர்கள். அவர்களுை களுக்கு உதவி புரிந்த எ விலே தங்கியிருந்தனர். பார்த்திருந்த தாக்குதல் திட்டமாய்த் தீர்மானிக் இசுப்பானியாவிலிருந்து
வழியே திரும்பிப்போய் செல்லவேண்டுமென்றும்
நேராய்த் தென்கோலியா என்றும் திட்டம்போடப் தலைவனுய்த் தெரியப்ப கிம்பிரியரை எதிர்க்கும் கி. மு. 104, 103 ஆகிய ருந்த கெல்திய இனங்க போது அவன் அக்குவா பலப்படுத்தியும்விட்டு அ பார்த்து இருந்தான் இ போர்களில் தியுந்தோன அழித்துவிட்டான். கி. ( ஆட்சித் தலைவன் பதவி இத்தாலிக்குச் சென்று கத்தலுவுக்குத் துணைபுரி பண்புகள் பொருந்துய இருந்தபோதும் போர்: கிம்பிரியர் அவனத் தே விட்டனர். கி. மு. 101 யூ பூமியில் முடிவான போே உயிரிழந்தனர் அல்லது 6 யரின் முதலாம் படையெ
இக்காலந்தொட்டு சி. அல்பிசு மலைக்குத் தெற்கி ஏற்பட்டிருந்தது. கெல்: உரோம மாகாணத்தின் ஏற்பட்டிருந்தன. ஆனல் போதும், உரோம அதிக
 
 

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
காடுக்கப்பட்டது. ஆனல் உரோமாபுரியின ல காலத்திற்குக் கிம்பிரியர் இத்தாலியைத் *கு நோக்கி இசுப்பானியாவுக்குச் சென் ாம் அவர்கள் கொள்ளையடித்துக்கொண்டே டய உறவினரான தியுத்தோனியரும் அவர் வெற்றியரும் யாதும் செய்யாது கோலியா இத்தாலியர் யாவரும் அச்சத்துடன் எதிர் கி. மு. 103 இன் கடைசிப் பகுதியிற்ருன் கப்பட்டது. அப்போதுதான் கிம்பிரியர் திரும்பியிருந்தனர். கிம்பிரியர் தாம் வந்த இல்லிரிக்கத்தினூடாய் இத்தாலிக்குட் தியூத்தோனியரும் எல்வெற்றியரும் வழியாய் இத்தாலியை அடைய வேண்டும் பட்டது. 102 இல் மாரியசுவுடன் ஆட்சித் ட்ட குவிந்துலுத்தாதியு கத்தலுவுக்கு பொறுப்புக் கொடுக்கப்பட்டது. மாரியு இரண்டாண்டுகளையும் மாகாணத்திற்குள்ளி ளே அமைதி செய்வதிற் கழித்தான். இப் செத்தியாவின் அரண்களைப் பெருப்பித்தும் ங்கே தியுத்தோனியரின் வரவை எதிர் வ்விடத்தில் ஒன்றன்பின் ஒன்முய் இரண்டு ரிய படைகளே அவன் தோற்கடித்து மு. 101 இன் வசந்த காலத்தில் மாரியசு யை ஐந்தாம் முறை அடைந்து விட்டு தன்னுடைய முன்னைநாள் நன்பனுன ரிய விரைந்தான். இவன் (கத்தலு) பல ஒருவனுயும் பிரபு வர்க்கத்தின் தலைவனுயும் திறமை சிறிதும் அவனுக்கிருக்கவில்லை. ாற்கடித்து அதீச்சு ஆறுவரையும் துரத்தி லே மாதம் 30 ஆம் திகதி உரோடைன் சம ாான்று நடந்தது. பகைவரில் நூருயிரவர் கைப்பற்றப்பட்டனர் அத்துடன் சேர்மனி
டுப்பு முடிந்துவிட்டது.
Fர் படைத்தலைமை ஏற்ற காலம்வரை லிருந்த கோலின் நிலையில் அற்ப மாற்றமே கிய இனங்களின் கிளர்ச்சியால் இந்த அமைதிக்குப் பலமுறை இடையூறுகள் இவ்வகை இடையூறுகள் நிகழ்ந்திருந்த ரிகளின் தவமுன ஆட்சியால் மக்களுக்கு

Page 211
கிம்பிரியரின் படை(
மனக்கசப்பும் சோர்வும் ஏற்பட்டிருந்த உரோம மயமாய் மாறிக்கொண்டு வந்: 75 இலிருந்து 73 வரை இம்மாகான உவொந்தியுவின் சார்பிற் செய்த உ!ை இதே உரையைக் கொண்டு இத்தாலி சனங்கள் இங்கு போய்க்கொண்டிருந்த கிறது. "பெருந்தொகையான உரோம
ஆடு மாடு வளர்ப்போரும் வட்டிக்கன தொழில் ஒப்பந்தம் செய்வோரும் கோல மக்களின் கையாலன்றி அங்கு பணம்
அவன் கூற்று.
கி. மு. 59 இல் வட கோலும் தெ6 ஐந்தாண்டு காலத்திற்குச் சீசரின் ஆணை முன் பொம்பியிடம் ஏகாதிபத்தியத்தி காப்பு விடப்பட்டது போல, இப்போது சேவு நதி, கிரேவு நதி வரையுமிருந்த வி முற்ருய்ச் சிசரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட என்பது விரைவிலே தெளிவாயிற்று. தில் எல்வெற்றியர் மீண்டும் போருக்கு செய்வதாக உரோமாபுரிக்குச் செய்தி எ இது ஒரு தனிக் கோத்திரத்தின் படை எல்வெற்றிய இனம் முற்றும் தம் ந கோலிலே குடியேறத் திட்டமிட்டிருந்: 61 இல் செய்யப்பட்டது. தம் சொந்த விட்டு வெளியேறுவதற்கு வேண்டிய 5 டாண்டிலும் இவர்கள் செய்து முடித்த கள் கிராமங்கள் பயிர்கள் யாவும் அழிக் கிற்கு வேண்டிய உணவுப் பொருட்கள் லும் மேற்கிலுமிருந்த அயல் இன துலிங்கியர், இலத்தோவிரிகியர், வோயர் சேரும்படி செய்தனர். ஈற்றில் கி. மு. திகதி எல்லோரும் உரோன் நதியின் கண்மையில் ஒன்று தடவேண்டும் எ இங்கிருந்து இலகுவானதும் @a១fiL அல்லோவுரோகியரின் நாட்டுக் கூடாய் திற்குச் செல்ல முடியும். இவர்களுை செய்தி சீசருக்கு உரோமாபுரியிற் கிடை களுக்குப்பின் அவன் ஒரே ஒரு உரே கோலின் வழியே போகும்போது அங்கு

யெடுப்பு S9
போதும், தென் கோலியா ததென்பது சிசரோ கி. மு. ாத்தின் அதிபதியாயிருந்த ாயிலிருந்து தெளிவாகிறது. யிலிருந்து பெருந்திரளான னர் என்பதும் காணக்கிடக்
வணிகரும் விவசாயிகளும் டைக்காரரும் அரசினரோடு
ல்ெ இருக்கின்றனர். உரோம
கைமாறவில்லை' என்பது
ன் கோலும் இல்லிரிக்கமும் சிசர் கோலுக்
யில் விடப்பட்டன. இதற்கு குச் சென்றமை ன் கிழக்கெல்லேயின் பாது உரோன் நதியில் இருந்து படக்கெல்லேயின் பாதுகாப்பு து. இது விவேகமான செயல் கி. மு. 58 வசந்தகாலத் குப் புறப்பட ஆயத்தங்கள் ாட்டியது. ஆனல் இம்முறை - எடுப்பாய் இருக்கவில்லை. ாட்டிலிருந்து வெளியேறிக் தது. இத்தீர்மானம் கி. மு.
நாட்டை அறவே துறந்து எல்வெற்றியர் ஒழுங்குகளை அடுத்த இரண் உ ஆ 698 னர். அவர்களுடைய அரண் கப்பட்டன. மூன்று மாதத் திரட்டப்பட்டன. கிழக்கி ங்களான இரெளாாக்கியர், ஆகியோரையும் தம்முடன் 58 மார்ச்சு மாதம் 28 ஆம் வலதுகரையில் செனிவாவுக் ன்று தீர்மானிக்கப்பட்டது. ானதுமான ஒரு வழியால் அவர்கள் கருதிய இடத் டய முயற்சியைப் பற்றிய =த்தது. இதற்கு எட்டு நாட் Tமப் பட்டாளத்துடன் வட து திரட்டிய படைகளுடனும்

Page 212
90 g_GTQfត្រ
உரோன் நதியை அடைந்த கரையிலே எல்வெற்றியரு 3,68,000 சனங்கள் கூடியிரு சனத்திரள் கடந்துபோக 6 உரோன் நதியின் இடக் க ளூசிய கணவாய் இருந்த ட அரண்கள் செய்வித்தான். பயன் ஈந்தன. எல்வெற்றி தனவுமான யூரா மலையி நாட்டை அடைய முயலே னியர் ஐம்பது ஆண்டுக்கு ( வித்தானிய நிலங்களுக்குச் தனர். இதேயவர்கள் நோ நதிக்கண்மையில் இருந்த யெனுவை விட்டு விட்டுப் விக்கு விரைந்து சென்றன் டிக்கொண்டு அல்பிசு மலைை யர் அல்லோவுரோகியர் ஆ வியன்னுவுக்கண்மையில் உ வடக்கே திரும்பி சவோல் துரத்திப்பிடித்தான். அப்ே கத்துடன் இலயன்சுக்கும் ! கடந்து கொண்டிருந்தனர் யைத் தாக்கிச் சிதறடித்து ரினியர் உரோமாபுரியின் ட தானும் சவோன் நதியைக் டத்தைப் பின் தொடர் படைக்கு வேண்டிய உணவு படியால் எல்வெற்றியரைப் அரண் செய்த நகரான
இங்கு தானியம் ஏராளமாய யர் சேர் தங்களைப் பின்ெ சாகம் பெற்று அவனையும் அ தொடங்கினர். இதைக் கண் தாழப் பதினெட்டு மைல் தங்கி எல்வெற்றியர் தன்னை அப்போது நடந்தபோரில் பட்டனர். இதிலிருந்து பிை வழியாய் உரோன் நதிக்கு
 
 
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ான். அவனுக்கு முன்னே ஆற்றின் எதிர்க் நம் அவர்களுடைய துணைவர்களுமாய் இந்தனர். உடனே சீசர் இப்பலதிறப்பட்ட எண்ணியிருந்த பாலத்தை அழித்துவிட்டு ரையில், செனிவா வாவியிலிருந்து எக்கு மலைகளின் அடிவாரம் வரையும் நிரையாய் சீசர் எடுத்த இந்நடவடிக்கைகள் நற் யர் கடினமானவையும் தொல்லை நிறைத் ன் கணவாய்களாற் செக்குவானியரின் வேண்டி இருந்தது. அங்கிருந்து, திகரி முன் அடைந்துவிட்ட செழிப்பான அக்கு செல்லலாமென்று அவர்கள் எதிர்பார்த் க்கம் என்றறிந்தவுடன் சீசர் உரோன் அரண்களைக் காப்பதற்கு இலேவி புதுப்படைகள் திரட்டுவதற்கு இத்தா ஐந்து உரோம பட்டாளங்களைத் திரட் யத் திரும்பவும் கடந்து உவொக்கொந்தி கியோரின் நாடுகளுக்கூடாகச் சென்று சோன் நதியை அடைந்தான். அங்கிருந்து நதியைக் கடந்து எல்வெற்றியரைத் பாது அவர்கள் மேற்கே செல்லும் நோக் மாக்கனுக்குமிடையிற் சவோன் நதியைக் சீசர் எல்வெற்றியருடைய பின்னணி விட்டான். இப்பின்னணியில் இருந்த திக பழம் பகைவர் இதைச் செய்தபின் சீசர் கடந்து எல்வெற்றியரின் முக்கிய கட் ந்து சென்றன். ஆனுல் தன்னுடைய ப் பொருட்கள் குறைந்துகொண்டு வந்த பின் தொடர்வதை விட்டு எதுவியரின் விவிராத்தையை நோக்கிச் சென்றன். ப்ப் பெறக்கூடியதாயிருந்தது. எல்வெற்றி தாடர்வதைக் கைவிட்டதிலிருந்து உற் வனுடைய படையையும் பின் தொடரத் ாடபோது விவிராத்தையிலிருந்து ஏறத் தூரத்திலுள்ள அாணுன ஒரு இடத்தில் த் தாக்கும்வரை காத்திருந்தான் சீசர். எல்வெற்றியர் முற்முய்த் தோற்கடிக்கப் ழத்தவர்கள் இலிங்கோனியரின் நாட்டின்
ப் போகப் பார்த்தும் அப்படிப் போக

Page 213
சேர் கோலுக்குச் செ
முடியாதபோது, எவ்வகை நிபந்தனையும் புகுந்தனர். அவன் அவர்களுடைய 1 16Ꭷt 4 அவர்களைத் தம் சொந்த ஊருக்குத் திரும் இட்டான். ஆனுல் வசந்தகாலத்தில் PGT சனத்திரளின் மூன்றிலொரு பாகமே இட் திரும்பியது.
படையெடுப்புக்களிலிருந்து கோலைப் ஏற்ற பொறுப்பு எல்வெற்றியரின் தே வில்லை. தங்கள் நாட்டிற்குட் புகுந்துவிட்ட கத்தினரை அங்கிருந்து அகற்றிவிட வேண் இப்போது சீசரை வேண்டினர். நெடுங்காடு ாான ஆர்வேணியருக்கும் செக்குவானிய 15,000 சேர்மனியர் அரியவித்துவின் தலை: கடந்து கோலுக்குள் வந்திருந்தனர். இச் ருடன் நெடுங்காலமாய் போர் புரிந்தபின் மகதோவிரிகாவில் முற்ருய்த் தோற்கடி பெரும் வேதனை அடைந்து உரோமாபுரிய ஆனுல் உரோமாபுரி எவ்வித உதவியும் செ உரோமாபுரியின் 'நண்பனென்று அரிய செய்யப்பட்டிருந்தாலும் அவன் அர குட்டிய பட்டத்தை மூதவை அங்கீகரித். மாபுரி எதுவியருக்கு உதவிபுரிய மறுத் நிலை பரிதாபமாயிருந்தது. ஆனல் அரிய செக்குவானியரின் நிலை அதைவிடப் பரி: சேர்மனியர் அவர்கள் நாட்டிற் குடியேற் டன் இன்னும் 24,000 சேர்மனியருக்கு மென்று அரியவித்து கட்டளையிட்டிருந்த மொன்றில் திவித்தியாக்கு என்ற எதுவிய குறுதியைப் பேணுவதற்காகத் தன்னுடை களை ஆபத்திலிருந்து காக்கவேண்டுமென்ற ஆதிக்கம் பெருகுவதைப் பார்த்துக்கொ இருக்கக்கூடாதென்றும் சீசருக்கு வற்பு உரோமாபுரியிடம் என்றும் மாருத அபி. யாற் சீசருக்கு இவனிடம் நிறைந்த நம்பு யாக்குக் கூறியது மெய்யென்று சீசர் ஏ வித்து ஆதிக்கம் பெற்றிருந்த இடமாகிய தேசத்திற்கும் உரோம மாகாணமாகிய
உரோன் நதிமட்டுமே இருந்தபடியாற்
 

என்றமை 9.
மின்றிச் சிசரிடம் சரண் க்கலங்களை அகற்றி விட்டு bւգլն போகும்படி '__ఢిగా ான் நதிக்கரையில் கூடிய ப்போது தம் நாட்டிற்குக்
பாதுகாப்பதற்குச் சீசர் ால்வியுடன் முடிந்துவிட பயங்கரமான ஒரு வர்க் டுமென்று கோல் மக்களே மாய் எதுவியரின் பகைவ ருக்கும் துணைபுரிவதற்கு மையில் இரைன் நதியைக் சேர்மனிய படை எதுவிய அவர்களை கி. மு. 60 இல் புத்துவிட்டது. எதுவியர் பிடம் உதவி வேண்டினர். ய்யவில்லை. கி. மு. 59 இல் வித்து முறைப்படி பதிவு சன் என்று தனக்குச் துவிட்டபடியாலும் உரோ துவிட்டது எதுவியரின் வித்துவின் நண்பர்களான நாப்மாயிருந்தது. 120,000 றப்பட்டிருந்தனர். அத்து இடம் கொடுக்க வேண்டு ான். தலைவர்களின் கூட்ட ன் உரோமாபுரி தன் வாக் ய உண்மையான நண்பர் ம் கோவிலே சேர்மனியர் ண்டு பாதும் செய்யாது றுத்திக் கூறினுன் இவன் மானம் காட்டியிருந்தபடி பிக்கையிருந்தது. திவித்தி ற்றுக்கொண்டான். அரிய ப செபகுவானியரின் பிர
வடகோலுக்குமிடையே சீசர் கிவித்தியாக்குவின்

Page 214
வெல்இரர்
92 உரோம
ஆலோசனை ஆர்வத்துட அரியவித்துவுக்குத் து இறுமாப்பான மறுே மேலும் குயெவியர் திர கடந்து கோலிலிருந்த ஆயத்தம் செய்கிறர்கள் கிடைத்தது. இப்புதுப் அவனைத் தோற்கடித்து உடனே புறப்பட்டான். മ്മി அங்கு படைகளை ரின் முக்கிய அரணுக தாக்க எண்ணியிருந்த முல் விரைந்துசென்று இடத்தை அடைந்தான் தொடருக்கும் இரைன் ருந்தது போலத் தோ6 வார்த்தையிலும் சீசர் குச் செய்த விணுன மு மொன்று நடந்தது. ே வித்து இசைனைக் க. கோலுக் கெதிராய்ப் ட தம் நாட்டிற்குத் திரு.
கோலுக்கெதிராய்ப் றப்பட்டுவிட்டனர். ஆ டிற்கும் அரியவித்துவை பட்டாளங்கள் இன்னு கோலுக்குத் திரும்பிய பரின் நாட்டிலேயே இ வைத்திருந்ததிலிருந்து கப்பாலு உம்ரோமாபு யிருந்ததென்று ஊஇக் போரார்வம் பூண்ட இ களுக்கருகில் ஆறு gd Go சுதந்திரத்திற்குப் பங்க ஆராய்வதற்குக் கூட்ட போர் செய்யவேண்டு 3,000,000 வீரர்களைக் .ெ பட்டது. வெவ்வேறு இ இத்தொகையான படை
 
 

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
டன் ஏற்கக்கூடியதாய் இருந்தது. உடனே, தர்கள் அனுப்பப்பட்டனர். ஆனுல் அவன் மொழிகளே அனுப்பிக்கொண்டிருந்தான; ள் திரளாய் அப்போதும் இாைன் நதியைக் தம் இனத்தவருடன் சேர்ந்துகொள்வதற்கு என்ற செய்தி சீசருக்கு அதே காலத்திற் படைகள் அரியவித்துவிடம் வந்து சேருமுன் துவிடவேண்டுமென்ற நோக்கத்துடன் சீசர் வெசந்தியோ என்ற இடத்தை அவன் கைப் யும் நிறுத்தினுன் இந்த ஊர் செக்குவானிய இருந்ததாகவும் அரியவித்துவும் அதைத் தாகவும் கூறப்பட்டது. சீசர் சுற்றுவழியொன் ஏழு நாட்களின்பின் அரியவித்து இருந்த அவன் வோசு மலைகளுக்கப்பால் அம்மலைத் நதிக்கும் இடையிற் பாளையம் அமைத்தி ன்றுகிறது. பத்து நாட்கள் பயனற்ற பேச்சு
அவனுடன் நேர்நோய்ப் போர்புரிவதற் முயற்சிகளிலும் கழிந்தபின் முடிவான யுத்த சர்மனியர் தோற்கடிக்கப்பட்டனர் அரிய -ந்து தப்பி ஓடிவிட்டான். குயெவியரும் படையெடுக்கும் நோக்கத்தைக் கைவிட்டுத்
பினர்.
படையெடுத்தவர்கள் இப்போது வெளியேற் ல்ை எல்வெற்றியரைத் தமது சொந்த நாட் இரைனுக்கப்பாலும் துரத்திவிட்ட உரோம ம் கோவிலேயே இருந்தன. சீசர் தென் போது அவனுடைய படைகள் செக்குவானி ருந்தன. படைகளைத் தொடர்ந்து அங்கே
முன் கைப்பற்றியிருந்த மாகாணத்திற் ரி தன் ஆரிக்கத்தைப் பரப்ப எண்ணி கப்பட்டது. கோல் மக்களுக்குள்ளே மிகுந்த னமாகிய வெல்கியர் தம் நாட்டின் எல்லை ராம பட்டாளங்கள் இருப்பதிலிருந்து தம் ம் விளையும் என்று எண்ணினர். இந்நிலையை ப்பட்ட தலைவர் மகாநாடு ஒன்று உடனே மென்று ஆர்வத்துடன் தீர்த்துவிட்டது. காண்ட ஒரு படை திரட்ட ஏற்பாடு செய்யப் னங்களும் தத்தம் தனிப்படைகளைத் திரட்டி -யொன்றைச் சேர்ப்பதற்கு வாக்களித்தன.

Page 215
இசீசர் கோலுக்குச் செ
ஆனுல் இவ்வாயத்தங்களைக் கொண்டு உே வாதமான எதிர்ப்பு இருக்குமென்று எண் விட்டது. கி. மு. 57 வசந்தகாலத்தில் வீறு சீசர் வெல்கிய எல்லையை அடைந்தபே வெல்கிய இனமாகிய இரேமியர் சீசரை வ பைப் பெறத் தாம் விரும்புவதாகத் ெ படிக்கையைச் சீசர் ஆவலுடன் ஏற்று அயின் நதிக்கு அவன் செல்வதற்கு வழி றின் அக்கரையில் அரண்கள் அமைத்து வெல்கிய படை மிக உறுதியுடன் அவனை இரு முறை தோல்வியுற்றபோது அவ கலைந்துவிட்டது. அவர்கள் இரேமியரின் தாக்கிய போதும் சீசர் தன் பின்னணியும் குச் செய்திருந்த ஒழுங்குகளே அழிப்பதற கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். இதன்பின் கப் பிரிந்து வெவ்வேறு பிரிவுகளும் தத்த உரோம படைகளின் வரவைக் காத்திருந் நடவடிக்கைகள் அவர்கள் செய்திருந்த டன. ஒன்றன்பின் ஒன்முய் வெல்கிய இன கண்டவுடனே அவனிடம் சாண்புகுந்து இனத்தினர் மாத்திரம் பிடிவாதத்துடg என்ற மனப்பான்மையுடனும் உரோம ப றில் அவர்களும் தோல்வியை ஒப்புக்ெ முடிவில் வெல்கிய இனங்கள் வாழ்ந்த ே மாபுரியின் ஆதிக்கம் ஏற்றுக்கொள்ள உரோம படைகள் செக்குவானியரின் நா கோவின் நடுப்பகுதியிலே நிறுத்தப்பட்டி அங்கு உறுதியாய் நிலைநாட்டப்பட்டுவிட் வார் நதியின் மேற்பாகத்துக்கண்மையில் போது தங்கியிருந்தன.
கி. மு. 57 இலையுதிர் காலத்திற் சீசர் போது அத்திலாந்திக்குச் சமுத்திரத்தின் ஆறு தொடக்கம் செயின் ஆறுவரையும் ஆணையை ஏற்றுவிட்டன என்று பப்பிலியு ஆனல் (சீசர் அங்கில்லாத படியாற் உரோமாபுரியின் ஆதிக்கத்துக் கெதி என்றும் இலுவார் நதியின் முகத்துவார தும் கடற்றெழிலிலே ஈடுபட்டதுமா இக்காலத்தின் முன்னணியில் நின்றதென்

1றமை 93.
ாமாபுரிக் கெதிராய்ப் பிடி ணிய எண்ணம் பிழைத்து கொண்ட ஒரு படையுடன் து அதிதெற்கே இருந்த ரவேற்று அவனுடைய நட் ரிவித்தனர். இந்நட்புடன் விட்டான். இதன் மூலம் திறக்கப்பட்டது. இவ்வாற் அவன் தங்கியிருந்தான். எதிர்த்து வந்தது. ஆனல் ர்களுடைய மன உறுதி அரணுன இடமொன்றைத் டன் தொடர்பு கொள்வதற் கு முயன்றபோதும் அவர் வெல்கிய படை கூறு கூரு 5ம் நாடுகளுக்குத் திரும்பி தன. ஆனுல் சீசரின் தீவிர ஒழுங்குகளைக் குழப்பிவிட் 1ங்கள் சேரின் படைகளைக் விட்டன. நேர்வியா என்ற றும், வருகிறது வாட்டும் டைகளை எதிர்த்தனர். ஈற் காண்டனர், கோடைகால கால் பிரதேசத்தில் உரோ Tப்பட்டது. இவ்வாண்டு ட்டில் மாரிக்குத் தங்காது ருந்தன. உரோம ஆதிக்கம் டதென்பது தெளிவு. இலு உரோம படைகள் இப்
இத்தாலிக்குப் புறப்பட்ட அத்திலாந்திக் கரையோரமாய் இலுவார் குக் கரையி
லிருந்த நாடு
- கள் அடக்கப் இராக மூலம் அறிந்தான். போலும்) இவ்வினங்கள்
வசித்த இனங்கள் உரோம
ராய்க் கிளம்பிவிட்டன த்துக்குக் கிட்ட வாழ்ந்த 7 வெனட்டிய இனம் றும் உணவுப் பொருட்கள்

Page 216
94. g) Gigirloffa
திரட்ட அங்கு அனுப்பு கைது செய்துவிட்டனர் 5 டான். கி. மு. 56 வச, போகக்கூடிய நிலை ஏற்ப போனுன் இக்கலகம் வே படைகள் உடனே அனு அமைதி பேணும் பொறு டது. இலுவாருக்குத் ே குதவிபுரியாது தடுப்பதற் லிருந்த கலகக்கார இனங் வெனட்டியரும் ஒன்று
2 CTTLD LILLTGTi525T பட்டது. வெனட்டியரை = சீசர் தானே செய்தான்.
யாவரும் இலுவார் நதியில் லும் சிறு கால்வாய்களிலு இங்கு சீசர் இதற்கென்றே தாக்கித் தோற்கடித்துவி ரும் அவனுடைய படைக ருந்து தப்பியவர்களில் த யோர் அடிமையாய் வி மதிக்க வேண்டும் என்ற படிப்பிப்பதற்கு இது செ இனங்களும் சிறிது காலம் செய்தியும் இப்போது அவ தென்புறத்திற் கிராசு இ செய்து விட்டான். தென்ே களைத் தவிர அக்குவித்தா யின் ஆணைக்குட் கொ மோரினியருக்கும் மெனு படை எடுத்துச் சென்று டின் வேலை முடிவுற்றது.
இப்போது ஏறக்குறைய உரோம ஆதிக்கம் ஏற்பட் கோல் மக்கள் உரோம வாய்க்கும்போது அவர்கள் பது சீசருக்குத் தெரிந்திரு வேறு யாதும் செய்ய பழைய பகைவரான சேர்

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
|ப்பட்ட உரோம தூதனைக் கலகக்காரர் ான்றும் மாரிகாலத்திற் சீசர் கேள்விப்பட் ந்த காலத்தில் கணவாய்கள் ஊடாய்ப் பட்டவுடன் சீசர் கோலுக்குத் திரும்பிப் றிடங்களுக்குப் பரவாமற் றடுப்பதற்குப் ப்பப்பட்டன. வெல்கிய இனங்களுக்குள் ப்பு இலாவியெனுவுக்குக் கொடுக்கப்பட் தெற்கிலிருந்த இனங்கள் கலகக்காரருக் குக் கிசாசு அனுப்பப்பட்டான். வடக்கி களும் கலகத்தில் முக்கிய பங்கு எடுத்த சேராது தடுக்கும் பொறுப்பு மூன்று கொண்ட ஒரு படையிடம் ஒப்புவிக்கப் அடக்குவதற்கு வேண்டிய ஆயத்தங்களைச் பகைவரைத் துரத்திச் சென்று அவர்கள் ன் முகத்துவாரத்தில் உள்ள சிறு தீவுகளி ம் இருப்பிடம் தேடச்செய்துவிட்டான். செய்திருந்த கப்பற்படை அவர்களைத் ட்டது. ஆற்றிற்கு வெளியே நின்று சிச ளும் இதைக் கண்டனர். இப்போரிலி இவர்கள் தொலை செய்யப்பட்டனர். ஏனே பிற்கப்பட்டனர். துரதரின் உரிமைகளை பாடத்தை நாகரிகமற்ற மக்களுக்குப் ய்யப்பட்டது. வடக்கிலிருந்த கலகக்கார எதிர்த்து விட்டு அடங்கி விட்டன என்ற பனுக்குக் கிடைத்தது. இலுவார் ஆற்றின் இதிலும் முக்கியமான செயல் ஒன்றைச் மேற் கோணத்திலிருந்த ஒரு சில இனங் னியா முழுவதையும் அவன் உரோமாபுரி ண்டுவந்துவிட்டான். வடகரையிலிருந்த ப்பியருக்கும் எதிராய்ச் சீசர் தானே அவர்களையும் அடக்கியதுடன் இவ்வாண்
க் கோல் முற்றிலும் பெயரளவிலாயினும் டுவிட்டது. பலாத்காரத்தால் மாத்திரமே ஆட்சியை ஏற்றிருந்தபடியால் தருணம் அதை உதறித் தள்ளிவிடுவார்களென் ந்தது. முக்கியமாய்க் கெல்திய இனங்கள் முடியாதென்று கண்டால் தம்முடைய மனியருடைய உதவியைப் பெற முயல்

Page 217
சீசர் கோலுக்குச் செ6
வார்களென்று அவன் அஞ்சினுன் அடுத் நடந்துவிட்டது. உசிப்பெத்தியர், தெந்,ெ னிய இனங்கள் குயெவியராலே தம் நாட போது இாைன் நதியை அதன் முகத்து கடந்து மெனுப்பியரின் நாட்டிற் குடிே வசந்த காலத்தில் தன்னுடைய பட்டா இாைனுக்குக் கிட்ட வசித்த கெல்திய இன மனிய இனங்களுடன் ஓர் ஒப்பந்தம் செய் தான். சட்டப்படி உரோம ஆதிக்கத்தில் இ இனங்கள் எளிதில் அங்கிருந்து துரத்த நதிகளின் சங்கமத்துக் கண்மையில் நிக குறித்த இனங்கள் சிதறடிக்கப்பட்டன. கோலின் எல்லையாய் மாத்திரமன்றி உரோ லையுமாய் ஆகிவிட்டது. அதற்கப்பால் நி தைப் பற்றி இப்போது சிந்திக்கப்படவி யத்தின் எல்லையின் பாதுகாப்பிற்காக ( யில் வசித்த சேர்மனிய இனங்களுக்கு உ வலிமையை வற்புறுத்த வேண்டியிருந்தது இரைனின் அக்கரையிலிருந்தவர்களும் 8 ருந்தவர்களுமான ஊவியர் வேண்டிக் கெ மனிக்குட் செல்லத் தீர்மானித்தான். உே கென்று கட்டப்பட்ட ஒரு பாலத்தின் வ சேர்மனிக்குட் சென்றன. இப்போதுத முறையாக இப்படி நடந்தது. சேர்மனி யாத குயெவியர் உட்பட பின்வாங்கி அடர்ந்த காடுகளுக்குள் மறைந்து விட் நாட்டை அழித்துவிட்டும் குயெவிரியரின்
tl | 663 թ` அப்போதைக்கு மீட்டுவிட்டும் பினுன்
உரோமாபுரியின் வலிமையை இாைனி காட்டிவிடுவது போதாதென்று சீசர் : தீவிலிருந்த கெல்தியர் கடலுக்கப்பாலி உரோமாபுரிக்குமிடையில் நடந்த பே உறவினருக்குத் துணைபுரிந்திருந்தனர். உ பிரதேசத்தின் அமைதியைக் குலைக்கும் தண்டனைக்காளாவார் என்பதைப் பிரித் வேண்டியிருந்தது. அத்துடன் கோலி குன்றுகள் இருந்த இந்நாடு எப்படிப் விரும்பினுன் எனவும் அறியக்கிடக்கிற
 

ன்றமை 95
*த மாரி காலத்தில் இது தரியர் என்ற இரு சேர்ம ட்டிலிருந்து துரத்தப்பட்ட வாரத்திற்கு அண்மையிற் பறினர். சீசர் கி. மு. 55 ாளங்களை அடைந்தபோது ாங்கள் புதிதாய் வந்த சேர் துகொண்டமையை அறிந் இருந்த நாட்டிற் குடியேறிய ப்பட்டன. இாைன், மியூசு ழ்ந்த ஒரே ஒரு போரில் இப்போது இரைன் நதி ம ஏகாதிபத்தியத்தின் எல் லையான ஆதிக்கம் பெறுவ ல்லை. ஆனல் ஏகாதிபத்தி இாைன் நதியின் அக்கரை ரோம ஏகாதிபத்தியத்தின் 1. இந்த நியாயங்களினுலும் சிறிது நாகரிகம் அடைந்தி ாண்டபடியாலும் சீசர் சேர் ரோம பட்டாளங்கள் இதற் ழியாய் இாைனக் கடந்து ான் சரித்திரத்தில் முதல் ய இனங்கள், வெல்ல முடி விரைவில் தங்களுடைய டன. சேர் சுகாம்பிரியரின் * தாக்குதலிலிருந்து ஊவி இரைன் வழியாய்த் திரும்
சின் அக்கரையில் மாத்திரம் ஒர் பிரித்தா எண்ணினுன் பிரித்தானிய னியாவுக்குச் ருந்த தம் உறவினருக்கும் சென்றனரி ாரில் இடைவிடாது தம் ரோம ஆணைக்குள் இருந்த எவரும் உரோமாபுரியின் தானியருக்கும் காட்டி விட ன் கரையிலிருந்து கண்ட பட்டதென்று சீசர் அறிய து. இதுவரையும் இந்நாட்

Page 218
96 உரோமா
டைப்பற்றிப் பிறநாட்டா கோடைகாலம் முடிந்துக் யாவுக் கெதிராய்ப் படை அவசரமாய் ஒரு கடற்ப வெனட்டியருக்கெதிராய்
உபயோகிக்கப்பட்டன. மாத்திரமே அனுப்பப்பட் மான போர் ஒன்றை ந ஆராய்வதே இதன் நோ போதுமென்று சீசர் கரு | qCତ), it இருந்த போர்த்தி விரித்து வெவெஞ்சி அல்ல இப்படை இறங்கியது. பி. விடவில்லை படைகள் இ தான். ஆனுல் காலம் வாய் அவனுடைய கப்பல்கள்
அடுத்த ஆண்டிலேதான்
கைகள் எடுக்க வேண்டுெ திரும்பினுன் சமவிராக் பிரித்தானியாவிலிருந்து
மாரிகாலத்தில் முந்திய ஆயத்தங்கள் செய்யப்பட்ட தியில் போர்த்துசு இத்திய 2,000 கோலிய குதிரை வி இனங்களுக்குட் குழப்பம் படையெடுப்புச் ിമിട്ടു) யெடுப்பிலிருந்தும் நிலைய வில்லை. தேமிக நதியை அ வலிமை கூடியவனுன கசிவு விட்டதும் உண்மையே. ஆ உள்ள பல இனங்கள் அவ உண்மை. ஆனுல் கோடை விசேடமான எதையும் பிரித்தானிய தீவைப் பை ஒன்றல்ல என்பதை மாத் இப்படையெடுப்பின் முக்கி
கோலியாவிலே கலகங்க றியிராவிட்டால் சீசர் பிரி
 
 
 
 

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
"ர் அறிந்திருந்தது அற்பமே. ஆகையால் கொண்டிருந்தபோதிலும் சீசர் பிரித்தானி யெடுக்கத் தீர்மானித்துவிட்டான். அவசரம் டை திரட்டப்பட்டது; முந்திய ஆண்டில் உபயோகித்த மரக்கலங்கள் சில இங்கும் இக்கப்பல்களில் இரண்டு பட்டாளங்கள் டன. இப்படையெடுப்பின் நோக்கம் திட்ட டத்துவதன்று நாட்டைப்பற்றிச் சிறிது க்கம். ஆகையால் இரண்டு பட்டாளங்கள் தினுன் பூலோனிலோ, பூலோனுக்கண்மை சு இத்தியுசு என்ற இடத்திலிருந்து பாய் து உரொமினி சதுப்பு நிலத்திற்குக் கிட்ட ரித்தானியர் இவர்கள் வரவை எதிர்க்காது றங்கிய இடத்தில் சீசர் பாசறை அமைத் ப்பாய் இராதபடியாலும் கடற் பெருக்கால்
சேதமடைந்து விட்டபடியாலும் சீசர் பிரித்தானியாவிலே உறுதியான நடவடிக் மன்று தீர்மானித்துவிட்டுக் கோவிற்குத் காலம் முடிந்த அடுத்தநாள்' அவன்
புறப்பட்டான்.
திலும் பெரிய படையெடுப்பொன்றுக்கு டன : கி. மு. 54 வசந்தகாலத்தின் பிற்பகு |சுவிலிருந்து ஐந்து பட்டாளங்களுடனும் ாருடனும் சீசர் பாய்விரித்தான் கோலிய ஏற்படும்போலத் தோன்றியபடியால் இப் பின்போடப்பட்டது. ஆனுல் இப்படை ான பெறுபேறுகள் அதிகங் கிடைக்க வன் கடந்ததும் அவனை எதிர்த்தவர்களில் பலோனுசுவின் அதிகாரத்தைச் சிதைத்து அங்ங்னமே தென்கிழக்குப் பிரதேசத்தில் பனிடம் முறைப்படி சரண் புகுந்ததும் -கால முடிவில் அவன் திரும்பியபோது நிறைவேற்றி விட்டதாகத் தெரியவில்லை. டயெடுத்துத் தாக்குவது செய்யமுடியாத திரம் பிற்சந்ததியாருக்குக் காட்டியதே ய பலனுகும்.
ளும் குழப்பங்களும் இப்போது தோன் த்தானியாவிற் பெற்ற அற்ப பெறுபேறு

Page 219
சீசர் கோலுக்குச் ெ
களுடன் திருப்தியடைந்திருக்க மாட் கிடமுண்டு. கி. மு. 54 இல் திாைவெர் தது ; அத்துடன் ஏறத்தாழ நாட்டில் எ கள் நிகழ்ந்தன. வட கிழக்கு நாடுகளி கத்தைத் தொடங்கின. இப்போது தான படியாற் சீசர் தன் பட்டாளங்களை வழக்கத்திலும் பார்க்க விசாலமான நி இதை அறிந்த கோலிய இனங்கள் தன நேரத்திலே தாக்குவதற்குத் திட்டமிட் கள் நாட்டில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த பட் பாசறையிலிருந்து வெளியே செல்லச் டித்து விட்டனர். இந்த நம்பிக்கைத் து கத்தின் முதலாவது நிகழ்ச்சி Gਨ தாக்கினர். திரைவெரியர் இலாவியெனு மேற்கிலே எருவியர் நாட்டிலே இரு ஆர்மோரிக்க இனங்களிலிருந்து இடை ஆணுல் சிசரோ தன்னுடைய பாசறை வாதத்துடன் போராடியபடியாற் சிக் போகக்கூடியதாய் இருந்தது. நேர்வி திசைவெரியர் சேர்மனியரின் உதவின் முயற்சி கைகூடவில்லை. அவர்களே இ டான். உரோம படைகள் ஈட்டிய 6ெ ஆர்மோரிக்க இனங்கள் கலைந்துவிட்ட நடவடிக்கைகள் எடுபட்டிருந்தபோது பட்டுவிட்டதென்று சொல்வதற்கில்லை. கோவிலே செலவழித்தான். கி. மு. 58 கில் வாழ்ந்த இனங்கள் போர் முயற் அறும் சின் நதிக்குத் தெற்கிலிருந்த செ உரோமாபுரியின் அதிகாரத்திலிருந்து அறும் அவன் அறிந்தான். அவனுக்கிய கக்காரர் தம் ஆயத்தங்களைச் செய் தாக்கிவிட வேண்டும் என்று நிச்ச (எமியென்) இருந்த தன்னுடைய தல்ை புறப்பட்டு நேர்வியரை நோக்கிச் செ4 திராத அவர்கள் உடனே அவனிடம் தெற்கே சென்று பாரிசுநகரில் செனுே தும் அயலில் 'அரசகொலு (தர்பா னுாத்தியரின் தலைவர்கள் இதற்குப் ே படை ஒன்றுடன் சீசர் அவர்களை ே

*ன்றமை 97.
டான் என்று எண்ணுவதற் யரின் கலகம் ஒன்று நடந் bலாப் பாகங்களிலும் கலகங் ன் இனங்களே முதலிற் கல யக் குறைவு ஏற்பட்டிருந்த மாரிகாலத்திற் றங்குவதற்கு லப்பரப்பில் விட்டிருந்தான். த்தனிப் பாளையங்களை ஒரே உருந்தன. எவுரோனியர் தங் டாளத்தை ஏமாற்றி அதன் செய்து விட்டு அதைச் சிதற ரோகமான செயலே இக்கல யர் குவிந்து சிசரோவைத் பவை முற்றுகை செய்தனர். இந்த தனிப்பட்டாளத்திற்கு -ஞ்சல் வரும்போலிருந்தது. யைக் காப்பதற்குக் கடும்பிடி Fர் அவனுக்கு உதவிபுரியப் யர் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். யைப் பெறுவதற்கு எடுத்த லாவியனு தோற்கடித்துவிட் பற்றிகளைப் பற்றி அறிந்தும் ன. இத்தகைய கண்டிப்பான ம் கலகக்கிளர்ச்சி அடக்கப் சிசர் மாரிகாலம் முற்றையும் இன் முற்பாகத்தில் வடகிழக் சியில் இறங்கிவிட்டன என் னுேனியரும் கார்னூத்தியரும் வெளியேறி விட்டனர் என் பாயுள்ள தீவிரத்துடன் கல து முடிக்குமுன் அவர்களைத் பித்தான். சமரோவிரிவாவில் மை அலுவலகத்தில் இருந்து எருன் அவன் வரவைக் காத் சரண் புகுந்தனர். அவன் னியரினதும் கார்னுரத்தியரின ) ஒன்று நடத்தினுன் கார் பாகவில்லை. ஆனல் திரளான நாக்கிச் சென்றபோது அவர்

Page 220
வேர்க்கிங் கெத்தோரிக் குவின் தலை மையில் மத் திய கோலும் தென்கோ லும் செய்த &6)5լի,
9S gd G3 giff foffa
கள் தைரியமிழந்து போன் அமைதி உண்டாக்குவதிற் அவன் பயன்படுத்தினுன் திரைவெரியரும் இன்னும் காலத்திற் போதிய அை அரசகொலுவை இரீமிசு குப் போக முடிந்தது.
சீசர் புறப்பட்ட உடனே வடகிழக்குக் கோவிலே தே இனங்களுக்குள் தலை எடு, கலகம் உருவெடுத்தது. சின் கோத்திரங்களிற் பெரும் சேர்ந்து விட்டன. ஆகை உரோம மாகாணத்துக்கு
அத்துடன் இம்மாகாணத்து கும் தொடர்பு ஏற்படாட மேலும் கலகஞ் செய்த இ6 வந்து விட்டன. ஆர்வேன தோரிக்கு திறமையும் வை பத்தைப் பற்றி அறிந்த 2 கலகம் நடந்த இடத்துக்கு
@s_lts L_f@)芝写@ssTé五@7 @T@T6 ருந்து கொண்டுவந்த பை டக்கூடிய படைகளையும்விட சீசரும் அவன் பட்டாளங் தற்கு அவனுடைய பகைவ வில்லை. கதூர்க்கியரின் தலை துக் கெதிராய்ப் படை எடு அவசரமாய் நிறுத்திவிட்டு பனி நிறைந்திருந்த செெ ருந்து இறங்குவது போல அங்கிருந்து உரோன் நதி சென்று இலிங்கோனியரின் அடைந்தான். கலகக்காரரு திடுக்காட்டம் மாற முன்ன விட்டான். தன்னுடைய பட ரைத் தானே தேடித் தா. வெல்லெளனதுளம், கெனுவ இடங்களை ஒன்றன்பின் ஒன்
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ரக் கைவிட்டனர். இாைன் நதி ஒசத்தில் கோடைகாலத்தின் எஞ்சிய பாகத்தை
அங்கு மெனுப்பியரும் யூவுசோனியரும் போரைக் கைவிடாதிருந்தனர். இலையுதிர் மதி ஏற்பட்டிருந்தபடியால் வழக்கமான நகரில் நடத்திவிட்டு அவன் இத்தாலிக்
இன்னுெரு குழப்பம் ஏற்பட்டது. இது ான்ருது கோலின் மத்திய பாகத்திலுள்ள த்தது. ஆர்வேணியரின் தலைமையில் இக் நதிக்கும் கான் நதிக்குமிடையே உள்ள ம்பான்மையானவை ஆர்வேணியருடன் பால் இவர்களாலே தென் கோலிலிருந்து இடைஞ்சல் ஏற்படக்கூடியதாயிருந்தது ; விக்கும் aJLášGa; இருந்த பட்டாளங்களுக் மல் இவர்கள் செய்துவிடவும் முடியும். எங்கள் எல்லாம் ஒருவரின் தலைமைக்குள் ரியரின் இழந்தலைவனுன வேர்க்கிங்கெத் சாக்கியமும் உடைய ஒருவன். இக்குழப் உடனே சீசர் அல்பிசு மலையைக் கடந்து த் திரும்பிவிட்டான். இப்போது அவனு Eயிருந்ததுபோல அவன் இத்தாலியிலி டகளையும் உரோம மாகாணத்தில் திரட் வேறு படைகள் அவனுக்கிருக்கவில்லை. களும் ஒன்று சேராது தடுத்து விடுவ ர்கள் கொண்டிருந்த கருத்து நிறைவேற வனை உலுத்தேரியு உரோம மாகாணத் க்காது தடுப்பதற்குக் காவற் படைகளை ஒரு சிறு குதிரைப்படையுடன் 2-ഞD வனிசு மலையைக் கடந்து ஆகாயத்திலி ஆர்வேணியரின் நாட்டை அடைந்தான். க்கு விரைந்து சென்று, பின் வடக்கே நாட்டிலிருந்து தன் பட்டாளங்களை க்கு அவன் வந்திறங்கியபோது ஏற்பட்ட ரே இவை யாவற்றையும் அவன் செய்து ட்டாளங்களை அடைந்தவுடனே பகைவ க்கத் தொடங்கினன். தெற்கே சென்று Lify (ஒலியன்சு), நொவியதுானம் ஆகிய rருய் அவன் விாைவிற் கைப்பற்றினுன்

Page 221
சீசர் கோலுக்குச் சென்
இதன் பின் வித்துளரிக்கியரின் பிரதான (வூர்ச்சிசு ) நீண்ட முற்றுகையின் பின்
மாரிகாலம் முடிந்துவிட்டதும், கலகம் இன் வேர்க்கிங்கெத்தோரிக்குவுடன் முடிவான
விட அவன் ( கி. மு. 52) தீர்மானித்தான். வதற்கும், தான் புறப்பட்டபின் அங்கு கே தற்கும் இலாவியெனுவை நான்கு பட்ட விட்டு கோர்க்கோலியா என்ற ஆர்வேணிய தாக்குவதற்கு அவன் சென்ருன் வேர்க்கி னைத் தொடர்ந்து அங்கு சென்றன். உே யான பழைய கூட்டாளிகளான எதுவியர் ! காரமாய்க் கலகஞ் செய்யக் கிளம்பியது விரைவில் முடிக்கலாமென்று கொண்டிரு வில்லை. இதுவரையும் அமைதியாயிருந்த இ பின்பற்றிக் கலகம் செய்துவிடக் கூடுமென் மனமின்றிக் கேர்க்கோவியாவின் முற் வடக்கே சென்று, செனுேனியரின் நாட் அவனுடைய பட்டாளங்களையும் சேர்ந்தா விலிருந்து பின்வாங்கிய படியாலும் எது ஆதிக்கத்திலிருந்து வெளியேறிவிட்டார்கள் யதாலும் சீசர் பயந்திருந்த கலகம் தலை
ரின் தலைநகரான விவிராத்தையில் கோலி ருந்தும் வந்த தலைவர்களின் மகாநாடொ6 தோரிக்குவைச் சகல படைகளுக்கும் தலை பின்பற்ற இருந்த போர்முறையை மற்ற6 கிக் காட்டினுன் படையின் பெரும்பாகத்ை பில்லாது தருணத்திற்கேற்றபடி உரோமப் தான் தாக்கிக்கொண்டிருக்கப் போவதாகவு மாகாணத்திற்கெதிராய் மூன்றிடங்களின் திற் படையெடுப்புகள் நிகழவேண்டுமெ6 உரோம மாகாணத்திற்கு இடைஞ்சல் வர சீசர் அதற்கு உதவிபுரியச் சென்றன். எது விட்டபடியால் நேர்வழியால் அவன் போக னியரினதும் செக்குவானியரினதும் நாட நீண்ட சுற்று வழியொன்ருல் அவன் போக இப்படிப் போய்க்கொண்டிருக்கும்போது
அவனை வீறுடன் தாக்கினுன் ஆணுல்
தோற்கடிக்கப்பட்டான் ; தோல்வியடைந் பாத அலேசியா என்ற கோட்டைக்கு அவ

Υ)ώ0) . Ο 99
நகரான அவாரிக்கத்தை அவன் கைப்பற்றினுன் னும் பரவுவதற்கு முன், போர் ஒன்றை நடத்தி செனுேனியரை அடக்கு கம் தோன்ருது தடுப்ப ாளங்களுடன் அனுப்பி பரின் அரணுன நகரைத் ங்கெத்தோரிக்குவும் அவ ராமாபுரியின் நம்பிக்கை இப்போது காத்திராப்பிர டன் சேர் இப்போரை ந்த எண்ணம் பலிக்க னங்களும் எதுவியரைப் று சீசர் அஞ்சி, சிறிதும் றுகையைக் கைவிட்டு டில் வாவியேனுவையும் ன் இசர் கேர்க்கோவியா ஏவியர் உரோமாபுரியின் என்ற செய்தி பரவி காட்டிவிட்டது. எதுவிய ன் எல்லாப் பாகங்களிலி ன்று கூடி வேர்க்கிங்கெத் வனுய்த் தெரிந்தது. தான் பர்களுக்கு அவன் விளக் தக் கொண்டு அணிவகுப் படையையும் சிசரையும் |ம் தெற்கிலிருந்த உரோம லிருந்து ஒரே நேரத் ன்றும் அவன் கூறினன். க்கூடுமென்று அறிந்ததும் வியர் கலகத்திற் சேர்ந்து முடியவில்லை. இலிங்கோ
வேண்டியிருந்தது. அவன் வேர்க்கிங்கெத்தோரிக்கு வேர்க்கிங்கெத்தோரிக்கு ததும் தாக்குதலுக்கசை ன் பின்வாங்கினன் சிசர்

Page 222
கோலில் அமைதி
200 ց» (3ցրԼԸ
அவனத் தொடர்ந்து காலாட் படைகளின் து வைத்துக் கொண்டு ே யனுப்பி, கோல் மக்கள் விடவேண்டுமென்று ே படி 2,50,000 காலாட்ப சகல பாகங்களிலுமிருந் சேர்ந்து அலேசியாவுக் போரிற் சீசர் எப்போத படைகள் பின்புறத்திலி பற்ற முயன்றன. வே வெளியேறி உரோம பணி பட்டாளங்கள் தம் பை விட்டதுடன் இரண்டு ஆனுல் கோலியரோ மூ படைகளே முன்னிலும் எனினும் உரோம படை தினுலும் ஈற்றில் அை சோர்வுற்ற கோலிய பல தம் நாடுகளுக்குத் திரு அலேசியாவிலிருந்த அ LITl16ਰੀ ਗੁਓf கிங்கெத்தோரிக்கு அவர் கோபத்தைத் தணிப்பத பலியாய்க் கொடுத்து வே கப்பட்டனவும் அதே தீ அரண்களின் முன் சீசர் தோல்வியை ஒப்புக்கொ அவர்களுக்கு στσότά ஞன், வேர்க்கிங்கெத்தே யில் நடக்க இருந்த சிசரி உயிருடன் வைக்கப்பட்டி யில் மரணதண்டனைக்கு வெற்றி கொண்டோருக்கு டாளங்களுக்கு அடிமை எதுவிய ஆர்வேணிய ଶ୍ରେ୪) நல் ஒழுக்கத்துக்குப் பி
நம்முடைய சுதந்திரத் எடுத்த இக்கடைசி முய
 

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அங்கு சென்றன். வேர்க்கிங்கெத்தோரிக்கு ணையுடன் நகரத்தைத் தன் ஆதிக்கத்தில் airosair எல்லாப்பாகங்களுக்கும் தூதரை யாவரும் ஒன்று திாண்டு எதிரிகளை நசுக்கி வண்டிக்கொண்டான். இவ்வேண்டுகோளின் டையினரும் 8,000 குதிாைவிாரும் கோலின் து வந்து எதுவியரின் தேசத்தில் ஒன்று குச் சென்றனர். இதைப்போன்ற கடும் ாவது ஈடுபட்டிருக்கவில்லை. புதிதாய் வந்த ருந்து உரோமருடைய அரண்களைக் கைப் ர்க்கிங்கெத்தோரிக்கு அலேசியாவிலிருந்து டைகளை முன்புறத்தில் தாக்கினுன் உரோம 5வரிற் பெருந்தொகையானுேரைக் கொன்று முறை அவர்களைத் துரத்தியும் விட்டன. மன்ரும் முறையும் திரும்பிவந்து உரோம பார்க்கக் கூடிய உக்கிரத்துடன் தாக்கினர். டகள் காட்டிய கட்டுப்பாட்டினுலும் விரத் வகளே வெற்றியடைந்தன. தோல்வியாற் டைகள் ஒழுங்கோ முறையோ இன்றித் தத் ம்பின. இப்படைகள் பின்வாங்கியபடியால் வர்களுடைய உறவினரின் கதி அதோகதி அவர்கள் சரண்புக வேண்டுமென்று வேர்க் களுக்கு ஆலோசனை கூறி உரோமாபுரியின் ற்குத் தன்னையே அவர்கள் உரோமருக்குப் ண்டுமென்றும் கூறினன். தீவிரமாய்த் தாக் விரமாய்க் காக்கப்பட்டனவுமான உரோம உட்கார்ந்திருக்கும்போது கோல் மக்கள் தம் ண்டு அவனிடம் சரண் புகுந்தனர். அதன் ன நடக்கப்போகிறதென்பதை அவன் கூறி ாரிக்கு கைது செய்யப்பட்டு உரோமாபுரி ன் வெற்றி ஊர்வலத்தைச் சிறப்பிப்பதற்கு ருந்தான். அதன் பின் அவன் உரோமாபுரி 5ள்ளானுன் அவனைப் பின்பற்றியவர்கள் குரிய கொள்ளைப் பொருளாய் சிசரின் பட் களாய்ப் பங்கிட்டுக் கொடுக்கப்பட்டனர். கதிகளை மாத்திரம் குறித்த இனங்களின்
ணயாய்ச் சீசர் வைத்திருந்தான்.
தை மீண்டும் பெறுவதற்குக் கோல் மக்கள் ற்சி தோற்றுவிட்டது. தம்முடைய அரண்

Page 223
இசீசர் கோலுக்குச் ே
செய்த நகரங்களை யாரும் தாக்க முடிய நம்பிக்கை அலேசியா பிடிபட்டவுடன் ம டைய சிறந்த படைவீரர் இறந்துவிட்டன பட்டு விட்டனர். சிறிது காலத்துக்குத் த ஒன்று திரட்டும் ஆற்றல் உடைய தலைவ குவையும் இழந்துவிட்டனர். கி. மு. 52 யிலிருந்து கி. மு. 50 கடைசிக்காலத்தில் படும்வரையும் அங்கும் இங்குமாய்த் தோ களைத்தான் சீசர் அடக்கவேண்டியிருந்த விட ஏனைய யாவும் எளிதில் அடக்கப்ப உரோமாபுரியின் வலிமையை நேரில் அறி பங்களைச் செய்தன. வடக்கிலிருந்த வுெ லிருந்த கதுர்க்கியரும் அவர்களுடை உரோம பட்டாளங்களை ஒரளவிற்கு உறு: 51 இலேயுதிர் காலத்தோடு கோல் முற்ரு அக்குவித்தானியாவின் தென்மேற்கிலிரு உரோமாபுரி ஆணையை ஏற்றுவிட்டன. சி சீசர் பெரும்பாலும் கோலில், உரோம
வதில், செலவழித்தான். இவ்வாண்டில் யிருந்த கோலுக்கும் அவன் ஒரு முறைே மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கப்பட்டான். வெ. கையாய் போரில் ஈடுபாடுள்ளவர்களாயி ருக்கண்மையில் வசித்தபடியாலும் இவ யைப் பெரும்பாலும் குழப்பக் கூடியவர் ஞன். திரைவெயரின் நாட்டிலிருந்தனவு மார உரோம பட்டாளங்களைப் பார்ை
பிற்காலத்தில் அவன் இத்தாலிக்குத் திரு
சீசரின் படையெடுப்புக்களின் பெறு உரோமாபுரியின் ஆணைக்குள் வந்துவி உரோமாபுரியின் நண்பர் பட்டியலிற் சே களின் மகத்துவத்திற்குரிய மரியாதை வேண்டும் என்று வற்புறுத்தப்பட்டது. யாய் இவ்விடங்களுக்குரியவரிற் சிலர் உ( டிருக்கவேண்டுமென்றும் இவ்விடங்கள் எண்ணுவதற் கிடமுண்டு. பெரிய உள்: ஒன்று தொடங்கியபடியால் ஒழுங்கான ஒன்று இப்போது நிறுவப்படவில்லை. உன் சீசர் அன்று அகத்தசுவிற்கே இப்பெரு
 
 

ஈன்றமை
தென்று அவர்களுக்கிருந்த றைந்துவிட்டது. அவர்களு 元 அல்லது கைது (2) SFHÁIL ULI ணும் எல்லா இனங்களையும் }ன வேர்க்கிங்கெத்தோரிக் காடை காலத்தின் இறுதி இத்தாலிக்கு அவன் புறப் ன்றிய சிறு சிறு குழப்பங் து. இவற்றுள் இரண்டை ட்டுவிட்டன. இதுவரையும் பாத இனங்களே இக்குழப் ல்லவாகியரும் அதிதெற்கி ய கூட்டாளிகளும்தான் நியாய் எதிர்த்தனர். கி. மு. ப் அடக்கப்பட்டு விட்டது. ந்த ஐபீரிய இனங்களும் . மு. 50 ஆம் ஆண்டைச் ஆணையை உறுதிப்படுத்து அல்பிசுவுக்குத் தெற்கே பாய் அங்கிருந்த மக்களால் ல்கிய கோத்திரங்கள் இயற் ருந்தபடியாலும் சேர்மனிய ர்களே நாட்டின் அமைதி கள் என்று சேர் எண்ணி சீசர் மேற் பற்றுள்ளனவு பயிட்டபின் இவ்வாண்டின் ம்பினுன்
பருய் கோல் முழுவதும் ட்டது. சகல இனங்களும் க்கப்பட்டன. உரோம மக் ய இவ்வினங்கள் காட்ட நன்னடத்தைக்குப் பிணை ராமாபுரிக்கு அனுப்பப்பட் திறையிறுத்தன என்றும் நர்ப்போர் ( கி. மு. 49 )
மாகாண ஆட்சி முறை மையில் இதைச் செய்தது மை உரியது.

Page 224
202 go_GBETITLOT,
தானியூப்புப் இத்தாலிக்குக் கிழக்ே பகுதியில் வடக்கே தானியூப்புவை உரோமாபுரி யின் ஆணை தீவிரமாயோ யின் ஆதிக்கம் இல்லீரிய, திரேசிய இனங் பதற்கோ உரோம படை வதற்கோ, அடிக்கடி ே பெறுபேருய் உரோமாபுரி சிச உயிருடன் இருந் நாடுகளை உரோமாபுரியின் திருப்பான். அங்ஙனமே தைக் கொண்டு சென்றது ருப்பான். ஆனுல் இப்போ பான முயற்சி எதுவும் இ GJIT- நிகழ்ந்தது உண்)ை ஏராளமாய் நடந்தன. " படும் அக்குவிலியா என் களுக்கு எதிராகவும் இன் விருந்த இனங்களுக் கெ என்று படிக்கிறுேம் இசு படுகிறபோதும் இல்லிரிக் வடக்கே சலோனுவரையு னுெரு காலம் மேல் இல்லி உண்மையில் எவ்வகை 6ெ விற்கும் தானியூப்புக்கு பாலும் அப்படியே தானி வரை கெல்திய அல்லது எதிராய்ப் படை எடுத்தன அதிபதிகள் இவற்றிற்குப் கி. மு. 92 இல் காயு செந் ஒன்ருய் இம்மாகாணத்துக் தன. மிதிரிதாத்திசு இப்ப ஆதரித்தும் வந்தான். ஆணைக்கே அபாயம் வரக்க எடுத்த தீவிர நடவடிக்கை விட்டபோதும் கி. மு. 78 (
விறுடன் தோன்றிவிட்டன தொடர்ந்து நடந்தது. கூ உலுக்குல்லுவும் ( கி. மு.
கடங்காத இனங்களின் வ விட்டன. கரியோ உன்
 
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
5, எப்பிரசுவுக்கும் மசிதோனியாவுக்கும் க்குமிருந்த பிரதேசங்களில் உரோமாபுரி திட்டமாயோ இடம்பெறவில்லை. கெல்திய, களுடனும், உரோம எல்லையைப் பாதுகாப் தலைவர்களின் கண்ணியத்தைப் பெருக்கு rig, நடந்திருந்தபோதும் ദ്ദിഖ്,ിങ് பின் ஆதிக்கம் பெருகவில்லை. கிருந்தால் இத்தாலிக்குக் கிழக்கே உள்ள ஆணைக்குள் நிச்சயமாய்க் கொண்டு வந் இரைன் நதிவரைக்கும் உரோம ஆதிக்கத் போல தானியூப்புக்கும் கொண்டு சென்றி து நாம் ஈடுபட்டிருக்கும் காலத்தில் சிறப் த்துறையில் எடுக்கப்படவில்லை. அடிக்கடி மயே; அப்படியே வெற்றி ஊர்வலங்களும் இத்தாலியின் வாயில் ' என்று சொல்லப் ற இடத்துக்கு வெளியே இருந்த இனங் னும் தெற்கே எந்திரியாக் கடல் மருங்கி திராகவும் படை எடுப்புகள் நிகழ்ந்தன த்திரியா கைப்பற்றப்பட்டதென்று கூறப் 5ம் என்ற ஒரு மாகாணத்தின் எல்லைகள் ம் விசாலிக்கப்பட்டிருந்தபோதும் பின் ரிக்கம் என்று கூறப்பட்ட பிரதேசங்களில் பற்றியும் ஈட்டப்படவில்லை. மசிதோனியா மிடையிலிருந்த பிரதேசத்திலும் பெரும் நந்தது. கி. மு. 114 இலிருந்து கி. மு. 93 திரேசிய இனங்கள் இம்மாகாணத்துக்கு . இவை நடந்தபோது மசிதோனியாவின் பழிவாங்குவதற்குப் படை எடுத்தனர். நியு தோற்கடிக்கப்பட்டபின் ஒன்றன்பின் கு எதிராய்ப் படை எடுப்புகள் நிகழ்ந் டை எடுப்புகளிற் சிலவற்றைத் தூண்டியும் இவற்றல் மசிதோனியாவின் உரோம டடியதாயிருந்தது. கி. மு. 85 இல் சுல்லா களால் சிறிது காலத்துக்கு இவை நின்று ல் இப்படை எடுப்புகள் இன்னும் கூடிய இதன்பின் பல ஆண்டுகளாய்ப் போர் ரியோ ( கி. மு. 75-73) வும் மார்க்கு 3-70) ஈட்டியவெற்றிகள் ஆகக் கட்டுக் ைெமயைச் சிறிது காலத்துக்கு அடக்கி மயில் தானியூப்பையும் அடைந்தான்.

Page 225
சீசர் கோலுக்குச் செ
ஆனுல் அந்தோனியசு ( கி.மு. 63 இன் ஆ பரிடமிருந்து 62 இல் அடைந்த தோ ஆருண்டிற்குப் பின் மசிதோனியாவின் எல் சிசரோ தரும் வருணனையிலிருந்தும் இ அதிகம் மாற்றம் ஏற்பட்டிருக்கவில்லை என காலம் திரேசு, மீகியோ என்ற மாகாணங்: இல்லீரிக்கத்திலும் உரோம குடி அரசு யான ஆதிக்கம் பெறவில்லே.
திபேரியசு கிராக்கசு பொதுமக்கள் கால ஆண்டு உரோமாபுரியின் உள்நாட்டு வ ஒன்று. அதே ஆண்டிலே ஆசிய மண் எ உரோம மாகாணமும் உருவெடுத்தது. கி. னிக்குவின் கலகம் அடக்கப்படுமுன் ஆ திட்டவட்டமாய் நிறுவப்படவில்லையென்ற மன்னனுன மூன்ரும் அற்றலுசு தன் உரோம மக்களுக்குக் கையளித்துவிட்ட தான் இம்மாகாணத்தின் கால்கோள் ஆ மாய்க் கொள்ளப்பட்டது. மைசியா, காரியா ஆகிய நாடுகளைக் கொண்டதே குடாநாட்டில் இந்நாடுகளே செழிப்பிலு தொகையிலும் முதன்மை பெற்றிருந்தன இந்த மாகாணம் உரோமாபுரியின் ஆணையி லும் முக்கியமானதாயும் இலாபகரமான, இந்நாட்டிலே திரட்டப்பட்ட வரிகளே உ கிய ஆதரவளித்தன. இவ்வரிகளே அறவி காார் கம் தொழிலாற் பெரும் ஊதியம் அ தியோகத்தருக்கும் வணிகருக்கும் பணம் சகல வித வாய்ப்புகளுமிருந்தன. ஆசிய றியதின் பெறுபேறுகள் இங்கு கூறியவற். புராணக்கதைகளின்படி ஆசியாவின் ஆ பிரிச்சிய மன்னருக்கு இருந்தது. அவர்களு ஒருவராய் சைரசுவும் தரியசுவும் மசிதோ அந்தியோகுவும் இவ்வாதிக்கத்தைப் பெ இந்தப்பதவி உரோமாபுரிக்குச் சென்றுவி காலம் மன்னர்களிலே தலைசிறந்தோன் மன்னன் என்பவனுக்கும் இருந்த உரிமை அடைந்துவிட்டது; இவ்வுண்மை கிழக்கு பதிந்துவிட்டது.

என்றமை 20}
ட்சித்தலைவன்) தார்தானி ல்வியிலிருந்தும் இதற்கு லையின் நிலையைப் பற்றிச் ப்பிரதேசத்தின் நிலையில் ாபது தெளிவு. பின்னுெரு 5ளாய் வந்த நாடுகளிலும் எப்போதாவது உண்மை
லன் பதவியை அடைந்த Fலாற்றிலே முக்கியமான འི་སྔོན་ ரிலே தோன்றிய முதல் மு. 129 இல் அரித்தோ சியா என்ற மாகாணம் போதும் பேர்கமத்தின் லுடைய இராச்சியத்தை வருடமாகிய கி. மு. 138 ண்டாக உத்தியோகபூர்வ இலதியா, அயோனியா, இம்மாகாணம், சின்னுசிய செல்வத்திலும் சனத் தொடக்கத்திலிருந்தே லிருந்த எல்லா நாடுகளி தாயும் எண்ணப்பட்டது. ரோம திறைசேரிக்கு முக் ட்ட உரோம குத்தகைக் டைந்தனர். உரோம உத் சம்பாதிப்பதற்கு இங்கு நாடொன்றைக் கைப்பற் றுடன் நின்றுவிடவில்லை. நதிக்கம் பண்டைநாளில் நக்குப் பின் ஒருவர் பின் னியனுன அலச்சாந்தரும் ற்றிருந்தனர். இப்போது பிட்டபடியால் முன்னுெரு என்பவனுக்கும் மன்னுதி இத்தாலியக் குடியரசை நாட்டினரின் மனதிலே

Page 226
204 D_Gj Ljpg
ஆசியாவிலே மேற்கு எதிர்ப்பார்களென்று இது னுெருகாலம் இப்பிரதேசத் போட்டியிட்டன. இவற்று மாகாணமாய் இருந்தது ; உரோமாபுரிக்கு அடிபணி -9|մ Յr தனக்கிருந்த நாட்டி துடன் மரபுவழி உரிமை பிளவுபட்டிருந்தது. மேலு நிலையிலும் இந்நாடு இரு மாபுரியின் ஆணையை எதி கூடிய எந்த அரசும் இ யத்தை உரோமாபுரி கை காலத்திற்குள் அங்கு உடு போலத் தோன்றிற்று. ஆலி வரை எவ்வித பிரபல்லியம் வனே இதைச் செய்ய முன் உரோமாபுரியுடன் போட் மான கீழ்நாட்டரசொன்று றிற்று. உரோமாபுரி கோரி இந்நாட்டின் அரசர்கள் ை தாம் அவனுடைய வாரிசு
பொந்து என்னும் இரா இருந்த பைதீனியாவையும் அலெக்சாந்தர் இறந்தபி. தோன்றியது. இதை நிறு தீக தான் போலி - சிமேர் ராய்ச் சதிசெய்த ՇJ(ԼՔ தோன்றல் என்று கூறினு இவன் அக்கைமீனித அர முண்டிற்குக் கூடிய காலத் தீசு இயூவர்கேத்திசு (கி. மாபுரியின் நண்பர் பட் பியூனிக்குப் போரிலும், போதும் உரோமாபுரிக்கு வர்கேத்திசு கி. மு. 120 ல் பின், மகா மிதிரி தாத்தி தாத்தீசு இயூப்பேற்றர் சினுேப்பியிலே தோன்றி,

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
நாடொன்று ஆட்சிபுரிவதை யாராவது நடந்தபொழுது தோன்றவில்லை. முன் த்தின் முதன்மைக்கு மூன்று வல்லரசுகள் ள் மசிதோனியா இப்போது ஒரு உரோம தொலமிகளின் ஆட்சியிலிருந்த எகிப்து யும் நட்பு நாடாய் இருந்தது. செலூசித -ன் சில பகுதிகளே இழந்து விட்டது. அத் யைப்பற்றி ஏற்பட்ட தகராறினுல் அது லும் வெளியேயிருந்து தாக்கப்படக்கூடிய ந்தது. சின்னசிய குடாநாட்டிலும் உரோ ர்த்து வெற்றி பெறலாமென்று எண்ணக் ருக்கவில்லை. ஆயினும் பேர்கம இராச்சி ப்பற்றி 40 ஆண்டிற்குச் சிறிது கூடிய மாபுரிக்கிருந்த ஆதிக்கம் கவிழ்ந்து விடும் சுெ ஆற்றுக்கு அப்புறத்திலிருந்ததும் இது ம் பெற்றிராததுமான ஓர் சிற்றரசின் தலை * வந்தான். இந்த இடைஞ்சல் நீங்கியதும் டியிடப் புதியதும் வலிமை கொண்டது யூப்பிரதிசு நதிக்கு அண்மையிலே தோன் ய உயர்நிலையையே இவ்வரசும் கோரிற்று. சரசுவின் பட்டங்களை எடுத்துக்கொண்டு கள் என்றும் கூறினுர்கள்.
"ச்சியம் அதற்கு மேற்கிலும் தெற்கிலும் ம் கப்படோசியாவையும் போலவே மகா ன் ஏற்பட்ட குழப்பகாலத்திலேதான் விய ( கி. மு. 281) முதலாம் மிதிரிதாத் திசு ( சியூடோ சிமேர்திசு ) வுக்கு எதி பாரசீக பிரபுக்களில் ஒருவனின் வழித் ன். இதற்குப் பிந்திய ஒரு கூற்றின்படி சகுடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன். ஒரு நூற் துக்குப் பின், ஐந்தாம் அரசன் மிதிரிதாத் மு. 156-120) காலத்தில், பொந்து உரோ டியலிற் சேர்க்கப்பட்டிருந்து 3 ஆம் அரித்தோனிக்கு விளைவித்த கலகத்தின் அபிமானத்துடன் உதவி புரிந்தது, இயூ இறந்தான். இதற்கு ஆறு ஆண்டுக்குப் சு' என்ற பெயருடன், புகழ்பெற்ற மிதிரி திடீரென்று பொந்துவின் தலைநகரான பதிலாசியாய் அரசாண்டு கொண்டிருந்த

Page 227
சிசர் கோலுக்குச் சென்
தன் தாயாராகிய இலவோதிசியை அரசனுஞன். பரம்பரை உரிமையாய் அவ மிகச் சிறிதாய் இருந்தபடியால் அவனுள் வேட்கையைத் தீர்த்துவிட அது போத திற்கு ஏற்றபடி நடந்துகொள்ள வேண்டி தோற்றத்தில் உரோமாபுரியின் நண்பன கொண்டான். ஆனுல் உரோமாபுரியின் செ ஒரு அரசன் என்ற இழிநிலையை அவன் உரோமாபுரியின் ஆதிக்கத்தை ஆசியாவி தொடக்கத்தில் அவனுடைய நோக்கமா போதிலும் ஐரோப்பியரின் ஆக்கிரமிப்6 கூடியதும் ஆசிய நாட்டை ஆசிய ம பெற்றுக் கொடுக்கக் கூடியதுமான வலின் சொன்றை நிறுவிவிடுவதே அவன் நோக் செய்து முடிப்பதற்கு அவனிடத்திற் சிற தன்னுடைய மேனியழகாலும் அற்புதமா6 போரிலும் வேட்டையிலும் இருந்த திற.ை கொல்க்கிய இனங்களைச் சேர்ந்த போரா கவர்ந்து தன் ஆணைக்குட் கொண்டுவந், காலத்தில் ஆசியா முற்றையும் தன்னுரி.ை பாரசீக மன்னரின் நேர்ப்பரம்பரையிலே ே முறையில் சின்னசியாவில் குடிகளை அவன் இவனுடைய தகப்பன் கிரேக்க நகரங்க புரிந்து உபகாரி என்ற பட்டத்தைய அவையும் இவனை ஆதரித்தன. மேலும் ! பாரசிகனுயிருந்தபோதும் வளர்ப்பில் (க3 ததுடன் எங்கும் தான் கிரேக்க மக்களின் சாற்றினுன் அத்துடன் தான் சைரசுவிற் திரமன்றி அலெக்சாந்தருக்கும் உரிமைய அவனுக்கிருந்த இந்த வாய்ப்புகளை அவ6 லும் துரோகமாயும் இரக்கமின்றியும் 2 உண்மையே. ஆனுல் அக்காலத்தில் அவ ஞானியையோ படைத்தலைவனையோ காண்
அவனுக்கப்போது அதிட்டமுமிருந்தது யின் முதற் பதினுன்கு ஆண்டுகளும் உே போரிலும் கிம்பிரியருடைய படை எடுட் ருந்தபடியால் உரோம மூதவை கிழக்கி கவனிக்க முடியவில்லை. ஆகையால் மிதிரி டத்தின் முதற்பாகத்தை யாருக்கும் தெ விட்டான். கி. மு. 95 வரையில் தானியூப்

D60ԼՈ 205
கற்றிவிட்டுத் தானே லுக்குக் கிடைத்த நாடு டய எல்லையற்ற புகழ் திருந்தது. சந்தர்ப்பத் பிருந்தபடியால் வெளித் கவே அவன் நடந்து ற்படி நடக்க வேண்டிய சிறிதும் விரும்பவில்லை. ல் இருந்தகற்றிவிடுவது இருக்கவில்லை என்ற பைக் கட்டுப் படுத்தக் க்களுக்குத் திரும்பவும் மை பூண்ட ஆசிய அர கமாயிருந்தது. இதைச் ப்பான தகுதியிருந்தது. உடல் வலிமையாலும் மயாலும் திரேசிய, சிதிய, ர்வம் பூண்ட மக்களைக் துவிட்டான். முன்னுெரு மயென்று கொண்டிருந்த தோன்றிய ஒருவன் என்ற
தன் வயப்படுத்தினுன் 5ளுக்குப் பல உதவிகள் பும் பெற்றிருந்தபடியால் இவ்விளவரசன் பிறப்பில் ல்வியில்) கிரேக்கனுயிருந் காவலன் என்று பறை கும் தரியசுவிற்கும் மாத் ாளன் என்று கூறினன். ன் பழிபாவத்துக்கஞ்சாம உபயோகித்தான் என்பது னுக்கிணையான அரசியல் rடலரிது. து ; அவனுடைய ஆட்சி ரோமாபுரி யுகுர்த்தாவின் பிலும் கருத்தை விட்டி ல் நடந்தவற்றைப்பற்றிக் தாத்தீசு தன் பெருந் திட் ரியாமலே செய்துமுடித்து பின் முகத்துவாரங்களிலி

Page 228
2O6 உரோம
ருந்து சின்ன ஆர்மீனிய கள் அவனுடைய ஆதி களும் அநாகரிக இனங் ஆதரித்தன. வரம்பற்ற உள்ள யுக்கைன் பிரதே வுடன் தன் நிலைமையை தான். உரோம அரசு கப்படோசியாவின் மன் அரச பதவியிலிருந்து அ திசுவை அரசனுக்கி இ சர்வாதிகாரியாக இருந் சனீசுவை திரும்பவும்
அனுப்பப்பட்டான். மி மாக ஏற்றன். கி. மு. 9 கியபோது அவன் திரு. துடன் பைதீனியாவிலும் டான். திரும்பவும் உரே போது அகற்றப்பட்ட ஏற்றுவிட்டதோடு உரே மதிப்பிருக்கிறதென்றுங் கெதிராய்ப் படை எடுப் களுடன் அந்தசங்கமா கொண்டிருந்தான் யுக்ை றின் அயலிலிருந்த திே யர் ஆகிய அநாகரிக இ காத்திருந்தன. பெரிய
சர்களும் அவனுடன் நட யாவுடனும அவனுடைய னர். பொந்துவில் 2,50,0 படைகளையும் திரட்டி அ லியனவற்றையும் ஆயத் கலங்களைக்கொண்ட ஒரு போர் தொடுப்பதற்கு
தேவைப்பட்டது. அஆரவு தரின் மூடத்தனத்தாலும் கிடைத்துவிட்டது. உே புறம்பே கடமையாற்றி றிச் செய்துவிட்ட செய துராமான போரொன்றி
உரோமாபுரிக் கெதிராய்
 
 

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
பா வரையும் யுக்கைன் கரையிலிருந்த நாடு கிக்கத்தை ஏற்றுவிட்டன. கிரேக்க நகரங் களும் எவ்வகை வேற்றுமையுமின்றி அவனை பொருட் செல்வமும் சனத்தொகையும் நசத்தைத் தன் ஆணைக்குட்கொண்டு வந்த உறுதிப்படுத்துவதற்கு நடவடிக்கை எடுத் இப்போதுதான் இங்கு தலையிட நேர்ந்தது. ானனுன அரியவார்சனிசுவை மிதிரிதாத்தீசு அகற்றிவிட்டுத் தன்னுடைய மகன் அரியாத் ருந்தான். கி. மு. 92 இல் பின்னுெருகாலம் த உலூகியு கொருநேலியு சுல்லா அரியவார் அரசனுக்கி விடும்படி கப்படோசியாவுக்கு கிரிதாத்தீசு இந்த ஒழுங்கைத் தற்காலிக 2 இல் இத்தாலியிலே சமூகப்போர் தொடங் ம்பவும் அரிய வார்சனிசுவை அகற்றிவிட்ட ம் தான் விரும்பிய ஒருவன அரசனுக்கிவிட் ாம அரசு தலையிட்டது மிதிரிதாத்திசு இப் அரசர் மீண்டும் தம் பதவியை அடைவதை ாம அரசின் பால் தனக்கு என்றும் மாருத கூறினுன் அதேகாலத்தில் உரோமாபுரிக் பதற்கு ஒரு ஏற்பாட்டைத் தன் கூட்டாளி யும் ஒய்வுறக்கமில்லாமலும் உருவாக்கிக் கெனிலிருந்த கிரேக்கு நகரங்களும் அவற் சியர், திேயர், இலசுத்தானியர், சார்மாதி னங்களும் அவன் சொல்லின்படி செய்யக் ஆமேனியாவினதும் பாதியாவினதும் அர ட்புறவு பூண்டிருந்தனர். எகிப்துடனும் சீரி தூதர்கள் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்திருந்த 00 காலாட்படைகளையும் 40,000 குதிரைப் வைக்கு வேண்டிய படைக்கலங்கள் முத தம் செய்திருந்தான். அத்துடன் 400 மரக் த கடற்படையும் ஆயத்தமாய் இருந்தது. இப்போது சாக்கு (சாட்டு) ஒன்றுதான் ம் ஆசியாவிலிருந்த உரோம உத்தியோகத் ம் முன்பின் யோசனையற்ற செயல்களாலும் ராம அரசின் பேரில் உரோமாபுரிக்குப் ய ஒரு சிறு மேலதிகாரி அனுமதியின் வின் பெறுபேருய் உரோம அரசு பார ல் ஈடுபட வேண்டி வந்தது. இப்போது வந்த பகைவரைப்போல் விறு கொண்ட

Page 229
உரோமாபுரியும் மிதிரி
எவருடனும காதேச்சைக் கைப்பற்றிய அரசு போர்புரிந்திருக்கவில்லை. அத்துட நெருக்கடியொன்று உரோமாபுரியிலும்
கூறியவற்றிலிருந்து குடியரசு முறையி: றது. புதிதாய்த் தன் இராச்சியத்தைத் பைதீனிய அரசனுன நிக்கமீதிசு கி.மு. யுவின் தாண்டுதலால் மிதிரிதாத்திசுவின் எடுத்து எவ்வகை எதிர்ப்பும் இன்றி அ தியை அழித்துவிட்டான். உரோம உத்தி செய்யப்பட்ட தீங்கைப்பற்றி மிதிரிதா யிட்டான். ஒருவேளை அவனுடைய ச1 அடைந்து போலும், உரோம உத்திே செய்ய மறுத்துவிட்டு, அவனுடைய து லிருந்து உடனே புறப்படவேண்டுமென்று நடந்தே தீரவேண்டிய நிலைமை ஏற்பட்ட யில் நிக்கமீதிசு பொந்துவுக்கெதிராய்ப் யாவின் மாகாண அதிபதியான ஒப்பியு படையுடன் சென்ருன் ஆசியாவின் மாகா யுவும் அக்குவிலியுவும் டைதீனியாவுக்கும் நடவடிக்கை யெடுத்தனர். தொகையில்
யனவாயிருந்தபோதிலும் இப்படைகள் பான்மையினர் நம்பமுடியாதவர்களாயி பிரிச்சியாவிலும் கலாத்தியாவிலும் அவச தன. இவற்றின் தலைவர்களும் மிதிரிதாத் லேமு, ஆர்க்கலேயு என்ற அனுபவசாலி வருக்கு நிகரல்லர் போர் விரைவில் ஆற்றின் கரையில் நிக்கமிகிசு முற்ருய்த் இராச்சியத்தைப் பகைவரிடம் விட்டுவிட கும் அங்கிருந்து உரோமாபுரிக்குந் தப்பி உதவி புரிந்த உரோமத் தலைவர்களின் போரில் ஈடுபட மறுத்துவிட்டதால் அவ இவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். உலூகி தப்பி ஓடினுன் , ஒப்பியுவும் அக்குவிலிய பின்னர் அக்குவிலியு கொலை செய்யப்பட் னியா, கப்படோசியா, பிரிச்சியா ஆகிய தம்முடைய மாகாணமான சின்னுசியா, ! நாடுகளிலும் பூரண ஆதிக்கம் அடைந்து பட்டபோது உரோம மூதவை திகைத் தும் எதிர்பாராததுமான புரட்சியைப்

Iத்தீசும் 2O7
காலத்தின்பின் உரோம ன் இப்போது மோசமான ஏற்பட்டிருந்தது. மேற் குறைபாடு தெளிவாகி திரும்பவும் பெற்றுவிட்ட 19 இல் மார்க்கு அக்குவிலி நாட்டுக் கெதிராய்ப் படை மாசுதிரிசுவரையுள்ள பகு யோகத்தருக்கு, தனக்குச் த்தீசு முறைப்படி முறை ந்த நிலையால் ஏமாற்றம் யாகத்தர் எவ்வகை ஈடும் தனும் தங்கள் பாளையத்தி கட்டளையிட்டனர். போர்
-து. கி. மு. 88 முற்பகுதி முதலாம்
படையெடுத்தான். சிசிலி மிதிரிதாத்திய
Gu万方
கப்படோசியாவுக்குள் 3C5 a. o. 666
* p>לי י
ண அதிபதி உலூகியு காசி பிரிச்சியாவுக்கு மெதிராய் அவர்கள் படைகள் பெரி பிலிருந்தவர்களிற் பெரும் விருந்தனர். இப்படைகள் சமாய்த் திரட்டப்பட்டிருந் திசுவிடமிருந்த நியொப்த 5ளான கிரேக்க படைத்தலை முடிந்துவிட்டது. அமினியு தோற்கடிக்கப்பட்டுத் தன் ட்டு முதலிற் பேர்கமத்துக் ஓடிவிட்டான். அவனுக்கு படைகள் பெரும்பாலும் ஒளிலும் பார்க்க இலகுவாக யு காசியு உரோட்சுவுக்குக் வும் கைதுசெய்யப்பட்டுப் டான். மிதிரிதாத்தீசு பைதி நாடுகளில் மாத்திரமன்றி இலேசியா, பம்பிலியா ஆகிய விட்டானென்று கேள்விப் எப்போயிற்று. பூரணமான பற்றிய செய்தி உரோமா

Page 230
உ ஆ 867
ტgნმზვნტft படைத்தலைவ
ணுகிறன்
208 உரோமான
புரிக்கு எட்டிச் சிறிது
செய்தியொன்று அதற்குக் உரோம மக்களை ஏககாலத் வேண்டுமென்று செய்த இ ஏவுதலின் படியேதான்
தாக்கியபோது வெற்றிபெ விருந்த தீவுகளைக் கைப்ப, ருந்த வெற்றியை அவன் கிரேக்க நாட்டையும் அை லிருந்து விடுவித்து தன் இணைத்துவிட அவன் ஆ அனுப்பப்பட்ட ஆர்க்க அதேனியர் மாத்திரமன், மோனியர் ஆகியோரும்
டனர். ஒரு நூற்ருண்டின் ருந்த ஆதிக்கம் இப்போ இப்போது உரோமாபுரியி படியால் உரோம அரசு அ யிருந்தது மிதிரிதாத்திசு கள் சிறிதும் திறமை அற். உரோமப் படைகள் சின் லும் இக்காரணங்களினுவே கி.மு. 87 இல் மூதவையின் களோடு கிரேக்க நாட்டி மாறிவிட்டது. பெலோப்ப வுடன் மிதிரிதாத்திசோே கைவிட்டன. சின்னுசியா செய்தனர். இச்செயல்கள் ஆர்க்கலேயுவும் அவன் து செய்திருந்த அதென்சுவை எதிரிகளும் பிடிவாதத்து காலத்திலேதான் முதலில் யசுவும் பிடிபட்டன. மக்க படை இப்போது அதென் தது. அதைச் சந்திக்கச் சு சரித்திரப் புகழ்பெற்ற க சுல்லா பூரண வெற்றியை பின் ஆர்க்கலேயுவிற்குக் பட்ட படைகளே அவன் :
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
காலத்திற்குள் இதிலும் பயங்கரமான கிடைத்தது. கிரேக்க நகரங்களில் வசித்த திலே கிரேக்கர் கொலைசெய்துவிட்டனர்; வ்வநாகரிகச் செயல் மிகிரிதாத்திசுவின் செய்யப்பட்டது. அவன் உரோட்சைத் முது போனுலும் சின்னுசியாவின் கரையி ற்றிவிட்டான். ஆனுல் மனதிற் கொண்டி இன்னும் முற்முய் அடைந்துவிடவில்லை. தயாண்ட மேற்கு நாட்டினரின் ஆட்சியி னுடைய ஆசிய ஏகாதிபத்தியத்துடன் வலாயிருந்தான். இந்த நோக்கத்துடன் லேயு இதனை நிறைவேற்றிவிட்டான். றி போசியர், ஆக்கேயர் இலக்கதை பொந்து அரசனின் நண்பர்களாகிவிட் முன் மகனீசியாவில் உரோமாபுரி பெற்றி து மிதிரிதாத்தீசுவுக்குப் போய்விட்டது. லே உள்நாட்டுக் குழப்பங்கள் இருந்த வற்றிலேயே கவனஞ் செலுத்தவேண்டி வை எதிர்த்த உரோம படைத் தலைவர் றவர்கள். இக்காலத்திலே போதிய அளவு னுசியாவிலே இருக்கவுமில்லை. பெரும்பா தான் மிதிரிதாத்திசு வெற்றியடைந்தான். தீர்ப்பின்படி சுல்லா ஐந்து பட்டாளங் லே தோன்றியவுடன் நிலைமை முற்ருய் னிசுவிலே இருந்த நாடுகள் சுல்லா வந்த செய்த உறவு உடன்படிக்கையைக் வில் இருந்த கிரேக்கரும் அப்படியே
மிதிரிதாத்திசைப் பெரிதும் தாக்கின. துணைவன் அரித்தியனும் நன்கு அரண் |த்தான் சுல்லா முதலிலே தாக்கினுன் டன் எதிர்த்தனர். கி. மு. 86 வசந்த அதென்சு நகரமும் அதன் பின் பெரா தோனியாவுக்கு மிதிரிதாத்தீசு அனுப்பிய சுக்கு உதவிபுரியப் போய்க்கொண்டிருந் ல்லா இடக்கே போசியாவுக்குச்சென்ருன். யிரோனியாவில் நடந்த போர் ஒன்றிற் டந்தான். இதற்குச் சில மாதங்களுக்குப் துணைபுரிய ஆசியாவிலிருந்து அனுப்பப் ஒர்க்கமீனசுவிலே தோற்கடித்தான். இத்

Page 231
உரோமாபுரியும் மிதிரித
துடன் ஐரோப்பாவில் இருந்த கிரேக்க கிற்கு மிகிரிதாத்திசுக்கிருந்த ஆதிக்கம் ( யாவில் அவன் கொடுமைகள் பல செய்த வரியறவிட்டபடியாலும் சனங்கள் அவன் னியாவிற் சுல்லா பெற்ற வெற்றியைப் வுடன் அவன்பாலிருந்த வெறுப்பு இன் டைய புதிய பிரசைகளைப் பயமுறுத்து முறைகளைக் கையாண்டிருந்தபடியாலும் துரோகமாய்க் கொன்றுவிட்டபடியாலும் நடத்திவிட்டபடியாலும் கிரேக்கரும் அந வெறுத்தனர். தங்களை ஆள்வதற்கு அவ6 னியைக் கலாத்தியர் துரத்திவிட்டனர். எ பின்பற்றி அநேக கிரேக்க நகரங்கள் உ விட்டன. ஒர்க்கமீனசுவில் அடைந்த தே ஆர்வம் இன்னும் ஒரு பங்கு குறைந்துவி சமாதானப்பேச்சுவார்த்தை நடத்தும்படி அதிகாரம் கொடுத்தான். சுல்லாவும் இ விரும்புவதற்குப் போதிய நியாயங்கள் ( நாட்டுக்குப் புறப்பட்டவுடனே தோன்றி னுய் அவனை முற்ருய்ப் பகைத்தவர்கள் பெற்று, அவனுடைய படைத்தலைமை: யும் சட்டப் பாதுகாப்புக்குப் புறம்பா இல் ஆட்சித்தலைவனுயிருந்த உலூகியு படைத்தலேமை வழங்கப்பட்டது. கி. மு. உரோமாபுரிக்குத் தன்னைப் பின்பற்றிச் தும் விளாக்குக்கெதிராய் இப்பட்டாளங் என்று அவன் எண்ணுவதற்கு இடம் இ ஒன்றில் ஈடுபடுமுன் தான் இப்போது ெ உறுதிப்படுத்திவிட அவன் விரும்பினுன் பல்களோ இல்லாதபடியால் கண்ணியமா நிறுவியே அவன் இந்நோக்கத்தை நிறை முன்னிருந்த நிலையை மீண்டும் நிறுவி அவன் ஆர்க்கலேயுவிற்குச் சமர்ப்பித்த பைதீனியா, ஆசியா, பவலகோனியா ஆ தீசு கைவிட்டு விடவேண்டும் என்றும், போர்க்கப்பல்களும் அவைக்கு வே6 கொடுக்கவேண்டுமென்றும், நட்ட ஈடாய் கள் (கிரேக்கநாணயம்) இறுக்கப்படே கூறினுன் பவலகோனியாவையும் த

ாத்தீசும் 209
நாடுகளில் சிறிதுகாலத் முடிந்துவிட்டது. சின்னுசி படியாலும் அநியாயமாய் வெறுத்தனர். கயிரோ பற்றிய செய்தி பரவிய வம் கூடிவிட்டது. தன்னு வதற்கு அவன் கொடிய கலாத்திய தலைவர்களைத் கீயரை மிருகத்தனமாய் கரிக சனங்களும் அவனை அனுப்பியிருந்த பிரதா பேசு காட்டிய வழியைப் ரோமாபுரியைச் சேர்ந்து ால்வியுடன் அவனுடைய சமாதானம் ட்டபடியால் சுல்லாவுடன் பேச்சு
ஆர்க்கலேயுவிற்கு அவன் ட்போது சமாதானத்தை இருந்தன. அவன் கிரேக்க ய எதிர்ப்புரட்சியின் பய ஆட்சிப் பொறுப்பைப்
க்கிவிட்டனர். கி. மு. 86 வலேரியு விளாக்குவுக்குப் 88 இல் நோலாவிலிருந்து சென்றதுபோல இப்போ கள் தன்னை ஆதரிக்கும் ருந்தது. உள்ளூர்ப் போர் பற்ற வெற்றிகளின் LLát அவனிடம் Laot GLDT g. ன முறையிற் சமாதானம் வேற்ற முடியும், போருக்கு விட வேண்டும் என்பதே நிபந்தன. கப்படோசியா, ஆகிய நாடுகளே மிகிரிதாத் உரோமாபுரிக்கு எழுபது ண்டிய படைக்கலங்களும் இரண்டாயிரம் தாலந்து வண்டும் என்றும் அவன்
ன்னுடைய கப்பல்களையும்

Page 232
விளாக்குவின் தொ?வ. ஆசியாவிலே ՀՏ)ւքլ Տիրայր: ಪiai நடவடிக்கை
ջ_6յրր լցր
தனக்கு விட்டுவிட வே சுல்லாவோ விட்டுக்கொ திலே நிகழ்ந்த சம்பவங் என்ற ஆவல் இருபகு காலத்தை சுல்லா தெச தாண்டாய் மசிதோனிய
தரவு செய்திருந்த கெல்
டிப்பதில் 86 ஆம் ஆண் திருக்க வேண்டும் என் வுடைய பதவிக்கு நிய யடைந்து சிறிது கால, கொல்லப்பட்டன் விப் யைத் தானே தாங்கினுள் வனுனபோதும் தான் ஒ οθt I , τσόr, ε, (Επιτερ ερπες தைக் கைப்பற்றி மிதி தேடச் செய்துவிட்டான் சுல்லாவிடமிருந்து .ெ யென்று மிதிரிதாத்திசு பெருமைகளை நெசிெ மென்று எண்ணி, எை மென்று உணர்ந்தான், ! அடைந்தான். அங்கே கடற்கடையுடன் உலுக் வுக்குச் சென்முன் து இடத்தில் அவன் மிதிர் சொன்ன நிபந்தனையின் மிகிரிதாத்தீசு பொந்து 6 அரியவாச்சனிசுவும் ՅԲ6 யாவிலும் அரசபதவியை கள் அவனைக் கைவிட்டு தற்கொலை புரிந்தான். சு உரிமை நீக்கத் தீர்மான இரண்டு போர்களில் ெ முக்கியமான ஒப்பந்தம் பகைவரிடமிருந்து திரு ஆசியாவின் அலுவல்களே சஞ்சலமோ இன்றிச் செ

ரிைய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
(h
ண்டும் என்று மிதிரிதாத்தீசு கேட்டான். டுக்கவில்லை. கி. மு. 85 இன் முதற்பாகத் களினுல் சமாதானம் செய்துவிட வேண்டும் தியாருக்குங் கூடியிருந்தது. 86-85 மாரி ாலியிற் கழித்திருந்தான். சென்ற நாலைந் ப மாகாணத்திற்கு இடைவிடாது தொந் திய, இல்லிரிய, கிரேசிய இனங்களைத் தண் ாடு வசந்த காலத்தை அவன் செலவழித் று தோன்றுகிறது. இதே காலத்திற் சுல்லா பமிக்கப்பட்டிருந்த விளாக்கு ஆசியாவை த்திற்குள் நிக்கமீதியாவில் விம்பிரியாவாற் பிரியா இப்போது படைகளின் தலைமை ன். இவன், குணத்தில் இழிவிலும் இழிவான ரு சிறந்த படைத்தலைவன் என்று காட்டி ாணமான ஆசியாவுக்குச் சென்று பேர்கமத் ரிதாத்தீசுவை மித்திலினியில் அடைக்கலம் விம்பிரியாவின் வெற்றிகளைக் கண்டதும் பறக்கூடியதைப் பெற்றுவிடுவதே புத்தி தீர்மானித்தான். சுல்லாவும் போரால் வந்த ா அடைந்துவிடாது தடுத்துவிடவேண்டு தயோ தான் உடனே செய்துவிடவேண்டு திரேசு வழியாய் எலெசுப்பொந்தை அவன் நெடுங்காலமாய்ச் சுல்லா எதிர்பார்த்திருந்த குல்லு அவனைச் சேர்ந்ததும் அவன் ஆசியா ரோகத்திலே உள்ள தார்தானு என்னும் தாத்தீசுவைச் சந்தித்து தொடக்கத்திலே படி அவனுடன் சமாதானஞ் செய்தான். புக்குத் திரும்பிப் போனுன் நிக்கமீதிசுவும் ன்ரும் முறை பைதீனியாவிலும் கப்படோசி பப் பெற்றனர் விம்பிரியாவின் பட்டாளங் விட்டுச் சுல்லாவிடம் சென்றபோது அவன் ல்லா தனக்கெதிராகச் செய்யப்பட்ட சட்ட ாத்தை அறவே அலட்சியம் செய்துவிட்டு, வற்றியீட்டியும் வெளிநாட்டாசு ஒன்றுடன்
ஒன்றை நிறைவேற்றியும் விட்டுத் தான் நம்பவும் கைப்பற்றிவிட்ட மாகாணமாகிய ாச் சீர்படுத்துவதற்கு எவ்வகை அச்சமோ ஈன்முன்.

Page 233
உரோமாபுரியும் மிசிரித
கி. மு. 88 இல் நடைபெற்ற படுகொை பொழுது சுல்லா எடுத்த நடவடிக்கைகள் மானவை எனத் தோன்றும் ஆனல் இன அல்லல்களுக்குட்பட்டும் மிதிரிதாத்தீசின் மையடைந்துமிருந்த ஒரு நாட்டிற்குச் உண்டாக்கக்கூடியன அல்ல. மிதிரிதாத்தீன ரித்தவர்கள் யாவரும் கைதுசெய்து ெ கடந்த ஐந்தாண்டாய்க் கொடுபடாதிரு விட்ட பத்திலொன்று என்னும் வரியின் இம்மாகாணம் இறுத்துவிடவேண்டுமென்று செலவான பணத்துக்கு நட்டஈடாய் அற மாவட்டங்களாய்ப் பிரிக்கப்பட்டு, ஒவ்வெ வேண்டிய தொகை தீர்மானிக்கப்பட்டு, டிய கால எல்லையும் நியமிக்கப்பட்டது. உ காட்டிய சமூகங்களுக்கு ' சுதந்திரம் கெ அவைக்குரிய நாட்டை விசாலித்தும் பதி தான் என்பது உண்மையே. ஆனுல் த. விடடதாகக் கூறிய மாகாணத்திற்கு ஏற். வுடன் அவன் செய்த சலுகைகளை ஒப்பே பமே அவன் விதித்த தொகையை இறுப் கங்கள் உரோம வட்டிக்கடைக்காரரிடம் கடன் வாங்க வேண்டியிருந்தது. இதன் குப பின் அவர்களுடைய கடன் ஆறு ம இம்மாகாணத்திலிருந்து புறப்பட முன்ன ளேக்காரர் இந்நாட்டைத் தாக்கிப் ெ தொடங்கிவிட்டனர். இதைத் தடுப்பதற்கு வில்லை. அவன் அங்கு விட்டுப்போன ப வாழ்வதொன்றிலே மாத்திரம் தம் கருத்ை நாட்டு மக்களுக்கு எவ்வகைப் பாதுகா! பட்டாளங்களின் சொகுசான சீவியத்திற் பணந்தேடிக்கொடுக்க வேண்டியிருந்தது. ளங்கள் சுல்லா தமக்குக் கற்பித்துவி கெட்ட முறைகளைச் சிறிதும் கைவிடாது வின் வெற்றிகள் நிகழ்ந்த கிரேக்க நாடு பூ யாவுக்கு நடந்ததிலும் பார்க்கக் குறை அங்கும் சுல்லா போன இடமெல்லாம் கெர் மும் தோன்றின. இவற்றின் பெறுபேறுக% ணும் காணக்கூடியதாயிருந்தது. மேலும் : சல் திரும்பவும் நிகழாது தடுப்பதற்கு அ
9一R1423(10/64)

ாத்தீசும் 21.
களைப்பற்றிச் சிந்திக்கும் ஆசியாவிலே
சுல்லா செய்த
ஓரளவிற்காயினும் நியாய °
&(ԼքBl(5
வ போரினலே பலவகை அநியாய வரிகளால் வறு சமாதானமும் செழிப்பும் ச வெளி வெளியாய் ஆத காலை செய்யப்பட்டனர். ந்து பெருந்தொகையாகி
நிலுவை முழுவதையும் வம் அத்துடன் போரிலே விடுவதற்கு Tarasti 40 ாரு மாவட்டமும் இறுக்க கொடுத்துத் தீர்க்கவேண் ரோமாபுரிக்கு அபிமானம் ாடுத்தும், இடையிடையே நிலுபகாரம் அவன் செய் ான் திருத்தி அமைத்து பட்ட பொருளாதார அழி நாக்கின் இவை மிக அற் பதற்கு ஆசியாவின் சமூ மிருந்து கடும்வட்டிக்குக் பெறுபேருய் 14 ஆண்டிற் உங்காகி விட்டது. சுல்லா மே சிலிசிய கடற்கொள் பரும் அழிவு செய்யத் ச் சுல்லா யாதுஞ் செய்ய ட்டாளங்கள் சொகுசாய் தச் செலுத்தினவேயன்றி ப்பும் அளிக்கவில்லை. இப் குச் சனங்கள் வருந்திப்
அத்துடன் இப்பட்டா ட்டுப் போன ஒழுக்கங் கடைப்பிடித்தன. சுல்லா அடைந்த இடர்ப்பாடு ஆசி ந்ததெனக் கூறமுடியாது, "ள்ளேயும் அழிவும் சஞ்சல ா நாற்பது ஆண்டின் பின் நான் நீக்கிவிட்ட இடைஞ் வன் யாதுஞ்செய்யவில்லை.

Page 234
22 ջ» (3ցրԼՈII6
ஆட்டனே செய்யவேண்டிய யாவற்றையும் வேண்டாே இயல்பு முன்போலவே இ வகைப் பாதுகாப்பும் இரு யாவிலும் தம்மரசுரிமை6 அங்ங்னமே கதியற்றிருந் தாய்ப் படைப்பலம் திரட்
நிறைந்த வாய்ப்பிருந்தது
இரண்டாம் தார்தானுவிற் செய்த
மிதிரிதாத்திய யாரும் கருதவில்லையென
鑫厅行
ஆகிய மூன்றுண்டும் அ உலூகியு முரேனு மிதிரி முறை படையெடுத்தான். ஆப்பியன் பெருமை படுத் நிறுத்திவிட்டான். முே காகவே இப்படையெடுப் அவனுக்கு அளிக்கப்பட்ட t-ւգ- எழுதிய ஒப்பந்: வேண்டியபோதும் மூத கப்படோசியாவின் ஒரு னும் ஆதிக்கம் இருந்தது போர் தொடுப்பதற்கு அ தான்.
கி. மு. 78 இல் சுல்லா ! தோரியு வெற்றி பெற்றிரு எல்லைப் போரொன்று ( ! திசு இவைகளினலே துணி மீண்டும் பெறுவதற்கு C முன் காட்டிய தீவிரத்ே வரைத்தேடினன். தனக் புரியைத் தாக்குவதற்கே விருந்த போரார்வம் பூே விக்கழைத்தான். இப்பே வுக்கும் அரசனுயிருந்த கப்படோசியாவைத் த இப்போது சிலிசிய கட வடிக்கை எடுத்திருந்தப புரிவார்களென்பது தின்

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
தை மாத்திரம் செய்துவிட்டு மற்றை வெறுப்புடன் நோக்குவது அவனுடைய இப்போதும் ஆசிய மாகாணத்திற்கு எவ் ருக்கவில்லை விதினியாவிலும் கப்படோசி யை மறுபடி பெற்றிருந்த அரசர்களும் தனர் ஆணுல் மிதிரிதாத்திசுக்கோ புதி -டவும் வெற்றித் திட்டங்கள் தயாரிக்கவும்
7.
ஒழுங்கை முடிவானதென்று இருபகுதி எண்ணுவதற்கிடமுண்டு 83, 82, 81 ப்போது ஆசியாவின் அதிபதியாயிருந்த தாத்திசின் நாட்டிற் கெதிராய் மூன்று இரண்டாம் மிகிரிதாத்திய யுத்தமென்று திக் கூறும் இப்படையெடுப்புகளைச் சுல்லா ானு வெற்றியூர்வலமொன்று பெறுவதற் புகளே நடத்தியிருந்தான். அவ்வூர்வலமும் டது. மிதிரிதாத்திசு பலமுறையும் முறைப் தம் ஒன்று செய்யப்படவேண்டுமென்று வை இதைச் செய்ய மறுத்து விட்டது. பாகத்திலாயினும் மிதிரிதாத்திசுக்கு இன் து. அத்துடன் உரோமாபுரியுடன் மீண்டும் ஓவன் ஆயத்தங்கள் செய்து கொண்டிருந்
இறந்துவிட்டான். இசுப்பானியாவில் சேர்த் நந்தான். மசிதோனியாவிலே பாரதூரமான கி. மு. 777) தொடங்கிவிட்டது. மிதிரித்தா ரிவடைந்து தான் இழந்து விட்ட பதவியை வெளிவெளியாய் நடவடிக்கை எடுத்தான். தாடு இப்போதும் அவன் எங்கும் துணை கும் அவர்களுக்கும் பகையான உரோமா இதைச் செய்தான். யுக்கைனுக்கு வடக்கே ண்ட இனங்களை அவன் இம்முறையும் உத ாது மேனியாவுக்கு மாத்திரமன்றிச் சீரியா தன்னுடைய மருமகனுன திக்கிரதீசுவை க்கும்படி தூண்டிவிட்டான். உரோமாபுரி ற்கொள்ளைக்காரரை அடக்குவதற்கு நட டியால் அவர்கள் மிதிரிதாத்தீசுக்கு உதவி ரணமாயிற்று. ஈற்றில் அதிமேற்கிலிருந்த

Page 235
ஆசியாவிலே சுல்
சேர்த்தோரியுவின் நட்பையும் தேடிப் பெற் சொன்னதுபோல அவன் ' அத்திலாந்தி யுக்கைன் கடலையும் இவ்வுறவொப்பந்தத்தி
பலவகையின்னல்களை அனுபவித்திருந் நிக்கமிதிசு கி. மு. 74 இல் இறந்தபோது அசு செய்ததுபோல இவனும் தன் இரா ளுக்குக் கையளித்துவிட்டான். மூதவை உரோம மாகாணம் ஆக்கிவிட்டது. இது ருந்த இந்த இராச்சியத்தை ஒரு பெரும் டிய படைக் கலங்களுள்ள ஒரு கடற்பை தாக்கினுன. அவ்வாண்டிற்குரிய இரண் ఆజడేజా அனுப்பப்பட்டன காக்கும் பொறுப்பு அவர்களில் ஒருவரு கொத்தாவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது ( தலைவர்களையும் உரோமாபுரிக்கு வெளிே வழக்கத்திற்கு மாறு ) , ஆனல் படை, கொத்தாவுக்கிருக்கவில்லை. மிதிரிதாத்தீசு கடித்துவிட, அவன் பைதீனியாவை மிதிரி சல்சிதனின் மதில்களுக்குள் அடைக்கலப் இதன்பின் மிதிரிதாத்தீசு சிசிக்குவை ே விடத்தைக் கைப்பற்றியிருந்தால் ஆசிய ருந்த மிகச் செழிப்பான பகுதிகளைக் கட குவதற்கு அதிகம் வாய்ப்பான ஒரு இட ருக்கும். இன்னுெரு படை பிரிச்சியாவைத் கி.மு. 88 இல் செய்ததுபோல மிதிரிதாத்தி எதிர்ப்பும் இன்றித் தான் எண்ணியதைச் சிசிக்குவின் குடிகள் விடாப்பிடியுடன் ந உலூகியு உலுக்குல்லு என்ற ஆட்சித் தன் தாத்தீசு தோற்கடித்த படைத்தலைவர்கள் வன்; அவன் ஆணையில் இருந்த படைக படைகளல்ல ; ஐந்து உரோம பட்டாளங் தன. அவனுடைய கூட்டாளியான கொ சல்சிதனிலே தங்கியிருந்தபோது உலுக்கு புரியச் சென்ருன் தன் படையிலும் பெரித நேரிற் பொருதாது மிதிரிதாத்தீசுக்குத் பொருள் வருவதைத் தடுக்கக்கூடிய ஓரிட விரைவில் காற்றுக்காலம் வந்துவிடுமென்
பாய் வருவனவும் தடைபட்டுவிடுமென்

6)ff 213
றுக்கொண்டான். சிசரோ க்குச் சமுத்திரத்தையும் ன் மூலம் ஒன்று சேர்த்து
த பைதீனிய அரசஞன ஏ முன்னுெருகாலம் அற்ற ச்சியத்தை உரோம மக்க பைதீனியாவை உடனே நடந்ததும் அரசனற்றி நிலப்படையுடனும் வேண் டையுடனும் மிதிரிதாத்தீசு ாடு ஆட்சித்தலைவர்களும் ர், பைதினியாவைப் பாது ஒன மார்க்கு அவுரேலியு இப்படி இரண்டு ஆட்சித் ய அனுப்புவது அக்கால த்திறமை சிறிதளவேனும் அவனை எளிதில் தோற் தாத்தீசிடம் விட்டுவிட்டுச் புகவேண்டி இருந்தது. நாக்கிச் சென்ருன் ; இவ் மாகாணத்தின் மேற்கிவி லாலும் தரையாலும் தாக் ம் அவனுக்குக் கிடைத்தி தாக்கி அழித்துவிட்டது. சு இம்முறையும் எவ்வகை செய்துவிட முடியவில்லை. கரத்தைக் காப்பாற்றின. வன் இதுவரையும் மிதிரி ரிலும் திறமையிற் கூடிய ளும் அனுபவமற்ற ஆசிய கள் உலுக்குல்லுவிடமிருந் த்தா அவமான நிலையிற் நல்லு சிசிக்குவுக்கு உதவி தான பகைவர் படையுடன்
தரைவழியாய் உணவுப் சிசிக்குவின் -த்தில் அவன் தங்கினன் முற்றுகை எறும் அதனுற் கடல்வழி றும் அவன் எதிர்பார்த்

Page 236
உரோமா
தான். அவன் செய்திருந்: விட்டுக்கொடுக்கவில்லை. மையாலும் நோயாலும் இறுதியில் கி. மு. 74 பிற் விட்டு நிக்கமிதியாவுக்கு ஞன், உலுக்குல்லு முன் வெற்றியடைந்து விட் அவன் சிசிக்கு நகரத்தி அண்மையில் go_G3grmr-L D 1 ஒன்றுடன் மிதிரிதாத்தீ டன் ஆசியாவையும் 6 வெளியேற்றப்பட்டு விட் தில் எவ்வகைத் தொந்த கேற்ப மூன்றுவது போ திசுவை ( சுல்லா செய்த எண்ணவில்லை. கி. மு. 7 களைப் பொந்துவிற்குட் ரோவையும் முற்றுகை தேசத்திலிருந்த gas Tir ஒன்றைத் திரட்டிவிட்ட அவனுடைய நண்பர்கள் கிானிசு, அவனுக்குதவிக் முடியுமென்ருல் அப்படிே பால் கி. மு. 72 வச, தொடர்ந்து முற்றுகை ெ கிலுள்ள மலைகளை அடை திசுவின் கனங்குறைந்த தன்னைத் தோற்கடிக்கக் கெதிரே ஒரு குன்றிலே பொருட்கள் குறைந்து அவனுக்கு வெற்றிகிடை உரோம படையைத் த ஒன்றை அனுப்பியிருந்: துரத்திவிட்டனர். இவ்வ மான தோல்வியாகிவிட கிடைத்தபோது அவனு தேடினுன் தான் தப்ப வ பற்றிச் சிறிதளவும் சிந், காட்டுகிறது. அவனுடை

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
த திட்டம் முற்றுய் நிறைவேறியது. சிசிக்கு மிதிரிதாத்திசுவின் பெரிய படை உணவின்
விரைவாய்க் கலந்துகொண்டு வந்தது. பகுதியில் அவன் முற்றுகையைக் கைவிட்டு ம், அங்கிருந்து பொந்துவிற்கும் பின்வாங்கி கூறியிருந்ததுபோலவே போரிலிடுபடாது டான். அதன்பின் வீரமுழக்கத்துடன் ற்குட் பிரவேசித்தான். இலெமினேசுவுக்கு படைக்குக் கிடைத்த கடற்படை வெற்றி ஈவின் அணிகள் அழிந்துவிட்டன. அத்து பைதீனியாவையும் தாக்கிய படைகளும் டன. தன்னுடைய பரம்பரை இராச்சியத் ாவுமின்றி மீண்டும் வாழவும் தன் வசதிக் ருக்கு ஆயத்தங்கள்செய்யவும் மிதிரிதாத் துபோல் ) உலுக்குல்லு விட்டுவிட்டுப்போக 3 இலையுதிர் காலத்தில் அவன் தன் படை கொண்டு சென்று அமிசுவையும் தெமிசுக் செய்தான். ஆனுல் இலிக்கசு நதிப்பிர வில் மிதிரிதாத்தீசு கணிசமான படை ான் என்று அறிந்ததும் துரத்திலிருந்த முக்கியமாய் அவனுடைய மருமகன் திக் கு வருமுன் அவனைத் தாக்கி நசுக்கிவிட யே செய்துவிடத் தீர்மானித்தான். ஆகை ந்த காலத்தில் முரேனுவை அமிசுவைத் செய்யவிட்டுத் தான் இலிக்கசு பள்ளத்தாக் டந்தான். அங்கு சமநிலத்திலே மிதிரிதாத்
படைக்கலங்களையுடைய குதிரைப்படை கூடுமென்று அறிந்து பகைவர் பாசறைக் தங்கினன். இங்கு அவனுக்கு உணவுப் கொண்டு வந்தபோதும் அதிட்டவசமாய் த்தது. உணவு தேடிச் சென்ற ஒரு சிறு டுப்பதற்கு மிதிரிதாத்திசு குதிரைப்படை தான். அதை உரோமர் தோற்கடித்துத் ற்ப தோல்வி பொய் வதந்தியால் பாரதூர ட்டது. இச்செய்தி மிதிரிதாத்தீசுக்குக் ம் அதை நம்பித் தப்பி ஓடுவதற்கு வழி ழிதேடியபோது தன் படைகளின் கதியைப் தியாது விட்டது அவனுடைய இயல்பைக் ப நோக்கம் வெளியானபோது படைகளுக்

Page 237
ஆசிய மாகாணத்தில் உ
குட் விெ ஏற்பட்டது. அப்போது உரோ வசைத் தாக்கி அவர்களுடைய பாசறைகே குவையையும் கைப்பற்றின. அப்போே ேெதாத்திசு தப்பி ஓடினுன் , கோமனுை திக்கிாநீசுவிடம் சென்ருன், அரசன் தப்பி இராச்சியம் வெற்றிபெற்றவர்ர்களுக்குச் மு. 71 இல் பொந்துவை மாத்திரமன்றிச் அடக்கிவிட்டு பொசுப்பொரானியரின் அர மகனுமான மக்கரிசுவையும் உலுக்குல்லு : வந்தான். இதைச் செய்துவிட்டுத் தன் மா அவன் திரும்பினுன் அடுத்தாண்டின் பெரு அவன் அங்கு தான் இருந்தான் எனத் தே பின்பற்றிய முறை சுல்லா செய்ததற்கு குச் சுதந்திரம் வழங்கியதனுல் கிரேக்க பற்றைக் காட்டிவிட்டான். இப்போது அ6 யான அறவீடுகளால் நிகழ்ந்த தீமைகளுக் உரோம வட்டிக்கடைக்காரருக்கும் வ பணமிறுப்பதற்காக இம்மாகாண மக்கள் பங்களிலிருந்த விலைமதிப்பான பொருட்க யும் விற்க வேண்டியிருந்தது. அத்துடன் மைகளாய் விற்றுவிட வேண்டியிருந்தது. வரையும் அறவிடப்பட்டு வந்த அநியா தடுத்து விட்டான். நூற்றுக்குப் பன்னி வட்டி வாங்கக்கூடாதென்றும் வட்டி கெ முதலுடன் சேர்த்துவிடக்கூடாதென்றும் தான். நிலம் ஈடு வைக்கப்பட்டிருந்தால் ஒருபங்கே கடன்கொடுத்தவர்களுக்குரிய சொந்தக்காரருக்குச் சேரவேண்டும் என் டான். சுல்லா விதித்துவிட்ட நட்ட ஈட்ட நிலுவையாயிருந்தது. சிறிது சிறிதாய் வரிகள் வகுத்து உலுக்குல்லு ஒழுங்கு ே நடவடிக்கைகள் உரோம தரகருக்குக் மாகாண மக்களால் வரவேற்கப்பட்டன நாலாண்டிலே தீர்ந்துவிட்டதிலிருந்து என்பது தெளிவாகிறது. மேலும் இவன் தொடக்கத்திலிருந்தபடியே கி. மு. 45 இ
கி. மு. 70 இன் முடிவிலோ கி. மு. 69 திக்கிரநீசுவிடம் இடைஞ்சலான ஒரு பட்டிருந்த அப்பியு குளோகியு கிரும்பி

宴季@○○ 25
மப் படைகள் தம் பகை ளயும் மன்னனின் பொருட் தற்பட்ட குழப்பத்தினுல் வ அடைந்து அங்கிருந்து விட்டபோது அவனுடைய சொந்தமாகிவிட்டது. கி. சின்ன ஆமேனியாவையும் சனும் மிதிரிதாத்தீசுவின் தன் ஆணைக்குட் கொண்டு காணமாகிய ஆசியாவிற்கு ம் பகுதியில் ( கி. மு. 70) ஆசிய ான்றுகிறது. இங்கு அவன் மாகாணத்தில் நேர்மாறனது. அமிசுவிற் உலுக்குல்லு நாகரிகத்தில் தனக்கிருந்த வன் சுல்லாவின் கொடுமை குேப் பரிகாரம் தேடினன். பரிக்குத்தகைக்காரருக்கும் தம் கோயில்களின் களஞ்சி ளேயும் கலைச் செல்வங்களை தம் பிள்ளைகளையும் அடி உடனே உலுக்குல்லு இது யமான வட்டிவீதத்தைத் ரண்டு விதத்துக்கு மேல் ாடுபடாதிருந்தால் அதை அவன் கட்டளை பிறப்பித் அதன் வருவாயில் நாலில் தென்றும் மிகுதி நிலச் rறும் அவன் தீர்த்துவிட் டின் ஒரு பாகம் இன்னும் இதை அறவிடுவதற்கு செய்தான். இவன் எடுத்த கோபமூட்டியபோதும் 1. அத்துடன் இக்கடன் முயற்சி கைகூடிவிட்டது செய்த ஒழுங்குகளிற் சில இலிருந்தன.
இன் தொடக்கத்திலோ
அலுவலுக்கு அனுப்பப் வந்தான். இவன் உலுக்

Page 238
திக்கிரனிசு மன்னனும் -946) isg) 60-till இராச்சியமும்
26 உரோமா
குல்லுவின் மைந்துனன். அடைந்து தான் சொல்ல சொல்லிவிட்டான். இங்க கீழைத்தேசமொன்றின்
குப் புதுமையாயிருந்தது குல்லுவிடம் ஒப்புவிக்கட் நடக்க இருந்த அவனுை செல்லவேண்டும் என்று இங்ஙனம் மறுக்கப்படும்
என்று தோன்றுகிறது. 2 எடுக்க அவன் தீர்மான யோசனையற்ற செயல்பே களும் உரோமாபுரியில் எண்ணினர். ஆமேனியா
மலைகளும் பள்ளத்தாக்கு வாத்துக் கடினமாயிருந் நாடுகளில் அரசர்கள் யா தான். அத்துடன் தான மன்னன் ' என்ற பெரு தான். வடக்கே கோக்கே யும் கிழக்கே மீதியாவை எல்லைகளாய்க் கொண்ட
அரசரின் இராச்சியத்துட யிருந்தது. மகனீசியாவி படைநதபின் அது சுத) வந்தது பாதியர் முன்ே குன்றிவிட்டது. இந்த ! தோன்றிற்று. மீதியாவை அரசரிடமிருந்து கைப் தாக்கி அதன் அரசன்
னுடைய இராச்சியத்தின் விட்டனர். அவனுடைய
போது ஆமேனியா மிக அடுத்த 25 ஆண்டிற் கி நடக்கும் தீவிரபுரட்சியெ தாத்தீசிலும் திறமையி, தன் உயர்ச்சியிலே ஆர்வ யும் அவனுக்குச் சார்பா
தார்த்தரிய இனங்கள்

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
சிரியாவிலே உள்ள அந்தியோகு நகரை வேண்டியவற்றை ஒளிப்பு மறைப்பின்றிச் னம் அவன் வெளிவெளியாய்ப் பேசியது கொடுங்கோல மன்னனுன திக்கிானிசுவிற் 1. எப்படி என்ருலும் மிதிரிதாத்தீசு உலுக் பட வேண்டும் என்றும் உரோமாபுரியில் டய வெற்றி ஊர்வலத்தில் மிதிரிதாத்தீசு ம் அப்பியு கேட்டது மறுக்கப்பட்டது. என்று உலுக்குல்லு எதிர்பார்த்திருந்தான் உடனே ஆமேனியாவுக்கு எதிராய்ப் படை த்துவிட்டான். முதலில் இது முன்பின் ாலத் தோன்றிற்று. உலுக்குல்லுவின் படை இருந்த அரசியல் வாதிகளும் அப்படியே அதிக தூரத்திலிருந்தது. அத்துடன் அது களும் நிறைந்த நாடானபடியாற் போக்கு தது. அதன் அரசன் திக்கிானிசு கிழக்கு வரிலும் கண்ணியம் படைத்தவனுய் இருந் ரீட்டிய வெற்றிகளின் பயனுய் ' மன்னர் மை வாய்ந்த பட்டத்தையும் தாங்கியிருந் சு மலையையும் மேற்கே கப்படோசியாவை யும் தெற்கே மெசப்பொத்தேமியாவையும் ஆமேனியா 卫50 ஆண்டுக்கு முன் செலூசித -ன் இணைக்கப்பட்டிருந்த ஒரு சிறு நாடா ல் (கி. மு. 189) அந்தியோகு தோல்வி ந்திரம் அடைந்து, வலிமையில் முன்னேறி னேறத் தொடங்கியவுடன் இதன் வளர்ச்சி இராச்சியமும் அழிந்து போகும் போலத் யும் மெசப்பொத்தேமியாவையும் செலூசித பற்றிய பின் பாதியர் ஆமேனியாவைத் அருத்தவசாதீசுவைத் தோற்கடித்து அவ கணிசமான பாகமொன்றையும் பறித்து மகன் கிக்கிானிசு கி. மு. 95 இல் அரசனுன க் கீழ்நிலையை அடைந்திருந்தது. ஆணுல் ழக்கு நாடுகளின் வரலாற்றில் இயல்பாய் ான்று நடந்து விட்டது. இவ்வரசன் மிதிரி குறைந்தவனுயினும் அவனைப்போலவே ம் கொண்டிருந்தான்; அன்றைய சூழ்நிலை யிருந்தது. வடகிழக்கிலிருந்த சமபூமியின் பாதியாைத்தாக்கி அவர்களுடைய முன்

Page 239
ஆசிய மாகாணத்தில் உ
னேற்றத்தைத் தடுத்து அவர்களுடைய இடையூறு செய்துவிட்டன. இந்தத் தருை படுத்தி முதலாம் மிதிரிதாத்திய யுத்தம் இழந்துவிட்ட ஆமேனியாவின் பாகத்தை தோடு மிதியாவையும் அதற்கெதிரேயி பிரதேசத்தையும் கைப்பற்றிவிட்டான். அலவேனியரையும் தன் ஆணைக்குட் ெ சீரியா ( கி. மு. 83) அவனுடைய படை பட்டது. மேற்கே சிலிசியாவின் பள்ள நி வையும் (கி. மு. 78) அவன் கைப்பற்றி வான அப்பியு குளோதியு அவனை அந்தி (கி. மு. 70) அவனுடைய ஏகாதிபத்திய மலேயிலிருந்து யூதேயாவின் எல்லைவரையி நதியிலிருந்து மீதியாவின் கிழக்கெல்லைவ: குத் திறைகொடுத்த அரசரிற் சிலர் அவ6 மாறினர். சிலர் அவன் சவாரிசெய்யும்ே னுக்கு முன் ஓடினர். சின்னசியாவின் கி மேதியாவின் வீரரும் கசுப்பியன் கட:ே பரும் பாலைவன வாசிகளான அராபியரு புரிந்தனர். தன்னுடைய செல்வத்திற்குப் யாக 'திக்கிாநீசு நகரம்' என்ற பெயருட யும் எழுப்பியிருந்தான். பழைய அசீரிய கன் ஆணைக்குள்ளிருந்த பலதிறப்பட்ட சனத்தினை இப்புது நகரிற் குடியேற்றினு
இவன் அந்தியோகுவைப் போற் கண்க என்ற போதும் உரோமாபுரியின் தாக்கு னிலும் கூடிய திறமை இவனுக்கிருக்கவில் கும் கொடுமைக்கும் அஞ்சியே இவனு லிருந்த பல்வேறு இனங்கள் ஒன்றுபட்டி( கள் மிகப்பெரியனவாயிருந்தபோதும் ஒழுக்கமோ அற்றனவாயிருந்தபடியால் கவை சமமாயிருக்கவில்லை.
உலுக்குல்லு கி. மு. 69 வசந்தகா புறப்பட்டுத் தன் படைகளையடைந்து பூப்பிரதீசு நதியைக் கடந்து தன் படைக சென்ருன். அவனுடைய இயல்பு இரக்க லும் தன்னுடைய பட்டாளங்களைக் கட்டு
படியாலும் அவன் சென்ற நாடுகளின் மக்

லுக்குல்லு 27
வலிமைக்கும் அப்போது Tத்தைத் திக்கிானிசு பயன் நடந்த காலத்தில் 95 இல் த் திரும்பவும் கைப்பற்றிய ருந்த மெசப்பொத்தேமிய வடக்கே ஐவிரியரையும் காண்டுவந்தான். தெற்கே களால் எளிதிற் பிடிக்கப் லங்களையும் கப்படோசியா ன்ை இளம் உரோம பிரபு யோகுவிற் சந்தித்தபோது b ஒருபுறத்தில் கோக்கேசு லும் மறுபுறத்தில் தோறசு ரையும் இருந்தது. அவனுக் ன் அரமனையில் உணவு பரி பாது ஏவலாளராய் அவ ரேக்க காலாட்படைகளும் லாரத்திலிருந்த அல்வேனி ம் அவன் ஆணையிற் பணி உயர்நிலைக்கும் அறிகுறி டன் பெரிய நகரமொன்றை மன்னரைப்போல் இவனும் இனங்களைக் கொண்ட ஒரு
ତ0T.
வியம் பூண்ட ஓர் அரசன் குதலை எதிர்ப்பதற்கு அவ &ல. இவனுடைய வலிமைக் 1டைய ஏகாதிபத்தியத்தி நந்தன. இவனுடைய படை
சிறிதும் கட்டுப்பாடோ உரோம பட்டாளங்களுக்
லத்தில் ஆசியாவிலிருந்து கப்படோசியாவுக்கூடாய் ளுடன் ஆமேனியாவுக்குட் முள்ளதாய் இருந்தபடியா ஆமேனியா ப்பாட்டுடன் வைத்திருந்த வில் கள் அவனை எதிர்க்கவில்லை. உலுக்குல்லு

Page 240
திக்கிசனிசு
வின் தோல்வி; திகிரான கேர்த்தா பிடி Lill-5
28 உரோம
தன்னுடைய வலிமை ( தான் ஆசியாவிலிருந்து
ருந்த உரோமர் தன்னுை னர் என்ற செய்தியை ந உண்மையென்று அறிந்த உலுக்குல்லுவுக்கெதிராய் ருடன் தன்னிடம் கொ இப்படை தோல்வியடை தளர்ந்துவிட்டபோதும்
மிகப் பெரும் படையை வும் பெற்றுவிட்டான். 5 நசுக்கி விடவேண்டுமென் தென்று மிதிரிதாத்தீசு செய்திருந்த திட்டத்தை இவன் படையெடுத்து வ வும் உடனே போரில்
வெற்றியை எதிர்பார்ப்ப காரணங்கள் உலுக்குல்லு போது முற்றுகை செய் யைத் தொடர்ந்து கெ படைத்துவிட்டுப் பகை சென்றன். “இப்படை அ சிறியது' என்று திக்கி எதிர்ப்புமின்றி உலுக்குள் நீரிலிறங்கிக் கடந்து விட அணியாக எளிதில் ஒழுங் அமைக்க அவன் முயன். பகைவன் பெரிதும் நம்பி இரும்புக்கவசம் அணிந்தி மைத் தாக்கும் வரையும் படையின் மேல் ஒழுங்கே கலக்கம் ஏற்பட்டதும் தி கப்பட்டது. இப்போரில் குதிரைப் படையினர் மு கிறது. உரோமரில் ஐவயே மடைந்தனர். இந்த வெ ராற் கைப்பற்றப்பட்டது கூலிப்படைகள் நகரத்ன திக்கிானிசு தன்னுடை! இருக்குமென்று கருதிய

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
எல்லையற்றதென்ற திமிரினுல், திக்கிானிசு, துரத்திவிட ஆயத்தங்கள் செய்துகொண்டி டய நாட்டிற்கெதிராய்ப் படை எடுக்கின்ற ம்பத்தானும் மறுத்துவிட்டான். இச்செய்தி போதும் ஒரு சிறு படையை மாத்திரம்
அனுப்பி அப்படை உலுக்குல்லுவை ண்டுவரவேண்டுமென்று கட்டளையிட்டான். ந்தபோது அவனுடைய மன உறுதி சிறிது தன்னுடைய கட்டளையின்படி திரண்ட க் கண்டபோது மன உறுதியைத் திரும்ப ஒரே யொரு போரிலே உரோம படைகளை று அவன் செய்திருந்த முடிவு விவேகமற்ற 9മി(11 புத்திமதியையும் கவனியாது தான் யே நிறைவேற்றிவிடத் தீர்மானித்தான். ருகிருன் என்றதையறிந்ததும் உலுக்குல்லு ஈடுபட ஆவலாய் இருந்தான். போரில் தற்கு இவனுக்கிருந்தவற்றிலும் உறுதியான வருக்கிருந்தன. திகிரானகேர்த்தாவை இப் துகொண்டிருந்த உலுக்குல்லு முற்றுகை Fய்யும் பொறுப்பை முரேனுவிடம் ஒப் வரைச் சந்திப்பதற்கு ஒரு படையுடன் தூதுக்கு மிகப் பெரியது, போருக்கு மிகச் ானிசு கேலியாய்க் கூறினுன் எவ்வகை ஸ்லு தன் படைகளுடன் தைகிரிசு நதியை ட்டான். திக்கிானிசுவின் படையைப் போர் குெ செய்ய முடியவில்லை. அதை முறையாய் று கொண்டிருந்தபோது உலுக்குல்லு தன் பியிருந்த குதிரைப்படையைத் தாக்கினன். நிருந்த இக்குதிரைப்படை உரோமர் தம் காத்திராது திரள்திரளாயிருந்த காலாட் ா முறையோ இன்றிப் பாய்ந்து தாக்கியது. க்கிானிசுவின் படை முற்ருய்த் தோற்கடிக் அவனுடைய காலாட்களில் 100,000 பேரும் மற்றும் கொல்லப்பட்டனரென்று கூறப்படு கொல்லப்பட்டனர்; நூறு ஆட்களே காய ற்றியின் பின் திகிரானகேர்த்தா உரோம இந்நகரின் காவற்படையிலிருந்த கிரேக்க த உரோமரிடம் ஒப்படைத்து விட்டன. ப பெருமைக்கு நிலையான சின்னமாய் இந்நகரம் இப்போது அரைகுறையாய்த்

Page 241
ஆமேனியாவில் உலுக்
தான் கட்டப்பட்டிருந்தது. அதை உரோ டன. திராவோவின் காலத்தில் இது ஒரு இருந்தது.
மாரிகாலத்தை ஆமேனியாவிற்குத் தெற 68 வசந்தகாலத்தின் பிற்பகுதியில் உலு கடந்து வடக்கே சென்முன், அப்போது யுடன் தன்னுடைய பாம்பரை இராச்சியத் புதுப்படை ஒன்றைத் திக்கிானிசு தி இவனை முடிவாய் முறியடித்துவிடுதற்ே யாவை நோக்கிச் சென்றன். நேரடிப் டே பங்களைத் தவிர்க்க விரும்பி மிதிரிதா உடனே போரில் ஈடுபட விரும்பவில்லை. குல்லு ஆமேனியாவின் தலைநகரான அரு நோக்கத்துடன் புறப்பட்டான் ; இப்படிச் தலைநகரைக் காப்பாற்றுவதற்குப்போரிடு: தான். அவன் எண்ணியபடியே நடந்தது பள்ளத்தாக்கினூடாக உலுக்குல்லு பே இரு அரசர்களும் தம் படையுடன் அவ ஆண்டிலே தெற்கில் நடந்த போர் முடிந்த முடிந்தது. உரோம பட்டாளங்கள் தம்: கண்டதும், அவர்களுடைய போர்க்குரலைக் கள் திரும்பி வெட்கம் சிறிதுமின்றி இ சாத்தாவிற்குப் போவதற்கு இப்போது வ சிறிது காலம் மாத்திரம் நிலைக்கும் ம? முடிந்துவிட்டது. மாரி அணுகியது. அத்து களும் முன்செல்ல விரும்பவில்லை. ஆகையா லாதபோதும் தெற்கே திரும்பிவிட்டான். திரும்பவும் கடந்து தைகிரிசு நதிக்குத் வெப்பமான பிரதேசத்தை அடைந்து அ தைக் கைப்பற்றினுன் ஆமேனிய கா( விட்டாலும் நிசிவிசுவைப் பிடித்தது அ6 தது. இதுவரையில் மிகிரிதாத்திசுவை விலிருந்து துரத்திவிட்டான். உரோமாபுரி யும் ஒரு உரோம மாகாணமாக்குவதற்கு டிருந்தது. உரோம பட்டாளங்களை முதல் அப்புறத்திற்குக் கொண்டுசென்றவன் இவே இருமுறை தோற்கடித்தும் அவனுடைய பற்றியும் கி. மு. 95 க்குப் பின் அவன் பிடி பாவற்றையும் உலுக்குல்லு அவனிடமி

குல்லு 219
ம படைகள் அழித்துவிட் ந சிறு கிராமமாய்த்தான்
கே கழித்துவிட்டு கி. மு. உ ஆ 686 குல்லு தோரு நதியைக் அருத்தசாத மிதிரிதாத்தீசுவின் உதவி தாவை *தைப் பாதுகாப்பதற்குப் நோக்கி உலுக் ாட்டிக்கொண்டிருந்தான். : 5 உலுக்குல்லு ஆமேனி ாரினுல் வரக்கூடிய அபா த்திசுவும் திக்கிானிசுவும் இதையறிந்தவுடன் உலுக் ந்தசாத்தாவைத் தாக்கும் செய்தால் திக்கிரனிசு தன் வான் என்று எதிர்பார்க் 1. ஆருசானியா ஆற்றின் ாய்க்கொண்டிருந்தபோது னை எதிர்த்தனர். கடந்த து போலவே இப்போரும் மை நோக்கி வருவதைக் கேட்டதும் ஆசிய படை ட்டம்பிடித்தன. அருத்த ழி திறந்திருந்தது. ஆனல் லநாட்டுக் கோடைகாலம் டன் அவனுடைய படை ல் அவனுக்கு விருப்பமில் அவன் தோரு நதியைத் தெற்கே இருந்த சிறிது ங்கிருந்த நிசிவிசு நகரத் தேச்சு வைக் கைப்பற்ற பனுக்கு ஆறுதல் கொடுத் உலுக்குல்லு சின்னசியா பில் மூதவை பொந்துவை ஒழுங்கு செய்துகொண் முதலாய்த் தோரு நதிக்கு னே. திக்கிானிசுவை இவன் புதிய தலைநகரைக் கைப் பத்துவிட்ட மாகாணங்கள் ருந்து பிடுங்கிவிட்டான்.

Page 242
220 உரோம
இதுவரையும் உலுக்குல் கரமாய் இருந்தது என் பாதிய மன்னனை மு: வெற்றி நிறைவடைந்தி கப் படை எடுப்பதற்கு
என்று அறிகிருேம்.
ஆனல் அவனுடைய படையினர் விரும்பியன் படுத்தி வைத்திருந்தான் பெறுவதற்கு வேண்டிய குல்லு சுல்லா நடந்தது அவனுக்கு இருக்கவில்? விடுமெனப் படைகளுக் படைகள் பாதியருக்கெ ராகத் தானும் தொடர் திக்கிானிசுவும் இப்போ யைத் திரட்டியிருந்தா இருப்பதையறிந்து மி சென்று உலுக்குல்லுவி முறியடித்தபோதுதான் சம்மதித்தன. அவன் அ விற்குள் நடத்தியபோ தோற்கடித்து (கி. மு. குல்லு அங்கு சென்றே ஆமேனியாவை அடை முயன்றபோது அவனு செய்தன. விம்பிரியாவி கலகத்துக்குக் காலாயி குலலுவைப் பதவியிலி தம் கடமையிலிருந்து செய்தி படைகளைக் கt கோடையிலும் இலையுதி பாது சும்மா இருக்க6ே பாய்ப் பொந்துவில் அ திக்கிானிசுவும் கப்பே படித்துக்கொண்டிருந்த தலைமை, மானிலிய ச டது. உலுக்குல்லுவும் புரிக்குத் தன் இறுதிப்
 

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
லுவின் வாழ்க்கை பெரும்பாலும் வெற்றி பது இங்கு கூறியவற்றிலிருந்து புலப்படும். றியடித்தால் இவனுடைய வாழ்க்கையின் ருக்கும். இப்போதும் பாதியாவிற்கு எதிரா
அவன் ஒழுங்கு செய்துகொண்டிருந்தான்
நல்லகாலம் முடிந்துவிட்டது. சுல்லா தன் தைச் செய்யவிட்டு அவர்களைத் திருத்திப் 1. சிசருக்குப் படைகளின் அபிமானத்தைப் தனித்திறமை இயல்பாய் இருந்தது. உலுக் போல் நடக்கவுமில்லை ; சீசரின் திறமையும் ல. இந்தப் போர் எப்போதாவது முடிந்து குத் தோன்றவில்லை. இதனுல் சோர்வடைந்த திராய் மாத்திரமன்றி திக்கிரனிசுவிற்கு எதி ந்து போர் செய்ய மறுத்துவிட்டன. மேலும் து (கி. மு. 66-67) இன்னும் ஒரு புதுப்படை ன் உலுக்குல்லு பாதும் செய்ய முடியாது திரிதாத்திசு திரும்பவும் பொந்துவுக்குட் ன் துனையதிகாரியான affá○ வாலியுவை உலுக்குல்லுவின் படைகள் போர்செய்யச் வற்றைக் கப்படோசியா வழியாகப் பொந்து து மிதிரிதாத்தீசு காயு திரியாரியுவையும் 67) விட்டான் என்று அறிந்தான். உலுக் பாது மிதிரிதாத்திசு கிழக்கே சென்று சின்ன ந்தான். உலுக்குல்லு அவனைப் பின்தொடர டைய படைகள் வெளிவெளியாய்க் கலகம் ன் பழைய பட்டாளங்கள் இரண்டுமே இக் ருந்தன. உரோமாபுரியில் மூதவை உலுக் ருந்து நீக்கிவிட்டது என்றும் படைகளைத் விடுதலே செய்துவிட்டதென்றும் கிடைத்த கம் செய்யத் தூண்டிவிட்டது. கி. மு. 67 ர் காலத்திலும் உலுக்குல்லு யாதும் செய் 1ண்டியிருந்தது. மிதிரிதாத்தீசு வெளி வெளி ரச பதவியை மீண்டும் வகித்து வந்தான் , ாசியாவைத் தன் விருப்பப்படி கொள்ளை ான். அந்த ஆண்டின் முடிவில் போர்த் ட்டத்தின்படி, பொம்பிக்குக் கொடுக்கப்பட் கி. மு. 66 இல் ஆசியாவிலிருந்து Ð GATIITLIDIT பயணத்தைச் செய்தான். பொம்பிக்கு இப்

Page 243
ஆமேனியாவில் உலு
போது கொடுக்கப்பட்ட கடமையின்
முன்னமே அவன் நிறைவேற்றிவிட்டான் கிழக்கில் மறுபடியும் நிலைநாட்டுவதே அ களாய் மத்தியதரைக்கடலைச் சூழ்ந்திருந் ளேக்காரர் பூரண ஆதிக்கம் பெற்றிருந்த6 பற்றிக் கவலையற்றிருந்ததோ அல்லது
எடாது விட்டதோதான் இதற்குக் கா பூண்டிருந்த இவர்கள் இதுவரையும் நாடுகளையும் அங்குள்ள மக்களையுமே தா போதோ உரோமாபுரியையும் தாக் கொள்ளைக்காரக் கடற்படை ஒன்று ஒசு துக்கு அச்சமின்றிச் சென்று அங்கிருந் டது. தசைப் படை ஒன்று இலத்திய
நிதித்தலைவர் இருவர் அப்பியவழியிற்
டிருந்தபோது அவர்களைக் கடத்திச் செ மோசமான இன்னென்றும் நிகழ்ந்தது ; வரும் தானியம் தடைப்பட்டுவிட்டது. வரக்கூடிய நிலையும் ஏற்பட்டிருந்தது.
திறமையுடன் அமைக்கப்பட்டிருந்தது.
தங்காமல் அங்கும் இங்கும் போய்க்கெ சாதாரண மாகாண அதிபதிகள் இடை கெதிராய் எடுத்த நடவடிக்கைகள் ப கி. மு. 67 இல் பொதுமக்கள் காவல் கடலின் நிருவாகத்திற்குரிய தலைமைப் ே கொடுக்க வேண்டும் என்று ஒரு சட் அவன் சேர்த்தோரியுவை நசுக்கிவிட்ட காவலரிடமிருந்து சுல்லா அகற்றிவிட்ட கிரும்பவும் பெற்றுக்கொடுத்திருந்தபடி பொம்பியின் பால் பெரும் பற்றிருந்த உத்தியோக வர்க்கத்தினரைவிட மற்றை னர். இப்போது பொம்பிக்குக் கொடுக் முன் எந்த உரோமனுக்குக் கொடுக்கப்ட புடையது, அவனுக்கொப்படைக்கப்பட் தரைக்கடல் முற்றையும் அதன் கரை 50 மைல் வரையும் இருந்த பிரதேசங் நீதித்தலைவர் பதவியுள்ள 25 உபதலைவர் பட்டனர். 120,000 காலாட்படைகளும்
270 மரக்கலங்களைக் கொண்ட ஒரு
ஒப்புவிக்கப்பட்டன. இவற்றைத்தவிர

க்குல்லு 92.
அம்சம் ஒன்றை இதற்கு 1. உரோம ஆதிக்கத்தைக் வன் பொறுப்பு. 20 ஆண்டு த நாடுகளிலே கடற்கொள் னர். உரோம அரசு இதைப் எவ்வகை நடவடிக்கையும் ாணம், கடலில் ஆதிக்கம்
உரோமாபுரியின் உறவு க்கி வந்தனர். ஆனல் இப் கத் துணிந்துவிட்டனர். ற்றியா என்ற துறைமுகத் த கப்பல்களை எரித்துவிட் கரையில் இறங்கி உரோம பயணம் பண்ணிக்கொண் :ன்றுவிட்டது. இவற்றிலும் மாகாணங்களில் இருந்து
உரோமாபுரியிற் பஞ்சம் இக்கொள்ளைக்காரர் படை மேலும், அது ஓரிடத்திலே ாண்டிருந்தது. ஆகையாற் - இடையே இப் படைக் யனளிக்கவில்லை. ஆதலால் ஞயிருந்த அவுலுகவினியு பொறுப்பைப் பொம்பிக்குக் டத்தை நிறைவேற்றின்ை. படியாலும் பொதுமக்கள் உரிமைகளை அவர்களுக்குத் பாலும் பொதுமக்களுக்குப் து. இச் சட்டத்தை உயர் யோர் யாவரும் வரவேற்ற கப்பட்ட கடமை இதற்கு பட்டதிலுங் கூடிய பொறுப் ட மாகாணம் மத்திய களிலிருந்து உட்பக்கமாய் களையும் அடக்கியிருந்தது. அவன் ஆணையில் விடப் 4000 குதிரைப்படைகளும் கடற்படையும் அவனிடம்
அவன் தேவையென்று

Page 244
கிழக்கிற் பொம்பி
222 உரோமா
எண்ணினுல் விரும்பிய அ களையும் திரட்டும் உரி மாகாண அதிபதிகளுக்கு அரசர், சிற்றரசர் யாவரு உறுதியான உதவி புரி புதிதானதும் திகைப்பூ முன அனுகூலம் அடை காார் மத்தியதரைக்கட பட்டனர். உதவிப் படை திலே தீவிர நடவடிக் பொம்பி சிலிசியாவிலிரு வலகத்தைத் தாக்கினுன் மாக்கப்பட்டன. படைக் தப்பட்டன. சிலிசியாவி டிருக்கும்போதே, p Girl காட்டிப் புதிய ஒரு என்ற செய்தி அவனுக் பதவியிலும் இப்புதுப் கள் கி. மு. 66 இல் நிை குக் கிடைக்கக்கூடியத மிதிரிதாத்திசுவுக்கு எதி புரியின் கிழக்குப் பிரதே பும் அவனுக்குக் கொடுக் முன் எந்த உரோமனுவ சாதித்துவிட்டதிலும் ப விடுவதற்கு இப்புதுப் பு
பொம்பிக்கிருந்த வா! LIITLIT60T செயல்களைச் கிடமுண்டு. ஆயினும் கி பொம்பி நடத்திய போ யில் ஒரு புதிய திருப்பு மிதிரிதாத்திசுக் கெதி அந்த அரசன் வயதில் குன்றவில்லை : உரோம
பகைமையும் முன்போல
கிக் கொண்டிருந்தது. ஆ
டிய வலிமை இப்போ யடைந்தபோது அவன் தொடர்ந்து சென்று சி
 

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
புளவிற்குப் படைகளையும் உணவுப் பொருட் மையும் அவனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது. ம் உரோமாபுரியுடன் உறவு கொண்டிருந்த நக்கும், எல்லா நகரங்களுக்கும் அவனுக்கு யுமாறு கட்டளைகள் பிறப்பிக்கப்பட்டன. ட்டக்கூடியதுமான இந்த ஏற்பாடு முற் டந்தது. 40 நாளுக்குள் கடற்கொள்ளைக் லின் மேற்குப் பாகத்திலிருந்து துரத்தப் -த்தலைவர்கள் இக்கடலின் கிழக்குப் பாகத் கைகள் எடுத்துக் கொண்டிருந்தபோது ந்த கடற்கொள்ளைக்காரரின் முக்கிய அலு 1. அவர்களுடைய அரண்கள் தரைமட்ட கலச்சாலைகளும் கப்பற்றளங்களும் அழிக் லே பொம்பி இவற்றைச் செய்துகொண் ாம மக்கள் அவனுக்குத் தம் நன்றியைக் த பொறுப்பையும் கொடுத்துவிட்டனர் குேக் கிடைத்தது. இப்போதவனுக்கிருந்த பதவியால் இன்னும் கவர்ச்சிகரமான பேறு றவேறிய மானிலியச் சட்டத்தால் அவனுக் ாயிருந்தன. கடல்களின் பொறுப்புடன் ராய்ப் போர் செய்யும் பொறுப்பும் உரோமா தசங்கள் யாவற்றினதும் தலைமைப் பொறுப் கப்பட்டன. இதுபோன்ற பதவியை இதற்கு து தாங்கியிருக்கவில்லை. இதுவரையும் அவன் ன்மடங்கு சிறப்பான செயல்களைச் செய்து தவி வழி திறந்துவிட்டது.
ப்ப்புகள் கிடைத்திருந்தால் இன்னும் மேம் சீசர் செய்திருப்பானென்று எண்ணுவதற் மு. 66 க்கும் 62 க்குமிடையில் ஆசியாவிலே கள் உரோம அரசின் மேற்கு ஆசிய ஆட்சி த்தைத் தோற்றுவித்தன. அவன் முதலில் ாகவே நடவடிக்கையெடுத்தான். ஆனல் முதிர்ந்துவிட்டபோதும் அவனுடைய வீரம் Tபுரிக் கெதிராய் அவனுள்ளத்திலிருந்த வே இப்போதும் சிறிதும் தணியாது பொங் ல்ை உரோமாபுரியை எதிர்ப்பதற்கு வேண் து அவனிடமில்லை. பொம்பி பொந்துவை கிழக்கே பின்வாங்கினன். பொம்பி அவனைத் ன்ன ஆமேனியாவிலே தோற்கடித்துவிட்ட

Page 245
ஆமேனியாவில் உலுக
போதும் அவன் ஒருசில துணைவருடன் யோடி யுக்கைனில் வடகரைவழியாய் சி. 芋一圭三丁宁、 அங்கேயிருந்துகொண்டு 绩 களின் மக்களைக் கொண்ட ஒரு படையும் வதற்குத் திட்டங்கள் போட்டுக்கொண்ட பகற் கனுக்களே பொம்பி அவனைத் தொ யுக்கைனிலிருந்த கடற்படையிடம் அ6 களைக் கவனிக்கும் பொறுப்பையும் அ பொருட்கள், துணைப்படைகள் ஆகியவ: மையையும் ஒப்படைத்துவிட்டுப் பொம்பி யோடிக்கொண்டிருந்த அரசனுெருவனேட் செல்வதிலும் பார்க்கச் சிறந்த வேலை = திருந்தது. இப்போதும் திக்கிானிசு கோ எல்லைகளுக்குமிடையேயிருந்த நாடுகள் அரசனுயிருந்தான். ஆனுல் உரோமாபுரி தலைவனை எதிர்க்கக்கூடிய நிலையில் இ தன்னுடைய மகன் தன்னைக் கைவிட் யடைந்த தோல்விகளினுற் சோர்வுற். பொம்பியை எதிர்க்கும் எண்ணத்தை பொம்பி கி. மு. இலையுதிர் காலத்தில் போது திக்கிானிசு நேரில் அவன் பாச சாண்புகுந்தான். அவனுடைய பரம்பன விடப்பட்டது. ஆனல் சின்னுசியாவிலும் திருந்த நாடுகள் யாவற்றையும் உே வேண்டியிருந்தது.
மன்னர் மன்னனுக்கெதிராய் இரத்த ஈட்டிய வெற்றியைப் பொம்பி இப்போது திக்கிானிசு சாண்புகுந்துவிட்டபடியாலு யொன்று தங்களயலிலே பாளையம் கோக்கேசு மலைச்சாரலில் வசித்த சு: கொண்டன. மாரி காலத்தில் (கி. மு. 6 ( கூர்) நதிப்பிரதேசத்திலிருந்த பொ தாக்கினர். ஆகையால் கி. மு. 65 கே கொரு பாடம் படிப்பிப்பதில் அவன் ஐவிரியரையும் அதன்பின் அல்பேனியன ணப்புகழ் பெற்ற மீதியாவின் சொந்,
நோக்கி உரோமப் படைகள் வடக்கே

குல்லு 223
கொல்கிசுவுக்குத் தப்பி bமெரிய வெரசுப்போருவை ரிேயா, திரேசு ஆகிய நாடு டன் இத்தாலியைத் தாக்கு டிருந்தான். இவை வெறும் டர்ந்து பின் செல்லவில்லை. பனுடை. போக்குவரத்து வனுக்கு வரும் உணவுப் ற்றைத் தடைசெய்யும் கட தெற்கே சென்ருன் தப்பி பாடுபட்டுத் தொடர்ந்து அவனை இங்கே எதிர்பார்த் க்கேசு மலைக்கும் எகிப்தின் யாவற்றிற்கும் பெயரளவில் யின் அதிமுக்கிய படைத் ப்போதவன் இருக்கவில்லை. டுவிட்டபடியாலும் முந்தி றிருந்தபடியாலும் அவன் முற்முய்க் கைவிட்டான். ஆமேனியாவை யடைந்த றைக்குப் போய் அவனிடம் சை இராச்சியம் அவனுக்கு சீரியாவிலும் அவன் பிடித் ராமாபுரிக்குக் கையளிக்க
தப் பெருக்கு யாதுமின்றி பயன்படுத்த முடியவில்லை. ம் பெரிய உரோமப் படை அமைத்திருந்தபடியாலம் தந்திர உம்பல்கள் அச்சங் 6-65) அல்பேனியர் சைரசு ம்பியின் வாசத்தலத்தைத் ாடைகாலத்தை இவர்களுக் செலவழித்தான். முதலில் ரையும் அடக்கிவிட்டுப் புரா த ஊராகிய கொல்கிசுவை
சென்றன. இப்போதுதான்
G5näG函岳
உம்பல்கள்

Page 246
ஒரியா கைப்பற்றப் உடல்
Gift II செய்த போர்களின் பெறுபேறு
224 உரோமாடு
முதன்முதலாய் உரோம !
படைகள் கிழக்கே செ6
கடலோரத்திலிருந்த நாடு
கோக்கேசு மலைச்சாரவி காலத்தை (கி. மு. 65, 6 அளித்த செல்வ நன்:ெ ஏற்பதற்கு அவனுக்கு : கிடைத்தது. அத்திலாந்தி யன் கடற்கரையிலும் செ லும் உரோமாபுரியின் னுக்குச் சந்தர்ப்பம் கிை வெற்றிக்கு நிறைவும் ஏ அவன் அதைக் கைப்பற்றி இராச்சியம் மறைந்துவிட் கிச் சென்று எருசெலே சிற்றரசன் அரித்தவூலு எ பட்டான். அவனுடைய ஒளின் நண்பனும் துணைவர் குத் தெற்கில் நாவாத்திய யம் இருந்தது. ஆனுல் ெ
புரியின் ஆணையைப் LT tiġi
தோல்வியடைந்துவிட்டது படியால் அவன் வடக்கே தீனத்தில் அவன் இருந்த விட்டான் என்ற செய்தி வின் மகனுன பார்ணுசி த கோட்டைக்குள் நெருக்கி
கொலை புரிந்தான். அப்ே
கைவிட்டுவிட்டன. மிதிரி உரோமாபுரியின் ஆணைை களென்று அஞ்சவேண்டி துவுக்குப் போய், அங்கு ஏற்றுக்கொண்ட பின், G பாய் இத்தாலிக்குச் செ6
கிழக்கிலே பொம்பி ெ வற்றுடன் போர்த்திறன அவை பொதுமக்களின் 2 கக் கூடிய அளவுக்குக்

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
படைகள் இந்நாட்டிற்குச் சென்றன. இப் ன்று புதுமைகள் நிறைந்த கசுப்பியன் களையும் அடைந்தன.
பிலிருந்து பொம்பி திரும்பி வந்து மாரி 4) பொந்துவிற் கழித்தான் திக்கிானிசு காடையை உரோம மக்களின் சார்பில் கி. மு. 64 கோடைகாலத்திலே நேரங் க்குச் சமுத்திரத்தின் கரையிலும் கசுப்பி ய்துவிட்டதுபோலத் தென் கடலோரத்தி ஆணையை நிறுவிவிட இப்போது அவ டைத்தது. இச்செயல்களால் அவனுடைய ரற்பட்டது. சீரியாவை அடைந்தவுடன் விட்டான். இத்துடன் செலூசித அரசரின் டது. அங்கிருந்து அவன் தெற்கு நோக் மை முற்றுகையிட்டுப் பிடித்தான். யூத கைதுசெய்யப்பட்டு உரோமாபுரிக்கனுப்பப் சகோதரனுன ஏர்க்கானு உரோம மக்க லும் என்று அரசனுக்கப்பட்டான். இதற் ரின் அரசனுன அரைத்தாசுவின் இராச்சி தற்கே அராபிய குடாவரையும் உரோமா பிவிடப் பொம்பி கொண்டிருந்த எண்ணம் எ. இப்போது யூதர் கலகம் செய்த திரும்பிப் போகவேண்டி வந்தது. பலத் போது மிதிரிதாத்தீசு தற்கொலை புரிந்து அவனுக்குக் கிடைத்தது. மிதிரிதாத்தீசு ஏன் தந்தையைப் பந்திக் காப்பியம் என்ற முற்றுகை செய்தபோதுதான் அவன் தற் பாது அவனுடைய படைகளும் அவனைக் தாத்தீசு இறந்ததோடு மேற்காசியாவிலே ய வெளிவெளியாய் யாராவது எதிர்ப்பார் இருக்கவில்லை. பொம்பி முதலிலே பொந் பார்ணுகி அவனிடம் தன் தோல்வியை மல்ல மெல்லமாய்க் கிரேக்க நாட்டு வழி ண்முன்.
Fய்த சாதனைகள் மேற்கிலே சீசர் செய்த மயில் ஒப்பிடக்கூடியன அல்ல. ஆனல் 1ள்ளத்தைச் சீசரின் செயல்களிலும் பார்க் கவர்ந்துவிட்டன. அத்துடன் உரோமாபுரி

Page 247
ஆமேனியாவில் உலு
யின் வரலாற்றிலே பொம்பியின் செய: போன்று முக்கியமானவை. வெற்றிமாலை புரிக்குத் திரும்பியதைப் பற்றி எமக்குக் களில் கிழக்கு நாடுகளுக்கு இயல்பான உ கிறது என்பது உண்மையே. மிதிரிதாத்தி என்று மாத்திரம் அவன் வரவேற்கப் மன்னரையும் மக்களையும் வென்றுவிட்டவ ஒரு திசையில் யூப்பிரதீசு நதிவரைக்கும் தின் எல்லைகள் வரைக்கும் பரப்பியவன் எ பட்டான். அவனுடைய வெற்றி ஊ பிடித்துக்கொண்டுபோன பலகை ஒன்றில் பொறிக்கப்பட்டிருந்தன. எண்ணுறு பிடித்ததாகவும் இருபத்தொன்பது நகரம் ஏழு அரசரைத் தோற்கடித்துவிட்டதாக அவனுடைய தேருக்குப்பின்னுல் நெடும்வி அரசர்களும், உரோமப் பொதுமக்களுக் பகட்டாய்க் காட்டப்பட்ட விருதுகளும் பகர்ந்தன. பொன்னுலும் வெள்ளியாலும் றிச் சின்னங்கள் கண்ணக் கவர்ந்தன.
பொம்பியின் செயல்கள் அளவுகடந்து உண்மையில் அவன் சிறந்த சாதனைகளை பிற்காலத்தில் அவனுக்கு எதிரியாய் வந் புரியின் ஆணையை நிலைநாட்டிச் சரித்தி பொம்பியும் கிழக்கில் உரோம ஆணைை புகழை அடைந்தான். மேற்காசியாவில் கத்தை எதிர்ப்பதற்கு யூப்பிரதீசு நதி மிருக்கவில்லை. இப்போது அரசர்களிருந்த னன்' என்று ஒருவன் இருக்கவில்லை. ப தைத் தொடர்ந்து பெற்றுக்கொள்ள வேண்டுகோள் திட்டவட்டமாய் மறுக் குக் கிட்டிய கிழக்குப் பிரதேசத்தில் உே புத் திரும்பவும் நிலைநாட்டப்பட்டபோது ணைக்குள் வந்த பிரதேசமும் கூடிவிட்டது புரிக்குக் கையளிக்கப்பட்ட பைதீனியா, வடபகுதியுடன் இணைக்கப்பட்டு GROj LDh டது. இம்மாகாணத்தின் ஆட்சிக்குப் பெ. சன் காலத்திலும் அழியாதிருந்தது. ப சிலிசியாவுடன் இணைக்கப்பட்டு உரோம யில் நிலையான ஒரு மாகாணமாய் அ6

க்குல்லு 225
ஸ்கள், சிசரின் செயல்கள் குடிப் பொம்பி உரோமா கிடைத்திருக்கும் வர்ணனை யர்வு நவிற்சி காணக்கிடக் சுேவைத் தோற்கடித்தவன் படவில்லை. கிழக்கிலிருந்த னுகவும் உரோம ஆணையை இன்னுெரு திசையில் எகிப் ான்றும் அவன் வரவேற்கப் ர்வலத்தின்போது உயரப் அவனுடைய சாதனைகள் போர்க்கப்பல்களை அவன் களை நிறுவிவிட்டதாகவும் 5வும் இதிற் கூறப்பட்டது. பரிசையிற் சென்ற அடிமை கு இவ்வூர்வலத்தின்போது b இக்கூற்றுக்குச் சான்று ம் செய்யப்பட்ட இவ்வெற்
புகழப்பட்டிருந்தபோதும் 7 நிறைவேற்றியிருந்தான். த சீசர் மேற்கில் உரோமம் Fப் புகழ்பெற்றதுபோலவே ப நிலைநாட்டி அத்தகைய
உரோமாபுரியின் ஆதிக் யின் இப்புறத்தில் யாரு தனர் ஆல்ை மன்னர் மன் Tதிய மன்னன் இப்பட்டத் விரும்பியபோது அவன் கப்பட்டது. உரோமாபுரிக் ரோமாபுரியின் கண்காணிப் து உரோமாபுரியின் நேரா 2. கி. மு. 74 இல் உரோமா பொந்து இராச்சியத்தின் காணமாக உருவாக்கப்பட் Tlft G) ஆக்கிய திட்டம் திரா ம்பிலியாவும் இசவுரியாவும் அதிபதி ஒருவன் ஆணை மைக்கப்பட்டது, இதற்குக்

Page 248
226 g G3TT pra
கிழக்கிலே, கடலுக்கும் செழிப்பான பிரதேசம் ஏகாதிபத்தியத்துடன் வெளியே உரோமாபுரியில் குரிய அரசர்களிடம் விட அரியவாசனிசுவும், கலா: மான தியத்தாருவும் இவ. புரிக்கு, இக்காலத்தில் நட விக்கு வெகுமதியாக அவ பட்டன. இக்குடாநாட்டி லும் உரோமாபுரியின் சுதேச நாடுகளும் உறுது
நகர சமூகங்களே கிழ: என்றும், சுதேச தலைவர் ளும் உரோமாபுரிக்கு ! என்றும் பொம்பி உண காட்டுகிறது. அங்ஙனமே விடுவதாலும் இவற்றின் ஆட்சி உறுதிபெறும் என் சான்று. கிழக்குப் LGr、 பொம்பி, அலெச்சாந்தன தானும் நகரங்களைக் கட் காக, இதைச் செய்திரு செயலேயாகும். சுல்லா பான்மையுடன் கொடுை பெற்றுவிட்டான். (2) LIIT LÈ L புரியுடன் இணைத்துவிட்ட - கிரேக்க பெயர்களு உணர்த்துகின்றன. இசுப் களுக்கு இலத்தீன் பெய பின்பற்றிய கொள்கை போலிசு, நிக்கப்போலிசு கள் கிழக்கில் உரோமாபு கின்றன.
ஏகாதிபத்திய காலம் ( பொறுப்பை உரோமாபுரி தேச இராச்சியத்தையும் திக்க வைத்தது, பொம்பி

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
சீரிய பாலைவனத்திற்கும் இடையிலிருந்த சீரிய மாகாணம் என்ற பெயருடன் இணைக்கப்பட்டது. இம்மாகாணங்களுக்கு கண்காணிப்பிலிருந்த நாடுகள் அவைக் டப்பட்டன. கப்படோசியாவின் அரசனுன த்தியாவின் அரசனும் கெல்திய தலைவனு ர்களில் மிக முக்கியமானவர்கள். உரோமா டந்த போர்களில், தீயத்தாரு செய்த உத பனுக்கு வடமேற்கில் நிலங்கள் கொடுக்கப் ன் நடுப்பகுதிகளிலும் கிழக்குப் பகுதிகளி முதன்மையைப் பேணுவதற்கு இவ்விரு ணை புரிந்தன.
க்கில் உரோமாபுரியின் இயல்பான நண்பர் களும் வெவ்வேறு இனங்களுக்குரிய LDása, நகரங்களைப்போல் ஆதரவு காட்டவில்லை ர்ந்துவிட்டது அவனுடைய திறமையைக் இவற்றை உரோமாபுரியுடன் பிணித்து தொகையைக் கூட்டிவிடுவதாலும் உரோம று கண்டதும் பொம்பியின் நுண்மதிக்குச் தேசத்தைக் கடைசியாய் வென்றுவிட்ட ரையும் செலூசித அரசரையும் போலத் -டி எழுப்பிய பெருமையைப் பெறுவதற் நக்கக்கூடும். ஆனுல் இது விவேகமான கிரேக்க சமூகங்களைக் குறுகிய மனப் மயாய் நடத்தி அவற்றின் வெறுப்பைப் பியின் செயலோ இச்சமூகங்களை உரோமா -து. இப்புது நகரங்களுக்குக் கொடுக்கப் ம் அவை ஏன் நிறுவப்பட்டன என்பதை பானியாவிலும் கோலிலும் நிறுவிய நகரங் ர்களைக் கொடுத்ததிலிருந்து உரோமாபுரி வெளியாவது போலவே, பொம்பியோப் மகனப்போலிசு என்ற கிரேக்க பெயர்
ரி கையாண்ட முறையைத் தெளிவாக்கு
முழுவதிலும் கிழக்கு நாடுகளின் ஆட்சிப் புடன் பகிர்ந்து செலுத்திவந்த கிழக்குத்
உரோமாபுரியையும் நேர் நேராய்ச் சந் கிழக்கிற் செய்தவற்றின் முக்கிய பெறு

Page 249
ஆமேனியாவில் உலு
பேறுகளில் ஒன்று. பாதிய அரசனும் ஒருவருக்கொருவர் இணையானவர் எ6 நூலாசிரியர் யாராவது கூறக்கூடிய நிலை வில்லை. பிராத்தி அரசன் மன்னர் மன் கோரியபோது பொம்பி அவனை ஏளன வாசன் யூப்பிரதீசு நதியே உரோம அ எல்லையாயிருக்க வேண்டும் என்று கேட்ட மறுத்து விட்டான். அத்துடன் பெயரள யிலிருந்த சில மாகாணங்களையும் இப்போ படி நடக்கும் துணைவனுன ஆமேனிய தான். செழிப்பான மெசப்பொத்தேமிய மாபுரியின் கண்காணிப்பிற் கொண்டுவர திருக்கக்கூடும். ஆனுல் திக்கிரனிசுவின்
படியாலும், சிரியா உரோம அரசுடன்
கிரேக்கர் வாழ்ந்த கிழக்குப் பிரதேசத்6 கிற்கே உரிய வல்லரசு ஒன்றின் தாக்கு பொறுப்பு உரோமாபுரிக்கே உரியதாகிவி,
இதற்கு எட்டாண்டுகட்குப் பின் ம மெசப்பொத்தேமியாவில் (கி.மு. 53) ே செய்யப்பட்டபோது இப்பொறுப்பு எத் யாயிற்று. உலுக்காவில் நடந்த கூட்டத் கின்படி அவுலு கவினியுவிற்குப் பதிலாகக் பதியானுன் தன்னுடைய இரு பெரும் பொம்பியும் ஈட்டியதுபோன்ற புகழைத் களால் அடைந்துவிடவேண்டும் என்று முன்னுெருகாலம் அலெக்சாந்தரின் ஆ.ே ருந்து இந்துநதி வரையும் பரவியிருந்த உரோமாபுரியின் ஆணைக்குட் கொண்டு செல்வாக்கைத் திரும்பவும் அங்கு நிலை சாதித்துவிடுவதே கிரேசசுவின் நோக்கம் னை ஆமேனிய அரசனுக்கெதிராய்த் தாகப் பாதிய மன்னன் இப்போது கூ கெதிராய்ப் படையெடுப்பதற்குக் கி சாக்காய் இருந்தது. அத்துடன் உள் கலக்கமடைந்திருந்தது. இப்போரில் வலி மாபுரியின் உதவியைக் கோரியிருந்தது கிரேசசு யூப்பிரதீசு நதியைக் கடந் மணற்காட்டுக்குள் இறங்கினன். மிகப் ஒன்றின் ஊடாய்ப் போயிருந்த அவனு

குல்லு 227
உரோம சக்கரவர்த்தியும் ாறு உரோம வரலாற்று இதுவரையும் ஏற்பட்டிருக்க னன்' என்ற பட்டத்தைக் ம் செய்துவிட்டான். இவ் புரசுக்கும் பாதியாவுக்கும் போது அதையும் பொம்பி விலே பாதியாவின் ஆணை து உரோமாபுரியின் சொற் அரசனுக்குக் கொடுத்திருந் ப் பிரதேசத்தையும் உரோ ப் பொம்பி எண்ணியிருந் ஆதிக்கம் சிதைந்துவிட்ட இணைக்கப்பட்டபடியாலும் தை உண்மையாய்க் கிழக் தலிலிருந்து காப்பாற்றும் ட்டது.
ார்க்குலூக்கினியு கிரேசசு ஒரேசுவின் தாற்கடிக்கப்பட்டுக் கொலை தோல்வி தகையது என்பது வெளி திற் செய்யப்பட்ட ஒழுங் 5 கிரேசசு சீரியாவின் அதி ம் நண்பர்களான சீசரும் தானும் தன் வீரச் செயல் கிரேசசு விரும்பினுன் னயில் யூப்பிரதிசு நதியிலி மிகப்பெரிய பிரதேசத்தை வந்து மேற்கு நாடுகளின் நாட்டித் தம் திறமையைச் உரோமாபுரியின் துணைவ Fair GLIMTiff GgFuDuLUL 'N GLUIT au றியிருந்தான். பாதியாவுக் ரேசசுவுக்கு இது நல்ல ளூர்ப்போராலே பாதியா மை குறைந்த கட்சி உரோ ஏழு பட்டாளங்களுடன் து அதற்கப்புறப்திலிருந்த பாடுபட்டுப் பாலைவனம் டைய படைகள் சேர்ந்து

Page 250
228 உரோமா
Gís?". Gor. இப்படைகளுக் றரசனும் நம்பிக்கைத்துே போன பகைவர் திடீரென வந்த படையைப் பாதிய l-gil. இளைஞனுன ULI கொண்டுவந்த கெல்திய அவர்களைப் பின்வாங்கச் நேர ஒய்வு கிடைத்தது. டது. படையின் பெரும் பப்ளிலியசு இடுரதது இது அவனுடைய கேடயம் த சென்ற 6,000 போர்விரரி யோர் கொல்லப்பட்டனர் நெருங்கித் திரண்டு யாது ளங்களைப் பாதிய ஈட்டி தாக்கினர். பொழுதுபட் வெளியேறியபோது உ.ே விட்டு வடக்கே காராவுக் றது. ஆமேனியாவின்
தொடர்ந்து வந்த பாதிய தப்பிவிடலாம் என்ற சினுக்காவுக்குப் போனது றது. அப்படையின் தலைவி அழைத்தபோது அவன் உரோமத் தலைவர்கள் ச! யரை எதிர்க்க முயன்றன தலைவனும் கொல்லப்பட்ட சிலர் கைதுசெய்யப்பட்ட யேறினர். யூப்பிரதீசு நதி பாகத்தினர்தானும் திரும் கைதிகளாயினர். உரோம
கழுகுக் கொடிகள் பாதிய
கிரேசசு தோல்வியுற்று சியாவுக்கு மெதிராய்ப் ! எதிர்பார்த்திருக்கக்கூடும். தோன்றிய இப்பகைவனில் அரசியல் வாதிகள் அறிந்
சீசர் செய்ததுபோல், பா

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
கு வழிகாட்டியாய்ப்போன அராபிய சிம் ராகம் செய்துவிட்டான். இவர்கள் தேடிப் ாத் தோன்றிவிட்டனர். தம்பைத் தாக்க சேனை எல்லாப்புறத்திலும் குழ்ந்துவிட் 1ளிலியசு கிரேசசு அதிமேற்கேயிருந்து குதிரைப்படையுடன் பாதியரைத் தாக்கி செய்தபோது உரோமப் படைக்குச் சிறிது ஆனுல் விரைவில் நிலைமை மாறிவிட் பாகத்திற்குப் புறம்பே தனித்து நின்ற த்திரளான பாதியரால் குழப்பட்டபோது ாங்கியாற் கொல்லப்பட்டான். அவனுடன் ல் 500 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர், ஏனை இந்நாளின் மிகுதி நேரம் முழுவதிலும், ரம் செய்யமுடியாதிருந்த உரோம பட்டா ப் படைகளும் வில்விரரும் தீவிரமாய்த் டதும் போர்க்களத்திலிருந்து பாதியர் ராமப்படை காயமடைந்தவர்களை விட்டு கும் அங்கிருந்து சினுக்காவுக்கும் சென் மலைநாட்டையடைந்து தம்மைப் பின் குதிரைப்படையின் தாக்குதலில் இருந்து எண்ணத்துடனேதான் உரோமப் படை 1. பாதிய படை பின்தொடர்ந்து சென் பன் சமாதானப் பேச்சுக்குக் கிரேசசுவை உடன்பட்டான். கிரேசசுவோடுபோன திநிகழக்கூடுமென்று ஐயங்கொண்டு பாதி ார் ; உடனே அவர்களும் அவர்களுடைய னர். பாளையத்திலிருந்த படைவீரர்களிற் னர். ஏனையோர் அங்கு மிங்குமாய் வெளி யைக் கடந்து சென்ற விாரில் நாலில் ஒரு பிவரவில்லை. 10,000 உரோமப் போர் விார் பட்டாளங்களின் போர்க் சின்னங்களான
அரசனுற் கைப்பற்றப்பட்டன.
இறந்தபின் பாதியர் சீரியாவுக்கும் சின்னு படையெடுப்பார்களென்று உரோம அரசு ஆனல் அப்படி நடக்கவில்லை. இப்போது ன் ஆற்றல் எப்படிப்பட்டதென்று உரோம துவிட்டனர். இதன்பின் உரோம அரசு, தியாவின் வலிமையைக் குறைத்துவிடப்

Page 251
ஆமேனியாவில் உலுக்
பார்த்தது ; அல்லது அகத்தசு செய்தது கரையிலே திட்டவட்டமானதும் காப்ட எல்லையை நிறுவிவிட முயன்றது.
பொம்பியும் சீசரும் நடத்திவிட்ட போ கிலே அத்திலாந்திக்குச் சமுத்திரமும் இ யூப்பிரதீசு நதியும் உரோமாபுரியின் ஆதி களாகிவிட்டன. தெற்கிலே நைல் ஆற்றின் ஆபிரிக்காவின் கரையோரமாய் மேற்கே பிரதேசம், உரோமாபுரியின் புரட்சிக்கால மாபுரியின் ஆணையில் இருந்தது அல்லது வாழும் நிலையிலிருந்தது. எகிப்து உரோ தது. முன்னுெரு காலம் தொலமிகளுக்கு நாடுகளை உரோமாபுரி கைப்பற்றி ஒரு (S. Op. 74). சைரேனிக்காவுக்கு மேற்ே ணம் இருந்தது. அதற்கும் மேற்கே நியூ ஆகிய நாடுகளின் அரசர் தாம் உரோம என்றும் நண்பரென்றும் ஆணையிட்டிருந் இப்போது மத்தியதரைக்கடலைச் சூழ் யாவும் உரோம ஏகாதிபத்தியத்தின் ஆை தும் நாகரிகமற்ற இனங்களே ஏகாதி இருந்தன. ஆனல் உரோமாபுரியிலே உறு ஏற்படவில்லை. முந்திய அதிகாரம்' ஒன்றி முறையிலிருந்த குறைபாடுகளைப்பற்றிக் குறைபாடுகள் இப்போது இன்னும் கூடிய ஆட்சியலுவல்கள் யாவற்றையும் கட்டி வைக்கிருந்த அதிகாரம் பொதுமக்கள் சிதைந்துவிட்டது. அரசியலில் ஏற்பட்ட உள்ளூர்ப் போராற் பலமுறை ஏகாதி போல் இருந்தது. இசுப்பானியாவிலும், விலும் உரோம ஏகாதிபத்தியத்தின் பே வெளிவெளியாய் ஒருவரையொருவர் எதி யும் மாகாணங்களின் வருவாயைத் தம் ச வழித்ததையும் மாகாண மக்கள் கண்ட6 தும் மாகாண அதிபதிகளை அடக்கி ஏகாதிபத்திய திட்டமொன்றைச் செய டிய அதிகாரமுடைய ஒரு பொது ஆட்சி என்றும் தீராத குழப்பமும் தவருன ஆ இருந்தன. மாகாணங்களுக்கு வந்த ெ
3 ஆம் பாகம், 3 ஆம் அதிகாரம்.

குல்லு 229
போல் யூப்பிரதீசு நகியின் ாற்றக்கூடியதுமான ஒரு
ர்களின் பெறுபேருய் மேற் எகாதிபத்தி ரைன் நதியும் கிழக்கிலே யத்தின் நிலை க்கத்தின் இயற்கை எல்லை முகத்துவாரத்திலிருந்து பாந்திருந்த செழிப்பான ம் முடியும்போது உரோ உரோமாபுரியிலே தங்கி மாபுரியிலே தங்கி வாழ்ந் ச் சைரேனிக்காவிலிருந்த மாகாணம் ஆக்கிவிட்டது க பழைய ஆபிரிக்க மாகா மிதியா, மோரெத்தேனியா மக்களின் கூட்டாளிகள் தனர். ந்திருந்த நாகரிக நாடுகள் னயில் வந்துவிட்டன. சிறி பத்தியத்தின் எல்லைகளில் றுதியான ஆட்சி இன்னும் ல் உரோமாபுரியின் ஆட்சி கூறியிருக்கிமுேம். இக் அளவிற் காணப்பட்டன. ஒன்றுபடுத்துவதற்கு மூத கட்சியின் தாக்குதலாற் தகராறுகள் 5 ITT 600TLDIt is பத்தியமே அழிந்துவிடும் ஆபிரிக்காவிலும், 9,3LT ரிற் கடமையாற்றியவர்கள் ர்த்துச் சண்டையிட்டதை ண்டைகளில் வினிற் செல எர். இப்படி நடவாதபோ ஆள்வதற்கும் உறுதியான ற்படுத்துவதற்கும் வேண் யமைப்பு இல்லாதபடியால் பூட்சியுமே மாகாணங்களில்
தால்லைக்கு எல்லை இல்லை.

Page 252
230 உரோமா
உள்ளூர்ப் போரால் வந் படையெடுப்புக்கள், கட் முதலியன ஒரு புறமும் ஆள அனுப்பப்பட்டவர்க போவா, உயர்ச்சி வேட் களுக்கு இன்னல் விளை திருவுளச்சிட்டாலும் சில போரின் விளைவாயும் தெ தத்தம் மாகாணங்களில் களாய் நடந்தனர். சிசி பிசோவும் நடந்த முறை நடந்தபோது ஆசியா
தந்திருக்கும் சொற்சித்தி ஒன்றிலே நியாயமான தி ஒருவன் வழக்கமாய் நட
GT ਕੇ 5 ாக அரசுக்கே இழுக்குத்
ਕਣ வட்டிவிதத்தையும் உரோ கொண்டு பயமுறுத்தி ஒழு ہلچے Lipir U کے لئے orچی 52 > grr_93چےچی பாகங்களும் இங்கு கூறிய சேர்வியு சல்பிக்கியு என ஒன்றிலிருந்து தெரிகிறது. மெகாரா, வலப்புறத்தில் முன்னுெரு காலத்தில் இ இன்று அழிந்து சிதைந்: முன ஆட்சியைக் கட்டுப்ட s_rasprs sp去みorró) மாகாண மக்கள் தம்மால் தபடியாலும், உரோம அர பங்களும் கலகங்களும் தான் அவர்கள் யாதுஞ் ே ங்களில் ஏற்படும் கலகத்த வரும்போலிருக்கவில்லை. ( உரோமாபுரியிலிருந்த செ ஆதிக்கம் தேடுவதற்கும், ஆதரவு பெறுதற்கும் மு

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
த இடைஞ்சல்கள், அந்நிய நாடுகளின் பற்கொள்ளைக்காரர்களின் கொடுமைகள் உரோமாபுரியிலிருந்து மாகாணங்களை ளின் அனுபவக் குறைவு, திறமையின்மை, கை போன்றன மறுபுறமும், மாகாணங் வித்தன. இவ்வதிகாரிகளும் சிலவேளை வேளை உரோமாபுரியில் நடந்த கட்சிப் ரியப்பட்டனர். இவர்கள் ஒவ்வொருவரும் யாருக்கும் கட்டுப்படாத சர்வாதிகாரி லியிலே வெரெசுவும் மசிதோனியாவில் ரயைப் பற்றியும், மிதிரிதாத்திய போர் இருந்த நிலையைப் பற்றியும் சிசரோ ரங்கள் சாதாரண உரோம மாகாணம் றமையும் யோக்கியமும் உள்ள அதிபதி டந்துகொள்ளும் முறையைக் காட்டிவிடு து சரியல்ல என்று நம்ப இடமுண்டு. விசியாவிலே அவன் கண்ட நிலைமை நாக தருவதாயிருந்தது. அங்கிருந்த சமூகங் தேச உத்தியோகத்தரின் அயோக்கியத் ட்டிக்கடைக்காரர் அறவிட்ட அநியாய ம அதிபதிகள் ஏதேனும் ஒரு சாக்கைக் ஓங்காய் அறவிட்ட பணத்தையும் பற்றிச் ணித்திருக்கிருன் ஆக்கேயியாவின் சில நிலைமையிலேதான் இருந்தன என்பது பவன் சிசரோவுக்கு எழுதிய கடிதம் " எனக்குப் பின்னுல் ஐகினு முன்னுல் பெராயசு, இடப்புறத்தே கொரிந்து , வை செழிப்பான நகரங்களாயிருந்தன. து கிடக்கின்றன.' டுத்தாது விட்டிருந்த அரசாங்கம் கட் வெறுக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும். ஆணுல்
இவ்வகையான தவ
ஒன்றும் செய்யமுடியாதென்று உணர்ந் சு கவிண்டால் அதிலும் கேடான குழப்
தோன்றிவிடுமென்று அஞ்சியபடியாலுந்
சய்யாது சும்மா இருநதனர். மாகாண ால் உரோமக் குடியரசுக்கு இடைஞ்சல் குடியரசு நடத்திய தவறன ஆட்சியில் வாக்குள்ள பேர்வழிகள் தமக்குத் தனி தம்முடைய பகட்டான திட்டங்களுக்கு
னேந்தனர். மாகாண அதிபதி ஒருவன்

Page 253


Page 254
Yస్తస్తు
"உரோமரகாதி
கி. மு. 49 இல்
so
சிவப்பு. உரோமநாடும் மாகாணங்களு இளஞ்சிவப்பு. நட்புறவு நாடுகள்
ダー *
a Gyryrup saudas o 50 00 200 35ᎤᏟ ᏎOᎤ
Britse saueaks o do too 2OO さひの て全ー○○
O
 
 
 

"பலியாறிசுச் இறுதிவு பலியாறி பெருந்தீவு
تم تلاوت و تمہاچ
இலடிவிஞ்சு தீவு
su التعاون للعلم
H-నీ
அத்தி லியூக3
Guflu சேற்றிசு

Page 255
ငါ့ရှ်) آفس بھی ” ᏛᎧ,
ایشاه
Asics
 
 

Page 256
ஆமேனியாவில் உலு
தன் மாகாணத்திலிருந்து வெளியேறுவ, பாற் படைகளைக் கொண்டு செல்வதும், போரில் ஈடுபடுவதும், பொதுமக்களின காரத்தைப் பெருமல் ஒரு இராச்சியத் டிற்குத் துரோகமென்று சுல்லா நிறைவே தாய் இருக்கலாம். ஆனல் எவ்வகைத்
சுல்லா தானே இவை யாவற்றையும் செ இல் பொம்பிக்குக் கொடுத்த பரந்த அதி முறை கட்டாயமாய் மாற்றி அமைக் தெளிவாயிற்று. கி. மு. 49 இல் உண்டா வன் ஆட்சி வேண்டுமோ அல்லவோ ? னைக்கு இடமில்லையென்றும், ஆனுல் அ வர் எதிர்த்துக்கொண்டிருந்த வல்ல.ை ஆட்சிப் பொறுப்பை எற்க வேண்டுமெ என்றும் சிசரோவே உணர்ந்திருந்தான்.

குல்லு 23.
எம் அதன் எல்லைகளுக்கப் தன்னுடைய எண்ணப்படி சம் மூதவையினதும் அதி துக்குட் போவதும் நாட் ற்றிய சட்டம் நியாயமான தண்டனையும் அடையாமல் ப்திருந்தான். கி. மு. 67-66 காரங்களிலிருந்து பழைய கப்பட வேண்டுமென்பது ய குழப்பத்தில் தனி ஒரு ான்பதைப்பற்றி ஆட்சேப |ப்போது ஒருவரையொரு மயுள்ள இருவரில் எவன்
ன்பதே முக்கிய பிரச்சினை

Page 257


Page 258
ஐந்தாம் பர்
ஏகாதிபத்திய முறைக்கு அபு சீசர்களின் ஆட்சியும் கி. மு
அதிகாரம்
யூலியசுவின் சர்வாதிகாரம் =
கி. மு. 49 ஆம் ஆண்டு மார்ச்சு மாத புரியை அடைந்து இத்தாலிய நாடு அட ருந்தான். ஆயினும் அவன் நிலை மிக ெ கிழக்கு நாடுகள் யாவற்றிலும் செல்வாக் எப்பிரசிலிருந்த தன் பாசறையில் இருந் படைகளைத் தனக்கு உதவிக்கு வரும்பட தான். மேற்காசியாவின் அரசர்களும் அவனைப் பாதுகாப்பதற்குப் படைக்கலங் தனர். ஈசியன் கடற்கரையிலும் யுக்கை முகங்களிலும், சீரியாவின் கரையிலும் நாட்டை முற்றுகை செய்வதற்கு ஒரு க மேற்கே அவுரானியு, பெதிரேயு, மார்க்கு மூன்று படைத்தலைவர்களும் இசுப்பான சார்பில், ஏழு பட்டாளங்களுடன் தம் னர். இந்நாட்டின் பொருளுதவியும் ஆளு தன. சின்னுசியாவைப் போலவே இசுப்பு யினுடைய பேரும் புகழும் நன்கு பரவி அறிந்தவரோ மிகச் சிலர்.
ஆனுல் சிசரோ தயங்கவில்லை. எத்திரி யைத் தாக்குவதற்கு முன் மேற்கு நாடு கிருந்து அபாயம் வராது தடுப்பதற்கு ( னித்தான். அவனுடைய படைத்தலைவர் வையும் சிசிலியையும் எளிதிற் கைப்ப ஞன கூரியோவுக்கு ஆபிரிக்காவிலுள்ள கைப்பற்றும் பொறுப்பு விடப்பட்டது. புரியில் தங்கிய பின் மசிலியாவழியாக புறப்பட்டான், புறப்படுமுன் தன்னுடை
233

கோலலும் முதற் . 49 - 3. .. 69
1
- S. (p. 49-44
இறுதியில் சீசர் உரோமா டங்கலும் ஆதிக்கம் பெற்றி நருக்கடியானதாயிருந்தது. குப் பெற்றிருந்த பொம்பி த வண்ணம் அந்நாடுகளின் அழைத்துக்கொண்டிருந்
சிற்றரசர்களும் மக்களும் 1கள் திரட்டிக் கொண்டிருந் ன் கரையிலுமுள்ள துறை , எகிப்திலும் இத்தாலிய டற்படை திரட்டப்பட்டது. தெரேந்தியு வரோ ஆகிய ரிய நாட்டை, பொம்பியின் வயப்படுத்தி வைத்திருந்த தவியும் பொம்பிக்கே இருந் ானிய நாட்டிலும் பொம்பி யிருந்தன; ஆயின் சீசரை
பாக்கடல் கடந்து பொம்பி சீசரின் ளைத் தன்வயப்படுத்தி அங் இசுப்பானியப் வண்டியன செய்யத் தீர்மா Gun方法 களுள் இருவர் சார்டினியா றினர். இவர்களுள் ஒருவ உரோம மாகாணத்தைக் சர் சிறிது காலம் உரோமா இசுப்பானிய நாட்டுக்குப் ய படைத்தலைவனுகிய காயு

Page 259
234 உரோமான
வாவியுவை கோலிலுள்ள கொண்டு பிரநீசு மலையின் டுக்குச் செல்லவேண்டுமெ மக்கள் அவனைத் தம் நகரு பல்கள் உதவ மறுத்தபடி தும் சீசர் 900 குதிரை அடைந்தான். அவரானியு பொம்பியின் படைகள் இலேடா என்னும் இடத்தி கள் எவிரோநதியைக் கட் வரோ இரண்டு பட்டாள பாகத்திலிருந்தான்.
சிக்கோரிசு ஆற்றின் வ6 அமைத்திருந்தன. இப்பன முடையன. ஆனல் பொ இடத்தினுற் பல வாய்ப்ட் புறத்தில் இருந்த நாடு . நகரம் அவர்கள் கையிலி ஏராளமாயிருந்தன. கற்ப கரையிலுள்ள இடங்களுக் தாயிருந்தது. சீசருக்கோ பொருட்கள் கோவிலிருந்து மூலம் வரவேண்டியிருந்த கென்று வாவியு அவசரம! ஆற்றைக் கடந்து கொண்டு சென்றவர்களையும் GDL UIT LÈ L கள் ஓயாது தாக்கின. இவ. களாகப் போர்புரிவதில் ை பாசறைக்கும் இலேடாவுச் இடந்தேட முயன்முன் 8 ரிற்கோ பாலத்திற்கோ ெ ன்ை. இந்நோக்கம் கை வாய்ப்புக்களை அகற்றிவி முயற்சி கைகூடவில்லை; அ யும் வெள்ளம் அள்ளிவிட் தன. இருமருங்கிலும் கட முற்புறத்தில், அரணுன இ ஆயத்தமாயிருந்தனர். ○ வெற்றி தமதே என எண்க

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ஆறு பட்டாளங்களையும் ஒன்று திரட்டிக் கணவாய்கள் மூலம் இசுப்பானிய நாட் ன்று கட்டளை யிட்டிருந்தான் மசிலியா ரக்குள் வரவிடாது தடுத்த படியாலும் கப் டயாலும் சிறிது தாமதம் ஏற்பட்டபோ விார் புடைசூழ இசுப்பானிய நாட்டை பெதிாேயு ஆகியோரின் ஆணையிலிருந்த சிக்கோரிசு ஆற்றின் கரையில் உள்ள கில் திரட்டப்பட்டிருந்தன. சீசரின் படை டவாது தடுப்பதே இவர்களது நோக்கம். ங்களுடன் இசுப்பானிய நாட்டின் தென்
க்கரையில் இரண்டு படைகளும் பாசறை டகள் இரண்டும் ஏறக்குறையச் சமபல ம்பியின் கட்சியினருக்கு அவர்களிருந்த புகள் ஏற்பட்டன. அவர்களுக்குப் பின் அவர்களுக்காதரவு அளித்தது. இலேடா ருந்தது. அங்கு உணவுப் பொருட்கள் ாலம் ஒன்றின் மூலம் ஆற்றின் இடக் கு அவர்கள் இலகுவிற் போய்வரக் கூடிய பல இடர்ப்பாடுகளிருந்தன. வேண்டிய பாதுகாப்புடன் செல்லும் மாக்கலங்கள் ன ; அவை வந்ததும் அன்ருட தேவைக் ாய்க் கட்டிய இரண்டு பாலங்கள் மூலம் போக வேண்டியிருந்தது. உணவு தேடிச் யினுடைய இசுப்பானிய உதவிப்படை ர்கள் மலைவாசிகள் தனித்தனிக் கூட்டங் கதேர்ந்தவர்கள். பொம்பி கட்சியினரின் குமிடையில் தனக்கு வாய்ப்பான ஓர் சர் ; இதன் மூலம் எதிரிகளை அந்நக சல்லவிடாது தடுக்கலாம் என்று கருதி கூடினுல் பொம்பி கட்சியினருக்கிருந்த டலாம் எனவும் சீசர் எண்ணினுன் த்துடன் அவன் கட்டிய இருபாலங்களை டது. தேவையான பொருட்கள் குறைந் க்க முடியாத இரண்டு ஆறுகளிருந்தன. டமொன்றில் எதிரிகள் போர்புரிவதற்கு irth G as "GuSaori குதூகலத்துடன் Eனர். ஆனல் சீசர் மிகச் சாதுரியமான

Page 260
சிவில் யுத்தம்
குழ்ச்சி ஒன்றினுல் எதிரிகளின் குது யிட்டு விட்டான். கோலிலிருந்து உண வந்த மரக்கலங்கள் சிக்கோரிசு ஆற்றின் தூரத்தில் நின்றன. நொய்தான சிறு ஒட செய்து அவற்றை ஆற்றின் வலக் கை இராக்காலத்தில் அனுப்பிவைத்தான். லிருந்தபொழுது இவ்வோடங்களின் உ தான். போர்வீரர்கள் பாசறையிலிருந்: அாரத்தைக் கடந்து, பின் அங்கிருந்து கரையில் ஓர் இராணுவ நிலையத்தை ஒன்று கட்டப்பட்டது. மரக்கலங்கள் க தன. சீசருக்கு உணவுப்பஞ்சம் நீங்கி போக்குவரத்து வசதி மறுபடியும் ஏற்பட மான இச்செயலினுல் அண்மையில் உள்ள பானிய சமூகத்தார் மட்டுமன்றித் தெரி அவனுடன் உறவாட முன்வந்தன.
பொம்பியின் சேனதிபதிகள் இலேடாை யைக் கடந்து கெல்திவிரியாவிற் போரை இப்பகுதியில் பொம்பிக்கு மிகவும் செல் சீசர் தன் தீவிர முயற்சியினுல் எதிரிக வேருது தடுத்தான். பொம்பியின் படை திலிருந்த கற்பாறை நிலத்தை அடைந்த படை அவர்களை வழிமறித்து நின்றது. குதிரைப் படை நின்றது. ஆகவே தென் என்பதை உணர்ந்து பொம்பியின் படை போக முயன்றது. இம்முயற்சியும் நிை சீசரின் படை அவர்களை வளைந்துகொன கள் வராது தடுக்கப்பட்டன. நான்கு ந எதுவுமின்றிப் பொம்பியின் படையினர் சுல்லா கையாண்ட பழிவாங்கும் முறை பின்பற்ற விரும்பவில்லை என்றும் தன் ெ புரியில்) உரிமையுள்ள மக்கள்மேற் பழ வில்லை என்றுங் காட்டுவதற்காக எதிரியி கப்படவேண்டும் என்பதை வற்புறுத் விடுகள் உள்ளவர்கள் உடனே அங்கு யோர் இத்தாலிய நாட்டின் எல்லைவை பட்டாளங்களுடன் அனுப்பப்பட்டு அங் சென்றனர்.
அவுரானியுவும் பெதிாேயுவும் சாண்ட நாடு சீசர் வசமாயிற்று. இசுப்பானிய ந1

235
வுப்பொருட்கள் கொண்டு இடக் கரையிற் சில மைல் ங்களை அவசரமவசரமாகச் ர வழியாய் வண்டிகளில் அவன் பிரித்தானியாவி பயோகத்தை அறிந்திருந் இருபத்திரண்டு σ0) 1 ρου ஆற்றைக் கடந்து எதிர்க் அரண் செய்தனர். பாலம் ருதிய இடத்தை அடைந் யது. இடக் கரையுடன் -டது. அவனது வெற்றிகர ஒசுக்கா போன்ற இசுப் லைவிலுள்ள சமூகங்களும்
வக் கைவிட்டு எவிரோ நதி நடத்தத் தீர்மானித்தனர். வாக்கு இருந்தது. ஆனல் ளின் நோக்கத்தை நிறை எவிரோ நதிக்குச் சமீபத் தபொழுது சீசரின் கலாட் பின்புறத்தில் அவனுடைய |றமாய்ப் போக முடியாது இலேடாவுக்குத் திரும்பிப் றவேறவில்லை. திரும்பவும் ாடது உணவுப் பொருட் ாட்களின் பின் நிபந்தனை சிசரிடம் சரண்புகுந்தனர். யைத் தான் ஒருபோதும் Fாந்த நாட்டில் (உரோமா வொங்கத் தான் எண்ண படைகள் உடனே கலைக் னுன் இசுப்பானியாவில் அனுப்பப்பட்டனர். ஏனை யும் சீசருடைய இரண்டு கிருந்து தம் நாட்டிற்குச்
குந்ததோடு இசுப்பானிய பார்சலகம் ட்டின் எல்லைப்புறப் பகுதி போர்

Page 261
236 உரோமா?
பும் சீசரை ஆதரிப்பத உணர்ச்சியை எதிர்க்க மு உரோமாபுரிக்குத் திரும் சரண் புகுந்தது. உரோம தலைவர்களின் தெளிவையு விட்டுச் சிசர் புறுண்டூசிய யுடன் முடிவான போல ஆட்சித்தலைவர் தெளிலை நடத்தினுன்
வசந்தகாலத்திலிருந்து படுத்திக்கொண்டும் போ கொண்டும் வந்தான். அவ பலவகைப்பட்ட உதவிப்ட் படைகளின் முரட்டுத் ( படைந்தான். அதைக்க திருக்க வேண்டும். திர பொருட்கள் ஏராளமாய்த் ஒன்று சீசரின் நெடுங்க தலைமையிற் கரையில் தி சூழ்ந்திருந்த பிரபுக்களு தாமே இத்தாலிய நாட்6 சீசர் வந்து தம்மைத் என்பதும் தெளிவு. சீசர் விட்டான் என்றும், எப்பி இறங்கிவிட்டான் என்றுட் யாவும் அவனை வரவே நோக்கி வந்துகொண்டிரு அவனைச் சேர்ந்தவர்களு கி. மு. 49 ஆம் ஆண்டி படுத்தி விடுவான் போல; னியாவிலிருந்து விரைவி மேலே செல்லவிடாது தடு அப்போது அவனுடன் தலைமையில் இருந்த ஏனை தரிக்க வேண்டியவனுணுன் வேண்டும் என்று சீசர் தீ விட்டன என்று அறிந்தா கிய இலிசு சீசரின் பாச தது. பொம்பி தீவிர ந

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ாகக் கூறிற்று. வரோ என்பவன் ஊரார் pடியாது சீசரிடம் சரண்புகுந்தான். சீசர் பிய பொழுது வழியில் மசிலியா அவனிடம் Tபுரியிற் சிலநாள் தங்கியிருந்து, ஆட்சித் ம் வேறு சில அலுவல்களையும் முடித்து பத்திற்குச் சென்றன். அங்குதான் பொம்பி ரச் செய்தான் (கி. மு. 49 திசம்பர்). புத் தன் தனியுரிமையைச் செலுத்தியே
பொம்பி தன்னுடைய படையைப் பலப் ருக்குரிய ஏனைய ஆயத்தங்களைச் செய்து பன் எப்பிரசிலே ஒன்பது பட்டாளங்களும் 1டைகளும் திரட்டியிருந்தான். இவ்வுதவிப் தோற்றத்தைக் கண்ட சிசரோ அதிர்ச்சி ண்ட மற்றையோரும் அதிர்ச்சியடைந் ாக்கியம் என்னும் ஊரில் போருக்குரிய திரட்டப்பட்டிருந்தன. பெரும் கடற்படை ாலப் பகைவனுன மார்க்கு விவுலுவின் ாட்டப்பட்டிருந்தது. பொம்பியும் அவனைச் ம் எல்லா ஆயத்தங்களும் முடிந்தவுடன் டைத் தாக்க எதிர்பார்த்தனர் என்பதும்,
தாக்குவான் என எதிர்பார்க்கவில்லை இசுப்பானிய நாட்டில் வெற்றி அடைந்து ரசின் கரையில் எவ்வகை எதிர்ப்புமின்றி ம், முதலில் ஒரிக்கமும் பின் அப்பலோனி ற்றுவிட்டன என்றும், திராக்கியத்தை க்கிருன் என்றும் அறிந்ததும் பொம்பியும் நம் பெரும் அதிர்ச்சி அடைந்தனர். ல் இத்தாலிய நாட்டைச் சீசர் தன்வயப் நீ தோன்றிற்று. ஆனுல் பொம்பி மசிதோ ல் வந்து ஆபசு ஆற்றங்கரையிற் சீசரை த்தான். சீசரின் படையில் அரைப்பங்கே இருந்தபடியால் மார்க்கு அந்தோனியின் ய படைகள் வரும்வரையும் அவன் அங்கு . அதன் பிற்பாடே பொம்பியைத் தாக்க மானித்தான். ஈற்றில் அப்படைகள் வந்து ன். ஆனல் அவைகள் வந்திறங்கிய இடமா றையில் இருந்து சிறிது தூரத்தில் இருந் டவடிக்கை எடுத்திருந்தால் இவ்விரண்டு

Page 262
சிவில் யுத்தம்
படைகளும் ஒன்று சேர்வதைத் தடுத்தி தாமதமாகவே போய்க்கொண்டிருந்தான் தீவிர நடவடிக்கையெடுத்து அந்தோனியு திராக்கியத்திற்குப் போவதற்கிருந்த ஒே கைப்பற்றிக் கொண்டான். இதன் பெ. பாதையின் ஒருபுறத்திலும் அவனுடைய அலுவலகமும் மறுபுறத்திலும் இருக்கவே பொம்பியினுடைய படை சீசரின் படை யிற் கூடியதாயிருந்தது. கடலிலே பொம் தது. ஆகையால் பொம்பி காலப்போக்கு வெல்ல உதவும் என்று எண்ணினுன். மன்னன் முதலாம் பிலிப்பும் வேருேர் சற யாலும் தாமதத்தாலும் வெற்றி பெற கிறது). ஆதலால் பொம்பி திராக்கியத் தூரத்திலிருந்த பெதிராவை அரண்செய் ளுடன் தங்கினுன் தான் யாதும் செய்ய தாக்க முயன்ருல், அப்போது வேண்டியன தீர்மானித்திருந்தான். 'வெற்றிகரமாய்ச் இப்போர் முறையை உபயோகித்த பொம் படிப்பிக்க எண்ணி அவன் தங்கி இருந்த அவன் படையையும் முற்றுகையிட்டான். மாய் முடியுமெனத் தோன்றியது. முற். வேண்டிய இடம் அதிக விசாலமாய் இரு கள் போன்றவற்றின் குறைவினுல் பொம் இருக்கும் நேரத்தில் முற்றுகை மதி: இடத்தை அவன் கண்டு அதனை உடை படையுடன் வெளியேறினுன் வெளியேறு படையைத் தாக்கிப் பெரும் அழிவு செய் விளைவாகத் தான் முற்ருய்த் தோல்விய.ை சீசர் கூறியிருக்கிருன்.
பொம்பி பெதிராவிலிருந்து வெளியே கட்டம் உருவாயிற்று. பொம்பி கடற்கை திருந்தான். ஆதலால் கரையே அவனுக்கு இவ்விடத்திலிருந்து அவனை வெளியே நோக்கமாயிற்று. கிழக்கிலிருந்து மசிதே பிக்கு உதவிக்கு வர இருந்த படைகளைத் அவற்றுக்கு உதவிபுரிவதற்காகக் கடற்க வானென்று சீசர் எண்ணினுன் இத்தி றிற்று. சிசர் பொம்பியின் துணைப்படைக

237
க்கலாம். ஆனல் பொம்பி சிசரோ முன்போலத் -ன் ஒன்று சேர்ந்ததுடன் ஒரு சிறுபாதையையுங் றுபேருகப் பொம்பி இப் போர்ப் பொருட்களும் ண்டிய நிலை ஏற்பட்டது. பிலும் பார்க்கத் தொகை விக்குத் தனி ஆதிக்கமிருந் b தன் திறமையும் சீசரை இப்படியே இசுப்பானிய தர்ப்பத்தில் தன் திறமை எண்ணியதாகக் கூறப்படு திற்குத் தெற்கே சிறிது து அங்கு தன் படைக ாதிருந்து, சீசர் தன்னைத் தத் தான் செய்வதென்று சும்மா இருத்தல்' எனும் பிக்குச் சீசர் ஒரு பாடம் இடத்திலேயே அவனையும் இம்முற்றுகை வெற்றிகர றுகைக்கு அரண் செய்ய ந்தது. உணவுப் பொருட் பி இடர்ப்பட்டுக்கொண்டு களில் நொய்தான ஓர் பத்து அவ்வழியால் தன் ம் போது அவன் சீசரின் து விட்டான். இப்போரின் டந்திருக்கவும் கூடுமென்று
யதும் போரின் இறுதிக் ரயிலே பாசறை அமைத் ஆதாரத்தளமாயிருந்தது. றச் செய்வதே சீசரின் ானியா வழியாகப் பொம் தான் தாக்கினுல் பொம்பி ரையிலிருந்து வெளியேறு ட்டம் முற்ருய் நிறைவே ளக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு

Page 263
238 gÐ ..G3 TfL foi
அனுப்பியிருந்த இரு
கொண்டு அப்பலோனி அடைந்து தன்னுடைய யில் பாசறை அமைத்த விருந்து வந்த புதுச்சே பாசறை அமைத்தான். இ சுக்கு வடக்கே சில மைல் போரிலிடுபட விரும்பாது பான் ; ஆணுல் அவனுட தாமதிப்பதை விரும்பவி தோன்றிய போதும் ப பொம்பி இருந்த இடத்தி குச் சாத்தியமாகத் தே விடத்திலிருந்து அவனை சிசர் தான் பின்வாங்கிப் படையை அதன் இடத்தி ஒகத்து மாதம் 9 ஆம் : விருந்து வழக்கத்திலும் நிற்பதைச் சிசர் கண்ட னத்தை முற்முகக் கை3 படையிலும் குறைவாயி தீர்மானித்துவிட்டான். அ டிருக்கும்பொழுது, பொ படைகள் தனது வலது பின்புறத்தில் தாக்கக்கூடு யது. இதை எண்ணித் த போன தன் பத்தாம் பட் அதற்குத் துணையாய்க் கொண்ட ஒரு சேமப்பணி பொறுப்பைச் சர்வாதிக தான் (சிறிது காலத்திற அருந்தப்பாய் எதிர்ப் படையில் பொம் இடத்திற்கு நேரே தானு யைத் தொமிதியு கல்வி யிடமும் ஒப்படைத்தான் 22,000, பொம்பியினுடை பிக்கும் சீசருக்குமிருந்த பொம்பி கட்சியினர் சே

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
பட்டாளங்களையும் திருப்பி அழைத்துக் யாவிலிருந்து புறப்பட்டுத் தெசவியை முழுப்படையுடன் பார்சலசுக்கு அண்மை ான். பொம்பி அவனைப் பின்பற்றி, கிழக்கி னைகளைச் சேர்த்துக்கொண்டு, இலரிசாவில் இவ்விடம் தெசாலியின் சமபூமியில் பார்சல தூரத்தில் இருந்தது. பொம்பி முடிவான தான் தங்கிய இடத்திலேயே இருந்திருப் ன் இருந்த பிரபுக்கள் ஒரு கணந்தானும் பில்லே. ஆதலால் இச்செயல் தவறெனத் ார்சலசுவை நோக்கி அவன் சென்முன். ல் அவனைத் தாக்கி முறியடிப்பது சீசருக் ான்றவில்லை. அவனுக்கு வாய்ப்பான அவ் விலகச் செய்யவும் முடியவில்லை. ஈற்றில் போவதாகப் பாசாங்கு செய்து எதிர்ப் லிருந்து விலகச் செய்யத் தீர்மானித்தான். திகதி பொம்பியினுடைய படை பாசறையி பார்க்கக்கூடிய தாரத்தில் அணிவகுத்து ான். உடனே அவன் பின்வாங்கும் எண் விட்டுத் தன் படையின் தொகை எதிர்ப் ருந்த போதிலும் எதிரியைத் தாக்கத் yப்படிச் செய்தால், போர் நடந்து கொண் ம்பியின் பெருந்தொகையான குதிரைப் கோடியைச் சுற்றி வந்து தன் படையைப் மென்னும் அச்சம் சீசருக்குத் தோன்றி எனது அணியின் வலது கோடியைப் பேர் டாளத்தின் பொறுப்பில் ஒப்படைத்தான். குதிரைப் படையையும் காலாட்களைக் டயையும் அமர்த்தினன். இப்படைகளின் ாரி சுல்லாவின் மருமகனிடம் ஒப்படைத் கு முன் இதே சுல்லாவிடமிருந்து சீசர் ழைத்தான்). இப்படைகளுக்கு அருகில் பி பொறுப்பாய் நின்று போர் நடத்திய ம் நின்றன். தன் படையின் நடுப்பகுதி றுவிடமும், இடது கோடியை அந்தோனி . சீசருடைய காலாட்படையின் தொகை யது 45,000. குதிரைப் படையிற் பொம் ஏற்றத்தாழ்வு இதிலுங் கூட, ஆகையாற் ரின் படைகள் போரினுற் களைத்திருக்கும்

Page 264
சிவில் யுத்தம்
போது கிழக்கு நாடுகளில் இருந்து வந் படையுடன் சீசரின் சேனையை வளைத்துப் என்று எதிர்பார்த்தனர். போர் தொடங்கி பார்த்தது நடந்துவிடும்போலிருந்தது. யினுடைய காலாட்படைகளைத் தாக்கி சிறிதும் கலங்காது எதிர்த்து நின் குதிரைப்படை, வில்விரரினதும் கவண் கொண்டு இடதுபுறமாகச் சீசரின் ப 2760) E-LE குதிரைப்படையையும் புறங் படையைச் சூழத் தொடங்கிற்று. இம்மு பொம்பியே வெற்றியடைந்திருப்பான். போரின் போக்குத் திடீரென மாறிற்று யில் சீசர் நிறுத்தியிருந்த ஆறு பட் பாய் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டிருந்தன. தெடுக்கப்பட்டவர்களே இவற்றிலிருந்த பொம்பியினுடைய குதிரைப்படையைத் கலேந்து ஒட்டம் பிடித்தது. பின் சீசரி கவண்காசரையும் தோற்கடித்தது. தொட யின் படையின் இடது கோடியிலிருந்த கிற்று. அதே நேரத்தில் சீசர் தன்னுடைய யும் முன்சென்று எதிர்ப்படையைத் தாக் இதனுல் சீசருடைய வெற்றி கிண்ணமா பட்டாளங்கள் எதிரியின் முதல் தாக்கு: தன. அவனுடைய குதிரைப் படைகளு களும் தோல்வி அடைந்து ஓடிவிட்டார்க மறுபடியும் முன்புறத்திலும் பக்கங்களி அணிகுலைந்து ஓடினர். சிசரின் படை வெ மத்தியான வெய்யிலையும் பொருட்படு: நெருக்கித் தாக்கி, பொம்பியின் பாச பாசறையிலிருந்த அநேக பொருட்க3 தானும் தரியாது சீசரின் படை ஒடிக்ெ முக்கிய கூட்டத்தைக் கலைத்துச் சென்ற பொம்பியின் படையில் எஞ்சியிருந்த 24, யின்றிச் சீசரிடம் சரண் புகுந்தனர்.
வரலாற்றுப் பெருமை பெற்ற போர்க அத்தியம் ஆகிய மூன்றும் න_(3rrup ධූ ඛණි பித்து விட்டன. இவற்றுள் முதல் நடந்த கப்பட்டது. இப்போர்கள் மூன்றும் கி
நாட்டில் நடந்தன (இந்நாடு யாருக்குரிய

239
5 தம்முடைய குதிரைப் பூரண வெற்றி ஈட்டலாம் ய போது பொம்பி எதிர் சேரின் படை பொம்பி பொழுது அப்படைகள் றன. பொம்பியினுடைய காரரினதும் உதவியைக் டையைத் தாக்கி, அவ காட்டச்செய்து, சீசரின் மயற்சி கைகூடியிருந்தால் ஆனுல் அதே வேளையில் 1. தனது வலது கோடி டாளங்கள் சேமப்படை திறமைக்காகத் தெரிந் போர்விரர்கள். இவர்கள் தாக்க அப்படை அணி ன் படை வில்விரரையும் ர்ந்து இப்படை பொம்பி காலாட்படைகளைத் தாக் ப சேமப்படை முழுவதை கும்படி கட்டளையிட்டான். பிற்று. பொம்பியினுடைய நலாற் களைப்படைந்திருந் ம் வில்விரர் போன்றவர் ள். இந்நிலையில் அவர்கள் லும் தாக்கப்பட்டபோது ற்றியால் உற்சாகம் பெற்று தாது, எதிர்ப்படையை றையைக் கைப்பற்றிற்று. ாக் கைப்பற்றுவதற்குத் காண்டிருந்த எதிரிகளின் 1. அடுத்த நாட் காலையிற் 00 வீரர்களும் நிபந்தனை
1ான பார்சலசு, பிலிப்பி, ன் எதிர்காலத்தை நிர்ண பார்சலசே இங்கு விவரிக் ரக்க-மசிதோனிய குடா தென்ற தகராறிருந்தது).

Page 265
GE in the S. தப்பி ஒடியதும் இறந்ததும்
240 Σ (δΠΠ LρΠά
மூன்றிலும் மேற்கு மக் குறைபாடுகளும் நிரூபிக் டிய வெற்றி அந்நிய நாட் டையும் உரோமாபுரியை சாய் ஈட்டப் பெற்றது எ சகோதரியின் போனுன யும் இத்தகையதே. ஆன னம் சீசரை எதிர்த்தவ வழிவந்தோருக்கும் கிடை
இதுவே பொம்பியின் ருந்து குதிரைமீது தப்பி கடற்கரையை அடைந்த இழக்க வேண்டியநிலை ஏ படையின் ஆதிக்கம் குடு டையதாக இருந்தது. ஆ அவனுடைய முயற்சியும் இதுவரை அவன் தோல் அவனை மகா பொம்பி
தோல்வி வந்த பொழு
அலெக்சாந்திரி யப் போர்
அமைத்தற்கு வேண்டிய மன்னரும் மக்களும் பெ எண்ணத்தைக் கைவிட்ட இனிமேல் வெற்றி வரும் னெட்டு ஆண்டுகட்கு மு கடலை இம்முறையும் கட சிசிலியாவிற்கும் சைப்பி ருந்த செல்வாக்கு முற். மேல் கிழக்குப்புற நாடுக தையும் இப்பயணத்தில் தீவிலிருந்து எகிப்துக்கு என்னும் அரசனிடம் உத தில் அவன் இறங்கியதும் விட்டனர்.
பார்சலசில் சீசர் அன ணத்தினுலும் சீசருக்கிரு. ருக்க வேண்டும் என்று. மைப்படுத்துவதற்குரிய ( எண்ணுவதற்கிடமுண்டு.

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
களின் கட்டுப்பாடும் வீரமும் கிழக்கின் கப்பட்டன. மேலும் சீசர் பார்சலசில் ஈட் -டுப்படைகளைக் கொண்டு இத்தாலிய நாட் பும் தாக்கவந்த உரோமன் ஒருவனுக்கெதி ன்பதை மறந்துவிடக்கூடாது. சீசருடைய ஒத்தாவியு அத்தியத்தில் ஈட்டிய வெற்றி கயால் இத்தாலிய மக்களுடைய அபிமா ருக்குக் கிடையாமல், சீசருக்கும் அவன் -த்தது.
முதல் தோல்வி அவனே போர்முனையிலி ஓடி இலரிசாவிற்குச் சென்று அங்கிருந்து ான். ஆயினும் அவன் முற்முக நம்பிக்கை ற்படவில்லை. இன்னும் அவனுடைய கடற் ன்றவில்லை. ஆபிரிக்க மாகாணமும் அவனு னுல் இப்போது ஏற்பட்ட தோல்வியினுல் தன்னம்பிக்கையும் முற்முக நீங்கிவிட்டன. வி என்பதையே அறியவில்லை. யாவரும் எனப் பாராட்டியிருந்தனர். ஆதலால் து சீர்குலைந்த தன் நிலையைத் திருத்தி ஆற்றல் அவனுக்கு இல்லாமற் போயிற்று. ாம்பி இனிமேல் வெற்றியடைவான் என்ற -னர் என்று சிசரோ கூறினன். தனக்கு என்று பொம்பிதானும் நம்பவில்லை. பதி மன் வெற்றிமாலே குடிக் கடந்த ஈசியன் ந்து மித்திலினியை அடைந்து அங்கிருந்து ரசுத் தீவுக்கும் சென்றன். முன் தனக்கி முய் மறைந்துவிட்டதென்பதையும் இனி ள் தனக்குச் செவிசாய்க்க மாட்டா வென்ப அவன் உணர்ந்தான். பின்னர் சைப்பிரசுத் ச் சென்றன். அங்கு சிறுவனுன தொலமி வி பெற எண்ணியிருந்தான். பெலூசியத் யாரோ சதி செய்து அவனைக் கொன்று
டந்த வெற்றியினுலும் பொம்பியின் மர ந்த இடையூறுகளெல்லாம் அற்றுப் போயி ம், நாட்டின் ஆட்சி அலுவல்களைச் செம் சூழ்நிலை ஏற்பட்டிருக்கவேண்டும் என்றும் ஆனுல் தோல்வியுற்ற கட்சியின் தலைவர்

Page 266
சிவில் யுத்தம்
களில் சிசரோ போன்ற புத்திசாலிகள் கொண்டு சீசரை எதிர்ப்பதைக் கைவி அநேகர் தொடர்ந்து விடாப்பகையுட கொண்டிருந்தனர். சீசரும் முன்பின் பார் ஒரு சிறு படையுடன் பொம்பியைத் துரத் ஆண்டு ஒற்முேபர் மாதம் அலெச்சாந்திரி போது எகிப்திலே அரசனுயிருந்த தொலி கிளியோப்பத்திரைக்கும் அரசுரிமையைப் மையைத் தன் தீர்ப்புக்கு விடவேண்டுே ன்ை. இப்படித் தம் அலுவல்களிற் சிச செயல் என்று கருதிய அவர்கள் அல லிருந்து வெளியேற முடியாவண்ணம் :
6. 7.676 வன் தன் படையுடன் சிசரை அத்தடையி சீசர் எகிப்திலிருந்து வெளியேறவில்லை அவன் கொண்ட மோகமே இதற்குக் கா கிறது. கி. பி. 47 ஆம் ஆண்டு யூன் மாத சீரியாவை நோக்கிச் சென்ருன். அங்கு ம பார்ணுசி, சின்ன ஆசியாவில் கட்டுப்பாட மையால், தன்னுடைய தந்தை மிக பார்த்த திட்டங்களை ஒரளவிலே தானும் ( தொமிதியு கல்லினுவைத் தோற்கடித்துத் இராச்சியமான பொந்துவைக் கைப்பற் அறிந்தான். சீரியாவின் பொறுப்பை செத் சிலிசியாவுக்குக் கடல் வழியாகச் சென் அரசவை கூட்டி அம்மாகாணத்தின் வில் ஒழுங்கு செய்து அங்கிருந்து பொந்துவை யடைந்தான். அங்கு சேலா பார்ணுசியை முற்முய்த் தோற்கடித்தான் ஆண்டின் இறுதியில் இத்தாலியை அை அங்கிருந்து புறப்பட வேண்டியிருந்தது. பகைவர்கள் மேற்கிலே சீசருக்கெதிராய் டிருந்தனர். ஆபிரிக்க மாகாணத்தை அவ விட்டனர். சிசரின் படைத் தலைவனுன தவருன ஆட்சியினுல் இசுப்பானிய நா நழுவத் தொடங்கிவிட்டது. ஆபிரிக்க ட போர் கி. பி. 46 ஆம் ஆண்டு வசந்த நடந்த தாப்பிசு யுத்தத்துடன் முடிவடை காவில் இளைய கேத்தோ தற்கொலை 1 கொள்கைகளையும் போக்கையும் எதிர்த்த

24直
நம் தோல்வியை ஏற்றுக் ட்டபோதும், அவர்களில் ன் சீசரை எதிர்த்துக் ாது நடந்துகொண்டான். திச்சென்று கி. மு. 48 ஆம் யாவையடைந்தான். அப் மிக்கும் அவன் சகோதரி பற்றி இருந்த வேற்று மன்று சீசர் வற்புறுத்தி ர் தலையிடுவதைத் தகாத னே அலெக்சாந்திரியாவி ம் படைகளைக் கொண்டு ன் மகன் எனப்படும் ஒரு னின்றும் விடுவித்தபோது கிளியோப்பத்திரைமீது ாரணம் என்று கருதப்படு ம்தான் அவன் அங்கிருந்து கா மிதிரிதாத்திசின் மகன் ான ஆட்சி இல்லாதிருந்த பார்ணுசியின் ஆவலுடன் நிறைவேற்றப் தோல்வி செய்து முடிக்க முன்வந்து நீ தன்னுடைய பரம்பரை றி விட்டானென்று சீசர் து சீசரிடம் விட்டு அவன் முன் தாரிசு நகரில் ஓர்
அலுவல்களை 2) சப்படோசியா வழியாகப் வில் நடந்த ஒரே போரில் ஈற்றில் கி. பி. 47 ஆம் டந்தபோது சீசர் உடனே கிழக்கிலே தோல்வியுற்ற * கிளர்ச்சி செய்துகொண் ர்கள் முற்ருகக் கைப்பற்றி
காசியு உலோங்கினுவின் ஆபிரிக்காவிற் டும் சிசர் சார்பிலிருந்து போர் ாகாணத்தில் தொடங்கிய கால ஏப்பிரல் மாதத்தில் ந்தது. இதன்பின் உத்திக் ரிந்தான். இவன் சீசரின் வர்களில் முதன்மைபெற்றி

Page 267
உத்திக்காவில் கேத்தோ Eric 60:7)
இசுப்பானியா வில் இரண் LFT Lib GBLJATIŤ
இச்சர் கொலே செய்யப்படல்
242 Փ_GցյրԼԸ
GT5/21605l7
ருந்தான். கொள்கையைக் கடை கடைசி அவதாரங்களெ என்போரிலும் பார்க்க இ. பி. 46 ஆம் ஆண்டு புறப்பட்ட காலத்திற்கு சிக்கும் இடையில் உள் ஆறுதல் பெறமுடிந்தது போர்க்களம் புகுந்தான் காசியுவின் தவருன ஆ பொம்பியின் மூத்த மக. வெளிவெளியாய்ச் சிச அங்கு விரைந்து சென் உள்ள முண்டா என்னு மாதம் 17 ஆம் திகதி 座 கால முடிவில் சீசர் இத் வையும் மக்களும் அவ முறை தொடங்கிக் கை: பவும் ஈடுபட்டான். உ உரோமாபுரியில் அமைதி யத்தை ஒன்றுபடுத்திட் ஒய்வு அவனுக்கு இரு ஆணைக்குள் இருந்தபடி அதிகாரத்துக்கும், செ தன. வெளிநாட்டினர்
அவன் முக்கிய நோக்கம் கிரேசசுவின் தோல்விக் கொடிகளைத் திரும்பட் போர்ப்படை கொண்டு புரியின் பிரபுக்கள் சி றடைந்தனர். அவனுை வெறுத்தனர். இவ்வாட் அப்பிரபுக்கள் அதை ஏ வருமென்று நம்பினர்.
கொடுங்கோன் மன்னன கி. மு. 44 ஆம் ஆண்டு வைக் கட்டிடத்திற் செ அபசகுனமான நாளெ கிறது. அவன் தொடங்
 
 

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
பற்றுமின்றி இறக்கும்வரையும் தன் ப்பிடித்தவன். உரோமப் பண்பாட்டின் “ன்று போற்றப் பட்ட புறாட்டசு, காசியு ப் பலதுறைகளிலும் இவன் சிறந்தவன். யூன் மாதம் ஆபிரிக்க மாகாணத்திலிருந்து ம் அதே ஆண்டின் ஒற்ருேபர் மாதக் கடை rள காலத்தில் சீசர் போரில் ஈடுபடாது ஆணுல் அடுத்த மாதத்தில் மீண்டும் அவன் 1. இசுப்பானிய நாட்டின் மேற்குப் பகுதி ட்சியால் வெறுப்புற்றும், இலேவியெனுவும் னும் அங்கிருந்தமையால் ஊக்கம் பெற்றும், ருக்கெதிராய்க் கிளர்ச்சி செய்தது. சீசர் று இசுப்பானிய நாட்டின் தென்பாகத்தில் ம் நகரில் கி. மு. 45 ஆம் ஆண்டு மார்ச்சு ன் கடைசி வெற்றியை ஈட்டினுன் கோடை தாலிக்குத் திரும்பினுன். திரும்பியதும் மூத பனுக்குப் புதுவரிசைகள் வழங்கினர். பல விட்ட சீர்திருத்த முயற்சிகளில் சீசர் திரும் ள்ளூர்ப் போர்கள் முடிந்துவிட்டபடியால் கி நிறுவுவதற்கு மாத்திரமன்றி ஏகாதிபத்தி பலப்படுத்தும் முயற்சிக்கும் வேண்டிய ந்தது. ஏகாதிபத்தியம் அடங்கலும் அவன் டயால் அவனுடைய திட்டங்கள் அவனது ல்வாக்கிற்கும் பொருத்தமுடையனவாயிருந் ஏகாதிபத்தியத்தைத் தாக்காது காப்பதே ாயிருந்தது. இந்நோக்கத்தையுடைய இவன் குப் பழிவாங்குவதற்கும் பறிபோன போர்க் பெறுவதற்கும் பாதியாவுக்கெதிராய்ப் செல்லத் திட்டமிட்டான். ஆனுல் உரோமா சருடைய தீவிர வெற்றிகளால் அழுக்கா டய ஒழிப்பு மறைப்பற்ற தனியாட்சியை சி கொடுங்கோன்மையின்றியிருந்தபோதும் ற்கவில்லை. இவ்வாட்சியினுல் தமக்கு இழிவே சீசரையும் கிரேக்க நாட்டிலே தோன்றிய ரப் போலொருவன் என்றே கொண்டனர். மார்ச்சு மாதம் 15 ஆம் திகதி சீசர் மூத ாலை செய்யப்பட்டான். இந்நாள் சீசருக்கு ன்று பலர் முன் கூறியதாகச் சொல்லப்படு கிய சீர்திருத்த முயற்சி அரைகுறையாய்த்

Page 268
சிவில் யுத்தம்
தான் நிறைவேறியிருந்தது. பின்னர் உே குழப்பங்களும் உள்ளூர்ப்போரும் தலைக ஆண்டு மார்ச்சு மாதம் சீசர் உரோமா அவன் இறந்ததற்கும் இடையில் உள்ள செய்து முடித்தவற்றைப் பாராட்டாது வி ஆக்க வேலைக்குக் கிடைத்த காலம் மிகச் குறுகிய காலத்தில் அவன் செய்தவற்றை வைப் போல் தன் தயனியாட்சியையும் த யின் மேல் அவன் பழி வாங்கவில்லை. தான் ஏகாதிபத்தியத்தின் ஐக்கியத்துக்கும் ஒழு அடிகோலினுன் அடுத்த மூன்று நூற்றண் பின்பற்றிய ஆட்சிமுறையைச் சிசரே இவை சான்ருகும்.
அவன் நிறைவேற்றவேண்டியிருந்த அது எளிதாயிருக்குமென அவன் 6 புரட்சி ஒன்றை நிறைவேற்ற அவன் இருந்தானென்று நம்புவதற்குப் போதிய தனக்குத் தேடிக்கொண்ட பதவியிலும் ே பெறவிரும்பினுன் என்று எண்ணுவதற். பதவியும் சீசர் விரும்பிய பதவியும் குடிய வையே. ஆனல் இவ்வகைப் பதவி வரு தென்று குடியாட்சியை ஆதரித்தோரும் பிடித்தோரும் ஏற்றுக்கொண்டனர். அவ தால் ஆட்சி அலுவல்களில் எவ்வகைத் முடியாது. அதனுலேதான் அவன் .ே போரில் ஈட்டிய வெற்றியின் பெறுபேருய் சர்வாதிகாரம் அவனுக்குக் கிடைத்தது நிலைமையையும் அதில் என்னென்ன செய் உணர்ந்து வேண்டியவற்றைச் செய்வே சான்று. என்னென்ன வருமென்று முன்ன என்னென்ன நடவடிக்கை எடுக்கவே6 போட்டிருந்தான் என்று கொள்வது எண்ணியதைச் செய்து முடியாமைக்கு அவனுக்குக் கிடைத்த காலம் போதா அவனை ஒரு பொறுப்பற்ற குழப்பக்கார போல் தன் எதிரிகள் மேல் பழிவாங்குகி
இதிலும் சீசரைப்பற்றிய வேறு சிலவற்ற நாம் எற்கவில்லை. தொடக்கத்திலிருந்தே சீசருக் இருந்தன என்பதைப்பற்றி சுவெற்றேணியுவின் பற்ற) பேச்சை ஏற்றுக்கொள்வது சரிபோலத் தோ
10—R, 1423 (10/64)

243
ரோம உலகிற் பலவகைக் rட்டின. கி. பி. 49 ஆம் புரியை அடைந்ததற்கும் ஐந்தாண்டிற்குள் அவன் ட முடியாது. அவனுக்கு
சிறிதே. ஆகையால் இக்
மெச்சவேண்டும். சுல்லா என்னையும் எதிர்த்த கட்சி ஆட்சி புரிந்த காலத்தில் ங்கான ஆட்சிமுறைக்கும் ாடுகளிலும் நாகரிக உலகு நிறுவினுன் என்பதற்கு
வேலை எளிதானதன்று; எதிர்பார்த்திருக்கவுமில்லை. நெடுங்காலமாய் எண்ணி நியாயமில்லை. பொம்பி மற்பட்ட ஒன்றைச் சீசர் கில்லை. பொம்பி தேடிய ாட்சி முறைக்கு முரணுன வதைத் தடுக்க முடியா குடியாட்சியைக் கடைப் ன் போரில் ஈடுபடாதிருந் தொடர்பும் வைத்திருக்க பாரில் ஈடுபடநேர்ந்தது. ஏறக்குறைய வரம்பற்ற 1. அப்போது ஏற்பட்ட பவேண்டும் என்பதனையும் த சீசரின் திறமைக்குச் ரமே யோசித்து அறிந்து ண்டும் என்று திட்டம் சரியன்று. சிசர் தான் அவற்றைச் செய்வதற்கு 2) LDG L 35 T T600TLD. LuQ)ff ன் என்றும் சுல்லாவைப் றவன் என்றும் எண்ணி
பிலும் மொமிசன் கூறுவதை கு என்னென்ன எண்ணங்கள் பொழுதுபோக்குப் (பொறுப் ன்றவில்லை.
இதரின் தனியாட்சி

Page 269
244 Փ (3ցյTլԸIT
யிருந்தனர். ஆனுல் பொ காட்டிப் பின்வாங்கத் வெண்ணம் தவறென்பை கின்றன. முதலில் சீசரின் மரும் இத்தாலியரும் வி தாட்சணியத்தையும் பெ எண்ணியிருந்தது தவெ போதும் அவன் யா.ை பொருளைப் பறிமுதல்
செயலும் நாட்டில் உள்ள யுடன் தீர்ப்பதற்கே செய் களும் அவனுடைய அபூ நாடு கடத்தப்பட்டவர்க இரண்டு மூன்று வருடங் அகதிகளும் தம் உரிமை கள் பழைய கடன்கள் ஒ கப்படுமென்றும் எதிர்பா டைய படையில் இருந்து போதும், வேறு யாருக்கு வேறு யாரும் குடியிருந் அவன் கொடுக்கவில்லை. கடியை அவன் சமாளித் ஏற்றுக்கொண்டனர். ரு பொதுமக்களைத் தன்வய என்று பலர் குற்றஞ்சா காட்சிகளின் மூலம் அ மூட்டினன். அங்ஙனமே அவன் பகுத்தறிவின்றி சிலகாலமாய் நாட்டில் கு களும் குழுக்களும் கலைக் குக் கொடுக்கப்பட்ட கா விசாரணை நடத்தியே இ வோரின் தொகை அரை மன்றுகளுக்குத் தெரியப் உயர்த்தப்பட்டது. நாட் நாடிச் சென்றதால் நகர
இத்தாலியில் வந்தவு தயவு முதலியவற்றல் மக் சிசரோ தெளிவாய்க்கூறியிருக திருமுகத்தைப் பார்க்கவும்.

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ம்பி இத்தாலிய நாட்டிலிருந்து புறமுதுகு
தொடங்கியநாள் தொடக்கமாய் இவ் த அவன் செயல்கள் தெளிவாகக் காட்டு தீவிர நடவடிக்கைகளைக் கண்ட உரோ
யப்படைந்தனர்; பின்னர் அவனுடைய rறுமையையும் கண்டு தாம் அவனைப்பற்றி றன்றுணர்ந்தனர். வெற்றிமாலே குடிய ரயும் நாடு கடத்தவுமில்லை, யாருடைய செய்யவுமில்லை. அவனுடைய ஒவ்வொரு நெருக்கடியான நிலையை நியாயம் நீதி யப்பட்டது. அவன் செயல்களும் திட்டங் பூர்வ ஆற்றலுக்குச் சான்று பகர்கின்றன. ளின் பிள்ளைகளும் யுத்தத்திற்கு முந்திய களிற் சீசரின் பாசறையிற் சாண்புகுந்த களைத் திரும்பவும் பெற்றனர். தீவிரவாதி ழிக்கப்படும் என்றும் தமக்கு நிலம் வழங் ர்த்திருந்து ஏமாற்றமடைந்தனர். தன்னு இளைப்பாறியவர்களுக்கு நிலம் கொடுத்த கும் சொந்தமான நிலத்தையோ அல்லது த அல்லது பயிர் செய்த நிலத்தையோ போரினுல் வந்த பொருளாதார நெருக் த முறையைப் பகுத்தறிவுள்ள யாவரும் மன்னநாளில் அவன் உரோமாபுரியின் பப்படுத்த அளவுக்கு மிஞ்சி முயன்ருன் ட்டினர். இப்போது பலவகையான அருங் வன் அவர்களுக்கு இன்பமும் திகைப்பு
நன்கொடைகளும் நல்கினன். ஆனல் ப் பொதுமக்களைக் கவர முயலவில்லை. குழப்பத்திற்குக் காலாய் இருந்த கூட்டங் கப்பட்டன. மாதந்தோறும் வறியவர்களுக் னியத்தின் அளவைப்பற்றிக் கண்டிப்பான வ்வுதவி கொடுக்கப்பட்டது. இதைப் பெறு வாசி ஆக்கப்பட்டது. தகுதியற்றேர் நீதி படுவதை நிறுத்தி இம்மன்றுகளின் தரம் டுப்புறங்களிலிருந்து மக்கள் நகரங்களை ங்களில் தொழிலோ வருவாயோ இல்லாத
ன் சீசர் காட்டிய தீவிரமுயற்சி தாராளகுணம்
5ளிடத்திலே தோன்றிய மனமாற்றத்தைப்பற்றி கிருன். அத்திக்குவுக்கு அவன் எழுதிய 8 ஆம்

Page 270
சிவில் யுத்தம்
வறியோர் கூட்டம் அளவுக்கு மிஞ்சி 6 நாட்டுப்புறங்களில் உரிய தொழில்களைச் மக்கள் இருக்கவில்லை. தேசத்திற்கு இத அகற்றுவதற்குச் சீசர் தீவிர நடவடிக்ை கிருக்கசு காலந்தொட்டுத் தேசத்தலைவர்க திருந்த ஒர் திட்டத்தைச் சீசர் நிறை:ே கொரிந்திலும் இத்தாலிய மக்களைக் கு யிலும் நிலம் தாராளமாய் உதவப்பட்டது. நகரங்களிற் புதிதாய் மக்களைக் குடியேற் கொடுத்தான். பெரிய கமங்களிலும் மாட்டு தக்காரர் சுயாதீன (அடிமைகளல்லா தொழில் கொடுக்க வேண்டுமென்று கட்டா டுப் பொருள்களுக்குச் சங்கவரி விதித்து அக்கு உதவிபுரிந்தான். இதனுல் விளைந்த காலிகமானதுமாகத் தான் இருந்தது. இ6 வாவியிலும் பொந்திய சதுப்பு நிலங்களிலு வும், அப்பினன் மலைக்கூடாக ஒருபாை நதியை வேறு பக்கம் திருப்பவும் திட்டமி தின் மூலம் இத்தாலிய நாட்டின் செல்வ இத்தீவிர முயற்சிகள் 80 ஆண்டுகட்கு அவன் சகோதரனும் செய்த திட்டத்ை உண்மையே. இதற்குமுன் இத்துறையிற் ே லிருந்து கிடைத்த பலனிலும் பார்க்கச் கூடிய பலனைக் கொடுக்கவில்லை என்பது இவற்றிலிருந்து தன்னுடைய தனியாட்சி னென்ன என்பதைச் சீசர் நன்குய் உ6 பெறப்படுகிறது. இவை கைகூடாது தடு: தால் மாற்றக்கூடியன அல்ல. மேலும் சி சாங்கத்தை (காலவரையறைமுறையை, இவற்றில் இருந்து சீசருடைய ஆட்சி கிறது; ஆனுல் அவன் ஆட்சிபீடத்ை யானதோ என்பது வேறுவிடயமாகும்.
எகாதிபத்தியத்திற்கு உகந்த ஒர் ஆ. சீசரின் முக்கிய பிரச்சினை. இதை அவன் தான்? சீசர் ஆட்சிப் பொறுப்பை ஏற் அன்று இருந்த நிலையைச் சமாளித்து 6 பாற்றக் கூடிய ஒன்றன்று. அப்போது ந LJøðir ஆண்டுதோறும் மாற்றப்பட்டனர் ஒத்துழைப்போ பொதுப் பொறுப்புண உரோமாபுரியில் இருந்த மூதவை இவர்க

245
1ளர்ந்துகொண்டிருந்தது.
செய்வதற்குப் போதிய ல்ை விளைந்த தீமைகளை ககள் எடுத்தான். காயு 1ள் பலமுறை உத்தேசித் பற்றினன். காதேச்சிலும் டியேற்றினன். இத்தாலி சிதைந்து கொண்டிருந்த றி அவைக்குப் புத்துயிர் ப்பண்ணைகளிலும் சொந் த) தொழிலாளருக்குத் யப்படுத்தினுன் பிறநாட்
இத்தாலிய கைத்தொழி நன்மை சிறியதும் தற் வற்றைவிட வியூக்கையின் ம் இருந்த நீரை அகற்ற த அமைக்கவும், தைபர் ட்டிருந்தான். விவசாயத் த்தைப் பெருக்க எடுத்த முன் காயு கிருக்கசுவும் தத் தழுவியன என்பது செய்யப்பட்ட முயற்சிகளி
சீசருடைய முயற்சிகள் வம் உண்மையே. ஆனல் யின் பொறுப்புகள் என் ணர்ந்திருந்தான் என்பது த்த காரணங்கள் சட்டத் சர் அன்று இருந்த பஞ் சீர்ப்படுத்துவித்தான். சிறந்ததென்பது புலப்படு தக் கைப்பற்றியது சரி
ட்சிமுறையை நிறுவுவதே எப்படித் தீர்த்து வைத் றபோது இருந்த முறை ரகாதிபத்தியத்தைக் காப் ாட்டிலிருந்த அதிகாரிகள் இவர்களுள் எவ்வகை ர்ச்சியோ இருக்கவில்லை.
ளைச் செம்மையாய்க் கண்

Page 271
246 உரோம
காணிக்க முடியவில்லை. போகாது பேணுவதற்கு ணங்களையும் கட்டுப்படு நாட்டு அலுவல்களைக் க யைக் கைவிட்டுப் புதிய எல்லோராலும் ஏற்றுக் வெவ்வேறு பொறுப்புக் படுத்த வேண்டியிருந்: செய்து முடித்தான். தி நாள் தொடங்கி அவ6 ஒன்றைவிட வேறெவரின் தில்லை. வெளிநாட்டலு: களே ஆண்டதும், படை பிரதிநிதிகளே. ' ஏகா வரம்பற்ற தன் ஆணை பட்டது. இதற்குமுன் யாற்றிய அதிகாரிகளில் ஆணைக்கும் இருந்த வே இப்படி ஏகாதிபத்திய ஒன்று திரட்டியதிற் சி சொல்லுவதற்கில்லை. உன் சட்டங்களின் கருப்பொ செய்ததே சீசரின் செய நடந்தபடியே நடந்து பொருள் என்னவாய் ! எப்படி இருந்ததென்ே முறைக்கும் ரேரின் இருந்ததென்ருே கூறு எங்ஙனம் அமைக்கச் சி தெரியாதென்பதை ஏற். நாள் உரோமாபுரியில் ( விரும்பினுன் என்ற கூற். பேச்சைவிட வேறு ஆ. வாய்ந்த அரசியல் ஞா6 தேவைக்குரிய தொன்
மொமிசன் 3 : பக்கம் யன், (ப. 110) 2. புரூத்தா க்கெதிராக எடுக்கும் நடவ கிழக்கு நாடுகளிலே மாத்தி வேண்டுமென்று கருதப்பட்ட

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ஆகையால் ஏகாதிபத்தியத்தைச் சிதைந்து ம் படையையும் ஏகாதிபத்தியத்தின் மாகா த்ெதி ஆட்சிபுரிவதற்கும் நாட்டின் வெளி ண்காணிப்பதற்கும் அப்போதிருந்த முறை முறை ஒன்றைக் காணவேண்டும் என்பது க்கொள்ளப்பட்டது. ஆட்சித்துறைக்குரிய களைக் கட்டாயமாக ஒன்று திரட்டிச் செயற் தது. இப்பொறுப்பைச் சீசர் திறம்படச் றைசேரியிலிருந்த பணத்தைக் கைப்பற்றிய ன் இறந்த நாள்வரையும் தன் ஆதிக்கம் ன் அதிகாரமும் இருந்ததாகச் சீசர் கருதிய வல்களைத் தானே இயக்கினன். மாகாணங் களுக்குத் தலைமை பூண்டதும் அவனுடைய திபதி' என்று அவன் குடிய பட்டமும் யை வற்புறுத்துவதற்கே தேர்ந்தெடுக்கப்
உரோம குடியாட்சியில் இக்கடமையை ன் வரையறையுள்ள ஆணைக்கும் சீசரின் 1ற்றுமையை இப்படம் வலியுறுத்துகின்றது. த்தில் ஆட்சிப் பொறுப்பு யாவற்றையும் சர் புதிதாய் எதையும் செய்தான் என்று ன்மையில் கவினியுவும் மானிலியுவும் செய்த ருளுக்குப் புது மெருகு கொடுத்து விருத்தி பல். அவனுக்குப் பின் வந்தோரும் அவன் கொண்டனர். புதிய ஆதிக்கத்தின் கருப் இருந்தபோதிலும் அதன் வெளித்தோற்றம் ரு, அன்று நாட்டில் நிலவிய குடியரசு அதிகாரத்திற்கும் எவ்வகைத் தொடர்பு வது இலகுவல்ல. இப்புதிய முறையை சேர் எண்ணியிருந்தான் என்பது எமக்குத் றுக்கொள்ள வேண்டியதே. அவன் முன்னை இருந்த முடியாட்சி முறையைப் புதுப்பிக்க றுக்கு அவன் காலத்திலிருந்த பொறுப்பற்ற தாரம் இல்லை. சிசரைப் போன்ற திறமை গঠ}ি ஒருவன் கையாண்ட முறை அன்றைய றென்றும், சந்தர்ப்பம் வாய்க்கும்போது
467, இராங்கே 2 : பக்கம் 319 தொடக்கம். அப்பி க்கு (சீசர் 164) ஆகியோரின் கூற்றின்படி பாதியரு டிக்கையில் சீசரின் செல்வாக்கைக் கூட்டுவதற்காகக்
' என்னும் பட்டம் உபயோகப்பட
மன்னன்
翌·

Page 272
சிவில் யுத்தம்
மாற்றியமைக்க வேண்டியதொன்றென்று அவன் அன்று கடைப் பிடித்தது சர்வ பின்பற்றிய இந்தமுறை நாட்டின் குடியா நெருக்கடியான காலங்களில் நாட்டுக்குத் தற்குச் சிறந்ததென்று கொள்ளப்பட்டது மிகப் பரந்தது. சர்வாதிகாரியான சுல்ல! யைத் திருத்தி அமைத்தான். உரோமாபுரி பொம்பி செலுத்திய அதிகாரத்திற்கும்
யைக் கொண்டே சட்டவரையறை செய்ய6 கள். அதென்னவானுலும் சிசர் தெரிந்து 232 33.37 தன் செயலுக்கும் எவ்வகைத் தொடர்பு விரும்பியபோது மக்கள் மனதில் சீசரின் ே ஒத்ததென்றே தோன்றிற்று. அப்போதை ஆட்சி கட்டாயமாக ஒதுக்கப்படுமென்பது மேலும் சீசர் நிறுவிய சர்வாதிகாரப் ப விதிகளையும் மரபுகளையும் தழுவவில்லை.
நியமிக்கப்பட்டபோது "நாட்டின் ஆட்சி நியமிக்கப்பட்டான் என்பது உண்மையே. கார ஆட்சிக்கு ஆதரவாய்க்கொள்ள முடி நியமனம் வழக்கத்திற்கு மாருய்ச் செய்ய அவனுடைய அதிகாரத்திற்குக் குறித்த எப்போதாவது சர்வாதிகாரத்திற்குக் கு. யிலும் நீடித்ததாய் இருந்தது. முண்டாவி யின் பின் அவனுக்கு வழங்கப்பட்ட நிர ஆட்சிக்கு முற்றும் முரணுனது LTL அவன் பால் பாரது சமான ஆத்திரத்ை சிசருக்குச் சர்வாதிகாரம் சட்டப்படி அவனுடைய ஆட்சி சட்டத்தைத் தழுவி தாய் இருந்தபோதும் உண்மையில் இச்ச முறை பொருத்தமான தென்று கொ6 அப்படியே எண்ணி இருக்க வேண்டுமெ முண்டு. அடுத்தபடியாக இன்னுமொரு
படைக்கும் மாகாணங்களுக்கும் திடமா நிறுவி அதற்குச் சட்டபூர்வமான அதிகா. கும் இப்புது அதிகாரத்துக்கும் பழைய
1 சீசரின் முதலாம் சர்வாதிகாரப் பதவி 11 தேர்தல்களே நடத்துவதற்குத் தேர்தல் மன்ற கி. மு. 49 இல் ஓராண்டிற்கும், 46 இல் 10 ஆண் வாழ்நாளுக்கும் வழங்கப்பட்டது.

247
றும் கொள்ளவேண்டும். Tதிகாரமுறையே. அவன் சுப் பாரம்பரியத்தின்படி தீங்கு விளையாது பார்ப்ப 1. அதற்குரிய அதிகாரம் நாட்டின் ஆட்சிமுறை அரசில் கி. மு. 53-52 இல் சர்வாதிகாரக் கொள்கை லாமென்று பலர் கருதினுர் கொண்ட முறை தவருன பின்பற்றிய முறைக்கும் ம் இல்லையென்று காட்ட
27 Gulu க் காயினும் சட்டமுறை ம் வெளிப்படையாயிற்று. தவி அதற்குரிய பழைய சுல்லா சர்வாதிகாரியாக முறையை நிறுவுவதற்கு' இதைச் சீசரின் சர்வாதி யாது. ஏனெனில் சீசரின் பப்பட்டது மாத்திரமன்றி
巴历厂G) எல்லையும் முன் றிக்கப்பட்ட கால எல்லை ல் அவன் ஈட்டிய வெற்றி ந்தர சர்வாதிகாரம் சட்ட மன்றி மக்கள் உள்ளத்தில் தயும் தோற்றுவித்தது.
வழங்கப்பட்டபடியால் பதென்று சொல்லக்கூடிய ந்தர்ப்பத்தில் கையாண்ட iள முடியாது. சீசரும் ன்று கொள்வதற்கு இட பிரச்சினை தோன்றிற்று. ன ஒரு பொது ஆட்சி ரம் கற்பிப்பதுடன் அதுக் ஆட்சி அமைப்புக்கும்
நாட்களுக்குத்தான் இருந்தது. த்தைக் கூட்டுவதற்கே இது டிற்கும் 45 இல் அவனுடைய

Page 273
248 gD G3 Tiftur
சமரசம் ஏற்படுத்துவே வரையில் இப்பிரச்சினை யைச் சமாளிப்பதற்கு திட்டம் வெளிவெளிய மூதவை கூடி அரசியல் மன்றம் சட்டங்களை ந் ரையுந் தெரிந்தது மு தரும் தெரியப்பட்டன. நாட்டுக்காவற்றலைவரும் கத்தரும் தெரியப்பட் செலுத்தியோரைப்போ வந்ததென்று பறை சா கூட்டமும் உத்தியோக தவையே. மேலும் அகத் மூதவையினரும் மக்க ஆணைக்கு முற்ருய்க் கட் தசு பாரம்பரிய முறை வளவுக்குச் சீசர் அவற் தகையதே. சீசர் ஈட் அவன் காட்டிய திறனு வேற்றுமை இன்றி உ ஒன்றன்பின் ஒன்ருக பட்டங்களையும் பதவி இவற்றுடன் மற்றைய ஒப்பிடுதல் நகைப்புக்கு ஆட்சிமுறை புறக்கன பட்டது. அகத்தசு கி தோற்றத்திலாவது க மாதங்களாய் உரோம ஆட்சி நடைபெறவில் ஓர் அடிமை நகரை மோர் காலத்தில் பொது ஒருவன், அவன் ஆதிக் கூடியதாய் இருந்த டே காரம் செலுத்திக் கொ யும் அவனுக்குக் கெ அபேட்சகருக்குச் சீசர் பேரளவிற் பரிந்துரை
EL "L&NT LLUIT 35 iš Cat5Tr Gire
நிலையும் முற்முய் மாற்
 

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
த இப்புதுப் பிரச்சனை. சீசரைப் பொறுத்த க்குக் கிடைத்த மறுமொழி அன்றைய நிலை ப் போதியதாயிருந்தது. பழைய ஆட்சித் "ய் நிராகரிக்கப்படவில்லை. முன்போலவே அலுவல்களைப்பற்றி விவாதித்தது; மக்கள் றைவேற்றியதுடன் ஆட்சி உத்தியோகத்த Dன்போலவே எல்லா ஆட்சி உத்தியோகத் ஆட்சித்தலைவரும் நீதித்துறைத்தலைவரும் பொதுமக்கள் உரிமைகாக்கும் உத்தியோ டனர். சீசரும், அவனுக்குப்பின் ஆட்சி ல, பொதுமக்களிடமிருந்தே தன் ஆணை ற்றினுன் ஆணுல் மூதவையும் பொதுமக்கள் க்தர் குழுவும் சர்வாதிகாரத்திற்குப் பணிந் ந்தசு காலத்திலும் பார்க்கச் சீசர் காலத்தில் ள் தெரிந்த உத்தியோகத்தரும் சீசரின் ட்டுப்பட்டவர் என்பது வெளிப்படை அகத் களே எவ்வளவுக்குச் சமாளித்தானுே அவ் 1றை ஏற்க மறுத்தான். அவன் இயல்பு அத் டிய வெற்றிகளும், எல்லாத்துறைகளிலும் ம், ஊக்கமும், பெரியோர் சிறியோர் என்ற ரோம மக்களை மயக்கிவிட்டன. ஆதலால் எவ்வகைச் சிந்தனையுமின்றி அவர்கள் களையும் அவனுக்கு வாரி வழங்கினர். உத்தியோகத்தருக்கிருந்த அதிகாரத்தை குரியதாயிருந்தது. சீசர் காலத்திற் பழைய ரிக்கப்பட்டது; அல்லது ஒத்திவைக்கப் ாலத்தில் இப்பழைய முறைக்கு வெளித் டிய மரியாதை காட்டப்பட்டது. பல ாபுரியில் உத்தியோகத்தரின் முறையான லை சீசர் நியமித்த உத்தியோகத்தர் ஆள்வதுபோல அதனை ஆண்டனர். இன்னு து மக்கள் உரிமைகாக்கும் உத்தியோகத்தன் 5ம் நகர எல்லைக்குள் மாத்திரமே செலுத்தக் ாதிலும், நகர எல்லைக்குப் புறம்பேயும் அதி ண்டிருந்தான். நீதித்தலைவனுக்குரிய ஆணை ாடுக்கப்பட்டிருந்தது. தேர்தலுக்கு வந்த ன் பரிந்துரை எழுத்தில் வழங்கப்பட்டது. என்றபோதிலும் உண்மையில் இது சீசரின் Tப்பட்டது. மேலும் மூதவையின் பழைய மப்பட்டது. உறுப்பினர் தொகை 900 ஆக

Page 274
சீசரின் தனியாட்
அதிகரிக்கப்பட்டது. முன்னெருபோதும் ! உரிமையற்றிருந்த இளைப்பாறிய போர் பிருந்து சுயாதீனம் பெற்றவர்களுடைய பி பிராண்டிகளான கோலியர் போன்றவர்க பில் இடம் பெற்றனர். பாரம்பரியத்தை கொண்டது போல அவனுக்குப்பின் ஆட கொள்ளவில்லை. ஆனுல் முக்கியதுறைகளில் பற்றிய முறைகளையே பின்பற்றினர். அ பழைய குடியாட்சிமுறை மாறி உரோப முறை தோன்றிற்று. (2) இவ்வாட்சிமு மாகாணங்களின் அதிகாரியுமான ஒருவனி படியே நடந்தது. இவற்றுள் முதற் கூறிய
உரோம மூதவைக்கு இருந்த செல்வாக்கு தது. மாகாணங்களின் சாதாரண அதிபதிக யாருக்கும் கட்டுப்படாது தாம் விரும்பி ஆண்டும் படைகளின் பொறுப்பை நடத் தோறும் தெரியப்பட்ட ஆட்சித்தலைவர்க கி. மு. 81 ஆம் ஆண்டு தொடக்கம் உரோப புரியின் அலுவல்களிலேயே ஈடுபட்டிருந்: ளுக்கு வாக்குரிமை வழங்கப்பட்டபின் செ காளர் மன்றம் எல்லாவகையான ஆட்சி : யிருந்த போதும் சிலகாலமாய் உரோமாபு கூட்டமாயே இருந்துவந்தது. ஆதலால் உே சார்பாக அதிகாரம் செலுத்துவதற்கு உண் இருந்ததோ என்று சிசரோ போன்ற தானும் ஐயுற்றனர். உரோமாபுரிக்கு ெ யாவும் சீசரிடம் சேர்ந்தவுடன் பழைய உரோம ஏகாதிபத்தியத்திற்கும் இருந்த ெ விட்டது. அகத்தசுவும் திபேரியசுவும் எக முடன் மூதவையைச் சேர்த்துக்கொண்ட அதற்கிருந்த செல்வாக்கு மிகச் சிறிதே. சி திய ஆட்சியில் மூதவைக்கு இருந்த ! சொல்லவேண்டும். சீசர் காலந்தொடக்க களின் ஆதிக்கம் உரோமாபுரியின் எல்லை: வில்லை. அதன் எல்லைகளுக்குள்ளும் இவற்றி கொண்டே வந்தது. வாக்காளர் மன்றமு. அதிகாரமும் செலுத்தவில்லை, ஏகாதிபத்தி கொண்டவர்களுக்கே அவ்வுரிமையை
வெறும் சம்பிரதாயமே. இவ்வுரிமையைக்

249
தில் உறுப்பினராவதற்கு வீரர்கள், அடிமைகளா ள்ளைகள், அரைக் காட்டு நம் இப்போது மூதவை மதியாது சீசர் நடந்து சிபுரிந்தவர்கள் நடந்து அவர்களும் அவன்பின் வை பின்வருவன : (1) ாபுரிக்கு ஓர் நகராட்சி றை படைத்தலைவனும் ன் (சிசரின்) ஆணையின் ற் சிசர் செய்த மாற்றம் ള്ളച്ച அலுவல்களில் அருகிக்கொண்டே வந் 1ள்தானும் பெரும்பாலும் பபடியே மாகாணங்களை தியும் வந்தனர். ஆண்டு ளும் நீதித்தலைவர்களும் ாபுரியில் தங்கி உரோமா தனர். இத்தாலிய மக்க ாமிதியா' என்னும் வாக் உரிமைக்கும் பிறப்பிடமா ரியின் கீழ்த்தா மக்களின் ராம ஏகாதிபத்தியத்தின் மையில் அதற்கு உரிமை குடியாட்சி அபிமானிகள் வளியேயுள்ள அதிகாரம் உரோம குடியரசுக்கும் தாடர்பு அறவே முடிந்து திபத்திய ஆட்சியில் தம் போதும் இவ்வாட்சியில் சருக்குப் பின் ஏகாதிபத் ரிமை அற்பம் என்றே பழைய உத்தியோகங் ளுக்கு வெளியே செல்ல ன் செல்வாக்குக் குன்றிக் உண்மையில் எவ்வகை ய ஆட்சியைத் தாங்கிக் இம்மன்றம் வழங்கியது கொடாது விடுவதற்கு

Page 275
250 உரோம
எவ்வகை ஆற்றலும் அமைப்புக்களும் உத்தி வப்பெற்றன. பழையப யாகும் நிலையை அ6ை அவற்றின் உரிமை ப6 ஆட்சிப் பொறுப்பைய மேவியே செயற்பட்ட முறையைப் பின்பற்றின் காரி, உரோமாபுரியிே யோகத்தன். இப்பதவி பின் ஆட்சிபுரிந்தோரு இவற்றைவிடச் சகல ளுக்கிருந்த முதன்மை அவர்களுக்கே அன்றி ( யின் பெரும்பகுதியா ஏகாதிபதியாயும் கட6 வெற்றியின் பின் " டெ சிவியகாலத்திற்கு 6. A வெற்றியின் பின் "ஒழு அவனுக்குக் கொடுக்கப் அவன் மூதவையைக் க
கினுன், அபேட்சகரைத்
சட்டமன்றத்திற் சட்ட
நீதி செலுத்தினுன் ே ஏகாதிபத்தியத்தின் ச ணம் உரோமாபுரியிலு உடை உடுத்து, வெறி தரித்தான்.
தன்னிடத்திலே @@ வனம் நடத்த அவன் : குச் சில சான்றுகள் காது. அவனைப்பற்றி ஏகாதிபத்தியத்தின் எல் வரம்புகளாய் இருக்கே கூறுகின்றனர். கிழக்கே வடக்கே தானியூப்பு, ! அவன் ஏகாதிபத்தியத் ளென்று இவர்கள் கரு குப் பதிலாக எல்பு நதி மென்றும் நம்புவதற்கிட

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அதுக்கிருக்கவில்லை. பழைய குடியாட்சி யோகங்களும் உரோம நகருக்கென்றே நிறு டி நகர எல்லைக்குள் மாத்திரம் செல்லுபடி வ அடைந்துவிட்டன. இவ்வெல்லைக்குள்ளும் டைகளின் பொறுப்பையும் மாகாணங்களின் பும் உடையவனுன சீசரின் ஆதிக்கத்தை து. சீசருக்குப்பின் ஆட்சிபுரிந்தோரும் இம் னர். உரோமாபுரிக்கு வெளியே சீசர் சர்வாதி ல அவன் ஏகாதிபத்தியத்தின் முதல் உத்தி யின் பெறுபேருக அவனுக்கும் அவனுக்குப் க்கும் பலவகை அதிகாரங்கள் இருந்தன. துறையிலும் (சிசருக்குப்போல்) அவர்க யினுல் அவர்களைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமை வேறு யாருக்கும் இருக்கவில்லை. தன் ஆட்சி ன காலத்திற் சீசர் ஆட்சித்தலைவனுயும் மையாற்றினுன் கி. மு. 48 இல் பார்சலசு ாதுமக்கள் பாதுகாப்புரிமை' அவனுக்குச் ங்கப்பட்டது. தாப்பிசுவில் அவன் ஈட்டிய க்க மேற்பார்வை உரிமை' மூன்முண்டிற்கு பட்டது. முதல் அதிகாரியென்ற முறையில், பட்டி அதன் கூட்டங்களுக்குத் தலைமை தாங் தெரிந்தான், தேர்தல்களை நடத்தினன், பங்களை நிறைவேற்றினுன், நீதிமன்றங்களில் மலும் உரோமாபுரியின் முதல் அதிகாரியே ர்வாதிகாரியென்பதை வற்புறுத்தும் வண் ம் அவன் வெற்றிமாலை அணிந்து, வெற்றி ற்றிபெற்ற சேனுதிபதியின் செங்கோலையும்
ங்கு திரண்ட ஏகாதிபத்திய ஆட்சியை எங் திட்டமிட்டிருந்தான் என்பதை அறிய எமக் இருக்கின்றன என்று கொள்வது மிகையா எழுதியவர்கள் யாவரும் அவன் உரோம ஸ்லைகள் ஆறு, கடல், மலை போன்ற இயற்கை வண்டுமென்று திட்டமிட்டிருந்தான் என்று 5 யூப்பிரதீசு நதியும் கோக்கேசு மலையும், இாைன் நதிகளும், மேற்கே சமுத்திரமுமே த்திற்கு மனதிற் கொண்டிருந்த எல்லைக துகிறர்கள். வடக்கெல்லையில் இாைன் நதிக் தியைச் சீசர் கருத்திற் கொண்டிருக்கக்கூடு -முண்டு. ஏகாதிபத்தியத்தின் எல்லைக்குள்

Page 276
இசிசரின் தனியாட்சி
மாகாணக் குடிசனங்களின் வரிப்பளுவைக் அதிபதிகளின் ஆட்சிக்குக் கண்டிப்பான அவனுக்குப் பின் ஆட்சிபுரிந்த அகத்தச செய்தான். ஆனுல் சிசரோ மாகாணக் வரையும் உரோம மக்களுக்கே இருந்த 6 அவர்களேத் தம் மாகாணங்களின் ஆட்சி செய்ய விரும்பினுன் இதில் சீசரின் போக்கு அம் மேம்பட்டது. போ நதிக்கு அப்புற மக்களுக்கு வாக்குரிமை வழங்கியும், இத்த அம் ஒரே வகையான நகராட்சி மு,ை தாலிய நாடு முற்றிலும் உரோம நாகரிகத் சீசர் நிறைவுறப் பரப்பினுன் இத்தாலிய ந நகராட்சிமுறையை அவனுக்குப்பின் ஆட்சி 3.

25.
குறைத்தான். மாகாண கட்டுப்பாடு விதித்தான். வும் இவ்விரண்டையும் குடிசனங்களுக்கு அது வாக்குரிமையை வழங்கி யில் பங்கு பற்றும்படி கு அகத்தசுவின் போக்கி த்தில் வாழ்ந்த கோல் ாலிய குடாநாடு முற்றி றயை நிறுவியும், இத் தையும் செல்வாக்கையும் ாட்டில் அவன் நிறுவிய
3. T

Page 277
அதிகா
மூவராட்சி; தற்காலிக ஒ
கி. மு. 44 ஆம் ஆண்டு மார்ச்சு செய்யப்பட்டான். கி. மு. 27 ஆ திகதி அவனுடைய சகோதரியின் லாம் பிரசை என்ற பதவியைத் த யைத் திரும்பவும் நிறுவினுன் இடைப்பட்ட காலம் குழப்பமும் தது. திறமை வாய்ந்த சர்வாதிக பிரபுக்கள் அழுக்காற்றினுலும் களைச் செய்திருந்த போதிலும் த கோலாட்சியிலிருந்து விடுதலை செ பொதுமக்களோ இன்னுெருமுறை போகிறதென்று ஏங்கினர். ' எங் காணச் சீசரால் முடியாதென்றல் உரோம வர்த்தகன் ஒருவன் சி. குடியாட்சி முறையைத் திரும்பவு யும் பிறரையும் நம்பச் செய்ய சீசரைக் கொலை செய்த " கடமையை அரைகுறையாகத் ஒப்புக்கொண்டான். அவன் விட முறையைத் திரும்பவும் நிறு நாட்டின் நடவடிக்கைகள் நடந்து அவனுல் முடியவில்லை. LD Tijde gr. Lf5 17. யிலிருந்து பழைய குடியாட்சி மு: ருக்குப் பின் ஆட்சித்துறையில் பற்றிய போரே அக்கொலையின் போரில் போர்விரரின் வாள்விச் வலிமை கூடியதாக இருந்தது. சீச வர்களில் மார்க்கு அந்தோனியே காலம் சீசரின் குதிரைப்படைத் பிரதிநிதியாயும் கடமைபுரிந்தவன் வஞனபடியால் உத்தியோகத்துை இருந்தான். தீவிரபோர்விரனும் ே சீசரின் நெருங்கிய நண்பனுமான
2

ாரம் 2
ழுங்கு -கி.மு. 44-27
மாதம் 15 ஆம் திகதி சீசர் கொலை ம் ஆண்டு சனவரி மாதம் 1 ஆம் சீசர் இறந்த போன் முதல்வன் அல்லது முத பின் ೨॥§57 ானே தாங்கிக் குடியாட்சி முறை ՄԼԸ பற்றி - - நிகழ்ந்த இவ்விரண்டு நிகழ்ச்சிகளுக்கும் 5&ՄIT-ն) இரத்தப் பெருக்கம் நிறைந்திருந் ாரியான சீசரைக் கொலை செய்த மனக்கொதிப்பினுலும் இச்செயல் ாம் உரோமாபுரியை ஒரு கொடுங் ய்துவிட்டதாகக் கூறினர். ஆனல் குழப்பமும் கொந்தளிப்பும் வரப் கள் இன்னல்களுக்குப் பரிகாரங் வேறு யாரால் முடியும்?' என்று சரோவுக்கு எழுதினுன் சிசரோ ம் தாபிக்க முடியும் என்று தன்னை அரும்பாடு பட்டபோதும் ஈற்றில் விடுதலைப்பேர்வழிகள் தங்கள் தானும் செய்யவில்லை என்று டாமுயற்சியுடன் பழைய ஆட்சி பவுதற்குப் பாடுபட்டபோதும் ஏகொண்டிருந்த முறையை மாற்ற தம் 15 ஆம் திகதி நடந்த கொலை றை திரும்பத் தோன்றவில்லை. சீச யாருக்கு முதன்மை என்பதைப் முக்கிய பெறுபேருயிற்று. இப் சு சிசரோவின் சொல்விச்சிலும் ர் வகித்த பதவியைக் கோரி நின்ற மிகப் பிரபலமானவன். முன்னுெரு மார்க்கு தலைவனுயும் இத்தாலியிற் சீசரின் அந்தோனி 1. இப்போது தனி ஆட்சித் தலை றயில் நாட்டின் முதல்வனுகவும் சொல்வன்மையுள்ள பேச்சாளனும் இவன் எமிலியசு இலெப்பிடசு
52

Page 278
அதிகாரம் பற்றிய தக
விலும் செத்து பொம்பியசுவிலும் பார்க் னென்று சிசரோவுக்குத் தெரிந்திருந்த பிரபுவாயிருந்தபோதும், இரண்டு முக் கிழக்கு இசுப்பானியாவுக்கும், நாவோனி பாய் இருந்தபோதும் தான் விரும்பிய வேண்டிய ஆற்றலோ மன உறுதியோ அவ பியசு ஒருபடையைத் திரட்டி மேற்கு இ நல்ல ஒரு பதவியை ஆக்கிக் கொண்டிரு யின் மகனுயிருந்தபோதும் அவனைப்பற்றி ஆகையால் அவனப்பற்றி யாராவது மேலும் இவர்கள் இருவருடனும் அந்தே - 초- இலெப்பிட முடித்துவிட்டது மன்றி, சிசர் இறந்த சிசேட்ட குருப்பதவியை இலெப்பிடசுவுக் வாக்களித்திருந்தான். செத்துவிற்கு எதி நாடுகடத்தல் தண்டனையை அகற்றியும் சொத்தை அவனுக்குத் திரும்பவும் பெற். தன் வயப்படுத்தினன்.
தான் அஞ்சவேண்டுமென்று எண்ணிய இணக்கம் செய்து கொண்டு தனக்கு யோசனையில்லாத முறையில் உரோமாபுரிய மாதிரியே தானும் நடந்துகொண்டான். அவனுடைய கைம்பெண் கற்பேணியா6 படைத்திருந்தாள்; அவன் அவற்றைத் யோகித்தான். "சீசரின் விதிகள் ' தன கக் கூறி, சட்டங்களை நிறைவேற்றியும் ம களை நியமித்தும் நாடுகடத்தப்பட்டவ. கொடுத்தும் சிலருக்குச் சொத்துக் கொடு சொத்தைப் பறிமுதல் செய்தும் அவன் வேற்றினன். அவனுடைய பதவியை உறு மொன்றுதான் தேவைப்பட்டது. அவனுக் ணும் பதவி இருக்கவில்லை. இக்குறையைத் அல்பிசுமலைக்குத் தெற்கே யிருந்த கோலி
ஆணைக்குட் கொண்டுவந்தான்.
ஆனல் இலெப்பிடசுவிலும் செத்துவிலு எதிரி ஒருவன் இப்போது தோன்றினன்.

5ՄIT Ո) 253
க அஞ்சவேண்டிய ஒருவ மார்க்கு
து. இலெப்பிடசு பெரிய ಇಂದಿ
கிய மாகாணங்களாகிய "சீசி,
பொம்பியும்
ரிய கோலுக்கும் அதிபதி பதவியை அடைவதற்கு னிடமிருக்கவில்லை. பொம் இசுப்பானியாவில் தனக்கு ந்தபோதும், மகா பொம்பி அறிந்தவர் மிகச் சிலரே. அச்சம் கொள்ளவில்லை. தானி நட்புக்கொண்டுவிட் சுவின் மகனுக்கு மணம் மையாற் காலியாயிருந்த குப் பெற்றுக்கொடுக்கவும் ராய் விதிக்கப்பட்டிருந்த
அவன் தகப்பனுடைய
றுக் கொடுத்தும் அவனைத்
இருவருடனும் இவ்வாறு இயற்கையான முன்பின் பில் சீசர் நடந்துகொண்ட சீசருடைய சாதனங்களை ள் அந்தோனியிடம் ஒப் தான் விரும்பியவாறு 2-LI க்கு ஆதரவு அளிப்பதா ாகாணங்களுக்கு அதிபதி திரும்பிவர அனுமதி த்ெதும் சிலரிடம் இருந்து தன் விருப்பங்களை நிறை திப்படுத்துவதற்கு இன்னு குப் படைத்தலைவன் என் தீர்த்துக்கொள்ளுவதற்கு ன் ஆட்சிப் பொறுப்பைத் பட்டாளங்களையும் தன்
ம் பார்க்க இடைஞ்சலான ஒத்தாவியு தன்னுடைய தாயின் மாம

Page 279
254 உரோம
னை சேர் கொலை செய் னியாவிலிருந்தான். சி
அறிந்ததும் அவன் கி. (
விக்குச் சென்று தன்னு உரோமாபுரியை யடை, மேலும் சீசரின் உறவின் துணையும் இருக்கவில்லை. திற் கூரிய புத்தியும்
நிறைவேற்றுவதற்கு ( ஆனுல் அந்தோனியே முரட்டுப் பிடிவாதக்கா நிகழ்ந்த தகராற்றில் இயல்பில் இருந்த வேற். யாளனுயும் சுவீகாரபு றைப் பெறுவதே தன் அந்தோனியுடன் எவ்வி அவன் மெல்ல மெல்லப் பொது மக்களையும் தன் ஞன். பழைய போர்விர னர். தனக்கு எதிரியர் வளர்ந்து கொண்டிருப் மசிதோனியாவிலிருந்து புறுண்டூசியத்திற்குச் ெ களைத் தன் பக்கத்திற்கு பட்டாளப்தைத் தன் ப இடிரின் போர்விரரைக்
திரட்டினன். இப்போது போதும் அதைக்கொன தெரியவில்லை. இதுவை வகை ஆணையும் கொ தெற்கே கோல் மாகா6 வந்து முதினுவில் தெ. ஆணையில் இருந்த மா ஞன். இது தனக்கொரு கண்டான். அந்தோனி யாசைப் பாதுகாப்பது உதவிபுரிய வடக்கு ே காவலனுய்த் தன்னைே
மூதவை கி. மு. 42 ஆம்
பூர்வமாய் அப்பதவிக்

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
யப்பட்டபோது காயு ஒத்தாவியு அப்பலோ Fர் தன்னைத் தன் உரிமையாளனுக்கியதை மு. 44 ஆம் ஆண்டு, ஏப்பிரல் மாதம் இத்தா டைய உரிமையைப் பெற்றுக் கொள்வதற்கு ந்தான். அவனுக்கு அப்போது 19 வயது. என் என்பதைவிட அவனுக்கு எவ் வகைத் ஆனுல் தொடக்கத்தில் இருந்து அவனிடத் அடக்கமான இயல்பும் தன் நோக்கத்தை வேண்டிய விடா முயற்சியும் இருந்தன. ாவோ முன்பின் யோசனை அற்றவனும் ானுமாயிருந்தான். ஈற்றில் இவ்விருவருக்கும் ஒத்தாவியு வெற்றி பெற்றதற்கு இருவரின் றுமையே காரணமாகும். சீசருடைய உரிமை த்திரனயுமிருந்த தனக்கு வரவேண்டியவற் நோக்கம் என்று சொல்லிக் கொண்டும், ாறும் முரண்படாது நடந்து கொண்டும் பழைய போர்வீரரையும் உரோமாபுரியின் வசப்படுத்தித் தன் நிலையை உறுதிப்படுத்தி ர் அவனைச் சீசர் மரபினன் என்று வரவேற்ற ாய்த் தோன்றிய இளைஞனின் செல்வாக்கு பதைக் கண்டு திகிலடைந்த அந்தோனி
வந்த பட்டாளங்களைச் சந்திப்பதற்குப் சன்முன் ஒத்தாவியு புதிதாய் வந்த படை ச் சேர்ப்பதற்கு முயற்சி செய்து ஒரு முழுப் க்கத்துக்கிழுத்துவிட்டான். அதே நேரத்தில் கொண்ட ஒர் படையையும் கம்பேனியாவிலே அவன் ஆணையில் ஒரு பெரும்படை இருந்த ண்டு என்ன செய்வானென்று ஒருவருக்கும் ரயும் மூதவையோ பொதுமக்களோ எவ் டுக்கவில்லை. அல்பிசுமலைத் தொடருக்குத் னத்திற்கு கிசெம்பர் மாதத்தில் அந்தோனி புறாட்டசுவை முற்றுகை செய்து அவன் காணத்தைப் பலாத்காரமாய்க் கைப்பற்றி வாய்ப்பான சந்தர்ப்பம் என்று ஒத்தாவியு பின் அடாத ஆட்சியிலிருந்து உரோம குடி தன் கடமை என்று கூறிப் புறாட்டசுவுக்கு ாக்கிச் சென்றன். சட்டமுறை ஆட்சியின் ய நியமித்துக்கொண்ட ஒத்தாவியுவை ஆண்டு சனவரி மாதம் 1 ஆம் தேதி சட்ட த நியமித்தது. ஆட்சித் தலைமைப்பதவி

Page 280
முதினு யுத்தம்
புரிமை பெறக்கூடிய மூதவை உறுப்பின தலைமையும் கொடுத்து, அவ்வாண்டிற் தலைவருடனும் சேர்ந்து, அந்தோனிக்கெ பொறுப்பையும் மூதவை அவனுக்குக் கெ முடிவில் முதினுவுக் கண்மையில் நடந் தோல்வியுற்று அந்நகரின் முற்றுகையைக் டது. இத்துடன் முதினுயுத்தம்' என்று சு றது. இப்போரில் ஏர்த்தியு என்னும் இழந்தான். மற்ற ஆட்சித்தலைவனுண பாஞ் ஒரு போரிற் பட்டகாயங்களால் இறந்தா படையின் தனித்தலைமை கிடைக்குமென்று தாவியுவுக்குப் பூரண உரிமை இருந்தபோ குக் கிடைக்கவில்லை; சிசரோவின் தூண்டு, வியை தெகிமு புறாட்டசுவுக்குக் கொடுத் தாவியு கேட்ட ஆட்சித் தலைமைப்பதவிை விட்டது. இவை யாவற்றின் பொருட்டும் பாடம் படிப்பிக்கும் நோக்கத்துடன் எட் அவன் உரோமாபுரியை நோக்கிச் சென் அவன் எண்ணம் நிறைவேறிற்று. அவனுக் ஆய் இருந்த போதும் ஓகத்து மாதம் 19 ஆ கத் தெரியப்பட்டான். இதற்கு முன் மே 1 இலெப்பிடசுவும் உவோரம் யூலி என்ற இ சேர்ந்து விட்டனர். பின்னர் இலையுதிர்கால யாவின் அதிபதியான அசினியு பொல்லியே பதியான பிளாங்குவும் அவர்களுடன் சேர் கூடிற்று. தெகிமு புறாட்டசு, அக்குவி சிசரோவும் அவன் நண்பனும் முற்ருய்த் தோல்வி யடைந்தன. புறாட்டக பட்டாளங்கள் அதிக தூரத்தில் இருந்த் தேவைக்குப் பயன்படவில்லை. மூதவை ய இளைஞனுன ஒத்தாவியு சீசரினதும் அவன் பின் பெறுபேற்றை எதிர்பார்த்துக்கொ6 தன் பட்டாளங்களுடன் உரோமாபுர் அந்தோனியையும் இலெப்பிடசுவையும் GL அவர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தின வப்பட்டு ஆதிக்கம் பங்கீடு செய்யப்பட
உரோம உலகின் புதுத்தலைவர்கள் 2 GITITL
மசிதோனியாவிலிருந்த மார்க்கு, புறுட்டசுவுட கொ9ல செய்யப்பட்டான்.

255
ய்ை நியமித்து, போர்த் குரிய இரு ஆட்சித் திராய்ப் போர் புரியும் rடுத்தது. ஏப்பிரல் மாத த போரில் அந்தோனி கைவிடவேண்டி யேற்பட் றப்பட்ட போர் முடிவுற் ஆட்சித்தலைவன் உயிர் சா இதற்குமுன் நடந்த ன். இப்போது தனக்கே எதிர்பார்ப்பதற்கு ஒத் தும் இப்பதவி அவனுக் தலினுல் மூதவை இப்பத தது மாத்திரமின்றி ஒத் யயும் கொடுக்க மறுத்து தன் எதிரிகளுக்கு ஒரு ட்டுப் பட்டாளங்களுடன் முன். அவன் வந்ததும் அப்போது ରାug 20 ம் திகதி ஆட்சித்தலைவனு மாதத்தில் அந்தோனியும் டத்திற்குக் கிட்ட ஒன்று த்தில் மேற்கு இசுப்பானி பாவும் வடகோலின் அதி ந்ததினுல் அவர்கள் பலம் யாவில் இறந்ததுடன் ਘਰ7 ஈவினதும் காசியுவினதும் 5Lւգ-ԱJirov அப்போதைய ாதும் செய்ய முடியாது எதிரிகளினதும் சந்திப் ண்டிருந்தது. ஒத்தாவியு சியிலிருந்து புறப்பட்டு ானுேனியாவிற் சந்தித்து ன் ஓர் கூட்டாட்சி நிறு ட்டது. நவம்பர் மாதம்
மாபுரியிலே தோன்றினர்.
ன்.சேரப்போகும்போது அவன்

Page 281
இரடுராவின்
Lar 600TL
256 Փ.6ցյTլԸէր
அந்தோனி, இலெப்பிட9 திகிலடைந்த பொதுமக்க யைத் திருத்தி அமைட் நியமித்தனர். இவர்களின் ஒழுங்குக்கும் தற்சகுனர் றிய வெறுத்தற்குரிய மு: கடத்தியதுடன் அவர்கள் களைத் தாக்கியவர்களிற்
வன்; இவன் கடந்த 18 முறையின் சார்பில் அத ராய்த் தன் சொல்வன்மை னுெரு முறை தான் காம் வாழ விரும்பவில்லை. அ " பிலிப்பிய சொற்பொழ அவனை அந்தோனி கொ செயல் புதிய ஆட்சிமு கேற்ருே கடைப்பிடித்த
பலர் சீசர்களின் ஆட்சிக் களுக்குச் சொல்வன்மை களும் பலர் இருந்தனர்.
கி. மு. 48 ஆம் ஆண்டு ஆம் ஆண்டின் முதல் ம மாரியசும் சுல்லாவும் ெ போது நடந்த கொடுமை படுகிறது. இந்நாட்களில் கொண்டிருந்த போர்விர வேண்டுமென்று நெருக்கி
"யைத் தீர்ப்பதுடன் Լ|-DT
வதற்கு ஆயத்தம் செய ஆட்சியாளர் செய்த அ! யான செயல்களை செய்ே நியாயமான முறையில் 卢 ஒரு புறம் அச்சத்தையும் சீசரின் பெயரைச் சொல் தனர். ஆனல் சீசரின் ச்ெ
மாமுனவை. உரோமாபுர்
18 இத்தாலிய நகரங்க நிலம் வழுங்கப்பட்டதென்று அ

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
, ஒத்தாவியு ஆகிய இவர்களைக் கண்டு ள் இம்மூவரையும் நாட்டின் ஆட்சி முறை பதற்கு ஆணையாளராக ஐந்தாண்டிற்கு முதற் செயல்கள் நாட்டின் அமைதிக்கும் கள் போலத் தோன்றின. சுல்லா பின்பற் றையைப் பின்பற்றித் தம் எதிரிகளை நாடு சொத்தையும் பறிமுதல் செய்தனர். இவர் சொல்லின் செல்வனுன சிசரோவும் ஒரு மாதமாய் நாட்டின் பழைய குடியாட்சி ன் பகைவர்களின் வாள்வன்மைக்கு எதி மயைச் செலுத்திக்கொண்டிருந்தவன். முன் பாற்றிய ஆட்சிமுறை மாண்டபின் அவன் வன் அந்தோனிக்கு எதிராய் நிகழ்த்திய மிவுகளுக்கு மறுமொழி கூறும் முறையாக லை செய்வித்தான். மிருகத்தனமான அச் Pഞp எப்படியானதென்று காட்டிற்று. தூய்மையான முறையைப் பின்பற்றின காலத்திலிருந்தனர். குடியாட்சிச் சமூகங் யால் வழிகாட்டிய அரசியல் வல்லுனர் இவர்களுட் கடைசியானவன் சிசரோவே.
திசெம்பர் மாதம் முழுவதிலும் கி. மு. 42 ாதங்களிலும் இப்பயங்காநிலை இருந்தது. சய்த நாடுகடத்தல்களிலும் பார்க்க இப் கள் பயங்கரம் கூடியன என்று சொல்லப்
நகரெங்கும் இருந்து கலகம் செய்து ர் தமக்குப் பொருளோ நிலமோ தர க் கொண்டிருந்தனர். இந்த நெருக்கடி ட்டசு முதலியோருக்கெதிராய்ப் போர்புரி ப்யவேண்டியுமிருந்தது. இந்நெருக்கடிகள் நியாயங்களைப் பெருக்கிவிட்டன. இப்பழி தோர் சீசரைக் கொலை செய்தவர்களிடம் ாம் பழிக்குப் பழிவாங்குவதாகக் கூறியது , ஒருபுறம் நகைப்பையும் உண்டாக்கியது. லி இவர்கள் கொள்ளையும் கொலையும் செய் Fயல்களோ இவர்கள் செயலுக்கு முற்றும் யின் அம்பலத்தில் இரத்தம் பாய்ந்து
|ள் தெரிந்தெடுக்கப்பட்டு அங்கு போர் வீரருக்கு 'ப்பியன் கூறுகிருன்.

Page 282
சிசரோவின் மரன
கொண்டிருந்தது. வீதிகளில் பிணக்குவி
நேரத்தில் இறந்துபோன சீசருக்குத் தெய னுக்கு உச்சமகிமை செய்தனர். சீசரின் இடத்திலே அவனுடைய ஞாபகத்துப்குப் கோயில் ஒன்றின் கால்கோள் விழா ந. மூவரும் மூதவையும் பெதுமக்களும் சி என்றென்றும் பின்பற்றுவதாக ஆணைய நிகழ்ந்த அக்கிரமங்கள் அந்தோனி, இலெ செயல்களென்றே கூறப்படுகிறது, இவை பட்ட தன் 'தந்தைக்கு ' தான் செய்ய ே ஒத்தாவியு கூறினான், இக்கூற்று ஒரு துண அது ஒத்தாவியுவின் இயல்பை நன்றாய்க்
இப்போது உரோமாபுரியும் இத்தாலி இருந்தன ; மாகாணங்களுள் இசுப்பால களின் கட்டுப் பாட்டிலேயேயிருந்தன. 4 அவர்களுக்குப் பூரண அதிகாரம் இரு கில்லை. மேற்கே செத்து பொம்பியசுவின் நாள் கூடிக்கொண்டு வந்தது. அவனுை தரைக் கடலின் மேற்குப் பகுதியில் ஆதிக் அவன் கையில் இருந்தது. இப்போது நட பேறாய் நூற்றுக்கணக்கான அகதிகள் . வலிமையைப் பெருக்கினர். கிழக்கே புறா கள் எல்லாரையும் தோற்கடித்து மசி சின்னாசியா, சிரியா ஆகிய நாடுகளில் ஆதி ருந்தனர். சிசிலியிலிருந்து செத்து பொம் தென்று எண்ணி, அந்நோக்கத்தைக் கை பொறுப்பை இலெப்பிடசுவிடம்விட்டு . வும் இலையுதிர்காலத் தொடக்கத்தில் பு: கும் எதிராகப் போர்புரிய புறுண்டூசியத் கப்பலேறி மசிதோனியாவில் உள்ள பிலிப் காசியுவும் புரட்டசுவும் கடலுக்கும் கட போகக்கூடிய தூரத்திற் பாசறை அன ஓரளவிற்குப் பார்சலசுவில் நடந்த போது தோனி, ஒத்தாவியு ஆகியோரின் படை போலப் பெரும்பாலும் இத்தாலியிலிருந்து தும் திரட்டப்பட்டன, எதிரிகளின் பை களைப் போலக் கீழை நாட்டுத் துணைப் 1 கள் சீசரைப்போல் விரைவிற் போரில் ஈ( சும் காசியுவுமோ முன் பொம்பி செய்த

ம்
257
பல்கள் கிடந்தன. அதே 1வப்பதவி படைத்து அவ
உடல் தகனஞ் செய்த யூலியசு பிரதிட்டை செய்யப்பட்ட சீசருக்குச்
- செய்த டந்தபோது ஆட்சியாளர்
மரியாதை சர் செய்த சட்டங்களை ஒட்டனர். இந்நாட்களில் ப்பிடசு ஆகிய இருவரின் யாவும் கொலை செய்யப் வண்டிய கடன்கள் என்று கரமான கற்பனை. ஆனால் காட்டுகிறது. பும் மூவரின் ஆணையில் ரியாவும் கோலும் அவர் ஆனால் பேரரசு முற்றிலும் ததென்று சொல்லுவதற் ள் செல்வாக்கு நாளுக்கு புறூட்டசு, டய கடற்படை மத்திய காசியு ஆகியோ கம் பெற்றிருந்தது. சிசிலி ருடன் நடந்த
"போர். ந்த படுகொலைகளின் பெறு அவனை அடைந்து அவன் ட்டசுவும் காசியுவும் எதிரி "தோனியா, ஆக்கேயியா, ஒக்கம் செலுத்திக்கொண்டி பியசுவை அகற்ற முடியா விட்டுவிட்டு இத்தாலியின் அந்தோனியும் ஒத்தாவியு ஊட்டசுவுக்கும் காசியுவுக் தில் இருந்து புறப்பட்டுக் பிக்குச் சென்றனர். அங்கு ற்படைக்கும் இலகுவாய்ப் பிலிப்பிய மத்திருந்தனர். இப்போர் யுத்தம் ரைப்போல் இருந்தது. அந் கி. மு. 42
கள் சீசரின் படைகளைப் தும் மேற்கு நாடுகளிலிருந் டகள் பொம்பியின் படை படைகள். உரோமத்தலைவர் பெட விரும்பினர், புறூட்ட து போலப் போரைப் பின்

Page 283
258 g>_GTIf LDI!
போடுவதே தமக்கு 2 களுடைய படைகளோ
விரும்பியபடியால் அவர் வேண்டியேற்பட்டது. (Մ சொல்வதற்கில்லை. ஒத்த வெற்றி கண்டான். ஆனு: புச் சூழ்ச்சியினுல் தோல் தென்றெண்ணித் தற்கெர் படைக்கும் தனித்தலேன எதிரிகளைக் களைக்க வை வர்களுக்கு உணவுப் ெ குளிர்காலமும் அணுகிய டிருக்கும் வேளையில், மு படைத்தலைவர்களின் ெ தன்னுடைய அரணுன
செய்தான். இப்போரில் குடியாட்சிக் கொள்கைை வனுன புறாட்டசு அவன் பதினுலாயிரம் விரர்களைக் யின்றி எதிரிகளிடம் ச ஒரேசு போன்ற சிலர் : சிலர் சிறைபிடிக்கப்பட்ட காது தப்பினர். கடற்பை மின்றித் தப்பிப்போய் ந. பியசுவின் படைகளுடன்
அகனவாவுவின் தலைமைய
பேரரசு பங்கீடு இவ்வெற்றியின் பின் ஆ Gց մյւլյլնլյլ 6) அதிகாரத்தை மீண்டுடெ லிருந்த மாகாணங்களிலு யுண்டாக்கி அங்கு பண முன் வெற்றியிட்டிய பே றப் பணந்தேவைப்பட்ட கூடியதாகவும் இருந்தது செய்யப்பட்ட இத்தாலிய செத்து பொம்பியசுவைத் யுவுக்குத் தெரிந்திருக்கக் இல் கட்டுப்பாடோ பெர்
செய்து உரோம மக்களி யும் இழந்துகொண்டிருக்

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
கந்ததென்று கருதினர். ஆனல் அவர் சிறிதும் பொறுதியின்றிப் போரில் ஈடுபட 1ள் தாம் விரும்பாதபோதும் போர் செய்ய தல் நாட் போரில் யாருக்கு வெற்றியென்று வியுவின் படைகளைத் தாக்கிப் புறாட்டசு காசியுவோ அந்தோனியின் படையமைப் வியுற்று முற்றன தோல்வியேற்பட்டு விட்ட லே செய்தான். உடனே புறூட்டசு முழுப் ம பூண்டு யாதும் செய்யாதிருந்து தன் க்க ஆயத்தங்கள் செய்தான். உரோம தலை பாருட்கள் குறைந்துக்கொண்டு வந்தன. து. இப்படி அவர்கள் தத்தளித்துக்கொண் ன் பொம்பி செய்ததுபோல, புறாட்டசு, நருக்கடியால், தான் விரும்பாதபோதும் அகழிகளிலிருந்து வெளியேறிப் போர் அவன் முற்ருய்த் தோற்கடிக்கப்பட்டான். யைக் கடைப்பிடித்தோரிற் கடைசித் தலை நண்பன் ஒருவனுற் கொல்லப்பட்டான். கொண்ட அவனுடைய படை நிபந்தனை சண் புகுந்தது. அப்படைத்தலைவர்களில் தப்பி யோடிப் பிழைத்துக் கொண்டனர். டனர். சிலர் தற்கொலை செய்து சிறையா டயிற் பெரும் பகுதி எவ்வகைச் சேதமு ாளுக்கு நாள் கூடிக்கொண்டு வந்த பொம் சேர்ந்தது. ஒரு தொகுதி நியூ தொமிதியு பில் ஈசியன் கடலில் நின்றது.
ஆட்சியாளர் மூவரும் உரோமப் பேரரசின் ாருமுறை பங்கீடு செய்தனர். கிழக்கி ம் திறையிறுக்கும் நாடுகளிலும் அமைதி ம் திரட்டும் பொறுப்பை அந்தோனி ஏற் ார்விாருக்குச் செய்த வாக்கை நிறைவேற் து. இப்பொறுப்பு அந்தோனியைக் கவரக் இளைப்பாறிய போர்வீரருக்கு வாக்குச் நிலங்களைப் பங்கீடுசெய்யும் பொறுப்பும் தோற்கடிக்கும் பொறுப்பும் ஒத்தாவி கூடுமென்று நம்புவதற் கிடமுண்டு. கிழக் றுப்போ அற்ற செயல்களை அந்தோனி ன் நல்லெண்ணத்தையும் அனுதாபத்தை கும்போது ஒத்தாவியு ஆட்சியலுவல்கள்

Page 284
புறுட்டசு, காசியு தோற்க
தொன்று நடந்த இடமான உரோமாபு மின்றி இருந்தான். ஆட்சிச் சாதனங் விரும்பியபடி உபயோகித்து உரோமப் ( திரமன்றி உரோம நாகரிகத்தையும்
பாட்டையும் பேணுவோரில் தலைசிறந்தே
ஆனுல் அவனுடைய ஆட்சியின் ெ நிலைமையேற்படுமென்று எண்ணுவதற்கு வில்லை. கி. மு. 41 ஆம் ஆண்டில் ஆரம் ருக்கு நிலம் பங்கீடு செய்யத் தொடங் பெறுபேருக அவனுக்குப் பெரும் நெருக் கமும் அழிந்து விடும் போலிருந்தது. நி தாவியு தன்னையும் சேர்த்துக் கொள்ள யின் சகோதரன் உலூகியு நடவடிக்கைக யில் அவனுக்கு உற்சாக மூட்டி வழிக மனைவி புளுவியாவே. இவள் பழிபாவத் பிடித்தவளும், உலூகியுவின் எண்ணம் வ களிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டோர், விெ ஆகியோரை அணைத்து அவர்களைக் கெ வனுன்ை. மேற் கூறியவர்களைவிடச் சி உறுப்பினர் சிலரும் இக்கட்சியைச் சேர் கைக் கூலிபெற்றதனுலும் சிலர் அந்தே மானத்தாலும் இக்கட்சியைச் சேர்ந்தன இக்கட்சியின் உதவியுடன் உலூகியு, அம் இடங்களைக் கைப்பற்றி ஒத்தாவியு6ை னின்று நீக்கி அதைத் தான் எடுத்துக்ெ தான். சிறிதுகாலம் இரு பகுதியாருக்கு கள் நடந்தன. ஆனுல் இப் பேச்சுவார் னும் ஏற்படவில்லை. கோடைகால முடிவி நோக்கிப் படையெடுத்துச் சென்ருன் போயிருக்க வேண்டுமென்றும் நம்புவ அவனை எதிர்க்க முன்வந்தபோது உலூகி வடக்கு நோக்கிப் போனுன் ஒத்தாவியு சென்று பெரூசியாவில் அவனை வழி மறி இம்முற்றுகை இலையுதிர்காலம் முழுவதி பகுதியிலும் நடந்ததுபோலத் தோன்றி ஆண்டு சனவரி மாதம் உலூகியு ஒத்தா இதற்குப்பின் ஒரு நூற்றண்டிற்கு மேற் நாட்டின் எல்லைக்குள் உள்ளூர்ப்போர் )
ஈட்டிய வெற்றியால் இத்தாலியின் ஆதி

அடிக்கப்படல் 259
ரியில் எவ்வகை எதிர்ப்பு கள் யாவற்றையும் தான் பேரரசின் தலைவனுய் மாத்
ானுயும் விளங்கினுன்
தாடக்கத்தில் இத்தகைய ஒத்தாவியு
ப் போதிய ஆதாரமிருக்க பத்தில் பழைய போர்வீர
வின் இத்தாலிய வாழ்க்கை:
கினன் ஒத்தாவியு, இதன் பெருசியப் கடி தோன்றி அவன் ஆதிக் போர்
லப்பங்கீட்டு வேலையில் ஒத் வேண்டுமென்று அந்தோனி ள் எடுத்தான். இம்முயற்சி ாட்டியவள் அந்தோனியின் திற்கஞ்சாதவளும் போவா ாய்க்காதபோது தம் நிலங் 1ளியேற்றப்பட இருந்தோர் ாண்ட ஒரு கட்சியின் தலை ல போர்வீரரும் மூதவை ந்தனர். போர்வீரரிற் சிலர் ானியிற் றமக்கிருந்த அபி ர். பெரும் செல்வாக்குள்ள rணுகவிருந்த இரண்டொரு வ இத்தாலியின் ஆட்சியி காள்ள ஆயத்தங்கள் செய் மிடையிற் பேச்சுவார்த்தை த்தைகளால் எவ்வகை நல ல் உலூகியு உரோமாபுரியை என்றும் நகருக்குள்ளேயும் தற்கிடமுண்டு. ஒத்தாவியு யு நகரிலிருந்து வெளியேறி அவனைப் பின் தொடர்ந்து த்து முற்றுகை செய்தான். லும் மழைக்காலத்தின் முற் பது, ஆனுல் கி. மு. 40 ஆம் வியுவிடம் சாண்புகுந்தான்.
பட்ட காலத்தில் இத்தாலிய
நடக்கவில்லை. பெரூசியாவில் க்கம் ஒத்தாவியுவுக்கு நிலை

Page 285
கிழக்கில் அந்தோனி யின் செயல்
260 உரோமான
யாயிற்று. ஆனல் அந்தே விட்டான் என்பதை அறி மேற்கு நாடுகள் யாவற்ை தீவிர முயற்சி யெடுத்தான் யப்பட்ட ஒழுங்கின்படி இ வியுவுக்கும், கோல், பழை தோனிக்கும் விடப்பட்டிரு யூலை மாதத்தில் ஒத்தாவிய கிக் கொண்டு ஆபிரிக்க ம பதாக வாக்களித்தான். 을 செய்யப்பட்ட உரிமை அ திரம் இருந்த உரிமைக்குட் இந்த ஒழுங்கின் மூலம் இே பக்கம் சேர்ந்து விடுமென் தில் செத்து பொம்பியசுவி கொண்டு வந்தது. அவனு பாகங்களைத் தாக்கியதுட வரும் கப்பல்களையும் தை வின் துணைவரில் மிகத்தி மிகுந்த அபிமானம் பூ அகிரிப்பா இப்போதுதா ஈடுபட்டான். சிசிலியிலிரு தாலியின் தென்பாகத்திற் லியிலே செத்துவிற்கிருந்த
తత్త్ర,
தன் உரிமைகளைச் சாகி வேண்டுகோளுக்கிசைந்து செத்துவுக் கெதிராய்த் தெ நிறுத்தப்பட்டன. பிலிப்பி திற் கிழக்கு நாடுகளில் ஒ யில் அந்தோனி நடந்து ெ போக்குச் சமயோசிதமாய் காயிருந்தது. கிரேக்க சமூ பெருந்தொகைப் பணத்ை கையிற் செலவு செய்தா6 பெண்களும்) அவனைப் டே தங்களும் வெகுமதிகளும் தோன்றியபடி தீர்மானிக் நீக்கமும் அதே முறையிலே
 
 

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ானி தன்னுடைய சகோதரன் தோற்று ந்து நடவடிக்கை எடுக்க முன் ஒத்தாவியு 2றயும் தன் ஆணைக்குள் கொண்டுவரத் r, பிலிப்பியில் நடந்த போரின் பின் செய் சுப்பானியா, நியூமீடியா ஆகியன ஒத்தா மய ஆபிரிக்க மாகாணம் ஆகியன அந் நந்தன. ஆனுல் கி. பி. 40 ஆம் ஆண்டு கோலுக்குச் சென்று அதைத் தனதாக் ாகாணத்தை இலெப்பிடசுவுக்குக் கொடுப் ஆபிரிக்காவில் இலெப்பிடசுவுக்கு வாக்குச் வனுக்கு இத்தாலியிற் பேரளவில் மாத் ப் பதிலாகவிருக்குமெனக் கருதப்பட்டது. லெப்பிடசுவும் ஆபிரிக்க மாகாணமும் தன் rறு ஒத்தாவியு நம்பினன். அதே காலத் பின் ஆதிக்கம் நாளுக்கு நாள் வளர்ந்து டைய கடற்படை இத்தாலியின் கரைப் ன் உரோமாபுரிக்குத் தானியம் கொண்டு ட செய்து கொண்டிருந்தது. ஒத்தாவியு Dமை வாய்ந்தவனும் ஒத்தாவியுவின்பால் ண்டவனுமான மார்க்கு விப்புசானியு ன் முதன் முதலாய் ஆட்சித்துறையிலே ந்து செத்துவை வெளியேற்றும்படி இத் கு ஒத்தாவியு அவனை அனுப்பினுன். சிசி ஆதிக்கம் மிகவும் உறுதியானதாயிருந்
ப்பதற்கு அந்தோனி தன் ஆதரவாளரின் இத்தாலிக்கு வருகிருனென்றறிந்ததும் ாடங்கிய நடவடிக்கைகள் தற்காலிகமாய் யில் ஈட்டிய வெற்றிக்குப் பிந்திய காலத் ரு பொறுப்புள்ள அதிகாரிக்குரிய முறை காள்ளவில்லை. இக்காலத்தில் அவனுடைய க் கட்சி மாறும் ஓர் போர்வீரரின் போக் மகங்களிலிருந்து அவன் வரியாய்ப் பெற்ற தைச் சிறிதும் கட்டுப்பாடற்ற வாழ்க் ன். அவனுடைய நண்பர் (ஆண்களும், பாலவே இடம்பமாய் வாழ்ந்தனர். அபரா அந்தந்த நேரத்தில் அவன் மனதிற்குத் கப்பட்டன. அதிபதிகளின் நியமனமும்
ல தான் செய்யப்பட்டன. உரோம படைத்

Page 286
பெரூசிய யுத்
தலைவனுெருவனுக்குரிய கட்டுப்பாட்ை உதறித்தள்ளிவிட்டுக் கிழக்கு நாடுகளி தோனி கிரேக்கமக்களின் மத்தியில் .ை வத்தின் பெயரைத் தரித்துக்கொண்ட களையும் சிற்றரசர்களையும், தன் விருப்பு விப்பதற்கு, ஒரு போது தாரிசு நகரு அழகும் அவாவும் சாதுரியமும் நிை வந்திருந்தாள். அவள் தானே தொல யென்றும் உரிமைக்காரியென்றும் கூறிஞ கிளியோப்பத்திரையை முதன் முதற் க அவன் அவள் சொல்லே மிருத அடிமை இச்சந்திப்பு அந்தோனியின் அழிவு: எகிப்துக்குத் திரும்பியபோது அவனும் முக்கிய நண்பனும் அவளுடைய அரசன மாய் கி. மு. 41-40 ஆம் ஆண்டுகளி: வாழ்விற் கழித்தான்.
கி. மு. 40 ஆம் ஆண்டு வசந்த காலத் படுத்தி எகிப்திலிருந்து புறப்பட்டுச் சில கிரேக்க நாட்டிற்கும் சென்ருன் அங் பிடிபட்டதைப் பற்றிப் புளுவியாவிட அவன் இத்தாலிக்குச் சென்றன். ஆ போகவிடாது தடுக்கப்பட்டபோது ப நகரை முற்றுகை செய்யத் தொடங்கின
உள்ளூர்ப்போர் இன்னுமொருமுறை போலத் தோன்றிற்று. ஆனுல் உண்ை ஒத்தாவியுவாயினும் இதை விரும்பவில் தோனியின் படையிலும் மிகப் பெரிதி தோனியும் செத்துபொம்பியசுவும் ஒன் டைய கடற் படைகளுடன் இத்தாலியை புரிக்கு உணவுப் பொருட்களும் வேறு ே செய்துவிடக் கூடுமென்று ஒத்தாவியு பொறுத்தமட்டில் அவனுடைய தை இருந்தபடியால் மாத்திரமன்றி கிழக் சீதாடங்கிவிட்டபடியாலும் உடனே அர் விருவருக்கும் சமாதானம் உண்டா6 இருந்த அந்தோனியின் மனைவி புளு இலையுதிர் காலத்தில் புறுண்டூசிய ஒப்பு படிக்கை நிறை வேறிற்று. இதன் பெ னதும் இறுதிப்போர் ஒன்பது ஆண்டு

5ւb 26
யும் தன் அடக்கத்தையும் ன் புது அதிகாரியான அந் யோனிசோ என்னும் தெய் ன். கப்பம் கட்டும் அரசர் ங்களை அவர்களுக்குத் தெரி க்கழைத்திருந்தான். அங்கு ந்த கிளியோப்பத்திரையும் மி குடும்பத்தின் பிரதிநிதி )ள். இங்குதான் அந்தோனி ண்டது. அவளைக் கண்டதும் பும் அவள் காதலனுமானுன் குக் காலாயிற்று. அவள் அங்கு சென்று அவளுடைய வப் பிரபுக்களில் முதல்வனு ன் மாரிகாலத்தை உல்லாச
தில் தன் மனத்தைக் கட்டுப் எனுசியாவுக்கும் அங்கிருந்து கிருக்கும்போது பெரூசியா மிருந்து அறிந்து உடனே புனல் புறுண்டூசியத்திற்குப் டைகளுடன் இறங்கி அந்
}ன்.
தொடங்குவது நிச்சயம் மயில் அந்தோனியாயினும் லை. தன் தரைப்படை அந் ாய் இருந்தபோதும் அந் று சேர்ந்து தம் இருவரு புறுண்சிேய
முற்றுகை செய்து உரோமா ஒப்பந்தம பாருட்களும் வராது தடை ஞ்சினன். அந்தோனியைப் Tப்படை மிகச் சிறிதாய் லே பாதிய யுத்தம் ஒன்று கு செல்லவிரும்பினன். இவ் தற்குப் பெருந்தடையாய் பியா இறந்துவிட்டபடியால் ந்தம் என்னும் ஒரு உடன் பேருய் இவ்விரு எதிரிகளி
5ளுக்குப் பின் போடப்பட்

Page 287
மைனே
ஒப்பந்தம்
இன்னுசியாவுக் கெதிராய்ப் பாதியா செய்த படையெடுப்பு
9. (1Բ. 40
262 உரோமானி
டது. பேரரசு இன்னுமொரு யப்பட்டது. ஒத்தாவியுவுக் மாகாணங்களும் கொடுக்க உட்படக் கிழக்குப் பாகம் t-gil. இவ்வொழுங்குகள் G றைய இருவரும் எவ்வகை அவனுக்கு ஆபிரிக்க மாகா6 புதுப்பிக்கப்பட்ட இவர்கள் வின் சகோதரி ஒத்தாவிய அடுத்த ஆண்டில் (கி. மு. தம் ஒன்றின் பெறுபேருய் நிறுத்தப்பட்டது. அது நி: பெரும் மன ஆறுதல் உண்ட விற் சிதைந்துவிட்டது. ே குத் திரும்பினன். அங்கு மு வல்களைத் திடமாய் அமைக் ன்ை. (அந்தோனியுடன்
அரைகுறையாய் விட்டுவிட் யிருந்தது). அந்தோனியும்
இவை நடந்துகொண்டிரு கெட்டிருந்த நிலை முன்னையி யாவின் மேற்குப் பகுதியிே உரோமராச்சியம் இழந்துவி போரால் நிகழ்ந்த நிர்ப் பாதிய மன்னன் ஒரோதிசுவி பியில் அவர்கள் பட்டாளங் றும் உதவியாய் நின்று பே தோல்வியடைந்துவிட்டபடி தின்படி பாதியாவைத் தாக் கொண்டிருக்கிருனென்று அ பும் இல்லாதிருந்த சீரிய டான். புறாட்டசுவுக்கும் கா பெயரால் அந்த நாடு தி எண்ணியபோதும் மேற்கூற தாக்கவில்லை. ஆனல் அந்தே யும் விரும்பிய எவரும் தாக் க்குப் போய் கிளியோப்பத் மிக முக்கிய கட்டமான இ
மேலும் உரோம படைத்தன்

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
கு முறை (மூன்ரும்முறை) பங்கீடு செய் குே முன்போல இத்தாலியும் மேற்கு ப்பட்டன. மசிதோனியா, ஆக்கேயியா முற்றும் அந்தோனிக்குக் கொடுக்கப்பட் செய்யும்போது இலெப்பிடசுவுடன் மற் கப் பேச்சுவார்த்தையும் நடத்தவில்லை. 0ணம் ஒன்றே கொடுக்கப்பட்டது. மேலும் நட்புரிமைக்குச் சான்முக ஒத்தாவியு rவை அந்தோனி மணந்துகொண்டான். 39) மைசீனத்தில் நிறைவேறிய ஒப்பந் செத்து பொம்பியின் கடற்கொள்ளே றைவேறியபோது உரோம மக்களுக்குப் டாயிற்று. ஆனல் இவ்வொப்பந்தம் விாை காடை காலத்தில் ஒத்தாவியு கோலுக் முன்னரே தொடங்கியிருந்த ஆட்சி யலு கும் வேலையைத் திரும்பவும் தொடங்கி ஏற்பட்ட தகராறினுல் இவ்வேலையை டு அவன் a Grnւcrւրո33, வரவேண்டி
கிரேக்க நாட்டிற்குச் சென்ருன்.
நக்கும்போது கிழக்கில் முன்னமே சீர் லும் பார்க்கச் சீர்கெட்டுவிட்டது. ஆசி லே இருந்த நாடுகள் எல்லாவற்றையும் டும் போலத் தோன்றியது. உள்நாட்டுப் பந்தத்தால் புறாட்டசுவும் காசியுவும் பின் உதவியை நாடியிருந்தார்கள். பிலிப் களுடன் பாதிய குதிரைப்படையொன் ார்புரிந்தது. தன்னுடைய துணைவர்கள் பாலும் முன்னமே சீசர் செய்த திட்டத் கும் நோக்கத்துடன் அந்தோனி வந்து றிந்தபடியாலும் எவ்வகைப் பாதுகாப் நாட்டை ஒரோதிசு கைப்பற்ருதுவிட் சியுவுக்கும் தான் கொடுத்த உதவியின் எனக்குச் சேரவேண்டுமென்று அவன் நிய நியாயத்தினுல் அவன் அதைத் ானியோ, சீரியாவையும் சின்னுசியாவை கக்கூடிய நிலையில் விட்டுவிட்டு, எகிப்து திரையின் அடிமையாய் உரோமாபுரிக்கு இக்காலத்தை விணிற் செலவழித்தான். லவன் ஒருவனே உரோமரை ஆசியாவி

Page 288
புறுண்டூசிய ஒப்ப
விருந்து வெளியேற்றுவதற்கு அப்போதி படுத்த வேண்டுமென்று ஒரோதிசுவைத் பெரிதும் நம்பிய படைத்தலைவனும் பிற். வனுமான இலாவியெனுவின் மகனுன சூ பான் புறாட்டசு, காசியு ஆகியோரின் துர குச் சென்றிருந்தான். அவர்கள் தோல் மன்னனின் பாதுகாப்பில் அங்கே தங்கிவி போல் உரோமாபுரிக்குத் தான் செய்யவே பழி வாங்குவதையே தன் நோக்கமாய் உடனே போர் நடவடிக்கை எடுக்கும்ப பாதிய படைகளுக்குத் தலைமை தாங்கு தான். இவன் கூறிய நியாயங்களுக்கும் மகன் பக்கோருவின் தூண்டுதலுக்கும் தன் படைகளுடன் யூப்பிரதீசு நதியை வுக்கும் காசியுவுக்குமாக முன்னை நாள் படைகள் இலாவியெனுவாற் தூண்டப்ப ஒன்றுசேர்ந்துவிட்டன. தாக்கமுடியாத தீரு நகரொன்றைத் தவிரச் சீரியாவும் களிடம் சரண் புகுந்தன. இலாவியெனு, சிலிசியாவை அழித்துவிட்டுச் சின்னுகிய அந்தோனியின் படைத்தலைவனுன முத நிலத்திலிருந்து அண்மையிலுள்ள தீவுக கி. மு. 40 ஆம் ஆண்டின் கடைசிக்காலத் வியுவும், தாம் இருவரும் திரும்பவும் முன்னிட்டு, உரோமாபுரியிற் கொண் கொண்டிருந்தபோது கடலுக்கப்பால் இ கள் பாதியசாட்சியில் இருந்தன. உரோ ருந்த பூசலே இப்படி உரோமாபுரியின் 云rrör丘。 இதற்கு முன்னும் ஒரு முை நடந்தது.
அப்போதிருந்த நிலையில் இத்தாலி கொண்டு வரக்கூடிய ஒர் உள்ளூர்ப்போ வதற்கு இடமிருந்தது. அப்படியே இ தான். ஆகையால் ஒத்தாவியுவும் அந்ே நிறைவேற்றிய ஒப்பந்தமும் அடுத்த (கி. மு. 39) பொம்பியசுடன் செய்த பெரும் ஏமாற்றத்தை அளித்திருக்க வுே கம் என்ன் நினைக்கும் என்பதையோ, மூ
வெவ்வேறு அதிகாரிகள் வருத்தி வரிவா

ந்தம் 263
ருந்த வாய்ப்பைப் பயன் தூண்டினுன் முதலிற் சீசர் ாடு சீசரின் சென்மப்பகை நவிந்து இலாவியெனு என் தமைச்சனுய்ப் பாதியாவிற் வியடைந்தபோது பாதிய Iட்டான். தன் தந்தையைப் |ண்டிய கடமையை மறந்து க் கொண்டு ஒரோதிசுவை டி தாண்டினுன். அத்துடன் நவதாகவும் வாக்குச் செய் தீவிர போக்குள்ள தன் செவிசாய்த்து ஒரோதிசு பக் கடந்தான். புறாட்டசு 1ல் போர்புரிந்த உரோமப் ட்டு, பாதிய படைகளுடன் ந துறைமுகத்தையுடைய யூதேயாவும் பாதிய படை தோரு நதியைக் கடந்து ாவை அடைந்தான். அங்கு னுதியு பிளாங்குவைத் தலை ளுக்குத் துரத்திவிட்டான். தில் அந்தோனியும் ஒத்தா நட்புறவு கொண்டமையை டாட்டங்கள் நிகழ்த்திக் ருந்த உரோம மாகாணங் ம தலைவருக்குள் ஏற்பட்டி ஆதிக்கம் குன்றியதற்குக் (கி. மு. 88) இப்படியே
$குப் பெரும் அழிவைக் ர் நடக்குமென்று எண்ணு லாவியெனுவும் எதிர்பார்த் தானியும் புறுண்டூசியத்தில் ஆண்டின் முற்பகுதியில் சமாதானமும் அவனுக்குப் 1ண்டும் தன்னைப்பற்றி உல ன்முண்டுகளுக்குள் மூன்று ங்கிய சின்னுசிய மக்களின்

Page 289
264 உரோமான
கதியைப் பற்றியோ சிந்தி கிழக்கில் போகும் வழியில் அங்குட பப்பிலியு மாய் உற்சாகமும் திற.ை வெண்டிதியு வாசு என்னும் படைத்த% யிருந்தான். இவன் வாழ்க் தக் காலத்தின் குழப்ப உரோமாபுரிக்கும் இத்தா யுத்தத்தில் அசுக்கூலம் மு பையனுய் இருந்தான். இ பொம்பியசு திராவோயின் கைதியாய்ப் பங்கு பற்றி பாரத்தின் மூலம் வாழ்க்ை பகைவர் கூறினர். இதன்பி சேர்ந்து சீசரின் நல்லெண் பொது மக்கள் காவலன், முன், சீசர் இறந்தபின் தோனிக்குப் போலவே பட்டன. இரண்டாவது கு உரோமாபுரிக்குத் திரும்பி யில் ஆட்சித்தலைவனுயும் பி யும் நியமிக்கப்பட்டான்.
இப்போது கிழக்கு மா பொறுப்பு அவனிடம் ஒ மாகவும் வெற்றிகரமாகவும் ணுசியாவிற்குச் சென்ருன் , பார்த்திராதபடியால் யாது வெளியேறித் தோரு நதிக் உதவிபுரியும்படி அழைத் தொடர்ந்து சென்று அவன் போரில் தோற்கடித்தான் டிற்று. வெண்டிதியு இன்னு சென்று சீரியாவுக்குப் C படைகளைத் தோற்கடித்த பிடித்திருந்த நாடுகளைக் 6 யால் அடுத்த ஆண்டிற் ( வாற்றைக் கடந்து போரில் கப்பட்டது. இப்போரில் 1 பெருந்தொகையானுேர் மா கால எல்லைக்குள் வெண்டி
மீண்டும் நிறுவினுன் கி. மு

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
யாது அந்தோனி கிழக்கு நாடுகளுக்குப் மிங்கும் தங்கியே போனுன் அதிட்டவச மயையும் பூண்ட பப்பிலியு வெண்டிதியு வன அந்தோனி தனக்கு முன் அனுப்பி கையில் ஏற்பட்ட ஏற்றத்தாழ்வுகள் இந் நிலையை நன்கு புலப்படுத்துகின்றன. லியின் வேறு இனங்களுக்கும் நடந்த ற்றுகை செய்யப்பட்டபோது இவன் ஓர் ம்முற்றுகையில் கைதுசெய்யப்பட்ட நீயு வெற்றி ஊர்வலத்தில் (கி. மு. 89) ஓர் னுன் பின்னர் கோவேறு கழுதை வியா கையை நடத்தினுன் என்று அவனுடைய பின் சாதாரண போர்விானுய்ப் படையிற் ாணத்தைப் பெற்றன். சீசரின் ஆதரவால் நீதித்தலைவன் ஆகிய பதவிகளைப் பெற் அந்தோனியுடன் சேர்ந்தபோது அந் இவனுக்கும் சட்ட உரிமைகள் நீக்கப் முவராட்சி நிறுவப்பட்ட போது அவன் வந்து கி. மு. 43 ஆம் ஆண்டின் இறுதி ன்னர் நாவோனிய கோலின் அதிபதியா
காணங்களைத் திரும்பவும் கைப்பற்றும் ப்படைக்கப்பட்டபோது அதைத் தீவிர நிறைவேற்றினுன் உடனே அவன் சின் இலாவியெனு அவன் வருகையை எதிர் ம் செய்ய முடியாது குடாநாட்டிலிருந்து குச் சென்று பாதிய படைகளைத் தனக்கு தான். வெண்டிதியு அவனைப் பின் னயும் அவன் துணைவரையும் ஒரே ஒரு
இலாவியெனுவின் படை கலைந்தோ வமொருமுறை பகைவரைத் தொடர்ந்து பாகும் கணவாய்களில் நின்ற பாதிய ான். யூப்பிரதீசு நதிக்கு மேற்கே தாம் கைவிடப் பாதியர் விரும்பவில்லை. ஆகை கி. மு. 38) பாதிய படை ஒன்று இவ் ஈடுபட்டபோது முற்முய்த் தோற்கடிக் பாதிய இளவரசன் பக்கோரு உட்படப் "ண்டனர். ஓராண்டுக்குச் சிறிது கூடிய புதியு உரோம ஆதிக்கத்தைக் கிழக்கில் மு. 35 ஆம் ஆண்டு இலையுதிர் காலத்தில்

Page 290
சின்ஞசியாவில் பா!
50 ஆண்டுக்கு முன் கைதியாய்ச் செ6 தன் வெற்றிக்காக நடத்தப்பெற்ற ஊர் வகித்தான்.
வெண்டிதியுவின் வெற்றிகரமான செ கொண்டு அந்தோனி அவனை உரோம தான் என்று கூறப்படுகிறது. இது எட் 38 ஆம் ஆண்டு கோடைகாலத்தி நாட்டில் அனுபவித்துக்கொண்டிருந்த கிழக்கே சென்றன். மைசீனத்தில் படிக்கையின் பின்னும் அத்தியத்தில் நி ஒருமுறைதான் அந்தோனியும் ஒத்தா சந்திக்க நேர்ந்தது. இவ்விரண்டு நிகழ் காலத்தைத் தத்தம் இயல்பின்படி இ ஒத்தாவியு பொறுமையுடனும் விடாமு கத்தை மேற்குப் பகுதியிலே உறுதிப்ட நாட்டிற் செழிப்பையும் தன்னம்பிக்கை ஆட்சியின் ஆரம்பகாலத்தில் உண்டாக் செய்த கொள்ளைகளையும் மக்கள் மறக்கு முறைகளைக் கையாண்டான். அந்தோன கட்டுப்பாடில்லா வாழ்க்கையிலும் மு செயல்களிலுமீடுபட்டிருந்தான். அவனு மப் பிரபுவுக்கோ மூதவை உறுப்பினருச் கீழைநாடொன்றின் சர்வாதிகாரிக்கே தாயுமிருந்தது. மேற்கிலே ஒழுங்கான ஞன். கிழக்கே பத்தாண்டாய் நட தொடர்ந்து வந்த குழப்பமும் அந்தோனியின் செயல்களால் இன்னும் முன்பின் யோசனையற்ற பேரவாவும் :
காரணம்.
கி. மு. 38 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி னியை ஆர்வத்துடன் ஆதரித்த திபே மனைவியான இலிவியாவை ஒத்தாவியு புவதற்கிடமுண்டு. நீரோவுக்கும் இ குழந்தை பிறந்திருந்தது. இவனே பிற் திபேரியசு, இலிவியா மணம்புரிந்தபே வுக்குகித்த பிள்ளையொன்றிருந்தபோ கத்துக்கஞ்சித் தன் மனைவியை அவ நிர்ப்பந்தம் நீரோவுக்கேற்பட்டது. இ

հայfias67 265
1ற உரோமாபுரி விதிகளில் வலத்தில் அவன் முதலிடம்
பலைப் பார்த்துப் பொருமை புரிக்குத் திருப்பி அழைத் படியிருந்தபோதும் கி. மு. 1ல் அந்தோனி கிரேக்க இன்பங்களை ஒதுக்கிவிட்டுக் கழ்ந்த சமாதான உடன் கழ்ந்த போருக்கு முன்னும் வியுவும் ஒருவரை ஒருவர் ச்சிகளுக்குமிடையில் உள்ள ருவரும் உபயோகித்தனர். Dயற்சியுடனும் தன் ஆதிக் Iடுத்திக் கொண்டிருந்தான் ; 5யையும் வளர்த்தான். தன் கிய இரத்தப் பெருக்கையும் தம்படியாகச் சிறந்த ஆட்சி சியோ இன்ப நுகர்ச்சியிலும் முன்பின் யோசனையில்லாச் டைய வாழ்க்கை ஒரு உரோ கோ பொருத்த மற்றதாயும் மிகவும் பொருத்த முடைய ஆட்சியை ஒத்தாவியு நிறுவி ந்த உள்ளூர்ப் போரைத்
கலக்கமான நிலைமையும் அதிகரித்தன. அவனுடைய ஊதாரித்தனமுமே இதற்குக்
பிலேதான் உலூகியு அந்தோ மேற்குப் சியசு குளோதியு நீரோவின் பகுதிகளில் மணம் செய்தானென்று நம் ஒத்தாவிய விவியாவுக்கும் ஓர் ஆண்' செயல்
5 GT காலத்தில் பேரரசனுய் வந்த ஒ. மு. 39-32 து அவள் வயிற்றில் நீரோ எம், ஒத்தாவியுவின் ஆதிக் னுக்குக் கொடுக்கவேண்டிய வ்விவாகம் நடந்த மூன்று

Page 291
266 உரோமானி
மாதத்திற்குப் பின் பிறந்த யருக்கெதிராய் ஈட்டிய ெ குளோதியு ஆகியோரின் த தான். இலிவியா தன் புதிய
புத்திசொல்லி அவனை வழி மகாராணியும் தாயுமாயிருந்
செத்து பொம்பியது வுடன் நடத்திய போர்
வழிகாட்டினுன்.
ஒத்தாவியுவும், செத்து கொண்ட போர் நிறுத்தல் வைப் பொறுத்த அளவில் சிசிலியை ஒருநாளுக்கேனும் வில்லை. மைசீனத்தில் நிை தனக்கு வாய்ப்பான சந்தர் செத்துவும் எண்ணுவதற்கு கள் இருவருக்கும் எப்ப செத்துவின் விடுதலை பெற்ற மேனுசுவின் துரோகச் செய யும் தன் ஆணையிலிருந்த விடம் ஒப்படைத்துவிட்டா செயலைப் பயன்படுத்துவதற் வில்லை. மேனுசுவுக்கு உரோட டன் ஒத்தாவியுவுக்குச் ே உடனே போர் மூண்டது. ே பார்த்திருக்க (pl.-ILIT37. படைக்கலங்களிருந்தன; அ வர்களுமிருந்தனர். ஒத்தாவி முறையோ இன்றி உபயோ! படை கூடிய திறமை காட்ட கடற்போரில் ஒரு கட்சிக் முனைக்கண்மையில் நிகழ்ந்த புயற்காற்றின் உதவியோடு
வரை முற்ருய்த் தோற்கடி
செத்துவை அவனுடைய க பொசிதனின் மகனென்றும் போற்றினர். சிசிலிக்கெதிர கைவிட்டு ஒத்தாவியு இத்த காவற்படைகளை நிறுவுவதற
 
 

ப வரலாற்றுச் சுருக்கம்
இரண்டாம் மகனுன துருசு, இசைதி வற்றியாலும் சேர்மனிக்கு, பேரரசன் ந்தையென்றபடியாலும் புகழ் அடைந் கணவனுக்கு இடைவிடாது கவனமாகப் நடத்திவந்தாள். அவன் இறந்தபின் து திபேரியசுவுக்கு ஆட்சியலுவல்களில்
பொம்பியசுவும் (கி. மு. 39) செய்து ஒப்பந்தம் நிலைக்கவில்லை. ஒத்தாவியு அப்போதைய நெருக்கடி தீர்ந்தபின் தன் எதிரிகையில் விட அவன் விரும்ப றைவேறிய ஒப்பந்தத்தை ஒத்தாவியு ப்பம் வந்தவுடனே மீறிவிடுவானென்று ப் போதிய காரணம் இருந்தது. இவர் டியாயினும் நிகழவேண்டிய பிளவு, அடிமையும் கடற்படைத்தலைவனுமான லால் நிகழ்ந்தது. அவன் சாடினியாவை கப்பல்களையும் படைகளையும் ஒத்தாவியு ன். ஒத்தாவியுவுக்கும் இத்துரோகச் கு எவ்வகை ஆட்சேபனையும் இருக்க குதிரைவிரப் பதவி வழங்கப்பட்டது சவைபுரியும் வாய்ப்பும் கிடைத்தது. வறெந்த விளைவையும் ஒத்தாவியு எதிர் செத்துவின் கடற்படைக்குச் சிறந்த த்துடன் திறமைவாய்ந்த படைத்தலை யுவினுடைய மரக்கலங்கள் ஒழுங்கோ கிக்கப்பட்டன. ஆகையாற் செத்துவின் உற்று. கும்மாயியில் நிகழ்ந்த முதலாம் கும் வெற்றி கிடைக்கவில்லை. சில்லிய இரண்டாம் போரில் அப்போது விசிய பொம்பியசுவின் கட்சியினர் தம் பகை த்தனர். வெற்றியினுற் பூரிப்படைந்த டற்படைவீரர் சமுத்திரத் தெய்வமான கடலில் வெல்ல முடியாத விரனென்றும் "ய்ப் படையெடுக்கும் நோக்கத்தைக் லியின் கரையைக் காப்பதற்குப் பாது
கும் முந்தியதிலும் பார்க்க எண்ணிக்

Page 292
மேற்குப் பகுதிகளில் ஒத்தாவி
கையிற் கூடிய ஒரு புதுக் கடற்பை வேண்டிய முயற்சியில் ஈடுபட்டான்.
கோலிலிருந்து அழைத்து இப்புது பொறுப்பை அவனிடம் விட்டான். அப்
தலைவனுயிருந்தான்.
கி. மு. 37 ஆம் ஆண்டிலேதான் அ கடைசியாய் ஒருவரை ஒருவர் நண்பர்க டூசியத்திற் கண்மையில் 300 மரக்கல தான். ஒத்தாவியு பொம்பியசுக்கெதிராய் வேண்டிக்கொண்டபடியாலேதான் தான் னன். ஆனுல் முன்போலவே இம்முன முகத்துக்குட் செல்லவிடாது அவன் த ஒத்தாவியுவுக்கு எதிரான கசப்பு நி.ை றத்தை அடைந்தான். இப்போதும் ஒ இருவருக்கும் நட்பு ஏற்படுத்தப்பட்டது வின் அரசதந்திர நுட்பமும் பயன்பட்டி வதற்கிடமுண்டு. இது தொடக்கமாக சுைவும் ஒத்தாவியுவின் உற்ருண்மைய காலிக மூவராட்சி இன்னும் ஐந்தாண்டி துவுக் கெதிராய் உபயோகிப்பதற்கு அ ஒத்தாவியுவுக்குக் கொடுத்தான். இதற்க 20,000 உரோமப்படைவிரரைக் கொடு தானம் ஏற்பட்ட பின் எதிரிகள் இருவரு றனர். தன் மனைவி ஒத்தாவியாவை இத் தோனி சீரியாவுக்குக் கடல்வழியாய்ச் துவுக்கெதிரான படையெடுப்புக்கு வேன யுடன் செய்துகொண்டிருந்தான்.
கி. மு. 35 ஆம் ஆண்டு கோடைகா களும் முடிவடைந்திருந்தன. வழக்கத்தி யும் கொண்ட பெருந்தொகையான கப்ட இடத்துக்கிடம் மாற்றக்கூடிய மரக்கே வைக்கப்பட்டிருந்தன. இவற்றிலிருந்து களின் மேற்றளங்களைத் தாக்க முடியும். களுக்குரிய கடமைகளைச் செய்வதற்கு தனர். மழைகாலம் முற்றிலும் வாயா பகுதியில் இருந்த மூலையில் அகிரிப்பா கொண்ட துறைமுகத்திற் கப்பற் பணி றப்பட்டிருந்தனர்.

புவின் செயல்கள் 267
டயை உருவாக்குவதற்கும் மார்க்கு அகிரிப்பாவைக் 7LüL J33)L 60) tLI. அமைக்கும்
போது அகிரிப்பா ஆட்சித்
ந்தோனியும் ஒத்தாவியுவும் மூவராட்சி 1ளாய்ச் சந்தித்தனர். புறுண் புதுப்பிக்கப்
ங்களுடன் அந்தோனி வந் த் தனக்கு உதவிபுரியும்படி அங்கு வந்ததென்று கூறி றயும் புறுண்டூசியத்துறை டுக்கப்பட்டான். இதனுலே றந்த மனத்துடன் தறென் த்தாவியுவின் முயற்சியால் 1. இந்நிகழ்ச்சியில் மசினசு ருக்க வேண்டுமென்று நம்பு அகிரிப்பாவைப் போல மசி ான ஆலோசகனுனன். தற் ற்கு நீடிக்கப்பட்டது. செக் அந்தோனி 120 கப்பல்களை 5ாக ஒத்தாவியு அவனுக்கு நித்தான். இங்ங்னம் சமா நம் தத்தம் வழிகளிற் சென் தாலியிலே விட்டுவிட்டு அந் சென்றன். ஒத்தாவியு செத் ன்டிய ஒழுங்குகளை அமைதி
லத்தில் எல்லா ஆயத்தங் ற்கூடிய உயரமும் வலிமை ல்கள் கட்டப்பட்டிருந்தன. ாபுரங்கள் இக்கப்பல்களில் எதிர்ப்படைக்குரிய கப்பல் 20,000 அடிமைகள் கப்பல் த் தெரிந்தெடுக்கப்பட்டிருந் துறைமுகத்தின் மிக உட் கட்டிய ஆழமும் விசாலமும்
யாளர் கவனமாய்ப் பயிற்
LIL6) கி. மு. 37

Page 293
இதிலித் கெதிராய்ப் படையெடுப்பு
268 ୬_(30 tiloited
யூலை மாதம் 1 ஆம் தி: பாய்விரித்தது. அத்தீவை
ட்டம் செய்யப்பட்டிருந்: கிலிருந்தும், அந்தோனிவி இலெப்பிது ஆபிரிக்காவிலி தென்பதே திட்டம். இத்தி வில் தோல்வியடைந்தது. தாவியுவுக்கு உதவிபுரிய வில்லை. ஒத்தாவியு புயல் ஒதுங்கவேண்டியிருந்தது. விட்டுவிட்டுத் தன்னுடைய கலங்களில் ஏற்றித் தவுமே வின் படைகள் ஏறிய போ தொடுவாயை அடைந்துவி அடைந்தவுடன் செத்து ெ தும் தேவையான துண இத்தாலிக்குத் திரும்பினு அவன் விட்டுப்போன பட் படைகள் எல்லாப்புறத்தி டிருந்தன. அவர்களுடைய கொண்டு வந்தன. நேர் தவிர்த்து அங்குமிங்கும் த செய்ய முடியாதிருந்தது. இப்படைகளின் தலைவனுன திற்கு விரைவிற் சென்று, சேரத் தீர்மானித்தான். இ கப்பற்படைத்தலைவனுகிய தோற்கடித்து மைசீனு6ை டான். கோணிவிக்கியுவின் போரின் போக்கு மாறிவிட் னும் கோணிவிக்கியுடனும் ஒத்தாவியு சிசிலியில் வந்தி அதேகாலத்தில் இலெப்பி, அவனும் ஒத்தாவியுவும் ே மைலியிற் சேர்ந்துவிட்ட செத்துவினுல் யாதுஞ் செ கடலாதிக்கத்தைத் திரும்ட யொன்றே அவனுக்கிருந்த மாதம் 3 ஆம் திகதி நவுே
டாளங்கள் பார்த்துக்கொ

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
கதி இக்கடற்படை சிசிலியை நோக்கிப் மூன்று கோணங்களிலிருந்து தாக்கத் தது. ஒத்தாவியுவும் அகிரிப்பாவும் வடக் பிட்டுப்போன படை கிழக்கிலிருந்தும், ருந்து வந்து தெற்கிலிருந்தும் தாக்குவ ட்டப்படி நடத்தப்பட்ட தாக்குதல் முத ஏற்கனவே வலிமையடைந்திருந்த ஒத் இலெப்பிது எவ்வகை ஆவலும் காட்ட ஒன்றிலிருந்து தப்பி இலிப்பராவில் தன்னுடைய கடற்படையை அங்கே பட்டாளங்களை அந்தோனியின் மரக் ாமீனியத்தை அடைந்தான். ஒத்தாவியு து அந்தோனியின் கப்பல்கள் மெசீனத் ட்டன. ஒத்தாவியு தவுரோமீனியத்தை பாம்பியசு அவனைத் தாக்கினன். இப்போ ரிவில்லாமையால் அவன் திரும்பவும் னென்று கூறப்படுகிறது. அந்தரத்தில் டாளங்களைச் செத்துவின் மென் கலப் லுமிருந்து அடிக்கடி தாக்கிக்கொண் உணவுப் பொருள்களுங் குறைந்து நேராய்ப் போர் புரிவதை முற்ருய்த் ாக்கிக் கொண்டிருந்த எதிரிக்கு யாதும் வேறு யாதும் செய்ய முடியாதபடியால் கோணிவிக்கியு சிசிலியின் மறுபக்கத் முடியுமென்ருல் அகிரிப்பாவுடன் ஒன்று தற்கு முன்னமே அகிரிப்பா செத்துவின் தெமொகாரிசுவை மைலீக்குக் கிட்டத் வயும் கிண்டாரிசுவையும் பிடித்துவிட் முயற்சி கைகூடிற்று. அதிலிருந்து ட்டது. இப்போது செத்து அகிரிப்பாவுட போர் புரிந்துகொண்டிருந்தமையால் றங்குவதை அவனுல் தடுக்கமுடியவில்லை. துவும் சிசிலியை அடைந்துவிட்டான். காணிவிக்கியுவுடனும் அகிரிப்பாவுடனும் னர். இத்தகைய படைக்கெதிராய்ச் ய்ய முடியவில்லை. தான் இழந்துவிட்ட பவும் பெற்றுவிடலாம் என்ற நம்பிக்கை து. கி. மு. 36 ஆம் ஆண்டு செத்தெம்பர் லோக்கு முனைக்கு அருகில் இருந்த பட்
ண்டிருக்க அவனுடைய கடற்படையும்

Page 294
மூவராட்சி புதுப்பிக்
அகிரிப்பாவின் கடற்படையும் பொருதின முய்த் தோற்கடிக்கப்பட்டு ஒரு சில கப்ட அவனுடைய கப்பல்களிற் சில எதிரிகள னுடைய தரைப்படைகள் உடனே சரண்
இப்போது ஒத்தாவியு தன்னுடைய வைப் பற்றிச் சிந்திக்க வேண்டியிருந்: கைப்பற்றிவிட்டான். அவனுடைய தன் பட்டாளங்கள் இருந்தன. கடந்த ஏழு னுடைய கூட்டாளிகளாகிய அந்தோனி கிழைத்த அநீதிக்குப் பரிகாரந் தேட னென்று ஒத்தாவியு நினைத்தான். ஆணு போர்புரிந்திளைத்திருந்தன. ஆகையால் சொல்லுக்கிசைந்து தம் தலைவனைக் கை சரண்புகுவதைவிட இலெப்பிது வேறெது ஒத்தாவியு அவனைக் கொல்லவில்லை ; , லிருந்து நீக்கிச் சேர்சி என்ற இடத்து ன்வத்தான். கி. மு. 12 இல் இறக்கும்வ: இருந்தான். அவன் தோல்வியுற்ற ஆண் செத்துபொம்பியசின் வாழ்க்கை முடிவ பாதுகாப்பைப் பெறக் கருதி இலெசுப் ருந்தான். ஆனல் யூப்பிரதீசு நதிக்கு அந்தோனி தோல்வியுற்று விட்டான் எ6 மடைந்து சின்னுசியாவைத் தன் ஆணைக் செய்யத் தொடங்கியபோது அந்தோ: அவனைக் கைது செய்து மரண தண்டை அவன் வேறு எதைத்தானும் GSFLÜLuas தகப்பன் பார்சலசில் தோல்வியடைந்த யின் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்டினன். அ6 தலைவர்கள் அடிமைகளாயிருந்து விடுத னுடைய கப்பலோட்டிகள் (தம் ெ தப்பியோடிய அடிமைகள் ; ஆயினும் ஏ அவன் செல்வாக்குக் குன்ருதிருந்தது அடக்கிய பொம்பியின் மகனுகிய இவ: கொள்ளைத்தலைவர்களில் மிகப் புகழ்
அச்சம் உண்டாகியவனுமாய் இருந்தான் போன்ற கொள்ளைக்காரன் எவனுந் தோ
பதின்மூன்முண்டாய் நடமாடிய (ଗ),
முடிவடைந்து மேற்குநாடு முற்றும் ஒ( விட்டது. நெடுங்காலமாய் ஒன்றேடொன்

ÜULC) 269
இப்போரிற் செத்து முற் ல்களுடன் தப்பி ஓடினுன் ாற் பிடிக்கப்பட்டன. அவ
புகுந்தன.
டட்டாளியான இலெப்பிது இலெப்பிது து. அவன் மெசினுவைக் வின் பதவி லமையில் இருபத்திரண்டு நீக்கம் ழ வருடகாலமாய்த் தன் பும் ஒத்தாவியுவுந் தனக் இலெப்பிது எண்ணுவா ல் அவனுடைய படைகள் அவர்கள் ஒத்தாவியுவின் விட்டன. ஒத்தாவியுவிடம் துவும் செய்ய முடியவில்லை. ஆனல் அவனைப் பதவியி க்குக் கைதியாய் அனுப்பி ரையில் அவன் அங்குதான் எடுக்கு அடுத்த ஆண்டிற் டைந்தது. அந்தோனியின் போசுக்கு அவன் சென்றி அப்பால் உள்ள நாடுகளில் ன்ற வதந்திகளால் உற்சாக *குள் கொண்டுவர முயற்சி aரியின் படைத்தலைவர்கள் னக்கு ஆளாக்கி விட்டனர். ல்லை என்றபோதும், தன் பின் கைவிட்ட கடற்படை பனுடைய கப்பற்படையின் ல பெற்ற கிரேக்கர். அவ ாந்தக்காரர்களிடமிருந்து) ழாண்டுகாலமாய்க் கடலில் கடற்கொள்ளைக்காரரை ன் மத்தியதரைக் கடலின் பெற்றவனும் யாவருக்கும் இவனுக்குப்பின் இவனைப் ன்றவில்லை.
ாந்தளிப்பும் குழப்பமும் தனி ஆணைக்குள் வந்து று பொருதிய கட்சிகளின்

Page 295
270 உரோமான
தாக்குதலால் சீர்கெட்டிரு காத்திலியுதோறசு எவ்வ6 யாய் ஆண்டு வந்தான். ெ யால் இசுப்பானியாவில் முடிந்துவிட்டன. கோலி ஆட்சியமைப்பைச் Girls தாவியுவுக்கு உதவிபுரிந்த புக்கு 24 ஆண்டுக்குக்பின் கொடுத்துச் சீர்ப்படுத்திரு போது துருசு சிறுகுழந் கடித்துவிட்டபின் ஒத்த துணிவோ ஆற்றலோ உள் ளூர்க் கலகம் முடிந்துவிட வளர்ச்சியும் நிறைந்த க பேசத் தொடங்கிவிட்டன எங்ஙனம் பயன்படுத்துவ தன. கி. மு. 43 ஆம் ஆ6 ஈடுபட்டுப் பழிவாங்கப் ப ரைத் தனக்கு முன் தரித வானே ? ஒத்தாவியுவுக்கு தொடங்கிய வேலையைச் ெ ஒசரின் உரிமையாளன் 5 அவனுக்கு வாய்ப்புக் G ஈட்டிய வெற்றிக்குப் பிந்தி காலத்தில் அவன் நடந்துெ ஐயங்கொள்ள இடங் கொ அந்தோனியுடன் உடனடி தெளிவானபோது உரோம பூரண நம்பிக்கை வைத்தி
அவன் சிசிலியிலிருந்து கலகம் செய்ய ஆயத்தமா விட்டான். இப்போது அவ பெரியது. நாற்பத்தைந்து ரும் 35,000 க்குக் கூடிய இருந்தன என்று கூறப்ப விடுவது புத்தியான செய6 புரிந்த பழைய வீரர் படை யிலும் கோலின் தென்பா
பட்டது. தாராளமான ந6

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ந்த ஆபிரிக்க மாகாணங்களிாண்டையும் கை ஆரவாரமுமின்றிக் கைப்பற்றி உறுதி தாமிதியு கல்வினுவின் உறுதியான ஆட்சி
இருந்துவந்த குழப்பங்கள் முற்ருய் ன் வடபகுதியில் மார்க்கு அகிரிப்பா மையாகச் செய்து தன் தலைவனுகிய ஒத் ான் ; அகிரிப்பா நிறுவிய ஆட்சியமைப் இலிவியாவின் மகன் துருசு புதுமெருகு னுன். அகிரிப்பா இச்செயலில் ஈடுபடும் தையாயிருந்தான். செத்துவைத் தோற் 5ாவியுவை எதிர்ப்பதற்கு வேண்டிய ள எவரும் இத்தாலியிலிருக்கவில்லை. உள் ட்டதென்றும் நாட்டிற்குச் சமாதானமும் ாலம் உதிக்கப்போகிறதென்றும் மக்கள் ர். ஆனல் ஒத்தாவியு தன் வெற்றியை ான் என்பதிலேயே யாவும் தங்கியிருந் ண்டில் நடந்ததுபோலக் கட்சிப் போரில் ார்ப்பானுே அல்லது தான் பூண்ட பெய ந்திருந்த சீசரைப் போல் நடந்துகொள்
இப்போது வயது 27. யூலியசு சீசர் சம்மையாய்ச் செய்து உண்மையில் தான் என்பதைச் சாதிப்பதற்கு இதுவரையும் டைக்கவில்லை. நவுலோக்குவில் அவன் ய 4 ஆண்டும் அமைதியான காலம். இக் காண்ட முறை யாருக்கும் அவனைப்பற்றி டுக்கவில்லை. ஆகையால் கி. மு. 32 இல் டயாகப் போர் நிகழவேண்டுமென்பது பேரரசின் மேற்கு நாடுகள் அவன்பால் ருந்தன.
வெளியேறுமுன் அவனுடைய படைகள் பிருந்தன. ஆனல் அவன் அதை நிறுத்தி 1ன் தன்ரி ஆணையில் இருந்த படை மிகப் காலாட்படைகளும், 24,000 குதிரைவீர தவிப்படைகளும் இப்போது அவனிடம் கிெறது. இப்பெரும் படையைக் கலைத்து }ன்று. முதினுவிலும் பிலிப்பியிலும் போர் உயிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு இத்தாலி கத்திலும் அவர்களுக்கு நிலம் வழங்கப் கொடை கொடுத்து மற்றவர்களைத் தற்

Page 296
மேற்கு நாடுகளில் ஒத்தாவியு காலிகமாகச் சாந்தி செய்தான். நவம்பர் 1 புரிக்குத் திரும்பியபோது யாரையும் யாருடைய பொருளைப் பறிமுதல் செய் பாதுகாப்பதற்கும், அவர்களுக்குத் தா படுத்துவதற்கும் தீவிரமாய் நடவடிக்ன காரரிடம் இருந்து தப்பி ஓடிய அடிமை வையில் அறைவித்தான். 35,000 பேர் செ அனுப்பப்பட்டனர். வறிய உழவர், வேல் ளூர்க் கலகக்காலத்தில் தம் சொத்தை தலை தடுமாறியவர்கள் போன்றவர்களும் ரும் கண்டிப்பாய் அடக்கப்பட்டனர். இது மன்றி இத்தாலியின் நாட்டுப்புறங்களி இடப்பட்ட சில வரிகள் அகற்றப்பட்ட வேண்டியிருந்த பழைய நிலுவைகள் திரும்பவும் அமைதியும் ஒற்றுமையும் 6 பதை உறுதிப்படுத்தும் முகமாய், சமுச அட்டவணை, மக்களைச் சட்டப் பாதுகாப் கள் போன்ற ஆவணங்கள் ஆகியன பகி! இவை யாவும் முந்திய கொடுங்கோலா தொடங்கிய காலந்தொட்டு உண்மையில் பூர்வ ஆட்சியை மீண்டும் நிறுவவிரும்பும் னான். இதுபோலவே இதற்குப் பின்னும், னான் . அந்தோனி திரும்பிய பிற்பாடுத செய்யலாமென்றும் அவன் சொன்னான். ஆண்டுகளில் அவன் இத்தாலிக்கு வெளி 36 இற் போல் நாட்டில் ஆட்சிப்பதவி மூதவை உறுப்பினன் அல்லாதவனுமா அமைதியைப் பேணும் பொறுப்புக் கொ சட்டமரபுக்கு முரணாய் இருந்தபோது. எதிர்க்கவில்லை, ஏனெனில் கி. மு. 33 இ மார்க்கு அகிரிப்பா உரோமாபுரி நல்வ தொண்டு புதிய ஆட்சிப்பீடத்தின் நல்லெ குடியரசு மரபுக்கும் அது காட்டியுள்ள யிருந்தது. அதே நேரத்தில் ஒத்தாவியுவி நல்வாழ்வுக்கு இன்றியமையாதது என்று தொடங்கிவிட்டனர். சிசிலியிலிருந்து தி வழங்கப்பட்ட வரிசைகளும், முக்கியமா! பட்ட பொது மக்கள் உரிமைபேணும் பெ அவனைக் குடியரசுக்குரிய எந்த ஆட்சி நிலையில் வைத்துவிட்டன. அப்போது டே

வின் ஆதிக்கம்
271
மாதத்தில் அவன் உரோமா
நாடு கடத்தவுமில்லை பவுமில்லை. பொதுமக்களைப் ன்னிடம் நம்பிக்கை ஏற் க எடுத்தான். சொந்தக் களில் 6000 பேரைச் சிலு ாந்தக்காரருக்குத் திருப்பி » நீங்கிய போர்வீரர், உள் பும் பதவியையும் இழந்து பலவகைக் கொள்ளைக்கார 7 உரோமாபுரியில் மாத்திர லும் நடந்தது. புதிதாய் டன. திறைசேரிக்குச் சோ நீக்கப்பட்டன. நாட்டிலே ரற்பட்டிருக்கின்றன என் யத்துக்குள்ளானவர்களின் பிலிருந்து அகற்றிய தீர்ப்பு ரங்கமாய் எரிக்கப்பட்டன. ட்சிக்குரியன. மூவராட்சி நிறுத்தப்பட்டிருந்த சட்ட வதாகவும் ஒத்தாவியு கூறி கி. மு. 28 இல், அவன் கூறி நான் இதை முறையாய்ச் கி. மு. 35 ஆம், 34 ஆம் 7யே போக நேர்ந்தபோது 9 யாதும் இல்லாதவனும் ன மசீனாசுக்கே நாட்டின் -டுக்கப்பட்டது. இச்செயல் ம் பொது மக்கள் இதை ல் பாதுகாப்புத் தலைவனாய் ாழ்வுக்குச் செய்த அருந் லண்ணங்களுக்கும் பழைய மதிப்பையும் வற்புறுத்தி ன் தனித்தலைமை நாட்டின் - பொது மக்கள் எண்ணத் ரும்பியபோது அவனுக்கு ப் அவனுக்குக் கொடுக்கப் Tாறுப்பு என்னும் பதவியும் ப் பதவியிலும் உயர்வான பரரசின் அரைப்பங்குக்குக்

Page 297
பன்னுேனிய @J方肪 இ. மு. 35-33
கிழக்கில் அந்தோனி யின் நடவடிக் இரககள் இ. மு. 38-33
272 உரோமா
கூடிய பகுதியில் அவன் அவனுடன் நீங்காத் தெ ஆகிய மந்திரிமாரும் சேர்
கி. மு. 36 ஆம், 32 ஆம் தான் ஒத்தாவியு ஈடுபட எதிர்த்தவர்கள் யாருடஞ சின் அதிபதி என்ற முன வேற்றுவதற்கே இப்போ சீர்ப்படுத்துவதற்கும் பா. இல்லிரியாவிலிருந்த பழ நீடியகாலமாய்த் தீங்கு வி கிழக்கிலிருந்த யாப்பிதி பன்னுேனியரும் இத்தால் பலமுறை எல்லையைக் க கி. மு. 35 ஆம் ஆண்டு களுக் கெதிராய்ப் படை கப்பட்டனர். ஆனுல் பே வீரரைப் போர்முனைக் பன்னுேனியர் விடாப்பிடி சாலியாற்றின் மருங்கி: கோட்டையை ஒத்தாவி சோர்ந்து போனது சி தங்கியதுடன் சாவி, திர ஆதிக்கத்தை உறுதிப்படு பால் ஒத்தாவியு ஒன்றும் கெதிராய் நடவடிக்கை றைய எல்லாத் திட்டங்க யும் எதிரியுமான அந்தே ஆயத்தஞ் செய்தான்.
பேரரசின் மேற்குப்பகு அமைதி திரும்பவும் ,ே ளென்று மக்கள் எண்ண பகுதியின் நிலையோ ( மாய் விட்டது. மன்னணு இருக்கவில்லையென்று கெ மனம் போனபடி நடந்: கிளியோப்பத்திரைவின் ( ஆண்டில் பாதிய போ6 அதென்சு நகரத்திலிருந்
 

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
சர்வாதிகாரியாய்விட்டான். அத்துடன் ாடர்பு பெற இருந்த அகிரிப்பா, மசினசு fந்துவிட்டனர்.
ஆண்டுகளுக்கிடையில் ஒரே ஒரு போரிலே ட்டான். இது ஆட்சித்துறையில் அவனை வது நடந்த போரன்று. இப்போது பேரர றயில் அவனுக்கிருந்த பொறுப்பை நிறை ரை நடத்தினுன் நாட்டின் எல்லைகளைச் துகாப்பதற்குமே இப்போரில் இறங்கினன். 2ங்குடிகள் அயல்நாடாகிய இத்தாலிக்கு பிளைத்திருந்தனர். அக்குவிலியாவிற்கு நேர் பரும் சாவியாற்றின் கரையில் வாழ்ந்த லியில் உள்ளூர்ப்போர் நடந்த காலத்திற் டந்து இத்தாலியைத் தாக்கியிருந்தனர். தி கோடை காலத்தில் ஒத்தாவியு இவர் யெடுத்தான். யாப்பிதியர் எளிதில் அடக் ாரில் திறமை கொண்டவர்களும் 10,00,000 குக் கொண்டுவரக் கூடியவர்களுமான யாக ஒத்தாவியுவை எதிர்த்தனர். ஆனல் லிருந்த சிசுக்கியா என்னும் சிறந்த யு பிடித்தவுடன் அவர்களுடைய மனம் சுக்கியாவில் உரோமப் பட்டாளமொன்று ாவி நதிகளின் கரைகளை யொட்டி உரோம த்துவதற்கு வழிகிறக்கப்பட்டது. இதற்கப் ம் செய்ய முடியவில்லை. அந்தோனி தனக் எடுப்பானென்று அறிந்து ஒத்தாவியு மற் ளையும் கைவிட்டுத் தன்னுடைய கூட்டாளி
ானியுடன் முடிவான போர் செய்வதற்கு
குதியில் இரண்டாவது சீசரின் ஆணையில் தான்றியபடியாலே தாம் அதிட்டசாலிக ரிக்கொண்டிருந்தார்கள். ஆனுல் கிழக்குப் முன் இருந்ததிலும் பார்க்கக் கேவல ய் நடிப்பதற்கு அந்தோனிக்கு விருப்பம் ாள்வதற்கில்லை. ஆனுல் அவன் ஒன்றில் தன் தான், அல்லது பேரவா நிறைந்தவளான சொல்லின்படி நடந்தான். கி. மு. 38 ஆம் ரை முடிவுற நடத்தும் நோக்கத்துடன் து புறப்பட்டான். ஆணுல் சிறிது காலம்

Page 298
கிழக்கில் அந்தோனியின் ந
மாத்திரம் கிழக்கில் தங்கியபின் இத்தா கி. மு. 37 ஆம் ஆண்டின் கடைசிப் பகுதி சென்ற போது அவன் நெடுங்காலமாய்ப் நிறைவேற்றுவதற்கு எல்லா வகையா போலத் தோன்றிற்று. சீரியாவில் அவ. யிருந்த காயு சோசியு எருசலேமைப் பி அந்திக் கோனுவை ஆட்சிப்பீடத்திலிரு தொடங்கிய வேலையை முடித்துவிட்டான் கோக்கேசு மலைச்சாரலில் வாழ்ந்த மக்க ஆணைக்குள் கொண்டுவந்து விட்டான். ப ணுய் வந்த நாலாம் பிருத்திசுவை அவ களின் விளைவாய்ப் பல பாதிய பிரபு காரணத்தால் இவர்களில் ஒருவனுன ெ மாகிய சீரியாவில் அடைக்கலம் புகுந்திரு சார்பாயிருந்ததைக் கண்டு பூரிப்புக் கொ வைத் தாக்கத் திட்டமிட்டான். இதற்கி வேண்டுகோளின்படி கிளியோப்பத்திறை திருந்தாள். ஆதலால் இம்முறையும் அவ மோகத்தால் பலதரப்பட்ட சொகுசு விலேயே நின்றுவிட்டான். அடுத்த குல காலத்தையும் (கி. மு. 37, 36) அங்குதான் அரசரையும் சிற்றரசரையும் ஆக்கியும் . போக்கினன். அத்துடன் தன்னுடைய ஆ பெண்ணுெருத்திக்குச் (கிளியோப்பத்தின காக உரோம மக்களைக் கொள்ளையடித்து படுத்தினுன் யூதேயாவிலே அந்திக்கோனு மன்னனுணுன். தியத்தாரு மன்னனுக்கு இருந்த அமிந்தாசு காலாத்தியாவின் அ டான். கப்படோசியாவில் பழைய அரசு கிரேக்கனுன ஆர்க்கலேயு அரசனுக்கப் தாயாகிய கிளாவிராவின்மேல் அந்தோன் கொண்டிருந்தான்). அராபியாவிலும் பல உரோம மாகாணங்களான சீரியாவிலு திசைக்கு நிலம் வழங்கப்பட்டது.
ஈற்றில் கி. மு. 36 ஆம் ஆண்டு கோன அந்தோனி 16 படைப் பிரிவுகளுடனும் ந டுப் போர்வீரருடனும் போருக்குப் புறப் தாங்கிய படை மனதைக் கவரக்கூடிய யூப்பிரதீசு நதியைக் கடந்து பாகியா

வடிக்கைகள் 273
விக்குத் திரும்பிவிட்டான். யில் அவன் சீரியாவுக்குச் போட்டிருந்த திட்டத்தை எ வாய்ப்பும் இருந்தது ணுடைய படைத்தலைவனு டித்து, பாதியர் நியமித்த தந்து நீக்கி, வெண்டிதியு பப்பிளியு கனிதியு கிராசு ளேத் திரும்பவும் உரோம ாதியாவிலும் புதிய மன்ன ணுடைய கொடிய செயல் க்கள் வெறுத்தனர். இக் மானுசு உரோம மாகாண நந்தான், யாவும் தனக்குச் "ண்டு அந்தோனி பாதியா கிடையில் அந்தோனியின் அந்தியோக்குக்கு வந் ள் மேல் அவன் கொண்ட நிறைந்த அந்தியோக்கு ரிர் காலத்தையும் வசந்த செலவழித்தான். அங்கே அழித்தும் இக்காலத்தைப் சை நாயகியாகிய கிரேக்க ர) செல்வம் சேர்ப்பதற் அவர்கள் மனத்தைப் புண் வுக்குப் பதிலாய் ஏரோது முன்னர் செயலாளனுய் திகாரியாய் நியமிக்கப்பட் குடும்பம் கலைக்கப்பட்டு, பட்டான். (இவனுடைய ரி சிறிது காலம் மோகம் த்தீனிலும் மாத்திரமன்றி ம் கூடக் கிளியோப்பத்
ட காலத் தொடக்கத்தில் ாற்பதினுயிரம் துணை நாட் பட்டான். இவன் தலைமை ஒன்முய் இருந்தது. அவன் வைத் தாக்காது விட்டுப்

Page 299
274. g)_GSUIT Lin
பெரிய ஆமேனியாவின் கோளுக்கிணங்கி அவனு னைத் தாக்குவதற்கு வ வழியொன்ருலே போய் சேனையின் மூட்டை (LPէ இசுத்தாத்தியானுவின்
யான காசக்காவைத் த யை முற்றுகை செய்யத் ஒர் படை ஒப்பியுவைத் அந்தோனி உடனே தன் சென்றபோது அப்படை யழித்து விட்டது என் திரும்பி முற்றுகையைத் சிறிதும் தயங்காது அவ பாதிய படைகளும் மீதி வுப் பொருள்களைத் த.ை கொண்டிருந்தன. கோள் யது. இதனுல் அவன் முன்னேறவும் முடியவில் வேறெதுவும் செய்ய
மாதத்தில் திரும்பிப் படைகளின் தாக்குதலு ணுடைய படைகள் கரடு பட்டுச் சென்றன. ஏற. குளிராலும் சொல்ல முடி உதவிப் படையால் அடி ஆம் திகதி அந்தோனி அடைந்தன. ஆனல் அ னைப் பற்றி ஐயங்கொ6
ரையை அடைய ே
வண் தான் என்று சொல்ல ( காலத்தின் பிற்பகுதிய குளிர் நிறைந்த மேட்டு யாவுக்குச் சென்ருரன், ! புப் படுதோல்வியில் மு சீர்குலைந்துவிட்டது. பல தன்னுடைய திறமைை இப்போரின் பெறுபேரு போனது.
 

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அரசனுன அருத்தவாசுதியின் வேண்டு வடைய பகைவனுன மீதியாநாட்டு மன்ன டக்கு நோக்கிச் சென்றன். நீண்ட சுற்று மீதியாவின் எல்லையை அடைந்தான். அங்கு டிச்சுகளையும் இரண்டு படைகளையும் ஒப்பியு பொறுப்பில் விட்டு மீதியரின் கோட்டை ாக்கப் புறப்பட்டான். அவன் இக்கோட்டை த் தொடங்கியவுடனே மீதீயரைக் கொண்ட தாக்கிவிட்டது என்று கேள்விப்பட்டான். ானுடைய படைகளை மீட்பதற்கு விரைந்து -களைப் பகைவரின் திரளான படை தாக்கி ாறு அறிந்தான். பின்னர் காசக்காவுக்குத் தொடர்ந்து நடத்தினன். ஆனுல் காசக்கா இன எதிர்த்துக்கொண்டிருந்தது. அத்துடன் ய படைகளும் தொடர்ந்து தாக்கியும் உண டசெய்தும் அவனுக்குத் தொந்தரவு செய்து டைகாலம் முடிந்து குளிர்காலம் தொடங்கி அங்கே இருக்கவும் முடியவில்லை. அங்கே லை. வந்தவழியே திரும்பிப் போவதைவிட முடியாதிருந்தது. அப்படியே ஒற்ருேபர் போகப் புறப்பட்டான். பாதிய குதிரைப் க்கஞ்சி சமபூமிவழியாகச் செல்லாது அவ முரடான மலைப்பாதையாற் பெரும் இடர்ப் க்குறைய ஒரு மாதகாலமாய்ப் பசியாலும் டியாத இன்னல்களை அடைந்தும் பகைவரின் க்கடி தாக்கப்பட்டும் ஒற்ருேபர் மாதம் 27 யின் படைகள் ஆமேனியாவின் எல்லையை வன் அங்கு நிற்கவில்லை. ஆமேனிய மன்ன ண்ட படியாலோ அல்லது கிளியோபத்தி டுமென்னும் ஆசையினுலோ இப்படிச் செய் முடியாது. அவன் புறப்பட்ட காலம் குளிர் ாய் இருந்தபோதும் ஆமேனிய நாட்டின் நிலங்கள் வழியாய்த் தெற்கு நோக்கிச் சீரி பாதியாவுக்கெதிராய்ச் செய்த படையெடுப் டிவடைந்தது. அவனுடைய பெரும் சேன டைகளுடன் பின்வாங்கித் திரும்பியபோதும் யயும் வீரத்தையும் காண்பித்தானுயினும் முய் அவனுடைய புகழ் பெரிதும் மங்கிப்

Page 300
கிழக்கில் அந்தோனியின் நட
கிளியோப்பத்திரை அருகிலிருந்ததால் வில்லங்கத்தையோ அந்தோனி பெரிதாய் மவன் பாதிய போரொன்றைப் பற்றி 35 ஆம் ஆண்டு தன் படைகளுடன் டே உண்மையே. ஆனுல் பாதியாவுக்கெதிராய பழைய நண்பனுன ஆமேனிய மன்ன நோக்கத்துடனேயே இப்படையெடுப்பை ணுடைய துரோகத்தினுலோ வேண்டா 6ெ தான் கி. மு. 36 ஆம் ஆண்டு தன் முய என்று அந்தோனி கருதினன். ஆமேனி அதிக செலவின்றி அந்தோனி தோற்கடி சினேகித முறையில் கலந்து பேசுவதற்ெ க்கு அழைக்கப்பட்டான் அங்கே சிறை விருந்து நீக்கப்பட்டான். அவனுடைய ஆமேனியப்படைகள் தந்தைக்குப் பதிலா அவன் உரோமப்படைகளை எதிர்க்க முடிய தப்பிவிட்டான். அந்தோனி அருத்தவாசு, பத்தையும் கொண்டு அலெக்சாந்திரியாவு ஆமேனியாவுக்கெதிராய்த் தான் ஈட்டிய னுன் ஆணுல் அவன் ஈட்டிய வெற்றி இழ மறந்துவிடக் கூடாது.
இதற்குப் பின் நிகழ்ந்த சம்பவங்கள் இ மானவை. எகிப்திலே அவன் செய்த செய கிளியோப்பத்திரையின் அடிமையாயிருந்: அன்றி அவள் அந்தோனியின்பால் தன. வாக்கைப் பயன்படுத்தி உரோமப்பேரரசி உரோமாபுரியிடமிருந்து கைப்பற்றக் கரு வாய்த் தோன்றுகிறது. அவள் சாற்றப்பட்டாள் என்பதையும், சீரியா, சி
அரசரின்
ரிக்கா, சிரனெயிக்கா ஆகிய மாகாணங்கள் களுக்கும் உரிமையாக்கப்பட்டு விட்டன சீசருக்குச் சட்ட பூர்வமான விவாகமின் செசாரியன் என்பான் ஒத்தாவியுவுக்கெதி யாளன் என்று வெளி வெளியாய்க் கூ அறிந்த உரோம உலகு திகைப்படைந்தது உரிமைக்காரி என்ற முறையில் ஆசிய நாடு கோரியதுடன் நில்லாது உரோமாபுரியிலி தொன்மையும் பெருமையும் வாய்ந்த மாளி கட்டில் ஏற எண்ணி உள்ளாளென்று ஒருவ
11-R, 1423(10/64)

வடிக்கைகள் 275
இவற்றையோ வேறெந்த எண்ணவில்லை. இன்னு ப் பேசியதும் கி. மு. பாருக்குப் புறப்பட்டதும் ப் அன்றித் தன்னுடைய னனை இழிவு படுத்தும் மேற்கொண்டான். இவ வறுப்பான போக்கினுலோ பற்சி தோல்வியடைந்தது. ய மன்னனை இலகுவாய் த்தான். அருத்தவாசுதிசு கன்று உரோம பாசறை யிடப்பட்டு அரசபதவியி மகனுன அருந்தாசியை க அரசனுக்கிய போதும் பாது, பாதியாவுக்கோடித் திசுவையும் அவன் குடும் க்குத் திரும்பிச் சென்று வெற்றியைக் கொண்டாடி நிவான ஒன்று என்பதை
திலும் பார்க்கப் பாரது பல்களில் இருந்து அவன் தான் என்பது மாத்திரம் க்கிருந்த நிரம்பிய செல் ன்ே கிழக்குப் பாகத்தை தினுள் என்பதும் தெளிஇராணி ' என்று பறை லிசியா, சைப்பிரசு, ஆபி. அவளுக்கும் அவள் மக் என்பதையும், யூலியசு றி அவள் பெற்ற மகன். திராய்ச் செரின் உரிமை றப்பட்டது என்பதையும் 1. தொலமி பரம்பரையின் கெளின் ஆட்சிக்கு உரிமை ருந்த கப்பித்தல் என்னும் சிகையில் அரசியாய் அரசு தந்தியும் பாவிற்று. இவை

Page 301
அந்தோனிக் கும் ஒத்தாவியு ಇಷ್ಟégon (UpTGಲಿ! &#f7@
276 2) GJITLANT
யெல்லாம் இப்படி இரு உரோம ஆட்சித் தலை6 ஒருத்தியின் மானம் இழ பது தெளிவாயிற்று.
அந்தோனிக்கும் தனக் ஒத்தாவியு அறிந்திருந்த முறையில் அது வருமென் இப்போது இத்தாலிய ம புரியைத் தாக்கும் அந், பாதுகாப்போனுய்க் கெ
பின்றி விடுத்த அறைகூவி
அம்பலத்திலும் தன் ஆ
டின் துரோகி என்று 5 ஆம் ஆண்டு கோடைகா யாவுக்குச் சென்று தன் மன்னனுடன் ஒர் ஒப்பந் சென்று அங்கிருந்து ஒ அடைந்தான். இதனுல் விற் போர் மூளும் போல, இல் தங்கி நின்று Leirfast கொண்டாடிக் கழித்தா உரோமாபுரியில் அந்தே கொண்டிருந்தது. கிளிே யாளராக்கி அந்தோனி கப்பட்டு வெளிப்படுத்த அனுபவித்திருந்த மனைவி செய்து விட்டான் என்ற யோப்பத்திரையின் சொ வேண்டுமென்பதும் தெ பொங்கிக் கொண்டிருந்: க்கு எதிராகத் தகுந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தி இருந்து நீக்கவும் கிளிே மூதவை தீர்மானித்தது. இம்முறையும் அந்தோ யிருந்தது. கி. மு. 32 இ போர் புரிவதற்குக் கூட நாட்டில் இருந்தபடியா? அத்துடன் அவனிடம்
படைத்தலங்கள் கொண்
 
 

Eய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ந்தமையினுல் இனிமேல் அந்தோனியை ன் என்று கொள்ளாது அந்நிய அரசி தந் அடிமை என்று கொள்ள வேண்டுமென்
கும் கட்டாயமாய் முரண்பாடு வருமென்று போதிலும் தனக்கு மிகவும் வாய்ப்பான று அவன் எண்ணியிருந்திருக்க முடியாது. க்கள் அவனைக் கிழக்குப்புறத்தில் உரோமா நிய படையில் இருந்து உரோமாபுரியைப் "ண்டனர். அந்தோனி முன்பின் யோசனை லை ஏற்று, மூதவையிலும் உரோமாபுரியின் ட்சிக்கூட்டாளியான அந்தோனியை நாட் }த்தாவியு குற்றஞ்சாட்டினன். கி. மு. 33 லத்தில் அந்தோனி திரும்பவும் ஆமேனி ணுடைய முன்னைநாள் எதிரியான மீதிய தம் செய்துவிட்டு, மேற்கே எபேசுவுக்குச் ரு பெரும் படையுடன் கிரேக்க நாட்டை அந்தோனிக்கும் ஒத்தாவியுவுக்கும் Gí? 3D)J த் தோன்றிற்று. ஆனுல் அந்தோனி அதென் லத்தைக் கிளியோப்பத்திரையுடன் விருந்து ன் இவை நடந்துகொண்டிருக்கும்போது ானிக்கெதிராய்ச் சிற்றம் மூண்டெழுந்து பாப்பத்திரையின் மக்களைத் தன் உரிமை எழுதிவைத்த மரணசாதனம் கண்டு பிடிக் ப்பட்டது , அத்துடன் பல இன்னல்களை ஒத்தாவியாவை அந்தோனி விவாகநீக்கம் செய்தியும் உரோமாபுரிக்கு எட்டியது. கிளி ற்படியே அந்தோனி இதைச் செய்திருக்க ளிவாயிற்று. உரோம மக்களின் சிற்றம் இந்நேரத்திலே ஒத்தாவியு அந்தோனி நடவடிக்கை யெடுத்தான். கி. மு. 32 ஆம் ல் அந்தோனியைப் படைப்பொறுப்பில் யாப்பத்திரைக்கெதிராய்ப் போர் புரியவும்
னியின் தாமதம் ஒத்தாவியுவுக்கு வாய்ப்பா ஒத்தாவியுவிலும் பார்க்க அந்தோனிக்கே ய வசதிகள் இருந்தன. அவன் கிரேக்க இத்தாலியை உடனே தாக்கியிருக்கலாம். ஒரு பெரிய தரைப்படையும் பலவகைப் கடற்படையும் கிளியோப்பத்திரை வரை

Page 302
அத்திய யுத்த
பின்றி வழங்கிய பணமும் இருந்தன. கிரும்ப வரியிறுத்துச் சோர்ந்துபோன இருந்தே அரும்பாடு பட்டுப் பணம் திர
அந்தோனி கி. மு. 32 இல் இத்தாலின போரின் முடிவு வேறுயிருந்திருக்கக்கூடு சை வரை மாத்திரம் சென்று, தன்னு படை ஆகியவற்றின் பெரும்பாகத்தை மாரிகாலத்தைப் பத்திராவிற் கழிப்பதற் ஒத்தாவியுவின் போர்த்திட்டம் மிக இ கரையிலிருந்த அந்தோனியின் படைை அந்தோனியின் கவனம் வேறெதிலும் ஆசியாவிலும் எகிப்திலுமிருந்து வரு வழிமறிப்பதற்கும் விாைவிற் செல்லும் அகிரிப்பாவை முன் அனுப்பிவிட்டு, ஒத் ருந்து எப்பிரேசிய கரைக்குச் சென்ரு படையை மாரிகாலம் முற்றும் தங்கியி விலிருந்து வெளியேருது மறித்து, இத்த செய்ய எண்ணியிருந்த படையெடுப்பைத் இப்படிச் செய்தான். இத்திட்டம் முற்முய யொத்துக் குடாவிலிருந்து கடலுக்கு தொடுவாயின் இருமருங்கிலும் இரண்டு ( கிலிருந்த முனையின் உச்சியில் அத்திய கோயில் இருந்தது. அங்கேயே அந்தோன அண்மையில், மேற்சொன்ன தொடுவாய் së së G=rafisë stuesi sll 2s- ܝܬܒ ܧܵܧܢܼܘܢeܡ ܩ- 350 ܨܸܦܣܛs÷=re ܡܗܝܓܗ மறித்து நிற்கும்படி தன் கடற்படைை படைகளே வடக்கிலிருந்த முனையில் நி திலிருந்த எவ்வகைத்தாக்குதலும் வாச பட்டிருந்தன. பத்திராவிலிருந்து அந்,ே டைய கடற்படை தொடுவாய்க்குள் அன வரைத் தாக்க முடியாதென்பதையும் கட ஆதிக்கம் இருக்கிறதென்பதையும் கன சீசர் பொம்பியை ஏமாற்றியது போல் செய்திருக்கலாம். தன்னுடைய படைகை அகற்றித் தெசவியின் வெளியான சட அங்கு ஒத்தாவியுவை வரச் செய்து டே டிச் செய்திருந்தால், அவனுடைய படை லும் ஒத்தாவியுவின் படையிலும் மே

277
ஒத்தாவியுவோ திரும்பத் இத்தாலிய disafli ட்டவேண்டி இருந்தது.
யத் தாக்கியிருப்பானுயின் அத்திய ம். ஆனல் அவனே கோர் யுத்தம் டைய தரைப்படை கடற் அத்தியத்தில் விட்டுவிட்டு, குத் திரும்பிச் சென்முன், குவானது. பெலப்பநீசிய |ய இடைக்கிடை தாக்கி செல்லாது செய்வதற்கும், ம் உணவுப்பொருட்களை கப்பற்படையொன்றுடன் தாவியு புறுண்டூசியத்திலி ன். அந்தோனியின் கடற் ருந்த தரைகுழ்ந்த குடா ாலிக்கெதிராய் அந்தோனி * தடுப்பதற்கே ஒத்தாவியு நிறைவேறியது. அம்பிசி # செல்லும் ஒடுக்கமான முனைகளிருக்கின்றன. தெற் அப்பொல்லோவின் பழைய சியின் படைகள் இருந்தன. க்குள், பிரிலேச விரிகுடா பட்டிருந்தன. அங்கு வந்த பும் இனக்கும் வழியை
ਲੇਕ றுத்தினுன் தரைப்பக்கத் தபடி அகழிகள் செய்யப் தானி வந்தபோது தனஅ டபட்டிருப்பதையும் பகை வில் அவரகளுக்குப் பூரண டான். முன்னுெருகாலம் இப்போதும் அந்தோனி ா இருந்த இடத்திலிருந்து பூமிக்குக் கொண்டுபோய் ார்புரிந்திருக்கலாம். இப்பு தொகையிலும் திறமையி ம்பட்டிருந்தபடியால், அத்

Page 303
278 gd G3 DT ir LO
தோனி வெற்றி பெற்றி "டைய உரோமப் படை ஆனல் அந்தோனியே மறுத்துவிட்டு ஒத்தாவி முன். இம்முயற்சி சிறி அகிரிப்பா தன்னுடைய கடலுடன் சேரும் இட டைய படைகளின் நி மென்றும் தாமிருந்த இ அந்தோனியின் படைத் புறுத்திக் கூறினர். அ கொண்டு வந்த போது சென்றதால் அவனு.ை போதும் அந்தோனி = அப்படிச் செய்வதை எ அவனுடைய கடற்பை மேலும் அவனுடைய 을 கக்கூடும். அவர்களுடை தோனி காணக்கூடியதா டிப் ○」rf e?ァーr அமி அந்தோனியைக் கைவி கொண்டிருந்த கடற்பன அந்தோனிக்கிருந்தது. மானித்தான். ஏற்றக்கூ முற்றையும் கப்பல்களிே பர் மாதம் 2 ஆம் திகதி வகுப்புடன் தொடுவாய் சென்றது. முன்னணியி எளிதிற் செலுத்த மு றுக்கும் 6 தொடங்கிட் ருந்தன. பக்கங்கள் போர்வீரர் திரண்டிருந் போல் அன்றி மிதக்கு பின்னணியிற் இளியோ, கப்பட்ட எகிப்திய கட வாய்ச் செல்லக்கூடியன யோ தோல்வியையோ இரண்டு பகுதிக்குமுரி தன. எதிரிகள் தொடுவ காத்துக் கொண்டிருப்ப
 

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ருெக்கலாம். இப்படிச் செய்யுமாறே அவனு த்தலைவர்கள் அவனுக்குப் புத்திகூறினர்கள். ா இருந்த இடத்திலிருந்து வெளியேற யுவின் படைகளே முற்றுகை செய்ய முயன் தும் பயன்படவில்லை. கோடைகால முடிவில் கடற்படையுடன் மேற்கூறிய தொடுவாய் த்துக்கண்மையில் வந்து சேர்ந்தான். தம்மு ல விரைவில் மோசகதியை அடைந்துவிடு டத்திலிருந்து பின் வாங்கவேண்டுமென்றும் தலைவர்கள் அப்போது அந்தோனிக்கு வற் வனுடைய உணவுப் பொட்கள் குறைந்து 1ம், நோயாற் போர்வீரர் படையைவிட்டுச் டய படைப்பலம் குன்றிக்கொண்டு வந்த அதற்கிணங்கவில்லை ; கிளியோப்பத்திரையும் "திர்த்தாள். அத்துடன் அப்படிச் செய்தால் டயை முற்முய் இழக்க நேர்ந்திருக்கும். சியத்துணவர்களும் அவனைக் கைவிட்டிருக் ய ஆர்வம் குறைந்துகொண்டு வந்ததை அந் ாக இருந்தது. விவேகியான கிரேக்க நாடோ ந்தாசு போன்றவர்கள் இதற்கு முன்னமே ட்டுவிட்டனர். இப்போது முற்றுகை செய்து டயைத் தாக்கி வெளியேறும் வழியொன்றே அவனும் இவ்வழியை உபயோகிக்கத் தீர் டிய போர்வீரர்களையும் தன் பொருட்குவை லற்றிவிட்டு கி. மு. 31 ஆம் ஆண்டு செத்தம் அவனுடைய கடற்படை நெருங்கிய அணி கடலுடன் இணையும் இடத்தை நோக்கிச் ற் சென்ற கப்பல்கள் மிகப் பெரியனவும் டியாதனவும். இக்கப்பல்களில் ஒவ்வொன் 10 துடுப்புக்கள் வரையுள்ள தட்டுகளி மிகவும் உயர்ந்திருந்தன. மேற்றளங்களிற் தனர். ஆகையினுல் அவைகள் கப்பல்களைப் ம் கோட்டைகள் போற் காட்சி அளித்தன. ப்பத்திரைக்குத் தொண்டுபுரியும்படி ஒதுக் டற்படை சென்றது. இக்கப்பல்கள் விரை கரைகளில் இருந்து தமக்கு வெற்றியை
கொண்டுவரப் போகும் இந்தப்போரை ப தரைப்படைகள் பார்த்துக்கொண்டிருந் ாய்க்குள் வந்து தம்மைத் தாக்கும்வரையும் தே அந்தோனியின் கப்பற்படைத்தலைவரின்

Page 304
அத்திய யுத்த
நாக்கமாயிருந்தது. அந்தோனியின் க
விபுவின் கப்பல்கள் பாரமான (
கைச் சேதமும் செய்ய முடியாதென்ற பற் படைத் தலைவனுன அகிரிப்பா தெ படையைத் தாக்கப்போவதில்லை என்று
வில் இப்போதும், 11 மணியளவில், ஒத்தா வாய்த்தது. காற்று வீசத் தொடங்கியது வாயிலிருந்து வெளியேறிப் பெருங்கட நிர்ப்பந்தம் அந்தோனிக்கு ஏற்பட்ட அடைய கப்பல்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்கூறியவாறு செய்ய வேண்டி தொடுவாயிலிருந்து ଭିତ୍ତ, ଦ୍ୱାl) தாக்கப்பட்டன. டTமான போர்க்கவச க்ெகுள் நின்று போர் புரியும் காலாட்ப பின் கப்பல்கள் போர் புரிந்தன. அகிரிப் மிங்கும் பறந்து பகைவரைத் தாக்கியும்
யும் போர்புரிந்தன. அந்தோனியின் கப் ந்த கோபுரங்களில் இருந்து தீ மூட்டி போதும் கப்பல்களைக் கொளுவி இழுப் பப்பட்டபோதும் அகிரிப்பாவின் கப்ப8 யானபடியால் இலகுவில் தப்பி ஓடக்க அதி அகோரமாய் நடந்து கொண்டிருக் யோப்பத்திரையின் கப்பல் முன் செல்ல அதை அணுகிப்பின் செல்ல எகிப்திய ச
33
ਕੀ டப்படியே நிகழ்ந்ததென்று கூறப்படுகிற பின்னும் அவனுடைய படை தொடர்ந்
3ਣ மூட்டிய பந்தங்கள் அந்தோனியின் க வுடன் அந்தோனியின் தோல்வி நிச்சய முய் அந்தோனியின் பிரமாண்டமான
தன. அத்துடன் அப்போது விசிய பெ கும் பரப்பிவிட்டது. இப்படிப் LUTSP u அணைக்க முடியாது போயிற்று. பொழு தான கப்பற்படை சிதறி அழிந்து வி புகைத்துக் கொண்டிருந்த கப்பல்களின் லும் கிழக்கிலுமிருந்து கொள்ளையடி
பொருட்களுமே கடலிற் காணப்பட்டன
 

ԼԻ 279
ப்பல்கள் மிகப் பெரியவை. பெரிய கப்பல்களுக்கு எவ் படியால் ஒத்தாவியுவின் கப் ாடுவாய்க்குள்ளே L 160456, Jiதீர்மானித்துவிட்டான். ஈற் வியுவுக்குத்தான் அதிட்டம் ம் பாதுகாப்பளித்த தொடு லுக்குச் செல்ல வேண்டிய து. நெருங்கிநின்ற அவ மோதாது இருப்பதற்கு இருந்தது. அந்தோனியின் றியதும் பக்கங்களிலிருந்து ம் அணிந்து சிறிய கோட் டைகள் போல் அந்தோனி பாவின் படைகளோ அங்கு வேண்டியபோது தப்பி ஓடி பல்களின் மேற்றளத்திலிரு ய பந்தங்கள் வீசப்பட்ட பதற்கு கொளுக்கிகள் எறி ல்கள் கனம் குறைந்தவை டியனவாயிருந்தன. போர் கும்போது சடுதியாய் கிளி அந்தோனியின் கப்பலும் கப்பற்படை பாய் விரித்துக் னமானதும் துரோகமானது கும் முன்செய்திருந்த திட் து. அந்தோனி தப்பி ஓடிய து போர்புரிந்தது. ஆனல் பல்களுக்குக் கொடுத்த தீ ப்பல்களுக்கு எறியப்பட்ட மாயிற்று. ஒன்றன்பின் ஒன் கப்பல்கள் தீப்பற்றியெரிந் ருங்காற்று நெருப்பை எங் ப தீயை எப்படியாயினும் துபட்டபோது இந்த மகத் ட்டது. அடுத்த நாட்காலை அடித்தளங்களும், எகிப்தி த்து வந்த விலையுயர்ந்த ா. அத்தியத்திலிருந்த அந்

Page 305
சின்னசியா ଧୌର୍ତ) ஒத்தாவியு வின் செயல்
ឆ្នាំញី கி. மு. 31-30
280 த ரோம
தோனியின் தரைப் பை தளர்ந்தபடியாலும் தம் நாட்களின் பின் ஒத்தாலி
அத்தியத்தில் கிடைத் கூறவேண்டும். போரிலும் யுவின் செயலே, போரி ஒத்தாவியுவின் திறமை டிய வெற்றியின் நற்பல யில் இப்போது ஒத்தா ருந்த உரோம மாகாண நாடுகளையும் நீதி நிய மாய்த் தனதென்று உர் தனக்கும் உரோமாபுரிக் யுவின் முதற்கடமையா திருத்தி அமைக்கமுன் அமைதியும் நிறுவவே கடித்தபின் நேரான எ பயப்படவில்லை. மேலும் கூறிய நாடுகள் பின்னும் டான். உரோம மாக கொண்டுவரப்பட்டன. பொருள்களைக் கொள் கிரேக்க நகரங்கள் ஆதி திருடப்பட்ட சிலைகளு கொடுக்கப்பட்டன நக லாம் சேரைப் போலே
கியத்தையும் கிரேக்க ட
திறைகொடுத்த நாடுக மாத்திரமன்றி அப்பே அந்தோனி பக்கம் கே களின் மக்கள் செய்த, சரண் புகுந்தனர். அவ யோசனை இல்லாத, ச அரசியல் ஞானி என் மிகுந்த பலர் அந்தோனி யிருந்தபடியால் ஒத்தவி னர். ஆனல் கலாத்தி ஆர்க்கலேயுவும், பொந்: மோவும், யூதேயாவில்

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
டகள் கடற்படையின் தோல்வியால் மனந் தலைவராற் கைவிடப்பட்டபடியாலும் சில பியுவிடம் சரண் புகுந்தன.
த வெற்றி அகிரிப்பாவின் வெற்றியென்றே ம் பார்க்க அரசியல் அலுவல்களில் ஒத்தாவி லும் பார்க்க அரசியல் அலுவல்களிலேயே காணப்பட்டது. ஆதலால் அகிரிப்பா ஈட் ன்களைத் திரட்டிப் பயன்படுத்தும் முயற்சி வியு ஈடுபட்டான். ஈசியன் கடலுக்கப்பாலி Fங்கள் சிலவற்றையும் திறைகொடுத்த சில ாயமின்றிக் கிளியோப்பத்திரை துணிகர மை கோரியிருந்தாள். இவற்றை உடனே கும் திரும்பப் பெற்றுக்கொள்வது ஒத்தாவி பிருந்தது. அத்துடன் ஆட்சியலுவல்களைத் கிழக்குநாடுகளில் உடனடியாய் ஒழுங்கும் ண்டியிருந்தது. அந்தோனியைத் தோற் திர்ப்பு ஏதாவது இருக்குமென்று அவன் சாதுரியமான அரசதந்திரத்தால் மேற் ம் தன்னிடம் அடைவதை இலகுவாக்கிவிட் ாணங்கள் உடனே உரோம ஆணைக்குட் உரோமாபுரியின் புதிய சேனதிபதி தம் ளேயடிக்கப் போவதில்லை என்றறிந்ததும் தலடைந்தன. அவர்கள் நகரங்களிலிருந்து ம் மற்றைய திரவியங்களும் திருப்பிக் ரங்கள் உரிமைகள் பேணப்பட்டன : முத 'வ இரண்டாவது சீசரும் கிரேக்க இலக் பாரம்பரியத்தையும் பாராட்டினுன்
ளின் அரசர்களிற் பலர் தம் விருப்பத்தினுல் ாதிருந்த நெருக்கடியான நிலையினுலும் Fர்ந்திருந்தபடியினுல், உரோம மாகாணங் து போல, தாமதமின்றி ஒத்தாவியுவிடம் ன் அந்தோனியைப் போன்ற, முன்பின் ந்தர்ப்பவாதியல்லனென்றும் விவேகமுள்ள றும் அறிந்தனர். இவர்களிற் செல்வாக்கு
கொடுத்த சலுகையாலே அரசுகட்டில் ஏறி யு தம்மை அகற்றிவிடுவானென்று அஞ்சி பாவில் அமிந்தாசுவும், கப்படோசியாவில் எவிலும் சின்ன ஆமேனியாவிலும் பொல ஏரோதுவும் தாம் இருந்ததுபோலவே தம்

Page 306
அததிய யுத்தம்
ஆட்சிப் பிடத்தில் இருக் அதோனி சதி செய்து பிடித்து எகிப் அருள்தவ சதிசுவின் மகனுன இரண்டா பெரிய ஆமேனியாவின் அரசனுயிருந்தா அளவஞயும் பாதியாவுக்குத் திறை ே கொண்டபோதும் ஒத்தாவியு அவனே விட்டான். அப்போது பாதியா இருந்த
நடவடிக்கை எதுவும் எடுக்கவே6 வில்லே. இது ஒத்தாவியுவுக்கு வாய்ப்பாய் ஆண்டில் பாதியமன்னன் 4 ஆம் பிராத்தி காத்திசு அந்நாட்டிற்கு அரசுரிமை கோ விருந்து அகற்றி இருந்தான். கி. மு. 30 சிரியாவை அடைந்தபோது பிராத்தீசு ஒச்சிக்கொண்டிருந்தபோதும் உரோமா! நடவடிக்கையும் எடுக்கக்கூடிய நிலையில் ஆகையால் அவன் ஒத்தாவியுவிடம் உே உறவையுமே வேண்டிக்கொண்டான். 5 உரோம போர்க் கொடிகளைப் பின்னர் பெ தீர்மானித்துவிட்டு ஒத்தாவியு அவன் வே6 ஆனுல் அவனுடைய எதிரியான திரித்த அடைக்கலம் கொடுத்தான். இப்படிச் உரோமாபுரிக்கெதிராய் எவ்வகை முயற்சி
எண்ணினுன்
ஒத்தாவியு கிழக்கிற் சமாதானமுறைை எகிப்து ஒன்றில் மாத்திரம் அவன் அப்படி ="sië. Saf GLTULé Saorégy Guitars வழங்கியிருக்கமுடியாது. எகிப்தைச் சின் தசம் உள்ள ஒரு திறை நாடாகவும் விட் கிளியோப்பத்திசையும் அந்தோனியும் 3 ------f=S அவர்களால் திங்குவரும் வாயிற்று. அவர்கள் பொருள் திரட்டியும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டனர். கிழக்கில் சாந்தரின் வழிவந்தவளான கிளியோப் ஒன்று சேரும்படி அழைக்கப்பட்டனர். இசுப்பானியாவிலோ வந்திறங்கிப் போ துடனுே அல்லது தூரகிழக்கில் ஒர் புதிய வதற்கோ செய்யப்பட்டன. ஆனுல் இவர்க படைத்திட்டம் என்னவென்பது தெளிவா

28
கும்படி விடப்பட்டனர். எக்குக் கொண்டு சென்ற ம் அருத்தாசி இப்போது ன். இவன் பாதியாவின் காடுப்பவனுயும் நடந்து
இருந்தபடியே இருக்க நிலையில் அதற்கெதிராய்த் ண்டிய அவசியம் ஏற்பட இருந்தது. கி. மு. 33 ஆம் சுவின் உறவினனுன தேரி சிப் பிராத்தீசுவை நாட்டி ஆம் ஆண்டில் ஒத்தாவியு
திரும்பவும் செங்கோல் புரிக்கெதிராய் எவ்வகை அவன் இருக்கவில்லை. ராமாபுரியின் நட்பையும் 5ாராவில் இழந்துவிட்ட ற்றுக்கொள்ளலாம் என்று ண்டுகோளுக்கிணங்கினன். ாத்திசுவுக்குச் சீரியாவில்
செய்வதனுல் பிருத்திசு யிலும் தலையிடானென்று
பயே கையாண்டபோதும் எகிப்தில் டச் செய்துகொள்ள முடிய ஒத்தாவியு ேெல தானும் அரசுரிமை செயல் னுசியாவிலுள்ள குறைந்த டருக்க முடியாது. மேலும் ாகிப்தை அடைந்தவுடன் என்பது நன்முய்த் தெளி
gif
கப்பல்கள் செய்தும் யுத்த உள்ள அரசர்கள் அலெச் பத்திரையின் ஆணையில் இவை யாவும் கோவிலோ ர் தொடுக்கும் நோக்கத் ஏகாதிபத்தியத்தை நிறுவு 1ள் மனதில் இருந்த அடிப் யிருக்கவில்லை.

Page 307
282 உரோமா
கிளியோப்பத்திரையின் போதும் கிழக்கில் அவ6 கூட அவள் மனம் சோ என்று நம்பியபடியால் A கொள்வதற்காக ஒத்த தொடங்கினுள் (கி. GUA. கிருந்த அளவு தந்திர முடிக்கும் தன்மையும் ! வடிக்கைகள் எடுத்துக்ெ கொடைகளைப் ിLമ,നൃ விளையாதென்று கூறித் ஏமாற்றிக்கொண்டிருந்த காலத்தில் அவன் சீரியா கைப்பற்றினன். அதே பழைய பட்டாளங்கள் கல்லு அலெச்சாந்திரிய தோனி g-LD Tai Tatl Glud வியு செவிசாய்க்கவில்லை. தனிப் போருக்கு ஒத்தா கமுதிருந்துவிட்டான், ! னைக் கைவிட்டு விட்ட யாவற்றையும் தியாகம் ே கணித்துவிட்டாள் என்று எதிரிகளின் முயற்சியைத் செய்தான். ஆனுல் இருப
பாரதூரமானது. அவனும் விட்டது. தாம் குறைந்த கப்பட்டன. இந்நிலையில் தான். கிளியோப்பத்தின எட்டியபோது அவனுடை படுகிறது. ஒத்தாவியு ஆனல் தன்னுடைய வெ கிளியோப்பத்திரையை : மென்று செய்திருந்த அ உரோமாபுரியில் அரசியா நிறைந்த இவ்வரசகுமார் தாங்கொணு அவமானத்
;Ꮈ5fᎢᎧiᎢ .

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
புதுக்கப்பல்கள் தீக்கிரையாக்கப்பட்ட 为 எடுத்த முயற்சிகள் கைகூடாதபோதும் ாவில்லை. தான் செல்வாக்குடைய பேர்வழி என்னையும் தன் இராச்சியத்தையும் பேணிக் ரவியுவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தத் 31-30). ஆனல் ஒத்தாவியுவுக்கும் அவளுக் மும் எதையும் விடாப்பிடியாய்ச் செய்து இருந்தன. அப்போது சின்னுசியாவில் நட காண்டிருந்த ஒத்தாவியு அவள் அனுப்பிய துடன் அவளுக்கு எவ்வகைத் தீங்கும் தன் அலுவல்கள் முடியும்வரையும் அவளை ான். ஆனுல் கி. மு. 30 ஆம் ஆண்டு வசந்த விலிருந்து புறப்பட்டுப் பெலூசியத்தைக் நேரத்தில் மேற்கிலிருந்து, அந்தோனியின் சிலவற்றின் தலைமையில், கொருணேலியு ாவை நோக்கிப் படையெடுத்தான். அந் சுவார்த்தை நடத்த முயன்றபோது ஒத்தா மேலும் அந்தோனி தனது சுபாவத்தின்படி வியுவை அறைகூவியபோது அவன் பதில் இப்போது அந்தோனியின் படைகள் அவ ன. அந்தோனி கிளியோப்பத்திரைக்காக செய்திருந்தபோதும் அவள் அவனைப் புறக் கூறப்படுகிறது. இந்த நிலையிலும் அவன் க் தடுப்பதற்கு ஒரு கடைசிப் பிரயத்தனம் டைகளுக்கும் இருந்த ஏற்றத்தாழ்வு மிகப் டைய கடற்படை ஒத்தாவியுவைச் சேர்ந்து 5 மற்றைய படைகள் எளிதிற் தோற்கடிக் மனந்தளர்ந்த அந்தோனி தற்கொலை செய் }ர இறந்துவிட்டாளென்ற செய்தி அவனை டய மனத்தளர்ச்சி அதிகரித்ததென்று கூறப் அலெச்சாந்திரியாவைக் கைப்பற்றினன். பற்றி ஊர்வலத்திற்குச் சிறப்பளிப்பதற்குக் உரோமாபுரிக்குக் கொண்டு செல்ல வேண்டு அவனுடைய கிட்டம் தோல்வியடைந்தது. ாய் விற்றிருக்க எதிர்பார்த்திருந்த கருவம் ? உரோமாபுரிக்கு அடிமையாகச் செல்லும் கிலிருந்து தப்புவதற்காகத் தற்கொலை செய்

Page 308
அத்திய யுத்தம் கிளியோப்பத்திரைய خوLتھے۔============= விகளின் கல்லறைக்கூடத்தில் ஒருங்கே அ இது அரசியல் பூகம் உடைய செயல் என ட முன்னேநாள் அரசியற் கூட்டாளியா - பரம்பரையில் வந்த கிளியோப்பத்திை ட கண்ணியம் விரப்பண்புடையது கிழக்கு நாடுகளுக்கு அரசராய் வ 3 ܡܫ . கும் (கிளியோப்பத்திரையின் மக்கள்), னவன் இழைத்த செயல்களால் மன ாவியா (அந்தோனியின் மனைவி) விடம் கோனிக்கு ஒத்தாவியாவாற் பிறந்த இரு சிறப்பான வாழ்க்கை பிற்காலத்திற் கிை தொமிதியுவை மணம்புரிந்து நீரோ என்னு டியானுள். துருசுவின் மனைவியாகிய மற்றவ =ாபு, குளோதியு ஆகிய பேரரசர் தோன்
தொலமிகள் விட்டுப்போன அருந்தேட்ட உமாய் உரோம ஏகாதிபத்தியத்தின் மா. அலெக்சாந்தரின் செங்கோல் உரோமர் கை பதைக் காட்டுவதற்குப் போலும் ஒத்தா திரை மோதிரத்தில் மசிதோனிய மன்ன தலையின் வடிவத்தைப் பொறிப்பித்தான். செய்ததுபோல, தான் ஈட்டிய வெற்றியின் ( பசவுக்கு அண்மையில் ஒரு புதிய நகரத்ை

283
பினதும் உடல்கள் தொல டக்கம் செய்யப்பட்டன. ன்பது திண்ணம். தன்னு ன அந்தோனிக்கும் மன் ாக்கும் ஒத்தாவியு காட் என்றுமெண்ணுவதற்கிட 1ா இருந்த இரு பையன் உரோமாபுரிக்குத் தன் ம் உடைந்திருந்த ஒத் அனுப்பப்பட்டனர். அந் பெண்பிள்ளைகளுக்கும் டைத்தது. ஒருத்தி நீயு ம் பேரரசனுக்கு முதாட் பளுடைய பாம்பரையிலே றினர்.
மான எகிப்து சட்டபூர் எகிப்தை காணம் ஆக்கப்பட்டது. உரோமாபுரி யில் சேர்ந்துவிட்டதென் ಸನ್ನುத்தல் வியு தன்னுடைய முத் ானுன அலெச்சாந்தரின் மேலும், அலெக்சாந்தர்
எஞாபகசின்னமாக கனுேப்
தயும் நிறுவினன்.

Page 309
ஒத்தாவியு இத்தாலிக்குத் திரும்பிவரல்
ஏகாதிபத்தி
அகத்
அலெக்சாந்திரியா கி. திகதி கைப்பற்றப்பட்ட 11 ஆம் திகதி 200 ஆ6 வமான யானுவின் கோ காலத்தில் ஒத்தாவியு ( உரோமாபுரியில் மூன்று உள்ளூர்ப்போர் ஒன் உரோமாபுரியின் தனி அடங்கலும் நாட்டியவ தான வாழ்வுக்கும் புத் மக்களால் அவன் பார் பொறுத்த மட்டில் பல் தப் பெருக்கும் முடிவ புதுயுகமொன்று தொட பின் நிற்கவில்லை. ப,ை போது தன்னுடைய ட அந்தோனியின் படையி டது. இப்படி வழங்கப்ப போல், அதன் சொந்தக் வில்லை. விலைகொடுத்தே யிருந்த உரோம மக்கள் டிற்குத் திரும்ப அனுப தலைமைக்குத் தெரியப் தலைவனுய் இருந்தவனும் செத்து பொம்பியுவைய ஒத்தாவியுவின் வெற்றி லாவினுல் உரிமை நீக்க இட்ட கட்டளைப்படி இ யோகமும் வகிக்கக்கூட தன்னுடன் சேர்த்துக்
என்று உரோம மக்கள்
 

அதிகாரம் 3
யத்திற்கு அடிகோலலும்
தசுவின் ஆட்சியும்
மு. 30 ஆம் ஆண்டு ஒகத்துமாதம் 1 ஆம் து. கி. மு. 29 ஆம் ஆண்டு சனவரி மாதம் ண்டுகளாய் மூடப்படாதிருந்த போர்த்தெய் யில் மூடப்பட்டது. அவ்வாண்டு கோடை இத்தாலிக்குத் திரும்பி, ஒகத்து மாதத்தில்,
நாளாய் வெற்றி ஊர்வலம் நடத்தினுன் றில் வெற்றியிட்டினவனுகமாத்திரமன்றி,
ஆணையைத் திரும்பவும் நாகரிக உலகு னுகவும் உரோமக் குடியாட்சிக்கும் சமா த்துயிர் அளித்தவனுகவும் உரோமாபுரியின் ாட்டப்பட்டான். ஒத்தாவியுவும் தன்னைப் லாண்டாய் நடைபெற்ற குழப்பமும் இரத் டைந்துவிட்டன என்றும் சிறப்பு வாய்ந்த பங்கப் போகிறதென்றும் எடுத்துக்காட்டப் ழய போர்வீரருக்கு நிலம் வழங்கப்பட்ட டையில் இருந்தவர்களுக்கு மாத்திரமன்றி பில் இருந்தோருக்கும் நிலம் கொடுக்கப்பட் ட்ட நிலம், கி.மு. 48 ஆம் ஆண்டு நடந்தது காாரிடம் இருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட
வாங்கப்பட்டது. அந்தோனிக்கு அணைவா எவ்வகைத் தொந்தாவுமின்றித் தம் நாட் திக்கப்பட்டனர். ஒத்தாவியுவுடன் ஆட்சித் பட்டவனும் மீசியாவில் அவன் படைத் மான மார்க்கு இலிக்கினியு கிராசு என்பவன் |ம் அந்தோனியையும் ஆதரித்திருந்தவன்.
ஊர்வலத்தில் பங்குபற்றிய கரிநாசு சுல் ம் செய்யப்பட்ட ஒருவனின் மகன். சுல்லா வர்கள் எவரும் நாட்டில் எவ்வகை உத்தி ாது. இவ்வாறிருந்த இருவரையும் ஒத்தாவியு கொண்டமை நாட்டிற்கு நல்ல சகுனம்
கருதினர். எகிப்திலிருந்து கொண்டுவந்த
284.

Page 310
ஏகாதிபத்தியத்திற்கு அ
திரவியத்தைப் பயன்படுத்தி இத்தாலியி ஒத்தாவியு ஆற்றிய உதவியும் பொதுமக் வரி நிலுவைகள் அறவிடாது விடப் பொதுமக்களுக்கு நன்கொடை தாரா உரோமாபுரியில் 12 சதவீதமாயிருந்த குறைந்ததிலிருந்து மக்களின் மனதிலே நம்பிக்கை தோன்றியது.
முன்னுெருகாலம் யூலியசுக்கிருந்தது இப்போது நாட்டில் ஆதிக்கம் இருந் சிறிதுமில்லை. சுல்லாவைப் போலன்றி, ஆ
ਕਰ ______________ புரிந்தே ஆதிக்கம் பெற்றிருந்தான். பே காத்திற்குச் சட்டரீதியான அமைப்பு வில்லை. இவ்வதிகாரத்தைப் பழைய குடிய பாசம்பரியத்துடனும் யூலியசு இணைத்து யைத் தீர்ப்பதற்கு ஒத்தாவியு வழிகாண முண்டாய் நடந்தவற்றிலிருந்து இத்தை நாட்டிற்குக் கட்டாயமாய் வேண்டும் உண்மை. அத்துடன் அப்போதிருந்த நி3 இவ்வகை அதிகாரத்தைச் செலுத்த முடி இது வரையும் இருபதாண்டாய் நடைபெ தும் சமயோசிதத்தன்மை உடையதுமா பின்வரும் அரசாங்கம் திடமானதாய் ம போதாது ; அத்துடன் சட்ட அடிப்பு ஒன்ருயும் இருக்கவேண்டியிருந்தது. வெ. உரோமாபுரியிலும் இத்தாலியிலும் ெ பெற்றிருக்க முடியாது. அத்துடன் முதல் நடந்தது இரண்டாம் சிசரான ஒத்தா கூடும். ஆனுல் முன்னிருந்த குடியாட்சி அமைத்திருந்தாற் குழப்பமும் கொ தோன்றியிருக்கும் குடியாட்சிக்குரிய ஆ யின் செயல் முறையை இணைப்பதில் இட டான். இதற்கு நுண்மையும் சாதுரியமுப் தன. ஒத்தாவியுவைப் போல் இதைச் செ வாய்ந்தவர்கள் எவரும் இருக்கவில்லை பான்மையுடையவனும் உயர்மரபில் தே பிரபுக்கள், விார்கள் ஆகியோரைத் தன் வன். ஆகையால் கருத்திலும் போக்கிலு

Page 311

டிகோலல் 285
லிருந்த வறிய மக்களுக்கு களாற் பாராட்டபபடடது. பட்டன. உரோமாபுரியின் ளமாக வழங்கப்பட்டது.
வட்டி 4 சதவீதமாய்க் திரும்பவும் வாழ்க்கையில்
போல ஒத்தாவியுவுக்கும் ததென்பதைப்பற்றி ஐயம் னுல் யூலியசுவைப் போல, விருப்பதை அவன் மக்களுக் ாலவே ஒத்தாவியுவும் போர் ார்முறையாற் பெற்ற அதி எதையும் யூலியசு ஆக்க பாட்சிச் சாதனங்களுடனும் விடவுமில்லை. இப்பிரச்சினை வில்லை. ஆனுல் ஒரு நூற் கைய அதிகாரபீடமொன்று என்பது மறுக்க முடியாத லயில் ஒத்தாவியு ஒருவனே புமென்பதும் வெளிப்படை ற்ற ஆட்சிமுறை ஒழுங்கற்ற ய் இருந்தபடியால் அதன் Tத்திரம் இருந்து விட்டாற் படையிற் கடமையாற்றும் ளிப்படையான தனியாட்சி பாதுமக்கள் ஆதரவைப் ாம் சீசரான யூலியசுவுக்கு வியுவுக்கும் நடந்திருக்கக் முறையைத் திரும்பவும் ந்தளிப்புமே திரும்பவும் சாரங்களுடன் தனியாட்சி ப்போது ஒத்தாவியு ஈடுபட் 5 பெரிதும் தேவையாயிருந் ய்து முடிப்பதற்குத் தகுதி யூலியசு தீவிர மனப் ான்றியவனும் ; தேவர்கள், மூதாதையராய்க் கருதின ம் அவனுக்கும் பொதுமக்ககி. மு. 27 தனவரியில் நிறுவப்பட்ட 6ւլի
286 2 GWHOff@
ளுக்கும் பெரும் வேற்றுை டியதுமான நகர உயர் வகு றினன். ஆதலால் அவனுக் அறுமை பெரிதன்று. பிரபுக் லும்பார்க்க இத்தாவிய நடு பேணுவதிலும் மேம்பட்ட இயல்பான தொடர்பிருந் வாழ்க்கையிற் சிக்கனம், போன்றவற்றைக் கடைப்பி நாட்டில் நிலவிய பாரம் சியல் அலுவல்களிற் கூரி உடையவனுயிருந்தபோது போல் நாட்டு மக்கள் த இவன் தழுவியது வினுேத களும் இத்தாலி ஒற்று!ை பதை விரும்பினர். சிசரே சுயநலவாதிகளான பிரபுக் பிய சர்வலோக அதிகா யூலியசுவிடமிருந்த சிறந்த பட்டிருந்த முயற்சிக்குப் தாவியுவுக்கு இயற்கையா காரத்தின் பகட்டுகளில் ஈ தேவைக்கு வேண்டியிருந்: களையும் மந்திரிமாரையும் களைக் கைவிடாது பேன யிருந்தது என்று யாவரு
ஒத்தாவியு நிறுவிய 马 முடித்த முறையும் அவனு அப்போது நடிக்கப்பட்ட ஒழுங்கு செய்யப்பட்டது. குரிய மிக வில்லங்கமான முடித்தான். இச்செயல் பா பெற்றிருக்கிறது. உரோம திரும்பவும் தோன்றும் என் நாடகத்தின் முதற் காட்சி யிருந்த மூதவையுறுப்பின்
பழைய உருவமும் கண்ண
1. ஒத்தாவியுவின் பாட்டன் றிற் குரியவன்.
 

Page 312

ரிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
மயிருந்தது. சிசரோ பிறந்ததும் பாராட் நப்பின் பரம்பரையிலே ஒத்தாவியு தோன் *கும் பொதுமக்களுக்கும் இருந்த வேற் களிலும் கீழ்த்தா வறிய பொதுமக்களி த்தா மக்களே வலிமையிலும் சமூக நலம் வர்கள். இவர்களுடன் ஒத்தாவியுவுக்கு தது. இவர்களைப் போலவே அவனும் எளிமை, மதிப்புக்குரியோரை மதித்தல் பிடித்தான். அவர்களைப்போலவே அவனும் பரிய நம்பிக்கைகளைத் தழுவினுன் அர ப புத்தியும் விடாப்பிடியான போக்கும் ம் பிரெஞ்சு நாட்டின் 11 ஆம் உலூயியைப் ழுவிய பாரம்பரிய மூட நம்பிக்கைகளை மானது. இவன் விரும்பியதுபோல் அவர் மப்பட்ட ஒர் ஏகாதிபத்தியமாய் இருப் ாவை அந்நியன் என்று ஏளனம் செய்த களின் கொள்கைகளையோ யூலியசு விரும் ரத்தையோ அவர்கள் விரும்பவில்லை. குணங்கள் இப்போது ஒத்தாவியு ஈடு பயன்பட்டிருக்க மாட்டா ஆனுல் ஒத் ன கவனம், அடக்கம், சாதுரியம், அதி நிபடாமை போன்றவையே இப்போதைய தன. மேலும் தனக்கு வேண்டிய நண்பர் தெரிந்தெடுக்கவும் தெரிந்த பின் அவர் வும் ஒத்தாவியுவுக்குச் சிறந்த திறமை ம் ஏற்றுக் கொள்ளுகின்றனர்.
ட்சி ஒழுங்கும், அதை அவன் செய்து டைய இயல்புக்குப் பொருத்தமானவை. அரசியல் நாடகம் மிகத் திறமையுடன் அதில் நடித்த பிரதம நடிகனும் தனக் நடிப்பை மிக வெற்றிகரமாக நடித்து ராட்டிற்குரியது. உலகின் பாராட்டையும் சமூகத்தின் மனதிற் பழைய முறைகள் *ற நம்பிக்கையை உண்டாக்குவதே இந் களின் நோக்கம் அளவுக்கு மிஞ்சிக் கூடி ார் தொகை குறைக்கப்பட்டு அதன் ரியமும் திரும்பவும் தோன்றின. தகுதி
வெலித்திரா நகரின் செல்வாக்குற்ற குடி ஒன்எகாதிபத்தியத்திற்கு அடி
யற்ற உறுப்பினர்களை அகற்றியே இச்சீர்தி உரோமாபுரியின் கோயில்கள் திருத்தியம் வழிபாட்டு முறைகள் தடுக்கப்பட்டன. விடப்பட்டிருந்த மக்களின் சுத்திகரிப்பு என்ற முற்றவெளியில் முறைப்படி செய்ய ஆட்சித் தலைவனாயிருந்தபோது (கி. மு. 2 நிறைவேற்றப்பட்ட ஒழுங்கீனமான சட்ட ஓர் பிரகடனம் நிறைவேற்றினான். இது மி இதிலே தான அதுவரையும் செலுத்திவந் கி. மு. 27 ஆம் ஆண்டு சனவரி மாதம் 1 4 வாக்குறுதி செய்தான். 7 ஆம் முறை ஆ. யாற்றிய ஆண்டின் முதலாம் நாளாகிய மூதவை மண்டபத்திற்குச் சென்று முறை டின் பொறுப்பையும் மூதவைக்கும் பொது தான். முன்னிருந்த முக்கிய அதிகாரங்கள் யினரும் பொது மக்களும் அவனுக்கு பொறுப்புகள் தனக்குத் திரும்பவுங் கொ வியுவும் எதிர் பார்த்திருந்தான். 10 ஆக ஆணையும் குறித்த சில மாகாணங்களை ஆ குக் கொடுக்கப்பட்டன. நாட்டின் படைகள் பான படைத்தலைவனாக்கப்பட்டான். படை யும், பிற நாடுகளுடன் போரோ சமாதான ஒப்பந்தங்கள் செய்யும் உரிமையும் அவர் வெளி நாடுகள் சம்பந்தமாக அவனுக்கு ஆட்சித் தலைவன் என்ற முறையில் வழங் இல் பொம்பிக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரத் ஒத்தாவியுவுக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரம் வன் என்ற முறையில் உரோமாபுரியிலும் செலுத்த முடியும். அத்துடன் உசோம் மாகாணங்களிலுமுள்ள ஏனைய அதிகாரிகள் முதன்மையிருக்கும். மேலும் அவன் நா. தொண்டிற்காக அகத்தசு என்னும் சிறப் உரிமையும் அவனுக்கு வழங்கப்பட்டது. )
உரோம் சீசர்களின் அதிகாரத்தைப்ப பெயர் பெற்ற திட்டத்திலே வரையறுக்கப் பொருளைப் பற்றி வெவ்வேறு வியாக்கியா அங்ஙனம் வியாக்கியானங்கள் செய்யப்பட நிறைவேறியபோது கருதப்பட்டது. பனை திரும்பவும் நிறுவப்பட்டதென்பதே சட்ட கொள்கை. அங்ஙனமே அகத்தசுவும் அக்.
வத்த 9 முள் ள ம் அவன் மேப்

Page 313

டிகோலல்
287
ருெத்தம் செய்யப்பட்டது. மெக்கப்பட்டன. அந்நிய 40 ஆண்டுகளாய்க் கை '' காம்பசு மாத்தியசு" பப்பட்டது. 6 ஆம் முறை 8) மூவராட்சிக்காலத்தில் ங்களை ஒழித்துவிடுவதாக கப் பெயர் பெற்ற ஒன்று. த விசேட அதிகாரத்தை ஆம் திகதி நீக்கிவிடுவதாக ட்சித்தலைவனாய்க் கடமை
இந்த நாளில் அவன் மப்படி நாட்டையும் நாட் எமக்களுக்கும் ஒப்படைத் களத் திரும்பவும் மூதவை வழகினர். இப்படி இப் டுக்கப்படுமென்று ஒத்தா ண்டிற்கு நாட்டில் உச்ச ளும் உரிமையும் அவனுக் ள் யாவற்றிற்கும் பொறுப் டகளைத் திரட்டும் உரிமை மோ செய்யும் உரிமையும், னுக்கே வழங்கப்பட்டன. வழங்கப்பட்ட அதிகாரம் கப்பட்டது. கி. மு. 67-66 திலும் பார்க்க இப்போது க் கூடியது. ஆட்சித்தவை
அவன் உச்ச அதிகாரம் மாபுரியில் மாத்திரமன்றி ள் யாவரிலும் அவனுக்கே ட்டிற்குச் செய்த அருந் புப் பெயரைத் தாங்கும்
ற்றிய தத்துவம் இந்தப் இத்திட்டத் பட்டது. இத்திட்டத்தின் தின் பொது னங்கள் செய்ய முடியும். இயல்பு; டவேண்டுமென்று திட்டம் மழய குடியாட்சி முறை -முறைப்படி கூறப்பட்ட காலத்தின் ஆட்சித்துறை288 உரோமா
யைப் பற்றி எழுதியோ ஆம் ஆண்டு சனவரி மா; பஞ்சாங்கத்தில் இந்நாடு நாளென்று குறிக்கப்பட் அகத்தசு உரோமமக்கள் கறப்பட்டுள்ளது. GLIT, நிறைவேறிய செயலின் டப்படி அங்கீகரிக்கப்பட் வப்பட்டது என்பதுமே தென்பதல்ல, இத்தாலி கிரேக்க மாகாணங்கள் 4GL கருதினர். அவர்க பிரசையாயிராது உரோ அதிகாரியுமாக இருந்த களும் ஒன்றேடொன்று டும். குடியாட்சி முறை ட்து. பழைய சட்டச்
e_ar மூதவையினரும் C. தரும் தம்முடைய முத் அகித்தசுவுக்குக் கொடுக் யாட்சிச் சட்டத்திற்கே மின்னனும் அல்லன். சர் வனுமல்லன். " எம்மு5 யையும் நான் ஏற்கவில் கண்ணியமொன்றிலே த
முதன்மையிருந்ததென் இதற்கு முன்னும் மூதன குக் குறித்த காலத்திற். பொம்பிக்கு கி.மு. 67
பட்ட அதிகாரமே உன அவன் கருதினன். ഥ, គោigor உரோமாபுரியிே யிருந்தபோதும் ஆட்சி
' படைகளையும் பொறுப்பு ருந்தது. இப்போது அ முதன்மையை இருபது
பேசியிருந்தான். " முத வின் பதவிக்கு மிகவும் ன்ர் மேலும் இப்பதவி

Page 314

ானிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ரும் கூறியுள்ளனர். இத்திட்டம் கி. மு. 27 தம் 18 ஆம் திகதி நிறைவுபெற்றது. உரோம குடியாட்சிமுறை திரும்பவும் உருவான ட்டிருக்கிறது. அக்காலத்து நாணயங்களில் ரின் சுயாதீனத்தின் பாதுகாவலன்' என்று துமக்களைப் பொறுத்தமட்டில் இப்போது அடிப்படைக் கருத்து சீசரின் ஆணை சட் ட்டதென்பதும் ஒர் தனி ஆளின் ஆட்சி நிறு பன்றிக் குடியாட்சி ஒன்று நிறுவப்பட்ட ப நகரசபைகள், உரோம மாகாணங்கள், ஆகியவற்றிலிருந்த எழுத்தாளரும் அப்ப 5ளுக்கு அகத்தசு உரோம நாட்டின் முதற் ம ஏகாதிபத்தியத்தின் காவலனும் உலகின் ான். இங்கு கூறப்பட்ட இரு கருத்துக் பொருத்தமானவையென்று கொள்ள வேண் ஓரளவிற்குத் திரும்பவும் உருவாக்கப்பட் சாதனங்கள் திரும்பவும் உபயோகிக்கப்பட் பொதுமன்றத்தினரும் ஆட்சி உத்தியோகத் திய கடமைகளைத் திரும்பவும் செய்தனர். கப்பட்ட பதவி, நுணுகிப் பார்த்தால், குடி மரபுக்கோ முரணுனது அன்று. அவன் வாதிகாரியுமல்லன் , " ஆட்சி மூவரில் இரு ன்னுேரின் மரபுக்கு மாருன் எந்தப் பதவி ல' என்று அவன் கூறியது உண்மையே. ான் தனக்கு மற்ற அதிகாரிகளிலும் பார்க்க று அவன் வற்புறுத்தியதும் உண்மையே. வயினரும் பொதுமக்களும் வேறு ஆட்களுக் குச் சிறப்பதிகாரங்கள் வழங்கியிருந்தனர்; இலும் சீசருக்கு கி.மு. 59 இலும் வழங்கப் ாமையில் தனக்கும் வழங்கப்பட்டதென்று லும் ஒவ்வோராண்டிற்குமுரிய ஆட்சித்தலை யே கடமைபுரிய வேண்டுமென்பது மரபா 孟 தலைவனுெருவனுக்கு மாகாணங்களையும் க் கொடுத்தல் இதற்கு முன்னும் நிகழ்ந்தி கத்தசுவுக்கு வழங்கப்பட்ட சட்டரீதியான ஆண்டுகளுக்கு முன் சிமுரோவே ஆதரித்துப் ல்வன் என்ற கண்ணியவரிசை' ஒத்தாவியு பொருத்தமானதென்று பொதுமக்கள் கருதி குக் குடியாட்சி வழக்கிலும் ஆதரவு இருந்ஏகாதிபத்தியத்திற்கு 4
மேற்கூறியதைவிட மற்றைய பக்கத்,ை அகத்தசுவுக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரம் அத்துடன் சீசரின் உரிமையாளனென் கெதிராய் வெற்றியீட்டியவனென்றபடிய செல்வாக்கும் கண்ணியமுமிருந்தன. இ யில் அவன் உரோம ஏகாதிபத்தியத்தி போது அவன் படைகளின் தலைவன், நா ஆகியவற்றின் பொறுப்பாளன் ; கிழக் சீரியா, எகிப்து ஆகிய நாடுகளின் தே னாய் ஆட்சியலுவல்களில் அவனுக்கிருந் லும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இவை ஆம் ஆண்டில் பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு கப்பட்டது. இப்பொறுப்புகளும் அதிக போது வேறு யாருக்கும் எவ்வகை சாத்தியமில்லை. படைகளின் தலைவனாகிய ஆட்சி அமைப்புக்குள் இடம் கண்டு சீசரின் உரிமைகளைக் குடியாட்சி நாடா ணியத்துடன் சமரசஞ் செய்ததும் மிக ளாய் இருந்தபோதிலும், இச்சமாசம் ! பேரளவிலேதான் சமரசமாயிருந்தது.
நாலாண்டுகளுக்குப் பின் இத்திட்டத் பெறுபேறாய் இதன் போலித்தன்மையும் மான அம்சங்களும் கூடின. அகத்தசு தொடக்கமாய் ஆண்டுதோறும் வகித் பதவியை கி. மு. 23 ஆம் ஆண்டு யூன் தான், கி. மு. 27 இல் கொடுக்கப் தொடர்ந்து செலுத்தி வந்தான். ஆனால், யின் அதிகாரமாய்ச் செலுத்தப்பட்ட எல்லைக்குள் அவனுக்கு அதிகாரம் இருக் பதவியைத் துறந்தபோது மற்றைய ஆ ருக்கும் மேல் அவனுக்கிருந்த முதன். கூட்டும் உரிமையையும், பொதுமக்கள் மையையும் இழந்தான். ஏகாதிபத்தியத் வதற்கு ஆட்சித்துறையில் ஒற்றுமை தது. ஆனால் இச்செயலினால் உரோமா மூதவைக்கும் ஆட்சித்தலைவருக்கும், ம செல்வாக்குள்ள தனி அதிபதிகளுக்கு இவ்வொழுங்கால் ஒருமையாட்சி நீங்கி தோன்றின. உரோமாபுரியிலும் இத்த

Page 315

புடிகோலல்
289
தயும் நாம் பார்க்கவேண்டும். எகள் மிகவும் விரிவானவை ; றபடியாலும் அந்தோனிக் Tலும் அவனுக்குப் பெருஞ்
வை யாவற்றாலும் உண்மை பின் அதிகாரியானான். இப் -ட்டின் யுத்தம் சமாதானம் கு இசுப்பானியா, கோல், தசாதிபதி ; ஆட்சித் தலைவ த தனிப்பொறுப்பு யாவரா யாவற்றுடனும் கி. மு. 36 புரிமையும் அவனுக்கு வழங் ாரங்களும் அவனுக்கிருந்த
அதிகாரமும் இருப்பது - அகத்தசுவுக்குப் பழைய நிபிடித்ததும், வாலிபனான "கிய உரோமாபுரியின் கண் கச் சாதுரியமான செயல்க தோன்றிய காலந்தொட்டுப்
திற் செய்த மாற்றங்களின் | இதிலிருந்த ஐயத்துக்கிட
கி. மு. 31 ஆம் ஆண்டு துவந்த ஆட்சித்தலைமைப் மாதம் 27 ஆம் திகதி துறந் 8, மு, 23 பட்ட சர்வாதிகாரத்தைத் திருத்திய அது ஒரு மாகாண அதிபதி திட்டம் படியால் உரோமாபுரியின் கவில்லை. ஆட்சித் தலைமைப் ட்சி உத்தியோகத்தர் யாவ மையையும், மூதவையைக் கூட்டங்களைக் கூட்டும் உரி எதைச் செம்மையாய் ஆள் கட்டாயம் தேவையாயிருந் புரியின் ஆட்சிப் பொறுப்பு ரகாணங்களின் பொறுப்பு ம் சேரவேண்டியிருந்தன. இருவனாக அதிகாரங்கள் லியின் ஏனைய பாகங்களி290 2_GffffLDff
லும் இனிமேல் சீசரின் கள் மனதிற் கலக்கம் வேறு விசேட அதிகாரங் புறுத்தப்பட்டது. யாவற் மறுத்துவிட்டான். ஆனு அவன் இழந்துவிட்ட காரங்கள் கொடுப்பதற் இவற்றின் மூலம் வரைய கள் 300 ஆண்டாய் அப் தலைவருக்கும் நீதித்தலை உச்ச ஆண அவனுக்கும் புரியிலுஞ் செலுத்தும் 2 முன் இரண்டாவதாக அ சமமானதென்று கூறப்ப யோகத்தர் யாவரின் ஆே கிறது. மூன்றுவதாக ஆ கூட்டவும் அங்கு கவனிக் மக்கள் தெரிவுக்கும் அே பிக்கவும் அவனுக்கு 2 சடங்குவைபவங்களில் அ இடம் கொடுக்கப்பட்ட ஆட்சித் தலைவருக்கிடை
வகுக்கப்பட்டது.
மாகாண ஆதிபத்திய
உரோமாபுரிக்குள்ளும் 3
தலைவரின் ஆதிக்கத்துட
தெரியப்படும் உத்தியோக களிலும் பாசறைகளிலு இப்போதுதான் முதன்மு பட்டது. ஆனல் வெளிவெ அதிபதி போன்ற ஒருவன் ஒரு படைத்தலைவனின் ஆ கூடாதென்று அகத்தக ெ காரத்தொனி இல்லாத ஒ மக்கள் பாதுகாப்புரிமை பூர்த்தியடைந்தது. இப்ப மரபுடனும் தொடர்பிருந் பதவிக்கு இது மிகவும் ே
போன் சாசனங்களில் கி.
 

Page 316

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
நேராட்சி தமக்குக் கிடையாதென்று மக் ஏற்பட்டது. ஒன்றன்பின் ஒன்ருய் வெவ் களை அகத்தசு ஏற்கவேண்டுமென்று வற் றையும் சட்டவிரோதமென்று அவன் ஏற்க ல் ஆட்சித் தலைமைப்பதவியைத் துறந்து அதிகாரத்திற்குப் பதிலாய்ப் புது அதி குச் சட்டங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டன. றுக்கப்பட்ட நாட்டு முதன்மையதிகாரங் படியே இருந்தன. முதலாவதாக ஆட்சித் வருக்குமே இதுவரையும் இருந்துவந்த வழங்கப்பட்டது. இவ்வாணையை உரோமா டரிமையை இச்சட்டத்தினுல் அவன் பெற் |வன் ஆணை ஆட்சித்தலைவரின் ஆணைக்குச் ட்டது. இதனுல் மற்றைய ஆட்சி உத்தி ணயிலும் இது உயர்ந்ததென்பது புலப்படு பூட்சித் தலைவரைப் போல மூதவையைக் க வேண்டியவற்றைச் சமர்பிக்கவும் பொது பட்சகரை நியமிக்கவும், சட்டங்கள் பிறப் உரிமை வழங்கப்பட்டது. நாலாவதாகச் வனுக்கு ஆட்சித்தலைவருக்குச் சமமான து. 12 ஏவலாட்கள் கொடுக்கப்பட்டனர்.
பில் உத்தியோகமுறையில் அவனுக்கிடம்
பம் இப்போதுதான் முதல்முறையாய் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு உரோம ஆட்சித் ன் சமமாக்கப்பட்டது. ஆண்டுதோறும் த்தால்லாதாரால் இதுவரையும் மாகாணங் ம் செலுத்தப்பட்டு வந்த இந்த ஆணை தலாய் உரோமாபுரிக்குள்ளும் செலுத்தப் |ளியாய் இன்னும் உரோமாபுரியில் மாகாண * ஆட்சி செலுத்த முடியவில்லை. ஆதலால் ஆட்சி என்று தன் ஆட்சியை மக்கள் கருதக் பரிதும் விரும்பித் தன் ஆட்சிக்குப் பலாத் ரு பெயரைப் பெற விரும்பினுன் பொது என்ற சொற்ருெடரில் அவன் விருப்பம் தவிக்கு நகரவாழ்க்கையுடனும் குடியாட்சி தபடியால் உரோமாபுரியில் அவனுக்கிருந்த பொருத்தமாயிருந்தது. உத்தியோக முறை மு: 23 ஆம் ஆண்டிலே இது முதல்முதல்ஏகாதிபத்தியத்திற்கு அ
தோன்றிற்று. இச்சொற்ருெடருக்குப் பி. கள் இவ்வாண்டிற்குப் பின் எத்தனை ஆண் பூண்டிருந்தான் என்பதைக் குறிக்கின்ற அம் இத்தாலியிலும் செய்யப்படவேண்டு கச்சிர்திருத்தங்களை இப்பதவியைக் கொ தாக அவன் கூறுகிருன் இப்பதவி உண் பிருந்தபோதிலும் இக்காலந்தொட்டு சமமான தென்றும், சில சமயங்களில் தப்பட்டுச் சக்கரவர்த்திக்கும் அவன் ே கும் உரிய தனி உரிமையாகக் கருதப்ப இந்த மாற்றங்களின் பெறுபேறுகளை பினதும் பொதுமக்களினதும் செயலின தெரியப்பட்ட ஆட்சி உத்தியோகத்தரு பட்டான். அவனுக்கு ஆட்சித்தலைமை உரோமாபுரியில் அவனுக்கு ஆட்சித்தலை வரிசையும் இருந்தன. அத்துடன் போல நீதித்தலைவன் உட்பட்ட ஏனைய உரோமாபுரியில் அவனுக்கே முதன்மையி புறம்பே பாந்த ஓர் உத்தியோகப்பதவி பட்டது. எல்லைப்புற மாகாணங்களின் மையும் வெளிநாட்டு விவகாரமும் அ உரோமாபுரியில் ஆட்சித்தலைவரைத் த6 ருக்கிருந்ததிலும் கூடிய அதிகாரம் பெற்! களிலும் அவற்றின் அதிபதிகளுக்கிருந் அதிகாசம் அவனுக்கிருந்தது. இவற்ை கன்னிய வரிசைகள் வழங்கப்பட்டன. . பெயர் அவனுக்குச் சூடப்பட்டது. அவு

Page 317
_____ மக்கள் சூட்டிய முடி வைக்கப்பட்டது. அப்போதிருந்த நிலைமையில் இந்த வெளித் தோற்றத்தில் குடியாட்சிமுறை பட்டது. எல்லாரும் ஏற்றுக்கொண்ட யாவற்றிற்கும் அதிபதியாய் இருந்த.ே காரத்திற்குச் சட்டபூர்வமான அங்கீகார வும் பழைய சட்ட அமைப்பில் எவ்வ புதிய பதவி எதையும் உண்டாக்காமல் ஆகிய பழைய சட்டச்சாதனங்களைக் ெ
அதனுல் இது ஒரு தற்காலிக ஒழுங்கென்

Page 318

டிகோலல் 29.
ன் பொறிக்கப்பட்ட எண் ாடுகள் இப்பதவியை அவன் ன. மூதவை உரோமாபுரியி மென்று வற்புறுத்திய சமூ ண்டேதான் நிறைவேற்றிய மையில் மிகக் குறைந்ததா ஏகாதிபத்திய ஆணைக்குச் அதிற் கூடிய தென்றும் கரு தெரிந்தெடுத்த கூட்டாளிக் ட்டு வந்தது.
இங்கு கூறுவோம். மூதவை ரல் அகத்தசு முறைப்படி நள் ஒருவனுய் எண்ணப் ப்பதவி இல்லாதபோதும் வருக்கிருந்த அதிகாரமும் ஆட்சித்தலைவனுக்கிருந்தது ஆட்சியாளர் யாவரிலும் ருந்தது. உரோமாபுரிக்குப் அவன் பொறுப்பில் all a ஆட்சியும் படைகளின் தலை வன் பொறுப்பிலிருந்தன. விர்ந்த ஏனைய ஆட்சியாள மிருந்தது போல மாகாணங் த அதிகாரத்திலும் கூடிய றவிட அவனுக்கு வேறும் அகத்தசு என்னும் சிறப்புப் ன் விட்டின் முன் வாகை
* கதவுக்குமேல் பொது
ஒழுங்கு தேவைப்பட்டது. முதன்மைப் சிதைந்துபோகாது பேணப் பதவியின் படி உண்மையில் அவனே தனித்தன்மை பாதும் அவனுடைய அதி ம் கொடுக்கப்பட்டது. இது கை மாற்றமும் செய்யாது மூதவை, மக்கள் மன்றம் காண்டே செய்யப்பட்டது.
றும் வழக்கத்திற்கு மாமுன292 ջ» (3ց:րԼԸ:
தென்றும் கூறப்பட்டது. அதிகாரங்களைப் போல
அவனுக்கு மாத்திரமென் காப்புப் பதவியொன்!ை காலத்துக்கென்றே வழ! இவ்வதிகாரங்களைச் செ
அகத்தசுவுக்கு வழங்கப் உரோம சீசர்கள் பாவ இப்பதவிக்கிருந்த தற்க எப்போதாவது ஓர் ஆட் நீக்கம் செய்யப்பட்டாலே களும் கொடுக்கப்படுமோ குரிய ஒன்ருய் இருந்தது எங்ங்னம் தெரிய வேண் ணத்துக்கேற்றபடி தீர்க்க யப்படுகிறவனுக்கு என் வேண்டுமென்பதும் ஒவ்ெ மன்றும் தம் 667 பின்பற்றப்பட்டதென்று வில் அகத்தசுவுக்குக் ெ தற்கு யாரையாயினும் காலம் இருந்ததென்பதுணி வினனுய் அல்லது அவனு திறமை, படைகளின் அல்
னங்களைக் கொண்டே
அகத்தசுவுக்குக் கொடுக்க வந்தவர்களுக்கும் பெரும் வழக்கமாய் வந்துவிட்ட உரோம மக்களும் மூதை பப்படி கொடுத்த உரோம என்ற கொள்கை இறுதிவு பெற்ற பெரும் பதவி சா நிலைபெற்றிருந்த பரம்பை றும் இறப்பதில்லை என்! உரோம நாட்டு முதல்வன
யானது. முதல்வன் இ
பதே உரோமாபுரியில் வழ பிடையே தோன்றுவதுமா
 

Page 319

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
கி. மு. 67 இல் பொம்பிக்கு வழங்கப்பட்ட அகத்தசுவுக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரமும் றே வழங்கப்பட்டன. பொதுமக்கள் பாது விட மற்றப் பதவிகள் யாவும் குறித்த கப்பட்டன. அவனுக்குப் பின் யாராவது வத்த ஒழுங்கு செய்யப்படவில்லை. முதலில் பட்ட அதிகாரங்கள் அவனுக்குப்பின் வந்த ருக்கும் கொடுக்கப்பட்டபோதும் முதலில் லிக இயல்பு எப்போதும் அதற்கிருந்தது. சி முதல்வன் இறந்தாலோ அல்லது பதவி ா வேறு யாருக்கும் இவ்வதிகாரமும் பதவி
என்பது, சட்டரீதியென்ருலும், ஐயத்துக் யார் இப்பதவிக்குரியவனென்பது, அவனை நிம் என்பது போன்ற பிரச்சினைகள் தரு ப்படவேண்டுமென்று கருதப்பட்டது. தெரி னென்ன அதிகாரங்கள் கொடுக்கப்பட வாரு சந்தர்ப்பத்திலும் மூதவையும் பொது ற்கேற்பச் செய்யவேண்டுமென்ற விதியே சட்டமுறைப்படி கொள்ள வேண்டும். முத காடுக்கப்பட்ட இப்பதவியைத் தாங்குவ தெரிய வேண்டிய தேவை காலத்துக்குக் ன்மையே. முந்திய சக்கரவர்த்தியின் உற டைய தத்த புத்திரனுய் இருத்தல், போர்த் ஸ்லது மூதவையின் ஆதரவு போன்ற கார இப்பதவிக்குரியவர்கள் தெரியப்பட்டனர். சப்பட்ட அதிகாரங்களே அவனுக்குப் பின் பாலும் கொடுக்கப்படவேண்டும் என்பது து. ஆனல் விசேட காரணங்களுக்காக வயும் விசேட அதிகாரங்களைத் தம் விருப் ப் பிரசை ஒருவனே உரோம சக்கரவர்த்தி ரைக்கும் கடைப்பிடிக்கப்பட்டது. அவன் தாரண அரசுரிமைபோல் நெடுங்காலமாய் ர உரிமையால் வந்ததன்று. 'அரசன் என் பது மன்னர் ஆட்சிக்கோட்பாடு. ஆனுல் ப்பற்றிய கோட்பாடு இதற்கு எதிர் மறை றக்க முதன்மையும் இறந்துவிடும்' என் மங்கிய கொள்கை ஒழுங்கற்றதும் இடை “ன இந்த இயல்பை மாற்றப் பல முறைஏகாதிபத்தியத்திற்கு பு
சி செய்யப்பட்டது. ஆனுல் ஒரு கைகூடவில்லை. இதனுல் ஏற்பட்ட அபா உரோம ஏகாதிபத்தியத்தின் வரலாறு
s.
இப்போது முதல் முறையாய்த் ,ே இரண்டு அம்சங்கள் கவனத்திற்குரியன பின் சிறப்பான ஒரு பகுதி அகத்தசு6 டது. அதற்குப் புறம்பான யாவும் அவ கள் என்று குறிப்பிட்டவர்களின் .ெ லுக்கு இத்துறையில் ஒரு மாகாண அதி தனி உரிமை இருந்தது. மூதவையின் தீர்ப்பின்படி அவன் அதிகாரம் வரை அவற்றின் தீர்மானத்தின்படி மாற்றக்க யில் அகத்தசுவின் சிவியகாலத்திலேக காரம் கூடிக்கொண்டிருந்தது. அவனுக் திலும் அவர்கள் அதிகாரம் கூடிக்கொன லாம் நூற்ருண்டின் முடிவில் ஏகாதிட நாட்டு முதல்வனின் ஆணைக்குள் வந் மேற்பார்வை, உணவுப்பொருட்கள், த6 காவல் ஆகியன உரோமாபுரியிலும் இ களிலும் நாட்டு முதல்வனின் ஆணைக்கு களுடைய பொறுப்புத் தங்கு தடை போனதால் மாத்திரமன்று சீசர்களின் தலைவரைத் தவிர்ந்த மற்றைய எல்லா ஆணையிலும் உயர்ந்த ஆன அகத் சட்டப்படி அவர்கள் அதிகாசத்திற்கு துறைகளையும் இவ்வானே சிறிது சிறி நிதித்தலைவருக்கு உரோமாபுரியிலும் உரோமாபுரிக்கு வெளியேயும் தொட விரைவில் மறைந்து அவர்களும் சீசர் களைப்போல் அவன் ஆனக்குள் வந்த ரின் கையில் இருந்தபடியால் சட்ட ஆட்சித்தலைவரும் இச்சமநிலையைப் ே தான் நிறுவிய முறையை அகத்த தினுன், காலவரையறையின்படி அவ6 அவன் என்னென்னத்தைச் செய்து
ஒரிடத்திலே திபேரியசு ஆட்சித்தலைவரே 马 கூறுகிருன் இன்னேரிடத்திலே ஆட்சித்த உரிய அதிகாரத்திலும் சிறிது கூடிய அதிகாரப்
 
 

Page 320

டிகோலல் 29.3
முறையாவது அம்முயற்சி பங்களும் இடைஞ்சல்களும் முற்றிலும் காணக்கிடக்
ான்றிய இந்த ஒழுங்கின் நாட்டு முதல்வ இதன்படி ஆட்சித்துறை வின் அதிகா
ன் பொறுப்பில் விடப்பட்'
கொண்டு
ன் தன்னுடைய கூட்டாளி
6նքb560ԼՈ ாறுப்பில் இருந்தன. அவ பதிக்கு இருந்தது போன்ற அல்லது பொதுமன்றின் பறுக்கப்பட்டது போலவே டியதாயுமிருந்தது. உண்மை ட இப்பதவிக்குரிய அதி குப்பின் வந்தோர் காலத் ண்டு போனது. கி. பி. முத த்தியத்தின் முக்காற்பங்கு துவிட்டது தெருக்களின் ண்ணிர் விநியோகம், ஊர்க் த்தாலியின் ஏனைய பாகங் குள் வந்து விட்டன. அவர் யின்றி வளர்ந்துகொண்டு அதிகாரம் கூடியது. ஆட்சிக் அதிகாரிகளுக்கும் இருந்த தசுவுக்கு வழங்கப்பட்டது. புறம்பேயிருந்த ஆட்சித் தாய்க் கைப்பற்றிவிட்டது. மாகாண அதிபதிகளுக்கு க்கத்திலிருந்த அதிகாரம் நியமித்த பதில் அதிகாரி னர். அதிகாரம் யாவும் சீச படி அவனுக்குச் சமமான பணமுடியாது போயிற்று'. சு நாற்பதாண்டாய் நடத் அகத்தசு செயல்களை ஆராய்ந்தால் ஆட்சி முடித்தான் என்பது இலகு
ாட்டின் முக்கிய அதிபதிகளென்று
வருக்கோ நீதித்தலைவருக்கோ தனக்குண்டென்று கூறுகிறன்.2.94. g) GDITLorra
@fiឆ្នាំ) விளங்கும். பொதுப் தொடக்கம் கி. மு. 19 மாகாணங்களைத் திருப்பி ஒழுங்கைச் சீர்ப்படுத்துவ கி. மு. 19 ஆம் ஆண்டு ஒ, ஆண்டின் முற்பகுதிவரை படுத்தினுன் யூலிய சட்ட கள் இப்போதுதான் நில கொடுக்கப்பட்ட பத்து உரோமாபுரியிலும் உரோப புதியதும் சிறப்புவாய்ந்த கள் பல அவன் செய்து ( வுறுத்துவதற்காக கி. மு. சித்த விளையாட்டுக்கள் எ அவன் நடத்துவித்தான். தில் அனேக முக்கிய சி வடக்கே இருந்த காட்டுமி பத்தியத்துக்கும் உள்ள பின் யார் ஆட்சி புரிவதெ
சிக்கப்பட்டது.
அகத்தசுவின் ஆட்சித் 13 மாகாணங்களை அவன் 27 க்கும் 19 க்கும் இ.ை அமைத்தபோது சேர்க்கப் நைல் நதியின் முகத்துவ கிழக்கெல்லைவரையும் இரு இசுப்பானியாவில் இதுவை அடங்காதிருந்த மலைநாட்( தானியா என்ற மாகாண சமுத்திரத்தின் கரைப்பா உறுதிப்படுத்தினுன் நாவே தின் வடக்கிலும் மேற்கிலு பட்டிருந்தது. ஆனல் அ மாகாண ஆட்சிமுறையை கூறப்படும் அக்குவித்தா6 ஆகிய மூன்று நாடுகளும் நிறுவப்பட்டன. கிழக்குப்

Page 321

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
படக் கூறின் கி. மு. 27 ஆம் ஆண்டு ஆம் ஆண்டு ஒற்ருேபர் மாதம் வரையும் அமைப்பதிலும் அவற்றின் ஆட்சி திலும் அவன் கவனம் செலுத்தினுன் ற்ருேபர் மாதந்தொடங்கி கி. மு. 16 ஆம் யும் உரோமாபுரியின் அலுவல்களைச் சீர் ங்கள் என்று கூறப்படும் சிறந்த சட்டங் றைவேற்றப்பட்டன. அவனுக்கு முதலிற் வருட ஆணை முடிவடைந்த காலத்தில் ாபுரிக்கு வெளியில் இருந்த நாடுகளிலும் துமான முன்னேற்றத்திற்குரிய திருத்தங் முடித்துவிட்டான் ; இச்சாதனையை நினை 17 ஆம் ஆண்டு யூன் மாதத்தில் பிராயச் ன்று சொல்லப்படும் கொண்டாட்டத்தை அவனுடைய ஆட்சியின் எஞ்சிய காலத் ர் திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டபோதும், ராண்டிச் சனங்களுக்கும் உரோம ஏகாதி தொடர்பைப் பற்றியும் அகத்தசுவுக்குப் ன்பதைப் பற்றியுமே முக்கியமாய் ஆலோ
தொடக்கத்திலிருந்த மாகாணங்களுடன்
சேர்த்தான். இவற்றுள் எட்டு கி. மு. டயில் அவன் மாகாணங்களைத் திருத்தி பட்டன. எகிப்தைக் கைப்பற்றியதோடு ாரம் தொடங்கி மோரெத்தேனியாவின் ந்த தேசம் உரோம ஆணைக்குள் வந்தது. ரயும் உரோமாபுரியின் ஆணைக்குச் சரிவர டு மக்களைச் சமாதானம் செய்து, உலூசித் மொன்றை நிறுவி, அத்திலாந்திக்குச் கத்தில் உரோமாபுரியின் ஆதிக்கத்தை ானிய கல்லியா என்ற பழைய மாகாணத் மிருந்த தேசம் யூலியசு சீசரால் பிடிக்கப் கத்தசுவே இப்பகுதிகளில் ஒழுங்கான நிறுவினுன் மூன்று கோல்கள்' என்று ரியா, உலுகுதுநெஞ்சிசு, வெல்சிக்கா
உண்மையில் அகத்தசுவினுலே தான் பக்கத்திலே கி. மு. 25 இல் கலாத்தியா,ஏகாதிபத்தியத்திற்கு அட
பம்பிலியா ஆகிய இரண்டு மாகாணங்களு வாண்டில் அமிந்தாசு இறந்தபோது, கி. அவனுக்குக் கொடுத்ததும் கி. மு. 30 இ தியதுமான நாடே இவ்விரண்டு மாகாண
மேற்கூறிய மாகாணங்களே நிறுவியது ஆட்சியின் முதற் பத்தாண்டிலும் ஆற்றிய களின் ஆட்சிமுறையில் அவன் செய்த அதி முக்கியமானவை. திறமையுடன் கட யிலுள்ள எல்லா அலுவல்களையும் கட்டு தாபனத்தை நிறுவியதே அவன் திருத்தங். குடியாட்சிக் காலத்திற் பேரளவில் ஆட்சி உரோமப் பொதுமக்கள் ஆகியோரின் ஆ கள் உட்பட்டவர்கள் என்றபோதும் உண் மாகாணங்களில் தாம் நினைத்ததைச் .ெ இருந்தனர். வெவ்வேறு மாகாணங்களுக் Վւհ இருக்கவில்லை. இப்போது எல்லா பு வின் ஆணைக்குட் கொண்டுவரப்பட்டன தனி நாட்டின் பங்குகளாகி ஒரே ஒரு குள் வந்தன. கி. மு. 27 இல் செய்யப்பட் னியாவின் கிழக்குப்பாகம், கோல் அட ஆகியன அகத்தசுவுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட மேற்கே உலூசித்தானியாவும், கிழக்கே சில பம்பிலியாவும், அவனுக்குக் கொடுக்கப்ட நிறுவப்பட்ட எல்லைப்புற மாகாணங்களா நோரிக்கம், இரித்தியா ஆகிய நாடுகளும் , பட்டன. போர்த்திறமை, செல்வம், சன மேம்பாடடைந்திருந்த இந்த மிகப் பாரி வியு சர்வாதிகாரியாய் இருந்தான். சில சிசிலியில் வெரெசுவுக்கும் இருந்த அதிக யுவின் அதிகாரமுமிருந்தது. உண்ம்ை சேர்ந்து ஒரே ஒரு மாகாணமாயிருந்தன வேறு பாகங்களில் அகத்தசுவுக்குக் கீழ் அவனுக்கே பொறுப்புள்ள உத்தியோ நடத்திவந்தனர். விரும்பியபோது அவ: லாம். அவர்களுள் உச்சப்பதவி வகித்ே பதில் அதிகாரிகளே. இவர்கள் ஆட்சி தலைவர் பதவிக்குரிய மூதவையுறுப்பி மாகாணங்கள் இவர்கள் பொறுப்பிலிரு
படியில் உள்ளவர்கள் புரக்குராத்தர்'

Page 322

○gma)。 295
ம் நிறுவப்பெற்றன. இவ் மு. 37 இல் அந்தோனி அகத்தசு உறுதிப்படுத்
ரகளாக வகுக்கப்பட்டது.
மட்டுமே அகத்தசு தன் வேலையன்று. மாகாணங் சீர்திருத்தங்கள் அதிலும் மைபுரிந்து அதன் ஆணை ப்படுத்தும் ஓர் ஆட்சித் களில் மிக முக்கியமானது. த்தலைவர், மூதவையினர், 2ணக்கு மாகாண அதிபதி மையில் அவர்கள் தத்தம் சய்யும் சர்வாதிகளாகவே குள் எவ்வகைத் தொடர் ாகாணங்களும் அகத்தசு r. அவையெல்லாம் ஒரு ஆட்சிக் கட்டுப்பாட்டுக் ட ஒழுங்கின்படி இசுப்பா ங்கலும், சீரியா, எகிப்து, டன. கி. மு. 19 க்கு முன் விசியாவும், கலாத்தியாவும், பட்டன. கி. மு. 16 இல் ன மீசியா, பன்னுேனியா, அகத்தசுவுக்கே கொடுக்கப் ாத்தொகை ஆகியவற்றில் L நிலப்பரப்புக்கு ஒத்தா சிெயாவில் சிசரோவுக்கும் ாத்தைப் போல் ஒத்தாவி யில் இந்நாடுகளெல்லாம் இம்மாகாணத்தின் வெவ் அவனுல் நியமிக்கப்பட்டு :த்தர் ஆட்சியலுவல்களை ன் அவர்களை அகற்றிவிட தார் லெகாத்தி ' என்ற த்தலைவர் அல்லது நீதித் னராயிருந்தனர். முக்கிய ந்தன. இவர்களுக்கடுத்த
என அழைக்கப்பட்டனர்.
இதரின்
LoT5万a芷á296 Փ_(8ցրլDր
இவர்கள் சீசரின் கையா களில் மிக உயர்ந்தவர்கள் கள். இவர்களிற் சிலருக்கு கப்பட்டன. ஏனையோர் பெற்றனர், அல்லது சீசரி னர். சிசரோவின் கால பிறிவெத்தி ' என்ற பெ என்று அறிகிருேம் செல் சீசரின் பெயரிலும் அந்த ஆட்சிபுரிந்த பிறிவெத்து தனியதிகாரத்திலும் நேர முக்காற் பங்கைத் திரட் மிகைப்படுத்திக் கூற முடி பட்டது மாத்திரமன்றி இ முறையை உண்டாக்கும் பின் வந்தோருக்கும் கிை முறையைப்பற்றி வெளிே ஈற்றில் இந்த முறை
குடியாட்சி (1Բ637/0 ஆட்சி இருக்கவில்லையென்பது ெ ਹLLTਰrਸੰਟੈ। ஆ வுளச்சீட்டு முறையின்படி தெரியப்பட்டனர். திறை கிடைத்தது. அகத்தசு, தி வாய்ந்த உத்தியோகத்த மாய்க் கிடைத்தது. மாகா கைத் தொழிலாய் வந்த கழித்தனர் பயிற்சிபெற். திலிருந்த பயிற்சியற்ற தோன்றினர். குடியரசுக்க களுக்கிருந்த அதிகாரத்தி அவர்கள் அதிகாரம் மக்க வுக்குப் பொறுப்புணர்ச்சி கிருந்த அதிகாரமோ இ னர் சிசரின் பதிலதிகாரிக கள் சேரின் போர்விார்; யிலிருந்து நீக்கியதும், கட் பளம் கொடுத்ததும், கட6 கொடுத்ததும் அவனே. பொறுப்பாயிருக்கக்கூடும்.

Page 323

னிய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ட்கள் அல்லது கணக்கப்பிள்ளைகள். இவர் குதிரைப்படை வகுப்பைச் சேர்ந்தவர் முக்கியமற்ற சிறு மாகாணங்கள் கொடுக்
மாகாணங்களின் பணப்பொறுப்பைப் ன் தனிச்சொத்தை மேற்பார்வை செய்த த்தில் சிசிலியாவிலிருந்தவர்கள் போலப் யருடன் சில அதிகாரிகளும் இருந்தனர் வம் நிறைந்த மாகாணமான எகிப்திலே ாட்டின் பழைய மன்னரின் இடத்திலும் வே மிகப் பெயர் பெற்றவன் சிசரின் ாட்சியிலும் உரோம ஏகாதிபத்தியத்தின் டிய இம்மாற்றத்தின் முக்கியத்துவத்தை டயாது. இதனுல் ஏகாதிபத்திய மொன்று தன் மூலம் திறமை வாய்ந்த ஓர் ஆட்சி வாய்ப்பும் அகத்தசுவுக்கும் அவனுக்குப் டத்தது. சீசரின் விருத்தியடைந்த இந்த பயிருந்த நாடுகள் பொருமை கொண்டன : ஏகாதிபத்தியம் முற்றிலும் பரவியது. பிலிருந்த பாரதூரமான குறைகள் இதில் வளிப்படையாய்ப் புலப்பட்டது. தன்னு ள்வதற்குச் சீசர் அனுப்பியவர்கள் திரு பன்றி, அவர்கள் தலைவனின் விருப்பப்படி ம காட்டியோருக்குப் பதவி உயர்வு பேரியசு ஆகியோரின் காலத்தில் திறமை லுக்கு இடையருத உத்தியோகம் நிச்சய ணங்களில உத்தியோகம் வகித்தல் வாழ்க் தும் அனேகர் அதிற் பல ஆண்டுகளைக் ற இந் நிபுணர்கள் குடியாட்சிக் காலக் அதிகாரிகளிலும் திறமை கூடியவாாய்த் ாலத்திற் கடமையாற்றிய மாகாணுதிபதி ற்கு எவ்வகை எல்லையும் இருக்கவில்லை. ளுக்கு அபாயம் விளைவிக்கக்கூடிய அள பற்றிருந்தது. சீசரின் உத்தியோகத்தருக் ப்படிப்பட்ட ஒன்றன்று. போர்ப்படையி வின் ஆணையில் இருந்தனர். ஆனுல் அவர் அவர்களைப் படையிற் சேர்த்ததும் படை -மைபார்க்கும்போது அவர்களுக்குச் சம் மையிலிருந்து நீக்கியபோது வெகுமதிகள் பதிலதிகாரியொருவன் ஒரு போருக்குப் ஆனல் அப்போர் சீசரின் ஆணையிலேஏகாதிபத்தியத்திற்கு
தான் நடந்தது. வெற்றியிட்டியபோெ பதியென்று போர்வீரர் வாழ்த்தினர். ெ உரியது. சாதாரண ஆட்சியலுவல்களிற் பதிலதிகாரி நடந்தான். மூதவையின் தி இருந்த அதிகாரத்திலும் கூடிய அதிக கும் அறிவுரைகளுக்குமிருந்தது. பதில சேபித்து சீசருக்கு மனுப்பண்ணும் உ களுக்கிருந்தது. முன்னுெரு காலம் : பண்ண உரோமப் பிரசை எவனுக்குமி டதுபோல இந்த உரிமையும் மாகாண டப்பட்டது. மேலும் மாகாணத்தின் காசி ஒருவனிடம் மாத்திரம் விடப்பட
==
ਕੁ == இவ்வதிகாரி முன்னைநாள் குறைந்த உத்தியோகத்தனுயிராது சிச சுயாதீன உத்தியோகத்தனுயிருந்தான். பதியின் செயல்களை இவன் கட்டுப்படு:
அகத்தசுவின் ஆட்சிக்குப் புறம்பே களில் அவனுடைய சீர்திருத்த ஆர்வு டிய வாய்ப்பிருக்கவில்லை. மாகாணங்கள் தீமைகளும் தவறுகளும் இன்னும் இரு களைப் பொறுத்தமட்டில் அவன் உத முடியவில்லை. அவர்களைக் கண்காணிக் இங்கும் கணிசமான சீர்திருத்தம் செய் இம்மாகாணங்களின் அதிபதிகள் ஆ வகுப்பில் ஐந்தாண்டுக்குக் குறையாத இருந்து திருவுளச்சீட்டு முறையில் இவர்கள் தம்முடன் ஒரு நிதித்தலைவர் யும் கூட்டிச் சென்றனர்; அவர்கள்
ஒரு ஆண்டுதான். முன்போல், சட்ட மைப்பாடு சீசருக்கன்றி மூதவைக்கு தது. ஆனுல் கி. மு. 27 இல் அகத் தனி உரிமைகளினுல் அவர்கள் அதிக கள் ஏற்பட்டன. இப்போது பெருந் ஏகாதிபத்தியத்தின் அமைதியுள்ள மத் அங்கு பெரும் போர்ப்படை தேவைப் களைப் பற்றி எவ்வகைத்தகராறுமிரு படையின் உச்ச ஆணையும் வெளிநா

Page 324

டிகோலல் 297
ல்லாம் சிசரையே சேனுதி ற்றி ஊர்வலமும் சீசருக்கே சீசரின் கட்டளையின்படியே ப்புகளுக்கு எப்போதாவது ாம் சிசரின் கட்டளைகளுக் திகாரிகளின் தீர்ப்பை ஆட் ைெம மாகாணங்களின் மக் LIGATIT LA மக்களுக்கு மனுப் ந்த உரிமை பாராட்டப்பட் ரகளின் மக்களால் பாராட் ஆட்சிப்பொறுப்புப் பதிலகி வில்லை. இதற்கு முன் மாகா ாறுப்பிருந்தது. இப்போது ம் நிதியதிகாரியிடம் இருந் நிதியதிகாரியின் பதவியிற் ருக்கு நேரிற் கடமைப்பட்ட ஆகையினுல் மாகாண அதி ந்தக்கூடியதாயிருந்தது.
இருந்த பொதுமாகாணங் பம் பயன்படுவதற்கு வேண் ரிற் பழைய முறையிலிருந்த ந்துவந்தன. இம்மாகாணங் தியோகத்தர்களைத் தெரிய கவும் முடியவில்லை. ஆனல் யப்பட்டது. முன்போலவே ட்சித்தலைவர், நீதித்தலைவர் அனுபவம் உள்ளவர்களில் தெரியப்பட்டனர். இன்னும் னயும் ஒரு பதிலகிகாரியை உத்தியோக காலமும் ஒரே முறைப்படி அவர்கள் கட ம் ஆட்சித்தலைவருக்குமிருந் சுவுக்கு ஒதுக்கிவிடப்பட்ட ாத்திற்குச் சில கட்டுப்பாடு தாகையான மாகாணங்கள் கிய பாகங்களில் இருந்தன. படவில்லை. அவற்றின் எல்லை க்கவில்லை. மேலும் போர்ப் ட்டு அலுவல்களின் தனிப்பணத்துறைச் சீர்திருத்தம்
298 உரோமான
பொறுப்பும் இப்போது ந அலுவல்களில் மாகாண அ பாடுகளிலிருந்தன. அவர்க விடும் உரிமை மாகாண குடியாட்சிக் காலத்தில் மா. தும் வருந்தினர். மாகாணங் கப்பட்ட தொகை மாகான தலைவனுலோ கண்காணிக்க பொறுப்பிருந்தது. தாம் வி தினம் கொடுக்கவும் வரியிறு விலக்கிவிடவும் தனி ஒருவரு மாகாண அதிபதிகளுக்குரி முற்ருய் இல்லாமற் போன தான் உபயோகிக்கப்பட்டெ வற்றிற்கும் மேலாக மாகா கொடுக்கப்பட்டிருந்தபடியிரு கட்டுப்படுத்தும் உரிமையி அதிபதிகளும் ஏற்றுக் கொ ருந்து அனுப்பப்பட்ட மனு னுலோ விசாரிக்கப்படாது வென்று அறிந்திருக்கிருேம் களுக்கு மாத்திரமன்றி
மாகாண அதிபதிகளுக்கும் றும் அறிந்திருக்கிருேம் கி. டுக்குமிடையில் அவன் சிசி பொது மாகாணங்களுக்குப் படுத்தினுன் மாகாண அதி தமக்கு வழிகாட்டுவதற்குப் ரையோ மூதவையையோ இயல்பே. மாகாணங்களின் செய்யப்பட்டிருந்தபடியால் உண்மையென்றபோதிலும் இ எவ்வகை இழுக்கும் ஏற்பட
20 ஆண்டாய் நடத்த உள் ஆட்சித்துறையில் அளவுக்கு களும் குறையாடலும் நிக ஏகாதி பத்தியத்தின் கூடிய வேண்டியிருந்தது. அந்நிலை தோன்றிய செழிப்புப்பற்றி

Page 325

ய வரலாற்றுச் சுருக்கம்
ாட்டு முதல்வனுக்கே இருந்தன. பண திகாரிகளின் ஆதிக்கத்துக்குக் கட்டுப் ஒளுடைய மாகாணங்களில், பணம் அற அதிபதிகளிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டது. 5ாண மக்கள் இந்த அறவிட்டினுற் பெரி களின் வருவாயில் சீசருக்கென்று ஒதுக் அதிபதியாலோ அவனுடைய நிதித் படவில்லை. சீசரின் கணக்கருக்கே இப் ரும்பியபடி மாகாண மக்களுக்குச் சுயா த்தல் போன்றவற்றிலிருந்து அவர்களே க்கு வாக்குரிமை கொடுக்கவும் முன்னர் மை இருந்தது. இப்போது இவ்வுரிமை தென்று அல்லது மிக அருமையாய்த் தன்று தோன்றுகிறது. இவை எல்லா ணுதிபதியின் ஆணை அகத்தசுவுக்குக் னுலே அகத்தசுவுக்கு இவர்களைக் ருந்ததென்று அகத்தசுவும் மாகாண 1ண்டனர். இப்போது மாகாணங்களிலி க்கள் மூதவையினுலோ ஆட்சித்தலைவரி அகத்தசுவினுல் விசாரிக்கப்பட்டன மேலும் தன்னுடைய பதிலகிகாரி ( மூதவையின் பொறுப்பிலிருந்த ) அவன் அறிவுரைகள் அனுப்பினுன் என் மு. 27 ஆம் ஆண்டுக்கும் 19 ஆம் ஆண் லி, விதினியா, கோல், சீரியா போன்ற போய் அவற்றின் அலுவல்களைச் சீர்ப் பதிகளும் மாகாணங்களின் மக்களும் நீதி செய்வதற்கும் ஆட்சித்தலைவ நோக்காது சீசரை நோக்கியதும் அதிகாரம் இருபகுதியாய்ப் பங்கீடு சீர்திருத்த முயற்சி தடைப்பட்டது }ப்பங்கீட்டினுல் சீசரின் முதன்மைக்கு ჯემზაზე).
ளூர்ப்போரின் பின்னர் 150 ஆண்டாய்
மிஞ்சிய செலவும் பலவகைத் தவறு மந்திருந்தன. இவற்றின் பெறுபேருய் பாகத்திற் பணமில்லையென்றே சொல்ல மாறி நாட்டின் பல பாகங்களிலும் பிளினியின் இயற்கைவரலாறு' என்றஅகத்தசு ஆட்சி
நூலில் மிகச் சிறப்பாய்க் கூறப்பட்டிருந்த அகத்தசு பணத்துறையில் நிறுவிய சீர் றென்று கூறுவதற்கில்லை. இத்தொடர்பிற நாம் கவனிக்க வேண்டும். ஏறக்குறைய தாங்கி நாட்டைக் காடாக்கிய போர் நி3 ஆட்சி திரும்பவும் நடைபெற்றுக்கொண்டி யிலும் நடந்துகொண்டிருந்த கொள்ளை த6 போக்குவரத்து வசதிகள் திருத்தப்பட்டி அடிகோலிய பண நிருவாக முறையும் இப் துக்குக் காலாயிருந்தது. இம்முறையை போதிலும் அதன் முக்கிய அம்சங்களை யாட்சி நாட்களில் முழு ஏகாதிபத்தியத்தி பிடமுடியாதிருந்தது , வரவு செலவுகளை எவ்வகை மத்திய நிறுவனமும் இருக்க: வைப்பற்றி ஒரு மதிப்பெடுத்து ஏகாதிட யான ஒரு பண நிர்வாக முறைக்கு அடி ஏகாதிபத்தியம் முற்றையும் Lമി புள்ள டினுன் ஒவ்வொரு மாகாணத்திலுமிருந்த யைப் பற்றியும் பதவிகளைப் பற்றியும் ெ திரட்டினுன்
கி. மு. 2 ஆம் நூற்றண்டில் அதி மு ஏகாதிபத்தியக் குடிமதிப்பு அகத்தசு த. பித்த குடிமதிப்பின் விளைவே. இதற்கு மு களே அகற்றி விட்டு நிலவரி யொன்ன ਪ66 யொட்டியே என்று நம்புவதற்கிடமுண்டு களைப் பொறுத்தவரையில் அவற்றின் வர கண்காணிப்பில் இருந்தது பழைய தின் யையும் அதன் செலவையும் பற்றி உரோம அலும் அவனுக்கு G5 tilitar gaat TL. உண்மையில் இவற்றையும் அவன் கண்கா காலத்திலிருந்தே ஏகாதிபத்தியத்தின் வற்றை முற்ருய்க் கொண்ட ஓர் வரவு யது. ஆண்டுதோறும் அவன் ஏகாதிபத் கணக்கை வெளியிட்டான்; அவன் இறந் தின் பண நிலையைப் பற்றிப் பூரணமான தது. வேறு வழிகளிலும் அவன் மாகா அளித்தான். முறையினமாயோ, முறை

Page 326

2.99.
தது. இம்மாற்றம் முற்ருய் திருத்தங்களின் பெறுபே பின்வருவனவற்றையும் எல்லா மாகாணங்களையும் rறுவிட்டது. முறையான ருந்தது. கடலிலும் தரை டைசெய்யப்பட்டுவிட்டது. ருந்தன. ஆனல் அகத்தசு போது ஏற்பட்ட மாற்றத் முற்ருய் அவன் ஆக்காத ஆக்கியவன் அவனே. குடி ன் வரவு செலவுகளை மதிப் க் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் வில்லை. நாட்டின் வருவா பத்தியத்திற்குச் செம்மை கோலியவன் அகத்தசுவே. ரிவிபரங்களை அவன் திரட் 5 சமூகங்களின் தொகை பருந்திரளான விபரங்கள்
க்கிய இடம் பெற்றிருந்த ன் மாகாணங்களில் எடுப் மன்னிருந்த பலவகை வரி றையும் மக்களின் தனிச் தது இந்தக் குடிமதிப்பை தன்னுடைய மாகாணங் வு செலவு முற்ருய் அவன் றைசேரிக்கு உரிய வருவா ாபுரியிலும் மாகாணங்களி
இல்லாதிருநதபோதிலும் னித்து வந்தான். அவன் வருவாய், செலவு ஆகிய செலவுத்திட்டம் தோன்றி தியத்தின் வரவு செலவுக் தேபோது ஏகாதிபத்தியத் ா ஒரு அறிக்கை கிடைத் ண மக்களுக்கு ஆறுதல் ப்படியோ உரோம உத்திஇதர்
வழிபாடும் DIT 457 678Čiĝo சபைகளும்
300 உரோமாடு
யோகத்தர் செய்து வந்த வரையறையான வருவாய் பொதுக்கட்டிடங்கள் பே விடப்பட்டு, மாகாணங்கள் நாட்களில் விதிக்கப்பட்ட கத்திற்கு இடையூறு விளை தசு நீக்கிவிட்டான் இ பெரும்பாலும் மாகாண ம தசு இத்தாலிய நாட்டின் விட்டபோதும் இப்போது யத்தின் ஆட்சிக்கும் பாது மென்று கட்டாயப்படுத்தி தாயில்லாதபோதும் அவர் வேண்டுமென்று அவன் க(
ஏகாதிபத்தியத்தின் ெ சமஉரிமைகளும் சமமான சேர்த்து வைப்பது யூலிய படுகிறது. ஆயின் அகத்த 7 222 ஆட்சிமு ஆனுல் உரோமாபுரிக்கும் முதன்மையிருக்க வேண்டு குக் கீழ்ப்பட்ட பங்காளிக வேண்டுமென்றும் அவன் குளோதியுவும் விளாவிய புதுப்பித்ததுமான உரோ படுத்த வேண்டுமென்ற ே வில்லை. உரோமப் பிரசை யின் நகராட்சிச் சாதன ஒற்றுமை அகத்தசுவுக்குப் சீசரின் பொது ஆணைக்கு வின் படைப்பாகும்.
சீசர் வழிபாடு எவனே
அது உரோம ஏகாதிபத்தி வழிபாட்டுணர்ச்சியிலிருந்.
செயல்முறை இடங்களுக்
தக்கபடியும் வேறுபட்டிரு இருந்த உணர்ச்சியைத் தி அபிமானத்தைத் தோற்று நெருங்கிய தொடர்பை 2
 

Page 327

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
அறவிடுகளை அகற்றிவிட்டு அவர்களுக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. தெருக்கள், ான்றவற்றிற் பணம் தாரளமாய்ச் செல விருத்தி செய்யப்பட்டன. குடியாட்சி கட்டுப்பாடுகள் மாகாணங்களின் வணி rத்திருந்தன; இவற்றையெல்லாம் அகத் துவரையும் வரியிறுக்கும் பொறுப்புப் க்களுக்குத்தான் இருந்து வந்தது. அகத் நிலத்திற்கு எவ்வகை வரியும் விதியாது உரோமப் பிரசைகளையும் ஏகாதிபத்தி காப்புக்கும் பொருள் கொடுக்க வேண்டு ன்ை. அவர்கள் கொடுத்த தொகை பெரி ர்களும் இப்பொறுப்பிற் பங்கு கொள்ள ருதினுன் வவ்வேறு சமூகங்களையும் இனங்களையும் 7 சட்டங்களுமுடைய ஒரு நாடாகச் சுவின் நோக்கமாயிருந்ததென்று கூறப் தசுவின் நோக்கம் அதுவாயிருக்கவில்லை. றையை அவன் சீர்திருத்தியதுண்மையே. இத்தாலிக்கும் ஆட்சித் துறையில் மென்றும் உரோம நாட்டிற்கும் அதற் ளுக்கும் உள்ள வேற்றுமையைப் Guଘot கருதினுன் யூலியசு தொடங்கியதும், மசபிலே தோன்றிய சக்கரவர்த்திகளும் மாபுரியையும் மாகாணங்களையும் ஒன்று கொள்கையை அவன் சிறிதும் ஆதரிக்க புரிமை, உரோமச் சட்டம், உரோமாபுரி ங்கள் ஆகியவை பரவியதால் உண்டான பின்வந்தோரால் ஆக்கப்பட்டது. ஆனல் குக் காட்டப்பட்ட விசுவாசம் அகத்தசு
ஒரு சீசரால் தொடங்கப்பட்டதன்று. கியத்தின் பல பாகங்களிற் பரவியிருந்த து இயற்கையாய்த் தோன்றியது. இதன் குத் தக்கபடியும், சமூகபாகுபாட்டுக்குத் நந்தது. நெடுநாளாய் மக்கள் மனதில் றமையுடன் பயன்படுத்தி, ஏகாதிபத்திய வித்து, அதற்கும் சீசர்களின் ஆட்சிக்கும் உண்டாக்கியதில் அகத்தசுவின் அரசியல்அகத்தசு ஆட்சி
ஞானம் நன்கு வெளிப்பட்டது. "தெய் தேவர்களாக்கப்பட்ட சீசர்களின் சட்டபூ மாபுரியிலும் மாகாணங்களிலும் ' தெய்வ வின் வழிபாட்டுடன் ஆரம்பமானது. ெ ஒருவராய் ஆண்ட சக்கரவர்த்திகளின் ஒரு வகைத் தூய்மையும் தொடர்ச்சி யிடையே மரபுரிமை முறைபற்றிய குழட இவ்வுணர்ச்சி பங்கப்படவில்லை. உரோமா செய்யப்பட்ட வழிபாடு ஆட்சித்துறையி அளித்தது. கி. மு. 29 இலேயே சின்னுசிய யாய் அனுமதிக்கப்பட்டது. கி. மு. 12 இ புரியையும் அகத்தசுவையும்வழி படுவத பீடம் கட்டப்பட்டது. இது "மூன்று கே பாட்டுத் தலமாய்க் கருதப்பட்டது. கு மாகாணத்தின் பகுதியோ சீசரையும் உ படி வழிபடும் முறை அப்போதுதான் தொ மும், உரோமாபுரியினதும் அகத்தசுவினது தோறும் தெரியப்பட்ட புரோகிதர் குழுவு வும் இப்பலிபீடத்துடன் இணைக்கப்பட் வழிபாடாகிய இம்மதம் எங்ங்ணம் படிப்பு இங்கு ஆராயமுடியாது. ஆனல் கி. பி தொடக்கத்தில் ஒவ்வொரு மாகாணத் குரிய மன்றமும் அகத்தசுவின் வழிபாட் பீடமும் இருந்தன. இந்த முறையிற் பாடே ஏகாதிபத்தியம் முற்றுக்கும் உரி ஒரு மதமாய் இருந்தது. இது ஏகாதிபதி சீசர்களின் ஆட்சிக்கும் சின்னமாய் விள
கி. மு. 19 ஆம் ஆண்டு ஒற்ருேபர் LDT2, L. உரோமாபுரிக்குத் திரும்பினுன் மாகாண அவற்றின் ஆட்சிமுறையின் சீர்திருத்தரு முடிந்துவிட்டபடியால் அவன் இப்பே இத்தாலியினதும் அலுவல்களிற் கவன. இரண்டாண்டில் (கி. மு. 18-17) நிறைே மக்களுக்கு ஒர் புது யுகத்துக்கு அடி பொதுமக்களும் எண்ணியபோதும் உண் நாட்டுக்கொள்கையுடன் இச்சட்டங்கள் பொழுதுதான் இவற்றின் இயல்பை மட் முன் குடியாட்சி மறுபடியும் சட்டப்ப எவ்வகைப் பலனும் கோன்றவில்லை. பு

Page 328

30.
விகப் ” பதவி பெற்றுத் பூர்வமான வழிபாடு உரோ ப்பதவி பெற்ற யூலியசு 5டுங்காலமாய் ஒருவர்பின் ஆட்சிக்கு இதிலிருந்து பும் ஏற்பட்டன. இடை பங்கள் ஏற்பட்டபோதும் புரிக்கும் அகத்தசுவுக்கும் ல் இதிலும் கூடிய பயன் ாவில் இவ்வழிபாடு முறை ல் இலயனிசுவில் உரோமா ற்கு ஒரு பேர்பெற்ற பலி ால்களுக்கும் புதிய வழி நித்த ஒரு மாகாணமோ, ரோமாபுரியையும் முறைப் டங்கியது. மாகாண மன்ற iյլb வழிபாட்டுக்கு ஆண்டு ம், வருடாந்தத் திருவிழா டிருந்தன. சக்கரவர்த்தி படியாய் பாவிற்றென்பதை பி. 2 ஆம் நூற்றண்டின் திலும் அம்மாகாணத்திற் டிற்கான கோயிலும் பலி செய்யப்பட்ட சீசர் வழி ய சட்டமுறையான ஒரே தியத்தின் ஒற்றுமைக்கும் ਸੰਘ .
அகத்தசு கிழக்கிலிருந்து 1ங்களின் புது அமைப்பும் மம் பெரும்பாலும் செய்து து உரோமாபுரியினதும் செலுத்தினுன் அடுத்த
வறிய சட்டங்கள் உரோம உள்ளூர்ச்
G方 站5茄 கோலியதென்று அவனும் oಠಿಅನಿಸಿ:
மையில் அவனுடைய உள் ாச் சேர்த்துப்பார்க்கும் உடலாம். 9 ஆண்டுகளுக்கு நிறுவப்பட்டதிலிருந்து கிய நிலையிற் பயன்படுத்3O2 உரோம
துவதற்குப் பழைய அமைக்கவேண்டியிருந்த யாலும் உள்ளூர்ப் போ சமூகம் திருத்தி அ தேவைக்கு ஏற்றபடி உரோமாபுரியிலும் இத்த கம் நிறைந்த அக்கடன பின்பற்றிய முறையைே யிலும் சமூகத்துறையி ஏற்படுத்திய ஒழுங்கு ( திரும்பவும் நிறுவியது ( யது அவனுல் ஆக்கப்பட ஒழுங்கு, இதில் அவனு பட்டிருந்தது.
அவனுடைய அதிகார அதிகாரிகள் ஆகியோரி ாசப் படுத்துவது மிகவும் முற்ருய் அகற்றிவிட முதன்மையுடனும் விறு வில்லை. அகத்தசு செய்த பழைய ஒழுங்குகள் பழ சின்னங்களாகப் பேனட் தும் உரிமை கவனமாய் எல்லைக்குள்ளும் அவன் யுமே அவை பெரும்பா தீனச் செயலுக்குமிடய பேணப்பட்டதுடன் உே கப்பட்டது. ஆனல் சீசரி வில்லை. அகத்தசுவைவிட படுத்தி இருப்பார்கள் எ வந்தோர் இதைப் பின்ப
மக்கள் மன்று', ' ( பேரவைகள் நெடுங்கா கூறும் நிலையிலிருந்து களின் உறுப்பினராயிரு சனருக்கு உண்மையில் மென்று கருதவும் இ உரிமைகளை அகத்தசு !
 

Page 329

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ஆட்சிமுறையைத் திருத்தியும் மாற்றியும் து. அரை நூற்ருண்டாய் நடந்த புரட்சி ராலும் சின்னுபின்னப்பட்டிருந்த உரோம மைக்கப்படவேண்டியிருந்தது. அத்துடன் பயன்படக்கூடிய ஆட்சிமுறையொன்றை ாலியிலும் ஆக்கவேண்டியிருந்தது. வில்லங் மகளை நிறைவேற்றுவதில் கி. மு. 27 இற் "ய அவன் கையாண்டான். ஆட்சித்துறை லும் ஆட்சிச் செயல் முறையிலும் அவன் வெளித்தோற்றத்தில் முன்னிருந்தவற்றைத் போலிருந்தது. ஆணுல் இப்போது தோன்றி ட்டு அவன் கட்டுப்பாட்டுக்கு அடங்கிய ஓர் டைய பெயர் அழிக்க முடியாது இணைக்கப்
த்தையும் மக்கள் மன்று, மூதவை, உரோம ன் தொன்மைவாய்ந்த உரிமைகளையும் சம கடினமாக இருந்தது. பழைய உரிமைகளை முடியவில்லை. அங்ஙனமே முன்னிருந்த டனும் இவ்வுரிமைகளை நிலைநாட்ட முடிய திட்டத்தின்படி கண்ணியத்துக்குரிய இப் மையின் தனிப்பெருமையும் கவர்ச்சியுமுள்ள பட்டன; ஆனுல் இவற்றைச் செயற்படுத் வரையறுக்கப்பட்டிருந்தது. அவன் வகுத்த விருப்பத்தின்படியும் அவன் சொல்லின்படி லும் செயற்பட்டன. இடையிடையே சுயா ருெந்திருக்கக்கூடும். இதனுல் குடியாட்சி ராம பிரபு வர்க்கத்தின் தன்மானமும் காக் ன் முதன்மை இதனுற் சிறிதும் பங்கப்பட வேறு யாராவது இந்த முறையைச் செயற் ன்று எண்ணுவதற்கில்லை. அவனுக்குப்பின் ற்றுவதிற் பெரும் வில்லங்கப்பட்டனர்.
பொதுமக்கள் மன்று போன்ற பழைய லமாய் உரோம மக்களின் கருத்தைக் வழுவிவிட்டன; இப்போது இப்பேரவை த, ஒழுங்கோ முறையோ அற்ற, நகர இழி
எவ்வகை அதிகாரமும் இருக்கவேண்டு டமில்லை. அம்மன்றங்களுடைய 'பழைய கிரும்பவும் தாபித்தான் என்பதும், அவன்உள்ளூர்ச் சீர்திருத்த
உயிருடன் இருந்த காலத்தில் அவைகள் அதிகாரிகளைத் தெரிந்தனவென்பதும், சட்டங்களை நிறைவேற்றின என்பதும் உ வடிக்கைகளிலிருந்த ஊழலும் குழப்பமு இவற்றின் உறைவிடமாயிருந்துவந்த அ றப்பட்டன. ஆனல் அவைகளுடைய அதி ந்துபட்டுவிட்டன. அது எப்போதாவது தி நம்பவும் முடியவில்லை, வாக்காளராய் அபேட்சகர்களை இம்மன்றத்தினர் தெரி செய்ததை விட வேறெதுவும் இவர்கள் ெ துறையிலும் அகத்தசு கொண்டுவந்த வித்த சட்டங்களை அங்கீகரித்ததைவிட செய்யவில்லை. அவனுடைய ஆட்சியின் இ களின் கருத்தை உசாவுவதென்பது தொந் காசாரமாய் விட்டது. உரோமாபுரியின் ஆராய்வோருக்கன்றி வேறெவருக்கும் இ மிருக்கவில்லை. பொதுமக்களின் ஆணைே காரங்களுக்கும் பிறப்பிடமென்பது ஒரு ே தத்துவரீதியாய்ச் சீசரின் அதிகாரமும் தது; ஆனுல் உண்மையில் அது ஆட்சிய புனைபொருளாய்த்தானிருந்தது. ஏகாதி
உரோமமக்கள் மன்றுகளுக்கு GTaisaj6325L
பொதுமக்கள் ஆணை என்ற கோ ஆண்டுதோறும் அவர்களிடமிருந்து தம்ப தலைவர் நிதித்தலைவராகிய அதிகாரிகளி முக்கியம் பெற்றிருந்தது. ஐம்பதாண்டாம் புரிக்கு வெளியே எவ்வகை அதிகார விட்டனரென்பது உண்மையே. அப்போ, குத் தலைமை தாங்கவில்லையென்ற போது செய்யாதிருந்தபோதும், அவர்களே நா காரிகளாயிருந்தனர்; மற்ற உத்தியோக அவர்கள் சொற்படி ஒழுகவேண்டியவர்க கதிகாரம் வழங்கிய பொதுமக்களைத் த6 அவர்களுக்கிருக்கவில்லை. ஆனுல் பொது அதிகாரம் பூண்டதும், இவ்வதிகாரிகளுக் வலிமையுடையதுமான ஒர் புது அதிகார அவனுடைய கட்டாளிமார் என்று னியத்தை அகத்தசு கவனமாய்ப் Gu, அவன் அதிகாரத்தை அவர்களுடன்

Page 330

303
தொடர்ந்து ஆண்டுக்குரிய இடையிடையே அவை ண்மையே. அவற்றின் நட ம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன. ரசியற் குழுக்களும் அகற் கிகாரமும் ஆதிக்கமும் இற ரும்பவும் தோன்றுமென்று அகத்தக சமர்ப்பித்த வு செய்தனர். இப்படித் சய்யவில்லை சட்டமாக்குந் அல்லது குறிப்பாகத் தெரி வேறு பாதும் இவர்கள் றுதிக்காலத்திற் பொதுமக் தரவான ஒரு வெறும் சடங் பழைய பழக்கவழக்கங்களை தில் எவ்வகைப் பொருளு ய எல்லாவகையான அதி பாதும் மறுக்கப்படவில்லை. அதிலேதான் தங்கியிருந் ாளருக்கு வாய்ப்பான ஒரு பத்தியத்தின் வரலாற்றில் பங்கும் இருக்கவில்லை. ட்பாட்டுக்கடுத்தாற்போல், ாணையைப் பெற்ற ஆட்சித் ன் முதன்மைக்கோட்பாடு இவ்வதிகாரிகள் உரோமா மும் செலுத்தாது sՈւ-ն: தும், அவர்கள் படைகளுக் ம், மாகாணங்களில் ஆட்சி ட்டின் முக்கிய ஆட்சியதி த்தர் யாவரும் சட்டப்படி ளாயிருந்தனர். அவர்களுக் செ மேலதிகாரிகள் யாரும் மக்களே நேரே வழங்கிய குச் சமமானதும், நிறைந்த ம் இப்போது தோன்றிற்று. கருதப்பட்டோரின் கண் 3ணியபோதும் உண்மையில் பங்கீடு செய்வதென்பது
உத்தியோகங் =67304 2 (3TITL IT
எண்ணக்கூடிய ஒன்றல்ல. கள் அவனுக்குச் FLIDLIDIT uG). அடைந்துவிட்டனர். இ தெரிந்தபோதும் பொது சீசரின் அங்கீகாரம் அவ ஒரு அபேட்சகனைச் சீசர் விட்டால் அவனுக்கு வெ வாட்சிப்பதவிகள் படிப்பு கொடுக்கப்படும் உத்தியோ தலைவர் ஆகியோரின் தெரி யிருந்ததென்று உல்பியன் உண்மையில் அகத்தசு ஆ தும் தெரிவு செய்யப்பட் தலைவரினதும் ஆதிக்கம் சி தாயே இருந்தது. படை மாகாணங்களின் ஆட்சி ஆ வதிகாரிகளுக்கு எவ்வகை ணங்களில் இவர்களுக்கு 2 இவ்வாண சிசரின் உய உரோமாபுரியிலும் இத்தா கூடியதாயிருக்கவில்லை. ந பென்று இன்னும் சொல் துறைகளும் ஒன்றன்பின் யால், ஆட்சித்தலைவர் பொறுப்பிருந்தது. அகத் புரியின் தானியப் பொறு யிலும் இத்தாலியிலும் பெ கடற்கரையைப் பாதுகாக் அவனுல் நியமிக்கப்பட்ட அவர்களுக்கிருந்த சிறிய தம்மதிகாரத்திற்குச் சம இடைஞ்சலான போட்டியி வரைப்போலவே மக்கள் தவும், சட்டங்களைச் சமர் கருத்தை உசாவவும் சீச தலைவரைப்போல் குடியிய படுத்தவும் அவனுக்குரிமை வர் போன்றவர்களுக்குச் குடியாட்சி முறைக்குரிய கூடியனவாயிருந்தன. இட

Page 331

Eய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
அவனுடைய சீவிய காலத்திலேயே அவர் Tாது அவனிலும் குறைந்த ஒரு பதவியை ப்போதும் பொதுமக்களே அவர்களைத் மக்களின் அங்கீகாரத்திலும் பார்க்கச் ர்கள் வெற்றிக்கு வேண்டியதாயிருந்தது. தெரிந்து அவன் சார்பிற் பரிந்துரை கூறி ற்றி நிச்சயமாய்க் கிடைத்துவிடும். இவ் படியாய்த் தான் சீசரின் விருப்பப்படி கங்களாய் மாறின. ஆட்சித்தலைவர், நீதித் வு முற்ருய்ச் சீசரின் விருப்பத்திலே தங்கி 200 ஆண்டுகளுக்குப்பின் கூறியது ட்சியின் கடைசிக் காலத்துக்கும் பொருந் டபின்னும் ஆட்சித்தலைவரினதும் நீதித் சரின் அதிகாரத்திற்கு மிகவும் குறைந்த களின் தலைமை, வெளிநாட்டு விவகாரம், பூகிய சீசரின் தனிப்பொறுப்புக்களில் இவ் உரிமையும் இருக்கவில்லை. பொது மாகா டச்ச ஆணையிருந்தபோதிலும் உண்மையில் ாணக்குக் குறைந்ததாயே இருந்தது. லியிலும் இவர்கள் நிலை இதிலும் அதிகம் ாட்டின் சேமத்திற்கு இவர்களே பொறுப் ல முடியுமென்ருலும் உள்நாட்டு ஆட்சித் ஒன்ருய்ச் சீசருக்குக் கொடுக்கப்பட்டபடி போன்றவர்களுக்குப் பேரளவிலேதான் தசுவின் சீவிய காலத்திலேயே உரோமா |ப்பு. தண்ணீர்ப் பொறுப்பு, உரோமாபுரி ாது விதிகளிலொழுங்குபேணும் பொறுப்பு, கும் பொறுப்பு ஆகிய யாவும் சீசரிடமும் உத்தியோகத்தரிடமும் சேர்ந்துவிட்டன. அதிகார எல்லைகளுக்குள்ளும் அவர்கள் மான ஏகாதிபத்திய அதிகாரத்துடன் ல் ஈடுபடவேண்டியிருந்தது. ஆட்சித்தலை மன்றைக் கூட்டவும், தேர்தல்களை நடத் ப்பிக்கவும், மூதவையைக் கூட்டவும், அதன் ருக்குரிமையிருந்தது. அங்ஙனமே நீதித் ற் சட்டங்களை விளக்கிக்கூறவும் செயற் யிருந்தது. இந்த நிலையில் ஆட்சித்தலை சுயாதீனம் இருக்க முடியவில்லை. பழைய பதவிகள் இப்போதும் மனதைக் கவரக் பதவிகளுக்கு இன்னும் சமூகத்திற்கண்உள்ளூர்ச் சீர்திருத்தங்
ணியம் இருந்தது; இப்பதவிகளைத் தாங்கி பும் மாகாண அதிபதிகளாயும் நியமிக்கப் கள் உண்மையிற் சீசரின் கட்டுப்பாட்டுக் அடங்கிக் குறைந்த சில துறைகளில் மா, வேண்டியவர்களாய் வந்துவிட்டனர்.
மூதவையின் சீர்திருத்தத்தோடுதான் அ அமைப்பைத் திருத்தும் முயற்சியைத் ( கருமஞ் செய்ய முடியாத அளவுக்குப் ெ தொகை குறைக்கப்பட்டது. தகுதியற்ற டனர். இதன் விளைவாய் மூதவையின் நட யும் ஒழுக்கமும் திரும்பவும் தலைகாட்டின. . வாக்கை மூதவைக்குத் திரும்பவும் உண் நோக்கமாயிருக்கவில்லை. அதன் கெளரவம் உறுப்பினருக்கிருந்த சலுகைகளும் சிறப்பு அத்துடன் அவை கொமிதியா' என்ற பழைய உத்தியோகங்களினதும் முக்கியத் படியால் மூதவையின் செல்வாக்குக் கூடி ஆட்சிமுறையைக் கண்காணிக்கும் உரி.ை பிலிருந்து முற்முய் அகன்றுவிட்டது. அத பொறுப்பு உண்மையில் கண்ணியம் பொ, மாயிருந்தபோதும் இப்பொறுப்பு கட்டுட பும் செல்வாக்குக் குறைந்ததாயுமிருந்தது
மூதவையின் உறுப்புரிமையைத் தீர் பழைய பிரபு வர்க்கத்தின் மனதைப் புண் ஏற்படுத்துவதற்கு முயன்றன். அப்பொழு அவனுடைய நல்லெண்ணத்திற் தங்கியிரு தெரியப்படுவோனுக்கு மூதவையில் உறுட் அபேட்சகர் தெரிவுரிமையும் அவர்களைப்ட
__ ணுக்குப் பூான ஆதிக்கமிருந்தது. இத்த மூதவைக்குத் தெரியும் உரிமை பழைய
காலத்தின் கடைசி அாற்ருண்டில் அது வழு வாதிகாரி யூலியசுவும் ஆட்சி மூவரும் பாடின்றிப் பயன்படுத்தியதால் உரோம உண்டாகியிருந்தது. அகத்தகவோ இதி கொண்டான். மூதவை உறுப்பினர் அட் குய்த் திருத்தியமைத்த மூன்று தடவை கால் இந்த முறையை அவன் பயன்படுத்

Page 332

got 305
யோர் பதிலகிகாரிகளா பட்டனர். ஆனுல் அவர் கும் கண்காணிப்புக்கும்
த்திரம் கடமை செய்ய
|கத்தசு நாட்டின் ஆட்சி தொடங்கினுன் எளிதிற் பருகியிருந்த உறுப்பினர் உறுப்பினர் அகற்றப்பட் வடிக்கைகளில் மரியாதை ஆல்ை முன்னிருந்த செல் ாடாக்கிவிடுவதே அவன் பேணப்பட்டது. அதன் க்களும் காக்கப்பட்டன : மக்கள் மன்றுகளினதும் தன்மை குறைந்து வந்த உற்று. ஆனல் நாட்டின் மயோ அதன் பொறுப் ற்கு அகத்தசு கொடுத்த ருந்தியதும் பயனுள்ளது பாட்டுக்கு அடங்கியதா
மானிப்பதில் அகத்தசு மூதவை படுத்தாமற் புதிய முறை 4றுப்பினர் து மூதவை உறுப்புரிமை ந்தது. நிதித்தலைவனுய்த் புரிமையிருந்தது. ஆனல் |ற்றிப் பரிந்துரை கூறும் தித்தலைவர் தெரிவில் அவ ாதரம் பெருதவர்களையும் காலத்தில் ஆட்சித்தலைவர் ஏ. ஆனுல் குடியாட்சிக் க்கொழிந்துவிட்டது. சர் இவ்வுரிமையைக் கட்டுப் மக்கள் மனதில் அதிர்ச்சி ற் புத்தியுடன் நடந்து டவணையை அவன் முற் களைத் தவிர்த்துப் பார்த் தவில்லை யென்றே சொல்லoಿ ಕರಡಿ!
306 உரோமான்
வேண்டும். ஆனுல் அவனுக் தெரிவு' ( கூட்டுத்தெரிவு அதிகமாய்ப் பயன்படுத்தி மறைமுகமானவையாயிரு வர் பதவிக்கு அபேட்சக பினருக்குரிய அகலமான யில் அணியவும் உரிமையும் விதி அவன் காலத்திலிரு றது. இவ்விதி எழுத்தி கூறுவதற்கில்லை. மூதவையு அகத்தசு வழங்கினன். த யைக் கொடுப்பதினுலே 冯 மூதவையுறுப்பினராவதற்கு மேலும் அகத்தசுவுக்கு உ மன்றி அவர்களை அகற்று காலம் நடைபெற்ற தெரி தோறும் மூதவை உறு போதெல்லாம் இந்த உரிை மைகளின் பெறுபேருய் இருக்கவேண்டுமென்று 等记 என்பது வெளிப்படை ஒ களை அவன் பயன்படுத்தி யின் தொடர்பில் ஒரு புதி ஞன். இவ்வர்க்கத்தின் உய யோரைத் தன் விருப்பப்ப அவனுக்குப் பின்வந்த ச படுத்தப்பட்டது.
குடியரசின் பிற்காலத்தி கும் நெருங்கிய ஒருமை! கூடிய தொகையினர் பி கொருணேலியு, யூலியசு, மெத்தெல்லு போன்றவர் தான் பிரபுக்களானுர்களெ அவர்களுக்குப் பிறப்பாற் அவர்கள் பிரபுக்களாய்ப் புரிமையாய் இருந்த இந்த இடம்பெறுதல் ஒன்றிலேே டாக்க அகத்தசு கருதினு பெரும்பான்மையினர் மூ

Page 333

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
குப் பின் வந்த சக்கரவர்த்திகள் உடன் ) என்ற பெயர் பூண்ட இம்முறையை னர். அவன் பயன்படுத்திய முறைகள் தபோதும் பயனற்றவையல்ல. நிதித்தலை ாய் வருவோர் சிறப்பாய் மூதவையுறுப் கருஞ்சிவப்புக் கோட்டைத் தம் ஆடை டையவர்களாய் இருக்க வேண்டும் என்ற ந்தே உற்பத்தியானதென்று தோன்றுகி ல் இருந்ததோ இல்லையோ என்று றுப்பினரின் குமாாருக்கு இவ்வுரிமையை ான் விரும்பிய எவருக்கும் இவ்வுரிமை ான் கண்ணியப்படுத்த விரும்பியவர்கள் கு அவன் வழி திறந்து வைத்தான். றுப்பினரைச் சேர்க்கும் உரிமை மாத்திர ம் உரிமையும் இருந்தது. காலத்துக்குக் வு வேலைகளில் மாத்திரமன்றி ஆண்டு ப்பினர் அட்டவணையைச் சரிபார்த்த மயை அவன் பயன்படுத்தினுன். இவ்வுரி மூதவையுறுப்பினர் எவ்வகையினராய் மானிக்கும் உரிமை அவனுக்கு இருந்தது ரு குறித்த நோக்கத்துக்கு இவ்வுரிமை ஞன் என்பது தெளிவாகிறது. மூதவை ய பிரபு வர்க்கத்தை அவன் உண்டாக்கி ர்வு அவன் செயலால் வந்தது ; அதற்குரி டி அவன் தெரிய முடியும்; இந்த முறை
க்கரவர்த்திகளாலே தீவிரமாய்ப் பயன்
ல் மூதவைக்கும் பிரபுக்கள் வர்க்கத்திற் பாடு இருந்தது. மூதவையுறுப்பினரிற் ரபுக்களாயிருந்தனர். குடிப்பிறப்புள்ள
செம்பிரோணியு கிராக்கு, கயிக்கிலியு கள் மூதவையுறுப்பினரென்றபடியாலே ன்று கொள்வது தவறு. மூதவைப்பதவி
கிடைத்ததென்று சொல்லி விடலாம். பிறந்து பிரபுக்களாய் வாழ்ந்தனர். பிறப் உயர் பதவிக்குப் பதிலாய் மூதவையில் ய தங்கிய ஓர் பிரபு வர்க்கத்தை உண் ன். இதற்கு முன் பிரபு வர்க்கத்தின் தவையுறுப்பினரானுர்கள் ; இதன்பின்ਓiਉਹੁੰਭ மூதவையுறுப்பினர் மாத்திரமே பிரபுக்கள நம் படிப்படியாப் நிகழ்ந்தது. பழைய குடி வர்க்கம் இருந்தபடியே இருக்கவிடப்ப வந்த குடும்பங்களுக்குப் புறம்பான ஒரு ட மெல்லபாய்த் தோன்றிற்று. ஆடைகளில் பும் உரிமை பெற்றவர்களிலிருந்து இது புறப்பினரின் புத்திரருக்கு இச்சலுகை து கப்பட்டது. மற்றவர்களுக்கு இது ச கொடையாய் வழங்கப்பட்டது. இதைப் பெற்ற நாள் தொடக்கம் மூதவையுறுப்பி கும் கடமைகளுக்கும் உரியராயினர். சட வயதை அடைந்தவுடன் நிதியதிகாரிப் யப்பட்டு அவர்கள் மூதவையில் இடம் ( பார்க்கப்பட்டது; அவர்கள் புத்திரர் தந் பொறுப்புக்களையும் ஏற்றனர். மூ; இருந்தபோதும் வறுமையினலோ விருப்பு பிலே தனக்குரிய இடத்தை யாராவது அப்பதவியை இழக்க வேண்டியிருந்தது. வர்க்கம் ஓரளவிற்குப் பரம்பரை வர்க்க பனிடமிருந்து மகன் இதைப் பெறுவத தேவைப்பட்டது. இப்பதவிக்குப் பிறப்பு சீசர் இதைக் கொடுக்கக்கூடும்; அப்படியே வன யகற்றி இப்பதவியை அவனிடம் சீசருக்கு GԲւդ Այւհ.
கேட்கும்போது அதிகாரிகளுக்கு ஆலே விட வேறெந்த உரிமையும் சட்டப்படி மூ கடமையை அது தொடர்ந்து செய்த ஆலோசனை கட்டாயமாய்க் கேட்கவேண் மில்லை. ஆலோசனை கூறப்பட்டபோதும் பின்பற்ற வேண்டுமென்றும் எண்ணப்பட போதும் சாதாரண அதிகாரிகள் தத்தம் களைப்பற்றி அதன் ஆலோசனையைக் கோ தின் ஆட்சித்தலைவர்கள் வழக்கமாய் நா. கையின் அடிப்படைக் கொள்கைகளைப்படி சித்து வந்தனர். ஆனுல் ஏகாதிபத்தியத் உண்மையில் மூதவையுறுப்பினராயிருந்: கும் நகராட்சிப் பொறுப்புகளிற் பங்கு பற்றது. மையான உறுப்பினரைப்போல் இவர்களும் , பெற்ற பெண்களே மணக்கக்கூடாதென்று தடுக்கி 2. 25 வயதுக்குக் குறைந்தவர்கள் நிதித்தலை களென்று அகத்தசு தீர்மானித்துவிட்டான்.
12-R 1423 (10/64)

Page 334

52 307
ாய் வரமுடியும். இம்மாற் யாட்சிக்காலத்தின் பிரபு ட்டது. அருகிக்கொண்டு திய பிரபுவர்க்கம் மெல்ல அகலக்கோட்டை அணி தொடங்கியது. மூதவை ரு உரிமையாகக் கொடுக் க்காவர்த்தியின் விசேட பெற்றவர்கள், அதைப் னருக்குரிய சலுகைகளுக் டப்படி நியமிக்கப்பட்ட பதவிக்குத் தெரிவு செய் பெறுவார்களென்று எதிர் தையருக்கிருந்த சலுகை தவையுறுப்பினன் மகனுய் வினத்தினுலோ மூதவை எடுக்கத்தவறினுல் அவன் இப்புதிய மூதவைப்பிரபு மாயிருந்தபோதும் தகப் ற்குச் சீசரின் அனுமதி ரிமையில்லாதவர்களுக்கும் ப மூதவையிலிருந்து ஒரு ருெந்து எடுத்துவிடவும்
ாசனை கூறும் உரிமையை Ló தவைக்கிருந்ததில் இக் ಆಫ಼್ து. ஆனுல் இப்போது ண்டுமென்று கருதப்படவு அதைக் கட்டாயமாய்ப் வில்லை. முன்போலவே இப் துறைகளுக்குரிய அலுவல் பினர். குடியாட்சிக் காலத் ட்டின் அரசியல் நடவடிக் றி மூதவையுடன் ஆலோ கில் அப்படி நடக்கவில்லை. வர்களைப் போல் இவர்களுக் விடும் உரிமையிருந்தது. உண் புடிமைகளாயிருந்து விடுதலை JLILLaotif.
வர் பதவிக்குத் தகுதியற்றவர்308 gd G3 DTÍTL
சிறு விடயங்களைத்தானு மூதவையுறுப்பினருக்கு யின் தூண்டுதலின்படிே தான் அவர்கள் அதைச் வையுறுப்பினனுய் இரு கூறும் உரிமை இருந்த அறுக்குப் பெரும் செல்வ காப்புரிமையைக் கொ6 தடுக்கவும், தொடங்கிய யுடன் கலந்தாலோசி பட்டிருந்ததென்று முன் முக்கிய அலுவல்கள் இ என்பதில் ஐயமில்லை. ஆ டைய அதிகாரம் மூதன கொள்ளப்பட்ட படிய கேட்பதையும் அவன் 5 யும் விட யாதும் செய் தசுவும் அவனுக்குப்பி பயன்படுத்தினர். மூத6 ஏகாதிபத்தியக் கட்ட பூர்வமானது போலத் பயன்படுத்தியதால் ( (சக்கரவர்த்திகள்) டெ தது. ஆனல் சீசரின் சட்டத்திற்கும் சீசர் கட்டளைக்கும் (c) fu J AT மக்கள் மன்றைப்போ6
யும் செய்யவில்லையென்
மூதவை வர்க்கத்தி பகட்டுடையவர்களாயு இப்போதிருந்தனர். வாக்கினுலும் பலதடை களாயிருந்தனர். ஓர் மூதவைக்குப் பெரு குடியாட்சி அம்சங்களி யில் தசித்து போன்ற அபிமானமும் காட்டி: கிருந்ததும் அதன் பதவியை அது திரும்
 
 

Page 335

மானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
வம் தம் விருப்பத்தின்படி ஆராயும் உரிமை இப்போது இருக்கவில்லை. சக்கரவர்த்தி 'யா அல்லது அவருடைய அனுமதி பெற்ருே செய்ய முடியும். மேலும் அகத்தசுவும் மூத ந்தபடியால் அவனுக்கும் தன் கருத்தைக் து. அவனுக்கிருந்த பதவியினுல் அவன் கூற் ாக்கிருந்தது. அத்துடன் பொதுமக்கள் பாது ண்டு மூதவை விவாதத்தைத் தொடங்காது பின் நிறுத்தவும் அவனுல் முடியும். மூதவை க்கும் உரிமை அவனுக்குக் கொடுக்கப் ானமே கூறப்பட்டிருக்கிறது. ஆகையால் அதி ன்னும் மூதவைக்குக் கொண்டுவரப்பட்டன அப்படிக் கொண்டுவரப்பட்டபோதும் அவனு வெயின் அதிகாரத்திலுங் கூடியதென்றேற்றுக் ால் மூதவை அவனுடைய தீர்மானங்களைக் Fமர்ப்பிக்கும் சட்டங்களை நிறைவேற்றுவதை ய முடியவில்லை. இந்நோக்கங்களுக்கு அகத் ன் வந்த சீசர்களும் மூதவையை அடிக்கடி வையின் சட்டங்களின்படி ஆட்சி நடத்துவது ளேயின்படி நடத்துவதிலும் பார்க்கச் சட்ட தோன்றிற்று. அத்துடன் இந்த முறையைப் குறித்த சட்டங்களுக்கு முற்ருய்த் தாம் ாறுப்பில்லை என்றும் காட்டக்கூடியதாயிருந் தூண்டுதலின்படி மூதவை நிறைவேற்றிய தன் அதிகாரத்தால் மாத்திரம் வெளியிட்ட ளவிலே மாத்திரம் வேற்றுமையிருந்தது. வே மூதவையும் சீசர் அனுமதியாத எதை று கூறுவது பொருத்தமாகும்.
னர் முன்னிருந்ததிலும் கூடிய வெளிப் கண்ணியம் பொருந்தியவர்களாயும் இவ்வர்க்கத்தினர் செல்வத்தினுலும் செல் வகளில் அகத்தசு அஞ்ச வேண்டிய எதிரி நாடனமென்ற முறையில் ஏகாதிபத்தியத்தில் 'மதிப்பிருந்தது; பழைய சுயாதீனக் லே தப்பியிருந்த ஒன்றே ஒன்றென்ற முறை உரோம மக்கள் பலர் மூதவைக்கு ஆர்வமும் ார். பெரும் யுத்தங்களின் காலத்தில் அதற் உரிமையென்று சிசரோ வாதாடியதுமான
எப்போதாயினும் பெறவில்லை.ਓਉਹੁੰ
பழைய குடியாட்சிக்குரிய தாபனங்க ܡܸܢ zLEtLܲܢ re- LET2}i7GILܡܶܗC=r ܨܒ_- ܢܒ.
முயனவற்றையும் புதியனவற்றையும் பூலியசு மாகாண மக்களுக்கு மூ
மறுத்தது போலவும் உரோமப் பிரன் மறுத்தது போலவும் அகத்தக மறுக்கவில் களே உரோமாபுரிக்குள் வரவேற்காது தெய்வங்களுக்கு முதன்மை கொடுத்தா? உரோமாபுரியின் பழைய உடைக்கும் ஒ கொடுத்துப் பிற நாட்டு முறைகள் உே தடுத்தான். மேலும் மாகாண மக்கள், வி அடிமைகள் ஆகிய யாவரிலும் ஏகாதிப, மக்கள் மேம்பாட்டுக்குரியவர்களென்ப,ை ஞன். ஆணுல் அவன் திருத்தி அமைத் யருக்கு வாக்குரிமை வழங்க மறுத் அந்நியன் என்று ஏழனம் செய்ததுமான யுள்ள நகரமன்று. அவன் நிறுவிய உ.ே முற்றையும் அடக்கியது. இந்நாட்டின் ! முறையையும் அவன் திரும்பவும் நில் தேசாபிமானத்தையும் விருத்தி செய் தெய்வங்களின் வழிபாடு, பழைய ஒழு ஆகியனவற்றில் அபிமானமும் ஆர்வமும் சாதுரியமாய் மக்கள் தனக்கு அமைந்து டான். மாகாணங்களிற் கட்டிய பலி போலவே தான் செய்த சீர்திருத்தத்திட் பெயரையும் அகத்தசுவின் பெயரை அன்றிருந்த சமூகம் உள்ளூர்ப்போரா மாத்திரமன்றி உரோமாபுரியின் அரசிய6 களாலும் ஊழல்களாலும் மனக்கசப்புற்ற முன் ஒரு புதிய குறிக்கோளைவைத்தா ஏகாதிபத்திய பதவியுடையதுமான ஒ தோன்றிவிட்டது. இந்நாட்டிற்குத்தன் பெருமையும் தன் தெய்வங்கள்பால்
இலத்தீன் பெயரையும் இத்தாலியின் செய்துவிட்ட தன் தூய்மையையும் அந் கையாளும் பணியில் இந்த நாட்டை இப் அகத்தசு ஒருபக்கத்தில் முற்றும் இத்த மறுபக்கத்தில் உரோமாபுரியை நிறுவியே தெய்வங்களினதும் வழித்தோன்றலாயும் வங்களின் அருளினுல் உரோமாபுரியையு!

Page 336

309
1ளின் தொடர்பில் அவன் சமய, சமூக மூக சீர்திருத்தங்களிலும் சீர்திருத்தல்
அகத்தக சமரசப்படுத் as gif' தவையில் இடம் கொடுக்க சை உரிமையை வழங்க லே , பிறநாட்டுத் தெய்வங் உரோமாபுரியின் பழைய ன் அகத்தசு அங்ங்ணமே ழுக்கத்துக்கும் முதன்மை ாமாபுரிக்குள் வருவதைத் டுதலை பெற்ற அடிமைகள், த்திய இனமாகிய உரோம தக் கண்டிப்பாய்ப் பேணி த உரோமாபுரி இத்தாலி ததும், சிசரோவை ஓர் ன குறுகிய மனப்பான்மை ராமாபுரி இத்தாலிய நாடு மன உறுதியையும் ஒழுக்க நாட்டியதோடு மக்களின் ய முயன்றன். பழைய க்கங்கள் பாரம்பரியங்கள் உண்டாக்கியதுடன் மிகச் நடக்கும்படி செய்துவிட் பீடங்களிற் பொறித்தது டத்திலும் உரோமாபுரியின் பும் பொறித்துவிட்டான். ல் சோர்வடைந்திருந்தது விலிருந்த கட்சிச் சண்டை மிருந்தது. இச்சமூகத்திற்கு ான். ஐக்கியம் பூண்டதும் CU) இத்தாலி இப்போது பழைமையைப் பற்றிப் அபிமானமும் இருந்தது. ஆதிக்கத்தையும் விருத்தி த நாடு பாராட்டியது. உல போது வழிநடத்தியவனுன ாலிய இனத்துக்குரியனுயும் பாரினதும் உரோமாபுரியின் இருந்தான். அவன் தெய் ம் இத்தாலியையும் அந்நியU®ège! வழிபாடுகள்
சேர் வழிபாடு
30 g). GiffTLOff
பகைவரிடமிருந்து மீட்பு சமய, சமூக, அரசியற் g பதே மக்களின் குறிக்கே மக்கள் பலவகைகளிற கட்டிய கோயில்களுக்கு முரியனவான தெய்வங்க வழிபட்ட பழைய தெய் மார்சு (செவ்வாய்), தெய், பெணுத்திகள் ஆகியன. களுடன் சீசருக்கும் அ6 எவ்வளவு 560) LDL'il ill. களும் எழுப்பப்பட்டன மடைந்த யூலியசு வின் லிருந்த பழிக்குப் பழிவு மகா சர்வாதிகாரியான கொலை செய்தவர்கள் எ நினைவூட்டின. இவையி கோயில் பலாத்திய மலை திற் கட்டப்பட்டது. இ உரோமாபுரிக்கு வெற்றி ஞாபகார்த்தக் Gچھےrri57 لائی நடவடிக்கைகளும் எடு காகப் பகிரங்க பிரார் நன்றிகூறும் வைபவங்க ஈட்டிய வெற்றிகளையும், வைபவங்களும் அவன் ஆண்டுவிழாக்களும் கெ இங்ஙனம் தேவர்களு அகத்தசுவுக்குத் தெய்வ அகத்தசு இறந்தபின் களுள் அவன் சேர்க் இருந்த காலத்திலும் அ பொதுமக்கள் நோக்கி தான். இத்தாலியின் கோயில்களிலிருந்தன. தனிப்பட்டவர்களின் 0 இலாரிகளுடன் அகத் பப்பட்டது; அவனை மூன்றுவது தெய்வமாக லுண்டாய ஆர்வத்தின்
 

Page 337

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
டிருந்தான். அவனையும் அவன் நிறுவிய சீர்திருத்தங்களையும் ஆர்வத்துடன் ஆதரிப் ாளாயிருந்தது. * கற்பிக்கப்பட்டனர். அவன் திருப்பிக் நம் அவன் புதுப்பித்த விழாக்களுக்கு ள் பெரும்பாலும் இத்தாலியர் யாவரும் வங்களே யூப்பிற்றர் (வியாளன்), யூனுே, தியா, விட்டுத்தெய்வங்களாகிய இலாரிகள், நாட்டின் பழைய தெய்வங்களின் கோயில் பனுடைய குடும்பத்திற்கும் உரோம மக்கள் வர்கள் என்பதை நினைப்பூட்டிய கோயில் பழைய அம்பலத்திலிருந்த 'தெய்வீக கோயிலும், புதிய அகத்தக அம்பலத்தி ாங்கும் செவ்வாய்த் தேவனின் கோயிலும் யூலியசு ஆற்றிய தொண்டையும் அவனைக் ங்ஙனம் பழிவாங்கப்பட்டனர் என்பதையும் ாண்டிலும் கவர்ச்சிகரமான இன்னுெரு யில் உரொமுலுவின் நகரம் இருந்த இடத் து அத்தியத்திலே தன் கோயிலிலிருந்து யளித்த அப்பொலோவின் கோயில். இந்த களைக் கட்டியதைவிட வேறுமநேக சமய க்கப்பட்டன. அகத்தசுவின் பாதுகாப்புக் த்தனைகள் செய்யப்பட்டன. தேவர்களுக்கு ளும் விழாக்களும் நடைபெற்றன. அகத்தசு ஆற்றிய தொண்டுகளையும் நினைவுறுத்தும் வாழ்க்கையின் முக்கிய நிகழ்ச்சிகளின் regolar L LITTL LLLL u L 60T. டன் நெருங்கிய தொடர்பு கொண்டிருந்த |ப்பதவி கொடுப்பது கடினமாயிருக்கவில்லை. ான் உரோம மக்கள் வழிபட்ட தெய்வங் கப்பட்டான். ஆயினும் அவன் உயிருடன் ரசவைக் கவிஞர் சொல்லில் மாத்திரமன்றி, ம் அவன் ஒர் கண்கண்ட தெய்வமாயிருந் நாட்டுப்புற நகரங்களில் அகத்தசுவுக்குக் இக்கோயில்களிற் புரோகிதருமிருந்தனர். °டுகளிலும் உரோமாபுரி வட்டாரங்களிலும் சுவின் ' ஆன்மாவுக்கும் வழிபாடு செய் இலாரிகள், பெணுத்திகளுடன் சேர்ந்து வழிபட்டனர். இவ்வழிபாடு மக்கள் மனதி
விளைவாக ஏற்படவில்லையென எண்ணுவதற்உள்ளூர்ச் சீர்திருத்த
குப் போதிய நியாயமில்லை. உயிருடன் வழிபடும் இழிவு இவ்வழிபாட்டு முை இந்த வழிபாட்டால் அரசியலுக்கு ஏற்பட் அறிந்திருந்தான் என்று எண்ணுவதற் பத்தின் தனி ஆட்சியாளனுக்குப் பொதும் இவ்வழிபாடு அவனுக்கு வாய்ப்பான முை
அவன் செய்த சமயச்சீர்திருத்தத்திற் களின் ஒழுக்கத்தைச் சீர்ப்படுத்தச் செ பல் நோக்கம் ஒன்று இருந்தது. முன்ெ ளின் வாழ்க்கையிலிருந்த எளிமையும் துர தனிச் சிறப்பாயிருந்தன. இன்றும் இவ் இத்தாலியின் நாட்டுப்புறங்களிற் சிறப்பு பும் எளிமையும் நிறைந்த வாழ்க்கையைத் உரோம மக்களின் தூய்மையையும் விர அவன் இம்முயற்சியில் ஈடுபட்டான். ச போதும் புதிய ஆட்சிமுறையுடனும் கொள்கைகளுடனும் இச்சீர்திருத்த ஒழுங் அவன் முயன்முன் விபசாரத்தைப் பற்றிய காட்சிகளிலும் விளையாட்டுக்களிலும் ஒ பிரமாணங்கள், உணவிலும் உடையிலும் படுத்தும் பிரமாணங்கள் போன்றவற்று பிரமாணங்கள் பலவற்றையும் நாம் கா6 வர்க்கங்களின் விவாகம் சம்பந்தமாக நி போன சட்டத்தைப்பற்றி ஆராய்வோம் அாண்டுவதும் குடித்தொகையைப் பெருக் படை நோக்கம் இத்துடன் ஒரு குறித்த LT S
இச்சட்டத்தின் தனிப்பண்பாயிருக்கவில் தத்தமக்கே உரிய உரிமைகள், சலுகை உயர்வு தாழ்வு முறைக்கேற்றவாறும் வகு வர்க்கங்களுக்கும் தலைவனுன கும் உள்ள தொடர்பு வரையறுக்கப் போரால் நிகழ்ந்த சமூகக் குழப்பத் நிகழ்ந்ததென்று கூறுவது ஒரளவுக்குப் ரோவின் காலத்திலேயே ஏற்றுக்கொள்ள யே இவ்வொழுங்கு பின்பற்றியதென்பதுட வொழுங்குகளுக்குச் சட்டபூர்வ அதிகாரம் ஏகாதிபத்தியத்தின் ஆற்றலை கி. பி. 3 ஆம்

Page 338

茵三G汀 31
ருக்கும் ஒருவன ேநரில் யிலிருக்கவில்லை. ஆனல் ட பயனை அகத்தசு நன்கு கிடமுண்டு. ஏகாதிபத்தி க்கள் கொடுத்த ஆதரவை றயிற் காட்டியது.
போலவே அகத்தக மக் சமூகச்
த முயற்சியிலும் அரசி சிசிருச்சி ஒரு காலம் உரோம மக்க ப்மையும் உரோமாபுரியின் வகை வாழ்க்கை முறை ற்றிருந்தது. இத்தூய்மை * திருப்பவும் நிலைநாட்டி த்தையும் பேணுவதற்கே மூகத்தைச் சீர்திருத்தும் தன்னுடைய அரசியற் குகளை ஒற்றுமைப்படுத்த யூலிய சட்டம், LuG Tag ழுக்கத்தை வற்புறுத்தும் இடாம்பீகத்தைக் கட்டுப் டன் வேறு வகையான ண்கிருேம். உதாரணமாக, றைவேற்றப்பட்ட பெயர் மக்களை மணம்புரியத் குவதுமே இதன் Carafi சமூகக் கட்டுப்பாட்டை
ਕੇ । ாட்சிக்குரிய சமத்துவம் ல. இதன்படி வர்க்கங்கள் கள், கடமைகளின்படியும் க்கப்பட்டிருந்தன. எல்லா வெவ்வேறு வர்க்கங்களுக் பட்டிருந்தது. உள்ளூர்ப் இன் விளைவாகவே இது பொருந்தும். மேலும் இச ப்பட்ட சமூக அமைப்பை ம் உண்மையே. ஆனுல் இவ் கொடுத்ததினுல் உரோம 4 ஆம் நூற்ருண்டுகளிலே12 உரோமா
தாக்கிய சாதிமுறை து உயர்வு தாழ்வு அடிப்பை உன்னத வர்க்கம்' என் முதன்மை கிடைத்தது.
எடுத்தது. இதுக்கடுத்த நாட்களிலும் இது பே குதிரைப்படையினருடன் சிலரும் குடிமதிப்பின்ே வர்க்கத்திற் சேர்க்கப்பட யைக் கொடுத்தது. இவ படியான அங்கீகாரம் கு களுக்கு நடந்ததே குதி போது நடந்தது. பழை யான பதவியும் சலுகை பட்டது போலக் குதியை படையிலிருந்தோருக்கே தொகை கூட்டப்பட்டது ஆனல் அதன் பாரம்பரிய தது. குதிரைப்படை வ அலும் கூடிய அளவிற்கு த வர்க்கம் ஒன்றை அகத் மையை அவனே வழங்க அவனுலோ அல்லது - பார்க்கப்பட்டது. தகுதி ளோர் இடையிடையே 色 மூதவையுறுப்பினர் அட் டம் பெற்றது. அங்ஙன வணையில் அவன் குடும் பெற்றனர். சிசரோவின் பாையுரிமையாய் இருந்த தம் தந்தையரைப்போல் பாலும் உரிமை இருந்த
ஒழுங்கின்படி குதிரைப்ட வுரிமையிருக்கவில்லை. இட் வர்க்கத்திற் சக்கரவர்த் உரிமை இருக்கவில்லை. மு போன்ற திட்டவட்டமான வர்க்கத்தினருக்கும் வகு குயர்ந்த பழைய குடியா ணங்களின் ஆட்சிக்கும், :

Page 339

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ஒழுங்குக்கு இச் செயலே வழிதிறந்தது. டயில் ஏற்பட்ட இச்சமூக ஒழுங்கில் அதி று அறியப்பட்ட மூதவை வர்க்கத்திற்கு பழைய பிரபு வர்க்கத்தின் இடத்தை இது ரது குதிரைப்படைவர்க்கம். குடியாட்சி Tளவில் இருந்தது. முன்னிருந்த பழைய குதிரை வீரர்ப்பட்டம் பெற்ற ஒரு பாது சேர்க்கப்பட்டனர். குதிரைப்படை ட்டிருந்தமையே இவர்களுக்கு இவ்வுரிமை பர்களுக்கோ பிரபுவர்க்கத்திற்கோ சட்டப் டியாட்சி நாட்களில் இருக்கவில்லை. பிரபுக் ரைப்படைப்பட்டம் உடையோருக்கும் இப் மய பிரபுவர்க்கத்தினிடத்திற் சட்ட முறை ககளும் பெற்ற மூதவை வர்க்கம் நிறுவப் "ப்படைப்பட்டமும் உண்மையில் குதிரைப்
கொடுக்கப்பட்டது. இப்படையின் டன் இதன் அமைப்பும் மாற்றப்பட்டது : பப் போர்த்தொடர்பு முன்போலவே யிருந் ர்க்கத்தைக் கொண்டு, மூதவை வர்க்கத்தி ன் சொற்படி நடக்கவேண்டிய இரண்டாம் தசு படைத்தான். இதைச் சேரும் உரி முடியும். இவ்வர்க்கத்தின் அட்டவணை அவனுடைய உத்தியோகத்தராலோ சரி யற்றேர் அகற்றப்பட்டனர். திறமையுள் Pதவை வர்க்கத்துக்கு உயர்த்தப்பட்டனர். டவணையில் அகத்தசுவின் பெயரே முதலி -டும குதிரைப்படை வர்க்கத்தின் அட்ட ம்பத்தினருள் இளம் வயதினர் முதலிடம் காலத்திற் குதிரைப்படைப்பட்டம் பரம் ஏது. மூதவையுறுப்பினரின் புத்திரருக்கும் ல் அப்பதவியைப் பெறுதற்குப் பெரும் தென்று கருதப்பட்டது. அகத்தசு செய்த 1டை வர்க்கத்தினரின் புத்திரருக்கு இவ் பதவி தனிப் பட்டவர்களுக்குரியது. இவ் தி சேர்க்காத எவருக்கும் இப்பதவிக்கு தலாவது வர்க்கத்திற்கு வகுக்கப்பட்டது ன ஒர் வாழ்க்கைமுறை இந்த இரண்டாம் 5க்கப்பட்டது. நிதித்தலைமைக்கும் அதற் ட்சி உத்தியோகங்களுக்கும், பொதுமாகா சீசருக்குரிய மாகாணங்களில் முக்கியமானஉள்ளூர்ச் சீர்திருத்தா
வையின் ஆட்சிக்கு முதலாம் வர்க்கத்தினிட தேவைக்கு வேண்டிய உத்தியோகத்தரை ஆணையிலிருந்த பதவிகளில் மிக உயர்ந்த பதவிக்கு மூதவையுறுப்பினர் தெரியப்பட் பதவிகளுக்கு விடுதலே பெற்ற அடிமை ஆனுல் எகிப்து, இரித்தியா, நோரிக்கம் காரிகள் குதிரைப்படை வர்க்கத்திலிருந்து சப்படையின் தலைவர், நகரப் பாதுகாவடி வன், தானிய விநியோகத்தலைவன் ஆகி வர்க்கத்திலிருந்து தெரியப்பட்டனர். பை விலுமிருந்த கடற்படைகளின் தலைவர்களு
இவர்கள் குறித்த மாகாணங்களின் வரு னர். பிற்காலத்தில் இக்குதிரைப்படை வ தது என்பதை இங்கு கூறவேண்டிய தே நடுத்தரவகுப்பிலிருந்தே இவ்வர்க்கத்தினர் பட்டனர். இவர்கள் தம் வகுப்பினரை அ னங் கொள்ளச் செய்தனர். இவர்களுக்கு பெறுபேருய் அவர்களுடைய உயர்ச்சி அ6 மாத்திரமன்றி இவர்கள் சீசர்பால் பெ அவனத் தம் ஆதரவாளனுகவும் கருதின மூதவை, குதிரைப்படை ஆகிய இ குறைந்த வர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவர்களே மக்கள் எனும் இச்சொல் பிரபு வர்க்கத்தி களை மாத்திரம் குறிக்கவில்லை. இழிசனர் கூறப்பட்ட பொதுசன வர்க்கத்தையே அரசியற் தொடர்பில் இச் சொல்லுக்கு ளொன்று இருந்தது. உரோம நகரின் பெ யில் இச்சொல் குறித்தது. உரோமமச் குடியாட்சியின் பிற்காலத்தில் இக்கூட்ட கூட்டமே பொதுவாய் உரோமமக்களின் ! தியதும், அதிகாரிகளைத் தெரிந்ததும், ச1 தும் ; இதன் நலனுக்காகவே விளையாட்( தானியம் வழங்கப்பட்டதும், கைக்கூலி பணம் செலவிடப்பட்டதும் அந்நியர் களி லும் பெயரளவில் மாத்திாந்தான் "உரோப யிருந்தது. ஏகாதிபத்திய இனத்தின் து யையும் பேணவேண்டுமென்பது அவன் யின்படி அகத்தசு இந்தத் தீமையைக் க இம்முயற்சி வேண்டிய அளவுக்குக் கை

Page 340

துகள் 313.
மிருந்தே அகத்தசு தன் த் தெரிந்தான். அவன் தான பதில் அதிகாரிப் டனர்; மிகக் குறைந்த மகள் தெரியப்பட்டனர். ஆகிய நாடுகளின் அதி நியமிக்கப்பட்டனர். நக லுத்தியோகத்தரின் தலை யோரும் குதிரைப்படை சினத்திலும் இசாவெனு ம் அதே வர்க்கத்தினரே. கணக்கதிகாரிகளாயும் ja. Tajā கண்காணித்த
TਸੰਕਹTਪ67 வையில்லை. இத்தாலியின் பெரும்பாலும் தெரியப் புகத்தசுவின்பால் அபிமா தக் கிடைத்த பதவியின் வா நிறைவேற்றப்பட்டது ரும் அபிமானம் பூண்டு
T,
ரண்டு வர்க்கங்களிலும் பொது பொதுமக்கள், பொது மக்கள் ற்குப் புறம்பாக உள்ளவர் என்று பெரும்பாலும் இச் சொல் குறித்தது. இன்னும் குறுகிய பொரு ாதுமக்களையே இத்துறை *களின் பிரதிநிதியாகக் ம் நடித்துவந்தது. இக் உரிமைகளைச் செயற்படுத் ட்டங்களை நிறைவேற்றிய டுகள் வைக்கப்பட்டதும், யாய்ப் பெருந்தொகைப் ப்பினுல் இது பெரும்பா 5 பொதுமக்கள் வர்க்கமா ாய்மையையும் முதன்மை கடைப்பிடித்த கொள்கை கட்டுப்படுத்த முயன்ருன், கூடவில்லை. அடிமைகளை34 @_Gវិទ្យា FL
விடுதலை செய்வதற்கு ஒழுக்கமற்ற அடிமைக வாக்குரிமை கிடைக்க ஒரு பெரும் தண்டனை தன்மானத்தைத் துர உரோம உடையை அ6 டான். பொதுவிழாக்கள் மரியாதையையும் நிலை அரசியல் ஆர்வத்தையு வில்லை. அரசியற் (35(Կ கொடுத்தல் கட்டுப்படு வடிக்கைகள் வெறும் ே வல்கள் இப்போது
இத்தாலிய நகரங்களில் முயற்சியும் நிறைந்த இதற்கிடமில்லை. இலண்
வாழ்க்கையோ அவ்வா
GTLLTL புரியின் பொதுசனங்க உத்தியோகத்தரும் பெ பட்டவர்களே. ஆனல் நகருக்கு மாத்திரமன், ளென்று கூறினர். இன் பிரதான நகரங்களிலெ வில்லை. இந்நகரங்கள் கொண்டாலும் உரோ யிராது. பொதுமக்களு களையும் வருவாயையும் சலைக் கொண்டுவந்திரு நன்கொடைகளும் முன் கள் முன்னரிலும் பார் தன. அவன் நகரின் இதன் மூலம் நகராட் எண்ணியிருக்கக்கூடும். தோறும் தெரியப்படும் நகராட்சிமுறை தொ லும், இவ்வட்டாரங்கள் பாடும், கோயிலும் வி பெறுபேருய் இவ்வட்ட
 

Page 341

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
அவன் பல கட்டுப்பாடுகளை வைத்தான். ள் விடுதலை பெற்றபோதும் அவர்களுக்கு வில்லை. ஆனுல் அப்போதைய நிலையில் இது என்று எண்ணவேண்டியதில்லை. இவர்களின் ண்டிவிடுவதற்காகத் தோகா என்னும் பர்கள் அணிய வேண்டுமென்று கட்டளையிட் ரிலும் விளையாட்டுக்களிலும் ஒழுக்கத்தையும் நாட்ட முயன்முன். அவர்களுடைய பழைய ம் முயற்சியையும் அவன் புதுப்பிக்க முயல க்கள் ஒழிக்கப்பட்டபடியாலும், கைக்கூலி த்தப்பட்டபடியாலும், மக்கள் மன்றின் நட பாலியாய் இருந்தபடியாலும், அரசியல் அலு பொதுமக்கள் உள்ளத்தைக் கவரவில்லை. , அரசியல் முயற்சிக்குப் பதிலாக, ஆர்வமும் நகர வாழ்க்கையிருந்தது. உரோமாபுரியில் டனிற் போலவே உரோமாபுரியிலும் நகா ழ்க்கைக்குரிய திட்டமோ இருக்கவில்லை. நள் எனப்பட்டோர் உண்மையில் உரோமா ளே ஆண்டுதோறும் அவர்கள் தெரிந்த ரும்பாலும் உரோமாபுரிக் கென்று தெரியப் தெரிவோரும் தெரியப்படுவோரும் உரோம றி உரோம நாட்டுக்கும் தாமே அதிகாரிக எனும் உரோமாபுரியை எகாதிபத்தியத்தின் ான்ருய் மாத்திரம் கருதிக்கொள்ள (1Բէգ-Ա-! யாவற்றிலும் அது முக்கிய நகரமென்று மாபுரியின் பதவிக்கு அது பொருத்தமா குே இதுவரையும் இருந்துவந்த களியாட்டங் நிறுத்திவிடுவது அகத்தசுவுக்கு இடைஞ் நக்கக்கூடும். தானிய விநியோகமும் பண YS t TLTesSTS S LTT tTTLtLLt LLLLL LLL L S TS LTTTtaLaT S TT க்கத் தொகையிலும் பகட்டிலும் கூடியிருந் வட்டாரங்களைத் திருத்தி அமைத்தபோது சி முறையை உரோமாபுரியில் நிலைநாட்ட ஒவ்வொரு வட்டாரத்திற்கும் ஆண்டு ஓர் தலைமைக்காரன் இருந்தான். ஆனல் டர்ந்து விருத்தி செய்யப்படவில்லையென்ரு லே எல்லோருக்கும் பொதுவான ஒர் வழி 2ாக்களும் இருந்தபடியால் இவ்வொழுங்கின் ாரங்களிற் சமூக வாழ்க்கை விருத்தியடைந்உள்ளூர்ச் சீர்திருத்த
கது. வட்டாரத் தலைமைக்காரன் பதவிக் அடன் போட்டியிட்டனர். உரோமாபுரிய இடங்களிலுமிருந்த தொழில் மன்றுகளு 55 பார்க்கக் கூடிய ஈடுபாடு குடியாட்சியின் செல்வாக்குக் குறைந்து ஒழுங்கோ முறையோ இல்லாத பலவகை இவைகளில் மிகப் பழைய சங்கங்களைத் கள் அகற்றப்பட்டன. வருங்காலத்தில் நிபந்தனைகளுடன் அங்கீகாரம் பெறல தீர்மானப்படி பதிவு செய்யப்படலாமென செய்திருந்தான். பதிவு செய்யப்பட்ட சங்கங்கள் தோன்றுவதை அவன் வரவே போனுலும் இச்சங்கங்கள் தோன்றுவை வில்லையென்பது வெளிப்படை இச்சங்க அல்லது தீங்கற்றவையாய் இருந்தால் . ரித்து வந்தான் அல்லது தடை செய்யாது அவன் காலத்திலே தொகையில் அதிகரித் அவைகளை வரவேற்ருன் என்றே, தை என்ருே புலப்படுகிறது. அவற்றின் வளர் நாளாந்த வாழ்க்கையில் அவைக்கிருந்த கள் தெளிவான சான்று பகர்கின்றன. அ யம் தானிய நன்கொடை கொடுத்ததிலிரு தசு எதிர்க்கவில்லையென்பது தெரிகிற, பொறுப்பாயிருந்த 'பொதுமக்கள் தா சபை ஏகாதிபத்திய உத்தியோகத்தாா ணிக்கப்பட்டு வந்தது.
மேலும் இப்பொதுமக்களுக்கும் ச தொடர்புகளிருந்தன. " பொதுமக்கள் அவனே சட்டப்படி அவர்கள் தலைவனு அவனே அவர்களுக்கு உணவு உதவியது வழிவகுத்தான். அவர்களுடைய வட்டா களிலும் கூட்டங்களிலும் அவனுடைய இடம் பெற்றன. அவர்கள் தாம் அவனை கூறியதுடன் அவனைத் தம் ஆதரவாள6ெ உரோம நகரின் ஆட்சிப்பொறுப்பு ஆ6 உத்தியோகத்தருக்கும் குடிமதிப்புத் தன் ருந்தது. சிசரோவின் நூல்களைப் படி, ஆட்சி எவ்வளவு திறமையற்றதென்பது குறையப் பத்து இலட்சம் சனங்களைக்ெ மாபுரிக்க ஊர்காவலர் (பொலிசு)

Page 342

;ங்கள் 35
கும் பொதுமக்கள் ஆர்வத் ல் மாத்திரமன்றி வேறு க்கு இவ்வட்டாரங்களுக் பொதுமக்களுக்கிருந்தது. காண்டு வந்த காலத்தில் ச் சங்கங்கள் தோன்றின. தவிர்த்து ஏனைய சங்கங் தொழில்மன்றுகள் சில ாமென்றும் மூதவையின் ாறும் அகத்தக ஒழுங்கு இம்மன்றுகளைவிட வேறு முன். அவன் ஆதரிக்காது த அவன் தடை செய்ய ங்கள் பயனுள்ளவையாய் அகத்தக அவைகளே ஆத விட்டான். இச்சங்கங்கள் து வந்ததிலிருந்து அவன் ட செய்யாது விட்டான் ச்சிக்கும் பொதுமக்களின் செல்வாக்குக்கும் சாசனங் வைகளுக்கும் ஏகாதிபத்தி ந்து இச்சங்கங்களை அகத் து. இந்நன்கொடைக்குப் னிய நிறுவகம்' என்ற ல் இடைவிடாது கண்கா
க்கரவர்த்திக்கும் விசேட பாதுகாப்புரிமை"யினுல் ம் காவலனுமாயிருந்தான். ஏடன் களியாட்டுகளுக்கும் வழிபாடுகளிலும் விழாக் பெயரும் தெய்வீகமும்' r அண்டி வாழ்பவரென்று என்றும் பாராட்டினர். ண்டுதோறும் தெரியப்பட்ட லவர்களுக்குமே உரியதாயி த்தவர்களுக்கு இவர்களின் நன்ருய்த் தெரியும். ஏறக் காண்ட நகரமாகிய உரோ
இருக்கவில்லை; வேண்டிய316 உரோம
தண்ணீர் வசதியோ த நிகழ்ந்த வெள்ளப் பெ யான தீ விபத்துக்களு செய்யப்படவில்லை, உடு லும் மூர்க்கத்தனமான நாளும் நிகழ்ந்தன. ஆ இல் நகர்காவலனுயிரு களைத் தீர்ப்பதற்கு நட 28-27 இல் இத்துறை பட்டன. உல்ப்பியன் க குரியதும் சீசர் ஒருவ மத்தை கி. மு. 23 ஆம் அகத்தசு செய்யத் தெ பான சாதுரியத்துடனு ஆட்சித்தலைவர், நீதித்த வெளி வெளியாய் நக யாதேனும் ஒரு ஆட்சித் போதும் இம்மாற்றம் ( படுத்தாது செய்யப்பட்
இ. மு. 22 இல் அக மாதந்தோறும் வறிய கொடையைத் தவருது பணியை நிறைவேற்று துடன் அப்பெரிய நக யத்தைச் சேகரிப்பதும் தில் இவ்விரு கடமை மூதவையுறுப்பினருமான இவ்வாணையாளர் சீசர் ஆண்டுதோறும் மக்க ஆட்சியின் கடைசிக் கா உத்தியோகத்தனுக்கு தலைவன் என்ற இவ்வுத் பட்டு அவனுக்கே கட்டு வர்க்கத்திலிருந்து இவ் ஆதிக்கத்திலிருந்த பத படை உறுப்பினருக்குட ஒனுக்கிருந்தது. இவை குக் கிடைத்த பதவிகி
d 6.
 
 

Page 343

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ானியமோதானும் இருக்கவில்லை. அடிக்கடி ருக்குகளுக்கும் அவற்றிலும் கூடிய தொகை க்கும் முறையான பாதுகாப்பு ஒழுங்குகள் ரோமாபுரியின் அம்பலத்திலும் தெருக்களி செயல்களும் கலகங்களும் ஒவ்வொரு ட்சி மூவரில் ஒருவனுய் அகத்தசு கி. மு. 33 ந்த அகிரிப்பாவின் உதவியுடன் இக்குறை டவடிக்கையெடுக்கத் தொடங்கினன். கி. மு. பில் இன்னும் கூடிய திருத்தங்கள் செய்யப் கூறியவாறு முக்கியமாய்ச் சீசர் கரிசனைக் னே செய்யக்கூடியதுமான இந்தக் கரு ஆண்டுக்குப் பின்னர்தான் சிரத்தையுடன் ாடங்கினன். இதை அவன் தனக்கு இயல் ம் எச்சரிக்கையுடனும் செய்து முடித்தான். தலைவர், நகர்காவலர் ஆகியோரிடமிருந்து ரின் பாதுகாப்புரிமை எடுக்கப்படவில்லை ; ந்துறை சீசரின் பொறுப்புக்கு மாற்றப்பட்ட குடியாட்சி அபிமானிகளின் மனதைப் புண்
۔ 7 تھے۔
த்தக தானியப் பொறுப்பை ஏற்றன். வர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட தானிய நன் கொடுத்து முடிப்பதும் ஒழுங்காய் இப் வதும் அவன் கடமையாய் இருந்தது ; அத் மக்களின் உணவுக்கு வேண்டிய தானி அவன் கடமையாயிருந்தது. தொடக்கத் களும் நீதித்தலைவர் பதவியுடையவர்களும் 7 ஆணையாளருக்கே கொடுக்கப்பட்டன. சின் ஆணைக்கு உட்பட்டவரென்றபோதும் வாலே தெரியப்பட்டனர். அகத்தசுவின் ாலத்திலேதான் அவன் தான் நியமித்த ஒரு இப்பொறுப்பைக் கொடுத்தான். தானியத் தியோகத்தன் சக்கரவர்த்தியால் நியமிக்கப் ப்ெபட்டவனுய் இருந்தான். குதிரைப்படை புத்தியோகத்தன் தெரியப்பட்டான் ; சிசரின் விகளில் எகிப்தின் அதிபதிக்கும் நகரகாவற் b இருந்த கண்ணியம் இவ்வுத்தியோகத்த மூன்றுமே குதிரைப்படை வர்க்கத்தினருக் 1ளில் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் விரும்பப்பட்உள்ளூர்ச் சீர்திருத்தம்
உரோமாபுரியில் நீர் வழங்கும் முறை கி வாலே திருத்தி அமைக்கப்பட்டது. கி. மு. போது, வழக்கப்படி நகர்காவலதிகாரிகள் வந்த பொது நீர்க்கடமை, மூதவையின் வால் நியமிக்கப்பட்டவனும் ஆட்சித் தன் மான ஒர் ஆணையாளனுக்குக் கொடுக்கப்ப வாய்களேச் சிதைந்து போகாது பேணு அகத்தசு கொடுத்தான். இதே முறையிலே டங்கள், பொதுக்கட்டிடங்கள், மாளிகைக: கள், அடிநிலம் ஆகியவற்றின் மேற்பார்வை மிக்கப்பட்டனர். இதன்முன் இப்பொறுப்பு யற்ற முறையிலே குடிமதிப்பதிகாரிகளுக் கும் விடப்பட்டிருந்தன.
இதுவரையும் ஆட்சித்தலைவருக்கே ! பொறுப்பிலிருந்து வந்தது. சக்கரவர்த்திய தலைவனுக்கு இப்பொறுப்பைக் கொடுத்து யோகத்தரின் அதிகாரத்தை மேலும் த. யினம், சச்சரவுகள் ஆகியவற்றைத் தடுப்பு வேற்றப்பட்ட சட்டங்களைச் செயற்ப தானே உரோமாபுரியிலிருந்து இதைச் செய் கடமையைச் செய்யும் ஒருவன் உரோமாபுரி தான் அங்கிருந்து எங்கும் போக முடியா னுன். ஆகையால் ஆட்சித்தலைமைப் பதவியு அடிமைகளையும் அடக்கமற்ற உரோமப் பிர டன் வைத்திருக்கும் பொறுப்பை அவனிடம் காவலன் என்ற பெயரை இவ்வுத்தியோக பெயர் பழையதாய் இருந்தபோதும் அவ பொறுப்போ புதியது. நகர காவலன் ஓர் யிராது சீசரின் பணியாளனுயே கடமையா சீசர் உரோமாபுரியில் இருக்காத காலங்களி புரிந்தான். ஆனல் விரைவில் இவ்வுத்தியோ விட்டது. இவ்வுத்தியோகம் விரைவிற் வளர்ந்தமைபற்றி இன்னுேர் இடத்திற் க தசு செய்த மற்றெந்த மாற்றமும் ஆட்சி, விட்ட புரட்சியை இதைப்போல் வற் உரோமாபுரி ஒரு மாகாணத்தின் சிறு பி யால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு உத்தியோகத்த வந்துவிட்டது.

Page 344

芷GT 317
மு. 33 இல் அகிரிப்பா 12 இல் அவன் இறந்த ரின் பொறுப்பிலிருந்து தீர்ப்பின்படி, அகத்தசு லமைப்பதவி உள்ளவனு ட்டது. இப்போது கால் வதற்குரிய செலவையும் சமயச்சார்புள்ள கட்டி ள், தைபராற்றின் கரை பக்கும் ஆணையாளர் நிய கள் சிறிதும் வரையறை கும் நகர்காவலதிகளுக்
நகரில் ஒழுங்குபேனும் ால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு அகத்தசு பழைய உத்தி ாக்கிவிட்டான். அமைதி பதற்குப் புதிதாய் நிறை படுத்தவேண்டியிருந்தது ; ப்ய முடியாதென்றும் இக் யில் இருக்காது போனுல் தென்றும் அகத்தசு கூறி ள்ள ஒருவனைத் தெரிந்து சைகளையும் கட்டுப்பாட்டு ம் ஒப்படைத்தான். நகர நத்தன் தாங்கினுன், இப் னுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட ஆட்சியுத்தியோகத்தணு ற்றினுன் தொடக்கத்திற் லேதான் அவன் கடமை கம் நிலையானதாய் மாறி செல்வாக்குடையதாய் உறுவோம். ஆனல் அகத் த் துறையில் நிறைவேறி புறுத்தவில்லை. இதனுல் ரிவுபோலச் சக்கரவர்த்தி னின் மேற்பார்வைக்குள்38 g) (3 JITLDI,
* காவலர்தலைவன்’ எ பதவியிலும் முக்கியத்தி டங்கள் முதலியன தீப் மைகளை நியமித்து அ காணிப்பில் விட்டிருந்தா போரின் கண்காணிப்புப் டன. கடைசியாக கி. மு வன நியமிக்கவேண்டி இவ்வுத்தியோகத்தன் தீ கடமைபுரியவில்லை. கட்ட டர், இராக்காலத்தில் அ கண்காணிக்கும் பொறுப் காரி எவனுக்காவது : தொகையானதுமான ஒரு வில்லை. ஆனுல் நகர க பொறுப்பிலும் இத்தகை
திறமைவாய்ந்த உள்: தொண்டுகளும் அகத்தக் 一DLLL A至圭云raréL செய்த சீர்திருத்தங்களு விட்டன. இவற்றின் அ இங்கு கூற முடியாது. அ கட்டவில்லை. அவன் கட் பெயர் பெற்ற வீரர்களில் காரத்தை முற்ருய் இழ களில் ஈடுபடும் வாக்காள வாய்ச் சமவெளி) என்ற எழுப்பினுன் இங்ங்ணம் கென்று ஒர் மாளிகை க காட்டுகின்றன.
உரோமாபுரிக்குப் போ சீர்திருத்தங்களும் தேை யிற் செய்ததைப்பற்றி வில்லை. மூத்த பிளினியின் பெரும்பாலும் அகத்தசுவி கூறுவதற்குப் போதிய லிருந்த கோல் தனி மாக களுடன் கி. மு. 43 இல்
மைப்பாடுள்ள நாடாய் !

Page 345

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ன்ற உத்தியோகத்தன் நகர காவலனிற் லும் குறைந்தவன். கி. மு. 22 இல் கட்டி பற்றியபோது அணப்பதற்குச் சில அடி வர்களேக் காவல் உத்தியோகத்தர் கண் ன். கி. மு. 7 இல் இக்கடமையும் தீயணைப் வட்டார அதிகாரிகளுக்கு மாற்றப்பட் 6 இல் தன் ஆணைக்குட்பட்ட ஒரு தலை நிர்ப்பந்தம் அகத்தசுவுக்கேற்பட்டது. பணப்புப்படையின் தலைவனுய் மாத்திரம் டிடங்களுக்கு நெருப்பு வைப்போர், திரு மைதிகுலைக்கும் பேர்வழிகள் ஆகியோரைக் பும் அவனுக்கிருந்தது. குடியாட்சி அதி எப்போதாவது முறையானதும் பெருந் ழக்கம் பேணும் படை (பொலிசு) இருக்க ாவலன் பொறுப்பிலும் காவலர் தலைவன் பவோர் படை இருந்தது.
ளூர் ஆட்சியை நிறுவியதைவிட வேறு உரோமாபுரிக்குச் செய்தான். அங்கு கட் டிடங்களும், அவலும் அவன் நண்பர்களும் ம் நகரின் தோற்றத்தை முற்ருய் மாற்றி ட்டவணை மிக நீடித்ததாய் இருப்பதால் வன் தனக்கு அலங்கார மாளிகை எதுவும் டிய அம்பலத்திலே குடியாட்சி நாட்களிற் சிலைகள் நாட்டப்பட்டன. அரசியல் அதி ஆந்துவிட்ட கொமிதியா' என்ற மன்று "ர் வசதிக்காக காம்பசு மார்த்தியசு (செவ் சமவெளியில் மகத்தான ஒரு கட்டிடத்தை பொதுக்கட்டிடங்களைக் கட்டினதும் தனக் ட்டாதுவிட்டதும் அவன் இயல்பை நன்கு
லவே இத்தாலிக்கும் புதிய முறைகளும் வயாய் இருந்த போதும் அவன் இத்தாலி எமக்குப் போதிய விபரங்கள் கிடைக்க காலத்தில் இத்தாலிக்கிருந்த செழிப்புப் ன் முயற்சியாலேதான் தோன்றினதென்று சான்றுண்டு. அல்பிசு மலைக்குத் தெற்கி ாணமாயிராது இத்தாலியின் ஏனைய பாகங் இணைக்கப்பட்டபோது, அரசியலில் ஒரு
இத்தாலி உருவெடுத்தது. இதற்குச் சிறிதுஉள்ளூர்ச் சீர்திருத்
காலத்திற்குமுன் நிகழ்ந்த சம்பவங்களி யப்பட்ட இணைப்புப் புத்தியான செயல் டது. இனிமேல் இந்நாட்டை ஆதா உயர்ச்சிமோகங் கொண்ட எந்த மாகான யின் அதிகாரிகளைப் பயமுறுத்த முடி வேருெரு விளைவு தோன்றிற்று. செழிப்ப காரர் அடிக்கடி அல்பிசு மலைச்சாரலில் தாக்கப்பட்டிருந்தனர். எத்திரியாக் கட விருந்த இல்லிரிய குடிகளும் இக்கமக்க இனல்ப்பினி' என்ற பெயர் பூண்ட இ பட்டனர். இம்மலைநாட்டில் அமைதி தே வுக்கு அண்மையில் ஒர் ஞாபக சின்னம்
|- பட்டன. இல்லிரியம் இருந்த திசையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டு இசுத்தீரியா என் யுடன் இணைக்கப்பட்டது. இத்தாலிக்கு பாதுகாப்பதற்காக எல்லைப்புறக் குடியே வுடன் போர்வீரர் குடியிருப்புகளின் தெ பட்டது. அல்பிசு மலைக்கு வடக்கே இரு ஆகிய நாடுகளைத் தோற்கடித்து இத்த பன்னுெனியாவை முற்ருய் அடக்கிவிட பூமி" (இத்தாலி)க்கு நிறைவான பாதுக் இருபதாண்டாய்க் கலகத்திற்கும் கு ருந்து, அமைதியை விரும்பிய இ அமைதியை மாத்திரமன்றி அந்நாட் விருத்தி செய்வதற்கு வழிவகைகளையும் தெருக்கள் திருத்தப்பட்டன. இவற்றுள் மான ஒன்று. இத்தாலியின் தெருக் தொடர்ந்து கொண்டு போகும் முயற்சி களின் மூலமும் கொள்ளையடிப்பதைக் பிரயாணம் விருத்தி செய்யப்பட்டது. கட வரக் கூடிய நிலை ஏற்பட்டது. தன் அடைந்திருந்த உச்சநிலையைக் கண்டு கொள்ளக்கூடுமென்று பிளினி கருதினு போர்விாருக்கு இத்தாலியில் நிலம் கெ வந்தது. சுல்லாவும் ஆட்சிமூவரும் இவ் முறையிலிருந்து குழப்பமும் திருப்தியி டன. அத்தியத்தில் ஈட்டிய மகத்தான றங்களை நிறுவியபோது ஆட்சி மூவரி
 

Page 346

ĒJ5GT 3丑9
ருெந்து இப்போது செய் என்பது நிரூபிக்கப்பட் நிலையமாய்க் கொண்டு அதிபதியும் உரோமாபுரி பாது. இச்செயலிலிருந்து ான சமபூமியிலிருந்த கமக் வாழ்ந்த மலைநாட்டினரால் வின் மேற்பாகக் கரைகளி ாரர்களைத் தாக்கிவந்தன. ம்மலைநாட்டினர் அடக்கப் நன்றியதற்கு மொனுக்கோ எழுப்பப்பட்டது. இதிலே ன் பெயர்கள் பொறிக்கப் இத்தாலியின் எல்லைகள் 1ற குடாநாடும் இத்தாலி குச் செல்லும் வழிகளைப் பற்ற நாடான அக்குலியா ாகுதியொன்றும் சேர்க்கப் நந்த இரீதியா, நோரிக்கம் தாலியுடன் சேர்த்ததாலும் ட்டபடியாலும் புண்ணிய காப்பு ஏற்பட்டது.
குழப்பத்திற்கும் இடமாயி த்தாலிய குடாநாட்டுக்கு டின் இயற்கைவளங்களை அவன் அளித்தான். பெரிய விளாமினிய விதி முக்கிய களே மாகாணங்களுக்குத் ஆரம்பமானது. இம்முயற்சி கட்டுப்படுத்தியும் தரைப் விலும் அச்சமின்றிப் போக காலத்திற் கடல் வணிகம்
தேவர்களும் பொருமை ன் உத்தியோகம் முடிந்த டுக்கும் வழக்கம் இருந்து வழக்கத்தைக் கையாண்ட னமும் துயரமுமே ஏற்பட் வெற்றியின் பின் குடியேற் ஒருவனுயிருந்து தானே320 g>_GLJffLOf
செய்த தவறுகளை அக களில் நிலம் எடுக்கப்பட் டது. வேறு இடங்களில் நிலக் கூறுகளில் மக்களை கமத்தொழிலை விருத்தி திரும்பவும் செழித்து 6 தாலியின் நகரங்களிலொ
ஆட்சி ஒழுங்கைப் டெ காவற் படைகளும் மை பற்படைகளும் அகத்தக் பெரும் விதிகளும் அவ கிடமுண்டு. ஆனல் பொ படி ஆட்சித்தலைவரினது காணிப்பிலும் தான் இ இருந்த நிதியதிகாரிகள் கூறலாம். ஆனல் ஆட்சி களின் உள்ளூர் ஆட்சிய பட்டு முன்னேறுவதற்கு இடம் கொடுத்தாலும் விருந்து அதிக அாரத்தி புரியின் அரசியல் வாழ் இவ்வரசியல் வாழ்க்கை களில் ஆர்வத்துடனும் வதற்கு இத்தாலிய மக் வுக்கு உரியது. சீசர் திெ பிரசித்திபெற்ற உள்ளு முற்றுப் பெற்றது. இத் அகத்தசு இத்தாலி மு: ஒட்டியே எழுதப்பட்ட முறை ஒரு சில இடங்:
பின்பற்றப்பட்டதென்ப
இச்சட்டம் கி. மு. 45 மாதங்களுக்கு முன்னர்தா முண்டு. கி.மு. 36 இல் அ முன் இத்திட்டம் முற்ருய் இடமில்லை.
2 பிளினி : இயற்கைவ நாம் பின்பற்றுவோம். அ னுலும் நகரங்களின் நிலப்ப
 

Page 347

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
த்தசு இப்பொழுது செய்யவில்லை. நகரங் டபோது நியாயமான விலை கொடுக்கப்பட் மக்கள் கைவிட்டுப் பாழடைந்து போன த் திரும்பவும் குடியேற்றி அங்கு மீண்டும் செய்தான். அழிந்துபட்டிருந்த பெரூசியா வளர்ந்தது. வெயி கூடத் திரும்பவும் இத் ன்முய்த் தலைதுாக்கியது.
ாறுத்தவரையில் நாட்டுப்புறங்களில் இருந்த சீனத்திலும் இராவெனுவிலும் இருந்த கப் ஈவின் தனி ஆணையிலேதான் இருந்தன. ன் ஆணையில் இருந்தன என்று நம்புவதற் துப்படக்கூறின் இத்தாலி இன்னும் சட்டப் எம் நீதித்தலைவரினதும் ஆணையிலும் கண் ருந்தது. ஒசுற்றியாவிலும் வேறிடங்களிலும் இவர்களதிகாரத்திற்குட்பட்டவர்களென்று த்துறைக்குரிய நாளாந்த கருமங்களை நகரங் ாளரே செய்தனர். ஆட்சியலுவல்களில் ஈடு த இத்தாவிய மக்களுக்கு உரோம சட்டம் இவர்கள் வசித்த ஊர்கள் உரோமாபுரியி கில் இருந்தபடியால் இவர்களுக்கு உரோமா க்கையில் ஈடுபடும் வாய்ப்புக் கிடைக்கவில்லை. க்குப் பதிலாக நகரங்களின் ஆட்சியலுவல் நற்பயன் அளிக்கும் முறையிலும் ஈடுபடு களுக்கு வழி திறந்த பெருமை அகத்தசு ாடங்கிய யூலிய நகராட்சிச் சட்டம்' என்ற ஆட்சிச் சட்டம் அகத்தசுவின் ஆதரவில் தாலியைப் பற்றிப் பிளினி தரும் வரலாறு ற்றையும்பற்றிக் கொடுத்திருந்த வரலாற்றை தென்று பிளினியே" கூறுகிறன். நகராட்சி களை மாத்திரம் விட இத்தாலி முற்றிலும் து இவ்வரலாற்ருல் நிரூபிக்கப்பட்டது.
இல் நிறைவேற்றப்பட்டது. சீசர் இறப்பதற்குச் சில ன் இது நிறைவேற்றப்பட்டதென்று நம்புவதற்கிட கத்தசுவின் ஆட்சியில் நாடு அமைதி அடைந்ததற்கு ச் செயற்படுத்தப்பட்டிருக்குமென்று எண்ணுவதற்
ரலாறு 46. ஆக்கியோனுன தெய்வீக அகத்தசுவை கத்தசுவின் குடியேற்றங்களினலும் நிலப்பங்கீடுகளி குதிகளிற் பல மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன.உள்ளூர்ச் சீர்திருத்த
போ ஆற்றுக்கு அக்கரையிலிருந்த முன் கூட இந்நகராட்சி முறை பின்பற்றப்பட் றது. நகராட்சி அமைப்பில் அகத்தசு என தான் என்று கூற முடியாது. ஆனல் அவன் அவன் இயல்புடன் மிகவும் பொருத்தமாய் பற்றிச் சிறிது கூறவேண்டி இருக்கிறது.
தின் தோற்றத்தைப் பற்றியும் பதவியை வரலாறு இல்லை. ஆனுல் இவ்வரிசையை அ தான் என்பதில் ஐயத்துக்கிடமில்லை. . விடுதலை பெற்றபின் சமூகத்திற் கண்ணி களின் விருப்பத்தைப் பூர்த்தி செய்வதும் னுடனும் தன் ஆட்சியுடனும் இணைத்து நோக்கமென்பதைப்பற்றியும் ஐயமில்லை.
உள்ள பிரசைகளுக்கும் அன்னியருக்குமுள் யறுப்பதே அவன் நோக்கமானபடியால் விடுதலை பெற்றேர் நகராட்சி உத்தியோக ராட்சி மன்றத்தில் உறுப்பினராவதற்கோ விட்டான், ஆணுல் விடுதலை பெற்ற -9|ԼԳ–6 வதற்காக அவர்களுக்காகவே ஒரு உத்திே றத்தையும் படைத்தான். இவற்றின் மூல வெளிப்பகட்டையும் விட உண்மையில்
நன்மையும் சேரவில்லை. அகத்தசு வரிசை தோறும் தத்தம் நகரங்களின் மூதவையி இவர்கள் விடுதலே பெற்ற அடிமைகள் இ ஒருவகையில் முற்ருய் வெறும் கண்ணிய சார்பான கடமைகளோ அதிகாரமோ
ஆனுல் இப்பதவியைப் பெற்றவர்கள் ந. ஒரு குறித்ததொகை கொடுக்கவேண்டியிரு மக்களுக்குக் களியாட்டு விழாக்களும் ஏற்ப ஆண்டுதோறும் நியமிக்கப்பட்ட அகத்தக காலஞ் செல்லச் செல்ல அகத்தசு வரிசை 6 பெற்றவர்களுக்குள் ஒர் உயர்வகுப்பாகி மூதவையினருக்கு அடுத்தபடியாகக் குதிை தது போல இத்தாலிய நகரங்களில் உண்ன நகரசபை உறுப்பினருக்கு அடுத்தபடியாய் பெற்றது. விடுதலை பெற்ருேளிற் செல்வராய் தச வரிசையில் இடம் பெறுவதற்குப் பெரு இதன் மூலம் அவர்களுக்குச் சமூகத்தில் மும், தம்முடைய செல்வத்தையும் பொது வெளிக்காட்டுவதற்கு வாய்ப்பும் கிடைத்த

Page 348

芷G厅 32.
ன்னேற்றமற்ற நாடுகளிற் ட்டதென்பது தெளிவாகி ன்ன மாற்றங்களைச் செய் * நிறுவிய ஒரு தாபனம் பிருக்கிறபடியால் அதைப் அகத்தசு வரிசை என்ற ப் பற்றியும் தெளிவான கத்தசுவே தோற்றுவித் அடிமைகளாய் இருந்து 1ணியம் பெறமுனைந்தவர் இவ்வரிசையைத் தன் விடுவதும் அவனுடைய பிறப்பாற் சுயாதீனம் ள வேற்றுமையை வரை அடிமைகளாயிருந்து 5ந் தாங்குவதற்கோ நக தகுதியற்றவரென்று கூறி மைகளைத் திருப்தி செய் யோகத்தையும் ஒரு மன் ம் பெருஞ் செலவையும் அவர்களுக்கு எவ்வகை Fயினர் அறுவர் ஆண்டு னுல் நியமிக்கப்பட்டனர். இவர்களின் உத்தியோகம் பதவியே. உத்தியோகச் அவர்களுக்கிருக்கவில்லை. கரத்தின் திறைசேரிக்கு நந்தது. அத்துடன் நகர டுத்த வேண்டியிருந்தது. வரிசையினர் அறுவர்', வர்க்கமாய் வந்து விடுதலை னர். உரோமாபுரியிலே ரப்படை வர்க்கம் இருந் மயான உயர்வர்க்கமான அகத்தசுவரிசை இடம் இருந்தோருக்கு அகத் ரும் விருப்பம் இருந்தது. ஓர் கண்ணியமான இட துநல அபிமானத்தையும்
ଗ0T.322
உரோம்
கி. மு. 17 ஆம் 2 யாட்டுகள் நடந்தன. எல்லையை வரையறுப் சினை நெருக்கடியான நாள் முற்றிலும் அல்ல தது. வெளி நாட்டு அ. மையும் அவனுக்கே ! களை வரையறுக்கவும் . வும், பொதுவாய் எல்லை வும் அவனுக்கு வாய் அகத்தசு செய்யாது ஒ குப் பின் ஆட்சி புரிந் லைப்புறப் பாதுகாப்பை 3 ஆம் நூற்றாண்டுகள் பாலும் எடுத்தனர். ஆ டுப்போன கருத்துக்க டது. ஏகாதிபத்தியத் யான வில்லங்கங்களு. லாந்திக்குச் சமுத்திர கிலக் கால்வாய்க்கப்பா கொண்டுவர அகத்தசு
தையும் கி. மு. 25 இ இணைத்தவுடன் நைல் வரையுமிருந்த வட ஆணையில் அல்லது ! இராச்சியம் உரோமா ஒன்று. இக்கரை நாடு வனாந்தரம் இருந்தது. தாக்குதல் ஒன்றைப்ப தசுவின் ஆட்சிக்கால களுடன் உரோமப்பன அறிவோம். நிலையான றுடன் ஒன்று தொட எல்லைப்புறப் பாதுகா டது. இவற்றின் மா கின்றன.
உரோம ஏகாதிபத் பொருதியது நாகரிகம்

Page 349

மானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
தண்டு யூன் மாதத்தில் பிராயச்சித்த விளை
அடுத்தாண்டில் ஏகாதிபத்தியத்தின் வட 'பதையும் பாதுகாப்பதையும் பற்றிய பிரச் நிலையை அடைந்தது. அகத்தசுவின் வாழ் பன் உள்ளம் இப்பிரச்சினையில் ஈடுபட்டிருந் லுவல்களின் பொறுப்பும், படைகளின் தலை இருந்தபடியால், ஏகாதிபத்தியத்தின் எல்லை அவற்றைப் பாதுகாப்பதற்கு ஒழுங்கு செய்ய மப்புறங்களைப் பற்றி ஒருமுறையைப் பின்பற்ற ப்ப்பிருந்தது. மேற்கூறிய ஒவ்வொன்றிலும் பிட்டுப்போனது அதிகம் இருந்தது. அவனுக் தோரே அதைச் செய்தனர். முக்கியமாய் எல் பப்பற்றிய நடவடிக்கைகளை கி. பி. 2 ஆம், ரில் ஆட்சிபுரிந்த சக்கரவர்த்திகளே பெரும் னால் பல முக்கிய தொடர்புகளில் அவன் விட் ளின் படியேதான் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட் கின் வெவ்வேறு இயல்பும் வெவ்வேறு வகை ம் உடையதாய் இருந்தது. மேற்கே அத்தி ம் இயற்கையான எல்லையாய் இருந்தது. ஆங் விருந்த பிரித்தானியாவைத் தன் ஆட்சிக்குட்
முயலவில்லை. கி. மு. 30 ஆம் ஆண்டு எகிப் இல் நியூமீடியாவையும் ஏகாதிபத்தியத்துடன் கதி தொடக்கம் அத்திலாந்திக்குச் சமுத்திரம் ஆபிரிக்கக் கரை நாடுகள் உரோமாபுரியின் மேலதிகாரத்தில் வந்தன. மொரெத்தேனிய -புரியின் மேலதிகாரத்தை ஏற்றநாடுகளில் களுக்குப் பின்புறத்தில் எல்லையற்ற ஆபிரிக்க கயிற்றாலியர் போன்ற நாடோடிக்குடிகளின் ற்றியே இங்கு அஞ்சவேண்டியிருந்தது. அகத் த்தில் தொந்தரவுள்ள இந்த அயல் இனங் "டகள் பலமுறை போர்புரிந்தன என்று நாம்
பாசறைகள், எல்லைப்புறத்தானங்கள், ஒன் டர்புள்ள வீதிகள் ஆகியவையைக் கொண்ட ப்பு ஒழுங்கு பிற்காலத்திலேதான் நிறுவப்பட் ண்புமிக்க எச்சங்கள் இன்றும் காணக்கிடக்
தியத்தின் கிழக்கெல்லையில் உரோமாபுரியுடன் மோ கட்டுப்பாடோ அற்ற ஒரு சனத்திரஉள்ளூர்ச் சீர்திரு.
ளன்று. தன்னை மன்னுதிமன்னன் என். யாவின் அதிகாரியென்று அறைகூவிய ஏகாதிபத்தியத்தின் எல்லையில் அதிக காலம அவனுடைய நாடு உரோமாபுரி யாவற்றையும் கைப்பற்றும் தறுவாயி உரோமாபுரி சீரியாவைக் கைப்பற்றி பாதியாவுக்கும் நேர் நேரான முரண்ட இல் நிகழ்ந்த தோல்வியோடு ஆற்ற தேசத்தைப்பற்றி உரோமாபுரியில் உ கி. மு. 40 ஆம் ஆண்டு பாதியா சின் படையெடுப்பாலும் கி. மு. 36 இல் அ G三r、-a一彦三L〔 @、手寺 தில் ஆழமாய்ப் பதிந்துவிட்டது. அத்
றியமையாலும் பாதியாவில் நிகழ்ந்த
பாதியாவின் ஆதிக்கம் சிதைந்துவிட்ட மனதில் ஆறுதல் தோன்றிற்று. கி. மு விலே தலைகாட்டிய உடனே பிராத்தீக விட்ட போர்க் கொடிகளைத் திருப்பிக் ே களின் நட்பையும் பணிவுடன் வேை உரோமாபுரிக் கெதிராய்ச் சதி செய்யும் படவில்லை. ஆனுல் கிழக்கு நாடுகளில் இரண்டு நாடுகளாகிய உரோமாபுரியும் தமக்கிருக்கவேண்டிய தொடர்பைப்ப முடிவுக்கு வரவேண்டுமென்று அகத்தசு சாய்ப் படையெடுக்க அவன் விரும்பவி பெற்ருலும் அதிக பொருட் செலவு ெ ருக்கும். வெற்றி பெற்றிருந்தாலும் அ கள் ஏற்பட்டிருக்கும். எல்லேயும் வ: சீரிய மாகாணத்தின் கிழக்கெல்லைகளா நதியும் இயற்கையாய் வரையறையுள் ஆனுல் இதற்கு வடக்கே வரையறை 3 சியாவிலே ஏகாதிபத்தியத்தின் கிழக் கலாத்தியா, சிலிசியா ஆகிய மாகாணங் மிடையில் பொந்து, கப்படோசியா,
சுயாதீன நாடுகளிருந்தன. இவை உே நடந்து கொள்ளும் என்பதைப் பற். படையெடுப்பு எதுவாயினும் நிகழ்ந்த தடுப்பதற்கோ இவை பயன்படுமென்பூ
 

Page 350

ந்தங்கள் 323
J. கூறியவனும், தானே ஆசி பனுமாகிய ஒருவனே இங்கு ாரஞ் செலுத்தினுன் ஒரு பின் கிழக்கு மாகாணங்கள் லிருந்தது. கி. மு. 62 இல் யபோது உரோமாபுரிக்கும் ாடு தோன்றியது. கி. மு. 58 ல் நிறைந்த இந்தப் புதுத் ண்மையான அச்சமிருந்தது. சிையாவுக்கெதிராய்ச் செய்த தோனியின் படையெடுப்புத் உரோம மக்கள் உள்ளத் தியத்தில் நிகழ்ந்த வெற்றி ானமும் ஐக்கியமும் தோன் உள்ளூர் முரண்பாடுகளினுற் டபடியாலும் உரோம மக்கள் ம, 20 இல் அகத்தசு சிரியா * உரோமாபுரி முன்னிழந்து கொடுத்ததுடன் உரோம மக் ண்டினுன் ஆதலாற் பாதியா என்று உரோ மக்கள் பயப் அரசுரிமை செலுத்தி வந்த பாதியாவும் வருங்காலத்தில் ற்றித் திட்டவட்டமான ஓர் கருதினன். பாதியாவுக்கெதி ਟੋ. படையெடுத்து ബൈറ്റ്രി சய்தே வெற்றிபெற முடிந்தி தற்குப் பின்னும் வில்லங்கங் ரையறையாய் இருக்கவில்லை. ன வனுந்தரமும் யூப்பிரதீசு ளன என்பது உண்மையே. றிதும் இருக்கவில்லை. சின்னு கெல்லையிலிருந்த விதினியா, களுக்கும் யூப்பிரதீசு நதிக்கு கொம்மசினி ஆகிய மூன்று ராமாபுரியுடன் விசுவாசமாய் மி ஐயமிருக்கவில்லை. ஆனல் ால் அதை எதிர்ப்பதற்கோ எண்ண முடியவில்லை. யூப்324. உரோமானி
பிரதீசு நதிப்பக்கத்தைத் தி கட்டாயமாய் இந்நாடுகளைக் மையை அகத்தசு தனக்குப் பிரதிக நதியின் மேற்பாக நாட்டை விவாதத்திற்குரிய டது போல் இருந்தது. அை மென வாதாட முடியாது.
தைக் கைவிட்டு விட்டதாக உரோமாபுரிக்கு நட்பான
னித்தான். ஆமேனியா உே கொள்ளும் ஒரு நாடாகி உே ஆமேனியாவிலே திரும்பவு நாட்டுவதற்கே கி மு. 20 இ காயுசீசரும் படையெடுத்தை சக்கரவர்த்திகள் யாவரும்
அகத்தசுவைப் பின்பற்றின. இாசிய ஏகாதிபத்தியத்துக் தது போல உரோமாபுரிக்கு இருந்தது. அது ஒருகால்
மற்றைய ஏகாதிபத்தியத்ை தெற்கிலும் உறுதியான எல் தானென்று சொல்லுவதற்கி கிலும் மாகாண அதிபதிகளை நாடுகளின் ஆட்சிப்பொறு யான ஒரு உத்தியோகத்தலை குப் பத்தாண்டிற்குக் கொடு பொறுப்பு இரைன் நதிப் தேசத்திலும் நிறுவப்பட்ட போலவே கிழக்கிலும் இதற் முகப்படுத்தியதால் வந்த தின்
வடக்கிலே தீவிர நடவடி ணங்களிருந்தன. கோலை உ( தித்தரைக்கடலின் கரையே பெரிய நதிகளுக்குமிடையில் வலிமையிழந்துவிட்டபடியா மக்களின் தாக்குதலிலிருந்து மாபுரிக்கிருந்தது. கிழக்கிற் இங்கு அகத்தசு கைக்கெ அதன் பகைவர்களுக்குமிடை

Page 351

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
Դւլ-ւDirլյլն பாதுகாக்கவேண்டுமென்முல் கைப்பற்ற வேண்டி இருந்தது. இக்கட பின் வருவோருக்கு விட்டுவிட்டான். யூப் த்ெதிற்கு அப்பால் இருந்த ஆமேனிய ஒன்முய் இயற்கையே படைத்துவிட் தைக் கட்டாயமாய்க் கைப்பற்ற வேண்டு தான் வேண்டுமென்றே அவ்வெண்ணத் 5 அகத்தசு கூறுகிறன். அதை அவன் சுயாதீன நாடாய் விட்டுவிடத் தீர்மா ராமாபுரியின் புத்திமதியின்படி நடந்து ராமாபுரியின் செல்வாக்குக்குள் வந்தது. ம் உரோமாபுரியின் செல்வாக்கை நிலை ல் திபேரியசுவும் கி. மு. 4 ஆம் ஆண்டில் ார். முதலாம் நூற்றண்டில் ஆட்சிபுரிந்த ஆமேனியாவைப் பொறுத்த வரையில் ர். பிரித்தானிய ஏகாதிபத்தியத்துக்கும் கும் இடையில் அவுகானித்தான் இருந் நம் பாதியாவுக்குமிடையில் ஆமேனியா ஒரு ஏகாதிபத்தியத்தையும் மறுகால் தயும் அணந்து நடந்தது. கிழக்கிலும் லேப்புறப் பாதுகாப்பை அகத்தசு செய் ல்லை. வடக்கே செய்ததுபோலக் கிழக் க் கண்காணிப்பதற்கும், கிழக்கில் உள்ள ப்பைச் செலுத்துவதற்கும் நம்பிக்கை அகத்தசு நியமித்தான். அகிரிப்பாவுக் க்கப்பட்ட (கி.மு 23-18) இம்முக்கிய பிரதேசத்திலும் தானியூப்பு நதிப்பிர உத்தியோகங்களை ஒத்தது. மேற்கிற் கு முந்திய காலத்தில் ஆட்சியைப் பன்
மைகள் பெரிதும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன.
க்கை எடுப்பதற்குத் தகுதியான கார ரோமாபுரி பிடித்துவிட்டபடியாலும் மத் ாரங்களிலிருந்த நாகரிக நாடுகளுக்கும் வாழ்ந்த கெல்திய, இல்லிரிய குடிகள் லும் வடக்கிலிருந்த காட்டுமிராண்டி இக்குடிகளைக் காக்கும் கடமை உரோ பின்பற்றிய பாரம்பரிய முறையை ாள்ள முடியவில்லை. உரோமாபுரிக்கும் உயிலிருந்து இரு பகுதியாரினதும் தாக்உள்ளூர்ச் சீர்திருத்த
குதலையும் சமாளிக்கக்கூடிய நாடாயிருந்த நாடு எதுவுமிருக்கவில்லை. இதனுல் இது களைக் கட்டாயமாய்க் கைப்பற்ற வேண்டி படியே செய்தான். அவனுடைய ஆட்சியி கடலிலிருந்து (சேர்மன் சமுத்திரம்) கரு தானியூப்பு நதிகளையடுத்து ஒரு மாகான் டது. கல்லியா, வெல்சிக்கா, இரித்தியா, ( கி. மு. 15 ), பன்னுேனியா ( கி. பி. ஆகிய எல்லைப்புற மாகாணங்கள் தெற்கி மாய்விட்டன. இவை யாவும் சிசரின் ஆட் கும், சேர்மானியருக்கும் இடையிலி நாட்டை உரோமாபுரி கைப்பற்றிவிட்ட பிரச்சினை தீர்க்கவேண்டி இருந்தது. இ யூப்பு நதியையும் கொண்ட இயற்கை எ எல்லையென்று கொள்ளப்பட வேண்டுமெ சினை. தானியூப்பைப் பொறுத்தமட்டி கொள்ள வேண்டுமென்று தீர்மானிக்கப் அத்தகைய தீர்மானம் செய்யப்படவில்லை. ல்ை, இத்தாலியிலும் தென் கோலிலுமிரு கூடிய தூரத்திலிருந்தபடியால், இந்ந1 ருந்து வரக்கூடிய தாக்குதலிலிருந்து அ மென்று கருதப்பட்டது. யூலியசுவும் இ சொல்லப்பட்டது. அகத்தசுவின் மனைவி துருசுவும் திபேரியசுவும் (கி. மு. 13, 4 அப்பால் நடத்திய படையெடுப்புக்கள் நதிவரைக்கும் பரப்பும் நோக்கத்துடன் தைப் பற்றிச் சிறிதும் ஐயமில்லை. சிறி சித்தி பெற்றபடியால் அது சரிபோலத் ே ஆண்டில் துருசு எல்பு நதியை அடைந்த இறந்தபின் அவன் தொடங்கிய முயற்சிை நடத்தினுன் கி. பி. 9 ஆம் ஆண்டில் இன ஓர் உரோம மாகாணம் தாபிப்பதற்குக் க தது. உரோம படைகள் ஒழுங்காய் அ டன. பாலங்களும் தெருக்களும் கால்வி வந்தன. உரோம ஆட்சிமுறையும் உே நடந்து கொண்டிருந்தன. அந்நாட்டு ம மும் செல்வாக்குப் பெறத் தொடங்கியது கியமான இன்னென்றும் தோன்றிற்று. உ வையும் வழிபடும் ஒழுங்கு அங்கு ச

Page 352

g@T 325,
நோரிக்கத்தைவிட வேறு த எல்லையிலிருந்த நாடு -யிருந்தது. அகத்தசு அப் ன் இறுதிக் காலத்தில் வட நங்கடல் வரையும் இாைன், னத் தொடர் தோன்றிவிட் (கி. மு. 15) நோரிக்கம் 10), மீசியா ( கி. பி. 6 ) லோர் அமைதியான தேச சியிலிருந்தன. உரோமருக் 互彦云 தகராறுக்கிடமான து. ஆனுல் இன்னுமொரு இரைன் நதியையும் தானி ல்லைதான் வரையறையான ா என்பதே இந்தப் பிரச் ல் அதையே எல்லையாகக் பட்டது. இாைனைப் பற்றி எல்பு நதியை எல்லையாக்கி ந்து இந்த ஆறு இரைனிற் ாடுகளுக்குச் சேர்மனியிலி திக பாதுகாப்பு அளிக்கலா தையே விரும்பினுனென்று 'யின் முதற்ருரா மக்களான கி. பி. 6) இாைன் நதிக்கு உரோம ஆட்சியை எல்பு நடத்தப்பட்டன என்ப துகாலம் இத்தீவிர முறை தோன்றிற்று. கி. மு. 9 ஆம் ான். அதே ஆண்டில் அவன் யத் திபேரியசு தொடர்ந்து ஒரனுக்கப்பால் சேர்மனியில் ணிைசமான வேலை நடந்திருந் நிறுத்தி வைக்கப்பட் பாய்களும் அமைக்கப்பட்டு ராமவரி அறவிடும் அங்கு க்களிடம் உரோம நாகரிக 1. இவை யாவற்றிலும் முக் ரோமாபுரியையும் அகத்தசு
ட்டப்படி நிறுவப்பட்டது.326
உரோமான
அகத்தசுவுக்கு உவீய மக். பீடமே இவ்வழிபாட்டின் யாய் நடந்துகொண்டு வ தோல்வியுடன் (கி. பி. 9) சுகமும் பலமும் குன்றியி தொடங்க அவனுக்கு மன தது மாத்திரமன்றி தன் வோர் இரைனுக்கப்பாற் வற்புறுத்தியிருந்தான். இ தைப் பற்றியும், இரைனில் அகத்தசுவுக்குப் பின்வந்ே றியும் பின்பு கூறுவோம்.கி களை ஒருமுனைப்படுத்தும் ஏறக்குறைய அவனுடைய னுக்கு அருகிலிருந்த நாட் களினதும் ஆட்சி அதிபதி தானியூப்பு நதியை யடுத் ஆணையில், சிறிது காலத்.
போர்ப்படைகள் சம்பந் கும் எல்லைப் புறங்கள் சம் கும் நெருங்கிய தொடர்பு உரோமப் போர்ப்படை உ நிலையிலிருந்தது மாத்திரம் நெருக்கடி உண்டாக்கிக்கெ படை மக்கள் படையென்று பிற்காகத் திரட்டப்பட்ட
மையில் அது இப்போது ! இம்மாற்றத்தாற் பெரும் ஒழுங்கின்படி உரோமப் போர்க் கடமைபுரிய வே6 டிற்குத் திரும்பித் தன் | இப்போதோ இவ்வொழுர் தொகையினர் படையில் ! யைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு வில்லை. படையிலிருந்து வகை இளைப்பாற்றுச் வில்லை. தம்முடைய தலைவ தும் பொதுமக்களிடம் ! கொடுப்பான் என்ற நம்பி

Page 353

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
எளின் பிரதேசத்திற் கட்டப்பட்ட பலி முக்கிய நிலையமாயிருந்தது. படிப்படி த அமைதி நிறுவும் முயற்சி வாருவின் திடீரென முடிந்தது. அகத்தசுவுக்குச் ருந்தபடியால் இம்முயற்சியைப் பிறகும்
• வரவில்லை. இரைனுக்குப் பின்புறம் வந் மரணசாதனத்திலும் தனக்குப்பின் வரு செல்ல முயலக் கூடாததென்று அவன் சைனையே ஈற்றில் எல்லையாகக் கொண்ட - கரையிலும், தானியூப்பின் கரையிலும் தார் செய்த பாதுகாப்பு ஒழுங்கைப் பற் ழக்கிற் போல வடக்கிலும் ஆட்சியலுவல் முயற்சியை அகத்தசு பின்பற்றினான்.
ஆட்சியின் முழுக்காலத்திலும் இரை ட்டின் ஆட்சிப்பொறுப்பு மூன்று கோல் நிக்கே கொடுக்கப்பட்டது. அங்ஙனமே த மாகாணங்களும் ஒரே அதிகாரியின் துக்கென்றாலும், இணைக்கப்பட்டிருந்தன. தமாக அகத்தசு செய்த திருத்தங்களுக் பந்தமாக அவன் பின்பற்றிய முறைகளுக் ண்டு. குடியாட்சிக் காலத்தின் முடிவில் ரோம அரசுக்குத் தீங்கு விளைக்கக்கூடிய மன்றி மாகாண மக்களுக்கும் பெரும் ாண்டிருந்தது. அன்றும் சட்டப்படி இப் அம் ஆண்டுதோறும் நாட்டின் பாதுகாப் தன் றும் கொள்ளப்பட்டது. ஆனால் உண் ஒரு நிலையான படையாய் மாறிவிட்டது.
குழப்பம் ஏற்பட்டிருந்தது. பழைய பிரசை ஒவ்வொருவனும் முறையாய்ப் ண்டியிருந்தது. போர் முடிந்ததும் வீட் பழைய தொழிலில் ஈடுபட்டான். ஆனால் வகு வழக்கழிந்து போயிற்று. பெருந் ஒருபோதும் கடமையாற்றவில்லை. படை ம் எவ்வகைக் காலவரையறையுமிருக்க இளைப்பாறிய போர் வீரருக்கும் எவ் சம்பளமோ வெகுமதியோ கொடுபட ன் கிளர்ச்சி செய்து மூதவையிடமிருந் இருந்தும் நிலமோ பணமோ பெற்றுக் க்கையொன்றே இளைப்பாறிய போர்வீரஉள்ளூர்ச் சீர்திருத
ருக்கிருந்தது. இப்படி அவன் ஏதாவது னுடைய அரசியல் முயற்சிகளில் இவ்வி வாக்குரிமையின் மூலமோ தம் படைக்க ணுக்கு உதவிபுரிய வேண்டி இருந்தது.
குத் தனியதிகாரி என்று ஒருவரும் இது ஒர் படையாய் இராது பல ப6 தது. இப்படைகளைத் திரட்டியதும்
தனி உரிமையுள்ள தளபதிகளே. இ.ை ஒருவருக்கொருவர் பகைவராய் இரு நாட்டிற்கு எவ்வகைப்பற்றும் காட்டா அறுக்கொண்டிருந்தன. அவர்களுக்குக் க பொருள் ஏராளமாய்க் கிடைத்தபோ போரில் ஈடுபடாத காலங்களில் இட் மாகாண மக்களின் செலவில் இலவச வி உள்ளூர்ப்போர் வேகமாய் நடந்துகொ டொருவர் பொருதிய தலைவர்களின்
தொகை விரைவில் வளர்ந்து கொண்டு ஐம்பதுக்குக் குறையாத லிசன் எ6 கட்டுக்கடங்காத இப்படையின் தொ அகத்தசுவின் முதற்செயல். படையிலி பட்ட போர்வீரருக்கு ஒன்றில் நிலம் பணம் கொடுக்கப்பட்டது. ஏறக்குை டாளங்களைக் கொண்ட மிகுதிப் பன பாதுகாப்பிற்காக ஓர் நிலையான படை இப்படைக்குத் தன்னையே சேனுபதியா டளைப்படியே புதுப்படை திரட்ட மு ஒவ்வொரு போர் விரனும் அகத்தசு த படி சீசருக்கு விசுவாசச் சத்தியம்
படையில் இருக்கும்வரையும் ஒவ்வொ விடமிருந்து தன் சம்பளத்தைப் பெற். போது அகத்தசுவால் இளைப்பாற உத் துடன் அவனுக்கு நிலமோ பணமோ
டது. போர்த்தொழிலுக்குரிய நிபந்தன் ருந்தன. உரோமப் பிரசைகள் யாவ வேண்டும் என்ற பொறுப்பு நீக்கப்படவி லாத எவனுக்கும் படையிற் சேரும் உ அரிதாய்த்தான் கட்டாயப்படைத்திரட் தோன்றிவிட்டபடியால் புதுப்படைகள் போலத் தேவையிருக்கவில்லை. போரி வில்லை. உரோமப் பிரசையுரிமை பெருந்

Page 354

தங்கள் 327
பெற்றுக்கொடுத்தால் அவ 2ளப்பாறிய போர்வீரர் தம் லங்களைக் கொண்டோ அவ மேலும் இப்போர்ப் படைக் இருக்கவில்லை. உண்மையில் டகளின் தொகுப்பாயிருந் நடத்தியதும் பேணியதும் டயிடையே இத்தளபதிகள் ந்ததுமுண்டு. இப்படைகள் து தம் தளபதிகளுக்கே பற் ாட்டிய பற்றும் கொள்ளைப் து தான் காட்டப்பட்டது. படைகள் மாகாணங்களில் விடுதிகளிற் காலங்கழித்தன. ண்டிருந்தபோது ஒருவரோ ஆதிக்கத்திற் படைகளின் போனது. அக்கால முடிவில் ன்ற பட்டாளங்களிருந்தன. கையைப் பாதியாக்கியதே ருந்து வெளியே அனுப்பப் கொடுக்கப்பட்டது அல்லது றய இருபத்தைந்து பட் டயை ஏகாதிபத்தியத்தின் யாய் அகத்தசு நிறுவினுன் க்கினன். அவனுடைய கட் டியும். புதிதாய்ச் சேர்ந்த ானே தயாரித்த முறையின் செய்ய வேண்டியிருந்தது. போர்விரனும் அகத்தசு ன் போர்க்கடமை முடிந்த சவு வழங்கப்பட்டது. அத் வெகுமதியாய் வழங்கப்பட் களும் வரையறுக்கப்பட்டி நம் படைத்தொழில் புரிய ல்லை. உரோமப் பிரசை அல் ரிமை இருக்கவில்லை. ஆனுல் டல் நடந்தது. சமாதானம் ாத் திரட்டுவதற்கு முன் ஒல்வரும் அழிவும் ஏற்பட தொகையினருக்கு வழங்கப்துணைப்படை &ର୍ତ!
328 g) G.J. if LOITG
பட்டபடியால் படையிற் யும் கூடிற்று. பட்டாளம் வேண்டிய புது வீரர் பெ தனர். படையிற் கட6 வரையறுக்கப்பட்டது. ஆ இருக்க வேண்டியிருந்த LG|გზr இளைப்பாறுவதற்கு கும் ஒவ்வொரு போர்வி மதிக்கு வேண்டிய பணம் பட்டதும் விசேட வரிகள றதுமான படைப்பெட்டக
இப்போது வீசன்" எ6 நிலையான ஓர் படைப்பிரி செய்யத் தொடங்கிய கால 18 மூன்றும் நூற்றண்டிஅ படுகிறது. ஒவ்வொன்றுக்கு தது மாத்திரமன்றி ஒவ் தான். பழைய பொதுமக்க போது மறைந்துவிட்டன. உரியவர்களைப் பொதுமக்க டப்பட்டது. மூதவைப் யினரோ சாதாரண போ சாதாரண போர்வீரரும்
@s。
அகத்தசு செய்த திட் ஏகாதிபத்தியப்படையின் கடுத்துத் துணைப்படைகள் படைகளுடன் சேர்ந்து டே புப் படைகள் என்ற பெ படைகளுக்கும் அப்பெயே காலத்தில் மாகாணங்களில் ருந்தும், எல்லைப்புறங்களி களிலிருந்தும் துணைப்ப டிருந்தன. உள்ளூர்ப்போ கூடிய தொகையிற் சேர் ருந்தே இப்படைகள் دي _)? படைகளாய்க் கருதப்பட்ட
லிருந்தே இப்படைகள் தி.
 

Page 355

விய வரலாறனுச்சுருக்கம்
சேர்வதற்குத் தகுதியுள்ளோர் தொகை களைக் குறைவின்றி வைத்திருப்பதற்கு ரும்பாலும் தம் விருப்பப்படியே சேர்ந் மையாற்றுங்காலம் 16 ஆண்டு என்று அதன்பின் சேமப்படையில் நாலாண்டு து. இருபதாண்டு கடமையாற்றிய ம் இளைப்பாறல் வெகுமதி பெறுதற் 'ரனுக்கும் உரிமையிருந்தது. இவ்வெகு அகத்தசுவினுல் கி. பி. 6 இல் நிறுவப் ரிலிருந்து வேண்டிய வருவாயைப் பெற் த்திலிருந்து கொடுக்கப்பட்டது.
ன்ற பட்டாளம் சொல்லிலும் செயலிலும் வாய் வந்துவிட்டது. திபேரியசு ஆட்சி த்திற் செயல் புரிந்த 25 பட்டாளங்களில் ம் இருந்ததிலிருந்து இவ்வுண்மை புலப் ம் தனி எண்ணும் தனிப் பெயரும் இருந் வொன்றுக்கும் தனித்தலைவனும் இருந் ள் படைக்கிருந்த தனி இயல்புகளும் இப்
தமக்கு முன் போருக்குச்செல்வதற்கு ' ளே தெரியும் கொள்கை முற்ருய்க் கைவி பதவியினரோ குதிரைப்படைப் பதவி rர்வீரராய் இதற்குப் பின் சேரவில்லை : அரிதாயே படைத்தலைவர் பதவி பெற்ற
படத்தின்படி வீசன் பட்டாளங்களே முதலணியாய் இருந்தன. இவைகளுக் இருந்தன. முன்னுெரு காலம் உரோம பார் புரிந்த இத்தாலிய படைகளுக்கு நட் பர் வழங்கப்பட்டது. இன்றைய துணைப் ர குட்டப்பட்டது. குடியாட்சியின் பிற் விருந்தும், திறை கொடுக்கும் நாடுகளிலி விருந்த போர் விருப்பங்கொண்ட இனங் டைகள் பெரும்பாலும் சேர்க்கப்பட் நடந்தபோது இப்படைகள் இன்னும் க்கப்பட்டன. அகத்தசுவின் காலத்திலி ராமப் படைகளின் முறையான உதவிப் டன. போர் ஆர்வம் பூண்ட மாகாணங்களி
ரட்டப்பட்டன. உரோம ஆட்சியின் பெறுஉள்ளூர்ச் சீர்திருத்
பேருய் தம் நாடுகளிற் சமாதானம் நில பூண்ட கோவியர், இசுப்பானியர், கலா, வாழ்க்கைச் சுவை குன்றிப்போய் இ சேர்க்கப்பட்டபோது இவர்களுக்கு வா குத் திரும்பவும் தலைகாட்டிற்று. அத்துட அவர்களுக்குச் சிசர்மீதும் உரோமாபுரிய டது. இத்துணைப் படைகளின் பிரிவுகளு ஊரினதோ இனத்தினதோ பெயர் கொ லச் செல்ல இவ்வழக்கம் அருகியிருக்கல தின் தொடக்க காலத்தில் இந்தமுறை படைகள் இடையிடையே தம் நாட்டி படைக்கலங்களையும் போர் முறையையு முல் இப்படைகளின் நாட்டபிமானம் இ: விருத்தி செய்யப்பட்டபோதும் இவர்கள் பாலும் உரோமத் தலைவரின் கீழ் கடை ஈற்றில் உரோமப் போர் விரராயே த படைப் போர்வீரன் ஒவ்வொருவனும் 23 வுடன் தனக்கும் தன் சந்ததிக்கும் பூரண பெற்றன்.
இப்படைப் பங்கீடு செய்த முறையிலி இது உபயோகிக்கப்பட்டதென்பது தெள காத்த படைகளுடன் இத்தாலியும் ( லிருந்த நாடுகளும் அதிக தொடர்பு விடங்களிலிருந்து போர் வீரர் படையி, நின்றுவிட்டது. அகத்தசுவின் ஆட்சியி * g?ェar" L二L_rar広ェーr a_法Q去。 பட்டாளங்கள் சிரியாவிலும் DTహోత్రా 67 ணங்களிலும் நிறுவப்பட்டிருந்தன. ே மூன்றும் தல்மாதியாவில் இரண்டும் இரு
அகத்தசுவுக்கு ஒப்படைக்கப்பட்ட மையாய் உபயோகித்திருந்தான். உே
களிலும் ஆட்சி முறையைச் சீர்படுத்திய தின் எல்லைகளை வரையறுத்தாயினும் 6 இவ்வெல்லைகளைப் பாதுகாப்பதற்கு ஒரு தான். இந்த அளவிற்கு உரோம சமாதி பட்டிருந்தது ; தூரத்திலிருந்த எல்லை. களின் எதிரொலி மத்திய மாகாணங்கள் மக்களின் காதுகளே எட்டவில்லையென்ே கிருந்த அதிகாரங்கள் காலந்தோறும் ட

Page 356

GT 苓29
வியபடியாற் போர் ஆர்வம் த்தியர் போன்றவர்களுக்கு ருந்தது. துணைப்படையிற் ழ்க்கை இன்பம் ஓரளவிற் ன் இப்படைத்தொடர்பால் தும் அபிமானமும் ஏற்பட் க்கு அவை திரட்டப்பட்ட டுக்கப்பட்டது. நாட் செல் ாம். ஆனல் ஏகாதிபத்தியத்
பின்பற்றப்பட்டது. இப் கோ இனத்துக்கோ உரிய ம் உபயோகித்தன. இவற் ன அபிமானம் போன்றவை நெடுங்காலமாய், பெரும் மபுரிந்தபடியால், இவர்கள் ம்மைக் கருதினர். துணைப் ஆண்டுக் கடமை முடிந்த ar o GTITUDl79 Itapa Pífiaolo
ருந்து எந்நோக்கத்திற்காக படையின் ரிவாகிறது. தம்மைப் பாது பங்கீட்டு முறை ஏகாதிபத்தியத்தின் நடுவி வைத்திருக்கவில்லை. இவ் ற் சேர்வதும் படிப்படியாய் பின் இறுதிக்காலத்தில் 12 பப் பாதுகாத்தன. நான்கு கிப்திலும் ஆபிரிக்க மாகா மேலும் இசுப்பானியாவில்
நந்தன.
அதிகாரத்தை அவன் செம் அகத்தசுவுக் ாமாபுரியிலும் மாதானங் குப் பின் யார்? பிருந்தான் ஏகாதிபத்தியத் விட்டிருந்தான் அத்துடன் படையையும் ஆக்கியிருந் நானம் திட்டமாய் நிறுவப் ப்புறங்களில் நடந்த போர் ரிலிருந்த அமைதி நிறைந்த றே கூறவேண்டும். அவனுக் துப்பிக்கப்பட்டன; அவன்330 உரோமா?
இறக்கும்போது அவனுக் பால் அவன் இறந்தபின் யாரையாயினும் தெரிவது பின் தன் பதவிக்கு ILIT வாய்க் காட்டுவதும் அந்: யும் கண்ணியத்தையும்
அவன் செய்யக்கூடியத ஆட்சியின் தொடக்கத்தி பிடித்து வந்தான். இந்தே முறை ஏமாற்றம் அடை போல் அவன் அதைக் ன வும் மசினுசும் அகத்தசுவி தனர். இருவரும் அவனு மிருந்தனர். மேலும் 15 ஆட்சிப் பொறுப்பை அ அவனுக்கு * உச்ச ஆணை வழங்கப்பட்டிருந்தன. ஆ தோரானபடியால் அகத் உரியவர்களாய் இவர்களை லாதபடியால் தன்னுடை செல்லுவையே அவன் மு மாசெல்லு தனது 19 ஆ மரணம் உரோம மக்களு அவனுக்கு உண்மையில் அகததசு தனனுடைய
துருசுவையும் பற்றிச்
(கி. (ԼԲ. 12) இல்லிரி உயர்ந்த படைப்பதவி ே துருசு இறந்தான். இ; திபேரியசுவுக்கு பொது போதும், அவனை ஆே உண்மையில் அகிரிப்பாவி குப் பற்றிருந்தது. இவ தத்த புத்திரியாய் அ அகிரிப்பா இறந்தபின் பூ போதும் இளைஞரான
கூடிய ஆதரவிருந்தது. . உலூசியசு சீசர் மசிலிய அடுத்த ஆண்டில் (கி. ஆமோனியாவிலிருந்து

Page 357

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
கிருந்த அதிகாரமும் இறந்துவிடும். ஆகை இவ்வதிகாரங்களைச் செலுத்துவதற்கு து மிக அவசியமாய் இருந்தது. தனக்குப் வரவேண்டுமென்று யாவருக்கும் தெளி தப் பேர்வழிக்கு வேண்டிய அனுபவத்தை பெறுவதற்குச் சந்தர்ப்பம் அளிப்பதுமே ாயிருந்தது. ஏறக்குறைய அவனுடைய விருந்தே இந்நோக்கத்தை அவன் கடைப் நாக்கத்தை நிறைவேற்றுவதில் அவன் பல ந்தபோதும் மன உறுதி குறைந்தவர்களைப் கவிடவில்லை. இளமை தொட்டு அகிரிப்பா பின் உற்ருண்மையான நண்பர்களாய் இருந் வக்குப் பெரிதும் வேண்டிய துணைவராயு ஆண்டாய் அகிரிப்பா ஏகாதிபத்தியத்தின் கத்தசுவுடன் சேர்ந்து செலுத்திவந்தான். னயும் பொதுமக்கள் பாதுகாப்புரிமையும் ஆனல் இவர்கள் இருவரும் வயதில் முதிர்ந் தசுவுக்குப் பின் ஆட்சி செலுத்துவதற்கு க் கருத முடியவில்லை. தனக்குப் புத்திரரில் ய சகோதரி ஒத்தாவியாவின் மகன் மார் தலிலே தெரிந்தான். ஆனுல் கி. மு. 23 இல் ம் வயதில் இறந்துவிட்டான். அவனுடைய க்கு பெருந்துயர் உண்டாக்கியது. யாவரும் அன்பு பாராட்டியிருந்தனர். இதன்பின் மனைவியின் புத்திரரான திபேரியசுவையும் சிந்தித்தான். அகிரிப்பா இறந்தபோது க்கத்திலும் சேர்மனியிலும் இருவருக்கும் காடுக்கப்பட்டது. ஆனல் கி. மு. 9 இல் 5ற்கு மூன்ருண்டிற்குப்பின் (கி. மு. 6) க்கள் பாதுகாப்புப்பதவி கொடுக்கப்பட்ட மனியாவுக்குத் தூதனுப்பியிருந்தபோதும் ன் இரண்டு குமாரரிடந்தான் அகத்தசுவுக் ர்களுடைய தாய் யூலியா கி. மு. 17 இல் கத்தசுவினுல் சுவீகரிக்கப்பட்டிருந்தாள். லியா திபேரியசுவை மணம் முடித்திருந்த சீசர்கள் இருவருக்கும் திபேரியசுவிலும் ஆனல் இந்த நிலை விரைவில் மாறிவிட்டது. ாவில் கி. பி. 2 ஆம் ஆண்டில் இறந்தான். மு. 1) ஆட்சித் தலைவனுயிருந்த காயு ரோமாபுரிக்கு வரும் வழியில் இறந்தான்.அகத்தசுவின் மர
தன்னுடைய மகனுகிய திபேரியசுவின் கொண்டிருந்த அவனுடைய தாயாகிய டைய மரணத்திற்கும் காலாயிருந்தாளெ ஆண்டில் (கி. பி. 4) அகத்தசு திபேரி எடுத்து அவனுக்கு உச்ச ஆணையும் ே பதவியும் கொடுத்தான். இதற்குப் பத்தா அவனுக்குக் குடிமதிப்பெடுக்கும் பொறு தசுவுடன் சேர்ந்து ஆளும் பொறுப்பும்
அகத்தசு முதல்முறை ஆட்சித்தலை ஒகத்து மாதம் 19 ஆம் நாளிலேயாகும். 75 ஆம் வயதில் அதே நாளிலே நோலா ஆண்டுகளாய் கடினமான ஒரு கடமைை அவன் ஆண்டபோதும் தானே ஆண்டு வில்லை. நாகரிக உலகின் எதேச்சாதிகாரி ஒரு சுயாதீன நாட்டின் முதலாம் பிரசை மாகாண மக்களினதும் இத்தாலியினது றிருந்தான் உரோமப் பொதுமக்களை ம களையும் திருப்திப்படுத்த இயன்றமட்டும் குப்பின் ஆட்சி செலுத்த அவன் விட்டு தகுதியைப்பற்றி எவ்வகை ஐயத்திற்கு அவன் ஆட்சித்துறையிலும் போரிலும் சி அனுபவமும் உடையவன். மரபில் எந்த வன். இவை யாவற்றையும் அரங்கேற்றிய நீங்கியபோது சபையோர் தன் சாதனை மென்று விரும்பியது இயல்பே. உரோமா பிய மாடத்தில் அவனுடைய சாம்பல் மையில் வைக்கப்பட்ட வெண்கலத்தக செயல்களின் விவரங்கள் அவன் ஆணை தன. அவன் ஆற்றிய செயல்கள் ഉ ഞെ குட் கொண்டுவந்தன என்பதும், ஏகா, மக்களுக்குமாக அவன் செலவழித்த ப பொறிக்கப்பட்டிருந்தன. தனிச்சிறப்பு படியொன்று இன்னும் இருக்கின்றது ; பு வுச் சின்னம் என்பதே அது.
கலாத்தியாவிலுள்ள அங்கைராவில் இது இப்பெயர் வழங்கிவருகிறது. விளக்கக் குறிப்பு வெளியிட்ட பதிப்பே மிகச் சிறந்தது.

Page 358

ÕÕTL fo 33.
முன்னேற்றத்திற் பேசவா இலிவியாவே இவ்விருவரு ன்று கூறப்பட்டது. அடுத்த பசுவைத் தன் புதல்வனுக பாதுமக்கள் பாதுகாப்புப் ண்டிற்குப் பின் (கி. பி. 13) ப்பும் மாகாணங்களை அகத்
கொடுக்கப்பட்டன.
வனுகத் தெரியப்பட்டது கி. பி. 14 இல் அவனுடைய வில் அவன் இறந்தான். 41 ' . அவன் செய்துவந்தான் ; வருவதாக அவன் as it'll - யாயிருந்தபோதும் தன்னை என்றே காட்டி வந்தான். ம் அன்பை அவன் பெற் கிழ்வித்திருந்தான். பிரபுக் முயன்றுவந்தான். தனக் ப்போன தத்தபுத்திரனின் கும் இடம் இருக்கவில்லை. றந்த பயிற்சியும் நிறைந்த ச் சீசருக்கும் இணையான அகத்தசு அரங்கிலிருந்து பைப் பாராட்ட வேண்டு புரியில் அவன் கட்டி எழுப் இடப்பட்டது. அதற்கண் டுகளில் அவன் ஆற்றிய ப்படி பொறிக்கப்பட்டிருந் 5 உரோமாபுரியின் ஆணைக் திபத்தியத்திற்கும் உரோம னம் பற்றிய விவரங்களும் வாய்ந்த இவ்வாவணத்தின் கழ்பெற்ற அங்கைாா நினை
ஏ கண்டு பிடிக்கப்பட்டபடியால் களுடன் மொம்சன் 1883 இல்சக்கரவர்த்தி 8ள்
திபேரியக
யூலிய-குளோதி
அகத்தசு இறந்தபின் 5 புரிந்த சக்கரவர்த்திகள் த வினரென்று கருதினர். இ குச் சுவீகாரத்தாலும் ஏற் ஆட்சி முறை அகத்தசுவி தென்று கூறினர். இவர்க யாவரிலும் ஆற்றல் கூடிய அவன் வயது 50 க்கு மேல பீரமான தோற்றமுடைய6 போன்ற தேகக்கட்டும் உ தும் பண்பாடுடைய இவ சிறந்த முன்னுேர் பலரின் மேலும், போரிலும் திற6 விளங்கினன். பெரும் ம உள்நாட்டிலும் வெளிநா பயிற்சி பெற்றிருந்தான். ஆ களாற் பெரிதும் வெறுக் பாரதூரமாய்க் கண்டிக்கப் தார்கள் என்பதைப்பற்றி மக்கள் வெறுத்தார்கள் எ6 டைய இயல்பே அவன்பால் ணம். அப்போது அவனு குளோதிய பரம்பரையிற் குணமாயிருந்த இறுமாப்பு பெறுபேருய் இந்த மரபை தும் வெறுத்து வந்தனர். வர்களுக்கு அவன் தொட தன்னுடைய தாய் இலிவி மனைவி அகிரிப்பீனுவுக்கும்
1 வயதில் முதிர்வுடையவன் மரபின் பழைய இயல்பான இ நூல் 1 : 4)

Page 359

அதிகாரம் 4
ய பரம்பரை, கி. பி. 14-69
10 ஆண்டுக்குக் கூடிய காலமாய் ஆட்சி ாம் அகத்தசுவுக்கும் யூலியசுவுக்கும் உற வ்வுறவு சிலருக்குப் பிறப்பாலும் சிலருக் பட்டது. மேலும் இவர்கள் யாவரும் தம் ன் மேற்கோள்களைத் தழுவியே நடந்த ளுள் முதல் ஆட்சிபுரிந்த திபேரியசுவே வன். ஆட்சி செய்யத் தொடங்கியபோது ாகும். அவன் உயரமானவனென்றும் கெம் வனென்றும் பெரும் வலிமையும் இரும்பு டையவனென்றும் கூறப்படுகிறது. பெரி ன் தாய் தந்தையர் மரபுகளிாண்டிலும் வழிவந்தோன் என்றும் கூறப்படுகிறது. மையும் விரமும் படைத்த தலைவனுய் ாகாணங்களே ஆண்டான். ஆகையால் ட்டிலும் ஆட்சியலுவல்களிற் சிறந்த ஆனல் அவன் உயிருடனிருந்தபோது மக் கப்பட்டான் இறந்தபின்னும் பலராற் பட்டிருக்கிருன் மக்கள் அவனை வெறுத் ஜயங்கொள்வதற்கிடமில்லை. ஏன் அவனை ன்று காண்பதும் வில்லங்கமன்று. அவனு மக்கள் காட்டிய வெறுப்புக்கு ஒரு கார க்கிருந்த சூழ்நிலை மற்ருெரு காரணம். பிறந்த அவனுக்கு இம்மரபின் பிறவிக் * நிறைய இருந்தது. இவ்விறுமாப்பின் ப் பிரபுக்களும் பொதுமக்களும் எப்போ அவனுடைய நெருங்கிய தொடர்புடைய டர்ந்து அன்பும் ஆதரவும் காட்டினன். யாவுக்கும், தம்பி துருசுவுக்கும், முதல் அவன் இடையருத அன்பு காட்டினன்.
ன், போரிற் பேர்பெற்றவன்; ஆனுல் குளோதிய றுமாப்பும் நிறைந்தவன். (தசித்து வரலாற்று
332திபேரியசு
மற்றைய யாவருடனும் அவன் வேண்ட அளவளாவாதும் நடந்துகொண்டான்.
காணும் உற்சாகமற்ற நிலையும் அவனு வாழ்க்கையின் முதல் 46 ஆண்டிலும் இன்னல்களும் துயரங்களும் ஏமாற்ற இவற்றின் பயனுய் அவனுடைய விரு வளர்ந்து உறுதிபெற்றுவிட்டன. அவனு இன்னல்களும் அகிரிப்பீனுவைப் பிரிந்து பந்தமும் யூலியாவுக்கும் அவனுக்கும் நி றிய துரதிட்டமும் தம்பி துருசுவின் மர கி. பி. 2 வரையும் அகத்தசு தன்னைப் சீசர்கள் இருவருக்கும் சலுகை செய்தன
கையைத் gTఉSa__67
அகத்தசு தருணத்திற்கேற்ப நடக்கும் பிய விதமாய் நடிக்கக்கூடிய ஓர் சிறந்த தவருகாது. இப்படிப்பட்ட அகத்தசு தி சமாளிப்பதிலே தன் பொறுமையை இழ யிடையே அடைந்திருந்தான் என்ருல், எவ்வளவு தொந்தரவானதாய் இருந்தி எளிதில் உணரலாம். ஆட்சித்துறையின் அவனுக்கு விருப்பமும் திறமையும் இரு இழந்துவிட்ட சம்பிரதாயங்களைப் பேனு பொதுமக்களின் விருப்பங்களைப் பூர் வெறுத்து ஐயுறவு கொண்டிருந்த பிரபு வதோ அவனுக்கு முடியவில்லை. இவை பந்தமான ஒரடிமைநிலை யென்று கருதிகு வதற்கு அவனுக்குத் தகுதி சிறிதும் ! யாட்டங்களைப்பற்றி அவன் வேண்டா காட்டியதைப் பற்றிப் பொதுமக்கள் சில யாட்டுகளையும் காட்சிகளையும் பற்றி ஆ தனத்தையும் அவர்கள் வெறுத்தனர். அ தோறும் ஆட்சியுத்தியோகத்தரைத் தெ அவர்களிடமிருந்து அகற்றிவிட்டான், ! யிருந்தபோதும் இவ்வுரிமையை அவன் கள் விரும்பவில்லை. ஆனல் இவ்வுரிமைன் தம் களியாட்டுகளை அவன் அலட்சியம்ட கூடிய சினத்தை உண்டாக்கிற்று. கண் இந்தச் சீசரைப் பிரபு வர்க்கம் அஞ்சியு முடன் அளவளாவாது நடந்து வந்த 8

Page 360

333
ா வெறுப்புடனும் சிறிதும் அத்துடன் எதிலும் குறை வக்கிருந்தது. அவனுடைய அவனுக்குப் பலவகையான ங்களும் ஏற்பட்டிருந்தன. நம்பத்தகாத இயல்புகளும் டைய சிறுவயதில் நிகழ்ந்த 7 வாழவேண்டி வந்த நிர்ப் கழ்ந்த மணத்திலே தோன் ணமும் கி. மு. 6 தொடங்கி புறக்கணித்துவிட்டு இளம்
மையும் அவனுடைய வாழ்க்
ஆற்றலுடையவன். விரும் த நடிகனென்று கூறுவதும் நானும் ஆட்சியலுவல்களைச் 2க்கக்கூடிய நிலையை இடை திபேரியசுவுக்கு இக்கடமை ருக்க வேண்டுமென்று நாம் அடிப்படை அலுவல்களில் ந்தன. யாவரும் நம்பிக்கை றுவதோ தான் அவமதித்த த்தி செய்வதோ தான் வர்க்கத்தைச் சாந்தி செய் யாவற்றையும் அவன் நிர்ப் றன். இக்கருமங்களைச் செய் இருக்கவில்லை. தங்கள் களி வெறுப்பும் புறக்கணிப்பும் னந்தனர். அங்ஙனமே விளை yவன் காட்டிய உலோபித் |த்துடன் அவர்கள் ஆண்டு ரிவுசெய்யும் உரிமையையும் இது ஒரு போலித் தெரிவா அகற்றியதைப் பொதுமக் யை எடுத்ததிலும் பார்க்கத் 1ண்ணியதே அவர்களுக்குக் Tடிப்பும் பிடிவாதமுமுள்ள ம் வெறுத்தும் வந்தது. தம் சேரின் செயலால் அவர்கள்334 g_GETLDTG
அவன்பாற் சினங் கொண் அவர்களுக்குக் காட்டிய உண்டாக்கியது. உரோமா யிலும் உரோம மாகாணங் யும் உள்ள அதிகாரியென் ளத்தை அவன் கவரவுமி எல்லா மாகாணங்களிலுரு திபேரியசு மிகத்துTரப் பட தசுவின் வள்ளன்மை மக் திபேரியசுவின் கண்டிப்பா பால் வெறுப்புற்றனர். கலி செய்யவில்லை. அவன் கொ கோயில்கள், கால்வாய்கள் லும் அவன் போதிய ஆர் கடினமானதாய் இருந்தது கத்தை உறுதிப்படுத்திய யசுவுக்கு இருக்கவில்லே. தன்மை மக்களுக்குப் பு5 திபேரியசுவுக்கு உண்மை யும் ஐயம் எழக்கூடியதாயி னர் சிலர் இதைப்பற்றிக் தற்குமிடமிருந்தது. அவ கிய சேர்மானிக்கு என்பே ருக்கக்கூடும். பன்னுேனிய 14) நிகழ்ந்த கலகங்களி செய்த சதியிலிருந்தும் ( இணுக்கு வெளியாயிற்று. அ6 களிற் பலருக்கும் இதே ! பழைய பிரபு வர்க்கத்தின் செய்த சதி தோற்றுவி, தென்ருே நம்புவதற்கிடமு இடையருப் பகைவர் அ மான எதிரிகள் இவர்கள் இவ்வர்க்கத்தினரை அவன் என்ருலும் அவனைத் தன் திபேரியசு தன் ஆட்சியின் பாராட்டுகிறன். இதற்கு லிருந்த குறைகளை வளர் ஆட்சிபுரிவோனென்று s இடைவிடாது அவனுக்கு

Page 361

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
Tடனர். வேண்டா வெறுப்புடன் அவன் மரியாதை அவர்கள் மனதில் அச்சத்தை புரிக்குப் புறம்பே, அதாவது இத்தாலி களிலும், மக்கள் அவனை நீதியும் திறமை rறு பாராட்டியபோதும் அவர்கள் உள் බීබ්, கவரவிரும்பவுமில்லை. அகத்தசுவை Dள்ள மக்கள் நோய் அறிந்திருந்தனர். பணம்செய்தது கப்பிரிக்கேயாகும். அகத் க்கள் மனதைக் கவர்ந்தது ; அத்துடன் ன சிக்கனத்தை ஒப்பநோக்கினுேர் அவன் ரியாட்டுக்கள் எவையும் அவன் ஒழுங்கு டுத்த நன்கொடைகளும் மிகச் இலவே. , பாலங்கள் போன்றவற்றைக் கட்டுவதி வம் காட்டவில்லை. அன்றைய சூழ்நிலையும் 1. கி. மு. 27 இல் அகத்தசுவின் ஆதிக்
வரையறையற்ற செல்வாக்கு திபேரி
ஆட்சி முதல்வனின் முறையற்ற vப்பட்டது. இப்பதவியை வகிப்பதற்குத் பில் உரிமையிருந்ததோ என்பதைப் பற்றி ருந்தது. செல்வர்களான பிரபு வர்க்கத்தி
கிளர்ச்சி செய்யக்கூடுமென்று எண்ணுவ அடைய தத்தடத்திரனும் பெருமகனுமா வனே இல்வகைக் கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்டி ாவிலும் இரைன் பிரதேசத்திலும் (கி. பி. லிருந்தும் இலிவோ துருசு (கி. பி. 16) எங்கிருந்து ஆபத்து வருமென்பது அவ வனுக்குப்பின் ஆட்சிபுரிந்த சக்கரவர்த்தி இடங்களிலிருந்துதான் ஆபத்து வந்தது. மேல் அவனுக்கிருந்த ஐயுறவை இலிவோ த்ததென்ருே அல்லது வளர்த்துவிட்ட 2ண்டு. இந்த வர்க்கத்தினர் யூலியசுவின் கத்தசுவுக்கும் இடையிடையே மறைமுக மேல் அவன் கொண்ட ஐயுறவே ஈற்றில் கடுமையாய்த் தாக்கியதற்குக் காரணம். நூல்களிலே தாக்கிய தசித்து தானும் முதல் 9 ஆண்டிலும் செய்தவற்றைப் பின் நிகழ்ந்த யாவும் அவன் இயல்பி க்கக்கூடியனவாயிருந்தன. தனக்குப்பின் அவனெண்ணியிருந்த மகன் துருசுவும், புத்திமதி கூறிவந்த தாயாகிய இலிவியாதிபேரியசு
யாவும் இறந்தபின் வெளிவெளியான பன வாமே தன்னைச் சூழ்ந்திருந்தனரென்று அவன் அரமனையில் சதியாலோசனைகளும் நிகழ்ந்து கொண்டிருந்தன. அவனுடைய னை செசானு தன் உயர்வொன்றிலேயே பழிக்கஞ்சாதவனுமாயிருந்தது மாத்திரம யாயும் எல்லாவகையிலும் தகுதியற்றவனு னுக்கு இன்னுமிருந்த ஆருண்டு காலத்தை தீவிற் செலவழித்தான் வயதில் முதிர்ந்த னந்தனியனுய் ஏவலாட்கள் செய்த கட துணையுமின்றி இக்காலத்தைக் கழித்தான்
மேற்கூறியது அவன் இயல்பின் ஒரு கூ மேதையின் வன்மையால் மக்கள் மனதி முன். திபேரியசுவின் பகைவர்கள் எ தசித்து தன் ஆதாரங்களைப் பெரும்பாலு கள் அவனுடைய குறைகளை மிகைப்படுத் கங்களைத் தவமுய் விளக்கியுமிருக்கின்ற6 பைப் பற்றித் தாம் கொண்ட கருத்தை 6 யையும், எவ்வளவு ஆதாரமற்றதாயிருந்த கொண்டனர். இவர்கள் பொதுவாய் முத6 வர்கள் அல்லது இலக்கியம் தத்துவம் டே கள். இவர்களுக்குக் குடியாட்சி முறைை யிருந்தது. இவர்களே விட, தமக்கோ நிகழ்ந்த தீமைகளுக்குப் பழிவாங்கக் க வுக்கெதிராய் எழுதியிருந்தனர். அகிரிப்பி இவர்கள் யாவரும் திபேரியசுவை ஒரு மற்ற கொடுங்கோலனென்றும் கூறினர். நடத்தையைப் பற்றிக் கூறிப் போனதைத் ஏற்றுக்கொண்டான். இடையிடையே இ அவனுக்கு ஐயம் இருந்தபோதும் பெரு வின்றி அவர்கள் கூற்றை ஏற்றது மாத்தி மையால் அவர்கள் கருத்துக்கு மெரு உரோமாபுரியில், உரோம சமூகத்துடன் முறையிலேதான் திபேரியசுவின் குணம் பட்டது. தசித்துவோ, அவன் ஆண்ட யோன்களோ உரோமாபுரிக்குப் புறம்( கொண்ட முறையைச் சிரத்தையுடன் ஆ கத்தின் கண்கொண்டே அவர்கள் சக்கர
தியத்தின் ஆட்சியையும் மதிப்பிட்டனர்.

Page 362

335
கவரும் இரகசியப் பகை அவனுக்குத் தோன்றிற்று. சண்டைகளும் அடிக்கடி மிக நெருங்கிய ஆலோசக மோகங்கொண்டவனும் ன்றி நம்பிக்கைத்துரோகி பும் காணப்பட்டான். அவ த அவன் கப்பிரி என்னும் இவன் அப்போது தன் மையை விட எவ்வகைத்
று. இதையே தசித்து தன் ற் பதித்துப் போயிருக்கி ழுதிய நூல்களிலிருந்தே ம் எடுத்திருக்கிருன். இவர் தியும், அவனுடைய நோக் னர். அவனுடைய இயல் வலியுறுத்தும் எந்த வதந்தி ஏபோதும் உண்மையெனக் வை வர்க்கத்தைச் சேர்ந்த ான்றவற்றில் ஈடுபட்டவர் யப் பாராட்டுவது மரபா தம் குடும்பத்தினருக்கோ ருதிய சிலரும் திபேரியசு னு இவர்களுள் ஒருத்தி, துரோகி என்றும் இரக்க இவர்கள் திபேரியசுவின் தசித்து உண்மையென்று வர்கள் கூறியதைப்பற்றி ம்பாலும் போதிய ஆராய் மன்றித் தன் சொல் வன் கும் கொடுத்துவிட்டான். அவன் நடந்து கொண்ட அதிகம் இழிவாகக் காணப் மேற்கோள்களின் ஆக்கி பே திபேரியசு நடந்து ராயவில்லை. உரோம சமூ வர்த்தியையும் ஏகாதிபத் ஏகாதிபத்தியம் எப்படி336
ஆளப்பட்டதென்பதைப் இவற்றைப் பற்றி அறிய இவர்கள் கூறும் வரலாற் பற்றிக் கூறும் நடுவுநி3 களையும் நுணுகி ஆரா lL1/TSÖT முடிவுக்கு 6լ Ա ՅՐՈ 1 ஒருவனல்லன் திபேரிய குடிகொண்டிருந்தன
சமுசயம் கொள்ளுதலும் ளென்று அவன் கருதிய உரோமாபுரியில் உள்ளவு
லாமல் இல்லை. ஆணுல்
ஆட்சி நடத்தினுன் என் ஏகாதிபத்தியம் நன்னிை இல்லை. அவன் மாகாண யத்தின் எல்லைகளைக் இ. கட்டுப்பாட்டையும் ஒரு நிதியைச் சிக்கனமாய் ! சேரியிற் போதிய பண பொருளாதார சீர்திருத கொண்டான். அகத்தசு கும் பெரும் வேற்றுமை தன்னுடைய தத்த புத் மென்று தீர்த்தது சரி ஏகாதிபத்தியத்தை ஆன் யசுவின் இயல்பிலிருந்த ஆனல் அவனுடைய குன்
அகத்தக திண்ணமாய்
யூலிய பரம்பரையில் இவனைப் போன்றவரென் யிலும் குணத்திலும் Li வர்த்தி ஒருவன் மாத்தி வாய்ந்தவனென்று கரு மார்ச்சு மாதத்தில் திே நாட்களுக்குப் பின் காய அகத்தசுவுக்கிருந்த அ; மக்கள் ஆர்வத்துடன் இ குவின் மகன், துருசுவி அகத்தசுவின் கொள்ளு
 

Page 363

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
பற்றி இவர்கள் அதிகம் சொல்லவில்லை. அவர்கள் விரும்பியதாகவுந் தெரியவில்லை. 1றையும், மாகாணங்களில் இவ்விடயங்களைப் லமை கூடிய வரலாறுகளையும் கல்வெட்டு ப்ந்தால் திபேரியசுவைப்பற்றிய உண்மை ம் மக்கள் எளிதிற் பற்று வைக்கக்கூடிய g. Թ666ւնւրճ, ஐயுறவும் அவனிடத்தில் அவனுக்கு வயது ஏற ஏற மற்றவர்களிற் கூடிக் கூடி வந்தது. தனக்குத் துரோகிக வர்கள் அவனுற் பெரிதும் வருத்தமுற்றனர். ர்கள் அவனைப் பகைத்தற்கு நியாயம் இல் அவன் திறமையுடனும் ஊக்கத்துடனும் பதைப்பற்றியோ அவனுடைய ஆட்சியில் அடைந்தது என்பதைப்பற்றியோ ஐயம் ஆட்சியில் நீதிசெலுத்தினுன், ஏகாதிபத்தி தைந்துபோகாது பேணினுன், படைகளின் ழக்கத்தையும் காப்பாற்றினன், நாட்டின் உபயோகித்தான். அவனிறந்தபோது திறை ம் இருந்தது. ஆட்சியலுவல்களிலும் சமூக தேங்களிலும் அவன் விவேகமாய் நடந்து வின் இயல்புக்கும் திபேரியசுவின் இயல்புக் யிருந்தது. ஆனுல் அகத்தசு தனக்குப்பின் திரனுகிய திபேரியசு ஆட்சிபுரிய வேண்டு பான திர்ப்பென்று திபேரியசு இப்பெரிய ண்ட முறையினுற் காட்டிவிட்டான். திபேரி குறைகளை அகத்தக அறியாதிருக்கவில்லை. 1ணங்கள் இக்குற்றங்களிலும் கூடியன என்று நம்பினுன்
வந்த மற்றைய சக்கரவர்த்திகள் மூவரும் rறு கொள்வதற்கில்லை. இம்மூவரும் திறமை கெக் குறைந்தவர்கள். குளோதியு சக்கா rம் ஓரளவிற்காயினும் அரசியலிலே திறமை தக்கூடியவன். கி. பி. 37 ஆம் ஆண்டு 'பரியசு இறந்தான். அவன் இறந்து சில சீசர் சக்கரவர்த்தியென்று வணங்கப்பட்டு கிகாரங்களைப் பெற்றன். புதிய முதல்வன ரவேற்றனர். அவன் வாலிபன், சேர்மானிக் ன் தாயான அகரிப்பீனுவின் வழியில் வந்த ப்போன். அகத்தசுவுக்கும் தனக்குமிருந்தகாயு
தொடர்பை அவன் பெரிதும் பாராட்டி தகப்பன் படைகளினால் பெரிதும் விரும்பு படியாலும், இவனும் படைகள் மத்தியில் கள் இவனை ஆர்வத்துடன் வரவேற்றன கொண்ட முறையிலிருந்து அகத்தசு கெ முறை திரும்பவும் தோன்றுமென்று 6 மூதவைக்கும் ஆட்சியதிபதிகளுக்கும் உரி வாக்குவதாக அவன் சொன்னதை மூதவை களிடமிருந்து திபேரியசு அகற்றிவிட்ட பிக் கொடுக்க வாக்குப்பண்ணியபோது - திருக்கவேண்டும், வரிகளை அகற்றிவிட்டன விடுதலை செய்ததையும் கிரமூதியு கோர் தடையுத்தரவுகளை நீக்கியதையும் யாவு கொடைகளையும் களியாட்டங்களையும் போது பொதுமக்கள் இன்னும் அதிகமா அவனுக்கு " இளம் அகத்தசு'' என்ற ( ஆனால் அவன் ஒருசில மாதங்கள் ஆட்சி அகத்தசுவுக்கும் பழைய அகத்தசுவுக் யாவருக்கும் புலப்பட்டது. இப்போது ? நல்லதென்று கருதப்பட்டது. அவன் - மலர்ச்சியற்றவனுமாயிருந்தபோதும் ஆட் னும் செய்திருந்தான். காயுவோ தன்ன வேண்டியவற்றைச் செய்தவர்களுக்கு அடி திரமன்றி. சிறிதும் அடக்கமற்றுத் தன் மையையோ தீமையையோ செய்தான். ம ஒருவனாயும் தாராள ஆட்சிமுறையைக் க முதலில் நடித்தது மக்கள் மதிப்பில் திபே காகவும் தன்னை உயர்த்துவதற்காகவுமே. | அவனுடைய சின்னாள் ஆட்சியின் எஞ்சி சர்வ வல்வன் என்ற பயித்தியகார என் நேரம் தான் விரும்பியதைச் செய்வதற்.ே யோகித்தான். திபேரியசு திரட்டி வைத்த ஊதாரிச் செயல்களிற் செலவு செய்தால் வுடன் செல்வர்களைக் கொள்ளையடித்தான் லும் செல்வராயிருந்த ஒரே குற்றத்திற்க பட்டனர். தனக்குத் தெய்வீக வரிசை அத்துடன் மூதவையையும் அதிகாரிகளை தான். குதிரைக்காரரும் ஏவலாளருமே 4 மனியையும் பிரித்தானியாவையும் வி போலக் கருதி அவற்றைத் தாக்கினான்.

Page 364

337
- வந்தான். இவனுடைய பப்பட்ட சேனாதிபதியென்ற வளர்ந்தபடியாலும் படை -, முதலில் காயு நடந்து = லுத்திய தாராள ஆட்சி எண்ணுவதற்கிடமிருந்தது. இமைகளைத் திரும்பவும் உரு வ வரவேற்றது. பொதுமக்
தெரிவுரிமைகளைத் திருப் அவர்கள் தமக்குள் நகைத் தையும் அரசியற் கைதிகளை “துவின் நூல்களுக்கிருந்த பரும் வரவேற்றனர். நன் திரும்பவும் தொடங்கிய க அவனைப் பாராட்டினர். பெயரும் சூட்டப்பட்டது. 9 புரிந்ததும் இந்தப் புது
தம் இருந்த வேற்றுமை கிபேரியசுவின் ஆட்சிகூட கண்டிப்பானவனும் முக சி என்ற கடமையை ஆயி படைய இன்பநுகர்ச்சிக்கு உமையாய் இருந்தது மாத் மனம் போனபடியே நன் மக்கள் ஆதரவை விரும்பும் டைப்பிடிப்பவனாயும் இவன் கரியசுவைத் தாழ்த்துவதற் இந்த நிலை விரைவில் மாறி, ய காலத்தில், தான் ஒரு எணத்துடன் நேரத்துக்கு க தன் அதிகாரத்தை உப த தனத்தை எண்ணிறந்த ன். இப்பணம் செலவான 7. இத்தாலியிலும் கோலி ாக அனேகர் தூக்கிலிடப் கள் ஈட்டிக்கொண்டான்; -யும் பெரிதும் அவமதித் அவனது தோழர்கள். சேர் ளையாட்டுப் பொருள்கள் வேறு மாகாணங்களிலும்குளோதியு
338 உரோம
தன்னுடைய நண்பர்கள் யோசனையின்றிப் பணத் நாட்டின் கண்ணியத்தி யூதருடைய சமய அபி செய்தான். இங்கு கூ னுக்குமிருந்த வேற்றுை ஆட்சியை உரோம மக் படையின் தலைவனுகிய முடியாதென்பது புலப்பு யத்திற்குப் பாரதூரமா திபேரியசு ஆகியோரின் யும் பெற்றிருந்ததும் ஆ மையுமே காரணம். பல யெழுப்பிய பிரமாண்ட 41 ஆம் ஆண்டு சனவரி பப்பட்டபோது நகைப்
துருசுவின் மகனும் யசு குளோதியு சீசருக் னுடைய பெருமகனுன திகளுக்குரிய பிதாம்பர மென்று எவரும் எதிர் கிடைப்பதை யாரும் வி லுைம் அலங்கோலத்தே களாலும் தெளிவில்லாட் கும் நகைப்புக்குமிடம் இயற்கை (அவன் உற் முடிவுறச் செய்துவிடவி 69/60)-lt 1 பாட்டியாகிய நகையாடினுள். அகத்த ஏற்கக்கூடிய ஒருவனுக டைய சிறியதகப்பணுகி அவன் தனிமையாய் வ ளவனென்றும் புதுமை திருந்தனர். அதைப்பே பங்களையும் அவன் விரு வியல்புகளிற் பிரித்தான ருந்தான். அவனுடைய குளோதிபு ஆட்சித்த%
உரோம மக்களுக்கு வே
@う*○う

Page 365

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ன மதிப்பற்ற சிற்றார்களுக்கு முன்பின் தை வாரி வழங்கினுன் இச்செயல்களினுல் ற்கும் பாதுகாப்புக்கும் பங்கம் விளைந்தது. மானத்திற்கு வேண்டுமென்று அவமானஞ் றியவற்றிலிருந்து திபேரியசுவுக்கும் அவ ம புலப்படுகிறது. இவ்வளவு காலம் இவன் கள் ஏற்றிருந்ததிலிருந்து பிரைத்தோரிய ஒருவனுக்கெதிராய் மக்கள் யாதும் செய்ய பட்டது. இவன் ஆட்சியினுல் ஏகாதிபத்தி ன தீங்கு விளையவில்லையென்முல் அகத்தசு, காலத்தில் ஆட்சிமுறை செம்மையும் உறுதி பூட்சியலுவல்களிற் காயு அதிகம் தலையிடா ாத்தியத்திலே தனக்கென்று அவன் கட்டி மான மாளிகையின் வாயில் ஒன்றில் கி. பி. மாதம் 14 ஆம் திகதி அவன் கொலேசெய் புக்கிடமான இந்த ஆட்சி முடிவடைந்தது.
சேர்மானிக்குவின் சகோதரனுமான திபேரி கு ஐம்பது வயதாயிருந்தபோதுதான் 9|ഖ காயு கொலை செய்யப்பட்டான். சக்கரவர்த் த்தை இவன் எப்போதாவது அணியக் கூடு பார்த்திருக்கவில்லை. இப்பதவி அவனுக்குக் ரும்பவுமில்லை. அவனுடைய மந்த குணத்தி நாற்றத்தினுலும் ஒழுங்கற்ற பழக்கவழக்கங் பேச்சினுலும் யாவருக்குமவன் பழிப்புக் ாயிருந்தான். அவனைப் பொறுத்தமட்டில் பத்தியானபோது) தொடங்கிய கருமத்தை ல்லை' என்று அவன் தாயே கூறினுள். அவ இலிவியா முழுமனதுடனும் அவனை எள்ளி சு அவனை எப்போதாவது உரோம மக்கள் ஆக்கிவிடலாம் என்று நம்பவில்லை. அவனு ய திபேரியசுவின் ஆட்சிக்காலம் முற்றிலும் ாழ்ந்திருந்தான். அவன் கல்வியில் விருப்புள் பில் ஆர்வமுள்ளவனென்றும் மக்கள் அறிந் ாலவே இழிசனர் நட்பையும் இழிந்த இன் ம்பினுன் ஒன்றுக்கொன்று முரணுன இவ் ய மன்னனுன முதலாம் யேமிசை ஒத்தி பெருமகன் சக்கரவர்த்தியாய் வந்தபோது வனுய் நியமிக்கப்பட்டான். இந்நியமனம் டிக்கையானதும் எதிர்பாராததுமான ஒன்ருஇல்லை. அப்போ போகிறார் கட் ஆட்சி -
குளோதியு யிருந்தது. இந்தப் பதவிக்காலம் முடிந்தவு நிலைக்குத் திரும்பி விட்டான். இயல்பா. கொள்ளித்தனத்தையும் சோம்பேறித்தல் பழக்கங்களையும் பற்றி அரமனை வாசிகள் 6 தனர். அவனுடைய பெறாமகனின் கட்டுக்க சூழ இருந்தவர்களை எப்போது தாக்குபெ படியால் குளோதியுவின் உயிருக்கும் சேதி யிருந்தது. காயு கொலை செய்யப்பட்ட பி மனையில் அவன் ஓழித்திருந்த இடத்தி படையின் பாசறைக்கு இழுத்துச் சென் வின் இடத்தில் அரசாள்வேனென்று கு அதே நேரத்திற் குடியாட்சிமுறையைத் பற்றி விவாதித்துக் கொண்டிருந்த மூதா வில்லை. அப்போது அவனைக் கண்ட வழிப் வீரர் தூக்கிலிடப்போகிறார்களென்று எ வீரரும் பொதுமக்களும் தனி ஆட்சி - செய்தனர் ; மூதவை உடன்பட்டது. இர நடக்குமென்று அறியாது நாடு திகைப்பு குளோதியுவுக்கு ஏகாதிபத்தியத்தின் வரி முறைப்படி வழங்கப்பட்டன.
அவன் ஆட்சிபுரிந்த 13 ஆண்டு காலத்தி நற்சாதனைகளைப்பற்றித் திட்டவட்டமாய் எமக்கிப்போது கிடைக்கும் மேற்கோள்க புத்தியுடையவனாயும் தன் பதவிக்கு ஏ முடியாதவனாயும், பகுத்தறிவற்ற கல்வி. காணப்படுகிறான். மேலும் இந்நூலாசிரியர் மற்றவனாயும் பெண்களினதும் விடுதலை ( சொல்லின்படி நடக்கிற ஒருவனாயும், இழில் வனாயும் காட்டுகின்றனர். ஆனால், பழை அவனிடத்தில் மேற்கூறிய இழிந்த இய யும் இருந்ததென்பதை உணர்ந்திருக்கி ததும் அவன் பேரிற் செய்யப்பட்டதுமான இக்கருத்தை உறுதிப்படுத்துகின்றது. இ மதியீனமும் காணப்பட்டதென்று சு. அப்படியே இவ்விரண்டு குணங்களும் ! இருந்தன. தன்னுடைய தகுதியற்ற நண் நம்பியதால் இவன் பலமுறையும் ஏமா பொருள்களைப்பற்றித் தனக்கிருந்த ஆ. பொருத்தமற்ற சந்தர்ப்பங்களில் அவன் க
13-R 1423 (10/64)

Page 366

339
புடன் அவன் தன் பழைய ய் அவனுக்கிருந்த பயங் னத்தையும் பண்பாடற்ற எப்பொழுதும் கேலி செய் டங்காக் கோபம் அவனைச் மன்று கூறமுடியாதிருந்த தம்விளையக்கூடிய நிலைமை ன்பு குளோதியுவை அர லிருந்து பிரைத்தோரிய றபோது தான் அகத்தசு குளோதியு எண்ணவில்லை. திரும்பவும் நிறுவுவதைப் வையும் அப்படி எண்ண பபோக்கர் அவனைப் போர் கண்ணினர். ஆனால் போர் வேண்டுமென்று கிளர்ச்சி
ண்டு நாட்களாய் என்ன புற்றிருந்தது ; அதன் பின் சைகளும் அதிகாரங்களும்
கில் அவன் நிறைவேற்றிய
மதிப்புக்கூற முடியாது. தளில் அவன் ஒரு மந்த சற்றபடி நடந்துகொள்ள ச் செருக்குள்ளவனாயுமே "கள் அவனை ஒரு தைரிய பெற்ற அடிமைகளினதும் வான இன்பங்களை நாடுகிற ய வரலாற்றாசிரியர் சிலர் பல்புகளை விடத் திறமை என்றனர். அவன் செய் 7 செயல்களின் வரலாறும் இவனிடத்தில் விவேகமும் வெத்தோனியு கூறினான். முதலாம் யேமிசிடத்திலும் பர்களைப் பகுத்தறிவின்றி குற்றப் பட்டான். தொல் பர்வத்தையும் அறிவையும் காட்டி வந்ததையும் அவன்340 உரோம
காட்டிய பரபரப்பையும் குறைகளால் அவனுை பங்கம் விளைந்தது. அ மற்றவர்களிற் சந்தேக கொடிய செயல்களைச் .ெ உண்மையென்று ஒப்புக் திற்கு அவனுடைய ஆ என்பதையும் நாம் 6 பிரித்தானியா, கிரேசு, ! தான் உரோம ஆணைக்கு னைத் (கொலோனியா தாபித்தவனும், நோரி உரிமைகள் வழங்கியவ3 லிருந்த எல்லைப்பிரதேச கலாச்சாரம், மொழி,
வனும் இவனே. எதுவி மூதவைப் பதவி இவ துண்மையாயின், அகத் வதில் எவ்வளவு பின் மனப்பான்மை காட்டிரு வில்லை. காயு மதியின. செலவு செய்திருந்தான் மான சிறந்த கட்டிடக் ஆனியோநோவுசு ஆ தியத்தின் துறைமுகம் இறைத்ததும், வியா ே வரைக்கும் கொண்டு ( களாகும். இச்செயல்க அவன் காலத்திற்குப்
பின்னுெரு காலம் அதி யொழுங்கு முதலில் கு தும் விருத்திசெய்யப் களில் இதுவும் ஒன்று பதிலாகச் சீசரின் ஆே குராத்தர்) நியமிக்கப் பொது நீர் நிலைய அதி பட்டதும் இப்போதுத ஒரு முக்கிய மாற்றமு ஊழியராய் இருந்த { பெறுபேருய் இவர்கள்
 

Page 367

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
கண்டவர்கள் எள்ளி நகையாடினர். இக் டய நற்செயல்களுக்கும் இடையிடையே வன் பயங்கொள்ளியாய் இருந்தபடியால் ங்கொண்டான் என்பதும் சந்தேகத்தாற் சய்தான் என்பதும் உண்மை. இவை யாவும் கொண்டபோதும் உரோம ஏகாதிபத்தியத் ட்சியால் நிலையான நன்மைகள் ஏற்பட்டன ாற்கவேண்டும். மோரெத்தேனியா, தென் யூதேயா ஆகிய நாடுகள் அவன் காலத்திலே |ள் வந்தன. இரைன் நதிக்கரையில் கொலோ
குளோதியா ஆரா அகிரிப்பினெஞ்சிசு) க்கத்தில் அனேக நகரங்களுக்கு உரோம றும் இாைன், தானியூப்பு நதிகளின் மருங்கி ங்களில் உரோம நாகரிகம், வாழ்க்கைமுறை, முதலியவற்றை முதன்முதலாய்ப் பரப்பிய பர் என்ற கோல் இனத்தின் தலைவர்களுக்கு னுல் வழங்கப்பட்டது. செனெக்கா கூறுவ தசு உரோமப் பிரசை உரிமையை வழங்கு னின்ருனுே குளோதியு அவ்வளவு தாராள ஜன். திபேரியசு கட்டிடங்கள் யாதுங் கட்ட மாய் உபயோகமற்ற கட்டிடங்களில் வீண் குளோதியுவோ நிலையானதும் பயனுள்ளவு கள் கட்டுவித்தான். அக்குவாகுளோதியா கிய இரு கால்வாய்களை அமைத்ததும், ஒசுக் நிறுவியதும், வியூக்கைன் வாவியை வற்ற பலேரியா என்ற விதியை அத்திரியாக்கரை சென்றதும், குளோதியுவின் சிறந்த சாதனை ளினுல் உரோமாபுரியிலும் இத்தாலியிலும் பின்னும் அவன் பெயர் பாராட்டப்பட்டது. சியான் சக்கரவர்த்தி விருத்தி செய்த ஆட்சி ளோதியுவின் ஆட்சியிலேதான் நிறுவப்பட்ட பட்டதும். குளோதியுவின் முக்கிய சாதனை ஒசுத்திரியாவிலிருந்த நிதித்தலைவனுக்குப் ாக்குட்பட்ட ஒரு உத்தியோகத்தன் (புரொக் பட்டதும் சக்கரவர்த்தியின் ஆணைக்குட்பட்ட காரி' என்னும் உத்தியோகத்தன் நியமிக்கப் Fair. இந்நியமனங்களோடு ஆட்சித்துறையில் ஏற்பட்டது. இதுவரையும் சீசரின் சொந்த வர்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட பொறுப்பின் இப்போது நாட்டின் பொது உத்தியோகத்தகுளோதியு
சாய் மாறினர். குளோதியுவின் காலத்தி பணியாளராய் இருந்தோர் நாட்டின் முன்னை நாள் அடிமைகளான நாசிசுவும் பெற்றிருந்த செல்வாக்கும் செலுத்தி சமூகத்திற்குப் பெரிதும் வெறுப்பை நாசிசு சக்கரவர்த்தியின் காரியதரிசி, ப வியு கல்வித்தலைவன். இவர்கள் நியம6 ஏகாதிபத்திய மந்திரிசபை தோன்றுவத காலத்துக்குள் குதிரைப்படை வர்க்க பெற ஆர்வம் காட்டினர். மேற்கூறியவற்6 (சிவில்) சட்டத்தில் அவன் பல திரு வழங்குவதில் ஆர்வம் காட்டினான். ஆம் அம்சங்களிலும் அவன் சிரத்தை யெடுத்த சான்றுகள் உள. குளோதியுவிலும் பார் லிலும் கூடிய பலர் நாட்டின் நலனுக்கா! உழைக்கவில்லையென்பதை நாம் ஏ செனெக்கா அவனை ஏளனம் செய்தபோது பாசியனுக்குமிடையில் ஆண்ட சீசர்கள் தெய்வீக வரிசை வழங்கப்பட்டது நியா கொள்ள வேண்டும். அங்ஙனமே கோலிய யுறுப்பினனுமான விந்தேசு அகத்தசு. பெயரையும் சேர்த்து இவ்விருவருக்கு காட்டவேண்டுமென்று கூறியதும் சரியெ
குளோதியுவுக்குப் பின் ஆட்சிபுரிந்த | தின் ஆட்சி முடிவுற்றது. நீரோ சோ கொண்ட மகளான அகிரிப்பீனாவினதும் வினதும் மகன். அவன் தாய் வழியில் அ யில் அகத்தசுவின் சகோதரி ஒத்தாவி கொண்டவன். இத்தொடர்புகளாலும் அல் னிக்குவின் பால் உரோம மக்களுக்கிருந் னிலும் அவர்கள் பற்றுக்கொண்டிருந்த தியு இறந்தபின் இவன் ஆட்சியுரிமை பெ பிடிவாதத்தினதும் பழிபாவத்துக்கு அள் விளைவே. மெசலீனா இறந்தபின் இவளு வற்ற செல்வாக்கிருந்தது. குளோதியும் யிருந்தபொழுதும் இச்செல்வாக்கின் பெ தன் மனைவியாக்கிக் கொண்டான். குளே என்ற மகனிருந்தபொழுதும் குளோதி திலேயே நீரோ அவனுடைய வாரிசு என

Page 368

341
ஒலேதான் சீசரின் வீட்டுப் மந்திரிமாராய் மாறினர். பொலிவியுவும் இப்போது ப அதிகாரமும் உரோம புண்டாக்கின. இவர்களுள் லசு கணக்கதிகாரி, பொலி எம் உரோமாபுரியிலே ஓர் ற்கு அடிகோலியது. சிறிது த்தினரும் இப்பதவிகளைப் றைவிட நாட்டின் குடியியற் த்தங்கள் செய்தான் ; நீதி சித்துறையின் தனித்தனி நான் என்பதற்குப் போதிய க்கக் குணத்திலும் ஆற்ற க அவன் உழைத்ததுபோல ற்றுக்கொள்ள வேண்டும். எம் அகத்தசுவுக்கும் வெசுப் நக்குள் அவனொருவனுக்கே -யமான செயலென்று நாம் பிரபுவும் உரோம மூதவை வின் பெயருடன் அவன் ம் கண்ணியமும் பற்றும் பன்றே கொள்ளவேண்டும்.
ேேராவுடன் சீசர் குடும்பத் நீரோ 'மானிக்குவின் பிடிவாதம் க. நீயுதொமிதியு அகேனவா கத்தசுவையும் தந்தைவழி யாவையும் முன்னோராகக் னுடைய பாட்டன் சேர்மா 5 அபிமானத்தினாலும் அவ எர். கி. பி. 54 இல் குளோ ற்றது அவன் தாயினுடைய சாத விடாமுயற்சியினதும் க்கு குளோதியுவிடம் அள க்கு அவள் பெறாமகளா றுபேறாய் அவன் அவளைத் தியுவுக்குப் பிரித்தானிக்கு | உயிருடனிருந்த காலத் க் கருதப்பட்டான். குளோ342 உரோம
கியு இறந்த செய்தி வெ சக்கரவர்த்தியாக ஏற்க ஆட்சிபுரிந்தான். இவன் பரிதாபமான முடிவும் பயங்கரமான அழிவுகளு தன. அளவுக்கு மிஞ்சி கொடுமைகளும் இழிவா பெரிதும் தாக்கின. இ அடக்கமும் நிறைந்த மு ១igar அவனுக்குப் பி. பாராட்டினர். தேவர் அரசனுய் உரோம ଜC) கிருன் புண்ணிய புருட புறுத்திய தீமையின் 2. னுன். ஆனல் அகத்தசு வர்த்தியானபடியால் ம விட்டான். அவனுடை கொண்டோருமிருந்தன பின்பும் அவனே ஒரு பாராட்டினர் பவுசான அந்நாட்டினர் 5G tira குணத்தையும் 云癸ur தான். நிரோவின் ஆட்சி தில்லை. தத்துவஞானி ( தலைவனும் அவனது உ புத்திமதிக்கிணங்க நீே காட்டவில்லை. இந்த ஐ நடந்தது. இக்காலத்தி கி. பி. 54 ஆம் ஆண்டு ஒனுடைய தாயாகிய அ கி. பி. 62 இல் பூரு இ கிடையில் திகெலினுவு ஞர்கள். பொப்பியா f5 மற்ற மனைவியாகிய ஒ பூகம்பமும் ஆமேனியா யும் அபசகுனங்களாக பெருந் தீவிபத்து இச் கள் நம்பினர். தேவர் டிருந்தனர் என்பதற்கு
மக்கள் கருதினர்.
 

Page 369

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ளியானதும் எவ்வகை எதிர்ப்புமின்றி நீரோ ப்பட்டான். நீரோ பதினைந்து ஆண்டுகளாக ஆட்சியின் கவர்ச்சிகரமான தொடக்கமும் அதில் நடந்த அபூர்வ களியாட்டங்களும் ரும் மக்கள் மனதில் ஆழமாகப் பதிந்திருந் ய பகட்டுகளும் காட்டுமிராண்டித்தனமான ன ஒழுக்கக்கேடுகளும் மக்கள் உள்ளத்தைப் வனுக்குப் பின் ஆண்டோரின் அமைதியும் மறையை இவன் ஆட்சியுடன் ஒப்ப நோக்கிய ன் ஆண்டோருடைய ஆட்சியைப் பெரிதும் களைக் கோபமூட்டும் கட்டுமட்டற்ற ஓர் ரேக்க இலக்கியங்களில் அவன் காட்சியளிக் டரின் இரத்தத்தைப் பருகி அவர்களைத் துன் ருவாய் இவன் கிறித்தவர்களுக்குத் தோன்றி வின் பரம்பரையிற் பிறந்த கடைசிச் சக்கா க்கள் மனதை நீரோ எப்படியோ கவர்ந்து ய காலம் திரும்பி வாாதோ என ஆவல் ார். உரோமப் பொதுமக்கள் அவன் இறந்த உதார குணமுள்ள கொடையாளி எனப் சியசு கிரேக்கநாட்டுக்குச் சென்ற பொழுது வின் கண்கவர் வாழ்க்கையையும் உதார ர்வத்தையும் மறக்காதிருப்பதைக் கவனித் யைப் பற்றி நுண்மையாய் ஆராய வேண்டிய செனக்காவினதும் பிரைத்தோரிய படையின் ற்ற நண்பனுமாகிய அவுரானியு பூருவினதும் ரா நடந்தபோது அவனது தீய இயல்பு தலை ந்தாண்டு காலமும் அவன் ஆட்சி சிறப்பாய் ற் குறிப்பிடத்தக்க யாதும் நிகழவில்லை. திடீரென எல்லாம் மாறத்தொடங்கின. அவ கிரிப்பீனு கி. பி. 59 இல் கொல்லப்பட்டாள். ந்தான். செனெக்கா இளைப்பாறினன். இதற் பொப்பியாவும் நீரோவின் உற்ற தோழரா ரோவை மணப்பதற்காக அவனுடைய குற்ற தாவியா பலியானுள். பொம்பியில் நிகழ்ந்த வில் உரோமப்படைகள் அடைந்த தோல்வி கருதப்பட்டன. கி. பி. 64 இல் நிகழ்ந்த சகுனங்களாற் குறிப்பிடப்பட்டதென்று மக் 5ள் உரோமாபுரியின்மேற் கோபம் கொண்
மேற்கூறிய தீ விபத்து ஒரு அறிகுறி எனநீரோ
மேலும் நீரோ இத்தாலிய மக்களை வருத்தி அறவிட்ட பொருளைக் கொண்டு ஒன்றைக் கட்டினுன் இதைப் பார்த்ே காலம் கிட்டிவிட்டது என்று நம்பினர். சதி கைகூடாது போனபோது நீரோ வேசத்துடன் தாக்கினன். அதேயாண்டிற் பொதுமக்களிற் பெருந்தொகையினரை பில் நீரோவுக்கு அழிவு காலம் கிட்டிவிட ருக்கு இழிவு வருவித்த சக்கரவர்த்தியா வேண்டுமென்ற அவா. உரோமாபுரியிலி பரவியது. நிரோ கிரேக்க நாட்டில் ஆ 李一幸三手ー=ーキー一ー= ○ー● கெதிரான முயற்சிகள் நடக்கின்றன (இவ்வூர்வலத்தின் ஆடம்பரத்தை உரே களிலுமுள்ளவர்கள் அவனுடைய இழிெ யும் வெறுத்த அளவிற்கு, வெறுத்தனர், மார்ச்சு மாதத்தில் அவன் இத்தாலியை இசுப்பானியாவும் ஆபிரிக்காவும் இரைன் பட்டாளங்களும் தனக்கெதிராகக் கிளம் உரோமாபுரிக்கெதிராகப் படையெடுத்து தான். மூதவையினர், பொதுமக்கள், பி ஆகிய யாவரும் அவனைக் கைவிட, அ6 பெற்ற அடிமையான பாயனின் விட்டில், み@t。 புகுந்தான். அங்கு கல்வா சக்கர6 விட்டானென்றும் தனக்கு மரண தண்ட8 அறிந்தபோது கி. பி. 68 ஆம் ஆண்டு யூ தற்கொலைசெய்து தன்னுடைய சத்துரா விருந்த இம்சைகளிலிருந்து தப்பிக்கொ:
சீசர்களின் செயல்களை ஒருபுறம் 6 நோக்குவோமாயின் காயு, நீரோ போன் அட்டூழியங்கள் கூட நாட்டைப் பெரிதும் காண்கிருேம். சக்கரவர்த்திகளைப் பொறு இரத்தப்பெருக்கும் ஒழுக்கக் குறைவும் டில் அமைதியும் ஒழுங்கும் செழிப்பும் இரண்டு காரணங்கள் கூறலாம். (1) சக்க களும் கொடுமைகளும் மாகாணங்களைப் ஆட்சி அற்றுப் போனுல் எவ்வகையாட் அறிந்த மாகாண மக்கள் எக்கேடுகெட்
சீசர் என்று ஒருவன் ஆட்சி புரிய வேண்

Page 370

34$
பும் மாகாண மக்களையும் பேர்பெற்ற பொன்மாளிகை தாரும் அவனுக்கு அழிவு கி. பி. 65 இல் பீசோவின் பிரபு வர்க்கத்தைக் கோபா கொள்ளை நோய் உரோமப் அழித்துவிட்டது. உண்மை ட்டது. அகத்தசுவின் பெய கிய நீரோவை அகற்றிவிட ருந்து மாகாணங்களுக்கும் — ICUT LIDTØT SDT ea TaJSOUD
ਸੰ3
7. மாபுரியிலும் மேற்கு நாடு Fயல்களையும் கொடுமைகளை . கி. பி. 68 ஆம் ஆண்டு அடைந்த போது கோலும் நதிக் கண்மையிலிருந்த பிவிட்டனவென்றும் கல்வா வருகிருனென்று மறிந் பிரைத்தோரிய படையினர் வன் தன்னுடைய விடுதலை நகருக்கு வெளியே அடைக் வர்த்தியாகக் தெரியப்பட்டு ன விதிக்கப்பட்டதென்றும் ன் மாதம் ஒன்பதாம் நாள் திகள் தனக்குச் செய்ய
00TL–/T60T.
பிட்டு நாட்டின் நிலையை ஏகாதிபத்தி றவர்களின் எல்லை கடந்த யத்தின் நிலை பாதிக்கவில்லை என்பதைக் இ. பி. 14-68 வத்தமட்டிற் சூழ்ச்சிகளும் காணப்பட்டபோதும் நாட் காணப்பட்டன. இதற்கு ரவர்த்திகளின் துர்க்குணங் பாதிக்கவில்லை, (2) சீசர் சியுமற்றுப் போகும் என்று உவனுக இருந்தபொழுதும் rடுமென விரும்பினர்.ஆட்சித்துறை
இசீசரின் அதி காரங்களின் வளர்ச்சி
344 உரோமா
பழைய குடியாட்சி Clf செய்துவைத்த சமரசம் திலும் பெயரளவில் நடை பொறுப்புகள் கொடுக்கட் நீரோவும் ஏற்றுக்கொண் பட்ட அதிகாரிகளின் தன தையும் அவன் ஏற்றுக்கெ நிலை. அகத்தசுவின் மேற் தென்று இச்சக்கரவர்த்தி விற்குத் தற்காலிகமாயும் கொடுக்கப்பட்ட அதிக வழக்கமானதாயும் வரைய வில்லை. அகத்தசுவிற்குக் களுக்கு என்றே கொடுக்க குக் காலம் புதுப்பிக்கப் புரிந்தோருக்கோ அவர்க டப்படி அகத்தசுவுக்குப் தெரிவதற்கு எவ்வகைக் யும் தெரிந்தபோதும் ஆ இருக்கவேண்டுமென்ற கட் நீரோ இறந்த பின்னரும் வின் பதவிக்கு யாரைே எழுந்தது. இதன்பின் இ தொடக்கம் சக்கரவர்த்தி அட்டவணையில் தொகுக் டன. வெவ்வேறு சீசர்களு கள் என்பவற்றில் அதிக தசு ஆற்றிய அருந்தொன " முதன்மை 'ப்பதவி ய யுரிமையுள்ளதுமான ஒரு மாறிக்கொண்டுவந்தது. யாகிச் சீசர் குடும்பம் மாறிக்கொண்டு வந்தது. முன்னர் முதன்மைப் பதி
விடும் போலத் தோன்றி
இதற்கு முன் எப்போ, பதவியை ஆட்சி முறை தேவைக்கென்ருே ஆக்கம் யாது போயிற்று. மூதை

Page 371

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
மறைக்கும் சீசரின் ஆட்சிக்கும் அகத்தசு அவனுக்குப்பின் ஆட்சிபுரிந்தோர் காலத் -முறையில் இருந்தது. குறிக்கப்பட்ட சில பட்ட ஒரு பிரசையே சீசர் என்பதை டான். அங்ஙனமே வழக்கப்படி நியமிக்கப் ரியுரிமைகளைத் தான் மதிக்கவேண்டுமென்ப ாண்டான். ஆனல் இது ஒரு வெறும்போலி கோள்களைத் தான் பாராட்டிப் பேணுவ கூறியது வெறும் பொய்யே. அகத்தசு புறநடையாகவும் கட்டுப்பாடுகளுடன் Tாம் நாளடைவில் நிரந்தரமானதாயும் பறையற்றதாயும் வருவதைத் தடுக்க முடிய கொடுக்கப்பட்ட அதிகாரம் சில ஆண்டு ப்பட்டது. அதற்குப் பின் அது காலத்துக் பட்டது. ஆனல் அவனுக்குப்பின் ஆட்சி ள் வாழ்நாளுக்கென வழங்கப்பட்டது. சட் பின் அவனுடைய பதவிக்கு யாரையும் கட்டாயமும் இருக்கவில்லை. அப்படியாரை அகத்தசுவின் அதிகாரங்கள் அவனுக்கும் ட்டாயமும் இல்லை. காயு இறந்த பின்னரும் சிறிது காலத்துக்கு மாத்திரம் அகத்தசு பனும் தெரிய வேண்டுமா என்ற கேள்வி க்கேள்வி எழவேயில்லை. காயுவின் ஆட்சி களின் அதிகாரங்களும் சலுகைகளும் ஒரு கப்பட்டு ஒரே முறையில் அங்கீகரிக்கப்பட் ருக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரங்கள் சலுகை வேற்றுமையிருக்கவில்லை. நாட்டுக்கு அகத் ண்டின் பெயரால் அவனுக்கு வழங்கப்பட்ட rவராலும் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டதும் தனி நிலையான ஒழுங்காகச் சிறிது சிறிதாக அத்துடன் அது ஒரு பரம்பரைப் பதவி பூரண அரசுரிமையுள்ள ஒரு குடும்பமாக நீரோ தோற்கடிக்கப்படுவதற்குச் சிறிது வி மன்னர் பதவியாகக் கட்டாயமாக மாறி ற்று.
தாவது இந்நிலை ஏற்படவில்லை. முதன்மைப் யிற் குறித்த காலத்திற்கென்றே விசேட பட்ட ஒன்முய் இதன் பின் கொள்ள முடி வயும் பொதுமக்களும் அதைத் தாம் விரும்ஆட்சித்து)ை
பியபடி தொடர்ந்து வைத்திருக்கவோ மென்ற கொள்கைக்கும் இடமிருக்கவி மும் வழக்கமான அதிகாரிகளின் ஆதிக் பனைக்கும் இடமிருக்கவில்லை. அகத்த அதிகாரம் அவனுடைய நீடித்த சீவிய
பரந்து மற்ற ஆட்சித்துறைகள் யாவ அவனுக்குப் பின் ஆட்சி புரிந்தோர் க. அம் பார்க்கச் சிறிது குறைந்த வே: கொண்டே போனது. கி. பி. 68 இல் இ டைய மாகாணங்கள் இருபத்தைந்தா தும் அாமிதியாவும் மொரெத்தேனியாவு வின் மூன்றில் இரண்டு பகுதிகளும்,
பிரித்தானியாவின் தென்பகுதியும் அவ எல்லையில் அவன் ஆண சேர்மன் சமு வரையும் இருந்தது. கிழக்கில் சின்னுசி பாதியும், சிரியாவும், யூதேயாவும் அவன் லியின் எல்லைக்குள்ளேயும் கரையோரங். களின் பொறுப்பும் பொதுநிலங்களின் கையிலிருந்தன. உரோமாபுரியிலும் தா6 யோகமும் ஊர்க்காவலும் அவன் பொ பரந்த அதிகாரங்களைச் செலுத்திய ஒ லும் ஆணை பூண்டவன் என்று கொள்வ.
சீசரின் நிழலின் கீழ் வேறெந்த அதிக வில்லை. அகத்தசுவின் காலத்தில் உரே சனங்களினதும் பேரவைகளுக்கிருந்த பொழுது அற்றுப்போய்விட்டது. நீதி குறைந்த உத்தியோகத்தனையும் ஆண்டு தெரிவதற்கு அவைக்கிருந்த உரிமை 8 செய்த மாற்றத்துடன் நீங்கியது. ஆட் தெரிந்தவர்களை ஏற்பதைவிட வேறெவ் கிருக்கவில்லை. ஒவ்வொரு சக்கரவர்த்தி தற்குப் பேரவைகள் கூட்டப்பட்டது : டொரு துறைகளைத் தவிர ஏனைய து,ை இப்பேரவைகளுக்கிருந்த பழைய உரி ஆட்சித்தலைவரின் ஆணையே உச்ச ஆணை தும் வழக்கிலிருந்தது. ஆனல் "இதிலும் ஆணையை முதல்வன் செலுத்தவேண்டு கிறது' என்று திபேரியசு கூறியது உண்
தலைவர்களின் பெயர்களைக் கொண்டே ஆ

Page 372

345
அகற்றி விடவோ முடியு லை. முதல்வனின் அதிகார
கமும் வெவ்வேறு என்ற கற் சுவிற்குக் கொடுக்கப்பட்ட காலத்திற் சிறிது சிறிதாகப் றையும் மறைத்துவிட்டது. லத்திலும், அவன் காலத்தி சத்துடன், அது வளர்ந்து த்தாலிக்கு வெளியே சீசரு கிவிட்டன. தெற்கில் எகிப் ம், மேற்கில் இசுப்பானியா கோவில் முக்காற் பங்கும், ன் ஆணையிலிருந்தன. வட த்திரத்திலிருந்து யுக்கைன் யக்குடாநாட்டின் கிழக்குப் ஆணையிலிருந்தன. இத்தா களின் பாதுகாப்பும் தெருக்
மேற்பார்வையும் அவன் ரியம் திரட்டலும் நீர் விநி றுப்பிலிருந்தன. இவ்வளவு ருவன், எஞ்சிய துறைகளி து இயல்பே.
5ாரமும் ஓங்கி வளர முடிய ாம மக்களினதும் பொது அற்ப அதிகாரமும் இப் த்தலைவனையும் அவனுக்குக் தோறும் பெயரளவிலாவது 1. பி. 15 இல் திபேரியசு சித்தலைவர் தெரிவில் சீசர் வகை உரிமையும் அவைக் குேம் அதிகாரம் வழங்குவ -ண்மையே. ஆனுல் இரண் 0களிற் சட்டமாக்குவதற்கு மைகள் மறைந்துவிட்டன, யென்று கூறுவது இப்போ பரந்ததும் உயர்ந்ததுமான மென்று எதிர்பார்க்கப்படு மையே. இன்னும் ஆட்சித் ண்டுகள் குறிக்கப்பட்டன.
LDឆ្នាំg or பேரவைஆட்சித் goលការណ៍
Flp2; 6ð) 3) !
346 உரோமான
மூதவையும் ஆட்சித்தலைவ( சேபித்து சீசர் தானும் ம னும் ஆட்சித் தலைவர் பத6 கலிக்குலா தன்னுடைய போது இப்பழைய பதவி கேவல நிலையை அடை பண்பாடற்ற முறையிலும் தலைவர் வெளி வெளியாய் மாதத்திற்குமேல் அவர்கள் திகள் தமக்குப் பற்றுள்ே விருதுகளையும் அடிக்கடி ே சிதைந்துவிட்டது. மூதை போதும் அரிதாய்த்தான் மதியைப் பெருமலும் எ குற்ற (கிறிமினல்) வழக்கு காரத்தைத் தானும் சீசர் முடியவில்லை. இக்காலத்தி மிருந்த தொடர்பிலிருந்து சம் வெறும் போலியான காலத்தில் மூதவையை ஆ படுத்தத் திபேரியசு விரும் போர்விரர்களின் முறைப் பேச்சுவார்த்தைகள் போ பற்றியும் அவன் மூதவை மாகாணங்களின் ஆட்சி ரளவில் மூதவையின் ெ மூதவை தன் எண்ணப்படி தூண்டினன். ஆனல் இம்மு தாபனம் தன் கண்ணியம் யிருந்தபடியாலும் சக்கா கொண்டிருந்தபடியாலும் குச் சிறிதும் ஆற்றல் இ மிருந்து திபேரியசுவும் சீசர் கூறியதை மூதவை செய்ய வேண்டிய சந்த மூதவை எல்லாப் பொறு தென்று திபேரியசு முன் காலம் சஞ்சலம் நிறைந்த பும் தீர்மானங்களை அ யது. திபேரியசுவுக்குப் பி
 

Page 373

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ரும் ஒன்று கூடிச் செய்யும் தீர்ப்பை ஆட் னுச்செய்வதற்குரிமையிருக்கவில்லை. இன் வியை மக்கள் விரும்பித் தேடினர். ஆனல் குதிரையை ஆட்சித்தலைவனுக நியமித்த அதன் உச்ச நிலையிலிருந்து எவ்வளவு ந்துவிட்டதென்பதை மிகைப்படுத்தியும் தெரியவைத்தான். இப்போது ஆட்சித் ச் சீசராலேயே தெரியப்பட்டனர். ஆறு இப்பதவியில் இருக்கவில்லை. சக்கரவர்த் ளோருக்கு இப்பதவியையும் இதற்குரிய கொடுத்து வந்ததினுல் அதன் கண்ணியம் வயின் தலைவர்களாய்க் கடமையாற்றிய சீசருக்குத் தெரிவியாமலும் அவன் அனு தையும் சபைமுன் கொண்டுவந்தனர்; களில் தமக்கும் மூதவைக்குமிருந்த அதி சின் அநுமதியின்றி அவர்கள் செலுத்த ற் சக்கரவர்த்திகளுக்கும் மூதவைக்கு அகத்தசு செய்து வைத்துப்போன சமா தென்பது தெளிவாகிறது. தன்னுட்சிக் பூட்சி அலுவல்களில் உண்மையிற் பயன் ம்பினுன் என்பது தெளிவாய்த் தெரிகிறது. பாடுகள் மற்ற நாடுகளுடன் நடத்திய ன்ற தனியுரிமைக்குட்பட்ட விடயங்களைப் பின் ஆலோசனையைக் கேட்டான். பொது இத்தாலியின் நிலைமையிலிருந்தது; பெய பாறுப்பிலிருந்தது. மாகாண ஆட்சியில் நடந்துகொள்ள வேண்டும் என்று அவன் மயற்சி எவ்வகைப் பயனும் தரவில்லை. அத் ஒன்றிலே மாத்திரம் கண்ணும் கருத்துமா வர்த்தியின் நோக்கங்களைப் பற்றி ஐயுறவு எதையும் செய்து முடிப்பதற்குத் தனக் இல்லை என்றுணர்ந்தபடியாலும் இதனிட எவ்வகை உதவியும் பெற முடியவில்லை. பணிவுடன் ஏற்றுவிட்டுத் தானுக ஏதும் ர்ப்பங்களில் யாதும் செய்யாதுவிட்டது. ப்புக்களையும் தன் தலைமேற் சுமத்திவிட்ட மறயிட்டான். அவன் கப்பிரியிற் கழித்த தது. அப்போது மூதவை அவன் அனுப் ச்சத்துடன் எதிர்பார்த்து நிறைவேற்றி ன் ஆட்சிபுரிந்தோர் காலத்திலும் மூதவைஆட்சித்துறை
அப்படியே நடந்துகொண்டது. காயு, மட்டின்றிச் செய்தவற்றைப் பார்த்து
விட்டது. அமைதியான காலங்களிலும்
வதைவிட மூதவைதன் எண்ணப்படி எ ருடன் ஒப்ப நோக்கும் பொழுது மூத தியோகத்தருக்கும் எவ்வகை அதிகார போதும் மூதவையையும் இவ்விருசாரா வர்களாய்க் காட்டவோ சீசருக்கு முடி தியோகங்களுக்கும் மரபுகளுக்கும் இப்ே மும் இருக்கவில்லை. ஆனுல் இவற்றிற்கு துக்கும் நெருங்கிய தொடர்பிருந்தது. தினருக்கும் சீசர்களுக்கும் முரண்பாடு தையும் குளோதிய குடும்பத்தையும் . உயர்ந்த நிலைக்கு இப்புதிய ஆட்சிமுறை பிரபுவர்க்கம் புதிய ஆட்சிமுறையை ( முடைய செல்வாக்குக் குன்றியதை அ போதும் சீசரை நேர்நோாய் எதிர்க்க ஆணுல் அவன் சொற்படி செய்வதையும் இவ்வர்க்கத்தினரிற் செல்வாக்குள்ளோரு பினேரும் யூலிய குடும்பத்தோருக்கும் கு கும் போலத் தமக்கும் சட்டப்படி மு இருந்தது என்பதை மறந்துவிடவில்லை. களைத் தம் எதிரிகள் என்ருே அல்லது
கள் என்றே கருதினுர்கள். அகத்தசுவின் வர்க்கம் முழுமனதுடன் ஏற்கவில்லை. அ கரவர்த்திகளுக்கும் பிரபுக்களுக்கும் நீங் பிரபுக்கள் சூழ்ச்சிகளும் சதிகளும் செய் துரோகச் சட்டமொன்றை நிறைவேற் துடன் பிரபுக்களைப் பற்றித் தனக்கு இ போரையும் அவன் உபயோகித்தான். தி நீரோ ஆகிய சக்கரவர்த்திகளுக்கு இம்
இடைஞ்சல்களும் இடையூறுகளும் நிக இவர்களுடைய ஆட்சி வரலாற்றிற் கா கிலே "உரோசாப்பூக்களின் யுத்தத் 'தி கத்தின் தொகை குறைந்தது கியூடர் ருந்தது போல வெசுப்பாசியனுக்கும் அ தோருக்கும் உரோம பிரபு வர்க்கம் பெரும் வாய்ப்பாயிருந்தது. அவர்களுை

Page 374

) 34.7
நீரோ ஆகியோர் கட்டு மூதவை அஞ்சி ஒதுங்கி சீசர் விரும்பியதைச் செய் தையுஞ் செய்யவில்லை. சீச வைக்கும் வழக்கமான உத் மும் இருக்கவில்லை என்ற ரையும் தன்னிற் குறைந்த யவில்லை. இப்பழைய உத் பாது எவ்வகைக் கண்ணிய கும் பழைய பிரபுவர்க்கத் அத்துடன், இவ்வர்க்கத் மிருந்தது. யூலிய குடும்பத் மற்றைய குடும்பங்களிலும் ஏற்றியபடியால், பழைய முற்ருய்ப் பகைத்தது. தம் வர்கள் முற்முய் வெறுத்த அவர்கள் விரும்பவில்லை. அவர்கள் விரும்பவில்லை. நம் உயர்பதவியை விரும் ளோதிய குடும்பத்தோருக் மதன்மைப் பதவிக்குரிமை சக்கரவர்த்திகளும் இவர் எதிரிகளாய் வரக்கூடியவர் ஆட்சியைத் தானும் இவ் வனுக்குப் பின் வந்த சக் காப் போர் இருந்துவந்தது. தனர். கண்டிப்பான இராச மினுன் சக்கரவர்த்தி. அத் ரகசிய அறிவித்தல் கொடுப் பேரியசு, காயு, குளோதியு, முரண்பாட்டாற் பல வகை ழ்ந்தன. இவற்றின் பயன் ணக்கிடக்கிறது. இங்கிலாந் ன் பயனுய்ப் பிரபு வர்க் மன்னர்களுக்கு வாய்ப்பாயி வனுக்குப் பின் ஆட்சிபுரிந் அழிந்தொழிந்துவிட்டது டய காலத்திலிருந்த மூத348 g_GTITLOIT@
வைப் பிரபுக்கள் தமக்குக்கி சக்கரவர்த்தியிலும் தாம்
கொண்டனர்.
மன்னர் ஆட்சி இக்காலத்திலும் சீசரே முறை அரும்பு என்பது மறுக்கொணு உன்
சிறது
ஆட்சிமுறையும் மாற்றமடை னனைப் போன்ற பதவியை கானதும் மக்களால் ஏற்கட் பட்டது. ஓரளவிற்கு இவ்: சொல்லாலும் செயலாலும் சையே என்பதை வற்புறுத் யப்பட்ட அளவுகடந்த மரிய ஆனல் சேருக்கும் சீசர் கு மரியாதை செய்ய மக்கள் வில்லை; அங்ஙனமே மன்ன குச் செய்வதையும் நிறுத் காயு ஒருவனே தன்னைத் பாட்டுக்குரிய இழிந்த அ வில்லை. குடியாட்சிப் பாரம் மும் இவ்விழிந்த போக் மாகாண மக்களும் அடியை சனரும் சர்வாதிகாரியான பதவி ஒன்றைக் கற்பித்து யில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சி மாக்கிக் கொண்டிருந்தது. பதவி நிறுவப்பட்டிருந்த6 ஒரு தனிப்பெருமை ஏற்ப நாடெங்கும் வழிபடப்பட்ட போனுலும் சீசரின் ஆட்சி தது. திபேரியசு தொடங்கி களின் மக்களாய அல்லது அவர்களுக்கு ஓரளவிலே ( சக்கரவர்த்திகள் யாவரும் இனத்தைச் சார்ந்தபடியிஞ பத்தின் கெளரவம் ஏற்பட் னனமுறையில் இப்போது சீசருக்கு மாத்திரமன்றி . தாயிற்று. இது முதன்மை ணுனது. பொதுப் பிரார்
 

Page 375

ய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
டைத்த மரியாதையை ஏற்றுக்கொண்டு குறைந்தவர்கள் என்பதையும் ஏற்றுக்
உண்மையில் அதிகாரம் செலுத்தினுன் ண்மை. இதனுல் அவனுடைய பதவியும் டந்தன. சிறிது சிறிதாக அவன் ஒரு மன் அடைந்தான். ஆட்சி முறைக்கு ஒழுங் பட்டதுமான ஓர் அமைப்புத் தேவைப் வகை அமைப்பு ஒன்றும் தோன்றிற்று. தானும் மற்ற மக்களைப்போல ஒரு பிர த அகத்தசு முயன்முன், தனக்குச் செய் பாதையை திபேரியசு உதறித்தள்ளினுன் ; டும்பத்துக்கும் ஏனையோரிலும் உயர்ந்த முனைவதை அவனுல் தடுக்க முடிய ருக்குச் செய்யும் ஆசாரங்களைச் சீசருக் த முடியவில்லை. சக்கரவர்த்திகளுக்குள் தெய்வம் என்று கூறினுன் சீசர் வழி ம்சங்களைச் சக்கரவர்த்திகள் ஆதரிக்க பரியத்திலே திளைத்திருந்த உரோம சமூக கை ஏற்கவில்லை. ஆனுலும் ஒருபுறம் மனப்பான்மை உள்ள உரோம இழி சீசருக்கு மனிதபதவியிலும் உயர்ந்த விட்டனர். மறுபுறம் உத்தியோக முறை சர் வழிபாடு அவனை நாட்டின் தெய்வ யூலியசுக்கும் அகத்தசுவுக்கும் தெய்வப் மையால் அவர்கள் வழிவந்தோருக்கும் பட்டிருந்தது. அகத்தசுவின் தெய்வீகம் திலிருந்து சீசரென்ற ஆளுக்கிருக்காது குே ஓர் தெய்வீகத்தன்மை ஏற்பட்டிருந் நீரோ வரை சக்கரவர்த்திகள் தேவர் பேரப்பிள்ளைகளாய் இருந்தபடியினல் தெய்வீக உரிமையிருந்தது. மேலும் இச் வெவ்வேறு வழிகளில் அகத்தசுவின் ற் சீசர் குடும்பத்திற்கு ୭୯୭ அரசகுடும் டது. குடியாட்சி மரபுக்கு முற்றும் முர 1 அரும்பிக்கொண்டிருந்த அரசபதவி அவனுடைய குடும்பத்தினருக்கும் உரிய பதவியின் சட்ட அடிப்படைக்கும் முர தனகளிற் சீசரின் பெயருடன் அவன்ஆட்சித்துறை
குடும்பத்தினர் பெயர்களும் சேர்க்கப்ப தின் ஆண்களுக்கு இளமையிலேயே அர டங்களும் ஒன்றன்பின் ஒன்ருய் வழங்கப் மாருக்கும் பெண்பிள்ளைகளுக்கும் சகோ, புக் கொடுக்கப்பட்டது. அவர்களுடைய இடம் பெற்றன ; அவர்களுக்கு 'அகுத்த கப்பட்டதுடன் மரியாதைப் பாதுகாவ6 அவர்களில் இரண்டொருவருக்குத் தெய் இறந்தபின் வழங்கப்பட்டது. சீசரின் கும் இப்போது உயர்ந்த மதிப்புக் கிடை இக்குழுவிற்குச் சில சலுகைகளும் அரசிய தன. சிசரின் நண்பர்களும் விரைவில் ஒ திபேரியசுவின் காலத்திலேயே நண்பர்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஒரு தாபனமாய காலத்தில் நண்பர்களின் பொறுப்பு' எ முமிருந்தது. சீசரின் நட்பைப் பெறுவது காட்டப்பட்டது. சீசர் நட்பிலிருந்து ெ கடத்தலுக்குச் சமம். இந்த நண்பர்களும் குரியவர்கள். ஒவ்வொரு வகுப்பிற்கும் த வருமானங்களுமிருந்தன. சீசரின் சந்நி 14 ஆம் உலூயியின் அரசவையிலிருந்தது ஒழுங்குமுறைகளிருந்தன. அகத்தசு வா லத்தை ஒதுக்கிவிட்டு காயுவும் நீரோவும்
களில் வாழ்ந்தனர். அங்கு அரசபதவியின் பெற்றன. பிரதானிகளின் கூட்டங்களும் ச தும், தலைவாயில்களில் அணிவகுத்து நின் னைப்படைகளும் அங்கு காணப்பட்டன.
சாரங்களும் நுணுக்கத்துடன் பின்பற்றப் நீரோவினதும் காயுவினதும் ஆடம்பரப்
அவர்களுடைய கூட்டாளிகளின் அடியை தான் தோன்றின என்று கொள்வது தவறு களும் உண்டு. தமக்கு உயர்பதவி தேடும் புக்களைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் பொது உறுதிப்படுத்துவதற்கும் சீசரின் பதவிக் பட்ட வெளிப்பகட்டு பயன்பட்டது. கண் சட்டத்திலும் பார்க்க இப்பகட்டு சீசரு காப்பளித்தது. யூப்பிரதீசு நதிக்கப்புறத்தி ணுக்கு இருந்த இவ்வகை ஆடம்பரங்கள் 2 மிருக்க வேண்டுமென்று கருதப்பட்டது.

Page 376

349
ட்டிருந்தன. இக்குடும்பத் ச உத்தியோகங்களும் பட் பட்டன. சேர்களின் மனைவி தரிமாருக்கும் விசேட மதிப் தலைகள் நாணயங்களில் ' என்றும் பட்டம் வழங் ஸ்ரும் நியமிக்கப்பட்டனர். விகப் பதவியும் அவர்கள் விட்டார்' என்ற குழுவிற் த்தது. இவ்வுயர்ச்சியினுல் லில் ஒரு இடமும் கிடைத் அரசவையாய் மாறினர். ஏழு என்பது யாவராலும் பிருந்தது. குளோதியுவின் ன்ருெரு தனி உத்தியோக ஒரு சடங்காசாரமாகக் வளியேற்றப்படுவது நாடு வெவ்வேறு வகுப்புகளுக் தனித்தனிச் சலுகைகளும் தானத்தையடைவதற்கும் போன்ற திட்பநுட்பமான "ழ்ந்த அடக்கமான இல் கவர்ச்சிகரமான மாளிகை சின்னங்கள் யாவும் இடம் தவுகளுக்குக் காவல் புரிந் றும் காலங்கழித்த அாம அரசவைக்குரிய சடங்கா பட்டன. இவையெல்லாம் பிரியத்தினலோ அல்லது மனப்பான்மையினுலோ p. இராசதந்திர நியாயங் மனப்பான்மையுள்ள பிர மக்களின் அபிமானத்தை கு இப்போது சேர்க்கப் டிப்பான இராசதுரோகச் க்கு உண்மையிற் பாது கிலிருந்த மன்னர் மன்ன
ரோமாபுரியின் சீசருக்கு350 உரோமா
சீசரின் நண்பர்கள் அ கட்டாயமாய் நிகழவேண் பணியாளர் அரசியல் உத் கட்டாயமாய் நடந்திருக்க எகிப்து மாகாணங்களி பொறுப்பாயிருந்தோர் சி. தொடக்கத்திலிருந்தே அ கருதப்பட்டனர். இப்பத வர்க்கத்தினரே நியமிக்க களிற் போலவே, வித்தெ யின் விட்டலுவல்களையும் களும், அடிமைகளாயிருந் சக்காவத்திகளுக்கு முக் நீரோவின் காலத்திலும், களுக்கிருந்த செல்வாக்கு பெரும் மனவேதனையை உ வன் பிரைத்தோரிய பை தலைவர் ஆகியோரிலும் சகிக்க முடியவில்லை. ஆகு பெற்ற அடிமைகளின் ெ இவ்வர்க்கத்தினர் இன்னு களின் செல்வாக்கு வளர் யின்மையுமல்ல நிரோ வெறுப்புமல்ல, இப்பணி வெளித்தோற்றத்திற் கை தும் உண்மையில் அதிமுக ணம். இன்றைய மன்னர் கள் பலவற்றை ஆரம்பக செய்தனர். உரோமாபுரி, விருந்து வந்த உத்தியே ளன்' என்றவன் மூலமே குப் பணியாளன்' என்ற களிலுமிருந்து வந்த ெ தான். இவ்வளவு முக் யாரோ ஒருவருடைய வி ஆட்சித்துறை உத்தியோ பத்தியத்தின் மூன்றில் இ தையும் முன்போலச் சக் கொள்ள முடியவில்லை.

Page 377

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
சவையாக மாறியது ஆட்சித்துறையிற் டிய ஒன்றென்ருல், சீசரின் சொந்தப் கியோகத்தராய் மாறியது இன்னுங் கூடிய வேண்டிய ஒன்று. தானிய விநியோகம், ன் மேற்பார்வை போன்றவற்றிற்குப் ரின் பணியாளர் என்ருலும் உண்மையில் வர்கள் அரசியல் உத்தியோகத்தர் என்று விகளுக்கு எப்போதும் குதிரைப்படை ப்பட்டனர். சாதாரண மக்களின் விடு லியுவின் காலத்திற்கு முன், சக்கரவர்த்தி அவன் சொந்த அலுவல்களையும் அடிமை து விடுதலை பெற்ருேருமே கவனித்தனர். கியமாய் குளோதியுவின் காலத்திலும் ஊழியஞ்செய்த விடுதலை பெற்ற அடிமை உரோமாபுரியின் பிரபு வர்க்கத்துக்குப் -ண்டாக்கியது. இழிகுலத்திற் பிறந்த ஒரு டயின் தலைவனுகி, ஆட்சித்தலைவர் நீதித் உயர்ந்த பதவி வகிப்பதை இவர்களாற் ஜல் பலசு, பொலிவியு போன்ற விடுதலை சல்வத்தையும் செல்வாக்கையும் பார்த்து ம் கூடிய வேதனை அடைந்தனர். இவர் ந்ததற்குக் காரணம் குளோதியுவின் உறுதி ஆட்சியலுவல்களிற் காட்டிய வேண்டா யாளரின் திறமையுமல்ல. இப்பதவிகள் ாணியம் குறைந்தவையாயிருந்த பொழு கியமானவையாயிருந்ததே இதற்குக் கார மந்திரிமார் மூலம் நிறைவேற்றும் கடமை ால சீசர்கள் அவர்கள் பணியாளர் மூலம் இத்தாலி, மாகாணங்கள் ஆகிய இடங்களி கபூர்வமான கடிதங்கள் கடிதப்பணியா சக்கரவர்த்தியிடம் சேர்ந்தன கணக் வன் ஏகாதிபத்தியத்தின் எல்லாப் பாகங் பருந்தொகைப் பணத்தைக் கண்காணித் யமான உத்தியோகங்கள் நாளடைவில் ட்டுக்குரிய பணிகளாயிராது கட்டாயமாக சங்களாய் மாறவேண்டி இருந்தன. ஏகாதி ரண்டு பாகத்திலிருந்து வந்த வருமானத் கரவர்த்தியின் சொந்தச் சொத்து என்று வித்தெலியு முதலில் இவ்வுத்தியோகங்ஆட்சித்துறை
குதிரைப்படைவர்க்கத்தினருக்குக் மான திருப்பம். ஆனல் இதற்கு முன்ன அலுவல்களை நன்னிலைப்படுத்துவதற்குக் யெடுத்திருந்தான். ஏகாதிபத்தியம் முற் கள் யாவரும் கணக்குக் காட்டவேண் சோரியை உரோமாபுரியில் நிறுவியதும் குப் பணியாளன்' என்ற ஒருவனிடம் து என்றே நம்புதற்குப் போதிய நியாயமு வரி வழக்குகளே விளங்கும் உரிமையைக் விக்கு ஒரளவிற்கு கண்ணியங் கொடுத யைக் கூட்டியதும் அவர்களிற் சிலருக்கு
வரின் விருதுகளை வழங்கியதும் அவனே
ਜੇ ਨੇਪ ருக்கக் கூடிய தீமைகள் மிகச் சிறிதாக வாழ்க்கையிற் காணப்பட்டனவென்பது கிறது. ஏகாதிபத்தியத்தின் எல்லைகள் இறந்தபோது இருந்தபடியே இருந்தன கப்பால் நடத்திய படையெடுப்புகள் : கொள்கைக்கு மாமுனவையல்ல. வாரு ( வியின் தற்காலிக பெறுபேறென்றே இை இது அன்றிருந்த சூழலின் விளைவு. இதி தசுவின் கொள்கையை மாற்றிவிட்டா6ெ தில்லை. சேர்மானிக்குவின் போர் ஆர்வத் யிருந்தது. கலகம் செய்து கொண்டிருந் தற்கு ஏதோ முயற்சி தேடவேண்டியிரு. போர்க்கொடிகளே மறுபடியும் கைப்பற்ற கிக்கொண்டு வந்த ஆர்மினியுவின் ஆதிக் யிருந்தது. இவை யாவும் சக்கரவர்த்தியில் தற்கும் ஏகாதிபத்தியத்தின் எல்லைகளைக் டன. இந்நோக்கங்களை நிறைவேற்றியபி. வும் உரோமாபுரிக்கழைக்கப்பட்டான். ஏகாதிபத்தியத்தின் வரையறுக்கப்பட்ட ளப்பட்டதென்றலும் இரைனுக்கப்புற, காசம் செலுத்துவதை உரோம ஏகாதிட வில்லை. முக்கியமாய் விரிசிரியர் ஓர் அடிை னர். அவர்களிடமிருந்து வரி வாங்கப்பட் YTTL LLLLTS S LLL LL LLL LTST ST TTTTLLLL LL L L S S S 00CTSS விட அவர்கள் முயன்றபோதெலாம் இ அடக்கப்பட்டன. குளோதியுவின் கால

Page 378

35
5 கொடுத்தது ஒரு முக்கிய ரே நாட்டின் வரவு செலவு குளோதியு நடவடிக்கை றிலுமிருந்து வரி அதிகாரி ாடிய ஒரு பொதுத்திறை அதன் பொறுப்பை கணக் ஒப்படைத்ததும் குளோதியு மண்டு. இவ்வதிகாரிகளுக்கு நீ கொடுத்து அவர்கள் பத ந்ததும் அவர்கள் தொகை வெகுமதியாய் ஆட்சித்தலை
T.
குறைபாடுகளாலும் வந்தி த்தான் ஏகாதிபத்தியத்தின் முன்னமே கூறப்பட+ருக் பெரும்பாலும் அகத்தசு சேர்மானிக்கு இாைனுக் உண்மையில் அகத்தசுவின் கி. பி. 9) அடைந்த தோல் வகளைக் கொள்ளவேண்டும். கிலிருந்து திபேரியசு அகத் னன்று கொள்ள வேண்டிய தைச் செயற்படுத்தவேண்டி த பட்டாளங்கள் ஈடுபடுவ ந்தது. வாரு இழந்துவிட்ட வேண்டியிருந்தது. பெரு கத்தையும் தடுக்க வேண்டி ன் கண்ணியத்தைக் கூட்டுவ காப்பதற்கும் தேவைப்பட் ன் சேர்மானிக்குத் திரும்ப இதன்பின் இரைன் நதி எல்லையாய் ஏற்றுக்கொள் த்திருந்தவர்கள்பால் அதி த்தியம் முற்ருய்க் கைவிட மை இனமாகக் கருதப்பட்ட டதுடன் படையிலும் அவர் ரோம அதிகாரத்தை உதறி ம்முயற்சிகள் கண்டிப்பாய் த்திலே தான் இாைனுக்கு
ஏகாதிபத்தி யத்தின் நிலை
ঢেT@2595@ir
இரைன்நதிதானியூப்பு
352 gd G3pJ fTʻLO.
அப்புறத்தில் அங்கும் இ கி. பி. 17 இல் இருந்து ெ தின் பாதுகாப்பணிகள் ருந்தன. இதன் பாதுகா றம் பாதும் செய்யப்பட சேர்மன் படை, மேல் ே வகுக்கப்பட்டிருந்தது ( ! உடையன.). ஒவ்வொன் வொரு பட்டாளத்திலும் மிருந்தன. கீழ் சேர்மனிய யின் படை மோகந்தியாக வொரு படைக்கும் ஒரு 2 பொறுப்புடன் எல்லைப்புற இவர்கள் நடத்தினர். இ என்றும் மேல் சேர்மன் பெயர்களால் வழங்கப்பட் லியாவெல்சிக்கா என்ற
எல்லையின் பாதுகப்பிற்க LDTüÜ GUTC)igÜ UL/6 வேறு படைத்தளங்களை இ கப்பற்படை ஆற்றில் நியூ சிறு நிலத்திற் குடியிருந்: பாதுகாப்புக்குப் L JULI GÖTLJI கிடையாது போவதற்கா என்று நம்புவதற்கிடமுண்
தானியூப்பு நதிக்கரை திபேரியசின் ஆட்சி தொ ஆதிக்கத்தின் வடக்கெல்ே சனங்களில் எவரும் விரி யிருக்கவில்லை. இது ஒரு ட 69 இல்தானும் இாைன் ந முறை இங்கு இருக்கவில் சனங்களைச் சமாதானப்ப செலுத்தியதனுல் ஆற்று களைத் தடுக்க முயற்சி ெ தோடு சேர்மன் சமுத்தி தொடரான எல்லைப்புற மையே. மிசியாவின் படை

Page 379

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ங்குமிருந்த பாசறைகள் அகற்றப்பட்டன. வசுப்பாசியன் காலம்வரை ஏகாதிபத்தியத் இாைன் நதியின் இடது கரையை அடுத்தி ப்பிற்கிருந்த ஒழுங்குகளிலும் முக்கியமாற் வில்லை. இரைன் பிரதேசத்தின் சேனை கீழ் சேர்மன் படை என இரண்டு கூறுகளாய் இப்பெயர்கள் சிறிது தற்புகழ்ச்சித் தொனி மிலும் நாலு பட்டாளங்களிருந்தன ; ஒவ் துணைக்குதிரைப்படையும் காலாட்படையு பின் படை வெத்தராவிலும் மேல் சேர்மனி த்திலும் (மெயின்சு ) தங்கியிருந்தன. ஒவ் உபதலைவன் பொறுப்பாயிருந்தான். படைப் வட்டாரங்களின் ஆட்சிப் பொறுப்பையும் வ்வட்டாரங்கள் கீழ் சேர்மன் மாகாணம் மாகாணம் என்றும் சிறு மிகைபாடான டன. வரியற விட்டுக்கு இப்பகுதிகள் கல் மாகாணத்துடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தன. ாக இாைன் நதியின் இடது கரையோர ன்படக்கூடிய ஒரு விதியுமிருந்தது. வெவ் இவ்விதி ஒன்ருேடொன்று இணைத்தது. ஒரு றுவப்பட்டிருந்தது. வலக் கரையிலே ஒரு தவர்களை அகற்றி இந்நிலக்கூறும் எல்லைப் டுத்தப்பட்டது. பகைவருக்கு ஒளிப்பிடம் க அங்கிருந்த காடும் அழிக்கப்பட்டது ண்டு,
யிற் சிறிது வேறுபட்ட நிலையிருந்தது. டங்கிய காலத்திலேயே இந்த நதி உரோம லயாயிருந்தது. அதற்கப்புறத்தில் இருந்த சியாைப்போல் உரோமாபுரியின் குடிகளா 1டைத்தள எல்லையாயுமிருக்கவில்லை. கி. பி. தியிலிருந்ததுபோன்ற எல்லைப்பாதுகாப்பு ல. அக்காலத்தில் தம் எல்லைக்குள்ளிருந்த டுத்துவதிலே உரோம அரசு கருத்தைச் க்கப்புறம் இருந்தவர்களின் தாக்குதல் Fய்யவில்லை. திரேசு நாட்டைக் கைப்பற்றிய ாத்திலிருந்து யுக்கைன் வரையும் இரு மாகாணங்கள் இருந்தன என்பது உண்
-களான இரண்டு பட்டாளங்களும் தானிஎல்லேகள்
பூப்பாற்றின் கரையிற் பாசறை அமைத் ஒன்றே ஆற்றின் மேற்பாகத்தில் வெசுப்ப நிறுவப்பட்ட படைத்தளம் என்று தோ: SRG5 பட்டாளமுமிருக்கவில்லை. பன்னேன கள் தானியூப்பின் கரையில் அன்றி திரே கிலே தான் நிறுத்தப்பட்டிருந்தன. த விளேவிய - அந்தோனிய சிசர்களின் பொ.
ஏகாதிபத்தியத்தின் கிழக்குப்புறத்திற் னியாவில் உரோமாபுரியின் ஆதிக்கத்தைப் ஏற்பட்ட இடர்ப்பாடுகள் சிறிதும் குறைய தன. நிரோவின் ஆட்சித் தொடக்கத்தில்
636 னியாவைக் கைப்பற்றியபோது போர் ஆமேனியா திரும்பவும் உரோம ஆதிக்கத் முன் பலமுறை நடந்ததுபோல இம்முை ஆதிக்கத்திலிருந்து பறிபோய்விட்டது. கி. படும் சமரசம் நிறைவேற்றப்பட்டது. ஆ புரியிலிருந்து அனுப்பப்பட்ட ஒருவருக் மன்னனின் சகோதரனுன திரிதாத்திசுவி அவன் உரோமாபுரிக்கு வந்து உரோம அ களுடன் நீரோ சக்கரவர்த்தியினுல் இப் டான். இந்த ஒழுங்கு நிறைவேறியபின் ே கொம்மசீனி, ஆகிய மூன்று நாடுகளும் உ டன் இணைக்கப்பட்டன. இதன் பெறுபேரு ஆட்சி முறையும் ஆமேனியாவின் எல்லை வ
தெற்கெல்லையில் இக்காலத்தில் இரண் செய்யப்பட்டன. படைகளின் தலைமைய ஆட்சியும் ஆபிரிக்காவின் அதிபதியிடமிரு வர்த்தியால் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு அதிக பட்டன. திறையிறுக்குமிராச்சியமாயிரு குளோதியுவின் காலத்தில் இரு மாகாண பதில் அதிகாரிகள் (புரக்கிருத்தர்) ஆட்சி மாற்றங்களின் பெறுபேருய் கடலுக்கும் வ யிலிருந்ததும் சிறிய சிருத்திசு தொடக்க வாய்வரையுமுள்ள பிரதேசத்தை அட போர்ப்படைகளின் ஆட்சியும் எல்லைப்புற களும் நிறுவக்கூடியதாயிருந்தது. திபேரிய வரிநாசுவின் தலைமையில் நிகழ்ந்த கலகம்
கட்டாயம் தேவையென்பதைக் காட்டிவிட்

Page 380

353
திருக்கக்கூடும். கருநந்தம் ாசியன் காலத்திற்கு முன் ன்றுகிறது. நோரிக்கத்தில் சியாவிலிருந்த பட்டாளங் வு, சேவு நதிகளின் மருங் ானியூப்பின் பாதுகாப்பு றுப்பிலிருந்தது. குழப்பம் நிறைந்த ஆமே பேணிக் கொள்ளுவதில் ாது கூடிக்கொண்டே வந் இருந்த நிலை மிகவும் உவோலொக்காசி ஆமே நிகழ்ந்தது. அதன்பின் திற்குள் வந்தது. ஆஞல், றயும் இந்நாடு உரோமர் பி. 66 இல், பின் கூறப் மேனிய அரசு உரோமா களிக்கப்படாமற் பாதிய ற்குக் கொடுக்கப்பட்டது. ம்பலத்தில் உரிய வரிசை பதவிக்கு நியமிக்கப்பட் பொந்து, கப்படோசியா, ரோம ஏகாதிபத்தியத்து ரக, உரோம ஆதிக்கமும்
ரைக்கும் பரவின.
கிழக்கெல்லை
நி முக்கிய மாற்றங்கள் தெற்கெல்லை
பும் எல்லைப்பகுதிகளின் து எடுக்கப்பட்டு சக்கா ாரியிடம் ஒப்படைக்கப் ந்த மோரெந்தேனியா ங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டு யில் விடப்பட்டது. இம் ணுந்தாத்துக்கும் இடை ம் சிபுரோத்தர்த் தொடு க்கியதுமான நாட்டிலே ப் பாதுகாப்பு ஒழுங்கு சுவின் காலத்தில் தாக்கு இவ்வகை ஒழுங்குகள்
= 7ھئیے۔பிரித்தானியா இணைக்கப் Ալ-6ծ
354. உரோமான
உரோம ஏகாதிபத்தியத்தின் தில் இருந்த நாடுகளை ஒன் பாலைவனத்தைக் கைப்பற் தசு விட்டுப்போன ஏகாதி நாட்டையும் உரோம ஆன பிரித்தானியாவைப் பிடிக்க நூருண்டுகளாய் யாதும் ெ தியு எல்லாவகை ஆயத்தங் தானியாவுக்கனுப்பினுன்
கலாமேயன்றி உறுதியாய்க்
திடீரென ஏனிதிலிறங்கி கள் கூறலாம். 'நீடித்த ம கால எல்லைக்குள் உரோ முடைய செல்வாக்குக்கு : அத்துடன் இரு நாடுகளும் நெருங்கிய தொடர்பிருந் விருந்த சிற்றரசர்கள் உே யிருந்தனர். கி. மு. 27 ! பொருட்டு இவர்கள் அது மாபுரிக்குச் காணிக்கை செலுத்தினர். பட்டுத் தோல்வியடைந்த காப்பை நாடினர். தங்கள் பொறித்த வாசகங்களிலும் தொடங்கினர். பிரித்தானி கிருந்து வந்த பொருட்களு பத்தியத்துக்குக் கணிசம! திராவோ கூறுவதிலிருந்து கத்தின் முக்கியத்தை ம இத்தகைய தொடர்பிருந்: தின் (அரசியல்) நிலைமை காட்டுவது இயல்பே. ஆன கிச் சிறிது காலத்திற்குள் கடி உரோம அரசாட்சியி திருக்க வேண்டும். அக்கா தின் தலைவனுன குணுே6ெ ust 626) ஆதிக்கம் LI 60)L- தென்கிழக்குப் பாகம் முற

Page 381

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
* வடக்கெல்லையிலே தானியூப்பு நதி ஓரத் றுபடுத்தியும் தெற்கெல்லையில் ஆபிரிக்காப் றியும் புகழீட்டிய குளோதியுவுக்கே அகத் பெத்திய எல்லைக்கப்பாலிருந்த இன்னுெரு னக்குள் கொண்டு வந்த பெருமை உரியது. யூலியசு சீசர் எடுத்த முயற்சிக்குப் பின் செய்யப்படவில்லை. கி. பி. 43 இல் குளோ பகளுடனும் நாலு பட்டாளங்களைப் பிரித் ஏன் இதைச் செய்தானென்பதை ஊகிக்
கூறமுடியாது.
னுன் என்பதற்கு இரண்டொரு நியாயங் றதிக்காலம் ' என்று தசித்து கூறும் இக் ம அதிகாரிகள் பிரித்தானியாவைத் தம் உட்பட்ட நாடு என்றே கருதியிருந்தனர். க்கும் அரசியலிலும் வணிகத்திலும் சிறிது தது. பிரித்தானியாவின் தென்பாகத்தி ராம மக்களின் நண்பரும் துணைவருமா ඉබේ . அகத்தசுவுக்கு மரியாதை செய்யும் க்குழுக்களேயனுப்பினர். அவர்கள் உரோ ப்பித்தோலினு யூப்பிற்றரின் கோயிலிற் அயலிலிருந்தோர்களோடு சச்சரவு ஏற் போது உரோம சக்கரவர்த்தியின் பாது நாணயங்களின் வடிவத்திலும் அவற்றிற் ம் உரோம சக்கரவர்த்திகளைப் பின்பற்றத் யாவிற்குப்போன பொருட்களுக்கும் அங் ருக்கும் அறவிட்ட தீர்வை உரோம ஏகாதி ான வருவாயைக் கொண்டுவந்ததென்று இவ்விரண்டு நாடுகளுக்குமிருந்த வணி கிக்கலாம். அரசியலிலும் வணிகத்திலும் தபடியாற் பிரித்தானியாவின் தென்பாகத் யைப்பற்றி உரோம அரசாங்கம் கரிசனை கையாற் குளோதியு ஆட்சிபுரியத்தொடங் பிரித்தானியாவில் நிகழ்ந்த ஓர் நெருக் ன் கவனத்தைக் கட்டாயமாய்க் கவர்ந் லத்தில் கதுவெல்லோனியர் என்ற இனத் வலைன்தான் அப்போது தென் பிரித்தானி த்திருந்தான். இவன் பிரித்தானியாவின் ற்றையும் தன் ஆணைக்குட் கொண்டுவந்துஎல்லைகள்
விட்டான். சுவெத்தோனியு அவனைப் பி னன் என்று கூறுகிறன். குணுேவெலையி பனுயிருந்தான். அவனுடைய உறுதியா6 யாவில் சமாதானத்தையும் அமைதியை பட்டது. அவன் குளோதியுவினுட்சியின் டாம் ஆண்டிலிறந்திருக்கவேண்டும். அ டைய மக்களுக்குள் தலைமையையிட்டுப் தோன்றுகிறது. அவர்களுக்குள் திறமை தாக்கு உரோம ஆட்சியை விரும்பவில்: கள் அறிந்திருந்தார்கள் என்று நம்ப அமைதி குழம்பக்கூடுமென்றும் » GITT குலைந்து போய்விடுமென்றும் உரோம - பொருட்சேதமும் ஏற்படக்கூடுமென்றும் அதிகாரிகள் படைகளுடனும் படைக்க யிடவேண்டுமெனக் கருதினர். இப்படை அவுலு பிளெளத்தியுவின் தலைமையில் நீ தலைநகரான கமுலதூனத்தை (கொல்ச்ே பற்றியதோடு வெற்றி அவர்களுக்கே எ6 போரிற் குளோதியு பங்குபற்றினன். பி எஞ்சிய காலம் (கி. பி. 44-47) தென் கி அமைதி செய்வதிற் கழிந்ததுபோலும், தலைமையில் ஒரு உரோமப் படை குணுே மேற்குப் பகுதியில் உரோம ஆட்சியை றுத் தீவைப் பிடித்து விட்டும் மீண்டு மே தது. பிளெளத்தியுவின் தலைமைக்காலம் கம் வாதுவின் வெந்நீர் ஊற்று வரை இருந்த ஈயத்தொழிற்சாலைவரைக்கும் ே இடமுண்டு. கி. பி. 47 ஆம் ஆண்டின் பி 52 ஆம் ஆண்டு வரை ஆட்சிபுரிந்தவனு பூலா பிளெளத்தியுக்குப் பின் பிரித்தா யாய்க் கடமை ஆற்றினன். உரோமர் ை னியாவுக்கு வடக்கிலிருந்த நடுநாட்டு இவன் நிறைவேற்றிய முதற்செயல்போல ரின் நண்பர்களுக்கெதிராய் இந்நடுநாட் யெடுத்தபடியால் அவர்களைக் கட்டா
யிருந்தது.
இவர்களிடமிருந்த ஆயுதங்களை அ அடக்கியாளுவதற்கு அவன் முயன்றபே தெற்கிலுமிருந்த வலிமையுடைய சாதிக

Page 382

355
ரித்தானிய மக்களின் மன் ன் உரோமாபுரியின் நண் ஆட்சி தென் பிரித்தானி பும் பேணுமென்று கருதப் முதலாம் அல்லது இரண் வன் இறந்தவுடன் அவனு போர் மூண்டது போலத் யிற் சிறந்தவனுகிய காத் யென்று உரோம அதிகாரி இடமுண்டு. இந்நிலையில் மாபுரியின் வணிகம் 拿斤 மக்களுக்கு உயிர்ச்சேதமும் தோன்றியபடியால் 李 Grra நவிகளுடனும் இங்கு දූෂණික யெடுப்பு கி. பி. 43 இல் கழ்ந்தது. குளுவெலேனின் செசுத்தர்) உரோமர் கைப் ன்பது உறுதியாயிற்று. இப் ளெளத்தியுவின் ஆணையின் கிழக்குப் பிரித்தானியாவை மேலும் வெசுப்பாசியனின் வெலேனின் இராச்சியத்தின் நிலைநாட்டிவிட்டும் உவைற் ற்கை நோக்கிச் சென்றிருந் முடியுமுன் உரோம ஆதிக் க்கும், மென்திப்பு மலையில் சென்றுவிட்டதென்று நம்ப ற்பகுதி தொடக்கம் இ. .ே ன ஒசுத்தோறியு இசுக்கப் னியாவிற் பதில் அதிகாரி கயிலிருந்த தென் பிரித்தா ப் பகுதிகளை அடக்கியது 2த் தோன்றுகிறது. உரோம டு மக்கள் அடிக்கடி படை பமாய் அடக்க வேண்டி
கற்றிவிட்டு இப்பகுதிகளை Tது கிழக்கிலும் வடக்கிலும்
ாள் கோபங்கொண்டு எழுந்356 gd G3 DTIT LOITTG
தன. அப்போது நிகழ்ந்த நிறுத்தப்பட்டன. கிழக்கிலி காந்தியரோ உறுதியாய் உ வில்லை. ஆகையால் மேற். முயற்சிகளைத் தொடர்ந்தெ தைக் கலக்கிக்கொண்டிரு போது நல்ல தருணம் கிை கிலிருந்த தன்னிராச்சியத்ை மாபுரியின் எதிரிகளுக்குத்
தோரியு கி. பி. 50 இல் ே டாண்டுகளாய் ஒழுங்குமுை தது. ஒசுத்தோரியு கி. பி னென்று கூறப்படுகிறது.
நடத்திய போர் முயற்சிகள் லேயிற் பட்டாளங்களுக்கு ஏ நூற்ருண்டாய் இரண்டாவது யிருந்ததும் அன்று இசுக்க என்றும் பெயர்படைத்த இ பட்டிருக்க வேண்டும். ஒ உவேல்சு நாட்டின் எல்லோ உறுதிப்படுத்திக்கொண்டிருந் திற்ருன் இன்னுமொரு பா தர்) நிறுவப்பட்டதும், அதி படைத்தளம் அமைக்கப்பட் தின் கிழக்குப்பகுதியில் க றப்பட்டவுடன் அந்நகரம் 2 அவின் கூற்றுப்படி வெருலா கிடைத்துவிட்டது. இலண்ட டது. இலிங்கன் வரையும் உ தாயும் அங்கொரு உரோ சுவைத்தோனியு பெளலினு சியா இராணியின் தலைமைய ராய்க் கிளர்ச்சி செய்ததால் தது. ஐசீனியரின் அரசனுை விரும்பியே உரோம ஏகாதி லுடைய உறவால் உரோம கி. பி. 61 இல் அவனிறந்தே மாபுரிக்குச் சேர்ந்தது. அவ சக்கரவர்த்திக்கும் தன்னுை டிருந்தான். பிரித்தானியாவி

Page 383

யே வரலாற்றுச்சுருக்கம்
மூன்று கிளர்ச்சிகளிலிரண்டு எளிதில் ருந்த ஐசீனியரோ வடக்கிலிருந்த விரி ரோமரின் படை முயற்சியை எதிர்க்க குப்புறத்திலிருந்து உரோம மக்களின் திர்த்து உரோம அதிகாரிகளின் மன த சிலூரியரை அடக்குவதற்கு இப் டத்திருந்தது. காத்தாக்கு தென் கிழக் த இழந்து பின் மேற்கிலிருந்த உரோ தலைமை பூண்டிருந்தான். அவனை ஒசுக் நாற்கடித்தான். இதற்கு முன் இரண் ற இல்லாப் (கொரில்லா ) போர் நடந் 52 இல் உடலிழைப்பால் இறந்தா உவேல்சு நாட்டின் எல்லையில் அவன் ன் முக்கிய பெறுபேருய் சிலூரிய எல் ரு பாசறை அமைக்கப்பட்டது. பல து பட்டாளத்தின் தலைமையலுவலகமா ா சிலுராமென்றும் இன்று கயாலியன் டத்திலேதான் அப்பாசறை அமைக்கப் சுத்தோரியு இறந்தபின் ஆருண்டாய் பிலே தங்கள் ஆதிக்கத்தை உரோமர் ததாகத் தோன்றுகிறது. இக்காலத் Fறை விரக்கோனியத்தில் (உருெக்சித் வடக்கே தேவாவில் (செசுத்தர்) ஒரு டதும் என்று நம்பலாம். இங்கிலாந் மூலதுானத்தில் இருந்த பட்டாளமகற் ரோம குடியிருப்பாய் மாறிற்று. தசித் மென்ற இடத்திற்கு நகராட்சிப் பதவி னும் குடிநெருங்கிய ஒரு நகராய்விட் ரோம தெரு ஒன்று அமைக்கப்பட்ட படை தங்கியதாயும் தெரிகிறது. பதிலகிகாரியாயிருந்தபோது போதி ல் ஐசீனியர் உரோம அரசுக் கெதி இக்காலம் முக்கியத்துவம் அடைந் பிராசுத்தாகு கி. பி. 43 இல் தான் த்தியத்தின் நண்பனுகிவிட்டான். அவ புரிக்கு அதிக நன்மை ஏற்பட்டது. பாது அவனுடைய அரசுரிமை உரோ ணுடைய சொந்தச் சொத்தை உரோம உய இரு பெண்பிள்ளைகளுக்கும் விட் விருந்த உரோம உத்தியோகத்தர் இத்எல்லைகள்
தருணத்தைப் பயன்படுத்தி ஐசீனியரி வென்ற தேசத்தைப்போல் கைப்பற்றிக் டைய கட்டு மட்டில்லாச் செயல்களின் 6 காரத்தைப் பிரித்தானியாவிலிருந்து ெ கலகம் தோன்றிற்று. புதிதாய் நிறுவப்பட் உரோம் குடியேற்றத்தையும் எசெக்சுை திரளாய்த் தாக்கி, இலிங்கனிலிருந்து 4 போய்க்கொண்டிருந்த ஒன்பதாம் பட்ட மாக்கி அழித்துவிட்டனர். கலகக்காரர் 6 யும் அழித்த பிறகுதான் சுவெத்தோனிய தோற்கடித்ததும் கலகத்தையடக்கியதுப் ஐசீனியரின் நாடு முறைப்படி உரோமா பட்டதென்றும், நோவோக்கும் சவ்வோக் துடன் இணைக்கப்பட்டனவென்றும் கருதல் எஞ்சிய காலத்தில் முக்கிய நிகழ்ச்சி யா 69 இல் செசுத்தரும் இலிங்கனும் முன் டே தின் வடக்கெல்லைகளாயிருந்தன.
இதுவரை கூறிய எல்லைகளுக்குள் பெரும்பாலும் அகத்தசு வகுத்து வைத், பட்டு வந்தன. இடையிடையே மாகான நிகழ்ந்தனவெனக் கூறப்பட்டிருக்கிறது. ஆட்சியிலிருந்த மாகாணங்களிலே தான் சக்கரவர்த்தியின் ஆணையிலிருந்த மாகால ஆளப்பட்டன என்பது அக்கேயாவும் யசுவின் ஆட்சியின் தொடக்கத்தில் அவ பட்டதிலிருந்து அறிந்து கொள்ளலாம். ஆண்டில் சாடினியா அகத்தசுவின் கல கி. பி. 67 இல் செழிப்பான நிலையில் அ வைக்கும் திருப்பிக் கொடுக்கப்பட்டதி புலனாகிறது. மாகாணங்களில் அரிதாய்த் றிய திருப்தியீனமிருந்ததாகத் தெரிகிறது வரிநாசு தலைமை தாங்கி நடத்திய கலக் மன்று. இந்நாட்டிற்குப் புறம்பேயிருந்து எடுத்த தலைவனேயவன். வட கிழக்குக் கே வீருவின் தலைமையில் நடந்த கலகம் ஏறக் எல்லைப்புறத்திலிருந்த நாகரிகங் குறை சேர்மன் போர்களின் செலவை அவர் யிருந்தது. குடிமதிப்பு, ஒழுங்கான வரிய ஆட்சி முறைகள் அவர்களுக்குப் புதியன

Page 384

357
ன் நாட்டைப் போரில் கொண்டனர். அவர்களு பெறுபேறாய் உரோம அதி தாலைத்துவிடக்கூடிய ஓர் -ட கொல்செசுத்தர் என்ற வயும் கலகக்காரர் திரள் அவர்களைத் தடுப்பதற்குப் டாளத்தைச் சின்னாபின்ன வெருலாமையும் லண்டனை » பௌலினு அவர்களைத் 6. இவ்வெற்றிக்குப் பின் காட்சிக்குட் கொண்டுவரப் க்கும் உரோம மாகாணத் மாம். நீரோவின் ஆட்சியின் தும் நடக்கவில்லை. கி. பி. பாலவே உரோம ஆதிக்கத்
அடங்கிய மாகாணங்கள் ஏகாதிபத்தி த முறைப்படியே ஆளப் யத்தின்
உள் நாட்டு ன ஆட்சியிலே தவறுகள் நிலை ஆனால் இது மூதவையின் பெரும்பாலும் நடந்தது. னங்கள் சிறந்த முறையில் மசிதோனியாவும் திபேரி பன் ஆணைக்குள் மாற்றப்
மேலும் கி. பி. 6 ஆம் ன்காணிப்பில் விடப்பட்டு ஆட்சித்தலைவருக்கும் மூத லிெருந்தும் இவ்வுண்மை -தான் ஆட்சியைப் பற் 7. ஆபிரிக்காவிலே தாக்கு கம் உள் நாட்டுக் குழப்ப
அதற்கெதிராய்ப் படை காவில் யூலியசு சாக்கிரோ =குறைய முற்றாய் இரைன் ந்த மக்களின் செயலே ; -களே கொடுக்கவேண்டி றவீடு போன்ற உரோம் வாயிருந்தபடியால், அவர்358 D_GTTLD
கள் இவற்றின்பால் 6ெ யின் சகல துறைகளையு வட்டிவாங்கிய வட்டிக்க கைகளும் அவர்களுக்குக் ரிகமற்றவர்களிடமும் மும் நாகரிக ஆட்சிமு,ை மேற்பட்டன. ஆனுல் இ அரிதாய்த்தான் காணப் செழிப்புற்றிருந்ததென்ப வணிகம் வளர்ந்ததென் வாழ்க்கை தோற்றியதெ செழிப்பான வாழ்க்கை மேலாக, மக்களின் பொரு றியதென்றும் மூத்த பின் கிடக்கிறது. இசுப்பானிய மருடைய மொழியையும் இலத்தின் மொழியின் இ பெற்ற பலர் இவ்விரு நா
ஞனதும் தாயகம் அவுத அளவிற்கு இலயன்சும் ( கீர்த்திபெற்று வந்த கலா வையில் உயர்பதவி தா வியன்னுவிற் பிறந்தவன். யான காயுயூலியசு வின்டெ
ஏகாதிபத்தியத்தின் கி. பால் இருந்த மாகாணம் மிருந்த தீவிரவளர்ச்சியு. இங்கே, அதிலும் முக்கிய றிருந்த நாகரிகம் இலத் இங்கே நிறைந்த செல்வா மொழியும் நாகரிகமும் முதலாம் நூற்றண்டிற் .ெ மும் நூற்றண்டுகளிலே , திருத்த ஆர்வம் பயன் வாய்ப்பிருக்கவில்லை. இக் இங்கு முக்கியமான தனி அரசர் ஆண்டனர். p_Gorf,
கீன நகரங்களிருந்தன.

Page 385

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
|றுப்புற்றிருந்தனர். அவர்கள் வாழ்க்கை ம் பாதித்த உரோம வணிகர், அநியாய டைக்காரர் போன்றவர்களுடைய நடவடிக் கோபமூட்டின. வேறிடங்களிலும் நாக ரைகுறையாக நாகரிகமுடையவர்களிட D நிறுவப்பட்டபோது குழப்பமும் பூசலு வை போன்ற குழப்பங்கள் அங்குமிங்கும் பட்டன. நாடு முற்றும் பெரும்பாலும் தற்குப் போதிய சான்றுண்டு. எங்கும் அறும் புதிய மாகாணங்களில் நாகரிக ன்றும் பழைய மாகாணங்கள் பலவற்றிற் உருவானதென்றும், இவையாவற்றிலும் நள் நிலையில் கணிசமான வளர்ச்சி தோன் ரினியின் இயற்கை வரலாற்றிற் காணக் ாவிலும் கல்லியாவிலும் தீவிரமாய் உரோ பழக்கவழக்கங்களையும் மக்கள் ஏற்றனர். லக்கியத்திலும் சொல்வன்மையிலும் புகழ் டுகளையும் தாய்நாடுகளாய்க் கொண்டனர். சனக்காக்களினதும் உலூக்கன் என்ற கவி லும் (அகுத்தோதுனம் ) அதிலும் கூடிய உலுக்அானம்) சொல்லலங்காரக் கலையிற் சாலைகளாகும் சிறந்த பேச்சாளனும் மூத ங்கியவனுமான வலேரியு ஆசியாத்திக்கு உலுத்தூனிய கல்லியாவின் பதிலதிபதி டச்சு அக்குவித்தானியாவின் சிற்றரசன். ழக்குப்பாகத்தில், அதாவது கடலுக்கப் ரகளில், கோலிலும் இசுப்பானியாவிலு -ன் ஒப்பிடக்கூடிய எதுவுமிருக்கவில்லை. மாய் சின்னுசியாவில், செல்வாக்குப் பெற் தின் நாகரிகமன்று. கிரேக்க நாகரிகமே க்குடன் பரவியிருந்தது. ஆனுல் கிரேக்க இக்குடாநாட்டின் கிழக்குப்பாகங்களில் Fல்வாக்குப் பெறவில்லை. இரண்டாம் மூன் நான் இது நிகழ்ந்தது. சீசர்களின் சீர் படுவதற்குச் சின்னுசியாவில் வேண்டிய காலத்தின் பெரும்பாகத்தில் இன்னும் நாடுகளிலிருந்தன. இவற்றைச் சுயாதீன ம ஆணைக்குள் இருந்த நாட்டிலும் சுயா இவற்றில் உரோம தேசாதிபதிக்குச் சட்தமனுேளிய மு: ॐ ( ჯ?!* ج ثلا\ت సి?
sv?ሏ *لانتافه نامه
*55msამეყ s
:டுவ {Ga
இவ)
N, *உரோம ஏ 剑。ü。台
சிவப்பு. சீசரின் மாகாணங் இளஞ்சிவப்பு.மக்களினதும்
62 490 Zoo 2OO -ساكسلسسا
函Q о то roo ода" ------ܚܫܚܚܙ
 
 
 
 

Page 386

இயூத்திரிே
వ్లో
பலியாறிசுச் சிறுதிவு `ီး *பலியாறி: பெருந்தீவு
பித்தியுசி தீவுகள்
– 9 **ן نجو5: šs. ». DIT
கொசைறு 岛ouš*°。
ti
ஆலெபிதிக நெரு ቇሻúús 器
به ژنو و چه به
"சூேசு தீவு
மூதவையினதும் பொறுப்பிலிருந்த மாகாணங்க்ள்
do ●●●
الســـسمـــــــــــــــــصـطــصـــــــــــــــــصــفــــــــــــ
663
3の○ loo *○○ البسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس لــصـد2 இசுக்sோத்திரர்
இலிசு
திராக்கியம்*
 

Page 387


Page 388
டப்படி எவ்வகை அதிகாரமும் இருக்க என்றும் சில இருந்தன. புரோகித பட முறையினமாயோ இவற்றை யாண்டன. கள் சிலவுமிருந்தன. அவ்வினங்களை அவற்றையாண்டனர். ஆனல் உரோம ஆ நன்மைகள் மேற்கு நாடுகளுக்குப் போ கும் கிடைத்தன. இந்நாடுகளில் செழிப்பாயினுமிருந்தது.

Page 389

35姆
வில்லை. புனித நகரங்கள் ம்பரைகள் முறையாயோ நாகரிகம் குறைந்த இனங்
சேர்ந்த தலையாரிகள் ட்சி தாபித்த அமைதியின் லவே, கிழக்கு நாடுகளுக் முற்போக்கில்லையென்ருலும்

Page 390
ஆரும் பாக
சக்கரவர்த்தி ஆட்சி ஒழுங்கும் ஏற்பட்ட முதற்சச்சரவு
1 ஆம் அதிகார
விளாவிய-அந்தோனி இ. பி. 69 - 19
நீரோ மடிந்ததும் சீசரின் பாம்பரை உடனே யார் சக்கரவர்த்தியாக வருவது நடந்தது. இதில் இசுப்பானியாவிலிருந்த ப புரியிலிருந்த அரமனைப் படைகளும் இ இருந்த சேனையும், ஈற்றில், சீரியாவிலிருந் விரும்பியவருக்கு இப்பதவியை வழங்கின முன்னிருந்ததுபோல இத்தாலியில் உள்ளூ தலைகாட்டியது.
உலுகுது நெஞ்சிசு கல்லியாவின் பதிலதி விந்தெச்சு நீரோவுக்கெதிரான கிளர்ச்சியை பிறப்பிலிவன் உயர்குடிக்குரிய கோல் நாட் கோலிய படைகளின் உதவியிலேயே அவன் கோல் நாட்டின் விடுதலையே அவனுடைய மென்று பலர் அக்காலத்திற் கருதினர். பட்ட அவனுடைய படைகள் மேல் இணையானவையல்ல. இச்சேனை நீரோவின் வகை ஆர்வமும் காட்டாதபோதும் கோல் யைத் தோற்கடிக்க விறுவிறுப்புடன் முன் தோல்வியுற்ற ( கி. பி. 68, மே மாதம்) வி தான்.
கிழக்கு இசுப்பானியாவின் பதிலகிக சல்பிக்கியு கல்வாவுக்குச் சிறிது கூடிய அ; தெச்சு அவன் உதவியைக் கோரியபோது நீரோவுக்குச் செய்யவேண்டிய கடமையை சக்கரவர்த்திப் பதவியை தனக்குக் கோர
36

Page 391

மிலேச்சருடன் களும்
血
ன ஒசர்கள்
3.
இறந்துபட்டுவிட்டது. என்பது பற்றிப் போர் ட்டாளங்களும் உரோமா இாைன் நதியோரத்தில் த படையும் தாம் தாம் 7. ஒரு நூற்முண்டிற்கு நர்ப் Count if திரும்பவும்
காரியான காயு யூலியசு த் தொடக்கி வைத்தான். டுத் தலைவன் ; இதனுலும் நம்பியிருந்தபடியாலும் உண்மையான நோக்க அவசரமாய்க் திரட்டப் சேர்மனியின் சேனைக்கு கதியைப் பற்றி எவ் மக்கள் செய்த கிளர்ச்சி வந்தது. வெசாஞ்சனில் ந்தெச்சு தற்கொலை புரிந்
ாரியாயிருந்த சேர்வியு திட்டம் கிடைத்தது. விந்
சிறிதுகாலம் தாமதித்து முற்ருய் உதறித்தள்ளி, ாது விந்தெச்சுவை ஆத362 g) LGT FflifOfi
ரித்திருந்தான். ஆனல் 6 டைய படைகள் அவனை மாதத்தில் நீரோ இறந்து அணிந்து கொண்டான்.
புரிய அவனுக்குக் கணி: னுெரு காலம் ஆட்சித் த பிரபு வர்க்கத்தைச் சே வாய்ந்த படைவிரன் என் யென்றும் பெயர் ി മ, உரோமாபுரியை அடைந் மாத்திரமன்றி சேனேயும் 69 ஆம் ஆண்டு சனவரி வியுடன் ஆட்சித் தலையை தான். சனவரி மாதம் 10 படியால் தனக்குப் பின் க் கென்று உலூகியு கல்பே இப்பதவிக்கு இருவர் பே வனும் முதல் நடவடிக்கை உலூசித்தானியாவின் பதி சேர்ந்து அவனுடன் உே பரம்பரையிலே தோன்கு படியாலும் அவனுடைய படியாலும் பிரெத்தோரிய வின் அளவு கடந்த
சிக்சனத்தை வெறுத்தது படுத்தி அவர்கள் உதவின் திகதி அவன் சக்கரவர்த்தி கல்வாவும் அவனுடைய
அம்பலத்தில் கொலை செ திகதி புதிய சக்கரவர்த்தி யும் வரிசைகளையும் வழ பொதுமக்களும் ஓதோ6ை லும் வயதிற் குறைந்தவரு மக்கள் மனதைக் கவரக் புறம்பேயும் இல்லீரியாவி படைகள் அவனை ஆர்வத் கெதிராய்க் கிளர்ச்சி செய் பட முன்னேயே மேல்ே படைகள் தாம் விரும்பிய தெரிந்துவிட்டன. சனவரி

Page 392

னரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ரப்பிரல் மாதத்தின் முற்பகுதியில் அவனு ாச் சக்கரவர்த்தி என வாழ்த்தின. யூன் எவிட்டதும் சீசர் என்னும் பெயரை இவன் அகத்தசுவின் தானத்தில் இருந்து அரசு சமான உரிமைகளிலிருந்தன. அவன் முன் லேவனுகக் கடமையாற்றியது மட்டுமன்றிப் சர்ந்தவனுகவுமிருந்தான். மேலும் திறமை ாறும் நேர்மையும் ஆற்றலும் மிக்க அதிகாரி மிருந்தான். ஒற்ருேபர் மாதத்தில் அவன் தபோது அவனுடைய பகுதியை மூதவை ஏற்றுவிட்டதுபோற் காணப்பட்டது. இ. பி. மாதம் முதலாம் திகதி சக்கரவர்த்திப் பத 2ப் பதவியை இரண்டாம் முறை ஆரம்பித் ஆம் திகதி தான் வயதில் முதிர்ந்தவனுன Fச்சரவின்றி தன்னிடத்தில் ஆட்சிபுரிவதற் ணியு பீசோவைச் சுவீகரித்தான். ஆணுல் ாட்டியிட்டனர். இவர்களுள் கிட்ட இருந்த 8 எடுத்தவனும் மார்க்கு சால்வியு ஓதோ: லதிகாரியாய் இருந்த இவன் கல்லாவுடன் ராமாபுரிக்கு வந்திருந்தான். கல்வா சீசர் தபடியாலும் தாம் அவனைத் தெரியாத சிக்கன ஆட்சியை அவர்கள் விரும்பாத படையினர் அவனை வெறுத்தனர் (நீரோ செலவைக் கண்டவர்கள் கல்வாவின் இயல்பே). ஒதோ இவ்வெறுப்பைப் பயன் யைப் பெற்ருன் சனவரி மாதம் 15 ஆம் தி என வணங்கப்பட்டான். அதே நாளிற் சுவீகார புத்திரனும் உரோமாபுரியின் ய்யப்பட்டனர். சனவரி மாதம் 16 ஆம் க்கு மூதவை வழக்கமான அதிகாரங்களை 2ங்கிற்று. படைகளும் உரோமாபுரியின் வ விரும்பி வரவேற்றனர். அவன் கல்வாவி யிைருந்தபடியாலும் கல்வாவிலும் பார்க்க கூடியவனுயிருந்தான். உரோமாபுரிக்குப் லும் சீரியாவிலும் யூதேயாவிலுமிருந்த துடன் வரவேற்காது போனுலும் அவனுக் யாதிருந்தன. ஆனுல் பீசோ சுவீகரிக்கப் சர்மனியிலும் கீழ் சேர்மனியிலுமிருந்த ஒருவனைச் சக்கரவர்த்திப் பதவிக்குத்
மாதம் 2 ஆம் திகதி கீழ் சேர்மனியின்விளாவிய-அந்தோனின
படை முதலாம் பட்டாளத்தின் தலைவகு தலைமையில் தமக்குத் தலைமை தாங்க
வந்திருந்த அவுலு வித்தெலியுவைச் சக் விட்டது. சனவரி 3 ஆம் திகதி மேல் அப்படியே செய்தது. உடனே வலஞ்சு, தலைமையில் இரண்டு திடமான படைகள் பப்பட்டன. மார்ச்சு மாதம் 14 ஆம் திக லிருந்து இத்தீவிர படைகளை எதிர்க்கப்
லிய படைகள் அல்பிசு மலையைக் கடந்: விட்டன. இதற்கு ஒரு மாதத்தின் பின் கி விற்கு மிடையிலிருந்த வெதிரியாக்கத்தி தோல்வியடைந்ததும் ஒதோ தற்கொலை ே வித்தெலியு உரோமாபுரியை அடைந்தான்
சேர்மன் பட்டாளங்களும் அவற்றின் வுடன் கிழக்குப் பிரதேசங்கள் வெசுப்பா தெரிந்து விட்டன என்ற செய்தி வெ முதலாம் திகதி எகிப்திலிருந்த படைக சத்தியம் செய்தன. இந்நாளையே தன் . அவன் கொண்டான். மாதம் முடியுமுன்ன விலுமிருந்த படைகளும், இத்தாலிக்கு ளான மீசியா பன்னுேனியா, தல்மேதியா களும் அவனைச் சக்கரவர்த்தியாய் ஏற்று தில் மீசியா, பன்னுேனியா, தல்மேதியா ஆ அந்தோனி பிரிமுவின் தலைமையில் வேக கின. ஒற்ருேபர் மாத முடிவில் வித்தெலிய செய்து கொண்டிருந்த கிரெமோனுவை பற்றிப் பாழாக்கிவிட்டன. இராவெனுவில் பாசியன் கட்சியைச் சேர்ந்துவிட்டது. மறிப்பதற்கு வடக்குநோக்கிப் போய்க் தோரிய படைகள் திசெம்பர் மாதம் 17 பாசியனச் சேர்ந்துவிட்டன என்று (வெசுப்பாசியனின்) படைகள் இதற்கு உரோமாபுரியை அடைந்தன. தப்பியோ தெலியு கொலை செய்யப்பட்டான். கி. பி பர் மாதம் 21 ஆம் திகதி மூதவை அகத் பொது மக்கள் பாதுகாப்புரிமையையு! வெசுப்பாசியனுக்கு வழங்கியது. இவ்வுரில் திற்குள் மூன்று வெவ்வேறு சக்கரவர்த்தி
5LLL L-607.

Page 393

இரர்கள் 363
ன வாவியு வலஞ்சுவின் சேர்மனிக்குப் புதிதாய் ரவர்த்தியாய்த் தெரிந்து சேர்மனியின் படையும் கயிக்கினு ஆகியோரின் தெற்கை நோக்கியனுப் தி ஓதோ உரோமாபுரியி புறப்பட்டபோது வித்தெ இத்தாலிக்குள் இறங்கி ரெமோனுவுக்கும் மந்துவா ல் ஓதோவின் படைகள் சய்தான். யூலை மாதத்தில்
தலைவனும் வெற்றியிட்டிய சியன சக்கரவர்த்தியாய் எளியாயிற்று. யூலை மாதம் ள் அவனுக்கு விசுவாசச் ஆட்சியின் ஆரம்பநாளாக ரே சீரியாவிலும் யூதேயா அண்மையிலிருந்த நாடுக ஆகிய நாடுகளின் படை விட்டன. இலையுதிர் காலத் ஆகிய நாடுகளின் படைகள் மாய் இத்தாலியைத் தாக் படைகள் தம்மை அரண் எதிரிப்படைகள் கைப் ருெந்த கடற்படை வெசுப் அந்தோனியசுவை வழி கொண்டிருந்த பிரைத் ஆம் திகதி தாம் வெசுப் தெரிவித்தன. விளாவிய மூன்று நாளைக்குப் பின் டப் பார்த்தபோது வித் 69 ஆம் ஆண்டு திசெம் தசு என்னும் பெயரையும் ஏனைய உரிமைகளையும்
மகள் பன்னிரண்டு மாதத் ளுக்கு மூதவையால் வழங்364 உரோம
வெசுப்பாசியன் ஆட்சி தின் வரலாற்றில் ஒருமா வின் பெயரையும் அவன் பெயரளவில் உபயோகி யிலும் அகத்தசுவின் கெ ஏகாதிபத்தியத்தின் நின்
சக்கரவர்த்திப் முதல்வன் என்ற பத பதவி நிறைந்தது என்பதும்
தது. ஆணுல் அவர்கள் ம படியினுல் அவனுடைய பற்றி எவ்வகை ஆட்.ே ஒழிந்துபோன பிறகு இட் விட்டபடியால் இதன் வ வந்துகொண்டிருந்தது. ே திக்கும் நல்லாட்சிக்கும் " யறுக்கப்படவேண்டியது ரின் ஆட்சி கட்டாயமாய் அறுக் கொள்ளப்பட்டபடிய
மானதென்றும் அங்கீகரிக்
இக்காலச் சக் கலகத்தினுலும் உள்ளு
கரவர்த்திகள் யிருந்த காலத்தில் வெசு துடன் குறைந்த குலத் குளோதிய குடும்பங்களி, ஒதோ, வித்தெலியு ஆகி டோர் அவனை இழிவாக வர்த்திப் பதவி எப்படிே விடவேண்டுமென்ற எண் எப்படியோ பிரபுவர்க்க இனத்தில் கண்ணியமா6 தெலியுவிற்கு மூதவை பெருமையாயினுமிருந்தது வர்க்கத்தைச் சேர்ந்த6 குதிரைப்படை வர்க்கத்ை சவைன் நகராகிய இரித் நூறு போர்விரரின் அதி உத்தியோகத்தனுயும் கட பன் முதலிற் சுங்கவரி அ வெற்றியரின் நாட்டில் வ

Page 394

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
புரியத் தொடங்கியதுடன் ஏகாதிபத்தியத் ற்றம் ஏற்பட்டது. முன்போலவே அகத்தசு விட்டுப்போன மரபுகளையும் இப்போதும் தபோதும் ஆட்சியின் ஒவ்வொரு துறை 1ள்கை கைவிடப்பட்டு வந்தது. அங்ஙனமே யிலும் மாற்றம் தோன்றிற்று.
வி முறையற்ற ஒன்று என்பதும் சிக்கல் சேர்களின் காலத்திலும் அறியப்பட்டிருந் ாவரும் அகத்தசுவின் வழிவந்தவர்களான அதிகாரங்களை அவர்கள் செலுத்துவதைப் பனையுமிருக்கவில்லை. சீசரின் பரம்பரை பதவி எவரும் பெறக்கூடிய ஒன்முய் வந்து ரையறையற்ற நிலையிலிருந்து இடைஞ்சல் காதிபத்தியத்தின் ஒற்றுமைக்கும் அமை முதல்வரின் ' பதவியும் அதிகாரமும் வரை இன்றியமையாது வேண்டப்பட்டது , சேச வேண்டிய ஒன்றென்று யாவராலும் ஏற் ால் அது சட்டபூர்வமானதென்றும் நிரந்தர கப்படவேண்டியிருந்தது.
ர்ப் போரினுலும் மக்கள் மனம் கலங்கி ப்பாசியன் ஆட்சியை ஏற்றிருந்தான். அத் தில் அவன் பிறந்திருந்தபடியால் யூலியம் பிறந்தோருடன் மாத்திரமன்றி கல்வா, யோருடனும் அவன் குலத்தை ஒப்பிட் மதித்தனர். இந்நியாயங்களினுற் சக்கர பனும் சட்டபூர்வமான வரையறை பெற்று ணம் அவன் மனதை உறுத்தியது. கல்வா த்தைச் சேர்ந்தவன். ஒதோ எத்திரக்க ா குடும்பமொன்றிற் பிறந்தவன். வித் உறுப்பினன் ஒருவனின் மகன் என்ற . அவனுடைய பாட்டன் குதிரைப்படை |ன், வெசுப்பாசியனின் முன்னுேரோ தத்தானும் சேர்ந்தவர்கள் அல்லர். சிறிய தையிற் பிறந்த அவன் பாட்டன் முதலில் தியாயும் பின் சிறு கடன்களை அறவிடும் மையாற்றியிருந்தான். அவனுடைய தகப் விடும் உத்தியோகத்தணுயிருந்து பின் எல் ட்டிக் கடை வைத்திருந்தான். மேல் சேர்சக்கரவர்த்திப் பத
மனியில் பதிலகிகாரியாயிருந்தவனும் வி தவனுமான வேர்ச்சினிய உரூவு சக்கரவ குலம் தகுதியற்றதென்று கருதியதாகக் வெசுப்பாசியனுடன் ஒப்பநோக்கின் வே வர்க்கத்தினன் என்று எண்ணலாம். ெ ஆட்சிபுரிந்தோர்களிலும் இவனைப் போல ஆயினும், நேர்வா ஒருவனைத் தவிர, யாரா கத்துக்குரியவராய் இருக்கவில்லை. வெசுப் ளான தித்துவையும் தொமிதியனையும் கொ வனையும் விட எவருக்காவது பரம்பரை 2 சனும் அதிரியானும் இசுப்பானியர் மார் தோனினுபியு அல்பிசு மலேக்கு அப்பாவி னிய பரம்பரையிற் பிறந்தவன் இவனுக் ( நைமிச) என்ற ஊருக்குரியவன்.
3
மேற்கூறிய குழ்நிலையிலிருந்த சக்கர பதவியை ஒரு நிலையான உத்தியோகமாயு முறை உள்ள ஒன்முயும், பதவிக்குரிய தன செய்துவிட முயன்றது இயல்பே. அகத் வெளிவெளியாயோ சட்டபூர்வமாயோ ம அவர்கள் செயலிலிருந்து அவர்கள் என வெளிப்படை, கூரிய புத்தியும் சிக்கனமும் நடத்திய சவீனியணுகிய வெசுப்பாசியன் தவன் என்பதைச் சிறிதும் மறைக்க விருட செய்த உரோம சமூகத்தையும் தன் முன்ே என்று காட்டித் தன்னைப் பிரிதிப்படுத்த பேர்வழிகளையும் அவன் எள்ளி நகையா களில் எவனையும் போல அவனும் தன்னு யத்தை நன்கு உணர்ந்து தனக்குப் பி அதைச் சேர வைப்பதற்கு உறுதிகொண் திலிருந்தே முதற் சீசர்களின் குடும்பப் டு பெயர் ஒரு பதவியின் சட்டபூர்வமான ப யாய் ஒவ்வொரு சக்கரவர்த்தியும் தாங்கி திப் பதவி தோன்றி மறையும் ஒன்றன்று வதற்கும், சக்கரவர்த்தி சாதாரண பிர.ை என்பதைக் காட்டுவதற்கும், பாதியருடை அவன் சமம் என்பதைக் காட்டுவதற்கு குப்பின் வந்த சீசர்களின் விம்பாலும் பி. பான்மையினுலும் வேறுபட்டங்களும் ச கப்பட்டபோதும், அன்று தொட்டு சக் என்ற பட்டத்துக்கும் யூப்பிரதீசு நதிக்

Page 395

வி 365
தெச்சுவைத் தோற்கடித் ர்த்திப் பதவிக்குத் தன் கூறப்படுகிறது. ஆனல் ர்சினிய உரூவுவை பிரபு வசுப்பாசியனுக்குப் பின் இழிகுலத்தவன் எவன் வது பழைய ஆட்சி வர்க் பாசியனின் இரண்டு மக்க ம்மோது என்ற இன்னுெரு ரிமையிருக்கவில்லை. திரா க்கு அவுரேலியு இசுப்பா நந்த கோவிலே நீமெளசு முன் ஆட்சி புரிந்த அந்
வர்த்திகள் முதன்மைப் சக்கரவர்த்திப் ம், ஒழுங்கான பரம்பரை பதவியை சட்டபூர்வ
- - - முள்ளதாக்க ಹಾಲ್ விட்டுப்போன ' நடந்த முயற்சி ாற்றப்படவில்லை. ஆனல் : த நாடினர்கள் என்பது பூண்டு, எளிய வாழ்க்கை தான் இழிகுலத்திற் பிறந் ம்பவில்லை. தன்னை ஏளனம்
? உரிமைகள் உள்ளதாயும்
னுேர் குடிப்பிறப்புள்ளோர் எத்தனித்த அரசவைப் டினுன், அத்துடன் சீசர் டைய பதவியின் கண்ணி பின் தன் பிள்ளைகளுக்கு டிருந்தான். அவன் காலத் பயராயிருந்த சீசர் என்ற பட்டம் ட்டமாக மாறிற்று. முறை ப இப்பட்டம், சக்கரவர்த் என்பதை உறுதிப்படுத்து சகளிலிருந்து வேருனவன் ய மன்னுதி மன்னனுக்கு ம் பயன்பட்டது. அவனுக் Fசைகளின் அடிமை மனப் கோவர்த்திகளுக்கு வழங் 5ாவர்த்தி சீசர் அகத்தசு' கப்பாலிருந்த இராசாதி366 g) Giffins,
ராசனுன பாதிய மன் இருக்கவில்லை. வாரிசுமு5 யிருந்தது. சட்டப்படி வகுக்கப்படவுமில்லை. ஆ பனையாக என்ருலும் நிறு முயற்சி முற்ருய்க் கை வெசுப்பாசியனுக்கு வலி திராசன், அதிரியான் ஆ LUTTG) a osoas IT IT- புத்திர.ை யின் மகன் சொந்தமகன் விநோதமான முறையிற் யாக்கப்பட்டது. பழைய கரவர்த்தியின் நேர் உரிை குகளுடன் ஒரு பொது ை பெயர் பொதுப் பிரார்த் இணைக்கப்பட்டது. சாச6 கும் சக்கரவர்த்திகளின் வர்த்திப் பதவி பரம்பை வதற்கே செய்யப்பட்டது களின் உண்மையான வ படும் வமிசாவளிக்கும் இ வெளியாகிறது. வெசுப்பு பெயர்களைக் கைப்பற்றிக் என்னும் பெயரை எடுத்து னென்றுங் கூறினன். இத வின் நேர் வழித்தோன்ற வர்த்திகளுக்குத் தெய்வ பூர்வ வமிசாவளிக்கு ഥ$ கரவர்த்திகளின் அதிகா கிடைத்தது. இக்காலத் தொமிதியனையும் கொம்ே கும் தெய்விகம் வழங்க ருக்கும் தொடர்பான ஒரு வங்களின் சட்டபூர்வமான பட்ட பொது வழிபாடு கொண்டாட்டங்களும் சி பதற்கும் சட்டபூர்வமான
உண்மையில் ஒவ்வொரு மாயிருந்தது. அதைய6

Page 396

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
னனுடைய பட்டத்துக்கும் வேற்றுமை றை ஒன்றை நிறுவுவது இதிலும் கடினமா அத்தகைய முறை ஒன்று எப்போதாவது ல்ை பரம்பரையாட்சியென்றதை ஒரு கற் விவிடுவதற்கு முயற்சிகள் நடந்தன. இம் கூடாது போகவில்லை. அதிட்டவசமாய் ார்ந்த புத்திாரிருவரிருந்தனர். நேர்வா, ஆகியோருக்குச் சொந்த மக்களில்லாதபடி Tத் தம் வாரிசுகளாக்கினர். சக்கரவர்த்தி என்ருலும் சுவீகாரமகன் என்ருலும் ஒர் சக்கரவர்த்தியின் வாரிசு என்பது வெளி குடும்பப் பெயரான சீசர் இப்போது சக் மயாளனுக்கு ஒரு பட்டமாக உரிய சடங் வபவத்தில் வழங்கப்பட்டது. அவனுடைய தனைகளில் சக்கரவர்த்தியின் பெயருடன் னங்களில் அதி முக்கிய இடம் பெற்றிருக் சட்டபூர்வமான வமிசாவளியும், சக்கா முறையைத் தழுவியதென்று காட்டு போலத் தோன்றுகிறது. சக்கரவர்த்தி மிசாவளிக்கும் இச்சாசனங்களிற் காணப் ருக்கும் வேற்றுமையிலிருந்து இவ்வுண்மை ாசியன் யூலிய சக்கரவர்த்திகளுக்குரிய கொண்டது போல செவரு, பெர்த்தினுசு சடன் தான் மார்க்கு அவுரேலியுவின் மக ன் பெறுபேருய் காக்கல்லா தான் நேர்வா ல் என்று கூற முடிந்தது. முந்திய சக்கா ப்பதவி வழங்கப்பட்டபடியால் இச்சட்ட 'ப்புக் கிடைத்ததுடன் ஆட்சி புரியும் சக் த்திற்குள் சமயச்சார்புள்ள தூய்மையுங் துக்குரிய ஒன்பது சக்கரவர்த்திகளுள் மாதுவையும் தவிர ஏனையோர் யாவருக் ப்பட்டது. இதனுல் ஒவ்வொரு புதிய சீச தெய்வீக பரம்பரையிருந்தது. இத்தெய் அட்டவணையும் அவர்களுக்குச் செய்யப் ம் அவர்கள் பிறந்த நாட்களில் நடந்த சாாட்சி தொடர்பாய் உள்ள ஒன்றென் தென்பதற்கும் சின்னங்களாயிருந்தன.
சீசரின் அதிகாரமும் அவனுக்கே சொந்த
|ன் பரம்பரை உரிமையாய்ப் பெறசக்கரவர்த்திப் ப
ଚନ୍ଦ୍ରିଥିଲେ), அதை அவன் யாருக்கும் விட்டு அவன் இறந்தபோது அவன் அதிகாரமும் மையை மறைத்து இவ்வுரிமை தொடர்பா வழியாய் வந்ததென்றும் காட்டிய விே செய்து முடிப்பதற்கு வேண்டியதாயிருந் தாவது இறப்பதில்லை' என்ற மேற்கோள் சட்ட அறிஞர்களாற் கூறப்படவில்லை. ஆ யானதென்பதும் முறிவின்றித் தொடர்ந் ஆட்சி அலுவல்களைச் செய்த உத்தியோ ஆக்கியும் அவற்றிற்கு வியாக்கியானம் ெ ஞர்களாலும் ஏற்கப்பட்டு வந்தது. இ சட்ட அறிஞருக்கு வேண்டிய சலுகைகள் அறிஞர்களும் சிசராட்சி முறைக்கு (ஏக ஆட்சித்திட்டத்தில் உறுதியான இடம் 6 காட்டினர்.
சக்கரவர்த்திக்கும் மரபுமுறையாய் ந1 அதிகாரிகள், மூதவை போன்ற ஆட்சிச் தசுசெய்து வைத்த அதிகாரப் பங்கீடு மு போலியானதென்பது வெளியாகிவிட்டது டிலே குடியாட்சியில் அபிமானம் கொண்டி படுத்துவதற்கும் பழைய பிரபு வர்க்கத் தாது நடந்து கொள்வதற்குமிருந்த விரு ஆகையால் நீரோ தன் ஆட்சியின் தொட மதிப்புக் காட்டுவது போல் நடித்திருந்த போலி மதிப்புத்தானும் இந்நூற்ருண் இப்போதும் பழைய குடியாட்சி முறைை சமூகத்திற் சில இடங்களிலே ஒரு வ வந்தபோதும் அரசியற் குடியாட்சிமுை இப்போதும் யாராவது தனக்கு மரிய கொண்டால், மூதவை கோபம் கொள்ள தினுல் அவர்களைப் பகைக்கவும் கூடும். புறம்பேயிருந்த நகரங்களிலும் மாகாண மூதவை உறுப்பினருக்கு யாராவது முக! டைப் பெற்றுக்கொள்ள முடியும். மேலும் அவர்களும் பூரணமாய் ஏற்றனர். அகத் ஆட்சி' திறமை வாய்ந்த ஆட்சிக்குதவ. படி அது எப்போதாவது நீக்கப்படவி அது அலட்சியம் பண்ணப்பட்டு வந்தது முடிவில் பழைய அதிகாரிகளுக்கிருந்த

Page 397

வி 367
போகவும் முடியவில்லை. றந்தது. ஆனுல் இவ்வுண் ஒன்றென்றும் பரம்பரை டம் ஆட்சியலுவல்களைச் ஏது. " மன்னன் எப்போ வெளி வெளியாய் உரோம னுல் சீசரினதிகாரம் நிலை து செயற்படுவதென்பதும் கத்தராலும் சட்டங்களே Fய்தும் வந்த சட்ட அறி க்காலச் சக்கரவர்த்திகள் செய்து வந்தனர். சட்ட ாதிபத்தியமுறை) உரோம பகுத்துத் தம் நன்றியைக்
ாட்டில் நிறுவப்பட்டிருந்த சீரும்
- a குடியாட்சிச் சாதனங்களுககும அகதி சாதனங்களும் மதலாம் நூற்ருண்டிலேயே 1. இரண்டாம் நூற்ருண் டருந்தோரைச் சமாதானப் தின் மனதைப் புண்படுத் ப்பம் அற்றுப் போயிற்று. க்கத்திற் பழைய மரபிற்கு ான். ஆனல் இது போன்ற டிலே தேவைப்படவில்லை. யப் பாராட்டுவது உரோம ாய்வேதாந்தமாய் நடந்து 2ற இறந்துபட்டுவிட்டது. தை காட்டாது நடந்து கூடும் , யாரும் துன்புறுத் ஆணுல் உரோமாபுரிக்குப் 1களிலுமிருந்து வந்த புது ன் கூறி அவர்கள் பாராட் சீசரின் பூரண ஆணையை தசு நிறுவிய "இரட்டை கூடிய ஒன்றல்ல. சட்டப் ஸ்லை. ஆனல் எப்போதும் முதலாம் நூற்றுண்டின் ட்சிப் பொறுப்பு இன்னும்憩A芭@@川 வர்க்கம்
368 g» G35JITTLOTI
குறைக்கப்பட்டது. சீசர பிரைத்தோரிய படைத் கூடி வந்தபடியால் உரோமாபுரியிலும் இத்த விட்டது. முன்னுெரு கா மிருந்து ஆட்சித் தலைவ வழக்குகள் இப்போது பி நகர அதிகாரியாலோ வி நம்பலாம். இத்தாவிய காணிப்பதற்கு திராசன் மார்க்கு அவுரேலியுவும் , நீதி கூறுவோரையும் நிய கம் குன்றிவிட்டது என் டின் முடிவில் ஆட்சித் த சில துறைகளிலேதான் ஆணைப்படி அவர்கள் ந மூதவைக் கூட்டத்தில் செ றும் நடந்து வந்தபோது தது. இதுதானும் பெரும் லது அவன் கருத்துப்படி? களின் செல்வாக்குக் குை ருந்து காணக்கிடக்கிறது பொறுப்பு முன் எப்போதி ருந்தது. பழைய அதிகா அற்றுப்போன பின்னும் இ கிருந்தது. மூதவைக்கு 6 குறைந்தது என்று கூறு அரிதாய்த்தான் எதையும் பாலோர் தாம் உரோமாபு திற் பங்குபற்றி அதன் தீ தினர். ஆனுல் கூட்டங்கள் பொழிவும் அதன்பின் உ தன. அதிரியான் காலத்தி குப் பயன்படுத்துவதும் !
ஆட்சியலுவல்களில் 62O5 கருதப்பட்ட உத்தியோக எவ்வளவுக்கு குறைந்து
பத்திய பிரபு வர்க்கமாய்

Page 398

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ல் நியமிக்கப்பட்ட நகர அதிகாரியினதும் தலைவனினதும் ஆதிக்கம் நாளுக்கு நாள் ஆட்சித்தலைவருக்கும் நீதித்தலைவருக்கும் ாலியிலும் இருந்த முதன்மை அழிந்து லத்தில் இத்தாலியிலும் உரோமாபுரியிலு ருக்கும் நீதித் தலைவருக்கும் முன் வந்த ாைத்தோரிய படைத்தலைவனுலோ அல்லது ளங்கப்பட்டு வந்தன என்று நிச்சயமாக
நகரங்களின் உள்ளூராட்சியைக் கண் ஆணையாளரை நியமித்ததும் அதிரியானும் ஆட்சியலுவலாளரையும் (கொன்சலர்கள்) மித்ததும் பழைய அதிகாரிகளின் ஆதிக் பதை வற்புறுத்துகின்றன. இந்நூற்ருண் லைவருக்கும் நீதித் தலைவருக்கும் குறித்த பொறுப்பிருந்தது. அதிலும் மற்றவர்கள் டக்கவேண்டியிருந்தது. ஆட்சித் தலைவர் ய்து வந்த குற்ற வழக்கு விசாரணை இன் ம் இப்போது மிக அரிதாய்த்தான் நடந் பாலும் சீசரின் கட்டளைக்கிணங்கவோ அல் யோ தான் நடந்தது. இப்பழைய அதிகாரி றந்து விட்டது என்பது இன்னுென்றிலி 1. களியாட்டங்கள் ஒழுங்கு செய்யும் லும் பார்க்க இப்போது முக்கியமடைந்தி ரிகளுக்கிருந்த சிறப்பான பொறுப்புகள் }ப்பொறுப்பொன்று மாத்திரம் அவர்களுக் பந்த இழிவும் அதிகாரிகளுக்கு வந்ததிற் வதற்கில்லை. சீசரில்லாதபோது இச்சபை செய்தது. சக்கரவர்த்திகளிற் பெரும் ரியிலிருக்கும்பொழுது மூதவைக் கூட்டத் மானங்களைச் சட்டத்துறையில் பயன்படுத் ல் பெரும்பாலும் சக்கரவர்த்தியின் சொற் வப்பினர் செய்த பாராட்டும்தான் நிகழ்ந் ற்குப் பின் மூதவையைச் சட்டமாக்கலுக் ன்ெறுவிட்டது.
காலம் சீசரின் கூட்டாளிகள் என்று ந்தரினதும் மூதவையினதும் செல்வாக்கு விட்டதோ அவ்வளவுக்கு ஓர் ஏகாதி
அவர்கள் இப்போது கெளரவம் பெற்றனர்.சக்கரவர்த்திட்ட
மூதவை வர்க்கத்தை ஓர் ஏகாதிபத்திய வதில் வெசுப்பாசியன் ஆர்வத்துடன் தலைவராய்த் தெரியப்படாதவர்களை நேே வெகப்பாசியன் காட்டிய வழியை அள பின்பற்றினர். சீசராலே நேரே பிரட தொகை கூடியதுடன் மூதவைப்பதவி தோன்றிய இலகுவான வழியும் பெரி முதற் சீசர்களுக்குப் பெரும் தொந்த பிரபு வர்க்கத்தின் தொகையும் செல்வ பட்ட முறையாற் குறைந்துவிட்டன.
குடும்பங்கள் மறைந்துவிட வேறு இய களும் உள்ள புதிய வர்க்கம் ஒன்று
விட்டது. இழி குலத்தோரும் இவ்வர்க்க களின் உயர்வுக்குப் பல காரணங்களிருந்த தத்தம் ஊர்களிற் செல்வாக்குப் பெற்ற பெற்றனர். சிலர் சொல்வன்மையிலே சட்டத்துறையிலோ புகழ் பெற்றிருந்தப வேறு சிலர் சீசரின் ஆணையில் உத் திறமை காட்டியதால் உயர்பதவி பெற்ற பதவி ஏகாதிபத்தியம் முற்றிற்கும் உரி யாய் வந்தது. அத்துடன் பழைய உத்திே யுடனும் இப்பதவிக்கிருந்த தொடர்பு மூதவை உறுப்பினன் ஆக முன்னும், உய பெற முன்னும், குறித்த ஒரு உத்தியோ என்ற நிபந்தனே இப்போது மறைந்துவ புதிதாய் மூதவையைச் சேர்ந்தவர்கள் (முதல்) வகுப்பிற் சேர்க்கப்பட்டனர். தும் ஆட்சித்தலைவர் பதவிக்கு அவர்க பதவியான கொன்சுலாரிசு என்பது ஆ பார்த்தோருக்கன்றி வழங்கப்படவில்லை.
தலைவர் பதவி இரண்டு மாதத்துடன் இரண்டு மாதமே உரோமாபுரியில் உ கொன்சுவாரிசுகளிலிருந்திருக்கவேண்டும் நீதித் தலைவராயோ ஊர்ப் பாதுகாப்புத்
ராயோ பொதுமக்கள் காவலராயோ க
1. உதாரணமாக, எரோதிசு அத்திக்கு, விறந் ஆகியோர் இங்ஙனம் உயர்பதவி பெற்றனர். (1) காரி ஒருவன் (3) வாகன உப அதிகாரி (4) (புரக்குராத்தர்) ஆகியோர் இவ்வாறு உயர்பதவி கூறுகின்றன.

Page 399

5. 369
பிரபு வர்க்கமாய் மாற்று ஈடுபட்டான். நிதித் ர மூதவைக்குத் தெரிந்து பனுக்குப் பின்வந்தோரும் க்களாக்கப்பட்டவர்களின் பெறுவதற்கு இப்போது தும் வரவேற்கப்பட்டது. rவு செய்துவந்த பழைய க்கும் இப்போது ஆளப் உரோமாபுரியின் பழைய ல்பும் வேறு பாரம்பரியங் அவர்களிடத்தை எடுத்து த்திலிடம் பெற்றனர். இவர் நன. சிலர் செல்வத்தாலோ, நிருந்தபடியாலோ உயர்வு ா தத்துவத்துறையிலோ டியால் உயர்வு பெற்றனர். தியோகத்திலிருந்தபோது, னர். இப்போது மூதவைப் ப ஒரு கண்ணிய வரிசை யோகங்களுடனும் மூதவை நெகிழ்ந்து விட்டது. பர்ந்த பதவி எதையேனும் கம் வகித்திருக்கவேண்டும் பிட்டது. பல சமயங்களிற் உடனே பிரைத்தோரிய இந்த வகுப்பைச் சேர்ந்த ள் அருகராயினர். உச்சப் ட்சித் தலைவராய்க் கடமை ஆனுல் இப்போது ஆட்சித் * முடிந்துவிட்டபடியால் த்தியோகம் வகித்திருந்த இவர்கள் எப்போதாவது தலைவராயோ நிதித்தலேவ டமையாற்றியிருக்கவில்லை.
தோ, போலெமோ, வவோரினு நகர அதிபதிகள் (2) காவலதி உலூசித்தானியாவின் அதிபதி பெற்றனரென்று சாசனங்கள்எகாதிபத்திய உத்தியோகம்
அதிரியான்
370 உரோம
இவர்களுக்கு ஆட்சித்த ஆட்சித் தலைவன் என்ற மூதவைப்பதவி ചെമ് மூதவை வைபவங்களி கறிகுறிகளும் உண்டு. யைப் பெற்றுவிட்ட ம தொடர்புதானிருந்தது. அதிகம் ஈடுபாடிருக்கவி பதவியைத் தன் அயல தன் பிள்ளைகளுக்கு வி இத்தாலிக்கு வெளியே சொத்தில் மூன்றில் ஒ( திருக்கவேண்டுமென்று தான். ஆனல் மார்க்கு விட்டான். ஆட்சித் த இக்காலத்தில் பிற்பகுதி மாகாணங்களில் அடி பழைய உத்தியோகங்க தான் ஆணே செலுத்து வர்க்கமும் ஏகாதிபத்தி கும் சீசருக்கும் முன் எ ஏற்பட்டு விட்டது.
சீசரின் ஆணையிலிருந் தோன்றிய மாற்றத்ை முதலாம் நூற்ருரண்டு ( வல்கள் அதிகரிக்க இவ் துவமும் அதிகரித்தன. புரிந்த சக்கரவர்த்திக:ே ததும், இவற்றிற்கு அரசு காரம் கொடுத்ததும் ; செயலில் அதிகம் ஈடு! விட்டு உத்தியோகங்கள் அடிமைகளிடமிருந்து சேர்ந்தோருக்குக் கொ யோகங்கள் கண்காணி கருதப்பட்டு ஏகாதிபத் சேர்க்கப்பட்டன. இவ்வ பதவிகளுக்கு ஒழுங்கா களை அறவிடும் உரிமை
 

Page 400

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
தலைவர் பதவியிலும் பார்க்க முன்னைநாள் கொன்சுலாரிசு பதவி பெரிதாயிருந்தது. ருேர் யாவரும் உரோமாபுரியில் வசித்து ற் பங்குபற்றவில்லையென்று காட்டுவதற் ஒரே பாய்ச்சலில் ஆட்சித் தலைவன் பதவி ாகாண வாசிக்கு உரோமாபுரியுடன் அற்ப
மூதவை வைபவங்களிலும் அவனுக்கு ல்லை. தன் ஊருக்குத் திரும்பித் தன் புதிய வருக்கு விளம்பரப்படுத்தி இப்பதவியைத் ட்டுப் போவதையே அவன் விரும்பினுன் பிறந்த மூதவை உறுப்பினர் யாவரும் தம் ரு பாகத்தை இத்தாலியில் நிலமாய் வைத் திராசன் ஓர் சட்டம் நிறைவேற்றியிருந் அவுரேலியு இதை மாற்றிக் காற்பங்காக்கி லைவர் பதவி பெற்ற மூதவை உறுப்பினர் யிற் செல்வாக்கு நிறைந்த பேர்வழிகளாய் க்கடி காட்சியளிக்கின்றனர். மூதவையும் ளூம் உரோம நகரின் எல்லைகளுக்கு உள்ளே ம் சாதனங்களாய் மாறியதுடன், மூதவை யம் முற்றிலும் பரவியது. இவ்வர்க்கத்துக் ப்போதிலும் பார்க்க நெருங்கிய தொடர்பும்
த ஆட்சி உத்தியோகங்களின் அமைப்பிலே தப் பற்றியும் கூறவேண்டியிருக்கிறது. முற்றிலும் சீசரின் பொறுப்பில் வந்த அலு வுத்தியோகங்களின் தொகையும் முக்கியத் ஆனுல் இரண்டாம் நூற்றுண்டில் ஆட்சி ா இவற்றை விரிவாயும் நுட்பமாயும் அமைத் ாங்க சேவை என்று சட்ட பூர்வமான அங்கி இச்சக்கரவர்த்திகளிலும் அதிரியானே இச் பட்டான். அவன் காலத்தில் சக்கரவர்த்தி சில் அதி முக்கியமானவை விடுதலை பெற்ற அகற்றப்பட்டு குதிரைப்படை வர்க்கத்தைச் டுக்கப்பட்டன. அன்று தொட்டு இவ்வுத்தி ப்புப் (புரொக்குராத்தர்) பதவிகள் என்று தியத்தின் ஆட்சி உத்தியோக அமைப்பிற் மைப்பிற் குறைந்த பதவியிலிருந்து உயர்ந்த மாற்றம் பெறுவதற்கு இடமிருந்தது. வரி யை ஏலங் கூறிக் குத்தகை விற்கும் பழையஎகாதிபத்திய உத்திே
முறை அகற்றப்பட்டதுடனும், ஏகாதிப வல்களை ஏகாதிபத்திய உத்தியோகத்தரி மேற்கூறிய உத்தியோக அமைப்பின் பெ கடமைகள் அதிகரிக்க, நுட்பம் மிகுந்த மான அமைப்பு முறையும் தேவைப்பட்ட டின் பிற்பகுதிக்குரிய சாசனங்களிலிரு கத்தரின் தொகை மாத்திரமன்றி அவர் வேறு அலுவல்துறைகள், அவை ஒவ்ெ வினேஞர், உதவியாளர் போன்ற எல்லா உ யும் அதிகரித்திருந்ததென்பது அறியக் லேதான் இப்புதிய ஒழுங்குகள் நிை என்பதில் ஐயமில்லை. ஆனுல் எல்லாத்துை செய்யப்பட்டன என்பது தெளிவாகிறது. முக்கிய மாற்றங்கள் நிகழ்ந்தன. பெரு வேறு வகையானதுமான நீதிப்பொறுப்பு படியால், அவன் தன் கடமையில் எவ்6 யிருந்தபோதும் இப்பொறுப்பு முற்றை முடியாதிருந்தது. ஆகையால் இதிலொ கொடுக்க வேண்டி இருந்தது. அவன் உே தில் மாத்திரமன்றி பயணம் செய்து கெ இத்தாலியில் அவனுக்கிருந்த நாட்டுப் தங்கிய காலத்திலும் கூட, நீதிப் டெ முக்கிய கடமைகளில் ஒன்ருயிருந்து பொறுப்பை மற்றவர்களுக்கு விடும் வ செய்யப்பட்டு வந்ததுடன், அதிகரித்து தொடக்கத்தில், உரோமாபுரியிலும் இத் சக்கரவர்த்தியால் நியமிக்கப்பட்ட ! ஒப்படைக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறைவே, டாம் நூற்ருண்டிலே ஒரு நூதனமான ம தோரிய படையின் தலைவன் ஓர் உயர்த மாறிவிட்டான். தொடக்கத்தில் சக்கர பிரதிநிதியாய் உபயோகித்தனர். மூன்று கத்திற் குற்றவழக்குகளையும் குடியியல் உரிமை முறைப்படி அவனுக்கு வழங்க அரிதாயும், பின் பெரும்பாலாயும், பயிற். இவ்வுத்தியோகத்துக்கு நியமிக்கப்பட்ட ஒரு துணைத்தலைவன் நியமிக்கப்பட்டான் கூறுவதற்கு நிபுணர் குழு ஒன்றும் நியம்
14一R1423(10/64)

Page 401

uЈJTJELh 37
த்தியத்தின் அஞ்சல் அலு LÈ ஒப்படைத்ததுடனும், rறுப்புகள் விரிவடைந்தன. கடமைப்பங்கீடும் பூரண -ன. இரண்டாம் நூற்ருண் து கண்காணிப்புத்தியோ களின் உதவியாளர், வெவ் வான்றிற்குமிருந்த எழுது த்தியோகத்தரின் தொகை கிடக்கிறது. நிதித்துறை றவாய்ச் செய்யப்பட்டன றகளிலும் இம்மாற்றங்கள் சிறப்பாய் நிதித்துறையில் ந்தொகையானதும் வெவ் கள் சக்கரவர்த்திக்கிருந்த வளவு ஆர்வம் பூண்டவனு யும் தானே செய்துவிட ரு பாகத்தைப் பிறரிடம் ரோமாபுரியிலிருந்த காலத் 5ாண்டிருந்த காலத்திலும், புற இல்லங்களில் அவன் ாறுப்பு சக்கரவர்த்தியின் வந்தது. ஆனல் இப் ழக்கம், ஒரு முறைப்படி ம் வந்தது. இக்காலத்தின் ந்தாலியின் பகுதிகளிலும் நகர்த்தலைவனுல், இப்படி ற்றப்பட்டு வந்தது. இரண் rற்றம் நிகழ்ந்தது ; பிரைத் நீதி உத்தியோகத்தனுய் வர்த்திகள் இவனைத் தம் ம் நூற்றுண்டின் தொடக் வழக்குகளையும் விளங்கும் எப்பட்டது. இக்காலத்தில் றப்பட்ட நியாயவாதிகளே -னர். இவனுக்குதவியாய் 1. அத்துடன் ஆலோசனை
க்ெகப்பட்டது.372 உரோமா
சீசரை நீதியின் உறை துறையின் உச்ச அதிகா அவன் நீதிப்பொறுப்பை ஒது புதுக் கண்ணியம் கேட்ட ஆலோசகர்களுக் ஆரம்பகாலச் சக்கரவர்த் வழக்கமாய் ஆலோசனை மூதவை உறுப்பினரையே காலத்திலேதான் முதன் என்ற ஒன்று நிரந்தரமா தன்னுடைய சொந்த நண் ஈடுபட்டிருந்தோரையும் காலத்தின்பின் அகத்தகி யறை உள்ள ஒன்ருய் ஏற் உத்தியோகத்தர், பிரதான போன்றவர்களை அடக்கிய ஆலோசனைக்குழுவாக மா களில் இது பரிசுத்தம6 சீசர்களிடமிருந்தே இப்ெ
புரியின் பரப்பரசர்கள் ெ
இக்காலத்தில் அகத்தக யிருந்த திறமையும் தீவி வரும் சிறந்த சாதனைகை சட்டபூர்வமான நிரந்தர வழமையான உத்தியோ கிட்டுக் கொடுத்த ஆட்சி ரையே அதிகாரத்துக்கும் அவன் தனி ஆணைக்குட்ட காரத்தைப்பெற்றதுமான உண்டுபண்ணிவிட்டனர். தும் உறுதிப்படுத்தியும் 6 தில் யார் சீசராயிருக்கே மொழி காணவில்லை. வா இருக்காதபடியால் மூன்( நிறைந்த காலத்தில் ஏகா அபாயம் நிகழ்ந்தது.
இங்கு கூறப்பட்ட சக் பத்தியம் உரோமாபுரியில்
கூட்டாட்சி என்ற கொள்
 

Page 402

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
விடம் என்று கூறி அவனிடத்தில் நீதித் த்தை முற்ருய் விட்டதன் பெறுபேருய் ஒப்படைத்த நீதி உத்தியோகத்தருக்கு 1ற்பட்டது. அத்துடன் அவன் புத்திமதி கும் இவ்வகைக் கண்ணியம் ஏற்பட்டது. திகளும் தாம் நம்பிக்கை வைத்தோரிடம் கேட்டு வந்தனர். பெரும்பாலும் இவர்கள் கலந்தாலோசித்தனர். ஆனுல் அதிரியான் முதலில் ஏகாதிபத்திய ஆலோசனைக்குழு ப் நிறுவப்பட்டது என்று தோன்றுகிறது. பரை மாத்திரமன்றிச் சட்டத் தொழிலில் இக்குழுவில் அவன் சேர்த்தான். அவன் ன் கொஞ்சுலாரியு' என்ற பதவி வரை கப்பட்டது. ஏகாதிபத்தியத்தின் உயர்ந்த மூதவை உறுப்பினர், சட்ட நூலறிஞர் ப இக்குழு விரைவில் சக்கரவர்த்தியின் றிவிட்டது. நாலாம் ஐந்தாம் நூற்ருண்டு ன்றம்' என்று அறியப்பட்டது. உரோம பயரையும் இச்சாதனத்தையும் உரோமா
பற்றனர்.
ஈவின் பதவியில் ஒருவர் பின் ஒருவரா ரமும் கொண்ட சக்கரவர்த்திகள் பின் ாச் செய்தனர். (1) சீசராட்சியை ஒரு தாபனமாக்கிவிட்டனர். (2) சீசருக்கும் கத்தருக்கும் ஆட்சிப்பொறுப்பைப் பங் முறையை அழித்துவிட்டனர். (3) சீச
நீதிக்கும் உறைவிடமாய்க் கொண்டதும் Iட்டதும் அவன் ஒருவனிடமிருந்தே அதி ஒரு விரிவான ஆட்சித்துறை அமைப்பை இங்ஙனம் சீசரின் பதவியை வரையறுத் பிட்டிருந்தபோதும் குறித்த ஒரு காலத் பண்டும் என்ற கேள்விக்கு இவர்கள் மறு சு முறையைப் பற்றிச் சட்டம் ஒன்றும் 7ம் நூற்றண்டில் ஏற்பட்ட கொந்தளிப்பு திபத்தியத்தின் ஒற்றுமைக்குப் பலமுறை
ரவர்த்திகளின் காலத்துக்கு முன் ஏகாதி கண்காணிப்பிலிருந்த உறவு நாடுகளின் கை நடைமுறையிலிருந்தது ; இதைச் சக்எகாதிபத்திய உத்தி
கரவர்த்தியின் ஆணையொன்றுக்கே கட்டு மாற்றியமைக்க முயன்ற பெருமை இச் யது. இக்காலத்திற் பழக்க வழக்கங்க விருந்த வேற்றுமைகள் சிறிது சிறிதாய் தொடர்பாலும் வணிகத் தொடர்பாலு வெவ்வேறு நாடுகளின் பழக்கவழக்கங்க வெவ்வேறு நாடுகளிலிருந்த போட்டி பு வங்களும் மறைந்துவிட்டமையாலும் இ யது. ஏகாதிபத்தியத்தின் ஆட்சிக்கே யிலே தானிருந்தது. கூட்டாட்சிக் கொ கமே அதிகாரம் பூண்டதென்றும், வேறு சமூகங்கள் உரோமாபுரியுடன் உறவும் போதும் அவை உரோமாபுரியிலிருந்து
டன. அகத்தசு உரோம உரிமைகளும் வழங்குவதற்கு எவ்வளவுக்குப் பின் நி வர்த்திகள் அவ்வளவுக்குத் தாராளமாய் னர். இப்படிச் செய்ததால் ஏகாதிபத்தி குடிகள் யாவரும் சிறிது சிறிதாய் ஒரேந் வந்தனர். கல்வா, ஒதோ, வித்தெலியு ஆ களிலும் ' பல வட்டாரங்களுக்கு ெ தம்மை ஆதரித்தோருக்கு நன்றிகாட்டு வாளரைத் தேடிக்கொள்வதற்குமேயன்ற நோக்கத்தினுலுமல்ல. குளோதியு எடுத் முறை வெசுப்பாசியனுலும் அவனுக்குப் லும் தொடர்ச்சியாய்ப் பின்பற்றப்பு மாகாண மக்களை மூதவையிற் சேர்த்து யாவிலிருந்த உரோமால்லாத சமூகங்: தீன் உரிமையும் வழங்கியிருந்தான். இச பது விளாவிய நகரங்களின் பெயர்கள் : கின்றன. தன் சொந்த நாடாகிய இசுப்பு பூரண உரிமைகளை வழங்கினுன் என்று ந பின் காக்கல்லா காலம் வரையும் இதுே எப்போதாவது வழங்கப்படவில்லை; அடு: கத்தில் இத்தொடர்பில் காக்கல்லா பெய விப்பை வெளியிட்டான். தன் காலத்தி வாக்குரிமை வழங்கப்பட்டது என்பது செய்தபோதும் இரண்டாம் நூற்றண்டி வர்த்திகளால் அநேக நகரங்களுக்கு உே குடியேற்றப் பதவியோ வழங்கப்பட்டது யனுக்குப் பின் வந்தோரும் அவனுடை

Page 403

3լլյIf5լի 373
ப்பட்ட ஒரு தனி நாடாய் சக்கரவர்த்திகளுக்கே a_府 ள் மொழி முதலியவற்றி அகன்றுவிட்டன. சமூகத் ம் நட்புத் தொடர்பாலும் റ്റr ஒன்றுபட்டமையாலும் னப்பான்மையும் தனியார் ம்முயற்சி எளிதிற் கைகூடி ாட்பாடும் இவ்வடிப்படை ாகையின்படி உரோம சமூ அந்நிய நாடுகளிலிருந்த தொடர்பும் பூண்டிருந்த வேறென்றும் எண்ணப்பட் இலத்தின் உரிமைகளும் ன்ருனே இக்காலச் சக்கா இவ்வுரிமைகளே வழங்கி பத்தின் அடிமைகளல்லாத நிலையைப் பெற்றுக்கொண்டு பூகியோர் மூன்று "கோல் பாக்குரிமை வழங்கியதும் வதற்காகவும், புதிய ஆதா ,ெ எவ்வகை முற்போக்கு துேக் கூறிய முற்போக்கு Gன் ஆட்சி புரிந்தோரா பட்டது. வெசுப்பாசியன் விட்டதுடன், இசுப்பானி கள் யாவற்றிற்கும் இலத் Fப்பானியாவிலிருந்த நாற் Fாசனங்களிற் காணக்கிடக் பானியாவுக்கு அதிரியான் நம்ப இடமுண்டு. இதற்குப் பான்ற பூாணவாக்குரிமை த்த காலக்கூற்றின் தொடக்
ல் எவ்வளவு தாராளமாய் பற்றி தசித்து நையாண்டி ல் ஆட்சி புரிந்த சக்கா ாம சுயாட்சிப் பதவியோ, இதிலிருந்து வெசுப்பாசி
ப கொள்கையையே பின்374 gd_G3JIfTʻLOfTʻ6R
பற்றினர் என்பது தெளிவு. திரேசு ஆகிய எல்லைப்புற
இ) மாகாணமாகிய இடே! படுகின்றன என்பது உண் ஆபிரிக்காவிலும் கிழக்கு உரோமப் பிரசைகளின் ெ கொண்டிருந்ததென்று ந மென்ருல் மேற்கூறிய நகர விபரங்களையும் சேர்த்துப்
விாருக்கு மாகாணங்களி மாதிய ' நிலங்கள் ஏக லும் இடேசியா கைப்பற்ற நாடுகளில் குடியேறுவதற இப்போது இருந்தது. ஈற் ருக்கும் வாக்குரிமை தா! மறந்துவிடக்கூடாது.
நகராட்சி முதலாம் நூற்ருண்டின்
முறை விருந்த வெவ்வேறு சமூக: முறை ஆகியவற்றில் வேறு முடிவில் இவ்வேற்றுமைக: பாலும் தூரமான நாடுகள் தான் இவை மாரு திருந்த அலும் ஒரு-நகாந்தான் ஆட் சுயாட்சிமுறை வகுக்கப் குறித்த நிலப்பகுதியும் குரிய சமூகங்கள் யாவும் றின் சொந்த ஒழுங்குகள் கிற்குமிருந்த தொடர்பிலு
உரோம நகரங்களைப்
தெளிவாயிருந்தது. இத்த யுரிய தனி இயல்புகள் சில மையே. இவைதானும் ெ யோகித்த பெயர்கள், சில தான் காணப்பட்டன. ெ களுக்கிருந்த தனி இரண்டாம் நூற்முண்டில் விருந்த உரோம நகரங்கை
இந்நிலங்களின் வருவாயி

Page 404

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
வடக்கில் இருந்த பன்னுேனியா, மீசியா, மாகாணங்களிலும் திராசன் உண்டாக் சியாவிலும் இவை பெரும்பாலும் காணப் ாமையே. ஆனுல் இத்தகைய நகரங்கள் நாடுகளிலும் அதிகம் காணப்படுகின்றன. தாகை எவ்வளவு வேகமாய் வளர்ந்து ரம் உண்மையாய்க் கணக்கிடவேண்டு 1ங்கள் குடியேற்றங்களுடன் வேறு சில பார்க்கவேண்டும். இளைப்பாறிய போர் ல் நிலம் வழங்கப்பட்டது. "தெக்கு ாதிபத்தியத்துடன் இணைக்கப்பட்டதினு }ப்பட்டதினுலும் உரோம மக்கள் வெளி *கு முன்னிருந்ததிலும் கூடிய வாய்ப்பு றில் மாகாண மக்களுள் தனிப்பட்டோ ராளமாய் கொடுக்கப்பட்டதென்பதையும்
முடிவில் உரோம ஏகாதிபத்தியத்தி ங்கள் சட்டம், சமூக அமைப்பு, வாழ்க்கை பட்டிருந்தன. இரண்டாம் நூற்றண்டின் ன் முற்ருய் மறைந்து விடவில்லை. பெரும் ரிலும்-செல்ல முடியாத தேசங்களிலும் ன. ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு மாகாணத்தி ட்சித் தொகுதியாயிருந்தது. இந்நகருக்கு பட்டிருந்தது. இந்நகரத்துடன் ஒரு சேர்க்கப்பட்டிருந்தது. இந்நகரங்களுக் ஒரே இயல்புடைத்தாயிருந்தன. இவற் சிலும், இவைக்கும் மத்திய அரசாங்கத் ம் இந்த ஒருமைப்பாடு காணப்பட்டது.
பொறுத்தமட்டில் இவ்வொருமைப்பாடு ாலியின் பழைய நகரங்கள் பல தமக்கே வற்றைப் பேணியிருந்தன என்பது உண் பரும்பாலும் உத்தியோகங்களுக்கு 2.
உள்ளூர் வழக்கங்கள் போன்றவற்றிலே பாதுவாய்க் கூறின் " சுயாட்சி நகரங் கள் மறைந்துவிட்டன' என்று ஒருவர் எழுதியது உண்மையே; மாகாணங்களி
ௗப் பொறுத்தவரையில் இவ்வெளி வேம்
ற் பத்திலொரு பாகம் வரியாயிறுக்கப்பட்டது.நகராட்சி முன் றுமைகளைத்தானும் காண்டலரிது. அவ வற்றிற்கு அத்திவாரமிட்டதும் நகர சீசர்களே. ஆகையால் இவற்றின் ஆட் லாம் ஒரே கொள்கைக்கிணங்கவே கெ லாதவர்களுடைய நகரங்களும்-உறவுக் யைத்தான் பின்பற்றின. ஒருகாலத்தில் சமூகங்கள் என்று கருதப்பட்ட இலத் திய காலத்தில் உறவு நகரங்களாயிராது களுள்ள உரோம் நகரங்களாய் மாறிவி கள் வழங்கப்படுவது பூரண உரிமைகள் யென்று கருதப்பட்டது. இலத்தீன் ந போது உரோமக் குடியேற்றத்துடன் . குரிய ஆட்சி அமைப்புடன் தான் அது டங்களுக்குக் கட்டுப்பட்டிருந்தது.
உண்மையிலே அந்நியராயிருந்த நட் கூர் வேற்றுமைகளிருந்தனவென்பதும் வகைப்பட்டனவாயும் எளிதிற் காணக்க பதும் உண்மையே. கோல் சமூகங்களில் மரபுகளினதும் சமூக அமைப்புக்களின கிடந்தன. கிழக்கு மாகாணங்களிலிருந்து முடைய சட்டங்களையும், ஆட்சிமுறைகள் வேறு நாடுகளின் சொந்தச் சட்டங்களை வேண்டும் என்று உரோமச் சக்கரவர் களும் வற்புறுத்தியிருக்கின்றனர். ஆல் பெற்றிருந்த கிழக்கிலும் இலத்தீன் மேற்கிலும் தொடர்ச்சியாய், சீசரின் வந்தபடியால், இரண்டு பகுதியினரும் றுவதற்குரிய சந்தர்ப்பம் ஏற்பட்டது. தான் ஏகாதிபத்தியத்தின் வளர்ச்சி த ரங்களைக் கண்காணிப்பது ஏகாதிபத்தி கடமைகளுள் ஒன்றாய்க் கருதப்பட்டது னும் விடாமுயற்சியுடனும் இக்கண்கா என்பது விதினியாவிலிருந்து இளைய பி லிருந்தும் சட்டக்குறிப்பு நூலிலிடம் ெ அறிவுரைகளிலிருந்தும் தெரிகிறது. ஏ கடமையைச் செய்யக்கூடிய நிலையில் பேணிப் பார்ப்பதே உரோமாபுரியிலிரு! பட்ட உத்தியோகத்தரின் முதற்கடமை. பங்களில் அதற்கெனவே தெரியப்பட்ட

Page 405

375
ற்றிற் பெருந்தொகையான ரட்சியுரிமை வழங்கியதும் சியமைப்பு முறைகள் எல் சய்யப்பட்டன. உரோமரல் : சமூகங்கள்-அதேமுறை அதிக நெருங்கிய உறவுச் தீன் நகரங்கள் ஏகாதிபத் | சிறிது குறைந்த உரிமை ட்டன. இலத்தீன் உரிமை ள் பெறுவதற்கு முதற்படி கரமொன்று நிறுவப்பட்ட அல்லது உரோம் நகரத்திற் உருவெடுத்து, உரோம சட்
-புச் சமூகங்களில் ஊருக் | இவ்வேற்றுமைகள் பல கூடியனவாயுமிருந்தன என் இடை இடையே கெல்திய நம் அடிச்சுவடுகள் காணக் த கிரேக்க சமூகங்கள் தம் இளயும் பேணி வந்தன. வெவ் யும் வழக்கங்களையும் பேண த்திகளும் சட்டநூலறிஞர் ஒல் கிரேக்க செல்வாக்குப் செல்வாக்குப் பெற்றிருந்த ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டு ஒரே முறையைப் பின்பற் நகரங்களின் செழிப்பிலே ங்கியிருந்தபடியால் இந்நக ப ஆட்சிபீடத்தின் முக்கிய 5. எவ்வளவு கவனத்துட ஈணிப்புச் செய்யப்பட்டது ளினி எழுதிய கடிதங்களி பற்றிருக்கும் ஏகாதிபத்திய -காதிபத்தியத்துக்குத் தம் வெவ்வேறு சமூகங்களைப் ந்து இந்நாடுகளுக்கனுப்பப் வில்லங்கம் கூடிய சந்தர்ப் - ஆணையாளர் அனுப்பப்376 g_GវិjTLDTញ
பட்டனர். சுயாதீன நகரங் தன. இவ்வுத்தியோகத்தர் ஐயம் தோன்றும் போ:ெ கேட்டபடியாலும் சிறிது
கிற்று. இது ஏகாதிபத்திய யிற்று. இது தோன்றியதும் யூர்களின் சட்டங்கள், மூத களின் பிரகடனங்கள் யாவு திலே ஏகாதிபத்தியம் முற் தியின் பிரகடனங்கள், அற னஅவமான ஒரு சட்டக்கோ படியே தான் ஏகாதிபத்தி நகராட்சியலுவல்கள் நடத் சின் கருத்தைக் கேட்டு . முறைதான் பின்பற்றப்பட்!
ஏகாதிபத்திய அதிகாரத் படுத்தியதனுலே தவறுகள் றுமை உணர்ச்சி தூண்டப் தத்தம் நகரங்கள்பால் ப அலுவல்களைப்பற்றி அவர் டன என்பதும், அவர்கள் உதவியை நாடினர் என்பது முயற்சியாலும், தொடர்ச் தாராள குணத்தினுலும், ! நீன சீசர்களின் காலத்தில் களின் ஊக்கம் குறைந்துவ
எல்லைப்புறங்களின் பாது டத்தை முதலாம் நூற்றன டிய அளவுக்கு விருத்தி செ வர்த்திகள் எல்லைப்புறப் பா செய்து, வரையறையாய் நி சாதனைகளுள் ஒன்று. அதி யோர் எல்லைப்புறப் பாதுகா படைப்பயிற்சியால் மாத்தி கண்ட உலக ஏகாதிபதித்தி அகத்தசு காலத்தில் உரே பற்றி அளவு கடந்த நம்பி காலத்திற்கும் உள்ள வேற்று கூாாதுபோனுலும், ஒன்றை

Page 406

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
கள் தானும் கண்காணிக்கப்பட்டு வந்
சீசரின் பொறுப்பிலிருந்தபடியாலும் தல்லாம் அவனிடமிருந்து ஆலோசனை சிறிதாக ஒரு சட்டக்கோவை உருவா ம் முழுவதற்கும் நகராட்சிச் சட்டமா ம் பழைய மாகாணச் சட்டங்கள், தனி வையின் தீர்ப்பு, பழைய தேசாதிபதி ம் மறைந்துவிட்டன. உல்ப்பியன் காலத் றிலும் ஆதிக்கமுடையதும், சக்கரவர்த் வுெரைகள், ஆகியவற்றிலிருந்து உருவா வை இருந்தது என்பது தெளிவு. இதன் பத்துடன் அற்ப தொடர்புதானுமிருந்த தப்பட்டன. எதைப்பற்றியாவது சீச அவன் அதைக்கூறியிருந்தாலும் இதே
-அறி.
தைக் கொண்டு நகராட்சியை ஒழுங்கு நீக்கப்பட்டதும் ஏகாதிபத்திய ஒற் பட்டதும் உண்மையே. ஆனுல் இதனுலே க்களுக்கிருந்த அபிமானமும், நகரின் களுக்கிருந்த ஆர்வமும் குறைந்துவிட் அளவுகடந்து மத்திய அரசாங்கத்தின் ம் உண்மை. அதிரியான் காட்டிய விடா சியான தீவிர கண்காணிப்பாலும், நில இடைஞ்சல்களுமேற்பட்டன. அந்த நாட்டிற் செழிப்பிருந்தபோதும் நகரங் விட்டது.
காப்புக்கு அகத்தசு செய்துவைத்த திட் ண்டில் ஆண்ட சக்கரவர்த்திகள் வேண் ய்யவில்லை. ஆகையால் இக்காலச் சக்கர துகாப்புக்கு வேண்டியவற்றை விருத்தி றைவேற்றியது இவர்களுடைய சிறந்த சிரியா, வெசுப்பாசியன், திராசன் ஆகி ப்பிற் காட்டிய கவனம் அவர்களுடைய ாம் வந்ததன்று. ஒரேசின் காலத்தினர் யக்கன இப்போது மறைந்துவிட்டது. ாம மக்களுக்கு ஏகாதிபத்தியத்தைப் க்கையிருந்தது. இக்காலத்திற்கும் அக் வமை ' உலகின் நாடுகள் எம்மில் அன்பு ப் பகைத்துக் கொண்டாயினும் இருக்நகராட்சி முன
கட்டும்' என்ற தசித்துவின் பிராத் உரோம ஆக்கிரமிப்புக்கு எல்லைகள் வைத்த அதே எல்லைகளைத்தான் இப்ே புரியைத் தாக்காது தடுப்பதற்குப் ! தது. மிலேச்ச இனங்கள் எக்காரண மூன்ரும் நூற்முண்டில் ஒன்றன்பின் ஒ தாக்கின. இத்தாக்குதல் வெசுப்பாசியன் நடந்திருந்தது. இதைக் கட்டுப்படுத் வைக் கைப்பற்றியதும், அதிரியான் வி
JgLD.
எல்லைப்புறப் பாதுகாப்பில் விளாவிய காலம் எண்ணியதிலும் கூடிய அளவு பது இன்றைய-ஆராய்ச்சியாளரின் மு யூப்பிரதீசு, பிரித்தானியா ஆகிய இட தொமிதியனும் அடிகோலிய முயற்சிை வந்தோர் தொடர்ந்து செய்தனர்.
இாைன் நதிக்கரையில் வெசுப்பாசி ஆண்டுக்கு முன் வாருவின் தோல்வி ( தோன்றிய பாரதூரமான குழப்பம் ெ தொடக்கத்திலே நடந்தது. இவ்வெல்: படை கலகம் செய்யக் கிளம்பி விட்ட கள் வாலஞ்சுவுடனும் கயிக்கிருவுடனு அங்கிருந்த துணைப்படைகள் ஒரு விபரீ ருந்தபடியாலும், உடனே போர் மூ வேறிடங்களிலிருந்த துணைப்படைகள் சேர்க்கப்பட்டு ஒருங்கு திரட்டப்பட்டி படைகளின் பகுதிகள் ஒன்றை யொன். விருந்த மக்களையும் இப்படைகள் அறி கிருந்த படைகள் அயல்நாடுகளாகிய ே நதியின் முகத்துவாரம் ஆகிய இடங்கள மேலும் இப்பட்டாளங்கள் இனப்படை ஒவ்வொரு பட்டாளத்திலும் வத்தாவிய யர், திாவேரியர் போன்ற தனித்தனி வீரரே இருந்தனர். இவற்றின் தலைவரு யாரிகளாயோ, உயர்பதவியினராயோ படைகள் போரார்வமும் போர்த் திற தன. அந்நாட்டிலே திரட்டப்பட்ட
பற்றுறுதியுடன் உரோம பட்டாளங்கள்

Page 407

377
தனையிலிருந்து தெரிகிறது. என்று அகத்தசு வகுத்து போது மிலேச்சர் உரோமா பயன்படுத்த வேண்டியிருந் த்தினலோ தூண்டப்பட்டு ன்முய் உரோம நாடுகளைத் ன் காலத்திலும் ஓரளவிற்கு நவே திராசன் இடேசியா
ரிவாய் அரண்களைக் கட்டி
சக்கரவர்த்திகள் முன் ஒரு உழைத்திருக்கிருரர்கள் என் டிபு. இாைன், தானியூப்பு, உங்களில் வெசுப்பாசியனும் யயே அவர்களுக்குப் பின்
பன் காலத்திற்கு அறுபது யேற்பட்டது. அதற்குப்பின் வசுப்பாசியனின் ஆட்சியின் லயில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த து. திறமை வாய்ந்த படை ம் போய்விட்டபடியாலும், த முறையிற் சேர்க்கப்பட்டி ளும்போலத் தோன்றிற்று.
வெவ்வேறு இடங்களிற் டருந்தன . ஆகையால் இப் று அறியாதிருந்தன. அயலி ந்திருக்கவில்லை. ஆனல் இங் தால், வெல்சிக்கா, இாைன் ரிலிருந்து திரட்டப்பட்டன. டகளாயிருந்தன. அதாவது ர், நேர்வியர், இலிங்கோனி இனங்களுக்கு உரிய போர் ம் குறித்த இனத்தின் தலை இருந்தனர். மேலும் இப் மையும் உடையனவாயிருந் இப்படை எழுபதாண்டாய்
ரின் துணையோடு இாைன்378
உரோமா
எல்லையைப் பாதுகாத்திரு உறுதியினால் அகத்தசுவுப் இப்படையில் நம்பிக்கை றிற்று. ஆனால் இப்போல இப்போது தோன்றிய இ களிலும் போர் மூளக் க நம்பிக்கை வைத்துப் பல மாபுரிக்கெதிராய்க் கலகம் மென்பது, விந்தெச்சு கி. கூடியதாயிருந்தது. மேல் திறமைவாய்ந்த ஒரு த ராய்ப் போர் செய்தது. 6 பெருங் கலகம் நிகழ்ந்த | தம் பாசறைகளிலிருக்கவி விளாக்கு சிறிதும் திறை உள்ளூர்க் கலகத்தால் ய. வத்தாவிய தலையாரியும் யூனிய சிவிலிசு கலகக்க இனத்தினரும் இரைன் | அயலினங்களைச் சேர்ந்த புரிந்தனர். ஆனால், கலகம் வேறு பட்டாளங்களும் - மாய், இத்தாலிக்குச் செ களும் வித்தெலியுவின் அ சிவிலிசுவைச் சேர்ந்துவிட றிற்கு அண்மையிலுமிரு சேர்ந்துவிட்டன. அடுத்த கப்பித்தோல் தீக்கிரையா கம் கொண்டு, கோல் சுய கிளர்ச்சி செய்தனர். ஈற்ற இருந்த உரோமப் படை கைப்பற்றப்பட்டபோது, சேர்மனியிலிருந்த உரோ பத்தியத்திற்குத் தொண் தராவைக் கைப்பற்றியதே னுடைய மிகச்சிறந்த லெ களிற் கலகக்காரர்களுக்கு சிதைந்து விட்டது ; கோ போரால் வந்த குழப்பம்

Page 408

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
தந்தது. இதுவரையும் காட்டியிருந்த மன > அவனுக்குப் பின் ஆட்சி புரிந்தோரும் 5 வைத்திருந்தது சரிபோலத் தோன் இதய நிலைமை மிகவும் நெருக்கடியானது. ணக்கச் சிதைவால் இரைனின் இருகரை டடும்போலிருந்தது. உரோம அதிகாரிகள் சலுகைகள் காட்டிய இப்படைகள் உரோ > செய்ய முற்பட்டால் என்ன நிகழக்கூடு ளர்ச்சி செய்த முறையிலிருந்து அறியக் சேர்மனியின் உரோமப் படை முற்றும் ளபதியின் ஆணையில் விந்தெச்சுக் கெதி 59 ஆம் ஆண்டு கோடை காலத்தில் இப் பொழுது, தலைசிறந்த உரோம் போர்வீரர் ல்லை. தலைமைப்பதவியிலிருந்த கியோனியு மயற்றவன். ஏகாதிபத்திய அரசாங்கமும் ரதும் செய்ய முடியாத நிலையிலிருந்தது. துணைப்படை ஒன்றின் தளபதியுமாகிய ரரரின் தலைவனாயிருந்தான். அவனுடைய முகத்துவாரத்திலிருந்த அவர்களுடைய வர்களுந்தான் முதலில் அவனுக்கு உதவி விரைவில் பரவிவிட்டது. அவ்வூருக்குரிய சிவிவிசுவைச் சேர்ந்துவிட்டன. முக்கிய சன்றிருந்த எட்டு வத்தாலிய பட்டாளங் ஆணைப்படி தம்மூருக்குத் திரும்பியபோது, ட்டன ; இரைனுக்கப்புறத்திலும் இவ்வாற் எந்த சேர்மன் இனங்களும் கலகத்தில் - ஆண்டின் (கி. பி. 70) தொடக்கத்தில் கிவிட்டதென்பதையறிந்த போது உற்சா ாதீனமடைய வேண்டுமென்று திரவேரியர் கில் இவ்வாண்டின் முடிவில் வெத்தராவில் களின் பெரும் பாசறை கலகக்காரராற் அங்கிருந்த உரோமப் படைகளும் மேல் "மப் படைகளும் கோலியர்களின் ஏகாதி நிபுரிய, வாக்குறுதி அளித்தனர். வெத் த சிவிலிசு ஈட்டிய கடைசி வெற்றி. அவ பற்றியும் அதுவே. அடுத்த சில கிழமை நட் பிரிவினை தோன்றி அவர்கள் பலம் லின் மன உறுதி தளர்ந்தது ; உள்ளூர்ப் நின்றுவிட்டபடியால் மத்திய அரசாங்கநகராட்சி முை
மும் திரும்பவும் அமைதியையும் ஒழுங்ை வாய்த் தீவிர நடவடிக்கை எடுக்கக்கூடி லியு செரியாவிசு போர்முனைக்கு வந்தது. கள் அவனிடம் சாண்புகுந்தன. " வை: அடைக்கலம் புகுந்தான். அவனுடைய ம புரியின் ஆணைக்குள் வந்தனர்.
இக்கலகத்தின் பின் இாைன் பிரதேச யமைத்த முறையில் இருந்து இக்கலகத் வெசுப்பாசியன் படித்துவிட்டான் என் செயலாலே தம்மை அவமானப்படுத்திவி கள் கலைக்கப்பட்டு அவற்றினிடத்திற் கப்பட்டன. இதிலும் முக்கியமான ம டது. அப்பிரதேச மக்களைக் கொண்ட ப கப்பட்டது. கி. பி. 71 இன் பின் இறை இனப்பட்டாளம்தானும் இல்லாது பே டன ஏனையன பிரித்தானியாவுக்கனுப் டினரான தலையாரிகளினிடத்தில் உரோ பட்டனர். இதன்பின் இரைன் ஆற்றின் தொடர்ந்து நிலைத்தது.
இசைன் ஆற்றின் மேற்பாகத்தில், இ பிரதேசத்தைக் கைப்பற்றியதனுல், வி சிக்கு நிலையான பெருமை ஏற்பட்டது. மனிய மாகாணம் கைப்பற்றப்பட்டது உ துறையிலிட்டிய முதல் வெற்றி இதுதா ருந்த எல்லை' என்று கூறப்படும் கே பெரும்பாலும் இக்காலத்தின் பின்னரே அலும் இவ்வெல்லேக்குட்பட்ட பிரதேசம் ெ யனுலும் ஏகாதிபத்திய ஆணைக்குள் கெ கிண்ணம். முன்னுெரு காலம் எல்வெற்றி கோமானியரினதும் தாயகமாயிருந்த தெ தம்பேர்க்கும்) மார்க்கோமானியர் கிழக சொந்தக்காரரற்ற நாடாயிருந்தது. கரைப்பக்கத்திலிருந்த மக்கள் இப்பிரே னர். இவர்களைப் பாதுகாப்பதற்குத்தா அகத்தசுவின் கொள்கையைக் கைவிட்டு பற்றியது. கி. பி. 98 இல் தசித்து "ே எழுதியபோது இவ்வாக்கிரமிப்பு முற்ற கி. பி. 74 இல் வெசுப்பாசியன் இரைனி வெற்றிகரமான படை எடுப்பும் உரொ,

Page 409

O 379
கயும் நிறுவுவதற்கு விரை நிலையிலிருந்தது. பெத்தி ம் கலகம்செய்த பல இனங் ந்தாவிய தீவிலே ' சிவிலிசு
க்கள் திரும்பவும் உரோமா
த்தின் படைகளைத் திருத்தி தினுல் நல்லொருபாடத்தை பது தெளிவாகிறது. தம் | * pd G TITLD" LU "IL LITTGITT புதுப்பட்டாளங்கள் வைக் ாற்றமொன்று செய்யப்பட் டை முற்ருய் மாற்றியமைக் ன் பிரதேசத்திற் பழைய ாயிற்று. சில கலைக்கப்பட் பப்பட்டன. இரைன் நாட் மத் தலைவர்கள் நியமிக்கப் கீழ்ப்பகுதியிற் சமாதானம்
இவ்வாற்றுக் கப்பாலிருந்த |ளாவிய சீசர்களின் ஆட் கி. பி. 9 ஆம் ஆண்டு சேர் ரோம ஏகாதிபத்தியம் இத் ன். இாைனுக்கக்கரையிலி ாட்டைகளும் அகழிகளும் தான் கட்டப்பட்டிருந்தா வசுப்பாசியனுலும் தொமிதி ாண்டுவரப்பட்டன என்பது பரினதும் அதன்பின் மார்க் ன்பாகம் ( வாதனும் ஊர்த் கை நோக்கிச் சென்றபின் உரோமராண்ட இாைன் தசத்திற் குடியேறியிருந்த ன்போலும் உரோம அரசு இப்பிரதேசத்தைக் கைப் சர்மானியா' என்ற நூலை முடிந்த செயலாய்விட்டது. ன் அக்கரையில் நிகழ்த்திய ந்துவேல் என்ற இடத்தில்380 த ரோமானி
விளாவிய பலிபீடங்கள் என்று கொள்வதற் கிடமு5 மான சேர் வழிபாட்டுக்கு
கள் கட்டப்பட்டனபோலும்
இப்பிரதேசத்தின் வடபா நீர்ப்பாய்ச்சும் பள்ளநிலங்க களுண்டு. இதை வெசுப்பா யனே செய்தான் என்றும் கரையில் உரோம அரசுக் தேசத்தையும் கவனியாம காலத்திற்கு முன்னரே உே களின் அண்மையிலும் ' ம கங்களின் அண்மையிலும் ! கையும் முதலீடு செய்திரு கைப்பற்றியதற்கு முக்கிய வலிமை வாய்ந்த இனமாகி களான கவுனு பிரதேசத்தி இனங்களும் உரோம குடி மென்ற அச்சம் உரோம அ கொண்டிருந்தது. மூத்த து டைகள் -- ஒன்று மெயிஞ் போகும் பாதையைப் பாது தாக்கு வழியாய்ச் சென்ற பட்டிருந்தன. மெயிஞ்சுவிலி படைகள் இப்பாதை வழிே இந்நாட்டைக் கைப்பற்று: தின் பாதுகாப்புக்கு வேண் கட்டியது போலத் தெரிகிற தவுனுப் பிரதேசத்தைக் ை அதன் பாதுகாப்பிற்குக் கட்டிவிட்டான். இதன் மூ னேறுவதைத் தடுத்துவிட் இருந்த இனங்கள் தமது தையும் நிறுத்திவிட்டான். இனங்களுள் மத்தியாக்கிய பிரசைகளாயிருந்தார்கள் கிறது. இவர்கள் கிறையிறு

Page 410

ய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
நிறுவப்பட்டதும் இக்காலத்திலேதான் ண்டு. இப்புதுப்பிரதேசத்திற் சட்டபூர்வ அடிகோலுவதற்காகவே இப்பலிபீடங்
).
"கத்தையும் தவனுவையும் மெயின் நதி களையும் கைப்பற்றியதற்கு வேறுகாரணங் சியன் செய்யவில்லையென்றும், தொமிதி தோன்றுகிறது. இங்கும் ஆற்றின் அக் குச் சோந்தையிருந்தபடியால் இப்பிர ல் விட முடியவில்லை. வெசுப்பாசியன் 'வசுப்பாதனிலிருந்த வென்னீர் ஊற்றுக் த்தியாக்கியரின் நாட்டி'லிருந்த சுரங் உரோம மக்கள் குடியேறித் தம் பணத் ந்தனர். ஆனல் இந்நாட்டை உரோமர் பமான வேறு நியாயம் ஒன்றுண்டு. ய சாத்தியரும் அவர்களைச் சார்ந்தவர் நில் வாழ்ந்த மத்தியாக்கியர் போன்ற டிகளுக்கெதிராய்ப் படை எடுக்கக்கூடு திகாரிகளின் மனதில் இடையமுது குடி ருசுவின் காலத்திலேயே இரண்டு கோட் சுவின் எதிர்ப்புறத்தில் இரைனுக்குப் காப்பதற்கும், மற்றது மெயின் பள்ளத் பாதையைப் பேணுவதற்கும் - கட்டப் பிலிருந்து தண்டனை அளிக்கப் புறப்படும் யதான் போகவேண்டியிருந்தது ; ஆனல் வ தொன்றே உரோம ஏகாதிபத்தியத் ாடப்பட்டதென்று தொமிதியன் முடிவு 2து. அவன் இரைனைக் கடந்து சென்று கப்பற்றி, ஒரு எல்லையையும் வகுத்து, கோட்டைகளையும் ஒரு அகழியையும் மலம் சாத்தியர் இாைன நோக்கி முன் டு, தான் கைப்பற்றிய எல்லைக்குள் துணை இனங்களுடன் தொடர்பு வைப்ப இத்தொடர்பில் முக்கியமான இரண்டு ர் உரோமாபுரிபால் பற்றுக் கொண்ட என்று கி. பி. 98 இல் கூறப்பட்டிருக் க்கவில்லை; ஆனல் உரோம படைக்குப்இரைன்
போர் விார் உதவினர் மற்றைய இ கோலாவின் தலைமையிற் பிரித்தானிய ஒரு பட்டாளம் கொடுத்தனர்.
இங்ஙனம் வெசுப்பாசியனும் தொமி நாட்டில் அவர்கள் நிறுவிய அமைதிக்கு காரியும் மெயிஞ்சுவிலிருந்த இரண்டு
கலகம் பாரதூரமான அச்சத்தை யுன் தானே உரோமாபுரியிலிருந்து புறப்படு தான். திராசன் இசுப்பானியாவிலிருந்து களில் ஒருவராவது போய்ச் சோமுன் உ கலகத்தையடக்கிவிட்டான். இவன் இ எட்டாம் படையின் தலைவன் போலும், ! பாளம் சடுதியாய் உடைந்தமை காரண மனிய துணைவர் ஆற்றைக் கடக்க முடிய கத்தை அடக்குவது இலகுவாயிருந்தது முன்னிருந்த இரு படைகளுக்கொரு ட கைவிடப்பட்டது. இதன் பின் ஒவ்வொ ஒரு பாசறை இருந்தது.
புதிதாய் இணைக்கப்பட்ட பிரதேசம் சேர்மனியின் பதிலதிகாரியின் பொறுப் படைகளைக் கொண்ட கோட்டைகளின் பாதுகாப்பளித்தது. மெயிஞ்சிலும் இசு
மப் படைகள் சேமப்படைகளாய் வைக்
தானியூப்புக் கரையிலிருந்த LIT-gJST) ருந்தனவற்றைப் போல் நிறைவாய்ச் இரித்தியாவிலோ, நோரிக்கத்திலோ : வில்லை; பன்னுேனியாவின் எல்லையிலே உரோமப்படைகளின் பாசறையாயிருந்: தானியூப்பு நதியின் கீழ்ப்பாகம் முற்றி தானு மிருக்கவில்லை. அதே காலத்தில் அறிகுறிகள் FIT 550TLLL L_60T. இவை ம சத்திலிருந்து கசுப்பியன் கடல்வரையும் லைக்குள் இருந்த இனங்களின் போக்கு மாற்றங்களைப் பற்றியோ பொதுவாய் இடையிடையே யாரோ பின்னிருந்து இவ்வினங்கள் மோதும்போது இவற்றை கொள்ள முடியும். நீரோவின் காலத்தில்

Page 411

38.
னமான உசுப்பியர் அகிரிக் விற் கடமையாற்றுவதற்கு
தியனும் பெற்றுக்கொண்ட மேல் சேர்மனியின் பதிலகி படைகளின் தலைவனுமான குழப்பம் ஏற்பட்டது. இக் ண்டாக்கியது. தொமிதியன் வதற்கு ஆயத்தங்கள் செய்
அழைக்கப்பட்டான். இவர் அாகியு அப்பியு நோர்வானு சுத்திராசு-வேக்கிலிருந்த இாைன் நதியிலிருந்த பனிப் "மாக அந்தோனியின் சேர் ாது போனபடியால் இக்கல இக்கலத்தின் பெறுபேருய் ாசறை அமைக்கும் முறை ரு படைக்கும் அதற்கென
முற்றும் இப்போது மேல் பில் விடப்பட்டது. துணைப் தொடர் ஒன்று எல்லைக்குப் த்திராசு வேர்க்கிலும் உரோ கப்பட்டிருந்தன.
ப்பு ஒழுங்குகள் இரைனிலி தானியூப்பு
செய்யப்பட்டிருக்கவில்லை. உரோமப்படைகள் இருக்க கானூந்தம் ஒன்றுதான் தது. ஈசுக்குக்குக் கிழக்கே லும் ஒரு உரோம பாசறை ஆற்றுக்கப்புறத்திற் கலக ார்க்கோமானியரின் பிரதே காணப்பட்டன. இவ்வெல் வரத்தைப் பற்றியோ இட நாம் அறிவதில்லை. ஆனல் தள்ள உரோம எல்லையில் }ப்பற்றிச் சிறிது அறிந்து மீசியாவிற் பகிலதிகாரியா382 உரோமான
யிருந்த இரித்து பிளெத்தி கூறியவற்றைப்பற்றிச் சிற தானியூப்பின் அக்கரையில் கள் மனைவி மக்களுக்கும்
பரின் கிளர்ச்சியொன்ை உரொக்சலானியர் ஆகியோ பெற்றதாயும் கூறுகிருன்,
றியபடியால் உரொக்கலான னர். ஆனுல் அவர்களுக்கு ஆண்டில் இன்னுங் கூடிய தாக்கினர். இம்முறை இே காரரான சார்மரத்திய
சேர்ந்துவிட்டனர். இவர்க களின் பொறுப்பிலிருந்த
படைகளிலிருந்து பாசை விருந்து இத்தாலிக்குச் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். குதல்கள் grasa@至幸 五a மலைநாட்டு இராச்சியமா உரோம அதிகாரிகளின் சி
வெசுப்பாசியனின் ஆட் சமாதானமாய்க் கழிந்தே யும் முயற்சியை முற்ருய் தத்தில் இருந்த பாசறை விந்தவோணுவில் ஒரு பு எண்ண இடமுண்டு. இது டிருந்த இரு உரோமப் அனுப்பப்பட்டன. 9) ITIT
பாசறைகள் அமைக்கப்ப
குயெவிய மார்க்கோமா சிக்கியரும் இடேசியரும் யன் காலத்தில் எழுந்தது மிக்க தெக்கவாலு சிம்மா பட்டது என்பதும் கருத்
இடேசிய படை ஒன்று போர் தொடங்கியது. இதி தோற்கடிக்கப்பட்டுக் கெ யின் தலைவனுன கொருே

Page 412

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
பு சில்வானுவின் கல்வெட்டிலிருந்து மேற் துெ அறியக்கூடியதாயிருக்கிறது. தான் ருெந்துவந்த 100,000 பேருக்கும் அவர் புகலிடமளித்துதவியதாகவும், சார்மாத்தி றயடக்கி விட்டதாயும் வசுத்தானியர், ாரின் மன்னரிடமிருந்து பிணையாட்களைப் கி. பி. 69 இல் உள்ளூர்க் கலகம் தோற் ரியர் படை திரட்டி மீசியாவைத் தாக்கி குத் தோல்வியே யேற்பட்டது. 70 ஆம் படைகளுடன் இந்த நாட்டை அவர்கள் டசியரும் உரொக்சலானியரின் சொந்தக் இயாசிக்கியரும் உரொக்சலானியருடன் ள் தானியூப்பைக் கடந்து துணைப்படை கோட்டைகளைத் தாக்கிவிட்டு உரோமப் றகளைத் தாக்கச் சென்றபோது கிழக்கி சென்றுகொண்டிருந்த முக்கியானுவாலே இடையிடையே நடந்த இவ்வகைத் தாக் வலையைக்கொடுத்தனவோ அதுபோலவே ன இடேசியாவின் தீவிர வளர்ச்சியும் ந்தனையை உறுத்தியது.
சியின் முதற் பதினைந்து வருடங்களும் பாதிலும் எல்லைப்புறங்களை அரண் செய் அவன் அலட்சியம் செய்யவில்லை. காணந்
புதுப்பித்துப் பெருப்பிக்கப்பட்டதுடன் துப் பாசறை அமைக்கப்பட்டதென்றும் எவரையும் தல்மேசியாவில் நிறுத்தப்பட் படைகளும் எல்லைப்புறத்துக்குக் கிட்ட தியேரியாவிலும் ஈசுக்கசுவிலும் புதுப்
аor.
னியரும் குவாதியரும் சாமாத்திய இயா பங்குபற்றிய ஒரு பரந்த கலகம் தொமிதி இடேசியாவின் மன்னர்களில் வல்லமை சனம் ஏறியபோதுதான் இக்கலகம் ஏற் திற் கொள்ளவேண்டியது.
மீசியாவைத் தாக்கியதுடன் இடேசியப் ல் மீசியாவின் பதிலதிகாரி ஒப்பியூ சவினு ால்லப்பட்டான். பிரைத்தோரிய படை
நலியு உவுசுக்குவிற்கும் அதே கதிதான்தானியூப்பு
நேர்ந்தது. இவன் ஒரு பெரும்படையுட கியது அடுத்தாண்டிலாயிருக்கவேண்டும். களும் விட்டுப்போன ஞாபகக்குறிகளை கி. பி. 88 இல் தெத்தியு யூலியானு எடு றது. இடேசிய தலைநகரமான சார்மிசக் அழித்துவிடுவதாக அவன் பயமுறுத்தக் கவாலு சமாதானம் கோரியபோது தொ திய போரிலீடுபட்டிருந்தபடியாற் சில தானத்துக்கிணங்கினன். உரோம அரசின் இதுபோன்ற நிகழ்ச்சிகள் வழக்கமாய் , சனைப் புகழ்ந்து எழுதியவர்கள் இச்சட் கூறியிருக்கின்றனர்.
குயெவிய-சாமாதிய போரில் (கி. மார்க்கோமானியர், இயாசிக்கியர் ஆகி றின என்பதையும் இதில் ஒரு உே மாய் அழிக்கப்பட்டது என்பதையும் பட்டான் என்பதையும் விட அப்போர் ப வில்லை. தொமிதியன் இப்போரின் முடிவி வில்லையென்பதும் குயெவியர் மறுபடியும் கோலம் பூண்டிருந்தனர் என்பதும் நே கலகங்கள் தலை எடுத்தபடியால் உரோம புதிதாய்ச் செய்திருந்தது. அக்வின்கத்தில் பதற்கு உரோமப் படைகளுக்கென ஏ பட்டது. மீசியா இரண்டு மாகாணங்கள் வொன்றிலும் ஒரு உரோமப்படை வைக்க
ஏகாதிபத்தியத்தின் வேறிரண்டு கோல தானியாவிலும் யூப்பிரதீசு நதியின் எல் வர்த்திகள் முக்கிய பலன் அளித்த சில கி. பி. 61 இல் சவெத்தோனியு பவுலினுவை திருப்பியழைத்தபின் பத்தாண்டாய் ய ஆனுல் வெசுப்பாசியனின் ஆட்சி தொடர் தீவின் வெற்றி வரலாற்றில் ஒரு புதுக்க கிலியு செரியாலிசு, யூலியு விறந்தினு, ! ஆகியோர் ஒருவர் பின் ஒருவராய்த் தன் உரோம அதிகாரத்தை வடக்கே உவோர் கள் வரை நிறுவினர். அப்பிரதேசத்தி தொகையிலும் வலிமையிலும் கூடிய இன யிருந்தபடியால் விரிகாந்தியா எனப் ெ உரோம பிரித்தானியாவுடன் சேர்த்துவி

Page 413

383
-ன் இடேசியாவைத் தாக் உவுசுக்குவும் அவன் படை த் திராசன் கண்டான். த்த முயற்சி வெற்றிபெற் கதூசாவை அணுகி அதை
கூடியதாயிருந்தது. தெக் மிதியன் குயெவிய-சாமா
நிபந்தனைகளுடன் சமா ண் எல்லைப்புற வரலாற்றில் நடந்திருந்தபோதும் திரா ம்பவத்தை இழிவுபடுத்திக்
பி. 89-92) குவாதியர், கிய இனங்கள் பங்குபற் ராமப்படை சின்னுபின்ன அதன் தலைவன் கொல்லப் ற்றி வேறு எதுவும் தெரிய ல் வெற்றியூர்வலம் நடத்த நேர்வா காலத்திற் போர்க் ாக்கற்பாலன. திரும்பவும் அரசும் முன்னேற்பாடுகள் இயாசிக்கியரைக் கவனிப் அமைக்கப் מ} (60-frgנbdb L ாாகப் பிரிக்கப்பட்டு ஒவ்
ப்பட்டது.
1ணங்களில், அதாவது பிரித் லயிலும் விளாவிய சக்கா
சாதனைகளைச் செய்தனர். ப் பிரித்தானியாவிலிருந்து பாதும் செய்யப்படவில்லை. கிய காலத்திலிருந்து இத் ட்டம் தோன்றிற்று. பெத் நீயு யூலியு அகிரிக்கோலா லவர் பதவியைத் தாங்கி து, கிளைட்டு ஆகிய ஆறு 1ல் வாழ்ந்த இனங்களில், ாமான, விரிகாந்தியர் குடி பயர்பெற்ற பிரதேசத்தை ட்டதே இப்படை எடுப்பு384. go ĠEJJT LIOTT 6
களின் நிலையான பலன் தொடங்கிற்று. பின் ஒரு பட்ட இடமே இதன் வட மவுது வரைக்கும் சென்ற தருடன், வடபுறத்தில் στ(ι தளமாயிருந்தது.
நீரோவின் காலத்திற் ெ பட்டதுடன் உரோம ஆட் கும் பெரிய ஆமேனியாவின் வரையில் இவ்வெல்லையின் ! வில்லை. கலாத்தியாவின் பதி கும் தான் இப்பொறுப்பு போலத் தோன்றுகிறது. க தானும் இருக்கவில்லை. சிரி டத்திற் போதிய வேலை இ ாண்டிலோ கொம்மசினியின் வியிலிருந்து நீக்கப்பட்டா றப்பட்டு, சிரிய மாகாணத் யாவின் வடமேற்கெல்லையும் கிழக்கெல்லேயும் 6جaسے آخGa சின்ன ஆமேனியாவும் கவு பில் விடப்பட்டன : மெலித் கைன் கரையிலிருந்த திர யின் பாதுகாப்பு இவ்வதிக பாதுகாப்புக்காகப் புதுப் படைகளின் பாசறை ஒன் இன்னுமொன்று வடக்கே இலிசியா திட்டமாய் ஒரு லதிகாரியொருவனின் ஆட் எருசலேமைத் தீத்து கை
பின் மாகாணமாக்கப்பட்ட
உரோமாபுரியின் போர்ப் களால் தாபித்த ஒரு படை யளிக்கிறன். அவனுடைய னுக்கு முன் ஆட்சி புரிந்ே அவனுட்சி பிரபல்லியம் டெ அவன் இணையானவன் 6 சிறந்த படைவீரன் மா; இன இறுமாப்புக் கொண்

Page 414

Eய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
இப்பிரதேசம் மேர்சியாற்றிலிருந்து காலம் அதிரியானுடைய மதில் கட்டப் க்கெல்லை. இது சொல்வயிலிருந்து தைன் து. யோர்க்கு கைப்பற்றப்பட்டு, செசுத் க்ெகப்பட்ட நடவடிக்கைகளுக்கு அடிக்
பாந்துவும் ஆமேனியாவும் கைப்பற்றப் சி யூப்பிரதீசு நதியின் மேற்பாகத்துக் எல்லைகளுக்கும் பரவியது. ஆனல் இது பாதுகாப்பிற்கு உரோமப் படைகளிருக்க கிலதிகாரிக்கும் ரிேயாவின் பதிலகிகாரிக் 'ப் பங்கிட்டுக் கொடுக்கப்பட்டிருந்தது லாத்திய பதிலகிகாரியிடம் ஒரு படை ய பதிலகிகாரியின் படைகளுக்கு வேறி ருந்தது. எழுபத்து ஒன்றிலோ எழுபத்தி * அரசனுன நாலாம் அந்தியோகு பத ன். இவனுடைய இராச்சியம் கைப்பற் துடன் சேர்க்கப்பட்டது. இதனுற் சீரி ம் கப்படோசிய மாகாணத்தின் தென் Fர்ந்தன. கப்படோசியாவும் பொந்துவும் ாந்தியாவின் பதிலகிகாரியின் பொறுப் தினி தொடக்கம் அதற்கு வடக்கில் யுக் ாப்பீசு வரைக்கும் உள்ள கிழக்கெல்லை ாரியின் பொறுப்பில் இருந்தது. இதன் படைகள் அனுப்பப்பட்டன. உரோமப் று மெலித்தினியில் அமைக்கப்பட்டது. சத்தலாவில் நிறுவப்பட்டிருக்கக்கூடும். சக்கரவர்த்தியின் மாகாணமாய்ப் பதி சியில் அமைக்கப்பட்டது. அங்ஙனமே பற்றியபின் யூதேயாவும் சக்கரவர்த்தி
து.
பெருமையை மீண்டும் தன் தீரச்செயல் விரணுய்த் திராசன் வரலாற்றிற் காட்சி தீவிரமான படையெடுப்புகளுடன் அவ ார் செயல்களை ஒப்பநோக்கும்பொழுது அறுகிறது. சீசர், பொம்பி ஆகியோருக்கு ன்று மக்கள் எண்ணினர். திராசன் திரமன்று அவன் ஒரளவு குறுகிய ட படைவிரன் என்பதும் உண்மைதானியூப்பு
ஆஞல் அவனிடம் போர்த் திறமையை இருந்தன. பிளினிக்கனுப்பிய அறிவுரைக நிலையங்களை இத்தாலியில் நிறுவியவனும ஞானி என்பதும் தெளிவு. போர்வீரன் யோசனையின்றி வெற்றியொன்றையே அ வில்லை. இடேசியாவைக் கைப்பற்றிய பாராட்டப்படுகிமுன். ஆனுல் இது புகழ் TL Gr(BigLLILL ୭୯୬ படைமுயற்சியன் கருத்திற்கொண்டு செய்யப்பட்டது. தா6 செய்வதே இதன் முக்கிய நோக்கம். இவ் இனங்களால் வரக்கூடிய அபாயம் நாளு யால், இப்படி அவசியம் செய்யவேண் நிலையில் குயெவியர்களும் சாமாதியரும் துடன் இயல்பாய் ஒன்று கூடினர். ( பிரதேசத்தில் ஆர்மினியு செய்திருந்ததி இடேசிய மன்னனுகிய தெக்கவாலு, வல் படையுடன் உரோமாபுரிக் கெதிரியாய்ப் ! இருந்தான். ஆனல் மேற்கிலும் வடக்கிது நிலங்களிலும் உயர்ந்த இம்மலைக்கோட்ை தால் எத்திசையிலுமிருந்து வரும் அட தடுத்துவிட முடியும். மேலும் இந்நாட்டி பொருள் இருந்தது. சிறந்த போர்வீரர்களு யாயிருந்தனர்.
மேலும், இடேசியாவுடன் போர் நிக திருந்தது. தொமியதின், அன்றைய தே யாய்ச் செய்துவைத்த சமாதானம் உறு, உள்ளதுமாயிருந்தது. தெக்கவாலு வெ6 ஆயத்தம் செய்துகொண்டிருந்தான். அவ வர் 97 இல் உண்மையிற் போரில் ஈடுபட் கிறது. திராசன் 97 இல் மேல் சேர்ம கடமைபுரியத் தொடங்கிய காலந்தொட்டு தியாய்த் திரும்பியவரையும் செய்தவற்றி சியாவைப் பற்றிய உண்மை நன்முய் தெரி படுகிறது. இரைன் எல்லையில் மக்களின் ச சிச் சாதனங்களும் அமைதியாய் வளர்ந்து இாைன் எல்லையைப் பற்றிய கவலை கு,ை லும் இசுத்திராசுவேர்க்கிலுமிருந்த பாசன குக் கிட்ட இருந்த பாசறைகளுக்கும் நே கள் இருக்க வேண்டுமென்ற விருப்பம் கூடி

Page 415

385
விட வேறு திறமைகளும் ளை எழுதியவனும் உணவு ான அவன் ஒரு அரசியல் என்றபோதிலும் முன்பின் /வன் கருத்திற் கொள்ள தற்கே அவன் பெரிதும் நாட்டுவதற்கென்று மாத்தி று. இது ஒரு திட்டத்தைக் Eயூப்பு எல்லையை அரண் வாற்றுப்புறத்தில் இருந்த ருக்குநாள் அதிகரித்தபடி எடியிருந்தது. அன்றைய b இடேசிய இராச்சியத் முன்னுெருகாலம் இரைன் லும் கூடிய திறமையுடன், லமை உள்ள ஒரு கூட்டுப் படையெடுக்கக்கூடியவனுய் லும் கிழக்கிலுமிருந்த சம ட உரோமர் கையிலிருந் ாயத்தை முன் அறிந்து
டல் ஏராளமான சுரங்கப்
ஒரும் இங்கு பெருந்தொகை
கழ்வதைத் தடுக்கமுடியா வையின்படி, அரைகுறை தியற்றதும் குறைபாடுகள் ளிவெளியாய்ப் போருக்கு னுடைய குயெவிய துணை உடனர் போலத் தோன்று னியிற் பதிலகிகாரியாய்க் கி. பி. 99 இல் சக்கரவர்த் விருந்து, அவனுக்கு இடே ந்திருந்தது என்பது புலப் மூகவாழ்க்கையும் நகராட் வந்தன என்பது தெளிவு. றயக் குறைய மெயிஞ்சுவி 2றகளுக்கும், தானியூப்புக் ர்ப்போக்கு வரத்து வசதி க் கூடி வந்தது. தானியூப்386 உரோமானி
புப் பிரதேசத்திலேதான் ே காலத்துக்கு முன் இாைனு தேசத்தின் ஊடே இயற்ை திராசு வேர்க்கிலிருந்து கி. களுக்குச் செல்லும் விதி : பின் நடுப்பகுதிக்கு அ பாசறைவரையும் இவ்விதிக பிற்கால நூலாசிரியர் ஒரு செல்லப்பட்டதென்று கூ யூப்பு வரைக்கும் கொண்டு கிய வழி அமைக்கப்பட்டுக் தில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த சன் கவனமாய் ஆராய்ந் தில் திராசன் உரோமாபுரி எடுப்புக்குப் புறப்பட்டால் ளாக வகுக்கப்பட்டிருந்த அதிமேற்கேயிருந்த வழிய நகராகிய சார்மிசைக்கெது saram " eco_ræ Gra வான வெற்றி கிடைக்கவி வாலு தோல்வியடைந்து, அவனுடைய இராச்சியம் பட்டது; ஆனுல் தான் : வேண்டிய ஒருவன் என்று டியிருந்தது. அவனுடைய றும், படைக்கலங்களும் ே டைக்கப்படவேண்டும் என் பற்றிய பள்ள நிலத்திலிரு பிறப்பிக்கப்பட்டது. அத களாயிருக்க வேண்டும் தப்பி ஓடியோருக்கு அ தென்றும், உரோம ஆணை படைகளைத் திாட்டக் கூ தனகளிலிருந்து அவன் மீ சார்மிசைக்கெதுரசாவில் 2
தி ஆதி.
திராசன் உரோமாபுரி தொடக்கத்தில் ஆட்சித் தது ; ஆணுல் இரண்டாண்

Page 416

ய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
umri மூளும் என்று தோன்றிற்று. சிறிது க்கு அக்கரையிற் கைப்பற்றப்பட்ட பிர கையான வழி ஒன்று இருந்தது. இசுத் ழக்கை நோக்கி இசைத்தியாவின் எல்லை ஒன்றும் செய்யப்பட்டிருந்தது. தானியூப் |ண்மையிலிருந்த உரோமப்படைகளின் யைத் திராசன் தொடர்ந்து அமைத்தான். வர் கருங்கடல்வரை இவ்விதி கொண்டு றுவதுண்மையல்லாத போதிலும் தானி ேெபாகப் பட்டதென்பதுண்மை. இம்முக் க் கொண்டிருந்த காலத்தில் எல்லைப்புறத் படைகளைப் பற்றிய விபரங்களைத் திரா து கொண்டிருந்தான். 101 வசந்தகாலத் பிலிருந்து தன் முதலாம் இடேசிய படை 1. அவனுடைய படை இரண்டு அணிக து. ஒன்று சக்கரவர்த்தியின் தலைமையில் ால் இடேசியாவின் பீடபூமியையும் தலை ாசாவையும் நோக்கி 'இரும்புப் படலைக் ன்றது. இம்முதலாம் படை எடுப்பில் முடி మడి : 102 GETదా_ காலத்தில் தெக்க சமாதானம் கோரவேண்டி யேற்பட்டது;
அவனுக்குத் திரும்பவும் கொடுக்கப் : GJITir அரசுக்குக் கீழ்ப்படிந்து நடக்க வெளி வெளியாய் ஏற்றுக்கொள்ள வேண் கோட்டைகள் உடைக்கப்பட வேண்மென் பாருக்குரிய ஏனைய பொருட்களும் ஒப்ப 1றும் தேயிசுப் பிரதேசத்தில் அவன் கைப் குந்து வெளியேற வேண்டும் என்றும் ஆணை ற்குப் பின்னும் உரோம அரசின் நண்பர்
என்றும், உரோமப் படையிலிருந்து புவன் அடைக்கலம் கொடுக்கக் கூடா ாயிலிருந்த பிரதேசங்களிலிருந்து புதுப் டாதென்றும் விதிக்கப்பட்டது. இந்நிபந் முதிருப்பதை உறுதிப்படுத்தும் பொருட்டு உரோமப்படை ஒன்று நிறுத்தப்பட்டிருந்
க்குத் திரும்பிச் சென்று கி. பி. 103 தலைவன் பதவியை ஏற்கக்கூடியதாயிருந் டின் பின் திரும்பவும் போரிலிடுபடவேண்தானியூப்பு
டிய நிர்ப்பந்தம் அவனுக்கு ஏற்பட்டது யாய் ஒப்பந்தத்தை மீறிக்கொண்டிருந்: கள் திரட்டிக்கொண்டிருந்ததாகவும், ே கட்டிக்கொண்டிருந்ததாகவும் துணைவர்க தாகவும் செய்தி கிடைத்தது. நேரடியான டிருக்கக்கூடும். மூதவை போர்ப்பறை சா பிற்பகுதியிலோ 105 இன் முற்பகுதியிே புறப்பட்டான். இப்பிரயாணம் ஆறுதலா காலம் அவன் மிசியாவிலே தங்கியிருந்து வசந்த காலத்திலேதான் தானியூப்பை முன்னைய போரில் நடந்ததுபோலவே இ அணிகளாய்ப் பிரிக்கப்பட்டிருந்தது. படியால் மெல்ல மெல்லத்தான் படையே கெதுளசாவுக்கு அண்மையில் இரு அ6 தெக்கவாலுவின் தலைநகரைத் தீவிரமா அவனும் அவனைச் சார்ந்த தலைவர்கள் பல
இம்முறை இடேசிய இராச்சியம் மீண் யினும் தப்பிப் பிழைப்பதற்கு இடே தோற்ற ஏனைய சமூகங்களுக்குச் செ இடேசிய மக்களுக்கும் செய்தது. போ சிலர் அடிமைகளாய் விற்கப்பட்டனர். காணுத தரிசு நிலங்களை நாடிச் சென்ற தூரமான எல்லேப்புறங்களில் உரோம செய்ய அனுப்பப்பட்டனர். இடேசிய விரைவாயும் அதி நுட்பமாயும் ஒரு பு கப்பட்டது. இதன் விசைவையும் அட்ட திராசன் என்ன செய்யவேண்டுமென்று ருந்தானென்று தோன்றுகிறது. சி பூமியே இப்புது மாகாணத்தின் முக்கிய இது பொருளாதாரத்துறையில் விரு துறையிற் பெரிதும் பயன்படக்கூடியது பூலமென்ற நகரில் இடேசிய படையின. காரியினதும் தலைமை அலுவலகமிருந்த நகரமான சார்மிசைக்கெதாசா ஒரு மாகாண மன்றத்தின் இருப்பிடமாயுமி கப்பட்டன. சுரங்கங்களில் வேலை நட எல்லாப் பகுதிகளிலுமிருந்து திரட்டப் தாய்க் குடியேற்றப்பட்டனர். பள்ள நி
ணத்தின் தென்புறத்திலிருந்தது. பீடபூ

Page 417

387
தெக்கவாலு வெளிவெளி நான். அவன் படைக்கலங் ாட்டைகளைத் திரும்பவும் ளைத் தேடிக்கொண்டிருந்த போரிலும் அவன் ஈடுபட் ற்றியதும் திராசன் 104இன் லா உரோமாபுரியிலிருந்து கத்தான் நடந்தது. சிறிது கி. பி. 106 ஆம் ஆண்டு பக் கடந்திருக்கவேண்டும். ப்போதும் படை இரண்டு வழி கடினமானதாயிருந்த ாக முடிந்தது. சார்மிசைக் Eகளும் ஒன்று சேர்ந்து ப்த் தாக்கிக் கைப்பற்றின. ரும் தற்கொலே புரிந்தனர்.
rடும் எந்த நிபந்தனையுடன ம இருக்கவில்லை. போரில் ய்ததையே உரோம அரசு ரிலிருந்து தப்பியவர்களிற் சிலர் வடக்கேயிருந்த கண் னர். சிலர் உரோம அரசின்
அரசின் சார்பிற் போர் ா கைப்பற்றப்பட்டு மிக ாகாணவடிவத்தில் அமைக் த்தையும் நோக்கும்போது, கவனமாய்த் திட்டமிட்டி பன்வூர்கன் என்ற பீட பகுதியாய் அமைந்தது. த்தியடைந்ததும் போர்த் மாயிருந்தது. இங்கு அப் தும் மாகாணத்தின் பதிவதி து. தெக்கவாலுவின் தலை உரோம குடியேற்றமாயும் ருந்தது. விதிகள் அமைக் ந்தது. ஏகாதிபத்தியத்தின் பட்ட சனங்கள் இங்கு புதி லப்பகுதி ஒன்று இம்மாகா பூமியைத் தானியூப்புடனும்388 உரோமான
இல்வீரிய மாகாணங்களுட தான் சென்றன. இப்பகு பள்ளநிலங்கள் மேல்மீசியா யிலிருந்த உரோமப் படைக கிழக்கே அலூத்தாவுக்கு அ பதிலதிகாரியினதும் அவ விடப்பட்டது. இடேசியா ணுய் மாறிவிட்டது. இவ்வ கள் இவ்வரணின் அடித்த6 படுத்தியதுடன் படைகளு பங்கீடு செய்யப்பட்டன. உரோம ஆணைக்குள் வ ஈசுக்குவிலுமிருந்த பாளைய பட்டன. இயாசிக்கியரைக் யூப்பு ஆறுகளின் சங்கமத் (அக்குமிங்கம்) அமைக்கப் டுக்குட் செல்லும் பாதைக வில் இன்னுமொரு பாச கரையில் அக்குமிங்கத்திற்கு பகுதி ஒரு தனி மாகாண பட்டது. அலுத்தாவுக்கு பின் கீழ்ப்பாகத்தின் பொறு களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட ாம், திரிசுமிசு என்ற இட திரேசிலும் கடலோரத்தில வரக்கூடிய தாக்குதல்களிலி வுக்கு மேலே தானியூப்பிலி
El llll-l-gile
தானியூப்பின் எல்லைப்பு நோக்கி இப்போது செய்ய ஐம்பதாண்டிலும், தானியூட் சமாதானமும் செழிப்பும் நி வங்கொண்டவனல்லன் அ இருந்தன என்பதற்கு இச்ச ஆயின் கிழக்கில் இவன் ெ வாறு கூற முடியாது. எல்ே மென்று கணுக்கண்ட ஒருவ6 நீர்க்குமிழிகள் போன்ற முடிவுமே இவற்றிலிருந்து

Page 418

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
னும் இணைத்த விதிகள் இதன் வழியே திக்கு மேற்கே தேயிசுவரைக்குமிருந்த வின் பதிலதிகாரியினதும் அவன் ஆணே எளினதும் கண்காணிப்பில் விடப்பட்டன. அப்பாலிருந்த பிரதேசம் கீழ்மீசியாவின் ணுடைய படையினதும் பொறுப்பில் தானியூப்பின் அருகிலிருந்த ஒர் புற அர ாற்றின் கரையிலிருந்த உரோம பாசறை ாம் போல் இருந்தன. இவற்றைப் பலப் 五 இப்போதைய தேவைக்குத் தக்கபடி
ஆற்றின் அக்கரையிலிருந்த நாடும் ந்துவிட்டபடியால் இராத்திரியாவிலும் 1ங்கள் தேவையில்லை என்று கைவிடப் கண்காணிப்பதற்கு தேயிசு, தானி துக்கண்மையில் ஒரு பொதுப்பாசறை பட்டது. குயெலிய குவாதியரின் நாட் ளுக்குக் காவல் புரிய விரை கெத்தியோ றை அமைக்கப்பட்டது. தானியூப்புக் த வடக்கே இருந்த பன்னுேனியாவின் மாய் (கீழ்ப்பன்னுேனியா) அமைக்கப் அப்புறத்திற் கிழக்கே இருந்த தானியூப் றுப்பு மூன்று 2 GTTLDU J32)LULITGTILIěj டது. இவை நோவாயி, துரோசுத்தோ ங்களிலிருந்தன. ஈற்றில் மீசியாவிலும் மைந்த நகரங்களை வடகிழக்கிலிருந்து ருெந்து பாதுகாப்பதற்கு தோபுருட்சா ருந்து கடல்வரையும் ஒரு மதில் எழுப்
|றத்தின் எதிர்காலப் பாதுகாப்பை |ப்பட்ட ஒழுங்கின் விளைவாக, அடுத்த பின் மருங்கில் இருந்த மாகாணங்களிற் லவின. திராசன் போரில் மாத்திரம் ஆர் வனிடம் வேறு உயரிய பண்புகளும் ாதனை ஒன்றே போதுமான சான்முகும். சய்த படையெடுப்புக்களைப் பற்றி இவ் யில்லா வெற்றிகள் தனக்குக் கிடைக்கு ன் போல இவற்றில் அவன் ஈடுபட்டான். வெற்றிகளும், ஈற்றில் பரிதாபமான அவனுக்குக் கிடைத்தன.திராசன்
விளாவிய சக்கரவர்த்திகள் தொடங் காப்பு முறையை விருத்தி செய்வதி தியத்தின் இப்பாகத்தில் முதலிலீடுபட் சின்ன ஆமேனியாவும் பொந்துவும் கி போலும், கலாத்தியாவிலிருந்து பிரிக்கட் மாக்கப்பட்டன. ஆட்சித் தலைமைப்பத யின் பொறுப்பில் இம்மாகாணம் வி தொடக்கம் சீரிய மாகாணத்தின் வடக்ே யூப்பிரதிசு எல்லைப் பிரதேசம் இவன் 2 ஆம் ஏரோது அகிரிப்பாவின் இராச்சி துடன் இணைத்துவிட்டதாலும், நாபாத்தி பற்றியதாலும், மேற்கூறிய பிரதேசத் சீரிய எல்லையின் நிலை நல்ல திருத்தம் ெ பரம்பரை அழிந்து விட்டபடியாற்போது பற்றப்பட்டது. பலத்தீனத்துக்கும் தமாக்கசுவிலிருந்து பெத்திராவரை இ நாபாத்திய இராச்சியம். இம்மாகாணத்து யான அராபியா பெத்திராயா என்ற ( என்ருலும் இந்நாட்டை உரோம ஆனை திராசன் கிழக்கிலிட்டிய நிலையானது
செயல்.
உரோம அரசின் கிழக்கெல்லையை அா6 வற்றைச் செய்த பின், திராசன் யூப்பி கிரமிப்புப்போரில் ஏன் ஈடுபட்டான் போகிய ஆதாரங்கள் எம்மிடமில்லை. உே ஆமேனியாவின் அரசனுக்கப்பட்ட ஒரு மன்னனுன கொசுருேயிசுவால் அப்பத தும், பார்தமசிரிசு என்ற இன்னுெரு ப ஆதிக்கத்தால் அரசனுக்கப்பட்டதும் உ வின் இச்செயல் 68 இல் செய்யப்பட்ட தாகும்; ஆனல் தான் (கொசுருேயிசு) திராசன் அரசபதவியை வழங்கலாமென். கொசுருேயிசு ஆயத்தமாயிருந்தான். மே படைகள் யூப்பிரதிசு நதியின் கரைகளில் தானே அங்கு போவதற்குத் தேவையிரு அளவுகடந்து தெக்கவாலுவை ஆதரித் அவன்மேற் கோபம் கொண்டிருக்கலாம். பாதாமாசிரிசு சீரிய மாகாணத்தை ே
என்றும் அப்போது உரோம படைக்குப்

Page 419

389
கிய எல்லேப்புறப் பாது லயே இவன் ஏகாதிபத் டான். கப்படோசியாவும், பி. 100 ஆம் ஆண்டிற் பட்டு ஒரு தனி மாகாண வியுள்ள ஒரு பதிலதிகாரி டெப்பட்டது. திராப்பீசு கல்லைவரையுமிருந்த மேல் ஆணையில் விடப்பட்டது. பத்தைச் சீரிய மாகாணத் |ய இராச்சியத்தைக் கைப் துக்குத் தெற்கேயிருந்த பற்றது. நாபாத்திய அரச லும் அவ்விராச்சியம் கைப் பாலைவனத்துக்குமிடையே ருந்த சிறிய பிரதேசமே ஏக்குச் சிறிது தற்புகழ்ச்சி பெயர் கொடுக்கப்பட்டது , எக்குட்கொண்டு வந்ததே ஏம் முக்கியமானதுமான
ண் செய்வதற்கு வேண்டிய பிரதீசு நதிக்கப்பால் ஆக்
என்று காட்டுவதற்குப் ராம அரசின் கருணையால் பாதிய இளவரசன், பாதிய வியிலிருந்து நீக்கப்பட்ட ாகிய இளவரசன் பாதிய உண்மையே. கொசுருேயிசு உடன்படிக்கைக்கு மாமுன
தெளிவு செய்பவனுக்குத் று கூறிச் சமரசம் செய்யக் லும் இப்போது உரோமப் இருந்தபடியால் திராசன் க்கவில்லை. பாதிய மன்னன் திருந்தபடியால் திராசன் , Լյ65)tքԱմ நூலாசிரியர்கள் நாாய்த் தாக்கியிருந்தான்
பாரதூரமான இடைஞ்சல்390 gd G3 DT If Lifosf6
கஷ் வருவித்துவிட்டான் ○エ சிறிதுகாலம் பாதியர் கை றது. இவையே திராசன் காரணமாயிருந்திருக்கலாம் தில் விளங்கக்கூடியதாயில் பர் மாதம், திராசன் உரோ பட்டபோது தன் படைப் தொன்றே அவன் கருத்தா வம் நிறைந்த படை ஒன்6 பவசாலிகளான படை : மூதவை உறுப்பினர் குழு முன், சமாதானப் பேச்சு ஆலோசனைக்குச் செவிசாய் 114 சனவரியில் அவன் அ வசந்தகாலத்தில் சாமோச அங்கிருந்து விளாவிய சச் வழியால் மெலித்தினியைக் ஒரு அரசகொலு நடத்தின கருங்கடற் பிரதேசம் ஆகி இங்கு வந்து அவனுக்கு லிருந்து அவன் ஆமேனிய பார்த்த மசிரிசு அவனைச் யான நிகழ்ச்சியிலிருந்து றிச் சிறிதளவு அறிந்துகெ விற்கும் திரிதாத்திசுக்கும் ! தூணிற் காணும் சிற்பங் உரோம பாசறையின் வா! ருந்து திராசன் பாதிய இ முடியைத் திராசன் அடிகள் திரும்பப் பெறுவதற்குக்
! இப்படை எடுப்பைப் பற்றி தற்கு உதவும் ஒரு நிகழ்ச்சி அர கெதிராயும் மெசப்பொத்தேமியா முன்னர் தான் இப்பூகம்பம் நட மாதம் 23 ஆம் திகதி நடந்ததெ சன் ஒற்றேபர் மாதத்திற் புறப் வரிமாதம் அந்தியோகுவுக்குப் ே இது 115 சனவரி என்று கரு புகள் ஒரே வருடத்திற்ருன் நட ஆண்டு சனவரியில் அந்தியோகு தியரோவர், சில்லர் ஆகியோரின்

Page 420

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ன்றும் கூறுகின்றனர். சமசோத்தாவைச் ப்பற்றி இருந்தனர் என்றுங் கூறப்படுகி இப்போரில் நேராய் ஈடுபட்டதற்குக் ஆனுல் இவ்வாசிரியரின் கருத்து' எளி ல. இது என்னவென்ருலும் 113 ஒற்ருே மாபுரியிலிருந்து கிழக்கு நோக்கிப் புறப் பலத்தைக் காட்டிப் பயமுறுத்திவிடுவ யிருக்கவில்லை என்பது தெளிவு. அநுப றையும், அதற்குத் தலைமைதாங்க அனு உத்தியோகத்தரையும், செல்வாக்குள்ள ஒன்றையும் தன்னுடன் கூட்டிச் சென் க்கள் நடத்த வேண்டுமெனக் கூறிய க்க மறுத்துவிட்டான்.
|ந்தியோகுவை அடைந்து அதே ஆண்டு த்தாவைத் திரும்பவும் கைப்பற்றினன். கரவர்த்திகளமைத்த எல்லைப்புற விதி கடந்து சத்தலாவை அடைந்து அங்கு }ன். கொல்சிசு, ஐவிரியா, அல்வேனியா, ய இடங்களின் அரசரும் சிற்றரசரும் அரசமரியாதை செலுத்தினர். சத்தலாவி ாவுக்குச் சென்றபோது எலெக்கியாவில் Fந்தித்தான். இங்கு நடந்த நாடகபாணி உரோம எல்லைப்புற வாழ்க்கையைப்பற் ாள்ள முடியும். இந்நிகழ்ச்சி கோர்வுலோ நடந்த உரையாடலையோ, இடேசியாவின் கள் சிலவற்றையோ நினைவூட்டுகிறது. பிலில் ஒரு உயர்ந்த பீடத்தில் விற்றி ளவரசனைச் சந்தித்தான். இவன் தன் ரில் வைத்து யாதும் பேசாது அதைத் காத்திருந்தான். அப்போது படைகள்
ய காலவரையறையை உறுதி பாய் நிர்ணயிப்பு தியோகுவில் நடந்த பூகம்பம். ஆமேனியாவுக் இக் கெதிராயும் நடத்தப்பட்ட படை எடுப்புக்கு ந்தது. யோவான் மலலாசு இது 115 திசம்பர் ன்று கூறுகிறன். உரோமாபுரியிலிருந்து திரா பட்டு திசம்பரில் செலூசியாவை அடைந்து சன பானுன் என்று இவன் கூறிகிறன், மொம்சன் தி ஆமேனிய, மெசப்பொத்தேமிய படை எடுப் ந்தனவென்று கூறுகிறன். திராசன் 114 ஆம் வை அடைந்தான் என்று நான் கருதுகிறேன். கருத்துமிதே.திராசன்
எழுப்பிய கூக்குரலேக் கேட்டு அஞ்சி = ஆனல் அவன் பிடிபட்டுத் திரும்பவும்
கொண்டுவரப்பட்டான். திராசனுடன் அ போது எவ்வகைப்பயனும் ஏற்படவில்ை தின் முன் கொண்டுவரப்பட்டு அவனுக்கு பட்டது. அரச பதவியிலிருந்து அவன் செய்யப்பட்டான். அதன்பின் ஆமேனியா அறும் உரோம அதிகாரி ஒருவன் அங்கு முடிவுகட்டப்பட்டது.
திராசன் அடுத்த ஆண்டு (15) வடமெ திற் கைப்பற்றினுன் எதெசாவின் ஒசுறி வுடன் சமாதான உடன்படிக்கை செய்தா வினதும் அயல்நாடுகளினதும் சிற்றரசர் னர் என்றும் மேற்கு அதியவினியில் நிசி யும் கைப்பற்றினுன் என்றும் கூறப்படு போல மெசப்பொத்தேமியாவும் உரோம
திராசன் கிழக்கில் நடத்திய படை எ திசம்பர் மாதத்தில் அந்தியோகுவிற் பூக இதனுல் பெரும் அழிவு ஏற்பட்டது. அது பழைய காலத்தினர் நம்பினர். இதிலிரு பாய்த் தப்பினுன் தெய்வம் தலையிட்டு என்று கூறப்படுகிறது. இது உண்மையி தெளிவான எச்சரிக்கை ஆணுல் அவன் விட்டான். 116 இல் தொடங்கிய படை அப்புறத்தேயிருந்த நாடுகளுக்கெதிராய் அதியவினி தாக்கப்பட்டுக் கைப்பற்றப் மாகாணம் என்ற ஒன்று எப்போதாவது ஐயத்திற்கிடமானது. தைகிரிசு ஆற்றைத் வகை எதிர்ப்புமின்றி யூப்பிரதீசு நதிவழி அங்கிருந்து தெசிவோனுக்கும் அவன் ( கொசுருேயிசுவின் மகள் திராசனிடம் அ அாாசித அரசரின் சிம்மாசனமும் அவன் அவன் சக்கரவர்த்தி எனப் பதின்மூன்ரு டான். இதுவே அவனுக்கு அங்ங்னம் 8 தாகும். ' பாதியா பிடிபட்டது ' என்ற ெ யங்கள் செய்யப்பட்டன. " பாதிக்கான்' ரையும் திராசன் எடுத்துக்கொண்டான். வோனிலிருந்து பாரசீகக்குடாவை நே தான்; இப்பிரயாணத்தின்போது கான

Page 421

39
அவன் திரும்பி ஓடினுன் கொலு மண்டபத்துக்குக் 'Guair தனியாய்ப் GլյՁայ 1. திரும்பவும் அப்பிடத் விதித்த தண்டனை கூறப் அகற்றப்பட்டுக் கொலை உரோமாபுரிக்குரியதென் ஆட்சிபுரிவான் என்றும்
சபொத்தேமியாவை எளி ரியின் அரசனுன அவுகாரு ன் என்றும் அந்தமூசியா கள் அவனுக்கடிபணிந்த விசுவையும் சிங்காராவை கிறது. ஆமேனியாவைப் மாகாணமாயிற்று.
டுப்பு முடிவுறமுன் 115, ம்பம் ஒன்று ஏற்பட்டது. ஒரு துர்ச்சகுனமென்று ந்து, திராசன் அருந்தப் அவனைக் காப்பாற்றியது பில் தேவர்கள் கொடுத்த அதைப் புறக்கணித்து எடுப்பு தைகிரிசு நதிக்கு நடத்தப்பட்டது. கிழக்கு பட்டது. ஆனுல் அசிரிய அமைக்கப்பட்டதென்பது திரும்பவும் கடந்து எவ் யாய்ப் பாபிலோனுக்கும் சென்றன். தெகிவோனில்,
கப்பட்டாள் அத்துடன்
கையிற் சிக்கியது. இங்கு 7ம் முறை வாழ்த்தப்பட்
கிடைத்த கடைசி வாழ்த் சாற்கள் பொறித்த நாண என்ற கண்ணியப் பெய
பின்னர் அவன் தெசி ாக்கிப் பிரயாணம் செய்
POTLILI "LL- ஆடம்பரங்கள்392 g_GETLDT
உரோம சக்கரவர்த்திக்கு ரின் ஆடம்பர வாழ்க்கை சாந்தரின் வெற்றிகளிலும்
டப்போவதாகக் கனவுகை
அவனுடைய இறுமாப்ட் வர்கள் அவனுடைய புகழ் தாக்கினர். இவன் இதற்கு றிலும் கலகம் ஏற்பட்டு கைப்பற்றிய நாடுகள் எ ஏற்பட்டது. அவனுடைய பட்டு அவனுடைய உரே விட்டது , உலூகியு குவிய னன் சிறிது கூடிய சி. கொரு அரசனை அவன் நி முடிந்தது. அவன் வடே போதும் அபாயமும் இர எனக் கூறப்பட்டது. அ உடலிழைப்பும் GA Tugli g யூதர் ਕੇ திரும்பவும் மெசப்பொத்ே டும் என்று ஒருகால் எ கூடிக்கொண்டிருந்தபடியா யிருந்தது. சிசிலியாவில் இ (கி. பி. 117 ஆகத்து மாத இவனுக்கு வாழ்க்கையில் என்று பழைய வரலாற்று
அகிரியானும் கிராசனும் சனைப் போலவே அதிரியா அதிரியான் இடேசிய ே இறந்தபோது இவன் சீரி மையில் அவன் ஒரு அரசி டின் கையிருப்பை நுண் அவன் அதைப் பேணின அவமானத்தில் முடிந்தபடி பும் ஏற்பட்டிருந்தன. திரு புறங்களின் பாதுகாப்பை யத்துக்கு உறுதி ஊட்டுவ கிழக்கிலே திராசன் கைட்
ராயா ஒன்றுதான் கைவி

Page 422

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ரியனவல்ல ; இவை கீழைத்தேய மன்ன யை ஒத்திருந்தன. திராசன் மகா அலெக் வெற்றிகளைத் தான் ஈட் ண்டு கொண்டிருந்தான்.
பான போக்கினுற் கோபம் கொண்டிருந்த ழ் உச்சத்திலிருந்தபோதிலேயே அவனைத் முன் கைப்பற்றி இருந்த நாடுகள் யாவற் விட்டது. அவன் சிறிது காலத்திற்குமுன் ல்லாவற்றையும் இழந்துவிடக்கூடிய நிலை படைத்தலைவர்களில் ஒருவன் கொல்லப் Tமப் படையொன்றும் சிதறடிக்கப்பட்டு த்து என்ற தீானுன மொாக்கோ நாட்டி த்தியடைந்திருந்தபோதிலும், பாதியருக் யமித்தே அவர்களுடன் சமாதானம்செய்ய மெசப்பொத்தேமியாவுக்குப் பின்வாங்கிய த்தப்பெருக்கும் ' இல்லாதிருக்கவில்லை' வன் அந்தியோகுவை அடைந்தபோது வனப் பிடித்திருந்தன. அதே நேரத்தில் ாம்பிவிட்டனர் என்று கேள்விப்பட்டான். தமிய கலகக்காரரைத் தண்டிக்க வேண் ண்ணினுன். ஆனுல் அவனுடைய நோய் ல் உரோமாபுரிக்குப்புறப்பட வேண்டி ருக்கும் செலூசியாவில் அவன் இறந்தான் ம்). ' இவன் அனுபவித்த இன்னல்களும் ஏற்பட்ட அபாயங்கள் யாவும் விண்' நூலாசிரியர் ஒருவர் கூறுகிருர்,
ம் ஒரே நாட்டினரும் உறவினரும். திரா "னும் போர்விானுய்ப் பயிற்சிபெற்றவன் ; பார்களிற் பங்குபற்றியவன்; திராசன் யாவிற் பதிலகிகாரியாயிருந்தான். உண் யல்ஞானியும் சமாதானப்பிரியனும் நாட் மையாய்க் கணக்கிட்டுக் கவனத்துடன் }ன். திராசனுடைய படை எடுப்புக்கள் யால் நாடெங்கும் கிளர்ச்சியும் பரபரப் நம்பவும் ஒழுங்கு நிறுவுவதிலும், எல்லைப் ச் செம்மை செய்வதிலும், ஏகாதிபத்தி திலும் அவன் இப்போது ஈடுபட்டான். ப்பற்றிய நாடுகளில் அராபியா பெத்தி டப்படவில்லை. பாதியாவின் அரசுரிமைதிராசன்
கொசுருேயிசுக்குத் திரும்பவும் கிடைத்த உரோமப் பதிலகிகாரி நீக்கப்பட்டு ஒரு தொடங்கினன். யூதர் கலகம் செய்தபடிய டது; அங்கிருந்த குடிகள் வெளியேற்றம் மக் குடியேற்றம் நிறுவப்பட்டது. நடக் எண்ணத்துடன் யூதர் செய்த இறுதிக் கி எல்லைப்புறப் பாதுகாப்பு வேலைகளில் என ஞன் என்பதைப்பற்றி 5.7L CLT GuJTG) யிருந்த அரியன் விட்டுப்போன சாதன விபரங்கள் அறியக் கூடியதாயிருக்கிறது.
இடேசியா தொடர்ந்து உரோம ஆணைக் நாட்டை மாகாணங்களாய்ப் பிரித்தபடி ஒழுங்கு முறைகள் சீர்பெற்றன. அங்கிரு சியா என்ற பெயரைப் பெற்றது. பதிலதிக தப்பட்டு அவன் பொறுப்பில் ஒரு g G பட்டது. பீடபூமியையும் தானியூப்பையு பகுதி, கீழ்இடேசியா என்ற பெயரைப் யின் (புரொக்குராத்தர்) பொறுப்பில் விட படைகள்தான் நிறுத்தப்பட்டன. இரை பின் ஒாத்திலும் இருந்த உரோம பாச,ை வாத்து ஏற்படுத்துவது எவ்வளவு முக்கிய திருந்தான் என்று கூறப்படுகிறது. அவ போக்குவரத்துப் பாதையையும் விளாவி ணுக்கு அக்கரையிற் கைப்பற்றி இருந்த பதற்காகத்தான்போலும் ஒரு பெரிய எ அதன் சிதைந்த பாகங்கள் இன்றும் தா கெல்லைமில் இருந்து இரைன் கரையிலுள் யும் காணக்கிடக்கின்றன. இதில் இரண்டு தன. ஒன்று கெல்லைமிலிருந்து உலோர்க்கு திய மாகாணத்தின் வடக்கெல்லையாயிரு புறமாய் வளைந்து உலோர்க்கிலிருந்து ெ தவுனுமலையைச் சுற்றி வந்து வெசுப்பு கைப்பற்றிய நாடுகளை அவற்றிற்கப்பாவி இருந்து பிரித்து வைத்தது. இந்த மகத்த ரியான் பெரிதும் ஈடுபட்டான் என்று ெ சான்றுண்டு. 'பல இடங்களில் மரத் வேலிகளை அமைத்து மிலேச்சரைப் பிரி
அவனுடைய வாழ்க்கை வரலாற்றை எ(

Page 423

393.
து. ஆமேனியாவிலிருந்த
அரசன் ஆட்சி புரியத் ால் எருசலேம் அழியுண் பட்டு அங்கு ஒரு p GITIt கிறது நடக்கட்டும் என்ற ளர்ச்சி இது. அதிரியான் வளவு கவனம் செலுத்தி ல் அவன் பதிலதிகாரியா ங்களிலிருந்து சுவையான
குட் பேணப்பட்டது. இந் யினுல் அதன் உள்நாட்டு இந்த பீடபூமி மேல்இடே 5ாரி ஒருவன் இங்கு அமர்த் ராமப்படையும் நிறுத்தப் ம் இணைத்த பள்ள நிலப் பெற்று ஒரு பதிலகிகாரி டப்பட்டது. இங்கு துணைப் ன் ஒரத்திலும் தானியூப் றகளுக்குள் நேர்ப்போக்கு பம் என்று திராசன் உணர் பன் அமைத்திருந்த இப் ய சக்கரவர்த்திகள் இரை நாடுகளையும் பாதுகாப் ல்லை மதில் கட்டப்பட்டது. னியூப்பின் ஒரத்திலிருந்த rள விாைன்விரோல் வரை பாகங்கள் அடங்கியிருந் வரையும் சென்று இரைத் ந்தது. மற்றது வடக்குப் மயின் வரையும் சென்று, பாசியனும் தொமிதியனும் ருந்த மிலேச்ச நாடுகளில் ான மதில் கட்டியதில் அதி காள்ளுவதற்குப் போதிய துTண்களால் ஆக்கப்பட்ட த்து வைத்தான்' என்று ழதியவர் கூறுகிருர், வட394 உரோமான
பிரித்தானியாவில் தைன் சொல்வே வரைக்கும் கட்
னுல் இதைப்போன்று ஒரு
மூன்ரும் படை (மூன்று. ஆபிரிக்காவில் இலாம்விசு எல்லைப்புற மாகாணமொன் கப்பட்டன, எவ்வாறு வாழ கட்டிடத்தின் இன்றுமிரு ஆதாரமாய் இருக்கின்றன றைகளின் பின்பக்கத்திலு யேற்றங்களும் நகரங்களு யானவை அதிரியானுல் ஆ வேண்டும். அப்படி அமைக் நகராட்சிப் பட்டயங்கள் என்பது திண்ணம். இக்கு படைகளுக்குப் பலதுறைக்
தற்கும் பயன்பட்டன.
திராசன் போர்த்துறை தில் ஆழமாய்ப் பதிந்திரு அதிரியான் திறமையுடன் தும் பெறுபேருய் நீடிய யிடையேதான் இவ்வமை குழப்பமடைந்தது. ஆனல் னுல் அவன் காலத்திலேத படையெடுப்பு நடந்தது. வலிமையும் வேறெப்போ அவன் அவர்களை எதிர்த் பின் அக்கரையிலிருந்த மி க்கியத்துடன் உரோம 6 தேசங்களிலே தமக்கு இரு ஒருபோதும் இப்படி நட் பின்புறத்தில் இருந்தோரி இக்கலகம் தோன்றியிருக் களில் மார்க்கோமானியரே இயாசிக்கியரும், வந்தவரு தனர். தானியூப்புப் பிர பாதிய போர் ஒன்றிற்கா படை உற்சாகமடைந்து !
ஆண்டுகட்குக் கூடிய கா

Page 424

Eய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
* ஆற்றின் முகத்துவாரத்திலிருந்து டப்பட்ட பெயர்பெற்ற மதிலும் அதிரியா ந நோக்கத்திற்கே கட்டப்பட்டது.
ம் அகுத்தா) நிரந்தரமாய்த் தங்குவதற்கு விற் புதிதாய் ஒர் இடம் அமைத்தான். ாறில் உரோம படைகள் எவ்வாறு அமைக் ழ்ந்தன என்று அறிந்துகொள்வதற்கு இக் க்கும் சிதைந்த பாகங்கள் தாராளமான 1. எல்லேப்புறங்களிலமைக்கப்பட்ட பாச ம் அயலிலும் தொடர்ந்து உரோம குடி ம் இருந்தன. இவற்றுட் பெருந்தொகை அல்லது திராசனுல் அமைக்கப்பட்டிருக்க கப்படாமல் இருந்தபோதிலும் இவற்றின் இவ்விருவராலும்தான் வழங்கப்பட்டன டியேற்றங்களும் நகரங்களும் எல்லைப்புறப் களிற் துணைபுரிந்ததுடன் படை திரட்டுவ
பிற் செய்த தீரச் செயல்கள் மக்கள் மன நந்தன. அவனுக்குப் பின் ஆட்சிபுரிந்த அரசியல் நடத்தினுன் இவையிரண்டின காலத்திற்கு அமைதி நிலவிற்று. இடை தி சிறுசிறு எல்லேப்புறச் சச்சரவுகளாற் * மார்க்கு அவுரேலியுவின் துரதிட்டத்தி ான் மிலேச்சருடைய மிகப் பயங்கரமான இப்போது அவர்கள் காட்டிய துணிவும் தாவது காட்டப்படவில்லே என்ருலும் துத் தோற்கடித்துவிட்டான். தானியூப் லேச்ச இனங்கள் ஒன்று திரண்டு வைாா எல்லைகளை மீறிச் சென்று தெற்குப்பிர ரப்பிடம் தேடப் பார்த்தன. இதற்கு முன் டக்கவில்லை. இம்மிலேச்ச நாடுகளுக்குப் டமிருந்து வந்த நெருக்கடியாலே தான் கேக்கூடும். இதிற் பங்குபற்றிய இனங் மிக முக்கியமானவர்கள் ; குவாதியரும், நம் பிறரும் அவர்களுடன் சேர்ந்திருந் தேசத்திலிருந்த படையின் ஒரு பாகம் க அகற்றப்பட்டபடியால் இம்மிலேச்சப் பன்னுேனியாவைத் தாக்கியது. இருநூறு லமாய் நடந்திராத ஒன்று இப்போதுமார்க்கோமானிய யு
நடந்தது. இத்தாலியின் புண்ணிய பூமிய கள் கால் வைத்துவிட்டன. அக்குவிலிய ஒப்பிதேக்கியம் தீக்கிரையானது. இை ஒரே காலத்திலே தாக்கப்பட்டன; அவ கொண்டுவரப்பட்ட படைகள் ஒரு கொள் வந்தன. இதனுல் நாட்டில் முன்னரே ! காய்ப் பெருகிற்று. இடையிடையே சிறிது போதும் விந்தோவோணுவில் மார்க்கு
(கி. பி. 180) இப்போர் நடந்துகொண்டி தின் எல்லைகள் முன்னிருந்தபடியே பே5 போர் நாட்டின் கையிருப்பை முற்ருய்
பெறுபேறு அடுத்த நூற்றண்டிலேதான்
பின் கைக்கொள்ளப்பட்ட கொள்கையிலி குப் பாரதூரமான இடையூறுகள் ஏற்பட் மைக்கும் எல்லைப்புற மாகாணங்களில் நி மிலேச்சருக்கு இத்தாலியிற்கூட இராவன் நிலம் கொடுக்கப்பட்டது. இவர்களுக்கு லாமல் அவர்கள் உரோமப்படையிலும் ே
எதிர்காலத்தில் ஏகாதிபத்தியத்துக்கு வர இருந்தன என்று காட்டும் அறிகுறிக பட்டன. மார்க்கோமானிப்போரும் அவ காசியு என்பான் பாதியப் போரை வெற் ஏகாதிபத்தியப் பதவியையும் அதிகாரத் ஆனல் இம்முயற்சியோ வெற்றிபெறவில்ை முண்டிற் சக்கரவர்த்திப் பதவிக்கு உரிை கோலர் ” என்று அறியப்பட்டவர்களும் மாதிரியே நடந்து கொண்டனர்.
கி. பி. 69 ஆம் ஆண்டு தொடக்கம் 193 புறங்களில் நெருக்கடி கூடிக்கொண்டு வ வனமே எல்லைப்புறப் பாதுகாப்புக்குப் ெ செலவிடப்பட்டதினுல் நாட்டின் பொருள தும் உண்மை ஆயினும், இக்காலத்தை பாராட்டுப் பொருத்த முடையதே. ஒரு தில் ஆட்சி புரிந்த சக்கரவர்த்திகள் ஆற்: கள். முன்னே பின்னுே எப்போதாவ, நிலையை ஆட்சிமுறை இப்போது அை நாகரிகமோ கிரேக்க நாகரிகமோ ஏகா மாகாணத்திலும் வேரூன்றிவிட்டது. மு படாத அளவுக்கு இலக்கிய முயற்சியும் பு

Page 425

த்தம் 395
பிலும் இம்மிலேச்சப்படை முற்றுகையிடப்பட்டது. த்தியாவும் நோரிக்கமும் சரமாய்க் கிழக்கிலிருந்து ளை நோயையும் கொண்டு இருந்த திகில் பன்மடங் அமைதி ஏற்பட்டிருந்த இறந்தகாலம் வரையும் ருந்தது. ஏகாதிபத்தியத் 1ணப்பட்டன. ஆனல் இப் முடித்துவிட்டது. இதன் புலப்பட்டது. இப்போரின் ருந்து ஏகாதிபத்தியத்துக் டன. சில இனங்கள் முழு லம் வழங்கப்பட்டது. இம் ணு என்ற ஒரே இடத்தில் நிலம் வழங்கியதுடன் நில் 'சர்க்கப்பட்டனர்.
என்னென்ன இன்னல்கள் ள் பல அப்போது காணப் |ற்றுள் ஒன்றே, அவதியு றிகரமாய் முடித்துவிட்டு, தையும் பெற முயன்றன். ல. மூன்ரும் நாலாம் நூற் ம கோரியவரும் "கொடுங் மேற் கூறிய அவிதியுகாசியு
ஆம் ஆண்டுவரை எல்லேப் பந்தது உண்மையே. அங் பருந்தொகையான பணம் ாதாரநிலை பாதிக்கப்பட்ட ப் பற்றிக் கூறியிருக்கும் சிலரைத் தவிர இக்காலத் லும் ஆர்வமும் பூண்டவர் து அடையாத உன்னத டந்திருந்தது. இலத்தீன் கிபத்தியத்தின் ஒவ்வொரு ன்னுெருபோதும் காணப் ஆர்வமும் பரவி இருந்தன.396 உரோமா?
ஆனுல் ஏகாதிபத்தியத்தின் அறிகுறிகள் இல்லாமலில் பிற்பகுதியில் இவை கா விரைவில் நகராட்சிமுறை பிட்ட காலத்தின் முடிவில் ருந்த ஆர்வமும் குறைந்த களிற் கூடிய அளவிற் கா கண்ணியமாயிருந்த கால சுமையாய்க் கருதப்பட்ட வகுப்புகளையும் நகராட்சி இப்போது சக்கரவர்த்திக னுெரு காலம் நகராட்சி உ கண்ணியமென்று கருதப் வில் பொதுமக்கள் வாக்ெ யும் முறையும் கைவிடப் களும் நகர மூதவை உ வகுக்கப்பட்டன.
அகத்தசுவின் காலத்தில் பினராவதற்குத் தகுதியு5 நூற்ருண்டின் முடிவில் 4 களின் சிறப்புரிமையாய் வி படி மூன்று அல்லது அத இவ்வுத்தியோகங்களுக்குச் பட்டனர். ஆணுல் இக்கா6 ந்து நீங்கிவிடும் உரிமைை பினராய் வரவேண்டுமென பற்றி பிளினியின் கடிதங்க ளின் பொருட்டு இப்பொறு லாம் என்பதைப்பற்றிய ஆராயப்பட்டிருக்கிறது. இ மாயிருந்த காலம் போய் இ கிவிட்டது. அதிலிருந்து நகராட்சிச் சபைகளின்பே கூடிக் கூடி வந்தது பற்ற கொடைகளையே கூடக் க கூறப்பட்டிருக்கிறது.
சக்கரவர்த்திகள் விறு களுடைய ஆட்சிமுறை 邑女 யாலும் சக்கரவர்த்தியைே பான்மை இக்கால இலக்

Page 426

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ன் வலிமை குன்றிக் கொண்டிருந்ததற்கும் ல்லே. முக்கியமாய் இக்கால στουβουμίθουτ "ணப்பட்டன. ஏகாதிபத்திய நாடுகளில் பரம்பியிருந்தபோதும் இங்கு குறிப் நகராட்சியின் வீறும் மக்களுக்கு அதிலி துவிட்டன. இச்சோர்வு பழைய மகாணங் ணப்பட்டது. நகராட்சி உத்தியோகங்கள் ம் போய் விட்டது. இப்போது அது ஒரு -து. செல்வாக்குள்ள தனியாட்களையும் ப் பொறுப்பில் இருந்து விலக்கி விடுவதே 1ள் செய்யும் சலுகையாயிருந்தது. முன் ரிமைகளைச் சக்கரவர்த்தியிடம் பெறுவது பட்டது. இரண்டாம் நூற்றண்டின் முடி கடுப்பால் இவ்வுத்தியோகத்தரைத் தெரி பட்டது. இவையும் வேறு உத்தியோகங் றுப்பினரால் (தெக்கூரியன்) மாறி மாறி
இளைப்பாறிய போர்வீரர் மூதவை உறுப் டையவர்களாய் இருந்தனர். இரண்டாம் இப்பொறுப்பிலிருந்து விலகுவது அவர் ட்டது. அங்ஙனமே அகத்தசுவின் சட்டப் ற்குக்கூடிய பிள்ளைகளையுடைய பெற்றேர் சிறப்புரிமை உடையவர் என்று கருதப் லச் சட்டப்படி இவ்வுத்தியோகங்களிலிரு யை அவர்கள் கோரினர். மூதவை உறுப் rறு மக்களைக் கட்டாயப்படுத்தியதைப் களிற் காணலாம். என்னென்ன காரணங்க வப்பிலிருந்து விடுதலை பெற்றுக்கொள்ள சட்டம் உல்ப்பியனுல் மிக நுணுக்கமாய் இம்மூதவை உறுப்பினர் பதவி கண்ணிய இப்போது அது ஒரு பரம்பரைச் சுமையா
விலகிவிடுவதும் கடினமாயிருந்தது. ல் ஏகாதிபத்தியம் செலுத்திய ஆதிக்கம் மியும், இச்சபைகள் ஏகாதிபத்திய நன் ட எதிர்பார்த்திருந்தது பற்றியும் முன்
ள்ளவர்களாய் இருந்தபடியாலும் அவர் ரணமாய் ஒழுங்கு செய்யப்பட்டிருந்தபடி யே யாவற்றிற்கும் எதிர்பார்க்கும் மனப் கிய வாழ்விலும் காணப்பட்டது. குடிஏகாதிபத்தியத்தின் பெர
யாட்சிப் பிரபு வர்க்கத்துக்கும் இலக்கியத் திலே தானும் இருந்த தொடர்பு, இப்பி மறைந்துவிட்டபடியால், அழிந்துபோயிற் ந்த இலக்கியம் முதற் சீசர்களைத் தீவிரமா சியைத் தாக்கி வந்த இலக்கியப் பாரம்பரி திகள் காலத்திலும் சிறிது தலைகாட்டிய ஆட்சி ஆரம்பமாவதற்கு முன்னரே அது திய காலத்தின் தத்துவக் கொள்கைகளுக் முரண்பாடு இப்போது ஒழிந்துவிட்டது. தில் வாழ்க்கையை எவ்வாறு நடத்தவே துறையிலிறங்கிவிட்டனர். இக்காலத்தில் ரும் ஆசிரியர்களும் சீசரின் நட்பையும் அத்துடன் அவர்களிற் பெரும்பான்மை யோகத்தராய்ச் சம்பளமும் பெற்றனர். பணத்துடன் நிறுவப்பட்ட பேராசிரியப் கினர். மேலும் சக்கரவர்த்திகள் இட்ட க விசேட சலுகைகள் வழங்கப்பட்டன. தாய்த் தோன்றியிருந்த ஏகாதிபத்திய பட்டு ஆட்சித்தலைவர் பதவியையும் பெ சட்டத்துறையிலும் இதுபோன்ற ஓர் மா காலத்தின் முதற் பகுதியிலும் குடியாட்சி பிறப்பும் செல்வாக்கும் உள்ளவர்களே சட தனர். இவர்கள் வருவாயைக் கருதாது ஒ( சட்டத்தைக் கற்றதும் அதன் பொருளை ஆனல் இரண்டாம் நூற்ருண்டின் பிற்பா முண்டிலுமிருந்த நியாயவாதிகள் குடி ருக்குக் கடமை செய்து பயிற்சி பெற்றவர் கள் நீதிமன்றில் இடம் பெற்றதோ, ந் பெற்றதோ, பிறப்பாலும் செல்வாக்காலும் உரிய திறமையும் அறிவும் அவர்களிடமிரு பதவிகளை அவர்கள் பெற்றர்கள்.
இக்காலத்து இலக்கியத்திலும் சமூகவா துறையில் முக்கியமான இரண்டு இயல்புக கியத்திற் பழைய சொற்களும் தொடர்களு வுக்கு ஆளப்பட்டன. இதை குவிந்திலிய6 கிருன் இளைய பிளினியும் தசித்துவும் ! காயாய்விட்ட குடியாட்சிக் கொள்கையை வையும் காசியுவையும் போற்றிக்கொண் இகழ்ந்து கூறிய சக்கரவர்த்தியிடமிரு.
கொண்டிருந்தனர். இவர்கள் மனப்பான்

Page 427

து நிலை 397
துக்கும் அகத்தசு காலக் ரபு வர்க்கம் இப்போது று. இத்தொடர்பிற் பிற ப்க் கண்டித்தது. சீசராட் பம் விளாவிய சக்கரவர்த் து. ஆனல் அதிரியான் மறைந்துவிட்டது. முந் கும் சீசராட்சிக்குமிருந்த தத்துவ நூலார் இக்காலக் ண்டும் என்று கற்பிக்கும் பெயர்பெற்ற எழுத்தாள ஆதரவையும் பெற்றனர். பினர் அரசாங்க உத்தி
ਪਾ ਕੇ ਘ பதவிகளை இவர்கள் தாங் ட்டளைப்படி இவர்களுக்கு இவர்களில் அநேகர் புதி பிரபுவர்க்கத்திற் சேர்க்கப் ற்றனர். உரோமாபுரியின் "ற்றம் தோன்றியது. இக் நாட்களிற் போலக்குடிப் ட்டநூல் வல்லுனராயிருந் ரு பொழுது போக்காகவே த் தெளிவுபடுத்தியதும். கத்திலும் மூன்றும் நூற் ப்பிறப்பற்றவர்களும் சிச ர்களுமாயிருந்தனர். இவர் திேத்தலைவன் பதவியைப் அன்று. தம் தொழிலுக்கு நந்த படியாலேதான் இப்
ழ்க்கையிலும் வரலாற்றுத் ள் காணப்பட்டன. இலக் ம் தேவையில்லாத அளவு ன் நையாண்டி செய்திருக் இப்போது ஏட்டுச்சுரைக் 1ப் பாராட்டி, புறாட்டசு டிருந்த போதே, தாம் ந்து சம்பளம் பெற்றுக் மைக்கும், சிசரோவையும்398 2. GuffLDIf
வேர்ச்சிலையும் புறக்கணித் யும் பாராட்டி "இலக்கிய பிடிப்பதாக நடித்தவர்க ஒற்றுமை இருந்தது. கேரி திருந்தான். தன்னுடைய வின் நூல்களில் மேற்கோ கலைகளிலும் இதே போக் நாட்டின் பழைய உருவ ஏனெனில் உரோமர் இ. யாதும் செய்யவில்லை. சில Luirr LöLufllLä75ārlor LITUIT காட்டுகிறது. கப்பேனு த நகரம்' என்பதைப் புது அல்வா லொங்கா என்ற பித்தது. 15 ஆம் நூற் மக்கள் தொன்மையின் சி. ஒரு புதுப்படைப்பியக்க, பத்தியத்தில் இப்போதிரு விருந்த சோர்வின் விளை
GTL73 கோளாயிருந்தது. கிரேக் இடம் கொடுத்தபோதுப் எவ்விதத்திலும் தடை
வாழ்க்கையில் உரோம
வான இடமே அதற்குக் திகள் காலத்திலும் இலத்தி கிரேக்க நாகரிகத்தின்பா யாய் இது வந்திருக்கக்கூ முதன்மை பெற்றிருந்த இ திய இனமாகிய உரோமரு லைகள் அழிந்த பின் புே முன்னைய குறுகிய தொகு றிற்குமுரிய உலகநாகரிக விற்று. சிசரோவின் கால பிரபுக்களின் வீடுகளில் வ தனர். அதிரியான் காலத் ஆட்சித்தலைவருமாயிருந்த சீரியா போன்ற கிழக்கு சனங்களைக் கடைப்பிடி அடைந்தனர். அவர்களை

Page 428

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
துவிட்டு, கேற்ருேவையும் எண்ணியசுவை த்தூய்மை' என்ற ஒன்றைத்தாம் 560). Ll ஊருடைய மனப்பான்மைக்கும் நெருங்கிய ருே போலவே அதிரியானும் தாடி வளர்த் வெளிநாட்டுக் கொள்கைக்கும் கேற்ருே ள் கண்டான் என்று கூறப்படுகிறது. நுண் குத் தோன்றுகிறது. ஆனுல் இதில் கிரேக்க ங்களையே பின்பற்ற வேண்டி இருந்தது. துவரையும் இத்துறையில் மதிப்புக்குரிய இத்தாலிய நகரங்கள் தம்முடைய பழைய ட்டியதும் மேற்கூறிய மனப்பான்மையைக் ன்னுடைய பழைய பட்டமாகிய " கூட்டு |ப்பித்தது ; வோவில்லாயி அழிந்துபோன நகருடன் இருந்த பழந்தொடர்பைப் புதுப் முண்டிலும் பழமை பாராட்டப்பட்டது. றப்பை நோக்கியபோது உற்சாகமடைந்து த்தை ஆக்கினர். ஆணுல் உரோம ஏகாதி இந்த பழைமை நோக்கோ மக்கள் மனதி வேயன்றி வேறு யாதுமல்ல, இலத்தீன் மம்பாடு அகத்தசுவின் ஆட்சியின் குறிக் *க நாகரிகத்திற்கு அவன் தாராளமாய் b, அதற்குரிய மாகாணங்களில் அதை செய்யாகிருந்தபோதும், ஏகாதிபத்திய நாகரிகத்திற்குக் கொடுத்ததிலும் குறை கொடுக்கப்பட்டது. விளாவிய சக்கரவர்த் ன்ே நாகரிகமே விறுபெற்றிருந்தது. நீரோ ற் காட்டிய மோகத்திற்கு எதிர் அதிர்ச்சி டும். திராசன் காலத்திலும் இலக்கியத்தில் இருவரும் இத்தாலியரே. ஆதிக்கம் செலுத் ரக்கும் ஏனையோருக்குமிடையிலிருந்த எல் ற்கூறிய நிலைமை மாறவேண்டி வந்தது. ாகைக்குப் பதிலாக ஏகாதிபத்தியம் முற் ம் ஒன்று வேண்டுமென்ற எண்ணம் பர த்திலிருந்த கிரேக்க கலைஞர்கள் உரோம சித்து அவர்களிடம் சம்பளம் பெற்று வந் திலோ அவர்கள் மூதவை உறுப்பினரும் னர். சின்னசியாவின் கிழக்குப் பாகம், நாடுகளிலிருந்து வந்த மறைவான கரி த்தோரும் சக்கரவர்த்தியின் சமுகத்தை வழிபட்டோரும் நாட்டிலிருந்தனர்.எகாதிபத்தியத்தின் பெ
இப்போது ஏகாதிபத்தியத்தில் ஒரு ஆட்சி புரிந்த சக்கரவர்த்திகள் தம் ஆ ஏகாதிபத்திய ஒற்றுமையைப் பற்றி ஒ கடைப்பிடித்தனர். இப்போது உருவெடு கூறியனவற்றின் பெறுபேறே. ஆனல் இ ரிகம் விரிவாய்ப் பரவியிருந்தபோதும், வுெ காமாயிருந்த போதும் ஒற்றுமை அற்றது மாயிருந்தது. அந்தோநீனச் சக்கரவர்த் ஆட்சியின் பாதுகாப்புக் கிடைத்தபோது முன்னேறிற்று. அடுத்த நூற்றுண்டிற் கிழ மிலேச்ச இனங்கள் தாக்கியபோது, அவ நாகரிகத்துக்குப் போகிய ஆற்றல் இருக் பான் கட்டிய மாளிகை இக்கலப்பு நாகரி கிற்று. ஆனுல் இக்காலத்தில் ஆட்சி செய்த கமாயமைத்திருந்த ஆட்சிமுறைக்கு விறு களுக்கும் இக்கலப்பு நாகரிகத்துக்கும் @ தது என்று கூறுவதற்கில்லை. (1) மிலேச் கியத்தின் பாதுகாப்புக்குப் பயன்படுத்தி போகாது பேணப்பட்டது. (2) கிறித்து, பல்வேறு இனங்களுக்கும் புத்துயிர் ஊட் கம் கிறித்துமதத்தை ஆட்சியாளருக்கு ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. கிறித்துவ சமூகங்: யுத்தரவுகள் சட்டப்படி செய்யப்பட்டிரு இடைக்கிடையேதான் உபயோகிக்கப்பட் தொகையோ அதி விரைவாகப் பெரு விதினியாவிலும், கப்படோக்கியாவிலும் யினராயும் செல்வாக்குடையவராயுமிருந்த
ஏகாதிபத்தியத்திற் கிறித்து சமூகங்க யுடனும் பரவிக்கொண்டிருந்த இதே கால யும் யூதரையும் தமது சொந்த நாட்டிலிரு யெடுக்கப்பட்டது. எருசலேமைத் தைத் யூத மக்களுடைய மனம் புண்பட்டது. ஆ ணிய நகரை ஈலியா கப்பித்தவீனு என் மாற்றியதும் யெகோவாவின் கோயிலி தேவர்களுக்குப் பலிபீடங்கள் கட்டியது. ருட் செல்லவிடாது தடுத்ததும் அவர்கள் படுத்தின.

Page 429

து நிலை 399
மாற்றம் நிகழ்ந்திருந்தது. ணக்குள் நிறுவ முயன்ற ரு புதுக் கொள்கையைக் ந்த உலக நோக்கு மேற் ப்போது தோன்றிய நாக ளித்தோற்றத்திற் கவர்ச்சி ம், வளருமாற்றல் அற்றது திகளின் திறமைவாய்ந்த இந்நாகரிகம் வளர்ந்து க்கிலும் வடக்கிலுமிருந்து ர்களை எதிர்ப்பதற்கு இந் கவில்லை. தைபூரிலே அதிரி Eத்தின் சின்னமாய் விளங் சக்கரவர்த்திகள் நுணுக் கொடுத்த இரண்டு சக்தி 1.தாவது தொடர்பு இருந் சப் படைகளை ஏகாதிபத் யபடியால் அது அழிந்து மதம் ஏகாதிபத்தியத்தின் டியது. இன்னும் அரசாங் உதவிபுரியக்கூடியதென்று களுக்கு எதிராகவும் தடை ந்தன. ஆனல் இச்சட்டம் டது. கிறித்தவர்களுடைய கியது. சின்னுசியாவிலும், இவர்கள் பெருந்தொகை தனர்.
ள் அமைதியுடனும் உறுதி த்திற்முன் யூத சமயத்தை ந்து நீக்கிவிட நடவடிக்கை தசு கைப்பற்றியபொழுது ஆனுல் அதிரியான் இப்புண் ற உரோம குடியேற்றமாய் ருந்த இடத்திலே வேறு ம், யூதரை எருசலேம் நக ன் மனதை இன்னும் புண்மூன்ரும் நூற்ரு (கி.
மார்க்கோமானியரின் மும் பின் நிகழ இருந்த சரிக்கைகள் என்றே கெ காட்டப்பட்டிருந்த சண் பத்தியத்தைத் தாக்கியது செத்திமியு செவருவின் அத்துமீருமல் நிறுத்தியி குள் அமைதி பேணியெ செவரு இறந்ததற்கும் 2 தற்குமிடையில் இருபத் விட்டனர். இவர்களில் போர்வீரரால் அல்லது கொலை செய்யப்பட்டனர். ருடன் போர்புரியும் டே கிற் சிறையில் இறந்தான் பீடித்து அல்லல் விளைத்த திப் பதவியைப் பெற மு! என்று அழைக்கப்பட்டன காலத்திலும் தவருது தே அல்வினுவும், கிழக்கில் ெ வுக்கெதிராய்க் கிளர்ச்சி கரமான போரிலும் வைச படைகள் ஒன்ருேடொன் ஆட்சி. இப்படி நடந்தது. கி. பி. வர்த்திகள் ஒரு சில மாத காலமே (கி. பி. 260-268 அரசாங்கம் செயலற்றுப் கள் திரள்திரளாய் வந். களைப் படை எடுத்து எல்லைப்புறங்களிலிருந்த
 

Page 430

அதிகாரம் 2
ஒண்டில் ஏகாதிபத்திய நிலை
பி. 193 -284)
படையெடுப்பும் அவிதியு காசியுவின் கலக பெருங் குழப்பத்தைப் பற்றிய முன்னெச் ாள்ளவேண்டும். இவற்றினுல் குறிப்பாய்க் டமாருதம் மூன்றும் நூற்ருண்டில் ஏகாதி ஏ. தொடக்கத்தில் ஆபிரிக்க போர்விானுன கண்டிப்பான ஆட்சி மிலேச்ச இனங்களை ருந்தது என்பதும் ஏகாதிபத்திய எல்லைக் தன்பதும் உண்மையே. கி. பி. 211 இல் 84 இல் தயக்கிளிதியன் சக்கரவர்த்தியான துமூன்று சக்கரவர்த்திகள் ஆட்சிபுரிந்து மூவரைவிட ஏனையோர் கலகஞ் செய்த
வெற்றிபெற்ற எதிரிகளின் ஆணைப்படி இம்மூவரில் தெக்கியு என்பான் கொத்திய ாது மாண்டான் வலேரியன், தூரகிழக் 1. குளோதியு நாட்டை நெடுங்காலமாய்ப் கொள்ளைநோயால் மடிந்தான். சக்கர வர்த் பன்று தோல்வியுற்றேர் ' கொடுங்கோலர்' ார். இவர்கள் ஒவ்வொரு சக்கரவர்த்தியின் ான்றியிருக்கின்றனர். மேற்கில், குளோதியு பசக்கென்னியு நிக்கரும் செத்திமியு செலரு செய்தனர். உலுகுதூனத்தில் நடந்த பயங் ாந்தியம் அழிக்கப்பட்ட போதும் உரோமப் று பொருதி, இரண்டும் சோர்ந்து போயின. புரியத் தொடங்கியபின் இம்முறைதான் 237 க்கும் 288 க்குமிடையில் ஆறு சக்கா ங்களில் மாண்டனர். கல்வியனுவின் ஆட்சிக் ) இக்கொடுமை நிலையின் உச்சம். மத்திய போயிருந்தது. வடக்கிலிருந்த மிலேச்சர் துகொண்டிருந்தனர். கிழக்கு மாகாணங் அழிக்கப் பாதியர் ஆயத்தமாயிருந்தனர். உரோமப் படைகள் தம்மாலியன்றமட்டும்
400மூன்றாம் நூற்றாண்டில் ஏகா எதிர்ப்படைகளைத் தடுக்கவேண்டி இரு அவை தங்கியிருந்த பிரதேசங்களுக்கும் பல இருந்தன. இப்போர் வீரர் தங்கியிரு பட்டினங்களாய் மாறிவிட்டன. அவர்கள் களுமிருந்தன. மாகாண மக்கள் அவர்க கருதி இருந்தனர். இம்மக்களுக்கும் ப தொடர்பாலும் நெடுங்காலப் பழக்கத் யோன்னியமிருந்தது. வெளியிலிருந்து - எதிர்த்து அகற்றிவிடும் பொறுப்பு மா களுக்கே விடப்பட்டிருந்தபடியாலும் ப களுக்கு எவ்வகை உதவியும் புரிய ! மாகாணப் படைகள் மத்திய அரசாங்கத் விட்டுத் தாம் நம்பியவர்களையும் விரும்பி கத் தெரிய முன்வந்துவிட்டன. இந்த களில் பொசுத்தூமுகோலில் (கி. பி. 259 உருவானது ; அவன் இறந்தபின்னும் 6 சியம் வித்தோரினுவினதும் தெத்தரிக்கு திருந்தது. இவர்களின் ஆணை கோலிலு மிருந்த படைகளால் மாத்திரமன்றி இசு மப் படைகளாலும் ஏற்றுக்கொள்ள மிலேச்ச படைகளைக் கோலிலிருந்து து அச்சமற்ற வாழ்க்கையும் ஏற்படுத்தி இரு காலத்தில் இவ்வேகாதிபத்தியம் தோன்றி காரணமிருந்தது. தானியூப்புப் பிரதேச கிரேக்க நாட்டிலும் தோன்றிய அரசு வெற்றி பெறவில்லை. தூரகிழக்கின் நிலை சீரியாவிலே பல்மைராவின் சிற்றரசனான கல்லியேனுவின் ஆணைக்குட்பட்ட கிழ காரியே என்றபோதும், ஒரு அரசனுக்கு ஆட்சிபுரிந்தான். அவன் சின்னாசியாவிலு சீகரைத் துரத்திவிட்டான். அத்துடன் மறுபடியும் கைப்பற்றிச் சீரியா, அராபிய சியா, சிலிசியா ஆகிய நாடுகள் யாவர் கொண்டுவந்தான். இவன் கி. பி. 266 போது வயதிற் குறைந்த அவன் மகனால றான். ஆனால் உண்மையில் அதிகாரம் யா6 கைம்பெண்ணான செனோவியாவிடந்தான சின்னாசியாவின் பெரும்பாகம் மாத்திரம்

Page 431

401
திபத்திய நிலை ந்தது. இப்படைகளுக்கும்
நெருங்கிய தொடர்புகள் இந்த நிரந்தர பாசறைகள் க்குக் குடும்பங்களும் கமங் ளயே தம் காவலர் என்று டைவீரருக்கும் திருமணத் காலும் நெருங்கிய அந்நி தம்மைத் தாக்கியவர்களை காணங்களிலிருந்த படை த்திய அரசாங்கம் அவர் முடியாமலிருந்தபடியாலும் எதை ஒருபுறத்தில் ஒதுக்கி யவர்களையும் அதிகாரிகளா மாகாண ஏகாதிபத்தியங் -272) நிறுவியதே முதலில் நெடுங்காலமாய் இவ்விராச் வினதும் ஆட்சியில் நிலைத் ம் இரைன் பிரதேசத்திலு ப்பானியாவிலிருந்த உரோ ப்பட்டது. பொசுத்தூமு சாத்தி அங்கு அமைதியும் தந்தான். ஆகையால் அவன் " நிலைத்தமைக்குப் போதிய த்திலும், சின்னாசியாவிலும், =ரிமைக்காரரில் யாராவது மை இப்படி இருக்கவில்லை. - ஒடைநாது பெயரளவில், -க்கு நாடுகளின் பதிலதி நரிய தனி ஆதிக்கத்துடன் ம் சீரியாவிலுமிருந்து பார
மெசப்பொத்தேமியாவை சா, ஆர்மேனியா, கப்படோ மறையும் தன் ஆணைக்குட் இற் கொலை செய்யப்பட்ட - வவல்லாது பட்டம் பெற் பும் முற்றாய் ஒடைநாதுவின் ருந்தன. இவள் காலத்திற் ன்றி எகிப்தும் பலாத்கார402 g)_G3 DTIT L'Offa
மாய்க் கைப்பற்றப்பட்ட வின் பெயரில் பல்மைரிய துடன் சேர்க்கப்பட்டது.
கல்லியெனு கி. பி. 268 இ இருந்த ஏகாதிபத்தியத் நிறுவப்பட்டது. பல்மைர யாய் கி. பி. 273 இல் அவுே பட்டாள். அடுத்த ஆண் ஏகாதிபத்தியமும் அழிந்த தசித்து, புரோவு, காரு பத்தியம் முற்றையும் ஆ6
தளபதிகள் ஏகாதிபத் டிருந்த அதே காலத்தில் தது. கி. பி. 236 இல் அலட் களாய்த் தோன்றி இரைன் மினுவின் விரத்தால் அவர் அதேயாண்டில் கொத்திய லாய்த் தோற்றினர். பிலிப் குளோதியு ஆட்சி செய்ய நடந்துகொண்டிருந்த க3 பான காலமென்று கருதி தைத் தாக்கின. இாைனு கோலேயும் இசுப்பானியா6 களையும் அடைந்தன. கே படைகளைத் தடுத்து நிறு இவற்றிலும் கூடிய அழிவு யினிறுதிக்காலத்தில் அ6 திரேசு, மக்கதோனியா அவற்றை அழித்துவிட்ட சக்கரவர்த்தியைத் தோற் பின் ஆட்சி செய்த கல்லு காலமே நிலைத்திருந்த சம இடேசிய மாகாணம் உ விட்டது. வலேரியன் க தொடங்கிய கடற்படை எ தன. அவர்களுடைய க விருந்து புறப்பட்டுச் சில கொள்ளையடித்துவிட்டு திரும்பின. கல்வியெனுவி

Page 432

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
1. இப்பிரதேசம் முழுவதும் கல்லியெனு இளவரசனுல் ஆளப்பட்ட பிரதேசத்
ல் கொலை செய்யப்பட்டான். அல்லற்பட்டு ல், அடுத்த 16 ஆண்டிலும் ஐக்கியம் அழிக்கப்பட்டது , செனுேவியா கைதி ாலியனுல் உரோமாபுரிக்குக் கொண்டுவரப் தெதரிக்கு சாண்புகுந்ததோடு கோல் து. அவுரேலியனுக்குப்பின் ஆட்சிபுரிந்த ஆகிய மூவரும் (கி. பி. 275-282) ஏகாதி
ᏈTL ᎧᎼᎱfᎱ .
கிய உரிமைக்குச் சண்டையிட்டுக்கொண் ஏகாதிபத்தியமே அழிந்துவிடும்போலிருந் மன்னியர் உரோமாபுரியின் புதிய பகைவர் நதியைக் கடந்துவிட்டனர். ஆனல் மச்சி கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர் (கி. பி. 238); ரும் தானியூப்பின் கரையில் முதல் முத புவின் காலம் (கி. பி. 244-249) தொடங்கி த் தொடங்கிய காலம்வரை (கி. பி. 268) கங்களையும் போரையும் தமக்கு வாய்ப் ய மிலேச்சப் படைகள் ஏகாதிபத்தியத் க்கப்புறத்திலிருந்து விராங்கிய படைகள் வையும் தாக்கியடன் ஆபிரிக்காவின் கரை ால் சக்கரவர்த்தியான பொசுத்துமு இப் த்தினுன், கொத்தியரின் படை எடுப்புகள் க்குக் காலாயிருந்தன. பிலிப்புவின் ஆட்சி ர்கள் தானியூப்பைக் கடந்த, மீசியா, ஆகிய நாடுகள்மேற் படை எடுத்து, எர். கி. பி. 251 இல் அவர்கள் இடேசியுச் கடித்துக் கொன்றுவிட்டனர். அவனுக்குப் ஏராளமான கொடை கொடுத்து, சிறிது Tதானத்தைப் பெற்றுக்கொண்ட போதும், ரோம ஆட்சியிலிருந்து முற்ருய் நீங்கி லத்தில் (கி. பி. 253-260) கொத்தியர் டுப்புகள் இன்னுங் கூடிய அழிவைச் செய் டற்படைகள் கருங்கடற்றுறை முகங்களி ானுசியாவின் கடலோரப் பிரதேசத்தைக் 1ங்கு பெற்ற கொள்ளைப்பொருட்களுடன் காலத்தில் 500 கப்பல்களைக் கொண்டtf)GøMjær j Lj6ðLFG
ஒரு படை கிரேக்க நாட்டின் கரையிலே கொரிந்து, அருக்கோசு, இசுப்பாட்டா, 6 களும் நாடுகளும் அழிக்கப்பட்டன. கல்லி தியர் இன்னுமொருமுறை தெற்கை நோ ஆணுல் இப்போது சக்கரவர்த்தியாயிருந்த காரனும் திறமைவாய்ந்தவனுமாய் இரு எதிர்த்து முற்ருய்த் தோற்கடித்து தான துரத்தி விட்டான். அடுத்த ஆண்டிற் கு:ே விறந்தான். அவனுக்குப் பின் வந்த அ6 பன்னுேனியாவிலும் உரோம ஆணையை நீ தேசத்திலிருந்த எல்லேயைச் செம்மையா
T6 3276 படையெடுத்து வந்தபோது, புரோவு அவ 李写考三 ○ーーー==考三 ‐ ー வின் காலத்திற்போல இப்போதும் இவ்விர ஆணையின் எல்லைகளாய் விட்டன. வெசுட் இந்நதிகளுக்கப்பாற் கைப்பற்றப்பட்ட விடப்பட்டன. முன்னுெரு காலம் இந்நதிக பூண்ட இனங்களோ அடிமை நாடுகளோ பகைவர்கள் அணிவகுத்து இருந்தனர்.
இரண்டாம் நூற்ருண்டின் இறுதியில் குன்றிக்கொண்டு வந்தபடியால் கிழக்கெல்: பும் தோன்ருது என்று நம்புவதற்கிடமிரு புரட்சி தோன்றி சசானிதிய குடும்பம் , இந்நிலைமை முற்ருய் மாறிவிட்டது. மதத் கள் பாரசீகர் தாம் சைரசு, கரியசு ஆகி வழித்தோன்றல்கள் என்று கூறி, முன்குெ களுக்கிருந்த இராச்சியங்களை மேல்நாட்டி ந்து பறித்துவிட முயன்றனர். கி. பி. 2, (அருத்தாசிர்) ஆசிய மாகாணங்கள் தன கப்படவேண்டுமென்று செவரு அலெச்ச துடன் அப்போது உரோம மாகாணமாயி யாவுக்கு எதிராகப் படையெடுத்து, சிரிய இருபதாண்டுகட்குப் பின் (கி. பி. 260) அ வந்த சப்போர் மீண்டும் யூப்பிரதிசு ரியன் சக்கரவர்த்தியைச் சிறைப்படுத்தின வெற்றிவேகத்துடன் திரள் திரளாய்ச் அந்தியோகுவைக் கைப்பற்றினர். கொத்தி கடித்ததற்குப் பத்தாண்டுக்குப் பின் இ.
15-R1423 (1064)

Page 433

汀 403
தோன்றிற்று. அதென்சு, எப்பைரசு ஆகிய நகரங் யெணு இறந்தபின் கொத் க்கிப் படை எடுத்தனர். 莎 குளோதியு பிடிவாதக் நந்தபடியால் அவர்களை ரியூப்பின் மறுகரைக்குத் ௗாதியு கொள்ளை நோயா வுரேலியன் மீசியாவிலும் றுவித் தானியூப்புப் பிர ப் அரண்செய்தான். ஐந் கியரும் அலமன்னியரும்
ਕੇ ற்படுத்தினுன் திபேரியசு ஆறுகளுமே e GTITLD பாசியன் காலந்தொட்டு நாடுகள் இப்போது கை ளின் அக்கரையில் நட்புப் இருந்தன. இப்போதோ
பாதியாவின் வலிமை லையில் எவ்வித நெருக்கடி ந்தது. ஆனல் அங்கொரு அரசுரிமை பெற்றதுடன் கிலும் இனத்திலும் இவர் ய பழைய மன்னர்களின் ஒரு காலம் இம் மன்னர் டினரான உரோமரிடமிரு 30 இல் அருத்த சாரிசு, க்குத் திருப்பிக் கொடுக் ாந்தரிடம் வற்புறுத்திய ருந்த மெசப்பொத்தேமி ாவுக்குள்ளும் சென்றன். வனுக்குப்பின் ஆட்சிக்கு நதியைக் கடந்து வலே ரன். இப்போது பாரசீகர்
சீரியாவினுட் புகுந்து யர் தெக்கியுவைத் தோற் து நடந்தது. இத்துடன்404 g @jTLD
பாரசீகருடைய வெற்றி பல்மைரியனுன ஒடை மாகாணங்களை உறுதிய தான். செனுேவியா தே திற்கு ஆர்மேனியாவை யிருந்தனர். ஆனுல் கா அங்கிருந்து துரத்திவிட் எல்லை திரும்பவும் நிறு
ஏகாதிபத்தியத்துக்கு உரோமாபுரி இழந்துவி டில் நிகழ்ந்த கலகங்க தாக்கிவிட்டன. உரோ புறப் பிரதேசங்கள் ம தியாவினதும் மத்திய கொடுமைகளால் பாதிக் பட்டிருந்த மாற்றத்,ை செய்ததிலிருந்து மட்டி பஞ்சமும் மக்கள் தெ களின் கையிருப்பும் போய்க் கொண்டிருந்த வணிகம் இரண்டுபோயி மக்களை மீண்டும் கசக் வேண்டிய பணம் திரட் ததிலும் கூடிக் கூடி 6 நாடுகளின் பழைய ஏகாதிபத்தியத்தில் வே சிதைந்துபோயிற்று. அ நாடுகளின் ஆடம்பாவ வர்த்திகளுட் சிறந்தே போன்றவர்களின் அர அடைந்துவிட்ட மோ விளங்கின.

Page 434

ானிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
முடிவடைந்தது. மூன்முண்டுகட்குப் பின் 5ாது அவர்களைத் துரத்திவிட்டுக் கிழக்கு புடன் உரோமாபுரியின் பேரிலாண்டு வந் நால்வியுற்றபோது பாரசீகர் சிறிது காலத் பும் மெசப்பொத்தேமியாவையும் கைப்பற்றி ரு சக்கரவர்த்தி கி. பி. 232 இல் அவர்களை ட்டான். செத்திமியு செவரு நிறுவி இருந்த
வப்பட்டது.
ரிய நாடுகளில் முக்கியமான எதையும் ட நேரிடாதபோதும், மூன்றும் நூற்றண் 1ள் ஏகாதிபத்தியத்தின் உயிர் நாடியைத் மசமாதானம் மறைந்துவிட்டது. எல்லேப் Tத்திரமன்றி கிரேக்க நாட்டினதும் சின்னு பாகங்களும், இத்தாலிதானும் போரின் கப்பட்டிருந்தன. நாட்டின் நிலைமையில் ஏற் த அவுரேலியன் உரோமாபுரியை அரண் படமுடியும் போரும், கொள்ளை நோயும், ாகையைக் குறைத்துவிட்டன. மாகாணங் அழிந்துவிட்டது. எங்கும் நிலம் பாழாய்ப் து. நகரங்கள் சிதைந்துகொண்டிருந்தன. ற்று வரி இறுத்துச் சோர்ந்துபோயிருந்த கிப் பிழிந்தே எல்லைகளின் பாதுகாப்புக்கு டப்பட்டது. பணத் தேவையும் முன்னிருந் பந்தது. மத்திய தரைக்கடலைச் சூழவிருந்த பண்பாடும் நாகரிகமும் முன்னுெருகாலம் ரூன்றி இருந்தது. ஆனல் அது இப்போது தற்குப் பதிலாக முரட்டுத்தனமும் கிழக்கு ாழ்க்கையும் தலைதூக்கின. இவை சக்கா ார் என்று கொள்ளப்பட்ட அவுரேலியன் மனைகளிலும் இடம் பெற்றிருந்தன. நாடு சமான நிலையின் அறிகுறிகளாய் இவை7 ஆம் பாக
மிலேச்சப் படையெடுப்புகள்
அதிகாரம் 1
தயக்கிளிதியன் ஆட்சியின் ெ தியோடோசியுவின் மர 3 سے 284.nih.65
உள்ளூர் எதிர்ப்புகளிலிருந்தும் வெளிற விருந்தும் ஏகாதிபத்தியத்தைப் பாதுக பிரோவுவும் தொடங்கிய முயற்சியை தய தந்தைனும் செய்து முடித்தனர். இவர்களு மான ஒன்ருய்த் தோன்றியபோதும் உ நூற்றண்டு வரலாற்றின் இயல்பான விை இரண்டு :
(1) சக்கரவர்த்தியின் அதிகாரத்துக்கு உறுதி ஏற்படுத்தல்,
(2) திறமை வாய்ந்த ஆட்சியமைப்ெ முற்றிலும் உண்டாக்கல்.
s. மச்சிமியன ஆட்சிக்கூட்டாளியாகச் சேர் குப் பின் (கி. பி. 292) இவ்விரு அகத்தசு பும் கலேரியுவையும் "சீசர்கள்' என்று பக்கபலம் தேடிக் கொண்டனர். இவர்கள் ஏகாதிபத்தியத்தின் முந்திய சரித்திரத்தி யும். மேலும் இவர்கள் இப்படிச் செய்வ: களும் அக்காலத்தில் இருந்தன. ஏகாதிபதி பங்கம் விளையாது ஆட்சிப்பொறுப்புக.ை வொழுங்கு இடம் கொடுத்தது. ஒவ்வெ ஒவ்வொரு சீசருக்கும் தனித்தனிப் பட்டபோதும் சீசர்கள் இருவரும் உட்பட்டவராயிருந்தனர்; ஏனைய மூவன
405

Page 435

(கி. பி. 284-476)
தாடக்கத்திலிருந்து ானம் வரை
395
5ாட்டுப் படை எடுப்புக்களி ாப்பதற்கு அவுரேலியனும் க்கிளிதியனும் மகா கொந் நடைய ஆட்சிமுறை நவீன ண்மையில் அது முந்திய ாவே. இதன் நோக்கங்கள்
முன்னிருந்ததிலும் கூடிய
பான்றை ஏகாதிபத்தியம்
ஆண்டில் தயக்கிளிதியன் ர்த்தான். ஆறு ஆண்டுகட் க்களும் கொந்தாந்தியுவை பறைசாற்றித் தமக்குப் செய்த இவ்வொழுங்குக்கு ல் முன்மாதிரி காண முடி தற்குப் போதிய காரணங் ந்தியத்தின் ஒற்றுமைக்குப் ாப் பங்கீடு செய்ய இவ் ாரு அகத்தசு' விற்கும் பொறுப்புகள் கொடுக்கப் அகத்தசு 'களில் ஆணைக்கு ாயும் கட்டுப்படுத்துவதற்4O6 g) G3LTIf loff
குத் தயக்கிளிதியனுக்கு யாருக்குப் பின் யார் ஆ. கலகமும் தோன்றியிருந்த வாபத்து நீக்கப்பட்டது. குப் பின் இரு சீசர்களு பார்க்கப்பட்டது. ஏகாதி முடைய தளபதிகளே இதுவரையும் கிளர்ச்சி ெ விருப்பமும் இவ்வொழுங் நூற்றண்டில் நிகழ்ந்த மு கள் என்னவென்று அறிய படுத்தியே தயக்கிளிதிய அதிகாரத்தைப் பங்கீடு ெ களின் பொறுப்பு கொந் படைகளின் பொறுப்பு
பொறுப்பு தயக்கிளிதியணு தும் ஆபிரிக்காவினதும் ட கப்பட்டன. மேலும் இவ் சக்கரவர்த்தியின் அதிகா சட்டமுறைகள் யாவும் நீ தோன்றி இதுவரையும் நீ இத்துடன் மறைந்துவிட்ட புரிந்த சக்கரவர்த்திகள்
செயலிலும் சர்வாதிகாரிக காரம் பங்இடுசெய்யப்பட் களும், வரையறுக்கப்பட் அகன்று விட்டன. இப்டே தானிருந்தது. சக்கரவர்த் வகை எல்லையும் இருக்கள் காரத்திற்கு அவுரேலிய கிழக்கு நாடுகளின் மன் யும் சேர்த்துவிட்டான். ( விட்ட "இறைவன்' என் சக்கரவர்த்திக்கு முடிசூட் பொன்னுயும் பட்டாயுமிரு வர்த்தியும் ஒரு பிரசை எ6 களால் வாழ்த்தப்பட்ட வ பதவியினரும் அவனை நி3 யும் எசமானும் என்று வழ
அரசியல் முறையின் இய

Page 436

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
உச்ச உரிமை இருந்தது. இதுவரையும் ட்சிபுரிவதென்பதைப் பற்றிக் குழப்பமும் நன. இப்போது செய்த ஒழுங்கின்படி இவ் அகத்தசு'களின் பதவியை அவர்களுக் மே தாங்குவது என்று இயல்பாய் எதிர் பத்தியப் படைகள் ஒவ்வொன்றும் தம் தமக்குத் தலைமைவகிக்க வேண்டுமென்று செய்து கொண்டிருந்தன. அவர்களுடைய காற் பூர்த்தி செய்யப்பட்டது. முந்திய ரண்பாடுகளிலிருந்து அவற்றின் காரணங் க் கூடியதாயிருந்தது. இவ்வறிவைப் பயன் ன் தனக்கும் தன் கூட்டாளிகளுக்கும் செய்தான். இரைன் பிரதேசத்தின் படை தாந்தியுவிற்கும் தானியூப்புப் பிரதேசப் கலேரியுவிற்கும் சிரியாவின் படைகளின் க்கும் இத்தாலியின் மத்திய பாகங்களின டைப்பொறுப்பு மச்சிமியனுக்கும் கொடுக் வொழுங்கின் பெறுபேருய் இதற்கு முன் ரத்தைக் கட்டுப்படுத்தி இருந்த அரசியற் ங்கிவிட்டன. குடியாட்சி முறையிலிருந்து டித்திருந்த அற்பமான கட்டுப்பாடுகளும் டன. தயக்கிளிதியன் காலம்தொட்டு ஆட்சி யாவரும் சட்டக் கொள்கையின் படியும், 5ளாயிருந்தனர். ஒவ்வொருவருக்கும் அதி டிருந்த முறையும், சம அதிகார உரிமை டிருந்த தனி உரிமைகளும் இத்துடன் பாது சட்டரீதியான ஒரே ஒரு அதிகாரம் தியின் அதிகாரமே அது. அதற்கு எவ் பில்லை. ஒளிப்பு மறைப்பற்ற இச்சர்வாதி ன் செய்ததுபோலத் தயக்கிளிதியனும், னரின் ஆடம்பரத்தையும் மாட்சிமையை முன்னைய சக்கரவர்த்திகள் ஏற்கமறுத்து எனும் பட்டம் இப்போது ஆளப்பட்டது. படப்பட்டது. அவன் அணிந்த ஆடைகள் நந்தன. குடியாட்சி முறையின்படி சக்கா ன்றே கருதி அதற்குரிய முறையில் மற்றவர் ழக்கம் கைவிடப்பட்டது. இப்போது உச்ச லத்தில் விழுந்து வணங்கித் தம் அதிகாரி மிபட்டனர். இவற்றிலிருந்து இப்போதைய ல்பு தெளிவாகிறது. நுண்மையுடன் வகுக்தயக்கிளிதியன்
கப்பட்ட இன்றைய ஆட்சி முறை முற் ஆணையில் இருந்தது. தனி இடங்களுக் முன்னுெருகாலமிருந்த வேற்றுமைகள், ஏகாதிபத்தியத்தின் செல்வாக்காற் பெரும் இச்செல்வாக்கால் ஏற்பட்ட சமத்துவம் ! அடைந்தது. காக்கல்லாவின் சட்டம் ( பிரசை உரிமை ஒரு சிறுபான்மை உரிை வெளியானதும் இந்நிலை மாறிவிட்டது. இத்தாலியையும் உரோமாபுரியையும் மா. விட்டான். மாகாணங்களில் அறவிடப்பட் அறவிடப்பட்டது. மாகாணங்களின் ஆட் நிறுவப்பட்டது. உரோமாபுரியும் பெயர யத்தின் தலைநகராயிருக்கவில்லை. ஏகாதி வகையான ஆட்சிமுறை நிறுவப்பட்டது கையே இவ்வாட்சியின் மூலதனம், சக்கர் கிய தொடர்புடையவர்களும் அவனுக்கு மந்திரிமாரே ஆட்சிக்கருமங்களுக்குப் போர்த்துறை உத்தியோகங்களும் ஏனைய களும் கண்டிப்பாய் வேறுபடுத்தப்பட்டன களின் கண்காணிப்பு நாலு தலைமை அதி களுக்கு அடுத்தபடியில் விக்காரியி' என் ஆட்சி எல்லைகளுக்குள் பொறுப்பாயிரு கொாத்தர்கள், கொன்சுலாரிசுகள்). இவ கீழ் அநேக சிறு உத்தியோகத்தர் கடடை காரிகள், பதிலதிகாரிகள், மாகாண அதிக தர் ஆகியோரைக்கொண்ட படி மரபுக்கெ துறையிலுமிருந்தது. படை அதிகாரிக போன்ற உத்தியோகத்தர் இந்தப்படிமர துறைகளினதும் முக்கிய அம்சங்கள் ஒ உத்தியோகத்தருக்குத் தமக்குக் கீழிரு கம் இருந்தது. பொறுப்பும் திட்டவட்டப் டிருந்தது. இரண்டாம் நூற்றுண்டுச் சக கரைச் இறு சிறு மாவட்டங்களாய்ப் பி னர். இதைத் தயக்கிளிதியன் பூரண உரோம பட்டாளங்களின் படைவீரர் திெ ஐந்தில் ஒன்ருக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு ே தனும் ஓர் மேலதிகாரியின் சொற்படி இம்முறையாற் சக்கரவர்த்திக்கும் மிகக் னுக்கும் சங்கிலித்தொடர்போன்ற அதிக பட்டது. மேலும் இவ்விருதுறைகளிலுமி

Page 437

4G?
முய் இச்சர்வாதிகாரியின் கும் தனி இனங்களுக்கும் சலுகைகள், உரிமைகள் பாலும் மறைந்துவிட்டன. இப்போது பூரண நிலையை வெளியாகுமுன் உரோமப் மையாய் இருந்தது. அது இறுதியில் தயக்கிளிதியன் காணங்களுக்குச் சமமாக்கி ட நிலவரி இத்தாலியிலும் சிமுறையும் இத்தாலியில் ளவிலாயினும் ஏகாதிபத்தி பத்தியம் முற்றிலும் ஒரே சக்கரவர்த்தியின் மாளி வர்த்தியுடன் மிக நெருங் உற்ருண்மையானவருமான பொறுப்பாயிருந்தனர். குடியியல் உத்தியோகங் F. சாதாரண உத்தியோகங் காரிகளிடமிருந்தது. இவர் rற பதிலகிகாரிகள் தத்தம் ந்தனர் (பிரைசிதியர்கள், ர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் b ஆற்றினர். தலைமை அதி ாரிகள், சிறு உத்தியோகத் ாப்பான ஒரு மரபு போர்த் 1ள், தலைவர், உபதலைவர் பில் இருந்தனர். இரண்டு ன்ருயே இருந்தன. மேல் தோர்பால் பூரண ஆதிக் மாய்ப் பங்கிடு செய்யப்பட் கோவர்த்திகள் மாகாணங் பிரிக்கத் தொடங்கியிருந்த மாய்ச் செய்துவிட்டான். நாகையும் முன்னிருந்ததில் பார்த்துறை உத்தியோகத் நடக்கவேண்டி இருந்தது. குறைந்த உத்தியோகத்த Tரத் தொடர்பொன்று ஏற் ருந்த ஒவ்வொரு படிக்கும்4.08 உரோமா
தனித் தனிப் பட்டங்களு கள், போர்ப்படைத் தலை
யோருக்கு ' மகிமை' (இ
இச்சீர்திருத்தங்களின்
யைப் பயன்படுத்தி சக்க கள் ஏகாதிபத்தியத்தின் எ பற்றி ஐயமில்லை. திறமை பைக்கொண்டு தம் பெ ஏகாதிபத்திய அதிகாரத் டம் பங்கீடு செய்து, இ பொறுப்பை மூத்த அகத் கிளிதியன் பதவி துறந்த நடந்த குழப்பத்திலிருந்து வில்லை என்பது கண்கூடு தன்னுடைய மூன்று மக் அமைதி தோன்றவில்லை. ஏகாதிபத்தியத்தைக் கிழ போது, ஏகாதிபத்தியத்து வேண்டுமென்ற நோக்கம் நாட்டின் சாபக்கேடாய் முண்டிலும் இருந்தனர். குடும்பத்துக்குக் காட்டி ' கொடுங்கோலர் ' தொ: செய்த திட்டத்தால் இது களை இத்திட்டம் சிறிதள பல தீமைகள் அதிகரித்து இதற்கு முன்னமே செலவு வில்லை. இப்போது அதே வர்த்திகளின் மாளிகைகளு 莎、 அத்துடன் முன்னர் தரின் சம்பளங்களும் இ; நாலாம் நூற்ருண்டிலிருந்: லிருந்து பல துறைகளி ஏகாதிபத்தியம் தாங்கமு
கி. பி. 305 இல் தயக்கி களிலிருந்து முறைப்படி பின் கொந்தந்தைன் எ! குள் ஒன்றுபடுத்தினுன் இ பத்திய உரிமைக்குப் போ

Page 438

விய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ம் கொடுக்கப்பட்டன. தலைமை அதிகாரி வர், உபதலைவர், முக்கிய மந்திரிமார் ஆகி இல்லுத்திரி) என்ற பட்டமிருந்தது.
பெறுபேருய்த் தோன்றிய ஆட்சிமுறை வர்த்திகளுட் கூடிய திறமை வாய்ந்தவர் பாழ்நாளைச் சிறிது நீடித்தனர் என்பதைப் குறைந்தவர்கள்கூட இந்த ஆட்சி அமைப் "றுப்புகளைச் சமாளித்துவிட முடிந்தது. தைத் தயக்கிளிதியன் தன் கூட்டாளிகளி வர்களைப் பொதுவாய்க் கண்காணிக்கும் தசுவிடம் விட்டிருந்தான். ஆனல் தயக் பின் இருபதாண்டாய் (கி. பி. 305-323) 3, இவ்வொழுங்கின் நோக்கம் நிறைவேற கொந்தந்தைன் ஏகாதிபத்தியத்தைத் களுக்கும் பங்கிட்டுக் கொடுத்தபோதும் ஈற்றில் வலஞ்சுவும் வலெந்தினியனும் க்கும் மேற்கும் என இரண்டாகப் பிரித்த விக்கு ஒரு தனி அதிகாரபீடம் இருக்க கைவிடப்பட்டது. 3ஆம் நூற்ருண்டில் இருந்த கொடுங்கோலர் நாலாம் நூற் ஏகாதிபத்திய மக்கள் கொந்தந்தைன் ய அபிமானத்தாலேதான் இப்போது கை குறைந்திருந்தது. தயக்கிளிதியன் நிகழவில்லை. அப்போதிருந்த பல தீமை வும் அகற்றிவிடவில்லை. அத்துடன் வேறு விட்டன. ஏகாதிபத்தியத்தின் வருவாய் களைச் சமாளிக்கப் போதியதாய் இருக்க வருவாயைக் கொண்டே நாலு சக்கா நக்குரிய செலவை நடத்த வேண்டி இருந் சிலும் பன்மடங்கு கூடிய உத்தியோகத் கிலிருந்தே கொடுக்கவேண்டி இருந்தது. த பிரமாண்டமான உத்தியோக அமைப்பி ற் பல நன்மைகள் வந்தபோதும் அது டியாத ஒரு சுமையாக இருந்தது.
வீதியனும் மச்சிமியனும் தம் உயர் பதவி வெளியேறினர். பதினெட்டாண்டுகட்குப் காதிபத்தியம் முற்றையும் தன் ஆணைக் தற்கு முன் ஆறு சக்கரவர்த்திகள் ஏகாதி ட்டியிட்டிருந்தனர். இவர்களுள் கொந்தந்தயக்கிளிதியன்
தைனே தப்பி இருந்து இவ்வுரிமையை ஆட்சிக்காலம் பதினுலு வருடம். இக்காலத் கள் இரண்டு நடந்தன. (1) கிறித்து மத ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. (2) வைசாந்தி நிறுவப்பட்டது. கிறித்துவ திருச்சபை காரணமாக அக்காலத்திலே புதிதாய்த் :ே நிறைந்ததுமான புதிய ஒரு சத்தி ஏகாதி தது. அத்துடன் இத்தொடர்பினுல், காலம் வந்த, ஒரு கட்டுப் பாடும் ஏகாதிபத்தியத் காவல், நகரவட்டாரங்கள், பொதுமக் ஆகியவற்றுடன் தோன்றிய கொந்தந்ை உரோமாபுரியாய்க் காட்சியளித்தது. இதி தில் இதற்கு முன் உரோமாபுரிக்கிருந்த என்பது தெளிவாயிற்று. உவொசுப்போரு நகரம் ஒன்று தோன்றியது ஏகாதிபத்திய மேற்குப் பகுதியும் பிரிந்து போவதற்கு தியன் பதவி துறந்தபோது நடந்ததுபே தந்தைன் இறந்தபோதும் சக்கரவர்த்தி இட்ட சீசர்கள் ஒருவரோடொருவர் சை 337 இல் ஏகாதிபத்தியத்தைக் கொந்தந்ை தமக்குட் பங்கிட்டிருந்தனர். இவர்களுள் தைன் தன் தம்பியாராகிய கொந்தாந்து மடிந்தான். கொந்தாந்துவும் பத்தாண்டு னுற் தோற்கடித்துக் கொல்லப்பட்டான். வால் கி. பி. 353 இல் தோற்கடிக்கப்பட்ட தைனின் மக்களில் கொந்தாந்தியு ஒரு ஆகையால் இப்போது இரண்டாம் மு5 குடும்பத்தினன் ஒருவனின் ஆணையில் ஏ ருந்தது. ஆனுல் கி. பி. 355 இல் கொந்தா கிய உறவினனுன யூலியனுக்குச் சீசர் எனு மனமின்றிச் குட்டி கோலின் பொறுப்ை தான். அங்கு சில்வானு என்னும் "கொ ஆதிக்கம் பெற்றிருந்தான். ஆனல் இவ்6 தான் நிலைத்திருந்தபோதிலும் அது ெ இருந்தது. அத்துடன் விராங்கியரும் அ திற் கோலை அடிக்கடி தாக்கிக்கொண்டிரு டில் யூலியன் ஈட்டிய வெற்றிகளாற் கெ பயமும் அடைந்தான். யூலியனைப்பற்றி யாற் கோலில் யூலியனின் பொறுப்பிலிரு கெதிராகப் புறப்பட வேண்டுமென்று கெ

Page 439

P 4.09
ப் பெற்றன். இவனுடைய தில் அதிமுக்கிய நிகழ்ச்சி ம் ஏகாதிபத்திய மதமாய் யத்தில் புதிய தலைநகரம் புடன் தொடர்பு பூண்ட தான்றியிருந்ததும் ஆற்றல் பெத்தியத்துக்குக் கிடைக் செல்லச் செல்ல வளர்ந்து துக்கு ஏற்பட்டது. நகர்க் களுக்கு நன்கொடைகள், தன் நகரம் இன்னுமொரு கிலிருந்து ஏகாதிபத்தியத் பெருமை நீங்கிவிட்டது விலே தகுதிவாய்ந்த தலை பத்தின் கிழக்குப்பகுதியும் அடிகோலியது. தயக்கிளி ால கி. பி. 337 இல் கொந் ப்ெ பதவிக்குப் போட்டி ண்டை பிடித்தனர். கி. பி. தைனின் மூன்று மக்களும் மூத்தவனுகிய கொந்தந் வுடன் போர் புரிகையில் க்குப் பின் மகுநெந்தியுவி இவனும் கொந்தாந்தியு ான். இப்போது கொந்தந் வனே தப்பி இருந்தான். றையாகக் கொந்தந்தைன் காதிபத்தியம் ஒன்றுபட்டி ந்தியு தன்னுடைய நெருங் றும் பட்டத்தைச் சிறிதும் ப அவனிடம் ஒப்படைத் டுங்கோலன்' இப்போது வாதிக்கமோ சிறிதுகாலம் பரும் திகிலை உண்டாக்கி |லமன்னியரும் அக்காலத் ந்தனர். அடுத்த ஐந்தாண் Tந்தாந்தியு பொருமையும் ஐயம் கொண்டிருந்தபடி ந்த படைகள் பாரசீகருக்
ாந்தாந்தியு கட்டளை இட்4丑{} g_GTLong
டான். இதை அப்படைக: திரும்பவும் பிறப்பிக்கப்பட கன் யூலியனைச் சக்கரவர், ଶl'llଉt. யூலியன் இப்பத அதை விரும்பவில்லை என். கொந்தாந்தியு இறந்துவிட் டிருந்த உள்ளூர்க் கலகம் இருந்து 361 வரை சேரா 363 வரையும் சக்கரவர்த்தி யன் இரண்டு சிறந்த செய லேயைத் திறமையுடன் க வெற்றிகரமாய் ஈடுபட்டா லாற்றில் அவனுக்கொரு கு டின் பழைய மதத்தை மு: பிக்க அவன் எடுத்த முய வில்லே. கொந்தாந்தியுவின் கையிலிருந்து தலையெடுத் அவன் எடுத்த தீவிர நட எதுவும் கிடைக்கவில்லை. ( பெறுபேருய் LSGa手 னர். இதனுல் ஏகாதிபத்தி காலத்திற்குப் பின்தான் ட திய படை எடுப்பு முதலி அதில் மடிந்துவிட்டான். அ செய்த யோவியன் தைகிரி 70 ஆண்டுக்குமுன் கைப்ட கொடுத்துவிட்டான். யூலிய இறந்தான். யோவியன் கி. திகதி இறந்தான். அதே ம தினியனைப் படைகள் சக்க வெளியாய் அவன் ஒரு
கொள்ள வேண்டும் என்று சகோதரனுன வலஞ்சுவிற் டிஞன். நெடுநாளாய் ஏகா விருந்தது. இப்போது அ தினியன் மேற்குப் பகுதி கரவர்த்திகள் ஆஞர்கள், ! இறக்கும்வரையும் வலெந்:

Page 440

ரிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
ள் செய்ய மறுத்தபோது அதே கட்டளை ட்டது. இக்கட்டளை பிறந்தபோது படை த்தியாகவும் அகத்தசுவாகவும் தெரிந்து வியை ஏற்றபோதும் உண்மையில் அவன் று நம்புவதற்கிடமுண்டு. கி. பி. 361 இல் டபடியால் அப்போது அரும்பிக்கொண் நின்றுவிட்டது. கோவில் கி. பி. 355 இல் ஆட்சிபுரிந்தபோதும், 861 இல் இருந்து நியாய்த் தனி ஆட்சிபுரிந்தபோதும், யூலி ல்கள் செய்திருந்தான். (1) இரைன் எல் ாப்பாற்றினன். (2) பாரசீகப் போரில் ன். இவையிரண்டுமே ஏகாதிபத்திய வா முக்கிய இடம் அளித்திருக்கின்றன. நாட் க்கியமாய் (கிரேக்க வழிபாடுகளை) புதுப் ற்சியால் நிலையான பயன் யாதும் ஏற்பட அரமனையின் சொகுசு நிறைந்த வாழ்க் த பலவகைத் தீமைகளுக்கும் எதிராய் வடிக்கைகளிலிருந்து நிலையான நன்மை கோவில் அவன் நடத்திய விருன ஆட்சி சர் இரைனைக் கடவாது தடுக்கப்பட்ட யத்தின் மேற்கு மாகாணங்கள் அவன் பறிபோயின; பாரசீகத்தில் அவன் நடத் ல் வெற்றிகரமாயிருந்தபோதும் அவனே அவன் இறந்தபின் அவனுக்குப்பின் ஆட்சி சு நதியின் அக்கரையில் தயக்கிளிதியன் |ற்றி இருந்த பிரதேசங்களைத் திருப்பிக் 1ன் கி. பி. 363 யூன் மாதம் 26 ஆம் திகதி பி. 364 இல் பெப்பிரவரி மாதம் 17 ஆம் ாதம் 26 ஆம் திகதி நைசியாவில் வலெந் ாவர்த்தியாய் ஏற்றன. போர்விார் வெளி கூட்டாளியைத் தன்னுடன் சேர்த்துக் தெரிவித்தபடியால் அவன் தன்னுடைய கு அகத்தசு என்னும் பட்டத்தைச் சூட் திபத்தியம் இரண்டாய்ப் பிரியும் நிலையி து இரண்டாய்ப் பிரிந்துவிட்டது. வலெந் க்கும் வலஞ்சு கிழக்குப் பகுதிக்கும் சக் கி. பி. 364 தொடக்கம் 375 இல் அவன் கினியன் தன் உற்சாகத்தாலும் திறமைகொந்தந்தைன்
யாலும் இரைன் எல்லையைக் கணிசமான துடன் தானியூப்புக் கரையிலும் பாா வராது காத்துக்கொண்டான். வலஞ்சு வ கினியன் உயிரோடிருக்கும் வரையும் இ கூறியும் ஆதரவளித்தும் உதவிபுரிந்திரும் வலஞ்சுவிற்கு இவ்வகை உதவி புரிவதற்கு போது தானியூப்புப் பிரதேசத்தில் ஒரு எடுத்தது. தெசியுவின் தோல்விக்குப் பி போன்ற நெருக்கடி தோன்றவில்லை.
அன்னியராற் பெரிதும் நெருக்கடி ஏற்பட் கொத்தியர் உரோமரிடம் அடைக்கலம் தானியூப்பு வழியால் அவர்கள் கொண்டு யேற்றப்பட்டனர். ஆனுல் உரோமர் தம் கோபம் கொண்டு அவர்கள் தம்மைப்
ாாய்ப் படை எடுத்தனர். கி. பி. 378 வலஞ்சு தோற்கடித்துக் கொல்லப்பட்டா கொத்தியர் தீயும் வாளும் கொண்டு இல் அதன்பின் அவர்கள் கிழக்கே கொந்தா, வரை சென்றனர். இவ்விடைஞ்சலும்
பட்டது. கிழக்குப் பிரதேசத்தின் சக்கர நியமிக்கப்பட்டிருந்த தியடோசியு த. சாதுரியத்தினுலும் கொத்தியரைச் சமா அவர்களுக்குப் படி வழங்கப்பட்டது. அத் தொகையினர் உரோம சக்கரவர்த்தியிட மேற்கிலிருந்த சக்கரவர்த்தியின் வலிை கொண்டு வந்தது. ஆட்சியுரிமை கோரிட் கொண்டிருந்தனர். இவனுடைய அதிக பொறுப்புக் கிழக்கின் சக்கரவர்த்திக்கி ஆட்சியின் எஞ்சிய காலம் (கி. பி. 882:39, கிராதியனைக் கொலை செய்த (கி. பி. 383) ! தியடோசியுவினுல் அங்கீகரிக்கப்பட்டு கே தானியா ஆகிய நாடுகளின் பொறுப்பு GT அவனிடம் விடப்பட்டது. ஆனல் கி. பி. 3 தினியனை இத்தாலியிலும் ஆபிரிக்காவிலு நடவடிக்கை எடுத்தபோது தியடோசியு சென்று அவனை முற்ருய்த் தோற்கடித்து நாடுகளின் சக்கரவர்த்தியாய் நியமித்தா 392) வலெந்தினியன் அருவோகாத்து எ6

Page 441

方 4且丑
அளவுக்குப் பேணி இருந்த தூரமான இடைஞ்சல்கள் லிமை குறைந்தவன். வலந் வனுக்கு அவன் புத்திமதி தான். அவன் இறந்ததும் 秀 யாருமிருக்கவில்லை. இப் பெரும் நெருக்கடி தலை பின் எப்போதாவது இது கிழக்குப் புறத்திலிருந்த டபடியால் கி. பி. 376 இல் கோரி அதைப் பெற்றனர். வரப்பட்டு மீசியாவிற் குடி மை நடத்திய முறையிற் பாதுகாத்தோருக்கு ● ठ இல் அதிரியாநோப்பிளில் ன் இங்கு வெற்றியிட்டிய விரிக்கத்தைத் தாக்கினர்; ந்திநோப்பிளின் மதில்கள் ஒருவகையாய்த் தீர்க்கப் வர்த்தியாய்க் கிராதியனுல் ன் சாமர்த்தியத்தினுலும் தானப்படுத்தி விட்டான். துடன் அவர்களிற் பெருந் டம் ஊழியம் பெற்றனர். ம இப்போது குறைந்து பலர் அவனைத் தாக்கிக் ாரத்தைப் பாதுகாக்கும் ருந்தது. தியடோசியுவின் 5) இதிலேதான் கழிந்தது. மச்சிமு, முதலிற் சீசராய்த் 5ால், இசுப்பானியா, பிரிக் வ்வகைக் குழப்பமுமின்றி 86 இல் இரண்டாம் வலெந் மிருந்து அகற்ற மச்சிமு படை எடுத்து, மேற்கே வலெந்தினியனை மேற்கு ன். அடுத்தாண்டு (கி. பி. ன்ற விராங்கியனுற் கொலை42 உரோமான்
செய்யப்பட்டபோது, இரு விட்டு உத்தியோகத்தனும் வனுமான இயூசெனியு எ சியு மேற்கை நோக்கிப் ப கண்மையில் எதிரிகளை வெற்றியின் பின் அவன்
தான். இதன்பின் கிழக்கு அவனுடைய மக்களான
அடைந்தது.

Page 442

Eய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
புதிய கொடுங்கோலன் தலைகாட்டினுன். அருவோ காத்துவினுலே தெரியப்பட்ட ன்பவனே அவன். இம்முறையும் தியடோ டை எடுத்துச் சென்று அக்குவிலியாவிற் முற்ருய்த் தோற்கடித்தான். ஆனுல் இவ் நோய்வாய்ப்பட்டு கி. பி. 395 இல் இறந் மேற்கு ஏகாதிபத்தியங்களின் பொறுப்பு
அருக்காதியுவையும் ஒனுேரியுவையும்அதிகாரம் 2 தியடோசியுவின் மரணம் ெ ஏகாதிபத்தியத்தின் அ
கி. பி. 395-4 தயக்கிளீதியன் ஆட்சி செய்யத் தெ நூறு ஆண்டுகளாய்த் திரள் திரளாய் வ சப் படைகளை உரோம ஏகாதிபத்தியம் 6 முந்திய நூற்றாண்டில் இடேசியா பறிபே மாகாணமும் இக்காலவெல்லைக்குட் பறிபே லையும் இரைன் எல்லையும் உரோமப் | பாதுகாக்கப்பட்டிருந்தன. ஆயினும் யொன்று நடக்கப்போகிறதென்பதற்குப் தன.
4 ஆம் நூற்றாண்டைப் பற்றி எழுதிய வீறும் வலிமையும் குறைந்து கொண்டி னர். இலாத்தாந்தியு தொடக்கம் சோசி மாகாண மக்களின் இன்னல்களைப் பற்றி முறையிடுகின்றனர். படைகளுக்குச் சம். பதற்கும், பெருந்தொகையான உத்தியே கொடுப்பதற்கும், ஆடம்பரம் மிகுந்த ஏக் சீராய் வைத்திருப்பதற்கும், பெருந்தொ. பட்டது. இதைப் பெறுவதற்கு வரிகள் சு பலவகையாலும் துன்பத்தில் அமிழ்ந்தி கடைசிக்காசையும் அறவிடுவதற்குக் ( நிறைந்த முறைகள் கையாளப்பட்டன. | கோலின் நிலையைப் பற்றி ( கி. பி. 30 புகழுரைப் பாவலன் கூறியதிலிருந்து பேறு என்னவாயிருந்தது என்பது ,ெ ஐம்பதாண்டுகட்குப் பின் அதே மாகா புரிந்த காலத்தில் நிகழ்ந்தவற்றைப் பற்றி றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்த நிலைமை வதும், வரிமதிப்பீட்டையும் அறவிட்டை செய்ய ஈவிரக்கமற்ற சட்டங்களும், அதே
413

Page 443

தொடங்கி மேற்கு
ழிவு வரை 126
ஈடங்கிய காலத்திலிருந்து ந்துகொண்டிருந்த மிலேச் எதிர்த்து வந்தது. இதற்கு பானதுபோல் வேறு எந்த பாகவில்லை. தானியூப்பு எல் படைகளால் இப்போதும் பயங்கரமான நிகழ்ச்சி பல அறிகுறிகளுமிருந்
வர்கள் யாவரும் நாட்டின் நந்தனவென்று கூறுகின்ற மு வரை உள்ள யாவரும் யும் சோர்வைப்பற்றியுமே பளம் முதலியன கொடுப் பாகத்தருக்குச் சம்பளங் காதிபத்திய அரமனைகளைச் கையான பணம் தேவைப் பட்டப்பட்டன. அத்துடன் யிருந்த மக்களிடமிருந்த கொடூரமும் தொந்தரவும் கொந்தந்தைன் காலத்திற் 1-312 ) இயூமினியு என்ற மேற்கூறியவற்றின் பெறு தளிவாகிறது. அங்ஙனமே ணத்தில் யூலியன் ஆட்சி ய வரலாறு ஐந்தாம் நூற் பப் பற்றிக் கொசிமு கூறு டயும் பற்றி தியடோசியு தயுண்மையை வற்புறுத்து4置4 2 GUILost
கின்றன. சனத்தொகை
தொகை குறைந்ததும், ( தொகை குறைந்ததும், ந குறைபாட்டின் அறிகுறிக விடும் வழக்கமும் கூடிக்ே காரரும் வாரக்காரரும்
யால் தரிசு நிலங்கள் எங் பும் அருகிவிட்டது. கலகம் கொண்டிருந்தன. இவை டுப்புற மக்கள் இடத்தி கடியான நகரங்களிலும் மாசெந்தியு, மச்சிமு டே பும், மிலேச்சப் படை எடு கரித்து விட்டன. எப்ே வேற்றுமை தோன்றினுல், கள் என்று காணப்பட்ட களைக் கடந்து வந்து, மா. விராங்கியரும் அலமன்னி கிய போது கொந்தந்தை பனும், இம்மிலேச்சப் 16 கால ஆறுதல் கொடுத்தி வடக்கிலிருந்து ( கி. பி. கொடுத்துக் கொண்டிருந் இளக்காரர் வடக்கேயிருந்த கோலினதும் கரைகளைத் குவாதியரும் சார்மாத்திய பரும், இடையிடையே ட ளுக்குள் திரள் திரளாய் நாடுகள் வரையும் சென் எல்லைத் தகராறு நடந்: மலை மக்களும் இப்பிரே சாசெனர் என்ற புதிய
தேசத்தைத் தாக்கியதென்
இதிலும் பயங்கரமான ! பத்தியத்தின் பாதியாயிரு அடைந்து கொண்டு வந், குட் குடியேற்றும் முறை தது. இல்வீரிய சக்கரவர்த யும் பின்பற்றினர். அவர்க

Page 444

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
குறைந்ததும், அதனுல் வரியிறுப்போர் போர்ப்படைக்குச் சேர்க்கக் கூடியவர்கள் ாட்டின் பொருளாதர நிலையில் ஏற்பட்ட ள். அத்துடன் சிறுபிள்ளைகளைக் கொன்று கொண்டு வந்தது. நிலங்களின் சொந்தக் வரியறவிடுவோருக்கஞ்சி ஓடிவிட்டபடி கும் காணப்பட்டன. நகரங்களின் செழிப் களும் குழப்பங்களும் அடிக்கடி நிகழ்ந்து கோலிற்போல, பசியால் வருந்திய நாட் லும், அந்தியோகு போன்ற சன நெருக் நிகழ்ந்தன. உள்ளூர்ப் போர்களும். பான்ற கொடுங்கோலரின் கொள்ளையடிப் ப்புகளும் மக்கள் பட்ட அவலத்தை அதி போதாவது, சக்கரவர்த்திகளுக்கிடையில் அல்லது அவர்கள் வலிமை குறைந்தவர் ால், மிலேச்சப் படைகள் உரோம எல்லே காண மக்களுக்குத் தொல்லை கொடுத்தன. பரும் திரும்பத் திரும்பக் கோலைத் தாக் யினும் யூலியனும் முதலாம் வலெந்தினி டைகளைக் கோலிலிருந்து துரத்திச் சிறிது நந்தனர். பித்தியரும், இசுக்கொத்தியரும் 367-370) பிரித்தானியாவிற்குத் தொல்லை. தனர். அத்துடன் சாச்சனிய கடற்கொள் கடல்களிற் பரவி பிரித்தானியாவினதும் தாக்கினர். தானியூப்புப் பிரதேசத்தில் ரும், இவர்களிற் கூடிய அளவிற் கொத்தி ன்னுேனியா, மீசியா ஆகிய மாகாணங்க வந்திறங்கி மசிதோனியா, திரேசு ஆகிய ஒனர். கிழக்கில் பாரசீகருடன் இடையரு ஏகொண்டிருந்தது. அத்துடன் இசவுரிய தேசத்தைத் தாக்கினர் என்றறிகிருேம். ஒரு பகை இனமும் இப்போது இப்பிா ாறு சொல்லப்படுகிறது.
இடைஞ்சல் ஒன்று தலைகாட்டியது. ஏகாதி ந்த ஐரோப்பியப் பகுதி மிலேச்ச நிலையை தது. மிலேச்சரை ஏகாதிபத்திய எல்லைக் அகத்தசுவினுலே தொடங்கப்பட்டு இருந் திகள் இம்முறையை விரிவாயும் முறையா ரூக்குப் பின் நாலாம் நூற்றண்டில் ஆட்சிஏகாதிபத்தியத்தினுள்
செய்தோரும் இதைத் தொடர்ந்து செய் தானியூப்புக்குத் தென்புறத்திலிருந்த தோனியாவிலும் இத்தாலியிலுந் தானு மிலேச்சரைக் கொண்ட குடியேற்றங்கள் தியடோசியு காட்டிய தாராள மனப்பான் களிலும் மேம்பாடடைந்தான். அரை யேற்ற மக்களின் தொகையை மாத்திர அனுமதிக்கப்பட்ட மிலேச்சர் கூட்டிவி படைகளில் அவர்கள் படிப்படியாக அதி கனமே ஏகாதிபத்திய உத்தியோகங்கள் நாளுக்கு நாள் வளர்ந்துகொண்டு வர் காலத்தில் விராங்கியர் பெருந்தொகையா டனர். பாரசீகத்துக்கெதிராய் யூலியன் கொண்டு சென்றன். தியடோசியு கொடு தோற்கடித்தபோது, அவன் படையிற் ெ ரும், அலனியரும், கொத்தியரும் இருந்த சியிலும், உரோமப் படைகளின் தலைமை வளவு கண்ணியமான இடம் இருந்ததென் அவர்களுக்கும் எவ்வளவு நெருங்கிய அருவோகாத்து, இசுத்திலிக்கோ, உருவினு தெளிவாகின்றன. அருவோகாத்துக்கும் . விக்குத் தெரிவு செய்த இயூசெனியுவிற்கு நூற்ருண்டின் பிற்பகுதியின் சக்கரவர்த் வர இருந்த தொடர்பை முன்னரே காட்
மேற்கு மாகாணங்களை ஏகாதிபத்திய தாலியில் ஒரு மிலேச்சனை அதிகாரியா பல படையெடுப்புகளில் முதலாவது பை தின் எல்லைக்குள் குடியேற்றப் பட்டிரு செய்யப்பட்டது. உரோமாபுரியைப் பா. யிற்றலை சிறந்தோர் மிலேச்சரே. அங்ஙன ஆட்சிபுரிந்த சக்கரவர்த்திகளின் உத்தம தியடோசியுவின் ஆட்சி தொடங்கிய கா குள் அலாரிக்கு கூட்டிச் சென்ற விசிக் தென் புறத்தில் ஏகாதிபத்தியத்தின் ந6 தனர். இவர்களிற் பெரும் பான்மையி கிறித்தவர்கள். அலாரிக்குவும் தியடோசி பட்ட ஒருவன். இவர்கள் என் இப்படை என்பது ஓரளவிற்குத் தெளிவாயிருக்கி சேர்மானியர் விரும்பியதுபோல இவர்

Page 445

(6(3G)jJEff 415
து வந்தனர். கோவிலும் மாகாணங்களிலும், மசி ம், பெருந்தொகையான நிறுவப்பட்டன. இதிலே மையில்ை அவன் மற்றவர் அடிமைகளாயிருந்த குடி ம், நாலாம் நூற்றண்டில் டவில்லை. ஏகாதிபத்தியப் க இடம் பெற்றனர். அங் லும் அவர்கள் தொகை ந்தது. கொந்தாந்தியுவின் த அரமனையிற் காணப்பட் கெத்திய படைகளைக் ங்கோலஞன மச்சிமுவைத் பருந்தொகையான அன்ன எர். மாகாணங்களின் ஆட் பிலும் மிலேச்சருக்கு எவ் பதும், சக்கரவர்த்திக்கும் தொடர்பிருந்ததென்பதும், என்ற பெயர்களிலிருந்து அவன் சக்கரவர்த்திப் Las மிருந்த தொடர்பு ஐந்தாம் கெளுக்கும் இரிசிமருக்கும் உற்று.
த்திலிருந்து பிரித்து இத் க்கியதற்குக் காலாயிருந்த ட எடுப்பு ஏகாதிபத்தியத் த மிலேச்சராலே தான் துகாத்தோரிலும் திறமை மே கிழக்கிலும் மேற்கிலும் மந்திரிமாரும் மிலேச்சகே. லத்திலிருந்தே, இத்தாலிக் கொத்தியர், தானியூப்பின் ண்பாாய்க் குடியேறியிருந் னர், பெயரளவிலாயினும் யுவாற் பெரிதும் மதிக்கப் யெடுப்பில் ஈடுபட்டார்கள் றது. சீஆரின் நாட்களில் 1ளும் தங்களுக்கே உரிய4丑6 @_Gវិjpg
நிலமிருக்கவேண்டுமென
இசுத்திலிக்கோ என்ற
கொத்தியணுகிய உருவிலு தானும் பெறவேண்டுமென் மேற்கிலும் இருந்த சக்க இவனுக்கு வாய்ப்பாய் யான அருக்காதியுவின் டெ பற்றினுன் இச்செயலை அ அவனுடைய மந்திரி உரு போல நடந்து கொண்ட நாட்டை அலாரிக்கு கொ கின்படி, இந்நாடு மேற்கு தது. இசுத்திலிக்கோ அ6 விரிக்கத்துக்குப் பின் வா காதியு அலாரிக்குவுக்கப்ே தாலியைத் தாக்கத் தொட அவனுக்குக் கிடைத்துவிட் களையும், அவர்களுடைய பொருள்களையும் அல்பிசு நிலம் பெற்றுக்கொள்ளும் இப்படை எடுப்பில் உெ செல்லவில்லை. பொல்லெந் மெல்லவாய் இத்தாலியிலி பத்திய அரசு அவனுக்கு குக் கொடுத்து அவனை இலையுதிர் காலத்திலேதா தான். இப்போது ஒனுே நியாயமின்றி கியூத்தோன முறையைக் கடைப்பிடித் கள் அலாரிக்குவுடன் ே எதிர்ப்புமின்றி அலாரிக்கு இம்முறை அலாரிக்குவிற். உரோமாபுரி காப்பாற்றப் தினருக்கும் அலாரிக்குவ நடந்தது. ஆனல் தன் மக் தில் ஓர் உயர்ந்த உத்திே கேட்டது நியாயமென்ற( றைத்தானும் கொடுக்க ! அலாரிக்குத் தங்கிவிட்டா

Page 446

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
விரும்பினர்; இதைவிட இராவனுவில் வந்தாலியனும் கொந்தாந்தினுேப்பிளிற் வம் அடைந்துவிட்ட உயர்பதவியைத் rறு அலாரிக்கு விரும்பினுன் கிழக்கிலும் ரவர்த்திகளுக்குள் நிலவிய பொருமையும் இருந்தது. கிழக்குப்புறச் சக்கரவர்த்தி பயரில் அலாரிக்கு இல்லீரிக்கத்தைக் கைப் ருக்காதியு அனுமதிக்க வில்லையென்ருலும் வினு இதைத் தெரிந்ததும் தெரியாதவன் ான். இல்லீரிக்கத்தில் இருந்து கிரேக்க ாள்ளை அடித்தான். அப்போதைய ஒழுங் ஏகாதிபத்தியத்தின் எல்லைக்குள்ளிருந் வனுக்கெதிராய் வந்தபோது அவன் இல் ங்கினன். இந்நகரின் பொறுப்பை, அருக் பாது முறைப்படி கொடுத்தபடியால், இத் டங்குவதற்கு அதிவாய்ப்பான ஒரு இடம் ட்டது. கி. பி. 400 இல் தன்னுடைய சனங் மனைவி மக்களையும், வண்டிகளையும், மலேக்குத் தெற்கிலே தாம் வாழ்வதற்கு நோக்கத்துடன், கொண்டு சென்றன். லாம்பாதியின் சமபூமிக்கப்பால் அவன் தியாவில் நிகழ்ந்த கடும் போரின் பின் ருந்து அவன் வெளியேறினுன் ஏகாதி ஏராளமாய்ப் பொன் தருவதாக வாக் வெளியேறும்படி ஏவியது. கி. பி. 408 ன் அவன் மறுபடியும் இத்தாலிக்கு வந் ரியுவும் அவனுடைய மந்திரிமாரும் நீதி ரியருக்கு (சேர்மானியர் ) மாமுன ஆட்சி தபடியால் ஒனுேரியுவின் மிலேச்சப் படை சர்ந்து விட்டன. ஆகையால் எவ்வகை த உரோமாபுரியை அடைந்தான். ஆனல் குப் பெருந்தொகைப் பணம் கொடுத்து பட்டது. இராவணுவிலிருந்த ஆட்சிபீடத் க்கும் பலமாதமாய்ப் பேச்சுவார்த்தை களுக்கு நிலமும் தனக்கு ஏகாதிபத்தியத் யோகமும் தரவேண்டுமென்று அலாரிக்கு போதும் ஒனுேரியு இவ்விரண்டில் ஒன் மறுத்துவிட்டான். உரோமாபுரிக்கு முன் ான். உரோம சனங்களும் தாம் தப்புவஇத்தாலியில் அலா
தற்கு ஒரு புதிய வழியைக் கண்டுபிடித் றலைவனுன அத்தாலு என்னும் கிரேக்கன் பட்டான். அலாரிக்குவும் அவனுடைய ஏற்றுக்கொண்டான். ஆனல் அத்தாலுவிற் தானுமிருக்கவில்லை. அவனுடைய திறன வால் தாங்கமுடியவில்லை. ஆகையால் இரன் புரிந்தபின் அந்தாலுவை அலாரிக்கு ப ஒனுேரியுவுடன் பேச்சு வார்த்தை தெ ஒனுேரியு இணங்கவில்லை. அலாரிக்கு உ [୩], '_@। அழித்துவிட்டான் ( G. G. 410 ) பற்றிச் சிறிது காலத்திற்குள் அலாரி தன்னுடைய சனங்களுக்கு இத்தாலியில் தான். ஆனுல் அவனுடைய இடத்தை இரண்டாண்டுகட்குப் பின் விசிக்கொத்திய துச் சென்று அவர்களுக்கு வேண்டிய நி போது அத்தவுலவும் அவனுடைய கொத்தி தோன்றிய கொடுங் கோலனுக்கு எதி வந்தவியர், குயெவியர், அலனியர் ஆகிே யுவின் சார்பிற் போர்புரிந்தனர். இதிலிரு எகாதிபத்தியத்தில் நிலவிய குழப்பம் ,ெ இல் அத்தவுலவுவிற்குப் பின் விசிக்கொத் வல்லியா, தென் மேற்குக் கோலிற் குடியே நிறுவியதும் ஒனேரியுவினுடைய சம்மத
ஏறக்குறைய அதே காலத்திலேதான் குயெவியர், ஆகிய மூன்று மிலேச்ச இன பங்கீடு செய்யப்பட்டதும் மேற்கின் சக் அங்கீகரித்ததும். அலாரிக்கு முதல் முறை கியபோதே இவ்வினங்கள் இரைனைக் கட் தலைமையில் இப்படையின் ஒரு பகுதி ! ஆனல் புளோரெஞ்சுவிற்குக் கிட்ட இசு சின்னுபின்னமாக்கப்பட்டனர். மற்றைே சென்று பிானிசு மலையைக் கடந்து இது ருந்த இசுப்பானிய மாகாணத்தை அடை
ஒனுேரியு, கி. பி. 423 இல் இறந்தான். ' பாலும் மிலேச்ச படையெடுப்புகளினுலும் களிலிருந்தும் அவனுடைய அதிகாரம் : பிரித்தானியா ஒன்றைவிட வேறெந்த யாய் எகாதிபத்தியத்தின் ஆணையிலிரு

Page 447

ரிக்கு 4直7
தனர். நகரத்தின் காவற் அகத்தசுவாகத் தெரியப் படைத்தலைவன் பதவியை கோ செயற்றிறமை சிறிது மயின்மையை அலாரிக்கு ண்டொரு மாதங்கள் ஆட்சி தவியிலிருந்து நீக்கிவிட்டு ாடங்கினன். இப்போதும் ரோமாபுரியை முற்றுகை உரோமாபுரியைக் கைப் க்கு இறந்தான். இவன் நிலம் பெற முயன்றிருந் எடுத்திருந்த அத்தவுலவு பரைக் கோவிற்கு அழைத் லத்தைத் தேடினுன் இப் யப்படைகளும் கோலிலே ாயும் இசுப்பானியாவிலே யாருக்கெதிராயும் ஒனுேரி ந்து இக்காலத்தில் மேற்கு தளிவாகிறது. கி. பி. 419 நீதியரின் அரசனுய் வந்த றி விசிக்கொத்திய அரசை த்துடனேதான்.
அலனியர், வந்தலியர், ங்களாலும் இசுப்பானியா கரவர்த்தி இப்பங்கீட்டை யாய் இத்தாலியைத் தாக் டந்தன. இரதக்காசியுவின் இத்தாலியைத் தாக்கியது. திலிக்கோவால் அவர்கள் பார் கோவிற் கூடாய்ச் வரையும் தாக்கப்படாதி
ந்தனர்.
கொடுங்கோலரின் எதிர்ப் வந்த எல்லா இடைஞ்சல் ப்பிப் பிழைத்துவிட்டது. மாகாணமும் வெளிவெளி ந்து அகன்றுவிடவில்லை.வந்தலியர் ஆபிரிக்கா வைக் கைப்
பற்றியமை
4丑8 உரோமா
ஆனுல் மேற்கு ஏகாதிப, s IT IT LÈ GLI ILU JITGTGG) föCm?6Ofla பாகங்களிலும் இசுப்பானி மிலேச்ச அரசுகளும் வள தியின் உச்ச ஆணையை ஏ னுடைய ஆதிக்கத்திற்குச் தன. செல்வாக்குக் குை கும், புதிதாய்த் தோன்றி நாடுகளுக்கும் இப்போதி குமோ என்பதைப் பற்றி
மூன்ரும் வலெந்தீனியன் 423-455 ) அதி முக்கிய நி ஆபிரிக்காவைக் கைப்பற் விக்கும் எதிராய்ப் படை யேறியபோதும் விசிக்கெ இசுப்பானியாவிலும் குடி பத்திலும், பெறுபேறுகளி காணலாம். செல்வாக்குள் களினுலேதான் இரண்டு வின் அதிகாரியான உெ யான ஐத்தியுவிற்கும் இரு ரிக்குவுக்கு (கென்சரிக்கு திறந்துவிட்டது. அங்ஙன வரோடொருவர் முரண் நோக்கிச் செல்ல முடிந்த தந்தைனும் ஒனுேரியுவின் டிருந்தபடியாற்ருன் வந்த இசுப்பானியாவுட் செல்ல இங்கும் நிலமும் திரவிய ஈடுபட்டனர். கல்லியான போலவே இங்கும் படை ( கள் கைப்பற்றிய யாவும் களிடம் விடப்பட்டன. ஆணையைத் தாம் ஏற்றுக் இலே தான் வந்தலிய அர களும், பெண்டிர் பிள்ளை, ணத்தை அடைந்தனர். இ ணத்தையும் போரால் வ யிருக்கவில்லை. வெரனிலே

Page 448

னிய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
த்தியத்தின் பெரும்பாகங்களில் இவ்வதி நந்தது. கோவின் பெரும்பான்மையான யாவிலும் மிலேச்சர் குடியேறிவிட்டனர். ர்ந்துகொண்டிருந்தன. இவை சக்கரவர்த் ற்றுக்கொண்டபோதும், உண்மையில் அவ 5 கட்டுப்படாத சுயாதீனநாடுகளாயிருந் றந்துகொண்டு வந்த ஏகாதிபத்தியத்திற் 'ப் புதுவாழ்க்கையில் ஈடுபட்டிருந்த இந் ருந்த தொடர்பு வருங்காலத்திலும் இருக்
ஐயம் ஏற்பட்டது.
ரின் நீடித்த ஆட்சிக் காலத்தில் ( கி. பி. கழ்ச்சிகள் இரண்டு நடந்தன. வந்தவியர் றினர் ; அத்திலா கல்லியாவிற்கும் இத்தா எடுத்தான். வந்தலியா ஆபிரிக்காவிற் குடி ாத்தியரும் வந்தவியரும் கல்லியாவிலும் யேறியபோதும், இந்நிகழ்ச்சிகளின் ஆரம் லும், நெருங்கிய ஒற்றுமை இருப்பதைக் ள ஏகாதிபத்திய மந்திரிகளின் தகராறு சம்பவங்களும் தோன்றியன. ஆபிரிக்கா வானிவேசுக்கும், இத்தாலியின் அதிகாரி நந்த தகராறு வந்தவிய அரசனுன கயிச 1) ஆபிரிக்காவிற்குப் போவதற்கு வழி மே இசுத்திலிக்கோவும் உரூவினுவும் ஒரு பட்டபடியாற்ருன் அலாரிக்கு மேற்கை து. அப்படியே கொடுங்கோலனுன கொந் மந்திரிமாரும் சண்டையிட்டுக்கொண் நலியர், குயெலியர், அலனியர் ஆகியோர் முடிந்தது. மறுசந்தர்ப்பங்களிற் போல மும் தேடியே மிலேச்சர் படை எடுப்பில் பிலும் இசுப்பானியாவிலும் நடந்தது எடுப்பின் பெறுபேருய் இம்மிலேச்ச இனங் Fக்கரவர்த்தியின் அங்கீகாரத்துடன் அவர் இப்போதும் அவர்கள் சக்கரவர்த்தியின் கொண்டதாகவே கூறினர்கள். கி. பி. 429 சனுன கைசரிக்குவும், அவனுடைய படை களும் பொருள்களுடன் ஆபிரிக்க மாகா சுப்பானியாவைப் போலவே இந்த மாகா பரும் இன்னல்கள் இதுவரையும் தாக்கி சுவிற்கும் ஐத்தியுவிற்குமிருந்த தகராற்வந்தலியர்
றினுல் மிலேச்சர் முயற்சி எளிதிற் கைக இம்மாகாணம் விரைவாயும் இலகுவாயுப் 435 இல் உரோமாபுரியின் தானியக்களஞ் பெரிய பகுதி ஒன்று, முறையான ஒரு களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது. இதற்க எண்ணெயும் சக்கரவர்த்திக்குக் கட்ட
கி. பி. 439 இல் வந்தலிய அரசு உறுதிய
பதினுேராண்டுகட்குப் பின் ( கி. பி. 4
ாாய்ப் படை எடுத்தான். அன்னர் எடு கொத்தியர் வந்தவியர் ஆகியோரின் வகையில் வேறுபட்டது. ஏறக்குறைய து னர் ஐரோப்பாவிலே தோன்றி, கொத்; அடைக்கலம் தேடும்படி துரத்திவிட்ட மத்திய ஐரோப்பாவிலும் வட ஐரோப்ட் பத்தியத்தின் அரசனுயிருந்தான். இை மருங்கிலும் தூர வடக்கிலுமிருந்த சேர் குச் சொந்தமான அன்னரும், அத்தி: கொண்டனர். உரோம ஆதிக்கத்தை அ உரோமாபுரிக்குச் சமமான ஒருவன் எ6 ன்ை. கிழக்கிலும் மேற்கிலுமிருந்த ச பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தியபோது
யுள்ள அரசன் என்ற முறையிலேயே
அவனுக்கும் கொத்திய வந்தலிய தலை அறுமை காணப்பட்டது. அவன் கோலையு புறப்பட்டபோது நாகரிகமடைந்ததும்
றியதுமான மேற்கு நாடு, புற மதத்தவ ஒருவனின் ஆணைக்குள் வந்து விடுமென் இவனை உரோம எல்லைக்குள் நிலந்தேடில் என்று மாத்திரம் எண்ண முடியவில்லை. சிந்தனை இன்றிப் பின்பற்றியிருந்த
உரோமாபுரிக்கு இப்போது கிடைத்தது தியர் இப்போது, கிறித்தவர்களாகிவிட் மராயும் விட்டனர். அவர்கள் தம்மையும் யும் தாக்கிய பகைவனை உரோமாபுரியு சாலஞ்சில் ஐத்தியுவினுல் தோற்கடிக்கட் னுேனியாவிற்குப் பின் வாங்கினன் ( கி அவன் உலொம்பாடியைக் கொள்ளை தெற்கே செல்லவில்லை. கி. பி. 453 இல்
வலெந்தினியன் கொலை செய்யப்பட்ட:ே

Page 449

4丑9
டியது. பாதுகாப்பற்றிருந்த b கைப்பற்றப்பட்டது. கி. பி. நசியமாயிருந்த இந்நாட்டின் ரு ஒப்பந்தத்தின்படி, அவர் ாக அவர்கள் தானியமும் உணமாயிருந்தன போலும். ாய் நிறுவப்பட்டு விட்டது.
51) அத்திலா கோலிற் கெதி த்த இந்நடவடிக்கை விசிக் நடவடிக்கைகளிலிருந்து பல ரு நூற்ருண்டுக்குமுன் அன் தியரை உரோம எல்லைக்குள் டனர். இப்போது அத்திலா ாவிலும் பெரிய ஒரு ஏகாதி ரன், தானியூப்பு ஆறுகளின் மனிய இனங்களும் அவனுக் லாவைத் தம்மாசன் என்று வன் தாக்கியபோது தானும் ன்ற முறையிலேதான் தாக்கி க்கரவர்த்திகளுடன் இவன் தானும் ஒரு தனியுரிமை நடந்துகொண்டான். இதில் வர்களுக்கும் பெரும் வேற் ம் இத்தாலியையும் தாக்கப் கிறித்து மதத்தைப் பின்பற் பனும் நாகரிகமற்றவனுமான று அஞ்சவேண்டியிருந்தது. பரும் ஒரு மிலேச்சத்தலைவன் ஒனுேரியு ஒருவேளை போதிய அரசுமுறையின் நற்பயன் கோலிலிருந்த விகிக்கொத் டதுடன் ஒரளவிற்கு உரோ உரோம ஏகாதிபத்தியத்தை டன் சேர்ந்து எதிர்த்தனர். பட்டபோது அத்திலா பன் பி. 415). அடுத்தாண்டில் படித்தபோதும் அதற்குத் அவன் இறந்தான். மூன்றும் ாடு தியடோசியுவின் குடும்ஒதாக்கர்
420 g_GវិញLoTof
பத்தின் மேற்குக் கிளை அற்பு டில் ஒன்பது சக்கரவர்த்திக வின் மூன்று மாத ஆட்சி யொன்று நடந்தது. கைசா தாலிக் கெதிராய்ப் படை 6 னர். கி. பி. 456 இல் இருந்து உண்மையில் உரோமாபுரியி மாசனம் ஏற்றிய நான்கு ச 457-461) ஒருவனே சக்கர வெளியே சில நடவடிக்கைக இறந்தான். இரண்டாண்டுக! யன் இரிசிமரின் பதவியை போசுவைச் சக்கரவர்த்திப் ! தன் மகனுகிய உரொமுலுன ஆனல் ஒரெத்தீசுவின் அதிக அலும் இசுப்பானியாவிலும் ஆ யிருந்ததற்குச் சமமான பத் மென்று இத்தாலியிலிருந்த விருந்த நிலத்தின் மூன்றில்
மென்று அவைகள் வற்புறுத் அவைகள் கலகஞ்செய்து, ஒ விட்டனர். அப்போது தம் : ணுக்கினர். இவன் ஒரு உருசி டைய சக்கரவர்த்திப் பதவி பிளிலிருந்த ஆட்சிப்பீடத்தி, இல்லை என்று செய்தி அனுட்
மிலேச்ச தலைவன் ஒருவனை யது மேற்கில் 5 ஆம் நூற். இயல்பாய்த் தோன்றிய மு ஆபிரிக்காவிலும் அப்போது பெற்றுவிட்டனர். இத்தாலிய காரம் உண்மையில் ஒரு செலுத்தப்பட்டிருந்தது. பெ கரவர்த்தியின் அதிகாரத்தை போது அயலில் இருந்த மா யும் ஓர் சுயாதீன நாடாக்கி இதற்கு முன் உரோமாபுரிக் முற்ருய் அகற்றப்படவில்லை. படி ஏறறுக்கொண்டான், !

Page 450

ய வரலாற்றுச்சுருக்கம்
வப்போய் விட்டது. அடுத்த இருபதாண் ள் சிம்மாசனம் ஏறி இறங்கினர். மச்சிமு க்காலத்தில் மறக்கமுடியாத நிகழ்ச்சி க்குவின் தலைமையில் வந்தவியர் இத் rடுத்து உரோமாபுரியை அழித்துவிட்ட 472 வரையும் குயெவியனுன இரிசிமரே ன் அதிகாரியாயிருந்தான். அவன் சிம் க்கரவர்த்திகளில் மசோரியன் ( கி. பி. வர்த்தி என்ற முறையில் இத்தாலிக்கு ள் எடுத்தான். இரிசிமர் கி. பி. 472 இல் ட்குப் பின் ஒரெத்தீசு என்ற பன்னேனி பப் பெற முயன்முன், யூலியு நெப் பதவியிலிருந்து அகற்றிவிட்டு ஒரெத்தீசு வ அகத்தசு என்று பறைசாற்றினன். ாரம் விரைவில் முடிந்துவிட்டது. கோலி ஆபிரிக்காவிலும் தம் இனத்தவர் தேடி தவியொன்றைத் தாமுந் தேட வேண்டு கூலிப்படைகள் முனைந்தன. இத்தாலியி ஒரு பாகம் தமக்குக் கிடைக்கவேண்டு தியதை ஒரெத்தீசு ஏற்க மறுத்தவுடன் ரெத்திசுவைத் தோற்கடித்துக் கொன்று தலைவனுன ஒதாக்கரை அவர்கள் அரச சியன் உரொமுலு அகுத்தாலு, தன்னு யைத் துறந்துவிட்டு, கொந்தாந்தினுேப் ற்கு அப்போது மேற்கிற் சக்கரவர்த்தி பினுன்
இத்தாலியின் அதிகாரியாய் அமர்த்தி ரண்டில் நிகழ்ந்த மாற்றங்களிலிருந்து டிவு. இசுப்பானியாவிலும் கோலிலும் மிலேச்ச தலைவர்கள் மன்னராய் இடம் பிலும் கடந்த இருபதாண்டாய் அதி
மிலேச்ச உத்தியோகத்தனுலேதான் யாளவில் மாத்திரம் இருந்த ஒரு சக் ஒதாக்கர் அகற்றிவிடத் தீர்மானித்த காணங்களைப் போலவே இத்தாலியை விடத் தீர்மானித்துவிட்டான். ஆனல் கும் இத்தாலிக்குமிருந்த தொடர்புகள் இத்தாலியின் உச்ச ஆணையை முறைப்
இச்செயலுக்குப் பதில் உபகாரமாகப்ஒதாக்கர்
பிரபு' என்ற பதவி அவனுக்கு வழங்க! மரும் இவனுக்கு முன் இப்பதவியைப் ே யாவிலும் கோலிலும் போலவே இத்தா உரோம ஆட்சிமுறையும் உரோம மொழி ஆணுல் ஒதாக்கர் அரச பதவி அடைந்த மாகாணங்களும் ஏகாதிபத்தியத்தின் ஆ தீனம் பெற்றுவிட்டன. இது ஒரு புது கொள்வது முறையே. மேற்கில் 62O5 2. தோன்றுவதற்கு இது அடிகோவியது. ளும் சாதிகளும் உருவாவது இப்போது கிறித்தவ திருச்சபையின் செல்வாக்கு இ முனைப்பும் பெற்றுவிட்டது. அங்எேனமே சர்களின் செல்வாக்கும் இதன் பெறுபே

Page 451

42.
ப்பட்டது. ஐத்தியுவும் இரிசி பெற்றிருந்தனர். இசுப்பானி லியிலும் உரோம சட்டமும் யும் உபயோகிக்கப்பட்டன. போது இத்தாலியும் மேற்கு ஆட்சியிலிருந்து நீங்கி சுயா யுகத்தின் தோற்றம் என்று ரோம-சேர்மனிய நாகரிகம் புதிதான தனித்தனி நாடுக இலகுவாய்விட்டது. ஈற்றில் திலிருந்து புதிய ஒரு வீறும் உரோமாபுரியின் அத்தியட் குய் உறுதிபெற்றது.

Page 452
அட்ட
*2ک
அக்கிரி சென்றம், உரோமாபுரியினுற் கைப்
பற்றப்பட்டமை, 83. அக்குவா குளோதியா, கட்டப்பட்டது, 340. அக்குமிங்கம், பாசறை, 388. அக்குவித்தானியா, கிராசு அடக்குதல், 1941
மாகாணமாக்கப்பட்டது, 294, அக்குவிலியா, குடியேற்றம் 99 : மிலேச்சப்
படை தாக்குதல், 395, அகத்தசு, உரொமுலு, மேற்கின் கடைசிப்
(UDਧ6, 20. அகத்தசு, அல்லது ஒத்தாவியு, முதல்வன், 288 ; சீர்திருத்தங்கள், 293 ; உரோமாபுரி யின் மேன்மையை நிலைபெறச் செய்தல், 300 ; படைச் சீர்திருத்தங்கள், 326 இறப்பு, 331. அகிரிப்பா, மா. விப்புசானியு, சிசிலியில் எத் தாவியுவின் கீழ்ச் சேவை செய்தல், 260 ; கோலில் அவன் ஆட்சி, 270. அகிரிப்பீனு, திபேரியசின் மனைவி, 332
குளோடியசின் மனைவி, நீரோ ஆட்சி பெற உதவுதல், 341 ; கொலைசெய்யப்படல், 342, அகெனவாவு, இரண்டாம் மூவராட்சியின்
கீழ்ச் சேவை செய்தல், 258. அகெனவாவு, தொமிதியு, அல்பிசு கோலில்
அதிகாரம் பெறல், 185. அசகானியசு, மரபு, 2, 6. அசுக்குலம், போர், 68. அடிமைகள், உரோமாபுரியில், 133. அத்தாலு, கிழக்குச் சக்கரவர்த்தி, 417, அத்தியம், போர், 240. அத்திலா, அன்னரை கோலுக்கும் இத்தாலிக் கும் வழிநடத்திச் செல்லல், 419, சாலஞ் சில் தோல்வியடைதல், 419. அதிரியான், சக்கரவர்த்தி, பரம்பரை, 365; சிவில் சேவையை ஒழுங்கு படுத்தியமை, 347. அதிரியான் மதில், 384 அதென்சு, உரோமர் வெகுமதியளித்தல், 110 ; சுல்லா கைப்பற்றுதல், 208 ; அந் தோனியும் கிளியோப்பத்திரையும், 276; கொத்தியர் கொள்ளையிடல், 402. அந்திக்கோனு, பதவி நீக்கப்படுதல், 273.

Page 453

வணை
அந்தியோக்கு, மாக் அந்தோணி அங்கிருத்
தல், 273 ; பாரசீகராற் கைப்பற்றப்படல், 403. அந்தோனி, உலூகியு, பெரூசியப் போர், 259, அந்தோனி, மார்க்கு, கிரீசிற் சீசரின்கீழ்சேவை செய்தல், 236 ; முதினுவில் புறுட்ட சுவை முற்றுகைசெய்தல், 254 ; இரண் டாம் மூவராட்சியில், 256 : கிழக்கில் 258, 250, 272 ; Լյո Բարaւe it Gun it, 273; பாதியாவைத் தாக்குதல், 275 ; கிளியோப் பத்திரையைச் சந்தித்தல், 261 : எத்தாவியு 66 3 ਜੇਠੇ ਪੰL5, 261; ஒத்தாவியுவுடன் மூவராட்சியைப் புதுப்பித் தல், 267 ; ஒத்தாவியுவுடன் போர், 276 : அத்தியத்தில் தோல்வியடைதல், 277; கிளி யோப்பத்திரையை மீண்டுமடைதல், 261; கிளியோப்பத்திரை இறத்தல், 282. அந்தோனியசு (கொன்சல்) தோல்வியடைதல்,
203. அப்புலிய சட்டம், 148. அப்பொலோனியா, உரோமாபுரியுடன் நட் புறவு, 89 ; மசிடன் பிலிப்புத் தாக்குதல், 92 : சீசருக்கு அடிபணிதல், 236. அபுலியா, உரோமாபுரியுடன் சேர்தல், (1 : கனிபால் உட்புகுதல், 91 ; பியூனிக்குப் போரின் பின்னிருந்த நிலை, 100, அமிசு, முற்றுகை, 214. அமிந்தாசு, கலாத்திய மன்னனுதல், 273. அரசபதவியும் சீசரும், 246. அரசன், பதவி, 17 ; நியமன முறை, IT, அரசியலமைப்பு, உரோம, ஆதிகாலத்தில், 16; குடியாட்சி முறை, 114 ; சீசரின் ஒழுங்கு, 245 ; அகத்தசுவின் ஒழுங்கு, 368 ; முடிவு, 406. அரசுரிமைப் போர், இத்தாலியில், 381. அரவுசியோ, போர், 187. அராபியா-பெத்திரரயா, திராசன் கைப்பற்றி
யது, 389. அரித்தோனிக்கு, எழுச்சி, 203. அரிமினும், உரோமாபுரியாற் குடியேற்றப்
LILai), 69. அரியாத்தீசு, கப்படோசிய மன்னனுதல், 206, அருக்காதியு, கிழக்கின் சக்கரவர்த்தி, 416. அருக்கோசு, கொத்தியர் அழித்தல், 403,
23424
உரோமானிய வ
அருத்தவாதீசு, ஆமேனிய, அந்தோனியுடன்
சேர்தல், 274 ; அரசபதவியிலிருந்து நீக்கப் படுதல், 275. அல்பா, பரம்பரை, 2, 6. அல்பா புசெந்தியா, உரோமர் குடியேறுதல்,
62. அல்பிசு உம்பல்கள் அடக்கப்படல், 319. அல்பினசு, நியூமிடியாவில் தோற்கடிக்கப்
படல், 147. அல்பேனியா, திக்கிரனீசுவாற் கைப்பற்றப்படல்
217, பொம்பியாற் கைப்பற்றப்படல், 223. அல்லியா, போர், 53. அல்லோவுரோசியர், உரோமருடன் போர், 184. அலனியர், சிபெயினிற் குடியேறுதல், 417. அலாரிக்கு, இல்லீரிக்கத்தைக் கைப்பற்றுதல், 416 ; இத்தாலியின்மேற் படையெடுத்தல், 416. அலிமன்னியர், பேரரசுமேற் படையெடுத்தல்,
402.
அலிமென்றசு, எல். சின்சியசு, வரலாற்று ஆசிரியர், 79. அலெச்சாந்திரியா, ஒத்தாலியு கைப்பற்றுதல்
282 ; போர், 240. அலேசியா, போர், 200. அவாரிக்கம், சீசர் கைப்பற்றுதல், 199. அவுகாரு எனும் ஒசுறீனி அரசனுடன் உடன்
படிக்கை, 509. அவுரானியு, சிபெயினிற் சேவை செய்தல்,
233 ; சீசருக்குப் பணிதல், 235. அவுரேலியன், சக்கரவர்த்தி, 402. அற்றியம், உரோமாபுரியாற் குடியேற்றப்பட்ட
மை, 65. அன்றிபேற்றர், சீலியசு, வரலாற்றாசிரியர், 32. அன்றியம், உரோம குடியேற்றம், 54. அன்றியோக்கசு 5 (இயூப்பேற்றர்), அரசுகட்டி லேறியமை, 112. அன்றியோக்கசு 3, சீரியாவைச் சேர்ந்த (பெரிய) கொலி-சீரியாவைக்கைப்பற்றுதல், 102 ; சின்னாசியாவையும் திறேசுவையும் தாக்குதல், 105 ; உரோமாபுரியுடன் அமை திப் பொருத்தனை, 107. - 4 பதவியிலிருந்து நீக்கப்படல், 384. அன்றீசியசு, மசிடோனிய அரசுக்குரிமை கோ
ரல், 109, அன்னர், இத்தாலியைத் தாக்குதல், 419.

Page 454

வரலாற்றுச் சுருக்கம்
அன்கசு, பரம்பரைக்கதை, 21. அனாக்கினியா, பைாசு முன்னேறியமை, 68.
ஆ ஆக்கியர்கள், பிலிப்புக்கு எதிராக உரோமா புரியுடன் சேர்தல், 103 ; பரிசு பெறல், 104 ; உரோமர் இவர்களை நடத்திய விதம், 110 ; இவர்களுடன் உரோமர் போர் புரி தல், 110 ; மிதிரிதாத்தீசுவுடன் சேர்தல், 208. ஆக்கேயியா, புலூட்டசுவும் காசியுவும் கைப் பற்றுதல், 257 ; சீசரின் கீழிருத்தல், 357. ஆசியா, முதல் உரோம மாகாணம், 203 ; மிதிரிதாத்தீசு கைப்பற்றுதல், 207 ; சுல்லா திரும்பக் கைப்பற்றுதல், 208 ; சுல்லா குடியேற்றுதல், 211; புறூட்டசு, காசியு கைப்பற்றுதல், 257 ; சீசர்களின் கீழ், 356 ; ஒடைநாதுவின் கீழ், 401. ஆணையாளர், மூதவையுடன் தொடர்பு, 116 ; மன்றத்துடன் தொடர்பு, 118 ; அதிகாரங் கள், 116 ; சீசர்களின் கீழ், 304. ஆதிக்குடிகளின் மரபு, 1, 13 ; பெலாசுகி
யரைச் சேர்ந்தவர்கள், 4. ஆபிரிக்கா (மாகாணம்), இலெப்பிடசுவின் கீழ், 260; வாக்குரிமை அளிக்கப்படல், 373 ; வந்தலியர் கைப்பற்றுதல், 418. ஆமேனியா, அந்தோனி படையெடுத்தல்,
275 ; உரோமாபுரியின் தோல்விகள், 342 ; திராசன் கைப்பற்றியமை, 390 ; ஒடைநாது வின் கீழ், 401. ஆமேனியா, சிறிய, மிதிரிதாத்தீசு கைப்பற்று தல், 206 ; பொலமோ ஆளுதல், 280 ; நீரோ சேர்த்தல், 384. ஆமேனியா, பெரிய, திக்கிரனீசுவின் கீழ், 212 ; உலுக்குல்லுவின் படையெடுப்பு, 218 ; பொம்பியின் படையெடுப்பு, 222. ஆர்க்கலேயு, முதலாம் மிதிரிதாத்தியப் போர்த் தளபதி, 208 ; கப்படோசியா அர சன், 273. ஆர்சா, தொந்திலியுசு, சட்டம், 41. ஆர்ப்பினம், உரோமாபுரி கைப்பற்றுதல், 61 ஆர்மோரிக்க இனம், எழுச்சி, 197. ஆர்வேனியர், உரோமாபுரியுடன் போர், 184 ;
எழுச்சி, 198. ஆனியோநோவுசு, கட்டப்பட்டது, 340.Jeqi''L-
இ
இசுத்துமிய விளையாட்டுக்கள், உரோமாபுரி
சேர்க்கப்பட்டமை, 89, இசுப்பெயின், காதேச்சுவினர், படையெடுப்பு,
89 : உரோம ஆட்சியின் கீழ் 96 ; அகத்தசுவின் கீழ், 294, இடயோனீசியசு, வரலாற்ருசிரியர், 32. இடேசியா, இணைக்கப்படல், 374 : உரோமா
புரி இழந்தது, 42, இடேசியு, சக்கரவர்த்தி, 402. இத்தாலி, கனிபால், படையெடுத்தல், 90 ; தயக்கிளிதியன் கீழ் ஒரு மாகாணமாய் ஆளப்படுதல், 406 இத்தாலிய நட்பாளர், உரோமருடன் தொட ர்பு, 13 எதிர்க்கிளர்ச்சி செய்தல், 152 : சலுகைகள் பெறுதல், 154. இயூசெனியு, இத்தாலியிற் கடுங்கோலன், 412. இல்லிரிக்கம், சீசர் செல்லுதல், 177. இலக்கியம், உரோமாபுரி, கிரேக்க சிந்தனை
யின் செல்வாக்கு, 135 ; விளாவியர், அந்தோனினர்கள் கீழ், 397. இலண்டன், உரோமரின் கீழ், 356, இலவிக்கும், உரோமாபுரி கைப்பற்றியமை, 52. இலவீனியம், மரபு, 6. இலற்றின், மரபு, 2, 6, 11 : உரோமாபுரி
யுடன் தொடர்பு 72. இலிவி, வரலாற்ருசிரியன், 31 இலிவியா, ஒத்தாவியுவின் மனைவி, 265. இலெமினுேசு, போர், 214. இலேடியா, பேர்கமத்தற்குக் கொடுக்கப்பட்டது,
107. இராவன்னு, மிலேச்ச குடியிருப்புகள், 395, இரீதியா, அகத்தசுவின் கீழ், 295 ; மிலேச்சர்
முற்றுகையிடல், 396, இரைன், கோலின் எல்லையாதல், 195 ; சீசர் கடந்தது, 195 : உரோமப் பேரரசின் ஓர் எல்லை, 325, 403, இன்சுப்பிறியர், எற்றுறியாவைத் தாக்குதல்,
88.
2.
உத்திக்கர், கேத்தோ இறந்தது, 242.
உருவிக்கன், சீசர் கடந்தமை, 180.
உரோம மக்கள், இலற்றின்களைச் சேர்ந்தவர் கள், 13 ; இலற்றின்கள் அல்லாதவர்களின் சேர்க்கை, 14 அவர்களின் செல்வ நிலை,
3.

Page 455

425
உரோமாபுரி, பழைய மரபுகள், 1 ; வரலாற்று முக்கியத்துவம், 7 ; தோன்றிய காலம், 11: அரசர்கள், 21 ; கிர்சுடன் தொடர்பு, 24 ; மத்தியதரை வல்லரசு, 82 : சுல்லாவின் கீழ், 160; சீசரின் கீழ், 233 ; அகத்தசுவின் கீழ், 284. உரோமாபுரி நட்பாளர், அவர்கள் நிலையும்
உரிமைகளும், 123 உலுக்கானியர், உரோமருடன் சேர்தல், 60 ;
உரோமருக்கு எதிராகப் பைரசுடன் சேர்தல், 67. உலுப்பேக்கி, ஒட்டப் பந்தயம், 11. esiás7, La TETG, l78.
ਪੰਪ ਦੇ 380, ー幸三e ごーニー○琴cm。355。
ਨੇ ਓਤੇ ਕੁੱਤੇ
Ο ΣΥΣ
ஊவியர், சீசரை சேர்மனியைத் தாக்க
அழைத்தல், 195.
6
எகிப்து, உரோமாபுரியின் நட்புறவை நாடல், 81 : உரோமாபுரியின் தலையீடு ; 112; உரோம மாகாணம் ஆகியமை, 200 ; அகத் தசுவின் கீழ், 295, எதுவியர், உரோம்ருடன் சேர்தல், 184 , அரியவித்துவால் தாக்கப்படுதல், 191; உரோ மாபுரிக்கு விண்ணப்பித்தல், 191 ; எதிர்க் கிளர்ச்சி செய்தல், 199. எப்பைரசு, கொத்தியர் கொள்ளேயடித்தல்,403, எருசெலேம், பொம்பி கைப்பற்றுதல், 224 ; தைத்தசு கைப்பற்றுதல், 399, உரோம குடியேற்றம், 392. எல்பு நதி, அகத்தசுவின் பேரரசின் எல்லை,
325. எல்லைப்புறங்கள், பாதுகாப்பு, மேற்கிலும் தெற் கிலும் அகத்தசுவின் கீழ், 322 : சீசர்களின் கீழ், 351 ; பிற்காலப் பேரரசர்களின் கீழ், 376.
எவுரோனியர், எழுச்சி, 197, - எற்றசுக்கன்கள், பரம்பரை, 8 : உரோமாபுரி
யைக் கைப்பற்றுதல் 22. எற்றுறியா, பியூனிக்குப் போர்களின் பின், 100 ; முதல் உண்ணுட்டுப் போரின் போது, 158 : உரோமாபுரி கைப்பற்றுதல், 53.426 உரோமானிய வ
எற்றேலியர், 3 ஆம் அன்றியோக்கசுவுடன் சேர்ந்து உரோமாபுரியை எதிர்த்தல், 105. எற்ருேலியா, உரோமரின் சூழ்ச்சி, 110.
6
எசேனியா, உரோமாபுரியினுற் குடியேற்
றப்படுதல், 89, ஏரோது, யூதேயாவை ஆளுதல், 280. ஏழு மலைகள், 12. எனியாசு, மரபு, 2, 5, 12. எனியென்சீக, உம்பல், 62.
ஐக்குவியர், உரோமரை எதிர்த்தல், 34 : தளர்ச்சி, 52 : உரோமாபுரி அவர்களைக் கைப்பற்றியமை, 54; அவர்களின் பிரதே சம் இணைக்கப்படல், 62.
ஐசீனியர், அடக்கப்படுதல், 356.
ஐடீலிசு குறுலிசு அமைப்பு, 45.
ஐத்தியு, இத்தாலிய அதிகாரி, 418 ; அத்தி
லாவை சாலஞ்சில் தோற்கடித்தல், 419.
ஐவீரியர், திக்கிரனிசுவாற் கைப்பற்றப்படல்,
217.
ஒக்சிமும், குடியேற்றம், 142. ஒசுற்றியா, கால்கோள், 21 துறைமுகம்
கட்டப்படல், 340. ஒசோனியர், புரட்சி, 61, ஒத்தாவியா, நீரோவின் மனைவி, கொலை
யிடப்படல், 342, ஒத்தாவியா, மா. அந்தோனியின் மனைவி,
262 ; விவாக நீக்கம், 276
ஒத்தாவியு காயு மா. அந்தோனியின் எதிரி, 254 ; இத்தாலியை ஆளுதல், 259 மேற்கில் ஆளுதல், 262; இலிவியாவை மணத்தல், 265 ; செய்த சீர்திருத்தங்கள், 271 ; பன்னுேனியருடன் போர், 272; அந்தோனியுடன் போர், 276 : குடியரசை மீள நிலைநாட்டல், 285 ; அவன் குணம், 286.
ஒனுேரியு, சக்கரவர்த்தி, 412.
ஓதோ, சக்கரவர்த்தி, அரசுகட்டிலேறுதல்,
362 ; Լյց լԻԼյ69ց, 363.

Page 456

ரலாற்றுச் சுருக்கம்
&
கசிவலோனுசு, சீசர் கைப்பற்றுதல், 196 கடற்படை, முதலாவது உரோம, 83, கதூர்க்கியர், எழுச்சி, 198. கப்படோசியா, உரோமாபுரியுடன் சேர்தல், 112 ; மிதிரிதாத்தியர் கைப்பற்றுதல், 207 ஒடைநாதுவின் கீழ், 401. கப்பிரி, திபேரியசு சென்றமை, 334. கப்பிற்றயின், கோட்டம், கட்டப்பட்டது, 22. கம்பெனு, உரோமாபுரியுடன் சேர்தல், 81. கம்பேனியா, உரோமாபுரி சேர்த்தல், 59. கயிசரிக்கு, வந்தலியரை ஆபிரிக்காவுக்குக்
கொண்டு செல்லல், 418 கரக்கல்லா, சக்கரவர்த்தி, பரம்பரை, 366. கல்லு, சக்கரவர்த்தி, 402. கல்வியெனு, சக்கரவர்த்தி, ஆட்சி, 400. கல்வினு, தொமிதியு, பார்சலசில், 238 இசுப்
பானியாவில் ஆட்சி, 270. கற்பேனியாள், சீசர் மனைவி, 253, கனிபால், இசுப்பெயினில், 90 ; இத்தாலி யுட்புகுந்தமை, 91 ; உரோமாபுரியைத் தாக்கியமை, 93 , காதேச்சிலிருந்து வெளி யேற்றப்பட்டமை, 98 ; மரணம், 98.
காசியு, சக்கரவர்த்தி, 395,
காதேச்சு, உரோமாபுரியுடன் தொடர்பு, 68
இசுப்பெயினைத் தாக்குதல், 89 ; காரு, சக்கரவர்த்தி, 402.
காவலர், உரோமாபுரி, ஒகத்தக அமைத்த
மை, 317,
剑
கிராதியன், மேற்கில் சக்கரவர்த்தி, 411. கிரேக்க பண்பாடு, உரோம சமுதாயத்தைப்
பாதித்தல், 135. கிரேக்க பண்பாடு, உரோம சமுதாயத்தைப் பாதித்தமை, 136 ; இலக்கியத்தொடர்பு,
35. கிளியோப்பத்திரை, சீசருடன், 241 ; மாக் அந்தோனியுடன், 261 ; மேற்குச் சாம்ராச் சியத்திற்கு உரிமை கோருதல், 275 ; உரோமாபுரியுடன் போர், 277 ; ஒத்தாவியு தோற்கடித்தல், 282; மரணம், 283 கிருக்கசு, திபேரியசு, குடும்பம், 142 விவ
சாயச் சீர்திருத்தம், 144.அட்டவ
கிறித்துமதம், அந்தோனின, விளாவிய பேச ரசரின்கீழ், 399 : கொந்தந்தைன் எற்றல்,
408. கிறிசு, உரோமாபுரியுடன் பழைய தொடர்பு, 25 ; விடுதலை பெற்றமை, 104 : உரோமா புரி ஆட்சியில், 109.
கு
குடியரசு, உரோம, தொடக்கம், 22, 28 : சீரழிதல், 156, 158 ; சீசரின் சர்வாதி காரம், 218 ஒத்தாலியு மீளத் தாபித் தல், 286, 287
குடியேற்றநாடுகள், உரோம, இத்தாலியில்,
14 ; ஆட்சி, 75
குருமார் சங்கம், பிரபுக்களின் ஆதிக்கம், 163.
குவாதி, தாக்கப்பட்டது, 394
குளோதியு, சக்கரவர்த்தி, பரம்பரை, 265 : அரசனுதல், 264 : பொது வேலைகள், 266,
குளோதியு, மக்கள் காவலன், 167 ; சட்டங்
கள், 177.
கெ
கெலுற்றுக்கள், உரோமாபுரியின் எதிரிகள், 63 : உரோமாபுரியைக் கொள்ளையடித்தல், 53 : சென்ரினுமில், தோற்றல், 64.
கே
கேணிக்கியர், உரோமருடன் இணைதல், 51 ; உரோமருடன் பொருதுதல், 54 ; பிரதேசம் இணைக்கப்படுதல், 62.
கேற்றே, இசுப்பெயினில், 97.
கொ
கொடுங்கோலர், 400 ; கோலில், 401. கொத்தியர், பேரரசைத் தாக்குதல், 402 : வலஞ்சுவுக்கு எதிராகப் படையெடுத்தல், 411 ; தாக்கப்படுதல், 415. கொந்தந்தைன் 1 சக்கரவர்த்தி, ஆட்சி, 408. கொந்தந்தைன் 2, சக்கரவர்த்தி, 409, கொந்தாந்திநோபிள், கட்டப்பட்டது, 409. கொந்தாந்து, சக்கரவர்த்தி, 409, கொம்மோது, சக்கவர்த்தி, 365.
கோ
கோசிக்கா, உரோமாபுரிக்குக் கொடுக்கப்பட்டது
87 : உரோமாபுரி ஆட்சி, 88.

Page 457

427
கோட்டென்சியு, சட்டம், 114. கோர்து, கிரமூதிய, எழுத்துக்கள், 337 கோல், ஒத்தாவியுவின் கீழ், 260 ; அகத்தசு
வின் கீழ், 295 : சேர்களின் கீழ், 358, கோலில், யூலியசு சீசர், 310 செவ்வாய்,
310 ; அப்பொலோ, 310,
莎
சசானிதியர், பாரசீக அரசர், 403
சட்டம், உரோம பாதகவியல், சுல்லா ஆக்கி
Lugi, 164.
சபத்தினு, உம்பல், 54,
சபைன்கள், மரபு, S , உரோமாபுரிக்கு எதிரி, 13 பிரதேசம் உரோமாபுரியுடன் சேர்க்கப் Uls, 65.
சம்னியர், முதலாம் சண்டை, 57 இரண்டாம்
சண்டை, 60 மூன்ரும் சண்டை 63.
சமயம், அகத்தசு சீர்திருத்தியமை, 309.
சமூகப்போர், 152.
சமூகம், உரோம, 133 கிரேக்க நாகரிகத்தின் செல்வாக்கு, 136 ; அச்செல்வாக்கினுலேற்
ULL SLU Fiul Jili), 138.
சர்வாதிகாரம், பழைய குடியரசில், 38 ;
இசீசரின், 243,
சரசெனர், 414,
சல்பீசியசு உறுபுசு, சட்டங்கள், 155 ; உரோமா புரியிலிருந்து ஓடுதல், 156 : முடிவு, 158.
母重
சாந்திப்பியூசு, உரோமப் படையைக் காதேச் சுக்கு அண்மையில் தோற்கடித்தல், 84,
சாமா, போர், 95,
剑
சிசரோ, 17 ; நாடுகடத்தப்படல், 177 ; மீண் டும் அழைக்கப்படல், 178 : பொதுவாழ் விலிருந்து இளைப்பாறுதல், 178 ; சீசருக் குப் பணிதல், 241 ; மரணம், 256,
சிசிலி, பைரசு சென்றது, 67 ; உரோமாபுரிக்
குக் கொடுக்கப்பட்டது, 87; செத்து பொம்" பியசு சென்றது, 257 ; அகத்தகவின் கீழ், 297
சிசுக்கு, முற்றுகை, 213.
சில்வானு, கொடுங்கோலன், கோலில், 409,428 உரோமானிய வ
空
சீசர், அதிகாரம், 344 : மக்கள் பேரவையுடன் தொடர்பு, 345 ; ஆட்சித் தலைவருடன் தொடர்பு, 346 ; மூதவையுடன் தொடர்பு 346 ; பிரபுவர்க்கத்துடன் தொடர்பு, 347 வழிபாடு, 300, 348 ; குடும்பத்திற்கு மதி பு, 349 ; பதவி சட்டபூர்வமாதல், 365 சீசர், யூலியசு, எழுச்சி, 169 : பொது விடயங் களை ஆதரித்தல், 171 ; கத்திலினுவின் புரட்சியிற் சம்பந்தப்படல், 171 ; முதலாம் கூட்டாட்சியில், 176 ; இத்தாலிமேற் படை யெடுத்தல், 180 ; சேர்மனியுட் புகுதல் 195 ; பிரித்தானியாவுக்குட் புகுதல், 195 இசுப்பானியாவில், 233 கிரீசில் இறங்கு தல், 236 ; அலெக்சாந்திரியாவில், 240 ஆபிரிக்காவில் 241 ; பொம்பியின் படை யைத் தாப்பிசுவில் தோற்கடித்தல், 241 இசுப்பானியாவில் இரண்டாம் போர், 242 உரோமாபுரிக்குத் திரும்புதல், 242 கொலை செய்யப்படல், 242 ; வெளிநாட்டுச் கொள்கை, 250 தெய்வமாக்கப்படல், 257 இர்திருத்தங்கள், சிசரின், 244, 245. சிரியா, உரோமாபுரி தலையிடல், 112; பொம்பி சேர்த்தமை, 224 அகத்தகவின் கீழ், 295 , ஒடநாதுவின் கீழ், 401.
சுல்லா, எல். கொணிலியசு, சமூகச் சண் டையிற் சேவை செய்தல், 153 : உரோமா புரிமேற் படையெடுத்தல், 156 ; சர்வாதி காரி, 160 ; அரசமைப்புச் சட்டமியற்றுதல், 162 : ஆசியாவில், 215.
டுத
செசாரியன், இசரின் உரிமையாளன், 275.
செத்தியசு, எல். சட்டம், 45,
செவ்வம், சேர்த்தல், உரோமாபுரி மக்களால்,
131.
செனேவியா, பல்மைரா, கிழக்கில் ஆளுதல்,
4.01.
Gg:
சேர்மனி, சீசர் சென்றது, 195 ; உரோமாபுரி படையெடுத்தல், 325 ; சீசர்களின் கீழ், 35.

Page 458

ரலாற்றுச் சுருக்கம்
சேர்மானிக்கு, சேர், திபேரியசுவின் எதிரி, 334; இரைனுக்கப்பால் அதிகாரம் செலுத் துதல், 344.
சேர்மானியர், உரோமருடன் பொருதுதல், 186; இத்தாலிமேற் படையெடுத்தல், 148.
சேலா, போர், 241.
சேவியு மதில், 11.
6∂5ቻ
சைப்பிரசு, உயேகேற்றிசுவிடம் கையளிக்கப்
பட்டது, 112. சைலெனுசு, வரலாற்ருசிரியன், 79.
தயக்கிளிதிய, சக்கரவர்த்தி, புதிய நிர்வாக
முறை, 405.
தறென்றம், உரோமாபுரியுடன் போர், 68 : உரோமாபுரியிடம் சரணடைதல், 69 ; அந் தோனியும் ஒத்தாவியாவும் சந்தித்தல், 267.
தா
தார்தானு, ஒப்பந்தம், 210.
தானியம், நிலைமை, உரோமாபுரியில், 318,
தானியூப்பு, உரோமாபுரி ஆட்சி, 202 ; வெசுப்
பாசியன் கீழ், 382,
தி
திபேரியசு, சக்கரவர்த்தி, சேர்மனியை ஆளு தல், 325 ; பரம்பரை, 332 ; கடினமான நிலைமைகளில் ஆளுதல், 334.
தியடோசியு, கிழக்கிற் பேரரசன், 411.
திராசன், சக்கரவர்த்தி, பரம்பரை, 365 ;
ԼԸց 6301ւb, 392.
திரிபியூன் பதவி, 39.
தெ
தெத்திரிக்கு, கோலில் கொங்கோலன், 401. தேசாதிபதி, மகாண, அதிகாரங்கள், 121;
கால எல்லே, 128,
தை
தைத்தசு, சக்கரவர்த்தி, 365 : எருசலேமைக்
கைப்பற்றுதல், 399அட்டவி
தொ
தொமிதிய, சக்கரவர்த்தி, 365. தொலமிகள், உரோமாபுரியுடன் சேர்தல், 204.
野
நகராட்சிமுறை, அகத்தசுவின் 320 ; பிற்கால
சேர்களின், 376,
57.
நாபாத்திய இராச்சியம், இணைக்கப்பட்டது,
3.89.
彦
15չԱԼՈn, LOUւ, 6.
நில உரிமைக் கிளர்ச்சி, 40,
நிலச்சீர்திருத்தம், கிருக்கசுவின் புதிய திட்
டங்கள், 144 சீசரின் திட்டங்கள், 245.
鸥
நீதி, பரிபாலனம், சேர்களின் கீழ், 371. நீர் வழங்கல், உரோமாபுரியில் 317. நீரோ, திபேரியசு குளோதியு, 265 ; அகத்த
சுவுக்குப்பின் அரசனுதல், 330. நீரோ, சக்கரவர்த்தி, பரம்பரை, 283 அரசனு
தல், 341 ; மரணம், 343.
நோ
நோரிக்கம், அகத்தசுவின்கீழ், 295 ; மிலேச்
சர் படையெடுத்தது, 394
பசினசு, உரோம கடற்படை அழிதல், 85. பஞ்சாங்கம், சீசரால் சீர் செய்யப்படல், 245. பட்டாளச் சேவை, உரோம, காயசு கிருக்கசு, சீர்திருத்தியமை, 145 ; மாறியசு சீர்திருத் தியமை, 149 ; அகத்தக சீர்திருத்தியமை, 326. பதின்மர் ஆணைக்குழு, 11. பல்மைரா, ஒடைநாதுவின் கீழ், 401. பலத்தீனம், அங்கு பொம்பி, 224. பற்றீசியர், 36. பன்னிருதிட்டச் சட்டங்கள், 41. பன்னுேணியா, போர், 272.

Page 459

s 429
L
பாத்தியா, எழுச்சி, 113 ; நீரோவுடன் போர்,
353. பாதகவியற் சட்டம், உரோமாபுரியின், சுல்லா
ஆக்கியது, 165. பாதியர், ஆமேனியாவில், 216. பார்தமசிரிசு, ஆமேனிய, அரசன், 389 பாரசீகர், கிழக்குச் சாம்ராச்சியத்திலிருந்து
ஒடைநாதுவாற் கலைக்கப்பட்டமை, 4.01. பாரிசு, அங்கே சேர், 197
பிக்கானு, அழிக்கப்படல், 21. பிக்றர், கியூ. வேபியசு, வரலாற்று ஆசிரியர், 3. பிசோ, எல். கல்பூனியசு, வரலாற்று ஆசியர்,
32. பியூனிக்குப்போர் முதலாம், 82 இரண்டாம்,
90 மூன்றம் 98. பிராசுத்தாகு, ஐசீனிய அரசன், 356, பிராயச்சித்த விளையாட்டுக்கள், கொண்டாட்டங்
கள், 294. பிரித்தானியா, சீசர் சென்றமை, 195 ; காயு சீசர் படையெடுத்தமை, 337 ; குளோதியு தென்பாகத்தைக் கைப்பற்றியமை, 339 : உரோமாபுரி இழந்தமை, 341. பிரிவுகள், இரண்டு, பிணக்கு, 36. பிலிப்பி, போர், 239. பிலோ, கியூ. பப்ளிலியசு, சட்டம், 46.
나
புரோவு, சக்கரவர்த்தி, 402 : விராங்கியரைத்
தோற்கடித்தல், 403,
புளூவியா, மாக் அந்தோனியின் மனேவி,
259.
புறுண்டூசியம், குடியேற்றம், 99 : ஒப்பந்
தம், 261.
பூரு, அவுரானியு நீரோவின் அமைச்சன், 342,
பெ
பெலசுக்கியர், மரபு, 1, 4. பெனவெந்து, போர், 69 : உரோமாபுரி
குடியேற்றுதல், 89,430 உரோமானியூ வ
பேர்சியசு, மசிடோனிய, உரோமாபுரியுடன்
போர், 108 ; மரணம் 108. பேரரசு, உரோமானிய, சர்வாதிகாரத்தின
கீழ் 250.
6ᏑᏍᎬ 1
பைத்தீனியா, உரோமாபுரியுடன் சேர்தல்,
107 : உரோம மாகாணமாதல், 214 ; அகத்தசுவின் கீழ், 298.
பைரசு, எப்பிரசு அரசன், 66 ; சிசிலியில், 68 ; இத்தாலியை விட்டுச் செல்லல், 89,
GL
பொதுநிலங்கள், பிணக்கு, 40,
செல்வரின் ஆதிக்கத்தில், 143 பழைய போர்வீரருக்குக் கொடுத்தமை, 162. பொதுமக்கள், உரோம, 134 : அரசியல் வலு
வுள்ளவர்களானமை, 135. பொதுமாகாணங்கள், அகத்தசுவின் கீழ்,
297. பொப்பியா, நீரோவின் மனைவி, 342, பொம்பி, செத்து, அந்தோனியின் எதிரி, 253 : ஒத்தாவியுடன் மைசீன ஒப்பந்தம், 262;Lo万a汀D,269。 பொம்பி, பூகம்பம், 342. பொலிற்ருேலியம், அழிக்கப்பட்டமை, 21.
G
போதீசியா, எழுச்சி, 356,
மகுநெந்தியு, பேரரசன், 409. மச்சிமினு, சக்கரவர்த்தி, அலமன்னியரைத்
தோற்கடித்தல், 402. மச்சிமு, கோலில் கடுங்கோலன், 411. மசிடோனியா, உரோம மாதானம், 109
உரோமாபுரி வரி விதித்தல், 127 ; சீசர் களின் கீழ், 355. மசோரியன், சக்கரவர்த்தி, 420. மரபுகள், உரோமாபுரியின் ஆதி, 1 ; தொடக்
கம், 2 ; கிரேக்கரின் பங்கு, 3, 6. மன்றம், விளக்கம், 19 ; அதிகாரங்கள், 114, 115 ; மூதவையின் ஆதிக்க நிலை, 115 ; அமைப்பு, 118, 119 ; சுல்லா அதிகாரங்களே மீறுதல், 165 : சேர்களின் கீழ், 301, 345,
 

Page 460

ரலாற்றுச் சுருக்கம்
LAO I
மாகாண சபைகள், 300,
மாகாணம், உரோம, 123 ; அமைப்பு, 123.
மாசெல்லு, அகத்தகவுக்குப் பின், 330.
மார்க்கோமானியர், 381 ; இத்தாலியை முற்
றுகையிடல், 394
f
மிதிரிதாத்தியப் போர், முதலாம், 207 ;
இரண்டாம் 212 ; மூன்றம், 213.
மிலேச்சர், உரோம எல்லைகளில், 377 ; இத் தாலியிற் குடியேற அனுமதித்தல், 395,
LÈ
மீசியா, சிறிய போர்கள், 203 அகத்தசுவின்
கீழ், 295.
(قوام
மூதவை, 19 ; அதிகாரங்கள், 115 ; சீசரின் சர்வாதிகாரத்தின் கீழ், 246 ; பிற்கால சீசர்களின் கீழ், 368. - மூவராட்சி, முதலாம், 229 ; இரண்டாம்,
255.
Glլք
மெசப்பொத்தேமியா, திக்கிரனிசு சென்றது, 217 ; கிரேசசு தாக்கியமை, 227 ; திராசன் வெற்றிகொண்டது, 391.
மெனுப்பி, சேர்மானியர் படையெடுத்தல், 195.
�}}}
மைசியா, பேர்கமத்திற்குக் கொடுக்கப்பட்டது,
107 ; உரோம மாகாணமாகியது, 203. மைசீன ஒப்பந்தம், 262.
GDI
மொழி, இலற்றின் 13.
மொன்சு சேக்கர், சமாதானம், 39.
(or
மோரெத்தேனியா, உரோமாபுரியுடன் நட்
புறவு கொள்ளுதல், 229 ; குளோதியு இணைத்தல், 338,அட்ட
யூதர், பரம்புதல், 399. யூதேயா, பாதியர் படையெடுத்தல், 263 ; எரோது ஆளுதல், 280 ; குளோதியு இணைத்தல், 338. யூலியு நெப்போசு, மேற்குப் பேரரசன், 420.
யோ
யோவியன், சக்கரவர்த்தி, 410.
வ
வடிமோனிய வாவி, போர், 63. வந்தவர், இத்தாலி மேற் படையெடுத்தல், 394 ; இசுப்பானியாவில், 417 ; உரோமா புரியை அழித்தல், 420. வரிவிதிப்பு, உரோம் மாகாணங்களின், 127 ;
ஆசியாவில், கிறாக்கசு ஒழுங்கு படுத்தியமை, 145 ; அகத்தசு திருத்தியமைத்தமை, 299. வல்சோ, எல். மானலியசு, முதற் பியூனிக்குச் சண்டையில் உரோமப்படையை ஆபிரிக்கா வுக்குட் கொண்டு சென்றது, 84 ; உரோ மாபுரிக்குத் திருப்பியழைக்கப்படல், 84. வல்லியா,விசிக்கொத்திய முடியரசைத்
தோற்றுவித்தல், 417. வலஞ்சு, கிழக்குப் பேரரசன், 410. வலெந்தினியன், மேற்குப் பேரரசன், 410. வலேரியன், சக்கரவர்த்தி, பாரசீகர் சிறைப்
படுத்தல், 403. வலேரியன் சட்டம், 120.
வா
வாக்குரிமை, வழங்கப்பட்டமை, பிற்கால சீசர் களின் கீழ், 373 ; குளோதியுவின் காலத் தில், 340.

Page 461

வணை
431
வாயா, துறைமுகம் கட்டப்படல், 267. வாவியு, காயு, இசுப்பெயினில் சீசரின் கீழ்
சேவை, 233.
வித்தெலியு, சக்கரவர்த்தி, 363. விராங்கியர், பேரரசைத் தாக்குதல், 402. விழுமியோர், நிலை, 115, 122 ; சீசர்களின்
கீழ், 347. விளோரந்தியா, குடியேற்றம், 182.
வீதிகள், அமைப்பு, கோலில், 182.
வெ
வெசுப்பாசியன், சக்கரவர்த்தி, பிரித்தானியா
வில், 355 ; மரபுவரிசை, 364. வெய், உரோமாபுரியால், தாக்கப்படுதல், 44 ;
உரோமாபுரி அதனை இணைத்தல், 51. வெல்கியர், உரோமாபுரியுடன் போர் புரிதல்,
192.
வே
வேர்க்கிங் கெத்தோரிக்கு, ஆர்வேணியர் எழுச் சிக்குத் தலைமைதாங்குதல், 198 ; தோல் வியும் மரணமும், 200.
வை
வைசாந்தியம், அழிக்கப்படல், 400 ; கொந்தந்
தைன் திருப்பிக் கட்டியமை, 408.
வொ வொனோனியா, குடியேற்றம், 182.

Page 462


Page 463
**
 
 
 

Page 464