கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: விஜய் 2013.12.18
Page 1
i
|耶 |
T
TOMAS ALVA
S S S S S S S S S S S
ISSN 1391-9504
|- ( )
シ
■
DGD
| |---- |- [...] |- :: (...) |- |----
·
Page 2
2013, qaftui, 18
கென்யாவில் உலகிலேயே திரும்பி வருவதே இல்லையாம். ஆனால், அப்ட மிகப்பெரிய பாலைவனக் கடல் அறிவியல் ஆராய்ச்சிகளுக்கே திரும்பாமல் .ே எனப் பெயர் பெற்ற டுர்கானா சவால் விடும் வகையில் இந்த தீவு திகிலும் நிறைந் எனும் ஓர் ஏரி உள்ளது.
ருடால்ப் ஏரி என்று ஒரு காலத்தில் அழைக்கப்பட்ட இத்தீவிற்குள் செல்பவ இந்த ஏரிக்கு பல்வேறு நதி களில் இருந்து நீர் வருகிறது. மீண்டும் திரும்பி வருவத95252 இங்கு நிலவும் கடும் வெப் பத்தால் நீரின் ஒரு பகுதி ஆவியா அமைந்துள்ளமைதான் ஆச்சரியமா கியும் விடுகிறது. மீதமுள்ள நீர் னது. முன்னொரு காலத்தில் இதில்
அதிக உப்புத் தன்மையுடன் மனிதர்கள் கூட்டம் கூட்டமாக
கடல் போல் காணப்படுகிறது. வாழ்ந்தனர் என்றும் மீன்பிடிப்பது கென்யாவுக்கு வரும் சுற்றுலாப் வேட்டையாடுவது அவர்களின் பயணிகளை மிகவும் கவர்ந்த தொழிலாக இருந்தது என்றும் இடங்களில் ஒன்றாக இந்த அருகில் உள்ள தீவுகளை சேர்ந்த பாலைவனக் கடல் திகழ்கிறது. மக்கள் தெரிவிக்கின்றனர். திவாக என்வை இங்கு காணப்படும் குட்டிக் குட் காலப்போக்கில் மர்மம் நிறைந்த கடந்த 1935 ஆ டித் தீவுகளும், பழமை மாறாத இந்தத் தீவுக்கு செல்பவர்கள் லேய விஞ்ஞா பழங்குடியின மக்களின் வாழ்க்கை மீண்டும் திரும்பி வருவது சிறிது பஸ் என்பவர்
முறைகளும் இங்கு வருவோரைக் சிறிதாகக் குறையத் தொடங்கவே இந்த தீவு பற்றி கவர்ந்திழுக்கவும் தவறுவதில்லை. அச்சம் மேலும் அதிகரித்தது. ஒரு மேற்கொண்ட
GJIT
இப்பகுதியில் உள்ள குட்டித் கட்டத்தில் எவருமே திரும்பி வரா இதனால், அதிர் தீவுகளில் என்வைட்டினெட் என்ற மல் போனதால் பக்கத்து தீவுகளில் சியாளர்கள் தெ ஒரு தீவு உள்ளது. ஆனால், இத் இருந்தவர்கள் சந்தேகமடைந்து ஆய்வுகளை ெ தீவுக்குள் செல்பவர்கள் யாருமே அந்த தீவுக்குச் சென்றுள்ளனர். ஹெலிகொப்ட
ബ് பிரதி புதன்கிழமைகளில் வெளிவரும் விஜய் பத் APPS அதனைத் தொடர்ந்து வரும் ஒவ்வொரு மாத இறுதி
ஊடாகக் கேட்கப்படும் கேள்விகளுக்கான சரியான தில் வெளிவந்த விஜய் பத்திரிகையில் கண்டுபிடித்
Phone இனை வெல்வதற்கான கேள்வி 30.12 Top News இல் இடம்பெறும்.
| &&в Smartрһопе ауалды, Y
Ludßo03augDyuL’ll— -soug6laqay-mif Tamil/Sinhala/| G2a, English Dictionary, English Grammar || 'sí Test, MathSolver, Science Bank, MS 5 Work-2013, Picture Dictionary Tamil, IQ Test, General Knowledge 59H Questions போன்ற பல்வேறுபட்ட
அறிவுசார் Apps களை நிறுவும் வசதி
கொண்டது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. (a
ایر
டி சென்றவர்களும் பாகவே மர்மமும் த பயங்கரமான
ட்டினெட் மாறியது. ம் ஆண்டு ஆங்கி Fosfu unresagt 66766Fuusisir
உளவு பார்த்த னர். ஆனால்,
எந்த Abt. யமும் தனது குழுவினரோடு கிடைக்கவில்லை. ய ஆய்வுகளை எனினும், பழங் ^/
it. குடியினரின் குடி கைள்ே அப்படியே
ாவைட்டினெட் இருந்தன. அழுகிய மீன்கள் சிதறிக் படித் தீவுக்கு இளம் கிடந்தன. மனித நடமாட்டம் முற்றாக நஞானிகளான இல்லாமல் நிசப்தமாக இருந்தது. ht:1.6%r Gග+L’uසමගlo, இதையடுத்து அருகில் உள்ள தீவு
டேசன் ஆகியோரை களில் வசித்தவர்களிடம் ஆய்வாளர் வியன் அனுப்பி கள் தகவல்களை சேகரித்தனர். பத்தார். அந்தத் தீவில் பிரமாண்டமான மர்ம
ஆனால் அவர்கள் நவரும் திரும்பி வே இல்லை. ச்சியடைந்த ஆராய்ச் ாலைவில் இருந்தே
ஒளி ஒன்று வருவதாகவும், அப்போது அந்த இடத்தில் யார் இருந்தாலும் காணாமல் போய்விடு வார்கள் என்றும் பக்கத்து தீவுவாசி களால் கூறப்பட்டது.
அந்தப் பிரமாண்டமான மர்ம
சய்தனர்.
ரில் பறந்தபடியே ஒளி வெள்ளம் எங்கிருந்து, எப்படி
மாதம் ஒரு Galaxy Smarphone.
سے صر]
திரிகைகளை நன்கு வாசித்து ufguit. Top News' SMS விடையினை அம்மாதத் து தபாலிடுங்கள்.
ད།།
《། །
2013 அன்று
Top News' SMS / சரியான விடையை
ஊடாகக் கேட்கப்படும் அனுப்புவோரில் ள்விக்கான விடையினை மாதாந்தம் ஒரு விஜய் கூப்பனில் நிரப்பி அதிர்ஷ்டசாலி ஒனுப்புதல் வேண்டும். தெரிவுசெய்யப்பட்டு வப்பனில் நிரப்பப்பட்டு அவருக்கு ஒரு Samsung னுப்பப்படும் விடைகள் Galaxy Star GT-S5282
Duos Phone ufarmas
ாத்திரமே போட்டிக்குத்
தெரிவுசெய்யப்படும்.
கூப்பன் மாத இறுதியில்
பிரசுரமாகும்)
வழங்கப்படும்.
வாறு உங்கள் DALOG
வருகிறது? அது மனிதர் களை எரித்து அழித்து விடு கிறதா? அப்படி என்றால் எலும்புகளாவது மிஞ்சி
இருக்க வேண்டுமே என்ற கேள்விகளுக்கு எல்லாம்
-ஆய்வாளர் விவி
யனுக்கு விை
இந்த தீவுக்கும், \வேற்றுக்கிரக
வாசிகளுக்கும் தொடர்பு உண்டா? என்ற கோணத்திலும் ஆராய்ச்சிகள் சூடு பிடித்துள் ளது. இங்குள்ள மக்களை வேற்றுக்கிரகவாசிகள் கடத்திச் செல்கின்றனர் என்றும், கண்ணுக்குத் தெரியாத சக்கரம் ஒன்று
சுழல்கிறது என்றும் மக்கள் காற்றில் கரைகின்றனர் என்றும் கதைகளை சிலர் அவிழ்த்து விடுகின்றனர். எது எவ்வாறு இருப்பினும் இந்தத் தீவு பற்றிய மர்மம் இன்னமும் தீர்க்கப்படாத நிலையில் புரியாத புதிராகவே உள்ளது.
கீழே காட்டப்பட்டுள்ள
தொலைபேசியில் செயற் படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
REG - TOP
bamed Type cally 77000 stub
இலக்கத்திற்கு
ab
Page 3
''''"
---------------------------
1961 ബ
ܘܠ ܝܕ ܢܝܢܝ. இசைக்கப்பட்ட 4 Affaiарта ғана тілігіне ғғ. தெரிந்து கெ
-ܐܡܠܠܐ -
இலங்கை தேசிய ாரு மரு கீதத்தில் மாற்றம் ]
4Arллаларда ঢািল இந்தியாவில் மிகவும் உயர்ந்த
செய்யப்பட்டது.
அது என்ன ானே விருது 'பாரத ரத்னா விருதாகு
மாற்றமாகும்? கேமராதோ 41 பேருக்கு வழங்கப்பட்டிருந் விருதுக்கு சிபாரிசு செய்யப்பட்
1961 வரை நமோ நமோ மாதா என ஆரம்பிக்கப்பட்டதேசிய கீதம் பூரீ லங்கா மாதா என மாற்றம் செய்யப்பட்டது * உலகின் மிகவும் குளிரான பகு
சச்சின் டெண்டுல்கர்
- * முதலாவது பொதுநலவாய வொஸ்டொக் ஸ்டேஷன் ே மாநாடு 1975 இல் சிங்கப்பூரில் * நீலப் புரட்சி என்றால், மீன்
நடைபெற்றது. இலங்கையில் உற்பத்தியை பெருக்குதல் என் நடைபெற்ற மாநாடு பொருள். 'மஞ்சள் புரட்சி எத்தனையாவது மாநாடாகும்? என்றால் என்ன? I 23 ஆவது மாநாடு எண்ணெய் உற்பத்தியை ெ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - ܠ
25 கோடி ஆண்டுகளுக்கு முன்னர்
அனைத்து வளங்களும் தரையில் வாழ் நிறைந்த பூமி தோன்றி சுமார் அழிந்துவிட்ட 500 கோடி ஆண்டுகள் ஆகிவிட் கள் கூறுகின்ற
போன்ற மிகக் ளும் அடங்கும்
ബം ஒன்று வெடித்
டிக்கப்பட்ட கா
டன என்று கூறப்படுகின்றது. இந்நிலையில் சுமார் 25 கோடி ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் பூமியில் பொழிந்ததாக கண்டறியப்பட் டுள்ள அமில மழை மற்றும் ஓசோன் குறைவு காரணமாக மிகப்பெரிய அழிவுகள் ஏற்பட்
சல்பர் டைஒக்6 மண்டலத்தில் 6 இந்த அமில ம என்றும் சில ஆ றனர். இந்த மிக பின்னர் பூமியி
டன என்றும் கூறப்படுகின்றது. பெர்மியன் காலத்தின் முடிவில் ஏற்பட்ட இந்த பேரழிவின் போது, கடலில் வாழ்ந்த 90 சதவிகித உயிர்கள் மற்றும்
விஜங் அண்வர் குழுகே
S 凉 濠 濠 ä G ே C rच 高 |* கேஹபீஸ் அஹமட் ஜேபஹ்மிதா பேகிசோன்றாஜ் எஸ்தர்ஷன்,
SRF மாவத்தை ஆயிலியடி கிண்ணியா, பொன்தீவு கண்டல், GAOLO காத்தான்குடி-04 திருகோணமலை முருங்கன் Loj®®U.
|翡 GS G ܢ ܘܢ
யோர்த்திக்கா,
பாகிசோக்குமார், இரா.மயூரதன்,
முல்லைவிதி கொள்ளுப்பிட்டி சுழிபுரம் கிழக்கு
பரந்தன் கொழும்பு-03 சுழிபுரம்
எஸ்.சாருஜன், ஆர்யதுசன் அழுதவததை கல்லடி
Nomino. மட்டக்களப்பு
16 புதன்கிழமை -08)
* நள்ளிரவில் சூரியன் உதிக்கும் நாடு நோர்வேயாகும்.
YA T "பொற்கோபுர நாடு என அழைக்கப்படும் מי T நாடு எது?
Neellë LÓluucsi LDITít (uffudort)
மதிப்புமிக்க சிவிலியன் + Madame Tussauts grgartersena) ம். இவ்விருது 2013 வரை யின் முக்கியத்துவம் என்ன? தது. 2013 இல் இந்த உலகின் பிரபல்யங்களின் L shapertur G soft uni? மெழுகுச் சிலைகளை
காட்சிப்படுத்தும் H தி எது? நூதனசாலை, இங்கிலாந்தில் உள்ளது
அண்டார்ட்டிகா * AK ரகத் துப்பாக்கியை
தேசியகொடியில் பதித்துள்ள TWE நாடு எது? D VELOV Οιρπουπιδιθά.
REVOLUTION
ந்த 70 சதவிகித உயிர்களும் ஆண்டுகளுக்கு எந்த
ன என்று சமீபத்திய ஆய்வு உயிரினங்களும் தோன்ற -s, ബ് ன. இதில் டைனோசர் வில்லை என்று கிடைத்த 2
கொடுரமான உயிரினங்க படிம ஆய்வுகளின் அடிப்ப என்றும் நம்பப்படுகின்றது. டையில் உறுதி செய்யப்பட் Follow Kavist b மிகப்பெரிய எரிமலை டுள்ளது.
SMSMAS
பன் டைஒக்சைட் மற்றும்
சைட் வாயுக்களால் வளி
ஏற்பட்ட பாரிய மாற்றமே இற்குப்
COL"2" | || SPOKEN ENGLISH : || ராய்ச்சியாளர்கள் கருதுகின் SMS மூலம் இலகுவாக glidah, finalsamili கற்றுக் கொள்ே ப்பெரிய அழிவிற்கு Type REGaspace, YES and send to ல் பல மில்லியன் 77OOO-Dialog 4499-Etisalat '.
பாடசாலைமாணவர்கள்OL ழுதியமாணவர்கள் என அனைவரும்
வீட்டிலிருந்தே ஆங்கிலம் எழுத Ef Tiña 5 SEU I
22 GM51 SMS Grigini 0777428202
San LEGING 2 Ikhasisih bunuh pasaulfilamu
நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருந்து கொண்டே எம்முடன் இணைந்து s
நடையில் தமிழ் மூல விளக்கத்துடன் ஆங்கிலம் படிக்கலாம்
இவர் டு-1 படத்தொகுதிகள் தமிழ் விளக்கத்துடன்
ந் டு-ஆங்கில ச்ேசுப்பயிற்சி உரையாடல் வீடியே ஒன்று
இடுi0 வழிகாட்டிடத்தகம் ஒன்று SMS 95 JLPT டு அழகிய கைக்கடிகரம்(Wi)ஒன்றுனர் அவளது.
மேற்"ேடுமெம்திேல் சான்றிதழ் ஒன்று என்பன வழங்கப்படும் பாடநெறிக்கட்டணம் ரூபா 1800: மாத்திரம் அறவிடப்படும் மாற்றுக்கட்டணம் இல்லை. |
UNION EDUCATIONAL INSTITUTE
P.O. BOX 143, KANDY, SRI LANKA. CALL:081222771 1 / 0773123523 || ||
Page 4
04
2013, டிசம்பர், 1
தையற்காரர்களிடமிருந்து மன்னருக்கு ஒரு தகவல் வந்தது. "இதுவரை உலகில் எவருக்கும் நெய்யாத அழகிய புடைவையை நெய்து முடித்துவிட்டோம். அற்புதமான வர்ணங்களை உருவாக்குவதற்காக படாத பாடுபட்டுவிட்டோம். இதனால், அளவுக்கதிகமாக செலவாகிவிட்டது. அவசரமாக கொஞ்சம் பணம் தேவைப்படுகிறது. அனுப்பி வைக்கவும்'' என்பதுதான் அந்த தகவல்.
அரச சபையில் இராஜகுரு அமைதியாக இருந்தார். மிகவும் வயதாகிவிட்டபோதும் உலகில் தான்தான் மிகப்பெரும் புத்திசாலி என்று கூசாமல் சொல்லிக்கொள்வார். அமைச்சரை எப்படியாவது கவிழ்த்துவிடவேண்டும் என்று சதா திட்டம் போட்டுக்கொண்டிருப்பவரும் இந்த இராஜகுருதான்.
அமைச்சர் சற்று உடல் நலம் சரி இல்லாமல் இருந்தார். அதனால், அன்று அரச சபைக்கு சமூகமளிக்க முடியவில்லை. அதனால், இராஜகுருவிடம் பணத்தைக் கொடுத்து அனுப்புவதற்கு மன்னர் முடிவு செய்தார்.
இராஜகுரு எதனையும் அக்குவேறு ஆணிவேறாக அலசி ஆராய்பவர். அதிசயப் புடைவையின் ரகசியத்தைக் கண்டுபிடிக்க பொருத்தமானவர் அவர்தான் என்று மன்னருக்குத் தோன்றியது. இராஜகுருவும் அமைச்சர் இல்லாத இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி அவரை கவிழ்த்துவிடவேண்டும் என்று நினைத்தார்.
மன்னரின் அனுமதியுடன் தையற்காரர்களின்
18 கே.
தொடர்கதை சொல்லுங்கள்'' என்றார் ஆணவத்துடன். ஒரு சேவகன் பாய்ந்து ஓடினான்.
'டக் டக் டக் டக் டக்!' "யாரது?" ஒரு குரல் அதிகாரத்துடன் ஒலித்தது. "இந்நாட்டின் இராஜகுரு வந்திருக்கிறார்'' ஆடம்பரமா கச் சொன்னன் சேவகன். நிமிடங்கள் பறந்தன. திடீரென கடக் முடக்! கடக் முடக்! அ கடக் முடக்கென மாட்டு வண்டி உருண்டு வருவதுபோல் பயங்கரமான சப்தம் கேட்டது. பயந்துவிட்ட இராஜகுரு குதிரையின் கடிவாளத்தை இறுக்கிப்
பிடித்துக்கொண்டார்.
அது மிரண்டு குதிகுதியெனக் குதித்து
அவரை கீழே
உதறித்தள்ளிவிட்டது
அவருக்கு இடுப்பி நல்ல அடி. அந்த
பாழடைந்த வீட்டில்
பெரிய கதவை தள்ளியபோதுதான் வண்டி உருள்வன போன்ற பயங்கர கேட்டது. அந்த இராஜகுருவிற்கு அந்த தையற்கா இருக்கும் இடம் நிலைமை எப் என்ற விஷய
(அவ)
இடத்திற்கு சேவகர்களுடன் இராஜகுரு சென்றார். அவர் சென்றபோது வழக்கம்போலவே கதவு மூடிக்கிடந்தது.
உலகின் முதலாம் மக்கள் நடமாட்டம் இல்லாத இடம்.
இடத்தில் இருக்கும் இந்த புத்திக் பிசாசுகள் வாசம் செய்யும் குகை போன்ற
முன்கூட்டியே தெரிந்துகொள்ள பாழடைந்த வீடு.
பணத்தைக் கொடுத்து வாருங்க அதைப் பார்த்ததும் இராஜகுருவின்
சொன்னதுமே உடனே வாரிச்சு மொட்டைத்தலையில் இருந்த கொஞ்ச நஞ்ச
கிளம்பிவிட்டார். முடிகளும் சிலிர்த்துக்கொண்டன. அந்தச் சூழல்
'வரவேண்டும் மகாப் பிரபு. த அந்த அளவிற்கு இராஜகுருவை திகிலடையச்
நல்வரவாகட்டும்'' என்று தைய செய்தது. 'தையற்காரர்கள் என்கிறார்கள். ஆனால்,
சொல்லிக் கும்பிடு போட்டவாறு அப்படித் தெரியவில்லையே! ஏதோ
நின்றுகொண்டிருந்தார்கள். சூனியக்காரர்களின் இடம்போல் அல்லவா தெரிகிறது.
சேவகர்கள் ஓடிவந்து கீழே வி இந்த அமைச்சன் ஒன்றுக்கும் உதவாதவன். இதை
இராஜகுருவை தூக்கினார்கள். மன்னர் கவனிக்க வேண்டாமோ! உடனடியாக
| கோபத்துடன் கண்களை கூர் மன்னரிடம் இதைச் சொல்லவேண்டும், தாடியை
இராஜகுரு மெல்லமெல்ல அடி உருவிவிட்டவாறே வஞ்சகச் சிரிப்புச் சிரித்தார் வீட்டினுள் சென்றார்.
இராஜகுரு.
நரகாசுரன் கத்தியோடு அவன "ஓ... இதுதான் இடமா?"
செய்யப்போவதைப்போல் பார் குதிரையில் இருந்தவாறே சேவகர்களைக் கேட்டார்.
கொண்டிருந்தான். "ஆமாம் பிரபு”
"ஈஸ்வரா!'' என்று கதறிக்கொ "'அவர்களிடம் நாட்டின் இராஜகுரு வந்திருப்பதாகச் தடாலென மயங்கி கீழே விழுந்;
8, புதன்கிழமை
-ல விலங்குகளின் உயிருக்கு எமனாக இருந்த நரிக்கு இன்று ஒரு சிறிய முள் எமனானது. இரண்டு நாட்களுக்கு முன்னர் தன் காலில் குத்திய
முள்ளை எடுக்க முடியாமல் நரி வலியால் துடித்துக் கொண்டிருந்தது. நரியின் குகைக்குப் பக்கத்தில் இருக்கும் புதரில்
தான் முயல்கள் காலம்காலமாக வாழ்ந்து வருகின்றன. நரி தினம் விஜயன்
தோறும் அந்த முயல் கூட்டத்திலிருந்து ஒவ்வொரு முயலாகக் கொன்று தின்று தன் பசியை தீர்த்துக்கொண்டு சந்தோஷமாக வாழ்ந்து வந்தது. முயல்களும் நரிக்குப் பயந்துகொண்டு உணவு தேடக்கூட வெளியில் செல்லாமல் புதருக்குள்ளேயே அடைந்து கிடந்தன. இதனால், குட்டி முயல்கள்
அனைத்தும் பசியால் வாடின. 'எத்தனை நாட்கள்தான் இப்படியே இருப்பது! இன்று எப்படியாவது வெளியில் சென்று உணவு சேகரித்து வரலாம்" என்று முயல் களின் தலைவன் கூறியது. அது நாலைந்து முயல்களை தன்னுடன் உணவு தேட வருமாறும் அழைத்தது. முதலில், நரி என்ன செய்துகொண்டிருக்கிறது என்பதை தெரிந்துகொள்ள புதருக்குள் இருந்து கொண்டே தலையை மட்டும் வெளியில் நீட்டி நோட்டமிட்டது. நரி ஒரு மரத்தடியில் படுத்திருப்பதை தலைவன் முயல் கண்டது. தலையை புதருக்குள் இழுத்துக்கொண்டு, அந்த நரி வயிறு முட்ட சாப்பிட்டுவிட்டு நன்றாகத் தூங்குகிறது. இதுதான் நல்ல சமயம் அந்த "விழித்துக்கொள்வதற்குள் நாம் உணவு தேடிக்கொண்டு சீக்கிரம் புதருக்குத் திரும்பி டலாம். ம்... சீக்கிரம் வாருங்கள்" என்றவாறு தனது கூட்டத்துடன் கிளம்பியது. பயத்தில் முயல்கள் பதுங்கிப் பதுங்கி மெதுவாகச் சென்றன. அப்போது நரிக்குக் காலில் வலி திகமானதால் அது ஊளையிடக் தொடங்கியது. நரி நம்மைப் பார்த்துவிட்டுத்தான் ஊளையிடுகிறது என்று முயல்கள் அனைத்தும் பயத்தில் நடுநடுங்கி சிலையாக நின்றன. நரியின் ஊளைச் சத்தம் மேலும் அதிகமானது. "நரிக்கு ஏதோ
ஆபத்து. அது உயிருக்குப்
முபல்பெடத்த
தேட
இயம்
ன் மாட்டு மதப் ச் சப்தம் விஷயம்
போராடிக்கொண்டிருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்" என்றது த் தெரியாது.
தலைவன் முயல். "ஆமாம் எங்களுக்கும் அப்படித்தான் ரர்கள், அவர்கள்
தோன்றுகிறது" என்றவாறு முயல்கள் மெதுவாக நரியை நெருங்கின. -, அங்கே
நரியின் காலில் ரத்தம் வழிந்துகொண்டிருந்தது. நரி வலியால் படிப்பட்டது
துடித்துக்கொண்டு முனகியது. தலைவன் முயல் மற்ற முயல்களை ங்கள் எதையுமே
முலிகை இலையைப் பறித்து வரச்சொன்னது.
அதற்கு மற்ற முயல்கள், "நாம் ஏன் இந்த நரிக்கு உதவி செய்ய வேண்டும்? நம் இனத்திலிருந்து எத்தனை முயல்களை கொஞ்சம்கூட இரக்கம் இல்லாமல் இந்த நரி கொன்று தின்று இருக்கிறது. இப்போதுகூட இந்த நரிக்குப் பயந்துகொண்டு
நாமும் நம் பிள்ளைகளும் எத்தனை நாள் பசியால் வாடினோம்? சாலி
இந்த நரியை இப்படியே விட்டுவிட்டால் நாம் நிம்மதியாகவும் ரவில்லை. மன்னர்
சுதந்திரமாகவும் வாழமுடியும்" என்றன முயல்கள். ள் என்று
''பேசுவதற்கு இது நேரம் அல்ல. சீக்கிரம் போய் மூலிகை சுருட்டிக்கொண்டு
இலையைக் கொண்டு வாருங்கள்" என்று சற்றுக் கோபத்தோடு கூறியது தலைவன் முயல். தலைவனின்
பேச்சை மறுக்க முடியாமல் முலிகை இலையைப் பறித்து வந்து தங்கள் வரவு
கொடுத்தன முயல்கள். மூலிகை இலையை கசக்கிச் சாறு ற்காரர்கள் வணக்கம் வ வாசலில்
பிழிந்து நரியின் காலில் வைத்துக் கட்டுப் போட்டுவிட்டது தலைவன் முயல். இப்போது சற்று வலி குறைந்ததை நரி
உணர்ந்தது. நரியால் இப்பொழுது எழுந்து நிற்கவும் பிழுந்துகிடந்த
முடிந்தது. "ஒருவர் உயிருக்குப் போராடும்போது எம்மால்
முடிந்த உதவியை அவர்களுக்கு செய்யவேண்டும். அவர் மையாக்கிக்கொண்ட
எதிரியாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை. நாம் இப்போது இந்த மேல் அடி வைத்து
நரிக்கு செய்தது நம்மைப் பொறுத்தவரை அது உதவிதான்.
ஆனால், இந்த நரியைப் பொறுத்தவரைக்கும் நாம் ர வெட்டிக் கொலை
இதற்குக் கொடுத்த தண்டனை" என்று கூறிய ர்த்துக்
தலைவன் முயல் தன் கூட்டத்தை அழைத்துக்கொண்டு
அங்கிருந்து நகர்ந்தது. நரி வெட்கத்தால் தலைகுனிந்து ாண்டு இராஜகுரு
நின்றது. அன்றிலிருந்து நரி முயல் இனத்திற்கு எந்தவித துவிட்டார்.
(தொடரும்) கெடுதலையும் செய்யவில்லை.
Page 5
2013, டிசம்பர்,
nso:SO 22 uff GNUnis
பூர்வ விலங்கின
அறழ்கடலாக இருந் கலங்கள், பாசிகள், சிறிய ருந்தாலும் இதன்மீ தால் என்ன?, உலகின் மெல்லுடலிகள் என்பனவற்றை அழுத்தத்தைப் பிரே உயரமான மலையுச்சி உணவாகக் கொள்கின்றது. இந்த விலங்கினத்ை
முழுமையாக வளர்ந்த பதற்கு வழியே இல்
டார்டிக்ரேட் ஒன்று 1.5 கூறப்படுகின்றது. மில்லிமீற்றர் அளவு நீள அதிக கதிர்வீச்சு உ6 முடையதாகக் காணப்ப இதனை வைத்தாலு டும். சிறிய டார்டிக்ரேட் கள் வரை எவ்வித பு
யாக இருந்தால் என்ன?
ஆனது 0.1 மில்லிமீற்ற ரிலும் குறைந்த நீளத் தைக் கொண்டிருக்கும். எந்தவொரு கடினமான சூழ்நிலையிலும் மகிழ்ச் சியாக உயிர் வாழக்கூடி இந்த வாரம் எளிய வித்தை ஒன்றைச் செ பார்ப்போம். இந்த மா
யது என்பதனால், உலகின் அதிசயமான கண்கவர் உயிரினங்
வித்தையின்போது ந6 களில் ஒன்றாக இந்த சயங்களை நீங்களும் விலங்கினம் கருதப்படு
ஏனையோரை வியப் கின்றது. அத்துடன்,
| செய்யும் முறை
விஜய நியூஸ்பேப்பர்ஸ் லிமிட்டெட் போத்தலின் மீது ை
08, ஹனுப்பிட்டிய குறுக்கு விதி, டுள்ள உறிஞ்சும் குழா
கொழும்பு - 02 உங்களது விரலின் சக்
6Nasir samosaoua: 247d58, தேவையான இடத்தின்
Maisoleiberako: vijey@wijeya, lk திருப்புவதே இந்த வி
போது நிகழ்கின்றது.
தேவையான அல்லது விண்வெளியாக உலகின் மிகச் சிறிய விலங்கின பொருட்கள்இருந்தால் என்ன? மாகவும் இது அடையாளப்படுத்
எந்தவொரு சூழலிலும் தப்படுகின்றது. இந்த நீர்க்கரடி அல்லது சூழ்நிலையிலும் யில் சுமார் 900 இற்கும் மேற் சிரமமின்றி உயிர் வாழக் பட்ட இனங்கள் இருக்கின்றன கூடியதுதான் என்பதோடு, அவற்றை உலகின்
| აუზმეზე ეს არ :
* நீண்ட உறிஞ்சும்
* துணி
* நீர் நிரப்பிய போத் குளிர்பானப் போ,
முன் ஆயத்தம்
ܝܼ ܨ.
* 'டார்டிக்ரேட்" அனைத்துப் பாகங்களிலும் (Tardigrade) singoyib காணலாம் எனவும் தெரிவிக்கப் அபூர்வ விலங்கினம் படுகின்றது. ஆகும். நீர்வாழ் இந்த விலங்கினம் வாழும் ! . ܠ உயிரினமான இதனை சூழலின் வெப்பநிலையை -457 | 'Eliaisal' (Water bear) ஆகக் குறைத்தாலும் 357 ஆக உறிஞ்சும் குழாயை
என்றும் அழைக்கின் அதிகரித்தாலும் நீரின்றிப் பத்து அதனைத் துணியினா றனர். இது தாவரக் ஆண்டுகளுக்கு இதனை த்ெ துடைத்துக்கொள்ளுங் S S
து எந்தவோர்
யோகித்தாலும்
த அழிப்
ഞഓ 61ങ്ങrഇ அத்துடன், இன்றியும் உயிர் வாழக்கூடிய "உலகின் எந்தவொரு சூழலிலும் iள பகுதியில் தன்மையை இந்த நீர்க்கரடிகள் உயிர்வாழும் அபூர்வ விலங்கி ம் பத்து நாட் பெற்றிருக்கின்றன என்றும் தெரி னம்' என இது அடையாளப் பாதிப்புக்கள் விக்கப்படுகின்றது. இதனால், படுத்தப்படுகின்றது.
வகை மாயாஜால 7 0نيي} ெ ආණ්ඩෘ تتسم مخص.سپہ سانپ ய்வது பற்றிப் 鄭璽@奧團 Lm 2n 60 గ్రాగి-సాకా-శాకా চলচ্চিত্র ൺ, 2 டைபெறும் அதி YaYa ےيNGආණ්ඩුවේ. –უნდ) செய்துகாட்டி U I ONIJE பில் ஆழ்த்துங்கள். gరాకాసాగా "సాతాarserFSలాజా"
3 ஆவது படிமுறை
உறிஞ்சும் குழாயை கவனமாகப் பிடித்து போத்தல் மூடியின் மீது
வைக்கவும்.
2 ஆவது படிமுறை
குழாய ஏதேனுமொரு பக்கத்தை
(திசையை) நோக்கி விரலைக் தல் கொண்டு செல்லுங்கள். 5ഖ அப்பொழுது உங்கள் விரல்
செல்லும் பகுதியினை நோக்கி
அதன் ஒரு முனையின்மீது உறிஞ்சும் குழாயும் வருவதைக்
.லேசாகத் தட்டுங்கள். streeteoro ܐ ܐ .
ரகசியம்
இது உண்மையில் விஞ்ஞான ரீதியிலான ஒரு நிகழ்வாகும். உறிஞ்சும் குழாயினை துணியினால் துடைக்கும்போது, அது சூடாகி காந்த ஈர்ப்பு ஏற்படுகின்றது. இதனால்தான் உறிஞ்சும் குழாய் விரல்
செல்லும் திசையை நோக்கிச் செல்கின்றது.
Α.Ο.Τ., மெஜிக் மாமா
Page 6
2013, LaFiliburi, 1 - ̄' '
മഞ്ഞu சென்றிருத்த தொடர்புடை ரும் கலந்திரு பகுதி களப்
கடல் மற்றும் சமுத்திரம் என்பன அமைந்துள்ள சுற்றாடல் தொகுதி பானது, அதிக உணவு உற்பத்தி நிகழும் ஒரு சுற்றாடற் தொகுதியா கும் உலகில் சுமார் 500 மில்லியன் மக்கள் கடல் மற்றும் கரையோரம் சார்ந்த ஜீவனோபாயங்களில் ஈடுபட்டு வருவதோடு, அதன் மூலம் கிடைக்கும் உணவுகளில் தங்கியும் உள்ளனர். உலக மீன் விளைச்சலில் 80 சதவீதம் கடற்கரைசார் சுற்றாடற் தொகுதியினூடா கவே பெறப்படுகின்றது. கடலினை அண்மித்துள்ள சுற்றாடல் தொகுதிகளில் களப்பு முக்கிய இடத்தினைப் பெறுகின்றது. களப்பு
களில் உயிர்ப்பல்வகைமைத் தன்மை அதிகமாக உள்ளது. உணவுகள் - உட்பட, களப்பில் பெறப்படும் பயன்கள் ஏராளம்
இருந்து Z இடம் 'முகத்து . 1 8 ܓܡ ܨܘܼܕܝܼ அழைக்கப்படு களில் முகத்து என்றும் கூறு
கலக்கும் இட களப்பு' என்று றது. முகத்துெ கடலுடன் சங் என்பதால், மு ழுதும் கடலும் ருக்கும். இது
-OLPLDrsoTS
rais as G36)
Spi
மாகச் செல்லு
களப்பினை
படுத்துவர். எ வகைப்படுத்த
அந்தவகையி களப்புகள் உ
அதிகளவு நிக
களப்பில் அ உற்பத்தி நிகழ் L'I6TITTäul_G5T356 தாவரங்கள், அ வற்றை களப் சூழவுள்ள பகு முடியும். இத்தி அற்ற மூலப்ெ
அடறிஞ்சி அதிக
B, புதன்கிழமை -
.
ஊடுருவி கடல் உட் b அல்லது கடலோடு ய உவர்நீரும் நன்னி க்கும் ஆழமற்ற நீர்ப் பு' எனப்படுகின்றது.
உற்பத்தி செய்கின்றன. இதனால், களப்பில் ஆரம்பநிலையிலான உணவு உற்பத்தி உயர்மட்டத் தில் நிகழ்கின்றது. அதேபோன்று, களப்பில் மீன்களின் அளவும் அதிகமாகும். அதனால் அங்கு உணவுக்கான வழிமுறைகள்
ாம் என்பதும்
படுத்தப்படுகிறதா?
அதிகமாக உள்ளன. களப்பைச் சூழ்ந்த பகுதிகளில் உயிர்ப்பல் வகைமைத்துவமும் அதிகமாக இருப்பதற்கு இதுவே காரணமாகும்.
ம் உணவுச் சங்கிலி
டன் சங்கமிக்கும்
காண முடியும். அதனால், இங்கு உணவுகள் மலிந்து காணப்படு கின்றன. அதேநேரம், மீன் களுக்கு எதிரிகளிடம் இருந்து தப்பித்துக்கொள்ள பாதுகாப்
பான இடமாகவும் களப்பு காணப்படுகின்றது. இவை தவிர, நண்டுகள், இறால்கள், உள்ளுர்-வெளிநாட்டு பறவை யினங்கள், ஈரூடகவாழிகள்,
நுவாரம்' என
கின்றது. சில வேளை வாரத்தை களப்பு வர். களப்பு கடலுடன் ம் 'முகத்துவாரக் று அழைக்கப்படுகின் பாரம் ஆனது, ஆறு கமமாகும் இடம் கத்துவாரம் எப்பொ
TT, li li li கடலுக்கும் தரைக்கும் இடையி லான இணைப்புப் பகுதியாக களப்பு' காணப்படுகின்றது. முனைகள், கரைகள், மணல் முகடுகள், மணல் வேலிகள் தடுப்புத் தீவுகள்,
டன் தொடர்புபட்டி உவர்நீர் சதுப்பு
களப்பினைவிட
முகத்துவாரத்தி நிலங்கள், கடற்
TWമ്മഇ
ன நோக்கி நீர் வேக புல்வெளிகள்,
ഞ്ഞTLബ
ld.
- ".
K
பலவிதமாக வகைப் னினும், உறுதியான 5ல்கள் இல்லை rt, settle st மற்றும் நீர் அடித்து தொகுதி என்பன
பகுதிகளாகும். ல், இலங்கையில் 44
திகளவு உணவு கின்றது. பாசிகள், 1. பச்சை நிறத்
ல்காக்கள் என்பன பிலும் அதனைச் குதிகளிலும் காண
தாவரங்கள் காபன்
பாருட்களை
ளவு உணவுகளை
Page 7
ஊர்வன என்பனவற்றையும் இங்கு காணலாம்.
களப்பு உயிரினங்களின் தகவமைப்பு
களப்பில் உவர்நீரும் நன்னீரும் கலந்த சவர் நீரே உள்ளது. களப் புப் பகுதியில் நிலவும் வெப்ப நிலை, கிடைக்கும் மழைவீழ்ச்சி, காற்றுவீச்சு என்பவற்றின் அடிப் படையில் களப்பின் சுற்றாடல் மாறக்கூடும். அதேவேளை, வெள்ள நிலைமைகளின்போது, களப்பின் சூழல் கட்டமைப்பும் மாறுபடும். இதன்போது, களப்பு நீரில் கரைந்திருக்கும் ஒட்சிசன் அளவும் குறைவான பெறுமா னத்தை அடைந்துவிடும். இந்த சூழல் மாறுபாடுகளை எதிர்கொண்டு வாழ்வதற்கு ஏற்ற தகவமைப்பினை களப்பு உயிரினங்கள் இயல்பாகவே பெற்றுள்ளன.
|- i, j, m, j, un, u, n
சிறு மீன் குஞ்சுகளே களப்புக்கு
அதிகம் வருகின்றன. எதிரிகளிடம் இருந்து பாதுகாப்புப் பெறவும்
குறையின்றி உணவுகளைப் பெற்றுக்கொள்ளவும் சிறந்த இடமாக களப்பு காணப்படுகின் றது. இந்த மீன்கள் களப்பில் நன்கு வளர்கின்றன. இனப்பெருக் கத்திற்கு தயாரான நிலையை எதிர்கொள்ளும்போது களப் பினை விட்டு வெளியேறி
விடுகின்றன. ஆனால் களப்பில் உள்ள மீன்களுக்கு களப்புதான் இனப்பெருக்க இடமாக உள்ளது.
| , .
* உணவுக்கான மீன்களை களப்பில் இருந்து பெற முடியும்.
* களப்பில் இருந்து ஒளடதங் களைப் பெற முடியும்.
* களப்பு சார்ந்த பகுதிகளில் மீன் பிடித் தொழிலை மேற்கொள்பவர்
யாழ்ப்பாணக் களிப்பு
கள், மீன்பிடித்தலி
SOTL-T35 25 D95 ஜீவனோபாயத்தை வளப்பு மேற்கொள்ள முடிகின்றது.
* கடல்வாழ்
உயிரினங்களுக்கு ப் மட்டுமன்றி,
களபடவாழ களப்பு உயிரினங்களுக்கும் பாதுகாப்பான
சூழலை களப்பு வழங்குகின்றது. * சுற்றுலாத்
samu u
முக்கியத்துவம் பெறும் இடமா கும். பறவைகள் அவதானிப்பு, களப்புகளில் படகுச் சவாரி செய்தல், நீச்சல் அடித்தல் போன்றவற்றை மேற்கொள்ள (Մ.ւգuւյւb.
* வெள்ளப்பெருக்கு, புயல், சூறாவளி என்பவற்றைக் கட்டுப் படுத்தும் இடமாகவும் களப்பு காணப்படுகின்றது.
iii
* சட்டவிரோதமான முறையில் அதிகளவு மீன்களைப் பிடித்தல் போன்ற முறையற்ற செயற்பாடு களினால் சில மீனினங்கள் அழிந்துவிடும் அபாயத்தை எதிர்நோக்குதல்.
* குப்பை,வேறு கழிவுகள், எரிபொருள்கள், தொழிற்சாலைக் கழிவுகள் என்பனவற்றை களப்பில் சேர விடுவதனால் களப்பு நீர் மாசடைகின்றது.
''"
இலங்கையிலுள்ள களப்புகள்
இத உயிரினங்களும் பா எதிர்கொள்கின்றன. மாசடைவதனால், உணவு உற்பத்தியு குறைவடைதல்.
* களப்புக்கு அரு சுற்றுலா விடுதிகள், கட்டடங்கள் நிர்மா வதனால், களப்பை சுற்றாடற் தொகுதி ! எதிர்கொள்ளல்.
* ஆக்கிரமிப்புத் பரவுதல் .
* படகுச் சவாரிக களப்பு உயிரினங்க களப்பு நீருக்கும் பா நேரிடுகின்றது. ஒரு களப்புகளில் மோட் சவாரிகள் இடம்பெ அதிலிருந்து வெளி எரிபொருள் கழிவுக பாதித்து மீன்பிடித் ( பாதிப்பு ஏற்படல்.
Guruitua = 51 வெற்றியாளர்
எஸ்.சப்திகா, அவிஸ்ஸாவன் கவிதுசன், உடுப்பிட்டி
* எஃப்.அப்ஸா, எருக்கலம்பி நஹதுசாந் கோட்டைக்கல் எஃப்.ரிப்தா, கன்னத்தோட்
என்.ஹமாஸ், கல்கமுவ, * பிரசந்திகா சுஸ்மிதா, கொச்
விநிகிலேஷ், பண்டாரவை என்.ஷாகிரா, பதுஞபிடிய ம.யதுர்சன், பூவரசங்குளம்,
18, புதன்கிழமை - -07)
AAN, N
A T@శాస్త్రా
இன்டுேபிடுவி0)
േ
mtu arüL சிகளப்பு கற்றால் அதிகாலால் që arru - ரைநிலம் தொடர்பாக நடத்தப்படும் asSlä mul - குறுக்கெழுத்துப் போட்டி
-C. | colsogyااااااالله طال =
Camulonrif
களப்பு
இறுதிப் போட்டியில் வெற்றியீட்டுபவர் தனது குடும்பத்தாருடன் தேசிய வனவிலங்கியல் பூங்காவொன்றின் சுற்றுலா பங்களாவில் இரண்டு நாட்களைக் கழிப்பதற்கான வாய்ப்பு.
இறுதிப் போட்டியின்போது, ஐந்து வாரங்களில் கிடைக்கப்பெற் றுள்ள சகல குறுக்கெழுத்துப்போட்டிக் கூப்பன்களிலிருந்தும் குலுக்கல் முறையில் தெரிவுசெய்யப்படும் 28 வெற்றியாளர்களுக்குப் பணப்பரிசும் வழங்கப்படும்.
* 1ஆம் இடம் - ரூபா.10,000 x 25 பேருக்குதலா 2500 ரூபாவிதம் * 2ஆம் இடம் - ரூபா 7,500 ஆறுதல் பரிசுகள் * 3 ஆம் இடம் - ரூபா 5,000 மேலிருந்து கீழ் 01. ஆற்றுநீர் மற்றும் வெள்ளப்பெருக்கின்போது அடித்து வரப்படும்
EYIOTTLOTOYT LOOOPT. 02. இதனைத் தேக்கி வைக்கும் ஒரு தாழியாக ஈரநிலங்கள் செயற்படுகின்றன. 03, ஈரநிலத்தில் வளரும் மரவகை ஒன்று. 04. வயல்வெளிகளில் நீரைத் தேக்கி வைக்கக் கட்டப்படுவது. 05. ஈரநிலங்களில் இதனைக் கொட்டுவதனால், ஈரநிலச் சூழல் பாதிப்பை
எதிர்கொள்கின்றது.
06. கண்டல் தாவரங்களில் கிடைக்கும் இது பறவைகளுக்கு உணவாக நகாமையில் -9|օտամ
விடுகள், இடமிருந்து வலம் S S S S
01. மன்னார் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ரம்சார் ஈரநிலம்
னிக்கப்படு 04. நீர்நிலைகளில் மீன்பிடிக்கப் பயன்படுத்தப்படும்.
சூழ்ந்த 05. மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட ஈரநிலங்களில் இதனை அடக்கலாம். பாதிப்பினை (குழம்பியுள்ளது)
06. நன்னீரும் உவர்நீரும் கலந்துள்ள ஈரநிலமொன்று. 07. சிறிய இறாலை இவ்வாறு அழைப்பர்
தாவரங்கள்
குறுக்கெழுத்து போட்டியை | GTT 35Π762OTLOT35, ளுக்கும் 2 நிரப்பி,இங்குள்ள திப்பு கூப்பனுடன் ქPeა தபாலட்டையில் டார் படகுகள் ஒட்டி 25.12.2013 றுவதால், ஆம் திகதிக்கு யேறும் ன் முன்னர் அனுப்பி ள் மீன்களைப் வையுங்கள். தொழிலுக்கு 5 தபாலிடும் முகவரி:
------
ஈரநில குறுக்கெழுத்துப்
Grunn 2037 ||
கொழும்பு
s G) uuri
முகவரி
Asseen .
OTT. தொலைபேசி
Page 8
2013, டிசம்பர் 18,
* பின்வரும் பாடலை வாசித்து வினாக்களுக்கு விடை தருக.
கண்ணாற் காணும் தெய்வம் கற்றோர் காட்டும் தெய்வம் அன்னை தந்தை இருவரே அவர்களை நாங்கள் போற்றுவோம்!
அன்னை தந்தை மனம் மகிழ்ந்தால் அனைத்தும் எமக்கு நலமாகும் அன்னை, தந்தை இருவரையும் அனுதினமும் நாம் போற்றி வணங்குவோம்!
01) 1. இங்கு பாடலாசிரியர் கூறும் கருத்து யாது?
3) தெய்வம் - 4) கண் - . 02) தரப்பட்டுள்ள சொற்களை ஒழுங்குபடுத்தி எழுதுக.
1. விடியும் வரை விழித்து கண் நான் படித்தேன்
03) பின்வரும் சொற்களைப் பயன்படுத்தி வாக்கியங்களை அமைக்க,
1. அபிவிருத்தி
2 மகாவலி - . 3. ஆச்சரியம் - .
04) சரியான சொல்லைத் தெரிவுசெய்து இடைவெளிகளை நிரப்புக.
1. தமிழர்களினது . (நாகரிகம், நாகரீகம்) மிகவும்
பழமை வாய்ந்தது.
2 தமிழர்கள். (கலாசாரம், களாசாரம்) ஆசாரம்
மிக்கவர்கள்
3. அம்மா சுவையாக . (கரி, கறி) சமைத்தார்.
4 நாங்கள் . (பழமை, பலமை) வாய்ந்த
கட்டடங்களைப் பார்த்தோம்.
5 நாய். யை (இறைச்சி, இரைச்சி) முழுமையாக
ഞf-gl,
05) ஆண்பால் சொற்களாக மாற்றி எழுதுக.
1. வீராங்கனை மிக விரைவாக ஓடினாள்
'?'"
T "
06) பின்வரும் பழமொழிக்கு சரியான விளக்கம் தருக.
1. எடுப்பது பிச்சை ஏறுவது பல்லக்கு. 2 அரசன் எவ்வழி மக்கள் அவ்வழி
3. ஆழமறியாமல் காலை விடாதே. 07) பின்வரும் சொற்களை சேர்த்தெழுதுக.
1 முள் + GQuc LS 2. sast . ஒரம் S S S S
5 வயல் + வெளி S S S
08) பின்வரும் சொற்களை பிரித்தெழுதுக.
1 L LOL SS - ................ . 2. மாந்தோப்பு = . * --------- 3. أكواكهيل - . . . . . . . . . . . . . . . .
01) 1. அன்னை தந்தையரை 04) 1. நாகரிகம்
வணங்கவேண்டும். 2. дsaотдrтлѣ 2. அன்னை, தந்தை 3. கறி 3. GOgsuivaunuh 4. աքento 4. போற்றுவோம், வணங்குவோம் 5. இறைச்சி
.." / நாம் 05) 1. வீரன் மிக விரைவாக 7. ஃபன் அப்பா ஓடினான்.
2. சிறுவன் அழகிய பாடலை 2) As Tui/ அன்னை/ மாதா uttgartsit.
* 3. குறவன் விதி வழியே நடந்து
திரிந்தான். 02) 1. நான் விடியும் வரை கண் விழித்துப் 06) 1. வீண் பெருமை
படித்தேன். - - - - - 2. முன்மாதிரி 2. இலங்கை இந்து சமுத்திரத்தின் 3. Italias Garai.
மத்தியில் அமைந்துள்ளது. • J"B3" 3. ஆதிகாலத்தில் திறந்த வெளிகளில் 07) 1. முள்வேலி
மனிதர்கள் வசித்தார்கள். 2. கண்னோரம் 4. இங்கு பல்லின மக்களும் 3. வயல்வெளி
ஒற்றுமையாக வாழ்கிறார்கள். 08) 1. பட்டு + ஆடை 5. நாய்கள் வேட்டை ஆடுவதில் 2. மா + தோப்பு மிகவும் உதவின. 3. گروه + یا( 03) தெளிவாக ஐந்து சொற்களுக்குக்
குறையாதுவாக்கியம் அமையவேண்டும்.
(டிசம்பர் 11ஆம் திகதி பிரசுரமானவை) பகுதி-1 usol. 1 01) 1. 12, 31, 22 02. 2. 2,3,5,9 03. 3. 3, 5, 9, 31 04. 2 4.4, 22, 12 05. 2 06. 02) 1. ஈராயிரத்து நானூற்று தொண்ணுற்றாறு 07. 2. ஈராயிரத்துநானூற்று பத்து 08. 2 3. ஏழாயிரத்து தொள்ளாயிரத்து பத்து 09. 2. 03) 1.95, 97 2, 154, 158 3. 106, 111
04) 1. சதுரம் 2.2/8 3. 6/8 4.5
2. 5) 1... 6 2. С05шт 48.00 3.9
6) 1. 24 Cm 2. 32 Cm 3. 16 cm
Page 9
2013, டிசம்பர்
Vasalis larvatus அறிவியல் பெயர அழைக்கப்படுகின்
வியப்பான குர தெரியுமா? இத
.ر. ر . க்குடைய ாத்த மாத்திரத்தில் Cyphonia clayaa : இங்குள்ள படங்களில் இது Membraeidae எனும் குடும்பத்தைச் nosed monke! இருப்பது ஒர் எறும்பு என்று சேர்ந்த Cyphonia clayala எனும் பெயரால் கூறுவர். இ நீங்கள் நினைத்தாலும் அழைக்கப்படும் ஒரு பூச்சி இனமாகும். நீளமானது
மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்காப் வித்தியாசம
பகுதிகளில் அதிகம் காணக்கிடைக்கின்ற அமைப்பில
றும்பைப் போன்ற தோற்றத்திலான இந்த
பூச்சி இனமானது, மரங்களில் துள்ளித்
ள்ளிச் சென்று, மரக்கிளைகள் மற்றும் இலைகளின் சாற்றை உறிஞ்சிக் குடிக்கும் ,
முககு க ன்மை கொண்டது. எதிரிகளிடமிருந்து
Il G) காதே இதன் ஆ ாதுகாபபுப பெறுவதறகாகவே எறுமபு
குரங்குகெ ான்ற தோற்றம் இதற்குக் மட்டுமே அமைப்பி காணப்படு குரங்குகளி இவ்வாறு அமைந்திரு விசேட காரண
உள்ளது. 29:25 ့် ".........းူး...” குரங்குகளின் மூக்கு அமைப்பைப் பெ — நீண்ட முக்கினை 2013 | 5 ||೧೧Ili Io: INDIijISDLGil:
உடலிலுள்ள மயிர் செந்நிறமானவை.
ÖሒLL_ùb Öሒu` L_UDffd இயல்புடையவை. கூட்டத்தில் 9 தொ
மன்/எருக்கலம்பிட்டி க/தெனு அஸ்- சு.சஞ்ஜய், 145 கிழக்கு அரசினர் மு.க. எலிராஜ் ஆண்கள் புள்ளிகளைப் பெற்
untu last66d6Absoluuë வித்தியாலய மாணவ றுள்ளார். யா/கொக்கு
சேர்ந்த பாத்திமா street stin.eti. வில் இந்து ஆரம்பப் அப்ஸா, 172 புள்ளி முஹம்மத், 160 புள்ளி பாடசாலை மாணவ களைப் பெற்றுள்ளார். களைப் பெற்றுள்ளார். னான இவர், சுதர்சனன்இவர், ராஜா முகம்மது- இவர் பாதில்-லரீபா கமலகிருஷ்சியா றியாஸா தம்பதியரின் தம்பதியரின் தம்பதியரின்
புதல்வராவார். புதல்வராவார்.
புதல்வியாவார்.
எஃப்.அம்னா, 185 ஹாபிஸ் இல்ஹாம், றொமேன், 156 செ.மெட்லின், 141 புள்ளிகளைப் 159 புள்ளிகளைப் பெற் புள்ளிகளைப் புள்ளிகளைப் பெற்றுள்ளார். கே| றுள்ளார். களு/அல் பெற்றுள்ளார். இவர், பெற்றுள்ளார். இவர், தெஹி/அல்-அகீல் ஹமைஸரா தேசிய கொ/புனித கொ/புனித மு.ம.வித்தியாலய LTLAITSOSALDISTSA அன்னம்மாள் அன்னம்மாள் மாணவியான இவர், னான இவர், இஸாமுதீன்- ம.ம.வித்தியாலய ம.ம.வித்தியாலய ரிஸ்வி-நஜீமா தம்பதி பெளஸியா தம்பதிய மாணவியாவார். மாணவியாவார்.
யரின் புதல்வியாவார். ரின் புதல்வராவார்.
18, புதன்கிழமை
எனும் வரையான குரங்குகள் TÜ இருக்கும். பலவிதமான ற இந்த சத்தங்களை எழுப்பும் ங்கு பற்றித் ஆற்றலையும் இவை னை நீண்ட பெற்றுள்ளன. இந்த
குரங்கு சத்தங்களின் onkeys long அடிப்படையிலேயே y) என்று ബ ബL ந்த குரங்கிற்கு //>
D ................... ானதுமான
test
ாணப்படுகிறது.
GSAT
ரின் மூக்கு
நப்பதற்கு ாம் ஒன்று ாவது, பெண் ம்
வசிக்கின்றன. இதனால்,
ண் நீச்சலடிப்பதில் இவை திறமை த இவ்வாறான கொண்டவை. இலைகள், ற்றுள்ளது. தானிய வகைகள், பழங்கள்,
) குரங்குகளுடன் தொடர்பாடலை விதைகள், பச்சைக் காய்கள் gy)/TLLq மேற்கொள்கின்றன. என்பன இவற்றின் பிரதான து. அத்துடன், தென்கிழக்கு ஆசியாவின் உணவு வகைகளாக உள்ளன. ணியாகவும் போர்னியோ தீவில் இந்த இவை வசித்துவரும்
இவற்றின் குரங்கினத்தை அதிகம் காணலாம். மழைக்காடுகள் வேகமாக fasesit அத்துடன், ஆசியாவின் அழிக்கப்பட்டு
இவை, விசாலமான குரங்குகளில் வருகின்றமையினால், இந்தக்
வாழும் ஒன்றாகக் கருதப்படும் இவை, குரங்கினம் அழிந்துவரும் 2005 நீர்நிலைகளுக்கு அபாயத்தை
Ljati 19 அருகாமையிலேயே அதிகம் எதிர்கொண்டுள்ளது. -பூரீ
கே/தெஹி/பரீ
கணேசா தம.
வித்தியாலயம்
ஆ. பர்தான் மீரா, 160 புள்ளிகள்.
செ. நிமேஷா, 157 புள்ளிகள்
க/உடுதெனிய ஐஆதிஃபா 172 முஸ்லிம் மகா வித்தியா புள்ளிகளைப் GAoulu Lonessesrećuumisest பெற்றுள்ளார். கே| கன்சுள் முபா, 170 மாவ/பதுரியா மத்திய புள்ளிகளைப் பெற்றுள் கல்லூரி மாணவியான ளார். இவர், ரியாஸ்- இவர், பைசல்-ஜெசிமா
ருஸ்மின் தம்பதியரின் தம்பதியரின் புதல்வியாவார். L4566ślurami.
Page 10
ifigiúil i Elli
இல்லை. எவ்வளவு கூறியும் எதுவித பலனுமில்லை. அவர் மன்னனைப் பகைத்துக்கொள்ளத்
या:काता
- 20
ஆம். நாமும் பெரும் தவறொன்றைச்
ஆனால், இதனை இத்தோடு நிறுத்த
மாட்டேன். என்னிடம்
மற்றொரு திட்டமும்
கண்டி மன்னனின் மனிதாபிமானமற்ற செயல்
குறித்தும் ஆயுதம் தரித்த கண்டி இராசதானியைச் சேர்ந்த படைவீரர்கள்
குழுவொன்று பிரித்தானிய பிரதேசத்திற்குள் நுழைந்தது குறித்தும் அப்பிரகடனத்தில் உள்ளடக்கப்பட்டிருந்தது. அதேபோல், பிரித்தானிய ரின் ஆட்சிப் பிரதேசங்களில் ஸ்திரத்தன்மையையும் சமாதானத்தையும் உறுதிப்
படுத்தவும் பிரித்தானியர் களின் கெளரவத்தைப் பாதுகாப்பதற்கும் கண்டி வாழ் மக்களை குரூர சித்திர
வதைகளில் இருந்து விடுவிக்க வும் ஆள்பதி தீர்மானித்துள் ளார் என்றும் கூறப்பட்டிருந் தது. அத்துடன், மூன்று சந்த திக்காலம் நாட்டை ஆண்ட மலபார்களின் அநீதியான
விட்டேரத்
13, டிசம்பர், 18
நாம் இராஜசிங்கனைப் orator மற்றொரு முற்றிலும் தவறு. அவன் திட்டமா? стата. அது?
ஆட்சி அதிக தற்கும் ஆள் ரத்தைப் பய தற்கும் தீர்மா
கண்டி மக்களு
(p6576.06) dias.
கண்டி இர சேர்ந்த அை கும் பிரித்தால்
பாதுகாப்பை
S S
efi,..., Cumanwladfallau â என்னவாயிற்று ? ஆள்பதிக்கு етиg கருத்தைத் தெரிவித்தாயா?
ம் அவரிடம் இதுபற்றிக் கேட்காமலேயே நக்கலாம். எனினும், இப்பொழுது அந்த விடயம் pடிந்துவிட்டது. ஆனால், அவர் மூலமாக அந்த udž வேறு சிலருக்குத் தெரிந்துவிட்டால்?
பற்றிநினைத்து, மிகவும் தந்திரசாலி.
ாரத்தை ஒடுக்குவ பதியின் அதிகா ன்படுத்துவ ானங்கள்
●
մՄյU Ս
ப்பட்டன. ாச்சியத்தைச் னத்து மக்களுக் னிய அரசின்
அதிகரிப்பதற்கு
ஆங்கிலேயருக்கும் இடையிலான நல்லுறவை
நாம் உடைக்க
கெளரவ ஆள்பதி அவர்கள்
ஏற்பாடு செய்வதாகவும் உறுதியளிக்கப்பட்டது. அந்த மக்கள் அச்சமின்றியும்
- சந்தேகமின்றியும் தத்தமது வீடுகளில் வாழும் உரிமை இருக்க வேண்டும் என்றும், தமது கிராமங்களின் ஊடாகப் பயணிக்கும் ஆயுதம் தரித்த ஆயுதப்
மன்னனின் காதுகளுக்கு இது er gestortáž rug
தலைகள் கொய்யப்படுவது
lahir ÜL
நிச்சயம்.
தெரியாமலாநாம்
காரியத்தில் இறங்கினோம்.
படையினர் தமது பாதுகாவலர்கள்
என்றும் நண்பர் களென்றும் கருதும்படி யும் அவ்வாறே அந்த ஆயுதப் படையினர் தமது நோக்கத்தை நிறைவேற்றிக்கொள்ள அவர்களுக்கு ஒத்துழைப்பை நல்கும்படியும் ஆள்பதி அவர்கள் மேலும் கேட்டுக்கொண்டார்.
Page 11
@ভািটণ্ডক্সট-0
தெரிவித்துள்ளார். ஒரே வகையான கடவுச்சொற்களைக் கொடுத்தால் அவற்றினை
பயன்பாட்டின்போது 翡 ஏனையோர் எளிதான முறையில் sterfluourteot Glareosos) 20123 திருடலாம் என ட்ரோவ் கடவுச்சொல்லாகக் கொடுத்தால், mökelemen கணினி ஹேக்கர்கள் அந்த கடவுச் ESSWOO baseball
s ( baley சொல்லை திருடத்தான் செய்வார் ல்ே: GWEITEV கள். எனவே, எப்போதும் எவராலும் 重运 Adragon இலகுவில் அடையாளம் காணமுடி 菲
யாத, திருட இயலாத சொல்லை கடவுச் சொல்லாகக் கொடுக்க வேண்டும்.
கடந்த ஒக்டோபர் மாதம் அடோப் நிறுவனமா னது ஓர் அறிக்கையை வெளியிட்டிருந்தது. அதில் 38 மில்லியன் accountகள் மற்றும் அவற்றின் கடவுச்சொற்கள் திருடப்பட்டுள்ளதாக தெரிவித்துள்ளது. இவ்வாறு திருடப்பட்டதற்குக்
தெரிவித்துள்ளார். ஆகவே, கடவுச்சொற்களாகப் பயன்படுத் தக்கூடாத சொற்கள் மற்றும் எண்
OGN தொடர்கள் இதோ உங்களுக்காக 011000(\"." is
O1 O O NAME ADRE ಇಂ"
a CIIIII 1100.00000000n 菁12345678
0000101000' + qwerty
காரணம்; குறித்த account களின் உரிமையா 1234567 . 1234 ளர்கள் ஏனையவர்கள் திருடும் வகையிலான *111111 + adobe 1 எளிமையான கடவுச்சொற்களை gridisit account - photoshop - macromedia களுக்குப் பயன்படுத்தியிருந்தமைதான். 123123 ᎭᎨ aᏃerty
உலகெங்கும் உள்ள பல சமூக வலைத்தளங் 1234567890 · iloveyou
களில் சுமார் 2 மில்லியன் account களின் கடவுச் 000000 aaaaaa.
சொற்கள் திருடப்பட்டுள்ளதாக Spiderab இல் abc. 123 * 654321
இப்பத்திரிகை கொழும்பு - 2, இல. 08, ஹனுப்பிட்டிய குறுக்கு விதி, விஜய நியூஸ்பேப்பர்ஸ் நிறுவனத்தினால் 2013 டிசம்பர் மாதம் 18 ஆம் திகதி புதன்கிழமை அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.
ங்ேகள் அணியும் பாதணியின்
அளவைக் கண்டறிவதற்கென்றே
புதிய செயலி (Application) ஒன்று அறிமுகமாகி இருக்கிறது. இணையம் மூலம் பாதணிகளை வாங்கும்போதும் எனக் கூறப்படுகின்றது. இதில், பாதணியின் வெளிநாடு சென்றிருக்கும்போதும் அளவையும் உங்கள் நாட்டையும் உங்கள் பாதணிகளின் அளவைத் தெரிவித்தால் போதும்; அதற்கேற்ப, நீங்கள் தெரிந்துகொள்ளவும் அல்லது நீங்கள் பாதணி வாங்க இருக்கும் நாட்டில் அந்தப் யாருக்கேனும் பாதணிகளை பாதணியின் அளவு என்ன என்பதை வாங்க முற்பட்டால், இந்தச் செயலி கணக்கிட்டுச் வெளிநாட்டில் அவர்களின் சொல்லும். தற்போதளவில் பாதணி அளவைத் இந்த செயலியானது.
ஐஃபோன்களில்
தெரிந்துகொள்ளவும் இந்த செயலி மிகவும் உதவியாக ேை பயன்படுத்துவதற்கு இருக்கும் எனக் கூறப்படு ܗܢܐ ஏற்ற விதத்திலேயே
அறிமுகமாகியுள்ளது. இனிவரும் காலங்களில் ஏனைய சாதனங்களிலும்
பயன்படுத்தக்கூடியவாறு இது மாற்றப்படலாம் என எதிர்பார்க்கப்படு élairpg). http://www.mercury design.in/ convery-my-shoe-size 6T68) is 360600TLL367 மூலம் இந்த செயலியை தரவிறக்கிக் GlassistereosTib.
கின்றது. ஏனெனில், நாட்டுக்கு நாடு பாதணிகளின் அளவுகளில்
வித்தியாசம் இருக்கும். ஆகவே,
இப்படியான ஒரு நிலையில், நமக்கு உதவியாக இந்த செயலி இருக்கும்
SqSq SqSq qSqq S STTLT TMT S qTM SH
Page 12
Google இன் வரைபட சேவையான Google ெ
Earth பற்றி நீங்கள் அறிந்திருப்பீர்கள். Google Earth என்பது பூமியின் பறவைப் பார்வைத் \ தோற்றத்தைத் தரும். இந்த வசதி மூலம் அமர்ந் திருக்கும் இடத்தில் இருந்தே உலகை வலம் வரலாம்.
இப்போது Google Earth சேவையினூடாக புத்தம் புதிய வசதியொன்று அறிமுகம் செய்யப்பட்டுள் ang Tourfilter sigub Sisa, sapag eupolb, Google Earth மீது உங்கள் பயணக் கதைகளை முப்பரிமாண முறையில் நீங்கள் பகிர்ந்துகொள்ளலாம். Tourier மூலமாக Google Earth இன் மீது புள்ளிகளைக் குறிப்பிட்டு, அந்த இடத்தில் பொருத்தமான புகைப்படங்கள் மற்றும் தகவல்களை இடம்பெற வைக்கலாம்; வீடியோவையும் இணைக்கலாம். அத்துடன், நீங்கள் சென்றுவந்த இடங்களை எல்லாம் சுட்டிக்காட்டி
sand Tourfilters-Saé றது. இப்படி உருவாக்கும் MAJOS GITT LJUGUTU LJT685 யில் தேவையான இடத் தில் எல்லாம் புகைப்படங் களையும் இணைக்கலாம்.
அமெரிக்க TJINTGRODJIGA 3 ܢ . வீரர்களுக்காகவே Google அறிமுகம் செய்தது. இந்தச் சேவையானது, பொது அமைப்புகள் _- மற்றும் பொதுமக்களுக்கும்
தற்போது திறந்து விடப்பட்டுள்ளது. Google இன் ஏதாவது ஒரு சேவையில் கணக்கு உள்ளவர்கள் இந்த வசதியைப் பயன்படுத்திக் கதை சொல்லலாம்.
easibe (pairus Google Earth plug-in Sanang, தரவிறக்கம் செய்துகொள்ள வேண்டும். பயணக் கதைசொல்வதைத் தவிர, இந்த வசதியை மேலும் பல விதங்களில் பயன்படுத்திக்கொள்ளலாம். அதன்படி மாணவர்களுக்கு சுவாரஸ்யமான பாடங் களை உருவாக்கிக்கொள்ளவும் இதனைப் பயன்படுத் தலாம். பொதுமக்கள், பொது அமைப்புகள் பயன நிறுவனங்களும்கூட புதுமையான முறையில் தமது
தேவைகளுக்கு ஏற்ப இதனைப் பயன்படுத்திக்
Tourfilter episoLib உருவாக்கப்பட்டுள்ள வரைபடக் கதைகளை நீங்கள் பார்ப்பதனூடாக, இந்த வசதியை எப்படிப் S பயன்படுத்துவது என்று
அறிந்துகொள்ளுங்கள்
MS Ofice கோப்புக்களை
ܬܐ .
. ܠ ܐ
Microsoft Office Ceir OPDIF இயங்குதளத்தில் மென்பொருட்களில் செயற்படக்கூடியதாக உருவாக்கப்படும் ཡོ།། இருக்கும் இந்த கோப்புக்களை நேரடியாகவே கி CenoPDF SQ6öst PDF கோப்புக்களாக ---- - epsolid Access Database, Exel மாற்றியமைப்பதற்கு s 三一。 Spread Sheet
போன்றவற்றினையும் PDF கோப்பாக மாற்றிக்கொள்ள முடியும் என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
CenoPDF Gigi Application பெரிதும் பயனுள்ளதாகக் காணப்படுகின்றது.
Text box. Check box.
CenoPDFv3 bald3.140. S. Depor
LTMSCSq MSLSLS S S S STTS S SLSM LLL LLLLLLLLS :" ohon ܒܡܘܬܗ ܠ
NGA KA NGA ] ܬܐܝܬ | H Reseason Code * ] Dܣܡܘ [ ) Emile )
.
LLLLLL LLLL LL LL LMLML LGMLLLLLL LLLL CCCTL ைெ უჭუჭწწ. o ே : away of the Day விளம்பர் Software Library
. 1 1 ܦܒ ܬܐ ܐ ܬܐ ܡ T Microsoft : '- ീ Office Button, Annotations, Actions மென்பொருட் JavaSript போன்ற Ε களில் நாம் அம்சங்களை உள்ளடக்கிய 50האך בין ---- உருவாககும கோப்புக்களையும் இந்த ----- கோப்புக்களை
--- Application 3sit s 566CurrG ***— ба“--- வேறு PDF கோப்பாக மாற்ற முடியும். கோப்புக்களாக (ologyb, Windows வ -`- மாற்றுவதில்
S S S S S S S S SMS SMS
இருந்து வந்த சிரமங்களும் இந்த புதிய Application episoth தீர்க்கப்படும் என்பது பலருக்கும் மகிழ்ச்சி தரும் செய்தியாகவே இருக்கும்.
set Forma
Page 13
2013, டிசம்பர், 18, புதன்கிழமை
விஜய்
இங்கே மடிக்கவும் ---
Recover from iOS Device
* 3ஜர்
LEAWO
'iOS Data Recovery காணல்
ணினிகள் மற்றும்
ஏனைய மொபைல் சாதனங்களில் சேமித்து வைக்கப்பட்டுள்ள தரவுகள் அழிந்துபோகுமிடத்து, எமக்கு பெரியதோர் இழப்பாக அவை மாறிவிடும். அவ்வாறு அழிந்துபோகும் தகவல்களை மீட்டு எடுப்பதற்குப் பல்வேறு
- 109 9ts Revrry 9
Recover from ios device
- - பு
போன்றவற்றினை மீட்டுக்கொள்ள முடியும். iPhone 5, iPad 4, iPad mini, iPod touch 5 போன்றவற்றிலும் iOS 6.1 இயங்குதளத்திலும் செயற் படக்கூடியதாக இந்த மென்பொருள் காணப்படு வதோடு, இழந்துபோன. தகவல்களை மீட்டெடுக்க கைகொடுக்கும் என்ற
10 சாதனங்களில் அழிந்துபோன தரவுகளை.
மீட்பதற்கான புதிய மென்பொருள்
10S Data Recovery
OS Data Recoveo
மென்பொருட்கள் காணப்படுகின்றன.
நம்பிக்கையை iOS ஆயினும், அவை
பாவனையாளர்கள் நம்பிக்கையானவைதானா? என்ற சந்தேகம் மத்தியில் இது ஏற்ப எம்மத்தியில் இருந்து வருகிறது.
டுத்தியிருக்கிறது. இவ்வாறு iOS சாதனங் களில் அழிந்துபோகும்
Recover from ios device தரவுகளை மீட்டுத் தருவதற்கென 'Leawo iOS) Data Recovery' எனும் மென்பொருள் புதிதாக அறிமுகமாகியுள்ளது. இதன்மூலம் இழக்கப்பட்ட வீடியோக்கள், புகைப்படங் கள், குறுஞ்செய்திகள், அழைப்புக்கள் தொடர்பான தகவல்கள்
7-0ா (யா
பபா 9 10
2013, டிசம்பர், 18, புதன்கிழமை
ama77ம் அறிமுகப்படுத்தும் புதிய தொழில்நுட்பம்
ஒ ன்லைன் மூலமாக பல்வேறு பொருட்
களை விற்பனை செய்துவரும் பிரபல மான நிறுவனங்களில் ஒன்றான amazon.com ஆனது, தற்போது வாடிக்கையாளர்களை மேலும் கவரும் விதமாக புதிய யுக்தி ஒன்றினைக் கையாள முற்பட்டுள்ளது.
இதன்படி, amazon.com தளத்தினூடாகக் கொள்வனவு செய்யப்படும் பொருட்களை குறித்த வாடிக்கையாளருக்கு அனுப்பி வைப்பதற்காக 'Octocopter' எனும் சாதனத் தினை amazon பயன்படுத்தவுள்ளது.
இச்சாதனமானது, 8 விசிறிகளைக் கொண்டுள்ளதுடன், 60 நிமிடங்களுக்குத்
Amazon'sdirenedelivery vedlide
காமை மா மணம், pak ne tinition des
3 Reயே வடிவம் எனாேமாமாமாம்
தொடர்ச்சியாகப் பறக்கக்
கூடியது. இதனால், ஆரம்பகட்டமாக இந்தப் பறப்பு எல்லைக்கு உட்பட்ட பிரதேசங்களி லேயே amazon தனது புதிய சேவையை வழங்கவுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது. இந்தப் புதிய திட்டமானது இணையச் சந்தையில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
4 8வார் viால்
விக்ரண்டிலாபா
Page 14
2013 டிசம்பர் 18, புதன்கிழமை
Gener
ன்றாட செயற்பாடுகளில் தகவல்
தொழில்நுட்பம் மிகுந்த செல்வாக்கினைச் செலுத்துகின்றது. இதன் வளர்ச்சி புதிய கண்டுபிடிப்புக்களை ஏற்படுத்தி, செயற்பாடுகளை வேகமாகவும் சரியாகவும் செய்வதற்கு துணை புரிகின்றது. கணினிகளுடன் தகவல்களை ஒழுங்கமைப்புச் செய்தல் என்பது இன்றைய காலகட்டத்தில் முக்கியமானதொரு செயற்பாடாகும். இதன்மூலமாக செயல்கள் விரைவுபடுத்தப்படுவதோடு, உலகமே சுருங்கிக் கணினிக்குள் வந்துவிடுவதற்கான அமைப்பும் ஏற்படுத்தப்படுகிறது. கணினியியல், இலத்திரனி யல், தொலைத்தொடர்பு போன்ற தொழில்நுட்பங் களைப் பயன்படுத்தி தகவல்களை ஒரு செய்முறைக்கு உட்படுத்தி ஒழுங்கமைப்புச்
செய்தல், பரிமாற்றம் செய்தல் போன்ற செயற்பாடுகளை உள்ளடக் கியதாக இன்றைய தகவல் தொழில்நுட்ப உலகம் காணப்படுகின்றது.
தகவல் தொடர்பாடல் தொழில்நுட்பம் மனித செயற்பாடுகளுக்கு ஆற்றும் பங்களிப்புகள் அளப்பரியவை. உதாரணமாக: கல்வித்துறை,போக்குவரத்துத்துறை, பொறியியல்துறை, மருத்துவத்துறை, ராணுவ-பாது காப்புத்துறை, பொழுதுபோக்கு தொலைத்தொடர்பு சேவை, வங்கித்துறை (Banking) போன்றவற்றில் தகவல் தொடர்பாடலின் நவீன நுட்பம் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. ஆகவே, பல்வேறு துறைகளில் தகவல் தொழில்நுட்பத்தின்
பயன்பாடுகள் பற்றி இங்கு சுருக்கமாகப் பார்ப்போம்.
~-ീ
ல்
வங்கித்துறையைப் பொறுத்தவரையி தன்னியக்க வங்கிக் கணக்கு கணித்தல் முறை மற்றும் தன்னியக்க அட்டை (ATM Card) பயன்பாடு போன்றவற்றில் தகவல் தொழில்நுட்பம் ஆற்றும் பணிகள் குறிப்பிடத்தக்கவை.
ნიზირენეოთეთ : கணினி வழிகாட்டலில் கற்றலை மேற்கொள்ளல் (Computer assisted learning)
கணினி வழிகாட்டலிலான பாடசாலை நிர்வாகம் (Computer assisted school administration).
வினாக்கள் தொகுத்தல், செயற்பாடுகள் மற்றும் பயிற்சி அளித்தல், விளையாட்டு, வினாக்களால் எழும் பிரச்சினைக்குத் தீர்வு காணல் என்பவற்றுக்கு
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
வைத்தியத்துறையில் புதிய கருவிகளின் வருகை * நோயாளர்களின் பதிவுகளை மேற்கொள்ளல் மற்றும் மேம்படுத்தல்களுக்கும் தகவல் தொழில்நுட்பமானது, உதவிகளைச் செய்கின்றமை,
11:)
பாதுகாப்பு (Defence) நடவடிக்கைகளைப்
பொறுத்தவரையில் குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிப் பதை இலகுவாக்குவதில் தகவல் தொழில்நுட்பமா னது, மேலைத்தேய நாடுகளில் மிக அதிகமாக வுள்ளது. உதாரணம் மோட்டார் வேகத்தை நெறிப்படுத்த உதவுதல்.
பொழுதுபோக்கு
இன்று அனைவராலும் பொழுதுபோக்குச் சாதனங் ணு களுக்கான ஓர் அடிப்
_படையாக தகவல்
தொழில்நுட்பமானது. பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றது. D.-g5 Tig600TLib:
கணினி மூலமான விளையாட்டுக்கள்.
*கணினி மூலமான
படம் பார்த்தல்.
தகவல் தொழில்நுட்பம் உதவுகின்றது.
போக்குவரத்துத்துறை
Guen, b Logħmluib el *கணினி மூலமான * பேருந்து புகையிரதம் மற்றும் விமானப் பாட்டுக்கேட்டல், போக்குவரத்து ஆசனங்களைப் பதிவு செய்தல், !
வாகனப் போக்குவரத்தைக் கட்டுப்படுத்தல். தொடர்பாடல்துறை * ஊழியர்களின் கடமை நேர அட்டவணை தயாரித்தல். தொடர்பாடல் வான்வெளிப் பயணங்களின்போது, | - ಙ್: புதிய கணினியானது. பல்வேறு வழிகளில் உதவுதல், தாடாபாட
சென்றடைய வேண்டிய இடத்துக்கு : ழில்நுட்பங்களை வழிகாட்டல். படுத்துவதன் மூலம் குறைந்த செல
பெரிய பல்துறை வுடனும் விரைவாக
பொறியியலாளர்கள் தகவல் தொழில்நுட்பத் வும் தகவல்களைப் தைப் பயன்படுத்தி இயந்திரங்கள், கருவிகள், கட்டடங்கள் போன்றவற்றிற்கான வரைபடங் களைத் தயாரிக்கின்றனர். உதாரணம்: Computer Aided Drawing (CAD)
H
பரிமாறக்கூடியதாக இ. உள்ளது.
a grievotions: SMS, Skype போன்றவை.
Page 15
ബ குசன தொடர்பு வகைப்பாட்டுக்கு அடுத்த நிலையில் பரந்துபட்ட மக்கள் தொடர்பு நிலையி
லும், நபரக நபரிடை, கூட்டு தொடர்பு நிலைகளி
லும் வளர்ச்சியடைந்த தொடர்பாடல் நிலையாக, நவீன வெகுசன ஊடக சாதனங்களின் அறிமுகங் களை இனங்கண்டுகொள் |ளக்கூடியதாக உள்ளது. பூலோக எல்லைகளை க ந்து தொடர்பு நிலை களை பரந்துபட்ட மக்கள் கூட்டத்தினரிடையே பரிமாறிக்கொள்வதற்கு இணையம், சமூக வலைத் தளங்கள் பிரதான சாதனங் களாகின. உலகம் ஒரு firstudib (Global village) என்ற சிந்தனைக்கு இத்த
கைய தகவல்கள் தொடர்பு
சாதனங்களும், முறைமை களும் அடிப்படைக் காரணி களாக அமைந்துள்ளன. தகவல் பரிமாற்ற செயல் ஒழுங்கு உலகளாவிய வலையமைப்புக்குட் படுத்தப்பட்ட வகையில் இயக்கம் பெற்றுள்ளது. செய்திப் பரிமாற்றம் உலகமய இயல்பை அடைந்துள்ளது.
பூலோக கலாசார தொடர்பின்மீது அதீத அக்கறைகளை உருவாக்கி
யுள்ளன. தொடர்பு மற்றும் ஊடக கலாசாரம் பூலோக மயப்பட்ட வகையில் வளர்ச்சி அடைந்தமையி னால் உலகம் ஒரு கிராமம் என்ற நிலைக்கு மாற்றம் பெற்றுள்ளது. பூலோக தொடர்பாடல் செயன் முறைக்கு தொடர்பாடல் செய்மதிகள் பிரதான பங்கை வகிக்கின்றன. இவை கம்பியற்ற தொடர்பு நிலைகளுக்கு அடிப்படை யாகவும், பூலோகமயநிலை அறிமுகத்திற்கும்
மிக அடிப்
II, 6; III i
2013, leibui,
படையாக அமைந்தன எனலாம்.
வெகுசன தொடர்பு சாதனங்களின் ஒலி,ஒளிபரப்பு எல்லை விரிவாக் கத்திற்கும், தெளிவிற்கும் தொடர்பா
டல் செய்மதிகள் வலுவூட்
அதேவேளை, இன்றைய நவீன வெகுசன தொடர்பு
Ghafochumaikasniku களிலும் பெரும் பங்கு வகிப்பதை உணரக் கூடியதாகவுள்ளது.
இணைய அறிமுகம் வெகுசன ஊடகங்களை நவீன ஊடக வடிவில் நுகர்வதற்கான சாதகமான நிலைமையை உருவாக்கியுள்ளது. மின்நாளிதழ் (e-Paper), இணைய வானொலி, இணைய தொலைக்காட்சி அறிமுகங்கள் பரவலடைந்துள்ளன. இதன் காரணமாக, வெகுசன ஊடக வகைப்பாட்டின் அடிப்படை
இயல்பு நிலைகளில் * 盎
பல மாற்றங் கள் உருவாகி யுள்ளதை உணரமுடிகின்றது. எழுத்து, அசையாப்படம், பட
வரைவு ஒலி, அசைவுப் படம் ஆகிய தொடர்பாடல்
வடிவங்களை இணைக்கும் பல்லு டக வடிவமாக இணையம் அறிமுகம் செய்யப்பட்டுள்ளமை யால் தொடரறா ஊடகவியல் (Online Media) clustria-Pucoli துள்ளது.
குடிமக்கள் ஊடகவியல் (Citizen Media) on põgp on alb (Alternative Media) a fuct ag) aurolia, வருகின்றமையை அவதானிக்க முடிகின்றது. இதற்குப் பிரதான காரணமாக சமூக வலைத்தளங்கள் - சமூக வலையமைப்புக்களின் வளர்ச்சி தொடர்புபட்டமைவதை உணர முடிகின்றது. (தொடரும்) பரராஜசிங்கம் இராஜேஸ்வரன், யா/கொக்குவில் இந்துக் கல்லூரி
18, புதன்கிழமை
ஆங்கில எழுத்துக்களை எழுதிப் பழகுவோம்.
O
C
-C-C-C-C-C-C cc cc c
Page 16
i zona, arri,
- . .
சமன், கமல்,
கமலுடைய அம்மா
ஆகியோருக்கு இடையிலான ஓர்
De San Juurt GODGAOĈI
Tři Gru.
කමල්: දැන් අම්මා බලයි. අපි වේලාසන එන්නේ මොකද කියලා.
தென் அம்மா பலய் அப்பி வேலாசன என்னே மொகத கியலா கமல் இப்போது நாம் ஏன் நேரத்தோடு வருகிறோம் என்று அம்மாபார்ப்பார்.
| සමන්: පන්ති නැහැ. කියලා අපි කියමු.
பந்தி நெஹெ கியலா அப்பி கியமு. சமன்: வகுப்பு இல்லை என்று நாங்கள் சொல்வோம்.
කමල්: සමන්, අර අතන බ්ලූ පැටියෙක් හේද?
சமன், அர அதன பலு பெடியெக் நேத? கமல் சமன், அதோ அங்கே ஒரு நாய்க்குட்டிதானே?
සමන්: ඔච්. ඔව්. කමල්, අපි බයිසිකලය නතර කරල බලමු.
ஒவ். ஒவ் கமல், அப்பி பைசிகளய நதர கறல பலமு. சமன்: ஆம். ஆம். கமல், நாங்கள் சைக்கிளை நிறுத்திப் பார்ப்போம்.
| කමල්: අනේදී ලස්සන බල පැටියෙක්, කවුරු හරි ගෙනත් දාලා.
அனோ லஸ்ஸன பலு பெடியெக் கவுரு ஹறி கெனத் தாலா கமல்; ஐயோ! அழகானதொரு நாய்க்குட்டி யாரோ கொண்டுவந்து
போட்டிருக்கிறார்கள்.
සමන්: පවු ඌ කනගහනවා. ඌට බඩගිනිඳ දැන්වෙන් නඥහණ. අපි අරන් යමු.
பவு ஊ கே கஹனவா ஊட்ட படகினித தன்னே நெஹெ. அப்பி அறகென யமு. சமன்: பாவம் அது சத்தம் போடுகிறது. அதற்குப் பசியோ தெரியாது.
நாங்கள் கொண்டு போவோம்.
කමල්: අපි ගෙනියමු. සමන්, ඔයාට මේ බලූ පැටියා ඕෂේන්ද?
அப்பி கெனியமு. சமன், ஒயாட்டமே பலு பெடியா ஒனேத? கமல்: நாம் கொண்டு போவோம். சமன், உனக்கு இந்த நாய்க்குட்டி
வேண்டுமா?
எப்பா, ஒயா கெனி யன்ன வேண்டாம். நீ கொண்டுபோ
கமலின் வீட்டைச் சென்றடைந்தபோது.
* ඇයි ඔයාලා ආයේ එන්නේ? எய் ஒயாலா ஆயே என்னே? ஏன் நீங்கள் மீண்டும் வருகிறீர்கள்?
அத பந்தி நெஹெ நெந்தே சேர்ட்ட சனிய நெஹெலு WY . இன்று வகுப்பு இல்லை மாமி சேருக்கு சுகம் இல்லையாம்.
ආ ඇත්තද? එහෙනම් 1 அங்கே ஒரு நாய்க்குட்டி ඔයාලා ගෙදර ඉගෙන ගන්න...} ............................................................................................................. ஆ. எத்தத? எஹெனம் 2. நாங்கள் கொண்டு போவோம். ஒயாலா கெதற இகென கன்ன
ஆஉண்மையா? அப்படியென்றால் நீங்கள்
3. இன்று வகுப்பு இல்லை.
வீட்டில் படியுங்கள்.
(ہمت)
()
(- ܘ)
(esan)
(GT)
(e)
(osu)
Did எனும் இறந்தகா
Verb) மற்றும் Do எனும் நிகழ்கால துணை வினைச்சொல்லையும் (Present Tense
Auxiliary Verb) தனித்தனியாகக் கையாண்டு அமைக்கும் வாக்கியங்களை மேலும் இங்கே ஒப்பிட்டுப் பயில்வோம்.
எப்பீெழுதும் அது தனது வேலையை முறையாகச் செய்கின்றது.
"T"
സെ ജൂഞ്ഞ് ബ്ലെuld (Past Tense Auxiliary
நேற்று நான் எனது வேலையை நேர்த்தியாகச் செய்தேன். Yesterday I did my work neatly. (இறந்தகால தனி வாக்கியம் -Past Simple Tense)
எப்பொழுதும் நான் எனது வேலையை நேர்த்தியாகச் செய்கின்றேன். Always I do my work neatly. (நிகழ்கால தனி வாக்கியம் Present Simple Tense)
-—
நேற்று நீ உனது வேலையை விரைவாகச் செய்தாய் Yesterday you did your work quickly. (இறந்தகால தனி வாக்கியம் -Past Simple Tense)
எப்பொழுதும் நீ உனது வேலையை விரைவாகச் செய்கின்றாய். Always you do your work quickly. (நிகழ்கால தனி வாக்கியம்-Present Simple Tense)
நேற்று நாங்கள் எங்கள் வேலையை கவனமாகச் செய்தோம். Yesterday we did our work carefully. (இறந்தகால தனி வாக்கியம் -Past Simple Tense)
எப்பொழுதும் நாங்கள் எமது வேலையை கவனமாகச் செய்கின்றோம். Always we do our work carefully. (நிகழ்கால தனி வாக்கியம் -Present Simple Tense)
---
நேற்று அவர்கள் தமது வேலையை மெதுவாகச் செய்தனர் Yesterday they did their work slowly, (இறந்தகால தனி வாக்கியம் -Past Simple Tense)
எப்பொழுதும் அவர்கள் தமது வேலையை மெதுவாகச் செய்கின்றனர். Always they do their work slowly, (A6 sipas mao será aumråkÁuulub --Present Simple Tense)
H.
நேற்று அவன் தனது வேலையை நேர்த்தியாகச் செய்தான் Yesterday he did his work neatly. (3).JD(550,1609,6of ouITödlub Past Simple Temse)
எப்பொழுதும் அவன் தனது வேலையை நேர்த்தியாகச் செய்கின்றான் Always he does his work neatly. (15 spsto gesh Gurrë.Sub -Present Simple Tense)
நேற்று அவள் தனது வேலையை கவனமாகச் செய்தாள். Yesterday she did her work carefully. (Spigara) gai Guriauto-Past Simple Tense) எப்பொழுதும் அவள் தனது வேலையை கவனமாகச் செய்கின்றாள். Always she does her work carefully. (Slaps may got surrásáub-Present Simple Tense)
நேற்று அது தனது வேலையை முறையாகச் செய்தது. Yesterday it did its work properly. (இறந்தகாலதனி வாக்கியம்-Past Simple Tense)
Always it does its work properly. (160asgpasma) sef GauntáláauLib. --Present Simple Tense) (தொடரும்)
Page 17
அருரோக்கியமாக வாழ் வதே அனைவரினதும் நோக்கமாகும். ஆனால், பல நோய்கள் மனிதர்களை வாட்டுவது பொதுவான விடயமாக உள்ளது. ஒரு சில நோய்கள் ஒருவரிடம் ருந்து மற்றவர்களுக்குத்
தொற்றமாட்டா தொற்றாத வகை நோய்களில் தற்போது பிரபல்யம் பெற்ற நோயாக ரிழிவு நோய் காணப்படு கின்றது. வயது பேதமின்றி இந்த நோயினால் பலரும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
ந்த நோய் ஏற்படுவதற்
3. Τα Στο Τμ
காரணத்தை அறிந்து
எமது வயிற்றின் இடப் பக்கத்தில் கணையம் என்ற ஒர் உறுப்பு உள்ளது. ஏனைய உறுப்புகளைப் போன்று இந்த உறுப்பும் பல கலங்களினால் ஆனது. அதில் உள்ள பீற்றா" என்ற கலத்தினால் இன்சியு லின் ஹோர்மோன் சுரக்கப் படுகின்றது. இந்த ஹோர்மோன் எமது இரத் த்துடன் கலந்துவிடுகின் து. இரத்தத்தில் உள்ள க்ளுக்கோஸ் (சீனி) என்ற ரவத்தை கலங்களுக்கு
கும். ஆனால், கணையத்தி னுள் இன்சியுலின் ஹோர்மோன் சரிவரச் சுரக்காவிடின், அல்லது இன்சியுலின் ஹோர்மோன் உடலில் சரியான முறை யில் செயற்படாவிடின்,
நீரிழிவின் வகைகள்
முதலாவது வகை நீரிழிவு (Type 1), இரண்டாவது வகை நீரிழிவு (Type 2) என்று நீரிழிவு நோயை இரண்டு வகைகளாகப் பிரிக்கலாம். கணையத்தில் போதியளவு இன்சியுலின் சுரக்காமையும் இன்சியுலின் முற்றாக சுரக்காமல் இருப்ப தும் இந்த நோய் ஏற்படக்
S S
—
2013, டிசம்பர்,
S S S S காரணமாக அமைகின்றது. இவ்வா உறுதியாக அறிந்துெ
றான நோய் நிலைமையில் இரத்தத் தில் க்ளுக்கோஸ் மட்டம் கட்டுப்பா டின்றி அதிகரித்துச் செல்லும். இன்சியுலின் ஹோர்மோன் உடலில் முறையாக செயற்படாத
(ՄԿ-պմ,
47ყვები; Gენ7
* சிறுநீர் அதிகளவு
போது நீரிழிவு நோய் ஏற்படுகின் றுதலும் சிறுநீர் கழிக் றது. நீரிழிவு நோய் பாதிப்புக்குள் கள் அதிகரித்தலும் ளானவர்களில் பெரும்பாலானவர் * இரவில் அடிக்க கள் இரண்டாவது வகை நீரிழிவி சிறுநீர் கழித்தல்
* அதிக தாகம், வ உலர்ந்து விடுதல்
* அதிக பசி உண
னால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். மரபணுக்களாலும் நீரிழிவு நோய் ஏற்பட வாய்ப்புக்கள் உள்ளன.
உணவு மீதான ஆர். * உடல் நிறை குை துரித கதியில் ஏற களைப்பு மற்றும் மய உணர்வு
காயங்கள் ஏற்ப ஆறுவதற்கு நீண்ட சு அதாவது, ஒரு குடும்பத்தில் தாய், ஏற்படல் தந்தை அல்லது இருவரும் நீரிழிவு நோய் பாதிப்புக்குள்ளா கியிருந்தால், அவர்களது பிள்ளைகளுக்கும் நீரிழிவு நோய் ஏற்படக்கூடிய சாத்தியம் உண்டு என்பது குறிப்பிடத்தக்கதாகும்.
நோயை இனங்கான
நீரிழிவு நோய் ஏற்பட்டுள்ளதா?
கண் பார்வையி கை கால்களில் 6 உணர்வற்ற தன்மை,
நிலைமை
என்பதனை அறிந்துகொள்ள
இரத்தப் பரிசோதனை செய்து கொள்வது அவசியமாகும். பொதுவாக ஆரோக்கியமான ஒருவரின் இரத்தத்தில் 75-100 மில்லிகிராம் அளவு க்ளுக்கோஸ் απαντι μιμΟδιb, στιοπή 10 மணித்தியாலங்கள் உணவு உட்
நீரிழிவு நோய் பல6 மான பக்க விளைவுக உடலில் ஏற்படுத்துகி றது. சிறுநீரகக் கோளா
soft Luftfabeaud, கோளாறுகள், நரம்பு கோளாறுகள், இதய
கொள்ளாமல் இருந்து பின்னர் மேற்கொள்ளப்படும் இரத்தப் பரிசோதனையில் நீரிழிவு நோய் உள்ளதா? இல்லையா? என்பதை
SS
6-3
18, புதன்கிழமை
A.
PS) Gleef.Gu கும் தடவை
+ өтсцрдѣgы
ாய்-உதடுகள்
வு மற்றும்
நோய், இரத்தக் குழாய்களில் ஏற்படும் அடைப்புகள் என்பன இதனால் ஏற்படுகின்றன. நீரிழிவு நோயை சரிவரக் கட்டுப்பாட்டுக் குள் வைத்திருப்பதனூடாக, இந்த பக்கவிளைவுகளை பெரும்பாலும் குறைத்துக்கொள்ள முடியும்.
நாம் உட்கொள்ளும் உணவு, சமிபாட்டுத் தொகுதியினால் அகத் துறிஞ்சப்பட்டு க்ளுக்கோஸாக மாறி இரத்தத்தில் கலக்கின்றது.
நீரிழிவு நோயாளிகளின் இரத்தத்தில் க்ளுக்கோஸ்
மட்டம் இன்சியுலின் ஹோர்மோனினால்
கட்டுப்படுத்த முடியாத
நிலைமை காணப்படுவதனால், உணவு முறையில் கவனம் செலுத்துவது அவசியமாகும். முறையான உணவுப் பழக்க வழக்கம் இன்மை நீரிழிவு நோய் ஏற்படப் பிரதான காரணமாகும். நீரிழிவு ஏற்பட்ட பின்னரும் சரியான உணவுப் பழக்கவழக்கத் தைக் கடைப்பிடிப்பதனூடாக நோயைக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் வைத்திருக்க முடியும்.
Bazano Gautui
2005.
உணவு சமிபாடடையும்போது, உருவாகும் க்ளுக்கோஸ் துரிதகதி யில் இரத்தத்தில் சேர்வதனை உணவுகளில் உள்ளடங்கியுள்ள நார்ச்சத்து (Fiber) கட்டுப்படுத்து கின்றது. அதனால், நார்ச்சத்து அதிகமுள்ள உணவுகளை உட்கொள்வது நீரிழிவு நோயாளி களுக்கு நன்மை தரும்.
திமையான உணவுகள்
செயற்கை சுவையூட்டப்பட்ட உணவுகள், உடனடி தயார் உணவு கள், அதிக இனிப்புச் சுவை கொண்ட உணவுகள், இனிப்புப் பானங்கள், அதிக எண்ணெய்
岐 چ\
உணவுகள், மோல்ட் பானங்கள், கோதுமை மா உணவுகள் என்பன நீரிழிவு நோயாளர் களுக்கு உகந்தவை அல்ல.
Un
ஆரோக்கியமான வாழ்க்கைக்கு உடற்பயிற்சி அவசியமாகும். உடற்பயிற்சி செய்வதனால் உடலின் இன்சியுலின் செயற்பாடு சரியான முறையில் இடம்பெறும். அதனால், நீரிழிவு நோயைக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் வைத்திருக்க முடிவதுடன், நீரிழிவு நோய் ஏற்படாமலும் தடுக்க முடியும். தற்போது சிறுவர், சிறுமியருக் கும் நீரிழிவு நோய் ஏற்படுகின்
றது. அதிக உடற் பருமன் நீரிழிவுக்கு காரணமாக அமைகின்றது. அதனால், உயரத்திற்கு ஏற்ற நிறையைப் பேணுவது அவசியமாகும்.
மன ஆரோக்கியம்
மன அழுத்தம் நீரிழிவு நோயை ஏற்படுத்துவதில் செல்வாக்குச் செலுத்துவதாக மருத்துவர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின் றனர். அதனால், உடல்நலம் மட்டுமன்றி, மனநலமும் முக்கிய மாகும். தியானம் செய்வது மன அழுத்தத்தைக் குறைக்கும் சிறந்த
வழிமுறையாகும்.
27რით 69,4 /6/97ების ქვით, ცენ
உலக சுகாதார ஸ்தாபனமும், சர்வதேச நீரிழிவு சங்கமும் இணைந்து உலக நீரிழிவு தினத்தை 1950 ஆம் ஆண்டு பிரகடனப்படுத்தியது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் நொவெம்பர் 14 ஆம் திகதி உலக நீரிழிவு தினமாக அனுஷ்டிக்கப் படுகின்றது. அதற்காக ஒரு தொனிப்பொருளும் வெளியிடப்படுகின்றது. இந்த ஆண்டுக்கான நீரிழிவு தின
O தொனிப்பொருளாக O
'நீரிழிவிலிருந்து எமது எதிர்காலத்தைப் பாதுகாப்போம்" என்பதாகும்.
Page 18
As
2013, qassúbburi, 18
-
( )
உலகில் பொதுநலவாய மாநாடுகள் ஆரம்பத்தில் இருந்து தில்லையூ எந்தெந்த நாடுகளில், எப்போது நடைபெற்றன என்ற விபரங்கள் தில் கந்தசாமி எந9தநத ந DD பின்வருமாறு: வாழ்ந்து வந் ஊரார் தூற்று G ஆண்டு மாநாடு நடைபெற்ற நாடு இடம் யாக இருந்த 97. சிங்கப்பூர் சிங்கப்பூர் கந்தசாமிக்கு 1973 Glsas I ஒட்டாவா ஊருக்குச் ெ | 1975 ஜமெய்க்கா இங்ஸ்டன் வேண்டிய ே 1977 ஐக்கிய இராச்சியம் லண்டன் இருந்தது.இது 1979 QStöLlur லுஸாக்கா e616OT -96. Je. 1981 یejهyeh9ؤسGgreaگ(uum மெல்பர்ன்
இந்தியா Gastrair 1983 ܠܐ ܢܬܐ
| | | 1985 பஹாமாஸ் நஸ்ஸாஹ"
O86 ஐக்கிய இராச்சியம் aðsetLeór 1987 கெனடா ausiasaanuri 1989 LeGay9ur கோலாலம்பூர் அவசரமாகப் 1991 சிம்பாப்வே ஹராரே င္ကို ? ̈?” 1993 சைப்ரஸ் விமாசொல் : 1995 நியூஸிலாந்து ஒகலாதது விளக்கை அ 1997 ஐக்கிய இராச்சியம் எடினபாக ஞாபகத்திற்கு 1999 தென்னாபிரிக்கா Life நான் பக்கத்து 2002 அவுஸ்திரேலியா తాsch சென்று திரும் 2003 Gangsegífur «Ֆ|ԿԶT விளக்கில் என 2005 Gudival LIT வெல்வெட்ட தீர்ந்துவிடுமே சென்று விள 2007 s J...II) I JITCVIT.
fan ini ini போர்ட் ஒஃப் ബി' (5 ഖrസെT 2009 LDמושש ကြီး......... ూ u TGöIT. O as so தனது விட் 20 அவுஸ்திரேலியா பேர்த் சென்று உரத் 2013 இலங்கை கொழும்பு Lροδος δTςθοδοι O "முனியம்மா எம்.எஃப்.எம்.முபாரக் அரபிக் கல்லூரி, தெஹிவளை. நான் ெ
முழுநிலவே முத்தான ஒளி நிலவே
உன் ஒளியால் பரவசமடைவோம் நாம்
பால் வெள்ளை நிலவே - உன் பகல் போன்ற ஒளியில்
Tab பந்தாடி மகிழ்வோம்!
இரவின் இருளதை இல்லாதொழிக்கும்
III) SIGUI நிலவே -உனக்கு பலகோடி நன்றிகள்
ஏ.ஆர்.அனேப் ஸப்னிஸ், கல்/அல்-மனார் மத்கல்.
பாரினில் விழும்
ഥn(Uതെങ്ങ്,
100,000 லீற்ற
வைத்துக்கொ
அது பயன்ப தண்டின் உச் கள் காணப்ப
காலத்தில் இத
உதிர்ந்து விழு தில் மீண்டும் துளிர்விடும்.
. 2
முன்னர் பூக்க
மேற்கு ஆபிரிக்காவில் செனகல் எனும் நாட்டில் வளரும் 'பயோபப் (Baobab) என்னும் மரம் நீண்ட கோடைகாலத்தில் தான் சேமித்து வைத்திருக்கும் நீரைப் பயன்படுத்தும் தன்மை கொண்டது. இந்த மரம் உச்ச அளவாக 9m விட்டமுடையதா கவும் 18m உயரமுடையதாக வும் வளரும். மழைக்காலத்தில் மென்மையான வெண்ணார்த் தன்மையான தண்டினுள்
தோன்றும். இ
பூக்கள் இரவி மலரும்.
Lugota) uu மக்கள் தமது தீர்ப்பதற்காக தாவரத்தண்டி நீரைப் பயன் பழம், தூரியன் அளவு விற்ற இலைகள் சுை பயன்படுத்த மரத்தண்டில் உறுதியான
எம்.எச்.எஃப்.பஸ்ல
SS
புதன்கிழமை
ர் எனும் கிராமத் என்ற ஒருவன் தான். அவன் ம் மகா கருமி ான். ஒருநாள் ப் பக்கத்து #ബ
தவை
புறப்பட்டுச் பாதித் தூரம்வரை ான், திடீரென தனது அறையின் னைத்துவிடாதது வந்தது. அடடா!
ஊருக்குச் பி வருவதற்குள் ண்ணெய் எல்லாம் ம! சரி விட்டுக்குச் க்கை அனைத்து ம்' என்று புறப்
டுக்கு அருகில் த குரலில் தனது
அழைத்தான்.
கதவைத் திறக்
சொல்வதைச்
மர்நீரைச் சேமித்து |ள்ளும். ஏறத்தாழ ல கோடைகாலத் தற்காக இந்நீரை டுத்தும். இம்மரத் சியில் சில கிளை டும். கோடை ன் இலைகள் ம். மழை காலத் இலைகள்
u Gutu' io J.
னுள் சேமிக்கப்பட்டிருந்த படுத்தியுள்ளனர். பயோபப் ன் பழம் போன்றது. அதிக மின் C யைக் கொண்டது. வைமிக்க கீரையாகப்
ப்படுகின்றன. இம்
காணப்படும் இழைகளால் கயிற்றையும் திரிக்கலாம். ா, குஸாஹிராக் கல், குருநாகலை
சற்று செவிமடு! ஏனெனில், கதவைத் திறந்தால் கதவின் கைப்பிடி தேய்ந்து விடும்' என்று கூறினான். அதைக்கேட்ட முனியம்மா வீட்டுக்குள் இருந்தவாறே "சரி' என்று கூறினாள். "எனது அறைக்குள் இருக்கும் விளக்கை அனைத்துவிடு'என்றான் கருமி இதைக்கேட்ட முனியம்மா,
ஒன்பதற்காக நான் அவற்றை என் கையிலேயே எடுத்து
ந்துவிட்டேன்' என பதில் கூறிவிட்டு தன்போக்கில் நடந்தான் கருமி கந்தசாமி.
சஸ்னா சலாஹதீன்,
"நான் ஏற்கனவே விளக்கை அந்நூர் மத்கல்பானகமுவ,
அனைத்து 6 (3 65r. . ܝ ܢܝ
இலங்கை நீங்கள் இவ்வ பரப்பளவு - 65,610km ᎾᎢᏣᏅᏗ gᏏᏁ ᎫᏓᏝ திரும்பி நடந்து E6Tib - 447km Guiguesitarfias GGT! - 956AdLib - 219 km
உங்கள் செருப் புக்கள் தேய்ந்து இருக்குமல்லவா?"
Lorra, T608Tsassii - 9
* தலைநகரம் - பூரீ ஜயவர்தனபுர
GITI"GL
எனக் கேட்டாள். அதைக்கேட்ட கந்தசாமி "என்னை முட்
Lomenurilessit - 25
தேசிய மரம் - நாகமரம் தேசிய பறவை - காட்டுக்கோழி * தேசிய மலர் - நீலஅல்லி * தேசிய மிருகம் - மர அணில் * தேசிய விளையாட்டு - கரப்பந்தாட்டம்
டாள் என்றா நினைத்தாய்? செருப்புக்கள் தேய்ந்து
உயரமான நீர்வீழ்ச்சி - பம்பாகந்த * மிகப்பெரிய நீர்த்தேக்கம் - விக்டோரியா * உயர்ந்த மேட்டு நிலம் - ஹட்டன்
எம்.எல்.எல்மர்ழின் மட்/நூறானியா வித்,காத்தான்குடி.
Page 19
2013, qassúbburi
கீழுள்ள சொற்
ற்களை இங்குள்ள எதிர்ப்பாற் சொ
எழுத்துக்களிடையே கண்டுபிடித்து, அவற்றின் 01
- - - - - - -
குறுக்கே கோடிடுக
02. குறவன் - . pc LF ZK 03. ஒருவன் - . E PUMP HN YC 04 சீமாட்டி - .
KT YX 9일 하 C9 A 畿章酉M莓、 RKP J L Y AOY
KFX POTATIONH CO. k演たAIRIRIOTs"
pumpKINOPEPPER
୯୬
ToMATO OPEAS poTATO OCORN
OCARROTS OEGGPLANT
சரியான சொல்லின்கீழ் கோடிடுக!
01. வாழையின் இளங்காய்
(வடுகச்சல்)
02. அணிலின் இளையது
(பறள் குஞ்சு) ଗୁଡ଼ି 03. சிங்கத்தின் இளைய
:* | Cరీసైక్లు giungo X es una
○°。 ്) ബ് 04)
4. 02. வண்டுகள் எழுப்பும் ஒலியை
03. இரவு இருள்.
ட 06 கவிச்சர்க்கரவர்த்தி என்று புக
(தலைகீழ்)
07. வேகுதல் என்றும் அர்த்தப்பு
08. உயர்வு என்றும் பொருள்படு
O9. கும்பி. (தலைகீழ்)
01. மானாக உருவெடுத்த இராவ - 04. பறவை.
ல் தருக - IT
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
of , or ܢܠ-60:500911:1 2027 ܘܶܗ21 :35.6011 - 0:90ܗ
நடராஜ் அறிவுக்கு விருந்து - 0
நடராஜ் அறிவுக்கு விருந்து - 0 பரிசு பெறும் அதிர்ஷ்டசாலிகள்
is undra
எஃப்.ஷிம்ரா, தில்லையடி 2ssib us:
பிரியதர்ஷன், கொழும்பு-06 sob ufa
பி.சிந்துஜா, நுவரெலியா
Sponsored by
Ionawr, ac Awst 161 1425 422.5 r
3155 Tour
இவ்வாறு கூறுவர். 06. உரக்கச் சத்தமிட்டு அழு என்றும்
அர்த்தப்படுத்தலாம். ழப்படுபவர். O7. UngUTLB.
09. பொந்து (மாறியுள்ளது) டுத்தலாம்.
|Lo.
Rootsflest uomtudessT.
Page 20
லிந்துல-டியனிலகலயைச் சேர்ந்த
ஜெனிட்டா-ஸ்டேன்லி
செரோனிஸ் டென்ஸி, தனது ஐந்தாவது பிறந்தநாளை 18.12.2013 ஆகிய இன்று கொண்டாடுகிறார். இவரை, பெற்றோர் மற்றும் உற்றார்,
உறவினர்கள் அனைவரும் 3 ரும் ܢܠ இறையாசி பெற்று நலமுடன் வாழ வாழ்த்துகின்றனர். الته هي சிறப்
SA 20 லிந்துல-டியனிலகலயைச் சேர்ந்த Ole FS>3ʻ uDi ஜெனிட்டா-ஸ்டென்லி . للالتقدم விள
தம்பதியரின் செல்வப் புதல்வி ரேச்சல் ரூத் தனது பத்தாவது பிறந்தநாளை 17.12.2013
சேர்ந்த இராசலிங்கம்-ககத்
அன்று கொண்டாடினார். இரிஷன் தனது ஒன்பதாவ
இவரை பெற்றோர் மற்றும் பிறந்தநாளை 09. 12.2013 அ
கொண்டாடினார். இவரை,
உறற உறவினர்கள் பத்தினர் மற்றும் உற்றார்,
நண்பிகள் அனைவரும் உறவினர்கள், நண்பர்கள் அ
இறைவன் அருள்பெற்று விளாவட்டவான் பரிசித்தி நலமுடன் வாழ வாழ்த்துகின்றனர். அருள்பெற்று பல்லாண்டு
от о посломатрио от, நல்லுவை, அவிசாவலை
கிளி/தருமபுரம் ம.வித். கிளிநொச்சி
எஃப் ஹப்ஸா, அந்நூர் மகல் பானகமுவ, . V
Lielu, மெதடிஸ்த பெடபாட யாழ்ப்பானம்
மடகஹவத்த - கலேவலயைச் சேர்ந்த ஷாகிர்-ஷர்மிலா தம்பதிய
ரின் செல்வப்புதல்வன் மொஹமட் நவித் தனது எட்டாவது பிறந்தநாளை 1512.203 அன்று கொண்டாடினார். இவரை, குடும்பத்தினர் மற்றும் உற்றார் உறவினர்கள், நண்பர்கள் அனைவ
அல்லாஹ்வின் அருள்பெற்று புடன் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
ட்டக்களப்பு
Το Πε Imaj:
இனி bagi
னைவரும் விநாயகர் காலம் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
மீசாலை-சாவகச்சேரியைச்
சேர்ந்த யோகேஸ்வரன்
விஜிதா தம்பதியரின் செல்
வப் புதல்வி டிவேகிகா, தனது ஒன்பதாவது பிறந்தநாளை 02.12.2013 அன்று கொண்டாடினார். இவரை பெற்றோர் மற்றும் உற்றார், உறவினர்கள்
அனைவரும் பல்லாண்டு காலம் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
பலாங்கொடையைச் சேர்ந்த சண்முகம்-சாந்தி தம்பதிய ரின் செல்வப் புதல்வன் சாந்த பிரகாஷ், தனது பதினைந்தாவது பிறந்தநாளை 25.11.2013
அன்று கொண்டாடி
னார். இவரை பெற்றோர் மற்றும் உற்றார் உறவினர்
கள், நண்பர்கள் அனைவ ரும் இறைவன் அருள்பெற்று சிறப்புடன் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
ܐ ܝ
கொடியாகும்புர
ஆர்.பாத்திமா பஸ்னா சென் மேரிஸ் மற்கல்,
Page 21
2013, டிசம்ப
Slalo GiraSatur (Emile Berliner) 1887 Olo
இயந்திரக்க
ஒர்வில் பெக்மன் (Arnold Orville Backman) 1934 - ബ
பயன்படும் சில இனங்களும் உள்ளன. முதல உலகப் போரின்போது இறந்துபோன இராணு
பொப்பி மலர்கள் திகழ்கின்றன. அழகிய சிவ
இதழ்களைக் கொண்ட பொப்பி மலர்கள் பிரித்தானியாவில் காணப்படுவதில்லை.
திணை (இராச்சியம்) : தாவரம் பிரிவு பூக்கும் தாவரம் OʻG ஆகும் குடும்பம் Papaveraceae தாவரமாகும். பொப்பி மலர் துணைக்குடும்பம் : Papaveroidea | பலவித வர்ணங்களில் வகுப்பு magnoliopsida மலரும் ஒரு குட்டைச் செடி வரிசை · Papaverales இவற்றில் மருந்திற்குப் இனம் : Papaver L.
வாழைப்பூ என்பது வாழையின் பூவைக் குறிக்கும். இதனை 'வாழை மொட்டு என்று அழைப்பதுண்டு. இவ்வாழைப்பூ சமைத்து
உணவாக உண்ணப்படுகிறது.
இராச்சியம் தாவரம்
பிரிவு பூக்கும் தாவரம்
வகுப்பு : Liliopsida
பிரிவு : Zingiberidae
auflade : Zingiberales
குடும்பம் : MuSaceae
Guife : Musa L.
இனம் :Musa ormata Roxb
, 18, புதன்கிழமை -2) O
கிறிஸ்தோபர் லதம் ஷோல்ஸ்
(Christopher Latham Sholes)
1873 - fremfunn
தோமஸ் டி கொல்மர் (Thomas de Colmar) 1820 og tillo
ஹர்லி மெஷின் நிறுவனம் (Hurley Machine Co)
ஹெரஸ் ஷோர்ட் (Horace Short) 1898 - instalur
ாவது Garcircop dris (Golden Shower Tree) go su - பூக்கும் தாவரம் ஆகும். இது தெற்காசியப் கவும் 77 ܠ பகுதியைச் சேர்ந்தது. பாகிஸ்தானின் தெற்குப் பகுதிகளிலிருந்து, இந்தியா ஊடாகக் கிழக்கே ສົມສໍາມສ வரையும், தெற்கே இலங்கை வரையும் இது பரவலாகக் காணப்படுகின்றது.
இது நடுத்தர உயரம் கொண்ட ஒரு மரமாகும். விரைவாக வளரக்கூடிய இம்மரம் 10 தொடக்கம், 20 மீற்றர் உயரம் வரை வளரக்கூடியது. இலையுதிர்க்கும் தன்மையுடன், ஓரளவு பசுமைமாறாத் தன்மை கொண்ட இந்த மரத்தின்
இலைகள், 15 தொடக்கம் 60 செ.மீற்றர் வரை
நீளம் கொண்டவை. இறகு வடிவான இதன்
இலைகள், 3 தொடக்கக்எேண்ணிக்கையான சிற்றிலைகளைக் கொண்டவை. இந்த பூக்கள் சம அளவும், வடிவமும் கொண்ட ஐந்து மஞ்சள் நிற இதழ்களால் ஆனவை கொன்றை பெரும்பாலும் அலங்காரத் தாவரமாகவே வளர்க்கப்படுகிறது. வெப்பமண்டலம் மற்றும் குறை வெப்பமண்டலப் பகுதிகளில் நன்கு வளரக்கூடியது. நன்றாக நீர் வடியக்கூடிய நிலத்தில் நல்ல சூரியன் ஒளியில் சிறப்பாக வளரும் வறட்சியையும், உப்புத்தன்மையையும் தாங்கக்கூடிய இத்தாவரம், குறுகியகால உறைபனிக் காலநிலையை தாக்குப் பிடிப்பதில்லை. கொன்றை, பூஞ்சணம், இலைப்புள்ளி மற்றும் வேர் நோய்களின்
தாக்குதலுக்கு உள்ளாகக்கூடியது.
தினை (இராச்சியம்) தாவரம் (தரப்படுத்தப்படாத) பூக்கும் தாவரம் (தரப்படுத்தப்படாத) மெய்யிருவித்திலையி (தரப்படுத்தப்படாத) : Rosids a fisnis: : Fabales
குடும்பம் : Fabaceae
Ο Δής γιο Cassia
இனம் : Cfistula
Page 22
நான் சாரணன் ஆவது எப்படி? யாருடன் இதுபற்றிக் கதைக்க வேண்டும்? நான் சாரணராக இணைவதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும்?
உங்கள் வினாவிற்கான சாரண ஆலோசகரின் அறிவுரை.
* இனி நீங்களும் ஒரு சாரணன்" தான். அதாவது, சர்வதேச அமைப்பு
ஒன்றில் இனி ஒரு சாரண உறுப்பினர் ஆகவுள்ளதையிட்டு நீங்கள்
மகிழ்ச்சியடையப் போகின்றீர்கள் அல்லவா?
நாட்டில் உள்ள பாடசாலைகளில் கல்வி பயிலும் மாணவ, மாணவி
களின் திறமைகளை உயர்ந்த பட்சத்தில் விருத்தி செய்வதற்கும் சாரணர் இயக்கத்தின் மூலம் வலுப்படுத்துவதற்கும் கல்வி அமைச்சின் செயலா ளர், ஈடி/01/12/01/03/13(IV) இலக்க 2005.02.22 திகதியிட்ட 2005/09 இல்
சுற்றறிக்கை மூலம் சாரணர் இயக்கத்தின் தேவையினை
குறிப்பிட்டுள்ளார்.
ஆகையால், நீங்கள் பாடசாலைகளில் சாரணராக இணைவதற்கு வசதி
கள் உள்ளன. உங்களுக்கு அவ்வாறு இணைந்துகொள்ள விருப்பம் எனின், உங்கள் பெற்றோருடன் ஆலோசித்து அவர்களிடம் இருந்து
சம்மதக் கடிதம் அல்லது விருப்பக் கடிதம் ஒன்றினை உங்கள் பாடசாலை
இவ்வாறு உங்கள் நண்பர்களையும் சாரணராக இணைத்துக்கொள்
ளலாம். நீங்கள் சாரணராக இணைவதற்கு உங்கள் பாடசாலை அதிபர்
O அதிபர் அல்லது சாரணர் பொறுப்பாசிரியருக்கு கொடுத்தல் வேண்டும்.
சம்பந்தப்பட்ட நடவடிக்கைகளை முன்னெடுப்பார் ஒருவேளை
O பாடசாலையில் சாரணர் இயக்க செயற்பாடுகள் இல்லை எனில் அல்லது புதிதாக ஆரம்பிக்க வேண்டிய தேவை இருப்பின், அதிபர் அயல் பாடசாலையின் உதவிகளைப் பெறுவதுடன், உரிய நடவடிக்கைக்கான ஆலோசனைகளையும் வழங்குவார். அதன்படி, நீங்களும் ஒரு gruasara, இணைய முடியும், சாரணராக இணைய இருக்கும் உங்களை சாரணர் உலகம் வாழ்த்தி வரவேற்கின்றது.
(அறிவுரை தொடரும்.
எங்கள் பாடசாலையில் சாரணர் இயக்கத்தை புதிதாக எப்படி ஆரம்பிப்பது? இந்த விடயம் பற்றி யாருடன் தொடர்புகொள்ள
வேண்டும்?
Slinging Berrel on end storulu டும் தொங்கு நீர்தாங்கி (பெரல்) முறையினை கையாள்வதற்கு சாரணர்கள் சரிவரத் தெரிந்திருக்க வேண்டும். குறிப்பாக, வெளியி டங்களில் முகாம் அமைக்கச் செல்கையில், இந்த முறை மிகவும் பயன்மிக்கதாக இருக்கும். கீழ்க்கானும் படத்தைப் பாருங்கள்.
பருகுவதற்கான நீர்தாங்கியில் நிரப்பப்பட்டு இரும்புக்
OFTU
23 -
சகல நாடு லிருந்தும் arry GeoTrrass
வருகை எ கப்படுகின்
இருபத்தி மூ சாரணர் ஜம்பே geosist (65, Kirara
more
Japan என்ற இட வுள்ளது. இதன் தின் கொள்கை, ஒற்றுமை, கட்டு யம் என்பதாகும் தாக்குதலுக்கு உ Nagasak ஆகிய பிரதேசத்திற்கும் இருபத்தி மூன்ற சாரணர் ஜம்பே இருக்கின்றது. தலுக்கு உள்ளா நினைவு நாளை முகமாகவே இந் செய்யப்பட்டுள் என்ற இடத்தில்
சரணாலயமும்
குடிநீரை இவ்வாறு பாதுகாப்
لكي (3 كم
கம்பியினாலான நிறுத்தி (Stand) ஒன்றின் மீதே சூடேற்றிய நீரை சேமித்து வைத் எடுத்து நீர்தாங் வைக்கப்பட்டுள்ளது. துள்ள நீர்தாங்கியை முகாமின் ஓர் வரக் கட்டுங்கள் பருகுவதற்கான நீரைப் ஒரத்தில் தொங்கவிடவேண்டும். பின்னர் கயிற்றி பராமரிப்பதில் சாரணர்கள் குறிப்பாக, முகாமில் திடீர் நுனிகளையும் போதிய கவனத்தைச் தேவைக்கென இவ்வாறான முறுக்கிக்கொள் செலுத்துதல் நீர்தாங்கியை தொங்கவிடுவதற்கு கிய பின்னர் நுை O இன்றியமையாததாகும். கயிற்றினாலான தொங்கு கயிற் கட்டொன்றை
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
ஆவது உலக சாரணர் ஜம்போரி - 2015
ஜப்பான்
serf -- 39.OOO ಜ್ಞ ரின் ': திர்பார்க் Iறது.
ன்றாவது உலக
ரி 2015 ஆம் lama, Yamaguchi,
த்தில் நடைபெற நோக்கம் ஐக்கியத் armrab resorufb. ப்பாட்டுடன் ஐக்கி ம் அணுகுண்டு | sintentimson Hiroshima இரண்டு
இடையில்தான் Tബി.ബി.
ரி நடைபெற அணுகுண்டு தாக்கு கி 70 ஆண்டு க் கொண்டாடும் த இடம் தெரிவு reng. Kirara-hama வனவிலங்குகள் » Gaisar(6.
BU/75
னை அமைத்
Gastairst
Kirara Beach Yamaguchi
ஜூலை 28-ஒகஸ்ட் 8
ஜம்போரி மைதானம் தட்டையான நிலப்பகுதியைக் கொண்டது. இங்கு இயற்கைப்
Vorld Organization oli O1 ஓகஸ்ட் 1907 @၏) இங்கிலாந்தில் Brownsea தீவில் பேடன் பவல் அவர்களால் முதலாவது பரிசோதனை முகாம் நிறுவப்பட்டது. இவ்வமைப் பில் உறுப்பினராகச் சேர்ந்த நாடுகளும் அங்கத்தவர்களது விபரங்களும்
வண்டியது
வசியமாகும். +தொங்கு
நாடு
TOT உறுப்பினர்கள்
WOSM Gai சேர்ந்த ஆண்டு
Sout Movimento
பூங்கா ஒன்றும் உள்ளது.
Adibaouai assolare l'uso இனப்பறவைகளின் தங்குமிடமாகவும், நீர் விளையாட்டுக்களுக்கேற்ற இடமாகவும் இந்த இடம் இருப்பதுடன் விமானம் அதிவேக புகையிரத வசதிகளுடன் உள்ளது. அத்துடன் capable மூலம் பயணம் செய்யக்கூடிய வசதிகளும் உண்டு இந்த இடத்திற்கு (Biring dupdara Fukuoka International Airport, Kansai International Airport அமைந்திருக்கின்றது.
23 ஆம் உலக சாரணர் ஜம்போரிக்கு 39,000 சாரனர்கள் வரை எதிர்பார்க்கப்படுகின்றனர். இதற்குரிய விண்ணப்பங் கள் இலங்கை சாரனர் சங்க தலைமைக் காரியாலயத்தினால் கோரப்படும்.
இந்த சாரணர் ஜம்போரிக்கு செல்வதற்கு நீங்களும் தயாரா?
SS
நிறுவப்பட்ட
ஆண்டு
கயிற்றினை இலகுவா
|Gium uligioeaumgartr
2 O75
கத் தயாரிக் σε ρυπτο.
படத்தில்
osnu i u JE JE டுள்ளவாறு கயிற்றினை யை சுற்றி
இதன் ன் இரண்டு ஒன்று சேர்த்து
ஒருங்கள முறுக |Pu ებდა இடவும்.
· 1936
(தொடரும்)
Page 23
டிசம்பர்
2013
உலகினை புதிய பாதைக்கு அ6
விபரம் அறியும் வயது முதல் புதிய படைப்புகளை மேற்கொள்வதில் அதீத ஆர்வம் கொண்டிருந்த பரிசோதனைகளில் ஈடுபட்டு வந்தார். பரிசோதனைகளில் சிறு தவறுகள் உரிய நடைமுறைகள் பின் புதிய முயற்சிகள் சில தோல்வியில் முடிவடைந்தன. ஆனால், இவற்றால் மனம் தளராத எடிசன் வெ களைக் கைவிடவில்லை. எடிசனின் பரிசோதனை முயற்சிகள், ஆய்வுகள் ஒரே துறையில் மட்டும் ம
அசையும் உருவக் கெமரா உலர் மின்கலம் என்பன அவரது புதிய படைப்புக்களாகும். ஒவ்வொரு அ ஃக்ரமஃபோன் இருக்க வேண்டும் என்பதே தனது நோக்கம் என்று ஒரு தடவை அவர் குறிப்பிட்டிருந் பரப்பும் மின்குமிழ் மிகவும் பிரசித்திபெற்ற கண்டுபிடிப்பாக அமைந்தது. உலக நாடுகளின் மத்தியில் அ கண்டுபிடிப்பாகவும் இதனைக் கருத முடியும். எடிசனின் இறப்பு நிகழ்ந்த அன்று, அமெரிக்கர்கள் மின் அஞ்சலி செலுத்தியமை குறிப்பிடத்தக்கது.
1871
பெப்ரவரி 11 ஆம் திகதி அமெரிக்காவின்
ஒஹியோ பிராந்தியத்தின் மிலாளில் " o Groegai'r gorau Sieffrontonium chomogao T ாேமஸ் அல்வா டின் பிறந்தார் p
திருமணம் செய்துகொண்டார். மேரியன்,
ஜூனியன் தோமஸ், வில்லியம் ஆகிய மூன்று பிள்ளைகளுக்கும் தந்தையானா
அமெரிக்கப் பெண்ணான நன்றி மெத்தின் எலியட் இவரது தாயார் ஆவார். இவரது குடும்பம் குறுகிய ாலத்தில் மிசிகனுக்கு குடிபெயர்ந்தது.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
புதியதொரு டெலிக்ாஃப் முறையை அறிமுகப்படுத்தினார் இதனால் வெஸ்டர்ன் யூனியன் துரிதகதியில் பரிமாற்றம்
Juara uAMANA யாள ரெயில் பெட்டியொன்றினுள் தமது ayiama-stems Systemt
தப்பட்ட டெலிஃப் இயந்திரத்தி முதன்மையாகக் கொண்டு மேலும் பல ஆய்வுகா மேற்கொண்டார்.
1868
Ayoub Olugbo Quibus
22 TANSKY: de வில் இணைந்துகொண்டார். செலவுத் இதனைக்கருத Osmannsnu onoram usa Qanunuh : فيسجدوى இயந்திரம் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தார். இதற் . LLLLLL LTTMTMMTMLSLL TTTTSL LLLL TLLLLL
ணப்பத்தை முதன்முதலில் முன்வைத்தார், !
நியூ ஜேர்சிக்கு வந்தடைந்த இவர், புதிய படைப்புகள் சிலவற்றின் மீது கவனம்
18, புதன்கிழமை
தோமஸ் அல்வா எடிசன், தொடர்ச்சியாகப் பல பற்றப்படாமை போன்ற காரணங்களினால், அந்த ற்றிக் கனியைப் பறிக்கும் வரை தனது முயற்சி ட்டுப்பட்டதாக இருக்கவில்லை. ஃபோனோக்ராஃப், மெரிக்க வீட்டிலும் இசையை அனுபவிப்பதற்காக தார். அவரின் கண்டுபிடிப்புகளில் மின்சாரத்தைப்
மெரிக்காவை தலை நிமிரச் செய்த குமிழ்களை அனைத்து அவருக்கு
1877
தொலைபேசிக்காகப் பயன்படுத்தக்கூடிய காபன்
yrainavyopano asyarakarrit, ma far luuo கண்டுபிடிப்புகளுக்கு இது முன்னோடியாக அமைந்தது.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gaurkak sailako Golkanalisosome கம்பளி என்ற பெயரில் நிறுவனம் ஒன்றை ஆரம்பித்தார். அன்று பிரபல வர்த்தரைாக இருந்த ஜேபிமோர்கள் அதற்கான நிதி
1879
uuluOAA தயாரிக்கப்பட்ட மின்குமிழை அறிமுகம் செய்தார் முழுமைபெற்ற
Nairoubloups
umfalubanimas 3,000
மின்சாரத்தை மக்கள் மத்தியில் பரவச்
· Aaron G, AG
Aaronominusu 9luuunda
நடவடிக்கைகளை எடுத்திருந்தார்.
1337 | 121 எரிபொருள் விநியோகநிலையங்கள்
எடிசனுக்கு சொந்தமானவையாக இருந்தன.
189 தனது மின்சாரக் கம்பளியினை தொம்லன் ஹூஸ்ட்டன் நிறுவனர்
நிறுவனத்தினை ஆரம்பித்தார்
19 OO
slaboravimonia Sokolongsung uബഞ്ചuഖആ ിബിഞ്ഞ
regulamakalanuruti.
புக்களை அவதானிக்
skupiran
loroCor Darbdan Loyamaaslami
S S S S S S S S S S S S S S
1930
வெளிப்படுத்தக்கூடிய and son
Page 24
2013, la ibui, 18,
சில தினங்களுக்கு முன்னர் கொழும்பில் ஒட்டுனர் இல்லாமல் ரயில் என்ஜின் ஒன்று நீண்ட
தூரம் சென்றதை நீங்கள் அறிந்தி ܢ ܡ ܠ ܟܐ ܡܠܐ-ܠ ருப்பீர்கள் உண்மையில் அது
ஒட்டுனர் இல்லாமல் ஒடக்கூடிய
,ே தானாகவே செ
னுக்குப் பொறுப்பான ஒட்டு
னரின் பொறுப்பற்ற தன்மையி
- | னாலேயே அவ்வாறு நடைபெற் ܓܬ
|றிருந்தது. ஆனால், லண்டனில் öß
కాకనూEUE==
4 1
உண்மையிலேயே ஒட்டுனர்
இல்லாமல் செல்லக்கூடிய ரயில்
புதியதலைமுறைக்கான இந்த வினான்ஜின் | ! எரிபொருள் 6 " ,ெ உயர்ந்த தொழி சொகுசு, புகை என்ஜின் ஒன்று சேவையில் சிறந்த தன்மை ஈடுபடுத்தப்படவுள்ளது. ளமை இந்த ஒ சுரங்கப்பாதை ரயில் சேவைக் என்ஜினின் மே காகவே ஒட்டுனர் இல்லாமல் சுய ளாக இருக்கின்
மாக செல்லக்கூடிய இந்த ரயில் என்ஜின் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்
ဗ၈] " தயாரிப்பாக இ അം. 8 . ബ ஆட்டு. இந்த என்ஜிை ளது. ஜேர்மனியை தலைமைய விதம் அதிக பயனளிகளை உள்ளடக்கூடியது செலுத்துவதற்
O LTL LMLM MLMMLLTrCS SLTT LLLSLLL MMSSS
O
yahualul and Mangomor arahan
ditant A
செய்கிறேன் பார். ՄԱՍԱՍ800 Մի 7
திரத்னா
அங்கம் : 208
og US ՄԱՄ ՄԻ Ա-ում: Ն:
snares
Ogren on
Mangot
Oma
rab Magnna gganap
ontmynb
amukaanstall
o N
N2
O இப்பத்திரிகை கொழும்பு - 2, இல. 08, ஹனுப்பிட்டிய குறுக்கு வீதி, விஜய நியூஸ்பேய்பர்ஸ் நி Printed and Published by Wijeya Newspapers Ltd. No. 8, Hunupiti
கமாகக் கொண்ட -- சிமென்ஸ் (Siemens) என்ற நிறுவ னமே இந்த நவீன ரயில்
என்ஜினை உருவாக்கி யுள்ளது. விரயம் குறைவு, ற்பாடு, கூடிய வெளியிடாத களைக் கொண்டுள் ஒட்டுனர் அற்ற
லதிக சிறப்புக்க றது. ஜேர்மனியின் ருந்தபோதிலும், ് ബ கே ஏற்பாடுகள்
நடைபெற்று வருகின்றன.
இதற்கென அமைக்கப்பட்டுள்ள
சுரங்க ரயில் பாதைக்கு இன்ஸ்பைரோ (Inspiro) என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. லண்ட னின் விக்டோரியா டொக்ளவில் இந்த தானியங்கி ரயில் சேவை ஆரம்பிப்பதற்கான திட்டங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன. இந்த என்ஜினுக்குப் பொருத் தப்பட்வுள்ள பயணிகள் பெட்டி கள் ஒவ்வொன்றையும் தயாரிப்ப தற்கு ஒரு மில்லியன் பவுன்கள் வரை செலவாகியுள்ளது. லண்டன் நகரசபை முதல்வரின் அங்கீகாரம் கிடைத்தவுடன் மேற்படி புதிய ஒட்டுனர் அற்ற ரயிலை சேவையில் ஈடுபடுத்துவ தற்கு இந்த ஜேர்மன் நிறுவனம் தயாராகவே உள்ளது. இன்டிரோ
ரயிலானது 30 வீதம் மின்சாரத்தை சேமிக்கக்கூடி யது மட்டுமன்றி, தற்போது பாவனையிலுள்ள ஏனைய ரயில்களைவிட நிறையிலும் 20 வீதம் குறைவானதாகும். இதில் பயணிகள் பகுதி யானது, எல்.ஈ.டி (LED) மின்குமிழ்களைக் கொண்டே ஒளியூட்டப்பட்டுள்ளது. இது முழுமையாக குளிரூட்டப்பட்டுள்ளமையும் குறிப்பிடத்தக்கது. கதவுகள் அகன்ற வடிவில் பெரிதாக அமைக்கப்பட்டுள்ளமையால் பயணிகள் ஏறவோ, இறங்கவோ முயற்சிக்கையில் இடி படுதல், தள்ளுதல் ஆகிய கஷ்டங்கள் இருக்காது.
pululluna. Vaaht
ዕ ሠመù...!
unung una amo suomalas samosomalam amb
andbók upados
பறக்கட்கும் பறக்கட்கும் nahanasa nananas lahan Olá Paul um
mamahamomum upados manamh Sant'Alloep ASGAU MONAS
adalah anggu didu புத்தியால் அறியாமல் செய்த காரியத்தை
, '~
l =
றுவனத்தினால் 2010, டிசம்பர் மாதம் 18 ஆம் திகதி புதன்கிழமை அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது. ya Cross Road, Colombo - 02, on Wednesday December 18, 2013.