Page 1


Page 2


Page 3
2004ஆம் ஆன
அன்பார்ந்த நமது மக்களே அஸ்ஸலாமு அலைக்கும்!
எதிர்வரும் ஏப்ரல் 02ஆம் திகதி பொதுத்தேர்தலானது வரலாற்று அமையப்போகின்றது. இதுவரையா பெறாத முக்கியத்துவத்தை இத் தே அரசியல் ஆய்வாளர்கள் முன்வை கட்சிகளுக்கிடையிலான அதிகாரச் இல்லாது. இந்த நாட்டின் தேசிய நிலைப்பாட்டிற்கு மக்களிடமிருந்து தேர்தலாக இத்தேர்தல் இலங்கையி விட்டது. எதிர்வரும் இத்தேர்தலில் இந்த முஸ்லிம் மக்களாகிய தேசிய நிலைப்பாட்டை தூர நோக்குடனும் நாட்டின் சுபிட்சமிக்க எதிர்காலம் நிலைக்கு மக்களை இத்தேர்தல் தேர்தலுக்கான பிரசாரங்களும், இதனையே நமக்கு வெளிப்படுத்தி நாடாளுமன்றம் கலைக்கப்படுவதற் எடுக்கவிருந்த நிலைப்பாடுகளை L வெளிப்படுத்தி வந்ததையும் நாம் கலி ஒரு பரந்துபட்ட மக்கள் ஆ சர்வதேசத்திலும் வெளிப்படுத்தப்ப ஆகவே தொடர்ச்சியாக முன் பிரசாரங்களினூடாக எதிர்வரும் மக்கள். தங்களது நிலைப்பாடுக6ை ஊடாக நிருபிப்பர். இலங்கை மு குறிப்பாக தேசிய இனப்பிரச்சினை தேர்தலாக இத் தேர்தல் அமை அதன் கொடூர நெருக்கடியில் கிழக்கு முஸ்லிம் கள் மிகத்
எடுக்கவேண்டியவர்களாக உள்:
இதழ் 31, 27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் கிழ

டு பொதுத்தேர்தலும் முஸ்லிம்களும்
இந்த நாட்டில் நடைபெறவுள்ள முக்கியத்துவமிக்க தேர்தலாக ன நாடாளுமன்றத் தேர்தல்கள் தல் பெறுவதற்கான காரணத்தை கின்றனர்.
கைமாறுகையாக இத் தேர்தல் இனப்பிரச்சினை தொடர்பான அங்கீகாரம் பெற நடாத்தப்படும் ல் இன்று முதன்மைப்படுத்தப்பட்டு
நாட்டில் வாழும் சிங்கள, தமிழ், இனங்கள். தங்களது அரசியல் ), தங்களது இனங்கள் சார்ந்தும், சார்ந்தும் முடிவெடுக்க வேண்டிய கொண்டுவந்து நிறுத்தியுள்ளது. கட்சிகளின் நிலைப்பாடுகளும் நிற்கிறது. கு முன்பே இத்தேர்தலில் கட்சிகள் ல்வேறு கட்சிகள் மக்கள் மத்தியில் ன்டோம்! ஆகவே இத்தேர்தலானது ணையாகவே உள் நாட்டிலும் ப்போகிறது. னெடுக்கப்பட்டு வரும் தேர்தல் ஏப்ரல்-02ம் திகதி இந்த நாட்டு கட்சிகளுக்கு வழங்கும் ஆதரவின் லிம்களைப் பொறுத்தவரை மிகக் கான, தீர்வின் நிலைப்பாட்டிற்கான தால் தேசிய இனப்பிரச்சினையில் நேரடியாக சம்பந்தப்பட்ட வடக்கு தெளிவான நிலைப் பாட்டை னர்.
= ഗ്രൺജി ക്ര18 || 1,

Page 4
இத்தேர்தலில் நமது சமூக அரங் கல்வியூட்டலை மேற்கொள்வதை "முஸ்லிம் குரல்" கடந்த 1989,19 முடிவுகளையும் அதனையொட்டி எப்படி அமையப்போகின்றது எண் மக்கள் மத்தியில் முன்வைக்க 6 நமது எதிர்வு கூறலில் உள்ள கட் பின்வரும் இரண்டு நிலைப்பாடு சற்றுக் குறையலாம். ஆனால், மாற்றம் ஏற்படக்கூடிய வாய்ப்புக: ஆய்வுகளின் முடிவாக உள்ளது. 01. தென்னிலங்கையில் ஐக்கிய ( பெருமளவு மாற்றம் ஏற்பட சாத்தியமில்லையென்பதே நம: ஜே.வி.பி. கூட்டினால் பிரசா "உணர்வு சிங்கள மக்கள் செயற்பாடுகள் சம்பந்தப்பட்ட டுகின்றது என்பதை நாம் க அந்த வகையான செயற்பாடுகளி சந்திரிகா ஜே.வி.பி. கூட்டுக்கு ( UPFA) அதிகரிக்குமா இல்லை முடியாதுள்ளது. 02. வடக்கு கிழக்கில் தமிழ், முஸ்லி கட்சிகள் பெறும் ஆதரவும்-அ முஸ்லிம் மக்களைப் பிரதிநிதித்து அணியும், அதாவுல்லா அணிய திருமலை மாவட்டத்தில் ஐக்கிய உடன் கூட்டுச் சேர்ந்து பே கிழக்கின் மூன்று மாவட்டங் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பு, ஈ.பி. சுயேட்சைக் குழு என்பன குதித்துள்ளன. இந்த நிை மாவட்டங்களில் SLFP, ஜே.வி. தரப்புகளின் இணைவு UPFA ஆகவே மேற்கூறப்பட்ட காரண அனைத்து விடயங்களும் ஆசனங்களையே UPFA பெ
இதழ் 31, 27 பெப்ரவரி 2004 a.

கில் அரசியல் ரீதியான கற்கையினை, பிரதான நோக்கமாகக் கொண்டு 4.2000.2001ஆம் ஆண்டின் தேர்தல் 2004ஆம் ஆண்டு தேர்தல் முடிவு ற எதிர்வு கூறலையும் ஒரளவு நமது ழைகிறது. சிகள் பெறும் ஆசனங்களின் தொகை களால் சற்றுக் கூடலாம், அல்லது முடிவுகளில் மிகப் பெரிய அளவில் ர் இல்லையென்பதே இதுவரையான
தேசிய கட்சியின் வாக்கு வங்கியில் ல் வேண்டும். அது பெருமளவில் து கணிப்பீடாகும். ஆனால், சந்திரிகா ரப்படுத்தப்படும் “சிங்களத் தேசிய மத்தியில் தீயாக எரிவதற்கான தரப்புகளினால் முன்னெடுக்கப்ப - வனத்தில் கொள்ளுதல் வேண்டும்.
னால் சிங்கள மக்களின் வாக்குகள் ஐக்கிய மக்கள் சுதந்திர முன்னணி யா என்பதை இப்போது சொல்ல
ம் மக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வர்களின் நிலைப்பாடுகளும். வப்படுத்தும் பேரியல் தலைமையிலான ம் ஏலவே அம்பாறை, மட்டக்களப்பு. மக்கள் சுதந்திர முன்னணி (UPFA) ாட்டியிடுகிறது. முஸ்லிம் காங்கிரஸ் களிலும் தனித்து போட்டியிடுகிறது. டி.பி. ஆனந்தசங்கரி தலைமையிலான தமிழர் அரசியலில் தேர்தலுக்கு லயில் மட்டக் களப்பு, அம்பாறை . அதாவுல்லா, பேரியல், ஹிஸ்புல்லா யின் ஆசனங்களை அதிகரிக்கும். ங்களில் ஒன்றைத் தவிர மற்றைய தனி னிலங் கையில் 100 - 102 துவதற்கான வாய்ப்பு உள்ளதை -H (Up6rü6Ô‘ib (35J6Ä) || 2

Page 5
துல்லியமாக நாம் காணலாம். பெறக்கூடிய வாய்ப்பு உள்ளது.
கிழக்கு மாகாணத்தில் நுஆ ( g5 ITŮ qub SLFP (8gg. 6. ÚN. 6JT E ஆசனங்களைப் பெறக்கூடும். எந்: (முதலாவது காரணம் ஏற்பட ஆசனங்களுக்கு மேல் பெறக்கூ
ஆகவே இத் தேர்தலில் வடக்கு மலையகத் தமிழ்க் கட்சிகளின் நி6 வேண்டுமானால் ஐக்கிய மக்கள் இன்றியமையாததாகி விட்டன. ( தரப்புத் தவிர்ந்து) அரசாங்கம் அ வெற்றிபெறுவர் என்பதை நாம் டெ
ஆனால் ஒன்றுமட்டும் உறுதி ! ஒரு தொங்கு நாடாளுமன்றமாகே தேசிய கூட்டமைப்பு (TNA) முக்க
இந்த உண்மையானது நமக்கு ெ தமிழர்களின் அரசியலானது, இர பிரதிநிதித்துவப் பலம் மூலமாகவு என்பதை நாம் உணர்தல் வேண் தமிழ் மக்கள் அடைய அவர்கள் முடியா இழப்புகளையும் சந்தித்து உற்றுக் கவனிக்க வேண்டும். இந்தப் பார்வை நமது சமூகத்திற் முஸ்லிம் அரசியலோ, இன்று : சென்றுகொண்டிருக்கிறது. நட உதவினால், இப் பணியில் எங்கை வல்ல இறைவனுக்கே அனைத்
இப்பிரசுர வெளியீட்டில் விபரங்கே நமது முஸ்லிம் குரலின் உதவி
ஹக், கணினிப்பிரிவு நண்பர்கள் என்.ரி.எம். றிஸ்வி மற்றும் எல்.ஏ ஏ.எல். நெளஷாத், எச்.எம். இ
இதழ் 31, 27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக்

J.N.P 90-92 ஆசனங்களையே
பரியல் ஹிஸ்புல்லா), அதாவுல்லா குகளின் எண்ணிக்கையும் 4-6 வகையில் பார்த்தாலும் மொத்தமாக டாலொழிய) UPFA 104-108 ய வாய்ப்பில்லை. கிழக்கு தமிழ், முஸ்லிம் கட்சிகள், லப்பாடும், ஆதரவும் ஆட்சியமைக்க சுதந்திர முன்னணிக்கு (UPFA) கவனிக்கவும் பேரியல், அதாவுல்லா மைப்பதற்கான போராட்டத்தில் யார் ாறுத்திருந்துதான் பார்க்க வேண்டும். Tதிர்வரும் நாடாளுமன்றம் என்பது வே இருக்கப்போகிறது. இதில் தமிழர் கிய பாத்திரத்தை எடுக்கவுள்ளது. வெளிப்படுத்தும் செய்திகளில் ஒன்று. ாணுவ ரீதியாகவும், நாடாளுமன்றப் ம் மீளவும் வலிமையைப் பெறுகிறது டும். இந்த நிலைமையை வரலாற்றில் நீண்ட போராட்டத்தையும், அளவிட |ள்ளனர் என்பதை முஸ்லிம் சமுகம்
கு இன்று அவசியமாகிறது. ஆனால் திசைமாறி, வழிதடுமாறி எங்கேயோ து நிலையை உணர இப்பிரசுரம் ள நாட்டம் கொள்ள வைத்த எல்லாம் துப் புகழும்! )ளத் தொகுத்து, முக்கிய பங்காற்றிய ஆசிரியர் சகோ; எம்.எம்.எம். நூறுல் ான எம். றிபாஸ், எச்.எம். ஜாபிர், ாம். அனஸ், எம்.ஏ. ஜப்ரல் அஸ்கான், ரீஸ் ஆகியோருக்கு நன்றிகள்.
தோழமையுடன், பிரதம ஆசிரியர் எம். பெளசர்.
முஸ்லிம் குரல் L3

Page 6
fujicljIL தேசிய ரீதியிலான
បន្ទំ តែយែហ្វឺ ផៃ្ទភ្លែង sunctitojћst i fijukungu
--
ஐ.தே.கட்சி 12,837,961 பூரீ.சு.கட்சி 178O,599
சுயேட்சை 229,877 த.வி.கூட்டணி 188,593 பூரீ.ல.மு.கா 202,014 ஐ.சோ.மு 160,271 LD. 2g2.(Up) 95,793
மொத்த நாடாளுமன்றப் பிரதிநிதிகள்
மாவட்ட ரீதியிலான தேர்த
கொழும்பு மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் |க
ஐ.தே.க 374,530 |51.7% 12| | பூரீ.ல.சு.க 250,053 28.3% 6 LD. 82.(UP) 76,966 10.6% 2
கட்சிகள் வாக்குகள் | வீதம் ஆசனங்கள் |க
ஐ.தே.க 160,069 49% 6 பூரீ.ல.சு.க 131,510 | 40% 5
|மொத்த ឍ ឆ្នាំg,6 570193
a are alone
 
 
 
 

Toeipb - 1989
தேர்தல் முடிவுகள்
மாவட்ட தேசியப்பட்டியல் வெற்றிபெற்ற ஆசனங்கள் ஆசனங்கள் ஆசனங்கள்
11 Ο 15 125
58 O9 67
12 O1 13 O9 O1 1 O
O3 O1 O4 O2 O1 O3
O2 O1 O3
1 96 29 225
ல் முடிவுகள் - 1989
கம்பஹா மாவட்டம்
H "flötőGT வாக்குகள் | வீதம்|ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 385,733 154.1% 1 O நீல.சு.க 294,490 |41.3% 7
மொத்த வாக்குகள் 969658
| 560ótt, LDrtejLLüb
வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் 2.தே.க 204,973 61.7% 8 நீல.சு.க 105.995 |31.9% 4.
Drឆ្នាំថ្ងៃ ៣ ឃុំgy២6 6283 18
முஸ்லிம் குரல் L 4

Page 7
LDT ĝ5g560n6iT uprt6) Lo... - Lib
கட்சிகள் வாக்குகள் | வீதம்|ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 88869 63.8% 4. பூரீ.ல.சு.க 45717 132.8% 1
மொத்த வாக்குகள்
21 4938
| grsól Lorto Lüb
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள்
ஐ.தே.க 183962 |50.4% 6 பூநீல.சு.க 152096 141.7% 5
மொத்த வாக்குகள் 57 146
அம்பாந்தோட்டை மாவட்டம்
is fish வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள்
ஐ.தே.க 31 639 55.9% பூரீ.ல.சு.க 22459 |39.7% 2
மொத்த வாக்குகள் 2951 24
6u6cf6f omr6 ub
L66 வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
ஐ.தே.க 8525 19,7%
பூரீ.ல.மு.கா | 7945 18.4% சுயேச்சை 7879. 18.2%
|மொத்த வாக்குகள் 141448
த.வி.கூ 1727 140.00% 2
திகாமடுல்ல tDrr SIL tö
fiLffigi வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 626 O2 29.3% 3 பூரீ.ல.மு.கா 61325 |28.7% 1 பூநீல.சு.க 45401 121.2% 1 த.வி.கூ 43424 20.3% 1
|மொத்த வாக்குகள் 265768
இதழ் 31, 27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் கியூ
 
 
 
 
 
 
 

நுவரெலியா மாவட்டம் கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க | 109853/63.00% 4. பூரீ.ல.சு.க 47128 27.2% 2
|மொத்த வாக்குகள் 22g 5 is
Drrggj60s) tor 6111 Lib
is fish வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 45.734 56.1% 6 பூரீ.ல.சு.க 28752 |35.3% 3
|மொத்த வாக்குகள் 45 926
itfish வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள்
சுயே.குழு.2| 156340 62.7% 8 த.வி.கூ 6OO 1325.00% 3
| மட்டக்களப்பு tort 6) lb
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் த.வி.கூ 551 31 35.5% 3 சுயேட்சை1| 464 19 129.9% ழரீ.ல.மு.கா 36867 23.7% 1
மொத்த வாக்குகள் 216564
திருகோணமலை மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் | வீதம் ஆசனங்கள்
சுயேட். (1 25239 124.9% 2 பூரீ.ல.சு.க 22878|22.6% 1 ஐ.தே.க 22.359 22.1% 1
மொத்த வாக்குகள் 52289
முஸ்லிம் குரல் 5
) 65) ԱՐ)

Page 8
色
கட்சிகள்
வாக்குகள்
ត្រង់សំ ឆេលហ្ន៎
வீதம்
ஐ.தே.க
பரீ.ல.சு.க
محصے
314724
195526
58.5%
36.3%
மொத்த வாக்குகள்
78 499
அநுராதபுரம் மாவட்டம் )
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் கட் ஐ.தே.க 92.726 56.4% 5 윙, பூரீ.ல.சு.க 59342 36.1% 3| | grii மொத்த வாக்குகள் 334073 [ଗ!
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் கட்சி
ஐ.தே.க 135089 59% 5 ழரீ.ல.சு.க 81011 135.4% 3
மொத்த வாக்குகள்
3. 2. S 3 2 1
இரத்தினபுரி மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் கட்சி ஐ.தே.க 196323 157.9% 6| | ஐ.ே பூரீ.ல.சு.க 123360 36.4% 31 I பூரீ, ஐ.சோ.மு 17323 105.1% 1 ஐ.(
மொத்த வாக்குகள் 457224 [ଗd
a an as agains -
 
 
 
 
 

LSS6rið loft 6ULLið
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் த.க 1 39354 62.6% 5 6).g.g, 71654 32.2% 2
ாத்த வாக்குகள் 318755
.6), 9.9
33.3%
ாத்த வாக்குகள் !
G3撃45
மொனறாகலை மாவட்டம்
-
$ଣୀ வாக்குகள் வீதம் த.க 46313 52.4% 3 6).g.g, 3864 O 43.7% 2
ாத்த வாக்குகள் 161927
வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் தே.க 174334 61.0% 6 67), Ցr . 35 8 O668 28.0% 2 3&#IT.(up || 1 5168 105.3% 1
ாத்த வாக்குகள்
烈3莓3猩
முஸ்லிம் குரல் Le

Page 9
பத்தாவது நாடாக தேசிய ரீதியிலான ( பெற்ற மொத்த தேர்தல் வாக்குகள் I tதியிலான
கட்சிகள்
பொ.ஐ.மு
3887823 ஐ.தே.கட்சி
3498370 சுயேட்சை(EPDP)
10744 ஸ்ரீ.ல.மு.கா
143307 த.வி.கூ
132461 ஜ.ம.வி.மு
11567 S.L.P.F.
90078 சுயேட்சை(ம.ம.மு)
27374
(நுவரெலியா)
மொத்த நாடாளுமன்றப் பிரதிநிதிகள்
மாவட்ட ரீதியிலான தேர்
கொழும்பு மாவட்டம் கட்சிகள்
|வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு
102680 49.85%
11
ஐ.தே.க
1 0012148.61%
மொத்த வாக்குகள் 1235959
களுத்துறை மாவட்டம் கட்சிகள்
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு
27175453.77% ஐ.தே.க
221115)43.75%
மொத்த வாக்குகள் 646199
இதழ் 31. 27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் கிழ

மன்றம் - 1994
தர்தல் முடிவுகள்
ாவட்ட / தேசியப்பட்டியல் ) வெற்றிபெற்ற ஆசனங்கள் ஆசனங்கள்
ஆசனங்கள்
91
105
81
09
8 8 8 5 5
> " ' 5 5 1 1 1
58 5 5 8 6 6
196
29
225
தல் முடிவுகள் - 1994
கம்பஹா மாவட்டம் கட்சிகள் |
|வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு
509030/56.79% ஐ.தே.க
375631 /41.91%
மொத்த வாக்குகள் 1140808
கண்டி மாவட்டம்
கட்சிகள்
ஐ.தே.க பொ.ஐ.மு
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் 30182452.35%| 267683/46.43%
U -
மொத்த வாக்குகள் 7261 82
முஸ்லிம் குரல் (7

Page 10
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 102680|49.85% 3 ஐ.தே.க | 100121|48.61% 2
rts) Lortoil Lib
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
பொ.ஐ.மு ஐ.தே.க
277956
2O3268
56.390, 6
41.23%
4.
@ffឆ្នាំ, នោះg86 632 422
அம்பாந்தோட்டை மாவட்டம்
is fish
வாக்குகள் வீதம்
ஆசனங்கள்
பொ.ஐ.மு ஐ.தே.க
பூரீ.ல.மு.மு
132O08
95.382
15309
66 or soft on 6 கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் LIG6MT TIL 1 1567 3 ழரீ.ல.மு.கா 8142 1 ஐ.தே.க 7850 1 பொ.ஐ.மு 5583 1
öáLöflöGh
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 78787 3 ழரீ.ல.மு.க 75092 2 பொ.ஐ.மு 54150|22.49% 1
孟─己
 
 
 
 
 

Ossunt Lorror Lib
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க | 175478|58.12% 5 பொ.ஐ.மு 97658|32.35% 2 சுயேட்சை 11 27374109.07% 1
மாத்தறை மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ്യത്തേക്ക
பொ.ஐ.மு 227285|59.90% 5 ஐ.தே.க I 142024|37.43% 3
மொத்த வாக்குகள் 503470
ឃTឃ្លuff Goor pr១.ឃុំ
5õõg வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் சுயே.குழு.2 10744 9 பூநீல.மு.கா 2098 1
மொத்த வாக்குகள் 596366
Loti Lë, 56TË LI Lorrsul Lib
EiLöflöáGi வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
த.வி.கூ 785 1643.959, 3 பூரீ.ல.மு.கா 3107217.84% 1 ஐ.தே.க 23244 13.350, 1
மொத்த வாக்குகள் 26 1898
திருகோணமலை மாவட்டம்
LöfflőGT வாக்குகள் விதம் ஆசனங்கள்
2.தே.க 3.4986.29.16% 2 3.வி.கூ 2838O23.66% 1 நீல.மு.க 26903|22.43% 1
மாத்த வாக்குகள் 184090
முஸ்லிம் குரல் L8

Page 11
SG600 TSSV DT641–1-10
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 366856|51.86% 8 ஐ.தே.க 33254747.010, 7
மொத்த வாக்குகள் 876591
அநுராதபுரம் மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
பொ.ஐ.மு 18045455.18% 5 ஐ.தே.க 142034|43.45% 3
மொத்த வாக்குகள் 469026
பதுளை மாவட்டம்
வாக்குகள் வீதம்
கட்சிகள் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 182131154.03% 5 பொ.ஐ.மு 146546|43.47% 3
மொத்த வாக்குகள் 435260
இரத்தினபுரி மாவட்டம்
வாக்குகள் வீதம்
கட்சிகள் afe.Tilisi பொ.ஐ.மு 233687|50.77% 6 ஐ.தே.க 220750|47.95% 4.
இதழ் 31, 27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக்கிழை
 
 
 
 
 

* ប្រាំg6 6f6.
Eiliflisi வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
பொ.ஐ.மு 150605|53.64% ஐ.தே.க 127671|45.47%
மொத்த வாக்குகள் 380 192
பொலன்னறுவை மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 82438|51.17% 3 ஐ.தே.க 767O647.620, 2
மொத்த வாக்குகள் 2001.92
மொனறாகலை மாவட்டம் கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 77955|50.40% 3 ஐ.தே.க 67753. 43.800, 2
மொத்த வாக்குகள் 199391
(335 gmisonso Lorrei i ub கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 203938|51.24% 5 பொ.ஐ.மு 1 19068947.91% 4.
மொத்த வாக்குகள் 5009 47
முஸ்லிம் குரல் L2

Page 12
பதினோவது நாட தேசிய ரீதியிலான
அ.இ.த.கா சுயேட்சை (2)
(திகாமடுல்ல)
பற்ற மொத்த
នាវាធំក្រំ ផែ្អ
39 OO 9 O1
34.7777 O
5 18774
1 O6033
197983
5 O890
261 12
127863
27323
1981 2
மொத்த நாடாளுமன்றப்
பிரதிநிதிகள்
மாவட்ட ரீதியிலான தேர்
கொழும்பு மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 440684|43.45% 1 O பொ.ஐ.மு 394146|38.86% 8 ஜே.வி.பி 781 33 O7.70% 2
மொத்த வாக்குகள் 1 385547
55655g5 6OHOD DIT 6 Julið
Lish வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 255175|46.86% 5 ஐ.தே.க 21721539.89% 4. ஜே.வி.பி 38373 O7. O40, 1
க்குகள் 697656
இதழ் 31, 27
பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் tags
 
 
 
 
 
 

தேர்தல் முடிவுகள்
ï LNHGüLL. தேசியப்பட்டியல் வெற்றிபெற்
#gàHä ஆசனங்கள் 1 ஆசனங்கள்
94 13 1 O7
77 12 89
O8 O2 1 O
O5 - O5
O3 O1 O4
O4 - O4
O3 - O3
- O1 O1
Ο 1 - O1
O1 - O1
1 96
தல் முடிவுகள் - 2000
கம்பஹா மாவட்டம் கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 47001848.87% 1 O ஐ.தே.க 378328|39.33% 7 ஜே.வி.பி 731 1 OO76 O9. 1
|மொத்த வாக்குகள் 1253416
560ört, Lorr6)LLib
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 28228246.56% 6 ஐ.தே.க 24362340.27% 5 தே.ஐ.மு 32O23 O5.290, 1
மொத்த வாக்குகள் 8 12478
முஸ்லிம் குரல் 10

Page 13
மாத்தளை மாவட்டம்
öLfläEf வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்க ഠിUT.ജ.(ഗ്ഗ | 110213||50.53% ஐ.தே.க 9. 1836 42.1 Oo
மொத்த வாக்குகள் 292652
orr6ël Lorrait le lib
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்க பொ.ஐ.மு 264601|50.08% ஐ.தே.க 212055|40.14% ஜே.வி.பி 4.162007880,
மொத்த வாக்குகள் 678508
அம்பாந்தோட்டை மாவட்ட
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனாங்க ஐ.தே.க 1 19074|43.12% OUIT.g.(p 1 1 030839.94. ஜே.வி.பி 42O42 15220.
மொத்த வாக்குகள் 360026
羲 61676of LorrejLLub
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்க டெலோ 2 1 705 || 2 609 og தே.ஐ.மு 15837|19. O40. ஐ.தே.க 1 1545 13.880. பொ.ஐ.மு 7837 O9.420.
மொத்த வாக்குகள் 2131 11
ళ్ల திகாமடுல்ல Dnt 6 ð öLilisi வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்க பொ.ஐ.மு 136423|51,13% ஐ.தே.க 101628133.09%
சுயே. 2 1981 2 O7.420,
மொத்த வாக்குகள் 352537
эр зі з аса са ан
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
158O1852.530, 4. ஐ.தே.க 126486|46.04%
fl
s
ଗ
LU
町。
(LP
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 203690|51.47% 5 ஐ.தே.க 146855|37.11% 2 ஜே.வி.பி 38757 O9.790, 1
மொத்த வாக்குகள் 524651
* uffួប់uff6f offល ឃុំ
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
r.tി.,..tി 416 7135.000, 4. த.வி.கூ 3285227.590, 3 ஐ.தே.க 11 43109.609, 1
1
அ.இ.த.கா 10648|08.94%
மொத்த வாக்குகள் 622331
மட்டக்களப்பு மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் த.வி.கூ 544.4829.200, 2 தே.ஐ.மு 536,4628.770, 1 ஐ.தே.க 29, 16515.640, 1 பொ.ஐ.மு 16510|08.86% 1
|ெ கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் 4. பொ.ஐ.மு 53860|40.46% 3 ஐ.தே.க 4 6 7 OO || 3 5 . O 89% 1
ឯហ៊ូប្រឆាំ 206884
முஸ்லிம் குரல் 11
கிழமை

Page 14
குருணாகல் மாவட்டம்
கட்சிகள்
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு | 358794 47.16%| ஐ.தே.க
332623/43.72% ஜே.வி.பி
40780/05.36% மொத்த வாக்குகள் 1007410 |
 ைற
- அநுராதபுரம் மாவட்டம் |
கட்சிகள்
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் க பொ.ஐ.மு
169424/48.33% ஐ.தே.க
| 14466241.26%
மொத்த வாக்குகள் 371143
பதுளை மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
ஐ.தே.க
167351/46.35% பொ.ஐ.மு
154172/42.70%
|மொத்த வாக்குகள் 477760
- இரத்தினபுரி மாவட்டம் கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
பொ.ஐ.மு
2441 4250.62% ஐ.தே.க
20401742.30%
மொத்த வாக்குகள் 609655
இதழ் 31. 27 பெப்ரவரி 2004 வெள் ளிக் கிழமை

- புத்தளம் மாவட்டம்... ட்சிகள்
வாக்குகள் வதம் ஆசனாங்கள் பொ.ஐ.மு 13874748.39% ஐ.தே.க
118566/41.35%
ம ற
மொத்த வாக்குகள் 41 2474 |
பொலன்னறுவ மாவட்டம்
ட்சிகள்
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க
82399|46.32% பொ.ஐ.மு
80023| 44.98%
மொத்த வாக்குகள் 229434
மொனறாகலை மாவட்டம்
ட்சிகள் பொ.ஐ.மு ஐ.தே.க
வாக்குகள் வீதம் ஆசலாங்கள்
91 404 49.694 75900/41.26%
2
மொத்த வாக்குகள் 237935
கேகாலை மாவட்டம்
ட்சிகள்
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு 201114 48.88% ஐ.தே.க
17562742.69%
ம.
மொத்த வாக்குகள் 545238
- முஸ்லிம் குரல் (12

Page 15
தேசிய ரீதியிலா6
Tsluim Glongig T ei கட்சிகள் | வாக்குகள் ரீதிய ஐ.தே.க 4036O26 பொ.ஐ.மு 333O815 ஜே.வி.பி 815353 g5.6îl. Un (TNA) | 348 164 பூரீ.ல.மு.கா 1 O5346 নিন.17.19.tণী 72.783 புளொட் 16669 மொத்த நாடாளுமன்றப் பிரதிநிதிகள்
LONTGILL ÁguillaJTGOT
கொழும்பு மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
ஐ.தே.க | 54641751.62% 12 பொ.ஐ.மு 353401|33.39% O7 ஜே.வி.பி 117404|11.09% O2
(மொத்த வாக்குகள் 1440882
களுத்துறை மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் Gigth|FFEOMŘEGG ஐ.தே.க | 254339|45.94% 5 பொ.ஐ.மு 226468|40.91% 4. ஜே.வி.பி 6O 451 1 O.920, 1
மொத்த வாக்குகள் 717764
a are an ent
 
 
 

நாடாளுமன்றம்-20
தேர்தல் முடிவுகள்
liggei LOTGULL || fgdflugzuusió || Slsupň6lus வான ஆசனங்கள் ஆசனங்கள் ஆசனங்கள்
96 13 1 O9
66 11 77
13 O3 16
14 O1 15
O4 O1 O5
O2 - O2
O1 - se- O1
196 29 225
தேர்தல் முடிவுகள் - 2001
( கம்பஹா மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க | 437289|43.94% 9 பொ.ஐ.மு 428780|43.08, 7 ஜே.வி.பி 113990|11.45% 2
|மொத்த வாக்குகள் 1285973
கண்டி மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 314297152.77% 7 பொ.ஐ.மு 23363739.23% 4. ஜே.வி.பி 37146O 6.240. 1
மொத்த வாக்குகள் 338687
முஸ்லிம் குரல் 13

Page 16
மாத்தளை மாவட்டம்
6Lិ66 வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ö ஐ.தே.க 1 O999 15 O. 439, 3 பொ.ஐ.மு 38999|40.81% 2
|GDTឆ្នាំg வாக்குகள் 29960s
Gfr6ól torr SILL th
öLöflőGT வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் 8 ஐ.தே.க 238989 44.1 Oo, 5 பொ.ஐ.மு 232931|42.98% 4. ஜே.வி.பி 6 1806 1141 0, 1
மொத்த வாக்குகள் 698558
அம்பாந்தோட்டை மாவட்டம்
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 112520|40.02% பொ.ஐ.மு 105175|37.41% ஜே.வி.பி 596932 1.230.
மொத்த வாக்குகள் 369073 c
|மொத்த வாக்குகள் 369073
6hi6or66fl Lorr6) il Lub
கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
t (
த.வி.கூ 4 1950 44.390, 3 ஐ.தே.க 2657528.12.0% 2 புளொட் 96 1 41 O. 170, 1
|மொத்த வாக்குகள் 218861
திகாமடுல்ல மாவட்டம் கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் கள் | |
பூரீ.ல.மு.கார் 75257|26.86% பொ.ஐ.மு 65246|23.23% ஐ.தே.க 584682O.87% த.வி.கூ 48789 17.410,
மொத்த வாக்குகள் 360497
மொத்த வாக்குகள் 360497 )
இதழ் 31, 27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் கிழமை
 

நுவரெலியா மாவட்டம்
.flag வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் 2.தே.க 21515768.23% 5 ിUT.ഇ.ഗ്ര | 7,7733|24.67% 2
மாத்த வாக்குகள் 4 17264
மாத்தறை மாவட்டம்
LE வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் ஐ.தே.க 171661|42.49% பொ.ஐ.மு 17114142.37% ஜே.வி.பி 54.47613.490 1
மொத்த வாக்குகள் 534694
யாழ்ப்பாணம் மாவட்டம்
ட்சிகள் வாக்குகள் வீதம்|ஆசனங்கள் த.வி.கூ 10223.454.840, 6 -l.ീ...ീ 572O830.660, 2 ஐ.தே.க 1 6 2 4 5 | 087 1 og 1
மொத்த வாக்குகள் 633457
மட்டக்களப்பு மாவட்டம்
Liflist வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் த.வி.கூ 86.28.448179, 3 ரீ.ல.மு.கார் 26725|14.92% 1 பொ.ஐ.மு 25705|14.35% 1
மொத்த வாக்குகள் 282079
திருகோணமலை மாவட்டம்
-- 5 Liflist வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
ஐ.தே.க 6293O39. O50, 2 த.வி.கூ 561,2134,830. 1 பொ.ஐ.மு 32997/20.48% 1
மொத்த வாக்குகள் 212280
முஸ்லிம் குரல் 14

Page 17
குருணாகல் மாவட்டம் கட்சிகள்
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க
386768/48.59% பொ.ஐ.மு
33277542.24% ஜே.வி.பி
63652| 08.08% மொத்த வாக்குகள் 10461 02
 ைற
அநுராதபுரம் மாவட்டம் கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
ஐ.தே.க 165055 45.93% பொ.ஐ.மு
14939341.57% ஜே.வி.பி
40005) 11.13% மொத்த வாக்குகள் 489776
பதுளை மாவட்டம்
கட்சிகள்
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க
20117353.81% பொ.ஐ.மு 138443/37.03%
மொத்த வாக்குகள் 491288
இரத்தினபுரி மாவட்டம்
கட்சிகள்
|வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க -
22720246.41% பொ.ஐ.மு 21279443.46% ஜே.வி.பி
4037708.25
-- E U
மொத்த வாக்குகள் 623506
இதழ் 31, 27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் கிழ

புத்தளம் மாவட்டம் கட்சிகள் வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
ஐ.தே.க
1 4687350.61% பொ.ஐ.மு
120981/41.69%
3
மொத்த வாக்குகள் 426193
பொலன்னறுவ மாவட்டம்
கட்சிகள் ஐ.தே.க பொ.ஐ.மு
வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள்
86786/47.82% 73679/40.60%
2
மொத்த வாக்குகள் 240444
த மொனறாகலை மாவட்டம் |
கட்சிகள்
|வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் பொ.ஐ.மு
81805)43.67% ஐ.தே.க
8054943.00%
M ம்
மொத்த வாக்குகள் 247280
கேகாலை மாவட்டம்
| கட்சிகள் |
|வாக்குகள் வீதம் ஆசனங்கள் ஐ.தே.க
208104/49.36% பொ.ஐ.மு
17090140.53% ஜே.வி.பி
36711 08.71% மொத்த வாக்குகள் 554698
- முஸ்லிம் குரல் (15_

Page 18
2001 ம் ஆண்டின் UNP, ! 2004ம் ஆண்டின் தேர்தலின்
ஊடாக பெறப்டே (2001 ம் ஆண்டின் அளி
அடிப் ப6
se Lonsul Lib 88.85.85 || Silur
01 கொழும்பு 54.6417, 353 02 கம்பஹா 437,289 428
03 களுத்துறை 254,339 226 04 கண்டி 314,297 233
05 மாத்தளை 1 O9.991 88 06 நுவரெலியா 215,157 77 07 காலி 238,989 232
08 மாத்தறை 171661 171 09 அம்பாந்தோட்டை 112,520 | 105 10 | யாழ்ப்பாணம் 16.245
11 வன்னி 26,575 7
12 | மட்டக்களப்பு 22.638 25
13 திகாமடுல்ல 58,468 65 14 திருகோணமலை | 62,930| 32 15 குருனாகல் 382,768 332 16 புத்தளம் 146,873 12O
17 அநுராதபுரம் 165,055 1 49 18 பொலன்னறுவை 86,786 73
19 பதுளை 2O 1173 138 20 | மொனறாகலை 8O,549 81 21 இரத்தினபுரி 227.2O2. 212
22 கேகாலை 2O8.1 O4 17 O
மொத்தம் 4086,026 3330
боловсронгуй бол

PA, JVP பெற்ற வாக்குகள் போது PA + JVP இணைவின் ாகும் வாக்குகள் க்கப்பட்ட வாக்குகளின்
டையில்)
2004
t.&նք Seg.G.L. 6lur.8 (p + Gea. GN. LA
4O1 1174O4. 47 O.805
78O 11399 O 542,770
468 6O451 286,919
637 37.146 270.783
999 16063 105,062
733 1 108O 88.813
931 61.806 2.94.737
141 54,476 225,617
175 59,698 164,873
- 242 -
831 683 8,514
705 119 25,824
246 95O2 74.748
997 6,095 39,092
775 63,652 396,427
.981 18.095 139. O76
393 4 OO O 5 189,398
6.79 18,956 92.63.5
443 26,82O 165,263
805 2 1987 1 O3,792
794 40.377 253,171
9 O1 36,711 2O7,612
815 815,353 41 46,168
முஸ்லிம் குரல் 16

Page 19
O 7
1 0|
முனனண
ஐக்கிய மக்கள்
03. களுத்துறை1 O || 5 4 1 2 5 8 6 0 1 3925 4339 | 1 37832869 19 | 46363சுதந்திர 4-0 4410 6முன்னணி
04. கண்டி12 | 58508'd 531893 1 4 297 | 4 8 35227 07834838ஐ.தே.க 51O 75|-0 5
05. மாத்தளைO 5 || 21505.3 537631 0 9 9 9 124651 05 062 || 5 1 299ஐ.தே.க 2-0 31102
06. நுவரெலியாO 7 || 303 9 7 0 5 0 6 6 12 1 5 1 5 71 2 5 1 3888 13 || 3 8 1 52ஐ.தே.க 4-0511O 2
27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் கி
இதழ் 31,

SILŇŮ silụsắsīlī Lī filsussulsü 17மாவட்டங்களிலும்இன்றைய பிரதான கூட்டுக்களினால் (PA + JVP) GILLÜLILüßLIII).js &#ffffff |||||25||ũ5ň
圆副 迪研邮mm研函5 卫画释间雕蛋·-1 山z圆源即肥府--- ·伍乐山 백taeརྒྱའི་一e脚Ệ | P.A + J.V.P 3:llu s Lēlāsĩ疆關 홍. 빨홍 활圖調咖哩細**sốl | slujim sumặtējossaï songůLamLullsis战世, cm 的 邮娜娜一部卿藤翻唱u是怎昌È, | Elēsis, slēlijuủußis都후 地論 础酿释嘴13 통r cm脚踝邮Elsülu'ÚLGİ 2 NgũIslamissil論உறுப்பினர்கள்통Ë활mm B:而四 al心.-乱*--( -- 田•E±E-→EL제 院--- 足B--- 别部 凤团啊km 「罰「割國「*「巴m呂「má回amü圆一周WE 나미 55 கொழும்பு20 || 1.017.222|| 535 385.4 6 4 1 71 1 033-4.7 080542501ஐ.தே.க 11 0-1 181O 9 ஐக்கிய மக்கள் கம்பஹா1 7979 9 9 6 6 1249437 28985 4615 42707527 15சுதந்திர
முஸ்லிம் குரல் L17
') 6ð) LD

Page 20
~u, ~ ~ ~ | ¡ → → → → → I - + ~ ~ ~ ~- - - -- - - - - -- - - - - - 119°?ơi mso?? ழ919 டிசி 199|ț7|寸0-#-- 4项自取中6 Z 9 / 9 | 18 / † 6. Z8LZL 68688 ZZ0 € 69 | 92/ 88 G | 0 ||Q9드成田 ||,2o 氰 Ļoofoon mự số 巴巴8g 一词写Ļogsāļņılmo | QBibling | g | sāņi哈坦唱唱与B QB瓦una 一心想g心g汗 如己羽〔 地 불 롤理통娜娜雕翻翻阅鹏赢囑哩 坂川川:!su lē = :••历E者. 出s=如IBIȚInsī岳回心|-mm 홍-후 副 풀 期통Ig里umm설트피 || 돌官皇后宮m름과 m떨mmmag || 플 mm禮|關활 3 |羅國的饱脚 城"홍 홍E.Į15]riņmmɛlɔ hɔŋğE | Fシ kmĒ 卿卿露ammanni日高皇宮高惠ma昌ng| 뚫贤439回唱u己目自nB旧间的Ë후 빼 ||환 理 :-플 홍I-. Bae體 || a법Pas ma制 :Ji:\,r + v: || mm脚踩”卿哪心통동 脚脚 心 -順빨姻 é cm 副
27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக்கி
இதழ் 31,

ų,09109 1996)9 0|Ɛ-Ɛ 4顷图取中06 #7 / € | 868 68 ||€ 0 || || ? || 8 || || 9 90 99 ||9€90,9 || 8 9 # # Gɛ | 80qish@uss@s@ |z| 七99博mm哥溥剧
€ 0-Ɛ|Ɛ 下面a曲6299 || || 9 1068 ||G 0 || 9 Z ɛ sy Z | 8 / 89 ? 16寸80寸6寸698Z80qılı9@@H |- ! | Ļ09 109 1996)6 0|Z-Z 4硕图取中GO / Z 8 || Z. Z # 968心09寸 L6,89心Z889 #76 || 9 | G6 || 6 / / | 9 ||q9o L1099@@| 0 || 49田哈q m哥唱团 ự209 109 1996)G 0|ƐZ 0-Z 4项圈取中89 G8 Z || G.9 69 ||86 V | Z | O Z GZ || ||| 98 Gy || Z. LzZz | 20 F109TL oặg)ąjungis@| 60 Ļooooon mo?? Ug99 109 1996)G 0|Ɛ€ 0-Ɛ - → -+ - -~ ~ ~ ~ ~ ı ı ı en o -> ->D D リ | CA CA | / |+7 C / Q C | Q / 7 / € £ 1 o 0CŨ09@@ Lon l’ an
முஸ்லிம் குரல் 18
| 6Ő) LO

Page 21
14. பதுளை08 | 366 436 | 523482O 1 1 7 3 || 4 4 1 2165263 | 82 19ஐ.தே.க 0 13105-3-0 3
ஐக்கிய மக்கள்
15. மொனறாகலைO 5 || 1 8 4 341 | 46085805 49 | 3446 41 0 3 792 || 1 1 622சுதந்திர
|-1102 || 0 12-o 3 | 096, sors,fi
ஐக்கிய மக்கள்
16. இரத்தினபுரி1 0 || 480 373 | 53374227 202 || 1 3706253 171 | 39675- சுதந்திர
-4-O 4 1 0 141| முன்னணி
17.] (85,5. TsonsuO 9 | 4 1 5 7 1 6 || 5 1964208 104248207 6 12 | 5 1 720ஐ.தே.க 0 14105-310 4
27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் கிழ
இதழ் 31,
 

இலக்கம்
தேர்தல் மாவட்டம்
தெரிவு செய்யப்படும்
있 உறுப்பினர்களின்
Glanstgustågner,
N P.A. J.V.P, U.N.P
ஆகிய மூன்று கட்சிகளும் N பெற்ற மொத்த வாக்குகள்
ஒருஉறுப்பினராக ܠܐܼ. 6lgöjrflGluMIGuğ5gi)(öj 6ğ58D)GLILLIMeDT ܠܐܼ. 器 GITägjõgi (3ÜUTGTGITES) U
g g B 目 皇 堡副 碧| 匪 5 呂| 昌體罰 吉 马自, g| ピ豊電 || 탈 뿔 를 丁|二氮 画| 昏鸟 原 OO 墨 Ο) . 卧
ܠܛ
Cl) 坦 ܠ
忌 கைப்பற்றும் ஆசனங்கள்
雪|虐曾昌 F O 劃|罷麗號r * 副臣罢 |· ܬܚ
E, E 3 -
를 뽑 다 望|*塵醫季 S E. 5 No 国 三日。 |ழ் Cullo E 虫 弘 U1 . 臣 E
D
■器 N E is Co Eo ཐོ་ཧྥུ་ 岑 国
O - - - Cub EEDEGLIUgyngylio $31,88DFL0
3 $· G È 3. ஐ கணிப்பின் படி
뽑 | வெற்றிபெறுமென 龜 曾 2. எதிர்பார்க்கப்படும் கட்சி
முஸ்லிம் குரல் 12

Page 22
மேலேயுள்ள தரவின்படி வடக்கு கிழ தேர்தல் மாவட்டங்களில் ஐக்கிய மக் பத்து மாவட்டங்களில் வெற்றிபெற்று தேசியக் கட்சி ஏழு மாவட்டங்களில் ே கைப்பற்றுமென எதிர்பார்க்கப்படுகின்
மேற்படி உத்தேச கணிப்பின் பிரகாரம் தேர்தல் மாவட்டங்களில் ஐக்கிய மக் ஜன ஐக்கிய முன்னணி + ஜே.வி.பி) கூட் ஆசனங்களையும் பெறுவது உறுதி. பெறப்படும் நாடாளுமன்ற உறுப்பி6 தெளிவாக்கி வைக்கின்றது.
கட்சிகள் பெறும் வாக்குகள்
22. D. gr. (Up 3,997,753 ஐ.தே.க 3,899, 170
ஆகவே தென்னிலங்கையில்
ஐக்கிய மக்கள் சுதந்திர முன்னணி
(UPFA)
ஐக்கிய தேசியக் கட்சி
இதழ் 31, 27 பெப்ரவரி 2004 வெள்ளிக் கிழை

க்கிற்கு வெளியேயுள்ள பதினேழு ங்கள் சுதந்திர முன்னணி (UPFA) று 86 ஆசனங்களையும், ஐக்கிய வெற்றிபெற்று 79 ஆசனங்களையும்
D5).
வடக்கு கிழக்கு தவிர்ந்த பதினேழு $கள் சுதந்திர முன்னணி (பொது டமைப்பு அதிகரித்த வாக்குகளையும், அத்துடன், தேசிய பட்டியல் மூலம் னர்களின் எண்ணிக்கைகளையும்
கிடைக்கப் பெறுமென
எதிர்பார்க்கப்படும் தேசியப் பட்டியல் ஆசனங்கள்
1 4
13
தேர்வு ஆசனம் - 86 தேசியப்பட்டியல் - 14 1 OO
தேர்வு ஆசனம் - 79 தேசியப்பட்டியல் - 13
E முஸ்லிம் குரல் 20

Page 23
இலங்கையில் பதிவுசெய்ய மாவட்ட அடிப்படையில்
-2004 பெn
பதி: LOITElILLi ஆசனங்கள மொழி
01 திகாமடுல்ல 02 திருகோணமலை 03) மட்டக்களப்பு 5
04 வன்னி 6 05 யாழ்ப்பாணம் 9 S
புத்தளம் கண்டி
Ց, T(ԼքLDL 1 UTនាប 5 6Tm|6ថានា
可市至山町ü
$(6F6 D
4
石
அம்பாந்தோட்டை
2
- οι οι οποίο οι οι στην
 

ப்பட்ட மொத்த வாக்குகளும் முஸ்லிம்களின் வாக்குகளும் ாதுத் தேர்தல்
my SlafFúuúLli”. L| (ypGrüaith பதிவு செய்யப்பட்ட ந்த வாக்குகள் வாக்கு வீதம் முஸ்லிம் மொத்த
sufficialism
379,044 41.6 157.682
224.307 38.8 87031
3O3,928 36.1 1 O9.718
907,279 39. 354,431
226,604 13.8 31,271
644,279 2.3 14,619
870,883 5.3 45,890
45 OO57 10.6 47.7O6
88O,632 1 O.2 89.824
467,751 7.6 1 11549
254061 7.6 19,309
514, 149 71 36,505
746, 1 38 6.9 5 1483
312.556 6.7 2O,941
,625,344 8.6 377,317
436,236 2.6 11342
327,145 3.6 47,777
716,608 2.8 2OO65
550,503 2.6 14.313
,089,482 4.6 5 Oi, 1 1 6
51 1,115 4.2 21,467
262,742 2.1 55 1 7
647, O35 1.6 1 O352
570,299 4.8 27.374
384.361 2.8 1 O762
5,495,526 3.4 219,085
,899,032 7.8 996,723
முஸ்லிம் குரல் 21
ழெமை

Page 24
பொதுத்
தேர்தல்
சுவடு- 3 276Luperil 2004, 66).
s
 

| O6 (Up:IspfJð - 1425