Page 1
எக்ஸ்பிரஸ் நியூஸ் பேப்பர்ஸ் sெ
சமுகம்
Registered in the Department of Posts of Sri Lanka unde
இந்திய உலுக் பாலிய வன்கெ
INDIA.............INE 50.00 SRI LANKA.SLR 100.00 SINGAPORE..SG$ 14.00
CANADA.CANS AUSTRALIA.AUS$ 1 SWISS.............CHF

2013, January 01 - 15
பளியீடு
வியாழப்பாணக் கைதுகள் 1970களின் மறு ஆட்டம்
TNo: OD/165/News/2012
எம்.ஜி.ஆர். தப்பிப்பிழைத்து 45 வருடங்கள்
ஷிராணி
அரசியலுக்கு வரவேண்டுமா?
தமிழ்நாட்டில் விடுதலைப் புலிகள்?
பவை கும் பல் இடுமை
10.00 0.00 0.00
USA.........US$ 10.00 UK..........GB£ 5.00 EUROPE.EUS 5.00

Page 2
EXPRESS NEWSPAPRES (CEY) (PVT)
வீரகேசரியின் விறுவிறுப்பா உடனுக்குடன் உங்கள் கையடக்கத் டயலொக் : reg (space)
7700 இலக்கத்துக்கு
நிபந்தனை

LIMITED
ன செய்திகள்...
தாலைபேசியில் தெரிந்துகொள்ளுங்கள் virakesari என type செய்து 7 என்ற 5 அனுப்புங்கள்.
களுக்கு உட்பட்டது. மாதாந்த கட்டணமாக ரூபா. 30/- + வரி அறவிடப்படும்.

Page 3

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
சமரச இணக்கம் என்பது ஒருவருக் கொருவர் விட்டுக் கொடுப்பதை
அடிப்படையாகக் கொண்டது.
ஆனால், மூலாதார மான அடிப்படைக் கூறுகளில் விட்டுக் கொடுப்பு என்பது இருக்க முடியாது. இந்த அடிப்படைக் கூறுகளில் எந்த சமரச இணக்கத் தையும் செய்வதாக இருந்தால் அது ஒரு சரணாகதியே யாகும். அது உண்மையில் சகலவற்றையும் விட்டுக் கொடுப் பதே தவிர எதை யுமே எடுப்பதல்ல.
மகாத்மா காந்தி

Page 4
2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
உள்ள
எமது விருந்தினர் பேராசிரியர் ரஜீவ விஜேசிங்க
09
யாழ்ப்பாணக் கைதுகள் 1970களின் மறு ஆட்டம் எம்.ஏ.சுமந்திரன் எம்.பி.
12
ஷிராணி அரசியலில் இறங்க வேண்டுமா? குமார் டேவிட்
16
ஆணைக்குழு அறிக்கையும் இலங்கையரின் மனப்போக்கும் லிலானி ஜெயதிலக
20
25
தமிழ் நாட்டில் விடுதலைப்புலிகள் என்.சத்தியமூர்த்தி
28
அரபுலகில் அதிருப்திக்குளிர்காலம் மைக்கேல் ஜான்சன்
பாரதத்தை உலுக்கும் பாலியல் வன்கொடுமை எம்.பி.வித்தியாதரன்
சென்னை மெயில் எம்.காசிநாதன்
இலங்கையில் மனித உரிமையும் நல்லாட்சியும்
இரா.ரமேஸ்
45
எம்.ஜி.ஆர். மறைந்து 25 வருடங்கள் 48
சச்சின் டெண்டுல்கரும் ரிக்கி பொண்டிங்கும்
53
57
அறிவியல் களரி டாக்டர் எம்.கே.முருகானந்தன்
திரை விமர்சனம் - மதுபானக்கடை
60
64
கடைசி பக்கம் டாக்டர் எஸ்.சிவதாஸ்
Samakalam f

டக்கம்
பரு
16
40
Focuses on issues that affect the lives of people of

Page 5
எக்ஸ்பிரஸ் நியூஸ் பேப்பர்ஸ் வெளியீடு
40க(ல்?
2013, ஜனவரி 01-15
মারনি
கம்
SIGIC)
து?
31
28
60
கூC)
53
64
Sri Lanka, the neighbourhood and the world

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15 3
ஆசிரியரிடமிருந்து...
அம்பலமாகும் மாயைகள்
-ரெதம நீதியரசர் திருமதி ஷிராணி பண்டாரநாயக்க
வுக்கு எதிரான குற்றப்பிரேரணையின் விளைவா கத் தோன்றிய நெருக்கடி எத்தகைய முடிவமைதிக்குக் கொண்டுவரப்பட்டாலும், இலங்கையின் அரசியல் வர்க் கத்திற்கும் நீதித்துறைக்கும் இடையிலான உறவு நிலை முன்னையதைப் போன்று இருக்கப் போவதில்லை என் பது மாத்திரம் நிச்சயமானதாகும்.
ஒரு புறத்தில் நிறைவேற்று அதிகார பீடத்துக்கும் நீதித்துறைக்கும் இடையிலான தகராறும் மறுபுறத்தில் நாட்டின் அதியுயர் சட்டவாக்க அமைப்பான பாராளுமன் றத்துக்கும் நீதித்துறைக்கும் இடையிலான பலப்பரீட்சை யும் ஒட்டுமொத்தமாக ஆட்சிமுறை மீதான மக்களின் நம்பிக்கையை முன்னென்றுமில்லாத அளவுக்கு அருகச் செய்து கொண்டிருக்கின்றன.
இலங்கையின் வரலாற்றிலே தற்போது மூண்டிருப் பதைப் போன்று ஆட்சியதிகார பீடத்துக்கும் நீதித்துறைக் கும் (நீதித்துறையின் உயர்மட்ட நிறுவனங்கள் என்று சொல்வதே பொருத்தமானது) இடையே மோதல் நிலை முன்னென்றுமே ஏற்பட்டதில்லை. அரசியலமைப்பை வியாக்கியானம் செய்யும் நியாயாதிக்கம் உச்ச நீதிமன் றத்துக்கேயுரியது என்று அரசியலமைப்பில் தெளிவா கக் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கின்ற போதிலும், அண்மைய சில நாட்களாக சில அரசியலமைப்பு ஏற்பாடுகள் தொடர்பில் உச்ச நீதிமன்றத்தினால் செய்யப்பட்டிருக் கக் கூடிய வியாக்கியானங்களைப் பாராளுமன்றம் ஏற் கத்தயாராயில்லை. அரசியலமைப்பை வியாக்கியானம் செய்வதற்கான நியாயாதிக்கம் உச்சநீதிமன்றத்துக் குரியதாக இருந்தாலும் அந்த வியாக்கியானங்கள் சகல வற்றையும் ஏற்றுக்கொள்ளவேண்டுமென்ற கட்டாயம் எதுவுமில்லை என்று அரசாங்கத்தரப்பால் புதுமையான வாதம் முன்வைக்கப்படுகிறது.
ஆட்சியதிகாரத்தில் இருப்பவர்களுக்கு அனுகூலமான முறையிலான வியாக்கியானங்களை உச்ச நீதிமன்றம் செய்தால் அவை சரியானவை, அவர்களுக்கு அசெளகரி யத்தைத் தரக்கூடிய வியாக்கியானங்கள் என்றால் அவை தவறானவை என்று தான் அரசாங்கத் தரப்பின் இந்த வாதத்தைக் கற்பிதம் செய்ய வேண்டியிருக்கிறது. இந்த நிகழ்வுப் போக்குகள் எல்லாம் ஆட்சி நிறுவனக் கட்டமைப் பைச் சுற்றிவர கட்டியமைக்கப்பட்டிருக்கின்ற மாயை களை ஒவ்வொன்றாக அம்பலப்படுத்துகின்றன. ஆட்சி அதிகாரத்தில் உள்ளவர்களுக்கு வசதியாக அமையாதவை சகலதுமே வலுவற்றவையாக்கப்படுகின்றன! .

Page 6
2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
சமகாலடி
சமூகலம்
நோக்கத்தெளிவு இல்லாத எதிரணி
செ.சாறு.14க்கூறலுட.ன் தொடர்புடைய
பிரச்சி3ணகள் தமிழகத்திலிருந்து
அகதிகன். நீரும்புவரா?
இதம் தரம்
இரு வல்லர
இராசி இல்லாத 13
1ெ84ன்சேகா?
நெ
ர- அத்தன் 31-5 -ப்-ல்) அ
40கலரி
சமுகல்
கடிதங்கள்
யார் என்ன செய்ய வேண்டும்?
எதை நோ போகிறது இல
எத.க.வப
- ரணவம்
* இத்தகைய செயல் தாரார்களே தவிர, தல்
சமகாலத்தின் தனிச்சிறப்பு
கடந்த மாதம் 11 ஆம் திகதி அமெரிக்காவின் தென் சல்சின் சாண்டிகோ நகரில் காலமான 92 வயதுடைய சி ரவிசங்கரைப் பற்றிய செய்திகள் அனைத்து பத்திரிகைக லிகள், தொலைக்காட்சிகளையும் ஆக்கிரமித்திருந்த அனைத்திலும் ஒரு சில குறிப்பிட்ட விடயங்களையே கே வாசிக்கக் கூடியதாக இருந்தது.
ஆனால் சமகாலத்திலேயே அவை அனைத்தையும் விட மான தகவல்களை வாசிக்க முடிந்திருந்தது. "மேதைய பெண்களும்" என்ற தலைப்பில் எழுதப்பட்டிருந்த க ரவி சங்கரின் புகழ், இசைப்பயணம் என்பவற்றைத் தான் இல்லற வாழ்க்கை பற்றிய சுவாரஸ்யமான, இதுவன தெரிந்து கொள்ள முடியாத பல தகவல்களை வாசிக்கச் இருந்தது. இது சமகாலத்துக்குரிய தனிச் சிறப்பு
- அவரது இசையையும், அவருடைய வெளித்தோ பார்த்துப் பிரமித்துப் போயிருந்த என்னைப் போன்றவர் டுரையை வாசித்த போதே "அவருடைய வாழ்க்கையி பெண்மணிகளுடன் கொண்டிருந்த உறவுகள் அவருக்கு ! யைக் கொடுக்கவில்லை, அவரது வாழ்வு அமளிகள் நி மன முறிவுகளைக் கொண்டதாகவும், கசப்பான நின கொண்டதாகவும் விளங்கியது" என்பதை அறிந்து கெ தது. இதைப்போன்ற அரிய, புதிய தகவல்களை எதிர் களிலும் வாசிக்க வேண்டும் என்ற பசியுடன் காத்திருக்கி
அ.நிரஞ்சனா, கெ)
விளம்பரங்களுக்கு : தொலைபேசி: 011

சுகளின் தலைவர் பிரிவுகள்
மணிரத்தினம் பற்றி
இலங்கையில் தமிழ் இதழியல் துறையில் தர மான அரசியல் சஞ்சிகைக்கு இருந்த குறை பாட்டை நிவர்த்தி செய்யும் விதத்தில் வெளி வந்து கொண்டிருக்கும் ''சமகாலம் ” இதழுக்கு இதழ் மெருகேறிவருவதை அதன் படைப்புகள் மூலம் காணக்கூடியதாக இருக்கிறது. அந்த வகை யில் 2012 டிசம்பர் 1-15 இதழில் வெளியாகியி ருக்கும் இரண்டு ஆக்கங்கள் என்னை மிகவும் கவர்ந்தனவாக உள்ளன.
அதில் முதலாவது குமார் டேவிட் எழுதிய "பிரதம நீதியரசருக்கு எதிரான சூனிய வேட்டை மிகப்பெரிய சூழ்ச்சித் திட்டத்தின் ஒரு அங்கம்”. இந்தக் கட்டுரையில் பிரதம நீதியரசருக்கு எதி ரான குற்றப்பிரேரணை ஆரம்பித்து அதன் பின் னணியில் இருக்கும் அரசின் வஞ்சகமான நோக் கங்கள் பற்றியும் விளைவுகள் பற்றியும் காலத்தின் நிலைமைக்கேற்ப ஆழமாக ஆராயப் பட்டிருக்கிறது. பல உள்ளார்ந்த விடயங்கள் இதன்மூலம் புடம்போட்டுக் காட்டப்பட்டிருக் கின்றன.
அடுத்ததாக கலையுலகம் பகுதியில் இந்திய திரைப்பட இயக்குநர் மணிரத்தினம் பற்றிய கட் டுரை வெளியாகியிருக்கிறது. இந்தியத் திரையுல கின் தன்னிகரற்ற தனித்துவமான இயக்குநரின் பக்கங்கள் இக் கட்டுரையில் அழகாக புரட்டிப் பார்க்கப்பட்டிருக்கின்றன. ஆழமான மனித உணர்வுகளைக்கூட குறைந்த வசனங்கள் மூல மும் நிறைந்த உணர்ச்சி வெளிப்பாடுகள் மூல மும் திரைப்படங்களில் உருவமைக்கும் மணிரத் தினம் என்ற சிற்பியின் தகவல்களை தந்தமைக்காக நன்றிகள் பல.
டி.அய்யாக்கண்ணு, மோதரை,
கொழும்பு 15
க்கி
பங்கை?
லொஸ் ஏஞ் த்தார்மேதை ள், வானொ போதிலும், ட்க, பார்க்க,
- வித்தியாச ம் அவரின் -ட்டுரையில், எடி அவரின் மர அறிந்து, 5 கூடியதாக
குமார் டேவிட்டின் தரமான ஆய்வுகள்
மற்றத்தையும் "கள், இக்கட் ல் பல்வேறு மன அமைதி நிறைந்ததாக, மனவுகளைக் ாள்ள முடிந் வரும் இதழ் பன்றேன். ாழும்பு-13
சுயநிர்ணய உரிமை என்றால் இதுதான் எனப் புரியவைத்த குமார் டேவிட் அவர்களுக்கு என் நன்றிகள். இக்கட்டுரை "கற்றுக்குட்டிகளுக்கான சுயநிர்ணய உரிமை தொடர்பான அரிச்சுவடி" என்று அவர் கூறியுள்ளதன் மூலம் அவரின் கட் டுரைகளை மேலும் படிக்க வேண்டுமென்ற
ஆவல் எழுந்துள்ளது.
எஸ்.பரமேஸ்வரி, கல்கிஸை.
-7767702, 011-7767703, 011-7322736

Page 7
பரபரப்பை நாடும் ஊடகங்கள்
பரபரப்பை நாடும் ஊடக கலாசாரம் பறித்தெடுத்த அப்பாவியில் ரையைப் படித்த போது இப்படியும் கீழ்த்தரமான ஊடகங்களா என் பட்டது. அதுமட்டுமன்றி ஜெசிந்தா சுல்தானா தெரியாமல் செய் கொண்டு அவரை தற்கொலை செய்யுமளவுக்கு தூண்டிய சக ஊழிய வேண்டும்.
ஊடகங்கள் தமது பொறுப்புகளை மறந்து விட்டன. பரபரப்பா இன்று இவற்றின் உயிர் மூச்சாகவுள்ளன. தமது பரபரப்புச் செய்தி பேர், எத்தனை குடும்பங்கள், இனங்கள் பாதிக்கப்படுகின்றனவென் கள் சிந்திப்பதே இல்லை. ஊடகவியலாளர்களைப் பொறுத்தவரை பிரபலமானால் போதும், அதற்காக எதையும் செய்யத் தயங்காதவர்.
பிரிட்டிஷ் இளவரசி டயானாவைக்கூட பப்பராசிகள் விரட்டி வி கொன்றார்கள். இப்படியும் ஒரு கேவலமான இன்னொரு உயிரின் 4 அழிவு மூலம் பிரபலம் தேடவேண்டுமா? எமது நாட்டில் கூட சில போன்ற அருவருப்பான நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகின்றன. அவர்கள் ரையைப் படிக்க வேண்டும். ஊடகங்களுக்கு உறைக்கும் வகையி குற எழுதிய அபர்ணாவுக்கு எனது பாராட்டுகள். ஜெசிந்தா சுல்தா சமகாலத்தினூடாக என் அனுதாபங்கள்.
ஜெ.மகிவ
ரஜினிகாந்தும் அரசியலும்
சமகாலம் இறுதி இதழில் வெளிவந்திருக்கும் முத்தையா காசிநாத னிகாந்த அரசியலுக்கு வருவார் ஆனால் வரமாட்டார்..” என்ற தேன். ரஜினிகாந்தின் 63 ஆவது பிறந்ததினம் கடந்த 12 ஆம் திகதி யில் கொண்டாடப்பட்ட பின்னணியில் ரஜினியின் அரசியல் பிர மீண்டும் பரபரப்பான தகவல்கள் வெளிவரத் தொடங்கியிருக்கின்ற யில்தான் இந்தக் கட்டுரை முக்கியத்துவம் பெறுகின்றது.
அரசியல் என்ற பேரூந்தை 1996 இல் தவறவிட்ட ரஜினி, 200 விட்டு நிற்கிறார் என்பதே நிஜம் எனக்குறிப்பிடும் கட்டுரையாசிரி ளில் மீண்டும் அரசியலுக்கு வருவேன் என்பதை அவர் சூசகமா விரைவில் ரிலீஸாகவுள்ள கோச்சடையான் வசூலைப் பெருக்கவே 6 உண்டு என முடித்திருக்கின்றார். ஆனால், இது ஏற்றுக்கொள்ளத்த தெரியவில்லை. இதேவேளையில், அமெரிக்கை நாராயணன் எழுதி தாக இருந்தாலும் நல்ல கருத்து ஒன்றை முன்வைக்கின்றது. "அவு காலம் வந்தது. ஆனால் ரஜினி முடிவு எடுக்கவில்லை. இன்று அது இல்லை என்பதே உண்மை'' என அவர் தெளிவாகக் குறிப்பிட்டு 1996இல் தெளிவான ஒரு முடிவை எடுப்பதற்கு ரஜினி தவறிவிட்ட முடிவை எடுத்திருந்தால் அரசியலில் ஒரு இடம் கிடைத்திருக்கும். 8 ஏற்ற சூழ்நிலை இல்லை.
எம்.நமசிவாயம், 37 ஆவது வீதி,
புரட்சி என்ப மலர்ப்படுக்கைய காலத்துக்கும் க துக்கும் இடை!ே போராட்டமே புர
-பிடல்
பெக்ஸ்: 0117778752, 011-7767704, 011-232)

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
எ உயிர் என்ற கட்டு ற அருவருப்பே ஏற் த தவறை வைத்துக் ர் கதையும் தண்டிக்க
சமூகலமும்
தட்டம்
அவாரண்ட்
விடுதலை :
"ன செய்திகள் தான் நிகளினால் எத்தனை (பதை இந்த ஊடகங் தமது பெயர், படம் களாகவே உள்ளனர். ரட்டி படம் பிடித்தே அல்லது குடும்பத்தின்
வானொலிகள் இது [ முதலில் இக்கட்டு ல் கட்டுரையை அழ னாவின் மறைவுக்கு
இந்தியாவை உலுக்கும் பாலியல் - வன்கொடுமை
- பா.
இருவாரங்களுக்கு ஒருமுறை
ISSN : 2279 - 2031
நா, கொழும்பு-4.
மலர் 01 இதழ் 13 2013, ஜனவரி 01-15
A Fortnigtly Tamil News Magazine
ன் எழுதியுள்ள "ரஜி கட்டுரையைப் படித் குதூகலமான முறை ரவேசம் தொடர்பில் ன. இந்தப் பின்னணி
எக்ஸ்பிரஸ் நியூஸ் பேப்பர்ஸ் (சிலோன்) (பிரைவேட்) லிமிடெட் 185, கிராண்ட்பாஸ் ரோட், கொழும்பு-14, இலங்கை. தொலைபேசி : +94 11 7322700
ஈ-மெயில்: samakalam@expressnewspapers.lk
p6 இலும் கோட்டை யேர், இந்த பிறந்தநா க அறிவித்திருப்பது என்று சொல்வோரும் தக்க ஒரு வாதமாகத் பியுள்ள கட்டுரை சிறி ன்று ரஜினிக்கு ஏற்ற துபோன்ற சூழ்நிலை உள்ளார்.உண்மையில் ார். அப்போது அவர் இப்போது அவருக்கு
ஆசிரியர் வீரகத்தி தனபாலசிங்கம்
உதவி ஆசிரியர் தெட்சணாமூர்த்தி மதுசூதனன்
ஒப்பு நோக்கல் என்.லெப்ரின் ராஜ்
வெள்ளவத்தை.
து றோசா மல்ல. எதிர் அந்த காலத் பயான ஒரு
ட்சி. காஸ்ட்ரோ
வாசகர் கடிதங்களை அனுப்ப வேண்டிய முகவரி:
ஆசிரியர்,
சமகாலம் 185, கிராண்ட்பாஸ் ரோட், கொழும்பு -14.
இலங்கை. மின்னஞ்சல் : samakalam@ expressnewspapers.lk
=827,

Page 8
2013, ஜனவரி 01-13
சமகாலம்
வாக்குமூலம்...!
அதிகாரங்கள் ஒருவரிடம் குவியும் போது அதிகார துஷ்பிரயோகங்கள் இடம்பெறுகின்றன. அதிகாரம் ஊழ லுக்கு வழிவகுக்கிறது. முற்றுமுழுதான அதிகாரம் முற்றுமுழுதான ஊழலுக்கு வழிவகுக்கிறது. சரத்பொன்சேகாவைப் போன்று இராணுவப் பின்னணி கொண்ட ஒருவர் அடுத்த ஜனாதிபதித் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றால், இராணுவ சர்வாதிகாரம் வந்துவிடும். இராணுவ சர்வாதிகார ஆபத்து இப்போதே ஓரளவு காணப்படுகின்றது. அது மேலும் அதிக ரித்துவிடும். அதனால், நிறைவேற்று அதிகார ஜனாதிபதி ஆட்சிமுறையை ஒழித்தேயாக வேண்டும்.
- சிரேஷ்ட அமைச்சர் பேராசிரியர் திஸ்ஸ விதாரண
இடதுசாரித் தலைவர்களான டியூ குணசேகரவும் பேராசி ரியர் திஸ்ஸ விதாரணவும் வாசுதேவ நாணயக்காரவும் இப்போது துணிச்சலான அறிக்கைகளை ஊடகங்களுக்கு விடுத்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள். அமைச்சரவையிலும் ஐக்கிய மக்கள் சுதந்திர முன்னணி தலைவர்கள் மட்டத் திலும் பிரதம நீதியரசருக்கு எதிரான குற்றப்பிரேரணை யைக் கொண்டு வருவதற்கான ஏற்பாடுகள் குறித்து ஆரா யப்பட்ட போது இந்த இடதுசாரித் தலைவர்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தனர். தெரிவுக்குழுவின் செயற்பாடு களை இப்போது கண்டிக்கும் இந்த மூன்று புத்திசாலிக் கிழவர்களும் பாராளுமன்றத்தில் குற்றப்பிரேரணை தீர் மானத்துக்கு எதிராக வாக்களிப்பார்களா?
லஷ்மன் கிரியெல்ல ஐக்கிய தேசியக்கட்சி எம்.பி.
குற்றப்பிரேரணைக்கு எதிரான எதிர்ப்புக சர்வதேச மயப்படுத்தப்பட்டும் அரசிய மயப்படுத்தப்பட்டுமிருப்பதால், பிரதம நீ, யரசர் திருமதி பண்டாரநாயக்க பதவிை விட்டு விலக வேண்டும். பொது நலவரசிட ருந்தோ, ஐக்கிய நாடுகளிடமிருந்தே ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திடமிருந்தோ, அெ ரிக்கா அல்லது இங்கிலாந்திடமிருந்தோ (பி தம நீதியரசர் மீதான குற்றப்பிரேரணைக்கு வருகின்ற எதிர்ப்புகள் இலங்கை பயங்கரவ தத்தை எதிர்த்துப் போரிட்ட போது கிளம்பி எதிர்ப்புகளைப் போன்றவையே.
உதய கம்மன்பில மேல்மாகாண அமைச்சர்

நாட்டுப் பிரிவினையை வேண்டி நின்ற வர்கள் இப்போது நீதித்துறையை நிர்மூலஞ் செய்ய கங்கணம் கட்டி நிற் கிறார்கள். மேற்கத்தைய நாடுகள் எமது நீதித்துறையை நிர்மூலஞ் செய்வதற்கு சதி செய்துகொண்டிருக்கின்றன. அடுத்த வருடம் ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையில் இலங்கைக்கு எதிராகப் பொய்யான போர்க் குற்றச் சாட்டுகளைக் கொண்டுவருவதற்கு திட்டம் தீட்டப்படுகிறது.
வீடமைப்பு அமைச்சர் விமல் வீரவன்ச
கற்பனாவாத விடுதலைப் புலிகளின் பிரிவினைவாதம் சர்வதேச ரீதியில் நிலைத்திருக்கும்வரை, இலங்கை ஒவ் வொரு வருடமும் மார்ச் மாதம் ஜெனீ வாவுக்குப் போய் நிலைவரங்களுக்கு முகங்கொடுக்க வேண்டியேயிருக்கும். ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ஷ பதவியில் இருந்து ஓய்வுபெற்றாலும் கூட, அவர் சர்வதேச நீதிமன்றத்தில் குற்றச்சாட்டுக ளுக்கு முகங்கொடுக்க வேண்டியி ருக்கும் என்று எரிக்சொல்ஹெய்ம் கூறி யிருக்கிறார்.
அமைச்சர் டலஸ் அழகப்பெரும்
:  ேக - 0 - 0 E - E -
பிரதம நீதியரசரின் கதி எப் போதோ தீர்மானிக்கப்பட்டு விட்டது. ஷிராணி பண்டார நாயக்க நடத்தப்படுகின்ற முறையை நோக்கும் போது, ஒரு அவுன்ஸ் சுயமரியாதை இருக்கிற எந்தவொருவருமே புதிய பிரதம நீதியரசர் பத வியை ஏற்கமாட்டார். அவ் வாறு ஒருவர் அந்தப் பத வியை ஏற்றால், அவர் இருக்கும் உச்ச நீதிமன்ற அமர்வில் நான் யாருக்கா கவும் வழக்கில் வாதாடமாட் டேன். மற்றைய உச்ச நீதி மன்ற நீதிபதிகளின் அமர்வு களில் மாத்திரமே நான் வாதி டுவேன்.
எஸ்.எல்.குணசேகர சிரேஷ்ட சட்டத்தரணி

Page 9
> செய்தி
தலைமை வா
8 இல்'' அது தெ" இபிட்!
லைஞர் மு.கருணாநிதிக்குப் பிறகு திரா - விட முன்னேற்றக் கழகத்தின் தலை மைக்குரிய வாரிசு யார் என்பதில் அவரின் மகன்மாருக்கு இடையிலான தகராறு தீர்ந்தபா டாக இல்லை.
மீண்டும் அது தொடர்பில் மூண்டிருக்கும் தக ராறுக்கு கலைஞர் வெளியிட்ட கருத்தே காரண மாகவும் அமைந்து விட்டது. கடந்த மூன்றாம் திகதி கழகத் தொண்டர்கள் மத்தியில் உரை யாற்றிய கருணாநிதி, “நான் சாகும்வரை சமூகத்தின் மேம்பாட்டுக்காகப் பாடுபடுவேன். எனக்குப் பிறகு யார் என்ற கேள்விக்கான பதில் ஸ்ராலினே. அவர் உங்கள் மத்தியில் இருக்கி றார். அதை மறந்துவிடாதீர்கள்" என்று கூறி
னார்.
88 வயதான கலைஞர் தனது அரசியல் வாரிசு ஸ்ராலின் தான் என்பதை ஏற்கனவே பல சந்தர்ப்பங்களில் சூசகமான தகவல்கள் மூலமாகத் தெரிவித்துவந்திருக்கிறார். அதனால் மூத்த மகன் மு.க.அழகிரி ஆத்திரமடைந்த துண்டு. அழகிரிக்கு ஆதரவான முகாம் என்றும் ஸ்ராலின் ஆதரவு முகாம் என்றும் கழகத்திற் குள் இருமுகாம்கள் இருக்கின்றன என்ற போதி லும் மத்திய அமைச்சராக இருக்கும் அழகிரி யின் முகாமில் செல்வாக்கை முறியடிக்கும் முயற்சிகளில் அண்மைக்காலத்தில் ஸ்ராலின் வெற்றியடைந்து வந்திருக்கிறார் என்றுதான் சொல்ல வேண்டும்.
59 வயதான ஸ்ராலினுக்கு கழகத்திற்குள் முக்கிய அந் தஸ்து கொடுக்கப்பட்டு 2009 ஆம் ஆண்டு அவர் தமிழ கத்தின் துணை முதலமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டபோது, கருணாநிதிக்கு அடுத்தது அவரே என்பது உணர்த்தப்பட் டது. ஸ்ராலின் துணை முதலமைச்சர் என்றால் தனக்குத் துணையாக இருக்கும் முதலமைச்சர் என்பது தான் அதன் அர்த்தம் என்று கருணாநிதி தனக்கேயுரித்தான பாணியில் ஒரு தடவை குறிப்பிட்டிருந்தார்.
ஸ்டாலினை விடவும் இரண்டு வயது மூத்தவரான அழ கிரி மதுரையை மையமாகக் கொண்டு தமிழகத்தின் தென் மண்டலத்தில் தனது செல்வாக்கை வலுப்படுத்தி வந்தவர். தலைமைவாரிசு ஸ்ராலின் தான் என்று கலைஞர் சூசகமா கத் தெரிவித்த சந்தர்ப்பங்களில் எல்லாம் அழகிரி தனது தந்தையாரைத் தவிர வேறுயாரையும் தலைவராகத் தன் னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று வெளிப்படையா
Aே) ல் , **கும்

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
ச்சரம் 4
பரிசுத்தகராறு
கவே கூறியிருக்கிறார். - தென் மண்டலத்தில் கழகத்தின் பதவிகளுக்கு உறுப்பி
னர்கள் தெரிவுசெய்யப்படும் விடயத்தில் தனது சிபாரிசு கள் அலட்சியம் செய்யப்பட்டு வருவதாகவும் கூட, அழ கிரி குறை கூறியிருந்தார். குறிப்பாக ஸ்ராலின் தலைமையிலான தி.மு.க.இளைஞர் அணியின் பதவிக ளில் அழகிரியின் ஆட்களுக்குப் பெரும்பாலும் இட மில்லை என்பதே நிலைமை. - எனக்குப் பிறகு ஸ்ராலினே என்று இறுதியாக கலைஞர் தெரிவித்திருக்கும் தெளிவான கருத்து தொடர்பாக செ -ன்னை விமான நிலையத்தில் அழகிரியிடம் கேட்கப்பட்ட போது அடுத்த தலைமைக்குரியவரை நியமனம் செய்வ தற்கு தி.மு.க.ஒன்றும் மடாலயம் அல்ல என்று பதிலளித்தி ருக்கிறார். தி.மு.க. ஒரு சங்கர மடாலயம் அல்ல என்று ஒரு தடவை தந்தையார் கூறியிருப்பதையும் அழகிரி நினைவுபடுத்தியிருக்கிறார். .

Page 10
2013, ஜனவரி 01-15
- சமகாலம்
மியன்மாரில் மீண்டும்
எதிர்வரும் ஏப்ரல் மாதம் முதல் தனியார் துறையினர்
செய்திப்பத்திரிகைகளை வெளியிடுவதற்கு அனும தியளிக்கப்போவதாக மியன்மார் அரசாங்கம் அறிவித்தி
ருக்கிறது.
தினசரி செய்திப் பத்திரிகையொன்றை வெளியிடுவ தற்கு விரும்பும் எந்தவொரு மியன்மாரின் தனி நபருமோ தனியார் நிறுவனமுமோ அதற்கான அனுமதியைப் பெறு
வதற்கான விண்ணப்பத்தை பெப்ரவரியில் சமர்ப்பிக்க முடியும் என்று அந்த நாட்டின் தகவல் திணைக்களம் அதன் இணையத்தளத்தில் அறிவிப்புச் செய்திருக்கிறது. எந்த வொரு மொழியிலும் செய்திப் பத்திரிகைகளை வெளி யிடுவதற்கு எதிர்வரும் ஏப்ரல் முதலாம் திகதி முதல் அனு மதிக்கப்படும்.
1964 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு மியன்மாரில் முதற்தட வையாக தனியார் பத்திரிகைகளை வெளியிட அனுமதிக் கப்படவிருக்கின்றனர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. - கடந்த வருடம் பதவியேற்றதற்குப் பிறகு ஜனாதிபதி தீய்ன்சீன் அறிமுகப்படுத்த ஆரம்பித்த பரந்தளவிலான ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களின் ஒருபகுதியாக பத்திரிகைச் சு தந்திரத்துக்கு வாய்ப்பளிக்கும் ஒரு ஏற்பாடாகவே இந்த நடவடிக்கை அமைந்திருக்கிறது.
ஊடகங்கள் மீதான நேரடித் தணிக்கையை கடந்த ஆகஸ் டில் ரத்துச் செய்த அரசாங்கம் ஊடகவியலாளர்கள் தங்க ளின் செய்திகளை பிரசுரத்துக்கு முன்னதாக அரசாங்க தணிக்கைக்குழுவுக்கு இனிமேல் சமர்ப்பிக்கத் தேவை யில்லை என்றும் அறிவித்தது.
அமெரிக்க சனப்பிரதிநிதிக
மெ
- பிர முதற்தடன் சேர்ந்த ஒ ருக்கிறார். யைப் பல வரான ஹ கபார்ட் எ மணி, சபா னர் முன் மீது பத6 சரித்திரத்ன றார். என் கீதை பிரதி செய்வதற்
குக் காரல்

தனியார் பத்திரிகைகள்
தற்போது மியன்மாரில் அரசாங்கக் கட்டுப்பாட்டில் தான் செய்திப்பத்திரிகைகள் வெளியாகின்றன. அவை அரசாங்கத்தின் ஊதுகுழலாகவே செயற்படுகின்றன. இவற்றில் 180 க்கும் அதிகமானவை வாராந்த வெளியீடு கள்.
தனியார் நிறுவனங்களினால் வெளியிடப்பட்ட பர்மிய, ஆங்கில, இந்திய, சீன மொழிகளிலான தினசரிப்பத்திரி கைகள் ஒரு காலத்தில் மிகவும் துடிப்பானவையாக விளங் கின. காலஞ்சென்ற சர்வாதிகாரி தீவின் 1964 இல் தனி யார் தொழில்துறைகளை தேசியமயமாக்கியபோது அவை மூட நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டன. .
கள் சபையில் முதல் இந்து
மரிக்க காங்கிரஸ் சனப் களே. என்னை மக்களுக்குச் ரதிநிதிகள் சபையில்
- சேவை செய்யும் ஒரு தலைதூவ ஒவயாக இந்து மதத்தைச்
- ராக வருவதற்கு உத்வேகத்தைத் ஒருவர் உறுப்பினராகியி தந்தன. மற்றவர்களுக்கும் நாட்
அத்தகைய சாதனை
டுக்கும் சேவை செய்ய என்னை டெத்த பெருமைக்குரிய
நான் அர்ப்பணித்ததற்கு பகவத் வாயைச் சேர்ந்த ருல்சி கீதையே தூண்டுகோலாக இருந் ன்ற 31 வயதான பெண்
தது என்று பதவிப் பிரமாணத்தின் மநாயகர் ஜோன் போஹ் போது வாஷிங்டனில் ஜனவரி விலையில் பகவத்கீதை 4ஆம் திகதி அவர் கூறியிருந்தார், விப்பிரமாணம் செய்து
தான் ஒரு பல கலாசார, பல ஒதயும் படைத்திருக்கி
இன, பலமத குடும்பத்தில் வளர்ந் னிடம் இருக்கும் பகவத்
தவள் என்றும் தனது தாயார் ஒரு மீது பதவிப் பிரமாணம் இந்து, தந்தையார் கத்தோலிக்கப் கு நான் தீர்மானித்ததற்
போதகர் என்றும் ருல்சி கபார்ட் னம் அதன் போதனை கூறினார். .

Page 11
விருந்தினர் பக்கம்
தகவல் அறியு உரிமையின் அவசி
கா
காணிப்பிரச்சினைகளுக்கு கற் ளுக்கும் முக்கியத்து
'றுக்கொண்ட பாடங்களும்
வேண்டும். நல்லிணக்கமும் பற்றிய ஆணைக்
பொருட் தேவைக குழு (LLRC) மிக முக்கிய
யானவையாகவும் உ இடத்தை வழங்கியுள்ளது. இது மிக
தியை ஏற்படுத்தும் வும் பொருத்தமானது. தனிப்பட்ட
அமையலாம். நடவ தேவைகளைத் திருப்திப்படுத்தும் டத்தில் கவனம் செலுத்த நீண்ட பயணத்தில் காணி உரிமை -
மற்றுமோர் அம்சம் உ காணிப் பயன்பாடு, தொடர்பான பல பிரச்சினைகளுக் பிரச்சினைகள் மிக முக்கியத்துவம்
தீர்வு இங்கேயே தங்கி வாய்ந்தவை. நல்லிணக்கம் தொடர்
வல் அறியும் உரிமை பான தேசியக் கொள்கை பற்றிய
படுத்துவதற்கான சட் வரைபில் இயல்புநிலை என்று
வாக்கப்பட வேண் இதனை விபரிக்கின்றோம். இயல்பு
கற்றுக்கொண்ட பாடா நிலை தொடர்பான பொது அம்சத்
நல்லிணக்க ஆ ை தைப் பொறுத்தவரை அரசாங்கம்
பரிந்துரையை நான் ! நிறையவே செய்துள்ளது. பாரிய
காட்ட விரும்புகின்றே உட்கட்டமைப்புக் கருத்திட்டங்கள்,
துரதிர்ஷ்டவசமாக ! வாழ்வாதார நிகழ்ச்சித் திட்டங்கள்
காலவரையறை - கு ஊடாகவே இவை செய்யப்பட்
வில்லை. இது தொடர் டுள்ளன. சொத்துரிமை தொடர்
களை வரைவதற்கு ெ பான நிச்சயத்தன்மையை உறுதிப்
காலவரையறையை - படுத்திக் கொள்வதன் மூலமே
தீர்மானிக்க வேண்டு மனித கெளரவம் உத்தரவாதப்ப
டிக்கைத் திட்டம் (6 டுத்தப்பட முடியும்.
ஊடக அமைச்சு இதல் பிரதேச செயலக மட்டங்களில்
டுத்த வேண்டிய பொ நான் பங்கு பற்றிய அநேகமான
முகவராகக் குறிப்பிட நல்லிணக்கக் குழுக் கூட்டங்களில்,
இதனை நிறைவே அடிக்கடி காணிப்பிரச்சினைகளே
முக்கிய குறிகாட்டிகள் முன்வைக்கப்பட்டன. கற்றுக்
டப்படவில்லை. ச கொண்ட பாடங்கள் மற்றும் நல்லி
றை, மேற்படி சட்டத் ணக்க ஆணைக்குழுவின் நடவடிக்
கரிக்கக்கூடிய வகைப் கைத் திட்டத்தின் ஏனைய அம்
சரவை அலுவலகப் சங்கள் மிகக் குறைவாகவே கருத்
கொள்ளும் இணைப்பு திற் கொள்ளப்பட்டன. ஆனால், ஏற்
செயற்பட வேண்டும் கனவே ஏற்பட்ட காயங்களை
துரை முன்வைக்கப்பா குணப்படுத்தும் மனநிறைவை
கற்றுக்கொண்ட ப அடைவதாயின் ஏனைய விடயங்க
றும் நல்லிணக்க ஆை

- சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15 9
சியம்
வம் வழங்க
ள் முதன்மை உடனடித்திருப் பவையாகவும் டிக்கைத் திட் த்த வேண்டிய உண்டு. ஏனைய கான முக்கிய கியுள்ளது. தக மயை உறுதிப் டங்கள் உரு டும் என்ற ங்கள் மற்றும் ணக்குழுவின் இங்கு சுட்டிக் றன். ஆனால், இது பற்றிய குறிப்பிடப்பட ர்பான சட்டங் பொருத்தமான அமைச்சரவை மென நடவ கோருகின்றது. னைச் செயற்ப றுப்புவாய்ந்த ப்பட்டுள்ளது. ற்றுவதற்கான T சுட்டிக் காட் சட்டவாக்கத்து -தை ஏற்றங்கீ பில், அமைச் b தொடர்பு பு மையமாகச் D என கருத் ட்டுள்ளது. Tடங்கள் மற் ணக்குழுவின்
பேராசிரியர் ரஜீவ விஜேசிங்க

Page 12
சமகாலம்
10 2013, ஜனவரி 01-15 நடவடிக்கைத் திட்டத்தை அங்கீகரிப் பதற்கு ஓர் ஆண்டு காலத்திற்கு முன்னரே தேசிய மனித உரிமைகள் நடவடிக்கைத் திட்டத்தை (National Human Rights Action Plan) நேர்மாறாக அமைச்சரவை அங்கீக ரித்திருந்தது. அதேசமயம், தகவல் அறியும் உரிமையை அங்கீகரிக்கும் வகையில் நடவடிக்கைகளை மேற் கொள்ள வேண்டும் எனவும் தேசிய மனித உரிமைகள் நடவடிக்கைத் திட் டம் குறிப்பிட்டிருந்தது. அத்தோடு, இத்தகைய சட்டத்திற்குச் சட்ட அங்கீ காரம் வழங்குவதே முக்கிய நிறை வேற்றுக் குறிகாட்டியாகவும் குறிப்பி டப்பட்டிருந்தது. நீதி அமைச்சு இதற்குப் பொறுப்பான முதன்மை முகவராக குறிப்பிடப்பட்டதோடு, ஓராண்டுகாலம் இதற்கென வழங்கப் பட்டிருந்தது.
இது தனக்குரிய பணி இல்லை யென நீதி அமைச்சு கருதுவதோடு, ஊடக அமைச்சே இதனை நிறை வேற்றுதல் வேண்டுமென்பதை என் னால் புரிந்து கொள்ள முடியும். 2005 மஹிந்த சிந்தனைக்கு அமைய தயா ரிக்கப்பட்ட உரிமைகள் பிரகடனச் சட்ட வரைபில் (Draft Bill of Rights) தகவல் பெறுவதற்கான உரிமை முக்கிய அம்சமாகக் குறிப்பி டப்பட்டுள்ளது. ஒரு மாத காலத்திற் குள் மேற்படி வரைபை நீதி அமைச்சு மீளாய்வு செய்திருக்க வேண்டும். நீதி அமைச்சு - ஊடக அமைச்சு உட்பட ஏற்புடைய ஏனைய அமைச்சுக ளையும் கலந்தாலோசித்து ஒரு நடவ டிக்கைத் திட்டத்தை முன்வைத்தி ருக்க வேண்டுமென நான் உணர்கி ன்றேன். கற்றுக்கொண்ட பாடங்கள் மற்றும் நல்லிணக்க ஆணைக்குழு வின் நடவடிக்கைத் திட்டத்தை ஒளி வுமறைவின்றி பேசும் அணுகு முறைக்கு மேற்படி நீதி அமைச்சின் தாமதம் இட்டுச் சென்றுள்ளது.
இது உண்மையில் துரதிர்ஷ்டமா னது. ஏனெனில், நடவடிக்கைத் திட் டத்தின் ஏனைய அம்சங்கள் தகவல் பெறும் உரிமையை பொது மக்கள் சிறந்த முறையில் அணுகுவதற்கு வசதி செய்கிறது. அரச கொள்கை
களைப் பற்றிய | வாக் கும் தேன் கள், காணாமற்
வைக்கப்பட்டோ களை அறிவதும் னதே. அதிகாரி வல்களைப் உறுதிப்படுத்துவ தகவல்களை டெ
கூடியதாக அடை
எவ்வளவு கொண்ட பாடா ணக்க ஆணைக் கைத்திட்டம் அ( என்பதை எவரு யில் உள்ளனர். வேறுபாடுகளுக் தாரமாகும். அ பொறுப்பு என்ட யற்ற தன்மைே நடவடிக்கைத் ; வர்களே அதன் பொறுப்பானவர் பட்டாலும், ஒரு பிரஸ்தாபிக்கப்ப றம் பற்றி எதுவி ளும் கிடையா டன், ஒரு சி
முன்னர், கற்றுக் மற்றும் நல்லில இடைக்காலப் செய்த போதும், பரிந்துரைகளே தையும் இவ்விட வேண்டியுள்ளது
இது வேண்டு டது என நான் பரிந்துரைகளை அமைச்சுகளுக்கி குழுவொன்று நியமிக்கப்பட்ட செயற்படுகிறது டது. மேற்படி வில்லை என்ப பதிவுகளும் இல் தபோது, ஜனா தார். ஒன்றுமே என்பது இதன் - அரசாங்கத்தின் அறிவுறுத்தப்பட

விழிப்புணர்வை உரு
களுக்கும் அறிவிக்கப்படவில்லை. வையுடன், இறந்தவர்
அமுலாக்கம் சீரான முறையில் இடம் போனோர், தடுத்து
பெறவில்லை. கற்றுக்கொண்ட பாடங் Tர் பற்றிய தகவல்
கள் மற்றும் நல்லிணக்க ஆணைக் ) மிகப் பொருத்தமா
குழு குறிப்பிட்டவாறு பல இடைவெ கள் முறையான தக
ளிகள் காணப் பட்டன. - பராமரிப்பதை
இலங்கை தொடர்ந்தும் காலனித் பதாயின், மேற்படி
துவ மனோநிலையில் இறுகியிருப் பாதுமக்கள் அடையக்
பதே பிரச்சினையாகும். அரசாங்கம் மதல் வேண்டும்.
உயர்ந்தோர் குழாமாக (elite) பாது தூரத்திற்கு கற்றுக்
காக்கப்படுகிறது. ஆளப்படுவோ ங்கள் மற்றும் நல்லி
ருக்கு தமது நடவடிக்கைகளை அறி க்குழுவின் நடவடிக்
விக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை முலாக்கப்பட்டுள்ளது
என அரசாங்கம் கருதுகின்றது. நீண்ட நம் அறியாத நிலை
காலத்திற்கு முன்னர் தொடர்பாடல் இதுவே இக்கருத்து
மிகவும் மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்த கான சிறந்த சான்றா
போது அது பொருத்தமானதாக முலாக்கத்திற்கு யார்
இருக்கலாம். ஆனால், மேற்படி பது பற்றி ஓர் உறுதி அணுகுமுறை இன்று கண்டிக்கத்தக்க
ய காணப்படுகிறது.
து. எவ்வாறாயினும் உண்மையான திட்டத்தை தயாரித்த
நடைமுறையில் இத்தகைய நடத் அமுலாக்கத்திற்கும்
தைப்போக்குக் காரணமாக நவீனத் மகள் என ஊகிக்கப்
தொடர்பாடலின் வேகம் காரணமாக ந செயலணி பற்றி
தகவல்கள் துரிதமாகப் பயணிப்ப பட்டாலும், முன்னேற்
தால், இலங்கை பற்றிய தகவல்களும் த பதிவான தகவல்க
வேகமாகக் கசிகின்றன. எனவே, து. தன்நம்பிக்கையு
அரைகுறை உண்மைகள் காரணமாக பல ஆண்டுகளுக்கு
முன்னெடுக்கப்படும் பரப்புரை கொண்ட பாடங்கள்
களால் அரசாங்கம் பாரிய அச்சுறுத் னக்க ஆணைக்குழு
தல்களை எதிர்நோக்குகின்றது. பரிந்துரைகளைச்
ஒட்டுமொத்தமான வெளிப்படைத் அவற்றில் ஒரு சில
தன்மையே இதற்கான மிகச் சிறந்த அமுலாக்கப்பட்ட
பாதுகாப்பாகும். ஒழுங்காகவும் உத்தில் ஞாபகமூட்ட
பொருத்தமாகவும் ஊடகங்கள் அறி
வுறுத்தப்பட வேண்டும். 'தென்னாசி மென்றே செய்யப்பட்
யாவின் நல்லாட்சிக்கான சவால்க நம்பவில்லை. இப்
ளின் வெளிப்பாடு' என்ற தலைப்பில் அமுலாக்குவதற்கு
ஒரு சில மாதங்களுக்கு முன்னர் கிடையேயான செயற்
நான் இதனை ஒரு பத்திரத்தில் குறிப் ஜனாதிபதியால்
பிட்டிருந்தேன். அந்தரங்கத்தன்மை து. இச் செயற்குழு
கட்டாயமாக பேணப்பட வேண்டும் -எனவும் நம்பப்பட்
என்ற நிலைமைகளைத் தவிர, - செயற்குழு கூட
ஏனைய சகல சந்தர்ப்பங்களிலும், தையும் எதுவிதமான
ஆளப்படுவோருக்கு அரசாங்கத்தின் "லை எனவும் உணர்ந்
சகல நடவடிக்கைகளையும் அறிவிப் திபதி வியப்படைந்
பது முதன்மைக் கோட்பாடாக அமை நடைபெறவில்லை - தல் வேண்டும். நம்பிக்கைக் குறைபா அர்த்தமல்ல. ஆனால்,
டுகள் இணைக்க வேண்டிய சகல ஏனைய அங்கங்கள்
சந்தர்ப்பங்களிலும் வெளிப்படைத் டவில்லை. பொது மக் தன்மை மிக இன்றியமையாதது. தீர்
-- - ஐ.

Page 13
மானங்களை மேற்கொள்வோ - றது என்பது பற்றி கி ருக்கும் சமூகத்திற்கும் இடையில்
கள் ஒன்றும் அறிய பாரியளவில் வெளிப்படைத் தன்
இருக்கின்றனர். மிக மையையும் ஒழுங்கான தொடர்பா
குகையில் காணி டலையும் முன்னெடுப்பதன் மூல
யிட்டு உறுதிப்படு முமே இது சாத்தியமாகும்.
செயலற்ற தன்மை இதற்கு மேலதிகமாக இந் நடவடிக்
தோன்றுகின்றது. சு கைகளை செயற்படுத்துவதற்கு ஒப்ப
விழிப்புணர்வு நிகழ் டைக்கப்பட்ட பல்வேறு முகவர்க
இடம்பெற வேண்டு ளுக்கிடையில் ஒழுங்கான தொடர்
கைத் திட்டம் திட்ட பாடல் கட்டாயத்தேவையாகும். தற்
கின்றது. ஆனால், த போது எம்மிடையே நிலவும் முறை
மேற்படி சுற்றுநிருட சாரா காப்பீடுகள் மீது நம்பிக்கை
றத்தில் ஆட்சேபளை வைப்பதற்குப் பதிலாக, சரியான பதி
டபடியால் தற்போ, வுகளை நாம் பேணினால் இடைவெ
வைக்கப்பட்டுள்ளது ளிகளில் காணப்படும் குறைபாடுகள்
ஆத்மா விரும்பி மீது நாம் விழிப்பாக இருக்க முடியும்.
இடம் கொடுக்க வி உதாரணமாக கிழக்கு மாகாண பிர
willing but the fle தேச செயலகமொன்றில் நான்
பதற்கு இது சிறந்த பங்குபற்றிய கூட்டமொன்றில், ஒட்டு
கும். ஆட்சேபனை மொத்தமான அனைத்து முஸ்லிம்
சுற்றுநிருபத்திற்கு | சமூகமும், ஆணைக்குழு பரிந்துரைக
மோர் சுற்றுநிருபத்தி ளில் தாம் முற்றிலும் மறக்கப்பட்டு
படையில் உடன்ட விட்டதாகக் கூறியபோது நான் வியப்
டுள்ளது என சில படைந்தேன்.
முன்னர் காணி அ இத்தகைய குறைகளை நிவர்த்தி
பெற்ற கூட்டத்தின் செய்வதற்கே நடவடிக்கைத் திட்டம்
உறுதிமொழி கூறப் உருவானது. வடக்கு, கிழக்கு மாகா
நடவடிக்கையை .ெ ணங்களின் முஸ்லிம் இடம்பெயர்ந்
யும். ஆனால், இ, தோர் பற்றி, ஒரு கொள்கையைத்
வரைபும் முன்வை தயாரித்து, வடக்கு கிழக்கிற்கான
முன்னைய அறி ஜனாதிபதிச் செயலணியிடம் ஒப்ப
அமைய செயற்படும் டைப்பது பிரதான நோக்கமாகும்.
பணிக்கப்பட்டாலும் பிரச்சினை என்னவென்றால் அத்த
ளில் குழப்பம் கைய ஜனாதிபதிச் செயலணி கிடை
முன்னேற்றம் மிக யாது. தற்போது இயங்கும் செயலணி
இடம்பெறுகிறது. வடமாகாணத்தின் மீது மாத்திரம்
எனவே, இலக்ன தனது கவனத்தைச் செலுத்தி வருகின்
வதற்கு முழு நேரம் றது. இதனை நான் தவறாகப் புரிந்து
முகவரிடம் நடவடிக் கொண்டேனோ தெரியாது. அண்மை
அமுலாக்கும் பெ யில் தனது அடைவுகளை பதிவுசெய்
சாங்கம் கையளிப்பு துள்ள கவர்ச்சிகரமான பிரசுரம் அவ்
யாதது. இக் குறிக் வாறே எடுத்துக் கூறுகிறது.
தற்கு ஓர் அமைச்சு அதேசமயம் வடக்கு, கிழக்கிற்
சாலப் பொருத்தமா கென மற்றுமோர் செயலணி மெய்யா
மைகள் நடவடிக்கை கவே இருக்கலாம் என்பது எண்ணிப்
மறைக்கச் செய்வன பார்க்கத்தக்கது. அமுலாக்கல்
மனித உரிமைகள் 6 கொள்கையை உருவாக்குவதற்கான
திபதியின் விசே காலம் கடந்துவிட்டது. ஆனால், இது
அமைச்சுகளிடையே விடயமாக என்ன நடக்கப் போகின் குழுவின் தவிசாள

மகாவம் மா1) றைபி n1 4=
2013, ஜனவரி 01-15
ழக்கின் முஸ்லிம் - ரிடம் நடவடிக்கைத் திட்டத்தை கண் பாதவர்களாகவே
காணிக்கும் பொறுப்பை ஒப்படைக் நுட்பமாக நோக்
கலாம். இதற்கு மாற்றீடாக பொது இப்பிரச்சினையை
நம்பிக்கைக்குப் பாத்திரமான சிரே த்தப்படாத ஒரு
ஷ்ட அமைச்சரிடம் இப்பொறுப்பை யே நிலவுவதாகத்
ஒப்படைக்கலாம். ற்று நிருபம் பற்றி
உத்தியோகபூர்வமாக ஜனாதிபதி ஒச்சித் திட்டங்கள்
யின் கட்டுப்பாட்டில் இப்பொறுப்பு ம்ெ என நடவடிக்
நிலவ வேண்டுமெனக் கருதப்பட் டவட்டமாகக் கூறு
டால், மனித உரிமைகளைப் பரதிர்ஷ்டவசமாக
போன்று, முறைப்படியாக ஜனாதிபதி பத்திற்கு நீதி மன்
அமைச்சராகப் பொறுப்பு வகிக்கக் ன தெரிவிக்கப்பட்
கூடிய வகையிலும், அவரது பிரதி து அது நிறுத்தி
அமைச்சராகச் சிரேஷ்ட அமைச்சர்
ஒருவரை நியமிக்கலாம். அண்மை பினாலும் உடம்பு
யில் சிரேஷ்ட அமைச்சர் சரத் அமு ல்லை (the spirit
ணுகம், கனிஷ்ட நிதி அமைச்சராக sh is weak) என்
நியமிக்கப்பட்டுள்ள சிறந்த முன்னு எடுத்துக்காட்டா
தாரணம் எம்மிடம் உண்டு. மேற்படி தெரிவிக்கப்பட்ட
இருவழிகளில் எதனைக் கடைப் மாற்றீடாக மற்று
பிடித்தாலும் செயல்திறன் மிக்க செய ற்ெகு பரந்த அடிப்
லாளர் மிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பாடு காணப்பட்
வராவார். ஒரு முகாமைத்துவக் 5 மாதங்களுக்கு -
கருவி என்ற வகையில் திட்ட அமு அமைச்சில் இடம்
லாக்கம் குறித்தும் ஆவணங்களைச் - போது எனக்கு
சிறந்த முறையில் பராமரிக்கவும் பட்டது. மேற்படி
இவர் வல்லவராயிருத்தல் வேண் சயற்படுத்த முடி
டும். உடனுக்குடன் தகவல்களைப் துவரை எதுவித
பெறக் கூடிய வகையிலும் பொது மக் க்கப்படவில்லை.
களின் கூர்ந்தாய்வுக்கு உட்படுத்துவ வுறுத்தல்களுக்கு
தன் மூலம், திட்டம் முழுமையாகவும் மாறு அதிகாரிகள்
அரிதாகவும் செயல் திறனுடனும் -, கள நிலைமைக
நிறைவேற்றப்பட வேண்டும். - நிலவுவதால், மந்தகதியிலேயே
கை நிறைவேற்று மாகச் செயற்படும் க்கைத் திட்டத்தை பாறுப்பை அர பது இன்றியமை கோளை அடைவ - நிறுவப்படுவது "கும். மனித உரி கத் திட்டத்துடன் மதத் தடுப்பதற்கு, தொடர்பான ஜனா ட தூதுவரும், பயான செயற் நமான அமைச்ச

Page 14
12
2013, ஜனவரி 01-15
- சமகாலம்
யாழ் 197
விடுதலைப்புலிகள் மீண்டும் தலை என்று காட்டுவது அரசாங்கத்தினது தீவிரவாத சக்திகளினதும் வேறுபட் பொருத்தமானதாக இருக்கக்கூடும். தமிழ் இளைஞர்கள் இந்தப் பொறிய
இலங்கையின் இன உறவுகள்
என்று வரும் போது அதில் பல்வேறு கட்டங்கள் இருக்கின்றன. கடந்த நவம்பர் 27 ஆம் திகதி அதில் ஒரு முக்கியமான மைல்கல்லாக அமைந்துவிட்டது. நாற்பது வருடங் களுக்கு முன்னர் இடம்பெற்ற நிகழ் வுகளை இன்னமும் நினைவில் வைத் திருப்பவர்களுக்கு இது ஏற்கனவே அனுபவித்தவற்றின் ஒரு மீள் நிகழ் வேயாகும். யாழ்ப்பாண பல்கலைக்க ழக மாணவர்கள் மாவீரர் தினத்தை வளாகத்திற்குள் அனுஷ்டித்தனர். பாதுகாப்புப் படையினர் மாணவிக ளின் விடுதிக்குள் பிரவேசித்து அவர் களைக் கடுமையாகத் தாக்கியுள்ள னர். மறுநாள் பல மாணவர்கள் ஆர்ப்பாட்டத்தில் இறங்கினர். இலங் கைப் பொலிஸின் பயங்கரவாதத் தடுப்பு விசாரணைப் பிரிவினர் நான்கு பல்கலைக்கழக மாணவர்க ளைக் கைது செய்தனர். அடுத்து வேறு 40 இளைஞர்களும் கைது செய்யப்பட்டு தடுத்துவைக்கப்பட்டி ருக்கிறார்கள். விடுவிக்கப்பட்ட மருத் துவக் கல்லூரி மாணவர் ஒருவரைத் தவிர, அவர்களில் எவருமே நீதிமன் றங்களின் முன் ஆஜர்செய்யப்பட வில்லை. அபகீர்த்திமிக்க பயங்கர வாதத் தடுப்புச் சட்டத்தின் கீழ்

ஜப்பாணக் (0களின்
காட்ட ஆரம்பித்திருக்கிறார்கள் வம் தமிழர்கள் மத்தியிலுள்ள ட்ட நிகழ்ச்சி நிரல்களுக்கு - தெரிந்தோ தெரியாமலோ பில் வீழ்ந்துவிடக்கூடாது
உள்நாட்டு
அரசியல்

Page 15
கைதுகள் மறு ஆப்
அவர்கள் தடுத்துவைக்கப்பட்டிருப்ப தாகத் தோன்றுகிறது. இந்த மாணவர் கள் கேட்டுக் கொண்டதன் பிரகாரம், "புனர்வாழ்வுக்கு” அனுப்பப்பட்டி ருப்பதாக பாதுகாப்பு உயரதிகாரிகள் கூறுகிறார்கள்.
சரித்திரத்தின் நிகழ்வுப் போ செய்யவேண்டி தாகும். நாற்பது மீது கவனம் ெ இருக்கமுடியவி

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15 13
டம்
எம்.ஏ.சுமந்திரன் எம்.பி
பின்புலத்தில் இந்த
ஆரம்பத்தில் தேசிய வாழ்வில் ரக்குகளை மதிப்பீடு
இருந்து இந்த நாட்டின் தமிழர்கள் யது முக்கியமான
மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அளவுக்கு வருட காலச் சக்கரம்
ஒதுக்கப்பட்டார்கள். கொழும்பு சலுத்தாமல் எம்மால்
நவரங்க ஹல மண்டபத்தில் பெரும் இல்லை. 1970களின் பான்மை வாக்குகளினால் ஒரு அரசி

Page 16
14 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
யலமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது.
தீவிரவாதக் குழு இலங்கைத் தமிழரசுக் கட்சியினால்
தன. ஈழ மாண பிரேரிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு தீர்
யம், ஈழ | மானமும் பெரும்பான்மை வாக்குக
அமைப்பு (ஈ ளைப் பயன்படுத்தி தோற்கடிக்கப்பட்
இதற்கு உதார டது. அகில இலங்கைத் தமிழ்க்
ரண்டும் மாணவ காங்கிரஸ் கட்சியின் எம்.பி.க்களான
பதை நாம் ஒரு தியாகராஜா, அருளம்பலம் மற்றும்
பார்க்க வேண்டு ஆனந்த சங்கரியைத் தவிர, தமிழர
புலிகள் தோற்ற சுக் கட்சியின் எம்.பி.க்கள் அந்த அர
கண்டதை இந்த சியல் நிருணய சபையில் இருந்து
ளின் ஒரு அர வெளிநடப்புச் செய்தனர். பாராளு
விளங்கிக் கொள் மன்றத்தில் காங்கேசன் துறைத்
முதலில் நேர் தொகுதியைப் பிரதிநிதித்துவப் தமிழ் இளைஞ படுத்திய தமிழரசுக் கட்சியின் தலை
வாய்ப்புகளை - வர் எஸ்.ஜே.வி. செல்வநாயகம்
தது. பிறகு அவ தனது எம்.பி.பதவியை இராஜினாமா
முறைகளில் ; செய்தார். தனது கட்சி எடுத்த முடி
வெளிக்காட்டிய வை அதாவது, முதலாவது குடியரசு
நீதி விசாரணை அரசியலமைப்பை தமிழ் மக்கள்
காலச் சட்டத்தில் நிராகரித்திருக்கிறார்கள் என்பதை
அவர்களை அ நிரூபித்துக் காட்டத் தன்னால் முடியு
அடைத்தது. 8 மென்று அன்றைய அரசாங்கத்துக்குச்
முறை நடவடிக் சவால்விடுத்த செல்வநாயகம் காங்
நடுப்பகுதியில் த கேசன்துறைத் தொகுதிக்கான இடைத்
தீவிரமான போ தேர்தலை நடத்துமாறு கேட்டுக்
நாடுவதற்கு நிர் கொண்டார்.
துக்கும் அதிகம்! அந்த இடைத்தேர்தலை நடத்து
கள் நான்கு வரு வதை அரசாங்கம் இருவருடங்கள்
லான காலமாக தாமதித்தது. ஆனால், இறுதியில் தேர்
தடுத்து வைக் 8 தல் நடத்தப்பட்ட போது அதிகப்பெ
கொழும்பில் அ ரும்பான்மை வாக்குகளினால் செல்
உச்சிமகாநாடு வநாயகம் வெற்றி பெற்றார். இந்த
தற்கு முன்னதா நிகழ்வுக்குச் சமாந்தரமாக அந்தக்
வரை உண்ண கால கட்டத்தில் வேறு நிகழ்வுப்
டத்தை நடத்தி போக்குகளும் இடம்பெறத் தொடங்
களை அரசாங்க கியிருந்தன. பல்கலைக்கழக அனும
முன்வந்தது. L திக்கென அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட
பினரும் இலங் தரப்படுத்தல் முறை மூன்றாம் நிலைக்
யின் தற்போை கல்விக்கான தமிழ் இளைஞர்களின்
லாளருமான ம நம்பிக்கைகளைச் சிதறடித்தது. இந்த
அவர்களில் ஒரு மாணவர்களில் பலர் வெளிநாடுக
- ஆனால், பிறகு ளில் சென்று, குறிப்பாக இங்கிலாந்
னவின் அரசாங். துக்குச் சென்று கல்வி கற்பதற்காக
- வாதத்தை 6 மாதி அவர்களின் பெற்றோர் காணிகளை கென்று பிரிகே விற்றனர், அல்லது ஈடு வைத்தனர்.
தலைமையில் இத்தகைய அந்நியப்படுத்தலினால்
ணுவம் அனுப் விரக்தியுற்ற மாணவர்களில் பலர் தமிழ் இளைஞர். இங்கிலாந்தில் இயக்கங்களை ஆரம் டத்தில் தீவிரம் பித்தனர். இதுவே முதன்முதலான
தள்ளப்பட்டார்க

மக்களாக உருவெடுத்
-ளில் சந்திகளில் கூடி நின்ற இளை பர்கள் பொது ஒன்றி
ஞர்கள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு, ஈவு ரட்சிகர மாணவர்
இரக்கமின்றித் தாக்கப்பட்டார்கள். ரோஸ்) ஆகியவை
பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டத்தின் கீழ் ணங்கள். இவையி
தடுத்துவைக்கப்பட்டு சித்திரவதை ர் அமைப்புகள் என்
செய்யப்பட்டார்கள். தங்களைப் கணம் சிந்தித்துப்
பாதுகாத்துக் கொள்ள முடியாத ம். பிறகு விடுதலைப்
நிலையில் பெரும் எண்ணிக்கையி ம் பெற்று வளர்ச்சி
லான இளைஞர்கள் பல்வேறு தீவிர வளர்ச்சிப் போக்குக
வாத இயக்கங்களில் இணையத் ங்கமாகவே பார்த்து
தொடங்கினார்கள். இவர்களில் பலர் rள வேண்டும்.
மத்தியகிழக்கிற்குச் சென்று கெரில்லா மையற்ற முறையில்
போர் முறைகளில் பயிற்சி பெற்றார் ர்களின் உயர்கல்வி
கள். திரும்பி வந்த அவர்கள் ஒடுக்கு அரசாங்கம் நிராகரித்
முறையில் ஈடுபட்ட இராணுவத் ர்கள் ஜனநாயக வழி
திற்கு எதிராக - தாக்குதலை தங்கள் எதிர்ப்பை
நடத்திவிட்டு தப்பியோடும் தந்திரோ போது கைது செய்து
பாயத்துடனான போராட்டங்களில் எதுவுமின்றி அவசர
ஈடுபட்டார்கள். எ கீழ் கைது செய்து
1983 ஜூலையில் நாடுபூராகவும் ரசாங்கம் சிறையில் தமிழர்களுக்கு எதிராக அரசாங்கத் இத்தகைய ஒடுக்கு
தின் அனுசரணையுடன் கட்டவிழ்த்து கைகள் 1970களின்
விடப்பட்ட பரந்தளவிலான வன்மு தமிழ் இளைஞர்களை
றையே தமிழ் இளைஞர்களை ஆயி Tராட்ட முறைகளை
ரக்கணக்கில் தீவிரவாத இயக்க ர்ப்பந்தித்தது. நாற்ப
ங்களில் இணைய நிர்ப்பந்தித்தது. என தமிழ் இளைஞர்
இது மறுக்கமுடியாத உண்மை. தமி டங்களுக்கும் கூடுத
ழர்களுக்கெதிரான அரசின் கொடு 5 விசாரணையின்றி
மைகளின் நேரடி விளைவாகவே கப் பட் டி ருந் த னர்.
1983க்குப் பின்னரான தமிழ்த் தீவிர ணிசேரா நாடுகளின்
வாதத்தை நோக்க வேண்டும். தீவிர - நடைபெறவிருந்த
வாதக் குழுக்களினால் கட்டவிழ்த்து க சிறைகளில் சாகும்
விடப்பட்ட பயங்கரத்துக்கான குற்றப் Tாவிரதப் போராட்
பொறுப்பில் இருந்து எந்தவொரு பதையடுத்து அவர்
குழுவையும் விடுவிக்கும் நோக்கு ம் விடுதலை செய்ய
- டன் இதை நான் கூறவில்லை. பாராளுமன்ற உறுப்
ஆனால், இந்த மோசமான நிலை கைத் தமிழரசுக் கட்சி
வரத்தை ஏற்படுத்தியதில் முக்கிய தய பொதுச் செய்
மான பங்கை அரசாங்கமே வகித்தது Tவை சேனாதிராஜா என்பது நிச்சயமானது.
வன்முறையும் எதிர்வன்முறையும் 5 ஜே.ஆர்.ஜெயவர்த
- 2009 மே மாதம் வரை ஆயிரக்கணக் க காலத்தில் பயங்கர
கான இலங்கையரை விழுங்கிவிட் கங்களில் நசுக்குவதற்
-டன. விடுதலைப் புலிகளை மாத்திர டியர் வீரதுங்கவின் மல்ல, பல்லாயிரக்கணக்கான
வடக்கிற்கு இரா
தமிழ்க்குடி மக்களையும் ஒழித்துக் பப்பட்டதையடுத்தே
கட்டுவதற்கு அரசாங்கம் அதன் இரா கள் ஆயுதப் போராட்
ணுவ வல்லமையைப் பயன்படுத்தி காட்டும் நிலைக்குத்
யது. இதற்கு இன்னமும் கூட அரசா ள். மாலை வேளைக ங்கம் பொறுப்புக் கூறவில்லை. 2009
வர்.

Page 17
மேயிற்குப் பிறகு இரு படைகளுக்கி
தமிழ் மக்கள் மீது டையில் மோதல் எதுவும் இல்லை.
யானவரின் விரு நாட்டு மக்கள் அதனால் ஆறுதல்
பதே 1970 வரைய டைந்திருக்கிறார்கள். ஆனால் பல
வடிவமாக இரு வடிவங்களில் வன்முறைகள், குறிப்
இப்போது உடல் ரீ பாக தமிழர்களுக்கு எதிரான வன்
களுக்குப் புறம்பா. முறைகள் தொடரவே செய்கின்றன.
கெளரவத்தையும் இடம்பெயர்ந்த ஆயிரக்கணக்கான
யையும் நேரடியாக மக்கள் இன்னமும் தங்கள் சொந்த
நடவடிக்கைகள் வாழ்விடங்களில் மீளக்குடியேற
இடம் பெற்றுக்ெ அனுமதிக்கப்படவில்லை. கடுமை காணக்கூடியதாக யான இராணுவ மயமாக்கல் தொடருபது வருடங்கள் கிறது. அதன் விளைவான அல்லல்
இதுவே நடந்தது. களை தமிழ் மக்கள் அனுபவிக்க .
மீண்டும் திரும்பிச் வேண்டியிருக்கிறது. இத்தகைய வன் ருக்கிறது போலத் ( முறைகளுக்கு உதாரணமாக, இராணு மீண்டும் பொது வத்தினால் மேற்கொள்ளப்படுகின்ற ளும் குறிப்பாக காணி அபகரிப்பையும் பயங்கரவா
இலக்காக இருக்கி தத் தடைச் சட்டத்தின் கீழ் பல நூற்றுக் டங்களுக்கு முன்
வரலாற்றிலிருந்து நாம் தொடர்ச்சியாக படிக்கிற ஒே வரலாற்றிலிருந்து எவரும் பா படிப்பதில்லை என்பதேயாகு
கணக்கானவர்கள் தொடர்ந்தும் தடுப் ளின் மறு ஆட்ட புக்காவலில் வைக்கப்பட்டிருக்கின் ஒற்றுமைகளைக் றமையையும் கூறலாம். நாட்டின்
மீண்டும் நாற்பது தென்பகுதியிலும் கூட எதிர்ப்பைப்
இளைஞர்களே ை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாத அரசா
ருக்கிறார்கள். ங்கம் வடக்கில் ஜனநாயக ரீதியான ஆஜர் செய்யப்பட எந்த எதிர்ப்பையும் தாங்கிக்கொள்வ
தத்தடைச் சட்டங்க தற்குத் தயாராக இல்லை. 2009 மே
வைக்கப்பட்டிருக்க மாதத்திற்குப் பிறகு தமிழர் தரப்பிலி
மாத்திரமல்ல, அ ருந்து அரசுக்கு எதிராக ஒரு வன்செ
சொந்த விருப்பத்தி யல் கூட இடம்பெறாத போதிலும், கந்த இராணுவ மு பொதுமக்களுடன் வெளிப்படையாக
வுக்குட்படுத்தப்பட் ஒடுக்குமுறைப் போக்குடன் தொடர்ச்
கூட கூறப்படுகிறது சியாக நடந்துகொள்கிறது. அபிவி
ளும் தடுப்புக்காவ ருத்தி நடவடிக்கைகளிலேயோ அல்
துமாக சட்ட - லது வேறு நடவடிக்கைகளிலேயோ
அதைப்பற்றி அரச தமிழ் மக்களினால் ஜனநாயக ரீதியில்
பொருட்படுத்துவது பாராளுமன்றத்துக்கும் உள்ளூராட்சி
தலைப் புலிகள் ச சபைகளுக்கும் தெரிவு செய்யப்பட்ட
மீண்டெழுந்து வரு பிரதிநிதிகளை சம்பந்தப்படுத்தா
காட்டுவதில் அர. தமையும் இவற்றில் அடங்கும்.
யாக இருக்கிறது. இ வெறுமனே இலக்கங்களின் ஊடாக
ரவாளர்களுக்கு இ

சமகாலம்
பெரும்பான்மை ப்பத்தைத் திணிப் ான ஒடுக்கு முறை ந்தது என்றால், தியான வன்முறை க, தமிழ் மக்களின்
சுயமரியாதை க இலக்குவைக்கிற
பெருவாரியாக கொண்டிருப்பதைக் இருக்கிறது. நாற் நக்கு முன்னரும்
அந்தச் சக்கரம் சுழல ஆரம்பித்தி தெரிகிறது. |வாக இளைஞர்க மாணவர்களுமே றார்கள். 40 வரு னரான நிகழ்வுக
ர பாடம்
2013, ஜனவரி 01-15
15 றது என்பது ஒரு முரண் நகையாகும். ஆனால், யதார்த்தத்தில் இரு தரப் பினருமே தமிழ் இளைஞர்களையும் பல்கலைக்கழக மாணவர்களையும் கீழ்நோக்கிய சறுக்கல் பாதைக்கு இழுக்கின்றார்கள். யாழ்ப்பாணத்தில் இடம்பெற்ற எதிரணியின் கூட்டு மேதின பேரணியிலும் வேறு எதிர்ப் பியக்கங்களின் போதும் விடுதலைப் புலிகளின் கொடிகள் காணப்பட்டன. இவை உண்மையில் சிரிப்புக்கிட மான விநோதமான முயற்சிகளாக இருந்த போதிலும், அரசாங்கம் உல கிற்குக் காண்பிக்க முயற்சிக்கின்ற விடயம் எது என்பதற்கான அறிகுறி யாக அமைகிறது. இது விடயத்தில் தமிழ் அரசியல் சமுதாயத்தின் மத்தி யில் உள்ள தீவிரவாதப் போக்கு டைய சக்திகள் அரசாங்கத்தின் மிகப்பெரிய நேச அணிகளாக விளங் குகின்றன எனலாம்.
விடுதலைப்புலிகள் மீண்டும் தலை காட்ட ஆரம்பித்திருக்கிறார்கள் என்று காட்டுவது அரசாங்கத்தினதும் தமிழர்கள் மத்தியில் உள்ள தீவிர வாத சக்திகளினதும் வேறுபட்ட அதேவேளை, எதிரெதிரான நிகழ்ச்சி நிரல்களுக்குப் பொருத்தமானதாக இருக்கக்கூடும். ஆனால், அது அர்த்த புஷ்டியான எந்த நல்லிணக்கத் தையும் அடைவதை நோக்கிய செயற்பாடுகளுக்கு பாரதூரமான சே தத்தை ஏற்படுத்தும் என்பதில் சந்தே கமில்லை. இந்த முயற்சியை இரு சமூகங்கள் மத்தியிலும் உள்ள நியாய சிந்தை படைத்தவர்கள் முறியடிக்க வேண்டும். தெரிந்தோ தெரியா மலோ தமிழ் இளைஞர்கள் இந்தப் பொறியில் வீழ்ந்துவிடலாகாது. வர லாற்றில் இருந்து பாடம் படிக்க வேண்டுமானால், அதை நாம் அடிக் கடி நினைவு மீட்டிப்பார்க்க வேண்டி யது அவசியமானதாகும். துரதிருஷ் டவசமாக, வரலாற்றில் இருந்து நாம் படிக்கிற ஒரே தொடர்ச்சியான பாடம் எது தெரியுமா? வரலாற்றிலிருந்து எவரும் பாடம் படிப்பதில்லை என்ப தேயாகும்!
rடம்
ம் குறிப்பிடத்தக்க கொண்டிருக்கிறது. க்கும் அதிகமான கது செய்யப்பட்டி
நீதிமன்றங்களில் டாமல் பயங்கரவா களின் கீழ் தடுத்து கிறார்கள். அது ந்த இளைஞர்கள் வின் பேரில் வெலிக் காமில் புனர்வாழ் ட்டு வருவதாகவும் து. இந்தக் கைதுக லும் முற்றுமுழுவ விரோதமானவை. ாங்கம் கிஞ்சித்தும் காக இல்லை. விடு =ாம்பலில் இருந்து நவதாக உலகிற்குக் சாங்கம் அக்கறை இது தீவிர புலி ஆத இனிப்பாக இருக்கி

Page 18
- 16 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
உள்நாட்டு அரசியல்

குமார் டேவிட்
ஷிராணி அரசியலில் இறங்க வேண்டுமா?
எதிரணி அரசியலில் இணையுமாறு சரத் பொன்சேகா பிரதம நீதியர் சருக்கு விடுத்த அழைப்பின் அர்த்தம் தன்னுடனும்: ரணில், ஜே.வி.பி.யினர், விக்கிரமபாகு போன்றோருடனும் அரசியல் மேடை யில் ஏறவேண்டும் என்பதா?
எதிரணி அரசியலில் இணையுமாறு முன்னாள் இரா
ணுவத்தளபதி ஜெனரல் சரத் பொன்சேகா பிரதம நீதியரசர் கலாநிதி ஷிராணி பண்டாரநாயக்கவுக்கு அழைப்பு விடுத்திருக்கிறார். இந்த அழைப்புக்கு சில வட் டாரங்களில் இருந்து பெரும் எதிர்ப்புக் கிளம்பியிருக்கி றது. இந்த எதிர்ப்புகளை நான் கடுமையாக நிராகரிக்கி றேன். பொன்சேகாவின் அழைப்பு அவசரமானது அல்லது காலங்கனிவதற்கு முந்தியது என்று அவர்கள் கூறியிருந்தால், என்னால் அதை ஓரளவிற்கு ஏற்றுக் கொள்ளக் கூடியதாக இருந்திருக்கும். ஆனால், எதிர்ப்புக் காட்டியிருப்பவர்கள் ராஜபக்ஷவுக்கு எதிராக இன் னொரு எதிராளி வரிசையில் வருவதைத் தடுத்து நிறுத்து வதற்கு மாத்திரமே முயற்சிக்கிறார்கள். என்னைப் போன் று, ராஜபக்ஷ ஆட்சிக்கு எதிராக எதிரணி கட்டியெழுப்பப்படுவதையும் பெருகச் செய்யப்படுவ தையும் விரும்புபவர்கள் பொன்சேகாவின் அழைப்பை எதிர்ப்பவர்களை நிச்சயம் ஏளனம் செய்வர். பொன்சேகா எவ்வாறு சிந்திக்கிறார் என்பது மிகவும் தெளிவானது, நேர்மையான வழிவகையூடாகவோ அல்லது தவறான வழிவகையூடாகவோ பிரதம நீதியரசர் பண்டாரநாயக் காவை ராஜபக்ஷ பதவியில் இருந்து வெளியேற்றுவதற்கு திடசங்கற்பம் பூண்டிருக்கிறார் என்று முன்னாள் இராணு வத் தளபதி நம்புகிறார். அனேகமாக தவறான வழிவகை யூடாகவே ராஜபக்ஷ தான் நினைத்ததை சாதிப்பார். உங்க ளைப் பதவியில் இருந்து வெளியேற்றிய பிறகு நீங்கள் என்ன செய்யப் போகின்றீர்கள் என்பது பொன்சேகாவின் சிந்தனையின் பின்னணியில் உள்ள தர்க்கமான கேள்வி யாகும். எதிரணியில் இணைவதே திருமதி பண்டாரநாயக் கவுக்கு சிறந்த மார்க்கமாக இருக்கமுடியும் என்பதே அவ ரின் பதிலாகவும் இருக்கிறது.

Page 19
இயற்கை நீதியையும் அரசிய விதாரணவினதும் லமைப்பு ஒழுங்கு முறையையும் தூக்
பின்னணியில் உ கிலிட்டு நீதித்துறையை நாசமாக்க
அல்லாவிட்டால், = ராஜபக்ஷவினால் முடியுமானால்
சிக்கலில் மாட்டுப் அவர் நிச்சயம் பிரதம நீதியரசரை என்பது இவர்களில் உதைத்துத் தள்ளி வெளியேற்றுவார்
யேகமான சூழ்நிை என்ற பொன்சேகாவின் ஊகத்தை
லன்றி, பிரதம | நானும் ஏற்றுக்கொள்கிறேன். செவி .
பண்டாரநாயக்க டன், குருடனுக்குக்கூட இது தெளி
வார் என்பதில் எ வாகத் தெரியும். "அவ்வாறு முடியு இல்லை. இந்த மானால் தான்” என்பதை
உணர்ச்சியற்றதன் எச்சரிக்கையாக மீண்டும் கூறிவைக்க கப் புரிந்து கொள் விரும்புகிறேன். மோசமான காரி -
யத்தில் தவறு விடா யத்தை ராஜபக்ஷ செய்யாமல் விடக்
பொன்சேகாவின் கூடிய சாத்தியம் இன்னமும் இருக்கக்
முதல் அம்சத்துடன் கூடும். அதற்குக் காரணம் இயற்கை
கொள்கிறேன். பெ நீதியையும் அரசியலமைப்புஒழுங்கு
கருத்துகளை வெளி முறைமையையும் அவர் மதிக்கிறார்
ரப்பட்டுவிட்டார் என்பதல்ல, நாட்டில் தோன்றியி
ளுடன் நான் இண ருக்கும் எதிர்ப்பு அலையும் சர்வதேச
லை. ஷிராணி விமர்சனங்களும் அவரின் சொந்த
அரசியலுக்கு வரச் நலன்களையும் குடும்பத்தின் நலன்க
பாடுகள் பற்றிய சி ளையும் சேதத்துக்குள்ளாக்கி, ஆட்சி
ருவர் மனதிலும் உ யை அரசியல் ரீதியாகப் பலவீனமா
நிலை அவ்வாறி னதாக்கிவிடக் கூடும் என்பதனாலே
பாசாங்கு செய்வதி யேயாகும். நிகழ்வுப் போக்குகள்
அத்துடன் தவிர்க்க ராஜபக்ஷவை பின்வாங்க நிர்ப்பந்
நிகழ்வு இடம்பெறு தித்தால் மாத்திரமே, பிரதம நீதியரச
ற்கு தயாராகாம் ரைப் பதவியில் இருந்து தூக்கி கூடாது. அது மிக யெறியும் முயற்சி தோல்வியடையும்
தாகும். என்பது தெளிவானது. நீதியில் கிஞ்சி
கெட்டித்தனமாக த்தேனும் அக்கறையில்லாத வாசுதே
சூழ்ச்சித்தனமாகசே வவும் விதாரணவும் ராஜபக்ஷவைக்
ஷிராணிபண்டாரந காப்பாற்றுவதற்கான யோசனை
யில் இருந்து அக யொன்றை முன்வைத்திருந்தார்கள்.
றால், எந்தவகைய உண்மையில், ஆற்றல் மிக்க அடிமை வடிக்கையில் கள் என்று தங்களை நிரூபிப்பதன்
வேண்டும் என்ற ே மூலமாக தங்களைப் பாதுகாப்ப டுக்குப் போய், ( தற்கே அவர்கள் இந்த யோசனையை
டன் கொஞ்சிக்கு முன்வைத்திருக்கிறார்கள் என்பதே ருந்து (அவரின் உண்மையில் சரியான மதிப்பீடு.
மதிப்பிட்டு விட்ே பாராளுமன்றத்தின் கூட்டத்தொடரை
னித்துக் கொள்ளு நிறுத்திவைக்குமாறு அவர்கள் ஜனா வருக்கு ஞாயிற்று திபதியைக் கேட்டிருக்கிறார்கள். அவ்
மதிய உணவு தா வாறு கூட்டத்தொடரை நிறுத்திவைப்
கையை அவர் தெர் பதன் மூலம் ஆற அமர இருந்து.
வாய்ப்பு இல்லை. யோசித்து பிரச்சினையில் இருந்து
ட்டத்துக்குத் தயா கெளரவமாகத் தப்பிக்கொள்வதற் வியில் இருந்து நீ கான புதிய திட்டத்தை வகுத்துக் தில், அவர் போரா! கொள்ளலாம் என்பதே வாசுவினதும் வில் கைவிட்டுவிட்

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15 17 யோசனையின்
உண்மையிலேயே, நீதித்துறை Tள தந்திரமாகும்.
வாழ்வுக்குப் பிறகு ஷிராணி போராட் அரசாங்கம் பெரும்
டத்தைத் தொடர வேண்டியதே முக்கி பட வேண்டிவரும்
யமானதாகும். தனது பதவிக்காக எ அச்சம். பிரத்தி
மாத்திரம் போராடுகின்ற ஒரு பெண் லகள் தோன்றினா |
மணியாக அல்லாமல் பொது நலன்க தியரசர் திருமதி
ளுக்கான போராட்டத்தை உருவ தூக்கியெறியப்படு
கிக்கும் ஒரு சின்னமாகவும் ஷிராணி 'ந்தச் சந்தேகமும்
தன்னை வெகு புத்திசாலித்தனமாக அரசாங்கத்தின்
மாற்றிக் கொண்டிருக்கிறார். பதவி மை பற்றி சரியா
யில் இருந்து நீக்கப்படும் பட்சத்தில், நங்கள். இது விட
அதற்குப் பிறகு அவர் போராட் தீர்கள். அதனால்,
டத்தை எவ்வாறு தொடருவார் என் யோசனையின்
பதிலேயே அவர் எந்தளவுக்கு பொது ஈ நான் இணங்கிக்
நலன்களுக்காகப் போராடக் கூடிய பான்சேகா தனது
வர் என்பது நிரூபணமாகும். ரியிடுவதில் அவச
இந்த இடத்தில் தான் நான் சரத் என்று கூறுபவர்க
பொன்சேகாவிடமிருந்து மாறுபடுகி ங்கிக்கொள்ளவில்
றேன். எதிரணி அரசியலில் பண்டாரநாயக்க
இணைந்து கொள்ளுமாறு பொன்சே க்கூடிய சாத்தியப்
கா ஷிராணி பண்டாரநாயக்காவை சிந்தனை ஒவ்வொ
அழைப்பதன் அர்த்தம், தன்னுடனும் தித்தது. உண்மை
ரணில், ஜே.வி.பி, விக்கிரமபாகு நக்க, வெறுமனே
ஆகியோருடனும் அரசியல் மேடை ல் அர்த்தமில்லை.
யில் ஏற வேண்டும் என்பதா? அவ் முடியாமல் அந்த
வாறானால் அதில் எனக்கு உடன்பா பமேயானால், அத
டில்லை. ஷிராணி வித்தியாசமான மலும் இருக்கக்
ஒரு எதிரணி அரசியல் பாத்திரத்தை வும் முக்கியமான
வகிக்க வேண்டும். நாட்டை ராஜ
பக்ஷ சகோதரர்கள் எத்தகைய ஆபத் வோ அல்லது
தான பாதையில் கொண்டு செல்கி வா ராஜபக்ஷ
றார்கள் என்பதை குட்டி முதலாளி ாயக்காவை பதவி
வர்க்கத்தினருக்கு விளங்கப்படுத்தி கற்றி விட்டாரென்
போதனை செய்யும் பாத்திரத்தை என அரசியல் நட
அவர் வகிக்க வேண்டும். கெடுதி அவர் இறங்க
யான ஆட்சிமுறையும் அதிகார துஷ் கள்வி எழும். வீட்
பிரயோகங்களும் சட்டத்தின் ஆட்சி பேரப்பிள்ளைகளு
யின் சீரழிவுக்கு எவ்வாறு பங்களிப் லாவி ஓய்வாயி
புச் செய்கின்றன என்பதை நன்கு வயதை கூட்டி
விளக்கக்கூடிய ஒரு நிலையில்; அதி உனென்றால், மன்
கார போதையில் இருக்கும் நிறை ங்கள்) குடும்பத்த
வேற்று அதிகார பீடத்தின் அத்து பக் கிழமைகளில்
மீறல்களுக்கும் முறைகேடுகளுக்கும் பாரிக்கும் வாழ்க்
முதலில் சட்டவாக்க சபையையும் வு செய்யக்கூடிய
(அது ஏற்கனவே நடந்து முடிந்துவிட் அவர் ஒரு போரா
டது) அடுத்து நீதித்துறையையும் ராகிவிட்டார். பத
கீழ்ப்படியச் செய்வது எவ்வாறு சர் க்கப்படும் பட்சத்
வாதிகாரத்துக்கு வழிவகுக்கும் என் படத்தை இடைநடு
பதை விளக்கக்கூடிய நிலையில் -டு ஓட முடியாது.
இருக்கக் கூடிய தகுதி ஒரு முன்னாள்

Page 20
- 18 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
மானது. தவறை களிடம் அவர் தயாராயிருக்க லோருமே தவறு லாவிட்டால், டெ போதனை செய் என்ற பாத்திரத் பில் ஓயாது நச்ச ஏற்பட வாய்ப்பி
குற்றப்பி எதிரான ஐக் குற்றப்பிரேரா அணிதிரட்டல்கள் மூன்று கோட்பா களைக் கொண்ட றன. முதலாவது நீதியரசர் எந்த நடத்தை தொடர் அல்ல என்றும் - சாட்டுகள் சோடி
பிரதம நீதியரசருக்கு இருக்க முடி யும்.
ஆங்கிலம் பேசுகின்ற மேட்டுக் குடியினருக்கும் சாய்மனைக் கதிரை யில் இருந்து கொண்டு வம்பளக்கிற கொழும்பு உயர்வர்க்கத்தினருக்கும் மாத்திரம் இந்த விவாதத்தை மட்டுப் படுத்தினால், அதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை. இந்த வேலையை ஏற்க னவே பெருவாரியான அரசாங்க சார்பற்ற தொண்டர் நிறுவனங்கள் செய்து கொண்டிருக்கின்றன. சிங்கள மக்களிடம் செல்லவேண்டியதே தற் போது அவசியமானதாகும். ஜே.வி. பி.யினரும் முன்னரங்க சோசலிச கட் சியினரும் குறுகிய கட்சி மனப்பான் மையிலிருந்து விடுபடக்கூடியதாக இருக்குமேயானால், பொருத்தமான அரங்குகளை ஏற்பாடு செய்வதில் பெருமளவுக்கு உதவ முடியும். - தமிழர்கள், முஸ்லிம்கள் மற்றும் கத்தோலிக்கர்கள் மத்தியில் போக வேண்டிய முக்கியத்துவத்தையும் நிராகரிக்கக்கூடாது. - சிறுபான்மைச் சமூகங்கள் ஷிராணி பண்டாரநாயக் காவுடன் இந்தப் போராட்டத்தில் தோளோடு தோளாக நின்றார்கள். நான் குறிப்பிட்டிருக்கும் விவாதப் பொருள் குறித்து ஷிராணி சிறுபான் மைச் சமூகங்கள் மத்தியில் கூட்டங்க ளையும் கருத்தரங்குகளையும் நடத்தி அவர்களுக்கான நன்றிக் கடனைச் செலுத்த வேண்டும். இந்தப் போத னைச் செயற்பாடுகள் அரசியல் ஊனைக் கூச்சலுடன் அல்ல, மிகவும் கண்ணியமான வழிகளில் முன்னெ
டுக்கப்பட வேண்டும்.
ஷிராணி பண்டாரநாயக்காவின் வாழ்க்கையில் மிகவும் நெருக்கடி யான இந்தத் தருணத்தில் அவர் செயற்படுகின்ற முறையில் இதுவரை வெளிக்காட்டியிருக்கும் துணிச்ச லையும் கண்ணியத்தையும் சமநிலை யையும் நான் மெச்சுகிறேன். ஆனால், அவரின் நடவடிக்கைகள் தொடர்பில் என்னிடம் விமர்சனங்களும் உண்டு. அரசியலமைப்புக்கான 18 ஆவது திருத்தம் நிறைவேற்றப்படுவதற்கு வசதி செய்து கொடுத்தமைக்காக அவரை மன்னிப்பது மிகவும் கஷ்ட
அரசியலல் நிறைவேர் கொடுத்த மன்னிப்பது ஏற்றுக்கெ கேட்கத் த
றும் நிலைப்பாட் கின்றார்கள். இர குற்றப்பிரேரனை களது கருத்துகை வைத்திருக்கின்ற விசாரணைச் செ ற்கை நீதிக்கு மு அல்லது அரசியல் னவையென்று
கூறியிருக்கிறார்க ருக்கு எதிரான ரா வேட்டையை இந்த இரண்டு ; ஏதாவது ஒன்ை டையும் தங்கள் கக் கொண்டிருக்க - இன்னொரு (
மார்க்கம் என்னை டையது. 14 ( அர்த்தப்படுத்தப்

ஏற்றுக்கொண்டு மக் பிரதம நீதியரசர் குற்றவாளியாக மன்னிப்புக் கேட்கத்
இருக்க வாய்ப்பில்லை என்று நான் வேண்டும். (எல்
நினைக்கிறேன். உண்மையை எம் | செய்கிறோம்) அல்
மால் ஒருபோதுமே அறிய முடியா பாதுமக்கள் மத்தியில்
மற்போகும். ஏனென்றால், கூடுத வதற்கான ஒரு குரு
லான அளவுக்கு அதிர்ச்சி தரத்தக்க தை ஏற்பது தொடர்
வகையிலான தனது தவறான நடத் ரிக்கும் சந்தேகங்கள்
தைகளின் மூலமாக அரசாங்கம் விவ ருக்கும்.
காரங்களைக் குழப்பியடித்துவிட்டது.
நேர்மையான விசாரணையொன்று ரேரணைக்கு
நடைபெறவேண்டுமானால் நாட் ககிய முன்னணி
டுக்கு வெளியில் இருந்து செவ் மணக்கு எதிரான
வாய்க் கிரகத்திலிருந்து நீதிபதிக ள் இரண்டல்ல,
ளைக் கொண்டுவர வேண்டிய ட்டுத் திசை மார்க்கங்
அளவுக்கு எல்லாமே குழப்பியடிக் பவையாக இருக்கின்
கப்பட்டிருக்கிறது. சகலவற்றையுமே 4 பிரிவினர் பிரதம
எம்மால் அறிய முடியாது என்ற விதமான தவறான
கோட்பாட்டில் நம்பிக்கையுடைய ரபிலும் குற்றவாளி
வன் நான். பாராளுமன்றத் தெரிவுக் அவர் மீதான குற்றச்
குழுவும் விசாரணையில் அது கடைப் டக்கப்பட்டவை என்
பிடித்த
நடைமுறைகளும்
மைப்புக்கான 18ஆவது திருத்தம் bறப்படுவதற்கு வசதி செய்து
மைக்காக ஷிராணி பண்டாரநாயக்காவை வ மிகவும் கஷ்டமானது. தவறை Tண்டு மக்களிடம் அவர் மன்னிப்புக்
யாராக இருக்க வேண்டும்
எடைக் கொண்டிருக் ண்டாவது பிரிவினர் ா விவகாரத்தில் தங் ளக் கூறுவதை ஒத்தி - அதேவேளை, சயன்முறைகள் இய கரணானவையென்று பமைப்புக்கு முரணா வெளிப்படையாகக் ள். பிரதம நீதியரச "ஜபக்ஷவின் சூனிய
நிராகரிப்பவர்கள் திசை மார்க்கங்களில் ற அல்லது இரண் து நிலைப்பாடுகளா றொர்கள்.
காட்பாட்டுத் திசை எப் போன்றவர்களு குற்றச்சாட்டுகளிலும் படுவதைப் போன்று
அரசியலமைப்புக்கு விரோதமான வையா, இல்லையா என்ற முடிவுக்கு வருவதற்கு முன்பாக சட்ட விவகா ரங்களில் பேதமை கொண்டவர்க ளின் தீர்மானம் வெளியிடப்படும் வரை காத்திருக்கவும் நான் தயாராயி ருக்கிறேன். - பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழுவின் நடவடிக்கைகள் படுமோசமான அளவுக்கு பக்கச்சார்பானவை என்ப தையும் மனச்சாட்சிக்கு விரோதமாக இயற்கை நீதியை மீறியவை என்ப தையும் நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன். நிறைவேற்று அதிகார பீடத்தினதும் பெரும்பான்மைப் - பலத்தைக் கொண்ட அரசாங்கக் கட்சியினதும் பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழுவி னதும் நடத்தைகள் போரின் முடி வுக்குப் பின்னர் இருந்து முனைப் படைந்து வருகின்ற மிகவும் பெரியள

Page 21
5 து.
விலான செயன்முறைகளின் ஒரு வையா? இந்த ே பகுதி என்றே நான் கருதுகிறேன்.
படுத்தத் தேவையி பெரு முதலாளித்துவக் குழுமத்தின்
எனது கருத்து. அர. மீது வடிவமைக்கப்படுகின்ற ஒரு
குடைவை ஏற்படு சர்வாதிகார அரசை நிறுவுவதற்கான
வேறுபட்ட அபிப்பி ராஜபக்ஷ சகோதரர்களின் தீவிர
காக உடனிணைந் முயற்சிகளே இந்த நிகழ்வுப் போக்கு
தைக் காணக்கூடிய கள் சகலதிற்கும் அடிப்படையாக
ஆனால் பிறகு ஒரு வுள்ள தர்க்கவாதமாகும். மற்றவை
அபிப்பிராய வேறு ஒவ்வொன்றும் அதன் தந்திரோபாய
படுத்தப்பட ே ரீதியான அங்கமேயாகும். சர்வாதி
இருக்கலாம். உதார கார வலிமையை மேலும் மேம்படுத்
ரேரணை விசாரனை துவதற்கான முயற்சியே அடிப்படை
தொடர்பான விட யான யதார்த்தமாகும். அல்லா
மாத்திரம் கவலை விட்டால், எதற்காக அவர்கள் பிரதம
கள், அந்த நடைமு நீதியரசருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டு
கப்பட்டால் தங்க களை இட்டுக் காட்டவேண்டும்? தங்
களைத் தளர்த்திவி களது விருப்பத்துக்கு இணங்க பந்து
தம நீதியரசருக் விளையாடாத பிரதம நீதியரசர் எதிர்
வேண்டிய தனிப் காலத்தில் தோற்றுவிக்கக்கூடிய
ஒழிக்கப்பட வேன் ஆபத்து எதேச்சாதிகார ஆட்சியின்
றைப்படுபவர்கள், பாதையைத் தடுக்கக் கூடுமல்லவா?
ாங்கத்தரப்பு இ - குற்றப் பிரேரணைக்கு எதிரான
றுக்கு வந்து, தூது இயக்கத்தில் பங்கேற்பவர்கள் மத்தி
வேறு சலுகைகளை யிலான வேறுபட்ட அபிப்பிராயங் தில் அமைதியாகி 6 கள் பொருட்படுத்தப்பட வேண்டிய கள பொருட்படுத்தப்பட வேண்டிய - ஆனால், இன்

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
10
நரத்தில் பொருட்
பிரதான அச்சுறுத்தல் அதிகரித்துவரு பில்லை என்பதே
கின்ற சர்வாதிகாரப் போக்கே என்று சாங்கத்துக்கு மூக்
கருதுகிறவர்களின் கண்களுக்கு நல் த்துவதில் இந்த
லதாகத் தெரியப்போவதில்லை. உண் பிராயங்கள் ஒழுங்
மையில் இந்தச் சாத்தியப்பாடுகள் இது செயற்படுவ
ஆபத்தானவை. ஏனென்றால், எதிர்ப் தாக இருக்கிறது.
பவர்களின் எண்ணிக்கை குறைந்து 5 கட்டத்தில் இந்த
விடும். சர்வாதிகாரத்தை நோக்கிய பாடுகள் பொருட் பாதையில் சரியான நடைமுறைகள் வண்டியவையாக
பின்பற்றப்பட்டாலும் கூட, சர்வாதி ணமாக, குற்றப்பி
காரம் சர்வாதிகாரமே தான். இடை ன நடைமுறைகள்
வழியில் எத்தனைபேர் இல்லாமற் யங்கள் குறித்து
செய்யப்படுகிறார்கள், என்பதெல் கொண்டிருப்பவர் லாம் பொருட்டல்ல, சர்வாதிகாரம்
றைகள் நேர் சீராக்
சர்வாதிகாரமேதான். எனவே நாம் ள் நிலைப்பாடு
பிரதம நீதியரசர் திருமதி ஷிராணி இவர் அல்லது பிர
பண்டார நாயக்காவுக்காகவோ அல் கு காட்டப்பட
லது அவர் மீதான விசாரணையில் சரி பட்ட அநீதிகள்
யான நடைமுறைகள் பின்பற்றப்பட ஈடுமென்று அக்க
வேண்டுமென்பதற்காகவோ நாம் அவருடன் அரச
போராடவில்லை, சர்வாதிகாரத்தை பணக்கப்பாடொன்
நோக்கிய சரிவைத் தடுத்து நிறுத்துவ பர் பதவி அல்லது
தற்காகவே போராடுகிறோம். வழங்கும் பட்சத்
தொடர்ந்து போராட வேண்டும். இன் விடுவர்.
றைய சண்டைகள் பெரியதொரு வ எவையுமே
போருக்கான ஒத்திகைகள்.
ஆரமன்.

Page 22
- 20 2013, ஜனவரி 01-15
- சமகாலம்
லிலானி ஜெயதிலக
பெரும்பாலும் மறக்கப்பட்டுள் நல்லிணக்க ஆனை
இலங்கையரின்
சில வருடங்களுக்கு முன்னர்
எனது மருமகள் வெளிநாட்டில் இருந்து வந்திருந்தபோது என்னுடன் தங்கியிருந்தாள். எனது வீட்டுக்கு அருகாமையில் உள்ள பாடசாலை யொன்றில் இருந்து ஒலிபெருக்கி மூலம் வந்த கருத்தொன்றை தற்செய் லாகக் கேட்ட அவள் சற்று அதிர்ச்சி யடைந்துபோனாள். பாடசாலையின் வருடாந்த விளையாட்டுப் போட்டி நடந்து கொண்டிருந்தது. அடிக்கடி சினம் கொள்கிற சுபாவமுடைய ஒரு ஆசிரியர் சில மாணவர்களைப் பார்த்து ஒலிவாங்கியில் "எனக்குள் இருக்கும் பிசாசைத் தட்டி எழுப்பா தீர்கள்” என்று அலறினார்.
இன்று பத்திரிகைகளை வாசிக்கும்
ணக்க ஆணைக் போது எனக்கு அந்த ஆசிரியரின்
தொடர்பில் 12 | வார்த்தைகள் நினைவுக்கு வருகின்
கிழமை கருத்த றன. இலங்கையரின் மனதுக்குள்
துகொண்ட போ தூங்கிக்கொண்டிருக்கும் பிசாசை
மனப்போக்கு ப எழுப்பிவிடுவது மிகவும் சுலபம் )
கள் எனது மனன. போலத் தோன்றுகிறது. பலவீனமான றன. ஆணைக் எமது அகம்பாவத்தை நோக்கி தெரி
குறித்து, காரணம் விக்கப்படக்கூடிய எந்தவொரு கண்
யாக இருந்தாலு டனமுமே எம்மைச் சினங்கொள்ள
சில கடும் போக் வைத்து ஆக்ரோசத்துடன் எதிர்ப்
தெற்கில் சிங்கம் பைக்காட்ட எம்மைத் தூண்டுகிறது.
உள்ள கடும் ே இது இலங்கையரின் மனப்போக்கின்
கணிசமான அதி (Sri Lankan Psyche) ஒரு பகுதி
என்பதை அறிய யா? அவ்வாறானால், அது எமக்கு
தது. அறிக்கைய தீங்காக அமைகிறது.
குறுகியதாக இரு அநேகமாக மறக்கப்பட்டுவிட்ட கற்
அது 30 வருட றுக்கொண்ட பாடங்கள் மற்றும் நல்லி
அடிப்படைக் கா

பிட்ட
எக்குழு அறிக்கையும் எ மனப்போக்கும்
உள்நாட்டு அரசியல்
குழுவின் அறிக்கை |
னம் செலுத்தத் தவறிவிட்டது என்று டிசம்பர் 2012 புதன்
தமிழர்கள் உணருகிறார்கள். இது ஏங்கொன்றில் கலந்
மிகவும் முக்கியமான ஒரு விடுபா எது இலங்கையரின்
டாகும். கடும்போக்குச் சிங்களவர் ற்றிய சில சிந்தனை
களின் நிலைப்பாடு அரசாங்கத்தின் மத ஊடறுத்துச் சென்
நிலைப்பாட்டை அடியொற்றியதாக தழுவின் அறிக்கை
அமைந்திருக்கிறது. அதாவது, 2009 பகள் வேறுபட்டவை
மே மாதம் இடம்பெற்ற நிகழ்வுகளை ம், வடக்கில் உள்ள
மீட்டுப்பார்க்கக்கூடாது. அதற்குப் குத் தமிழர்களுக்கும்
பதிலாக, தேசத்தைக் காப்பாற்றிய ளவர்கள் மத்தியில்
வீரபுருஷர்கள் என்று "அங்கீகரிக் போக்காளர்களுக்கும்
கப்பட்ட” ஆயுதப்படையினரில் நம் திருப்தி இருக்கிறது
பிக்கை வைக்க வேண்டும் என்பதே பக்கூடியதாக இருந்
அந்த நிலைப்பாடு. அத்தகைய கடும் பின் நோக்கெல்லை
போக்காளர்கள் போர்க்குற்றங்களுக் மந்ததன் விளைவாக,
கான சான்றுகளைத் தேடுவதை மாத் காலப் போருக்கான
திரம் எதிர்க்கவில்லை. நல்லிணக்க பரணிகள் மீது கவ
ஆணைக்குழுவின் அறிக்கையில்

Page 23
இருக்கக்கூடிய ஒப்பீட்டளவில் மென் ஒரு விவகாரம் "கு மையான விதப்புரைகளையும் கூட
வரை அதைப்பற், பரிசீலிக்கத் தயாரில்லாதவர்களாக
வீடுகளிலும் நாம் ! இருக்கிறார்கள். அதேவேளை, அரசா
வதில் தீவிர அக்கல் ங்கமோ ஆணைக்குழுவை நியமித்
ஆனால், சில மாத து, அறிக்கையையும் பெற்றுவிட்டு
அந்த விவகாரத் ை அதை என்ன செய்வது என்று திரி
அடுத்த பரபரப்பா சங்கு நிலையில் இருக்கிறது.
கவனத்தைச் செலு உதாரணமாக, அறிக்கையின் மூன்
றோம். றாவது அத்தியாயம் இறுதி நாட்களில்
பேசப்படாத போர் எவ்வாறு நடத்தப்பட்டது என் பொன்று இருக்கிறது பதைப்பற்றிக் கவனம் செலுத்துகின்
கத்தில் நியாயம் கற் றது. அதேவேளை, சனல் 4 வீடியோ,
வர்கள் ஒருபோது? திருகோணமலையில் 5 இளைஞர்
ஏற்றுக்கொண்டதில் கள் படுகொலை செய்யப்பட்ட சம்
இறுதி நாட்களில் கல் பவம், மூதூரில் பிரெஞ்சு தொண்டர்
யில் குடிமக்கள் நிறுவனத்தின் உள்ளூர் பணியாளர்
படுகாயமடைந்தார் கள் 23 பேர் கொல்லப்பட்ட சம்ப
அதுவாகும். போெ வம் மற்றும் போரின் போது ஆட்கள்
குடிமக்கள் இழப் காணாமல் போனமை ஆகியவை
முடியாதவை என்கி தொடர்பாக விசாரிக்க சுயாதீனமாக குழுவை நியமிக்க வேண்டுமென்றும்
ஆணைக் ஆணைக்குழு வலியுறுத்தியிருக் கிறது. இந்தக் கொலைகளுடனும்
வைத்துக் ஆட்கள் காணாமல் போன சம்பவங்
அரசாங்க களுடனும் அதிகார உயர் மட்டத்த வர்களைத் தொடர்புபடுத்த முடியும்
அதையே என்றும் வதந்திகள் கிளம்பியிருந் தன. அதிகரிக்கும் சர்வதேச நெருக்கு
நல்லிணக் தல்களைத் தடுத்து நிறுத்துவதற்காக
அறிக்கை தானே நியமித்த ஆணைக்குழுவின் அறிக்கையை வைத்துக்கொண்டு
செய்துசெ ஒரு அரசாங்கம் என்ன செய்கிறது? கையில் இருக்கும் வெடிகுண்டைப்
அத்தகைய இழப்பு போன்றதே இந்த அறிக்கை என்பதில்
விகிதாசாரமும் கும் சந்தேகமில்லை.
காப்பையும் சேமநல் ஆணைக்குழுக்களின் அறிக்கை
திப்படுத்துவதற்கு களை வைத்துக்கொண்டு முன்னைய
பட்டிருக்கக்கூடிய ந அரசாங்கங்கள் எதைச் செய்தனவோ
இங்கென்றாலென்ன அதையே இன்றைய அரசாங்கமும்
எந்தப் பகுதியி இந்த நல்லிணக்க ஆணைக்குழுவின்
மனிதாபிமான உண அறிக்கையை வைத்துக்கொண்டு
எந்தவொருவரினது இதுவரை செய்திருக்கிறது. அதா
குரியதாக இருக்க ( வது, எதையும் செய்யாமல் காலத்தை
சியம். புலம்பெய இழுத்தடிக்கிறது. இது எனக்கு இலங்
இலங்கை அரசா கையரின் மனப்போக்கின் இரண்டா
களை வடக்கில் தப் வது முக்கியமான அம்சத்தை மனக்
முழுதாக ஒழி. கண் முன் நிறுத்துகிறது. ஒரு குறுகிய
திட்டமிட்டு மே காலத்துக்கே நாம் ஒரு விவகாரத்
பழிபாவத்துக்கு தின் மீது கவனம் செலுத்துகிறோம். முயற்சியாக,
8

சமகாலம்
- 2013, ஜனவரி 01-15 21 டாக” இருக்கும்
யாகப் பார்க்கிறார்கள். றி வீதிகளிலும்
ஆனால், 1970 களிலும் 1980க வனம் செலுத்து
ளிலும் ஜனதா விமுக்தி பெரமுனை ற காட்டுவோம்.
(ஜே.வி.பி) யின் கிளர்ச்சிகளை அர ங்கள் கடந்ததும்
சாங்கங்கள் கையாண்ட முறையை த மறந்துவிட்டு,
நோக்கும் போது, தமிழர்களின் ன விடயம் மீது
கிளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு த்த ஆரம்பிக்கி
கடைப்பிடிக்கப்பட்ட அதே மிலேச்ச
த்தனமான அணுகுமுறையே சிங்கள கருத்தொருமிப்
இளைஞர்களின் கிளர்ச்சியை ஒடுக் 1. அதை அரசாங்
குவதற்கும் கடைப்பிடிக்கப்பட்டது பித்து வாதாடுப்
என்பதை எம்மால் புரிந்து கொள்ளக் மே பகிரங்கத்தில்
கூடியதாக இருக்கிறது. சிங்கள் லை. போரின்
இளைஞர்களின் கிளர்ச்சிகள் ஒடுக் சிசமான தொகை
கப்பட்ட பிறகு, விசாரணை நடத்தப் உயிரிழந்தார்கள்,
பட்டு, மனித உரிமை மீறல்களுக்குப் கள் என்பதே
பொறுப்பானவர்கள் தண்டிக்கப்பட ரான்றின் போது வேண்டுமென்று கோரிக்கைவிடுத்து புகள் தவிர்க்க எந்த முயற்சியும் மேற்கொள்ளப் ற அதேவேளை, பட்டதாக இல்லை. இது இலங்கை
குழுக்களின் அறிக்கைகளை கொண்டு முன்னைய ங்கள் எதைச் செய்தனவோ
இன்றைய அரசாங்கமும் க்க ஆணைக்குழு
யைப் பெற்றபிறகு இதுவரை 5ாண்டிருக்கிறது
களின் அளவும் யரின் மனப்போக்கின் மூன்றாவது டிமக்களின் பாது அம்சத்தை எனது சிந்தனைக்குக் மன்களையும் உறு
கொண்டுவருகிறது. புதியதொரு - மேற்கொள்ளப்
ஆரம்பத்தைச் செய்ய முடியுமென்ற டவடிக்கைகளும்
நம்பிக்கையில் அருவருக்கத்தக்க 1 உலகின் வேறு
உண்மைகளை மறைக்கின்ற போக்கு லென்றாலென்ன,
இதுவாகும். கடந்தகால பிரச்சினை கர்வைக் கொண்ட
களை உகந்த முறையில், அக்கறை ம் அக்கறைக்
யுடன் கவனிப்பதற்கு முயற்சிகளை வேண்டியது அவ
மேற்கொண்டால் மாத்திரமே புதிய ர்ந்த தமிழர்கள்
ஆரம்பங்களுக்கு வழி சமைக்க ங்கத்தின் செயல்
முடியுமென்ற உண்மையை மறந்த நிழர்களை முற்று
நிலையிலான போக்கே இது என்ப த்துக்கட்டுவதற்கு
திற் சந்தேகமில்லை. ற்கொள்ளப்பட்ட,
குடிமக்களின் பாதுகாப்புக்கு அதி அஞ்சாத ஒரு
யுயர் முன்னுரிமை கொடுப்பதே இனப்படுகொலை போரின் இறுதிக் கட்டங்களில் அர

Page 24
கொரே
- 22 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம் சாங்கத்தின் கொள்கையாக இருந்தது என்று நல்லிணக்க ஆணைக்குழு
1970கம் அதன் அறிக்கையில் குறிப்பிட்டிருக் கிறது. போர்க் குற்றங்கள் தொடர்பி
கிளர்ச்ச லான குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து அர
அரசாங் சாங்கத்தைப் பாதுகாக்கும் நோக்கில் ஆணைக்குழு இவ்வாறு தெரிவித் திருந்தது என்று கருத இடமுண்டு. ஆனால், உயிர் தப்பியவர்கள் கூறு
கிளர்ச்சி கின்ற கதைகளுடனும் இறந்துபோன வர்கள் மற்றும் காணாமல் போனவர்
கூட, ஆயிரக்க களின் எண்ணிக்கைகளுடனும் இது
இறந்தார்கள், ஒத்திசைவதாக இல்லை. போர்முனை
வர்கள் காணா யில் இருந்து முரண்பாடான தகவல்
உயிர்தப்பியவர் களே வந்து கொண்டிருந்தன. சனல்
நேர்ந்தவற்றைய 4 வீடியோவை நாம் நம்புகிறோமோ
நேர்ந்தவற்றைய இல்லையோ, அதுவேறு விடயம்.
உலுக்கும் கை ஆனால், அந்த வீடியோ போரை
கள், சனல் 4 நடத்திய முறையில் இராணுவத்தி
தோம். இசை னால் இழைக்கப்பட்ட அட்டூழியங்
எவ்வாறு நாம் கள் தொடர்பில் எமது மனங்களில்
வது? கொள்ள மறக்க முடியாத எண்ணப்பதிவை
படுத்துவதற்கும் விட்டுச் சென்றிருக்கிறது.
எதிரி வலுவிழா ஆனால், அதேவேளை, விடுத
அவனை முற்ற லைப் புலிகள் ஒன்றும் பூனைக்குட்டி
டுமென்று ஏற்ப கள் அல்ல என்பது எமக்கு மாத்திரம்
புக்கும் இடைே தானே மிகவும் நன்றாகத் தெரியும்.
இருந்திருக்கலா நீண்டதும் கொடூரமானதுமான எமது
பொறுத்தவரை உள்நாட்டுப் போர்க் காலகட்டத்தில்
அடக்கமுடியாத இலங்கை பூராகவும் ஆயிரக்கணக்
னதாகவும் இரு கான அப்பாவிக் குடிமக்களின் படு -
நிலைவரம் இ கொலைகளுக்கு விடுதலைப்புலிகள்
தது என்பதை பொறுப்பாக இருந்தார்கள். அவர்கள்
அதேவேளை, த தங்களது நோக்கங்களைச் சாதிப்ப
கொண்ட சிங்க தற்காக உண்மைகளைத் திரிபுபடுத்
சமூகத்திலிருந்து துவதிலும் மறைப்பதிலும் ஆற்றல்
ஒரு முக்கியமா கொண்டவர்களாக விளங்கினார்
கிறார்கள். போர் கள். வழிமுறைகளை இறுதி முடிவு
ளுக்கு பாரதூர் நியாயப்படுத்துகிறது என்ற கொள்
ஏற்படுத்தி, மே கையையே விடுதலைப் புலிகள் எப்
யில் அரசாங்க போதும் பின்பற்றினார்கள். கனரக
மூலமான இண ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்த வேண்
காணுமாறு வி( டாமென்ற உத்தரவு காரணமாக,
கோள்களைக் போரின் இறுதி நாட்களில் பெரும்
தவறியது? அவ் எண்ணிக்கையான - படைவீரர்கள்
ஆயிரக்கணக்கா இலையான்கள் போன்று வீழ்ந்து
திலிருந்து கா மடிந்தார்கள் என்ற தகவலை இராணு
இருந்திருக்கும வத்தில் உள்ள மிகவும் மதிப்புக்கும்
வில்லை. நம்பிக்கைக்குமுரிய ஒருவர் மூல
விடுதலைப் ! மாக அறிந்துகொண்டேன். இருந்தும்
தாக ஒழித்துக் .

ரிலும் 80களிலும் ஜே.வி.பி.யின் Fகளை எந்தளவு கொடூரத்துடன்
கங்கள் அடக்கினவோ அதை த்துடன்தான் தமிழர்களின் சியையும் ஒடுக்கியது
கணக்கில் குடிமக்கள் டும் அவர்கள் தங்களை அணிதிரட் -ஆயிரக்கணக்கான
டிக் கொண்டு என்றாவது ஒரு நாள் மல் போனார்கள்,
போராட்டத்துக்குத் தயாராவார்கள் "கள் தங்களுக்கு
என்று அரசாங்கமும் இராணுவமும் பும் மற்றவர்களுக்கு
அச்சம் கொண்டிருக்கக்கூடும். விடு பும் பற்றி மனதை
தலைப் புலிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை தகளைச் சொன்னார்
களை நடத்துவதற்கு மேற்கொள்ளப் கட்சிகளையும் பார்த்
பட்டிருக்கக் கூடிய முயற்சிகள் வயெல்லாவற்றையும்
மிகவும் கவலைக்குரிய வகையில் - விளங்கிக் கொள்
தோல்வி கண்டன. 1980களில் வட கையை நடைமுறைப்
மராட்சியில் மேற்கொள்ளப்பட்ட » பயங்கரமான ஒரு
இராணுவ நடவடிக்கையில் பங்கேற் ந்து போன நிலையில்
றவர்களில் சிலர் இன்றைய அர Tக நசுக்கிவிட வேண்
சாங்கத்தில் உயர் பதவிகளில் டுகின்ற ஆர்வத்துடிப்
இருக்கிறார்கள். அந்த இராணுவ ய ஒரு இடைவெளி
நடவடிக்கை வெற்றியடையவிருந்த ம். அரசாங்கத்தைப்
இறுதிக்கட்டத்தில் வெளியார் தலை இத்தகைய துடிப்பு
யீடு காரணமாக பயனற்றுப்போய் | அளவுக்கு பலமா
வெற்றி நழுவிச் சென்றதை இவர் ந்திருக்கக்கூடும். கள
கள் நன்கு நினைவில் வைத்திருந் நளார்ந்ததாக இருந்
திருக்கிறார்கள். அதனால், விடுத ஏற்றுக்கொள்கின்ற
லைப் புலிகளையோ அல்லது அந்த ாராள மனப்பான்மை
இயக்கத்துக்கும் தனக்கும் இடையே ளவர்களும் சர்வதேச
மத்தியஸ்தம் செய்ய முயற்சித்தவர்க | எழுந்த குரல்களும்
ளையோ அரசாங்கம் நம்பவில்லை. ன கேள்வியைக் கேட்
இந்தக் கட்டத்தில் தப்பிக்கொண்ட 1ல் விடுதலைப் புலிக
விடுதலைப் புலிகள் பிறகு வேறு ஒரு மான தோல்விகளை
திட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்துவ ம்பட்டதொரு நிலை
தற்காக மறைத்து வைத்திருப்பார்கள் நம் பேச்சுவார்த்தை
என்பது அரசாங்கத்தரப்புக்கு நன்றா க்கத் தீர்வொன்றைக்
கத் தெரியும். ஏற்கனவே பெற்றிருந்த க்கப்பட்ட வேண்டு
அனுபவத்தின் அடிப்படையிலேயே கவனத்தில் எடுக்கத்
அரசாங்கம் போர் நிறுத்தக் கோரிக் வாறு செய்திருந்தால்
கைகளை அலட்சியம் செய்து, விடு னவர்களை மரணத்
தலைப் புலிகளைத் தீர்த்துக்கட்ட ப்பாற்ற இயலுமாக
முடிவெடுத்தது. - பாதிக்கப்பட்ட தலவா? ஏன் செய்ய
சகலருக்கும் நீதி கிடைக்கவேண்
டுமானால், சாலமன் போன்ற ஒரு புலிகளை முற்றுமுழு
மன்னனே தேவை. ஆனால், கூட்டு ட்டாவிட்டால், மீண்
மறதியும் தீர்வாகப் போவதில்லை.

Page 25
து.
ஏனென்றால், தங்கள் அன்புக்குரி
அட்டூழியங்கள் இடம் யவர்களையும் நண்பர்களையும்
ஒருபோதுமே அன இழந்தவர்கள் தங்கள் அவல அனு
என்பதற்கான நி பவங்களை மறக்கமாட்டார்கள்.)
காகவே அவர்கள் புண்கள் குணப்படுத்தப்படவேண்
களைப் பேணிக்காத் டுமேயன்றி, வெறுமனே கட்டுப்
கப்படுவது ஒரு நல்ல போட்டு, அதை உள்ளே புரையோட
எம்மை அசௌகரிய விடக்கூடாது. ஆனால், இவ்வாறு
எச்சரிக்கையாக இரு கட்டுப்போடுவதையே அரசாங்கம் விரும்பியது. இது மிகவும் துரதிர்ஷ்
இலங்கையரின் டவசமானது. முழுப்பிரச்சினையுமே
இன்னொரு அம்சம் மீண்டும் வெடித்துக் கிளம்பி, நச்சு ஆவி நமது நாட்டைச் சூழுவதற்கு பல நாட்கள் எடுக்காது என்பதை மன திற் கொள்வது அவசியம்.
இந்த உண்மையை ஏற்றுக் கொண்டே நல்லிணக்க ஆணைக் குழு, உண்மையைக் கண்டறிய மான சீகமான முயற்சிகளை எடுக்கின்ற அதேவேளை, அரசாங்கம் மக்களி டம் மன்னிப்புக் கேட்க வேண்டும் என்று விதப்புரை செய்தது. இவ்வாறு செய்வதன் மூலமாக கடந்த காலப் புண்களைக் குணப்படுத்துவதில் கணிசமான அளவுக்கு வெற்றிகாணக்
சனல் 4 வீடியோவை நாம் நம்புச் இல்லையோ, அது வேறு விடயம். போரைநடத்தியமுறையில் இராணுவ இழைக்கப்பட்ட அட்டூழியங்கள் தெ எமது மனங்களில் மறக்க முடியாத பதிவை விட்டுச் சென்றிருக்கின்றது
கூடியதாக இருக்கும்.
ளுக்கு நாம் காட்டு வேறுநாடுகளின் அரசுகள் இவ்
னான பிரதிபலிப்பும் வாறு செய்திருக்கின்றன. இரண்டா
தொடர்பைக் கொண் வது உலகமகா யுத்தத்திற்குப் பிறகு
களை ஏற்றுக்கொள் ஜேர்மனி யூத சமூகத்திடம் மன்னிப்
வருத்தம் தெரிவிப் புக்கோரியது. ஜப்பான், தென்கொ
ருக்கும் இயலாமை ரியர்களிடமும் வேறு நாட்டவர்க
சுதந்திரத்துக்குப் பி ளிடமும் மன்னிப்புக் கோரியது.
வருடங்களில் இலங் கல்லறைகளை இடித்துத் தரைமட்
கலவரங்களைக் டமாக்குவதற்கும் இறந்தவர்களை அவற்றில் பெரும் நினைவுகூருவதைத் தடுப்பதற்கும்
னோர் கொல்லப்பப் பதிலாக, அவர்கள் தாங்கள் செய்த
எண்ணிக்கை வீடுக வெட்கக்கேடான செயல்களின் சான்
தாரங்களும் நிர்மூ றுகளை பேணிக் காப்பதில் நாட்டம்
டன. அந்த அனர்த்த காட்டினார்கள். மீண்டும் அத்தகைய நடைபெற்றுக்கொன்

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15 23
டம் பெறுவதை அதிகாரத்தில் இருந்த அரசாங்கங்கள் வமதிக்கக்கூடாது
கைகட்டிப் பார்த்துக் கொண்டிருந்த னைவுறுத்துவதற்
னவே தவிர, தடுத்து நிறுத்துவதற்கு அந்தச் சான்று
எதையும் செய்யவில்லை. இந்தக் த்தார்கள். வெட்
கொடுமைகளுக்காக தனிப்பட்ட ல காரியம். அது
வர்கள் தங்கள் இனக் குழுமத்தின் த்துக்குள்ளாக்கி,
சார்பில் வெட்கப்படுவதாகக் கூறி பக்கத் தூண்டுகிற
மன்னிப்புக் கோரினார்கள். 1983
ஜூலை இனவன்முறைக்குப் பிறகு மனப்போக்கின்
ஆயர் லஷ்மன் விக்கிரமசிங்க மனங் விமர்சனங்க
கலங்கி வருத்தம் தெரிவித்த அதே
வேளை, அரசாங்கத் தலைவரான றோமோ
ஜனாதிபதி ஜே.ஆர்.ஜெயவர்தன
குண்டர்களின் அட்டூழியங்களை ஆனால்
வடக்கில் 13 படைவீரர்கள் கொல் த்தினால்
லப்பட்ட சம்பவத்துக்கான சிங்கள தாடர்பில்
மக்களின் "இயற்கையான பிரதி
பலிப்பு” என்று வர்ணித்து நியா எண்ணப்
யம் கற்பித்ததைக் காணக்கூடியதாக இருந்தது. பல வருடங்கள் கழித்து
ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க கின்ற சீற்றத்துட
குமாரதுங்க 83 ஜூலை கொடுமை உன் நெருங்கிய
களுக்காக தமிழ் மக்களிடம் பகிரங் டதாகும். தவறு
கமாக மன்னிப்புக் கோரினார். தவறு வதில் அல்லது
களை ஏற்றுக்கொண்டு மற்றவரிடம் பபதில் எமக்கி
மன்னிப்புக் கேட்பதற்கு துணிச்சலும் யே அதுவாகும்.
வலிமையும் தேவை. தனிநபர்களைப் பின்னரான 60
போன்றே ஒரு தேசம் முழுவதற்கும் பகை பல இனக்
இது பொருந்தும். கண்டிருக்கிறது.
உண்மையிலேயே, இராணுவமும் எண்ணிக்கையா
குண்டர்களும் செய்த அட்டூழியங்க ட்டனர். பெரும்
ளுக்காக நாட்டின் வடக்கு, கிழக்கு களும் வாழ்வா
பகுதிகளில் உள்ள பிரஜைகளிடம் லஞ்செய்யப்பட்
அரசாங்கமும் சிங்கள மக்களும் மாத் தங்கள் எல்லாம்
திரம் தான் மன்னிப்புக் கோர வேண் ன்டிருக்கையில், டுமென்றில்லை. வடக்கில் இனச்

Page 26
- 24 2013, ஜனவரி 01-15
- சமகாலம்
சுத்திகரிப்பைச் செய்தமைக்காகவும்
இனப்பிளவின் அர்த்தமற்றதும் கொடூரமானதுமான
லோருமே பாதி நீண்ட போரொன்றை முழு நாட்டின்
என்பதை ஏற்ற மீதும் திணித்தமைக்காக விடுதலைப்
யது அவசியம் புலிகளும் அவர்களின் ஆதரவாளர்
நல்லிணக்க களும் கூட மக்களிடம் மன்னிப்புக்
உண்மையை கோர வேண்டும். எந்தவொரு தரப்பி
மூலம் எமது னரதும் குற்றப்பொறுப்பை ஆராய்வ
தன்மையை அ தற்கு மேற்கொள்ளப்படக்கூடிய எந்த
கணிசமான தூ முயற்சியும் தற்காப்பை நோக்கமாகக்
பொதுவான கொண்ட பிரதிபலிப்பையும் உண்
அடையாளத்ை மையில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் யார்,
வதை நோக்கிய உண்மையில் குற்றவாளிகள் யார்
வைப்பாக இ என்ற முடிவற்ற விவாதத்தையும் என்று குறிப்பிட் தோற்றுவிக்கும். கடும் போக்கு தமி
வேறு நிகழ்வு ழர்கள் எடுத்திருக்கும் நிலைப்பாடா
ஈர்க்கத் தொடா னது கடும் போக்குச் சிங்களவர்க
ஆணைக்குழுவி
ளின் நிலைப்பாட்டின் கண்ணாடிப் நாம் வசதியாக பிம்பமேயாகும். கடும்போக்கு சிங் விட்டபோதிலும் களவர்கள் கடும்போக்கு தமிழர்க சில் ஜெனீவா ளினால் தாங்கள் பாதிக்கப்பட்டதா
மனித உரிமைக கக் கூறுகின்ற அதேவேளை, கடும்
ஒரு தடவை கூ போக்குத் தமிழர்கள் கடும்போக்கு
அறிக்கையை சிங்களவர்களினால் தாங்கள் பாதிக்
வதில் இலங்கை கப்பட்டதாகக் கூறுகின்றார்கள்.
கூடிய நடவடி - சுதந்திர இலங்கைக்கான அரசிய
செய்யும் என்ப லமைப்பை வரைந்தபோது சோல் முடியாது. "உத பரி ஆணைக்குழு, ஐக்கியப்பட்ட
நாடுகளின் இலங்கையொன்றை உருவாக்குவ நிலைவரத்தைப் தற்கு மிகப்பெரிய தடைக்கல் இன
செய்யவேண்டி வாதமேயாகும் என்று அபிப்பிராயம்
பதைக் கூறுவத தெரிவித்திருந்தது. அதை அடுத்து யார்?,'' என்று வந்த நிகழ்வுப் போக்குகள் நிரூபித்
கின்ற இயல்பால் தன. நல்லிணக்க ஆணைக்குழு இது
இருக்கிறது. - விடயத்தில் என்ன கூறியிருக்கிறது?
வேண்டும். அந்

இரு தரப்பிலும் எல் ளும் கூட இரத்தக் கறை படிந்தவை சிக்கப்பட்டிருக்கிறோம்
தான். ஆனால், அவ்வாறு கூறுவதன் றுக்கொள்ள வேண்டி
மூலமாக எமது கைகளை குறைந் என்று வலியுறுத்தும்
தளவு இரத்தக்கறை கொண்டவை ஆணைக்குழு இந்த
யாக மாற்றிவிட முடியுமா? எமது - ஏற்றுக்கொள்வதன்
கைகளைச் சுத்தமாக்கிவிட முடியு பொதுவான மனிதத் மா? எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக நீண் ங்கீகரிப்பதை நோக்கி டகால நோக்கில் எம்மால் அதனால் ரம் செல்ல முடியும். பயனடையக் கூடியதாக இருக்குமா? இலங்கையர் என்ற
இந்த இடத்தில் தான் சிவில் சமூகம் தக் கட்டியெழுப்பு
ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்க வேண்டியி ப முதல் அடியெடுத்து
ருக்கிறது. இப்போது நாம் வாழ்ந்து து இருக்க முடியும்
கொண்டிருக்கின்ற சிக்கலான சூழ் -டிருக்கிறது.
நிலையைத் தோற்றுவித்தமைக்காக கள் எமது கவனத்தை
அரசாங்கத்தையும் விடுதலைப்புலி ங்கியதும் நல்லிணக்க
களையும் ஏன் சர்வதேச சமூகத்தை பின் அறிக்கையை
யும் கூட நோக்கி எங்களது சுட்டு விரல்களை நீட்டிக் குற்றஞ்சாட்டுவது சுலபமானது. எமக்கு கூறப்படுகின் றவற்றை அடக்கமாக ஏற்றுக்கொள் கின்ற தன்மையும் எமது மனப் போக்கின் ஒருசில பகுதியேயாகும். ஆனால், அவ்வாறு செய்வதன் மூலமாக நாம், மனித உரிமை மீறல்க ளுக்கு நேரடியாகப் பொறுப்பானவர் களைப் போன்று நாமும் மறைமுக மாகப் பொறுப்பாளிகளாகின்றோம். தங்களுக்குத் தகுதியான அரசாங்கத் தையே மக்கள் பெறுகிறார்கள் என்று பிரபலமான கூற்று ஒன்று இருக்கி றது. ஆளுகை என்பது அதிகாரத்தில்
இருக்கும் அரசாங்கத்திடம் மாத்திரம் வே ஒதுக்கி வைத்து
முற்று முழுதாக விட்டு விடக்கூடிய ம்கூட, 2013 மார்ச்
ஒன்று அல்ல என்பதை இக்கூற்று வில் ஐக்கியநாடுகள்
எமக்கு நினைவுபடுத்துகிறது. தங் கள் பேரவை மீண்டும்
களது குரல்கள் உரக்க ஒலிப்பதை, டி ஆணைக்குழுவின்
அந்தக் குரல்கள் செவிமடுக்கப்படு நடைமுறைப்படுத்து
வதை மக்கள் வன்முறையற்ற வழி -மேற்கொண்டிருக்கக்
வகைகளின் ஊடாக உறுதிசெய்து க்கைகளை மீளாய்வு
கொள்ள வேண்டியது அவசிய தை நாம் மறந்துவிட
மாகும். அந்த வழி முறைகள் - வீதி தவிவழங்கும் பெரிய
ஆர்ப்பாட்டங்களாக இருக்கவும், மனித உரிமைகள்
இசையாக இருக்கலாம். திரைப்பட பாருங்கள். நாம் மாக, நாடகமாக, எழுத்தாக, பேச்ச பவை எவை என்
ாக இருக்கலாம். நாம் வகிப்பதற்கு கற்கு இந்த நாடுகள்
ஒரு பாத்திரம் இருக்கிறது. துணிச்சல் எடுத்தெறிந்து பேசு
இல்லாவிட்டால், சகலதையும் இழக்க ன சுபாவம் எம்மிடம்
வேண்டிவரும். அதை நாம் தவிர்க்க கத நாடுகளின் கைக

Page 27
என்.சத்திய மூர்த்தி
தமிழ் ந விடுதலைப்
இந்தியாவில் மட்டுமல்ல ஏனைய நா அடுத்த தலைமுறையினர் என்றவிதத்தி கைது செய்யப்படுவதும் சிறையில் தொடங்குவது தவிர்க்க முடியாத்தாசி முடிவுக்கு வந்த பிறகு தமிழ் மக்களுக் அனுதாபமும் அரசியல் ஆதரவும் மீண்டு
டந்த டிசம்பர் மாதம் தமிழ் நாடு
தமிழ் நாட்டில் நான் தலைநகர் சென்னை புறநகர்ப்
செய்யப்பட்ட அதே பகுதியில் விடுதலைப் புலிகள் இயக்
தான், இலங்கையில் ய கத்தைச் சேர்ந்த நான்கு பேரை மாநில
கலைக்கழகத்தில் நா காவல் துறையினர் கைது செய்துள்ள
கள் கைது செய்யப் னர். இலங்கையில் கைது செய்யப்
னைத் தொடர்ந்து, யா பட்ட சிலர் அளித்த தகவல்களின் ..
வில் பதுங்கியிருந்தத அடிப்படையிலேயே இந்தியாவில்
விடுதலைப் புலி இந்த நால்வரும் கைது செய்யப்பட்ட
சேர்ந்த 45 முன்னால் தாக பத்திரிகைத் தகவல்கள் தெரிவிக்
கைது செய்யப்பட்டு கின்றன.
களது கைது குறித்து ; கைது செய்யப்பட்ட இந்த இளை
தலைவர்களோ, சU ஞர்கள், பண்ருட்டி நகர் அருகே
களோ குறிப்பிட்டுக் வெடிவைப்புப் பயிற்சி எடுத்ததாக
எந்த எதிர்ப்பு அறிக்ன தமிழ் நாடு தீவிரவாத ஒழிப்பு "கியு
லை. அவர்களது எதி பிரிவு பொலிஸார் தெரிவித்துள்ள
பொத்தாம் பொதுவா னர். ஆனால், அவர்கள் இந்தியாவில்
துள்ளது. வெடிவைப்புச் சம்பவங்களை நிகழ்த்த நினைக்கவில்லை என்றும்
தீவிரவாதம் கைது செய்யப்பட்டவர்களை மேற்
போராளிக் கோள்காட்டி, தமிழ் நாடு காவல்
இலங்கையில் இன துறையினர் பத்திரிகையாளர்களிடம்
அடைந்து, முடிவை ே தெரிவித்துள்ளனர். மாறாக, இந்தக்
தற்கு பல மாதங்களு குழுவினர் இலங்கையில், குறிப்பாக
விடுதலைப் புலிகள் தமிழர் பகுதிகளில் இது போன்ற
ஆதரிக்கவில்லை 6 சம்பவங்களை நிகழ்த்த இருந்ததாகக்
கொண்ட புலம்பெயர் கூறப்பட்டுள்ளது.
எதிர்காலம் நோக்கி சி

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15 25
எட்டில்
புலிகள்?
-டுகளிலும் புலிகள் இயக்கத்தின் கில் இலங்கைத் தமிழ் இளைஞர்கள் - அடைக்கப்படுவதும் மீண்டும் 8 விடும். அதனால் இனப்போர் கு உலகளவில் கிடைத்திருக்கும் ம் இல்லாமல் போய்விடும்
வகு பேர் கைது ங்கி விட்டனர். காரணம், கடந்த காலகட்டத்தில் முறைகள் போல் அல்லாது ஜனாதி பாழ்ப்பாண பல்
பதி மகிந்த ராஜபக்ஷவின் தலைமை ன்கு மாணவர்
யிலான அரசு, இறுதி வரை போராடி, பட்டனர். அத
விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத்தை இல் ழ். வளைகுடா .
லாது ஆக்கிவிடும் என்ற அவர்களது Tகக் கூறப்பட்ட
தெளிவான சிந்தனையும் ஆரா இயக்கத்தைச்
ய்ச்சியுமே. ர் போராளிகள்
அவர்களைப் பொறுத்தவரையில், ள்ளனர். அவர்
அமெரிக்காவை குறிவைத்து நிகழ்த் தமிழ் அரசியல்
தப்பட்ட "செப்டம்பர் 9 தீவிரவாத முக ஆர்வலர்
தாக்குதலுக்கு” பின்னரும் விடுத கூறும்படியாக
லைப் புலிகள் இயக்கம் தங்களது கையும் விடவில்
வழிமுறைகளை மாற்றிக் கொள்ளாத ர்ெப்பு எல்லாம்
தால், சர்வதேச சமூகம் அவர்களை எகவே அமைந்
எதிர்த்து, இலங்கை அரசிற்கு ஆதர வாகவே செயல்படும் என்பதை
உணர்ந்திருந்தார்கள். ஆனால், விடுத அற்ற
லைப் புலிகள் இயக்கம் இல்லாது குழு?
போனால், அதன் அடிச்சுவட்டில், ப்போர் தீவிரம்
அப்பாவி மக்களை கொள்ளை நாக்கிச் செல்வ
கொள்ளும் தீவிரவாத முறைகளைக் க்கு முன்னரே,
களைந்து, இலங்கை அரசை மட்டுமே - இயக்கத்தை
குறிவைத்துத் தாக்கும் போராளிக் என்று கூறிக்
குழுக்கள் ஏற்படுத்தப்பட வேண்டும் - தமிழர் பலர்,
என்ற எண்ணம் சிலரிடமாவது பந்திக்கத் தொட
இருந்து வந்தது.

Page 28
சமகாலம்
26 2013, ஜனவரி 01-15 இந்தப் பின்னணியில், இலங்கை யில் மீண்டும் போராளிக் குழுக்கள் ஒன்றோ பலவோ உருவாகும் வாய்ப் புகள் குறித்து நாட்டின் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் கவனமாகவே இருந்து வந்திருக்கும் என்று எதிர்பார்க்க லாம். அது போன்ற கவலைகள் இந் தியா உட்பட பிற நாட்டு புலனாய்வுத் துறையினருக்கும் இருந்தே வந்தி ருக்கும். அந்த விதத்தில், இலங்கை யில் எந்த விதத்திலாவது தமிழ்ப் போராளிகளோ அல்லது தமிழ்ப் போராளிக் குழுக்களோ உருவாகு மேயானால், அவர்கள் தமிழ் நாடு உட்பட இந்தியாவின் தென் மாநிலங் களிலிருந்து தான் தங்களது முயற்சி களை மேற்கொள்வார்கள் என்பது எதிர்பார்க்கப்பட வேண்டிய விடய
மே. - இனப்போர் முடிந்த காலம் தொட் டே, விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத் தைச் சேர்ந்த சிலராவது இலங்கை யில் மீண்டும் அரசை குறிவைத்து தாக்குதல்கள் நடத்த முயலலாம் என் பதை தமிழ் நாடு புலனாய்வுத் துறை யினரும் இந்திய அரசின் பல்வேறு துறையினரும் எதிர்பார்த்தே தங் களது வியூகங்களை வகுத்து வந்தி ருப்பார்கள். தமிழ் மக்களின் அடிப்ப டைக்
கோரிக்கைகளை வலியுறுத்தவோ அல்லது போரில் உயிரிழந்த விடுதலைப் புலிகள் இயக் கத் தலைவர் பிரபாகரன் மற்றும் அப் பாவித் தமிழ் மக்களின் பெயரில் பழிவாங்குவதற்காகவோ இத்தகைய நிகழ்வுகள் இடம்பெறலாம் என்ற எண்ணம் இருக்கவே செய்தது.
அது போன்றே, இது போன்ற குழுக்கள் தனித்தனியாகவோ அல் லது ஒரு தலைமையின் கீழோ செயல் படும் வாய்ப்புகளும் கூட அலசி ஆராயப்பட்டுள்ளன. பிற போராளிக் குழுக்களை விடுதலைப் புலிகள் இயக்கம் நிர்மூலம் ஆக்கிவிட்ட நிலையில், அவர்களது தலைமையை ஏற்றுக்கொள்ள கட்டாயப்படுத்தப் பட்ட இளைஞர்களில் சிலராவது தனிக் குழுக்களாகச் செயல்பட தற் போது முடிவெடுக்கலாம்.
விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத்தால்
இல்லாமல் ே ளின் முதிர்ந்த ந்துபட்ட தங்க புத்துயிர் ஊட் அவர்களின் புலம்பெயர்ந்த நாடுகளில் புது கிறார்கள். அல் மறந்து உள்நா லில் தலை இருக்கிறார்கள் லாம், யார், எ லாம் செயல்ப பது புரியாத பு என்றாலும், 8 எப்போதாவது களாகச் செ அதற்கு தமிழ் வம் கொடுக்க என்பது எண் விடயமாகவே அந்த விதத்தி நிகழ்ந்துள்ள த முற்றிலும் எதி யமல்ல.
காரியம் "அம்பு யா யார்?'' என்ப எழுவதற்கான தற்போது இல் றெல்லாம் நிக
உலக நா பொறுத்த இலங்கை னையும் கு உயிரிழப்
குறிப்பிட்ட ஒட்டியலை மறக்கடிக் சூழ்நிலை அவர்கள் உதறித் : போட்டுக் அடுத்த 2 கடையை போய்விடு

பான இந்தக் குழுக்க
கான உடனடிக் காரணம் என்னவென் போராளிகள் கூட மற
பது- புலப்படக்கூடிய - ஒன்றே. களது இயக்கங்களுக்கு
இனப்போர் முடிந்து மூன்று ஆண்டுக - முயற்சி செய்யலாம்.
ளுக்குப் பின்னரும் விடுதலைப் புலி தலைவர்கள் பலரும்
களின் காலத்திற்குப் பின்னர் எதிர் 5 தமிழர்களாக வெளி பார்க்கப்பட்டஅரசியல் தீர்வு இன்ன பவாழ்வு வாழ்ந்து வரு
மும் எட்டப்படவில்லை. மாறாக, மலது, பழசையெல்லாம்
இனப்போர் துவங்கும் காலகட்டத் ட்டில் மிதவாத அரசிய
திற்கு முந்தைய தசாப்தங்களில் மமப் பொறுப்புகளில்
தோன்றிய இன உணர்வுகள் மீண்டும் 1. இவர்களில் எல்
தமிழ் இளைஞர்களை ஆட்சி செய் எப்போது, எப்படியெல் யத் தொடங்கி உள்ளது எனலாம்.
டப்போகிறார்கள் என் ஆனால், இதற்கு எல்லாம் காரணம் புதிராகவே இருக்கிறது.
என்ன? இனப்போர் முடிந்த கையு இவர்களில் யாராவது,
டன் அரசு, அமைதிப் பேச்சுவார்த் | மீண்டும் போராளி
தைகள் மூலம் அதிகாரப் பகிர்வு உட் யல்பட நினைத்தால்
பட அரசியல் தீர்வுகளுக்கு வழி நாட்டில் இருந்தே வடி
வகுக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்பு இருந் முயற்சி செய்வார்கள்
தது. காரணம் எதுவாகினும், அந்த பணிப்பார்க்கக் கூடிய
எதிர்பார்ப்பு இப்போது பொய்யாகி இருந்து வந்துள்ளது.
விட்டது. அதற்கு காரணம் இலங்கை தில், தமிழ் நாட்டில்
அரசு மற்றும் சிங்களப் பேரினவாதிக தற்போதைய கைதுகள்
ளின் தொடர்போக்கே என்ற எண் ர்ெபார்க்கப்படாத விட
ணமே தமிழ் மக்களின் மனதில்
ஆழப் பதிந்துள்ளது. இது போதாது மம் காரணமும்
என்று, வடக்கு மாகாணத்தில் தமிழர் ருடையது ? எய்தவன்
பகுதிகளில் அதீதமான இராணுவ ன போன்ற கேள்விகள்
நடமாட்டம் மற்றும் சிங்கள குடிய காலமும் காரணமும்
மர்வு என்பது போன்ற குற்றச்சாட்டுக லை. ஆனால், அவ்வா
ளும் தொடர்ந்த வண்ணம் உள்ளன. ழுமேயானால், அதற்
இதற்கிடையில் யாழ்ப்பாணப் பல்க
லைக்கழக வளாகத்தில் விடுதலைப் டுகளை
புலிகள் இயக்கத்தின் "மாவீரர் வரை
தினம்”' அனுஷ்டிப்பு மக்களிடையே இனப்பிரச்சி
புதியதொரு சலசலப்பை ஏற்படுத்தி தமிழ் மக்களின்
உள்ளது. அதனைத் தொடர்ந்து, விடு
தலைப் புலிகள் இயக்கத்தைச் சேர்ந்த பும் ஒரு
வர்கள் என்று 41 தமிழ் இளைஞர்கள் - காலத்தோடு
கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். கடந்த வ. அது
ஆண்டு இதே காலகட்டத்தில், இது கப்படும்
போன்ற நடவடிக்கைகள் தமிழ் மக்க உருவானால்
ளிடையே ஒரு ஆதங்கத்தையும் அச்
சத்தையும் கூட எழுப்பி இருக்கும். துண்டை
ஆனால், தற்போதைய நிலையில் தோளில்
அவை ஒருவித சலசலப்பை ஏற்படுத் கொண்டு
திவிட்டது என்று கருதலாம். இது இரு மரில் தங்களது
தரப்பாருக்குமே அடிக்கப்பட்ட எச்ச ப் போடப்
ரிக்கை மணி என்றே கருதி அவர்கள்
செயல்பட வேண்டும். செய்வார் |வார்கள்
களா, அதனை?

Page 29
“சொடக்கு விட்டு" சவாலா?
மறக்கப்பு இருக்கும் பிரச்சினைகள் போதாது
"மாவீரர் தி என்று, கடந்த வருடம் யாழ்ப்பாண
காரண-காரியங்கள் பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் "திரு.
யாழ்ப்பாணத்தில் 6 கார்த்திகை திருநாள் கொண்டாட்
கள் இயக்கத்தின் “ டம் என்ற பெயரில் விடுதலைப் புலி
அனுஷ்டிக்கப்படுவது கள் இயக்கத்தின் "மாவீரர் தினம்”
மறுக்கப்பட்டுள்ளது. "அனுஷ்டிக்கப்பட்டது. எந்த பெய
தமிழ்ப் பத்திரிகை பரில் அந்த நாளில் தமிழ் மக்கள் கூடி
யத்தள செய்திகளை னாலும் அதனை பாதுகாப்புப் படை
கும் போது, புலம்lெ யினர் எதிர்ப்பார்கள் என்பது
ளிடையே நவம் எதிர்பார்க்கக்கூடிய ஒன்றே. அதே
தேதியை "மாவீரர் சமயம், எத்தனை முயற்சிகள் எடுத்
அனுஷ்டிப்பதில் 5 தாலும், தமிழர் பகுதிகளில் ஒரு
களை ஒப்பிட்டு 6 சிலராவது "மாவீரர் தினம்" ஏதோ
இந்த முறை, அதிக ஒரு பெயரில் அனுஷ்டிக்க முயல்
சியில்லை என்றே வார்கள் என்பதையும் இராணுவம்
புலம்பெயர் தமி ஏற்றுக்கொண்டிருக்க வேண்டும்.
பொறுத்தவரையில், இதில், இராணுவம் எதிர்பார்த்தது
கள் இயக்கத்தோடு போலவே செயல்பட்டது. இப்போது,
முறையினரது இணக் கைது செய்யப்பட்ட மாணவர்கள்
அவர்கள் மறக்க நி குறித்து கரிசனையாகப் பேசும் தமிழ்
படுகிறார்களா? என் அரசியல் தலைமைகள் அவர்களை
திருந்தே பார்க்க ே பிரச்சினை தொடங்குவதற்கு முன்
சமயம் அவர்களது - னர் சரியாக வழி நடத்தத் தவறிவிட்
அரவணைப்பும் த டது. அதேசமயம், பிரச்சினை பெரி
போதும் உண்டு என் தான பின்னர் நிலைமையைச் சீர்
செயல்பட முயலும் படுத்த யாழ்.பல்கலையின் மூத்த
தங்களது எதிர்கா ஆசிரியர்கள் சிலர் முயற்சி எடுத்துள்
நோக்க வேண்டும். ளது வரவேற்கத்தக்கது.
கடந்த நான்கைந்த "திருக்கார்த்திகைத் திருநாள்”
இனப்பிரச்சினையை என்ற பெயரில் யாழ்.பல்கலையில்
காட்டி, மேலைநாடு மாணவர்கள் நிகழ்த்திய நிகழ்வு
தஞ்சம் கோர விரு களை இராணுவம் கண்டுகொள்ளா
கள், அவுஸ்திரேலி மல் விட்டுவிட்டிருந்தால் பிரச்சினை
ள்ள "கிறிஸ்மஸ் தீ பெரிதாக வாய்ப்பு இருந்திருக்காது.
ந்த வெளி சிறைச்சா என்ற கருத்து தமிழ் அறிவு ஜீவிகளி
கழிக்க விரும்புகிற டையே இருக்கிறது. அவ்வாறெல்
கேள்விக்கும் பதில் லாம் இராணுவம் கடந்த காலங்களில்
தங்களது காலை மு செயல்பட்டிருந்தால் பிரச்சினை இந்த
டும். அல்லது, "லண் அளவிற்கு வளர்ந்திருக்காது என்
தேர்வுகளை முடித் பதே உண்மை. அதே சமயம், ஒரு
வழியைப் பின்பற் நாளும் இல்லாத திருநாளாக, இந்த
களா? என்ற கே வருடம் மட்டும் யாழ்.பல்கலையில்
அறிந்து கொள்ள கே "திருக்கார்த்திகைத் தீபம் " ஏற்றப்பட்
இலங்கையில் டால் இராணுவம் சும்மா இருந்தாலும்
பட்டுப் போன தமி அவர்களுக்கு சொடக்கு விட்டு
டையே வெளிநாட் சவால் விடுவது போலவே இந்த
விரித்தாடுகிறது. வருட நிகழ்வுகள் அமைந்திருந்தன.
பிரச்சினையை கார ளேயானால், இன்ன

சமகாலம்
பட்டதா னம்''? ர் எதுவாயினும், விடுதலைப் புலி மாவீரர் தினம்” தற்கு அனுமதி
அதே சமயம், மற்றும் இணை [ வைத்து நோக் பயர் தமிழ் மக்க பர் 27-ஆம் தினம்" என்று கடந்த வருடங் நோக்கும் போது ப்படியான எழுச் கூற வேண்டும். ழ் மக்களைப் விடுதலைப் புலி தங்கள் தலை க்க உணர்வுகளை னைத்து செயல் பேதைப் பொறுத் வண்டும். அதே ஆதரவும் பின்னர் தங்களுக்கு எப் Tறு இலங்கையில் ம் இளைஞர்கள் மத்தை எண்ணி
2013, ஜனவரி 01-15 27 போய் நாளையும் மறுநாளும் கூட அரசுடனும், இராணுவத்தினரு டனும், ஏன், சிங்களப் பேரினவாத அரசியல்வாதிகளுடனும் எதிர்நின்று பேசத் திறனற்றுப் போன அப்பாவித் தமிழ் மக்களை பகடைக்காயாகப் பயன்படுத்தக்கூடாது. அதனை தமிழ் அரசியல் மற்றும் சமூகத் தலைமை கள் எதிர்கொள்ள வேண்டும். எப் படி, தமிழ் இனத்திற்கு அரசியல் தீர் வும் அதிகாரப் பரவலும் முக்கியமோ, அதை விட முக்கியம், அவற்றை அனுபவிப்பதற்கான மக்கள். தமிழ் மக்களே இல்லாது போன வடக்கு மாகாணத்தில், அரசியல் அதிகாரம் இருந்தால் என்ன? போனால் என்ன? யாருக்காக? இவ்வாறெல்லாம் நிகழு மேயானால், குறிப்பாக வடக்கு மாகாணத்தில் ஆயிரக்கணக்கில், இலட்சக்கணக்கில் சிங்களவர்கள் வந்து குடியேறுவதை கேள்வி கேட்ப தற்குக் கூட அங்கு தமிழர்கள் எவ ரும் மிஞ்சி இருக்க மாட்டார்கள். அப் படியானால், யாருக்காக தற்போதைய தமிழ்ச் சமுதாயம் அழுகிறது ? தமிழ் அரசியல் தலைமைகள் போராடுகின் றன? இந்தப் பின்னணியில், திருக் கார்த்திகைத் தீபத் திருநாள் என்றோ, "மாவீரர் தினம்'' என்றோ எதற்காக விழாக் கொண்டாட்டங்கள்? ஆராத னை, அனுஷ்டானங்கள்? இவ்வாறு எழுதுவதாலும், பேசுவதாலும் மட் டுமே தமிழ் இளைஞர்கள் சமாதான மாகி விடுவார்கள் என்றோ, இனப் பிரச்சினைக்குத் தீர்வு கிடைத்துவிடும் என்றோ எதிர்பார்ப்பது அறிவீனம். அது போன்றே, யாழ்ப்பாணத்திலும் வடக்கு மாகாணத்தின் பிற பகுதிக ளிலும் வாழும் தமிழ் மக்கள், அதி லும் குறிப்பாக தமிழ் இளைஞர்கள், தங்களது அன்றாட வாழ்க்கையில் இராணுவம் தலையிடுகிறது என்றோ, தங்களது பகுதிகளில் சிங்களக் குடி யேற்றம் நடைபெறுகிறது என்றோ கருதி செயல்பட்டால் அவற்றில் உள்ள உண்மையையும் ஏற்றுக் கொள்ளவேண்டும்.
(56ஆம் பக்கம் பார்க்க...)
1 தசாப்தங்களாக பக் காரணம் களில் அரசியல் ம்பும் இளைஞர் யாவை அடுத்து வு” போன்ற திற லைகளில் காலம் கார்களா? என்ற தேடிய பின்னரே ன் வைக்க வேண் டன் ஏ-லெவல்" -துவிட்டு அதே மறப் போகிறார் ரவிக்கும் பதில் வண்டும். தற்போது விடு ழ்ச் சமூகத்தினரி தி மோகம் தலை இதற்கு இனப் னம் காட்டுவார்க மும் விடுபட்டுப்

Page 30
28 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
அதிருப்திக் குளிர்காலமாக மாறிய அரபு வசந்தம்
- மைக்கேல் ஜான்சன்

மேற்காசிய
அரசியல்
படிபம்புட்டாகவே கவைவ,
மேற்கிற்கும் கிழக்கிற்கும் இடையேயான கேந்திர தரைப்பாலமாக விளங்கும் மேற்காசியாவை சிரிய நெருக்கடி நிலைகுலையச் செய்துவிடக்கூடும்

Page 31
2013இல் குழப்பகர
"சிவில்" அல்லது மான மேற்காசிய
முகத்தன்மைகொன ஆட்சியாளர்களுக்கும் ஆளப்படு
அரசை உருவா பவர்களுக்கும் இடையிலான ஆழ
கொண்டிருக்கிறார். மான நெருக்கடிகளுக்கு முகங்கொ
வாதிகளுக்கும் எதி டுக்க வேண்டியிருக்கிறது. ஜனநாய
இடையிலான டே கத்துக்கும் முன்னேற்றத்துக்குமான
தேர்தல் பிரசார கா நம்பிக்கைகளுக்கு ஊக்கமளித்த
யப்போகிறது. ரே 2011 அரபு வசந்தம் அதிருப்தியும்
பரிசாளரான முவ மனக்கசப்புமுடைய ஒரு குளிர்கால
முன்னாள் அரபு லீ மாக மாறியிருக்கிறது. இரு முக்கிய
மூசா மற்றும் முன் நாடுகள், ஒன்று கூடுதல் சனத்தொ
வேட்பாளர் ஹம் கையைக் கொண்ட அரபு நாடான எகிப்து, மற்றையது கிழக்கு அரபுல கின் மத்திய பகுதியான சிரியா, எகிப் தில் இடம்பெறுவது அரசியல் போராட்டம். 1928 ஆம் ஆண்டில் ஸ்தாபிக்கப்பட்டபிறகு ஒடுக்குமு றைக்குள்ளாக்கப்பட்ட முஸ்லிம் சகோதரத்துவ இயக்கம் (ஜனாதிபதி ஹொஸ்னி முபாரக்கை ஆட்சியதிகா ரத்திலிருந்து தூக்கியெறிந்த மக்கள் கிளர்ச்சிக்குப்பிறகு) அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றுவதற்கு வாக்குப் பெட்டிக
ஜனாதிபதி மு ளைப் பயன்படுத்தியிருக்கிறது. இந்த இயக்கம் தற்போது ஜனாதிபதிப் பத
யோரினால் தலை வியையும் பாராளுமன்றத்தின் மேல்
10 கட்சிகள், குழு. சபையையும் அதன் கட்டுப்பாட்டில்
கூட்டமைப்பான ( வைத்திருக்கிறது. அத்துடன் முஸ்
னணியே முஸ்லி லிம் அடிப்படைவாதிகளினால் வரை
இயக்கத்தின் பி யப்பட்ட ஒரு புதிய அரசியலமைப்பு யாகும். நாட்டின் அடிப்படைச் சட்டமாக்கப்
ஜனநாயக வழிவு பட்டிருக்கிறது. எதிர்வரும் பெப்ரவரி
சகோதரத்துவ இய யில் நடைபெறவிருக்கும் தேர்தலில்
வதே தேசிய மீட் பாராளுமன்றத்தின் கீழ் சபையில்
நோக்கமாக இரு பெரும்பான்மையான ஆசனங்களை
ளை, சவால்களை | வெல்ல முடியுமென்று முஸ்லிம்
நேர்மையான வ சகோதரத்துவ இயக்கம் நம்பிக்கை
பாதகமான வ கொண்டுள்ளது. முஸ்லிம்களின் கட்
பயன்படுத்துவதற் டளைச் சட்டமான 'ஷரியா'வினால் இயக்கம் தயாராகி
ஆட்சி செய்யப்படுகிற 'இஸ்லாமிய
இயக்கத்தினால் அரசாக' எகிப்தை மாற்றுவதே இந்த
அரச வழக்குத்தொ இயக்கத்தின் நீண்டகால நோக்கி
முன்னணியின் | லான இலக்காகும்.
ளுக்கு எதிரான சகோதரத்துவ இயக்கத்தின் வளர்ச்
விசாரணை செய்ய சியும் ஆதிக்கமும் தாராளவாதிகளி
றார். முஸ்லிம் ச னாலும் இடதுசாரிகள் மற்றும் வலது
கத்தில் தனது வே சாரிகளினாலும் மிதவாத அடிப்
நாட்டின் முதலாவ படைவாத புரட்சிவாதிகளினாலும்
பட்ட ஜனாதிபதி | எதிர்க்கப்படுகிறது. இவர்கள் ஒரு பதவி கவிழ்ப்பத

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
29
மதச்சார்பற்ற, பன்
ளைத் தூண்டியதாகவே இவர்கள் எட, ஜனநாயக
மீது குற்றஞ்சாட்டப்பட்டிருக்கிறது. க்கப் போராடிக்
தேர்தலுக்கு முன்னதாக மிகவும் கள். அடிப்படை
நெருக்கடியான பாதையில் இரு ரணி முகாமுக்கும்
முகாம்களும் பயணிக்க வேண்டியி பாட்டா போட்டித்
ருக்கிறது. வாக்காளர்கள் சகோதரத் லத்தில் தீவிரமடை
துவ இயக்கத்தின் மீதும் எதிரணி நாபல் சமாதானப்
மீதும் வெறுப்படைய ஆரம்பித்தி மெட் எல் பராடி,
ருக்கும் ஒரு தருணத்தில் முர்சி எரி க் தலைவர் அமிர் பொருட்கள், மின்சாரம், மென்பா Tனாள் ஜனாதிபதி
னங்கள், சீமெந்து மற்றும் பொருட்கள் உன் சபாஹி ஆகி மீதான வரிகளை விதிக்க வேண்டியி
எகிப்தில் இடம்பெறும்
போராட்டத்தின் விளைவுகள்அரபு உலகின் அரசியல் திசைமார்க்கத்தை தீர்மானிக்கக்கூடும்
ர்சி
மை தாங்கப்படுகிற
ருப்பதுடன், நம்பகத்தன்மை வாய்ந்த க்களைக் கொண்ட
வேட்பாளர்களை தேர்தல் களத்தில் தேசிய மீட்பு முன்
நிறுத்த வேண்டியும் இருக்கிறது. வரி ம் சகோதரத்துவ
அதிகரிப்புகளை மக்கள் விரும்ப ரதான எதிராளி
வில்லை.
வரிகளை விதிப்பதை முர்சி ஒத்தி பகைகளின் ஊடாக
வைப்பாரேயானால், வீழ்ச்சியுறும் பக்கத்துடன் மோது
எகிப்தியப் பொருளாதாரத்தைக் காப் பு முன்னணியின்
பாற்றுவதற்கு அவசரமாகத் தேவைப் க்கின்ற அதேவே
படுகின்ற 480 கோடி டொலர்கள் எதிர்கொள்வதற்கு
கடன்களை வழங்குவதை சர்வதேச பழிமுறைகளையும்
நாணய நிதியம் காலவரையறையின் பழிமுறைகளையும்
றித் தாமதிக்கக்கூடும். அதேவேளை, த சகோதரத்துவ
சகோதரத்துவ இயக்கத்தின் ஆதர யிருக்கிறது. இந்த
வாளர்கள் தொழில் வாய்ப்புக - நியமிக்கப்பட்ட
ளையும் மருத்துவ வசதிகளையும் டுநர் தேசிய மீட்பு
பாடசாலைகளையும் சிறப்பான மூன்று தலைவர்க
சேவைகளையும் கோரி நிற்கிறார்கள். முறைப்பாடுகளை
எகிப்தில் இடம்பெறுகின்ற ப ஆரம்பித்திருக்கி
போராட்டம் அரபுலகத்தின் அரசியல் கோதரத்துவ இயக்
திசை மார்க்கத்தை தீர்மானிக்கக் கூடு ர்களைக் கொண்ட
மென்கிற அதேவேளை, சிரியாவில் து தெரிவு செய்யப்
இடம்பெறுகின்ற மோதல்கள் கிழக் முஹமட் முர்சியை கிற்கும் மேற்கிற்கும் இடையிலான கற்கு எகிப்தியர்க கேந்திரத் தரைப் பாலமாக விளங்கும்

Page 32
- 30 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம் மேற்காசியாவின் உறுதிப்பாட்டைக் .
போராட்டத்தை குலைத்துவிடலாம். மதச்சார்பற்ற
கூடும் என்று எதி பாதிஸ்ட் (பாத்கட்சி) ஆட்சிக்கெதி
இந்தக் குழப்பு ரான போராட்டம் எதிரெதிரான
பியா மற்றும் ! நிகழ்ச்சித்திட்டங்களைக் கொண்ட
ளையும் பாதித்தி பல்வேறு ஆயுதக் குழுக்களினால்
யின் சுன்னி 4 முன்னெடுக்கப்பட்டுக் கொண்டிருக்
எதிரான ஷியாக்க கிறது. தற்போதைய ஆட்சி வீழ்ச்சி
தொடர்ந்து குமு. காணும் பட்சத்தில் ஆட்சிப் பீடத் துக்கு வருமென்று எதிர்பார்க்கப் படும் கெய்ரோவை மையமாகக் கொண்டியங்கும் எதிரணியான சிரிய தேசிய கூட்டமைப்புக்கு ஆட்சி முறையில் அனுபவமும் இல்லை. போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருக்கும் பிரி வுகள் மீது கட்டுப்பாடும் இல்லை.
மிகவும் தகுதிவாய்ந்ததாக வெளிக் கிளம்பக் கூடியது ஜபாத் அல்-நுஸ்ரா என்ற அமைப்பேயாகும். இது அல்க
இஸ்ரே யெடா இயக்கத்தின் ஒரு இணை
பொதுத் அமைப்பான ஈராக்கிய இஸ்லாமிய
போர் க தேசம் என்பதன் ஒரு கிளையாகும். இதன் நோக்கம் அரபுலகு பூராகவும்
கூடுதல் இஸ்லாமியப் பேரரசு ஒன்றை நிறுவு
அதிகார வதேயாகும். ஆனால் சிரியாவைப்
பிரதமர் பற்றி அது பெரிதாக அக்கறைப்படப்
நடத்த ( போவதில்லை. தற்போது நடைபெற் றுக் கொண்டிருக்கிற போர் நிறுத்தப்
றது. ஆளும் சாப் படாவிட்டால் ஆயிரக்கணக்கான சிரி
எதேச்சாதிகாரப் 1 யர்கள் தொடர்ந்தும் மாளப்போகிறார்
தியர்கள் எதிர்க்கி கள். 22 மாதகால கிளர்ச்சியின்போது
ஷியாக்கள் சு சுமார் 45 ஆயிரம் பேர் ஏற்கனவே
சியையும் மத பலியாகிவிட்டார்கள். இடம் பெயர்
மைப்பையும் எத் ந்த அல்லது நாட்டை விட்டுத் தப்பி
கிய- அரபு | யோடிய சிரியர்களின் எண்ணிக்கை
ஆட்சியாளர்களுக் 150 இலட்சம் என்று மதிப்பிடப்பட்டி
தடுத்து வைக்கப்ப ருக்கிறது. போர் தொடருமானால்
குடாவின் ஸ்திர மேலும் ஆயிரக்கணக்கானோர்
வின் எண்ணெ வெளியேறும் ஆபத்து இருக்கிறது
ளையும் என்பதிற் சந்தேகமில்லை.
இந்தியர்களின் ெ ஈராக்கிய இஸ்லாமிய தேசமும்
ளையும் ஆபத்திற் (Islamic state of Iraq) அதைப்
அதேவேளை, போன்ற குழுக்களும் தங்களை அணி மாதம் நடைபெற திரட்டிக் கொண்டு ஈராக்கில் தங்க
மன்றத் தேர்தலுக் ளின் செயற்பாடுகளை அதிகரித்தி
யுத்த ஆபத்து - ருக்கின்றன. அங்கு இவர்கள் (2003
அத்தேர்தலில் பி ஆக்கிரமிப்பிற்குப் பிறகு) அமெரிக்
நெதான் யாஹூ காவினால் பதவியில் அமர்த்தப்பட்ட
பான்மைப்பலத்து ஷியா அடிப்படை வாதிகளின் அர
சியதிகாரத்துக்கு சாங்கத்தை
கவிழ்ப்பதற்கான - எதிர்பார்க்கப்படுகி

தீவிரப்படுத்தக் அணுவாயுதங்களைத் தயாரிப்பதைத் ர்பார்க்கப்படுகிறது. தடுக்கும் நோக்குடன் ஈரானின் அணு நிலை சவூதி அரே நிலைகள் மீது இராணுவ நடவடிக்கை வளைகுடா நாடுக
களை மேற்கொள்ள வேண்டுமென்ப ருக்கிறது. பஹ்ரெ.
தில் இஸ்ரேலியப் பிரதமர் உறுதியாக ஆட்சியாளர்களுக்கு
இருக்கிறார். களின் சீற்றத்தினால்
2013 ஆம் ஆண்டின் ஆரம்ப விக் கொண்டிருக்கி மாதங்களில் மேற்குலகமும் ஈரானும்
பா. - - -
லில் நடைபெறவிருக்கும் 5தேர்தலுக்குப் பிறகு பிராந்தியப் அச்சுறுத்தல் அதிகரிக்கக்கூடும். ல் பெரும்பான்மைப்பலத்துடன் மீண்டும் ரத்திற்கு வருவார் என எதிர்பார்க்கப்படும்
நெதான்யாஹு ஈரான் மீது தாக்குதல் வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார்
பா குடும்பத்தினரின் அணுத்திட்டம் தொடர்பான தகராறை பாணியை குவைத் தீர்த்துவைப்பதற்கு தவறும் பட்சத்
றார்கள். சவூதியில்
தில் தனக்கு ஒரு வாய்ப்பு திறந்து ன்னி முடியாட்
விடப்படுமென்று நெதான் யாஹூ - நிறுவனக்கட்ட
எதிர்பார்க்கிறார். அனேகமாக ஈரானு திர்க்கிறார்கள். ஐக்
டனான தகராறை மேற்குவசம் தீர்த் - இராச்சியத்தில்
துக் கொள்வது சாத்தியமில்லை என் கு எதிரானவர்கள்
பதே அவரின் நம்பிக்கையாகவுள்ளது. டுகிறார்கள். வளை
ஈரான் மீது விமானத் தாக்குதலை மின்மை இந்தியா
இஸ்ரேல் ஆரம்பிக்கும் பட்சத்தில் ப் விநியோகங்க
அமெரிக்காவும் மோதலுக்குள் இலட்சக்கணக்கான
இழுக்கப்படும். இத்தகைய சூழ்நிலை தாழில் வாய்ப்புக
தோன்றும் பட்சத்தில், அதனால் குள்ளாக்கக்கூடும்.
மேற்காசியாவில் பேரழிவு ஏற்பட இஸ்ரேலில் இம்
லாம் என்று ஒபாமா நிருவாகம் அஞ் விருக்கும் பாராளு
சுகிறது. கிழக்கிற்கும் மேற்கிற்குமான தப்பிறகு பிராந்திய
எண்ணெய் விநியோகங்களை ஈரா அதிகரிக்கக்கூடும்.
னியர்கள் இடையூறு செய்வதால் உல ரதமர் பென்சமின்
களாவிய பொருளாதார மீட்சிக்கு கூடுதல் பெரும்
அது பாதகமாக முடியும். . உன் மீண்டும் ஆட்
வருவார் என்று றெது. தெஹ்ரான்

Page 33
பாரதத்தை பாலியல் வ
இந்தியாவி
சதுக்கமா இந்தியா கேற் ப
Save Girls
Save
'முழு நாடுமே எம்முடன் எனது மகள் தான் எங்க பாலியல் வல்லுறவுக்கு மருத்துவ மாணவியின் !

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15 31
உலுக்கும் ன்கொடுமை
பின் தஹ்ரிர்
(க டில்லி Dாறிய போது...
இருக்கிறது. ஆனால் ளுடன் இல்லை' ள்ளாக்கப்பட்டு பலியான தாயாரின் புலம்பல்

Page 34
3)
2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
এর সর্বত্র নারীনির্যাত
22h
SG (6)
11. 19 sarள அக
பி
-டும் குளிர் நிலவிய அந்த நினைத்துப்பார்க்க
ஞாயிறு மாலைப்பொழுது.
மாகும். அவள் தனது நண்பனுடன் டில்லி பஸ் நகர ஆரம் யின் சனத்தொகைகூடிய ஒருபகுதி
யர்கள் (இவர்கள் யின் சந்தடிமிக்க பஸ் நிலையத்திற்கு
துபோக்குவதற்கா வந்து சேர்ந்தாள். அந்த இடத்திற்குப்
குள் இருந்தவர்க பெயர் முனிர்கா. தனியார் பஸ்
தெரியவந்தது) உ ஸொன்று அந்த நிலையத்திற்கு வந்
தான அந்த மருத் தது. பஸ் ஊழியர்கள் பிரயாணிகளை
கில் தவறான நே ஏறுமாறு கூவி அழைத்தனர். இந்த
ஆரம்பித்தார்கள். ஜோடி பஸ்ஸில் ஏறிக்கொண்டது
28 வயதான கணி தாங்கள் போக வேண்டிய இடத்திற்கு
ளர் அதை ஆட்ே பத்திரமாக போக முடியும் என்ற
தலையில் அவர்க நம்பிக்கையில். அவர்கள் போக
யினால் சுயநிலை வேண்டிய இடம் தலைநகரின் புறந
தாக்கினார்கள். அ கர்ப் பகுதியின் விமான நிலையம்
தாக்கியபோது அல் அமைந்திருக்கும் பாலம் ஆகும்.
னைக் காப்பாற்ற ஆனால் அவர்களுக்கு நடந்தது
முயற்சியைச் செ தையில் இருந்த 4 ரர்களில் ஒருவனி கடித்தாள். அதற்கு வரை அறியாதவ யல் வன்கொடு பட்டாள். அவள் விழக்கும்வரை : வரை துணிச்சலும்
& ஒல்லி |
டயப்
எம்.பி.வித்தியாதரன்

HI அ.
বর্ষণ
নাস্তি 7ெ -CC)
5 முடியாத கொடூர
பித்ததும் பஸ் ஊழி ஜாலியாகப் பொழு க அந்த பஸ்ஸிற் கள் என்று பிறகு ாழியர்கள் 23 வய துவ மாணவிக்கரு ாக்குடன் நெருங்க அவளது நண்பன், னிப் பொறியியலா சபித்தார். அவரின் ள் இரும்புக் கம்பி னவிழக்கும் வரை புவ்வாறு அவர்கள் வளும் தனது நண்ப தன்னால் இயன்ற பதார்கள். மதுபோ அந்த கொடுமைக்கா ன் கையை அவள் குப் பிறகு நாம் இது பகையிலான பாலி நமக்கு ஆளாக்கப் நம் கூட சுய நினை தன்னால் இயன்ற உன் அந்த காமுகர்
களை எதிர்த்தாள். இவையெல்லாம் நடந்துகொண்டிருக்கையில் பஸ் சன நெரிசல் மிக்க வீதியொன்றினூடாக ஓடிக்கொண்டிருந்தது. அதன் வழி யில் மூன்று பொலிஸ் கட்டுப்பாட்டு நிலையங்களை பஸ் கடந்து சென் றது. வர்ண கண்ணாடிகளுடனும் திரைச்சீலைகளுடனும் கூடிய பஸ் அந்த யுவதியை 6 பேரும் மாறி மாறி பாலியல் வல்லுறவுக்கு உள்ளாக்கும் வரை ஒரே மார்க்கத்தில் இரு தடவை கள் பயணம் செய்திருக்கிறது. மருத் துவ மாணவியும் நண்பனும் பஸ் ஸில் ஏறி ஒரு மணித்தியாலம் கடந்த நிலையில் விமான நிலையத்திற்கு அண்மையாக மஹிபால்பூர் அருகே ஆளரவம் இல்லாத ஒரு இடத்தில் பெரும்பாலும் நிர்வாணக் கோலத் தில் தூக்கிவீசப்பட்டுக் கிடந்தனர். அவர்களின் உடல்களைக் கண்டதும் ஆட்கள் அங்கே கூடத் தொடங்கி னர். பொலிஸ் கட்டுப்பாட்டு நிலை யத்திற்கு அறிவித்ததும் 15 நிமிடங்க ளில் பொலிஸார் தலத்திற்கு வந்து சேர்ந்தனர். தங்களது ஆடைகளை இருவர் மீதும் போர்த்திய பொலி ஸார் சஃப்தர்ஜுங் வைத்தியசாலை க்கு எடுத்துச் சென்றனர். டாக்டர்கள் தங்களால் இயன்றவரை சிறந்த சிகி ச்சையை அளிக்க முயற்சித்தார்கள். மாணவியின் உயிரைக் காப்பாற்ற அகில இந்திய மருத்துவ விஞ்ஞான நிறுவனத்தில் உள்ள டாக்டர்களிடம் ஆலோசனை பெறப்பட்டது. டாக்டர் கள் பல சத்திர சிகிச்சைகளைச் செய்து கடுமையாக காயமடைந்திருந்த

Page 35
குடல் பகுதிகளை அகற்றினார்கள். மாணவியும் உயிருக்கான தனது போராட்டத்தில் குறிப்பிடத்தக்க தைரியத்தை வெளிக்காட்டினாள்.
ஒருவாரத்திற்கும் கூடுதலான காலத்திற்குப் பிறகு இந்தியா பூரா
அதிகரித்துவரு. கவும் இடம்பெற்ற ஆர்ப்பாட்டங்க
ளில் ஒன்றாக ! ளின் விளைவான நெருக்குதல்களால்
கூட துரதிர்ஷ்ட அரசாங்கம் சிங்கப்பூரில் உள்ள
வில் வழமைய வைத்தியசாலை ஒன்றுக்கு அவளை
செய்தியல்ல. கொண்டு செல்லத் தீர்மானித்தது.
கள் பணியகத் அம்புலன்ஸ் விமானமொன்றில்
இந்தியாவில் : அவள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் சகிதம்
2487 பாலியல் கிறிஸ்மஸ்ஸுக்கு மறுநாள் கொண்டு
கள் இடம்பெற் செல்லப்பட்ட போது இரத்த அழுத்
எண்ணிக்கை 2 தத்தில் ஏற்பட்ட ஏற்ற இறக்கங்க
24,206 ஆக ளைத்தொடர்ந்து மாரடைப்பு ஏற்
கொலைச் சம்ப பட்டது. மேலும் 3 நாட்களுக்கு
கின்ற 250 சதவீ அவளை உயிருடன் வைத்திருக்க
பிடும் போது இ டாக்டர்களால் இயன்றபோதிலும்
கரிப்பாகும். இந் கூட உயிரைக் காப்பாற்ற முடிய
24 நிமிடங்கன் வில்லை. மாரடைப்பைத் தொடர்ந்து
பாலியல் வல்லு அவளது மூளையும் சேதத்துக்
கிறாள். ஓடும் குள்ளாகி வீங்கத்தொடங்கியது. டிசம்
பெற்ற பாலியல் பர் 28 இரவு அவள் உலகை விட்டுப்
மையை ஊட பிரிந்தாள். "இது பாலியல் வல்லுற .
போட்டுக் காட் வைவிடவும் படுமோசமானது....
கில் மக்கள் ச பரந்தளவில் காயங்கள் ஏற்பட்டிருந்
ளைச் செய்ய தன.... ஒரு மடங்கலான பொருள்
கடந்த டிசம்பர் திரும்பத் திரும்ப பயன்படுத்தப்பட்டி
வம் இடம்பெற் ருக்கிறது.” என்று டாக்டர்களில் ஒரு
யில்) சனிக்கிழா வர் கூறினார்.
சூடுபிடிக்கத்
இணையத்தளங் முன்னென்றும் இல்லாத
தொலைபேசிகள் கிளர்ச்சி
பட்ட பிரசாரம் பாலியல் வல்லுறவு விரைவாக
டில்லியில் ஆ

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15
33
ANN
கிற குற்றச்செயல்க
களான பாராளுமன்றம், ராஷ்டிரபதி இருக்கின்றபோதிலும்
பவன் மற்றும் அரசாங்க அலுவலகங் டவசமாக இந்தியா -
கள் அமைந்துள்ள பகுதிக்கு ாக அது ஒரு பெரிய
நெருக்கமான இந்தியா கேற் அருகே தேசிய குற்றப்பதிவு
மைதானங்களில் ஆயிரக்கணக்கில் தின் தகவல்களின்படி
மக்கள் காலையில் இருந்து கூடத்தொ 1971 ஆம் ஆண்டு
டங்கினார்கள். இவர்களில் அதிகப் வல்லுறவுச் சம்பவங்
பெரும்பாலானவர்கள் இளைஞர்க றிருக்கின்றன. இந்த
ளும் யுவதிகளுமாவர். 2011ஆம் ஆண்டில்
அரசியல் தலைவர்களினதும் அர அதிகரித்திருக்கிறது.
சாங்க நிறுவனங்களினதும் ஊழல்த் வங்களில் காணப்படு
தனமான செயற்பாடுகளினாலும் திற தே அதிகரிப்புடன் ஒப்
மையற்ற அணுகுமுறைகளினாலும் பது 873.3 சதவீத அதி
ஆத்திரமும் வேதனையும் அடைந்தி கதியாவில் ஒவ்வொரு
ருக்கின்ற போதிலும் கூட மக்கள் மிக ளுக்கும் ஒரு பெண்
அமைதியாகவே தங்களது எதிர்ப்பை பறவுக்குள்ளாக்கப்படு
வெளிக்காட்டிக்கொண்டிருந்தார்கள். - பஸ்ஸுக்குள் இடம்
மக்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்க ல் வல்லுறவுக் கொடு
ஆரம்பித்தபோது அது அரசாங்கத் டகங்கள் வெளிச்சம் திற்கு லோக்பால் சட்ட மூலம் ஒன்றை
டியதும் நூற்றுக்கணக்
நிறைவேற்றக்கோரி கடந்த வருடம் கூடி ஆர்ப்பாட்டங்க
அண்ணா ஹசாரே தலைமையில் 1 ஆரம்பித்தார்கள்.
இடம்பெற்ற ஊழல் எதிர்ப்புப் போரா 22 ஆம் திகதி (சம்ப
ட்டத்தை நினைவுபடுத்தியது. அமை ற முதல் வார இறுதி
தியாக இருந்த மக்களை கலைக்கும் மை ஆர்ப்பாட்டங்கள்
முயற்சியாக டில்லிப் பொலிஸ் கண் தொடங்கின. சமூக
ணீர் புகைக்குண்டுகளையும் நீர் பீச்சி பகள் மற்றும் கைத் யடிக்கும் இயந்திரங்களையும் பயன்
ள் ஊடாக செய்யப்
படுத்தினர். ஆனால், மக்கள் எளிதாக ங்களைத் தொடர்ந்து
கலைந்துசெல்லக்கூடிய மனநிலை ட்சி அதிகார பீடங் யில் இருக்கவில்லை. அவர்கள் இரவு

Page 36
34 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
வரை அங்கேயே இருந்தனர். பொலி
மாத்திரமல்ல வயோ ஸாரின் இந்த தேவையற்ற நடவடி
ளையும் சிறுவர்களைப் க்கை மக்களின் ஆத்திரத்தை மேலும்
ஸார் கண்மூடித்தனம்! அதிகரிக்கவே உதவியது. ஞாயிற்
அதேவேளை, இந்திய றுக்கிழமை இந்தியா கேற் அருகே
அமைதியான முறை மேலும் ஆயிரக்கணக்கானவர்கள்
எதிர்ப்பை வெளிக்கா! கூடினார்கள். அரசாங்கத்திற்கும்
டத்தினர் ஆடிப்பாடிக் பொலிஸாருக்கும் நடுக்கம் பிடிக்க
னர். தங்களது அனுப ஆரம்பித்தது.
இந்தியா கேற் மக்கள் சமுத்திரமாக காட்சியளித்தது. இது எகிப்தில் ஜனாதிபதி ஹொஸ்னி முபாரக்கை அதிகாரத்தில் இருந்து தூக்கியெறிந்த மக்கள் சக்தியின் தஹ்ரிர் (புரட்சி) சதுக்க காட்சிகளை இந்தியாவிற்கு நினைவுபடுத்துவதாக இருந்தது. மேலும் பல மாநில தலைநகரங்கள், பட்டணங்கள், கிராமங்களில் எல் லாம் ஆர்ப்பாட்டங்கள் இடம்பெறத் தொடங்கின. இது இந்தியா முழுவ தும் தழுவிய ஒரு போராட்டமாக மாறியது. நிலைவரத்தை எப்படிக் கையாள்வதென்பதை அரசாங்கம் தெரிந்திருக்கவில்லை. அண்ணா ஹசாரே, பாபா ராம்தேவ் ஆகியோர்
நியூரவுண்ஆரம்பபாடசாலை படுகொல உரையாற்றிய ஒபாமா கன்னத்தில் துடைத்துக்கொண்டு பேசியதை தெ மக்களின் வேதனை மீதான அமெரிக் வெளிப்பாட்டிற்கும் மன்மோகன் சிங் கோளுக்குமிடையே எவ்வளவு வித்திய
நடத்திய போராட்டங்களிலிருந்து கபாணியில் எடுத்துரை
அரசாங்கம் எந்தப்பாடத்தையும் கற்
டிருந்தனர். மாலைவே றுக்கொள்ளவில்லையென்பதை அம்
யதும் இவர்களையும் பலப்படுத்தியது.
ஸார் தடியடிப் பிரபே பொலிஸார் மீண்டும் கண்ணீர்
கலைக்க முயன்றனர். புகையையும் நீர் பீச்சியடிக்கும் இயந்
காரர்களைத் தேடி இ திரத்தையும் பயன்படுத்தினர். மக்கள் )
| கைகள் கழகத்திற்குள் வெள்ளம் சீற்றமடைந்தது. பொலி
பொலிஸார் அங்கிருந் ஸார் வன்முறையை பயன்படுத்திய தாக்கினர். போது மக்கள் தங்களைப் பாதுகாத்
| இந்த நிகழ்வுகள் எல் துக்கொள்ள கல்வீச்சு நடத்த கத்திற்கு கடுமையான ஆரம்பித்தார்கள். பொலிஸாருக்கும்
கொடுத்தன. காங்கிர மக்களுக்குமிடையே ஆங்காங்கே
சோனியாகாந்தி தனது நேரடி கைகலப்புகளும் இடம்பெற் தில் இருதடவைகள் இ றன. இந்தக் குழப்பநிலையில் காயம்
களைச் சந்திக்கத் தீர்மா டைந்த ஒரு பொலிஸ்காரர் பிறகு - துறை அமைச்சர் மரணமடைந்தார். இளைஞர்களை |
ஷிண்டேயும் சில ஆர்

ாதிபப் பெண்க
களைச் சந்தித்தார். என்றாலும்கூட பும் கூட பொலி
அவர் தொடர்ந்தும் கர்வத்தனமான Tகத் தாக்கினர்.
மனநிலையையே வெளிக்காட்டிக் பா கேற் அருகே
கொண்டிருந்தார். உயர்மட்ட சந்திப் மயில் தங்கள்
புகளை அடுத்து பிரதமர் மன்மோகன் ட்டிய ஒரு கூட்
சிங் முதற் தடவையாக தொலைக் கொண்டிருந்த
காட்சியில் தோன்றி நாட்டு மக்க வங்களை நாட |
ளுக்கு உரையாற்றத் தீர்மானித்தார்.
லைக்கு பிறகுப்அமெரிக்கர்களுக்கு
உருண்டோடிய கண்ணீரைத் |ாலைக்காட்சிகளில் பார்த்தோம். க ஜனாதிபதியின் கரிசனையின் கின் உணர்ச்சியற்ற வேண்டு |ாசம்
ரத்துக் கொண் -
திங்கட்கிழமை காலை உரையாற்றிய ளை நெருங்கி
அவர் பாலியல் வல்லுறவுக் குற்றவா ) கூட பொலி
ளிகளுக்கு கடுமையான தண்டனை பாகம் செய்து
வழங்குவதற்கு அரசாங்கம் நடவடிக் ஆர்ப்பாட்டக்
கைகளை எடுக்கும் என்று உறுதிய ந்தியப் பத்திரி
ளித்தார். ஆனால், அதனால் பெரும் பிரவேசித்த
தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடியதாக த காவலரைத்
இல்லை. அரசாங்கத்தின் வார்த்தை
களை பெரிதாக எடுக்க முடியாது என் லாம் அரசாங்
பது மக்களுக்குத் தெரியும். ஏனென் நடுக்கத்தைக்
றால் அண்ணா ஹசாரேக்கு அளிக் (ஸ் தலைவி
கப்பட்ட வாக்குறுதிகள் இதுவரை து வாசஸ்தலத்
நிறைவேற்றப்படாத அனுபவம் மக் ளைஞர் குழுக்
கள் முன் நிதர்சனமாகயிருக்கிறது. னித்தார். உள்
விரைவாக கடுமையான நடவடிக்கை சுசில் குமார்
எடுக்கப்படுமென்று ஆளும் கூட்ட ப்பாட்டக்காரர்
ணியின் தலைவியான சோனியா

Page 37
காந்தியும் கூட உறுதியளித்தார்.
ழுவினருக்கு மக்களின் ஆர்ப்பாட்டங்களைக்
யத்தைக் கொ கட்டுப்படுத்துவதற்கு உருப்படியான
இந்தத் தடை யோசனைகள் இல்லாமல் தடுமாறிக்
செவ்வாய்க்கி கொண்டிருந்த அரசாங்கம் இறுதியில்
அரசாங்கத்தி மத்திய டில்லி பகுதியை மூடிவிடுவ
மத்தியிலும் சு தற்கு தீர்மானித்தது. அண்மையாக
ரில் சிறிய எ இருந்த சகல மெட்ரோ நிலையங்க காலை தொட
ளையும் மூடிய அரசாங்கம் இந்தியா
பாட்டங்களை கேற் அருகே மக்கள் கூடுவதற்கு |
இங்கு இருவர் தடைவிதித்துள்ளது. இந்தியா கேற்
உண் ணா வி ர றில் இருந்து வாகனப் போக்குவரத்து
ஆரம்பித்தனர் கள் திசை திருப்பப்பட்ட காரணத்தி
பாட்டங்கள், னால் அலுவலகங்களைச் சென்றடை
ங்கம் இந்த வதில் மக்கள் பெரும் சிரமங்களை
தடுப்பதற்கு எதிர்நோக்க வேண்டி யி ருக் கி றது.
யோசனை இல் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புட்டின்
யல் வன் ஒரு நாள் விஜயத்தை மேற்கொண்டு
பட்ட மாண இந்தியா வந்திருந்த வேளையில்
வெளியே ஒ தலைநகரில் இத்தகைய குழப்பநிலை
கொண்டு செல் ஏற்பட்டது அரசாங்கத்திற்கு பெரும்
அவளுக்கு | கவலையைக் கொடுத்தது. இந்தியா
அளிக்கப்படும் வில் இடம்பெறுகின்ற ஆர்ப்பாட்டங்
ஏனைய அ களைப் பற்றி எத்தகைய எண்ணத்தை
ளித்தனர். இத் ரஷ்ய ஜனாதிபதி கொண்டிருப்பார்
கசியமாக வை என்று அரசாங்கம் நினைத்திருக்கும்.
மாணவியை வெளிநாட்டு அரசாங்கத் தலைவர்க |
இரவு பகலாக ளுடனான சந்திப்புகள் டில்லி, ஐதரா
டுக்கொண்டிரு பாத் இல்லத்திலேயே நடைபெறுவது
ஆலோசனை வழமை. ஆனால், புட்டின் உடனான
கப்பூர் வைத்தி பிரதமரின் சந்திப்பு பாதுகாப்பு
தீர்மானித்தது. நிறைந்த பிரதமரின் வாசஸ்தலத்திற்கு
ஒரு சிலருக்கு மாற்றப்பட்டது. இது ரஷ்ய தூதுக்கு
ருந்தது. அந்த

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-13 35
நிச்சயமாக அசெளகரி
போன்றே அம்புலன்ஸ் விமானத்திற் டுத்திருக்கும். )
குள் மோசமானது நடந்தேவிட்டது. - கிறிஸ்மஸ் தினமான
அவளுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது ழமையும் தொடர்ந்தது.
டன், மூளையும் வீக்கம் கண்டது. ன் நடவடிக்கைகளின் .
விடாப்பிடியாக தைரிய உணர்வை கூட மக்கள் ஜந்தர் மந்தி
வெளிக்காட்டிய போதிலும் கூட எண்ணிக்கை என்றாலும்
அவளால் இந்தப் பாதிப்புகளில் க்கம் இரவுவரை ஆர்ப்
இருந்து மீட்சிபெற முடியவில்லை.
மத்திய டில்லியை மூடியதன் மூலம் மக்கள் கூட்டத்தை கட்டுப்படுத்துவ தில் ஓரளவு வெற்றியைக் கண்டிருந்த அரசாங்கம், மாணவியின் மரணம் பற்றிய செய்தி வெள்ளியன்று பரவத் தொடங்கியதும் அதே தந்திரோபா யத்தையே கடைப்பிடித்தது. அண் மையாகவுள்ள பத்து மெட்ரோ நிலை யங்களை மூடிய அரசாங்கம் சனிக் கிழமையும் ஞாயிற்றுக்கிழமையும் வாகனப்போக்குவரத்துகளை திசைதி ருப்பியது. ஆனால் இந்தியா கேற் வீதிக்கு அண்மையாகவும் ஜந்தர் மந் திரிலும் கூடிய மக்கள் ஆர்ப்பாட்டங் களைத் தொடர்ந்தனர்.
துரிதமாகவும் விவேகமாகவும்
செயலில் இறங்கிய அரசாங்கம் தக த் தொடர்ந்தனர்.
னக்கிரியை ஏற்பாடுகளை இரகசிய ர் காலவரையறையற்ற
மாக வைத்திருந்தது. ஞாயிறு இரவு ரதப் போராட்டத்தை
விஷேட விமானமொன்றில் சிங்கப்பூ -. நாடுபூராகவும் ஆர்ப்
ரில் இருந்து மாணவியின் சடலம் டில் முடிவு காணாத அரசா
லிக்கு கொண்டுவரப்பட்டது. அரசா நிகழ்வுப்போக்குகளை ங்கத்திற்கு ஏற்பட்டுக்கொண்டிருந்த
உருப்படியான
சேதத்தை கட்டுப்படுத்தும் ஒரு முய ல்லாத நிலையில் பாலி
ற்சியாக பிரதமரும் சோனியா கொடுமைக்குள்ளாக்கப்
காந்தியும் சடலம் இறக்கப்பட்ட வியை இந்தியாவிற்கு
நேரம் விமானநிலையத்தில் பிரசன்ன ரு வைத்தியசாலைக்கு
மாகியிருந்தனர். பிறகு சடலம் மகா மவதற்கு தீர்மானித்தது.
விர் பகுதியில் உள்ள ஒரே ஒரு அறை மிகச் சிறந்த சிகிச்சை
யைக்கொண்ட மாணவியின் வீட் ம் என்று பிரதமரும்
டுக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டது. மைச்சர்களும் உறுதிய அந்த வீடு அந்த வேளை ஒரு பாது திட்டத்தை மிகுந்த இர காப்புக் கொத்தளமாக மாற்றப்பட்டி வத்திருந்த அரசாங்கம்
ருக்கிறது. - பொழுது புலர்வதற்கு காப்பாற்றுவதற்காக
முன்னர் தகனக்கிரியையை முடித்து கடுமையாகப் பாடுபட்)
விடுமாறு மாணவியின் குடும்பத்தின தந்த பல டாக்டர்களின்
ருக்கு பொலிஸார் நெருக்குதல் யை மீறி அவளை சிங்
| கொடுத்தனர். ஆனால், சூரிய உதயத் தியசாலைக்கு மாற்றத்
திற்குப் பின்னர் மாத்திரமே சிதைக்கு அதற்கான திட்டம் :
தீ வைக்க முடியும் என்று இந்து 5 மாத்திரமே தெரிந்தி மரபைச் சகோதரர்கள் சுட்டிக்காட்டி டாக்டர்கள் அஞ்சியது னர். அதையடுத்து மக்கள் வந்து

Page 38
36
2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
கூடும் முன்னதாக திங்கட்கிழமை காலை கிரியைகள் எல்லாம் திடுதிப் பென்று முடித்துவைக்கப்பட்டன.
எவ்வாறெனினும் ஆர்ப்பாட்டங் கள் தொடரவே செய்தன. அடுத்து வரும் நாட்களிலும் பெரிய ஆர்ப் பாட்டங்களுக்கு ஏற்பாடுகள் செய் யப்பட்டுக்கொண்டிருந்தன. கால வரையறையற்ற உண்ணாவிரதத்தில் ஈடுபட்டிருந்த இருவர்களினதும் உடல்நிலை மோசமாகிக் கொண்டு போவதாக இக்கட்டுரையை எழுதிய தருணம்வரை அறிவிக்கப்பட்டிருந் தது. மக்கள் தாங்களாகவே ஆர்ப் பாட்டங்களில் இறங்கிய இத்தகைய நிகழ்வுகளை இந்தியா கண்டதில்லை. எந்தவொரு அரசியல் கட்சியுமோ அல்லது அரசியல் வாதியுமோ
மாணவியின் ( சம்பந்தப்படவில்லை. அரவிந்த்
உலகிற்குக் கூட கெஜ்ரிவால் அல்லது அண்ணா இருக்கிறது. அவர் ஹசாரே போன்ற சமூக ஆர்வலர்கள் இந்தியா 'நிர்பாய கூட பங்கேற்கவில்லை. மத்திய டில் தியா டுடே வெள லிப் பகுதியை சுமார் ஒருவார காலத்
என்றும் பெயர் கு திற்கு அரசாங்கம் மூடிவிடவேண்
தினமும் பெருவ டிய நிலையை ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஏற்
செயல்களை பற்றி படுத்தியிருந்தன. இன்னமும் கூட
அதேவேளை, அ இந்தியா கேற் பகுதிக்கு மக்கள்
மந்தமான போக்கி செல்ல முடியாமல் இருக்கிறது. அத
டைந்திருக்கும் னால் மக்கள் ஜந்தர் மந்திரில் கூடுகி இந்தச் சம்பவம் ப றார்கள். இறுதியாக இத்தகைய பிர
மைகள் தொடர்பி மாண்டமான ஆர்ப்பாட்டங்களை
ணர்வைக் கொடுத், இந்தியா 1990ஆம் ஆண்டு இட
''முழுநாடுமே ( ஒதுக்கீடு அதிகரிப்பிற்கெதிராக
றது. ஆனால் எனது மாணவர்களும் இளைஞர்களும்
ளுடன் இல்லை வீதிகளில் இறங்கிப் போராடிய
தாயார் இவ்வாறு வேளையிலேயே கண்டது.
வளவு உண்மை ப துய ரத் திற் குள்ளாகி யி ருக் கும்
தங்களது அன் மாணவியின் குடும்பம் அஸ்தியைக் -
அநியாயத்தைச் கங்கையில் கரைப்பதற்காகச் சென்றி
கடுமையான தண்ட ருக்கிறது. உத்தரப்பிரதேசமே அவர்க
கக் கொடுக்க வே ளின் பூர்வீகமாகும். அடுத்து அவர்
பத்தினர் விரும்புக் கள் சொந்தக் கிராமமான பள்ளியா
கோரிக்கை ஆயிர. விற்கு செல்வார்கள். இருவார காலத்
பாட்டக்காரர்களின துக்கு டில்லியில் இருக்கமாட்டார்கள்.
திகளினால், சட்டத் ஆனால், அது நிலைவரத்தைக்
னால், ஏன் ஐக்கிய கையாளுவதில் பெரும் சிக்கலை
உரிமைகள் ஆடை எதிர்நோக்கியிருக்கும் அரசாங்கத்தி
பிள்ளையினால்கூ ற்கோ காங்கிரஸ்கட்சிக்கோ எந்த
பட்டிருக்கிறது. ப விதத்திலும் ஆறுதலைத் தரும் சாத்தி
போன்ற கொடுமை யமில்லை.
செய்யமுடியும் எ

YOU ARE SAFE NOM
CELEBRATE
GOD'S LAP THERE
- LALTH
RAPE
1 LMIL NOT coz I AM STILL
HERE
EMALE
மு.
9)
முகம் இன்னமும்
அதன் கடந்தகாலத்தைய சமூக சீர் தெரியாததாகவே
திருத்த இயக்கங்களினூடாக உல ளுக்கு ரைம்ஸ் ஒப்
கிற்கு காட்டியிருக்கிறது என்று கூறி பா' என்றும் இந்
யிருக்கும் நவநீதம்பிள்ளை இந் ரியீடுகள் 'ஜோதி'
தியாவில் பெண்களுக்கெதிரான வன் குட்டியிருக்கின்றன.
முறைகளை முடிவிற்கு கொண்டு எரியான குற்றச்
வரும் நோக்குடன் அவசரமானதும் க் கேள்விப்படுகிற
நேர் மைத்திறனுடையதுமான விவா ரசாங்கத்தின் அச
தம் ஒன்று நடத்தப்படவேண்டு பினால் விரக்திய
மென்று அழைப்பு விடுத்துள்ளார். பொதுமக்களுக்கு
இன்று தேவைப்படுவது பொதுமக் எலியல் வன்கொடு கள் மத்தியிலான புதிய விழிப்பு ல் பெரும் விழிப்பு
ணர்வும் பெண்களின் நலன்களைப் திருக்கிறது.
பொறுத்தவரை சட்டத்தை நடைமு எம்முடன் இருக்கி
றைப்படுத் தும் பிரிவினரின் செய து மகள் தான் எங்க
லூக்கத்துடனான அணுகுமுறைமை - மாணவியின்
யாகும். பாலியல் வல்லுறவுக்கு - கூறினார். எவ்
எதிரான இந்திய சட்டங்களை வலுப் ாருங்கள்.
படுத்தவேண் டிய நேரம் இது. சிவில் பு மகளுக்கு இந்த
சமூகத்துடன் பரந்தளவிலான கலந் செய்தவர்களுக்கு
தாலோசனைகளை நடத்துமாறும் பனையை துரிதமா
இதற்கான செயன்முறைகளில் உதவு ன்டும் என்று குடும்
வதற்கு பெண்களுக்கு எதிரான வன் நின்றார்கள். இந்தக்
முறைகள் தொடர்பான ஐக்கிய நாடு க்கணக்கான ஆர்ப்
- கள் விஷேட அறிக்கையாளரை Tால், அரசியல்வா
வரவழைக்குமாறு நான் இந்திய அர. எதுறை நிபுணர்களி
சாங்கத்தைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன். ப நாடுகள் மனித ணயாளர் நவநீதம்
பிரதமரின் உரையும் ஓபாமா ட முன்வைக்கப்
பாணியும் பாலியல் வல்லுறவு
குற்றச்செயல்களும் நீதி நிருவாக மகளை இல்லாமல்
மும் நாட்டில் கையாளப்படுகின்ற என்பதை இந்தியா
முறை குறித்து பெரும் அதிர்ச்சிய

Page 39
தார்.
டைந்திருக்கும் மக்களுக்கு உரை
வர்களை தீவிர 8 யாற்றுவதற்கு பிரதமர் மன்மோகன்
யாளர்களான சிங் தலைநகரில் வன்முறை ஆர்ப்
நக்சலைட்டுகளுட பாட்டங்கள் வெடிக்கும் வரை காத்தி ருந்ததைக் காணக்கூடியதாகயிருந்
இத்தகைய கருத் தது. இந்தியாவில் பெண்களின்
டக்காரர்களும் பாதுகாப்பை உறுதிசெய்வதாக மக்க
மக்களின் கஷ்டங் ளுக்கு வாக்குறுதி அளிப்பதற்கு
ஆட்சியாளர்கள் பி தொலைக்காட்சியில் வருவதற்கு
கின்ற மக்களின் பிரதமருக்கு ஒருவார கால ஆர்ப்
பிலும் ஆளும் வ பாட்டங்களுக்கு பிறகே யோசனை
அசமந்தப் போக்க வந்தது. சோனியா காந்தியும் அவ்வா
கவே பார்க்கிறார். றே. இறுதியில் அவர் ஒரு இளைஞர்
ஆட்சியாளர்களும் குழுவைச் சந்தித்தார். மன்மோன்
அதிகரித்துவரும் சிங்கோ, சோனியா காந்தியோ அல்
யின் ஒரு பிரகாசம் லது அவர்களின் இளம் அமைச்சர்க
கவும் இதைப் பார் ளில் ஒருவரோ கூட நேர காலத்
இந்த சம்பவங்க தோடு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை சந்
டன் நெருங்கிய தித்து பாலியல் வன்கொடுமைக்
கூடிய உண்மைய காரர்களுக்கு எதிராக கடுமையான
வர்கள் இன்றி நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்றும்
உணர்த்துகின்றது. இந்தியாவின் நீதித்துறையை சீர்
சிங்கோ அல்லது திருத்தம் செய்வதாகவும் உறுதியளித்
தியோ ஜவஹர்லா திருந்தால் வன்முறைகளைத் தடுத்தி
காந்தி மற்றும் அ ருக்க முடியும் என்று பலர் நம்புகிறார்
பாய் போன்று மச் கள்.
அல்ல. தற்போதை இது இவ்வாறிருக்க அமைதியாக
எவருமே மக்கள் எதிர்ப்பை வெளிக்காட்டியவர்கள் மீது படுமோசமான வன்முறையை கட்டவிழ்த்துவிட்ட - டில்லி நகர் பொலிஸ் ஆணையாளர் தொலைக் காட்சிச் சேவையொன்றின் செய்தி அலை வரிசையில் தோன்றி "டில்லி
WIE H யில் பெண்கள் மாத்திரமல்ல ஆண்க ளும் கூட பாதுகாப்பற்றவர்களா கவே இருக்கிறார்கள். ஆண்களின் பொக்கெட்டுகளும் அடிக்கப்படுகின் றன” என்று கூறியிருந்தார். முன்யோ சனையின்றி பேசிய ஆணையாளர் பாலியல் வல்லுறவையும் பொக்கற் அடிப்பையும் ஒன்றாகப் பார்த்திருக் கிறார். இன்னொரு அலைவரிசையில் தோன்றிய உள்துறை அமைச்சர் ஆர்ப்பாட்டம் செய்கிற ஒவ்வொரு குழுவையும் அமைச்சர்கள் தனிப் பட சந்திக்கவேண்டுமென்று எதிர் பார்க்க முடியாது என்று குறிப்பிட்டி ருக்கிறார். இவர் பெண்களுக்கெதி ரான குற்றச்செயல்கள் அதிகரிப்பி
னால் சீற்றம் அடைந்திருக்கும் மாண
BRINGS 2 IெRLS)

- சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
37 இடதுசாரி கிளர்ச்சி
ஏற்படுத்தக்கூடியவர்கள் அல்ல. - மாவோவாத
அவ்வாறு பிணைப்பை ஏற்படுத்தக் ன் ஒப்பிட்டிருந்
கூடிய முயற்சிகளை செய்பவர்களும்
அல்ல. மருத்துவ மாணவி மரணம் மதுகளை ஆர்ப்பாட்
டைந்த பிறகு டில்லி முதலமைச்சர் ஏனையோர்களும் -
ஷீலா தீக்சித் ஜந்தர் மந்திரின் வீதியில் பகள் தொடர்பிலும் கூடியிருந்த மக்களுடன் இணைந்து
துே அதிகரித்து வரு
பிரார்த்தனை செய்ய வந்தார். அதிருப்தி தொடர்
ஆனால் அவரை மக்கள் கூச்சலிட்டு ர்க்கம் காட்டுகின்ற
திரும்பிச் செல்ல வைத்துவிட்டனர். கின் வெளிப்பாடா
மன்மோகன் சிங்கினதும் சோனி கள். மக்களுக்கும்
யாவினதும் செயற்பாட்டுப் பாணி க்கும் இடையே
களை அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் - தொடர்பின்மை
ஒபாமாவின் நடத்தையுடன் ஒப் மான வெளிப்பாடா
பிட்டுப் பாருங்கள். அண்மையில் க்க வேண்டும்.
அமெரிக்காவின் மாநிலம் ஒன்றில் ளெல்லாம் மக்களு
துப்பாக்கி மனிதனின் வெறியாட்டத் தொடர்புகொள்ளக்
தில் 18 ஆரம்ப பாடசாலை மாணவர் ான மக்கள் தலை
கள் கொல்லப்பட்டார்கள். மறுநாளே ல்லை என்பதை
அந்த மாநிலத்திற்கு விரைந்த ஒபாமா மன்மோகன்
பலியானவர்களின் உறவினர்கள் மத் சோனியா காந்
தியில் உரையாற்றி உருக்கமானதும் எல் நேரு, இந்திரா
உணர்ச்சிபூர்வமானதுமான வேண்டு உல் பிஹாரி வாஜ்
கோளை விடுத்தார். அவர் தனது கன் க்கள் தலைவர்கள்
னத்தில் உருண்டோடிய கண்ணீரை தய தலைவர்களில்
துடைத்துத் துடைத்து உரையாற்றிக் டன் பிணைப்பை
கொண்டிருந்ததை நாமெல்லோரும் தொலைக்காட்சிகளில் நேரடியாகப் பார்த்தோம். மக்களின் வேதனைகள் மீதான அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் கரிசனையின் வெளிப்பாட்டிற்கும் மன்மோகன் சிங்கின் உணர்ச்சியற்ற
வேண்டுகோளுக்குமிடையே எவ் AFETY
வளவு வித்தியாசம் பாருங்கள். N INDIA
வருடப்பிறப்பில் பாலியல்
வல்லுறவு நிலைவரங்களில் எந்த மாற்றமுமே இல்லை. புதுவருடம் பிறப்பதற்கு முன்னதாகக் கூட டில்லியின் ஆடம் பரப்பகுதியான சப்தர்ஜுங்கில் தொடர்மாடி வீடொன்றில் இரு ஆண் களினால் 17 வயதுச் சிறுமி ஒருத்தி பாலியல் வல்லுறவுக்குட்படுத்தப்பட் டாள். இந்தச் சிறுமி சமூக இணையத் தளத்தினூடாக இந்த நபர்களை சில மாதங்களுக்கு முன்னர் தொடர்பு கொண்டிருந்தார். அவர்கள் அவளை சந்தைப் பகுதிக்கு வருமாறு அழைத்து புதுவருட கொண்டாட்டம்
PE2013

Page 40
38 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
ஒன்றுக்கு செல்வதற்கென கூறி காரில்
கள் தொடர்ந்த ஏற்றிக் கொண்டுபோய் மயக்க மரு
றன. 86 பேர் ந்து கலந்த குளிர்பானத்தைச் கொடு
விசாரணைகள் த்து பாலியல் வல்லுறவு புரிந்திருக்கி .
இருக்கின்றன. றார்கள். 2011 ஜனவரி 1ஆம் திகதி
2010இல் ை கூட டில்லியின் துவார்கா பகுதியில்
றம்சாட்டப்பட் சிறுமியொருத்தி ஒரு கும்பலினால்
குற்றவாளியாக பாலியல் வன்கொடுமைக்குள்ளாக்,
107 பேர் விடு கப்பட்டு கொலை செய்யப்பட்டாள்.
பேருக்கு எதிர இருவருடங்கள் கடந்துவிட்டன, இந்
ரணை தொட தச் சம்பவம் தொடர்பில் ஒரு நபர்
மேலும் 13 பே கூட இதுவரை கைதாகவில்லை.
ணைகள் தொட பொலிஸாரின் பாஷையில் விசா
தன. இவை மத் ரணை தொடர்ந்துகொண்டிருக்கிறது.
ச்சு வெளியிட் கடந்த வருடம் மாத்திரம் டில்லி
கும். 2009 இ யில் ஜனவரிக்கும் நவம்பருக்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் 635 பாலி யல் துன்புறுத்தல் சம்பவங்கள் தொடர்பில் வழக்குகள் பதிவுசெய் யப்பட்டிருந்தன. கடந்த 5 வருட காலத்தில் தலைநகரில் இதுவே கூடு தல் எண்ணிக்கையிலான பாலியல் துன்புறுத்தல்கள் இடம்பெற்ற கால கட்டமாகும். 754பேர் இந்தச் சம்பவங்கள் தொடர்பாக கைதுசெய் யப்பட்டனர். ஆனால் இதுவரை ஒரு வராவது குற்றவாளியாகக் காணப் பட்டதை நாம் காணவில்லை. அதேவேளை 403பேர் மீதானவழக் குகள் இன்னமும் விசாரிக்கப்பட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன. 348 பேர்
இல் 604 பேர் மீதான பொலிஸ் விசாரணை .
வுச் சம்பவங்க தொடர்ந்துகொண்டிருக்கிறது. ஆனா
யப்பட்டனர். இ லும் அதிசயம் என்னவென்றால்
82 பேரும் 20 பாலியல் வல்லுறவு தொடர்ந்தும்
குற்றவாளியாக அதிகரித்துக்கொண்டிருக்கும் ஓர் குற்
- இந்தியா மு றச் செயலாக விளங்குகிறது.
கொண்டால் 2 2011இல் டில்லி பொலிஸுக்கு
திற்கும் அதிகம் 572 பாலியல் வல்லுறவுச் சம்பவங்
வுச் சம்பவங்க கள் குறித்து முறைப்பாடு செய்யப்
தெரிவிக்கப்பட் பட்ட அதேவேளை, 2010இல் இந்த
வருடத்தைவிட எண்ணிக்கை 507ஆகவும் 2009 இல்
கரிப்பாகும். இ 469 ஆகவும் 2008இல் 466 ஆகவும்
ளில் பாதிக்கப் இருந்தது. 2011இல் பொலிஸார் 745
வாசிக்கும் அதி பேர் மீது குற்றம் சுமத்தி வழக்குத்
-30வயதுக்கின தொடர்ந்தனர். இவர்களில் 18 பேர்
மிகவும் மன. குற்றவாளியாக காணப்பட்ட அதே
கின்ற விடயம் வேளை, 34 பேர் விடுதலை செய்யப்
தப் பாலியல் ெ பட்டனர். 597 பேர் மீது பல்வேறு
ளில் 94 சதவீத நீதிமன்றங்களில் வழக்கு விசாரணை
வற்றில் பாதிக்

- வண்ணம் இருக்கின் - ளுக்கு தெரிந்தவர்களினாலேயே - மீது பொலிஸாரின்
கொடுமைக்குள்ளாக்கப்பட்டுள்ள தொடர்ந்த வண்ணம்
னர். இத்தகைய குற்றச் செயல்களைச்
செய்தவர்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கி கதுசெய்யப்பட்டு குற்
னர் அயலவர்களாக இருந்த அதே - 685 பேரில் 37பேர்
வேளை, பெற்றோரும் ஏனைய உற கக் காணப்பட்டனர்.
வினர்களும் கூட சம்பந்தப்பட்டிருக் விக்கப்பட்டனர். 508
கிறார்கள். இந்தியாவில் இடம்பெறு பான வழக்கின் விசா
கின்ற மொத்த பாலியல் வல்லுறவுச் டர்ந்துகொண்டிருந்தன. சம்பவங்களில் 17 சதவீதமானவை
ர் மீது பொலிஸ் விசார
டில்லியில் இடம்பெறுகின்றன. டர்ந்த வண்ணம் இருந்
நிலைவரம் இந்தளவிற்கு படுமோ த்திய உள்துறை அமை
சமானதாக இருக்கின்ற போதிலும் ட புள்ளிவிபரங்களா இப்போது மாற்றம் ஏற்படுமென்று ல் 675 பேரும் 2008 மக்கள் நம்புகிறார்கள். பிரதமரும்
5 Condemn
தம் பாலியல் வல்லுற சோனியா காந்தியும் கடும் நடவ களுக்காக கைதுசெய்
டிக்கை எடுத்து துரிதமாக விசாரணை இவர்களில் 2009 இல்
களை நீதிமன்றங்கள் மூலம் வழக்கு 108 இல் 52 பேரும்
களை விசாரிப்பதாக உறுதியளித்தி க் காணப்பட்டனர்.
ருக்கிறார்கள். மருத்துவ மாணவி ழுவதையும் எடுத்துக்
பாலியல் வல்லுறவுச் சம்பவத்தில் 511 இல் 24 ஆயிரத் சம்பந்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகின்ற ான பாலியல் வல்லுற
6 நபர்களும் மிகத் துரிதமாகவே ள் பற்றி முறைப்பாடு
பொலிஸாரினால் கைதுசெய்யப்பட் டிருந்தன. முன்னைய
டார்கள். திகார் சிறையில் இந்த 6 இது 9.2 சதவீத அதி
பேரும் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருக்கி ந்தக் குற்றச் செயல்க
றார்கள். அங்குள்ள கைதிகள் கூட பட்டவர்களில் அரை இவர்களை காறி உமிழ்ந்திருக்கிறார் கமானோர் (57.7) 18
கள். விசாரணைகளை எந்தவொரு டப்பட்டவர்களாவர்.
அரசியல்வாதியுமோ அதிகாரியுமோ குழப்பத்தைத் தரு தாமதிக்கச் செய்வது சாத்தியம் இல் என்னவென்றால் இந்
லை. விரைவாக செயல்படுவதை பல்லுறவுச் சம்பவங்க
தவிர வேறுமார்க்கமே இல்லை. பார் த்திற்கும் அதிகமான
திய ஜனதாக் கட்சி விஷேட பாராளு கப்பட்டவர்கள் தங்க மன்றக் கூட்டத்தை நடத்துமாறு

Page 41
கோரிக்கை
விடுத்திருக்கிறது. ஏனைய எதிர்க்கட்சிகளும் இக்கோ ரிக்கைக்கு ஆதரவு தெரிவித்திருக் கின்றன. ஆனால் சட்டத்தை தயார் செய்வதற்கு கால அவகாசம் தேவை யென்று அரசாங்கம் கூறுகின்றது. இரு ஆணைக்குழுக்கள் நியமிக்கப் பட்டிருக்கின்றன. ஒரு ஆணைக்குழு நடவடிக்கைகளை துரிதப்படுத்துவ தற்கான ஏற்பாடுகளை ஆராயும், மற்றையது கடுமையான தண்டனை களை துரிதமாக வழங்குவதற்கு சட் டங்களில் செய்யப்படவேண்டிய மாற்றங்கள் குறித்து ஆராயும்.
பாலியல் வல்லுறவு தொடர்பான சட்டங்களை நவீனமயப்படுத்த
டில்லிப் பல்கலை வேண்டும் என்று பெண்கள் அமைப்
யொருவரும் வெ புகள் பல வருடங்களாக கோரிக்கை
ளில் அதேமாதிரி விடுத்த வண்ணம் இருக்கின்றன.
குள்ளாக்கப்பட்டு ஆனால் பாராளுமன்றவாதிகள் அக்
யின் மெய்ப்பாதுக கோரிக்கைகளை இதுவரை அலட்சி
டமொன்றிற்குள் ல யம் செய்து வந்திருக்கிறார்கள். கிரா
யொருவரை பால் மங்களிலும் சிறிய நகரங்களிலும்
குட்படுத்தியதற்கா இடம்பெறுகின்ற பல பாலியல் வல்
பப்பட்டார். பாது. லுறவுச் சம்பவங்கள் பெருமளவு
போதுமே ஒரு அலட்சியம் செய்யப்பட்டு வந்திருக்
இருந்து வந்திருக் கின்றன. ஆனால் அண்மைக்கால
முதல்தடவையாக மாக இத்தகைய சம்பவங்களுக்கெதி
பொதுமக்கள் பொ ராக பரந்தளவில் மக்கள் கொதிப்
தெழுந்திருப்பதை படைய ஆரம்பித்தார்கள். மும்பை
டில்லியின் முன் யில் புறநகர்ப்பகுதி புகையிரதத்திற்
- களில் ஒன்றான இ. குள்ளும் டில்லி பல்கலைக்கழக வளா
அந்த நகரில் டெ கத்திற்குள்ளும் இடம்பெற்ற சம்ப
செய்த ஆய்வொ வங்களை இதற்கு உதாரணமாகக்
ஞாயிற்றுக்கிழமை கூறமுடியும்.
தது.
* 72 வீதமான ( பெண்களுக்கு
பாலியல் ரீதிய பாதுகாப்பற்ற டில்லி
ளுக்குள்ளாக்க நாட்டின் பாலியல் வல்லுறவுத்
வித்திருந்தனர். தலைநகரம் என்று வர்ணிக்கப்படு
* 18 சதவீதமான கின்ற டில்லி கடந்த ஒருதசாப்த காலத்
மாக ஒவ்வொ தில் நாட்டின் கவனத்தைப் பெரிதாக
கைய தொல்லை
ஈர்த்த கற்பழிப்புச் சம்பவங்களை
கொடுப்பதாக
னர். கண்டிருக்கிறது. 2003 ஆம் ஆண்டு திரைப்பட விழாவொன்றிற்குப் பிறகு
16 சதவீதமான கார் ஒன்றிற்குள் வைத்து சுவிஸ்
கள் பாலியல்
உள்ளாக்கப்பட் பெண் இராஜதந்திரி ஒருவர் கும்ப லொன்றினால் பாலியல் வன்கொடு
வித்தனர்.
சுமார் 70 சதவ மைக் குள்ளாக் கப் பட் டி ருந் தார்.
டில்லி பொலி பிறகு ஒரு உல்லாசப் பிரயாணியும்

VIDகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
39
02
NC) RAPI
STOPTHE
லக்கழக மாணவி வ்வேறு சம்பவங்க யான கொடுமைக் பள்ளனர். ஜனாதிபதி காவலர் கூட தோட் வைத்து பெண்மணி மியல் வல்லுறவுக் க சிறைக்கு அனுப் காப்பு என்பது எப் - பிரச்சினையாக கிேறது. ஆனால் - இப்போதுதான் நமளவில் கொதித் நாடு காண்கிறது. - நனணிப் பத்திரிகை ந்துஸ்தான் ரைம்ஸ் பண்கள் மத்தியில் பன்றின் முடிவை வெளியிட்டிருந்
கெதிரான கொடுமைகள் தொடர் பில் போதுமான நடவடிக்கை களை எடுப்பதில்லை என்று
கூறினார்கள். பாலியல் வல்லுறவு புரிபவர் களை மலடாக்க வேண்டுமென்று 43 சதவீதமான பெண்கள் நினைக் கிறார்கள். * 71 சதவீதமான பெண்கள் பாலி யல் வல்லுறவு புரிவோருக்கு மரணதண்டனை விதிக்கப்பட வேண்டுமென விரும்புகிறார்கள். பாலியல் வல்லுறவு புரிவோருக்கு வழங்கப்படவேண்டிய தண்டனை குறித்து விவாதங்கள் தொடர்ந்து கொண்டேயிருக்கிறது. ஆனால் வல் லுறவுச் சம்பவங்கள் தொடர்ந்து அதி கரித்த வண்ணமேயிருக்கின்றன. கட ந்த வாரத்தில் கூட டில்லியில் இர ண்டு பாலியல் வல்லுறவுச் சம்பவங் கள் இடம்பெற்றுள்ளன. ஒரு சம்பவத் தில் டில்லிக்கு வெளியே பாலியல் வல்லுறவுக்குட்படுத்தப்பட்ட பெண் டில்லி நகருக்குள் கொண்டுவரப் பட்டு போடப்பட்டார். கடுமையான சட்டங்களினால் மாத்திரம் பெண்க ளுக்கெதிரான குற்றச்செயல்களை தடுக்கக்கூடியதாக இருக்குமா? மக் கள் மத்தியில், பெண்கள் மத்தியில் மனோபாவம் மாறவேண்டுமா? ஆனால் இதற்கு தந்தை வழி சமூகம் இன்னமும் தயாராக இல்லை போலத் தெரிகிறது.
பெண்கள் தாங்கள் பான கொடுமைக ப்படுவதாக தெரி
- பெண்கள் அநேக சரு நாளும் இத்த மலகளுக்கு முகம்
கூறியிருக்கின்ற
5 பெண்கள் தாங் தொந்தரவுகளுக்கு ட்டிருப்பதாக தெரி
வீதமான பெண்கள் ஸார் பெண்களுக்

Page 42
2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
6ெ
லலி
அண்ணா தி.மு.க. பொதுக்குழுக்கூட்டத்தில் முக்கிய பேச்சாளர்கள் சகலருமே ஜெயலலிதாவே அடுத்த பிரதமர் என்ற ரீதியில் பேசியிருக்கின்றனர். இறுதியில் பேசிய ஜெயலலிதா பாரதீய ஜனதாவுடனோ, காங்கிரஸுடனோ
கூட்டணி இல்லை. தனித்தே போட்டி என்று
அறிவித்திருக்கிறார்
கன் 20: தீவி இந் வா
பிர.
யா
9 83 ல் இ 8 5 5 5 36 வ 4 5 58 & 2
ஆ
(6
பத்
நே
கொல்
உட் ழக மா. ருந்
டெ
வெ றது அந்
முத்
கள்
லில்
முத்தையா காசிநாதன்

வளிநடப்பின் பின்னணி
சிய வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட்டத்திலிருந்து வெளிநடப்
புச் செய்திருக்கிறார் தமிழக முதலமைச்சர் ஜெய நிதா. அனைத்து மாநில முதலமைச்சர்களும் பிரதமர் மன்மோ ரசிங் தலைமையில் கூடியிருந்த கூட்டம் அது. அங்கேதான் 12 முதல் 2017 வரையிலான ஐந்தாண்டு திட்டங்கள் பற்றி விர ஆலோசனை நடத்தப்பட்டது. ஒவ்வொரு மாநிலமும் கத ஐந்தாண்டுகளில் நிறைவேற்ற வேண்டிய பல்வேறு ார்ச்சித் திட்டங்கள் பற்றி முதலமைச்சர்கள் கருத்துச் சொல்ல, தமரும் நாட்டின் வளர்ச்சித் திட்டங்கள் பற்றி விரிவான உரை ற்றுவார். நாடு சுதந்திரம் அடைந்த பிறகு நடைபெற்ற 57
வது கூட்டம் இது. மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதலமைச்சர் ஒருவருக்கு து நிமிடம் மட்டுமே பேசுவதற்கு நேரம் ஒதுக்கிவிட்டு, அந்த ரம் முடிந்தவுடன் பள்ளிக்குழந்தைகள் போல் மணி அடித்து டகாரச் சொல்கிறீர்கள். இதன் மூலம் என்னை மட்டுமல்ல, தமி
மக்களை அவமானப்படுத்தி விட்டீர்கள்” என்று ஆவேச கப் பேட்டியளித்து தேசிய வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட்டத்திலி து வெளிநடப்புச் செய்து விட்டார் முதல்வர் ஜெயலலிதா. டல்லியில் நடைபெற்ற இது மாதிரிக் கூட்டத்தில் இப்படி பளிநடப்புச் செய்தது 28 வருடங்களுக்கு முன்பு நடைபெற் . அப்போது பிரதமராக இருந்தவர் மறைந்த இந்திரா காந்தி. தே எதிர்ப்புக் குரலின் கதாநாயகர்களாக மறைந்த ஆந்திர தல்வர் என்.டி. ராமராவ் தலைமையில் நான்கு முதலமைச்சர் - இருந்தார்கள். ஆனால், இந்த வெளிநடப்பு தமிழக அரசிய D புயல் வீச வைத்திருக்கிறது. காங்கிரஸ் கட்சி தமிழகத்தில் "அன்-பாப்புலராகவும்"

Page 43
"பலவீனமாகவும்" இருப்பது இதில் அக்கட்சியின் மு எதிரொலிக்கிறது. 44 சதவீத வாக்கு
களான "நிலக்கரி வங்கியுடன் தமிழக அரசியலில் இம
விவகாரம்" போ யத்தில் இருந்த காங்கிரஸ் கட்சி
துச் சொல்லாமல் என்று 4.78 சதவீதமாக மாறி அதன்
ஆனால் காலப் டே அடிவாரத்திற்கு வந்ததோ, அதிலி
வெட்டு, காவிரிப் ருந்தே காங்கிரஸ் கட்சியை அ.தி.மு.
றவற்றில் மத்திய . க.வும், தி.மு.க.வும் "கிள்ளுக்கீரை”
உதவி செய்யவி போல் பார்க்கின்றன. அதுவும் சென்ற
அவர் வேறு முடி 2011 சட்டமன்றத் தேர்தலில் காங்கி
டார். ஏனென்றால், ரஸ் கட்சியால் தி.மு.க.வை கரை
அ.தி.மு.க., மீது தி சேர்க்க முடியவில்லை என்ற நிலை
பாராளுமன்றத் ( ஏற்பட்ட பிறகு காங்கிரஸின் மீதுள்ள
மாக மாறிவிடக்கூ மோகம் மேகம் போல் கலையத்
அதைச் சமாளிக் தொடங்கி விட்டது. அதுவும் குறிப்
வியூகம் வகுக்கிற பாக "இலங்கைத் தமிழர் பிரச்சினை
லலிதா. தேசிய 6 யில்” காங்கிரஸ் கட்சிக்கு எதிராக
கூட்டத்திலிருந்து தமிழகத்தில் செய்யப்பட்ட"நெகட்
டப்பு இந்த வி டிவ்” பிரசாரம், புதிதாக உதயமான
வெளிப்பாடே ! விஜயகாந்த் தலைமையிலான தேசிய
தமிழகத்தில் நி முற்போக்கு திராவிடக் கழகம்
யாத பிரச்சினைக (தே.மு.தி.க.) 10 சதவீத வாக்குகளை
உள்ள காங்கிரஸ் - வாரி அணைத்துக் கொண்டது எல்
என்ற "மெஸேலை லாம் காங்கிரஸ் கட்சியின் "கலர்புல்
மத்தியில் "ஜெட்சே கனவுகளை" தகர்த்து விட்டது. இன்
இந்த வெளிநடட் றைய தமிழக அரசியல் சூழ்நிலை
றது. போதாக்கு என்பது தே.மு.தி.க.வுடன் கூட்டணி
வினர் சில இட அமைக்கும் கட்சிக்கே "வெற்றி"
மன்மோகன்சிங்கின் என்பது தாம்பூலத் தட்டில் வைத்து
மைகளை எரித்து வழங்கப்படும் என்ற நிலைமை.
விளம்பரப்படுத்தி தமிழகத்தில் காங்கிரஸ் ஒரு சக்தி
இதற்குப் பதிலடிய யில்லை என்பது "உள்ளங்கை நெல்
கழித்து காங்கிரஸ் லிக்கனி போல்” அ.தி.மு.க.விற்கு
பவனில் முதல்வர் புரிந்தாலும், மத்திய அரசின் உதவி
உருவ பொம்மை யைப் பெற வேண்டும் என்பதற்காக றது. ஆனால், பொ முதல்வர் ஜெயலலிதா கொஞ்சம் களைக் கைது செ

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
- 41
கக்கிய விவகாரங் பேரம்”', “வதேரா என்றவற்றில் கருத்
அமைதி காத்தார். பாக்கில், கடும் மின் பிரச்சினை போன் அரசு தமிழகத்திற்கு ல்லை என்பதால் விற்கு வந்து விட் மக்களின் கோபம் திரும்பி, வருகின்ற தேர்தலில் சங்கட டாது என்று கருதி க முன்கூட்டியே ார் முதல்வர் ஜெய வளர்ச்சி கவுன்சில் - செய்த வெளிந யூகத்தின் முதல்
"அரசியல்” இப்படியிருக்க, தேசிய வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட்டத்தி லிருந்து ஜெயலலிதா வெளிநடப்புச் செய்தது அகில இந்திய அளவில் ஒரு அர்த்தமுள்ள விவாதத்தை கிளப்பியிருக்கிறது. அது, "தேசிய வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட்டத்தில் முதல்வர் வெளிநடப்புச் செய்யலா மா? ஒரு முதல்வர் பேசுவதற்கு பத்து நிமிடம் மட்டும் கொடுத்தால் போதுமா?”' என்பதே. இது பற்றி நாம் இரு முன்னாள் சீனியர் அரசு அதிகாரிகளிடம் கருத்துக் கேட் டோம். இருவருமே ஐ.ஏ.எஸ் (இந் திய ஆட்சிப் பணி) அதிகாரிகளாக இருந்து மத்திய, மாநில அரசுகளில் முக்கிய பொறுப்புகளை வகித்தவர் கள். இதோ அவர்கள் தங்கள் எண்
ணங்களை பிரதிபலிக்கிறார்கள்.
1லவும் தீர்க்கமுடி களுக்கு மத்தியில் அரசுதான் காரணம் ஐ” வாக்காளர்கள் வகத்தில்' அனுப்ப பபு உதவியிருக்கி bறக்கு அ.தி.மு.க. டங்களில் பிரதமர் ன் உருவபொம் - அதை மேலும் நியிருக்கிறார்கள். ாக மூன்று நாட்கள்
ம் சத்தியமூர்த்தி - ஜெயலலிதாவின் யை எரிக்க முயன் லிஸ் தடுத்து அவர் ய்திருக்கிறது. ஆக
எம்.ஜி.தேவசகாயம் முன்னாள் கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர். ஹரியானா மாநிலம்.
இந்தியாவிற்கு "நிர்வாக கட்ட மைப்பு” ரொம்பவும் முக்கியம் என் றாலும் இன்றைய இந்தியாவில் "பெடரல் செட்அப்” என்பது ஒரு "ஜோக்” ஆக மாறிவிட்டது. கூட் டாட்சி தத்துவத்தில் மாநிலங்கள் சேர்ந்ததுதான் மத்திய அரசு. ஆனால், அதிகாரங்களை மத்திய அரசிலேயே குவித்து வைத்து விட் டார்கள். மாநிலங்களுக்கு மிகவும் குறைவான அதிகாரங்கள் மட்டுமே உள்ளது. இரண்டாவது முறையாக பதவியேற்ற ஐக் கிய முற்போக்கு

Page 44
42 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம் வே, இப்போது தமிழக முதல்வர்
கூட்டணி அரசி கையிலெடுக்கும் - 'காங்கிரஸ்
செயல்படவில்ல எதிர்ப்பு பிரசாரம் '' குஜராத்தில் சமீ
கத்தில் வாக்கெ பத்தில் நடைபெற்ற சட்டமன்றத் தேர்
விதத்திலேயே ! தலில் வெற்றி பெற்ற நரேந்திரமோடி
ளின் உணர்வு யின் பாணி என்றால் மிகையாகாது.
வில்லை என் வருகின்ற பாராளுமன்றத் தேர்த.
எதிர்த்து வாக் லில் தே.மு.தி.க.வும் இல்லை, காங்கி
சொன்ன சமாஜ் ரஸுடனும் கூட்டணி இல்லை என்ற
சமாஜ் கட்சி, தி. சூழ்நிலை அ.தி.மு.க.விற்கு உருவா
சியில் "மதச்சார் னால் அதைச் சமாளிக்கவே "காங்கி
யூலரிஸம்) என்று ரஸ் எதிர்ப்பு பிரசாரம்” என்ற ஆயு
ஏதோ ஒரு எ தத்தை ஜெயலலிதா கையிலெடுத்துள்
வணிகத்தில் மது ளார். குஜராத்தில் மூன்றாவது முறை
சேர்த்து விட்டார் யாக "காங்கிரஸ் எதிர்ப்பை” வெற்றி
கத்திற்கும், 6 கரமாக களத்தில் கொண்டு போய்ச்
என்ன தொடர்பு சேர்க்க நரேந்திரமோடியால் முடியும்
எனக்கு விளங்க என்றால் ஏன் நம்மால் முடியாது என்
அடுத்து குடி பதே அவரது கணிப்பு. இது தவிர
ஜீரோவாகவே அகில இந்திய அளவில் உள்ள
சில "கவுன்சில் ஒ இளைஞர்கள் மத்தியில் நரேந்திர
அதிகாரிகளும்" மோடிக்கு "பாப்புலர் இமேஜ்” பர
நாட்டாமை செய் விக் கிடக்கிறது. பா.ஜ.க.வின் அதி
ளும் அமெரிக். காரபூர்வ பிரதமர் வேட்பாளராக
வோ, அல்லது நரேந்திரமோடி அறிவிக்கப்பட்டால்,
இருக்கிறார்கள் "மோடி இமேஜ்”, "காங்கிரஸ் எதிர்
னை. பிரதமரே ப்பு", "அ.தி.மு.க. ஆட்சியின் சாத
நாமினிதான் எ னைகள்” என்ற மூன்று யுக்திகளை
ளைப் பற்றி நா துணைக்கு அழைத்துக் கொண்டு
இருக்கிறது? இ வருகின்ற பாராளுமன்றத் தேர்தலில்
தெரிந்தவர்கள் இறங்கலாம் என்பது ஜெயலலிதா
அருகில் இல்ன வின் கணக்கு. அந்தக் கணக்கிற்கு
சூழலில்தான் ஏற்றவகையில்தான் இப்போது .
கவுன்சில் கூட்ட தேசிய வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட்டத்தி
இந்தக் கவுன்சில் லிருந்து வெளிநடப்புச் செய்துள்ளார்.
ஒரு அங்கம்த அது மட்டுமன்றி, டெல்லி திரும்பிய
"பிளானிங் கமி கையோடு, "தேசிய பயங்கரவாத
தான் இந்த தேசிய தடுப்பு மசோதாவினை மாநிலங்
லுக்கும் செகர களை கலந்தாலோசிக்காமல் சட்டம்
திற்கு முன்பு ஆக்கக்கூடாது” என்று காட்டமாக
மத்திய அரசு பிரதமர் மன்மோகன்சிங்கிற்கு கடிதம்
அனைத்தும் “பீடு எழுதி, "காங்கிரஸ் அட்டாக்கை"
ஸைஸ்”! அதாவு தொடருகிறார்.
டத்தில் நடைபெ டிசம்பர் 31-ஆம் திகதி நடைபெற்ற
கள்! அ.தி.மு.க. பொதுக்குழுவில் அ.தி.
தலையீடுகள் இ மு.க.வின் முக்கிய பேச்சாளர்கள்
தேசிய வளர்ச்சி அனைவருமே, “ஜெயலலிதாவே
என்பது அப்பம் அடுத்த பிரதமர்” என்ற ரீதியிலேயே
"பொலிடிக்கல் பேசியிருக்கிறார்கள். இறுதியில்
அதாவது பல்வே பேசிய பொதுச் செயலாளர் ஜெயல
கள், அமைச்சர்க

பில் பாராளுமன்றம் முன்னிலையில் அமர்ந்து விவா லை. சில்லறை வணி
தித்து தங்கள் மாநிலத்தின் ஐந் கடுப்பு நடைபெற்ற தாண்டு திட்டப் பணிகளை முடிவு பாராளுமன்றம் மக்க
செய்வார்கள். களை பிரதிபலிக்க
- ஏற்கனவே 12ஆவது ஐந்தாண்டு பது புலனாகிறது. திட்டம் துவங்கி 9 மாதங்கள் முடிந்து களிப்போம் என்று
விட்டது. ஆகவே, கூட்டம் தாமதமா வாடிக் கட்சி, பகுஜன்
கவே கூட்டப்பட்டது. காவேரிப் பிரச் மு.க. எல்லாம் கடை
சினை, மின்வெட்டுப் பிரச்சினை பற்ற தன்மை" (செக்
- போன்றவை தமிழக மக்களை நேரடி வ காரணம் சொல்லி,
யாகப் பாதிக்கும் பிரச்சினைகள். பகையில் சில்லறை
இதுபற்றி அதிக நேரம் பேச வேண் த்திய அரசை கரை
டும் என்று முதல்வர் ஜெயலலிதா கள். சில்லறை வணி
விரும்பியதில் எந்தத் தவறும் இல் செக்யூலரிஸத்திற்கும்
லை. அப்படிப் பேச விடாமல், பள் ? என்பது இன்னும்
ளிக்கூட குழந்தைகளுக்கு பெல் வில்லை.
அடிப்பது போல் பத்து நிமிடத்தில் யரசுத் தலைவரும்
பெல் அடித்து உட்காரச் சொன்னது இருக்கிறார். ஏதோ
மிகப்பெரும் தவறு. தேசிய வளர்ச்சி ஓப் மினிஸ்டர்களும்,
கவுன்சில் கூட்டத்தில் மத்திய அரசு - இந்திய அரசில்
செய்ததை எந்த விதத்திலும் நியாயப் ப்கிறார்கள். அவர்க
படுத்த முடியாது. க ஏஜெண்டுகளாக
பத்து நிமிடம்தான் பேச முடியும் நாமினிகளாகவோ
- என்று முன்பே முதல்வரிடம் என்பதுதான் வேத
ப்ளானிங் செகரட்டரி சொன்னதாக ( அமெரிக்காவின்
செய்திகள் வருகின்றன. அது உண் என்றால் மற்றவர்க
மையென்றால், "அப்படியொரு கூட் "ம் சொல்ல என்ன
டமே தேவையில்லை'' என்று கூறி இந்தியன் எக்கனமி
முதல்வர் டெல்லி போகாமலேயே யாரும் பிரதமரின்
கூட இருந்திருக்கலாம். முதல்வரை ல. இப்படிப்பட்ட
அதிக நேரம் பேசவிடாதது "டெமாக் தேசிய வளர்ச்சி
ரட்டிக் எக்ஸர்ஸைஸ்” அல்ல! டம் நடைபெற்றது.
என்ன செய்வது? இன்றைய சூழலில் திட்டக் கமிஷனின் மத்திய அரசில் "கரப்ஷன் எக்ஸர் ான். ஏனென்றால்
ஸைஸ்”', "மல்டி டிரேடிங் எப்.டி.ஐ. ஷன்" செகரட்டரி
எக்ஸர்ஸைஸ்'', "பிளாக் மணி எக் ப வளர்ச்சிக் கவுன்சி
ஸர்ஸைஸ்” போன்றவை மட்டும் ட்டரி. இக்கூட்டத்
தானே இருக்கிறது. அதனால், தமிழக மாநில அரசுடன்,
முதல்வர் ஜெயலலிதாவின் "வாக் நடத்தும், அவை
அவுட்” நியாயமானதே! எதிர்காலத் ராகிராட்டிக் எக்ஸர் திலாவது தேசிய வளர்ச்சிக் கவுன் து அதிகாரிகள் மட்
சில் கூட்டங்கள் மூன்று நாட்களா றும் ஆலோசனை
வது நடைபெற வேண்டும். முதல்வர் அரசியல்வாதிகளின் களும், பிரதமரும் அமர்ந்து பிரச்சி
ருக்காது. ஆனால்,
னைகளைப் பேசித் தீர்த்து நாட்டின் கவுன்சில் கூட்டம்
வளர்ச்சித் திட்டங்களை திட்டமிட டயல்ல. அதுதான்
வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன். எக்ஸர்ஸைஸ்''. று மாநில முதல்வர் iா எல்லாம் பிரதமர்

Page 45
லிதா, "பாரதீய ஜனதா கட்சியுடனும், தொடரப் போகிறா காங்கிரஸுடனும் கூட்டணி இல்லை.
காங்கு உள்ள உ நாம் தனித்தே போட்டியிடுவோம்”
களை முன்வைத்து என்று அறிவித்துள்ளார். எம்.ஜி.ஆர்
திரை இருக்கும் தலைமையிலும் சரி, முதல்வர் ஜெய
பாராளுமன்றத்தில் லலிதா தலைமையிலும் சரி பாராளு டியிட வேண்டும் மன்றத் தேர்தலை இதுவரை காங்கி தொகுதிகளை  ை ரஸ் அல்லது பா.ஜ.க. இல்லாமல்
இது மாதிரி பாதய தனியாக சந்தித்தது இல்லை. இந்த நடக்கும் என்று ம.தி இரு கட்சிகளும் இல்லையென்றா
கழக நிர்வாகி ஒ லும், பாட்டாளி மக்கள் கட்சி, ம.தி.
அதே நேரத்தில் 6 மு.க. போன்ற கட்சிகளுடன் கூட்
யாத்திரைக்குப் பிற டணி வைத்தே தேர்தலைச் சந்தித்து ,
கள் கட்சி "மதுவி வந்துள்ளது அ.தி.மு.க. ஆகவே,
டுத்தச் சொல்லி ஆ "நாற்பதுக்கு நாற்பது"' எம்.பி.க்கள்
விட்டது. "நாங்க வெற்றி பெற வேண்டும் என்றால்,
அமுல்படுத்த டே அ.தி.மு.க.விற்கு கூட்டணி முக்கி
வோம்” என்று தம் யம். இப்போது கூட்டணி இல்லை
கமிட்டித் தலைவ என்று அ.தி.மு.க. அறிவித்துள்ளதற்
அறிவித்துள்ளார். 6 குக் காரணம், 3 சதவீத வாக்குகள்
வைத்த "மதுவிலக் கூட இல்லாத பாட்டாளி மக்கள் கட்
வேண்டும் என்ற ( சியே கூட்டணி இல்லை என்று கூறி
கத்தில் இனிவரு வரும் நிலையில், 30 சதவீதத்திற்கும்
சூடுபிடிக்கும். மேல் வாக்கு வங்கி வைத்திருக்கும் அ.தி.மு.க. இவ்வளவு சீக்கிரம் தன்
தூத்துக் கூட்டணி முடிவை அறிவிக்க வேண்
கனிமொழி டும் என்ற அவசியமில்லை என்பதே! அது மட்டுமன்றி டாக்டர் ராமதாஸின் பா.ம.க., வைகோவின் ம.தி.மு.க. போன்ற கட்சிகளை தன் அணியில் எடுக்கும் "வியூகமும்" அ.தி.மு.க. பொதுக்குழுப் பேச்சின் அர்த்தம் பொதிந்த "வியூகமாக” இருக்கிறது!
மதுவிலக்கு போராட்டத்தை கையிலெடுக்கும் காங்கிரஸ்! - "மதுவிலக்கு ” அமுல்படுத்த வேண்டும் என்று கோரி வைகோ நடத்திய நடைபயணம் முடிந்து விட் டது. தமிழகத்தில் உள்ள நெல்லை மாவட்டத்திலிருந்து, மதுரை வரை 240 கிராமங்கள் வழியாகச் சென்ற வைகோ அனைத்து கிராமங்களிலும் பேச முடியவில்லை. அதற்கு முக்கிய காரணம் ஒரு சில நகரங்கள் தவிர மற்ற கிராமங்களில் கூட்டம் குறை வாக இருந்ததே. ஆனாலும் "பாத யாத்திரை பாலிடிக்ஸை" கைவிடுவ தாக இல்லை வைகோ. மேலும், சில மாவட்டங்களிலும் அடுத்தடுத்து
டெல்லி மாணவி கொல்லப்பட்டது ே தூத்துக்குடி மாவ என்ற 13 வயது ம கொல்லப்பட்டார். ( முன்னேற்றக் கழ அணி தூத்துக்குடி ரும் போராட்டத் அதில் முதலில்

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
பர். ஆனால், ஆங் ள்ளூர் பிரச்சினை து இந்த பாதயாத் மாம். குறிப்பாக - ம.தி.மு.க. போட் என்று விரும்பும் மயமாக வைத்து பாத்திரைகள் இனி தி.மு.க. தலைமைக் ருவர் கூறுகிறார். வைகோவின் பாத வகு மனிதநேய மக் லக்கை" அமுல்ப ர்ப்பாட்டம் நடத்தி ளும் மதுவிலக்கை பாராட்டம் நடத்து ழ்ெநாடு காங்கிரஸ் ர் ஞானதேசிகன் வைகோ தொடங்கி -கு" அமுல்படுத்த போராட்டம் தமிழ நம் வாரங்களில்
எம்.ஆர்.சிவராமன் இந்திய முன்னாள் வருவாய் துறைச்
செயலாளர் முன்னாள் டைரக்டர், சர்வதேச
நாணய நிதியம்
குடியில்
போட்டி?
மாநில அளவில் நடைபெறும் திட் டக்குழுக் கூட்டங்களிலும், இது போன்ற தேசிய வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட்டங்களிலும் நான் பலமுறை பங்கேற்றுள்ளேன். அந்த வகையில் தேசிய வளர்ச்சிக் கவுன்சில் கூட்டத் தில் எவ்வளவு நேரம் ஒவ்வொரு மாநில முதல்வரும், அக்கூட்டத் திற்கு தலைமை தாங்குகின்ற பிரதம ரும் பேச வேண்டும் என்பது முன் கூட்டியே ஆலோசிக்கப்படும். ஒரு நாள் கூட்டம் என்றால் ஒவ்வொரு முதல்வருக்கும் எவ்வளவு நேரம் பேச அனுமதிக்கப்படும், இரு நாள் கூட்டம் என்றால் எவ்வளவு நேரம் என்பதெல்லாம் முடிவு செய்யப் பட்டு முன்கூட்டியே சம்பந்தப்பட்ட மாநில முதல்வர்களுக்கு தெரிவிக் கப்படும்.
இக்கூட்டம் திடீரென்று கூட்டப்ப டுவது அல்ல. அதற்கு முன்பே இத் திட்டப் பணிகள் குறித்து கடிதப் போக்குவரத்துகள் நடக்கும். வரைவு ப்ளான் திட்டங்கள் அனுப்பி வைக் கப்பட்டு மத்திய-மாநில அரசு அதி காரிகளிடையே கருத்துப் பரிமாற் றங்கள் நடக்கும். தேசிய வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட்டத்தில் பங்கேற்கும் போது மாநிலத்தில் உள்ள உடனடிப் பிரச்சினைகள் பற்றிய "புல்லட் பாயின்டுகள்” மட்டுமே முதல்வர் கள் பேசுவார்கள். தங்களின் மீதிப் பேச்சு அடங்கிய உரையை தேசிய
கற்பழிக்கப்பட்டு போல் தமிழகத்தில் ட்டத்தில் புனிதா ாணவி கற்பழித்து இதற்காக திராவிட மகத்தின் மகளிர் யிலேயே மாபெ
தை நடத்தியது. தி.மு.க. துணை

Page 46
44
- 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
பொதுச் செயலாளர் சற்குணபாண்டி
றனை அன யன் தான் பங்கேற்பதாக அறிவிக்கப்
னையும், பி.எம் பட்டது. ஆனால் திடீரென்று தி.மு.க.
பொதுக்குழுவி எம்.பி. கனிமொழி அந்தப் போராட்டத்
வாருங்கள்”' 6 தில் பங்கேற்றார். புனிதாவை இழந்த
ரங்கனாவது ( குடும்பத்திற்கு 2 லட்சம் ரூபா நிதிய
வையில் இ ளித்தார். கனிமொழியின் போராட்டத்
கிருஷ்ணனோ தன்றே அந்த வழக்கில் சம்பந்தப்பட்ட
இடைத் தேர்த குற்றவாளியை குண்டர் சட்டத்தில்
அவரது "இ சிறையில் தள்ளியது தமிழக அரசு. கனி
பொதுக்குழுவி மொழி கலந்து கொண்டது பற்றி நம்மி
கள் என்று ஜெ டம் கிசுகிசுத்த தி.மு.க. முக்கிய பிரமு
பார்த்து "எங்க கர், "சமீப காலமாக மு.க.ஸ்டாலினின் .
ஞாபகசக்தி” ஆதிக்கம் கட்சிக்குள் தலைவரின் கட்
முன்னாள் அ டுப்பாட்டையும் மீறிப்போகிறது.
கிகள் அனைவ தி.மு.க.வில் உள்ள இளைஞரணியை
கள். "கட்சிக்குள் ஒரு கட்சியாக” ஸ்டாலின் நடத்துகிறார் என்ற வருத்தம் கலைஞ
'திருவள் ருக்கே இருக்கிறது. அதனால்தான் கனி
சீறிய கை மொழியை அழைத்து “நீ தூத்துக்குடி -
தமிழ்நாட்டில் போராட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கு”
மாவட்டத்தில் என்று தலைவர் உத்தரவிட்டார்” என்கி
கலைஞர் க றார். இந்நிலையில், புதுவருட வாழ்த்
அடிக்கு திருவ துச் சொல்ல தன்னை வந்து சந்தித்த
கப்பட்டது. கட தூத்துக்குடி மாவட்ட தி.மு.க. முக்கிய
பாறை அருகில் பிரமுகர்களிடம், "தூத்துக்குடி தொகுதி
முறையாகப் ப யில் வருகின்ற பாராளுமன்றத் தேர்த
இப்போதுள்ள லில் கனிமொழி போட்டியிடுகிறார்.
மீது குற்றம் | தேர்தல் வேலையைப் பாருங்கள்”
தலைவர். ஆ என்று கூறி, "வாழ்த்துக்கு நன்றி சொல்
மாவட்ட தி.மு. லி” அனுப்பி வைத்துள்ளாராம் கலை
டுகொள்ளவில் ஞர் கருணாநிதி.
திகதி கருன
சொல்ல வந்த அ.தி.மு.க.வினரை அசத்திய
தி.மு.க. செய - 'ஜெ'யின் ஞாபக சக்தி!
அமைச்சருமான அ.தி.மு.க.வின் பொதுக்குழு, சென்ற
ரைப் பார்த்த க டிசம்பர் 31ஆம் திகதி சென்னை அரு
வர் சிலை கில் உள்ள வானகரத்தில் நடைபெற்
என்று பேப்பர் றது. அதில் பங்கேற்க கட்சி நிர்வாகிக
வருகிறது. நீ ளுக்கு அழைப்பு அனுப்பப்பட்டிருந்
அறிவிக்கவில் தது. அழைப்பு இல்லாதவர்கள் அரங்
போதே இப்படி கிற்கு வெளியில் நின்று கொண்டிருந்
ஜன் மீது சீறி தார்கள். அதில் முன்னாள் அமைச்சர்
“இதற்குக் கா பாண்டுரங்கனும், எம்.ஜி.ஆர் காலத்
சிலை அல்ல தில் சென்னை அண்ணாநகர் இடைத்
யாகுமரி சென் தேர்தலில் போட்டியிட்ட பி.எல். ராதா
"வருங்கால கிருஷ்ணனும் நின்றார்கள். காரை
சுரேஷ்ராஜன் ( விட்டு இறங்கியதும் அவர்களைப்
னாம் என்கிறா பார்த்த அ.தி.மு.க. பொதுச் செயலாளர்
பிரமுகர் ஒருவ ஜெயலலிதா, தன் உதவியாளர் பூங்குன்

ஊழத்து, "பாண்டுரங்க வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட்டத்தில்
ல்.ராதாகிருஷ்ணனையும்
பதிவு செய்வார்கள். இதுதான் மர சிற்குள் அழைத்து
பு. தமிழக முதல்வராக இருந்த என்று கூறினார். பாண்டு
போது தேசிய வளர்ச்சி கவுன்சில் ஜெயலலிதா அமைச்சர
கூட்டத்தில் பங்கேற்ற எம்.ஜி.ஆர் ருந்தவர். பி.எல்.ராதா
இதே போல் பத்து நிமிடம்தான் 28 வருடத்திற்கு முன்பு
பேசினார். மீதிப் பேச்சு அடங்கிய தலில் போட்டியிட்டவர்.
உரையை பதிவு செய்தார். இந் இனிஷியலை”க் கூறி
திரா காந்தி பிரதமராக இருந்த பிற்கு அழைத்து வாருங்
போது மேற்கு வங்க முதல்வர் ஜயலலிதா சொன்னதைப்
- ஜோதிபாசு பத்து நிமிடம்தான் அம்மாவுக்கு எவ்வளவு
பேசியிருக்கிறார். இதையெல் என்று அங்கே நின்ற
- லாம் நான் நேரடியாகப் பார்த்தி மைச்சர்கள், கட்சி நிர்வா
ருக்கிறேன். வரும் அசந்து போனார்
அந்த வகையில் தமிழகத்தின் முக்கிய பிரச்சினைகளான காவி
ரிப் பிரச்சினை, மின்சாரப் பிரச்சி ளுவர் சிலைக்கு
னை குறித்து முதல்வர் "அலாட்” லஞர் கருணாநிதி!
பண்ணப்பட்ட பத்து நிமிடத்தில் ல் உள்ள கன்னியாகுமரி
பேசி விட்டு, அவரது மீதி - தி.மு.க. ஆட்சியில்
உரையை கூட்டத்தில் பதிவு செய் கருணாநிதியால் 133
திருக்க வேண்டும். அப்படித்தான் ள்ளுவர் சிலை அமைக்
அனைத்து முதல்வர்களும் செய் லுக்குள் விவேகானந்தர்
வது வழக்கம். ஏனென்றால் D உள்ள அந்த சிலையை
தேசிய வளர்ச்சி கவுன்சில் கூட் ராமரிக்கவில்லை என்று
டம் என்பது "டிபேட்” பண்ணும் அ.தி.மு.க. ஆட்சியின்
இடமல்ல. இந்தக் கூட்டத்தில் சாட்டியுள்ளார் தி.மு.க.
முதலில் பேச வேண்டும் என்று ஆனால், கன்னியாகுமரி
தமிழக முதல்வர் கேட்டிருக்கி க.வினர் இது பற்றி கண்
றார். அது அனுமதிக்கப்பட்டு, லை. ஜனவரி 1ஆம்
அவ்வாறே முதலில் பேசியுமிருக் னாநிதிக்கு வாழ்த்துச்
கிறார். - அப்படியிருக்கையில் தார் அந்த மாவட்ட
அவர் வெளிநடப்புச் செய்திருப் பலாளரும், முன்னாள்
பது தேசிய வளர்ச்சிக் கவுன்சில் ன சுரேஷ்ராஜன். அவ .
கூட்டத்தை மட்டுமன்றி, அங்கே ருணாநிதி, "திருவள்ளு
பங்கேற்ற முதலமைச்சர்களையும் பராமரிக்கப்படவில்லை
"இன்சல்ட்” பண்ணும் விடயம் களில் எல்லாம் செய்தி
என்றுதான் என்னைப் பொறுத்த ஒரு போராட்டம் கூட
மட்டில் நினைக்கிறேன். நேரம் லை. நான் இருக்கும்
போதவில்லை என்றால், பிரதம டயா?” என்று சுரேஷ்ரா
ரிடம் “எனக்கு நீங்கள் கொடுத்த ப்பாய்ந்து விட்டாராம்.
நேரம் போதவில்லை. அதிக சரணம் திருவள்ளுவர்
நேரம் கொடுத்திருக்க வேண் -. சமீபத்தில் கன்னி
டும்” என்று முதல்வர் தனியாக ற மு.க. ஸ்டாலினுக்கு
தன் எதிர்ப்பைப் பதிவு செய்திருக் முதல்வரே” என்று
கலாம். அதற்காக தேசிய வளர்ச்சி போஸ்டர் போட்டதுதா
கவுன்சில் கூட்டத்திலிருந்து சர் உயர்மட்ட தி.மு.க.
"வாக்அவுட்” பண்ணியிருக்க ர்.
வேண்டியதில்லை. அதைச் சரி என்று சொல்லமாட்டேன்! )

Page 47
இலங்கையி மனித உரிை நல்லாட்சியு
போரின் முடிவுக்கு பின்னரான இன்றைய யை ஏற்படுத்துவதற்கு தென்னாபிரிக்கா வழிமுறைகளை இலங்கை நல்லதோர் செயலாற்ற வேண்டியது காலத்தின் தேை
ன்று மூன்றாம் உலக நாடுகள் அபிவி
தற்போை ருத்தியை இலக்காகக் கொண்டு
பின் மூன்றா செயற்பட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன. வெறு உரிமைகள் மனே ஒரு நாட்டில் பொருளாதார வளர்ச்சி
கள்காணப்ப யினூடாக மாத்திரம் ஏற்படும் அபிவிருத்தி |
திரம், மனச் பொரு ளற்றதாகும். மூன்றாம் உலக நாடுக |
திரம், மதச் ளுக்கு உதவிகளை வழங்கும் உலக வங்கி,
சமத்துவத்திற சர்வதேச நாணய நிதியம் மற்றும் அபிவி
திரம் போன் ருத்தி செயற்திட்டங்களுக்கு உதவும் நிறுவ
ரீதியாக அந் னங்கள் தாம் அபிவிருத்திக்காக வழங்கும்
மைகள் மீற திட்டங்கள், யோசனைகள், செயற்பாடுகள்
ருந்து பாது என்பவற்றால் அங்கு நல்லாட்சியினை உரு
வும் ஏற்பாடு வாக்க முடியும் என்று பெரிதும் எதிர்பார்க்
றன. அந்த வ கின்றன. காரணம் பெரும்பாலும் மூன்றாம் புட்ஸ்மன், இ உலக நாடுகளிலேயே முறையற்ற ஆட்சி
ஆணைக்குழு அதிகமாக நிலைகொண்டிருப்பதனாலாகும்.
உரிமை பா அந்தவகையில் இலங்கையிலும் நல்லாட்சி குறிப்பிடலா யை ஏற்படுத்துவத ற்கு யாப்பு ரீதியான ஏற் பல்வேறு ஏ பாடுகள் காணப்படுகின்றபோதும் அவற் |
உரிமைகளை றின் நடைமுறைப் பிரயோகம் பெரிதும்
றைகளையும் திருப்தியற்றதாகவே காணப்படுகின்றது.
யிருப்பதலை அதனடிப்படையில் இலங்கையில் நல்
சிய பாதுகா லாட்சிப் பண்புகளின் நடைமுறைத்தன்மை
நீதிமன்ற அ குறித்தும் அது தொடர்பாகக் காணப்படும் ச
ரிமை, அவ வால்கள், சாத்தியப்பாடுகள் குறித்தும் இக்
தேசிய பொ கட்டுரை ஆராய்கின்றது.
தாரம், பொது

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15 45
பில்
54. இ
மயும்
ப சூழலில் நல்லாட்சி “வில் கையாளப்பட்ட 'பாடமாகக்கொண்டு
வ
உள்நாட்டு அரசியல்
"தய இரண்டாம் குடியரசு யாப் ம் அத்தியாயத்தில் அடிப்படை பற்றிய விஷேட ஏற்பாடு டுகின்றன. சிந்தனைச் சுதந் சாட்சியைப் பின்பற்றும் சுதந்
சுதந்திரம், சட்டத்தின் முன் ற்கான உரிமை, பேச்சுச் சுதந் ற பல்வேறு உரிைைமகள் சட்ட கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன. இவ்வுரி ப்படுகின்ற போது அவற்றிலி காப்பினைப் பெற்றுக்கொள்ள நிகள் யாப்பில் காணப்படுகின் பகையில் உச்ச நீதிமன் றம், ஒம் இலங்கையின் மனித உரிமைகள் 2 என்பவற்றை அடிப்படை துகாப்பு பொறிமுறைகளாகக் ம். ஆனால், நடைமுறையில் ற்பாடுகளினூடாக அடிப்படை க் கட்டுப்படுத் தும் பொறிமு | அரசியல் யாப்பு உள்வாங்கி யும் காணலாம். அதாவது “தே பபு, இன, மதச் சமூக வாழ்வு, வமதிப்பு, பாராளுமன்ற சிறப்பு பதூறு சம்பந்தமான சட்டம், நளாதார நலன், பொதுச் சுகா | மக்கள் ஒழுங்கு போன்ற கார
இரா.ரமேஷ்

Page 48
சமகாலம்
46 2013, ஜனவரி 01-15 ணங்களுக்காக உரிமைகள் மட்டுப் படுத்தப்படலாம்'' என குறிப்பிடப்ப டுகின்றது. உண்மையில் அரசியல் திட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பெரும்பாலான அடிப்படை உரிமை களை ஏதோ ஒரு வகையில் கட்டுப்ப டுத்துவதற்கான வழிவகைகள் யாப் பில் உள்வாங்கப்பட்டுள்ளமையா னது நல்லாட்சியுடன் பெரிதும் முரண் படுவதாக காணப்படுகின்றது. > போர் முடிவடைந்த சூழலிலும் நாட்டில் தொடர்ச்சியாக உரிமை மீறல்கள் இடம் பெற்று வருகின்றமை வெளிப்படையான யதார்த்தமாகும். இலங்கைக்கு பொருளாதார ரீதியாக பெரும் வருமானத்தைத் தேடித்தந்த ஐரோப்பிய யூனியன் வழங்கிய புளூ வரிச் சலுகை நிறுத்தப்பட்டமைக்கு பிரதான காரணம் தொடர்ச்சியான மனித உரிமை மீறல் மற்றும் மனித உரிமைகளை பாதுகாப்பதற்கான பொறிமுறைகள் செயலிழந்தமை, சர்வதேச மனித உரிமை நியமங்க ளுக்கு மதிப்பளிக்காமை என்பன வாகும். "இலங்கையில் மனித உரி மைகள் பாதுகாக்கப்பட்டு நல்லாட்சி உறுதிப்படுத்தப்படும் போது ஜி.எஸ். பி. வரிச் சலுகையை மீளவும் வழங்கு வது குறித்து ஆராயப்படும்'' என ஐரோப்பிய யூனியன் குறிப்பிட்டிருந் தமை இங்கு நினைவுகூரத்தக்க தாகும். அத்துடன், ஐ.நா. மனித உரி மைகள் பேரவையின் கூட்டத்தொட ரிலும் இலங்கையில் நடைபெற்ற மனித உரிமை மீறல்கள் உறுதிப்படுத் தப்பட்டு அது தொடர்பான தீர்மான மொன்றினையும் அமெரிக்கா நிறை வேற்றியுள்ளமை யாவரும் அறிந்த விடயமாகும். குறிப்பாக இலங்கை யில் பொறுப்புக் கூறுதல் மற்றும் வெளிப் படைத் தன் மை யின்மை ஆகிய விடயங்கள் இத்தீர்மானம் கொண்டுவருவதற்கு அடிப்படைக் காரணமாக அமைந்தது. இவ்விடய மானது நல்லாட்சியின் நிலைப்பாட் டினை தெளிவாகச் சுட்டிநிற்கின்றது. இறுதிப் போரின் போது சிவிலியன் கள் படுகொலை செய்யப்பட்டமை, தொடர்ச்சியாக ஆட்கடத்தல், காணா மல் போதல் இடம்பெறுதல், துணை
ஆயுதக் குழுக்க நீதித்துறை சுதந் டுள்ள அச்சுறுத்தல் மேலும் நியாயப்பு கின்றன.
ஒரு நாட்டில் தற்கு அங்கு சட்ட பட வேண்டும்,
முறைப்படுத்தப்பு திரம் மிகவும் ஆனால், இலங் சுதந்திரம் அண்ல விக்குறியாக்கப்ப ளின் நியமனம் பதியின் ஆதிக்கம் க்காலத்தில் இட ளின் திடீர் இட உயர்வு என்பன திரம் இலங்கையி என்பதனைக் கா யாப்பினையும், பு படை உரிமைச் 4 டத்தின் ஆட்சியி தலையாய பொற உண்டு. இது உ ஏற்றுக்கொள்ளப் நியமமாகும். இ வேற்று அதிகாரம் பதி முறை அ ளையும் மறுதலிப் ளது. இதனை உ நீதியரசர் மீதான மற்றும் அதன் பி
முறை என்பன பே கின்றன.
2001ஆம் ஆ பட்ட 17ஆவது சீர்திருத்தம் இல் டமை, அதன் பதி பர் மாதம் கொ
ஆவது சீர்திருத்த துறைச் சுதந்திரம் யினை சவாலுக் 18ஆவது சீர்திருத் அரசியல் தலையீ யல் அமைப்பின் சியடைய வழி பொதுத்துறையின மயப்படுத்தியுள்ள டங்கள் இயற்றப்

களின் செயற்பாடு,
முறைப்படுத்தப்படுவதற்கும் இன, திரத்துக்கு ஏற்பட்
மத, மொழி ரீதியாக அணிதிரட்டப் ல் ஆகியன இதனை
பட்டுள்ள சிவில் சமூகம் மற்றும் சீர் படுத்துவதாக அமை
குலைந்துள்ள எதிர்க்கட்சி ஆகியன
பிரதான காரணம் என்பதனையும் நல்லாட்சி நிலவுவ
குறிப்பிடுதல் அவசியமாகும். ஜனநா டவாட்சி ஏற்படுத்தப்
யக நாடொன்றில் அவசரம் என்ற சட்டவாட்சி நடை
பெயரில் சட்டங்கள் உருவாக்கப்படு பட நீதித்துறைச் சுதந்
வதானது மக்களாட்சித் தத்துவங் முக்கியமானதாகும்.
களை முற்றிலும் மறுதலிப்பதுடன், கையில் நீதித்துறைச்
அனைத்தான்மை ஆட்சியின் தீவிரத் மைக்காலமாக கேள்
தன்மையினை வெளிக்காட்டும் ஒரு ட்டுள்ளது. நீதிபதிக
செயலாக அமைகிறது. அவசரமாக தொடர்பில் ஜனாதி
இயற்றப்பட்ட அரசியல் அமைப்புக் ம் மற்றும் அண்மை
- கான 18ஆம் திருத்தச் சட்டம், தனி டம்பெற்ற நீதிபதிக யார் துறையை அரசாங்கம் பொறுப் டமாற்றம், பதவி
பேற்கும் சட்டம், தகவல்களைப் நீதித்துறைச் சுதந்
பெற்றுக் கொள்ளும் உரிமை மசோதா பல் மீறப்பட்டுள்ளது
பாராளுமன்றத்தில் தோற்கடிக்கப்பட் ட்டுகிறது. அரசியல்
டமை, அரசியல் அமைப்பு பேரவை பிரஜைகளின் அடிப்
இல்லாது ஒழிக்கப்பட்டமை, தொடர் சுதந்திரத்தினை, சட்
ச்சியாக இடம் பெற்றுவந்த மனித பினை பாதுகாக்கும் உரிமை மீறல் அதன் விளைவாக உப்பு நீதித்துறைக்கு
புளூ வரிச்சலுகை நீக்கப்பட்டமை லகளாவிய ரீதியில்
ஆகியன நல்லாட்சியினை சீர்குலைக் பட்ட பொதுவான
கும் செயல்களாக அமைந்தன. லங்கையில் நிறை
- உண்மையில் நல்லாட்சியின் சீர் ம் கொண்ட ஜனாதி
குலைவானது பின்வரும் எதிர்மறை வ்விரு தத்துவங்க
யான விளைவுகளை ஏற்படுத்தி ப்பதாக அமைந்துள்
யுள்ளன. அந்த வகையில் வினைத் உச்சநீதிமன்ற பிரதம
திறன் அற்ற பொது நிர்வாகம் (அரசி - குற்றப்பிரேரணை
யல் மயமாக்கம்), அரசியல் தலை ன்னணி, விசாரணை
யீடு நிறைந்த நீதித்துறை, பொதுச் மலும் வலுப்படுத்து
சொத்து மற்றும் பொது நிதி மீதான
பாராளுமன்ற கட்டுப்பாடு வீழ்ச்சிய ண்டு கொண்டுவரப்
- டைதல், மனித உரிமை மீறல், அடிப் அரசியல் யாப்பு
படை உரிமை, பாதுகாப்பு பொறி லாது செய்யப்பட்
முறைகள் பலவீனமடைந்து வருகின் லீெடாக 2010 டிசம்
றமை, அதிகார ஒருமுகப்படுத்தல், மண்டுவரப்பட்ட 18
சட்டவாட்சி வீழ்ச்சியடைதல், அரசி தம் ஆகியன நீதித்
யல் அமைப்பின் மேலாண்மை வீழ்ச் மற்றும் சட்டவாட்சி
சியடைதல், இனத்துவ பாகுபாடுகள் குட்படுத்தியுள்ளது.
மற்றும் புறக்கணிப்புகள் அதிகரித் த்தம் நீதித்துறையில்
தல், சுதந்திர ஊடகத்துறை இன்மை, டு அதிகரிக்க, அரசி
ஆட்சியியல் செயல்முறையில் மேலாண்மை வீழ்ச்
வகைப் பொறுப்பு மற்றும் வெளிப்ப 1செய்திருப்பதுடன்,
டைத் தன்மை இன்மை, அதிகரித்த மனயும் அரசியல்
இலஞ்ச ஊழல், அதிகார துஷ்பிர எது. இத்தகைய சட்
யோகம், பொதுச் சேவையில் பாகு படுவதற்கும், நடை
பாடு, தேர்தல்கள் மீதான அவநம்

Page 49
பிக்கை, சகிப்புத்தன்மையின்மை, திராணியற்ற பொது நிர்வாகம், குடும்ப ஆட்சி ஆகியவற்றைக் குறிப் பிடலாம்.
மேற்கூறிய காரணிகள் நாட்டின் ஒட்டுமொத்த அபிவிருத்தியையும் பாதித்துள்ளமை வெளிப்படை யாகும். ஆகவே, நல்லாட்சியை ஏற்ப டுத்த வேண்டிய தேவை தற்போது எழுந்துள்ளமை மாற்றுக் கருத்துக்கு இடமில்லாத ஒரு விடயமாகும். அதற்கு பின்வரும் வழிமுறைகள் அவசியமாகும், >> விழிப்புணர்ச்சி மிக்க, துடிப்புள்ள,
அர்ப்பணிப்புள்ள, சிவில் சமூ கத்தை கட்டியெழுப்புதல்: குறிப் பாக இனத்துவ, மொழி, மத ரீதி யான பகைமைகளை மறந்து பொது நலனுக்காக ஐக்கியப்பட்டு செயற்பட வேண்டும். உண்மை யில் நல்லாட்சியை ஏற்படுத்துவ தில் சிவில் சமூகத்திற்கு பிரமாண் டமான பங்குண்டு என்பது அகில ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கருத்தாகும். > 17ஆவது சீர்திருத்தத்தினை மீண் டும் செயற்படச் செய்தல்: இதன் மூலம் அரசியல் அமைப்புப் பேரவையினை மீண்டும் இயக்கச் செய்தல், சுயாதீன ஆணைக்குழுக் களை தாபித்து வினைத்திறன் மிக்க பொதுத் துறையினைக் கட்டி யெழுப்புதல் வேண்டும். » அரசியல் அமைப்பு மேலாண்மை யினை பாதுகாத்தல் மற்றும் உறுதி செய்தல்: அரசியல் அமைப்புடன் முரண்படும் சட்டங்களை, கொள் கைத் தீர்மானங்களை ரத்துச் செய் யும் அதிகாரம் நீதித்துறைக்கு இருத்தல் வேண்டும். இதற்கு அர சியல் தலையீடு அற்ற சுயாதீன மாக நீதித்துறை ஒன்றினை கட்டி யெழுப்புதல் அவசியமாகும். அதேபோல் சுயாதீன நீதிச்சேவை ஆணைக்குழு ஒன்றும் காணப்பட வேண்டும். » நிறைவேற்று அதிகாரம் கொண்ட ஜனாதிபதியை வகைப்பொறுப்பு கூறச்செய்யும் வகையில் பொறி முறை ஒன்றினை உருவாக்குதல்.
அதிகார வேறா. ரிமை அளித்து பாடுகளை பின்! தகவல்கள் பெற கான உரிமைச் ச றுதல், அரசியல் படைத் தன் வகைப்பொறுப்பு துறை நிர்வாகத் ழுப்புதல். ெ ஆணைக்குழு செயற்படுவதை > சாதாரண மக்க
தரத்தை மேம் வேலைத்திட்டங் அதன் மூலம் நல் கிய பயணத்தில் ளையும் பங்கா
ளுதல். > அமுக்க குழுக்க மற்றும் பொதுச் திற்கு இடமளித்த » அடிப்படை உர்
பொறிமுறைகை தல், அவற்றுக்கு ரங்களை வழங் சியல்
தலை செயற்படுவதனை » அரசியல் அதிக நிர்வாக அதிகா மட்டத்தில் அதன் மூலம் ம பொதுச் சேவை அபிவிருத்திச் வழங்குதல். உள் செயற்பாடுகளில் பங்களிப்பை : தல், மக்கள் எ தியை, பங்கேற்
யைத் தூண்டுதல் » அரசியல் திட்ட செயன்முறையில் னர் பங்கேற்பு, பாடு என்பவற் தல், அரசிய நல்லாட்சிக்கான களை உருவாக்கு » பொது நிதி மீதா கட்டுப்பாட்டை றும் வலுப்படுத்த

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15 47
க்கத்திற்கு முன்னு
>> சர்வதேச மனித உரிமை மற்றும் சமநிலை தடைப்
மனிதாபிமான சட்டங்களை மதித் பற்றுதல்.
தல், அவற்றை உள்ளூரில் நடை ற்றுக் கொள்வதற்
முறைப்படுத்துவதற்கான சட்டங் ட்டத்தினை இயற்
களை உருவாக்குதல். சார்பற்ற வெளிப்
மேற்கூறிய உபாயங்கள் இலங்கை மை கொண்ட
யில் நல்லாட்சியை ஏற்படுத்துவதற்கு புமிக்க பொதுத்
பெரிதும் துணைபுரியும். உண்மை த்தினை கட்டியெ
யில் நல்லாட்சியினை ஏற்படுத்து பாதுச் சேவை
வதன் மூலம் இனங்களுக்கிடையில் -- சுயாதீனமாக
கடந்த காலங்களில் ஏற்பட்ட கசப் ன உறுதிசெய்தல்.
பான அனுபவங்களை மறந்து தேசிய ளின் வாழ்க்கைத்
ஐக்கியத்தை கட்டியெழுப்ப முடியும். Dபடுத்துவதற்கான
ஆயினும், போர் முடிவடைந்த சூழ பகளை உருவாக்கி
லில் உருவாக்கப்பட்ட 18ஆம் சீர் Dலாட்சியை நோக்
திருத்த சட்டம், தனியார் துறைக்கான ) சாதாரண மக்க
ஓய்வூதியத் திட்டம், தனியார் ளிகளாகக் கொள்
துறையை அரசு பொறுப்பேற்கும் சட்
டம், உள்ளூராட்சி அதிகார சபைக களின் செயற்பாடு
ளுக்கான தேர்தல் திருத்த சட்ட மசோ ன அபிப்பிராயத்
தா, திவிநெகும சட்டமூலம் என்பன தல்.
நல்லாட்சித் தத்துவங்களுக்கு முர சிமை பாதுகாப்பு
ணாக காணப்பட்டதுடன், சிறு ள் சக்திப்படுத்
பான்மை மக்களின் அரசாங்கத்தின் போதிய அதிகா
மீதான அவநம்பிக்கையினை மேலும் குதல், அவை அர
தூண்டுவதாக அமைந்தன. இச்சட் மயீடு இன்றி
டங்கள் பொது கலந்துரையாடல்கள் ன உறுதி செய்தல்.
இன்றி அவசரமாக இயற்றப்பட்டது காரத்தை மற்றும்,
டன், ஏனைய அரசியல் கட்சிகள், சரத்தை உள்ளுர்
இனத்தவர்கள், பொது மக்களின், பன்முகப்படுத்தல்.
சிவில் சமூக அமைப்புகளின் கருத்து க்களுக்கு சிறந்த
கள் பெற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. யினையும், சமூக
இவை நல்லாட்சியுடன் பெரிதும் சேவையினையும்
முரண்படுகின்றன. 30 ஆண்டுகால ளூர் அபிவிருத்தி
நீடித்த போர் முடிவடைந்த சூழலில் | பொதுமக்களின்
இவ்வாறான சட்டங்கள் உருவாக்கப் உத்தரவாதப்படுத்
படுவது நல்லாட்சியை பெரியளவில் இமய அபிவிருத்
சீர்குலைப்பதுடன், சிவில் முரண் பு அபிவிருத்தி
பாட்டால் ஏலவே நலிவடைந்துள்ள
தேசிய ஒருமைப்பாடு, சகவாழ்வு, - மறுசீரமைப்பு
நிலையான சமாதானம், ஜனநாயகம் > சிறுபான்மையி
ஆகியவற்றை மேலும் நிலைகுலை கருத்தொருமைப்
யச் செய்துவிடும் என்பது மனம் றை உறுதி செய்
கொள்ள வேண்டிய விடயமாகும். ல் திட்டத்தில்
- போருக்குப் பின்னரான சூழலில் நல் பொறிமுறை
லாட்சியை ஏற்படுத்துவதில் தென்னா தல்.
பிரிக்காவில் கையாளப்பட்ட வழி ன பாராளுமன்ற
முறைகளை இலங்கை நல்லதொரு அதிகரித்தல் மற்
பாடமாகக் கொண்டு செயலாற்றுவது ல்.
காலத்தின் தேவையாகும். 0

Page 50
48 2013, ஜனவரி 01-15 சமகாலம்
எம்.ஜி.ஆர். மா 25 வருடங்கள் தப்பிப்பிழைத்த 45 வருடங்கள்
"..: சிய மெ 15 -
கமிழகத்தின் முன்னாள் முதல் வருகிறது. அந்
மைச்சரும் தமிழ்த் திரையுல
பெற்று 45 வரு கில் தனக்கெனத் தனியான முத்தி
போதிலும், அ ரையைப் பதித்துச் சென்றவருமான
குறித்து தெளி மக்கள் திலகம் எம்.ஜி.இராமச்சந்தி
வெளிவந்ததாக ரன் மறைந்து கடந்த மாதம் 24ஆம்
யில், எம்.ஜி.ஆ திகதியுடன் சரியாக 25 ஆண்டுகள்
நூற்றாண்டு நி. உருண்டோடி விட்டன. 1987 டிசம்
இந்தியாவின் பர் 24 ஆம் திகதி இரவு அவர் இறந்த
தினசரிகளில் ஒ செய்தியை மறுநாள் காலை அகில
கடந்த மாதம் 1 இந்திய வானொலி அறிவித்த போது
ளில் எம்.ஜி.ஆர். "நம்பமுடியாதது ஆனால், நடந்து
மற்றும் அது தெ விட்டது. மக்கள் திலகம் எம்.ஜி.ஆர்.
பற்றி ஏ.சிறீவத்ச காலமானார்” என்றே அறிவிப்பாளர்
திரிகையின் சுவ வர்ணித்தார். - உண்மையிலேயே
ஒரு கட்டுரைத் அவர் மறைந்துவிட்டார் என்பதை
ருக்கிறார். அவர் அவரின் ரசிகர்களும் ஆதரவாளர்
''சமகாலம்” வா களும் உடனே நம்பியிருக்கமாட்
கிறோம். டார்கள். ஏனென்றால், எம்.ஜி.ஆர். அத்தகையதொரு பிரமிக்கத்தக்க
எம்.ஜி.ஆர். . படிமத்தை தன்னைப்பற்றி மக்கள்
1967 ஜனவரி மனதில் ஏற்படுத்தியிருந்தார்.
மாநகரம் மிகவு "நான் செத்துப் பிழைத்தவண்டா,
சுறுப்பும் கொன யமனைப் பார்த்துச் சிரித்தவண்டா”
ஐக்கிய நாடுகள் என்று "எங்கள் தங்கம்” என்ற தனது
நிகழ்ச்சியை ந படத்தில் எம்.ஜி.ஆர். பாடலைப்
திரும்பிய இ ை பாடி நடிக்கும் காட்சியொன்று வரு
சுப்புலட்சுமியை கிறது. அதைப் பார்க்கும் எவருமே
மட்ராஸ் கோர்ட காலஞ்சென்ற நடிகவேள் எம்.ஆர்.
மான ஏற்பாடுகள் ராதாவினால் மேற்கொள்ளப்பட்ட
டிருந்தது. சட்டச கொலை முயற்சியிலிருந்து உயிர் தப்
பிரசாரங்களை பியதையே அவர் அவ்வாறு கூறும்
தீவிரப்படுத்தியி வகையில் காட்சி அமைக்கப்பட்டது
வுக்கும் மேற்கிந் என்றே எவரும் நினைப்பர்.
இடையேயான ஐ - எம்.ஜி.ஆரை ராதா எதற்காகச்
கிரிக்கெட் போ சுட்டார் என்ற கேள்விக்கான விடை
தற்கு டிக்கெட்டு. இதுவரையில் புதிராகவே இருந்து
கிரிக்கெட் ரசிகர்.

றைந்து
தச் சம்பவம் இடம் உங்கள் கடந்துவிட்ட புதற்கான காரணம் வான விளக்கங்கள்
இல்லை. இந்நிலை டர். மறைவின் கால் றைவை முன்னிட்டு தேசிய ஆங்கிலத் ன்றான “இந்து”வில்
கொண்டிருந்தார்கள். 23,24 ஆம் திகதிக
- எம்.ஜி.ஆர். ரசிகர்களைப் பொறுத் சுடப்பட்ட சம்பவம்
தவரை, அவரது தாய்க்குத் தலை ாெடர்பிலான வழக்கு
மகன் திரைப்பட வெளியீடே அந்த ன் என்பவர் அப்பத்
- மாதம் மிகவும் முக்கியமான நிகழ் படிகளை ஆராய்ந்து
வாக இருந்தது. ஜனவரி 12ஆம் தொடரை எழுதியி
திகதி எம்.ஜி.ஆர். ரசிகர்கள் (மறு றின் தமிழாக்கத்தை
நாள் இடம்பெறவிருந்த) அத்திரைப் "சகர்களுக்காகத் தரு
பட வெளியீட்டைக் கொண்டாடுவ தற்காக நகரெங்கும் தோரணங்களை
அமைப்பதற்குத் தயாராகிக் கொண் சுடப்பட்ட தினம்
டிருந்தார்கள். ஆனால், திடுதிப்பென 1 மாதம் சென்னை
நிலைவரம் தலைகீழாக மாறியது. ம் பரபரப்பும் சுறு
பறங்கிமலையில் நந்தம்பாக்கத்தில் ண்டதாக இருந்தது.
உள்ள எம்.ஜி.ஆரின் வீட்டில் வைத்து 1 சபையில் இசை
மாலை 5 மணியளவில் அவரை நடிக நடத்திவிட்டு நாடு
வேள் எம்.ஆர். ராதா துப்பாக்கியால் சமேதை எம்.எஸ்.
சுட்ட செய்தி பரவத்தொடங்கியது. -- வரவேற்பதற்கு
ரசிகர்கள் அதிர்ச்சியும் சீற்றமும் பரேசன் பிரமாண்ட
அடைந்தார்கள். மளச் செய்து கொண்
- அவசர சிகிச்சைக்காக எம்.ஜி.ஆர். பைத் தேர்தலுக்கான
இராயப்பேட்டை அரசாங்க ஆஸ்பத் அரசியல் கட்சிகள்
திரிக்கு கொண்டுசெல்லப்பட்டதைய நந்தன. இந்தியா
றிந்து ரசிகர்களும் ஆதரவாளர்களும் தியத் தீவுகளுக்கும்
அங்கு விரைந்தார்கள். "எம்.ஜி.ஆர். முன்றாவது டெஸ்ட்
வாழ்க” கோஷம் வானத்தையே ட்டியைப் பார்ப்ப
அதிரவைத்தது. கல்வீச்சுகளை நடத்தி களைப் பெறுவதில்
ரசிகர்கள் அட்டகாசத்தில் இறங்கி கள் முண்டியடித்துக்
னார்கள். இது இரவு 9 மணிவரை

Page 51
தது.
நீடித்தது. எம்.ஜி.ஆரைச் சுட்ட
தாக்கிய குண்டு கா ராதாவும் தன்னைத் தானே சுட்டுத்
யில் சிக்கிக்கொண் தற்கொலை செய்ய முயற்சித்ததால்,
இராயப்பேட்டை அதே ஆஸ்பத்திரியில் சிகிச்சைக்
ரிக்கு வெளியே 6 காக அனுமதிக்கப்பட்டதாகச் செய்தி
கள் கூடிவிட்டதா பரவியது. பரங்கிமலையில் உள்ள
வாகனத்தையும் (4 ராதாவின் வீட்டுக்கு படையெடுத்த கச் செலுத்தமுடிய எம்.ஜி.ஆர். ரசிகர்களில் ஒரு பகு
பொலிஸார் பல தியினர் உடைமைகளையெல்லாம்
கூட்டத்தை ஓரளம் சூறையாடினர். உடனடியாகவே அர - 10.15 மணியளவு சாங்கம் தடையுத்தரவைப் பிறப்பித்
போவதற்கு ஏற்ப
யக்கூடியதாயிருந்த சத்திரசிகிச்சைக்காக இரு நடிகர்
புலன்ஸிலேயே களையும் அரசாங்க பெரியாஸ்பத் ராதாவும் டெ திரிக்கு மாற்றவேண்டியிருந்தது.
கொண்டு செல்லப்பு எம்.ஜி.ஆரின் இடதுபுறக் காது
ராதாவின் உடலி அருகே கன்னத்தில் பாய்ந்த குண்டு
டுகளை டாக்டர்க அவரது கழுத்துப்பகுதியின் முதலா
மூலம் அகற்றினார் வது முள்ளெலும்புக்குப் பின்னால்
எம்.ஜி.ஆரைப் சிக்கிக் கொண்டது. ராதாவின் வலது
குண்டை அகற்றின பக்கக் கன்னத்தின் ஊடாகப் பிரவேசி முள்ளெலும்பை
த்து காயத்தை ஏற்படுத்திய குண்டு
படுத்திவிடுமென்று மண்டையோட்டில் உடைவை ஏற்ப
சினார்கள். அக்கு டுத்திவிட்டது. அவரின் கழுத்தைத் மல் விடுவதற்கு
ஆஸ்பத்திரிக் கட்டிலில் இருந்தவாறு சட்டசபை உறு

டது.
சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
ழுத்தின் பின்பகுதி
னித்தார்கள். அடுத்த நாள் காலை 11
மணியளவில்தான் இருவருக்கும் சுய ஆஸ்பத்தி
நினைவு திரும்பியது. பெருந்திரளாக மக்
- இரவு பூராகவும் ரசிகர்கள் மனம் எல், எந்தவொரு
பதைபதைத்த வண்ணமே காணப்பட் வீதிகளின் ஊடா
டனர். இருவரதும் உடல்நிலைபற்றி பவில்லை. பிறகு
வெளியான செய்திகளால் ரசிகர் வந்தமாக சனக்
களும் நலன்விரும்பிகளும் ஆறுதல் வு விலக்கி இரவு
டைந்தனர். இந்தத் துப்பாக்கிச் சூட் பில் வாகனங்கள்
டுச் சம்பவம் வெளியில் தெரிவதைப் பாடுகளைச் செய்
போன்று சாதாரணமானதாக இருக்க தது. ஒரே அம்
வில்லை. பின்னர் தொடர்ந்த புலன் - எம்.ஜி.ஆரும்
விசாரணைகளும் நீண்ட வழக்கு பரியாஸ்பத்திரிக்கு
விசாரணையும் சிக்கலான கதை பட்டனர்.
யொன்றைக் கட்டவிழ்த்துவிட்டன. பில் இருந்து குண்
துப்பாக்கிச் சூடு இடம்பெற்ற ள் சத்திரசிகிச்சை
போது எம்.ஜி.ஆர். வீட்டில் ராதா சர்கள். ஆனால்,
வுடன் கே.கே. வாசுவும் இருந்தார். - பொறுத்தவரை,
அவர் முக்கியமான ஒரு சாட்சி. Tால் அது கழுத்து
திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான வாசு மேலும் சேதப்
எம்.ஜி.ஆரைக் கதாநாயகனாக டாக்டர்கள் அஞ்
- வைத்து "பெற்றால்தான் பிள்ளை மண்டைத் தொடா
யா” என்ற படத்தைத் தயாரிப்பதற் அவர்கள் தீர்மா காக 1966 ஆம் ஆண்டு எம்.ஆர்.
ப்பினராக பதவியேற்கும் எம்.ஜி.ஆர்.

Page 52
50 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
எம்.ஆர்.ராதா
ராதாவிடம் பணத்தைக் கடனாகப் பெற்றிருந்தார். படம் வெற்றிகரமாக ஓடி பெரும் வசூலைக் கொடுத்தது. ராதாவிடம் பெற்ற கடனை வட்டியு டன் சேர்த்து திருப்பிக் கொடுத்துவிட் டார் வாசு. - எம்.ஜி.ஆரை மீண்டும் கதாநா யகனாகக் கொண்டு இன்னொரு படத்தைத் தயாரிப்பதற்காக வாசு வை ராதா அணுகினார். ஜனவரி 12 ஆம் திகதி காலை இருவரும் திரைப்படத் தயாரிப்பு குறித்து கலந் துரையாடுவதற்காகச் சந்தித்தனர். மாலை 4.30 மணியளவில் வாசுவும் ராதாவும் நந்தம்பாக்கத்தில் உள்ள எம்.ஜி.ஆரின் வீட்டுக்குச் சென்ற னர். வரவேற்பு அறையில் இருவ ரும் அமர்ந்திருந்தனர். ராதா தான் கொண்டு வந்த பையை மேசைமீது வைத்தார். இருவரும் எம்.ஜி. ஆர். வரவுக்காகக் காத்திருந்தனர்.
இந்தக் கட்டம் வரையில் "கதை" தெளிவானது. சகலதரப்பினரும் பரந்தளவில் ஏற்றுக்கொண்டார்கள். ஆனால், இதற்குப்பிறகு தெரிவிக்கப் பட்ட விபரங்கள் தான் மாறுபாடான வையாக அமைகின்றன.
உத்தேச புதிய திரைப்படத்தின் விப ரங்கள் பற்றி எம்.ஜி.ஆரும் வாசுவும் பேசிக்கொண்டிருந்த போது ராதா தனது இருக்கையை விட்டு எழுந்தார். அப்போது அவரை உட்காருமாறு எம்.ஜி.ஆர். வேண்டிக்கொண்டார். ஆனால், அவரின் சொல்லை ராதா மதிக்கவில்லை. எம்.ஜி.ஆரும் வாசு வும் தங்கள் பேச்சைத் தொடர்ந்து
கொண்டிருந்தபே பெரிய சத்தமொ - சூடுபட்ட வே
எம்.ஜி.ஆர். தன் கையால் பொத் இரத்தம் கசிந்து நிமிர்ந்து பார்த்த சுழல் துப்பாக் எம்.ஜி.ஆர். கல் வாங்கி தனது தானே சுட்டுக்ெ கழுத்திலும் சுட்ட வாறாகச் சமாளி, அறை வரை நட ஆஸ்பத்திரிக்குக் தனது சாரதியை வளவு சம்பவத் ரணையின் பே
வாசுவும் நீதிமன் னர்.
ஆனால், ராத கூறினார். தன்ை வீட்டின் வரவே எம்.ஜி.ஆர். சந்தி பற்றி அவதூற எழுதியமைக்காக யாக ஏசியதாக ர "முதலமைச்சர் கொலை செய்வ தீட்டிக்கொண்டிரு எழுதுகின்றீர்கள். சுடப்போவதாக றீர்கள். அதேமா தையும் தடுக்க எம்.ஜி.ஆர். கூறி பட்டது.
ஆனால், ராதா வாக்குவாதப்பட் போது பெரிய கேட்டதும் தனக் போல் இருந்தது சூடுபட்டதை உ போது எம்.ஜி. தன்னை நோக்கி ததாகவும் ராதா ச தனக்குச் சூடு யாக எம்.ஜி.ஆர். ரிடமிருந்த துப்பு அவரைச் சுட்டத தார்.

பாது திடீரென்று
ஜனவரி 30 வரை ராதா ஆஸ்பத்தி ன்று கேட்டது.
ரியில் இருந்தார். பிறகு சென்னை மத் தனையை உணர்ந்த
திய சிறையில் ஏ-வகுப்பு அறையில் எது இடது காதை
தடுத்து வைக்கப்பட்டார். திக்கொண்ட போது
தேர்தல் பிரசாரங்கள் முழுவீச் 1 கொண்டிருந்தது.
சில் இடம்பெற்றுக் கொண்டிருந்தன. போது ராதா கையில்
கழுத்தில் காயத்துக்கு கட்டுப்போட் கியுடன் நிற்பதை
டுக் கொண்டு எம்.ஜி.ஆர். ஆஸ்பத் ன்டார். ராதா பின்
திரிக் கட்டிலில் இருக்கும் படங்கள் வலது கன்னத்தில்
பட்டி தொட்டி எங்கும் ஒட்டப்பட் காண்டார். அடுத்து
டன. டார். எம்.ஜி.ஆர். ஒரு
பெப்ரவரி 23 ஆம் திகதி தேர்தல் த்துக் கொண்டு முன்
முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்டன. காங் ந்து சென்று தன்னை
கிரஸை படுமோசமாகத் தோற்கடித்த கூட்டிச்செல்லுமாறு
திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் புதிய பக் கேட்டார். இவ்
ஆட்சியை அமைத்தது. எம்.ஜி.ஆர் தெயும் வழக்கு விசா
தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட ாது எம்.ஜி.ஆரும்
காங்கிரஸ் வேட்பாளரை பிரமிக்கத் மறத்தில் கூறியிருந்த
தக்க பெரும்பான்மை வித்தியாசத்
தில் தோற்கடித்தார். தா வேறுவிதமாகக்
- எம்.ஜி.ஆரைக் கொலை செய் னயும் வாசுவையும்
வதற்கு முயற்சித்ததுடன், தற்கொ பற்பு மண்டபத்தில்
லைக்கு முயன்றதாகவும் ராதாமீது த்தபோது அவரைப்
குற்றஞ்சாட்டி பெப்ரவரி 27ஆம் Tன கட்டுரைகளை
திகதி பொலிஸார் வழக்குப் பதிவு > ராதாவை கடுமை
செய்தனர். சூட்டுச் சம்பவத்தில் Tதா கூறினார்.
பயன்படுத்தப்பட்ட சுழல் துப்பாக்கி - காமராஜரைக்
ராதாவுக்குச் சொந்தமானது என்றும் தற்கு நான் திட்டம்
அதன் அனுமதிப் பத்திரம் 1964 தப்பதாக நீங்கள்
ஆம் ஆண்டில் காலாவதியாகிவிட் - பிறகு என்னைச்
டது என்றும் பொலிஸார் தெரிவித்த பும் அச்சுறுத்துகின்
னர். திரி நான் கதைப்ப முடியாது” என்று
குற்றவாளியாகக் பதாகத் தெரிவிக்கப்
காணப்பட்ட ராதா
புதிதாக பதவிக்கு வந்த தி.மு.க. 1 இதை மறுத்தார்.
அரசாங்கம் வழக்கில் அதன் செல் டுக் கொண்டிருந்த
வாக்கைப் பிரயோகித்து தனக்கு தொரு சத்தத்தைக்
நேர்மையான விசாரணை மறுக் கு தலை சுற்றுவது
கப்படக்கூடிய சூழ்நிலை தோன்று என்றும் கன்னத்தில்
மென்று ராதா அஞ்சினார். சென்னை னர்ந்ததாகவும் அப்
மாநிலத்துக்கு வெளியேயுள்ள ஆர் துப்பாக்கியை
நீதிமன்றமொன்றுக்கு வழக்கை மாற் நீட்டிக் கொண்டிருந்
றக்கோரி உச்சநீதிமன்றத்தை அணுகி றினார்.
னார் நடிகவேள். ஆனால், ஆட்சியில் பட்டதும் உடனடி
இருக்கும் கட்சி அதன் செல்வாக் மீது பாய்ந்து அவ
கையோ அதிகாரத்தையோ பிரயோ ாக்கியைப் பறித்து
கிக்காது என்று முதலமைச்சர் சி.என். Tக ராதா தெரிவித்
அண்ணாத்துரையும் கல்வியமைச்சர் இரா. நெடுஞ்செழியனும் வழங்கிய

Page 53
உத்தரவாதங்களையடுத்து வழக்கை வேறு நீதிமன்றத்துக்கு மாற்றக்கோ ருமனுவை ராதா வாபஸ் பெற்றுக் கொண்டார்.
அதேவேளை, மார்ச் 23ஆம் திகதி எம்.ஜி.ஆருக்கு கழுத்தில் வலி ஏற் பட்டு அவர் ஆஸ்பத்திரியில் அனு மதிக்கப்பட்டார். அவரது முள்ளெ லும்பில் சிக்கிக் கொண்ட குண்டு அதன் ஆரம்ப இடத்தில் இருந்து சற்று நகர்ந்து விட்டதை எக்ஸ்ரே படங்கள் காட்டின. டாக்டர்கள் தாம் திக்காமல் உடனடியாகவே சத்திர சிகிச்சையை மேற்கொண்டு அந்தக் குண்டை எம்.ஜி.ஆரின் உடலில் இருந்து அகற்றினார்கள். ஆனால், அவரின் குரல் பழுதாக்கப்பட்டுவிட் டது.
த்தார். அது சுலபம் வில்லை. ஆனால், பில் ஆஜரான எ ரமங்கலம், என் மற்றும் என்.நடரா கடுமையான சில : வைத்தனர்.
பி.ஆர். கோகுலம் மையிலான (இவர் மன்ற நீதிபதியா தொடுநர் தரப்பு ரா நிதி நெருக்கடியில் பதை நிரூபிப்பதற்கு அழைத்து விசாரித்த ராதாவை பத்து வரு திருந்த புடவை விய ஏ.நடராஜசெட்டி 3 தைக் கூறலாம். த
தாய்க்கு தலைமகன் படத்தில் எம்.ஆர்.ராதாவுடன் எம்.ஜி.ஆர்., சரோஜாதேவி
சென்னை செசன்ஸ் நீதிமன்றத்தில் ரூபா பெறுமதியான ஆகஸ்ட் முதலாம் திகதி வழக்கு விசா
கொள்வனவு செ ரணை ஆரம்பமாகியது. அரசியல்
1001 ரூபாவை ம குரோதம், தொழில் பொறாமை மற்
ததாகவும் மிகுதிப் றும் தனிப்பட்ட காழ்ப்பு ஆகியவை
ரிடமிருந்து பெறுவ காரணமாக ராதா எம்.ஜி.ஆரைக்
மன்றத்தில் மூன்று கொலை செய்யும் நோக்குடனேயே
தாக்கல் செய்ய ( அவரது வீட்டுக்குச் சென்றிருந்தார்
என்றும் செட்டி சாட் என்று நிரூபிப்பதற்கு வழக்குத்
அடுத்து வழக்குத் தொடுநர் தரப்பு விரும்பியது.
ராதாவின் நிதிநெருக் ஆனால், ராதாவின் சார்பில் ஆஜ
அரசியல் கருத்துக ரான வக்கீல் குற்றச்சாட்டுகளை
முயற்சித்தது. திரா நிரூபிக்க வழக்குத் தொடுநர் தரப்பு
ஆதரித்த ராதா தி. தவறிவிட்டது என்றும் நடைபெற்றது
னணி உறுப்பினராக இருவருக்கும் இடையிலான இழுப்
எதிராக கடுமையா றியின் போது ஏற்பட்டிருக்கக்கூடிய
கொண்ட ஒரு பேர் விபத்தே என்று நிலைநாட்ட முயற்சி
பிக்க முயற்சிக்கப்ப

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15 51
மானதாக இருக்க
ஆம் திகதி சென்னையில் நடைபெற்ற ராதாவின் தரப்
திராவிடர் கழகத்தின் மகாநாட்டில் ஸ்.மோகன் குமா
உரையாற்றிய ராதா, நேரடி நடவ T.ரி.வானமாமலை
டிக்கையில் இறங்குமாறு கழக உறுப் ரஜன் ஆகியோர்
பினர்களுக்கு அறைகூவல் விடுத்த கேள்விகளை முன்
தாகவும் கத்திகளை வைத்திருப்பது
மாத்திரம் போதுமானதல்ல என்று கிருஷ்ணன் தலை
கூறியதாகவும் பொலிஸ் சுருக்கெழுத் பிறகு மேல் நீதி
துப் பணியகத்தில் கடமையாற்றிய னார்) வழக்குத்
தமிழ் கனிஷ்ட நிருபரான ஆர்.சுப்பிர தா படுமோசமான
மணியம் தனது குறிப்புப் புத்தகத்தில் > இருந்தார் என்
எழுதியிருந்தவற்றை அடிப்படையா த பல சாட்சிகளை
கக் கொண்டு சாட்சியளித்தார். தார். உதாரணமாக
ஜனவரி 12 ஆம் திகதி சைதாப் நடங்களாக அறிந்
பேட்டை பொலிஸுக்கு ராதாவி பாபாரியான எஸ்.
னால் கொடுக்கப்பட்டதாகக் கூறப் அளித்த சாட்சியத்
படும் “என்னுடைய முடிவு” என்ற ன்னிடம் 37,600
தலைப்பிலான நான்கு பக்கப் பிரசுரம் முக்கியமான சான்றாக இருந்தது. ஆரியத்துக்குத் துணைபோகும் பேர் வழிகளில் சிலரை ஒழித்துக் கட்டு வதற்கான நோக்கத்தை ராதா அதில் விளக்கியிருந்ததாகக் கூறப்பட்டது. இந்த நோக்கத்தை நிறைவேற்றும் செயற்பாடுகளுக்கு முன்னணியில் நிற்கப்போவதாகவும் ராதா பிரசுரத் தில் கூறியிருந்தாராம்.
பெரும் விரக்தியடைந்திருந்த தனது உயிரை மாய்த்துக் கொள்வ தன் மூலமாக ஒரு தியாகியாகக் காட் டிக்கொள்ள விரும்பினார். தனக்கு பணத்தைக் கடனாகக் கொடுத்தவர்க
ளிடமிருந்து தப்பிக் கொள்வதற்கான T பொருட்களைக்
ராதாவின் மார்க்கமே இது என்பதே ய்துவிட்டு ஆக
வழக்குத் தொடுநர் தரப்பின் முடிவு, சத்திரம் ராதா தந்
ராதாவுக்கு எதிராகச் சாட்சியம் - பணத்தை அவ
- அளித்தவர்களில் பலர் சொல்லிக் பதற்கு மேல் நீதி
கொடுக்கப்பட்டதையே கூறினார்கள் - வழக்குகளைத்
என்றும் "என்னுடைய முடிவை” வேண்டியிருந்தது
ராதா எழுதியிருக்கவில்லை என்றும் சியம் அளித்தார்.
அவர் தரப்பிலான வக்கீல்கள் வாதஞ் 5 தொடுநர் தரப்பு
- செய்தனர். இரத்தக்கறை படிந்த க்கடியை அவரின்
எம்.ஜி.ஆரின் உடைகளை பரிசோத ளுடன் இணைக்க
னைக்குட்படுத்தாமலேயே பொலி விடர் கழகத்தை ஸார் அவரின் குடும்பத்தினரிடம் மு.க. வின் முன்
கொடுத்திருந்தமையும் விளங்காத ன எம்.ஜி.ஆருக்கு
ஒன்றாக இருக்கிறது என்றும் அந்த ன கருத்துகளைக்
வக்கீல்கள் கூறினர். வழி என்று காண்
- அந்த உடைகளை பொலிஸார் ட்டது. ஜனவரி 8 பரிசோதனை செய்திருந்தால் அவற்

Page 54
52 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
றின் மீது சிதறிய ராதாவின் இரத்
எடுக்கப்பட்ட து தத்தைக் கண்டுபிடித்திருப்பார்கள்
கள் நிரப்பப்பட் என்பதே பிரதிவாதி தரப்பு வாதம்.
றும் அத்தரப்பு . சுருக்கமாகச் சொல்லப் போனால்
- இருதரப்பு வழக்குத் தொடுநர் தரப்பினால் கற்
கேட்டபிறகு அச் பிக்கப்பட்ட நோக்கங்களை நிராக
நீதிமன்றம் தீர்ப்பு ரித்த ராதா தரப்பு வக்கீல்கள் “யார்
கப்படும் என்று யாரைச் சுட்டார்கள்” என்பதே
கொலை செ பிரச்சினையின் சாரம் என்று வாதிட்
வும் ஆயுதச் சட் டனர். ராதாவின் உடலில் இருந்து
ராதாவை நீதிம எடுக்கப்பட்ட இரு குண்டுகளையும்
கக் கண்டது. 6 எம்.ஜி.ஆரின் உடலில் இருந்து தற்குப் பயன்படு மீட்கப்பட்ட ஒரு குண்டையும்
அனுமதிப்பத்திர பரிசோதித்த சென்னை மருத்துவக்
26ஆம் திகதி கல்லூரி சட்டமருத்துவ பேராசிரியர்
டது. ராதாவுக்கு டாக்டர் கே.சி.பி.கோபாலகிருஷ்
சிறைத்தண்டனை ணன் மூன்று குண்டுகளும் ஒரே
அவர் உடனடிய துப்பாக்கியில் இருந்தே வெளியேறி
எதிர்த்து மேல் யிருந்தன என்பதை ஊர்ஜிதம் செய்
மேன்முறையீடு தார். எந்தத் துப்பாக்கியில் இருந்து
காலத்துக்குப் பி வேட்டுகள் தீர்க்கப்பட்டன என்
24 ஆம் திகதி 3 பதே பொலிஸார் முன்னால் இருந்த
வின் மனுவை | கேள்வி.
நீதிமன்றத்தின் சுடு கலன்கள் நிபுணரான ஏ.வி.சுப்
செய்தது. பிரமணியன் இந்த வழக்கில் ஒரு
"ராதா மீது எ முக்கிய சாட்சி. ஒரேமாதிரியான
வது காழ்ப்பு இ தோட்டாக்களைப் பயன்படுத்துவதற்
ரைத் தனது வீ கென்று வடிவமைக்கப்பட்டவையே
அனுமதித்திருக்க எம்.ஜி.ஆரினதும் ராதாவினதும்
வீட்டுக்குள் அன துப்பாக்கிகள் என்று கூறிய அவர்,
ரைச் சுடுவது ( தோட்டாக்களில் உள்ள குறியீடுகளே முக்கியமாகக் கவனிக்கப்பட வேண் டியவை என்று சுட்டிக்காட்டினார். தோட்டாக்களை ஆராய்ந்த சுப்பிர மணியன் அவை ராதாவின் துப்பாக் கியில் இருந்தே வெளியேறியிருந் தன என்பதை அடையாளம் கண்டார். - சுப்பிரமணியம் மைக்ரோ புகைப் படங்களைப் பயன்படுத்தவில்லை என்று காரணம் கூறி இந்த வாதத் தைத் தோற்கடிக்க பிரதிவாதித் தரப்பு முயற்சித்தது. குண்டுகள் நிரப்பப் பட்ட துப்பாக்கியை ராதா எம்.ஜி. ஆர். வீட்டுக்கு எடுத்துச் சென்றார். அத்துடன் அவ்வாறு ஏன் செய்தார் என்பதற்கான விளக்கத்தை ஒரு போதுமே அவர் அளிக்கவில்லை என்று வழக்குத் தொடுநர் தரப்பு பதில்வாதம் செய்தது. எம்.ஜி.ஆரின்
துப்பாக்கிச்சூ வீட்டில் இருந்து பொலிஸாரினால்

ரப்பாக்கியில் குண்டு
சிந்தித்திருக்கமாட்டார். தன் வீட்டில் டிருக்கவில்லை என்
வைத்து சுடுவதன் மூலமாக பிடிப் உறியது.
டக்கூடிய ஆபத்துக்குள் தன்னைத் வாதங்களையும்
தள்ள விரும்பியிருக்கமுடியாது. டோபர்22ஆம் திகதி
ராதாவைச் சுட்டுக் கொலை செய்ய பு நவம்பர் 4 அறிவிக்
முயற்சிக்கிற அளவுக்கு அவர் மீது தெரிவித்தது.
எம்.ஜி.ஆருக்கு குரோதம் இருந்தது ய்ய முயற்சித்ததாக
என்பதை ஏற்றுக்கொள்ள இயலாது” டத்தை மீறியதாகவும்
என்று தீர்ப்பில் நீதிபதி கூறினார். ன்றம் குற்றவாளியா
ராதா உச்ச நீதிமன்றத்தை நாடி எம்.ஜி.ஆரைச் சுடுவ
னார். அவரின் மேன்முறையீட்டை மத்திய துப்பாக்கியின்
உச்சநீதிமன்றம் நிராகரித்த போதி ம் 1964 ஜனவரி
லும், மனிதாபிமான காரணங்களின் காலாவதியாகிவிட்
அடிப்படையில் அவரின் தண்ட > 7 வருட கடூழிய
னையைக் குறைத்தது. 57 வயதான எ விதிக்கப்பட்டது.
ராதாவுக்கு பெரிய குடும்பம் இருந் பாகவே அத்தீர்ப்பை
தது. அதைப் பராமரிக்க வேண்டிய
• நீதிமன்றத்திடம்
பெரிய பொறுப்பு அவருக்கு இருந் - செய்தார். நீண்ட
ததை நீதிமன்றம் கருத்திலெடுத்தது. பிறகு 1968 ஏப்ரல்
1969 மே 2 ஆம் திகதி ராதாவின் மேல்நீதிமன்றம் ராதா
சிறைத்தண்டனையை 5 வருடங் நிராகரித்து செசன்ஸ்
களாக உச்ச நீதிமன்றம் குறைத்துத் தீர்ப்பை ஊர்ஜிதம்
தீர்ப்பளித்தது.
- 5 வருட சிறைவாச காலம் முடிவ ம்.ஜி.ஆருக்கு ஏதா
டையவிருப்பதற்கு ஒருமாதம் இருந்திருந்தால் அவ
முன்னதாகவே தி.மு.க. அரசாங்கம் ட்டுக்கு வருவதற்கு
ராதாவை 1971 ஏப்ரல் 29 விடுதலை மோட்டார். ராதாவை
செய்தது. மொத்தமாக ராதா நான்கு வமதித்துவிட்டு அவ
வருடங்களும் மூன்று மாதங்களுமே தறித்து எம்.ஜி.ஆர். சிறைவாசத்தை அனுபவித்தார். .
'டுக்கு பிறகு குணமடைந்து நடித்த முதல் திரைப்படமான ரவல்காரனில் ஜெயலலிதாவுடன் எம்.ஜி.ஆர்.

Page 55
விளையாட்டு
ரிக்க
-ர்வதேச கிரிக்கெட்டில் அடுத்
தடுத்து அதிர்ச்சிகள் ஏற்படுகின் றன. உலகப் புகழ்பெற்ற, வீரர்கள் அடுத்தடுத்து ஓய்வுபெறுவது சர்வ தேச கிரிக்கெட்டை பாதிக்கத் தொடங் கியுள்ளது. கிரிக்கெட்டின் வடிவங்
இன்று மாறுபடுகின கள் மாறுபட்டு வரும் நிலையில்
கெட்டின் வளர்ச்சி உலகப் புகழ்பெற்ற வீரர்களின் ஓய்வு
இல்லையோ கிரிக் கிரிக்கெட்டுக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்
பணம் சம்பாதிப்ே துகிறதோ, இல்லையோ ரசிகர்கள் மத்
உதவுகிறது. பழை தியில் பெரும் பாதிப்பை ஏற்படுத்து
ளைப் போல் டெள் கிறது. “ருவென்ரி-20' போட்டியின்
இடைக்காலத் தி வருகை டெஸ்ட் மற்றும் சர்வதேச
போல் ஒரு நாள் ( ஒரு நாள் போட்டிகளிற்கான மவுசை
போதைய திரைப்ப பெரிதும் பாதித்து வருகையில்
"கருவென்ரி-20” டெஸ்ட் மற்றும் ஒரு நாள் போட்டிக
இருப்பதாகவே ளிலிருந்து புகழ்பெற்ற வீரர்கள் ஓய்
இதனால் கிரிக்கெ வுபெறுவது அவற்றை மேலும் மோச
இருந்த மவுசு குறை மான நிலைக்குத் தள்ளி வருகிறது.
தில் அந்தப் போட் ஐந்து நாட்களைக் கொண்ட
திறமையை வெளி டெஸ்ட், ஒரு நாளைக் கொண்ட
இவரே அன்றும் அ சர்வதேச ஒரு நாள் போட்டி, நான்கு
ளும் “ஹீரோ” வா. மணி நேரத்திற்குள் முடிவை அறியக்
- இந்தநிலையில் இ கூடிய "ருவென்ரி-20' போட்டி றும் ஒருநாள் போ யென கிரிக்கெட்டின் வடிவங்கள் யத்துவம் குறைவா

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
- 53
அதிர்ச்சி
தரும் ஓய்வுகள்
நடராஜா விநாயகன்
எ டெண்டுல்கரும் 6 பொண்டிங்கும்
ன்றன. இது கிரிக் பிரகாசித்தவர்களெல்லாம் ஓரம் கட் க்கு உதவுகிறதோ,
டப்படும் நிலையேற்பட்டுள்ளது. கெட்டை வைத்து
“ருவென்ரி-20' போட்டிகளில் பாருக்கு பெரிதும்
அன்றன்று நடைபெறும் ஆட்டங்க ய திரைப்படங்க
ளில் அதுவும் துடுப்பாட்டங்களில் மட் போட்டிகளும்
பிரகாசிக்கக் கூடியவர்களை வைத்து ரைப்படங்களைப்
டெஸ்ட் மற்றும் ஒரு நாள் போட்டிக போட்டிகளும் தற்
ளிலும் ஆடிவிட வேண்டுமென்ற உங்களைப் போல்
எதிர்பார்ப்பு இன்றைய இளம் ரசிகர் | போட்டிகளும்
கள் மத்தியில் ஏற்படத் தொடங்கி காணப்படுகிறது.
விட்டது. இதனால் தான் ஊடகங்க ட் வீரர்கள் மீது
- ளில் வரும் கடும் விமர்சனங்களை றந்து அந்த நேரத்
யடுத்து டெஸ்ட் மற்றும் ஒரு நாள் டியில் யார் மிகத் போட்டிகளிலிருந்து சிரேஷ்ட வீரர் ப்படுத்துகிறாரோ
கள் திடீர் திடீரென ஓய்வுபெறும் கட் டுத்த சில தினங்க
டாய நிலைமை ஏற்பட்டுள்ளது. கிறார்.
கடந்த ஒரு தசாப்த காலத்தில் கிரிக் ன்று டெஸ்ட் மற்
கெட் உலகில் இந்தியாவின் சச்சின் ட்டிகளின் முக்கி
டெண்டுல்கரும் அவுஸ்திரேலியா டைய அவற்றில்
வின் ரிக்கி பொண்டிங்கும் மிகவும்

Page 56
54 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
தார்.
முக்கியத்துவமானவர்கள். உலகக் கிரிக்கெட்டில் இன்று இந்தியா மிக
இந்திய அணி வும் முக்கிய இடத்தைப் பெறுகிறது.
மாற்றப்பட்டது. கிரிக்கெட்டே தெரியாத உலகின் இரு
பட்டு தேர்வுக்குழு அணிகள் இந்தியாவில் எந்த மைதா
வராக சந்திப் பட் னத்தில் விளையாடினாலும் அங்கு
டார். ஸ்ரீகாந்த் = ஆயிரக்கணக்கில் ரசிகர்கள் திரளும்
நியமிக்கப்பட்ட கு நிலை வேறு எந்தவொரு நாட்டிலு
யில் தான் ஸ்ரீகாந், மில்லை. அவ்வாறானதொரு நாட்
பாகிஸ்தான் செல் டில் கிரிக்கெட் மதமென்றால் அங்கு
யில் அறிமுக வீரர் சச்சின் கடவுளாயிருந்தவர். அவர்
டுல்கர் 1989இல் சர்வதேச ஒரு நாள் போட்டியிலி
அப்போதைய அ ருந்து திடீரென ஓய்வுபெற்றமை ரசி
டேலும் இ கர்களை முழுமையாகப் பாதித்துள்
ஆனால் அப்போ ளது. சர்வதேச கிரிக்கெட் விளையா
ருந்து வெளியே டத் தொடங்கிய காலத்திலிருந்து இது
தார். அந்த சந்தி வரை சச்சின், பாகிஸ்தான் அணிக்கெ
ஸ்ரீகாந்த் தேர்வு திரான எந்தவொரு போட்டித் தொட
பதவியிலிருந்து ரிலும் பங்குபற்றாமலிருந்ததில்லை.
தேர்வுக்குழுவின் ஆனால் மிக நீண்ட நாட்களுக்குப்
யுள்ளார். அவர் பின்னர் இந்தியாவுக்கு வருகை தந்த
னுக்கு எதிரான இ பாகிஸ்தான் அணியுடனான ஒருநாள்
சச்சினுக்கு வாய்ப் தொடரில் பங்கேற்று தனது சர்வதேச
விட்டார். சச்சின் ஒரு நாள் கிரிக்கெட்டுக்கு விடைகொ
டும், இந்த ஒரு டுக்கலாமென சச்சின் நினைத்திருந் ஓய்வுபெற அன
09ாடு
5ே

யின் தேர்வுக்குழு ஸ்ரீகாந்த் மாற்றப் ழுவின் புதிய தலை டேல் நியமிக்கப்பட் அணித் தலைவராக குறுகிய காலப்பகுதி த்தின் தலைமையில் ன்ற இந்திய அணி பராக சச்சின் டெண் ம் களமிறங்கினார். அணியில் சந்திப் பட் இடம்பிடித்திருந்தார். து அவர் அணியிலி றும் நிலையிலிருந் இப் பட்டேல் தான் க்குழுத் தலைவர் விலகிய பின்னர்
தலைவராகி ர்தான், பாகிஸ்தா இம்முறை தொடரில் பபு வழங்க மறுத்து எவ்வளவோ கேட் நாள் தொடருடன் வருக்கு வாய்ப்பு
வழங்கப்படவில்லை. இதையடுத்தே பாகிஸ்தான் ஒரு நாள் தொடர் ஆரம் பமாவதற்கு முன் சச்சின் எவருமே எதிர்பாராத வகையில் ஓய்வை அறி வித்தார்.
இதேபோன்றதொரு நிலைதான் அவுஸ்திரேலிய அணியில் ரிக்கி பொண்டிங்கிற்கும் ஏற்பட்டது. அவுஸ்திரேலிய அணியின் வெற்றிக் கப்டனாக விளங்கியவர் பொண்டிங். இவரது தலைமையில் ஆஸி.அணி இருமுறை (2003, 2007) உலகக் கிண்ணத்தை வென்று சாதித்தது. 1995 இல் சர்வதேச கிரிக்கெட்டில் காலடி வைத்த இவர் கடந்த வருட பிற்பகுதியுடன் சர்வதேச கிரிக்கெட்டி லிருந்து ஓய்வுபெற்று விட்டார். 17 வருட கிரிக்கெட்டில் 2012 பெப்ரவரி யில் சர்வதேச ஒரு நாள் போட்டியிலி ருந்து ஓய்வுபெற்றார். 2009 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதத்திற்கு பின் "கருவென்ரி-20' போட்டிகளில் பங்கேற்கவில்லை. இந்த நிலையில் கடந்த வருட பிற்பகுதியில் பேர்த் தில் நடைபெற்ற தென் ஆபிரிக்கா வுக்கு எதிரான மூன்றாவது டெஸ்ட் போட்டியுடன் சர்வதேச கிரிக்கெட்டி லிருந்து ஓய்வுபெற்றார். ஒருநாள் போட்டிகளிலிருந்து ஓய்வுபெற்ற பின்னர் டெஸ்ட் போட்டிகளில் கவ னம் செலுத்தி வந்த போதும் 37 வய தில் அடுத்தடுத்து சில டெஸ்ட்களில் சோபிக்காததால் கடும் நெருக்க டிக்கும் விமர்சனத்துக்கும் உள்ளா னார். மேலும் நெருக்கடிகளையும் குறிப்பாக அவமானத்தையும் சந்திப் பதை தவிர்ப்பதற்காக டெஸ்ட் போட் டியிலிருந்தும் ஓய்வுபெற்றார்.
1995 இல் பேர்த்தில் இலங்கைக்கு எதிரான டெஸ்டில் அறிமுகமான பொண்டிங் அதே பேர்த் மைதானத் தில் கடைசி டெஸ்ட் போட்டியுடன் தனது சர்வதேச கிரிக்கெட் வாழ்வை முடித்தார். அதேநேரம் பாகிஸ்தா னுக்கு எதிராக தனது சர்வதேச கிரிக் கெட் வாழ்வை ஒரு நாள் போட்டி மூலம் ஆரம்பித்த சச்சினுக்கு அதே பாகிஸ்தான் அணி 5 வருடங்க ளுக்குப் பின் இந்தியா வந்த நிலை யில் அந்தத் தொடரில் பங்கேற்று

Page 57
ஓய்வுபெற அனுமதி வழங்கப்பட
பொண்டிங்கும் ! வில்லை. ஆனால் பொண்டிங்கின்
இருப்பவர்கள். 6 விருப்பத்திற்கேற்ப அவர் ஓய்வுபெற
களை அதிகம் 4 வாய்ப்பளிக்கப்பட்டது. இதனால்
முதலிடத்திலுள்ளா தான் பொண்டிங் ஓய்வுபெற்ற போது
டங்கள் குவித்துள் அவரை வாழ்த்தி அனுப்ப அவுஸ்தி
ஒரு நாள் போட்டி ரேலிய வீரர்களுடன் தென் ஆபிரிக்க
ஓட்டங்களைக் 8 வீரர்களும் காத்திருந்தனர். ஆனால்
முதலிடத்திருக்கின் இந்திய மண்ணில் தனது கடைசி ஒரு
டெஸ்ட் போட்டிகள் நாள் தொடரை பாகிஸ்தானுடன்
டங்களும் ஒருநா விளையாடி விடைபெற சச்சினுக்கு
13, 704 ஓட்ட அனுமதி மறுக்கப்பட்டமையானது
துள்ளார். சச்சினின் ரசிகர்கள் மத்தியில் மிகப்பெரும் கவ
51. பொண்டிங்கில் லையை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
கள் 41. சச்சின் ஒ இந்திய கிரிக்கெட்டை மதமாகவும்
ளில் 49 சதங்கள் சச்சினை அதன் கடவுளாகவும் நேசி
பொண்டிங் 30 த்தவர்களுக்கு இனி இந்திய கிரிக்
யுள்ளார். கெட் மீதான பற்று குறைந்துவிட
ஆனால் டெஸ்ட் லாம். இதை சச்சினின் திடீர் ஓய்வு
ளில் இருவருக்குமி டன் - பெரும்பாலான ரசிகர்கள்
வித்தியாசமில்லை. கூறியுள்ளனர். ஆனாலும் சச்சின்
65 அரைச்சதங்கள் டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் தொடர்ந்து
தது 62 அரைச் ச விளையாடவுள்ளார். பாகிஸ்தான்
போட்டிகளில் சச் அணி இம்முறை இந்திய மண்ணில்
சதங்கள் எடுக்க “ருவென்ரி-20' தொடரை சரிசம்
அரைச் சதங்கள் னாக்கி ஒரு நாள் தொடரைக் கைப்பற்
அதேநேரம், பொன் றியமையானது ரசிகர்களை கடும்
லாவற்றிலும் சாதித் விசனமடையச் செய்துள்ளது. அதே
டன் பதவியில் 6 நேரம் பொண்டிங்கின் ஓய்வும் சச்
முடியவில்லை. பெ சின் ஓய்வும் ரசிகர்களிடையே கிரிக்
பதவியிலிருந்த 6 கெட் குறித்த கேள்விகளையும் எழுப்
வழிநடத்துவதிலும் பியுள்ளது. உலகப் புகழ்பெற்ற இவ்
திறனை முன்னெடு விரு வீரர்களதும் அடுத்தடுத்த ஓய்வு,
கண்டவர். பொ புகழ் மங்கிப் போய்க் கொண்டி
உலக சாதனை ப ருக்கும் டெஸ்ட் மற்றும் ஒரு நாள்
கூறலாம். அதில் ச போட்டிகளையும் மேலும் பாதிப்புக்
யைக் கூறவே முடி குள்ளாக்கிவிடலாம்.
கப்டன் பதவி ஆனாலும் இவ்விரு வீரர்களதும்
ஆனால் பொண்டிங் அபார திறமைகள் குறித்து ரசிகர்கள்
தேடி வந்தது. சச்சிே சிலாகிக்கத் தொடங்கிவிட்டனர். இரு
யால் மிரண்டவர், வர் பற்றியுமான ஒப்பீடுகளும்
அதன் மூலம் சாதித் தொடங்கிவிட்டன. டெஸ்ட் மற்றும்
சச்சின் 25 டெஸ்ட் ஒரு நாள் போட்டிகளில் இருவருமே
கப்டனாயிருந்து அ மிகவும் திறமைசாலிகள். இருவரும்
றார். 4இல் தோற்றா தத்தமது அணிகளை வழிநடத்தி பல
வெற்றி-தோல்வியி சாதனைகளைப் படைத்ததுடன்,
தன. அதேநேரம், 73 சோதனைகளையும் சந்தித்தவர்கள்.
டிகளுக்கு சச்சின் க இருவருமே கிரிக்கெட் உலகின் ஜாம்
அதில் 23 இல் ம பவான்களாக கருதப்படுபவர்கள். வெற்றியைப் பெ சாதனைகள் பலவற்றில் சச்சினும்
43 இல் தோல்விய

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
55
77
மன்னும் பின்னும்
ஆனது. 6 போட்டிகளுக்கு முடிவு டஸ்ட் ஓட்டங்
கிடைக்கவில்லை. ஆனால் டெஸ்ட் தவித்ததில் சச்சின்
போட்டிகளில் பொண்டிங் அபார ர். 15, 546 ஓட்
திறமை படைத்தார். டெஸ்ட் அரங் ளார். அதேபோல்
கில் அதிக வெற்றிகள் பெற்ற கப்டன் டகளிலும் 18, 426 கள் வரிசையில் பொண்டிங் முதலி தவித்து சச்சினே
டத்திலுள்ளார்.
-- 77 றார். பொண்டிங்
டெஸ்ட்போட்டிகளுக்கு தலைமை ளில் 13, 366 ஓட்
வகித்து 48இல் வெற்றி பெற்றார். 16 ள் போட்டிகளில்
டெஸ்டில் மட்டுமே தோல்வியடைந் டங்களும் குவித்
தார். 13 போட்டிகளை டிரா செய்தார். - டெஸ்ட் சதங்கள்
அத்துடன் சிறந்த களத்தடுப்பாள எ டெஸ்ட் சதங்
ரான பொண்டிங் டெஸ்ட் வரலாற்றில் ரு நாள் போட்டிக
அதிக "கேட்ச்'' பிடித்தவர்கள் வரி விளாசியுள்ளார்.
சையில் 2 ஆவது இடத்திலுள்ளார். சதங்கள் விளாசி
இவர் 196 கேட்ச்கள் பிடித்துள்ளார்.
இந்தியாவின் ட்ராவிட் 210 கேட்ச்க - அரைச் சதங்க
ளுடன் முதலிடத்திலுள்ளார். டெஸ்ட் டையே பெரிதும்
போட்டிகளில் 6 முறை இரட்டைச் சச்சின் அடித்தது
சதமடித்துள்ள பொண்டிங் ஒருமுறை பொண்டிங் அடித்
கூட 300 ஓட்டங்களைத் தொடவில் தங்கள். ஒருநாள்
லை. இவரைப் போன்றே சச்சினும் சின் 96 அரைச்
டெஸ்ட் வரலாற்றில் முச்சதம் அடிக்க பொண்டிங் 80
வில்லை. அடித்துள்ளார்.
அதிக டெஸ்ட் போட்டிகள் விளை ரடிங்கை விட எல்.
யாடியோர் வரிசையில் சச்சின் 192 நத சச்சினால் கப்
டெஸ்ட்களில் ஆடி முதலிடத்தி பெரிதாக சாதிக்க
லுள்ளார். அதேநேரம், 168 டெஸ்ட் பாண்டிங் கப்டன்
போட்டிகளில் விளையாடி அவுஸ்தி பாது அணியை
ரேலிய முன்னாள் கப்டன் ஸ்ரீவோ தனது ஆட்டத்
வுடன் அதிகூடிய டெஸ்ட் போட்டிக ப்பதிலும் வெற்றி
ளில் விளையாடிய - முதல் ன்டிங் கப்டனாக
அவுஸ்திரேலியர்கள் என்ற சாத டைத்தவரென்றே
னையை சமப்படுத்தியுள்ளார். சர்வ ச்சினின் சாதனை
தேச ரீதியில் 2ஆவது இடத்தி பாது. சச்சின் மீது
லுள்ளார். பொண்டிங், ஸ்ரீவோ திணிக்கப்பட்டது.
தலைமையில் இருமுறையும் தனது பகிடம் அப்பதவி
தலைமையில் இருமுறையும் உலகக் னா கப்டன் பதவி
கிண்ணத்தை வென்றவர். ஆனால் ( பொண்டிங்கோ
சச்சினோ 1992 முதல் தொடர்ச்சி தவர்.
யாக 2011 வரை 6 உலகக் கிண்ணத் போட்டிகளுக்கு
தில் பங்கேற்றும் கடந்த உலகக் கிண் தில் 9இல் வென்
ணத்திலேயே
வெற்றியைப் ர். 12 போட்டிகள்
பெற்றவர். கப்டனென்று வரும் ன்றி முடிவடைந்
போதும் சாதாரண வீரரென்று வரும் ஒரு நாள் போட்
போது அணியின் வெற்றிக்கு பெரும் ப்டனாயிருந்தார்.
பங்களிப்பை வகித்தவர் என்ற -டுமே அணிக்கு
மிகப்பெரும் பெருமையை பொண் ற்றுக்கொடுத்தார்.
டிங்கே பெறுகிறார். இதில் சச்சின் டைந்தார். 2 டிரா
பின் நிற்கிறார். இதனால் சச்சின் பல

Page 58
- 56 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம் தடவைகள் பெரும் சர்ச்சைகளுக்கு
டங்கள் (18, 426 முள்ளானார்.
விக்கெட் (1546 ஆனாலும் ஒருநாள் போட்டியென்
பில் 100 கேட் றாலும் டெஸ்ட் போட்டியென்றாலும்
துறைகளிலும் அ சாதனையென்று வரும்போது .
படைத்தவர். அ சச்சினே எப்போதும் முதலிடத்தி
அடித்ததில் முதல் லுள்ளார். ஒருநாள் போட்டியில் ஒரு
2016 பவு ஆண்டில் அதிக ஓட்டங்கள் மற்றும்
துள்ளார். அதிக சதங்கள் அடித்த வீரர்களில் சச்சின்
வர்களில் (195) முதலிடம் வகிக்கின்றார். 1998இல்
உள்ளார். 34 போட்டிகளில் 9 சதம் உட்பட
இவ்வாறு சச்சி 1894 ஓட்டங்கள் எடுத்துள்ளார். ஏழு
னதும் சாதனை முறை ஒரே ஆண்டில் ஆயிரம் ஓட்
கொண்டே செல் டங்களுக்கு மேல் எடுத்துள்ளார்.
திறமைகளுக்கும் அதிக முறை 90 க்கும் 99 ஓட்டங்க
மிகவும் புகழ்பெ ளுக்குமிடையில் ஆட்டமிழந்தவர்
லதுறைகளிலும் - வரிசையிலும் சச்சின் முதலிடத்தி
காசிக்கும் ஏதா லுள்ளார். இவர் 18 போட்டிகளில் 90
ழின் க்கும் 99 ஓட்டங்களுக்குமிடையில்
ஓய்வுபெற்று வ ஆட்டமிழந்து சதச்சாதனையை தவற
புகழ்பெற்ற வீரர். விட்டவர். ஒரு நாள் போட்டியில் னர். இது சுயநல் துடுப்பாட்டத்தில் 15 ஆயிரம் ஓட்
கோழைத்தனமா
(27ஆம் பக்கத் தொடர்ச்சி...)
சியல் ஆதரவும் | - ஆனால், இந்த நியாயங்களால் மட்
தாகிப் போய்விடு டும் பிரச்சினை தீர்ந்து விடுமா, அல்
மாறாக, புலம் லது பெரிதாக்கப்படுமா? இதிலுள்ள
அந்தந்த நாட்டு சிக்கல்களையும் முடிச்சுகளையும்
மீண்டும் சந்தே நன்றாக உணர்ந்துள்ள தமிழ் அரசி
பார்க்கத் தொட யல் மற்றும் சமூகத் தலைமைகள்,
றான சூழ்நிலை ஆடிக்கு ஒரு நாள், ஆவணிக்கு ஒரு
னால், அவுஸ்திே நாள் யாழ்ப்பாணத்திற்கு விஜயம்
இலங்கைத் தம் மேற்கொள்ளாமல், அந்த மக்களி
துள்ள ஒவ்வொரு டையே இருந்து, வாழ்ந்து, அவர்
என்றொரு "கிறி களது ஆதங்கங்களுக்கு வடிகாலாக
வாக்கிக் கொ வும், பிரச்சினைகளுக்கு செவிமடுப்
அளவில் தற்போ போராகவும் செயல்பட வேண்டும்.
ரிக்கும் அரசாங்க இல்லாது போனால், இந்தியா
கைப் பகுதியில் மட்டுமல்ல, பிற நாடுகளிலும் விடுத
பாதுகாப்புத் திட் லைப் புலிகள் இயக்கத்தின் அடுத்த
நிறுத்தி செயல்பட தலைமுறையினர் என்ற விதத்தில்
போது, மீண்டு இலங்கைத் தமிழ் இளைஞர்கள்
கோலோச்சும் ( கைது செய்யப்படுவதும் சிறையில்
டனும் சமாதான அடைக்கப்படுவதும் மீண்டும்
அவை தயாராகி தொடங்குவது அந்தந்த அரசாங்கங்
- றான நிலைமை களுக்கு தவிர்க்க முடியாததாகி
தலைமைகள் வி விடும். அதன் காரணமாகவே, இனப்
உலக நாடுகை போர் முடிவிற்குப் பின்னர்
யில், இலங்கை இ இலங்கைத் தமிழ் மக்களுக்கு உலகள் அப்பாவித் தமி வில் கிடைத்துள்ள அனுதாபமும் அர ரிழப்பும் ஒரு

5), பந்து வீச்சில் 100 விக்கெட்), களத்தடுப் டச் (140) என சகல சத்தி புதிய வரலாறு அதிக பவுண்டரிகள் மிடத்திலுள்ளார். கண்டரிகள் அடித் சிக்ஸர்கள் அடித்த 3 ஆவது இடத்தில்
குன்றி அணியிலிருந்து துரத்திவிடப் படலாமென்ற அச்சத்தில் திறமையு டன் இருக்கையில் ஓய்வுபெறுவ தென்பது வெட்கக் கேடானது. யுத்தமுனையில் போராடும் ஒரு படை வீரன் தான் சாகும்வரை அல் லது எதிரி சாகும்வரை போராடுவது போல் தனது முழுத்திறமையையும் அணிக்காக அர்ப்பணிக்க வேண்டும். எப்படி ஒரு போர் வீரனிடமிருந்து அவனது தியாகத்தை ஒரு நாடு எதிர் பார்க்கின்றதோ அப்படி உலகப் புகழ் பெற்ற விளையாட்டு வீரர்களும் ஓய் வுபெற அனுமதிக்கப்பட வேண்டும். இதுதான் - விளையாட்டுக்குரிய பண்பென்பதை முழு உலகமும் உண ரும் வரை சச்சின், பொண்டிங் போன்ற ஜாம்பவான்கள் கண்ணீரு டன்தான் ஓய்வுபெறவேண்டும்.
னதும் பொண்டிங்கி னகளை அடுக்கிக் லலாம். இருவரதும் எல்லை இல்லை. ற்ற நிலையிலும் சக அல்லது தாங்கள் பிர வது துறையில் புக உச்சியிலிருக்கையில் பிட வேண்டுமென கள் பலர் கூறியுள்ள லமானதென்பதுடன், னதும் கூட. திறமை
இம்.
மறுபடியும் இல்லாத
தோடு ஒட்டியவை. அது மறந்து
போனால், அல்லது மறுக்கடிக்கப் பெயர் தமிழர்களை,
படும் சூழ்நிலை உருவாகுமேயா காவல்துறையினர்
னால், அவர்கள் துண்டை உதறித் நகக் கண்களுடன்
தோளில் போட்டுக் கொண்டு அடுத்த ங்கலாம். அவ்வா
ஊரில் தங்களது கடையைக் கட்ட ) உருவாகுமேயா
போய்விடுவார்கள். அந்த இடைப் ரேலியா மட்டுமல்ல,
பட்ட காலத்திலேயே தமிழர்கள் தங் ழெர்கள் குடிபுகுந்
களது வாழ்வுரிமையைப் பெற்றுக் 5 நாடும் தங்களுக்கு
கொள்ள முயற்சி செய்ய வேண்டும். ஸ்மஸ் தீவை" உரு
அல்லது, கிடைத்த உரிமைகளை தற் ள்ளும். சர்வதேச
போது ஏற்றுக்கொண்டு இலங்கை து தமிழர்களை ஆத
யில் அடுத்த ஒரு அரசு தலைமையை தங்கள் கூட, இலங்
பதவியேற்கும் பட்சத்தில் அவர்களு தங்களது எதிர்கால
டன் அரசியலில் உடன்பாடோ அல் டங்களை மனதில்
லது போராடியோ அதிகப்படியான - தொடங்கும். அப்
உரிமைகளைப் பெற முயற்சிக்க நம் கொழும்பில்
வேண்டும். இல்லாது போனால், எந்தவொரு அரசு
"வீரம் விலை போகாது, விவேகம் ம் செய்து கொள்ள
துணைக்கு வாராவிட்டால்” என்ற விடும். அவ்வா
தமிழ் பழமொழிக்கு, தமிழர்களே பத்தானா, தமிழ்த்
இலக்கியமாகவும் இலக்கணமாகவும் நம்புகின்றன?
மீண்டும் மீண்டும் தங்களை முன்னி ளப் பொறுத்தவரை
றுத்திக் கொள்வார்கள். மற்றப்படி, இனப்பிரச்சினையும்,
தமிழ்ச் சமூகம் மீண்டும் மீண்டும் சந் ழ் மக்கள் உயி
திக்கப் போவது துன்பமும் துயரமும் குறிப்பிட்ட காலத் தான்.

Page 59
புற்று நோ
ஒரு வியாதி 1 அல்லது
உயிரினத்தின் வளர்ச்சியைக்
னவுகளுக்குள் ஆழ்ந்திருப்
'பது எனக்கு மிகவும் பிடித்தமா னது. வாழ்க்கையில் நம்மால் எட்டிப் பிடிக்க முடியாத உச்சங்களைக் கணகதியில் கைவசமாக்கும் வித்தை கனவுகளால் மட்டுமே சாத்திய மாகும். நான், நீங்கள் எல்லோரும் சாதாரணர்கள். உப்புக்கும் மிளகுக் கும், காதலுக்கும் காமத்திற்கும் கனவு காண்பவர்கள். ஆனால், தூர நோக்கும், பரந்த நுண்ணறிவும் கொண்ட விஞ்ஞானிகளின் கனவுகள் உலகத்தையே மாற்றியமைக்கும் வீச் சுக் கொண்டவையாகும்
விஞ்ஞானிகளின் கனவு பல விஞ்ஞானிகளின் மனங்களை அரித்துக் கொண்டிருக்கும் கனவு ஒன்று உண்டு. வெறிபிடித்த காளை மந்தைக்குள் புகுந்தால் என்ன நடக் கும்? சுற்றி நிற்பவற்றைக் குத்திக் குளறி ரணகளமாக்கிவிடும். கன வென ஆச்சரியப்படும் விதத்தில் அந்த வெறிக்காளை திடீரெனத் தன் னையே பன்மடங்கு மீளாக்கிப் பெரு கினால் மந்தையே அழிந்துவிடக் கூடிய ஆபத்துண்டு. அதே விதமாக எமது உடலின் சில கலங்கள் (C-e-1-ls) வெறிமிகுந்து கட்டுப்பாடு களை மீறி தான்தோன்றித்தனமாக பெருகத் தொடங்குவது பேராபத் தாகும். அதுதான் புற்றுநோய். ஏன்
இவ்வாறு கலங்கள் குகின்றன என்ற மே களை நீண்டகாலமா றது. அதற்கான வி கனவுகளும் காண்க கலங்களை அழிப்பு நோயைக் குணப்பு மருத்துவம் முய பரிச்சயமான உத லாம். ஒரு சில பய கொல்ல கண்மூடித் குண்டுகளை வீசு அவ்வாறே புற்று ளைப் பூண்டோடு . தெரபி, கீமோதெர யில் ஆரோக்கிய பலவும் அழிந்தெ னால்தான் புற்றுே சையானது ஈன இர கோல் மன்னனி செயற்திட்டங்கள் ! விளைவுகளை ஏற்பட பல தசாப்த ஆர னாக புற்றுநோய் விடயங்கள் ,ெ புற்றுநோய்க்கான கூறு புற்றுநோய் நிரைல் கூறு (sub உயிரினங்களுக்குள் றது. செயலாற்றல் கதிர்வீச்சு, இரசாய கிருமித் தொற்று

சமகாலம் 2013, ஜனவரி 01-15 57
மட்டுமா? அறிவியல்
களரி
பரிணாம
காட்சிப்படுத்துகிறதா?
பெருகத் தொடங்
ஊறு ஏற்படும்போது கலங்களில் கள்வி விஞ்ஞானி
மாற்றத்தை ஏற்படுத்தத் தொடங்குகி ாக அலைக்கழிக்கி றது. பூமியில் உயிரினங்களின் வர
டைகளைத் தேடிக்
லாற்றை பின்நோக்கிப் பார்க்கும் கிறார்கள். நோய்க்
போது அவற்றின் கட்டுமானத்தில் பதன் மூலமே அந்
புற்றுநோய்க்கான வாய்ப்பு ஆழ படுத்த இன்றைய
மாகப் பதிந்திருக்கிறது என்கிறார்கள். ல்கிறது. மிகவும்
மறைவாக இருப்பது சரியான தரு ாரணம் சொல்ல
ணத்தில் சரியான சமிக்ஞை கிடக்கும் பயங்கரவாதிகளைக்
போது தூண்டப்பட்டு துரிதமாகச் தனமாக பீரங்கிக்
செயற்பட ஆரம்பிக்கும்போது புற்று வது எப்படியோ
நோய் ஏற்படுகிறது என்கிறார்கள். நோய்க் கலங்க
எனவே இது ஒரு நவீன பிறள்வு அழிக்க ரேடியோ
(modern aberration) அல்ல. பரி பி என முயல்கை
ணாம வளர்ச்சியின் தொடர்ச்சியா மான கலங்கள்
கவே நடக்கிறது. இது மனிதர்களில் எழிகின்றன. இத
மட்டும் வருவதில்லை. > ஏனைய நாய்க்கான சிகிச்
பாலூட்டிகளிலும், மீன்கள், ஊர்வன க்கமற்ற கொடுங்
ஏன் தாவரங்களில் கூட வருகின்றன. ன் மறைவான
புற்றுநோய் தோன்றுவதற்கான சில பால பாரிய பக்க
மரபணுக்கள் பல மில்லியன் வயது படுத்துகின்றன. ாய்ச்சிகளின் பய தொடர்பான சில தரியவருகின்றன. துணை நிரைல் க்கான
துணை routine) எல்லா ளும் இருக்கி மிக்க அதுதான், எங்கள், அழற்சி,
வைத்தியக் கலாநிதி போன்றவற்றால்
எம்.கே. முருகானந்தன்

Page 60
58
2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம் டையவை என விஞ்ஞானிகள் கருது
முடாக் குடியன் போ கிறார்கள். பூமியில் உயிரினங்கள்
கலங்கள் உருவாகி எவ்வாறு தோன்றின? எவ்வாறு
கூர்ப்பின் அடுத்த > படிப்படியாக இன்றுள்ள நிலையை
னங்களைக் கொண்டு எய்தின? இது பற்றிய பல கருத்துகள்
இரண்டாவது மா உள்ளன. ஆனால் விஞ்ஞான ரீதி
முக்கியமானது.- யாகப் பார்க்கும்போது உயிரினங்க
வளர்ச்சிக்கு மட்டும் ளின் பரிணாம மாற்றத்தில் நடை
பற்றிய புரிதலுக்கும் பெற்ற இரு விடயங்கள் மிக
மானதாகும். அதா முக்கியமானவையாகும். சுமார் 2
காலமும் ஒரு கல் உ மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன்னரே
டுமே இருந்த பூவுல சாதாரண சிறிய கலங்களிலிருந்து - யாக பல கலங்கனை சிக்கலான பெரிய கலங்கள் உருவா
னங்கள் தோன்றின. கின. அத்தகைய கலங்களின் செயற்
பற்றிய ஆய்வுகள் பாட்டிற்கு அதிக சக்தி தேவை. அவ்
- மான விடயமாகும் வாறான சக்தியைக் கொடுப்பதற்கு
பார்ப்போம். மைற்ரோகொன்றியா (mitochondria) வந்தது. புராதன பக்றீரியாக்க
பல கலங்கரை ளின் எச்சங்கள்தான் மைற்ரோகொன்
உயிரின றியா என்று கருதுகிறார்கள்.
பல கலங்கள் கொ
ளின் தோற்றமானது நச்சு ஒட்சிசன்
படைத் தன்மையி ஒரு முக்கியமான கருத்து உங்க
மாற்றங்களை ஏற்பு ளுக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கலாம்.
கலம் கொண்ட இன்று நாம் உயிர் வாயு எனக் கொண்
வாழ்வானது சாதார டாடும் ஒட்சிசனானது ஆரம்ப
போன்றது. தனிக் கல் காலத்து தனிக்கல் உயிரினங்களுக்கு நச்சுத்தன்மையான வாயுவாக இருந் தது. ஒளிச்சேர்க்கை மூலம் உற்பத்தி யாகி வளியில் செறிந்து கிடந்த இந்த ஒட்சிசனானது அன்றைய உயிரினங் களுக்கு அச்சுறுத்தலாக இருந்தது. இதிலிருந்து தப்ப அவற்றிற்கு இரண்டே இரண்டு வழிகளே இருந் தன. ஒட்சிசன் தேங்குவதைத் தடுப்ப தற்கான வழிகளைத் தேடுவதும், நச் சுத்தன்மை வாய்ந்த ஒட்சிசனால் பாதிப்புகள் ஏற்படுவதற்கான வாய்ப் புகளைத் தடுப்பதும் முதலாவதாகும். மற்ற வழி மிகவும் சாதுர்யமானது. நச்சு எனப்படும் அந்த ஒட்சிசனையே தனக்கு சக்தியை வழங்குவதற்கு ஏற்ப தான் மாற்றமுறுவதாகும். இதற் கும் உதவியது அந்த மைற்ரோகொன் றியா தான். - இன்றைய உயிரினங்களில் மைற் ரோகொன்றியாதான் நச்சு ஒட்சிச னைக் கலங்களுக்கு சக்தியைத் தருவ தற்கான பணியைச் செய்கிறது. அபரிமிதமாகக் கிடைத்த ஒட்சிசனை

சலக் குடிக்கவல்ல
தம்மைத்தாமே -- படியெடுத்துப் ய மாற்றமானது
பெருகுமே ஒழிய இனப் பெருக்கம் நிலைக்கு உயிரி
செய்ய வேண்டிய தேவை கிடை நி சென்றது. இந்த
யாது. இன்னொரு விதத்தில் சொன் ற்றம்தான் மிக
னால் அவை ஆண், பெண் பேத உயிரினங்களின் மில்லா இறப்புமற்ற உயிரினங்களா மல்ல, புற்றுநோய்
கும். அங்கங்கள் உறுப்புகள் எனத் மிகவும் முக்கிய
தோன்றிய பின்னர் உயிரினங்களால் ாவது இதுவரை
தம்மைத்தாமே படியெடுப்பது முடி உயிரினங்கள் மட்
யாத காரியமாயிற்று. தமது இனத்தின் கில் முதல் முறை
தொடர்ச்சியை நிச்சயப் படுத்த, தமது T உடைய உயிரி
உயிரணுக்களை அடு த்த சந்ததிக்கு இது புற்றுநோய்
கடத்த இனப்பெருக்கம் செய்ய நக்கும் முக்கிய
வேண்டியது அவசியம். இந்த இனப் -. எப்படி எனப்
பெருக்கத்தை விந்து, முட்டை ஆகிய சிறப்பான முளைய உயிரணுக்கள்
ஊடாகவே தொடரவேண்டிய நிலை ளக் கொண்ட
ஏற்பட்டது. இதனால் இறப்பு என்பது ங்கள்
அவற்றிற்கு நியமமாயிற்று. சில ண்ட உயிரினங்க
கலங்கள் சில காலத்திற்கு தம்மைத் வாழ்வின் அடிப்
தாமே படியெடுக்க முடிந்தாலும், ல் அதிரடியான
அவற்றிற்கான உயிரியல் தேவை படுத்தியது. ஒரு
முடிந்ததும் அவற்றின் வாழ்வு முடிவு உயிரினங்களின்
றும். ஏற்கனவே நிர்ணயிக்கப்பட்ட ண சுற்றுவட்டம்
வாறு இறப்பைத் தழுவிக் கொள் மங்களான அவை
ளும். இதை Ap-o-p-t-Os-is

Page 61
என்பார்கள். நிர்ணயிக்கப்பட்ட அத்த கைய இறப்பை மேலாண்மைப்படுத் துவது முற்கூறிய மைற்ரோகொன்றி யாவாகும்.
புற்றுநோய் எவ்வாறு? உயிரணுக்களுக்கும் ஏனைய கலங் களுக்கும் இடையேயான நம்பிக்கை உடன்பாட்டின் முறிவுதான் புற்று நோய் எனலாம். கலங்களின் இறப்பை செயலிழக்கச் செய்து. தம்மை அழியாத நிலைக்கு உயர்த்து வதற்காக, அளவிற்கு அதிகமாக பெருகும் முயற்சிதான் புற்றுநோய் எனச் சொல்லலாம் போலிருக்கிறது. இதனால்தான் "பேராசை பிடித்த கலங்களின் பெருக்கம்” எனப் புற்று நோயைப் பலரும் கருதினர். ஆனால், அண்மைய ஆய்வுகளின்படி புற்று நோய் பற்றிய தவறான பார்வை அது எனச் சொல்லத் தோன்றுகிறது.
புதிய கருத்து புற்றுநோய்க் கலங்கள் ஒட்சிசன் மிகவும் குறைந்த சூழலில் பெருகுவ தில் வெற்றியடைகின்றன. இது
நொதித்தல் என olism தின் ( வடிவம் எனல கள் அவ்வாறு | கடந்து வந்த சி னங்கள் தமது ! இப்பொழுதும்
உதாரணமாக மேற்பட்ட முன் யாளங்களுடன் பெண் இருபால் றது. வால் பே டன் அல்லது வ தைகள் பற்றிய உலகில் பல வளர்ச்சியானது களிலிருந்தே க இதற்குக் காரண களில் அத்தசை கப்படுகின்றன. அடையாள மு லது அடையாள கள் பிறக்கிறார்க
இவற்றை வைத்தே அவுஸ் கலைக்கழகத்தில் மற்றும் Paul இணைந்து புற்று புதிய கோட்பா றார்கள். அவர்க றார்கள், "புற்று கையில் உயி பரிணாம வளர் டும் கடக்கிறது. வேகமான கதிய பான கலங்களி யைக் குலைப் மூதாதையர்களி முறையை மீள் முனைகின்றன.'
இது சில தர யில் முன்வைக் முற்றுமுழுதான நோய் பெருகும் தைக் கலங்கள் மீளச் செயற்பட தாகும். மிகக் க யானது ஒரு | ளுக்கு முன்னா வாழ்வை மீள

59
கள்.
சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15 ப்படும். இது metab
லாம். இருந்தபோதும், உயிரில் செயற்திறன் குறைந்த
தேவை ஏதாவது இருந்தால் மட்டுமே ாம். ஆதி உயிரினங்
புராதன ஜீன்ஸ் இப்பொழுதும் செயற் செய்தன. மூதாதையர்
படும். உடலுக்கான அடிப்படை ல தடங்களை உயிரி
வரைவு போடப்பட்டு கருவானது வளர்ச்சிப் பாதையில்
தாயின் வயிற்றில் வளர ஆரம்பிக் பிரதிபலிக்கின்றன.
கும்போது புராதன ஜீன்ஸ் அதன் - ஒரு சோடிக்கு
வளர்ச்சிக்கு வழிகாட்டுவதற்காக லைகளுக்கான அடை
இயங்கிக் கொண்டிருக்கும். பல வளர்ந்த ஆண்,
ஆனால், அது பூர்த்தியானதும் மாரையும் காணமுடிகி
அதன் இயக்கம் நிறுத்தப்படும். உதா என்ற அடையாளத்து
ரணமாக கருவிலுள்ளபோது எல்லா பாலுடன் பிறந்த குழந்
மனிதர்களுக்குமே வாலும் செளவுக - பதிவுகள் மருத்துவ
ளும் சிறிது காலத்திற்கு இருக்கின் உள்ளன. பரிணாம
றன. புற்றுநோய் ஏற்படும்போது கரு முந்தைய மரபணுக்
முளையின் ஆரம்பநிலையில் (early ட்டமைக்கப்படுவதே
stage embryonic ge-n-es-) மரப் "மாகும். சில தருணங்
ணுக்களில் சில துயில்நீங்கி செய் கய பாதைகள் முடக்
லூக்கம் பெறுவதை விஞ்ஞானிகள் அந்த நிலையிலேயே
கண்டறிந்தமை இதற்குச் சான்றாகும். லைக் காம்புகள், அல்
உயிரினங்களின் பரிணாம உயிரி Tா வாலுடன் மனிதர்
யல், வளர்ச்சி உயிரியல் ஆகியவற்
றின் இடையே ஆழமான இணைப்பு - அடிப்படையாக
கள் உள்ளன. இவை பற்றிய சில திரேலிய தேசிய பல்
தெளிவுகள் ஏற்பட்டுள்ளன. புற்று எ Charles Davis
நோய்க்கான சிகிச்சையில் புதிய Davies ஆகியோர்
திசைகளைத் திறக்க இவை உதவும். புநோய் பற்றிய ஒரு
மேலும் தெளிவும் பலனும் பெறுவ ட்டை முன்வைக்கி
தற்கு புற்றுநோய் பற்றிய அடிப்படை ள் இவ்வாறு சொல்கி அறிவை மேலும் தேடவேண்டி நோய் உடலில் பரவு
யுள்ளது. புற்றுநோயின் தொடக்கம், ரினமானது தனது
அது பெருகும் விதம் ஆகியவற்றின் சிப் பாதையை மீண்
நுணுக்கங்களை மேலும் கண்டறிவ ஆனால், மிக மிக
தன் மூலம் பூமியில் உயிரினம் கடந்து பில் எனலாம். இயல்
வந்த பாதை பற்றிய அறிவைப் பெற ன் ஒழுங்கு முறை
முடியும். அதனால் புற்றுநோய் பற் பதன் மூலம் தனது
றிய பயங்கள் நீங்கி மனித இனத்தில் ன் - வாழ்க்கை
வாழ்வு பற்றிய நம்பிக்கை வளரும். நிர்மாணம் செய்ய
- விஞ்ஞானிகள் தேடலுடன் கூடிய
கனவுகள் காணட்டும். அதற்கான வுகளின் அடிப்படை
சான்றாதாரங்களை ஆய்வுகள் மூலம் கப்படும் கோட்பாடு.
கண்டறியட்டும். மரணபயம் நீங்குவ முடிவல்ல. புற்று
தான மனிதர்களின் கனவுகள் பலிக் பதானது தனது மூதா
கட்டும். ன் மரபணுக்களை வைப்பது போன்ற மையான புற்றுநோ பில்லியன் ஆண்டுக ன உயிரினங்களின் அமைக்கிறது என

Page 62
60 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
திரை விமர்சனம்
மயூரா
மதுபான கை
வ 1ா க ட டு 4.0, உ பபா, 4, 5, கார்
மல ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் சமீபத்தில் முத்ல 0 எழுத்தாளர் ஒருவர் இலக்கியக் யன் என்பவர் பல்? கூட்டமொன்றுக்கு குடித்துவிட்டு வந்
ளில் குடிசார்ந்து எழு தாரென்ற குற்றச்சாட்டின் மூலம்
டுரைகளைத் தொ அந்த எழுத்தாளர் மூர்க்கமாக அக்
அமையா உலகு கூட்டத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்
2008 இல் வெளிய பட்டார். அந்தச் சம்பவம் அன்று
நூல் நுட்பமான வ பெரும் சர்ச்சைக்குரியதாக மாறியது.
மான சமூக புரிதலு. குறிப்பாக தமிழ் சிறுபத்திரிகைச் சூழ
மான விடயங்கை லில் குடியின் சமூகவியல், குடியின்
மது தீர்ந்த காலி கோ அரசியல், குடியின் உளவியல், குடி
மானவைகள் அல்ல யின் பண்பாடு என்று பன்முகப்பார்
மகிழ்ச்சிகளையும் வைகள் கருத்தாடல்களாக வெளிப்
ளையும் துயரங்கன பட்டன. அப்போது அ.மார்க்ஸ்
ளையும் எள்ளல்கன் எழுதிய "குடியின் குடித்தனம்”
களையும் அவரவு என்ற கட்டுரை பரவலான வாசிப்
இட்டு நிரப்புகிறே புக்கும் உரையாடலுக்கும் மற்றும்
குடியைக் கைக்கொ கண்டனத்திற்கும் உட்படுத்தப்பட்
னின் சமூகம் இழில் டது. இவைதொடர்பில் பல்வேறு
றது. அம்மனிதன எழுத்தாளர்கள் குடி என்னும் இரண்
தைக் காரணம் காட் டெழுத்து மந்திரம் குறித்து ஆங்
புறக்கணிப்புகளைச் காங்கு தமது சிந்தனைகளை, பார்
யுமோ அவ்வளமை வைகளை பதிவு செய்துள்ளார்கள்.
கம் அவனுக்குச் செ

தெயா வெள்ளை ஒரு மனிதன் குடியைக் கைக்கொள் வேறு சந்தர்ப்பங்க
கிறதும், குடியற்றவனாக வாழ்கிற இதப்பட்ட பல கட்
தும் தனிமனிதன் சார்ந்ததல்ல. அது குத்து குடியின்றி
இச்சமூகம் சார்ந்தது. சமூகத்தின் என்னும் நூலாக
மேல் இருக்கும் கோபமும் அச்சமும் பிட்டுள்ளார். இந்
அவலமும் எரிச்சலுமே காரணமென் ரசிப்பிற்கும் ஆழ
றால் அது மிகையல்ல. சாராயம் க்கும் அறிவுபூர்வ
காட்சி விற்பனை செய்தவர்கள் ளத் தந்துள்ளது.
இன்று அரசியலில் (தமிழ் நாட்டில் ரப்பைகள் சூனிய
கோலோச்சுகிறார்கள்) மதுக்கடை 5. அவற்றில் நமது
யில் வரிவருவாய் மூலம் கோடி கொண்டாட்டங்க
கோடியாய் இலாபம் மீட்டும் அரச மளயும் அவலங்க
மைப்பை நிலவும் சமூகம் வாய் மளயும் அசிங்கங்
பொத்தி வேடிக்கை பார்த்துக் பர் வசதிக்கேற்ப
கொண்டு தான் இருக்கிறது. அதிகார ாம். பொதுவாக
போதை மூலமும் பொருளாதார ண்ட ஒரு மனித
போதையின் வழியாகவும் கொல்லப் வுபடுத்தி வைக்கி
படுபவர்கள், சுரண்டப்படுபவர்கள், து குடிப்பழக்கத்
வறுமைக்குத் தள்ளப்படுபவர்கள் டி என்னவிதமான
முதலானவர்களின் எண்ணிக்கையை - செய்ய முடி
விட குடிகாரர்களால் ஏற்படும் தீமை வயும் இந்த சமூ
கள் ஒப்பீட்டளவில் குறைவானதே ய்கிறது.
என்று இந்நூலின் பதிப்பாளர்

Page 63
ஏ.லோகநாதன் (புலம்) குறிப்பிடுவது எமது கவனத்திற்குரியது. இது ஆழ மான சிந்தனைக்கும் விவாதத்திற்கும் உரியது. நாம் சமூகம் தொடர்பில் இந்த சிந்தனைகளை உள்வாங்கித் தான் மேலே செல்ல வேண்டும்.
ஆதி சமூக குழுக்களில் இருந்த மது வைப் பற்றிய பார்வையும் அறம் மற் றும் ஒழுக்கவியல் கோட்பாடும் பண்பாட்டுச் சூழலும் பின் காலனிய வாழ்க்கை முறைக்குச் சாத்தியப்படு மா? அல்லது நிலப்பிரபுத்துவ கால னிய ஆட்சியில் ஏற்பட்ட வாழ்க்கை முறைக்கான கோட்பாடுகள் பின் காலனிய சூழலில் சரிதானா என்ப தில் குடியைப் பற்றி சமூகவியலில் ஓர் மீள் பார்வை தேவையாகவும் அவசியமாகவும் இருக்கிறது. இதைப் பற்றிய விவாதத்தை பல நிலைகளில் மேல் எடுத்துச் செல்லவே இந்நூல் விளைகிறது.
இத்தொகுப்பில் இடம்பெற்றுள்ள கட்டுரைகளில் ஒன்றான நாஞ்சில் நாடனின் “உண்ணற்க கள்ளை... எனும் கட்டுரையை அடிப்படையா கக் கொண்டு "மதுபானக் கடை” என் னும் தமிழ்த் திரைப்படத்தை கமலக் கண்ணன் இயக்கியுள்ளார். இந்தப் படம் தமிழில் ஒரு புது முயற்சி என்று கூறலாம். அதை விட இந்தப் படத்தை குடும்பத்துடன் பார்க்கலாமா? வேண்டாமா? என்று தயங்க வைக் கும் படம் என்றும் கூறலாம். ஆனால், நாம் ஒவ்வொருவரும் நிச்சயம் பார்க்க வேண்டிய படம். இந்தப் படத்தில் கதையென்று எதுவுமில் லை. கதை இருப்பதாக நினைத்தால் அது உங்கள் கற்பனையே என்ற எழுத்துடன் தான் படம் ஆரம்பிக்கி றது.
ரசிகர்களை நோக்கி சொடக்குப் போட்டு “பஞ்ச்' வசனங்கள் பேசும் கதாநாயகன் இல்லை. தொடைகள் தட்டி சவால் விடும் ஹீரோத்தனம் இல்லை. பக்கம் பக்கமாய் வில்லத் தனம் இல்லை. கவர்ச்சி நடிகைகளின் குத்துப்பாட்டு இல்லை. இரட்டை அர்த்த வசனம் பேசும் நகைச்சுவைக் காட்சிகள் இல்லை. இவையெதுவும் இல்லாமல் தமிழில் படம் சாத்தியமா
என்ற கேள்வி நட ஆனால் சாத்தியம் 6 தப் படம் நிரூபித்துள் தையோ அல்லது தையோ மையம் முழுப்படத்தையும் ந போக்குடைய தமிழ் குறைவு. அப்படி வெ படங்கள் பொதுவாக தனை முயற்சியாக விருதுக்காக எடுக்கப் தான் நிச்சயம் இருக் கடை எந்தவித மழை எதிர்பார்ப்புகளுக்குப் வாக்கப்பட்ட படம் ஞையும் அரசியல் உ வாக இனங்காணப்பு கேற்ப முழுமையாக

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
நடியின்றி
அமையாது - 1 (உலகு
மக்கு வரலாம். வகையில் இத்திரைப்படம் உருவாக் என்று தான் இந்
கப்பட்டுள்ளமை சிறப்பாகக் குறிப்பி ளது. ஒரு இடத்
டப்பட வேண்டும். ஒரு சம்பவத்
- கால்கள் தள்ளாடியபடி திரையில் ாக வைத்து
நடந்துபோகும் குடி மக்களின் காட்சி கர்த்தும் கதைப்
கள் தொடங்கி படம் எப்பொழுது பபடங்கள் மிகக்
முடிந்தது என்று சிந்திப்பதற்கிடை ளிவரும் திரைப்
யில் தொய்வில்லாமல் படம் நகர்ந்து 5 ஒரு பரிசோ
செல்கிறது. படத்தில் வரும் ஒவ் வோ அல்லது
வொரு காட்சியும் குடிப்பழக்கமுள்ள படும் படமாகத்
ஒவ்வொரு மனிதனும் நிச்சயமாக கும். மதுபானக்
தனது வாழ்நாளில் எங்காவது கடந்தி றமுக அரசியல்
ருப்பார். அந்த அனுபவ உணர்வு ) அப்பால் உரு
மீட்டுக்கொள்ளப்படுவதையும் இப் சமூகப் பிரக்
படம் மிகக் கச்சிதமாக வெளிப்படுகி உணர்வும் தெளி
றது. மதுபானக் கடைக்கு வரும் பட்டு தேவைக் பலவிதமான சமூகப் பின்புலங்களு
வெளிப்படும்
டன் வரும் பல்வேறு மனிதர்களின்

Page 64
சேப்KRWS IN
2 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம் உணர்வுகளையும் சிந்தனை ஓட்டங்க
யிலே என் ளையும் அவர்களது வாழ்வியல்
வார்த்தைக்கு சார்ந்த பிரதிபலிப்புமே இத்திரைப்
ததும்புகிறது. ( படம்.
பயமுறுத்தும் - "குடி'' குடியைக் கெடுக்கும்
காதலில் தோ. என்றோ அல்லது குடிப்பதை வலியு
லாக பீர் குடி றுத்தும் போதைகளை செய்தியாக
கவிதை அழக முன்வைப்பதோ, இந்தப் படத்தின்
தாகவும் அபை நோக்கமல்ல. ஆனால் மதுபானக்
என்னை இற கடையில் சந்திக்கும் மனிதர்கள்,
மறுபடியும் அங்கு ஏற்படும் உறவுகள் அவர்
ஆனால் களது உரையாடல்கள், அவற்றின்
மறந்துவிடு தருணங்கள் யாவற்றையும் இணைக்
லாதே கும் அரசியலும் அழகியலும் தமிழ்த்
இருந்தும் இ திரைப்படத்துக்கும் தமிழ்ப் பார்வை
தொடர்ந்து யாளர்களுக்கும் புதிது. இந்த வகை
இந்த பொண்ன யில் இயக்குனரின் துணிச்சல் சமூகப்
தீங்க சேர் கா பொறுப்பு கலையார்வம் பாராட்டுக்
என்று அவர் 6 குரியது. இப்படத்தில் மிகவும் பேசக்
பெட்டிசன் ம கூடிய பாத்திரமேற்று (பெட்டிசன்
ஓடும் காட்சிய மணி) பாத்திரமேற்று கவிஞர்
சுவை எனலாம் என்.டி.ராஜ்குமார் நடித்துள்ள இப்
- இந்தத் தி படத்திற்கான பாடல்களை இவரே
மூச்சே வசனங் எழுதியுள்ளார். மிதமான போதை
மும் இல்லாமல் யின் தள்ளாட்டத்தை கண்களிலும்
எழுதியுள்ளார் குரல் வளத்திலும் இயல்பாக வெளிப்
துசாரி அமைப் படுத்தும்போது ராஜ்குமார் என்னும்
பெருமன்ற உ நடிகர் முன்னிலைக்கு வருகிறார்.
கவிஞர் ராஜ்கு இவரது பண்பட்ட நடிப்பு முழுமை பைச் சார்ந்தவ யாக வெளிப்பட்டுள்ளது. இதைவிட
வொரு வசனத் இவரது பாடல்களும் சிறப்பாக
யல் பொதிந்து அமைந்துள்ளன. "கள்ளுக் குளம்
அந்த தருணங். வெட்டி ராமன் குளிச்சதும்" என்ற
விக்கும் போது பாடல் நாம் அறிந்திராத பல குடி
ளின் பெறுமதி களின் வரலாற்றுத் தகவல்களைத் தரு
வெறும் பிரசார கிறது. பாடல்களின் கவித்துவத்திற்கு
அந்த களம் ம எந்தக் காயமும் இல்லாமல் மிகச் சார்ந்து இயல்ப சிறப்பாக வேத சங்க சுகவனம் என்ப
னங்கள். குடிமக் வர் இசையமைத்துள்ளார்.
வசனம் "நாம் - கோடிக்கால் பூதம் உலகிலுள்ள எல்
மென்ட் ஸ்ரெடி லாத் தொழிலாளர்களையும் இணை
ஸ்ரெடியாயிட்ட த்து ஒருமைப்படுத்தும் ஒற்றை வார்த்
தள்ளாடிடும்” தை. இந்த வார்த்தையை காட்சியாக
தால் சத்தம், உருவப்படுத்தினால் பல்வேறு சிக்
அடித்தால் யுத்த கல்பாடுகளுக்கு இயலாமைகளுக்கு
நடப்பை சுட்டு முகம்கொடுக்க வேண்டும். ஆனால்
யாக ஆங்காங் இந்த ஒற்றைவரி இப்படத்தில் அனை
றது. இதுவே 8 த்தையும் மேவியுள்ளது. போதைக்
துப்புரவுத் தெ கும் வண்ணமிருக்கிறதா? மஞ்சள்
கடையில் தண் நிற போதையிலே கட்டறுந்து போகை ரிடம் தீண்டா

அடைய தேவைகள் னைப் பார்த்து தொழிலாளி பேசும்
வார்த்தை போதை
வசனம் நம்மை சிந்திக்கத் தூண்டும். பரிய குடிகாரனையே
"எது எதுக்கோ இயந்திரம் கண்டு மற்றொரு குடிமகன்
பிடித்தவர்கள் பீ, மூத்திரம் அள்ள வியுற்று முதன் முத
ஏண்டா எதுவும் கண்டு பிடிக்கல. த்துவிட்டு சொல்லும்
நாங்களும் உங்கள மாதிரி மனிஷன் ாகவும் ரசிக்கக்கூடிய
தானே ?” இப்படியாக அரசியல் தரு ந்துள்ளது.
ணங்கள் நமது வாழ்வியல் மதிப்பீடு ந்துவிடு என்று சொல்
கள் மீதான விமர்சனமாகவும் நீட்சி பிறந்து விடுவேன்
பெறுவதைக் காணலாம். இதுபோ
லவே இங்கு இடம்பெற்றுள்ள காத என்று மட்டும் சொல்
லும் மதுபானக் கடையில் வேலை
பார்க்கும் ரபீக் என்னும் இஸ்லாமிய மந்து விடுவேன்!
இளைஞன் கடை முதலாளியின் அந்த குடிமகன் சேர்
(ஆதிக்கசாதி) மகளை காதலிப்பார். வங்க யாரையும் நம்பா
இது வழமைக்கு மாறானது. இதுவும் ட்சியும் கோகி கோகி
எமது அரசியல் புரிதலுக்கு உட்பட் போடும் மொக்கையில்
டது. மணி அலறி அடித்து
இந்தப்படம் கதையென்று எதை ம் சிறப்பான நகைச்
யும் தேடவேண்டாம் என்று பார்வை
யாளர்களை எச்சரிக்கை செய்தாலும் ரைப்படத்தின் உயிர்
மதுபானக் கடை பல்வேறு மனிதர் கள் தான். எந்த சமரச
களை அவர்களுக்கிடையிலான ம் திரைக்கதை வசனம்
சமூக உறவுகளை, முரண்களை, அர ஐயப்பன். இவர் இட
சியல் உரையாடல்களை, வாழ்வியல் பான கலை இலக்கிய
மீதான கலகக் கூறுகளை இப்படம் றுப்பினர். இதுபோல்
தன்னகத்தே கொண்டுள்ளது. பார் மாரும் இதே அமைப்
வையாளர்களுக்கு புது அனுபவமா 1. யதார்த்தமான ஒவ் கத்தான் நிச்சயம் இருக்கும். இது திலும் பெரும் அரசி
போன்ற படங்களையும் நாம் பார்க்க ள்ளது. கூர்மையாக
பயிற்சி பெறத்தான் வேண்டும். தமி களைக் கடந்து அனுப்
ழர் வாழ்குலத்தின் அன்றாடக் காட்சி தான் அந்த வசனங்க
களை மதுபானக் கடை சந்திக்கும் விளங்கும். இவை
இயல்புத் தருணங்களை கலைத்துவ வகையாக அல்லாமல்
வெளிப்பாடாகவும் அரசியலாகவும் னிதர்கள் இணைப்புச்
இத்திரைப்படம் முன்வைக்கிறது. ாக வெளிப்படும் வச
- இத்திரைப்படம் ஜோன் ஆபிரகா ன் ஒருவர் சொல்லும்
முக்கு சமர்ப்பணம் செய்யப்பட் தள்ளாடினால் கவர்
டுள்ளது. "நீ குடித்துத் திரிந்த கோவை பாக இருக்கும். நாம்
மாநகரத்தின் வீதிகளில் கலகக்கார பா கவர்மென்ட்
புழுதிக்காற்றில் இருந்து பிறந்திருக்க 'ஆலய மணி அடித் லாம். இப்படத்திற்கான முதல் கீற்
அல்க்ககோல்மணி
று.....'' ஆபிரகாம் தமிழ்த் திரைப்பட ம்". இவ்வாறு நாட்டு
உலகில் மறக்கப்பட முடியாத முக் > வசனங்கள் கூர்மை
கிய ஆளுமை. இவர் குடிக்கு அடி கு வெளிப்படுத்துகி
மையாகித்தான் தனது வாழ்வை இப்படத்தின் வெற்றி.
முடித்துக் கொண்டார். ஆனால் அவ ழிலாளி மதுபானக்
ரது கலகக்காரத் தனம் மறக்கக்கூடி சீர் கேட்டதற்கு அவ
யவை அல்ல. மை பேசும் குடிமக

Page 65
(64ஆம் பக்கத்தொடர்ச்சி
டுள்ள பொருளாதா நான் பரிசோதித்த 15 பெண்களும்
இதன் பின்னணி தங்களுக்கு பாலியல் ரீதியான துஸ்பி
துள்ளது. பல இள ரயோகம் நடைபெறவில்லை என்ப
அடைதலினைச் சா தனை தெளிவாக வலியுறுத்தினர்.
லின் போது அவர்கள் அது பொய்க் குற்றச்சாட்டு எனக்கூறி
விக்க முடியாமையில் அந்தக் கருத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி
டக்கப்பட்டமை தொ வைத்தனர். அந்த 15 பெண்களும் 18
ஆனால், அவர்கள் ; வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள். அவர்
செயற்பாட்டினையும் களை பெண்ணியல் மருத்துவரிடம்
மல் கர்ப்பத்தைச் சு பரிசோதிக்க வேண்டிய தேவை இல்
வர்களாகக் கால லை. அப்படியானால் திருமணம்
ஏனெனில், கருக்கன செய்த பெண்கள் எல்லோரையும்
யில் தண்டனைக்குரி ஒரு பெண்ணியல் மருத்துவரிடம்
இதனால் பலர் முறை அனுப்பி பரிசோதிக்க வேண்டி
கருக்கலைப்பிற்கு 2 வரும். கணவன் விரும்பினால் கூட
இதனால் சில உயி மனைவி அதனை ஏற்க மறுத்தால்
நிகழ்ந்துள்ளன. இந்த அவளைப் பரிசோதிக்க முடியாது.
குக் காரணம்தான் எ அதனை மீறி பரிசோதித்தால் அதுவே
சில பாலியல் தொ அவள் மீது செய்யப்படும் பாலியல்
சந்தித்த போது அவர் துஸ்பிரயோகமாகும்.
தார நிலை இத்தகை ''கற்பு” சான்றிதழ்கள் கோரி நிற்
கைக்கு இட்டுச் செ கும் பலர் உண்மையில் அந்தப்
அறியக்கூடியதாக உ பெண்களில் அக்கறை உள்ளவர்கள்
பிப்பிழைத்தலுக்காக அல்ல. ஏன் சமூக நலனிலும் அக்
பட்டதையும் அதன் கறை உள்ளவர்கள் அல்ல. தாங்கள்
னைத் தொழிலாக | உருவாக்கிக் கொண்ட புனிதம்
டதாகவும் விவரித்த சார்ந்த கற்பிதங்களை நிலை நிறுத்து
வனை இழந்து வா வதற்கு என இதனைச் செய்கின்றனர்.
பாலியல் தேவைக்கா அதையும் விட தங்களது வக்கிரமான
டதாகக் கூறினர். பாலியல் எண்ணங்களுக்கு தீனி
இலங்கையில் பா போடுவதற்காக செயற்படுகின்றனர். .
சட்ட ரீதியாகத் தலை பலரினது ஆழ் மனங்களில் அவர்கள்
டுள்ளது. அதில் ஈடு ஒரு மன்னரைப்போலவும் அவர்க
வாளிகள் எனச் செ ளுக்கு அந்தப்புரங்கள் இருப்பதா
னர். மறுமணம் 6 கவும் அதற்கு அடிக்கடி சென்று வரு
குறைந்த அளவிலே ! பவர்கள் எனவும் எண்ணக்கற்பிதங்
காணப்படுகின்றது. கள் கொண்டவர்கள் எனவும் ஆழ்
சுரண்டல் மிகவும் மன வக்கிர பாலியல் உணர்வின்
காணப்படுகின்றது. வெளிப்பாடாகவே இந்த கற்புச் சான்
தரக்கூடிய குடும்ப றிதழ்கள் பற்றிய நிலைப்பாடு தோன்
ளின் இழப்பு வர்த்த றுகின்றது. எமது பிரதேசத்தில் ஒரு
ளின் கவர்ச்சிகரமான தொகுதியினர் பாலியல் தொழி
ளுக்கு பாலியல் சு லினை செயற்படுத்துகின்றனர். இள
பலர் உள்ளாக்க வயது கர்ப்பத்தின் அளவு முன்னி
கடனை மீள் அளி. லும் பார்க்க அதிகரித்துள்ளது. இதற்
பலர் திண்டாடுகின்ற குரிய சமூகப்பின்னணியைப் பார்க்க
பின்னணியில் இந்த வேண்டியுள்ளது. பெண்கள் பலவீ
ளைப் பார்க்க வேண் னர்களாக சித்திரிக்கப்படுவதும்
மையாகும். அவர்கள் மீது கட்டவிழ்க்கப்பட்
இள வயது கர்ப்பு

சமகாலம்
2013, ஜனவரி 01-15
63 ரச் சுரண்டலும்
வழியில் கருக்கலைப்புச் செய்யும் பாக அமைந்
போது ஏற்படும் மரணம் நோய் பற்றி வயது கர்ப்பம்
நாம் கவலைப்பட வேண்டாமா? ர்ந்த உரையாட
பாலியல் தொழிலாளர்களாக மாற்றப் ள் மறுப்புத் தெரி
பட்டுள்ள பலரது உடல் நிலை மோச ல் இதனை உள்ள
மாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் ரிய வருகின்றது.
களது உடல், உள நலம் பற்றியும் தங்களது கல்விச்
- பால்வினை நோய் பற்றியும் நாம் > தொடர முடியா
அக்கறை செலுத்த வேண்டாமா? மக்க வேண்டிய
மறுப்புத் தெரிவிக்கின்ற திடமான னப்படுகின்றனர்.
மனம் சிறு வயதிலிருந்து வளர்க்கப் லப்பு இலங்கை
படாத நிலையில்
- பாலியல் 1ய குற்றமாகும்.
தேவையை நிறைவு செய்வதற்கு மயற்ற வகையில்
அல்லது வன்புணர்விற்கு அணுகும் உள்ளாகின்றனர்.
ஒருவரை மறுப்புத் தெரிவிப்பதற்கு ரிழப்புகள் கூட
அல்லது விடுவித்துக் கொள்ள இய த இழி நிலைக்
லாமல் இருப்ப தற்குரிய பெண்களின் ன்ன ?
பலவீனத்திற்கான சமூக பின்னணி Tழிலாளர்களைச்
கள் எவை என ஆராய வேண்டா களது பொருளா
மா? சமூகத்தில் நம்பிக்கையின்மை கய ஒரு வாழ்க்
வளர்க்கப்பட்டு ஒவ்வொரு நாளும் சல்கின்றது என
கணவனால் சந்தேகிக்கப்பட்டு துன்பு ள்ளது. சிலர் தப்
றுத்தப்படுகின்ற “கற்புக்கரசிகள்” பாலியலில் ஈடு
நிலைமையை யாரிடம் சொல்வது. | பின்னர் இத
மதுபோதையினால் ஏற்படும் சந்தேக மாற்றிக் கொண்
நோயினால் துன்பப்படுகின்ற பெண் னர். சிலர் கண
களைப்பற்றி யார் கவலைப்படுவது? ழும் நிலையில்
-- புனிதர்களை உருவாக்கப் புறப் க உறவு கொண்
பட்டு மனிதர்களையும் தொலைத்து
விட்ட இந்நிலைக்கு இந்தச் சமூகம் லியல் தொழில்
தள்ளப்பட்டுள்ளது. போருக்குப் பிந் ட செய்யப்பட்.
திய வன்னிச் சமூகம் எதிர்நோக்கு படுவோர் குற்ற
கின்ற பல பிரச்சினைகள் பற்றி ால்லப்படுகின்ற
பெரும்பாலானவர்களுக்கு அக்கறை செய்வது மிகக்
யில்லை என்பது கவலைக்குரியது. எமது பகுதியில்
அன்றாட வாழ்வாதாரத்தை இழந்து | பொருளாதார
நிற்கும் இந்த மக்களுக்கு எந்தவித அதிகமாகக்
மான உதவியும் ஒத்தாசையும் வழங் உழைப்பினைத்
காமல் அவர்களிடம் "கற்பு” சான்றி | அங்கத்தவர்க
தழ்கள் கேட்டு நமது வக்கிரமான தக நிறுவனங்க
எண்ணங்களுக்கு தீனி போடுகின்ற T விளம்பரங்க
வர்கள் கண்டனத்திற்குரியவர்கள். ரண்டல்களுக்கு
இவர்களை சமூகம் விலத்தி வைக்க ப்பட்டுள்ளனர்.
வேண்டியது இன்றைய காலகட்டத் க்க முடியாமல்
தின் தேவையாகும். இல்லையெனில் னர். இத்தகைய
வன்னிப் பெரு நிலப்பரப்பின் உளச் ப் பிரச்சினைக
சமூகப்பணியின் ஒன்றாக வீடுவீடா டியது எமது கட
கச் சென்று கற்புச்சான்றிதழ்களைத்
தர வேண்டிய இழி நிலைக்கு நாம் பம் முறையற்ற தள்ளப்படுவோம். .

Page 66
64 2013, ஜனவரி 01-15
சமகாலம்
கடைசிப் பக்கம்
கற்பும்
கற்பித
ண்மையில் இராணுவத்திற்
- கணவனால்தான் குச் சேர்க்கப்பட்ட தமிழ்ப்
வதாக பொருள் பெண்களில் சிலர் இசிப்பு நிலைக்குச்
அப்படியானால் சென்றதைத் தொடர்ந்து கிளிநொச்சி
அது இழக்கப்ப வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்
பெண்ணாக இ பட்டனர். அதனைத்தொடர்ந்து அவர்
திரமே "கற்பு களின் மனதினை பரிசோதிக்க
"கற்பு" என்பது வேண்டி ஏற்பட் டது. பரிசோதனைக
என்றால் அது பெ ளின் பின் பாலியல் ரீதியில் துஸ்பிர
திக்கப்பட முடிய யோகம் செய்யப்படவில்லை என
நிலையே என நான் வெளியிட்ட அறிக்கை பலத்த
ஊடல் பரிசோத சர்ச்சைகளை ஏற்படுத்தி உள்ளது.
னைக் கண்டுபி எதிர்ப்பும் கிளம்பியது. தாம் எதிர்
வா? அத்தகைய பார்த்த நிகழ்வு நடைபெறவில்லை
களுக்கு முக்கி என்ற கோபம் சிலரிடம் காணப்பட்ட
அல்லவா? இ போதும் இதற்குப் பின்னால் பல வக்
சமூகத்தில் வின கிரமான பாலியல் உணர்வுகள் கார நிலை என்பதே ?
ணமாகும் என்பது உண்மையாகும்.
ஒழுக்கம் சமூக சில இணையத்தள ஊடகங்கள்
மானது.அது தனி உணர்ச்சிமயமான பரபரப்புச் செய்தி
பாடுகளில் மட்டு களின் ஊடாக பிழைப்பு நடத்துப்
யது அல்லவே. வை. அது அவர்களது தொழில் ரீதி
களிலும் அதன் த யான பிரச்சினை எனக் கொள்ளலாம்.
படுத்தப்பட வே ஆனால் பலர் கேட்கும் "கற்பு" சான்
ஒழுக்கம் பல றிதழ்களின் பின்னே ஆணாதிக்க
கொண்டது. ஒரு பாலியல் சுரண்டலே இருக்கின்றது.
எது சம்மதம் இ இது தனியே ஆண்களிடம் அல்ல
பாலியல் செயற் பல பெண்களிடமும் காணப்படுகின்
தற்கு யாருக்கும் றது. இந்த மனநிலை ஒரு சமூகப்
அதனை மீறிச் பிரச்சினையே "கற்பழிப்பு” என்ற
குற்றமாகும், ம சொற்பதத்தில் இருந்து "பாலியல்
கும், வன்முறை வன்புணர்வு” என்ற சொற் பதத்
அதற்கு குற்றம் ! தினை நோக்கிச் செல்லவே பல நூற்
பாக வேண்டும் றாண்டுகள் சென்று விட்டன. பாதிக்
அதற்கு பொறுப் கப்பட்ட பெண்ணிற்கே தண்டனை
வா? அதே போ வழங்கும் நிலையே தற்பொழுதும்
திற்குமேல்) வ சொற்பதம் மாறினாலும் நடைமுறை
மொரு ஆணுட் யில் உள்ள வழக்கு என்பது யாவரும்
பாலியல் செயற் அறிந்ததே.
அவளுடைய ! "கற்பு" என்பது வெறுமனமே
அதனை மறுப்பு உடல் சார்ந்த நிலையென்றால் அது
உரிமை மீறலே.

தங்களும்
முதல் அழியப்படு ர்படும் அல்லவா? திருமணத்தின் பின் நிகின்றதா? கன்னிப் ருக்கும்போது மாத் ”' இருக்கின்றதா? மனம் சார்ந்த நிலை பரிய அளவில் விவா பாத தனி மனித மன க் கொள்ளப்படும். னைகள் மூலம் அத டிக்க முடியாதல்ல | நிலை மற்றையவர் பமில்லாத விடயம் ந்த குழப்பத்திற்கு
மனநல மருத்துவர் ஊட காண முடியாத
எஸ். சிவதாஸ் உண்மை. கத்திற்கு மிக முக்கிய ரால் இதனைச் செய்வது ஒரு ஒழுங் 1யே பாலியல் செயற்
கீனமே. அந்தப் பெண்ணின் பாலி ம்ெ இருக்க வேண்டி
யல் , சுதந்திரத்தில் தலையிட எல்லாச் செயற்பாடு
யாருக்கும் உரிமை இல்லை. தாக்கம் முன்னிலைப்
ஒரு வயதிற்கு வந்த பெண் தான் வண்டும் அல்லவா. பாலியல் துஸ்பிரயோகம் செய்யப் - பரிமாணங்களைக்
படவில்லை என்றும் தன்னை அதற் 5 பெண்ணிற்கு அவ
-- காக உடல் ரீதியாக பரிசோதிக்க இல்லாமல் அவளுடன்
முடியாது என மறுப்புத் தெரிவிப்ப ற்பாட்டில் ஈடுபடுவ
தற்கும் உரிமை உடையவள். அப்ப ம் உரிமை இல்லை.
டிச் சொல்லும் பெண்ணினை எந்த செயற்படுவது ஒரு
மன்ற உத்தரவினாலும் பரிசோதிக்க னித உரிமை மீறலா
முடியாது. அதை மீறி பரிசோதனை மச் செயற்பாடாகும்.
செய்தால் அது வன்முறைப் பாலியல் இழைத்தவர் பொறுப்
துஸ்பிரயோகமாகும். 18 வயதிற்கு மே ஒழிய பெண்
உட்பட்ட பெண்ணிற்கு பெற்றோரின் பபேற்க முடியாதல்ல
விருப்பத்திற்கு இணங்க நீதிமன்றின் ல் வயதிற்கு (18 வய
வேண்டுகோளிற்கு இணங்க, அவ ந்த பெண் இன்னு
ளின் சம்மதம் இன்றி பரிசோதிக்க ன் விருப்பின் பேரில்
முடியும். இத்தகைய பின்னணியில் பாட்டில் ஈடுபடுவது
தான் அவளுடைய அறிக்கை பார்க் பாலியல் சுதந்திரம்.
கப்பட வேண்டும். மது என்பதும் மனித
(63ஆம் பக்கம் பார்க்க...) ஒழுக்கம் என்ற பெய

Page 67
சர்வதேச தரத்தில் எக்ஸ்பிரஸ் நியூஸ்பே வெளியீடாக மாதாந் கலைக்iே
-...:
HERITAGE
TRADITION
EVENTS
48911/ON
1NT
கஸககேசா -
குமரனின் ஏழாவது படைவீடு மருதமலை
தமிழரின் பண்பைய.. : தோல் வாத்தியங்கள்.
1918: மம்தாப்
IIIIIIII
உA8வதும். AUSTRALIA AUSS 16.06
3.
CHF -46, 59
உR09 £4-7 மழ
38 ANKA SLR 20ந் 08 SINGA382 838 18 08
உங்கள் பிரதிகள் சுரைனி : 0759 685658 / 0117 322741
Purchase yo http://www.magzter.com/ILKIE)
- கள் ஏகாத, ததக கக காலை
* - * - * 9 சி 1ர் - 2 சிம் on 22 2
நமது பாரம்பரிய பண்பு தமிழ்கூறும் நல்லுலகிற்கு எடு

ப்பர்ஸ் தம் வெளிவருகிறது..
CALAIKESARI
தசஅத்
RVIEWS
NTERTAIN
மாத இதழ்
கலைடம் 1
vaU88 ; 63 135UK 03 சோப்ராசாed
தயின் தமிமர்
நள்
ஈபகவிநாயகர்
சிறப்பு
விலை அம்" -- 125/-
188 193 த LR 28 25
G$ 14 62
ANASA ஆrSTRALIA - 22888
12
SMSS *
க்கு அழையுங்கள் சஹரா : 0728 497720/ 0117 322731 ur digital copy at press-Newspapers/Kalaikesari/Lifestyle/
மாட்டு கலாசாரங்களை த்துச் செல்லும் மாத சஞ்சிகை

Page 68
ERGO
UR
All Models of Com
Electronic Ty Inkjet Cartrid
Laser Pri Digital Duplicating
Digital Sten Photocopy Pap
Toner for Computer Acc Fax Papers, Fax Ink
Paper, Board
All types of C
FREATUM
装载了海军三冠 PAPER HEAT 4
LI
NBO
Rainbow Stati
IMPORTERS, DEALERS
No. 18, Maliban Street Voice : 2433906 (Hunting) 24339
e-mail: rainbowst@sltnet.lk
Join the Large
Printed and published by Express Newspapers (Ceylo

Petar IQ6470A
O paras Olen lapsza =
Kalor desde 10582A
Tecnie literarse q7583A
Calon ITINERE Q7581A
puter printer Ribbons pewriter Ribbons ges, Inkjet Refills nter Toners, Inks, Black & Colour cil Master Rolls ers, Roneo Papers - any copies essories & Papers Film Rolls & Cartridges Packing Materials Office Stationery
JU
EPSON
SO1537 1fcelles Sie -E-citaden
IONES
Dners (Pvt) Ltd.
IN PAPER & STATIONERY
Colombo 11, Sri Lanka. 07, 2433908 Fax: +94 11 2433904 Nebsite : www.rainbowsts.com st Stationery House
D(Pvt)Ltd, at No.185, Grandpass road, Colombo -14, Sri Lanka.