Page 1
தண்டிக்கமாட்டோம் என்கிறார் அமைச்சர் சமரசிங்க
உள்ளே... ஜெயக்குமாரிக்கு மீள் ரி.ஐ.டியினர் அழைப்பு
(யாழ்ப்பாணம்) விடுதலைப்புலிகளை மீளுரு வாக்கும் செயற்பாடுகளுடன் தொட ர்புபட்டிருந்தார் என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் பயங்கரவாத புலனாய்வுப் பிரிவினரால் கைது செய்யப்பட்டு பிணையில் விடுவிக்கப்பட்டிருந்த திருமதி பாலேந்திரன் ஜெயக்குமாரி மீண்டும் பயங்கரவாத குற்றத்தடுப்பு பிரிவினரால்ரி.ஐ.டி) விசாரணைக்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளார்.
(கொழும்பு) காணாமல்போனவர்கள் தொடர்பான அலுவ லகம் சம்பந்தமான சட்டமூலத்தினால் முப்படையி னர் மற்றும் பொலிஸாரின் கௌரவம் பாதுகாக் கப்படுமேயன்றி அவர்கள் தண்டிக்கப்படமாட்டார் கள் என திறன் அபிவிருத்தி மற்றும் தொழில் பயி ற்சி அமைச்சர் மகிந்த சமரசிங்க தெரிவித்துள்ளார்.
அரசாங்க தகவல் திணைக்களத்தில் கையில், நேற்று நடைபெற்ற ஊடகவியலாளர் சந் காணாமல்போனவர்கள் அலுவல திப்பிலேயே அமைச்சர் இதனைக் குறி கம் சம்பந்தமான சட்டமூலத்தால் பாது ப்பிட்டார்.அங்கு அவர் மேலும் குறிப்பிடு
லே பக்கம் பார்க்க.
23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
முதலீட்டாளர்கள் சம்மேளன தமிழ் அரசியல் கைதிகள் சிலரை தொடக்க அமர்வு யாழில்! புனர்வாழ்வுக்கு உட்படுத்த தீர்மானம் வடக்கு ஆளுநர் கூரே தகவல்
(கொழும்பு)
அவர்களை புனர்வாழ்வுக்கு உட்ப பயங்கரவாத தடைச் சட்டத்தின்
டுத்துவதற்கு நடவடிக்கை எடுக்கப்ப கீழ்தடுத்துவைக்கப்பட்டுள்ள சந்தேக டும் என சட்டமா அதிபர் உறுதியளி நபர்கள் சிலரின் குற்றப்பத்திரத்தி த்துள்ளார் என்று சிறைச்சாலைகள் லுள்ள குற்றச்சாட்டுகளை குறைத்து
23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
(யாழ்ப்பாணம்) யாழ் மாவட்டத்தில் முதலீட்டாள ர்கள் சம்மேளனத்தின் தொடக்க

சா (ரா4. 'த,
Registered as a Newspaper in Srilanka
தாம்.
- ince'
வேலம்புரி
விலை :20.00 website : www.valampurii.lk
கல்யாண மாலை பக்கங்கள் : இருபத்து நான்கு
'(சர்வதேச திருமண சேவை) T.P: 021720 1005
இல.144, பிறவுண் வீதி,
யாழ்ப்பாணம். E-mail: valampurii@yahoo.com,
valampurii@sltnet.lk சங்கு 17 வள்ளுவர் ஆண்டு 2047 ஆடி 29 சனிக்கிழமை (13.08.2016) தொலைபேசி 222 3378, 222 7829 ஒலி 238
க.பொ.த (சா/த) ' பரீட்சை மாதிரி வினாத்தாள்
ஆங்கிலம்- I,II
Email:Kalyanamalai jaffna@gmail.com பதிவுக் கட்டணம் 1000/- மட்டுமே
பாது காணாமல்போனோர் பணியகம்
முப்படையினரை பாதுகாக்கும்!
சிவு 7முப

Page 2
23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
ழக்கிழமை நாடாளுமன்றத்தில்
24கம் பக்கம் பார்க்க....
ரியோ) ஒலிம்பிக் நீச்சல் போட்டியில் 22ஆவது தங்கம் வென்று அசத் தினார் அமெரிக்காவின் புயல்
23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
மீள்குடியேற்ற பணிகளை துரிதப்படுத்த சர்வதேசத்தின் ஒத்துழைப்பு அவசியம்
நோர்வே பிரதமரிடம் சம்பந்தன் எடுத்துரைப்பு மகிந்த அணி ஆர்ப்பாட்டம்
யும் தமிழர் தாயகத்தில் மேற்கொள் ளப்பட்டு வரும் சிங்கள பௌத்தமய மாக்கலை எதிர்த்தும் தமிழ் அரசி யல் கைதிகளின் விடுதலையை வலியுறுத்தியும் மீள்குடியேற்றத்தைத துரிதப்படுத்தக் கோரியும் நீதிக்கான நீண்ட நடைப்பயணத்திற்கான
(கொழும்பு) தமிழ் மக்கள் முகம் கொடுக்கும் பல்வேறு பிரச்சினைகள் தொடர்பில் தமிழ்த் தேசிய கூட்ட மைப்பின் தலைவரும் எதிர்க்கட்சி தலைவரு மான இரா.சம்பந்தன், நோர்வே பிரதமருக்கு எடு த்துரைத்துள்ளார்.
மீள்குடியேற்றம், படையினர் வசமுள்ள பொது மக்களின் காணி விடுவிப்பு போன்ற விடயங்கள் தொடர்பில் அரசாங்கத்தின் செயற்பாடுகள் துரிதப் படுத்தப்பட வேண்டும் என வலியுறுத்திய இரா. சம் பந்தன், குறித்த செயற்பாடுகளில் சர்வதேசத்தின் பங்களிப்பும் அவசியம் எனவும் தெரிவித்துள்ளார். இலங்கைக்கு தனிப்பட்ட விஜயம் ஒன்றை
23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
24 ஆம் பக்கம் பார்க்க....
நடுவு நிலை தவறா நன்னெறி காக்கும் உங்கள் நாளிதழ்

பிரிவினரால் ரி.ஐ.டி) விசாரணைக்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளார்.
24 ஆல் பக்கம் பார்க்க....
நேற்று நடைபெற்ற ஊடகவயலாளா சற
மாOUUாயUNபாUNாபயாக திப்பிலேயே அமைச்சர் இதனைக் குறி கம் சம்பந்தமான சட்டமூலத்தால் பாது ப்பிட்டார்.அங்கு அவர் மேலும் குறிப்பிடு
23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
முதலீட்டாளர்கள் சம்மேளன தமிழ் அரசியல் கைதிகள் சிலரை தொடக்க அமர்வு யாழில்! புனர்வாழ்வுக்கு உட்படுத்த தீர்மானம் வடக்கு ஆளுநர் கூரே தகவல்
காணாமல்போனோர் பணியகம்; இலங்கைக்கு அமெரிக்கா பாராட்டு
(கொழும்பு)
அவர்களை புனர்வாழ்வுக்கு உட்ப பயங்கரவாத தடைச் சட்டத்தின்
டுத்துவதற்கு நடவடிக்கை எடுக்கப்ப
கீழ்தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள சந்தேக டும் என சட்டமா அதிபர் உறுதியளி (யாழ்ப்பாணம்)
நபர்கள் சிலரின் குற்றப்பத்திரத்தி த்துள்ளார் என்று சிறைச்சாலைகள் யாழ் மாவட்டத்தில் முதலீட்டாள
லுள்ள குற்றச்சாட்டுகளை குறைத்து .
23ஆம் பக்கம் பார்க்க.... ர்கள் சம்மேளனத்தின் தொடக்க அமர்வு இம்மாதம் 22 ஆம் திகதி திங்கட்கிழமை யாழ் மாவட்ட செய லகத்தில் நடைபெறவுள்ளது.
வடக்கில் வேலைவாய்ப்புக்களை 23ஆம் பக்கம் பார்க்க...
(நியூயோர்க்)
நிறைவேற்றப்பட்டது. இலங்கை அரசாங்கத்தால்
இந்த சட்டமூலத்தை நிறை காணாமல்போனோர் பணியகம் வேற்றவிடாமல் தடுப்பதற்கு மகிந்த ஒன்றை அமைப்பது தொடர்பான ராஜபக்ஷவுக்கு ஆதரவான கூட்டு சட்டமூலம் நிறைவேற்றப்பட்டமை
எதிரணியினர் பாரிய முயற்சிகளை க்கு அமெரிக்கா பாராட்டுத் தெரிவித்
மேற்கொண்டிருந்த நிலையில், (கிளிநொச்சி)
அழைப்பை கிளிநொச்சி கிராம
துள்ளது.
இந்த சட்டமூலம் திருத்தங்களுடன் ஈழத் தமிழர்கள் மீதான இனப்
மற்றும் மாதர் அபிவிருத்திச் சங்க
காணாமல்போனோர் பணிய வாக்கெடுப்பின்றி நிறைவேற்றப்ப படுகொலைக்கு நீதி கேட்டும் சர்வ
ங்களின் சமாசமும் பொது அமைப்
கத்தை அமைப்பது தொடர்பான
ட்டது. தேச விசாரணையை வலியுறுத்தி புக்களின் ஒன்றியமும் இணைந்து சட்டமூலம் நேற்று முன்தினம் வியா
இந்நிலையில், அரசாங்கத்தின்
தங்க வேட்டையில்
சர்வதேச விசாரணையை கோரி மைக்கல் பெல்ப்ஸ்
ஆனையிறவிலிருந்து நடை பயணம்

Page 3
US5D 02
வலம்
“” 2milwŮ FÖAm
40g LoÓIG Bommel paotofi G...
சிந்தனைப்போட்டி 1. சுமூகமான தொடர்பாடலில் செவிமடுத்தலின் தாக்கம். 2. இன்றைய இளைஞர்களின் வாழ்வியல் வழிகாட்டலை விழுமியக் கல்வியை மேம்படுத்த வழிகள் (300 சொற்களுக்கு குறையாது 28.08.2016 (D6ðT 6TP5|Tilsit) * 28.08.20166Ú TH6OLNumuotoT STUDĖSTGTİ uumfluloi
UKIGUmm olGLÖYGumj 22.08.2016äG D60 slovÓT 600TÜNyri66). *“நான்” சஞ்சிகை உங்கள் இல்லங்களில் வேண்டுமா? ஆண்டு சந்தா
6.250.006060T SLIQ NummiÓN&T6TIOTEIKI86ÍT. தொடர்புகளுக்கு :-""நான்” உளவியல் சஞ்சிகை
வசந்தகம், சுவாமியார் வீதி, கொழும்புத்துறை.
|(5586)
INVITATION FOR
JAFFNA MUNICIPAL
1.The Chairman Local Authority Procurement Committee on behalf Northern Province, invites sealed bids from eligible and qualified Improvement works described in the table below.
2. Bidding will be conducted through National Competitive Bido
3. To be eligible for contract award, the successful bidder shall i shall have been registered in the field of Building, Road Constru the table below with the Institute for Construction Trainin
4. Qualification requirements are indicated in section 4 of the details are provided in the schedule (section 5) of the bidding d
5. Interested bidders may obtain further information from the Cor Jaffna. (T.No.: 021-2216468 / Fax: 0212222334) on any workin hrs from 16 August 2016.
6. A complete set of Bidding Documents in English language ma bidders on the submission of a written application to the Comr Jaffna from 16 August 2016 until 05 September 2016 from 0900 I of a non - refundable fees of Rs. 2000.00+VAT. The method o
7. Bids shall be delivered to the address below The Commissior on or before 1400 hrs on 05 September 2016. Late Bids will be soon after closing in the presence of the Bidders representa
8. Bids shall be accompanied by a Bid security as per the inf
Se.
| Engineer's Estimated no
Estimated cost with|| Bid No
Description of Work Cost/
|all Taxes /
Con (Rsin million) (Rs in
Per
million) | JMC/WD/01/CF.Bu/ Construction of Fire | 4.558
5.180
3 M 2016/61
Brigade Office Building Stage - ||
| JMC/WD/01/CF.Rd/ | Improvement of | 201662
| Kamal Lane
1.415
1.600.
3 M
| UMC/WD01/CF.Rd/ Improvement of
201663
| Notharish Lane
1.642
1.850
3 M
4
0.586
0.660
3 M
JMC/WD01/CF.Rd/ Improvement of 201664
| M.O Lane
1.347
1.520
3 M
| Improvement of | JMC/WD/01/CF.Rd/ | Koiyathoddam puthu
201665
Veethy 1st Lane & Palkulam Lane
9. Pre bid meeting will be held at 10.00 hrs on 26 August 20 Building, Jaffna. interested bidders may attend the pre-bid m
Chairman, Local Authority Procurement Committee,
Municipal Council, Jaffna, Northern Province.
13.08.2016

13.08.2016
புரி
மதுபோதை மற்றும் உரிய ஆவணமின்மை வாகன சாரதிகள் 7 பேருக்கு தண்டப் பணம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது
கிளிநொச்சி, தருமபுரம், பரந்தன் ஆகிய பகுதி பட்டுள்ளது. களில் வீதி ஒழுங்கு விதிகளை மீறியும் மது
இதேவேளை மதுபோதையில் வாகனம் போதையிலும் உரிய ஆவணங்கள் இன்றியும்
செலுத்தியவருக்கு ஐயாயிரம் ரூபாய் தண்டப் வாகனங்களைச் செலுத்திச் சென்ற ஏழு பேருக்கு
பணம் விதிக்கப்பட்டதுடன் 21 நாட்களுக்கு சார எதிராக ஐம்பத்து ஒன்பதாயிரத்து 500 ரூபாய்
தயனுமதிப்பத்திரத்தினை இடைநிறுத்தி வைக்கு தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
மாறும் உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. இதன்படி கிளிநொச்சிப் பகுதியில் வரிப்பத்திரம்,
தருமபுரம் பகுதியில் மதுபோதையிலும் காப்புறுதிப்பத்திரம், சிரதியனுமதிப்பத்திர மினறியும்
சாரதியனுமதிப்பத்திரமின்றியும் மோட்டார் மது போதையிலும் மோட்டார் சைக்கிள் செலுத்
சைக்கிள் செலுத்திய இருவருக்கு தலா பத்தாயி திச் சென்றவருக்கு 14 ஆயிரத்து 500 ரூபாய்
ரம் ரூபாய் தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டதுடன் தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டதுடன் சமுதாயம் சார்
சமுதாயம் சார் சீர்திருத்த கட்டளைச்சட்டத்தின் சீர்திருத்த கட்டளைச்சட்டத்தின கீழ் ஏழு நாட்கள் .
கீழ் ஒருவார காலம் சமூக சேவையில் ஈடுபடு சமூக சேவையில் ஈடுபடுமாறும் உத்தரவிடப் மாறும் உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது.
கிளிநொச்சிப் பகுதியில். வரிப்பத்திரமின்றி பேருந்து செலுத்தியவருக்கு மூவாயிரம் ரூபா தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
கிளிநொச்சி பரந்தன் பகுதியில் மதுபோதை யில் மோட்டார் சைக்கிள் செலுத்திச் சென்றவருக்கு ஐயாயிரம் ரூபாய் தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டது டன் சமுதாயம் சார் சீர்திருத்த கட்டளைச்சட்டத் தின் கீழ் ஏழு நாட்கள் சமூகசேவையில் ஈடுபடு மாறும் உத்தரவிடப்பட்டதுடன் சாரதியனுமதிப் பத்திரத்தினை இரண்டு வார காலத்திற்கு இடை
நறுத்தி வைக்குமாறும் உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. of the Municipal Council, Jaffna
பரந்தன் பகுதியில் மதுபோதையில் மோட்டார் bidders for the Construction &
சைக்கிள் செலுத்தியவருக்கு 12 ஆயிரம் ரூபாய் தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
மேற்படி குற்றச்சாட்டுக்களுடன் தொடர்பு
பட்டவர்களை கைது செய்து இவர்களுக்கு எதி ding Procedure.
ராக வழக்குப்பதிவு செய்து குறித்த குற்றச்சாட் டுக்களுடன் தொடர்புபட்டவர்களை நேற்று முன்
தினம் கிளிநொச்சி மாவட்ட நீதிவான் நீதிமன் not have been blacklisted and
றில் நீதிமன்ற நீதிவான் ஏ.ஏ.ஆனந்தராஜா முன் uction for grade mentioned in
னிலையில் ஆஜர்படுத்தியதையடுத்து மேற்படி g and Development (ICTAD)
தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது. (செ-15)
BIDS
COUNCIL
Bidding document. Additional locument .
இழப்பீடு செலுத்திய இராணுவ சிப்பாய்
mmissioner, Municipal Council ng day from 0900hrs to 1400
ay be purchased by interested missioner, Municipal Council, hrs to 1400 hrs upon payment f payment should be by cash.
ner, Municipal Council, Jaffna rejected. Bids will be opened tives who choose to attend.
கிளிநொச்சி தருமபுரம் பகுதியில் இரவு வேளை வீடு புகுந்து கோழி திருடிய இராணு வச்சிப்பாய் ஒருவர் மூவாயிரம் ரூபாய் இழப்பீடு செலுத்தியுள்ளார்.
கிளிநொச்சி தருமபுரம் பகுதியில் அண்மை யில் இரவுவேளை காணி ஒன்றுக்குள் புகுந்து வீட்டில் வாழ்வாதாரத்தேவைக்கு வளர்க்கப்பட்ட கோழியினை திருடியபோது வீட்டின் உரிமை யாளர்கள் கூச்சலிட்டதையடுத்து ஊர்மக்கள் திரண்டு குறித்த இராணுவச்சிப்பாயினை துரத் திச் சென்ற சமயம் குறித்த சிப்பாய் இராணுவக் காவலரணுக்குள் புகுந்து கொண்டதையடுத்து பாதிக்கப்பட்ட குடும்பத்தினர் தருமபுரம் பொலிஸ் நிலையத்தில் முறைப்பாடு செய்திருந்தனர்.
இதையடுத்து குறித்த சிப்பாய் கைது செய்யப பட்டு கிளிநொச்சி மாவட்ட நீதிவான் நீதிமன்றில் ஆயர்படுத்தப்பட்ட நிலையில் குறித்த வழக்கு நேற்று முன்தினம் தவணையிடப்பட்ட நிலையில் எதி ராளியான குறித்த இராணு வச்சிப்பாய் மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட குடும்பஸ்தர் ஆகியோர் மன்றில் ஆஜராகியிருந்ததுடன் வழக்கினை இழப்பீடு பெற்று இணங்கி செய்வதற்கு முறைப்பாட்டாளர் விருப்பம் தெரிவித்ததையடுத்து குறித்த சிப்பாய் மூவாயிரம் ரூபாய் இழப்படு செலுத்தியுள் ளார்.
(செ-15)
Formation given in the Table.
Required Bid
Security tract | Required Fiod
Grade
|Security Valid
Amount| Period
onths
C8 or.
(90,000.00(91 days (till above
(04.12.2016)
onths
C9 or above
|28,000.00(91 days(till
(04.12.2016)
மண் அகழ்வு தண்டம் விதிப்பு
onths
C9 or above
33,000.00(91 days(till
04.122016)
onths
C9 or above
11,000.00(91 days(till
(04.12.2016)
onths
(9 or above
27,000.00(91 days(HII
04.12.2016)
கிளிநொச்சி ஆனந்தபுரம் பகுதியில் மண் அகழ்வில் ஈடுபட்ட கனரக வாகனம் மற்றும் மண் ஏற்றிச் சென்ற உழவு இயந்திரம் ஆகிய வற்றுடன் தொடர்புடைய நால்வருக்கு 31 ஆயி ரம் ரூபாய் தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
கிளிநொச்சி ஆனந்தபுரம் பகுதியில் அனு மதிப்பத்திரமின்றி கனரக வாகனத்தை பயன் படுத்தி மண் அகழ்வில் ஈடுபட்ட மூன்று உழவு இயந்திரங்களையும் கனரக வாகனத்தையும் கைது செய்த கிளிநொச்சிப் பொலிசார் குறித்த நான்கு பேரையும் நேற்று முன்தினம் கிளிநொச்சி மாவட்ட நீதிவான் நீதிமன்றில் நீதிமன்ற நீதி வான் ஏ.ஏ.ஆனந்தராஜா முன்னிலையில் ஆஜர் படுத்தியதையடுத்து குறித்த உழவு இயந்திரங் களுக்கு தலா ஏழாயிரம் ரூபாய் வதம் இருபத்து ஓராயிரம் ரூபாய் தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டுள்
16 in the Municipal Council eeting at their own expenses
ளது.
கனரக வாகனத்தைப் பயன்படுத்தி மண் அகழ்வில் ஈடுபட்டவருக்கு பத்தாயிரம் ரூபாய் தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது. இவ்வாறு குறித்த குற்றச்சாட்டில் ஈடுபட்ட நால்வருக்கும் 31 ஆயிரம் ரூபாய் தண்டப்பணம் விதிக்கப்பட் டுள்ளது.
(செ-15)
(C-5435)

Page 4
13.08.2016
வல
நீர் மின் உற்பத்தி, மீன்பி முன்னேற்றத்திற்கு நோர்
நாட்டின் நீர் மின்சார விகளை பெற்றுக் கொள்வ துள்ளார். இலங்கைக்கு விஜ உற்பத்தி, மீன்பிடித்துறை தற்காக ஜனாதிபதிமைத்திரி யம் செய்துள்ள நோர்வே பிர மற்றும் தகவல் தொழில் பால சிறிசேன முன்வைத்த தமர் எர்னா சோல்பேர்க் நுட்பத்துறையை முன் னேற் கோரிக்கைக்கு நோர்வே நேற்று முற்பகல் ஜனாதிபதி றுவதற்கு தொழில்நுட்ப உத பிரதமர் இணக்கம் தெரிவித் அலுவ லத்தில் ஜனாதிபதி
5300 கோடி நிதிமோசடி அம்
நீதியமைச்சர் விஜயதாஸ 6
(கொழும்பு) நிதி மோசடி தொடர்பான பொலிஸ் விசாரணைப் பிரிவுக்கு 52 முறைப்பாட்டுக் கடிதங்கள் தொடர்பில் இதுவல் விசாரணைகளில் 5300 கோடி ரூபா நிதி மோசடி 1 வெளியாகியுள்ளதாக நீதி அமைச்சர் விஜயதாஸ ராஜபக்வு
எப்.சி.ஐ.டியிற்கு இதுவ வாறு நிறைவு செய்யப்பட் நீதிமன்றத்தில் பாரிய குற் ரையில் 306 முறைப்பாட்டுக் டுள்ள விசாரணைகள் தொடர் றச்சாட்டுக்களுக்கான மனு கடிதங்கள் கிடைக்கப் பெற் பான அறிக்கைகள் சட்டமா தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ள றுள்ளன. இதில் 52 கடித அதிபரிடம் ஒப்படைக்கப் தாகவும் அமைச்சர் தெரி
ங்களே விசாரணை மேற் பட்டுள்ளன. இதில் 11 விட வித்தார். கொள்ளப்பட்டுள்ளன. இவ் யங்கள் தொடர்பில் உயர்
சி.என்.என். தொலைக்
அமெரிக்க உதவி இராஜாங்கச் செயலர்
அமெரிக்க, இலங்கைக்கு இரண்டு நாட்கள் விஜயம்.
பாதுகாப்பு |
அமெரிக்க இராஜாங்கத் அமெரிக்க தூதுவர் அதுல் திணைக்களத்தின் பொரு கெசாப் வரவேற்றார்.
ளாதார மற்றும் வர்த்தக
- இலங்கையுடன், வர்த்த விவகாரங்களுக்காக உத
கம் மற்றும் முதலீட்டை
இலங்கை - அமெரிக்க விச் செயலர் சாள்ஸ் எச்.றிவ்
அதிகரிக்கும் நோக்கிலேயே
ஆயுதப்படைகளுக்கு இடை கின் இரண்டு நாட்கன் பயண
சாள்ஸ் எச்.றிவ்கின் இலங்
யில் முதலாவது செயல்மட்ட மாக நேற்று முன் தினம்
கைக்கான பயணத்தை மேற்
இருதரப்பு பாதுகாப்புக் கலந் கொழும்பு வந்துள்ளார்.
கொண்டிருக்கிறார் என்பது இவரை இலங்கைக்கான குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-7-10)
துரையாடல், கடந்த திங்கட்

ம்புரி
பக்கம் 03
டி, தகவல் தொழில்நுட்ப rவே தொழில்நுட்ப உதவி
பிரதமர் சோல்பேர்க்கை திப்பு ஒரு சிறந்த சந்தர்ப்பமாக ஜனாதிபதி வரவேற்றதுடன்,
அமையும் என்றும் தெரி இரு தலைவர்களுக்குமிடை
வித்தனர்.தற்போதைய அரசா யில் இருதரப்பு பேச்சுவார் ங்கம் நல்லிணக்கம். ஜனநா த்தை ஒன்றும் இடம்பெற்றது. யகம் மற்றும் அபிவிருத்தி
இலங்கைக்கும் நோர்வே தொடர்பில் எடுத்துவரும் அரசாங்கத்திற்குமிடையே
நடவடிக்கைகள் தொடர்பில் இருந்துவரும் வரலாற்று ரீதி திருப்தி தெரிவித்த நோர்வே யான நட்புறவு தொடர் பாக்
நாட்டின் பிரதமர், இலங்கை நினைவுகூர்ந்த தலைவர்
யின் இயற்கை எழில் மற்றும் கள் இரு நாடுகளுக்கிடையே உபசரிப்பு தொடர்பிலும் மகிழ் யான இத்தொடர்புகளைமேலும்
ச்சி வெளியிட்டார்.நோர்வே மைத் திரிபால சிறிசேனவை பலப்படுத்துவது தொடர்பாக நாட்டின் பிரதான் சுற்றுலா சந்தித்தபோதே இந்த இண விரிவாக கலந்துரையாடிய மத்திய நிலையமாக இலங் க்கத்தை தெரிவித்தார்.
தோடு. இரு நாடுகளுக்கிடை
கையை ஆக்குவதற்கு தாம் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தி யேயும் புதிய உறவுகளை எதிர்பார்ப்பதாகவும் அவர் ற்கு வருகை தந்த நோர்வே கட்டியெழுப்புவதற்கு இச்சந் தெரிவித்தார். (இ-7-10)
மலேசியாவில் தமிழ்ப்பெண் சபாநாயகராக தேர்வானார்
மலேசியாவில் தமிழ்ப் சபாநாயகர் ஆகியுள்ளார். பெண் சபாநாயகராகினார். திருமதி எஸ். தங்கேஸ் உலகில் முதன் முறையாக வரிநேற்று மலேசிய நாட்டின் ஒரு நாட்டின் பாராளுமன் பாராளுமன்றத்தில் சபாநாய றத்தில் தமிழ்ப் பெண்மணி கராக பதவி ஏற்றார். (இ-5)
தரிவிப்பு
தாய் சேய் மரணவீதம் தக் கிடைக்கப் பெற்ற
குறைவடைந்துள்ளது ரை மேற்கொண்ட பற்றிய தகவல்கள் 2 தெரிவித்துள்ளார்.
காட்சி சேவையில் அரசு டைமையாக்கப்பட்ட 15 கோடி ரூபா நிதியும், இதில் உள்ள டங்குபவையாகும் எனவும் அமைச்சர் மேலும் தெரி வித்தார்.
இ-7-10)
இலங்கையில் தாய்சேய் மரணவீதம் குறைவடைந்துள் ளதாக சுகாதார அமைச்சர் ராஜித சேனாரத்ன தெரிவித் துள்ளார். தாய்சேய் இறப்பினைக் குறைக்க இலங்கையின் விசேட சிறுவர் வைத்தியர்கள் சிறந்த முறையில், அர்ப்பணி ப்புடன் செயற்படுவதாகவும் அவர் தெரிவித்தார். காலிமுக த்திடல்ஹோட்டலில் நேற்றுஇடம்பெற்ற இலங்கை சிறுவர்விசேட வைத்தியர் சங்கத்தின் வருடாந்த கூட்டத்தின் ஆரம்பவிழா வில் கலந்துகொண்ட போதே அவர் இதனை தெரிவித்தார். இதேவேளை தற்போதைய இளைய தலைமுறையினரின் சுகாதாரத்தை பாதுகாக்க வைத்தியர்களின் பங்களிப்பு அளப்பரியது என அவர் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.இ-7-10)
இலங்கை ஆயுதப்படைகளுக்கிடையில் ஒத்துழைப்பு குறித்து கலந்துரையாடல்
களைச் சேர்ந்த அதிகாரிகள் பங்கேற்றிருந்தனர்.
இலங்கை தரப்பில், பாது காப்பு அமைச்சு, கூட்டுப்ப டைகளின் தலைமையகம், முப்படைகளின் தலைமை யக அதிகாரிகள் இந்தப் பேச் சுக்களில் பங்கெடுத்தனர்.
செயற்பாட்டு மட்டத்தில் இருதரப்பு பாதுகாப்பு ஒத்து ழைப்புத் தொடர்பாக இரு நாடுகளினதும் ஆயுதப்படை களுக்கு இடையில் நடத்தப் பட்ட முதலாவது கலந்துரை யாடல் இதுவாகும்.
அமெரிக்க - இலங்கை ஆயுதப்படைகளுக்கு இடை யில். இருதரப்பு பயிற்சிகள், ஒத்"
திகைகளை நடத்துவ தற்கு, கிழமை தொடக்கம் இரண்டு மற்றும் 9ஆம் நாட்களில்
2016ஆம் ஆண்டு தொடக் நாட்கள் கொழும்பில் நடத்தப் நடத்தப்பட்ட இந்தக் கலந்து கம் அடுத்த மூன்று ஆண்டு பட்டன.
ரையாடலில், அமெரிக்கா களுக்கான அட்டவணையை இலங்கை கடற்படைத் வின் பசுபிக் கட்டளைப்பீடத் வரைவதே இந்தப் பேச்சுக் 'தலைமையகத்தில் கடந்த 8 தின் பல்வேறு படைப்பிரிவு களின் நோக்கமாகும் இ7-10)

Page 5
AM 414
பக்கம் 04
எரிபொருள் நிரப்பியவேளை திடீர் தீ விபத்து
இரு மோ. சைக்கிள்கள் எரிந்து நாசம்
(கோப்பாய்)
வைத்து கட்டப் பட்டிருந்த கொள்கலம் உரும்பிராய் பகுதியில் உள்ளளிபொருள்
ஒன்றில்ளிபொருள் நிரப்பியுள்ளார். அப்போ நிரப்பு நிலையத்தில் மோட்டார் சைக்கிள்
அவர் அருகில் மற்றொரு நபர் பல்சர் ர ஒன்றுக்கு எரிபொருள் நிரப்பிக்கொண்டிருந்த
மோட்டார் சைக்கிளில் எரிபொருள் நிரப் போது திடீர் தீ விபத்து ஏற்பட்டுள்ளது. இவ்
வதற்காக வந்துள்ளார். விபத்தின்போது அங்கு நின்ற இரண்டு
அப்போது கொள்கலனில் எரிபொரு மோட்டார் சைக்கிள்கள் எரிந்து நாசமாகி
நிரப்பிக்கொண்டிருந்த வேளை திடீரெ யுள்ளன. மேற்படி சம்பவம் நேற்றுக் காலை
தீப்பற்றியுள்ளது. எம்.பி90 மோட்டார் சை 8.30 மணியளவில் இடம் பெற்றுள்ளது.
கிளில் நின்ற நபர் தனது பாதுகாப்புக்கா இவ்விபத்து தொடர்பில் மேலும் தெரிய .
மோட்டார் சைக்கிளை தள்ளிவிட்டு பாய்ந் வருவதாவது, எம்.பி90 ரக மோட்டார்சைக்கிள்
ஓடியபோது கொள்கலனில் இருந்த டெ ஒன்றில் நபர் ஒருவர் பலசரக்கு பொதிகள்
றோலில் தீ பலமாக பற்றி அருகில் இருந் உட்பட பல பொதிகளை மோட்டார்சைக்கிளில்
பல்சர் மோட்டார் சைக்கிளும் தீப்பற்றி எரி ஏற்றிய நிலையில் வாகனத்தின் முன்பகுதியில்
ஆரம்பித்துள்ளது.
சானியா மிர்சா - ரோஹள் காலிறுதி சுற்றுக்கு தகுதி
ரியோ ஒலிம்பிக் டென்னிஸ் தொடரில் கலப்பு இரட்டையர் பிரிவில் இந்தியாவின் சானியா மிர்சா, ரோஹன் போபண்ணா ஜோடி காலி றுதி சுற்றுக்கு தகுதிப்பெற்றுள்ளது.
கலப்பு இரட்டையர் பிரிவில் நடந்த முதல் சுற்றில் சானியா, போபண்ணாஜோடி, அவுஸ்தி ரேலியாவின் சமந்தா ஸ்டோசர், ஜான் பியர்ஸ் ஜோடியை சந்தித்தது.
1 மணிநேரம் 13 நிமிடங்கள் நடந்த ஆட்ட த்தின் முடிவில் இந்திய ஜோடி 7-5,
முன்னதாக, ரியோஒலிம்பிக்டென்னிஸ்தொட 6-4 என்ற நேர் செட் கணக்கில் அவுஸ்தி
ஆண்கள் மற்றும் மகளிர் பிரிவில் களமிறங்க ரேலிய ஜோடியை வென்று காலிறுதி சுற்றுக்கு
இந்திய வீரர்கள் முதல் சுற்றிலேயே வெளியே
ஏமாற்றினர். தகுதிப் பெற்றது.
தற்போது கலப்பு இரட்டையர் பிரி காலிறுதி சுற்றில் இந்திய ஜோடி.
காலிறுதிக்கு தகுதிப்பெற்றுள்ள சானிய பிரித்தானியாவன்ஹீத்தர்வோட்சன், அண்டி
போபண்ணா ஜோடி பதக்கம் வெல்லும் எ முரே ஜோடி யுடன் மோதுகிறது.
பெரிதும் எதிர்ப்பார்க்கப்படுகிறது.
ரியோ ஒலிம்பிக்கில் சீன வீராங்கனை ஊக்கமருந்து பயன்படுத்தியது கண்டுபிடிப்
ரியோ ஒலிம்பிக்கில் கலந்து கொண்ட
தகுதிச் சுற்றில் வெற்றிபெற்று இறுதிப்போட்டிக் சீன நீச்சல் வீராங்கனை ஊக்கமருந்து பயன்படு
நுழைந்தார். த்தியது கண்டு பிடிக்கப்பட்டுள்ளது.
இறுதிப் போட்டியில் நான்காவது இட பிரேசில் தலைநகர் ரியோவில் ஒலிம்பிக் பிடித்து பதக்க வாய்ப்பை இழந்தார். இவர் தொடர் நடைபெற்று வருகிறது. இதில் ஆயிரக சிறுநீர் மாதிரியை சீன நீச்சல் அசே கணக்கான வீர வீராங்கனைகள் பங்கேற்று யேசன்ஸ் பரிசோதனை செய்தது. அதி ள்ளனர். இவர்களின் ரத்தம் மற்றும் சிறுநீர் சென் 'ஹைட்ரோகுளோரோதயஸை ஆகியவற்றை அந்தந்த நாட்டு ஒலிம்பிக் என்ற தடை செய்யப்பட்ட ஊக்கமருந்ல அமைப்பு மற்றும் வளையாட்டுக்கான அமைப்பு பயன்படுத் தியது தெரியவந்தது. பரிசோதனைக்காக எடுத்துக் கொள்ளும்.
சென் சர்வதேச ஒலிம்பிக் கமிட்டியிட அதன்படி சீன நாட்டின் 18 வயது வீராங் தனது “பி' மாதிரி முடிவை கேட்டுள்ள கனை சென் ஜின்யி பெண்களுக்கான 100
இந்த விவகாரம் பெரும் பரபரப்பை ஏற்ப மீட்டர் பட்டர்பிளை பிரிவில் கலந்து கொண்டார்.
தியுள்ளது.
மறும் கற்று சிறுநீர் தேக்க வ

அமெரிக்கா ஆதிக்கம்
லம்புரி
13.08.2016
எரிபொருள் நிரப்பு நிலையத்தில் நின்ற
ரியோ லிெம்பிக்கில் ஏனையோர் பாய்ந்து ஓடியதனால் தெய்வா தீனமாக பெரும் அனர்த்தம் எதுவும் ஏற்படாத போதும் எம்.பி90 ரக மோட்டார் சைக்கிள்
ரியோ ஒலிம்பிக்கில் அமெரிக்கா 16 தங்கம் முற்றிலும் எரிந்ததுடன் மோட்டார்சைக்கிளில்
உட்பட 39 பதக்கங்களுடன் முதல் இடத் இருந்த பலசரக்குப் பொருட்களும் எரிந்து
தில் உள்ளது. போட்டியை நடத்தும் பிரேசில் நாசமாகின. அத்தோடு அருகில் இருந்த பல்சர்
21-வது இடத்தில் உள்ளது. ரக மோட்டார்சைக்கிளும்தீயினால்ளிந்து பலத்த
தென்அமெரிக்காவில் உள்ள பிரேசில் சேதம் அடைந்துள்ளது. உடனே எரிபொருள்
நாட்டில் 'ஒலிம்பிக் 2016' தொடர் 'ரியோ நிரப்பு நிலைய ஊழியர்களால்ளிபொருள் நிரப்பு
ஒலிம்பிக்' என்ற பெயரில் கடந்த 5-ந்தேதி நிலையத்துக்கான மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்
தொடங்கியது. டதுடன் தண்ணீர் ஊற்றப்பட்டு தீ அணைக்க
நேற்று 7-வது நாள் போட்டிகள் நடைபெற்று ப்பட்டு நிலைமை கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டு
வருகின்றன. 7-வது நாள் தொடக்கத்தில் வரப்பட்டது.
பதக்க பட்டியலில் அமெரிக்கா 16 தங்கம், 12 மேற்படி எரிபொருள் நிரப்பு நிலையத்தில்
வெள்ளி மற்றும் 11 வெண்கல பதக்கங் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் இருந்த போதும்
களுடன் முதல் இடத தை பிடித்துள்ளது. அவை உரிய இடத்தில் இல்லாததுடன், அங்குள்ள ஊழியர்களுக்கு அதனை இயக்கு வதற்கும் தெரியவில்லை என சம்பவத்தை நேரில் பார்த்தவர்கள் தெரிவித்தனர்.
பல்சர் மோட்டார்சைக்கிள் உரிமையாளர் எரிபொருள் நிரப்பு நிலையத்தவர்களுடன் தமக்கு புதிய மோட்டார் சைக்கிள் வேண்டும் என்று வாய்த்தர்க்கத்தில் ஈடுபட உடனடியாக கோப்பாய் பொலிஸாருக்கு அறிவிக்கப்பட்டதை தொடர்ந்து சம்பவ இடத்திற்கு வந்தபொலிஸார் விசாரணைகளை மேற்கொண்டதுடன் சேத மடைந்த மோட்டார் சைக்கிள்களை பொலிஸ் நிலையம் கொண்டுசென்றுமேலதிகவிசாரணை
சீனா 11 தங்கம், 3 வெள்ளி, 12 வெண் களை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.
கலத்துடன் 2-வது இடத்தில் உள்ளது. இத் தீ விபத்தினால் நேற்றுக் காலை
ஜப்பான 7 தங்கம், 2வெள்ளி மற்றும்13வெண் உரும்பிராய் எரிபொருள் நிரப்பு நிலையப்
கலத்துடன் 3-வது இடத்தில் உள்ளது. போட்டி பகுதி சற்றுப் பரபரப்புடன் காணப்பட்டதையும்
யை நடத்தும் பிரேசில் தலா ஒரு பதக்க அவதானிக்க முடிந்தது.
செ-87)
ங்களுடன் 21-வது இடத்தில் உள்ளது. (க)
Raoo16
4
E அ 8• 191 ஓ ஓ.
நோயாளர் விடுதியில் தங்கியிருந்த பெண் ஒருவர் மீது தாக்குதல் கணவன் பொலிஸாரால் கைது!
(கரணவாய்)
மீது தாக்குதல் மேற்கொண்டுவிட்டு தப்பிச் பருத்தித்துறை ஆதார வைத்தியசாலை
சென்றுள்ளார். யின்நோயாளர்விடுதியில் தங்கியிருந்த பெண்
சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் மனைவி ஒருவர் மீது அவரது கணவன் விடுதிக்குள் மீது தாக்குதல் நடத்துவதற்கு வந்தபோது புகுந்து தாக்குதல் மேற்கொண்டமையால்
அவர் அப்பெண்ணின் உறவினர்கள் மற்றும் அங்கு பெரும் பரபரப்பு ஏற்பட்டது.
வைத்தியசாலை தரப்பினரால் பிடிக்கப் தனது பிள்ளை ஒருவருக்கு காய்ச்சல்
பட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. காரணமாக வைத்தியசாலையில் அவரை
சம்பவம் அறிந்து வைத்தியசாலைக்குச் அனுமதித்த மேற்படிதாயார் அப்பிள்ளையுடன் சென்ற பருத்தித்துறைப் பொலிஸார் அந்ந வைத்தியசாலையில் தங்கி நின்றுள்ளார்.
பரைக் கைது செய்துள்ளனர். இந்நிலையில் நேற்று வெள்ளிக்கிழமை கைதுசெய்யப்பட்டவர்மணற்காடுகுடத்தனை மாலைவைத்தியசாலைக்கு வந்த அப்பெண் யைச் சேர்ந்த 25 வயதுடைய நபர் எனப் ணின் கணவர் திடீர் எனப் பாய்ந்து மனைவி பொலிஸார் தெரிவித்தனர். செ-60)
aே 8
பெண்களுக்கான நீச்சல் போட்டி ன 2வீராங்கனைகள் தங்கம் -
தி
'9 5 5 8 ) இ '9.E
ரியோ ஒலிம்பிக்கில் பெண்களுக்கான 100 மீட்டர் பிரீஸ்டைல் நீச்சல் போட்டியில் 2 வீராங்கனைகள் தங்கப்பதக்கம் வென்றனர்.
இதில் அமெரிக்காவின் சிமோன்மானுவே, கனடா வீராங்கனை பென்னி ஜாலகஸ்கே இருவரும் பந்தய தூரத்தை சரியாக 52.70 வினாடியில் கடந்து தங்கப் பதக்கத்தை கைப்பற்றினர். இதனால் இருவருக்கும் முதல் இடம் வழங்கி தங்கப்பதக்கம் வழங்கப்பட்டது.
2பேர்தங்கம் வென்றதால்வெள்ளி பதக்கம் வழங்கப்படவில்லை. வெண்கல பதக்கத்தை சுவீடனைசேர்ந்த சாராஜேர்ஸ்ரோம்வென்றார்.
தான் ஒலிம்பிக்கில் நடைபெறும் என்பது இதேபோல், எப்போதாவது ஒருமுறை குறிப்பிடத்தக்கதாகும்.
(க)
3த்
இலங்கை - அவுஸ்திரேலியா 3ஆவது டெஸ்ட் இன்று
இலங்கை - அவுஸ்திரேலிய அணிகளுக்கு
மற்றும் 2-வது போட்டி நடைபெற்ற காலி இடையிலான 3-வது டெஸ்ட் போட்டி இன்று
ஆகிய இரண்டு ஆடுகளங்களும் சுழற்பந்து ஆரம்பமாகவுள்ளது.
வீச்சுக்கு சாதகமான வகையில் அமைக்கப்பட இலங்கை - அவுஸ்திரேலிய அணிகளுக்கு
டிருந்தது. இதனால் அவுஸ்திரேலிய இரண்டு இடையிலான டெஸ்ட் கிரிக்கெட் தொடர் நடை
போட்டிகளிலும் படுதோல்வி அடை ந்தது. பெற்று வருகிறது. இதுவரை நடைபெற்று
இந்நிலையில் இன்று 3-வது போட்டி முடிந்துள்ள இரண்டு போட்டிகளிலும் கொழும்பில் உள்ள எஸ்.எஸ்.சி. மைதான இலங்கை அணி வெற்றி பெற்று 2-0 எனத்
த்தில் நடைபெற இருக்கிறது. போட்டியானது தொடரை கைப்பற்றி முன்னிலையில் உள்ளது. இலங்கை நேரப்படி காலை 9.30 மணிக்கு
முதல் போட்டி நடைபெற்ற பல்லேகலே ஆரம்பமாகவுள்ளது.
(க)

Page 6
13.08.2016
மூன்று ஆண்டுகளில் 15 பொதுமன்னிப்பு வழங்
இலங்கையில், கடந்த மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டுள்
ளுமன்றத்தில் ஒன்றிணை மூன்று ஆண்டுகளுக்குள் ளதாக அமைச்சர் கயந்த ந்த எதிர்க்கட்சியின் உறுப்பி சிறைத் தண்டனை வழங்கப் கருணாத்திலக தெரிவித்து னர் ஜயந்த சமரவீர எழுப்பிய பட்டிருந்த 187 கைதிகளுக்கு ள்ளார்.
கேள்வியொன்றுக்கு பதில் ஜனாதிபதியினால் பொது
நேற்று முன்தினம் பாரா. வழங்கியபோதே அவர் இவ்
Rs.4,999/.*
(45438)
* நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது."
Sats-Tech Engineers
மற்றும் Tv Lanka Digital Cable Less Televion
நிறுவனத்தினர் இணைந்து வழங்கும்
நல்லூர் கந்தனின் மஹோத்சவ கால விசேட சலுகை விற்பனை தொலைக்காட்சி ரசிகர்களே!!!
யாழ்.மாவட்ட ெ ரூபாய் 4,999/-* செலுத்தி இணைப்பை பெற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
கொள்வதற்காக 2 வருடங்கள் எந்தவிதமான
தொடர்பான மே கட்டணங்களும் செலுத்த வேதவையில்லை.
நலன்புரிக் கிளை பூர்த்தி செய்யப்ப
முன்னர் கிடைக். 2 year total free subscription
விபரத்தினைக் கு
எனும் முகவரியிட அ சன் டிவி/ கே டிவி உட்பட 25 தமிழ் சானல்கள் மற்றும்
* விளையாட்டு சிறுவர் நிகழ்ச்சி
நிதிக்கிளையிலுள் / ஆங்கிலச்சானல்கள் / விஞ்ஞான சானல்கள்
திகதி பிற்பகல் 2 மொத்தம் 60 டிஜிட்டல் ரவி சானல்களை கண்டு களிக்க கூடிய அதி உயர் தொழில்நுட்ப முறையிலான
அவரின் பிரதிநிதி கேபிள் இல்லா தொலைக்காட்சி சேவை மூலம் கண்டு களிக்க ஓர் அரிய வாய்ப்பு!
நுகர்வுப் பொரு தொடர்புகளுக்கு:-
காகிதாதிகள் SATS-TECH ENGINEERS
உணவு/ சிற் NO 298 K.K.S ROAD JAFFNA
வாகன ரயர் PHONE: 0212228812
அலுவலக !
செய்தல் மனதில் சுமையா?
ரோணர் வல வாழ்க்கையே வெறுத்து
இறப்பர் முத
குடிநீர்/ பார் > விட்டது போல உள்ளதா?
ஏனைய நுக பேசுவது துயரைக் கேட்கக் கூட
- யாரும் இல்லையா? - எம்முடன் மனம் விட்டுப் பேசுங்கள். உங்களை உள்ளவாறு ஏற்றுக்கொள்வோம். எடை போட மாட்டோம்.
வெறுமையான புத்திமதிகள் சொல்ல மாட்டோம். உங்கள் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கும் வழிவகைகளை நீங்கள் கண்டறிய IT
முக்கிய குறிப்பு உறுதுணையாக இருப்போம். எத்தனை மணித்தியாலங்கள்,
1. விண்ன எத்தனை நாட்கள் வேண்டுமாயினும் உங்களுக்காக ஒதுக்குவோம்.
பதிவுக் ரகசியங்களை முழுமையாகப் பாதுகாப்போம்.
டிருக்கு யாழ்ப்பாணத்திலும், வவுனியாவிலும் இயங்கும் இலவச சேவை.
2. பெறு தொலைபேசியில் அழையுங்கள். அல்லது நேரில் வாருங்கள். உங்களுக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம்.
நலன்பு கை கொடுக்கும் நண்பர்கள்
வேண்டு 104, நான்காம் குறுக்குத் தெரு, யாழ்ப்பாணம்
3. பொரு (021) 222 8117/077 900 8776 (தினமும் காலை 9.00-1.00)
விநியே.
ஆவண வவனியாவில் (024) 324 4444
சனி, ஞாயிறு காலை 9.00-1.00
மத சார்பு எதுவுமற்ற அமைப்பு)
மாவட் Advt. sponsored by: Enlightenment Circle, UK (Saiva Munneta Sangam)
யாரிடம் 7
கிடைத்
வேண்டு
சேர்ந்த
ஆன்றோர்களின் சந்திப்பு இடம் பெறலாம், புதிய முயற்சிகளில் ஆர்வம் காட்டுவீர்கள், பயண ங்களால் அனுகூலமுண்டு, பகைவர்கள் விலகுவர்.
உங்கள் செயற்பாடுகளில் பெரியவர்கள் குறைகண்டு கூறலாம், பிரயாண பயமுண்டு, தேகநலனில் கவனம் எடுக்க வேண்டிய நாள்.
தம்பம்
2 உங்கள் செயற்பாடுகளில் தீவிரம் காட்டுவீர்கள், பெரிய மனிதர்கள் அனுசரணையாக நடந்து கொள்வர், போசன சுகமுண்டு, ஆரோக்கியத்தில் முன்னேற்றமுண்டு
கேது
சூரி
கிரகநிலை சந்திராஷ்டமம் பரணி, கார்த்திகை இரவு 10.03 மணிக்கு
தனு-சந்
ராகு புத்
சுக்
உங்கள் செயற்பாடுகளில் முன் னேற்றம் கிடைக்கும், வருமா னம் திருப்திதரும் வகையில் அமையும், உறவினர்களின் வரு. கையால் கலகலப்பான சூழ் நிலை அமையலாம்.
சனி செவ்
குரு
சந்
ஆதாயமில்லாத அலைச்சல்கள் ஏற்பட்டு உற்சாகம் குறைய லாம், நண்பர்கள் மனம் கோணாது நடந்து கொள்வது நல்லது, சயன சுகக் குறைவான நாள்.
20 பெரிய மனிதர்களின் தொடர்
புகளை நாடுவீர்கள், ஆழ்ந்த சிந்தனையுண்டு, பித்த சம்பந்த மான ரோக பயமுண்டு, ஆன் மீக சிந்தனை மேலோங்கும் நாள்.

57கைதிகளுக்கு பகிய ஜனாதிபதி உரை
லம்புரி
பக்கம் 05 நியமிக்கப்பட்டது.
இந்த குழுவின் பரிந்துரை களுக்கு அமைய 2015 ஆம் ஆண்டு 117 கைதிகளுக்கு ஜனாதிபதியினால் பொது மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டதாக
தெரிவித்த அமைச்சர் கரு வாறு தெரிவித்தார்.
பரிந்துரைகளை முன்வைப்
ணாதிலக, 2016ஆம் ஆண் சிறைத் தண்டனை வழங் பதற்கு நீதி அமைச்சரினால்
டில் இதுவரை 70 கைதிகளு கப்பட்டுள்ள கைதிகளுக்கு ஓய்வுபெற்ற உச்சமன்ற நீதிப க்கு பொதுமன்னிப்பு வழங் பொதுமன்னிப்பு வழங் கு திகள் இருவரின் தலைமை கப்பட்டுள்ளதாகவும் தெரி வது சம்பந்தமாக ஆராய்ந்து யில் விசேட குழுவொன்றும் வித்தார்.
இ-7-10)
அரசாங்க அறிவித்தல் மாவட்டச் செயலகம், யாழ்ப்பாணம்
' கேள்வி கோரல் சயலகத்தால் பின்வரும் பொருட்களை 2016.09.01- 2017.02.28 வரை பெற்றுக் பொருத்தமான வழங்குநரிடமிருந்து கேள்விகள் கோரப்படுகின்றன. இவை லதிகமான தகவல்களையும் விண்ணப்பப்படிவத்தினையும் செயலகக் களஞ்சிய யில் 2016.08.15 தொடக்கம் அலுவலக நேரத்தில் பெற்றுக்கொள்ளலாம்.
ட்ட விண்ணப்பப்படிவங்களை 2016.08.29 ஆம் திகதி பிற்பகல் 2.00 மணிக்கு கக்கூடியவாறு கடித உறையின் இடது பக்க மேல் மூலையில் வழங்கலின் றிப்பிட்டு "தலைவர், • பெறுகைக்குழு, மாவட்டச் செயலகம், யாழ்ப்பாணம்” ட்டு பதிவுத்தபாலில் அனுப்பி வைத்தல் வேண்டும் அல்லது நேரடியாக செயலக Tள கேள்விப் பெட்டியில் சேர்த்தல் வேண்டும். கேள்விகள் 2016.08.29 ஆம் .30 மணிக்கு திறக்கப்பட்டு ஆராயப்படும். அதன்போது விண்ணப்பதாரரோ ஊயொருவரோ சமுகமளிக்கலாம். தட்கள்
இருப்புப் பொருட்கள் -, எழுது பொருட்கள்
வாகன பற்றரிகள் றுண்டி வகைகள்
கணனிகள் கள்
போட்டோக்கொப்பி இயந்திரம் அடையாள அட்டை
மல்ரி மீடியா புறஜெக்ரர்
தளபாடங்கள் கைகள்
தொலைக்காட்சிப்பெட்டி த்திரைகள்
மின்னிணைப்புப் பொருட்கள் ல்மா வகைகள்
ஹாட்வெயார் பொருட்கள் ர்வுப் பொருட்கள்
புகைப்படக் கருவிகள் (Camera)
வளிபதனாக்கிகள் (A/C)
இதர இருப்புப் பொருட்கள் கட்டடத் திருத்தம்
மாவட்டச் செயலக மேல்தளத்தில் அமைந்துள்ள ஆண்கள் மலசலகூட தொகுதித் திருத்தம்
எப்பப்படிவங்களைப் பெற்றுக்கொள்வதற்கு தங்களது வியாபாரப் பெயர்ப் F சான்றிதழ் சமர்ப்பிக்கப்படுதல் வேண்டும். இச்சான்றிதழில் குறிப்பிடப்பட் நம் பொருட்களுக்கு மட்டுமே தாங்கள் கூறுவிலைகள் வழங்குதல் வேண்டும். மகக் குழுவினரால் தெரிவு செய்யப்படும் வழங்குநர் கொள்வனவுக் கட்டளை து இரு தினங்களுக்குள் பொருட்களை யாழ்.மாவட்டச் செயலகக் களஞ்சிய ரிக் கிளையில் நேரடியாகவோ அல்லது முகவர் மூலமாகவோ ஒப்படைத்தல் நிம். இதற்கு ஏற்ற வகையில் தங்களால் கூறுவிலைகள் சமர்ப்பிக்கப்படுதல்
டும்.
ட்களை வழங்குவதற்கு தெரிவு செய்யப்படும் வழங்குநர் வெளி மாவட்டத்தைச் வராக இருப்பின் அந்நிறுவனத்திற்கு யாழ்.மாவட்டத்தில் முகவரோ அன்றி அகஸ்தரோ இருப்பது கட்டாயமானது. இதற்கான உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ங்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுதல் வேண்டும்.
'நா.வேதநாயகன் டச் செயலரும் அரசாங்க அதிபரும் யாழ்.மாவட்டம்
(சி-5434)
.இது
செய்தொழிலில் சிறப்புகள் வந்து சேரலாம், எடுத்த காரியங்களில் அதிக பிரயாசை காட்டுவீர்கள், புதிய பொருட் சேர்க்கையுண்டு, போசன சுகமுண்டு.
சுவாரஸ்யமான சம்பவங்கள் இடம்பெறலாம், செய்தொழில் மேன்மையுண்டு, எடுத்த காரி யங்கள் எளிதில் கைகூடும், நண்பர்களின் ஒத்துழைப்பு கிடைக்கும்.
இராசி பலன்
பூர்வ புண்ணிய காரியங்களில் ஆர்வம் காட்டுவீர்கள், உஷ்ண சம்பந்தமான ரோக பயமு ண்டு, பிள்ளைகளின் முன் னேற்றத்தில் அக்கறை காட்டு வீர்கள்.
13.08.2016
ஆடி 29, சனிக்கிழமை) சூரிய உதயம் காலை 6.04 மணிக்கு
தசமி பிற்பகல் 3.17 மணிவரை கேட்டை முன்னிரவு 10.00 மணிவரை
சுபநேரம் 3.05-4.35 மணிவரை இராகுகாலம் 9.05-10.35 மணிவரை
வளவன்
சிம்மம்
உறவினர்கள் வழியில் எதிர் பார்ப்புகள் நிறைவேறலாம், மனதில் தேவையற்ற கற்பனை களை வளர்த்துக் கொள்வீர் கள், சுப செலவுகள் அதிகரிக் கலாம்.
(துலாம்
தேவையற்ற விவாதங்களைத் தவிர்ப்பது நல்லது, எடுத்த காரியங்களை முடிப்பதில் கூடிய அக்கறை காட்ட வேண் டிய நாள், புதிய திருப்பங்கள் ஏற்படலாம்.
உங்களின் முயற்சிகளில் முன் னேற்றம் ஏற்படலாம், தித்திக் கும் பயணங்கள் இடம்பெ றலாம், விருந்துகளில் கலந்து மகிழும் வாய்ப்புண்டு, புதிய பொருட் சேர்க்கையுண்டு.

Page 7
பக்கம் 06
எல!
சின்மயாமிஷன், யாழ்ப்பாணத்தில் கடந்த 2011 ஆம் ஆண்டு ஆரம்பிக்கப்பட்டு இல. 9 வந்தது. இந்நிலையில் நல்லூர்க் கந்தசுவாமி ஆலய முன்பக்கமாக பருத்தித்துறை வீதியில் ய கிடைக்கப்பெற்றுள்ளது. இந்தப் புதிய நிரந்தர அமைவிடத்தில் அங்குரார்ப்பண நிகழ்வான
நலன்புரி நிலையம் 981வீடுகள் அை மீள்குடியேற்ற அமைச்சின் செ
- யாழ்.மாவட்டத்தில் உள்ள உரையாற்றும் போதே அவர் ங்களில் முன்னெடுக்கப்பட்டு 31 நலன்புரி நிலையங்களில் மேற்கண்டவாறு தெரிவித் ள்ள வீடமைப்புத் திட்டத்தில் உள்ள 981 குடும்பங்களை துள்ளார்.-
மூவாயிரம் வீடுகள் உள்ளக மீள்குடியேற்றுவதற்கு 981
அவர் மேலும் தெரிவிக் ரீதியாக இடம்பெயர்ந்து அகதி வீடுகள் அமைப்பதற்கு அமை கையில், முன்னாள் ஜனா முகாம்களிலுள்ள மக்களு ச்சரவை அங்கீகரித்துள் திபதி சந்திரிகா பண்டாரநா க்கு வழங்கப்படுவதற்கான ளது. இந்த வீட்டுத்திட்டமும் யக்கவால் ஆரம்பித்து வைக் நடவடிக்கைகள் மேற்கொள் ஒரு மில்லியன் ரூபா என்ற கப்பட்டுள்ள மழை நீர் சேகரி ளப்பட்டு வருகின்றன. அடிப்படையில் முன்னெடு
ப்பு தாங்கித்திட்டம் மக்க
ஏற்கனவே யாழ்.மாவட்ட க்கப்பட்டு வருவதாக மீள் ளுக்குமிகமுக்கியமானவர்க அரசாங்க அதிபரின் கண் குடியேற்ற அமைச்சின் செய ளது குடிநீர் தேவையைப் பூர் காணிப்பில் மிக வேகமாக லாளர் வே.சிவஞான சோதி த்தி செய்யும் திட்டமாகும். வெற்றிகரமாக அந்தத் திட்டம் தெரிவித்துள்ளார்.
மீள்குடியேற்ற அமைச்சி
நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டுள் நேற்று முன் தினம் னால் வடக்கு மாகாணத்தில்
ளது. இது மகிழ்ச்சியான வேலணை பிரதேச செயலக குறிப்பாக யாழ்.மாவட்டத்தில் விடயம். அதேபோன்று தமிழ் த்தில் நடைபெற்ற மழைநீர்
பல திட்டங்கள் முன்னெ
நாட்டிலிருந்து திரும்பிய இல சேகரிப்பு தொட்டி கையளிப்பு டுக்கப்படவுள்ளன.
ங்கை அகதிகள் 630 பேரு விழாவில் கலந்து கொண்டு
வடக்கு -கிழக்கு மாகாண
க்கான வீடுகள் கட்டி கொடுப்
மாரசுவாமி பாலம்
+2
கைதடி முத்துக்குமாரசுவாமி மகாவித்தியாலயத்தின் வருடாந்த பரிசில் நாள் நிகழ்வு 8 பாடசாலை அதிபர் செல்லத்துரை பேரின்பநாதன் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்நிகழ்வி அமைச்சின் அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தருமான கோபாலகிருஷ்ணன் கிருஸ்ணகுமார் கல)
ஆரம்பப் பிரிவு மாணவர்களுக்கான Study An English என்னும் வழிகாட்டி நூல் வெளியீட்டு விழா அண்மையில் நடைபெற்றது. இதில் பருத்தித்துறை பிரதேச சபையின் செம்பியன்பற்று உப அலுவலக முன்னாள் பொறுப்பதிகாரி பொ.தங்கராசா பங்கேற்று நூலை
வேல்ட் விசன் நிறுவன வெளியிட்டு வைக்க வடமராட்சி கடலோடிகள் சங்கத்தலை
யாழ்ப்பாணம் நோக்கிய நட்பு வர் இ.குமரகுருசாமி நூலைப் பெற்றுக்கொள்வதையும்
கழகத்தினர் பொன்னாலை அருகில் நூலாசிரியர் அ.சசி நிற்பதையும் படத்தில்
மகாவித்தியாலத்திற்குச் சென் காணலாம்.
(படம்:-பொற்பதி செய்தியாளர்)
கொண்டதை படங்களில் கா

புரி
13.08.2016
செட்டித்தெரு ஒழுங்கை, நல்லூர் எனும் முகவரியில் தற்காலிக அமைவிடத்தில் இயங்கி ாழ். மாநகரசபை அலுவலகத்திற்கு முன்பாக சின்மயா மிஷனுக்கென நிரந்தர அமைவிடம்
து அண்மையில் இடம்பெற்றது.
க்க)
க்காக மக்க யலாளர் தெரிவிப்பு
மணல் ஏல விற்பனை
(யாழ்ப்பாணம்)
யாழ்.நீதவான் நீதிமன்ற வழக்குகளில் பறிமுதல் செய் யப்பட்ட ஒரு தொகுதி மணல் 15.08.2016 ஆம் திகதி திங் கட்கிழமை காலை9 மணிக்கு பகிரங்க ஏலத்தில் நீதிமன்ற வளாகத்தில் விற்பனை செய் யப்படவுள்ளது.
குறித்த பகிரங்க ஏல விற் பதற்கான முன்னேற்பாடுகள்
அதேபோன்று மற்றைய வடக்கு, கிழக்கு மாகாணத் மலசல கூடங்களுக்கு அல்
பனையில் மணல் கொள்வ தில் நடைபெறுகின்றது.கிற்கு 50ஆயிரம் என்றவகை
னவு செய்பவர்கள் கொடுப்ப இதில் யாழ். மாவட்டத்தி யில் மொத்தமாக 7ஆயிரத்து
னவுகளைப் பணமாகவே ற்கு 140 வீடுகள் வழங்கப்ப
500 வடக்கு, கிழக்கு மாகா
செலுத்தவேண்டும். காசோலை ட்டு அவையும் வேகமாக ணங்களுக்கும் அதில் குறிப்
ஏற்றுக் கொள்ளப்படமாட்டாது. முன்னெடுக்கப்பட்டு வருகின்
பாக யாழ். மாவட்டத்திற்கு
ஏலத்தில் மணலைக் கொள்வ றன. பகுதியளவில் சேதம் ஆயிரத்து 200 மலசலகூட
னவு செய்யவருபவர்கள் தமது டைந்த வீடுகளை புனரமைப் வசதிகள் முன்னெடுக்கப்பட்டு
தேசிய அடையாள அட்டையு பதற்கு என ஒவ்வொரு வீட்டி வருகின்றன. வாழ்வாதார
டன் சமுகமளிக்கவும். ற்கும் இரண்டு இலட்சம் ரூபா
அபிவிருத்திக்கான வேலைத்
அத்துடன் ஏல விற்பனை உச்சமாக வழங்கப்படுகின்
திட்டத்தில் ஒரு இலட்சம் ரூபா
யில் பெற்றுக் கொள்ளும் றது. இதில்மொத்தமாக வடக்கு என்ற அடிப்படையில் வடக்கு,
மணலை அன்றைய தினம் மாகாணத்திற்கு 2ஆயிரத்து கிழக்கு மாகாணங்களுக்கு 400 வீடுகள். அதில் யாழ். 12 ஆயிரத்து 500 குடும்பங்
உடனடியாகவே நீதிமன்ற மாவட்டத்திற்கு 820 வீடுகள் களுக்கு வழங்கப்படவுள்
வளாகத்தில் இருந்து அகற்ற புனரமைப்பு வேலைகள் என என அவர் மேலும்
வேண்டும்எனப்பதிவாளர் அறி நடைபெற்று வருகின்றன.
தெரிவித்தார்.
இ-4)
வித்துள்ளார்.
4 சர்டன. அ பா கைதடி முத்துக்குமாரசுவாமி
10 மகாவித்தியாலயம்
- பாரில் வலம் ..
Hண்மையில் பாடசாலையின் ஆ.சின்னத்தம்பி ஆசிரியர் நினைவரங்கில் நடைபெற்றது. ல் பிரதம விருந்தினராக பாடசாலையின் பழைய மாணவனும் வட மாகாண சுகாதார ந்து கொண்டார்.
(படங்கள்:-சிவநகர் செய்தியாளர்)
காகிதம்
- - பால் ஆடுரப்பதை க
A -
கதின் ஏற்பாட்டில் அம்பாறை மாவட்ட நாவிதன் வெளிக்கிராமத்திலுள்ள சிறுவர் கழகத்தினரின் முறைப் பயணம் ஒன்று கடந்த செவ்வாய்க்கிழமை இடம்பெற்றது. இதன்போது இச் சிறுவர் பாபுஜி முன்பள்ளிக்குச் சென்று சிரமதானப் பணியில் ஈடுபட்டதுடன் அராலி சரஸ்வதி று அராலியில் உள்ள சிறுவர்கழகங்களுடன் சிறுவர் உறவுப் பரிமாற்ற நிகழ்வுகளிலும் கலந்து னலாம்.
(படங்கள்:பொ.சோபிகா)

Page 8
13.08.2016
யு.எஸ்.எயிட் நிறுவனத்தின் அனு பாற்பண்ணையாளர்களுக்கான 6
SAIால்,
பாற்பண்ணையாளர்க உணவின் மூலம் அதிகரிக் செயன்முறை விளக்கங்கள் ளுக்கான வயல் விழா யு. கும் நோக்கில் சீனி இறுங்குப் வயல்விழாவின்போது பண் எஸ்.எயிட் நிறுவனத்தின் பயிரைப் பயன்படுத்துவதை ணையாளர்களுக்கு வழங் அனுசரணையில் நேற்று ஊக்குவித்து வருகிறது. அதி கப்பட்டதோடு, யு.எஸ்.எயிட் முன்தினம் வியாழக்கிழமை களவு சீனியைக் கொண்ட
நிறுவனத்தால் பால் சேக நடைபெற்றது.
சீனி இறுங்குப்பயிர் முழு ரிக்கும் கொள்கலன்களும் பண்டத்தரிப்பில் இடம் 'வதுமாகவே கால்நடைத் வழங்கப்பட்டன. பெற்ற இவ்விழாவில் வடக்கு தீவனமாகப் பயன்படவல்
இந்நிகழ்ச்சியில் யு. எஸ். கால்நடைத்துறை அமைச்சர்
லது. இதனை இயந்திரங்க எயிட் நிறுவனத்தின் பிரதி பொ.ஐங்கரநேசன் பிரதம்
ளின் உதவியோடு நறுக்கி சீனி நிதிகள் லிஸ்டேவ்னி ஈஸ் விருந்தினராகக் கலந்து சேர்த்து நொதிக்க வைத்து ரன். டேவிட்டையர், டாக்டர். கொண்டிருந்தார்.
"சைலேஜ் எனப்படும் பதப்படுத் பா.சிவயோகநாதன், வட 'வடக்கில் பால் உற்பத். திய உணவாக நீண்ட நாட்க மாகாண கால் நடை உற் தியை அதிகரிக்கும் நோக்
ளுக்குச் சேமித்து வைத்துப் பத்தி சுகாதாரத் திணைக் தில் யு.எஸ்.எயிட் நிறுவனம்
பயன்படுத்த முடியும்.
களத்தின் பணிப்பாளர்பாக்டர். பாற்பண்ணையாளர்களுக்கு
சீனி இறுங்கில் இருந்து சி.வசீகரன் ஆகியோரும் பல்வேறு வசதிகளை வழ கால்நடைத் தீவனம் தயா அதிக எண்ணிக்கையான
ங்கி வருகிறது.
ரிக்கும் முறை, கால்நடைத் பண்ணையாளர்களும் கல குறிப்பாக, பசுக்களில் தீவனமாக அசோலா தாவ ந்து கொண்டிருந்தனர். பால் சுரப்பைப் போசாக்கான ரத்தைப்பயன்படுத்தல்போன்ற
இவ்வயல் விழாவின் 2016 இல் 12 ஆயிரம் சுற்றி வளைப்புமூலம்
ளது. குறித்த சட்டத்தை மீறி விற்பனையில் ஈடுபட்ட வர்த்
தகர்களுக்கு நீதிமன்றம் அரசாங்கம் அறிமுகப்ப பணமாக வசூலித் துள்ளதாக
ஊடாக வழக்கு தொடரப்பட்டு டுத்தியுள்ள கட்டுப்பாட்டு நுகர்வோர் அதிகாரசபை
அதன்மூலமே குறித்த தண் விலைகளை மீறி விற்பனை அதிகாரி தெரிவித்துள்
டப்பணம் அறவிடப்பட்டுள்ள செய்யும் வர்த்தக நிலையங் ளார்.
தாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. களை சுற்றி வளைக் கும்
இந்த வருடத்தின் ஆரம்
இதில் அதிக தண்டப் வேலைத்திட்டத்தை ஆரம்பித் பம் முதல் 12 ஆயிரம்
பணத்தை செலுத்தியவர்கள் துள்ள நுகர்வோர் அதிகார சுற் றவ ைள ப் பு க ள சபையானது இந்த வருடத்தில்
மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளதா என்றும் சுட்டிக்காட்டப்பட்டு 56 மில்லியனை தண்டப் கவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள் ள்ளது.
(இ-7-10)
57 மில்லியன் ரூபா அபராதமாக விதிப்பு
கலந்துரையாடல்
'வலிகாமம் தென்மேற்கு பிரதேச சபை மானிப்பாய் கிராம உப அலுவலகம் ஆனைக்கோட்டை
'ஆதன பெயர் மாற்ற அறிவித்தல் வட்டாரம் :-01, ஆதன இல:-135 புதிய பதிவு) வீதி:- குரங்கிழிப்பான் ஒழுங்கை கிராமசேவையாளர் பிரிவு:- J/131சாவற்கட்டு
வட்டாரம் 01, குரங்கிழிப்பான் ஒழுங்கை, ஆதன இல:- 135 புதிய இலக்கம்) இல் அமைந்துள்ள உறுதிப்படி வடமாகாணம் யாழ்ப்பாணம் வலிகாமம் மேற்கு பகுதி மானிப்பாய் கோவிற்பற்று சுதுமலை இறை "குரங்கிழிப்பான்” என்னும் பெயருள்ள நிலப்பரப்பு 02 குளி 0.10 கொண்ட இவ்வாதனம் யாழ்ப்பாணம், சுதுமலை தெற்கு, சாவற்கட்டைச் சேர்ந்த இராசதுரை சிவஞானரத்தினம் பெண் தவமலர் ஆகிய இவர்களால் அதே இடத்தைச் சேர்ந்த சின்னராசா மன்மதராசா பெண் கலைவாணி என்பவர்களுக்கு அறுதி உறுதி மூலம் பிரசித்தநொத்தாரிஸ் செல்வி.ஞானலோஜினி சிவஞானம் அவர்கள் முகதாவில் நிறைவேறிய 11121ஆம் இலக்க 11.04.2016 ஆம் திகதிய அறுதி உறுதி மூலம் தமக்கு சொந்தம் என தெரியப்படுத்தி எமது மானிப்பாய் கிராம உப அலுவலக (ஆனைக்கோட்டை) ஆதன பதிவேட்டில் தமது பெயரை உட்புகுத்துவதற்கு விண்ணப்பம் செய்துள் ளார். நில அளவையாளர் திரு S. சுப்பிரமணியம் அவர்களால் வரையப்பட்ட 2782A ஆம் இலக்க 2016.07.09 ஆம் திகதிய நில அளவைப்படத்தின் பிரகாரம் இவ் ஆதனமானது "குரங்கிழிப்பான்'' நிலப்பரப்பு 02 குளி 0.10 கொண்ட குறித்த ஆதனத்தின் பெயர் மாற்றம் தொடர்பாக ஆட்சேபனை தெரிவிப்பவர்கள் யாராவது இருப்பின் உரிய ஆவணங்களுடன் பத்திரிகை |பிரசுரத் திகதியிலிருந்து 14 நாட்களுக்குள் எழுத்து மூலம் அறியத்தருமாறும். அவ்வாறு உரிமை கோராதவிடத்து குறித்த ஆதனமானது சின்னராசா மன்மதராசா பெண் கலைவாணி என்பவர் பெயருக்கு பெயர் மாற்றம் செய்ய உரிய நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்பதனை அறியத்தருகின்றேன். (5600)
- செயலாளர், வலிகாமம் தென்மேற்கு பிரதேச சபை, மானிப்பாய்,
வடமாகாணத்தி லுள்ள முதியோர் இல் லங்களின் பொறுப் பாளர்களுக்கு முதி யோர்களைப் பராம ரிப்பது தொடர்பாக வும் முதியோர்களைப் பராமரிப்பதற்கான உத் திகளைத் தெரிந்து கொள்வதற்குமான கலந்துரையாடல் எதிர் வரும் 18ஆம் திகதி வியாழக் கி ழ ைம மு.ப. 9மணி தொடக் கம்நண்பகல் 12மணி வரை கைதடி முதி யோர் இல்லத்தில் நை பெறஷண்ளதுனகைதடி முதியோர் இல்லஅத்தி யட்சகர் த.கிருபாகரன் அறிவித்துள்ளார்.
(இ -3-134

லம்புரி
பக்கம் 07
வடமாகாணசபை உறுப்பினர் எஸ். அகில தாஸ் மாகாண சபை ஊடாக தனக்கு ஒதுக்கப் பட்ட நிதியிலிருந்து யாழ்.கரவெட்டிப் பிரதேச செயலகத்திற்குட்பட்ட வறுமைக்கோட்டின் கீழ் வாழும் 14 குடும்பங்களுக்கு வாழ்வாதார உதவிக ளாக ஆடு, கோழிகளை நேற்று கரவெட்டி கால் நடை வைத்தியசாலையில்வைத்து வழங்கினார்.
கரவெட்டி கால்நடை வைத்திய அதிகாரி கு.நர்மதாதலைமையில் நடைபெற்ற இந்நிகழ்வில் ஒருபயனாளிக்கு 35 ஆயிரம் ரூபாபெறுமதியான நல்லின ஆடு ஒன்று வழங்கப்பட்டதுடன் மிகுதி 13 குடும்பங்களுக்கு 35 ஆயிரம் ரூபா பெறுமதியான 25கோழிக்குஞ்சுகளும் கோழிக்கூடும் வழங்கப் பட்டன.(படங்கள்:-கரணவாய் செய்தியாளர்)
11 IL, 11 15:
ரணையில் இதழியல் அடிப்படைகள்
நூல் வெளியீட்டு விழா வயல் விழா
2 චන සහයෝග්‍ය -தவி &ழம் melihoods D
(யாழ்ப்பாணம்)
வரவேற்புரையினை பேரா மூத்த இதழியலாளர் சிரியர் இரா.சிவச்சந்திரன் நிக ஈ.ஆர். திருச்செல்வம் எழுதிய ழ்த்தவுள்ளார். . "இதழியல் அடிப்படைகள்'' நூலின் முதற்பிரதி எனும் நூல்வெளியீட்டு விழா யினை மக்கள் வங்கி பிராந் நாளை ஞாயிற்றுக்கிழமை திய முகாமையாளர் க.சுசீந் மாலை 4.30 மணியளவில் திரன் பெற்றுக்கொள்வார். யாழ்ப்பாணம் நீராவியடியில் விசேட உரைகளை வலம் அமைந்துள்ள இலங்கைவேந்' புரிப் பத்திரிகையின் பிரதம தன் கலைக்கல்லூரியில் இடம் ஆசிரியர் ந.விஜயசுந்தரம், பெறும்.
யாழ் தினக்குரல் பத்திரிகை
வைத்தியர் வை.யோகே யின் ஆசிரியர் வி.அற்புதா போது யாழ்கோ, நெஸ்லே ஆகிய நிறுவனங்கள் மற்
ஸ்வரன் தலைமையில் இடம் னந்தன் ஆகியோர் நிகழ்த்த றும் வடமாகாண கால்நடை
பெறவுள்ள இந்நிகழ்வில் பிர வுள்ளதுடன் மதிப்பீட்டுரை உற்பத்தி சுகாதாரத் திணை
தம விருந்தினராக நாடாளு யினை யாழ்.பல்கலைக்கழக க்களம் தங்கள் காட்சிக் கூட
மன்ற உறுப்பினர் ஈ.சரவணப
ஊடக வளங்கள் மற்றும் பயி ங்களை அமைத்திருந்தமை
வன் கலந்து கொள்ளவுள் ற்சிமைய இயக்குநர்தே.தேவா யும் குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-10) ளார்.
னந்த் நிகழ்த்தவுள்ளார். இ
-*-*-*-******** ************ks
இவர்களுக்கு
இவர்களுக்க மணமகள் தேவை
கலயாண மாலை
ம.
பிறப்பு: 1983 இந்து
பிறப்பு: 1979 இந்து நட்சத்திரம்: கார்த்திகை
நட்சத்திரம்: உத்தராடம் கி.பா:44செவ் 7 இல்
கி.பா: 108செவ் 7 இல் உயரம்: 5'7"
உயரம்: 5'1" தகைமை/தொழில்:A/L/தனியார்
தகைமை/தொழில்:A/L தொழில்
தொ.இ: G/512 தொ.இ: B/4804
பிறப்பு: 1977 இந்து பிறப்பு: 1987 இந்து
நட்சத்திரம்: மகம் நட்சத்திரம்: ரேவதி கி.பா: 14சூரிசெவ் 11 இல்
கி.பா: 18 உயரம்: 5'8"
உயரம்: 5'3" தகைமை/தொழில் :HNDM/அரச தகைமை/தொழில்:O/L தொழில்
தொ.இ: G/522 தொ.இ: B/4809 பிறப்பு: 1981 இந்து பிறப்பு: 1986 இந்து
நட்சத்திரம்: பூரட்டாதி நட்சத்திரம்: புனர்பூசம்
கி.பா: 12 கி.பா: 46செவ் 7 இல்
உயரம்: 5'1" உயரம்: 5'5"
தகைமை/தொழில்:BA/அரசதொழில் தகைமை/தொழில்:BSc/அரசதொழில்
தொ.இ: G/524 தொ.இ: B/4821
பிறப்பு: 1988 இந்து பிறப்பு: 1986 இந்து
நட்சத்திரம்: விசாகம் நட்சத்திரம்: கேட்டை
கி.பா: 14 கி.பா: 23
உயரம்: 5'2" உயரம்: 6' தகைமை/தொழில்:B.Eng/பொறியிய
தகைமை/தொழில்:BSc, MSc/ லாளர்
போதனாசிரியர் தொ.இ: B/4824
தொ.இ: G/529
கல்யாண மாலை
(சர்வதேச திருமண சேவை) இல. 144, பிறவுண் வீதி,
யாழ்ப்பாணம் பதிவுக் கட்டணம் ரூபா 1000 மட்டுமே
தொடர்பு:-0217201005,0212215434 E-mail:- kalyanamalai.jaffna@gmail.com
தறிப்பு: எயது காரியாலயம் காலை 9.00 - 5.00 மணிவரை திறக்கப்பறம்.. | (ஒவ்வொரு செவ்வாய்க்கிழமையும் கல்யாணமாலை விடுமுறை தினம் என்பதையும் அறியத்தருகின்றோம்)

Page 9
பக்கம் 08
வல!
பாலியாற்றுத் திட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்த வேண்டும் அரசிடம் டக்ளஸ் வலியுறுத்து
வடக்கு மாகாணத்தின் இத்திட்டத்தின் மூலமாக மாங் யில் குடிநீர்ப் பிரச்சினை பல்வேறு பகுதிகளுக்கு நீர் குளம், மன்னாரின் ஒரு யைத் தீர்ப்பதற்கும், சிறந்த
வசதியை ஏற்படுத்துவதற்காக, பகுதி, கிளிநொச்சி, யாழ்ப்
அபிவிருத்தியை அடைய மன்னார் மாவட்டத்தை அண்டி பாணத்தின் ஒரு பகுதி மக்க
முடியும் என்றவகையிலேயே, யுள்ள பறங்கியாற்றிலிருந்து ளினது குடி நீர்ப் பிரச்சினை இது சுற்றுச்சூழலுக்கு எவ் பாலியாற்றுக்கு நீரைத்தொடர்பு தீர்க்கப்படுவதுடன், விவசா வித பாதிப்புகளையும் ஏற்படுத் படுத்த வேண்டுமென, நாடாளு
யம், கால்நடைகள் அபிவி
தாது என்ற வகையிலுமே மன்ற உறுப்பினரும் ஈ.பி.டி.பி ருத்தி மற்றும் அதற்கேற்ற இத்திட்டத்தை முன்வைக் யின் செயலாளர் நாயகமு மேய்ச்சல் தரை உருவாக்கம் கின்றேன் எனக் கூறினார். மான டக்ளஸ் தேவானந்தா என்பன மேலும் ஊக்குவிக் , கடந்த காலங்களில் இத் வலியுறுத்தியுள்ளார்.
கப்படுவதுடன், நிலத்தடி நீர் திட்டம் முன்மொழியப்பட்டிருப் நாடாளுமன்றத்தில் வாய் வளம் மேம்பாடடையும். பினும், இதுவரை நடைமுறைப் மூல விடைக்கான வினாக் எனவே இத் திட்டத்தை நடை படுத்தப்படாதது மிகவும் வேத கள் நேரம் முடிவடைந்தமை
முறைப்படுத்த நடவடிக்கை
னையளிக்கிறது. “ஒரு துளி யைத் தொடர்ந்து, நிலை எடுக்க வேண்டும்.
நீரேனும் பயன்படுத்தப்படா யியற் கட்டளை 23/2இன்
இவ்விடயம்குறித்து மேலும் மல், கடலை சென்றடையவிடக் கீழ், நீர்ப்பாசன மற்றும் நீர் தெரிவித்துள்ள அவர்,
கூடாது” என்ற பராக்கிரமபாகு முகாமைத்துவ அமைச்சர் ஆரம்பத்தில் இத் திட்டமா மன்னனின் கூற்றுக்கு மாறக, விஜித் விஜயமுனி டி சொய் னது மகாவலித் திட்டத்தில் இந்த நீர்வளமானது பயன் ஸாவிடம் கேள்வியொன்றை உள்வாங்கப்பட்டிருந்தது. பாடற்றவகையில் மன்னார்கட முன்வைத்து உரையாற்றும் அதற்கமைய இத் திட்டம் லுக்குள் சென்று கொண்டிருக் போதே, டக்ளஸ் எம்.பி இவ் நடைமுறைப்படுத்தப்படுமா கிறது. இவ்வாறு எமது மாவட்
வாறு தெரிவித்தார்.
னால் சுமார் 30 ஆயிரம் டங்களிலுள்ள நீர் வளங்கள் வடக்கு மாகாணத்தில் ஏக்கர் வரையிலான காடழிப்பு பயன்படுத்தப்படாமல் இன்றுவரை மன்னார் மாவட்டத்தை அண்டி இடம்பெறுவதால்அதுமது சுற் பெருமளவுநிலங்கள்தரிசுநிலங் யுள்ள பறங்கியாற்றிலிருந்து றுச் சூழலுக்கு பாரிய பாதிப்பை
களாகவே காணப்படுகின்றன. பாலியாற்றுக்கு நீரினை ஏற்படுத்தும் என்ற வகையில்
எனவே மேற்படித்திட்டம் தொடர் தொடர்புபடுத்துவதன் ஊடாக இத் திட்டத்திற்கு மாற்றீடாக, பில் உரிய அவதானமெடுத்து மாங்குளம், வவுனிக்குளம், பறங்கியாற்றிலிருந்து கால் அதனை நடைமுறைப்படுத்த கொல்லவிளான்குளம், கல்
வாய் அமைத்து பாலியாற்
முன்வர வேண்டுமென செய விளான் குளம், மல்லாவிக் றுக்கு நீரைக் கொண்டு வருவ லாளர் நாயகம் டக்ளஸ்தேவா குளம் போன்ற பாரிய குளங் தன்மூலம் வடக்கு மாகாணத் னந்தா எம்.பி வலியுறுத்தியுள் கள் பயனடையும். அத்துடன், தில் ஒரு கணிசமான பகுதி ளமைகுறிப்பிடத்தக்கது.2-15)
வடக்கிற்கு வருகை தந்திருந்த ஒஸ்ரியா மற்றும் நெதர்லாந்து.- ந மாகாணத்தில் சில வைத்தியசாலைகளுக்கு விஜயம் செய்த போது....
மடு அன்னையின் வருடாந்த
15 இலட்சம் ரூப திருவிழா நாளைமறுதினம்
180 பயனாளிக©
கம் ரஞ்சித், கண்டி மறை மாவட்ட ஆயர் ரியாணி பெர் ணான்போ, அநுராதபுரம்மறை மாவட்ட ஆயர்நோபேட் அன் ராடி ஆண்டகை, காலி மறை மாவட்ட ஆயர்ரேமன்விக்கிரம சிங்க, மன்னார் அப்போஸ் தலிக்கபரிபாலகர் அதிவணக் கத்துக்குரிய கிங்ஸ்லி சுவாம் பிள்ளை ஆண்டகை ஆகி யோர் கூட்டாக இணைந்து
திருவிழா திருப்பலியை ஒப் மன்னார்
புக்கொடுப்பார்கள்.
(குருமன்காடு) மடு அன்னைக்கு வரு
அதன் பின்னர் மடு
வடக்கு மாகாண சபை டாந்த ஆவணித்திருவிழா அன்னையின் திருச்சொரூப உறுப்பினர் துரைராசா ரவி மடுத்திருப்பதியில் கடந்த 6
பவனிஇடம்பெறும், ஆசீர்வாதம்
கரனின் 2016 ஆம் ஆண் ஆம் திகதி கொடியேற்றத். நடைபெறும்.
டின் பன்முகப்படுத்தப்பட்ட துடன் ஆரம்பமாகி திருவிழா
இதுவரையிலும் இரண்டு
நிதியொதுக்கீட்டிலிருந்து 45 திருப்பலி நாளை மறுதினம் இலட்சம் பக்தர்கள் மடுத்திருப்
மீனவர்களுக்கு வலைகள் திங்கட்கிழமை ஒப்புக்கொடுக்
பதிக்கு வருகைதந்துள்ளதாக
வழங்கும் நிகழ்வு கடந்த கப்படும்.
தெரிவிக்கப்படுகிறது.
10ஆம் திகதி புதன்கிழமை இதனையொட்டி நாளை
மேலும்6 இலட்சம் பொது
மக்கள் தொடர்பகத்தின் முன் ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை மக்கள் பங்கேற்பார்கள் என |பாக நடைபெற்றது. 6.15 மணிக்கு நற்கருணை எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது.
கடந்த ஆண்டின் தொடர்ச்சி ஆராதனை இடம்பெற்று
குடிநீர் வசதி, சுகாதார வச
யாக இவ்வாண்டும் மேற் ஆசீர்வாதம் வழங்கப்படும். திகள், உணவு, பொலிஸ்
கொள்ளப்பட்ட இம்முன்னெ நாளை மறுதினம் திங்கட்
பாதுகாப்பு என அனைத்து
டுப்பில் இதுவரைக்கும் 180 கிழமை காலை6.15 மணிக்கு ஏற்பாடுகளும் பூர்த்தியாகி பயனாளிகளுக்கு 15 இலட்சத் கொழும்பு அதி மேற்ராணி
யுள்ளதாக ஏற்பாட்டாளர்கள்
துக்கும் மேற்பட்ட பெறுமதி யாரும் கர்தினாலுமானமெல் தெரிவித்துள்ளனர். (2) யில் வலைகள் வழங்கப்பட்

நபுரி
13.08.2016
- கிளிநொச்சி, முல்லைத்தீவு மாவட்டங்களில் இரண்டு ஆயிரத்து 534 குடும்பங்களுக்கு சமுர்த்தி கொடுப்பனவு வழங்கப்படவில்லை
இறுதிப்போர் நடவடிக்கை வன்னி இறுதியுத்தத்தின்போது -
கின்றது. பின் போது முற்றாக இழப்
அனைத்தையும் இழந்து இடம்
- மிகுதி ஆயிரத்து 373 பினை சந்தித்து வாழ்வாதா பெயர்ந்து நலன்புரி முகாம் குடும்பங்களுக்கு சமுர்த்தி
த்திற்குவழியில்லாது அல்லற் . களில் இருந்து மீள்குடியேறிய
உதவிக்கொடுப்பனவு இது. படும் கிளிநொச்சி, முல்லைத் குடும்பங்களில் முல்லைத்தீவு வரை கிடைக்கவில்லை. ஒட்டு தீவு ஆகிய மாவட்டங்களைச் மாவட்டத்தில் இருந்து சமுர் மொத்தமாக இரு மாவட்டங் சேர்ந்த மக்களின் சமுர்த்தி த்தி நலக்கொடுப்பனவுக்காக களுக்குமாக 2ஆயிரத்து 534 நலக்கொடுப்பனவுக்காகவிண் விண்ணப்பித்த குடும்பங்க
குடும்பங்களுக்குசமுர்த்தி உத ணப்பித்த 25 ஆயிரத்து 379 ளில் 12 ஆயிரத்து 266 குடு விக்கொடுப்பனவு கிடைக்க தடும்பங்களில் இதுவரை
ம்பங்கள் தகுதி பெற்றிருந்
வில்லையென பாதிக்கப்பட்ட பில்22ஆயிரத்து 845குடும்
தன. இக் குடும்பங்களில் 11 குடும்பங்கள் குற்றம் சாட்டு பங்களுக்கு மட்டும் சமுர்த்தி ஆயிரத்து 105 குடும்பங்க கின்றன. நலக்கொடுப்பனவுகள் கிடைப்
ளுக்கு மட்டும் சமுர்த்தி உதவி
எனவேதுறைசார்ந்த அதி பதாகவும் மிகுதியான 2 ஆயி கிடைக்கின்றது. மிகுதி ஆயி காரிகள் இதுதொடர்பில்விரை ரத்து 534 குடும்பங்களுக்கு ரத்து 161 குடும்பங்களுக்கு வாக நடவடிக்கை மேற்கொ சமுர்த்தி நலக் கொடுப்பனவு சமுர்த்தி உதவி கிடைக்க ண்டு உதவ வேண்டும் என பெற்தகுதியிருந்தும் இதுவரை
வில்லை.
பாதிக்கப்பட்டகுடும்பங்கள்கோரி கிடைக்காமையால் தமது வாழ்
இதேபோல் கிளிநொச்சி
க்கை விடுத்துள்ளன. (2-15) வாதாரத்திற்கு தினமும் அல் மாவட்டத்திலிருந்து சமுர்த்தி லற்படுவதாக குற்றம் சாட்டு
உதவிக் கொடுப்பனவுக்காக கின்றது.
விண்ணப்பித்த குடும்பங்க இது தொடர்பில் தெரிய
ளில் 13 ஆயிரத்து 113 குடும் வருவதாவது,
பங்கள் தகுதி பெற்ற நிலை கிளிநொச்சி, முல்லைத்
யில், 11 ஆயிரத்து 740குடும்
வலூரி தீவு ஆகிய மாவட்டங்களில் பங்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்
வலம்
:
குடும்பஸ்தர் கரடிக்கடிக்கு இலக்கு
முகத்தில் மோசமான காயங்
களுடன் காணப்பட்ட பிரஸ் மன்னார் கொண்டாச்சி இச்சம்பவம் பற்றி மேலும் தாப் குடும்பஸ்தர் உடனடி சிலாவத்துறையில் கடந்த 10 தெரிய வருவதாவது, இரவு
யாக அயலவரின் உதவியு ஆம் திகதி புதன்கிழமை இரவு
வேளை வீட்டின் பின்புறம்
டன் சிலாவத்தை, மன்னார் 10.45மணியளவில் நபரொரு
சத்தம் கேட்டதும் குறித்த நபர்
வைத்தியசாலைகளுக்கு வர் கரடிக்கடிக்கு இலக்காகி யானைஎனநினைத்துதுரத்து
கொண்டு செல்லப்பட்டு பின் யுள்ளார்.
வதற்கு சென்றுள்ளார்."
மேலதிக சிகிச்சைக்காக யாழ். - கபுல் ஹசீம் இல்லியாஸ்
அவ்வேளை அங்கு நின்ற
போதனா வைத்தியசாலை வயது-55 எனும் 3பிள்ளை கரடி குடும்பஸ்தரைக் கடித் யில் அவசர சிகிச்சைப்பிரி களின் தந்தையே இவ்வாறு
துள்ளது.இதில் அவரது ஒரு
வில் அனுமதிக்கப்ப்ட்டு கரடிக்கடிக்கு உள்ளாகியவர்.
கண்
பாதிப்படைந்து ள்ளார்.
செ-3-30)
SURGEIRTUAR -
தப்ரீதர்
t]
எட்டுப் பிரதிநிதிகள் ஏற்கனவே உறுதியளித்தமைக்கு அமைவாக
(படங்கள் - பனிக்கன்குளம் செய்தியாளர்)
பா பெறுமதியில் வடக்கு மாகாண சுகாதார அபிவிருத்திக்கு நக்கு வலைகள்
ஒஸ்ரியா, நெதர்லாந்து நாடுகள் உதவி
டு ள் ள தா க
வடக்கு சுகாதார அமைச் பிரதிநிதிகள் ஏற்கனவே ர வ க ர ன
சர் ப.சத்தியலிங்கத்தின் உறுதியளித்ததற்கமைவாக தெரிவித்துள்
கோரிக்கைக்கிணங்க கடந்த மாகாணத்தில் சில வைத்திய ளார்.
இது தொடர்
16.05.2016 அன்று தொடக் சாலைகளுக்கு விஜயம் பில் மேலும்
கம் வடக்குக்கு விஜயம் செய்து அவற்றின் அபிவி தெரிய வருவ
செய்த ஒஸ்ரியா மற்றும் ருத்தி தொடர்பில் அவர்க தாவது,
நெதர்லாந்து நாட்டு பிரதி ளால் தயாரிக்கப்பட்ட திட்டங் மீன வர்
நிதிகள் வடக்கின் ஐந்து கள் தொடர்பிலான கலந்து வா ழ  ைவ
மாவட்டங்களிலும் உள்ள ரையாடல்களில் ஈடுபட்ட வலுவூட்டும்
வைத்தியசாலைகளை
துடன் குறித்த திட்டங்களுக் நோக்கத்தில்
பார்வையிட்டு விரைவில் கான அமைவிடங்களையும் மீன்பிடித் தொழிலை மேற்
அவற்றின் அபிவிருத்திக்கு நேரில் சென்று பார்வையிட் கொள்ளும் மீனவர்களுக்கு
உதவுவதாக உறுதியளித்து டிருந்தார்.. தலா இரண்டு வலைகள்
சென்றிருந்தனர்.
இதன்போது வடக்கு சுகா வீதம் வழங்கப்படும் முன்
அதன் தொடர்ச்சியாக தார அமைச்சர் ப.சத்திய னெடுப்பு ஒன்றை வடக்கு
கடந்த 3 ஆம் திகதி மீண் லிங்கம் மற்றும் சுகாதார மாகாண சபை உறுப்பினர்
டும் வடக்கிற்கு வருகை தந்தி அமைச்சின் உயரதிகாரிகள் ரவிகரன் கடந்தாண்டு
ருந்த குறித்த ஒஸ்ரியா மற் ஆகியோர் இணைந்திருந்த முதல் தொடக்கி வைத்தார். ' இவ்வாண்டும் சென்ற
றும் நெதர்லாந்து நாட்டு னர்.
(2-281) முறையில் உள்வாங்கப்பட்ட மீனவர்கள் தவிர்ந்த 45 மீனவர்கள் இச்செயற்றிட்டத் தில் உள்வாங்கப்பட்டு அவர்
(கிளிநொச்சி) களுக்கு தலா இரண்டு வலை கள் வீதம் 4 இலட்சத்து 10
கிளிநொச்சி மாவட்ட பொது வைத்தியசாலையின் நோயா ஆயிரம் ரூபா பெறுமதியில்
ளர் நலன்புரி சங்கத்தின் பொதுக்கூட்டமும் புதிய நிர்வாகத் வலைகள் வழங்கப்பட்டுள்
|தெரிவும் நாளை ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் 3.30மணிக்கு ளன.
-- (2-250)
வைத்தியசாலை மண்டபத்தில் நடை பெறும்.. (2-277) லெமன்ட்கட்சி வடமாகா24:28e8eeaexxx&* * *
பொதுக் கூட்டமும் புதிய நிர்வாகத் தெரிவும்

Page 10
13.08. 2016
*தாங்கககள்
உறவுகள் காணாமல் ஆக்கப்பட்டமை சம்பந்தப்பட்டவர்கள் சட்டத் முன்னாள் ஜனாதிபதி சந்திரிகா க
தற்போதுள்ள அரசாங்
கத்தின் மூலம் இரண்டு (மல்லாவி)
களுக்கான மழைநீர் சேமி
பிரதான வேலைகள் முன் யுத்த காலத்தில் விடுத ப்பு திட்டத்தை கிளிநொச்சி
னெடுக்கப்பட்டு வருகின்றன. லைப்புலிகளால் காணாமல் ஞானி மடத்தில் முன்னாள்
மக்களுக்கான அபிவிருத்தி ஆக்கப்பட்டவர்கள், இராணு
ஜனாதிபதி அங்குரார்ப்பணம்
மற்றும்
காணாமற் வம் மற்றும் பொலிஸாரிட செய்து வைத்தார்.
போனோரை கண்டறி த்தில் சென்று காணாமற்
- மழைநீர் சேமிப்பு திட்ட
தல் ஆகிய இரண்டுமே இது போனவர்கள் என பல்வேறு த்தை ஆரம்பிக்கும் நிகழ்வு
வாகும் காணாமற் போனோர் தரப்பினர் தமது உறவினர் நேற்று முற்பகல் 10.30 மணி
தொடர்பில் கண்டறி "களைத் தேடி வருகின்றனர். - யளவில் பூநகரி விக்கினேஸ்
யும் செயற்றிட்டம் முன்னெ காணாமல் ஆக்கப்பட்டமைதொட வரா வித்தியாலயத்தில் நடை
டுக்கப்படவுள்ளமை தொடர் ர்பில் சம்பந்தப்பட்டவர்கள் பெற்றது.
'பிலும் அவர் தெரிவித் சட்டத்தின் முன் நிறுத்தப்படு : இந்நிகழ்வில் சிறுவர்
தார். வார்கள் என முன்னாள் ஜன் மற்றும் மகளிர் விவகார
யுத்த காலத்தில் விடுத திபதியும் தேசிய ஒருமைப்பாடு
இராஜாங்க அமைச்சர் திரு லைப்புலிகளால் காணாமல் நல்லிணக்க சபையின் தலை
மதி விஜயகலா மகேஸ்வரன்,
ஆ க க ப் பட் ட வர் க ள் , வருமான சந்திரிகா பண்டார .இந்திய துணைத்தூதுவர்
இராணுவம் மற்றும் பொலி நாயக்க குமாரதுங்க தெரி ஆ.நடராஜன், மாகாண சபை ஸாரிடத்தில் சென்று காணா வித்துள்ளார்.
உறுப்பினர்கள், கிளிநொச்சி மற் போனதாக பல்வேறு விசேட வானூர்தி மூலம்
மாவட்ட அரசாங்க அதிபர்
தரப்பினர் தமது உற வந்திறங்கிய முன்னாள் ஜனா சுந்தரம் அருமைநாயகம்
வினர்களை தேடி வருகி திபதி மண்டபத்திற்கு அழை உள்ளிட்ட பலர் கலந்து
ன்றனர். இவர்களின் உற த்து வரப்பட்டதைத் தொடர் கொண்டனர்.
வுகள் காணாமல் ஆக்கப்பட் ந்து நிகழ்வுகள் ஆரம்பமா இந்நிகழ்வில் உரையா
டமைக்கு சம்பந்தப்பட் கின.
ற்றிய முன்னாள் ஜனாதிபதி கிளிநொச்சி, பூநகரி மக் குறிப்பிடுகையில்,
வடக்கிற்கு : 16 ஆயிரம் ரூபா தண்டப்பணம் விதிப்பு;
அரசாங்கம் அரிசிப் பெ
இராஜாங்க அறை
(மல்லாவி) (மல்லாவி)
சபையினர் மீட்டு அவர்க
நாட்டில் இடம்பெற்ற யுத் கிளிநொச்சிப் பகுதியில்
ளுக்கு எதிராக வழக்குப்
தத்தினால் சுமார் 80 ஆயி காலாவதியான இறக்குமதி பதிவு செய்து நேற்று முன்தி
ரத்திற்கும் அதிகமானவர்கள் செய்யப்பட்ட அரிசியை பொதி னம் பிற்பகல் கிளிநொச்சி
விதவைகளாக்கப்பட்டுள்ள களாக மாற்றிய இரண்டு வர்த் மாவட்ட நீதவான் நீதிமன்
னர். பலர் உடல் அவயவங் தகர் களுக்கு 16 ஆயிரம் றில் நீதிமன்ற நீதவான்
களை இழந்து விசேட தேவை ரூபா தண்டப்பணம் விதிக்கப் ஏ.ஏ.ஆனந்தராஜா முன்னி
யுடையோராக ஆக்கப்பட்டுள் பட்டதுடன் அரிசினையும் லையில் ஆஜர்படுத்தியதை
ளனர்என சிறுவர் மற்றும் மக அழிக்குமாறு கிளிநொச்சி யடுத்து குறித்த குற்றச்சாட்
ளிர்விவகார இராஜாங்க அமை மாவட்டநீதவான் நீதிமன்றம் டுக்கள் தொடர்பில் முதலா
ச்சர்திருமதிவிஜயகலாமகேஸ் உத்தரவிட்டு ள்ளது..
வது குற்றவாளிக்கு பத்தாயி
வரன் தெரிவித்துள்ளார். இந்தியாவில் இருந்து ரம் ரூபாவும் இரண்டாவது
கிளிநொச்சி, பூநகரி மக் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட காலா குற்றவாளிக்கு ஆறாயிரம்
களுக்கான மழைநீர் சேமிப் வதியான அரிசியை மாற்ற ரூபாவும் என மொத்தம்
புத் திட்டம் நேற்று முற்பகல் பொதிசெய் த அரிசியாலை பதினாறாயிரம் ரூபா தண்
10.30 மணியளவில் கிளி உரிமையாளர் மற்றும் வர்த் டப்பணம் விதிக்கப்பட்டது
நொச்சி ஞானிமடத்தில் முன் தகர் ஒருவரிடமிருந்தும் காலா டன் அரிசிப் பொதிகளை'
னாள் ஜனாதிபதியினால் அங் வதியான 25 கிலோ எடை அழிக்குமாறும் கிளிநொச்சி
குரார்ப்பணம் செய்து வைக் கொண்ட 152 பைகளை மாவட்ட நீதவான் நீதிமன்
கப்பட்டது. பாவனையாளர் அதிகார றம் உத்தரவிட்டது. (2-15) |
இதில் பூநகரி விக்னேஸ்

லம்புரி
பக்கம் 09
கரு வ:ை
கிளிநொச்சி, பூநகரிக்கு நேற்று முற்பகல் 10.30 மணியளவில் முன்னாள் ஜனாதி பதியும் தேசிய ஒருமைப்பாடு நல்லிணக்க சபையின் தலைவருமான சந்திரிகா பண்டார நாயக்க குமாரதுங்க விஜயம் ஒன்றை மேற்கொண்டார். இதன்போது பூநகரி மக்களுக்கான மழைநீர் சேமிப்பு திட்டத்தை கிளிநொச்சி ஞானிமடத்தில் அங்குரார்ப்பணம் செய்து வைத்தார். (படங்கள்-மல்லாவி, பரந்தன், செய்தியாளர்கள்)
பயன்பாட்டிற்கு வழங்கப்படாத நிலையில் எILITI)
முழங்காவில் பொதுச்சந்தை கட்டடத்தொகுதி
| வர்த்தகர்கள் குற்றச்சாட்டு குத்பவே
(பரந்தன்)
வணிகர்களால் கட்டிக்கா
கிளிநொச்சி பூநகரி பிர ட்டப்படுகின்றது. டவர்கள் சட்டத்தின் முன்
தேச செயலக பிரிவுக்குட்பட்ட
- அத்துடன் வணிகத்தினை நிறுத்தப்படுவார்கள் என
முழங்காவில் பொதுச்சந்தைக் மேற்கொள்வதற்கு பல சிர
கட்டடத்தொகுதிஒன்று கடந்த மங்களை எதிர்கொள்வதாக அவர் தெரிவித்தார்.
மூன்று வருடகாலமாக பல வும் வெற்றிலைக்கடை ஓரி நல்லிணக்கத்திற்கான
இலட்சம் ரூபாய் பெறுமதி டத்திலும் பழக்கடை ஓரிடத் அமைப்பின் பிரதான வேலை
யில் பூநகரி பிரதேச சபை திலும் மற்றும் பலசரக்குக் யாக பல தற்போது அரசா
யினால் நிர்மாணிக்கப்பட்டு கடை வேறோரிடத்திலும் ங்கத்தினால் முன்னெடுக்
பாவனைக்கு கையளிக்கப் இருப்பதனால் தமது வியா கப்பட்டு வருகின்றது. குறிப்
படாததால் வணிகர்கள் பாரங்கள் வீழ்ச்சி அடைந் பாக இன்றைய தினம் முன்
பெரும் சிரமங்களை எதிர் துள்ளதாகவும் தெரிவிக்கும் னெடுக்கப்படும் வேலைத்
நோக்குவதாக குற்றம் சாட்டு
அவர்கள் இங்கு அமைக்கப்பட் திட்டமான மழை நீர் சேமி
கின்றனர்
டுள்ள கட்டடத் தொகுதியினை ப்பு திட்டத்தினையும் குறிப்
இது தொடர்பாக வணி பாதுகாப்பான முறையில் பிடலாம். பாடசாலை மாண
கர்கள் கருத்துத் தெரிவிக்கை மாற்றி வர்த்தகர்கள் அனை வர்களுக்கு இடையில் நல்
யில், மக்கள் செறிவாக வரும் ஓரிடத்தில் வணிகம் லிணக்கத்தினை கட்டியெ
வாழ்கின்ற முழங்காவில் செய்வதற்கு இக் கட்டடத் முப்பும் செயற்றிட்டமும்
பிர தேசத்தில் அமைக்கப்பட் தொகுதியை வெகுவிரைவில் முன்னெடுக்கப்படுகின்றது,
டுள்ள பொதுச்சந்தை கட்டடத் திறந்து தமக்கு கையளிக்கு தமிழ் ,சிங்கள - முஸ்லிம்
தொகுதியானது பாதுகாப்ப மாறு கோரிக்கை விடுக்கின்ற ஆகிய இனங்களுக்கு இடையில்
ற்ற கதவுகளைக் கொண்டு னர்.
(2-312) இவ்வாறான நல்லிணக்கம்
அமைக் கப்பட்டுள்ளதுடன் ஏற்படுத்தப் படுவதற்கான
வணிகர் களாகிய எமது பாவ பல்வேறு திட்டங்கள் முன்
னைக்கு இதுவரையும் விட னெடுக்கப்பட்டு வருவதாக
ப்படாத நிலையில் இருப்பது வும் அவர் மேலும் தெரி
பொறுப்பற்ற தன்மை
வன்னி வித்தார்.
(2-15)
யையே காட்டுகின்றது என
வலம் 1 யில் பல்வேறு நெருக்கடி களை வடக்கு மாகாணம் எதிர்கொண்டது.
ஆனால் ஆட்சி மாற்ற
த்தின் பின்னர் மக்கள் பல் மச்சர் கோரிக்கை
னர் மட்டுமன்றி பலர் காணா
வேறு திட்டங்களை அனுப மற் போயும் உள்ளனர்.
விக்கின்றனர். வரா வித்தியாலயத்தில் நடை
- முன்னாள் ஜனாதிபதி சந்
வடக்கு மாகாண சபை பெற்ற நிகழ்வில் கலந்து திரிகா வடக்கிற்கான பல அமைக்கப்பட்டு இரண்டு வரு கொண்டு உரையாற்றியபோதே திட்டங்களை முன்னெடுத்து டங்கள் எவ்விதமான அதிகா இராஜாங்க அமைச்சர் மேற் வருகின்றார். குறிப்பாக நேற் ரங்களும்வழங்கப்படாத நிலை கண்டவாறு கூறினார்.
றும் நேற்று முன் தினம்), யில் இருந்தது. ஆனால் புதிய அவர் தொடர்ந்து உரை
இன்று (நேற்று பல் வேறு அரசாங்கம் மாகாண சபை யாற்றுகையில்,
நிகழ்ச்சித் திட்டங்களை க்கு அதிகாரங்களை வழங்கி யுத்தம் இடம்பெற்ற கால
முன்னெடுத்துள்ளார்.
யிருந்தது. த்தில்80 ஆயிரத்திற்கும் அதி
யுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட
வடக்கில் பல பாடசாலை கமானவர்கள் விதவைகளாக் கிளிநொச்சி , முல்லைத்தீவு கள் இன்றும் அடிப்படை வசதி கப்பட்டுள்ளனர்.
ஆகிய மாவட்டங்களில் பல கள் இல்லாமல் உள்ளன.தரை முன்னையகாலத்தில் பேரப்
அபிவிருத்திதிட்டங்களைமுன் யில் இருந்து கல்வி பயில பிள்ளைகள், பூட்டப்பிள்ளை னெடுக்க வேண்டும் என வேண்டிய நிலையை நான் கள் கண்டதன் பின்னரே வித
முன்னாள் ஜனாதிபதியை
நேரில் சென்று அவதானி வளானசம்பவங்கள் உண்டு. கேட்டுக்கொள்கின்றேன்.
த்தேன். ஆனால் இன்று இளம்பெண்
யுத்தத்தால் அதிகம் பாதிக்
தளபாடங்கள் வழங்கப்பட கள் விதவைகளாக்கப்பட்டு கப்பட்ட மக்களுக்கு பல்வேறு வில்லை. இந்நிலையில் வடக் வாழ்ந்து வருகின்றனர்.
திட்டங்களை முன்னெடுக்க
கிற்காக அதிகளவான திட்ட உடல் அவயவங்களை இழ
வேண்டும் எனவும் அவரை
ங்களை அரசாங்கம் முன்னெ ந்து விசேட தேவையுடையோ கேட்டுக்கொண்டார்.
டுக்க வேண்டும் என அவர் ராக பலர் ஆக்கப்பட்டுள்ள கடந்த அரசாங்கத்தின் ஆட்சி மேலும் தெரிவித்தார். (2-15)
அதிகளவான திட்டங்களை முன்னெடுக்க வேண்டும்

Page 11
பக்கம் 10 வலம்
சூழலுக்கியைவான பசுமை மண்புழு நிரவமம்மண்புழு உரே
உரே
மண்
வாருங்கள் எம்மினிய
அது மண்புழு சுரப்பு (Vermi இட்டபின் மண்புழு
உறவுகளே!
Wash) எனப்படும்.
வெளியே எடுத்துவி
மண்புழு மனிதனுக்கு
இச்சுரப்பில் தாவர வளர்
நாம் கவனித்துக் ச்சியை ஊக்குவிக்கின்ற நல்ல நண்பன். இன்னும்
வேண்டியது என்
மிகைப்படுத்தினால்
ஓமோன்கள் இருப்பதாகக்
மண்புழுக்கள் எம் விவசாயிக்கு உற்ற
கண்டறியப்பட்டுள்ளது.
கொண்டும் இறந்
நண்பன். மண்ணை வளப்
மொத்தத்தில் மண்புழு சுரப்பு
கூடாது. மண்புழு (படுத்திக் கொடுக்கும்
தாவரங்களுக்கு நல்லதொரு
இளஞ்சூடு காரண நல்லதொரு உயிரினம்.
டொனிக். இதுபற்றிய ஆய்
கூடாது. இதற்கு கண்ணும் இல்லை.
வினை இவ்வருட
இவ்வாறு பெற காதும் இல்லை. நடக்க நல்ல
இறுதியாண்டு விவசாய
மண்புழு சுரப்பை உயிரியல்துறை சிறப்பு
அல்லது நீர்விட்டு கால்களும் இல்லை. எங்க ளோடு ஒப்பிட்டால் ஒருவகை
மாணவனான ச.மயூரன்
பயிர்களுக்குத் தெ
யில் ஊனமுற்ற உயிரினம்.
மேற்கொண்டு பெற்ற
பானினால் விசிறி முடிவுகளை, யாழ்ப்பாண ஆனாலும் உதவி செய்யும்
என்ன அளவு என்ன
நல்ல உயிரினம்.
விஞ்ஞான சங்கத்தின்
கேட்பது புரிகிறது.
விஞ்ஞானம் கற்கும்
இவ்வருடாந்த மாநாட்டில்
அளவு இது என மாணவனுக்கு விளை
ஆய்வுக் கட்டுரையாக வெளிப்
இதுவரையிலும் (யாட்டுக்காக, படிக்க
படுத்தியிருந்தார். அவற்றை
வரையறையும் !
மண்புழு நல்லதொரு நண்பன். எமது மண்ணிலே வாழ்ந்து அந்த மண்ணுக்கே உரித்தான சிறப்புக்குரிய உயிரினம் இது. ஊர்ந்து செல்லும் உயிரினமாகிலும் உற்பத்திக்கு உதவிடும் உருப்படியான உயிரினம். ஆண், பெண் இனப்பெருக்க உறுப்புக்களை (Hermaphrodite) ஒன்றாக ஒரே மண்புழுவில் காணும் சிறப்புக்குரியது.
சேதனக் கழிவுகளை உணவாக உண்டு தனது . உணவுக் கால்வாயிலுள்ள
சுரப்பு களுடன் கலந்து 5-6 (உணவை அகத்துறிஞ்சி
விட்டு மீதியை தனது கழிவாக, உணவுக் கால்
வாயிலுள்ள நுண்ணங்கி களுடன் கலந்து வெளி
எமது மக்களுக்கு தெரியப்
சுரப்பின் அளவை |யேற்றுகின்றது. மண்
படுத்தும் வண்ணமாக
வேண்டுமாயின் புழுவிற்கு கழிவு. எமக்கது
இக்கட்டுரை
எண்ணிக்கையா மண்புழு உரம். சேதனக்
சிறப்புடையதாகின்றது.
ழுக்களை ஒரேய கழிவை உண்டு தனது .
மண்புழு சுரப்புப்
போடுவதன் மூல கழிவாக வெளிவிடும்
பெறுவது எப்படி?
கொள்ளலாம். மண்புழு கழிவு
மண்புழு சுரப்பை
முறை - 2 (பயிர்களுக்கு நல்ல உரம். »
பெறுவது சுலபம். இரண்டு
இந்த முறைய இயற்கை தந்ததொரு நல்ல
முறைகளில் இதனைப்
பெறப்படும் மண் உயிரியல் தொழில்நுட்பம்.
பெற்றுக் கொள்ளலாம்.
விசேடமானது. ! மண்ணில் வாழும் உயி
முறை - 1
உரம் தயாரிக்கும் ரினமாகையினால் மண்
மண்புழுக்களைச் சேகரி
கொள்கலனின் < புழுவிற்கு வேறுபடும் சூழல்
த்து இளஞ்சூடு உடைய நீரில்
நீர் வடிந்து வெப்பநிலைகளை
இட வேண்டும். மெல்லிய
வெளியேறுவதற்
இனியொரு பசுடை
தாக்குப்பிடிக்க முடியாது.
இளஞ்சூடு என்பதனை எப்படித் துளையொன்றை இதனைச் சமாளிக்க தனது
தீர்மானிக்கலாம். மெல்லிய
விட்டு மண்புழு ! உடற் சுரப்பினை
சூடு கொண்ட கொள்கலத்தை
மேற்பக்கத்தில் நீ உடற்பரப்பிலுள்ள இதற்கென
எமது காதுச் சோனைகளில்
தெளிக்கும்போது அமைந்துள்ள துளைக
படுமாறு பிடிக்கும் போது
மண்புழுவில் பப் (ளினூடாக அவ்வப்போது
காதுச் சோனைகளால்
கழிவுகளிலுள்ள வெளியே விட்டு உடல்
தாங்கக் கூடியவாறு
ட்டச் சத்துக்கனை வெப்பநிலையைப் பேணிக்
இருக்கின்ற இளஞ்சூட்டுப்
கொண்டு கொள் கொள்ளும் இயல்பு இதற்கே
பருவத்தை (அண்ணளவாக
அடிப்பக்கத்திலே உரித்தான சிறப்பியல்பு.
36 - 42°C) குறிப்பிடுகின்
துளையினூடாக இவ்வாறு வெளிச்சுரக்கும் றேன். 3 -5 நிமிடங்கள்
வெளியேறும். இ (சுரப்பினை எமதாக்கினால் இவ்வாறு இளஞ்சூட்டு நீரில் வெளியேறும் தி

13. 08. 2016
த் தொழில்நுட்பங்கள்-83 தநீரும் சிறந்த தாவர ஊக்கிகள்
மக்களை
சேகரித்துப் பயிர்களுக்கு டவேண்டும்.
விசிறிடலாம். இங்கே கொள்ள
இச்சுரப்பில் விசேடமாக னவெனில்.
மண்புழு திரவத்துடன் சேர்ந்து காரணம்
அதனது கழிவிலிருந்து துவிடக்
எமக்கது மண்புழு உரத்திலி க்கள் இறக்க
ருந்து பெறப்படும் அனைத்து மாகக்
நுண்ணூட்டச் சத்துக்களும்
ஒன்று சேர்வதனால் மிகவும் ரப்படும்
சிறப்புக்குரியதாகின்றது. | அப்படியே
வீட்டுத் தோட்டத்தினுள்ள கலந்தோ
பயிர்களுக்கு விசிறலாம் நளிப்
வீட்டுத்தோட்டம் ஒவ்வொரு டலாம்.
வீடுகளுக்கும் தேவைக்குரிய ர நீங்கள்
தாகும். பாடசாலைகளிலோ.
பேராசிரியர் கு.மிகுந்தன் இதற்கென
அரச, அரசசார்பற்ற . நிறுவனங்கள் என்றவேறு
விவசாய உயிரியல்துறை
- விவசாய பீடம் எந்தவித
பாடில்லாத அளவிற்கு வீட்டுத்
யாழ்.பல்கலைக்கழகம் இல்லை.
தோட்டத்தின் அவசியம்
எங்களூர் விவசாயப் பெருமக்களுக்கும்
விவசாயிக்கும் இது . இனிப்பான செய்தி. பீடைநாசினிகளாலும்
அசேதனப் பசளைகளினா லும் மாசுபட்டுப் போயிருக் கும் எமது தேசத்தை நஞ்சற்ற வளங்கொழிக்கும் பிரதேசமாக மாற்றுவோம். இரும்புக் கடைகளிலே கிடைக்கக்கூடிய சிறிய
கைத்தெளிப்பான் மண்புழு சுரப்பை விசிறுவதற்கான சிறந்த உபகரணம்.
வீட்டுத் தோட்டப் பயிர்களுக்கு
விசிறுவதற்கு மண்புழு சுரப்பு மிகவும் சிறந்தது. வீட்டிலே தயாரித்து அங்கேயே
விசிறலாம். வக் கூட்ட
உணரப்பட்ட நிலையில்
வளமான விவசாயத் அதிக
வீட்டுத்தோட்டத்தினை
திற்கு அன்றும் இன்றும் ான மண்பு
அவரவர் வசதிக்கேற்ப உரு ளவு நீரில்
வாக்கிக் கொள்ளலாம். அதி
என்றும் இயற்கை தந்த
இனிய வரம்தான் மண்புழு மம் பெற்றுக்
லுள்ள பயிர்களுக்கு விசிறு
சுரப்பும் மண்புழு உரமும். வதற்கு அவரவர் வீட்டிலேயே
சேதன விவசாயத்தைத் மண்புழு சுரப்பினைத்
துணிந்து முன்னெடுப்பதற்கு தயாரித்து உடன் விசிறலாம்.
இவ்வாறான இலகுவான புழு சுரப்பு
இவ்வாறு விசிறுவதனால்
எளிமையான தொழில்நுட் மண்புழு
பயிர்களுக்குத் தேவையான
பம் என்றென்றும் கைகொ நுண்ணூட்டச்சத்தினை
டுக்கும். பொழுது போக்காக அடிப்பக்கத்தில்
நீங்களே மண்புழு
செலவிடும் நேரத்தை நண்பனுடன் இணைந்து
மண்புழு உரம் தயாரிப் கான
தயாரிக்க முடியும்.
பில்
மப் புரட்சிக்கு...
(100
) ஏற்படுத்தி
இவ்வாறான இலகு தொழில் கொள்கலனில்
நுட்பம் மூலமாகப் பயிர்ச் ரை
செய்கை செல்வினைக் அந்நீர்
குறைப்பதுடன் சேதன டு அதன் -
- விவசாயத்தின் கைகளை நுண்ணூ
மேலும் பலப்படுத்த முடியும். 7 கரைத்துக்
சேதன விவசாயத்தை கலனிலுள்ள
யாழ்ப்பாணத்தில் முழுமை ற்படுத்திய
யாகச் செய்ய முடியாது என வடிந்து
அடித்துக் கூறும் விதண்டா ந்த
வாதிகளுக்கு இது ஒரு 1வத்தைச்
கசப்பான செய்தி. ஆனால்,
பதிலும் மண்புழு சுரப்பை உற்பத்தி செய்வதிலும் செலவிடலாமே. நேரமும் பிரயோசனமாகக் கழியும். தேவையான மண்புழு சுரப்பும் உரமும் கிடைக் கும். சிறுகச் செய்தால் வீட்டுத் தோட்டம். பெருகச் செய்தால் பசுமைப்புரட்சி. எமது நாட்டின்
அபிவிருத்தியின் அத்திபாரம்.

Page 12
' 13.08. 2016
செய்தித்துளிகள் நல்லூர் அ தெய்வீக இசைச் சொற்பொழிவு
சூழலில் இ தெய்வீக இசைச் !
'மட்டக்களப்பு கித்துள் ஸ்ரீ முருகன் தேவஸ் தான அலங்கார உற்சவத்தின் 5 ஆம் நாளான இன்று சனிக்கிழமை இரவு 7 மணிக்கு தெய்வத் தமிழ்ச்சுடர் இராசையாஸ்ரீதரனின்கந்தன்கருணை எனும் பொருளில் தெய்வீக இசைச்சொற்பொழிவு இடம்பெறும்.
நூலும் சஞ்சிகையும் பெறப்படும்
இலங்கை எழுத்தாளர்களிடமிருந்து இரண்டு நூல்களையும் சஞ்சிகையாளர்களிடமிருந்து ஒரு சஞ்சிகையும் பெற்றுக்கொள்ள கொழும்புத் தமிழ் ச்சங்கம் தீர்மானித்துள்ளது என அச்சங்கத்தின் பொதுச்செயலாளர் அறிவித்துள்ளார்.
மொடேர்ண் சர்வதேச இந்து அ சார நிறுவனம் நல்லூர்க் கந்தன் விழாவை முன்னிட்டு நல்லை ஆதீ இரவு 7 மணிமுதல்8மணிவரை நடத் இசைச் சங்கமத்தில் இன்று 13 8 கிழமை பிரம்மஸ்ரீ நா. சிவசுந்தரா வழங்கும் லயப்ரம்மம் இடம்பெறும்
இதில் குரலிசை -அமிர்தசிர் நா.மாதவன், முகர்சிங்-செந்தூ பங்குபற்றவுள்ளனர்.
சட்டவிரோத ஆயுதங்கள் மீட்பு
அருள்நெறி விழாவி
ஆன்மீக சொற்ெ
ஹங்குராங்கெத்த-தமுனுமேய பிரதேசத்தில் சட்டவிரோத ஆயுதங்கள் மீட்கப்பட்டுள்ளதாக
இந்து சமய கலாசார அலுவல்கள் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. நேற்றுமுன்தினம் மாலை)
நல்லூர் கந்தசாமி ஆலய உற்சவக பிரதேசவாசிகளின் தகவலுக்கமைய இந்த
ட்டு நடத்தும் யாழ். மாவட்ட அறறெ ஆயுதங்களை மீட்டுள்ளதாக பொலிஸார் தெரி
மாணவர்களின் கலை நிகழ்வுகள் வித்துள்ளனர். இதில் டி.56 ரக துப்பாக்கி குண்டுகள்
"அருள் நெறி விழா'' இன்று 13 3 261. துப்பாக்கி பாகங்கள் 3, மெகசின் 4, உள்ளிட்டவையும் ரம்போ வர்க்க கத்திகளை
கிழமை பி.ப. 3 மணி தொடக்கம் 1 யும்ஹங்குராங்கெத்த பொலிஸார் மீட்டுள்ளதாக
வரை நல்லூர் ஸ்ரீலஸ்ரீ ஆறுமுக தெரிவித்துள்ளனர்.
மண்டபத்தில் இந்து சமய கலாசா குறித்த ஆயுதங்கள் ஆயுத களஞ்சியசாலை
திணைக்கள கணக்காளர் எம்.ஜி.கா ஒன்றில் இருந்து திருடப்பட்டிருக்கலாம் என
மையில் இடம்பெறும். சந்தேகம் தெரிவித்துள்ள பொலிஸார் இது
இந்நிகழ்வில் பிரதம விருந்தின் தொடர்பான விசேட விசாரணைகளை முன்னெ
பிரதேச செயலாளர் எம்.நந்தகோ டுத்துள்ளதாகத் தெரிவித்துள்ளனர். (இ-7-10)
கொள்வார். இதில் செ.பாலச்சந்திரன் அகழ்வுப்பணிகள் காரணமாக
பொழிவாற்றுவார். நிலம் தாழிறங்கும் அபாயம்
இலங்கை மின்சார சபையினால் கினிகத் தேன - பொல்பிடிய பிரதேசத்தில் ஆரம்பிக்கப்பட்
நல்லைக்கந்தன் மஹோற்சவத் டுள்ள புரோட்லேண்ட் நீர்மின் நிலைய திட்ட
யாழ்.கதிர் கலையகத்தின் ஏற்பாட்டின் அகழ்வுகள் நடைபெறும் சுரங்கப்பாதைக்கு
சுவாமிகோவில் முன்பாக அமைந்து மேலாக அமைந்துள்ள வீடொன்று அண்மை
சுவாமிகள் நினைவாலயத்தில் பல யில் தாழிறங்கியது. அதனைத் தொடர்ந்து சம்பவம் குறித்து நேரில் ஆராய நேற்று முன்தி
சுகந்தன் தலைமையில் தினமும் ப னம் மின்சக்தி மற்றும் மீள்புதுப்பித்தல் சக்தி
யளவில் ஆன்மீக நிகழ்வுகள் நடை அமைச்சர் ரஞ்சித் சியம்பலாபிடிய அந்தப்ப
றன. இன்று சனிக்கிழமை ''கெடு குதிக்கு விஜயம் மேற்கொண்டிருந்தார்.
எனும் தலைப்பில் சைவப்புலவர் ந நான்கு தசாப்தங்களுக்கு முன்னரே இந்தத்
சிறப்பு சொற்பொழிவு இடம்பெறும். திட்டம் வகுக்கப்பட்டிருந்ததாக இதன்போது அமைச்சர் சுட்டிக்காட்டினார்.
(இ-7-10)
தெய்வீக சொற்வ கட்டடத்தில் ஏறி எதிர்ப்பில்
நல்லூர்க் கந்தசுவாமி ஆலய
பெருவிழாவினை முன்னிட்டு உலக [ஈடுபட்டவர்கள் கைதாகினர்
பையும் யாழ்ப்பாணம் சொண்ட் நிறு திவிநெகும திணைக்களத்திற்கு சொந்தமான
ந்து நடத்தும் "தெய்வீகச் சொற்பொ கட்டடத்தின் கூரையில் ஏறி எதிர்ப்பில் ஈடுபட்ட
இடம்பெறும். 5 நபர்களை அரநாயக்க பொலிஸார் நேற்று
மாலை 6.30 மணிக்கு நல்லூர் கைது செய்துள்ளனர். மண்சரிவின் காரணமாக
ஆலய மண்டபத்தில் சைவப்புலவு
குமாரசாமி சுமுகலிங்கம் தலைமைய ஆபத்தான பகுதி என அறிவிக்கப்பட்ட இடங்க
இந்நிகழ்வில் கவிமாமணி அன் ை ளில் மக்களை மீண்டும் குடியேற்ற எடுக்கப்பட்ட
லையின் பெருமை " எனும் தலைப்பி தீர்மானத்தை எதிர்த்து பிரதேசவாசிகள் அண்
வாற்றுவார். மையில் அரநாயக்க பிரதேச செயலகத்திற்கு
இந்நிகழ்வில் பிரதம விருந்தின எதிரில் ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்.
கலாசார அலுவல்கள் திணைக்க இதன் போது பிரதேச செயலகத்திற்கு அருகில்
எம்.ஜி. காண்டீபன் கலந்து கொள்வ உள்ள திவிநெகும அபிவிருத்தி வங்கி கட்டட த்தின் கூரையில் ஏறி எதிர்ப்பில் ஈடுபட்டவர்களே நேற்று கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். (இ-7-10)
யாழ்.இளங்கலைஞர் மன்றத்த ஆயிரம் கடைகளை அகற்ற திட்டம்
நல்லூர் முருகன் உற்சவ காலத்ை |கொழும்பில் சட்டவிரோதமாக அமைக்கப்பட்
லிப்பழை துர்க்காதேவி தேவஸ்தா டுள்ள ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட வர்த்தக
சரணையுடன் நல்லூர் துர்க்காதேவி நிலையங்கள் அகற்றப்படவுள்ளதாக தெரிவிக்கப்
தில் மாலை 6.45 மணி முதல் இரா பட்டுள்ளது. இதனை உடனடியாக அப்புறப்படுத்
நடைபெற்று வருகின்ற தெய்வீக துமாறு உள்ளூராட்சி மன்ற அமைச்சர் பைஸர்
இன்று 13 ஆம் திகதி சனிக்கிழமை முஸ்தபா பொலிஸார் மற்றும் நகரசபை அதிகா
குமுதா உமாகாந்தன், வயலின் ரிகளுக்கு உத்தரவிட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்
ஷ்ணா, மிருதங்கம் - ந.நந்தகுமார் படுகின்றது.
(இ -7-10)
பங்குபற்றவுள்ளனர்.
தெய்வீக இசை!
மடுமாதா உற்சவத்திற்க விசேட பேருந்துச் சே
மன்னார் மடு மாதா யாழ்.மத்திய பேருந்து வுள்ளது. எனவே மன் வினைச் ஆலய வருடாந்த உற்ச நிலையத்தில் இருந்து னார் மடு ஆலயம் செல் ணத்தின வத்தினை முன்னிட்டு எதிர் பயணிகளின் வருகை லும் அடியார்கள் யாழ்.
லாம் என வரும் 14,15,16 ஆகிய க்கு ஏற்ப விசேட பேரு மத்திய பேருந்து நிலை சாலை | மூன்று தினங்களும் ந்து சேவை இடம்பெற யத்தில் ஆசன முற்பதி அறிவித்
உ - 24கலக%%"தக தக'கடல்:* *awரி கல்

லம்புரி
பக்கம் 11
நல்லூரானுக்கு இன்று 6ஆம் திருவிழா
லய ன்று
ARAVTNT
சங்கமம் கம் கலை கலா ன் பெருந் திரு ன மண்டபத்தில் திவரும்தெய்வீக நம் திகதி சனிக் ர்மா குழுவினர்
பக்கம் ;
துஜன், கடம்ரன் ஆகியோர்
இ-3 ல் இன்று திணைக்களம் லத்தை முன்னி கறிப்பாடசாலை 1 அரங்கேறும் பூம் திகதி சனிக் மாலை 6 மணி நாவலர் மணி ர அலுவல்கள் ண்டீபன் தலை
நல்லைக்கந்தன் சந்தவிருத்தம்
கரி
உள்ளத்தி லுன்னையே யள்ளியே யுள்ளவற்
கோங்கார மாகுமொளியே கள்ளத்திலுள்ளத்தைப் பள்ளத்தில் தள்ளிடும்
கள்வர்கள் கயவர்தமையே எள்ளிநகை யாடியவற் கேற்றபடி தீர்ப்பினை
எழுதிடு மின்பவேலே நள்ளிரவு பகலென்று நாள்தோறும் நமைக்காக்கும்
நல்லூரின் கந்தவேளே!
கலாபூஷணம், சந்தக்கவிஞர். நவ.பாலகோபால்
எராக உடுவில் பாலன் கலந்து சிறப்புச் சொற்
(இ-3)
உன் நலம் காண ஆசை
பாழிவு
தை முன்னிட்டு ல் நல்லூர் கந்த ள்ள செல்லப்பா ண்டிதர் பொன். மாலை 6 மணி பெற்று வருகின் வாய் மனமே'' ம.நவராஜ் இன்
(இ-7)
அன்புள்ள நல்லூர்க்கந்தா - உனக்கு
ஆவணியிலே மஹோற்சவம் ஆனந்தக் காவடிகள் வீதியெல்லாம்
பக்தர்கள் கூட்டம் பரவி வர பால் அபிஷேகமாம் - நலம் காண
ஆசையாக உள்ளேன் - உன் பதிலை என் முகவரிக்கு அனுப்பிவை
-த.தனயரசி, பருத்தித்துறை.
நல்லருள் புரிபவனே நல்லைக்கந்தனே
பாழிவு
வல்லருள் தருபவனே வடிவேலனே நல்லருள் புரிபவனே நல்லைக்கந்தனே மயில் மீது வருபவனே மயில் வாகனனே வேல்கொண்டு வினை தீர்த்த வேலோனே
-ஜெ.தவேதன், யாழ்.இந்துக்கல்லூரி.
மஹோற்சவப் சைவத் திருச்ச பனமும் இணை ழிவு” இன்றும்
நலம்தரும் நல்லூரான்
முத்து விநாயகர் ர் சிவஸ்ரீ கதிர் ல் இடம்பெறும் னதாசன் நல் ல் சொற்பொழி
ாக இந்துசமய T கணக்காளர்
ர்.
(இ-3)
பரங்கு
ன் ஏற்பாட்டில் நயொட்டி தெல் னத்தின் அனு மணிமண்டபத் | 8 மணிவரை இசையரங்கில் பாட்டு-திருமதி. ப.சியாம் கிரு ஆகியோரும்
(இ-3)
வில்லேந்திய வீர சூரனுடன் -வந்த பல்லாயிரம் அவுணரைப் புறமிட்டு நில்லாது ஓடவிட்ட -எம் நல்லூரின் நாயகனே நலம்பல தந்திடுவாய்
-க.துவாரகன், யா/மூளாய் சைவப்பிரகாச வித்தியாலயம். சரவணபவ குக் சண்முகனே! தந்தைக்கு உபதேசம் செய்து தகப்பன் சாமி ஆனாய்! உன்னை வந்தனை செய்பவர்களுக்கு வரம் என்றும் அருளுவாய்! உன்னை நினைப்பவர்கட்கு உயர்வு கொடுத்திடுவாய்! கிள்ளித் தினை மாவைத் தின்று -வள்ளியை வரித்துக்கொண்டாய்! எள்ளி நகை காட்டி தெய்வானையை கைபிடித்தாய் வெள்ளி வேலினைக்கொண்டு
வினைதனை போக்கிடுவாய் துள்ளித்திரிகின்ற எங்கள் பிள்ளைகளின் துடுக்கினை அடக்கி வைப்பாய்
- வாணி, விஸ்வமடு. சீரான வாழ்வுநெறி புரளாமல் காத்திடுவாய் ஆரவாரமின்றி அமைதியாய் அமர்ந்து உன் தேவாரப் பதிகங்கள் தெளிவாக ஓதிடுவேன் தீராத நோய் நொடிகள் தொடுகின்ற போதெல்லாம்
கூரான வேலினை கண்முன் கொணர்ந்திடுவேன் ஏராளம் தொண்டருடன் ஏதிலியாய் வருகின்றேன் வேறாக விட்டிபாமல் வெற்றிகளை அளித்திடுவாய் சீரான வாழ்வுநெறி புரளாமல் காத்திடுவாய் பாராளும் கந்தா நல்லைப் பதியானே
-மானந்தன், அல்வாய்.
பான வை
செய்து தமது பய எ மேற்கொள்ள இ.போ.ச. யாழ். முகாமையாளர் நள்ளார். (இ

Page 13
பக்கம் 12
வல
சீனாவில் மின்நிலை பயங்கர வெடிவி
21 பேர் பலி; 5 பேர் படுகாய
(பீஜிங்) சீனாவில் உள்ள டான்யாங் மின் நிலையத்தில் நேற்று திடீரென ஏற் பட்ட வெடி விபத்தில் 21 பேர் சம்பவ இடத்திலேயே பலியாகியுள்ளதுடன் பலர் காயமடைந்தனர்.
அதில்3பேரின்நிலைமை றனர். கவலைக்கிடமாக உள்ள
மின் நிலையத்தில் திடீ தாக தகவல்கள் தெரிவிக் ரென ஏற்பட்ட வெடி விபத்தில் கின்றன, சம்பவ இடத்திற்கு அங்கு பரபரப்பு நிலவி வரு மீட்பு குழுவினர் விரைந்து வதாக சீன ஊடகங்கள் தெரி தீயை அணைத்து வருகின் வித்துள்ளன.
இ-5)
அடுத்தடுத்த குண்டு வெடிப்புக்களால் அதிர்ந்தது தாய்லாந்து
(பாங்கொக்) தாய்லாந்தில் 24 மணி நேரத்தில் தொடர்ச்சியாக நடைபெற்ற குண்டு வெடிப்புச் சம்பவங்களில் 4 பேர் பலியா கியுள்ளதுடன் 19 பேர் காய மடைந்தனர்.
தாய்லாந்து நாட்டின் ஹுவா ஹின் மாவட்டத்தில் கடற்கரையையொட்டி சொகுசு விடுதிகள் அமைந்துள்ள பகுதியில் நேற்று முன்தினம்
னர் நேற்றுக் காலை மீண் வெடிப்பு சம்பவங்களிலும் 4 இரவு அடுத்தடுத்து இரண்டு டும் அதே பகுதியில் மேலும் பேர் பலியானதாகவும் 19 குண்டுகள் வெடித்தன.
இரு குண்டுகள் வெடித்தன. பேர் காயமடைந்ததாகவும் இரவு 10 மற்றும் 10.30
- இதுமட்டுமன்றி தொடர்ந்து வெளிநாட்டு ஊடகங்கள்செய்தி மணியளவில் நிகழ்ந்த இந்த
கடற்கரையோர சுற்றுலாத்
வெளியிட்டு வருகின்றன. குண்டுவெடிப்பு சம்பவங்க தலமான புக்கெட், தீவு நகர காயங்களுடன்வைத்திசாலை ளில் ஒரு பெண் பலியானார். மான சுரத்தானி மற்றும் களில் சிகிச்சை பெற்று வரும் வெளிநாட்டவர்கள் உட்பட தெற்கு டிராங் ஆகிய பகுதி வர்களில் சிலரது நிலைமை பத்துக்கும் அதிகமானோர் யில் நேற்றுக் காலை அடுத் கவலைக்கிடமாக உள்ள காயம் அடைந்தனர்.
தடுத்து குண்டுகள் வெடித்த தால் பலி எண்ணிக்கை இந்த சம்பவம் தொடர்
தாக தெரியவந்துள்ளது.
அதிகரிக்கக்கூடும் என அஞ் பான அதிர்ச்சி விலகும் முன் மேற்கண்ட 8 குண்டு சப்படுகிறது.
இ-5)
இந்தியாவில் கோடீஸ்வர முதல்வர்களில் சந்திரபாபு நாயுடு முதலிடம் சொத்து மதிப்பு ரூ.134 கோடி
இந்தியாவில் கோடீஸ்வர
அருணாசல பிரதேச முதல முதல்வர்கள் பட்டியலில்
மைச்சர் பெமா கண்டு பிடித் ஆந்திர முதலமைச்சர் சந்திர
துள்ளார். இவரது சொத்து பாபு நாயுடு முதல் இடத்தில்
மதிப்பு ரூ.129 கோடியே 57 உள்ளார். அவரது சொத்து
இலட்சத்து 56 ஆயிரத்து 14) மதிப்பு ரூ.134 கோடியே 80
ஆகும். இலட்சத்து 11 ஆயிரத்து 728
ஆந்திர அமைச்சரவை ஆகும்.
யில் 20 பேர் அமைச்சர்களா இந்தியாவை சேர்ந்த
கவுள்ளனர். இவர்களில் 18 கோடீஸ்வர முதலமைச்சர்
பேர் கோடீஸ்வரர்கள் ஆவர். பற்றிய பட்டியலை அசோசி வர முதல்வர்கள் பட்டியலில் இவர்களில் முதல் இடத்தில் யேஷன் ஆப் டெமாகிரட்டிக்
ஆந்திர முதலமைச்சர் சந்திர
அமைச்சர் நாராயணா ரீ பார்ம் நிறுவனமும், தேசிய
பாபு நாயுடு முதல் இடத்தி உள்ளார். தேர்தல் கண்காணிப்பு அமைப்
லுள்ளார். அவரது சொத்து இந்த சொத்து மதிப்பை பும் இணைந்து வெளியிட் மதிப்பு ரூ.134 கோடியே 80 அவர்கள் தேர்தல் ஆணை டுள்ளது.
இலட்சத்து 11 ஆயிரத்து 728 யகத்திடம் காட்டியிருப்பது இதில் இந்திய கோடீஸ் ஆகும். 2 ஆவது இடத்தை குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-5)

புேரி
' 13.08.2016
ஓடும் விமானத்தில் ஏற முயன்ற பயணியால் பரபரப்பு
பத்த பம்
, (RYANAR
(மாட்ரிட்)
பயணப் பொதிகளையும் ஸ்பெயின் விமான நிலை ஏந்தியவாறு ஓடிய இளை யத்தில் ஓடும் விமானத்தை ஞனை அங்கிருந்த பாது பிடிப்பதற்காக விமான ஓடு காப்பு அதிகாரிகள் மடக்கி பாதையில் ஓடிய ஒருவரை பிடித்துள்ளனர். பொலிஸார் கைது செய்துள்
பாதுகாப்பு விதிகளை ளனர்.
மீறிய அந்த இளைஞன் மாட்ரிட் நகரில் இருந்து 45,000 யூரோக்கள் வரை கிரான் கெனேரியா நகருக்கு அபராதத்தை சந்திக்கும் செல்வதற்காக ரெயான் நிறு நிலைக்கு முகம்கொடுத்துள் வன விமானத்தில் பயணச் ளார். சீட்டு வாங்கி இருந்த அந்த
தீவிரவாத அச்சுறுத்தல் இளைஞன் பாதுகாப்பு அனு காரணமாக ஸ்பெயின் மதி மற்றும் விமானத்தில்
விமான நிலையங்களின் ஏறுவதற்கான அனுமதியை
பாதுகாப்பு பலப்படுத்தப்பட்ட பெற்றபோதும் அவர் விமா நிலையிலேயே பயணி ஒரு னத்தை அடைவதில் தாம் வர் இவ்வாறு அத்துமீறி தம் ஏற்பட்டுள்ளது.
நுழைந்திருப்பது அங்கு இந்நிலையில் விமான
விமர்சனத்தை ஏற்படுத்தி ஓடுபாதையில் தனது இரு யுள்ளது.
(இ -5) சிரியாவின் ரக்கா மற்றும் அதன் புறநகர்ப் பகுதிகளில் ரஷ்ய ராணுவம் வான்வழித் தாக்குதல் நடத்தியதில், மக் கள், தீவிரவாதிகள் என 30 பேர் உயிரிழந்தனர்.
இதுதொடர்பாக சிரிய
அமெரிக்காவில் நேட்டோ ணுவ தளத்திற்கு கடந்த மனித உரிமைகள் கண்கா
பணியில் இருந்த துருக்கி மாதம் ஜூலை 22 ஆம் ணிப்பு அமைப்பு கூறும்போது,
ரியர் அட்மிரல் ஒருவர் திகதி தொடக்கம் திரும்ப “ரஷ்ய விமானப்படை விமா
துருக்கி இராணுவ சதிப் வில்லை என்று குறிப்பிடப் னங்கள் சுமார் 10 முறை
புரட்சி முயற்சி தொடர்பில் பட்டுள்ளது. தாக்குதல் நடத்தின. - உயிரிழந்தவர்களில் எத்
தேடி வரும் நிலையில் அமெ
- எனினும் உகுர்லுவின் தனை பேர் ஐஎஸ் தீவிர
ரிக்காவில் தஞ்சம் கோரியுள் தஞ்சக்கோரிக்கையை அமெ வாதிகள் என தெரிவிக்கப்
ளார்.
ரிக்கா ஏற்றதா? இல்லையா? படவில்லை. மொத்தம் 6
துருக்கி மற்றும் அமெரிக்
என்ற விபரம் உறுதி செய்யப் டபோலெவ் போர் விமானங்
காவுக்கு இடையிலான உற படவில்லை. களைப் பயன்படுத்தி ரக்கா
வில் விரிசல் ஏற்பட்டிருக்கும்
- இந் நிலையில் துருக்கி மற்றும் அதன் சுற்றுப்பகு
நிலையிலேயே ரியர் அட் யின் ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சி திகளில் தாக்குதல் நடத்தி,
மிரல் முஸ்தபா சக்கி உகுர்லு யின் பின்னணியில் இருந்த இரசாயன ஆயுத தொழிற்
அமெரிக்காவில் அடைக் தாக குற்றம் சுமத்தப்படும் சாலையை அழித்ததாகரஷ்யா
கலம் பெற்றுள்ளார்.
மதகுரு பதுல்லாஹ் குலனை உறுதி செய்துள்து.
வெர்ஜினியாவில் இருக்
நாடு கடத்தும் படி துருக்கி - சிரியாவின் வடக்கு மற்
கும் நேட்டோ கூட்டுப்படை அரசு அமெரிக்காவுக்கு அழுத் றும் தென்கிழக்கு பகுதிகளில் உள்ள ஐஎஸ் தீவிரவாதி
கட்டளைத் தளத்தில் நிலை தம் கொடுத்து வருகிறது. களின் பயிற்சி முகாம்களை
கொண்டிருந்த உகுர்லுவை இந்த விவகாரம் இரு நாட்டு யும் தாக்கி அழித்ததாக ரஷ்ய
கைது செய்ய துருக்கியில் உறவுகளிலும் பாதிப்பை பாதுகாப்பு அமைச்சகம்
உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. எனி ஏற்படுத்தும் என்று துருக்கி தெரிவித்துள்ளது. (இ-5)
னும் உகுர்லு தனது இரா எச்சரித்து வருகிறது. (இ-5)
ரஷ்யத் தாக்குதலால் சிரியாவில் 30பேர் பலி
துருக்கியில் இராணுவ சதிப்புரட்சி; அமெரிக்காவில் அதிகாரி தஞ்சம்
ஐ.எஸ். பயங்கரவாதம் உருவாக ஜனாதிபதி ஒபாமாவே காரணம்
டிரம்ப் கடும் விமர்சனம்
போர்ட் லவ்டர்டேலில் நடந்த வாதத்துடன் ஒப்பிட்டு விமர் பிரசாரத்தில் டொனால்ட் சித்து வந்த நிலையில் தற் டிரம்ப் பேசிய போது, “தற் போது ஒபாமாவை விமர் போது மத்திய கிழக்கு நாடு சிக்க தொடங்கியுள்ளார் கள் முதல் ஐரோப்பிய நாடு டிரம்ப். கள் வரை ஐ.எஸ் பயங்கர
- ஈராக்கில் இருந்து அமெ வாதம் வளர்ந்திருப்பதற்கு ரிக்கப் படையை திரும்பப் குடியரசுக் கட்சி சார்பில்
காரணமாக இருப்பவர் பெறுவோம் என ஒபாமா கூறி அமெரிக்க ஜனாதிபதி தேர்த
ஜனாதிபதி ஒபாமாதான் என யிருப்பது ஐ.எஸ். பயங் கர லில் போட்டியிட உள்ள
வெளிப்படையாகவே விமர் வாதத்திற்கு ஆதரவளிப் பது டொனால்ட் டிரம்ப் அமெரிக்க
சித்துள்ளார். “பராக் ஹுசைன் போன்றது எனவும் டிரம்ப் ஜனாதிபதிஒபாமாவை ஐ.எஸ்
ஒபாமா” என அவரது முழுப் கடுமையாக விமர்சித்துள்ளார். பயங்கரவாதிகளுடன் ஒப்
பெயரையும் 3 முறை அழுத் எனினும், இந்த விமர் பிட்டு கடுமையாக சாடியிருப் தமாக குறிப்பிட்டு சொல்லி சனம் கு
தமாக குறிப்பிட்டு சொல்லி சனம் குறித்து வெள்ளை பது பெரும் பரபரப்பை ஏற்ப யிருக்கிறார்.
மாளிகை எவ்வித பதிலை டுத்தியுள்ளது.
இதுவரைஹிலாரிகிளிண்
யும் தெரிவிக்கவில்லை என்ப புளோரிடாவில் உள்ள டனை ஐ.எஸ். பயங்கர தும் குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-5)

Page 14
13.08.2016
வல
ஜப்பானிய அரசின் “குளோபல் 30”கல்வித்
ஆங்கிலமொழிமூல புலமைப்பரிசில்களுக்கான வாய்ப்புக்களை வழா
தமது உயர்தராதர கல்வியைப் போதிய அறிவு இலங்கையர்களுக்கு -
* Osaka Unive) பூர்த்தி செய்திருக்கும் இலங்கை இல்லாத காரணத்தினால் இவற்
* Kyushu Univ மாணவர்களுக்கு ஏறக்குறைய 200
றுக்கு அவர்கள் விண்ணப்பிப்பதி
University of புலமைப்பரிசில் வாய்ப்புக்களை
ல்லை என ஜப்பானில் கல்வி கற்
Tohoku Univ ஜப்பானிய அரசாங்கம் அதனது கும் மாணவரொருவரது தந்தையா
Keio Univers 'குளோபல் 30' திட்டம் மூலம் வழ
கிய திஸ்ஸ செனதீர கூறுகிறார்.
Sophia Unive ங்குகிறது.
கல்வி கற்கும் மாணவர்களுக்கு அவ
Meiji Univers சர்வதேச நாடுகளைச் சேர்ந்த
ர்களது மாதாந்த செலவுத் தொகை
* Waseda Univ மொத்தம் 3 இலட்சம் மாணவர்க யாக 50,000 ஜப்பானிய யென்
* Doshisha Uni ளுக்கு மேற்படிதிட்டத்தின் கீழ் தெரி (50,000 JPY) வழங்கப்படுவது
# Ritsumeikan ந்து கொள்ளப்பட்ட ஜப்பானிய பல் டன் மற்றுமொரு தொகையான
Brochures a கலைக்கழகங்களில் கல்வி கற்பதில் 25,000 JPY) ஜப்பானிய மாணவர் below as PDF fi தற்கான வாய்ப்பினை ஜப்பான் களுக்கு ஆங்கிலம் கற்றுக்கொடுப்
-- Guide ofG3 அரசு வழங்குகிறது. ஜப்பானியமாண பதன் மூலம் பெற்றுக்கொள்வதற்
- http://www.ur வர்களுடன் கலந்து பழகி சர்வதேச கான வாய்ப்புகளும் வழங்கப்படு mext.g0.jp/do ரீதியிலான தமது புலமையை வெளி வதாக அவர் கூறுகிறார்.
- univguide 20151 ப்படுத்தக்கூடிய ஒரு சூழ்நிலையில்
மாணவர்கள் தமக்கான அந் Degree Cou போட்டிக்குரிய சர்வதேச வேலை
தக்கல்வியை ஒரு கலைபோல மிக
Universities வாய்ப்புக்கான சந்தை வாய்ப்பு
இலகுவாக பெற்றுக் கொள்ளக்
- http://www.ur க்களை எதிர்கொள்ளக்கூடியவர்க கூடிய இயல்பான சூழ்நிலையில் mext.g0.jp/do0 ளாக அவர்களைத் தயாரித்து வெளி நுண்ணாய்வு, கணனி மற்றும் நூல் courses 201510 க்கொண்டு வரும் விதத்தில் கல்வி
நிலைய வசதிகள் கொண்ட சிறந்த Undergradua புகட்டக்கூடிய 13 பல்கலைக்கழகங்
பல்கலைக்கழகங்களை இந்த குளோ
G30 Universities கள் இதற்கென தெரிவு செய்யப்பட்
பல் திட்டங்களுக்கென தெரிவு செய்
- http://www.un டுள்ளன.
யப்பட்டுள்ளன.
- mext.go.jp/doct பட்டப்படிப்புக்கான கல்வித்திட்
குளோபல் 30 கல்வித்திட்டத்திற்
sions g30ugcours டங்கள் ஆங்கிலம் மூலம் நடத்தப்ப
கான பல்லைக்கழகங்கள் பற்றிய
Scholarships டுவதால் இவற்றுக்கு ஆரம்பத்தில் தகவல் மூலங்கள் வருமாறு,
rams ஜப்பான் மொழிப் பரீட்சயம் பெரி * University of Tokyo
http://www.un தும் அவசியப்படாது. இந்தவித * Nagoya University
mext.go.jp/docu மான ஒரு கல்வித்திட்டம் பற்றிய * Kyoto University
olarship 201510
பன்னாட்டு மாணவர்க
SYC)
(கொழும்பு)
செய்துள்ளனர்.
டத்தின் முக்கியத்து பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக
- பல்வேறு நாடுகளையும் சேர்ந்த மைபெறச் செய்ய விஞ்ஞான மாணவர்களின் சர்வ உயர்கல்வி பயிலும் மாணவர்
த்தை ஏற்படுத்தவும் தேச அமைப்பைச் சேர்ந்த மாண களை உறுப்பினர்களாகக் கொண்ட கிறது. வர்கள் நேற்று வெள்ளிக்கிழமை ஐசெக் (AIESEC) எனப்படும் ஒரு இலட்சத்துக் யாழ்ப்பாணத்தில் மரநடுகை இவ்வமைப்பு அரச சார்பற்ற மற்றும் மாணவர்களை உ செய்துள்ளனர். திருநெல்வேலி அரசியல் சார்பற்ற ஒரு அமைப்பா கக் கொண்டு சர்வ. முத்துத்தம்பி மகா வித்தியாலயத்தில் கும். இது அனுபவங்களையும் ங்கிவரும் ஐசெக்க வடக்கு சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் அறிவையும் பகிர்ந்து கொள்வதன் வர்கள் இலங்கை 8 பொ.ஐங்கரநேசன் தலைமையில் மூலமும் தனிமனித ஆளுமையை க்கழகத்துக்கு தற்பே மரக்கன்றுகளை நடுகை விருத்தி செய்வதன் மூலமும் மானு துள்ளனர். களனிப
பிரிட்டனின் சிறந்த பிரதமர் டேவிட் கமரூன்
'ளனர்.
இவருக்கு அடுத்தபடியாக டோனி பிளேர் (Tony Blair) 20 சதவீதமும், ஜான்மேஜர் (John Major) 14 சதவீத மும், கோர்டன் பிரவுன் (Gordon Brow) 9 சதவீத மூம் வாக்குகள் பெற்றுள்ள னர். மக்களால் சிறந்த பிரத மராக டேவிட் கமரூன்
தெரிவாகி இருப்பதால். தற் (லண்டன்)
வனம் நடத்தியது.
போதைய பிரதமரான பிரித்தானியாவின் சிறந்த
இதில் 32 சதவீத மக்கள் தெரசா மே-யின் செல்வாக்கு பிரதமர் யார் என்ற கருத்துக் முன்னாள் பிரதமரான டேவிட்
குறைந்து வருவதாக கூறப் | கணிப்பை த டைம்ஸ் நிறு கமரூனுக்கு வாக்களித்துள் படுகிறது. (இ-5)

ம்புரி
பக்கம் 13
ங்குகின்றது
rsity ersity Tsukuba ersity
வேலணை பெருங்குளம் முத்துமாரி அம்மன் ஆலய வருடாந்த மஹோற்சவ விஞ்ஞாபனம் அண்மையில் ஆரம்பமானது. (படங்கள்:- ஜெ.சிந்துஜா)
ity
ersity
sity
இ-03
Fersity
versity University are available les. OUniversities international. cuments/g30
2.pdf irses at G30
ni.international. cuments/g30 -pdf ete Courses at
ni.intemational. uments/admis ses 201510. pdf for G30 prog
ni.intemational. ments/g30sch .pdf
ர் யாழ்ப்பாணத்தில்...
துவத்தை முழு தின் சூழல் பேணல் மற்றும் சூழல்
இந்நிகழ்ச்சியில் யாழ். வலயக் வும் சமாதான முகாமைத்துவக் கற்கைநெறி பயி கல்விப்பணிப்பாளர் ந.தெய்வேந்தி 6 முயன்று வரு
லும் மாணவர்களுடன் இணைந்து ரராஜா. யாழ். கோட்டக் கல்விப்ப
நாடளாவிய ரீதியில் "பசுமையை ணிப்பாளர் அ.சண்முககுமார், க்கும் அதிகமான நோக்கி என்னும் திட்டத்தை முன் நல்லூர் கோட்டக் கல்விப்பணிப் உறுப்பினர்களா னெடுத்து வருகின்றனர். இதில் பாளர் எவ்.எக்ஸ்.அன்ரன். முத்துத் தேச ரீதியில் இய ஒரு கட்டமாகவே இன்று திருநெல் தம்பி மகாவித்தியாலயப் பிரதி கின் 20 மாண வேலி முத்துத்தம்பி மகாவித்தி அதிபர் க.மகேஸ்வரன் ஆகியோ களனி பல்கலை யாலயத்தில் இப்பன்னாட்டு மாண ரும் முத்துத்தம்பிமகாவித்தியாலய பாது வருகைதந் வர்கள் ஒன்று கூடி மர நடுகையில் மாணவர்களும் கலந்துகொண்டி
ல்கலைக்கழகத் ஈடுபட்டனர்.
ருந்தார்கள்.
(இ-5)
ஆண்டு விழாவும்
எல்லையை மீளத் திறக்க இணக்கம் பாலர் தின விழாவும்
(யாழ்ப்பாணம்)
வல்வெட்டித்துறை கண பதி படிப்பகத்தின் 49 ஆவது ஆண்டுவிழாவும் பாலர் தின விழாவும் நாளை 14 ஆம் திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை 5.30 மணிக்கு வல்வை நெடியகாடு திருச்சிற்றம்பலப் பிள்ளையார் ஆலய வளா
- வெனிசுவெலா மற்றும் கொலம்பிய நாடுகளுக்கு கத்தில் இடம்பெறும்.
இடையேயான எல்லைப் பகுதியை மீளத் திறக்க, இரு -- கணபதி படிப்பக தலைவர்
| நாடுகளும் இணக்கம் தெரிவித்துள்ளன. பூஅக மணிதேவர் தலைமை
- நேற்று முன்தினம் வியாழக்கிழமை வெனிசுவெலா யில் இடம்பெறும் இந்நிகழ்
ஜனாதிபதி சிக்கோலா மடுரோ மற்றும் கொலம்பிய ஜனா வில் பிரதம விருந்தினராக
திபதி ஜூவான் மனுவல் சாண்டோஸ் ஆகியோருக்கிடை வல்வெட்டித்துறை நகராட்சி
யில் கிழக்கு வெனிசுவெலா நகரான புயர்ட்டோ ஆர்டா மன்ற செயலாளர் சந்திரசே
ஸில் இடம்பெற்ற பேச்சுவார்த்தையை தொடர்ந்து கரம் பிரசாத் கலந்துகொள் எல்லைப்பகுதியை மீளத் திறக்க இணக்கப்பாடு எட்டப்பட்
இ-3) |்டது. -- -- த.
இ-5)
வார்.

Page 15
பக்கம் 14
ஐ.நா.யோசனையை எதிர் இயலுமை இல்லாத காரணத் முன்கூட்டியே தேர்தலை நடத்தி ஜனாதிபதி மைத்திரி தெரிவிப்பு
(கொழும்பு -
ஐ.நா. மனித உரிமை ஆணைக்குழுவில் முன்வைக்கப்பட்ட யோசனையை எதிர்கொள் ளும் இயலுமை இல்லாத காரணத்தினால்த என் முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த முன்கூட் டியே தேர்தலை நடத்தியதாக ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன தெரிவித்துள்ளார்.
நாடு 9 ஆயிரத்து 500 தேர்தலை நடத்தியதாகவும் கொண்டு உரையாற்று இலட்சம் கோடி ரூபா கடனில் அவர் தெரிவித்தார்.
போதே ஜனாதிபதி இதனை மூழ்கியுள்ளது எனவும் இந்த
- ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்
தெரிவித்தார். கடன் பொறியில் இருந்து தப் சியின் தலைமையகத்தில் இந்த நிகழ்வில் உன் பிப்பதற்காவும் முன்னாள் நேற்றுமுன்தினம் நடைபெற்ற யாற்றிய ஸ்ரீலங்கா சுதந்தி ஜனாதிபதி பதவிக் காலம் கட்சியின் பெண் உள்ளூராட்சி கட்சியின் செயலாளரா முடிய இரண்டு வருடங்கள் சபை பிரதிநிதிகளுக்கான அமைச்சர் துமிந்த திள எஞ்சியிருக்கும் நிலையில் பயிற்சிப் பாசறையில் கலந்து நாயக்க, உள்ளூராட்சிசபை
முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜப தென்கொரிய பிரதமருக்குமிடை
(கொழும்பு) தென்கொரியாவிற்கு வி யம் செய்துள்ள முன்னா ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக் விற்கும் தென்கொரிய ! தமர் ஹுவான் கியோ ஆல் ற்கும் இடையில் பேச்சுவ த்தை ஒன்று இடம்பெற்று ளது.
இந்தப் பேச்சுவார்த்ன நேற்று முன்தினம் இடம்பெ றுள்ளதாக முன்னாள் ஜல திபதி மகிந்த ராஜபக்ஷவி
நாடாளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றி புலம்பெயர் தமிழர்களின் தேவை
(கொழும்பு)
லும் மனித உரிமை பேரவை காணாமற்போனவர்களை நாடாளு மன்றத் தில்
ஊடாக இந்தச் செயலகம் தேடி அறியும் செயலகம் எ நேற்று முன்தினம் நிறை
இயக்கப்படும் எனவும் அவர் பவற்றை ஸ்தாபிப்பது உப் வேற்றப்பட்டகாணாமற்போன
- தெரிவித்தார்.
நான்கு விடயங்கள் உள்ளம் வர்களைத் தேடும் செயலக
- பெங்கமுவே நாலக தேரர் கப்பட்டிருந்தன. த்தை ஸ்தாபிக்கும் சட்டமூ வெளியிட்டுள்ள அறிக்கை காணாமற்போனவு லம் புலம் பெயர் தமிழர்க யில் இதனைத் தெரிவித்தார். களைத்தேடும்செயலகத்திற் ளின் தேவைக்காக கொண்டு கடந்த வருடம் அரசாங் நீதிமன்றத்திற்கு இலை வரப்பட்டுள்ளதாக தேசிய கத்தின் சார்பில் வெளிவிவ யானஅதிகாரங்கள் உள்ளல் உரிமை அமைப்பின் தலை கார அமைச்சர் மங்கள சமர சாட்சியங்களாக வெ6 வர் பெங்கமுவே நாலக வீர கையெழுத்திட்டு ஐ.நா நாடுகளில் இருந்து கானெ தேரர் தெரிவித்துள்ளார்.
மனித உரிமை பேரவையில்
லிகளை அனுப்ப முடியும் புலம்பெயர் தமிழர்கள்
தாக்கல் செய்யப்பட்ட அமெரிக் இந்த செயலகம் மேற்கொ போன்ற பிரிவினைவாதிகள்
காவின் யோசனையில்
ளும் விடயங்களுக்கு எ அவர்களுக்குத் தேவையான
சர்வதேச போர்க்குற்ற நீதி
ராக எவரும் செயற்பட மு வகையில் நாட்டுக்கு எதிராக
மன்றத்தை ஸ்தாபிப்பது,
யாது. மனித உரிமை என்ற பெய
உண்மையைக் கண்டறியும்
இந்தசெயலகமானது பய ரில் நாட்டை ஸ்திரமற்ற
ஆணைக்குழு, நிவாரணம் கரவாதத்தை ஒழித்த பன நிலைமைக்கு கொண்டுசெல் வழங்கும் செயற்பாடுகள், யினர் மற்றும் அரசிய
பாதுகாப்பற்ற புகையிரத கடவைக தீர்வு பெற்றுக்கொள்ள விசேட கு
(கொழும்பு)
பாதுகாப்பற்ற புகையிரத - இந்தக் குழுவில் தொழி பாதுகாப்பற்ற புகையிரதக் கடவைகள் தொடர்பில் இர ஆணையாளர், பொலிஸா கடவைகள் தொடர்பில் தீர் ண்டு வாரங்களுக்குள் தீர் திறைசேரி மற்றும் ரயில்ே வைப் பெற்றுக் கொள்ளும் வுகள் எட்டப்படுமென போக் பொது முகாமையாளர், போ நோக்கில் அமைச்சரவை குவரத்து அமைச்சின் செய குவரத்து அமைச்சின் செ யினால் குழுவொன்று நிய லாளர் எஸ்.சோமவீர தெரி லாளர் ஆகியோர் உள்ளம் மிக்கப்பட்டுள்ளது.
வித்தார்.
கப்பட்டுள்ளனர்.
உஃப்ஃடங்கப்கட்டைப்பபேல்கள்.

ந்தால்தான்
வர்மகிந்த
ஊர
பக்ஷவிற்கும் யில் சந்திப்பு
ள்
பிர.
வலம்புரி
13.08.2016 கொள்ளும் இன்றுஒருதகவல்
நம் தவறுகளைப் பிறர் பெரிதுபடுத்தாமல்
இருக்க என்ன வழி? செய்தது எவ்வளவு பெரிய தவறாக இருந் தாலும் நாம் மன்னிக்கப்பட வேண்டும் என எல் லோருமே எதிர்பார்க்கிறோம்.
இது ஒரு நியாயமான மனித உணர்வுதான். ஆனால் தவறு எத்தகையது? சாதாரணமானதா, கடுமையானதா, வேண்டும் என்றும் உள்நோக் கத்தோடும் செய்யப்பட்டதா, அல்லது தெரியா) மல் நடந்த தவறா என்பதைப் பொறுத்தே, பிறர் அதைப் பெரிதுபடுத்துவதும் பெரிதுபடுத்தாத தும் அடங்கியிருக்கிறது. - இமாலயத் தவறு என்றால் அது தெரிந்து செய்யப்பட்டாலும் தெரியாமல் செய்யப்பட் டாலும் மன்னிக்கப்பட முடியாது. அதற்குரிய
விளைவுகளை அல்லது தண்டனையை நாம் ம் தேர்தல் தொடர்பான நேர்மு
அனுபவித்தே ஆக வேண்டும். ாத் கப் பரீட்சைக்கு அனுப்பப்பட்ட
சிறுசிறு தவறுகள் என்று சொல்லப்படுவ கடிதங்களை கிழித்த முன்
தற்கும் இமாலயத் தவறுகளுக்கும் இடைப் னாள் உள்ளூராட்சி சபை பிர பக் திநிதிகள் கட்சியில் இருந்து
பட்ட தவறுகளைப் பொறுத்தவரை செய்யப் ன தாமாகவே விலகிக் கொண்
பட்ட சூழ்நிலை, அதன் பின்னணி ஆகியவற் மா டவர்களாகக் கருதப்படுவார்கள்
றோடு நம்முடைய இயல்பு என்ன, தவறு செய் பத் எனத் தெரிவித்தார். (இ-7-10)
வதே நம் தொழிலா? என்றெல்லாம் பார்த்து இதைப் பெரிதுபடுத்துவதா? வேண்டாமா? என்று முடிவு செய்வார்கள்.
நமக்குத் தெரிந்தவர்கள் அல்லது மிக வேண்டியவர்கள் நம்மீது கொண்டிருக்கும்
பிரியத்தின் காரணமாக நம் தவறுகளை வேறு ஊடகப் பிரிவு அறிவித்துள்
வழியின்றிப் பெரிதுபடுத்தாமல் இருக்கலாம். ளது.
ஆனால், முன்பின் தெரியாதவர்களிடத்தில் இதன்போது இலங்கை
இத்தகைய ஒரு சலுகையை நாம் எதிர்பார்க்க ஷ யின் தற்போதைய அரசியல்
முடியாது. எனவே, முன்பின் தெரியாதவர்கள் பொருளாதார நிலைமைகள்
விடயத்தில் நாம் சற்றுக் கூடுதல் விழிப்போடு னி தொடர்பாக கலந்துரையா பார் டப்பட்டுள்ளது.
செயற்பட வேண்டும். ஒருவேளை இத்தகைய அத்துடன் பொருளாதார
விழிப்பையும் மீறித் தவறு நடந்து விடுகிறது வளர்ச்சிக்குத் தென்கொரியா
என்று வைத்துக் கொள்வோம். மத உதவிகளை வழங்க வேண்
| அந்த நிலையில், நான் செய்தது பெரிய பற் டும் என முன்னாள் ஜனாதி
தவறாக்கும்? தவறு செய்வது மனித இயல்பு எா பதிமகிந்தராஜபக்ஷ கேட்டுக்
தானே. நீ என்ன என் தவறைப் பெரிதுபடுத் ன் கொண்டுள்ளார். (இ-7-10)
துவது? உன்னால் ஆனதைப் பார்! என்ற விரோதப் போக்கைக் கையாளாமல் நடந்து விட்டது தவறு தான். இதைத் தயவு செய்து பெரிதுபடுத்தாதீர்கள் என்பதைப் பேச்சாலும் முக வெளிப்பாடுகளாலும் அவர்களுக்கு உணர்
த்த வேண்டும். எத்
தவறு நடந்ததைப் பற்றி வருத்தப்படுகி றோம், தவறு தான் என்பதை நன்கு உணர்கி றோம், அவர்களுடைய கருணைப்பார்வையை எதிர்பார்க்கிறோம் என்பதை நாம் மற்றவர்க ளுக்கு உணர்த்திவிட்டோமானால் நம்முடைய தவறுகளைப் புதியவர்கள் கூடப் பெரிதுபடுத்த மாட்டார்கள்.
மாறாக நேர் விரோதப் போக்கைக் கடைப் பிடித்து என்னவோ கொலை செய்துவிட்ட மாதிரியெல்லோ என்னை நடத்துறீங்க? என்
கிற பாணியில் போனால் நம்முடைய ஒரு தலைவர்களுக்கு தண்டனை வழங்குவதற்கும் பயங்கர
சாதாரண தவறுகூடக் கொலைக்குற்றத்தி வாதத்தைப்பாதுகாப்பதற்கும்
ற்கு இணையாகப் பெரிதுபடுத்தப்படும் என்ப ஏற்படுத்தப்படப் போகும் செய
தில் சந்தேகம் வேண்டாம். ங் லகம் எனவும் பெங்கமுவே
இறுதியாக ஒன்று, இது நமக்கு மிக வேண் Dட நாலகதேரர் தனது அறிக்கையில்
டியவர்கள் வட்டத்திற்கே அதிகம் பொருந்தும். ல் தெரிவித்துள்ளார். இ-7-10)
அதாவது, வங்கியில் ஒரு கணிசமான தொகையைச் சேர்த்து வைத்திருந்து, ஒரு சிறு தொகையை இறக்கினால், எப்படி அது ஒரு பொருட்டில்லையோ அதேபோல் நாம் பல வழி யாலும் நல்ல பெயரைச் சம்பாதித்து வைத்தி
ருந்தோமானால் நாம் செய்யக் கூடிய தவறு புகையிரத கடவைக் காப்
கள் பெரிதுபடுத்தப்படமாட்டா. பாவம்! ஏதோ ர், பாளர்களின் கோரிக்கைக
தெரியாமல் நடந்து விட்டது. அவர் அப்படிப் வ ளுக்கு இந்த குழுவின் ஊடாக தீர்வு வழங்குவதற்கு எண்ணி
பட்டவரே இல்லை என நமக்காகப் பரிந்து ய யுள்ளதாக போக்குவரத்து
பேசும் சூழ்நிலை நிச்சயம் உருவாகும். டக் அமைச்சின்செயலாளர்மேலும்
லேனா தமிழ்வாணன் தெரிவித்துள்ளார். (இ-7-10)
ய சட்டமூலம் யே - நாலக்
பி
த்
E 5 5 5 5 5 3
ள்
Dழ.
ள் தொடர்பில் ழு நியமனம்
க்
-- ஃ ஃஃஃஃ கடக்க ஃபேங் கங்க கட்டடம் இ.ம.க-வம் * உலவ வ கேட க க க வ வ வடிகர் அல்ல : கப் பால் அமைப்-பட்டி கம்,

Page 16
13.08.2016
வலம்
6. Qum. 5. (En/5) utĽOE
* வலம்புரி கல்விப்பிரிவு 4
(ii)
English Part I
Test 6
Write a paragraph on one of the following topics in about 50 to 60 words. Use the guidelines given. (1) The uses of a school library.
- Types of different reading materials available - How it helps in your studies
OR Animals are our friends. - How animals help us
- How we can protect them Test 7 Read the following passage and answer the questions. Rice is low-fat and high in energy, and you can mix it with just about anything to make a wide variety of tasty nutritious dishes. Ask anyone from any country in the world to tell you their favourite rice recipe and you will get a wide selection, ranging from’sushi in Japan to risottos in northern Italy. Rice is closely connected to the culture of many societies. Hindu and Buddhist religions use rice as a religious offering. Burmese folklore uses rice as a central part of their creation story; the gods gave the first people of Burma rice seeds and directed them to Burma, where the rice would grow well. Chinese myth tells how, after severe floods, there was nothing to eat and the people were starving. One day they saw a dog coming across the fields, and hanging onto the dogs tail were bunches of long yellow seeds. The seeds grew into rice and the people survived. The demand for rice is growing steadily, with consumption stretching beyond the traditional rice growing areas in Asia. You can find rice fields in Europe, Latin America and Australia. However, Asia is still the biggest rice producer, accounting for 90% of the world's production and consumption of rice. Rice is a staple food for many countries. As the world population increases, can rice keep up to meet growing demands? Rice production has to be raised by at least 70% over the next three decades. The area devoted to rice cultivation cannot grow so much international research is being done to find ways of growing rice on less land: 1 Name two qualities of rice.
a)...
2. What did the gods give the first people of Burma?
3. Where does the biggest harvest of rice come from?
4. What do the researchers try to find?
5. The word ‘starving' means,
a) very cold
b) very thirsty
c) very hungry Test 8 The Art Society of your school has organized the “Annual Art Day”. You are the secretary of the Art Society. Write an invitation to your Principal and teachers for the event. (Use about 50 words.) Include the following:
- Name of the function
- Date, time and venue - The chief guest
- Special events of the programme
English Part II Test 9 Read the sentences and use the correct form of the word given within brackets. The first one is done for you. 1. The thief entered the shop and took all the ...valuable... [value] jewellery. 2. There is an ................ [exhibit) on handicraft at the B.M.I.C.H. 3. That plot of land will be sold after ............... [develop). 4. Ruchira’s little sister is very talkative and ....
. [friend]. 5. You can never rely on a friend who is not .
. [support]. 6. My father is working in Oman as a driving .
[instruct]. Test 10 Read the following letter. In each line one word is incorrect and it is underlined.
Write the correct word in the space provided. The first one is done for you. Dear Kasun, Today is our third day in Galle. My cousins also join us. We took our's dog, Brown also with us. Last evening we play at Galle Fort.
1...joined. We enjoyed a lot watch the setting son. My aunt Rani
will coming from Australia tonight. She is going to spent a week with us. My father has bought six ticket for a drama. Tomorrow we'll go to sea it.
We're having a real good time. I'll bring you a gifts when I come.
With love, Lahiru.
11. Test 11
Read the poem and answer the questions
given below. When we pick teams in the playground.
• Underline the correct answer. Whatever the game might be.
1. The poem is about There's always somebody left until last
a) selection for a drama Aud usually it's me.
b) selection for a team I stand there looking hopeful
c) selection for an orchestra. And tapping myself on the cliest,
2. Write the line which says that the boy But the captains pick the others first
is waiting to be selected to the team? 3. Who picks the best players?
4. Write words which rhyme with the
Starting with the worst,
following words. Once in his life a boy like me
a) be. Could end up being first
b) chest 5. (a) What do you feel for the boy in the poem?
(b) Why? .......
OU A
o o
10.
Picking teams
Starting, of course, with the best.
Maybe if teams were sometimes picked
lilit - 4 sierp

yi
Ussui 15
1-2016 DTSloleoITối 5roit
Test 12
Here are some utterances between a teacher and some students about going on a trip. - Write what they said in “ reported speech”
The first one is done for you.
(1)
" е тъe eacher
The teacher
You have to come at 5 an.
The teacher said that we had to come at 5 a.m
Sandım
*
I will bring breakfast for all
Samadhi Po I will not be able to come by 5 an.
Pathum
** 9,4
I am going to borrow my brother's guitar
Menushi
I bought a new cap for the trip
AL Riznina
Rimina
I'1 be joining my friends on the way -
day
you
to
the
Test 13 Fill in the blanks in the following text using the words given in the box.
avoiding
even
hot
kidney
unbearable foods
if
problem due
glasses It was believed that only people above 40 years can have problems with stones in the kidney.
But (1).
........youth are suffering from this (2). nowadays. This ailment arises mainly (3) ..
........ to wrong eating habits. Present (4)
- youth are interested in consuming (5). spicy, salty and fatty fast (6)...
... together with artificially sweetened drinks. (7)
.. you feel irritation while passing urine (8) ....
.......should consult your doctor early. (9)
......pains are also signs of stones (10). kidney. It is easy (11) ....
.......... prevent stone formation in the (12) .......... by drinking six to eight (13) .....
............ of water daily and also (14).
... acidic items like tomato, grape fruit, pineapple etc. should be done. Native doctors say that some local herbal
medicines are good for kidney. Test 14 You attended your cousin 's wedding last week. Write a letter to your aunt in Canada describing the event. (Use about 100 words.)
• When and where it was held.
• Who you went with.
• What you saw at the wedding.
• Your feelings about the event.
• Any interesting experience.
OR The following bar chart shows how the grade 11 students of City Central College get information. Study the bar chart and write a description about it. (Use about 100 words.) The words/phrases given in the box will help you.
The sources of information
most of the students ... Perecentage
the majority of ...
35
lowest mmber of .
15°C
most popular..
20F.
less popular than ..
10F
10
equal
5€
equally r10 marks)
Sources
Internet Newspaper
Books
Magazine
T.V
Radio
5.
Test 15 Read the following passage and answer the questions The silence of the Reference Library was broken only by an occasional cough now and then by the scarcely audible sound of pages being turned over. There were about twenty people in the room, most of them with their heads bent over their books. The assistant librarin who was in charge of the room sat at a desk in one corner. She glanced at Prabath as he came in, then went on with her work.
Prabath had not been to this part of the library before. He walked around the room almost on tiptoe. He was afraid that he would disturb the industrious readers with his heavy shoes. The shelves were filled with thick volumes: dictionaries in many languages, encyclopaedias, atlases, biographies and other works of reference. He found nothing that was likely to interest him, until he came to a small section on photography,
which was one of his hobbies. The books in this section were on a high shelf out of his reach, so he had to fetch a small ladder in order to get
one down. Unfortunately, as he was climbing 10. down the ladder, the book he had chosen slipped from his grasp and fell
to the floor with a loud crash. Twenty pairs of eyes looked up at him simultaneously annoyed by this unaccustomed disturbance. Prabath felt himself go red as he picked up his book, which did not seem to have been damaged by its fall.
(See Page 16)

Page 17
Låstå 16
வல்
.OUT.5. (an/5) ufc0.
Ing netbases as She has
* வலம்புரி கல்விப்பிரிவு 4
English Par Test 1 (3) g. (stamps)
(8) d. (books) (4) a. (post office) (9) e. (fair). (5) f. (restaurant) (10) j. (vegetables) (6) i. (sandwiches) (11)1. (bank) (7) h. (library)
(10) b. (money) Test 2 (a) 5
(b) 6
(c) 1
(d) 3
(e) 2
(1) 4 Test 3 (2) The boys are going to finish the race (3) Rajini is going to cut the cake (4) The children are going to play cricket (5) Nilushi is going to sweep the floor / room (6) The man is going to climb the coconut tree
Test 4 (1) Nugegoda
(2) Junior
(3) non members (4) six
(5) locker Test 5. My sister is Sumudu and I call her ‘Sudu. She is fifteen years old. She has long hair and black eyes. She usually wears skirts and blouses as well as frocks. She likes classical music, dancing and playing netball. Test 6 content
| 2
All points included
Most of the points included
Question copied / Totally irrelevant Language
Almost no errors, well connected sentences, correct spelling and punctuation. Few errors, well connected sentences, Few errors in spelling and punctuation. Only a few correct sentences
All sentences incorrect Test 7 (1) a) low in fat b) high in energy (2) rice seeds (3) Asia
(4) ways of growing rice on less land.
(5) C Test 8 Content
All points included
Most of the relevant points included
Question copied / Totally irrelevant Language
Almost no errors, well connected sentences, correct spelling and punctuation. Few errors in spelling and punctuation, correct format. Less poinsts, Many errors in spelling and punctuation, Some errors in format.
All copied / Totally irrelevant
English Language - Paper II Test 9 (1) exhibition
(2) development
(3) friendly (4) supportive
(5) instructor Test 10 (2) our
(3) played
(4) watching (5) sun
(6) come
(7) spend (8) tickets
(9) see
(10) really (11) gift Test 11 (1) b
(2) I stand there looking hopeful (3) The captains
(4) a) be - me b) chest – best (5) a) sorry / sympathy / sad
b) Because he was not selected to the team (any relevant answer) Test 12 (1) Sandun said that he would bring breakfast for all. (2) Samadhi said that she would not be able to come by 5.00 a.m.
N
to her she asked he age of fou toor Praba
20
Continued on Page 15
15 He had just sat down when he found the young lady assistant standing
alongside him. "You must be more careful when you are handling these books," she said severely. Satisfied that she had done her duty, she turned to go back to her desk. Then a sudden thought struck her. "By the
way, how old are you?", she asked Prabath. "Thirteen," he told her. "You're not allowed in here under the age of fourteen, you know," the assistant said. "Didn't you see the notice on the door? Prabath shook his head. He expected the assistant to ask him to leave. Instead, in a more kindly tone, she sai,> "Well, never mind, but make sure that you don't disturb the other readers again, otherwise I shall have to ask you to
leave." Adapted by - Donn Byrne 1. Say whether the following statements are true or false. Write 'T' or 'F' in the
given boxes. (a) The Reference Library was calm and quiet. (b) Prabath was not familiar with this part of the library. (c) He found nothing interesting in the reference library. (d) Prabath was fourteen years old. 2. Name two types of books that were on the shelf? (a) .......................................... (b) ... (a) 3. Write the sentence that says that Prabath moved around the room as quietly
as he could. 4. Mention Prabath's hobby given in the text 5. What happened as he was climbing down the ladder? 6. What do the following words in the passage refer to?
(a) "She" in line 4
(b) "here" in line 18. 7. Find the word from the paragraph which is closest in meaning to the following
words.

மம்புரி
13.08.2016
HI-2016 DT Trlolo IIIloil
rt I Answer
(3) Pathum said that he was going to borrow his brother's guitar. (4) Menushi said that she had bought a new cap for the trip. (5) Rizmina said that she would be joining her friends on the way. Test 13 (1) even
(2) problem
(3) due
(4) day
(5) hot (6) foods (7) if
(8) you
(9) unbearable (10) in (11) to
(12) kidney
(13) glasses
(14) avoiding Test 14 Content - Informal Letter
All points included
Most of the points included Only a few points included
Totally irrelevant / Question copied Content - Bar chart
Correct interpretation of the bar chart. All sources of information included. Correct interpretation. Most of the sources of information included. Insufficient interpretation.
Totally irrelevant / Question copied 14. A & B Language
Almost no errors. well-connected sentences, good range of vocabulary few errors, well connected sentences, limited vocabulary Only a few correct sentences. Limited vocabulary.
All sentences incorrect 14. A & B Format and Organization
Well organized ideas, connected meaningful paragraphs. Correct format of an informal letter / interpretation
Ideas not well connected, errors in format | 0
No organization at all 14. A & B
Mechanics of writing
3
No spelling errors, Correct punctuation, Clear handwriting Handwriting clear but a few errors in spelling and punctuation
a few errors in spelling and punctuation | 0
not attempted 7 irrelevant Test 15 (1) (a) T (b) T (c) F (d) F (2) Dictionaries, encyclopaedias, atlases, biographies, photography (3) He walked around the room almost on tiptoe. (4) photography. (5) The book slipped and fell. (6) a) assistant librarian
b) reference library (7) a) hobbies
b) simultaneously Test 16 16 a Content - Essay
4-5
All points included. Essay is of required length. clear description of the guidelines. Most of the points included. "Sufficient clear description of the guidelines . Essay is of required length. Only a few points included Question copied/ Totally irrelevant
(Monday will be Published) (a) pastimes ........
(b) happening at the same time. Test 16
Write on one of the following. Use about 200 words. (a) Write an essay on the following topic. "Strong family bonds are becoming weak in the modern world" include the following - importance of family bonds - reasons for weak family bonds
• social competition
• attention to money
• busy life style
• new technology (computer, internet, mobile, TV, etc). (b) - Write the speech you would make at the Environment Day celebrations
at your school.
“Trees : a valuable gift of nature" (c) - Write an article to the school magazine on "Importance of a balanced diet". (d) -
Ravi and Nuwan are two friends studying in the same class for the G.C.E. O/L examination. Ravi doesn't do any extra activity but he studies hard. Nuwan is a clever volleyball player. He gets absent in most of the afternoon classes. Ravi is worried
about his friend and decides to talk about it with him. Write the dialogue that would take place between Ravi and Nuwan. Start in the following way: Ravi : Oh. Nuwan, even today, you have missed your class. Please stop
practices now. We have only three more months for the exam. Nuwan : But I should attend practices regularly as we have our final matches
next week. You know Ravi, I study at night. Why don't you think that sports and games are also important?

Page 18
13.08.2016
வல்
ராணுவகண்காணிப்
கஞ்சா வளர்க்கத்
அமைச்சர் ராஜித தகவல் கொழும்பு) - இராணுவ கண்காணிப்பின் கீழ் கஞ்சா தாவரம் வளர்க் கப்படவுள்ளதாக சுகாதார அமைச்சர் ராஜித சேனாரட்ன தெரிவித்துள்ளார்.
ஆயுர்வேத மருந்துப் ஏக்கர் காணியில் கஞ்சா ந்துப்பொருள் உற்பத்திக்காக பொருட்களை தயாரிப்பதற் செடிகள் வளர்க்கப்படவுள் பயன்படுத்தப்பட்டது. காக இவ்வாறு கஞ்சாசெடிகள் ளன. இதுவரை காலமும், சட்டவிரோதமான முறை வளர்க்கப்பட உள்ளன. நீதிமன்றினால் அரசுடை யில் வளர்க்கப்பட்டு, பிடிக்க இதன் முதல் கட்டமாக மத்து மையாக்கப்பட்டகாபோதைப் ப்பட்டு நீதிமன்றில் முன்னி கம பிரதேசத்தில் அறுபது பொருளே ஆயுர்வேத மரு லைப்படுத்தப்பட்டதன் பின்
விபத்தில் படுகாயமடைந்த இராணுவ சிப்பாய்கள் பலி
(கொழும்பு)
இந்த விபத்தில் மோட்டார் பயனின்றி உயிரிழந்ததாக மட்டக்களப்பு, வாழைச்
சைக்கிளில் பயணித்த இரா வைத்தியசாலைத் தகவல் சேனைப் பொலிஸ் பிரிவுக் ணுவ சிப்பாய்களே பலியாகி கள் தெரிவித்தன. இந்த குட்பட்ட ரெதிதென்னப் பகுதி யுள்ளனர், அநுராதபுரம் விபத்தைத் எல்ப் ரக வாகனச் யில் நேற்று முன்தினம் வியா முகடவெல பிரதேசத்தைச் சாரதியை பொலிஸார் கைது ழக்கிழமை மாலை இடம்பெ சேர்ந்தவர்களான கே.பி. செய்ததுடன், வாகனத்தை ற்ற விபத்தில் படுகாயமடை நிஹால் பண்டார (வயது யும் கைப்பற்றி வாழைச் ந்த இராணுவ சிப்பாய்கள் 47), கே.பி.என்.குணரத்ன சேனைப் பொலிஸ் நிலையத் இருவர் பலியாகியுள்ள (வயது 38) ஆகிய இருவரும் தில் வைத்துள்ளனர்.
னர்.
படுகாயமடைந்த நிலையில்,
இந்த விபத்துக் குறித்து மட்டக்களப்பு - கொழும்பு வெலிக்கந்தை வைத்திய வாழைச்சேனை பொலி நெடுஞ்சாலையில் எல்ப் ரக சாலையில் அனுமதிக்கப் ஸார் மேலதிக விசார
வாகனமும் மோட்டார் சைக் பட்டனர்.
ணைகளில் ஈடுபட்டுள்ள கிளும் மோதியதால் ஏற்பட்ட
இருப்பினும், சிகிச்சை னர்.
இ-7-10)
Acebook (1) ஃபேஸ்புக் பார்த்ததில்
Search for people places and things
வினுஜ
f Sea
தர்சா பூமி நம்மை சுமக்கும் முன்பே
மா.
இதயத்துக்கு போ
தலைக்கு டே
நம்மை சுமந்தவள் நம் அம்மா
நிலவன்
வெகு அரிதாய் பகலில் தூங்கி, மாலையில் எழுந்தப்பின் விடிந்துவிட்டதா என்று தெரியாமல் குழம்பி தவித்த நாட்கள் எவ்வளவு அழகானவை?!
வின்ஜக்ச மீனாக பிறந்து சாவது முடிவெடுத்துவிட்டா
பொழுதுபோக்கிற்கு தூண்டிலில் சிக்காதே
பிழைப்பிற்காக மீன் வலையில் சிக்கிடு.
உன் மரணமும் ஒருவ
வாழ வைக்கட்டும்...! நீங்கள் பார்த்த ஃபேஸ்புக்கில் உங்களுக்குப் பிடித்தவை இருந்தால் W
அவை உங்கள் பெயர்களுடன் facebook பா

லம்புரி
பக்கம் 17
கிட்ஸ் வேல்ட்டின் 11 ஆவது விளையாட்டு விழா நாளை
(யாழ்ப்பாணம்)
மார் கலந்து கொள்ளவு எவர்சைன் கிட்ஸ் வேல்
ள்ளதுடன் சிறப்பு விருந்தி ட்டின் 11 ஆவது வருடாந்த
னர்களாக ஆரம்பக் கல்வி னர் கிடைக்கும் இந்த கஞ்சா
விளையாட்டு விழா நாளை
உதவிக் கல்விப் பணிப்பா தாவரத்தின் மருத்துவ குண
ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் ங்கள் குறைந்து விடுகின்
ளர் க.விமலநாதன், யாழ். ஒருமணியளவில் யாழ். இந்துக் கல்லூரி ஆசிரி றன. எனவே நேரடியாக கஞ்சா செடிகளை மருந்துப்
இந்துக் கல்லூரி விளையா
யர் க.சுவாமிநாதன் ஆகி பொருள் உற்பத்திகளுக்காக
ட்டு மைதானத்தில் இடம்பெ யோர் கலந்து கொள்ளவுள்ள பயன்படுத்த அரசாங்கம்
னர். தீர்மானித்துள்ளது.
எவர்சைன் கிடஸ் வேல்ட்
- கெளரவ விருந்தினர்க இராணுவ கண்காணிப்
இயக்குநர் சிவனருட்சீலர். ளாக வலம்புரிப் பத்திரிகை பின் கீழ் கஞ்சா வளர்க்கப்
செ.ஜெயபாலசிங்கம் தலை நிர்வாக இயக்குநர் சி.வெற் பட்டு அவை மருத்துவ நோக்
றிவேலாயுதம், ஏசியன் கங்களுக்காக பயன்படுத்திக்
இந்நிகழ்வில் பிரதம விருந்
அலையன்ஸ் பிராந்திய முகா கொள்ளப்பட உள்ளது என
தினராக யாழ். பல்கலைக் மையாளர் கு.சிறிராம் ஆகி அமைச்சர் ராஜித தெரிவித்து
கழக கல்வியியற்றுறை விரி
யோர் கலந்து கொள்ளவுள் ள்ளார்.
இ-7-10)
வுரையாளர் எம்.சத்தியகு ளனர்.
(இ -7)
றும்.
இலங்கையின் இரண்டாவது தலைநகரமாகக் கடுவெல!
(கொழும்பு)
புபடுத்தக்கூடிய அதிவேக இலங்கையின் இரண்டா
பாதைகள் பல கடுவெல நக வது தலைறகரமாக கடுவெல
ரில் அமைக்கப்படும். அதன் நகரை அபிவிருத்தி செய்ய
முதற்கட்டம் களனி பாலத்தி நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என
லிருந்து ஆரம்பமாகும் என மேல் மாகாண அபிவிருத்தி
வும் அவர் தெரிவித்தார். அமைச்சர் பாட்டலி சம்பிக்க
இதேவேளை மாலபே. ரணவக்க தெரிவித்துள்ளார்.
கடுவெலயிலிருந்து கொழு இலங்கையின் தலை
அந்தவகையில் கடுவெல ம்பை நோக்கியுள்ள வீதியில் நகராக கொழும்பு உள்ள நகரை இரண்டாவது தலை
ஏற்படும் வாகன நெரிசலை போதும், இரண்டாவது தலை
நகராக மாற்ற எதிர்வரும் கட்டுப்படுத்தும் நோக்கில், நகரமாக பல நகரங்ளை வருடங்களில் நடவடிக்கை
புகையிரத சேவைகளை. அமைப்பதற்கு எதிர்பார்த் எடுக்கப்படும் எனவும் அமை ஆரம்பிக்க திட்டமிட்டுள்ள துள்ளதாகவும் அவர் தெரி ச்சர் தெரிவித்துள்ளார்.
தாக அமைச்சர் மேலும் தெரி வித்துள்ளார்.
கொழும்பு நகரை தொடர் வித்தார்.
இ-7-10)
பிடித்தவை... Like 3808
-1 Itagendran Home 5 -
சர்மி
தோல்வி எகக் கூடாது)
நமது பிறப்பு ஒரு சம்பவமாக இருக்கலாம் ஆனால் இறப்பு ஒரு சரித்திரமாக இருக்க வேண்டும்
-அப்துல் கலாம்
வெற்றி |
புாகக் கூடாது
ராகுலன்
து என்று
மீன் பிடிப்பவனின் )
பிடிப்பவனின்
பனை !
ww.facebook.com/valampuri எனும் தளத்தில் பதிவு செய்யுங்கள். ரத்ததில் பிடித்தவை பகுதியில் பிரசுரமாகும்.

Page 19
பக்கம் 18
வல்
நாடு திரும்பின
விடுத
போர் இலட்சம் தற்போ புலிகள் 2 மீற்றர் பரப் மட்டுமே இ
பகுதியில் தென்கொரியாவிற்கான விஜய யாவில் முன்னெடுப்பதற்காக மகி மொன்றை மேற்கொண்ட முன் ந்த ராஜபக்ஷ தலைமையிலான
அறிவிக்கப் னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ஷ குழு ஆறு நாள் விஜயத்தை மேற்
வளைய ப நேற்றுக்காலை நாடு திரும்பி
கொண்டு கடந்த வாரம் தென்கொ
துள்ளது. 3 யுள்ளார்.
ரியா சென்றடைந்திருந்தமை குறிப்
உள்ள வி மகிந்த ராஜபக்ஷ தலைமை பிடத்தக்கது.
மீது இரான யிலான குழு நேற்று முற்பகல்
இதேவேளை, தென்கொரியா
மாகத் தாக் 10.05 மணியளவில் சிங்கப்பூர் வில் மகிந்த ராஜபக்ஷவுக்கும்
படுத்தியது. விமான சேவைக்கு சொந்தமான தென்கொரிய பிரதமர் ஹுவான்
ருக்கும் உக். (SQ466 விமானத்தின் மூலம்
கியோ ஆனிற்கும் இடையில் பேச்
நடந்து எ கட்டுநாயக்க சர்வதேச விமான சுவார்த்தை ஒன்று இடம் பெற்
திக்குள் 2
அதிகமான நிலையத்தை வந்தடைந்தது.
றுள்ளது. - நல்லாட்சி அரசாங்கத்திற்கு
இதன்போது இலங்கையின் தற்
இருந்தனர்.
பலியா எதிரான கூட்டு எதிர்க்கட்சியின் போதைய அரசியல் பொருளாதார சர்வதேச பரப்புரையின் மற்று நிலைமைகள் தொடர்பாக கலந்
இராணு மொரு கட்டத்தை தென்கொரி துரையாடப்பட்டுள்ளது. (இ-7-10)
மேலும் தீ போர் மு யுள்ள அப் பெருமளவு அபாயம் உ
இலங்கை ஊடாக கடத்த முயன்ற |300 கிலோ கடல் அட்டை பறிமுதல் உடனடி .
Tெ)
சந்தைகளில் நேற்றைய விலை
மருதன் மடம்
செய்ய ே | இலங்கை வழியாக வளை மண்டபம் கடற்கரைச்சாலையில்
கோரிக்கை குடாநாடுகளுக்கு கடந்த திட்ட வாகன சோதனையின் போது.
அமெரிக் மிட்டிருந்த 30 இலட்சம் பெறு சநதேகத்திற்கு இடமான ஆட்டோ
இ  ைத ; மதியுடைய அரியவகை கடல்
ஒன்றை பொலிஸார் பரிசோ
அமெரிக்க அட்டைகளை இந்திய பொலிஸார் தனை செய் துள் ளனர். இதன்
நாடுகள் ( உயிருடன் பறிமுதல் செய் துள் போதே ஆட்டோவில் மறைத்து
செய்யும் ளனர்.
வைக்கப்பட்டிருந்த சுமார் 300
காப்பு வன இந்தியாவின் மண்டபம் மற் கிலோ எடை கொண்ட தடைசெய்
தாக்குதல் றும் வேதாளைப்பகுதிகளில் அரிய
யப்பட்ட கடல் அட்டைகள் உயி
என்றும் கே வகை கடல் அட்டைகள் கடத்தப் ருடன் பொலிஸாரால் பறிமுதல்
- இதேபே பட்டு வருவதாக மெரைன் பொலி
செய்யப்பட்டன.
புலிகளும் ஸாருக்கு கிடைத்த தகவலுக்கு
மேலும் சம்பவத்துடன் தொடர்
பயனற்ற க அமைய, அப்பகுதிகளில் பொலி புடைய மண்டபப்பகுதியைச் சேர்ந்த
த்தி விட் ஸார் ரோந்துப்பணியில் ஈடுபட்டு
அப்பாஸ் என்ற நபரையும் பொலி
வளைய ப வந்தனர். இந்நிலையிலேயே
ஸார் கைது செய்துள்ளனர்.
பொதுமக்க வேண்டும் றுத்தின.
இரா?
உத்; இந்த 2
ரிக்கரா
திருநெல்
நெல்லியடி மரக்கறி
கொடிகாமம்
சுன்னாகம்
சாவச்சேரி.
கிளிநொச்சி
இராணு வ வேலி வகைகள்
ருபா
ரூபா
ரூபா
| ரூபா
ரூபா
ருபா
ருபா
பொன்சேக கத்தரிக்காய்
பேசினார். 100
50
100
60
60
80 உருளைக்கிழங்கு
80
100
80
100
90
90
100
முனையில் பச்சைமிளகாய்
150
130
300
160
200
200
வர்கள் அன தக்காளி
50
60
60
60
40
ப்பாக வெ மரவள்ளிக்கிழங்கு
100
80
80
80
100
ட்டு ஒரு கோவா
100
100
70
160
100
120
100
கரட்
11O
200
100
120
140
100
நிறுத்தம் பூசணி
60
40
60
60
60
வேண்டும் புடோல்
20
40
50
40
40
வற்புறுத்தி வாழைக்காய்
50
100
90
90
60
100 சின்ன வெங்காயம்
50
50
ஒருவார 50
80
70
60 பெரிய வெங்காயம்
80
80
90
80
செய்தால் 90
90 பாகற்காய்
1OO
1OO
100
200
100
120
120
புலிகள் 1 வெண்டிக்காய்
30
40
30
40
50
80
30
பலத்தைப் கருணைக்கிழங்கு
120
150
120
120
160
160
கொண்டு பயற்றங்காய்
40
40
40
40
20 லீக்ஸ்
100
100
80
120
100 பீற்றூட்
50
30
50
50
80 கறிமிளகாய்
150
150
200
160
150
120 முருங்கைக்காய்
100
50
100
120
100
100
100 போஞ்சி
60
200
200
160
200
150 கத்தரிதம்புள்ள
50
30
50
70
60
80 கீரை-1பிடி
20
20
30
20
30 தேசிக்காய்
80
100
160
200
100 தேங்காய் ஒன்று
30
30-50 15-25
40
20-30
40 இராவள்ளி
160 வெங்காயப்பூ
120
140,
160 முள்ளங்கி
30
40
80
4) பொன்னாங்காணி
40
10
40
40
வல்லாரை
10
20 ஈரப்பலா
40
50
60
150
40
30
60
90
120
40
50
50
40
80
80
65
20
50
120
100
50
60
150
150
80
25
120
140
20
60
150
50
20
50
30.
30
25
10
10
15
60

13.08.2016
தமிமர் வரலாறு
தலைப்புலிகளுக்கு அரசு "கெடு” 251
முனையில் 2
வார்கள். அல் லது விடு
தங்கள் தரப்பிலிருந்து எந்த 5 தமிழர்கள்
தலைப்புலிகளின் தலைவர்கள்
வித தாக்குதல்களை யும் து . விடுதலைப் நாட்டை விட்டு வெளியே
மேற்கொள்ளமாட்டார்கள். 0 சதுர கிலோ
தப்பி ஓடிவிடுவார்கள் என்று
- உணர்வு பூர்வமான இந் பளவு பகுதியில் சரத் பொன்சேகா தெரி
தப் பண்டிகை காலத்தைப் ருந்தனர். இந்தப்
வித்தார். மேலும் போர்
பொருத்தமான தருணமாக தான் அரசால்
நிறுத்தம் செய்வது குறித்த
ஏற்று விடுதலைப்புலிகள் பட்ட பாதுகாப்பு முடிவை அரசாங்கம் தான்
தங்களின் தோல்வியை ஒப் குதியும் அமைந்
எடுக்க முடியும் என்றும்
புக்கொண்டு ஆயுதங்களைக் அந்தப் பகுதியில் பொன்சேகா கூறினார்.
கீழே போட்டு விட்டு சர தெலைப்புலிகள் போர் முனைப்பகுதியில்
ணடைய வேண்டும். மேலும் வவம் ஒரு வார
சிக்கியுள்ளவர்கள் வெளி
விடுதலைப்புலிகள் தீவிர குதலைத் தீவிரப் யேற விடுதலைப்புலிகள்
வாதத்தையும் வன்முறை இரு தரப்பின
அனுமதித்தால் 48 மணி நேர
யையும் நிரந்தரமாக கைவிட கிரமான சண்டை
(2நாட்கள்) போர் நிறுத்தத்திற்கு
வேண்டும். பரும் இப்பகு
தான் உத்தரவாதம் தருவதாக
- மேற்கண்டவாறு அந்த இலட்சத்துக்கும் ராபர்ட் பிளேக்கிடம் அப்
அறிக்கையில் கூறப்பட்டி மக்கள் சிக்கி
போது அவர் உறுதி அளித்தார்.
ருந்தது. 2 நாட்கள் போர் நிறுத்தம்
மீண்டும் தாக்குதல் கும் அபாயம்
இந்த நிலை யில் அப்
போர் நிறுத்தம் முடிவுக்கு வம் தாக்குதலை
போதைய ஜனாதிபதி மகிந்த
வந்ததும் 15-04-2009 அன்று பிரப்படுத்தினால்
ராஜபக்ஷ 12-04-2009 அன்று
காலையிலேயே மீண்டும் னையில் சிக்கி 2 நாட்கள் போர் நிறுத்தத்தை
இராணு வம் வெறித்தாக் பாவி தமிழர்கள் அறி வித்தார். நாட்டில்
குதலைத் தொடங்கியது. கொல்லப்படும் வசிக்கும் சமுதாயப் பிரி
காலை 7.40 மணி முதல் ள்ளது. இதனால் வினரும் 13-04-2009 அன்று
10.40 மணி வரை முள்ளி போர் நிறுத்தம்
சிங்கள புத்தாண்டையும் 14
வாய்க்காலில் இருந்து பொக் வண்டும் என்ற
04-2009 அன்று தமிழ் புத்தா
கணைவரை உள்ள பகுதியை வலுவடைந்தது.
ண்டையும் கொண்டாடும்
நோக்கி ரொக்கெட் எறி கோ வற்புறுத்தல்
விதமாக இந்த 2 நாட்கள்
கணை பீரங்கித் தாக்குதல் த் தொடர்ந்து
போர் நிறுத்தம் அறிவிக்கப்படு
மற்றும் டாங்கி படையினரின் T, இங்கிலாந்து வதாக அப்போதைய ஜனா
தாக்குதலுடன் கனரக துப் போர் நிறுத்தம்
திபதி மகிந்த ராஜபக்ஷ
பாக்கித் தாக்குதலும் தொட படியும் பாது
தெரிவித்தார். 12ஆம் திகதி
ர்ந்து நடைபெற்றது. மளய பகுதிக்குள் இரவு முதல் இந்தப் போர்
3 மணிநேரத்தில் நடை நடத்தக்கூடாது நிறுத்தம் அமுலுக்கு வந்தது.
பெற்ற அந்தத் தாக்குதலில் ட்டுக்கொண்டன.
இது குறித்து வெளிநாட்டு
மட்டும் பாதுகாப்புப் பகு பால் விடுதலைப்
அமைச்சகம் வெளியிட்டுள்ள
தியில் இருந்த 180 தமிழர்கள் முடிவில்லாத செய்திக்குறிப்பில் கூறப்
பலியானார்கள். ஏராள ஈண்டையை நிறு பட்டிருந்ததாவது,
மானவர்கள் படுகாயமடை டு பாதுகாப்பு
சரண்
ந்ததாக விடுதலைப்புலிகளின் குதியில் இருந்து
அடையவேண்டும்
ஆதரவு இணையத்தளமான கள் வெளியேற சிங்கள மற்றும் தமிழ்
தமிழ் நெட் தெரிவித்தது. என்றும் வற்பு புத்தாண்டு கொண்டாட்ட
2 நாட்கள் போர் நிறுத்தத்தின் ங்களையொட்டி இராணுவ
போது 815 தமிழர்கள் ணு வத்தளபதி
நடவடிக்கைகளை நிறுத்திக்
மட்டுமே பாதுகாப்பு வளைய தரவாதம்
கொள்வதற்கு ஜனாதிபதி
பகுதியில் இருந்து அரசின் நிலையில் அமெ
மகிந்த ராஜபக்ஷ உத்தர
கட்டுப்பாட்டு பகுதிக்கு சபர்ட் பிளேக்,
விட்டிருக்கிறார்.
வந்ததாகவும் அந்த இணைய த்தளபதி சரத்
பாதுகாப்பு வளைய பகு
த்தளத்தில் தெரி விக்கப் ாவைச் சந்தித்துப் தியில் சிக்கியுள்ள பொது
பட்டிருந்தது. அப்போது போர் மக்களின் நிலையை ஆழ்ந்து
ஐ.நா.கோரிக்கை 6 சிக்கியுள்ள பரிசீலித்த இந்தப் பண்
போர் நிறுத்தம் செய்யு ஒனவரும் பாதுகா டிகைகளைக் கொண்டாடு
மாறு அரசுக்கும் விடுதலைப் ளியேறும் பொரு வதற்குத் தகுந்ததொரு சூழ்
புலிகளுக்கும் ஐ.நா. சபை வாரம் போர் நிலையில் அருமையான வாய்
கோரிக்கை விடுத்தது.அதைத் செய் யப்பட
ப்பாக போர் நிறுத்தம் அறி
தொடர்ந்து ஐ.நா.மற்றும் என்று அவர் விக்கப்பட்டுள்ளது.
அமெரிக்கா உள்ளிட்ட உலக னார்.
எனவே பாதுகாப்பு வளைய
நாடுகளின் கோரிக்கையை - போர் நிறுத்தம் பகுதியில் உள்ள மக்கள் எந்தத்
ஏற்று போர் நிறுத்தம் செய் - விடுதலைப்
தடையுமின்றி சுதந்திரமாக
வதாக விடுதலைப்புலிகள் மீண்டும் ஆயுத அரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள
அறிவித்தனர். பெருக்கிக்
பகுதிக்கு வரலாம். இந்த 2
ஆனால் அந்தப் போர் சண்டையிடு நாட்களிலும் இராணுவத்தினர்
நிறுத்த அறிவிப்பை அரசு உடனடியாக நிராகரித்து விட்டது. அது குறித்து இராணுவ ஆலோசகரும் அப்போதைய ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ஷவின் தம்பி யுமான கோத்தபாய ராஜபக்ஷ
கூறியதாவது,
மீட்பு நடவடிக்கை விடுதலைப்புலிகள் போர் நிறுத்தத்தை அறிவித்து இரு ப்பது நகைச்சுவையாக உள் ளது.
(தொடரும்)

Page 20
| 13.08.2016
வலி
வடக்கில் குழப்பத்ை படைகளின் நில
பறிக்கப். மண்.
உjலை .
எமக்கு (1)
வடக்கிலுள்ள தனியார் நிலங்களைக் கையகப்படுத்தும்
அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கை தமிழ் மக்கள் மத்தியில் - எதிர்ப்பைத் தோற்றுவித்துள்ளது. தனியார் நிலங்களைக்
கையகப்படுத்துவதன் மூலம் அரசாங்கமானது 'அனைத்துலக சமூகத்தைத் தவறாக வழிநடத்துவதாகவும் தமிழ் மக்கள் விசனம் தெரிவிக்கின்றனர்.
எனினும், வடக்கிலுள்ள தனியார் காணிகளைத் தாம்
கையகப்படுத்துவதற்கான எவ்வித நகர்வையும் முன்னெடுக்கவில்லை என அரசாங்கம் கூறுகிறது. வடக்கில் நிலைகொண்டுள்ள
சேர்ந்த பொதுமக்கள் மற்றும்
விடுதலைக் கூட்ட இராணுவத்தினரின்
அரசியல்வாதிகள் ஆர்ப்பாட்டம்
வன்மையாகக் பயன்பாட்டிற்காக மேலும்
மேற்கொண்டதால் இறுதியில்
கண்டித்துள்ளது. நிலங்களைக்
அந்த முயற்சி
'தனியார் நிலா கையகப்படுத்துவதற்கான
இடைநிறுத்தப்பட்டதாகவும்
கையகப்படுத்துதல் எவ்வித தேவையும்
பிறேமச்சந்திரன்
பொதுமக்களின் காணப்படவில்லை என
சுட்டிக்காட்டினார்.
குடியிருப்புக்கள் ப அமைச்சர் டி.எம்.சுவாமிநாதன்
"இந்தப் பகுதியைச்
உள்ள அரசநிலா 'த சண்டே லீடர்' ஊடகத்திடம்
சேர்ந்த பெரும்பான்மை
இராணுவ முகாம் தெரிவித்தார்.
நிலங்கள் பொதுமக்களுக்குச்
அமைத்தல் போன் வெளிப்படையாக
சொந்தமானதாகும். ஆனால்
அக்கட்சி எதிர்த்து மக்களின் காணிகள்
தற்போது இது இராணுவத்தால்
நிற்கின்றது. வடக் உரிமையாளர்களிடம்
ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது.
கிழக்கிலுள்ள தல் கையளிக்கப்படும்
இராணுவத்தினர் தற்போது
காணிகளை அர. அதேவேளையில், வடக்கின்
இந்த நிலத்தை நிரந்தரமாகத் சில பகுதிகளில் இராணு
தமக்குச் சொந்தமாக்க வத்தினரால் நில
முயற்சிக்கின்றனர்' என சுரேஸ் அபகரிப்புக்களும் மேற்கொள்
பிறேமச்சந்திரன் குற்றம் ளப்படுவதாக தமிழ்த் தேசியக்
சுமத்தினார். கடற்படையினர் கூட்டமைப்பின் உறுப்பினரும்
இந்தப் பகுதியைச் சூழவும் முன்னாள் நாடாளுமன்ற
வேலிகள் அமைத்துள்ளதால் உறுப்பினருமான சுரேஸ்
நில உரிமையாளர்கள் கூடத் பிறேமச்சந்திரன் தெரிவித்தார்.
தமது நிலத்தைச் சென்று கடந்த வாரம் முல்லைத்தீவில்
பார்வையிட முடியாத நிலை காணி அபகரிப்பு முயற்சி
காணப்படுவதாகவும் இடம்பெற்ற போது இதனைப்
தெரிவித்தார். பொதுமக்கள் மற்றும்
புதிய அரசாங்கத்தின் அரசியல்வாதிகள் தடுத்து
ஆட்சியில் விசுவமடு உட்பட
கையகப்படுத்துவ நிறுத்தியதாகவும் சுரேஸ்
வடக்கின் சில பகுதிகளைச்
நடவடிக்கையை பிறேமச்சந்திரன் தெரிவித்தார்.
சேர்ந்த 100 வரையான
பல்வேறு அமைப் 'இறுதி யுத்தம் இடம்பெற்ற
காணிகள் இராணுவத்தால்
ஆர்ப்பாட்டம் செய் முல்லைத்தீவின் வட்டுவாகலில்
ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும்
குறிப்பாக முல் உள்ள சில தனியார் காணி
இந்த நிலங்களில் மக்கள்
மாவட்டத்தின் களை நிரந்தரமாகத் தமது
விவசாயத்தில் ஈடுபட்டதாகவும்
முள்ளிவாய்க்கால் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டு
அவர் குறிப்பிட்டார்.
பிரதேசத்தில் உ6 வருவதற்கான முயற்சிகளில்
இதேவேளையில்,
ஏக்கர் தனியார் க கடற்படையினர் இறங்கியு.
தனியார் காணிகளைக்
கடற்படையினர் ள்ளனர்' என அவர் மேலும்
கையகப்படுத்தும்
முழுமையான தெரிவித்தார். இந்தப் பகுதியைச்
அரசாங்கத்தின் கோட்பாடு
கட்டுப்பாட்டிற்குள் சேர்ந்த 617 ஏக்கர்
மற்றும் கிராமப்புறங்களில்
வருவதற்கான மு நிலங்களை நில அளவைத்
உள்ள அரசிற்குச் சொந்தமான
மேற்கொள்ளப்படு திணைக்களத்தைச் சேர்ந்த
நிலங்களை இராணுவத்தினர்
எனக்கு அதிர்ச்சி அதிகாரிகள் அளக்க
மற்றும் கடற்படையினரின்
ஏற்படுத்தியுள்ளது முற்பட்டதாகவும், இதனை
தேவைக்குப் பயன்படுத்தும்
தமிழர் விடுதலை எதிர்த்து அந்தப் பகுதியைச்
நடைமுறையையும் தமிழர்
கூட்டணியின் செ

ம்புரி
பக்கம் 19
மத ஏற்படுத்தியுள்ள பகரிப்பு விவகாரம்
* * 3 4 ம $ -
டணி மிகவும்
ங்களைக் ல் அல்லது
“அரசாங்கமானது சில பிரச்சினைகளுக்குத் துரித தீர்வை எட்ட வேண்டிய நிலையிலுள்ளது.
இந்தவேளையில், வடக்கில் இராணுவ முகாம்களை அமைப்பதில் அரசாங்கம் தீவிரம் காட்டிவருகிறது. வடக்கில் இராணுவ முகாம் அமைப்பதற்கான அவசர தேவை ஏற்பட்டால் அதனை வெளிப்படையாகக் கூறவேண்டும்' என ஆனந்தசங்கரி தெரிவித்தார்.
தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பானது தனது நிலையிலிருந்து இறங்கி அரசாங்கத்திற்கு தனது முழுமையான ஒத்துழைப்பை வழங்கி வரும் நிலையில், அரசாங்கத்தின் இவ்வாறான சில செயல்கள் கூட்டமைப்பிற்கு அவமானத்தை ஏற்படுத்துவதாகவும் ஆனந்தசங்கரி குறிப்பிட்டார்.
'அரசாங்கத்திற்கு கூட்டமைப்பு வழங்கி வரும் ஆதரவை நிறுத்துவதற்கு நில விவகாரம் போதுமானதாகும். தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பானது 'இதில் அங்கம் வகிக்கும் தனியொரு கட்சியின் நலனிற்காக தனது பெயரைத் தவறாகப் பயன்படுத்துகிறது.
வடக்கு மற்றும் கிழக்கில் புதிய இராணுவ முகாம்கள் அமைப்பதைத் தடுத்து நிறுத்துவதற்கு இலங்கைத் தமிழரசுக் கட்சியின் தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு இயலாது எனில், அவர்கள் தமது
நாயகம் வீ.ஆனந்தசங்கரி தெரிவித்தார்.
30 ஆண்டு கால யுத்தத்தின் பின்னர் தற்போது நாட்டில் இயல்புநிலை திரும்புவதாகவும், ஆனால்
தற்போதும் நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளிலும் மக்களின் நலனுக்குக் குந்தகம் விளைவிக்கும் செயற்பாடுகள்
இடம்பெறுவதாகவும் இவ்வாறான சில பிரச்சினைகள் வடக்கில்
மத்தியில் ங்களில் மகளை ன்றவற்றை
க்கு மற்றும் ரியார் சாங்கமானது
தற்கான எதிர்த்துப் புக்கள் கின்றன.
லைத்தீவு
Tள 617 Tணிகளை
மது
கொண்டு யற்சிகள் வதானது யை
என .
அதிகம் இடம்பெறுவதால் மக்கள் மத்தியில் குழப்பநிலை காணப்படுவதாகவும்
ஆனந்தசங்கரி சுட்டிக்காட்டினார்.
பதவிகளிலிருந்து
விலகவேண்டும் என நான் அவர்களிடம் வேண்டுகோள் விடுக்கிறேன்.
(20 ஆம் பக்கம் பார்க்க...)
பலாளர்

Page 21
' பக்கம் 20
வடக்கில் குழப்பத்ன படைகளின் நிலஅ
இடங்களில் ஒல் இரண்டு இரான முகாம்களை 8 இதைவிட அதிக முகாம்களை 8 மக்கள் அச்சத்தி உள்ளாகுகின்ற
ஏற்கனவே ! நாடாளுமன்ற 2 மற்றும் மாகால் உறுப்பினர்களி முறையீடு செய் இது தொடர்பில்
எவ்வித நடவடி (19ஆம் பக்கத் தொடர்ச்சி)
இந்த அரசாங்கத்தின்
எடுக்கப்படவில் அரசாங்கம் இவ்வாறு புதிய
செயற்பாடுகள் அனைத்தும்
கூட்டமைப்பில் இராணுவ முகாம்களை
எரிச்சலை உண்டு
வகிக்கும் நாடா அமைப்பதற்கு அனுமதிப்பதன்
பண்ணுகின்றன என்பதால்
உறுப்பினர்கள் மூலம் சிறுபான்மையினர்
இவற்றுக்கு எதிராகக்
பதவிகளைத் து மத்தியில் ஏற்கனவே நிலவி
கண்டனங்களை முன்வைக்க
நேரம் வந்துவிட வரும் அரசாங்கம் தமது
வேண்டும் என்பதை இந்த
நினைக்கிறேன் பிரச்சினைகளை ஒருபோதும்
நாட்டில் வாழும் அனைத்து
ஆனந்தசங்கரி தீவிரமாகக் கரிசனை
சமூகங்களைச் சேர்ந்த
எனினும், 8 கொள்ளாது என்கின்ற கருத்தை
நியாயமாகச் சிந்திக்கும்
காணி அபகரிப் மேலும் நியாயப்படுத்த
அனைவரும் ஏற்றுக்கொள்
இடம்பெறுவதாக வழிவகுக்கப்படும் என
வார்கள் எனவும் கூறினார்.
அமைச்சு அறிய ஆனந்தசங்கரி
'பொதுமக்கள் வாழும்
எனவும் தற்போ சுட்டிக்காட்டினார்,
பகுதிகளைத் தவிர்த்து முக்கிய
அரசாங்கத்தை
டில்லி மேல் சபை (ராஜ்ய சபா) உறுப்பினராக சிவாஜி கணேசனை 19-02-1982 இல் மத்திய அரசு நியமித் தது.
1984 மார்ச் 24ஆம் திகதி 'பத்மபூஷண் விருது வழங் கியது. (ஏற்கனவே அவர் 'பத்மஸ்ரீ' பட்டம் பெற்றி
ருந்தார்)
அண்ணாமலைப் பல் கலைக்கழகம் 01-12-1986 இல் டாக்டர் பட்டம் வழங்கி லும் 2 கன்னடப்படங்கள் படைத்தது. கெளரவித்தது. இவருடன்
லும் ஒரு இந்திப்படத்திலும்
சம்பூர்ண கிருபானந்தவாரியார், சி.சுப்
கெளரவ வேடத்தில் நடித்தார்.
(14-04-1958) பிரமணியம், பேராசிரியர்
எனவே அவர் நடித்த படங்
யில் 24 6 எஸ்.வி.சிட்டி பாபு , தொழி களின் எண்ணிக்கை 305 ஆகும்.
கிடையே 2 லதிபர் சித்ரா நாராயணசாமி, இவற்றில் 23 படங்கள் டி.வி.ராமானுஜம் ஆகியோரும்
வெள்ளி விழா படங்கள். வைத்தியர் பட்டம் பெற்றனர்.
88 படங்கள் நூறு நாட் சிவாஜிகணேசன் நடித்த
களுக்கு மேல் ஓடியவை. மொத்த படங்கள் 305.
* சாதனை அவற்றில் ஏராளமான பட
பல படங்கள் வசூலில் ங்கள் சாதனை படைத்தவை.
சாதனை படைத்தன. அது சிவாஜி நடித்த முதல் பற்றிய விபரங்களாவன, படம் பராசக்தி 1952 தீபா
- பராசக்தி (17-10-1952) வளிக்கு (17-10 -1952)
தமிழ் நாட்டில் 5 தியேட் வெளிவந்தது.
டர்களில் வெள்ளி விழாவை 305 படங்கள்
யும் 23 தியேட்டர்களில் 100 1952 முதல் 1999 வரை
நாள் விழாவையும் கொண் தமிழிலும் தெலுங்கு, இந்தி
டாடிய படம். திருச்சி வெலி முதலான மொழிகளிலும்
ங்டன் தியேட்டரில் 245 சிவாஜி நடித்த படங்கள் 287.
நாட்களும் இலங் கையில் இவை தவிர 'மர்மவீரன்',
கொழும்பு நகரில் உள்ள 'தாயைப் போல பிள்ளை
மைலன் தியேட்டரில் 294 நூலைப்போல சேலை', 'குழ நாட்களும் ஓடியது. வெளி சென்னையில் ந்தைகள் கண்ட குடியரசு',
நாட்டில் வெள்ளி விழா சபாஸ் மீனா 'தாயே உனக்காக', 'சினிமா கொண்டாடிய முதல் தமிழ்ப்
ஓடின. பைத்தியம்', 'நட்சத்திரம்'
படம். 1962இல் தமிழ்நாடெ
வீர பாண்டி , உருவங்கள் மாறலாம்'
ங்கும் மீண்டும் திரையிடப்
மன்(16-05-19. ஆகிய 7 தமிழ்ப்படங்களி
பட்ட போது பல ஊர்களில்
திரையரங்குக லும்7 தெலுங்குப்படங்களி 100 நாள் ஓடி சாதனை கொண்டாடிய
சாதனை படைத்

லம்புரி
13.08.2016
த ஏற்படுத்தியுள்ள பகரிப்பு விவகாரம்
Tறு அல்லது அவ எமைக்கலாம். கமான இராணுவ
மைப்பதால் ற்கு னர். இது தொடர்பாக உறுப்பினர்கள்
எ சபை டம் மக்கள் துள்ள போதிலும்
இதுவரை க்கையும்
லை. ஆகவே அங்கம் ளுமன்ற தமது றப்பதற்கான ட்டது என நான் " என
தெரிவித்தார். இவ்வாறான
புக்கள் கத் தனது பவில்லை எதைய
ப் பொறுத்தளவில்
இராணுவத் தேவைக்காக காணியை அபகரிக்க வேண்டிய நிலை காணப்படவில்லை எனவும் புதிய முகாம்களை அமைப்பதற்கான தேவை தற்போது இல்லை எனவும் மீள்குடியேற்ற அமைச்சர் டி.எம்.சுவாமிநாதன் தெரிவித்தார்.
'காணி அபகரிப்புச் சம்பவங்கள் எந்த இடங்களில் இடம்பெறுகின்றன என்பதை ஆனந்தசங்கரி எம்மிடம் தெரிவித்தால் நாங்கள் இது தொடர்பாக ஆராய்வோம். ஏனெனில் இராணுவத்தினரின் கட்டுப்பாட்டிலுள்ள நிலங்களை விடுவித்து மக்களை மீள்குடியேற்றுவதற்கான செயற்றிட்டம் தொடர்பில் எமது அமைச்சானது பாதுகாப்பு அமைச்சுடன் நெருங்கிய தொடர்பைப் பேணிவருகிறோம்'
என அமைச்சர் சுவாமிநாதன் தெரிவித்தார்.
இந்த விவகாரம் தொடர்பாக ஜெனிவாவில் உள்ள ஐ.நா. மனித உரிமைகள் பேரவையின் கூட்டத் தொடரிலும் பேரவை உறுப்பினர்களாலும் மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஆணையாளராலும் கேள்வி எழுப்பப்பட்டமை இங்கு சுட்டிக்காட்டத்தக்கது.
(முற்றும்)
ஆங்கிலத்தில் - Easwaran Rutnam வழிமூலம் - The Sunday Leader மொழியாக்கம் - நித்தியபாரதி
னிமா வரலாறு
த சிவாஜியின் படங்கள் 23)
நியூ சினிமாவில் 181 நாட்கள் வியது. ராமாயணம்
ஓடி வெள்ளி விழா கொண்
பாகப்பிரிவினை (31-08மதுரை ஸ்ரீதேவி
டாடியது. சென்னையில்
1959) மதுரை சிந்தாமணி யாரம். இதற்
சித்திரா கிரவுன், சயானி
யில் 216 நாட்கள் ஓடியது. உத்தம புத்திரன் ஆகிய தியேட்டர்களில் மற்றும்
சென்னை கோவை, சேலம், நெல்லை, திண்டுக்கல், ஈரோடு ஆகிய ஊர்களில் 100 நாட்களுக்கு மேல் ஓடியது.
பாவமன்னிப்பு (16-3- 1961) சென்னை சாந்தியில் 177 நாட்கள் ஓடி வெள்ளி விழா கொண்டாடியது. தமிழ் நாட்டில் 18 திரையரங் குகளில் 100 நாட்களுக்கு மேல் 154 நாட்கள் வரை ஓடியது. இராமநாதபுரத்தில் சிவாஜி டூரிங் டாக்கீசில் 100 நாட்கள் ஓடிய படம் இதுதான் என்று கருதப் படுகிறது.
பாசமலர் (27-05-1951)
தமிழ் நாட்டில் 18 திரைய 21 வாரங்களும்
சில வெளியூர்களிலும் 168 நாட்
ரங்குகளில் நூறு நாட்க 23 வாரங்களும்
கள் ஓடி வெள்ளி விழாவை
ளுக்கு மேல் ஓடிய படம் . 6 நெருங்கி கொண் டிருந்த
தியேட்டர்களில் 23 வார டய கட்ட பொம்
போது தீபாவளிக்கு பாகப்
ங்களைக் கடந்து ஓடியது. 59) மொத்தம் 27
பிரிவினை வெளியிடப்பட்
அவற்றில் சித்திராவில் வெள் ளில் நூறு நாள்
டதால் 5 திரையரங்குகளில் நூல்
ளிவிழா கொண்டாடியது. படம். மதுரை
இழையில் வெள்ளி விழா நழு
(தொடரும்...)

Page 22
(வலம்புரி
இலங்கையர்கள்
கரைபோர்
(13.08.2016
வ6
நுகத்தடியில்லாத வண்டியையும் கடிவாள
மரணதண்டனை அல் மில்லாத குதிரையையும் செலுத்த இய
68 வருடங்களில் 1, லாது.
- தமிழ் பழமொழி
கடந்த 68 வருடங்களில், 1.557 பேருக்கு மரண தண் டனை அல்லது ஆயுள் தண் டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது என்று, ஊடகத்துறை அமைச்
சரும் ஆளுங்கட்சியின் பிர TP:021 567 1530
தம கொறடாவுமான கயந்த்
கருணாதிலக. நாடாளுமன் website : www.valampurii.lk
றத்தில் நேற்று முன்தினம்
வியாழக்கிழமை தெரிவித்தார். நல்லாட்சி என்பது
1948ஆம் ஆண்டு பெப்ர
வரி மாதம் 04ஆம் திகதி நரியாட்சியாகுமா?
தொடக்கம் 2016 ஆண்டு
மார்ச் மாதம் 24ஆம் திகதி நல்லாட்சி என்று பெயர் சூட்டப்பட்ட ஜனாதிபதி
வரையிலான காலத்தினுள் மைத்திரிபால சிறிசேன-பிரதமர் ரணில் விக்கிரம்
மரண தண்டனை அல்லது சிங்க தலைமையிலான அரசு தமிழ் மக்களுக்கு
தாய்லாந்தில் இடம் என்ன செய்தது என்று கேட்டால் தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பின் தலைவர் இரா.சம்பந்தருக்கு எதிர்க் கட்சித் தலைவர் பதவியைக் கொடுத்ததைத் தவிர
சுற்றுலா பயணிகள் அதி வேறு எதுவுமில்லை எனலாம்.
கம் செல்லும் நாடான தாய் தமிழ் அரசியல் கைதிகளின் விடுதலை, படை |
லாந்தில் பல இடங்களில்
நேற்று இடம்பெற்றுள்ளகுண்டு யினரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ள இடங்களைவிடு
வெடிப்பினால் நால்வர் உயி த்து அங்கு வாழ்ந்த மக்களை குடியமர்த்துதல்,
ரிழந்துள்ளதாக அந்நாட்டு யுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்களின் புனர்
ஊடகங்கள் தெரிவித்துள் வாழ்வு, யுத்தத்தில் உயிர் இழந்தவர்களுக்கான
ளன. இதேவேளை, நேற்று
தாய்லாந்து மகாராணியின் இழப்பீட்டுக் கொடுப்பனவு காணாமல்போனவர்க
பிறந்தநாள் என்பதால் இத ளுக்கு நடந்ததென்ன என்ற விடயங்கள் தொடர்
னை குழப்புவதற்கு முன் பில் இதுவரை எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்பட
னெடுக்கப்பட்ட சதி நடவடிக்கை வில்லை.
நல்லாட்சி என்றால் அது தமிழர்களுக்கும் நல்
IIIOO 66 லாட்சியாக இருக்க வேண்டும்.
ஆனால் நல்லாட்சி தமிழர்களின் விடயத்தில் நரி ஆட்சியாக செயற்படுகிறதோ என்று எண்ணும் அளவில் நிலைமை உள்ளது.
யுத்தத்தால் இனத்தையே அழியக் கொடுத்த
(யாழ்ப்பாணம்) இவர்கள் தமிழர்கள்.
ஆசிய அபிவிருத்தி வங் ஆனால், வடமாகாணத்தைச் சேர்ந்தஒரு முஸ்
கியின் 66 மில்லியன் லிம் அமைச்சர் தமிழ்மக்களையும் தமிழர் அரசை
ரூபாய் நிதியொதுக்கீட்டின்
கீழ் யாழ்.மாவட்டத்தில் யும் இழிவுபடுத்தும் வகையில் செயற்பட்டு வருகின்
கரையோரக் கிராமங்கள்
அபிவிருத்தி செய்யப்படவு யுத்தத்தால் எல்லாவற்றையும் பறி கொடுத்த
ள்ளதுடன் மீனவ சங்கங். தமிழர்களை ஏறி மிதிக்கின்ற அளவில் ஒரு முஸ்
களுக்கான உதவிகள் வழ
ங்கும் திட்டம் விரைவில் லிம் அமைச்சர் செயற்படுகிறார் எனில், அவருக்கு
ஆரம்பிக்கப்படவுள்ளதாக அந்த அதிகாரத்தைக் கொடுத்தது யார்? அதைதடு |
யாழ்.மாவட்ட கடற்றொழி த்து நிறுத்தாதது ஏன்?
லாளர் சமாசங்களின் சம்மே ஒரு சிறுபான்மை இனத்தின் அமைச்சரைக் கொண்டு தமிழ் மக்களை நசுக்க நினைப்பது எந்த
வகையிலும் நியாயமாகாது.
வடக்கு மாகாணத்தைச் சேர்ந்த குறித்த முஸ் லிம் அமைச்சருக்கு எதிராக தமிழ் மக்கள் கிளர்ந் தெந்தால் இரு இனங்களுக்குமிடையில் மோதல் உருவாகும் அல்லவா?
இந்த மோதலை உருவாக்கும் நோக்கிலேயே அந்த முஸ்லிம் அமைச்சர் செயற்படுகிறார் என்பது
காணாமல்போனோர் நல்லாட்சிக்குத் தெரியாதா? தெரிந்தால் அதைத்
அலுவலகம் குறித்த சட்டம் தடுக்காதது ஏன்? தமிழ் மக்களுக்கு எதைக்
உரிய முறையில் நிறைவே கொடுத்தாலும் அதை சிங்கள மக்கள் எதிர்ப்பர்
ற்றப்படவில்லை என கூட்டு
எதிர்க்கட்சி குற்றம் சுமத்தி என்பது போல ஒரு காட்டாப்பைக் காட்டி தமிழ் அரசி
யுள்ளது. யல் தலைமையை ஏமாற்றுகின்ற கொடுமைத்தன
காணாமல்போனோர் த்துக்கு ஓர் எல்லையே இல்லையா?
தொடர்பான அலுவலகத்தை எதிர்க்கட்சித் தலைவர் பதவியைக் கொடுத்த தற்காக வற் வரியை ஏற்றிய போதிலும் அதையும் ஏற்று வரவு செலவுத்திட்டத்தை ஆதரிக்கக்கூடிய அறிவீனங்கள் தமிழ்த் தரப்பில் இருப்பதால் தமி ழர்களை எப்படியும் ஏமாற்றலாம் என்று நினைப் பதுதான் நல்லாட்சி என்றால்,
* இக்காலத்துக்கு நீங்க அது ஒருபோதும் நல்லாட்சியாக இருக்கமுடி
கொள்ள வேண்டும். யாது. மாறாக நரி ஆட்சி என்றே அதனை அழை)
** ஸ்ரீராமச்சந் திரரின் ! க்கமுடியும்.
சாவையோ பற்றிய கவை எதுவாயினும் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறி
ஆச்சரியமான புத்திக்கூர்ை சேனவை தமிழ் மக்கள் நம்பினர். அந்த நம்பிக்
அடிப்படையாக்கி உங்கள் கையைக் காப்பாற்றுவது ஜனாதிபதியின் தார்மீ
வாயிலாக ஏனைய இலட்சி
எதிர்ச் சொல்லின்றி வ கக் கடமை என்பதை மட்டுமே இப்போதைக்கு நாம்
இதுவே வெற்றிக்கு இரகசிய சொல்லிவைக்கமுடியும்.
உலக முழுவதையும் அடக்
றார்.
காணாமற்போ சட்டமூலம் உ நிறைவேற்ற கூட்டு எதிர்க்க
சுவாமி
சிந்த

பக்கம் 21)
நல்லூர்க்கந்தனுக்கு
மம்புரி ம்லது ஆயுள்தண்டனை; 557 பேருக்கு விதிப்பு
ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப் பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை, அவர்களில் பொதுமன்னிப்பு வழங்கப்பட்டவர்களின் எண் ணிக்கை உள்ளிட்ட விவ ரங்களை ஜயந்த சமரவீர எம்.பி கேட்டிருந்தார்.
அக்கேள்விகளுக்குப் பதி லளித்த ஆளுங்கட்சியின் பிரதம கொறடா. இக்காலப் பகுதியில் மரண தண்டனை அல்லது ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டவர்களின் எண் ணிக்கை 1557 ஆகும் என அவர் மேலும் தெரிவித் தார்.
(இ-7-10)
நல்லூர் வாசனே
இராகம்: பியாகடை
தாளம்:ஆதி
பல்லவி நல்லூர் வாசனே நம வேலவா நாராயணன் மருகா வரஸ்ரீ முருகா
பற்ற குண்டுவெடிப்பில் நக்கு பாதிப்பில்லை
என்றும். இது சர்வதேச பயங் கரவாத தாக்குதல் அல்ல என்றும், தாய்லாந்து பொலி ஸார் தெரிவித்துள்ளனர்.
எனினும் இந்த குண்டு வெடிப்புகளில் இலங்கையர் எவருக்கும் பாதிப்புகள் ஏற்பட வில்லை என இலங்கை வெளியுறவு அமைச்சின் வட பாரங்கள் தெரிவித்துள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-7-10)
அனுபல்லவி வேதோபதேசநீவிபுவேதிய
வித்தியாதர விமலா கந்தா குமர
(நல்லூர்) சரணம் சித்திர மயிலேறு சந்த்ரா சத்தி தருமன் தந்த்ரா முலே நோகல காரெனு
அந்தமில்லா ஸ்வர ஞானமு நீதரு யோகசுவாமிவந்தனாசுலோக முவந்தருள்
(நல்லூர்) சிவத்திரு யோகர்சுவாமிகள்
மில்லியன் ரூபா நிதியொதுக்கீட்டின்கீழ் கிராமங்கள் அபிவிருத்தி செய்யப்படும்
எனோர் குறித்த உரியமுறையில் றப்படவில்லை ட்சி குற்றச்சாட்டு
ளன தலைவர் வே.தவச் .
தலைமையில் நேற்று யாழ்.
சினை தொடர்பாகவும் கல செல்வம் தெரிவித்துள்
மாவட்ட கடற்றொழிலாளர் ந்துரையாடப்பட்டது. ளார்.
சமாசங்களின் சம்மேளன மேலும்ஒவ்வொரு மீனவ இது தொடர்பாக அவர்
அலுவலகத்தில் நடைபெற்
சமாசத்திலும் உள்ள பிரச்சி மேலும் தெரிவிக்கையில்.
றது.
னைகள் தொடர்பாக நேரடி ஆசிய அபிவிருத்தி வங்
இக்கலந்துரையாடலில்
யாக சென்று ஆராய்வதற்கு கியின் நிதியுதவியில் யாழ். மேற்படி திட்டத்திற்கான கூட்டுறவு ஆணையாளர் மாவட்ட கடற்றொழிலாளர்
திட்ட முன்மொழிவு சமர்ப்
தலைமையில் ஒரு குழு களுக்கான அபிவிருத்தி திட்
பிக்கப்பட்டதுடன் யாழ்.மாவ
அமைக்கப்பட்டு கடற்றொழி டம் தொடர்பான கலந்துரை ட்டத்திலுள்ள கடற்றொழில்சங் லாளர் சங்கங்களின் பிரச் யாடல் யாழ். மாவட்ட கூட்டு கங்கள் சமாசங்களின் பிரச்
சினைகளுக்கு தீர்வு காணப் றவு அபிவிருத்தி உதவி
சினை தொடர்பாகவும் கடற்
படவேண்டும் எனவும் தீர் ஆணையாளர் எஸ். மோகன் றொழிலாளர்களின் பிரச்
மானம் எடுக்கப்பட்டுள்
ளது. தினம் நடைபெற்ற செய்தியா
முதற்கட்டமாக குறித்த ளர் சந்திப்பில் அவர் இத
குழு எதிர்வரும் 18ஆம் திகதி னைத் தெரிவித்தார்.
வலிவடக்கு மீனவர் சமாசத் நிலையியற் கட்டளைக
தின் பிரச்சினைகளை கேட்டு ளின் அடிப்படையில் சபாநாய
ஆராய்வதற்கான வடமராட் கர் இந்த சட்டத்தை உரிய
சியில் தற்காலிகமாக இய முறையில் நிறைவேற்ற
ங்கி வரும் அலுவலகத்தில் வில்லை..
நடைபெறவுள்ளது. அமைச்சர்களும் நாடா
இதனைத் தொடர்ந்து ளுமன்ற உறுப்பினர்களும்
யாழ்.மாவட்டத்திலுள்ள அமைப்பது குறித்து பாரா
நாடாளுமன்றில் ஆங்கா
அனைத்து மீனவ சங்கங்க ளுமன்றில் சட்டம் நிறை
ங்கே நின்று கொண்டிருந்த
ளின் பிரச்சினைகளையும் வேற்றப்பட்டதனை ஏற்றுக்
போது இந்த சட்டம் நிறை
குறித்த குழு நேரடியாகச் கொள்ளப்போவதில்லை
வேற்றப்பட்டுள்ளது.
சென்று ஆராய்ந்து பிரச்சி என கூட்டு எதிர்க்கட்சியின்
அவ்வாறு எந்தவொரு
னைகளுக்கான உரிய தலைவர் தினேஷ் குணவர்
சட்டத்தையும் நிறைவேற்ற
தீர்வை பெற்றுக்கொடுக்க தன தெரிவித்துள்ளார்.
முடியுமா? என அவர் மேலும்
வுள்ளது என அவர் மேலும் கொழும்பில் நேற்றுமுன் தெரிவித்தார். (இ-7-10)
தெரிவித்தார். (இ-9)
விவேகானந்தரின் கனைத்துளிகள்
ள் மகா வீரரின் (அனுமான்) ஒழுக்கத்தை உங்களது இக்குறிக்கோளாகக்
கட்டளைக்காக அவர் கடலைத் தாவியதைப் பாருங்கள். வாழ்வையோ..! ல அவருக்கில்லை. அவர் தமது புலன்களை முழுவதும் வென்றவர்; மயுடையவர் ஒருவருக்காகப் பணி செய்தல் என்னும் பெரிய இலட்சியத்தை வாழ்க்கையை அதன் மீது கட்டுவது இப்போது அவசியமாகிறது. அதன் யங்கள் யாவும் சிறிது சிறிதாக வெளிப்படும். தருவிற்குக் கீழ்ப்படிவதும் பிரம்மச்சரியத்தைக் கண்டிப்பாக பின்பற்றுவதும் பம். ஒரு புறம் பணி செய்யும் இலட் சியத்திற்கு உதாரணமாவது போன்று கியாளும் வீரத்திற்கும் அனுமானே அறிகுறியாகின்றார்.

Page 23
பக்கம் 22
இமையாணன் மத்தி யாழ்.மாவட்ட ரீதியில்
வடமராட்சி இமையா ணன் மத்தி விளையாட்டுக் கழகம் யாழ். மாவட்ட ரீதியாக நடத்திவரும் உதைபந்தாட்டச் சுற்றுப் போட்டியின் சுப்பர்-8
பொன்னையா சிவ
ஞாபகார்த்த உதை
அரியாலை ச.ச.நிலையம்
அரியாலை திருமகள் சனசமூக தின் 67ஆவது ஆண்டு நிறைவு நடைபெற்றது. நிலைய அணியை வீழ்த்தி சம்பிய விழாவினை முன்னிட்டு பொன் திப்போட்டி யில்
னாகியது அரியாலை சனசமூக னையா சிவபாதசிங்கம் ஞாபகார் நிலைய அணி நிலைய அணி.
த்தமாக உள்ளூர் ரீதியிலான உதை யாலை திருமகள் அரியாலை சனசமூக நிலையத் பந்தாட்டப்போட்டி அண்மையில்
அணி மோதிய
மிதவேக சது! அI 2 வ
சுற்றுப்போட்டி
பாரதி உதைபந்தாட்ட தொடர் சேவியர், லூட்ஸ் வெற்றி
( பரந்தன்)
பெறவுள்ள இப்பு விளையாட்டுச் செய்திகள்
யாழ்.சதுரங்க முற்றம் நடத்தும் த்துப் பிரிவுகை மிதவேக திறந்த சதுரங்கச் 128 பேர் மப் சுற்றுப்போட்டி நாளை 14 ஆம் முடியும். திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை யாழ்ப் பங்குபற்றுப் பாணம் புனித பற்றிக்ஸ் வீதியில் பங்குபற்றுநர்
அமைந்துள்ள லொயோலஸ் கப்படுவதுடன் பொலிகண்டி பாரதி விளையாட்
மண்டபத்தில் காலை 8.30 மணி லும் முதல் மூ டுக்கழகம் நடத்தும் உதைபந்தாட்ட
தொடக்கம் பிற்பகல் 5.30 மணி பெறுபவர்களுக் தொடரில் அண்மையில் நடை பெற்ற முதல் போட்டியில் நவிண்
வரை நடைபெறவுள்ளது.
ணங்களும் ப டில் கலைமதி அணியை எதிர்த்து
சுவிஸ் தமிழர் சதுரங்க ஒன் கப்படும். விளையாடிய சென்சேவியர் அணி
றியம், யாழ்ப்பாணம் லயன்ஸ்
இப்போட்டி போட்டி முடிவில் 1:1 என்ற சமநிலை
கழகம் என்பவற்றின் அனுசர விரும்பும் வீர யில் முடிவடைய சமநிலை தவிர்ப்பு
ணையுடன் நடைபெறும் இச் சுற் நுழைவுக் 5 உதையில் 4:1 என்ற அடிப்படை
றுப்போட்டியானது 8 வயதின் கீழ், செலுத்தி பதில் யில் வெற்றிபெற்றது.
10 வயதின்கீழ், 12 வயதின்கீழ், 15 மேலதிக விபர அடுத்து நடைபெற்ற போட்டி
வயதின்கீழ் மற்றும் திறந்த போட்டி இணைப்பாளர் யில் வல்லை அணியை எதிர்த்து
என ஆண், பெண் என தனித்
(077 725 விளையாடிய இளவாலை சென்
தனியாக 10 பிரிவுகளாக நடை
கொள்ளுமாறு லூட்ஸ் 3:1 என்ற அடிப்படையில்
பெறவுள்ளது.
முற்றத்தினர் வெற்றிபெற்றது.
7 சுற்றுக்களாக நடை னர்.

ஓம்புரி
13.08.2016)
விளையாட்டுக் கழக மான உதைபந்தாட்டம் நிரி டயமன்ஸ் வெற்றி
ஆட்டங்கள் மின்னொளியில் குமரன் அணியை வீழ்த்தி
மயிலங்காடு ஞான முருகன் நடைபெற்று வருகின்றன.. வதிரி டயமன்ஸ் அணி அணியும் மோதியது. பரபரப்
இதில் அண்மையில் நடை வெற்றி பெற்றது.
பான ஆட்டத்தில் 1:1 கோல் பெற்ற முதலாவது ஆட்டத் இரண்டாவது ஆட்டத்தில் கணக்கில் சமநிலையில் தில் கும்பிளான் குறிஞ்சிக் பலாலி விண்மீன் அணியும் முடிவுற்றது.
க)
பாதசிங்கம் இன்றைய தபந்தாட்டம். அணி சம்பியன்
இமையாணன் மத்திய விளை யாட்டுக்கழகம் நடத்தும் மின்னொளி யிலான உதைபந்தாட்டப்போட்டி யில் இன்று சனிக்கிழமை இரவு 8.15 மணிக்கு நடைபெறவுள்ள போட்டியில் யங்கென்றீஸ் விளை யாட்டுக்கழகத்தை எதிர்த்து மணற் காடு சென் அன்ரனீஸ் விளையாட் டுக்கழகம் மோதவுள்ளது.
(க)
உதைபந்தாட்டம் சமநிலையில் முடிவு
இமையாணன் மத்தி விளை யாட்டுக்கழகம் நடத்தும் உதைபந் தாட்டத்தொடரின் சுப்பர்-8 ஆட்டங் களில் (8.7.2016) நடைபெற்ற
விண்மீன் அணியுடனான போட்டி நடைபெற்ற இறு விறுப்பாக இடம்பெற்ற ஆட்டத்தில் அரியாலை சனசமூக 2:0 என்ற கோல் அடிப்படை யில்
1:1 என்ற கோல்கணக்கில் சம யை எதிர்த்து அரி அரியாலை சனசமூகநிலைய அணி
நிலையில் முடிவுற்றது. சனசமூக நிலைய சம்பியன் கிண்ணத்தை சுவீகரித்துக்
| ஞானமுருகன் சார்பாக சுபாஸ் து. மிகவும் விறு கொண்டது.
(க ) கோலினைப்போட்டார்.
க
ரங்க ஜெக்சன் சிறப்பாட்டம்
சென்மேரிஸ் வெற்றி
யாட்டத்தில் இரு அணி போட்டியில் அனை
களும் சமவலுவுடன் ளயும் உள்ளடக்கி
ஆடியது. முற்பாதியாட் டுமே பங்குபற்ற
டத்தில் கோல்போடாத
நிலையில் இரு அணி அனைவருக்கும்
களும் இருந்தன. பிற் சான்றிதழ் வழங்
பாதியாட்டத்தில் சென் ஒவ்வொரு பிரிவி
அன்ரனீஸ் சிறப் ன்று இடங்களைப்
பாகச் செயற்பட்ட கு வெற்றிக் கிண்
போதிலும்சென்மேரிஸ் பிசில்களும் வழங்
வீரர் ஜெக்சன் 34
ஆவது நிமிடத்தில் களில் பங்குபற்ற
கோல்போட்டுஅணியை இமையாணன் மத்திய விளை சரிவிலிருந்து மீட்டார். சென் அன் கள் உடனடியாக
யாட்டுக்கழகம் நடத்தும் மின்னொளி ரனீஸ் முன்கள வீரர் கோல் போடும் ட்டணத்தினைச்
யிலான உதைபந்தாட்ட தொடரில் சந்தர்ப்பங்கள் இருந்தபோதும் செய்யுமாறும் ,
(09/08/2016) இமையாணன் மத் மேரிஸ் பின்களம் பலமாக செயற் ங்களுக்கு போட்டி
திய வி.கழக மைதானத்தில் நடை பட்டது. இறுதி நேர முடிவில் சென் கா.ஆதவனுடன்
பெற்ற சுப்பர் 8 போட்டியின் இரண்பர் மேரிஸ் 1:0 அடிப் படையில் சென் B481) தொடர்பு
வது ஆட்டத்தில் நாவாந்துறைசென்
அன்ரனீஸை வீழ்த்தி வெற்றியீட்டி ம் யாழ்.சதுரங்க மேரிஸ் வி.க எதிர்த்து மணற்காடு யது. ஆட்டநாயகனாக சென் அறிவித்துள்ள சென் அன்ரனீஸ் வி.க.மோதியது. மேரிஸ் வீரர் ஜெக்சன் தெரிவு
(க-312)
ஆட்டம் ஆரம்பித்த முற்பாதி செய்யப்பட்டார்.
க

Page 24
13.08.2016
வலப் தமிழ் அரசியல்...
யின் பிரதமர் எர்னா சோல்பேர்க் தெரிவித்து
ள்ளார் மறுசீரமைப்பு, மீள்குடியேற்றம், புனர்
இதேவேளை, நோர்வேயின் பிரதமர் வாழ்வு மற்றும் இந்துமத விவகார அமைச்
எர்னாசோல்பேர்க் நேற்று காலை ஜனாதிபதி சர் டி.எம்.சுவாமிநாதன் தெரிவித்தார்.
மைத்திரிபால சிறிசேன, பிரதமர் ரணில் விக் நிலையியல் கட்டளையின் 23/2 கீழ் ஈ.
கிரமசிங்க ஆகியோரையும் சந்தித்து கலந்து பி.டி.பியின் யாழ்.மாவட்ட நாடாளுமன்ற உறு.
ரையாடியமை குறிப்பிடத்தக்கது. (செ-11) ப்பினர் டக்ளஸ் தேவானந்தா எழுப்பியிருந்த
கேள்விகளுக்கு நாடாளுமன்றத்தில் நேற்று .
சர்வதேச... முன்தினம் வியாழக்கிழமை பதிலளித்த
விடுத்துள்ளன. போதே அவர் இவ்வாறு குறிப்பிட்டார். இது
இது பற்றி அவர்கள் நேற்றுக்கூட்டாக தொடர்பாக அவர் மேலும் கூறியவை வரு விடுத்துள்ள செய்திக் குறிப்பில், மாறு,
எதிர்வரும் 22ஆம் திகதி காலை 8.00 பயங்கரவாத தடைச் சட்டத்தின் கீழ் குற் மணிக்கு ஆனையிறவில் ஆரம்பிக்கின்ற றம் சாட்டப்பட்டு சந்தேகத்தின் பேரில் தடுத்து நடைபவனி கிளிநொச்சி வலயக்கல்விப்
வைக்கப்பட்டுள்ளவர்களின் வழக்குகளை
பணிமனை முன்பாக உள்ள ஐ.நா செயலக துரிதப்படுத்துவதற்காக சட்டமா அதிபர் திணை
த்தைச் சென்றடையவுள்ளது. க்களத்துடன் ஒருங்கிணைந்து தேவையான
தமிழர் தாயகத்தின் நயினாதீவில் 60 நடவடிக்கைகள் முன்னெடுக்கப்படும்.
அடி புத்தர் சிலை வைக்கப்பட்டவுள்ளமை, இது தொடர்பாக சட்டமா அதிபர் திணைக
கொக்கிளாய் கருநாட்டுக்கேணி விநாயகர் களத்தின் சார்பில் தனிப்பட்ட அரச சட்டத்
ஆலயம் இடிக்கப்பட்டு புத்த விகாரை அமை தரணி ஒருவர் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். அவ
க்கப்பட்டமை, திருகோணமலை சாம்பல் ருடன் இணைந்து சம்பந்தப்பட்ட ஆவண
தீவில் புத்த விகாரை அமைக்கப்பட்டமை, ங்களையும், தகவல்களையும் வழங்கி வழ
திருக்கோணேஸ்வரம் ஆலயச் சூழல் க்குகளை துரிதப்படுத்துவதற்கு நடவடிக்கை பௌத்த மயமாக்கப்பட்டமை, எடுத்துள்ளோம்.
தம்புள்ளைக் காளி கோவில் இடிக்கப்ப இந்நிலையில், சட்டமா அதிபரை நான் கட
ட்டமை, ந்த 10ஆம் திகதி சந்தித்திருந்தேன். இச்
கிளிநொச்சி லும்பினி விகாரைக்காகத் சந்திப்பில் அமைச்சர்களான விஜயதாஸ ராஜ
தனியார் காணிகள் அபகரிக்கப்பட்டமை, பக்ஷ, ரவூப் ஹக்கீம் ஆகியோரும் கலந்து
இரணைமடு கனகாம்பிகை அம்மன் ஆல கொண்டனர்.
யம் அருகே பௌத்த விகாரை அத்துமீறி இதன்போது, சிறைச்சாலைகளில் தடுத்து
அமைக்கப்படுகின்றமை, வைக்கப்பட்டுள்ளோரில் 90 பேருக்கு பய
மாங்குளம், இரணைமடுச்சந்தி, பரந் ங்கர வாதத் தடைச்சட்டத்தின்கீழ் குற்றப் பத்தி தன், கிளிநொச்சி, திருக்கேதீஸ்வரம், பூநகரி ரங்கள் தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ளன. இவ்வா
வாடியடி, கனகராயன்குளம் பெரியகுளம், றானவர்களுக்கு எதிரான வழக்குகளை துரி கிருஸ்ணபுரம் போன்ற பகுதிகளில் அத்து. தப்படுத்துவதற்கும் நடவடிக்கை எடுக்க வேண் மீறிப் புத்தர் சிலைகளை நிறுவிப் பௌத்த டும் எனக் கோரிக்கை விடுத்திருந்தேன்.
ஆக்கிரமிப்பை மேற்கொண்டு வருகின் இதன்பிரகாரம், செப்டெம்பர் மாதம் 15 • றமை, ஆம் திகதிக்கு முன்னர் அறிக்கையொன்றை
மற்றும் பள்ளிக்குடா புனித தோமையர் சமர்ப்பித்து முடியுமானவர்களுக்கு எதிரான தேவால யத்தையும் இரணைதீவு புனித குற்றங்களைக் குறைத்து தற்போது இருக்கும் அந்தோனியார் தேவாலயம் என்பவற்றைக் சட்டத்துக்கு அமைய வழக்குகளைத் துரித
கடற்படை ஆக்கிரமித்தமை என்பவற்றுக் ப்படுத்தி விடுவிப்பதற்கு நடவடிக்கை எடுப்ப கெதிராகவும், தாக அவர் கூறியிருந்தார்.
மீள்குடியேற்றம் மற்றும் தமிழ் அரசியல் சில மாதங்களுக்கு முன்னரும் அரசியல்
கைதிகளுக்குப் பொதுமன்னிப்பு வழங்கி விடு கைதிகள் சிலருக்கு புனர்வாழ்வு வழங்கி
தலை செய்தல், இனப்படுகொலைக்கு நீதி அதன் பின்னர் விடுதலை செய்வதற்கு சட்
யான சர்வதேசவிசாரணையை வலியுறுத்தி டமா அதிபர் தரப்பில் இணக்கம் தெரிவிக்க
யும் இந்நடை பயணம் இடம்பெறவுள்ளது. ப்பட்டது. எனினும், கைதிகளின் சார்பில்
நீதி கோரும் நீண்ட நடைப் பயணத்தில் ஆஜரான சட்டத்தரணிகள் அதற்கு இணங்க
அரசியல் தலைவர்கள், மத குருமார்கள், மத வில்லை.
அமைப்புக்கள், கிராமிய சமூக பொதுசன நிறு எனவே இந்தமுறையாவது அவ்வாறு
வனங்கள், வர்த்தகப் பெருமக்கள் மற்றும் செய்யாமல், சட்டமா அதிபர் குற்றப்பத்திரங்க
தமிழ்த் தேசியப் பற்றாளர்கள் என அனைவ ளில் காணப்படும் குற்றச்சாட்டுக்களை குறை
ரையும் ஒன்றிணைந்து வலுச்சேர்க்குமாறு க்கும் பட்சத்தில், அதனை ஏற்றுக்கொண்டு
கிளிநொச்சி மாவட்டக் கிராம அபிவிருத்திச் புனர்வாழ்வுக்குச் செல்ல வேண்டும். அவ்
சங்கங்களின் சமாசமும் பொது அமைப்புக்க வாறு புனர்வாழ்வுக்குச் செல்வதன் ஊடாக
ளின் ஒன்றியமும் அழைப்பு விடுக்கின்றது ஒரு வருடத்தில் அந்த நபர்கள் விடுதலை
என சமாசத்தின் தலைவர் கருப்பையா ஜெய பெறமுடியும் என அவர் மேலும் தெரிவி
க்குமார் தெரிவித்துள்ளார். (செ-271) த்தார்.
(செ-11)
காணாமல்போனோர்... மீள்குடியேற்ற...
காப்பு படையினருக்கு ஏதேனும் பாதிப்பு மேற்கொண்டு வருகை தந்துள்ள நோர்வே
ஏற்படுமாயின் முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த பிரதமர் எர்னா சோல்பேர்க்கிற்கும் தமிழ்
சட்டமூலத்தை நிறைவேற்றும் போது நாடா தேசிய கூட்டமைப்பின் தலைவரும் எதிர்க்
ளுமன்றத்திற்கு வந்திருக்கலாம். தனது கரு கட்சி தலைவருமான இரா.சம்பந்தனுக்கு
த்தை அங்கு சுதந்திரமாக கூறியிருக்க லாம். மிடையில் சந்திப்பு ஒன்று இடம்பெற்றுள்
குறித்த சட்டமூலம் நாடாளுமன்றத்தில் நிறை ளது.
வேற்றப்படும் சந்தர்ப்பத்தில் கூட்டு எதிர்க் இந்த சந்திப்பு நேற்று கொழும்பில் இடம்
கட்சியை சேர்ந்த சுமார் 20 நாடாளுமன்ற பெற்றுள்ளதாக தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்
உறுப்பினர்கள் நடந்து கொண்ட விதம் கண் பின் ஊடகப் பிரிவு தெரிவித்துள்ளது.
டிக்கத்தக்கது. சட்டமூலம் நிறைவேற்றப்படு இதன்போது தேசிய இனப் பிரச்சினை
வதற்கு முன்னர், விவாதிக்க கூட்டு எதிர்க்கட் க்கு அரசியலமைப்பின் ஊடாக தீர்வொன்
சியினருக்கு போதுமான நேரம் ஒதுக்கப்பட் றினை பெறுவது மிகவும் அத்தியாவசியம் என
டது. ஆனால் அவர்கள் அதனை பிரயோசன எதிர்க் கட்சித் தலைவர் தெரிவித்துள்ளார். ப்படுத்திக்கொள்ளவில்லை.
நோர்வே பிரதமருடனான சந்திப்பில் கரு
- சட்டமூலத்திற்கு எதிராக நாடாளுமன்றத் த்து தெரிவித்த தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்.
திலும் வெளியிலும் சத்தமிடும் கூட்டு எதிர்க் பின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் எம்.ஏ.சும
கட்சியினர் குறைந்தது சட்டமூலத்திற்கு எதி ந்திரன், புரிந்துணர்வை நோக்கிய பயண
ராக அடிப்படை உரிமை மனுவை தாக்கல் த்தில் இது மிகவும் முக்கியமான ஒரு படிக்
செய்து, சட்டமூலம் நிறைவேற்றப்படுவதை கல் எனவும் அதனை நடைமுறைப்படு
தாமதப்படுத்த சந்தர்ப்பம் இருந்தது. எனினும் த்துவதன் மூலம் உண்மை நிலைநாட்டப்ப
சட்டமூலம் திருத்தங்களுடன் நிறைவேற்ற டும் எனவும் வலியுறுத்தினார்.
ப்பட்டது. அதிகளவான திருத்தங்களை ஜனா இந்நிலையில் இலங்கையின் பொருளா
திபதியே முன்வைத்திருந்தார். மேலும் சில தாரம் மற்றும் மீள்கட்டுமான நடவடிக்கை பந்திகளை நீக்கவும் சில பந்திகளை திருத்த களில் நோர்வேயின் ஆக்கபூர்வமான பங்க வும் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. ளிப்பு தொடர்ந்தும் இருக்கும் என நோர்வே
இதனால் இந்தப் பணியகத்தின் மூலம்

bபுரி
பக்கம் 23 படையினர் எந்த வகையிலும் வேட்டை
அமையும். யாடப்படமாட்டார்கள். இந்நிலையில் இவ்
- 22ஆம் திகதி நடைபெறவுள்ள அமர் அலுவலகத்தில் உள்ளவர்களுக்கு எதிராக
வில் மத்திய வங்கியின் ஆளுநர் இந்திரஜித் வழக்கு தாக்கல் செய்ய முடியாது என முன்
தேசிய மட்டத்தின் சவால்கள் என்ற தலைப் னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த கூறியிருப்பது உண்
பில் கருத்துரை வழங்குவதுடன் சிறு தொழில் மைக்கு புறம்பானது. அத்துடன் காணாமல்
வாய்ப்பு எனும் கருப்பொருளில் யாழ் பல் போனோர் அலுவலகம் குறித்து பொய்யான
கலைக்கழக முகாமைத்துவ பீடாதிபதி வேல் பரப்புரைகளை அவர் தவிர்க்க வேண்டும்.
நம்பிகருத்துரை வழங்கவுள்ளார். இந்த சம் அடுத்து நடைபெறும் மனித உரிமை பேரவை
மேளனத்தில் ஆர்வமாகவுள்ள முதலீட்டா யின் கூட்டத்திற்கு தயாரான அரசாங்கம்
ளர்களை உள்வாங்கவுள்ளோம். என்றவகையில் எடுக்கப்பட்ட பொருத்தமான
புலம்பெயர்ந்துள்ளவர்கள் இங்கு முதலீ நடவடிக்கை இதுவாகும். இவ் விடயம் சம்
ட்டை ஆரம்பிப்பதற்கு பல தடைகள் இருப்ப பந்தமான இறுதி அறிக்கை மூன்று மாதங்க
தாக தெரிவித்துள்ளனர். முதலீட்டை செய்வத ளுக்குள் தயாரிக்கப்படவுள்ளது எனவும்
ற்கு விருப்பம் இருப்பதாகவும் அதற்கான வாய் அமைச்சர் மகிந்த சமரசிங்க குறிப்பிட்டு
ப்புக்களை ஏற்படுத்தி தருமாறும் கோரிக்கை ள்ளார்.
(செ-11)
களை முன்வைத்துள்ளனர். முதலீட்டாளர்கள்....
அந்த வகையில் தற்போது நல்லூர் உற் ஏற்படுத்திக்கொள்வதற்கான சிறந்த கள
சவம் நடைபெற்று வருகிறது. அதற்காக இங்கு -மாக இந்த சம்மேளனத்தின் தொடக்க அம்
வந்துள்ள புலம்பெயர்ந்தவர்களுக்கு குறித்த ர்வு அமையும் என வட மாகாண ஆளுநர்
செய்தி சென்றடைய வேண்டும். இவ்வாறு ரெயினோல்ட் கூரே தெரிவித்துள்ளார்.
வளங்களை ஏற்படுத்துவதன் மூலம் தொழில் - யாழ்.மாவட்டத்தில் உள்ள சகல கைத்
துறைகளை பெற்றுக்கொள்ள முடியும். தொழில் சுற்றுலா மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான
எனவே குறித்த சம்மேளனத்தின் மூலம் ஒன்றிணைந்த சேவைகளை ஊக்குவிக்கும்
சிறந்த பயனை அனைவரும் பெற முடியும் முகமாக வடமாகாண ஆளுநர் ரெயினோ லட் கூரே மற்றும் யாழ்.மாவட்ட அரச அதிபர்
என மேலும் தெரிவித்தார். நா.வேதநாயகனின் ஆலோசனையின் கீழ்
இதன்போது முன்னாள் போராளிகளின் கைத்தொழில், சுற்றுலா மற்றும் ஏற்றுமதிக்
திடீர் மரணம் தொடர்பாக ஆளுநரின் கரு கான ஒன்றிணைந்த சேவைகள் அலுவல
த்தை ஊடகவியலாளர்கள் வினவியபோது கம் யாழ் மாவட்டச்செயலகத்தில் திறந்து
வாய் மூலம் பல தகவல்களை அறிந்திருந் வைக்கப்பட்டுள்ளது.
தேன். இது தொடர்பாக ஆளுநர் அலுவலகத்
ஆனால், வட மாகாணசபையில் தீர்மா தில் நேற்றைய தினம் இடம்பெற்ற ஊடக
னம் நிறைவேற்றப்பட்டதன் பின்னதாகவே வியலாளர் சந்திப்பிலேயே மேற்கண்டவாறு
அது தொடர்பாக அறிந்தேன். இது தொடர் தெரிவித்தார்.
பாக என்னிடம் ஆதாரங்களுடன் தெரியப்படு இது தொடர்பாக அவர் மேலும் தெரிவிக்
த்தினால் அதனை ஜனாதிபதியின் கவனத் கையில்,
யாழ்.மாவட்டத்தில் உள்ள வேலை வாய்
திற்கு கொண்டு செல்ல நடவடிக்கை எடுப் ப்புப்பிரச்சினையை நிவர்த்தி செய்து கொள்
பேன். வட மாகாண சபையில் இந்த விடயம் வதற்காக முதலில் தொழில் முயற்சிகளை
பேசப்பட்டுள்ளமையினால் அது ஜனாதிபதி உருவாக்க வேண்டும். அதற்கான அடிப்ப
யின் கவனத்திற்கு செல்வதற்கும் வாய்ப்புள் டைத் தேவைகளை நிறைவேற்றும் வகை
ளது என தெரிவித்தார்.
(செ-9) யில் முதலீட்டாளர் சம்மேளனத்தை உருவா
க்க வேண்டும்.
தங்கவேட்டையில்... இங்கு முதலீட்டாளர்களுக்கான வாய்ப்பு
வேக நீச்சல் வீரர் மைக்கல் பெல்ப்ஸ், க்கள் ஒழுங்கான முறையில் இல்லை. எனவே
இதன்மூலம் 2168 வருட கால ஒலிம்பிக் அவர்களின் தேவைகளை நிறைவேற்றவும்
சாதனையும் அவரால் தகர்த்தெறியப்பட்டது. சேவைகளை பெற்றுக்கொள்ளவும் ஒரு
- நீச்சல் உலகின் முடிசூடா மன்னன் அறையில் தமது சேவைகளை உடனடியாக
அமெரிக்காவின் மைக்கல் பெல்ப்ஸ் (வயது - பெற்றுக்கொள்வதற்காக ஒவ்வொரு மாவட்
- 31). கடந்த 2004 எதன்ஸ் ஒலிம்பிக்கில் 6 டச்செயலகங்களிலும் காரியாலயம் அமைக்
தங்கம் வென்ற இவர், 2008 பீஜிங் ஒலிம்பி கப்படவுள்ளது. அந்தவகையில் முதற்கட்ட
க்கில் 8 தங்கம், 2012 லண்டன் ஒலிம்பிக்கில் மாக யாழ்.மாவட்டத்துக்கான அலுவலகம்
4 தங்கம் என மொத்தம் 18. தங்கம், தலா 2 நேற்றுமுன்தினம் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது.
வெள்ளி, வெண்கலம் என 22 பதக்கங்கள் இதற்கான முயற்சியை மேற்கொண்ட
வென்றிருந்தார். போது ஜனாதிபதி, பிரதமர் மற்றும் வட
இதன்பின் ஓய்வு அறிவித்த இவர், மீண் மாகாண முதலமைச்சர் ஆகியோர் நல்ல சமி
டும் ரியோ ஒலிம்பிக்கில் பங்கேற்க முடிவு ஞ்ஞைகளை தெரிவித்தார்கள். இதன் அடிப்
செய்தார். தற்போது ரியோவில் அசத்தி வரும் படையில் குறித்த அலுவலகத்தின் செயற்பாடு கள் மும்முரமாக நடைபெறவுள்ளது.
இவர், முதலில் 200 மீ., "பட்டர் பிளை', 4x குறித்த அலுவலகத்துக்கான இலட்ச
200 மீ., மற்றும் 4x100 மீ., "பிரீஸ்டைல்ரிலே' னையை யாழ்.மாவட்டத்தின் முக்கிய விட
போட்டிகளில் தங்கம் வென்றார். யமாக உள்ள விவசாயம் மீன்பிடி உள்ளிட்ட
நேற்று முன்தினம் 200 மீ., தனி நபர் பல துறைகளை உள்வாங்கி அமைத்துள்
"மெட்லே' பிரிவில் அசத்திய இவர், பந்தய தூர ளோம்.
த்தை ஒரு நிமிடம் 54.66 வினாடியில் வந்து அத்துடன் இவ் அலுவலகத்தில் முதலீட்டு
ஒலிம்பிக் வரலாற்றில் 22ஆவது தங்கம் அபிவிருத்திச்சபை, ஏற்றுமதி அபிவிருத்திச்
வென்றார். சபை, சுற்றுலா அபிவிருத்திச்சபை, மாகாண
தவிர, இப்பிரிவில் தொடர்ந்து நான்கா விவசாயத்திணைக்களம், மாகாண கால்
வது முறையாக தங்கப்பதக்கம் வென்று சாதி நடை உற்பத்தி மற்றும் சுகாதாரத்திணைக்
த்தார். இதற்கு முன், அமெரிக்காவின் அல் களம், மாகாண கைத்தொழில் திணைக்
ஓயர்டெர்வட்டு எறிதல்), கார்ல் லூயிஸ் நீளம் களம், மாகாண கூட்டுறவு அபிவிருத்தி
தாண்டுதல்) என இருவர் மட்டுமே ஒரே திணைக்களம், கிராமிய அபிவிருத்தித் திணை
போட்டியில் தனிநபர் பிரிவில் தொடர்ந்து நான்கு க்களம், தேசிய மீன்வளர்ப்பு அபிவிருத்தி
முறை தங்கம் வென்றனர். அதிகாரசபை மற்றும் தேசிய தொழில் முய
மீண்டும் தங்கம்? ற்சி அபிவிருத்தி அதிகாரசபை போன்ற
200 மீ., போட்டி முடிந்து தங்கம் வாங் திணைக்களங்களை சார்ந்த உத்தியோக த்தர்களை ஒருங்கிணைத்து பொதுமக்களு
கிய அடுத்த சில நிமிடங்களில், பெல்ப்ஸ் 100 க்கு தங்கள் சேவையை வழங்குவதற்கான
மீ., 'பட்டர்பிளை அரையிறுதி போட்டியில் வழிமுறைகள் செய்து கொடுப்பதற்கான சாத
பங்கேற்றார். இதில் பந்தய தூரத்தை 51.58 கமான பதிலை தந்துள்ளார்கள்.
வினாடியில் கடந்து 2ஆவது இடம்பிடித்து மேலும் மாவட்டச் செயலகத்தில் செயற்படு
இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறினார். கின்ற மத்திய சுற்றுச்சூழல் அதிகாரசபை,
இப்பிரிவுக்கான இறுதிப்போட்டி இல கரையோரம் பேணல் மற்றும் கரையோர
ங்கை நேரப்படி இன்று அதிகாலை 6.42 மூலவள முகாமைத்துவ திணைக்களம் கரை
நடைபெறுகிறது. இதில் இவர் அசத்தும் யோர கடல் சூழல் பாதுகாப்பு அதிகாரசபை
பட்சத்தில் 23ஆவது தங்கப் பதக்கத்தை போன்ற திணைக்களங்களைச் சார்ந்த
சுவைக்கலாம். உத்தியோகத்தர்களுடைய பங்குபற்றுதலை
2168 வருட சாதனை தகர்ப்பு யும் கேட்டுள்ளோம் அவர்களும் சாதகமான.
கிறிஸ்து பிறப்பதற்குமுன்கி.மு. 152-ல்லியோ பதிலை தெரிவித்துள்ளார்கள். எனவே இது
னிதாஸ் கிரேக் போட்டியில் படைத்த சாதனை முதலீட்டாளர்களுக்கு முக்கிய தொடக்கமாக யையே பெல்ப்ஸ் முறியடித்துள்ளார். (செ).

Page 25
பக்கம் 24
வல ஜெயக்குமாரிக்கு...
மேலும் ஏற்கெனவே ஜெயக்குமாரி மீது
பயங்கரவாத குற்றத்தடுப்பு பிரிவினரால் இதன்படி எதிர்வரும் 16 ஆம் திகதி பயங்
முன்வைக்கப்பட்டிருந்த குற்றச்சாட்டான கரவாத குற்றத்தடுப்பினரின் அலுவலகத்தி
விடுதலைப்புலிகளை மீளுருவாக்கும் செயற் ற்கு வருமாறு அவருக்கு அழைப்பு விடுக்கப்ப
பாடுகளுடன் தொடர்புபட்டிருந்தார் என்பது ட்டுள்ளது.
தொடர்பிலேயே இந்த விசாரணையும் முன் ஆட்பிணையில் விடுதலை செய்யப்பட்டி
னெடுக்கப்பட உள்ளதாக அறியமுடிகின்றது.செ-4) ருந்த ஜெயக்குமாரி வெளிநாடு செல்வதற்கு
காணாமல் போ... தடை விதிக்கப்பட்டதுடன் கடவுச்சீட்டும் முடக் கம் செய்யப்பட்டிருந்தது.
இந்த நடவடிக்கை நல்லிணக்கத்தை நோக்கி அதேநேரம் ஜெயக்குமாரிகைது செய்யப்
எடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள மிகப்பெரிய தடம் பட்டபோது அவருடைய அடையாள அட்டை,
என அமெரிக்க இராஜாங்கத் திணைக்களத் வங்கிப்புத்தகம் உள்ளிட்ட ஆவணங்களை
தின் தெற்கு மற்றும் மத்திய ஆசிய விவகார யும் பொலிஸார் பெற்றிருந்தனர்.
ங்களுக்கான உதவிச் செயலாளர் நிஷா இந்த நிலையில் மீண்டும் ஜெயக்குமாரி
தேசாய் பிஸ்வால் கருத்து வெளியிட்டுள்ளார். விசாரணைக்காக அழைக்கப்பட்டுள்ளமை
அதேபோன்று, காணாமல்போனோர் மனிதவுரிமை செயற்பாட்டாளர்களிடையே
பணியகத்தை உருவாக்கும் சட்டமூலம் இல பெரும் அச்சத்தை தோற்றுவித்துள்ளது.
ங்கையின் ஒரு வரலாற்று நகர்வு என்று
அமெரிக்க இராஜாங்கத் திணைக்களத்தின் ' வீடு விற்பனைக்கு
ஜனநாயகம், மனிதவுரிமைகள் மற்றும் தொழி பலாலி வீதி கோண்டாவில் சந்தி
லாளர் விவகாரங்களுக்கான உதவிச் செய வன்னியசிங்கம் வீதியில் 2 1/4 பரப்பு
லாளர் ரொம் மாலினோவ்ஸ்கி தனது ருவி காணி வீட்டுடன் விற்பனைக்கு உண்டு.
ட்டர் பக்கத்தில் தெரிவித்துள்ளார். பலாலி வீதி திருநெல்வேலியில்
அர்த்தமுள்ள நல்லிணக்கத்தை நோக்கிய 10 பரப்பு காணி மொத்தமாகவும்
பாதையில் இலங்கை மக்கள் அனைவருக் துண்டுகளாகவும் விற்பனைக்கு உண்டு. கே.கே.எஸ் வீதி கொக்குவில் கிழக்கில்
தேவை 112 பரப்பு காணி விற்பனைக்கு உண்டு.
யாழ்ப்பாணம் பரமேஸ்வரா சந்திக்கு 077167 1174
அருகில் உள்ள உயர்தர Pizza
Restaurant இல் கீழ்வரும் பகுதிகளுக்கு ' 077 728 01
உடனடியாக (ஆண், பெண் '2016 தரம் 5 மாணவர்களுக்கான
இருபாலாரும்) தேவை இறுதிப் பரீட்சையும் =
* சமையல் உதவியாளர் (Kitchen Helper) =வழிகாட்டல் கருத்தரங்கும்
* உணவு பரிமாறுபவர் (Waiter)
* உணவு விநியோகிப்பவர் (Delivery Boy) இடம் :- புதிய நாவலர் கல்வி நிலையம். பருத்
மேலதிக விபரங்களுக்கு அழையுங்கள் தித்துறை வீதி, ஆனைப்பந்தி, யாழ்ப்பாணம்.
076 6829000 காலம் :- 14.08.2016 ஞாயிற்றுக்கிழமை. காலை 9.00மணி- மாலை 3.00 மணிவரை
' on 480 3840 புலமை அரும்பு, புலமைச்சிட்டு, புகழ்
அனைத்து நாடுகளுக்குமான ஆகிய வெளியீட்டு வளவாளர்கள், திரு.மனோ - சுரேஸ்
விரைவு பொதிகள் சேவை (முன்னாள் ஆசிரியர் கொழும்பு றோயல் கல்லூரி) ந திரு.லோ.விஜேந்திரன்
விசேட விலை குறைப்பு (ஆசிரியர் :- யா/உயரப்புலம் மெ.மி.த.க.பாடசாலை) * முற்றிலும் எதிர்பார்க்கை வினாக்களுடன் முழு 'மாதிரி வினாத்தாள்.
இ வினாக்களுக்கு விடையளிக்கும் இலகுவான
மேலதிக கட்டணமின்றி பொதிகள் 'முற்று முழுதான விளக்கம்,
வீடுகளில் வந்தே பெற்றுக்கொள்ளப்படும். பதிவுகளை இன்றும் நாளையும் நேரிலோ அல்
தொடர்புகளுக்கு:06822624 லது 0774598440 என்ற தொலைபேசி எண்
> யாழ்ப்பாணம், கிளிநொச்சி ஹாடாக பதிவு செய்து கொள்ளலாம்.
• நெல்லியடி வல்வெட்டித்துறை,
{ETWF3)
- (சி):37)
UK-550/=Kg
ஐயகம்
DELIVERY IN 3 - 5 DAYS *நிபந்தனைகளுக்குட்பட்டது)
TRAVELS
MAAAS Engineering Enterprises
MAAAS Engineering Enterprises isa C5 Company in building and High Way. It has incorporated in 4th November 2004 as Sairam * Contractors for providing quality building construction and
engineering services. We have done several construction works for government and private sector clients in Northern
and Eastern Provinces. Vacancy
* Construction Manager / Senior Technical Officer.
The suitable candidate should be able to plan and monitor the progress of the projects and able to manage the official
correspondence with clients. Qualifications: NCT in Civil Engineering or HND in Civil Engineering/ partly qualified. Experience: Minimum 2 years in field. Age : should be 30-45 years. Salary: Attractive remuneration will be paid. If you fit the above profile, you may send your CV with the details of two non related referees to maaasengineeringenterprises@gmail.com on or before 17th of August.
-- /NO. 26B, Brown Road,
Jaffna. இறgineering Enterprises, T.P: 0212220434
இப்பத்திரிகை வலம்புரி அன்.கோ ஸ்தாபனத்தாரால் இல.3,2 ஆம் ஒழுங்கை, பிறவுண் றோட், யாழ்ப்பு
{t09s)

ம்புரி
13.08. 2016 கும் இது ஒரு வரலாற்று ரீதியான மைல்கல் செய்திருந்தார். அதாவது, இந்த சட்டத்தின் என இலங்கைக்கான அமெரிக்கத் தூதுவர்
ஊடாக இராணுவத்தினருக்கு எவ்விதத்திலும் அதுல் கெசாப் தனது ருவிட்டர் பக்கத்தில் குறி
பாதிப்பு ஏற்படாது என்றும், அவ்வாறு இடம் ப்பிட்டுள்ளார்.
- (செ-11) பெறுவதற்கும் இடமளிக்கமாட்டோம் எனவும் மகிந்த அணி ஆர்ப்...
கூறியிருந்தார். கடந்த காலங்களில் காணாமல் போன
துரதிஷ்டவசமாக வெளிவிவகார அமை
ச்சர் வெளிநாட்டுப் பயணங்களை மேற்கொ வர்கள் தொடர்பான விசாரணைகளை முன் னெடுப்பதற்காக அமைக்கப்படவுள்ள காணா
ண்டிருக்கையில் பிரதமர் இந்த சட்டமூலத்தை
முதலாம் வாசிப்பிற்காக சபையில் சமர்பித்தி மல் போனோர் தொடர்பான பணியகத்திற்கு
ருந்ததினால் இதிலுள்ள விடயங்களை படித் எதிர்ப்பு தெரிவித்து முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ஷ தலைமையிலான ஒன்றி
துப் பார்ப்பதற்கு மங்கள சமரவீரவுக்கு நேரம் ணைந்த எதிர்க்கட்சியினர் நேற்றைய தினம்
கிடைத்திருக்கவில்லை. எனவே இந்த சட் நாடாளுமன்ற வளாகத்தில் கவனயீர்ப்பு
டம் நிச்சயமான இராணுவத்தினருக்கு எதி போராட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்.
ராக கொண்டுவந்தது என்பதை நிரூபிப்ப இந்த எதிர்ப்பு போராட்டம் நேற்று முற்பகல்
தற்கு விவாதமொன்றுக்கு வருமாறு மங்கள் 10 மணியிலிருந்து 11.30 வரை முன்னெடு
சமரவீரருக்கு நான் சவால் விடுக்கின்றேன். க்கப்பட்டதோடு, இதில் பௌத்த பிக்குகள் சில
தாருஸ்மன் அறிக்கை மற்றும் ஐ.நா மனித
உரிமைகள் ஆணையாளர் அல் ஹுசைன் ரும் பங்கேற்றிருந்தனர்.
மனித உரிமைகள் பேரவையில் சமர்பித்தி காணாமல்போனோர் தொடர்பாக மேல திக விசாரணைகளை நடத்துவதற்காக தனி
ருந்த அறிக்கையின் 36 தொடக்கம் 39
ஆவது பரிந்துரைகளில் இலங்கையில் இவ் யான பணியகமொன்றை அமைப்பதற்கான
வாறான பணியகமொன்று அமைக்கப்பட சட்டமூலம் நேற்று முன்தினம் நாடாளுமன்
வேண்டும் என்றும், தங்களுக்கு திருப்தி ஏற் றத்தில் ஏகமனதுடன் நிறைவேற்றப்பட்டது.
படக்கூடிய வகையில் இலங்கைக் குள் இதன்போது ஒன்றிணைந்த எதிர்க்கட்சி யினர் கறுப்பு பட்டிகளை அணிந்து சபையில்
இராணுவத்தினரை தண்டிக்காவிடின்
பொதுச் சபை ஊடாக விசேட போர்க் குற்ற கலகத்தை ஏற்படுத்திய போதிலும் எதிர்ப்புக்
நீதிமன்றம் அமைக்கப்படும் என்றும் கூற களை மீறி குறித்த சட்டமூலம் நிறைவேற்
ப்பட்டுள்ளது. றப்பட்டிருந்தது.
இதனை அடிப்படையாகக் கொண்டே இந்த நிலையில் இராணுவத்தினரை
காணாமல் போனோர் தொடர்பான ஜனாதி பலிகொடுப்பதற்காகவும், புலம்பெயர் தமிழ்
பதி ஆணைக்குழுவை கலைத்துவிட்டு நாடா சமூகம் மற்றும் மேற்குலக நாடுகளின் சூழ்ச்
ளுமன்ற அதிகாரம், நீதிமன்ற அதிகாரம், சிகள் வெற்றிபெற வழியமைத்துக் கொடுக்கும்
பொலிஸ் அதிகாரம் ஆகியவற்றை உள்ளட வகையிலும் இந்தப் பணியகம் அமைக்கப்ப
க்கிய காணாமல் போனோர் பணியகத்தை டுவதாகக் கூறி அதற்கெதிராக நேற்றைய
எமது நாட்டு நாடாளுமன்றத்தின் ஊடாக தினம் கவனயீர்ப்பு எதிர்ப்பு போராட்டம் நாடா ளுமன்ற உறுப்பினர் உதய கம்மன்பில
அமைத்திருக்கின்றோம் என்பதை தெரிவி
க்கின்றோம். தலைமையில் நடைபெற்றது.
சட்டத்தின்படி பார்த்தால் நேற்று முன்தினம இந்த போராட்டத்தின் பின்னர் ஊடகங்க
நாடாளுமன்றில் அந்த சட்டமூலம் நிறைவே ளுக்கு கருத்து வெளியிட்ட ஒன்றிணைந்த
ற்றப்படவில்லை. சட்டவிரோத பணியகத்தை எதிர்க்கட்சியின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் உதய கம்மன்பில, காணாமல்போனோர் தொட
அமைப்பதற்கு அரசாங்கத்திற்கு நாம் இடமளிக்க
மாடபோம். காணாமல்போனோர்தொடர்பில்விசா ர்பான பணியகத்தை அமைப்பதற்கு அரசா ங்கத்திற்கு ஒருபோதும் இடமளிக்கப்போவ
ரணை செய்வதற்கு நாங்கள் எதிரானவர்கள்
அல்லர். எனினும் எமது நாட்டில் பொலிஸ், தில்லை என்று சூளுரைத்தார்.
நீதிமன்றம், சட்டமா அதிபர், சுயாதீன அங்கு மேலும் கூறுகையில், வெளிவிவகார அமைச்சர் மங்கள சமர
ஆணைக்குழுக்கள் உள்ள நிலையில், ஏன் வீர ஊடகவியலாளர் மாநாடொன்றை நடத்தி
இவ்வாறு விசேட பணியகம் அமைக்கப்படு நாட்டு மக்களிடம் சத்தியப்பிரமாணமொன்றை
கிறது என்ற கேள்விக்கு அரசாங்கத்திடமி
ருந்து இதுவரை பதில வரவில்லை.
சுனாமி பேரழி
வில் பலர் காணா + மேசன்
மல் போயினர். 88, + லேபர்
89ஆம் ஆண்டுகளி + வெல்டிங் (Sub Contractor)
லும் காணாமல் கதிர் ஒப்பந்த நிறுவனத்திற்கு மேற்கூறப்பட்ட விண்ணப்பங்கள்
போனார்கள். அவர் கோரப்படுகின்றன. அனுபவம் வாய்ந்தவர்கள் விரும்பப்படுகின்றனர்.
கள் தொடர்பில் நாட் . உடனடியாகத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
டிலுள்ள சட்டத்திற்கு (5599)
அமைய விசாரணை K.K.S Road, Chunnakam.
செய்து நியாயத் T.P: 077 2417103, 021 561 8129
தைப் பெற்றுக்கொடு த்தார்கள். எனினும் இந்த பணியகம் அமைத்தலுக்குப்
பின்புலனில் அமெரி கொழும்பு யாழ்ப்பாணம் பருத்தித்துறை
க்காவும், தமிழ் 12ம்திகதி முதல் பகல்சேவை ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது
பிரிவினைவாதிக ளுமே உள்ளனர். இவர்களது உதவி யில் ஆட்சிபீடம் ஏறிய இந்த பொம்மை
அரசாங்கம் அமெரி Buா Bookmo
க்காவின் தாளத்தி பஸ்களுடன்
ற்கு நடனமாடுவதை
தவிர வேறு வழி ' இரு வழிச்
யில்லை என உதய COURIER SERVICES
கம்மன்பில தெரிவி சேவையை
த்தார்.
(செ-11) இரவு, பகல் என விஸ்தரித்துள்ளது
வலம் SCHOOTER BOATING,
Web
www.annaimuthumari.com - www.valvaitourism.com
-- இரவு Colombo
+9477 544 9251
பருத்தித்துறை 7.00 am 7.00 pm Jaffna
+9477 544 8503
யாழ்ப்பாணம் 8.00 am 8.00 pm Nelliyadi
+9477 2850285
வெள்ளவத்தை 7.30 am 7.30 pm Pointpedro
+94 77 555 2973
கொட்டஆேனா 8.30 am 8:30 pm Valvettithurai
+94 21 226 1977 +94 77544 7359)
(5552) Bus booking || Courier || Boating
பாணம் என்னும் முகவரியிலுள்ள அவர்களது அச்சகத்தில் 13.08.2016 இல் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.
உடனடியாகத் தேவை
அன்னை முத்துமாரி பஸ்சேவை
G Panat C/tatfumart நான்கு புதிய பப்பு:- - A/C
காலை
விளம்பரத் தொடர்புகளுக்கு 021 2217603) 021 567 1532)