கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: வலம்புரி 2016.08.27

Page 1
23ஆம் பக்கம் பார்க்க.... யாழ்.வருகிறார் பான் கீ மூன் கட்டளைத் தளபதி அறிவிப்பு மனித உரிமை நிலைமைகள் கவனிக்கப்படும் (யாழ்ப்பாணம்) ----------
வலி.வடக்கு உயர் பாதுகாப்பு வலயத்தில் (நியூயோர்க்)
உள்ள பொதுமக்களின் காணிகள் 2017ஆம் அடுத்த வாரம் இலங்கைக்குப் பயணம் மேற்கொள்ளவுள்ள ஐக்
ஆண்டு இறுதிக்குள் பகுதி பகுதியாக விரை கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செய
வில் விடுவிக்கப்படுவதுடன் ஏனைய பகு லர் பான் கீ மூன் யாழ்ப்பாணத்து
திகள் பாதுகாப்பு தேவைக்காக படையின க்கும் சென்று மனித உரிமை நிலைமைகளை ஆராயவுள்ளார்.
ரால் சுவீகரிக்கப்படும் என யாழ்.மாவட்ட
இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்டு உரையா ஐக்கிய நாடுகள் சபை பொதுச்
ற்றும் போதே அவர் மேற்கண்டவாறு தெரி
பாதுகாப்பு படைகளின் கட்டளைத் தளபதி செயலரின் பேச்சாளர் ஸ்டீபன்
வித்தார்.
மகேஷ் சேனநாயக்க தெரிவித்துள்ளார். டுஜாரிக் நியூயோர்க்கில் இதனை
அவர் தொடர்ந்து உரையாற்றுகையில், தெரிவித்துள்ளார். ஆசிய நாடுகளு
யாழ்.மாவட்டத்தில் இடம் உறுதிவழங்கிய கடிதம்ஒன்றை கடந்த 6 மாதங்களாக யாழ்.மாவட்ட க்கான விஜயத்தினை ஐக்கிய நாடு
பெயர்ந்து முகாம்களில் வாழும் கையளிக்கும் நிகழ்வு நேற்று அரசாங்க அதிபருடன் இணைந்து இந்த கள் சபையின் பொதுச் செயலாளர்
காணி இல்லாத குடும்பங்களு கீரிமலை வீட்டுத்திட்டப் பகுதி மீள்குடியேற்ற பிரச்சினைகளை தீர்ப்பதற் CRETARY.GENERAL பான் கீ மூன் எதிர்வரும் 30ஆம்
க்கு காணி வழங்குவதற்கான யில் நடைபெற்றது.
23ஆம் பக்கம் பார்க்க.... திகதி செவ்வாய்க்கிழமை ஆரம்பி
- ரூபா 60 இலட்சம் பெறுமதியான
போர் வெற்றி நாயகர்களை க்கவுள்ளார்.
முதலில் மியான்மர் செல்லும்
காணாமல்போனோர் அலுவலகம் 30 கிலோ கேரள கள் அவர் அங்கிருந்து மறுநாள் 31ஆம் திகதி புதன்கிழமை இலங்கைக்கான
23கம் பக்கம் பார்க்க....
மோட்டார் சைக்கிளுடன் நபரொருவர் கைது காட்டிக்கொடுக்கும் -மனோகர அமைச்சர் ரிசாத்திடம்
(கொழும்பு)
காணாமற்போனோர் அலு நேற்று விசாரணை
வலகத்தை உருவாக்கும் சட்ட மூலம், நாட்டின் தேசிய பாதுகாப்
(கொழும்பு

Registered as a Newspaper in Srilanka
தர சட அEEFe
வலம்புரி .
விலை : 20.00 website : www.valampurii.lk
கல்யாண மாலை பக்கங்கள் :இருபத்து நான்கு
'(சர்வதேச திருமண சேவை) 'TP: 021720 1005
இல.144, பிறவுண் வீதி,
யாழ்ப்பாணம். E-mail: valampurii@yahoo.com, |
'Emai:Kalyanamatai.jaffna@gmail.com
பதிவுக் கட்டணம் valampurii@sltnet.lk
( I000/- மட்டுமே சங்கு 17 வள்ளுவர் ஆண்டு 2047 ஆவணி 11 சனிக்கிழமை (27.08.2016) தொலைபேசி 222 3378, 222 7829 ஒலி 252 காணியும் வீடும் வழங்குவதாக உறுதிக் கடிதம் வழங்கி வைப்பு
(யாழ்ப்பாணம்)
யாழ்மாவட்டத்தில் உள்ள முகாம் களில் வசிக்கும் காணியற்ற குடு ம்பங்களுக்கு விரைவில் காணியும் வீடும் வழங்குவதாக உறுதிப்படுத் திய கடிதம் ஒன்று நேற்றைய தினம்
வழங்கிவைக்கப்பட்டுள்ளது.
இதற்கான ஆரம்ப வைபவம்
யாம்ப்பாண படைகளின்
| வலி.வடக்கு பகுதியில் விரைவில் | காணிகள் விடுவிக்கப்படும்; சிலவற்றை சுவீகரிப்போம்

Page 2
உள்ளே...*
யில், மலசலகூடம் செல்வதாகக் கூறிச்சென்றிருந்த போதே அவர்
24 ஆம் பக்கம் பார்க்க....
கார்-ஹயஸ் விபத்து; இரு இளைஞர்கள் பலி
9 பேர் காயம் |
தில் வைத்து ஒருவர் அடித்து கொல்
தகவலை நீதிமன்றில் கூறியுள்ளார்.
- தமது வாக்கு மூUTU, பயறுலப்பட்ட சம்பவம் தொடர்பாக குற்றம்
திருட்டுக்குற்றச்சாட்டு தொடர்
நிலையிலுள்ள மாணவர்களுக்கு, சாட்டப்பட்ட 8 பொலிஸாரை கைது
பான வழக்கு ஒன்று, மல்லாகம் நீதி
2011ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் கிராம சேவையாளர் போட்டிப்
செய்து, வழக்கு தொடர சட்டா மா
மன்றத்தில் நீதிபதி ஏ.யூட்சன் முன்னி
24ஆம் பக்கம் பார்க்க... அதிபர் திணைக்களம் பணித்துள் பரீட்சை - 2016
லையில், கடந்த மாதம் 25ஆம் திகதி ளது. யாழ்.மாவட்ட பிரதி பொலிஸ்
விசாரணைக்கு எடுத்துக்கொள்ள மாதிரி வினாத்தாள்
மா அதிபர் சார்பாக நீதிமன்றில் முன்
ப்பட்டது. அப்போது, இந்த வழக்கின்
சந்தேக நபர்களான 4 பேர், நீதிமன் வடக்கு பேருந்து சேவைகளிடையிலான
றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்டனர். அவர்
'நீர்க்காகம்
கூட்டுப் பயிற்சி
(யாழ்ப்பாணம்)
மேலும் போக்குவரத்து ஒழுங்கு
(கொழும்பு) வட மாகாண பேருந்து சேவை
முறைகளை மீறுவோர் மீது கடுமை
இலங்கை படைத்தரப்பு ஆண்டு களுக்கிடையிலான இணைந்த யான சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்
தோறும் நடத்தும் நீர்க்காகம் கூட் நேர அட்டவணை எதிர்வரும் செப்
எனவும் எச்சரித்துள்ளார்.
டுப் பயிற்சி கொக்கிளாய் பகுதியில் ரெம்பர் மாதம் 7ஆம் திகதியில் வடக்கு மாகாண போக்குவர
அடுத்த மாதம் 3ஆம் திகதி முதல் இருந்து அமுல்படுத்தப்படவுள்ளதாக
த்து நியதிச்சட்டம், இணைந்த நேர
25ஆம் திகதி வரை இடம்பெறவு வடமாகாண போக்குவரத்து அமை
அட்டவணை அமுலாக்கம் மற்றும்
ள்ளது. ச்சர் பா.டெனீஸ்வரன் அறிவித்துள்
போக்குவரத்து ஒழுங்கு தொடர்
இதில் 49 வெளிநாட்டுப் படை
ளார்.
24ய பக்கம் பார்க்க....
24ஆம் பக்கம் பார்க்க...
இணைந்த நேர அட்டவணை செப்.7ஆம் திகதியிலிருந்து அமுல்
22அlொர்,''
(கோப்பாய்) சிலாபம் - புத்தளம் பாதையின்.
23 ஆம் புக்கம் பார்க்க...
நடுவுநிலைதவறாநன்னெறிகாக்கும் உங்கள் நாளிதழ்

ரூபா 60 இலட்சம் பெறுமதியான போர் வெற்றி நாயகர்களை 30 கிலோ கேரள கஞ்சா மீட்பு காணாமல்போனோர் அலுவலகம் மோட்டார் சைக்கிளுடன் நபரொருவர் கைது காட்டிக்கொடுக்கும் -மனோகர
திகதி செவ்வாய்க்கிழமை ஆரம்பி க்கவுள்ளார்.
முதலில் மியான்மர் செல்லும் அவர் அங்கிருந்து மறுநாள் 31ஆம். திகதி புதன்கிழமை இலங்கைக்கான
23ஆம் பக்கம் பார்க்க... அமைச்சர் ரிசாத்திடம் நேற்று விசாரணை
(கொழும்பு)
அரசாங்கத்தின் வர்த்தக மற்றும் வாணிபத்துறை அமைச்சர் ரிசாத் பதியுதீன் நேற்று ஊழல் மோசடிகள் தொடர்பிலான விசாரணைகளை மேற்கொண்டு வரும் ஜனாதிபதி ஆணைக்குழுவினரால் விசார ணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ளார். ' கடந்த மகிந்த ராஜபக்ஷவின் ஆட்சிக்காலத்தில் வர்த்தக மற்றும் வாணிபத்துறை அமைச்சராக இரு ந்த ரிசாட் பதியூதீன், சதொச என்ற கூட்டுறவு மொத்த விற்பனை நிலை யத்திற்கு தரமற்ற அரிசி இறக்குமதி செய்துள்ளதாக முன்வைக்கப்பட்டு ள்ள குற்றச்சாட்டுக்காகவே அவரி டம் வாக்குமூலம் பெற்றுக் கொள்ள
(கொழும்பு) காணாமற்போனோர் அலு வலகத்தை உருவாக்கும் சட்ட மூலம், நாட்டின் தேசிய பாதுகாப் பையும் சுதந்திரத்தையும் ஆபத்து க்கு உள்ளாக்குவது மாத்திரமன்றி, போர் நாயகர்களான இராணுவ த்தினரையும் காட்டிக்கொடுப்பதாக அமையும் என்று ஜனாதிபதி சட்டத்
தரணி மனோகர டீ சில்வா தெரிவி 23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
த்தார்.
23ஆம் பக்கம் பார்க்க...
'கைதி மாயம்! விசாரணை ஆரம்பம்
(யாழ்ப்பாணம்) யாழ்ப்பாணம் போதனா வைத் தியசாலையில் சிகிச்சை பெற்று வந்த அரசியல் கைதி காணாமல் போனமை தொடர்பில் விசாரணை
கள் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளன.
(யாழ்ப்பாணம்)
னலையாகியிருந்த பிரதான பொலிஸ் கள் குறித்த கொலை சம்பவத்தை
உடல் நலக்குறைவினால் கட சுன்னாகம் பொலிஸ் நிலையத் பரிசோதகர் நேற்றைய தினம் இந்த வெளிப்படுத்தி இருந்ததோடு,
ந்த 14ஆம் திகதி வைத்தியசாலை
பொலிஸ் நிலையத்தில் ஒருவர் அடித்துக்கொலை 8 பொலிஸாரையும் கைது செய்து விசாரிக்க சட்டமா அதிபர் பணிப்பு
-- -------

Page 3
நல்லூர் மேலதி
(ய
(சி5554)
பக்கம் 02
வலம்பு - சிறுவர் இல்ல மேற்பார்வையாளர்கள் தேவை தெல்லிப்பழை துர்க்காபுரம் மகளிர் இல்லத்திற்கு பெண் மேற்பார்வை
யாளர்கள் (Matron / Home Mothers) தேவைப்படுகின்றனர். க.பொ.த உயர்தரம் கல்வி கற்றவராகவும் 30 வயது - 60 வயதுக்கு
இடைப்பட்டவராகவும் இல்லத்தில் தங்கியிருந்து சேவையாற்றக் கூடியவராகவும் இருத்தல் வேண்டும். இல்லப்பிள்ளைகளின் பராமரிப்பு. உளவியல் சம்பந்தமான பயிற்சி நெறிகள், பின்பற்றியவர்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படும். சம்பளம் பேசித் தீர்மானிக்கப்படும்.
எதிர்வரும் 31-ம் திக விண்ணப்பதாரி சுயவிபரக்கோவையுடன் விண்ணப்பத்தை
உற்சவத்தை முன்னிட்டு பதிவுத்தபாலில் அனுப்ப வேண்டிய கடைசித்திகதி 04.09.2016.
சையில் இருந்து காலை அனுப்ப வேண்டிய முகவரி :- தலைவர், துர்க்காபுரம்
கோட்டையில் இருந்து க மகளிர் இல்லம். தெல்லிப்பழை . கடித உறையின் இடதுபக்க
ரூட்டப்பட்ட நகர்சேர் க மூலையில் இல்லமேற்பார்வையாளர் எனக்குறிப்பிட வேண்டும்.
கேசன்துறையிலிருந்து தலைவர் துர்க்காபுரம் மகளிர் இல்லம், தெல்லிப்பழை.
1.45க்கு யாழ்ப்பாணத்தி பாராட்டி வாழ்த்துகின்றோம்
திரு.நடராசபிள்ளை இராசகுமாரன்
(நிர்வாக கிராம உத்தியோகத்தர், பிரதேச செயலகம் தென்மராட்சி)
நாவற்காடு வரணி (0/338) பிரிவில் கிராம உத்தியோகத்தராக கடமையாற்றி தற்போது நிர்வாக
கிராம உத்தியோகத்தராக பதவி உயர்வு பெற்றுச் செல்லும் சந்தர்ப்
பத்தில் மேலும் உயர்வுகள் பெற்று சீரும் சிறப்புடனும் வாழ வாழ்த்துவதோடு 27.08.2016 இன்று
சனிக்கிழமை இடம்பெறும் சேவை நயப்பு விழாவும்
சிறப்புடன் நடைபெற பாராட்டி வாழ்த்துகின்றோம்.
வாழ்த்துவோர்: நாவற்காடு வரணி வாழ் மக்கள்
(5735)
மரண அற
(5739)

27.08.2016
ர் உற்சவத்தை முன்னிட்டு க புகையிரத சேவை
பாழ்ப்பாணம்)
ப்பட்ட நகர்சேர் கடுகதி புகையிரதத்திலும் எதிர்வரும் 30, தி இடம்பெறவுள்ள நல்லூர் தேர் 31,01 ஆகிய திகதிகளில் மேலதிகமாக குளிரூட்டப்பட்ட பயணிகளின் நலன்கருதி கல்கி
ஒரு பெட்டி இணைக்கப்பட்டுள்ளது. > 5.10க்கு புறப்பட்டு, கொழும்பு
இப் பெட்டிக்கான ஆசன ஒதுக்கீடுகள் தற்பொழுது காலை 5.45க்கு புறப்படும் குளி நடைபெறுகின்றது. எனவே நல்லூர் கந்தன் தேருக்கு
டுகதி புகையிரதத்திலும், காங்
வருகைதரும் பயணிகள் இச்சேவையின் மூலம் பயன் பி.ப 1.15க்கு புறப்பட்டு பிற்பகல்
பெற்றுக்கொள்ளலாம் என யாழ்.பிரதான புகையிரத நிலிருந்தும் புறப்படும் குளிரூட்ட நிலைய அதிபர் தி.பிரதீபன் அறிவித்துள்ளார்.
செ) வேலையாள் தேவை
நல்லூரடியில் இயங்கும் றெஜிபோம் விற்பனை நிலையத்திற்கு வேலையாட்கள்
தரம் 5 புலமைப்பரிசில் பரீட்சைக்குத் தேவை. (மாநகர சபை எல்லைக்குட்பட்ட
தோற்றிய மாணவர்களுக்கான
பெண்கள் விரும்பத்தக்கது.)
E Basic English with Grammar தொடர்புகளுக்கு:-
வகுப்புக்கள் ஆரம்பம் :- 03.09.2016 சனிக்கிழமை
- காலை 9.00 மணி பதிவுகளுக்கு :- 077 3144 527 :
English Hall
(5736) |
(0:24)
071 930 9738 | விசேட விலைக்கல்வு
SAMSUNG GALAXY I7,15,12,1,AGE
ஆகிய போன்களுக்கு விசேட விலைக்கழிவு வழங்கப்படும். குறுகிய நேரத்தில் குறைந்த கட்டணத்தில் UNLOCK செய்து கொடுக்கப்படும். வணக்கம் போன் சிற்றி
இல.7, கே.கே.எஸ் வீதி, யாழ்ப்பாணம். தொடர்பு :- 077 2487 847
6-5551)
றிவித்தல்
திருமதி இராஜேந்திரா ஜெயலட்சுமி
யாழ்ப்பாணம், வண்ணார்பண்ணை இல.17/4, ஐயனார் கோவிலடியை பிறப்பிடமாகவும், வசிப்பிடமாகவும் கொண்ட திருமதி இராஜேந்திரா ஜெயலட்சுமி நேற்று முன்தினம் (25.08.2016) வியாழக்கிழமை இறைபதம் அடைந்தார்.
அன்னார் காலஞ்சென்றவர்களான துரைச்சாமி - சின்னம்மா தம்பதி களின் அன்பு மகளும், காலஞ்சென்றவர்களான சிவசிதம்பரம் - செல்லக் கண்டு தம்பதிகளின் அன்பு மருமகளும், இராஜேந்திரா அவர்களின் பாசமிகு மனைவியும், தனபாக்கியலட்சுமி (மணி அக்கா), காலஞ்சென்ற சபாபதிப்பிள்ளை, சறோஜினிதேவி (சறோ) ஆகியோரின் அன்புச் சகோதரியும், சிவமனோகரி, ராஜ்குமார் (Jaffna IHardware, Jaffna Transport)ஆகியோரின் அன்புத் தாயாரும், தருமராசா (கஜபதி போட்டோ - வவுனியா), சுபாஜினி (ஜெகன் பார்மஸி - யாழ்ப்பாணம்) ஆகியோ பின் அன்பு மாமியாரும், பைரவி, தனுராஜ், சானுஜன் ஆகியோரின் அன்புப் பேர்த்தியும், மோகனதாஸ், வாசுகி, பகீரதி ஆகியோரின் சின்னம்மாவும், வாகீசன், சிவகாமி, பகீரதன், தர்சிகா ஆகியோரின் சின்னப் பெரியம்மாவும் ஆவார்.
அன்னாரின் இறுதிக்கிரியைகள் நாளை (28.08.2016) ஞாயிற்றுக் கிழமை நண்பகல் 12 மணியளவில் அவரது இல்லத்தில் நடைபெற்று பூதவுடல் தகனக்கிரியைக்காக கோம்பையன்மணல் இந்து மயானத் துக்கு எடுத்துச் செல்லப்படும்.
இவ் அறிவித்தலை உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள் அனைவரும் ஏற்றுக்கொள்ளவும். இல. 17/4, ஐயனார் கோவிலடி,
தகவல் : வண்ணார்பண்ணை, யாழ்ப்பாணம். குடும்பத்தினர்

Page 4
|27.08.2016
பம்பலப்பிட்டி வர்த்தகர் கொலை குறித்து புதிய கோணத்தில் பொலிஸார் விசாரணை
கோணத்தில் ஆரம்பிக்கப்பட்
ருக்கு சந்தேகம் ஏற்பட்டுள்ள டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
தாகவும், குறித்த வர்த்தக கேகாலை பிரதேசத்தில் கள் இருவரிடமும் கொலை இருந்து கிடைக்கப்பெற்ற செய்யப்பட்ட வர்த்தகர் 400 தொலைபேசி அழைப்பிற்
இலட்சம் கொடுக்கல், வாா கமைய இது தொடர்பில் விசா கல்களில் ஈடுபட்டிருப்பதாக ரணைகளை முன்னெடுத்து
நேற்று முன்தினம் பொல வரும் பொலிஸ் குழுக்களின் ஸார் தெரிவித்துள்ளனர். அவதானம் திரும்பியுள்ள
மேலும், இந்த கொலை தாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.)
தொடர்பில் முன்னெடுத்து இதேவேளை, இந்தக் வரும் விசாரணை அறிக்கை (கொழும்பு)
கொலை தொடர்பில் வெள்ள களை பிரதமர் ரணில் விக்கிரம் பம்பலப்பிட்டி கோடீஸ்வர
வத்தை மற்றும் தெஹிவளை சிங்கவும் அமைச்சர் சாகம் வர்த்தகர் கொலை தொடர்பில் யைச் சேர்ந்த இரண்டு வர்த் ரத்னாயக்கவும் கோரியுள்ளவை பொலிஸாரின்விசாரணைவேறு தகர்கள் மீதும் பொலிஸா குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-7
நாடாளுமன்றத்தை அவமானப்படுத்தும் அமைச்சர்கள் சபாநாயகர் அதிருப்தி
(கொழும்பு) நாடாளுமன்றில் உறுப்பினர் கள் எழுப்பும் கேள்விகளுக்கு அமைச்சர்கள் பதிலளிக்காது நாடா ளுமன்றத்தை அவமரியாதை செய் வதாக சபாநாயகர் கரு ஜெயசூரிய அதிருப்தி வெளியிட்டுள்ளார்.
கேள்விகளுக்கு பதிலளிக் நாடாளுமன்றில் நேற்று மன்றினை அவமரியாதை
அமைச்சர்கள், பிரதிநிதி முன்தினம் அவர் இவ்வாறு செய்வதாகவே அமையும்.
அமைச்சர்கள் அவையில் பி அதிருப்தி வெளியிட்டார்.
கேட்கப்படும் கேள்விக
சன்னமாகி இருக்கவில்லை நாடாளுமன்ற உறுப்பி ளுக்கு பதிலளிக்க அமைச்சர்
இது தொடர்பில் அவை னர்களால் சபையில் எழுப்பும் கள், பிரதியமைச்சர்கள் அவை
தலைவரே பதிலளித்திரு கேள்விகளுக்கு, அமைச்சர் யில் பிரசன்னமாகாமை ஓர்
தார். இந்த நிலைமை குறித்து கள் பதிலளிக்காமை குறித்து பாதகமான நிலைமையாகும்
ஜே.வி.பியின் நாடாளுமன் பிரதமர் கவனம் செலுத்தி என அவர் தெரிவித்துள்ளார்.
உறுப்பினர் அநுரகுமார திஸ வருகின்றார்.
ஜே.வி.பியின் நாடாளு
நாயக்க அதிருப்தி வெ6 இவ்வாறு அமைச்சர்கள் மன்ற உறுப்பினர் அநுர
யிட்டிருந்தார் என்பது குறி பதிலளிக்காமை நாடாளு குமார திஸாநாயக்க எழுப்பிய
பிடத்தக்கது.
(இ -7
வழக்கு தொடர்ந்தாலும் பௌத் பாதுகாக்கும் போராட்டம் கை
வழக்குத் தொடர்ந்தாலும் ஞானசார தேரர் அறிவிப்பு
வழக்குத் தொடர்ந்தாலும் பௌத்த மதத்தை பாதுகாக் கும் போராட்டம் கைவிடப் படாது என பொதுபல சேனா அமைப்பின் பொதுச் செய லாளர் கலகொட அத்தே ஞான சார தேரர் தெரிவித்துள்ளார்.
தற்போது தென்கொரியா விற்கு விஜயம் செய்துள்ள ஞானசார தேரர் கொழும்பு பத்திரிகையொன்றுக்கு தொலைபேசி மூலம் இதனைத் தெரிவித்துள்ளார்.
வழக்கு மேல் வழக்கு தொடர்ந்தாலும் பௌத்த மதத்தையும் நாட்டையும்

லம்புரி
பக்கம் 03
சந்திரிகாவும் கட்சியிலிருந்து விலகித்திரும்பி வந்தவர்தான் முன்னாள் எம்.பி.சாந்த சுட்டிக்காட்டு
பி
0 R
5
0 0
(கொழும்பு)
கின்றன. ஆனால், ஸ்ரீலங்கா குருநாகலில் நடைபெற
சுதந்திரக் கட்சியை பிளவு வுள்ள ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக்
படுத்த எவருக்கும் இடம் கட்சியின் 65 ஆவது ஆண்டு
ளிக்கப் போவதில்லை என விழா மாநாட்டின் போது
சாந்த பண்டார தெரிவித்தார். கட்சியின்தலைவர்பலகொள்கை
அதேவேளை இந்த ஊடக களை வெளியிட்டு விசேட
வியலாளர் சந்திப்பில் உரை உரையை நிகழ்த்த உள்ள
யாற்றிய தென் மாகாண தாக முன்னாள் நாடாளு
சபை உறுப்பினர் பசத யாப்பா, மன்ற உறுப்பினர் சாந்த
ஜனாதிபதித் தேர்தலில் இருந் பண்டார தெரிவித்துள்ளார்.
தாமே மண்ணை வாரிபோட்
தவர்களை விட கட்சியை - கொழும்பில் நேற்று நடை டுக்கொண்டது போன்ற சேர்ந்த அதிகளவானோர் பெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்
நிலைமை ஏற்படும்.
தற்போது ஜனாதிபதி மைத் திப்பில் அவர் இதனை தெரி - முன்னாள் ஜனாதிபதி திரிபால சிறிசேனவிற்கு ஆத வித்தார்.
சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க
ரவு வழங்கியுள்ளனர். வரலாற்றில் மிகப் பெரிய குமாரதுங்க ஒரு முறை ஆரம்பத்தில் ஜனாதிபதி கூட்டத்தை குருநாகலில் ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி மீது அவர்களுக்கு நம்பிக்கை நடத்த நடவடிக்கை எடுக்கப் யில் இருந்து வெளியேறிய இருக்கவில்லை. எனினும் படும். ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் துடன் மீண்டும் திரும்பி வர நாட்டிற்குள் ஏற்பட்டுள்ள மாற் கட்சியில் இருந்து விலகி நேரிட்டது.
றம்காரணமாகஇதநிலைமை தனிக்கட்சி ஆரம்பிக்க போகும் அனைவருக்கும் கட்சிக் மாறியுள்ளது எனவும் அவர் நபர்கள் தமது தலையில் குள் பிரச்சினைகள் இருக் தெரிவித்தார்.
(இ -7)
உதய கம்மன்பில எம்.பிக்கு எதிரான வழக்கு ஒத்திவைப்பு
(கொழும்பு)
போலியான சட்ட அங்கீகார் ஜெயசிங்க ஆகியோர், 1995 நாடாளுமன்ற உறுப்பி
ஆவணத்தை தயாரித்து பெற் ஆம் ஆண்டு போலியான னர் உதய கம்மன்பில மற்
றமை தொடர்பிலான விசா அங்கீகார் சட்ட ஆவணத்தை றும் சிட்னி ஜெயசிங்க ஆகி ரணை எதிர்வரும் நவம்பர் சமர்ப்பித்துள்ளதாக நிதி யோரின் வழக்கு விசாரணை மாதம் 25ஆம் திகதிக்கு மோசடி தவிர்ப்பு பொலிஸார் ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது.
ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது.. -
நேற்று நீதிமன்றில் தெரி அவுஸ்திரேலிய பிரஜை இந்த வழக்கில் குற்றம் வித்துள்ளனர். யான பிரைய்ன் சாதீக்கின் சுமத்தப்பட்டுள்ள நாடாளு
இந்த நிலையிலேயே இரு 110 மில்லியன் ரூபா பெறுமதி மன்ற உறுப்பினர் உதய வரினதும்வழக்கு விசாரணை யான பங்குப்பத்திரங்களின் கம்மன்பில மற்றும் சிட்னி ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது.இ-7)
வடக்கு-தெற்கு இணையவே கட்சி என்றாலே, அதுஸ்ரீ நல்லிணக்கம் உருவாக்கம் என. முன்னொரு காலத்தில்.
அங்கஜன் எம்.பி. தெரிவிப்பு |
கட்சி என்றாலே, அதுஸ்ரீ லங்கா சுதந்திரக் கட்சி தான் என, முன்னொரு காலத்தில், தமிழ் மக்களால் இனங் காணப்பட்டிருந்தது. அதைத்
தாண்டி, எமது கட்சி என்ற கடந்த ஆட்சிக்காலத்தில் யின் யாழ். மாவட்ட நாடாளு
ரீதியில், ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் வடக்கையும் தெற்கையும் மன்ற உறுப்பினர் அங்கஜன் இணைப்பதற்கான பாலங் இராமநாதன் தெரிவித்தார்.
கட்சி தற்போது, தமிழ் மக்கள்
மத்தியில் செல்வாக்குச் செலுத்தி களை அமைத்தார்கள். ஆனால்
ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி இந்த அரசாங்கத்தினால், யின் தலைமையகத்தில்,
யுள்ளது. இம்முறை, 65ஆம் இனங்களுக்கிடையிலான நேற்று முன்தினம் வியாழக்
ஆண்டு கட்சிக் கொண்டாட் நல்லிணக்கத்தினை ஏற்
கிழமை நடைபெற்ற ஊடக
டங்களில் யாழ்ப்பாணம், படுத்துவதற்கான மனரீதியான
வியலாளர் சந்திப்பின்போதே, கிளிநொச்சி ஆகிய பகுதிக பாலத்தினை அமைக்கும் அவர் மேற்கண்டவாறு தெரி ளில் இருந்து, பல ஆதரவா செயற்பாட்டினை முன்னெ வித்தார்.
ளர்கள் கலந்து கொள்வார் டுத்துள்ளோம் என்று ஐக்கிய
இங்கு தொடர்ந்து உரை
கள்" என்று அவர் மேலும் மக்கள் சுதந்திர முன்னணி யாற்றிய அங்கஜன், “தேசிய தெரிவித்தார்.
(இ -7)
'ெ -
து
த மதத்தை 536 வர்த்தகர்களுக்கு விடப்படாது எதிராக வழக்கு தாக்கல்
*1*9/-t:774 IT >
உணவு பாதுகாப்பு வாரத்தில் இதுவரை மேற் இனத்தையும் பாதுகாக்கும்
கொள்ளப்பட்ட சுற்றிவளைப் புகள் மூலம் நுகர்வுக்கு பொறுப்பிலிருந்து ஒரு நொடி
தகுதியில்லாத உணவுகளை விற்பனை செய்த 536 வர்த்த யும் விலகிக்கொள்ளப் போவ
கர்களுக்கு எதிராக வழக்குத் தாக்கல் செய்ய நடவடிக்கை தில்லை. எமக்கு எதிராக
எடுத்துள்ளதாக சுகாதார அமைச்சு கூறியுள்ளது. முறைப்பாடு செய்யப்பட்டால்
கடந்த 22 ஆம் திகதி ஆரம்பமான உணவு பாதுகாப்பு விசாரணை நடத்தப்படுகின்றது.
வாரத்தின் நான்காவது நாளான நேற்று முன்தினம் வரை எனினும் பௌத்த மதத்
12 ஆயிரத்து 275 வர்த்தக நிலையங்கள் சோதனை
செய்யப்பட்டுள்ளன. இந்த சுற்றிவளைப்பில் திற்கு எதிராக அடிப்படை
கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மனித நுகர்வுக்கு தகுதியற்ற 10 ஆயிரத்து வாதிகளினால் மேற்கொள்ளப்
824 வகையான உணவுப் பொருட்கள் அழிக்கப்பட்டுள்ளன. படும் நெருக்கடிகள் தொடர்பில்
உணவு பாதுகாப்பு வாரம் நாளை மறுதினம் 29 ஆம் பொலிஸாரோ அல்லது வேறு
திகதி வரை நடைமுறைப்படுத்தப்படவுள்ளதுடன் 1800 பொதுச் தரப்பினரோ கண்டு கொள்வ
சுகாதார பரிசோதகர்கள் நாடு பூராகவும் இதற்காக தில்லை என அவர் மேலும்
| இணைத்துக் கொள்ளப்பட்டுள்ளதாக சுகாதார அமைச்சு தெரிவித்துள்ளார். (இ-7) தெரிவித்துள்ளது.
இ-7)

Page 5
பக்கம் 04
வலம்
போட்டியை மாற்றக்கூடிய நாம் ஒருபோதும் மறக்கம் அர்ஜுன ரணதுங்க அவர்..
அவர் சிறந்த ஆரம்ப துடுப்பாட்ட வீரராக செயற்பட்டார்.
இவவாறான ஒரு செயற்பாட்டினை இணங் திலகரட்ன டில்ஷான் போட்டியை மாற்றிய
கண்டு கொள்வதல்ல வெற்றி, மாறாக இத்துடு மைக்கக்கூடிய வீரர் என துறைமுகங்கள் மற்
ப்பாட்ட முறையின் மூலமாக அதிகளவு றும் கப்பற்றுறை அமைச்சர் அர்ஜுன ரணது
ஓட்டங்களை பெற்றுக்கொள்ள இயலுமாக ங்க தெரிவித்துள்ளார்.
விருந்ததா என்பதே முக்கியமாகும். சர்வதேச கிரிக்கெட் விளையாட்டிலிருந்து
இக்கோணத்தில் நோக்கும் வகையில் ஓய்வு பெறுவதாக டில்ஷான்அறிவித்தபொழுதே,
டில்ஷான் விசேட திறமையை வெளிப்படுத் அவர் இலங்கை கிரிக்கெட்டிற்கு ஆற்றிய
தியுள்ளார். பந்து வீசும் போது அவர் மிகவும் பணயை பாராட்டும்வகையில் அமைச்சர் இக்க
அறிவுபூர்வமாக பந்து வீசுவார். ருத்தினை வெளியிட்டார்.
அவர் ஒரு சிறந்த துடுப்பாட்ட வீரர், மேலும் அவர் குறிப்பிடுகையில், திலகர
சிறந்த பந்து காப்பாளராகவும் செயற்பட்டார். ட்ன டில்ஷான் விளையாட்டு வீரர் என்ற
எங்கள் நாட்டிற்கு இவ்வாறான வீரர்கள் வகையில் இந்நாட்டிற்கு ஆற்றிய சேவையை
சொத்துக்கள் ஆவர். நாம் ஒருபோதும் மறக்கக் கூடாது.
டில்ஷான் அணிக்கு ஆற்றிய சேவைகளை மத்திய வரிசை துடுப்பாட்டக்காரராக வெறும் வார்த்தைகளால் கூறவியலாது. தன்னுடைய விளையாட்டுவாழ்வை ஆரம்பித்
அவராற்றிய சேவையை நான் என்றும் தார். அவரொரு சிறந்து பந்து காப்பாளர்.
பாராட்டுவேன். அவர் ஆரம்ப துடுப்பாட்ட வீரராகவும் விளையா
இவர் எதிர்காலத்தில் கிரிக்கெட் பயிற்றுவி டினார்.
ப்பாளராகவோ அல்லது முகாமையாளரா விளையாட்டு வீரர் என்ற வகையில் ஆர கவோ எங்கள் நாட்டு கிரிக்கெட்டிற்கு தன்னு ம்ப துடுப்பாட்ட வீரராக விளையாடுவதே மிக
டைய சேவையை தொடருவார் என எதிர்பார்க் வும் கடினமான செயலாகும். அத்தருணத்தில கின்றேன் என கூறியுள்ளார்.
(க)
திசர பெரேராவுக்கு அபராதம் மிட்ச் ஸ்டார்குக்கு எச்சரிக்கை
இலங்கை அணியின் பந்துவீச்சாளர் திசர பெரேராவுக்கு போட்டி கட்டணத்தில் 15 சதவீதம் அபராதம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
கொழும்பு ஆர்.பிரேமதாச மைதானத்தில் ஆஸி அணிக்கெதிராக இடம்பெற்ற இரண் டாவது ஒருநாள்போட்டியின்போது வேர்னரை ஆட்டமிழக்க செய்த பின்னர் சர்வதேச கிரிக் கெட் சபையின் சட்டத்தை மீறி செயற்பட்ட தாக கூறி இவருக்கு போட்டிகட்டணத்தில் அபராதம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
Dialog
S:
இந்நிலையில் ஆஸி அணியின் மிச்சல் ஸ்டார்ககிற்கு கடுமையான எச்சரிக்கை விடுக்க ப்பட்டுள்ளதாக தகவல் வெளியாகியுள்ளது.
இரண்டாவது ஒருநாள் போட்டியின்போது ஒவர் நிறைவடைந்த பின்னர் சண்டிமல் மீது பந்தை வீசி எறிந்த குற்றச்சாட்டிற்காக குறித்த எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப் படுகின்றது.
(க)
3ஆவது ஒருநாள் போட்டிக்கான இலங்கை குழாம் அறிவிப்பு :
இMAS
ஆஸ் அணிக்கெதிரான 3ஆவது ஒருநாள் போட்டியில் பங்கேற்கவுள்ள 16 பேர் கொண்ட இலங்கை அணியின் விபரம் வெளியிடப்பட்டு ள்ளது.
இதன்படி முதல் போட்டியில் விளையாடிய மிலிந்த சிறிவர்தன அணிக்குழாமிலிருந்து நீக்கப்பட்டு அவரது இடத்திற்கு புதிய இளம் இடதுகை துடுப்பாட்டவீரரும், வலதுகை மிதவேக பந்துவீச்சாளருமான லஹிரு குமார அணியில் இணைத்துக்கொள்ளப்பட்டு ள்ளார்.
இலங்கை மற்றும் ஆஸி அணிகளுக்
மூன்றாவது போட்டிக்கு தெரிவுசெய்ய கிடையிலான மூன்றாவது ஒருநாள் போட்டி ப்பட்ட அணிக்குழாம் பின்வருமாறு நாளை 28ஆம் திகதி ரங்கிரி தம்புள்ளை
அஞ்சலோ மத்தியுஸ் (தலைவர்) தினேஸ் சர்வதேச கிரிக்கெட் மைதானத்தில் பகலிரவு சண்டிமல் (உப் தலைவர்) திலகரட்ண போட்டியாக இடம்பெறவுள்ளமை குறிப்பிடத்
டில்சான், குசல் ஜனித்பெரேரா, குல்மெண்டிஸ் தக்கது.
தனஞ்சய டி சில்வா, அஞ்சலோ பெரேரா, இந்த போட்டி இலங்கை அணியின் ஆரம்ப
அவிஸ்க பெர்னாண்டோ, தனுஷ்க குணதிலக துடுப்பாட்ட வீரர் திலகரட்ன டில்சானின்
சுரங்க லக்மால், திரவரேரா, டில்ருவன்வரேரா இறுதி ஒருநாள் போட்டியென்பது குறிப்பிடத்த சீகுகே பிரசன்ன, லக்ஷான் சந்தகன், அமில க்கது.
அபோன்ஷோ, லஹிரு குமார.
(6)

> கூடாது
27.08.2016. ஆலி - இலங்கை போட்டி டிக்கெட்டுக்கள் இல்லை!
அவுஸ்திரேலிய மற்றும் இலங்கை அணிகளுக்கு இடையில் இடம்பெறவுள்ள மூன்றாவது ஒருநாள் போட்டிக்கான டிக் கெட்டுக்கள் யாவும் விற்றுத் தீர்ந்துள்ளதாக தெரியவந்துள்ளது,
இப் போட்டி நாளை ஞாயிற்றுக்கிழமை தம்புள்ளையில் இடம்பெறவுள்ளது.
அதேவேளை இரு அணிகளுக்கும் இடை யில் கொழும்பில் இடம்பெற உள்ள இருபது - 20 போட்டிக்கான அனைத்து டிக்கெட்டுக் களும்விற்றுத்தீர்க்கப்பட்டுவிட்டதாக இலங்கை கிரிக்கட் நிறுவனம் கூறியுள்ளது. (க)
இந்திய - மேற்கிந்திய தீவுகள் இருபது - 20 போட்டி இன்று
இந்திய - மேற்கிந்திய அணிகள் மோதும் ரி20 ஓவர் போட்டி இன்று நடைபெறவுள்ளது.
இந்திய கிரிக்கெட் அணி மேற்கிந்திய தீவுகள் சுற்றுப் பயணம் செய்து 4 போட்டிகள் கொண்ட டெஸ்ட் தொடரில் விளையாடியது. இத்தொடரை இந்தியா 2-0 என்ற கணக்கில் கைப்பற்றியது.
டெஸ்ட் தொடர் நடந்து கொண்டிருந்த போது இந்திய - மேற்கிந்திய தீவுகள் அணிகள் மோதும் 2 போட்டிகள் கொண்ட ரி20 ஓவர் தொடரை அமெரிக்காவில் நடத்த முடிவு செய்யப் பட்டது.
ந் திகதியும் அமெரிக்காவில் உள்ள லாடெர் அதன்படி முதல் இருபது-20 ஓவர் போட்டி ஹிலில் நடக்கிறது. இலங்கை நேரப்படி இரவு இன்று (27ஆம் திகதி), 2-வது போட்டி 28- 7.30 மணிக்கு போட்டி ஆரம்பமாகிறது.(க)
மதம்
சர்வதேச பட்மிண்டன் தரவரிசை பட்டியல் இந்தியாவின் சாய்னா நேவால் சறுக்கல்!
உலக பட்மிண்டன் தரவரிசை பட்டியலில இந்திய வீராங்கனை சாய்னா நேவால் பெண்கள் ஒற்றையர் தர வரிசையில் 5-வது இடத்தில் இருந்து 9-வது இடத்துக்கு சரிந்து ள்ளார்.
உலக பட்மிண்டன் வீர வீராங்கனை களின் தரவரிசைப் பட்டியலை உலக பட்மி ண்டன் சம்மேளனம் வெளியிட்டுள்ளது.
இதன்படி ரியோ ஒலிம்பிக் போட்டியில் முதல் சுற்றில் அதிர்ச்சி தோல்வி கண்ட இந்திய வீராங்கனை சாய்னா நேவால் பெண்கள்
அஜய் ஜெயராம் ஒரு இடம் ஏற்றம் கண்டு 22ஒற்றையர் தரவரிசையில் 5-வது இடத்தில்
வது இடத்தையும் பெற்றுள்ளனர். இருந்து 9-வது இடத்துக்கு சரிந்துள்ளார்.
பெண்கள் இரட்டையர் பிரிவில் இந்தியா ரியோ ஒலிம்பிக்கில் வெள்ளிப்பதக்கம்
வின் ஜூவாலா கட்டா-அஸ்வினி இணை 4 வென்ற இந்திய வீராங்கனை பி.வி.சிந்து 10
இடங்கள் பின்தங்கி 26-வது இடத்தை வது இடத்தில் நீடிக்கிறார். இந்திய வீரர்கள்
பெற்றுள்ளது. ஆண்கள் இரட்டையர் பிரிவில் ஸ்ரீகாந்த் ஒரு இடம் முன்னேறி ஆண்கள் இந்தியாவின் மனு அட்ரி-சுமீத் ரெட்டி ஜோடி ஒற்றையர் தரவரிசையில் 10-வது இடத்தையும், 21-வது இடத்தில் தொடருகிறது.
(க)
அமெரிக்காவை கலக்கிவரும் இந்திய கிரிக்கெட் வீரர்கள்
அமெரிக்கா சென்றுள்ள இந்திய அணி வீரர்கள் அங்குள்ள பல்வேறு இடங்களுக்கு சென்று வருகின்றனர்.
இந்திய-மேற்கிந்திய தீவுகள் அணிகளுக்கு இடையேயான இரண்டு இருபது-20 போட் டிகள் அமெரிக்காவில் நடைபெற உள்ளது.
இதற்காக அமெரிக்கா சென்றுள்ள இந்திய வீரர்கள், அமெரிக்காவின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கு சென்று வருகின்றனர்.
அதுபோல இந்திய வீரர்களான அஷ்வின், தவான் மற்றும் புவனேஷ்குமார் ஆகியோர்
என் பி ஏ கிளப்பிற்கு சென்று சிறிது நேரம் அங்குள்ள பிரபல கூடைப்பந்து மியாமி கீற்ட்ஸ் விளையாடினார்கள்.
(க)

Page 6
27.08.2016 27.08.2016
இலங்கையில் காணாமற்ே
தாய்மார்களின் கண்ணீரைப் போக்குவோம்; அமைச்சர் மங்கள சமரவீர உறுதியளிப்பு
(கொழும்பு) -
இலங்கையில் சுமார் 16 ஆயிரம் பேர் காணாமற் போயிருப்பதாக வெளிவிவகார அமைச்சர் மங்கள சமரவீர தெரிவித்துள்ளார். காணாமற்போனோர் தொடர்பான அலுவலகம் ஒன்றை அமைப்பது தொடர்பில் நேற்று முன்தினம் பாராளுமன்றத்தில் விளக்க மளிக்கும் போது அமைச்சர் மங்கள சமரவீர இதனைத் தெரிவித்துள்ளார்.
தொடர்ந்தும் கருத்து வெளி எனினும் மக்ஸ்வெல் ளுடைய தாய்மார்களுக்கு யிட்ட அவர், காணாமற் பரணகம ஆணைக்குழு நியாயத்தைப் பெற்றுக் கொடு போனவர்கள் தொடர்பான தனது விசாரணைகளின் ப்பதற்காக நரகத்துக்கும் முறைப்பாடுகளின் அடிப்ப பின்னர் இந்த எண்ணி செல்லத் தயார் என்று முன் டையில் இலங்கையில் 16 க்கை 16 ஆயிரம் என்பதாக னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த ஆயிரத்து 84 பேர் காணா உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. ராஜபக்ஷ இதே நாடாளுமன் மற் போயுள்ளனர்.
காணாமற்போனவர்க றத்தில் தெரிவித்திருந்தார்.
முதலாம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
அமரர் திரு. மாணிக்கம் சண்முகராஜா (வில்லுத்தகடு இராஜன்) இராஜன் மினிபஸ் உரிமையாளர்
தோற்றம்
மறைவு 24.05.1955 இம் 08.08.2015
உலக வாழ்வு நிலையில்லாதது
என்பதையாமறிவோம் ஆயினும் எமையெல்லாம் தவிக்கவிட்டு இத்தனை விரைவாகப் பிரிந்து விட்டாலும் ஓராண்டு நிறைவில் ஆறாத மனக்கவலை உங்கள் ஆத்மா சாந்தி பெற இறைவனை
இறைஞ்சுகின்றோம்.
(5592)
' 82/17,3ம் ஒழுங்கை 'பருத்தித்துறை வீதி, யாழ்ப்பாணம்.
குடும்பத்தினர்.
உறவினர்கள் வழியில் அன்புத் தொல்லைகள் ஏற்படலாம், குடும்பத் தேவைகளை நிறைவு செய்யும் எண்ணம் உருவாகும், பயணங்களால் பலனுண்டு.
வால்களை சமாளிக்கும் நாள், சகோதரர்களின் ஒத்துழைப் பால் நல்ல காரியமொன்றைச் செய்து முடிப்பீர்கள், பகை யொன்று நட்பாகலாம், புதிய பொருட் சேர்க்கையுண்டு.
சந்
பிள்ளைகளின் நலனில் அதிக அக்கறை காட்டுவீர்கள், நட்பு வட்டம் விரிவடையும் நாள், சந்தித்தவர்களால் சந்தோசம் கிடைக்கும் நாள்.
கேது
கிரகநிலை சந்திராஷ்டமம் விசாகம், அனுசம்
சூரி, பு: ராகு
மன்ம
' ெபிரியமான சிலரின் சந்திப்பு
இடம்பெறலாம், சேமிப்பை |அதிகரிக்க முற்படுவீர்கள், செய்தொழிலில் மேன்மையு ண்டு, வெற்றிச் செய்திகள் வீடு வந்து சேரலாம்.
சனி
குரு சுக்
செவ்
நண்பர்களின் சந்திப்பால் பரவ சமடைவீர்கள், போட்டியாக செயற்பட்டவர்கள் மனம் மாறுவர், வருமானம் திருப்தி தரும் வகையில் அமையும்.
அரூம் எடுத்த காரியத்தை முடிப்பதில்
கொஞ்சம் அலைச்சல்கள் ஏற் படலாம், வழிபாட்டால் ஆன ந்தம் காண வேண்டிய நாள், போசன சுகக் குறைவுகள் ஏற்படலாம்.

லம்புரி
பக்கம் 05
016,000 பேர் பாயுள்ளனர்
இது பெரும் வெற்றியா கும்.
காணாமற்போனவர்கள் தொடர்பில் அத்தாட்சி யொன்றை வழங்குவதன் ஊடாக இலங்கையில் இது. வரை காலமும் பல்வேறு குடும்பங்களில் நிலவிய காணி பங்கீடு. திருமண உறவுகள் போன்றவற்றிலான சட்டச் சிக்கல்களை இனி வரும் காலங்களில் இலகுவாகத்
தீர்த்துக் கொள்ள முடியும் எனினும் நாங்கள் நரகத் ரின் கண்ணீருக்கு பதிலொ என்றும் அமைச்சர் மங்கள துக்கோ, ஜெனிவாவுக்கோ ன்றைப் பெற்றுக் கொடுக்க சமரவீர மேலும் தெரிவித் செல்லாமல் அந்தத் தாய்மா முயற்சி செய்துள்ளோம்.
துள்ளார்.
(இ-7)
26.08.2016 வெளிவந்த கிராம சேவையாளர்
' போட்டிப்பரீட்சை - 2016 விடைகள்
தொகுப்பு:-P.Kamalthasan B.A (Cey), MEd (IIons), M.Ain Eco PGDE PGDM
SPL Trd Com SLPS III 1) 2
11 2
21 அல்பரட் மார்ஷல் 12) 1
22) பொது நிர்வாக உள்நாட்டலுவல்கள் அமைச்சு 3) 4
13)4
23) மேற்கிந்திய தீவு 141
24) ஜெயந்தி குரு உடும்பால 5) 1
15) 3
25) மரியானா ஆழி 6) 4
16) 3
26) டென்மார்க் 7) 2
17) 4
27) உசைன் போல்ட் 8) 4
18) 1
28) 9 ஆணைக் குழு 94
19) 4
29) ஜம்மு காஷ்மீர் 10) 1
202
30) மார்க் சுகர்பேக்
2)2
4) 2
31 1
41 2
5) 5 32) 2
42) 3
52)3 33) 2
43) 4
53) 1 34) 2
44) 1
54) 3
(3+7=10+7=17) 35) 4
45) 3
55) 1 (6x3=18, 5x2=10->10+18+2=14) 36) 3 பேனைகள்
46) 2
56) 2
(7+7+2=16) 37) 23 நாட்கள்
47) 1
57) 1 38) 24 பேர்
48) 2
58) 2 39) 10 பேர்
49) 3
59) 3 40) 7 பேர்
50) 1
60) 4 தொடர்பு-வலம்புரி கல்விப்பிரிவு தொ.பே:-076 6363 378
பிது
கௌரவமான நாள், வரு மானம் அதிகரிக்கும், தொலை பேசி வழியில் சுபதகவல்கள் வந்து சேரலாம், வழிபாட்டில் ஆர்வம் காட்டுவீர்கள்.
பொதுநல ஈடுபாட்டால் புகழ் பெறுவீர்கள், உறவினர்கள் வழியில் அன்புத் தொல்லை கள் ஏற்படலாம், ஒரு வகை யில் சிக்கனமாக இருந்தாலும் மற்றொரு வகையில் செலவு ஏற்படலாம்.
|இராசி பலன்
குறைந்த செலவில் முடியு மென நினைத்த காரியம் அதி கமாக செலவாகலாம், மாற்ற ங்களால் ஏற்றம் பெறுவீர்கள், வேலைச்சுமை கூடும்.
27.08.2016 ஆவணி 11, சனிக்கிழமை) சூரிய உதயம் காலை 6.04 மணிக்கு தசமி முன்னிரவு 7.06 மணிவரை மிருகசீரிடம் பிற்பகல் 1.02மணிவரை சுபநேரம் 3.05-4.35 மணிவரை இராகுகாலம் 9.35-10.35 மணிவரை நல்லூர்க்கந்தன் கைலாச வாகனம்
AADUDU
இல்லத்தில் இனிய சம்பவங் கள் நடைபெறு வதற்கான வாய்ப்புண்டு, பொதுவாழ்வில் புகழ் கூடும் நாள், போசன சுகமுண்டு, புதிய பொருட் சேர்க்கையுண்டு.
துலாம்
வளவன் தொழில் ரீதியாக சிலர் உங்க ளிடம் உதவி கேட்டு வரலாம், பொருளாதார நிலை உயரும், வெளியூர்ப் பயணங்களால் ஆதாயமுண்டு, ஆரோக்கியத் தில் தெளிவு பிறக்கும்.
விடியும் பொழுதே நல்ல தக வல்கள் வந்து சேரலாம், புதிய திட்டங்கள் தீட்டி தொழிலில் ஆதாயம் காண முற்படுவீர் கள், ஆரோக்கியமான நாள்.

Page 7
பக்கம் 06
வா
சைவத்தமிழ் மரபுரிமைகளை பாதுக சைவ மகா சபையின் அவசரக் கலந்
(யாழப்பாணம்)
எமது சிவபூமியில் தொன் எடுக்கக் கூடிய தொடர் நட சைவத்தமிழ் மரபுரிமை
மைமிகு ஈச்சரங்கள் உள் வடிக்கைகளை ஆராய்ந்து களை பாதுகாப்பதற்கான ளிட்ட சைவ ஆலய வளாகங் நல்லூர் திருவிழா நாட்களில் அவசர கலந்துரையாடல்
களிலும், சைவர்கள் மிகப்
மக்களை தெளிவுபடுத்தும் ஒன்று இன்றைய தினம் பெரும்பான்மையாக வாழும் செயற்றிட்டங்களை சைவ பிற்பகல் 2.30 மணிக்கு பகுதிகளிலும் வேற்றுமதச் மகாசபை ஏனைய சைவ கொக்குவிலில் அமைந்துள்ள
சின்னங்கள், வழிபாட்டுத்
அமைப்புக்களுடன்இணைந்து சைவ மகாசபை அலுவலகத்
தலங்கள் நிறுவப்பட்டு வரு முன்னெடுக்கவுள்ளது. தில் நடைபெறும்.
கின்ற வேதனையான விட இது தொடர்பாக அமை இது தொடர்பாக சைவ
யத்தை நாம் யாவரும் அறிந் ப்பு ரீதியாக பிரதி நிதிகள் மகா சபையினர் அனுப்பி துள்ளோம்.
கலந்து கொண்டு கருத்துக் யுள்ள செய்திக் குறிப்பில்
எனவே எமது புனித மரபு களை பகிர்ந்து கொள்ளு மேலும் தெரிவித்துள்ளதா ரிமைகளையும், பண்பாட்டு மாறும் எமது எதிர்கால சந்த வது,
அடையாளங்களையும் பாது திக்கு வரலாற்றுச் சான்று அண்மைக்
காலமாக
காப்பதற்கு சைவத்தமிழர்கள்
களை பாதுகாத்து வழங்கும்
மதுசாரம் மற்றும் புகை பாவனைக்கெதிரான கருத
மதுசாரம் மற்றும் புகை கல்லூரி மண்டபத்தில் நடை பிரதேச செயலக உத்தியோ யிலை பாவனைக்கு எதிரான பெற்றது.
கத்தர்கள், சமுர்த்தி உத்தியோ கருத்தரங்கு ஒன்று பருத்தித்
இதில் ஜனாதிபதி செயலக கத்தர்கள், கிராம அலுவலர் துறை பிரதேசசெயலகத்தின் அதிகாரி பருத்தித்துறை, சுகா
கள்,பெலிஸார்மதுவரித்திணைக் ஏற்பாட்டில் நடைபெற்றது.
தாரவைத்திய அதிகாரி எஸ்செந் களத்தினர், கடற்படையினர், நேற்று வெள்ளிக்கிழமை தூரன், பருத்தித்துறைபொலிஸ்
சுகாதாரப் பகுதியினர், மாண காலை 9.30 மணிக்கு பருத் நிலையபொறுப்பதிகளிநுவான்
வர்கள், சமுர்த்தி பயனாளி தித்துறை பிரதேசசெயலர் இத
பி.டந்தநாராயணா, மது வரித் கள், பொதுமக்கள், வர்த்தகர் ஜெயசீலன் தலைமையில்
திணைக்கள உதவி ஆணை கள் எனப் பலர் கலந்து பருத்தித்துறை ஹாட்லிக் யாளர் சோதிநாதன் மற்றும் கொண்டிருந்தனர்.
-- )
அரும்பொருட்சேகரிப்புக்காக புராதன சின்னங்கள் சேகரிப்பு
யாழ்.மாவட்ட செயலகத்தில் காட்சிப்படுத்தப்படவுள்ள ஆவணப்பெட்டகத்திற்கு அரும்பொருட் சேகரிப்பிற்காக மக்களிடமுள்ள அரும்பொருட்கள், புராதன சின்னங்கள், பண்டைய காலத்து நாணயங்கள், திருவுருவச் சிலைகள், பழைமை வாய்ந்த நூல்கள் மற்றும் எம் பழைமையான கைவினைப்பொருட்கள், பித்தளை செப்புப் பாத்திரங்கள், உலோகப் பொருட்கள் மர வேலைப்பாடாலான பொருட்கள் ஆகியவற்றினை பேணிப் பாதுகாத்து எம் பண்பாட்டின் இருப்பிற்காக கலாசாரப் பிரிவிற்கு வழங்கி உதவுமாறு யாழ்ப்பாண மாவட்டகலை, கலாசாரப் பேரவைத்தலைவரும் யாழ்.மாவட்ட அரச அதிபருமாகிய நா.வேதநாயகன் கேட்டுள்ளார்.
(இ-3)
வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க பொன்னாலை வரதராஜப் பெருமாள் ஆலய வருடாந்த இரதோற்சவம் நேற்று முன்தினம் வியாழக்கிழமை மிகவும் பக்திபூர்வமாக இடம்பெற்றது அதிகாலையில் ஆரம்பமாகிய விசேட பூசைகளைத் தொடர்ந்து முற்பகல் 10.30 மணிக்கு வசந்தமண்டப பூசை இடம்பெற்றது. தொடர்ந்து நண்பகல் 12 மணியளவில் இரதமேறிப் ஸ்ரீதேவி பூமாதேவி சமேத வரதராஜப் பெருமாள் வெளிவீதிவலம்வந்து அடியார்களுக்கு அருள் பாலித்தார். ரதம் பகல் ஒரு மணிக்கு இருப்பிடத்தை வந்தடைந்ததைத் தொடர்ந்து 1.3! மணியளவில் உறியடி உற்சவம் இடம்பெற்றது.
(படம்: பொ.சோபிகா

bபுரி
27.08.2016
ப்பதற்கான நாட்டியாஞ்சலி நிகழ்வு
அரையாடல் உறவுகளுக்கான
யாழ். இந்தியத்துணைத் தூதரகமானது இந்தியக் கலாசார உறவுகளுக்கான பேராயம் மற்றும் வட மாகாண பண்பாட்டலுவல்கள் திணைக்களத்துடன் இணைந்து
வழங்கும் நாட்டியாஞ்சலி நிகழ்வு எதிர்வரும் செப்டெம்பர் இச்செயற்றிட்டத்தில் பங்கெடுக்
மாதம் 2ஆம் திகதி வெள்ளிக்கிழமை மாலை 5 மணிக்கு குமாறும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்
நெடுந்தீவு தேவா கலாசார மண்டபத்தில் இடம்பெறவுள் ளது. மேலும் விபரங்களை
ளது.
(இ-3) சி.காண்டீபன் (077 087 0414) என்பவருடன் தொடர் பினை ஏற்படுத்தி பெற்றுக் கொள்ள முடியும் என அறி
யாழ்.இந்தியத் துணைத்தூதரகமானது இந்தியக் கலாசார விக்கப்பட்டுள்ளது.(இ-9-60)
உறவுகளுக்கான பேராயம் மற்றும் வட மாகாண பண்பாட்டலுவல்கள் திணைக்களத்துடன் இணைந்து வழங்கும் ஸ்ரீமதி ராதிகா சுராஜித்தின் பரத நாட்டிய பயிற்சிப் பட்டறை எதிர்வரும் 31 ஆம் திகதி புதன்கிழமை பிற்பகல் 3 மணியளவில் யாழ். பொதுநூலக மாநாட்டு மண்டபத்தில் நடைபெறவுள்ளது.
(இ-3)
பரத நாட்டிய பயிற்சிப் பட்டறை
யாழ்.செய்திகள் :
கற்கைநெறிகளுக்கான நயிலை விண்ணப்பங்கள் கோரல்
த்தரங்கு கலை தொடாபாட் தொழில்கடமைலாளர், சுற்
இலங்கை தொழிற்பயிற்சி அதிகார சபை யாழ். மாவட் டத்தில் உள்ள யாழ்ப்பாண தொழிற்பயிற்சி நிலையத்தில் தகவல் தொடர்பாடல் தொழில்நுட்பவியலாளர், கற்கை நெறியினை பகுதிநேரமாக ஆரம்பிக்கவுள்ளது.
இக் கற்கைநெறிகளை கற்க விரும்புபவர்கள் தங்கள் பதிவுகளைஅலுவலக நேரத்தில் மாவட்ட அலுவலகம், முதலாம் மாடி, வீரசிங்கம் மண்டபம், இல.12, கே.கே.எஸ். வீதி, யாழ்ப் பாணம் எனும் முகவரியில் எதிர்வரும் 31.08.2016 ஆம் திக திக்கு முன்னர் மேற்கொள்ளுமாறு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.இ
இறுவெட்டுக்களின் அறிமுகமும் கலைஞர்கள் கெளரவிப்பு நிகழ்வும்
புகைப்பொருள் விற் பனை செய்வதில்லை என
(யாழ்ப்பாணம்)
பாளர் அ.உமாமகேஸ்வரன்
உறுதிமொழி அளிக்கப்பட்ட
யாழ்.இந்து சமய கலாசார
தலைமையில் இடம்பெற அலுவல்கள் திணைக்களத் வர்த்தகர்கள் ஒரு தொகுதி
வுள்ள இந் நிகழ்வில் பிரதம
யினருக்கு நற்சான்றிதழும்
தின் தெய்வீக சேவைத்திட் விருந்தினராக யாழ்.மாவட்ட இதன் போது வழங்கப்பட்டது.
டத்தின் கீழ் இந்து ஆலயங் அரசாங்க அதிபர் நா.வேத மேலும் போதைப் பொருள்
கள் மற்றும் வட மாகாணக் நாயகன், கெளரவ விருந்தி
கல்வித் திணைக்களத்துடன் னர்களாக தெல்லிப்பழை ஸ்ரீ பயன்பாட்டால் ஏற்படும்விளை
இணைந்து இந்து மாணவர் துர்க்காதேவி தேவஸ்தான வுகள்தொடர்பான நாடகமும் இடம்பெற்றது.
கள்வோலயத்தினரது முயற்சி தலைவர் செஞ்சொற் செல் (இ-60)
யினால் ஒலிப்பதிவு செய்யப் வர் கலாநிதி ஆறு திருமுரு கண்சிகிச்சை முகாமும்
பட்டு இந்து சமய கலாசார கன், சிறைச்சாலைகள். மறு
அலுவல்கள் திணைக்களத் சீரமைப்பு. மீள்குடியேற்றம் பொது மருத்துவ முகாமும்
தினால் வெளியீடு செய்து
புனர்நிர்மாணம் மற்றும் இந்து
(கரணவாய்)
வைக்கப்பட்டதெய்வீக இசைப் மத அலுவல்கள் அமைச்சின்
பாடல்கள் அடங்கிய இறுவெட் பணிப்பாளர் வே.பிறேமச்சந் வடமராட்சி லயன்ஸ் கழ.
டுக்களின் அறிமுகம் மற்றும் திரன், சிறப்பு விருந்தினர்க கம் வல்வெட்டித்துறை பிர
கலைஞர்கள் கெளரவிப்பு ளாக வட மாகாணக் கல்வித் தேச மக்களின் நலன்கருதி
நிகழ்வு நாளை ஞாயிற்றுக் திணைக்கள உதவிக் கல்விப் நடத்தும் இலவச கண்சிகி
கிழமை இரவு 7 மணிக்கு நல் பணிப்பாளர்திருமதிமதிவாணி ச்சை முகாமும் பொது மருத்
லூர் மயிலூரான் மண்டபத் விக்னராஜா, இந்து மாணவர் துவ முகாமும் நாளை ஞாயி
தில் இடம் பெறும்.
சேவாலயத்தலைவர்ஹரமணீ ற்றுக்கிழமை காலை 9.30
இந்து சமய கலாசார அலு தரன் ஆகியோரும் கலந்து மணி தொடக்கம் பி.ப 12.30
வல்கள் திணைக்களப் பணிப் கொள்ளவுள்ளனர். (இ-3) மணி வரை இந்து தமிழ் கல வன் பாடசாலை வீதியிலுள்ள வல்வெட்டித்துறை சனசமூக நிலையத்தில் இடம்
தென்மராட்சி இலக்கிய அணி நடத்தும் தமிழ் அமுதம் - பெறும்.
(இ-3-60)
06 விழா நாளை 22ஆம் திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை 5மணிக்கு சாவகச்சேரி சங்கத்தானை தமிழ்க்கோட்டத்தில் (கம்பன் கல்லூரி வளாகம்) நடைபெறும். இந்நிகழ்வில் தலைமையுரையை யாழ்.இந்துக்கல்லூரி அதிபர் . ஐ.தயானந்தராஜா, கெளரவ உரையினை ச.மார்க்கண்டு,
என்றும் வழிகாட்டும் இதிகாசங்கள் எனும் பொருளில் (கரணவாய்)
பேராசிரியர் தி.வேல்நம்பி எழிலுரையினையும் வழங்குவார். வடமராட்சி தென்புலோலி
மேலும் கவிஞர் த.நாகேஸ்வரனை நடுவராகக் கொண்ட முறாவில் சித்தி விநாயகர்
விவாத அரங்கில் மகாபாரத காப்பியத்தில் கற்போர் மனதை ஆலய வருடாந்த அலங்கார
பெரிதும் கவர்ந்து நிற்பது சகுனியின் சூழ்ச்சியே எனும் உற்சவம் இன்று சனிக்
தலைப்பில் ஸ்ரீ.சிவஸ்கந்தஸ்ரீயும் கர்ணனின் கொடையே கிழமை ஆரம்பமாகி எதிர்
எனும் தலைப்பில் லோ.துஷிகரனும் தருமனின் வரும் 3 ஆம் திகதி அன்று
பொறுமையே எனும் தலைப்பில் த.சுதனும் கிருஷ்ணனின் வேட்டைத்திரு விழாவும்
தந்திரமே எனும் தலைப்பில் அ.வாசுதேவாவும் விவாதிக்கவுள்ளனர்.
(இ-3) மறுநாள் தேர்த்திருவிழாவும் 5 ஆம் திகதி பகல் தீர்த்தத் திருவிழாவும் மாலை சதுர்த்தி உற்சவமும் நடைபெற்று உற்
தெல்லிப்பழை திருமகள் சனசமூக நிலையத்தின் சவம் நிறைவடையும் என |
வைரவிழா இன்று சனிக்கிழமை பி.ப 3.30 மணிக்கு ஆலய நிர்வாக சபையினர் தெல்லிப்பழை திருமகள் சனசமூக நிலைய முன்றலில் அறிவித்துள்ளனர். (இ-60) இடம்பெறும்.
தமிழ் அமுதம்-06
அலங்கார உற்சவம்
வைர விழா இன்று

Page 8
' 27.08.2016
மிருதங்க வித்துவான்
வட்டுக்கோட்டை - பம்பலப்பிட்டி
மரீகாவாமிநாதன் சர்மாவின்
இசை அர்ச்சனை ISSAI ARCHCHANAI
| வழங்கும்
தாகை
தொலைகல்.
Art of9usic
------
\ திறப்பால் - பிரதமர்
-இதயரும்
நல்லார்க் கந்தனின் மஹோற்சவ |
இசை நிகழ்ச்சி - 2016
-iானவர்க
மார்க்கம்
மiyrாரர்:காற
புடிப்பான்
* - * - |
*****
84, 8 *
வழங்குபவர்
28-08-2016 ஞாயிற்றுக்கிழமை
சு. அனந்தநாராயணன் சர்மா! கதாகாலஷேபம் “கிருபானந்தவாரியார்” 29-08-2016திங்கட்கிழமை கர்நாடக இசையும் பக்தி இசையும் 30 08,2016 செவ்வாய்க்கிழமை:1ா.. பக்தி இசை) இடம் நல்லை ஆதீன மண்டபம். காலம்: 28-08-2016ஞாயிற்றுக்கிழமை, 29-08-2016 திங்கட்கிழமை&30-08-2016செ நேரம் : மாலை 6.45 மணி முதல்
வயலின்/பாட்டு
- சு. வாசுகி & சு. நந்தினி சகோதரிகள் கீபோர்ட்/பாட்டு
- - சு. அரவிந்தன் சுப்ரமணிய சர்மா 4 , மிருதங்கம் /பாட்டு - சு. அனந்தநாராயணன் சர்மா
- மிருதங்கம்
- பிரம்மஸ்ரீ க. சுவாமிநாதன் சர்மா அறைகுடம் மைனம்
(5726)
|
11 1': !* 3, 44, 45
* * *, **கலி
இ- - அர் ----
8 9 பல்கல.
* * * 3 * * சிம் * * *
சுபம்
ARMA
த ைமகாகேகாSைULTAn
A&S, SHARMA & C0 Chartered Accountants Charlerod Accountably
AGS CORPORATE CONSULTANTS
ஸ்மலர
இசை அரசசனை.
AGS ISSALARCHCHANAN KALALABANGAM
பேன்poty Sப்ரியம்
அகாங்மா
3922
ம ேம (ே 3
Tா30000

ஓம்புரி
பக்கம் 07 |-*-*-*-*--*-*-**** ***B-->*-*-*-*-*-*
இவர்களுக்கு
- இவர்களுக்கு
கலயாண மாலை மணமகள் தேவை
மணமகன் தேதி
பிறப்பு: 1985 இந்து
பிறப்பு: 1980 இந்து நட்சத்திரம்: சுவாதி
நட்சத்திரம்: அச்சுவினி கி.பா:33செவ் 4 இல்
கி.பா: 23 செவ் 4 இல் உயரம்: 5'7''
உயரம்: 56" தகைமை/தொழில்: கணனி
தகைமை/தொழில்:நுாலக பொறியியலாளர்
விஞ்ஞானம்/அரசதொழில் தொ.இ: B/6203
தொ.இ: G/6201 பிறப்பு: 1986 இந்து
பிறப்பு: 1988 இந்து நட்சத்திரம்: பூராடம்
நட்சத்திரம்: புனர்பூசம் கி.பா: 36
கி.பா: 32 தகைமை/தொழில்:வைத்தியர்
தொ.இ: B/6206)
உயரம்: 5'4"
தகைமை/தொழில்:BA பிறப்பு: 1977 இந்து நட்சத்திரம்: அத்தம்
தொ.இ: G/6204 கி.பா: 17 செவ் 2 இல்
பிறப்பு: 1979 இந்து உயரம்: 54"
நட்சத்திரம்: உத்தராடம் தகைமை/தொழில்:A/Lகனடா
கி.பா: 45 செவ் 1 இல் எதிர்பார்ப்பு: சைவபோசனம்
உயரம்: 5' விரும்பத்தக்கது
தகைமை/தொழில்:O/L தொ.இ: B/6202
எதிர்பார்ப்பு: விவாகரத்தானவரும் பிறப்பு: 1981 இந்து
ஏற்கப்படும் நட்சத்திரம்: சுவாதி
தொ.இ: G/6205 கி.பா: 5
பிறப்பு: 1988 இந்து உயரம்: 175cm
நட்சத்திரம்: புனர்பூசம் தகைமை/தொழில்:A/Lசுவிஸ் PR
கி.பா: 55செவ் 8 இல் எதிர்பார்ப்பு: விவாகரத்தானவரும்
உயரம்: 56" ஏற்கப்படும்
தகைமை/தொழில்:BA தொ.இ: B/6207
தொ.இ: G/6211
கல்யாண மாலை
- (சர்வதேச திருமண சேவை) இல. 144, பிறவுண் வீதி, .
'யாழ்ப்பாணம் பதிவுக் கட்டணம் ரூபா 1000 மட்டுமே
தொடர்பு:- 0217201005,0212215434 E-mail:- kalyanamalai.jaffna@gmail.com குறிப்பு: எமது காரியாலயம் காலை 9.00 - 5.00 மணிவரை திறக்கப்படும். ( »ன் 81; >>்:a7ம்க்காயும் 2»iatாசை14: அமரன1) திணர் எண்பதாயும் அறியக்கநர்ஸ்4pாம்
அழைப்பிதழ்
அன்புடையீர்:
27.08.2016 இன்று சனிக்கிழமை 5 மணிக்கு எமது செல்வப் புதல்வன்
நிவேஸ் அவர்களுக்கு 10 ஆவது பிறந்த தின விழாவை எமது இல்லத்தில் வெகு விமர்சையாகக் கொண்டாட இருப்பதால் அத்தருணம் தாங்கள் தங்கள் குடும்ப சகிதம்
வருகை தந்து இரவு நடக்கும் விருந்துபசாரத்திலும் கலந்து வைபவத்தைச் சிறப்பிக்கும் வண்ணம் அன்புடன் அழைக்கின்றோம்.
மிலேனியம் றெஸ்ரோரன்ஸ்
'இங்ஙனம் தங்கள் இல. 76/60, இராமநாதன் வீதி,
' நல்வரவை இனிதே நாடும் யாழ்ப்பாணம்.
திரு.திருமதி. சுகுமாரன் சாந்தினி 077 601 6810, 021 222 5876
குடும்பத்தினர். அன்பளிப்புக்களை அன்புடன் தவிர்க்கவும்.
Restaurant & Guest House
a
NIVESH
Tet: 021222ES 10ா6016310 No.76#60 Ramanathan Road, ICaus Road) Kaladdy, Jaffna

Page 9
பக்கம் 08
வா
செயல் திட்டங்களினால் பெண்கள் கிளி. 6 முன்னேறுகையில் நாடு வளம் பெறும் நேரில் வடக்கு மாகாண கிராம அபிவிருத்தி அமைச்சர் தெரிவிப்பு ற"""
இன்றை எதிர்கால
வடக்கு
வடக்கு மா (பனிக்கன்குளம்)
செல்ல முடியும். அவ்வாறு பெண்க
ரெஜினோல்ட் கு பெண்களை வலுப்படுத்துவ ளும் முன்னேறும் சந்தர்ப்பத்திலே
தினம் பிற்பகல் ஒ தன்மூலம் நாட்டை வளப்படுத்து நிச்சயமாக நமது நாடு மிகுந்த வள
கிளிநொச்சி பெ வோம் என வடக்கு மாகாண
முள்ள நாடாக மாறும்.
கிளிநொச்சி கன அமைச்சர் பா.டெனிஸ்வரன் தெரி
குறித்த தேசிய தகுதியுள்ள
நீண்டகாலத்திற்கு வித்துள்ளார்.
இவ்வாறான தொழில்சார் பயிற்சி
கப்பட்டுள்ள பொ வடக்கு மாகாண கிராம அபி களை வழங்குவதற்கு வடக்கின்
நிலையம் என்ப விருத்தி திணைக்களத்தின் ஊடாக ஐந்து மாவட்டங்களிலும் நடவடி
செய்து நிலைன மன்னார் மாவட்ட கிராம அபி க்கை மேற்கொள்ள கிராம அபிவி
பார்வையிட்டார். விருத்தித் திணைக்களத்தின் ஏற் ருத்தித் திணைக்களம் மிகவும்
இதன்போது பாட்டில் மன்னார் உப்புக்குள் நள் ஆக்கபூர்வமாக செயற்படுவதாக
வித்த அவர், வன்வாடியில் அமைக்கப்பட்டுள்ள வும், இவ்வாறு பயிற்றப்படுகின்ற
நான் ஒரு : தேசிய தையல் தொழில் தகுதிகள் பெண்களுக்கு அவர்களை ஊக்கு
யாது, நான் ஒரு பயிற்சி மையத்தை நேற்று முன் விக்கும் முகமாக சிறிய ஊக்குவிப்பு
நான் ஜனாதிபத தினம் பிற்பகல் 3 மணியளவில் தொகையும் வழங்கப்பட்டு இலவச வடக்கு கிராம அபிவிருத்தி அமைச் மாக பயிலும் சந்தர்ப்பத்தையும் சர் பா.டெனிஸ்வரன் பார்வை கிராம அபிவிருத்தி திணைக்களம் யிட்டு அங்குள்ள பயனாளிகளுடன் ஊடாக தாம் ஏற்படுத்தி தருவதாக கலந்துரையாடிய போதே மேற்க வும் தெரிவித்தார்.
ண்டவாறு தெரிவித்திருந்தார்.
பெண்கள் இவ்வாறான சந்தர் இவ்விஜயத்தின்போது வடக்கு
ப்பங்களை தமக்கு சாதகமாக மாகாண கிராம அபிவிருத்தி பணி பயன்படுத்தி முறையாக தையலை ப்பாளர் ஜே.ஜே.சி.பெலிசியன், பயின்றுள்ளதனால், பயிற்றப்பட்ட
(மல்லாவி) மன்னார் மாவட்ட கிராம அபி
பயனாளிகளான பெண்கள் தமது
எதிர்கால ச விருத்தி உத்தியோகத்தர் திருமதி சுயதொழிலை ஆரம்பிக்க அவர்
இன்றைய இசை கேதீஸ்வரன் ஆகியோர் கலந்து களுக்கான தையல் இயந்திரங்
ல்கள் முன்மாதி கொண்டனர்.
களும் ஐந்து மாவட்டங்களிலும்
வேண்டும் என குறித்த விஜயம் தொடர்பாக
வழங்கப்பட்டுள்ளது.
கல்வி அமைச்சர் அமைச்சர் கருத்துத் தெரிவிக்கை
- அதனைக் கொண்டு அவர்கள்
தெரிவித்துள்ளார் யில், பெண்களை வலுப்படுத்துவ ஒவ்வொருவரும் நாளாந்தம் ஓர்
கிளிநொச்சி பா தான இவ்வாறான பயனுள்ள செய்
வருமானத்தை ஈட்டக்கூடியதாக
அமைந்துள்ள 8 ற்றிட்டங்களால் நமது மாகாண இருக்கும் என அவர் மேலும்
த்து பாடசாலை ! த்தை அபிவிருத்தியில் இட்டுச் தெரிவித்தார்.
(2-281)
கற்றல் உபகரண நிகழ்வில் கலந்து யாற்றுகையிலே வாறு தெரிவித்த
பிரித்தானியா முறைக்காக தா
திருந்த கஜேந்தி
(கிளிநொச்சி)
யிலிருந்து கிளிநொச்சி அறிவியல்
நினைவு நாளை
கிளிநொச்சி மாவட்ட அரசாங்க
நகருக்கும் பிற்பகல் 4.20 மணிக்கு
யாசக்கொப்பிகள்
அதிபர் அரச, அரச சார்பற்ற ஊழி அறிவியல் நகரிலிருந்து பருத்தி
இத்தாவில் வட்ட
யர்கள், ஆசிரியர்கள், அறிவி யல்
த்துறைக்கும் பேருந்து சேவை
அம்மாரி இரா
நகர் பல்கலைக்கழக மாண வர்கள்
நடைபெறவுள்ளது என பருத் ஆகியோரின் வேண்டுகோளுக்கு
தித் துறை இ.போ.சபை அமைய நாளை மறுதினம் திங்கட்
(வடக்கு) சாலை முகாமையா கிழமை முதல் தினமும் காலை
ளர் க.கந்தசாமி அறிவித்துள்
வன்னி 6.30 மணிக்கு பருத்தித் துறை
ளார்.
வலம்
பருத்தித்துறை-கிளிநொச்சி வழித்தட பேருந்து சேவை நாளை மறுதினம் முதல் ஆரம்பம்
மகளிர் கமக்கார அமைப்பு முதன்முறையாக அங்குரார்ப்பணம்
தில் நடைபெற்றது. இதன் போது முதன்முறையாக அங் குரார்ப்பணம் செய்து வைக் கப்பட்டமகளிர்கமக்கார அமை ப்புக்கான புதிய நிர்வாகத் தெரிவு இடம்பெற்று நிகழ்வில் விவசாயிகளுக்கு பழமரக்கன் றுகள்வழங்கிவைக்கப்பட்டது.
இதில் விவசாயிகள் உள்
ளிட்ட பலர் கலந்து கொண் முள்ளியவளை)
முதன்முறையாக அங்குரா
டனர்.இந்நிகழ்வானது கம ஒலுமடு கமநல அபிவி
ர்ப்பணம் செய்து வைக்கும்
நல அபிவிருத்தி உத்தியோ ருத்தி நிலையத்திற்குட்பட்ட
நிகழ்வு நேற்று காலை 9
கத்தர் எஸ்.குணாளன் தலை விவசாயிகளுக்கானமகளிர்
மணியளவில் ஒலுமடு கம
மையில் நடைபெற்றமை கமக்கார அமைப்புக்களை நல அபிவிருத்தி நிலையத் குறிப்பிடத்தக்கது. 2-302

ம்புரி
27.08.2016
பாதுச்சந்தையின் நிலைமைகளை சென்று பார்வையிட்டார் ஆளுநர்
காண ஆளுநர் வராகத்தான் இங்கு வந்துள்ளேன்.
அத்துடன் பொருளாதார மத்திய ரே நேற்று முன்
இங்குள்ள நிலைமைகளை நான் நிலையத்தை சென்று சுற்றிப் பார் ரு மணியளவில்
அவருக்கு கட்டாயம் தெரிவிப்பேன்.
வையிட்டதுடன் வெகுவிரைவில் மதுச்சந்தைக்கும்
அத்துடன் கல்வி நடவடிக்கை
திறப்பதற்குரிய ஏற்பாடுகளை மேற் கபுரம் பகுதியில் களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட ஆறாயிரம் கொள்வதாக கூறினார்.
முன் கட்டி முடிக் மில்லியன் ரூபா நிதி திருப்பி உள் இந் நிகழ்வில் வடக்கு மாகாண நளாதார மத்திய
ளது.அதனையும் ஜனாதிபதி மற் ஆளுநர் ரெஜினோல்ட் குரே, உள் பற்றிற்கு விஜயம்
றும் பிரதமர் ஆகியோருடன் பேசி, ளூராட்சி ஆணையாளர், முன் மகளை நேரில் அந்தப் பணத்தை எடுத்து கிளி னாள் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்
நொச்சி சந்தைக் கட்டடத் தொகுதி மு.சந்திரகுமார், கரைச்சி பிரதேச கருத்துத் தெரி அமைப்பதற்கு பயன்படுத்த முடி சபைச் செயலாளர், கிளிநொச்சி
யுமா? என்று பார்க்கின்றேன்.
மாவட்ட செயலக காணி உத்தி அமைச்சர் கிடை
முடியுமென்றால் கட்டாயம் நான்
யோகத்தர்கள், வர்த்தகர்கள் என ஆளுநர்.எனவே
அதனை செய்து தருவேன் எனவும் பலரும் கலந்து கொண்டிருந்த யின் ஒரு தூது தெரிவித்தார்.
னர்.
(2-312-271)
ப இளைஞர்களின் ஒவ்வொரு செயற்பாடுகளும் சந்ததியினருக்கு முன்மாதிரியாக அமைய வேண்டும் ந மாகாண கல்வியமைச்சர் தெரிவிப்பு
மையில் இடம்பெற்றது.
கொஞ்ச நாட்களுக்கு முன்பு ந்ததியினருக்கு
இந்நிகழ்வில் தொடர்ந்து உரை கொப்பியோடு நாமல் அண்ணா பாஞர்களின் செய யாற்றுகையிலேயே மேற்கண்ட வந்தார். அவரது படத்தைப் பொறி பிரியாக விளங்க வாறு கூறினார்.அவர் தனது உரை த்து கொப்பிகளைத்தந்தார். இப்பொ வடக்கு மாகாண யில், கல்வி கற்கின்ற பிள்ளைகள் ழுது சிறையிலிருக்கிறார். ஏன் சிறைக் - த.குருகுலராஜா ஒரு இலக்கை அடிப்படையாகக் குப்போனார்? பொதுச்சொத்துக்
கொண்டு கற்கிறார்கள். இவ்வாறு களைச் சூறையாடி தாங்கள் எடுத் ளைப் பிரதேசத்தில் கற்பவர்கள் பல்கலைக்கழகங்க துக் கொண்டு சில கொப்பிகளை இத்தாவில் கிராம ளுக்கு சென்று பட்டங்களைப்பெற மட்டும் எங்களுடைய பிள்ளைகளு மாணவர்களுக்கு லாம். மீள சமூகத்திற்கு அவர்கள் க்குக் காட்டினார். ஆனால் இங்கு பங்கள் வழங்கிய வருகின்ற போது சமூகக் கோல புலம்பெயர்ந்த மண்ணில் தான் கொண்டு உரை ங்கள் எவ்வாறு இருக்கின்றது உழைத்த உழைப்பின் ஒரு பகு
யே மேற்கண்ட
என்பது முக்கியமானது. இன்று பல
தியை உங்களுக்குத் தருகிறார். மறைமுகத்தூண்டல்கள் காரண ஆகவே முன்மாதிரியான இளை வில் இருந்து விடு மாக மாணவர்களுடைய செயற் ஞன் இங்கே யார்? புலம்பெயர்ந்த யகத்திற்கு வந் பாடுகளிலே மாற்றங்கள் தென்
போதும் தன் தாய் மண்ணை ரனின் திருமண படுகிறது. ஆகவே பிள்ளைகளுக்கு நேசித்து பாதிக்கப்பட்ட பிள்ளைக
முன்னிட்டு அப்பி நல்லவற்றையும் உண்மைகளை
ளுக்கு உதவுகின்ற இவரைப்போன்ற வழங்கும் நிகழ்வு யும் சொல்லிக்கொடுக்க வேண் வர்களின் முன்மாதிரியான செய யார் அமைப்பினர் டும். நல்லவர்களை முன்னுதா ல்களே எதிர்கால சந்ததிக்கு ஆரோ
ரட்ணம் தலை ரணம் காட்டவேண்டும்.
க்கியமானது என்றார்.(2-15-312)
புளியம்பொக்கணை சந்திக்கு அண்மையில் அமைக்கப்பட்ட இரும்புப்பால வேலைகள் முடிவு
கள் நிறைவுபெற்றுள்ளன.
இப்பாலத்தை புனரமை ப்பதற்கென வழங்கப்பட்ட ஒப் பந்தகாரர் குறித்த வேலை களை உரிய காலத்தில் முடிவு றுத்தாமையால் அவ் வேலை களை முல்லைத்தீவு பிராந் திய வீதி அபிவிருத்தி அதிகார சபையினர் பொறுப்பேற்று
முடிவுறுத்தியுள்ளனர். (முக்கொம்பன்)
மைக்கப்பட்டு மக்களின் பாவ
இவ்வீதியால் பயணம்செய் கண்டாவளை பிரதேச செய னைக்கு விடப்பட்டுள்ளது.
யும் பொதுமக்கள் கடந்த இர லாளர் பிரிவிற்குட்பட்ட பெரிய
இப்பாலத்திற்கான புனர ண்டு வருடகாலமாக மழை குளம் கிராம சேவையாளர்
மைக்கும் பணிகள் கடந்த காலங்களில் பெரும் சிரமத் பிரிவில் அமைந்துள்ள பரந்
2014 ஆம் ஆண்டு பெப்ர திற்கு மத்தியில் பயணம் செய் தன்-முல்லைத்தீவு வீதியில்
வரி மாதம் ஆரம்பிக்கப்பட்டு தமை குறிப்பிடத்தக்கது. புளியம்பொக்கணை சந்தி
இரண்டு வருடங்களின் பின்
தற்போது குறித்த இரு யில் அண்மையில் 11ஆவது
னர் இவ்வாண்டுஜூலைமாதம் ம்புப் பாலம் 12 மீற்றர் நீள கிலோமீற்றரில் அமைந்து இறுதிப் பகுதியில் முழுமை மும் 7.4 மீற்றர் அகலமும் ள்ள இரும்புப் பாலம் புனர யாக இரும்புப்பால வேலை கொண்டதாகும். (2-283)

Page 10
- 27.08.2016
வடு
அமைக்கப்பட்டு வரும் விஹாரைகளைத மீள்குடியேற்ற அமைச்சர் என்ன நடவடிக்கை
சிறிதரன் எ
(பனிக்கன்குளம்)- முல்லைத்தீவு மற்றும் கிளிநொச்சியில்
த்து விட்டு தற்போது விஹாரை தற்போது அமைக்கப்பட்டு வரும் விஹா
அமைக்கப்பட்டு வருகிறது. ரைகளை தடுத்து நிறுத்த புனர்வாழ்வு மற்
கிளிநொச்சி கனகாம்பிகை றும் மீள்குடியேற்ற அமைச்சர் டி.எம். சுவாமி அம்மன்ஆலயம்அருகேசுவாமி நாதன் என்ன நடவடிக்கைகளை மேற்
வீதி வலம் வரும் வீதியை
ஆக்கிரமித்து விஹாரை கொண்டுள்ளார் என தமிழ்த்தேசியக் கூட்ட
அமைக்கப்பட்டு வருகிறது. மைப்பு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சிவஞா
இந்த தகவல்கள் தெரிந் னம் சிறிதரன் கேள்வியெழுப்பியுள்ளார்.
தும் நடவடிக்கை எடுக்காமல்
இருக்கும் அமைச்சர் டி.எம். வடக்கு மாகாணத்தில் சுவாமிநாதன் தெரிவித்தி
சுவாமிநாதன் அவை கட்டி அமைக்கப்பட்டுள்ள பௌத்த ருந்தார்.
முடிக்கப்பட்ட பின்னர் அக விஹாரைகளையும் புத்தர் இது தொடர்பாக தமிழ்த்
ற்றமுடியாது எனக்கூறுவாரா? சிலைகளையும் அகற்ற முடி தேசியக் கூட்டமைப்பு நாடா
எனவும் அவர் கேள்விஎழுப் யாது. எனினும் புதிதாக அமை ளுமன்ற உறுப்பினர் சிவஞா
பியுள்ளார். க்கப்படவுள்ள பௌத்த விஹா னம் சிறிதரன் வெளியிட்
வடக்கில் பௌத்தர்களே ரைகள் மற்றும் புத்தர் சிலை டுள்ள அறிக்கையில் கூறி
இல்லாத இடங்களில்விஹாரை கள் தொடர்பில் தன்னிடம் அல் யிருப்பதாவது,
அமைப்போர் தமக்கும் தமிழ் லது அரசாங்கத்திடம் முறை முல்லைத்தீவு, கொக்கி
மக்களுக்கும் சொல்லிவிட்டு யிட்டால் நடவடிக்கை எடுப்ப ளாய் , கருநாட்டுக்கேணி
அவற்றை அமைப்பதில்லை தாகவும் அமைச்சர் டி.எம். பிள்ளையார் கோவிலை இடி
கோவலை அடி எனவும் தமிழ்த்தேசியக்
வவுனியாவிலிருந்து நல்லூர்க்கந்தன் ஆலயத்திற்கு நடைபவனி ஆரம்பம்
வரலாற்று பிரசித்தி பெற்ற நல்லூர்க்கந்தன் ஆலயத் தின் தேர்த்திருவிழாவை முன் னிட்டு வவுனியாவிலிருந்து வேல்தாங்கிய பாதயாத்திரை நேற்று முன்தினம் வவுனியா வேப்பங்குளம் ஸ்ரீ பத்திரகாளி அம்மன் தேவஸ்தானத்தில் விசேட பூஜை வழிபாட்டுடன் ஆரம்பமானது.
ஆலய நிர்வாகியும் அற நெறிச்செல்வியுமானகு.ஜெய ராணி தலைமையில் ஆரம்ப மான பாதயாத்திரையில் பெருந் திரளானநல்லூர்க்கந்தன்அடி யார்கள்கலந்து கொண்டனர்.
வவுனியா வேப்பங்குளம் ஸ்ரீபத்திரகாளி அம்மன் ஆல யத்திலிருந்து புறப்பட்ட வேல் தாங்கிய பாதயாத்திரைக் குழுவினர், மன்னார் வீதியூ டாக வவுனியா நகரை அடை ந்து பின்னர் ஏ-9 வீதியூடாக நல்லூர்க்கந்தன் ஆலயத் தினை நோக்கிப் புறப்பட்டு ள்ளனர்.
2)
முல்லைத்தீவு மாவு அதிகளவான மூலப்பொருட் நகர்த்தப்பட்டு முடிவுப் பொ
எமது பிரதேசத்தில் அதி தான வாழ்வாதார முறைக கொள்ளப்பட்ட வாழ்வாதார களவான மூலப்பொருட்கள் ளில் கால்நடை வளர்ப்பு வேலைத்திட்டங்கள் பயனற்
மூலப்பொருளாகவே தென்பகு
பிரதானமான ஒன்றாக காண
றவையாகவே மாறிப்போயி தியை நோக்கி எடுத்துச் செல் ப்படுகின்றது. இப்பகுதிகளில் ருந்தன.
லப்படுகின்றன. இந்நிலை அரச மற்றும் அரச சார்பற்ற முல்லைத்தீவு மாவட்டத் மாறவேண்டும் என திருமதி
நிறுவனங்களினால் பல்வேறு தில் மட்டும் நாளொன்றுக்கு சாந்தி ஸ்ரீஸ்கந்தராசா தெரி
வகையான திட்டங்கள் முன் 12 ஆயிரம் லீற்றர் பாலுற் வித்தார்.
வைக்கப்பட்டிருந்தபோதிலும் பத்தி இடம்பெறுகின்றது. எமது பாராளுமன்றில் 1986 இத்திட்டங்களை மேற்கொள் பிரதேச கால்நடை வளர்ப்பா ஆம் ஆண்டின் 16 ஆம் இல வதற்கு உரிய முறையில் ளர்கள் தமது கால்நடை க்க விலங்குத்தீனி திருத்த பயனாளிகளின் தெரிவுகள் வளர்ப்பிற்காக உரிய மேய் சட்ட மூலத்தின் போது கடந்த இடம்பெறாமையினாலும் ச்சல் தரைகள் இன்றி பல் 23 ஆம் திகதி செவ்வாய்க்கி கடந்த அரசினால் வடக்கின் வேறு சிரமங்களை எதிர் ழமை இடம்பெற்ற விவாதத்
வசந்தம் கிழக்கின் உதயம்
கொண்டுவருகின்றனர். அடை தில் உரையாற்றிய போதே என பெரும் எடுப்பில் மேற் யாளம் காணப்பட்ட 11 ஆயி அவர் மேற்கண்டவாறு தெரி கொள்ளப்பட்ட திட்டங்கள் ரம் ஏக்கர் கால்நடைகளுக் வித்துள்ளார்.
யாவும் சுண்டங்காய் காற்ப கான மேய்ச்சல் தரையினை இது தொடர்பில் அவர்
ணம் அதன் சுமைகூலி முக்
வனவள பாதுகாப்பு பிரிவு தெரிவித்ததாவது,
காற்பணம் என்ற வகையி அனுமதி தர மறுக்கின்றது. யுத்தத்தினால் பாதிக்கப் லேயே அமைந்திருந்தது. இவை விடுவிக்கப்பட்டு எமது பட்ட வடக்கு மற்றும் கிழக்கு எனவே இதன் காரணமாக மாவட்டத்தில் கால்நடைக பகுதி மக்களினுடைய பிர எமது மக்கள் மத்தியில் மேற் ளுக்கான மேய்ச்சல் தரைகள்

மம்புரி
டுத்து நிறுத்த
பக்கம் 09 ஒட்டுசுட்டான் ஓட்டுத் தொழிற்சாலை
ஊழியர்களுக்கு நட்டஈடு வழங்குமாறு எடுத்துள்ளார்
வடக்கு மாகாண சபையில் பிரேரணை நிறைவேற்றம்
ம்.பி. கேள்வி
(முல்லைத்தீவு)
கூட்டுத்தாபனத்தின் கீழ் ஒட்டுசுட்டான்ஓட்டுத்தொழி கொண்டு வரப்பட்டு பணி ற்சாலையில் பணிபுரிந்த 74 புரிந்த ஊழியர்கள் அனை
ஊழியர்களுக்கு நட்டஈடு வரும் இலங்கை மட்பாண்ட கூட்டமைப்பு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சிவஞானம் சிறி
வழங்க கோரும் பிரேரணை கூட்டுத்தாபன ஊழியர்க தரன் கூறினார்.
ஒன்று வடக்கு மாகாண சபை ளாக உள்வாங்கப்பட்டுள் கனகாம்பிகை அம்மன் யில் நிறைவேற்றப்பட்டுள் ளனர். ஆலயம் அருகே தறப்பாள்க ளது. வடக்கு மாகாண சபை
1990 ஆம் ஆண்டு 6 ளினால் மறைக்கப்பட்ட யின் அறுபதாவது அமர்வு மாதத்திலிருந்து இத் தொழிற் நிலையில் இராணுவத்தினர்
நேற்று முன்தினம் கைதடி சாலை மூடப்பட்டதிலிருந்து விஹாரையை அமைத்து
யில் அமைந்துள்ள பேரவை பாதிக்கப்பட்ட பணியாளர்க வந்ததாக தெரிவித்த அவர்,
செயலகத்தில் அவைத்தலை ளுக்கு எதுவித கொடுப்பன குறித்த விடயத்தை தாங்கள்
வர் சீ.வீ.கே. சிவஞானம் வுகளோ. நட்ட ஈடுகளோ பல இடங்களில் தெரியப்படுத்
தலைமையில் நடைபெற் இன்றுவரை வழங்கப்பட திய போதிலும் எந்தவொரு
றது.
வில்லை. எனவே 74 ஊழி நடவடிக்கையும் மேற் கொள்
இதன் போது உறுப்பினர் யர்களுக்கும் நட்டஈடு பெற் ளப்படவில்லையெனவும்அதில் குறிப்பிட்டுள்ளது. (2-281)
து.ரவிகரனால் கொண்டு றுக்கொடுக்க இந்த பையினை வரப்பட்ட பிரேரணையே கோருகின்றேன் என ரவிக நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது. ரன் பிரேரணையை முன் 1961 ஆம் ஆண்டு ஆரம்பிக் மொழிந்தார்.
கப்பட்ட ஒட்டுசுட்டான் ஓட்டுத் : இந்த பிரேரணை அனை வன்னி
தொழிற்சாலை 1971 ஆம் வரது ஆதரவுடனும் நிறை கம்
ஆண்டு இலங்கை மட்பாண்ட வேற்றப்பட்டது. - (2-4)
நெத்தலியாற்றுப் பால வேலைகள் முடிவுபெற்று மக்கள் பாவனையில்
கண்டாவளைபிரதேசசெய வேலைகள் முடிவுறுத்தப் னர் இவ்வாண்டு ஜூலை லாளர் பிரிவிற்குட்பட்ட தர்ம பட்டு மக்கள் பாவனைக்கு
மாதம் இறுதிப்பகுதியில் முழு புரம் கிழக்கு கிராம சேவையா விடப்பட்டுள்ளது.
மையாக வேலைகள் முடிவு ளர் பிரிவில் அமைந்துள்ள
இப்பாலத்திற்கான புனர
றுத்தப்பட்டன. பரந்தன்-முல்லைத்தீவு வீதி மைக்கும் பணிகள் கடந்த தற்போது குறித்த பாலம் யில் 15 ஆவது கிலோ மீற்ற 2014 ஆம் ஆண்டு பெப்ர
33 மீற்றர் நீளமாகவும் 7.4 ரில் உள்ள நெத்தலியாற்றுப் வரி மாதம் ஆரம்பிக்கப்பட்டு மீற்றர் அகலமாகவும் அமைக் பாலத்திற்கான புனரமைப்பு இரண்டு வருடங்களின் பின் கப்பட்டுள்ளது.
(2-283)
பட்டத்தின் கள் தென்பகுதிக்கு ருட்களாக மாற்றம் சாந்தி எம்.பி. தெரிவிப்பு
மேலும் கால்நடை வைத் உருவாக்கப்பட வேண்டும். மூலப்பொருளாக தென்பகு தியர்கள் மற்றும் போதானா
கால்நடை வளர்ப்பிற்கென தியை நோக்கியே எடுத்துச் சிரியர்களின் எண்ணிக்கை புல்லுற்பத்திகள் தற்போது செல்லப்பட்டு அங்கே வைத்தே அதிகரிக்கப்பட வேண்டும்.
இடம்பெற்று வந்தாலும் கால்
அவை முடிவுப்பொருளாக
அவர்களுக்கு உரிய போக்கு நடை வளர்ப்பாளர்களுக்கு மாற்றப்படுகின்றது. இந்நிலை வரத்து வசதிகள் ஏற்படுத்திக் உரிய ஏனைய வசதிவாய்ப் ஏன் ? எமது பகுதியில் நிலப் கொடுக்க வேண்டும். கால் புகள் எவையும் செய்து கொடு பரப்புக்கள் இல்லையா? அல் நடை வளர்ப்போருக்கான க்கப்படவில்லை. கால்நடைக லது மனிதவளம் இல்லையா? நவீன முறைகளுக்கேற்ப ளுக்கான தீவனங்கள் என இந்நிலை மாற வேண்டும். பயிற்சிகள் வழங்கப்படல் கடைகளில் விற்பனை செய் எமது பகுதிகளில் தொடர்ந் வேண்டுமென சுட்டிக்காட்டி
யப்படும் பொருட்கள் உரிய தும் இளைஞர், யுவதிகள் னார். தரநிர்ணயங்களுக்கு அமை வேலைவாய்ப்பின்றிஅல்லற்
மேலும் கால்நடைஅபிவி ந்து உள்ளனவா? பற்றி சம் படுகின்றனர். எனவே இவ் ருத்தி திணைக்களங்களில் பந்தப்பட்ட திணைக்களம் வாறான நிலைமைகளில் இளைஞர், யுவதிகளுக்கான உரிய நடவடிக்கை எடுக்க மாற்றம் ஏற்பட்டு எமது பகுதி வேலைவாய்ப்புக்களை வழங் வேண்டும்.
களிலும் தொழிற்சாலைகள் கும் வகைகளில் சுற்றுநிரு எமது பிரதேசத்தில் அதி நிறுவப்படவேண்டும். அவர் பங்கள் மாற்றியமைக்கப்படு களவான பாலுற்பத்தி இடம் களுக்குரிய தொழில் வாய்ப் வது கட்டாயதேவையாக பெறுகின்ற போதிலும் உற் புக்கள் உருவாக்கப்பட உள்ளது எனவும் தெரிவித் பத்தி செய்யப்படும் பால் வேண்டும்.
(2-281)
தார்.
ஸ்கேன்?

Page 11
பக்கம் 10
வல்
சூழலுக்கியைவான பசுமை சூழலியல் விவசாயத்தில்
வாருங்கள் எம்மினிய
சூழலில் இருக்கின்ற நன்மை
செறிவூட்டப்பட்டது உறவுகளே!
தருகின்ற உயிரினங்களை
பிரச்சினையாகும் பக்திமயமானநல்லுார்க்
விருத்தி செய்து பலமான
நாட்டு தேசிய பறப் கந்தனின் அருள்பாலிக்கும்
வ ளமான வேளாண்
கழுகுகளின் முட்ல சூழலில் சூழலியல் விவ
தொகுதியை உருவாக்கி
டி.டி.ரி இரசாயனம் சாயத்தின் கருத்துப் பொதி
ஆரோக்கியமான சிறந்த
செய்ததால் அவை சார்ந்து கண்காட்சியொன்று
பயிர்ச்செய்கைக்கு
காக்கப்படும்போது அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றது.
உதவுவதாகும். ஆரோக்கிய
உடைந்துபோயின மாகாணவிவசாய அமைச்சு,
மான பயிர்ச்செய்கை என்பது
கழுகுகளின் இனப் விவசாயத் திணைக்களங்கள்
நஞ்சற்ற பயிர்களை உற்பத்தி
பாதிக்கப்பட்டு அவ இணைந்து இந்தக்காட்சியை
யாக்குதலாகும். அசேதன
ணிக்கை குறைந்த விளக்க சிறப்பாக வடிவமை
இரசாயனங்களை நம்பி
மூலமாக நிருபித்து க்கப்பட்டுள்ளன. பலருக்கும்
யில்லாத பயிர்ச்செய்கை என
அறிய வைத்த இப் பயனுள்ளதான இக்கண்
காணலாம். பீடைநாசினிகள்
ணியின் செயலை காட்சிகள் மக்கள் பார்வை
நஞ்சுப்பதார்த்தங்கள் என
சிந்திக்கும் எவரும் யிட்டு பயனடையலாம்.
தெரிந்தும் அதனை விசிறி
மறந்திடமாட்டார், : இந்த சூழல் எமக்கு
நிரூபித்திருக்கிறார்கள் எங்கள்
ஆண்டுகளாக இந் இயற்கையால் தரப்பட்ட
விவசாய செய்கையாளர்கள்.
எம்மாலேயே நாம் வரமென்றே கூறலாம்.
இவ்விரசாயனங்களால்
பூமியிலேயே சூழலை மறந்து அதனைத்
விவசாய செய்கை காப்பாற்றப்
நடந்திருக்கின்றது துறந்து நாம் வாழ்வதென்பது
பட்டதாக நாம் நினைத்திருக்க
கண்டறியப்பட்ட இ சாத்தியமான ஒன்றல்ல.
எமது சூழல் வலுவிழந்து,
மையை வளர்ந்து ஆனால் இன்னும் நாம்
வலிமையிழந்து, வழக்கிழந்தும்
நாடுகள் அன்றை உணரவில்லை.போர்
போயிருக்கின்றது.
அறிந்துணரமுடிய நடைபெற்ற காலங்களில்
அசேதன இரசாயனங்களால்
இதனால் தான் இ எமது சூழலைப்பற்றி இங்கே
சூழலுக்கு தீமை என 1962ஆம்
விபரீதமும் நடை எவருமே அலட்டிக்கொள்ள
ஆண்டு அமெரிக்காவில்
தற்போது நாம் வா வில்லை. ஒரு பக்கத்தில்
வெளியாகிய"றேச்சல் கார்சன்"
லை பாதுகாக்க மு போருக்காக இருந்த பயனு
(Rachel Carson) எனும்
றோம். தொடரும் ள்ள மரங்களை வகை
பெண்மணி துணிந்து எழு
லிருந்து இயற்கை தொகையின்றி தறித்தழிக்க
திய*Silent Spring" எனும்
பாதுகாக்க விரும்பு ப்பட்டமையும் அதில் பயன்
புத்தகம் வெளிக்கொண்டு
ஆனால் அனைவ படுத்தப்பட்ட கொடிய ஆயுதங்
வந்தது. ஆரம்பகாலத்தில்
ந்தால் தான் இது . களினால் குறிப்பாக சீறிப்
அதிகரித்த பூச்சி பீடைகளைக்
மாகும். இழந்தவை பாய்ந்த செல்களினால் பல
கட்டுப்படுத்த கண்டுபிடிக்கப்பட்டு
மீட்டெடுப்பது சுலப் பயனுள்ள மரங்கள்
பயன்படுத்திய டி.டி.ரியி
மில்லை. அதற்கா அழிக்கப்பட்டதையும் பனை
னுடைய தாக்கத்தைப் பற்றி
நிறையவே பாடுப் மற்றும் தென்னை மரங்
எழுதப்பட்ட இப் புத்தகம்
யிருக்கிறது. களின் தலைகவிழ்க்கப்பட்ட
பசுமைப் புரட்சியின் எதிர்
சூழலில் உள் தையும் குறிப்பிட்டு கூறி
விளைவுகளை அன்றைய
தரும் உயிரினங் னாலும் மறுபக்கத்தில் நாமும்
காலத்திலேயே அடித்துக்
போது அயன்மகர பலமரங்களையும் எமது
கூறியது. ஆரம்பத்தில் வெளி
யாளர்கள், இயற்6 தேவைக்காக அழித்து இப் போது அழிந்தவற்றை மீண்டும் மீட்டெடுக்க முனைந் திருக்கின்றோம். மரங்கள் - ஒரிரவில் வளர்ந்து விருட்ச மாவதில்லை. காலம் தற்போது கனிந்திருக்கின்றது. திணைக்களங்கள் மாகாண அமைச்சுக்கு கீழே கொண்டு வரப்பட்டுள்ளன. அனைவரையும் ஒன்றுதிரட்டி சூழலை பாதுகாக்க பலமான திட்டத்தை தீட்டி அதனை நடைமுறைப்படுத்து
வதையும் கண் காணிக்க வழிபிறந்திருக்கின்றது.
பூக்கும் பூக்காத தாவரங்கள் சூழலியல் விவசாயம்
இனியொரு பசுமை
(Ecological Agriculture) என்பது எமது பிரதேசத்திற்கு ஒன்றும் புதுமையானதல்ல. 'பாரம்பரியமாக நாம் செய்து
வருகின்ற விவசாய செய்கை யினுாடு இயற்கை வழி
விவசாயத்தை மேம்படுத் துவதும் சூழலை பாதுகாப்ப தற்கான இன்னும் மேம்படுத்துவதற்கான
வழிமுறைகளை உள்வாங்குவதும் குறிப்பாக
வந்த இப்புத்தகம் பலருடைய கவனத்தையும் அப்போது ஈர்க்கவில்லை. உணவுற் பத்திப் பெருக்கம் பற்றி பசுமைப் புரட்சி பலமாக எடுத்துக் கூறிய தால் அன்றிருந்த விஞ்ஞா
னிகளுக்கு எதிர்வினைகளை கணிப்பிடமுடியாமல் போய் விட்டது.
டி.டி.ரியின் தாக்கம் உணவுச் சங்கிலியின் கடைசியிலுள்ள பறவைகளில்
எனப்படும் இை ஒட்டுண்ணிகள் நுண்ணங்கிகள் அடங்கும். இதி சேர்க்கையாளர் ளிப்பு கணிசமா தட்ட 60 சதவீத மேலான பயிர்க களிலான அய6 சேர்க்கையை யாகும். அதிலு எனும் போது பு

27.08.2016
த் தொழில்நுட்பங்கள்-85) உருத்தோட்டத்தின் பங்கு
என் எழுந்த
மகரந்த சேர்க்கையே அமெரிக்க
அதிகமாகும். பூச்சி வகைகளு வயான
க்குள்ளும் தேனீக்கள், வண் க்கோதை
ணத்துப்பூச்சிகள் ஆகியன வலுவிழக்க
இதில் குறிப்பிடத்தக்கனவாகும். அடை
அயன்மகரந்த சேர்க்கைக்கு கலகுவில்
இவ்வாறான மகரந்த சேர்க்கை இதனால்
யாளர்கள் அவசியம் தேவை பெருக்கம்
யாகும். ஆனால் இவ்வாறான றின் எண்
மகரந்த சேர்க்கையாளர்களை தை ஆய்வு
நாம் விசிறிய பீடைநாசினி மக்களுக்கு
களால் அழிவுக்குள்ளாக்கி (பண்ம
விட்டோம். இதனால் விளை சூழல் பற்றி
நிலத்தில் மகரந்த சேர்க்கை இலகுவில்
யாளர்களின் வருகை குறை டந்த ஐம்பது
வடைந்துவிட்டது. அசேதன தவிசித்திரம்
இரசாயனங்களை நாம் வாழும்
விசிறாது விட்டாலொழிய மகர
ந்த சேர்க்கையாளர்களை ஆரம்பத்தில்
கவரவும் அதன் மூலம் ந்த உண்
பயிர்களில் மகரந்த சேர்க்கை வரும்
யினைஅதிகரிக்கவும் முடியாது. பதினம்
இது நிச்சயமாக பயிர்ச் செய் வில்லை.
கையில் பாதிப்பை வ்வளவு
ஏற்படுத்தவே செய்யும். பற்றுள்ளது.,
இன்றும் செய்து ழும் சூழ
கொண்டிருக்கின்றது. இந்த பற்சிக்கின்
பாதிப்பை கடந்த காலங்களில் அழிவி .
சிறிது சிறிதாக நாம் உணரத் யைப்
தொடங்கியும் மொத்த பாதிப்பு கின்றோம்.
பற்றி எவரும் அலட்டிக்கொள் ரும் இணை
ளவேயில்லை. மாறாக பீடை சாத்திய
களைக் கட்டுப்படுத்த இன்னும் த நாம்
புதிது புதிதாக பீடைநாசி மான காரிய
னிகளை கண்டுபிடித்துக் க நாம்
கொண்டிருக்கின்றோமே தவிர டவேண்டி
மாற்று வழிகளை கண்டு
பிடித்து முழுமையாக எ நன்மை
பயன்படுத்த முடியவில்லை. கள் எனும்
நாம் ஆரம்பித்த எமக் ந்த சேர்க்கை
கெதிரான அழிவை நாமே கையெதிரிகள்
சீர்செய்ய தலைப்படவேண் டும். அடுத்த தலைமுறைக்கு சுத்தமான சுகாதாரமான சூழலை நாம் ஏற்படுத்திக் கொடுக்க வேண்டும். மாசுபட்ட சூழலை நாம் சீர்செய்து சுகமான இதமான சூழலாக மாற்றியமைக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கின்றோம். வெறுமனே எழுதுவதற்கான செய்தியாக இது இல்லாமல். நடைமுறைச் சாத்தியமான விடயங்களை உள்வாங்கி செயன்முறையில் நாம் இதனைக் காட்டவேண்டும்.
இதற்கொரு நடைமுறைச் வரங்கள்
சாத்தியமான அணுகுமுறை தான் வீட்டுத்தோட்டம்.
பேராசிரியர் கு.மிகுந்தன் விவசாய உயிரியல்துறை
விவசாய பீடம் யாழ்.பல்கலைக்கழகம் டுத்துவது குறைவாகும். உங்களது வீட்டில் அமைக்க ப்பட்டுள்ள வீட்டுத்தோட்டத் திலுள்ள பூக்கும் தாவரங்களை கணக்கிட்டுப் பாருங்கள். அதிலும் மகரந்த
சேர்க்கையாளர்களை கவரும் பூக்குந் தாவரங்களை கணக்கிட்டுப் பாருங்கள். மிகக்குறைவானதாகவே இருக்கும். பொதுவாக அழகுத்தாவரங்களில் வண்ண வடிவமான இலைகளையு டைய அழகு தாவரங்களுக்கே நாம் முக்கியத்துவம் கொடுத் திருக்கின்றோம். மாறாக பூக்கும் தாவரங்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரித் தால் மகரந்த சேர்க்கையா ளர்களான தேனீக்கள், வண்ணத்துப்பூச்சி, ஈக்கள், பறவைகள் என்பனவற்றைவிரும்பிய
ழைக்கலாம். இதன் மூலம் நாம் இவற்றின் எண்ணிக்
கையையும் பேணிப்பாதுகாக்க முடியும். விளைநிலத்தில். விசிறப்படும் பீடைநாசினிகளி னால் மகரந்த சேர்க்கை யாளர்கள் விரட்டப்படும் போது வீட்டுத்தோட்டமே இவற்றிற்கு தஞ்சமாக இருக்கும்.
ஆக மொத்தத்தில் வீட்டுத் தோட்டமென்பது ஒரு சூழல் தொகுதி என்பதோடு மட்டு மல்லாமல் பல விடயங்களை யும் உள்ளடக்கிய சூழலியல் தொகுதியாகும். எமது வீட்டுத்
மப் புரட்சிக்கு..
(10)
கௌவிகள், இன்னும் என்பன மகரந்த ளின் பங்க -து. கிட்டத் திற்கும்
விலங்கு Dகரந்த பியிருப்பவை விலங்குகள் Fகளிலான
சாதாரணமாக வீட்டுத்தோட்ட மமைப்பதை சிறியதொரு காரியமாக எண்ணி அலட்சிய ப்படுத்துவதுதான் தற்போ
தைய நடைமுறையாகும். இதனை மாற்றி வீட்டுத் தோட்டத்தை உணவுற் பத்தியின் குறிப்பாக பசுமைப் புரட்சியின் அலகாக உருவகித் தால் பல்விடயங்கள் தெளி வாகும். வீட்டுத்தோட்டத்தில் பூக்கும் தாவரங்களை பயன்ப
தோட்டத்தை மலர்த்தாவரங் களால் அலங்கரித்து அதற்குள் பல நன்மை தரும் உயிரி னங்கள் வந்து போகும் சக்திமாற்றமேற்படும் சக்தித் தொகுதியாக மாற்றிட வேண் டும். பூக்கும் தாவரங்கள் பலவுண்டு. அழகுக்காக மட்டும் பலவுண்டு. அதிகம் உள்ளீடுகளை எதிர்பார்க்காத பூக்கும் தாவரங்களை வளர்த்து பயனடையலாம்.

Page 12
27.08.2016
நல்லூர் ஆலய சூழலில் இ
|
தெய்வீகச் சொற்பொழிவு
ஆன்மீகச் சொற்பொழிவு
தெய்வீக இசைச்ச
மொடேர்ண் சர்வதேச இந்து ஆச சார நிறுவனம் நல்லூர்க்கந்தனின் விழாவை முன்னிட்டு நல்லை ஆதீன இரவு 7 மணி முதல் 8 மணிவரை "தெய்வீக இசைச்சங்கமத்தில்” இன்று மலேசியா ஸ்ரீ சந்திர மௌலீஸ்வரசர்
நிகழ்ச்சி இடம்பெறும். நல்லூர்க்கந்தசுவாமி ஆலய மஹோற்சவப் பெருவிழாவினை முன்னிட்டு உலக சைவத்திருச்
தெய்வீக இசைய சபையும்யாழ்ப்பாணம் சொண்ட் நிறுவனமும் இணை ந்து நடத்தும் "தெய்வீகச் சொற்பொழிவு” இன்றும்
யாழ்.இளங்கலைஞர் மன்றத்தின் இடம்பெறும். மாலை 6.30 மணிக்கு நல்லூர் முத்து
லூர் முருகன் உற்சவகாலத்தையொட்டி விநாயகர் ஆலய மண்டபத்தில் சைவப் புலவர்சிவஸ்ரீ
துர்க்காதேவி தேவஸ்தானத்தின் அனு கதிர்குமாரசாமி சுமுகலிங்கம் தலைமையில் இடம்
நல் லூர் துர்க்காதேவி மணிமண்டபு பெறும் இந்நிகழ்வில் இந்து அபிவிருத்தி உத்தியோ
6.45 மணி தொடக்கம் இரவு 8மன கத்தர் திருமதி அனந்தலட்சுமி "முருக அவதாரம்"
பெற்று வருகின்ற தெய்வீக இசையர்
பற்றி சொற்பொழிவாற்றுவார்.
(இ -3)
சனிக்கிழமை பாட்டு-திருமதி.சுகன்யா வயலின்-அ.ஜெயராமன், மிருதங்க
வ. ரமணா, கடம் - கு. ரவிசங்கர் ஆகி நல்லைக்கந்தன் மஹோற்சவத்தை முன்னிட்டு
பற்றவுள்ளனர். யாழ்.கதிர்கலையகத்தின் ஏற்பாட்டில் நல்லூர்க்கந்த
வில்லிபாரதத்தில் 'அர்ச்சு சுவாமி கோவில் முன்பாக அமைந்துள்ள செல்லப்பா
நல்லூர்க்கந்தப்பெருமானின் மதே சுவாமிகள் நினைவாலயத்தில் பண்டிதர் பொன். சுகந்
முன்னிட்டு நல்லூர்சைவ மகாசபை தன் தலைமையில் தினமும் மாலை 6மணியளவில்
களுக்கு மேலாக நடத்தி வரும் "தெம் ஆன்மீக நிகழ்வுகள் இடம்பெற்று வருகின்றன.
இசைப்பேருரை” நல்லை ஆதீனகுரு கைலாச வாகனத் திருவிழாவான இன்று சனிக் கிழமை நாமேல் நடவீர்” பற்றி கோப்பாய் ஆசிரிய
பத்தில்தினமும் மாலை6.30மணியளவி
வருகின்றது. இந்நிகழ்வில் நல்லைக் கலாசாலை பிரதி அதிபர் செந்தமிழ் சொல்லருவி
பிரதம வாரிசு கானகதா வாரிதி பிரம்ம ச.லலீசன் சிறப்புச் சொற்பொழிவாற்றுவார். இ-3)
நித்தியானந்த சர்மாவின் வில்லிப அருள்நெறி விழாவில் இன்று
தொடரில் இன்று சனிக்கிழமை "அர்க இந்துசமயகலாசார அலுவல்கள் திணைக்களம் நல்
பற்றி சங்கீத கதாப்பிரசங்கம் இடம்பெ லூர்க்கந்தசுவாமி ஆலய உற்சவ காலத்தை முன்னி ட்டு நல்லூர் ஸ்ரீலஸ்ரீ ஆறுமுகநாவலர் மணிமண்ட பத்தில் நடத்தும் யாழ்.மாவட்ட அறநெறிப்பாடசாலை மாணவர்களின் கலைநிகழ்வுகள் அரங்கேறும் அருள்
நல்லூர்க்கந்தசுவாமி ஆலய மதே நெறிவிழா இன்றும் பி.ப.3மணி தொடக்கம் மாலை
முன்னிட்டு யாழ்ப்பாணம் சின்மயா மி 6மணிவரை இடம்பெறும். இந்து சமய கலாசார அலுவ
"ஆன்மீக அருளுரை' ஞானயக்கு ல்கள் திணைக்கள பணிப்பாளர் அ.உமாமகேஸ்வரன்
ழ்வு நல்லூர் ஆலய வடக்கு வீதியில் தலைமையில் இடம்பெறும் இந்நிகழ்வில் பிரதமவிருந்
வரன் மணி மண்டபத்தில் இரவு 7.15 ப தினராக கல்விப் பண்பாட்டு அலுவல்கள் விளை
8மணிவரை இடம்பெற்று வருகின்றது யாட்டுத்துறை, இளைஞர் விளை யாட்டு அமைச்சின்
கைலாச வாகனத் திருவிழாவான செயலாளர் இ.இரவீந்திரன் கலந்து கொள்ளவுள்
கிழமை யாழ்ப் பாண வதிவிட ஆச் ளார். சைவ விழுமியங்கள் பற்றிய கதாப்பிரசங்
மச்சாரி ஜாக்ரத சைதன்யா தன்னு கத்தை க.பிரகாந்த், சிறப்புச் சொற்பொழிவினை
சிறந்தது" எனும் தலைப்பில் ஆன் சிவானந்தசர்மா ஆகியோர் நிகழ்த்துவர். (இ-3)
வழங்குவார்.
ஆன்மீக அரும்
'ஓம் சரவணபவ பரத நாட்டிய நி செப்டெம்பர் முதலாம் திகதி நல்ல
(யாழ்ப்பாணம்)
ளத்துடன் இணைந்துவழ பில் இடம்பெறவுள்ளது.
நாட்டிய . யாழ் . இந் தி ய த் ங்கும் "ஓம் சரவணபவ''
இந்தியாவிலிருந்து
மற்றும் வ துணைத் தூதரகமானது
பரதநாட்டிய நிகழ்வு எதிர் வருகை தரும் ஸ்ரீமதி திய நிகேத் இந்தியக் கலாசார உறவு வரும் செப்டெம்பர் மாதம் ராதிகா சுராஜித்தின் நெறி லூரியின் களுக்கான பேராயம் மற் முதலாம் திகதி வியாழக்கி யாள்கையில் அவரது நட நிருத்திய றும் வடமாகாண பண்பா ழமை மாலை 6மணிக்கு னக்குழுவினர் வழங்கும் பனவும் ட்டலுவல்கள் திணைக்க நல்லூர்சங்கிலியன் தேப் 'ஓம் சரவணபவ' பரத ளன.
ஐ.தே.க.ஆண்டு நிறைவு நிகழ்வு வெளிநாட்டு தலைவர்களுக்கு அன
(கொழும்பு)
எதிர்வரும் செப்டெம் நிகழ்வு நடைபெறவுள் விடுக்கப் ஐக்கிய தேசியக் கட் பர் மாதம் 10 ஆம் திகதி எது.
வெள் சியின் 70 ஆம் ஆண்டு ஐக்கிய தேசியக் கட்சி ஜனாதிபதி மைத்திரி தந்திரிகள் நிறைவு நிகழ்வில் பங் யின் 70 ஆம் ஆண்டு பால சிறிசேன மற்றும் சிகளின் கேற்குமாறு வெளிநாட்டு நிறைவு நிகழ்வு நடை
உள்நாட்டு அரசியல் கட் முகர்கள் தலைவர்கள் பலருக்கு பெறவுள்ளது.
சித் தலைவர்கள் மற் வில் பா அழைப்பு விடுக்கப்பட்டு கொழும்பு கெம்பல் றும் வெளிநாட்டு தலை என எ ள்ளது.
மைதானத்தில் இந்த வர்களுக்கு அழைப்பு கிறது.
யோஷிதவின் பாட்டிக்கு நீதிமன்ற அழைப்பு
யோஷிதவின் பாட்டி வான்ஒகஸ்பாஅத்த பத்து வில் உள்ள காணி விவ அறிவித் டெசி பொரஸ்ட் எதிர் உத்தரவிட்டுள்ளார். - காரம் தொடர்பில் வாக்கு விடுக்கு வரும் 31 ஆம் திகதிக்கு குறித்த உத்தரவு மூலம் பெறுவதற்காக குற் றில் கோ முன்னர் நீதிமன்றில் நேற்று பிறப்பிக்கப்பட் றப்புலனாய்வு பிரிவிற்கு டையில் ஆஜராக வேண்டும் என டுள்ளது.
யோஷிதவின் பாட்டியை தரவு பிற கொழும்பு மேலதிக நீத
மவுன்ட் லாவினியா
அழை ப் ப தற் கா ன ளது.

லம்புரி
பக்கம் 11
நல்லூரானுக்கு இன்று கைலாசவாகனம்
ங்கமம் ம கலை கலா 1 பெருந்திரு மண்டபத்தில் நடத்தி வரும் சனிக்கிழமை மாவின் கலை
(இ-3)
பரங்கு ரற்பாட்டில் நல் தெல்லிப்பழை சரணையுடன் த்தில் மாலை ரி வரை நடை ங்கில் இன்று அரவிந்தன், ம்-பிரம்மஸ்ரீ யோரும் பங்கு
நலமருள்வாய் நல்லைக்குமரா
என் தபசு' ஹாற்சவத்தை முப்பது வருடங் பவீகத் தொடர் மூர்த்த மண்ட பில் இடம்பெற்று தருமணியின் ஸ்ரீ. சிவ.வை. பரதம் பற்றிய Fசுனன் தபசு" பறும். (இ-3)
கொடியேறிகோலோச்சும் நல் குருபரனே விடிவேநீயெமக்கு வெள்ளிமயில்வாகனனே மஞ்சத்தில் அமர்ந்து நெஞ்சம் நிறைகுகனே அஞ்சல்லென அபயமளிப்பாய் சிவனாரின் சுதனே சப்பைரதத்தில் நீதனியழகு செங்கோனே எப்பவும் உனைப்பற்றவரம்தா எம்கோனே தேரேறிதேசமெங்கும் வினைகளையும் திறலோனே பார்போற்ற நாம் வாழ வழிகாட்டு முருகோனே தீர்த்தமாடி அடியவர்க்கருளும் வடிவேலழகோனே பார்த்தகண்களெல்லாம் பனிக்குமையா அருளோனே பூங்காவனத்தில் அழகமரும் மெய் பொருளோனே நீங்காவுன் நினைவுபாட அருள்புரி மருகோனே
-நாபரணி
உருகுதய்யா என் உள்ளம்
நரை ஹாற்சவத்தை ஷன் நடத்தும் நம்) எனும் நிக லுள்ள மகேஸ் மணி தொடக்கம்
- இன்று சனிக் சாரியார் பிரம் டைய தர்மமே கே அருளுரை
இ-3)
கழ்வு 2ாரில்
அளிக்கைகள் வவுனியா நிருத் நன நடனக்கல் ர் வழங்கும் ாஞ்சலி என் இடம்பெறவுள்
(இ -3
காவடிகள் ஆடிவர காத்திடுவாய் கதிர்வேலா தேடிவரும் பக்தர் குறை தீர்த்துவைப்பாய் திருவேலால் ஆனந்தம் தருபவரே ஆறுமுகா-உன் ஆறுமுகப் பார்வையிலே அகிலமெல்லாம் அசைகிறதே வஞ்சனைகள் தீர்த்துவைக்கும் வண்ணமயில் வடிவேலா உந்தன் எழில்முகம் நாம் காண உருகுதய்யா என் உள்ளம் உன் திருவடி நாடிவர ஏங்குதய்யா என் உள்ளம் ஏங்குதய்யா என் உள்ளம் -ச.அகல்யா, சண்டிலிப்பாய்.
தமிழர் துயர் தீர்த்திடுவாய் ஆதீ சிவன் அருள் அழகன் அரும் நல்லூரில் சோதி ஒளிவேலுடன் சுந்தரிகள் சோடியாக சுப்ரமணியன் நாதியற்றோர் நம்தமிழர் துயரங்கள் தீர்த்திடவே வீதியிலே விண்ணுயர் கோபுரவாசலில் விரைந்தே வருகிறான்
-விசாகஜன், தென்கோவை. அபயமளித்தருள்வாய்!
நல்லை நகர் வீதியிலே வள்ளிதெய்வயானையுடன் கொள்ளை யழகுடனே பவனி வந்து
இன்னல் தனைக் களையும்
தெள்ளு தமிழ்க்குமரா! எல்லையில்லாக் கருணை மழை பொழியும்
- கதிர்வேலழ கையா! அல்லலுறும் எம்மவர்க்கு அபயமளித்தருள்வாய் -பொ.சிவானந்தராஜா, கல்விக்கோட்டம் வேலணை.
வுக்கு ழைப்பு
பட்டுள்ளது.
நாட்டு இராஜ 1. அரசியல் கட் முக்கிய பிர இந்த நிகழ் கேற்பார்கள் தரிவிக்கப்படு
(இ-7)
நல்லைக்கந்தன் சந்தவிருத்தம்
பாணை
தல் ஒன்றை மாறு நீதிமன் சியதன் அடிப்ப குறித்த உத் ப்பிக்கப்பட்டுள்
(இ-7)
முன்னாளும் பின்னாளு மென்னாளுந் தொல்லைகள்
முன்னோக்கி வந்தபோதும் உன்னாமஞ் சொல்லவே உருவாகு மிடரெலாம்
உடைபட்டு வோடிவீழும் அன்பாலே யொன்றியே யாட்படு மடியாரை
ஆட்கொள்ளு மன்புவேலா நன்றுகவி யென்றுமுனை நின்றினிது படவா
நல்லூரின் கந்தவேளே! கலாபூஷணம், சந்தக்கவிஞர். நவ.பாலகோபால்

Page 13
பக்கம் 12
வலம்
ஹிலாரியின் மின்னஞ்சல் அரசு வெளியிடவேண்டும்
(வோஷிங்டன்)
பாக செய்தி நிறுவனம் ஒன் இதில் களம்காண உள்ள அமெரிக்க ஜனாதிபதி றுக்கு பேட்டி அளித்த ஹிலாரி குடியரசுக் கட்சி மற்றும் ஜன பதவிக்கு போட்டியிடும் ஹிலாரி கிளின்டன், “தனிப்பட்ட மின் நாயக கட்சி வேட்பாளர்களை கிளின்டன் வெளி யுறவுத்
னஞ்சல் கணக்கை அரசுப் தேர்வு செய்வதற்கான தேர் துறை அமைச்சராக இருந்த பணிக்கு பயன்படுத்த அனு தல்கள் பல்வேறு மாகாணங் பதவிக்காலத்தில் பயன்ப மதிக்கப்படுகிறது. இருப்பி களில் நடந்து வந்தன. இதில்
டுத்திய மின்னஞ்சல்களை
னும் நான் இரண்டு மின்னஞ்
ஜனநாயக கட்சிவேட்பாளராக, எதிர்வரும் செப்டெம்பர் மாதம் சல் கணக்குகளை பராமரித்து
முன்னாள் ஜனாதிபதி கிளி 13 ஆம் திகதியில் இருந்து வந்திருக்கவேண்டும். ஒன்றை
ன்டனின் மனைவியும், முன் பு அமெரிக்க உள்துறை அமை தனிப்பட்ட தேவைகளுக்கும்,
னாள் வெளியுறவுத்துறை பு ச்சகம் வெளியிட வேண்டும் மற்றொன்றை அரசுப்பணி
அமைச் சருமான ஹிலாரி ப என அமெரிக்க நீதிமன்றம் தொடர்பானவற்றுக்கும் பயன் கிளின்டன் தேர்வு செய்யப்பட் உத்தரவிட்டுள்ளது.
படுத்தி இருக்க வேண்டும். டுள்ளார். அமெரிக்காவில் 2009- அதை செய்யாமல் இருந்தது இதற்கிடையே, ஹிலாரி • இ 13 காலகட்டத்தில் வெளியுற தவறுதான். அதற்காக நான் கிளின்டனின் இரகசிய மின் வ
வுத்துறை அமைச்சராக பதவி
வருந்துகிறேன், நான் அந்த
னஞ்சல்களை பகிரங்கமாக வகித்தவர் ஹிலாரி கிளின் தவறுக்கு பொறுப்பேற்கிறேன்'
வெளியிடப் போவதாக விக்கி டன். வெளியுறவுத்துறை என தெரிவித்தார்.
லீக்ஸ்' நிறுவனர் ஜூலியன் அமைச்சராக பதவி வகித்த
இந்நிலையில், அமெரிக்க
அசாஞ்சே மிரட்டல் விடுத்" போது, தனது தனிப்பட்ட ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமாவின்
துள்ளார். மின்னஞ்சல் கணக்கினை பதவிக்காலம் இந்த ஆண்டு
- 'விக்கிலீக்ஸ்' வெளியிட 1: அரசு பணிகளுக்கு பயன் டன் முடிவடைகிறது. இதனை வுள்ள இரகசியங்கள் தற்போது படுத்தியதாக குற்றச்சாட்டு யடுத்து புதிய ஜனாதிபதி அமெரிக்காவில் நடைபெற்று டு எழுந்து பெருத்த சர்ச்சையை யைத் தேர்ந்தெடுக்க எதிர் வரும் தேர்தல் பிரசாரம் ஏற்படுத்தியது.
வரும் நவம்பர் மாதம் 8ஆம் மற்றும் வாக்குப்பதிவுக்கு (பு கடந்த ஆண்டு இது தொடர் திகதி தேர்தல் நடக்கிறது. முந்தைய கருத்து கணிப் எ
21 பேர்
(காத்மண்டு)!
நேபாளத்தில் ஆற்றில் பேருந்து கவிழ்ந்து 21 பேர் பலியான சம்பவம் பெரும் சோகத்தை ஏற்ப டுத்தியுள்ளது.
நேபாளத்தில் ரயுதாகத்
அப்போது, திடீரென மாவட்டம் பொகாராவில் கட்டுப்பாட்டையிழந்து ஓடி உள்ள கயுர் என்ற இடத்தில் வீதியில் இருந்து 100 மீற்றர் நேற்றுக்காலை பயணிகள்
ஆழத்தில் ஓடும் திரிசுலி பேருந்து புறப்பட்டு சென்றது.
ஆற்றில் கவிழ்ந்து மூழ் அந்த பேருந்து சித்வான் கியது.
அதற்குள் பேருந்தில் மாவட்டத்தில் நெடுஞ்சாலை
தகவல் அறிந்ததும் மீட்பு இருந்த 21 பேர் தண்ணீரில் 6 யில் சென்று கொண்டிருந் குழுவினர் அங்கு விரைந் மூழ்கிப் பலியாகினர். 17 வ
தனர்.
பேர் காயம் அடைந்தனர். ற
தது.
ஈரான் ரோந்துப் படகுமீது அ கடற்படை வீரர்கள் துப்பாக்
(வோஷிங்டன்)
அரபி பெருங்கடல் பகுதி யில் ஓமன் வளைகுடா மற் றும் பாரசீக வளைகுடாவுக்கு இடையில் ஈரான் நாட்டின் அதிவிரைவு அதிரடிப்படை ரோந்துப் படகின் மீது அமெ ரிக்க கடற்படை கப்பலில் இருந்த வீரர்கள் இயந்திர துப்பாக்கிகளால் சுட்டு தாக்கு தல் நடத்திய சம்பவத்தால் பதற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது.
போர்க் கப்பல் மீது ஈரான் வந்த பாதை வழியே மிக முன்னதாக நேற்று, முன் நாட்டின்கப்பற்படையை சேர்ந்த வேகமாக வந்த ஈரான் நாட் தினம் அரபி பெருங்கடல் பகுதி
கப்பல்கள் படுவேகமாக மோது டின் கப்பற்படையை சேர்ந்த க யில் ஒமன் வளைகுடா மற் வதுபோல்வந்த சம்பவத் தால் 4 கப்பல்களில் இரு கப்பல்கள் றும் பாரசீக வளைகுடாவுக்கு பதற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது.
யூ.எஸ்.எஸ்.நிட்ஸே' மீது இடையில் உள்ள ஹோர்முஸ்
அமெரிக்க கடற்படைக்கு மோதுவதுபோல் வந்த சம் ஓர்முசு நீரிணை பகுதி வழி சொந்தமான 'யூ.எஸ்.எஸ். பவத்தை மிக ஆபத்தான யாக சென்ற அமெரிக்க நிட்ஸே' என்ற போர்க்கப்பல் தாகவும், தொழில்முறை எ
5 6 5 3 - 95 8 ) 5 5 6 8

புரி
| 27.08.2016)
ல்களை மிகப்பெரிய பூகம்பம்
ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது சுவிஸ் ஆய்வாளர் அதிர்ச்சித் தகவல்
சுவிட்சர்லாந்து நாட்டில் ஆண்டு ரிக்டர் அளவில் 6.1, எதிர்வரும் 2040ஆம்ஆண்டு என்றளவில் நிலநடுக்கம் மிகப்பெரிய பூகம்பம் ஏற்பட ஏற்பட்டது. வாய்ப்புள்ளது என அந்
எனினும், மிக மோசமான நாட்டை சேர்ந்த புவியியல் நிலநடுக்கமாக 6.6 என்றள வல்லுநர் ஒருவர் அதிர்ச்சி வில் பேசல் மாகாணத்தில் தகவலை வெளியிட்டுள்ளார். கடந்த 1356 ஆம் ஆண்டு
சுவிஸில் உள்ள வாலைஸ் ஏற்பட்டது. மாகாணத்தை சேர்ந்த Raphael, சுவிஸ்புலியடைப்பைபெறத
Mayoraz என்ற புவியியல் வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் க்களை எல்லாம் தலைகீழாக
ஆய்வாளர் தான் இந்த அதிர்ச்சி 500 முதல் 800 நிலநடுக் ரட்டிப் போடும் என எதிர் |
தகவலை வெளியிட்டுள்ளார்.
கங்கள்ஏற்படுகின்றன. ஆனால், எர்க்கப்படுகிறது.
செய்தியாளர்களை நேற்று .
இவற்றில் பெரும்பாலானவை இந்நிலையில், தகவல்
முன்தினம் சந்தித்துப் பேசிய உணரப்படுவதில்லை. சிறியும் உரிமையின்கீழ்
அவர் 'இத்தாலியில் ஏற்பட்ட எதிர்காலத்தில் மோச கவ்விவகாரம் தொடர்பான
பூகம்பத்தைப் போன்று எதிர் மான நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டால்,
வரும் 2040ஆம் ஆண்டு அதில் Valais, Basel மற்றும் பழக்கை விசாரித்துவரும்
சுவிட்சர்லாந்து நாட்டிலும் Graubunden ஆகிய மாகா Mமெரிக்க நீதிமன்றம், ஹிலாரி
ஒரு மோசமான பூகம்பம்
ணங்கள் அதிகளவில் பாதிப் ளின்டன் தனது பதவிக்
ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது' என
ப டைய வாய்ப்புள்ளது என ாலத்தில் பயன்படுத்திய
தெரிவித்துள்ளார்.
Raphael Mayoraz தெரிவித் னிப்பட்ட மின்னஞ்சல்களை
சுவிஸ் புவி அமைப்பை
துள்ளார். திர்வரும் செப்டெம்பர் மாதம்
பொறுத்தவரை கடந்த காலங்
சுவிஸில் நிலநடுக்கத்தில் 3ஆம் திகதியில் இருந்து |
களில் 6 மற்றும் அதற்கும் இருந்து முன்னெச்சரிக்கை வளியிட தொடங்க வேண்
மேலாக ரிக்டர் அளவில்
யாக பாதுகாப்பு நடவடிக்கை ம் என அமெரிக்க உள்துறை
நிலநடுக்கம் பதிவாகியுள் எடுப்பது கடந்த 1990 ஆம் பமைச்சகத்துக்கு நேற்று |
ளது.
ஆண்டில் இருந்து பின்பற்றப் மன்தினம் உத்தரவிட்டுள்
குறிப்பாக, வாலைஸ்மாகா படுகிறது என்பது குறிப்பிடத் து.
(இ -7)
ணத்தில் கடந்த 1946 ஆம் தக்கது.
(இ -7)
ந்த பேருந்து
- பரிதாபமாகப் பலி!
கொலம்பியாவில் 52 ஆண்டுகளுக்குப் பின் உள்நாட்டுப்போர் நிறுத்தம்-ஒபாமா பாராட்டு
மெரிக்க லாமாபாகோலம்
கிச் சூடு ரையான்
(வோஷிங்டன்) தென் அமெரிக்க கண்டத் தில் உள்ள கொலம்பியாவில் அரை நூற்றாண்டு காலமாக நடைபெற்றுவந்த உள்நாட்டு
போரை உடன்படிக்கை விபத்துக்குரிய காரணம்
மூலம் முடிவுக்கு கொண்டு தரியவில்லை. அது குறித்து வந்த அந்நாட்டின் ஜனாதி பிசாரணை நடைபெறுகி
பதிக்கு அமெரிக்க ஜனாதி இ-7) பதி ஒபாமா பாராட்டு தெரி டனர்.
வித்துள்ளார்.
நாளை மறுதினம் 29 தென் அமெரிக்க கண்டத்
ஆம் திகதியில் இருந்து அரச தில் உள்ள நாடுகளில் ஒன்
தரப்பினரும் 'பார்க்' கிளர்ச்சி றான கொலம்பியாவில் கடந்த
யாளர்களும் ஆயுதங்களை 52 ஆண்டுகளாக அரசு படை
துறந்து சமாதானத்தில் ஈடுபடு களுக்கும், இடதுசாரி 'பார்க்'
வார்கள்என அந்தகூட்டறிக்கை கிளர்ச்சியாளர்களுக்கும்
யில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இடையே போர் நடந்து வந்
இதுபற்றி கொலம்பியா எதுகாப்பை மீறிய அச்சுறுத்
தது.
ஜனாதிபதி ஜூவான் மேனு லாகவும் கருதுவதாக அமெ
இதன் காரணமாக 2
வல் சாண்டோஸ் குறிப்பிடு க்க இராணுவ தலைமை
இலட்சத்து 20 ஆயிரம் பேர் கையில், கமான பென்டகன் கண்
கொன்று குவிக்கப்பட்டனர்.
“துன்பம், வேதனை, னம் தெரிவித்திருந்தது.
பல இலட்சம் பேர் இடம்
துயரம் ஆகியவற்றின் முடி இந்நிலையில் நேற்று
பெயர்ந்தனர்.
வுக்கான ஆரம்பம்தான் இந்தப் மன்தினமிரவு, பாரசீக வளை
இந்நிலையில் அரசுக்
போர் நிறுத்த உடன்பாடு” டா கடற்பகுதியில் ஈரான்
கும், 'பார்க்' கிளர்ச்சியாளர்
என மகிழ்ச்சியுடன் கூறியுள் டற்படைக்கு சொந்தமான
களுக்கும் இடையே நடந்து .
ளார். வந்த பேச்சுவார்த்தையில் பதிவிரைவு அதிரடிப்படை
சமாதான உடன்படிக்கை போரை நிறுத்த உடன்பாடு டகின்மீது அமெரிக்க கடற்
எட்டப்பட்ட தகவலை அறிந்த ஏற்பட்டது.
அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் டைக்கு சொந்தமான யூ.எஸ்.
இது தொடர்பாக கொலம்
ஒபாமா, ஜூவான்மேனுவலை குவால்' என்ற கண்
பியா அரச தரப்பினரும்,
தொலைபேசியில் தொடர்பு பணிப்பு கப்பலில் இருந்த
'பார்க்' என்றழைக்கப்படும்
கொண்டு பேசினார். அப் ரேர்கள் '.50 கேலிபர்' ரக
மார்க்சிஸ்ட் கொரில்லா போரா போது அவர், சண்டை நிறுத்த யந்திர துப்பாக்கிகளால்
ளிகளும் சமரசப் பேச்சு
உடன் பாட்டை ஏற்படுத்திய ட்டு எச்சரிக்கை விடுத்ததாக
வார்த்தை நடத்தி வந்தனர்.
தற்காக ஜூவான் மேனுவ சய்திகள் வெளியாகியுள்
இருதரப்பினரும் இணை
லுக்கு பாராட்டு தெரிவித் (இ-7) ந்து கூட்டறிக்கை வெளியிட்
தார்.
இ-7)
ன.

Page 14
' 27.08.2016
வலம்
ஊழல் மோசடியி
செய்தி குறித்து நடவ சELமா அதிபருக்கு
உண்டும் த
பாபா தலைதெறி
(கொழும்பு)
அவுஸ்திரேலிய செய்தி இணையத்தளமான Sydney mor கடந்த புதன்கிழமை வெளிவந்த செய்தி தொடர்பில் ஜனாதிபதி சேன தனது கவனத்தைச் செலுத்தியுள்ளதுடன், இந்தச் செய்தி தொ வடிக்கைகளை எடுக்குமாறு, சட்டமா அதிபருக்கு ஆலோசனை
இது தொடர்பில் ஜனாதி ஊடக அறிக்கையில் மேலும் ஆண்டு விவசாய மற்றும் பதி ஊடகப்பிரிவு. நேற்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளதாவது, கமத்தொழில் சேவைகள் முன்தினம் வியாழக்கிழமை ஜனாதிபதி மைத்திரிபால அமைச்சராக பணியாற்றிய மாலை வெளியிட்டுள்ள சிறிசேன, 2009ஆம் போது, அவரது பணிக்குழா' லசந்த கொலையை நேரில் பார்த்த நபர் சாட்சியமளிக்கும் மனநிலையில் இல்லை
பேசி மற்றும் வங்கிக் கண க்கு விபரங்கள் முழுமையாக இன்னமும் கிடைக்கவில்லை என புலனாய்வுப் பிரிவினர் நீதி மன்றில் தெரிவித்துள்ளனர்.
முன்னாள் அமைச்சர் இராணுவப் புலனாய்வு
பசில் ராஜபக்ஷ ஆட்சி அதி பிரிவைச் சேர்ந்த 41 உத்தி
காரத்தை கைப்பற்ற சூழ் யோகத்தர்களின் கடன் விப
ச்சியான நடவடிக்கை மேற் ரங்களை வழங்குமாறும்
கொண்டு வருவதாக கொழு லசந்த கொலைக்காக பயன்ப
ம்பு ஊடகம் ஒன்று தகவல் டுத்திய ஆயுதம் பற்றிய விப
வெளியிட்டுள்ளது. ண்டே வர் பத்திரிகையின்
ரங்களை வழங்குமாறும்
மகிந்த ராஜபக்ஷ தரப்பின் ஆசிரியர் லசந்த விக்கிரமது
நீதவான் நேற்று முன்தினம்
அதிகாரத்தை தன் கையில் ங்க கொலையை நேரில் பார் கடன் விபரங்கள் காரியால
பெற்றுக் கொள்வதற்காக நுட் த்த நபர் சாட்சியமளிக்கும் யத்திற்கும் இராணுவத் தள்
பமாக செயற்பட்ட பசில் ராஜ மனநிலையில் இல்லை என பதி மற்றும் லங்கா லொஜி
பக்ஷ தற்போது வரையில் சட்ட வைத்திய அதிகாரி நீதி ஸ்டிக் நிறுவனத்திற்கும் உத்
ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்சியின் மன்றில் அறிவித்துள்ளார். தரவிட்டுள்ளார். புலனாய்வுப்
உள்ளூராட்சி நிறுவனங்க அறிக்கை ஒன்றின் மூலம் பிரிவினரின் கோரிக்கைக்கு
ளின் பிரதிநிதிகளை இணைத் இந்த விடயம் நேற்று முன்தி அமைய இந்த உத்தரவு பிறப்
துக் கொண்டு செயற்பாடொ னம் கல்கிஸை நீதிமன்றி பிக்கப்பட்டுள்ளது.
ன்றை ஆரம்பித்துள்ளார். ற்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் ரிவிர பத்திரிகை
தன் மீது சுமத்தப்பட்டு கொலையை நேரில் பார்த் யின் முன்னாள் ஆசிரியர் ததாகக் கூறப்படும் நபர் நீதி. உபாலி தென்னக்கோன் தாக்
ள்ள பாரிய நிதி மோசடி மற் மன்றில் சாட்சியமளிக்கக்கூடிய குதல் சம்பவம் தொடர்பில்
றும் ஊழல் குற்றச்சாட்டு தொட மனோ நிலையில் இருக்கின் லசந்த கொலையுடன் தொடர்பு
ர்பில் பசில் ராஜபக்ஷவுக்கு றாரா? என பரிசோதனை
டைய சந்தேகத்தின் பேரில்
பல சந்தர்ப்பங்களில் விளக்க செய்து அறிக்கை சமர்ப்பிக்கு கைது செய்யப்பட்டு விளக்க
மறியல் செல்ல நேரிட்டது, மாறு நீதிமன்றம் அண்மை
மறியலில் வைக்கப்பட்டுள்ள .
அவர் தனது சுயரூபத்தை யில் சட்ட வைத்திய அதிகா
இராணுவ புலனாய்வுப் பிரிவு
கட்டியெழுப்பும் நடவடிக்கை ரிக்கு உத்தரவிட்டிருந்தது.
மேஜரை கம்பஹா நீதிம
யாக, ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர இதேவேளை இந்தக்
ன்றில் முன்னிலைப்படுத்து
கட்சியை பிரதிநிதித்துவம் கொலை தொடர்பிலான சந் மாறும் கல்கிஸை நீதவான்
செய்யும் உள்ளூராட்சி மன்ற தேக நபர்களின் தொலை உத்தரவிட்டுள்ளார். (இ-7)
ங்களின் பிரதிநிதிகள் நேற்று
நல்லிணக்கப் பொறிமுறைக்கு 1155 பேரின் ஆலோசனைகள்
பொதுமக்களிடமிருந்து கடந்த 9ஆம் திகதி தொட வூரில் 3664பேருமாக இது கருத்துக்களைப் பெறும் நல்
க்கம் 24ஆம் திகதி வரை
வரை மொத்தம் ஆயிரத்து லிணக்க பொறிமுறை பற்றிய வாழைச்சேனை, களுவாஞ் 155 பேர் தமது ஆலோசனை கலந்தாலோசனைக்கான
சிக்குடி, மட்டக்களப்பு, வாகரை, களையும் கருத்துக்களை செயலணியினரிடம் மட்டக் பட்டிப்பளை மற்றும் ஏறாவூர் யும் முன்வைத்துள்ளனர். களப்பு மாவட்டத்திலிருந்து ஆகிய பிரதேசசெயலகங்க
இந்த ஆலோசனைகளி இதுவரை ஆயிரத்து 155 ளில் இடம்பெற்றன.
லும்கருத்துக்களிலும் அதிகமா பேர் தமது ஆலோசனைக
இதில்09.08.2016அன்று
னவை காணாமற்போனோர் ளையும் கருத்துக்களையும் வாழைச்சேனையில் 278.
சம்பந்தப்பட்ட விடயங்களாக முன்வைத்துள்ளதாக அச்செய பேரும் 12.08.2016 அன்று வும், அடுத்தபடியாக காணி லணியின் மட்டக்களப்பு களுவாஞ்சிக்குடியில் 77
கள் சம்பந்தப்பட்டதாகவும், மாவட்ட குழுச் செயலாளர் பேரும் 13.08.2016 அன்று
மூன்றாவது அதிகபடியான ஏ.காண்டீபன் தெரிவித்தார்.
மட்டக்களப்பில் 209 பேரும்,
கருத்துக்களாக இனப்படு நல்லிணக்க பொறிமுறை 16.08.2016 அன்று வாகரை
கொலை பற்றிய விவகாரங் பற்றிய கலந்தாலோசனைக்
யில் 90பேரும்.18.08.2016
களாகவும் இருந்ததாக காண் கான செயலணியின் அமர்வு அன்று பட்டிப்பளையில் 235 டீபன் மேலும் தெரிவித் மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் பேரும், 24.08.2016 ஏறா தார்.
(இ -7)

புேரி
பக்கம் 13
ல் ஈடுபடவில்லை
டிக்கை எடுக்கவும் ஜனாதிபதி பணிப்பு
sing Herald இல்
ஜனாதிபதி தனிப்பட்ட கவ ளது. இதேவேளை, தமது அர னத்தைச் செலுத்தியுள்ளார். சியல் வாழ்க்கையில் ஒரு அவ்வாறான ஒரு சம்பவத்
போதும் அவ்வாறான் ஊழல் துடன் தமக்கு எவ்விதமான மற்றும் முறைகேடான செயற் மைத்திரிபால சிறி
தொடர்போ. பங்களிப்போ பாடுகளில் ஈடுபடவோ, அவ்
இருக்கவில்லையென தெரி வாறான நடவடிக்கைகளு ர்பாக மேலதிக நட
விக்கும் அவர், மேற்குறிப் க்கு ஒத்துழைப்புவழங்கவோ, பிட்ட செய்தி தொடர்பாக
அவ்வாறான செயற்பாடுக T வழங்கியுள்ளார்.
மேலதிக நடவடிக்கைகளை ளில் சம்பந்தப்படவோ இல் மின் உத்தியோகத்தர் ஒரு எடுக்குமாறு சட்டமா அதிப லையென்றும் அவர் தெரிவி வர் சம்பந்தப்பட்டதாகக் கூற ருக்கு ஆலோசனை வழங்கி த்துள்ளதாக, குறித்த ஊடக ப்படும் சம்பவம் தொடர்பாக யிருப்பதாக அந்த ஊடக அறி அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட் வெளியான செய்தி குறித்து, க்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள் டுள்ளது. (இ-7)
னது சுயரூபத்தை காட்டும் பசில்! க்ெக ஓடும் மகிந்த அணியினர்
முன்தினம் மகிந்த தரப்பு க்ஷ கூறியிருந்தார் என ஊடக அலுவலகத்திற்கு அழைக்கப் வியலாளர் ஒருவர் கூறிய பட்டுள்ளனர்.
தற்கு “எங்களுக்கு மகிந்த அங்கு இடம்பெற்ற கலந்து
வின் கதைகள் அவசியம் ரையாடல் நிறைவடைந்து
இல்லை. மகிந்த இருந்தா வெளியே சென்ற பிரதிநிதி லும் இல்லை என்றாலும் களிடம் ஊடகவியலாளர்கள் நாங்கள் கட்சி ஒன்றை உரு எழுப்பிய கேள்விகளுக்கு பதில் வாக்குவோம்" என தெரி
ளிக்கும் போது கோபமாக வித்துள்ளனர். பதிலளித்துள்ளதுடன், அங்கு
பசில் ராஜபக்ஷவின் வரவை மகிந்த தரப்பின் பிரதிநிதிகளு தொடர்ந்து எதிர்த்தரப்பின் க்கு இடையில்போதல் நிலைமை விமல் வீரவன்ச, வாசுதேவ ஒன்று ஏற்பட்டுள்ளது.
நாணயக்கார, உதய கம் படுவதற்கான சந்தர்ப்பம் எப்படியிருப்பினும் பசில் மன்பில, பிரசன்ன ரணதுங்க, பசில் ராஜபக்ஷவுக்கு வழங் ராஜபக்ஷவின் தலைமைத்து மகிந்தானந்த அலுத்கமகே, குப்பட்டுள்ளதாக விமல் வீரவ வத்தின் கீழ் உள்ளூராட்சி குமார வெல்கம ஆகிய பலர் ன்ச தெரிவித்திருந்தார்.** பிரதிநிதிகள் தனியாக செயற் அவருக்கு எதிராக கருத்து பசில் ராஜபக்ஷ ஒரு சூழ்ச் படுவதற்கும், கட்சியின் மாநா வெளியிட்டு வருகின்றனர்.
சிக்காரர் எனவும் நாங்கள் ட்டில் கலந்து கொள்ளாமல் எனினும் மகிந்த ராஜ அரசாங்கத்திற்கு செல்வதாக இருப்பதற்கும், ஸ்ரீலங்கா பக்ஷவின் தலையீட்டினால் கருத்துக்களை அவரே பரப்பி சுதந்திர கட்சியில் இருந்து அவருக்கு மகிந்த தரப்பில் வருவதாகவும் நாடாளும விலகுவதற்கும் எதிர்வரும் செயற்படுவதற்கான வாய்ப்பை ன்ற உறுப்பினர் மகிந்தா தேர்தலில் பசில் ராஜபக் விமல் வீரவன்ச, வாசுதேவ னந்த தெரிவித்தார். ஷவின் தலைமைத்துவத்
நாணயக்கார, உதய கம்மன்
எப்படியிருப்பினும் தற் தின் கீழ் போட்டியிடுவதற்கும் பில், பிரசன்ன ரணதுங்க,
போது வரையில் பசில். விம தீர்மானித்துள்ளதாக இவர் மகிந்தானந்த அலுத்கமகே,
லின் திரையை கிழித்துக் கள் தெரிவித்தனர்.
குமார வெல்கமவினால் வழ
கொண்டு மேடையில் ஏறி தனியாக கட்சி அமைக் ங்க நேரிட்டுள்ள நிலையில் யுள்ளதாக தெரிவிக்கப்படு கப்படாதென மகிந்த ராஜப திரைக்கு பின்னால் செயற் கின்றது.
(இ -7)
சம்பளத்தை 40 ஆயிரமாக உயர்த்த திட்டம்
(கொழும்பு)
மேலும், தொழிலாளர்க டிக்கைகளை முன்னெடுத்து தொழிலாளர்களின் ஆகக் ளின் ஆரம்ப அடிப்படைச்
ள்ளது. குறைந்த அடிப்படைச் சம்ப சம்பளத்தை 40 ஆயிரம் ரூபா வெளிநாடுகளில் ஒரு தொழி ளம் 40 ஆயிரம் ரூபாவாக
வாக உயர்த்துவது தொடர்பில்
லாளிகுறைந்தது 300டொலர் உயர்த்தப்படுவதற்கு நடவடி அரசாங்கம் தொழில் கொள் மாதாந்த சம்பளம் பெற்றுக் க்கை எடுக்கப்படும் என்று வோருடன் பேச்சுவார் கொள்ளக் கூடியதாக உள் பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசி த்தைகளை நடத்தி வரு ளது. அந்த நிலை இலங்கையி
ங்க தெரிவித்துள்ளார்.
கின்றது.
லும் ஏற்படுத்தப்பட வேண்டும். - ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின்
அதன் மூலம் வெளிநாடு தலைமையகமான ஸ்ரீகொ ஒத்துழைப்புகளை வழங்க செல்வோரின் எண்ணிக்கை த்தாவில் நேற்று முன்தினம் வேண்டும் எனவும் பிரதமர்
குறைக்கப்பட்டு, நாட்டின் முன் நடைபெற்ற தேசிய தொழி கேட்டுக்கொண்டார். எதிர்வ
னேற்றம் கருதி மனித வளம் லாளர் சங்கத்தின் வைபவ ரும் இரண்டொரு வருடங்க முழுமையாக பயன்ப டுத்தப் த்தில் கலந்து கொண்டு உரை ளுக்குள் இந்த இலக்கை பட வேண்டும் என்றும் பிரத யாற்றும் போதே அவர் இத அடைந்து கொள்ளும் வகை மர் ரணில் விக்கிரம சிங்க னைத் தெரிவித்தார்.
யில் அரசாங்கம் தனது நடவ தெரிவித்துள்ளார். (இ-7)

Page 15
பக்கம் 14
3 ஆண்டுகளில் 9,657 பேர் தற்கொலை
(கொழும்பு) இலங்கையில் கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில் 9 ஆயி ரத்து 657 பேர் தற்கொலை செய்துகொண்டுள்ளதாக சட்டமும் ஒழுங்கும் அமைச்சு தெரிவித்துள்ளது.
நாடாளுமன்றத்தில்நேற்று 2014 மற்றும் 2015 ஆம் ன்ற உறுப்பினர் பிமல் ரத்நா முன்தினம் நடைபெற்ற வாய் ஆண்டுகளில் இடம்பெற்ற யக்க கேள்வி எழுப்பியிரு மூல விடைக்கான கேள்வி தற்கொலைகளின் எண்ணி ந்தார். நேரத்தின்போது, 2013. க்கை தொடர்பில் பாராளும இதற்கு சட்டமும் ஒழுங்
சிறைச்சாலையை அழகுபடுத்திய நினைவுச்சின்னம் வழங்கி வைத்த
(கொழும்பு)
மட்டக்களப்பு சிறைச்சாலை அத்தியட்சகர் கே.எம் மட்டக்களப்பு சிறைச்சா
யிலுள்ள இரண்டு கைதிக யு.அக்பர் மற்றும் பிரதம் லையில் நிர்மாணிக்கப்பட் ளினால் மட்டக்களப்பு சிறைச் சிறை அலுவலகர் என்.பிர டுள்ள ஓவியங்கள் நேற்று சாலை சுவரில் வரையப்பட்ட பாகரன் மற்றும் சிறைச் முன்தினம் வியாழக்கிழமை ஓவியங்களை மட்டக்களப்பு சாலை கைதிகள், நலன்புரிச் நீதிபதிகளினால் திறந்து நீதவான் நீதிமன்ற நீதவான் சங்க உறுப்பினர்கள் மற்றும்
வைக்கப்பட்டன.
எம்.கணேசராஜா மற்றும் நலன்புரி உத்தியோகத்தர்கள் மட்டக்களப்பு சிறைச்சாலை களுவாஞ்சிக்குடி மற்றும் ஏறா சிறைச்சாலை அதிகாரிகள் அத்தியட்சகர் கே.எம்.யு. வூர் சுற்றுலா நீதிமன்றங்க ஆகியோர் கலந்து கொண்ட அக்பர் மற்றும் மட்டக்களப்பு ளின் நீதிபதி எம்.ஐ.றிஸ்வி னர். சிறைச்சாலையின் பிரதம் ஆகியோர் திரை நீக்கம் இதன்போது இந்த ஓவ ஜெயிலர் என்.பிரபாகரன் செய்து வைத்தனர்.
யங்களை வரைந்த இரண்டு ஆகியோரின் வழிகாட்டலி
இந்த வைபவத்தில் மட்
கைதிகள் நினைவுச்சின லும் ஆலோசனையிலும், டக்களப்பு சிறைச்சாலையின் னம் மற்றும் பரிசில்கள்
மக்களின் கருத்துக்களை அன்றும் கேட்கவில்லை இன்றும் கேட்கவில்லை
ஐக்கிய தேசியக் கட்சியும். வித்தார்.
க்க வேண்டிய தேவையெ ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட் ன்று இருந்தது. ஐக்கிய தே யும் இணைந்த தேசிய அர சியின் தலைமையகத்தில் யக் கட்சியின் உறுப்பினர்கள் சாங்கமொன்றே 2007ஆம் நேற்று முன்தினம் வியாழ சிலர் இங்கிருந்து பிரிந்து ஆண்டு உருவாக்கப்பட்டது. க்கிழமை நடைபெற்ற ஊடக சென்று ஆட்சியமைத்தனர் அன்றும் மக்களின் கருத்து வியலாளர் சந்திப்பில் கலந்து இன்று ஒன்றிணைந்த எதிர் க்கள் கேட்கப்படவில்லை. கொண்டு உரையாற்றும் கட்சியின் சில உறுப்பினர்கள் அதேபோல, இன்றும் மக்க போதே, அவர் மேற்கண்ட
தாங்கள் பண்டாரநாயக் ளின் கருத்துக்கள் கேட்கப்பட வாறு தெரிவித்தார்.
வின் கொள்கையைப் பின்ப வில்லை என்று நிதி இரா
இரண்டு கட்சியினதும்
றுவதாக கூறுகின்றார்கள். ஜாங்க அமைச்சர் லக்ஷ்மன் ஆதரவாளர்களிடம் அன்
அவர்களும் அன்று சுத யாப்பா அபேவர்த்தன தெரி றும் தேசிய அரசாங்கம்அமை திரக்கட்சியில் இருந்தவ

1 கைதிகள்; 5 நீதிபதிகள்
லம்புரி
27.08.2016 கும் அமைச்சு சபையில் சமர்ப்பித்த பதிலிலேயே மேற்
இன்றுஒருதகவல் படி தகவல் வெளியிடப்பட்டு ள்ளது.
கை நழுவிப் போகும் காலம் இதன்படி 203 ஆம் ஆண்டு 752 பெண்களும், 2 ஆயிர
வாழ்க்கையில் திரும்பப் பெறமுடியா த்து 703 ஆண்களும். 2014 ஆம் ஆண்டில் 660 பெண்
(தவை உயிரும் நேரமும். கள் உட்பட 2 ஆயிரத்து 484
இப்படிப் போனால் போனதுதான் என்று பேரும் தற்கொலை செய்து
இருக்கும் காலத்தை நாம் எவ்வளவு உணர் கொண்டுள்ளனர்.
ந்து சிறப்பாகப் பயன்படுத்திக் கொள்ள 2015 ஆம் ஆண்டு 669 பெண்களும், 2 ஆயிரத்து
வேண்டும் தெரியுமா? 389 ஆண்களுமாக மொத்
தொலைபேசி என்றும் ஊர்வலம் என் தம் 3 ஆயிரத்து 58 பேர்
றும் ஊர்வம்பு.அக்கப்போர் என்றும் தேவை தற்கொலை செய்துகொண்
யற்ற விடயங்களில் தலையிட்டும் நேர டுள்ளனர்.
2013, 2014 ஆம் ஆண்
த்தை எவ்வளவு வீணாக்குகிறோம்? டுகளில் இரத்தினபுரி பொலிஸ்
விருந்தினர்களை வரவேற்றும் நாம் பிரிவிலேயே கூடுதல் தற்
பிறர் வீட்டிற்குப் போயும் விசேஷம் என் கொலைகள் இடம்பெற் றுள்ளன என்றும், 2015 ஆம்
றும் விழா என்றும் மணிக்கணக்கில் நேரத் ஆண்டு கண்டி பொலிஸ்
தைச் செலவழிக்கிறோம்-இல்லையில்லைபிரிவில் கூடுதலான தற்
கொல்லுகிறோம். கொலை சம்பவங்கள்
இவற்றையெல்லாம் காலவிரயம்-வீண் இடம் பெற்றுள்ளன என மேலும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்
வேலை என்று நான் வாதிட முன்வரவி ளது.
இ-7)
ல்லை.எதற்கும் ஓர் எல்லை வேண்டும்.
'நான் பத்து மணிக்கு ஆபிஸ் போகி றேன். ஆறு மணிக்குத் திரும்புகிறேன் மீதி நேரத்தை என்ன செய்ய? நேரத்தை எப்ப டிப் போக்குவது நான்?எனக்குப் போரடிக் கிறதே' என்று வாதிடுபவர்களுக்கு ஒரு சில கேள்விகள்.
உங்களுக்கென்று ஏதும் இலட்சியங் கள், ஆசைகள் இருக்கலாம். அவற்றை நோக்கி உறுதியாக முன்னேறுவது எப்படி என்று நீங்கள் திட்டமிட்டீர்களா?
போரடிக்கிறது எனச் சொல்லும் நீங் கள், உங்கள் குடும்ப நலனுக்காக எவ்வ ளவு நேரத்தைச் செலவிடுகிறீர்கள்?
வருமானம் போதவில்லை என்கிற நிலை
நிலவுமானால் அதைப் பெருக்க என்ன வழங்கப்பட்டு கௌரவிக்கப்
வழிவகுத்திருக்கிறீர்கள்? > பட்டனர்.
காலத்தைச் சுயநல நோக்கில் பயன்படுத் மட்டக்களப்பு சிறைச்சா லைக்கு முன்னாலுள்ள சுவ
திக் கொள்வதுதான் புத்திசாலித்தனம் ரில் இந்த ஓவியங்கள் வரை
என்பதில்லை.உங்களுக்குப் போகாத » யப்பட்டுள்ளன.
பொழுதை மற்றவர்களின் நன்மைக்கா கைதிகளின் திறமையை
கச் செலவிட்டால் உங்களைச் சுற்றி எவ் வெளிப்படுத்தும் வகையிலும் அவர்களின் ஆற்றலைக்
வளவு இனிமையான சூழ்நிலை உருவா கொண்டு இந்த ஓவியங்கள்
கும் என்பதை எண்ணிப் பாருங்கள். நீங் வரையப்பட்டுள்ளதாக மட்டக்
கள் காண விரும்பும் ஒரு வெளியூர் நபர், 5 களப்பு சிறைச்சாலையின் பிர
இருக்கிறாரா இல்லையா என்பதைத் தெரி தம சிறைஅலுவலகர் என். பிர பாகரன் தெரிவித்தார்.(இ-7)
ந்து கொள்ளாமல் புறப்பட்டுப் போவதில் எவ்வளவு பொருள் விரயம் எவ்வளவு கால விரயம்?
தகவல் தொடர்புகளில் கவனம் செலுத் தாமை,திட்டமிடப்படாத-வரையறை இல் லாத நடைமுறைகள்,எதற்கு முக்கியத்து வம் தருவது எனத் தெரியாத தெளிவற்ற நிலை. மூளையைச் சரிவரப் பயன்படுத் தாமை ஆகியவற்றால் எவ்வளவு கால விரயங்கள் ஏற்படுகின்றன!
காலம் என்பது ஓர் அற்புதமான இயந் களே எனத் தெரிவித்தார்.
திரம்.அதைச் சரிவர இயக்கிப் பயன்படுத் கட்சியின் தேசிய மாநா
துபவர்கள் அதைக் காசாக்குகிறார்கள். ட்டுக்கு கட்சியின் சார்பில் அனைவருக்கும் இம்முறை
சிலர் அதைக்கொண்டு நற்பெயரைச் சம் அழைப்பு விடுத்துள்ளோம்.
பாதித்துக்கொள்கிறார்கள்-வாழ்க்கை நாங்கள் கட்சியை முதன்
யில் உயர்கிறார்கள். மைப்படுத்தியே செயற்படு
சரிவரப் பயன்படுத்தாதவர்களோ அதைத் கின்றோமே ஒழிய, தனிநபர் பிரபலங்களை என்றுமே
துருப்பிடிக்க விட்டுவிட்டு விதியைப் போய் முதன்மைப்படுத்தவில்லை
நொந்து கொள்கிறார்கள். என அவர் மேலும் தெரி
லேனா தமிழ்வாணன் வித்தார்.
இ-7)
>

Page 16
| 27.08.2016
வலம்
5 கிராம சேவையாளர்
பொதுஅறிவு (பப தொகுப்பு:-T.Thirumurugan (B
* வலம்புரி கல்விப்பிரிவு *
4. A15
01.இலங்கையின் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளின் எண்ணிக்கை யாது?
1. 332
2. 335
3. 271
4. 14022 02.கிராம அலுவலகர் என்னும் பெயர் நடைமுறைக்கு கொண்டு வரப்பட்ட ஆண்டு?
1. 1970
2. 1975 3. 1960
4. 1972 03.இலங்கையின் புராதன வரலாற்றை கூறும் நூல் எது?
1. மகாவம்சம் 2.சூளவம்சம் 3.தீபவம்சம் '3.மகாபோதி வம்சம் 04.இலங்கையின் முதலாவது செயற்கைக்கோள் எந்த நாட்டில் இருந்து செலுத்தப்பட்டது?
1. சீனா
2.ஜப்பான் 3.அமெரிக்கா 4.இந்தியா 05.புவியியல் மற்றும் அரசியல் தலையீடு இன்றி இலங்கைக்கு உதவும் வளர்முக நாடு எது?
1.அமெரிக்கா 2.ஜப்பான் 3. சீனா 4.இந்தியா 06. இந்தியாவின் 29ஆவது மாநிலமாக உருவாக்கப்பட்டது எது?
1.தெலுங்கானா 2.தமிழ்நாடு 3.ஒரிசா
4.கேரளா 07.இலங்கைகயில் மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்பட்ட ஆண்டு எது?
1. 1976 2. 1972 3. 1986 4. 1982 08. இலங்கை ஐனாதிபதிமைத்திரிபால சிறிசேன முன்பு கிராம அலுவலராக கடமையாற்றி
உள்ளார். அவர் கடமையாற்றிய ஆண்டு எது?
1. 1970 2. 1976 3. 1980 4. 1985 09. “உலக சிறுநீரக தினம்” அனுஷ்டிக்கப்படும் தினம் யாது?
1.மார்ச் - 22 2. மார்ச் - 10 3. மார்ச் - 20 4.ஜூன் - 05 10.2015 ஆம் ஆண்டு ஒரு நாடு தனது நாணய சீன நாணய அலகான யூவானை
ஏற்றுக்கொண்டது. அந்த நாடு எது?
1.சிம்பாவே 2.லிதுவேனியா 3. காம்பியா 4.ருவண்டாஸ் 11.பிரிட்டனில் இருந்து 1970ஆம் ஆண்டு சுதந்திரம் பெற்ற நாடு என்று அண்மையில் தனது நாட்டு தேசிய கொடியில் இருந்து பிரிட்டன் முத்திரையை நீக்கியது. அந்த நாடு எது?
1.தாய்லாந்து 2.பிஜிதீவு 3. சிங்கப்பூர் 4.சீனா 12.இலங்கையில் தற்போது பாராளுமன்ற சபாநாயகராக கரு ஜெயசூரிய விளங்குகிறார்.
இவர் இலங்கையின் எத்தனையாவது சபாநாயகர்?
1. 15 ஆவது 2. 14 ஆவது 3. 13 ஆவது 4. 12 ஆவது 13.கிராமஅலுவர்ஒருவரது கடமைப்பங்கில் உள்ளாடங்கும்முழுகுடும்பங்களின் எண்ணிக்கை
யாது?
1. 300 தொடக்கம் 500 வரை 2. 200 தொடக்கம் 400 வரை
3. 500 தொடக்கம் 600வரை 4. 0 தொடக்கம் 1000 வரை 14.இலங்கையில் மிக நீளமான வீதி எது?
1. A4.
2. A9
3. A5 15. இலங்கையின் கூடிய மழைவீழ்ச்சி பெறும் இடமாக மாலிப்பொட விளங்குகின்றது.
இது எந்த மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது?
1.இரத்தினபுரி 2.கண்டி 3.மாத்தளை 4.நுவரெலியா 16. கூடிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவு கொண்ட மாவட்டம் எது?
1.கண்டி 2.குருநாகல் 3.கொழும்பு 4. நுவரெலியா 17.இலங்கையின் முதலாவது N.I.C தேசிய அடையாள அட்டை) 1972 ஆம் ஆண்டு
கொண்டு வரப்பட்டது. அதை முதலில் பெற்றுக்கொண்டவர் யார்?
1. S.R.W.D பண்டாரநாயக்க 2. சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்க 3. D.S. சேனநாயக்க
4. C.W. W. கன்னங்கரா 18.இலங்கையில் 2015 ஆம் ஆண்டு அறிக்கையின் பிரகாரம் தலாவருமானத்தில் இறுதி
இடத்தில் உள்ள மாகாணம்?
1. வடக்கு மாகாணம்
2.கிழக்கு மாகாணம் 3.மேல் மாகாணம்
4.வடமத்திய மாகாணம் 19.2016 இல் உலக சுகாதார தாபனத்தின் உச்சி மாநாடு நடைபெறும் இடம் யாது?
1. கொழும்பு 2.லண்டன் 3.ஒஸ்லோ 4.ரியோ டி ஜெனிரோ 20.உலகெங்கிலும் உள்ள சகல மனித உரிமைகளையும் பாதுகாப்பதற்காகவும் விருத்தி
செய்வதற்காகவும் உருவாக்கப்பட்ட ஓர் அமைப்பு ஐ.நா.மனித உரிமைகள் பேரவை ஆகும். இது எத்தனை அங்கத்துவ நாடுகளைக் கொண்டது?
1. 33 - 2. 47 3. 514.77 21. 2015 நவம்பர் மாதம் பின்வரும் எந்நாட்டில் பாரிய நிலச்சரிவு ஏற்பட்டு நூற்றுக்
கணக்கானோர் பலியாகினர்?
1. பிரேசில் , 2.நேபாளம் 3.மியன்மார் 4.கவுதமாலா 22. இலங்கையில் ஒவ்வோர் ஆண்டும் நீரிழிவு நோய் காரணமாக இறக்கும் மனிதர்
களின் எண்ணிக்கை ஏறத்தாழ
1. 10000
2, 20000
3. 30000 4. 40000 23.தற்போது பின்வரும் எந்நாட்டில் எபோலா உயிர்க்கொல்லி வைரஸ் பற்றிய பீதி
அதிகமாகவுள்ளது?
1.தென்கொரியா 2.நைஜீரியா 3.குரோஷியா 4.துவாலு 24.இந்திய றிசேவ் வங்கியின் ஆளுநர் அண்மையில் இலங்கையில் நடைபெற்ற எவ்
வங்கியின் 65 ஆவது ஆண்டு நிறைவு விழாவில் விசேட உரையாற்றினார்?
1.இலங்கை மத்திய வங்கி
2.இலங்கை வங்கி 3.மக்கள் வங்கி
4.கொமர்ஷல் வங்கி 25.உலகளாவிய ரீதியில் தீவிரவாதத் தாக்குதல்கள் அதிகமான நாடு பின்வருவனவற்
றுள் எது?
1. ஆப்கானிஸ்தான் 2.சிரியா 3.ஈராக்
4.பாகிஸ்தான் 26.இலங்கையின் தற்போதைய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி அண்ணளவாக எத்தனை |
பில்லியன் ஐக்கிய அமெரிக்க அரசுகள் டொலர் ஆகும்?
1. 19
2. 38
3. 75
4, 85 27.பாடசாலை மாணவர்கள் மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் நலன் கருதி மலைப்பகுதி ஒன்றில் தகவல் தொடர்பு மத்திய நிலையம் ஒன்று அமைந்துள்ள மாவட்டம் யாது?
1.அம்பாந்தோட்டை 2.கொழும்பு 3.நுவரெலியா 4.மாத்தளை 28.அண்மையில் காலமாகிய சாம் விஜேசிங்க
1.அரச தூதுவராவார். 2.எழுத்தாளராவார். 3.புகைப்படக் கலைஞராவார். 4.குறைகேள் அதிகாரியாவார் ஒம்புட்ஸ்மன்)
5.பொறியியலாளராவார். 29. 2016 இல் இருபதுக்கு இருபது (20-20) கிரிக்கெட் போட்டியில் வெற்றி பெற்ற நாடு
யாது?

புரி
பக்கம் 15
போட்டிப்பரீட்சை-2016 பிற்சிக்குரியது) .A.Dip.In Poli.Ed.Dip.In.HR)
1.நியூசிலாந்து 2.மேற்கிந்தியா 3.அவுஸ்திரேலியா 4.பாகிஸ்தான் 30.அண்மையில் விண்வெளிக்கு நாசா அனுப்பிய மெசெஞ்சர் விண்கலம் எக்
கிரகத்துடன் மோதி நொறுங்கியது?
1.புதன்
2.செவ்வாய்
3.சனி
4.வியாழன் 31.ஐ.நா.வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையின்படி உலகில் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட
முதலாவது நகரம் யாது?
1.டோக்கியா 2.புதுடில்லி 3.ஹங்காய் 4.பீஜிங் 32.சார்க் நாடுகள் பின்வரும் எத்துறை தொடர்பான ஒப்பந்தத்தில் கைச்சாத்திட்டுள்ளன?
1.மின்சாரம்
2.உயர்கல்வி 3.தகவல் தொழில்நுட்பவியல் 4.மருந்தகக் கைத்தொழில் 33.இலங்கை விமானப்படை ஐ.நா. அமைதிகாக்கும் படைக்கு ஒத்துழைப்பு வழங்கும்
நோக்கில் அண்மையில் அனுப்பி வைக்கப்பட்ட நாடு யாது?
1.பாலஸ்தீனம் 2.ஆபிரிக்க குடியரசு 3.பிஜி
4.கென்யா 34. 2015 இல் பழனி குமரன் செய்த பங்களிப்புக்காக பின்வருவனவற்றில் எதனைப்
பெற்றார்?
1.ஒஸ்கார் விருது 2.புலிற்சார் பரிசு 3.ஒரேஞ்சுப் பரிசு 4.புக்கர் பரிசு 35. பின்வரும் எந்த நாட்டில் உள்ளூர் நேரம் தற்போது உள்ளதை விட 30 நிமிடங்கள்
குறைக்கப்பட்டுள்ளது?
1.பிலிப்பைன்ஸ்
2.தென்கொரியா 3.வட கொரியா
4.பாலஸ்தீனம் 36.உலகப் புகழ்பெற்ற விஞ்ஞானியும் இந்தியாவின் முன்னாள் குடியரசுத் தலைவ
ருமான டாக்டர் அப்துல் கலாமின் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு இலங்கையில் வெளி யிடப்பட்ட கவிதைத் தொகுப்பின் பெயர் யாது?
1.அக்கினிச் சிறகுகள்
2.அக்கினிக் குஞ்சு 3.சத்திய சோதனை
4.என் வழியில் 37. 2015 இல் ஒரு நாட்டில் முதலாவது பெண் பிரதமராக அந்நாட்டு உச்ச நீதிமன்ற
நீதிபதி நியமிக்கப்பட்டார். அந் நாடு யாது?
1. நேபாளம்
2.கியூபா
3.ஜப்பான்
4.கிரேக்கம் 38.அண்மையில் உலகம் முழுவதிலும் 91 நாடுகளில் செயற்படுத்தப்பட்ட கடற்கரையை
சுத்தப்படுத்தும் தேசிய செயற்றிட்டமானது இலங்கையிலும் கடந்த செப்டெம்பர் மாதம் 17 ஆம் திகதி ஜனாதிபதியின் தலைமையில் ஆரம்பிக்கப்பட்டது. இலங்கையில் கடற்கரை அமைவிடம் தொடர்பான சரியான கூற்று இவற்றுள் எது?
1.கடற்கரையுடன் கூடிய 12 மாவட்டங்கள் உள்ளன.
2.கடற்கரையுடன் கூடிய 13 மாவட்டங்கள் உள்ளன. 3.கடற்கரையுடன் கூடிய 14 மாவட்டங்கள் உள்ளன.
4.கடற்கரையுடன் கூடிய 15 மாவட்டங்கள் உள்ளன. 39.இலங்கையில் தற்போதைய தேர்தல் மாவட்டங்களின் எண்ணிக்கை எவ்வளவு?
1.25
2. 24
3. 23
4. 22 40.அண்மையில் திறந்து வைக்கப்பட்ட கடுவலை-கடவத்தையை இணைக்கும்
அதிவேக பாதையை நிர்மாணிப்பதற்கு உதவி வழங்கிய நாடு எது?
1.ஜப்பான்
2.சீனா 3.இந்தியா
4.ஐக்கிய அமெரிக்க அரசுகள் 41.யானை - மனித பிரச்சினையினால் இதுவரை நடைபெற்ற யானை மற்றும் மனித
இறப்புக்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் உள்ள மாகாணம் எது?
1.வடமத்திய 2.வடமேல்
3.பிரேசில்
4.ஊவா 42.கல்வி சீர்திருத்தத்திற்காக தொடர்ச்சியாக ஆர்ப்பாட்டம் நடைபெற்றுவரும் இலத்தீன்
அமெரிக்க நாடு?
1.சிலி
2.பொலிவியா 3.பிரேசில்
4.ஆர்ஜென்டீனா 43.இலங்கைக்கு சுதந்திரத்தை பெற்றுக்கொள்ளும் குறிக்கோளுடன் 1919 ஆம் ஆண்டு
நிறுவப்பட்ட இலங்கை தேசிய சங்கத்தின் (Ceylon league) முதலாவது தலைவர்
1.பொன்னம்பலம் அருணாசலம் 2.எப்.ஆர்.சேனநாயக்க
3.டி.எஸ்.சேனநாயக்க
4.ஜே.ஆர்.ஜெயவர்த்தன 44.உலகில் முதல்முறையாக ஒட்டுக்கேட்கவழியில்லாத அதி நவீன தொலைத்தொடர்பை
வெற்றிகரமாக விண்ணில் ஏவிய நாடு எது?
1.அமெரிக்கா 2.சீனா
3.இந்தியா 4.வடகொரியா 45.ஓசோன் படைகளைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதற்காக இலங்கையினால் செய்யப்பட்ட பணிகளுக்காக விசேட விருதொன்று கிடைக்கப்பெற்றது. ஓசோன் படைகளை
பாதுகாக்கும் முதலாவது பிரகடனம் இவற்றுள் எது?
1.மொன்றியல் பிரகடனம்
2.வியன்னா பிரகடனம் 3.கியோடோ பிரகடனம்
4.பேசல் பிரகடனம் 46.கடல் பிரதேசங்களின் உரிமை தொடர்ச்சியாக அதிக எண்ணிக்கையான அயல்
நாடுகள் கருத்து முரண்பாடுகளைக் கொண்டிருப்பது இவற்றுள் எந்த நாடாகும்.
1.சீனா .
2.இந்தியா 3.இந்தோனேசியா
4.பிலிப்பைன்ஸ் 47.இலங்கையின் உதவி நன்கொடைகள் பெறும் பாடசாலைகள் அரசிடம் எந்த
வருடத்தில் ஒப்படைக்கப்பட்டது?
1. 1960 2. 19613. 1962 - 4. 1963 48.கடந்த 2015 ஜூலை மாதம் வெளியிடப்பட்ட சனத்தொகை மற்றும் புள்ளிவிபரத்
திணைக்களத்தின் அறிக்கைக்கேற்ப இலங்கையில் வயது வந்தோரான மக்களில் 2.6 இலட்சம் பேர் எந்தவொரு நாளிலும் பாடசாலைக்கு சென்றிருக்கவில்லை எனத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இது இந்நாட்டின் வயது வந்தோர் சனத்தொகையின் சதவீதமாக எடுக்கும் போது
1. 12.5% அளவினர் ஆகும்.
2. 10% அளவினர் ஆகும். 3. 8% அளவினர் ஆகும்.
4. 6% அளவினர் ஆகும். 49. இனவாதம் மற்றும் மதவாதத்தினால் பிரிந்து பாதிப்புக்கு உட்பட்ட ஐரோப்பிய நாடு
இவற்றுள் எது?
1.இந்தியா 2.ஆஸ்திரியா 3.யூகோஸ்லாவியா 4.ஹங்கேரி 50.ஜனநாயக நிர்வாக கட்டமைப்பை வலுமிக்கதாக்கும் நோக்கத்துடன் தற்போதைய
அரசின் கீழ் நிறுவுவதற்கு எதிர்பார்த்துள்ள ஆணைக்குழுக்களின் எண்ணிக்கை எவ்வளவு?
1. 8
2. 9 3. 10
4. 11

Page 17
'பக்கம் 16 |
| : கிராம சேவையாளர்
நுண்ணறிவு (பயிற் தொகுப்பு:-T.Thirumurugan (I
* வலம்புரி கல்விப்பிரிவு *
(.......)
O1 - 05 வரையுள்ள ஒவ்வொரு வினாவின் கீழேயும் நான்கு சொற்கள்படி தரப்பட் டுள்ளன. அவற்றுள் மூன்று சொற்கள் குறித்தொரு இயல்பிற்கேற்ப ஒன்றுக்கொன்று சமமான தொடர்பை குறித்து நிற்கின்றன. அவ்வாறான சமமான தொடர்பை காட்டாத எஞ்சிய சொல்லைத் தெரிவு செய்து அதற்குரிய தெரிவான இலக்கத்தை வினாவின் எதிரேயுள்ள புள்ளிக்கோட்டின் மீது எழுதுக. 01. 1.சிங்கம்
2.புலி
3.யானை
4.கரடி 02. 1.மழை
2.வரட்சி
3.பூமியதிர்ச்சி 4.தொற்றுநோய் (...) 03. 1.பலா
2.தென்னை
3.கமுகு
4.பனை 04. 1.பப்பாசி
2:றம்புட்டான் 3.தோடம்பழம் 4.மாதுளை
களை ...... 05. 1.வேர்கள்
2.பூக்கள்
3.இலைகள் 4.காய்கள் 06-10 வரையுள்ள ஒவ்வொரு வினாக்களின் கீழேயும் A,B,C,D என்றவாறான குறித்த நிகழ்வுத்தொடர் அல்லது தகவல் தொடர் ஒன்று சரியான ஒழுங்கு முறையின்றித் தரப்பட்டுள்ளன. அந்த நிகழ்வு அல்லது தகவல் தொடரினை ஒழுங்கமைக்கக்கூடிய சரியான ஒழுங்கு முறையைத்தெரிவு செய்து அதற்குரிய தெரிவின் இலக்கத்தை எழுதுக. 06. A -உமக்கு இன்னமும் அவசியப்பட்டால் இங்கே குறிப்பிடப்பட்ட விலாசத்திற்கு
உமது பிரச்சினைகளை முன்வையுங்கள் B -இந்தத் தகவல் படிவத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றுவதன்
மூலம் உமது சில பிரச்சினையைத் தீர்த்துக் கொள்வதற்கு உமக்கு சந்தர்ப்பம் கிடைக்கும். C. செலவுகளுக்கு நிகராக வருமானங்கள் கிடைக்கப்பெறாது இருப்பது உங்களில்
அநேகமானவர்கள் முகங்கொடுக்கும் பிரச்சினையாகும். D. இந்தப் படிவத்தில் நீங்கள் நீங்கள் முகங்கொடுத்த பிரச்சினை தொடர்பாக
உள்ளது அவதானத்தைச் செலுத்துங்கள். 1.DCBA 2.BCDA 3.CBDA 4.CDBA 07. A. பாத்திரத்தின் நான்கில் மூன்று பங்கு பாலினால் நிரப்பப்பட்டுள்ளது.
B. பாத்திரத்தின் அரைவாசி பாலினால் நிரப்பட்டுள்ளது. C. இதயன் என்பவர் பாத்திரத்தின் அரைவாசிக்கு சமமான பாலின் அளவினை
பாத்திரத்திற்குச் சேர்த்தார். D. இந்தப் பாத்திரத்தில் பின் எஞ்சியுள்ள பாத்திர அளவின் அரைவாசிப் பகுதிக்கு
பால் சேர்க்கப்பட்டது. 1.DCBA 2. BCDA3,CBDA 4.CDBA 08. A. அந்தப் பாதையால் மைதானத்திற்கு செல்ல வேண்டுமெனின் நீர்- பொலிஸ்
நிலையத்தைக் கடந்து வலது பக்கமாக திருப்பிச் செல்ல வேண்டும். B. மைதானத்திற்குச் செல்லக்கூடிய இலகுவான பாதை அதுவாகும். C. மைதானத்தை விரைவில் சென்றடைவதற்கு வேண்டுமெனின் நீர் மற்றைய
பாதையில் பயணம் செய்ய வேண்டும். D. நூல் நிலையத்துக்கு அருகிலுள்ள மைதானத்திற்கு செல்லக்கூடிய பாதை
வாகனங்கள் அதிகமானதும் தூரம் கூடிய பாதையுமாகும். 1.DCBA 2.BCDA 3.CBDA 4.CDBA 09. A. தேவையற்ற எல்லா கோப்புக்களையும் வேறாக்க வேண்டும்.
B. தேவையற்ற கோப்புக்கள் பரீட்சிக்கப்பட்டு இனங்காணப்பட வேண்டும். C. எல்லா கோப்புகளும் பரீட்சிக்கப்பட வேண்டும். D. வேறாக்கப்பட்ட தேவையற்ற கோப்புக்கள் தொடர்பாக பட்டியலொன்று
தயாரிக்கப்பட வேண்டும். 1.DCBA - 2.BCDA 3.CBDA 4.CDBA 10. A. ஞானசேகரன் நேரான சிந்தனை கொண்ட பேச்சாளராக விசேட பெயரைப்
பெற்றுக்கொண்ட நபராவார். B. ஞானசேகரன் வாழ்க்கையை ஆரம்பிக்கும்போது கிராம அலுவலராகவே
இருந்தார். C. வட மாகாணத்தில் பிறந்த ஞானசேகரன் பல்வேறு திறமைகளினால்
முன்னேறிய நபராவார். D. ஞானசேகரன் நேரான சிந்தனை தொடர்பாக பிரபல்யமான புத்தகங்களையும்
எழுதி இருந்தார்.
1 DCBA2 BCDA 3.CBDA 4. CDBA -11 தொடக்கம் 15 வரையுள்ள ஒவ்வொரு வினாவின் கீழேயும் குறித்ததொரு இரகசிய
மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மூன்று உள்ளடக்கங்கள் படி தரப்பட்டுள்ளன. அந்த இரகசிய மொழிக்கு ஏற்ப கறுத்த தடித்த எழுத்தினால் காட்டப்பட்டுள்ள உள்ளடக்கத்தை மொழிபெயர்க்கக் கூடிய முறையைத் தெரிவு செய்து அதற்குரிய தெரிவினது இலக்கத்தை வினாவின் எதிரேயுள்ள புள்ளிக் கோட்டின் மீது எழுதுக. 11.
உம்மா வீட்டிற்கு போய்விட்டார் - நிகி மாதா மாதே
வீட்டிற்கு கதவு மூடப்பட்டுள்ளது - மாதே பாலா மானி பிரதான வாயில் மூடப்பட்டுள்ளது - மோ பாலா தாகி
வீட்டிற்கு உள் அறை மூடப்பட்டுள்ளது. 1.மாதே மானி நாசி பாலா
2.நாசி மாதே மாதா பாலா 3.மாதா பாலா மோனி நாசி
4.மாதே மோனி நிகி பாலா வெயிலுக்கு மரம் நனையும் - பூசி தேசக வாசி மரம் காற்றுக்கு விழும் - வசி மா வாசி காய் விழும் - வசி பசி மரம் ஆடி அசைந்து விழும் 1.வசி மாசி வாசி பாகே
2.வாசி வசி பாகே பூசி 3.வசி பூசி மா பசி
- 4.வாசி பூசி வசி மா கணிதம் கஷ்டமான பாடமாகும் - நமோ சகி மனோ சமயம் இலகுவான பாடமாகும் - நமோ சிசு தாகி பரீட்சை கடினமாகும் - வாதா பூமா மொழி முக்கியமான பாடமாகும். 1.நமோ வாதா மீ
2.சுகி மணி மோ 3.சிசு வாதா நீ
4.நமோ மணி நீ

ம்புரி
' 27.08.2016
ர் போட்டிப்பரீட்சை-2016 சிக்குரியது) B.A.Dip.In Poli.Ed.Dip.In.HR))
14. மா மற்றும் பப்பாசி - மானி நகி சாது மாகே
பப்பாசி மற்றும் வாழை - சாது நகி கோ பழுத்த சிவப்பு ஐம்பு - மாகோ சீ வாகி றம்புட்டான், ஜம்பு மற்றும் பப்பாசி 1.நகி கோ சாது மாகே
2.வீசா நகி சாது மாகே 3.சாது சீ மாகே வீ
4.சாமா சாது சீவாகி நீல புத்தகம் - மா சீது நீல பாய் - தாதே வாகி மலர் தோட்டம் - பாசி மாதா பெரிய தேங்காய் தோட்டம் 1.மா ராகா மாதா
2.நீசா ராகா மாதா 3.மாதா தாதே மீ
4.பாசி சீது வாலா 1ெ6-20 வரையுள்ள வினாக்கள் திருமணமான இரு சோடியினர் உள்ள குடும்பமொன்றி
னதும் உறுப்பினர்கள் தொடர்பாக கீழே தரப்பட்ட தகவல்களை அடிப்படையாக கொண்டவை.
-P,Q,R,S,T,U என்ற பெயரைக் கொண்ட ஆறு பேர் திருமணமான இருசோடியினர்
உள்ள குடும்பமொன்றினதும் உறுப்பினர்கள் ஆவார்கள். அவர்களுள் மூவர் பெண்களாவாதோடு மற்றைய மூவரும் ஆண்களாவார்கள். இந்தக் குழுவினரிடையே ஆசிரியர், எழுதுவினைஞர், வைத்தியர், கிராம அலுவலர். முகாமையாளர் போன்ற ஒரு அலுவலர் படி உள்ளனர். அவ்வாறே ஒருவர் மட்டும் தொழில் இன்றி உள்ளார்.
U ஆனது தாத்தா முகாமையாளர் ஆவார். அவ்வாறே U,Tஎன்பவர்களது தாய் ? ஆவார். தொழில் இல்லாது இருக்கும் R இனது மனைவி ஆசிரியையாவார்.
வைத்திய தொழிலைச் செய்யும் S என்பவர் திருமணம் முடித்திருப்பது U இனது தாத்தாவுடனாகும். கிராம அலுவலர் ஒரு ஆணாகும். இந்தத் தகவல்களுக்கேற்ப கீழேயுள்ள ஒவ்வொரு வினாவிற்குமான சரியான விடையைத் தெரிவு செய்து அதற்குரிய தெரிவினது இலக்கத்தை வினாவின் எதிரேயுள்ள புள்ளிக் கோட்டின் மீது எழுதுக. 16. A இனது தொழில் என்ன ?
1.எழுவினைஞன்
2.கிராமஅலுவலர் 3.முகாமையாளர்
4.ஆசிரியர் 17.திருமணமான சோடியினராக இருப்பவர்கள் இவர்களுள் யாவர்?
1.R உம் Q உம்
2.R உம் S உம் 3.Pயும் Q உம்
4.U உம் R உம் 18.கீழேயுள்ள கூற்றுக்களுள் நிச்சயமாக உண்மையான கூற்று எது?
1.T இனது தாய் ஒரு வைத்தியராகும்
2.T இனது தந்தை R ஆகும் 3.U இனது மூத்த சகோதரி T ஆவார்
4.U என்பவர் Pஇனது பேரனாவார் 19. Q இனது தொழில் என்ன? 1.எழுதுவினைஞன்
2.கிராமஅலுவலர் 3.முகாமையாளர்
4.ஆசிரியர் 20.U இனது தொழில் தொடர்பாக கீழேயுள்ள கூற்றுக்களுள் எது உண்மையாகும்.
1.நிச்சயமாக எழுதுவினைஞராகும் 2. நிச்சயமாக கிராம அலுவலராகும். 3.எழுதுவினைஞர் அல்லது கிராம அலுவலர்
4.எழுதுவினைஞர்அல்லது கிராம அலுவலர் இல்லை 21.மூன்றால் வகுக்கும் போது ஒன்றும் ஐந்தால் வகுக்கும் போது மூன்றும் ஏழால் வகுக்கும் போது ஐந்தும் மிகுதிகளாக வரும் மிகச் சிறிய எண்ணை தருக?
1. 105
2. 103
3.95
4.90 22.சமனிடம் உள்ள பணத்தில் 250/= ரூபாவினை கமலுக்கு கொடுத்தால் கமலிடம்.
உள்ள பணம் இருமடங்காவதோடு சமனிடம் உள்ள பணம் அரைவாசியாகும். அவ்வாறெனின் அவர்கள் இருவரிடமும் உள்ள பணத்தின் கூட்டுத்தொகை எத்தனை ரூபாய்களாகும்.
1. 500/= 2. 1000/= 3. 750/= 4. 250/= 23.புகைப்படமொன்றில் காணப்படும் நபரொருவரைக் காட்டி குறித்த பெண்னொருவர்
கூறியதாவது. படத்தில் காணப்படும் நபரினது சகோதரனின் தந்தையானவர் அவளது தாத்தாவிற்கு உள்ள ஒரே ஒரு மகன் ஒன்றாகும். அந்தப் பெண் படத்தில் உள்ள நபருக்கு என்ன முறையாக இருக்க முடியும். 1.சகோதரி
2.மாமி
3.தாய்
4.மகள் 24.தாயொருவரின் வயது அவரின் மகனின் வயதைப் போல நான்கு மடங்காகும்.
இன்னும் 5 வருடங்களின் பின்னர் அந்த தாயின் வயது மகனின் வயதைப் போல் மூன்று மடங்காகும். அவ்வாறெனின் தாயின் தற்போதைய வயது எத்தனை வருடங்களாகும்?
1. 25
2. 30
3. 35
4. 40 25.குறித்ததொரு உற்பத்தி நிறுவனம் ஒன்றின் மூலம் சீனியைப் பொதி செய்வது 2.4.5
கிலோகிராம் என்றவாறான நிறையைக் கொண்ட பொதிகளாகும். மேலும் ஒரே சமனான நிறையைக் கொண்ட பொதியின் சிலவற்றை உள்ளடக்கிய பெட்டி யொன்றாகப் பொதியிடப்பட்டன. அவ்வாறான ஒவ்வொரு பெட்டியினுள் உள்ள சீனியினது அளவு நிறைகளில் சமனாகும். குறித்த தொகை சீனியானது ஒவ்வொரு வகைப் பொதிகளையும் உள்ளடக்கிய பெட்டியில் உள்ள சீனியின் அளவு சம் நிறைப்படி இருந்தன. இந்த தொகையில் உள்ள மொத்த பொதிகளின் எண்ணிக்கை 38 எனின், அந்த பெட்டியொன்றில் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ள சீனிப் பொதிகளின் மொத்த நிறை எத்தனை கிலோகிராம்களாகும்?
1. 20
- 2. 40
4. 30
இவ் வினாத்தாளுக்குரிய விடைகள்
தொடர்பு-வலம்புரி கல்விப்பிரிவு நாளைய வலம்புரியில் பிரசுரமாகும்
'தொ.பே:-076 6363 378
3. 60

Page 18
|27.08.2016
ஆர்ப்பாட்டங்களை கலைக்கும் மக்கள் விடுதலை முன்னணியினர் பிரசன்ன ரணதுங்க தெரிவிப்பு பணிநிலை வேண்டுகை
(5693)
021 454 6699
யாரிடம் 7
(கொழும்பு)
ஒன்றிணைந்த யாழ்ப்பாணத்தில் அமைந்துள்ள இலத்திரனியல் , தளபாட காட்சி அறைக்கு
எதிர்க்கட்சி அரசா * Electrician- Rs.18000/= *Showroom Marketing Sales & Executives (Girls)
ங்கத்துக்கு எதிராக |Rs.18000/=+ShowTOOm Bays-Rs.18000/= *Tleavy Vehicle Drivers -Rs.25000/=
>25 Days Work For Month.>Time 9.00 AM - 8.00 PM.>
முன் னெடுக் கும் ஆர்வமுள்ளவர்கள் சுயவிபரக் கோவையுடன் அலுவலகத்திற்கு சமுகமளிக்கவும். மேலதிக விபரங்களுக்கு தொடர்பு கொள்ளவும்.
ஆர்ப்பாட் டங்களை கிங்ஸ் எலக்ரோனிக்ஸ், வேம்படிச் சந்தி அருகாமையில்
12,பருத்தித்துறை வீதி, யாழ்ப்பாணம்.
கலைக்கும் நோக்
கில் மக்கள் வடு மனதில் சுமையா?
தலை முன்னணி வாழ்க்கையே வெறுத்து
செயற்பட்டு வருவ > விட்டது போல உள்ளதா?
தாக பாராளு மன்ற பேசுவது \ துயரைக் கேட்கக் கூட
உறுப்பினர் பிர யாரும் இல்லையா?
சன்ன ரணதுங்க 'கா ர ர ா !11hil 11 2 IMா, நள
குற்றம் சாட்டியுள் உங்களை உள்ளவாறு ஏற்றுக்கொள்வோம் எனட போட மாட்டோம் பபறும். [14 Iாக புத்திரகங்கள் சொல்ய nil' ப்டாப் 1டங்கள்
ளார். பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கும் வழிவாககனள நீங்கள் கண்டறிய
இந்நிலையில் உறுதுளாயாக இருப்போம் எத்தனை மணித்தியாலயங்கள், எத்தாலி நாட்கள் வேண்டுமாயினும் உங்களுக்காக துக்குவோம்
மக்கள் விடுதலை ரகசியாங்கா முழுமையாகப்பாதுகாப்போம்
முன்னணி அரசா யாழrtாணத்திலும், ஆனாலும் சிங்கத்திவச சேவை
ங்கத் தரப்பின் பங் தொலைப்பேசியில் நுழையுங்கள் அப்து நேரில் வாருங்கள்
குதாரர்களாக அவர் உங்களுக்காக நாங்கள் காத்திருக்றோம்
களுக்கு ஆதரவாக கை கொடுக்கும் நண்பர்கள்
செயற்பட்டு வரு 1{14, நான்காம் குறுக்குத் தெரு. பாழ்ப்பாணம்
கின்றனர் எனவும் (021) 222 8117077900 8776
பிரசன்ன ரணதுங்க தினமும் காHைO 2,B-1, 09
கொழும்பில் நேற்று வவுனியாவில் (024) 324 4444
" சனி, ஞாயிறு காயப் புடை1,100
நடந்த சந்திப்பில்
 ெதர வ த து ள மத சார்பு எதற்ற அமைப்பு 4ள்17:Triand Totaurாகனசs: ttararாசப ன
ளார்.
இ-7)
நcebook (1) ஃபேஸ்புக் பார்த்ததில்
3: 1- 2 -3 10:
சிந்து.
ஆரம்
மகிழ்ச்சியை தேடாதே! உருவாக்கு...!
ஏழையின் சிர்
றொகான்
சர்மி ச
மறக்க முடியுமா...? இந்த விளையாட்டை
நீங்கள் பார்த்த ஃபேஸ்புக்கில் உங்களுக்குப் பிடித்தவை இருந்தால்
அவை உங்கள் பெயர்களுடன் facebook ப

ம்புரி
- 1 பக்கம் 17
ஆறாயிரம் 2 கடந்த பதிவுகள்
பலநூற்றுக்கு மேற்பட்ட திருமணங்களை
பொருத்திய சாதனைகள் - உங்கள்
കപീതി മതം
உலகின் எப்பாகத்திலிருந்தும்
தொடர்புகொள்ள www.kalyanamalai.lk இணையத்தளத்தைப் பாருங்கள்
நிலைய நிர்வாக செலவிற்காக பதிவுக்கட்டணம் 1000 ரூபாய்
மட்டும்.
தொடர்பு - கல்யாணமாலை 'இல. 144, பிறவுண் வீதி, .
'யாற்ப்பாணம். * T.P: 021720 1005
'Email : Kalyanamalai.jaffna@gmail.com
ல் பிடித்தவை... Like 1818)
lagendram Home
வி
ஜெசி
எல்லோருடைய வாழ்க்கையும் வரலாறு
ஆவதில்லை... வரலாறு ஆனவர்கள் யாரும் தனக்காக வாழ்வதில்லை...
ப்பினிலே.
ர்மி
மரியசெல்வம்
இன்பமோ துன்பமோ... சிரித்துக் கொண்டே இரு
பார்க்கிறவன் காண்டாகி சாகட்டும் ம
பww.facebook.com/valampuri எனும் தளத்தில் பதிவு செய்யுங்கள். பார்த்ததில் பிடித்தவை பகுதியில் பிரசுரமாகும்.

Page 19
தமிழ்சி
திருப்பம் ஜெமினிக6ே
பக்கம் 18
வல
முதல் குழந்தை பிறந்த சில நாட்களில் இறந்து விட்டது. இரண்டாவதாக பிறந்தவர் தான் ஜெமினி கணேசன் .1920ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 17ஆம் திகதி பிறந்தார். பெற்றோர் சூட்
டிய பெயர் கணேஷ்.
முத்துலட்சுமி ரெட்டி ஜெமினிகணேசன் அவ ருடைய சின்ன தாத்தா நாராயணசாமி அய்யர் வீட் டில் வளர்ந்தார். - நாராயணசாமி அய்யர் சிறந்த கல்வியாளர். புதுக் கோட்டை மகாராஜா கல்லூரி
சுமி - டி.வி. யில் முதல்வராக பணியாற்
வள்ளி திரு றியவர்.
48 பாட (இவருடைய மகள் முத்து
அந்த சினி லட்சுமி, பல சாதனைகளைப்
எல்லா பா புரிந்தவர். இந்தியாவிலேயே
ஜெமினி மல்ல டாக்டருக்குப் படித்துத் தேறிய
விட்டார்.அர முதல் பெண்மணி. 1929இல்
பாடி ரசிப்ப சென்னை சட்டசபை உறுப்
இதை பினரானார். சட்டசபைக்குத்
புதுக்கோட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் வசதி படைத்தவராக இருந்
னியை வர பெண்மணி என்ற பெருமை
ததால் ஜெமினியை ராஜகு
திருமணம் | யைப் பெற்றார். தேவதாசி
மாரனைப் போல குதிரை மீது
லாம் பாடச் முறையை ஒழிக்க வகை
அமர வைத்து பள்ளிக்கூடத்
வெள்ளிக் ே செய்யும் சட்டம் நிறைவேறக்
துக்கு ஊர்வலமாக அழைத்து
கொடுத்தார். காரணமாக இருந்தார். சுந்
சென்றார். அந்த பள்ளியில்
ஜெமினிக் தரம் ரெட்டியை கலப்புத்
நிர்வாகி பாலையா என்பவர்
போது தந் திருமணம் செய்து டாக்டர்
ஜெமினிகணேசனின் வலது
தாத்தாவும் முத்துலட்சுமி ரெட்டி ஆனார்.)
கையை பிடித்து வெள்ளத்
இதனால் ஜெ படிப்பு
தட்டில் தங்கக் காசால் ஓம்
னையடைந்த ஜெமினிகணேசன் புதுக்
என்று எழுத வைத்தார்.
துலட்சுமி ச கோட்டை நெல்லுமண்டி
இவ்வாறு ஜெமினியின்
க்கு அழைத் தெருவில் இருந்த குலமது
படிப்பு சிறப்பாகத் தொட
முத்தையா ( பாலையா பிறைமரி ஸ்கூலில் ங்கியது.
நிலைப்பள்ளன பள்ளிப்படிப்பை தொடங்
இளம் வயதில் ஜெமினி
ப்பில் படிக்க கினார். ஜெமினியின் சின்ன முதன் முதலாக பார்த்த
ராமகிருஷ்ன தாத்தா நாராயணசுவாமி தமிழ்ப்படம் டி.பி.ராஜலட் யில் சில க
1நாள்
08.2016
127 |
ஃறை ந
முன்னைய
1689 - ரஷ்யாவுக்கும் சீனாவின் சிங் பேர ரசுக்கும் இடையில் நெர்ச்சின்ஸ்க் உட
ன்பாடு எட்டப்பட்டது. 1928 - போருக்கெதிராக கெலொக் -பிறையண்ட்
உடன் பாட்டில் 60 நாடுகள் கைச்சாத்
திட்டன. 1939 - உலகின் முதலாவது ஜெட் விமானம்
178 சேவைக்கு விடப்பட்டது. 1943 - இரண்டாம் உலகப் போர்: ஜப்பானியப் படைகள் நியூ ஜோர்ஜியா தீவை விட்டு
விலகினர். 1957 - மலேசியாவின் அரசியலமைப்பு
சாசனம் அமுலானது. 1962 - நாசா மரைனர் 2 விண்கலத்தை
வீனஸ் நோக்கி செலுத்தியது. 1979 - அயர்லாந்தில் விடுமுறையைக் கழித் துக் கொண் டிருந்த மவுண்ட்பேட்டன் பிரபுவும் மற்றும் மூவரும் ஐ.ஆர்.ஏ. யின் குண்டு வெடிப்பில் கொல்லப்பட்ட னர். மேலுமொரு குண்டுவெடிப்பில் 18 பிரித்தானியப் படையினர் கொல்லப் பட்டனர். 1982 - துருக்கிய இராணுவ உயர் அதிகாரி
அடில்லா அட்லிகாட் என்பவர் கனடாவின்
ஒட்டாவாவில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். 1985 - நைஜீரியாவில் நிகழ்ந்த இராணுவப்
புரட்சியில் அந்நாட்டு அரசு கவிழ்க்கப் பட்டது. 1991 - சோவியத் ஒன்றியத்தில் இருந்து
மால்டோவா பிரிந்தது. 2000 - மொஸ்கோவின் ஒஸ்டான்கினோ
கோபுரம் தீப்பற்றியதில் 3 பேர் கொல்லப் பட்டனர். 2003 - செவ்வாய்க் கோள் பூமிக்கு மிகக் கிட்டவாக 55,758,006 கிலோமீட்டர் தூரத்துக்கு 60,000 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் வந்தது. 2006 - அமெரிக்காவின் கென்டக்கியில்
பதிவு புளுஸாகிராஸ் விமானம் இருந்து புறப் பட்ட நேரத்தில் தரையில் கியதில் 50 பேரில் 4
பட்டனர். 2006 - பாகிஸ்தானின் ப
முன்னாள் முதல்வர் | இராணுவத் தாக்குதல் டார்.
பிறப்புக்கள் 1770 - ஹெகல், ஜெர்
அறிஞர். 1876 - தேசிக விநாய.
மணி. 1908 - தண்டபாணி ே
இசைப் பாடகர். 1908 - டொன் பிறட்மன்
துடுப்பாளர் , 1942 - வலேரி பொல்யா
விண்வெளி வீரர். 1972 - தி க்ரேட் காளீ, இந்
மல்யுத்த வீரர், நடிகர்.
இறப்புகள் 1879 - ரோலண்ட் ஹில்
சேவையைக் கண்டுபிட 1963 - டபிள்யூ.இ.பி. டு
அமெரிக்க மனித உரி
1965 - லெ கொபூசியே
கட்டிடக் கலைஞர். 1975 - முதலாம் ஹை
யோப்பிய மன்னர். 1976 - முக்கேஷ், இந்த
பாடகர். 1979 - மவுண்ட்பேட்டன்
அட்மிரல் ,
சிறப்பு நாள் மால்டோவா - விடுதலை |

ம்புரி
27.08. 2016
னிமாவரலாறு
பகள் நிறைந்த
ணசன் வாழ்க்கை
239)
சுந்தரம் நடித்த
ஐ.ஏ.எஸ். பரீட்சை எழுதி பாப்ஜியை பார்த்து முடிவு மணம்.
மகன் கலெக்டராக வேண்டும்
செய்தார்கள். ஜெமினியை ல்கள் கொண்ட
என்பது ஜெமினியின் தாயார் எம்.பி. பி. எஸ். படிக்க மா படத்தின் கங்கம்மாவின் ஆசை.
வைப்பதாக பாப்ஜியின் டல்களையு மே
ஆனால் ஜெ மினி யோ
அப்பா கூறினார். அது எப்பாடம் செய்து எம்.பி.பி.எஸ். படிக்க ஆசைப் ஜெமினிக்கு மிகுந்த மகிழ் த்த பாடல்களை
பட்டார். ஆனால் ஒரு டிகிரி ச்சி அளித்தது. ார்.
முடித்த பின்னர் சேரலாம் ஜூன் மாதம் 30 ஆம் கேள்விப்பட்ட
என்று அத்தை முத்துலட்சுமி
திகதி ஜெமினி - பாப்ஜி ட திவான் ஜெமி யோசனை சொல்லவே ஜெமி திருமணம் நடந்தது. வழைத்து வள்ளி
னிகணேசன் சென்னை கிறிஸ்
ஜெமினிக்கு சரியான பாடல்களை எல் தவ கல்லூரியில் படிப்பைத் வேலை கிடைக்காததால்
சொல்லிக்கேட்டு
தொடர்ந்தார். கல்லூரி விடு
திருமணத்துக்குப் பிறகும் காப்பையை பரிசு தியில் தங்கிப் படித்தார். பாப்ஜி பிறந்த வீட்டிலேயே
விளையாட்டு , பேச்சு, பாட்டு இருந்தார். க்கு 10 வயதாகும் என்று பல திறமைகளை
கனவு தகர்ந்தது தையும் சின்ன
வளர்த்துக்கொண்டார்.
மருத்துவப்படிப்பு கனவு காலமானார்கள்.
20 வயதில் திருமணம்
உருவான வேகத்திலேயே மினி மிகவும் வேத 1940ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் தகர்ந்து போனது. திருமண கார். அத்தை முத் மாதம் ஜெமினியின் வாழ் மான ஒரு மாதத்தில் புவரை சென்னை க்கையில் ஒரு திருப்பம் பாப்ஜியின் அக்காவின் கணவர் துச்சென்று ராஜா ஏற்பட்டது.
மரணம் அடைந்தார். அடுத்த செட்டியார் உயர்
ஜெமினிக்கு அப்போது 20
படியாக அக்காவும் இறந்தார். ரியில் 7ஆம் வகு வயது. அவருக்கு திருமணம்
அடுத்தடுத்து நிகழ்ந்த இரண்டு வைத்தார். பின்னர் செய்து வைக்கத் தீர்மானித்து மரணங்கள் அதிர்ச்சியாக எா மிஷன் பள்ளி குடும்பத்தினர் பெண் பார்த் அமைந்தன. பாலம் படித்தார்.
தார்கள். அலமேலு என்கிற
(தொடரும்)
சின்
|| ரோலண்ட் ஹில்
ரோலண்ட் ஹில் (Rowland TIi11, டிசம்பர் 3, 1795 - ஆகஸ்ட்
27, 1879), நவீன அஞ்சல் கள்
சேவையைக் கண்டு பிடித்தவர்
என்ற பெருமைக்குரியவர் ஆவார். ன நிலையத்தில் | விமானம் சிறிது
இவர் இங்கிலாந்தின் வோசெஸ் வீழ்ந்து நொருங்
டர்ஷயரிலுள்ள கிடெர்மின்ஸ்டெர் -9 பேர் கொல்லப்
என்னுமிடத்தில் பிறந்தவர். ரோல
ண்ட்ஹில், சில காலம் ஆசிரிய லுசிஸ்தான் மாநில
ராகப் பணியாற்றினார். 1837 ஆம் ஆண்டு, தனது 42 ஆவது நவாப் அக்பர் பக்டி
வயதில் “தபால் அலுவலகச் சீர்திருத்தம்: இதன் முக்கியத்துவமும் லில் கொல்லப்பட் I
நடைமுறைச் சாத்தியமும்” (“ost Office Reform: its Impor
tance and Practicability") என்ற அவரது பிரபலமான மன் மெய்யியல்)
பிரசுரத்தை வெளியிட்டார். இப் பிரசுரத்தில் அவர் அதிகாரப்பூர்வ, (இ. 1831)
முன்னரே அச்சடிக்கப்பட்ட கடித உறைகளையும், ஒட்டத்தக்க கம்பிள்ளை, கவி |
தபால்தலைகளையும் வெளியிடவேண்டிய அவசியத்தை எடுத் (இ. 1954) தசிகர், கருநாடக |
துக்காட்டினார். பிரித்தானியத் தீவுகளுக்குள் எந்த இடத்துக்கும் அரை
அவுன்ஸ் நிறையுள்ள தபாலை அனுப்புவதற்குக் குறைந்த சீரான 1, ஆஸ்திரேலியத் !
கட்டணமான ஒரு பென்னியை அறவிடவேண்டுமெனவும் அவர் (இ. 2001)
ஆலோசனை வழங்கினார்.இதற்கு முன்னர் தபால் விநியோகம் க்கொவ், உருசியம்
செய்யப்பட வேண்டிய தூரத்தையும், கடிதத்தின் தாள்களின் திய தொழில்முறை |
எண்ணிக்கைக்கும் ஏற்பவே கட்டணம் அறவிடப்பட்டது. ரோலண்ட்
ஹில்லின் ஆலோசனைப்படி, ஒரு பென்னி கட்டணம், குறிப்பிட்ட
நிறைக்கு உட்பட்ட கடிதமொன்றை நாட்டின் எந்த மூலைக்கும் D, நவீன அஞ்சல் |
அனுப்ப முடிந்தது. முன்னர் தபால் கட்டணம் 4 இற்கும் கூடு ஒத்தவர். (பி. 1795) |
தலாகவே இருந்தது.எனினும் சேவைக்கான கட்டணத்தைச் போய்ஸ், ஆபிரிக்க
மையாளர்.
செலுத்துவது அனுப்புனரா, பெறுனரா என்ற பிரச்சினை தீர்க் (பி. 1868)
கப்படாமல் தொடர்ந்தும் விருப்பத்துக்குரியதாகவே இருந்துவந்தது. 1, சுவிட்சர்லாந்து |
தபாலதிபர் நாயகமாக (Postamaster general ) இருந்து (பி. 1887)
ரோலண்ட் ஹில் எடுத்த முயற்சிகள் பல ஆண்டுகள் பலன கலி செலாசி, எதி1 (பி. 1892)T
ளிக்காமலேயிருந்தது.குறைந்த கட்டணம், எழுத வாசிக்கத்தெரிந்த தியப் பின்னணிப் கூடுதலானவர்கள் தபால் சேவையைப் பயன்படுத்த வழி செய்தது.
(பி. 1923) 1840 மே 6ஆம் திகதி முதலாவது தபால்தலை வெளியிடப் பிரபு, பிரித்தானிய படுவதற்கு முன்னரே, அதே ஆண்டு ஜனவரி 10 ஆம் திகதி,
முன்கட்டணம் செலுத்தப்படக்கூடிய கடித உறையுடன், சீரான நாள்.. (1991)
பென்னி தபால் சேவை ஆரம்பித்துவைக்கப்பட்டது. -
(பி. 1900)

Page 20
27.08.2016
வா
நாட்டைப்பிளவு நாடாளுமன்ற உற
தென் மாகாண ஆளுநர் விரைவில் வெளிப்
(கொழும்பு) நாட்டை பிரிக்க நடவடிக்கை எடுத்த நான்கு நாடாளு மன்ற உறுப்பினர்கள் தொடர்பாக விரைவில் வெளிப்ப டுத்தப் போவதாக தென் மாகாண ஆளுநர் ஹேமகுமார நாணயக்கார தெரிவித்துள்ளார்.
சர்வதேச அமைப்புகளு
டன் இணைந்து இவர்கள் செயற்பட்டு வந்தனர் எனவும் அவர் தெரிவித்தார்.
எதிர்காலத்தில் பெயர் விபரங்களுடன் அவர்கள் பற்றிய தகவல்களை வெளி யிடப் போவதாகவும் ஹேம குமார நாணயக்கார எச்சரித் துள்ளார்.
மௌபிம மக்கள் கட்சி யின் தலைவருமான ஹேம் குமார நாணயக்கார கொழு
குற்றத்ை
:) அன்பு வாசகர்களே! ) உங்களுக்கும் ஓர் அரிய சந்தர்ப்பம்
நீங்கள் அறிந்த
போன்றவற்றை
வலம்புரியில் வெளிவரச் செய்திகள்
செய்வதற்கு உங்கள்
கைத்தொலைபேசியில் புகைப்படங்கள்
உள்ள VIBER செயலி
'மூலம் தகவல்களை (நிகழ்வுகள்
இலகுவாக பரிமாறிக் கொள்ளுங்கள்.
வெளிநாட்டில் இருந் களைசட்டவிரோதமாக விற்பனை செய்துவரு ஒருவரிடம் பொலிஸார் இ ட்சம் ரூபா இலஞ்சம் 8 றுள்ளதாக தெரிவிக்கப்
குறித்த பொலிஸார் பேலியகொட பொலிஸ் கடமையாற்றுபவர்கள் ப்பிடப்பட்டுள்ளது.
குறித்த வர்த்தக அமைந்துள்ள வத்தன சோதனை நடவடிக்ன.
பேசும் படங்கள் VIBER செயலி இல
076 636 3378
The Chairman ofth |from eligible and qı
Work/ Service
Construction o
கூட்டுறவு வைத்தியசாலைச் சங்கம்வ-து),மூளாய்
' பயிற்சி மருந்தாளர் தேவை எமது வைத்தியசாலையின் மருந்தகத்திற்கு பயிற்சி மருந்தாளர் தேவை
கல்வித்தகைமை:-
க.பொ.த உயர்தரத்தில் விஞ்ஞான/கணிதப் பிரிவில் 3 பாடங்களில் சித்தி கெ.பொ.த.சாதாரணதரத்தில் சித்தியுடன் ஆங்கில
பாடத்தில் சாதாரண சித்தி 0கணனி தொடர்பான அறிவு இரண்டு வருட பயிற்சிக்காலத்தின் போது சம்பளம் வழங்கப்படும். ஆர்வமுள்ளவர்கள் எதிர்வரும் 31.08.2016 இற்கு முன்னர் தங்களது சுயவிபரக்கோவையை கீழ்வரும் முகவரிக்கு அனுப்பி
வைக்கவும்.
2. Bidding will be 6 |3 To be eligible for
be registered in i the institute for ( 4. Interested bidde
office hours, ifn 5. AComplete set <
Bidders from Din receipt for the ca
hours. The paym 6. Sealed bids shall
bids will be rejec closing in the pre
(C/5527)
முகவரி:-தலைவர் கூட்டுறவு வைத்தியசாலை சங்கம்(வ/து),
மூளாய்.
Regional I
(C$$$)

லம்புரி
பக்கம் 19
படுத்த திட்டமிடும் புப்பினர்கள்யார்?
ப்படுத்துவார் பற்சிகிச்சை நிலையங்களுக்கு
பல மில்லியன் ரூபா ஒதுக்கீடு
ம்பு பொது நூலகத்தில் நேற்று நடைபெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்திப்பில் இந்தத் தகவலை வெளியிட்டுள்ளார்.
நாடு பூராகவும் உள்ள நிலையங்களுக்கு வழங்க எப்போதும் ஒன்றிணை
அரச பற்சிகிச்சை நிலையங்
வுள்ளதாக சுகாதார அமைச் யாத இரண்டு கட்சிகள்
களுக்கு 360 மில்லியன் சின் பிரதிப் பணிப்பாளர் இணைந்து நாட்டை தற்
செலவில் உபகரணங்கள் வைத்தியர் ஜயசுந்தர பண் போது கட்டியெழுப்பிவருகின்
பெற்றுக்கொடுப்பதற்கு சுகா டார தெரிவித்துள்ளார். றன. எனினும் சிலர் இந்த
தார அமைச்சு தீர்மானித்து .
மேலும், சகல வைத்திய அரசாங்கத்தை உடைக்கப்
ள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டு சாலைகளிலும் பூரண வாய் - பார்க்கின்றனர்.
ள்ளது.
சுகாதார மத்திய நிலையங் படையினர் பயங்கரவாதத்
அடுத்த வருடம் இந்த கள் அமைப்பதற்கு 3000 திடம் இருந்து மீட்ட நாட்டை
உபகரணங்கள் வழங்கி மில்லியன் நிதி ஒதுக்கப் பாதுகாக்க வேண்டும். வடக்
வைப்பதன் பொருட்டு நிதி பட்டுள்ளதாகவும் இதற்க கில் இராணுவ முகாம்களை
ஒதுக்கப்பட்டுள்ளதாக அமை மைய கராப்பிட்டிய மற்றும் அகற்றும் போது ஆழமாக
ச்சு மேலும் குறிப்பிட்டுள் இரத்தினபுரி வைத்தியசாலை கவனம் செலுத்த வேண் டும். சமஷ்டி முறைக்கும்
ளது.
களில் முதலாவது வாய்ச்சுகா எமது கட்சி ஆதரவு வழங்
இதற்கமைய எக்ஸ்ரே
தார மத்திய நிலையம் அடு காது எனவும் ஹேமகுமார
இயந்திரங்கள், இரசாயன
த்த வருடம் அமைக்கப்படவு நாணயக்கார மேலும் தெரி
பொருட்கள் உள்ளிட்ட
ள்ளதாகவும் அவர் மேலும் வித்தார்.
(இ -7)
வைகள் குறித்த பற்சிகிச்சை தெரிவித்தார்.
இ-7)
மத மறைக்க கப்பம் பெற்ற பொலிஸார்
து மதுபானங் இந்த பொலிஸார் இருவரும், அவரது டியாக பொலிஸ் நிலையம் வருமா காண்டுவந்து சட்டவிரோத வர்த்தகத்தை மூடி மறை றும் அழைப்பு விடுக்கப்பட்ட போதும் நம் வர்த்தகர்
ப்பதற்காக அவரிடம் இருந்து 4 வெளி
குறித்த பொலிஸார் இருவரும்பொலிஸ் நவர் ஒரு இல
நாட்டு மதுபானப் போத்தல்களையும்
நிலையத்துக்கு செல்லவில்லை கப்பமாகப் பெற்
மேலதிகமாக ஒரு இலட்சம் ரூபாவை
என்றும் பொலிஸ் அதிகாரிகள் பட்டுள்ளது.
யும் கப்பமாக கோரியுள்ளனர். இதற்
தெரிவித்துள்ளனர். 1 இரு வரும்
கமைய குறித்த வர்த்தகரும் வங்கி
எனவே, குறித்த சம்பவம் தொடர் நிலையத்தில் க்கு சென்று பொலிஸார் கப்பமாக பில் இந்த பொலிஸார் இருவருக்கும் என்று குறி கோரிய பணத்தை வழங்கியுள்ளார். எதிரான விசாரணைகள் பேலிய
இது தொடர்பில் பேலியகொட
கொட பொலிஸ் அதிகாரிகளால் நிலையம்
பொலிஸ் நிலையத்தின் உயர்
கடந்த புதன்கிழமை முதல் ஆரம் ளப் பகுதிக்கு அதிகாரிகள் அறிந்து கொண்டதுடன், - பிக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட் கைக்கு சென்ற அவர்களை விசாரணைக்காக உடன டுள்ளது.
இ-7)
INVITATION FOR BIDS EACHING HOSPITAL, JAFFNA
me Regional Procurement Committee. Teaching Hospital, Jaffna, invite sealed bids ualified bidders for the construction and renovation works in the schedule below.
Details
Non refundable Deposit
Security Deposit (Rs)
(Rs)
Validity Approximate Minimum Period
Direct cost
| ICTAD of Bid
of the work
Grade Security
(Rs.In million) 2.89
C8
(Days)
(Bid fee) f StaffCanteen 500.00 60,000.00
91
conducted through National Competitive Bidding Procedure (NCB). - contract award, the successful bidder shall not have been blacklisted and shall Ehe field of Building Construction for grade given in the schedule or above with Construction, Training and Development (ICTAD). rs can inspect bid forms at the Residence Engineer's Office. CECB Jaffna during ecessary. of Bidding Documents in English Language may be purchased by interested rector, Teaching Hospital, Jaffna upon producing valid registration book and ash payment for the bid fee from 29.08.2016 up to 08.09.2016 during office nent shall be made to the Shroff's Office, Teaching Hospital, Jaffna. - be delivered to the address below at or before 10.00 hrs on 09.09.2016, late
ted. Bids will be open at Director's Office, Teaching Hospital, Jaffna soon after esence of bidders or their representatives who choose to attend.
' Director (Chairman), Procurement Committee, Teaching Hospital, Jaffna.
27.08.2016

Page 21
பக்கம் 20
சுதந்திரக்கட்சி பிளவுக்கு) மகிந்த தான் காரணம்
பிரப
கொ6
அல்
ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியில்
காரணம் எனக் கூறினார். ஏற்பட்டுள்ள பிளவுக்கு ஜனாதிபதி கட்சி பிளவுபட யாரும் விரும்ப மைத்திரிபால சிறிசேன காரணம்
வில்லை. இருந்தும் எதிர்கால இல்லை எனவும், மகிந்த ராஜப இலக்கை நோக்காகக் கொண்டே க்ஷ கூட்டு எதிர்க்கட்சியாக இருப்
தொகுதி அமைப்பாளர்கள் நீக்கப் பதே காரணம் எனவும் ஸ்ரீல
பட்டது மற்றும் நியமிக்கப்பட்டமை ங்கா சுதந்திரக் கட்சியின் இளை
இடம்பெற்றதாகவும் அதனால்
மகன் மகே
ஞர் முன்னணியின் தலைவர்
மார்க் நாட்டில் அனைவரும் கட்சியோடு இணை
உள்ளார். சாந்த பண்டார தெரிவித்தார்.
ந்து செயற்பட வேண்டும் எனவும் ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சி
கேட்டுக்கொண்டார்.
பார்வதி அ யின் தலைமை காரியாலயத இதேவேளை, நடைபெறவிருக் தில் நேற்று நடைபெற்ற ஊட
கும் கட்சி மாநாட்டில் குருநாகல்
மடைந்த தகவு கவியலாளர் கள் சந்திப் பின் மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்
தேசிய கூட்டம் |போதே இவர் இதனை தெரிவித் படுத்துபவன் என்ற வகையிலும்
முன்னாள் எம்
லிங்கம் தெரி தார்,
இளைஞர் முன்னணியின் தலை அவர் தொடர்ந்து கருத்து
வர் என்ற வகையிலும் இரண்டா
பற்றி அவர் தெரிவிக்கையில், மைத்திரிபால
யிரத்திற்கும் அதிகமான இளைஞர்
மரணமடைந்த சிறிசேன பொது அபேட்சகராக களுடன் நிகழ்வை சிறப் பிக்க
மாளுக்கு இது அவர் போட்டியிட்டதால் இந்த எதிர் பார்ப்பதாகவும் ஸ்ரீலங்கா
செலுத்தினேன் பிளவு ஏற்படவில்லை, தற்போது சுதந்திரக் கட்சியின் இளைஞர்
மரணம் பற்றி ; ஒன்றிணைந்த எதிர்க்கட்சியாக முன்னணியின் தலைவர் சாந்த
மற்றும் மகள்
வித்து விட்டே மகிந்த ராஜபக்ஷ இருப்பதே பண்டார தெரிவித்தார். (இ-7)
அம்மாளின் 6 வினர்களுடன் நடத்திய பிறகு இறுதிச்சடங்கு நடைபெறும் எ
தமிழ வேண்டு இதற்கிடை மிழினத்தை : யில் இருந்து போராட்டத்தை நடத்திய தன கரனைப் பெற் த்து ஆளாக்கிய உலகம் எங்கும் மக்கள் அனை கூர்ந்து அஞ் துமாறு வேன கொள்கிறோம்
தலைப்புலிகள் 2013 ஆம் ஆண்டு தொடக்கம் தப்பட்டன. நெல்லியடி வர்த்தக
ஆதரவாளர்கள் எடுக்கப்பட்ட விடாமுயற்சியின் சங்கத்தின் கோரிக்கைக்கு அமை
க்கை வெளியி. பயனாக நெல்லியடிச் சந்தியில் வாக அந்த சமிக்ஞை விளக்குகள்
இறுதி சமிக்ஞை விளக்குகள் பொருத் பொருத்தப்பட்டன.
இ-60)
மறுநாள் பா உடல் பொது வைக்கு வை பெரும் திரளா ண்டு வந்து அ
நெல்லியடி சந்திப் பகுதியில் சமிக்ஞை விளக்குகள் பொருத்தல்
சந்தைகளில் நேற்றைய விலை
திருநெல்
நெல்லியடி
சுன்னாகம்
சாவகச்சேரி
கிளிநொச்சி
வேலி -
மரக்கறி . வகைகள்
ரூபா
ரூபா
ரூபா
ரூபா
ரூபா
40
100
50 100 100
60 100 90
80
கத்தரிக்காய் உருளைக்கிழங்கு பச்சைமிளகாய் தக்காளி மரவள்ளிக்கிழங்கு கோவா
60
60
60
100 120
60
100 100 120 60
80
90
100
120
30
கரட்
50 50 50 100 20 20 60 80 80
60 100 120 60 80 100 120 60 60 60 100
100 120 35
பூசணி புடோல்
40
40
35
80
80
80 50
80
90
80 90
60
1OO
120
80
120
80 60
50
20 100
100
120
80 120
160
120
60
50
80
30 80
70
100 40 150 50
100
120
120
30
60
11O 50 100
80
தினார்கள். பின் உடல் தகனம் ெ
போரின் போ மகனை இரான சிங்கள இரா ரோடு பிடித்து எ கொன்றதற்கால சனல் -4 தொ! வெளி யிட்டு ஏற்படுத்தியது.
விடுதலைப்பு வர் பிரபாகரன் மகன் பாலச்சந் இராணுவத்தில கொல்லப்பட்ட சனல் - 4 தொ ஏற்கனவே ெ ஆனால் சிங்கம் போரின் போ திரன் சுட்டுக் டதாகவே இ: வந்தனர்.
160
160
90
வாழைக்காய் சின்ன வெங்காயம் பெரிய வெங்காயம் பாகற்காய் வெண்டிக்காய் கருணைக்கிழங்கு பயற்றங்காய்
லீகஸ் பீற்றூட் கறிமிளகாய் முருங்கைக்காய் போஞ்சி கத்தரிதம்புள்ள கீரை -1பிடி தேசிக்காய் தேங்காய் ஒன்று இராசவள்ளி வெங்காயப்பூ
முள்ளங்கி பொன்னாங்காணி
வல்லாரை ஈரப்பலா
80
120
20 200 20
60 200
160
140
50
60
40 20
250
10
30
240
20 200
200 60 20 200 20-30
200
30
30-50
40
25
120
90
100
20
140 40 30
60
80
20
40
40
40
10
10
10
20
40
20
60
40

Bபுரி
27.08.2016
ங்கைத் தமிழர் வரலாறு பாகரனின் 12 வயது மகன் 261)
லையில் திடுக்கிடும் தகவல்
னாகரன் டென்
புதிய ஆதாரம்
நடத்தப்படுவதை ஒரு போதும் குடும்பத்துடன்
பிரபாகரன் மகன் பாலச்
விரும்புவதில்லை. நற்பெய சந்திரன் போரின் போது
ருக்கு களங்கம் ஏற்படுத்தும் ஞ்சலி -
சுட்டுக்கொல்லப்படவில்லை. நோக்கத்தை அடிப்படை ம்மாள் மரண அந்த சிறுவனைச் சிங்கள யாகக் கொண்டு புதிராக பலைத் தமிழ்த்
இராணுவம் உயிருடன் பிடி
வைத்திருக்கவே விரும்பு னியைச் சேர்ந்த த்து பதுங்கு குழியில் வைத்
கின்றனர். இந்த ஆவணப் ம்.பி. சிவாஜி திருந்தது. இப்போது அம் படக் காட்சிகள் தொடர்பாக வித்தார். இது கூறுகையில், பார்வதி அம் றுதி அஞ்சலி - அவருடைய தகவலை மகன் களுக்கும் தெரி
ன். பார்வதி நெருங்கிய உற் பலத்துக்கு வந்துள்ளது.
விசாரணை நடத்தப்பட ஆலோசனை
அந்தச் சிறுவன் பால்
வேண்டும் என்று சனல் -4 5 அவருடைய வடியும் முகத்துடன் காணப் விரும்பினால் நம்பகத்தக்க 5 ஏற்பாடுகள்
படுவதையும் சிங்கள இராணு ஆதாரத்தை தந்து ஒத்து சன்றார்.
வம் தந்த ஏதோ ஒரு உணவுப் ழைக்க வேண்டும். இராணு ர்களுக்கு
பொருளைச் சாப்பிடும் காட்சி வம் விசாரணை நடத்த ஓகோள்
யையும் சனல்-4 தொலைக் தயாராக இருக்கிறது. இவ் -யே ஈழத்த
காட்சியில் வெளியிடப்பட் வாறு அவர் கூறினார். அடிமைத்தளை
டுள் ளது. இந்த ஆவணப் பெண்புலி இசைப்பிரி மீட்டெடுக்கும்
படத்தின் தலைப்பு போர் யாவை சிங்கள இராணுவம் முன்னெடுத்து
இல்லா மண்டலம் - நாட்டின் சீரழித்து படுகொலை செய்த லவர் பிரபா
கொலைக்களங்கள்.
காட்சிகளை சனல் -4 வெளி றெடுத்து வளர்
5 முறை சுட்ட
யிட்டு சோக அலைகளை அந்தத் தாயை
கொடுமை
ஏற்படுத்தியது. உள்ள தமிழ்
படங்கள் எடுக்கப்பட்ட
இறுதிக்கட்டப்போர் வரும் நினைவு
சில மணி நேரத்தில் தான்
தமிழர்களுக்குத் தனிநாடு சலி செலுத்
பாலச்சந்திரனைச் சிங்கள
கேட்டுப் போராடி வந்த ன்டி கேட்டுக்
இராணுவம் மனிதநேயமின்றி
விடுதலைப்புலிகளுக்கும் ம் என விடு 5 முறை சுட்டு கொன்று
சிங்கள இராணுவத்துக்கு - அமைப்பின்
இருக்கிறது. சிறுவன் நெஞ்
மிடையே 26 ஆண்டுகளாக - சார்பாக அறி
சிலே சுட்டுக்கொல்லப்பட்டு
கடும் சண்டை நடந்து வந்தது. டப்பட்டது.
சடலமாக விழுந்து கிடந்த
இந்தப் போர் கடந்த 2009ஆம் ச்சடங்கு
காட்சியை ஆய்வு செய்த
ஆண்டு இறுதிக்கட்டத்தை ர்வதி அம்மாள்
தடயவியல் நிபுணர் ஒருவர்
அடைந்தது. இந்த ஆண்டின் மக்கள் பார்
பாலச்சந்திரன் கைக்கு எட்டும்
தொடக்கத்தில் நடந்த இந்தப் க்கப்பட்டது.
தூரத்தில் இருந்து சுட்டுக் போரில் அப்பாவி பொது எனனோர் திர கொல்லப்பட்டிருப்பதை உறுதி மக்கள் உட்பட 40 ஆயிரம்)
ஞ்சலி செலுத் செய்தார்.
முதல் 70 ஆயிரம் பேர் வரை - அதிர்ச்சி
பலியானார்கள். விடுதலைப் பிரபாகரனின் மகன் புலிகள் நடத்திய தாக்குதலில் பாலச்சந்திரன் பிடித்து வைத்து
கொல்லப்பட்டவர்களும் கொல்லப்பட்டதற்கு ஆதார இதில் அடக்கம். மாக வெளியாகியுள்ள இந்
விடுதலைப்புலிகளின் தலை தக் காட்சிகள் சர்வதேச
வர் பிரபாகரன், அவரது அளவில் கடும் அதிர்ச்சி அலை வீரர்கள், வெள்ளைக்கொடி களை ஏற்படுத்தியுள்ளன.
ஏந்தியபடி சரணடைய வந்த ன்னர் அவரது
அரசு மறுப்பு
வீரர்கள் ஆகியோரும் கொல் செய்யப்பட்டது.
அந்த ஆவணப்படக் காட்சி |
லப்பட்டதுதான் கொடூரம் எது பிரபாகரன்
களை முழுமையாக மறுத்
ஆகும். இது பற்றிய ஆவ அவ முகாமில்
துள்ளது. இது பற்றி இராணு ணப் படங்களை இங்கிலா ணு வம் உயி
வச் செய்தித்தொடர்பாளர்
ந்தைச் சேர்ந்த சனல் - 4 வைத்து சுட்டுக்
பிரிகேடியர் ரூபன் வானிக
தொலைக்காட்சி பலமுறை எ ஆதாரத்தை சூர்யா கூறியதாவது,
வெ ளி யிட்டு உலகையே வலைக்காட்சி
- ஆவணப்படத்தில் இடம் அதிர வைத்தது. விடுதலைப் பரபரப்பை
பெற்றிருக்கிற படக்காட்சிகள் புலிகளின் தலைவர் பிரபா பொய்யானவை. பாதி யே
கரனின் 12 வயது மகன் பால புலிகள் தலை
உண்மை. யூகத்தில் பல்வேறு
ச்சந்திரனை நெஞ்சில் நேரு என் 12 வயது
வடிவங்கள் படைகளுக்கு க்கு நேர் சுட்டுக்கொன்ற திரன் சிங்கள
எதிராக இப்படிப்பட்ட குற்றச் காட்சியையும் அந்தச் சனல்-4 எால் சுட்டுக்
சாட்டுக்களைச் சுமத்துவது வெளியிட்டது. - படத்தை
ஒன்றும் புதிதல்ல. விசாரணை புதிய ஆவணப்படம் -லைக்காட்சி
நடத்துவதற்கு ஏற்ற கூடு
அரசு தமிழர்கள் மீது வளி யிட்டது.
தலான ஆதாரங்கள் எதுவும் நடத்திய போர் வெறியா ள அதிகாரிகள்
அளிக்கப்படவில்லை. துரதிர் ட்டம் தொடர்பான ஆவணப் து பாலச்சந்
ஷ்டவசமாக இந்த ஆதார படம் ஒன்றை சனல் - 4 கொல்லப்பட்
மற்ற குற்றச்சாட்டுக்களைச் தொலைக்காட்சி தயாரித் துவரை கூறி சுமத்தியிருக்கிறவர்கள் இது தது.
தொடர்பாக விசாரணை
(தொடரும்)

Page 22
27.08.2016
- வல
வல.
19 வயதுக் கர் திருமலையில்
(வலம்புரி
இலங்கையில் யாருடைய ஆட்சி நடைபெறுகிறது?
காணிப் பிர தீர்வு கோரி
தங்க ஆபர பக்தர்கள் 8
கடமையைச் செய்ய துணிவுடன் இரு.
அதுவே உண்மையான வீரத்தின் சிகரம்
- சிம்மன்ஸ்
திருகோணமலை - சிங்க புர பகுதியில் 19 வயது மதிக் கத்தக்க கர்ப்பிணிப் பெண் ஒருவரின் சடலத்தை நேற்று மீட்டுள்ளதாக திருகோண
மலை பொலிஸார் தெரிவித் T.P:021 567 1530
துள்ளனர். இவ்வாறு மீட்கப்ப
ட்ட பெண அம்பலாங்கொடை | website : WWW:valampurii. Ik
பிரதேசத்தைச்சேர்ந்தவர் என வும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
குறித்த இடத்தில் சடலம் ஒன்று இருப்பதாக பொலிஸா ருக்கு தகவல்கள் தெரியப்ப டுத்தியுள்ளனர். இதையடு
த்து சம்பவ இடத்திற்கு விரை நல்லாட்சி என்று சொல்லப்படுகின்ற அரசு அமை
ந்த பொலிஸார் இந்த சடல் வதில் தமிழ்மக்களின் வகிபாகம் காத்திரமானது.
த்தை மீட்டுள்ளதோடு, பெண
எனினும் ஆட்சிக்கு வந்த பின்னர் நல்லாட்சியின ரும் தமிழ் மக்களை மறந்துவிட்டனர் என்பதுதான் உண்மை.
இந்த நாட்டில் மிகப்பெரியதொரு யுத்தம் நடந்த
முஸ்லிம் மக்களின் காணி தன் காரணமாக தமிழ் மக்கள் அனுபவித்த துன்பம்
அனுமதிப் பத்திரம் மற்றும் துயரங்கள் இன்னமும் ஓய்ந்தபாடில்லை.
காணிப் பிரச்சினைகளை உட
னடியாக அரசாங்கம் தீர்த்து யுத்தத்தின் இழப்புகள் வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட
வைக்க வேண்டும் என கோரி வெறுப்புநிலை மிக உச்சமாகியதன் காரணமாக
நிந்தவூரில் நேற்று ஆர்ப்பாட் இன்றுவரை தமிழ் மக்கள் கண்ணீரும் கம்பலையு
பம்ஒன்று முன்னெடுக்கப்பட்டது. மாக அலைகின்றனர்.
நிந்தவூர் கிரான் கோமாரி
விவசாயிகள் அமைப்பின் ஏற் நடந்து முடிந்த போர் தமிழ் மக்களுக்கு பேரிழப்
பாட்டில் இடம்பெற்ற மக்க பைத் தந்தது. உண்மையில் இத்தகையதொரு
ளின் விடுதலை எதிர்ப்பு ஊர் போரின் கொடுமைக்குக் காரணம் இந்த நாட்டைக்
வலத்தில் பிரதேச மக்கள் காலத்திற்குக் காலம் ஆட்சி செய்தவர்கள் செய்த கொடுமைத்தனமாகும்.
ஆட்சி செய்கின்றவர்கள் இந்த நாட்டின் சிறு பான்மை மக்களுக்கு உரிய உரிமை கொடுத்து அவர் களும் சம அந்தஸ்துடன் வாழச் செய்ய வேண்டும்.
ஆனால் தமிழ்மக்களை நசுக்குவது அவர்களின்
திருடர்களின் நடமாட்டம் உரிமைகளைவழங்க மறுப்பது இதற்காக காலத்திற்
ஏற்பட வாய்ப்புள்ளதால் சந்
நிதியானை நாடிவரும் பக் குக்காலம் தமிழினத்தை துவம்சம் செய்வது என்
தர்கள் இயன்றளவுதங்கஆப் பதாக கொடூரம் நீண்டு செல்கிறது.
ரணங்கள் அணிவதை தவிர்க் இந் நிலையில் இழப்புகளைச் சந்தித்த தமிழ் மக்
குமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டுள்
ளது. கள்தான் விட்டுக்கொடுப்பை செய்ய வேண்டும் என
எதிர்வரும் முதலாம் திகதி தமிழ் அரசியல் தலைமை கருதுகிறது.
கொடியேற்றத்துடன் ஆரம்ப எல்லாச் சந்தர்ப்பங்களிலும் தமிழ் மக்களே விட்
மாகி 16 ஆம் திகதி நிறைவு டுக்கொடுப்பை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று
பெறும் செல்வச்சந்நிதி ஆலய
மஹோற்சவத்திற்கான ஏற் நினைப்பது மகா தவறு.
பாட்டுக் கூட்டம் நேற்று முன் * இலங்கை திருநாட்டில் அமைதியும் நிலைத்தசமா
தினம் 25 ஆம் திகதி தொண் தானமும் ஏற்பட வேண்டுமாயின் பெரும்பான்மை
டைமானாறு தெற்கு மாதர் இனமும் விட்டுக்கொடுப்பை செய்யவேண்டும்.
கிராம அபிவிருத்தி சங்க
மண்டபத்தில் முற்பகல் 10 ஆனால் அதற்கு இங்கு இடமே இல்லை தமிழ்
மணியளவில் நடைபெற்றது. மக்களின் வாழ்விடங்களில் புத்த விகாரைகளை
இக் கலந்துரையாடலில் அமைப்பதில் தவறில்லை என்று சொல்கின்றவர்கள்
எமது பிரதேசத்திற்குட்பட்ட தமிழ் மக்களின் வாழ்விடங்களில் இராணுவ
பல்வேறு திணைக்களங்க
ளின் பிரதிநிதிகள் கலந்து முகாம்கள் அமைந்திருப்பதும் சரியானதல்ல என்று
கொண்டு பின்வரும் தீர்மா சொல்ல மறுக்கின்றனர். .
னங்கள் எடுக்கப்பட்டன என ஆக நல்லாட்சியில் தமிழ் மக்களுக்கு எதிரான
பிரதேச செயலாளர் ஆர்.ரி. யுத்தம் நடைபெறவில்லையே தவிர, நில ஆக்கிரமிப்
ஜெயசீலன் அறிவித்துள்ளார்.
அவையாவன, பும் தமிழ் மக்களின் வரலாற்றுப் பாரம்பரிய அழிப்பும்
ஆலயத்திற்குவருகைதரும் சர்வசாதாரனமாக நடந்துவருகிறது.
பக்த அடியார்கள் கலாசார இதன் ஒரு வெளிப்பாடு தான் வடக்கு கிழக்கி
உடையுடனும் ஒழுக்கசீலர்க லிருந்து எந்தவொரு இராணுவ முகாமும் அகற்
ளாகவும் வழிபாட்டில் ஈடுபட
வேண்டும். றப்படமாட்டாது என்ற இராணுவத் தளபதியின் அறி
மஹோற்சவகாலங்களில் விப்பாகும்.
வெளியிடங்களில் இருந்து தமிழ் மக்களின் வாழ்விடங்களில் இராணுவ
வரும் திருடர்களின் நடமாட் முகாம்களை அமைத்து ஆக்கிரமிப்பு செய்துவரும் அதேநேரம் தமிழ் மக்களின் குடியிருப்பு பகுதிகளில் புத்த விகாரைகளை அமைக்கின்ற நடவடிக்கை களும் மிகவேகமாக நடக்கின்றதெனில்,
நல்லாட்சியின் போக்கு எவ்வாறு உள்ளதென் பதை நாம் உணர முடியும்.
| * ஆன்மீக வாழ்க்கை! வடக்குக் கிழக்கில் உள்ள இராணுவத்தினரை
திருப்தியை நாடவேண்டுமா?
வேண்டுமா? படிப்படியாக அகற்றுவோம் என்று இந்த நாட்டின்
| * இன்பம் மனிதன் முலை ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன கூறுகின்றார்.
இன்பத்தை வரவேற்பவன் து அதேநேரம் இராணுவத்தளபதியோ வடக்குக் கிழக்
* அரசியல் வாழ்க்கைய கில் இருந்து எந்தவொரு இராணுவ முகாமும் அகற்
ஆசைகளுக்கும் சினத்திற்கு றப்படமாட்டாது எனக் கூறுகிறார்.
இன்பத்தை உணரமுடியாது.
*தன் விருப்பத்திற்கு உக இப்போதுதமிழ்மக்கள்ந்த ஆட்சியின்கீழ் இருக்
ஆனால் எவ்வேலையையும் கின்றனர் என்பதுதான் புரியாமல் உள்ளது.
ஒரு வேலையும் அற்பமானத

ம்புரி
பக்கம் 21 ப்பிணிப்பெண்
நல்லூர்க்கந்தனுக்கு சடலமாக மீட்பு
ச்சினைக்கு ஆர்ப்பாட்டம்
ரணங்கள் அணிவதை இயன்றளவு தவிர்க்கவும்
ணின் கணவரே இந்த் கொலையை செய்திருக்க லாம் என சந்தேகம் வெளியிட் டுள்ளனர.
கொலைச்சம்பவத்தின் பின்னர் குறித்த பெண் 'ணன்கணவன் தலைமறை வாகியுள்ளார் என்றும், இவ. ரைத் தேடும் பணி தொடர் வதாகவும் பொலிஸார் தெரி வித்துள்ளனர்.
நல்லைப் பதிக்கரசே மேலும், குறித்த கொலைச்
நல்லைப் பதிக்கரசே நல்லைப் பதிக்கரசே சம்பவம் தொடர்பில் மேல
நல்ல வழிகாட்டி நாயேனை யாண்டிட்டா திக விசாரணைகளை திரு கோணமலை பொலிஸார்
கல்லை நிகர்த்தமனங் கரையவருள் தந்திட்டா மேற்கொண்டுவருகின்றமை
எல்லையில்லாவின்பத்தேயெனையிருத்திவைத்தியா குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-7)
ஆன்மாவை நித்தியமென் றறியவரந் தந்திட்டா வீண்பா வனையெல்லாம் விலக்க வருள்தாடா மாயப் பிணியகல மருந்தெனக்குத் தந்திட்டா காயங் குலையுமுன்னர் காண வருள்தாடா
சித்தத்தினுள்ளே சிவலிங்கங் காட்டிட்டா பலர் கலந்துகொண்டனர்.
சத்தத்தி னுள்ளே சதாசிவங் காட்டிட்டா "வரைபடத்தை கோரி அனுமதிப்பத்திரத்தை ஏற்க
எல்லாரையுமீச னிடத்திலே காட்டிட்டா மறுப்பதேன், போராடுவோம்
எல்லா ரிடத்திலும் Fr:சனைக் காட்டிட்டா போராடுவோம் காணிகிடைக
கொல்லா வரமெனக்குக் குவலயத்தில் வேணுமடா கும் வரை போராடுவோம், 1957 இல்வழங்கப்பட்டகாணி
எல்லா ரிடத்துமன்பாய் இருப்பதெனக் கிச்சையடா அனுமதிப்பத்திரத்தை அங்
என்றும் மறவா வரமெனக்கு வேணுமடா கீகரிக்க மறுப்பதேன்” என்ற
குன்றுபோ னிற்கக் குருவே வரந்தாடIr வசனங்கள் பொறிக்கப்பட்ட பதா
சிவத்திரு யோகர்சுவாமிகள் தைகளை ஏந்தி மக்கள் ஆர்ப் பாட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்.(இ-7)
அடையாள அணிவகுப்பில் அடையாளம் காண்பிப்பு
(கொழும்பு) தன் மீது தாக்குதல் நடத்
திய இராணுவ அதிகாரியை டம் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளதால் கட்டுப்பாட்டுத் திணைக்க
ஊடகவியலாளர் உபாலி பக்த அடியார்கள் தங்க ஆப் ளம், வல்வெட்டித்துறை நகர ரணங்கள் அணிவதை இயன்
சபை என்பவற்றின் உற்சவ
தென்னக்கோன் அடையாள றளவு தவிர்க்க வேண்டும்.
காலப் பணிமனைகள்கோயில்
அணிவகுப்பில் அடையா இவ்வருடம்வலிகாமம் பகுதி
வளாகத்தில் இயங்கும்.
ளம் காட்டியுள்ளார். யில் இருந்து அச்சுவேலிப்
மஹோற்சவம் ஆரம்ப
கடந்த 2009 ஆம் பாதை ஊடாக வரும் பக்த மான நாள்முதல் தினமும்
ஆண்டு செப்டெம்பர் மாதம் அடியார்களுக்கான தனி 30 பொலிஸாரும் இறுதி 4
23ஆம் திகதி இடம்பெற்ற யார் போக்குவரத்துச்சேவைக்
நாட்களும் மேலதிகமான
இந்த தாக்குதல் தொடர்பில் கானதரிப்பிடம் பிரதான பாலத்
பொலிஸாரும் கடமையில்
கம்பஹா நீதவான் நீதி திற்கு அண்மையில்தெண்டை
ஈடுபடுவார்கள். வீதிக்கடவை மானாறுப் பகுதியில் அமைக்.
களிலும் பொலிஸார் கடமை
மன்றத்தில் அடையாள கப்படும்.
யில் ஈடுபடுவார்கள்.
அணிவகுப்பு நேற்று இடம் மஹோற்சவ காலத்தை
கடைகள் வழங்கப்படும்
பெற்றது. முன்னிட்டு புதிய நபர்களின்
காணிகளுக்குள்ளேயே அமைக் : பதில் நீதவான் மஹேஷ் நடமாட்டம் அவதானிக்கப்பட்
கப்படவேண்டும். வீதியோரங் ஹேரத் முன்னிலையில் டால் உடனடியாக பொலிஸா
களில் கடைகள் அமைக்கத் இடம்பெற்ற அடையாள அணி ருக்குஅறிவிக்கப்படவேண்டும்.
தடைவிதிக்கப்பட்டுள்ளது. மீறு
வகுப்பில் உபாலி தென்னக் மஹோற்சவ காலத்தில்
வோர் மீது சட்ட நடவடிக்கை
கோன் மற்றும் அவரின் பச்சை குத்துதல் முற்றாகத் மேற்கொள்ளப்படும்.
மனைவி ஆகியோர் சந்தேக தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.
வீதியோரங்களில் வாக ஆலயச்சூழலில் உள்ள னங்கள் நிறுத்த தடைவிதிக்
நபரை அடையாளம் காட்டி மடங்களில் ஒலிபெருக்கிப்
கப்பட்டுள்ளது. மீறுவோர் மீது
னர். பாவனை தடை செய்யப்பட் சட்டநடவடிக்கைஎடுக்கப்படும்.
தன் மீதான தாக்குதல் டுள்ளது.
குளிரூட்டப்பட்ட ஒரு லீற்
குறித்த கடந்த காலத்தில் ஆலயச்சூழலில் சிகரெட், றர் சோடாவுக்கு 5 ரூபாவும்
நீதியான விசாரணைகள் மதுபானம், புகைத்தல்பொருட்
ஒருலீற்றருக்கு மேல் 10 ரூபா
இடம்பெறவில்லை என்றும் களின் பாவனை, போதை வும் அறவிடப்படவேண்டும்.
காலம் கடந்தாவது விசா வஸ்துப்பொருட்களின்டனை
ஆலயம், மடங்களின்பணி
ரணை இடம்பெறுவதை முற்றாகத் தடை செய்யப்பட்
களின் நிமிர்த்தமாக செல்
வரவேற்பதாகவும் நீதிமன்ற டுள்ளது.
வோருக்கான பாஸ், கிராம தம் சேவைகளை மேற்
உத்தியோகத்தர், வல்வெட்
வளாகத்தில் வைத்து ஊட கொள்ளும் பொருட்டு பருத் டித்துறை நகரசபை ஊடாக
கவியலாளர்களிடம் உபாலி தித்துறை பிரதேச செயலகம்,
தென்னக்கோன் கூறியுள் பொலிஸ் நிலையம், விலைக்
அறிவித்துள்ளார். (இ-7) ளார்.
(செ-11)
விவேகானந்தரின் னைத்துளிகள்
பில் நான் இன்பமடையவில்லை என்றால் புலனின்ப வாழ்க்கையில் எனக்கு அமுதம் கிடைக்கவில்லை என்பதற்காக சாக்கடை நீரைக்குடிக்க
ன் தோன்றும்போது, தனது தலைமீது துன்ப முடியைச்சூடி வருகின்றது. 1 பன்பத்தையும் வரவேற்றே ஆகவேண்டும். பிலும் சமூக வாழ்க்கையிலும் ஒருவன் சுதந்திரம் பெறலாம். ஆனால் ம் அவன் அடிமையாக இருந்தால் உண்மையான சுதந்திரத்தின் தூய
எந்த வேலையாக இருந்தால் எந்த முட்டாளும் அதனைச் செய்து முடிப்பான். தன் விருப்பத்திற்கு ஏற்றதாக மாற்றுபவன் எவனோ அவனே அறிவாளி. கல்ல.

Page 23
பக்கம் 22
இமையாணன் மத்திய வி.கழகத்தின் அச்சுவேலி இறுதியாட்டமும் பரிசளிப்பு விழாவும்
வைய
இமையாணன் மத்திய சம்பியன் அணிகளான யாழ். விளையாட்டுக்கழகம் யாழ்.
நாவாந்துறைசென்.மேரிசை
அச்சுவேலி மாவட்ட ரீதியாக நடத்திய 11
எதிர்த்து வடமராட்சி வதிரி டய
முதல்வன் கிண்ண நபர் கொண்ட உதைபந்தாட் மன்ஸ் அணி மோதவுள்ளது.
கிரிக்கெட் தொட டத் தொடரின் லீக் சுற்றுக்கள்
மற்றும் மூன்றாம் இடத்திற்
ரில் அண்மையில் மற்றும் அரையிறுதிகள்தொட
கானபோட்டியில் பலாலிவிண்
நடைபெற்ற இறு ர்ச்சியாக மின்னொளியில்
மீன்விளையாட்டுக்கழகத்தை
திப்போட்டியில் நடைபெற்றது.
எதிர்த்து மணற்காடு சென்.
நடப்பு சம்பியன் அதன் இறுதி ஆட்டம் இன்று .
அன்ரனிஸ் விளையாட்டுக்க
கோல்ட் ஸ்ரார் சனிக்கிழமை இரவு 7.30 மணி
ழகம் மோதவுள்ளது. இந் நிக
அணி ரொக்கெட் க்கு மின்னொளியில் தலைவர்
ழ்வுக்கு பிரதம விருந்தினராக
அணியுடன்மோதி சி.வசந்தகுமார் தலைமையில் ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியின்
யது.இதில் நாண நடைபெறவுள்ளது.
நாடாளுமன்றஉறுப்பினர் அங்
யச்சுழற்சியில் இறுதி ஆட்டத்தில் இரண்டு கஜன் இராமநாதன் கல ந்து
வெற்றிபெற்று பலம் வாய்ந்த வடமாகாண கொள்ளவுள்ளார். க
முதலில் துடுப்பெடுத்தாடிய கோல்ட்ஸ்ரார் அணி நிர்ண யிக்கப்பட்ட 10 பந்து பரிமாற் றங்களில் 8 இலக்குகளை இழந்து 82 ஓட்டங்களை பெற் றது. இதில் கோல்ட்ஸ்ரார் அணி சார்பாக கஜன் 19,பசி 13, ரெனோ 13 ஓட்டங்களை பெற்றனர்.
பதிலுக்கு துடுப்பெடுத்தா டிய ரொக்கெட் அணி கோல்
பிறேம்குமார்,துஷிகரன் அசத்தல் அரையிறுதியில் வடமராட்சி லீக்
சுன்னா இறுதிப்
மல்லாகம் ஸ்ரீ முருகன் விளையாட்டுக்கழகம் நடத்தி வரும் மென்பந்து சுற்று தொட ரின் இரண்டாவது சுற்று ஆட்
டங்கள்அண்மையில் நடை அடிப்படையில் மட்டக்களப்பு
பெற்றன. லீக் அணியை வீழ்த்தி அரை |
இதில் நடைபெற்ற குழு இறுதிக்கு முன்னேறியது.
B இற்கான 2ஆவது அரையி வடமராட்சிலீக் அணி சார்
றுதிப்போட்டியில் பலம் பொரு பாக பிரேம்குமார் 4 கோலி
ந்திய அளவெட்டி மத்திவிளை னையும் துஷிகரன் 2 கோலி
யாட்டுக்கழகத்தை எதிர்த்து னையும் போட்டனர்.
சுன்னாகம்பாப்லெவன்விளை மட்டக்களப்பு லீக் அணி
யாட்டுக்கழகம் மோதியது. சார்பாக காந்தன் ஒரு கோலினை போட்டார்.
நாணயசுழற்சியில்வென்று போட்டியில் ஆட்டநாயக
முதலில் துடுப்பெடுத்தாடிய னாக வடமராட்சி லீக் அணி
அளவெட்டி மத்தி வி.க. நிர்ண வீரர் துஷிகரன் தெரிவு செய்
யிக்கப்பட்ட 6 பந்து பரிமா யப்பட்டார்.
ற்ற முடிவில் 6 இலக்குகளை
பொலிகை பாரதி 6 மாவட்ட ரீதியிலா
இதயபூமி அறக்கட்டளை நிதியத்தின் பங்களிப்புடன் வடமராட்சி லீக் நடத்தும் வட க்கு, கிழக்கு தமிழ் மாகாண முதன்மைலீக் அணிகள் பங் குபற்றும் உதைபந்தாட்ட சுற் றுப்போட்டி முதல் காலிறுதி ஆட்டங்கள் நெற்கொழு கழு குகள் மைதானத்தில் மின் னொளியில் நடைபெற்று வருகின்றது. கடந்த 22 ஆம் திகதி இடம்பெற்ற போட்டியில் வடமராட்சி லீக்கை எதிர்த்து மட்டக்களப்பு லீக் அணி மோதியது. ஆட்டத்தின் முதல் பாதியில் பிறேம்குமார் 03 கோல்களையும் துஷிகரன் 02 கோல்களையும் போட முதல் பாதியாட்டம் 05.00
பொலிகை பாரதி விளை கன் B அணியை எதிர்த்த என்ற அடிப்படையில் நிறை
யாட்டுக்கழகம் யாழ்.மாவட்ட யங்கம்பன்ஸ் அணி மோதி வுற்றது. இரண்டாவது பாதி
ரீதியாக நடத்தும் 7பேர்
யது. யாட்டத்தில் மட்டக்களப்பு லீக்
கொண்ட உதைபந்தாட்ட
ஆட்டத்தின் முதலாவது அணிக்கு கிடைத்தநேர்உதை
போட்டியில் கடந்த 22 ஆம் பாதியாட்டத்தில் யங்கம்பன்ள் ப்பை கோலாக மாற்ற மீண்
திகதி பொலிகண்டி பாரதி அணி 03 கோல்களை டும் பிறேம்குமாரின் 4 ஆவது
விளையாட்டுக்கழகமைதான
போட்டு முதல் பாதியாட்டத்தை கோல் போடப்பட்டது. வடமரா
த்தில் இடம்பெற்ற உதைபந் 03:00 என்ற அடிப்படையில் ட்சி லீக் அணி 06.01 என்ற தாட்ட போட்டியில்ஞான முரு வலுவாக இருந்தது. இரண்டா

லம்புரி
- 27.08.2016
முதல்வன் வெற்றிக்கிண்ணம் இன்றைய பாக கோல்ட்ஸ்ரார் சம்பியன் போட்டிகள் |
கொடுக்கிளாய் சக்திவேல் விளையாட்டுக் கழகம் வட மாகாண ரீதியாக நடத்தும் உதைபந்தாட்ட போட்டியில் இன்று சனிக்கிழமை காலை 8.30 மணிக்கு நடைபெறும் போட்டியில் விளைபூமி விளையாட்டுக்கழகத்தை எதிர்த்து நவிண்டில் கலைமதி விளையாட்டுக் கழகமும் காலை 9.30
மணிக்கு நடைபெறும் ப ட்ஸ்ரார் அணியினரின் சிறந்த பற்றினர்.
போட்டியில் சென்.செபஸ்ரி பந்துவீச்சுக்கு முகம் கொடுக்க
இறுதியில் கோல்ட்ஸ்ரார்
யன் விளையாட்டுக்கழத்தை
எதிர்த்து வல்வெட்டித்துறை முடியாமல் 8 இலக்குகளை அணி 11 ஓட்டங்கள் வித்தியா
கருணாகரன் விளையாட் இழந்து 71 ஓட்டங்களை மாத் சத்தில் ரொக்கெட் அணியை
டுக் கழகமும் பிற்பகல் 3 வீழ்த்திதொடர்ச்சியாக இரண் திரமே பெற்றனர். ரொக்கெட்
மணிக்கு நடைபெறும் அணி சார்பாக சுல்பி 35 ஓட் டாவது முறையாக அச்சு
போட்டியில் உதயசூரியன் டங்களை பெற்றார். பந்து வேலியின் முதல்வன்கிண்ண
விளையாட்டுக்கழகத்தை வீச்சில் கோல்ட்ஸ்ரார் அணி த்தை கைப்பற்றியது.
எதிர்த்து கணேசானந்த சார்பாக கஜன் -3,ஹரி -2, இறுதிப்போட்டியில் ஆட்ட
விளையாட்டுக்கழகமும் ரெனோ -1, மகி -1, பிறேம்-1 நாயகனாக கஜன்ராஜ் தெரிவு
மாலை 4 மணிக்கு ஆகியோர் இலக்குகளைகைப் செய்யப்பட்டார்.
நடை பெறும் போட்டியில் திருநகர் விளையாட்டுக் - கழகத்தை எதிர்த்து செம்மலை உதயசூரியன் விளையாட்டுக்கழகமும் மோதவுள்ளது.
(6)
கம் டாப் லெவன் போட்டிக்கு தகுதி
விளையாட்டுக்கழக ன உதைபந்தாட்டம்
சுவிட்சர்லாந்து, பிரித்தா னியா, கனடா ஒன்றியங்கள் இணைந்து நடத்தும் அல்வாய்விளையாட்டு விழா வின் கிரிக்கெட் போட்டி இன்று சனிக்கிழமை மாலுசந்தி மைக்கல் விளையாட்டுக் கழக மைதானத்தில் நடைபெறவுள்ளது.
காலை 8.30 மணிக்கு நடைபெறும் முதல் போட்டி
யில் அல்வாய் கலைமகள் இழந்து 53 ஓட்டங்களை பெற் லக்கை அடைந்ததுடன் இறு
அணியை எதிர்த்து நாவலடி றது.
திப்போட்டிக்கு தகுதி பெற்றது.
கலைமகள்அணியும் - பதிலுக்கு துடுப்பெடுத்தா
சுன்னாகம் டாப்லெவன் வி.க.
காலை 9 மணிக்கு நடை டிய சுன்னாகம் டாப் லெவன்
சார்பில்துடுப்பாட்டத்தில் ஹாட்
பெறும் போட்டியில் வி.க. 5.5 பந்துப்பரிமாற்ற ரிக் சிக்சர்களுடன் 24 ஓட்டங்
அல்வாய் தமிழ அணியை நிறைவில் 4 இலக்குகளை களைவிளாசிய ஜிந்தா ஆட்ட
எதிர்த்து அல்வாய் இளம் 1 மாத்திரம் இழந்து வெற்றியி நாயகனாக தெரிவானார். க
பிறை அணியும் காலை -9.30 மணிக்கு நடைபெறும்
போட்டியில் சக்கோட்டை சென்.சேவியர் அணியை எதிர்த்து மாலு சந்தி மைக்கல் A அணியும் முற்பகல் 10 மணிக்கு நடைபெறும் போட்டியில் அல்வாய் அறிவருள் B அணியை எதிர்த்து அல்வாய் நக்கீரன் அணி யும் முற்பகல் 10.30 மணிக்கு நடைபெறும் போட்டியில் அல்வாய் மனோகரா அணியை எதிர்த்து அல்வாய் அறிவ ருள் A அணியும் முற்பகல் 11 மணிக்கு நடைபெறும் போட்டியில் அல்வாய் பாரதி அணியை எதிர்த்து அல் வாய் நண்பர்கள் அணியும்
முற்பகல் 11.30 மணிக்கு 1 வது பாதியாட்டத்தில் வேகம் உதைப்பு வழங்கப்பட்டது. சம
நடைபெறும் போட்டியில் கொண்ட ஞானமுருகன் தொடர் நிலைதவிர்ப்பிலும் இரு அணி
உதயசூரியன் வெள்ளிரு ச்சியாக 3 கோல்களை
களும் 06.06 என்ற சமநிலை
அணியை எதிர்த்து திக்கம் - போட்டு ஆட்டத்தை சமப்படு யானதால் வெற்றியைதீர்மா
இளைஞர் அணியும் த்தியது. ஆட்ட நேர முடிவில்
னிப்பதற்காக இரு அணித்
நண்பகல் 12 மணிக்கு 03.03 என்ற சமநிலையில்
தலைவர்களின் தீர்மானத்
நடைபெறும் போட்டியில் மாலு இருந்தது.
தோடு நாணய சுழற்சி வழங்
சந்தி மைக்கல் 3 அணியை வெற்றியை தீர்மானிப்ப கப்பட்டது. அதில்யங்கம்பன்ஸ்
எதிர்த்து வதிரி டய மன்ஸ் தற்காக சமநிலை தவிர்ப்பு வெற்றியீட்டியது.
அணி மோதவுள்ளது. க
க.
க)

Page 24
(27.08.2016
வலம்
சமாதானத்துக்கான பேர
காணியும் வீடும் வழங்குவதாக...
ருந்து ஆரம்பமான
இது குறித்து L இயக்கத்தின் தை கலபோவல தெரிவ
இலங்கை தே மூவின மக்களும் . வரும், ஒற்றுமை னத்தோடும் சம் உ வாழவேண்டுமென தேசம் மக்கள் வாழ் நாடாகவும் மனி பேணிப் பாதுகாக்க நாடாகவும் இருக்க தெரிவித்தார்.
இந்த சமாதான மனித உரிமை தேசிய இணைப் பாலன் கருத்துரை
இலங்கை தே தமிழ் மற்றும் முஸ் சம உரிமை கிடை
மூவின மக்கள் இந்நாட்டில் வாழ வேண்டும்.
குறிப்பாக தமி நிரந்தர சமாதான வேண்டுமென 6 இப்பேரணி நடத்த எமது வேண்டுகே சாங்கம் மக்களுக் வினை வழங்கும்ட தில் நல்லூர் கோ
கேட்டுக்கொள்வதா
இப்பேரணி 4 (யாழ்ப்பாணம்)
யும், நல்லிணக்கத்தையும் ஏற்
உரிமை இயக்க மனித உரிமை இயக்கத்தின் ஏற் படுத்துவதற்கான பேரணி நேற்று
மாவட்ட இணைப் பாட்டில் நாட்டில் சமாதானத்தினை யாழ்ப்பாணம் நாகவிகாரையிலி
தெரிவிக்கையில்,
இலங்கை தே முடிவடைந்த நில
னம் ஏற்பட்டதாக க ஒன்று நேற்றைய தினம் கீரிமலைப் பிரதேசத்தில் மீளக்குடியமர்வதற்கு பகுதியில் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ள தங்களிடம் காணிகள் இல்லை என
லும் இதுவரை எது வீட்டுத்திட்ட வளாகத்தில் நடை ஊகிக்க முடிகிறது எனவும் அதன்
மும் ஏற்படவில்ை
பெற்றது.
அடிப்படையில் தங்களுக்கு மிக
தமிழ் முஸ்லிம்
குறித்த முகாம்களில் வசிக்கும்
உரிமைகளை அ விரைவில் பொருத்தமான இடத்தில்
றுக் கொடுக்க வே மக்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ள
2 பரப்பு காணியும் வீடும் வழங்கு கடிதத்தில் ஜனாதிபதியின் பணிப்
வதற்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது என புரைக்கமைய அனைத்து பாகங்
குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
அமை. களிலும் இடம்பெயர்ந்து வாழும்
- நேற்றைய தினம் இடம்பெற்ற குடும்பங்களுக்கு நிரந்தர தீர்வினை
இந்த நிகழ்வில் பிரதம விருந்தி
அழைக்கப்பட்டிரு வழங்குவதற்கான திட்டம் முன்
னராக யாழ் மாவட்ட அரச அதிபர்
பதி ஆணைக்குழு னெடுக்கப்பட்டுவருவதாகவும் அதன்
நா.வேதநாயகன், யாழ் மாவட்ட
அதிகாரத் துஷ் அடிப்படையில் இடம்பெயர்ந்து
கட்டளைத்தளபதி மேஜர் ஜெனரல்
றும் பாரிய ஊழ நலன்புரி நிலையங்களில் வசித்து .
மகேஸ் சேனநாயக்க, அரச அதிபர்
தொடர்பிலான வி வரும், சொந்த இடங்களில் குடிய
(காணி) எஸ்முரளிதரன், 51 ஆவது
மேற்கொண்டுவர் மர்வதற்கு காணிகள் அற்ற குடும்
படைப்பிரிவு ஜெனரல் கமாண்டிங்
ஆணைக்குழுவில் பங்களுக்கு பொருத்தமான இடங்
பிரிகேடியர் மேர்வின் பெரேரா,
பேரில் நேற்றுக் 4 களில் காணியுடன் வீட்டினையும் தெல்லிப்பளை பிரதேச செயலர்
மற்றும் வாணிபத் வழங்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாகவும்
கே.ஸ்ரீமோகன், இராணுவ உயர் .
சர் ரிசாத் பதியுதீ அக் கடிதத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதிகாரிகள், நலன்புரி நிலையங்
யாகியிருந்தார். மேலும் மதிப்பீடு மற்றும் தக களில் வசிக்கும் மக்கள் உட்பட பலர்
இதற்கமைய வல்களின் அடிப்படையில் சொந்த கலந்து கொண்டனர்.
(செ-11)
மணி நேரம் விசா படுத்தப்பட்ட அவர் யேறிய நிலையில்
கருத்துக்களை தெ இது தொடர்பாக அவர் ஊடகங் செய்திருந்தார்.
இதன் போது களிடம் கருத்து வெளியிடுகையில்,
இறுதியில் இது முழுமையாக
அமைச்சைப் பொ இந்தச் சட்டமூலத்தில் திருத்தங் வெளிநாட்டவர்களால் கையாளப் கள் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளதாக படும் அலுவலகமாக மாறும்.
அதிகாரிகள் தெரிவித்து, அது நாடாளு
குறித்த அலுவலகத்திலுள்ள மன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டா வெளிநாட்டவர்களுக்கு, அரச
பருத்தித்துறை லும், அதில் எந்தவொரு திருத்தமும் மற்றும் அரச சார்பற்ற நிறுவனங்
களத்தினர் கடற் கொண்டு வரப்படவில்லை. தெற்கு
களிலும் இராணுவ தலைமை
உதவியுடன் ந மற்றும் வடக்கு மக்களின் கோரிக்
காரியாலயம் உள்ளிட்ட சிறைச்
வளைப்பில் அர கைக்காக மாத்திரம் இது நாடாளு
சாலைகளுக்குள்ளும் விசாரணைக்
ரூபாய் பெறுமதி மன்றத்தில் சமர்ப் பிக்கப் பட
காக செல்வதற்கு அனுமதி வழங்
கலோக்கிராம் கே வில்லை.
கப்படும்.
பற்றப்பட்டதுடன் மேற்கத்தேய சக்திகளின் பூர்த்
மேலும் மக்களால் வழங்கப்
செய்யப்பட்டுள்ள திக்காவே, இச்சட்டமூலம் சமர்ப்பிக்
படும் எழுதிய மற்றும் வாய் மூல
திணைக்கள பொறு கப்பட்டது.
மான வாக்குமூலங்களை, அவர்
சிறிமான் தெரிவி காணாமல்போன ஆட்களுக்
களுக்கு ஏற்றவகையில் எழுதக்கூடிய
நேற்று வெள்ளி கான அலுவலகத்தை ஸ்தாபிப்பதற்
வாய்ப்பும் அவர்களுக்கு ஏற்படும்.
5.00 மணியள கான சட்டமூலம் தொடர்பான எண
நாட்டில் மக்கள் காணாமல்
சென்பியன்பற்றுப் ணக்கரு, ஐக்கிய நாடுகளின் மனத
போனமைக்கு, பயங்கரவாதமே
கடத்தப்படுவதாக உரிமைகள் ஆணைக்குழுவின்
காரணமாகும். ஆனால், யுத்த
இரகசிய தகவலின் ஆணையாளரால் கடந்த வருடம்
காலத்தின் போது மக்கள் காணா
கடற்படையினரி கொண்டுவரப்பட்டது.
மல் போனமைக்கு அரசாங்கமே
பருத்தித்துறை ம ஜனாதிபதி ஆணைக்குழுவைக்
காரணம் என்று குற்றஞ்சாட்டப்படு
களத்தினர் அப்படி கலைத்து, இந்த அலுவலகத்தை
கின்றது என்றும் மனோகர டீ சில்வா
நடத்தினர் அப்போ அமைக்குமாறு அவர் பரிந்துரை
தெரிவித்துள்ளார்.
(செ-11)
இபமானமுறையில்
காணாமல்போனோர் அலு...
30 கி6

புரி
பக்கம் 23) அமிர்தலிங்கத்தின்
நினைவுப் பேருரை
து.
நாடு முழுவதும் சமாதானம் வேண
(யாழ்ப்பாணம்) னித உரிமை
டியும் இப்பேரணி இடம்பெறுவதாக
பாராளுமன்றத்தின் முன்னாள் லவர் ஜெயந்த
குறிப்பிட்டார்.
எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அ.அமிர்த க்கையில்,
நேற்று யாழ்ப்பாணம் நாக
லிங்கத்தின் 89ஆவது பிறந்தநாள் த்தில் வாழும்
நினைவுப் பேருரை இன்று சனிக் எல்லா மதத்த
விகாரையில் ஆரம்பித்த இப்
கிழமை பிற்பகல் 3.30 மணிக்கு யாடும் சமாதா
பேரணி நல்லூர் கோயில், யாழ்
யாழ் பொதுசன நூலக கேட்போர் உரிமையோடும்
மாவட்டச் செயலகம், கைதடிப்
கூடத்தில் இடம்பெறவுள்ளது. ரவும் இலங்கை
பிள்ளையார் கோயில், சாவகச்சேரி
பாராளுமன்ற உறுப்பினரும் பதற்கான சிறந்த
முத்துமாரி அம்மன் கோயில், இரா
தமிழீழ மக்கள் விடுதலைக் கழகத் 5 உரிமைகள்
மாவில் கந்தசாமி கோயில், உசன்
தின் தலைவருமான தர்மலிங்கம் ப்பட வேண்டிய
தேவாலயம், பழைய அம்மன்
சித்தார்த்தன் தலைமையில் இடம் வேண்டுமென
கோயில், மகாதேவா சுவாமிகள்
பெறவுள்ள இந் நிகழ்வில் பிரதம
விருந்தினராக வடமாகாண முத சைவ சிறுவர்கள் இல்லம் என்ப பேரணி பற்றி
லமைச்சர் சி.வி.விக்னேஸ்வரன் இயக்கத்தின்
வனவற்றினூடாக நேற்றிரவு கிளி
கலந்து கொள்ளவுள்ளார். (செ-11) பாளர் சத்திய
நொச்சியை சென்றடைந்துள் க்கையில்,
ளது.
(செ-11)
காணிகள்... சத்தில் வாழும் லிம் மக்களுக்கு யாழ்.வருகிறார். லிம் மக்களுக்கு
காக பல்வேறு நடவடிக்கைகளை க்க வேண்டும்.
கொண்டு வருகிறேன். அந்த நட பயணத்தை ஆரம்பிப்பார். நம் நிம்மதியாக
வடிக்கையின் பயனாக ஜனாதிபதி இலங்கை விஜயத்தின் போது வழி ஏற்படல்
யின் ஒத்துழைப்புடன் சில நன் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறி
மைகளை பெற்றுக்கொடுத்துள்ளேன். ழ் மக்களுக்கு
சேனவைச் சந்தித்து கலந்துரை
அந்த வகையில் மக்களின் ம் அளிக்கப்பட
யாடவுள்ள அவர், ஐ.நாவின்பூகோள
பிரச்சினைகளை தீர்ப்பதற்கு 3 பலியுறுத்தியே
அபிவிருத்தி அடைவுகள் என்ற
விதமான தீர்வை தெரிவு செய் ப்படுவதாகவும்
தொனிப் பொருளில் கொழும்பில்
துள்ளோம். அதில் காணி இல்லாத காளின்படி அர
விஷேட உரை ஒன்றையும் நிகழ்த்
மக்களுக்கு மாற்று காணிகளை த சரியான தீர்
தவுள்ளார். இலங்கை விஜயத்தின்
வழங்கும் நடவடிக்கையே இப் டி யாழ்ப்பாணத்
போது, அமைதியை ஊக்குவித்தல்
போது மேற்கொள்ளப்படுகின்றது. விலிருந்து தாம்
இதில் அரசாங்கம் காணி மற் மற்றும் சமூகங்களிடையே அபி . க தெரிவித்தார்.
றும் வீட்டு திட்டத்தை உங்களுக்கு விருத்தியை ஏற்படுத்தும் விடயத் தறித்து மனித
வழங்குவதற்கான உத்தரவாதமே தில் கவனம் செலுத்துவார். கத்தின் யாழ்
உங்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்ந்து யாழ்ப்பாணத்துக் பாளர் சிவராசா
மிக விரைவில் காணிகளையும் குச் செல்லும் ஐ.நா பொதுச்செயலர்
வீடுகளையும் நீங்கள் பெற்று பான்கீ மூன், அங்கு இடம்பெயர்ந்து
கொள்ள உள்ளீர்கள். சத்தில் யுத்தம் மலயில் சமாதா
மீளக்குடியேற்றப்பட்ட மக்களை
மேலும் ஜே.233, ஜே.234, கூறப்பட்ட போதி
ஜே.235, ஜே.236, ஜே.250, யும் சந்தித் துக் கலந்துரையாடுவார்,
ஜே.247 ஆகிய பகுதிகளில் 2 படை அத்துடன், காலியில் நடக்கும் துவித சமாதான
இளைஞர் நல்லிணக்க மாநாட்டி
முகாம்கள் அமைந்துள்ள காணி லும் பான் கீ மூன் உரையாற்றவுள் ம் மக்களுடைய
கள் தவிர்ந்த மற்றைய காணிகள்
ரசாங்கம் பெற்
ளார் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்
விடுவிக்கப்படவுள்ளன.
மேலும் படையினர் வடக்கில் பண்டுமெனவும்
ளது.
(செ-11)
சிறிது காலம் இருக்கவேண்டியது தவிர்க்க முடியாததாகின்றது.
மற்றும் பாதுகாப்புக் காரணங்
களுக்காக வலி.வடக்கில் சில காண ந்ததாக ஜனாதி னர் இடம்பெற்றிருந்த சில சம்ப
கள் சுவீகரிக்கப்படும். இவ்வாறு அறிவித்துள்ளது.
வங்கள் தொடர்பில் தனது கருத்
படையினர் சுவீகரிக்கும் காணி உபிரயோகம் மற் துக்களை கேட்பதற்காகவே அழைக
களின் உரிமையாளர்களுக்கு மிக ல் மோசடிகள்
கப்பட்டதாக அமைச்சர் பதியூதீன்
பெரிய நட்டஈடு வழங்கப்படவுள் சாரணைகளை
தெரிவித்ததுடன் எவ்வாறான சம்ப
ளது என்றார்.
(செ-9) நம் ஜனாதிபதி
வங்கள் என்பதை தெரிவிக்க மறுத்து ன் அழைப்பின்
விட்டார்.
கார் - ஹயஸ். காலை வர்த்தக
இதேவேளை கடந்த வாரம் துறை அமைச்
ஆணைக்குழுவின் பொலிஸ் பிரி
ஆராச்சிக்கட்டுவ பிரதேசத்தில் ன் முன்னிலை வில் முன்னிலையாகுமாறு கோரப்
நேற்று அதிகாலை இடம்பெற்ற பட்டபோதும், மற்றுமொரு திகதி
வாகன விபத்தில் யாழ் வாசிகள் சுமார் மூன்று
யில் ஜனாதிபதி ஆணைக்குழுவின்
இருவர் உயிரிழந்ததுடன், மேலும் ரணைக்கு உட்
பொலிஸ் விசாரணைப்பிரிவில்
9 பேர் காயமடைந்து சிலாபம் பொது - பின்னர் வெளி
முன்னிலையாவதாக அமைச்சர்
வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப் ஊடகங்களுக்கு
குறிப்பிட்டிருந்த நிலையிலேயே
பட்டுள்ளனர். ரிவித்தார்.
நேற்று அவர் குறித்த ஆணைக்
குறித்த சம்பவம் நேற்று அதி தான் குறித்த
குழுவில் முன்னிலையாகியமை
காலை 3.00 மணியளவில் இடம் றுப்பேற்க முன்
குறிப்பிடத்தக்கது.
(செ-11)
பெற்றுள்ளது.
கார் ஒன்றும் ஹயஸ் வான் ஒன்றும் நேருக்கு நேர் மோதுண்
டமையினால் மேற்படி விபத்துச் மதுவரித்திணைக் சைக்கிளை மறித்து சோதனை
சம்பவம் இடம்பெற்றுள்ளதாக தெரி படையினரின் செய்த போது இருபது கிலோக் கிராம்
விக்கப்படுகின்றது. டத்திய சுற்றி
கேரளக் கஞ்சா கைப்பற்றப்பட்டது
* காரில் பயணித்த இருவரே றுபது இலட்சம்
டன் மாமுனை செம்பியன்பற்றைச்
இந்த விபத்தில் உயிரிழந்துள்ள யொன முப்பது
சேர்ந்த 39 வயதுடைய நபர் கைது
வர்கள் எனவும், அதே காரில் பய Tளக் கஞ்சா கைப்
செய்யப்பட்டார்.
ணித்த மேலும் இருவர் மற்றும் ஒருவர் கைது
அவரிடம் தொடர்ந்து மேற்
ஹயஸ்வானில் பயணித்த 7பேருமே தாக மது வரித்
கொள்ளப்பட்ட விசாரணைகளில்
காயமடைந்துள்ளதாகவும் தெரி றுப்பதிகாரி சமிந்த
வீட்டு வளவிற்குள் மிகவும் இரக
விக்கப்பட்டுள்ளது. த்தார்.
சியமான முறையில் இருந்த கல்லு
மேலும், குறித்த சம்பவத்தில் க்கிழமை காலை
குவியலுக்குள் மறைத்து வைத்
யாழ்.அளவெட்டி பகுதியைச் சேர்ந்த வில் மாமுனை,
திருந்த பத்துக் கிலோ கஞ்சா கைப்
லஜிதன் (வயது 24) மற்றும் யாழ். பகுதியில் கஞ்சா
பற்றப்பட்டது.
தெல்லிப்பழையைச் சேர்ந்த திருக் கிடைக்கப்பெற்ற
- மீட்கப்பட்ட 30 கிலோக்கிராம்
குமரன் (வயது 25) ஆகிய இரு ன் அடிப்படையில்
கேரளக் கஞ்சாவின் பெறுமதி 60
இளைஞர்களுமே உயிரிழந்தவர் ன் உதவியுடன் இலட்சமாகும். கைது செய்யப்பட்ட
களாவர். துவரித்திணைக்
நபரினையும் கஞ்சா மற்றும் மோட்
இவ் விபத்து தொடர்பான மேல ததியில் தேடுதல்
டார் சைக்கிளினையும் நீதிமன்
திக விசாரணைகளை சிலாபம் து சந்தேகத்திற்கு றில் பாரப்படுத்த உள்ளதாக பொலி பொலிஸார் மேற்கொண்டு வரு சென்றமோட்டார்
ஸார் குறிப்பிட்டுள்ளனர். (செ-11)
கின்றனர்.
(செ-87)
ச்சர் ரிசாத்திடம்..
லோ கேரள கஞ்சா...

Page 25
பக்கம் 24
வல
ற்கு பல நேரக்கணிப்பாளர்கள் தேவைப்படு இணைந்த நேர...
கின்றார்கள். எனவே குறிப்பாக ஆளணி உள் பான விசேட பத்திரிகையாளர் சந்திப்பு நேற்
வாங்கப்படும்வரை அதாவது ஒருமாதகால றைய தினம் யாழ் குருநகரில் அமைந்துள்ள
த்துக்கு இலங்கைப்போக்குவரத்து சபையின் வடக்கு மாகாண வீதி அபிவிருத்தி திணை
நேரக்கணிப்பாளார்கள், தனியார் துறையின் க்கள் மாநாட்டு மண்டபத்தில் இடம்பெற்றது.
நேரக்கணிப்பாளார்கள், தேசிய போக்குவர அதில் கலந்து கொண்டு உரையாற்றும்போதே
த்து ஆணைக்குழுவின் நேரக்கணிப்பாளர்க அவர் மேற்கண்டவாறு தெரிவித்தார்.
ளுடன் பொலிஸாரும் இணைந்து கடமை இது தொடர்பாக அவர் மேலும் தெரி
யில் ஈடுபடவுள்ளார்கள். அதாவது ஐந்து மாவ விக்கையில்,
ட்டங்களிலும் இனங்காணப்பட்ட 15 பேருந்து எமது மாகாணத்தில் பொதுமக்களுக்கான
தரிப்பிடங்களிலும் நேரக்கணிப்பாளர்கள் பாதுகாப்பானதும் தரமானதுமான போக்கு
அமர்த்தப்பட்டு பொலிஸாருடன் இவர்கள் வரத்து சேவையை மேற்கொள்ள வேண்டும்
அனைவரும் தொடர்ச்சியான கள் விஜயம் என்பதே எமது நோக்கம்.
மேற்கொண்டு போக்குவரத்து சேவைகள் வட மாகாணத்தின் போக்குவரத்து தொடர்
சீர்ப்படுத்தப்படும். பாக பாரிய பிரச்சினைகள் நீண்டகாலமாக
7 ஆம் திகதிக்கு பின்னர் போக்குவரத்து நிலவி வருகிறது. இதை நிவர்த்தி செய்வத
விதிமுறைகளில் சட்டத்தை மீறும் யாராக ற்காக பல்வேறு தரப்பினருடனும் பல கலந்து
இருந்தாலும் நீதிமன்றினூடாக தண்டிக்கப்ப ரையாடல்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வந்தது.
டுவார்கள். அதாவது 10 ஆயிரம் ரூபாய் தண அதனடிப்படையில் தற்போது போக்குவரத்து
டப்பணம் அல்லது 6 மாத கால சிறைத்தண் தொடர்பில் ஒழுங்குமுறை நடைமுறைப்படு
டனை அல்லது சாரதி அனுமதிப்பத்திரம் ரத்து த்துவதற்காக வடமாகாண பயணிகள் போக்கு
செய்தல், நீதிபதி விரும்பும் இடத்து இவை வரத்து அதிகார சபைக்கான நியதிச்சட்ட
அனைத்தையும் சேர்த்து தண்டம் விதிப்பத த்தை உருவாக்கியுள்ளோம்.
ற்கும் சந்தர்ப்பம் உள்ளது. எனவே சாரதி குறிப்பாக வடமாகாண சபை ஆரம்பித்த
கள், நடத்துநர்கள் மிகவும் அவதானமாக பின்னர் அதிகார சபை ஊடாக ஒரு நியதிச் சட்
செயற்பட வேண்டும் என கேட்டுக்கொள்கி டத்தினை உருவாக்கியுள்ளமையும், அதன்
றேன். ஊடாக பல இளைஞர்களுக்கு வேலைவாய்
மேலும் எமது மாகாண போக்குவரத்து ப்புக்களை வழங்கப்போகிறோம் என்பது பெரு
சேவையை பார்த்து ஏனைய மாவட்டங்க மைக்குரியதாகவுள்ளது.
ளும் இதை செயற்படுத்த வேண்டும் என்பதே கடந்த காலங்களில் வடமாகாண போக்கு
எமது விருப்பம், சில விடயங்கள் நடைமுறை வரத்தில் உள்ள பிரச்சினைகளில் முக்கிய
க்கு வரும் போது மக்கள் அதன் நன்மையை மாக இணைந்த நேர அட்டவணை பின்பற்ற
அறிந்து கொள்ளவார்கள் என அமைச்சர் டெனீ ப்படாமையால் தனியார் போக்குவரத்து
ஸ்வரன் அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.செ-9) துறையினருக்கும் இலங்கை போக்குவரத் துச்சபையினருக்கும் இடையே பல பிரச்சினை
நீர்க்காகம்... கள் ஏற்பட்டுள்ளன. இவர்கள் இருவரும்
யினர் பங்கேற்கவுள்ளதாக படைத்தளபதி லெப் பொதுமக்களுக்கான அதிகமான சேவை
ஜெனரல் கிரிசாந்த டி சில்வா கொழும்பில் களை வழங்கி வருவதால் அவர்களுக்கிடை
நேற்றுமுன்தினம் வியாழக்கிழமை செய்தி யிலான முரண்பாடுகளை நிவர்த்தி செய்து
யாளர்களிடம் தெரிவித்தார். இணக்கப்பாட்டுக்கு கொண்டுவருவது அவசி
இது தொடர்பில் அவர் மேலும் குறிப்பிடு யமாகிறது. இரு தரப்பினரும் வெளிப்படையாக
கையில், இந்த கூட்டுப் பயிற்சியில் இலங்கை தமது பிரச்சினைகளை தெரிவித்து இணை
யை சேர்ந்த 3 ஆயிரத்து 458 படையினர் கல ந்த நேர அட்டவணைக்கு இரு தரப்பினரும் ந்து கொள்ளவுள்ளனர். சம்மதித்துள்ளார்கள்.
இவர்களுடன்பங்களாதேஷ சீனா, இந்தியா, அத்துடன் கடந்த ஒருவருடத்தில் இயற்கை
ஜப்பான், மாலைதீவு, நேபாளம், பாகிஸ்தான் மரணத்தால் இறந்தவர்களை விட விபத்து
மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகளைச் சேர் க்களால் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை தான
ந்த 49 வெளிநாட்டுப் படையினர் பங்கேற் அதிகமாகவுள்ளது. ஆகவே இதை நிவர்த்தி
பாளர்களாகவும், பார்வையாளர்களாகவும் செய்ய வேண்டும்.
கலந்து கொள்ளவுள்ளனர் என அவர் மேலும் எம்மால் உருவாக்கப்பட்ட நியதிச்சட்ட
தெரிவித்துள்ளார்.
(செ-11) த்தில் பல விடயங்கள் உள்வாங்கப்பட்டுள்ளன.
8 பொலிஸாரையும். அத்துடன் அதிகார சபைக்கான ஆளணிகளை
21ஆம் திகதி புத்தகப்பைகளை அன்பளிப்புச் உள்வாங்கவிருக்கிறோம். அத்துடன் 11 பேர்
செய்தோம். அவ்வேளை அங்கு வந்த சுன்னா கொண்ட சபையை ஆரம்பிக்கவுள்ளோம்.
கம் பொலிஸார், மாவீரர் தினத்தை முன்னிட்டு இக்குழுவினரே எதிர்காலத்தில் போக்குவர
இதனை வழங்குகின்றீர்களா எனக் கேட்ட த்து தொடர்பான பல்வேறு பிரச்சினைகளை
னர். அதற்கு நாம் இல்லை, வறிய மாணவ சீர்செய்யப்போகிறார்கள்.
ர்கள் கல்வியைத் தொடர்வதற்காக உதவுகின் எதிர்வரும் செப்ரெம்பர் மாதம் 7ஆம் திக
றோம் என்றோம். அதன் பின்னர் பொலிஸார் தியில் இருந்து வடமாகாண மாவட்டங்களு
அங்கிருந்து சென்றனர். க்கிடையிலான போக்குவரத்து சேவையில்
தொடர்ந்து, அன்றைய தினம் இரவு எங் ஈடுபடும் பேருந்துகளுக்கான இணைந்த
கள் ஐந்து பேரை சுன்னாகம் பொலிஸார்கைது நேர அட்டவணை அமுல்படுத்தப்படவுள்ளது.
செய்தனர். ஏன்எங்களைக் கைது செய்தீர்கள்? இந்த அட்டவணையை செயற்படுத்துவத எனக் கேட்ட போது திருட்டுக்கம்பக்காட்டு என்
" எனக்கேட்டபோது, திருட்டுக்குற்றச்சாட்டு என்று (33:37:33737373737:37:32:33:37
கூறினர். சுன்னாகம்
பொலிஸ் நிலையத் Raveens EMC
தினுள் சித்திரவதை Karaveddy
செய்வதற்கென பிரத்
தியேக அறை ஒன்று மேற்படி நிறுவனத்திற்குரிய Grade 11 மாணவர்கள் பங்குபெறும்
உள்ளது. அந்த அறை IMPROMPTU ORATORY (ENGLISH)
க்குள் எம்மை அழை AND
த்து சென்றனர். அங்கு PRIZE GIVING DAY
ஊரெழு இராணுவ முன் ஆயத்தமில்லாப் பேச்சும் (ஆங்கிலம்)
முகாமைச் சேர்ந்த
இராணுவப் புலனா பரிசளிப்பு விழாவும்
ய்வுத் துறையினர், குறிப்பு: சபையோர் ஆங்கிலத்தில் வழங்கும் விடயத் தலைப்புக்களுக்கே
சுன்னாகம் பொலிஸ் மாணவர்கள் பேசுவார்கள்.
நிலையத்தைச் சேர் இடம் : வடமராட்சி தெற்கு மேற்கு பிரதேச சபை மண்டபம்.
ந்த மூன்று தமிழ் காலம் 28.08.2016 ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை 8.00 மணி
பொலிஸ் உத்தி யோக தலைவர் : ப. ஈஸ்வரநாதன் - நிர்வாகி, ரவீன்ஸ் EMC, கரவெட்டி
த்தர்கள் மற்றும் சிங் Chief Guest
கள பொலிஸ் உத்தி Prof. S. Srisatkunarajah
யோகத்தர்கள் ஆகி Professor in Mathematics
யோர், எம்மீது சித் Dept. of Mathematics &-Statistics, Falculty of Science University of Jaffna.
திரவதைகளைப் புரி
யத் தொடங்கினர். Distribution of Prizes
எம்மீது மின் சார Mrs. Sivarani Srisatkunarajah
த்தை பாய்ச்சினார் Head, Department of Linguistics & English, Faculty of Arts
கள் கால் பாதங்களில் University of Jaffna.
ஆணிகளை அடித் ஆர்வலர்களை அன்புடன் அழைக்கின்றோம்.
ரவீன்ஸ் கல்விச் சமூகம்
தார்கள் கைப் பெரு
விரலில் குழாய் ஒன் 42222222222222 இப்பத்திரிகை வலம்புரி அன்.கோ ஸ்தாபனத்தாரால் இல.3,2 ஆம் ஒழுங்கை, பிறவுண் றோட், யாழ்ப்
)
சி-5556) (24)

ம்புரி
27.08.2016
றினை நுழைத்து, அந்த குழாயை மேலே
இதனையடுத்து இவ்வழக்கு விசாரணையை தூக்கிக் கட்டினார்கள். அதன்போது எமது முழு
எதிர்வரும் 9ஆம் திகதிக்கு ஒத்திவைக்க உடல் பாரமும் விரலிலேயே தூங்கியது.
மல்லாகம் நீதிவான் நீதிமன்றம் உத்தர மேசைக்கு குறுக்கே கை, கால்களை இழுத்துக்
விட்டது.
(செ-4) கட்டி தாக்கினார்கள். இவ்வாறு மிக மோச மான சித்திரவதைகளை சுன்னாகம் பொலி
கைதி மாயம்... ஸார், எம்மீது மேற்கொண்டனர். இதன்போது
காணாமல் போயுள்ளதாக குறிப்பிடப்படுகிறது. எமது நண்பனான சுமன் என்பவரை இரண்டு
இந்த சம்பவத்தையடுத்து கடமையிலி மேசைகளுக்கு இடையில் கட்டிவைத்து உன்
ருந்த சிறைச்சாலை அதிகாரி பணி நீக்கம் செய் க்குத் தனி நாடு வேணுமா என கேட்டுத் தாக்
யப்பட்டுள்ளதாக மீள்குடியேற்ற அமைச்சின் கினார்கள். பொலிஸாரின் மூர்க்கத்தனமான
செயலாளர் வேலாயுதன் சிவஞானஜோதி தாக்குதலால் நண்பனின்வாய் மற்றும் மூக்கில்
குறிப்பிட்டார். இரத்தம் சொட்டி நண்பன் உயிரிழந்து விட்
தென்மராட்சியைச் சேர்ந்த இராசையா டான். அதனை அடுத்து எம்மை அந்த அறை
ஆனந்தராஜா எனும் 37 வயதானவரே கட யில் இருந்து பொலிஸார் அப்புறப்படுத்தி விட்ட
ந்த 24ஆம் திகதி இரவிலிருந்து காணாமல் னர்.
போயுள்ளார். பின்னர், உயிரிழந்த எமது நண்பனின்
- முன்னதாக அவர்கடந்த 2006ஆம்ஆண்டு உடலை கிளிநொச்சி, இரணைமடு குளத்தி
ஏப்ரல் மாதம் 31ஆம் திகதி கைது செய்யப் னுள் வீசியுள்ளனர். பின்னர் நண்பன் குளத்
பட்டு, பின்னர் 2012ஆம் ஆண்டு மே மாதம் தில் வீழ்ந்து தற்கொலை செய்துகொண்டதாக
31ஆம் திகதி விடுதலை செய்யப்பட்டிருந்தார். மரணச்சான்றிதழ் கொடுத்து, பொலிஸார் அத
அதன்பின்னர், மீண்டும் 2012 ஆம் ஆண்டு னைத் தற்கொலையாக மாற்றிவிட்டனர் என நவம்பர் மாதம் 24ஆம் திகதி கைது செய் தமது வாக்கு மூலத்தில் கூறியிருந்தனர். இந்த யப்பட்டு அநுராதபுரம் சிறைச்சாலையில் தடு கொலை சம்பவம் தொடர்பான வழக்கு நேற் த்து வைக்கப்பட்டிருந்தார்.
றைய தினம் மல்லாகம் நீதவான் நதிமன்றில்
ஆனந்தராஜா சிறைச்சாலையில் தடுத்து விசாரணைக்கு எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது.
வைக்கப்பட்டிருந்த போது, கடந்த ஜூன் 5 ஆம் இதன்போது யாழ்.மாவட்ட பிரதி பொலிஸ் மா
திகதி தனது விடுதலையை வலியுறுத்தி அதிபர் சார்பாக மன்றில் முன்னிலையாகி
உண்ணாவிரதத்தில் ஈடுபட்டிருந்தார். யிருந்த பிரதான பொலிஸ் பரிசோதகர் சட்டமா
இதன் பின்னர் உடல்நலக்குறைவு ஏற் அதிபரால் தமக்கு கிடைக்கப்பட்டிருந்த அறிவு பட்டதை அடுத்து, குறித்த கைதியை யாழ். றுத்தலை மன்றில் முன்வைத்திருந்தார்.
போதனா வைத்தியசாலையில் அனுமதிக் இதன்பிரகாரம் குறித்த விடயம் தொடர்பில்
குமாறு சிறைச்சாலை மறுசீரமைப்பு, மீள் குற்றம் சாட்டப்பட்ட எண்மரையும் கைது
குடியேற்ற, புனர்வாழ்வளிப்பு மற்றும் இந்து செய்து அவர்களுக்கு எதிராக யாழ்.மேல் நீதி
சமய அலுவல்கள் அமைச்சர் டி.எம்.சுவாமி மன்றிலும் கிளிநொச்சி நீதிவான் நீதிமன்றிலும்
நாதன் பணிப்புரை விடுத்திருந்தார். வழக்கு தொடுப்பதற்கு குற்றப்புலனாய்வு
இதனையடுத்து, கடந்த 14 ஆம் திகதி யாழ். திணைக்கள பணிப்பாளருக்கு உத்தரவிடப்பட்
போதனா வைத்தியசாலையில் சிறைச்சாலை டுள்ளதாக மன்றில் தெரிவித்தார். குறிப்பாக
அதிகாரிகளால் அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தார். எண்மரில் ஐவருக்கு எதிராக கிளிநொச்சி நீதி
இவ்வாறு அனுமதிக்கப்பட்ட குறித்த கைதி வான் நீதிமன்றில் கொலை குற்றச்சாட்டு தொடக்கு, தொடர்ச்சியாக சிகிச்சை அளிக்கப்பட்ட ர்பான வழக்கும் தாக்கல் செய்யவும் மற்றும்
துடன் சிறைச்சாலை அதிகாரிகளால் பாது மூவருக்கு எதிராக சித்திரவதை குற்றச்சாட்டு
காப்பும் வழங்கப்பட்டிருந்தது. இந்நிலையில், தொடர்பில் யாழ்.மேல் நீதிமன்றில் வழக்கு தாக்
குறித்த கைதி காணாமல் போயுள்ளதையடு கல் செய்யவும் சட்ட மா அதிபர் திணைக்களம்
த்து பொலிஸார் தீவிர விசாரணைகளை உத்தரவிட்டுள்ளதாக அவர் தெரிவித்துள்ளார்.
முன்னெடுத்து வருகின்றனர்.
(செ-11) எடிசன் பட்டப்படிப்புகள் கல்லூரி
கிளிநொச்சி கல்விப்பணிமனை முன்பாக
சமுர்த்தி அலுவலர்/கிராம அலுவலர்
விளம்பரத் தொடர்புகளுக்கு போட்டிப் பரீட்சைக்கான வகுப்புக்கள்
021 2217603, 021 567 1532 28.08.2016 ஞாயிற்றுக்கிழமை பி.ப 2.00 மணிக்கு ஆரம்பமாகிறது.
' பதவி வெற்றிடம் ஆசிரியர்:-தவசேகர்
சிட்டை எழுதுநர் -ஆண்/பெண் நிர்வாகத்தினர்.
விற்பனைப் பிரதிநிதிகள்-ஆண்/பெண் தொடர்பு:-0775483470
புத்தக மற்றும் ஸ்ரேசனறி வியா SPOKEN ENGLISH WITH GRAMMAR
பாரத்தில் முன்னனுபவம் உள்ளவர் ஆங்கிலம் (basic) அடிப்படையில் இரு
கள் மு.ப 9.00 மணிமுதல் 4.30 ந்து உங்கள் வீடுகளுக்கு வந்து கற்பித்துக்
மணிவரை நேரில் சமுகம் தரவும். கொடுக்கப்படும்.
பகவர்ச்சிகரமான சம்பளம் வழங்கப்படும் School book, O/L& A/L
"ALLCEYLON 0773561484
DISTRIBUTORS "ஆல்சிலோன்
டிஸ்ரிபியூட்டர்ஸ்'' இல.212, 214, கே.கே.எஸ்வீதி, யாழ்ப்பாணம்.
மின்னஞ்சல்:-acdil@ymail.com A/C களும், சகலவிதமான குளிர்சாதனப்
- V2 பெட்டிகளும்
TRAVELS உங்கள் வீடுகளுக்கு வந்து
குறைந்த விலையில் சர்வதேச திருத்திக் கொடுக்கப்படும்.
விமான பயணச்சீட்டுக்கள். > வெளிநாட்டிலிருந்து வருவோருக்கான இலங்கை விசா நீடிப்பு.
• வெளிநாட்டு விசா (UK, கனடா, சுவிஸ், ஜேர்மனி, பிரான்ஸ்) தொடர்பு - 077 9648942
விண்ணப்ப படிவம் (Online form) நிரப்புதல்.
• இந்தியா, தாய்லாந்து, மலேசியா விசாக்கள். உடனடி வேலை வாய்ப்பு
தொடர்புகளுக்கு: 0768226240 '_V2 TRAVELS
யாழ்ப்பாணம் கிளிநொச்சி நெல்லியடி > வல்வெட்டித்துறை
- வலம்புரி
சி 5555)
(5738)
சி. 6557)
Win Repair,
(5739)
|(C+5552)
Sct}{¢t? -
' ஆங்கில வகுப்பு விமானப் பயணச்சீட்டுக்கள்
தரம் 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10 விரைவுப் பொதிகள் சேவை
ஆம் O/L, A/L மற்றும் பல்கலைக்கழக உதவி முகாமையாளர் (Assistant Manager)
மாணவர்களுக்கும் தொழில் புரிபவர்களுக் கொடுப்பனவு -25,000/= வயது எல்லை - 20 - 30 வரை
குமான English Spoken with Grammar எதிர்பார்ப்புக்கள் -A/L, ஆட்டோ வான் லைசன்ஸ் அவசியம்
வீட்டுக்கு வந்து கற்பிக்கப்படும். வடமராட்சியை சேர்ந்தவர்கள் விரும்பத்தக்கது யாழ்ப்பாணம் - கிளிநொச்சி - நெல்லியடி
தொடர்புகளுக்கு : 0767070069 வல்வெட்டித்துறை H58228245
(5710) M.Suren பாணம் என்னும் முகவரியிலுள்ள அவர்களது அச்சகத்தில் 27.08.2016 இல் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.