Page 1
நரையில் ற
| ரூபா 15/- கோயம்
விலை ரூபா 15/-
மாணவர்களுக்கான அ

ISSN 1391-954
Vijey 585 |
26. 06. 2013 - மலர் 10, இதழ் 17
மகளை இங்ணினம். பறிவுசார் வாரப்பத்திரிகை

Page 2
2013, ஜூன், 26, பு
உலக மரபுரிமைய
ஃபுஜி' எரிமலை)
ஃபுஜி எரிமலையானது, மிகவும் பிரபல்யம் பெற்ற ஓர் எரிமலையாகும். அத்துடன், அது ஜப்பானின் முக்கியத்துவம் மிக்க இயற்கை அடையாளமாகவும் இருந்து வருகின்றது. இந்த எரிமலையின் முகட்டுப்பகுதி பனியினால்
மூடப்பட்டிருப்பி னும், இற்றைக்கு 300 வருடங் களுக்கு முன்னர் இது புகைந்து கொண்டிருந்த ஓர் எரிமலையாகவே இருந்துள்ளது. ஜப்பானிலுள்ள மிக ) உயரமான
எரிமலையான இதன் உயரம் 12,460 அடிகளாகும், இதன் இயற்கைப் பெறுமானம் மட்டுமன்றி, கலாசார மதிப்பையும் கருத்திற்கொண்டு இதனை உலக மரபுரிமையாக
கொழும்பில் தலைமை நிர்வாக மார்களின் கடிதங் யாழ்ப்பாண, வன்
எல்லைகளைப் ப நடைபெறவுள்ள யுனெஸ்கோ
உத்தரவுகளைப் உலக மரபுரிமைகள்
இதற்கமைவாக, சம்மேளனத்திலேயே மேற்படி
தலைமையில் ஒரு ஃபுஜி எரிமலை உலக
பதின்மூன்று படை மரபுரிமைகள் பட்டியலில்
கிய படைப்பிரிவு இடம்பெறச் செய்வதற்கான
வன்னி எல்லைப் நடவடிக்கைகள்
பதற்காக யாழ்ப்ப மேஜர் கென்றியி டது. வன்னி மண் ஆங்கிலேய நிர்வ பாட்டில் வைத்தி பண்டாரவன்னிய வன்னிக்குள் ஊ தற்காக மட்டுமே பிரிவை நிறுத்த 3 னிக்குப் பொறுப் கலெக்டர் ரேண தலைமை ஆங்கி நிர்வாகம் கண்டி உத்தரவை வழங் இதேவேளை, கெ ரேணரும் பண்ட னியனைப் பிடிப் அல்லது கொன்று அழிப்பதற்கு அ கேட்டிருந்தான்.எ கொழும்பு தவை நிருவாகம் மிகவும் நிதானித்தே அந்த நினைத்தது. ஏனெ வன்னியனுக்கும் னிக்கும் இடையி தன்மை வெளிப்
களுக்குத் தெரிந்தி மேற்கொள்ளப்பட்டு பண்டாரவன்னிய வருகின்றன.
உள்ள ஆங்கிலே இந்த எரிமலை
போர் தொடுக்கும் 172,900
இராஜதானி பண் ஹெக்டேயர்
உதவிசெய்ய மு. நிலப்பரப்பில்
அச்சமும் அவர்க அமைந்துள்ள
தது. ஏற்கனவே 4 துடன், அதில்
கும் ஆங்கிலேய விசாலமான ஐந்து
தத்தில் பண்டார ஏரிகள்
இராஜதானிக்குப்
செய்திருந்தமைய காணப்படுவதுடன், எட்டு
கண்டி இராஜதான ஃபின்டோ சமய ஆலயங்களும்
காக உதவ முன் இங்கு அமைந்துள்ளமை
பெரும்போர் ஏற் குறிப்பிடத்தக்கது.
ஆங்கிலேயர்கள்
அறிவிப்பதற்கான நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.
இந்த மாதம் கம்போடியாவில்

தன்கிழமை
விஜய் பாருக்கான
இருக்கிறார்கள் என்பதை யும் கலெக்டர் ரேணர்
மிகத் தெளிவாகப் புரிந்துகொண்டான். அதனால், எல்லைப் பாதுகாப்பு மிகவும்
அவசியம் என்பதை யும் பெருங்காடுகள் நிறைந்த தென்னெல்லைப் பகுதி எதிரிகளுக்குச் சாதகமாகவே அமைந்துள்ளது என்பதை
யும் கலெக்டர் ரேணர் ஆங்கிலேய
உணர்ந்திருந்தார்கள்.
உணர்ந்துகொண்டான். ம் வன்னி முதலி இதற்கிணங்க, வவுனியாவில் ஒரு
அதனால் அவன் யாழ்ப்பா பகளைக் கண்டதும் கோப்ரல் உட்பட பல வீரர்கள்
ணம், திருகோணமலை, னி நிர்வாகங்களின்
அடங்கிய படைப்பிரிவும் பீரங்கி
கொழும்பு ஆகிய இடங்களி பலப்படுத்துமாறு
வண்டில்களும், மேல்பற்று கிழக்கி |
லுள்ள ஆங்கிலேய நிர்வா பிறப்பித்தது. |
லுள்ள வெடிவைத்தகல் என்ற
கத்திடம் உதவி கோரினான். தளபதி ஒருவரின்
இடத்தில் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டன.
வன்னிக் கலெக்டர் ரேணரின் ந கோப்ரலும்,
இக்கிராமம் கண்டி இராஜதானிக்குட்
அச்சத்தைப் புரிந்துகொண்ட டவீரர்களும் அடங்
பட்ட பிரதேசங்களின் எல்லையில்
யாழ்ப்பாணக் கொமாண்டர் | யாழ்ப்பாண
அமைந்திருந்தது. மேலும், நெடுங்
மேஜர் கென்றி நூறு வீரர் பகுதிகளைக் காப்
காலம் போர் தொடர்ந்துகொண்டே
கள் மற்றும் ஒரு இறாத்தல் Tணக் கொமாண்டர் |
இருந்தால்
(அரை கிலோ) குண்டுகளை னால் நியமிக்கப்பட்
தாம் வந்த
வீசக்கூடிய Tணை நிரந்தரமாக நோக்கத்தை பாகத்தின் கட்டுப் நிறைவேற்ற -ருப்பதற்காகவும், பனின் படைகள் திருவாமல் தடுப்ப
இப் படைப் வேண்டுமென வன்
பாக இருந்த நக்கு
லேய ப்பான
கியது. "லக்டர் ாரவன் பதற்கு
னுமதி னினும்,
மை
அறியாலைடர்சிசிஹாசன்
- முடிவை எடுக்க
முடியாமல் போய்விடலாம் என்பதி இரண்டு பீரங்கிகள் அடங்க னனில், பண்டார
லும் ஆங்கிலேயர் கவனமாகவே
லாக படைப்பிரிவொன்றை - கண்டி இராஜதா
இருந்தார்கள். இதேவேளை, 1810 வன்னிக்கு அனுப்பி வைத் ல் உள்ள உறவின்
ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் மாதமள
தான், வன்னியின் தென் படையாக அவர்
வில் பண்டாரவன்னியனும், கண்டி
எல்லையான வவுனியா ருக்கவில்லை,
முக்கிய திசாவைமார்களும் அனுராத
விளான்குளப்பகுதியைப் பன், வன்னியில் புரம் பகுதியில் சந்தித்துள்ளனர்
பாதுகாக்க, அரண் அமைக்க யப் படைகளுடன் என்ற தகவலும், வன்னி மக்களிடம்
இப்படைப்பிரிவு போதுமா பட்சத்தில் கண்டி இருந்து, இரகசியமாக பண்டாரவன்
னவையென கலெக்டர் உடாரவன்னியனுக்கு
னியனால் பெறப்பட்ட நெல் மூட்
ரேணருக்கு கொமாண்டர் ன்வரலாம் என்ற டைகள் பொதிமாட்டு வண்டில்கள் கென்றி தெரிவித்தான். ள் மத்தியில் இருந் மூலம் அனுராதபுரம் நோக்கிக்
அதனோடு, நின்றுவிடாமல் கண்டி இராஜதானிக் கொண்டு செல்லப்பட்டிருக்கிறது
யாழ்ப்பாணத்திலிருந்த நக்கும் நடந்த யுத் என்ற தகவலும் வன்னிக்குப் பொறுப் இரண்டாவது சிலோன் பன்னியன் கண்டி
பாக இருந்த கலெக்டர் ரேணருக்குத் ரெஜிமென்டைச் சேர்ந்த படை உதவிட தெரிய வந்தது. இதிலிருந்து எமது அறுபத்தி மூன்றுபேர் அடங்
ம் அதனால்,
ஆட்சிக்குள் இருக்கும் வன்னி மக்கள் கிய படைப்பிரிவொன்றை ரி நன்றிக்கடனுக் தமக்கு விசுவாசமாக இல்லாமல் யும் லெப்ரினன் றீட் என்ப பரும் பட்சத்தில் -
பண்டாரவன்னியனுக்கு விசுவாசவனின் தலைமையில் வன் படும் என்பதையும் மாக உள்ளதையும் அவர்கள் தேசிய னியை நோக்கி அனுப்பி -
உணர்வு கொண்டவர்களாகவே
வைத்தான். (தொடரும்)

Page 3
விஜய்
2013, ஜூன்
தம600)
VIly 3ாக |
என்ற பிரிவைச் ச ( 'பிரான்ஸின் வடகிழக்குப் பகுதியில் டான் எனும் ஆற்றில்
பிரிவுக்குள் 2,500
உள்ளடங்குகின்ற வசிக்கும் ஒருவகை மீனினம் ஆற்று நீரில் இருந்து
முகப்பகுதியைச் வெளியேரி ஆற்றின் கரையில் அமர்ந்திருக்கும் பறவைகளில்
போன்ற முட்களை ஒன்றை தனது இரையாக்கிக்கொண்டு மீண்டும் ஆற்றுக்குள்
வகைகளே இந்த பாய்ந்து சென்றுவிடுகின்றது'
அடங்குகின்றன.
பிரான்ஸின் டுது அண்மையில் வெளியிடப் முதலைகள் போன்ற ஈரூடக
கத்தின் விலங்கிய பட்ட விஞ்ஞான ஆய்வுக்
வாழிகள் ஆற்றில் இருந்து
சிலரே, இந்த பூனை கட்டுரை ஒன்றிலேயே,
கரைப்பகுதிக்கு வந்து தரையில்
கண்காணித்துள்ள இவ்வாறான மீனினம் ஒன்று பறவைகளை வேட் டையாடும் விடயம் வெளி யாகியிருந்தது! வரையறுக் கப்பட்ட சுற்றாடல் தொகு திக்குள் வசிக்கும் இந்த மீன்கள் எவ்வித சிரமமும் இன்றி, பறவைகளை இரை யாக்கும் விதத்தினை இந்த ஆய்வாளர்கள் தமது ஒலிப் பதிவுக்கருவியில் மிக நுட்ப மாகப் பதிவுசெய்துள்ளனர்.
இந்த அதிசயமான மீன் இனங்கள் எந்தவிதமான
தனது பாதுகாப்பினை உறுதிப்படுத்திக்கொண்டே பூனை மீன்கள் இன சிரமமும் இன்றி நீரில் இருந்து
தோக்கிப் பாய்கின்றன. இது அவ்வாறானதொரு சந்தர்ப்பமாகும்.
தினைச் சேர்ந்த பூ விஜய நியூஸ்பேப்பர்ஸ் லிமிட்டெட்
செ.மீற்றர் முதல் . 08, ஹுணுப்பிட்டிய குறுக்கு வீதி,
வரை வளர்ச்சியல் கொழும்பு - 02
ஐரோப்பாவில் அ தொலைபேசி: 2479858,
இந்த பூனை மீன். மின்னஞ்சல்: Vijey@Wijeya.lk
தில் வசிக்கும் மிக பூனை மீன்களாக
றன. எனினும், உ வெளியேறி தரைக்கு வந்து
உள்ள இரைகளை வேட்டையாடு
மீன்கள் என்ற தர பறவைகளில் ஒன்றை
வது வழமையானதொரு நிகழ்வா
மூன்றாவது இடd பிடித்துக்கொண்டு மீண்டும்
கவே உள்ளது. எனினும், மீன்
கிடைக்கின்றது. ஆற்றினுள் பாய்ந்து சென்று
இனம் ஒன்று இவ்வாறு தனது
பெரும்பாலான விடுகின்றன. எனினும்,
இரையை வேட்டையாடுவதை
இனங்கள் ஆற்றி இது ஒரு சாதாரண
முதற்தடவையாகவே விஞ்ஞானி
ஆழ்ப்பகுதியிலும் நிகழ்வல்ல. அனேகமாக,
கள் கண்டறிந்து கண்காணித்துள்
நீரேந்துப்பகுதிகள் கடலில் வசிக்கும் பாலூட்டி
ளனர்.
ஆழ்பகுதியிலும் களே கரைக்கு வந்து இரை
நீரேந்தும் பகுதிகளிலும் ஆற்றுப்
வுகளை தேடிக்கெ களைப் பிடித்துக்கொள்கின் |
பகுதிகளிலும் வசிக்கும் இந்த இன
கின்றன. நீர்த் தாக றன. அந்தவகையில்,
'பூனை மீன்கள்' சிலுரிஃபோமிஸ்
கள், வேறு இன மீன்கள், மக்கிவிடு தாவர இனங்கள், முட்டைகள், சிறி! வகை இறால்கள், தைகள், நீர்ச்சிலந்
சிறிய மீன் இனங் இந்த வாரம்
என்பனவற்றை ! இடம்பெற்றிருப்பவர்
இரையாகக் கொம் ரெச்சேல் ஸ்டேன்லி,
1980 களின் மு லிந்துலை.
பாகத்திலேயே, 4 ஸின் 'டான்' ஆர்
1)
றன.

, 26, புதன்கிழமை
ருந்து தரைக்கு வந்து களை வேட்டையாடும்
சர்ந்தவை. இந்த - இந்த பூனை மீன்
மீன் இனங்கள்
கள் விடப்பட் ன. இவற்றின்
டுள்ளன. இந்த
பூனை மீன்கள், புறாக்கள் அருகில் வரும்வ8:17 சூழ மீசை முடிகள் புதிய சூழலுக்கு
அசையாமல் காத்திருக்கின்றன - ாக்கொண்ட மீன் ஏற்ப தம்மை பிரிவுக்குள்
வடிவமைத்துக்கொண்ட இந்த
அமைந்துள்ளது. மீன்கள், இயற்கையான நடத்தைப்
54 தடவைகள் இந்த பூனை பசி பல்கலைக்கழ
பாங்கினையும் புதிய சூழலுக்கு
மீன்கள் வேட்டையாடுவதற்காக ல் ஆய்வாளர்கள்
ஏற்ப மாற்றிக்கொண்டுவிட்டன.
கரைக்கு வருவதனை அப்போது ன மீன்களைக்
இந்த பூனை மீன்களைக் கண்கா
இவர்கள் அவதானித்துள்ளனர். னர். இந்த இனத்
ணிப்பதற்கென ஐந்து மாதங்களை
வெற்றிகரமான வேட்டைகளின் சதவீதம் 28 என்றும் அவர்கள் குறிப்பெடுத்துள்ளனர்.
வேட்டையாடும் நோக்கத்து டன், கரையில் உள்ள பறவை களை நோட்டமிட்டு அவற்றை இரையாக்கிக்கொள்ள பூனை மீன்களுக்கு ஒரு செக்கன்களுக் கும் குறைவான நேரமே தேவைப்படுகின்றது. நூற்றுக்கு 40 சதவீதத்திற்கு அதிகமான தடவைகள் இவை அரைவாசி நீரிலேயே இருந்துள்ளன.
இவை கரையோரத்திற்கு வரும்
பறவைகளை சரிவரப் பார்க்கா பிரான்ஸின் டான் ஆற்றில் வசிக்கும் இந்த பூனை மீன்கள்
மல், அவற்றைக் குறிவைப்பதா ஓரே பாய்ச்சலில் புறான்றை இணையாக கொவிப் பிடிக்கின்றது.
கவே தோன்றுகின்றது. கரையில் னை மீன்கள் 100 ஆய்வாளர்கள் செலவிட்டுள்ளனர்.
அங்கும் இங்கும் செல்லும் 150 செ.மீற்றர்
டான் ஆற்றின் மேற்பகுதியில்
பறவைகளின் அசைவுகளையும் டெகின்றன.
கிளை நதியின் குறுக்காக இடப்பட்ட
நீரில் எழும் அலைகளையும் திகமாக வசிக்கும் |
சிறிய பாலம் ஒன்றில் இருந்தே |
இனங்கண்டு, துரிதகதியில் கள் அக்கண்டத்
இந்த ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளப்
அவை இலக்கை நோக்கி மிகத் ப்பெரிய நன்னீர்
பட்டுள்ளன. பிரான்ஸின் டுலுஸ்
துல்லியமாகப் பாய்கின்றமை கருதப்படுகின் |
நகரத்தின் தென்மேற்குப்பகுதியின் மிகவும் வியப்புக்குரியதொன்றா உலகின் பெரிய
50 மைல் தொலைவில் எல்ப் என்ற
கவே உள்ளது என ஆய்வாளர் த்தில் இவற்றுக்கு
பண்டைய நகரிலேயே இந்த இடம்
கள் தெரிவிக்கின்றனர்.
எயை |
மே
மீன்
சின்
உண காள்
பரங்
தம்
மீன்
DIPLOMA IN ENGLISH விசேட தபால் மூல ஆங்கிலப் பாடநெறி கிலாஸ் போகாமலே ஆங்கிலம் படிக்கலாம். (நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருந்து கொண்டே எம்முடன் இணைந்து எளிய நடையில் தமிழ் மூல விளக்கத்துடன் ஆங்கிலம் படிக்கலாம்.
இக விபரங்களுக்கு பாடநெறியில் இணையும் அனைவருக்கும் (முழுப்பெயர் முக -
போர் முகவரியைக் @- 10 பாடத்தொகுதிகள் தமிழ் விளக்கத்துடன்
8- ஆங்கில பேச்சுப்பயிற்சி / உரையாடல் வீடியோ சீடி 3 மூன்று 0771- 123 523 க்கு)
/ @- Video CD வழிகாட்டி புத்தகம் ஒன்று. SMS செய்யுங்கள்.
@- அழகிய கைக்கடிகாரம் ( Watch ) ஒன்று. மாணவர் அடையாள அட்டை - விபரங்கள் தபால் மூலம் @- Diploma in English சான்றிதழ். என்பன வழங்கப்படும். பாடநெறிக்கட்டணம். ரூபா 1600/- மாத்திரம் அறவிடப்படும். வேறு கட்டணம் இல்லை. A UNION EDUCATIONAL INSTITUTE
PO. BOX 143, KANDY, SRILANKA. CALL 081222T11/073 123523)
நத் திகள், கள் இவை ாகின்
அனுப்பி வைக்கப்படும்.
ரான் றில்

Page 4
04
2013, ஜூன், 26,
பரியார்
பாபா கா
இதுவரை..
யிருந்த இரண்டு கருவி கணினி அறைக்குள் நுழைந்த 1களை உருவியெ மூவரும் அறையை நோட்டமிட் டுத்தார். ஒன்று டார்கள். அஷ்வின் உற்சாகத்து
தெளிப்பான் டன் கடவுளைப் பிரார்தித்துக்
(ஸ்பிறே) தோற் கொண்டே கணினியில் கட்டளைக் றத்திலிருந்தது. கருவியின் ஒரு விசையை
அடுத்தது மினித் அழுத்தினான். அடுத்த நிமிடம்.....
துப்பாக்கி வடிவிலி இனி... |
ருந்தது. வலது கரத் அஷ்வின் விசையை அழுத்திய
திலொன்றும் தும் திடீரென மின்னொளி
இடது கரத்தி தடைப்பட்டது. சுற்றுமுற்றும்
லொன்றுமாகப் பார்த்ததில் அறையினுள் எரிந்து 1பிடித்துக்கொண்டு கொண்டிருந்த மின்குமிழ்கள்
அவர்களைக் குரோ மட்டுந்தான் செயலிழந்து போயி
தமாகப் பார்த்தார். ருந்தன. ஆனால், கணினி
''மூன்று பேரும் போன்ற இயந்திரங்கள் இயங்கின. இனி நான் சொல்கிறபடி அஷ்வின் ஏதோ நினைத்தவாறு
தான் நடக்கவேண்டும். என் மற்றொரு விசையை அழுத்தி
கையிலிருக்கின்ற இரண்டு கருவி னான். மின் குமிழ்கள் எரிய ஆரம் -
களும் ஆபத்தானவை. உங்கள் பித்தன. திடீரென இராமபுத்திரன் 1உயிரை இவை உறிஞ்சி விடக்கூடி 1
சிறை.....!" எல் முகத்தில் ஆத்திரத்தை அலைய
1யவை. அவசியப்பட்டால், உங்கள்
வாறு அடுத்த 5 விட்டுக்கொண்டு வந்தார்.
மூவரையும் கொன்றுவிட்டு உடல்
அறைக்கு மூவ - "முட்டாள்களே! என்ன சொன் | உறுப்புகளை உருவிவிடச் சொன்
1 யும் இழுத்துச் னாலும் நீங்கள் கேட்கமாட்டீர்
னார் எங்கள் தலைவர். இனிமேல்
றார் இராமபுத்தி களா?'' என்று பற்களை நறுநறு
கொஞ்சம்கூட இரக்கம் காட்டமாட்)
"மன்னித்து வென்று கடித்தார்.
டேன். இனி இந்த அறைதான் ''இனியும் உங்களைச் சுதந்திர
உங்களுக்கு மாக நடமாடவிட்டால் ஆபத்து..!"
இன்று விஜயநகர பேரரசர் என்று கூறியவர் அங்கிக்
கிருஷ்ணதேவராயரின் பிறந்தநாள். விஜயநக் குள் செருகி
முழுவதும் கோலாகலக் கொண்டாட்டம் எங்கு பார்த்தா - தோரணங்கள், வண்ண வண்ண அலங்காரங்கள். அரண்மனைத் தோட்டத்தில் அன்று மாலை முக்கிய விழாக்கூட்டம் இடம்பெற்றது. முதலி குழந்தைகளின் நாட்டிய நாடகம், பின்னர் இசைக் கச்சேரிகள் அதன்பின்னர் நகரப் பெருமக்க வருகைதந்து அரசருக்குப் பிறந்தநாள் பரிசுகளை வழங்கினர். அரசவை உறுப்பினர்களும் ஒ யொருவர் மிஞ்சும் வகையில் விலை மதிப்புமிக்க பல பொருட்களைப் பரிசாகக் கொண்டு வ வரிசையில் சென்று அரசரிடம் அவற்றைக் கொடுத்தனர்.
இவ்வளவு கொண்டாட்டங்களுக்கு மத்தியிலும் தெனாலிராமன் மட்டும் அப்பக்கம் வராமல் இருந்துவிட்டார், அதைச் சாதகமாக்கிக்கொண்ட அமைச்சர், "அரசே! தெனாலிக்குப் பரிசுகன பெற்றுக் கொண்டுதான் பழக்கம். கொடுத்துப் பழக்கமே இல்லை இங்கு வந்தால், உங்களுக் கொடுக்க வேண்டிவரும் என்று வராமலேயே இருந்துவிட்டான்" என்றார்.
அதேநேரத்தில், தலையில் ஒரு பெரிய சிவப்பு நிறத் துணி மூட்டை ஒன்றைச் சுமந்தவாறு தெனாலிராமன் சபைக்கு வருவது தெரிந்தது. அவரது தோற்றத்தைக்கண்டு சபையினர் பரிகா சிரித்தனர். அரசர் கிருஷ்ணதேவராயரும் இதில் சேர்ந்துகொண்டார்.
அருகில் வந்து தெனாலிராமன் அரசரை வணங்கினார், தமது ஆசனத்தில் வசதியாக உட்கார்ந் மூட்டையை எதிரில் வைத்து மெதுவாக அவிழ்த்தார். அரசர் முதலானோர் ஆச்சரியத்துடனும், டனும் பார்த்துக்கொண்டிருந்தனர். மூட்டையைத் திறந்ததுமே அதில், ஓர் அழகான யானைப் இருப்பது தெரிந்தது. துதிக்கையைத் தூக்கிக்கொண்டிருந்த மரத்தாலான அந்த யானைப் பொ முதலானோர் புகழும் அளவுக்கு மிகவும் அழகாக இருந்தது.
அப்போது தெனாலிராமன், "அரசே என்னுடைய கொள்ளுத் தாத்தா மிகச் சிறந்த மரவேலை இருந்தார். இது அவரால் செய்யப்பட்ட அபூர்வமான கலைப்படைப்பு. தங்களுடைய பிறந்தந
ளுக்கு இதைப் பரிசளிக்க விரும் பினேன். எடுத்து வருவதற்கா கக் கிராமத்துக்குப் போயிருந் தேன். இதில் என்னுடைய |
பாட்டனாருடைய நினைவு என்றவாறு யானைப்பொம் கொடுத்தார். அரசரின் கன்
பிரகாசித்தன,
"இன்று எனக்கு வ இதுதான் மிகவும் நான் தினமும் விதமாக என்னு யில் வைத்து இதைப் பார் நாட்டிலும் 6 செழிப்படை தெரியவரு
கூறிக்கொள் கிடந்த முத் தெனாலிக்கு

புதன்கிழமை
விஜய்
மும் அவர்களும்
விடுங்கள் நான்தான் விளையாட்
அவர் கைகளிலிருந்த இரு (டாக ஏதோ பண்ணிவிட்டேன்"
கருவிகளையும் பறித்தான். என்று அஷ்வின் கெஞ்சும் குரலில்
இராமபுத்திரனின் முகம் 00சொன்னான்.
இருண்டது. ''முட்டாள். மின்குமிழ் மட்டும்
"இல்லை! வேண்டாம் |செயலிழக்கவில்லை. இங்குள்ள
வேண்டாம் அந்தக் கருவி ரொபோக்களின் இயக்கமும் ஸ்தம்
களைக் கொடுத்துவிடுங் பித்துவிட்டன'' என்று வேகமாகச்
- கள். அவை | சொன்னார் இராமபுத்திரன்.
ஆபத்தானவை'' என்றார் "ரொபோக்களின் இயக்கம் நின்று கரகரத்த குரலில். 1 விட்டதா?'' என்றவாறு மூவரும் | "இந்தக் கருவிகளால்
மனதுக்குள்ளாகவே மகிழ்ச்சியடைந் என்ன செய்யலாம்?'' தார்கள்.
என்றான் அஷ்வின். இராமபுத்திரன் சிரித்தவாறு,
''இதன் பெயர் ஸ்பிறே "என்ன சந்தோஷமாக இருக்கிறதோ! கில்லர். அதனுள் அமிலம் நீங்கள் நினைக்கிறபடி இல்லை.
இருக்கிறது. இது உடம்பின் ரொபோக்களுக்கு ஓய்வு கொடுத்
எப்பகுதியில் பட்டாலும் தாகிவிட்டது. அதற்கான கட்டளை
1 அந்த இடம் உடனே மரத் 1பன-பால1 விசையைத்தான் அஷ்வின்
துப்போய்விடும்.
எற
ஓர்
கரை சென் ரேன்.
கரம் லும்
5ா
நவரை
ந்து,
லேயே ளப் தப் பரிசு
ரசமாகச்
துகொண்டு - உற்சாகத்து பொம்மை
அழுத்தியிருக்கிறான். இன்னும் சில
பின்னர் கொஞ்சம் ம்மை அரசர்
மணிநேரங்களில் எல்லாம் சரியாகி
கொஞ்சமாக நரம் விடும். அவ்வளவுதான்!" 'இன்னும்
புகளுக்குள் அமிலம் ஊடு சிறிது நேரத்தில் எங்களது கூட்டம்
ருவி உடல் இயக்கத்தைத் லச் சிற்பியாக
நிறைவுறும். நான் வரும் வரை
தடுத்துவிடும். பின் ாளன்று உங்க
இங்கேயே நீங்கள் இருக்கவேண்டும்.
வலியோ, உணர்வோ வெளியே வர முயற்சிக்க வேண்
11 இல்லாம செத்திடலாம். டாம். இந்த அறையை மூடிவிட்டுப் 1 ''அப்படியா! போவேன்" என்று எச்சரித்தார். - | அடுத்தது...?"
மூவரும் தலையை மட்டும் - ''இது X-Ray சக்தி
ஆட்டியவாறு அந்த அறையை கொண்ட கொண்ட பும் அடங்கியுள்ளது"
நோட்டமிட்டார்கள். உயரத்தில்
துப்பாக்கி. விசையை மையை அரசரிடம்
சில கருவிகளைத்தவிர, வேறு
அழுத்தினால் உள்ளிருந்து Tகள் மகிழ்ச்சியால்
எதுவுமே கண்ணில் படவில்லை.
வெளிப்படும் கதிர்வீச்சா உட்கார நாற்காலி கூட இல்லை.
னது, எதிரில் இருப்பவரது ந்துள்ள பரிசுகளிலேயே,
சிறுவர்கள் மூவரும் கண்களால் உடம்பில் பட்டால், - சிறந்த பொருள், இதை
பேசிக்கொண்டார்கள்.
1உடனே மின்னல் என் கண்களில் படும்
அடுத்த விநாடி மூன்று
தாக்கியது போன்ற மாதிரி சிறுவர்களும் ஏககாலத்தில்
(அதிர்வு உண்டாகி னுடைய அந்தரங்க அறை
திடீர் பாய்ச்சல் பாய்ந்து,
அப்படியே கொன்று துப் பாதுகாக்கப்போகிறேன்
இராமபுத்திரனை அப்படியே விடும்" என்றார் க்கும்போதெல்லாம் நம்
குண்டுக்கட்டாய்
படபடப்புடன். எத்தனை உயர்ந்த கலை
அமுக்கினார்கள்.
''நாங்கள் இங்கிருந்து உந்துள்ளது என்பது
குள்ளமான உடலமைப்புக் தப்புவதற்கு வழி என்ன?'' ம் அல்லவா?'' என்று
கொண்ட இராமபுத்திரன் - என்ற பிரியனின் ண்டே அரசர் தன் கழுத்தில்
துவண்டுபோய் தரையில் கேள்விக்கு இடிஇடியெனச் துமாலையைக் கழற்றித்
சுருண்டார். பிரியன்
(சிரித்தார் இராமபுத்திரன். 5 அணிவித்தார்,
வாயு வேகத்தில் இயங்கி,
(தொடரும்)

Page 5
விஜய் -
2013, ஜூன்
வட மாகாண பாடசால் விளையாட்டுப் 6
வட மாகாண கல்வித் திணைக்களத்தின் ஏற்பாட்டில் நடைபெற்று வருகின்ற, வட மாகாண பாடசாலைகளுக்கிடையிலான விளையாட்டுப் போட்டிகளில் மேலும் சில முடிவுகள் இங்கு தரப்படுகின்றன. இப்போட்டிகள் ஜூலை 8 ஆம் - திகதிவரை நடைபெறவுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது. வட மாகாண கராத்தே போட்டி முடிவுகள்
காட்டா கராத்தே போட்டிகள் யாழ்ப்பாணம் இந்து மகளிர் கல்லூரியில் நடைபெற்றது. கராத்தே போட்டிகளில் 19 வயதுப் பிரிவில் கிளிநொச்சி கனகபுரம் மகா வித்தியாலயத்தைச் சேர்ந்த நிதுஜா, காட்டா - குமித்தி தனிநபர் போட்டிகளில் முதலிடங் களைப் பெற்றுள்ளதுடன், ஆண்களுக்கான மித்தி தனிநபர் போட்டியில் ஹாட்லி கல்லூரி மாணவன் பி.இராமகிருஷ்ண னும் காட்டா தனிநபர் போட்டியில் சென்.அந்தனீஸ் கல்லூரி மாணவன் எம்.சுகிர்தனும் வெற்றிபெற்றுள்ளனர். காட்டாகுமித்தி ஆகிய இரு போட்டிகளிலும் முதல் மூன்று இடங் களைப் பெற்றவர்களின் விபரங்கள் வருமாறு;
19 வய
17 வயதுப் பிரிவு
இ. ஆழிக்குமரன் (வேலாயுதம் மகா வித்தியாலயம்)
ஏ.துஸ்யந்தன் (சென்.ஜோன்ஸ் கல்லூரி)
எம்.றினாஸ் (வவுனியா முஸ்லிம் ம.வித்.)
எம். (சென்.அன்
ஏ.இ (சென்.ஜே
(சென்.பற்
போட்டிகள் |
15 வயதுப் பிரிவு
ஏ.தனுசன்
(சென்.ஜோன்ஸ் கல்லூரி) காட்டா தனிநபர்
எம்.முரளி (ஆண்கள்)
(சென்.அன்ரனீஸ் கல்லூரி)
எஸ்.விதுர்ஸன் (வவுனியா சி.சி.ரி.எம்.வி.)
எஸ்.சிந்துஜா (பரு.மெதடிஸ்த பெ, உ/தர
பாடசாலை) காட்டா தனிநபர்
பி.துவாரகா
(தும்பளை சிவப்பிரகாச (பெண்கள்)
வித்தியாலயம்)
கே.தமிழ்நிலா (கிளிநொச்சி மகா வித் )
என்.சர்மிளா (கிளிநொச்சி இந்துக் கல்லூரி)
ஆர்
(கனகம்
கே.கஜானி (கைதடி நவீல்ட் பாடசாலை)
கே.கே (முல்லை
சென்.பற்றிக்ஸ் கல்லூரி
காட்டா குழு (ஆண்கள்)
சென்.ஜோன்ஸ் கல்லூரி கிளிநொச்சி மகா வித். கைதடி நவீல்ட் பாடசாலை
எஸ்.சிவாஜினி
பி. (கைதடி நவீல்ட் பாடசாலை)
(முல்லை
முல்லைத்தீவு ம.வித்.
சென்.ஜே சென் பற்றிக்ஸ் கல்லூரி
சென்.ஜே கிளிநொச்சி இந்துக் கல்லூரி
சண்டிலிப்பா
கைதடி நவீல்ட் பாடசாலை
முல்லை
வித்
காட்டா குழு (பெண்கள்)
குமித்தி தனிநபர் (ஆண்கள்)
கிளிநொச்சி மகா வித்.
கிளிநொச்சி இந்துக் கல்லூரி
வித்தியான வித்தியானந்தாக் கல்லூரி
முல்லைத்தீவு கலைமகள்
வித்தியான
வித்தியாலயம் ஆர்.றொசான்
இ. ஆழிக்குமரன்
பி.இராப் (சென்.பற்றிக்ஸ் கல்லூரி)
(வேலாயுதம் ம.வித்)
(ஹாட்லி
இ.கேர்சம்
என்.நிசாந்த்
எம்.பி., (நாச்சிக்குடா ஜி.ரி.எம்.எஸ்)
(நாச்சிக்குடா ஜி.ரி.எம்.எஸ்)
(சென்.பற் ஏ.தனுசன்
எஸ்.பிரதீபன்
ஆர். (சென்.ஜோன்ஸ் கல்லூரி)
(முத்தையன்கட்டு ஜி.ரி.எம்.எஸ்)(கொக்குவில்
பி.துவாரகா
ஆர்.மீரா (தும்பளை சிவப்பிரகாசம்)
(மெதடிஸ்த பெண்கள்
(கனகபுர உயர்தரப் பாடசாலை)
எஸ்.பிருத்திகா
என்.சர்மிளா
கே.கே (கிளிநொச்சி இந்துக் கல்லூரி) |
(கிளிநொச்சி இந்துக் கல்லூரி)
(முல்லை
எஸ்.சிந்துஜா
எம்.மதுரிகா
எம். (மெதடிஸ்த பெண்கள்
(கைதடி விக்னேஸ்வரா வித்.)
(கிளிநொச்சி உயர்தரப் பாடசாலை)
குமித்தி தனிநபர் (பெண்கள்)

26, புதன்கிழமை |
05
லைகளுக்கிடையிலான போட்டி முடிவுகள்
மகளிர் கூடைப்பந்தாட்டத்தி கொக்குவில் இந்து செம்பியன்
துப் பிரிவு
சுகிர்தன் ரனஸ் கல்லூரி)
ஆடவர் பிரிவில் யாழ். இந்து செம்பியன்
எங்கிரன் சான்ஸ் கல்லூரி)
இனுசாந் றிக்ஸ் கல்லூரி)
க.நிதுஜா புரம் ம.வித்.)
ாகிலவாணி பத்தீவு ம.வித்.)
பிரதீபா த்தீவு ம.வித்.). பாண்ஸ் கல்லூரி ாண்ஸ் கல்லூரி ய் இந்துக் கல்லூரி
லத்தீவு மகா தியாலயம் மாந்தாக் கல்லூரி பாந்தாக் கல்லூரி
19 வயதுப் பிரிவு அணிகளுக்கி பெற்றுக்கொண்டது, தொடர்ந்து டையிலான கூடைப்பந்தாட்டச் சுற் நடைபெற்ற ஆண்களுக்கான றுப்போட்டி யாழ்ப்பாணம் மத்திய இறுதிப்போட்டியில் யாழ்ப்பாணம் கல்லூரி கூடைப்பந்தாட்டத் திடலில் இந்துக் கல்லூரியும் சென்.பற்றிக்ஸ் நடைபெற்றது. முதலில் நடைபெற்ற கல்லூரியும் மோதின. போட்டியின் பெண்களுக்கான இறுதிப்போட்டியில் ஆரம்ப நிமிடம் முதல் யாழ்ப்பா கொக்குவில் இந்துக் கல்லூரி அணி ணம் இந்துக் கல்லூரி அணியின் யினை எதிர்த்து யாழ்.திருக்குடும் பக் கன்னியர்மட அணிமோதியது. ஆரம்பத்தில் இருந்து இரு அணிகளும்
அடுத்தடுத்து புள்ளிகள் பெற்று ஆட்டத் தினை சமபலத் துடன் சுவாரஷ் யமாக இட்டுச் சென்றன.
இரு அணி களும் சமநிலை
யில் புள்ளி களைப் பெற்ற நிலையில் ஆட்
டம் தொடர்ந்தது. எனினும், போட் டியின் இறுதிக் கணத்தில் கொக்கு
ஆதிக்கமே தொடர்ந்தது. இறுதி வில் இந்துக் கல்லூரி அணி ஒரு
வரை ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்டிய புள்ளியைக் கூடுதலாகப் பெற்று
யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி தமது வெற்றியை உறுதி செய்தது.
அணி 73:49 என்ற புள்ளிகளின் இதில், கொக்குவில் இந்து 43:42
அடிப்படையில் வெற்றிபெற்று என்ற புள்ளிகளின் அடிப்படையில் செம்பியனாகியது. மூன்றாமிடத் வெற்றிபெற்று செம்பியனாகியது.
தினை யாழ்ப்பாணம் மத்திய மூன்றாமிடத்தினை யாழ்ப்பாணம்
கல்லூரி அணி பெற்றுக் இந்து மகளிர் கல்லூரி அணி
கொண்டது. கு.சுரேன்
மகிருஷ்ணன் பிக் கல்லூரி)
ஜோன்ஸன் நிக்ஸ் கல்லூரி)
பிரசாந்தன்
இந்துக் கல்லூரி)
க.நிதுஜா ரம் மகா.வித்.)
ஏகிலவாணி சத்தீவு ம.வித்)
சுரேஸ்கா
இந்துக் கல்லூரி)

Page 6
06
2013, ஜூன், 26,
நீர்த்தேக்கங்கள், குளங்கள், ஆறுகள், ஏரிகள் என்பனவற்றில் பதுங்கி வாழும் இவை, நீரை நாடி வரும் உயிரி னங்களை கவ்விப் பிடித்து இரையாக்கிக் கொள்கின்றன. அவைதான் 'முதலைகள்', ஊர்வன இனத்தைச் சேர்ந்த இவை, நீரிலும் நிலத . திலும் வாழக்கூடிய இயல்புடையவை. சுமார் 140 | மில்லியன் வருடங்களாக எந்தவித மாற்றங்களுக்கும் உட்படாது உயிர்வாழும் ஓர் உயிரினமாகவே இவை கருதப்படுகின்றன. அப்படியாயின், இவை டைனோசர் களைவிட பழமையான உயிரினம் அல்லவா? என்று நீங்கள் கேட்கக்கூடும், ஆமாம்! உண்மையில் முதலைகள், டைனோசர்களைவிட பழமையானவை, டைனோசர்கள் 65
முதலை மில்லியன் வருடங்களே பூமியில் வாழ்ந்துள்ளன.
முகவாய்ப்ப
வெளித்தள்ளிய இலங்கையில் முதலைகள்
கண்கள் அமை)
கண்கள் 25 பார் இலங்கையில் இரண்டு வகையான முதலைகள் வசிக்கின்றன. சேற்று
புலப்படும் பார் முதலைகள், உவர்நீர் முதலைகள் என்று அவற்றை வகைப்படுத்தலாம்,
அடிப்படையில் சேற்று முதலைகள்
முதலைகளுக்கு Mugger Crocodile (Crocodylus palustris)
இமைகள் உள்
றாவது கண் இ சதுப்பு நிலங்களிலேயே சேற்று
யாகத் தெரியும் முதலைகள் வசிக்கின்றன. இவை
போன்றிருக்கும் 'ஏரி முதலைகள்' என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன, சேற்று
ருக்கும்போது, முதலைகளின் முகம் குறுகியதாக
இமையைத்தான் இருக்கும். இவற்றின் கழுத்து மற்றும்
பயன்படுத்திக் பாதங்களில் பெரிய செதில்கள்
வெளிச்சம் கண் காணப்படும். பச்சை நிறம் சார்ந்த ஒலிவ் நிறம் கொண்டது. உடலில் பெரிய கறுப்பு அடையாளங்கள் இருக்கின்றன. இவை மணல் பகுதிகளில் குழி பறித்து முட்டைகளை இடுகின்றன.
2 வாநர் மதுலைகள் Saltwater Crocodile (Crocodylus porosus) உவர்நீர் முதலைகளின் முகவாய்ப்பகுதி நீண்டதாக இருக்கும். மக்கிப்போன மரத்தண்டுகளை சேகரித்து கூட்டு
முதலையான அமைத்து - அதில் முட்டையிடும்."
அகப்பட்ட இள கடல்சார்ந்த பகுதிகளில் உள்ள
போது, அதன் கண்டல் தாவரங்கள் அதிகம்
பகுதியில் ஏற்ப வளரும் பகுதிகளையே இவை
காரணமாக, அ; பெரிதும் விரும்புகின்றன,
இருந்து கண்ண

புதன்கிழமை
விஜய்
பலமில்லிய * உலகில் 6
க் சுகன்யாகள்
குதியிலிருந்து பபடி முதலையின் ந்திருக்கும். இக்
கை கோணத்தில் -வை ஆற்றலின் > அமைந்துள்ளன. ஊடுருவும் வகையில் முதலை - மூன்று கண்
களின் கருவிழிப்பகுதி அமைந்தி ளன. இதில் மூன்
ருக்கும். இதனால், குறைவான மை வெளிப்படை
வெளிச்சம் உள்ள பகுதிகளில் - இது திரையைப்
கூட, இவற்றின் கண்பார்வை 5. நீரினுள் மூழ்கியி தெளிவாக இருக்கும். மூன்று
இந்த மூன்றாவது
இமைகள் இருப்பதனால், ன் முதலை
பிரகாசமான ஒளியிலிருந்து கொள்ளும். அதிக
விழித்திரைக்கு உரிய பாதுகாப் Tகளுக்குள்
புக் கிடைக்கின்றது.
' முதலைகளின்
உணாவு முதலைகள் நதிக்கரைகளில் பல மணித்தியாலங்கள் அமைதி யாகக் காத்திருந்து, நதிநீரை நாடி வரும் உயிரினங்களை இரையாக் கிக்கொள்கின்றன. இவை இரை களை மென்று விழுங்குவது இல்லை. மாறாக, அப்படியே விழுங்கிவிடுகின்றன. இரை களைக் கவ்விப் பிடிக்கும்போது, இரையுடன் சேர்ந்து உள்ளே செல்லும் கற்துண்டுகள், சிப்பிகள் போன்றவற்றை அவற்றின் கல்லீரலில் சுரக்கும் ஒருவகைத் திரவம் ஜீரணித்துவிடுகின்றது. . 'முதலைகளின் 'மோப்பசக்தி முதலைகளுக்கு வியத்தகு மோப்பசக்தி உண்டு. இந்த மோப்பசக்தியினைப் பயன்படுத்தி தமது வாழ்விடங் களைத் தேடிக் கண்டுபிடிக்கும் ஆற்றல் அவற்றுக்கு உண்டு. அத்துடன், சூரியனின் அமைவு, காந்த அலைகள், பார்வைப் புலன் ஆகியவற்றையும் தமது வாழ்விடம் அமைந்துள்ள திசையினைக் கண்டுபிடிப் பதற்காக முதலைகள் பயன்படுத் திக்கொள்கின்றன.
'முதலைகளின் ' நடமாட்டம் முதலைகள் முன்னங்கால்களினால் ஊர்ந்து செல்கின்றன. வயிற்றுப்பகுதி தரையைத் தொடாமல் கால்களினால் தூக்கிக்கொண்டு செல்லும் சந்தர்ப்பங்களும் உள்ளன. எதிரிகளைக் கண்டவுடன் வாலைத் தூக்கிக்கொண்டு ஓடும். இரையை நோக்கிச் செல்லும்போது, பதுங்கிப் பதுங்கி மெதுவாக ஊர்ந்து செல்லும். முதலைகள் நீச்சலில் கில்லாடிகள். நீச்சலின்போது அவற்றின் வால்ப்பகுதியே அவற்றுக்கு உதவுகின்றது. அத்துடன், முதலைகள் தமது எதிரிகளை எதிர்ப்பதற்கான ஆயுதமாகவும் தமது வாலைப் பயன்படுத்திக்கொள்கின்றன,
முதலைக் கண்ணனார் வெளியேறுகின்றது. எனினும்,
முதலைக் கண்ணீரைக் காண்பது அரிதான விடயமாகும். தமது கண்களை சுத்தப்படுத்திக் கொள்ளவே எம்மைப்போன்று முதலைகளுக்கும் கண்ணீர்
அவசியமாக இருக்கின்றது. து, தனக்கு
முதலைகளுக்கு மூன்று ரையை விழுங்கும்
இமைகள் இருப்பதனால், நீண்ட வாய்ப்
கண்களை சுத்தமாக "டும் அழுத்தம்
வைத்திருப்பதற்கு எம்மைவிட தன் கண்களில்
அதிகமான கண்ணீரை அடிக்கடி சுரக்கின்றது.
ர்

Page 7
விஜய்
2013, ஜூல்
பல
பன வருடங்களா வாழ்ந்து வரு
இனப்பெருக்கம்
முதலைகள் முட்டையிட்டே குஞ்சு பொரிக்கின்றன. பெண் முதலை கள் ஒரு தடவையில் 90 முட்டைகள் வரை இடுகின்றன. அவை தமது முட்டைகளை 23 மாதங்கள் வரை அடைகாக்கும். எதிரிகள் மற்றும் வெள்ள அனர்த்தங்களிலிருந்து பாதுகாப்புப் பெறுவதற்காக, சில வேளைகளில் பல இடங்களில் முட்டைகளை இடுகின்றன. முட்டை களை அடைகாக்கும் காலத்தில் நிலவும் வெப்பநிலை அதிகரிப்புக்கு ஏற்ப, பெண்-ஆண் குட்டிகளின் எண்ணிக்கை வேறுபடும்.
முதலைகள்மீது பேரன்பு கொண்டவர்
உள்ளன. இவற் சிறிய முதலைகள் க்ரொக்கடைல்' மேற்கு ஆபிரிக்க இவை, 2 மீற்றர் கொண்டிருக்கும். பெரிய முதலை ! பசுபிக் முதலை'. குறிப்பிட முடியும் மனிதர்களையும் இரையாக்கிக்கொ 7.5 மீற்றர் நீளம் கொண்டவை, அ நைல் நதி போன் இவை வசிக்கின்ற நன்னீரிலும் உவ நீரிலும் வாழும் 3 கொண்டவை, .
9 அலி.
(AILig சாதாரண முதன் அலிகேட்டர்கள் வேறுபட்டவை. பற்கள் பொதுவா உட்பகுதியில் அ ஆனால், அலிகே பற்கள் வாயின்
முதலைகள் பற்றிய ஆய்வில் பெரும் பங்களிப்புச் செய்தவர் என்ற கௌரவத்தை 'க்ரொக்கடைல் ஹன்டர்' என்ற புனைபெயரைக் கொண்ட 'ஸ்டீவ் இர்வின்' எனும் அவுஸ்திரேலியரான இயற்கை விஞ்ஞானி பெற்றிருந்தார். விலங்குகள் மீது பேரன்புகொண்ட இர்வின், தனது புகைப்படக் கருவியினூடாக, முதலைகள் பற்றிய வியத்தகு விபரங்களை சேகரித்துக்கொண்டார். எனினும், துரதிர்ஷ்டவசமாக 2007 ஆம் ஆண்டு விஷ மீனின் தாக்குதலுக்கு ஆளாகி இவர் மரணத்தைத் தழுவினார்.
முதலைகளின் வகைகள் நாம் பொதுவாக 'முதலைகள்' என்று கூறினாலும், உலகில் நான்கு வகையான முதலைகள் உள்ளன. Crocodile, Alligator, Cainan, Gharial என்பனவே இந்த நான்கு வகைகளாகும். எவ்வாறாயினும், இந்த அனைத்து வகை முதலைகளுக்கும் பொதுவான இயல்புகள் அதிகம் இருப்பது போன்றே, சில பிரத்தியேகமான இயல்புகளும் உள்ளன.
இ க்ரொக்கடைல்
(Crocodile) க்ரொக்கடைல் எனப்படும் சாதாரண முதலைகள், உலகெங் கும் உள்ள நன்னீர் பகுதிகளில் வாழும் வெப்பவலய ஊர்வன வகையில் அடங்குகின்றன. இவற்றில் 14 பிரிவுகள்
வெளிப்புறமாகத் தள்ளப்பட்டிருக் அலிகேட்டரின் 4 சற்றுத் தூக்கலாக உலகில் அலிகேட் இரண்டு உள்ளன ஓர் இனம் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் (! பகுதியிலும் வட
வசிக்கின்றது. இல அபாயத்தினை எ இனமாக உள்ளன

1, 26, புதன்கிழமை
0
த முதலைகள்
றுள் மிகவும் - 'ட்ரோஃப் எனப்படும். ாவில் வாழும் நீளத்தைக் - உலகின் மிகப் இனமாக இந்து களைக்
ம். இவை
பள்கின்றன.
புமெரிக்கா,
ற இடங்களில் றதோடு,
ஆற்றல்
சீன அலிகேட்டர்களாகும், கிழக்கு சீனாவின் யாங்சி நதியை அண்டிய பகுதியில் இவை வசிக்கின்றன.
6 கேமன் (Caiman)
இது தென் அமெரிக்காவில் வாழும் அலிகேட்டர் இனமாகும். இவற்றில் 6 வகைகள் உள்ளன. இவற்றுள் 1.5 மீற்றர் நீளம் கொண்ட 'கூர் கேமன்' வகையானது, வனாந்தரப்பகுதிகளில் உள்ள சிறிய ஏரிகள்,
நீரேந்தும் பகுதிகளில் வாழ்கின்றன. 'பிளக் கேமன்' எனப்படும் கறுப்பு இன முதலைகள், தென் அமெரிக்காவின் பெரிய நதிகளை அண்டி வாழ்கின்றன.
கறியால் (Gharial) கறியல் முதலைகளில் 2 வகைகள் உள்ளன. இவற்றின் வாய்ப்பகுதி மிகவும் மெல்லியதாகவும் நீளமானதாகவும் இருக்கும். இவற்றுள் 'கங்கா கறியல்' எனும் இனம் இந்தியா, பங்களாதேஷ், பாகிஸ்தான், நேபாளம், மியன்மார் ஆகிய நாடுகளில் வசிக்கின்றன. மற்றைய இனமான 'டொம்ஸ்ட்டோமா' இந்தோனேஷியா, மலேசியா ஆகிய நாடுகளில் வசிக்கின்றன.
பொருளாதாரத்திற்கு வலுசேர்க்கும் முதலைகள்
கட்டர் ator)
லகளைவிட
முதலைகளின் சக வாயின்
மைந்திருக்கும். பட்டர்களின்
தம். முகவாய்ப்பகுதி நீண்டிருக்கும். ட்டர் இனங்கள் 1. இவற்றில்
முதலைகள் பொருளாதார ரீதியில் முக்கியத்துவம் மிக்கவையாக உள்ளன. முதலைத் தோலினால் பலவிதமான கைவினைப் பொருட்களை தயாரிக்க முடியும். கைப்பைகள், சப்பாத்துக்கள் இவற்றுள் பிரதானமானவை. இவை போன்ற தேவைகளுக்காக சில வகை முதலைகள் அழிவை எதிர்கொள்கின்றன. இதன் காரணமாக, பல நாடுகளில் முதலைப் பண்ணைகள் அமைக்கப்பட்டு முதலைகள் பெருமளவில்
வளர்க்கப்படுகின்றன. இந்த முதலைப் பண்ணைகளில் தோலைப் பெறுவதற்காகவே முதலைகள் வளர்க்கப்படுகின்றன. தாய்லாந்து, வியட்நாம், தென் அமெரிக்க நாடுகள் முதலைப் பண்ணைகள் தொடர்பில் மிகவும் பிரபல்யம் பெற்றவையாக உள்ளன.
முதலைகளுக்கு அச்சுறுத்தல் அண்மைக்காலமாக, உலகளாவிய ரீதியில் வெப்பநிலை அதிகரித்துச் செல்வது குறித்து அனைவரும் அவதானம் செலுத்தி வருகின்றனர். அந்தவகையில், உலகளாவிய வெப்பநிலை
அதிகரிப்பானது, முதலைகளின் வாழ்வுக்கும் பெரும் அச்சுறுத்தலாக உள்ளதாக சூழலியலாளர்கள் எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.
பிரியா
தென்கிழக்கு பகுதியிலும் இவை அழியும் திர்கொள்ளாத Tா. மற்றையது

Page 8
08
2013, ஜூன், 26
வினாத்தாள் - 1 (சென்றவாரத் தொடர்ச்சி)
பெயர்: 22) இன்று சனிக்கிழமை நேற்று முன்தினத்திற்கு முதல்நாள் என்ன கிழமை
1, செவ்வாய்க்கிழமை 3, புதன்கிழமை
2. திங்கட்கிழமை 4. வியாழக்கிழமை
இவ்வுருவின் வட்டங்களின் எண்ணிக்கை யாது?
1, 13
2. 12
3. 11
4. 10
24 ஆம் 25 ஆம் வினாக்களுக்கு இவ் உருவில் இருந்து விடை தருக
24) இவ்வுருவில் உள்ள செங்கோணங்களின் எண்ணிக்கை யாது?
1.5
26
3. 7
4. 8 25) இவ்வுருவிலுள்ள முக்கோணங்களின் எண்ணிக்கை யாது?
1.5 2. 4 3.6 4.3 26) சுருக்குக - 2
1, 5 2 3 3 3 4 1 27) எறும்பொன்று சூரியன் மறையும் திசையை நோக்கி செல்கிறது. அது .
அங்கிருந்து வலதுபக்கம் திரும்பிச் சென்று, மீண்டும் இடதுபக்கமாக திரும்புகின்றது. எனின், எறும்பு தற்போது எத் திசையில் உள்ளது?
1. வடக்கு
2 தெற்கு
3. கிழக்கு
4. மேற்கு
28) ஒரு பெட்டியில் 110 முட்டைகள் உள்ளன. மற்றொரு பெட்டியில் 80
முட்டைகள் உள்ளன. இரு பெட்டிகளிலும் உள்ள முட்டைகள் சமமாவதற்கு கூடிய முட்டைகள் உள்ள பெட்டியில் இருந்து குறைந்த முட்டைகள் உள்ள பெட்டிக்கு எத்தனை முட்டைகளை இட வேண்டும்?
1, 15
- 2. 30 2. 30
325 3. 25- 4. 10
4. 10 29) ஒரு வருடத்தில் 30 நாட்களைக் கொண்ட மாதங்கள் எத்தனை?
| 56
1. 7
24 -
3. 8
4 5
30) 0.5l என்பதை ml ல் தருக.
1. 1500ml 2, 500ml
3. 5000ml 4, 50ml 31) ரூபா 5 நாணயங்கள் 3 உம், ரூபா 2 நாணயங்கள் 2 உம், 50 சத
நாணயங்கள் 2 உம் உள்ளன, எனின், அதன் மொத்தத் தொகை யாது?
1. ரூபா 16.00
2. ரூபா 16.50 3. ரூபா 20.00
4. ரூபா 19.00 32) 1kg சீனியின் விலை ரூபா 90.00 ஆயின், 21/2 kg சீனியின் விலை யாது?
1. ரூபா 225,00
2. ரூபா 180.00 3. ரூபா 135.00 4. ரூபா 175.00 33) 1kg பருப்பை 10 பக்கற்றுகளில் அடைக்கத் தீர்மானிக்கப்பட்டது.
எனின், 1 பக்கற்றில் அடைக்கக்கூடிய பருப்பின் அளவு யாது?
1. 200g
2. 500g
3. 250g
4. 100g

புதன்கிழமை
34) பேருந்து ஒன்று பி.ப 2.30 இற்கு புறப்பட்டு, 5.15 இற்கு குறித்த
பேருந்து நிலையத்தை அடைந்தது. பேருந்து செல்ல எடுத்த நேரம் யாது?
1. 245
2, 2.15
3.1.15
4. 3.00
35) மத்திய மாகாணத்தின் தலைநகரம் எது ?
1. நுவரெலிய 3. பதுளை
2 கண்டி 4. மாத்தளை
36) இக்கரை மாட்டிற்கு அக்கரை பச்சை இதன் பொருள் யாது?
1, ஒற்றுமையே பலம்
2. திருப்தியற்ற மனம் 3. ஒன்றுபட்டால் உண்டு வாழ்வு 4. ஆசை 37) பூ விரிகின்றது மணம் வீசுகின்றது. பூ வாடுகின்றது இதழ்
....... இடைவெளிக்குப் பொருத்தமான சொல் எது? 1, ஆடுகின்றது
2. விழுகின்றது 3. பறக்கின்றது
4. கூம்புகின்றது 38) கோழி-குஞ்சு, அணில் ..
....... இடைவெளிக்கு வரவேண்டியது?
1. குட்டி
2. பிள்ளை
3. கன்று
4. குருளை
39) நாங்கள் நேற்று பாடசாலையை நோக்கிச் ...
1. சென்றோம் 3. செல்வேன்
2. செல்வோம் 4. சென்றனர்
40) நீர் மேல் எழுத்துப் போல்,
1. நிலையில்லாதது 3. உயர்வு
2. நிலையானது 4. தாழ்வானது
வினாத்தாள் - விடைகள் (19, 26 ஆம் திகதிகளில் பிரசுரமானவை) 11) 3
21) 3
01) 3
31) 3 32) 1
02) 3
12) 2
03) 4
13) 1
22) 1 23) 2 24) 3
33) 4
04) 4
34) 1
8 8 8 8 8 8 8
05) 4
0, + + + N N N
14) 3 15) 3 16) 4
25) 2
35) 2
36) 2
06) 2
26) 1
07) 2
27) 4
37) 2
08)
28) 1
17) 2 18) 1
19) 1 20) 3
09) 3 10) 2
29) 2
30) 2
38) 2
39) 1
40) 1

Page 9
விஜய் -
2013, ஜூன்
விண்வெளி சுற்றுலாப் ப
2001 ஆம் ஆண்டு தொடக்கம் வெற்றிகரமாக மேற்கொள்ளப்பட்டு வரும் விண்வெளி சுற்றுலாப் பேர் விண்வெளிக்கு சுற்றுலாப் பயணங்களை மேற்கொண்டு பூமி திரும்பியுள்ளனர். இந்த சுற்றுலாப் ப தின் தொகையோ மிகவும் அதிகம். ஆரம்பகாலத்தில் ரொக்கெட்டின் உதவியுடன் விண்வெளிக்குச் செல் யத்தில் சில தினங்கள் தங்கியிருந்து திரும்பும் வகையிலேயே, இந்த சுற்றுலாப் பயணம் அமைந்திருந்த விண்வெளிக்குச் சென்று அதனை சுற்றிப் பார்த்தபின் மீண்டும் திரும்பக்கூடிய வகையிலான விண்கலா அதற்கமைய, "வர்ஜின் கெலக்டிக்" செயற்றிட்டத்தின்கீழ் உள்ள 'Sy):1414-Shippine' மற்றும் 'Spak: Shi களாகும். இந்த விண்கலங்களின்மூலம் விண்வெளிச் சுற்றுலா செல்ல இதுவரை 35,000 பேர் முன்பதி செய்துள்ளனர்,
Soyuz TM -32 A
தங்கியிருந்து
9ெ ஏப்ரல் 23-தே.08
இகழவு மில்லியமான
அகெரியா முதலிட்டாரான டெனில் ஆட்டோ, Soyuz விண் கலத்தில் விண்வெளிக்குச் சென்று சில நாட்கள் தங்கியிருந்ததோடு, Soyee TM-1 விண்கலத்தின் மூலம் புவியின்புருத் திரும்பினார்.
அ.டொலர்கள்
Soyuz TM-34
தங்கியிருத்த
ஏப் 24 -மே 05 வரை
தேர்வு
உபுன்டு (Uhபாtu) இல்வா மென்பொருளை அறிமுகப்படுத்திய தென் ஆபிரிக்கரான மாக் ஷட்ல் வர்த்ட விளைவெளிக்கு சுற்றுலா சென்ற இரண்டாவது சுற்றுலாப் பயணி ஆவார். இவர், இமம் TM-31 இல் புவிக்குத் திரும்பினார்
பிற்காக அ.டொதரர்களும்
பயி நாட்கள்
Soyuz TMA-7 200) அமெரிக்கரும் வர்த்தகருமான கிரகரி ஓல்சன், மூன்றாவது விண்வெளி சுற்றுலாப் பயணியாவார். இவர், இளைய TMA-6 விண்கலத்தில் மீண்டும் புவிக்குத் திரும்பினார்.
முகO1=11 வரை
Soyuz TMA-9
தங்கியிருந்த
செப்டெபற்பச் 18-29
நரானில் பிறந்து அமெரிக்க பிரஜாவுரிமை பெற்றுள்ள அநெள ழ்ெ அன்சாரி, நான்காவது பிக்கெளி சுற்றுலாப் பயணி ஆவார். இவர் தொடர்பாடல் துறையுடன் தொடர்புடையவர். இமாய TMA-8 விண்கலத்தில் மீண்டும் பலிக்குத் திரும்பினார்.
அ.பொலர்கள்
WhiteKnightOne இங்:IE8:Slip) 4" 'விண்கலத்தின் தாய்க்கலாம்
SpaceShipOne 2003 மே மாதம் 20 ஆம்
திகதி வெள்ளோட்டம் 'விடப்பட்ட இது, 2004 அக்டோபர்
04 ஆம் திகதி சேவையிலிருந்து நீக்கப்பட்டது.
யினாதாயக பன்
மே 28 -
SpaceShipTwo
பு2ா1N '013 காப்ரிய பர் கூடம் திகதி |
'முகாாது விளை பகாணம் மேற்கொள் | A' 1ம் -
போபாபட்டது. 1018 (inாகா 1 கதிபோகடாயப்றாக (சபாரபடகாளாது. - 'இரசாடு விகக கலங்களும் மொஜாஃil ஏரோஸ்பேஸ்
பாதிப்பும் இறக்ககாரா பெனச்சாகா ACTwifi tாதாரிர்பகப்பட்டு செயல்படுத்தப் படிசியாரள. மொயாவி விணவெளி நிலையத்திலிருந்தே
'இகயரை உப்பகி) தகராரியாப் இத விசகாசபடங்கள் கவியன்னாவெனியுகசு பொதுத்தடாடாடுகினர்,
'மடயாரத்திலேயே பறக்குது பாய ||TWITw11 விசப்பாம் செயல்படும் கபிதம்,
' f7_யாகிக) பயனாளிகளுது, மானா 11:SIrs 114" செயல்படட்டதும் இவ்வாறே ஆகும்.
'1400:00 அடி காகா,
328,000
5,000 அடி பார தாய்ப்பாலத்திலிரு
திட்டமிட்டபடியே 341,990 அடி அாவு டச் டயரத்தில்
செல்
நாதைய பரியம் பென்படுத்தி விட
Tாட கு

5, 26, புதன்கிழமை
யணிகள்
பயணத்திட்டத்தின்மூலம் இதுவரை ஏழு | பயணத்திற்காக செலுத்தவேண்டிய பணத் ன்று சர்வதேச விண்வெளி மத்தியநிலை து, ஆனாலும், தற்பொழுதளவில் ங்கள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன.
'Sty Iz விண்கலம் Twi' என்பவையே அந்த விண்கலங் சோயுஸ் ரொக்கெட்டில் 0
'உள்ள விண்கலத்தின் மூலம் 2001 ஆம் ஆண்டில்
" இருந்து 2009 வரை விண்வெளிக்குச் சென்ற 1
சுற்றுலாப் பயணிகள் அனைவரும் சர்வதேச ' விண்வெளி மத்திய நிலையத்தில்தான்
விண்வெளிப் | தங்கியிருந்தனர்.,
"பயணத்தை ஆரம்பிக்
கும் முன்னர் பயணி Soyuz ரொக்கெட் |
' களின் உடல் ஆரோக் | பல்வேறு பெயர்களில் வெவ்வேறு விண்வெளி செயற்றிட இயல்பு குறித்தும் ஆராயப்படும். முக்கியமாக
'கிய நிலை குறித்தும் அதனைத் தாங்கும் டங்களின்கீழ் பயணிகளை விண்வெளிக்கு சுற்றுலா |
'ஈர்ப்புச்சக்தி இல்லாத சந்தர்ப்பங்களிலும் அழைத்துச் சென்றது இந்த சோயுஸ் ரொக்கெட் ஆகும்.
'மீண்டும் புவிக்குத் திரும்பும்போதும் ஏற்படும் இவ்வனைத்து விண்வெளி சுற்றுலா செயற்றிட்
'நிலைமைகளுக்கு ஈடுகொடுக்கும் வகையில் டங்களையும் ரஷ்யாவே மேற்கொண்டது..
'அவர்களுக்குப் பயிற்சிகள் வழங்கப்படும், Soyuz TMA-10 )
தங்கியிருந்த
நாட்
ஏப்ரல் 27-21
ஹங்கேரியில் பிறந்து- அமெரிக்க பிரஜாவுரிமை பெற்றுள்ள சார்ள்ஸ் சிமோன்யி, ஐந்தாவது விண்வெளி அறுலாப் பயணி ஆவார், இவர், மென்பொருள் வர்த்தகருப்பாவார். இவர், மீண்டும் 2009 இல் விளைவெளிக்குச் சென்றார்.
Soyuz TMA-13 2003
தங்கியிருந்த நாட்கள்
அக்டோபர் 12-23
பிரித்தானியாவில் பிறந்தது அமெரிக்க பிரஜாவுரிமை பெற்றுள் ரிச்சட் கெரிடிட், விண்வெளிக்கு சுற்றுலா சென்ற ஆறாவது நபர் ஆவார். இவர், கணினி விளையாட்டு மென்பொருள் வடிவமைப்பாளராவார், Soy TMLA-12 விண்கலத்தின்மூலம் மீண்டும் புவிக்குத் திரும்பினார்,
30
Soyuz TMA-16 ; |--
தங்கியிருந்து நாட்கள்
செப். 30-ஜக். 11
கெனாடியரும் நாடகக் கலைஞருமான சகாய் வலிபர்ட்டே விண்வெளிக்கு சுற்றுலாப் பயணம் சென்ற ஏழாவது நபராவார். Suyயக TMA-14 விண்கலத்தின்மூலம் மீண்டும் புவிக்குத் திரும்பினார்.
இ அதுவு. இறபாயோள்
Whiteknight Two *[i-14 i: Sli 1 டிச. வின்கலத்தின்
தாய்த் தடயம்
இந்த தாயக்கல் அது, காபன்களால்
உருவாக்கப்பட்ட உலகின் மிகப்பெரிய விணப்பாகக் கருதப்
- படுகின்றது.
பயக்கராகியாகணாறுக்கு
அறவிடப்படும் தொதை 200,000
து. டொலாகார்.
200,000
உமாரம் 18 ஆடி பட்ட, மக்கள் பயானிகம் கலிமாயாடியார் 50,000 அடி சதாயகவிட குகராயா சIST பனையிலிருந்து விலக்கப்பட்ட கொசாகோட் வினாகாடிய 50,0(50 அடிக்கும் மேற்பட..- கனடா ஏவியதனாவொளிக்க செனற) பெரிதான சாறு சமகால டாறத அதிகூடிய டயாபாரம்
'இரஞ்சித் ஜெயகர்
வர்ஜின் டெக்கபார்டி திட்டத்தினா - பிசாளரிழித்த இருப்புகார் பிரித்தானிய காத்தகாரான சேர். சிச்சாட் பரெராசா
வில் சிபில்
- T0,000 பாத்தில் இருந்து
T_O) கபாலு திருத்பி பருவத்குரார்
சத் பேப்படுகின்றது
மீண்டும் புவிக்குத் திரும்பி வருகின்றது

Page 10
2013, ஜூன், 26, பு
வினைப் போதிப்பது, அறிவுத் திறன்கள், மனப்பான்மைகள், ஒழுக்கம் என்பனவும் கற்பித்த லில் உள்ளடக்கப்பட வேண் டும். ஆனால், இன்று சில ஆசிரியர்களினால் இத்தகைய விடயங்கள் கருத்தில் கொள் ளப்படுவதில்லை.மேலும், பாடசாலைக் கற்றலில் செல் வாக்குச் செலுத்தும் காரணி
களில் ஒன்று ஊக்குவித்தலா மாணவர்களின் ஆளுமை
கும், வகுப்பறையில் மாணவருக்கான ஊக்குவிப் விருத்தியில் ஆசிரியர்களின் அறிவு, பினை வழங்க பின்வரும் விடயங்கள் துணை அனுபவம், தேர்ச்சி என்பன -
யாக இருக்கும் என Brophy 1998 என்பவர் எடுத் செல்வாக்குச் செலுத்துகின்றன.
துக்காட்டுகின்றார். வகுப்பறையில் ஆசிரியர்-மணவர்
* போட்டிக் கல்வியிலும் பார்க்கக் கூட்டுக்கல்வி உறவு நிலை சிறந்த முறையில்
* அறிவுசார்ந்த முரண்பாடுகளை எழுப்புதல் பேணப்படுவதும் முக்கியமானது.
* ஓரளவுக்கு ஆபத்தை எதிர்நோக்குதல் ஒரு வினைத்திறனுடைய ஆசிரி
* மாணவரின் நன்நடத்தைகளைப் பாராட்டுதல் யர் மாணவரின் தேவைகளைக்
* கல்விப் பணிகளில் ஆர்வத்தைத் தூண்டுதல்
கற்பித்தல்
என்பது
கவனிப்பவராகவும், மாண வர்கள் பிரச்சினைக்குள்ளா கும்போது, அவர்களை நன்கு புரிந்துகொண்டு செயற்படுபவராகவும் விளங்குவார். வகுப்பறை யில் மாணவர்கள் கற்பதற்கு ஏற்றவாறான சூழலினை உருவாக்கிக் கொடுப்பதும் இங்கு முக் கியமானது. மாணவர்கள் நீதி, நியாயத்தை மதிப்பவர்களா
* கற்கும் விடயங்களுக்கான பின்னூட்டல் கவும் அதனை, எதிர்பார்ப்பவர்
* மாணவரின் சுய நம்பிக்கையை வளர்த்தல் களாகவும் இருப்பர். தமது ஆசிரி
* மாணவரின் சுயகற்றல் திறனை அதிகரித்தல் யர்கள் வகுப்பில் நியாயமாக
* மாணவரின் துணிவாற்றலை ஊக்குவித்தல் நடந்துகொள்ளவேண்டும். தம்மை
மேலே எடுத்துக்காட்டிய விடயங்களினைக் கருத்திற் மதிக்க வேண்டும் என்றும்
பாடசாலைகளில் ஆசிரியர்கள் செயற்படுவார்களானால் எதிர்பார்ப்பர். மாணவர்கள் சில
கற்றல்திறன் மேம்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகரிக்கு வேளைகளில் பலவிதமான
தொகுப்பு: றிலே குடும்ப அழுத்தங்கள், சமூக அழுத்
PgDPCS (LoC), LLE தங்கள், நண்பர்களின் அழுத்தங்க
SMS ஊடாக ஆங்கிலம், சிங்களம் பேச வேண்டுமா? ளோடு பாடசாலைக்கு வருகின்ற
உங்கள் Dialog தொலைபேசியில் தமிழ் மூலம் SMS ஊட னர். இத்தகையோரை அறிந்து
ஆங்கிலம், சிங்களம் கற்றுக்கொள்ளவும் மேலும் முக்கிய கவனிக்க வேண்டிய பொறுப்பு
செய்திகள், கல்வி, வாழ்க்கை வழிகாட்டல்கள், Tips (தகவல் ஆசிரியருடையதாகவே உள்ளது.
தொழில்நுட்பத் துளிகள்), பொது அறிவுத் தகவல்கள், ஆசிரியர், மாணவர்களுக்கு
இலங்கையின் அடிப்படைச் சட்டங்கள், மருத்துவ மற்றும் ஏதோ சில நுண்முறைகளை
ஆரோக்கியத் துணுக்குகள், அரச வேலைவாய்ப்புகள் என அனேகமாக, கற்றுக்கொடுப்பது
மேலும் பல்வேறுபட்ட விடயங்களை பெற்றுக்கொள்ள அரு மாத்திரமன்று, பாடப் பொருளறி காட்டப்பட்டவாறு செயற்படுத்தவும்
ஜாம்
படத்தை இங்கே ஒட்டவும்
பெயர்
முகவரி:
விறம் மாணவி
இத்தல் விரும்புகின்றிர்களா? அப்பா அருகேயுவிள கூப்மனை நிரம்பி
(ஜாபிராடத்துடன் ஒட்டி !
- வணங்கள் அனுப்ப வேண்டிய பு
ஏற்கனவே 1 விேலறி அனுப்பியவர்கள் பாணர் கறம் - மீண்டும்
ஹெஎண் 2007 அனுப்புவதை விட்டனர்.
|- கொழும்பு -
கொத்துகள் இ க ம்
கத்திக்கித்துக்காக காத்துத் தித்து புத்தித்து, சுத்தம்
பாடசாலை சக
வகுப்பு: பா. திகதி:

புதன்கிழமை
விஜங் அருனேனாவ
அங், இல.: 8200
அங், இல: 520
அங். இல்: 5202
அங். இல: 520)
பி.தாணீஸ், ஈயிஸ்டன் ப்ளேஸ், அளவத்துகொட
எஸ்.எம்.சப்கான்,
ஜெ.ருக்ஷான், பள்ளி வீதி,
நியூபிக்கொக் தோட்டம், பிறந்துரைச்சேனை-05,
புசல்லாவ.
சா.றெமோனா, 3 ஆம் ஒழுங்கை, பருத்தித்துறை.
அங். இவ: 5204
அங். இல: 5205
அங். இல:5206
அங்., இல.: 5207
க.டிலைக்சன், சொலமன் பேன், யாழ்ப்பாணம்,
எஃப்.சஹானா, கம்பளை வீதி, ஹெம்மாதகம்.
அ.அருந்தவன், நொச்சிமேட்டை, வவுனியா.
எம்.மஸ்பி,
மத்திய வீதி, புதிய காத்தான்குடி-03.
அங். இல. 5208
அங், இல: 5209
அங். இல: 520
அங். இல: 52/1
-எம்.யசிந்தன், ாகாம்பிகைக் குளம்,
கிளிநொச்சி,
எம்,எம்.ரிஹான், அக்கரைச்சேனை,
ஏ.எம்.அப்ரிடி கல்பிட்டி வீதி, நுரைச்சோலை.
எம்.மு.ஆத். நீதிமன்ற வீதி, திருகோணமலை,
மூதூர்-21,
தெரிந்து கொள்வோம்
iே C C G . உ4 போG 1 மாதம்
கொண்டு , மாணவரின் நம். (தொடரும்)
னாஸ் ஹனீபா (Lon), ESW (RISD)
ராக
மான் Tற செய்து Tார் க
மில்
உலக நாடாளுமன்றங்களின் தாய் என உரிமை கொண்டாடும், பிரித்தானிய மக்கள் அனைவருக் கும் எப்போது வாக்குரிமை வழங்கப்பட்டது?
1918 இல் * இலங்கையில் முதலாவது குடியேற்றத்
திட்டத்தை ஆரம்பித்து வைத்தவர் யார்?
D.S, சேனநாயக்க இலங்கையில் ஆரம்பிக்கப்பட்ட ஆற்றுப்பள்ளத்தாக்குத் திட்டம் எது?
கல்லோயா ஆற்றுப்பள்ளத்தாக்குத்
திட்டம் உலக மக்களால் நன்கு அறியப்பட்ட உகண்டாவின் சர்வதிகாரி யார்?
இடி அமீன்
பூ மத்திய கோடு (0 பாகை அகலாங்கு) ஆபிரிக்கா கண்டத்தின் எந்த ஏரியை ஊடறுத்துச் செல்கின்றது?
விக்டோரியா ஏரி இலங்கையில் எத்தனை பல்கலைக்கழ கங்கள் இயங்குகின்றன?
15 பல்கலைக்கழகங்கள்
மாரம் : 20ாதல் அநுராதபுர ஆட்சிக்காலத்தின் முதல்
கொழும்புப் பல்கலைக்கழகம்
பாதாமாரி BF 215க்சர் மன்னன் பண்டுகாபயன். அவ்வாறே கண்டி (மலையக) இராச்சியத்தின்
முதலாவது மன்னர் எனக் கருதப்படுபவர் யார்?
தொகுப்பு சேன சம்மத விக்கிரமபாகு (1469) உடுவை பரந்தாமன்
- பக .
தாயின் * உங்களின் அவற்றி
கா.

Page 11
2013, ஜூன், 26, புதன்கிழமை
விஜய்)
இங்கே மடிக்கவும் --
Welcome to
A Mahs Dictionary For KS
203
by Jenny father அவர்களுக்கானத2
சார்காத பார்டர் ரே எ ரி ககாகாப் பின் ப
றுவர்களுக்கென்றே கணித அகராதி
யொன்று உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. அதுதான் 'www. armathsdictionary forkids.com' ஆகும், கணித பாடத்தில்
அடிப்படையான விடயங்களுக்கான அர்த் தத்தைத் தெரிந்துகொள்ளும் வகையில் இந்த அகராதி உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. கணித பாடத்தில் உங்களுக்கு ஏதாவது ஒரு சொல் சரியாகப் புரியவில்லை என்று வைத்துக்கொள்ளுங்கள். அதற் கான அர்த்தத்தை இத்தளத்தில் தேடிப்பார்க்க லாம். பொதுவாக, அகராதியில் ஒரு சொல்லுக்கு
சிறுவர்களுக்கான
அகராதி என்பதனால், இதில் விளக்கங் - A பற பட/11) 5 5
களும் சுவாரஸ்யமான முறையில் கொடுக்கப் பட்டுள்ளன. வழக்கமான அகராதி போல வெறும் அர்த்தத்தை மட்டும் தராமல், அந்த அர்த்தத்தை எளிதாகப் புரிய வைக்கக்கூடிய வகையில் அழகான விளக்கமும் இடம்பெற்றுள் ளது. பல இடங்களில் இந்த விளக்கமானது, எனிமேஷன் வடிவிலும் இருப்பது அதன் மேலதிக சிறப்பு எனலாம், அத்துடன், தேவை யான இடங்களில் எண்கள் மற்றும் வரைபடத் -1, பசபா அ 5 -
துடனான விளக்க எப்படி பொருள் தேடுவோமோ,
மும் தரப்பட்டுள் அதேபோல, இந்த தளத்திலும் குறிப்
ளன. ஆக, கணித பிட்ட சொல்லுக்கான பொருளைத்
பாடத்தில் ஏற்படும் தேடலாம். ஏனைய அகராதிகளைப்
சந்தேகங்களுக்கு போலவே, இங்கும் அகரவரிசை
விளக்கம் தருவ யில் சொற்களுக்கான பட்டியல்
தோடு, புதிய கணித இடம்பெற்றுள்ளது. விளக்கம்
சொற்களுக்கான தேவைப்படும் சொல்லின் ஆரம்ப
அர்த்தத்தை எழுத்தை இந்த பட்டியலில் பார்த்துக் கிளிக்
அறிந்துகொள்ளும் ஆர்வத்தையும் இந்த தளம் செய்து பொருளைத் தெரிந்துகொள்ளலாம்,
ஏற்படுத்துகிறது. இப்பத்திரிகை கொழும்பு - 2, இல. 08, ஹுணுப்பிட்டிய குறுக்கு வீதி, விஜய நியூஸ்பேப்பர்ஸ் நிறுவனத்தினால்
2013, ஜூன் மாதம் 28 ஆம் திகதி புதன்கிழமை அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.
இய- 333
52ா -

லட்சம் கோடி கணக்குகளைச் செய்து முடிக்கும் ஆற்றல் படைத்தது.
மனிதனை விண்வெளிக்கு அனுப்புவது, சந்திரன் மற்றும் கிரகங்களை ஆய்வுசெய்வது உள்ளிட்ட மிகப்பெரிய அளவிலான அறிவியல்
திட்டங்களைச் செயல்படுத்த இந்தக் கணினி எஸ்.பிரதீப்
உதவும் என்றும் இதன்மூலம் மிகக் கடினமான
கணக்குகளைக்கூட 2013, ஜூன், 26, புதன்கிழமை
லகின் அதிவேக
சுப்பர் கணினியை சீனா உருவாக்கியுள்ளது. Tianhe 2 என்று இதற்கு பெயரிடப்பட்டுள்ளது. மத்திய சீனாவின் சாங்ஷா நகரில் உள்ள, தேசிய பாதுகாப்பு தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழக விஞ்ஞானிகளே,
டெல
குப்பம் கட்
இந்த கணினியை உருவாக்கி யுள்ளனர். இதன் வேகம், நொடிக்கு 33,86 பெடாஃப்லப் (Petaflap)
ஆகும். அதாவது, நொடிக்கு
33,860
' : 1611 14 : 14 சா பசாரம்
ந III 541 0 1
மிகத் துல்லியமாக செய்துமுடிக்க லாம் என்றும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
இதுவரை உலகின் அதிவேக சுப்பர் கணினி யாக அமெரிக்காவின் Titan Cray XK7' என்ற கணினியே இருந்தது. இதற்கும் முன்னர் உலகின் அதிவேக சுப்பர் கணினிகளாக ஜப்பானின் 'K' என்ற கணினியும் சீனாவின் Tianhe- 1A என்ற கணினியும் தெரிவு
செய்யப்பட்டிருந்தன. Tianne 2 கணினியானது,
அமெரிக்காவின் டைட்டன் கணினியைவிட 2 மடங்கு திறன்கொண்டது எனக்
கூறப்படுகின்றது.
--இங்கே வெட்டவும் -

Page 12
2013, ஜூன், 26, புதன்கிழமை
எவிக்குப் பதிலாக!
Iடசாலை செ
அமெரிக்காவில்
வீட்டில் இருக்கும் கணினியில் அப்படியே South Carolina
தெரிகிறது. வகுப்பறையில் ஆசிரியர்கள் அருகேயுள்ள Sumter நக
கற்பிக்கும் பாடங்களை ரைச் சேர்ந்த எட்டு வய
ரொபோ தனது துச் சிறுமிதான் 'லெக்ஸி
வீடியோ கின்டர்'. இவள்
அங்குள்ள தனியார்
பாடசாலையொன்றில் கல்வி கற்று வரு
கின்றாள்.
கெமராமூலம் பதிவு செய்யும்போது,, வீட்டில் இருக்கும்
கணினியில் அது நேரடி பிறவியிலேயே
யாக ஒளிபரப்பாகின்றது. இதயக் கோளாறி
அதன்மூலம் லெக்ஸி னால் பாதிக்கப்பட்ட
தனது வகுப்பில் ஆசிரி லெக்ஸியால்
யர்கள் கற்பிக்கும் சரிவரப் பாடசாலைக் குச் செல்ல முடிய வில்லை. இதனால், பாடங்கள் பாதிக்கப் படாமல் இருக்க லெக்ஸியின் பெற்றோர் அவளுக்குப் புதுவிதமான 'ரொபோ' ஒன்றை வாங்கிக் கொடுத்துள்ளனர்.
தற்போது, அந்த ரொபோதான் லெக்ஸிக்குப் பதிலாக பாடசாலைக்குச் சென்று பாடங்களைப் படித்து வருகிறது. இந்த ரொபோ, 4 அடி உயர மும் 18 பவுண்ட் எடையும் கொண்டது. இதன்
பாடங்களையும் விலை 5000 இலிருந்து 6000 அ.டொலர்கள்
வகுப்பறை நிகழ்வுகளையும் வரை உள்ளது. இந்த ரொபோவின் முகத்தில்
சக மாணவர்களது நடவடிக்கைகளையும் வீடியோ ஸ்க்ரீன் ஒன்று வடிவமைக்கப்பட்டுள் பார்த்துத் தெரிந்துகொள்கிறாள். ளது. அத்துடன், இதில் கெமரா மற்றும் இணைய இந்த ரொபோவின்மூலம் வீட்டில் வசதியும் உள்ளது. பாடசாலைக்குச் செல்லாமல் இருந்தபடியே பாடங்களைப் படித்து தேர்வும் . வீட்டில் இருக்கும் லெக்ஸி, வீட்டில் இருந்த எழுதிவருகிறாள் லெக்ஸி. இந்த ரொபோவுக்கு படியே கணினிமூலம் ரொபோவை இயக்குகிறாள். இளஞ்சிவப்பு வர்ணத்தில் ஆடை அணிவித்து
இதனால், வகுப்பறைக்குச் செல்லும் ரொபோ அழகு பார்க்கும் அவள், அதற்கு • Princess வினால் ஒளிப்பதிவுசெய்யப்படும் காட்சிகள், VGo' என செல்லப்பெயரிட்டும் இருக்கிறாள்.

விஜய்
2013, ஜூன், 28, புதன்கிழமை
உண FT
னெ போது பெ
1பு
தர்
இர்ழ்
லகின் மிக மெலி
வெளியக நினைவகத்
திறனையும் 2MP திறனு தான Smartphone |ஆக Huawei நிறுவனம்
டைய வீடியோ அழைப்பு அறிமுகப்படுத்தியிருக்
களுக்கான Camera வை
யும் 8MP திறனுடைய கும் Huawei Ascend
பிரதான Camera வினை P6 எனும் Smartphone
யும் இது கொண்டுள்ளது. கருதப்படுகின்றது.
Samsung, Apple
உணவுகளின் சத்துக்களை
கூகிளில் அறிந்திடலாம்..!
நிறுவனங்களின் வெளியீடுகளுக் குப்போட்டியைத் தரக்கூடியது
வெறும் 6,5 ட்டி நிறைந்த இந்த உலகில், Google
மில்லிமீற்றர் ஆனது, இன்னுமொரு புதிய தேடல்
கனமுடைய வசதியை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.
இதன் எடை நீங்கள் ஏதாவது ஓர் உணவுப்பொருளில்
120 கிராம் அடங்கியிருக்கும் சத்துக்களை அறிய விரும்பி
கள் ஆகும். னால், அதற்கு ஒரே செக்கனில் துல்லியமான
Android பதிலை, வேறு தளங்களில் சென்று தேடவேண் 4.1.2 Jelly
டிய அவசிய Bean ஐ. மில்லை.
இயங்கு மாறாக, அதன்முதல் பக்கத்தி லேயே
Scen 26
போக்கு
கோபம்
89கனா
தளமாகக் கொண்டிருக்
என்று எதிர்பார்க்கப்படு கும் இந்த Smartphone
கின்ற Huawei Ascend ஆனது, 4.7 அங்குல HD திரையையும் கொண்
P6 ஆனது, வெளியிடப் டுள்ளது. அத்தோடு,
பட்ட நாளுக்கு Quad Core 1.5GHz
முன்னரே, இரண்டு
மில்லியன் பேரினால் தருகின்றது Google.
வேகத்திலான processor
முன்பதிவு செய்யப்பட் உதாரணமாக: வாழைப்பழத்தில் அடங்கியி (மற்றும் 2GB Ramபோன்
டிருந்தமை குறிப்பிடத் ருக்கும் சத்துக்களை அறிய விரும்பினால், 'how (றவற்றையும் உள்ளடக்
கியுள்ளது 32GB - தக்கது. many calories are in a bananna' என்று தேடிப்பாகியுள்ளது. 32 GB வரை ருங்கள். தனித்தனியாக, மிக விபரமாக வாழைப் அதிகரிக்கக்கூடிய பழத்தில் அடங்கியிருக்கும் சத்துக்கள் பற்றிய | விபரங்களை Google தரும்.
இதுவரை ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட உணவுப் ) பொருட்களை Google இந்த வசதியில் இணைத் துள்ளது. மேலும் ஏராளமான உணவுப்பொருட் | களை இணைக்கவுள்ளதாகவும் தெரிவித்துள்ளது.)

Page 13
2013, ஜூன், 26, புதன்கிழமை
விஜய்
இங்கே மடிக்கவும் ---
D மற்றும் DVDக்களில் நாம் தகவல்கள், புகைப்படங்கள், ஆவணங்கள் என பல விடயங்களைப் பதிவு செய்து பாதுகாத்து வருகின்றோம். ஆனால், CD, DVD க்களில் கீறல்கள், உராய்வு, தூசு படிதல் போன்ற சேதங்கள் ஏற்படும்போது, அவற்றில் நாம் சேமித்து வைத்தவற்றையும் இழக்கவேண்டிய நிலை ஏற்பட்டுவிடுகின்றது. இவ்வாறு பாதிக்கப்பட்ட CD, DVD க்களை நமது கணினியில் போட்டுப் பார்த்தால், பொதுவாக 'cannot read from the source destination என்று கணினியில் செய்தி வரும். அதேவேளை, CD,
பாதிக்கப்பட்ட CD மற்றும் DVDக்களில் இருந்து கவல்களை மீட்டெடுக்க சில வழிமுறைகள்
DVD க்களில் இப்படிப்பட்ட சிக்கல்கள் ஏற்படும்போது, அதிலிருந்து தகவல்களைப் பெற முயலும் வழிமுறைகளும் இருப்பதை நீங்கள் அறிந்திருப்பீர்கள்.
இது எப்படி சாத்தியப்படுகின்றது என்று இங்கே பார்ப்போம்...| முதலில் மெல்லிய துணிகொண்டு CD, DVD க்களை உட்புறம் இருந்து வெளிப்புறமாக துடைக்க வேண்டும். தவிர, CD, DVD க்களை சுத்திகரிக்கவென்று விற்பனையாகும் திரவங்களையும் பயன்படுத் திப் பார்க்கலாம். அதன் பின்னரும் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால் மென்பொருட்களை முயற்சித்துப் பார்க்க
ரணமாக: IsoBuster என்ற மென்பொருளை எடுத்துக்கொள்ளலாம். இந்த மென்பொருளை http://isobuster.com என்ற தளத்திலிருந்து நீங்கள் இலவசமாக தரவிறக்கிக்கொள்ளலாம்.
இதனைக் கணினியில் நிறுவிக்கொண்ட பின்னர் பாதிக்கப்பட்ட CD, DVD க்களை இந்த மென்பொருளின் ஆய்வுக்கு உட்படுத்த வேண்டும். சிறிய பாதிப்புத்தான் என்றால், பெரும்பாலான தகவல்களை மீட்டுவிடலாம். எனினும், அதிகமாகப் பாதிக்கப்பட்டிருப்பின் பாதிக்கப் பட்ட பகுதிகளை மட்டும் விட்டுவிட்டு மற்றைய பகுதிகளில் உள்ள தகவல்களை நமக்குப் பெற்றுத் தரும். ஆக, இனிமேல், CD, DVD க்கள் பாதிக்கப்பட்டுவிட்டால், கவலைப்படாமல் மேற்கூறிய வழிமுறைகளைப் பின்பற்றி உங்கள் தகவல்களை மீட்டெடுத்துக்கொள்ளுங்கள். IsoBuster நப க க போன போக
hoitunter Buy Nowe
Online Help
Support / Contact
Download
The recovery software that can do ital HiPhtter FESitth #iis firnt CE ILD +4:3} 1:2u 671 Ezr Fie R.ty tf: 527 198Ari:7 பே சIrtiWEETr:#lkin f3fL சாய் பசங்கம் + (போர்* 2 SE F (+5!! | 13 Vப் படft C90, 5) 55) MFAா, ப#13 7:21 + 2710!) |
Looking to recover your precious data? Computers has long become an integral part of ou likes and meat al or பப க எலகம் பாமா, 20, DVD, Hா கென, பூ அலங், Fகால் பங்க், Memory Cal, SD or on another type of milia a femal Maicing a backup of your important data by Miling it to CD, DVD or other பாடிவிக தே மேகம் ஸ்வி போ - பேபி காலஷா 10tாக முக' So what it something goes wrong? What if you lema precios picture of your loved one of impofani bunnes intommation? What la pied delete by acciderit? What The Floppy w CD ODr limon
Cand that you Sefolymtond way doesn't load anymore? Having gee through the deal umelhas - WH Smart Projecte de cidade was lima te dio tomething about it. So we called acBunlar. A portarihli and data acey tool that can help you stelee yw priceless data and gh you mem pace of mind Naxt two you make an important backup. Read more about our pat product
Recover data quickly! Phoறாரா கோ CD, DVD, LED, HDம். Flash நாம் S8 ஏmk, மாலை கேணி, ம கண் ண ம கான Thா மாக்ரா சாயாறு கரார ராமலகபாலி பாப் கருது என பாக மகாபார் பாம், CD, D. Ha நெம்,
0, கோதாடா EF Mாகம், கோபி வேர்க Cory malhware.
Buster Rupert all optical dit formal, Hard Drin, Memory Cardo, Futh dink formata del convention tha
ymlame NTFS, UDF. FAT eile!
2 11, Naan R: 12.01.0

விஜய் -
2013, ஜூன், 26, புதன்கிழமை
#facebook
மூக வலைத்தளங்
களில் அதிக பயன்பாட்டுக்குரிய ஒரு விடயமாக hashtag (#) காணப்படுகின்றது. பயனாளர்கள் பலராலும் விரும்பப்படுகின்ற இந்த வசதியினைத் தற்போது Facebook நிறுவனமும் தனது பாவனையாளர்களுக்காக அறிமுகம் செய்து வைத்துள்ளது.
சமூக வலைத்தளங்களைப் பொறுத்தவரையில், பகிர்வொன்றினை (Share) மேற்கொள்ளும்போது, குறித்த
FACEBOOK இலு
shite வசதி போதும் தேடலை பகட்டான
NBA
குறித்த சொல்லை அடிப்படையாகக்கொண்டு தேடும்போது, அது தொடர்பில் பகிரப்பட்டுள்ள
பல்வேறு விதமான
பகிர்வுகளையும் GNBAFinals
பார்வையிட முடியும். உதாரணமாக: #Sri
Lanka என்று ஒரு GAMES 4. TOMORROR NIGHT.. #NBAFinals
பகிர்வில்
குறிப்பிடுவதன்மூலம் #Sri Lanka எனக் குறியிட்டுப் பகிரப்பட்ட ஏனைய பகிர்வுகளையும் ஒருங்கே காண இயலும். மேலும், பகிர்வினை
மேற்கொள்பவர் தனது பகிர்வு தொடர்பில் பொதுவானதாக
அடையாளமிடப்பட்ட குறிச்சொல்லை இனங்காணப்படும் சொல் ஒன்றுக்கு முன்னால்
பார்வையிடக்கூடிய பாவனையாளர்கள் # அடையாளம் இடப்படுவது வழக்கமாக
தொடர்பில் கட்டுப்பாடுகளை ஏற்படுத்தவும் உள்ளது. இதன்மூலம் குறித்த பகிர்வானது, ஒரு முடியும். அத்துடன், இந்த hashtag இனை சிறப்பியல்பு வாய்ந்த தன்மையினைப்
தமிழிலும் பயன்படுத்தக்கூடிய வகையில் பெற்றுவிடுகின்றது. அதாவது, சமூக
Facebook கொண்டுவந்திருக்கின்றது என்பதும் வலைத்தளங்களில் # அடையாளமிடப்பட்ட
குறிப்பிடத்தக்கது.
unaa -

Page 14
2013, ஜூன், 26, புதன்கிழமை
ப
135SWord
உங்களிடம் சொன்னால், போன்ற பெயர்களைக் ாம் பயன்படுத்
முதலில் என்ன செய்வீர் கொண்டு கடவுச்சொல் தும் கடவுச்
கள்? அவரது பெயர்,
உருவாக்குவதை நாம் சொற்கள் (Passwords)
அப்பா பெயர், ஊர்,
முற்றுமுழுதாக தவிர்த் திருடப்படுவதும்
வயது அல்லது 123456, துக்கொள்ள வேண்டும் பாதுகாப்பாக இருப்பதும்
abcdef இந்த மாதிரித்
என்பது தெரிகிறதல் நமது கையில்தான்
தானே முயற்சி
லவா? இருக்கிறது. எனது
செய்வீர்கள்? மின்னஞ்சல் கடவுச்
கடவுச் இதிலி
சொற்களைக் சொல்லைக்
ருந்தே,
கண்டறிய கண்டுபிடியுங்கள்
வென பார்க்கலாம்?' என்று
இது
சில மென் யாராவது
PASSWORD
பொருட் கள் உள் என. அவற் றிடம் இது போன்ற இல குவான கடவுச் சொல்லைச் சேமித்து வைக்
கும் கோப்பைக் கொடுத்தால்போதும்; உடனே உங்கள் கடவுச் சொல்லைக்

2013, ஜூன், 26, புதன்கிழமை
நமது கணினியில்
பாருங்கள். உங்களுக்குத்
போன்ற அடிக்கடி இருந்து தகவல் |
தெரியாத மென்பொருட்
பயன்படுத்தும் கண்டுபிடித்து
களைச் சிலருக்கு அனுப்
கள் ஏதேனும் பின்புலத்
தளங்களில் தானாக விடும். அத்து
பிக்கொண்டிருக்கலாம்.
தில் ஓடிக்கொண்டிருக்
உள்ளே நுழைவதை டன், நீங்கள்
இச்சந்தர்ப்பத்தில் நமது
கிறதா என்று கவனியுங்
(Auto login) முடிந்த கடவுச்சொல்
கடவுச்சொல்லும் களவு
கள். இம்மாதிரியான
வரை தவிருங்கள். லைத்
போக வாய்ப்புண்டு.
மென்பொருட்கள் நீங்கள்
அதேபோல, ஒவ்வொரு எனவே, நீங்கள் கணினித்
தட்டச்சு செய்பவற்றை
முறையும் மின்னஞ்சல் திரையின் கீழ்ப்பக்கம்
உடனுக்குடன் தனது
அல்லது கடவுச்சொல் Right Click செய்து
முதலாளிக்கு அனுப்பும்
இட்ட தளங்களில் Task Managerஐ திறந்து வல்லமை வாய்ந்தவை,
இருந்து வெளியேறும் மற்றவர்களின் கணினி போதும் மறக்காமல் யில் புகுந்து திருடுவது, Log Out செய்து
சேதம் விளைவிப்பது
வெளியேறுங்கள். போன்ற செயல்களைச்
நாம் கவனிக்க வேண் செய்ய ஒரு சிலரால்
டிய இன்னொரு முக்கிய மட்டும்தான் முடியும்.
விடயம், கடவுச்சொல் அதற்கு Hack மற்றும்
தெரிவு செய்யும்போது, Crack போன்ற துறை
எண்கள் மற்றும் எழுத் களில் நல்ல தேர்ச்சி
துகளுக்கு இடையி வேண்டும்.
டையே குறியீடுகளை தட்டச்சு
மற்றவர்
(Symbols) இடுவது செய்யும்போது, யாரும் 1000101010
உங்கள் கணினி
தான். அதற்கமைய, பின்னால் இருந்து 9100100010?
யில் நுழையா
கடவுச்சொல்லை உரு 110110101ம் பார்க்கின்றனரா? என00110100'
மல் தடுக்க,
வாக்கும்போது அதில் : உறுதி செய்து
11000101
நல்ல வைரஸ்
-->*_+@ #$%&()_=1; கொள்ளுங்கள், பக்கத் 2110110101
பாதுகாப்பு
போன்ற ஏதேனும் குறி ல் 2001101001000100, தில் யாரும் இருந்தால் 50 1000
மென்பொருளை யீடுகளையும் உள்ள கடவுச்சொல் இடு 511011010101010100101
நிறுவிக்கொள்
டக்கி கடினமான வதை நிறுத்துங்கள். 203119198109
ளுங்கள்.
கடவுச்சொல்லை Spyware,Malware 811011010101. SpywareMalware 10001010010
அத்துடன்,
அமைப்பது மிகவும் போன்ற வைரஸ்கள் 6001011001009.
Gmail,Yaho0 பாதுகாப்பானது.
Password
0103808180

Page 15
விஜய்
2013, ஜூன், 2
| ற 7 - 2
'1' என இலக்கமிடப்பட் டுள்ள ஆப்பிள் பழத்திற்கு மாத்திரம் சிவப்பு வண்ண மிடுங்கள்.
இங்குள்ள மரக்கறிகளுக்குப் பொருத்தமான நிறங்களைத்
தீட்டி மரக்கறிகளுக்குப் பெயரிடுக.
த)
ஷெனொன் மற்றும் வீவர் (
க்ளோட் ஷெனொன்,
வழிமுறையை விரிவாக்குவதில் வொரன் வீவர் ஆகிய
ஈடுபட்டார். இருவரும் கணிதம் மற்றும்
* செய்தியை துல்லியமாக
ஊடைக்பாடல் மின்பொறியியல்
அனுப்புவதில் இடையூறு ஏற்படுத்
தும் ஒசையினை 'இம்மாதிரி' வெளிப்படுத்து
படுகின்றது என்றும், . கின்றது.
கருத்து ஊடக அடிப் * ஓசை அல்லது
தடைகள் உருவாவத சத்தம் என்பன
வும் குறிப்பிடுகின்றார் செய்தியை எடுத்
* இம்மாதிரியில் த. துச்செல்லும் வழி
வலை அனுப்புதல் மு மோட் ஷெனொன்
வொரன் போர்
யில் எப்போதும்
இலக்காகக் கொள்ளட் நிபுணர்களாகத் திகழ்ந்தனர்.
காணப்படுகின்றன. எடுத்துச் செல்
கின்றது. இவர்கள், 1949 களில்
லப்படும் செய்தியுடன் தொடர்பாடல் மாதிரியை
இந்த ஓசை அல்லது
med விஞ்ஞான ரீதியில் விளக்கி
சத்தத்தையும்
channel அதனை முன்வைத்தனர்.
இணைத்தே செய் கணித விளக்கம் என்ற
தியை பெறுபவர்
signal நூலில் இம்மாதிரியை
பெற்றுக்கொள்வதா அறிமுகம் செய்தனர்.
கவும் குறிப்பிடுகின்
nOlse) * தொலைத்தொடர்பு
றார். மூலமாக, செய்திகளை
* செய்தி ஒரு மூலா பரப்புவதில் ஷெனொன்
தாரத்திலிருந்து கட்டி கூடிய கவனம் செலுத்தி
யெழுப்பப்படுவதாகவும் அது ஓர்
தொடர்பியலின் ஆக் னார். லீவர், ஷெனொனின்
ஊடகத்தின் வழியாக முன்வைக்கப் தகவல் மூலாதாரம் சுட

26, புதன்கிழமை
இந்த கட்டங்களுக்குள் ஒரு விலங்கு மறைந்துள் ளது. புள்ளிகளிடப்பட் டுள்ள கட்டங்களுக்கு மாத்திரம் வண்ணம்
தீட்டினால் அந்த விலங்கு வெளிப்படும். எங்கே கண்டுபிடியுங்கள்
பார்க்கலாம்.
பூரணப்படுத் தப்படாத இந்த சித்திரத்தின் பகுதிகள் கீழே தனித்தனியாக தரப்பட்டுள் ளன.அவற்றை
வெட்டி, பொருத்தமான இடத்தில்
ஒட்டி சித்திரத்தை முழுமைப் படுத்துங்கள்.
[1949)-தொடர்பாடல் மாதிரி
நறி 39
படுகின்றது
புரிந்துகொள்ளும் திறன் என்ற * குறிப்பிட்ட செய்தியானது, |
மூவகைத் தடைகள் பற்றி சுட்டிக் சமிக்ஞை வடிவில் கடத்தப்பட்டு,
காட்டப்படுகின்றது.
* பெறுநர் செய்தியுடன் ஓசையை பெற்றுக்கொள்கின்
றார். செய்தியை அனுப்பும் அதன்போது
வழியில் உண்டாகும் படையில்
கருவி ஓசைகளை Tக
உணரும் ஓசை கள் எனவும், செய்
தியை துல்லிய அக்கிய
மாக பெறத் தடை பபடு
யாக உள்ள
பெறுநரின் தொடர்பாடல் செயன்முறை
உணர்ச்சிகளும், சிந்தனைகளும் Bium
பெறுநரை சென்றடைகின்றது.
மனவோசை என இருவகை ஓசை * தொழில்நுட்பம், மொழி,
கள் பற்றி குறிப்பிடுகின்றார். தகவலை பெறுதல் ஆகியன உறு
* செய்தியை பெறுபவரின் திப்படுத்தப்பட்டாலும், தகவலைப் மனநிலை ஒரு சமநிலையில் இல் பெறுவதால் ஏற்படும் தாக்கம் பற்றி
லாவிடில், செய்தியை நேர்த்தியாக வலியுறுத்தப்படவில்லை, மேலும்,
விளங்கிக் கொள்ள முடியாது பதிலளித்தல் செயற்கூறு
எனவும் மேலும் சுட்டிக்காட்டு முதன்மைப்படுத்தப்படவில்லை.
கின்றார்.
(தொடரும்) * இம்மாதிரியில் தொழில்நுட்பத்
பரராஜசிங்கம் க்கக்கூறுகளாக தடைகள், சொற்பொருள் தடைகள்,
இராஜேஸ்வரன், ட்டிக்காட்டப் பெறுநர் செய்தியை
யா/கொக்குவில் இந்துக் கல்லூரி.

Page 16
2013, ஜூன், 20
இன்றைய சிங்கவடு பயில்வோம் -
ආයුබෝවන්
பாடத்தில்
அனில்-மல்லிகா ஆயுபோவன் ஆகியோருக்கு
வணக்கம்
இடையிலான ஓர் உரையாடலைப் பார்ப்போம்,
அகி்:
அறி€ல, iே ஒலே ? 60g் dைe?
மல்லிகா, கோ அய்யா? கெதற நெத்த? அனில்: மல்லிகா, அண்ணா எங்கே? வீட்டில் இல்லையா?
මල්ලිකා අයියා නැහැ, කොළඹ ගියා.
அய்யா நெஹெ, கொழம்ப கியா. மல்லிகா: அண்ணா இல்லை, கொழும்புக்குப் போனார்.
அகி்:
අයියා කොයි වෙලාවට ද එන්නේ?
அய்யா கொய் வெலாவட்ட த என்னே? அனில்: அண்ணா எப்போது வருவார்? මල්ලිකාං අයියා එද්දි හවස් වෙයි.
அய்யா எத்தி ஹவஸ் வெய். மல்லிகா: அண்ணா வரும்போது பின்னேரமாகும்.
අනිල්:
හෙට රැස්වීම බව අයියාට කියන්න.
ஹெட்ட ரெஸ்லீம பவ அய்யாட்ட கியன்ன. அனில்: நாளைக்கு கூட்டம் இருக்குதென்று அண்ணாவுக்குச்
சொல்லுங்கள்.
මල්ලිකාං හෙට කීයට ද රැසීස්වීම?
ஹெட்ட கீயட்ட த ரெஸ்லீம? மல்லிகா: நாளை எத்தனை மணிக்குக் கூட்டம்? අනිල්: හෙට උදේ දහයට.
ஹெட்ட உதே தஹயட்ட, அனில்: நாளை காலை பத்து மணிக்கு. මල්ලිකාං රැස්වීම තියෙන්නේ කොහේද?
ரெஸ்லீம தியென்னே கொஹேத? மல்லிகா: கூட்டம் எங்கே நடக்கும்?
ஒக்:
ගෂ්පහ නගර ශාලාවේ.
கம்பஹ நகர ஷாலாவே. அனில்: கம்பஹா நகர மண்டபத்தில்.
මල්ලිකාං: ඔයාලා කොහොමද යන්න හදන්නේ?
ஒயாலா கொஹொமத யன்ன ஹதன்னே? மல்லிகா: நீங்கள் எப்படிப் போகப் போகிறீர்கள்?
අනිල්
අපි දුයෙන් යන්නේ.
அபி தும்ரியென் யன்னே. அனில்:
நாங்கள் புகையிரதத்தில் போகிறோம், අයියාට උදේ හතට දුම්රිය නැවතුම්පලට එන්න කියන්න. அய்யாட்ட உதே ஹதட்ட தும்ரிய நெவதும்பௗட்ட என்ன கியன்ன. அண்ணாவை காலை
பயிற்சி ஏழு மணிக்கு புகையிரத நிலையத்திற்கு
இடைவெளிகளை நிரப்புக வரச்சொல்லுங்கள்,
1. டிலே 042 ........
.688. මල්ලිකාං: හොඳයි, මම කියන්නම්.
ஹொந்தய், மம கியன்னம் 2. 680 கேப் :.. மல்லிகா: நல்லது,
3. 48... நான் சொல்கிறேன்.
ஈசா. Sகாக,

, புதன்கிழமை !
அங்ஸைாழிப்ரி
3
பகுதி-4
வழங்குபவர் எஸ்.பேரின்பன்
இறந்தகால தனி வாக்கியங்களில் (Past Simple Tense) காணப்படுகின்ற 'உடன்பாடு நிலை வாக்கியங்களை, Did' எனும் இறந்தகால துணை வினைச்சொல்லின் (Past Tense Auxiliary Verb) உதவியுடன் வினா நிலை" வாக்கியங்களாக மாற்றியமைக்கும் முறை பற்றி மேலும் இங்கே பயில்வோம்.
(அ) ராஜு கொஞ்சம் இனிப்புகள் கொண்டுவந்தான்.
Raju brought some sweets. (உடன்பாடு வாக்கியம் - Affirmative Sentence)
(ஆ) ராஜு இனிப்புகள் ஏதேனும் கொண்டுவந்தானா?
Did Raju bring any sweets? (வினா வாக்கியம் - Interogative Sentence)
Raju brought. (Affirmative) ராஜு கொண்டுவந்தான். (உடன்பாடு) Did Raju bring? (Interrogative) ராஜு கொண்டுவந்தானா? (வினா)
குறிப்பு: brought - இறந்தகால வினைச்சொல் (Past Tense Verb)
bring- நிகழ்கால வினைச்சொல் (Present Tense Verb)
(இ) சுமதி நல்ல படம் ஒன்று வரைந்தாள்.
Sumathi drew a good picture. (உடன்பாடு வாக்கியம் - Affirmative Sentence)
(ஈ) சுமதி நல்ல படம் ஒன்றை வரைந்தாளா?
Did Sumathi draw a good picture? (வினா வாக்கியம் - Interogative Sentence)
Sumathi drew, (Affirmative) சுமதி வரைந்தாள். (உடன்பாடு) Did Sumathi draw? (Interrogative)
சுமதி வரைந்தாளா? (வினா) குறிப்பு: drew- இறந்தகால விளைச்சொல் (Past Tense Verb)
draw - நிகழ்கால வினைச்சொல் (Present Tense Verb)
(உ) பூனை கூரையில் இருந்து கீழே விழுந்தது.
The cat fell down from the roof. (உடன்பாடு வாக்கியம் - Affirmative Sentence)
(ஊ) பூனை கூரையில் இருந்து கீழே விழுந்ததா?
Did the cat fall down from the roof? (வினா வாக்கியம் - Interrogative Sentence)
The cat fell. (Affirmative)
அந்தப் பூனை விழுந்தது (உடன்பாடு)
Did the cat fall? (Interrogative)
அந்தப் பூனை விழுந்ததா? (வினா) குறிப்பு: fell - இறந்தகால வினைச்சொல் (Past Tense Verb)
fall - நிகழ்கால வினைச்சொல் (Present Tense Verb)
குறிப்பு: இறந்தகால தனி வாக்கியங்களில் காணப்படுகின்ற உடன்பாடு நிலை'
வாக்கியங்களை, 'வினா நிலை" வாக்கியங்களாக மாற்றியமைப்பதற்கு, Did எனும் துணை வினைச்சொல் உதவிபுரிகின்றது. எனவே, Did என்பது உதவிபுரியும் வினைச்சொல் எனப்படுகின்றது.
(தொடரும்)

Page 17
விஜII -
2013, ஜூன்,
கொல்
வோம்
கணக்கியலின் தந்தை
- லாகா பெஸியோலி
பொருளியலின் தந்தை
- அடம் ஸ்மித்
(உலாவியலின் தந்தை |
- சிக்மன்ட் ப்ரய்ட்|
மருத்துவத்தின் தந்தை |
- ஹிப்போக்ரடிஸ்
முத்திரையின் தந்தை
- ரோலன்ட் ஹில்
(கணினியின் தந்தை
- சார்ள்ஸ் பாபேஜ்
சூறாவளிய கூட்டுறவின் தந்தை
அளவிலான - ரொபர்ட் ஓவன்)
என்பதனால்
'டொர்னாே அணுவின் தந்தை
பெயரிட்டுள் - தாற்றன்
டொர்னாடோ மிகக் குறுகிய மின்னல், புயல்க எஃப்.அஸ்ரா,
நேரத்திற்குள் தோன்றி பாரிய
வேளையில்தான் அல்-அகீல் மு.ம.வித்..
அளவில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தி டோக்கள் தோன் கொட்டியாகும்புர..
விட்டுச் செல்லும் ஒருவகை
- இவை சூறாவளி
பல்லவ நாட்டு அரசன் வீரர்களுடன் படகில் சென்றுகொன்
வேலையாள் ஒருவனும் அந்தப் படகில் இருந்தான். இதற் அவன் படகில் பயணம் செய்ததும் இல்லை; கடலைப் ப = இல்லை. இதனால், கடலையும், படகையும் பார்த்து அல் நடுங்கினான். அலைகளில் படகு மேலே ஏறி இறங்கிய அவன் நடுக்கத்தை அது மேலும் அதிகப்படுத்தியது "அரசே! என்னை விட்டுவிடுங்கள், நான் எங்கா விடுகிறேன்" என்று அழுது ஆர்ப்பாட்டம் செய்தால்
விட்டு வெளியே குதிக்க முயற்சி செய்தான் அவனை வீரர்கள் பிடித்துக்கொண்ட
னர். அவனோ திமிறிக் கொண்டிருந்தான்.
இதைப்
பார்த்த அரசன், "வீரர்களே!, அவனைத் தூக்கிக் கடலில் போடுங்கள்" என்று கட் டளையிட்டார். வீரர்களும் அவனைத் தூக்கிக் கடலில் போட்டனர்.
கடல்நீரில் தத்தளித்த அவன் உயிருக்குப் போராடிக்கொண் டிருந்தான். வீரர்களைப் பார்த்த அரசன், "அவனைத் தூக்கி வந்து படகில் போடுங்கள் கடலில் குதித்த வீரர்கள் அவனைக் காப்பாற்றிப் படகுக்குக் கொண்டு வந்தனர். பட அவன் இப்போது அழுது ஆர்ப்பாட்டம் செய்யவில்லை. அமைதியாக இருந்தான்.
இதைப் பார்த்து வியப்படைந்த வீரன் ஒருவன், "அரசே! கடலுக்குள் தூக்கிப் போட் அமைதியாகிவிட்டானே... என்ன காரணம்?” என்று கேட்டான்.
அதற்கு அரசன், "இவன், இதற்கு முன் கடலையோ, படகையோ பார்த்ததில்லை. முத அவற்றைப் பார்த்ததும் அஞ்சி நடுங்கினான். அவனைக் கடலில் தூக்கிப் போட்டதும் பாதுகாப்பு என்ற உண்மை அவனுக்குப் புரிந்துவிட்டது. அதனால்தான் இப்போது அ இருக்கிறான்" என்று விளக்கம் தந்தார் அரசரின் புத்திக்கூர்மையை வீரர்களால் வியக் முடியவில்லை.

26, புதன்கிழமை
கல்வி)
கடலாலும் காற்றாலும்
சண்டையாலும் சச்சரவாலும் நெருப்பாலும் திருடர்களாலும்
சதியாலும் சூழ்ச்சியாலும் அணு ஆயுதங்களினாலும்
பிரிக்க முடியாத செல்வம் கல்வி!
செல்வங்களுள் சிறந்த செல்வம்
அள்ளி அள்ளிக் கொடுக்க குறைவடையாத செல்வம்
பகைவரால் திருட முடியாத செல்வம் சிறந்த நிறைவான செல்வம் கல்வி!
பாகும். சிறிய
சூறாவளி ல், இதற்கு
டா' என்று ள்ளனர். இடி,
ள் நிகழும் டொர்னா றுகின்றன. யையும்விட
வி. உரோமிளா
நுண் பொருளான செல்வம்
அறிவியல்சார் செல்வம் அறிவுசார் செல்வம்
மனிதனை பூரணத்துவமாக்கும் இறைவனின் விசாலமான செல்வம் கல்வி!
மிகப் பயங்கர மானவை. பூமியிலிருந்து வானத்தை ஒரு புனல் இணைப்பது போன்று காட்சியளிக்கக்
கூடியவை. இப்புனலிற்குள் சுழல்காற்றின் மேல்நோக்கி வேகமாக எழும் சுழற்சி வேகம் மணிக்கு
பும்போதும் கீழ்நோக்கி 455km வரை இருக்கக்கூடும். வேகமாக இறங்க நேரிடும் இது சராசரி 5 நிமிடம் 20 செக் போதும் இந்த சூறாவளி கன்களுக்குள் தோன்றி
ஏற்படுகின்றது. .
ஏற்படுகிறது: ஏ.எல்.நஜீம், மறைந்துவிடக்கூடியது.
மர்கஸ் அந்நூர் அராபிக் மிகவும் வெப்பமான வளி
கலாபீடம், நாவலடி.
எடிருந்தார்.
கு முன்
பார்த்ததும் வன் நடு போது,
பது சென்று 1, படகை
புவித் தகடுகள்
கண்ட நகர்வு கொள்கை
விலகுதல் யின் அடிப்படையில் புவியோடானது, 06 பெரிய தகடுகளாலும் பல சிறிய தகடுகளாலும்
ஒருங்குதல் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.
பிரதான பூவித்தகடுகள் Major Plates
நிலைமாறாப் * யுரேசியா தகடு * ஆபிரிக்கத் தகடு * அமெரிக்க தகடு
தகட்டாவின் பாதைகள் ( இயல்புகள்) (வடக்கு, தெற்கு )
நகரக்கூடியன. இச்செயற்பாடு * பசுபிக் தகடு
'இளர்மின் வீசல்' எனப்படுகின் * இந்தோ அவுஸ்திரேலிய
றது. இந்த தகட்டசைவானது, தகடு
மூன்று எல்லைகளைத் * அந்தாட்டிக்க தகடு
தோற்றுவிக்கின்றது. அவை; சிறிய தகடுகள் சில...
* விலகும் எல்லை * அரேபியன் தகடு
* ஒருங்கும் எல்லை * நஸ்கா தகடு
* நிலைமாறும் எல்லை * கரிபியன் தகடு
இச்செயற்பாடுகள் காரண * ஸ்கோடியா தகடு
மாக, மடிப்பு மலைகளும், * பிலிப்பைன் தகடு
இயற்கை அனர்த்தங்களும் * கோகஸ்தகடு
ஏற்படுகின்றன.- நஃப்லா, இவை புவியில் ஏற்படும் விசை
மடுல்போவ மு, ம.வித். காரணமாக, அங்கும் இங்கும்
ஹெம்மாதகம்,
” என்றார். குக்குள் வந்த
டதும், இவன்
தன்முதலில் படகுதான் மைதியாக காமல் இருக்க

Page 18
2013, ஜூன், 26,
உலகம் முழுவதிலும் முன்
தேயிலைகள் பயன்படுத்தப் பொதுவாக தேயிலையைப்
பக்குவப்படுத்தும் முறையை
கொண்டே, இந்த மூன்று வா பக்குவப்படுத்து வதற்காக, பறித்த
உருவாக்கப்படுகின்றன. கறு? தேயிலை இலை
தேயிலை, பச்சைத் தேயிலை எ யைக் காயவைப்ப
உலகைத் தேயிலைகளுமாகும். தற்கு முன்னர், அதனை ஃபெர்மென்டேசன் (Fermenta
காரணங்களால் பாதிப்படைகின்
பச்சைத் தேயி tion) செய்வார்கள். இதன்போது,
றன. இவற்றைக் கட்டுப்படுத்த
னது, இதய ே தேயிலையின் நிறம் கறுப்பாக
எமது உடலினுள்ளேயே இந்த
ருந்து பாதுகாட மாற்றமடைகின்றது, சாதாரண
Antioxidant உருவாகின்றது. ஆனால்,
பற்களில் ஈறுக மாக நாம் அருந்துகின்ற கறுப்புத்
சில சூழ்நிலைகள் காரணமாக,
வாகாதிருப்பத தேயிலை இவ்வாறான முறையில்
எமது உடம்பில் உற்பத்தியாகும்
உதவி புரிகின் பதப்படுத்தப்பட்டே தயாரிக்கப்
Antioxidant நமது உடம்பிற்குப்
அத்துடன், எப படுகின்றது. ஊலோங் (Oolong)
போதாமல் போய்விடுகின்றது.
ணத்திற்கும் உ தேயிலை குறைந்த நேரமே .
ஆனால், நாம் உண்ணும் உணவில்
புரிவதோடு, பு ஃபெர்மன்டேசன் செய்யப்படு
இயற்கையாக உள்ள விட்டமின் E,
யிலிருந்தும் எ வதால், அது சிவப்பு
களைப் பாதுக நிறமான தேநீரை
துணைபுரிகின் எமக்குத் தருகின்
பச்சைத் தே றது.
லுள்ள Antioxt ஆனால், பச்சைத்
வாய், இரைப் தேயிலை ஃபெர்மன்டேசன் செய்யப்படாம் லேயே காயவைக் கப்படுகின்றது. இதனால், தேயிலை யின் இயற்கையான தன்மை, நிறம் என்பன பாதுகாக்
( மற்றும் Nutrient betaகப்படுவதோடு, இதனுடைய
Carotenie என்பன Antioxiருசியும், மணமும் பழுதடையா
tant இன் பணியைச் செய் மல் இருக்கின்றது. கறுப்புத்
கின்றன. அதனால் தான் தேயிலையானது, முற்றுமுழுதாக
நாம் ஆரோக்கியமாக வாழ ஃபெர்மன்டேசன் செய்யப்படுவ
Antioxidant உள்ள உணவு தனால், அதன் பசுமைத்தன்மை
கள் எமது உடம் பிற்குத் யும் நிறமும் மாற்றமடைகின்றது.
தேவைப்படுகின்றன, அண்மைக்காலமாக
கென்ஸாஸ் பல்கலைக் Antioxidant பற்றிப் பரவ
கழக ஆராய்ச்சிகளின்படி லாகப் பேசப்படுகின்
பச்சைத் தேயிலையானது, றது. எமது உடலி
எமது உடலிலுள்ள திசுக் லுள்ள திசுக்கள்
களைப் பாதுகாக்க விட்டமின் C
கணையம், நுல் பல்வேறு
யைவிட 100 மடங்கும், விட்டமின்
தொண்டை ம E யைவிட 25 வீதமும் அதிக சக்
நோயிலிருந்து தியை தருவதாக அறிய முடிகின்
பாதுகாப்பதாக றது. இதுதவிர,
சியாளர்கள் கல
ஹார்வட் பள்

புதன்கிழமை
ใจใน
-பாதுகாக்கும்
தேயிலை மோது,
எறு வகையான படுகின்றன. தேயிலை 2 அடிப்படையாகக் இகயான தேயிலைகளும்ப்புத் தேயிலை, மலோங்
ன்பனவே அந்த மூன்று
பை,
லையா தாயிலி பபையும், கள் உரு
ற்கும்
அருந்துபவர்
1போன்ற இன்னோரன்ன றது.
கள் தேநீர்
நன்மைகள் பச்சைத் மது ஜீர
அருந்தாதவர்.
தேயிலை பருகுவதன்மூலம் றுதுணை
களைவிட 40
ஏற்படுவதாக ஆய்வுகள் புற்றுநோ
வீதம் குறை
குறிப்பிடுகின்றன, மது திசுக்
வாகவே
இதனால், பச்சைத் ாக்கத்
மாரடைப்பு
தேயிலையின் மகத்துவம் றது.
நோயால் |
இன்று உலகம் முழுவதி யிலையி
பாதிக்கப்படு
லும் உணரப்படுகின்றது. dant;
வதாக அறியக்
கடும் பச்சையான இந்த கிடைக்கின்றது.
தேயிலை சுருண்டு பச்சைத்
நீளமாகக் காணப்படும். தேயிலையி
நீரில் போட்டவுடன் லுள்ள.
விரிந்து இதன் நிறம் ஃபுளோரைட்
சாதாரண பச்சை நிறமாக டானது,
மாறும். பல நாடுகளில் பற்சிதைவை
பச்சைத் தேயிலை ஏற்படுத்தும்
தயாரிக்கப்பட்டாலும் சீன பக்ற்றீரியாவி
நாட்டின் பச்சைத் லிருந்து
தேயிலையே மனிதனைப்
தரம்மிக்கதாகக் பாதுகாக்க
கருதப்படுகின்றது. வல்லது.
இதனைத் தயாரிப்பதற்கு எலும்பு
ஏனைய தேயிலையைத் வளர்ச்சிக்கு
தயாரிப்பது போன்று நீரை அவசியமான
அதிகம் கொதிக்க வைக்கத் மங்கனீஸ ஒம்
தேவையில்லை. கொதித்து இருதயத்
இரண்டு நிமிடங்கள் ஆறிய துடிப்பைக் |
நீரை உபயோகித்துப் கட்டுப்படுத்தும் பொட்டாசியமும்
பச்சைத் தேநீரைத் ரையீரல், குடல்,
பச்சைத் தேயிலையில் அபரிமிதமா
தயாரிக்கலாம். ற்றும் மார்புப் புற்று
கக் காணப்படுகின்றன, பச்சைத்
பச்சைத் தேநீருக்கு மனிதர்களைப்
தேயிலையில் B-1, B-2, B-3
சீனியோ, பாலோ மருத்துவ ஆராய்ச்
போன்ற விற்றமின்களும்,
சேர்ப்பதில்லை. ண்டுபிடித்துள்ளனர்.
ஃபோலிக் அமிலம், கல்சியம்
சுவைக்காக தோலுடன் கலைக்கழக
போன்றனவும் அடங்கியுள்ளன.
நறுக்கிய எலுமிச்சம் ஆராய்ச்சிகளின்
புற்றுநோயிலிருந்து பாதுகாப்பு,
பழத்தில் சிறிதளவு தேநீரில் படி, தேநீர்
கொலொஸ்ட்ரோலைக்
விட்டு அருந்தலாம். மணம், கட்டுப்படுத்தல், குருதியில்
சுவை, மருத்துவக் சீனியின் அளவு அதிகரிப்பதைத்
குணமுடைய பச்சைத் தடுத்தல், இதயத் துடிப்பைப்
தேநீரை அருந்துவதன் மூலம் பாதுகாத்தல், உணவில் கேடு
நமது தேகாரோக்கியத்தை விளைவிக்கும் பக்ற்றீரியாக்களைக்
சிறப்பாக பாதுகாத்துக் கட்டுப்படுத்தல், ஒவ்வாமையி
கொள்ளலாம். விருந்து பாதுகாப்புப் பெறல்
செம்மைத்துணியான்

Page 19
விஜய்
2013, ஜூன்,
சிறியதில் Xஅடையாள
நிடுக 2
(கச் நாற் 1. சி
* *
96
5. ப
நதிகள் அமைந்துள்ள கண்டங்களுடன்
நதிகள்
கண்டங்கள் | 1. கொங்கோ நதி
1. ஆசியா 2. பிரம்மபுத்ரா நதி
2. தென் அமெரிக் 3. டன்யூப் நதி
3. ஆபிரிக்கா | 4. அமேசன் நதி
4. வட அமெரிக்க 5. மிசூரி மிசிசிப்பி நதி
5. ஐரோப்பா
உருக்களைக் கூட்டி, விடையை இலக்கத்தில் தருக
இங்குள்ள உருக்கள் வகைப்படுத்தின உருக்களில் வ
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி
இல. 39
மேலிருந்து கீழ் 01. 'தாதி' என்றும் அர்த்தப்படும். 02. (நீர்) அருந்த வேண்டும் போல் 03, ஒரு மிருகம். 05. அமர்வதற்குப் பயன்படும். 07. குதிரை. 10. ஈரளிப்பான இடங்களில் படர்ந் 11. ஆணி மாதத்திற்கு அடுத்த மாதம்
இடமிருந்து வலம் 01. இலக்குமி வீற்றிருக்கும் மலர். 04. கடலுக்கு உண்டு.

26, புதன்கிழமை
Atlas
இளமைப் பெயர் தருக
உம் தி ,
சல்/குஞ்சு/ குருளை/
று/ வடலி) ங்கம்
விருந்து
தயாரிப்பு - லாரா 1, 2, 3, 4, 5 என இலக்கமிடப்பட்டுள்ள பகுதிகளுக்கான விடைகளை தபால் அட்டையில் மாத்திரம் ஜட்டி 2013.07.03 ஆம் திகதிக்கு முன்னர் எமக்குக்
கிடைக்பாக்க கூடியவாறு அனுப்பி வையுங்கள், அற்லஸ் அறிவுக்கு விருந்து 423 விஜய் - த.பெ. எண் 2037, கொழும்பு
நல்
பாழை
அறிவுக்கு விருந்து - 420
பினடகள்
போட்டி: 01
போட்டி: 09
புணில் -
1 0 #
னை
[ 3 E B
1 1 3 து.
இணைக்க
கா.
போட்டி: 04
கீழ், கீரை, கீழை, நிரை, மரை, மழை, நாரை, நான், நாம், நாமம், நா
போட்டி: 05
1. இளமை 2. உறவு 3. ரகசியம் 4. விருப்பு 5. சாதகம்
- முதுமை - பகை - பரகசியம் - வெறுப்பு - பாதகம்
ளை சோடிகளாக ளால், எஞ்சும் பட்டமிடுக
குடும்
அற்லஸ் அறிவுக்கு விருந்து - 420
பரிசுபெறும் அதிர்ஷ்டசாலிகள். போட்டி: 01
எல்.எம்.நவீத், மாவடிப்பள்ளி. போட்டி: 02
பி.வெரோனிகா, வெலிசர. போட்டி: 03
எஃப்.நஸ்ரா, இரத்தினபுரி. போட்டி: 04
எம்.முஸாய்த், புத்தளம். போட்டி: 05
எஸ்.ஸ்ரீபிரகாஷ், இம்புல்பிட்டிய. பாராட்டுப் பெறுவோர்:-
* வி.அஜீத், கோப்பாய் ஆ யோ.ஆதர்சன், நாவற்சோலை. ஆ ஸபீஹா ஹில்மி, மாவனல்லை. * எஃப்.சஹாமா, பொறகஸ். * எஸ் .சஹாத், எழுவில. * க.முரளிதரன், வவுனியா. * ஏ.தர்ஷனா, பலாங்கொடை * எஸ்.லூர்த்மேரி, பாண்டிருப்பு, * ரிஸ்லா ரிஸ்வி, கொழும்பு-02 ஆ எஸ் மிருதுகேஷ், விஹாரகொட.
6 தோன்றும் உணர்வு,
06, கணவன், 08. தமிழ் நெடுங்கணக்கிலுள்ள இரண்டாவது எழுத்து. 09. காட்டு மிருகமொன்று. (மாறியுள்ளது) 11. சூடான பதார்த்தத்திலிருந்து மேலெழுவது. 12. '. வந்தால் பத்தும்
"தே 6 sே ன் ன பறக்கும்' என்பர்.
அது வளரும். தம். (தலைகீழ்)
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல, 38
விடைகள் -
க மை அன க

Page 20
2013, ஜூன், 26,
விஜய் "விட
த.பெ. 5
ரமுக்கந்தன, ரீதிகமயைச் சேர்ந்த சரீன்-ஹைரியா தம்பதியரின் செல்வப் புதல்வி பாத்திமா ஹாஜரா, 20.06.2013 அன்று தனது நான்காவது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடினார். இவரை, பெற்றோர் மற்றும் உற்றார் உறவினர்கள் அனைவரும் அல்லாஹ்வின் அருள் பெற்று சிறப்புடன் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
(தகவல்: எப்.எப்.ருக்ஷானா)
இ., " இக
உலகப் புகழ்பெற்ற ஒவியர்கள் சிலர்.
போல் சேசான் (1839-1906)
போல் சேசான் (Paul Cczanc), 1839 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 19 ஆம் திகதி பிரான் ஸில் பிறந்தார். இவர், பின்உணர்வுப்பதிவுவாத (Postimpressionism) ஓவியர்களுள்
ஒருவர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓவியக்கலை மரபுகளிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்டதாக,
புதியதோர் ஓவியக்கலையை 20 ஆம் நூற்றாண்டில் அறிமுகப்படுத்துவதற்குப் பங்களித்தவர்களில் இவர் முக்கியமானவர்.
அதற்கமைய, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பின்-உணர்வுப்பதிவுவாதத் திற்கும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் புதிய கலை தேடுதல்கள், கனவடிவ வாதம் (Cubism) என்பவற்றிற்கிடையில் இணைப்பை ஏற்படுத்தி னார். அதாவது, அசையும் உருவங்களுக்குப் பதிலாக அசையாத உருவங்களின் ஆழத்தை வெளிப்படுத்த இவர் முயற்சித்தார்
Still Life
With a Curtain
மொழிபெ
சத்தியப் சாய்ந்தமருதுஐப் பிறப்பிடமா கொண்ட
ஆ.டீ. நெளசாத் கல்முனை மாவு நீதிமன்ற நீதிபதி ஆவு.முகைதீன் முன்னிலை யில் தமிழ்ஆங்கில மொழி சத்தியப்பிரமான டார். இவர், அல் வாவா- ஹாஜிய ஆகியோரின் ம கிழக்குப் பல்க திருகோணமை ஆங்கிலக்கல்வி இவர், தற்போது இளைஞர் வளநி ஆங்கிலப் போர் கடமையாற்றி வ
மருதமுன்
ஆப்'பாப்
மே அல்-பஹ்றியா மு.
பச்சைத் தொப்பி
அணிந்த பெண் எனலாம். பூமியில் நடைபெறு கின்ற சகல நடவடிக்கைகளும் மூன்று விதமான வடிவங் களில் இடம்பெறுவதாகத் தெரிவித்தார். அவற்றை உருளை, கூம்பு, சதுரம் ஆகிய வடிவங்களுடன் தொடர்பு படுத்தி, கனவடிவவாதத்திற்
குத் தேவையான அடித் தளத்தை இவரே இட்டார் என்று கருதப்படுகின்றது.
பச்சைத் தொப்பி அணிந்த பெண், சீட்டு விளையாடுப்
வர்கள், மண்டையோட்டுப் பிரமிட், Mont Sainte-Victoire, Jas de Bouffan, Still Life With a Curtain, ஓவியனின் தாயும் சகோதரியும் போன்ற ஓவியங்கள் உட்பட, ஏராளமான ஓவியங்களை வரைந்து புகழ்பெற்ற இவர், 1906 ஆம் ஆண்டு ஒக்டோபர் 22 ஆம் திகதி தமது 67 ஆவது வயதில் இவ்வுலக வாழ்வை நீத்தார்.
பதுரியா மத்.

புதன்கிழமை |
ழா உலா"
ண் 2037 எழும்பு 3
யர்ப்பாளராக பிரமாணம்
15
கேக்
மாணவர்களுக்கு இயந்திரவியல் தொழில்நுட்ப பயிற்சிகள்
பெயர்ப்பாளராக னம் செய்துகொண் -ஹாஜ் முகைதீன் பானி மரியம் வீவி கனாவார். லைக்கழகம் -
ல வளாகத்தின் ப் பட்டதாரியான சாய்ந்தமருது நிலையத்தில் தனாசிரியராகக் வருகின்றார்.
(தகவல்: னை றாசீக் நபாயிஸ்)
ஆறு வயதுக்கு மேற்பட்ட பாடசாலை மாணவர்களுக்கு ரொபோ தொழில்நுட்பம் தொடர்பாக பயிற்றுவிக்கும் செயற்றிட்ட மொன்றை ஒரெஞ்ச் இலக்ட்ரிக்ஸ் நிறுவனம் ஆரம்பித்துள்ளது.
அதற்கமைய, பொரளையிலுள்ள நோர்த்வுட் குளோபல் சர்வதேச பாடசாலையைச் சேர்ந்த 6 முதல் 12 வயதுக்குட்பட்ட மாணவர் களுக்கு ரொபோவை நிர்மாணிப்பது தொடர்பில் கற்பிக்கப்படு கின்றது.
இந்த பயிற்சிகள் தொடர்பில் கருத்து தெரிவித்துள்ள ஒரெஞ்ச் இலக்ட்ரிக்ஸ் நிறுவனத்தின் முகாமைத்துவப் பணிப்பாளர் குஷான் கொடிதுவக்கு, "இத்தகைய செயன்முறைப் பயிற்சிகள் மூலம் மாணவர்களின் அறிவை மேம்படுத்த முடியும், மாணவர்களுக்கு கல்வி நடவடிக்கைகளை போன்றே, தமது அனுபவங்கள் மூலம் கற்பதற்கு சந்தர்ப்பம் வழங்கினால் அவர்களது ஆற்றல்களை மேம்படுத்தலாம். மாணவர்கள் புத்தகங்களை படிப்பதைவிட, தமது அனுபவங்கள்மூலம் செயற்றிறன் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவது சிறந்தது" என குறிப்பிட்டார்.
சனிக்கிழமைதோறும் ஒரெஞ்ச் இலக்ட்ரிக்ஸ் இனோவேஷன் மத்திய நிலையத்தில் நடைபெறும் ரொபோ தொழில்நுட்பம் தொடர்பான பாடங்களை, மத்திய நிலையத்தின் தலைவர் மனோஜ் இலங்கசூரிய மற்றும் ஒரெஞ்ச் நிறுவனத்தின் ஆய்வு மற்றும் அபிவிருத்திப் பிரிவின் பொறியியலாளர் இந்திக்க குலதுங்க ஆகியோர் கற்பிப்பதை படத்தில் காணலாம்,
நஸ்கான்,
ரா தே.பாடா து
எஃப்அஸ்மா,
11 பா பாப்பா பாப்பா
புத்தளம்,
மாமா ஸீனத், .
மத்.கல்., பாணந்துறை,
அனுப்ப வேண்டிய முகவரி:
கைவண்ணங்கள் த.பெ. எண் 2037 கொழும்பு
பாத்திமா நிறோமா, குறுகுத்தல்லை மு.ம.வித்.,)
கடுகன்னாவ. |
றமா, கஸ், மாவால்
சென்சன், புதுக்குடியிருப்பு மத்.கல்..
புதுக்குடியிருப்பு,
கு.இரேஜன், இ.கி.ச.ஆண்கள் பாட, காரைதீவு.
சி.பிதுர்சன், விபுலானந்தாக் கல்., வவுனியா.

Page 21
2013, ஜூன்,
விஜய் தேசிய சித்திரக்கதை மன்றத்தின் சித்திரக் கண்காட்சி ஜூன் 27 இல்
பனல்வென்ட் அரங்கில் 4 நாட்கள் நடைபெறும்
கடந்த வருடம் நடைபெற்ற கண்காட் சியை ஜனாதிபதி மஹிந்த ராஜபக்ஷ அவர்கள் திறந்து வைத்தமையும் ஏராளமான பார்வை யாளர்கள் அப்போது வருகை தந்திருந்தமை யும் குறிப்பிடத்தக்கது. ஓவியத்துறையில் நீண்டகால அனுபவம்
மிக்கவரும்
G00;
முக
கொழும்பில் தேசிய சித்திரக்கதை மன்றம் என்ற அமைப்பு வருடாந்தம் நடத்தி வருகின்ற சித்திரக் கண்காட்சி இம்முறையும் ஜூன் 27 ஆம் திகதி தொடக்கம் 30 ஆம் திகதி வரை கொழும்பு - 07, லயனல் வென்ட்
அந்நாளைய சிந்தாமணி பத்திரிகையில் ஓவியராகத் திகழ்ந்து தற்போது 'விஜய்' பத்திரிகையிலும் ஓவியங்களை வரையும் எஸ்.டி.சாமி அவர்களுடைய ஓவியங்களும்
புதிய தயாரிப்பு கண்டுபிடிப்புகள் சந்தையில் விற்பன் கொண்டுதான் இ
அந்தவகையில், G எனப்படும் மூக்கு கூகிள் நிறுவனத்தி கப்பட்டுள்ளது. . அணிந்துகொள்ள னியான இது நவீ கண்ணாடி போன் ளிக்கின்றது. கூகிள் கூகிள் X ஆய்வுசு இந்த மூக்குக் கண்ணாடி தயா | ரிக்கப்பட்டுள் ளது. அந்த நிறு வனத்தின் திட்ட மூக்குக்கண்ணாடி தொடர்பான ஆய்வுகளை மேம்படுத்தும் நிகழ்ச்சித்திட்டத் தின் பெறுபேறா | கவே இது கரு தப்படுகின்றது. இதற்காக கூகிள் நிறுவனத்திற்கு பெடன்ட் அனு மதிப்பத்திரமும் கிடைத்துள்ளது. Android செயற் பாட்டுத் தொகு தியைக்கொண்ட
இதன் தகவல்கள்) Smartphone ரக கைத்தொலை பேசியில் பதிவா | கின்றது. கண்ணா டியின் வலது குவியத்தின் மேல் மூலையில் GPS தொழில்நுட் பம் மூலம் நாம் இருக்கும் இடத் தின் தரவுகளைத் தருவதுடன், மேலும் பல விடயங்களையும்
அரங்கில் நடைபெறவுள்ளது.
இலங்கையின் பத்திரிகைத்துறையில் நீண்டகாலம் பணியாற்றி வருகின்ற 80 இற்கும் மேற்பட்ட சகோதரமொழி ஒவியர்களும், தமிழ் மொழி ஓவியர்களும் இம்மன்றத்தில் அங்கம் வகிப்பதுடன், அவர்க ளது படைப்புக்கள் பல மேற்படி கண்காட் சியில் பார்வைக்கு
வைக்கப்படவுள்ளன.
இக்கண்காட்சியில் இடம்பெற வுள்ளது. அவருடைய ஓவியங்கள் சிலவற்றையும் இங்கே காணலாம்.

26, புதன்கிழமை
இணைய
இந்த Google Glass னை தேடல் மூலம்
அணிந்துகொள்ள முடியாது. நொடியில்
மூக்குக்கண்ணாடி பெற்றுக்கொள்ள
அணியுமாறு முடிகின்றது.
மருத்துவர்களால் அதேபோன்று பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்களுக்கு Google Glass
ஏற்ற விதத்தில் இனூடாக, தமது இக்கண்ணாடிகளைத் கண்களுக்குப்
தயாரிக்க கூகிள் நிறுவனம் புலப்படும் |
மேலதிக நடவடிக்கைகளை விடயங்களை
எடுத்து வருகின்றது. Google
gle Glass எனப்படும் க்குக்கண்ணாடி
கள்,
Glass சந்தையினை மேலும் நாளாந்தம்
விஸ்தரிக்கும் முகமாக, னைக்கு வந்து
அந்த நிறுவனம் நக்கின்றன.
மூக்குக் foogle Glass
கண்ணாடிகளை க்கண்ணாடி
புகைப்படம்
விற்பனை னரால் தயாரிக்
மற்றும் வீடியோ
செய்வதில் அனைவராலும்
எடுக்கவும் பின்னர்
முன்னோடி க்கூடிய கணி
அதனை நண்பர்களுடன்
களான ரேபான் மற்றும் ன ரக மூக்குக்
பகிர்ந்துகொள்ளவும் முடியும்.
வொர்பி பார்க்கர் ஆகிய று தோற்றம்
எனினும், மூக்குக்கண்ணாடி
நிறுவனங்களுடன் இணைந்து நிறுவனத்தின் அணியவேண்டும் என பரிந்து
செயற்பட படத்திலேயே ரைக்கப்பட்டுள்ளவர்களுக்கு |
எதிர்பார்த்துள்ளது.
Google GlasS - அணிந்துகொள்ளக்கூடிய கணினி Google Glass எனப்படும் அணிந்துகொள்ளக்கூடிய கணினியின் விலை 1,500 அமெரிக்க டொலர்களாகும்,
| Microphone- குரலின்பாக, எலும்புகள்மூலம் ஓலிகடத்தும்
கட்டளையிடுதல் அல்லது ஆற்றல் மாற்றி - இதனூடாக,
தொலைபேசித் தொடர்பினை ஹெட்போன் இன்றி
ஏற்படுத்தல், உட்காதினுள் ஒலி அனுப்பப்படுகின்றது. -
கணினி மற்றும் Win
துல்லியமான கெமரா தொழில்முட்பம் கொண்ட 12 புகைப்படம் - மேகா பிக்ஸல் 5 கொபைட் தாவரங்களை சேமிக்கக்ககூடிய கொள்ளளவு
விடியோ - 720p HD) கொண்டது. ---
பற்றரி - முழுமையாக ஒரு நாள் பாவிக்கக்கூடியது.
கிடைக்கும் பார்வை அனுபவம்
செயற்படும் விதம் Projector சாதாரண பார்வை
அரியம் - பார்வைப் படலத்தின்மீது பிரதிபலிக்கப்படு கின்றது.
விலலையின் மது. யதார்த்தம்
தெரியும் படலம் பார்வைப்
அணியவரின்
-- வெளிப்படையாகத் தெரியும்
படலத்தின் மேற்பகுதியில் தகவல்கள் படலம்.
சாதாரண பார்வை
வெளியாகும் பாவனையும் பயன்பாடும்
உ இந்தக் கண்ணாடியினூடான வரைபடங்கள் வரைதல், ஒலிப்பதிவு, புகைப்படம் மற்றும்
வீடியோ, இணைய வசதிகள் மற்றும் மொழி மாற்றல் வசதிகள் உட்பட பல வசதிகள்
உள்ளாடங்கியுள்ளான, BAND: Google Pictur: ÅSociated Press when inked by Bluetooth to cell phone GRAPHIC NEWS

Page 22
2013, ஜூன், 26
முப்பரிமாண சினிமா 3D Cinema
முப்பரிமாண க சினிமாத் திரையரங் இயந்திரத்தின் பு புரொக்டர்கள் ப பாட்சியானது, இரா இயந்திரத்திஅபக
முப்பரிமாண சினிமா தொழில்நுட்பம் பாகம் முழுவதும் மிக வேகமாகப் பிரபல்யம் பெற்று வருகின்றது. நம் நாட்டிலும் முப்பரிமாண சினிமாக்களை காட்சிப்படுத்தும் சில திரைப்பட அரங்குகள் உள்ளன. இவை தவிர, முப்பரிமாண தொழில்நுட்பத்துடன்கூடிய தொலைக்காட்சிகளும் விற்பனைக்கு உள்ளன. இதனால், வீட்டில் இருத்தே முப்பரிமான சிரிகா அனுபவத்தினை எம்மால் பெற்றுக் கொள்ள முடியும். எனினும், பிரத்தியேகமான முக்குங்கண்ணாடி அணிந்தே இந்த சிலரிமாவைப் பார்க்கவேண்டி இருப்பதனால், ஒற்றைத் தலைவலி போன்ற சில படல் உபாதைகளும் ஏற்படுவதாக எச்சரிக்கை
விடுக்கப்பட்டிருக்கின்றது. எவ்வாறாயினும், எதிர்காலத்தில்
முப்பரிமான மூக்குக்காலடி அவியாமல் முப்பரிமான சினிமாக்களை கண்டுகளிக்கும் தொழில்நுட்பம் அறிமுகப்படுத் தப்படவுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.
இயற்கைப்பாகை ஆகாகாயாாாாய அறியலாம் பொதுவாக, மாமது கண்களுக்கு
முப்பரிமாண அளவிலேயே காட்சிகள் புலப்படுகின்றன. நீளம், அகலம் மற்றும் ஆழம் என்ற மூன்று தன்மை அவரின் அடிப்படையிலேயே எமது பார்வைப்புலன் உள்ளது. அதற்கேற் பவே எமது கண்களும் மூளையும் இயற்கையிலேயே அமைந்துள்ளன.
முப்பரிமாலா தொழில்நுட்பத்தின் உதவியுடன் திரைப்பட கொன்றைக் காட்சிப் படுத்தும் திரையரங்கின்
பட்பகுதித் தோற்றம்.
- குறித்த காட்சிகளைப்
பார்வையாளர்கள் பெறும் விதம்."
பறப்படுகட்ட அ
கண்களுக்குத் தெரியும் பெகையில் முப்பரிமாணத் தன்மை செயற்படும் விதம்.
ன நாம் நம் உருவைப் பார்க்கும்போது கறு
புரொக்டர் 5 பாண்டுருக்காராத் தென்படும். இந்த
உருக்கரும் 5 பரடருக்கும் வெந்து கோளங்களில்
பத்துபா நக்குங்கள் காத்திருக்கும், -
இனஞ்களப்பு கன்னகத
ஒவொரு தவறாக்களும் கார் F2 எமது முனாபிக பிரண்டு பேருக்காவும்
பெறப்படும் காட்சிகளிடம் அப்பால் காட்சியாக மாற்றுகின்றது.
6 தேசபடும் ஒவ்வொரு உகு தாகமாட்டாது
இடு (தபகாடாக்கள் ஆர்ப்பரிக்காய்
கடன்பது யாது டார்க் TE தத்தளிக்க கோவா திரைப்படத் - கவிதா.
அடிப்படையிலேயே முப்பரி நிதி நிர்வாகம் மற்றும்
இகாரிக்ாய்ப்படுகின்றது. கார்தாசாகரிகாச்சிரமம் சார்பிலாரி:கம்மாபுரம்:சங்கர் ராமராசர் பார்க்கராக சமர்ப்பிக்கா 110 மாடி4:44:10 காம ரககககயடிசம்: ராமசாசர்சாசாகராக்காககாகாகாகாககாகாககாகாகாாசகாாாாாாாாாாவாககாகாகாககாகாககாரகன்சாாமாம் சாமாசனங்கராயர் இரு பாகனத்தில் படப்பிடிப்பு செய்து
வேறுபடுத்தப்படுகின்றன, இரண்டாவது காட்சி பணி
பிய தயாரிப்பப்படுகிறது. தோ முப்பரிகா முப்பதாண்டுகாக்கும் இங்கு சாதாரண கேமராவில் படப்பிடிப்பு செய்யப்படும் காட்சிகள்,
மாக்குவதற்கு ஒரு நிமிடத்தில் செலவாகும் தொண
அபொனகமாகும். தனிபயின்டர்வியுடன் ஒன்றுக்கொன்று மாறுபட்ட சமுத்தினைப்பகொடை பாவில், 18 நிலைகளாகப் பிரித்து
100,000+" 25,000
பாப்பா பாப்பார்கள்.
இதுவரை வசூலில் சாதனை முப்பரிமாண திரைப்படம்
Aatா = பகை பில்லியன் அ.டெ
Toy Story3 - 4 415 மில்லியன்
2011 இல் உலகெங்கும் உள்ள முப்பரிமாண காட்சி திரையரங்குகளின் எண்ணிக்கை. 42+ 2012 இல் வெளியிடப் பட்ட முப்பரிமாண திரைப் படங்களின் எண்ணிக்கை. 2018 இல் மூழப்பரியமான திரைப் படங்களினுடாக பெறப்பட்ட இன்பமானது, 2009 இல் பெறப்பட்ட இலாபத்திகாவிட இது படேகரும்,
1922 உலகின் முதலாவது முப்பரிமாண திரைப்படமாக கருதப்படும் The Power ofLove' திரைப்படம் திரையிடப்பட்டது.
Harry Potter at
மேws on} அ.டொலர்கள். Tratiomaiாது - - நீhe Mபமா - ஆ 11 அட்டொலர்கள்.
Alice in Wonder அகெவிசியாவில் 33 அ.டொலர்கள்,

புதன்கிழமை
விஜய்
ளிமா புரொஜெக்டர் இயந்திரம் கின் திரைவின்மீது உரிய காட்சிகள் புரொஜெக்டர் வியுடனேயே காட்சிப்படுத்தப்படுகின்றன. இதற்கென இரண்டு பண்படுத்தப்படுகின்றன. முப்பரிமாண ரீதியில் தயாரிப்பாப்பட் அடு நிறங்களால் பிரிக்கப்பட்டு ஒவ்வொரு புராஜெக்டர் வும் திரைமீது சாட்சிப்படுத்தப்படுகின்றது.
முப்பரிமான காட்சிகளைக் ண்டுகளிக்க பிரத்தியேகமாக தயாரிக்கப்பட்ட முக்குக்கண் பாடி அணியப்பட வேண்டும். இதன் ஒரு பகுதி நீல நிறமா கவும் மற்றையது இளஞ் சிவப்பு நிறமாகவும்
இருக்கும்.
முப்பரிமாண திரைப்படத்திகனப்
பார்த்த நால்வரில்
ஒருவருக்கு தலைவலி, உடல் நோ போன்ற பாதைகள்
ஏற்படுவதாக
ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன.
காக்கைசாயமாகக கககககாலாகா
டாக, அந்த பிராடு ட்படுத்தப்படும்போது. எருவில் டர்ன் நீகண் மற்று ஆடாக பத்து டருங்கள் உப்படுத்தப்படுகின்றன. எகாது இனை, அது
1திரப்பட அரட்கும் மேலதிககாக இன்று கிரும் கபர்தளம்
1 முப்பரியமான தொலைக்காட்சிகளும் முக்கியத்து கொண்டு தேள்
பம் பெற்றுள்ளன. DVD அல்லது Blu-ray பser மாவடகொன்று
இல் அமையும் நிகழ்ச்சிகன இதன்மூலம் நாடு பளிக்க முடியும், பாரில் பள பில நாடுகளில் தொலையக்காட்சி நிறுவனங்கள் முப்பரிமா தொழில்நுட்பத்துடனேயே நிகழ்ச்சிகள்
ஓளிபரப்பி வருகின்ற
sky BD) 2012
படைத்த கன்,
ம் முழுவதும் 27 பாப்பார்கள்,
அமெரிக்காவில் 4.டெவர்கள்,
and the Deathly - 380 தில்லியன்
டிசம்பர் மாதம் நடைபெற்ற பிரித்தானிய மகாராளியின் நத்தார் டோரவிளை sky 3D தொலைக்காட்சி நிறுவனம் முப்பரிமாண தொழில்நுட்பத்துபஒளிபரப்பியது.
அமெரிக்காவில் 2011 இல் ஆரம்பிக்கப்
2012 இல் ஆரம்பிக்கப்படவிருத் பட்ட முப்பரிமாண தொலைக்காட்சி
முப்பரியா தொலைக்காட்சி இளைமயங்களில் களவாணிக்கனை.
அகவரி சாரின் எண்2010 - 2012 பாடலகில் சாதார-தொலைக்காட்சிகளினதும் முப்பரிமா பொலைப்பட்சிகளினதும் விற்பனை விபரம் -யா தொலைக்காட்சி முப்ப 100
தொலைக்காட்சி பெ இருக்க சO 20%
பத்
ஜாம்
2011
202 பம்பர்
செப்டம்பர்
The Dark side 52 பில்லியன்
பா - 4 மில்லிபன்
பார்ம்
கட்டடம்
அபிதா

Page 23
விஜil
2013, ஜூன்,
முதலாவது உலக
இன்று உலகில் உள்ள அமைப்புக்களில் சாரணர் இயக்கம் முக்கிய இடத்தில் உள்ளது. சாரணர் இயக்கத்தினை 1907 இல் ரொபர்ட் ஸ்டீவன்ஸன் பேடன் பவல் அவர்களே உலகிற்கு அளித் தார். உலக அளவிலான ஒரு சமாதான இளம் சிறார்களைக் கொண்ட பெருந்திரளைக் கூட்ட அவர் எண்ணினார். அவருடைய எண்ணம் 1920 இல் நிறைவேறலாயிற்று.
இதற்கமைய, முதலாவது ஜம்போரியை
1920 இல் இவர் நடாத்தினார். அன்று தொடக்கம் தொடர்ச். ஜம்போரிகள் நடைபெ றன. இரண்டாம் உல காலகட்டத்தில் மட்டு நடைபெறவில்லை எ பிடத்தக்கது. நாற்தின தும் சங்கமிக்கும் தேதி மொழி, நிறம் என பல களைக் கடந்து ஒன்று ணர் இயக்கமும் அத உலக சாரணர் ஜம்பேட இங்கு பார்ப்போம்.
எ இ சாரணர் உலகம்
முதலான்
8,000 சாரணர்கள் 34 நாடுகள்
இங்கிலாந்தின் லன் மாநகரில் உள்ள ஒலி இடத்தில் 1920 இல் உலக ஜம்போரி நை இதில் 34 நாடுகளைச் 8,000 சாரணர்கள்
யாழ். )

26, புதன்கிழமை
சபரணர் ஜம்போ
SCOUTS
கலந்துகொண்டனர். சுமார் ஆறு ஏக்கர் பரப்பளவைக்கொண்ட திடலில்
கண்ணாடிக் கூரை வேய்ந்த பெரிய மாளிகையில் சாரணர்கள் ஒன்று சியாக சாரணர்
கூடினர். பெரும்பாலான நிகழ்வுகள் உள்ளக அரங்கத்திற்குள் பற்று வருகின்
நடைபெற்றன. ஓகஸ்ட் 6 ஆம் திகதி அன்று மகப்போரின்
பேடன் பவல் Chief Scout of the World' ஜம் ஜம்போரி
(உலக முதன்மைச் சாரணர்) என்று என்பது குறிப்
பிரகடனப்படுத்தப்பட்டார். ஜம்போ மசகளில் இருந்
ரியில் சாரணர்கள் பயன்படுத்திய சம், இனம்,
Youlbury' (யூல்பாரி) முகாம் திடல்
be prepared உ வேறுபாடு
மன்னரால் சாரண இயக்கத்திற்கு பதிரண்ட சார
வழங்கப்பட்டுப் பின் 1927 முதல் ன் முதலாவது
பயிற்சி முகாமாக மாற்றப்பட்டது. பாரி பற்றியும்
சுமார் 5,000 சாரணர்கள் Richmond பகுதியில் அமைந்திருந்த Old Deer Park' பகுதியில் தங்கவைக்கப்பட்டிருந்தனர். அச்சமயம் திடீரென தேம்ஸ்
நதியில் ஏற்பட்ட வெள்ளம் அப்பகு பது உலக சாரணர் ஜம்போரி - 1920
தியைச் சூழ்ந்தாலும், சாரணர்கள் இங்கிலாந்து
பாதுகாப்பாக இருந்தனர். ஓகஸ்ட் 2 ஆம் திகதி ஆரம்பித்த 100 மைல்
சைக்கிள் மரதன் இங்கிலாந்தின் பல Olympia
பகுதிகள் ஊடாக இரண்டு நாட்கள் இப.
ஒலிம்பியா
கழித்து ஜம்போரி மைதானத்தை
வந்தடைந்தது. ஜம்போரிக்கு சிறப் London
பிற்குரியதாக சாரணர் அல்லாத சில லண்டன்
விருந்தினரும் வந்தமை சிறப்பான நிகழ்வாக இருந்தது. அதாவது, ஃப்ளோரிடாவிலிருந்து ஒரு முதலை,
ஜமேய்க்காவிலிருந்து ஒரு குட்டி ாடன்
முதலை, ரொடீஸியாவிலிருந்து ஒரு சிங்கக்குட்டி, தென் ம்ெபியா என்ற
ஆபிரிக்காவிலிருந்து சில குரங்குகள், யானைக்குட்டி மற்றும் ஒட்டகம் முதலாவது
முதலியனவே, அந்த சாரணர் அல்லாத விருந்தினர்களாக இருந்தனர். டபெற்றது.
(தொடரும்) = சேர்ந்த
|தொகுப்பு: ஜனாதிபதி சாரணர் யோ.கேதீசன் SLTS BPA. WB (SL) IAP (India)
மம்போரியில் சில காட்சிகள்
இலங்கையின் வட மாகாண யாழ்ப்பாணத்தில் இறுதியாக நடைபெற்ற சாரணர் ஜம்போரியில் எடுக்கப்பட்ட சில படங்களை இங்கு காணலாம்.

Page 24
2013, ஜூன், 26,
தேட
-- 'பேய்' திரைப் 'படங்கள் என்றால் | 'அனைவரினதும் நினைவிற் 1 கும் உடனடியாக வருவது டர்கியூ லா - '13rd4al1 திரைப்படங்கள்தான, வாய் 'ஓரங்களில் வெளித்தள்ளிய பற்கள், இரத்தம் உறிஞ்சிக் குடித்தல் என்று பெரும் அட்டகாசம் செய்யும் ஒரு கதாபாத்திரம்தான இந்த டாகியூலா கதாபாத்திரமாகும், இத்தகைய 'உலகப் புகழ் பெற்ற திரைப்படம் உருவாவதற் 'கான கருவை உருவாக்கியவாதானா ப்ரேம்
எப்டொ சு) கா. 'இவர் 1947 ஆம் ஆண்டு நொவெம்பர் மாதம் | 8 ஆம் திகதி ஐரிஷ நாட்டில் பிறந்தார், தனது வாழ்நாளில் எழு வருடங்கனை படுக்கையி த லேயே நோயாளியாக கழித்த இவர், நாளடைவில் சுகம் வீரராகவும் மிளிர்ந்தார். அத்துடன், பத்து வருடங்கள் இ "மேலும், வெனறி இரவின என்ற நடிகரின் முகாமைய வெளியிடங்களுக்குப் பயணம் செய்த சந்தர்ப்பங்களிலே கிடைத்தது எதிர்பாராத விதமாக எழுத்துத் துறைக்குள் பி ''டாகிலா' எனப்படும் நாவல் ஆகும். 189 ஆம் ஆண் அடியொட்டி மேலும் ஏராளமான நாவல்கள், திரைப்படங்கள் 'டாகிபூதலா" நாவ லே மூலகாரணமாக அமைந்தது இவாது ஏ)
இத்தகைய புகனம் கட்டிய டாக உலா புகழ் பாேம் எwடொ சு கற்பனையில் உருவாககமபெற்ற டாகி பூ, லா' கதாபாத்திரத்தி கதாபாத்திரத்தை அடியொட்டி புதுப்புது திரைப்படங்கள் வெ
இராமாயணம்
அரங்கம் : இரு)
கதை! கே.விஜயன் சிக்கிம் சராமிக பன்
இவன்தான் இராவணயார் 1 அடேயப்பா... அவனும் அவனுடைய மீசையும்... வைபோண்று உடலும்...
யோக! தன்விச்
எல்லா பேரம் தே
கார்டுபிடிக்க முடியாம் வாரியத்தின் வெற்றிகெ
எப்பயறு கிடுகிடுக
அடப்பாவி... என்னவொரு கேவலமான
றெங்க ளோதாதோதேவி, இன்னொருவன் அறையில் இராமனை மருந்து அமைதியாக இறங்குவாரா? தான் இப்படி நினைத்தேன் என்று (இராமபிரானுக்குத் தெரியவந்தால்..,
அயII.ம்.
காடய பருவம் | ன்றார் அவர்தம்
செய்துளிகும் அன்னை...
இப்பத்திரிகை கொழும்பு - 2, இல. 08, ஊஹூனுப்பிட்டிய குறுக்கு வீதி, விஜய நியூஸ்பேப்பர்ஸ் நி
Printed and Published by Wijeya Newspapers Ltd. No. 8, Hunup

புதன்கிழமை
விஜய்
BRAM STOKER
1 கதாபாத்திரத்தைப் DIRACT
படைத்த ப்ரேம்
ஸ்டொ(க்க
பெற்று சிறந்தவொரு மெய்வல்லுனர் விளையாட்டு காச சேவையிலும் பணியாற்றியிருந்தார். பாளராகவும் இவர் பணியாற்றியிருந்தார். இந்த நடிகருடன்
மயே இவருக்கு எழுத்துத் துறையில் ஈடுபடும் வாய்ப்பும், நோமும் பிரவேசித்த பாேம் ஸ்டொ (க)கரின் அதி சிரேஷ்ட படைப்பாக கருதப்படுவது - -டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட 'ட்ரகியூலா' கதாபாத்திரம் பெரும் பிரபல்யம் பெற்றது, இதனை | - ஆகியனவும் உருவாக்கம் பெற்றன ப்ரேம் ஸ்டொ(க)கர் எழுத்தாளராக உலகில் பிரபல்யம் பெற ESாய எந்தவொரு படைப்பும் இந்தளவிற்கு வரவேற்பைப் பெற்றிருக்கவில்லை. |
=1கா அவர்கள் 1912 ஆம் ஆண்டில் தமது 55 ஆவது வயதில் மரணமடைந்தார், ஆனால், அவரது ன்மூலம் இன்னமும் அவர் வாழ்ந்துகொண்டேதான் இருக்கின்றார், இன்றும்கூட, டாகியூலா ளிவருகின்றமை குறிப்பிடத்தக்கது. |
அந்தக் கட்டிலில் படுத்துறங்குவது சீதாதேவியாக இருக்குமோ?
/0000
எகிவிட்டது.. தாதேவியைக் ல்ெலை. மாவினால் இந்தம்
தமுடியவில்லையே... நான் தக்குத் திரும்புவேன்
எனது முயற்சியின் தோல்வியால் எவ்வளவு பெரிய அணர்த்தங்கள் உண்டாகும்? இராமபிரான் எப்படி,
உயிர்வாழ்வார்?
நான் மிகிந்தருக்க திரும்பமுடியுமா முடியாது.
முடியாது.. தற்கொலை'
செய்துகொள்வது.. அல்லது வாழ்நாள் "முழுவதும் இங்கேயே அலைந்து திரிவது-4
வைதாகவாகுவா |
சழிகள்...
றுெவனத்தினால் 2013, ஜூன் மாதம் 26 ஆம் திகதி புதன்கிழமை அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது. ctiya Cross Road, Colombo - 02, on Wednesday June 26, 2013.