Page 1
View இல்
24. 07. 2013 - மலர் 10, இதழ் 21
"ஹலோooo 2 போது டிரா |
விலை ரூபா 15/
மாணவர்களுக்கான அ

ISSN 1391-9504,
போதனைப்பாங்காவின்
Dளயாடு
/நாலாவுக்குக்கடிதம்
மலே000
க இரா) -
றிவுசார் வாரப்பத்திரிகை

Page 2
02
2013, ஜூலை, 24
மன்னன் மற்றும் பிரதானிக
கண்டி மன்னனுக்கும் பிரதானி இதற்கிடையில், பிரதானிகளின் குரோதம் அதிக களுக்கும் இடையே இக்காலகட்
ஒடுக்குதலுக்கும் நெருக்குதலுக்கும் மக்களின் குற்ற டத்தில் ஆட்சி அதிகாரம் குறித்துப் முகம் கொடுத்த மக்கள் மன்னனைக் இலக்காகி தண் பெரும் போராட்டங்கள் ஆரம்பமா குறை கூறினர். ஆங்கிலேயரின் -
பிரதானிகனோ கின. பிரதானிகளின் அதிகரித்து
ஆட்சியை விரும்பினர். மக்களின்
நட்புறவு பூண்ட வரும் அதிகாரங்களை ஒழிப்ப
முறைப்பாடுகளால் கோபமடைந்த
இதேவேளை, தற்கு மன்னன் சிம்மப்பிரயத்தனம் மன்னன் பிரதானிகளுக்கு எதிராக
மும் ஏழு கோறு மேற்கொண்டான். அதேபோல்
பல்வேறு கொடுமைகளையும்
திகழ்ந்த மிகஸ் பிரதானிகளோ மன்னனை
நெருக்குதல்களையும் மேற்கொண்
சி.பி 7906 இல் ஒழித்துக் கட்டுவதில்
டான். இதனால், மன்னன்மீது -
மன்னனோ அல்ல முனைப்புடன் செயற்பட்டனர்
பிரதானிகளுக்கு மென்மேலும்
அரசுடமையாக். ஆங்கிலேயருடன் உடன்படிக்கைக்கு வந்து கோட்டையை கையான ஒல்லாந்தருக்கு பல சலுகைகள் வழங்கப்பட்டன. விரும்பியோர் பொதுமக்கள் போல் இந்நாட்டில் தொடர்ந்து வாழவும் தமது தாய விரும்புவோருக்கு அதற்குரிய சந்தர்ப்பத்தை வழங்கவும் ஆங்
நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டனர். _
எமக்கு - 254
இச்சந்தர்ப்பத்தில் இவ்வேளையில்
எடுக்கக்கூடிய நல்ல எமக்கு உதவுவார்
திர்மானம் இதுதான். எவருமில்லை.
எழுதுபவர்: திலகன் சித்திரம் : அபயன்
ஆம் யுத்தத்தில் ஈடுபட்டு எம்மால் வெற்றிபெறவும் முடியாது.
இந்த நாட்களில்
வியாபாரம் செய்ய முடியாது. துறைமுகங்கள் அனைத்தும் ஆங்கிலேயர் கைவசமே உள்ளது.
வர்த்தகம் தடைப்பட்டு தெல், கறுவா ஆகிய வர்த்தகப் பொருட் கள் களஞ்சியங்களிலேயே தேங்கி
விட்டதால், பணத்தட்டுப்பாடு ஏற்பட்டதோடு, ஊதியமும் வழக் கப்படாததால் சிங்கள, முஸ்லிம் சிப்பாய்கள் மற்றும் மலையாள . இனப் படையினர், ஆகியோர்
ஒல்லாந்தர் கிழக்கிந்திய சங்கத்தை விட்டுவெளியேறினர். இது ஒல்லாந்தரின் வீழ்ச்சிக்கு
அவர்கள் இலங்ை கரையோரப் பிரதேச ஆட்சிசெய்தபே இலங்கை மக்கள் பெரும் துன்பங்க தொல்லைகளும் ஏற்
வித்திட்டது.
உங்.
நாட்டை
கைப்
கிராமங்க பாதை 2 பாலம் போக் அளைக் பிரதேசங்க போன்ற கோப்சி, நெசவு, சா
அவர்க
ஒல்லாந்தர் ஆட்சிக்காலத்தில் உரோம-டச்சு சட்டம்,
வர்த்தகப் பயிர்ச்செய்கை, அச்சு இயந்திரம், பாடசாலைகள், வைத்தியசாலைகள் போன்றவை உருவானமையால் பல நன்மைகள் கிடைத்தன.

புதன்கிழமை
விஜய்
ளுக்கிடையில் போராட்டம்)
ரித்தது. இதில்
மட்டுமல்ல, அச்சொத்துக்களை
நான்கு கோரளை மற்றும் ஒச்சாட்டுகளுக்கு
மன்னனின் உறவினர்களான
சப்ரகமுவ மக்களைப் -டனை பெற்ற
நாயக்கர்களுக்கு பரிசாக வழங்சி
போலவே ஆங்கிலேயரின் ஆங்கிலேயருடன்
னார். மரணமடைந்த திசாபதியின்
ஆட்சிக்குட்பட்ட பிரதேசங். உனர். -
பதவிக்கு இரு பிரதானிகளையும்
களுக்கு அருகில் வாழ்ந்து இரண்டாம் அதிகார நியமித்தான். அதனால், மக்கள்
னர். இதனால் ஆங்கிலேய னை திசாபதியாகவும் மேலும் பல தொல்லைகளை
ரின்கீழ் வாழும் மக்களின் தென்ன அவர்கள்
அனுபவித்தனர். இரண்டு பிரதானி
வாழ்க்கைமுறை மற்றும் மரணமானார்.
களுக்கும் சேவை செய்ய வேண்
வருமான வர்த்தக முறை பரது சொத்துக்களை -டிய நிர்ப்பந்தத்திற்குத் தள்ளப்பட்
மைகளையும் அவர்கள் கினர். அது 1 டனர். ஏழு கோரளை வாழ்மக்களும் நன்கு அறிந்திருந்தனர்.
சிந்தமையால்
சாதாரன
ஒல்லாந்தர் எதிர்பார்த்தபடி பிரான்ஸ், ஒல்லாந்து, பத்தேவியா முதலிய நாடுகளில் ஆர் செத்த ேெலயர்
இருந்தும் திப்பு சுல்தானிடமிருந்தும் எவ்வித உதவியும் கிடைக்காமையும் எகிப்திய படையணி ஆங்கிலேயருக்கு ஆதரவாகத் திரும்பியமையும் ஒல்லாந்தருக்குப் பெரும்
பாதிப்பாக அமைந்தது.
இந்த உடன்படிக்கையால் எமது உயிர்களும் சொத்துக்களும்
பாதுகாக்கப்படும்.
கயின் பங்களை
எனினும், போர்த்துக்கேயரின் வருகைக்கு முன்னர் இருந்ததுபோல் வேறு
அந்நியர்களின் ஆக்கிரமிப்பு நிகழவில்லை,
"து,
நக்கு
ஆம்
பார்ப்போம்! நீங்கள் கைப்பற்றுவதை!
பட்டன.
களது முழு டயும் நாங்கள் பற்றுவோம்!
இவ்வாறு ஒல்லாந்தரால் இந்நாட்டில் உரு வாக்கப்பட்ட பல விடயங்களை இன்றும் நாம் காணலாம், அவற்றில் கோட்டைகள், தேவாலயங்கள், கட்டடங்கள், கால்வாய் பாதைகள் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடலாம். அத்துடன், தமிழ், சிங்கள மொழிகளில் ஒல்லாந்த சொத்தள் பல கலந்தன.
பளையும் நகரங்களையும் இணைத்துப் அமைத்தமை பானம் மற்றும் தொக்கு பகள் அமைத்தமை, கால்வாய்கள், குவரத்துக்களை உருவாக்கியமை,
கட்டுகள் கால்வாய்கள் மூலம் டனர் ளுக்கு நீர்ப்பாசன வசதிகள் செய்தமை நற்பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. மிளகு, தென்னை பயிர்ச்செய்கையும் பம் பூகதல் போன்ற கைத்தொழில்களும் களால் அறிமுகம் செய்யப்பட்டன.
ஆங்கிலேயர் ஒல்லாந்தருக்கு
எவ்வித தொல்லையும் கொடுக்காததால், இந்தாட்டில்
இன்றும் ஒல்லாந்தரின் பரம்பரையினர் வாழ்கின்றனர்.
தொடரும்

Page 3
விஜய்.
2013, ஜூலை,
விஜய நியூஸ்பேப்பர்ஸ் லிமிட்டெட் 08, ஹூனுப்பிட்டிய குறுக்கு வீதி,
கொழும்பு - 02 தொலைபேசி: 2470கேசி, மின்னஞ்சல்: Vijey@lWijeya.lk
சத்திர சிகிச்சைகளின்போது வெட்டப்பட்ட தசைப்பகுதிகளை தைப்பதற்குப் பதிலாக, இழைய
ஒட்டுமுறையை (Tissue Welding) விஞ்ஞானிகள் அறிமுகப்படுத்தியுள்ளனர்,
3 படிபங்Eே)
இதற்கமைய, தங்க
வெகுவாகக் குறையும் என்றும் நுண்துகள்களைப்
கூறப்படுகின்றது. அத்துடன், பயன்படுத்தி லேசர்
வெட்டிய தசைகளை தைப்பதால் கதிரினூடாக
ஏற்படும் தழும்புகள், இந்த வெட்டுக்காயங்களை
முறையில் ஏற்பட மாட்டாது ஒட்டுவதற்கு இந்த முறை
என்றும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது. உதவும் எனக்
இந்த புதிய முறையினை 'Laser கூறப்படுகின்றது.
Tissue Welding வெட்டுக்காயங்களை இவ்வாறு ஒட்டுவதால், அவை இழையங்களுடன் (திசு-Tissue) நன்கு பொருந்திவிடுகின்றன என விஞ்ஞானிகள் தெரிவிக்கின்றனர்.
அமெரிக்க ரசாயன சங்கத்தின் விஞ்ஞானிகள், இந்த இழைய ஒட்டுமுறைக்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற ஒருவகை ஒட்டும் பொருளினை தற்போதளவில் பன்றிகளின் குடல்களில் பரிசோதித்து வருகின்றனர். இந்த புதிய பரிசோதனையின் மூலம் இதுவரை காலம் நடைமுறையில் இருந்து வந்த தைக்கும் முறைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கப்படலாம் என எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது. இந்த புதிய முறையின் காரணமாக, சத்திர சிகிச்சைகளுக்குச்
(சுருக்கமாக -LTW) என்று
அசைவுகளுக்கு ஏற்ப செலவாகும் நேரமும்
அழைக்கின்றனர். இந்தக்
இதன் காரணமாக காய கண்டுபிடிப்பு வெற்றியளிக்கும்
விரைவில் பட்சத்தில் அதனை மென்மேலும்
குணமடையக் மெருகேற்றி முன்னேற்ற அமெரிக்க
கூடியதாகவும் கிருமித் ரசாயன சங்கம் நடவடிக்கை
தொற்றுகள் ஏற்படாத எடுத்துள்ளது. இந்த இழைய
வாறும் பாதுகாக்கப் ஒட்டுமுறைக்கு 'ப்ளஸ்மொனிக்
படும். நெனோகொம்போசிட்'
எவ்வாறாயினும், (Plasmonic nanocomposite)
மனிதர்களிடையே என்ற ஒட்டும் பொருளைப்
இந்த ஒட்டும் பயன்படுத்த அமெரிக்க ரசாயன
பொருளைப் சங்க விஞ்ஞானிகள்
பயன்படுத்துவதற்கு | தீர்மானித்துள்ளனர். இந்தப்
முன்னர் விலங்குகளில் பொருள் மிகவும் நுண்ணிய தங்க
உடல் உறுப்புகளில் | நெனோ நார்களை
ஏற்படும் காயங்களை உள்ளடக்கியுள்ளது. இந்த ஒட்டும்
இந்த முறையில் பொருளில் தங்க நெனோ நார்கள்
ஓட்டும்போது ஏற்படும் உட்செலுத்தப்படுவதால், அவை
நிலைமைகள் குறித்து நெகிழும் தன்மை கொண்டதாக
விஞ்ஞானிகள் மாற்றப்படுகின்றன. இதனால்,
ஆராய்ந்து அந்த ஒட்டும் பொருளானது,
வருகின்றனர்.
குத்திரசிகிச்சைகள் தையல்முறைக்குப்பதி இழையாட்டுமுன்
கர்

24, புதன்கிழமை
பில்
லாக
(Laser TissueWelding) என்பது சத்திர சிகிச்சை களின்போது மேற்கொள்ளப்படும் வெட்டுக்காயங்களை இணைத்து
மூடிவிடும் ஒரு முறையாகும். லேசர் இழைய ஒட்டுமுறை
குறிப்பாக, நூல் மற்றும்
ஸ்டெப்லர் பயன்பாடு அற்ற இந்த லேசர் இழைய ஒட்டுமுறை
புதிய முறையினால், இரத்தக் குழாய்கள், குருத்தெலும்புகள், ஈரல், சிறுநீர்க் குழாய் மற்றும் இதர உறுப்புகளில் உள்ள இழையங்களை இணைத்து ஒட்டிவிட முடியும். இழையங் களை லேசரினால் வெப்பமாக்கி, வெட்டப்பட்ட பகுதியை இணைத்து மூடுவதே இதன்போது மேற்கொள்ளப் படுகின்றது. இந்த முறையானது, தையல் முறையைவிட செலவு
குறைந்ததாகவும் லேசரைப் பயன்படுத்தி மேற்கொள்ளப்படும்
பாதுகாப்பானதாகவும் இருக்கும் செயலாற்றும்.
இழைய ஓட்டுமுறையினால் தழும்புகள் |
என விஞ்ஞானிகள் ஏற்படுவது குறையும். காயங்கள் விரைவில் பங்கள்
குணமாகும்.
தெரிவிக்கின்றனர். பிரியா DIPLOMA N ENGLISH விசேட தப கிலாஸ் போகாமலே ஆங்கிலம் படிக்கலாம். நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருந்து கொண்டே எம்முடன் இணைந்து எளிய நடையில் தமிழ் மூல விளக்கத்துடன் ஆங்கிலம் படிக்கலாம், அதிக விபரங்களுக்கு பாடநெறியில் இணையும் அனைவருக்கும்
போர் முகவரியைக் 6- 10 பாடத்தொகுதிகள் தமிழ் விளக்கத்துடன்
குறிப்பிட்டு
6- ஆங்கில பேச்சுப்பயிற்சி / உரையாடல் வீடியோ டி 3 மூன்று (173-123 323 கது
@- Video CD வழிகாட்டி புத்தகம் ஒன்று. | SNTS செய்யுங்கள்.
@- அழகிய கைக்கடிகாரம் ( Watch ) ஒன்று. மாணவர் அடையாள அட்டை பல விபரங்கள் தபால் மூலம் @- Diploma in English சான்றிதழ். என்பன வழங்கப்படும். பாடநெறிக்கட்டணம். ரூபா 1600/- மாத்திரம் அறவிடப்படும். வேறு கட்டணம் இல்லை.
UNION EDUCATIONAL INSTITUTE PO. BOX 143, KANDY, SRI LANKA. CALL: 081-22711/0773 123 523
"- அனுப்யி வைக்கப்படும்.

Page 4
2013, ஜூலை, 2
விஞ்ஞானி.
வந்த இன்ெ அவர்.
"ஹிமாவு விஞ்ஞானி பார்த்துக் ! இராமபுத்
""எல்ல
இதுவரை... விஞ்ஞானிகள் குழுவின் தலைவரது அழைப்பை ஏற்று இராமபுத்திரன் சிறுவர்களுடன் அவரது அறைக்குச் சென்றார். அறை வாயிலில் ரொபோவின் இயக்கத்தை முடக்கிவிட்டு அறையை திறந்தார். ஆனால், அங்கு அவர் கண்ட காட்சி!
இனி... | அந்த அறையினுள்ளே தலைவர் லோப்பர் உடல் சிதறிப்போய்க் கிடந்தார். 'என்ன நடந்திருக்கும்?' குழப்பத்துடன் உள்ளே தலையை நுழைத்து | அலசினார் இராமபுத்திரன். ஓர் ஓரமாக தலைவரின் பாதுகாப்பு ரொபோ அமர்ந்திருந்தது. அதன்
உடம்பெங்கும் இரத்த அபிஷேகம். இராமபுத்திரனுக்குப் புரிந்துவிட் டது. ரொபோ தலைவரை துவம்சம் செய்திருக்கிறது. இது எப்படி நடந்திருக்கலாம்? தலைவரின் மெய்பாதுகாப்புக்காக உருவாக்கப்பட்டிருக்கும் இந்த நம்பிக்கைக்குரிய ரொபோ எப்பொழுது எதிரியாக மாறியது?
தலையை வெளியே இழுத்துக்கொண்ட இராமபுத்திரன் சிறுவர்களைப் பார்த்து பலமான குரலில் "ஆபத்து! ஆபத்து! முதலில் இங்கிருந்து ஓடிவிட வேண்டும்" என்று சத்தமிட்டார்.
சிறுவர்கள் இருவரும் திடுக்கிட்ட னர். திடீரென இன்னுமொரு குரல், "பொறுங்கள்!'"அந்த அறைக் குள்ளிருந்து வெளியே வந்தார் ஜப்பான் நாட்டுக் குள்ள
முன்னே இராமபு மட்டுந் பதவி ! அண்:
உங்க நடவடிக்கைக வித்தியாசங்கள் வைத்துப் பார் உங்கள் நோக் புரிந்துகொள்க உங்களை இரா இயக்குனராக என்ற ஐயம் த வந்துவிட்டது பையன்களுக் சுதந்திரம்கூட சதிதானோ எ வேண்டி வந்த சந்தேகத்தை நி செய்துகொள் சற்றுமுன் அன் கூறிவிட்டு அ விஞ்ஞானி நிறு
"தலைவரை இப்படிப் பழிவாங்கியிரு தன்னைச் சுத
ஒரு காட்டின் நடுவே ஆறு ஒன்று ஓடிக்கொண்டிருந்தது. அதில், ஒரு
யெல்லாம் பே முதலையும் ஆற்றின் கரையோரத்தில் ஒரு பாறையின் அடியில், ஒரு பெரிய 1 பின்னர் நீ நரிவு நண்டும் வாழ்ந்து வந்தன. முதலையும் நண்டும் நல்ல தோழர்களாக இருந் | அழைத்து வா' தன. முதலை ஆற்றங்கரைக்கு வரும் பிராணிகளைக் கெளவி இழுத்து நண்டுக்கும் ஆற்றுக்குள் கொண்டுசென்று சாப்பிட்டுவிடும். இதனால், அந்தப்
யாகப்படவே. பகுதிக்கு மிருகங்கள் வருவது குறைந்து போயிற்று. பட்டினியால்
மரத்தடிக்கு நச் பரிதவித்த முதலை, தன் நண்பனான நண்டிடம், "தோழா, என்னால் பசி யைத் தாங்க முடியவில்லை. எந்தப் பிராணியும் இந்தப் பக்கம் வருவது மில்லை. தயவு செய்து நீ எனக்காக ஓர் உதவி செய். ஒரு நரியை நீர் அருந்த இங்கு அழைத்து வா... நான் அதை என் ஆகாரமாக்கிக் கொள்கிறேன்" என்றது.
எனினும், அந்த நண்டு தன் நண்ப னின் யோசனைக்கு இணங்கிச் செயற் படவில்லை. "நண்பனே, ஏன் பேசாமலிருக்கிறாய். இந்த உதவி யைக்கூட நீ எனக்குச் செய்யக் கூடாதா?" என்று கேட்டது முதலை,
"'நரிக்கு உன் குணம் நன்றாகத் தெரியும். நான் கூப்பிட்டால், அது வருமா?'' என்றது நண்டு. ஆற்றை
கொண்டது. த அடுத்து ஒரு பெரிய மரம் இருந்தது. அந்த மரம் முழுவதும் பூக்கள் பூத்துக் |
களை எல்லாம் குலுங்கின. தரையெல்லாம் பூக்கள் ஏராளமாக உதிர்ந்து கிடந்தன. இதைக்
மீது வைத்து மூ கண்ட முதலைக்கு, ஒரு யோசனை தோன்றியது. -
நரியைச் சந்திக் "'நண்பனே! நான் ஆற்றிலிருந்து வெளியே வந்து, தரையில் இறந்து
சென்றது. போனது போல அசையாமல் கிடக்கிறேன். நீ என்மீது இந்தப் பூக்களை
''எதற்காக !

1, புதன்கிழமை
-விஜய்
பனுமொரு எதிரி
சிறுவர்களைக் கடத்தி
இராமபுத்திரன்.
நுழைவீர்கள். உங்கள் சாரு ஆசாமியே
ஜப்பானியர் சிரித்தார், "பதவி
அனைவரையும் அந்த ஆசைதான், உங்களுக்குப் போல
ரொபோ துண்டாடும் என p! என்ன இது....?'
எனக்கும் வந்துவிட்டது.
எதிர்பார்த்தேன். ஆனால், ஹிமாஷியைப்
தலைவருக்கு அடுத்தது நீங்கள்.
நீங்கள் புத்திசாலித்தனமாக கேட்டார்
உங்களுக்குப் பின் நான்.
ரொபோவின் இயக்கத்தைக் திரன்.
தலைவரும் நீங்களும்
கட்டுப்படுத்திவிட்டு மே ஒரு
இல்லாவிட்டால், நானே
நுழைந்துவிட்டதால், ற்பாடுதான் மிஸ்டர்
தலைவன். கணினியைக் குழப்பும்
தப்பினீர்கள். என் த்திரன். உங்களுக்கு
வைரஸைப் பயன்படுத்தி தலைவர்
கணிப்பும் தப்பிதமாகிப் நான் தலைமைப்
பற்றிய தகவல்கள்
போனது. எனினும், மீது ஆசை வருமா?
ரொபோவிடமிருந்து
ரொபோவை ஏவி மைக்காலமாக
அழிந்துபோகச் செய்தேன். எதிரி
தலைவரைக் கொன்றது பாது
என்ற பிரதியூட்டலை வழங்கி
நீங்கள்தான் என்று சக ளில் சில
விஞ்ஞானிகளை நான் ர். அவற்றை
நம்ப வைப்பேன். க்கும்பொழுது கத்தைப்
அவர்களி ா முடிகிறது.
டம் உங்களைப் பகுள்ள கருவிகளின்
பற்றிய நியமித்தது தவறோ
பிழையான லைவருக்கே
எண்ணக் . தவிர, இந்தப்
கருவை கு நீங்கள் கொடுத்த
உருவாக்கி திட்டமிட்ட
வைத்திருக் எறு அவர் யோசிக்க
கிறேன். து. தனது
எனவே, இவர்த்தி
வரிசைப்படி ளவே உங்களைச்
நான் தலைவராவ மழத்திருந்தார்" என்று
தில் ந்த ஜப்பானிய
னேன், அது
பன்-பாலா தடையே றுத்தினார்.
தலைவரைப்
இல்லை" -ரொபோ ஏன்
பந்தாடிவிட்டது. இனியென்ன!!
என்று சொல்லிவிட்டு நீங்களும் உங்களுக்கு
எக்காளமிட்டுச் சிரித்தார் நக்கிறது .....?" என்று உடந்தையாயிருக்கும் இந்தப்
ஜப்பானிய விஞ்ஞானி. எகரித்தபடி கேட்டார் பையன்களும் அறைக்குள்
(தொடரும்)
திசயக் கிரகிமும் வ டப்பாவிச் சிறுவர்களும் ஏற்கனவே"
பல ஏற்கனவே
முதலையின. தந்திரம்
ாட்டு மூடி வை. அதன் ஆற்றுக்கு வரவேண்டும்?" என்று கேட்டது தந்திரக்கார நரி. "நீ யை நீர் அருந்த இங்கு
1 வெகு நாட்களாகத் தாகத்தால் தவித்துக்கொண்டிருக்கிறாயே... ' என்றது.
என்றுதான் வந்து கூப்பிட்டேன்'' என்று கூறியது நண்டு. இது நல்ல யோசனை : "உண்மைதான். நான் வயிறார நீர் அருந்தி எத்தனை நாட்கள் ஆகி சம்மதித்தது. முதலை விட்டன. அது சரி, முதலை அங்கே இருக்குமே! என்ன செய்வது?" கர்ந்து வந்து முடங்கிக்
என்று கேட்டது நரி..
"அதை நினைத்துத்தான் நீ பயப்படுகிறாயா? அது செத்துப்போய்விட்டது. மரத்தடியில் விறைத்துப்போய்க் கிடக்
கிறது. அது என் 10 கிறது. அது என்
- நண்பனாயிற்றே...
என் மரியா
தையைத் தெரிவிக்க, அதன் உடலை மலர்களால் மூடிவிட்டு வந்திருக்கிறேன்” என்றது நண்டு. தரியும், நண்டு சொல்வது உண்மைதானா
என்பதைக் காணக் கிளம்பியது. ஆற்றங்கரைக்கு நண்டுடன் வந்த நரி தூரத்தில் மலர்களால் மூடப்பட்டு மரத்தடியில் முதலை கிடப்பதைக் கண்டது. நரியா யிற்றே, அத்தனை இலகுவில் அதற்கு நம்பிக்கை வந்துவிடுமா?
| ''நண்பரே! இதென்ன விசித்திரமாக இருக்கிறது. முதலைகள் இறந்துவிட்டால், அவற்றின் வால் மட்டும் இப்படியும் அப்படியும் அசைந்தபடி துடிக்கும் என்று கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். ஆனால், உன் நண்பனான முதலையின் வால் ஆடாமல், அசையாமல் இருக்
கிறதே... உண்மையில் அது செத்துப் போயிருக்கிறதா?" என்று கண்டு கீழிருந்த மலர்
கேட்டது. எடுத்து, முதலையின்.
கண்மூடிப் படுத்திருந்த முட்டாள் முதலை, கைக்கு வந்த உணவு மடியது. பின்னர்
வாய்க்கு எட்டாமல் போய்விடப் போகிறதே... என்று வேகமாகத் -கக் காட்டுக்குள்
1 தனது வாலை மேலும் கீழுமாக ஆட்டியது. "நண்பரே! என்னை
1ஏமாற்றி, உனது நண்பனுக்கு விருந்து வைக்கப் பார்க்கிறீரா?" நான் உன்னுடன்
என்று கூறிக்கொண்டே காட்டுக்குள் ஓடி மறைந்தது குள்ளநரி.

Page 5
2013, ஜூலை
அதிக நேரம்
மூச்சையடக்கும்
Uப]
பாலூட்டி விலங்குகள்.
வைக்கக்கூடியது. த இவை சுவாசிக்காமல் ஒரு
சீல்கள் போன்ற பிரா மணித்தியாலம் வரை
இந்த மையோக்ளோ நீருக்கடியில் இருக்கக்கூடி
வகை அற்ற விசேட யவை, திமிங்கிலம், சீல்
கொண்டிருப்பதாக போன்ற கடல்வாழ் பாலூட்டி விலங்குகள் இதற்கு சரியான உதாரணமா கும். அவை ஒக்சிஜனை எவ்வாறு சேமிக்கின்றன என்பதை விஞ்ஞானி கள் கண்டறிந்துள்ள னர். அந்தவகையில், இவ்வகையான பிரா
ணிகளின் உடலில் சுற்றுச்சூழலுக்கு
உள்ள 'மையோக்ளோபின்' ஏற்றவாறு பிராணிகளின்
என்ற புரதத்தை எடுத்து ஆராய்ச் உடலில் மாற்றங்களை
சிகளை மேற்கொண்டனர். ஏற்படுத்தும் பரிணாம
இவ்விலங்குகளின் தசை வளர்ச்சியின் சிறப்பான
களில் காணப்படும் இந்தப் புர உதாரணம்தான் கடல்வாழ் தமானது, ஒக்சிஜனை சேமித்து
கோப்பி சுவைதரும் பற்தூரிகை கண்டுபிடிப்பு
- தரம்
மாபெரு
1வது பரிசு - பா
கேது பரிக - அ
வது பரிசு - 6 1வது பாக - பெ 1வது பரிசு - ரு
வேது பரிக
இ நேகமானோர் 'கோப்பி பானத்தை அருந்துவதற்கு மிகவும் விருப்பமுடையோராக இருக்கின்றனர். இப்படியானவர் களுக்கென்று பற்தூரிகை யொன்று உருவாக்கப்பட்டுள் ளது. அதாவது, இந்த பற்தூரி | கையை பயன்படுத்துகையில் “கோப்பி' பானத்தை அருந்துவது போன்றதொரு திருப்தியை அடைய முடியும். | 'கோல்கேட் நிறுவனமே இந்த புதிய வகையிலான பற்தூரிகையை உருவாக்கியுள்ளது. இதற்கான அங்கீகாரச் சான்றிதழான 'பேடன்ட்' எனப்படும் காப்புரிமை அனுமதிக்கு அந்த நிறுவனம் விண்ணப்பித் துள்ளதுடன், அங்கீகாரம் கிடைத்ததும் இந்த அபூர்வப் பற்தூரிகை சந்தையில் அறிமுகப்படுத்தப்படும், இந்த பற்தூரிகையின் சிறப்பம் சம் என்னவென்றால், இதனை பயன்படுத்தும்போது பற் சுகாதாரம் பேணப்படுவதுடன், இதனூடாக ரசாயன பதார்த்தமொன்று வாயில் கலக்கச் செய்யப்படுகின்றது. இதன்மூலம் பல்வேறு வகையிலான சுவைகளை அனுபவிக்கக்கூடியதாக இருக்கும். | கோப்பி தவிர, அப்பிள், லெமன், பெரி போன்ற பலவித சுவை களை அனுபவிக்கக்கூடிய வகையில் இந்த பற்தூரிகை தயாரிக்கப் பட்டுள்ளது. இதன்மூலம் நோயாளிகளுக்கு மருந்துவகைகளைக் கொடுக்கவும் முடியும் என்றும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
7வது பரிசு - 0 வேது பரிசு - 3 சிவது பரிசு - ர 10வது பரிசு - v
WWWWட்க்காட்டினர்.
f்பான..

, 24, புதன்கிழமை
புரதமானது, அதிகமாக ஒன்று சேரும்போது, அவை ஒன்றுடன் ஒன்று ஒட்டிக்கொள்ளும் தன் மையுடையது. ஆனால், குறிப் பிட்ட இந்தக் கடல்வாழ் பாலூட்டி
விலங்குகளிடம் இந்த புரதமா தெரிவிக்கின்றனர். அதனால், அந்தப்
னது, அவ்வாறு ஒட்டிக்கொள்வ புரதம் பெருமளவான ஒக்சிஜனை
தில்லை, அதனாலேயே தம்முள் சேமித்து வைப்பதால்
அதிகமான காற்றை உடல் அளவுக்கதிகமான காற்றடைத்த
திசுக்களில் சுமந்துகொண்டு இந்த மிங்கிலங்கள்,
பந்துகளாக உள்ள அந்த விலங்கு
விலங்குகளால் இயங்க பனிகளில் உள்ள கள் மூச்சுத்திணறாமல் இருப்பதற்கு முடிகின்றது என்று இந்த பின்கள் ஒட்டும்
இத்தன்மையே உதவுவதாகத்
ஆய்வில் பங்கேற்ற லிவர்ஃபூல் தன்மையைக்
தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
பல்கலைக்கழக விஞ்ஞானிகள் விஞ்ஞானிகள்
பொதுவாக, மையோக்ளோபின் |
தெரிவிக்கின்றனர்.
செலான்
டிக்கிரி)
பாசில் வெகுமக்கள் -
- 11லயைப்பார் -
55 புலமைப்பரிசில் பரீட்சையில் சித்தி பெற்று
பெறுமதியான பரிசுகளை வென்றிடுங்கள் ) தம் சீட்டிழுப்பில்
கிளைரீதியிலான சீட்டிழுப்பு
ஒவ்வொரு கிளையிலும் 5 அதிர்வர்டசாலி வெற்றியாளர்கள்
செலான் டிக்கா பரிசுப்பொதியினை பெறுவார்கள்
ங்கொக் டிரிம் வேல்ட் கற்றுலா - மற்றும் அவரின் உபற்றோருக்கு இருவர் எப் மாக்சட்டுக்கள் ) ப்பிள் IPad
ptop (மடிகணனி)
ஸ்க் டோப் கணனி - 20, 000/- பெறுமதியான
கிேரி பாரி வவுச்சர் பாடசாலைப் புத்தகங்களைக் கான்வனவு செய்வதற்கான - 1000- பெருமதியான பரிசு அச்சர் VD செட்டப் கசக்கிள் மோட் கன்ட்ரோம் ஹெலிகாப்டர் EP4 பிளேயர்
அத்துடன் அகில இலங்கைரீதியில்
முதலாம், இரண்டாம், முன்றாம் இடங்களை பெறும் மாணவர்களுக்கு
சிறப்புப்பரிசுகள் 2014 ம் 4 முதல் ஆகஸ்ட் 31 வரையான காலப்பகுதியில் டிக்கி சேமிப்புக் கணக்கில் 3 5,000/- இனை வைப்புச் செய்து
இப்பரிசுப் போட்டியில் கலந்து கொள்ளுங்கள். மேலதிகமாக வைப்புச் செய்யும் ஒவ்வொரு இ, 4,000/- இற்கும்
மேலதிக யெந்தி வாய்ப்புகள் கிட்டும்.
"பேரக்காகக் கட்கட்டதும்
மேலவைக பான்றன இபம் பாருக்கு
என் போன் பாவம் தாக். பிற தேயுகே பால் சாறு குதல்
தத்து எங்கள் LL. நாம ய ப
செயாள் உவர்மம், இப் 2, காலி வீதி, கொழும்பு (03, தோரகைபேசி: +94 11 245(ET) தோலைபாதகம்; டிரிடி 11 2ந்த4காக இதைத்சடி Irfaryan.lk: ரோட னோன்ஸ் ரேட்டிங்; "A" பிஞ்ச்ரேட்டிங்: A-IIla) கப்பலிப்பதிவு இயைக்கம்: P() 9
| செலான் வாங்கியாவது பிபங்கை மத்திய வங்கியின் கவிப்பின் கீழ் செயற்படும் ஓர் அனுப்ப பெறு வர்த்தக வங்கியாகும்,
செலான்

Page 6
06
2013, ஜூலை, 24
அகில இலங்கை தமி வட மாகாணம் முதல்
01.
09
03
03.
02 01
01
8 8 8 8 8 8 8
8 8 8 8 8 8 8 8 8 9
06.
01
8 8 8
07.
01
08.
01
00
00
கொழும்பில் நடைபெற்ற அகில இலங்கை தமிழ்மொழித் தினப் போட்டியில் வட ம மாணவர்கள் தமது ஆதிக்கத்தினை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர்.
இதன் வெளிப்பாடாக, அகில இலங்கை தமிழ்த் தினப் போட்டிகளில் வட மாகாணம் இரண்டாமிடங்கள் மற்றும் 4 மூன்றாமிடங்கள் உட்பட, 36 இடங்களைப் பெற்று, மாக முதலிடத்தினைப் பெற்றுள்ளது.-
வலய ரீதியில் யாழ்ப்பாணக் கல்வி வலயம் 9 முதலிடங்கள், 3 இரண்டாமிடங்கள், 3 உட்பட 15 இடங்களைப் பெற்று முதலிடத்தில் திகழ்கின்றது. -
நிலை
வலயங்கள் |
முதலாமிடம் |
மூன்றாமிடப் யாழ்ப்பாணம்
03
02.
வலிகாமம்
வடமராட்சி
04,
வவுனியா தெற்கு 05.
கிளிநொச்சி தென்மராட்சி முல்லைத்தீவு
00 மன்னார் 09.
வவுனியா வடக்கு
01 தனி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் குழு நிகழ்ச்சிகளில் முதலிடம் பெற்ற மாண மாணவிகளின் பெயர் விபரங்கள்
பிரிவு)
போட்டியாளரின்
போட்டி
பாடசாலை பெயர்
01.
க.வேல்விழி
ஆக்கம் - எழுத்து
பண்ணாகம்
மெய்கண்டான் ம.வித்., தே.உமையாழினி
கட்டுரை,வரைதல்,
அளவெட்டி இலக்கியம்நயத்தல்
அருணோதயக் கல்லூரி 03.
பா.நர்மதா
இலக்கணப் போட்டி வடமராட்சி இ.ம.கல்லூரி 04.
த.கஜந்தினி
இலக்கணப் போட்டி
மீசாலை வீரசிங்க மத்.கல்லு 05.
த.தீபிகா
திறனாய்வு
இடைக்காடு மகா வித்தியால 06,
ஸ்ரீ.வேதிகா
சிறுகதை ஆக்கம்
அளவெட்டி
அருணோதயக் கல்லூரி Q7.
த.மேரி தயாளினி
சிறுகதை ஆக்கம்
புனித வளனார் றோ.க.த.க.ப ப.பவதாரகன்
வாசிப்பு
யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லு 09.
இ.விதூஷன்
ஆக்கத்திறன்
தம்பசிட்டி மெதடிஸ்ட் மிஷ வெளிப்பாடு
தமிழ் கலவன் பாடசாலை | 10.
மு.அஸ்வினி
பேச்சு
இறம்பைக்குளம் மகளிர் ம.
00
02
Q8.
11.
12.
ர.கோபிகா
அ ஆதித்யா சி.நிதர்சன்
குழு-1
குழு -II
13, 14. 15. 16.
17. 18.
கனகரத்தினம் மத்.ம.வித்.. வேம்படி ம.உ/தரப் பாடசால்
ஹாட்லிக் கல்லூரி ஹாட்லிக் கல்லூரி யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லு சுண்டுக்குளி மகளிர் கல்லூ
கொக்குவில் இந்துக் கல்லூரி யாழ்ப்பாணம் மத்திய கல்லு யாழ்ப்பாணம் மத்திய கல்லு இறம்பைக்குளம் ம.ம.வித்.,
4
பேச்சு இசை-தனி இசை-தனி இசை இசை நடனம் நடனம் நடனம் நடனம் நாட்டிய நாடகம் (ஆடல் கதை] நாட்டார் பாடல்
கு.பானுஜா தி.அபிராமி க.கௌதமன்
19. 20.
21.
வற்றாப்பளை மகா வித்.,
22.
குழு | திறந்த போட்டி திறந்த போட்டி திறந்த போட்டி திறந்த போட்டி திறந்த போட்டி
மேடை நாடகம்
ஸ்கந்தவரோதயக் கல்லூரி
23,
வில்லுப்பாட்டு
வட்டு இந்துக் கல்லூரி
24.
கிளிநொச்சி மத்திய கல்லூரி
தமிழறிவு வினா-விடை

1, புதன்கிழமை
விஜய்
ழ்த் தினப் போட்டியில் பிடம்
பாகாண பாடசாலை
24 முதலிடங்கள், 8 பசண ரீதியில்
மூன்றாமிடங்கள்
குழு இசை 1- முதலிடம் பெற்ற ஹாட்லிக் கல்லூரி
மொத்தம்
15
07 04
여 188|| 3
குழு இசை II இல் முதலிடம் பெற்ற யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி
வணியம்
வலிகாமம்
குழு நடனம் - முதலிடம் பெற்ற யாழ்ப்பாணம் மத்திய கல்லூரி
வலிகாமம்
வடமராட்சி தென்மராட்சி யாழ்ப்பாணம் வலிகாமம்
மயம்
தமிழறிவு வினா விடை - கிளிநொச்சி மத்திய கல்லூரி
எரி
மன்னார் யாழ்ப்பாணம் வடமராட்சி
வித். வவுனியா
தெற்கு
யாழ்ப்பாணம்
லெ
யாழ்ப்பாணம் வடமராட்சி வடமராட்சி யாழ்ப்பாணம் யாழ்ப்பாணம் யாழ்ப்பாணம் யாழ்ப்பாணம் யாழ்ப்பாணம் வவுனியா தெற்கு முல்லைத்தீவு
நாட்டார் பாடல் கேகலிடம் பெற்ற வற்றாப்பளை மகா வித்தியாலயம் உட்பட 3 - T )
வலிகாமம்
வலிகாமம்
நாட்டிய நாடகம் (ஆடல் கதை)- முதலிடம் பெற்ற இறம்பைக்குளம் மகளிர் மகா வித்தியாலயம்
அகில இலங்கை தமிழ்மொழித் தினப் போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றவர்களுக்கான கௌரவிப்பு நிகழ்வு கடந்த 15.07.2013 ஆம். திகதியன்று வட மாகாண ஆளுநர் ஜி.ஏ.சந்திரசிறி தலைமையில் வட மாகாண ஆளுநர் அலுவலகத்தில் நடைபெற்றமை குறிப்பிடத்தக்கது.
கு.சுரேன்
கிளிநொச்சி

Page 7
2013, ஜூலை
விஜய் - வட மாகாண விளைய முக்கிய சில :
வட மாகாண திணைக்க ஏற்பாட்டி
மாதா பாடசாலை இடையிலா
மற்றும் த
விளைய போட்டிகள் க
6 ஆம் திக ஜூலை 8 த வரை நடை இவ்விளை போட்டிகள் முக்கிய நிகர் இங்கு கால்
17 5
செல்
இங்கிலாந்தில் ந 17 வயதுப் பிரிவு போட்டியில், இல கலந்துகொள்ளவும் அணியின் பெயர் அண்மையில் வில் துறை அமைச்சின டப்பட்டிருந்தன.
20 பேர் கொண் யில், யாழ்ப்பாண ஜோன்ஸ் கல்லூரி பி.துவாரகசீலனும் றுள்ளார்.
17 வயதுப் பிரி யின் தலைவராக க ரட்ண நியமிக்கப்ப
இலங்கை தெரி தலைவர் சனத் ஜ

, 24, புதன்கிழமை
பாட்டுப் போட்டிகளின் கட்டங்கள்...
பக் கல்வித்
ளத்தின் ல், வட
தன பகளுக்கு என பெரு நடகள் பாட்டுப் உந்த ஏப்ரல் தி முதல் ஆம் திகதி
பெற்றன. யாட்டுப் ரின் சில ழ்வுகளை ணலாம்.
பயதுப் பிரிவு தேசிய அணியில் சு.ஜோன்ஸ் கல்லூரி மாணவன்
டைபெறவுள்ள கிரிக்கெட் மங்கை சார்பில் ள்ள தேசிய விபரங்கள் ளையாட்டுத் ரால் வெளியி
ட இந்த அணி ம் சென். - மாணவனான இடம்பெற்
யாழ்ப்பாணத்தில் பயிற்சிமுகாம் கள் நடாத்தப்பட்டு வருகின்றன. இப்பயிற்சி முகாம்கள், யாழ்ப் பாண வீரர்களின் திறமைகளை அடையாளம் கண்டுகொள்வ தற்கும் அவர்களை அடுத்த கட் டத்திற்குக் கொண்டுசெல்லவும் பேருதவியாக உள்ளதெனத் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
சனத் ஜயசூரியவினால் இலங்கை அணியில் ஏற்கனவே கொக்குவில் இந்துக் கல்லூரி வீரனான யோகேஸ்வரன் சிலோஜன், சென். பற்றிக்ஸ்
கல்லூரி வீரனான றொசாந்த் பி.துபார்சுரல்
டியூடர் ஆகியோர் இணைக்கப் முன்னாள் கிரிக்கெட் வீரர்கள் சிலரி |
பட்டிருந்தமை குறிப்பிடத் னால் அண்மைக்காலமாக
தக்கது.
கு.சுரேன்
வு தேசிய அணி சமிக்க கருணா பட்டுள்ளார்.
வுக்குழுவின் யசூரிய மற்றும்

Page 8
08
2013, ஜூலை, 24
வினாத்தாள் - 1 (சென்றவாாத் தொடர்ச்சி)
பெயர்: 17) நீளத்தை அளக்கப் பயன்படும் சர்வதேச அலகு யாது?
1. in
ii. kg
iii. cm
18) 5342 இன் இலக்கம் 3 இன் இடப்பெறுமானம் யாது?
1. பத்துகள்
11. ஒன்றுகள்
in. நூறுகள் 19) தரப்பட்டுள்ள இச்சதுரத்தின் பரப்பளவு யாது?
" 1. 12cm'
ii, 9cm'
ili, 15cm
20) 5, 25, 125 ... இக்கோலத்தில் அடுத்து வரும் எண் யாது?
1. 625
ii. 150
iii. 120
21) முழு உருவத்தினதும் பரப்பளவு அதில் நிழற்றப்பட்டுள்ள பகுதியின்
பரப்பளவின் எத்தனை மடங்கு?
1.5
1. 6
iii. 1
22) 2013 ஆம் ஆண்டில் நடுவில் வரும் தினம் யாது?
1. ஜூன் 30 ii. ஜூலை 1 iii. ஜூலை 2
23) அடைப்பில் உள்ள மிகப்பெரிய இரட்டை எண், மிகப்பெரிய ஒற்றை
எண் முறையே,
2 7 5 12 6 9 19 16 25 36 11 20
1. 36, 25
11. 36, 19
பர், 20, 1)
* வெற்றிடத்திற்குப் பொருத்தமான விடையைத் தெரிவு செய்க:
24) ஞாயிற்றுக்கிழமை, புதன்கிழமை, சனிக்கிழமை ...
1. செவ்வாய்க்கிழமை i. திங்கட்கிழமை
iii. ஞாயிற்றுக்கிழமை 25) [5, 10, 15], [6, 11, 16], [8, 13, 18] ..
1. (10, 13, 16) i. (10, 15, 20)
ப. (4, 8, 12)
26) X />"
iii.
இவ்வுருவிலுள்ள முக்கோணிகளின் எண்ணிக்கை,
i, 12
- 11. 10 - iii, 9
28) மேலுள்ள உருவில் உள்ள சதுரங்களின் எண்ணிக்கை.
1.2
11. 6
iii. 5
29) ஒரு சதுரமுகியில் எப்போதும்.....
11. இரு முகங்கள் சமன்
ஆறு முகங்களும் சமன் 11. நான்கு முகங்கள் மட்டும் சமன்

புதன்கிழமை
பாரதிரபிரகோள் 30) ஆசிரியர்கள் எப்போதும்........
ti. படித்தவர்கள்
1. புத்திசாலிகளாவர் ப11, நல்லவர்கள்
31) கோபம் சிந்தனைக்கு இடையூறாக இருக்கும்.
1. இது சரியான கூற்று
11. பிழையான கூற்று iii. கோபத்திற்கும் சிந்தனைக்கும் தொடர்பில்லை
32) நான் பரீட்சையில் அதிக புள்ளிகளைப் பெற்று சித்தி
அடைந்துள்ளேன். இதனால், நான்
1. மகிழ்ச்சி அடைந்தேன் ii. அதிர்ச்சி அடைந்தேன்
iii. சிறிதும் எதிர்பார்க்கவில்லை 33) 99999 என்ற எண்ணை சொற்களில் எழுதினால்;
1. தொண்ணூற்றொன்பதாயிரத்து தொள்ளாயிரத்து
தொண்ணூற்றொன்பது ii. தொள்ளாயிரத்து தொண்ணூற்றொன்பது
iii. தொள்ளாயிரத்து ஒன்பது 34) ஒரு பெட்டியில் 8 போத்தல்களை அடுக்க முடியும். எனின், 807
போத்தல்களை அடுக்க எத்தனை பெட்டிகள் தேவை?
1. 101
ii, 100 ii. 100 ii, 99
1.99
35) 280 இன் 2 பங்கு யாது?
1. 70
ii, 140
11. 110
36) 1kg பருப்பின் விலை ரூபா 80.00 எனின், 150g பருப்பின் விலை
யாது?
1. ரூபா 12.00 i. ரூபா 10.00 iii. ரூபா 14.00
37) 20ml மருந்தை தேக்கரண்டியால் எத்தனை தடவைகள் அளக்கலாம்?
i,3
ii. 2
iii. 4 38) குவியலொன்றில் 20 தோடம்பழங்கள் இருந்தன. அவற்றில் 4
பங்கு பழுதடைந்தன எனின், பழுதடைந்த தோடம்பழங்கள் எத்தனை?
1. 10 i.20 1. 10
ii. 20
iii, 15 39) 3+1 = எனின்,
i 2
11. 4
40) ஓர் இனிப்புப் பானப் போத்தல் 2 பேரை உபசரிக்கப் போதுமானது.
17 பேரை உபசரிக்க எத்தனை இனிப்புப் பானப் போத்தல்கள் தேவை?
LTT 'ரா .
1. 1
1. 8
11. 9ாகம்
iii. 7
1வினாத்தாள் 1 இன் விடைகள் அடுத்த இதழில் வெளிவரும்

Page 9
விஜl.
2013, ஜூலை
நாபா அனுப்பிய சில சுவரொட்டிகளுடன் டெக்ஸ்டெர்.
ஏழு வயதில் விண்வெளிக்குச் செல்வதென்பது சற்று சிரமமான-ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத விடயம்தான்.
ஆனால், பிரித்தானியாவைச் சேர்ந்த டெக்ஸ்டெர் வோல்டர்ஸ் எனும் பெயருடைய ஏழு வயதுடைய சிறுவன், 'எதிர்காலத்தில் தான் ஒரு விண்வெளி வீரனாக வர வேண்டும்' என்ற தனது இலட்சியத்தை வெளிப்படுத்தியிருக்கும் விதமானது, எம் அனைவரையும் மட்டுமன்றி, அமெரிக்க விண்வெளி ஆராய்ச்சி நிறுவனமான நாஸாவையும்
ஆச்சரியப்பட வைத்துள்ளது.
நாஸாவுக்குக் கடிதம் ஒன்றை எழுதி அனுப்பியே, டெக்ஸ்டெர்
தனது விண்வெளி
ஆர்வத்தை
டெக்ஸ்டெர் வெளிப்படுத்தியுள்ளான்.
நாலாவுக்கு தான் பெரியவனானால் ஒரு
அனுப்பிய விண்வெளி வீரனாக வர
கடிதம் விரும்புவதாகவும் அதனையிட்டு தனக்கு அறிவுரைகளை வழங்கும்படியும் அக்கடிதத்தில் டெக்ஸ்டெர் கேட்டுக்கொண்டுள்ளான். டெக்ஸ்டெரின் கடிதத்தைப் பெற்றுக்கொண்ட நாஸா, அவனுக்கு சிறந்த பதில் கடிதம் ஒன்றையும் மேலும் சில அன்பளிப்புக்களையும் அனுப்பி
வைத்துள்ளது.
நாஸாவுக்கான தனது கடிதத்தில்; 'அன்புள்ள நாஸா, செவ்வாய்க் கிரகத்திற்கு இரண்டு பேரை அனுப்புவதாக நான் கேள்விப்பட்டேன். அதில் ஒருவராக வர எனக்கும் விருப்பம்தான். ஆனால், எனக்கு
தெளிவான எண்ண
இமது எண்ணங்களே, எமது செயல் இல்லையேல் முழுவதுமே பாழாகிப் போய்விடும். களை வழிநடத்துகின்றன. ஆகவே,
எண்ணத்தில் எப்பொழுதும் தூய்மை, தெளிவு, எமது எண்ணம் சீராக இருந்தால்தான்,
நேர்மை என்பன காணப்பட வேண்டும். அந்த எமது செயல்களும்
வகையில், தெளிவான எண்ணம் என்பது, சீராக அமை
மாணவர்களது நடத்தைகளிலும் கல்வியிலும் யும்.
செல்வாக்குச் செலுத்தக்கூடியது.
எந்த விடயமாக இருந்தாலும் அதனை செய் வதில் தெளிவு அவசியம். எடுத்த எடுப்பிலேயே எதையும் ஏற்றுக்கொள்வதும் பின்பற்றுவதும் பிரயோகிப்பதும் கூடாது. அதனைப் பற்றித் தெளிவான விளக்கம் பெற்ற பின்னரே, அது எமக்கு ஏற்புடையதா?, இல்லையா? என்பதை ஆராய்ந்து செயற்பட வேண்டும். இதுவே கற்ற லுக்கும் வாழ்க்கைக்கும் பயன் கொடுக்கும்.
எமது எண்ணம் தெளிவாக இருந்தால், எந்த விதமான பிரச்சினைகள் வந்தாலும், நாம் துணிந்து நின்று செயற்படுவதற்கான உந்துசக் தியை உடலாலும் உள்ளத்தாலும் பெற்றுக் கொள்ளலாம், ஆகவே, உடல் சக்திக்கும் தெளி வான எண்ணம் என்பது மிக அவசியமாகக் காணப்படுகின்றது. எண்ணம் தெளிவாகக் காணப்பட வேண்டுமாயின், சிறந்த வழியிலும்

D, 24, புதன்கிழமை
09
9 வயகர் அவன் அலாவுக்குக் கடிதம்..
டெக்ஸ்டெருக்குக்
கிடைத்த
ஸ்டிக்கர்ஸ் மற்றும் புக்மார்க்
Curisty I
இப்போது 7 வயது. எனவே, என்னால் அது முடியாது. எனினும்,
எதிர்காலத்தில் அங்கு செல்ல விரும்புகிறேன். நான் ஒரு விண்வெளி வீரனாக வருவதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும்?, என டெக்ஸ்டெர்
குறிப்பிட்டுள்ளான்.
பதில் கடிதம் அனுப்பியது நாஸா
டெக்ஸ்டெருக்கு நாஸா அனுப்பிய பதில் கடிதம்
உள்ளது. அத்துடன், எதிர்காலத்தில் ஒரு விண்வெளி வீரனாக வர வேண்டும் என்ற டெக்ஸ்டெரின் ஆர்வத்திற்கேற்ப, அவை பற்றிய பல்வேறு விபரங்களை யும் நாஸாவின் விண்வெளித் திட்டங்கள் பற்றி அறியக்கூடிய இணையத்தளங்களைப் பற்றியும் அக்கடிதத்தில் குறிப்பிட்டுள்ளது. மேலும், நாஸா மீதான டெக்ஸ்டெரின் ஆர்வத்தைப் பாராட்டி, பாடசாலைக் கல்வியில் சிறந்த தரங்களைப் பெறவும் வாழ்த்தியுள்ளதோடு, செவ்வாய்க் கிரகம் தொடர்பான ஸ்டிக்கர்கள், சுவரொட்டிகள் மற்றும் செவ்வாய் தொடர்பான புக்மார்க் போன்றவற் றையும் நாஸா அனுப்பி வைத்துள்ளது.
-ஜீநு
டெக்ஸ்டெரின் இந்தக் கடிதத்துக்கு, சிறந்த முறையிலான ஒரு பதில் கடிதத்தை நாஸா அனுப்பி வைத்துள்ளது. அதில், நாஸாவுக்குக் கடிதம் அனுப்பியமைக்கு டெக்ஸ்டெருக்கு நன்றி தெரிவித்துள்ளதோடு, டெக்ஸ்டெரின் | ஆர்வத்தைப் பாராட்டி-ஊக்கப்படுத்தியும்
ம் வேண்டும்
ஆன்மீக விடயங்களிலும் உங்கள் மனதை ஈடுபடுத்துங்கள். நல்ல வர்களோடு நட்புப் பாராட்டுங்கள். உடற்பயிற்சிகள், யோகாசனம் போன்றவற்றிலும் ஈடுபடலாம். இவை சிறந்த
உடல் சார்ந்த, உள்ளம் சார்ந்த பயிற்சிகளாகும்
உங்கள் எண்ணம், மனம் தெளி வற்று இருக்கும்பொழுது கற்பதைத் தவிர்த்துக்கொள்ளுங்கள், ஏனெனில்,
இதன்போது கற்கும் விடயங்கள் நினைவில் பதிவது கடினமாக
அமையக்கூடும். எனவே, முதலில் தெளிவான எண்ணங்களை உங்
களிடையே வளர்த்துக்கொள்
ளுங்கள். அதன் பின்னர் கற்பது
சிறந்தது. இது நினைவாற்றலை யும் அதிகரிக்கச் செய்யும்.
எம்.ஏ.எஃப்.சப்ராணா

Page 10
2013, ஜூலை, 24
மாணவப் பருவம் என்பது, எமது வாழ்நாளில் என்றும் மறக்க முடியாத இனிய நினைவுகளாகும். இப்பருவம்தான் எமது அறிவு, கற்பனை, ஆற்றல் மற்றும் நம்பிக்கைகளை வளர்க்கும் பருவமாக உள்ளது. மாணவப் பருவத்தில் எமது
அங், இல, 5248
அங். இல: 5249
நி. கிஷாலினி, சாமிமலை வீதி, மஸ்கெலியா.
கு.யாபேஸ், தோணிக்கல், வவுனியா.
நடத்தைகள் ஏனைய வர்களைக் கவரக்கூடி யதாக இருக்கவேண் டும். வீட்டில் பெற்றோர்களும், சமு தாயத்தில் முதியவர் களும், பாடசாலையில்
ஆசிரியர்களும் எம்மைப் பாராட்ட வேண்டும். எமது நடத்தை சிறந்த நடத்
தையாக மாறவேண்டு மாயின், எமது சிந்தனையில் பாரிய மாற்றங் கள் ஏற்பட வேண்டும். எமது சிந்தனையில் எழும் ஆக்கபூர்வமான தத்துவங்களே, எம; நடத்தையினை தீர்மானிக்கின்றது.
நான் வைத்தியராக, பொறியியலாளராக . வருவதற்கு எமது சிந்தனையே முதற்படி யாக அமைகிறது. இதனை அறிகை ரீதியான நடத்தை வழிகாட்டல் (Cognitive Behavioral Therapy) என்று சொல்வார் கள். இத்தகைய இலட்சியங் களை அடைந்து கொள்வதற்கு முதற்படியாக இருப்பது எமது சிந்தனையே ஆகும். எதையும் சாதிக்க முடியும் என்ற உளரீதியான உறுதியான
அங். இல: 5250
அங், இல: 525/
ஆர்.ஏ.ருஸ்தான், மல்மடுவ வீதி, கொடியாகும்புரை.
ப.விநோஜன், வீட்டுத்திட்டம், பாண்டிருப்பு-2
அங். இல: 5252
அங். இல: 5253
ஜே.மதுசாலினி, மகா இனட்டியங்கள்,
களுத்துறை,
ஏ.எம்.றிஸோபர், ஹனிபா வீதி, கல்முனை-06
அங், இவ: 5254
அங். இல.' 5255
பர்வேஸ் முஹம்மட் கிருங்கதெனிய, மாவனல்லை.
எஸ்.நிரோஷன், எவலொக் வீதி, கொழும்பு-05.
அங், இல: 5255
அங், இல.: 5257
நம்பிக்கையே எம்மை சிறந்த ஆளுமை
PgDP உள்ளவர்களாக
Dialog தொலைபே சமுதாயத்தில்
மோடாக உருவாக்கிக்
* தினமும் அரச ம காட்டுகின்றது.
துறை வேலைவாய்ப்பு மாணவர்களான
(தகவல் தொழில்நுட் எமக்கு நம்பிக்கை
* ஆங்கில Prover என்பது மிக மிக
Quote களை தினமும் முக்கியமாகும்.
* முக்கிய செய்திக பாடசாலைகளில்
புதிய கண்டுபிடிப்புக சகநண்பர்கள் சிறந்த பல்வேறுபட்ட விடய பெறுபேற்றினை
பெற்றுக்கொள்ளவும். பெறும்பொழுது நாம்
அருகில் காட்டப்ப நம்பிக்கை
செயற்படுத்தவும். இழந்துவிடக்கூடாது. நாம் எமது இலக்கினை அடைந்துகொள்வதற்கு
படத்தை நம்பிக்கையை
அடிப்படையாகக்
இங்கே கொள்வதோடு,
அதனை வெளிக்கொணர்வதற்கு முயற்சி என்பது முதுகெலும்பாக அமைகின்றது.
பெயர் பாசம் எமது பாடங்களில் நாம் எந்தளவுக்கு
முகவரி: .. அக்கறை செலுத்துகிறோம்,
பாடசாலை ம.ம.க. எமது மேலதிக பாடவிதானங்களில்
பகுப்பு: காக்கா.. எந்தளவுக்கு நாம் பயிற்சியை
திகதி..
ஒட்டவு
அபாத்திமா சஜா, பெருந்தெரு, கிண்ணியா.
வி.துவாகரன், நீதிமன்ற வீதி, திருகோணமலை.
அங். இல: 5258
அங், இல:
எஸ்.டிறஸான்,
பெணலிகட்டவர் மொரகன, தோரக்கொடுவ.
கலில் ஜிப்ரான், அஸ்றாப் வீதி, ஒலுவில் 04.

=, புதன்கிழமை
விஜய்
தெரிந்து கொள்வோம்
மேற்கொள்கிறோம் என்பது பற்றி மாணவர்களாகிய நாங்கள் நன்கு சிந்திக்க வேண்டும். இவ்வடிப்படை சிந்தனையானது எமது இலட்சியத்தில் நம்பிக்கையை ஏற்படுத்த உதவும்.
(தொடரும்)
இந்தியாவின் முதல் பெண் பிரதமர் இந்திராகாந்தி
அம்மையார். இந்தியாவின் முதல் லோக் சபா பெண் சபாநாயகர் யார்?
மீரா குமார் (2009 முதல்) * இந்தியாவின் புகழ்பெற்ற ஓவியர்
எம்.எஃப்.ஹுசைன். இவரது புகழ்பெற்ற இரு ஓவியங்கள் எவை?
1. சிவ நடராஜர் ஓவியம்
2. அன்னை தெரேசா ஓவியம் தன்சானியா ஜனாதிபதியின் பெயர் என்ன?
ஜகாயா கிக்வெடே * ஜனாதிபதி பதவியில் இருந்து
கொண்டு, ஜனாதிபதி மாளிகையில் வசிக்காமல், வாகனங்களைப் பயன்படுத்தாமல், மிகவும் எளி
மையான வாழ்க்கையை நடத்தும் ஜனாதிபதி யார்?
உருகுவே நாட்டு ஜனாதிபதி 'ஜோஸ் முஜிகா இலக்கண நூல்களான தொல்காப்பியத்தை தொல்காப்பியரும், அகத்தியம் எனும் நூலை அகத்தியரும் இயற்றியுள்ளனர். அவ்வாறே நன்னூலை இயற்றியவர் யார்?
பவணந்தி முனிவர் அவுஸ்திரேலியாக் கண்டத்தைக் கண்டுபிடித்தவர் யார்?
கெப்டன் ஜேம்ஸ் குக் * தனித்தமிழ் நடையை உருவாக்கி
யவர் யார்? அவர் தனது பெயரை எவ்வாறு தனித்தமிழில் மாற்றியமைத்தார்?
வேதாசலம் எனும் பெயர் மறைமலை அடிகள் என மாற்றினார்
(வேதம் = மறை, அசலம் = மலை) * கண்டி மாவட்டத்தின் எல்லைகளில் உள்ள
மாவட்டங்கள் எவை?
1. மாத்தளை II. கேகாலை
II. குருநாகல் VI. நுவரெலியா V. பதுளை அமெரிக்காவில் அடிமைத்தனத்தை ஒழித்த ஆப்ரஹாம் லிங்கனை சுட்டுக்கொன்றவனின் பெயர் என்ன?
ஜோன் வில்ஸ் பூத்
தொகுப்பு: உடுவை பரந்தாமன்
Height risen
தாகுப்பு: றினோஸ் ஹனீபா CS UC), LLB (Lon), BSW (NTSD) பசியில் ஆங்கிலம் மூலம் SMS
ற்றும் தனியார் புகள், IT Tips பத் துளிகள்) 5, 1diom மற்றும் REGதடைHெOT
பெறலாம்.
வன Type பய்து கள், பொது அறிவு,
Tr000 எனும் ள் என மேலும்
இயக்கத்திற்கு எங்களைப்
அனுப்பவும்
ட்டவாறு
விஜார் 3 மாடு 'வம் இழகம்
விம் பயணர் கழுகார்
இது இயற விரும்புகின்றீர்களா? 4
நற்பயி - அருகேயுள்ள கூயேனை நிரப்பி உங்களில் புகைப்படத்துடன் ஒட்டி அனுப்பி
வணங்கள் அனு வேண்டிய முகவரி
ஏற்கனவே 1. விவி? அனுப்பியவர்கள் பாணி-யாகம்
மீண்டும்
தமெளண் 2007 அனுப்புவதை . தவிக்கவும்
கொறற்ர.

Page 11
2013, ஜூலை, 24, புதன்கிழமை
-விஜய்
இங்ந்த மடிக்கவும் - -
Skype - free IM & video calls
இkype 4 9ெ3 eேniHitiikatan
Skype
-11:33
F) Add 16 Wishlist
18 ம் * 4 (2 2 இ 4. அத2 '
( +1 Recenாகnute or போர்
1ெ1
5 தற்
|Adad சாதனங்களுக்கான Skype இன் புதிய பதிப்பு
ணையம் மூலம் உரையாடுவதற்கான
நிறுவனங்களே சந்தையில் தாக்குப்பிடிக்க அழைப்புக்களை மேற்கொள்ள உதவும்
முடியும் என்ற நிலையில், இன்று பரவலாகப் சேவைகளுள் 'Skype'
பயன்பாட்டில் உள்ள Android முக்கியமானது. இது
சாதனங்களுக்கான தனது புதிய பதிப்பை பல ஒப்பீட்டளவில்
மேம்படுத்தப்பட்ட அம்சங்களுடன் Skype செலவு
அண்மையில் அறிமுகம் செய்துள்ளது. குறைவானதும்கூட,
இதனை நீங்களும் உங்கள் Android ஆரம்பத்தில்
சாதனத்துக்கு கணினிகளில் மட்டுமே
தரவிறக்கிக் ( இது பயன்படுத்த முடிந்த Skype)
கொள்ளலாம். இன்று Mobile Phone களிலும்
இதனைத் மிக இலகுவாகப்
தரவிறக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது.
http://goo.gl/ அந்தவகையில்,
FGweV என்ற தொழில்நுட்ப
இணைப்பை மாற்றங்களுக்கேற்ப தம்மை
நீங்கள் பயன் மாற்றிக்கொள்ளும்
படுத்தலாம். இப்பத்திரிகை கொழும்பு - 2, இல. 08, ஹுணுப்பிட்டிய குறுக்கு வீதி, விஜய நியூஸ்பேப்பர்ஸ் நிறுவனத்தினால்
2018, ஜூலை மாதம் 24 ஆம் திகதி புதன்கிழமை அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.
ப கார்-பார்:-
- 5

Effect களை படங்களுக்குக் கொடுக்க முடியும். அழகிய Frame கள் கொண்டு புகைப்படங்களை அலங்கரிக்கவும் முடியும். அதுமட்டுமல்லாது, படங் களைக்கொண்டு GIF Animation1 களையும் உருவாக்கிக்கொள்ளலாம்.
பல இலவச Photo Edit மென்பொருட்கள் விதவிதமான வசதிகளைக் கொண்டிருந்தாலும்,
அவற்றிலிருந்து கிடைக்கும் Output ஆனது, தரமா |2013, ஜூலை, 24, புதன்கிழமை
னதாக இருப்பதில்லை. அவ்வாறு High Resolution
பரதிப்
இலவசமாக
Fin
Funny Photo Maker' என்னும் மென்பொரு ளானது, புகைப்படங்களை வேறு வடிவங்களுக்கு இலகுவாக மாற்றி ரசிக்க உதவுகிறது. புகைப்படங் களை வேறு புகைப்படங்களினுள் பொருத்தி,
வித்தியாசமான தோற்றப்பாட்டை இந்த மென்பொருளைக்கொண்டு ஏற்படுத்த முடியும். உதாரணமாக: வீதியோரத்தில் இருக்கும் விளம்பரப் பதாகையொன்றில் இருக்கும் ஒருவருக்குப் பதிலாக, உங்கள் புகைப்படத்தை மிக இலகுவாக
FUNN பகOT MAாமர்
இப்பயா போ
இல் வெளியீடுகளைப் பெற அந்த மென்பொருளின் கட்டணப் பதிப்பை
விலைகொடுத்து வாங்கவேண்டியி Photo Editor For Free
ருக்கும், ஆனால், Funny Photo
Maker மென்பொருளானது, முற்றி ஈ கார் பாரேகோ தா , எs13 ஓ ரிசா:ை பிசி போர்!
லும் இலவசமாகவே, உயர் தர வெளி = Fitn பி 4,8 எர்:
யீட்டை உங்களுக்கு வழங்குகிறது கோனாரகப் 5 நபராக க 8, 4ம் டி-நொந்து (5ம் கோப்புறம் |
என்பது அதன் சிறப்பாகும். இந்த மென்பொருளை இலவசமாக தரவிறக்க
www.funny-photo-rmaker. Coim இந்த மென்பொருளின்மூலம் இணைக்க முடியும்,
என்ற இணைய முகவரியை இப்படி பல்வேறு Template கள் இந்த மென்பொரு |
நீங்கள் நாடலாம். ளில் உள்ளன.
இந்த மென்பொருளைக்கொண்டு வித விதமான
Duld thini talentia. Dadi
2 'த டபி4ம் போது இந்திய
கட்

Page 12
2013, ஜூலை, 24, புதன்கிழமை
Elஇல். வேகமாகச் செ. சில ShoTJSoல .
NCNus Hழுந்து RskT Dாதது சமவ AN: REFENNCE Mாக்கிடாதே வா க பல - |
| நேரமர்*Mலகம் அறி* * கே பன- வால்* சிரி - Tech 4 பேர் " Rரியாராம் = நடிலு : காபி, 6ttழ் " 0 3 இB - 31 மு &- 1 * இநcting a சேனானை
| இ - 9 * 2 கோண - இகே " இ - 6 / 2 டி நிசாசரர்.
இஇ * 3-5 ம் 0 Tறக்காட
அ ச இ எ ப ஆக இord கோட. -- Ash) 8 Tறவர்கதை இது போற்பால - மே இக்கைது
Tracking G வோரால் போந்து
மோற்சார்கான்கள்
பொது
Ms Word மென்பொருளானது, இன்று நம்மில் பலரும் பயன்படுத்தும் ஒன்றாக இருந்து வருகிறது. அலுவலக வேலைகளுக்காக மட்டுமன்றி, தனிப்பட்ட தேவைகளுக்காகவும் இதன் முக்கியத்துவம் அதிகரித்துக்கொண்டே செல்கிறது.
Ms Word இல் இயங்கும்போது, வேகமாக வேலைகளைச் செய்வதற்கு உங்களுக்கு ShortKeys உதவிடும். Menu க்களினுள் நுழைந்து க்ளிக் செய்துகொண்டிருப்பதைவிட, சில ShortKey க்களை அழுத்துவதன்மூலம் எம்மால் குறித்த வேலைகளை மிக இலகுவாகச் செய்துவிட இயலும். அவ்வாறான சில ShortKey களை இங்கே உங்களுக்காகத் தருகிறோம்.
இங்கே '+' என்ற குறியீடானது 'சேர்த்து ' என்பதைக் குறிக்கும்.
-த- Ctrl+a: DoCurment முழுவதையும் தேர்ந்தெடுக்க,
- Ctrl+b: எழுத்துக்களை அழுத்தமான (Bold) வடிவில்
அமைக்க,
* Ctrl+c: தெரிவுசெய்த பகுதியினைப் பிரதி (Copy) செய்ய,
2. Ctrl+-d: எழுத்துருவை L -
(Font) மாற்றி அமைக்க.
அத Curl+e: Text களை மத்தியில் (Center) வருமாறு அமைக்க,
* Ctrl+f: குறித்த எழுத்து
அல்லது சொல் அமைந்துள்ள இடத்தைக் கண்டறிய,
- Ctrl+g: Document இல் தேவைப்படும்
குறித்த ஒரு இடத்துக்குச் செல்ல.
* Ctrl+h: குறித்த எழுத்து அல்லது சொல் அமைந்துள்ள இடத்தைக் கண்டறிந்து, அதன் இடத்தில் வேறு ஒரு எழுத்து அல்லது சொல்லினால் பிரதியீடு செய்ய,
HIE
இது . 5 5 +
HOME INSERT
DESIGN
PAGE LAYOUT 3 Cut
Calibri (Body) + 11 * A A Aa - Paste
* Formhat Painter)
B I பூ * நs xt, *" A + ழ்,
Clipboard
Font
18 Copy
த Ctrl+1: Text களை சாய்வாக (Italic) அமைக்க,
* Ctrl+j: பந்தி ஒன்றை இருபக்கமும் சீராக, நேராக (Justify) அமைக்க.

2013, ஜூலை, 24, புதன்கிழமை
ஏனைய மென்பொருட்கள் போலவே
இவையும் இயங்குவதால், கணினியின்
செயற்றிறன் மட்டுப்படுத்தப்படும்; சில வேலைகளில் முடக்கப்படும்.
பொதுவாக, இந்த Malware களை
உருவாக்குபவர்களின் எண்ணம், பிற கணினிகளில் நுழைந்து அங்குள்ள தகவல்களைத் திருடுதல், -
பயனருக்குத் தெரியாமலே
அவர்களது கணினிகளைத் தமது
கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவருதல், கணினிகளின்
செயற்றிறனைப் பாதிக்கச் செய்தல்
என்பனவாக இருக்கும்.
திருட்டுத்தனமான
மென்பொருட்களை இணையத்திலிருந்து
பதிவிறக்கும்
கணினிகளுக்கு, ஆபத்தை (A விளைவிக்கும்
Malicious Software என்பதன் சுருக்கமே 'Malware' ஆகும். Virus, Trojan Horse, Adware அல்லது Worm என
ப :1 TIRUL 11/L | ! | UID(101111001 100 10101010 001011011001 1 101 11010100001 101 101 1010 MALIWARE 00011
100101101IOOIDDUOTTT1100) 0001011011010110000101101100) 010101101 101011000010110110) 000101111001001 100 1010110110 101111011001011 101 1 101 100011
போது, அநேகமாக, Malware களும் அவற்றோடு எமது கணினிகளுக்குள் வந்துவிடுகின்றன.
ஆரம்பத்தில் சில பரிசோதனை முயற்சிகளுக்காக உருவாக்கப்பட்ட இந்த Malware க்களினால், இன்று ஏற்பட்டிருக்கும் விளைவு பாரதூரமானது. சிறந்த Antivirus மென்பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதும் தேவையற்ற-திருட்டுத்தனமான எந்தவொரு மென்பொருளையும் இணையத்திலிருந்து தரவிறக்கி உபயோகிக்காமல் இருப்பதும் Malware களிடமிருந்து எமது கணினிகளைப் பாதுகாக்கும் வழிமுறைகள் ஆகும்.
அழைக்கப்படும் கெடுதல் விளைவிக்கும் ப்ரோக்ராம்களே Malware எனப்படுகின்றது. இவை, நம் அனுமதியின்றி, நாம் பயன்படுத்தும் கணினிகளில் தம்மைப் பதிந்துகொண்டு, கணினியின் இயக்கத்திறனைத் திருடிக்கொள்ளும்.

Page 13
2013, ஜூலை, 24, புதன்கிழமை
- - ரியாள் காதை
Amazon இல் தேடுவதை இலகுவாக்கும் canop/
இ ணைய வணிகத்தளமான Amazon இல் |
அறியாது சற்றே கூடிய விலையில் வாங்க விரும்புகின்றவற்றை
வெளியிடங்களில் அதனை வாங்கியிருப்போம். நேரடியாகவே வாங்கலாம். புத்தக விற்பனைத்
amazonglobal தளமாக ஆரம்பித்த Amazon,
International Shipping இன்று பல்வேறு
amazon Made Easy பரிமாணங்களைக்கொண்டு உயர்ந்து நிற்கிறது. டிஜிட்டல்
கெமராவில்
t 18
amazon.com
Shop AI Departments
Your Aசிெ
Unlimited Instant Videos p3s & Cloud Player
ஆகவே, இப்படி, அவதானமின்றி நாம் Hello தவறவிடும் பொருட்களைக் கண்டறிந்து
வாங்க வேண்டும் என்றால், எமக்கு உதவி A செய்ய ஒரு தளம் இருக்கிறது. அதுதான் http://
canopy.CO என்ற இணையத்தளம்.
canopy.CO தளமானது, Amazon தளத்தில் விற்பனையாகின்ற, ஆனால்,
Searc)
canopy
கம்
Find and share amazing products,
all available on Amazon.
பட க
3
" ன
தொடங்கி, மொபைல்ஃபோன்கள், டெப்லெட் பெரும்பாலானோர் பார்வைக்குப் படாமல் கணினிகள், ஆடைகள் என பல்வேறு விதமான இருக்கின்ற பொருட்களைப் பட்டியலிட்டு பொருட்களையும் Amazon இல் வாங்கலாம்.
எமக்கு வழிகாட்டுகிறது. canopy.CO தளத்தில் அதுமட்டுமல்லாமல், பொதுவாக, எமது
பட்டியலிடப்பட்டுள்ள பொருட்களை வாங்க பாவனைகளில் இல்லாத வித்தியாசமான
விரும்பினால், அந்தத் தளத்திலிருந்தே Amaஅல்லது புதுமையாக வடிவமைக்கப்பட்ட
zon இல் வாங்கிக்கொள்ளவும் முடியும். அந்தப் பொருட்களும் இங்கு கிடைக்கும்.
பொருட்களை Like செய்து, அவை பற்றிக் சிலவேளைகளில் நாம் வாங்க நினைக்கும் ஒரு
கருத்தும் தெரிவிக்கலாம். அத்துடன், மேலும் பொருள் Amazon இல் மிகக் குறைந்த
பல வசதிகளைத் தன்னகம் கொண்டுள்ள விலையில் இருக்கும். ஆனால், நாம் அதனை -
தளமாக canopy.c0 காணப்படுகின்றது. !

விஜய்
2013, ஜூலை, 24, புதன்கிழமை
na5 |Smartphone களைக் குறிவைக்கும்
புதியதொரு Wom/
ன்று வைரஸ் செயலிகள் தினமும் பல !
சேமித்துவிட வேண்டாம். தவறுதலாக சேமித்து வங்களில் உருவாக்கிப் பரப்பப்பட்டு விட்டால், உங்கள் Contact இல் சேமித்திருக் . வருகின்றன. அந்த வரிசையில், தற்போது .
கும் அனைத்து இலக்கங்களையும் இது . Smartphone களுக்கான WhatsApp Applica- .
Priyanka எனும் பெயருக்கு மாற்றிவிடுகின்றது. tion மூலம் Priyanka' எனும் ஒரு Worm பரவி
அதன் பின் எமக்கு மிஞ்சுவது மிகப்பெரிய
குழப்பம்தான்! எனவே, Priyanka என்ற <9 View contact
பெயரிலோ அல்லது வேறு சந்தேகத்துக்கிட மான விதங்களிலோ வரும் Contact அல்லது
கோப்புக்களை சேமிக்காதீர்கள். தவறுதலாக Priyanka
வேனும் அவ்வாறு சேமித்திருந்தால், Settings
இல் இருக்கும் Application Manager ஊடாக Call Mobile
சென்று, WhatsApp Application ஐ தெரிவு
செய்து,Force stop
என்பதனை க்ளிக் வருகின்றது. நீங்களும்
செய்யுங்கள். WhatsApp பாவனையாளர்
அடுத்து, Clear Data எனின், சற்று அவதானமாக
என்பதனை க்ளிக் இருக்கவும், இது Whatsapp
செய்யுங்கள். மூலமாக உங்கள் மொபைலுக்கு
உங்களது ஒரு Contact வடிவில் வரும்.
இதனை நீங்கள் Contact ஆக
WhatsApp
] சம்பா 15 -
Priyanka
Priyanka
Priyanica
Call Mobile
Priyanka
Priyanka
அனுமதி யின்றி இந்த
Worm இனால்
உங்கள் Smartphone
இல் தன்னைத் தானே சேமித்துக் கொள்ள முடியாது. எனவே, சற்று அவதானத்துடன் இருப்பதன்மூலம் உங்கள் Smartphone களுக்கு இந்த Worm இனால் ஏற்படும் பாதிப்பிலிருந்து நீங்கள் பாதுகாத்துக்கொள்ளலாம்.
Priyanka
Add to contacts

Page 14
2013, ஜூலை, 24, புதன்கிழமை
விஜய்
MACRா
(சென்ற வாரத்
பயன்படுத்த முடிந்தால் பெற்றுக்கொண்டார். தொடர்ச்சி)
நன்றாக இருக்கும்.
1975 ஏப்ரலில் இந்தக் காலப்பகுதி
அதைச் செயல்படுத்த
'மைக்ரோசொஃப்ட்' யில் அவர் ஹார்வர்ட்
உதவும் Basic Inter
(Microsoft) நிறுவனம் கல்லூரியில் இணைந்
preter (Program ஐ.
உருவானது. இனி தார். கல்லூரிக்கு
கணினி புரிந்துகொள்
எதிர்காலம் Microcomஅருகிலேயே போல்
ளும் வகையில்
puter இற்குத்தான் அலெனுக்கும் !
மாற்றித்தரும்
என்பதை உணர்ந்த வேலை கிடைத்தது.
இடைநிலை Software)
பில் கேட்ஸ், இருவரும் அடிக்கடி
எங்களிடம் இருக்
தன்னுடைய Software சந்தித்துக்கொண்டனர்.
கிறது” என்று கூறினர்.
உரிமையை கணினி 1975 ஜனவரி மாதம்
உண்மையில்
தயாரிக்கும் பிற Popular Electronics
அப்போது அவர்களி
நிறுவனங்களுக்கும் சஞ்சிகையில்
டம் Altair ரக 'உலகின் முதலாவது
கணினி ஒன்றுகூட Microcomputer
இருக்கவில்லை. Altair 8800' எனும்
இந்நிலையில், கட்டுரை ஒன்று
'MITS இன் Hard
MIGRose7 MICROSOFT Microsoft
Microsoft
1975 - இன்றுவரையான Micr
கணின பல வெற்றி வாழ்க்கை
- வெ, 6 - சமந்த முன்மாதிரி
விற்பனை செய்தார்.
மொழிகளுக்கும் வெறும் Basic
Interpreter உருவாக்கி |Program உடன்
னார், அவற்றைக் நிற்காமல் Fortran,
கணினி தயாரிப்பு நிறு. 1973 இல் MicrgI/ll பணியாளர்கள் குழு வ
Cobol ஆகிய
னங்களிடமே பில் கேட்ஸ் (இடது), பொல் அலெள் (வயது)
பிரசுரமாகியிருந்தது.
ware மற்றும்
சIOw 10 பாக்டும் HTUNயா நசieIntAriONம்
Patriar llections அதை எடுத்துக்
தனது Software தனது Software Popular EectIOUCS
பாப்பயாசாகர்
கவுமாடாகாடியாகார்பா நானா கொண்டு பில் கேட்
ஆகிய இரண் ACATIRACTIMION
இடாப்பா பாப்பி
The Most powerful mirdcomputa ஸிடம் ஓடிவந்தார்.
டும் சேர்ந்து
project or printintor-gan lhe bu World's First Malcomputer Kir
to பராயோ முகOC அலென்.
முழுமையான to Nial Coாபாட் Models.. அந்தக்
கணினியாக
"AILIAR BA00" AVE VIR ( 1689 கட்டுரையை வாசித்த
இயங்கும்' பின்னர், அதைத்
என்று ஒப்பந்தம்
14444444444 கது. தயாரித்த Micro
செய்தார் பில் Instrumentation and
கேட்ஸ்.இதனை ஆLO IN THI 1000 Telemetry Systems
நடக்க பளார் கேர்ள்பரிந்து சேதங்கர்பா துதிகள் அடுத்து,
ப(ப-TVபதாயா கா பதாயா ? ஹார்வர்ட் (MITS) நிறுவ
Trriaதேச பிரirார்வை Thமாபியாவாம்.
பாTET னத்தை அவர்கள்
கல்லூரியில்
போப்பாக ... தொடர்புகொண்டு
சிறிது காலத்
Hகளாக சிகா THRாங்கள் பார்க்' "உங்கள் கணினியில்
திற்கு
"ரiulahr Electrாபார்(s சஞ்சிகையின் 1875 ஜனவரி மாதத்திற்கான இதழும் அதி Basic Program
விடுமுறை
பிரசுரமாகியிருந்த கட்டுரையும்
Tாமாபாயம்
பம் = 1 ப ர் ர்ச்
கபT 1 .5 பார்
பாலா F - 1 பா பா க .

விஜil.
2013, ஜூலை, 24, புதன்கிழமை )
- 1)
பொரிங்டனில் உள்ள MICrயதெட்ட தலைமைத்
காரியாலயம்
|-- 17
" 2012
osoft logos
'யாயமாக, 4,t:44:11 MICROSOFT BASIC
கொடுத்து கணினி யோடு பொட்டலம் கட்டி விற்கும்படி ஒப்பந்தம் செய்தார். பில் கேட்ஸின் Soft
1975 இல் பில் கேட்ணம் போல் அலெனும் ware இல்லாமல் கணினி முழுமைய
ஆனால், அதைச்
செய்தது. ஆனால், டையாது என்றொரு
செயல்பட வைக்கும்
அந்த இன்னொரு நிலையை .
Software.... அந்த
நிறுவனத்துடன் IBM உருவாக்கிவிட்டார்.
Software e Hardware
ஆல் உடன்பட முடிய இந்நிலையில்,
இற்குப் புரியவைக்கும்
வில்லை, எனவே, மிகப்பெரிய கணினி
Operating Systerm...
அந்தப் பொறுப்பு நிறுவனமான IBM, தயாரிக்கும்போது, தான்
இதையெல்லாம் உரு
திரும்பவும் பில் கேட் மைக்ரோசொஃப்ட்
பின் தங்கிவிடக்கூடாது வாக்குவது அத்தனை
ஸுக்கே வந்தது. இந்த நிறுவனக் கதவு
என்று தாமதமாக விழித் எளிதில்லை.
முறை "சரி" என்றார் களைத் தட்டியது.
துக்கொண்ட IBM,
ஆகவே, Software
கேட்ஸ். அதுதான் இதுதான் பில்
நெருக்கடியான காலக்
இற்கு ஓகே சொன்ன
அவரை உலகின் கேட்ஸின் வாழ்வில்
கெடுவோடு பில் கேட்
மைக்ரோசொஃப்ட்,
முதல் பணக்காரர் நிகழ்ந்த பாரிய
ஸிடம் வந்தது. அந்தக்
இன்னொரு நிறுவனத்
ஆக்கிய வார்த்தை! திருப்புமுனை!
காலக்கெடுவுக்குள்
தின் Operating System
(தொடரும்) சிறிய கம்பெனி
Hardware ஐ உருவாக்
ஐப் பயன்படுத்திக்
தொகுப்பு: கள் Microcomputer குவது சிரமமில்லை.
கொள்ள சிபாரிசு
எம்.ஜருக் முஹம்மத்

Page 15
விஜய் -
2013, ஜூலை
- 1)
தகவல் தொடர்புப் ப
உ.
லிதாயர் என்பவர், தகவல் தொடர்புப் பணியானது; அறிவுறுத்தல், இணக்கப்படுதல், ஒருங்கிணைப்பு, செய்தி பரப்புதல், எச்சரிக்கை, அறிவுரை கூறல், கருத்தை வெளிப்ப டுத்தல், உவகையூட்டல், விளக்கமளித்தல், பொழுதுபோக்கு, சமூகமயமாக்கல், அறிவூட்டல், கூர்ந்து ஆராய்தல், பண்பாட்டை வளர்த்தல் போன்ற பணிகளைப் புரிவதாகக்
குறிப்பிடுகின்றார்.
மக்கள் குழுவாகத் தொழிற்படுவதற்கும், வாழ்வதற்கும் மக்களது நடத்தையை நல்வழிப்படுத்தவும் ஒருவரை ஒருவர் புரிந்துகொள்ளவும் அனுபவங்களைப் பகிர்ந்துகொள்ளவும் உறவுகளைத் தக்க வைத்துக்கொள்ளவும் எண்ணக்கருக்களை விரிவாக்கவும் சமூக ஒழுங்கமைப்புப் பணிகளை முன்னெடுக் கவும் உதவுவதாக உணர முடிகின்றது என்றும் விதாயர் மேலும் கூறுகின்றார்.
இங்கு தகவல்களை வழங்குதல் முதன்மைப் பணியாக அமை கின்றது. அந்தவகையில், தகவல் ஒரு வளமாக இன்றைய உலகில் மாற்றம் பெற்றுள்ளது. மானிட தேவைக்கான தகவல் வழங்குதல், கிடைக்கச் செய்தல் தொடர்பாடலின் பணியாகவும் அமைகின்றது. இன்று தகவலை வழங்குதல், பெறுதல் என்பது நிறுவன
எண் புள்ளிக்ே
மயப்படுத்தப்பட்ட ரீதியிலான அமைப்புக் கள் ஊடாக மேற்கொள்
ளப்படுகின்றமையை
அவதா னிக்க முடிகின்றது. மேலும், தொடர்பாடல் செயற்கருமங்கள் தூண்டல் கருமங் களை ஏற்படுத்துவதாக அமைவதையும் உணர முடிகின்றது. சமூகத்தின் மத்தியில் கருத்தை உருவாக்குதல் அதாவது, பொதுஜன அபிப்பிராயத்தை கட்டியெழுப்புதல், சமூக நிலவுகைக்குப் பொருத்தமான கருத்தை விரிவாக்கல், நவீன சமூக ஒழுங்கமைப்புக்கு ஏற்ப கருத்தை ஒழுங்குபடுத்தி வழங் குதல், சமூகத்தையும் தனிமனிதனையும் நிலைத்த தன்மைக்கு ஏற்ப ஒழுங்குபடுத்தல் என்பன தொடர்பாடலின் பணியாக அமைவதைக் காணமுடிகின்றது.
(தொடரும்) பரராஜசிங்கம் இராஜேஸ்வரன்,
யா/கொக்குவில் இந்துக் கல்லூரி.
முக்கோன ஊதா நிற வட்டங்க
சிவ நிறத்ன
தீட்டு

, 24, புதன்கிழமை .
த > 2
2 2 2
இலக்க வரிசையை அமைக்க.
*208 - 88
ருக்களின்
ணிக்கையை காட்டில் எழுதுக.
இc89) இce)
இ®® இல்
பிeேo)
P A
3
எத்தனை உள்ளன?
S -
ரிகளுக்கு த்தையும் களுக்கு
4000
999
999
ப்பு
90800
8000]
ஒதயும் நிக.

Page 16
:46
2013, ஜூலை, 24
சிங்காடு மயிலிடுவார்
இன்றைய பாடத்தில் ආයුබෝවන්
, ஆயுபோவன் 1 A093 " வணக்கம்
தொடர்ச்சியைப்
அம்மாவுக்கும் மகளுக்கும் இடையிலான உரையாடலின்
பார்ப்போம்.
දුව
சற்கு..! அம்மே...! அம்மா....!
மகள்:
අම්මා: ආ.. දුව ආවාද? මම බලාගෙන හිටියේ දුව එනකම්. අද මොකද වුනේ?
ஆ. துவ ஆவாத? மம் பலாகென ஹிடியே துவ எனகம். அத மொகத வுனே? அம்மா:
ஆ.. வந்துவிட்டீர்களா மகள்? நான் நீங்கள் வரும்வரை
பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன். இன்று என்ன நடந்தது?
PS:
මට පළවෙනි තැන ලැබුණා.
மட்ட பலவெனி தென லெபுனா. மகள்:
எனக்கு முதலாவது இடம் கிடைத்தது. අම්මා
ඇත්තද.? මගේ හොඳ දුව. දැන් තාත්තාටත් හරි සතුටු හිතෙවි.
எத்தத..? மகே ஹொந்த துவ, தென் தாத்தாடத் ஹரி சதுட்டு ஹிதேவி. அம்மா: உண்மையா...? என்னுடைய நல்ல மகள்.
இப்போது அப்பாவும் சந்தோசமடைவார்.
29:
අපි තාත්තාට කෝල් කරල කියමු.
அப்பி தாத்தாட்ட கோல் கறல கியமு. மகள்!
நாங்கள் அப்பாவுக்குக் கோல் எடுத்துச் சொல்வோம்.
අම්මා
 ைge. இo@. அ ச®)ழை இe?
ஹா துவ. கியமு. மாலாட்ட மொகத வுனே? அம்மா: சரி மகள்.. சொல்வோம். மாலாவுக்கு என்ன நடந்தது?
25:
මාලාට දෙවෙනි තැන ලැබුණ.
மாலாட்ட தெவெனி தென லெபுனா. மகள்:
மாலாவுக்கு இரண்டாவது இடம் கிடைத்தது.
අම්මා
එහෙනම් හොඳයි. නැන්දාටත් සතුටු හිතෙයි. දිස්ත්‍රික් තරග කවදාද? எஹெனம் ஹொந்தம். நெந்தாடத் சதுட்டு ஹிதெய்.
திஸ்திரிக் தரங்க கவதாத? அம்மா;
அப்படியென்றால் நல்லது. மாமிக்கும் சந்தோசமாக இருக்கும்.
மாகாணப் போட்டிகள் எப்போது?
29:
තවම දිනයක් කිව්වේ නැහැ අම්මේ.
தவம தினயக் கிவ்வே நெஹெ அம்மே. மகள்:
இன்னும் நாளொன்று சொல்லவில்லை அம்மா.
ஒடு):
දුව ඒකටත් හොඳට පුහුණු වෙන්න. බාහිර ක්‍රියාකාරකම් හරියට இனம்,
துவ ஏகடத் ஹொந்தட்ட புஹுணு வென்ன.
பாஹிர க்ரியாகாரகம் ஹரியட்ட வட்டினவா. அம்மா: அதுக்கும் நன்றாகப் பயிற்சி பெறுங்கள் மகள்.
மேலதிக செயற்பாடுகள் மிகவும் உகந்தது.
29:
ඔනී අම්මේ, ටීවරුත් එහෙම කිව්වා.
ஒவ் அம்மே, டீச்சருத் எஹெம கிவ்வா. மகள்:
ஆம் அம்மா, டீச்சரும் அப்படித்தான் சொன்னார்.
பயிற்சி பின்வரும் வாக்கியங்களைச் சிங்களத்தில் மொழிபெயர்க்க 1. இன்று என்ன நடந்தது?
எனக்கு முதலாவது இடம் கிடைத்தது.
iii. மாகாணப் போட்டிகள் எப்போது?

1, புதன்கிழமை
விஜய்
பலாப்பயிற்சி
பகுதி-4
- வழங்குபவர் எஸ்.பேரின்பன் இறந்தகால தனி வாக்கியங்களில் (Past Simple Tense) What, Where, When, How, Whorn முதலான வினாச்சொற்களுடன் (Question Words) ஆரம்பிக்கும் வினா வாக்கியங்களை மேலும் இங்கே பயில்வோம்.
(அ) நீ உனது பணத்தைச் செலுத்தினாய்.
You paid your money. (உடன்பாடு வாக்கியம் -Affirmative Sentence)
(ஆ) நீ உனது பணத்தை செலுத்தினாயா?
Did you pay your money? (வினா வாக்கியம் -Interrogative Sentence) நீ இரவுணவுக்கு எவ்வளவு செலுத்தினாய்? How much did you pay for the dinner? (வினா வாக்கியம் -Interrogative Sentence)
You paid. (Affirmative) நீ செலுத்தினாய். (உடன்பாடு)
* Did you pay? (Interrogative)
நீ செலுத்தினாயா? (வினா)
(இ) நீ எவ்வளவு செலுத்தினாய்? (வினா)
How much did you pay? (Interrogative)
(ஈ) நீ வங்கி முகாமையாளருடன் கதைத்தாய்.
You talked to the bank manager. (உடன்பாடு வாக்கியம் - Affirmative Sentence)
(உ) நீ வங்கி முகாமையாளருடன் கதைத்தாயா?
Did you talk to the bank manager? (வினா வாக்கியம் - Interrogative Sentence)
(ஊ) நீ வங்கியில் யாருடன் கதைத்தாய்?
To whom did you talk at the bank? (வினா வாக்கியம் - Interogative Sentence)
You talked. (Affirmative) நீ கதைத்தாய். (உடன்பாடு) Did you talk? (Interogative Sentence) நீ கதைத்தாயா? (வினா) To whom did you talk? (Interogative) நீ யாருடன் கதைத்தாய்? (வினா)
(எ) நாய் தோட்டத்துக்குள் ஓடியது.
The dog ran into the garden. (உடன்பாடு வாக்கியம் -Affirmative Sentence)
(ஏ) நாய் தோட்டத்துக்குள் ஓடியதா?
Did the dog run into the garden? (வினா வாக்கியம் -Interrogative Sentence)
(ஐ) நாய் எங்கே ஓடியது?
Where did the dog run? (வினா வாக்கியம் - Interrogative Sentence)
The dog ran. (Affirmative) நாய் ஓடியது. (உடன்பாடு)
* Did the dog run? (Interrogative)
நாய் ஓடியதா? (வினா)
(ஒ) The dog ate bread, (Affirmative)
நாய் பாண் உண்டது. (உடன்பாடு)
(ஓ) What did the dog eat? (Interogative)
நாய் என்ன உண்டது ? (வினா)
(தொடரும்)

Page 17
விஜய் -
2013, ஜூலை,
மிகப்பெரிய கோளான வியாழன் கோள் ஞாயிற்றுத் தொகு தியின் ஐந்தாவது இடத்தில் உள்ளது. இது புதன், வெள்ளி, பூமி, செவ்வாய் போன்று ஓர் பாறைக்கோள் அல்ல; இது ஒரு வாயுக்கோளாகும். இங்கு சூடான பாறைகள் திரவ உலோகங்கள்
மிகப்பெரிய கோளான
விமாறன்
போன்றன காணப்படினும், மேற்பரப்பில் எவ்வித திண்மப் பொருட்களும் இல்லை. இது தன்னைத்தானே புவி நேரப்படி
எடுக்கின்றது. இதன் 9 மணி 50 நிமிடத்தில் சுழன்றுவிடு நிறை பூமியைவிட, 318 மடங்கு கூடி கின்றது, வியாழன் கிரகமானது,
யதாகும். இதன் ஈர்ப்பு விசை புவியின் சூரியனைச் சுற்றிவர 2 வருடங்கள் ஈர்ப்பு விசையைவிட 2.5 மடங்கு
இலங்கை பற்றிய சில தகவல்கள்
ஓர் ஊரில் அறிஞர் ஒருவர் இருந்தார். அறிவு நிரம்பிய அவர், யார் எப்படிப்பட்ட கேள்வி கேட்டாலும் அதற்குச் சரியான பதிலைச் சொல்லிவிடுவார். இதனால்,
அவருடன் வாதிட்டு யாராலும் வெல்ல முடியவில்லை. இத்தகைய திறமையால்
அவர் புகழ் உலகெங்கும் பரவியது.
* இலங்கையில் இறப்பர் செய்கை | அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஆண்டு | எது?
- 1877 ஆம் ஆண்டு * இலங்கையின் அகலமான நதி
எது?
- களனி கங்கை |
* இலங்கையில் கூடுதலாக
நெற்பயிரிடப்படும் இடம் எது? |
- அம்பாறை | இலங்கையில் முதலாவது ஆங்கில தேசாதிபதி யார்?
- பிரடெரிக்நோத் | * இலங்கையின் மிக உயர்ந்த
மேட்டுநிலம் எது?
- ஹட்டன் (மேட்டு நிலம்! இலங்கையில் ஆறு இல்லாத இடம் எது?
-யாழ்ப்பாணம்
என்.இஸ்மாயில், | க/இந்து ஆரம்ப பாடசாலை,
புஸல்லாவை.
ஒருநாள் அவர் அரசவைக்கு வந்தார். அவரை அரசர் வெகுசிறப்பாக வரவேற்றார். "'உலகம் போற்றும் அறிஞரே! விலை உயர்ந்த இந்த மாணிக்கமாலையை
வேற்றார். வா;
- மரங்கள்
தென்னை மரத்தை வளர்த்திடுவாய்! தேங்காய், இனநீர் பெற்றிடுவாய்! பனை மரத்தை வளர்த்திடுவாய்! பலன்கள் யாவும் பெற்றிடுவாய்!
வாழைமரத்தை வளர்த்திடுவாய்! வளமாய் உடல் நலம் பெற்றிடுவாய்! பப்பாசி மரத்தை வளர்த்திடுவாய்! பன பன மேனி பெற்றிடுவாய்!
மாமரத்தை வளர்த்திடுவாய்!
பழ மரங்கள் வளர்த்திடுவாய்! மகிழ்ந்தே கனிகள் உண்டிடுவாய்!
பல்லாண்டு நலமாய் வாழ்ந்திடுவாய்! பலா மரத்தை வளர்த்திடுவாய்!
வீட்டில் மரங்கள் வளர்த்திட்டால், பகிர்ந்து உண்டு மகிழ்ந்திடுவாய்!
நீ வாழும் நாடு செழிப்பாகும்! பா.பவித்ரா, புனித அந்தோனியார் மகளிர் கல்லூரி, கண்டி

24, புதன்கிழமை
இங்கிலாந்தின் அதிசய தேவாலயம்
கூடியதாகும். இது அதன் அபார ஈர்ப்பு விசையினால் சிறு கோள் கள் மற்றும் வால் நட்சத்திரங்கள் போன்றவற்றை கவர்ந்து தன்னைச் சுற்றும்படி கட்டுப்ப டுத்துகின்றது. இதற்கு 63 துணைக்கோள்கள் உள்ளன.
இங்கு பலவகையான வாயுக்கள் நிரம்பியுள்ளமையால், கடும்
கொந்தளிப்புடன் காணப்
படுகின்றது.
ஞாயிற்றுத் தொகுதி யில் அதிக துணைக்கோள்கள் உள்ள கோளாகவும் வியாழன் உள்ளது.
கு.வைஷாலினி, சைவ மங்கையர் கழகம்,
வெள்ளவத்தை.
என் அன்புப் பரிசாக ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்" என்று மாணிக்கமாலையை அரசர் பரிசாகக் கொடுத்தார்.
பரிசைப் பெற்றுக்கொண்ட அவர், "இங்கு எனது அறிவுத் திறமையைக் காட்டவே பந்துள்ளேன். என்னுடன் போட்டி போட்டு
வெல்பவருக்கு இப்பரிசை வழங்குவேன். என்னுடன்
போட்டிபோட யாராவது இங்கு இருக்கிறார்களா?" என்று ஆணவத்துடன் கேட்டார். எல்லோரும் அமைதியாக இருந்தார்கள். "அறிஞர்கள் நிறைந்த
நாடு என இங்கு
வந்தேன். ஆனால், இங்கு அறிஞர்கள் யாரும் இல்லைப்போன்று தெரிகிறதே?" என்று கேலியாக சொன்னார். இதைக்கேட்ட அரசரின்
இங்கிலாந்தில் St.Botolph's தேவாலயம் தனிச் சிறப்பு வாய்ந்த ஒரு தேவாலயம் ஆகும். இச் சிறப்புமிகு தேவாலயத்தில் வருட அட்டணைப்படி 12 தூண்கள் அமைக்கப்பட் டுள்ளன. அதாவது, ஒரு வருடத்தின் மொத்த மாதங்களை இது குறிக்கின்றது, மேலும், 52 ஜன்னல்கள் (வாரங்கள்), 7 கதவுகள் (வார நாட்கள்), மொத்தப் படிக்கட்டுகள் 366 (வருடத்தின் நாட்கள்), மேலும் 24 படிக்கட்டு கள் நூலகத்திற்குச் செல்வதற்கு (ஒரு நாளின். மணித்தியாலங்கள்), 50 படிக்கட்டுக்கள்
கூரைக்கு செல்வதற்கு (வினாடிகள் நிமிடங் கள்) என்ற அடிப்படையில் அமைக்கப்பட்டுள் னன, அதனாலேயே St.Botolph's தேவாலயம் ஒரு சிறப்பு வாய்ந்த தேவாலயம் என அழைக்கப்படுகின்றது.
எம். ஜே.ஆயிஷா, அல்-அக்ஷா மு.ம.வித்.. எமைலியகொடை
கனத்தால்
த வினை "காக
முகம் சிவந்தது. அப்போது "அரசே, நான் இந்த அறிஞருடன் போட்டியி கிறேன்" என்று எழுந்தான் அங்கிருந்த கோாமளி ஒருவன்
என்ன நீயா?" என்றார் அறிஞர். ஆம் அறிஞரே! நான் உங்க ரிடம் ஆறு கேள்விகளைக்
கட்பேன். எல்லாவற்றிற்கும் ரியான பதிலை நீங்கள் "சால்லக்கூடாது. தவறான
திலையே சொல்ல வேண்டும். அப்போதுதான் நீங்கள் வெற்றியாளர்.
ன்ன உடன்படுகிறீரா?" எனக் கோமாளி கட்டான். ''ஆம்! கேள்வியைக் கேளுங்கள்" என்றார் அறிஞர்.
"நாம் அரசவையில்தானே உள்ளோம்'' "இல்லை" "'நீங்கள் நின்றுகொண்டு இருக்கிறீர்கள்" "இல்லை" "உமது புகழ் நாடு முழுவதும் பரவவில்லை" ''ஆம்''
''அரசர் உமக்குக் கொடுத்தது மாணிக்க
மாலை"
"இல்லை" "'நமக்கு இடையே நடப்பது போட்டிதானே?"
"இல்லை" "ஆ! எவ்வளவு பெரிய அறிஞர்
நீர்! எதைக் கேட்டாலும் தவறான பதிலையே சொல் கிறீர். நாம் உம்மை எத்தனை கேள்விகள் கேட்டோம்?" ''5 கேள்விதான் முடிந்துள்ளது. நான் வெற்றிபெற இன்னும் ஒரு கேள்வியை நீர் கேட்க வேண்டும்" என்று கூறினார் அறிஞர்.
"கடைசிக் கேள்விக்கு சரியான பதில் தந்து தோற்றுவிட்டீர்களே! என்றான்
கோமாளி,
"ஐயோ! எனது தற்பெருமையே எனக்கு தோல்வியைத் தந்துவிட்டதே" என்று மனமுடைந்து போனார் அறிஞர். அந்த மாணிக்கமாலையை அந்தக் கோமா ளிக்கே கொடுத்துவிட்டு வந்தவழியே திரும்பிச் சென்றார்.
எம்.என்.எம்.நஜாத், சுலைமானியா மு,வித்.

Page 18
2013, ஜூலை, 2:
2 தொலைபேசியைக் கண்டறிந்த
அலெக்சாண்டர் கிரஹாம் பெல்
ஸ்கொட்லாந்தில் பிறந்த அலெக்சாண்டர் கிரநறும் பெல், தனது வாலிபப் பருவம் முதலே செவிப்புலன் அற்ற மாணவர்களுக்குக் | காபிக்கும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தார். இதற்காக தலிபரின் தந்தையார் வழங்கிய ஆலோசனைகளும் வழிகாட்டல்களும் அளப்பரியதாகும், சுய முயற்சியில் கற்று-விர நானயான ஆவா, காலப்போக்கில் அமெரிக்காவுக்குச் சென்று அங்கு பணியாற்றத தொடங்கினார். அப்போது பலி வடிவிலான நகலை தந்திகளினூடாகக் கடத்தும் வழி முறை குறித்து பலம் முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டார். அத்துடன், செவிப்புலன அற்றவர்களுக்காக, பாடசாலை ஒன்றையும் வீரரும் பென் -அரம்பித்தார். அப்பாடசாலையில் பேராசிரியர் பதவியையும் அவருக்கு கிடைத்தது இவரது முயற்சியால் உருவான தொலைபேசியானது,
இன்றளவில் தனது நீண்ட பயணத்தினை மேற்கொண்டுவராது. wேwwwwwwwwww
دربار ایران در ادرار پایداری در درباریان را دارا
1847
1876
மரம் 3 ஆம் திகதிவரைட் தந்தையின் குறிப்பு Visible
- பெங்காலி தொலகாடமியம் |தின் போக்கில் பிறந்தனர்.
Speech: The Science of
* இல.174, 485 மகிழ் பட்ட-வட்பaேin Eாதா Agligili மன்ற உத்திபோர்வல காப்புரிம்ை | தாம்- காலியாக்ரே ஆவார்.
பெயரில் பொது இக்கால ந சாறிதழ் றிடைத்தது மார் 13 - மெல்வில் தம்பதியருக்கு மூன்று -
காட்டத்தில் கிராம் பெல் பண்ட ஆம் திகதி உறுவியாவார்.
- நிறுவனர் வரில் பல்கலைக்கழகக் கல்வி வோட்கு முதலாவது
(NStion பின்மாள், உகொண்ட பொது
நாளேடார். அதேபோல தகவலை அனுப்பினார்.
Compa இரண்டாவது பிள்ளை ஆவார்.
பில் தான் நல் பகுதியில்
பொரியல் செவிப்புலன் அற்றார்
மாறியது. பாடசாலையிலும் கற்பித்தார்.
இலத்திர
:18
விந்தா
வேமா..
1858
13
ஓNvNNNANNANNANNvNNANNwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
* அமளி
" பணப்பலி பொட்கள், அலசரanாக பெற்றால்
இங்கே வாருங்கள் தாது பொரளைஅலெக்சாண்டர்
தான் உங்களைப் பெல் என்பதன் நடுவில் கிராமம் - 25
பார்க்க வேண்டும்" என்ற பொது இனைத்து
- குடும்பத்துடன் கொடாலின்
- வங்க 'அலெக்சாண்டர் கிரஹாம் பென்
பேரன்டக்போட்டுக்கு வந்தார்.
2 இதுவே முதல் தகவல்) : என மாற்றிக்கொட்டார்,
3 விருதா புறமாற்றோர் பாடசாலைகளில்
- தெரியா கற்பித்தார். 182 இல் பொண்ட
செவிப்புலனற்றோம் பாடலாமைடி ? - வில் டாயெல் பற்றுப்போம்
1 பின் மனைவியான ராபன் ஸ்பார்ட் | கிராம் பொப் ஸ்கொட்லாண்டும்
இயகனியம் தொடர்பில்
" யைவாகா பெல் மணந்தார். - 2 பால்தின் வென்டர்ன் மவுஸ்
ரே பாடசாலை ஒன்றை ஆரம்பித்தார் விக்டோரியா மகாராணியின் முரண் எடைமியில் சங்கீதம் மற்றும் ஒலி
முன்னிலையில் தொலைபேசி சாத்திற் உச்சரிப்பு குறித்து கற்பித்தல்
பினை இயக்கிக்காட்டிய நிகழ்வாக பாவிகளை மேற்கொண்டிருத்தம் - இன் கொட்பவியலாளரான டி.
கருதிவிலேயே திழ்ேத் நியூயோ) சலத்தின் மற்றும் கிரேக்க மொழி : வேகம் வோட்கா சந்தித்தார்.
சிக்காகே காயும் கற்றன்கொண்டார்.
அவாப்புக்கு உதவியாளரான
அம்பாவித்துக்கொண்டார், டொப்பின் தந்தை, மனிதக் குரலில்
தொலைபேசி தொடர்பாக முதல் வெளியாகும் அன்னத்து மிதமாலா -
வரப்படத்தை போல் காரந்தான், இ அலி மற்றும் சாமிக்கு, பகல்
பெங்களின் பார்வைகளின் பெயர் : மாகப் பிரித்து-தொகுத்து குறிப்பு
விர சிகள், இந்த ஆய்வுக்கான் ஒன்றைத்பவித்தார் இ2
கென வழங்கினார். மிரளும் பெண் சான்போக்
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvNANNANNANNANMUNNANNANலுவலக
1877
1863
மூலபwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwhNN
சிசி, காயாமாமார்சFநான் பவன.
பல்
5 R # 5 5 5 5
* FI' (F * * *
பெர்கா தின்காரும் பயறு நாடுகளில்
டபட்டுள்ள உருது
யாதது பெரியிடபடட்டு முந்திரர்தா சிதாபாய் ஆக .
இங்குள்ள ஒரு சில

1, புதன்கிழமை
விஜய்
தொலைபேசி சேவைத்துறையில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள்
-1878 1879 -
1883
பரிககாவிக.
ககாத்தி போன
உாகன பதமாடது : - மக்கள் தொகை கனககக் பி தடத த நரைவினை
'டெலோ -ஜம் பதகம் இன் நீ கெகள்
அரகசியபட்டது இதன் சரி உற்ப்பத்தினர், . நால், தய,சது
ஆசகக் கடதாசிகள் தமது தொலைப்பேசி உப்புக்
'இருக்காமேட இபலை பட்டது இந்த 52 பேர்கள் உதாடக
காரணமாகியது இன்றும் டடடித்ததன்
இது சுகம் பெற்று,
வாதரத்த
1970 1900
சதாப்த கீ வென 'நகாரத்ல இந்த கட.
' மன வராணா படமாகலாகா நிமிடம் ஒத)
தகாத நாயதோ : அறிமுகம் -
'- பேகாலைக்கி துழவு | செபது காங்க
'எப்போது சட்டம்
தொலைபேசியில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள்
19091925
1980
பேன்
பாணாறு, திரு | டெலிபோன்
உடன் இந்து | 1ாற்றம் லிக்விட் ட்ரான்ஸ்
5) என்ற
மீற்றர் புதிய நிறுவலாமாக
கிரகம் பெல்லின்
முதலாவது தொலைபேசி.
1289 | பில் தொடர்பான |ஆயவும்
ஸ்ட்ரோவ்கர் கோவர்-பெல்
இயக்குவதற்கு ஐரோப்பாவில் முதலில்
உதவியாளர் ஒருவர் பயன்படுத்தப்பட்ட
தேவைப்படாத முதல் தொலைபேசி.
தொலைபேசி, 104.
200)
டேப் ரங்
ti 141
//l] பி;
ஃப்ரேங்ஃபுட்
'பயூஹயு' -
முதலாவது ரொட்டரி ரக தொலைபேசி.
AEG டெலிகார் CD
முதலாவது "மொபைல் தொலைபேசி. 2007
80
வின் சு' இடுப்ப.
சிப்பாயைம்
கொண்டார்.
- பிரஜாவுரிமை கட்டபின்வாள்.
தேசிய எ காக்கக் கல்
மொட்டரோலா
நமக்ரே TA(900X மடக்கக்கூடிய
முதலாவது | அகத்தொலைபேசி,
IBM சிமன்
ஷாப் J.SH04 சோனி எரிக்சன்
Apple T68
கெமரா ஸ்மார்ட்போன் மற்றும்
ஐஃபோன்
வர்ணத்
பதிக்கப்பட்டு டச் ஸ்கிரீன் வசதி கொண்ட
| Apple நிறுவனத்தின்
திரைகொண்ட முதலாவது தொலைபேசி..
தயாரிக்கப்பட்ட
முதலாவது..
முதலாவது |
முதலாவது தொலைபேசிட
தொலைபேசி.
ஐ-ஃபோன்.
உலகில் கைத்தொலைபேசிப் பாவனை
க க இதற்கு முகமன் |
ரிகையான தொககைபேசிகளை விட கைத்தொகைக்கித உற்பது, இன்று கோடி படதகாத. றையான நீண்ட
கவளர்ச்சி காடபபத் டைவாத சிம்பக ப்பன் மகன் பால் இடது, உத்டதாகப் பொறுக்காது. தன தாதொ (4 - தொனபோது, ) மாகாஅப்பி, பாடகியிருந்து
நகரம் வரை
ரொபசா கண்பித்தார்.
மத்திய கிழக்கு 2 tலியன் (4) மில்லியன் 349
பிரித்தானியா, அயர்லாந்து | பிரான்ஸ், இத்தாலி, துருக்கி,
சவூதி அரேபியா, ஸ்பெய்ன் மற்றும் பல..
ஈரான், ஈராக், கட்டார், அமெரிக்கா
பஹ்ரேன் மற்றும் பல... பில்லியன் 969
டசி பய பார்த்.. அமெரிக்கா மற்றும்
பிலியன் 1307 தென் அமெரிக்கா கூட்டு
பட்டர்க்கா
ரஷ்யா, சீனா, இந்தியா, மில்லியன் 33
மங்கை, அவுஸ்திரேலியா, 21க்காக 7 கடகம் -
நைஜீரியா, கென்யா,
நியூஸிலாந்து. மற்றும் தென் ஆபிரிக்கா,
பல்.. உகண்டா, சோமாலியா
மற்றும் பல்...
47%
டெ, வட
98%
NAA
000

Page 19
விஜய் -
2013, ஜூலை
படங்களுக்குரிய ஆங்கிலச் சொற்களை உரிய கட்டங்களில் எழுதி, பூர்த்தி செய்க
சரி எழு புள் எழு
1. ம.
2. தி
3. கே
4. நு
5. வி
அறிவுக்கு விரு
வடைக்
போட்டி: 03
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி
இல. 43
போட்டி: 5ெ 1. பன்னீர் 3. நாற்று
2. தீக்குளிப்பு 4. பூஞ்சோலை
மேலிருந்து கீழ் 01. தலைக்குப் பூசிக் குளிக்கப் பயன்படும் காய். 02. பூக்களில் உண்டு. 03, கேள், 06, 'பணம்' என்றும் அர்த்தப்படும். (தலைகீழ்) 07. தாமரை. 11. யான். (தலைகீழ்) 12. பிரேதம் (தலைகீழ்)
இடமிருந்து வலம் 01. லட்சுமி. 04. முதல். 05, சாளரம். 08, ஆண் மாடு, 09. மருந்தாகப் பயன்படும். (மாறியுள்ளது) 10. இராமனின் மகன்களில் ஒருவர். (மாறியுள்ளது) 11. சேதம்.
அற்லஸ் அறிவுக்கு
பரிசுபெறும் அதிர் போட்டி: 01
எஃப்.நதா, ஏறாவூர்-0z. போட்டி: 02
ஷஹீட் அஹமட், பேருவன போட்டி: 08
இ.பிறின்சியா, மாதகல். போட்டி: 4ெ
டி.திபேந்திரன், பதுளை. போட்டி: 05
ஸைனப் இல்ஹாம், பூகொ பாராட்டுப் பெறுவோர்:- * எஃப் இஸ்ரா, அட்டாளைச்சே * பா.தருநிதன், குருமன்காடு. * க.ஜீவகரன், தாவடி * ஸுனதுல் அஸ்மியா, செனரத்க! 4 த.கலாரதி, பண்ணாகம் தெற்கு * சஹ்தானுல் ஹக், எழுவிலை. * இஸட் அஸ்மா, பூவெலிகட. * ப.பானுஷன், மண்டைதீவு. * மோ டயஸ், அச்சுவேலி * எஸ்.மஹ்மூதா, இல்லவத்துற.
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல. 42 விடைகள்

, 24, புதன்கிழமை
(Atlas
பான த்துக்களைப்
ளிக்கோட்டில்
அ றி வ க து
துக
விருந்து
தயாரிப்பு - எஸாரா 1, 2, 3, 4, 5 என இலக்கமிடப்பட்டுள்ள பகுதிகளுக்கான விடைகளை தபால் அட்டையில் மாத்திரம் ஓட்டி 2013.07.31 ஆம் திகதிக்கு முன்னர்
எமக்குக் கிடைக்கக்கூடியவாறு அனுப்பி வையுங்கள். அற்லஸ் அறிவுக்கு விருந்து 427 விஜய் - த. பெ. எண் 2037, கொழும்பு
பபா +ஈசா மை
(ண/ன/ன்/ண்)
... ய்வு (ர/றநானா)
நிறந்தீட்டப்பட்டுள்ள உருக்களை அவதானித்து, இறுதியில் உள்ள உருவுக்குப் பொருத்தமான நிறத்தைத் தீட்டுக
(லா/ளா/ழா/று/ரு)
+4. வாயி ...
(ழை/ளை/ழ்/ல்)
டியு ..
* சாபசசகா
漸漸漸漸
(ற்ட்/ளை/லை)
ந்து - 424
பாட்டி : 03
0000000 200000)
போட்டி: 04
1. குருடன்
- குருடி 2. தமையன்
- தமக்கை 3. பெருமாட்டி - பெருமான் 4. நாயகன்
- நாயகி 5. அம்மா
- அப்பா
பொருத்தமான ரோமன் இலக்கத்துடன் இணைக்க அ. 54
அ. VII
ஆ. CD இ. 1000
இ. LIV ஈ. 400
ஈ, XII உ, 12
உ, M
ஆ. 8
விருந்து - 424 ஷ்டசாலிகள்...
உருக்களுக்குப் பொருத்தமான சொல்லில் அடையாளமிடுக
.
Al
உ+ம்:
வயிராகப்
E}ன..
பி
ப

Page 20
> 20
2013, ஜூலை, 24,
உலகப் புகழ்பெற்ற ஓவிய
1906 இ சென் பிரா
கள
மார்
F ஜோஸ் வொக்டோரி
இவர், பொதுவாக 'ஜுவான் யானோ கொன்சலேஸ்-பெரஸ்!'
க்ரிஸ்' (Juan Gris) என்ற இயற்பெயரையுடைய
என்றே அழைக்கப்ப
டுகின்றார். ஜூவான் க்ரிஸ், 1887 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 23 ஆம் திகதி ஸ்பெய்னின் மெட்ரிட் நகரில் பிறந்தார்.
1902-1904 வரை மெட்ரிட் நகரில் இயந் திரவியல் வரைபட முறை குறித்த கற்றலை மேற்கொண்டார். 1904. 1905 வரை ஜோஸ்
மாரியா கார்பனேரோ என்பவரிடம் ஓவியம் கற்றுக்கொண்ட இவர்,
ப்ராக்,
ஆகியோ கொண்டார். 1
வரைவதில் தீவு தொடங்கினார். ஸின் ஓவியங். வாதம் (Cubis) யினைப் பின்பு டவையாகவே ரும் குழாயும் ( Fantomas, செய தட்டும், த கிட்
Guitar and pipe
கல்முனை நற்பிட்டிமுனை-01 ஐச் சேர்ந்த பரமநாதன்-மாலினி
தம்பதியரின் செல்வப் புதல்வி சுவஸ்ரிக்கா, தனது ஐந்தாவது பிறந்தநாளை 25.07.2013 அன்று கொண்டாடவுள்ளார். இவரை, குடும்பத்தினர் மற்றும் உற்றார்
உறவினர்கள், நண்பர்கள் அனைவரும் பல்லாண்டுகள் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
புதுக்குடியிருப்பு தைச் சேர்ந்த | ராதிகா தம்பதி புதல்வி தர்சி பதினைந்தாம் 27.07.2013 அ ளார். இவரை,
மற்றும் உற்றார், கள் அனைவரும் முருகப்பெருமான் வளமுடன் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
அட்டாளைச்சேனை 06, 0.P.A. வீதியைச் சேர்ந்த பௌசில்-நூறுல் ஹினாயா தம்பதியரின் செல்வப் புதல்வி பாத்திமா இஸ்ரா, தனது
ஏழாவது பிறந்தநாளை 26.07.2013 அன்று கொண்டாடவுள்ளார். இவரை, பெற்றோர் மற்றும் உற்றார் உறவினர்கள், நண்பர்கள் அனைவரும் அல்லாஹ்வின் அருளால் பல்லாண்டுகள் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
வெலிகமவைச் சேர்ந்த குஸ்தி-நஸீரா தம்பதியரின் புதல்வி பாத்திமா நஸ்ரா பானு, தனது ஆறாவது பிறந்தநாளை 23.07.2013 அன்று கொண்டா டினார். இவரை, குடும்பத்தினர் மற்றும் உற்றார் உறவினர்கள் அனைவரும் பல்கலையும் கற்றுப், பல்லாண்டுகள் வாழ வாழ்த்துகின்ற
நம் பாடுபட்ட நிரு-திரகா
புதல்வன் முஹ முதலாவது பிற 18.07.2013 அன் கொண்டாடினா மற்றும் உற்றார் அனைவரும் பா வாழ்த்துகின்றன
விஜய் 'ள்ழா உலா"
த.பெ.எண் 2087 - 2, 4 கொழும்பு 5
சிவில் பாதுகாப்புக்குழு- ஆரையம்பதி கிழக்கு 157C தலைவர் இராசையா கிருஷ்ணபிள்ளை அவர்களது முயற்சியி னால், மட்/ஆரையம்பதி நவரெட்ணராஜா வித்தியாலயத்தில் காத்தான்குடி போக்குவரத்துப் பிரிவு பொலிஸ் உத்தியோகத்தரினால் மாணவர்களுக்கும் ஆசிரியர்களுக்குமான வீதிப் போக்குவரத்து ஒழுங்கு விதி-கருத்தரங்கு அண்மையில் இடம்பெற்றது. இதில் பங்குபற்றிய பாடசாலை மாணவர்கள், ஆசிரியர்கள், அதிபர் சிவில் பாதுகாப்புக்குழுத் தலைவர், செயலாளர் மற்றும் உறுப்பினர்களையும் படத்தில் காணலாம்.
ஹரீமலுவ, சேர்ந்த ஜலால் தம்பதியரின் ெ மொஹமட் நஜ பிறந்தநாளை 2 கொண்டாடின பெற்றோர் மற் உறவினர்கள் அ 'அல்லாஹ்வின் வாழ்த்துகின்ற

புதன்கிழமை
விஜய்
ர்கள் சிலர்
ல் பிரான்ஸிற்குச் றார். அங்கு
ன்ஸ் ஓவியர்
வான் க்ரிஸ் 1887-1927)
11-1N13
ான ஹென்றி டிஸ், ஜோர்ஜ்
ஃபேர்னன்ட் லீகர் சருடன் நட்புக்
911 இல் ஓவியம் விரமாக ஈடுபடத் - ஜுவான் க்ரிஸ் கள் 'கனவடிவ
m) எனும் முறை பற்றி வரையப்பட் - இருந்தன. கிட்டா Guitar and pipe), பதித்தாளும் பழத்
டார் போன்ற
ஓவியங்கள் உட்பட, இவரது
கைவண்ணத்தில் மேலும் பல ஓவி யங்கள் வரையப் பட்டுப் புகழ்பெற் றுள்ளன.
இவர், ஸ்பெய்னில் பிறந்தவராயினும், தமது வாழ்நாட் களின் பெரும் பகுதியை பிரான்
ஸிலேயே கழித்தார். ஓவியத் துறையிலும் சிற்பக்கலையிலும்
செய்யதுக்காரும் உடு சிறந்து விளங்கிய ஜூவான் க்ரிஸ், 1927 ஆம்
40 ஆவது வயதில் ஆண்டு மே 11 ஆம் திகதி தமது - பிரான்ஸில் உயிர் நீத்தார்.
"1 ஆம் வட்டாரத் இராஜகிருஷ்ணன் - நியரின் செல்வப்
கா, தனது வது பிறந்தநாளை
ன்று கொண்டாடவுள் குடும்பத்தினர் உறவினர்கள், நண்பர் -அருள் பெற்று
மட்டக்களப்பு வாழைச்சேனையைச் சேர்ந்த பைசல்-றம்சியா தம்பதியரின் செல்வப் புதல்வி பாத்திமா ஸபா, தனது ஆறாவது பிறந்ததினத்தை 30.06.2013 அன்று கொண்டாடினார். இவரை, குடும்பத்தினர் அனைவரும் தீழிேகாலம் வாழ வாழ்த்துகின்றனர்.
சரப்பா யப்பனே. இந்து ஆரம்ப பாட, புஸ்ஸல்லமாவ.
அனுப்ப வேண்டிய முகவரி:
கைவண்ணங்கள் த. பெ, என் 2007
- கா III
பனர்,
கிண்ணியா-03, இல 135/3, அண்ணல் வீதியைச் சேர்ந்த கிபாஸ்ஜம்மியா தம்பதி யரின் செல்வப் ம்மட் றிஸ்னி, தனது ந்ததினத்தை று விமர்சையாகக் பார். இவரை பெற்றோர்
உறவினர்கள் ல்லாண்டுகள் வாழ வர்.
எம்,சிகர், குளியாப்பிடிய மு.ம.வித, யாய
சித்தி பொமியா மருகுக், அம் இக்பால் பாலிகா வித்.
கொழும்பு-02
- ப.மிஸ்மாள், பார்கரட்னாம் ம,வித், யாழ்ப்பானம்.
ரம்புக்கனையைச் -நஸீஹா சல்வப் புதல்வன் மாத், தனது ஏழாவது
1.07.2013 அன்று பார். இவரை, னும் உற்றார் அனைவரும்
அருள்பெற்று வாழ
எச்.ராமையா, ஹமீதியா மு, ம.வித்.
கும்பலங்க.
ர் அஹமட் டிைா, தேதெளிய மு.த.வித் தெறிதெணிய.
னர்.

Page 21
விஜய்
2013, ஜூலை
சீர்திருத்தப்பட்ட த இலங்கைக்கு முதலில்
மண
ன)
ற
தமிழ் எழுத்துச்
அவர்கள். இதன்மூலம்,
னொ சீர்திருத்தம் இலங்கையில்
இலங்கைப் உத்தியோகபூர்வமாக
பத்திரிகைத்துறையில் (கணினி மூலம்) அறிமுக
தமக்கு ஒப்பாரும்
வு மாவதற்கு முன்னரே,
மிக்காருமற்றவராக இவற்றை இலங்கை வாச
திகழ்ந்த அவர்,
ள கர்களுக்கு முன்கூட்டியே
தொடர்ந்தும் 50 அறியச் செய்தவர்
வருடங்களுக்கும் பத்திரிகை கலாமேதை
மேலாக பத்திரிகைத்
ன எஸ்.டி.சிவநாயகம்
துறையில் அளப்பரிய அவர்கள் ஆவார்.
பணிகளை ஆற்றினார். அந்நாளில் வெளியா
இவர் இந்த சீர்திருத்த கிய 'சிந்தாமணி' எனும்
தமிழை சிந்தாமணி
நிலையில் அந்த சீ தேசிய வாரஇதழின்
பத்திரிகையில் அறிமுகப்படுத்து
தமிழை கையாளா ஆசிரியராக
வது தொடர்
கெளரவத்துடன் ! கடமையாற்
பாக தனது
முறையையே தெ றியபோதே,
கருத்தை
றால், அது தமிழ் 2 இவர் தனது
முன்வைக்கை
நம்மை அந்நியப்பு ஆசிரியர்
யில், "தமிழ்
தாகவே இருந்து வ தலையங்கத்
நாட்டில்
குறிப்பிட் தில் மேற்படி
அறிமுகமா
டதுடன், இந்த சீர்திருத்த
கின்ற எந்த
சீர்திருத்தத் தமிழை
வொரு விடய
தமிழின் அறிமுகப்
மும் நிச்சயமாக
அவசியத்தை படுத்தினார்.
இலங்கையை
உணர்வதன் தினபதி'
யும் வந்த
காரணமாக, எனும்
டைந்துவிடு,
சிந்தாமணி நாளிதழையும்
வது உறுதி.
பத்திரிகையில் 'சிந்தாமணி'
எஸ்.டி.சிவநாயகம்
தமிழ் நாட்டிலி
இந்த சீர்திருத் எனும் வார இதழையும்
ருந்து ஏராளமான தமிழ் சஞ்சிகை
தத் தமிழை புதிதாக உருவாக்கி,
கள் இலங்கைக்கு வருவதால்,
அறிமுகப்படுத் அவற்றின் பிரதம
அந்த சஞ்சிகைகளில் காணப்படு
துவதாகவும் இதழாசிரியராக இருந்து,
கின்ற சீர்திருத்தத் தமிழ்
கூறியிருந்தார். அவற்றை வெற்றிகரமாக
இலங்கையிலும் புழக்கத்திற்கு
அவரது அந்த தூர நடத்தி சாதனை
வந்துவிடுவது தவிர்க்க
பார்வை வீண்போ படைத்தவர்
முடியாததாகவே இருந்துவிடப்
இன்று இலங்கை | எஸ்.டி.சிவநாயகம்
போகின்றது. இத்தகைய
உலகம் பூராகவும்
விஜள் உடன் TOP வழங்கும் வ
NEWS
PoC)
Free !
பிரதி புதன்தோறும் வெளிவரும் 'விஜய்' பத்திரிகையை நன்கு வாசித்து அதனை தொ வரும் ஒவ்வொரு வெள்ளிக்கிழமைகளிலும் SMS ஊடாக கேட்கப்படும் கேள்விக்கான சரி விடையினை 'விஜய்' பத்திரிகையில் கண்டு தபாலிடுங்கள்.
வாராந்தம் iPod இனை வெல்வதற்கான சே அறிந்துகொள்ள அருகில் காட்டப்பட்டவாறு DIALOG தொலைபேசியில் செயற்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். |Top News' SMS ஊடாக கேட்கப்படும் ே விடையினை 'விஜய்' கூப்பனில் நிரப்பி ) தபாலட்டையில் ஒட்டி அனுப்புதல் வேண்டு கூப்பனில் நிரப்பப்பட்டு அனுப்பப்படும் வி மாத்திரமே போட்டிக்கு தெரிவுசெய்யப்படும்,
சரியான விடையை அனுப்புவோரில் அதிர்ஷ்டசாலியாக தெரிவுசெய்யப்படும் ஒரு வாரம் ஒரு iPod பரிசாக வழங்கப்படும்.
டு iெo

, 24, புதன்கிழமை
மிழ் எழுத்துகளை அறிமுகப்படுத்தியவர்.
'
ஒண்ணா
பணியாற்றிய பத்திரிகை முன்பு
தற்பொழுது
நிறுவனமானது, பிரதம் எண்
ப
னா
இதழாசிரியராக இருந்த
அமரர் சிவநாயகத்தை, நிலை
பெ
ணா
தமது பத்திரிகை ஸ்தாப பெ
னை
னத்தின் பணிப்பாளர் ளை
ண
ணை
களில் ஒருவராக சர்
ளை
நியமித்து
பெருமைப்படுத்தியது. னை
ங்
லை
இலங்கைத் தமிழ் றா
பத்திரிகைத்துறையில்
இவ்வாறு கெளரவிக்கப் ர்திருத்தத்
சீர்திருத்தத் தமிழை பயன்படுத்து பட்ட ஒரேயொரு தமிழ் மல் வறட்டுக்
கின்றமையைக் கண்கூடாக
பத்திரிகை ஆசிரியர் சிவநாயகம் பழைய
காணலாம்.
அவர்களே என்பது தமிழ் ாடர்வோமென் - இத்தனை சிறப்புமிக்க எஸ்.டி.)
பத்திரிகைத்துறை வரலாற்றில் உலகிலிருந்து
சிவநாயகம் அவர்களை
குறிப்பிடத்தக்க ஓர் படுத்துவ
இன்றைய புதிய தலைமுறையி
அம்சமாகும். இத்தனை பிடும்'' என்றும் னர் அறிந்து கொள்ளவேண்
சாதனைகளைப் படைத்த டியது இன்றிய
எஸ்.டி.சிவநாயகம் அவர்கள் பக்பர் புபலி
1 ரக்த கா .
மையாததாகும்.
2000 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 22 1921 ஆம்
ஆம் திகதி தமிழ்நாட்டின் ஆண்டு
சென்னை மாநகரில் ஜூலை மாதம்
காலமானார். 2 ஆம் திகதி
அவர் இவ்வுலக வாழ்வில் திருகோணமலை
இருந்து நீங்கியபோதிலும் யில் பிறந்த
அவர் ஊடகவியலாளர் வொ
எஸ்.டி.
களுக்காக விதைத்த விதைகள் சிவநாயகம்
இன்றும் சிறந்த ஊடகவியலா அவர்கள் 1948
ளர்களாக பல பத்திரிகைகளி ஆம் ஆண்டில்
லும் சிறந்து மிளிர்ந்து அவரது பத்திரிகைத்
பெயருக்கு பெருமை சேர்த்து துறையில்
வருகின்றமை குறிப்பிடத் நோக்குப்
அடியெடுத்து வைத்தார்.
தக்கது. எகவில்லை.
அமரர் சிவநாயகத்தின் ஆளு
எஸ்.பேரின்பம் மட்டுமன்றி,
மையையும் ஆற்றலையும் இந்த
மெச்சும்வகையில், அவர்
- வெல்லுங்கள்
மரம் ஒரு iPod.
விஜய் -2
டர்ந்து Top News'
யான பிடித்து
இவ்வார கூப்பன் (24.07.2013)
விடை: ச.
கள்வியினை
உங்கள்
பெயர்: - வீட்டு முகவரி :
REGgan. Casok TOP
என Type செய்து 7000 எனும் இலக்கத்திற்கு அனுப்பவும்
பாடசாலை முகவரி: ..
111 11 11 2 ==
கள்விக்கான
வயது: .. தொ.பே.இல: ..
ம்.
டைகள்
அனுப்ப வேண்டிய முகவரி:
iPod பரிசுப் போட்டி,
'விஜய்' த.பெ. இவ: 2037,
கொழும்பு.
5 நபருக்கு

Page 22
2013, ஜூலை, 24,
பேராதனை
பேராதனைப் பூங்கா இலங்கையில் உள்ள மிகவும் அழகிய பூங்கா
- இங்கு அரிய வ வாகும். பூங்காவாக இருந்தாலும், பலதரப்பட்ட தாவரங்கள் இங்கு -
பலதரப்பட்ட புற் உள்ளன. 1821 இல் பிரித்தானிய ஆட்சியாளர்களினால் அரச உயிரியல் அப்பால் வளரும் பூங்கா என்ற பெயரில் ஸ்தாபிக்கப்பட்ட பேராதனைப் பூங்காவின் வரலாறு அத்துடன், பலத் கி.பி 1371 வரை செல்கின்றது. மூன்றாவது விக்கிரமபாகு மன்னன் தனது
வளரும் பல நாடு அரச சபையினை பேராதனைப் பூங்காவிலேயே நடத்தியுள்ளான்.
உள்ளன. மத்திய மாகாணத்தின் கண்டி நகரில் மகாவலி ஆற்றிற்கு அண்மையில்
உலகின் மிகவு அமைந்துள்ளதால், இப்பூங்கா ஓர் அழகிய இடமாக அமையப் பெற்
சீஷெல் தீவினை றுள்ளது. குதிரையின் லாடம் போன்ற வடிவம் கொண்ட வளைவில்
தாவரம் இங்கு சி இப்பூங்கா அமைந்துள்ளமை இதன் சிறப்பாகும்.
பல சம்பவங்கை 1810 இல் பிரித்தானிய அரச சங்கத்தின் சேர். ஜோசப் பேங்க்ரின்
இங்கு உள்ளன. யோசனைக்கு இணங்கி 1871 இல் சேர். அலெக்சாண்டர் மூன் பிரித்தா
கூரும் பூ மரம் ஒ னிய அரசாங்கத்தின் பிரதிச் செயலாளரின் ஆணைப்படி பேராதனைப்
நினைவுகூரும் ம பூங்காவினை ஆரம்பித்துள்ளார்.
யெலோ சராக்கா நாட்டின் பொருளாதாரப் பயிர்கள் தொடர்பான ஆய்வு நிலையம்
தக்கவையாகும். ஒன்றினை அமைப்பதே இதன் அடிப்படை நோக்கமாக இருந்தது. அன்று
தாவரங்களும் இ பிரித்தானியர்கள் நாட்டின் பெருந்தோட்டப் பயிர்ச்செய்கைகள்
பேராதனைப் பூ தொடர்பில் அதிக ஆர்வம் செலுத்தியதனால், பேராதனைப் பூங்காவில் கோப்பி மற்றும் கறுவாப் பயிர்ச்செய்கைக்கு இங்கு பெருமளவு இடத்தினை ஒதுக்கியிருந்தனர் என்று அறியக்கூடியதாக உள்ளது.
இயற்கைத் தாவரவியல் பூங்காவுக்கான அடிப்படை களுக்கு இணங்க அமைக்கப்பட்டுள்ள இந்த பூங்காவில் பூக்களுக்கான பூங்கா, வாசனைத்திரவியப் பூங்கா, மருத்துவப் பூங்கா, மூங்கில் பூங்கா ஆகிய பூங்காக் கள் உள்ளன.

புதன்கிழமை
விஜய்ய
ப் பூங்கா'
பகை கொடித் தாவரங்கள் பல உள்ளன. றோவரங்கள் இங்கு உள்ளதுடன், 200 அடிக்கு
உயரமான மரங்களையும் காணமுடியும். ரப்பட்ட காலநிலை இயல்புகளுக்கு ஏற்ப கெளைச் சேர்ந்த தாவர இனங்களும் இங்கு
ம் பெரிய தாவர விதையாகக் கருதப்படும் த் தாயகமாகக்கொண்ட இரட்டை தென்னை றப்பிடத்தினைப் பெறுகின்றது. அத்துடன்
ள நினைவுகூரும் ஞாபகார்த்த தாவரங்களும் வேல்ஸ் இளவரசரின் பயணத்தினை நினைவு ன்றும் இங்கிலாந்து மகாராணியின் வருகையை ரம் ஒன்றும் யூரி ககாரினை நினைவுகூரும் தாவரம் என்பன இதில் குறிப்பிடத் நாட்டின் அரச தலைவர்கள் பலர் நட்ட பல ங்கு உள்ளன. தாவர ஆய்வு நிலையமாகவும் ங்கா அமைந்துள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.

Page 23
(விஜய்
2013, ஜூலை,
சப்படு
சாரணர் உலகம்
5 ஆவது உலக சாரணர் ஜம்போரி - 1937
நெதர்லாந்து 28,750
Vogelenzang சாரணர்கள்
Bloemendaal
54 நாடுகள்
ஜூலை 31ஒகஸ்ட் 9
கால்வாய்களைக் கடக் பாலங்கள் அமைக்கப் ஜம்போரி சின்னமாக அறிவிக்கப்பட்டது. J: என்ற செடி நீலம் மற்ற வெள்ளை நிற மலர்களைக்கொண்டு ளது. இதன் இலைகள் போன்ற அமைப்பில் க இதன் ஒரு பகுதியான ஐ BP, ஜம்போரி சின் அறிவித்தார்.
முகாமின் நிறைவு ந உங்களிடமிருந்து வில நேரம் வந்துவிட்டது. 81 ஆவது வயதில் இ நீங்கள் அனைவரும் | வாழ விரும்புகிறேன்
ஐந்தாவது உலக ஜம்போரி 1937 இல் நெதர்லாந்து நாட்டின் Vogelenzang என்ற இடத் தில் நடைபெற்றது. 54 நாடுகளைச் சேர்ந்த 28,750
நாளையும் சாரணர்கள் அனைவரும் கொண்டாடி மகிழ்ந்தனர்.
BP தம்பதியினருக்குத் திருமண நாள் பரிசாக ஏராளமான வெள்ளிப் பதக்கங்கள், கைக்கடிகாரங்கள் போன்றவற்றைக் கொடுத்து
சாரணர்கள் இதில் கலந்து கொண்டனர். இந்நாளில் BP யின் 81 ஆவது பிறந்தநாளையும் BP தம்பதி யரின் 25 ஆவது திருமண
மகிழ்ந்தனர். இந்த ஜம்போரி
இறுதி நாட்களை நெல் மிகவும் தூய்மையான முறையில்
கொண்டிருக்கும் என நடாத்தப்பட்ட ஜம்போரி என்ற
மகிழ்ச்சியாக இறுதிவ. பாராட்டைப் பெற்றது. முகாம் திடல் வேண்டும் என்று விரு அமைக்கப்பட்ட இடத்தில் இருந்த |
இந்த உலகில் மீண்டு
சாரணர்களின் BP கரகோடு
சாரணர்கள் தமது மகிழ்ச்சியை கரகோஷம் செய்து மற்றவர்களுக்கு வெளிப்படுத்து சற்று வித்தியாசமானது. அதாவது, ஒவ்வொரு தாள லயத்திற்கேற்ப கரகோஷம் செய்ய சமான பாணி அலாதியானதாகவே இருக்கும். ஆனால், சாரணர்களாகிய நாம் எமது சா பேடல் பவல் அவர்கள் எமக்கு சொல்லித் தந்த கரகோஷம் செய்யும் விதத்தை பின்பற் யதும் அவசியமாகும். இதனால், இந்த கரகோஷம் BP Clap என்று பெயரிடப்பட்டுள்ள
இது மிகவும் இலகுவானது. கீழ்க்காணப்படும் வழிமுறைக்கேற்ப, கரகோஷத்தை ப செய்வீர்களேயாயின், அது BP கரகோஷமாக அமையும். இதோ, நீங்களும் முயன்று ப
சாயபாக பார்ர்.. கைதட்டல் 2
கைதட்டல் 2
கைதட்டல் 3 (விளக்கம்: முதலில் இரண்டு தடவைகள், மீண்டும் இரண்டு தடவைகள், பின் மூன்று த
கைதட்டவும்)

24, புதன்கிழமை
ஆவது உலக ணர் ஜம்போரி - 1037
க்க 71 பட்டன. Jacob's Staff acob's Ladder றும்
அமைந்துள் ஏணிப்படி ாணப்பட்டன. Jacob Staff'
னமாது
பாளன்று "நான்
டைபெறும் நான் எனது நக்கிறேன். மகிழ்ச்சியாக என வாழ்வின்
உலக சமாதானத்தின் தூதுவரான சாரணர் தந்தை, மாவீரர் பேடன் பவல் அவர்கள் பங்குகொண்டு இவ் உலகை விட்டு விடைபெற்றுச் சென்ற உலக ஜம்போரியின் இறுதி நாள் தீப்பாசறை ஒருவரை ஒருவர் சந்திக்க முடியாது" பெற்றார் பேடன் பவல் அவர்கள். என உணர்ச்சி பொங்கக் கூறி விடை
(தொடரும்) தொகுப்பு: ஜனாதிபதி சாரணன் யோ.கேதீசன்
SLTS BPA WE(SL).IAP (India)
மன்னார் மாவட்டத்தில் மூன்று சாரணர்கள் சாதனை!
ருங்கிக்
து வாழ்வு
ரை இருக்க நம்புகிறேன்.
ம் நாம்
மெம்
தெய்வமன ஆரேம்குமார்
ம் விதம் பும் வித்தியா ரணர் தந்தை மறவேண்டி ரது. ஒமுறைப்படி பாருங்கள்.
டவைகள்
மன்னார் மாவட்டத்தின் நீண்டகால இடைவெளியின் பின்னர் மூன்று சாரணர்கள் 'ஜனாதிபதி விருது பெற்றுள்ளனர். மன்னார் மாவட்டத்தில் முதன்முதலாக ஆரம்பிக்கப்பட்ட புனித சவேரியார் ஆண்கள் கல்லூரி (தேசிய பாடசாலை) சாரணர் குழு சுமார் மூன்று தசாப்த காலத்திற்கு முன்னர் மூன்று இராணி சாரணர்களை உருவாக்கியது.
அதன்பின்னர், சுமார் 44 ஆண்டுகால இடைவெளியின்பின் அதே பாடசாலையைச் சேர்ந்த 3 சாரணர்கள் இவ்வருடம் ஜனாதிபதி சாரணர் விருதினை பெற்றுக்கொண்டனர். இவர்களின் இந்த சாதனைக்கு பாடசாலை அதிபரும் பாடசாலையின் சாரணத்தலைவர் திரு.வு. பெனில்டஸ் றோய் இவர்களை உருவாக்கிய சாரணத்தலைவர்கள் திரு.சூ.சூகிர்தன், திரு.சு.வரதராஜா ஆகியோரை மன்னார் மாவட்ட சாரணர் சங்கம் பாராட்டியுள்ளதுடன், சாதனை உலகில் சாரணராக இப்பெரும் சாதனை படைத்த ஜனாதிபதி சாரணன் கென்றாட் அனோச்குமார், ஜனாதிபதி சாரணன் வில்லியம் ரமேஸ் அஜந் பென்ஹனான், ஜனாதிபதி சாரணன் கணேஸ்குமார் சுதாகரன் ஆகிய மூன்று ஜனாதிபதி சாரணர்களையும் அவர்களது பெற்றோர்களையும் 'விஜய் சாரணர் உலகம் இதயபூர்வ வாழ்த்துக்களை தெரிவிப்பதில் மகிழ்வடைகின்றது,

Page 24
2013, ஜூலை, 2
பெண் பத்தினாமேl இப்பது உன் அழகையும் வயதையும் வீணாக்காது என்னிடம் வந்து சேர்ந்துவிட்டாய்.
இனியும் நீ கஷ்டப்படலாகாது!
இராமாயணம்
சித்திரத்தொடர்
அங்கம் : 187
கதை: கே.விஜயன் சித்திரம்: செளமிதீபன்
உனக்கு நல்ல புத்தி சொல்பவர்கள் இல்லையா? ஏன் இப்படி கெட்ட புத்தியால் சீரழியப்பார்க்கிறாய்?
என்னை உன் கணவனாக நினை, சகல போகங்களையும் அனுபவித்து மகிழ்ச்சியாக வாழலாம்.
சுந்தரியே, ம ஆயுள் முழுவத
கழிப்பு
இராமபிரானின் மனைவி நான். தகாத ஆசையால்
பூண்டோடு அழிந்துபோவாய்ய
சக்கரவர்த்தி உரியவள் நான். விரதம் தீர்த்த பி
விரதம் எப்படி அவ்விதம் நாள்
உரியவள். மூ ஆசையால் அழி
புதுவகை சூரியத் தகடு V3 Solar
950E -
பொதுவாக நாம் நூற்றுக்கணக்கிலான சூரியம். கலங்ககைள டமிள்ள டக்கிய எண்பத்து அமைப்பைக் கொலாட சூரியத் தகடுகளாக் அகாண்டிருக்கின்றோம். ஆனால், தற்போது இந்த வழிமுறை மாற்றங் அவளுக்கு உள்ளாகி மிகவும் கட்டிய செயற்திறன்கொண்ட ஆரியத் தகடு முறையொன்று அறிமுகம் செய்யப்பட்டுள்ளது. இதுவே 13 இயரோ என்ற பெயரில் அழைக்கப்படுகின்றது இந்தப் புதிய சூரியத் தகடானது. எப்போதும் சுழன்றுகொண்டே இருக்கும், இதனால், இது Photovoltaic Spin Celconnes என்றும் குறிப்பிடப்படுகின்றது.
மேற்கிந்திய நாடுகளில் காணப்படுகின்ற காலதிலை மாற்றங்களின் காரணமாக, அந்நாடு களில் சூரிய ஒளி கிடைக்கின்ற காலநேரங்கள் காலத்திற்குக் காலம் மாறுபடுவதுண்டு. எனவே, இதுவரை பயன்பாட்டிலிருந்த சாத சண சூரிய தகட்டினால் பூரணமாக சூரிய ஒளியினை உள்வாங்கிக்கொள்ளாக்காடிய சாத்தியங்கள் இல்லை. ஆனால், தற்போதைய, புதிய V3 Solar சூரியத் தகட்டின்மூலம் வருட தின் எந்தவொரு காலப்பருவத்திலும் முழுமையாக சூரிய ஒளியை உள்வாங்கி சேமிக்கக்கட்டிய வசதிகள் உள்ளன. இது மிகவும் குறைவா கவே வெப்பமடையும், சாதாரண சூரிய தகட்டானம்
-- -- ---ய சாதனவிட 20 மடங்கு
2V (imagnetic levitation) அகாய உழைப்பை இது கொண்டிருப்பதற்கு இந்த சிறப்புக்களே
ப தடுப்போதும் கற்க பரணாமாகும்,
மெகஇகுடல் அது சப்தம் எழுதும் ஆரால் பிரபா ரெயிலான் -
நாட்டுப்படுத்தும் பெண் மொட் டொபா 9 கொப்பதைப்
பலப்படும் வரையிலாபம் இன் மத்தாழும்
- கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றது.
V3 Solar நிறுவனம் | கொல் சஞ்சரிபண்
நகயில் வேப்பம்
இன்னது. SOLAR
2500E
அப்படந்தவருக்குள் அமெரிக்காவில்
குரியத் நாடு பாவனை அதிகப்பு + 2812 வருடத்தில் 3,313 கொமோட் தாடு பொருத்தப்பட்டுளது
தட்ட பாவகரன்
பொதுவான சூரியன் நாடு
600%
21-மார்சி மாதத்தில் இந்த புதிய 1 ஒக்டோபர் மாதத்தில் இதன்.
/03 திட்டம் முன்வைக்கப்பட்டது. யோசனை உள்ளது
27 மார்ச் மாதத்தில் - 4 கட்ட வடிம்பங்கள் 30ஐ முன்
இப்பத்திரிகை கொழும்பு - 2, இல. 08, ஹுணுப்பிட்டிய குறுக்கு வீதி, விஜய நியூஸ்பேப்பர்ஸ் |
Printed and Published by Wijeya News papers Ltd. No, 8, Hunu

4, புதன்கிழமை
விஜய்
அழகியே உனக்கு நிகரான செளந்தர்ய ஸ்திரி இவ்வுலகில் இல்லை. என் அந்தப்புரத்தின் மகாராணியாக நீ
காவமாம்,
மற்றையவர்களின் மனைவியரை விரும்பாதுே இதனால், சகல - சௌபாக்கியங்களையும் இழந்து.
நாசமாவாயா
னம் இரங்கு பும் ஒன்றாகக் பாம்11
ஜா...! காட்டில் அலைந்து திரியும் எந்தவித
ராஜபோகமும் இல்லாத ஒருவனை நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறாய். அவனால் நான் அழிந்துபோவேனாம். ஹஹ..ஹ..ஹா..! அவனால் எண்ணை என்ன செய்யமுடியும்? என் பத்துச் சிரங்களில் இன்றே போதும்... அவன் சொரிந்து சாம்பலாகிலிதுவானி1
> *- * *
திருமகனுக்கு - வேதம் படித்து பிரம்மச்சாரிக்கு உரிமையோ, * இராமனுக்கு, அடனே அற்ப ந்ெதுபோகாதே!
ஆசl சனே... கனாவு காணாதே.-14
பக்கோன்
ரயின்லிது
20%
ப வடிவம் சாதாரண சூரிய
பரதிர்பந்தி படஉE - கட்டைவிட கூடிய
இது பாசம் த கை முகாம்
தொழிற்பாடு -
கை அடிவில் ! பி அமைக்கும்பொழு
Solar amer நம் அதன் அவில்
பொங்கல்
திட்டார் சூரிய ஒனயினால் சூரிய வெளி
நகட்டிற்கு ஏற்படும் அதிக டன்னாதிகாலடைல். குறைக்கின்றது.
சாதாரண சூரிய தகட்டை இப்பதிவில் அவிட விலகல் குறைதல்
போபப்படுகின்ற
குரியத் தகடு
கணக்குப் ப பெறப்படு
மாம்ம்ம்ம்ம்ம் ம்ம்மார்க்கம் மக்கள்
இன்று
அராணாசான்றிதழ் இது W3 இடியா க்கு
அவதியட்ல்கர்
34%
பேயாட பல அன்ட் கப்பட்டும் இந்த சூரிய தகட்ட கழகம்
வீடுவதற்கான பிராபகாரம் - மின்வலு வோல்ட்
(s 20W
பந்து இடாயே
தலைப்
படும்,
- 1 OK\W)
- கால் அணைக்கப்படும் கின்ற பத்து 3 இHist களின்முலம் உடற்பயான்ற மிராரன் * வெள்ளம் மற்றும் ர நிற்க அனர்த்தங்கள் ஏற்படாதிருத்தும் போடும்.
நொவம்பா தொடக்கம் 2013 பெப்ரவரி - 1 ப அப்ப டா க.-ம -) # எப்ரல் மாதம் தொடக்கம் இந்த 49ciாகா
ம் பரிசிப்பு நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டு / கப்பக்க காகென தயாரிக்கப்படும்
சான்றிதழ் பெறப்படும்ட
ஆரம்ப |
நிறுவனத்தினால் 2011, ஜூலை மாதம் 24 ஆம் திகதி புதன்கிழமை அச்சிட்டு வெளியீடப்பட்டது.
pitiya Cross Road, Colombo - 02, on Wednesday July 24, 2013.