கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: வலம்புரி 2016.09.03

Page 1
மயமாக்கலை நிறுத்த வலியுறுத்தி யும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் பான் கீ மூனின் கவனத்தை ஈர்க்கும் வகையில் இரு இடங்களில் நேற்றையதினம் போராட்டம் இடம்பெற்றது.
யாழ்.பொது நூலகம்முன்பாகவும் யாழ்.மாவட்டச் செயலகம் முன்பாக வுமே இந்த போராட்டங்கள் நடை பெற்றுள்ளன. 23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
-ண்மையாக நீதி கிடைக்க
பாதிக்கப்பட்டோர் ஏற்கும் வகையிலேயே போர்க்குற்ற விசாரணை
கண்டுகொள்ளாத பான் கீ மூன் ஏமாற்றமடைந்த பாதிக்கப்பட்டோர்!
(யாழ்ப்பாணம்)
யாழிற்கு நேற்று மதியம் 1.20 ஐ.நா செயலாளர் பான் கீ மூன் மணியளவில் வருகைத் தந்த யாழ்ப்பாணத்திற்கான விஜயத்தின் அவர் யாழ். மாவட்ட செயலகத்திற்கு போது பாதிக்கப்பட்ட மக்களை கண்டு முன்பாக உள்ள வடமாகாண ஆளு கொள்ளாது சென்றமை மக்களை நரின் வாசஸ்தலத்திற்கு விஜயம் விசனமடையச் செய்துள்ளது.
மேற்கொண்டி 24ஆம் பக்கம் பார்க்க...
அரசியல் தீர்வு கிடைக்காவிடின் நிரந்தர அமைதி ஏற்படாது!
கூட்டமைப்பு மூனிடம் சுட்டிக்காட்டு

Registered as a Newspaper in Srilanka
| வேலம்புரி
விலை : 20.00 website : www.
website : www.valampurii.lk
கல்யாண மாலை பக்கங்கள் : இருபத்து நான்கு
[சர்வதேச திருமண சேவை) TLP: 021720 1005
இல.144, பிறவுண் வீதி,
யாழ்ப்பாணம். E-mail: valampurii@yahoo.com,
Email:Kalyanamalai.jaffna@gmail.com
பதிவுக் கட்டலாம் valampurii@sltnet.lk Valampurii valampurii@sltnet.lk
1000/- மட்டுமே சங்கு 17 வள்ளுவர் ஆண்டு 2047 ஆவணி 18 சனிக்கிழமை (03.09.2016) தொலைபேசி 222 3378, 222 7829 ஒலி 259
பான் கீ மூனின் கவனத்தை ஈர்க்க இரு இடங்களில் மக்கள் போராட்டம்
(யாழ்ப்பாணம்)
இலங்கை மீது சர்வதேச விசா ரணை கோரியும், வடக்கு கிழக்
கில் தொடரும் சிங்கள, பெளத்த .

Page 2
வடக்கு மாகாணத் தீர்மானம் விக்னேஸ்வரனால் கையளிப்பு
அமையும். அதற்காக ஐ.நா. பாடுபடும் என ஐக்கிய நாடு கள் சபையின் பொதுச் செய லாளர் பான் கீ மூன் வடக்கு மாகாண முதலமைச்சரிடம் உறுதியளித்துள்ளார்.
04ஆம் பக்கம் பார்க்க....
(யாழ்ப்பாணம்)
மற்றும் தமிழர்கள் மீது மேற்கொள் வடக்கில் கடத்தப்பட்டு காணா
ளப்பட்டது இனப்படுகொலையே மல்போனவர்களுடைய விபரங்கள்,
என்ற வடக்கு மாகாண சபையின் இராணுவம் பிடித்து வைத்துள்ள தீர்மானம் என்பன ஐக்கிய நாடுகள் காணிகள் தொடர்பான விபரங்கள்
சபையின்
23ஆம் பக்கம் பார்க்க....
ஐ.நா சபையின் தவறே மூன்று மாத காலப் பகுதிக்குள் இறுதி யுத்த பேரவலம் அகதி முகாம் வாழ்வுக்கு முடிவு ஒப்புக்கொண்டார் பான் கீ மூன்
ஜனாதிபதி உறுதி
(கொழும்பு) இலங்கையில் இடம் பெற்ற இறுதியுத்தத்தில் ஐக்கிய நாடு களின் தலையீடு போதுமானதாக இருந்திருக்கவில்லை.
ஐ. நா. பாரிய தவறுகளை இழைத்திருக்கிறது அது சிரத்தை யுடன் செயற் 23ஆம் பக்கம் பார்க்க...
(கொழும்பு)
அந்த நடவடிக்கைகள் தாமதமடைந் அடுத்துவரும் மூன்று மாத
திருந்தபோதும் சகல காணிகளை காலப்பகுதியில் வடக்கில் அகதி
யும் அடையாளம் காணும் நடவடிக் முகாம்களில் வாழும் மக்களுக்குத்
கைகள் தற்போது நிறைவடைந் தேவையான காணிகளைப் பெற்
துள்ளதாகவும் இது தொடர்பாக முகாம் றுக் கொடுப்பதற்கான நடவடிக்கைகளில் உள்ள மக்களுக்கு எழுத்து கள் முழுமையாக நிறைவு செய் மூலம் அறிவிக்கப்பட்டிருப்பதாக யப்படும் எனக் குறிப்பிட்ட ஜனாதிபதி,
வும் தெரிவித்தார். அளவை நடவடிக்கைகளில் ஏற்பட்
(விரிவான செய்தி டுள்ள தாமதங்கள் காரணமாக
3ஆம் பக்கத்தில்)
நடுவுநிலைதவறாநன்னெறிகாக்கும் உங்கள்நாளிதழ்

கண்டுகொள்ளாத பான் கீ மூன் ஏமாற்றமடைந்த பாதிக்கப்பட்டோர்!
பாதிக்கப்பட்டோர் - ஏற்கும் வகையிலேயே போர்க்குற்ற விசாரணை
(யாழ்ப்பாணம்)
யாழிற்கு நேற்று மதியம் 1.20 ஐ.நா செயலாளர் பான் கீ மூன்
மணியளவில் வருகைத் தந்த யாழ்ப்பாணத்திற்கான விஜயத்தின் அவர் யாழ். மாவட்ட செயலகத்திற்கு போது பாதிக்கப்பட்ட மக்களை கண்டு
முன்பாக உள்ள வடமாகாண ஆளு கொள்ளாது சென்றமை மக்களை
நரின் வாசஸ்தலத்திற்கு விஜயம் விசனமடையச் செய்துள்ளது.
மேற்கொண்டி 24ஆம் பக்கம் பார்க்க....
அரசியல் தீர்வு கிடைக்காவிடின் நிரந்தர அமைதி ஏற்படாது!
கூட்டமைப்பு மூனிடம் சுட்டிக்காட்டு
விக்னேஸ்வரனிடம் உறுதியளித்தார் ஐ.நா. செயலர்
(யாழ்ப்பாணம்) இலங்கை மீதான போர்க் குற்ற விசாரணை பாதிக்கப் பட்ட மக்கள் ஏற்றுக்கொள் ளக்கூடிய வகையிலேயே
24ஆம் பக்கம் பார்க்க....

Page 3
'பக்கம் 02
வலம்பு
ஐ.நா செயலர் பான் கீ மூன் சபாநாயகர் சந்திப்பு
மாகா!
இலங்கைக்கு வருகை தந்துள்ள ஐ.நா செயலாளர் நாயகம் பான் கீ மூன், பாராளுமன்றத்தின் சபாநாயகர் கருஜயசூரிய மற்றும் அர சியல் கட்சி தலைவர்கள் சிலரை நேற்றுக் காலை கொழும்பு ஹில் டன் ஹோட்டலில் சந்தித்துள்ளார்.
இந்த சந்திப்பில் அவைத் தலைவர் லக்ஷமன் கிரியெல்ல, திலங்க சுமதி பால, நிமல் சிறிபால டி சில்வா, ரவூப் ஹக்கீம், டக்ளஸ் தேவான ந்தா, ஈ.சரவணபவன் உள்ளிட்டவர்கள் பங்கேற்றுள்ளனர்.
வடமராட்சியில்....
மகளிருக்கான புதிய vயிற்சி வகுப்புக்கள்
ஆரம்பம் ஃபேஷியல், மேக்கப்,
கேக் ஐசிங், தையல் தலைமுடி தொடர்பான பயிற்சிகள்
இன்னும் எமது வழமையான பயிற்சிகள்
O5.09.2016 திங்கள் 10 மணி
அலுவலகத் தொடர்புகள் 0775259954
(9am - 5pm) துரிகை மத்திய கல்லுரி வீதி, நெல்லியடி
வடக்கு மாகா யின் 3ம் வகுப்பு சேர்ப்புச் செய்வ
மேற்படி ஆட்சே குரல், உதயன், வ வடக்கு மாகாண 8
வடக்கு மாகான பரத்தின் பந்தி 04. 23.09.2016ம் , 40 வயதிற்கு ( மேலும் வடக்கு தொடர்பான விள கள் அவ்வாறே வு
வடக்கு மாகா உத்தியோகத்த போட்டிப்பரீட்
மேற்படி ஆட்சே குரல், உதயன், வ வடக்கு மாகாண 8
வடக்கு மாகான பரத்தின் பந்தி 04.
30.09.2016ம் 40 வயதிற்கு ! மேலும் வடக்கு தொடர்பான வி தனைகள் அவ்வ ரூபினி வரதலிங் செயலாளர், மாகாண பொது வடக்கு மாகாண
(சி--5627)
(5802)

03.09.2016 திருத்தம் ன பொதுச்சேவை ஆணைக்குழு
வடக்கு மாகாணம் ணப்பாடசாலைகளில் நிலவும் இலங்கை ஆசிரியர் சேவை -1 (அ) தரப் பதவி வெற்றிடங்களுக்கு பட்டதாரிகளை ஆட் தற்கான திறந்த போட்டிப்பரீட்சை-2016 (II) ப்புப் பரீட்சை தொடர்பாக, 2016.08.04ம் திகதி வியாழக்கிழமை "'தினக் லம்புரி' ஆகிய பத்திரிகைளில் பிரசுரிக்கப்பட்ட அறிவித்தல் மற்றும் ணையத்தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட விளம்பரம் சார்பாக. [ இணையத்தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட மேற்படி பரீட்சைக்குரிய விளம் 5 ஆனது பின்வருமாறு திருத்தப்படுகிறது. - திகதியன்று விண்ணப்பதாரி 18 வயதிற்கு குறையாதவராகவும், மற்படாதவராகவும் இருத்தல் வேண்டும்.
மாகாண இணையத்தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட மேற்படி பரீட்சை ம்பரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஏனைய நியதிகள் மற்றும் நிபந்தனை லுவிலிருக்கும் என்பதனை இத்தால் அறியத்தருகின்றேன்.
ணப்பொதுச்சேவையின் மாகாண உள்ளகக் கணக்காய்வு கர் தரம் III பதவிக்கு ஆட்சேர்ப்புச் செய்வதற்கான திறந்த
சை-2016 ர்ப்புப் பரீட்சை தொடர்பாக, 2016.09.01ம் திகதி வியாழக்கிழமை "'தினக் லம்புரி' ஆகிய பத்திரிகைகளில் பிரசுரிக்கப்பட்ட அறிவித்தல் மற்றும் இணையத்தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட விளம்பரம் சார்பாக. எ இணையத்தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட மேற்படி பரீட்சைக்குரிய விளம் 5 ஆனது பின்வருமாறு திருத்தப்படுகிறது. திகதியன்று விண்ணப்பதாரி 21 வயதிற்கு குறையாதவராகவும், மேற்படாதவராகவும் இருத்தல் வேண்டும். த மாகாண இணையத்தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட மேற்படி பரீட்சை ாம்பரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஏனைய நியதிகள் மற்றும் நிபந் பாறே வலுவிலிருக்கும் என்பதனை இத்தால் அறியத்தருகின்றேன். கம்
ச் சேவை ஆணைக்குழு, பம்.
(சி-5628)
31ஆம் நாள் நினைவஞ்சலி
தோற்றம்
மறைவு 15-07-1930 ம் 04.08.2016 - கொத்தர் சின்னம்மா . 10.
04.08.2016 இல் எம்மை விட்டுப் பிரிந்த அன்னையின் இழப்பால் துயருற்றிருந்த வேளை எமக்கு பல வழிகளிலும் உதவி புரிந்தோர்.
ஆறுதல் கூறியோர், இறுதிச் சடங்கில் கலந்து . கொண்ட அனைவருக்கும் எமது நன்றிகளை
| தெரிவித்துக் கொள்கின்றோம். இன்று IT/03.09.2016) சனிக்கிழமை எமது வீட்டில் நடைபெறும் ஆத்மசாந்திப் பிரார்த்தனையிலும்
மேதிய போசனத்திலும் பங்கேற்குமாறு
கேட்டுக்கொள்கிறோம். "அன்பகம்”
இ.விதுரன் கைதடி மேற்கு, கைதடி.
(பேரன்)

Page 4
| 03.09.2016
இணையத்தள ஊடுருவல்களை தடுக்க புதிய சட்டம் விரைவில்
அதிகரித்துள்ள இணை சட்டம் மீளமைக்கப்படவிருப் யில் ஊடுருவப்பட்டிருந்தமை யத்தளங்கள் மீதான ஊடுரு பதாகவும் அமைச்சர் தெரி குறித்து கேட்டபோதே அை
வல்கள் மற்றும் இணையம் வித்தார்.
ச்சர் இந்தத் தகவல்களை மூலமான மிரட்டுதல்களை இது தொடர்பான சட்ட தெரிவித்தார். ஜனாதிபதியின் தடுப்பதற்கு புதிய சட்டம் அறி மொன்றைத் தயாரிக்கும் இணையத்தளம் உரிய முை முகப்படுத்தப்படவிருப்பதாக பணிகளில் இலங்கை கணனி யிலான பாதுகாப்பைக்கொன தொலைத்தொடர்புகள் மற்
அவசர தயார் நிலைக் குழு டிருக்கவில்லை. றும் டிஜிற்றல் உட்கட்டமை ஈடுபட்டிருப்பதாகவும் இவ் அடிப்படையான ஊடு ப்பு அமைச்சர் ஹரின் பெர் வாறு தயாரிக்கப்படும் திருத்த வல் முறைகளைக் கொண்ட னாண்டோ தெரிவித்தார். வரைபு நீதி அமைச்சுக்கு அனு இந்த இணையத்தளத்ை
ஐ.தே.க. தலைமையகத்
ப்பிவைக்கப்படும் என்றும்,
ஊடுருவ முடியும். அந்த சி தில் நேற்று முன்தினம் நடை அதன் பின்னர் அனுமதிக் வன் திறைமையானவன பெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்தி காக பாராளுமன்றத்தில் சமர் அவர் சட்டம் தொடர்பில் ப்பில் எழுப்பப்பட்ட கேள்வி ப்பிக்கப்படும் என்றும் அமை தெரியாமல் இருப்பார். கடந் யொன்றுக்குப் பதிலளிக்கும் ச்சர் தெரிவித்தார்.
அரசாங்கத்தின் காலத்தில் போதே அமைச்சர் இதனைத் ஜனாதிபதியின் உத்தி இவ்வாறான சம்பவம் இட தெரிவித்தார். இவ்வாறான யோகபூர்வ இணையத்தளம் பெற்றிருந்தால் என்ன நட குற்றச்சாட்டுக்கள் தொடர்பில் 17 வயது சிறுவன் ஒருவ திருக்கும் என யோசித்து கையாளும் குற்றவியல் னால் சட்டவிரோதமான முறை பாருங்கள்.
(இ -10
மூன்றுமாதங்கச் முழுமையாக திரு ஜனாதிபதி மைத்திரி தெரிவிப்பு
(கொழும்பு)
வடக்கில் படைகளின் வசமுள்ள பொதுமக்களில காணிகள் இன்னும் மூன்று மாதங்களுக்குள் திருப்பி
ளிக்கப்படும் எனவும் நல்லிணக்க நடவடிக்கைகளை பாதி கும் வண்ணம் ஊடகங்கள் செயற்படக்கூடாது என்றும் ஜன திபதி மைத்திரிபால சிறிசேன தெரிவித்துள்ளார்.
ஊடகங்களின் பிரதிநிதி ஐ. நா. செயலாளர் பான் கீ முதலமைச்சரும் வேறுபட் களை நேற்று சந்தித்த அவர், மூனிடம் விளக்கமளித்ததாக நிலைப்பாடுகளை கொண் இளைய சமூகத்துக்கு ஊடக
ஜனாதிபதி கூறியுள்ளார்.
ருப்பது குறித்து வினவப்பம் ங்கள் பிழையான அர்த்தங் வடக்கில் காணி உரி போது அதற்கு பதிலளித் களை வழங்கக்கூடாது என் மையாளர்களிடம் அவர்க ஜனாதிபதி, வேறுபட்ட கரு றும்அவர்கேட்டுக்கொண்டார்.
ளின் காணிகள் இன்னும்
துக்களை கொண்ட வடக் நல்லிணக்க நடவடிக்
மூன்று மாதங்களுக்குள்
தெற்கில் உள்ளவர்கை கைகள். வடக்கில் பொது மக்
முழுமையாக திருப்பியளிக்
ஒரு மையத்துக்கு கொண் களின் காணிகள் மீண்டும்
கப்படும் என்றும் ஜனாதிபதி வரும் நடைமுறை அரசிய கையளிக்கப்படல், மீள்குடி தெரிவித்தார்.
சுயமாகவே வெற்றியளி யேற்றம், புனர்வாழ்வு மற் தமிழ்த்தேசியக்கூட்டமை கும் என்று ஜனாதிபதி நம் றும் அபிவிருத்தி தொடர்பாக ப்பு எம்.பிக்களும் வடக்கின் க்கை வெளியிட்டுள்ளார்.இ -1
கல்விக் கொள்கைகளை அரசே வகுக்க வேண்டும் லக்ஸ்மன் கிரியெல்ல வலியுறுத்த
பல்கலைக்கழக மாண மூடிவிடுமாறு ஐந்து ஆண வர்களுக்கு தேவையான
களின் பின்னர் போராட்ட சகல வசதிகளையும் அரசாங் நடத்தப்படுவதாகவும் தெ கம் ஏற்படுத்திக் கொடுத்துள் வித்துள்ள அவர், மாலம் எதாகவும். புலமைப்பரிசில் பல்கலைக்கழகம் அபை தொகைகளையும் உயர்த் கப்பட்டபோது எவரும் அதன் தியுள்ளதாகவும், தெரிவித்த எதிர்க்கவில்லை என சுப் அவர், 2018ஆம் ஆண்ட காட்டியுள்ளார். கடந்த அர ளவில் பல்கலைக்கழக மாண ங்கம் இந்த தனியார் பல்
வர்களுக்கு போதியளவு விடுதி லைக்கழகத்தினை அறிமுக கல்விக் கொள்கைகளை
வசதிகளை செய்து கொடுக் செய்திருந்த போதிலும், அத அரசாங்கமே வகுக்க வேண்
கவும் நடவடிக்கை எடுக்கப்ப 500 முதல்600வரையிலா டுமெனவும், மாணவர்கள்
டும் எனவும் தெரிவித்தார்.
மாணவர்கள் கல்வி கற் வகுக்க இடமளிக்க முடியாது
கடந்த அரசாங்கம் தனி னால் அதனை இந்த அரசு எனவும் உயர்கல்வி அமைச்
யார் பல்கலைக்கழகமொ கத்தினால் மூடிவிட முடிய சர் லக்ஸ்மன் கிரியெல்ல
ன்றை நடத்த அனுமதி வழ சூழ்நிலை ஏற்பட்டுள்ளதாக தெரிவித்துள்ளார்.
ங்கியுள்ளதாகவும், அதனை தெரிவித்துள்ளார். (இ-1

லம்புரி
பக்கம் 03
( கண்ணீர் புகை
மற்றும் நீர்த்தாரை பிரயோகத்தை இளைஞர் யுவதிகள் விரும்புகிறார்கள்
9 E- 5- 5. 8. அ 8.2 அ F G q. 8 9. 9- 5 6
கேலிச்சித்திரம்
நக்குள்காணிகள்
க்கப்படும்
- எனக்கு கால அவகாசம் வேண்டும்; மூனிடம் ஜனாதிபதி வேண்டுகோள்
இலங்கையில் பூரண யாக விடுபட சிறிது கால அமைதியை நிலைநாட்ட அவகாசம் வழங்க வேண் ஐ.நா.பொதுச் செயலாளர் டும் என ஐ.நா.செயலாள பான் கீ மூனிடம் கால அவ ரிடம் கோரியதாக ஜனாதிபதி
காசம் கேட்டுள்ளதாக ஜனா கூறியுள்ளார். IT திபதி மைத்திரிபால சிறி டிஜிட்டல் மற்றும் அச்சு
சேன தெரிவித்துள்ளார்.
ஊடக தலைமை அதிகாரிக - நீண்டகால போராட்டத் ளிடம் ஜனாதிபதி உத்தியோ ட தில் இருந்து தற்போது கபூர்வ இல்லத்தில் வைத்து தான்வெளியில்வந்துள்ளோம் நேற்று இதனை தெரிவித்
அதிலிருந்து முழுமை துள்ளார். (இ-10) கலாநிதி ஜெபநேசனுக்கு சாகித்தியரத்னா விருது
அ - 6
கலாநிதி ஜெபநேசனுக்கு அவன்கார்ட் நிறுவனத்தால்
அரசுக்கு அதிக வருமானம்
6 இல் 68 8 8 5 5
கடல் பாதுகாப்பு நடவடிக் நடந்துள்ளது. கைகளில் இலங்கை கடற் 2006ஆம் ஆண்டில் இரு படையினரை விட அதிகள் ந்து தென்னாபிரிக்கா மற்றும் வான வருமானத்தை அவன் இலங்கைக்கு இடையிலான கார்ட் நிறுவனம் அரசாங் கடல் பரப்பில் சோமாலிய கடற் கத்திற்கு உழைத்து கொடுத் கொள்ளையர்கள் எப்படி உரு ததாக நாடாளுமன்ற உறுப் வாகினர் என்பதும். அதற்கு தீ பினர் உதய கம்மன்பில தெரி வாக வர்த்தக கப்பல்கள் கடல்
வித்துள்ளார்.
பாதுகாப்பை பெற்றுக்கொண்ட இலங்கையில் இலக்கிய
கொழும்பில் நேற்று நடை
விதமும் முழு நாடும் அறி த்துறையில் வழங்கப்படும்
பெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்தி
யும். அதியுயர் விருதான சாகித்தி
ப்பில் அவர் இதனை கூறி
கடற்கொள்ளையர்களிடம் யரத்னா விருது தென்னிந்
யுள்ளார்.
இருந்து வர்த்தக கப்பல்க தியத் திருச்சபையின் முன்
மிதக்கும் ஆயுத களஞ்சி ளுக்கு பாதுகாப்பு வழங்கவே னாள் பேராயர் கலாநிதி சு.
யம் ஊடாக ஆயிரத்து 140 அவன்கார்ட் என்ற தனியார் ஜெபநேசன் அவர்களுக்கு
கோடி ரூபாவை முறைகே நிறுவனம் ஆரம்பிக்கப்பட் வழங்கப்படவுள்ளது.
டாக சம்பாதித்ததாக முன் டது. வருடந்தோறும் சிங்கள்
னாள் பாதுகாப்புச் செயலாளர் கோத்தபாயராஜபக்ஷ மீதான மொழிமூலப் படைப்பாளி
கோத்தபாய ராஜபக்ஷ உட்பட
வழக்கு நீண்டகால நோக் ஒருவருக்கும் தமிழ் மொழி மூலப் படைப்பாளி ஒருவரு
8 பேருக்கு எதிராக தாக்கல் கத்தை கொண்டது. 2020
செய்யப்பட்டுள்ள வழக்கே ஆம் ஆண்டு ஜனாதிபதித் க்கும் ஆங்கில மொழி மூலப் படைப்பாளி ஒருவருக்கும்
சகல ஊடகங்களிலும் பிர தேர்தலில் தனக்கு அச்சுறுத் இவ்விருது வழங்கப்படுவது
தான தலைப்புச் செய்தியாக தலாக இருப்பார் என நினை வழமையாகும்.
மாறியுள்ளது.
த்து, அவரை மோசடி வழக் எதிர்வரும் 08 ஆம் திகதி
இந்த ஊடகங்களுக்கு கில் சிக்க வைத்து அழிக்க (08.09.2016) வியாழக்
தலைப்பு எப்படி திடீரென வந் முயற்சித்துள்ளனர். கிழமை பிற்பகல் 2.45 மணி
தது? உண்மையில் அவன்
கோத்தபாய மீது அரசாங் க்கு கொழும்பு பண்டார நாய
கார்ட் நிறுவனம் மூலம் கத்திற்கு அதிசயமான பயம் க்க ஞாபகார்த்த சர்வதேச
என்ன நடந்தது என்பதை நாட் உள்ளது. இந்த பயம் நியா மாநாட்டு மண்டபத்தில் ஜனா
டுக்கு முன்வைப்பது கடமை. யமானது. அவர் தனக்கு திபதி மைத்திரிபால சிறி
விசேடமாக கோத்தபாய கொடுக்கப்பட்ட பொறுப்பை சேன தலைமையில் நடை
ராஜபக்ஷ நாட்டில் இல்லாத ஆச்சரியப்படும் வகையில் பெறும்வைபவத்தில்இவ்விருது
சந்தர்ப்பத்தில் இந்த வழக்கு நிறைவேற்றினார் என அவர் வழங்கப்படவுள்ளது. (இ-10) தாக்கல் செய்யும் சம்பவம் மேலும் தெரிவித்தார். (இ-10)
5 R 8 8 8
9 அ. @ 5. அ 2 8. 8. அ 2

Page 5
பக்கம் 04 பாதிக்கப்பட்டோர் ... டும் எனவும் சென்றமுறை வரும்போது
வலம் பயங்கரவாத தடைச்சட்டத்தை நீக்க வேண் டும் எனவும் சென்றமுறை வரும்போது,
கோரியிருந்தேன். அதனை நீக்குவதாக யாழ் பொது நூலகத்தில் நேற்று பிற்பகல்
கூறியிருந்தார்கள். வடக்கு மாகாண முதலமைச்சர் சி.வி.
ஆனால் தற்போதுவரை அது நீக்கப்பட விக்னேஸ்வரன் மற்றும் வடக்கு அமைச்சர்
வில்லை என்பதனை சுட்டிக்காட்டியிருந்தார். களுக்கிடையே சந்திப்பொன்று நடைபெற்றது.
அதனை வைத்திருப்பது பிழை எனவும் இந்த சந்திப்பின் போதே மூன் மேற்கண்ட
சுட்டிக்காட்டி பயங்கரவாத தடைச் சட்டம் நீக் வாறு உறுதியளித்துள்ளார். இச் சந்திப்பு
கப்படும் போது இந்த சட்டத்தின் கீழ் யார் ? தொடர்பில் முதலமைச்சர் ஊடகங்களுக்கு
யார் ? கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் உள்ளார் கருத்து தெரிவிக்கையில்,
களோ அவர்களை விடுவிக்க வேண்டும் என
அரசிடம் கோரியதாக கூறியுள்ளார்.
போர்குற்றவிசார ணை பாதிக்கப்பட்ட மக்கள்ஏற்றுக்கொள்ளக் கூடிய விதத்திலேயே
அமையும். அப்போது 1-ம் கட்டை புலோலி மேற்கு,
தான் அது நம்பகர பருத்தித்துறையை பிறப்பிட
மாக அமையும். இது மாகவும் மக்கள் வங்கியின் Regional Manager-ம் FA.OVII அதிகாரியாக இருந்து ஓய்வு பெற்ற வரான கதிர்காமு செல்வவிநாயகம் 01.09.2016 இல் லண்டனில் காலமானார்.
மரண அறிவித்தல் கதிர்காமு செல்வவிநாயகம்
560)
லூயிஸ்
இலக்கு னும் தெய்வார் ஆகியோரி
சீதேவிப்பிள்ளை தம் பதியூரின்னாவின்,திர்சாகனும் இலக்குமிதேவியின் பாசமிகு கணவரும் காலஞ் சென்ற முத்து மற்றும் தெய்வானைப்பிள்ளை, தங்கம், காலஞ் சென்ற Dr. இரத்தினசபாபதி ஆகியோரின் சகோதரரும் குருபரன், அரவிந்தன் (அவுஸ்திரேலியா), வைரேஸ்வர் (லண்டன்) ஆகியோரின் அன்புத்தந்தையும் தேவகி, தனுஜா (அவுஸ்திரேலியா), ஆரணி (லண்டன்) ஆகியோரின் அன்பு மாமனாரும் சக்திவேல், சாரங்கா, கபிலன், கெளதமி,ஜனனி ஆகியோரின் அன்புப்பேரனும் ஆவார். அன்னாரின் இறுதிக்கிரியைகள் பற்றிய விபரம் பின்னர் அறி விக்கப்படும். இவ் அறிவித்தலை உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள்
எமது பாடசால் நல்லூர் கோட்ட எப். க்ெஸ் அ திருமதி லூயிஸ் | கடந்த 31.08.2
செய்தி கேட்ட அன்னாரின்
குடும்பத்தி கொள்வதோடு
இறைவ
0044 2089150048 Vyreshwer
0772285624 Arun
தகவல் : குடும்பத்தினர்
(சி-5632)
மண்டைதீவு திருவெண்காடு ஆலய மஹா கும்பா
04.09.20)
சுவேதாரண்யம் சிறப்புக்களால் போற் திருக்கோவில் மஹா
நாளை (04.09.20 ட சேர்ந்த சுபயோக சுப் TE சித்திவிநாயகப்
கோ!
எண்ணெய்
கா
திருவெண்காடு மண்டைதீவு, யாழ்ப்பாணம்.

புரி
03.09.2016
இலங்கையும் ஐ.நாவும் இணைந்து தீர்மானிக்கும்
Tணல் அஞ்சலி
தொடர்பில் ஐக்கிய நாடுகள் சபை தொடர்ந்து நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளும்.
நல்லிணக்கத்துக்கான நடவடிக்கைகளில் இம் மாதம் 21-ம் திகதி உலக நாடுகளால் வழங்கப்படும் நிதி தொடர்பில் கூட்டம் ஒன்று நடைபெற போகின்றது என்றும் அந்த கூட்ட த்திற்கு வெளிவிவகார அமைச்சர் மங்கள சமரவீர இணைத்தலைமை ஏற்கவுள்ளார் எனவும் கூறியிருந்தார்.
வடக்கு மக்களின்தேவைகள் சம்பந்தமான கணிப்பு தொடர்ந்து நடைபெறும் எனவும் சுட்டிக்காட்டினார். மிதிவெடி அகற்றல், மீள் குடியேற்றப்படும் மக்களுக்கு உதவிகள், போரினால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவி,
இலங்கையில் நடைபெற்ற போர்க்குற்ற தனியார்துறை முதலீடு, சுற்றுலாத்துறை,
ங்கள் தொடர்பாக விசாரணை நடைமுறை இராணுவ கட்டமைப்பு தொடர்பில் மீளாய்வு
குறித்து, இலங்கை அரசும் ஐ.நா. மன்றமும் செய்ய வேண்டும் எனவும் கோரினேன்.
இணைந்து முடிவெடுக்கும் என்று ஐ.நா செய இவற்றை கவனத்தில் எடுப்பதாக கூறியி
லாளர் நாயகம் பான் கி மூன் தெரிவித்தார். ருந்தார் என முதலமைச்சர் தெரிவித்தார்.(4)
தனது மூன்று நாள் இலங்கைப்
பயணத்தின் முடிவல் நேற்று இரவு கொழு ம்பில் செய்தி யாளர் களிடம் பேசிய மூன் இக் கருத்தைத் தெரி
வித்தார். திருமதி
யாழ்பாணத்துக்கு
தான் மேற்கொண்ட மேரி புஸ்பராணி ஸ்ரெனிஸ்லோஸ்
பயணம் குறித்துப்
பேசிய அவர், கடந்த, தலயின் முன்னாள் அதிபரும்
ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தான் விஜயம்
செய்த போது இருந்த ன்ரன் அவர்களின் அன்பு மாமி
நிலைக்கும் தற்போது
ள்ள நிலைக்கும் பெரு 016 அன்று கனடாவில் காலமான
த்த மாற்றம் இருப்ப தாகவும், பல முன் னேற்றங்கள் ஏற்பட்டி ருப்பதாகவும் தெரிவித்
தார். ரிைன் துயரில் நாமும் பங்கு .
தற்போது, பல்
வேறு முன்னேற்றங் னைப் பிரார்த்திக்கின்றோம்.
பாடசாலைச் சமூகம்
களைப் பார்க்கிறேன் யா/நாவாந்துறை றோ.க.வித்தியாலயம்
என்று தெரிவித்தார்.
டக் கல்விப் பணிப்பாளருமான
மேரி புஸ்பராணி ஸரெனிஸ் லோஸ்
ந பெருந்துயர் அடைகிறோம்.
வால் துயருறும் அவரது .
அன்னாரது ஆன்மா சாந்தியடைய.
5 சித்திவிநாயகர்
பிஷேகம்
பதி, பொன்னம்பலம், பூலோக கைலாயம் என்ற பல்வேறு சறி வழிபட்டு வரும் மண்டைதீவு திருவெண்காடு சித்திவிநாயகர் கும்பாபிஷேகம் துர்முகிவருடம் ஆவணித்திங்கள் 19ஆம் நாள் 16) ஞாயிற்றுக்கிழமை அத்தநட்சத்திரமும் கன்னிலக்கினமும் பதினத்தில் காலை 7.04 முதல் காலை 8.58 மணிக்கு இடையில் பெருமானுக்கும் புதிதாக அமைக்கப்பட்ட பஞ்ச தள இராஜ புரத்திற்கும் மஹா கும்பாபிஷேகம் நடைபெறும். க்காப்பு சாத்துதல் - 03.09.2016 இன்று சனிக்கிழமை லை 10.00 மணிமுதல் மாலை 4.00 மணிவரை
-பக்த கோடிகள் அனைவரும் கலந்து கொண்டு எல்லாம் வல்ல திவிநாயகப்பெருமானை தரிசித்து அவன் பேரருளை பெறும்வண்ணம்
அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
சுபம்
இங்ஙனம் :- பா.வி.திருநாவுக்கரசு இரத்தினசபாபதி யோகநாதன் (இந்திரன்)
ஆலய தர்மகர்த்தாக்கள்

Page 6
' 03.09.2016
வா
வெளிநாட்டு நீதவ மகிந்த உறுதிமொ
முன்னாள் அமைச்சர் ரோஹித தெரிவிப்பு
(கொழும்பு - வெளிநாட்டு நீதவான்கள் தொடர்பில் மகிந்த அரசாங்கம் உறுதிமொழிகளை வழங்கவில்லை என முன்னாள் வெளிவிவகார அமைச்சர் ரோஹித போகொல்லாகம தெரிவித்துள்ளார்.
2009ஆம் ஆண்டு மே கூட்டாக வெளியிடப்பட்ட வெளியிடப்படவில்லை என மாதம் 22 ஆம் திகதி ஐக்கிய அறிக்கையில் சர்வதேச அல்ல அவர் தெரிவித்துள்ளார். நாடுகள் பொதுச் செயலாளர்
கலப்பு நீதிமன்ற விசாரணைப் இலங்கை அரசாங்கப் பான் கீ மூன் இலங்கைக்கு பொறிமுறைமை குறித்து படையினர் குற்றவாளிகளாக விஜயம் செய்திருந்த வேளை இணக்கப்பாடுகள் எதுவும் பார்க்கப்பட வேண்டியவர்கள்
வாயில் ஒட்டிய பிளாஸ்டரை கழற்றிய போது சுலைமானின் நாக்கு தொங்கியது
வர்த்தகர் முஹம்மட்
21ஆம் திகதியன்று கடத்தப்ப சகீப் சுலைமானின் காதுப் ட்டிருந்தார். அவரது சடலம், பகுதியில் இரும்புக் கம்பியால் மாவனெல்ல, ஹெம்மாத் தாக்கி, கைகளையும் கால்க
தகம், ருக்குலுகம பிரதேசத் ளையும் கட்டிவிட்டு, வாயில்
திலிருந்து கடந்த 24ஆம் பிளாஸ்டர் ஒன்றையும் ஒட்டி திகதி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. யுள்ள கடத்தல்காரர்கள்,
இவரது படுகொலையு அவரை மாவனெல்ல பகுதி டன் தொடர்புடையவர்கள் க்கு அழைத்துச் சென்று.
என்ற சந்தேகத்தின் பேரில்,
பட்டிருக்கலாம் என்றும் தெரி கப்பம் கேட்பதற்காக சொத்து கொழும்பு ஆட்டுப்பட்டித்தெரு விக்கும் பொலிஸார், பொல்லு விபரங்களை அறிந்து கொள்ள, விலுள்ள மீன் விற்பனை அல்லது இரும்பொன்றினால், வாயிலிருந்த பிளாஸ்டரைக்
நிலையமொன்றைச் சேர்ந்த சுலைமானின் காதுப்பகுதி கழற்றிய போது, அவருடைய
நபரொருவரையும், சேதவத் யில் பலமாகத் தாக்கியதை நாக்கு தொங்கியுள்ளது. அத
தையைச் சேர்ந்த ஒருவரை அடுத்து, அவரது கைகளும் னையடுத்தே அவர் ஏற்க
யும் கொழும்பு குற்றப்புல கால்களும் கட்டப்பட்டு, வாயில் னவே உயிரிழந்துவிட்டார்
னாய்வுப் பிரிவினர், நேற்று பிளாஸ்டரும் ஒட்டப்பட்டி என்ற விடயத்தை, கடத்தல்
முன்தினம் வியாழக்கிழமை ருந்ததாகக் கூறினர். காரர்கள் அறிந்துகொண்டு
கைது செய்தனர். வர்த்தகர்
வாடகை வாகனமொன்றில், ள்ளனர் என்று தெரிவிக்கப்
கடத்தப்பட்ட இடத்திலுள்ள மாவனெல்லைக்கு கொண்டு படுகின்றது.
சீ.சீ.டிவி கமராக்களில் பதி செல்லப்பட்டு, வர்த்தகரின் கொழும்பு, பம்பலப்பிட்
வாகியுள்ள வீடியோ ஆதாரங் வாயிலிருந்த பிளாஸ்டரைக் டியைச் சேர்ந்த கோடீஸ்வர
களைக் கொண்டே, 22 மற் கழற்றிவிட்டு, அவரது தந் வர்த்தகரான சுலைமான்,
றும் 23 வயதுடைய மேற்படி தையிடம் 5 கோடி ரூபாயை பம்பலப்பிட்டி - கொத்தலா சந்தேகநபர்களை குற்றப்
கப்பமாகக் கோருவதற்காக வல ஒழுங்கையிலுள்ள அவ புலனாய்வுப் பிரிவினர் கைது சொத்து விபரங்களைக் கேட்க ரது வீட்டுக்கு முன்னால் செய்துள்ளனர். மேற்படி படு கடத்தல்கார்கள் முற்பட்டுள்ள
வைத்து, கடந்த ஓகஸ்ட் மாதம்
கொலையில், அறுவர் தொடர்பு போதிலும், ஏற்கனவே அவர்
உறவினர் வழியில் மனதிற்கி னிய தகவல்கள் வந்து சேர லாம், பயணங்களால் பலனு
ண்டு, நீண்ட நாளைய ஆசை யொன்று கைகூடும் வாய்ப்பு
ண்டு.
தேகநலன் கருதி எடுத்த மு. ற்சிகள் கைகூடும், தொனை பேசி வழியில் கேட்கும் செய்திகளால் உற்சாகமடை வீர்கள், கொடுக்கல் வாா கல்கள் ஒழுங்காகும்.
நிதானத்துடன் செயற்பட்டு நிம்மதி காணவேண்டிய நாள், மருத்துவச் செலவுகள் ஏற்பட லாம், வேலைகள் உடனுக்கு டன் முடியாமல் தாமதமாக
லாம்.
கேது
கிரகநிலை சந்திராஷ்டமம் அவிட்டம், சதயம்
சூ 1 புத் ராகு
வழிபாட்டில் கவனம் செலு. த்துவீர்கள், கைவிட்டுப் போன தாகக் கருதிய பொருளொன்று மீண்டும் கிடைக்கலாம், தித் திக்கும் பயணங்கள் இடம் பெறலாம்.
சனி செவ்
குரு சந் சுக்
அருச்சி எடு
பொதுநல ஈடுபாடு அதிகரிக் கும், கேட்ட இடத்தில் உதவி கள் கிடைக்கும் வாய்ப்பு
ண்டு, குடும்ப ஒற்றுமை மேலோங்கும்
நாள், கெளரவமான நாள்.
உA9) எடுத்த காரியங்களில் எளிதில்
வெற்றி கிடைக்கும் நாள் வருமானம் திருப்தி தரும் வகையில் அமையும், பொது வாழ்வில் புகழ்கூடும்.

ம்புரி
பக்கம் 05 |
பன்கள் தொடர்பில் மி வழங்கவில்லை
ஆட்சி செய்த அரசாங்கங்கள் யுத்த வலயத்தை மாற்றிய மைத்தமை யாழ்ப்பாணத் திற்கு விஜயம் செய்வதன் மூலம் புரிந்து கொள்ள முடியும் என அவர் தெரிவித்துள்ளார்.
உலகின் எந்தவொரு நாட் டிலும் பயங்கரவாதம் முற்று முழுதாக தோற்கடிக்கப்பட வில்லை எனவும் பான் கீ மூனின் பதவிக் காலத்தில்
இலங்கையில் அவ்வாறான அல்லர் எனவும் அவர்கள் மூன் இலங்கை விஜயம்
ஓர் சாதனை நிலைநாட்டப் பட் மீட்பர்களாக பார்க்கப்பட செய்திருந்த போது வன்னி டமை அவருக்கு மகிழ்ச் வேண்டியவர்கள் எனவும் கிழக்கு பகுதிக்கு செல்ல சியை அளித்திருக்கும் என அவர் தெரிவித்தார்.
முடியவில்லை.
போகொல்லாகம தெரிவித் 2009ம் ஆண்டு பான் கீ
- யுத்த நிறைவின் பின்னர் துள்ளார்.
(இ-10)
உயிரிழந்துவிட்டார் என்று ஆவணிப்பெருவிழா
உயிரிழந்துவிட்டார் என்று தெரியவந்துள்ளதாக கூறப்ப டுகின்றது. அத்துடன், வர்த்
கீழ்கருணையம்பதி ஸ்ரீமதி வே. விஸ்வலிங்கம், புராண தகரை கொண்டு சென்ற
வாலாம்பிகா சமேத ஸ்ரீவைத் விற்பன்னர் கலாபூஷணம் வாகனத்தை, கொலையுடன்
தீஸ்வர சுவாமி கோவில் ஆவ சிதம்பர பசுபதி , வடமராட்சி தொடர்புடைய மேலும் சிலர்,
ணிப் பெருவிழா நாளை மறு தெற்கு மேற்கு பிரதேச செய ஆட்டோ உள்ளிட்ட சில வாக
தினம் 5 ஆம் திகதி திங்கட்
லாளர் ஏ. வினோராஜ் , கர னங்கள் மூலம், இறம்புக்
கிழமை அதிகாலை 5.30 வெட்டி பிரதேச செயலக கண கனை வரை பின்தொடர்ந்
மணிமுதல் நடைபெறவுள் க்காளர் சி. சிவரஞ்சன், நெல் துள்ளனர் என்றும் பொலிஸ்,
ளது. இவ்வாலயப் பரிபாலன லியடி வணிகர் கழக செயலா விசாரணைகளிலிருந்து தெரிய
சபைத்தலைவர் எந்திரிவி.சே. ளர் இ.சுரேரஞ்சன், கரவெட்டி வந்துள்ளது.
சிவப்பிரகாசம் தலைமையில் பிரதேச செயலக கலாசார மேலும், மாவனெல்ல
இடம் பெறவுள்ள இந் நிகழ் அபிவிருத்தி அலுவலர் ந. பகுதியில் வைத்து, வர்த்த
வில் பிரதம விருந்தினராக ஸ்ரீதர், பருத்தித்துறை பிரதேச கரின் தொலைபேசி, தீயிட்டு
வடமாகாண சபை உறுப் செயலக கலாசார அபிவிரு கொளுத்தப்பட்டுள்ளதென்
பினர் சி. அகிலதாஸ், சிறப்பு த்தி அலுவலர்பண்டிதர் பொன் றும் கண்டுபிடித்துள்ள இரக சிய பொலிஸாரின் விசேட
விருந்தினர்களாக வடமாகாண சுகந்தன் ஆகியோரும் கலந்து விசாரணைக் குழுவொன்று,
சபை உறுப்பினர் க. தர்ம கொள்ளவுள்ளனர். (இ -3-60) மேலும் பல சாட்சியங்களைத்
லிங்கம் , மன்னார் மாவட்ட
மஹாகும்பாபிஷேகம் திரட்டுவதற்காக, ஹெம்மாத்
முன்னாள் அரசாங்க அதிபர்
நெல்லியடி - செம்பியன் தகம் பிரதேசத்துக்கு விரைந்
பஞ்சதள இராஜகோபுர துள்ளது. இதேவேளை, மேற்
பற்று திருவருள் மிகு மாவடிப் அடிக்கல் நாட்டு விழா
பிள்ளையார் ஆலயப் புனரா படி வர்த்தகரைக் கொலை செய்வது தொடர்பில், மிகவும்
சண்டிலிப்பாய் கல்வள்ை
வர்த்தன பிரதிஷ்டா மஹா பிள்ளையார் ஆலய பஞ்ச
கும்பாபிஷேகம் நாளை 4ம் துல்லியமான முறையில்
திகதிஞாயிற்றுக்கிழமைகாலை திட்டம் வகுக்கப்பட்டிருந்
தள இராஜகோபுர அடிக்கல்
7.04மணிமுதல் நடைபெறவுள் ததாக, இதுவரை மேற்கொள்
நாட்டுவிழா நாளை 4ம் திகதி
ளது.இன்றுனிக்கிழமைகாலை ளப்பட்டவிசாரணைகள் மூலம்
ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை 7.
8மணிமுதல் மாலை 4 மணி தெரியவந்துள்ளமை குறிப்
4 மணி தொடக்கம் 10.58
வரை எண்ணெய்க்காப்பு சாற் பிடத்தக்கது.
(இ-10)
வரை நடை பெறும். (இ-3)
றுதல் இடம்பெறும். (இ-3)
பிள்ளைகளின் தேவையறிந்து - பூர்த்தி செய்வீர்கள், மன மகிழ்ச்சியோடு செயற்படும் நாள், கனவுகள் நனவாக கந்தனை வழிபடவேண்டிய நாள்.
தொழில் வளர்ச்சி கருத எடுத்த முயற்சிகள் கைகூடும், யோசிக்காமல் செய்த காரி யங்களில்கூட வெற்றி கிடை க்கும், வாகன யோகத்தால் வளம் காணும் நாள்.
இராசி பலன்
இடம்
கூட்டு முயற்சிகள் கைகூடும் வாய்ப்புண்டு, உடன் பிறப் புக்கள் உங்களின் கருத்துக். களை ஏற்றுக்கொள்வர், பயணங்களால் பலண்டு,
போசன சுகமுண்டு.
03.09.2016 ஆவணி 18, சனிக்கிழமை) சூரிய உதயம் காலை 6.03 மணிக்கு துதியை பிற்பகல் 4.52மணிவரை உத்தரம் பிற்பகல் 3.12 மணிவரை சுபநேரம் 3.05-4.35 மணிவரை இராகுகாலம் 9.05-10.35 மணிவரை நல்லூர்க்கந்தன் வைரவர் உற்சவம் மாலை
வளவன்
புண்ணிய காரியங்களில் ஈடு பாடு காட்டுவீர்கள், நாவன்மையால் நல்ல பெயர் கிடைக்கும், வெளியூர் தொடர் புகள் அனுகூலம் தரும், பணப்புழக்கம் அதிகரிக்கும்.
துலாம்
(கன்னி
நடப்பதெல்லாம் நன்மைக்கே யென நினைக்கவேண்டிய நாள், பணப்புழக்கம் அதிகமா னாலும் அடுத்தடுத்த செலவு களால் திணறுவீர்கள், பய
ணங்கள் இடம் பெறலாம்.
விரும்பிய உணவுப் பொருட் களை வாங்கிச் சாப்பிடுவதில் ஆர்வம் காட்டுவீர்கள், தொழில் வளர்ச்சிக்கு குறுக்கீடாக இரு ந்தவர் விலகுவர், ஆன்மீக சிந்தனை மேலோங்கும் நாள்.

Page 7
பக்கம் 06
வலம்
வன்முறையை விரும்பவி
மக்களின் அ தீர்வைப்பெ
எதிர்க்கட்சித்தலைவர் :
(யாழ்ப்பாணம்) எமது மக்களை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டே அனுமதியின்றி எந்தவொரு அரசியல் தீர்வை மாட்டோம் எனத் தெரிவித்த தமிழ்த் தேசியக்க தலைவரும் எதிர்க்கட்சித் தலைவருமான 8 வன்முறையை விரும்பவில்லை, வெறுப்பதாகத்
இலங்கை நாடாளுமன் றப்பட்ட பின்னர் முழுநாட்டி -
இன்றைக்கு 78ஆம் ஆண்டு றத்தில் 1960 ஆம் ஆண்டு ற்கும் ஒரு அரசியல் சாசனம் அரசியல் சாசனம் நீக்கப்பட முதல் 1983 ஆம் ஆண்டு
நிறைவேற்றப்பட்டதாக அன்
வேண்டும். அதற்கு பதிலாக வரையில்தொடர்ந்து 23ஆண்
றைய பிரதமர் அம்மையார் புதிய அரசியல் சாசனம் உரு டுகள் உடுவில் மானிப்பாய்
சிறிமாவோ பண்டார நாயக்க
வாக்கப்பட வேண்டும் என்று தொகுதிகளின் நாடாளுமன்ற கூறினார்.
இந்த நாட்டில் வாழ்கின்ற சகல உறுப்பினராக இருந்த விஸ்
மக்களும் விரும்புகின்றனர். வநாதர் தர்மலிங்கத்தின் 31 யல்சாசனத்தை ஏற்றுக்கொள்
அதனடிப்படையில்தான் ஆம் ஆண்டு நினைவுதினம் ளவில்லை என்பதை தந்தை
பாராளுமன்றத்தில் இருக்கி நேற்றுவெள்ளிக்கிழமைகாலை செல்வா கூறி, இதை உறுதிப்
ன்ற வடக்கு -கிழக்கில் இரு 7 மணியளவில் யாழ்.தாவடி படுத்துவதற்காக எனது பாரா ந்து தெரிவான உறுப்பினர்கள் யில் அமைந்துள் அன்னா ளுமன்றப் பதவியை இராஜி அரசியல் சாசன சபையில் ரின் நினைவுத்தூபிக்கு அரு
னாமா செய்து மீளப் போட்டி பங்கேற்றிருக்கின்றோம். காமையில் நடைபெற்றது.
யிடத் தயார். உங்களுடைய இது ஒருமுக்கியமானகால இதில் பங்கேற்று உரையாற் கொள்கையின் அடிப்படை கட்டம். ஒருமித்த ஒரு நாட்டிற் றும் போதே அவர் மேற்கண்ட
யில் நீங்களும் போட்டியிட குள் எந்தவிதபிளவும் ஏற்படா வாறு தெரிவித்தார்.
லாம் என்று கூறினார். '
மல்எந்தவிதமான குந்தகமும் அவர் மேலும் தெரிவிக்
இறுதியில் பாராளுமன்ற ஏற்படாமல் ஒரு அரசியல் கையில்,
த்தேர்தல் நடைபெற்றது. தமிழ்
தீர்வை நாங்கள் எதிர்பார்க் சமஷ்டி அடிப்படையில் மக்கள் தந்தை செல்வாவின்
கின்றோம் என்பதை பகிரங்க தீர்வுமுழுமையாக அமையாது
கொள்கைகளை அமோகமாக
மாகக் கூறியிருக்கின்றோம். விட்டாலும் கூட கணிசமான
ஏற்று அந்த அரசியல் சாசன
அதனடிப்படையில்தான் அளவு தீர்வினை நாம் கேட்
த்தை நாங்கள் ஏற்றுக் கொள் தந்தை செல்வா அரசியல் டோம்.
ளவில்லை என்பதனை மிக கொள்கைகளை வகுத்தார். அதைக்கூடவழங்குவதற்கு
வும் உறுதியாகத் தெளிவாக
- எமது அரசியல் பாதை அன்றைய ஆட்சியாளர்கள் வெளிப்படுத்தினர்.
யில் காலத்துக்கு காலம் ஏற் தயாராகயில்லை; மறுத்தனர்.
அந்தக் கருமங்களில்
பட்ட மாற்றங்களை புரிந்து அந்தக் காரணத்தின் நிமிர்த் அண்ணன்தர்மலிங்கம் பாரிய
கொள்ள வேண்டும். தம் அரசியல் சாசன சபையி பங்களிப்பை ஆற்றியிருந்
முதன்முறையாக 3ஆவது லிருந்து வெளியேறி அதற்கு தார்.
அரசியல் சாசனத்தின் கீழ் பிறகு அவர்களுடைய கருமங்
1972, 1978 ஆம் ஆண்
மாகாண சபைகள் உருவாக் களில் நாங்கள் பங்கேற்க டுகளில் நிறைவேற்றப்பட்ட
கப்பட்டன. மாகாண சபைக வில்லை.
அரசியல் சாசனங்களில் ளுக்கு சட்டத்தை உருவாக் 1972 ஆம் ஆண்டு அரசி
தமிழ் மக்களின் பங்களிப்புக் கும் அதிகாரங்கள் வழங்கப் யல் சாசனம் நிறைவேற் கள் இருக்கவில்லை.
பட்டன. 13 ஆவது அரசியல்
வடமாகாண மீன்பிடித்துறை அபிவிருத் கடற்றொழில் அமைப்புக்களுடன் கலந்
ஆசிய அபிவிருத்தி வங் கியின் நிதியுதவியுடன் வட க்கு மாகாணத்தில் முன்னெ டுக்கப்படவுள்ள மீன்பிடித் துறை அபிவிருத்தி தொடர் பாகக் கடற்றொழிலாளர் கூட் டுறவுச்சங்கங்களுடன்நேற்று வெள்ளிக்கிழமை கலந்துரை
யாடல் நடைபெற்றது.
யாழ்.மாவட்டச் செயலக யின் திட்ட முகாமைத்துவ வடக்கில் யாழ்ப்பாணம், த்தில் நடைபெற்ற இக்கலந்
நிபுணர் நிஷாந்தி மஞ்சுளா கிளிநொச்சி, முல்லைத்தீவு. துரையாடலில் வடக்கு கூட்டு சமரசிங்க, திட்டவளவாளர் மன்னார் ஆகிய நான்கு றவுத்துறை அமைச்சர் பொ. கெளரி பழனியப்பன் ஆகி மாவட்டங்களிலும் முன்னெ ஐங்கரநேசன், மீள்குடியேற்ற
யோர் கலந்துகொண்டு முன்
டுக்கப்படவுள்ள நிலைபே அமைச்சின் செயலாளர் வே.
னெடுக்கப்படவுள்ள மீன்
றான மீன்பிடி அபிவிருத்தித் சிவஞானசோதி.திட்ட முகா பிடித்துறை அபிவிருத்தித் திட்டத்துக்கு ஆசிய அபிவி
மையாளர் நா.புகேந்திரன்.
திட்டம் தொடர்பாக விளக்கம்
ருத்தி வங்கி 65 மில்லியன் ஆசிய அபிவிருத்தி வங்கி அளித்தனர்.
அமெரிக்க டொலர்களை

பரி
03.09.2016
ல்லை வெறுக்கின்றோம் னுமதியின்றி றமாட்டோம் சம்பந்தன் உறுதியளிப்பு
சரித்திர ரீதியாகவாழ்ந்து வந்த
பிரதேசங்களில் வாழ விரும் பாம். மக்களின்
புகின்றோம்.
எமது மக்களை நாங்கள் யும் பெறவும்
ஒரு போதும் கைவிட மாட்
டோம். எமது மக்களின் அனு கூட்டமைப்பின்
மதியின்றி எந்தவொரு அரசி இரா.சம்பந்தன்,
யல் தீர்வையும் பெறமாட்டோம்.
எமது மக்களுக்கு பாதகமாக | தெரிவித்தார்.
இருக்கக்கூடிய எந்தத்தீர்வை
யும் ஏற்க மாட்டோம். நிரந்தர சாசனம் எமது பிரச்சினை
சமாச்சாரங்களை எமது பிராந்
த்தீர்வு ஏற்பட வேண்டும். என் களுக்கு நிரந்தரத் தீர்வாக
தியத்தில் இறைமை பகிர்ந்த
றும் இல்லாதளவிற்கு சர்வ அமையவில்லை. ஆனாலும்
ளிக்கப்பட்டு அதிகாரத்தை தேசம் தற்போது எமக்காக முதன்முறையாக மாகாண
முழுமையாக பகிர்ந்தளிக்க
இணைந்துள்ளது. சபைகளுடாக ஒரு புதிய வேண்டும் என்று கேட்கின்
இலங்கைக்கு எதிராகஐநா பாதையை ஆரம்பித்தோம். றோம்.
வில் பல தீர்மானங்கள் தொ அதை நாங்கள் மறக்க
இதை இந்நாட்டுத் தலை
டர்ச்சியாக நிறைவேற்றப்ப முடியாது இவை எல்லாவற் வர்கள் ஏற்றுள்ளார்கள்.
ட்டுஅழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது. றையும் வைத்துத்தான் நாங்
எனவே அதிகாரங்கள் பகிர்ந்
எனைேவமது மக்கள்பொறு கள் நாடு பிளவுபடாமல் ஒரு தளிக்கப்படும் போது அவ ப்பாக நடக்க வேண்டும்.
அரசியல் தீர்வைப் பெற எதிர்
ற்றை பயன்படுத்தக்கூடிய
பொறுமையாக நடக்க வேண் பார்த்துள்ளோம்.
நிறைவேற்று அதிகாரபலத்து
டும். கொள்கையில் உறுதி எமது மக்களின் இறை
டன் நாம் இருக்கவேண்டும்.
யாக இருக்கவேண்டும். எமது மையின் அடிப்படையில் அதி
நான்சர்ச்சைக்குரிய கருத்
உரிமையைப் பெறுவதற்கு காரங்கள் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டு துக்களை பயன்படுத்த விரும்
அமைதியாக, பணிவாக நிதா என்னென்ன அதிகாரங்கள்
பவில்லை. ஆனால் அதனு
னமாக செயற்பட வேண்டும். பகிர்ந்தளிக்கப்படுகின்றனவோ டைய அர்த்தம் உள்ளடக்கப்
நாங்கள் தனி ஈழம் கேட் அந்த அதிகாரங்களை முழு
பட வேண்டும். அதனுடைய
கவில்லை. எமது பிறப்புரிமை மையாக எவ்விதமான குறை
விளக்கங்கள், அதனுடைய
யைக் கேட்கின்றோம். அதை யும் இல்லாமல் வேறு எவரு பெறுபேறுகள், அதனுடைய
யாரும் மறுக்க முடியாது. டையதலையீடும் இல்லாமல் பெறுமதிகள் உள்ளடக்கப்பட
அதைத்தர வேண்டிய காலம் தனித்துவமான முறையில் வேண்டும் என்பதில் நாங்கள்
வந்துவிட்டது. எமது மக்களின் அபிலாஷை தெளிவாக இருக்கின்றோம்.
நாங்கள் பக்குவமாக, நிதா களைப் பிரதிபலிக்கும் அந்த
முக்கிய தலைவர்கள் தற்
னமாக நாட்டினுடைய தேசிய அதிகாரங்களைப் பயன்படுத் போது எங்களுடன் இல்லை.
பிரச்சினைக்கு எமது மக்கள் தக்கூடிய வகையில் வல் பாரிய பொறுப்பை நாங்கள்
சம உரிமையுடன், கெளரவத் லமை எமக்கிருக்க வேண்டும். சுமந்துகொண்டிருக்கின்றோம்.
துடன், சுயமரியாதையுடன் அதைத்தான் நாங்கள் கேட்
நிதானமாகவும் மிகவும்
தங்களுடைய இறைமையின் கின்றோம். அதைத்தான் நாங் பக்குவமாகவும் பணிகளை
அடிப்படையில் வாழ்வதற்கு கள் தொடர்ந்தும் வலியுறுத்தி
முன்னெடுத்து வருகின்றோம்.
ஒரு அரசியல் தீர்வைப்பெற வருகின்றோம்.
வன்முறையைமீண்டும் விரும்
நாங்கள் எப்பொழுதும் பாடு காணி, கல்வி, சுகாதாரம், பவில்லை. வன்முறையை
பட வேண்டும். அதற்காக ஒன் விவசாயம், நீர்ப்பாசனம், கடற் வெறுக்கின்றோம். இந்த நாட்
றிணைந்து செயற்பட வேண் றொழில், கைத்தொழில். கலா டில் கெளரவமான மக்களாக
டும் என அவர் மேலும் தெரி சாரம் மொழி இவ்விதமான சுயமரியாதையுடன் நாங்கள்
வித்தார். ஏற்படுத்தல், பெண்களுக்கு வேண்டும் எனவும், கூட்டு நுண்கடன்களை வழங்கு றவு அமைச்சு இத்திட்டத்தை தல் மூலம் வாழ்வாதாரத்தை முன்னெடுக்கும் மீள்குடியே மேம்படுத்தல், கரையோர ற்ற அமைச்சிடம் இவற்றைத் வளங்களைப் பாதுகாத்தல் தொகுத்துக் கையளிப்பது போன்றவை உள்ளடக்கப்பட எனவும் கலந்துரையாடலின் வுள்ளன.
இறுதியில் முடிவாகியுள் இத்திட்டம் தொடர்பாகக் ளது. கடற்றொழிலாளர் கூட்டுறவுச்
வடக்கின் கரையோரப் சங்கங்களின் அபிப்பிராயங் பகுதிகள் மற்றும் கடல் நீரே கள் மற்றும் தேவைகள்
ரிகளை அண்டிய 249 இக்கலந்துரையாடலின்போது கிராம சேவையாளர் பகுதி கேட்டறியப்பட்டுள்ளன.
களில் இருந்தும் அடையா - மேலும், நான்கு மாவட் ளம் காணப்படும் மீன்பிடி வழங்கவுள்ளது. இத்திட் டங்களையும் சேர்ந்த கடற்
அபிவிருத்தி தொடர்பான டத்தில் துறைமுகங்கள் அபி றொழிலாளர் கூட்டுறவுச்
தேவைகளில் இருந்து முன் விருத்தி, நங்கூரம் இடும்
சங்கங்களின் சம்மேளனங்
னுரிமை அடிப்படையில் இடங்களும் கரைசேரும்
களும் தமது கடற்றொழிலா
தேவைகள் அடையாளம் இடங்களும் அமைத்தல், ளர் கூட்டுறவுச் சங்கங்களை காணப்பட்டு 2017 தை நண்டு, இறால், கடல்அட்டை
அழைத்து அவர்களின்
மாதம் திட்டவரைவு இறுதி வளர்ப்பை ஊக்கப்படுத்தும் தேவைகளைக் கேட்டறிந்து செய்யப்பட்டு அனுமதிக்காகச் கடல் நீரியல்வள அபிவிரு கூட்டுறவு அமைச்சிடம் சமர்ப்பிக்கப்பட இருப்பதாகத் த்தி, சந்தைவாய்ப்புகளை விரைவில் சமர்ப்பிக்க தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.(இ-10)
தி தொடர்பில் எண்கள் துரையாடல்

Page 8
[ 07.09.2016
காலி கடற்கரையின் அழகில் மயங்கிய ஐ.நா.செயலாளர் மனைவியுடன் செல்பி
ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் செயலாளர் நாயகம் பான் கீ மூன் மூன்று நாட்கள் உத்தியோகபூர்வ விஜயத்தை மேற் கொண்டு இலங்கை வந்துள்ளார்.இந்நிலையில் அவர் நேற்று முன்தினம் காலிக்கு விஜயம் மேற்கொண்டிருந்தார்.
இளைஞர்களுக்கு இடையில் நல்லிண க்கத்தை ஏற்படுத்துவதற்கான வேலைத்
மோட்டார் சைக்கிள் தேவை 'திட்டத்தில் கலந்து கொள்வதற்காகவே அவர்
நல்ல நிலையிலுள்ள பாவித்த TV காலிக்கு சென்றிருந்தார்.இந்த பயணத்தின்
IScooty pept மோட்டார் சைக்கிள் ஒன்று போது செயலாளர் தனது மனைவியுடன்
தேவை. காலியின் அழகு தெரியும் வரையில் செல்பி
தொடர்புகளுக்கு-075 503 251 எடுத்துள்ளார்.
இ-10) UDUVIL GIRLS' COLLEGE ANNOUNCEMENT REGARDING OPENING OF
THIRD TERM - 2016 All students and staff are hereby informed that the school will (commence third term session on Thursday,8th September 2016 |with the assembly at 8.00 a.im.
6781)
|The staff members are requested to be present at the JDCSI Cathedral, Vaddukoddai on Wednesday,7th September 2016 at 8.00 a.m, for staff retreat.
Please note the change of dates of these two
(C-5601)
Manager
Uduvil Girls'college நயினை மான்மியம் -மகா காவியம் நூல் வெளியீட்டு விழா 10ஆம் திகதி
நயினை வரகவி நாகமணிப் புலவர் இயற்றிய நயினை மான்
சிறைச்சா மியம் மகா காவியம் எனும் நூல் வெளியீட்டு விழா எதிர்வரும் 10ஆம் திகதி சனிக்கிழமை பி.ப. 2மணியளவில் நல்லூர் நடராசா பரமேஸ்வரி
சிறைச்சாலை மறுசீர மண்டபத்தில் நடைபெறவுள்ளது.
உதவி செயற்றிட்டத்தி வேலணைக் கோட்ட மேனாள் உதவிக் கல்விப் பணிப்பாளர்
கேள்வி இலக்க கலாபூஷணம் குமாரவேலு சரவணபவானந்தன் தலைமையில் இடம்பெறவுள்ள இந்நிகழ்வில் பிரதம விருந்தினராக அரசாங்க அதிபர் நாகலிங்கம் க.வேதநாயகன், சிறப்பு விருந்தினர்களாக வடமாகாண ஆளுநரின் செயலாளர் இ.இளங்கோவன், பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஈ.சரவணபவன், யாழ்.போதனாவைத்தியசாலைப் பதில் பணிப்பாளர் டாக்டர் எஸ்.ஸ்ரீபவானந்தராசா, கல்விக் காருண்யன், ஈ.எஸ்.பி.நாகர த்தினம், சற்சங்க ஸ்தாபகர் சிவதர்ம வள்ளல் சண்முகம் சிவஞானம்,
KN/EB/D03/1 யாழ்.பல்கலைக்கழக கைதடி சித்த மருத்துவத்துறை மேனாள் வருகை தரு விரிவுரையாளர் டாக்டர் கே.ரி.எஸ்.சபாநாதன், யாழ்.பல் கலைக்கழக கைதடி சித்த மருத்துவத்துறை சிரேஷ்ட விரிவுரையாளர் டாக்டர் எஸ்.சிவசண்முகராஜா,கொக்குவில் இந்துக்கல்லூரி அதிபர் வே.ஞானகாந்தன் ஆகியோர் கலந்து கொள்ளவுள்ளனர். (இ-3)
KN/EB/D03/F வலிகாமம் தென்மேற்கு பிரதேச சபை
KN/ EB/D03/I மானிப்பாய் கிராம உப அலுவலகம் ஆனைக்கோட்டை
ஆதன பெயர் மாற்ற அறிவித்தல் | வட்டாரம் :- 06
KN/EB/D03/I ஆதன இல.31 (புதிய பதிவு) வீதி:-முருகமூர்த்தி கோவில் ஒழுங்கை, கிராமசேவையாளர் பிரிவு:-J/132 ஆனைக்கோட்டை
KN/EB/D03/F
வட்பரம்06, முருகமூர்த்தி கோவில் ஒழுங்கை, ஆதன இல.31புதிய இலக்கம் இல்அமை
KN/EB/D03/F ந்துள்ள (உறுதிப்படி வட மாகாணம் யாழ்ப்பாணம் வலிகாமம் தென்மேற்கு பகுதி மானிப் பாய் கோவிற்பற்று ஆனைக்கோட்டை இறை "வக்குத்துறையில் வயலும் துறையில்,
KN/EB/D03/F வளவும் வடக்குயாவிலும் '' என்னும் பெயருள்ள நெற்ப்பரப்பு 01 குளி 6 கொண்ட இவ்வாதனம் இலங்கை சனநாயக சோசலிசக் குடியரசு, சேர்ச் லேன் ஆனைக் கோட்டை
1.பொருத்தமானமற்ற யைச் சேர்ந்த பழனிவேல் கைம்பெண் பரஞ்சோதி ஆகிய இவர்களால் சுதுமலை தெற்கு
19.09.2016ஆம் திகதி சாவற்காட்டைச் சேர்ந்த கணேசமூர்த்தி பெண் தர்சிக்கா என்பவர்களுக்கு அறுதி உறுதி மூலம்
நிர்வாகக்கிளையில் | பிரசித்த நொத்தாரிஸ் திருமதி அபர்ணா ஜனார்த்தன் அவர்கள் முகதாவில் நிறைவேறிய
(மேலதிக தகவல்கள் 190 ஆம் இலக்க 2014.1.05 ம் திகதிய நன்கொடை உறுதி மூலம் தமக்கு சொந்தம் என தெரி
2.விண்ணப்பங்கள் ய யப்படுத்தி எமது மானிப்பாய்க் கிராம உப அலுவலக (ஆனைக்கோட்டை) ஆதன
20.09.2016 ஆம் திக பதிவேட்டில் தமது பெயரை உட்புகுத்துவதற்கு விண்ணப்பம் செய்துள்ளார். நில
வேண்டும். நேரடியா அளவையாளர் திரு.S. சுப்பிரமணியம் அவர்களால் வரையப்பட்ட 2657 ஆம் இலக்க
கேள்விதாரர்கள் கேள் 2014.10.23ம் திகதிய நில அளவைப்படத்தின் பிரகாரம் இவ் ஆதனமானது "வக்குத்து
திறக்கப்படும். கேள்வி றையில் வயலும் துறையில் வளவும் வடக்குயாவிலும் துண்டு 01 நெற்பரப்பு 01
முடியும் என்பதோடு பி குளி 6 கொண்ட குறித்த ஆதனத்தின் பெயர் மாற்றம் தொடர்பாக ஆட்சேபனை தெரிவி ப்பவர்கள் யாராவது இருப்பின் உரிய ஆவணங்களுடன் பத்திரிகை பிரசுர திகதியிலிருந்து
3.தெரிவு செய்யப்பட்ட
விநியோகிக்க வேலன் 14 நாட்களுக்குள் எழுத்து மூலம் அறியத்தருமாறும், அவ்வாறு உரிமை கோராதவிடத்து குறித்த ஆதனமானது கணேசமூர்த்தி விஜயகுமார் பெண் தர்சிக்கா என்பவர் பெயருக்கு பெயர் மாற்றம் செய்ய உரிய நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்பதனை அறியத்தருகின்றேன்.
5799) செயலாளர், வலிகாமம் தென்மேற்கு பிரதேசசபை மானிப்பாய்.

பக்கம் 07) - Tா - 1 மாத கால அவக மாக மாற வா ய க மா * அவர் கோ. அவ க வா - - -
இவர்களுக்கு மணமகள் தேவை
இவர்களுக்கு கல்யாண மாலை)
மணமகன் தேவை
U|
பிறப்பு: 1982 இந்து
பிறப்பு: 1993 இந்து நட்சத்திரம்: ஆயிலியம்
நட்சத்திரம்: பூராடம் கி.பா: 10.75
கி.பா: 10 சூரிசெவ் 9 இல் உயரம்: 5'3"
உயரம்: 5'3" தகைமை/தொழில்:A/L/ஆசிரியர்
தகைமை/தொழில்:A/L தொ.இ.: B/62371 எதிர்பார்ப்பு: வெளிநாடுமட்டும் பிறப்பு: 1988 இந்து
தொ.இ: G/6287 நட்சத்திரம்: சுவாதி
பிறப்பு: 1992 இந்து கி.பா: 06
நட்சத்திரம்: அத்தம் உயரம்: 6'
கி.பா: 62 செவ் 1 இல் தகைமை/தொழில்:CIMA, BSc/
உயரம்: 5'3"
தகைமை/தொழில்:பொறியியலாளர் தனியார் தொழில்
தொ.இ: B/6241)
தொ.இ: G/6288
பிறப்பு: 1990 இந்து பிறப்பு: 1970 இந்து
நட்சத்திரம்: உத்தரம் நட்சத்திரம்: பூரட்டாதி
கி.பா: 5 கி.பா: 27
உயரம்: 5'1" உயரம்: 183cm
தகைமை/தொழில்:A/L தகைமை/தொழில்:B.COM, HINDA,
எதிர்பார்ப்பு: வெளிநாடுமட்டும் HNDIT/ கணக்காய்வாளர்
தொ.இ: G/6289 தொ.இ: B/6243
பிறப்பு: 1987 இந்து பிறப்பு: 1983 இந்து
நட்சத்திரம் : அவிட்டம் நட்சத்திரம்: உத்தராடம்.
கி.பா: 34 செவ் 7 இல் கி.பா: 41செவ் 7 இல்
உயரம்: 5'1" உயரம்: 5'8"
தகைமை/தொழில்:HNDA, B.COM தகைமை/தொழில்:FHINDA/சுவிஸ் PRIஎதிர்பார்ப்பு: வெளிநாடுமட்டும்
தொ.இ: B/6243
தொ.இ.: G/1433 கல்யாண மாலை
'(சர்வதேச திருமண சேவை) இல, 144, பிறவுண் வீதி,
' யாழ்ப்பாணம் பதிவுக் கட்டணம் கா 1மமாமகமே
தொடர்பு:-0217201005,0212215434 E-mail:- kalyanamalai.jaffna@gmail.com கயிப்பு: எமது காரியாலயம் காலை 9.00 - 5.00 மணிவரை திறக்கப்படும். 4 ஓன்9ை7419 தைவத்சலாடுக்கிழலை*:44ந் தக்காணலா:ாகன: னிதரழm இவணார் அரசர்ஸ்ராகாசார் தமிழாக்கூருகின்றார் |
கேள்வி அறிவித்தல் மாவட்ட செயலகம், கிளிநொச்சி
லை மறுசீரமைப்பு, புனர்வாழ்வு மீள்குடியேற்ற மற்றும் இந்துமத விவகார அமைச்சினால்
நடைமுறைப்படுத்தப்படும் வாழ்வாதார உதவி செயற்றிட்டம் மைப்பு, புனர்வாழ்வு மீள்குடியேற்ற மற்றும் இந்துமத விவகார அமைச்சினால் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் வாழ்வாதார ன் கீழ் கிளிநொச்சி மாவட்ட செயலகத்தினால் பின்வரும் பொருட்களுக்கான கேள்விகள் கோரப்படுகின்றன,
ம்
விபரம்
அண்ணளவான எண்ணிக்கை
மீளளிக்கப்படாத தொகை
117
75
நீர் இறைக்கும் இயந்திரம் மின்சார மோட்டர்
153
நீர் விநியோகக் குழாய்
41,140 அடி (Algathine pipe) 2.PI/01 Plumping pipe
9,900 அடி
500/- தூவல் நீரப்பாசன தொகுதி மண்வெட்டி
240 மருந்து தெளிகருவி
219 Water 'Tank
124 P.PI/02
மீன்பிடி வள்ளம், வலைகள் மற்றும்
24 வள்ளம்
500/- உபகரணங்கள் P.PI/03
தையல் இயந்திரம்
500/- கோழிக்குஞ்சு பொரிக்கவைக்கும்
கருவி (Incubator) P.PI/04
500/- கோழிக்குஞ்சு தீவனத்தட்டுக்கள்
650 தண்ணீர்க் கான்கள்
650 P.PI/05
துவிச்சக்கரவண்டி
500/- சீமெந்து
1335 bag P.PI/06
500/- Concrete Post
2328 P.PI/07 Derefrigerator
500/- பம் ஆர்வமுள்ள வழங்குநர்கள் இதற்கான கேள்வி ஆவணங்களை 05.09.2016ஆம் திகதியிலிருந்து திவரை முற்பகல் 9.30 மணி முதல் பிற்பகல் 3.00 மணிவரை அலுவலக நாட்களில் கிளிநொச்சி மாவட்ட செயலக மீளளிக்கப்படாத தொகையாக குறிப்பிடப்பட்ட தொகையினை கட்டணமாக செலுத்தி பெற்றுக்கொள்ள முடியும்.
க்கு தொ.இல. 021228 5663, தொலை நகல் இல. 0212283966)
128
2 ,
13
பாவும் தலைவர், திணைக்கள பெறுகைக் குழு, மாவட்டச் செயலகம், கிளிநொச்சி எனும் விலாசத்திற்கு கதி பிற்பகல் 2.00 மணிக்கு முன்னர் நேரடியாகவோ அல்லது பதிவுத்தபால் மூலமாகவோ அனுப்பிவைத்தல் த ஒப்படைப்பவர்கள் நிர்வாகக்கிளையில் வைக்கப்பட்டுள்ள பெறுகைப்பெட்டியில் இடுதல் வேண்டும். ரவியின் இலக்கத்தை தபாலுறையின் இடதுபக்க மேல்மூலையில் குறிப்பிடுதல் வேண்டும். உடனடியாக கேள்விகள்
கள் திறக்கப்படும் நேரத்தில் கேள்விதாரர்கள் அல்லது அவர்களது அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் சமுகமளிக்க ந்திக்கிடைக்கும் கேள்விகள் நிராகரிக்கப்படும்.
வழங்குநர்கள் கிளிநொச்சி மாவட்டத்திற்குள் மாவட்ட செயலாளரினால் குறிப்பிடப்படும் இடத்தில் பொருட்களை நிம்.
'சுந்தரம் அருமைநாயகம் 'அரசாங்க அதிபர் / மாவட்ட செயலாளர்,
' கிளிநொச்சி மாவட்டம்.
(சி/5610)

Page 9
பக்கம் 08
வா
தமிழ் மாமன்றம் நடத்தும் 'தமிழ்மாருதம்' நிகழ்வுகள் வவுவில் இன்று ஆரம்பம்
2016 செப்டம்பர் 03, 04 5864 க%38: . 2
னியா இறம்பைக்குளம் மக நாட்டிய அளிக்கை, வவுனியா ளிர் மகாவித்தியாலய மாணவி தமிழ்மத்தியமகாவித்தியாலய அ.கவிநயாவின் இசையும்
மாணவர்களின் நாட்டார்பாடல் அசைவும் நடைபெறும்.
என்பன இடம்பெற்று மலர் நரில் 707 நற் பு
{ } ts
அதன்பின்னர்கம்பவாரிதி வெளியீடும் பரிசளிப்பு நிகழ் இ.ஜெயராஜ் தலைமையில் வும் நடைபெறும். குற்றவாளிக் கூண்டில் குரு
அதைத் தொடர்ந்து, தமி நாதர்கள் எனும் தலைப்பில் ழாசிரியர்களான ஐ.கதிர்காம (வவுனியா)
வழக்காடுமன்றம்நடைபெறும். சேகரன், என்.கே.கஜரூபன் தமிழ்மாமன்றம் நடத்தும்
இதன்வாதிகளாக பேராசிரி
தலைமையில் சிந்தையாலும் தமிழ்மாருதம் -2016நிகழ்வு
யர் தி.வேல்நம்பி, இ.நிக்ஷ செய்கையாலும்ளிதில் மைக் கள் இன்று சனிக்கிழமை,
லனும் பிரதிவாதிகளாக செஞ் கவரும் எதிர் நிலைப்பாத்திரம் நாளை ஞாயிற்றுக்கிழமை
சொற்செல்வர் இரா.செல்வ எனும்பொருளில்சுழலும் சொற் ஆகிய இரு தினங்கள் நடை
வடிவேல், சி.துஷாரன் ஆகி போர் நடைபெறும். பெறவுள்ளன.
யோர் கலந்துகொள்ளவுள்ள மாலை அமர்வுகள் பிற் இதில் முதல் நாள் நிகழ்வு
னர்.
பகல் 4மணிக்கு ஆரம்பமாகும்.
கள் சனிக்கிழமை பிற்பகல் 4
இரண்டாம் நாள் நிகழ்வு
புலம்பெயர்எழுத்தார்வவு மணிக்கு வவுனியா பொது
கள் 4 ஆம் திகதி ஞாயிற்றுக் னியூர் இரா.உதயணனின் சன நூலக சரஸ்வதி சிலையி
கிழமை காலை, மாலை என தொடக்கவுரையை அடுத்து லிருந்து ஊர்வலமாக ஆரம்
இரு அமர்வுகளாக வவுனியா
பரதநர்த்தனாலயா மாணவி பமாகி வவுனியா நகர சபை
நகர சபைக் கலாசார மண்ட
களின் கலச நடனமும் கலை கலாசார மண்டபத்தை வந் பத்தில் நீ
பத்தில் நடைபெறும்.
நிலாக்கலையகத்தினல்மறந்து
தடையும்.
காலை அமர்வு நிகழ்வு
போன சுவடுகள் எனும் நாட இந் நிகழ்வில் தமிழ் மன்
கள் காலை 9 மணிக்கு ஆரம் கம் என்பன இடம்பெறும். றத்தின் தலைவர் வைத்தியர்
பமாகும்.
அதனைத் தொடர்ந்து சி.கிருபானந்தகுமாரனினால்
இந் நிகழ்வின் தொடக்க யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழ தலைமையுரையும் வவுனியா
வுரையை யாழ்.பல்கலைக் கத்தின் சிரேஷ்ட விரிவுரை நகர சபை செயலாளர் த.தர்
கழக வவுனியா வளாக முதல்
யாளர் ச.முகுந்தன் தலை மேந்திராவினால் தொடக்க
வர் கலாநிதி த.மங்களேஸ்
மையில் குறுகத்தறித்தலில் வுரையும் நிகழ்த்தப்படும்.
வரன் நிகழ்த்துவார்.
நெஞ்சில் தெறித்தவை எனும் அதனைத் தொடர்ந்து
இதில் சிதம்பரேஸ்வரம்
தலைப்பில் கவியரங்கம் இடம்
நயினைப.சிவமைந்தன்குழு
நடனாலய மாணவர்களின் பெறும். வினரின் இசை அரங்கும்வவு தமிழ் மூச்சு எனும்பொருளில்
இதில் கேடும் பெருக்க
2016 - 2017 ஆம் ஆண்டுக்கான
காலபோக நெற்செய்கைக்கட்டங்கள் தொடர்பிலான கால அட்டவணை
ஒலுமடு கமநலசேவை நிலைய பெரும்பாக உத்தியோகத்தர் அறிவிப்பு
(மல்லாவி) ஒலுமடு கமநல சேவை நிலையத்திற்குட்பட்ட கமக் கார அமைப்புக்களுக்கான வருடாந்த பொதுக் கூட்டம், நிர்வாகத்தெரிவு சிறிய குளங்களின் கீழான 2016 -2017 ஆம் ஆண்டுக்கான காலபோக நெற் செய்கை கூட்டங்கள் என்பன நடைபெறவுள்ள கால அட்டவணையை ஒலுமடு கமநல சேவை நிலையத் தின் பெரும்பாக உத்தியோகத்தர் அறிவித்துள்ளார்.
இது தொடர்பில் அவர் வடக்குகமக்கார அமைப்பிற்கு ஆம் திகதி செவ்வாய்க்கி தெரிவிக்கையில், இதற்க மாங்குளம் பொதுநோக்கு ழமை காலை 9 மணிக்குதிரு மைய கூட்டங்கள் நடை மண்டபத்தில் நடைபெறும். முறிகண்டி பொதுநோக்கு பெறும் திகதிகள் வருமாறு,
மணவாளன் பட்டமுறிப்பு
மண்டபத்தில் நடைபெறும். இந்துபுரம் கமக்கார
கமக்கார அமைப்பிற்கு எதிர்
எனவேவிவசாயிகள் தமது அமைப்பிற்கு எதிர்வரும் 5 வரும் 8 ஆம் திகதி வியாழக் பகுதிக்கான கூட்டங்கள் நடை ஆம் திகதி திங்கட்கிழமை கிழமை காலை 9 மணிக்கு பெறுகின்ற போது தவறாது காலை 9 மணிக்கு இந்துபுரம் ஒலுமடு கமநல சேவை மண் கலந்து கொள்ளுமாறும் பொதுநோக்கு மண்டபத்தில் டபத்தில் நடைபெறும்.
கேட்கப்பட்டுள்ளனர். நடைபெறும்.
அம்பகாமம் கமக்கார
இதேவேளை நடைபெறு மறுநாள் செவ்வாய்க் அமைப்பிற்கு எதிர்வரும் 9 கின்ற கூட்டங்களின் போது கிழமை மாங்குளம் கமக்கார
ஆம் திகதி வெள்ளிக்கிழமை
விவசாயிகளுக்கான அபிவி அமைப்பிற்கு காலை 9 காலை 9 மணிக்கு அம்பகா ருத்தித் திட்டங்கள், உதவித் மணிக்கு மாங்குளம் கிராம மம் பொதுநோக்கு மண்ட
திட்டங்கள் தொடர்பில் கலந் அலுவலகத்தில் நடைபெறும். பத்தில் நடைபெறும்.
துரையாடப்படவுள்ளது என அன்றையதினம் முற்ப
திருமுறிகண்டி கமக்கார
அவர் மேலும் தெரிவித்துள் கல் 11.30 மணிக்கு மாங்குளம் அமைப்பிற்கு எதிர்வரும் 13 ளார்.
(2-15)

அருவியாற்றுப் பாலத்திற்கு அருகாமையில் வெள்ளத்தடுப்பு மணல் சட்டவிரோதமாக அகழ்வு குடியிருப்புக்கள் நீரில் மூழ்கும் அபாயம்
ம்புரி
03.09.2016 )
மும் இல்லல்ல எனும் தொனிப் பொருளில் வே.முல்லைத் தீபன், யாகாவராயினும் நா காக்க எனும் தொனிப்பொரு ளில் ஜெகோபிநாத் ல்ெலமை உண்டேல் எனக்குரை எனும் தொனிப்பொருளில் ஞான மாதங்கி செல்வராசா, செய் யத்தக்க செய்யாமையானுங் கெடும் எனும் தொனிப்பொரு ளில் இரா. இராஜேஸ்வரன், நணாமை நபமைநரின்மை பேதை தொழில் எனும் தொனிப் பொருளில் ச.கஜன், அல்லற் பட்டு ஆற்றாது அழுத கண் ணீர் எனும் தொனிப் பொரு ளில் த.மோகனரங்கன், ஊழி பெயரினும் தாம் பெயரார்
(மன்னார்)
எதிர்காலத்தில் நீரில் மூழ் எனும் தொனிப்பொருளில்
மன்னார் மாவட்டத்தில் கும் அபாயம் இருப்பதாகவும் செ.மதுரகன் ஆகியோர் கவி
உள்ள நானாட்டன் மற்றும்
அப்பகுதி மக்கள் சுட்டிக்காட் யரங்கத்தை நிகழ்த்துவார்
முசலி பிரதேசங்களை பிரிக்
டுகின்றனர். கள்.
கும் அருவியாற்று பாலத்திற்கு
பாலத்தை பாதுகாக்க அரு இதனைத் தொடர்ந்து
அருகில் உள்ள வெள்ளத் கில் கடற்படை முகாம் இறுதி நிகழ்வாக யாழ்ப்பா
தடுப்பு மணலை கட்டவிரோத
அமைக்கப்பட்டுள்ள போதும், ணப் பல்கலைக்கழகத்தின்
மான முறையில் உள்ளூர்
அதில் பாதுகாப்பு கடமையில் வருகை விரிவுரையாளர் கலா
அரசியல்வாதிகளின் ஆதரவு இருக்கின்ற உத்தியோகத் நிதி செ.சேதுராஜா தலைமை
டன் சில நபர்கள் அகழ்வு
தர்கள், குழுவினர்கள் இப்ப யில் என்றைக்கும் மக்கள்
நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடு
டியான சட்டவிரோத மண் மனங்களில் நிறைந்திருக்
வதாக பிரதேச மக்கள் விச
அகழ்வை தடுக்காதது ஏன் கும் தன்னிகரற்ற தலை
னம் தெரிவிக்கின்றனர்.
என மக்கள் கேள்வி எழுப்பு வன் எனும் தலைப்பில் பட்டி
அருவியாற்று பகுதியினை கின்றனர். மன்றமும் நடைபெறும்.
அண்டியதாக பல குடியிருப்பு
இதேபோன்று நானாட் புத்தக மலிவு விலைக்
கள் கடந்த வருடம் பெய்த டான் மற்றும் முசலி பகுதி கண்காட்சியும் ஓவியக் கண்
கடும்மழையினை தொடர்ந்து களில் சட்டவிரோதமான காட்சியும் மேற்படி இரு தினங்
ஆற்று வெள்ளம் பெருக்கெடுத் மண் அகழ்வுகள் தொடராக களிலும் நடைபெறும். (2)
ததில் பல வீடுகள், சொத்துக் இடம் பெற்றுக் கொண்டு கள் என்பன நீரில் மூழ்கின.
இருக்கின்றபோதிலும் இதனை இந் நிலையில் இவ்வா
தடுக்க உரிய அதிகாரிகள் றான சட்டவிரோத மண்
கவனம் செலுத்தவில்லை அகழ்வினால் நானாட்டான்
எனவும் பிரதேச மக்கள் வன்னி
மற்றும் முசலி பிரதேசங் விசனம் தெரிவித்துள்ள - வலம் )
களில் உள்ள குடியிருப்புகள்
னர்.
(2-9)
வடக்கு மாகாணத்திலுள்ள ஆட்டோ உரிமையாளர் சங்கங்களை விரைவில் சந்திக்கவுள்ளார் அமைச்சர்
வும் அறிய முடிகின்றது.
இப்பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண்பதற்கும் மேலும் சில ஒழுங்கு விதிகளை அமுல்படுத்துவதற்கும் அமைச்
சர் இக் கலந்துரையாடலை (பனிக்கன்குளம்)
ஆட்டோச் சேவையை
மாவட்ட ரீதியாக ஒழுங்கு வடக்கு மாகாணத்தில் பல உரிமையாளர்களும்
செய்துள்ளார். ஐந்து மாவட்டங்களிலும் சங்கங்களும் சிறப்பாக செய்து
இக்கூட்டத்தில் பல முக் ஆட்டோ உரிமையாளர் சங்
வருகின்ற வேளையில் சில
கிய முடிவுகள் எடுக்கப்பட கங்கள் தொடர்பான விசேட ரின் அசமந்தப்போக்கால்
வுள்ளதாகவும் இதன்மூலம் கலந்துரையாடல் வடக்கு சில முறைப்பாடுகளும் பொது .
பயணிகளும்ஆட்பே உரிமை மாகாண போக்குவரத்து
மக்களிடமிருந்து கிடைக்கப்
யாளர்களும் பலன்பெற முடி அமைச்சர் பா.டெனீஸ்வரன் பெறுகின்றன.
யும். தலைமையில் நடைபெற
- குறிப்பாக சில ஆட்டோ
மேலும் அந்தந்த மாவட் வுள்ளது.
உரிமையாளர் சங்கங்கள்
டங்களில் கலந்துரையாடல் கடந்த ஓகஸ்ட் மாதம் 29 பதிவுசெய்யப்படாமலும், முறை
நடைபெறும் திகதி, இடம் ஆம் திகதி வடக்கு மாகாணத் யான தரிப்பிட வசதி இல்லா
என்பன பத்திரிகைகள், துக்கான போக்குவரத்து நிய மலும் நிர்வாகத் தெரிவு
ஏனைய ஊடகங்கள் மற்றும் திச்சட்டம் ஆளுநரால் ஒப்ப புதிப்பிக்கப்படாமலும் சில
சம்பந்தப்பட்ட சங்கங்கள் மிடப்பட்டதோடு வடக்கு மாகா வற்றில் நிர்வாக சிக்கல்
ஊடாகவும் அறிவிக்கப்படும் ணத்தில் போக்குவரத்து தொடர் மற்றும் மோசடிகள் இடம்
எனவும் இதில் அனைத்து பான அனைத்து அதிகாரங் பெற்றுள்ளதனையும் மேலும்
ஆட்டோ உரிமையாளர்களும் களும் போக்குவரத்து அமைச் சில ஆட்டோ பதிவு செய்யப்
கட்டாயம்கலந்துகொள்ளவேண் சர் பா.டெனீஸ்வரனுக்கு
பட்டு உரிமம் பெறப்படாமல்
டும் என்றும் அமைச்சர் கேட் வழங்கப்பட்டுள்ளது.
சேவையில் ஈடுபாடுவதாக
டுக்கொள்கின்றார், (2-281)
வடக்கு மாகாண சபை உறுப்பினர் மயில்வாகனம் தியாகராசாவின் 2016 ஆம் | ஆண்டிற்கான பிரமாண அடிப் படையிலான மூலதன நன் கொடை நிதியிலிருந்து வவு னியா மாவட்டத்தில் உள்ள தோணிக்கல், கூமாங்குளம். நெளுக்குளம், இராசேந்திரங் குளம், பாலமோட்டை கோயில் புளியங்குளம் போன்ற கிராமங் களில் உள்ள மிகவும் வறிய | குடும்பங்களுக்கு கால்நடை உற்பத்தி சுகாதாரத் திணைக் களத்தில் வைத்து அண்மை யில் கோழிக்குஞ்சுகள் வழங் கப்பட்டன.

Page 10
03.09.2016
சர்வதேச தென்னை தினத்தை முன்னிட்டு தென்னைப் பயிர்ச் lெ தலைமையில் தென்னங்கன்றுகள் நாட்டும் நிகழ்வு நேற்று முன்தி பிரிவிற்குட்பட்ட புளியங்குளம் வடக்கு புதுர் எனும் இடத்தில் அமை)
கொள்
மளசம்பவங்கள் சந்தேகத்தின் பேரில் ஏ கைக்குண்டு, துப்பாக்கிகள்
வவுனியா, கிளிநொச்சி 35 பவுண் நகைகள் கடந்த ஆகிய பிரதேசங்களில் இடம்
மாதம் 13 ஆம் திகதி கொள் பெற்ற பல்வேறு கொள்ளைச் ளையடிக்கப்பட்டமை தொட சம்பவங்களுடன் தொடர்புப ர்பில் கிடைக்கப்பெற்ற முறைப் ட்டதாக சந்தேகிக்கப்படும் 7 பாட்டையடுத்து பொலிஸ்மா பேரை கைது செய்துள்ள அதிபர் தேசபந்து தென்னக் தாக வவுனியா பொலிஸார் கோன், சிரேஷ்ட பொலிஸ் தெரிவித்துள்ளனர்.
அத்தியட்சகர், உதவிபொலிஸ் அத்துடன் அவர்களிடமிரு அத்தியட்சகர், வவுனியா ந்து ஆயுதங்கள், திருடப்பட்ட
பொலிஸ் நிலைய பொறு பொருட்கள் என்பன் மீட்கப்
ப்பதிகாரி ஆகியோரின் வழி பட்டுள்ளதாக பொலிஸார் காட்டலின் கீழ் வவுனியா தெரிவித்துள்ளனர். இதுதொட பொலிஸ் நிலைய குற்றத் ர்பில் பொலிஸார் தெரிவிக்கை
தடுப்பு பிரிவு பொறுப்பதிகாரி யில் .வவுனியா வேப்பங்
சமிந்த செனரத் தலைமை
நபர் ஒருவர் உட்பட வவுனி குளம் பகுதியில் உள்ள வீடு
யிலான விசேட பொலிஸ் குழு
யாவின் பூந்தோட்டம், பட்ட ஒன்றில் புகுந்து அங்கிருந்த வினர் தீவிர விசாரணைகளை க்காடு, பட்டானிச்சூர் ஆகிய ஒருவரை காயப்படுத்திவிட்டு மேற்கொண்டிருந்தனர்.
பகுதிகளைச் சேர்ந்த , ஐவர் இதன்போது திருட்டுச்
கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். சம்பவம் தொடர்பில் கைது
மேலும் இவர்களுக்கு செய்யப்பட்ட வவுனியா. பட் உடந்தையாக திருடப்பட்ட டானிச்சூர் பகுதியைச் சேர்
நகைகளை விற்பனை செய்ய ந்த ஒருவர் வழங்கிய தகவ உதவிய ஒருவரும், வவு ல்களின் அடிப்படையில் மேற்
னியா நகைக்கடை உரிமை கொண்ட விசாரணைகளில் யாளர் ஒருவரும் சந்தேகத் கிளிநொச்சியைச் சேர்ந்த தின் பேரில் கைது செய்யப்
வன்னி
“எமது நிலம் எமக்கு வேண்டும்” கிரவல் மன் பரவிப்பாஞ்சான் மக்களின் போராட்டம் ஈடுபட்ட பக்ே நேற்று மூன்றாவது நாளாக தொடர்ந்தது
ஐயங்கன்குளத்தில் !
வேதம் *
பரவிப்பா ஐவருக்கு
(மல்லாவி) முல்லைத்தீவு மாவட்ட பொலிஸ் அத்தியட்சகர் காரி யாலயப் பிரிவின் கீழுள்ள மல்லாவி பொலிஸ் நிலை யத்திற்குட்பட்ட ஐயங்கன்
குளம் கிராமத்தில் அனும (மல்லாவி)
புதன்கிழமை 15 நாட்கள் முடி பரவிப்பாஞ்சானில் இரா வ டைந்த நிலையில் பரவிப் ணுவ வசமுள்ள காணிக பாஞ்சானில் சுமார் மூன்றரை ளை யும் இரண்டு வாரத்தில்
ஏக்கர் காணிகள் மட்டுமே பெற்றுத்தருவதாக எதிர்க் கட்
விடுவிக்கப்பட்டமையினால் சித் தலைவர் வழங்கிய உறுதி
மீண்டும் தங்களுடைய கவ மொழி நிறைவேறாத நிலை
னயீர்ப்பு போராட்டத்தை ஆரம்
(கிளிநொச்சி) யில் பரவிப்பாஞ்சான் மக்க
பித்துள்ளனர்.
கிளிநொச்சி மாவட்டத்தி ளின் போராட்டம் நேற்று மூன்
இப் போராட்டம் மூன்றா
லுள்ள பரவிப்பாஞ்சான் கிரா றாவது நாளாகவும் தொடர்ந் வது நாளாக நேற்றும் தொடர்
மத்தில் இராணுவத்தின் தது.
ந்தது.இரவு வேளையில் மின் கடந்த 31ஆம் திகதி ஆர
சாரமின்றியும் தீப்பந்தங்களை
வசமுள்ள காணிகளில் நாலரை ம்பிக்கப்பட்ட இரண்டாம் கட்ட
ஏற்றி ஒளிரவிட்டிருந்தனர்.
ஏக்கர் மற்றும் மூன்றரை கவனயீர்ப்பு போராட்டத்தில்
15 குடும்பங்களுக்கு சொந்த
ஏக்கர் காணிகள் கிளிநொச்சி பெண்கள், வயோதிபர் என
மான இன்னும் பத்து ஏக்கர்
மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் பல்வேறு தரப்பினர் ஈடுபட்டு
காணிகளைவிடுவிக்கவேண்
சுந்தரம் அருமைநாயக வருகின்றனர்.
டும் எனவும் அக்காணிகள்
த்திடம் இராணுவத்தினர் இது தொடர்பில் மேலும்
விடுவிக்கும்வரை தமது போரா
ஒப்படைத்துள்ள நிலையில் தெரிய வருவதாவது,
ட்டம் தொடருமெனவும் தெரி
அவற்றில் காணி உரிமையாளர் கடந்த 31 ஆம் திகதி வித்துள்ளார். 2-15-312)
ஐவருக்கு நேற்றைய தினம்
சன் ,அது அத்தகைதாயே 88 888 88% அகவத் கடல்கட்டி கலக்கல்)

லம்புரி
பக்கம் 09
சய்கை சபையின் பிராந்திய முகாமையாளர் மற்றும் மாவட்ட செயலர்
னம் காலை 9.30 மணியளவில் வவுனியா வடக்கு பிரதேச செயலர். ந்துள்ள எஸ்.சிவகுமார் என்பவரது காணியில் நடைபெற்றபோது.
மருடன் தொடர்புடையதாக ழ பேர் கைதாகினார்கள் நடன் பணம், நகைகள் மீட்பு
பட்டுள்ளனர்.
ருந்தமையும் முதற்கட்ட 'கிள்கள். போலிக் கைத்துப்பா குறித்த கொள்ளைச் சம்ப விசாரணைகளில் இருந்து க்கி, பெண்களின் ஆடைகள், வத்துடன் தொடர்புடைய தெரியவந்துள்ளது.
எரிவாயு சிலிண்டர் உட்பட பல வர்கள் என சந்தேகிக்கப்ப இவர்களிடம் இருந்து பொருட்கள் மீட்கப்பட்டுள்ள டுபவர்கள் கடந்த 2013 ஆம் 28 பவுண் தங்க நகை, இர துடன் ஒரு இலட்சத்து நாற் ஆண்டு முதல் கொள்ளைச் ண்டு கைக்குண்டுகள், உள் பத்தெட்டாயிரத்து 550 ரூபாய் 'சம்பவங்களில் ஈடுபட்டு வந் ளூர் துப்பாக்கி. வாள். இர பணமும் மீட்கப்பட்டுள்ளது.
தமையும் இவர்கள் கிளி ண்டு கத்திகள், தொலைக் இவர்களை நீதிமன்றில் நொச்சி, மகாறம்பைக்குளம். 'காட்சிப்பெட்டி. தளபாட வேலை முற்படுத்த நடவடிக்கைகள் கனகராயன் குளம், வேப் களுக்கு பயன்படுத்தும் 8 எடுக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் பங்குளம் ஆகிய பகுதிகளில் இலத்திரனியில் பொருட்கள், வவுனியா பொலிஸார் மேலும் கொள்ளைகளில் ஈடுபட்பட்டி இரு நவீனரக மோட்டார் சைக் தெரிவித்தனர். (2-250)
எ அகழ்வில் கா கைப்பற்று
து!
ணைக்காகவும் அதன் பின் வழிகாட்டலின் கீழ் முல்லை னரான நீதிமன்ற நடவடிக் த்தீவுமாவட்ட போதைப்பொருள் கைகளுக்குமாக மல்லாவி தடுப்புப் பிரிவின் பொறுப் பொலிஸ் நிலையத்தில் ஒப்ப பதிகாரி உப பொலிஸ் பரிசோ
டைக்கப்பட்டார்.
தகர் கருணாரத்தினம் ஜெசிந் இச்சம்பவம் நேற்று முன்
தன் தலைமையிலான பொலிஸ் திப் பத்திரத்திற்கு முரணான தினம் வியாழக்கிழமை அணியினரின் சுற்றிவளை வகையில் கிரவல் மண் நண்பகல் 12 மணியளவில் ப்பின் போதே சட்டவிரோத அகழ்வில் ஈடுபட்டிருந்த நடைபெற்றுள்ளது.
மான முறையில் கிரவல் பக்கோ இயந்திரமொன்று இது தொடர்பில் தெரிய மண் அகழ்வில் ஈடுபட்டிருந்த
கைப்பற்றப்பட்டுள்ளதுடன் வருவதாவது.
பக்கோ இயந்திரம் கைப்பற் அதன் சாரதியும் கைது செய் முல்லைத்தீவு மாவட்ட றப்பட்டதுடன் அதன் சாரதி யப்பட்டு மேலதிக விசார பொலிஸ் அத்தியட்சகரின் கைதுசெய்யப்பட்டார். (2-15)
ஞ்சான் காணி உரிமையாளர்கள் 5 நேற்று காணிகள் கையளிப்பு
காணிகள் வழங்கப்பட் கர் மற்றும் மூன்றரை ஏக்கர் அத்துடன் அப்பகுதியில்
டது.
என இராணுவத்தினரால் வசித்த மற்றையவர்களின் கிளிநொச்சி மாவட்ட காணிகள் விடுவிக்கப்பட்ட உரிமம் மற்றும் எல்லை செயலக மாநாட்டு மண்டப நிலையில் குறித்த பகுதியில் நிர்ணயங்கள் ஆராயப்பட்டு த்தில் நடைபெற்ற இந்நிகழ் 15 இற்கும் மேற்பட்ட காணி கொண்டிருப்பதனால் அவர் வில் கிளிநொச்சி மாவட்ட
உரிமையாளர்கள் உரிமை களுக்கும் மிகவிரைவில் அரசாங்க அதிபர் சுந்தரம் கோரியிருந்தனர்.
வழங்கப்படும் என தெரி அருமைநாயகம் கலந்து
இதனை அடுத்து காணி
விக்கப்பட்டுள்ளது. கொண்டு காணி உரிமை களின் எல்லை நிர்ணயங் எனினும் இந்நிகழ்வில் யாளர்களுக்கு சட்டரீதியாக கள் ,உரிமங்கள் ஆராயப் ஊடகவியலாளர்களுக் கு காணிகளை கையளித்தார். பட்டு நேற்றையதினம் ஐந்து செய்தி சேகரிப்பதற்கு அனு
கடந்த மாதத்தில் இர பேருக்கு காணி அனுமதிகள் மதி மறுக்கப்பட்டிருந்தமை ண்டு கட்டமாக நாலரை ஏக் வழங்கப்பட்டன.
குறிப்பிடத்தக்கது. (2-312)
3வது கடிகாரம்: 43 94422:19 .2:28.24 8:44 4:38.3&atts:சமகால சகலkasraean

Page 11
பக்கம் 10
வ6
பொதுமக்களுக்கு சேவையாற்றி அவர்களின் நெஞ்சங்களில் நீங்கா இடத்ை நேற்றைய தினம் தாவடியில் அமைந்துள்ள அவரது நினைவுத்தூபிக்கு அரு தமிழரசு கட்சித் தலைவரும் பாராளுமன்ற உறுப்பினருமான மாவை சேனாதி பாராளுமன்ற உறுப்பினருமான தர்மலிங்கம் சித்தார்த்தன், வட மாகாண எதிர் உறுப்பினர்களான பா.கஜதீபன், எஸ். சிவநேசன் உள்ளிட்ட பலர் கலந்து செ
இடம்பெற்றன.
தமிழ் மக்களுக்கு இழைக்கப்ப பான் கீ மூன் வருகையை முன்
> H: {}CFFUா
210)??) F IN (? ED 80
''\vy 83,
TAL SNL ... + PRO
FROM STRUCTURAL GEE
SRILA% % A:-* *
ஈn pRECT THE TAMILS STRUCTURAL GENOCIDE IN
-->826
mா1ை2கேட்ட பா323)
33ானா?
ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் பான் கீ மூன் நேற்றைய த இழைக்கப்பட்ட கொடூரங்களுக்கு நீதி கோரியும், இலங்கை மீது சர்வதேச போராட்டத்தில் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் கலந்து கொண்டிருந்ததோடு, தம் பொதுச்செயலாளர் செல்வராஜா கஜேந்திரன், வடக்கு மாகாண சபை உறுப்பி கலந்து கொண்டிருந்தனர்.
யாழ் மாவட்டத்திலுள்ள பனம் கைப்பணி உற்பத்தியாளர்களுக்கு உபகரன் மாகாண பனை தென்னை வள அபிவிருத்தி கூட்டுறவு சங்கங்களின் சமாச மன தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வில் யாழ்.மாவட்டத்தில் பனம் கைப்பன உபகரணங்கள் வழங்கப்பட்டன. இந்த நிகழ்வில் சிறைச்சாலைகள் மறுசீர ை நிறுவன தலைவர் பரமேஸ்வரன், வட மாகாண பனை தென்னை வள அபிவி கொண்டனர்.

லம்புரி
03.09.2016)
55
தப் பெற்ற விஸ்வநாதர் தர்மலிங்கத்தின் 31 ஆம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி நிகழ்வு காமையில் நடைபெற்றது. இந்நிகழ்வில் எதிர்க்கட்சி தலைவர் இரா.சம்பந்தன், ராஜா, அமரர் வி.தர்மலிங்கத்தின் புதல்வரும் புளொட் அமைப்பின் தலைவரும் பக்கட்சி தலைவர் தவராசா, பேராசிரியர் சி.க.சிற்றம்பலம், வடக்கு மாகாண சபை காண்டு மலரஞ்சலி செலுத்தினர். மலரஞ்சலியை தொடர்ந்து நினைவுரைகளும்
(படங்கள்:- பொ.சோபிகா, உ. சாளின்)
ட்ட கொடூரங்களுக்கு நீதிகோரி சிட்டு யாழில் பெரும் போராட்டம்
னெம் யாழ்.பொது நூலகத்திற்கு விஜயம் செய்திருந்த வேளை தமிழ் மக்களுக்கு விசாரணை கோரியும் மாபெரும் போராட்டம் ஒன்று இடம் பெற்றுள்ளது. இந்தப் மிழ்த்தேசிய மக்கள் முன்னணியின் தலைவர் கஜேந்திரகுமார் பொன்னம்பலம், னர்களான திருமதி அனந்தி சசிதரன், எம்.கே.சிவாஜிலிங்கம் உள்ளிட்ட பலரும்
(படங்கள்: உ.சாளின்)
னம் வழங்கும் நிகழ்வுகள் நேற்றைய தினம் சோமசுந்தரம் வீதியில் உள்ள வட டபத்தில் நடைபெற்றது. பனை அபிவிருத்தி சபை தலைவர் வைத்தியர் இ.சிவசங்கர் 17 உற்பத்தியை மேற்கொள்ளும் 105 பெண்களுக்கு தலா12 ஆயிரம் பெறுமதியுள்ள மப்பு, புனர்நிர்மாணம், மீள்குடியேற்ற அமைச்சர் டி.எம்.சுவாமிநாதன், வட கடல் ருத்தி கூட்டுறவு சங்கங்களின் சமாச தலைவர் கணேசன் உள்ளிட்ட பலர் கலந்து
(படங்கள்:- பொ.சோபிகா)

Page 12
- பக்கம் 1)
சூழலுக்கியைவான பசுமை வாழ்வாதாரம், உமகடீர் என்பன ஒன்றாக கம்
வாருங்கள் எம்மினிய
படுகின்றது. சத்துணவு குறைவு
பங்களிப்பை பெ உறவுகளே!
என்பது எமது மக்களை
முடியும். கிராமா வடபகுதிவாழ் மக்களின்
பலவீனப்படுத்தும். இன்னும்
முன்னேற்றத்தி வாழ்வாதாரத்தை
பலமற்றவர்களாக
நாட்டின் சுபீட்சம் உயிர்ப்புடன் முன்னேற்று
ஆக்கிவிடுவதுடன் அதிகரி
முடியும். கிராமத் வதற்கான வழியை
த்துவரும் நோய்களுக்கு
களை இனங்க. உருவாக்கும் அதே
எதிர்ப்பு சக்தியற்றவர்களாக
குள்ள படித்த இ வேளையில் உட்கட்டு
ஆக்கிவிடுகின்றது. இந்த
யுவதிகள் மற்று மாணத்தை மேலும்
விடயத்தில் நாம் அனைத்து
வர்களின் உதவ விரிவாக்குவதற்கும்
துறையினையும் முடுக்கிவிட்டு
திட்டமிடலாளர்கள் வலுவுள்ளதாக்குவதற்கும்
மக்களது சத்துணவுக்கான
சனையுடன் தெ வழிசெய்தல் வேண்டும்.
வழிவகைகளை அவசியம்
வல்லுநர்களின் இதற்கான திட்டங்கள் பல
இனங்கண்டு
லுடன் கிராமத்தி தீட்டப்பட்டு நடைமுறைக்கு
நிறைவுசெய்யவேண்டும்.
நுட்ப வளர்ச்சியி வந்திருந்தாலும் எதிர்பார்த்த
எமது உணவு மங்களூர்
ற்றுறையுடன் இ பலனை முழுமையாக
உணவு. அதுவும் சத்துணவு.
இனங்கண்டு தி இன்னமும் தரவில்லை
அதற்கு மேலும் சுகாதாரமான
வேண்டும். தொ என்பதனை பலரினது
உணவு அனைவருக்கும்
தேர்களை கிராம் கருத்துக்களிலிருந்தும்
கிடைக்கச்செய்ய வேண்டும்.
வடமிழுத்து கிரா அறிந்து கொள்ளலாம்.
மகளிர் சங்கங்களின்
மண்ணின் மன இங்கே திட்டமிடல்கள்
அனுசரணையுடன் அவர்களின்
மற்றும் நிறம் ம பாரியளவில் தீட்டப்பட்டு
தயாரிப்பில் உருவாகும்
வலுவுள்ள அல் பிரதேச மட்டத்தில்
அம்மாச்சி உணவகம்
மாற்றம் செய்ய | நடைமுறைப்படுத்
நல்லதொரு முன்னுதாரணம்.
மாற்றமொன்றை தப்பட்டாலும் அவற்றினால்
மகளிர் அமைப்புக்களுக்கான
மக்களுக்கு அவ மக்களின் எதிர்பார்ப்புக்கள்
வேலை வாய்ப்பு
எதிர்பார்த்த மாற் நிறைவேற்றப்படவில்லை.
என்பதற்கப்பால் எங்களூர்
வேண்டும். இது தொழிற்றுறைக்கான
உணவை உடனுக்குடன்
முடியும். அதற்க முன்னெடுப்புக்கள்போதாது
சுடச்சுட பெற்றுக்கொள்ளும்
கடுமையாக முய என்பது பொதுவான
நல்லதொரு விடயமாகவும்
வேண்டும். குற்றச்சாட்டு. இதைப்பற்றி
இதனை உண்டுகளித்தவர்கள்
வடபுலத்து 3 கடந்த வருடத்தில் குறிப்
கூறக் கேட்டதை இங்கே பதிவு
விபரங்கள் முழு பிட்டிருந்தும் இற்றைவரை
செய்கின்றேன். இது
திரட்டப்படல் வே இதற்கான முன்னெடுப்புக்கள்
போன்றதொரு முன்னு
இதற்காக அந்த திருப்திதரவில்லை என்பதாக
தாரணங்கள் இன்னும்
திணைக்களங்க இருக்கின்றது. இது யாரையும்
நிறையவேண்டும். இளைஞர்.
உதவியுடன் மு குறை கண்டு பிடிப்பதற்காக
யுவதிகளுக்கு வேலை
ங்களையும் இல அல்ல. மாறாக அனைவரும்
வாய்ப்பினை தரும்
வரைபடமாக ம இதில் இன்னும் முழு
நல்லசெயல்களை இத்தரு
ஆய்வுகளை ந மையாக இயங்க வேண் டும்
ணத்தில் ஊக்குவிக்கலாம்.
வளங்களின், உ என்பதனையே
கிராமத்து எழுச்சி இங்கே
ரினங்களின், உ வலியுறுத்துகின்றது.
திருப்பத்துக்கான முதலாக
தன்மையை தர வடமாகாணத்தைப்
முன்வைக்கப்படுகின்றது.
பெறவழிசெய்த பொறுத்தவரை யாழ்ப்பாண
கிராமங்களின் வளர்ச்சியினை
பல்கலைக்கழக மாவட்டம் தவிர்ந்து பார்த்தால்
முன்னகர்த்துவதற்கான
இதற்கான முன் ஏனைய நான்கு
கட்டமைப்புக்கள் இன்னும்
படுத்தலை ஏற்ப மாவட்டங்களிலும் அதிக
உயிர்ப்புபெற வழிவகை
கொள்ளலாம். 8 மான மக்கள் வாழ்வாதார
களைசெய்தல் நன்று.
தரவுகளின்றி 9 முன்னேற்றத்திற்காக,
கிராமங்களிலிருந்து மக்கள்
அபிவிருத்தியை இன்னமும் ஏங்கிக்கொண்.
வெளியேறுவதனைதடுத்து
விடமுடியாது. இ டிருக்கின்றார்கள். கிளிநொச்சி,
நிறுத்துவதற்கான வேலைத்
கிராமங்களிலுள் முல்லைத்தீவு, வவுனியா
திட்டங்களை விரைந்து நடை
வாழ்க்கைத்தர2 மற்றும் மன்னார் மாவட்
முறைப்படுத்தப்பட வேண்டும்.
கரிசனை செலுத்த
இனியொரு பசுை
டங்களில் வதியும் மக்கள் இறுதிக்கட்டபோரின்போது அதிகமாக பாதிக்கப்பட்டவர் களாவர். அவர்களது வாழ்
வாதாரத்தை விரைந்து முன்னேற்றுவது அவசி யமாகும். தேவையானளவு உணவு கிடைப்பதில்லை என்பதற்கு மேலாக அந்த உணவு நிறையுணவாக
இருக்கவேண்டும் என்னும் கூற்றும் வலிந்துரைக்கப்
கிராமங்களை எழுச்சி பெறும் தொழில்நுட்ப கிராமங்களாக இன்னும் தொழிற்றுறைக்கான இடங்களாக ஆக்குதல் இதற்கான சிறந்த வழிமுறையாகும். தொழில்நுட்ப வளங்களை கிராமந்தோறும் உள்வாங்கி அவற்றை முழுமையாக பயன்படுத்தி உற்பத்தி பெருக்கத்திற்கு கிராமங்களின் முழுமையான
அவசியமாகும். விளையாட்டு.ே சுத்தமான, சுகா மற்றும் ஊட்டச்ச உணவுமற்றும்
கிடைக்க வழிகெ வேண்டும்.
கல்விவாய்ப் ருக்கும் கிடைக்க வழிவகைகளை டுத்திக் கொள்ள கல்வியில் பல்க

லம்புரி
03.09.2016
மத் தொழில்நுட்பங்கள்-86 தமானம், தொழிற்றுறை டியெழுப்ப வேண்டும்!
ற்றுக்கொள்ள ங்களின்
னால் தான் கிடைக்க மது வளங்
ண்டு அங் ளைஞர்கள். ம் வயதான வியுடன் ரின் ஆலோ ழில்நுட்ப வலுவூட்ட
ன் தொழில் னை தொழி ணைத்து ட்டமிடப்படல்
ழில்நுட்ப மத்து வீதிகளில் ரமத்தின் மம், குணம் Tறாமல் தகளாக வேண்டும். ஐஎதிர்பார்த்த ர்கள் மறம் கிடைக்க வும் நம்மால் க நாம் பற்சி செய்ய
விக்கான வசதி வாய்ப்புக்களை இன்னும் நாம் பெருக்கிக்கொள்ள வேண்டும். யாழ்ப்பாண பல்கலைக்க முகத்திலுள்ள மனிதவள முகாமைத்துவ மையம், புறநிலைக்கற்கைகள் அலகு, வெளிவாரிபட்டப்படிப்பு என்பன வற்றினை மேலும் விரிவாக்கி விருத்தி செய்து அதிக மாணவர்களை உள்வாங்கி கல்வியினை அனைவருக்கும்
வழங்க ஆவன செய்ய வேண்டும். கல்வியில் பட்டப்பின் படிப்பிற்கான கற்கைநெறிகளை புதிதாக தேவை கருதி ஆரம்பிக்கவும்
பேராசிரியர் கு.மிகுந்தன் உயர்பட்டப்படிப்புக்கள் பீடமும்
விவசாய ஏujரியல்துறை முனைகின்றது. மக்களின்
விவசாய பீடம் கருத்தறிந்து, சமூகத்தின்
யாழ்.பல்கலைக்கழகம் தேவையறிந்து புதிதாக கற்கைநெறிகளை ஆரம்பிக்க
ற்றுறை விருத்தி நடந்தா திட்டமிடப்பட்டிருக்கின்றது
லொழிய எமது இளைய என்பதனை அறியத்
சமூகத்திற்கான வேலைவாய்ப் தருகின்றோம். தேவை என்ன
பென்பது கேள்விக்குறியே. என்பதனை எமக்கு
தான். இதற்கு நாம் அரச அறியத்தாருங்கள். அதற்கான
இயந்திரத்தை முழுமையாக வழிகள் இங்கே திறக்கப்படும்.
நம்பியிருக்காது தனியார் வாழ்வாதாரத்தை
தொழிற்சாலைகளின் மற்றும் உயர்த்துவதற்கான முயற்சிகள்
தொழிற்றுறைகளின் கிராமங்களினூடாக
விருத்திக்கு அத்திவாரமிட. நடைமுறைப்படுத்தப்பட
வேண்டும். வேண்டும். தற்போதுள்ள
தனியார் முயற்சிகளுக்கு நடைமுறைகளின்
ஊளக்கம் தரும் விடயங்களில் குறைகளை யறிந்து இந்த
கரிசனை செலுத்துவது முயற்சியில் இன்னும் ஆர்வம்
நல்லது. காட்டுவது பொருத்தமானதாக
எங்களின் வளத்தினை இருக்கும். விவசாய, கால்நடை
அழியவிடாது அதே நேரத்தில் மற்றும் மீன்பிடி ஆகிய
அதனைவினைத்திறனாக வளங்களை முழுமையாக
பயன்படுத்தி சந்தையில் புதிய பயன்படுத்த நாம்
பொருட்களை உருவாக்க தொழில்நுட்பத்தை உள்வாங்க
வேண்டும். இதற்குத்தான் வேண்டும். மனித வளம்
கேள்விஅதிகமாக இருக்கும். எமக்குகிடைத்தற்கரிய சொத்து.
சுதேச உணவுகளை உற்பத்தி அதனை முழுமையாக
செய்யும் உற்பத்தி தொழிற் பயன்படுத்த வேண்டும்.
சாலைகளுக்கு முதன்மை உங்கள் கருத்துக்களை,
கொடுக்கலாம். அதிலும் ஆலோசனைகளை எமக்கு
நீரிழிவு நோயாளர்கள், தாருங்கள். தேவை கருதிய
இருதய நோயாளர்களுக்கான வற்றை, சமூகம் விரும்பிய
தனித்துவமான, சுகாதாரமான வற்றை நிச்சயமாக நிறை
உணவுகளை உற்பத்தி செய்ய வேற்ற அனைவரும் பாடுபட
லாம். சிறுவர்களுக்கான வேண்டும்.
உணவு வகைகள், முதிய வர்களுக்கான உணவு
பளங்களின்
மையாக
ண்டும். நத துறைசார் களின் ஓவிபர பத்திரனியல் பற்றி அதில்
த்தி வடபுலத்து
டயி
பயிர் பல்வகைத்
வுகளாக ல் வேண்டும். ஆய்வுகளில் னுரிமைப் டுத்திக் டிப்படை தில்
ஏற்படுத்தி தனுடன்
ள மக்களின் உயர்விலும்
த வேண்டியது
மப் பாட்சிக்கு 105
கல்வி, வலைவாய்ப்பு, நாரமான த்தான நீர்என்பவை ய்தல்
உட்கட்டுமானம் தொழி ற்றுறை விருத்திக்குஅவசியம் தேவையானதாகும். எந்த வொரு நிலையிலும் இதனது அவசியத்தையும் தேவை யையும் நாம் உணர வேண்டி வரும் என்பதனை குறிப் பெடுத்துக் கொள்ளுங்கள். போக்குவரத்து, சுகாதாரம், மின்சாரம், இன்னும் ஏனை துறைகளின் விருத்தி முக்கி யமானது. தனியார் தொழி
என்பவற்றிற்கும் முன்னுரி
மையளிக்கலாம்.
புதிய உற்பத்திகளுக்கு களமமைத்து கொடுக்கவேண்டும். புதியன புகுதலும் என்பது இங்கே
மிகவும் பொருத்தமானதாகும். புதிய உலகம் சமைப்பதில் இவ்வளவும் இங்கே உள் ளார்ந்து இருக்கின்றது என்ப தனை நாம் நிச்சயம் புரிந்து கொள்ளவேண்டும்.
அனைவ அனைத்து யும் ஏற்ப வேண்டும்.
லைக்கழக கல்

Page 13
| பக்கம் 12
வா
ஜனாதிபதியை ப 10இலட்ச
வீதியில் திர
(கராகஸ்) வெனிசுவெலாவில் ஜனாதிபதி விலகக்கோரி 10 இலட்சம் மக்கள் திரண்டு மாபெரும் போராட்டம் |
உலகில் சுமார் 250 கோடி ஷிகா வைரஸ் தாக்குதல்
விஞ்டு
கவல்
படும் பகுதிகளில் வசிப்பதாக
அவர்கள் கூறுகின்றனர். தி உலகம் முழுவதும் சுமார் னிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.
லேன் செட் இன்ஃபெக்ஷி 250கோடிபேர்ஷிகாவைரஸ் உலக மக்கள் தொகையில்
யஸ் டிசீசஸ்” என்ற மருத்துவ தாக்குதலுக்கு உள்ளாகக்கூடிய மூன்றில் ஒரு பங்கு மக்கள்
இதழில் வெளியான புதிய சூழ்நிலை உள்ளதாக விஞ்ஞா ஷிகா வைரஸ் பாதிப்பு ஏற்
ஆய்வில், பெரும்பான்மை யானமக்கள், ஷிகாவைரஸை தடுக்கவோ, கண்டுபிடிக் கவோ அல்லது கட்டுப்படுத் தவோ முடியாத சூழலில் வசிப்பதாகத் தெரிவிக்கப்பட் டுள்ளது.
உலக தரிசனம் | நியூசிலாந்தில் நேற்று சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கம்; சுனாமி எச்சரிக்கை
நியூசிலாந்தில் கிழக்கு ஏற்பட்டது. இதனால் வீடுகள் 'கம் உருவாகியுள்ளது. கடற்கரை பகுதியில் வடக்கு மற்றும் கட்டடங்கள் குலுங் இந்த நிலநடுக்கம் கார தீவில் உள்ள ஹிஸ்போர்னி கின்.
ணமாக பலத்த சேதங்கள் என்ற இடத்தில் சக்திவாய்ந்த இங்கு 7.1 ரிக்டர் அள் எதுவும் இல்லை. ஆனால் நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது.
வில் நிலநடுக்கம் பதிவாகி சுனாமி எச்சரிக்கை விடப் உள் ளூர் நேரப்படி யுள்ளது. ஹிஸ்போர்னியில்
பட்டுள்ளது. நேற்று அதிகாலை 4.37 இருந்து 167 கி.மீ. தூரத்தில்
கடலில் வழக்கத்துக்கு மணிக்கு இந்த நிலநடுக்கம் கடலுக்கு அடியில் நிலநடுக் மாறாக 20 செ.மீ., உயரத்

மம்புரி
03.09.2016
தவி விலகக்கோரி ம்மக்கள் ண்டு போர்.
யை பதவி ர் வீதிகளில் நடத்தினர்.
தென் அமெரிக்க நாடுக மேற்பட்ட மக்கள் திரண்டனர். ளில் ஒன்றான வெனிசுவெலா சுமார் 10 கி.மீற்றர் தூரம் வில் ஜனாதிபதியாக நிகோ அலை கடலென ஆர்ப்பரித்து லஸ் மதுரோ பதவிவகிக்கிறார். வந்தனர். சர்வதேச அளவில் எண் கராகஸ் நகரின் வீதிக ணெய் விலை சரிந்துவிட்ட ளில் முற்றுகையிட்டு போரா தால் அங்கு பொருளாதார ட்டம் நடத்தினர். போராட்டத் சீர்கேடு ஏற்பட்டது.
தில் ஈடுபட்டவர்கள் வெள்ளை வேலையில்லா திண்டாட் நிறத்தில் உடை அணிந்து டம், விலைவாசி உயர்வு இருந்தனர். மதுரோ வெளியே போன்றவை ஏற்பட்டுள்ளன. தேர்தல் நடத்த வேண்டும் பசி, பட்டினியால் அவதிப்ப என்ற கோரிக்கை அட்டை டும் மக்கள் ஜனாதிபதிமதுரோ களை ஏந்தி வந்தனர். பலத்த பதவி விலகிவிட்டு புதிய பொலிஸ் பாதுகாப்பு போடப் ஜனாதிபதியை தேர்ந்தெடுக்க பட்டிருந்தது.
தேர்தல் நடத்தவேண்டும் என - இதற்கிடையே ஜனாதிபதி வலியுறுத்தி வருகின்றனர். மதுரோவின் ஆதரவாளர்கள்
அதற்காக நெல்சன் ரிவாஸ் கராகஸ் நகரில் பேரணி என்பவர் தலைமையில் பல் நடத்தினார்கள். புரட்சி மூலம் வேறு போராட்டங்களை நட ஆட்சி கவிழ்க்க சதி நடப்பதா த்தி வருகின்றனர். ஆனால் கவும். அதை தடுக்க தாங் ஜனாதிபதி நிகோலஸ் மதுரோ கள் திரண்டு இருப்பதாகவும் கண்டுகொள்ளவில்லை.
தெரிவித்தனர். இப்பேரணி இந்த நிலையில் நேற்று யில் ஜனாதிபதி நிகோலஸ் முன்தினம் தலைநகர்கராகஸ் மதுரோவும்கலந்துகொண்டார். நகருக்கு திரண்டு சென்று எதிர்ப்பாளர்கள் நடத்த முற்றுகை போராட்டம் நடத்த இருந்த புரட்சி முறியடிக்க பொதுமக்களுக்கு ரிவாஸ் ப்பட்டதாகவும், பலரது பலிகள் அழைப்பு விடுத்தார். அதை தடுத்து நிறுத்தப்பட்டதாகவும் ஏற்று சுமார் 10 லட்சத்துக்கும் அவர் தெரிவித்தார். (இ-10)
பேருக்கு
உலகின் வயதான கிளி
83 வயதில் இறந்தது வாய்ப்பு
குறிப்பாக இந்தியா, பாகி ஸ்தான் மற்றும் நைஜீரியா உள்ளிட்ட நாடுகளில் உள்ள மக்கள் அதிக அளவு இந்த வைரஸால் தாக்கப்படுவத ற்கு வாய்ப்பு உள்ளதாக ஆய்வு தெரிவிக்கிறது. ஷிகா வைரஸ், கர்ப்பத்தில் இருக்கும் சிசுக்களுக்கு மூளைப் பாதி
கூண்டில் வைக்கப்பட்ட மிக வயதான பறவை இனவகை ப்பை ஏற்படுத்துவதாக விஞ்
யாக கருதப்படும் கொக்காட்டு கிளி ஒன்று 83 வயதில் ஞானிகள் தெரிவித்துள்
இறந்துள்ளது. அமெரிக்காவின் சிக்காகோ மிருகக்காட்சிச்சா ளனர்.
(இ -10)
லையில் பெரிதும் அறியப்பட்டு வந்த இந்த கிளியின் உடல் நிலை துக்கு அலைகள் எழும்பின.
மோசமானதை அடுத்து இறந்துவிட்டதாக மிருகக்காட்சி எனவே நியூசிலாந்தின்
சாலை அதிகாரிகள் கடந்த திங்களன்று அறிவித்துள்ளனர். வடக்கு கடற்கரையில் உள்ள
வெள்ளை மற்றும் இளஞ்சிவப்பு நிறம் கொண்ட இந்த வடக்கு தீவு மற்றும் அப்பர்
கிளி பிரூக்பீல்ட் மிருகக்காட்சிச்சாலை திறக்கப்பட்டபோது சவுத் தீவு ஆகிய பகுதிக
கொண்டுவரப்பட்டு கடைசி வரை இங்கு இருந்தது. ளுக்கு சுனாமி எச்சரிக்கை
கொக்காட்டு கிளி 1934ஆம் ஆண்டு ஒரு வயது இருக்கும் விடப்பட்டுள்ளது. நியூசிலா
போது அவுஸ்திரேலியாவில் இருந்து இந்த மிருகக் காட்சிச் ந்து பூகம்ப அபாய எச்சரி
சாலைக்கு கொண்டுவரப்பட்டுள்ளது. இந்த கிளியும் வயது க்கை பகுதியில் உள்ளது.
முதிர்ச்சியால் மனிதர்கள் சந்திப்பது போன்ற உடல் எனவே, இங்கு கடற்கரை உபாதைகளை சந்தித்து வந்ததாக மிருகக்காட்சிச்சாலை பகுதியில் வாழும் மக்களுக்கு
அதிகாரிகள் குறிப்பிட்டுள்ளனர். குறிப்பாக ஒஸ்ரியோ பூகம்ப எச்சரிக்கை பயிற்சி புரோசிஸ், கீல்வாதம் மற்றும் கண்புரை நோய் போன்ற பாதிப்பு அளிக்கப்பட்டுள்ளது. (இ-10) களுக்கு இந்த கிளி முகம்கொடுத்து வந்துள்ளது. (இ-10)

Page 14
03.09.2016-----
பாகிஸ்தானில் நீ தற்கொலைப்படு
12 பேர் உயிரிழப்பு
(இஸ்லாமாபாத்) - பாகிஸ்தானில் மார்டன் நகரில் அமைந்துள்ள மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் நேற்று நடந்த தற்கொலைப் படை வெடிகுண்டு தாக்குதலில் 12 பேர் உயிரிழந்துள்ள
னர். மேலும் 52 பேர் படுகாயமடைந்துள்ளனர்.
பாகிஸ்தானில் உள்ள மார் களை வீசி தாக்குதல் நடத் தாகவும், 52 பேர் படுகாய டன் நகரில் அமைந்துள்ள திய பின்பு, தான் அணிந் மடைந்துள்ளதாகவும் அங்கு மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் தற் திருந்த வெடிகுண்டை வெடிக் மீட்பு பணியில் ஈடுபட்டிருக்கும் கொலைப்படை தீவிரவாதி கச் செய்துள்ளான்.
தலைமை அதிகாரி ஒருவர் ஒருவன் வெடிகுண்டு தாக்கு
- இந்த தாக்குதலில் நீதிமன் தெரிவித்துள்ளார். நீதிமன் தல் நடத்தியுள்ளான்.
றில் இருந்த சட்டத்தரணிகள்,
றத்தில் நடந்த தற்கொலைப் நீதிமன்றத்திற்கு மக்க பொலிஸார் மற்றும் பொது மக்
படை தாக்குதலுக்கு எந்த ளோடு மக்களாக வந்த அவன், கள் உட்பட 12 பேர் சம்பவ அமைப்பும் இதுவரை பொறுப் முதலில் கையெறி குண்டு இடத்திலேயே உயிரிழந்துள்ள பேற்கவில்லை. (இ-10)
ஜுமைரா கடற்கரை குடியிருப் கடலில் மிதக்கும் தண்ணீ
பார்
டுபாய்)
பகுதியான ஜுமைரா கடற் கப்பட்டுள்ளன. டுபாய் ஜுமைரா கடற்
கரை குடியிருப்பு அருகே
இந்த பூங்காவிற்கு கடற் கரை குடியிருப்பு அருகே அமைந்து உள்ள இந்த கரையில் இருந்து செல்ல கடலில் மிதக்கும் தண்ணீர் பூங்கா நேற்று முன்தினம் சிறு படகுகள் பயன்படுத்தப் பூங்கா' திறக்கப்பட்டுள்ளது.
திறக்கப்பட்டது.
படுகின்றன. இந்த படகுகள் டுபாய் சுற்றுலாவிற்கு இந்த மிதக்கும் தண்ணீர்
மூலம் மிதக்கும் தண்ணீர் கூடுதல் சிறப்பம்சம் சேர்க் பூங்காவானது 208 அடி
பூங்காவினுள் பார்வையா கும் வகையில் டுபாய் சுற்று நீள, 108 அடி அகல பரப்
ளர்கள் செல்லலாம். லாத்துறை மற்றும் அமீர பளவில் கடல் நீரில் அமைக்
அந்த மிதக்கும் தண்ணீர் கத்தில் இயங்கி வரும் சுற் கப்பட்டுள்ளது.
பூங்காவில் தண்ணீர் விளை றுலா தனியார் நிறுவனம்
- இதில் தண்ணீரில் மிதப்
யாட்டுக்கள் டுபாய் சுற்றுலா ஆகியவை இணைந்து டுபாய் பதற்காக செயற்கை இழை சின்னத்தின் வடிவத்தில் சுற்றுலா சின்னத்தின் வடி கள் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட (ஆங்கிலத்தில் டுபாய் என்று வில் தண்ணீரில் மிதக்கும் கடினமான பிளாஸ்டிக்கில் எழுதப்பட்ட எழுத்துக்கள்) பூங்காவை உருவாக்கியுள்ளது. கட்டமைக்கப் பட்டுள்ளது. உள்ள தளங்களில் வடிவ
டுபாய் நகரில் முக்கிய இதன் விளிம்புகள் அலுமி மைக்கப்பட்டுள்ளது.) வர்த்தகம் மற்றும் சுற்று னியம் போன்ற இலேசான இதனைவிமானம் மூலம் லாவிற்கு சிறப்பு வாய்ந்த உலோகங்களால் இணைக் பார்க்கும் போது டுபாய் என்ற
சோதனையின் போது நில வெடித்த ரொக்கெட் கேப்போக க
நிறுத்தி அதன் இயந்திர த்தை செயற்படுத்தி பார்த்த னர்.
அப்போது திடீரென பயங்
கர வெடிச்சத்தம் கேட்டது. (கேப் கார்னிவெல்)
சனிக்கிழமை கெனாவரலில்
அத்துடன் அந்த பகுதி புகை புளோரிடாவில் கேப் இருந்து செலுத்தப்படுகிறது.
மண்டலமாக மாறியது. இத கெனாவரல் விமானப் படை
இந்த ரொக்கெட் அமோஸ் 6 னால் அருகில் உள்ளவர்கள் நிலையம் உள்ளது. இங்கி
என்ற செயற்கைக்கோளை. அச்சம் அடைந்தனர். பல ருந்து ரொக்கெட்டுகள் செலு சுமந்து செல்ல இருக்கிறது. கிலோ மீற்றர் தூரத்தில் த்தப்படுவது வழக்கம்.
எனவே எந்த தடங்களும் உள்ள கட்டடங்கள் கூட இந்த ஸ்பேஸ்எக்ஸ் (SpaceX)
இல்லாமல் சரியாக பறப்பதற் அதிர்வால் குலுங்கின. சில நிறுவனத்திற்கு சொந்தமான
காக பல்வேறு சோதனைகள்
நிமிடங்களாக வெடித்துக் பால்கோன் 9 (Falcon 9)
செய்யப்பட்டு வருகின்றன. கொண்டே இருந்ததாக என்ற ரொக்கெட் இன்று
அதன்படி ரொக்கெட்டை நிலை கூறப்படுகிறது.

லம்புரி
பக்கம் 13
திமன்றத்திற்குள் டைத் தாக்குதல்!
; 52 பேர் படுகாயம்!
1பு அருகே ஜாக்கி சானுக்கு *பூங்கா ஒஸ்கார் விருது
ஆங்கில வார்த்தை கடலில் மிதப்பது போன்ற பிரமிப்பை ஏற்படுத்தும்.
இங்கு பல்வேறு நீர் சறுக்கு விளையாட்டுகள் இடம்பெற்றுள்ளன. இந்த மிதக்கும் தண்ணீர் பூங்கா வில் ஒரே சமயத்தில் 500 பேர் கலந்து கொள்ளலாம்.
(லொஸ் ஏஞ்செல்ஸ்)
- ளில் நடித்து புகழ் பெற்றவர். இதற்கான நுழைவுச்
திரைப்படத்தில் வாழ் 30 திரைப்படங்களை சீட்டு கடற்கரையில் உள்ள
நாள் சாதனைக்காக சீன இயக்கியுள்ள ஜாக்கிச்சானுக்கு அலுவலகத்தில் வழங்கப்படு
திரைப்பட நடிகர் ஜாக்கி திரைத்துறையில் அவரது கிறது. காலை 7 மணி முதல்
சானுக்கு ஒஸ்கார் விருது ' பங்களிப்பை பாராட்டி ஒஸ் பிற்பகல் ஒரு மணி வரை
வழங்கப்படுகிறது.
கார் விருது வழங்குவதாக அனைவரும் பார்வையிட்டு
ஹொங்கொங்கில் பிறந்த அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. நீர் சறுக்கு விளையாட்டு
62 வயதாகும்ஜாக்கிச்சான்னை
இதற்கான அறிவிப்பை களில் பங்குபெற அனுமதிக்
|திரைப்படங்களில் நடித்து அசா
"THE ACADEMY OF MOTI கப்படுகிறார்கள்.
த்தியமான சண்டைக் காட்சிக ON PICTURE ARTS AND இந்த பூங்காவில் பொது
ளின் மூலம் தனது திறமையை SCIENCE" அமைப்பு அறிவித் வெளிப்படுத்தியவர்.
துள்ளது. எதிர்வரும் நவம்பர் மக்கள், குழந்தைகளுக்கு
அதன் மூலம் ஹொலிவுட் மாதம் லொஸ் ஏஞ் செல்ஸ் உரிய பாதுகாப்பு அளிக்க
திரைப் படங்களில் காலடி நகரில் ஜாக்கிச் சானுக்கு கண்காணிப்பு பணியாளர்
வைத்து ரஷ்ஹவர், கராத்தே ஒஸ்கார் விருது வழங்கப்படு கள் பணியில் அமர்த்தப்
கிட் போன்ற திரைப் படங்க
கிறது.
(இ -10) பட்டுள்ளார்கள். பாதுகாப்பு மற்றும் கண்காணிப்பு பணி களை டுபாய் சுற்றுலாத்துறை கவனித்து வருகிறது. (இ-10)
விபச்சார அழகி என அவ தில் பகுதி நேர பாதுகாவல இது குறித்து நாசா வெளி
தூறு செய்தி வெளியிட்டதாக ராக பணிபுரிந்த மெலானியா யிட்டுள்ள செய்திக்குறிப்பில்,
ரூ.150 கோடி நட்டஈடு கேட்டு தனது கணவர் டிரம்பை சந் “வியாழக்கிழமை காலை
பத்திரிகை மீது டிரம்ப்மனைவி தித்தார். தற்போது அவர் யில்ஆளில்லாத ரொக்கெட்டை
வழக்கு தொடர்ந்துள்ளார். ' வெள்ளை மாளிகையை குறி பரிசோதிக்கும்போது இந்த
அமெரிக்க ஜனாதிபதித் வைத்துள்ளார். விபத்து ஏற்பட்டது.
தேர்தலில் குடியரசு கட்சி
டொனால்டு டிரம்பை திரு ரொக்கெட் ஏவப்படுவ
சார்பில்போட்டியிடும்பொனால்ட்
மணம் செய்யும் முன்பு நியூ தற்கும் முன் இது போன்ற
டிரம்பின் மனைவி மெலா யோர்க்கில் மொடல் அழகி பரிசோதனைகள் வழக்க
னியா (47). இவர் முன்னாள்
ஆக இருந்தார். அப்போது மாக நடைபெறுவது தான்"
மொடல் அழகி. -
விபச்சார தொழில் செய்து என்று தெரிவித்துள்ளது.
இவர் குறித்து லண்ட
வந்தார் என செய்தி வெளியிட் இருந்தாலும் விபத்திற்கான
னில் இருந்து வெளியாகும் டது. இதனால் அதிர்ச்சி அடைந்த காரணம் உடனடியாகத்
ஒரு பத்திரிகை செய்தி வெளி
மெலானியா டிரம்ப் அந்த பத் தெரியவில்லை என்பது குறிப்
யிட்டது. அதில் நியூயோர்க் திரிகை மீது நீதிமன்றில் வழ பிடத்தக்கது.
(இ-10) ' கில் ஒரு தனியார் நிறுவனத் க்கு தொடர்ந்துள்ளார். (இ-10)
ரூ.1150 கோடி நட்டஈடு டிரம்ப் மனைவி வழக்கு

Page 15
' பக்கம் 14
- வ6
அவன் கார்ட திட்டத் அரசே அனுமதி வழா
(கொழும்பு)
மகிந்த ராஜப அரசாங்கத்திற்கு டொலர்களில் வருமானத்தைப் பெற்றுக் கொள் வதற்காக அவன் கார்ட் நிறுவனத் திற்கு அனுமதி வழங்கியது தமது அரசாங்கமே என்று முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ஷ தெரிவி த்துள்ளார்.
கோடிக்கணக்கில் வரு இல்லை. எனினும். யுத் சுமத்தப்பட்டுள்ளதாக அவர் மானத்தை நாட்டுக்கு இழ தத்தை நிறைவு செய்த பின் தெரிவித்தார். க்கச் செய்த முன்னாள் மத் னர் இராணுவத்தினரை அத்துடன் நல்லாட்சி அர. திய வங்கி ஆளுநர் அர் இணைத்துக் கொண்டு நாட் சாங்கம் ராஜபக்ஷக்களுக்கு . ஜூன் மகேந்திரனுக்கு எதி டுக்கு சேவை செய்த கோத் திட்டாமல் உரையாற்றிய
விசாரணைகள்
தபாய ராஜபக்ஷ மீது குற்றம்
நாட்களே இல்லை என்றும்
ராக
கூட்டு எதிர்க்கட்சியினர் வந்தாலும் வராவிட்டாலும் ஆண்டு விழா நடைபெறும்
கூட்டு எதிர்க்கட்சியின் சின் கேட்போர் கூடத்தில் உறுப்பினர்கள் பங்கேற் நேற்று முன்தினம் நடை பெறும். றாலும் இல்லாவிட்டாலும் பெற்ற செய்தியாளர் சந்தி
ல்லாவிட்டாலும் பெற்ற செய்தியாளர் சந்தி ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட் ஸ்ரீலங்கா சுந்திரக் கட்சி ப்பில் அவர் இதனைத் தெரி சியின் அனைத்து நாடா யின் ஆண்டு நிறைவு நிக வித்தார்.
ளுமன்ற உறுப்பினர்களின ழ்வு நடைபெறும் என மீன்
அவர் தொடர்ந்தும் கூறு தும் பங்களிப்புடன் நிகழ் பிடித்துறை அமைச்சர் மகி கையில், சுதந்திரக் கட்சி
வுகளை நடத்த நாம் திட்ட ந்த அமரவீர தெரிவித்து யின் 65ஆம் ஆண்டு நிறைவு
மிட்டிருந்தோம். ள்ளார்.
நிகழ்வுகள் பாரியளவு மக்
அந்த நிலைமை தொட மீன்பிடித்துறை அமைச்
கள் பங்களிப்புடன் நடை ர்ந்தும் காணப்படுகின்றது.
கோர விபத்தில் நால்வர் பலி; 7 பேர் வைத்தியசாலையில்
(கொழும்பு)
ள்ளதாக பொலிஸார் தெரி தம்புள்ளை கலேவெல வித்தனர். யடி கல்பொத பகுதியில் நேற்று
இந்த விபத்தில் உயிரிழந் அதிகாலை இடம்பெற்ற விப. தவர்களில் சிறு குழந்தை த்தில் நால்வர் பலியான யொன்றும் அடங்குகின் துடன் 7 பேர் படுகாயங்க றமை குறிப்பிடத்தக்கது.
ளுடன் தம்புள்ளை வைத் மேலும் விபத்துடன் தொட தியசாலையில் அனுமதிக்கப், ர்புடைய பேருந்து சாரதி 'பட்டுள்ளனர்.
கைது செய்யப்பட்டுள்ளதுடன் பேருந்தும் வானொன் பொலிஸார் மேலதிக விசா றும்ஒன்றுடன்ஒன்று மோதிய ரணைகளை மேற்கொண்டு தில் இந்த விபத்து ஏற்பட்டு வருகின்றனர். (இ-10)
நிலக்கண்ணிவெடிகளை அகற்ற ஜப்பான் நிதி உதவி வழங்கும்
நிலக்கண்ணிவெடிகளை அகற்றுவதற்கு ஜப்பான் நிதி உதவிகளை வழங்கத் தீர் மானித்துள்ளது.
நல்லிணக்கத்துடன் அபி விருத்தி நோக்கிப் பயணிக் கும் இலங்கையை நிலக்க ண்ணி வெடிகளற்ற நாடாக மாற்றியமைக்கும் நோக்கில் இந்த உதவி வழங்கப்பட உள்ளது.
நிலக் கண்ணிவெடிகளை அகற்றுவதற்காக இலங்கை அரசாங்கத்திற்கு ஜப்பான் 864 இலட்சம் ரூபாவினை வழங்க இணங்கியுள்ளது.

ம்புரி
03.09.2016
திற்கு
இன்றுஒருதகவல்
ஆண் - பெண் நட்புத் தவறானதா?
பகிர்க
க்ஷ தெரிவிப்பு
வெளிநாடுகளில் - ஏன் பிற மாநிலங்களில் இருக்கும் சூழ்நிலை வேறு.தமிழகத்தில் இரு க்கும் சூழ்நிலை வேறு.
ஓர் ஆணும் பெண்ணும் பேசினாலேயே அதற்குப் புது அர்த்தம் கற்பிக்கிறவர்கள் இங்கு அதிகம்.
தமிழ்ப் பண்பாடு ஆணையும் பெண்ணை யும் ரொம்பவே விலகி இருக்க வேண்டும் என்று மறைமுகமாக வற்புறுத்துகிறது. நடுத்தர வயதைக் கடந்துவிட்ட ஓர் அம்மாள் பக்கத்தில் இளைஞன் ஒருவன் உட்கார முடி யாது.பஸ்ஸில் கலாட்டா ஆகிவிடும்.
சிற்றூர்களில் கிராமங்களில் இந்தக் கொடு மைகள் மிக அதிகம்.ஒருவரை ஒருவர் பார்த் தாலும் சிரித்தாலும் போதும்.கயிறு திரித்துக் கதை கட்டிவிடுவார்கள்.
ஆக ஓர் ஆணும் பெண்ணும் எந்தவித மகிந்த ராஜபக்ஷ தெரிவித்
மான மனவிகற்பமும் இல்லாமல் பழகினால் துள்ளார். மலேசியாவிலிருந்து கொழும்பு ஊடகம் ஒன்றுக்கு
கூட , சுற்றுப்புறச் சூழ்நிலைக்கு மதிப்புத் தந்து தொலைபேசியூடாக அவர்
விழிப்பாக இருக்க வேண்டும். மேற்கண்டவாறு தெரிவித்
எந்தச் சூழ்நிலையில் பழக நேர்கிறதோ துள்ளார்.
(இ-10)
அந்தச் சூழ்நிலையோடு நட்பை வைத்துக் கொள்ள கூட்டு எதிர்க்கட்சியின் சில
வேண்டும் கல்லூரியில் கூடப் படிக்கும் பையனாநாடாளுமன்ற உறுப்பினர்
பேச்சுவார்த்தைகளைக் கல்லூரியோடு வைத் கள் நிகழ்வில் பங்கேற்பதி
துக் கொள்ள வேண்டும். ல்லை எனவும், தனியான
அலுவலகத்தில் அடுத்த சீட் பெண்ணா? கட்சி அமைப்பதாகவும் கூறி
அலுவலகத்தோடு நட்பை முடித்துக் கொள்ள வருகின்றனர்.
வேண்டும்.வழியில், தெருவில் பார்க்க நேர்ந் இதனால் மக்கள் மத்
தால் மிக இலேசான புன்னகை போதும்.அந்த தியில் சுதந்திரக் கட்சி பிள
எச்சரிக்கைப் புன்னகைக்குப் பின்னர் விள வடைந்து விடும் என்ற பீதி
க்கம் கொடுத்துக் கொள்ளலாம். ஏற்பட்டுள்ளது.
கல்லூரி, அலுவலகம் என்றால் கூட எல்லை மக்களின் இந்த பீதியை
மீறிப் பேசி சிரித்துப் பழகக் கூடாது. சுற்றியிருப் களையும் நோக்கில் குரு நாகலில் நடைபெறும் இந்
பவர்கள் சும்மாயிருக்கமாட்டார்கள். தெரிந்த நிகழ்வில் பாரியளவில் மக்
வர்களை விடுங்கள்; மூன்றாம் மனிதர் பார் கள் கூட்டமொன்றை திரட்ட
த்தால் கூட மனத்தால் இருவரையும் முடிச்சுப் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்
போட்டுப் பார்ப்பார்.இதற்கு இடம் கொடுப்பா என அமைச்சர் மேலும் தெரி
னேன். வித்துள்ளார்.
(இ-10)
உடலால், உள்ளத்தால் கண்ணியமான இடை வெளி காப்பாற்றப்பட வேண்டும்.நட்பு என்ற புனிதச் சொல்லுடன் கள்ள என்ற விஷச் சொல் இணைய இடந்தரக் கூடாது.
முடிந்தவரை சிஸ்டர் என்றும் பிரதர் என் றும் பிறர் காதுபட ஒருவரையொருவர் அழை க்கலாம்.நல்லது: உண்மைகளைக் கூடச் சில சமயம் தம்பட்டம் போடச் சொல்லி உலகம் எதிர்பார்க்கிறது என்ன செய்வது?
தோழரின் அல்லது தோழியின் குடும்பத் துடன் பழக நேர்ந்தால் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கே அதிக முக்கியத்துவம் தர வேண்டும். அதாவது, உடன் பயின்ற தோழி க்குத் திருமணம் ஆகிவிட்டது என்று வைத் துக் கொண்டால் அவள் கணவருடன் தான் அதிகமாகப் பழக வேண்டும். தன் தோழியு டனான நட்பு நிலைத்திருக்க வேண்டுமானால் இதுவே வழி, தலைகீழாக நடந்து கொண்டால்
தோழியின் கணவனே தூய நட்புக்கும் எதிரி வடக்கில் மேற்கொள்
யாகிவிடுவான். ளப்பட்டு வரும் நிலக் கண்ணி வெடி அகற்றும் நடவடிக்கை
பிறர் முன்னிலையிலும் , தனிமையிலும் களுக்காக இந்த உதவி வழ
சரி பேசும் போது வார்த்தைகளை தராசில் ங்கப்படவுள்ளது.
இட்டுப் பிறகே பேச வேண்டும்.தவறான கற்ப இது தொடர்பிலான உடன்
னைகளுக்கு இடந்தரக் கூடாது. படிக்கை இலங்கைக்கான
எங்களுடைய நட்பு தூய நட்பு. யார் என்ன ஜப்பான் தூதரகத்தில் நேற்று
பேசினாலும் எங்களுக்குக் கவலையில்லை: முன்தினம் கைச்சாத்திடப்பட் டுள்ளது. இலங்கைக்கான
எங்கள் மனச்சாட்சிக்கு உண்மை தெரியும்: ஜப்பான் தூதுவர் கொனிச்சி
யாரைக் கண்டும் நாங்கள் அஞ்ச வேண்டிய சுகனுமாவும், ஹலோ ட்ர
தில்லை என்று வறட்டுத்தனமாக பேசிக் ஸ்ட் நிறுவனத்தின் சிரேஷ்ட
|கொண்டிராமல்முகாமையாளர் எட்வர்ட்
சூழ்நிலைக்கு அதிக முக்கியத்துவம் தந்து ரொபர்ட் சய்பிரட் ஆகியோ
பழக வேண்டும்.இல்லாவிட்டால் - ரும் உடன்படிக் கையில்
| அப் பெண்ணை பிறர் அநாவசியமாக விமர் கைச்சாத்திட்டுள்ளனர்.
நிலக் கண்ணிவெடி அக
சனம் செய்யும் மோசமான சூழ்நிலை உரு ற்றும் மனிதாபிமான நடவ
வாகும். டிக்கையின் ஓர் அங்கமாக இவ்வாறு உதவிகளை ஜப்
லேனா தமிழ்வாணன் பான்வழங்கவுள்ளது. (இ-10)
1GT.Y S !

Page 16
03.09.2016
- வல
க.பொ.த.(சா/த) பரீட்ை
* வலம்புரி கல்விப்பிரிவு*
4) 1A16
கொழும்பு இந்துக் கல்லூரி 1. பின்வருவனவற்றுள் தகவல் அல்லாதது எது?
1) காலநிலை அறிக்கை
2) நேர அட்டவணை 3) விலைப்பட்டியல்
4) தரவுகள் ஏதுமற்ற வரைபு 2. பின்வருவனவற்றுள் தகவல் ஒன்றின் பண்பு அல்லாதது எது?
1) சரியானது
2) அளவு 3) பொருத்தமானது
4) காலத்துக்கு ஏற்ற தன்மை 3. கணனியின் பிரதான தொழிற்பாடு எது?
1) இணையப் பாவனை
2) கணித செயற்பாடுகளை மேற்கொள்ளல் 3) தகவல்களை சேமித்தல் 4) தரவுகளை தகவல்களாக மாற்றுதல் 4. திரான்சிஸ்டர் (taransister) உபயோகிக்கப்பட்டது.......
1) 1ம் தலைமுறை
2) 2ம் தலைமுறை 3) 3ம் தலைமுறை
4) 4ம் தலைமுறை 5. பின்வரும் கணனி பாகங்களை கருத்திற்கொள்க.
/A. சாவிப் பலகை
B. வருடி (Scanner) C. அச்சிடும் பொறி (Printer)
D. ஒலிபெருக்கி (Speaker) மேலுள்ளவற்றுள் உள்ளீட்டு சாதனங்கள் எவை? 1) A உம் 3 உம்
2) A உம் C உம் 3) C உம் D உம்
4) எல்லாம் 6. பின்வரும் வன்பொருட்களுள் துணைத்தேக்க சாதனங்கள் எவை?
A. தற்போக்கு பெறுவழி நினைவகம் (RAM) 3. பளிச்சீட்டு சாதனம் (Flash Drive) C. வன் வட்டு (Ilard Disk) D, பதுக்கு நினைவகம் (Cachc memory} 1) C மட்டும்
2) A மட்டும் 3) 13 உம் C உம்
4) B,C மற்றும் D 7. பின்வருவனவற்றுள் மைய முறைவழியாக்க அலகுக்குள் உள்ளடங்குபவை எவை.
A- கட்டுப்பாட்டு அலகு
B- உள்ளீட்டு சாதனங்கள் -- வெளியீட்டு சாதனங்கள்
D- எண்கணித தர்க்க அலகு 1) A மட்டும்
2) B உம் C உம் 3) A,B மற்றும் C
4) A உம் D உம் 8. 1001101 துவித எண்ணின் பதின்ம எண் பெறுமானம்.
1) 71
2) 77
3) 79
4) 83 9. AC இன் சமவலுப் பெறுமானம்.
1) 172
2) 10101100, 3) 152 and 1010001,
4) 172 and 10101100, 10. மிகக் குறைந்த பெறுமானம் உடையது எது?
1) 452) 11000, 3) 37, 11. "/A" என்பதன் ASCII பெறுமானம் 1000001 எனின் BAD இன் பெறுமானம் யாது?
1) 10000101000001 1000001
2) 100000110001001000100 3) 1000010 1000001 1000100 4) 100001O 10000011010000 12. 1 MB இல் உள்ளடங்குவது
1) 26 Kilobytes
2) 220 Bytes 3) 106 Bytes
4) 220 Bits 13. பின்வரும் தர்க்கப்படலையின் பெயர் யாது?
1) AND
2) XOR 3) NOR
4) NAND 14. A,B ஆகியன உள்ளீடுகளாகவும் ( வருவிளைவாகவும் உள்ள தரப்பட்ட தர்க்கப்
படலையை கருதுக. வருவிளைளவு ( 1 ஆக இருக்கும் போது உள்ளீடுகள் தொடர்பாகப் பின்வருவனவற்றில் எது சரியானது?
1) A எப்போதும் 0 ஆக இருத்தல் வேண்டும். A2) A எப்போதும் 1 ஆக இருத்தல் வேண்டும். 3) B எப்போதும்.0 ஆக இருத்தல் வேண்டும்.
4) B எப்போதும் 1 ஆக இருத்தல் வேண்டும். 15. பின்வரும் தர்க்க கோவையில் AFAக்கு சமவலுவானது.
1) 1
2) )
3) A
4) A 16. கீழே உருவில் காட்டப்படும் இடத்தியல்வலையமைப்பு (Network Topology) எது?
1) பஸ் (Bus)
2) நட்சத்திரம் (Star)
3 3) வளையம் (Ring)
4) மரம் (Trce) 17. கீழே உருவில் காட்டப்படுவது
1) சமாந்தரக் குதை (parallel Port)
2) USB குதை 3) PS/2 குதை
4) தெரிவிப்பி குதை (VGA) கணிதம் தொடர்ச்சி...
09. தரப்பட்டுள்ள உருவில் BAP-CAP ஆகும்.
B யில் வட்டத்திற்கு வரையப்பட்டுள்ள ஒரு தொடலி நீட்டப்பட்ட கோடு AP ஐ Q இற்
சந்திக்கின்றது BQ QC ஆகும். 1.OBP-a எனின், BAC யின் பருமனை
a இன் சார்பில் எழுதுக. 2.BCQ BAQ எனக் காட்டுக. 3.ABBQC ஒரு வட்ட நாற்பக்கலெனக் காட்டுக. 4.BPD ஓர் இருசமபக்க முக்கோணியெனக் காட்டுக. 10. ஒரு முக்கோணிABC இல் AB,AC ஆகிய பக்கங்களின் நடுப்புள்ளிகள் முறையே P,Q
ஆகும். நீட்டப்பட்ட கோடு BQஉம்Aஇனூடாக PQஇற்குச்சமாந்தரமாக வரையப்பட்டுள்ள கோடும்R இற்சரிபரின்றன. மேற்குறித்த தகவல்களை உள்ளடக்கிள்அமைப்பை வரைந்து காட்டி. பரப்பளவு ABCR=8 பரப்பளவு APQ என நிறுவுக. 11. 10.5cm ஆரையுள்ள ஒரு செவ்வட்ட உருவைத் திண்ம உலோக குற்றியின் உயரம் 20cm ஆகும். அவ்வுருளையை உருக்கி 25 சம திண்ம உலோகக் கோணங்களைச் செய்யும் போது 230cm உலோகம் எஞ்சியிருக்கின்றது. 1. 70 22/7 எனக் கொண்டு உருளை வடிவ உலோகக் குற்றியின் கனவளவைக்கணிக்க. 11.செய்யப்படும் ஓர் உலோகக் கோளத்தின் கனவளவு யாது? iii. செய்யப்படும் ஒரு கோளத்தின் ஆரை r எனின், T=3.14 எனக் கருதி மடக்கை
அட்டவணைகளைப் பயன்படுத்தி r' இன் பெறுமானத்தைக் கிட்டிய முழு எண்
ணிற்குப் பெறுக.
இ
0601.

பக்கம் 15.
ச-2016 மாதிரிவினாத்தாள்
தகவல் தொடர்பாடலும் தொழில்நுட்பவியலும்-I,II
18. அலுவலகங்களில் கணனிகள் வலையமைப்பு (Network) செய்யப்படுவதனால்
பின்வரும் எந்த பிரச்சினைகள் தீர்க்கப்படும்?
A- கோவைகளை பரிமாற்றம் செய்வதில் உள்ள கடினம். B- தரவுகள் களவாடப்படல் C- தொடர்பாடலுக்கு அதிக பணம் செலவிடப்படல் 1) A உம் C உம்
2) A உம் B உம் 3) B உம் C உம்
4) எல்லாம் A,B,C 19. பின்வருவனவற்றுள் பிரயோக மென்பொருள் (Application Software) எது?
1) Windows xp
2) Linux 3) Ubuntu
4) MS-Word 20. கணனி நச்சுப்பொருள் (Computer virus) தொடர்பாக சரியான கூற்று எது?
1) இது ஒரு கணனி மொழியாகும்.
2) இது மனிதனுக்குள்ளும் பரவக்கூடியது. 3) Trojan ஒரு கணனி மொழியாகும். 4) நச்சுப் பொருள் காப்பு (Anti-virus) எப்போதும் நச்சுப் பொருட்களில் இருந்து
பாதுகாக்கும். 21. Windows பணிசெயல் முறைமையில் அழிக்கப்படும் கோவைகள் தற்காலிகமாக
சேமிக்கப்படும் இடம். -1) Recycle Bin
2) My Computer 3) My Documents
4) Task Bar 22. சொல்முறைவழிப்படுத்தலில் பின்வரும் எந்தக் குறியீடு ஆவணத்தின் வலது.இடது ஆகிய இரு ஓரங்களில் (Margins) எழுத்துக்களை நேர்ப்படுத்துவதைக் காட்டுவது.
4)
1)
23. ஒரு சொல்முறை வழிப்படுத்தல் (Word Processing) மென்பொருளில் உள்ள
ஓர் ஆவணத்திற்குப் பிரயோகிக்கப்படும் படிமுறைகளைச் செயல்நீக்கப் (Undo) பயன்படும் படவுரு (Icon) எது?
20
..) v
30
24. விரிதாள் ஒன்றில் மிகச்சிறிய பெறுமானத்தை காண்பதற்கு பின்வரும் எந்த சூத்திரத்தை
நுழைக்க வேண்டும்.
1)-max() 2) =min() 3) =lower() 4) =floor() 25. கீழே காட்டப்படும் விரிதாளில் A4 கலத்தில் மொத்த கூட்டுத்தொகையை காண்பதற்கு
நுழைக்க வேண்டிய சூத்திரம்
A-=SUM(A1:A3) B -=A1 SUM A2 SUM A3
10 C-=A1+ A2+A3 D-=SUM(A1,A2,A3) 1) A உம் 2) A உம் B உம் 3) A உம் C உம்
4) A உம் D உம் 26. கீழே காட்டப்படும் விரிதாளில் B7 கலத்தில் மொத்த கூட்டுத்தொகையை காண்பதற்கு
=SUM(B2:B6) எனும் சூத்திரம் நுழைக்கப்பட்டுள்ளது. B2,B3,B4 கலங்களின்
தரவு வகைகள் யாது?
1) Numbers, Labels,
1 tName
Points Collected left aligned labels
2 Kenujan
45 2) Numbers, Labels,
3 Lavanuar}
50 | left aligned Numbers
4 Enoch
*78 3) Numbers, left aligned
5 Jingl Numbers and labels
6 Rutesh
25 7 Total
135 4) Numbers, left aligned
Numbers, left aligned labels 27. மின் நிகழ்த்துகை (MS Powerpoint) இல் செயற்பாடுகளை மேற்கொள்ளும்
பகுதியை எவ்வாறு அழைக்கப்படும்?
1) Sheet 2) Slide
3) Page
4) cell 28. தரவுத்தளமொன்றில் (Database) தனிப்பட்ட புலமானது (Unique Field) எவ்வாறு
அழைக்கப்படும்? 1) பிரதான புலம் (Key Field) 2) இரண்டாம் நிலை புலம் (Secondary field) 3) அந்நிய சாவி (Forign key) 4) Candidate key
'16 ஆம் பக்கம் பார்க்க... iv.மேலே r இற்குப் பெற்ற பெறுமானத்தைக் கொண்டு கோளத்தின் ஆரையைக் கணிக்க. 12. ஒரு வங்கியில் கணக்கை வைத்திருக்கும் 250 நபர்களின் தொழில்கள் பற்றிய
தகவல்கள் பின்வரும் வெண்வரிப்படத்தில் தரப்பட்டுள்ளன.
58" கணக்கு வைத்திருப்பவர்கள்
அரசாங்கத் தொழில் (A) -
-தனியார் தொழில் (C)
சுய தொழில் (B) தனியார் துறையின் தொழில்களில் 73 நபர்களும் அரசாங்கத் தொழில்களில் 120 நபர்களும் சுய தொழில்களில் 63 நபர்களும் ஈடுபட்டிருப்பின் 1.அரசாங்கத் தொழில்களில் மாத்திரம் ஈடுபட்டுள்ளவர்களின் எண்ணிக்கை யாது? 11.ஒருசுய தொழிலில் மாத்திரம்ஈடுபட்டுள்ளவர்களுக்காகக் குறைந்தவட்டிக்குக்கடனை வழங் குவதற்கு வங்கி தீர்மானித்துள்ளது. அதற்காக விண்ணப்பிக்கத்தக்கவர்களின் எண்
ணிக்கை யாது? iii.வெண் வரிப்படத்தில் நிழற்றப்பட்டுள்ள பிரதேசத்தினால் வகைகுறிக்கப்படும் தொழில் பற்றி
சொற்களில்விபரிக்க. அதனை A,B,Cஆகியன சார்பாகத்தொடைக்குறிப்பீட்டிலும் எழுதுக. iv.இவ்வங்கியில் கணக்கு வைத்திருப்பவர்களிடையே மேற்குறித்த மூன்று வகைகளிலும்
எந்தக்தொழிலிலும் ஈடுபடுபடாதவர்களின்எண்ணிக்கையை கண்டு அது தனியார் தொழி லுடன் ஒரு சுய தொழிலிலும் ஈடுபடுபவர்களின் எண்ணிக்கையின் இருடங்கெனக்காட்டுக. V.தனியார் துறையின் தொழிலுடன் ஒரு சுய தொழிலிலும் ஈடுபடுபவர்கள் சுயதொழில் செய்
வதைக் கைவிட்டால், மேற்குறித்த வெண்வரிப்படம் மாறும் விதத்தை உரிய எண் சார்ந்த தகவல்களுடன் வரைந்து காட்டுக.-44

Page 17
பக்கம் 16 ---------- வல
தகவல் தொடர்பாடலும் தெரில்நுட்பவியலும் பகுதி-1 தொடர்ச்சி..... 29. தரவுத்தளமொன்றில் Students age எனும் புலத்திற்குரிய தரவு வகையானது எது?
1) YES/NO 2) Number 3) Hyperlink 4) OLE Object 30. எமக்குத் தேவையான நிபந்தனைகளின் கீழ் மாத்திரம் தரவுகளைப் பார்ப்பதற்கு பயன்
படுத்துவது எது?
1) அட்டவணை (Table)
2) பதிவு (report) 3) வினவல் (Query)
4) எல்லாம் 31. முதலாவது கணனி செய்நிரலாளர் (Computer Programmer) யார்?
1) Charls 2) Ada
3) babbage 4) Billgates 32. எந்த மொழியினை கணனியினால், இலகுவாக விளங்கிக் கொள்ள முடியும்?
1) English
2) Machine language 3) Visual basic
4) Fligh-level language 33. பின்வருவனவற்றுள் கணனி செய்நிரலாக்க மொழிகளை கணனி மொழிக்கு
மாற்றுவதற்கு பயன்படுத்தப்படுவது எது?
A- processor
B- Interpreter
C- Compiler 1) A உம் 13 உம்
2) B உம் C உம் 3) (
4) A,B,C மட்டும் 34. ஒருங்கு சேர்ப்பி (Assembler) பாவனையில் காணப்பட்டது
1) 1ம் தலைமுறை
2) 2ம் தலைமுறை 3) 3ம் தலைமுறை
4) 4ம் தலைமுறை 35.
..............ஆனது பிரச்சினைகள் தீர்க்கும் படிமுறையை எழுத்து வடிவில் காட்டுவதற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது.
1) போலிக்குறிமுறை(Psuedocode)
2) Visual basic 3) பாய்ச்சற்கோட்டுப்படம் (Flowchart)
4) IITML 36. போலிக்குறிமுறையில் (Pseudocode) முறைவழிப்படுத்தலைக் (Process) காட்டும்
குறியீடு எது?
37. கீழுள்ள வரைபடத்தில் A,B என்பனவற்றை அடையாளங் காண்க.
Start
1) A -
B - No
Input M
2) A - (
Byes
(B)
3) A
B - yes
Display Fail
M> 50
4) A -
B - No
Yes
Display
Stop
38. மேலே வினா இலக்கம் 37 இல் காட்டப்பட்டுள்ள பாய்ச்சற் கோட்டுப்படத்தின்
கட்டமைப்பு யாது? 1) வரிசை முறை (Sequence) 2) தெரிவு செய்தல் முறை (Selection) 3) மீண்டும் மீண்டும் செய்தல் (Repitition)
4) வரிசை முறையும் தெரிவு செய்தல் முறையும் 39. கீழே தரப்பட்டுள்ள போலிக்குறிமுறையின் (Psuedocode) வெளியீடுகளைக் காண்க.
Begin
Input number One Input number Two Result = number One/number Two Output Result Output number Two
Output number One End பொருத்தமான வெளியீடுகளைத் தெரிவு செய்க.
1) 4 ,12, 3 2) 5, 2, 103) 5, 10, 24) 4, 8. 2 40. கீழே தரப்பட்டுள்ள பாய்ச்சற் கோட்டுப்படத்தின் வெளியீடு யாது?
N=9 While n>5
N-n-2 End while Print n 1) 11
3) 7
4) 9
-பகுதி-II 01) 1. தரவுக்கும் தகவலுக்குமிடையிலான வேறுபாட்டை தருக.
2. 10101001, இனை பதின்றும் எண்ணுக்கு (Hexa Decimal) மாற்றுக. 3. கீழே தரப்பட்ட தர்க்கப்படலைக்கான உண்மை அட்டவணையை வரைக.
xy
4. வழிகாட்டி ஊடகம், கதிர்த்த ஊடகம் என்பனவற்றிற்கு 2 உதாரணங்கள் வீதம் தருக. 5. கணனியின் வெளியீட்டு சாதனங்கள் 2 தருக. 6. பின்வரும் தலைமுறைகளில்கணனியில் பயன்படுத்தப்பட்டதொழில்நுட்பங்களைக்குறிப்பிடுக.
I. 1ம் தலைமுறை ii. 2ம் தலைமுறை iii. 3ம் தலைமுறை iv. 4ம் தலைமுறை
V. 5ம் தலைமுறை 7. கணனி வலைப்பின்னலின் நன்மைகள் 2 தருக. 8. CRT திரையுடன் ஒப்பிடும்போது LCD திரையின் நன்மைகள் எவை? 9. கணனி வலைப்பின்னலின் (Computer Networks) வகைகள் எவை?

' 03.09.2016 |
மபுரி
10. இடைவெளிகளை நிரப்புக.
Begin Input Marks (M)
M >-50 Then
Print "Pass'' Else
-, Print “Fail''
End 02) 1. பின்வரும் தர்க்க கோவைக்கான தர்க்கப்படலையை (Logic gates) வரைக.
F = (A + B).(A+ B) 2. பின்வரும் தர்க்க கோவைக்கான உண்மை அட்டவணையை (Truth
Table தயாரிக்குக. F - 41 A, B + A.C
A B மேலுள்ள தர்க்கப்படலைக்கான தர்க்க கோவையை (Boolean expression)
வரைக. 03) கீழுள்ள MS Excel ஆவணத்தை அவதானித்து விடை தருக.
80
Term Test Marks of Students
Science Maths English Total Average Grade
55
70
65 70
75
80 80
78
75 78 70
80 82
78
2 Index No
Name 1111 M.John 1112 T.Maya 1113 N.Ajith 1114 A.Amal 1115 S.Sasi 1116 8.Roy 1117 M.Khan
65
75
8 ம் 02 - 3:01
* * *
Max Marks Min Marks
Yes
yes
Abi
1. மேலுள்ள பரம்பல் தாளில் செயற்பாட்டில் இருக்கும் கலம் (Active Cell) எது? 2. மேலே F3 கலத்தில் மொத்த புள்ளியை காண்பதற்கான சூத்திரத்தை தருக. 3. மேலே G3 கலத்தில் சராசரிப்புள்ளியை காண்பதற்கான சூத்திரத்தை தருக. 4. C11 விஞ்ஞான பாடத்தில் பெற்ற புள்ளிகளுள் அதிஉயர்ந்த புள்ளியைக் காண்பதற்கான
சூத்திரத்தை தருக. 5. F3 கலத்தில் உள்ளீடு செய்யப்பட்ட சூத்திரத்தை F4 இலிருந்து F9 வரை பிரதி செய்
வதற்கான படிமுறை கீழே தரப்படுகின்றது.
• சுட்டியை....A...... கலத்தை நோக்கி நகர்த்துக. > சுட்டியை தெரிவு செய்யப்பட்ட கலத்தின்.....பக்க கீழ் மூலையில் வைக்கும்
போது Cursor ஆனது + அடையாளமாக மாறும். > சுட்டியின் இடது button ஐ அழத்தியபடி ....... கலம் வரை இழுத்துச்
(Drag and drop) செல்க.
A,B,C ஆகியனவற்றை பெயரிடுக.) 04) பின்வரும் தரவுத்தள அட்டவணையை அவதானித்து விடை தருக.
Child ID
Name
DB
Heig]ht |
Weight Pollio vaccination Measels Vaccination 0011
Sayain
25/02/2014 102
35
0012
15/04/2014 110
34
Yes
No 1. A. Child_ID, Name, DoB, Height, Pollio vaccinationஆகியனவற்றின் தரவு
வகையினை தருக.
B. முதன்மைச் சாவிக்கான புலம் (Primary key Field) எது? 2. முதன்மைச்சாவி (Primary key) என்றால் என்ன? 3. பாடசாலைகளில் கணனி மயப்படுத்தப்பட்ட தரவுத்தளங்களை உபயோகிப்பதால்
கிடைக்கும் நன்மைகள் 3 தருக. 05) 1. Debugging என்றால் என்ன? 2. கீழுள்ள பந்தியை வாசித்து பாய்ச்சற் கோட்டுப்படத்தை பூர்த்தி செய்க. மோட்டார் கார் ஓட்டப் பந்தயம் ஒன்று ஒழுங்கு செய்யப்பட்டிருந்தது. பங்குபற்றும்
START) போட்டியாளர்கள் காரினை செலுத்தும்
pேeed> 100 timணம் போது அதன் வேகத்தை 100 KM/h க்கு அதிகமாகவே வைத்திருக்க வேண்டும்.
No ofraps - 6 அவ்வாறு தவறும் பட்சத்தில் அவர்கள் போட்டியிலிருந்து நீக்கப்படுவார்கள்.
{oatiage 1. அழ அவர்கள் வெற்றி பெற 50 laps இனையும் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். அவ்வாறு இல்லையெனில் போட்டியிலிருந்து
No or - (c). +1 நீக்கப்படுவார்கள்.
டபடி அழs<(d) ? 3. கீழுள்ள போலிக்குறிமுறைக்கான
(pseudo code) பாய்ச்சற் கோட்டுப்
10.
Won be Ru படத்தை (flowchart) வரைக.
Begin
(2ம்) linput lhours. rate If thours <40 thiel
pay = hionis * rate Else
pay E 40 * rate - (lhours - 40) * rate * 1.5 Print pay
Endlf End 06. சிறுகுறிப்பு எழுதுக. 1. சுகாதாரத்துறையில்தகவல்தொடர்பாடல்தொழில்நுட்பம்ICT) எவ்வாறு உபயோகிக்கப்படுகிறது? 2. இலங்கையின் கல்வித்துறையில் தகவல்தொடர்பாடலின் பங்களிப்பு பற்றி சுருக்கமாக தருக. 3. தகவல் தொடர்பாடல் தொழில்நுட்பம் மூலம் எதிர்நோக்கும் பிரச்சினைகள் எவை?
(b)
Yes
Elim

Page 18
' 03.09.2016
வல
முன்னைய அருட்சியாளர்கள் குறைபட்டுக்கொண்டவர்க
ஜனாதிபதி மைத்திரி சுட்டிக்காட்டு
(கொழும்பு). முன்னைய ஆட்சியிலும் கட்சியிலும் தமக்கு ஏற்பட்ட அநீதிகள் தொடர்பாக தம்மிடம் மனக்குறைகளை வெளிப்படுத்தியவர்களே இன்று அத்தகைய தொந்தரவு களைக் கொடுத்தவர்களுடன் இணைந்து புதியதொரு சக்தியை உருவாக்க முயற்சித்துவருவதாக ஜனாதிபதி
மைத்திரிபால சிறிசேன தெரிவித்துள்ளார்.
இலங்கைக்கு தொடர்ந்தும் ஒத்துழைப்பு வழங்குவோம் பான் கீ மூன் உறுதியளிப்பு தது மாகாணங்களுக்கும்
த்து மாகாணங்களுக்கும்
நியாயமான அபிவிருத்தியை தற்போதைய அரசாங் பான் கீ மூன், ஜனாதிபதி பெற்றுக் கொடுக்கும் அரசா கத்தின் கீழ் இலங்கையில் மைத்திரிபால சிறிசேனவை
ங்கத்தின் வேலைத்திட்டங் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ள சுதந் ஜனாதிபதி மாளிகையில் கள் தொடர்பில் இதன்போது திரம் மற்றும் ஜனநாயக நேற்று முன்தினம் சந்தித்து
பேசப்பட்டதாக ஜனாதிபதி த்தை ஐக்கிய நாடுகள் சபை ள்ளார்.
ஊடகப் பிரிவு கூறியுள்ளது. யின் செயலாளர் நாயகம்
- தேசிய நல்லிணக்க கொள். இலங்கையின் மேலதிக பான் கீ மூன் பாராட்டியுள் கையை வலுப்படுத்த அரசா அபிவிருத்தி நடவடிக்கை
ளார்.
ங்கம் முன்னெடுத்துச் செல்
களுக்கு ஐக்கிய நாடுகள் ஐக்கிய நாடுகள் சபை
'லும் வேலைத்திட்டத்தின்
சபையினால் வழங்க முடியு யின் செயலாளர் நாயகம்
முன்னேற்றம் மற்றும் அனை
மான அனைத்து ஒத்துழை
நcebook (1) ஃபேஸ்புக் பார்த்ததில்
nirnt4nt
- பி.
ராஜிவ்
அகில் > அன்பு காட்டி
அரவணைக்க தெரிந்தால் எந்த உயிரும்
யோவ் தகப்பா | நண்பனே
அடிச்சிக்கிட்டே
அவளை டைவர்ஸ் | நந்து
வினு மனைவி கத்கு
விழும்போ கதவு ஜன்னலை மூடுறவன் மனுஷன்
உன் தோல் டி.வி வொலிமை கூட்டுறவன்
காரண பெரிய மனுஷன் சட்டைய போட்டு வெளியே போறவன் ஞானி
உன்ல காதுல எதுவுமே விழாத மாதிரி
'கண்டுபிடிக்கத் உட்கார்ந்திருப்பவன் வாழும் கடவுள்.
| நீயும் நியூட்
நீங்கள் பார்த்த ஃபேஸ்புக்கில் உங்களுக்குப் பிடித்தவை இருந்தால்?
'அவை உங்கள் பெயர்களுடன் facebook பா
நீ கீ
مالاویکاها وق

ம்புரி
பக்கம் 17
பின் அநீதிகள் தொடர்பாக ளே அணிசேர்ந்துள்ளனர்
கொழும்பு பண்டார நாய புள்ளே நாட்டுக்கும் கட்சிக் க்க சர்வதேச மாநாட்டு மண் கும் தேவையான ஒரு சந்த 'டப வளாகத்தில் நிர்மாணி ர்ப்பத்தில் எம்மை விட்டு க்கப்பட்டுள்ள முன்னாள் பிரிந்துவிட்ட போதும் அவர் அமைச்சர் காலஞ்சென்ற
இந்நாட்டின் தேசிய அரசி ஜெயராஜ் பெர்ணாந்து புள் யலில் உயிர்வாழும் ஒரு 'ளேயின் உருவச்சிலை ஆளுமையாவார்.
யைத் திறந்துவைக்கும் நிகழ் ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் வில் கலந்துகொண்டு உரை கட்சிக்கு மிகப்பெரும் பல யாற்றும்போதே ஜனாதிபதி மாக இருந்த ஜெயராஜ் பெர் இதனைத் தெரிவித்தார்.
ணாந்துபுள்ளே தாமும் அன்று ஜெயராஜ் பெர்ணாந்து
அரசாங்கத்திலும் கட்சியி
லும் பல்வேறு உள்ளகப்பிர சொற்பமான சிரேஷ்ட உறுப் ப்புக்களையும் வழங்குவதா
ச்சினைகளுக்கும்மனஉளை
பினர்களே இருந்ததாகவும் கவும் பான் கீ மூன் கூறி
ச்சல்களுக்கும் ஆளாகிய ஜனாதிபதி குறிப்பிட்டார். யுள்ளார்.
தாகக் குறிப்பிட்ட ஜனாதிபதி,
இளம் அரசியல்வாதிக இதன்போது, புதிய அரசி
அவர் உயிரோடு இருந்திரு ளாக அன்று ஜெயராஜ் பெர் யலமைப்பு திருத்தம் தொட
ப்பின் தமக்கு முன்னரே ணாந்துபுள்ளே போன்று ர்பில் ஜனாதிபதி மைத்திரி பால சிறிசேன, செயலாளர்
முன்பிருந்த அரசாங்கத்தி கட்சிக்காக தாம் பொறுப் நாயகத்திடம் விளக்கியுள்
லிருந்து விலகிச்சென்றிருப் புக்களை நிறைவேற்றியதை காார்.
பார் என்றும் தெரிவித் நினைவுகூர்ந்த ஜனாதிபதி. இம்மாதம் நடைபெற உள்ள
தார்.
தேசிய அரசியலில் சகல் ஐ.நா. பொது சபை கூட்டத்
ஐக்கிய தேசிய கட்சி அர
பொறுப்புக்களையும் கட தொடரில் சர்வதேச சமூக
சாங்கத்திற்கு எதிராக போரா
மைகளையும் மிகவும் நேர் த்துடன் உள்ள உறவுகளை
ட்டம் செய்ததாக சிலர் வாய்
மையாகவும் அமைதியாக மேலும் முன்னேற்றமடை
ச்சவடால் விட்டபோதும் வும் நிறைவேற்றிய ஜெயரா யச் செய்வதற்கு இலங்கை
ஜனாதிபதி ஜே.ஆர். ஜயவ ஜிடம் இந்நாட்டின் எழுந்து நடவடிக்கை எடுத்துள்ளது என்று நம்பிக்கையுடனான
ர்த்தனவினது அரசாங் வரும் ஒரு அரசியல் தலை எதிர்பார்ப்பு தனக்கு தோன்றி
கத்துடன் போராடுவதற்கு வராக மிளிரக்கூடிய அறி யுள்ளதாக பான் கீ மூன்
சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்க குறி காணப்பட்டதாகவும் | தெரிவித்தார்.
(இ-10)
அம்மையாருடன் மிகவும் தெரிவித்தார்.
(இ)
ல் பிடித்தவை... Like 2824
10 agentram Home , எ -
ராஜ்
ராஜீவ் தண்ணீர் தாத்தா ஆற்றில் பார்த்தார் அப்பா கிணற்றில் பார்த்தார் நாம் குழாயில் பார்க்கின்றோம்
மகன் போத்தலில் பார்க்கின்றான் ன் பொண்டாட்டி |
பேரன் எங்கு பார்ப்பானோ! இருக்கா நான் பண்ணப்போறேன்.
தண்ணீரை சேமியுங்கள்!
லவன்
ழே
வாயில்லா ஜீவன்களை அடித்து 'விரட்டாதீர்கள்..
அவைகளுக்கும் குடும்பம் என்று ஒன்று உண்டு
தெல்லாம் ல்வியின்
த்தை
போப்போ போ
Tால்
கோ தா. இல்
தைdiா அம்மா வந்துட்டாங்க
5 தெரிந்தால் டன் தான்
"ww.facebook.com/valampuri எனும் தளத்தில் பதிவு செய்யுங்கள். பார்த்ததில் பிடித்தவை பகுதியில் பிரசுரமாகும்.

Page 19
பக்கம் 18
வல்
ஆபரண அதிகார சபை பதிவு செய்தல் வேண்
வளர்ப்பு நாய்களுக்கு அராலி வீத. விசர்நோய்த் தடுப்பூசி பிறபகலா -
தேசிய இரத்தினக்கல் ஆப்
9.30 மணிமுதல் பிற்பகல் 4.00 த்த வேண்டும் ரண அதிகார சபையின் அதிகார
மணிவரையில் மானிப்பாய்
களை 02 ச்சட்டத்தின் 17ஆம் பிரிவின்
வீதியில் 165 ஆம் இலக்கத்தில் தொலைபேசி பிரகாரம் ஆபரண விற்பனை
அமைந்துள்ள யாழ்.வணிகர்
கொள்ள முடிய வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ளவர்கள்
கழக பணிமனைக்கு வருகை
இரத்திக்கல் மேற்படி தேசிய இரத்தினக்கல்
தந்து அனைத்து நகை வர்த்தகர்
சபையின்வர் ஆபரண அதிகார சபையில் பதிவு
களையும் பதிவு செய்ய நடவ
பெற விரும்பு செய்தல் வேண்டும் என சட்ட
டிக்கை மேற்கொண்டுள்ளனர்.
போட் அளவு | மாக்கப்பட்டுள்ளது. கடந்தகால
எனவே இவ் வாய்ப்பைப் பயன்
1030 ரூபா யுத்த சூழ்நிலைகளால் இவ்
படுத்தி ஆபரண வர்த்தகத்தில்
துடன் சமூகம் வாறான பதிவுகள் யாழ்ப்பாண
ஈடுபட்டுள்ளவர்கள் தங்கள் பதி இவ்வாறான மாவட்டத்தில் மேற்கொள்ளப்
வுகளை மேற்கொள்ள முடியும். த்து நகைக்க படவில்லை. தற்போது இவ்வா
இவ்வாறு பதிவு செய்ய விரும்பும்
பயன்படுத்தும் றான பதிவுகளை மேற்கொள்ள ஆபரண வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்
காலத்தில் ஏ தேசிய இரத்தினக்கல் ஆபரண
டுள்ளவர்கள் அடையாள அட்டை
நடவடிக்கை அதிகாரசபையினர் நடவடிக்கை
மற்றும் அதன் பிரதி வியாபார
களை பாதுக களை மேற்கொண்டுள்ளனர்.
பதிவுச் சான்றிதழ் அதன் பிரதி,
மாகாணத்தில் யாழ்.வணிகர் கழகம் யாழ்.
வியாபார பதிவுச் சான்றிதழ் இல்
டங்களில் உ மாவட்ட அரசாங்க அதிபரூடாக
லாதோர் தங்கள் வர்த்தகத்தை
வர்த்தகர்கள் கேட்டுக் கொண்டதற்கிணங்க
உறுதிப் படுத்தக் கூடிய ஏதாவ
பயன்படுத்திக் தேசிய இரத்தினக்கல் கூட்டுத்
தொரு ஆவணம் ஆகியவற்றை
என யாழ். தாபன அதிகாரிகள் எதிர்வரும் 7 சமர்ப்பிக்க வேண்டும். பதிவுக் ளாலர் இ.ஜல ஆம் திகதி புதன்கிழமை காலை கட்டணம் ரூபா 5000 உம் செலு துள்ளார்.
மணி தொடக்க அராலி வீதி, மடம், பிற்பக பிற்பகல் 4 ம
பாடசாலையடி (யாழ்ப்பாணம்)
கின்றோம். இவ்வளர்ப்பு நாய்
09.2016 முற் யாழ்ப்பாணம் மாநகரசபை
களுக்கான உரிமக்கட்டணமாக
க்கம் முற்ப எல்லைக்குள் அமைந்துள்ள நாவா ரூபா 30 செலுத்தப்பட வேண்டும்.
ஆசாத்வீதி, (ந்துறை பொதுச் சுகாதாரப் பரிசோ 05.09.2016 முற்பகல் 9 மணி
தொடக்கம் பி தகர் பிரிவுக்குட்பட்ட வளர்ப்பு தொடக்கம் 11 மணி வரை பழம்
வரை 1,2,38 (நாய்களுக்கு விலங்கு விசர்,நோய் வீதி ஆறுகால்மடம், முற்பகல் 11
நாவலர் வீத தடுப்பூசி (ARV) கீழ்வரும் இடங்
மணி தொடக்கம் 1 மணிவரை
தொடக்கம் பிற் களில் வைத்து வழங்க திட்ட சனசமூக நிலையம், ஆறுகால்
சேமக்காலை மிடப்பட்டுள்ளது. இச்சந்தர்ப்பத் மடம்,பி.ப 2.30 தொடக்கம் 4
08.09.2016 தைப் பயன்படுத்தி தங்களது மணிவரை செழியன் வீதி, 06.
தொடக்கம் மு வளர்ப்பு நாய்களுக்கு மேற்படி 09. 2016 முற்பகல் 9 மணி தொட
தபாற்கந்தோர் தடுப்பு ஊசியை ஏற்றிக் கொள் க்கம் 11 மணிவரை குடியிருப்பு
நாவாந்துறை ளும் வண்ணம் கேட்டுக் கொள். சனசமூக நிலையம், முற்பகல் 11
ஜெமினிகணேசன் சிரித் துக்கொண்டே மேக்கப்பை கலைத்தார்.கூனன் வேடத் தில் நான் நன்றாக நடிப் பேனா என்று சந்தேகப் பட்டார்கள் அல்லவா? இப் போது என்ன சொல்கிறீர் கள்? என்று கேட்டார்.
- உன் நடிப்பு பிரமாதம். படத்தில் நீதான் ஹீரோ! என்று பாராட்டினார் நாரா அவர்களுக்கு இணையாக சன் புகழ் யண அய்யங்கார்.
புகழ் பெற்றார் ஜெமினி
தில் நடிகை மாறுபட்ட வேடத்திலும்
கணேசன்.
திரியை மன ஜெமினிகணேசன் நன்கு
- எம்.ஜி.ஆர்., சிவாஜி, ஜெமினி
ஆந்திர நடிப்பார் என்பதை கண ஆகிய மூவரும் தமிழ்த்திரை
வரான சாவி வனே கண்கண்ட தெய்வம்
உலகின் மூவேந்தர்கள் என்று நிரூபித்தது. இப்படத்தில்
அழைக்கப்பட்டனர். அஞ்சலி தேவி, லலிதா,
காதல் கட்டங்களில் மிகச் நாகையா, நம்பியார் ஆகி
சிறப்பாக நடித்ததால் ஜெமினி யோரும் சிறப்பாக நடித்தனர்.
கணேசன் "காதல் மன்னன்' நாகதேவதையாக லலிதா
என்ற பட்டத்தையும் பெற்றார். நடித்தார். அவர் பாடுவது 1955இல் மாமன் மகள், போல் அமைந்த “உன்னைக்
நீதிபதி, வள்ளியின் செல்வன், கண் தேடுதே" ,"எந்தன் உள்
மகேஸ்வரி, குணசுந்தரி ஆகிய ளம் துள்ளி விளையாடு
படங்களில் ஜெமினி கணேசன் வதும் ஏனோ” ஆகிய பாடல்
நடித்தார். களுக்கு பிரபல இந்தி இசை
இதில் மாமன்மகள், குண அமைப்பாளர் ஹேமந்த் சுந்தரி, மகேஸ்வரி ஆகிய படங் குமார் இசைத்தார்.
களில் ஜெமினிக்கு ஜோடி மூவேந்தர்கள்
சாவித்திரி. இந்தக்காலகட்டத்தில் நீதிபதி படத்தை என்.எஸ். எம்.ஜி.ஆரும் சிவாஜிகணே
திரவியம் தயாரித்தார். இப்பட சனும் சுப்பர் ஸ்டார்களாகத் த்தில் நடிப்பிசைப்புலவர் கே.ஆர். திகழ்ந்து கொண்டிருந்தார்
ராமசாமியும் ஜெமினிகணே கள். மிஸ்ஸியம்மா கண
சனும் இணைந்து நடித்தனர். குப் படங்கள் வனே கண்கண்ட தெய்வம்
எம்.ஜி.ஆர்., சிவாஜிகணே தமிழ் சினி ஆகிய வெற்றிப்படங்களில் சன் ஆகியோருடன் மூன்றாவது
ஜெமினி சிறப்பாக நடித்ததன் மூலம் சுப்பர் ஸ்டாராக ஜெமினி கணே ஜோடியாக
சாவித்திரியை

ம்புரி
' 03.09.2016
03.09.2
சந்தைகளில் நேற்றைய விலை
யில்
திருநெல் வேலி
நெல்லியடி
கொடிகாமம் சுன்னாகம்
சாவகச்சேரி
மருதனார் கிளிநொச்சி
D :D
மரக்கறி வகைகள்
ருபா
ரூபா
ரூபா
ரூபா
ருபா
ரூபா
ரூபா
40
50
30
50
50
rடும்
60
100
40 100
100
100
85
100
100
50
70
100
80
100
கத்தரிக்காய் உருளைக்கிழங்கு பச்சைமிளகாய் தக்காளி மரவள்ளிக்கிழங்கு கோவர்
50
100 50 50
40
50
40
40
80
80.
100
90
80
100 60 60
80 120 60
80
100
70
80
120 120
90 120
கரட்
100
100
80
100
30
20
20
40
40
40
பூணி புடோல்
40
30
20
40
40
60
40
100
100
70
60
60
80
70
100
70
80
80 80 100
100
60
100
100
85
100
100
100
80
100
60
200
120
1OO
60 50
50
30
80
40.
40 150
120
100 120 120
120
100
80
100
60
50
80
80
120
100
8 8 8 8 |
80
120,
100
120
5. மேலதிக விபரங்
222 8593 மூலம் தெரிந்து ம். அத்தோடு தேசிய ஆபரண அதிகார எஅடையாள அட்டை வார் இரண்டு பாஸ் புகைப் படம் மற்றும் மேலதிக கட்டணத் ளிக்கவும். எ வாய்ப்பை அனை டை வர்த்தகர்களும் பதன் மூலம் எதிர் ற்படக் கூடிய சட்ட களில் இருந்து தங் ாக்க முடியும். வட ன் ஏனைய மாவட் உள்ள நகைக்கடை ம் இவ் வாய்ப்பை
கொள்ள முடியும் பணிகர் கழக செய பாக்குமார் அறிவித்
(இ-10)
100
40
40
30
40
40
60
70
100
100
80
100
120
120
1OO
200
100
120
140 200
80
வாழைக்காய் சின்ன வெங்காயம் பெரிய வெங்காயம் பாகற்காய் வெண்டிக்காய் கருணைக்கிழங்கு பயற்றங்காய் லீக்ஸ் பீற்றூட் கறிமிளகாய் முருங்கைக்காய் போஞ்சி கத்தரிதம்புள்ள கீரை -1பிடி தேசிக்காய் தேங்காய் ஒன்று இரவள்ளி வெங்காயப்பூ
முள்ளங்கி பொன்னாங்காணி வல்லாரை ஈரப்பலா
80
120 200
200
130
120
200 20
160 50
30
25
40
50
40
10
20
30
20
30
250
300
200
320
200
100
200 20-30
30
50
15-30
40
25
40
- 160
80
100
120
30
25
60
30 40
40
160 80 40
30
160
60
50
30
30
10
20 50 40
10
25
30
10
10
15
20 80
40
30
60
கம் ஒரு மணி வரை தொடக்கம் பிற்பகல் ஒரு மணி
) மOOII வரை தொடக்கம் பிற்பகல் ஒரு மணி பகல் ஒரு மணி வரை சனசமூக மானிப்பாய், ஓட்டு வரை சனசமூக நிலையம் - வசந்த நிலையம்- கண்ணாபுரம், பிற்பகல ல் 2.30 தொடக்கம் புரம், பிற்பகல் 2.30 தொடக்கம் 2.30 தொடக்கம் பிற்பகல் 4
ணி வரை ஆர்.சி.
பிற்பகல் 4 மணிவரை சனசமூக
மணிவரை 1,2,3 ஆம் குறுக்கு , நாவலர் வீதி, 07.
நிலையம் -நித்திய ஒளி, 09.09.
கண்ணாபுரம், சோலைபுரம், பகல் 9 மணி தொட
2016 முற்பகல் 9 மணி தொடக்கம் 15.09.2016 முற்பகல் 9 மணி கல் 11 மணிவரை முற்பகல் 11 மணிவரை சனசமூக தொடக்கம் முற்பகல் 11 மணி முற்பகல் 11 மணி நிலையம் -சூரிய ஒளி, முற்பகல் 11 வரை கற்குளம் நாவாந்துறை, பிற்பகல் ஒரு மணி மணி தொடக்கம் பிற்பகல் ஒரு வெள்ளாந்தெரு, நாவாந்துறை, ஆம் குறுக்குத் தெரு,
மணி வரை சனச மூக நிலையம் -
முற்பகல் 11 மணி தொடக்கம் பி1, பிற்பகல் 2.30 சென்.நீக்கிலஸ், பிற்பகல் 2.30 பிற்பகல் ஒரு மணி வரை சிவன் பகல் 4 மணிவரை தொடக்கம் பிற்பகல் 4 மணிவரை
பண்ணை சீனிவாசகம் வீதி, வீதி, கெனடி வீதி, கோவில் ஒழுங்கை, நாவாந்துறை, சந்தி, பிற்பகல் 2.30 தொடக்கம் முற்பகல் 9 மணி 14.09.2016 முற்பகல் 9 மணி பிற்பகல் 4 மணிவரை கோணந் ற்பகல் 11 மணிவரை தொடக்கம் முற்பகல் 11 மணிவரை தோட்டம் என யாழ். மாநகர சபை ரவீதி, நாவலர் வீதி, காதி அபூபக்கர் வீதி, நாவாந்துறை, சுகாதார வைத்திய அதிகாரி - முற்பகல் 11 மணி முற்பகல் 11 மணி தொடக்கம் பிற் அறிவித்துள்ளார். (இ-10)
பமணந்தார் ஜெமினி 244
பற்ற அதே நேரத்
படமான மனம்போல் மாங்
வாழ்க்கையில் புயல் யர் திலகம் சாவித்
கல்யம் வெற்றி பெற்றதைத்
சாவித்திரியின் மாமன் னந்து கொண்டார்.
தொடர்ந்து பல படங்களில் சவுத்ரி என்பவர் சாவித்திரிக்கு ாவைச் சேர்ந்த ஜோடியாக நடித்தனர். தமிழ் கார்டியனாக இருந்தார். த்ெதிரி சில தெலுங் நாட்டின் சிறந்த நட்சத்திர
அவருடைய அனுமதியின்றி சாவித்திரி யாருடனும் பேசக் கூட முடியாது. சாவித்திரியின் வரவு-செலவுக் கணக்கையும் சவுத்ரி தன் கையில் வைத் திருந்தார்.
சாவித்திரிக்கு மேலும் மேலும் பட வாய்ப்புகள் குவிய ஆரம்பித்தன. சவுத்ரி யின் கெடுபிடியும் அதிகமா கியது. சினிமா உலகில் நுழை வதற்கு உதவிய வர் என்றாலும் தன்னை சவுத்ரி அடிமைபோல் நடத்தியது சாவித்திரிக்கு வெறுப்பை அளித்தது. இரு வருக்கும் இடையே தகராறு மூண்டது.
குடும்பத்தில் யாருடைய துணையும் இன்றி தவித்த
சாவித்திரி இந்த இக்கட்டான ரில் நடித்து விட்டு ஜோடி என்று ஜெமினிக
சூழ்நிலையில் தன்னை ஆதரி மாவுக்கு வந்தவர்.
ணேசனும் சாவித்திரியும் ரசி
த்து வழிகாட்டக்கூடியவர் ஜெமினி யும் சாவித்திரியும் கர்களிடம் புகழ்பெற்றனர்.
கணேசன் ஒருவரே என்று நடித்த முதல்
சாவித்தரி
எண்ணினார். (தொடரும்)

Page 20
03.09.2016
வலம்
மஹோற்சவம் ஆரம்பம் இலங்கையி
இளைஞர்
காலிய
தொண்டைமானாறு செல்வச்சந்நிதி முருகன் ஆலய வருடாந்த மஹோற்சவம் நேற்று முன்தினம் வியாழக்கிழமை மாலை கொடியேற்றத்துடன் ஆரம்ப மானது.
(இ-60)
இளைஞர்கள்தான் இந் நாட்டின் சமாதானத்தையும் மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தும் மிக முக்கிய பங்குதாரர்கள் என ஐக்கிய நாடுகள் சபை யின் செயலாளர் நாயகம் பான் கீ மூன் தெரிவித்துள்
ளார்.
உத்தியோகபூர்வ விஜ யம் மேற்கொண்டு இலங்கை வந்துள்ள செயலாளர் நாய கம், நேற்று முன்தினம் வியாழக்கிழமை காலியில் இடம்பெற்ற நிகழ்வொன்றில் கலந்துகொண்டு உரையாற் | றும் போதே இவ்வாறு தெரி ர
வித்தார்.
செய்தித்துளிகள் மஹாகும்பாபிஷேகம்
சிறுப்பிட்டி தனகலட்டி செல்லப்பிள்ளையார் கோவில் புனராவர்த்தன நவ குண்டபக்ஷ பிரதிஷ்டா மஹாகும்பாபி ஷேகம் நாளை 4ம் திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை 7.15 மணி முதல் இடம் பெறும். இன்று சனிக்கிழமை காலை 7 மணி முதல் மாலை 4 மணி வரை எண்ணெய்க்காப்பு
சாற்றுதல் இடம் பெறும்.
(இ -3)
மகிந்த தல
தெய்வீக இசையரங்கு
யாழ்.இளங்கலைஞர் மன்றத்தின் ஏற்பாட்டில் நல்லூர் முருகன் உற்சவ காலத்தையொட்டி தெல்லிப்பழை துர்க்கா தேவி தேவஸ்தானத்தின் அனுசரணையுடன் நல்லூர் துர்க்கா தேவி மணி மண்டபத்தில் மாலை 6.45 மணி தொடக்கம் இரவு 8 மணி வரை நடைபெற்று வருகின்ற தெய்வீக இசையரங்கில் இன்று சனிக்கிழமை பாட்டு - நாகேந்திரன் ஞானசெல்வம், வயலின் - கி. பத்மநாதன் , மிருதங்கம் ச. பிரணவன் ஆகியோர் பங்குபற்றுவதுடன் சிறுப்பிட்டியூர் சத்தியதாஸ் குழுவினர் வழங்கும் தீர்க்க சுமங்கலி எனும் வில்லிசை நிகழ்வும் இடம்பெறும். (இ-3)
(கொழும்பு) ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியின் 65 ஆவது மாநாடு குருநாகலில் நடைபெறவுள் ளது. இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் முன்னாள் ஜனாதிபதியும் சுதந்திரக் கட்சியின் முன்னாள் தலைவருமான மகிந்த ராஜ பக்ஷ மலேசியாவிற்கு சென்று தலைமறைவாகியுள்ளார் என ஐ.தே.க. அமைச்சர்
ஹரின் பெர்னாண்டோ தெரிவித்தார்.
இது மிகவும் வெட்கத் துக்குரிய நடவடிக்கையா கும், மகிந்த ராஜபக்ஷ இரா ஜதந்திர விஜயத்தை மேற் கொள்ளவில்லை. கட்சி மாநாட்டை புறந்தள்ளிவிட்டு ஏன் மலேசியா செல்ல வேண் டும்.
விசேட விரிவுரைகள்
சிங்கப்பூர் இராமகிருஷ்ணமிஷன் தலைவர் சுவாமி விமோக் சானந்தாஜி மஹராஜின் இலங்கை விஜயத்தை முன்னிட்டு விசேட விரிவுரைகள் நிகழ்த்தப்படவுள்ளன. இந் நிகழ்வு நாளை மறுதினம் 5 ஆம் திகதி திங்கட்கிழமை கொழும்பு இராமகிருஷ்ணமிஷன் ஆச்சிரம மண்டபத்தில் இரவு 7 மணிக்கு விநாயக விளக்கம் எனும் தலைப்பில் இடம்பெறும்.
(இ -3)
50 இலட்ச மக்கள் களரி நாடக விழா
இரத்தானது
மக்கள் களரி நாடகக் குழுவின் நாடக விழா எதிர்வரும் 7 ஆம் திகதி புதன் கிழமை முதல் 21ம் திகதி புதன்கிழமை வரை மாலை 6.30 மணிக்கும் பாடசாலை மாணவர் களுக்கு சிறப்புக் காட்சிகளும் நல்லூர், செம்மணி வீதியி லுள்ள சாதனா பாடசாலை மைதானத்தில் அமைக்கப் பட்டுள்ள மக்கள் களரி நகரும் அரங்கில் இலவச நாடகக் காட்சிகள் இடம் பெறவுள்ளன.
(இ -3)
(கொழும்பு) இலங்கை பொலிஸ்சேவை யின் 150 ஆவது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு இன்று
3 ஆம் திகதி பொலிஸ் படை தலைமையகத்தில் நடை பெறவிருந்த நிகழ்வுக்கு, கொழும்பிலுள்ள 5 நட்சத்திர
சேவை நலன் பாராட்டு விழா
கிளிநொச்சி கரைச்சி தெற்கு பல நோக்கு கூட்டுறவுச் சங் கத்தில் பணியாற்றி ஓய்வுபெற்ற பணியாளர்களுக்கான சேவை நலன் பாராட்டுவிழா இன்று சனிக்கிழமை மு.ப 10 மணிக்கு சங்கத்தின் தலைமை அலுவலகத்தில் நடைபெ
(2-254)
இந்து சமயப் பிர
றும்.
கொழும்பிற்குள் குப்பைகளை வீசினால் சட்ட நடவடிக்கை
- கொழும்பு நகருக்குள் குப்பைகளை ஒழுங்குமுறை யின்றி வீசி எறிபவர்களுக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை |எடுக்க வுள்ளதாக அரசாங்கம் எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளது. பாதுகாப்பு அமைச்சின் செயலாளர் கருணாசேன ஹெட்டி யாராச்சி இதனை தெரிவித்துள்ளார்.
குறிப்பாக வாகனங்களில் செல்லும்போது வீதிகளில் குப்பைகளை வீசுபவர்களுக்கு எதிராக கடும் நடவடிக்கை எடுக்கப்படுமென அவர் தெரிவித்தார்.
குப்பைகளை ஒழுங்குமுறையின்றி வீசுவதால் தொற்று நோய்கள் பரவக்கூடிய சாத்தியம் காணப்படுவதால் இந்த நடவடிக்கை எடுக்கவுள்ளதாக அவர் மேலும் தெரிவித் துள்ளார்.
(இ-10)
(யாழ்ப்பாணம்)
இந்து சமய கலாசார அலு வல்கள் திணைக்களத்தின் ஏற்பாட்டில் ஆன்மீகப் பிரசார கர்களுக்கான குறுங்காலப் பயிற்சி நெறி இன்று 3 ஆம் திகதி சனிக்கிழமை காலை 9.30 மணிக்கு யாழ் ஆனைப் பந்தியில் உள்ள குருகுலத் தில் இந்து சமய கலாசார அலுவல்கள் திணைக்களப் பணிப்பாளர் அ.உமாமகேஸ் வரன் தலைமையில் நடை பெறவுள்ளது.
இந் நிகழ்வில் யாழ். பல்க லைக்கழக இந்து நாகரிகத் துறைத் தலைவர் பேராசிரி

பக்கம் 19)
புரி பின் சமாதான முன்னெடுப்பிற்கு "களின் பங்களிப்பு முக்கியம் பில் பான் கீ மூன் வலியுறுத்து
காலியில் நடைபெற்ற 'நல்லிணக்கமும் ஒருங்கி ணைந்து வாழ்தலில் இளை ஞர்களின் வகிபாகமும்' என்ற தொனிப்பொருளில் அமை ந்த இந்த நிகழ்வினை, தேசிய இளைஞர் சேவை கள் மன்றம், தேசிய கொள்கை மற்றும் பொரு ளாதார விவகார அமைச்சு, தேசிய ஒருமைப்பாட்டு மற் றும் நல்லிணக்க காரியால
யம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் அங்கு தொடர்ந்து உரை
பாட்டில் இந்நாட்டின் இளை சபையின் இலங்கை காரி பாற்றிய அவர், நாட்டில் ஞர்களுக்கு பாரிய பங்களிப்பு யாலயம் ஆகியன இணைந்து நல்லிணக்கம் மற்றும் சக
செய்ய சந்தர்ப்பம் உள்ள ஏற்பாடு செய்தமை குறிப் வாழ்வை ஏற்படுத்தும் செயற் தாகவும் கூறினார்.
பிடத்தக்கது.
(இ-10)
மலமறைவு என்கிறது ஐ.தே.க.
எனவே சுதந்திரக் கட்சி
சுதந்திரக் கட்சியை நாம் கின்றனரே? பினர் மகிந்த ராஜபக்ஷ பாதுகாக்க வேண்டும். அது பதில்: அது பொய்யாகும். வின் குணங்களை புரிந்து பழைமையான கட்சியாகும்.
நான் எதற்காக சுதந்திரக் கொள்ள வேண்டும். அத்து இதனை அழிந்து போக கட்சியின் மாநாட்டிற்காக டன் மைத்திரிபால சிறிசேன விடக்கூடாது.
கஷ்டப்பட வேண்டும். ஜனாதி என்பவர் நாட்டின் ஜனாதி கேள்வி:-உங்களுடைய பதிக் குள்ள மதிப்பினை பதியாவார். அவரினால் கட்சி என்ன ?
மாநாட்டில் கண்டு கொள்ள மாநாட்டிற்கு கூட்டம் சேர்க்க
பதில்:- எனது கட்சி ஐக் முடியும். முடியாதா? எதிர்க்கட்சியில் கிய தேசியக் கட்சியாகும்.
ஐக்கிய தேசியக் கட்சி இருக்கும் போதுதானே கவ கேள்வி : அப்படியாயின் யின் தலைமையகமான லைப்பட வேண்டும். ஜனாதி சுதந்திரக் கட்சியின் மீது ஏன் சிறிகொத்தாவில் நேற்று பதி ஒருவரால் இலட்சக்கணக் இவ்வளவு அக்கறை?
முன்தினம் நடைபெற்ற ஊடக கில் கூட்டம் சேர்க்க முடி
பதில்: அப்படியல்ல, சுதந் வியலாளர் மாநாட்டில் ஐக்
திரக் கட்சி என்பது நாட்டின் கிய தேசியக் கட்சியின் பிரதி சுதந்திரக் கட்சி பெரும்
மிகவும் முக்கியத்துவம் தேசிய அமைப்பாளரும் டிஜிட் பலவீனமாக இருப்பதாக
வாய்ந்த கட்சியாகும். அதனை
டல்தகவல்தொழில்நுட்ப துறை நாம் நினைக்கக்கூடாது. பாதுகாக்க வேண்டும்,
அமைச்சருமான ஹரீன் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால கேள்வி : சுதந்திரக் கட்சி பெர்னாண்டோ கலந்து சிறிசேனவிற்கு பெரும் மக் மாநாட்டிற்கு நீங்களும் பேருந் கொண்டு கருத்து வெளியிடு கள்கூட்டம்உள்ளது என்பதனை
துகளில் மக்களை ஏற்றி கையிலேயே மேற்கண்ட மாநாட்டில் பார்க்கலாம்.
செல்ல போவதாக கூறு வாறு தெரிவித்தார். (இ-10)
யும்.
ம் ரூபாவுக்கான சிற்றுண்டி ஓடர் தால் இன்றைய நிகழ்வும் இரத்து
தரத்திலான ஹோட்டல் ஒன் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
பொலிஸ் உள்ளக வட்டாரங்! றிலிருந்து செய்யப்பட்டிருந்த இந்த ஹோட்டலில் இருந்து கள் மூலம் அறியவந்துள்ளன. 50 இலட்சம் ரூபா பெறு 4 ஆயிரம் சிற்றுண்டிப் பெட்டி
இவ்வாறு உணவு ஓடர் மதியான சிற்றுண்டி ஓடர், களும், பிரபுக்களுக்கான இரத்து செய்யப்பட்டதனால், அரசாங்க உயர் தரப்பிலி 250 விசேட சிற்றுண்டி பொலிஸ் தலைமையகத்தில் நந்து வந்த அறிவித்தலொன் பெட்டிகளுக்குமே இவ்வாறு ஏற்பாடாகியிருந்த நிகழ்வும் றின் பேரில் இறுதி நேரத்தில் 50 இலட்சம் ரூபாவுக்கு ஓடர் இரத்துச் செய்யப்பட்டுள்ளதாக இரத்து செய்யப்பட்டுள்ளதாக செய்யப்பட்டிருந்ததாகவும் தெரியவருகின்றது. (இ-10)
ரசாரகர் பயிற்சி ஆரம்பமாகிறது சிரமதானப்பணி
யர் மா. வேதநாதன் மற்றும்
நிகழ்வில் ஆன்மீகப் பிர
மு/முள்ளியவளை வித்தி நாச்சியார் செல்வநாயகம் சாரகர் பயிற்சி தொடர்பான
யானந்தா கல்லூரியில் இன்று
சனிக்கிழமை காலை 8 மணி ஆகியோர் பிரதம விருந் அறிமுகவுரைகளை இப்
தொடக்கம் நண்பகல் 12 மணி தினர்களாகக் கலந்து கொள்ள பயிற்சிநெறியில் வளவாளர்
வரை சிரமதானப் பணி நடை வுள்ளனர்.
களாகப் பங்கேற்கவுள்ள
பெறவுள்ளதாக பழையமாண ஆசியுரையை யாழ். சின்
இந்து சமய கலாசார அலு
வர் சங்கத்தினர் அறிவித்துள் மயா மிஷன் வதிவிட ஆச் வல்கள் திணைக்கள முன்
ளனர். சாரியார் பிரம்மச்சாரி ஜாக் னாள் உதவிப் பணிப்பாளர்
இதில் பெற்றோர், மாண கிரத் சைதன்யாவும் வர சிவத்தமிழ் வித்தகர் சிவ.மகா
வர்கள், பழைய மாணவர்கள், வேற்புரையை இந்து சமய லிங்கம், இளவாலை மெய்
நலன்விரும்பிகள் ஆகியோரை கலாசார அலுவல்கள்
கண்டான் மகா வித்தியாலய
பங்கேற்குமாறு கேட்கப்பட் திணைக்கள உதவிப் பணிப்
இளைப்பாறிய அதிபர் சைவப்
டுள்ளது. பாளர் இ.கர்ஜினும் நன்றியு புலவர் சு.செல்லத்துரை,
சிரமதானப் பணியில் கல் கரையை இந்து கலாசார அலு
கோப்பாய் ஆசிரிய கலா
ந்து கொள்பவர்கள் பணிக் வல்கள் திணைக்கள அபிவி சாலை பிரதி அதிபர் ச.லலீ
குரிய உபகரணங்களுடன் நத்தி உத்தியோகத்தர் ம.செந்
சன் ஆகியோர் வழங்க
வருகை தருமாறு அவர்கள் தூரனும் வழங்கவுள்ளனர். வுள்ளனர்.
(இ-10) அறிவித்துள்ளனர். (2-302)

Page 21
பக்கம் 20
வலப்
நேதாஜி சுபாஷ் சந்திரபோஸ் விமான விபத்தில் உயிரிழப்பு ஜப்பான் அரசு ஆவணத்தில் தகவல்
பெரும் .
மாநாட்டை கனடா பிரத கார்பர் சார்பி பாராளுமன்ற தீபக் ஒபராய் பிரதமர் நவி கூலம் சார்பில், வெளியுறவு அ புல்லல் ஆகிே கலந்து கொன்
மகிந்த ரா தொடக்க வரையும் வரச் முன்னாள் ஜல ராஜபக்ஷ மா மீறல் பிர எழுப்பிய க இங்கிலாந்து மறைமுகமாக தெரிவித்தார் விவாதிக்க த
டுள்ள நிகழ் நேதாஜி சுபாஷ் சந்திரபோஸ் தினம் அவர் பயணம் செய்த
மாறாக பொதுத் விமான விபத்தில் தான் இறந்தார் விமானம் ஓடுபாதையில் இருந்து
கள் அமைப்ன என்று ஜப்பான் அரசு ஆவணத் உயரே கிளம்பிய போது விபத்
வழங்கும் ஒரு தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
துக்குள்ளானது. இதில் நேதாஜி
அல்லது தீர்ப்பு நேதாஜி சுபாஷ் சந்திரபோஸ்
விமானத்தில் இருந்து கீழே
நீதிமன்ற அ இந்தியாவில் ஆங்கிலேயர் ஆட்
விழுந்து படுகாயம் அடைந்தார்.
மாற்ற முயற்சி சியின் போது நாட்டின் விடு உடனே அவர் தாய்பேய் நன்
என்று முன்ன தலைக்காக இந்திய தேசிய மான்கிளை இராணுவ வைத்
மகிந்த ராஜப் இராணுவம் என்ற படையை தியசாலையில் அனுமதிக்கப்ப
கொண்டார். உருவாக்கி ஆயுதப்போராட்டம்
ட்டார். அன்றைய தினமே நேதாஜி
30 ஆண்டு நடத்தினார். அப்போது ஜப்பான் மரணம் அடைந்தார்.
இலங்கைய
சென்ற சுபாஷ் அதன் பிறகு நாடு -
அன்று பிற்பகல் 3 மணிக்கு
களாக நடை திரும்பவில்லை. நாடு விடுதலை நேதாஜி வைத்தியசாலையில்
போரில் பெற்
பின் தற்பே அடைந்த பின்பும் கூட அவர்
அனு மதிக்கப்பட்டார். அன்றைய
திரும்பி இரு தினம் இரவு 7 மணிக்கு மரணம் இந்தியாவில் இல்லை.
பிட்ட மகிந் |இதனால் நேதாஜி பற்றிய பல
அடைந்தார்.
பொருளாதார யூகங்கள் வெளியானது. அவர்
அவரது உடல் ஓகஸ்ட் 22 ஆம்
றும் வறுமை % விமான விபத்தில் இறந்தார் திகதி தாய் பேய் நகரமைப்பு
ஆக்கபூர்வமான என்றும் அவரது உடல் ரஷ் மயானத்தில் தகனம் செய்யப்
ங்களில் மாநாடு யாவில் பாதுகாத்து வைக்கப் பட்டது.
த்த வேண்டும் - பட்டுள்ளது என்றும் பல தகவல்
இவ்வாறு ஜப்பான் நாட்டு
கோள் விடுத் கள் வெளியாகின.
விசாரணை அறிக்கையில் கூறப்
போருக்கு நேதாஜி 1945ஆம் ஆண்டு
பட்டுள்ளது. மேலும் விமான விப
ஆண்டுகளாக தாய்வானில் நடந்த விமான
த்து எப்படி நடந்தது என்பது பற்றிய
எந்த ஒரு ப விபத்தில் மரணம் அடைந்ததாக விசாரணை அறிக்கையும் வெளி
இடத்தில் சு தகவல் வெளியானது. லண்ட
யிடப்பட்டுள்ளது.
வன்முறை ெ னிலும் நேதாஜி மரணம் தொடர் அதில் விமானம் உயரே பறக்க
என்று மகி பாக பல்வேறு தகவல்கள் வெளி தொடங்கிய போது 20 மீற்றர்
கூறிய போது யாகின என்றாலும் அதற்கான உயரத்தில் விமானத்தின் 3
பங்கேற்றவர். உறுதியான ஆதாரங்கள் வெளி
பிரபல்லர்களில் முன்னோக்கிகள்)
எழுப்பினார்க யிடப்படவில்லை.
ஒன்று சேதம் அடைந்து முறிந்து |
மீதான குற் இந்த நிலையில் நேதாஜி விட்டது.
பதில் அளிக் மரணம் தொடர்பாக ஜப்பான்
இதனால் இடது பக்கமாக
மனித உரி அரசின் விசாரணை ஆவண விமானத்தின் இறக்கை முறிந்து
இலங்கை : த்தை இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த இயந்திரத்துடன் கீழே விழுந்தது.
மதிப்பு வைத் இணையத்தளம் ஒன்று வெளி
விமான நிலையத்தின் அருகில்
அவர் குறப்பி யிட்டுள்ளது. இந்த ஆவணத்தை
உள்ள குவியலில் விழுந்தது.
கூட்
மாநாடு ஜப்பான் அரசும் இந்தியாவும்
- அடுத்த சில நிமிடங்களில் விமா இரகசியமாக வைத்து இருந்ததாக ,
னத்தில் தீப்பிடித்து எரிய தொட குறிப்பிட்டு இருக்கிறது.
ங்கியது என்றும் குறிப்பிடப் இது தான் முதலாவதாக பட்டது. வெளியான விசாரணை அடிப் இந்த ஆவணம் 1956 ஆம் படையிலான ஆவணம் என்று ஆண்டே டோக்கியோவில் உள்ள குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதில் இந்திய தூதரகத்தில் ஒப்படைக்
கூறப்பட்டு இருப்பதாவது,
கப்பட்டது என்றும் குறிப்பிட் நேதாஜி சுபாஷ் சந்திரபோஸ்
டுள்ளது. 1945ஆம் ஆண்டு ஓகஸ்ட் மாதம் இந்த ஆவணம் 7 பக்க
இலங்கை
களின் 3 நாகூ 18ஆம் திகதி தாய்வான் நாட்டின் ங்களில் ஜப்பான் மொழியிலும் 10
வைத்த இங்க தாய்பேய் நகரில் நடந்த விமான பக்கங்களில் ஆங்கிலத்திலும்
னாள் ஜனாதி விபத்தில் பலியானார். அன்றைய இருந்தது.
(இ-10)
கேற்ற பல்வே

- - - - 03.09.2016
[வகைத் தமிழர் வரலாறு சர்ச்சையை ஏற்படுத்திய பொதுநலவாய 266 "நாடு இலங்கையில் நடந்தது
ப் புறக்கணித்த (ஞாயிற்றுக்கிழமை) முடி தமிழ்த் தேசிய கூட்டணியின் தமர் ஸ்டீபன் வடைந்தது.
விக்னேஸ்வரன் உள்ளிட்ட ல் அவருடைய மாநாட்டின் இறுதியில் 24 தமிழர் தலை வர்களைச் | செய லாளர் பக்க கூட்டறிக்கை வெளி சந்தித்துப் பேசினார். , மொரீஷியஸ்
யிடப்பட்டது. அதில் இல
வரலாற்று ன் சந்திரராம் ங்கை இறுதிக்கட்டப்போரில் - சிறப்புமிக்க பயணம்
அந்த நாட்டின் நடந்த மனித உரிமைகள்
இங்கிலாந்து பிரதமரின் மைச்சர் அருண் மீறல் குறித்து நேரடியாகக் இந்த யாழ்ப்பாண சுற்றுப் யார் மாநாட்டில்
குறிப்பிடாமல் மனித உரிமை
பயணம் வரலாற்றுச் சிறப்பு எடனர்.
கள் அமுலாக்கத்தை வலுப்
வாய்ந்த பயணம் ஆகும். ஜபக்ஷ பேச்சு
படுத்த துரிதமான முயற்சிகள் ஏனென்றால் இங்கிலாந்து த்தில் அனை மேற்கொள்ள வேண்டும்
ஆதிக்கத்தில் இருந்து இல வற்றுப் பேசிய
என்று உறுப்பு நாடுகளுக்கு ங்கை 1948 ஆம் ஆண்டு எாதிபதி மகிந்த அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது.
விடுதலை பெற்ற பிறகு ரித உரிமைகள்
இலங்கையில் நடைபெற்ற
யாழ்ப்பாணத்திற்கு சர்வதேச ச்சினைகளை பொதுநலவாய மாநாட்டில் தலைவர் ஒருவர் சுற்றுப்
னடா மற்றும் பங்கேற்ற இங்கிலாந்து பிரத
பயணம் செய்வது இதுவே நாடுகளுக்கு மர் டேவிட் கமரூன் இல முதல் முறை என்பது குறிப் கக் கண்டனம் ங்கையில் நடந்த போர்க்குற்ற பிடத்தக்கது. . மாநாட்டில்
ங்கள் குறித்து மார்ச் இறுதி
யாழ்ப்பாணம் நூலகத்தில் நிட்டமிடப்பட் க்குள் சுதந்திரமான விசார' இருந்து இங்கிலாந்து பிரத
ச்சி நிரலுக்கு
ணைக்கு உத்தரவிட வேண் மரின் வாகன அணி வகுப்பு துநலவாய நாடு டும் என்று கெடு விதித்தார்.
வரிசை புறப்பட்ட போது பெத் தண்டனை அதன் மூலம் அவர் பொது
இலங்கை அரசின் கொடுமை அமைப்பாகவோ நலவாய மாநாட்டின் ஹீரோ
குறித்து முறையிடுவதற்காக | வழங்கக்கூடிய வாகக் கருதப்பட்டார்.
வீதியின் இருபுறமும் திரளான மைப்பாகவோ
புறக்கணிப்பு
தமிழர்கள் ஆர்வத்துடன் க்க வேண்டாம்
இலங்கைப் போரின் போது
நின்று கொண்டி ருந்தனர். ாள் ஜனாதிபதி
ஒரு இலட்சத்திற்கு மேற்பட்ட
அவர்களில் சிலர் வாயில் க்ஷ கேட்டுக் அப்பாவி தமிழர்கள் படு
கறுப்புத்துணியைக் கட்டி கொலை செய்யப்பட்டதற்கும்
இருந்தனர். போருக்குப்பின் மனித உரிமைகள் மீறப்பட்ட
போரின் போது கொல்லப் பில் 30 ஆண்டு தற்கும் கண்டனம் தெரிவித்து
பட்ட மற்றும் காணாமற் பெற்று வந்த கனடா மற்றும் மொரீஷியஸ் போன தங்கள் சொந்தங் ற வெற்றிக்குப்
நாட்டுப் பிரதமர்கள் இலங்
களின் புகைப்படங்களைத் "பாது அமைதி
கையில் நடைபெற்ற பொது
தாங்கிய பதாகைகளை அவர்கள் ப்பதாகக் குறிப் நலவாய மாநாட்டைப் புறக்
கைகளில் ஏந்தி இருந்தனர். த ராஜபக்ஷ கணித்தனர்.
இலங்கை அரசுக்கு எதிரா வளர்ச்சி மற்
ஆனால் இங்கிலாந்து பிர
கவும் இங்கிலாந்து பிரத ஒழிப்பு போன்ற தமர் கமரூன் மாநாட்டில்
மரை வாழ்த்தியும் அவர்கள் ன செயற் திட்ட
பங்கேற்க முடிவு செய்தாலும்
கோஷ மிட்டனர். இங்கி நி கவனம் செலு போரின் போது நடந்த மனித லாந்து பிரதமரின் பாதுகா என்றும் வேண்டு உரிமைகள் மீறல் குறித்து ப்பு அதிகாரிகளிடம் பல் தார்.
மாநாட்டில் எழுப்பப் போவ வேறு மனுக்களையும் புகைப் ப்பின் கடந்த 4
தாக அறிவித்தார். இதன்படி
படங்களையும் கொடுத்த இலங்கையின்
கொழும்பில் மாநாடு தொட தாகவும் அவர்களது கோரி குதியிலும் ஒரு ங்கப் போவதாக டேவிட் கம்
ங்கப் போவதாக டேவிட் கம க்கைகளைக் கமரூன் முழு கூட இது வரை
மையாக உணர்ந்து இருப்ப வடிக்கவில்லை பாணம் புறப்பட்டுச் சென்றார்.
தாகவும் இந்தச் சுற்றுப் பய த ராஜபக்ஷ
விக்னேஸ்வரனுடன்
ணத்தில் பங்கேற்ற செய்தி து மாநாட்டில்
சந்திப்பு
யாளர்கள் தெரிவித்தனர். கள் கரவொலி
யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள
முகாமில் உள்ள கள். இலங்கை வரலாற்றுச் சிறப்பு வாய்ந்த
தமிழர்கள் றச்சாட்டுக்குப்
பொது நூலகம் போர்த்
போரின் போது இடம் கும் வகையில் தாக்குதலில் கடுமையான பெயர்ந்த அகதிகளில் மறு மைகள் மீது சேதமடைந்து தற்போது
குடிய மர்த்தப்படாத சிலர் அரசு மிகுந்த புனரமைப்பு செய்யப்பட்
இன்னும் முகாம்களில் தங்கி டுள்ளது. அந்த நூலகத்தைப்
உள்ளனர். அந்த முகாமுக்குச் ட்டார்.
பார்வையிட்ட கமரூன் யாழ்ப் சென்ற டேவிட் கமரூன் உடறிக்கை
பாண புதிய முதலமைச் அவர்களிடம் நீங்கள் ஏன் 17 ஆம் திகதி
சாராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
இன்னும் உங்கள் சொந்த இடங்களுக்குச் செல்லவில்லை என்று கேட்டார்.
அதற்குத் தங்கள் இடங் களை இராணுவம் ஆக்கிர மித்துக்கொண்டு முகாம் அமைத்து இருப்பதாகக் குறிப்பிட்ட அவர்களிடம்
உங்கள் கோரிக்கையை இல தலைநகர் கொழும்பில் பொதுநலவாய நாடு
ங்கை அரசிடம் தெரிவித்து - மாநாடு நடைபெற்றது. மாறாட்டை தொடங்கி
உரிய தீர்வு கிடைக்க ஏற்பாடு லாந்து இளவரசர் கார்லசுடன், இலங்கை முன்
செய்கிறேன் என்று இங்கி பதி மகிந்த ராஜபக்ஷ மற்றும் மாநாட்டில் பங்.
லாந்து பிரதமர் தெரிவித்தார். று நாட்டு பிரதிநிதிகளை படத்தில் காணலாம்.
தொடரும்) பண் கணை

Page 22
03.09.2016
வலம்பு
நியாயம் இன்னதென்று அறிந்தும் அதைச் செய்யாமல் இருப்பது கோழைத்தனமாகும்.
- கோன்பு தஸன்
சகவாழ்வு எந்தத் ெ ' இலங்கை மனித
()வலம்புரி
அபாய வெல்
கற்கைநெற் விண்ணப்
T.P:021 567 1530
இலங்கை மனிதவுரிமை website: wwwvalampurii.lk
கள் ஆணைக்குழுவினால்
பாதயாத்திரை ஒன்று ஒழு தமிழ் மக்களின் மனநிலையை
ங்கு செய்யப்பட்டுள்ளதாக
பொதுமக்கள் மத்தியில் பிழை புரிந்து கொள்ளுங்கள்
யானதொரு கருத்து பரவி
யுள்ளதனை ஆணைக்குழு ஐ.நா பொதுச் செயலாளர் பான் கீ மூன் நேற்
விற்கு அறியக் கிடைத்துள் றைய தினம் யாழ்ப்பாணத்துக்கு விஜயம் மேற்
ளது. மனிதவுரிமை என்ற கொண்டார்.
பெயரை உபயோகித்துக் தமிழ் அரசியல் தலைவர்களையும் வடக்கு
கொண்டு ஒழுங்கு செய்யப் மாகாண ஆளுநரையும் பான் கீ மூன் சந்தித்தார்.
பட்டுள்ள சகவாழ்வு பாதயாத் ஐ.நா பொதுச் செயலாளர் பான் கீ மூன் யாழ் ப்பாணம் வருவதையொட்டி அவரைச் சந்தித்து தங்களின் ஆற்றாமையைஎடுத்துக் கூறுவதற்காக காணாமல்போனவர்களின் உறவுகளும் இராணு
வடமராட்சி கிழக்கு, ஆழிய
வளை, உடுத்துறை, வத்திரா வத்தின் பிடிக்குள் உள்ள இடங்களைச் சேர்ந்த
யன் ஆகிய கிராமங்களிலிரு மக்களும் காத்திருந்தனர்.
ந்து கடல் அனர்த்தத்தின் எனினும் அவர்களைச் சந்திக்காமல் அல்லது
போது மக்கள் வெளியேறும் அவர்களைச் சந்திக்கவிடாமல் பான் கீ மூன் பின்
முகமாக கொடுக்குளாய் மக் வழியால் சென்றார்.
களால் அமைக்கப்பட்டகொடு இதேபோன்றுதான் பிரிட்டிஷ் பிரதமர் டேவிட்
க்குளாய் இயக்கச்சி இணை கமரூன்யாழ்ப்பாணத்துக்கு விஜயம் செய்தபோதும்
ந்த பாலத்தினூடானஒருகிலோ மக்கள் அவரை சந்திக்க முடியாமல் போயிற்று.
மீற்றர் நீளமான அபாயவெளி பொதுவில் வெளிநாடுகளில் இருந்துவருகின்ற
யேற்றப்பாதை இன்று 3
ஆம் திகதி சனிக்கிழமை முற் பிரதிநிதிகள் தமிழ் மக்களின் நிலைமைகளை
பகல் 11 மணியளவில் திற அறிவதற்காக வருவதாகக் கூறிக்கொண்டாலும் அவர்கள்ஒருபோதும் பாதிப்புக்குள்ளானமக்களை சந்திக்கவில்லை என்பதே உண்மை.
தமிழ் அரசில் தலைவர்களைச் சந்திப்பது என்பது சரியானதாயினும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களை - அவர்களின் மனநிலையை அறிந்து கொண்டு
யாழ்ப்பாணம் தொழில் அவர்கள் என்னதான் சொல்கிறார்கள் என்பதை
நுட்பவியல்கல்லூரியில் முதன் தெரிந்துகொள்வது வெளிநாட்டுப் பிரதிநிதிகளின்
முறையாக ஆபரண வடிவ
மைத்தல் NVO தர (Jeweதலையாய கடமை.
llery Manufacturing ற்ெற பிள்ளைகள் காணாமல் போய்விட்டனர்.
NVQ) கற்கைநெறி மாணி வருடக்கணக்கில் என் பிள்ளை சிறையில் வாடுகி
க்க கல் மற்றும் ஆபரண ன்றான். யுத்தம் முடிந்தும் எங்கள் மண்ணுக்கு
ஆராய்ச்சி மற்றும் பயிற்சி நாங்கள் போக முடியவில்லை என்ற வலியை -
நிறுவனத்தினால் இந்த மாத வேதனையை சதா அனுபவிக்கின்ற மக்கள்
நடுப்பகுதியில் ஆரம்பிக்கப் வெளிநாட்டுப் பிரதிநிதிகளிடம்எடுத்துக் கூறும்போது
படவுள்ளது. இந்தக் கற்கை அதன் தாக்கம் வித்தியாசமானதாக இருக்கும்.
நெறி பயிற்றப்பட்ட போத உண்மையில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் - அனுபவி
னாசிரியர்களின் செய்முறை த்தவர்கள் தங்களின் வேதனையை எடுத்துக்
பயிற்சியுடன் நடத்தப்படும்.
மேற்படி கற்கைநெறி முற்றி கூறும் போது அதன் வலிமை காத்திரத்தன்மை கொண்டதாக இருக்கும்.
கூட்டு எதிர்க்கட் எனினும் இந்த உண்மையை வெளிநாட்டுப் பிரதிநிதிகளும் உணரவில்லை. தமிழ் அரசியல்
சுதந்திர கட்சியின் 65 தலைமைகளும் உணரவில்லை என்பதுதான்
ஆவது ஆண்டு நிறைவு
விழாவை புறக்கணிப்பதற்கு மிகப்பெரிய துரதிர்ஷ்டம்.
கூட்டு எதிர்க்கட்சி ஏகமன பாதிக்கப்பட்ட மக்கள் தங்களின்வேதனைகளை.
தாக தீர்மானித்துள்ளது. சொல்வதற்கு சந்தர்ப்பம் கொடுக்காதவரை -அவ
கட்சியின் நிறைவு விழா ர்களை ஆற்றுப்படுத்துவதில் வெளிநாட்டுப் பிரதி
நாளை குருநாகலில் நடை நிதிகள் தலையிடாதவரை தமிழ் மக்களின் மனக்
பெறவுள்ள நிலையில் சுதந் குமுறல் அடங்கப்போவதில்லை என்பதே உண்மை.
திர கட்சியின் நாடாளுமன்ற அந்தவகையில் இலங்கைக்கானவிஜயத்தினை
உறுப்பினர் டலஸ் அழகப் மேற்கொண்டு யாழ்ப்பாணத்துக்கு வருகை தந்த
பெரும இந்த தகவலை வெளி ஐ.நா பொதுச் செயலாளர் பான் கீ மூன் கட்டாய
யிட்டுள்ளார். மாக போரில் பாதிக்கப்பட்டு இன்றுவரை கண்ணீ |
ஐக்கிய தேசிய கட்சியின ரும் கம்பலையுமாக அலைகின்றதமிழ்மக்களைச்
அடிமையாக ஸ்ரீலங்கா சுத சந்தித்திருக்க வேண்டும்.
ந்திர கட்சி உள்ளமை உள் அந்தச் சந்திப்பு ஐ.நா செயலாளரின் தீர்மான ங்களில் முக்கியமான மாற்றங்களைத் தந்திருக்
யா) கும். இருந்தும் அந்தச் சந்திப்புக்கான சந்தர்ப்பங் கள் வழங்கப்படாமை ஐ.நா செயலாளரின் யாழ் ப்பாண விஜயத்தை வெற்றிகரமானதாக ஆக்கா தென்றே சொல்லவேண்டும்.
* ஆன்மீக வாழ்க்கைய ஐ.நா செயலாளர் பான் கீ மூனை தமிழ் அரசி
திருப்தியை நாடவேண்டுமா? யல் தலைவர்கள் சந்தித்தனர். எனவே அவர்கள்
வேண்டுமா? தமிழ் மக்களின் பிரச்சினைகளை எடுத்துக் கூறி
* இன்பம் மனிதன் மு யிருப்பர் என்று கூறலாம்.
இன்பத்தை வரவேற்பவன் து இங்குதான்தமிழ் அரசியல்தலைவர்கள் மீதான
* அரசியல் வாழ்க்கையி நம்பிக்கையீனங்கள் மேலெழுகின்றன. அதாவது
ஆசைகளுக்கும் சினத்திற்குப்
இன்பத்தை உணரமுடியாது. பாதிக்கப்பட்டதமிழ்மக்கள் தங்கள் அரசியல்தலை
தன் விருப்பத்திற்கு உக வர்களையும் நம்பத் தயாரில்லை என்பதுதான்
ஆனால் எவ்வேலையையும் உண்மை.
ஒரு வேலையும் அற்பமானத
இந்த

பாதயாத்திரையுடன் சங்கம் கடும் எச்சரிக்கை தாடர்பும் இல்லை
வுரிமை ஆணைக்குழு அறிவிப்பு
ரியேற்ற பாதை திறப்பு
பக்கம் 21 சுகாதார அமைச்சருக்கு சங்கம் கடும் எச்சரிக்கை
(கொழும்பு) மருந்துகளுக்கான கட் டுப்பாட்டு விலைகளுக்காக முன்வைக் கப் பட் டுள் ள தேசியமருந்துகள் சட்ட மூலமானது அமுலாக்குவது
தொடர்ந்து தாமதமானால் திரை தொடர்பான ஆணைக் ர்புமில்லை.
சுகாதார அமைச்சருக்கு எதி தழுவிற்கு எந்த விதமான
இலங்கை அரச இலட்சி
ராக நீதிமன்றம் ஊடாக சட்ட பொறுப்போ தொடர்போ
னையைஉபயோகித்துமனித
நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் இல்லை என்று மக்களுக்கு
வுரிமைகளை பாதுகாப்பது
என அரச வைத்திய அதிகார தரிவித்துக் கொள்கிறோம்.
மற்றும்மேம்படுத்துவதைமேற்
கள் சங்கம் தெரிவித்துள் ளது. மனிதவுரிமை அமைப்
கொள்கின்ற ஒரே நிறுவனம்
குறித்த சட்டமூலம் புக்கள் பொதுமக்களிடமிருந்
இலங்கை மனிதவுரிமைகள்
கொண்டு வரப்பட்டு ஒரு வரு தும் வேறு நிறுவனங்களிட ஆணைக்குழு என்பதையும்
டம் கடந்தும் அது இன்னும் மிருந்தும் பணம் திரட்டும் பொதுமக்கள் அறிந்திருக்க
நடைமுறைப் படுத்தப் பட நடவடிக்கைகளுடன் மனித வேண்டும் என்று ஆணைக் வுரிமைகள் ஆணைக்குழு குழு மேலும் தெரிவித்துள்
வில்லை என அரச வைத் விற்கு எந்தவிதமான தொட ளது.
திய அதிகாரிகள் சங்கத்தின் தலைவர்வைத்தியர் ஜயந்த பண்டார தெரிவித்துள்ளார்.
இதனை நடைமுறைப்ப
நீது வைக்கப்படவுள்ளது.
டுத்துவதற்கு காலதாமதம் மருதங்கேணி பிரதேச செய கொடுக்கிளாய்சக்திவேல் லர் கே.கனகேஸ்வரன்,
ஏற்படுவதால் மருந்துகளின் விளையாட்டுக்கழக அபி கௌரவ விருந்தினர்களாக
விலைஅதிகரிக்கப்பட்டு சில விருத்தி அமைச்சினால் ஒழு
யாழ்.மாவட்ட நீர்ப்பாசனத்
மருந்து நிறுவனங்களால் ங்கு செய்யப்பட்ட இந் நிக
திணைக்கள அதிகாரிகள்,
விற்கப்படுவதாகவும் அவர் ழ்வு கிராம அலுவலர் வ.தவ
கிளிநொச்சி மாவட்ட நீர்ப்பா
சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். சோதலைமையில் இடம்பெற
சனத் திணைக்கள அதிகாரி
எனவேமருந்துகள்விலை வுள்ளது.
கள், யாழ்.மாவட்ட, கிளிநொ
கட்டுப்பாடுகள் இன்ற) விற் இந்நிகழ்விற்கு பிரதம
ச்சி மாவட்ட அனர்த்த முகா
கப்படுவதை உடனே தடுப் விருந்தினராக யாழ். மாவட்ட
மைத்துவ சேவைகள் நிலைய
பதற்கான நடவடிக்கைகளை அரசாங்க அதிபர் நா.வேத
அதிகாரிகள்எனப்பலர் கலந்து
சுகாதார அமைச்சர் ராஜித நாயகன், சிறப்பு விருந்தி
கொள்ளவுள்ளமை குறிப்
சேனாரத்ன மேற்கொள்ளா னராக வடமராட்சி கிழக்கு பிடத்தக்கது.
(இ-3-64)
விடின் அவருக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் எனவும் அரச வைத்திய அதி
காரிகள் சங்கத்தினர் கடும் எச் (யாழ்ப்பாணம்)
சரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.இ-10)
யாழ். இருபாலை கிழக்கு லும் இலவசம்.
கேணிக்குளம்பதி அருள் தகைமை: 17 வயதைப்
மிகு லிங்க விநாயகர் ஆலய
(யாழ்ப்பாணம்) பூர்த்தி செய்த இருபாலாரும்
வருடாந்தமகோற்சவம்நாளை
விநாயகர் சதுர்த்தி விர விண்ணப்பிக்கலாம். மட்டுப்
4 ஆம் திகதி ஞாயிற்றுக்
த்தை முன்னிட்டு யாழ்.வண். படுத்தப்பட்ட அனுமதிகள் மட்
கிழமை கொடியேற்றத்துடன்
வடகிழக்கு கலட்டி ஸ்ரீவீரகத்தி டுமேவழங்கப்படுவதால்விண்
ஆரம்பமாகி தொடர்ந்து
விநாயகர் தேவஸ்தானத்தில் ணப்பிக்கவிரும்புவர்தொழில்
பத்து தினங்கள் நடைபெற
நாளை மறுதினம் திங்கட் நுட்பக் கல்லூரியில் விண்
வுள்ளது.
கிழமை பி.ப 2.30 மணிக்கு ணப்பங்களைப்பெற்று விண்
சப்பறத் திருவிழா 11ஆம்
அபிஷேகம் ஆரம்பமாகி மூல் ணப்பிக்கலாம். மேலதிக விப
திகதியும் தேர்த்திருவிழா 12
மூர்த்தி பூஜை, வசந்த மண் ரங்களுக்கு தொலைபேசி
ஆம் திகதியும் தீர்த்தோற்ச
டப பூஜையுடன் விநாயகப் இலக்கங்களுடன் தொடர்பு
வம் 13 ஆம் திகதியும் இடம்
பெருமான் திருவீதிவலம் வர கொள்ளவும். 021 2212403,
பெறும்.
இ வுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது. 0773400910 என அறிவி க்கப்பட்டுள்ளது. சி புறக்கணிப்பு
உயர் அழுத்த மற்றும் பகுதி, உடுவில், சங்குவேலி,
தாழ் அழுத்த மின் விநி பிபபிலி, கட்டுடை, உப்பு மடம், ளிட்ட மூன்று பிரதான கார
யோக மார்க்கங்களின் கட்ட
தாவடி சந்தி, பத்தானை, ணங்களை அடிப்படையாக
மைப்பு மற்றும் பராமரிப்பு
மாப்பியன், சுதுமலை, மரு கொண்டு இந்த தீர்மானம்
வேலைகளுக்காக நாளை
தனார்மடம் - யாழ்.நுண் மேற்கொள்ளப்பட்டதாக அவர
ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை கலைப்பீடம், மானிப்பாய் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.
8 மணியிலிருந்து 5.30 மணி கார்கில்ஸ் பூட் சிற்றி ஆகிய முன்னாள் ஜனாதிபதி
வரை யாழ். பிரதேசத்தில இடங்களிலும் கிளிநொச்சி மகிந்த ராஜபக்ஷவிற்கு எதி
வில்லூன்றி, பண் ணைப் பிரதேசத்தில் தெனியங்கு ராக ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்
பிரதேசம், சீரணி, சண்டிலிப்
ளம், உயிலங்குளம், வேட் சியிலுள்ள சில அரசியல்வா
பாய், ஆலங்குளாய், கந்த டையடைப்பு ஆகிய இடங்க திகள் பொய்யான குற்றச்சாட்
ரோடை, அளவெட்டி, மாகி
ளிலும் வவுனியா பிரதே டுக்களை சுமத்தியுள்ளமை
யப்பிட்டி, உடுவில், மருதனார் சத்தில மதவுவைத்தகுளத் பும்கட்சியின்ஆண்டு நிறைவு
மடம், ரொட்டியால்டி, அம்
திலிருந்து பண்டாரிக்கு விழாவை புறக்கணிப்பதற்கு
பலவாணர் வீதி, பெரிய மத ளம் வரை ஆகிய பிரதேசங் ஒரு காரணம் என டலஸ் அழ
வடி, இலங்கை வங்கி முன்
களிலும் மின் தடைப்ப கப்பெரும் குறிப்பிட்டார்.
ஒழுங்கை, இணுவில் ஒரு
டும்.
(இ-9)
விகளுக்கு மகோற்சவம் பிக்கலாம்
விநாயகர் சதுர்த்தி
மின்சாரம் தடைப்படும்
விவேகானந்தரின் .. னைத்துளிகள்
ல் நான் இன்பமடையவில்லை என்றால் புலனின்ப வாழ்க்கையில் எனக்கு அமுதம் கிடைக்கவில்லை என்பதற்காக சாக்கடை நீரைக்குடிக்க
தோன்றும்போது, தனது தலைமீது துன்ப முடியைச்சூடி வருகின்றது, ) ன்பத்தையும் வரவேற்றே ஆகவேண்டும். லும் சமூக வாழ்க்கையிலும் ஒருவன் சுதந்திரம் பெறலாம். ஆனால் அவன் அடிமையாக இருந்தால் உண்மையான சுதந்திரத்தின் தூய
தே வேலையாக இருந்தால் எந்த முட்டாளும் அதனைச் செய்து முடிப்பான். தன் விருப்பத்திற்கு ஏற்றதாக மாற்றுபவன் எவனோ அவனே அறிவாளி. Dல.

Page 23
பக்கம் 22
உதயசூரியன் விளையாட்டுக் கழகத்தின் 54 ஆவது ஆண்டு நிறைவு விட
நுணாவில் பாரதியை வீ சாவகச்சேரி சிவன் சம்பு
சாவகச்சேரி றிபேக் தாரகை யாட்டுக்கழகம் மோதியது.
இலக்குகளை ! நடத்திய துடுப்பாட்டப் போட்டியின்
நாணயச் சுழற்சியின் மூலம் டுகளில் சம்பியன் இறுதிப் போட்டி அண்மையில் முதலில் களத்தடுப்பை தெரிவு தனதாக்கிக் மட்டுவில் மோகனதாஸ் விளை செய்த பாரதி விளையாட்டுக்கழகம் ஆட்டநாயகனா - யாட்டுக்கழக மைதானத்தில் நடை
சிவன் அணியின் பந்து வீச்சினை ஆட்ட நாயகனா பெற்றது.
எதிர்கொள்ள முடியாது 28 ஓட்டங் வீச்சாளராக சுசி - இப்போட்டியில் சாவகச்சேரி களில் இலக்கை இழந்தது.
பட்டனர். பிரதம சிவன் விளையாட்டுக் கழகத்தை தெடர்ந்து துடுப்பெடுத்தாடிய ந்து கொண்ட எதிர்த்து நுணாவில் பாரதி விளை சிவன் விளையாட்டுக்கழகம் 4 சாமிவீரர்களை
கொடுக்குளாய் சக்திவேல் வி
வடமாகாண ரீதியிலான உதை சென்.செபஸ்ரியன் சம்பியன் சென்யன்
இறுதிப் ே செபஸ்ரியன் கத்தை எதிர் சென்.மேரிஸ் கம் மோதியது.
மிகவும் எ பெற்ற முதல் எதுவும் இன்றி
இரு அணி அடிக்க முயற் நேரம் முடியும் வீரர்களால் கே முடியவில்லை
இறுதியாக
னிப்பதற்கான சக்திவேல் விளையாட்டுக்க
கொடுக்குளாய் சக்திவேல்
உதை வழங்க ழகம் நடத்திய வடமாகாண ரீதி விளையாட்டுக்கழகம் வடமாகாண
இதில் 3:0 யிலான உதைபந்தாட்ட போட்டியில் ரீதியிலான உதைபந்தாட்ட போட்டி கில் சென்.செட் சென்.செபஸ்ரியன் விளையாட் யின் இறுதிப் போட்டி நேற்று ட்டுக்கழகம் வெ
டுக்கழகம் சம்பியனாகியது.
முன்தினம் நடைபெற்றது.
யன் ஆகியது.
வதிரி டயமன்ஸ் அணியை இறுதிப் போட்டியில் யங்ஹெ
புத்தூர் விக்னேஸ்வரா விளையா ட்டுக்கழகம் நடத்திய உதைபந் தாட்டப் போட்டியில் நேற்று முன்தி னம் முதலாம்திகதிஅன்று இடம்பெற்ற முதலாவது மின்னொளியிலான அரையிறுதி ஆட்டத்தில் வதிரி டய மன்ஸ் அணியை எதிர் இளவாலை யங்ஹென்றீஸ் அணி மோதியது.
முதலாவது பாதியாட்டத்தின் 6 ஆவது யங்ஹென்றீஸ் வீரர் ரூபன் கோல் போட்டார். 15 ஆவது நிமிட த்தில் மீண்டும் டயமன்ஸ் அணி கோல் காப்பாளரின் தவறால் யங் ஹென்றீஸ் அணிக்கு நேர் உதை தின் 63 ஆவது நிமிடத்தில் ஹென் போட்டு அணி
வழங்கப்பட்டது..
றீஸ் கோல்காப்பாளர் எல்லைப் பர பதிவு செய்தா அதனை கோலாக மாற்றினார் ப்பை மீறி பந்தை தடுத்தார். நடு க்கு மூலை உ மதுசன். முதல் பாதியாட்டம் 02:00
வரால் சிவப்பு அட்டை காட்டப்பட்
வான கோல் என்ற அடிப்படையில் ஹென்றீஸ் டது. கோல் காப்பாளர் போட்டியில் பட்டது. இறுதி ஆதிக்கம் செலுத்தியது. இரண்டா.
இருந்து வெளியேற்றப்பட தமக்கு யில் டயமன்ள வது பாதியாட்டமும் ஹென்றீஸ்
கிடைத்த நேர் உதைப்பை டயம் இறுதிப்போட் வசம் ஆட்டம் இருந்தது. ஆட்டத்
ன்ஸ் வீரர் அரவிந்தன் கோல் யங்கென்றீஸ்

லம்புரி
' 03.09.2016
ழாவை முன்னிட்டு அண்மையில் இல்ல மெய்வன்மை போட்டி நடைபெற்றபோது.
மத்சி மாகாணமட்ட குத்துச்சண்டை
யாழ்.மாவட்டம் சம்பியன்
மாகாணமட்ட குத்துச் சண்டைப் போட்டியில் ஆறு பதக்கங்களை பெற்று யாழ்.மாவட்ட அணி சம் பியனாகியுள்ளது.
மாகாண மட்ட குத்துச் சண்டை போட்டிகள் அண்மையில் முல்லை த்தீவில் நடைபெற்றது.
இழந்து 6 விக்கெட் ன் கிண்ணத்தினை கொண்டது. தீபன் (கவும் ஜெனி தொடர் 1 கவும் சிறந்த பந்து யும் தெரிவு செய்யப் விருந்தினராகக் கல் பேராசிரியர் க.கந்த கெளரவித்தார். (க)
இப்போட்டியில் யாழ்.மாவட்டம்
இதில் யாழ்.மாவட்டத்ைைதப் 3 தங்கம், 2 வெள்ளி, ஒரு வெண் பிரதிநிதித்துவம் செய்த கே.குண கலம் என 6 பதக்கங்களைப் பெற்று சோதி 56 கிலோ எடைப் பிரிவில் முதலிடத்தை பெற்றுக் கொண் பங்குபற்றி தங்கப் பதக்கத்தை டது.
பெற்றுக் கொண்டார்.
1.IெDக
(க)
வெற்றியுடன் விடைபெற்றார் ஸ்வாஞ்டைகர்
போட்டியில் சென். விளையாட்டுக்கழ த்து கட்டைக்காடு விளையாட்டுக்கழ
திர்பார்ப்புடன் நடை பாதியாட்டம் கோல் முடிவடைந்தது.
வீரர்களும் கோல் சி செய்தும் ஆட்ட - வரை இரு அணி Tல் எதனையும் பெற
வீழ்த்தி நன்றீஸ்
வெற்றியை தீர்மா சமநிலை தவிர்ப்பு
ஜேர்மனி தேசிய காற்பந்தாட்ட டத்தில் மாற்று வீரரால் மாற்றப்பட்ட கப்பட்டது.
அணியின் உணர்ச்சிபூர்வமான ஸ்வாஞ்டைகருக்கு அரங்கமே என்ற கோல் கணக்
தலைவரான பஸ்டியான் ஸ்வாஞ் எழுந்து நின்று மரியாதை அளித்தி பஸ்ரியன் விளையா
டைகர் வெற்றியுடன் சர்வதேசக் ருந்தது. இப்போட்டியில் 2:0 என்ற வற்றி பெற்று சம்பி
காற்பந்தாட்டப் போட்டிகளிலிருந்து கோல்கணக்கில் ஜேர்மனி வெற்றி (க)
விடைபெற்றார்.
பெற்றிருந்தது. ஜேர்மனி, பின்லாந்து அணிக
2014 ஆம் ஆண்டு உலகக் ளுக்கிடையிலான சிநேகபூர்வ கிண்ணம் வென்ற ஜேர்மனி அணி போட்டியே 32 வயதான ஸ்வாஞ் யில் இடம் பெற்றிருந்த ஸ்வாஞ் டைகரின் இறுதி சர்வதேசப் போட் டைகர் ஜேர்மனி சார்பாக அதிக டியாக அமைந்திருந்த நிலையில் போட்டிகளில் விளையாடிய நான்கா இப்போட்டியின் பரிசளிப்பு நிகழ்வின்
வது வீரராக ஓய்வு பெறுகிறாரே போது ஸ்வாஞ்டைகர் அழுதிரு தவிர ஐரோப்பிய சம்பியன் ஷிப் ந்தார்.
போட்டிகள் 18 இல் பங்குகொண்டு இங்கிலாந்து பிறீமியர் லீக்கின்
அத்தொடரில் அதிக போட்டிகளில் மத்திய கள வீரராகவிருக்கும் ஸ்வா பங்குபற்றிய ஜேர்மனிய வீரராக
ஞ்டைகர் 2004 ஆம் ஆண்டு விளங்குகிறார்.
(க) அறிமுகத்தை மேற்கொண்டிருந் தார். அது முதல் 121 போட்டிகளில்
- வலன். ஜேர்மனிக்காக பங்குகொண்டு 24 கோல்களை ஸ்வாஞ்டைகர்பெற்றார். போட்டியின் 66 ஆவது நிமி
கெளயாட் செய்திகள்
SPIS UIRTS)
உள்ளக விளையாட்டு பயிலகம்
யின் முதல் கோலை
யாழ்.மாவட்ட மேசைப்பந்து , ழமை இன்று மாலை 4 மணிக்கு 1. டயமன்ஸ் அணி
பட்மின்ரன்,கரம்,சதுரங்கம் ஆகிய ஆரம்பித்து வைக்கிறார்கள். இந்த உதைப்பிலான இலகு
விளையாட்டுநர்களின் பயிற்று பயிலகத்தில் விளையாட்டுக்களை வாய்ப்பு தவறவிடப்
நர்கள் இணைந்து உள்ளக விளை பயில விரும்புவர்கள் இணைந்து பில் 02:01 என்ற ரீதி
யாட்டு பயிற்சியகம் ஒன்றினை திரு பயிற்சிகளை பெற்றுக்கொள்ள முடி > அணியை வீழ்த்தி டிக்கு தெரிவானது
நெல்வேலி இந்து வாலிபர் சங்க யும் என ஏற்பாட்டாளர்கள் அறிவித் அணி.
(க)
மண்டபத்தில் 03.09.2016 சனிக்கி துள்ளனர்.
க)

Page 24
03.09.2016
வலம்பு
பான் கீ மூனின் கவ...
தனர்.
(4)
முடிவுற்றதும் கூட்டமைப்பினர் வெளியே
வந்து போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்த மக்களை இந்த இரு போராட்டங்களிலும் நூற்றுக்
சந்திக்க முயற்சி செய்த போது போராட்டத்தில் கணக்கான மக்கள் கலந்து கொண்டு ஐ.நா
ஈடுபட்டிருந்தவர்களால் கூட்டமைப்பு துரோ செயலாளரிடம் தமது கோரிக்கைகளை
கம் இழைத்து விட்டது என கோஷம் எழுப்பப் கோஷங்கள் மூலமாக முன்வைத்து இருந்
பட்டதோடு பாராளுமன்ற உறுப்பினர் சுமந்
திரனுக்கு எதிராகவும் கூக்குரல் இட்டனர். நேற்று முற்பகல் 11.45 மணியளவில்
இதனால் மக்களை சந்திப்பதை நிறுத்தி உலங்கு வானூர்தி மூலம் பலாலியை வந்த
விட்டு கூட்டமைப்பினர் அங்கிருந்து சென்று டைந்த ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்
விட்டனர். செயலாளர் பான் கீ மூன் பிற்பகல் 01.30
ஐ.நா செயலர் நூலகத்தின் பின்வாயில் மணியளவில் யாழ்ப்பாணம் வந்தடைந்தார்.
வழியாக செல்லும் போது அங்கு ஒலிபெருக் 01.45 மணியளவில் வடக்கு மாகாண
கியுடன் தனித்து நின்று ஐ.நா செயலர் முன்பா ஆளுநர் றெஜினோல்ட் கூரேயை அவரது
கவே சர்வதேச விசாரணையை கோரினர் (4) அலுவலகத்தில் சந்தித்து கலந்துரையாடி இரு
வடக்கு மாகாண... ந்தனர்.
இந்த கலந்துரையாடல் ஆளுநர் அலுவ
பொதுச் செயலாளர் பான் கீ மூனிடம் வட லகத்துக்குள் நடைபெற்றுக்கொண்டிருக்கும்
க்கு முதலமைச்சரால்கையளிக்கப்பட்டுள்ளன. போது சட்டத்திற்கும் மனிதவுரிமைகளுக்கு
யாழ் பொது நூலகத்தில் நேற்றுப் பிற்ப மான பாதுகாவலர் நிறுவனத்தின் ஏற்பாட்டில்
கல் நடைபெற்ற சந்திப்பின்போதே மேற்படி வெளியே கவனயீர்ப்பு போராட்டம் ஒன்று விபரங்கள் கையளிக்கப்பட்டுள்ளன. நடைபெற்றது. இந்தப் போராட்டத்தில் நூற்று இச்சந்திப்புத் தொடர்பில் முதலமைச்சர் க்கணக்கான காணாமல் ஆக்கப்பட்டவர்க
கருத்துத் தெரிவிக்கையில், ளின் உறவினர்கள் கலந்து கொண்டிருந்தனர்.
கடத்தப்பட்டு காணாமல்போனோர் தொட இந்தப் போராட்டம் அமைதியான முறை
ர்பான விபரங்கள் அனைத்தும் புத்தக வடி யில் முன்னெடுக்கப்பட்டிருந்த போதிலும்
வில் அச்சிட்டு வழங்கப்பட்டுள்ளது. அதனை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்
வடக்கில் முப்படையும் அபகரித்து வைத் செயலாளர் பார்வையிட ஆர்வம்காட்டவில்லை.
துள்ள சகல காணி தொடர்பான விடயங்க மாறாக ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டுபவர்களை
ளும் வழங்கப்பட்டுள்ளன. சந்திப்பதை தவிர்க்கும் வகையில் பின்பாதை
நல்லிணக்கத்துக்காக பாரியளவு பணம் வழியாக போகும் போது முன் பாதையூடாக
செலவளிக்கப்போவதாக கூறியுள்ளனர். சென்று போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்த மக்களு
ஆனால் போர்க்குற்றவிசாரணையை சரியாக க்குகையை அசைத்துக்காட்டியபடி சென்றார்.
நடத்தாமல் எப்படி நாங்கள் நல்லிணக்க இதன்பின்னர் யாழ் பொது நூலகத்துக்கு
த்தை எற்படுத்த முடியும்? இது தவிர அரசியல் பிற்பகல் 2.15 மணியளவில் மூன் வருகை
கைதிகள், காணாமல் ஆக்கப்பட்டோர், யுத்த தந்தபோது அங்கு மிகப்பெரிய போராட்டம்
த்தில் பாதிக்கப்பட்டோர் தொடர்பிலும் முடிவு ஒன்று நடைபெற்றது.
கள் எட்டப்படவில்லை என்பதை சுட்டிக்காட்டி நூலகத்தின் முன்வாயில் பக்கமாக நடை
னேன் என்றார். பெற்ற இப்போராட்டத்தினை தமிழ்த் தேசிய
ஐ.நா சபையின்... மக்கள் முன்னணி, வடக்குமாகாணசபை உறு ப்பினர்களான திருமதி அனந்தி சசிதரன்,
பட்டிருக்குமாயின் பல மனித உயிர்க எம்.கே.சிவாஜிலிங்கம், மயிலிட்டி கடற்தொழி
ளைக் காப்பாற்றியிருக்கலாம். லாளர் கூட்டுறவுச்சங்கம், காணாமல் ஆக்கப்
இலங்கையில் இடம்பெற்ற இறுதிக்கட்ட பட்டோர் சங்கங்கங்கள் என்பன இணைந்து
யுத்தத்தின் போது ஐ.நா பாரிய தவறுகளை ஏற்பாடு செய்திருந்தன.
இழைத்திருப்பதாக வும், அது சிரத்தையுடன் இப்போராட்டம் நடைபெற்றுக் கொண்டிரு
செயற்பட்டிருக்குமா யின் பல மனித உயிர்க க்கும் போது காரில் உள்ளே சென்ற ஐ.நா
ளைக் காப்பாற்றியி ருக்கலாம் என்று ஐ.நா செயலாளர் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்த மக்
செயலாளர் நாயகம் நேற்று கொழும்பில் ஒப்பு களை சந்திக்காமல் பின்வாயில் ஊடாக
க்கொண்டிருக்கிறார். வெளியேறிவிட்டார்.
கொடும்போர் இடம்பெற்ற இறுதி ஏழு இதனால் ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்த
மாத காலப் பகுதியில் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் கடும் ஏமாற்றம் அடைந்து கண்ணீர்
மக்கள் கொல்லப்பட்டதாகத் தெரிவித்த பான் விட்டு அழத்தொடங்கினர்.
கீ மூன், யுத்த வெற்றி இலங்கைகக்கு அளப் இப்போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்த மக்கள்
பரிய நன்மைகளை வழங்கியிருக்கின்ற காணாமல் ஆக்கப்பட்டவர்களுக்கு பொறுப்பு
போதிலும், அதற்காக அதியுச்சக் கட்ட விலை க்கூற ஐ.நா அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும்
கொடுக்கப்பட்டிருப்பதாகவும் தெரிவித்துள் எனவும், இலங்கை மீது சர்வதேசவிசாரணை
ளார். ஒன்று அவசியம் எனவும் ஐக்கிய நாடுகள்
- பான் கீ மூன் நேற்று கொழும்பு ஹில்டன் சபையின் எழுத்து மூல அறிக்கையில் இரு
ஹோட்டலில் இடம்பெற்ற விசேட நிகழ் ப்பவற்றை நடைமுறைப்படுத்த வேண்டும்
வொன்றிலேயே இந்தத் தகவல்களைத் தெரி எனவும் மயிலிட்டி உட்பட இராணுவத்தின் வச
வித்திருக்கிறார். முள்ள தமிழர்களின் நிலங்கள் அனைத்தும்
ஐ.நா செயலாளர் பான் கீ மூன் மேலும் விடுவிக்கப்பட வேண்டும் எனவும் வடக்கு கிழ
தெரிவிக்கையில், க்கில் தொடரும் சிங்கள பௌத்த மயமாக்கல்
இலங்கையில் மனித உரிமைகளை உடன் நிறுத்தப்படவேண்டும், அரசியல் கைதி
மேம்படுத்துவது குறித்த உலகின் செயற்பாடு கள் நிபந்தனையின்றி விடுதலை செய்யப்பட
என்பது மிகவும் கடுமையான ஒரு சோத வேண்டும் என பல கோரிக்கைகளை முன்
னையாக இருக்கிறது. யுத்தத்தின் இறுதிப் வைத்து போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்தனர்.
பகுதியில் பல்லாயிரக்கணக்கான பொதுமக்கள் இந்தப் போராட்டத்தில் காணாமல் ஆக்க
கொல்லப்பட்டிருக்கிறார்கள். இலங்கையில் ப்பட்டோரின் உறவினர்கள் கண்ணீர்விட்டு
யுத்தம் நிறைவுக்குக் கொண்டுவந்தமை
இந்த நாட்டிற்கு அளப்பரிய நன்மைகளைக் 1 கதறியழுதது அனைவரையும் சோகத்தில்
கொடுத்திருக்கிறது. ஆனால் அதற்காக அதி ஆழ்தியது.
யுச்ச விலைகொடுக்கப்பட்டிருக்கிறது. குறித்த ஆர்ப்பாட்டம் அமைதியான முறை
இலங்கையர்கள் தற்போது கடந்த கால யில் நடைபெற்றபோதிலும் விசேட அதிரடிப்
த்தில் இடம்பெற்ற சம்பவங்கள் குறித்து மீளா படையினர் களமிறக்கப்பட்டு பாதுகாப்பு
ய்வு செய்வதிலும், நல்லிணக்க நடவடிக் ை பலப்படுத்தப்பட்டிருந்தது.
ககளிலும் ஈடுபட்டு வருகிறார்கள். ஐ.நா தான பொலிஸாரும், புலனாய்வாளர்களும்
இழைத்த தவறுகள் குறித்தும் விசாரணை பெருமளவில் அங்கு நின்றதோடு போராட்ட
செய்தது. இதற்காக நான் ஒரு நிபுணர்கள் த்தில் ஈடுபட்டவர்களையும் புகைப்படம் பிடித்
குழுவொன்றினை அமைத்து விசாரணை துக்கொண்டிருந்தமையையும் காணமுடி
செய்தேன். இதனூடாக ஐ.நா அமைப்பும், ந்தது.
அதன் உறுப்பு நாடுகளும் கட்டமைப்பு ரீதி போராட்டக்காரர்களை மூன் சந்திக்காத
யான தவறுகளை இழைத்திருப்பது கண்டு போதிலும் ஐ.நா பிரதிநிதி ஒருவர் போராட்
பிடிக்கப்பட்டிருக்கிறது. டத்தில் ஈடுபட்டிருந்த மக்களை சந்தித்து அவர்
ஐ.நா இலங்கையின் இறுதி ஏழுமாதகா களது கோரிக்கைகளை கேட்டறிந்தார்.
லப் பகுதியில் பாரிய தவறுகளை இழைத்திரு இதன்போது தமிழ்த்தேசிய மக்கள் முன்
க்கிறது. இந்தக்காலப்பகுதியில் ஐ.நாவும், அதன் னனியின் தலைவர் கஜேந்திரகுமார் பொன்
கொழும்பு அலுவலகமும், உறுப்பு நாடுகளும் னம்பலம், பொதுச் செயலாளர் ஆகியோரி
சிரத்தையுடன் செயற்பட்டிருந்தால் பாரியளவு னால் மகஜர் ஒன்றும் கையளிக்கப்பட்டது.
உயிர்களைக் காப்பாற்றியிருக்க முடியும் என பொதுநூலகத்தில் நடைபெற்ற சந்திப்பு தெரிவித்தார்.

பக்கம் 23
யாழ்ப்பாணத் தமிழ் சங்கத்தின் பாரதி விழா
யாழ்ப்பாணத் தமிழ் சங்கம் நடத்தும் தாஸ் தலைமையில் நடைபெறும் மேற்படி பாரதி விழா யாழ்ப்பாணம் வீரசிங்கம் மண் விழாவில் இன்னியம் எனும் இசைச்சங்கமமும் டபத்தில் நாளை ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை மற்றும் இந்திய அறிஞர் ரவி கல்யாணசுந்த
3.30 மணிக்கு நடைபெறவுள்ளது.
ரம் வழங்கும் பாரதி உலக மகாகவி எனும் பேராசிரியர் மனோன்மணி சண்முக சிறப்புரையும் இடம்பெறவுள்ளது.
மரண அறிவித்தல்கள்
திருமதி சபிதா மெய்யழகன்
கடிஸ்த மென் பாசமிகு அன்பழகன்.
அல்வாய் வடக்கு அல்வாயினை பிறப்பிடமாகவும் வசிப்பிடமாகவும் கொண்ட திருமதி சபிதா மெய்யழகன் நேற்று (02.09.2016) வெள்ளிக்கிழமை (இறைபதம் அடைந்துள்ளார்.
அன்னார் மா.மெய்யழகன் (அன்பழகன், அதிபர் மாதனை மெ.மி.த.க. பாடசாலை) அவர்களின் பாசமிகு மனைவியும், இங்கிதை (கணிதப்பிரிவு மாணவி |- யா/ மெதடிஸ்த பெண்கள் உயர்தரப் பாடசாலை, பருத்தித்துறை) அவர்களின் பாசமிகு தாயாரும், பாலகிருஷ்ணன் - திலகவதி (அமரர்) அவர்களின் ஏக புத்திரியும், மாணிக்கம் - செல்லம்மா (அமரர்கள்) அவர்களின் அன்பு மரு மகளும், மா.சின்னத்துரை (அமரர்), பாலசிங்கம் இரத்தினம் (அமரர்), மா.கந்த சாமி, மா.நடராசா (அமரர்) ஆகியோரின் பாசமிகு மைத்துனியும் ஆவார் | அன்னாரின் இறுதிக்கிரியைகள் நாளை (04.09.2016) ஞாயிற்றுக்கிழமை முற்பகல் 10.00 மணியளவில் நடைபெற்று பூதவுடல் தகனக்கிரியைக்காக சுப்பர்மடம் இந்து மயானத்துக்கு எடுத்துச் செல்லப்படும். | இவ்அறிவித்தலை உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள் அனைவரும் ஏற்றுக்
கொள்ளவும். ''கிருஷ்ணபதி ''
தகவல்: அல்வாய் வடக்கு,அல்வாய்.
(சி-5634)
குடும்பத்தினர்
சண்முகம் சிவராசா
காரைநகர் எஸ்.எம் கேணியடி, மல்லிகையை பிறப்பிடமாகவும் வசிப்பிடமாகவும் |கொண்ட சண்முகம் சிவராசா நேற்று (02.09.2016) வெள்ளிக்கிழமை காலமானார்.
அன்னார் காலஞ்சென்றவர்களான சண்முகம் - அன்னமுத்து தம்பதிகளின் (அன்பு மகனும், காலஞ்சென்றவர்களான முருகேசு - நாகம்மா தம்பதிகளின் பாசமிகு மருமகனும், அமராவதி அவர்களின் அன்புக் கணவரும், இராசமலர், தாட்சாயினி, சசிகரன், உமாகாந்தன், பகீரதன் ஆகியோரின் அன்புத் தந்தையும். மகேஸ்வரன், மகேந்திரன், நித்தியா ஆகியோரின் பாசமிகு மாமனாரும், அன்புக் குமரன், செந்தூரன், அபிராமி, வர்சினி, தனுசன் ஆகியோரின் பேரனும், காலஞ் சென்றவர்களான பாலச்சந்திரன், பாலகிருஷ்ணன், அருணகிரிநாதன் ஆகியோரின் சகோதரனும் ஆவார்.
அன்னாரின் இறுதிக்கிரியைகள் நாளை (04.09.2016) ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை 8 மணிளவில் அவரது இல்லத்தில் நடைபெற்று பூதவுடல் தகனக்கிரி
யைக்காக சாம்பலோடை இந்து மயானத்துக்கு எடுத்துச் செல்லப்படும்.
இவ் அறிவித்தலை உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள் அனைவரும் ஏற்றுக் கொள்ளவும். எஸ்.எம்.கேணியடி,
தகவல் : குடும்பத்தினர் காரைநகர்.
(சி-5633)
தொ.பே:0212211783

Page 25
பக்கம் 24
வல
N
SCIENCE WORLD Navalar Road-Brown Road Junction, Jaffna
Web: www.physicsocean.com E-mail: info@physicsocean.com VICTORY MUST
G.C.E (A/L) 2017
047 To Inquire : 077 336 4055
Day Classes
திங்கள் - வெள்ளி பௌதிகவியல்
திரு. R. குகன்
திரு. R. குமரன் இரசாயனவியல்
திரு. டயஸ் திரு. K.T. சிவகுமார் திரு. S. பொன்திவாகரன்
திரு. V. உமாசங்கர் இணை.கணிதம்
திரு. S.S. செந்தில்ராஜ்
உயிரியல்
ஆரம்பம் :- 05.09.2016 7.00 மணி 5
திங்கள் காலை .
7.00 மணி
(C-5630)
Win Repair,
அரசியல் தீர்வு...
காணி விற்பனை
- (5804)
Sயவாடா
(2016 A
அன்றைய! ) வாடிக்கையாளர் களுக்கு
ருபா
பணப்பரிசு
ஐக்கிய நாடுகள்
நிரந்தர அரசி A/C களும்,
யல் தீர்வு கிடைக்கா
சபையின் செயற்பாடு சகலவிதமான குளிர்சாதனப்
விடில் நாட்டில் நிரந்
கள் தொடர்சியாக அபெட்டிகளும்
தரமான அமைதி எமக்கு தேவை என் உங்கள் வீடுகளுக்கு வந்து
ஏற்படாது என தமிழ் பதை தெரிவித்தி திருத்திக் கொடுக்கப்படும்.
தேசிய கூட்டமைப்
ருந்தோம். பினர் ஐ.நா. செயலா
வட.கிழக்கில் தொடர்பு - 077 9648942. இ
ளார் நாயகத்திடம் காணாமல்போனோர், சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்.
தமிழ் மக்களின் 1. சபாபதி லேன் கொக்குவிலில் 1 1/2 பரப்புக்
பரச்னைகளைவிரை காணி விற்பனைக்கு உண்டு.
வல்முடிவுக்குகொண்டு 2. பலாலி வீதி, திருநெல்வேலியில் 6 1/2
வரக்கூடியதாக இருக் பரப்புக் காணி துண்டுகளாகவும் மொத்தமாகவும் விற்பனைக்கு உண்டு.
கும் என ஐ.நா செய
லாளர் தெரிவித்துள்ள 3. கே.கே.எஸ் வீதி, கொக்குவிலில் 8 பரப்பு. 13 குழி விற்பனைக்கு உண்டு.
பதில் திருப்தி கரமான 0771671174 !
தாக அமைந்துள்ள
தெனவும் நம்பிக்கை 077 7286 061
தெரிவித்துள்ளனர்.
நேற்றைய தினம் -V2
யாழிற்கு வருகை -11/09/2016 ஞாயிற்றுக்கிழமை
தந்திருந்த ஐ.நா செய் பருத்தித்துறையில் எமது 5வது கிளை திறப்புவிழாவில் பணப்பரிசு
லாளர் நாயகம் பான வெளிநாட்டுக்கு பார்சல்
கீ மூன் தமிழ் தேசிய அனுப்பப்போறீங்களா? 1000/ 0
கூட்டமைப்பின் உறுப் விமானப்பயணச்சீட்டு எடுக்கப்போறீங்களா?
பினர்களை யாழ் IUK-550/=Kg .
பொது நூலகத்தில்
DELIVERY IN 3-5 DAYS (நிபந்தனைகளுக்குட்பட்டது)
சந்தித்து கலந்துரை முற்பதிவுகளுக்கு - 076822240
யாடியிருந்தார்.
குறித்த சந்திப்பு தொடர்பாக தமிழ்
தேசிய கூட்டமைப் Personal and Group Classes
பின் தலைவர் இரா Jafna - Vavuniya - Colombo
சம்மந்தனை தொடர்பு கொண்டுகேட்டபோது இது தொடர்பாக அவர் மேலும் தெரிவிக்கை யில்,
எமது மக்களின் அனைத்து பிரச்சினை.
கள்தொடர்பாகவும்மிக |2D-drawing & 3D Modeling
விளக்கமாக கலந்து Lecturer By: Mr.K.N.Mugunthan (DIA)
ரையாடியுள்ளோம். Cert. in Auto CAD [Software (2D &3D)
- விரைவில் எமது பிரச் University of Peratheniya Cert. In AutoCAD (Advance 3D - Modeling]
சினைகளுக்கு முடிவு University of Moratuwa
வரும் என்ற வகை Cert in Auto CAD [2D-Drawing & 3D-Modelingl Open University of Sri Lanka
யில் ஐ. நா. செயலா Cet, in Auto CAD(1st Class}{2D&30)
எருடைய பதில் திருப் University of Colombo
தகரமானதாக இருந
தது.
இப்பத்திரிகை வலம்புரி அன்.கோ ஸ்தாபனத்தாரால் இல.3,2 ஆம் ஒழுங்கை, பிறவுண் றோட், யாழ்ப்பு
முற்பதிவு" ஆரம்பமாகி விட்டது
PHYSI
Architectural CAD Center
CHEM
BIOLO
COM.N
(C-5631)
ஆரம்பம் திங்கள்
Link:0775116320-0718617972

கண்டுகொள்ளாத பான் கீ மூன்.
ம்புரி
03.09.2016
பொது மக்களின்
நாட்டில் நிரந்தரமான வும் அவர்களிடம்
தாகவும் மிகவும் மன காணி விடுவிப்பு, அர
அமைதி ஏற்பட மாட் எமது பிரச்சனைகள்
வருத்தம் அடைவ சியல் கைதிகளின்
டாது என தெளிவாக
குறித்து கூடிய அழுத்
தாகவும் தெரிவித் விடுதலை தொடர்
சுட்டிக்காட்டியிருந்தோம்.
தத்தை தெரிவித்
தார். பாக அடிக்கடி அரசு
எமது கோரிக்கை
துள்ளதாக கூறியி
அவர்களுடைய டன் பேச்சுவார்தை
களுக்கும் கருத்துக்
ருந்தார்.
பிரச்சனைகளுக்கு கள் நடத்தி வருகின்ற
களுக்கும் அவருடைய
மேலும் அவர்
மிக விரைவில் தீர்வு போதிலும் அவர்கள்
பதில் திருப் பதிகர வருகை தரும் வீதி இந்த அரசின் மூலம் நல்ல பதிலை தருவ
மானதாக அமைந் களில் மக்கள் கவ
கிடைக்கும் எனதான தாக கூறி இதுவரை
திருந்தது.
னயீர்பு நடவடிக்கை நம்புவதாக தெரி தீர்வினை தந்ததாக
ஐனாதிபதியிலும் ககளைமேற்கொண்டி வித்துள்ளார் என இல்லை..
பிரதமரிலும் நம்
ருந்த் மையையும் அவர் மேலும் தெரி அரசியல் கைதி
பக்கை உள்ளது என
தான் அவதானித்த வித்தார்.
(9) கள் விடுவிக்கப்பட வில்லை, மக்களின் காணிகள் விடுவிக்
ருந்தார்.
யில் இறங்கியவுடன் யுறுத்தி உரத்த குர கப்படவில்லை. இவை
யாழ். குடாநாடு மக்களுடன் கதைக் லில் கோஷங்களை தொடர்பாக அரசுக்கு
மு ழு வ த லு ம் ,
காமல் சென்றுள் எழுப்பியவாறு மக் அழுத்தத்தை தெரி
பொலிஸார் மற்றும்
ளார்.
கள் அணிதிரண்டு விக்க வேண்டும் என
பொலிஸ் விசேட
இதனால் மக்கள்
பாதை முழுவதும் கோரியிருந்தோம்.
அதிரடி படையினர்,
அனைவரும் ஏமாற்ற நின்றார்கள். வரவிருக்கும்புதிய
பொலிஸ் புலனாய்
மடைந்துள்ளனர்.
ஆனால், மக்கள் அரசியல்யாப்பு தொடர்
வாளர்கள், இரா
இருந்த போதும்,
வீதியோரத்தில் நின் பாக மிக தெளிவாக
ணுவ புலனாய்வாளர் தமது கோரிக்கை
றதைக்கூட கண்டு தெரிவித்திருந்தோம்.
களின் பலத்த பாது
கள் பொறிக்கப்பட்ட
கொள்ளாமல் ஐ.நா நாட்டை பிரிப்பது
காப்பின் மத்தியில் பதாதைகளை கை
செயலாளர் வட எமது நோக்கமல்ல
வருகை தந்தவர்,
களில் ஏந்தியவாறு.
மாகாண ஆளுநர் என்பதையும் எமது
ஆளுநரின் வாசஸ்
சர்வதேச விசாரணை
அலு வலகத் தில் மக்களின் இறைமை
தலத்திற்கான பின்
வேண்டுமென்று வலி இருந்து யாழ். பொது அடிப்படையில் உச்
வாயிலினால் சென்
யுறுத் திய து டன் ,
நூலகத்திற்குச் சென் சப்படியான சுய ஆட்சி
றார்.
காணாமல் ஆக்கப்
றார். முறை அமைய
இதனால் காலை
பட்டவர்களுக்கான
அங்கும் பொது வேண்டும் என யிலிருந்து மாவட்ட
விசாரணை மற்றும் நூலகம் முன்பாக பதை வலியுறுத்தி
செயலகத்தின் முன்.
அரசியல் கைதிகளின் சுமார் இரண்டு மண இருந்தோம். அதா
பாக வெயிலில் ஐ.நா
விடுதலை, வலி.
நேரம் வெயிலில் வது உள்ளக சுயாட்சி
செயலாளரின் வரு
வடக்கு மீள்குடியேற
காத்துக்கொண்டிருந்த முறை வேண்டும்
கையை எதிர்பார்த் றம் உட்பட இராணு மக்களை சந்திக்கா என தெரிவித்தோம்.
திருந்த மக்களை
வத்தில் சரணடைந்த
மல் பின் வழியாகச் நிரந்த அரசியல்
கண்டுகொள்ளாமல் வர்களை விடுதலை
சென்றிருந்தமைகுறிப் தீர்வு கிடைக்காவிடில் சென்றதுடன், வீதி செய்யுமாறு வலி பிடத்தக்கது. (4)
II((((((: IIIIIII KANNATHIDDY, JAFFNA 2017 A/L
Y CLASSES /L பரீட்சைக்கு தோற்றியவர்கட்குரியது.)
திங்கள் தொடக்கம் வெள்ளி
திரு.S. சோதிலிங்கம் திரு.G. பிரபா
CS
ISTRY:
திரு.K. சிவத்திரன் திரு.S.T. உமாசங்கர்
GY=
எமது வழமையான ஆசிரியருடன் திரு.T. கெங்காதரன்
MATHS
|C-5611)
- திரு.P. செந்தில்நாதன்
திரு.S. சிவகரன்
தொடர்புகளுக்கு :- 0777 917611
B:- 05.09.2016) காலை 9.30 Am
மாணம் என்னும் முகவரியிலுள்ள அவர்களது அச்சகத்தில் 03.09.2016 இல் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.