Page 1
சின்னமுத்து நோய்த்தடுப்பு
பூரணப் நிகழ்ச்சி
20
சுகாதாரப்பகு - உத்தியோகத்தர்க சுகாதார கவனிப்பு
கையடக்க
தொற்றுநோ சுகாதாரக்கவனிப்பு, ஊவா வெல்லஸ்ஸ
இலா

ருபெல்லா மருந்தேற்றலை படுத்தும் த்திட்டம்
04
தி மருத்துவ ள் மற்றும் ஆரம்ப ஊழியர்களுக்குமான
-- புத்தகம்
பியல் பிரிவு ' போசாக்கு மற்றும்
அபிவிருத்தி அமைச்சு வகை

Page 2


Page 3


Page 4
ATNE OFFSET LTD

PRINT GUNAR

Page 5
சின்னமுத்து, ருபெல்லா நடை IDi
(CAT---")
1.1 அறிமுகம்
சின்னமுத்து நோயானது தீவிர காலத்திலேற்படும் ஒரு வைரசு ரே என்பவர் இந்நோயை விபரித்துள்ளா வைத்திய நிபுணரொருவர் அம்மைய நோய் என கூறியதற்கு சான்றுகள் லூயிஸ், தன் தாய் தந்தை மற்றும் நின்றது சின்னமுத்து நோயினாலன் வருடமும் சின்னமுத்து நோயினாலே 2 மில்லியன் சிறுவர்களை இழக்கி
இலங்கையில் கூட தடுப்பு மருந்து காலப்பகுதியில் சின்னமுத்து நோ பொதுவான நோயாகக் காணப்பட்ட மட்டும் 13000க்கும் மேற்பட்ட சிறு காரணமாக வைத்தியசாலைகளில் பீடிக்கப்பட்டவர்களின் உண்மைத்தெ மடங்காகும்.
ஒரு பிள்ளையை சின்னமுத்து ே விடுபட குறைந்தது 7 நாட்கள் சிறுபிள்ளையாகவிருக்குமானால் பராமரிப்பவரோ இக்காலப்பகுதியி வேண்டும். அநேகமாக எமது ந நாளாந்தம் உழைத்துப் பிழைப்பு நிலைமை அவர்களது குடும்ப வ பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்.

நந்து வழங்கலை பு,ரணப்படுத்தும் நிகழ்ச்சித்திட்டம் 2004
மாகத் தொற்றக் கூடிய, குறுகிய நாயாகும். 7ம் நூற்றாண்டில் ரேசஸ் 1. மற்றும் 10ம் நூற்றாண்டில் அராபிய பிலும் பார்க்க கொடியது சின்னமுத்து - உண்டு. பிரான்சில் அரசன் 15வது சகோதரர்களை இழந்து தனியனாய் எறோ! இன்றும் உலகில் ஒவ்வொரு ற்படும் நோய்ச்சிக்கல்கள் காரணமாக ன்றோம்.
வழங்கும் காலத்திற்கு முன்னரான ய் பல சிறுவர்களைத் தாக்கி வந்த -து. உண்மையில் 1980ம் ஆண்டில் பர்கள் சின்னமுத்து நோயின் சிக்கல்
அனுமதிக்கப்பட்டனர். நோயினால் தாகை அனுமதிக்கப்பட்டவர்களின் 10
நாய் பீடித்தால், அந்நோயிலிருந்து பிடிக்கும். நோயால் பீடிக்கப்பட்டது
அதனைத் தாயாரோ அல்லது ல் கவனமாக கவனிப்பு கொடுக்க காட்டுப் பெற்றோர்கள் இருவருமே பவர்களாதலால், இவ்வாறான ஒரு நமானத்தில் கணிசமான அளவிற்கு

Page 6
பிள்ளைக்கு நிமோனியா, வயிற்றே சிக்கல்கள் ஏற்பட்டு, அதற்காக வைத் அவர்களது வருமானத்திற்கு இன்னும் ! சிறுவர்கள் சோதனைக் காலத்தில் சோதனைக்கு தோற்றமுடியாமலிருந்
ஏனைய தொற்று நோய்களுக்கு 8 சின்னமுத்து நோய்க்கு சிகிச்சை அ
போதிலும், மறைமுகமாக சமூக அளவிடமுடியாததும் பாரியதுமாகும்
சின்னமுத்து நோயினாலேற்படும் நோய் குறைக்கும் நோக்கத்துடன், 1984 விரிவுபடுத்தப்பட்ட நோய்த்தடை மருந்து தடை மருந்தும் சேர்க்கப்பட்டது. அ நோய்நிலைகளும் அதனாலேற்படும் வந்தன. கடந்த பத்தாண்டுக் காலப்பம் நோய் மிகக் குறைந்த அளவிலேயே ( செப்டெம்பர் 1999 முதல் யூன் 20 நோய்க்காளாகக்கூடியவர்களின் எ சேர்ந்து பாரிய எண்ணிக்கையானபோ பெருக்கம் (OUTBREAK) ஏற்பட்டது
சுகாதார சேவைகள் திணக்களத்தி 15,000ற் கும் மேற் பட் ட வர் கலை பீடிக்கப்பட்டிருந்ததாக அறிவித்தல்கள் மருந்து வழங்கிய அளவு வீதம் மிக வந்த போதும், இவ்வாறான கட்டுப் ஏற்பட்டதற்கான காரணத்தை விளங்க எதிர்ப்பு சக்தி தொடர்பாக உள்ள சில விளங்கிக் கொள்ள வேண்டும்.

ாெ
ாட்டம், மூளை அழற்சி போன்ற தியசாலையில் அனுமதிக்கப்படுவது சுமையைக்கூட்டும். மேலும் வளர்ந்த
ஏற்பட்ட இந்நோய் காரணமாக ததாகவும் அறியப்பட்டுள்ளது.
சிகிச்சையளிக்கும் செலவை விட ளிக்க குறைந்த செலவே ஏற்பட்ட க மட்டத்திலேற்படும் செலவு
ப் நிலைகளையும், மரணங்களையும் ம் ஆண்டின் இறுதிப் பகுதியில் து வழங்கும் திட்டத்தில் சின்னமுத்து அதனைத் தொடர்ந்து சின்னமுத்து
மரணங்களும் குறைந்து கொண்டு ததியில் ஒப்பீட்டளவில் சின்னமுத்து ஏற்பட்டுக் கொண்டிருந்த போதிலும், D00 வரையான காலப்பகுதியில், ண்ணிக்கை வருடாவருடங்களாக ராது, நோயின் கட்டுப்பாட்டை மீறிய
பேன் தொற்றுநோயியல் பிரிவிற்கு ள சின் னமுத்து நோயினால் கிடைக்கப்பபெற்றன. நோய்த்தடை க உயர்ந்த அளவில் பேணப்பட்டு, பாட்டை மீறிய நோய்ப்பெருக்கம் கிக் கொள்வதற்கு முன்னர் நோய் அடிப்படை எண்ணக்கருத்துக்களை

Page 7
சமூகத்தில் தடை மருந்து வழங் இருக்கும் போது தடைமருந்த பாதுகாக்க முடியும்.
{{} {f3333*{{{rtis72 typxy 2
F2:2u 1 18யணராங்க
Prburrigar2 படிமேலாக,
சமூக மட்டத்தில் நோய் எதிர்ப்புச்ச படங்கள் விபரிக்கின்றன. அை நபர்களுடன் தொடர்புறும் இ காட்டுகின்றன.
இரு சமூக அமைப்புக்களிலும் உள் நோயொன்றுடன் தொடர்புள்ள நில சமூக அமைப்பிலே நோய் எதிர் நோய் ஒவ்வொருவருக்கும் பரவுக
இரண்டாவது சமூக அமைப்பில் சக்தி வழங்கல் சேவை அளிக்கப்ப நோயேற்படாத நிலை காணப்படு

பகிய அளவு வீதம் உச்ச அளவில் | பெறாத வரையும் நோய் வராது
K${9 ஜss }}Yxi +ki் 3YYxxxxxxxxx**
Populandon SI munod
ஈனர் -
- மாயா
900
09)
3
4
க்தியின் எண்ணக்கருவை மேற்காட்டிய வ கற்பனையிலான 4 வெவ்வேறு ருவேறு சமூக நிலைப்பாடுகளை
ள மக்கள் 100 சதவீதம் தொற்றக்கூடிய லை ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளது. முதலாவது பபு சக்தி காணப்படாத காரணத்தால் கிறது.
பகுதியான அளவில் நோய் எதிர்ப்பு ட்டதால் 75% சதவீதமான மக்களுக்கு கிறது. 75% சதவீத மக்கள் நோய்

Page 8
எதிர்ப்பு சக்தியுடன் காணப்பட்ட ( சதவீதமாக இருப்பவர்களுக்கும் நோ
நோயேற்படக்கூடிய ஆபத்திலுள்6 தொடர் புறாதிருந்த காரணத்தா தொற்றுவதிலிருந்து பாதுகாப்புக் கிடை கொடுக்கப்படும் பாதுகாப்பை விடவும் எதிர்ப்பு சக்தி மட்டமே நோய் பர வகிக்கின்றது.
எவ்வாறாயினும் இவ்வாறான ே கூடியவர்களின் தொகை வருடக் க இலகுவாக தொடர்புறக் கூடிய கட்டுக்கடங்காத பெருக்கம் ஏற்படும்.
தற்போது இலங்கையில் வழக்கத்திலு பிறபொருள் எதிரி இருக்கும் காலத் மாதத்திலே முதலாவது சின்னமுத்து ே 90% சதவீதப் பாதுகாப்பு மட்டும் கின ஏற்பட்ட கட்டுக்கடங்காத நோய்ப் பெரு எனவே தடைமருந்து பெற்றவர்களில் 1 நோய்த்தடைச் சக்தியை விருத்தி செய் ஆளாகும் ஆபத்திலுள்ள நிலையை நோய்த்தடை உருவாக்கல் தவறும் பெற்றவர்களில் சிலரில் நோய் எ, குறைந்து செல்வதால், ஒரு நிலைய இழக்கிறார்கள். (இரண்டாம் தரமான | நிலை). இதனுடன் நோய்த்தடை | சதவீதமாக இல்லாவிடின், சில குழந்ை மாட்டார்கள். நோய் ஏற்படக்கூடி

போது, நோயேற்படக்கூடிய 25%
(யேற்பட்டதாக இல்லை.
இவர்கள், நோயுள்ளவர்களுடன் லேயே இவர் களுக்கு நோய் த்தது. தடை மருந்து வழங்குவதால் 5, சமூக மட்டத்திலேற்படும் நோய் வுவதை தடுப்பதில் கூடிய பங்கு
நாய் தொற்றலுக்கு ஆளாகக் ணக்கில் சேர்ந்து, நோயாளியுடன் அளவில் வரும்போது நோய்
ள்ளபடி, தாயினிலிருந்து பெறப்பட்ட -திலேயே அதவாது பிறந்த 9வது நாய்த்தடை மருந்து வழங்குவதால், Dடப்பதே 1999 - 2000 ஆண்டளவில் நக்கத்திற்கு கரணமாக அமைகிறது. 0% சதவீதத்தினர் போதிய அளவில் ப்யாத நிலையினாலேயே நோய்க்கு பயடைகிறார்கள். (முதல் தரமான நிலை). நோய்த் தடை மருந்து திர்ப்புத் தன்மை காலக்கிரமத்தில் பில் நோய்க்கெதிரான பாதுகாப்பை நோய்த்தடை உருவாக்கல் தவறும் மருந்து வழங்கிய அளவு 100% தகள் இம்மருந்தைப் பெற்றேயிருக்க ய ஆபத்திலுள்ளவர்களில் இக்

Page 9
குழந்தைகளும் சேர்ந்து கொள்வர் ஆளாகக்கூடியவர்களின் தொகை கட்டுக்கடங்காத பெருக்கம் ஏற்படு
இறுதியாக ஏற்பட்ட கட்டுக்கடங்க 48% சதவீதமானவர்கள் 10 முதல் நாங்கள் முன்பு நினைத்ததற்கு மா ஆபத்திலுள்ளவர்கள் இவ்வயதுக் க இக்கூட்டத்திலுள்ள ஒரு சிலர் விரி வழங்கும் திட்டத்தில் சின்னமுத்து | முன்பே பிறந்தவர்களாகலாம். ம! சின்னமுத்து நோய்த்தடை மருந்தை அக்காலக் கட்டத்தில் சின்னமுத்து அளவு குறைவாகவேயிரு ந் தத பெற்றேயிருக்கமாட்டார்கள்.
முதலாம்தர நோய் எதிர்ப்புச்சக்தி mary Immunization Failure) கார் நபர்களின் எண்ணிக்கையை குறை (MR) சின்னமுத்து - ருபெல்லா ே ஏப்பிரல் மாதத்திலிருந்து வழமையா
அதன் பின்னரிலிருந்து, 1998 ஏப்பிர குழந்தைகளும் 3 வயதை அடையும் ஒரு தடவை வழங்கப்பட்டு வருகிறது இப்படியான சின்னமுத்து தடை மா சந்தர்ப்பம் கிடைக்கப் பெறவில்லை. 1991ற்கும் இடையில் பிறந்த எவரு பெறக்கூடிய வாய்ப்பு ஒரு முறை !

F. இவ்வாறாக நோய் தொற்றலுக்கு வருடா வருடமாக சேர்ந்து நோய்
மாத நோய்ப் பெருக்கத்தின் போது ல் 20 வயதுக் கூட்டத்தவர்களாகும். றாக இன்னமும் நோயேற்படக்கூடிய கூட்டத்தினராகவே காணப்படுகின்றனர். வுபடுத்தப்பட்ட நோய்த் தடை மருந்து நோய்த்தடை மருந்து இணைக்கப்பட ற்றும் சிலர் ஒரு முறை மட்டுமே தப் பெற்றவர்களாகவும் இருக்கலாம். | நோய்த் தடை மருந்து வழங்கிய கால் சிலர் தடை மருந்தைப்
உருவாக்கலில் தவறுதலின் (Priரணமாக ஏற்படும் நோய்க்காளாகும் க்கும் நோக்குடன் 2001ஆம் ஆண்டு நாய்த்தடை மருந்தும் 2001 ஆண்டு ன அட்டவணையுடன் சேர்க்கப்பட்டது.
ரல் மாதத்தின் பின் பிறந்த எல்லாக் ம் போது (MR) நோய்த்தடை மருந்து - 1999 இற்கு முன் பிறந்த எவருக்கும் தந்து பெறக்கூடிய இரண்டாவதொரு 1984ற்கு முன்போ மற்றும் 1984ற்கும் க்குமோ சின்னமுத்து தடை மருந்து கூட கிடைக்கவில்லை.

Page 10
கட்டுப்பாட்டை மீறிய நோய்ப்பெருக் கொண்டிருப்பதையும் தடுக்க, ( தொகையை கூடியவரை குறைவா இந்த முதன்மையான நோக்கத்தை : ஆண்டு 10 முதல் 14 வயது வை இலக்கினராகக் கொண்டு சின்னமுத் பூரணப்படுத்தும் திட்டத்தின் மு; நிகழ்த்தப்பட்டது. இத்திட்டத்தின் 26 ஆண்டு 16 முதல் 20 வயது வரையு கொண்டு நடத்தப்படவுள்ளது. 19 கட்டுப்பாட்டை, மீறிய நோய்ப்பெருக்க வந்த வருடங்களில் ஏற்பட்ட நோய் போது நோய்க்காளாகக்கூடியவர்கள் வயதுக் கூட்டங்களிலேயே காணப்படு தான் இந்த இரு வயதுக் கூட்டங்களி நோய்த்தடை மருந்து ஏற்றுதலுக்கா
பிறப்பிலிருந்து ஏற்படக்கூடிய ருபெல் தடுக்கும் நோக்குடனே 1996ம் ஆன எல்லாப் பெண்களையும் இலக்கின மருந்து வழங்கலையும் விரிவுபடு வழங்கும் இயக்கத்தில் சேர்க்கப்பட்ட பெண்களுக்குப் பாடசாலையை (இவ்வயதிலுள்ளவர்களில் அதிகமா? வகையிலும், ஏனையோருக்கு சமூக வழங்கப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து வழங்கிய அளவை மதிப்பிடும் ஆ வரையான வயதுக்கூட்டத்தினரில் 85 வழங்கியிருப்பதை அறிய முடிந்தது யது வரையுள்ளோர்களில் 55 மு

ம் ஏற்படுவதையும், நோய் பரவிக் நாய்க்காளாகக்கூடியவர்களின் எ எண்ணிக்கையாக்க வேண்டும். அடிப்படையாகக் கொண்டே 2003ம் ரயுள்ள எல்லாச் சிறுவர்களையும் து நோய்த்தடுப்பு மருந்தேற்றலைப் நலாம் படிநிலை செயல்பாடும் பது படிநிலை செயல்பாடு, 2004ம் ள்ள பிள்ளைகளை இலக்கினராகக் 99/2000 ஆண்டுகளில் ஏற்பட்ட கத்தினையும், அதனைத் தொடர்ந்து. பாளர்களையும் அலசி ஆராய்ந்த [ அதிகமாக மேற்கூறிய இரண்டு வது தெளிவாக தெரிகிறது. எனவே லுமுள்ள எல்லாச் சிறுவர்களுக்கும் என தீர்மானமெடுக்கப்பட்டது.
மலா நோய்த்தாக்கத்தைத் (CRS) எடு 11 முதல் 44 வயதுவரையான ராகக் கொண்டு ருபெல்லா தடை த்தப்பட்ட நோய்த்தடை மருந்து து. 11 முதல் 15 வயது வரையான | அடிப்படையாகக் கொண்ட னோார் பாடசாலையிலிருப்பவர்கள்) மட்டத்திலும் நோய்த்தடை மருந்து செய்த EPI நோய்த்தடை மருந்து ப்வின்போது 11 முதல் 15 வயது % சதவீதத்திற்கும் மேற்பட்டோருக்கு 3. எப்படியாயினும் 16 முதல் 44 தல் 60% சதவீத அளவினர்க்கே

Page 11
வழங்கப்பட்டிருந்தது. 2001ம் ஆன ருபெல்லா நோய்த்தாக்கத்தை மட் னைத் தடுக்கும் நோக்கத்துடன் 3 வ (ஆண், பெண் உட்பட) MR நோய்த்த
2004ம் ஆண்டு படிநிலை II ல் வழங்கலை பூரணப்படுத்தும் திட்ட வயதினராக இருப்பதாலும், (முன் கு நேர்த்தன்மையான நிலைப்பாட்டை தடை மருந்து வழங்கிய அளம் குருதிப்பாய நேர்த்தன்மையான த கூடக்காணப்படுவதாலும், முதலாம் மருந்து வழங்கியதற்குப் பதிலாக, 8 பூர்த்தியாக்கும் திட்டதின் படிநிலை ருபெல்லா தடை மருந்து வழங்கு
CIP நிகழ்ச்சியில் MR நோய் பிள்ளைப்பேற்று வயதிலுள்ளவர்கள்
ருபெல்லா நோய்த்தாக்கமுள்ள எல்லார்க்கும் ருபெல்லா நோயை ஏற்படுவதிலிருந்தும் பாதுகாக்கப்ப
1.2 நோய்த்தடை மருந்தேற்றலைப்
நிகழ்ச்சியின் குறிப்பிட்ட நோக்க
ஒருமுறை தானும் நோய்த்தல் வயதுக் கூட்டத்திலுள்ளவர்கள் நோய்த்தடை மருந்தை பெற்று, ஏற்கனவே சின்னமுத்து மற்று ஒருமுறை மட்டும் பெற்றுள்ளே கொடுத்தல்

ன்டு (CRS) பிறப்பிலிருந்து ஏற்படும் டுமல்ல, ருபெல்லா நோய்த் தொற்றி பயதிலுள்ள எல்லாப் பிள்ளைகளுக்கும் நடை மருந்து அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.
சின்னமுத்து நோய்த்தடை மருந்து - இலக்கு குழுவினர் 16 முதல் 20 கறிப்பிட்ட ஆராய்வில் குருதிப்பாயத்தில் - அறியும் ஆராய்வினதும் மற்றும் வின் ஆய்வினதும் அடிப்படையில் ) தன்மை 70-80 சதவீதத்தையும் விட > படிநிலையில் சின்னமுத்து தடை சின்னமுத்து தடை மருந்து வழங்கலை
ல IIன் போது, MR சின்னமுத்து வது அதிக பயனை தரக்கூடியது.
பத்தடை மருந்து வழங்குவதால், ளுக்கு பிறப்பிலிருந்தே ஏற்படக்கூடிய பிள்ளைப் பிறப்பை தடுத்தலுட்பட, ய மட்டுமல்ல சின்னமுத்து நோய் டுகிறது.
பு.ரணப்படுத்தும் (CATCH-UP) 5ங்கள்
டை மருந்தை பெறாத 16 முதல் 20 நக்கு சின்னமுத்து மற்றும் ருபெல்லா க் கொள்ளும் வாய்ப்பைக் கொடுத்தல். ம் ருபெல்லா நோய்த்தடை மருந்தை பார்க்கும் இரண்டாவது சந்தர்ப்பத்தைக்

Page 12
3. நோய்க்காளாகக் கூடியவர்களுக்கு
மூலம் சின்னமுத்து வைரசு பரவு பெருக்கத்தையும் தடுப்பது. 16 முதல் 20 வயதிடையிலுள்ள அ நோய் பரவுதலைத் தடுப்பதன் மூ (CRS) பிறப்பிலிருந்து ஏற்படும் ரு.
1.3 சின்னமுத்து - ருபெல்லா (MR)
பு,ரணமாக்கும் நிகழ்ச்சியை நனை தினங்களும்
2004ம் ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம் வா திகதிகளிலேயே நாடளாவிய ரீதிய பூரணப்படுத்தும் நிகழ்ச்சியின் படிநிலை தேசிய MR நோய்த்தடை மருந்தேற்ற ஆகும். இலக்கு குழுவினரைப் பற்றிய 6 பிரிவு வாரியாக 2004 மார்ச் மாதமளவ காணப்பட்டவர்கள் மேற்கூறிய தினா கிளினிக்குகளுக்கும், வெளிக்களத்தில் தொண்டர்கள் மூலமாக அழைத்துக்
CIP க்குரிய இலக்குக் குழுவினை தடைமருந்தினளவையும் ஏனைய
2000ம் ஆண்டில் செய் த குடி
ஆய்வினடிப்படையில் இலக்கு குழுவின் கிட்டத்தட்ட 10.5% சதவீதமாகு கணக்கெடுக்கப்பட்ட இலக்கு கு மதிப்பிடப்பட்ட தொகையிலும் பார்க்க (MOH) தனது உத்தியோகத்தர்க கொள்ளப்போவது எதனை என்பதை வேண்டும். இப்படியொரு முடிவுக்கு
முறையிலுள்ள நம்பகத்தன்மையையு

நோய்த்தடை மருந்து வழங்குவதன் தலையும், நோயின் கட்டுக்கு மீறிய
ஆண், பெண்களுக்கிடையே ருபெல்லா மலம், எதிர்காலத்தில் ஏற்படக்கூடிய பல்லா நோய்த்தாக்கத்தை தடுப்பது.
நோய்த்தடை மருந்தேற்றலைப் -முறைப்படுத்தும் வழிமுறைகளும்
ர இறுதித் தினங்களான 11ந், 12ந் ல் MR தடை மருந்தேற்றலை ல II நிகழ்த்தப்படவுள்ளது. இவை பில் தினங்கள் அல்லது NMRID'S விபரங்கள் குடும்பநல சேவையாளர் பில் ஆரம்பிக்கப்படவுள்ளது. இனம் ங்களிலே நிகழ்த்தப்படும் விசேட வழமையான கிளினிக்குகளுக்கும், கொள்ளப்படுவார்கள்.
ரயும் தேவையான தேவைகளையும் கணக்கு மதிப்பிடுதல்
மக்களின் புள்ளிவிபரவியல் ரின் (16-20வயது) மொத்தத்தொகை தம். கு ந .சே. (PHM) இனால் ழுவினரின் தொகை, கணக்கு குறைவாக காணப்படின், சு.வை.அ ளுடன் நிகழ்ச்சிக்கு கணக்கில் ஆலோசனை செய்து முடிவெடுக்க வருவதற்கு முன் கணக்கிடப்பட்ட ம் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

Page 13
2.1.
தேவைப்படும் நோய்த்தடுப்பு ம. CIPயின் படிநிலை 11க்கு தே மொத்த சின்னமுத்து நோய், மொத்த தொகை X 1.18
2.2
தேவைப்படும் சுயமாக செயலிழ: உதவும் சிறிஞ்களினதும் எண்ண தேவைப்படும் AD சிறிஞ்சுகள் மொத்த தொகை X 1.18 தேவைப்படும் மருந்தை கன எண்ணிக்கை = தேவைப்படு அளவின் எண்ணிக்கை X 1.
2.3
தேவைப்படும் பாதுகாப்பு பெட்
மதிப்பிடல் தேவைப்படும் AD சிறிஞ்சுக தேவைப்படும் வீசிவிடக்கூடிய சிறிஞ்சுகளின் எண்ணிக்கை

ருந்தினளவை கணக்கு மதிப்பிடுதல் தவைப்படும் த்தடை மருந்து = இலக்கு குழுவின்
க்கும் சிறிஞ்களினதும் மருந்தைக் கரைக்க ரிக்கைகளை கணக்கு மதிப்பிடல் ரின் எண்ணிக்கை = இலக்கினரின்
மரக்க உதவும் சிறிஞ்சுகளின்
ம் நோய்த்தடுப்பு (Doses) 18/10
2களின் எண்ணிக்கையை கணக்கு
ளின் மொத்த எண்ணிக்கை + ப மருந்தைக்
கரைக்க உதவும் X 118/100

Page 14
3. (ADvoCACY) பரிந்துரைத்தல் (
சமூகவள அணிதிரட்டல் (IEC) தக
எந்த ஒரு நிகழ்ச்சியிலும் முன்கூட்டிே அடைய, நடத்தை மாற்றம் ஒ பரந்தளவிலான தேவைகளை அலசி இது திட்டமிடப்படல் வேண்டும்.
சின்னமுத்து - ருபெல்லா நோய்க்கெதி பூரணமாக்கும் நிகழ்ச்சியில், கு. படிப்படியாகவே நடத்தை மாற்றங்கை இதைப்பற்றி (CIP) கேள்விப்பட ே
விபரங்களை அறிந்து கொள்வா. கொள்வர். காலப்போக்கில், சின்னம் மருந்தேற்றலுக்காக பிள்ளைகளைக் பின்னர் பிள்ளையை சிகிச்சை நிலைய கொண்டு வருவார். இறுதியாக
செயல்பாடென்பதை உறுதி செய்து ஏனையோரையும் அவர்களது பிள்ளை நோய்த்தடுப்பு மருந்தேற்றலுக்குக் பரிந்துரையாளராக திகழ்வார்.
தகவல், கல்வி, தொடர்பாடல் மூ கொள்ளும்படியான நிலைக்குக் கெ அதைச் செயற்படுத்த ஆதரவான முக்கியமானதே.
CIP நோய்த்தடுப்பு மருந்தேற்றல் தேவையான நடத்தை மாற்றத்தை அணிதிரட்டல், போன்ற வழிமுறைகள் உரிய சூழ்நிலை உருவாக்கப்படுத இவ்விரு முக்கிய வழிமுறைகளும், சேரும் போது உரிய நடத்தை மாற்றி
10

SOCIAL MOBILIZATION)
வல், கல்வி தொடர்பாடல் செயற்பாடுகள்
ய தீர்மானிக்கப்பட்ட இலக்குகளை ரு முக்கியமான தொன்றாகும். ஆய்வு செய்த அடிப்படையிலேயே
ரான நோய் தடுப்பு மருந்தேற்றலை றிப்பிட்ட கால எல்லையூடாக ள எட்ட முடியும். முதலில் மக்கள் வண்டும். பின்னர் அதைப்பற்றிய அது பிரயோசனம் என ஏற்றுக் ஒத்து - ருபெல்லா நோய்த்தடை கொண்டுவர தீர்மானமெடுப்பர். த்திற்கு நோய்த்தடை மருந்திற்காக
தாம் செய்தது ஒரு நல்ல து கொள்வார்கள். அதன் பின் ளகளை, சின்னமுத்து - ருபெல்லா கொண்டு செல்லத் தூண்டும்
லம் மக்களை ஒன்றை ஏற்றுக் Tண்டு செல்ல முடியும். எனினும் சூழ்நிலை உருவாக்கப்படுவதும்
இயக்கத்தை நடத்துவதற்குத் - பரிந்துரைத்தல், சமூக வள ரால் ஏற்படுத்துவதற்கு, ஆதரவான ல், முக்கியமான தேவையாகும். தகவல் கல்வி தொடர்பாடலுடன் றத்தை ஏற்படுத்தி விடும்.

Page 15
பின்வரும் ஐந்து நிகழ்ச்சிப்படிமுறைகளும், இ செய்து முடிப்பதற்கு உதவுவனவாகும்,
(PRELIMINARY BEHAVIO சார்பான இலக்குகளை உரு ரைத்தல், சமூகவள அணிதி ஆகிய நடத்தையை மாற்று இரண்டு மாதங்களில், தரப்ப இருக்கக்கூடிய இலக்கினரில் வது மேலதிகமாக ஒருதடை மருந்தேற்றல் செய்யப்பட்டிரு
நடத்தைப் போக்கினையும், நி (ஆராய்ச்சி மூலமாகவும், நிக (LOGISTICS) மூலமும் இர இந்நிகழ்ச்சியை பற்றி என்ன அறிதல் மூலமும்.)
இறுதிநிலை, நடத்தை சார்பா நோய் தடுப்பு மருந்தேற்றவை வழங்கலும், நடத்தையை ம
4.
வளங்களை ஒழுங்கு செய்த திரட்டல், தகவல், கல்வி, தெ ஆகியவற்றுக்குத் தேவைப்ப தேவைப்படும் வரவுசெலவுத்தி என்பன.
5.
கண்காணிப்பு, மதிப்பீடு செய் அறிவிக்கும் வழிமுறை என்ப
மேற்கூறிய, படிமுறைகளினடிப்பல மொன்றைத் தயாரிக்கலாம். மேற்ச இவற்றை செயற்படுத்துவோர் ம ஆகியோரை இதில் ஈடுபடுத்த 6ே

இந் நிகழ்ச்சியினை வீரியமாகவும் திறமையாகவும்
ORAL GOAL) ஆரம்பப்படி நடத்தை வாக்கல். (உதார ணமாக பரிந்து ரட்டல், தகவல் கல்வி தொடர்பாடல், தும் வழிமுறைகளை செயற்படுத்திய ட்ட மாகாணம் / மாவட்டத்திலோ 95% சதவீதமான சிறுவர்களுக்கா வ சின் னமுத்து நோய் தடுப்பு தக்க வேண்டும்.
கழ்ச்சியின் சூழல் பற்றியும் மதிப்பிடல். கழ்ச்சியை செயற்படுத்த வேண்டியவை ந்நிகழ்ச்சியைப் பற்றிய அறிவையும் உணர்கிறார்கள் என்பது பற்றியும்
ன இலக்குகளை உருவாக்கல். (CIP ல பூரணமாக்கும் நிகழ்ச்சிச் சேவை Tற்றும் வழி முறைகளும்)
ல் (பரிந்துரைத்தல், சமூகவள அணி தாடர் பாட ல், பயிற்சியளித்தல் டும் உபகரணங்களை தயாரித்தல்) ட்ெடம் BUDGET, நேர அட்டவணை
பதல், (FEED BACK) பெறுபேறை 1வற்றை உருவாக்கல்.
ஊடயிலே விரிவுபடுத்தப்பட்ட திட்ட கூறப்பட்ட எல்லாப் படிமுறைகளிலும் மற்றும் இதனால் பயன்பெறுவோர் வண்டுமென்பதை மனதில் இருத்திக்

Page 16
(கொள்ள வேண்டும். மேற்கூறப்ப செய்யப்பட்டதும், இயக்கம் நடை! எனலாம்.
31. பரிந்துரைத்தல் (ADVOCACY
* - * - - +
A -
4.
முன்வைக்கப்படும் செயற்பாடு வெவ்வேறு மாவட்டங்களில் ( நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஆதரவு பெ குழுக்களை இனம்காணல்.
அரசியல் தலைவர்கள் நிர்வாகிகள் (மாகாண
கல்வி அமைச்சு (மாகா தேவைப்படும் போது உதவக்க போன்றவற்றை தயாரிக்கவும். வெவ்வேறு மட்டங்களிலுள்ள. உரிய முறைகளை தேர்ந்தெ
உதாரணமாக துண்டுபிரசுரமுன கருத்துரைகள் ஆகியன. நேர அட்டவணையை தீர்மா (சமூகவள அணிதிரட்ட லுக் பரிந்துரைத்தலை செயற்படுத் விரும்பத்தக்கது). பரிந்துரைத்தல் திட்டத்தினை கண்காணிப்பும் மதிப்பிடுதலும்
7.
3.2 சமூகவள அணிதிரட்டல் (SOCIA
பொறுப்பேற்கக்கூடிய ஒருவை

ட்ட நிலைமைகள் யாவும் பூர்த்தி முறைப்படுத்தப்பட தயாராகி விட்டது
டுகள் :
பொறுப்பேற்பவர்களை தீர்மானித்தல்.
றும் முகமாக தூண்டப்பட வேண்டிய
/ பிரதேச மட்டம் )
ண / மாவட்ட மட்டம்) டிய குறிப்புகள், தகவல் அறிக்கைகள்
வெவ்வேறு மக்கள் குழுக்களுக்கு டுக்கவும். bற, தொடர்பாடல் முறை, கூட்டங்கள்,
னியுங்கள்.
5கு முன்னரே, நிகழ்ச்சிக்குரிய
தல்
செயற்படுத்தல்
L MOBILIZATION) ர இனம் காணுங்கள்
( v

Page 17
2. முக்கிய பங்காளிகளை இன
சிகிச்சைச் சுகாதாரப்ப உள்நாட்டு மருத்துவ கல்விப்பகுதி (கொத்தல்
அதிபர்கள்) உள்ளுராட்சி ஸ்தாபன
அரச சார்பற்ற நிறுவ சமூகவள அணிதிரட்ட உத நடைமுறைப்படுத்தும் போது துண்டுப்பிரசுரங்கள் போன்ற
எழுத்து மூல தொடர்பாடல்க செயல்முறைகளைத் தீர்மான நேர அட்டவணையை தீர்மா பொறுப்பேற்கக் கூடியவர்கை சமூகவள அணி திரட்டும் ந நடைமுறைப்படுத்துங்கள்.
சமூகவள அணிதிரட்டல் நடவடி. அடைந்த தருணமே, CIP நோ சம்பந்தமான தகவல், கல்வி செயற்படுத்தக்கூடிய சூழ்நிலை ஏ,
3.3 தகவல், கல்வி தொடர்பாடல் நிகழ்
இது பாரிய அளவிலும், மீ இடைவிடாமலும் செயற்படுத்தப்பட சந்தர்ப்பங்களிலும் இத்தகவல்களை வளங்களையும் பெற்றுக் கொள்க. (8 சமயத்தலங்கள், சந்தைத் தொகுதிக ஒன்றுகூடுமிடங்கள் உதாரணமா. போன்றன). சுகாதாரப் பகுதிக்கு

பம் காணுங்கள்
பகுதி
பகுதி னி கல்விப் பணிப்பாளர்கள், பாடசாலை
Tங்கள் / சபைகள் னங்கள் வும் வழிமுறைகளை. | பாவிப்பதற்காக ஆதரவான
வற்றைத் தயாரித்தல். கள், கூட்டங்கள் போன்ற விக்கவும். பனியுங்கள். மள இனம் காணுங்கள்.
டவடிக்கைகளை
க்கைகள் களை கட்டும் நிலையை ாய்த்தடை மருந்தேற்றல் இயக்கம்
தொடர் பாடல் செயற்பாடுகளை ற்பட்ட தெனலாம்.
இச்சி (IEC)
-ண்டும் மீண்டும், வலிமையுடனும், டல் வேண்டும். முடியுமான எல்லாச் ளப் பரிமாற முடிந்தளவிலான எல்லா சிகிச்சை நிலையங்கள், பாடசாலைகள், கள், சமூக மட்டத்திலான அமைப்புக்கள் க கிராம அபிவிருத்தி சங்கங்கள் - மேலதிகமாக ஏனைய அங்கத்த
13

Page 18
வர்களையும் (சுகாதார தொண்டர் சே த்தர்கள், பாடசாலை ஆசிரியர்கள், சார்பற்ற நிறுவனங்கள்) ஈடுபடுத்துவ
தனிநபர் தொடர்பாடலுக்கு, தகவல் துண்டுப்பிரசுரங்கள் போன்ற சாதனங் தேவையற்றது. சுவரொட்டி, துண்டுப்பி ஊடகமான புதினப்பத்திரிகை, வா பரவச்செய்வதில் மிகவும் உதவுபவை
- - -
தகவல் கல்வி தொடர்பாடல் நிகழ்ச்சிக்காக பின்.
1.
வெவ்வேறு மட்டங்களிலுள்ள ! தேவைக்கேற்றவாறான தகவல்
கற்பித்தல் சாதனங்களையும் னியுங்கள். (தகவல்களை இ முற்சோதனை செய்யப்பட 6ே உதவும் சாதனங்களை (து பகிர்ந்தளிக்கும் வழிமுறை க வேண்டும்.
நிகழ்ச்சித்திட்டத்தை நடைமுன (MONITORING) கண்காணிப்பு
5.
சுகாதார கல்வி அளிப்பின் போது ? சில பின்வருமாறு
நிமோனியா, மூளைக்காய்ச் விளைவிக்கக்கூடிய பயங்கரமா பிறக்கும் குழந்தையில் பிறப்பிலி காதுகேளாமை, பார்வை இழப்பு பிறப்பிலிருந்து இருதய வியாதி
நோய்த்தடுப்பு மருந்தின் மூலம்
14

-வையாளர்கள், சமூர்த்தி உத்தியோக
சமூக மட்ட அமைப்புகள், அரச பது இன்றியமையாததாகும்.
ல் கல்வி தொடர்பாடல் ரீதியான களின் அளவுக்கு மிஞ்சிய பாவனை ரசுரம், சினிமா சிலைட்ஸ், வெகுஜன னொலி போன்றவை தகவல்களை
வயாகும்.
வரும் வழிமுறைகள் முன்வைக்கப்படுகின்றன. வளங்களை இனம் காணல். மகளைத் தீர்மானித்தல் - உரிய முறைகளையும் தீர்மா உறுதியாக்க முன்னர் அவற்றை வண்டும், அத்துடன் க ற ற ல ல் புண்டுப்பிரசுரம் முதலியவற்றை ) களையும் இந்நிலையில் தீர்மானித்தல்
மறப்படுத்தல் பும், மதிப்பீடும் (EVALUATION).
உள்ளடக்கக்கூடிய முக்கிய தகவல்கள்
சல் சிலசமயம் மரணத்தையும் எனதொரு நோயே சின்னமுத்து.
ருந்து ஏற்படும் ருபெல்லா நோயால் பு, மூளைவிருத்தியில் பின்னடைவு, . போன்றன ஏற்படலாம். ம் சின்னமுத்து மற்றும் ருபெல்லா

Page 19
நோய்களை இலகுவாகத் தடு 98% சதவீதம் நம்பகரமான
MR நோய்த்தடுப்பு மருந்து 6 எதிர்காலத்தில் நோயின் க தடுக்கும் ஒரு வழியாகும். உங்களிருப்பிடத்திற்கு அரு வழங்கும் கிளினிக்கில் உங்க மருந்து பெற்றுக்கொடுப்பதன் கொள்ளுங்கள். வருங்காலத்தில் கட்டுப்பாட் தடுப்பதற்காக 2004-செப்டெட நோய்த்தடை மருந்து வழ நடை பெறும். நோய்த்தடை மருந்தை பூர
முதல் 20 வயது எல்லையிடை எல்லோரும் மேலதிகமான N கொள்வார்கள்.
இதற்கு முன்பு சின்னமுத்தே ந்தாலோ அல்லது முன்பு த கட்டிளம் பருவத்தினருக்கு !
வழங்கப்படல் வேண்டும். விலை கூடிய மருந்தாக இரு! உங்களுக்கு வழங்கப்படுக செலவை பொறுப்பேற்கிற; செயலிழக்கும் சிறிஞ்சின் ப உறுதி செய்யப்படுகிறது.

க்கலாம். MR நோய்த்தடுப்பு மருந்து தும் பாதுகாப்பானதுமாகும்.
பழங்கலை பூரணப்படுத்தும் நிகழ்ச்சி ட்டுப்பாட்டை மீறிய பெருக்கத்தைத்
5கேயுள்ள நோய்த்தடுப்பு மருந்து ள் மகனுக்கு/மகளுக்கு நோய்த்தடை [ மூலம் அவர்களைப் பாதுகாத்துக்
டை மீறிய நோய்ப் பெருக்கத்தைத் ம்பர் 11ந் திகதி 12ந் திகதிகளில் ங்கலைப் பூரணப்படுத்தும் நிகழ்வு
ணப்படுத்தும் நிகழ்வின் போது 16 டயிலுள்ள கட்டிளம்பருவ மாணவர்கள் IR நோய்த்தடை மருந்தை பெற்றுக்
தா அல்லது ருபெல்லா ஏற்பட்டிரு கடுப்பு மருந்து பெறப்பட்டிருந்தாலும் நோய்த்தடை மருந்து இம் முறை
ந்த போதும் இனாமாகவே இம்மருந்து
றது. உங்களுக்காக அரசாங்கம் து. மருந்தேற்றிய பின் சுயமாக எவனையால் உங்களது பாதுகாப்பு
15

Page 20
சின்னமுத்து நோய்த்தடுப்பு ம பயனை கருத்தில் கொண் நேரத்தையும் சிரமத்தையும் மு உணர்ந்திருப்பீர்.
4. பயிற்சி
4.1 தேசிய மட்டத்தில் (NATIONAL)
நோய்த் தடுப்பு மருந்தேற்றலைப் ! நிகழ்ச்சிக்கு ஏறத்தாழ 4 மாதா மாவட்டத்திலுமுள்ள தொற்று நோய் உத்தியோகத்தர் உள்ளடங்கிய பயிற் நெறி நிகழ்ச்சிகள் நடாத்தப்பட பகுதியிலுள்ள (DDHS) பிரதி பிரதேச (MOH) சுகாதார வைத்திய அதிகாரி
வழங்குவதற்குரியவர்கள்.
4.2 பிராந்திய மட்டம் (REGIONAL)
("CATCH-UP" IMMUNIZATION PI மருந்து ஏற்றல் இயக்கத்திற்கு 02 மாத பயிற்றுனர்களால் (பிராந்திய தொற் சேய் நலன் வைத்திய அதிகாரி) மாவட்ட சுகாதார கல்வி உத்தியே ஒழுங்கு செய்யப்பட வேண்டும், எப் பற்றிய பயிற்சி அளிக்கப்படல் வேண் பெருந்தோட்ட மனிதவள அபிவ உத்தியோகத்தர்களையும் இப்பயிற்சி ( கொள்ளப்படல் வேண்டும். தொற்ற பணியகமும் சுகாதாரக்கல்விப் பணியக கண்காணிப்புச் செய்யும்.
ப ள
16

நந்தினால் நீங்கள் பெறும் பெரும் டு இம் மருந்தைப் பெறுவதற்கு மதலீடு செய்வது உசிதம் என்பதை
பூரணமாக்கும் (CATCH-UP) CIP பகளுக்கு முன்பதாகவே, சகல பியலாளர், தாய் சேய் மருத்துவ றுனர்க்கு, தேசிய மட்டத்தில் பயிற்சி வேண்டும். இவர்கள் தத்தமது சுகாதார சேவைகள் பணிப்பாளர்கள் கேள் ஆகியோருக்கு பயிற்சி நெறி
ROGRAMME) CIP நோய்த்தடை உங்களுக்கு முன்பதாகவே, பிராந்திய மறு நோயியலாளர் மற்றும் தாய் சுகாதார வைத்திய அதிகாரிகள்; பாகத்தோர்க்கு CIPயினை எப்படி படி நடத்தப்பட வேண்டும் என்பது டும். தேவையான மாவட்டங்களில் பிருத்தி நம் பிக்கை சபையின் நெறிகளிலே கட்டாயமாக சேர்த்துக் நோயியல் பிரிவும், குடும்பநல மும் இணைந்து இந்நிகழ்ச்சியினைக்

Page 21
4.3 பிரதேச மட்டம் (DIVISIONAL)
("CATCH-UP" IMMUNIZATION முன்பதாகவே MOH பிரதேச சு.ன. சேவைகள், பணிப்பாளர்கள், DDF போது தமது வெளிக்கள உத்தியே குறிப்பாக நோய்த்தடை மருந்து புரிவோர்கள், பெருந்தோட்ட பகுத சேவையாளர்களையும் இந்தப் பயிர் இந்நிகழ்ச்சித் திட்டத்திற்கு அப்பிர சேய் நலன் வைத்திய அதிகாரி கண்காணிக்கவும், வழிகாட்டவும்
CIPயின் ஆரம்ப காலத்திலேயே தொண்டர் மூலம் தெரிவு செய்ய 40 இலக்கினரின் பெயரும் விலாச தடை மருந்து வழங்கும் தினங்க பொறுப்பை தொண்டர்கள் ஏற்றுக்
பயிற்சி நெறி பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்க
CIP ன் நோக்கங்கள்
* - * - * - * - *
இலக்கினற்குரிய வயதுக்கூட அட்டவணைப்படுத்தப்பட்ட ( சரிபார்க்கும் பட்டியல், விப தடுப்பு மருந்தேற்றும் ] காரியாலயத்திலும், நிகழ்ச்சி னவற்றைப் பற்றி மாவட்ட / மற்றும் சு.வை.அ.

-1') CIPயிற்கு ஒரு 01 மாதத்திற்கு மவ அதிகாரி, பிரதி பிரதேச சுகாதார IS ஆகியோரால் மாத ஒன்று கூடலின் பாகத்தர்களை பயிற்றுவிக்க வேண்டும். எ ஏற்றும் நிலையங்களில் கடமை திகளைப் பொறுத்தவரை குடும்ப நல ற்சி நெறியில், சேர்க்கப்படல் வேண்டும். ரதேச தொற்று நோயியலாளர், தாய் கள், உதவிபுரிவதுடன் நிகழ்ச்சியை செய்வர்.
இலக்கு குழுவினர் 40 பேருக்கு ஒரு ப்படுவர். ஒவ்வொரு தொண்டருக்கும் மும் வழங்கப்படும். இவ்வளவு பேரும் களில் தடைமருந்தை பெறுவதற்கான
கொள்வர்.
கியதாயிருத்தல் வேண்டும்.
ட்டங்கள்
செயற்பாடுகள் ரக்கோப்புகளை பேணுதலும் நிலையத்திலும், சு.வை. அதிகாரி யை செயற் படுத்த வேண் டிய
பிரிவிலுள்ள சமூகவள அணிதிரட்டல்.

Page 22
தடுப்பு மருந்தைப்பற்றிய கவ தொடர்ந்து பேணுதலும்
தடை மருந்தை ஏற்றுவதற்கு அதை ஏற்றுவது எப்படி என . பொருத்தமற்றது). மருந்தேற்றியபின் சுயமாகச் ( SYRINGE) பாவனை முறைய எப்படி என அறிதல்.
மருந்தேற்றலின் போது பாதுக ஏற்படக்கூடிய ஏதாவது பாதக
ஏற்படக்கூடிய மருத்துவ அ என்ன செய்ய வேண்டுமென்ப
அடுத்த மட்டத்தினருக்கும் இதே
விபரப்பத்திரங்களைப் பூர்த்தி
8

னிப்பும், மருந்தை குளிர்நிலையில்
5 ஏற்ற முறையில் தயாரித்தலும், அறிதல். (தொண்டர்களுக்கு இது
செயலிழக்கும் சிறிஞ்ச்களின் (A-D பும், பாவித்த பின் அகற்றுவது
ரப்பும், தடுப்பு மருந்தேற்றலின் பின் -மான விளைவுகள்.
வசர நிலைமைகளையும் அதற்கு தையும் அறிதல்.
5 தலையங்கங்களில் பயிற்றுவித்தல்.
செய்தல்.

Page 23
5. CIP யின் படிநிலை IIஇனை !
MR நோய்த்தடுப்பு மருந்தே 2004 செப்டெம்பர் 11ம், 1 தடுப்பு மருந்தேற்றும் நிகழ்.
மருந்து வழங்கும் அளவு 95 வேண்டுமென எதிர்பார்க்கப்
1. CIP ஆரம்பிப்பதற்கு முன்பதான செ
5.11 மாகாண மட்டத்தில்
மாகாண செயலாளர், மாகாணம மாகாண கல்வி பணிப்பாளர், தோட்டத்துறை மனித அபிவிருத் பணிப்பாளர்கள், மாகாண சமூர்த்த சபை அதிகாரிகள், தனியார் நிறு பணிப்பாளர் நாயகம், தேவையானா அதிகாரி ஆகியோருடன், CIPயின் நிகழ்ச்சியை நடத்த அவர்களின் பெற்றுக் கொள்ளல். இதை 2004 உசிதம். பின்வரும் செயல்பாடுக ஆதரவையும் பெற்றுக் கொள்ள (
1. -
தகவல், கல்வி, தொடர்பாட
2.
இலக்கு குழுவினரை தங்கள் அவர்களை இதில் பங்கெடுக் தொண்டர்களைப் பெற்றுக் தேவைப்படும் மேலதிக வாக
3.

நடத்தும் முறை
ற்றலை பூரணப்படுத்தும் நிகழ்வானது 2ஆம் திகதிகளில் பாரிய அளவில் ச்சியாக நடாத்தப்படவுள்ளது.
5% சதவீதத்திற்கும் மேலாக பெறப்பட படுகிறது.
சயற்பாடுகள்
ட்ட ஸ்தாபனங்களின் தலைவர்கள், அரச திணைக்களத் தலைவர்கள், தி நம்பிக்கைச் சபையின் பிராந்திய 5 அதிகாரிகள், இளைஞர் சேவைகள் வன தலைவர்கள், சிரேஷ்ட பொலிஸ் ல் இராணுவப்படையின் கட்டளையிடும் முக்கியத்துவத்தையும், கலந்துரையாடி - எல்லோரது ஒத்துழைப்பையையும்
யூன் முதலாம் வாரத்தில் செய்வது களுக்கும் இவர்கள் என்லோரினதும் வேண்டும்.
ல் செயற்பாடுகள் ர் நிறுவனத்தில் வைத்திருப்பவர்கள் க்கச் செய்யுமாறு ஊக்கப்படுத்துதல்
கொள்ளவும், நிகழ்ச்சியின் போது கனங்களைப் பெற்றுக் கொள்க.
19

Page 24
கால்
செயற:51:35:டு
t::T--(3)T
1631. 17
மே மாதம் தொடக்கம் யூலை 2004
DPDHS RE/M
DDHSS / MOOH ஆகியோருடன் மாவட்ட மட்டத்தில் ஆலோசனைக் கூட்டம் நடத்தல். பிராந்திய தொற்று நோயியலாளர் / ம.அ.(தா.சே.ந) ஆகியோர் இச்செயற்பாட்டை ஒழுங்கு செய்வார்கள்.
20x1:1 யூன்
மற்றும்
யூலை;
PHகு உத்தியோகத்தர் பயிற்.
அE சிக்கும் மற்றும் செயல்:
1 Mo (1 திட்டத்தை தயாரிப்பதிலும்) SEHSINES ஆகியோருக்கு இத்தலம்
204]:16:
DPDHS
நடுப்பகுதி:
அரச மற்றும் அரச சார்பற்ற: நிறுவன தலைவர்களுடன் இந் நிகழ்ச்சியை நடத்த ஒத்துழைப: (d 10ற்வும் அவா:கள ஈடுபாட்டிற்காகவும் கூட்டமொன்றை நடத்துதல்
2014 கல்லை?
மாதம் வாரம்:
எலலா NEஇடமிருந்தும் |
E ECSSRIFCS பத்திரம் REAM EN 19(1NCH) ஆகியோரால் இயற்ட்பட்டு தகவல் ஒழுங்கு திரட்டப்படும்?
20

தாரி:10:14
.:14
D(MCH)
TCH)
TCH);
பத்திரம் EPIDGiPIT/03ல ஒருங்கு திரட்டப்பட்டு இத்ன ப்ர்தி ஒன்று தோற்று நோயியலiைtலக்கு அனுப்3DICAL

Page 25
5.1.3. DDHS/MOH மட்டத்தில்
கife}ழு;
இயல்
2004 மார்ச் முதல் யூன் வரை
PHM பகுதியில் வதியும் இலக் குழுவினரின் பெயர்கள் அடங்க நிரல் சேகரிக்கப்படும். 1.1.1983 முதல் 1.1.1988 வரை பிறந்த எல்லோரும் இலக்கு குழுவின அடங்குவர். இதன்போது 2003 நோய்த்தடை மருந்து வழங்க பூரணப்படுத்தும் (CATCH-UP) நிகழ்வின் படிநிலை Iன் போது சின்னமுத்து நோய்த்தடுப்பு மா பெற்றவர்களின் விபரங்கள் சேர்க்கப்படும். ஆனால் சுயமா செயலிழக்கும் சிறிஞ்ச் (AD Syringes) ஆகியன கோரப்படு போது இவர்களின பெயர்கள் - தவிர்க்கப்படும்.
தேவைபடுமிடங்களிலும் தேவைப்படும் போதொலி இவஆtt வினை செய்வதற் பொ சுட்ட மற்றும் விசேட துடுப்பியக் கங்களிலுள்ள "இந்த சியோகத்தர்களும்
PHதகுந்த சேவையாளருக்கு ஒத்துன வழங்கரவாதிமம் pHN8இல்லாத பகுதிகளு
மேற்குறிப்பிட்ட இத்தியோகத்தர்களால இரு வரை MOH)சுவை ஈடுபடுத்த வேண்டுமா
2004
ஒவ்வொரு இHN கு ந சே. பகுதியிலிருந்துமகசேகரிக்கப்Eil தகவல்களை ஒருங்கு திக்வல
44:33:18:
வார்:Lt)
2004
யூ, 65) ல் 2ம் வாரம்
சு.வை.அ (MOH) பிரிவுக்கு தேவையான நோய்த்தடுப்பு மருந்து. AD சிறிஞ்சுகள், மரு கரைக்க உதவும் சிறிஞ்சுகள் பாதுகாப்புபெட்டி ஆகியவற்றின் எண்ணிக்கையை கணக்கிடல்.

குறி14:
கு யெ
ஆய்வினை பத்திரம் EPID/CIP/01 இல் பதிய வேண்டும்.
ரில்
ல்
லை
வெளிக்கள உத்தியோகத்தர்களின் வழமையான கடமை களுக்கு இடையூறு ஏற்படாத வகையிலேயே இலக்கு குழுவினரின் பெயர்கள் சேகரிக்கும் செயற்பாடு நடத்தப் படல் வேண்டும்.
நந்து
க
ர:D
கு
அப்பு
க்கு
ந்தை
பத்திரம் EPID/CIP W02 இது இரு பிரதிகளில் தயாரிக்கப்பட்டு ஒன்றை அவ்வப்பகுதி பிராந்திய தொற்று நோயியலாளர் RE/NIO(MCH) ஆகி யோருக்கு அனுப்புதல் வேண்டும்.
2 |

Page 26
கோ (2):
செக்கன்:
2ன்63
28 வாரம்:
(IMR CSE UP FIR (நோய்த்தடுப்பு வாங்கலை:
ரா3E{ந்ததும் நிகழ்ச்சிக்குரிய செயற்திட்டம் ஒனறை: தயாரித்தலி மருந்து. 6வழங்ககitain 3/N நிலையங்களையும்தாதி ஏறுறுப்வா க்ளைப்): இனங்காணுங்கள் இலக்கு குழுவினரா2ப்போகளுக்கு ஒரு நிலையம் என்ற வகையிலும் குறைந்தது 2HM க்கு இ® நிலையங்கள னற வகையிலும் கணக்கிட்ERபடலாம் தாரணமாகத்
ஒருEEETகுழநசிச்: இரண நிலையங்களுக்கு பொறுப்பாக
இருதிேல் முதலாமாள் இலக்குக் குழுவிஸ்ரின் 5396 வரை: ஒரு நிலையத்திலும் மீதி 53 இன்ரை அடுத்த தினம் மற்ற நினைத்திலும் அERRISHதன் எமருந்தை ஏற்ற முடியும் இதற்காக மேலதிக் ஊசி ஏற்றுபவர்கள் தேவையில்லை எல்லாம்
வைத்தியசாலைகளும் தடுப்பு: 4Dருந்தேற்றும் நிலைப்பாங்களாக தொழிற்படும்?
வி' காட்டட்ட் 'கம்-------------வீரப்பப்பட்ட-பாட்ட்ட்ட்ட்ட்ட்----
ட்பப் பட்டங்கட்கப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்பிடிக்கப்
MR நோய்த்தடை மருந்து வழங்கலை பூரணப்படுத்தும் (CATCH-UP) நிகழ்ச்சிக்கு தேவைப்படும் மேலதிக ஊழியர்கள் மற்றும் வாகனங்களை
இனங்காணல் வேண்டும்.
2004 யூலை 4ம் வாரம்
IEC தகவல், கல்வி தொடர்பாடல் செயற்பாடுகள் மற்றும் சமூகவள அணிதிரட்டல்களுக்கான செயற்திட்டமொன்றைத் தயாரித்தல்.
20( 4 யூலை
ம் வாரம்
22

குறிப்34
பத்திரம் EPIDICIP IL04 பாவிக்கவும் சேயற்திட்டத்தை க பிரதிகளில் தயார் செயது ஒன்றை பிராந்தி தொற்று நோயியலாளா RE/NMIGMACHக்கு
அனுப்பவும்
பிரதேசத்திற்குள்ளிருந்தே இவ்வளங்களைப் பெற எல்லாவித வழி முறை களை யும் பாவிக்கவும். தேவையேற்படின் DPDHSஉடன் தொடர்பு கொள்ளவும்.

Page 27
கா:ம்}
சொல்:
2004 யூலை 2ம் வார முதல் ஆக ஸ்த்து நடுப்பகுதி
வரை
சு.வை.அ. (MOH) பிர ஆரம்ப சுகாதார கவனிப்பு : மற்றும் தொண்டர்களுக்கு அளித்தல்.
ஆகளம்: த தி ம் வாரம்
திU துள்ள அணிதா:கம் சொல்பராடுகளை ஆர:Exil:
2004 ஆகஸ் த்து 4ம் வார முதல்
சமூகவள அணிதிரட்ட செயற்பாடுகளை தீவிரப்

குறிப்பு:
விலுள்ள
மா தா ந தக கூட் ட த திலே இது ஊழியர்கள்
நடத்தப்படலாம். பயிற்சியில் AEFI த பயிற்சி
தடுப்பு மருந்தின் பின் ஏற்படும் பாதக விளைவுகளை அடையாளம் காணவும். அதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதும் உள்ளடங்க வேண்டும்.
லணEe
இத்தா
ல் , TEC படுத்தல்.
23

Page 28
5.1.4. PHM கு.ந.சே. பிரிவு மட்டத்தில்
கால13
செல்;
2004 மார்ச்சு முதல் யூன்
வரை
2004 மார்ச்சிலிருந்து
P.H.M. கு.ந.சே. பிரிவில் இலக்கு குழுவினர்களின் கொண்ட நிரலை சேகரித்த 01.01.1983 முதல் 01-0 வரை பிறந்தவர்கள் இயக் குழுவினரில் அடங்குவர். இவர்களில் 2003ல் நோய் மருந்தை பூரணப்படுத்தும் நிகழ்ச்சியின் படிநிலை பன் சின்னமுத்து தடை மருந்து பெற்றிருந்தால் அதுபற்றிய விபரங்கள் பெறப்பட வேன ஆனால் இலக்கு குழுவின தேவையான தடுப்பு மருந்து சிறிஞ்சுகள் போன்றன கோரும்போது, இவர்களை கணக்கிலெடுக்காமல் விடல்
2:04 யுலைந்துப் பகுதியில் இருந்து
இEIM/குரு கே பொ தம் ஏனைய சுகாதார வழிபாத் உடன் (3VIR இATC H29 IST தடுப்பு மருந்து வழங்குதல் இரணிப்படுத்தும் நிகழ்ச்சி தொடாபாக்கோ துபாத்களில் விழிப்புணர்வை ஏற்ப்படுத்தல
தொண்டர்களை சேர்த்தல், ஏற்கனவே தொண்டர்களை பகுதியிலிருந்தால் புதிதாக எடுப்பதற்கு பதிலாக அவர்களையே பயன்படுத்த வேண்டும். ஒரு தொண்டரு ஆகக்கூடியது 40 இலக்கு | குழுவினரையே ஒதுக்க வே அவ்வாறு ஒதுக்கும் போது . அவர்கள் வாழும் பகுதியை கணக்கில் கொள்ள வேண்
2004 11:454)))=1511 :D
RHNAவுகளில் தடைமரு வழாய்கும் நிலையங்களை அடையாளம் காண BBS சுவைத் துகளுக்கு தவத்
24

கு 240 GF
வதியும் பெயர்கள் தல். |-1988
இலக்கு குழுவினர் தொகையை பத்திரம் EPID/CIP|I/01 பதியவும். இதை இரு பிரதிகளில் தயாரிக்கவும்.
கு
த்தடை
போது
ன்டும். ர்க்கு S, AD
லாம்.
4
கம்
28 தை வெள் (3ல் / இமங் களில் நட்திகுலர் வீட்டுத் தரிசிப்பின் போதும் ஆப்வின்போதும் காவல் (சேகiளிக்கும் போதும் தடைமருத்து: வழங் கும் நிலையங் கள் பாட்சா எல்க் ளகமற க க ட அமைப்புகள் ஆகியவற்றில்
ல்)
58
PHM
பத்திரம் EPID/CIPlI/01 யின் ஒரு பிரதியை தொண்டரிடம் கையளிக்க வேண் டும்.
க்கு
பண்டும்.
பயும் டும்.
நது
AFஒது ல;

Page 29
5.2. தடை மருந்தேற்றும் தின
செ.சற::ாரு
சேர:
DDHS MCOH
1. தடை மருந தேற்றும் தினத்திலன்று தடைமருந்து, AD, மற்றும் வீசிவிடக்கூடிய சிரிஞ் சு கள், பாதுகாப்பு பெட்டிகள் ஆகியன தடைமரு ந்தேற்றும் நிலையங்களுக்கு வழங்கப்படல் வேண்டும்.
உஇஇ யின் போது 1VARதடுப்பது
SPANICHNS மருந்தை இலக்கு குழுவி
SRHM னாரிற்கு வழங்கினால் பத்திரம் ERE/அIREF/O பத்திந்த்தில்? அதற்குரிய நிர்லியில் தடை மருந்து வழங்கப்பட்டவர்ன்: பெயருக்கெதிராக வழங்கப்பட்ட திகதி குறியட்டட் HIEல் வேண்டும்
3. தடை மருந்து ஏற்றிக் கொள்ளும் ஒவ்வொருவருக்கும் தொ ண் டர் தடை மருந்து அட்டையை பூரணப்படுத்தி அவர்களிடம் கொடுப்பர்.
SPHERHNS
9 இத்தின் முடிவிலே தாபிப்பு த பத்தியத்தில் திறக்க செயல்பட்டு அறிக்கையை அH லை:
அரிது அட்ட்1

த்தில் செயற்படுத்த வேண்டியவை
குறிப்பு
பத்திரம் EPIDICIP11/04
1AR தடுப்பு மருந்திற்கு மிகப் பார்துாரமான 3பக்க விலைவு கிடையாது எனினும் தடை மருந்து வழங்கிய பின் ஏற்படும் எதாவது நிலைமை1ை3 சமாளிக்கதிர் வகையில்
இத07:51:40:க' அங்கி:::::::தி:31:
சாலைக்கு போகக் காடியிளைகை(466) 180ாக்குவரத்து வசதி இருக்ககGH 696 திடமான திட்டம் இருக்க வேண்டும்?
EERIN பத்திரமEPIL/CIE14/05
25

Page 30
5.2. தடை மருந்தேற்றும் தினத்தி
செயற: 4ாடு?
செயலி
SPHI/PHNS/SPHM
5. இத்தினமுடிவிலே திறக்கப் படாத எல்லா தடுப்பு மருந்துக் குப்பிகள், தினச் செயற்பாட்டு அறிக்கைகள், பாவித் த சிறிஞ்சுகள் ஊசிகள் அடங்கிய பாதுகாப்பு பெட்டிகள் யாவற் றையும் MOH சு.வை. அ. காரியாலயத்திற்கு அனுப்புதல்.
SPHPHNSSPHMK
போவத த சிறி ககள்
சிகள் அடங்கிய பாதுகாப்பு: பெட்டிகளை HIGH கவை அ இனால் குறிப்பிடப்பட்ட இடத்தில் வைத்து அழித்தல்?
7. தரப்பட்டப்பட்ட பத்திரத்தில் | DDHSMOH
அப்பிர தேசத்திற்குரிய செயற் பாட்டு அறிக்கையைத் தயா ரித்தல்.
தரப்:பட்டப:திதிர:ததை.
க SMS (ERIDGE11/07 பாவித்து? மாவட்டத்திற்குரிய செயல்பாட்டு: அறிககையை தயாரிக்கவும்:
26

ல் செயற்படுத்த வேண்டியவை
குறிப்பு
இது பத்திரம் EPIDICIP11/06 ல் மூன்று பிரதிகளில் தயாரிக்கப்பட்டு பிரதிகளில் ஒன்று தொற்று நோயியல் பிரிவிற்கு 15-09-2004 அன்று அனுப்புதல் வேண்டும். தொலைநகல் Fax வசதியிருப்பின் பத்திரத்தினை DDHS ற்கும் தொற்றுநோயியல் பிரிவிற்கும் அனுப்புதல்.
இதில் இருபிரதிகளில் தயாரிக்கப்பட்டு ஒரு பிரதியை 1992003 அன்று தொற்றுநோயியல் பிரிவிற்கு அனுப்பவும்

Page 31
5.3. மாகாண சுகாதார உத்தியோகத்த
53.1 மா.சு.சே.ப. PDHS, பி.மா.சு.சே.
பிராந்திய தொற்று நோயிய அதிகாரி ஆகியோரின் உ நிலைப்படி IIன் செயற்பாடு ப்படுத்தவும், மேற்பார்வை ெ பரிந்துரைத்தல் செய்வதன் மட்டத்தில் அரசியல் தலை
அரச திணைக்களங்கள், தனி ஒருங்கிணைப்பு செய்வதா?
நடத்துவதை மேம்படுத்தவும். 4. அரச சார்பற்ற அமைப்புகளை
பெருந் தோட்டப் பகுதிகளா நடைமுறைப்படுத்த பெருந் பெருந்தோட்ட மனிதவள அதிகாரிகளினதும் ஒத்துழை தேவைப்படுமிடங்களில் ெ எண்ணிக்கை குறைபாட்டை உயிர்ப்பான பங்களிப்பை பெ
5.3.2 பிராந்திய தொற்று நோயியலாளர் / உத்தியோகத்தர்களின் பங்களிப்பு.
2.
பிராந்திய மட்டத்தில் பயிற்சி ஆர்வமாக பங்கேற்றலும் மர் நெறிகளை ஒருங்கிணைத்தது மாவட்டத்திற்கு தேவையான தேவைகளை வழங்குவதை உதவுதல் பத்திரம் EPID/CIF பிராந்திய மருத்துவக் களஞ்சி மருந்தின் சேமிப்பையும், ( உன்னிப்பாகக் கண்காணித்தல்

தர்களின் பங்களிப்பு
ப. DPDHS ஆகியோரின் பங்களிப்பு
லாளர், தாய்சேய் நலன் மருத்துவ தவியுடன் மாகாண/மாவட்ட CIP திகளை திட்டமிடவும், நடைமுறை
சய்யவும் பொறுப்பேற்றல்.
மூலம் மாகாண மற்றும் மாவட்ட மெகளின் ஒத்துழைப்பைப் பெறவும். ரியார் நிறுவனங்கள் ஆகியவற்றுடன் ல் இவ்விடயங்களில் CIPயினை
ளயும் ஒருங்கிணைப்புச் செய்யவும். யின் CIPயினை வெற்றியுடன் தோட்ட முகாமையாளர்களுடனும், அபிவிருத்தி நலன்புரி நம்பிக்கை ப்பைப் பெறவும். வெளிக்கள உத்தியோகத்தர்களின்
போக்க நிறுவன ஊழியர்களினது பற்றுக் கொள்ளல்.
தாய் சேய் நலன் மருத்துவ
= நெறிகளை நடத்துதலும் அதில் bறும். சு.வை.அ. மட்டத்தில் பயிற்சி Dறும், மேற்பார்வை செய்தலும்
தடுப்பு மருந்து மற்றும் ஏனைய உறுதி செய்வதில் DPDHSற்கு PlI/08 ஐப் பார்க்கவும். யத்திலும், MOH மட்டத்திலும் தடுப்பு குளிர்நிலை பேணுதலையும் மிக

Page 32
3 - 3
பிராந்தியத்தில் தடுப்பு மரு வழங்குதலை உன்னிப்பாக க பிராந்தியத்தில் பாவித்த AD சி
அகற்றுவதற்குரிய பணிமுறை செய்தல். தடுப்பு மருந்து வழங்கியபின் ஏ கண்காணித்தல்.
நோய்த்தடுப்பு மருந்தேற்றலில் கண்காணித்தலும் மேற்பார்ை மத்திய தொற்று நோயியலாம் மருந்தேற்றலின் பின் RE/M! விரைவான ஆய்வுகளை தத் CIPIT/09) ஐ பாவித்து நி தயாரிக்கப்பட்டு ஒரு பிரதி அனுப்பவும் வேண்டும்.
• ,
5.33 சு.வை.அ / DDHS பி.பி.சு.ப.களில்
1.
வெளிக்கள உத்தியோகத்தர்க தடுப்பு மருந்தேற்றலை பூரணம் பயிற்சி வழங்கல். பொதுமக்களுக்கும், பாடசாை மருந்தேற்றலை பூரணமாக்கும் பிரதி அரசாங்க அதிபர் பிரிவிலு ஒவ்வொரு மாதமும் கொ கூடுவார்கள். எனவே இவ் அத சந்தர்ப்பத்தைப் பயன்படுத்தல் அப்பகுதிக்குத் தேவையான 6 பாவித்த பின் சுயமாக செய SYRINGES) மருந்தை க6 (RECONSTITUTION SYRI (SAFETY BOXES) நேரக் 8

ந்து மற்றும் AD - சிறிஞ்சுகள் ண்காணித்தல். பிஞ்சுகள் மற்றும் கூரான கழிவுகளை களை, முழுமையாக மேற்பார்வை
ற்படும் பாதக விளைவுகளை AEFIஐ
5 சதவீத அளவை நுணுக்கமாக வ செய்வதும் மற்றும் இவைபற்றி எர் பிரிவிற்கு அறிவித்தலும். D(MCH)உம் வசதிக்கேற்ப ஐந்து தம் பகுதிகளில் பத்திரம் (EPID/ 1கழ்த்திய பின் இருபிரதிகளில் யை தொற்றுநோயியலாளருக்கு
ன் பங்களிப்பு
ளுக்கும், தொண்டர்களுக்கும் நோய் மாக்கும் நிகழ்ச்சி (CIP) தொடர்பாக
ல அதிபர்களுக்கும் நோய் தடுப்பு நிகழச்சி (CIP) பற்றி புரிய வைத்தல். பள்ள எல்லா பாடசாலை அதிபர்களும் த்தணி கல்விக்காரியாலயத்தில் திபர்களுக்கு தகவல் வழங்க இந்தச்
ாம். பாதிய அளவு தடுப்பு மருந்தையும், லிழக்கும் சிறிஞ்ச்களையும் (A - D ரைக்க உதவும் சிறிஞ்ச்களையும் NGES) பாதுகாப்பு பெட்டிகளையும் மாலத்துடனேயே கோர வேண்டும்.

Page 33
தத்தமது பிரதேசத்தில், த செயலிழக்கும் சிறிஞ்ச்கள் அவற்றை தேவையான இட மருந்தை குளிர்நிலையில் செய்தல். அவ்வப்பகுதியில் பாவித் சிறிஞ்ச்களை, கூரான முை உரிய முறையில் அப்புறப்பு நடைமுறைப்படுத்தப்படுகிறத வழிமுறை ஒன்றையும் இன பிரதேச மட்டத்தில் தினம் எண்ணிக்கையை (சதவீதத் கண்காணித்தலும், அதை 1 தாய் சேய் நலன் மருத்து தொற்று நோயியல் பிரிவிற்கு நோய்த்தடுப்பு மருந்தேற் விளைவுகளை கண்காணித்த மேற்கொள்ளலும்.
5.3.4 சுகாதார கல்வி உத்தியோகத்தர்கள்
1. .
பிராந்திய ஊழியர்களின்,
ஆர்வமாக பங்கேற்றல். மாவட்ட ரீதியிலான இந் நிகழ்ச்சிகளில், சமூகவள அ கல்வி தொடர்பாடல் செய சேவைகள் பணிப்பாளருக்கு பி.பி.சு.சே.ப / சு.வை.அ. ஆகி பரிந்துரைத்தல், சமூகவள - கல்வி, தொடர்பாடல் செய புரிதல்.

நப்பு மருந்து, பாவித்தபின் சுயமாக ஆகியவற்றினை களஞ்சியப்படுத்தல் ங்களிற்கு அனுப்புதல் மற்றும் தடுப்பு பேணல் போன்றவற்றை மேற்பார்வை
த பின் சுயமாக செயலிழக்கும் னயுடைய பாவித்த சாதனங்களையும் படுத்தும் முறையையும் அது சரியாக கா என்பதை கண்காணித்தலுக்குரிய ம் காணல். தினம், நோய்த்தடுப்பு மருந்தேற்றிய தை) மேற் பார்வை செய் தலும் பிராந்திய தொற்று நோயியலாளர் ! வ உத்தியோகத்தர் மற்றும் மத்திய தம் வாராவாரம் அறிவிப்பு செய்தலும், றிய பின் ஏற்படும் பாதக பக்க லும் அதற்குரிய நிவிர்த்தி நடவடிக்கை
ரின் பங்களிப்பு
மாவட்ட மட்ட பயிற்சி நெறியில்
நிகழ்ச்சிக்குரிய பரிந்துரைத்தல் பணி திரட்டும் முயற்சிகளில், தகவல் ற்பாடுகளில் பிரதிமாகாண சுகாதார
ஒத்தாசையாக இருத்தல். யோருக்கு தத்தமது பகுதிகளிற்கான அணி திரட்டல் முயற்சிகள், தகவல், ற்பாடுகளை திட்டமிடுவதில் உதவி
29

Page 34
5.3.5 மேற்பார்வையாளர்களின் பங்களிப்
தங்கள் அவதானிப்புக்களை கு மேற்பார்வை பத்திரங்களை பய நிலையங்கள், கிளினிக்குகளை அ செயற்பாடுகளை நடைமுறைப்படுத்த
- 2 + 6 - ் ் -
ஒவ்வொரு நோய்த்தடுப்பு மரு அளவு, பாவித்தபின் சுயமாக ! கரைக்க உதவும் சிறிஞ்களும் உறுதி செய்து கொள்ள வே தொடர்ந்து மருந்தை குளி (COLD - CHAIN) பேணும் ஒவ்வொரு தடுப்பு மருந்தே பேணும் செயற்பாடுகளை அ மக்கள் கேட்கும் கேள்விகள் (AEFI) மருந்து ஏற்றியபின் ( முறையில் கையாளுதல். ஊசி மருந்தேற்றலில் பாதுக
பாதுகாப்பான வகையில் ஊசி !
6.1 ஊசி ஏற்றலுக்கு தயார் செய்யும் செயற்
CIP (நோய்த்தடுப்பு மருந் ற்கு பாவித்த பின் சுயமாக செ இச் சிறிஞ்ச்கள் ஒரு முை முடியாத நிலையைடைந்து பாவித்த பின் மருந்தை, ஊசி. முடியாத நிலையை அடை முடியாதபடி உடையும். இது முடியாதபடி செய்யும்.

றித்துக் கொள்வதற்காக தரப்பட்ட ன்படுத்துதல் வேண்டும். சிகிச்சை வதானிக்க செல்லும் போது பின்வரும் த்த வேண்டும்.
தந்தேற்றல் நிலையங்களிலும் போதிய செயலிழக்கும் சிறிஞ்ச்களும், மருந்தை ம், பாதுகாப்பு பெட்டிகளும் இருப்பதை பண்டும். ர்நிலையில் பேணும் அமைப்பினை முறையை மேற்பார்வை செய்தல். ற்றும் குழுவினரதும் அறிக்கையை புவதானித்தல். நக்கு பதிலளித்தல் ஏற்படும் பாதக விளைவுகளை உரிய
காப்பு
ஏற்றல்
Dபாடுகள்
தேற்றலை பூரணமாக்கும் நிகழ்ச்சி) சயலிழக்கும் சிறிஞ்ச்கள் வழங்கப்படும். ற பாவித்ததும் மீண்டும் செயற்பட பிடும். இச்சிறிஞ்சுகளில், ஒரு முறை க்கு தள்ளும் பகுதி, மீண்டும் அசைய டயும் அல்லது மீண்டும் பாவிக்க இவற்றை இரண்டாம் முறை பாவிக்க
30

Page 35
சிறிஞ்ச்சின், மருந்தை பின்னோக்கியும் முன்னோ அசையக் கூடியதாயமைக்க உள்எடுப்பதை தவிர்க்க 6ே முக்கிய கவனத்தில் கொள் ஊசி ஏற்றுகின்ற போது சுக எடுத்தால், சிறிஞ்சிலுள்ள ( மருந்தை ஊசி முனைக்கு வீதியினளவை குறைத்து வ ஆனாலும் மருந்தை ஊ அசைவதற்கு மிக குறுகிய
சிறிஞ்ச்களில், தடுப்பு எடுத்துக்கொண்டால் போது சிறிஞ்சில் நிரப்பி வைப்பது
ஒவ்வொருவருக்கும் தடுப்பு எண்ணிக்கையில் சிறிஞ். வேண்டும். ஒவ்வொரு தடுப்பு வீசிவிடக்கூடிய (DISPOS சிறிஞ்ச் ஒவ்வொன்றும் வழ
62
நோய்த்தடுப்பு மருந்தைக் கையாடு
உற்பத்தி செய்வோரால் 4 திரவமே பாவிக்கப்படவே6 பெட்டியினுள்ளும் வைக்கப்
அன்றைய நோய்த்தடுப்பு ம அல்லது தயாரிக்கப்பட்டு 4 ஏற்றலுக்கு தயார் செய்யப்
வீசிவிட வேண்டும். எதுவு பின் தயாரிக்கப்பட்ட மருந்

ஊசி முனைக்கு தள்ளும் பகுதி, க்கியும் ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே கப்பட்டுள்ளதால், சிறிஞ்சினுள் காற்றை வண்டும் என்பதை சுகாதார ஊழியர்கள் பளவும்.
ாதார ஊழியர் குருதியை சிறிஞ்சினுள் செயல் இழப்பு செய்யும் அமைப்பானது, த தள்ளும் பகுதி - அசையக்கூடிய பிடும். குருதியை உள்ளெடுக்க முடியும் சிமுனைக்குத் தள்ளக்கூடிய பகுதி,
இடமேயுள்ளது.
மருந்தை, ஊசி ஏற்றும் போது மானது. (முன்கூட்டியே தடுப்பு மருந்தை
தவிர்க்கப்படல் வேண்டும்)
மருந்து ஏற்றுவதற்குமாக, போதியளவு ச்களையும், ஊசிகளையும் வழங்க | மருந்துப் போத்தலுக்கும், பாவித்தவுடன் ABLE) மருந்தை கரைக்க உதவும் மங்கப்படல் வேண்டும்.
நதல்
தரப்பட்ட கரைப்பதற்கு பாவிக்கப்படும் ன்டும் என்பதுடன் அது குளிர்சாதன பட வேண்டும்.
ருந்தேற்றல் நிகழ்வு பூரணமடைந்ததும் 5 மணித்தியாலங்கள் கடந்தபின், ஊசி பட்ட தடுப்பு மருந்தில் எஞ்சியிருப்பதை ாக இருப்பினும் 6 மணித்தியாலத்தின் து வீசப்பட வேண்டும்.
31

Page 36
63 பாவித்த சிறிஞ்ச்களையும், ஊசிகளையும்
63.1 பாதுகாப்பு பெட்டிகள்
இவை கூரான முனையையும் வகையில், துளை ஏற்படுத்த மு. வெளிச் செல்ல விடாத இய கொள்கலன்களாகும். இவற்றை அல்லது கூரான கழிவுப் பொரு என குறிப்பிடப்படும். மேலும் 8 பொருட்களை இடும் போது செல்லவிடாது மூடிக்கொள்ளும்
ஒரு போதும், பாவித்த பாதுகாப்பு | மீண்டும் பாவனைக்கெடுக்கவோ 4
அது ஒரே ஒரு முறை மட்டுே பாவித்தபின் அதனிலுள்ள கழிவுக
துலாம்பரமாக தெரியக்கூடியதா டியதாகவும் எச்சரிக்கை அப்பெட்டி
பாவித்து முடித்த உடனேயே பால் உடைந்த தடுப்பு மருந்துப் போத் பாதுகாப்பு பெட்டியினுள் இட ே அவற்றின் மூடியை இடவேண்டியது
அவற்றை ஒரு போதும் முற்ற முக்கால்வாசிப் பாகம் நிரம்பியுள் அழிப்பதற்காக அப்புறப்படுத்தப்பட நிரம்பிய பெட்டியின் மூடியை நாம் காணப்படும் ஊசிகள் எமக்கு குதி
முறையாகும்.
32

அகற்றுதல்
)டய கழிவுகள் போடக்கூடிய ஓயாத மற்றும் திரவம் எதனையும்
ல் புமுடைய சுவர் கொண்ட ஊசிகள் அகற்றும் பெட்டிகள் தட்கள் போடும் கொள்கலன்கள் இவை கூரான முனை கொண்ட மீண்டும் அவற்றை வெளிச் இயல்புடையன.
பெட்டியை காலியாக்கவோ அல்லது கூடாது.
ம பாவிக்கப்பட வேண்டியதுடன்; ளுடனே அழிக்கப்படல் வேண்டும்.
-கவும், தெளிவாக விளங்கக்கூ யில் எழுதப்பட வேண்டும்.
பித்த ஊசிகள், சிறிஞ்ச்கள் மற்றும் ந்தல்கள் ஆகியவற்றை தரப்பட்ட வண்டும். (பாவித்த ஊசிகளுக்கு, தில்லை).
ாக நிரப்ப வேண்டாம். அதை ள போதே அடைப்பு இடப்பட்டு, வேண்டும். இது, முற்றுமுழுதாக - உட்தள்ளுகின்ற போது உள்ளே தேக்கூடிய ஆபத்தை தவிர்க்கும்

Page 37
ஒரு தினத்தில் நோய்த்தடுப் பாது காப்பு பெட்டி கழி நிரம்பியிருக்காவிட்டால் அதை அனுப்பும் போது இத்தகவலை வேண்டும். இப்பெட்டியை, தெ
முக்கால்வாசிப் பாகம் நிரம்பு! ஒவ்வொரு நோய்த்தடுப்பு | எண்ணிக்கையான பாதுகாப்பு (பாவித்த 100 சிறிஞ்ச்களுக்கு
63.2 ஊசி ஏற்றலின் பின். கழிவுப் பொ
கூரான முனையுள்ள கழி பாதுகாப்பான, மற்றும் வெ இயந்திர முறை தகனம் விசேட வசதிகள் தேவைப்ப செய்யும் முறை (INCINEF அல்லது வேறு நிறுவனமோ அதனைப் பாவித்து கூர வாய்ப்புக்களை பெற எல்ல
அவ்வாறான மின்இயந்திர நோய் தடுப்பு மருந்தேற்றல் A - D சிறிஞ்கள், ஊசிகள் வழமையான எரித்தல், ஒ எரித்தல் என்பது ஊசி ஏற் அல்லது பூரணமற்ற நிலை நிலையில் நடைபெறும் அ
சில நாடுகளில் கூரான (! முறையான புதைத்தல் மூ

பு மருந்தேற்றல் முடிவடைந்த போதும், வுகளால் முக்கால் வாசிப் பாகம் த சு.வை.அ. காரியாலயத்திற்குத் திருப்பி லப் பெட்டியின் மீது எழுதி அனுப்பப்படல் (டர்ந்து வரும் ஒரு சிகிச்சை நிலையத்தில், ம் வரை, பாவித்தபின், அழித்து விடலாம். மருந்தேற்றும் குழுவினரும் போதியளவு புப் பெட்டிகளை வைத்திருக்க வேண்டும். த ஒரு பாதுகாப்பு பெட்டி என்ற வீதம்)
நட்களை அகற்றும் முறை
வுப் பொருட்களை அகற்றுவதற்குரிய பற்றியளிக்கக் கூடிய முறை மின் (INCINERATION) ஆனால் அதற்கு டும். அருகாமையில் அவ்வாறு தகனம் RATION) யுள்ள வைத்தியசாலையோ [ காணப்படுமிடத்து பி.பி.சு.ப (சு.வை.அ ான கழிவுகளை அழிக்கக் கூடிய பாவகையிலும் முயற்சிக்க வேண்டும்.
தகன வசதியொன்று இல்லாவிடத்து, சிகிச்சை நிலையங்களிலுள்ள பாவித்த போன்றவற்றை அழிப்பதற்கு ந முறையாக காணப்படல் வேண்டும். றல் உபகரணங்களை பூரணமாகவோ லயிலோ எரிக்கின்ற குறைந்த வெப்ப
ழித்தல் ஆகும்.
முனையுடைய கழிவுகளை இன்னொரு மலம் அப்புறப்படுத்தப்படுகின்றது.
33

Page 38
சு.வை.அ. காரியாலயத்தில் கூரான முனையுடைய
பாதுகாப்பு பெட்டியுடனுள்ள ச ஒரு கிடங்கினுள்ளே போட்ட கிடங்கு மிக ஆழமாக இரு எரிக்கும் போது தான், பாது போட வேண்டும். கிடங்கிற்கு அருகே மனிதர்க தடை செய்வதன் மூலம் ச காயமேற்படுவதைத் தவிர்க் அவ்விடத்தை விட்டகலுமுன் அணைக்கப்பட வேண்டும். எரிக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து இக்கழிவுகளின் மீதிகள் அங்குமிங்கும் பரப்பப்படுவது
7. சின்னமுத்து ருபெல்லா - MR நே
MR நோய்த்தடை மருந்து உலர்ந்த ஏற்றப்படுவதற்கு முன்னர், தரப்பட்ட ஏற்றக்கூடியவாறு தயாராக்கப்படும். தடுப்பு மருந்து தாமதமில்லாது ஏற்றப் மி.லி மருந்து, தோல் தடிப்பத்தின் கீழ் நோய்த்தடுப்பு மருந்தை ஏற்றுவதற்கு பாவிக்கப்படா விட்டால், 6 மணித்தியா வெப்பநிலையில் ஒளிபடா இடத்தில் 5
7.1 பிள்ளையை ஆயத்தப்படுத்தல்
பிள்ளையின் / சிறுவரின் இடது ை மூலம் MR தடுப்பு ஊசி அப்பக்கத்
34

கழிவுகளை அகற்றுவதற்கான வழிகாட்டி
பரான முைையையுடைய கழிவுகளை 5 எரிக்க வேண்டும்.
க்கக் கூடாது.
புகாப்புப் பெட்டியைக் கிடங்கினுள்
ளின், மிருகங்களின் நடமாட்டத்தைத் வரான உபகரணங்களின் மீதியால் கலாம்.
நெருப்பு முற்றாக
கூரான முனையுடைய
» தவிர்க்கப்படல் வேண்டும்.
பாய்த் தடுப்பு மருந்தேற்றுவது எப்படி?
ஒரு தூளாக பெறப்படும். அது கரைக்கும் திரவத்துடன் கலந்து ஏற்றலுக்கு தயாராக்கப்பட்டதும், பட வேண்டும். மேல்கையில் 0.5 ஊசிமூலம் ஏற்றப்பட வேண்டும். தயாரிக்கப்பட்டதும் உடனடியாக லத்திற்கு மேற்படாமல், 2 - 8° C களஞ்சியப்படுத்தப் பட வேண்டும்.
கப்பக்க உடுப்பை கழற்றுவதன் திலே ஏற்றிக் கொள்ள முடியும்.

Page 39
பிள்ளையின் இடது கையிலே
கதிரையில் இருத்தவும்.
7.2 MR தடுப்பு ஊசி மருந்தை ஏற்ற
CIPயின் போது ஊசிகள் செயலிழக்கும் சிறிஞ்ச்களே முடியாத காரணத்தினால், சிறிஞ்சின் பாவனையில், ஒ மூலம் பரப்பப்படும் நோ குறைக்கப்படுகின்றது. பா சிறிஞ்ச்சில் மருந்தை தள்ளப்பட்டால் மீண்டும் காணரத்தினால், ஏற்றுதல் நோய்த்தடுப்பு மருந்தினை மிக அவதானமாக இரு
ஏற்றுதலுக்காகத் தயாரி மருந்திலிருந்து 0.5 மி.லி.
படம். 1. AD சிறிஞ்ச்
பிள்ளையினுடைய கை
வைத்திருக்கவும். ஊசி ஏற்று கையின் உட்புறத்திலிருந்த தோல்பகுதியை மேல்புறமா

ஊசி போடுவதாயின் பிள்ளையை
பொருத்தப்பட்ட, பாவித்தபின் சுயமாக 1 பயன்படுத்தப்படும். திரும்ப பாவிக்க பாவித்தபின் சுயமாக செயலிழக்கும் ருவரிலிருந்து மற்றொருவருக்கு குருதி ய்க்கிருமி ஆபத்துகள் வெகுவாகக் வித்தபின் சுயமாக செயலிழக்கும் தள்ளும் பகுதி; முன்னோக்கித் > பின்னோக்கி இழுக்க முடியாத லுக்காக தயாரித்து வைத்திருக்கும் ( AD சிறிஞ்ச்சினுள் எடுக்கும் போது க்கவும்.
த்து வைத்திருக்கும் சின்னமுத்து ஐ மட்டும் சிறிஞ்சினுள் எடுக்கவும்.
அதை
யை உட்புறத்திலிருந்து பிடித்து துபவருடைய கைவிரல்கள் பிள்ளையின் து வளைய வந்து ஊசி ஏற்றவுள்ள Tக தள்ளிப்பிடிக்கவும்.
35

Page 40
மேலே தள்ளப்பட்ட தோல் பகுதி ஊசியை தோல்பரப்பிற்கு செ பரப்பிற்கு சாய்வான திசையில்
ஊசியை அதிகம் ஆழமாக உ
படம். 2. MR தடுப்பு,சியைத் தோலின் கீழ் ஏற்
ஊசி ஏற்றுவதை உங்கள் கட் சிறிஞ்சின் முன் முனையை, ஊ வேறு ஒரு விரலுக்குமிடையில் வைத்திருக்கவும். ஊசியைத் தெ தடுப்பு மருந்தை ஏற்றுவதற்கு, சி தள்ளவும். ஊசியை வெளியில் எடுத்து: அ பிடிக்கவும்.
36

சு*4)
ர.30)
12புரம்:[+ 1
நியில் ஊசியை உட்செலுத்தவும். ங்குத்தாக செலுத்தாமல், தோல் உட்செலுத்தவும்.
ட்செலுத்த வேண்டாம்.
றும் தொழில்நுட்பமும் வழிமுறையும்
டுப்பாட்டில் வைத்திருப்பதற்காக, சி ஏற்றும் போது, பெருவிரலுக்கும் ஆதாரமாகப் பிடித்து
றிஞ்ச்சின் தள்ளியை பெருவிரலால் நாட வேண்டாம்.
வவிடத்தைப் பஞ்சினால் அழுத்திப்
000000000,
*****' **,*"'/' (\', '*** *** *** * >> நtk ** **',

Page 41
சின்னமுத்து - ருபெல்லா நோய்த் 8.1 மருந்தேற்றக்கூடாத நிலமைகளும்
மிகக்குறைந்த எண்ணிக்கை உண்டு
முன்பேற்றிய சின்னமுத்து அதன் பகுதிக்கு (ஜெல ஒவ்வாமைத் தாக்கத்தை தொண்டை வீக்கம், மூச் அமுக்கம் வீழ்ச்சியடைந்து, . நோய் தடுப்பு மருந்து ஏற்ற
கோட்டிக்கோ ஸ்ரிறோயிட் குறைக்கும் மாத்திரை எ பெறுபவர்கள் ஆகியோர் சக்தியினை உருவாக்க | உருவாக்கும் தன்மை ! வர்களுக்கு, அது எக்க சின்னமுத்து நோய்த்தடு
பொதுவாக 14 நாள்களுக் அதிகளவில் கோட்டிக்கோ அளவிலோ அல்லது அதிக பிறிட்னி சோன்) பெறும் நோ மருந்து வழங்கக்கூடாது. இ 1 மாதத்தின் பின்பே சி கொடுபடலாம். மிகக்குறைந்த (<14நாள்) சிகிச்சை பெறு பெறுபவர், உடலில் இருக் கொண்டுள்ளவர்கள் சுவாச சுற்றிய சீதப்பையிற்குள், தன் பெற்றவர்கள், சின்னமுத்து
காய்ச்சலுடன் குறுகிய கா6 லுயூகியுமியா குருதித் தொகு செயற்பாட்டில் கடுமையான முடியாத இருதய வியாதிக செலுத்திக் கொண்டோர்,

தடுப்பு மருந்து பற்றிய தகவல்கள் 5. முற்பாதுகாப்பும்
யான, மருந்தேற்றக்கூடாத நிலமைகள்
நோய் தடுப்பு மருந்துக்கு, அல்லது ற்றின், நியோமைசின்) கடுமையான
காட்டியவர்களுக்கு (வாய்ப்பகுதி, சுவிடக் கஸ்டமான நிலை, குருதி அதிர்ச்சி நிலை), தற்போது சின்னமுத்து றக்கூடாது.
5 மற்றும் மசிர் இயக்க டேடுப்பு
ஸ், மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை டுப்பவர்கள், கதிர் இயக்க சிகிச்சை தேவையான அளவு நோய்த்தடுப்பு மாட்டார்கள். நோய் எதிர்ப்பு சக்தி மிகக் குறைவான மட்டத்திலுள்ள ாரணத்தினால் ஏற்பட்ட போதும், ப்பு மருந்து வழங்கலாகாது.
க்கோ அல்லது அதற்கதிகமாகவோ ஸ்ரிறோயிட்ஸ் (2 மி.கி / கிகி/ நாள் மாகவோ அல்லது > 20 மி.கி./நாள் - ரயாளர்க்கு சின்னமுத்து நோய்த்தடுப்பு இவ் உயர்மட்ட சிகிச்சை நிறுத்தப்பட்ட ன்னமுத்து நோய் தடுப்பு மருந்து த அளவு அல்லது குறுகிய காலத்திற்கு பவர், ஒன்றுவிட்ட ஒருநாள் சிகிச்சை க்க வேண்டிய இயற்கை அளவைக் வழிப்பாவனை, முட்டிற்குள், மூட்டைச் ச முடிவுகளில் ஊசியாக இம்மருந்தைப் நோய்த்தடை மருந்தைப் பெறமுடியும்.
5 கிருமித் தொற்று நோயுள்ளவர்கள், தியில் கடுமையான நோய்கள், சிறுநீரக பாதிப்பு, குறைபாட்டை நிவிர்த்திக்க கள், காமா குளோபியூலின் உடலுள் குருதி பெற்றோர் ஆகியோருக்கு,
37

Page 42
முன்கவனிப்புடன் தடுப்பு மருந்து எடுத்த நோயாளராயின் சின்ன மாதங்களின் பின்பே கொடுக்கப்
கர்ப்பிணித்தாய் - ஒரு பெண் நோய்த்தடை மருந்து ஏற்றக்கூ ஏற்றிய பெண் கர்ப்பமுறுவதை 1
மெல்லிய காய்ச்சல், மெல்லிய மற்றும் ஏனைய மெல்லிய நோய் நோய் தடை மருந்து ஏற்றிக் ( கருதப்படத் தேவையில்லை.
3.2
நோய்த்தடுப்பு மருந்தேற்றிய பின் ஏற்பட
பொதுவாக மெல்லியவை. குறைவானோரில் மருந்தேற்றிய 7 - காய்ச்சல் (37.6°C) ஏற்பட்டு 1
(1 - 2% சதவீதமானோரில்) 6 தோல் தழும்புகள் ஏற்படலாம். ச காணப்படலாம்.
கழுத்து, பிடரிப்பாகங்களில் நெர
83
தடுப்பு மருந்தேற்றிய பின (AEFI) ஏற்ப உதவிகள்
8.3.1 சில பொதுவான AEFI களும் அவற்றின்
8.3.1 அட்டவணை : - சில AEFI களின் வ
38

ஏற்றப்படலாம். காமகுளோபியூலின் முத்து நோய்த்தடை மருந்து 3 படலாம்.
கர்ப்பமுற்றிருந்தால் சின்னமுத்து டாது. சின்னமுத்து நோய்த்தடை மாதத்திற்கு பின் போடவேண்டும்.
சளி, மெல்லிய வயிற்றோட்டம் நிலமைகள் போன்றன சின்னமுத்து கொள்ள ஒரு தடையாகக்
க்கூடிய பாதகமான பக்க விளைவுகள்
மருந்தேற்றியோரில் 8%க்கும் 12 நாட்களின் பின் குறைந்தளவில் - 2 நாட்களுக்கு நீடிக்கலாம்.
-14 நாட்களின் பின் மெல்லிய ; ராசரியாக இவை 1-8 நாட்களுக்கு
றிகள் சிறியளவில் வீக்கமுறலாம்.
நம் பாதக விளைவுகளுக்கு செய்ய வேண்டிய
எ பரிகாரமும்
வரைவிலக்கணமும், அதற்குரிய சிகிச்சையும்.

Page 43
L31ாதுக்t65 tளவு
தாக்கம் பற்றிய
திமனர் 35 m: t1:58:
தடுப்பு மருந்தேற்றிய கடுமையான இரவா
லங்களுக்குள் பின்வரும் மைத் தாக்கம்.
ஒன்றையோ, பலவற்ன 12:02:14:29
கடுமையான உட ன ! Reaction
தாக்கத்தையும் காட்டி
சுவாசப்பாதை இறு
மூச்செடுப்பதில் கள் தொண்டையினுள் 6
வீக்கம் மெல்லிய ஒவ்வாமை! அறிவிக்கத் தேவை
மூக்குநேசன் (AtHEat 12:)
சிறிய மூட்டுக்களில் நே 10 நாட்களுக்கு மேலாக தொடர்ந்திருக்கும். 10 நாட்கள் மட்டும் நின்றுவிடும்.
கிரசில்
மெல்லிய காய்ச்சல் 37.9°Cக்கும் இடையில் காய்ச்சல் 380C க்கும் ; யிலிருப்பின் கடும் காய்ச்சி அல்லது கூடியதாயின் க தனிய வந்தால் அறிவு நிலைமை.
ஊசி போட்ட இடத்தை
மற்றும் பின்வருவனவற்ற II தி பா க
அதற்கு மேற்படவோ 8 இப்தத்தக்க சுற்று)
- அருகிலுள்ள மூட்டொன் கடுமையான தாக்கம்
- 3 நாள்களுக்கு மே சிவந்த வீக்கம் - ஆஸ்பத்திரிக்குப் ( ஏற்படல் மெல்லிய அளவிலான பொதுவானவை. இன ப்பட வேண்டியதில் !

விளக்கம்
சிகிச் சை
தன்பாட்டிலேயே நிற்கும். அனரி கிப்ரமின் உதவும்.
2 மணித்தியா குணங்குறிகள் றயோ காட்டி, 1 ஒவ் வாமை நிற்கும் குவதால் bடம் வீக்கம் உடம்பு
த் தாக்கத்தை பில் லை.
ாவு
நீடிப்பின் மட்டும்
தன்பாட்டிலேயே நிற்கும். நோவுநீக்கி குளிகைகள் உதவும்.
நீடித்திருப்பின்
குணங்குறிகளுக்கான சிகிச்சை பரசிற்றமோல் (காய்ச்சல் குளிகை
37°Cக்கும் - திருப்பின் கூடிய 39.4°Cக்குமிடை சல் 39.5°Cக்கும் காய்ச்சல் மட்டும் பிக்க வேண்டிய
5 சுற்றி சிவந்த |
1கிழமையினுள் மாறி விடும். பள்ளும் ஒன்றோ
நோவு நீக்கி கொடுக்க லாம். காணப்படல்.
என்றும் வீக்கமுறல்
நுண்ணுயிர்கொல்லிக் குழிகைகள் மற்பட்ட நோவு.
தேவை யற்றவை |
போக வேண்டி
* மாற்றங்கள் ஊவ அறிவிக்க
லை.
29

Page 44
CIP யினை கண்காணித்தலும் -
9.1
கண்காணித்தல்
CIPயில் பின்வரும் அம்சங்கள்
1.
தடுப்பு மருந்து வழங்கிய அ படிநிலைகளிலும் இலக்கு குழு வழங்கப்பட்டிருக்க வேண்டுமென
தடுப்பு மருந்தை குளிர்நிலையில் ஏற்றலும் :- CIPயின் போது இந்த அம்சங் மூலம் கண்காணிக்கப்படும்.
தடுப்பூசி ஏற்றிய பின் ஏற்படும் பாத நிறுவனங்களில் OPDயிலும் 6ெ வழமையாக அனுப்பப்படும் அர கு.ந.சே. இனால் தடுப்பு மருந்து அனுப்பப்படும் தினச்செயற்பாடு CIP II/05) பின்புறத்திலுள்ள அனுப்பப்படல்.
40

மதிப்பிடுதலும்
பற்றிக் கண்காணிக்கப்படும்.
புளவு வீதம் :- CIPயின் இரு வினரில் 95 சதவீதமானோருக்கு 7 எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
D பேணுதலும், பாதுகாப்பாக ஊசி
பகளை மேற்பார்வை செய்வதன்
தக விளைவுகள் (AEFI) வைத்திய வளிகளத்திலும் செய்யப்படும்.
றிக்கைக்கு மேலதிகமாக PHM வழங்கும் நிலையங்களிலிருந்து அறிக்கைப் பத்திரத்தின் (EPID/ 1 விபரங்களும் நிரப்பப்பட்டு

Page 45
கண்காணி) காட்டி ப்புச் செய்யும் மட்டம்
தகவல் பெறப் ப இடம்
பிரதேசம்
கு.ந.சே. வாரியாக தடுப்பு மருந்து
வழங் கிய
சதவீத அளவு,
PHM/PHlus செயற்பாட் அறிக்கை ! (EPID/CIPI
தடுப்பு மருந்து குளிர் நிலை பேணலும்.
பாதுகாப்பாக ஊசி ஏற்றலும்.
மேற்பார்வை செய்வ தற். சரிபார்த்தல் பத்திரம் | (EPID/CIPll இப்பத்திரம் இருபிரதி க நிரப்பப்பட்டு தடுப்புமருந் நிகழ்ச்சி மு வார இறுதி யிலிருந்து
வாரத்தினுள் பிரதியை R (MCH) ஆகியோருக அனுப்புதல் .
மNTE:11:
35 அSNISE
MBEவை அறிக்கைப் பத்திரம்? 1(ERIES 20
SHIாப்பாக
தடுப்பு மருந் தேற்றி சதவீத அளவு:
விரை: வான: வசதிப்படி ஆய்வுகள் (EPICCI |

இ லக் கு
பொறுப்பாளர்
டும்
பின் தினச்
DDHS/ MOH
பத்திரம்
ஒவ்வொரு
கு.ந.சே.பி பிரிவிலும் 95% சதவீதத்திற்கும் மேலாக
105)
குரிய
2004DDHS/MOH செப்டெம்பர் 11ம், 12ம் திகதிகளில் குறைந்தது 5 நிலையங்களை பயாவது பார்வை யிடல்
108)
களில்
MR தேற்றும் Dடிவுற்ற
ஒரு 5. ஒரு E/MO
க்கு
ரபிந்த
BPORS RESMO. (MOH)
MOH பிரிவில் 95% சதவீதத்திற்கும்: மேலதிகமாக கிடைக்கப் (பெறப்படும்
வாராந்த அறிக்கை 19396
பததிரம்
4)

Page 46
கண்காணி காட்டி பபுச் செய்யும் மட்டம்
தகவல் | பெறப் படு இடம்
தேசிய மட்டம்
மாவட்ட ரீதியாக தடுப்பு மருந்து ஏற்றிய சதவீத
இது இரு பிரதிகளில் நிரப்பப்பட்டு ஒன்றை தொற்று நோயியலாளரு அனுப்புக.
அளவு
DPDHS/RE அனுப்பும் வார செயல் அறிக்க பத்திரம் (EPID/CIPiI/o7)

காப்பு --- NITHA
இ லக் கு
பொறுப்பாளர்
 ெத IT ற று நோ ய ய ல பிரிவு
MOH குறைந்த 3ம் | RE/MO (MCH4) குறைந்த 5ம் தத்தமது பிரிவுகளில் பார்வையடப்பட்டி ருக்க வேண்டும்.
க்கு
95% சதவீதத்திற்கும் மேலாகப் பெறப்படும் | மாதாந்த அறிக்கை 100%ம் அளவில்
எந்த
முகப்

Page 47
10.2 CIP யினை மதிப்பிடல்
படிநிலை 11 இனைத் தொட அளவின் வீதம், அறிவிக்க நிகழ்ச்சியின் போது செய்யப் CIPயின் போது பெறப்ப மதிப்பிடப்படும்.
10.2.1. தடுப்பு மருந்து வழங்கிய சதவீத அ
நிகழ்ச்சியின் போதும், விரைவு பெறப்படும் ஆய்வுகளைப் பு
10.2.2. AEFL - தடுப்பு மருந்தேற்றலின் ,
MR தடுப்பு மருந்து ஏற்றலை
ஒவ்வொரு சு.வை.அ வும் AEFI ஐ பற்றிய தொகுப்பு il/10 ஊடாக தத்தமது D அனுப்புதல் வேண்டும். இத் ( பத்திரம் EPID/CIP II/05லி சு.வை.அ.களிடமிருந்து இ கொள்ளும் RE/MO(MCH)
அறிக்கையாகத் தயாரித்த இருபிரதிகளில் தயாரித்து ஒ பிரிவிற்கும் அனுப்புதல் வே
1023. மேற்பார்வை
ஒவ்வொரு MOHஉம் தரப்பு (பத்திரம் EPID/CIP II/08) மேற்பார்வைகளையாவது ெ இரு படிவங்களில் பூர்த்தி 6 RE/MO(MCH) ஆகியே இவற்றினைப் பெற்றுக்கொ இவற்றின் திரட்டிய அறிக்ன இருபிரதிகளில் தயாரித்து | பிரிவிற்கு அனுப்புதல் வேன்

டர்ந்து MR தடுப்பு மருந்து வழங்கிய கப்பட்ட பாதக விளைவுகள் AEFI, ப்பட்ட மேற்பார்வைகள் என்பனவற்றை ட்ட தகவல்களினடிப்படையிலேயே
1வு
வான வசதியான ஆய்வுகளின் மூலமும் பாவித்து இவ்வளவீடு செய்யப்படும்.
பின் ஏற்படும் பாதக விளைவுகள்
) பூரணமாக்கும் நிகழ்ச்சியின் முடிவில் நிகழ்ச்சியின் போது அறிவிக்கப்பட்ட
அறிக்கையைப் பத்திரம் EPID/CIP PDHS பி.மா.சு.சே.ப. அவர்களுக்கு தொகுப்பறிக்கைக்குரிய தகவல்களைப் திருந்து பெறல் வேண்டும். (MOH) இத் தொகுப்பறிக்கையைப் பெற்றுக்
ஆகியோர் இவற்றினைத் திரட்டிய த்து பத்திரம் EPID/CIP II/11ல் ரு பிரதியைத் தொற்று நோயியலாளர்
ண்டும்.
பட்ட சரிபார்க்கும் நிரலைப் பாவித்து நிகழ்ச்சியின் போது குறைந்தது 5 சய்ய வேண்டும். சரிபார்க்கும் நிரலை செய்து ஒரு பிரதியை தத்தமது பிரிவு பாருக்கு அனுப்புதல் வேண்டும். ள்ளும் RE/MO(MCH) ஆகியோர் கையைப் பத்திரம் EPID/CIP IV/12ல் ஒரு பிரதியைத் தொற்று நோயியல் எடும்.
43

Page 48


Page 49
Anne

Xures

Page 50


Page 51
சின்னமுத்து - ருபெல்லா தடுப்பூசி வழங்குதலை பூரணமாக்கும் நிகழ்ச் சி 2004 பிரதோ கு.ந.சே .இனால் இலக்கு குழுவினரின் பெயர்களையும் ஏனைய விபரங்களையும் பதியும் இடாப்பு -
பத்திரம் எபிட்சி.ஐ.பி 11/01
சு.வை.அ பகுதி : ... கிராமம் / நகரம் :- ..
கி. சே. மாவட்டம்
கு.ந.சே. பகுதி தொண்டரின் பெயர் :-
01.01.1983 முதல் 01-01.1988 வரையான காலை இடைவெளியுள் பிறந்த எல்லோரையும் கிராம அல்லது கிராம சேவையாளர் பரிவு வாரியாக கணக்கிடப்பட்டு இரண்டு பிரதிகளில் பதிய வேண்டும். ஒரு பத்திரத்தில் 40 பேரினுடை ய விபரங்களை மட்டும் பதிய வேண்டும். 40 பேருக்கு ஒரு தொண்டர் வீதம் ஒதுக்குவதுடன் அவர்களிடம் தயாரித்த பிரதி பத்திரத்தில் ஒன்றைக் கையளிக்கவும்.
பெயர்
தொடர்
இல
பிறந்த
வயது) பால்
விலாசம்
வேலை செய்யுமிடம்
சி.ரு. (MR) நடுப்பூசி வழங்கும் இயக்கம் - 2004
தடுப்பூசி
| தடுப்பூசி ஏற்றிய திகதி ஏறாதற்குரிய
காரணம் #
தினம்
2
சு ||

10
11
15
16
17
18

Page 52
பெயர்
தொடர்
இல
வயது) பால்
விலாசம்
வேலை செய்யுமிடம் *
சி.ரு. (MR) தடுப்பூசி வழங்கும் இயக்கம் - 2004
தடுப்பூசி |
|- தடுப்பூசி ஏற்றிய திகதி ஏற்றாதற்குரிய
காரணம் *
20
21
22
|
23
24
25
26
27
28
- 29

30
31
852
32
33
34
35
36
37
38
39
40 * ஒருவர் வேலை செயபவராயின் அவர் தொழில்புரியுமிட த்தில் பெயரைக் குறிப்பிட வும். மாணவராயின் படிக்குமிடத்தை (பாடசாலை / சர்வகலாசாலை / தொழில்நுட்பக்கல்லூரி வருடத்தையும், வகுப்NைJuழம் குறிப்பி லாம். * இலக்கு குழுவினரில் ஒருவருக்கு 2003ம் ஆண்டு படிநிலை ல் தடுப்பூசி ஏற்றப்பட்டிருந்தால் அதற்குரிய கூட்டினுள் நிலை 1 (Phase 1) எனக் குறிப்பிடவும். இயக்கத்தின் போது தடுப்பூசி ஏற்றப்படாவிட்டால் இது வெறுமையாக விட வேண்டும் மேலும் ஊசி ஏற்றிய திகதியை அல்லது • -
என்ற குறியீட்டை உரிய கூட்டினுள். இடவும்.
4 (1 = 23சி பெற்றுக்கொள்ள முடியாத நிலையிலுள்ளவர்
P = தடுப்பூசி ஏற்றிய பெண்களில் கர்ப்பமாக உள்ளவரின் எண்ணிக்கை

Page 53
FORM EPIDICIP II/02 Measles - Rubella Catch-up Immunization Programme 2004 Vaccine, AD/ Reconstitution Syringes and Safety Boxes Requirement by PHM Areas
PDHS area....
DPDHS area...
MOHYDDHS division..
(1)
PHM area
(3)
No:
immunized during Phase I
(4)
Target
Population
for Phase II
(2)-(3)
16-20 year
Population
(based on
Survey
conducted by
PHMM)
(5)
Doses of
Measles
Vaccine
Required
(6)
No. of AD
Syringes
Required
(7)
No. of
Reconstit
ution
Syringes
Required
(4) X
1.18/10
No. of Safety
Boxes
Required
(4) x 1.18
(6)+(7) X 1.18
100
(4) x 1.18

Total
Name of MOH..
....... Signature... To be filled in duplicate and one copy to be sent to the RE / MO(MCH)
Date...

Page 54
FORM EPID/CIP II/03 Measles – Rubella Catch-up Immunization Programme 2004 Vaccine, AD/ Reconstitution Syringes and Safety Boxes Requirement by MOH Areas
PDHS area....
DPDHS area..
(5)
(1)
МОН area
(2)
16-20 year
Population
(3)
No:
immunized
during
Phase I
(4)
Target
Population
for Phase II
(2)-(3)
Doses of
Measles
Vaccine
Required
(6)
No. of AD
Syringes
Required
(7)
No. of
Reconstitution
Syringes
Required
(4) X 1.18/10
(8)
No. of Safety
Boxes
Required
(4) x 1.18
(6)+(7) X 1.18
100
(4) x 1.18

Total
Date...
Name of RE / MO (MCH)...
.. Signature.. To be filled in duplicate and one copy to be sent to the Epidemiological Unit

Page 55
FORM EPIDICIP II / 04 Measles-Rubella Catch-up Immunization Programme 2004 Advance Programme for Distribution of Vaccines and Other Supplies From the MOH Office
DPDHS area.
МОН area.
Date
Vehicle number
No. of safety boxes
No. of measles vials to be sent
No. of AD
syringes
No. of
reconstitution
Syringes
Name of clinic / immunization centre

Page 56
No. of safety boxes
Date
Vehicle number
Name of clinic / immunization
centre
No. of measles vials to be sent
No. of AD
syringes
No. of
reconstitutio
n syringes

... Date...
Name of MOH......
...Signature... (To be filled in duplicate and one copy to be sent to the DPDHS/RE/MO (MCH)

Page 57
சின்னமுத்து - ருபெல்லா தடுப்பூசி ஏற்றலை பூரணமாக்கும் நிகழ்ச்சி - 2004
பத்திரம் 1 எபிட் / சி.ஐ.பி. I /05
திகதி :
தடுப்பூசி ஏற்றும் நிலையம்
DDHS / MOH பிரிவு :- ... கு.ந.சே / பொ. சு. ப ன் யெர் :- ...
01.
தடுப்பூசி மருந்து ஊசிகள், பாதுகாப்புப் பெட்டிகள் கிடைக்கப் பெற்ற நேரம் :- தடுப்பூசி கொடுக்கத் தொடங்கிய நேரம் :-
02.

U5.
04.
05.
06.
தடுப்பூசி கொடுத்து முடித்த நேரம் - கிடைக்கப்பெற்ற தடுப்பூசி மருந்துக் குப்பிகளின் எண்ணிக்கை பாவனைக்குகந்த தடுப்பூசி மருந்துக் குப்பிகளின் எண்ணிக்கை பாவித்த தடுப்பூசி மருந்துக் குப்பிகளின் எண்ணிக்கை எஞ்சிய தடுப்பூசி மருந்துக் குப்பிகளின் எண்ணிக்கை தடுப்பூசியளிக்கப்பட்ட மாணவர்களின் எண்ணிக்கை தடுப்பூசி வழங்க வேண்டிய மாணவர்களின் எண்ணிக்கை தடுப்பூசி ஏற்றிய வீதம் (8) / (9) X 100
07.
08.
09.
10.
ஒப்பம்

Page 58
தடுப்பூசி வழங்கிய தினத்தில் காணப்பட்ட அல்லது அறிவிக்கப்பட்ட பக்கவிளைவுகள் (ARFI)
பக்கவிளைவுகளின் தன்மை
எண்ணிக்கை
தடுப்பூசி வழங்கிய இடத்தில் தழும்பு / சிவப்பு நிறமானது
உடலெங்கும் தழும்பு
கடும் காய்ச்சல்
தலையிடி

மயக்கம்
அதிர்ச்சி
வேறு (குறிப்பிடுக)
மொத்தம்
ஒப்பம்

Page 59
Form: EPID/CIP II/06
The Measles - Rubella catch-up Immunization Programme 2004
MOH Progress Report
DPDHS area.
MOH area...
PHM area
Number Immunized During the National MR days/ weekend
Target Population
(16-20 Years) Based on survey conducted by
PHM
Coverage

Total
....DATE..
Name of DDHS/MOH..
...SIGNATURE... To be filled in Triplicate and one copy to be sent to the DPDHS and one copy to the Epidemiological unit by 15.9.2004

Page 60
Form: EPID/CIP IVO7
The Measles - Rubella catch-up Immunization Programme 2004 DPDHS Progress Report
PDDHS area...
DPDHS area...
МОН area
Target Population
(16-20 Years) Based on survey conducted by
PHM
Number Immunized during the National MR immunization days/Week
Coverage

Total
Name of RE/MO(MCH)...
..SIGNATURE.......
...DATE.. To be filled in duplicate and one copy to be sent by fax or e-mail to reach the the Epidemiological unit by 18.9.2004

Page 61
Measles Catch-up Immuni
Check List fo
Date of supervision.
MOH division.. PHM area. Name of Clinic Centre .
1.GENERAL INFORMATION
Designation of Person in Charge..
Number of vaccinators..... Number of Volunteers.
2.OBSERVATIONS ABOUT THE IMMI
Space adequate The clinic centre is arranged in an orderly m Screening of patients before immunization i Special measles immunization card filled fo the measles vaccine. Those receiving the vaccine are observed fo
vaccination | Record Maintenance and documentation is o
3.MAINTAINANCE OF COLD CHAIN
Vaccine received in vaccine carrier/ Thermo Vaccine carrier/Thermos flask in good cond
Minimum complement of ice packs are used ICE packs are in a frozen condition. Opened and reconstituted vaccine vials kept Opened and reconstituted vaccine vials prote

Form: EPID/CIP II/08
ization Programme – 2003 r Supervision
Time.
Adequate/not adequate
UNIZATION CENTRE
YES
aanner. s carried out r every person receiving
r 30 minutes after
carried out.
YES
Os flask.
ition 1 in the vaccine carriers.
in iced water. ected from sun light

Page 62
4.PREPARATION PROCEDURES AN HANDLING
Disposable syringes used for reconstitutio | AD syringes used for immunization
Syringes filled immediately before admini One syringe per dose per child is utilized. Needle is not touched during preparation Vaccine given to the left upper arm | Vaccine given subcutaneously
| 5.DISPOSAL OF USED SYRINGES A
Safety boxes available If available are they adequate? Used syringes and needles dropped into th after use Things other than syringes and needles are
box | Safety box over filled.
6.RECORD KEEPING
Daily returns are filled in duplicate and a | MOH/DDHS office
REMARKS:
Name of supervising officer:.
Designation..
Signature...

ID VACCINE
YES I NO
n of vaccine
istration.
procedures
ND NEEDLES
ne safety box immediately
e dropped into the safety
YES
NO
copy sent to the

Page 63
Rapid Con
Measles-Rubella catch-up
District: ..
MOH area..
Date:....
Name of RE/MO(MCH):..
Serial No.
Age
Vaccinated during the campaign? (Y/N)
Card available (Y/N)
GIBElaoloon
13 14
16
17
18
19
20
Total number of un vaccinated children (count the No. of “N”s):
Add the number of “N” responses in the this If more than 2 persons were not vaccinated immediately.
Refer all unvaccinated persons to the closes Please submit a copy of the completed form

enience Survey
Form Epid/CIP II/09
immunization Campaign 2004
. GS division/village/Town: .
...;Signature..
If No, what were the reasons for non-vaccination?
Coding:
1. Did not know about the campaign.
Not necessary, as he/she had already received dose in routine service. Afraid of the injection pain. Believed vaccine can harm Knew about campaign but too busy. Vaccination post too far.
Went to post but vaccine not available. 8.
Went to post but vaccinators absent.
He/she was ill. 10. Unaware of need for immunization. 11. Didn't know where to go. 12.
Other reasons (specify).
9.
d column. during the campaign, conduct intensive follow-up activities
immunization clinic for immunization to the Epidemiologist.

Page 64
Steps for conducting raj
1. The Regional Epidemiologist / MO(MCH)
survey in their respective districts. These are
Populations known to have reported mi Urban or peri-urban areas Populations with poor sanitation; Populations living in difficult or mount Refugees and internally displaced perse Tea estates or areas that have concentre garment workers); Politically – and/or socially-marginaliz Homeless or street children; Religious groups who oppose vaccinati
Select a geographic area such as a neighboui be found. Start in a central location, and pic coin. Begin with the first house or compour
3.
Identify and tally 20 target-age persons usin; than one eligible person, list the person on a (1,2,3, etc.) and use the first number of the si record only one such person.
4. Record the persons age.
5. Ask if the person was vaccinated during the
6. If the person was not vaccinated during the o
person was vaccinated, leave this column bla
7. Add up all unvaccinated Persons (“N”). If n
a further house-to-house investigation, and o
8. Any pockets showing 2 or more in 20 survey
targeted for intensified activity.
9. Conduct at least 5 surveys in each district
10. Submit a copy of all completed survey forms

id convenience surveys
hould identify high risk areas or populations to -as or populations can include:
any measles cases.
-ainous terrain; ons; utions of migrant workers (BOI companies, IPZ,
ed populations or minority groups;
on.
hood or village where persons aged 16-20 can k a direction at random to start by tossing a ud facing you.
g the survey form. If a household has more sheet of paper, assign each person a number erial number on a money bill to select and
campaign, and write Y or N.
sampaign, record the reasons on the form. If the
ink.
more than 2 out of 20 are unvaccinated, organize onsider conducting mop-up vaccination.
ed persons as “not vaccinated" should be
to the Epidemiologist.

Page 65
PHM area
Localized rash
Generalized rash
Type of AEFI and number reported
High Fever
Headache
MOH Area:
Summary of AEFI reported during the MR catch-up immunization programme - 2004
Fainting
Shock
Encephalitis
Swelling of the whole body
Hospitalizatio n for less than
24 hrs
Hospitalizatio n for more than 24 hrs
Form EPID/CIPIV10
Others

9.
10.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Total
Name of MOH):..
Signature:..
Date:.. To be filled in duplicate and one copy to be sent to the DPDHS on conclusion of the MR catch-up programme 2004

Page 66
Form EPID/CIPI/11 Summary of AEFI reported during the MR catch-up immunization programme - 2004
DPDHS Area:...
MOH area
Type of AEFI and number reported
Localized rash
Generalized rash
High Fever
Headache
Fainting
Shock
Encephalitis
Swelling of the whole body
Hospitalizat
ion for less than 24 hrs
Hospitalizat
ion for
more than
24 hrs
Others
m n.

10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Total
Name of RE/MO(MCH):...
Signature:.
Date:.. To be filled in duplicate, and one copy to be sent to the Epidemiological unit on conclusion of the MR catch-up programme

Page 67
Form/EPIDICIP V12 Summary of supervisions of MR catch-up activities conducted by the MOH level staff during the MR
catch-up immunization programme 2004
DPDHS area:.
МОН area
Designation of the person carrying out the supervision and the number of supervisions
DDHS/MOH
AMOH
SPHI
PHNS
SPHM
Total
* id o soo

10
11
| 12
13
14
15
16
17
18
Total
Name of the reporting officer..
...Designation..
.....signature.
....Date.....
To be filled in duplicate at the conclusion of the MR catch-up immunization programme and one copy to be sent to the Epidemiological Unit

Page 68