கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: புதிய நூலகம் 2012.12.15

Page 1
www.noolaham.org
பத ய நலகம'
இதழ 16
தம ழ ஆவண ம&ந&ட 2013
இலஙக$ய&ன தம&ழப/சம சம$ங$ள&ன மர/ற&வ ப/ண&ப/Aத$Aததல மலமA$ தறப/Aகதய, எத&ர$Aலத தகல /ண&கய சசவவபன சசயத வர$&னற நல$ ந&றவனம, 2 ” ஆணட ந&கறகவ மனன&டட தம&ழ ஆவண மAநAட 2013” இ தம&ழச சழலல ஆவணப/டததலம ப/ண&ப /Aத$Aத நகடச/றவளள இம மAநAட எத&ரவரம 2013 ஏபரல மAதம தம&ழச சங$தத&ல நகடச/றம.
/லபவற/டட தகற$ள சAரநத ஆவணப/டததல, ப/ண&ப/ /ண&$ள&ல இதவகர$Aலமம அகடயப/டட இலகக$க இலகக$களயம அகடயAளம $ணட, சவள&ப/டததத ச$Aணடளளத. இலஙக$ய&லம /&ற நAட$ள&லம இரநத /ஙக/றறம இம மAநAடடல ஆயவக $டடகர சமரப/&க வ&டயப/ரபப$ளகக அகமவAன ஆயவக$டடகர$ள எத&ர தம&ழ அலலத ஆங$&ல சமAழ&ய&ல இரததல பவணடம.
ஆயவக$டடகர$ளக$Aன வ&டயப/ரபப$ள
* வரலAற, சதAலலயல ஆவணங$ளம மர/ற&வப /த&வ$ளம * ஒல, ஓள&, பக$ப/ட ஆவணங$ள * தன&மன&த ஆளகம$ள, ந&றவனங$ள * சம$தகத ஆவணப/டததல * சமAழ& இலக$&யப /த&வ$ள * அற&வப/$&ரவம $லவ&யம * ஆவணப/டததலல சதAழ&னட/ப /யன/Aட$ள * எணண&ம நல$ங$ள, இகணயத தளங$ள, தரவத தளங$ள * நல வ&/ரப/டடயலம நல$வ&யலம * $கல /ண/Aட ந&கனவ$ளம ஆவணப/டததலம
இநத மAநAடடக$Aன ஆயவக $டடகர$ள சமரப/&க$ வ மன/தA$ சரக$மAன மனவகரகவ 400 சசAற$ளகக பவணடம. அனப/ப/டம ஆயவக $டடகர$ளக$Aன ஆயவற&ஞர$களக ச$Aணட கழவAல /A&சbலக$ப/டட சசயயப/டட மனவகரவ$ள /றற&ய வ&/ரம இர வAரங$ள அற&வ&க$ப/டவபதAட மAநAடடல $லநதச$Aணட $டட /த&வசசயதல /றற&ய வ&/ரங$ளம அற&வ&க$/டம. சதA&வ ஆயவக $டடகர$ள தமத இறத& வடவததடன 01-03-20 அனப/& கவக$ப/டதல பவணடம. ஆயவக $டடகர$ள&ன பமற/டAததA$ இரததல பவணடம. மAநAடட அமரவ$ள&ல $டடகர$ள&ன சரக$ங$ளம நல$ ந&றவனம மAநAடடன ஆ மAநAடடச ச&றபப மலA&ல இடமச/றம. $டடகரயAளர$ள அகனவரககம மAநAட நகடச/றம நAட$ள&ல மAநAடட ச&ற ப/Aனறகவ வழங$ப/டம
1

www.noolahamfoundation.org பத ய நலகம'
15-12-2012
ழ ஆவண ம&ந&ட 2013
$ங$ள&ன மர/ற&வசசசலவங$கள ஆவணப/டதத&ப கதய, எத&ர$Aலத தகலமகறய&னரக$Aன அற&வப /$&ரவப ற நல$ ந&றவனம, 2013 ஆம ஆணடல தனத எடடAவத வண மAநAட 2013” இகன நடAததவ&ரக$&னறத. 'ஈழததத ப/ண&ப /Aத$Aததலம' எனம சதAன&பச/Aரள&ல ம 2013 ஏபரல மAதம 27, 28 ஆம த&$த&$ள&ல ச$Aழமபத
ப/டததல, ப/ண&ப/Aத$Aததல, அற&கவப/$&ரதல ஆ$&ய டயப/டட இலகக$களயம அகடயத தவறவ&டப/டட ட, சவள&ப/டதததகல இம மAநAட பநAக$மA$ நAட$ள&லம இரநத /ல $லவ&யAளர$ள, ஆயவAளர$ள க $டடகர சமரப/&க$ வ&ரமபபவAA&டம&ரநத $bழவரம வக$டடகர$ள எத&ர/Aரக$ப/ட$&னறன. இக$டடகர$ள ததல பவணடம.
ப$ள
மர/ற&வப /த&வ$ளம
ன/Aட$ள ங$ள, தரவத தளங$ள
ப/டததலம
கர$ள சமரப/&க$ வ&ரமபபவAர சனவA& 15, 2013 கக 400 சசAற$ளகக பமற/டAதவAற அனப/& கவக$ $டடகர$ளக$Aன மனவகரவ$ள, ந&யம&க$ப/டட Aல /A&சbலக$ப/டடத பதரவ சசயயப/டம. பதரவ வ&/ரம இர வAரங$ளககள அவறகற அனப/&யவர$ளகக $லநதச$Aணட $டடகர சமரப/&ப/தற$Aன அகழபபம ற&வ&க$/டம. சதA&வ சசயயப/டட மனவகரவ$ளக$Aன டவததடன 01-03-2013 அனற அலலத அதறக மனனர ஆயவக $டடகர$ள&ன இறத&வடவம 5000 சசAற$ளகக AநAடட அமரவ$ள&ல சமரப/&க$ப/டவ&ரககம அகனததக &றவனம மAநAடடன ஆரம/ நAள அனற சவள&ய&ட உளள ம. $டடகரயAளர$ளககம /த&வ சசயத /ஙகச/றபவAர Aட$ள&ல மAநAடட ச&றபப மலர, சவள&யட$ள, ப$Aபபக$ள
1

Page 2
நலகம ஆயவ தழ
இலஙக"ய$ன தம$ழப+சம சம"ங"ள ச1ர ஆ
நல$ ந&றவனம, 2013 ” ” ஆம ஆணடலரநத நல$ம சவள&ய&டவளளத. நமத சம$ங$ள&ன $டநத $Aலதகதயம ந ஊககவ&ததகலயம அவறகற வ&கரவAக$கலயம சசயய ஆயவக$டடகர$களப ச/றற, அவறகற சbA&ய மகறய&ல /&ரதAன சசயற/AடA$க ச$Aணடளளத. இலஙக$ய&ல சவள&வரககடய உயரதரம வAயநத ஆயவ&தழ$ள இலல வணணம, நல"ம ஆயவ&தழ சவள&வரவளளகம கற&ப/&டத
இவவ&தழ ஆணடகக இரதடகவ சவள&யAகம. ஒவசவAர ஆ இகத சவள&ய&டத தbரமAன&க$ப/டடளளத.
/&னவரவனவறகற ஆயவ&தழ தனத வ&டயப/ரபப$ளA$க ச$
1. ஆவணப/டததல சAர சதAழ&னட/ங$ள , த$வல அற&வ&யல வ&டயப/ரபப$ள 2. இலஙக$ய&ன தம&ழப/சம சம$ங$ள&கடபய ஆயவக வ&டயப/ரபப$ள:
1. மதங$ளம /ண/Aடட ந&கனவ$ளம 2. $டடடக$கலயம வடவகமபபம 3. அற&வ&யலம சதAழ&னட/மம 4. சடடமம சம$மம 5. வடம வAழகக$ப /Aண&யம 6. $கல$ளம சசயற/Aட$ளம 7. இனதத&றகA&ய மரததவம 8. சம$க$டடகமபப, உறவசAர /த&வ$ள, உறவ
ந&கல$ள 9. சதAலலயலம வரலAறம 10. சமAழ&ய&யல மறறம இலக$&யம 11. இனவகரப மறறம இன உறவமகற$ள 12. $&ரAமங$ளம சம$ககழக$ளம, 13. அகமபப$ளம $லவ& ந&றவ$ங$ளம, 14. ந&லவடவம, சழல மறறம உய&ரப/லவக$கம
நல"ம ஆயவ&தழ சதAடர/Aன சதAடர/Aடலககம ச$Aளவதறகம ஆயவக$டடகர$கள அனபபவதறகம ம&னனஞசல ம$வA&கய உ/பயA$&க$லAம.
பத ய நலகம' இதழ 16
15-12-2012
இத ஒ noola
பத&ய நல$ம இதழ&ன உளளடக$ம அகனததம நல$ ந&றவன இரககசமனற&லகல. சவள&யAகம $டடகர$ள&ன $ரததக$ள $ இதழகச$ன எழதப/டம உளளடக$ம Attribution-ShareAlike 3 சவள&யA$&னறத. மற/த&பபக$ள அவறற&ன மலப/&ரத&ய&ன உA&ம
2

சதAடர/Aடலககம பமலத&$ த$வல$களப ச/றறக அனபபவதறகம noolahamjournal@gmail.com எனம Aம.
லகம' ஆச&A&யர
ச. கபணஸவரன
இத ஒர நல$ ந&றவன சவள&யட noolahamfoundation@gmail.com
னததம நல$ ந&றவனதத&ன ந&கலப/Aடகடப /&ரத&/லப/தA$ ர$ள&ன $ரததக$ள $டடகரயAளர$ளகடயகவ. பத&ய நல$ம ttribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) உA&மததடன மலப/&ரத&ய&ன உA&மததடன சவள&யA$&னறன.
2
நலகம ஆயவ தழ
ம சம"ங"ள ச1ர ஆயவ"ள$ன பத$ய தளம
” ” டலரநத நல$ம எனம ஆயவ&தகழ சதAடரசச&யA$ $டநத $Aலதகதயம ந&$ழ$Aலதகதயம /றற&ய ஆயவ$கள ரவAக$கலயம சசயயவ&ரக$&னற நலகம ஆயவ&தழAனத, றகற சbA&ய மகறய&ல /A&சbலதத சவள&ய&டவகதத தனத ளளத. இலஙக$ய&ல தம&ழப/சம சம$ங$ள சAரநத ஆயவ&தழ$ள இலலAத சவறகம சவள&ய&கன நbககம வளளகம கற&ப/&டததக$தAகம.
&யAகம. ஒவசவAர ஆணடம ஏபரல, ஒகபரA/ர மAதங$ள&ல ளத.
&டயப/ரபப$ளA$க ச$Aணடளளத.
$ள , த$வல அற&வ&யல, அற&வப/$&ரவ, நல$வ&யல சAரநத
ங$ள&கடபய ஆயவகக உட/டதத பவணடய /&னவரம
&கனவ$ளம கமபபம /மம
&யம ளம ம வசAர /த&வ$ள, உறவ
ம
க$&யம உறவமகற$ள க$ளம, றவ$ங$ளம, ம உய&ரப/லவக$கம

Page 3
பளள ககடம
+ளள$ககடம ந$"ழசச$தத$டடம ஆரம+ம
நல$ ந&றவனதத&ன மக$&ய ந&$ழசச&த த&டடங$ள&ல ஒனறAன /ளள&ககடம $டநத ஒகபரA/A&லரநத பவ$மA$ச சசயற/டத சதAடங$&யளளத. இதவகர $Aலமம த&டடம&டல ந&கலய&லரநத இநந&$ழசச&தத&டடம சAர/A$ இர சசயறற&டடங$ள $டநத ஒகபரA/A&ல சதAடங$ப/டடளளன.
ந$"ழசச$தத$டடம
/ளள&ககடம ந&$ழசச&த த&டடதத&ன பநAக$ம இலவசமAன, த&றநத சமயந&$ர $லவ&ச சழல$கள உரவAககவதனடA$ மAணவரத $லவ&ச சசயற/Aட$கள இலகவAக$வதAகம. இநந&$ழசச&த த&டடமAனத மனற $டடங$ளA$ச சசயற/டததப/ட$&றத. ஒவசவAர $டடமம அதறக மநகதய $டடதத&ன வ&A&வAக$மA$ இரககம.
இநந&$ழசச&த த&டடதத&ன மதற$டடமAனத ப/Aத&ய $லவ& வளங$கள இகணயததககக ச$Aணட வநத அவறற&கன மAனவர$ளககம ஆச&A&யர$ளககம இலகவA$க $&கடக$ச சசயயம. மAணவர$ளகக இவவளங$கள எவவAற /யன/டததவசதனற அற&ம$ம, /ய&றச& வழஙகவதம இக$டடதத&ல அடஙகம.
இரணடAங $டடமAனத வ&A&வAன சமயந&$ர $லவ&ச சழல$கள உரவAககவதAகம. இவறற&னடA$ மAணவர$ள இகணயதத&ல /Aடங$களக $ற/த சAதத&யமAகம. ந&$ழ/டங$களப /Aரகவய&டவதம /ய&றச&$களச சசயவதம சAதத&யமAகம. ஏகனய இகணயக $லவ&க $ரவ&$களயம /யன/டதத மடயம.
மனறAங $டடமAனத இகணயதத&ல சயப/ணதக சம$க $லவ&க கழக$ள&ன உரவAக$மAகம. இஙப$ மAணவர-மAனவர, மAணவர-ஆச&A&யர, ஆச&A&யர-ஆச&A&யர சதAடர/Aடல இலகவA$
நகடச/ற உசசப/யன சம$மம இ $லவ&ச சச மடயம.
மனபB1ட
உயரதரதத தரததக$Aன மனபனAட சதAடங$ப ஊடA$க ஆ$&யவறற வடவங$ள
மAணவர$ள வக$ய&ல நல$தத&ல வ&னAததAள வ&கட$ளட கற&பபக$ள உளளடக$
ம&னவரடற பவகலக$ம சசயற/Aட கற&ப/A$ மனசனடக /AடசAகல தன&யAர, $லவ& வள வர$&னறன
வடமA$Aண /AடசAகல வழங$&யள $ளங$ளம ச$Aணடள மAவடடங$
தயர +"$ர"$பற1ம
நல$ ந&றவனதத&ன வளரசச&ய&ல மக$&ய /ங$ள&பபச சசயத த&ர ரAம சபரமண&யம (சமதத&ரA) அவர$ள 30-08-2012 வ&யAழக$&ழகம அனற $AலமA$& வ&டடAர.
த&ர ரAம சப/&ரமண&யம அவர$ள 2010 ஆம ஆணடல நல$ ந&றவனதத&றக மAதAநத நனச$Aகட வழங$&யதனமலம எமத
சசயற/Aட அவவAற /ங$ள&ப/A பவணடயத அA&ய தம& அழ&யAத /
அனனAரத கடம/தத&ன அகனவர
3

பளள ககடம
ம
ந&$ழசச&த $டநத சயற/டத &டடம&டல /A$ இர கபரA/A&ல
பநAக$ம ழல$கள $லவ&ச $வதAகம. ங$ளA$ச $டடமம வAக$மA$
டமAனத யததககக ர$ளககம $&கடக$ச ளங$கள ம, /ய&றச&
சமயந&$ர வதAகம. ணயதத&ல &யமAகம. &றச&$களச இகணயக
ம.
ப/ணதக க$மAகம. -ஆச&A&யர, லகவA$
நகடச/றவதAல சமயந&$ர $லவ&ய&ன உசசப/யன/Aட சAதத&யமAகம. பலமச/யர சம$மம இலஙக$ மAணவர$ள, ஆச&A&யர$ளடன $லவ&ச சசயற/Aட$ள&ல பநரடயA$ப /ஙகச/ற மடயம.
மனபB1டச சசயறற$டடங"ள
உயரதரததக$Aன எணண&ம நல$ம, சAதAரண தரததக$Aன எணண&ம நல$ம ஆ$&ய இர மனபனAடச சசயறற&டடங$ள $டநத ஒகபரA/A&ல சதAடங$ப/டடளளன. இசசசயறற&டடங$ள ஊடA$க $.ச/A.த. சAதAரண தரம, உயரதரம ஆ$&யவறறக$Aன $லவ& வளங$ள எணண&ம வடவங$ள&ல இகணயதத&ல வழங$ப/டவளளன.
மAணவர$ளககம ஆச&A&யர$ளககம /யன/டம வக$ய&ல உரவAக$ப/டவளள எணண&ம நல$தத&ல /Aட நல$ள, /ய&றச& நல$ள, மAத&A& வ&னAததAள$ள, $டநத $Aல வ&னAததAள$ள வ&கட$ளடன, ஆச&A&யர க$பயட$ள, கற&பபக$ள, /Aடதத&டடம ஆ$&யன உளளடக$ப/டவளளன.
ம&னவரடற சசயற/Aட$ளகக இர அலவலர$ள பவகலக$மரததப/டடளளனர. ஏகனய சசயற/Aட$ள அகனததம தனனAரவலர$ளAல கற&ப/A$ /ல$கலக$ழ$ மAணவர$ளAல மனசனடக$ப/ட$&னறன. இததனனAரவலர$ள /AடசAகல$ள, தன&யAர $லவ& ந&றவனங$ள, தன&யAர, $லவ&த த&கணக$ளங$கள அண$&க $லவ& வளங$கள அகடயAளங $ணட பச$A&தத வர$&னறனர.
வடமA$Aணக $லவ&த த&கணக$ளம தமககட/டட /AடசAகல$ள&ல வளங$களச பச$A&க$ அனமத& வழங$&யளளத. ச&ல வலயக $லவ&த த&கணக $ளங$ளம வளங$கள வழங$ ஒததக ச$Aணடளளன. வளசபச$A&பப ஏகனய மAவடடங$ளககம வ&A&வ/டததப/டவளளத.
மக$&ய ரமண&யம ழக$&ழகம
010 ஆம மAதAநத எமத
சசயற/Aட$கள மனசனடக$ உதவ&னAர. அவவAற மAதAநத /ங$ள&பபச சசயத மதல /ங$ள&ப/Aளர அவபர என/த கற&ப/&டப/ட பவணடயதAகம. அவரத /ங$ள&ப/&னAல /ல அA&ய தம&ழ நல$கள எமமAல ஆவணப/டதத& அழ&யAத /Aத$Aக$ மடநதத.
அனனAரத /&A&வAல தயரறம அவரத கடம/தத&னர, உறவ&னர, நண/ர$ள அகனவரடனம தயர /$&ர$&பறAம.
3

Page 4
+கBபய1கல ஆவணப+டததல ச
நல$தத&ன ஏற/Aடடல /கனபயAகல ஆவணப/டததல சசயலமரவ 09.09.2012 அனற யAழப/Aணம, சதAடர/$ம மAநAடட மணட/தத&ல இடமச/றறத.
ந&$ழவகக நல$ ந&றவனதத&ன யAழ இகணப/Aளர த&ர க. ச$qதமன தகலகம வ$&ததAர. இலஙக$த தம&ழப/சம சம$ங$ள&ன ஆவணப/டததலன அவச&யம எனற தகலப/&ல யAழ /ல$கலக$ழ$ சடடததகற வ&A&வகரயAளர க. கர/ரன, இலஙக$ தம&ழப/சம சம$ங$ள&ன ஆவணப/டததல சAரநத இனகறய எமத ந&கல எனற தகலப/&ல மகனவர சr. அரங$ரAஜ, சரவபதச ந&யமங$ள&னடனAன உல$ நAட$ள&ன ஆவணப/டததல எனற தகலப/&ல ச&. பசரன, பத&ய சதAழ&லநட/ங$ள&னடனAன ஆவணப /டததல /றற& த&ர $. சபரஸகமAர ஆ$&பயAர உகர ந&$ழதத&னர.
சதAடரநத $Aடச&ப/ட
நல$ ந&ற றக மற/ட க$யள&கக
ஆவணப/ இகணநத ந&றவனங$ /றற&ய $ல
யAழ /ல$க நல$தத&ன சதAடரபட சசயற/டம $லநதச$A
சடடததகற வ&A&வகரயAளர கர/ரன
மகனவர சr. அரங$ரAஜ
யAழப/Aண க$யள&க$
4
மரததவப

ல ஆவணப+டததல சசயலமரவ
பயAகல 12 அனற ட/தத&ல
யAழ தகலகம $ங$ள&ன கலப/&ல கரயAளர $ங$ள&ன த ந&கல ரங$ரAஜ, Aட$ள&ன &. பசரன, ஆவணப ஆ$&பயAர
சதAடரநத $ரநகதபப எனற கறம/டம $Aடச&ப/டததப/டடத.
நல$ ந&றவனததAல ஆவணப/டததப/டட 1981 றக மற/டட ஆவணங$ள அடங$&ய இறவடட க$யள&ககம ந&$ழவம இடமச/றறத.
ஆவணப/டததல சAரநத நல$ ந&றவனததடன இகணநதஏகனய அரச மறறம அரச சAர/றற ந&றவனங$ள இயங$கடய இயஙக தளங$ள /றற&ய $லநதகரயAடலம இடமச/றறத.
யAழ /ல$கலக$ழ$ நல$தத&னர, யAழ ச/Aதசன நல$தத&னர மறறம ஆவணப/டததல சதAடரபட$ங$ள இலக$&யததகற சAரநத சசயற/டம /லரம இநந&$ழவ&ல $லநதச$Aணடனர.
யAழப/Aண நல$A&டம இறவடடக க$யள&க$&றAர ச.கபணஸவரன
4
மரததவபட நல$ர த&ரமத& $ல/னA

Page 5
ஓகலசசவட ஆவணப+டததற சச
நல$ ந&றவனதத&ன ஆவணப/டததல மயறச&ய&ல ஓகலசசவட ஆவணப/டததற சசயறற&டடம ஒனற அணகமய&ல சனனA$ம ச/Aத நல$தத&ல இடமச/றறத. பசAத&டம, மரததவம சம/நதமAன ஒர சதAக$ச சவட$ள மதற$டடமA$ ம&னவடவதத&றக மAறறப/டடன. இவவAற 1385 சவட$ளம 75 வகரயAன /ணகடக$Aல நAணயங$ளம எணண&ம வடவதத&ல ஆவணப/டததப/டடன.
ஓகலசசவட$ள ஆவணமAக$ல சதAடர/Aன
/ய&றச& ஒன ந&கறவ ந&றவனதத பசரனடன சனனA$ம ஆ$&பயAர இதப/Aன நல$ம ந வர$&னறத உதவ எத&ர/Aரப/
கலல இலகக யப பத வகள
ச. கபணஸவரன
'உய$ல' ஏற+1டடல இலக"$யச சநத$பப
உய&ல $கல இலக$&ய சங$தத&ன ஏற/Aடடல இலக$&யச சநத&பப ந&$ழவ 20.12.2012 வ&யAழன மAகல 3.30 மண&கக வத&A&வடகக சம.ம&.த.$ /AடசAகல மணட/தத&ல இடமச/றறத.
உய&ல சசயற/AடடAளர$ள&ல ஒரவரA$&ய சசலலததகர சதரசன தகலகமய&ல இடமச/றற பமற/ட ந&$ழவ&ல இரணட உகர ஒழஙகசசயயப/டடரநதத.
எழததAளர நநத&ன& பசவ&யர இலகக$ய உலக$ல வ+ள$சசமம இரளம எனற தகலப/&ல தனத இலக$&ய அன/வங$கள /$&ரநத ச$AணடAர. சதAடரநத பதவமகநதன&ன பத&ய ச&ற$கததசதAகத&க$Aன அற&ம$ ந&$ழவ இடமச/றறத. “ $ணணbA&னபட சதA&யம வத& ” சதAகபபப /றற&ய உகரகய த. அrநதகமAர
ந&$ழதத&ன
ந&$ழவ&ன இடமச/ற சசலவமபன $பணசலங $ரததக$க
நனற&யகர ஒரவரA$&ய ந&$ழதத&ன
பதவமகநத
அணகமய தம&ழ ந சவள&ய&டப எனற பத
5

ல இலகக யப பத வகள
ச. கபணஸவரன
ற/Aடடல வ&யAழன சம.ம&.த.$
ரவரA$&ய டமச/றற உகர
உலக$ல &ல தனத $AணடAர. பத&ய ந&$ழவ &யம வத&
” நதகமAர
ந&$ழதத&னAர.
ந&$ழவ&ன இறத&ய&ல $லநதகரயAடலம இடமச/றறத. வ&மரச$ர அ.பயசரAசA, த&. சசலவமபனA$ரன, தAனAவ&ஷண, ம. $பணசலங$ம, சச. சதAனநதன ஆ$&பயAர தமத $ரததக$களப /$&ரநத ச$Aணடனர.
நனற&யகரகய உய&ல சசயற/AடடAளர$ள&ல ஒரவரA$&ய $&ரஸண/&ளகள நவநbதன ந&$ழதத&னAர.
பதவமகநதB$ன "ணணVர$னபட சதர$யம வVத$
அணகமய&ல ச$Aழமபத தம&ழச சங$ மணட/தத&ல தம&ழ நAட $Aலசசவட /த&ப/$தத&னAல சவள&ய&டப/டட $ணணbA&னபட சதA&யம வத& எனற பதவமகநதன&ன ச&ற$கதத சதAகத&
5
ஆவணப+டததற சசயறற$டடம
யறச&ய&ல யறற&டடம ல$தத&ல /நதமAன $டடமA$ Aற 1385 கடக$Aல டவதத&ல
Aடர/Aன
/ய&றச& ஒனற&கன அணகமய&ல /AணடசபசA&ய&ல ந&கறவ சசயத ச$Aணட த&ரம/&ய நல$ ந&றவனதத&ன ந&ரவA$ அத&$AA& ச&வAனநதமரதத& பசரனடன மகனவர சr. அரங$ரAஜ, சனனA$ம நல$ர ப$. சசqநதரரArன ஆ$&பயAரம இநந&$ழவ&ல $லநத ச$Aணடனர. இதப/Aனற சதAடர சசயற/Aடடல ஈட/ட நல$ம ந&றவனம /ல மயறச&$கள எடதத வர$&னறத. சதAடரபகடயவர$ள இமமயறச&கக உதவ பவணடம என/த நல$தத&ன எத&ர/Aரப/A$வளளத.

Page 6
சவள&யடட ந&$ழவ இடமச/றறத. இநந&$ழவ&ல த&ரமத& லலதAம/&க$ சணம$நAதன தம&ழத தAய வAழததப /AடனAர. $வ&ஞர பவலகணயர தAஸ வரபவறபகரய&கனயம கவதத&யக $லAந&த& எம.ப$. மர$Aனநதன தகலகமயரகரய&கனயம த&ரமத& வசநத& தயA/ரன சவள&யடடகரய&கனயம வழங$&னர.
உமA வரதரArன, ச&னனரArA வ&மலன, அ.பயசரAசA ஆ$&பயAர மத&பபடகர$கள வழங$&னர. எஸ எல எம ஹன&/A தனத மனப/த&வ$கள /$&ரநத ச$AணடAர. நலAச&A&யர பதவமகநதன ஏறபகர ந&$ழததத&னAர.
நலன மதற /&ரத&கய ஆ . சசலவநத&ரனம ச&றபபப /&ரத&$கள த&ர கத தனரAஜ,த&ர $A.$பணசலங$ம , $லAந&த& எஸ ஆர $&ரஸணரArA , $லAந&த& லகஸமன படவ&ற , த&ர பறAய ந&க$லஸ, த&ர ஞAனரArன ஆ$&பயAரம ச/றறக ச$Aணடனர
மயரர/ன&ன நbயரடடம சசAற$ள
ந. மயரர/ன&ன ந3யரடடம வச7றகள எனற $வ&கதநல சவள&யடட வ&ழA 26.08.2012 சநலலயட தடங$னபள&யட மர$மரதத& ஆலய மணட/தத&ல இடமச/றறத.
இணகவயர ச&தம/ர த&ரசசசநத&நAதன தகலகமய&ல இடமச/றற பமற/ட ந&$ழவ&ல வரபவறபகரகய த. அrநதகமAரம, சவள&யடடகரகய தவAர$னம, வ&மரசன உகர$கள ச&ததAநதன மறறம ஈ.கமரன ஆ$&பயAரம ந&$ழதத&னர.
ஏறபகரகய நலAச&A&யர மயரர/ன ந&$ழதத&னAர.
த1B1 வ$ஷணவ$ன "றபபரவம சமககம ஆநகத"ள
தணட சவள&யடA$ வநத&ரககம கறபபர+ம சமககம ஆநதCகள எனற $வ&கத நலன சவள&யடடவ&ழA 22.09.2012 சன&க$&ழகம மAகல 3.30 மண&கக சநலலயட தடங$ன பள&யட த&ரமண மணட/தத&ல இடமச/றறத. ந&$ழவகக எழததAளர கப/&ழAன ஐ. சணம$ன தகலகம வ$&ததAர. வரபவறபகரகய சசலவமபனA$ரனம, சவள&யடடகரகய இரAபrஸ$ணணனம ந&$ழதத&னர.
நகல $ரணA$ரன சவள&ய&டட கவக$ அதன மதற/&ரத&கய த&ர சrயரடணம ச/றறகச$AணடAர. நல மத&பபடடகர$கள இரA$வனம ந&லAநதனம ந&$ழதத&னர. ஏறபகரகய நலAச&A&யர தAனA வ&ஷண ந&$ழதத&னAர.
தம$ழ இலக
$&ழகக மA ஆயவரஙக த&ரப$Aண மணட/தத
$Aகல அ அரங$&ல தகலகமய தம&ழ சசல தகலப/&ல /றற& $வ கபணஸவ ப$.எஸ ந&$ழதத&ன
மAகல அ ப/ரAச&A&ய இடமச/ற சமAழ&ச/ய (பஹமசசந ச&ங$ள இ தம&ழகக வ ந&யAஸ), (ம. ச வAச&க$ப/ ச/றறத. வழங$ப/ட /&னனர ப/டடத.
2011 இல ச1"$தத$ய வ
01. ச&றநத 02. ச&றநத (ஆர. எம.ச (நநத&ன& பச 03. $Aவ&ய /Aரக) 04. $வ&க (சrநதன) 05. ச&றநத (ச.மகநதன 06. ச&றநத ($நகதயA 07. ச&றநத ர$ச&யம (எ 08. ச&றநத சறஙக$ப ச&ஹAபதbன 09. ச&ற இலக$&யம $மAல) 10. ச&றநத /&கக சசAன
6

நந&$ழவ&ல &ழத தAய யர தAஸ $லAந&த& ய&கனயம ய&கனயம
வ&மலன, கர$கள A தனத லAச&A&யர
நத&ரனம ரAஜ,த&ர ஸ ஆர வ&ற , த&ர $&பயAரம
ள எனற 6.08.2012 த& ஆலய
நத&நAதன ந&$ழவ&ல தகமAரம, வ&மரசன ஈ.கமரன
தத&னAர.
சமககம
றபபர+ம நலன ம மAகல பள&யட ந&$ழவகக தகலகம A$ரனம, ணணனம
$ அதன யரடணம கர$கள $ழதத&னர. வ&ஷண
தம$ழ இலக"$ய வ$ழ1 ஆயவரஙக 2012
$&ழகக மA$Aணம நடAதத&ய தம&ழ இலக$&ய வ&ழA ஆயவரஙக 06.10.2012 சன&க$&ழகம த&ரப$Aணமகல வ&பவ$AனநதAக $லலA& மணட/தத&ல நகடச/றறத.
$Aகல அமரவ த&.த சரவணமததப/&ளகள அரங$&ல ப/ரAச&A&யர சச. பயA$ரAசA தகலகமய&ல இடமச/றறத. ந&$ழவ&ல இலஙக$ தம&ழ சசலசநற&ய&ல சம$Aலப /த&வ$ள எனனம தகலப/&ல ச&ற$கத /றற& ச&. ரபமஸ, $வ&கத /றற& $வ&ஞர பமமன$வ&, நAவல /றற& ச. கபணஸவரன, பகனவசAரA எழததக$ள /றற& ப$.எஸ ச&வகமAரன ஆ$&பயAர ஆயவகர ந&$ழதத&னர.
மAகல அமரவ உமரசநயனA பலவர அரங$&ல ப/ரAச&A&யர ச&. சமளனகர தகலகமய&ல இடமச/றறத. ந&$ழவ&ல ச&ங$ள சமAழ&ச/யரப/&ல தம&ழ இலக$&யங$ள (பஹமசசநத&ர /தத&ரன), தம&ழசமAழ&ச/யரப/&ல ச&ங$ள இலக$&யங$ள (த&ககவலகல $மAல), தம&ழகக வநத அரபஇலக$&யங$ள (எம.எஸ. எம. ந&யAஸ), தம&ழ ச&ங$ள நAட$ கடட மயறச&$ள (ம. சதA$ரன) ஆ$&ய ஆயவகர$ள வAச&க$ப/டடன. $லநதகரயAடலம நகட ச/றறத. $டடகர$ள&ன சரக$ப/&ரத&$ள வழங$ப/டடன. உகரயAளர$ள&ன $டடகர$ள /&னனர நலரபச/றம எனவம சதA&வ&க$ ப/டடத.
2011 இல சவள$வநத நல"ளக"1B அரச பதச$ய ச1"$தத$ய வ$ரத"ள
01. ச&றநத நAவல - சசAடதA (எஸ.ஏ.உதயன) 02. ச&றநத ந&ற$கதத சதAகத&$ள - சவளள& வ&ரல (ஆர. எம.சநqஷAத), சநலலமரததப /ளள&ககடம (நநத&ன& பசவ&யர) 03. $Aவ&யம பதAடடப/Aய மததமமA (/Aலமகன /Aரக) 04. $வ&கத - ந&லம /&A&நதவன&ன $வ&கத (சrநதன) 05. ச&றநத ஆயவ - இநதக $ண&த வAன&யல மரப (ச.மகநதன) 06. ச&றநத நAட$ நல - $ரவகறய&ல இரநத ($நகதயA ஸ$நதபவள) 07. ச&றநத சமAழ&ச/யரபப நAவல - அமமAவ&ன ர$ச&யம (எம.A&ஷAன ஷAbப) 08. ச&றநத சமAழ&ச/யரபபச ச&ற$கத - ஒர சறஙக$ப ப/Abசசம/ழங$ள (அஷரஃப ச&ஹAபதbன) 09. ச&றநத சமAழ&ச/யரபப (இகளபயAர இலக$&யம) - $Aடடபபற வரர$ள (த&ககவகலக $மAல) 10. ச&றநத சமAழ&ச/யரபப (நAனAவ&தம) - /ரம&ய /&கக சசAனன $கத$ள (பசA./தமநAதன)
6