Page 1
vOk;gp thUq;Nfh vd;u nry;tq;fNs!!! - gf;. 06
jd; ve;jj; ,e;j gps;isia epiy jha;f;Fk; Vw;glf; gwpnfhLf;Fk ,e;j $lhJ!!! tajpy
Fnuha;ldpy; nfhiy nra;ag;gl;l epyhe;jdpd
ve;jj; jha;f;Fk; ,e;j tajpy; jd; gps;isia gwpnfhLf;Fk; epiy Vw;glf;$lhJ!!! vd Fnuha;ldpy; nfhiy nra;ag;gl;l epyhe;jdpd; jhahu; fyh %u;j;jp yz;ld; Fuy; gj;jpupiff;Fj; njuptpj;jhu;. ,e;jf; Fw;wj;ijr; nra;jtu; mjw;fhd jz;lidia ngw Ntz;Lk; vd;W NtjidAld; njuptpj;j mj;jha;> mJ vJTk; jd; gps;isia nfhz;Lte;J juhJ vd;Wk; Ntjidg;gl;lhu;.
epyhe;jd; %u;j;jpAila ,Wjp epfo;Tfs; Xf];l; 31y; ];nujj;jk; fpnukw;Nuhupaj;jpy; ,lk;ngw;wJ. mtuJ Ngioia jhq;fp te;j tz;b mUfpy;. epyhe;jdpd; ,Wjp ahj;jpiuapy; 300 Ngu;tiu fye;Jnfhz;ldu;.
jq;fSf;F vt;tsT xj;jhirahf ,Ug;ghu; vy;NyhiuAk; kfpo;r;rpahf kdpj cupik kwy;fis vjpu;n
Nkau; nghd; rptghyd;
10tJ
Mz;L
: cq nghd; rptghyd; mku;T:
tuNtw;Giu - mwpKfk; : Nghy Nkau; - epA+`hk;> jiyikAiu : v]; Rjhfud;: jkpou; tpLjiyf : kq;ifaw;furp mkpu;jypq;fk;: jtp$> epf;fy];gps;is: jiytu; v]; kdpjTupik mutpe;jd;: jtp$ kPwy;fis (yz;ld; fpis)> vjpu;nfhs;sy;:
Fyehafp ul;zghyd;> jiyikAi n
nfhd;];ud;iud;> murpay; gLnfhiyfSk; jkpoPo tpLjiyg; Nghuhl;lK jdpkdpj cupikfSk; r%f cupikfSk; : tp rptypq;fk;> ];yhNkhNghgpa : fye;Jiuahly;:
ep];jhu; nkhfkl;> ,yq;ifapy; kdpj cupikfs; vjpu;nfhs;Sk; rthy (NkYs;s ciufs; njhlu;ghd Nfs;tp N nghd; rptf;Fkhu;: 07969 909 784 j n[aghyd;: 07800 596
ghu;l;bf;F nrd;w ,isQu; rlyhkhf kPl;fg;gl;lhu; - gf;. 02 jkpo; khztu;fspd;
GCSE rhjidfs; - gf; 03 RIP Ahilan Gopalakrishnann
gf;. 05 epA+`hk; ,isQu;fs; vOtUf;F yz;ld; khjk;xU jz;lid 63 Mz;Lfs;
Kiw gf;. 07
ntsptUk;,ytr ,jo> Xf]l;2Fuy; Voice
cz;ikfs; cwq;Ftjpy;iy
FirstManagementSolic

;Nfh vd;u - gf;. 06
yz;ld; r ,jo> Fuy;
Xf]l;2008 Voice - nrgukgu;2008> Fuy;26 of London Tamils
,e;j e;jj; d; gps;isia epiy jha;f;Fk; Vw;glf; gwpnfhLf;Fk; ,e;j $lhJ!!! tajpy;
nra;ag;gl;l epyhe;jdpd; jha; fyh %u;j;jp
pik kwy;fis vjpu;nfhs;sy; hd; rptghyd;
10tJ
Mz;L epidT
: cq;fis ,e;epfo;tpw;F md;Gld; miof;fpd;Nwhk;. ;Giu - mwpKfk; : Nghy; rj;jpaNerd;: Jiz hfud;: jkpou; tpLjiyf; $l;lzp> epidTiufs;
;fy];gps;is: jiytu; jtp$ (yz;ld; fpis)>
pu;nfhs;sy;:
Fyehafp ul;zghyd;> nghd; rptf;Fkhu;. jiyikAiu - mwpKfk; : up kpoPo tpLjiyg; Nghuhl;lKk; : vk; #upaNrfuk;> rptypq;fk;> ];yhNkhNghgpahTk; kdpj cupikfSk; kfs; vjpu;nfhs;Sk; rthy;fs; : v]; jtuh[h> s; njhlu;ghd Nfs;tp Neuk;)
fhyk; : 14 nrg;uk;gu; 2008
Qhapw;Wf; fpoik Neuk; : khiy 2:30 kzp -
khiy 7:00 kzp ,lk; : Quackers House
Bush Rd Leytonstone London E11 3AU ghyd;: 07800 596 786 nfhd;];ud;iud;: 0208 905 0452
z;ikfs; cwq;Ftjpy;iy.
fms FirstManagementSolicitors
www.fmslegal.com
Suite 6, Landlord and Tenants Disputes
447 Kenton Road, Debt Recovery Services
Harrow, Middlesex
Buying or Selling Property
HA3 0XY
Company and Commercial Matters
Divorce, Matrimonial and Family Matters
Asylum and Immigration Matters
*Regulated by the Solicitors Regulation Authority
Tel: 020 8099 4083 Fax: 020 8206 2022 info@fmslegal.com
First Consultation FREE
itj;jpUg;ghu; vd;W epyhe;jdpd; epidTfisAk; kPl;Lf; nfhz;lhu;.
vkJ gps;isfs; fhy Neuj;Jld; tPLfSf;F te;Jtpl Ntz;Lk;> FOf;fshf FOkp epw;gJ Nghd;wit fis jLf;f ehq;fSk; nghyp]hUk; eltbf;iffs; vLf;f Ntz;Lk;. ,t;thwhd rk;gtq;fs; ,dp elf;ff; $lhJ vd jdJ Jf;fj;jpYk; NtjidapYk; cWjpahff; $wpdhu;.
Xf];l; 21y; ,lk;ngw;w ,e;j ciuahlypy; Fnuha;ld; jkpo; rq;f cWg;gpdu; Nltpl; n[ak;> Jiz Nkau; Nghy; rj;jpaNerd;> epyhe;jdpd; cwTfs; gq;nfLj;jf; nfhz;ldu;. ,t;thwhd rk;gtk; ,dpNky; Vw;gl;Ltplf; $lhJ vd;w Mjq;fk; mtu;fs; vy;NyhuJ fUj;Jf;fspYk; Mokhf ntspg;gl;lJ.
(njhlu;r;rp 4k; gf;fk;)
Legal

Page 2
yz;ld; Fuy; 26
gf;fk; 02 nra;jpfs Nfvg;rp ,y; gzpahw;wpa ehd;F jkpou
gpupl;ldpy; czT tpLjpnahd;wpy;
Gydha;Tg; gzpahw;wpa ,yq;ifau; ehy;tu;
,tu;fs; i cl;gl 8 Ngu; ifJ nra;ag;gl;lJld;
,yq;ifaU jw;NghJ ehL flj;jg;glTs;sjhf
Mtzq;fS njuptpf;fg;gLfpwJ. gpupl;ld;
tUtjhfT vy;iyf;fhty; mikg;gpd; mjpfhupfNs
ghu;f;fpYs;s `hk;];irau; gFjpapy; NjLjy;
tUtjhfT elj;jp ,tu;fs; rl;ltpNuhjkhf Ntiy nra;fpwhu;fnsd;w re;Njfj;jpd; Ngupy; ifJ nra;Js;sdu;.
,NjNti gFjpfspY rp. c Nghu;];nkj; gFjpiar; Nru;;e;j
NjLjy; rlykhf ghu;l;bf;Fr; kPl;fg;gl;lhu; nrd;w ,isQu;
ghu;l;bf;Fr; nrd;W tpl;L jpUk;gpa ,isQu; Njk;]; ejpapy; rlykhf kPl;fg;gl;lhu;. Nehgwpiar; Nru;e;j gy;fiof; fof khztuhd jahsd; vd;gtUf;Nf ,e;j gupjhg khuzk; Vw;gl;L cs;sJ. jha; je;ijaUld; tho;e;j jahsd; jpwikahd khztu; vd;Wk; kpfTk; Jbahl;lkhdtu; vd;Wk; fuhl;bapy; fWg;Gg; gl;b ngw;wtu; vd;Wk; mtUf;F neUf;fkhd ez;gu; xUtu; yz;ld; FuYf;Fj; njuptpj;jhu;. jahsd; gpupj;jhdpahtpd; gpurpj;jp ngw;w gy;fiyf; fofq;fspy; xd;whd A+dpNtu;rpw;wp nfhyp[; yz;ldpy; fzf;fpay; nghUspay; Jiw khztu; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.
,tuJ ,Wjp epfo;Tfs; Xf];l; 28y; eilngw;wJ.
,tuJ kuzk; tpgj;J kuzk; vd kuz tprhuizfspy; njupate;J cs;sJ. nghyprhUk; mt;thNw njuptpj;J cs;sdu;.
TSSA Nfhi
MapDk; vt;thW ,k;kuzk; rk;gtpj;jJ vd;gJ ezk;gu;fs; cwTfsplk; tpil
jkpo; fhz Kbahj Nfs;tpahf cs;sJ.
rq;fk; If;f gy;fiof;fof Nfhil tpLKiwapy; ,Ue;j jahsd; rk;gt jpdk; Xf];l; 13 md;W gy;fiyf; fofj;jpy; ,lk;ngw;w gq;Fr; re;ij njhlu;ghd tpNrl fUj;juq;F xd;Wf;F nrd;wpUe;jhu;. mjd; gpd; mtUila ez;gu; xUtupd; kpUjq;f muq;Nfw;wk; xd;Wf;Fk; nry;tjhf mtu; jpl;lkpl;bUe;jhu;. mj;Jld; mNj jpdk; md;W khiy mtUf;F bd;du; ghu;l;b
Sports Ass Nfhil t eilngw;wJ Southall, M kpfTk; rpw gpupj;jhdpa tPNue;jH r ];uPgd; gT kw;Wk;  Xf]; - nrg;u 2008 yz;ld; Fuy;
Nahfehjd MfpNahH f
,jpy; fye;Jnfhz gioa khz
   
 Dr gp rptf;Fkhu; Mu; RNu];Fkhu; N[h n[aNte;jd;
Cricket, epfo;TfSl taJf;Fl;g ge;jhl;l R ngw;wd. Voice of London Tamils P O Box 35806 London, E11 3JX, UK nra;jpj; njhlu;G: 020 8279 0354 epu;thfj; njhlu;G: 020 8905 0452
‘yz;ld; Fuy;’ gj;jpupif Thesam Publication Ltd ,dhy; khjkpU Kiw ntspaplg;gl;L tUfpwJ. ,jpy; ntsptUk; fUj;Jf;fs; vg;nghOJk; ‘yz;ld; Fuy;’ gj;jpupifapdNjh my;yJ ntspaPl;lhsu;fspdNjh fUj;Jf;fshf ,Uf;Fk; vd;gjpy;iy. ,g;gj;jpupifapy; cs;s nra;jpfs;; cz;ikahd jfty; %yq;fspy; ,Ue;J ngwg;gl;l rupahd jfty;fs; vd;w ek;gpf;ifapd; mbg;gilapy; gpuRupf;fg;gl;L cs;sJ. ,Ug;gpDk; ,jpy; tUk; jtWfSf;F ntspaPl;lhsu;fs; nghWg;gy;y.
cz;ikfs; cwq;Ftjpy;iy
xd;Wk; ,Ue;jJ.
gy;fiyf;fof fUj;juq;fpw;F nrd;wtu; kpUjq;f muq;Nfw;wj;jpw;F tUtJ gw;wp jahsdpd; rNfhjup upypNghd; nra;Js;shu;. mjw;F gjpyspj;j jahsd; mtiug; NghFk; gbAk; jhd; jhkjkhf tUtjhfTk; $wpajhf njupatUfpwJ. Mdhy; filrptiu jahsd; muq;Nfw;wj;jpw;F tutpy;iy. rNfhjup kPz;Lk; njhlu;G nfhz;l NghJ jhd; bd;du; ghu;l;bf;F nry;tJ gw;wpAk; tpLjpapy; jq;FtJ gw;wpAk; Fwpg;gpl;L cs;shu;. ,jid cWjpg;gLj;j Kbatpy;iy. ,JNt jahsd; jd; FLk;gj;jpdUld; Vw;gLj;jpa filrpj; njhlu;ghfTk; ,Ue;Js;sJhf vkf;F fpilf;Fk; jfty;fs; $Wfpd;wd.
toikahf mtUila Nkhigy; NghDf;F upq; nra;jhy; mLj;j 10 epkplq;fspy; njhlu;G nfhs;tNj toik. Mdhy; me;j filrpj; njhlu;gpw;Fg; gpd; jahsd; ahiuAk; miof;ftpy;iy.
toikahf mtu; gpnsf;ngau;]; gFjpapy; cs;s tPLjpapy; jq;FtJk; cz;L. rk;gt jpdk; (Xf];l; 13 Gjd; fpoik) jahsd; mq;F jq;fp ,Ug;ghu; vd;w vz;zj;jpy; ahUk; jahsid Njltpy;iy. Mdhy; mtuJ NkhigYf;F Vw;gLj;jg;gl;l njhlu;Gfs; vjw;Fk; gjpypy;yhky; NghfNt FLk;gj;jpdu; gjl;lk; mile;jdu;. jahsidj; Njl Muk;gpj;jdu;.
,e;j gjl;lkhd epiyapy; Xf];l; 15 nts;spf; fpoik nghyprhu; Nehgupapy; ,Ue;j jahsd; ngw;NwhUld; tho;e;j tPl;Lf;F te;J jahsdpd; cilfs;> Nkhigy; rpk;> upgd; Mfpatw;Wld; te;jdu;. ngw;Nwhuhy; me;j mjpu;r;rpiaj; jhq;f Kbatpy;iy. mtu;fshy; jahsdpd; cliyf; fhZk;tiu vijAk; cWjpahf ek;gTk; Kbatpy;iy. md;W nts;spf; fpoik ahjyhy; jpq;fl; fpoikNa jahsddp;d; cly; cj;jpNahfG+u;tkhf milahsk; fhzg;gl;lJ.
gpNuj gupNrhjizfspy; jahsdpd; clypy; my;fNfhy; msT $LjyhfNth my;yJ clypy; fhaq;fs; vJTNkh ,Uf;ftpy;iy vd;gJ njupate;jJ.
mz;ika rpy khjq;fspy; yz;lidAk; mjd; Gwefu;g; gFjpfspYk; Vw;gLk; ,isQu;fspd; mepaha ,og;Gfs; kpFe;j Ntjidia jkpo; r%fj;jpd; kj;jpapy; Vw;gLj;jp cs;sJ.
Fnuha;ldpy; nfhy;yg;gl;l epyhe;jd; %u;j;jpapd; jhahu; fyh %u;j;jp jahsidAk; rpwpJ fhyk; guhkupj;jjhf njuptpj;jhu;. epyhe;jDld; jahsidAk; mtuJ rNfhjupiaAk; ghlrhiyf;F mioj;Jr; nry;tJ ghlrhiyahy; $l;btUtJ> Mdhy; ,d;W ,Utupd; KbTk; ,g;gbahfp tpl;lNj vd;W mtu; kpFe;j Ntjidaile;jhu;.
** mLj Y}rpak; rpt ePj

; gzpahw;wpa ehd;F jkpou;fs; ifJ
,e;jpahitr; Nru;e;jtu;fs; ifJ nra;ag;gl;Ls;sdu;. rl;ltpNuhjkhf ehl;by; jq;fpapUg;Nghiu ehL flj;Jk; eltbf;iffs; Muk;gpf;fg; gl;bUg;gjhf gpupl;ldpd; vy;iyf;fhty; gpupT cWjpg;gLj;jp cs;sJ. rl;ltpNuhjkhf jq;fpAs;stu;fis gzpf;fku;j;Jk; epWtdq;fs; 10Mapuk; ];Nuypq; gTz; gzj;ij mguhjkhf (xt;nthU gzpahsUf;Fk;) nrYj;j Ntz;bapUf;Fk;.
kPl;fg;gl;lhu; ;w ,isQu;
TSSA Nfhil tpisahl;L tpoh 2008
jkpo; ghlrhiyfs; tpisahl;Lr;
cijge;jhl;l rpwe;jtPuuhf fpUrhe; rq;fk; If;fpa ,uhr;rpak; - Tamil Schools
KUifah njupT nra;ag;gl;lhH Sports Association UK, 17tJ khngUk; Nfhil tpisahl;L tpoh 25.08.2008y; eilngw;wJ. Warren Farm Sports Centre, Southall, Middlexsex , UK vd;w ,lj;jpy; kpfTk; rpwg;ghf ,lk; ngw;wJ. ,jpy; gpupj;jhdpa ghuhSkd;w cWg;gpdHfs; tPNue;jH rHkh MP (Ealing Southall-UK)
,jpy;; rpwg;G epfo;thd 10 taJf;Fl;gl;l Mz;fSf;fhd cij ge;jhl;l ,Wjp Rw;Wg; Nghl;bapy; A+dpad; fy;Y}up kfh[dhf; fy;Y}upia 3 f;F 0 Nfhy;fshy; Njhw;fbj;J ntw;wpf; fpz;zj;ij jl;bf; nfhz;lJ.;
];uPgd; gTz;l; MP (Ealing North-UK)
10 taJf;Fl;gl;l ngz;fSf;fhd kw;Wk; 14>16 Nahfehjd;> rjf; NkaH vyprh kd;
taJ gpupT ntw;wpf; fpz;zq;fis MfpNahH fye;J rpwg;gpj;jdH.
fpq;];ud; jkpo; ghlrhiyAk; jpwe;j gpupT
,jpy; fye;Jnfhz;lJld; ngUk;jpushd jkpoHfs; 28  40 taJg; gpupTfis aho; kj;jpa fy;Y}upAk; jl;bf; nfhz;ld.
ge;jhl;l Rw;Wg; Nghl;b vd;gd ,lk; ngw;wd.
( r KUifah )
;fk; 02 nra;jpfs;
Gydha;Tg; gpuptpd; jftypd; NgupNyNa ,tu;fs; ifJ nra;ag;gl;Ls;sdu;. 4 ,yq;ifaUk;> 4 ,e;jpau;fSk; Nghyp Mtzq;fSld; gpupl;ldpy; trpj;J tUtjhfTk; Ngrpq;];Nuhf;nya;ru; ghu;f;fpYs;s Nf.vt;.rp.apy; gzp Gupe;J tUtjhfTk; njuptpf;fg;gl;Ls;sJ.
,NjNtis> gpsPw;> ahl;lNy gFjpfspYk; cs;s Nf.vt;. rp. czT tpLjpfspy; NjLjy; elj;jg;gl;L ,yq;if>
Xf];l; 2008 - nrg;uk;gu; 2008
nrd;wtu; tUtJ upypNghd; jpyspj;j Ak; jhd; $wpajhf ilrptiu utpy;iy. nfhz;l nry;tJ gw;wpAk; jpg;gLj;j d; jd; filrpj; vkf;F d.
Nkhigy; Lj;j 10 j toik. pw;Fg; gpd; ;iy.
f;ngau;]; jq;FtJk; 13 Gjd; p ,Ug;ghu; jahsid higYf;F vjw;Fk; k;gj;jpdu; dj; Njl
Xf];l; 15 Nehgupapy; ; tho;e;j cilfs;> ; te;jdu;. j; jhq;f jahsdpd; cWjpahf nts;spf; fpoikNa fG+u;tkhf
jahsdpd; jyhfNth vJTNkh ;jJ.
;lidAk; ; Vw;gLk; s; kpFe;j kj;jpapy;
epyhe;jd; %u;j;jp kupj;jjhf hsidAk; rhiyf;F hiyahy; ,Utupd; d;W mtu; z;ikfs; cwq;Ftjpy;iy.
** mLj;j yz;ld; Fuypy; ** Y}rpak; rptdpd; jpUtpisahly;fs; ePjpkd;wj;jpy; TRAG

Page 3
yz;ld; Fuy; 26
gf;fk; 03 nra;jpfs jkpo; khztu;fspd;
GCSE
rhjid
mz;ikf; fhykhf yz;ldpy; ,Ue;J tUk; jkpou; gw;wpa nra;jpfs; Jf;ffukhdjhfTk; NtjidahfTNk ,Ue;jJ. mjupypUe;J rw;W tpLgl;L MWjyilAk; tifapy; vkJ khztu;fs; jq;fs; fy;tpapay; rhjidia epiyehl;b cs;sdu;. ,t;thz;L eilngw;w guPl;irfspYk; toik Nghy; vkJ khzt> khztpfs; rhjidfis epiyehl;b cs;sdu;.
rpyu; 12 ghlq;fspYk; V ];uhu; vLj;J cs;sJld; ngUkstpyhd khzt khztpfs; midj;J ghlq;fspYk; V ];uhu; kw;Wk; V ngWNgWfis thup vLj;Js;sdu;. fPj;yz;l; gs;sp khztp; epyhe;jp 11 V ];uhu;fisAk; 1 V iaAk; ngw;Ws;shu;.
fPj;yz;l; gs;spiar; Nru;e;j kw;WnkhU khztpahd Xtpah eFNye;jpud; xd;gJ V ];uhu;fisAk; 3 V iaAk; ngw;W cs;shu;. N`ulry; yhq;fpyp khztpahd khd]; G+Nyhfypq;fk; vl;L V ];uhu;fisAk; 4 VAk; ngw;W rpj;jpaile;J cs;shu;. ,tu;fs; ,UtUNk jhq;fs; ,Jtiu ve;jj; Jiwapy; Nkw;gbg;igj; njhlu;tJ vd;W cWjpahf KbT nra;atpy;iy vdTk; MdhYk; kUj;Jtj;Jiw Nehf;fpa Mu;tk; ,Ug;gjhfTk; yz;ld; FuYf;Fj; njuptpf;fpd;wdu;. igud; uNk]; MW V ];uhu;fisAk; 6 VAk; vLj;J rpj;jpaile;J cs;shu;. ,tu; fzf;fpayhsuhd je;ijapd;
The DESILUGROUP
Development Project - Sale
cz;ikfs; cwq;Ftjpy;iy
OWNERS & MANAGERS OF HOTELS & PROPER
Tel : 020 7263 1683 Mob : 079 9974 4424
Fax : 020
Com
Parkhouse 5 Avanue Barnet EN4 0NN
Demolition of existing dwelling and erection of a 2-storey 6-bed single family dwelling house incorporating integral garage and front dormer window.
Price : £ 1.2 Million
Shops to Rent
58 Boscombe Rd – W12
Off Licence & News Agent
- 10 years lease available - Key money £ 20,000 - Rent £ 12,000 PA
Please note : All the appointments must be made in advance.
ghijapy; nghUspay; Jiwapy; Fwpg;ghf tq;fp KjyPl;L Jiwapy; Mu;tk; cs;sjhfTk; mijNehf;fpNa jdJ gbg;igj; njhlu cs;sjhfTk; Njrk;new;Wf;Fj; njuptpj;jhu;.
ghu;f;fpq; gFjpiar; Nru;e;j gpupah 5 V ];uhu;fisAk; Vidatw;wpy; V f;fisAk; gpf;fisAk; ngw;Ws;shu;. Y}rpak; gFjpiar; Nru;e;j n[rhe;j; gpughfud; 6 V ];uhu;fisg; ngw;Ws;shu;. N[u;kdpapy; ,Ue;J yz;ld; te;J fy;tpiaj; njhlu;e;j nrt;Nty; 6 V ];uhu;fisg; ngw;Ws;shu;. `Nuh gFjpiar; Nru;e;j epu;kyd; v8 V ];uhu;fisAk; 2 V f;fisAk; ngw;W rpj;jpaile;J cs;shu;.
gpupj;jhdpa fy;tp Kiwapy; khztu;fs; kpf mjpfkhf guPl;rpf;fg;gLfpwhu;fs; vd;w Kiwg;ghL mz;ikf;fhykhf ,Ue;J tUfpwJ. VO tajpy; Mz;L 2y; khztu;fs; guPl;rpf;fg;gLfpwhu;fs;.
khd]; - igud; - Xtpa
mjd; gpd kPz;Lk; gu fhyj;jpy; 11 gps]; Njhw;w N njhlu;e;J gpd; Vvy Mz;L ,u gy;fiyf;f Kd; gy;Nt vjpu;Nehf;F
ghlrhiy khztu;fS msf;fg;gL muR nfh fy;tpKiw Nehf;fpa tpl;lnjd;w ele;Jnfhz
16 ta guPl;irfsp IT - inform

Xf];l; f;fk; 03 nra;jpfs;
2008 - nrg;uk;gu; 2008 hztu;fspd;
GCSE
rhjidfs;!!!
ILUGROUP D
G www.desilugroup.com
z;ikfs; cwq;Ftjpy;iy.
hd]; - igud; - Xtpah
LS & PROPERTIES
74 4424
The Desilu Group, Collingwood Business Centre Mercers Road, London, N19 4PU
0NN
family ral
215/215A Manor Road, Mitcham, Surrey. CR4 1JH
- Shop : £ 10,000 PA - Flat : £ 9,000 PA - Advertising Board : £ 415 PA
Sale Price : £ 310,000
Jiwapy; Jiwapy; Nehf;fpNa ;sjhfTk; u;.
;e;j gpupah tw;wpy; V w;Ws;shu;. n[rhe;j; w;Ws;shu;. d; te;J t;Nty; 6 hu;. `Nuh ; v8 V Ak; ngw;W
Kiwapy; mjpfkhf vd;w hf ,Ue;J z;L 2y; fpwhu;fs;.
mjd; gpd; 11 tajpy; Mz;L 6y; kPz;Lk; guPl;rpf;fg;gLfpwhu;fs;. mNj fhyj;jpy; ghlrhiyj; njupTf;fhd 11 gps]; guPl;irfspYk; khztu;fs; Njhw;w Ntz;b cs;sJ. mijj; njhlu;e;J 16 tajpy; guPl;irfs;. gpd; Vvy; Mz;L xd;W Vvy; Mz;L ,uz;L guPl;irfs;. ,t;thW gy;fiyf;fofj;jpw;F GFtjw;F Kd; gy;NtW guPl;irfis mtu;fs; vjpu;Nehf;Ffpd;wdu;.
ghlrhiyfs; gw;wpa kjpg;gPL vd;gJ khztu;fSia ngWNgiw itj;J msf;fg;gLfpd;w xUKiwiaAk; muR nfhz;bUg;gjhy; gpupj;jhdpaf; fy;tpKiw vd;gJ guPl;iria Nehf;fpa xU fy;tpKiwahfp tpl;lnjd;w tpthjk; ,d;dKk; ele;Jnfhz;Ls;sJ.
16 tajpy; elngWk; ,e;j guPl;irfspy; English, English literature, IT - information technology, mathematics,
tarrin@desilugroup.com Fax : 020 7281 6904
Commercial Building - Sale
180a Bushey Mill Lane, Watford. WD24 7PB
- Flat on AST + Shop on long lease
-Total Rent
- Shop £10,000 PA - Flat £7800 PA
Price : £ 320,000
science, applied science, social sciences, music, history, modern foreign languages, art, business studies, electronics, design and technology (food, graphics, resistant materials, textiles), drama, dance, fine art, geography, home economics (food), religious studies, PE - physical education, statistics, health and social care, leisure and tourism, skills for working life and life skills, manufacturing Mfpa ghlq;fspy; ,Ue;J khztu;fs; jq;fSf;F tpUk;gpa ghlq;fisj; njupT nra;thu;fs;.
,tw;wpy; Mq;fyk;> fzpjk;> tpQ;Qhdk;> jfty; njhopy;El;gk; Mfpa ghlq;fs; fl;lhakhd ghlq;fs; Vida ghlq;fis khztu;fSk; ghlrhiyfSk; jkJ tpUg;Gf;F Vw;g njupT nra;ayhk;. rpy ghlrhiyfspy; Fwpg;ghf jdpahu; ghlrhiyfs; kw;Wk; fpwk;ku; ];$y;]; jpwikahd khztu;fisj; njupT nra;J vLg;gJld; guPl;irfSf;fhf ,yFthd ghlq;fisAk; njupT nra;J fw;gpf;fpd;wd vd;gJk; tpthjj;jpw;Fupa tplakhf cs;sJ.
gpupj;jhdpah KOtJk; khztu;f shy; vLf;fg;gl;l ngWNgWfspy; 20.7 tPjkhd ngWNgWfs; V ];uhu; my;yJ V ngWNgWfs; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. V ];uhu; - rp ngWNgWfis 65.7 tPjkhd khztu;fs; ngw;Ws;sdu;. fle;j fhyq;fspYk; ghu;f;f gpupj;jhdpahtpy; khztu;fSila ngWNgWfs; mjupfupj;Nj te;J cs;sJ.

Page 4
yz;ld; Fuy; 26
gf;fk; 04 nra;jpfs
fle;j 15.08.2008 md;W ,uT jkpo;
,yq;if mwpQu; v];. vk;. fkhy;jPd; mtu;fs;
K];ypk;fS jhafj;jpy; kiwe;j nra;jp vk;ik
,johd te;jile;jpUf;fpwJ.  E}yf cyfpYk; fy;tpj; JiwapYk; mjpfk; Ngrg;gl;ltu;.
gpujk Mrpu jpBnudf; jpfjp gpw aho;g;ghz E}yfk; vupe;jNghJ>
Mz;Lfs mjDld; Nru;e;J mq;F ghJfhf;fg;gl;L ,Ue;j gl;bay; Ngiofs;> kw;Wk; Kf;fpakhd gjpT Mtzkhd E}y;tpgug;gjpNtL (Accession Register)
njhopyhff ve;jj; jha;Fk
vd;gdTk; vupe;J rhk;gyhfp tpl;bUe;jd. ,e;epiyapy; vd;d ,Ue;jJ vd;d mope;jJ vd;W vJTNk njupahj ,Uz;l ntspapy; aho;g;ghz E}yfUk; mtuJ cjtpahsu;fSk; epiyFiye;J epd;wpUe;j Ntisapy;> mtu;fSf;F Mjutspj;J. aho;g;ghz E}yfj;Jld; Neubr; rk;ge;jk; nfhz;bUe;j mwpQu;fs; gyiu mZfp ciuahb> E}yfj;jpd; mopAz;l E}y;fspd; kw;Wk; nrhj;Jf;fspd; tpguq;fis cj;NjrkhfNtDk; kPsf;fzf;fpl;L Rje;jpukhd mwpf;ifnahd;wpid ,yq;ifj; Njrpa E}yfj;Jf;Fk;> ,yq;if muRf;Fk; cldbahf mDg;gp itj;jpUe;jhu;. ,e;j Mtzk; gpd;dhspy; tPuNfrup cs;spl;l Njrpag; gj;jpupifapYk; ntspte;jpUe;jJ. ,jd;%yk;> murhq;fk; %bkiwf;f Kaw;rp nra;jpUe;j xU tuyhw;W mopg;ig vupe;j R+L jzptjw;Fs; Jzpr;rYld; mwpthu;e;jKiwapy; ntspf;nfhz;L te;jpUe;jhu; mwpQu; fkhy;jPdpd;.
r
mwpQu; fkhy;jPdpd; ,e;jf; fhyj;Nj czu;e;J nra;j eltbf;ifahy; cUthd mwpf;ifjhd; ,d;W ,e;j E}yfj;jpd;
Xf];l; Fnuha;ldpy fyg;gpy; fj;jp ntl Neuq;fspy epA+vbq;ud md;d G+uz (fhq;Nfrd jk;gjpfspd capupoe;J jhahiug; jahu; fy cld; ehL
g
,f;nfhi xU kz nrhy;yg;gL xUtiu n vdj; nju nfhz;Lte njuptpj;j rhujpia n Nfl;bUe;jd
yz;ld; mUfpy; cs;sJ. , ed;F mwpe 'rk;gtj;jpw rpyu; jq;f itgtk; V mUfpy; c epd;Ws;sd tiu ,Uf njuptpf;fpd epiyapy; f
mg;nghJ
cz;ikfs; cwq;Ftjpy;iy
To get tune, contact your satellite installer, or contact us at this number 0033148353518 SATELITE DETAILS
ASIA SATELITE: YAMAL 49* East FREQ: 3958 S/R: 4124 FEC:3/4
EUROPE SATELITE: Eutelsat 9* East FREQ: 11842 H S/R: 27500 FEC:3/4
jkpo; gzpGupe;j mwpQu; fhykhdhu;
etkzp Mrpu
,Ug;Gfspd; mopT gw;wpajhd KjyhtJ mwpTrhu;; Mtzkhf cs;sJ vd;gij ,q;Nf Fwpg;gpl Ntz;Lk;. njd;dpyq;if Gj;jp[Ptpfspd; fz;izj; jpwf;fTk; ,J cjtpapUe;jnjdyhk;.
mkuu; v];.vk;. fkhy;jPd; fy;tpj;JiwapYk; gjpg;Gj;JiwapYk; ,yf;fpaj;JiwapYk; E}yftpay; JiwapYk; vd;W gd;Kfg;gl;l Jiwfspy; Mw;wpa gq;fspg;G  'Njrk; new;' Nghd;wtw;wpy; ,johd 'etkzp' gj;jpupifapd;
gpuRukhd gy fl;Liufs; etkzpapy; gpujk Mrpupau; Xf];l; 28y; mjpfhiy
kPs; gpuRukhf mjd; gpujk Mrpupau; jpBnudf; fhykhdhu;. 1947.07.06k;
vk;.gP.vk;. m];`u; fhuzkhf jpfjp gpwe;j md;dhu; Rkhu; 48
,Ue;jhu;. kWjiyahf kPs; gpuRukhfp Mz;Lfs; Clfj;JiwiaNa
cs;sikAk; Fwpg;gplj;jf;fJ. njhopyhff; ve;jj; nfhz;bUe;jhu;.
jha;Fk;..................1
k;
fkhy;jPd;
KjyhtJ vd;gij ;dpyq;if ;fTk; ,J
fkhy;jPd; iwapYk; }yftpay; iwfspy; cyfpy; ho;ehspy; mtuJ ehkj;ij thapyhf
z;ikfs; cwq;Ftjpy;iy.
gf;
rk;gtk;
Xf];l; 16 mjpfhiy 1:30 kzpastpy; Fnuha;ldpy; ,lk;ngw;w njUNthuf; if fyg;gpy; 17 taJ jkpo; ,isQu; fj;jp ntl;Lf;F ,yf;fhfp rpy rpykzp Neuq;fspy; capupoe;J cs;shu;. epA+vbq;ud; gFjpapy; thOk; Kd;dhs; md;d G+uz cupikahsu;fshd %u;j;jp (fhq;Nfrd;Jiw) - fyh (fuztha;) jk;gjpfspd; Gjy;tNd ,r;rk;gtj;jpy; capupoe;J cs;shu;. jdJ RftPdKw;w jhahiug; ghu;f;fr; jkpofj;jpw;F nrd;w jahu; fyh ,r;nra;jp mwptpf;fg;gl;L cld; ehL jpUk;gpdhu;.
gpd;dzp
,f;nfhiy njhlu;ghf mt;tplj;jpw;F xU kzpastpy; te;jpwq;fpajhf nrhy;yg;gLk; nts;is ,dj;jtu; xUtiu nghyprhu; tprhupf;f Ntz;Lk; vdj; njuptpj;J ,Ue;jdu;. me;epgiu nfhz;Lte;J ,wf;fpajh rhl;rpaq;fs; njuptpj;j g;GS nkhd;BNah kpdpfg; rhujpia nghyprhu; njhlu;Gnfhs;Sk;gb Nfl;bUe;jdu;.
yz;ld; Nwhl; - rkk;ku; Nwhl; re;jpg;G mUfpy; ,e;j jfuhW ,lk;ngw;W cs;sJ. ,J gw;wp nfhy;yg;gl;l tiu ed;F mwpe;j xUtu; jfty; jUifapy;> 'rk;gtj;jpw;F rw;W Kd; ,isQu;fs; rpyu; jq;fs; ez;gu; xUtupd; gpwe;jehs; itgtk; Vw;ghLfspy; rk;gt ,lj;jpw;W mUfpy; cs;s fhu;jupg;gplj;jpy; te;J epd;Ws;sdu;. mtu;fs; vl;L Kjy; 23 tiu ,Uf;Fk; vd nts;NtW nra;jpfs; njuptpf;fpd;wd. mtu;fs; kJ mUe;jpa epiyapy; fhzg;gl;Lk; cs;sdu;.
mg;nghJ mt;tplj;jpw;F mUfpy;
cs;s gg; xd;wpy; ,Ue;J te;j nts;isapdj;jtUf;Fk; mq;F epd;wpUe;j ,isQu;fSf;Fk; ,ilNa thf;Fthjk; ,lk;ngw;wjhfTk;' njuptpj;jhu;. thf;Fthjj;jpy; njhlu;ghd mt;nts;isapdj;jtu; mt;tplj;ij tpl;L ePq;fpa gpd; jpUk;gpAk; xU kzpastpy; mt;tplj;jpy; te;J ,wq;fpajhfTk; 1:30 kzpastpy; mt;nts;isapdj;jtUf;Fk; 17 tajhd epyhe;jDf;Fk; thf;Fthjk; Vw;gl nts;isapdj;ijr; Nru;e;jtu; ifia epyhe;jid Nehf;fp tpRf;fpajhfTk; njupatUfpwJ. epyhe;jd; mg;NghJ jiuapy; tpOe;jhu;. tPo;e;j epyhe;jid mtuJ ez;gu; J}f;fpa NghNj fOj;jpy; ,uj;jk; nfhl;Ltij mtjhdpj;jhu;. mg;NghNj rk;ge;jg;gl;l nts;isapdj;jtu; rpW fj;jpahy; my;yJ gpNsl;lhy; epyhe;jid fhag;gLj;jpaJ njupa te;jJ.
cldbahf kUj;Jttz;b mt;tplj;jpw;F tutiof;fg;gl;L fhag;gl;l epyhe;jd; mUfpy; cs;s NkNl kUj;Jtkidf;F nfhz;L nry;yg;gl;lhu;. mt;tplj;jpw;F te;j nghyprhu; kJNghijapy; ,Ue;j rpy jkpo; ,isQu;fis ms;spr; nrd;wdu;. mq;fpUe;j kJg; Nghj;jy;fisAk; mtu;fs; nfhz;L nrd;wdu;.
ifJ
,r;rk;gtk; njhlu;ghf Steven Braithwaite (30) vd;gtu; nghyp]huhy; ifJ nra;ag;gl;L nfhiyf; Fw;wk; gjpT nra;ag;gl;L cs;sJ. rl;ld; k[p];Nul; Nfhl;by; re;Njf egu; Xf];l; 21y; M[u;gLj;jg;gl;L cs;sjhf yz;ld; e installer,
FuYf;Fj; mDg;gp itf;fg;gl;L cs;s nghyp]; nra;jpf; Fwpg;G njuptpf;fpd;wJ. 148353518 DETAILS
ROPE
t 9* East

Page 5
yz;ld; Fuy; 26
RIP Ahilan Gopalakrishna
You were such a lovely, friendly, kind boy always taking to the time to have a chat with everyone and ask how they
Dearest You were o were and what they were up to. I will really miss seeing your smiling face in
-loving and much the george. It was a pleasure to have known you. I hope you are at peace
Now, you are one wi now, love the nicer, classier harris sister!
(your words not mine!) xxx
-you have become o
Lily Harris (London)
May God
You’ll forever be in our hearts, Ahilan. I will
Mum never forget the memories I have of you... from dad’s party, to the rainforest night out, to my 21st this year. You always came to our things, and with a smile on your face. You were an amazing person, and I’ll cherish the jokes we had. You will truly be missed xxx. Sarah Logeswaran (Cardiff)
raving. Always you genuine, were Conor a John always top boy Pearson missed smiling Gops. (Ken by You and
so
Ahilan (Starry, Starry Night)
I was Captain at sarvic for Starry, starry night
and everytime i have seen u Paint your palette blue and gray
have been a few over the ye Look out on a summer’s day
forgotten to mention to m With eyes that know the darkness in my soul
have been captain. u were the Shadows on the hills
sarvic.... u will be forever r Sketch the trees and the daffodils
missed. each night i will loo Catch the breeze and the winter chills
shine like the big star th In colors on the snowy linen land
Chorus: Now I understand What you tried to say to me How you suffered for your sanity How you tried to set them free
Complimentary “Vincent (Starry, Starry Night)”
They would not listen they did not how Perhaps they’ll listen now
Starry, starry night Flaming flowers that brightly blaze Swirling clouds in violet haze Reflect
Kevin Leno (London) cz;ikfs; cwq;Ftjpy;iy

Xf];l; IP Ahilan Gopalakrishnan
2008 - nrg;uk;gu; 2008
Dearest Ahilan You were our son, -loving and much loved Now, you are one with God -you have become our God May God Bless
Mum & Dad
I miss you so much Ahilan. Another turning point A fork stuck in the road Time grabs you by the wrist directs you where to go. So make the best of this test and don’t ask why. uine, always smiling and always
It’s not a question But a lesson learned in time.
It’s something unpredictable but in the end it’s right. I hope you had the time of
your life.
So take the photographs and still frames in your mind.
Hang them on a shelf In good health and good times Tattoos and memories and dead skin on trial. For what it’s worth, it was worth all the while.
It’s something unpredictable but in the end it’s right. I hope you had the time of
your life.
(music breaks)
It’s something unpredictable but in the end it’s right. I hope you had the time of
your life.
ht ze aze lect onor ere a John top boy Pearson missed Gops. (Kent by You so will many. Uni.) be as Captain at sarvic for my season there everytime i have seen u since, and there ve been a few over the years, u had never orgotten to mention to me that u should been captain. u were the true captain of rvic.... u will be forever remembered and ssed. each night i will look out for u so u shine like the big star that you are. R.I.P James Bryant
It’s something unpredictable but in the end it’s right. I hope you had the time of
your life.
don)
Kevin Leno (London) z;ikfs; cwq;Ftjpy;iy.
Ahilan Gopalakrishnan
13 Jan 1988 - 04 Aug 2008

Page 6
yz;ld; Fuy; 26
gf;fk; 06 nra;jpf; fl
yz;ld; jkpou;fis cYf;fpa koiyfspd; me;j nfhba rk;gtj;jpd; ,Wjp epfo;Tfs; Fnuha;ldpy; Xf];l; 21 md;W eilngw;wJ. rQ;rad; etePjd; (5)> rhudp etePjd; (4) ,U rpwhu;fsJk; cly;fs; xNu ,lj;jpy; mUfUNf kz;Zs; itf;fg;gl;l fhl;rp mtu;fis ,Wjpahf topaDg;g te;jpUe;j 200f;Fk; Nkw;gl;ltu;fsJ fz;fis fyq;f itj;jJ.
vOk;gp thq;Nfh vd;u nry;tq;fNs vd;W jha;khkd; fjwpao mtu;fisj; jhq;fpa Ngisfs; je;ijAk; cw;whUk; Gil #o Cu;tykhf mtu;fSf;nfd;W xJf;fg;gl;l ,lj;Jf;F vLj;Jr; nry;yg;gl;lJ.
rQ;radidj; jhq;fpa Ngio mtDf;F tpUg;gkhd Nwrpq;fhu; glq;fshy; myq;fupf;fg;gl;Lk; rhuzpiaj; jhq;fpa Ngio mtSf;F tpUg;gkhd rpd;dj; Njtijfshy; myq;fupf;fg;gl;Lk; ,Ue;jJ. mtu;Sld; mtu;fSf;F tpUg;gkhd tpisahl;Lg; nghUl;fSk; mtu;fSld; Nru;j;J ......
,r;rk;gtk; njhlu;ghf nfhy;yg;gl;l Foe;ijfspd; jhahu; rrpfyh etePjd; (35) ifJ nra;ag;gl;L Mental Health Act, gpupT 2 rl;lj;jpd; fPo; jLj;J itf;fg;gl;L cs;shu;. rrpfyh kPz;Lk; fu;g;gkhfp cs;sJk; kUj;Jt gupNrhjizfspy; njupate;J cs;sJ.
fhu;];N`hy;ud; gFjpapy; ,Ue;J nghyprhupd; 999w;F ,uT 10:30f;F miog;G te;Js;sJ. nghyprhUf;F xU nkhop ngau;g;ghsUk; mtrpakhf ,Ue;J cs;sJ. 10:50 mstpy; nghyp]; thfdq;fSk; kUj;Jt tz;bfSk; rk;gt ,lj;jpw;F tpiue;jd. 4 my;yJ 5 kUj;Jt tz;bfSk; 10f;F Nkw;gl;l nghyp]; je;ij eluh[h etePjd; (39) ifJ
fhu;fSk; mt;tplj;jpw;F tpiue;Js;sJ. nra;ag;gl;L A+d; 1k; jpfjp Fw;wg;
nghyprhu; rk;gtk; ,lk;ngw;w ghu;f; gjpTfs; vJTk; gjpT nra;ag;glhky;
Nydpy; cs;s tPl;Lf;Fs; nrd;W tpLtpf;fg;gl;lhu;.
rpy epkplq;fspNyNa xU gpQ;Rf;
Gwkhd kuz J];gpuNahf tprhuizfspy; jw;NghJ tprhuizf; mtu;fs; tprhuizf; mikjpahd  gpd; nghyprhUld; thf;Fthjg;glNt mtiu nghyp]; thfdj;jpy; ,Ue;j $z;Lf;Fs; milj;jdu;.
mjw;fpilNa rk;gtj;ij Nfs;tpg;gl;L rpy ez;gu;fSk; cwtpdu;fSk; etePjDila tPl;Lf;F tpiue;jdu;. mtu;fs; gps;isfs; capupoe;J tpl;ldu; vd fz;zPu;tpl;Ls;sdu;.
kUj;Jt kidf;F nfhz;L nry;yg;gl;l rpWtu;fisf; fhf;f kUj;Jtu;fs; vt;tsNth Nghuhba NghJk; rhuzp ,uT 11:41f;F kuzkhdhu;. mLj;j 15 epkplj;jpu; rNfhjud; rQ;raDk; kuzkhdhu;.
MWkhjf; FOe;ijia kl;LNk kUj;Jtu;fshy; fhg;ghw;w Kbe;jJ. Foe;ij kj;jpa yz;ldpy; cs;s nrd; Njhk]; kUj;Jtkidf;F z;ikfs; cwq;Ftjpy;iy.
Nkyjpf rpfpr;irf;fhf nfhz;L nry;yg;gl;lhu;.
gpd;dzp
,r;rk;gtk; gw;wp ,f;FLk;gj;jpduJ cwtpdu; xUtu; cjaDf;Fj; njuptpf;ifapy; jhNa Foe;ijfis Fj;jptpl;L nghyp]hUf;F jfty; nfhLj;jjhfj; njuptpj;jhu;. mz;ikf; fhyj;jpy; mtu; kdepiy ghjpf;fg;gl;L ,Ue;jpUf;fyhk; vd;Nw jhq;fs; ek;GtjhfTk; mtu; $wpdhu;.
aho;g;ghzk; Rz;zhfk; gFjpiar; Nru;e;j ,tu;fs; vl;L tUlq;fsf;F Kd; yz;lDf;F Gyk;ngau;e;J cs;sdu;. xU tUlj;jpw;Fk; Fiwthd fhyg;gFjpapNyNa fhu;];N`hy;ud; gFjpapy; cs;s ghu;f; Nyd; tPl;Lf;F FbNawp cs;sdu;.
kuzkhd rpwhu;fs; ,UtUk; mUfpy; cs;s All Saints Church of England Primary Schooly; fy;tp fw;wdu;.
,tu;fs; Best Save Food & Wine rpwpa filnahd;iw elj;jp te;jdu; etePjd; ngUk;ghYk; filapNyNa ePz;l Neuk; Ntiy nra;J te;jhu;. rrpfyhTk; iff;Foe;ijAld; gps;isfisAk; guhkupj;J fil tpahghuj;ijAk; ftdpj;J te;jhu;.
Foe;ijg; Ngw;Wf;F gpd;dhd kd cisr;ryhy; ,tu; ghjpf;fg;gl;L ,Uf;fyhk; vd cwtpdu;fs; $Wfpd;wdu;.
,t;twhd rk;gtk; jkpo; r%fj;jpy; ele;jpUg;gJ ,JNt Kjw;jlitahf cs;sJ. Foijfis nfhiy nra;j jhahu; jhd; jw;nfhiy nra;a Kaw;rpj;j NghJ ifJ nra;ag;gl;l rk;gtk; xd;W rpy Mz;LfSf;F Kd; nuhwd;Nuhtpy; ,lk;ngw;wJ. ,J cjad; gj;jpupifapYk; ntspahfp ,Ue;jJ. jkpo; r%fk; NtWrpy r%fg; gpur;rpidfisAk; vjpu;nfhs;tijNa ,it fhl;Lfpd;wd.
jkpo; r%fj;jpilNa fhzg;gLfpd;w ,t;thwhd nksd mOiff;Fg; gpd;dhYs;s r%ff; fhuzpfisf; fz;lwpe;J nfhs;tJk; mjid jPu;g;gjw;fhd fhuzpfisf; fhz;gJk; jkpo; r%fj;jpd; Kd;Ds;s Kf;fpa fhuzpfshf cs;sJ.

Page 7
yz;ld; Fuy; 26
gf;fk; 07 f;iuk; nra;jpf; epA+`hk; ,isQu;fs; vO 63 Mz;Lfs; rpiwj; jz
$wg;gl;lJ ePskhd t Xb te;jj ePjpkd;wj;j njuptpj;J
md;W ,Ue;J jpU td;Kiwf MapDk; ,lj;jpNyN rptNd];t itj;J k jg;gpr;
nfhiy Kaw;rp kw;Wk; td;Kiw eltbf;iffspy;  nra;ag
rfpj;Jf; nfhs;sg;gl khl;lhJ' vd;W Fw;wthspfSf;fhd jz;lidia toq;fp
jkpo; t
jPu;g;gspj;j ePjpgjp upr;rl; `f;fpd; fpA+rp jdJ jPu;g;gpy; Fwpg;gpl;L cs;shu;. A+d; 19k; jpfjp Fw;wthspfshf fhzg;gl;l ,tu;fSf;F New;W jz;lidf; fhyk; jPu;khdpf;fg;gl;lJ. ,j;jPu;g;gpid epA+`hk; Jiz Nkau; Nghy; rj;jpaNerd; tuNtw;gjhfj; cjaDf;Fj; njuptpj;jhu;.
<];w;` Safer Neig nraw;gl;l jz;lidi Kbe;jjhf cs;sdu;. jz;liz epA+`hkpd
,uz;L Mz;LfSf;F Kd;du; 2006 A+d; 28y; my;Ngl;ldpy; itj;J vjpu; Nfh];biar; Nru;e;j mUs;KUfd; nrgkhiy (taJ 23) vd;gtiu nfhiy nra;a Kaw;rpj;jjw;fhf> fpof;F yz;ld; <];w;`hk; gFjp td;Kiwf; FOitr; Nru;e;j 7 jkpo; ,isQu;fSf;F nkhj;jkhf 63 Mz;Lfs; rpiwj; jz;lid toq;fg;gl;L cs;sJ.
,og;Gfs; cs;sjhf eltbf;if cs;sjhfT ,tu;fs; Vw;fdNt nghyp]hi ,g;nghJ mg;Gwg;gL <];w;fhk; Fw;wthspfs;:
ed;wpiaj;
fpUghde;juh[h Fzul;zk; (fpUgh) (taJ 32) - Ntiyaw;wtu;> nrd;J}u;uh[; jtghyrpq;fk; (irf;Nfh) (taJ 21) - fhrhsu;> rNgrd; rptNe];tud; (taJ 20) - njhopw;rhiyj; njhopyhsp> MWKfd; ghu;jPgd; (taJ 24) - khztu;> vl;Ntl; n[fehjd; (taJ 26) -tpw;gidahsu;>
16 t ePz;l to rhl;rpaks Fw;wtpay; 52 milah murjug;gh rku;g;gpf;fg
nry;tuh[h kA+ud; (taJ 28) - tpw;gidahsu;> re;Njh]; rrpfud; (taJ 26) - Ntiyaw;wtu; MfpNahNu Fw;wthspfshff; fhzg;gl;L jz;lid ngw;W cs;sdu;.
jz;lidf; fhyk;:
mUs;KUfd; nrgkhiy vd;gtiu nfhiy nra;a Kaw;rpj;j Fw;wj;jpw;fhf;
cz;ikfs; fpUghde;juh[h Fzul;zk; (fpUgh)> nrd;J}u;uh[; jtghyrpq;fk; (irf;Nfh)> rNgrd; rptNe];tud; (20)> MWKfd; ghu;jPgd;> (24) MfpNahUf;F ePz;l jz;lidfis toq;fp cs;sJ. ,tu;fSf;F nfhiy Kaw;rpf;fhf MAl; rpiwj; jz;lid toq;fpa ePjpgjp> fpUghde;juh[h Fzul;zk;> nrd;J}u;uh[h jtghyrpq;fk; Mfpa xt;tnthUtUk; Fiwe;jJ 12 tUlq;fs; rpiwj; jz;lidia mDgtpf;f Ntz;Lk; vd;W njuptpj;J cs;shu;. MWKfk; ghu;jPgd; Fiwe;jJ 9 tUlq;fSk;> rNgrd; rptNe];tud; Fiwe;jJ 8 tUlq;fSk; rpiwj; jz;lidia mDgtpf;f Ntz;Lk;
vd;W ePjpgjp gzpj;J cs;shu;.
vl;Ntl; n[fehjd;> nry;tuh[h kA+ud; Mfpa ,UtUk; nfhiy Kaw;rpf;fhf my;yhky; clypy; ghupa fhaq;fis Vw;gLj;jpajhf ePjpkd;wk; jPu;g;gspj;J cs;sJ. mjdhy; ,tu;fSf;F KiwNa 9 tUlKk;> 10 tUlKk; rpiwj; jz;lid toq;fg;gl;L cs;sJ. kw;iwatuhd re;Njh]; rrpfud; td;Kiw eltbf;ifapy;  Nfhlup> Rj;jpay;> ,Uk;Gf; fk;gp Nghd;w MAjq;fisf; nfhz;L jhf;Fjiy elj;jpdu;. ,tu;fspy; xUtu; Nghj;jiy nrgkhiy kPJ nrUf; nrgkhiy epyj;jpy; tPo;e;jhfTk;; mg;NghJ fpUgh jdJ thshy; nrgkiyapy; jiyiaj;
tprhui Jz;bf;f nghyp]hu; gl;ilf; jiyf;F njuptpj;jhdu;.
td;Kiwf; nfhz;L te;jJ this mjid Nfh];bapdu;> nrgkhiy ifiar; Xq;fpajhff; jdJ rPtpajhfj; 'mtidf; jLf;fNt fpupf;fl;- $wpa
Nkw;nfhz rhu;s;ku;];> jhq;fs; vd;W mtu;fsJ ,r;rk;g
nfhy;Y irf;Nfh mtidf; nfhy;Y'
jhf;FjYf vd;W Mu;g;gupj;jjhfTk; ePjpkd;wj;jpy;
cwq;Ftjpy;iy
MAl; jz;lid ngw;w nrd;J}u;uh[; jtghyrpq;fk; (irf;Nfh) & fpUghde;juh[h Fzul;zk; (fpUgh)
MAl; jz;lid ngw;w rNgrd; rptNe];tud; & MWKfd; ghu;jPgd;

Xf];l; f;iuk; nra;jpf; fl;Liu
2008 - nrg;uk;gu; 2008 ; ,isQu;fs; vOtUf;F ;Lfs; rpiwj; jz;lid
$wg;gl;lJ. irf;Nfh jdJ 3 mb ; (fpUgh)> (irf;Nfh)>
ePskhd this cau;j;jpagb jq;fis MWKfd;
Xb te;jjhf mUs;KUfd; nrgkhiy ;F ePz;l
ePjpkd;wj;jpy; jdJ rhl;rpaj;jpy; cs;sJ.
njuptpj;J ,Uf;fpwhu;. aw;rpf;fhf toq;fpa
ifJ: zul;zk;> k; Mfpa ;jJ 12 ;lidia njuptpj;J
md;W nehw;wpq;fk; fhzpNtypy; ,Ue;J jpUk;gpa nghyp]hiuf; fz;lJk; td;Kiwf; Nfh];b fiye;J XbaJ. MapDk; irf;Nfhit nghyp]hu; me;j ,lj;jpNyNa tisj;Jg; gpbj;jdu;. ; Fiwe;jJ Ne];tud;
rptNd];tud; itj;J klf;fpg; mUfpy; gpbf;fg;gl;lhu;. cs;s tPjpapy; fpUgh
; Ntz;Lk; rpiwj;
jg;gpr; trpg;gtu; xUtu; nry;ifapy; mtiu klf;fpg; mg;gFjpapy; gpbj;J mg;gFjpahy; nrd;W nfhz;bUe;j nghyprhuplk; xg;gilj;jhu;. ghu;jPgDk; n[fehjDk; mtu;fSila [f;fw; ,y;yhky; nghyprhuhy; rw;Wj; js;sp tisj;Jg; gpbf;fg;gl;ldu;. mg;gFjp thrp toq;fpa Jg;gpd; mbg;gilapy; ,tu;fSila [f;fw;Wk; nghyprhuhy; ifg;gw;wg;gl;lJ. kw;iwa ,Utuhd kA+ud;> n[fehjd; gpd;du; ifJ nra;ag;gl;ldu;.
jkpo; tu;j;jf r%fk; - nghyp];:
;.
[h kA+ud; aw;rpf;fhf haq;fis Pu;g;gspj;J u;fSf;F tUlKk; cs;sJ. ; td;Kiw ; clypy; ePjpkd;wk; ; mtUf;F oq;fg;gl;L
Mz;bw;F d;Kiwf; s; kpfj; ;L Kjy; td;Kiwr; J. ,jpy; isQu;fs; Fwpj;j Ngu; ifJ jz;lid Fk;.
<];w;`hk; gFjp jkpou;fSk; mg;gFjp Safer Neighbourhoods FOtpdUk; ,ize;J nraw;gl;ljhy; ,f;Fw;wthspfSf;F jz;lidiag; ngw;Wf; nfhLf;f Kbe;jjhf epA+`hk; nghyprhu; njuptpj;J cs;sdu;. ,tu;fs; ifJ nra;ag;gl;L jz;liz ngw;Wf; nfhLf;fg;gl;ljhy; epA+`hkpd; xU gFjpapy; td;Kiw ,og;Gfs; 80 tPjkhff; Fiwe;J cs;sjhfTk; r%fg; gpws;thd eltbf;iffs; 50 tPjkhff; Fiwe;J cs;sjhfTk; nghyprhu; njuptpf;fpd;wdu;. p:
,tu;fs; kPJ eltbf;if vLf;Fk;gb Vw;fdNt <];w;`hk; jkpo; tu;j;jfu;fs; py; cs;s
nghyp]hiuf; Nfl;Lf; nfhz;bUe;jdu;. vd;gtu;
,g;nghJ ,tu;fis r%fj;jpy; ,Ue;J tUila
mg;Gwg;gLj;jp rpiwapy; Nghl;ljw;F tpisahl
<];w;fhk; jkpo; tu;j;jfu;fs; jq;fs; ,Ue;jdu;.
ed;wpiaj; njuptpj;J cs;sdu;. ;l fpof;F ,tu;fis u;fs; ths;> ;gp Nghd;w hf;Fjiy Nghj;jiy nrgkhiy J fpUgh jiyiaj;
16 thuq;fs; ,lk;ngw;w ,e;j ePz;l tof;fpy;> mur jug;gpy; 103 Ngu; rhl;rpakspj;jdu;. 300 tplaq;fSk; 60 Fw;wtpay; Ma;TfSk; rku;g;gpf;fg;gl;lJ. 52 milahs mzptFg;Gfs; ,lk;ngw;wJ. murjug;ghy; 2800 gf;f Mjhu Mtzk; rku;g;gpf;fg;gl;lJ.
tprhuiz mjpfhup: f; $wpa fpupf;fl;- jLf;fNt rPtpajhfj;
,r;rk;gtk; gw;wpa tprhuizia Nkw;nfhz;l mjpfhup BI md;b rhu;s;ku;];> ',e;j td;Kiwf; Nfh];bfs; jhq;fs; rl;lj;jpw;F Nkhyhdtu;fs;
'mtidf; vd;W mtu;fsJ jPu;g;gspf;fg;gl;lJk; mtu;fSf;F toq;fg;gl;l ePz;l jz;lidAk; mtu;fs; rl;lj;jpw;F Nkyhdtu;fs; ,y;iy vd;gij fhl;b ,Uf;fpwJ' vd;W njuptpj;jhu;.
K d ; d u ; epA+`hk; r%f nghyp]; gpuptpd; jiyik mjpfhup ahf ,Ue;j Rg ;g pupd ;ld ; l; nlupf; fpwpgpj;> ,t; tof;Fg; gw;wpj; njuptpf;ifapy;> ' < ] ; w ; ` k ; Fw;wq;fSf;Fk; xOq;fPdq;fSf; Fkhd xU Kf;fpa Gs;spahf ,dpNky; ,Uf;fhJ' vd;Wk; 'jz;lid ngw;wtu;fSila eltbf;iffs; KbTf;F nfhz;L tug;gl;L ,Uf;fhtpl;lhy; ,e;epiy Vw;gl;L ,Uf;fhJ' vd;Wk; njuptpj;jhu;.
Jiz Nkau; Nghy; rj;jpaNerd;:
,tu;fSf;F toq;fg;gl;l jz;lidia tuNtw;w epA+`hk; Jiz Nkau; Nghy; rj;jpaNerd;> 'gpupj;jhdpah td;Kiwf; FOf;fSf;Fk;> gaq;futhjpfSf;Fk; Gfyplky;y. ,tu;fs; kPjhd eltbf;iffs; vLf;fg;gLtJ rKjhaj;jpd; ghJfhg;gpw;F kpfTk; mtrpak;. ehk; ,yq;ifapy; ,Ue;J capu; ghJfhg;Gf;fhf jQ;rk; ngw;w ehq;fs;. Mdhy; ,q;Fk; td;Kiwf Sf;Fk; Nfh];b Nkhjy;fSf;Fk; gae;J tho KbahJ. ,e;j tifahd tu;fisf; fl;Lg;glj;j nghyprhUf;F xj;Jiog;G toq;FtJ mtrpak;' vd Njrk;new; ,izaj;jpw;Fj; njuptpj;jhu;.
',t;tpisQu;fspd; ,e;jf; nfh^ukhd nrayhy; gyu; ghjpf;fg;gL fpd;wdu;' vd;W Fwpg;gpl;l Jiz Nkau; Nghy; NkYk; njuptpf;ifapy;> ',tu;fspd; nra; ifapdhy; ,d;W mtu;fNs jq;fs; tho;f;ifiaAk; Jiyj;J epw;fpd; wdu;' vd;W n j u p t p j ; j h u ; . ' r K j h a k h f ,t;thwhd tplaq; fisg; gw;wp Ngr Ntz;ba nghWg;G jkpo; r%fj;jpw;F cs;sJ. ,it Ngrg;gl Ntz;Lk;' vd;Wk; mtu; njuptpj;jhu;.
yz;ldpy; 2000k; Mz;bw;Fg; gpd; 20f;Fk; Nkw;gl;l nfhiyfs; ,lk;ngw;wpUe;jJ. gy;NtW td;Kiwf; FOf;fisAk; Nru;e;j 600 jkpo; ,isQu;fspd; gl;baiy nkw;Nwhnghypl;ld; nghyprhu; gjpT nra;jpUe;jdu;. Nthy;jk;];Nuh> <];w;`hk;> nul;gpwp[;> Fnuha;ld;> &w;wpq;> ntk;gpsp Mfpa gFjpfs; jkpo; ,isQu;fspd; td;Kiw kpFe;j gFjpfshf nkw; nghyprhuhy; milahsk; fhzg;gl;L ,Ue;jJ. xglNurd; vd;tu; Nghd;w eltbf;iffshy; ,t;td;Kiwfs; XusT fl;Lg;ghl;Lf;F ,Ue;j NghJk; Kw;whf
epidf;fpwhu;fs;. jpl;lkpl;l nfhLikahd Mdhy;
mtw;iw epiy fhzg;gLfpwJ.
,y;yhky; nra;a Kbahj
nfhy;Y'
jhf;FjYf;F mtu;fs; Fw;wthspfshf z;ikfs; pkd;wj;jpy;
cwq;Ftjpy;iy.
d; rptNe];tud; Kfd; ghu;jPgd;
ePz;lfhyj; jz;lid ngw;w vl;Ntl; n[fehjd; & nry;tuh[h kA+ud;
FWfpa fhykhf 3 Mz;Lfs; jz;lid ngw;w re;Njh]; rrpfud;
Rg;gpupd;ld;l; nlupf; fpwpgpj;

Page 8
gf;fk; yz;ld; Fuy; 26
08 nra;jpfs ePq;fSk; xUf;fh jpq; gz;Zq;Nfh..........
taJf;F te;j fpU];zd;:
gioa Gnshl; fpU];zj;kh ,g;g yz;ldpy gutyh cyhth ntspf;fpl;Ltpl;lhu;. nfhOj;j rPjdk; nfhLj;J fl;bd kDrp khjpup n[aNjtd; mizAlNdNa xl;bf;nfhz;L jpupapwhu;. (vt;tsT ehisf;Nfh...)
tpohTf;F te;jitais glk; vLg;gk; vd;wh fpU];zh mz;iz mq;f ghu;j;J> ,q;f ghu;j;J Kfj;ij kiwr;R ngupa shy ahk;. ...
mg;gbnad;d glj;jpw;F ,t;tsT ntl;fk;. fpU];zh mz;zdpd;l ,g;gj;ija jiytu; fUzh mk;khd; $l glj;Jf;F ,t;tsT shy ,y;iy... ,tUf;F kl;Lk; ,Vd; ,e;jf; $r;rk; ?? Rk;kh nrhy;yf; $lhJ ey;y tbthd kDrDk; jhd;.
mLj;jKiw xOfhk ghu;j;Jf; nfhs;Sq;Nfh....
vq;fl epA+fhk; cjtpNkau; mz;iz tpLKiwf; fhyq;fspy; gLgprp. cjtp Nkau; gjtpNaw;G> <];w;`hk; KUfd; Nfhapy; Nju;> kfhyl;Rkp Nfhapy; Nju;> mJ kl;LNk nrj;jtPL> gpwe;jehs;> fypahz tPL vd;W mz;zZf;F ,Uf;f epf;f Neukpy;iy. rhkj;jpa tPLfspy Ngr ntspf;fpl;Ll;lhu; vd;Wk; mury; Guryh fij cyhTJ.
,tu;; ,uT gfyh tPL thrypy ,y;yhk Xbj;jpupa> tPl;by ,Ue;J jz;zp leakf;fhfp gf;fj;J tPl;lf;Fs;is Xbl;Ljhk;. me;j mWe;J Nghd gf;fj;jptPl;L goR jz;zp Xbd ,lq;fis glk; gpbr;Rf;
cz;ikfs; cwq;Ftjpy;iy
nfhz;L fTd;rpYf;Nf Nghl;Ljhk;. ,tu; vd;d jd;u tPl;il ftdpf;Nfy;y vg;gpb Ciuf; ftdpf;fg; Nghwhu; vd;W ngupa rTz;lhk;.
,ijf; Nfs;tpg;gl;l mz;iz Jz;ilf; fhzk; Jzpaf; fhzk; vd;W tPl;il Xbg;Ngha; ngbaiy vy;yhk; $g;gpl;L leak gpur;rpidia Nrhl;lTl; gz;zPl;lhuhk;. Jiz Nkaw;w leak gpur;rpid Nkau; tiuf;Fk; Ngha;l;LJ vd;W mz;izf;F xNu feeling.
vnjd;dNth mLj;jKiw xOfhkh ghu;j;Jf; nfhs;Sq;Nfh...
xl;Lf; FOf;fOld; xl;lhj kDru;fs;:
ek;kl NubNah mz;zd;u tPl;L tpohtpy rfy INuhg;gpa xl;Lf; FO cWg;gpdu;fSk; gpurd;dkh ,Ue;jpdk;. ehDk; jhd;. ntspy tpl;Llhnjq;Nfh.. INuhg;gpa xl;Lf; FOf;fspd; mzpNru; khehL Nghy ,Ue;jJ vd;W mJf;Fs;sNa xUtu; comment mbr;rhu;.
,jpy tpNrrk; vd;ndd;wh xl;lhj FOtpd;u gpujpepjpfs; fUiz mz;zd;> jpahfr; nrk;ky; vd;W rpy NgUk; gpurd;dkhfp ,Ue;jpr;rpdk;. ,itia jk;gPd;u Ml;fs; fz;lh vd;d MfpwJ. Njitapy;yhk up];f; vLf;fg;glhJ fz;baNsh.
KbTf;F tUk; rpj;jpuh....
jw;NghJ 100iaj; jhz;btpl;l rpj;jpuh njhlu; 150tJ xypgug;Gld; KbTf;F tUfpwjhk;. (mg;ghlh.!!!... ) ngU%r;R tpl Ntz;lhk;. It is too rude. njhlu;
rpup]; xU jahupg;ghs ahiuahtJ my;yJ f gz;zp r te;jplyhk
Mdh Fiuj;Jj;j Nghy> gl Nfhjhup e kzpNeuk; vd;W mq;f jpyfk; gi Nehj; njup
rpq
ek;kl xl;Lnkhj ,wq;fptpl;l $r;rg;gLk;
mz;ik 'rpq;fsj;j vd;nwhU Gy;yupr;Rg ghu;j;jpy;y> rpq;fsk;... xUNtis khkidj;
n[hd
gy Mz Vwp fiy J}rd G+r Nju; jpUtpoh : 07 ,e;jpuFkh
nrg;uk;gu; 2

f;fk; 08 nra;jpfs;
Xf];l; 2008 - nrg;uk;gu; 2008 f;fh jpq; gz;Zq;Nfh..........
Nguhrpupau; ngf;Nfh
hk;. ,tu; ;y vg;gpb ;W ngupa
mz;iz k; vd;W vy;yhk; Nrhl;lTl; w;w leak Ngha;l;LJ
.
xOfhkh
Of;fOld; kDru;fs;:
;u tPl;L ;Lf; FO Ue;jpdk;. hnjq;Nfh.. mzpNru; f;Fs;sNa
xl;lhj mz;zd;> NgUk; ,itia MfpwJ. f;fg;glhJ
; rpj;jpuh....
;l rpj;jpuh KbTf;F ngU%r;R de. njhlu;
z;ikfs; cwq;Ftjpy;iy.
rpup]; xU ey;y tprak; fz;baNsh. jahupg;ghsupd;u f[hdh fhypahdTld ahiuahtJ kz;ilag; Nghlg; gz;zp my;yJ fjhehafpia ahUlDk; Xlg; gz;zp rPupaiy KbTf;F nfhz;L te;jplyhk;.
Mdh eha; Ntrk; Nghl;lh Fiuj;Jj;jhd; mf Ntz;Lk; vd;gJ Nghy> glk; vLf;fpwJ vd;why; vd;d Nfhjhup ele;jhYk; glj;ij ,uz;liu kzpNeuk; Xl;bj;jhd; Mf Ntz;Lk; vd;W mq;fsha;f;fpwhu; ek;kl ,af;Fdu; jpyfk; gioatd;. gl;ltDf;Fj; jhNd Nehj; njupAk; ghUq;Nfh...
rpq;fsj;jpw;F ghlk; Gfl;LNthk;:
ek;kl fhiyf;fjpu; jk;gp ,g;g xl;Lnkhj;jkhd ,dntwpapy; ,wq;fptpl;lhu;. INuhg;gpa Gypj; jk;gpkhNu $r;rg;gLk; mstpw;F ,dntwp...
mz;ikapy; ntspahfpa fhiyf;fjpupy; 'rpq;fsj;jpw;F ghlk; Gfl;LNthk;' vd;nwhU jiyaq;fk;. vdf;Nf rupah Gy;yupr;Rg; Nghr;R jiyaq;fj;ij ghu;j;jpy;y> fhiyf; fjpu; jk;gpd;u kDrp rpq;fsk;... mij epidr;Rj; jhd;!!! xUNtis fhiyf; fjpu; jk;gp jd;u khkidj; jhd; jpl;LuhNuh??
n[hdpNtf;fu; lhf;lu; jLkhw;wk;: gy Mz;Lfshf gy gj;jpupiffspy; Vwp fiygl;l gpugy gj;jpupifahsu; J}rd G+rdk;> VOgil ehlhd; lhf;lu; ,e;jpuFkhu; fhiyf;fjpupy; ,Ue;Jk;
fiyf;fg;gl;L tpl;lhuhk;. ,jpy xd;Wk; ngupjhf Mr;rupag;gLtjw;fpy;iy. ,tu; ,dp vq;f jz;lYf;Fg; Nghfg; Nghfpwhu; vd;W ghu;g;gk;. kDrd; Rk;kh ,Uf;fhJ fz;baNsh...
Devil Charity... the Hindu God: Charity Commission rPtuj;jpdk; Iahtpw;F vjpuhf vLj;j eltbf;iffis njhFj;J Devil... vd;W Mq;fpyg; Gj;jfk; xd;iwg; gpuRupf;f ek;kil rptNahfk; Iah nubahfpwhu;. ,g;Gj;jfj;jpy; Fwpg;ghf Iah Charity Commissionf;F vOjpa fbjk;> Charity Commissiond; gjpy;fSk; ,lk;ngWkhk;.
ey;ytDf;Fj; jhd; mjpfk; Nrhjiz tUk; vd;W ngupait njupahkNy nrhd;dit. ek;kl rPtuj;jpdk; Iah vt;tsT jq;fkhd cj;jkkhd kDrd;. ,e;j ehrkh Nghd gpupj;jhdpa muRk; mjd; $ypg;gilahd nkw;Nwhnghypl;ld; nghypRk; xl;Lf; FOthd Charity CommissionDk; IahTf;F vt;tsT fiur;ry; FLf;fpdk;. ghtk; kDrd;. vy;NyhUk; ehrkh Nghf!!!
fpRfpR ypq;: gup]py fUg;Gr; rl;ilf;fhuu; ngupahw;w Ngupy 'Nrh'f; fhl;Lw ek;kl jk;gp Njrk;new;Wf;F fpRfpR ypq; FLj;jpUf;fpwhuhk; vd;W yz;ldpy cs;s [dehafj; jiytpf;F xNu Gy;yupg;ghk;.
'Nrh' jk;gp nty; ld;. fPg;gpw; mg;. rpd;d ml;it]; ce;j fpR fpR Nthl cq;fl nrhe;jf; fijaisAk; ntg;gpy jpUtpoh : 07 nrg;uk;gu; Vj;jp Think about ypq;FLj;jh 2008
it. Any help `pl;]; ??
vFWky;Nyh.