கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: விளம்பரம் 2005.03.15
Page 1
vdawmRk>keVl> Mk◊m> Sqf>t Edm> vn>Øv›
Mercer Human Resource ån>Bm> FŒvnm> fdt>Ty kXp>∏ on>Qn>pD ...lKl> ...z>z Edb>kZl> fl>l trmen veu>k>ik Âiqk> (Quality of Life) Mk◊m> Sqf>t Edb>kZl> ∫n>qevˇ Edt>itÁm> vd awmRk>keVl> Âtlevˇ Edt>itÁm> vn>Øv› wpq>Œz>zˇ.
Ef>t Mercer Human Resource ån>Bm> FŒvnm> ...lkm> Â ̄vˇm> ...z>z 41 feÎkZl> ...z>z 145 fkrb>kZl> tnˇ aÒvlkb>kiz wkex>d o‰ peRy FŒvnm> Am>. ETl> 14AYrt>Tq>m> Wmq>pd>dv›kz> Wvil wsy>Kqe›kz>.
Ev›kz> ...lkm> Â ̄vˇm> ...z>z feÎkZl> ...z>z 215 fkrb>kZl> fl>l trmen veu>k>ik Âiqk> Åq>q Edb>kz> åiv ån>q kXp>ip fdt>Tne›kz>.
Ek>kXp>Pl> 39 Vdyb>kz> åÎt>k>wkez>zp>pd>dn. 1. pedseilk ̧m> avq>Qn> trÂm>. 2. Íketer vsTÁm> ivt>Tyseilk ̧m> 3. wpe‰zeter ‹ul> 4. arSyl> Flvrm> 5. √Î mq>Œm> √d>Î ...pkrxb>kz> 6. wpe ̄ˇWpek> am>sb>kz> 7. arsWsivÁm> PryexvsTÁm> 8. at>Ty avSymen wpe‰d>kz> 9. Íq>Œp>∏qs> ‹ul>
Wmq>ØQyiv Ek>kXp>Pl> åÎt>k>wkez>zp>pd>dvq>Œz> Slvem>.
Evq>Œk> vub>kp>pd>d ∏z>ZkZl> aTØDy ∏z>ZyeKy 106.5 wpq>Œ wjNve◊m> ‹Rs>Ím> Âtlem> Edt>itp> wpq>qn. vn>Øv› 106 ∏z>Zkizp> wpq>Œ ∫n>qem> Edt>itp> wpq>qˇ. Evq>iqVd kndeVn> fkrb>kzen wreqn>Wre 14Avˇ Edm>, od>deve 20Avˇ Edm>, wmen>Qyl> 22Avˇ Edm> mq>Œm> kl>hR 25Avˇ Edt>itp> wpq>qn.
wted›s≥S 05 ̆ pk>km>
fT 15 pelm>06 s∫k Ân ̆Wnq>q p>pt>T Rik metM
VLAMBARAM, P.O. BOX 37527, 31 TAPSCOTT RD, TORONTO, ON M1B 5P9, CANADA TEL: 416-282-8059, FAX: 41
Alym> Tqf>T ‰k> m>Wfrb>kz>
wvz>Z, sN, geYŒ mq>Œm> VWsd Tnb>kZl> keil 7am - meil 9pm vir Tb>kz> - Vyeun> - keil 7am - 2pm, meil 5pm - 9pm
TnÂm> AŒkel oijkz> fidwpŒm>.
VWsd Tnb>kZl< oij Wfrb>kZl< meq>qb>kz> Åq>pdlem>. Alyt>it aiut> oij Wfrb>kiz Fs>syp>pÎt>Tk> wkez>b>kz>
Tel: 416 - 754 - 7338 / 416 -724 -7480
3011 Markham Road , Unit 62 & 63 (North of McNicoll Ave.), Scarboro.
Insurance & Financial Servi
• Disability
• Mutual Fund
• Group Insurance
• Child Education
sf>Trwmz¬c>vr Svelym>
> tMue ƒ WpÍvˇ tMue? 03
Wfey>kZn>
tey> √Î 08 Wkepm> VÎtilp> ∏Lk aÒvlkt>Tq> ikk>
jkpoPo tpLjiyg; Gypfspd; kl;L murpay mYtyfj;jpd; kPJ if Fz;L tPrg;gl;lJ ,uT 7.25 kzp mstpy; Nkhl;lhH irf;fpspy ,UtNu ,t;thW if Fz;il tPrp vwpe;J jg;gpr; nrd;Ws;sdH.
rk;gtk; ele;j Neuk; mq;F RkhH 15 NgH jq NghJk;> vtUf;Fk; capu; ,og;Ngh> fh Vw;gltpy;iy vd;W mwpag;gLfpd;wJ.
• Auto
• Home
• R.R.S.P
• Life
416.321.1515 •905.294.
4433 Sheppard Ave. E. Suite 200, (Brimley/S
Since 1991 $45.00/ Month
• Up to 700 Min Free
•100 Min Daytime to share /Weekend
• Evenings & Weekends Free
• Upgradable for Free Evening with mo
• 2 Year contract
• between 2 phones V/M,
••• Offer Ends without
• Buy one phone as low as $49.99 & 2 notice •••
••• 2 year contract
More Info. Call: 416-740-5
5010 Steeles Ave. W., Unit 17 ABC-(Kiplin
Balan Kanapathi (Agen
• Travel & Business
Family plan $40.00/ M/2 p
WA Dr.
41
Â
VÎtilp> ∏LkZn> aÒvlkt>Tq> ikk>x>Î √s>Í
alan Kanapathi (Agent)
• Travel & Business
Wfey>kZn>
tey> √Î Wkepm> 08
ypfspd; kl;L murpay; Jiw if Fz;L tPrg;gl;lJ. jpq;fs; py; Nkhl;lhH irf;fpspy; nrd;w Fz;il tPrp vwpe;J tpl;Lj;
q;F RkhH 15 NgH jq;fpapUe;j capu; ,og;Ngh> fhaq;fNsh wpag;gLfpd;wJ.
ˇRt pxmeq>Œs> Wsiv
v◊Nye - wke ̄m>∏s> Íq>Œp> ∏qb>k ̧k>m> - Sb>kp>o› - wsn>in AKy Edb>k ̧k>m> kÎkTYl> pxm> aBp>∏vtq>
416.267.8221
rance & Financial Services
e
nce 1991 th
Family plan $40.00/ M/2 phones
Min Daytime to share /Weekend Free radable for Free Evening with more Min 2500 Min Free
een 2 phones V/M, C/W, C/C Free one phone as low as $49.99 & 2nd Free year contract
all: 416-740-5292
it 17 ABC-(Kipling & Steeles)
515 •905.294.2429
E. Suite 200, (Brimley/Sheppard)
√Î Vq>k, veb>k...
Raja M. Mahendran,
P. Eng.
(Broker / Owner)
HomeLife GTA Realty Inc. 1711 McCowan Rd. Suite #206, Toronto Direct: 416.315.9397 OFFICE: 416.321.6969 Sales Agents Welcome
k metM‰Âiq Elvsm> MARCH 15, 2005
16-282-8059, FAX: 416-282-4978, e-mail: vlambaram@sympatico.ca, Web: www.Vlambaram.com
vey>, pl< sm>pf>tmen ivt>Ty Wsivk ̧k> WALK IN DENTAL CLINIC Dr. Iru Vijayanathan Îm>p plTy›
OPEN 7 DAYS
416-264-3232 3150 Eglinton Ave. E. Markham & Eglinton sf>T p>∏k> a‰keimYl>
Gypfspd; fhupahyaj;jpw;F mz;ikapy; nghyp]; epiyak; xd;Wk;> nghyp]; Nrhjidr; rhtbnahd;Wk; ,Uf;fpd;wJ. MdhYk; ,e;j rk;gj;jpy; Î p>PrTFT
DIRECT: 416.262.4176 OFFICE: 416.321.6969
√Î veb>k, Vq>k...
Â. keSp>Pz>i z & sn>c <
T‰mxt>Tq>ken tidk>kq>kz> 15
HomeLife GTA Realty Inc. 1711 McCowan Rd. Suite #206, Toronto
Page 2
v‰menvRiyk> iqt>k> kd>d Â
ål>Wl‰k>m> pyn> t‰m> Sl vR Qp>∏k>kiz Ep>Wpeˇm> aÎt>v‰m> verb>kZÒm> pe›p>Wpem>. Âtlevˇ uf>itkz> kvNp>∏s> wsl◊kz>. En>iqk> kxvBm>, minVÁm> wpe‰z> £d>Îvˇ ån>pˇ seterx Vdym>. as> sf>t›p>pb>kZl> uf>itkizk> kvNt>k> wkez>z wpq>Wqe› mq>qv› ...tViy fed Wvx>DÁz>zˇ. uf>itkz> kvNp>∏k> ån wpe‰ ̧m> wsl◊ wsy>y Wvx>DÁz>zˇ. Ef>ts> wsl◊ ...b>kz> v‰men vRiyk> iqk>kp> pyn>pÎKn>qˇ.
Wvilk>p> Wpevˇ md>Îml>leml> wpq>WqeRl> o‰v› Wvilk>m>, mq>qv› pDk>k◊m> wsl>Òm> sf>t›p>pb>kZl> Ød Ef>tk> uf>itkz> kvNp>∏s> wsliv vRiyk>iqk>kp> pyn>pÎt>tlem>. wsef>tt> wteUl> wsy>Wve‰k>m> Ød Ef>ts> wsl◊ vRiyk> iqk>k ...t◊m>.
uf>it vyˇ Å ̄k> iqvek E‰k>menel> o‰ uf>itk> v‰dt>k> $7000 vir wsy>t wsl◊kz> vRiyk> iqk>k aBmTk>kp>pÎKn>qˇ. uf>itk> vyˇ ÅUL‰f> 16k>z> E‰f>tel>, $4000 vir aBmTk>kp> pÎKn>qˇ. iqpeÎ ...z>z uf>itk>
(Disabled child) vyˇ vrm>∏ El>il. Ax>Îk> $10,000 vir uf>it premRp>∏s> wslvek iqpeÎ ...z>z uf>itk> aBmTk>kp>pÎKn>qˇ. Ep> Wpeˇ WmÒm> Ïd>pmek v‰menvR Ef>ts> wslivp>pq>Q ån>n wsel>Kn>qˇ ån>Œ pe›p>Wpem>.
kl>øRk>Wke pl wsl>l ÂDf>T‰ seterxmek ƒb>kz> pxt>it wkeÎt>T‰k>k kndeVl> ...b>k Îm>. 2004El> E ∏s> wslivk> ÅWtBm> o‰ pd>dtek E‰f>T
kxvn>, minV wslivk> Wker W ye‰k> v‰me avWr Ef>tk> ån>pˇ wpeˇ Vlk>k ̧m> ...
Ef>t v‰dm> ws wsl◊k> aÎt uf>it kvNp>∏s> wsl◊ ån>qel>
atq> aÎt>t ån>n?
iqk>kp> pyn>pÎ ÂDyeˇ, Ef>t ƒb>k ̧m>, ...b>kz> veu>k>ik ˇixÁm>
v‰dt>k>t> t mq>qv›kZdm> ...b>kz> uf>itiyp> pe›t>k> wkez>zs> wsel>L, uf>itkiz
åt>tikiy wsl Vd>Î, atq>wkn o‰ wteikiy av›k ̧k> sn>menmekk> wkeÎt>tWl
ØDyiv?
Am>. Ân>n› Qp>Pd>dpD av>veŒ
1. uf>it kvN uf>itkiz mq>qv›kZdm> VÎvtn>
atq>wkn wke ∫lmek, ƒb>kWze, ...b>kz> veu>k>ikt>
Wtiv) ˇixWye
2. pel› pz
• Wvilk>p> Wpey> wpe‰z> sm>peTk>k
kep>pkb>kZÒm> ÂDf>T‰k>Kn>qˇ.
3. pz>ZkZl> V
• o‰ wteUils> wsy>y ÂDf>T‰k>Kn>qˇ.
• pDp>ptq> ån pz>Zk>Wke,
ping) ån>q wpy Òm>, Âk>Ky kvNt>k> wkez
Vzm>prm> pt>TRik Vzm>prm> pp>k>Wk∑n≥c< Al> wvZYdp>pÎKqˇ. Vzm>prt>Tl> wvZyem> Ak>kb>k ̧k> å ̄t>tez›kWz wpeŒp>pez›kz≥.
pTp>∏Rim: 2004 Vzm>prm> pp>Zk>Wk∑n≥c<. Vzm>prt>Tl> wvZyem> Ak>kb>kb>kiz ̄ ̄imyekWve, pTyekWve ASRyRn≥ å ̄t> ∫l aBmTYn≥Q mŒPrÍrm> wsy>tlekeˇ.
Vlambaram, P.O. Box 37527, 31 Tapscott Road, Toronto, ON M1B 5P9, Canada
TEL: 416-282-8059 FAX: 416-282-4978 e-mail: vlambaram@sympatico.ca Web: www.vlambaram.com
- 2- MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
Rick Mercer
Every Can a challeng
On average, greenhouse g using applian energy also cr emissions are
Take the On your GHG e and help to p
Get your Gu Visit climate 1 800 O-Can
Take action on climate change
HOME
• √Î trmenˇ å
f.
Expert
• Exce
24 /7 - Toll Free
1.866
Riyk> iqt>k> kd>d ÂDÁme?
Every Canadian loves a challenge, right?
On average, each Canadian produces five tonnes of greenhouse gases a year. Driving, heating and cooling our homes, using appliances...almost anything we do that uses fossil fuels for energy also creates greenhouse gas (GHG) emissions. And these emissions are causing our climate to change.
Take the One-Tonne Challenge – reduce your energy use and your GHG emissions by 20%, or one tonne. You’ll save money, and help to protect our climate and our air quality.
Get your Guide to the One-Tonne Challenge. Visit climatechange.gc.ca or call 1 800 O-Canada (1 800 622-6232), TTY 1 800 465-7735.
ion on climate change
ån>qel>
xÁm> iyp> kiz kiy t>tWl >veŒ vtn> >ikt>
k>k
l>
≥.
m>
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
wpR. kl>øRk>Wke pl>kilk>kukt>k>Wke wsl>l ÂDf>T‰k>Kn>qˇ.
Ât>remn ̆ seterxmek Ef>tk> kUivk> Wker ƒb>kz> pxt>itk> kndeVl> vSp>pvRdm> wkeÎt>T‰k>k Wvx>Îm>. uf>itÁm> kndeVl> ...b>k ̧dn> E‰f>T‰k>k Wvx> Îm>. 2004El> Ef>tk> uf>itkz> kvNp>
uf>itkZn> wpq>WqeRl> o‰v› mq>qv‰k> uf>it kvNp>∏k> ån pxm> wkeÎk>k Eyleˇ.
∏s> wslivk> Wker uf>it v‰dt>Tl>
WmÒm> 18vyˇk>d>pd>d ...b>kz> ÅWtBm> o‰ pTYl> 16vyˇk>d>
...qVn‰k> (...terxm> wpRy mkin pd>dtek E‰f>T‰k>k Wvx>Îm>.
uf>itiy pe›t>k> wkez>zs> wsel>ll>) wkeÎk>m> pxÂm> tT ...idyˇ kxvn>, wslivk> ye‰k> avWr ån>pˇ Ef>tk> v‰menm> wpeˇVT. minV Wker kUivk> Wvx>Îm>?
E‰vRl> iqvek Wker Ef>t ye› ...z>zWte Wvx>Îm> VTk> Ef>ts>
Akeˇ. av›kZdM‰f> WvxÎm>. Wse„yl> Qp>Pdp>pd>D‰k>k ye‰k>p> af>t En>‹rn>c> rßTl> Wvx>Îm>.
pxm> rߡ pxm> wkeÎt>†›kWze, wpq>Q‰k>k wpq>qvRn> fm>p›
Vlk>k ̧m> ...x>Î.
EŒTyek wtRf> wkez>z Wvx>Dyˇ Ef>t v‰dm> wsy>t uf>it kvNp>∏ wsl◊k> aÎt>t v‰dWme, al>lˇ atq> aÎt>t v‰dWme, vRiyk> iqk>kp> pyn>pÎt>tleme? ÂDyeˇ, Ef>t v‰ds> wsl◊kiz Ef>t v‰dt>k>t> ten> pyn>pÎt>t ÂDÁm>.
ån>n?
•  ̄Vprb>k ̧dn> rߡ wpq>Œk> wkez>z mqve†›.
• Mk aTkmen kUivp> wpq>Œk> wkez>z vey>p>∏ ETl> ...z>zˇ.
• aWtsmym>, aTkk> kU◊, ...b>k ̧k>k> Kidk>m> knde uf>it vRs>
åt>tikiy wsl◊kz> Åq>Œk> wkez>zk>
sÒikiÁm> iqt> (Canada Child Tax Benefit) VÎm> ån>pit mqf> Vdk> ØDyiv?
Ødeˇ.
1. uf>it kvNp>∏k> ån mq>qv›kZdm> atq>wkn wkeÎt>t pxm> (pq>Œs>ßd>Î Wtiv) 2. pel› pz>ZkZÒm>, uf>itkz>
• Sl smyb>kZl> uf>it kvNp>∏s> wslivk> Wkereml> VÎtl>, aTk knde uf>it vRs> sÒikiyp> wpq ...tvlem>. Td>dMd>Îs> wsyl>pÎb>kz>.
kep>pkb>kZÒm> wkeÎt>tpxm>.
...b>kz> vRt>Td>dMdl>, mq>Œm> 3. pz>ZkZl> Vizyed>Î, kem>Pb> (Cam
vRp> pDvb>kiz v‰menvRt> ping) ån>q wpyRl> rߡ wkeÎt>T‰f>te Òm>, Âk>Ky Wfek>km>, uf>itkizk> kvNt>k> wkez>tlek E‰t>tl>.
ˇiqk>s> sm›p>Pk>k wted›∏ wkez>z◊m> wpR. Ât>remn> Successbizsolution, 416-430-0623
HOME INSPECTION
• √Î trmenˇ ån ...ŒTp>pÎt>Tk> wkez>z... • √Î premRp>∏ pq>Q Vzk>kmekt> wtRf> wkez>z...
f. tyeprn>
Certified Inspection Specialist Expert Building Inspections LTD.
• Exceed the Standards • Industry Canada Registered • Professionals Serving the GTA • On site Report
24 /7 - Toll Free -
1.866.373.3315 416.727.8336
Page 3
jkpo; ehl;by; ve;j murpay; thjpAk;> mur- pay; fl;rpAk; vJ gw;wpg; NgrpdhYk;> mg;Ngr;rpd;> gpufldq;fspd; gpd;dpUe;J ce;Jk; Nehf;fq;fs; rw;W ePz;l fhy jpl;lq;fs;> ,g;Nghija Ngr;rpYk; gpu- fldq;fspYk; Gyg;glhj Ntnwhd;whfj; jhd; ,Uf;Fk;. rhjp xopg;G> gFj;jwpT> tltu; Mjpf;fk;> ghl;lhsp kf;fs;> jd; khdk;> ,e;jp xopg;G> jkpo; gw;Wzu;T> ,g;gbahf> fle;j 70-80 Mz;LfshfTk; njhlu;e;J Ngrg;gl;L te;jJk; tUtJk;> vJthdhYk; nrhy;yg;gl;l jw;Fg; gpwpjhd Kw;wpYk; NtWgl;l Nehf;fq;fSf;fhf Kd; itf;fg; gl;litNa. ,J xU kughfp tpl;l xd;W. vdNt ,d;W ngupJk; Mf;Nuhrj;Jld; Kd; itf;fg;gLk; Nfhrk;> jkpo; glq;fSf;Fg; ngau; jkpopNyNa ,Uf;fNtz;Lk; vd;W> New;W tiu lhf;lu; Iah thf mwpag;gl;l> ,d;W ,j;jkpo;g; ngau; Nghuhl;l mwptpg;Gf; Fg; gpwF> ,J gw;wpf; Nfs;tp vOe;jJk; ngau; khwpa kUj;Jtu; Iah> uhkjh]; mtu;fs; (,d;dKk; uhkjh]; Vd;? khydbik vd;wy;yth KOJkhf ngau; khwpapUf;fNtz;Lk; vd;W Nfl;fg;gl;lJ) xU Nghuhl;l mwptpg;NghL jkpo; rpdpkh cyfpy; xU ngUk; gugug;igf; fpsg;gp cs;shu;. ,J td;Kiwiaj; J}z;Lkhdhy; muR thshtpuhJ vd;W jkpof Kjy;tu; jd;idr; re;jpj;j jpiug;glj; JiwapdUf;F MRthrk; mspj;Js;shu;.
,J jkpo; ehL. ,J jkpo; rpdpkh. glk; vLg;gJ jkpo; kf;fSf;fhf. fij jkpo; tho;f;if gw;wp vd;W nrhy;yg;gLfpwJ. nkhopAk; jkpo; vd;W nrhy;yg;gLfpwJ. gpd; ngau; jkpopy; ,y;yhJ NtW vg;gb ,Uf;fKbAk;. ,jw;F xU Nghuhl;lkh? me;j Nghuhl;lk; gPjpiaf; fpsg;g Ntz;Lkh? ,jw;F Vd; vjpu;g;G vd;nwy;yhk; epahakhd Nfs;tpfs; vOk; jhd;. xU MNuhf;fpakhd> fiy czu;Tk; mwpthu;j;jKk; nfhz;ljhf jkpo; r%fkpUg;gpd;> mjpy;. ,g;gb xU gpur;rpid vOfpwnjd;why;> XH murpay; fl;rpapd; Nghuhl;lk; ,J ntd;why;> ,J Nghd;w mw;gKk;> mu;j;jkpy;yhjJkhd xU tpraj;jpdhy;> rpdpkh cyfk; gPjpAk; vjpu;g;Gk; nfhs;fpwnjd;why; ,e;j r%fj;ij VNjh GiuNahbg;Nghd Neha; xd;W mopj;J tUfpwJ vd;Wjhd; nghUs;.
Gs;sp tptuk; xd;W nrhy;yg;gl;lJ. ,e;j Nghuhl;lk; jiynaLj;j rkak;> Rkhu; 80 jkpo; glq;fSf;F Mq;fpyg; ngau;fs; gjpT nra;ag;gl;Ls;sd vd;W nrhy;yg;gl;lJ. Mf ,J VNjh xd;wpuz;L ngau; my;y. Mq;fpy ngau; R+l;LtJ vd;gJ xU ftu;r;rpahf> fUjg;gLfpwJ> jkpo; rpdpkhtpd; tu;j;jf cyifr; rhu;e;jtu;fspilNa vd;gJ njupfpwJ. ve;j khw;wj;ijAk; mjd; tu;j;jf gyhgyd;fis Muha;e;J mjd; yhgfuk;
kUj;Jtu; ma;a Fwpg;gpl;L me;j plk;> ,J gw;wp FLk;gj;jpd;
gpd;dpUf;Fk; rupj tptuk; je;jtu;> News gw;wp % FWf;Ff; Nfs ahUf;Fk; Rygk fs; Nfl;fg;gl;lh re;jpf;f NeupLk;. tuplk; kupahij fen> wreqn>WreVlekd>Îm>, Eb>
nfhs;tjhf tir pay; jiytuhd> wsn>inYlekd>Îm>, Ân>n› Tl>LYle
,k;khjpupahd r kd>Îm>, åb>m>£ut>TL‰f> v‰m> tMu›
mbj;jhy;> ah njupAkpy;Ny| vd åv‰m> Ep>pD Wpsk>Wkd>dTl>il.
fahsu; re;jpg;G m av›kz> Â ̄ˇm> tMUl> ten> Wps
gl;lJ. Nfs;tp N nrd;W kd;dpg;G Wvx>Îm> ån>Œ SrmÂm> Âyq>SÁm>
gj;jpupifahsu;fs åÎt>k> wkex>dtek fen>
lhu;. tprak; vd;d fk; vd Gupe;J n Fink>kVl>il. Mk Eyl>pekt>ten>
Kjypy; cq;f av›k ̧k> Â ̄ˇm> tMUWlWy Wps
jkpOf;fhfg; ghL nfhs;gtupd; ÂDKqˇ.
ngau;fis khw;w kUj;Jtu; ma;ah ,Nj ufk; jhd Nfl;ljpy;iy. Nfs;tpfSf;F m NtnwhU re;j \,d;ndhU jli ntl;b tpLNtd;|
njhiyf; fhl tprakpy;iy , ,y;yhky;> ve;jj ghu;j;jhYk;> mjp mupjhfNt ,Uf nra;ag;gLk; xd;w jkpo; NgRfpwhu;fs Xl;lkhl;lhu;fs;. gz;Zthu;fs;. , fhl;rpapy; Nfl;L Uj;jUk; vt;tsT test gz;wJf;Fj ize gz;apUf;Nf thu;j;ijAk; j thu;j;ijahf , ehl;by; Ngrg;gLk
ehd; nuhud;Nuht APPLEMORE AUTOMO
...d>∏q, wvZp>∏ T‰t>t premRp>∏ Wvilk ̧k
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
tMue ƒ WpÍvˇ tMue?
416-285-49
Accredited Test
435 Midwest Road. U
& Repair Facility
• Detailing
• Repairs
• Motor Shampoo
• Safety Certification
• Interior Shampoo
• Overall Maintenance
• Exterior Wash
• Under Coating
• Waxing
• Rust Proofing
njupe;j gpwNf jkpo; rpdpkh Vw;Wf; nfhs;fpwJ. mjw;F VJk; r%f> mwpthu;j;j> fiy rhu;e;j gz;ghl;L Nehf;fpyhd Gul;rp fu rpe;jidfs; ce;Jjyhf vd;WNk ,Ue;jjpy;iy. ntw;wpNa> mjhtJ nfhs;is
nfhs;isahd tUtha; jUk; ve;j khw;wj;ijAk; mJ RtPfupf;Fk;. mjw;F> jhu;kPf> kdpjhg> gz;ghl;L rpe;jidfs; VJk; vd;WNk jilahf ,Ue;jjpy;iy. guk M];jpfuhd V.tp. nka;ag;g nrl;bahUf;F eh];jpf gpurhuk; nra;Ak; 'Xu; ,uT' glk; jahupj;J ntspapLtjpy; VJk; jaf;fk; ,Ue;jjpy;iy. me;jg; glk; gpd;du; xU jkpo; gl cyfpy;> jkpo; murpay; cyfpy; xU GJ jpUg;gj;ij> ghij khw;wj;ijr; rhjpj;jpUe;jJ. Mf jkpo; gl cyfpdUf;F> KjYk; KbTkhf ,Uf;Fk; xNu rpe;jid> nfhs;is nfhs;isahf gz tUkhdj;jpw;F vd;d nra;a Ntz;b ,Ue;jhYk; rup> mijr; nra;thu;fs;. ,g;NghJ jkpo; ehl;L kf;fis ftu;e;Js;sJ> Mq;fpy Nkhfk;. mjhtJ ghtidahd> Nkhfk;jhd;. Mj;khu;j;jkhd> jPtpu Mq;fpy Nkhfk; my;y. mf;fhyj;jpy;> tpd;];ud; Nru;r;rpypd; ( Winston Churchill) Mq;fpyj;jpNyNa Fiw fz;ltu; vd;Wk; elkhLk; Mq;fpy mfuhjp vd;Wk; ngUikg;gLj;jg;gl;l tp.v];. ¥dpthr rh];jpupahu;> tyq;fpkhd; vd;Dk; xU jQ;ir Ff;fpuhkj;jpy; gpwe;jtu;. nfhd;ntz;l;by; gbj;jtu; my;y. fk;g uhkhaz nrhw;nghopT Mw;wpatu;. \,d;wpUe;jhy;| vd;w mtUila jkpo;f; fl;Liufspd; njhFg;G> rpU];bgukhd mtuJ jkpo;f; ifahsiyr; rhl;rpg;gLj;Jk;. vq;fs; Cu; vd;w njhFg;gpy; mNdf ngUk; jkpo;g; Gytu; ngUkf;fisg; gpd; js;sp ,d;Wk; gbf;f Mu;tj;ijj; J}z;Lk;> rpU];bgukhf nkhopiaf; ifahSk; vOj;J mtujhf mjpy; ,Ue;jJ. mJ NtW tplak;. Mdhy; jkpo;f; fhtyuhf jkpo; ,dj;jiy- tuhf KbR+l;lg;gl;Ls;s fofj;jiytu; FLk;gj;jpd; njhiyf;fhl;rp epWtdj;jpd; ngau; 'rd;| mjd; fpisfs; KTV, Sun Music, Sun News ,jw;F khwhf> kj;jpa muR njhiyf; fhl;rp elj;Jk; jkpo; njhiyf; fhl;rpapd; ngau; \nghjpif|. fu;dhlfj;jpy; mjd; ngau; 're;jdh|. Me;jpuhtpy; mjd; ngau; \rg;jfpup|. Nfus njhiyf; fhl;rp epWtdj;jpd; ngau;>\ifuhsp|.
fofj; jiytUf;Fk; mtuJ FLk;g thupRfSf;Fr; nrhe;jkhd njhiyf;fhl;rp> \rd;| Df;Fk; kpf neUq;fpa uhjpfhTk; Rg;uPk; ];lhu; vd;W (jkpo;f; fhtyu; R+l;Lk; ngaupNyNa vt;tsT jkpo; kzk; fko;fpwJ!) jiytNu gl;lk; R+l;bAs;s ruj; FkhUk; elj;Jk; njhiyf;fhl;rpj; njhlu;fs; jahupf;Fk; epWtdj;jpd; ngau; Radaan.
wvb>kd> seMf
Mue ƒ WpÍvˇ tMue?
apyhfl;Lk;> Vw;Wf;
Kd;du; jpy;ypapyhfl;Lk;> vq;Fk; hu;j;j>
mt;tsT ghrhq;fpy;yhJ> vt;tsT Fiwthd jkpopy; jhk; NgRtJ jkpo;jhd; vd;w epidg;gpy; NgrKbANkh mt;tsTf;F rpukkpy;yhky; Mq;fpyk; fye;J NgRthu;fs; jkpo; ehl;by;. ',e;j song-f;F dance gz;wJ nuhk;g difficulty vd;W jhd; Ngl;b jUgtu; NgrKbAk;. ,d;dKk; xU Ntbf;ifAk; NtjidAkhd tprak;: jkpo; kf;fis
ve;j jw;F>
mtu;fsJ tpopj;jpUf;Fk; Neuj;ij jpiug;glq;fSk; ebfu;> ebiffSk; Mf;fpukpj;Jf; nfhz;Ls;sjw;F ahd> q;fpy ;];ud; rchill) vd;Wk; vd;Wk; dpthr jQ;ir
miwf;Fs; Eioe;J tpl;l jpiug;glk; jhd; ;l;by;
Kjyplk; vd;W nrhy;yNtz;Lk;. (Fbirapy; ghopT
foptiw trjp ,uhJ. Mdhy; Uila
njhiyf;fhl;rpg; ngl;b fl;lhak; ,Uf;Fk;.) gukhd
,t;tsT tpahgfk; ngw;Ws;s xU j;Jk;.
rhjdj;Js;> jkpou;fspd; tuyhw;Wj; ngUk;
njhlf;fj;jpypUe;Nj ,lk; ngw;Ws;sjhf js;sp
ngUikg; gl;Lf; nfhs;Sk; MlYk; ghlYk;> z;Lk;>
jkpo; njhiyf;fhl;rpapy;> jpiug;glj;jpy;> vOj;J plak;. ;jiy- iytu; j;jpd; Music,
song vd;Wk; dance vd;Wk; jhd; Ngrg;gLfpwNj jtpu ghl;L> eldk; vd;w thu;j;ijfNs kwe;J tpl;lJ vd;Nw Njhd;WfpwJ. mJNghyj; jhd; art ck;. fiy vd;w nrhy;Yk; kwe;J tpl;lJ.
muR
nrd;idf;Nf vd;W cUthfpAs;s \kjuh]; hiyf;
ghir| $l> mJ Mq;fpyk; gbf;fhj> mjpfk; fj;jpy;
gbg;gwptpy;yhj kf;fs; NgRk; me;j mjd;
nfhr;irf;Ff; $l mij ,dk; fhl;Lk; fhl;rp
tz;zq;fisf; nfhLg;gJ me;j ghir nfhz;Ls;s jdp cr;rupg;NghL Ngrg;gLk; Mq;fpyr; nrhw;fs; jhd;. Mq;fpyj;jpd; FLk;g
nry;thf;F mt;tsT gutyhdJ. mJ gw;wpa ;fhl;rp>
gpuf;iQNa ,y;yhJ NghFksT Mo ; Rg;uPk; R+l;Lk; kzk; ruj; hlu;fs;
kUj;Jtu; ma;ahtpd; Nghuhl;lk; gw;wpf; Fwpg;gpl;L me;j re;ju;g;gj;jpy; fofj;jiytu- plk;> ,J gw;wpf; Nfl;lNghJ> mtu; jd; FLk;gj;jpd; xt;nthU ngaUf;Fk;
gpd;dpUf;Fk; rupj;jpu> fof> jkpo;g; gw;W gw;wp tptuk; je;jtu;> \rd;|> KTV, Sun Music, Sun News gw;wp %r;R tpltpy;iy. mtuplk; FWf;Ff; Nfs;tpfs; Nfl;gJ vd;gJ ahUf;Fk; Rygkpy;iy. ,irNflhd Nfs;tp fs; Nfl;fg;gl;lhy; Nfl;gtu; td;Kiwiar; re;jpf;f NeupLk;. xU %j;j murpay; jiy- tuplk; kupahijapd;wp> gz;gpd;W ele;J nfhs;tjhf tir ghlg;gLk;. xU %j;j mur-
tMu> pd ...lKn‰k>, ÂtÒm> ÂD◊mek
pay; jiytuhd> mtu;> xU epUgiug; ghu;j;J> ,k;khjpupahd re;ju;g;gj;jpy;> 'ehd; jpUg;gp mbj;jhy;> ahUNk jhq;f KbahJ
E‰k>m> oWr Sf>tin, wkez>iz
wkez>izyek pd v‰ment>Tq> ån>n njupAkpy;Ny| vd;W nrhy;y me;j gj;jpupi- fahsu; re;jpg;G mj;NjhL Kbj;Jf; nfhs;sg;
wsy>y Wvx>D E‰f>teÒm> sR, aits>
gl;lJ. Nfs;tp Nfl;l epUgu;> gpd; jiytuplk; nrd;W kd;dpg;Gf; Nfl;fr; nrhy;yp> rf gj;jpupifahsu;fshy; tw;GWj;jp mDg;gg;gl;
wsy>ve›kz>. prm Ac>Tkren Å.V.
wmy>yp>ps> wsd>Dye‰k> fec>Tk Prserm> lhu;. tprak; vd;dntd;why;> ,J kpf me;juq; fk; vd Gupe;J nfhs;sg;gLk; nghJ tprak;.
wsy>Ám> ‘O› Er◊’ pdm> tyeRt>
Kjypy; jkpOf;fhfg; nfhs;gtupd; cq;fs; ghLgl;L epWtdq;fspd; tUgtuhfr; $l;lj; jiytupd;> Mq;fpyg; nrhy;ypf;
wvZYÎvTl> E‰f>tTl>il.
Åˇm> tyk>km>
ngau;fis khw;wr; nrhy;Yq;fs; vd;W ahUk; kUj;Jtu; ma;ahtplk; Nfl;ftpy;iy. mtUk; ,Nj ufk; jhd;. ahUk; mtuplk; ,g;gbf; Nfl;ljpy;iy. Nfl;bUe;jhy;> ,k;khjpup Nfs;tpfSf;F mtuplkpUe;J tuf;$Lk; gjpy;> NtnwhU re;ju;g;gj;jpy; mtu; $wpa> \,d;ndhU jlit mijr; nrhy;> ifia ntl;b tpLNtd;| vd;gjhf ,Uf;ff; $Lk;. wvb>kd> seMfetn>
njhiyf; fhl;rp ngaNuhL Kbfpw tprakpy;iy ,J. xU NtW ghLk; ,y;yhky;> ve;jj; jkpo; njhiyf; fhl;rpiag; ghu;j;jhYk;> mjpy; jkpo; Ngrf; Nfl;gJ kpf mupjhfNt ,Uf;Fk;. ,J Ntz;Lnkd;Nw nra;ag;gLk; xd;wy;y. mg;gbj;jhd; jkpou;fs; jkpo; NgRfpwhu;fs;. mtu;fs; Ntfkhf tz;b Xl;lkhl;lhu;fs;. mtu;fs; fast- Mf drive gz;Zthu;fs;. ,g;Ngh ehd; xU njhiyf; fhl;rpapy; Nfl;Lf; nfhz;bUg;gJ> \xt;nth Uj;jUk; vt;tsT oil consume gz;whq;fd;D test gz;wJf;Fj;jhd; ,e;j rally-ia organ- ize gz;apUf;Nfhk;.| ,jpy; ve;j Mq;fpy
Nt&d;wpaJ. \left- ,Ny Xb> thu;j;ijAk; jkpopy; nrhy;yg;glKbahj
Xbr;rpah xU bridge tUk;. thu;j;ijahf ,y;iy. ,Ug;gpDk;> jkpo;
te;jpr;rh> mg;ghNy> right;-,Ny ehl;by; Ngrg;gLk; jkpo; ,J jhd;.
Ngha;f;fpNd ,U| ,J XH
.
ehd; nuhud;Nuhtpyhfl;Lk;> ,q;F nrd;id
wted›s≥S 05 ̆ pk>km> MORE AUTOMOTIVE
emRp>∏ Wvilk ̧k> ån>Œm> ...b>kz> mt>TYl>
416-285-4998
435 Midwest Road. Unit B5, Scarborough, ON. M1P 3A6
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 3-
Page 4
feYn> ...xVl> feq>pˇ kNÁ
ƒx>d kelm>...Y› veu>v tq>k en ErkSyb>k z>- 6
ntspNaWfpd;wJ cs;s Aj;jj;jpw;F Nghf Kd;dH> ,Uk;G Ntiy
mj;NjhL me;j rpRtpd; tsHr;rpf
nra;Ak; (Black Smith’s) filapd; ePH
,j;jifa r+o;epi njhl;bapy; ,Uf;fpd;w> mOf;Fj; jz;zPiu
FiwghL Vw;gLk Fbg;gij toikahff; nfhz;bUe;jdH.
Fiwthd Foe
gOf;f fhr;rpa ,Uk;ig jzpaitg;gjw;fhfNt ,e;jj; njhl;bapy; jz;zPH itf;fg;gl;bUe;jJ. ,e;j jz;zPupy;
gpwg;gjw;Fupa re Foe;ijAk; , cs;sjha; ,Uf
,Uk;Gr; rj;J (Iron) kpf mjpf mstpy; fhzg;gLk;. gz;ilf;fhy tpisahl;L
,Uk;G rj;J F vd;W miof tPuHfSk;> Black Smith’s filapy; cs;s
Vw;gl;lhy; FUjp jz;zPiuf; Fbg;gjdhy; gyd; cz;L vd;W
Jzpf;fif toi czHe;Js;sdH.
tpLk;. mjdhy nry;Yk; gpuhz Fiwe;J tpLk;.
gd;dpuz;L Ng ngz;Zk; (Teena tajpy; cs;s FiwghL c mj;NjhL gj;J ,Uk;G rj;J Fi
rpWePufk; gOji FUjpia Rj;j
Mk; tpQ;Qhd uPjpahf epWtg;gLtjw;F> gy E}W Mz;LfSf;F Kd;dNu ,Uk;Gr; rj;J (mad;) kdpjUf;F Kf;fpakhdJ vd;W czug;gl;Ls;sJ. kdpjDf;F xl;L nkhj;jkhf 90 czt+l;lq;fs; (Nutrition) mj;jpahtrpakhfj; Njit. mit mWgJ fdpAg;Gfs;> 16 capHr;rj;Jfs; (Vitamins)> 12 kpf Kf;fpakhd mkpNdh mkpyq;fs;> 3 kpf Kf;fpakhd Faty acid vd;W 1991 k; Mz;L Nehgy; gupRf;F gpNuupf;fg;gl;ltuhd Nominee, Dr. Joel D Wallach $Wfpd;whH. mj;NjhL mtH epWj;jtpy;iy. \,jdhy; gy E}W Neha;fs; tuhky; jLf;fg;gLk;. mj;NjhL> te;j Neha;fis Fzg;gLj;j KbAk;| vd;Wk; $Wfpd;whH.
ehapd; cztpy; 40 fdpAg;Gf;fs; cs;sd. vypapd; cztpy; 28 fdpAg;Gf;fs; cs;sd. Mdhy; kdpjdpd; cztpy; 11 fdpAg;Gf;fNs cs;sd vd;W Fwpg;gpLk; ,tH> gy Neha;fSf;F fhuzk; fdpAg;GfspdJk;> capHr;rj;Jf;spdJk; FiwghNl vd;fpd;whH.
fdpAg;Gfisg; gw;wp ,tH Fwpg;gpLifapy;> \jhtuq;fs; fdpAg;Gfis cUthf;Ftjpy;iy. kz;zpy; cs;s fdpAg;GfisNa jhtuq;fs; cwpQ;Rfpd;wd. ,jdhy; fdpAg;Gfs; fhyk; fhykhf kz;zpy; Fiwe;J Ngha; tpl;ld. ,t;thW
jhtuq;fs; kz;zpy; ,Ue;J cwpQ;Rfpd;w iejurd;> ngh];gu];> nghw;whrpak; kl;LNk kWgbAk; kz;iz milfpd;wd|. vd;W $Wfpd;whH.
cyfk; KOtJkhf kdpjHfSf;F ,Uk;G rj;J (fdpAg;G) FiwghLjhd; mjpfk; cs;sJ vd;W cyf Rfhjhu epWtdk; $Wfpd;wJ. Mdhy; Fwpg;ghf ,e;j ,Uk;Gr; rj;J Fiwghl;lhy; ngz;fNs ghjpf;fg;gl;Ls;stHfs;. ,UgJ tPjkhd ngz;fSk;> jha;ik mile;j ngz;fspy; Ik;gJ tPjkhdtHfSk;> Mz;fspy; %d;W tPjkhdtHfSNk ,Uk;Gr; rj;J FiwghL cilatHfshf cs;sdH.
uf>itk ̧k> tey>p>pel>
mnkupf;fhtpy;> ehd;fpy; 19-50 taJf;Fk; cl;gl;l %d;W ngz;fs;> jkf;Fj; Mk Âk>Kym>. tey>peLl>
Njitahd tPjj;Jf;Fk; FiwthfNt ,Uk;G cs;nsLf;fpd;wdH. rj;jpy; vz;gJ
E‰f>, uf>it tnk>
Wtivyen E‰m>∏s> st>Tn>
kdpjHfspd; Kf;fpaj;Jtk; clypy; tha;e;j ,Uk;G epfo;TfSf;F rj;J ngUk;
Im>pˇ √tt>it wpq>Œk>
fhuzkhf cs;sJ. kpf Kf;fpakhf> clypy; cs;s xt;nthU fyj;jpw;Fk; gpuhzthA wkez>Kn>qˇ. aWt smym>
(Oxygen) flj;jg;gLtjw;F ,Uk;G rj;Nj gpu-
tey>pel> Kidk>ket uf>it,
jhd fhuzk;.
infant formula El>E‰f> 12
vkJ nrq; FUjpapy; cs;s it md>ÎWm wpq>Œk>
Ntiyiar; z ÂDKn>qˇ.
mj;jpahtrpak;. clypy; cs;s madpy; %d;wpy; ,uz;L gq;F FUjpapy; cs;s ,e;j fyq;fs; gpup- tiljy; vd;gtw;wpy; FiwghL Vw;gLk;. Gujk; metabolism f;Fk;> Njhypd; MNuhf;fpaj;jpw;Fk; mad; kpf mtrpak;.
mNj Neuk; msTf;F mjpfkhd ,Uk;G rj;J cliyg;ghjpf;Fk;> mJ kuzj;ij $l Vw;gLj;Jk;. rpWtajpdH 200 mg ,Uk;G rj;ij cs;nsLj;jhy; kuzk; epfo;e;JtpLk;. vdNt cq;fs; Foe;ijfspd; iffSf;F vl;lhj ,lj;jpy; mad; Fspirfis ghJfhg;ghf itj;Jf;nfhs;tJ kpf mtrpak;. jw;nrayhf cq;fs; Foe;ijfs; ,Uk;G rj;J Fspirfis tpOq;fp tpl;lhHfs; vd;why; cld; mtru kUj;Jtj;jpw;fhf 911 ,yf;fj;ij mioj;J tplaj;ij $Wq;fs;. my;yJ cld; mtru kUj;Jt gpupTf;F Foe;ijAld; tpiuAq;fs;.
ngz;fSf;F Vd; ,Uk;G rj;J FiwghL mjpfkhf Vw;gLfpd;wJ vd;gjw;F kpf tYthd fhuzk; cs;sJ.
ngz;fSf;F ,aw;ifahfNt Vw;gLfpd;w khjtplha; fhuzkhf kpfg; ngUksT FUjp
- 4- MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
xVl> feq>pˇ kNÁp>∏kz
> - 6
wsUyn>
;Rfpd;w l;LNk vd;W
,Uk;G jpfk; tdk; Uk;Gr; ;fNs Pjkhd ;fspy; %d;W wghL
l;gl;l kf;Fj; z;gJ d;wdH.
ngUk; Sf;F lypy; thA j gpu-
shgpd; fpd;w ,e;j mad; adpy; ,e;j rj;J f;fNt ekJ ry;Yk; rhk;gy; wAk;. s; gpup- w;gLk;. jhypd; k;.
rj;J $l ,Uk;G tpLk;. Sf;F rfis rpak;. ,Uk;G hHfs; f 911 q;fs;. pupTf;F
wghL kpf
Lfpd;w FUjp
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
ntspNaWfpd;wJ. ,r;rkaj;jpy; FUjpapy; cs;s mtHfSf;F gpwf;fpd;w Foe;ijfSk; ,Uk;G rj;J FiwghL cilatHfshfg; gpwf;fpd;wJ ngUkstpy; elf;fpd;wJ.
Foe;ij gpwe;j gpd;dUk;> ,Uk;G rj;J FiwghL cila jhapd; jha;g; ghiy mUe;Jfpd;w Foe;ij ,Uk;G rj;J Fiwg;ghl;LlNd tsu Ntz;ba epiyikf;Fs;shfpd;wJ.
jha;ik mile;j ngz;fSf;F rhjhuzkhd ngz;iz tpl ,uz;L klq;F ,Uk;G rj;J Njit. ,jw;F xU fhuzk;> fHg;gf;fhyj;jpy; jhapd; FUjpapd; msT mjpfupf;fpd;wJ. mj;NjhL me;j jhapd; tapw;wpy; cs;s rpRtpd; tsHr;rpf;Fk; ,Uk;G rj;J Njit.
,j;jifa r+o;epiyapy; jha;f;F ,Uk;G rj;J FiwghL Vw;gLkhapd; Fiwg;gputrk;> epiw Fiwthd Foe;ij (Premature deliveries) gpwg;gjw;Fupa re;jHg;gk; cs;sJ. gpwf;fpd;w Foe;ijAk; ,Uk;G rj;J FiwghL cs;sjha; ,Uf;Fk;.
,Uk;G rj;J FiwghL mdPkpah (Anemia) vd;W miof;fg;gLfpd;wJ. mdPkpah Vw;gl;lhy; FUjpapy; cs;s nrq;FUjp rpW Jzpf;fif toikahd msit tpl rpWj;J tpLk;. mjdhy; fyq;fSf;F vLj;Jr; nry;Yk; gpuhz thAtpd; msTk; ngUksT Fiwe;J tpLk;.
gd;dpuz;L Ngupy; xU gjpd;k taJ ngz;Zk; (Teenage girl)> Reproductive ,sk; tajpy; cs;s ngz;Zk; ,Uk;G rj;J FiwghL cs;stHfshf cs;sdH. mj;NjhL gj;J tPjkhd Foe;ijfSk; ,Uk;G rj;J Fiwghl;Lld; cs;sdH.
rpWePufk; gOjile;J Dialysis Kiwahy; FUjpia Rj;jk; nra;gtHfSk; ,Uk;G
Canada Revenue Agency
Agence du revenu du Canada
rj;ij ,of;fpd;wdH. mj;NjhL nrq;FUjp rpWJzpf;iffspd; cUthf;fj;jpw;F fhuzkhd XNkhd; Erythropoietin IAk; mtHfs; ,of;fpd;wdH.
,Uk;G rj;J nghJthf khkprj;jpy; mjpfkhf cs;sJ. Nfhop cereal (iron fortified), Oatmeal (fortified), Nrhah mtiu> gUg;G> NghQ;rp> fPiu vd;gdtw;wpy; mad; mjpfk; cs;sJ.
vt;tsT mad; cs;s czit cs;nsLj;jhYk;> xU Neuj;jpy; 10-15 tPj ,Uk;G rj;J kl;LNk FUjpj; njhFjpapy;
o‰ vyˇk> iqf>t
uf>itk ̧k> med>Îp>pel>
wkeÎk>kk> Ødeˇ. Eˇ
uf>itk> Gastrointestinal
bleeding I Åq>pÎt>m>.
,Ue;J clYf;Fs; cwpQ;rp vLf;fg;gLk;.
clypy; ,Uk;G rj;J kpff; Fiwe;j msT Nrkpf;fg;gl;bUf;fpd;w re;jHg;gj;jpy; mjpfsT cwpQ;rg;gLk;.
,Uk;G rj;jpy; ,uz;L tif cs;sJ. xd;W Heme ,Uk;G rj;Jvd;Wk;> kw;wJ Non Heme mad; vd;Wk; miof;fg;gLk;. Heme ,Uk;G rj;J cwpQ;rg;gLtJ kw;w ,Uk;G rj;ij tpl mjpfk;. Heme ,Uk;G rj;J 15-35 % Flypy; ,Ue;J clYf;Fs; cwpQ;rp vLf;fg;gLk;. ,e;j Heme ,Uk;G rj;J tpyq;Fg; nghUl;fspNyNa cs;sJ. rptg;ghd ,iwr;rp> kPd;> Nfhop vd;gdtw;wpy;
wted›s≥S 05 ̆ pk>km>
Page 5
∏Ttek F›meXk>kp>pd>d √Î, √Îkd>Dy FŒvnt>T dM‰f> , veb>K yv›k ̧k> ikyZk> Ân>pek PDI ån F›mexm> wsy>Ám> FŒvnt>T n> PrTFT √Îveb>K yv‰dn> Ws›f> √d>i d WseTt> , aTl>√d>i d F›mex pl Vdyb>kiz Qp>Pd>d pt>Trt>Tl>Frp>pp>pd>Î ikwyep>pMd>Î wkeÎt>tl>Wvx>Îm>.
Ek> Qp>P d>d pt>T rm>Frp>pp>pÎm>Wpeˇ Âk>K ymek kvNt> , Frp>pp>pd Wvx>Dy Sl Vdyb>kiz ̊Wu tf Exterior Doors
Interior (1) Warped (2) Dented (3) Sticks (4) Will not close completely
(1) Drywall surfac (5) Swings open or closes by itself (6) Crooked in the frame
(3) Hammer mark 7) Drags on the floor (8) Does not latch (9) Rubs on the doorjamb (10) Bind from improperly installed hinges (11) Scratched and/or cracked glass (12) Weather stripping is not in contact with the perimeter of the door
Sliding Doors (1) Does not roll smoothly (2) Screen will not stay on track (3) Come off tracks
Garage Door (1) Does not operate properly
Windows (1) Screen damaged and/or missing (2) Glass scratched and/or cracked (3) Doesn't operate properly (4) Crooked and/or warped frame
Plumbing (1) Inadequate water supply (2) Leaking (3) Defective
Countertop (1) Damaged (2) Cracked (3) Chipped (4) Swelled (5) Scratched
Electrical (1) Outlets , switches or fixtures don't work (2) Damaged fixtures
Furnace & Air Conditioner (1) Not installed properly (2) Blocked condensate line (3) A/C condensing unit is too close to dryer and/or water heater exhaust vent hood.
Expert Bu 905 940 0811 Flooring (1) Carpet seam is visible (3) Cupped strip hardwood (2) Spots or fading on Carpet
(4) Crowning of strip hardwood
New H
(5) Blistered, bubbled or peeled finish on wood flooring (6) Broken and/or loose tile flooring
Checklist fo
trmen veu
cs;sJ.
Mk◊m>Sqf
Non heme ,Uk;G rj;J jhtuq;fspy;
01 ̆ pk>kt>wte
cs;sJ. GNuhf;fsp> fPiu> gUg;G> NghQ;rp> kw;Wk; nraw;ifahf ,Uk;G rj;J NrHf;fg;gl;l czTg;nghUl;fspYk; ,J cs;sJ. ,J 2-20 % kl;LNk Flypy; ,Ue;J clYf;Fs; cwpQ;rp vLf;fg;gLk;.
Non heme ,Uk;G rj;J cwpQ;rg;gLtij gy fhuzpfs; fl;Lg;gLj;Jfpd;wd.
Non heme ,Uk;G rj;Jld; capHr;rj;J rp ia cs;nsLj;jhy;> ,e;j ,Uk;G rj;J cs;NsLf;fg;gLtJ gd;klq;F mjpfupf;Fk;. mNj rkak; Non heme ,Uk;G rj;Jld; fy;rpak;> phytates (Legumes , whole grain ,dpYk; cs;sJ) cs;nsLf;fg;gl;lhy; Non heme ,Uk;G rj;J Flypy; ,Ue;J cwpQ;rg;gLtJ Fiwe;J tpLk;.
,Uk;G rj;Jld; Nfhg;gp> NjdPH mUe;Jk; NghJk; $l ,Uk;G rj;J mfj;JwpQ;ry; jilg;gLfpd;wJ.
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
∏Ty √d>Dq> ∏Ân>pen WseTp>∏
feYn> ...xVl> feq>pˇ kNÁp>∏kz>
04 ̆ pk>kt>wted›s≥S
awmRk>k fkrb>kz Pn>n‰m> ten> vf trmen veu>k>ik San Francisco wtR◊wsy>yp>pd>d. Sqft Edb>kZl> Houston fkrm> aTØDy Filyen
Evq>Ql> EŒT E fkrm> 14.5 tz>zp>pd>Îz>zˇ.
www.
HomeLife GTA Realty Inc.
fPiuapy; ,Uk;G rj;J epiwa cs;sJ. mNj rkak; fPiuapy; Oxalic acid k; mjpkhf cs;sJ. ,e;j Oxalic acid cld; ,Uk;G rj;J kpf ,Wf;fkhf ,izf;fg;gl;Ls;sJ. gr;irahf (ryhl;) fPiuia cz;Zk; NghJ me;jf; fPiuapy; ,Ue;J ve;j tpjkhd maDk; mfj;JwpQ;rg;glkhl;lhJ.
fPiuia rikf;Fk; NghJ Oxalic acid f;Fk;> ,Uk;G rj;Jf;Fk; cs;s gpizg;G cilf;fg;gl;L ,Uk;G rj;J tpLtpf;fg;gLfpd;wJ. ,e;epiyapy; fPiuia rikf;fpd;w ghj;jpuj;jpy; cs;s ePupy; mjpfsT ,Uk;G rj;J Njq;fp ,Uf;Fk;. ,e;j ePiu fopT vd;W ntspNa Cw;Wfpd;w gof;fk; ek;ktHfsplk; mjpfk; cs;sJ. mjdhy; fPiuapy; cs;s ,Uk;G rj;JtPzhf tPrp vwpag;gLfpd;wJ.
mLj;J vd;d Ntz;Lk; vd;gij njhlHe;J ghHf;fyhk;.
• ••
03 ̆ pk>kt> wte
cjhuzk;. ,d;nd duty NghtZk;D nrhy;Nyd;> vd;d jkpo; ehq;fs; m mJ vq;fs; th ehfupfkhf fUj cjhuz khj tho;f;ifapy; nts
∏Ân>pen WseTp>∏k>kz (PDI)
yZk> Ân>pek PDI ån aiuk>k p>pÎm>Pre Delivery Inspection wsy>v ˇ vuim. Etq>k ek √d>i d > , aTl>√d>i d F›mexm>wsy>Á m>Wpeˇ tvq Vdp>pd>div, tvŒtlek wsy>y p>pd>div Wpen>q
>Îm>.
Sl Vdyb>k iz ̊Wu tf> z>W zn>. kvnt>T l>wkez>k ....
Interior (1) Drywall surface blemishes (2) Visible mildew or fungus on interior surfaces (3) Hammer marks are visible on trims
ed
Expert Building Inspections Limited 905 940 0811 Toll Free 1 866 373 3315 Fax 905 940 6108
www.expertinspector.com
d
New Homes - Pre Delivery Inspection
oring
Checklist for Possible Deficiencies/Malfunctions
p>∏kz>
trmen veui kk> vdawmRk>keVl>
mNj jpkhf
Mk◊m>Sqf>t Edm>vn>Øv›
,Uk;G s;sJ.
01 ̆ pk>kt>wted›s≥S NghJ pjkhd
awmRk>k fkrb>kz> ål>leWm 25...m> atq> Pn>n‰m> ten> vf>tn. awmRk>keVn> fl>l trmen veu>k>ik Âiqk> Sqf>t fkrmek f;Fk;>
San Francisco ◊m> Honolulu ...m> zg;G
wtR◊wsy>yp>pd>d. aiv ...lKl> ...z>z rj;J
Sqft Edb>kZl> 25Am>Edt>Tq>Wk vf>tn. uia ePupy; ;. ,e;j
Houston fkrm> aTØDy Filyen awmRk>k fkrb>kZn> 68Am> Edt>Tq> vf>tˇ.
fpd;w s;sJ. Pzhf
Evq>Ql> EŒT Edt>Tq> pk>tet>(Baghdad) fkrm> 14.5 ∏z>Zkiz wpq>Œt> tz>zp>pd>Îz>zˇ.
Sv genfeykn>
He;J
03 ̆ pk>kt> wted›s≥S>
cjhuzk;. ,d;ndhd;W: \vd;dh Nkd;> night duty NghtZk;D xa;q;fh jkpy;Ny nrhy;Nyd;> vd;dNkh ,uT fpwTd;Dfpl;L|. jkpo; ehq;fs; mwpahJ kiwe;J tUfpwJ. mJ vq;fs; tho;f;ifapd; Kd;Ndw;wkhf> ehfupfkhf fUjg;gLfpwJ. ,it rpy cjhuz khjpupfs;. ,itnay;yhk; tho;f;ifapy; ntspaplj;jpy;.
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 5-
jkpo; nkhopia fw;fhkNyNa xU jkpo; Foe;ij fy;Y}up tiu gapd;W ntsptuKbAk;. xU jiyKiwf; fhykhf jkpo; ehl;Lf; fy;tpf;$lq;fspd; gupjhg miy ,J. xU fzprkhd vz;zpf;ifapy; ,e;j jiyKiwapd; Foe;ijfSf;F jkpo; vOjg; gbf;fj;njupahJ. mtrpakpy;iy. mtu;fs; fw;W ntspNa tUtJ Mq;fpyKk;> njhopy; El;gKk;.
Page 6
μx>Î m>Wpe›!Wpe›! KRwkd>W
Ef>Tye vs peKc>ten> o‰ kx>Wxed>dm>!
ån>Œ √r›kiz aXt>tilv› wszrv> kb>L ås>sRt>z>ze›. Mf>t åT›pe›p>ip Åq>pÎt>TÁz>z Ef>Ty, peKc>ten> KRk>wkd> aXk ̧k> EidWy
peKc>ten> - aWt Wfrt>Tl> peKc>ten> yen Âtlevˇ wrc>d> Wped>D pg>sePn>
aXYl> wp‰m>pen>imyeWne› WpeTy wmekeL fkRl> (me›s> 8) Am> TkT
aBpvm> El>leml> ...z>zn›. wtedb>KÁz>zˇ.
aXt>tilv› En>smem> ...l> hk>, ˇix aXt>tilv› §Íp> Áhene Wpen>q o‰ E‰ aXkZn> tq>Wpeity plt>itp>
SlWr aTk wrc>q>kZl> VizyeDy pe›k>m>Wpeˇ Ef>Tyeten> wtedir
aBpvm> ...z>zn›. keym> kerxmek wvl>Òm> ån>q åT›pe›p>∏ aTkRt>z>zˇ.
...lKn> aTWvkp> pf>√s>sez›kZl> ...z>fed>Dl> ∏L ån>qiuk>kp>pÎm> Ef>Ty
o‰vren W∑eyp> ak>t› El>letˇ aXk> Et>wted› setkmek E‰k>m>.
aXYn> pf>√s>Ít> ˇiqiy pl√np> WmÒm> ƒx>d fed>k ̧k> Pq  ̄ aX
pÎt>TÁz>zˇ ånlem>. aWtWfrt>Tl> kzMqb>k ...z>zˇ. keym> kerxmek pl
‘wvq>Q al>lˇ smn>’ ån>q Wfek>kt>dn> Wped>DkZl> Vizyedeml> E‰f>t Ân>nX
VizyeÎm>pD √r›k ̧k> aXp> √r›kz>  ̄ ...dl> tT wpq>Œ
pYq>Syez› pep> ...l>m› aQ◊Œt>TÁz>ze›. Ep>Wped>DYl> kzm> kex ...z>zˇm>
W∑eyp> ak>t› El>le Vd>deÒm>, Âkmˇ aXk> plmem>.
sM, fewvt> ...l> hsn> rene, wmekm>mˇ åc>. kWx∑>
k¬l> AKy Wvkp>pf> √s>sez›kz> Ef>Ty √r›k ̧k> kÎm> sveil VÎp>pe›kz> ån>Œ åT› pe›k>kp>pÎKqˇ.
kidSyek peKc>teBk> Íq>Œp>pyxm>
AÎkzm> - wmekeL imtent>Tn> AÎkz Wmq>wkex>d wpe ̄ˇ wpq>q wted› wvq>Q,
wpeŒp>pez› tl>Jt> Sb>, aTk ∏l>k ̧m>, Ef>Ty √r›kZn> tn>nm>Pk>ikk> WmÒm>
∏Ty mxl>k ̧m> E‰k>m> vikYl> pl∫d>Îm> ån>pTl> sf>WtkMl>il. aXYl>
AÎkzt>it aimt>z>ze›. Anel> ...z>z 14WpRl>, yeir VÎp>pˇ ån>Œ kÎm>
imtenm> åv>veŒ E‰k>m> ån>pit up>pm> Åq>pÎm> az◊k> aX  ̄
æKk>k ÂDyVl>il. AÎkzt>tl> E‰f>t plt>dn> ...z>zˇ Qp>Pdt>tk>kˇ.
kZmx> akq>qp>pd>Î aTk az◊ mxl> Âub>ik vL kerxmek Sl s›vWtsp>
Ws›k>kp>pd>Îz>zˇ. tq>Wpeity kXp>Pn>pD Wped>Dkz> mq>Œm> ...z>Ç› Wped>DkZl>
AÎkzm> md>id√s>sez›k ̧k> setkmek Vizyedeml> E‰f>t ss>Sn> wdx>Îl>kRn>
E‰k>m> ån>Œ Øqp>pÎKqˇ. kidSyek Ad>dt>itk> kex Ef>Ty rSk›kz>
1986-87 El> Ef>Tye◊k>s> Íq>Œp>pyxm> md>Îml>leml>, peKc>ten> rSk›k ̧m>
Wmq>wkex>d Wpeˇten> peKc>ten> aX A›vmek E‰k>Kqe›kz>. Ef>t wrc>d>
wrc>q> wtedir wvn>Œz>zˇ ån>pˇ wtedRl> tnˇ setinp> pd>Dyil WmÒm>
Qp>Pdt>tk>kˇ. VR◊pÎt>Tk> wkez>m> vey>p>Pl> ss>Sn> ...z>ze›. tq>Wpeˇ wrc>d> Wped>DkZl> 34 stb>k ̧dn> Ef>Ty Ân>nez> aXt>tilv› ̓l> kvec>kRn> setiniy smn> wsy>z>z ss>Sn>, WmÒm> o‰ stmDt>tel>, wrc>d> vrleq>Ql> aTk stmDt>t √rrekt> Tku>ve›.
aXVprm> - Ef>Tye - wszrv>kb>L (aXt>tilv›), rel> TreVd> (ˇix aXt>tilv›), √Wrf>Tr Wsvek>, wkztm> kem>P›, ss>Sn> wdx>Îl>k›, V.V.åc>. lk>c, Ávrej> Sb>, TWn∑> ke›t>Tk>, je ̊› ken>, E›pen> pten>, A„∑> wfh>re, ål>. peleJ, aNl> WmÒm> 120 wrc>kZl> 9,879 Od>db>kiz
m>p>Wz, h›pjn> Sb>. Vt>z>z ss>Sn>, kn◊ åx>Xk>ikyen 10AYrm> Od>db>kizk> Vp>pe› ån>Œ åT›pe›k>kp>pÎKqˇ. Eˇvir ̓l> kvec>k›, Aln> pe›d› (a◊c>TWrLye), c>∂v> veh> (a◊c>TWrLye), Piryn> lere(Wmq>Kf>Ty †◊kz>) AKWye› md>ÎWm 10AYrm> Od>db>kiz kdf>z>zn›.
peKc>ten> - En>smem> ...l> hk> (aXt>tilv›), §Nc> ken> (ˇix aXt>tilv›), wtzπk> ...m›, sl>men> pd>, yeS› hμˇ, §Íp> Áhene, ASm> kmel>, Wseyp> meLk>, kem>rn> ak>ml> (Vk>wkd> ̊p>p›), a›∑t> ken>, WdN∑> kWnRye, ∑eHt> aÆpRT, fWvt> ...l> hsn>, Âkmˇ aWtWpel> keym> kerxmek Vizyedeml>
sM, Âkmˇ k¬l>, ap>l> rsek>. E‰f>t je ̊› fm>Pk>ik§d>Îvtek ken> Wvkp> AKWye› pf>√s>sez›kz> ...z>zˇ. T‰m>PÁz>zˇ pf>√s>Sl> peleJ,
Ef>TyeVn> trvRisp> pd>DyLl> Ezm>∏yl> 77-vˇ seNyeM›se
Edt>Tq> peleJ, je ̊›ken>, E›pen> pten>, aNl>
Ân>Wnq>qm> m>p>Wz, h›pjn> Sb> AKWye› ...z>zn›. md>id√s>Sl>, ss>Sn> wdx>Îl>k›, rel>
Îpey> Opn> (Open) wrNc> keLŒTYl> TreVd>, √Wrf>Tr Wsvek>, aXt>tilv›
pb>Wkq>qtn> ∫lm> Ef>TyeVn> Ezm>∏yl> wszrv> kb>L, V.V.åc>. lk>c>mx> ån
seNyeM›se s›vWts wpx>kz> wted›f> ...lks> Sqf>t md>id√s>sez›kz>
trvRisp>pd>DyLl> 77-vˇ Edt>Tq> ...z>zn›. aWtWfrt>Tl> peKc>ten>
Ân>WnQÁz>ze›. Ep>Wped>DYn> ∫lm> aXiy seterxmek Fint> Vdk>Ødeˇ
av› 20Edb>kiz tex>D 77-vˇ Edm> ELECTRICAL WORKS
FRIDGE, WASHER, DRYER Wpen>q Mn> ...pkrx T‰t>t Wvilkz> wsy> wkeÎk>kp>pÎm>. Fyeymen kd>dxm>. trmen Wsiv. veDk>ikyez›kZn> fn>mTp>πÎ.
wted›∏kZq>: 416-286-2880
PDt>z>ze›. veu>k>ikYl> Eˇ (Open) wrn>Nc tn>inVd tr ...z>z√reb>kin (Open) sem>Pyn Ed√reb>kinkz Etnel> tnˇ ...y›t>T ...lk Edm> wpq>Q‰k>K pd>d wpx>kz> wtRVk>kp>pd>Îz Ef>t ver ˇvk te›. Âtl>Íq>Q wj¬ne Wkep>d Jwnd> Wseve Ân>WnQne›. ws›Py√reb>kin Wf› wsd>Îk s›vWts trvRi Edb>kZl> meq>q Wdvn>Wpe›Î, a ∑rWpeve mq>Œm
Îpey> Opn> (ope awmRk>k √reb>ki
Îpey> Open w oq>iqy› EŒTY Ln>d>Ws Wdvn> ikp>pq>Qne›. Wmlek viz ÎpeYl> s›vW wrn>Nc> Wped Ân>ntek Ax>k Wped>D ÂDvid √r› Wrej› w wvn>qe›. aÎt Wped>D fdf> √reb>kinkzen ws®ne Vl>Lym awmRk>k Open Ef>Ty √reb>ki pl› pb>pq>Qn fd>st>Tr √reb Erx>Î Íq>ŒkZl
- 6- MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
Wyeke WseTdm>
• Krkp> wpe‰t>tm>pe›t>tl>
• ÍpÂØ›t>tm> kXt>tl>
• pln> pe›t>tl>
• setkk> Qp>∏k> kXt>tl>
416-299-8361
BL
• Ven
• Ver
• Roll
...b>kz> å Ws
Vprb>k
5210 Fin
YARL
>Wpe›!Wpe›! KRwkd>Wpe›!
wrn>Nc> Ezm>∏yl> seNye M›se (sania Mirza)
KS
t>t m>. .
880
WseTdm>
szrv>
c>ten> peTy >zn›. ˇix >q o‰ yeDy xmek ›kZl> >letˇ l√np> rt>Tl> t>dn> aXp> z>ze›. kmˇ km>mˇ Ef>Ty > ån>Œ
Îkz >k ̧m>, kYl> nel> n>pit E‰f>t mxl> >Pn>pD kmek Syek yxm> aX ån>pˇ
lv›), lv›), ss>Sn> vrej> ›pen> aNl>
hk> ˇix n> pd>, kmel>, k>wkd> nRye, kmˇ
›se
dt>Tq>
TYl> m>∏yl> x>kz> t>Tq> ∫lm> Edm>
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
PDt>z>ze›. avrˇ wrn>Nc> veu>k>ikYl> Eˇ o‰ setinyem>. Îpey> (Open) wrn>Nc> Wped>DYl> seNye tn>inVd trp>pd>DyLl> Ân>nXYl> ...z>z√reb>kinkzen awmRk>k Opn> (Open) sem>Pyn> mq>Œm> ...lk azVl> 6-m> Ed√reb>kinkz> AKWyeir Wteq>kDt>t›. Etnel> tnˇ ∏z>Zk>kxk>ik 472 k> ...y›t>T ...lk trvRisp>pd>DyLl> 77-vˇ Edm> wpq>Q‰k>Kqe›. sμpt>Tl> wvZYdp> pd>d wpx>kz> trvRisp>pd>DyLl> Eˇ wtRVk>kp>pd>Îz>zˇ. 18vyten seNye Ef>t ver ˇvk>kt>Tl> 97-vˇ Edt>TL‰f> te›. Âtl>Íq>Ql> 7-m> Fil √reb>kin wj¬ne Wkep>deNk>ikÁm>, 2-vˇ Íq>Ql> Jwnd> WseveivÁm> wvn>Œ keLŒTk> Ân>WnQne›. Anel> keLŒTYl> ws›Py√reb>kin wj¬ne jn>WkeVk>Kdm> Wf› wsd>ÎkZl> Wtel>Vyidf>te›. s›vWts trvRisp> pd>DyLl> Âtl> 4 Edb>kZl> meq>qm> ÅˇMl>il. Ln>d>Ws Wdvn>Wpe›Î, awmLwmzwrc>Wme, mRye ∑rWpeve mq>Œm> ws®ne Vl>Lym>c>.
Îpey> Opn> (open) wrn>Nc> awmRk>k √reb>kin Wdvn> Wpe›d> sem>Pyn>
Îpey> Open wrn>Nc> Wped>DYl> mkZ› oq>iqy› EŒTYl> awmRk>k √reb>kin Ln>d>Ws Wdvn> Wpe›d> sem>Pyn> pd>dt>it ikp>pq>Qne›. kdf>t o‰ vert>Tq>m> Wmlek vizde feÎkZl> on>qen ÎpeYl> s›vWts azVlen Open wrn>Nc> Wped>Dkz> fidwpq>Œ vf>tn. Ân>ntek Ax>kz> oq>iqy› PR◊ EŒTp> Wped>D ÂDvidf>tˇ. ETl> ÍVq>slef> √r› Wrej› wpdr› sem>Pyn> pd>dt>it wvn>qe›. aÎt>ttek wpx>kz> oq>iqy› Wped>D fdf> vf>tˇ. ETl> Ân>nX √reb>kinkzen √nc> Vl>Lym>c>, ws®ne Vl>Lym>c>, Lx>d>Ws Wdvn> Wpe›d>, awmRk>k Open sem>Pyn> j>wnd>Wsve, Ef>Ty √reb>kin seNye M›se ...z>pd pl› pb>pq>Qn›. Ef>TyeVn> Ezm> fd>st>Tr √reb>kinyen M›se Âtl> Erx>Î Íq>ŒkZl> wvq>Q wpq>Œ keLŒTk>
BLINDS DRAPERIES AND SHUTTERS
• Pleated Shades
• Cellular Shades
FREE ESTIMATE
...b>kz> åx>xm> Wpel> vx>x, vx>xt> Tirs> Wsilk ̧k> En>Wq aiuÁb>kz>
Vprb>k ̧k>: ån>. wsl>vm> - 905.201.7733 416.806.5397 5210 Finch Ave., E. Unit #3 (Middlefield & Finch) Scarborough, ON
• Venetian Blinds
• Vertical Blinds
• Roller Shades
YARL WINDOW
BLINDS & DRAPERY
163
Ân>WnQ setin pidt>te›. 2-vˇ Íq>Ql> M›se, awmRk>k Open sem>Pynen r∑>y √reb>kin j>wnd>Wsveiv √u>t>Tyˇ Qp>Pdt>tk>kˇ. Anel> keLŒTYl> ws›Py √reb>kinyen wjLne jen>WkeVk>Kdm> Wtel>Vyidf> wvZW yQne›. mq>wqe‰ awmRk>k Ân>Nil √reb>kinyen √nc> Vl>Lym>c> 2-vˇ Íq>QWlWy aT›s>S. avrˇ sWketRyen ws®ne Vl>Lymc> air EŒTYl> Wtel>Vyidf>te›. Ev› Ân>ntek a◊c>TWrLy Open pd>dm> wvn>qv›.
mkZ› oq>iqy› PR◊ EŒTp> Wped>D kdf>t sNk>Kuim Er◊ fdf>tˇ. ETl> pd>dt>it ikp>pq>q Lx>d>Ws Wdvn> Wpe›Îm>, wj¬ne jen> WkeVk>m> WmeTn›. Ef>t EŒTp>Wped>D Íme› 2mX Wfrm> fdf>tˇ prprp>pen Ef>t EŒTYl> ...lk Âtl>tr √reb>kinyen Ln>d>Ws Wdvn> Wpe›d> sem>Pyn> pd>dt>it wvn>qe›. awmRk>ke Vn> Ân>nX √reb>kinyen Wdvn> Wpe›d> 6-4, 3-6, 6-4 ån>q wsd> kxk>Kl> ws›Py √reb>kin wjLne jn>WkeVk>ik Wteq>kDt>te›. Wdvn> Wpe›d> Eˇvir 46 pd>db>kiz wvn>Q‰k>Kqe›. o‰ Eldsm> wdel‰k>m> Wml> pRÍkiz Vt>T‰k>Kqe›. Anel> jn> WkeVk> o‰ pd>dt>it md>ÎWm wpq>Q‰k>Kqe›. kdf>t v‰dm> ∏de wpc>d> Wped>DYn> ∫lm> av› Ef>t pd>dt>it wvn>qe›.
Pq>Qp>∏: Ef>TyeVq>m> peKc>teNq>m> EidYl> fidwpq>q wrc>d>Wped>D wvq>Q Wtel>VYn>Q ÂDvidf>tˇ. Ef>TyeVn> Âtl> ENc> Ad>dt>T>q> teb>kz> sizt> tv›kzl>l ån>pit Ezm> √r›kiz ...z>zdk>Ky peKc>ten> aX 2Avˇ ENb>Sl> FfiPt>tˇ. ETl> tMu> fed>Î KRk>wkd>√r› peleJ Sqp>pek pf> √Sne›. ENv‰m> Ad>db>kz> Mk◊m> VŒ VŒp>pek aimÁm> ån>Œ ErS› kZidWy åT›pe›p>∏ plt>z>zˇ. Âtl> wrc>q> pq>Qy VRvek>kt>it aÎt>t EtUl> pe›p>Wpem>.
Page 7
fem> ve ̄m> aÎk>kkt>Tl> (Condo. apartment) † PDt>t
1. åm>Âdn> E‰k>m> yevirÁm> ...dnDyek wvZWyŒm>pD Øq Wvx>Îm>. 2. åmˇ Apartment I Vd>Î ...dnDyek wvZWyq Wvx>Îm>. skl aiqkizÁm> ∫DVdWvx>Îm>. Anel> od>dk>Ødeˇ. 3. EyÒmenel> Alarm I st>tm> Wpeds> wsy>tl> Wvx>Îm>. 4. 911I Øp>PdWvx>Îm>. (911I a ̄t>m> Wpeˇ, wpy›, Vlesm>, meD Elk>km> Wpen>qvq>iq sRyentekk> wkeÎt>tl> Wvx>Îm>.) 5. Elevator I peVt>tl> Ødeˇ. 6. Exit kt◊kzel> wvZWyqWvx>Îm>.
(Qp>∏: kt◊kiz Tqp>ptq> Ân>pek, seˇvek wted>Îp>pe›t> wvp>p Filiy ...xrWvx>Îm>. kt◊, PD ‹dek E>l>leVd>del> SQtek Tqt>tl> Wvx>Îm>. SQtek Tqk>m>Wpeˇ mxm>, ∏ik, keq>Qn> aÂk>km> Åq>pd>del> ktiv ...dnDyek od>DVd Wvx>Îm>.)
• Corridor El> wf‰p>Wpe, ∏ikWye El>leml> E‰f>tel>, åmˇ Tqp>∏dn> wvZWyQ VdWvx>Îm>. kt◊kiz set>T VdWvx>Îm>.
• Stairwell El> wf‰p>Wpe, ∏ikWye Åq>pd>del> WvŒ o‰ peitiy wtR◊wsy>tl> Wvx>Îm>. WvŒ o‰ wvZWyŒm> peitÁm> tÎk>kp>pd>del> wsef>t Unit / Suite Eq> wsl>vWt fl>lˇ.
fem> vSk>m> aiqiy (Unit) Vd>Î Vlk ÂDyeˇ Wpenel> -
• aiqk> ktiv set>TVd◊m>. tez>pez> Wped>Î od>dk>Ødeˇ.
• ∏ik ...z>Wz vretpD, ktVn> ̊u> pk>kt>it £rs>ßilyel> ∫DVdl> Wvx>Îm>.
• Flt>dn> (Floor) E‰t>tl> Wvx>Îm>. (wvp>pÂm>, Toxic Gas Em> WmWl å ̄m>)
• Fire fighters Eq> wvz>izt>XYl> isik wsy>tl> Wvx>Îm>.
9. Wash cloth veiyÁm> ∫k>i ÍveSp>pˇ El 10. Fire safety p avsrt>Wtivk>k ∏t>tkt> wtep>i 11. Plastic pail Øqp>pd>diviy ÂDÁm>. †PDk> Frp>P ivt>T‰k
ƒx>dkelm> pev E‰k>m> √d>id v E‰t>tl> Wvx>Îm
• Soil Expansion E‰k>m> √d>Dn Tl>il. Etne tn>imiy ke atq>kp>∏qm>, ∏Ty wsef>tmek>Ky P tel> Flt>TL‰ wtedb>m>. E Foundation I pe FoundationI set>Tyk>ØŒkz>
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
• kep>peq>Œpv›kz> v‰m>vir aimTyek E‰t>tl> Wvx>Îm>.
• pl>kXYl> Fq>pˇ fl>lˇ.
• pey>tl> Ødeˇ. (Don’t Jump)
• kd>Ddt>Tq>Ry Speaker El> wtRVk>kp> pÎm> aQ◊Œt>tl>kZn>pD wsyl>pÎtl> Wvx>Îm>. wpeˇvek ...yrmen aÎk>kkt>Tl>
203
(Highrise Apartment) veu>pv›kz> ivt>T‰k>k Wvx>Dyiv (Survival Kit) 1. Wet towel (ktVn> aDp>pTYiy aidp>ptq>) 2. Duct tape (ktVnˇm>, keq>Œ v‰m> pTiyÁm> aidk>k) 3. Foil wrap (Vent opening kiz aidp>ptq>) 4. Whistle (...tV Wke‰vtq>) 5. Flashlight ( SlWviz wvZs>sm> (Electric power El>leˇWpenel> peVp>ptq>, ...tV WtÎvtq>) 6. Bright coloured cloth - sezrt>Tl> (yn>nLl>) al>lˇ pl>kXYl> kd>Îvtn> ∫lm> Edt>it Elvek ked>Dk> wkeÎk>k ÂDÁm>. 7. Ink marker (Vdyb>kiz å ̄Tt >wtRVp>ptq>) 8. Cotton bed sheet (aiqYl> ∏ik aTkmekk> kexp>pd>del> Bed sheet I tx>≈rel> £rmek yn>nLn> Ormek o‰ Tent ...‰vek>k Wvx>Îm>.
do. apartment) † PDt>tel> ån>n wsy>yWvx>Îm>
Tyek
Vk>kp> >pÎtl>
>kkt>Tl>
>pv›kz> val Kit) Yiy
v‰m>
kiz
lectric ...tV
rt>Tl> vtn> eÎk>k
̄Tt
∏ik et I ‰ Tent
• Water Heater : Water Heater peVk>keml> VÎvtel>, WsMt> Fq>m> tx>≈Rl> E‰k>m> Sediment Wsrt>wtedb>m>. Water Heater En> wteUl>kZl> meq>qb>kz> Åq>pÎm>.
Appliances _ Dishwasher, garbage disposal En> Motor kz> wteUl>∏Ryeml> Wpekk> ØDy sf>t›p>pm> aTkm>. Seal kz> SlWviz ...l›f> tx>≈› vDÁm> sf>t›p>pm> aTkm>.
Thermal Expansion - wpeˇvek pevinYl> El>let √d>Dn> ...d>∏qt>Tn> wvp>pFil ßrq>Œ kexp>pÎm>. wpeˇvek Metal win- dow, frame, Hardware Wpen>qvq>Ql> 9. Wash cloth (Wash cloth £rmek>K
Vt>Tyesmen VR◊, ͉k>km> Åq>pÎm>. veiyÁm> ∫k>ikÁm> EWlsek ∫Îvtel>
Etnel> Lumber, Drywall, Plaster ÍveSp>pˇ Elvek>kp>pÎm>.
Wpen>qvq>Ql> wvDp>∏ Åq>pdlem>. 10. Fire safety plan ( åmˇ aÎk>kkt>Tn> avsrt>Wtivk>ken pDÂiqkz> adb>Ky
Roof - tx>≈› OÎm>pTkz>, o ̄b>kek ∏t>tkt> wtep>ip ivt>T‰t>tl> Wvx>Îm>.
kvnm> åÎk>keml> E‰p>ptel>, tx>≈› 11. Plastic pail with lid (Etq>z> WmWl
Wtb>kk>ØDy sf>t›p>pm> ...x>Î. Etnel> Øqp>pd>diviy WskRt> ivt>T‰k>k
ØirYıdek tx>≈› kSylem>. Sl ÂDÁm>. †PDk>m> Wpeˇ Etin tx>≈›
√ÎkZl> Racoon Dwkex>Îm> VÎm>. Frp>P ivt>T‰k>k ÂDÁm>.
ØirYl> Åq>pd>D‰f>t Od>idyel> tx>≈›
ƒx>dkelm> pevinYl> El>leml>
...z>Wz wsn>Œ Ceiling I p ̄tek>KVÎm>.
E‰k>m> √d>id veb>m> Wpeˇ kvnmek
Plumbing - tx>≈› Od>dm> El>lettel> E‰t>tl> Wvx>Îm>.
kU◊kz> Wtb>K ...iqf> Vdk>ØDy sf>t›p>pm> ...x>Î. mq>Œm> Sediment block-
• Soil Expansion - wpeˇvek pevinYl> E‰k>m> √d>Dn> ∏q>tir sRvr kvNp>p Tl>il. Etnel> Flt>Tl> E‰k>m> £rt>
age ...m> Åq>pdlem>. ånWv wvZWyŒm> √tm> iqvidÁm>.
tn>imiy kelp>Wpek>Kl> Euf>VÎm>.
Mechanical Devices - Furnace (wvp>p ‹iz) atq>kp>∏qm>, ∏Ty√d>Î ...Rimyez› √d>id
peVk>keml> Vd>Î Pn>∏ peVk>kt> wtedb>m> wsef>tmek>Ky Pq tx>≈irs> wsÒt>v tel> Flt>TL‰k>m> mx> VRvidyt> wtedb>m>. Etnel> VRvidÁm> Flm>
Wpeˇ Heat Exchanger El> wvDp>∏kz> Åq>pdlem>. Sl wmk>keNk>kl> ...pkrxb> kz> ƒx>d kelmek peVk>keml> Foundation I peTp>pidy wsy>Ám>. atevˇ
Vd>del> Pn>∏ wteUl> ∏Ryeml> FoundationI ...z>Wfek>K tz>zk>ØDy
Wpey>Vdk>ØÎm>. ...terxmek set>Tyk>ØŒkz> aTkm>.
Air Condition unit, Hvac Systems.
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 7-
Page 8
Wfey>kZn>tey>√Î Wkep
aDk>kD Wkepp>pdeWt Wkepm> AÁizk> iqk>m>. o‰ mNtnˇ veu>k>ik AWrek>Kymek E‰k>k Wvx>Îmenel>, avn> aDk>kD Wkept>Tl> wkef>tZp>pitk> ikVd Wvx>Îm>. Wkepm> v‰m>Wpeˇ avnˇ ...x›◊kz> mnk>kd>Îp>ped>Dl> E‰k>keˇ ån>pit ÂtLl> ...xr Wvx>Îm>. ånWv Wkepm> Wtivye ån>pits> Sf>Tt>p> pe‰b>kz>. Sl› Wkepm> Wtiv ån>pe›kz>. atq> av›kz> ån>n ØŒve›kz> wtRÁme? Wkepp>pd>del> ten> Slir Wvil veb>k ÂDÁm>. Snm> ßQv‰m> Wpeˇten> wkeÎt>t kdn> ikk> v‰Kqˇ. Wkepm> wkef>tZt>tel> ten>, ...q◊Âiq prm>pir wset>k> ÂD◊ ...x>deKqˇ. atnel> Wkepm> WtivteWn ån>pe›kz>.
aWt Wkepm> vrm>∏ μŒm> Wpeˇ, kt>T, t>, wvd>Î, klvrm>, kevl› wtel>il, ƒTmn>q vuk>, pxm>, wsl◊ ån>Œ v‰m>Wpeˇ Wkepp>pdk>Ødeˇ ån>Œ ∏t>TØq Arm>Pp>pe›kz>. aBpvb>k ̧k>p> Pq ten> Ef>t geWnetyWm Pqk>m>.
ånWv sq>Œ †Vrmeks> Sf>Tt>p> pe›t>te›kzenel> Wkepm> Wkdenˇ ån>pit ...x›ve›kz>. Anel> Wkepm> v‰m>Wpeˇ Sf>tinWy aUf> VÎWm, Pq åp>pD av›kz> Sf>Tp>pe›kz>.
Ep>pDk> Wkepm> vf>tel> o‰vnˇ AWrek>Kyveu>k>ik åp>pDs> ßrUKqˇ atq> Vg>gen Vzk>kt>itp> pe›p>Wpem>. Snm> ailWpel mnTl> Wmeˇm> Wpeˇ, avn> tnˇ AÁZl> wp‰m> pTiys> SQˇ SQtek Euf> VÎKqen>. aˇ åp>pD ån>Kœ›kze? wvZ avin ...x›◊kz> ån>q wf‰p>PWl Wvkivk>m>Wpeˇ avnˇ ...dl>
Erseynt>TWl on>qen ad>RnLn> (Adrenaline) ån>q Erseynm> avnˇ ...dLWl Ert>t a ̄t>tt>it aTkp>pÎt> ˇKqˇ. Ef>t Ert>t a ̄t>t aTkRp>∏ ten> “...y› Ert>t a ̄t>t Wfey>” ånp>pÎm>. Wkepp>pÎm> af>t FMdt>TWl Ert>t a ̄t>tt>itp> WseTt>p> pe‰b>kz>. ...x>imiy ...x›√›kz>.
Wkepm> aTkmem> Wpeˇ, tils>Íq>ql> v‰m>. Etq>k> kerxm> Ert>tk> wkeTp>Pn> Wvkm>ten>. Ef>t Ert>tk> wkeTp>Pn> kerxm> ∏Ryeml> ivt>TyR dm> OÎKWqem>. av› atq>Ry Wsetin wsy>Kqe›. m‰t>vm> VyepermeK Vd>dtel> Sl ivt>Ty›kz> ...dWn E.S.J (Electrocardiogram) åÎ ån>Kqe›kz>. E‰k>m> pxt>Tl> E.S.J åÎt>Vd>Î Ert>tk>wkeTp>∏ (blood Pressure) Wsetiniy pe›t>Vd>Î av› å ̄Tk>wkeÎk>m> m‰f>it sep>Pd>d Pn>∏
Ert>tk>wkeTp>∏
ånWv Wkepm> ... wkeTp>∏ ÅŒvˇ Ert>tk> wkeTp atnel> wt wkex>Wd E‰p>p Sf>tin wsy>
Ev>veŒ wted› E‰p>pitt>ten kd>Îp>pÎt>t  ån>Œ wpyRÎKq vf>tel> fem> fm
ismn> PWqs› p wdel› fexyt>T wvZYd>Îz>zn›. wkex>Îvrp>pÎm> tnˇ 18Avˇ v kx>Î PDt>te›kz ƒk>kp>pd>dˇ. Åp>rl Odt>wtedb>Kne›. Åq>pd>d Ík¥nt>te 22Avˇ vyTl> Wfek>kmek E‰f>t 360 Ml>Lyn> Ws› Ef>t wdelir tnˇ åx>xk>k‰
SRI PARADISE Catering & Tak
416.269.4509 / 416.509.
292 Markham Road, Scarboro
Tb>kz> - wsv>vey>
∏tn> - Vyeun>
wvz>Z mrk>kQs>sep>peÎ 5 Sb>kp>o› ¿Dl>c>
wket>wred>D
mrk>kQ, sled>, pp>pdm>, rsm>, (WkeU mrk>kQk ̧dn>)
AÎ meÎ WkeU
Mzkey>p>wpeRyl>, as>seŒ, $299
$299
$450 peyesm>, vid
$299
$1
2
$25
$
simyLl> aBpvm> ...z ̆zv›kz ̆ Wvilk>t> Wtiv. wted›∏ wkez ̆z◊m>
- 8- MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
Daily special mrk>kQs>sep>peÎ 3 mrk
sled>, pp>pdm> rsm>, Mzkey>p>wpeRyl>, as>s $299
prid
Sk $299
wdelRl>Te
2
>kZn>tey>√Î Wkepm>
I PARADISE Catering & Take -out .4509 / 416.509.2454
Road, Scarborough, ON
nLn> vnˇ p>pÎt> kRp>∏ Wfey>” t>TWl b>kz>.
>Íq>ql> rt>tk> rt>tk> t>TyR q>Ry >vm> y›kz> ) åÎ .S.J blood av› Pn>∏
ismn> PWqs› pl>kilk>kukt>Tl> The Royal Canadian Mint, o‰ wdel› fexyt>Tl> o‰kel> Od>dk>kern> Terry Fox En> ...‰vt>it wvZYd>Îz>zn›. Åp>rl> 04, 2005 f>TkT Âtl> ∏uk>kt>Tl> wkex>Îvrp>pÎm> Ef>t fexyt>Tl> EvRn> ...‰vm> kexp>pÎm>. Ev› tnˇ 18Avˇ vyTl> (1977Am> Ax>Î) Bone cancer E‰p>pitk> kx>Î PDt>te›kz>. Etnel> EvRn> vlˇ kel> Âub>keLq> Wmlek ƒk>kp>pd>dˇ. Åp>rl> 12, 1980 Am> Ax>Î wsn>. Wjen>CL‰f> mrtn> Odt>wtedb>Kne›. 143 fed>kz> 5,373 KWle μq>q› ODyWpeˇ avRq> Åq>pd>d Ík¥nt>tel> Evrˇ Od>dm> tx>dWpYl> FŒt>tp>pd>dˇ. tnˇ 22Avˇ vyTl> kelmene›. Ef>tk> kelt>Tl> kndeVl> 22 Ml>Lyn> wdel› Ws›p>pˇ avrˇ Wfek>kmek E‰f>tˇ. atevˇ o‰v‰k> o‰ wdel› ån>q kxk>Kl>. Anel> ...lkzeVy®TYl> 360 Ml>Lyn>Ws›k>kp>pd>dˇ. Ef>t wdel› wvZ¥d>Dl> klf> wkex>d Terry Fox En> sWketr› Ef>t wdelir Loonie ån>Œ aiup>ptq> pTlek Terry ån>Œ aiup>pˇ fn>qek E‰k>m> ån>Œ tnˇ åx>xk>k‰t>itt> wtRVt>te›.
sN 5
Dinner Special
- geYŒ Lunch sm>, Œ, $450
Sb>kp>o› ¿Dl>c>
Special
veiuYils> sep>peÎ
WkeU mrk>kQk ̧dn> $299
WkeU, AÎ, meÎ, Eqel>, fx>Î, μn>, Âd>id, k‰veÎ, as>seŒ, kd>ids> sm>pl>, μn> wpeRyl>, kd>ld>, ...‰izk> Kub>, wft>tL Prd>dl>, kt>tRk>key> Prd>dl> $599
Dinner Special msele Wteis, sem>peŒ, sm>pl> $199
Daily Special pridSn> Special ∏RyeX Sk>kn>kQ $299 sled> Âd>id
Sri Paradiase Specials
• 10LB aVt>t Wkeˇim me - $3.99
• wred>D .50¢
• VWsd ivpvb>k ̧k>t> Wtivyen 6 vikyen Combo package. 20 Wp› wkex>d sipk> $99 md>ÎWm.
• mett>Tq>Ry sep>peÎ - 1 Wfrs> sep>peÎ 1 mett>Tq> - $99.00
2 Wfrs> sep>peÎ 1 mett>Tq> - $150.00
ed›∏ wkez ̆z◊m>
$25 Wml> wkez>vn◊ wsy>Wve‰k> 10LB aVt>t me Elvsm>
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
Daily special mrk>kQs>sep>peÎ 3 mrk>kQ sled>, pp>pdm> rsm>, Mzkey>p>wpeRyl>, as>seŒ $299
pridSn> Special ∏RyeX, tx>©R Sk>kn>, Eg>Ss> sm>pl>, salad $299
Ert>tk>wkeTp>∏ iqKn>qˇ.
ånWv Wkepm> ...x>dem> Wpeˇ Ert>tk> wkeTp>∏ ÅŒvˇm> Wkepm> tXf>t Pn>∏ Ert>tk> wkeTp>∏ iqf>m> VÎKn>qˇ. atnel> wted›f> Wkepp>pd>Îk> wkex>Wd E‰p>pvn> kT ån>n? wkeg>sm> Sf>tin wsy> pe‰b>kz>.
Ev>veŒ wted› Wkepm> vf> wkex>Wd E‰p>pitt>ten> ivt>Ty›kz> kd>Îp>pÎt>t ÂDyet Wkepm> (Anger) ån>Œ wpyRÎKqe›kz>. Wkepm> wted›f> vf>tel> fem> fmˇ Eyl>pen Filk> vr
wdelRl>Terry Fox
ÂDyemWl WpeneÒm> Wpey>Vdlem>. ap>Wpeˇ fmˇ Fil ån>n?
ånWv Vg>genm> ØŒm> Vzk>kt>Tn>pD Wkepm> wkez>pvn> tnˇ ...dLl> peTp>ip wpŒKqen> al>lve? EŒTYWl Eqp>ip ...dl> wpŒm> Filk> v‰m>. mNtn> tnˇ ...dl> AWrek>Kym> ån>q Íyflt>k>kekvevˇ Wkepm> vreml> tn>inp> peˇket>k> wkez>vˇ fl>lˇ. ƒx>dfed>kz> veu, ...dl> flt>WteÎ veu ...dl> vzmek veu Wkept>itk> ikVÎvˇ fl>lˇ.
Page 9
mnwvZ kilyeq>Œk>
\`Nyh!| \tzf;fk; Iah! vd;d... ehlfk; ebr;rpashk;?|
\Nfs;tpiag; ghu;j;jhy; ePq;fs; ehlfj;ijg; ghu;f;Nfy;iy vd;W njupAJ...|
\ehd; ,uTNtiyf; fhudy;Ny. vd;Dila cyfNk Ntiw.|
\,uNth gfNyh ehlfNk cyfk;.|
\rup> mg;gbj;jhd; vd;why; ,t;tsT ehSk; cq;fil ehlfk; vq;if fple;jJ?|
\cwq;fpf; fple;jJ.. .. vd;W nrhy;y KbahJ. fdlhtpy; ,uz;L jlitfs; mJ tpopj;jpUf;F. Kjy; Kjy; xU njhlu; thndhyp ehlfj;jpy; vd;id ebf;f itj;jtu; thndhyp-njhiyf;fhl;rp tpw;gd;du; jpU. g. tpf;Nd];tud; mtu;fs;. ehlfj;jp;d; ngau; vd;d njupANkh? ....|
\njupAk; - tho;e;J ghu;f;fyhk;.|
\tpthf uj;J vd;W kw;WnkhU ehlfk;. kfh[df; fy;Yhup Mz;L tpohtpy; NkilNawpaJ. mjid newpg;gLj;jpaNjhL mjpy; ebj;Jk; ,Uf;fpNwd;.|
\,it NghJnkd;W epidf;fpwpash?|
\NghjhJjhd;. jhafj;jpy; gd;Kfg;gl;l Jiwfspy;
aŒiv - 38
ahtuJk; gz;i mwpe;Jnfhs;s fr;rpjkhd f ,Uf;fpd;wd. xOq;FfisAk; gpur;ridfisr jPu;j;Jf;nfhs; trjpf;Nfw;g nra;fpwhu;fs;. N toq;fp cupa xd;W$l;Lfpwhu
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
nfhz;L> Rkf;ff;$baij kl;Lk; Rke;J nfhz;bUf;fpNwd;. xJf;fpatw;Ws; ehlfKk; xd;W. fhuzq;fs; gy. ehlfj;Jf;Ff; fLk; ciog;G Ntz;Lk;. fLikahf ciog;gjw;Fg; Nghjpa Neuk; Ntz;Lk;. mj;Jld; jukhd ehlf muq;Nfw;wj;Jf;F epiwag; gzKk; Ntz;Lk;. ,tw;why; Ngha;tpl;LthUk; vd;W ehlfj;ij vg;nghONjh topaDg;gptpl;Nld;.
\,g;gb ,Ue;J te;j fhyj;jpNy fiyQu; t. jpt;tpauh[d; xUehs; njhiy Ngrpapy; kdntsp fiyahw;Wf; FOTf;F Foe;ij k. rz;Kfypq;fj;jpd; \euNfhL Rtu;f;fk;| vd;w ehlfj;ij ,af;ftpUg;gjhfr; nrhy;yp mjpy; ebf;Fk;gb Nfl;lhu;. mtUf;F vdJ rq;flq;fisf; $wp xg;ghup itj;Njd;. nrhl;Lf; fz;zPu;jhDk; mtu; tpl;ljhfj; njupatpy;iy. ,uz;L ehl;fspd;gpd; ez;gu;fs; Guhe;jfDk; nry;tDk; tPl;Lf;F te;jhu;fs;. mtu;fsJ
vZ kilyeq>Œk> ̄
Ntz;LNfhisj; jl;bf;fopf;f Kba tpy;iy. \NkYk; kdntspf; fiyahw;Wf; FO ty;yik kpFe;j Xu; mikg;G. muq;fhly; vd;w ngaupw; fle;j gjpndhU tUlq;fshfj; jukhd ehlfq;fis toq;fpa rpwg;G mjw;FupaJ. mtw;wpy; gytw;iw ehd; ghu;j;jpUf;fpNwd;. ghu;j;Jg; ngUikg;gl;bUf; fpNwd;. ,g;nghOJ ebf;fr;nrd;wgpwF FOtpd; nghWg;ghsu;fs;> ,af;Feu;fs;> ebfu;fs;
ahtuJk; gz;igAk; gaidAk; ed;F mwpe;Jnfhs;s Kbe;jJ. mtu;f splj;jpw; fr;rpjkhd fl;likg;Gk; fl;Lg;ghLk; ,Uf;fpd;wd. xw;WikAld; gy xOq;FfisAk; ftdpf;fpwhu;fs;. gpur;ridfisr; rpupj;Jf;nfhz;Nl jPu;j;Jf;nfhs; fpwhu;fs;. ebfu;fspd; trjpf;Nfw;g xj;jpf;iffis xOq;F nra;fpwhu;fs;. Nghf;F tuj;J trjpfis toq;fp cupa Neuj;Jf;F vy;NyhiuAk; xd;W$l;Lfpwhu;fs;. vy;yhtw;Wf;Fk; Rke;J
Nkyhfr; rpwe;j ehlfq;fshy; jkpo; w;Ws;
ehlfj;Jiwia ,e;j kz;zpy; gy.
tsu;j;njLf;f Ntz;Lk; vd;Dk; mtu;fsJ z;Lk;.
,yl;rpak; tYthdJ. Neuk; ehlf
\fle;j 13.03.2005 Qhapw;Wf;fpoik zKk;
kdntspf; fiyahw;Wf; FOtpd; 12MtJ thUk;
muq;fhly; khf;fk; fiyauq;fpy; gfy; ONjh
xd;Wk; ,unthd;Wkhf ,U jlitfs; ele;jJ. t. jpt;tpauh[d; ,af;fj;jpy; Foe;ij k. rz;kfypq;fj;jpd; \euNfhL Rtu;f;fk;|> rj;jpaFkhu; n[aghypd; ,af;fj;jpy; rfhg;jdpd; \mupaJ Nfl;fpd; ...|> J~p Qhdg;gpufhrj;jpd; newpahs;ifapy; kwpNah gpww;wpapd; \tij| Mfpa %d;W ehlfq;fSk; \kWKfk;| vd;Dk; ehl;ba ehlfKk; muq;fhlg;gl;ld. ehl;ba ehlfj;jij ju;rpdp tug;gpufhrk;> gpu~he;jp gj;kehjd;> nrskpah jahsd; MfpNahu; ,ize;J jahupj;jpUe;jdu;. ey;yNjhu; fiy tpUe;ijr; Ritf;f ePq;fs; nfhLj;Jitf;ftpy;iy.|
\,g;g cq;fNshL fijr;rNj nfhLj;Jitr;rkhjpupj;jhd;.|
\mg;g itf;fl;Nl!|
\ed;wp Iah! tzf;fk;.|
yQu; rpapy; oe;ij u;f;fk;| jhfr; l;lhu;. xg;ghup mtu; uz;L fDk; u;fsJ
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 9-
pt> Eld>sm> wpen>Bm> Wkd>dez> st>TyÂm> veb>Kp> Wped>dez> -
sWketrWr teSkz> Wfsm> WmesWm - wteil WpSkz> Wfsm> veu>kWv!
kVg› V. kf>tvnm>
Page 10
- 10 - MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
Page 11
AÁz> kep>∏ŒTYl> åp>pDp>pd>d vik vikyen
op>pf>tb>kiz km>pNkz> wpeˇvek VFWyeK
aDp>pidYl> AÁz> kep>∏ŒT wpq>Œk> wkez>pvRn> Wfek>kb>kiz aDp>pidyek ivt> Etin E‰ PRVBz> Qp>Pdlem>. o‰ wpeŒp>pen Filim Yl> E‰k>m> o‰ Îm>pt>tv› atevˇ tm>Ml> tb>KY‰p>pv›kz> (minV, al>lˇ kxvn>, Pz>izkz> ån) pl› E‰k>m> FilimYl> veu>pv› veu Wvx>Dy tmˇ kelt>Tl> Åq>pÎm> ...Y› Eup>∏ (Premautred Death) Îm>pt>tv›kiz peTk>keˇ E‰k>k Wvx>Îm> ån>q Wfek>kt>Tl> md>Îm> wpq>Œk> wkez>z Wvx>Dyˇ.
a. tq>keLkmen AÁz> kep>∏ŒTt> Td>dm> (Term Life Insurance Plan) Eˇ mete metm> wsÒt>t Wvx>Dy kd>Î>p>pxÂm> Mkk> iqvem>. atevˇ 30-35 vyˇ FilYl> E‰k>m> o‰ tm>pTkz> o‰ Eld>sm> wdel‰k> Ev>vikyen AÁz> kep>∏ŒT wsy>Ám> Wpeˇ metk> kd>Îp>pxm> 20 wdel‰k>z> adb>m> ån åT›pe›k>kp>pÎKn>qˇ.
o‰ Qp>Pd>d kelm> virWy Eˇ wsl>ÒpDyem>. atn> Pn>n› kelevT yeK VÎm>. metm> wsÒt>Ty pxm> wsÒt>Tyˇ ten>. atevˇ ...Y› Eup>∏ on>Œ fdf>tel> md>Îm> Qp>Pdp>pd>d fd>d
kep>∏ŒTt> Td investment)
b. Sl Qp>Pd pxWm wsÒt>t kep>∏ŒTt> Td>dm
c. pxm> wpŒ kep>∏ŒTt> Td>dm value) Wpen>q Td>db>kizÁm> vikyen km Kn>qn. Sv. pg>sLb>km> B. Com,
AÁz> kep>∏ŒT (Licensed Insurance Broker)
tt>Tl> metm
kep>∏ŒT sm>pf>tmen AWlesink ̧k>:
wsÒt>t Wvx>D 416.321.0999
pxm> ån>ptin m> Prten a yeiv?
Pn>v‰m> am>sb
wpeˇp>Wpr
Env
kelm>: Wfrm>: k Edm>: c wted›∏
17 v‰db>k Wyekec>>
zek tMu› mt>T Yl>fn>m Tp>i pp>wpq>q
Œk>> å ̄t>p>Wped>D El. 161
1
2 3
Ed - vl
Wml> - ̊u>
4
1. Slp>pTker
1. Ec>leMy› kelt>Tl> tMu>
Wfen>∏ ÂDVl>
5
fed>Dl> pevin Yl> E‰f>t o‰
...x> ̨m> pum> 2. Pryexm>
•
6
frm>Pisk>k‰V
3. Âqm> 3. AUp>Wpril
6. Wtel> vet>Tym>
7 9
(vl - Ed) 8
4. ml›
on>Œ 7. wpx> å‰im 5. ...d>ke›
8. M mKu>s>S (vl - Ed)
10. wf‰p>∏ 6. o‰ M‰km>
11. ∏t>T ØŒ
kvi ain (vl - Ed)
( ̊u> - Wml>)
10
11
7. feb>kz>
(vl - Ed) 9. Aqevˇ aQ◊ 10. ENim
Â
Í q> Œ p> ∏ q m>
11. PRym>
q> Y n O Î
sRyen VidkZl> E‰v› Òk>kl> ∫lm≥ wtR◊ q k n> n m>
wsy>yp>pÎv›. Ev›k ̧k> "Wyekec>" El> peVk>kk> ØDy $15, $10 Gift Certificates vub>kp>pÎm>. Etq>
rej
t> Ø ik V ∏
te z> x>
416-83
Call : ‘R
for al
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
cash value Kidyeˇ. Vidkz> March 28, 2005k> Ân>n› Vzm>prm> ÂkvRk> aBp>P ivk>k◊m>.
› ... t> t
M
xe
r iz ve
k>
160El> wvq>Q wpq>Wqe› 1) P. Shanmugam, Donmills R ø l> k Í
2) Sarojini kadirgamarajayogan, Scarborough
• Ad>Diqs>S Vyepert>Tl> tMu> mk>kZn> ...z>zb>kiz wvn>qv›!
• an>qed sf>itYl> mrk>kQ, μn>> vikkiz TnÂm> t‰Vt>k> wkeÎp>pv›kz>.
• veDk>ikyez›kZn> wteikYl> ...y›f>tv›!
(416) 267-0408
731 - 733 Kennedy Road [Ken-Mark Plaza]
£d>Ît>wteik Kidk>m>. ETÒm> Frf>trmek Qp>Pdp>pd>d o‰ vyTn> Ân>n› meq>Qyimk>k ØDy AÁz> kep>∏ŒTt> Td>dm> (Convertible Term Insurance) ån o‰ PR◊m> E‰p>ptel> V‰m>Py Wfrm> Frf>trmen pt>Trmek meq>Qyimk>klem>.
WmWl Qp>Pdp>pd>d Îm>pt>Tq> o‰ peˇkep>∏ ån>pˇdn> Îm>pt>Tq> al>lˇ aÎt>t sf>tTYn‰k> o‰ Ât¬Î (Investment to next generation) ån>Œ WmÒm> aÎt>t Wfek>kt>TinÁm> Ws›t> AÁz> kep>∏ŒT wpq V‰m>∏pv› wpq>Œk>wkez>z Wvx>Dyˇ.
A. Frf>trmen veu>fez>  ̄vˇm> ...z>z AÁz> kep>∏ŒTt> Td>dm> (Whole life insur- ance plan) Eˇ tq>keLkmen AÁz> kep>∏ŒT Td>dt>Tin (Term life insurance) Vd Vil aTkmem>.
Frf>trmen veu>fez>  ̄vˇm> ...z>z AÁz> kep>∏ŒTt> Td>dt>Tl> plvikyen am>sb>kz> ...z>zn. atevˇ a. Ât¬d>Ît>Td>dt>dn> Ws›f>t AÁz>
DEBT & MORT SOLUTIONS
kec>>
R◊ >kk> q> k>
gh
åp>pDp>pd>d vik vikyen AÁz> kep>∏ŒT km>pNkz> wpeˇvek VFWyeKk>Kn>qn?
wsy>Kn>qˇ. kep>∏ŒTt> Td>dm> (Life insurance with investment)
a. vyˇ (Age) vyˇ aTkRk>k aTkRk>k metk> b. Sl Qp>Pd>d kelb>k ̧k>p> Pn>n› pxWm wsÒt>tt> WtivYl>let AÁz> kep>∏ŒTt> Td>dm>.
kd>Îp>pxÂm> aTkRt>k> wkex>Wd Wpem>. A. Axe? wpx>xe? ån>q Vdym> (Gender) c. pxm> wpŒmTÁdn> ØDy AÁz> kep>∏ŒTt> Td>dm> (Life insurance with cash value) Wpen>q pl>WvŒ vikyen
wpeˇvek kndeVl> wpx>kZn> AÁz>kelm>, Ax>kizVd aTkmekWv E‰p>ptel> wpx>k ̧k> Ax>kizVd TÒm>
metk> kd>Îp>pxm> sq>Œk> iqvekWv yTn>
E‰k>m>. AÁz>
E. ∏ikt>tl> Wpen>q vc>kz>, ∏ikYil ...pWyekb>k ̧k> ...d>pd>d vre? El>ilye? ån>q Vdym> £. ...dl> m‰t>v Filkz> (Health Situtation) ...dl> m‰t>v Filkz> petkmek E‰f>tel> on>Ql> VilYin aTkRp>pe› kz>. al>lˇ Vx>xp>pt>Tin kep>∏ŒT km>pN FrekRk>m>.
...YRup>∏ fdf>tel> ...Y› Eup>∏k> ...RyvRn> Îm>pt>T n› fd>d £d>Din åv>veŒ wpq>Œk>wkez>zlem>?
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 11 -
Td>db>kizÁm> vikyen Kn>qn.
kndeVl> ...z>z pl>WvŒ km>pNk ̧m> sf>itp>pÎt>
>ptel> Term
AÁz> kep>∏ŒT op>pf> rmek
tt>Tl> metm> metm>
o‰ l>lˇ
wsÒt>t Wvx>Dy kd>Îp> pxm> ån>ptin †›meNk> t¬Î ån>Œ
m> Prten am>sb>kz> s›t> >∏pv›
yeiv?
Pn>v‰m> am>sb>kz> VilYin F›xym> AÁz> sur- AÁz> rance)
...z>z kyen
AÁz>
wpeˇp>Wprrb> Envett>Tq> åTren tMu› aimp>∏
kelm>: me›s> 19, 2005 sNk>Kuim Wfrm>: keil 9:00 mX wtedk>km> P.p 12,00 mXvir Edm>: c>kepWre SVk> wsn>r›, 150 wpeWqe Diqv> wted›∏k ̧k>: 416.757.6043 / 416.265.0514
161
›
l> m>
>Tym>
m
l>)
DEBT & MORTGAGE SOLUTIONS !!
• kdn> wtel>ilye?
• kdn>ker›kZn> wtef>trve?
• Credit Prs>sinyel> Mortgage Kidk>kVl>ilye?
kvilp>pde†›kz>! aint> Vt wpe‰zeter Prs>sink ̧k>m> †›◊ kex
Âtl>, Erx>devˇ, ∫n>qevˇ Mortgage wpq aiuÁb>kz>
rej>
416-835-6695
Call : ‘RAJ’
for all kinds of Debt & Mortgage Solution Lendingtree.ca
Page 12
wvq>Qiys> Íq>QWy åmˇ åx>xb>kz> aDk>kD vlm> vf> wkex>D‰k>Kn>qn. AneÒm> wvq>Q fmˇ ikk ̧k>z> adb>kemÒm> akp>pdemÒm> VlKk> wkex>WdY‰k>Kn>qˇ. “Âyq>S T‰Vin yek>m>” “æk>kmˇ ikVWdl>” ån>ptq> kimy ay›s>SYn>Q Âyq>S wsy>tel> ...y›s>S kexlem>. Âyq>S ...idyv› Eku>s>S aidyeml> æiuÁm> ...d>pk>km> kexlem> ån>pˇ vz>v› vek>. setin yezRn> sRt>Trm> ∏kd>Îm> ...x>im Eˇ.
Anel> veu>k>ik ån>pˇ o‰ Wpered>dm>. plVtmen Prs>Sinkz> ab> ...‰veKn> qn. avq>Qq> Âkm> wkeÎt>Wt Ak Wvx≥Îm>. tn>nm>Pk>ikÁm> mnt>TdÂm> o‰vir Ân>Filk>k> wkex>Îvf> tn> Filiy ...y›t>TVÎKn>qn. Âyq>Sk> Wmlek sf>t›p>pÂm> aT∑>dÂm> o‰vir setinyezrek Ak>K VÎvˇm> veu>Vl> Fku>f> VÎKn>qˇ. Eˇ ao›vmekWv Fku>vˇx>Î.
Îm>pm> o‰ WkeYl> ånp>pÎKn>qˇ. an>∏, pesm>, Tyekm>, Wsiv, ∏Rf>x›◊, Vd>Îk>wkeÎk>m> mnp>peb> Eiv Fl◊m> Wpeˇ aˇ o‰ WkeYlek Filk>m>. El>ilwyNl> aˇ up>pÂm> wkef>tZp>∏m> mLf>t Edmek meQVÎm>. Îm>pm> ån>Bm> Wpeˇ wpq>Wqe›, Pz>izkz>, kxvn>, minV, meMye›, m‰mk>kz>, Wpr›, Wpt>Tme›, ...q>qe›, ...qVn› Ev›k ̧k> EidYlen ...q◊, ...ŒTyek E‰k>m> Wpeˇ ab> aimT Fl◊m>. Ak>km> ml‰m>. El>ilwyNl> fe ̧m> wpe ̄ˇm> sx>idÁm> ss>sr◊k ̧m> ...‰vem>. aTker Wterix aTkert>it ...x>Îpx>X vTVdb>kZl> pl sTkizs> wsy>
VÎKn>qˇ. meMye›, m‰mkz> sx>id Etq> fl>l ...terxm>. Etnel> mn ...izs>sl>k ̧m>, VRsl>k ̧m>, PR◊k ̧m>, mxÂQ◊k ̧m>, tq>wkeilk ̧m> Åq>pd>Î VÎKn>qn. veu>k>ik frkmeKVÎKn>qˇ. wkÎPDkz> adk>Kye ̧m> mnp>peb> ån>pn
mn EŒk>kt>it Åq>pÎt>T veu>k>ikYn> vnp>ipk> iqt> Ensnt>TnRidWy TnÂm> kviliy ...x>Îpx>XVÎKn>qn. Eitt>tV›t> mnTl> aimT, ...ŒT Åq>pÎvtq> wvq>Qs>Sn>nt>it pyn>pÎt>T fn>im aidylem>. aimT t‰m> Sn>nm> ‘V’ ån>Bm> wvq>Qs> Sn>nmem>. Eˇ åKp> fed>Î Wherc> (Horus) ån>q WtvitYnel> S‰∑>Dk>kp>pd>dtem>. Eˇ sk>Tvey>f>t aimTs> Sn>nm> ån>Œ åKp> fed>Î Arey>s>Syez›kz> ØQÁz>zn›.
awmRk>k, IWrep>Py feÎkZl> pl› tmˇ ke› pm>p›kZl> Ef>t V ‘V’ å ̄t>it wpeQ t> ivt>T‰k>Kqe›kz>. ke› Ân> kx>xeD YÒm> V c>Rk>k›kiz pTt> ivt>z>ze› kz>. aimTk>m> wvq>Qk>m> ‘V’ Sn>nm> pyn>pÎKqˇ ån>pˇ av›kz> k‰t>.
Es> Sn>nt>it Ân>n› pt> FM vf>tel> åmˇ Kidk>m>. ai keRyb>kizs> se Edb>kZl> E atin aDk mnk>up>pMn>Q ån>Œ o‰ w ØQÁz>ze›. kerxmek √d Eizg›kz> Es aimT aidy T‰d>Îk>kZl> Es>Sn>nt> it p ∫lm> T‰f>T ve
an>∏, pesm> aTkerm> wsy>Ám Wkd>keml> mnm
- 12 - MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
wvq>Qwpq>q mNtwrl
∏t>TseLYl>il
New Trade Engineering Inc.
c>kepWreVl>14vˇ v‰d tn>N krq>q Wsiv
...b>kz>sklVtmen IWrep>P y, jp>peNy, awmRk>k veknt> T‰t>t Wvilk ̧k> ƒb>k z>fedWvx>D y oWr Edm>.
Also Air Condition Service & Repair
SIVABALAN 416.750.1573
ån>. R. E. Od>Wde Eb>k
151 NATUCKET BLVD., UNIT #12, SCARBO., ON
IN NEW MILLENNIUM WE ARE ENTERING 11TH YEAR SERVICE IN SCARBOROUGH.
NTE AUTO
EMBASSY
• √d>Dq>t> Wt ...x◊p> wpe
• Elb>ik / E pidyl> (Sw
• Elb>ik / E
416-332 Finch 5200 Finch
SHAWN TR DRIVING
Fork Lift li $75.0
In Classes 365 (Learning P Dangerous Goo Border Crossing Air Brake (Z) Log book
Excellent Qua
Pl. Call:
416.412.
40 NUGG
AUTO
pq>q mNtwrl>lem>
>TseLYl>il
ring Inc.
t>
de Eb>k
x>id > mn k ̧m>, q>pd>Î n>qˇ. ån>pn
kYn> idWy n>qn. ...ŒT >pÎt>T Sn>nm>
åKp> Ynel> ey>f>t fed>Î
tmˇ wpeQ >xeD z>ze› Sn>nm>
Es> Sn>nt>it TnsR Er◊ pÎp>ptq> Ân>n› pt> FMdm> mnk>kx>xel> pe›t> vf>tel> åmˇ veu>k>ikYl> aimT Kidk>m>. aimTÁdn> wsyq>pd>Î pl keRyb>kizs> seTk>klem>. wteUl> Vyeper Edb>kZl> Es>Sn>nt>it ivp>ptel> atin aDk>kD pe›t> v‰vtel> mnk>up>pMn>Q ÂD◊kz> åÎk>k ÂDKn>qˇ ån>Œ o‰ wpRy FŒvn F›veK ØQÁz>ze›. √d>Dl> ...z>z wkÎPD kerxmek √d>id Vd>Î wvZWyŒm> Eizg›kz> Es>Sn>nt>it pyn>pÎt>T mn aimT aidy lem>. at>dn> SŒ T‰d>Îk>kZl> £ÎpÎm> SŒv› k ̧m> Es>Sn>nt> it pe›t> Tyenm> wsy>v tn> ∫lm> T‰f>T veuÂDÁm>.
an>∏, pesm> El>leml> Wkepp> pd>Î aTkerm> wsy>Ám> wpq>Wqe›k>m> wsen>npD Wkd>keml> mnm> WpenpD wsyl> pÎm>
Eizg› k ̧k>m> Ev> wvq>Qs>Sn>nm> wp‰m> azVl> ...t◊Kn>qˇ. Ân>Wkepm> wkez>pv›k ̧m> Ev>wvq>Qs> Sn>nt>it pe›t> vf>tel> sef>t xt>Tq> fe.k. SvremLb>km>
meQVÎKqe›kz> ånk> Øqp>pÎKn>qˇ. Et>tiky pynZk>m> wvq>Qs> Sn>nt>itk> kx>ÎPDt>tv› PRt>teNyp> Prtmrek E‰f>t Ws› Vn>c>dn> Ws›s>Sl> Av›. E‰Vrl>kiz ‘V Wpel>ked>D V for Victory ån>Œ Erx>dem> ...lkp>WpeRl> wvq>Q kx>dv› av›. wvq>Qiyk> Qk>m> V I fem> pq>Q Fn>qeÒm> kelÂm> WfrÂm> atq> sel◊m> ˇixyeK gent>Tl> ∏ku>wpq ivk>Kn>qˇ. wvq>Q μˇ wvq>Q vf> ån>ins> Ws‰m> ait veb>Kvf>t wp‰im ål>lem> ån> ...iup>ips> Ws‰m> ån> kelm> wvn>q Pn>Wn veb>kde veb>k. EMBASSY
• √d>Dq>t> Wtivyen trmen ...x◊p> wpe‰d>kz>, (Groceries)
• Elb>ik / Ef>Ty ENp>∏p> pidyl> (Sweets)
• Elb>ik / Ef>Ty ...xvkm> (Restaurant)
416-332-8451 Finch / Middlefield 5200 Finch Ave., Scarborough
sWmeseVq> aiuÁb>kz> 416-332-0944
SHAWN TRUCK & FORKLIFT DRIVING SCHOOL
Truck licence Fork Lift licence
$899.00 $75.00
In Classes
• A-Z & D-Z up grade • One on One Training
• Job Placement Right Away! 365 (Learning Permit) Dangerous Goods
Sqf>t pYq>S wpq aiuÁb>kz>: Pl. Call: Raja / Shan
416.412.7618/416.829.0603
40 NUGGET AVE., #8, Scarborough East
(McCowan & Sheppard)
• ...dnD Wvil vey>p>∏k>kz>
•vert>Tl> Å ̄ fed>k ̧m> aBpvm> vey>f>t ASRy›kzel> pYq>Skz> vub>kp>pÎm>. Border Crossing Air Brake (Z) Log book
Air brake
Excellent Quality - Low Cost Training
$175.00
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
Page 13
SAFETY TRUCKS
Training School Ltd.
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
2005 Am> Ax>Dl> Ef>t oWkezt>Tl> Mkp>wpRy pxk>kernek Bill Gate E‰k>Kqe›. kdf>t v‰db>kZl> pxk>kernek◊m>, Mkp>wpRy pxk>kernek vz›f> wkex>Îv‰vit Forbes sg>Sik wvZp>pÎt>TÁz>zˇ. 2003Am> Ax>Dl> 476 Pl>Lywny› (Billionaire) Ef>t ...lkt>Tl> veu>f>te›kz>. Anel> Ef>t v‰dt>Tl> (2005) Ef>t åx>Xk>ik 671 Ak aTkRt>z>zˇ. Ef>t v‰dt>Tl> md>Îm> 131 ∏Ty Pl>Lwyn› ...‰veK ...z>zn›. Ep>pxk>ker›kZn> wmet>t wpŒmT $2.2 Trillion us wdelrek kexp>pÎKqˇ. (1Trillion =1,000 Billion, 1 Billion = 1,000 Million, 1 Million = 1,000 Thousand, 1Thousand = 1,
Fil wpŒmT wpy› vyˇ feÎ #1 46.5B Bill Gates 49 awmRk>ke #2 44B Warren Buffet 74 awmRk>ke #3 25B Lakshmi Mittal 54 Ef>Tye #4 23.8B Carols Helu 65 wmk>Sk>Wke #5 23.7B Prince Alsavd 48 s◊TaWrPye #6 23B Ingvar Kamprad 78 Í√dn> #15 17.9B Kenneth Thomson 81 knde
μx>Îm> Bill Gates ÂtLdm>
Training & Trucking Classes A, D & Z
In Classes
• 365 (Learning Permit)
• Log Books
• Air Brake (Z)
• Dangerous Goods
• Border Crossing
• Defensive Driving Course
• tMu> wmeU ∫lm> aint>p> pYq>Sk ̧m> tNt>tNyekk> wkeÎk>kp>pÎm>.
• One On One Training
• aBmTp>pt>Trt>Tq> (License) ...t>trvetm> aZk>kp>pÎm>. Wvil åÎp>ptq>m> ...tVk ̧m> AWlesink ̧m> vub>kp>pÎm>.
• kndeVl> Arm>Pk>kp>pd>d Âtlevˇ tMu> TRUCK DRIVING pYq>S Edm>. (11 Am> Ax>Î)
• We Accept Welfare & Unemployment Insurance
• vert>Tl> Å ̄ fed>k ̧m> pYq>Skz> vub>kp>pÎm>.
18 Years Canadian Experience with Trucks
Sqf>t pYq>S wpq aiuÁb>kz>: YOGAN SOCKALINGAM Truck Driving WpetneSRy› 905-793-9546 / 416-616-5979 250 Summerlea Road, Brampton, ON
000)) WmÒm> Ev›kZn> sresR wpŒmT $3.2 Billion us$ Ak◊m> aTkRt>z>zˇ.
Ev>vz›s>Sk>, ...lKn> wpe‰zeter vz›s>S, pb>s>sf>it (Stock market) En> aTkRp>∏, Commodity En> VilYl> Åq>pd>d a†t aTkRp>∏, awmRk>k wdelRl> Åq>pd>d √u>s>S, Atnt>Tl> (Real Estate) Åq>pd>d Vil aTkRp>∏ Wpen>qivWy kerxmek Øqp>pÎKn>qˇ.
En>iqy Pl>Lwyn›kZl>, ...lKn> pl pekb>kZL‰f>m> pl› ...‰vek>Kytq> awmRk>k wdelRn> √u>s>SÁm> Mkp>wpRy kerxmek wkez>zpÎKn>qˇ. Ice land ån>q fed>Dl> Âtlevˇ Billionaire Ep>wpe ̄ˇ Ef>t pd>DyLl> Ws›f>z>ze›. vuimWpel>, Ef>t v‰dÂm> Erx>devˇ ...lKn>Mkp>wpRy pxk>kernek Warren Buffet vf>z>ze›.
∫n>qevˇ pxk>kernek Ef>Ty lk>∑>M Mq>rl> (Lakshmi Mittal) kexp>pÎKn>qe›. kdf>t v‰dm> 62-vˇ Edt>Tl> kexp>pd>d EvRn> Atnt>Tn> wpŒmT $25 Billion Ak aTkRt>ttel> 3-vˇ Edt>Tq> Mkp>wpRy pey>s>sl> wsy>z>ze›. 15-vˇ Edt>Tl> kexp>pÎm> 81vyˇidy knDy› Kenneth Thomson, kndeVn> Mkp>wpRy pxk>kerrek kexp>pÎKn>qe›. EvRn> wpŒmT $17.9 Billion.
kleFT av›k ̧idy ¿l> aQÂk wkeb>Kqc> Åq
pb>N 11, ædb>kiz a Td>db>kizÁm> kizÁm> sm>Wm Tl>ilfetn> w ædkb>kizÁm> ål>WleRnˇm> ...tV F›vekt>T Wvx>ÎWkezek fidwpŒm> sm>Wm skl æd
Wpe‰m> sme
tMu› v› ainvRnˇm
cq;fs; tU
cq;fs; i
RUCKS
ses
rse
NGAM
-5979
.
Ldm>
e e
e Pye
mT $3.2
zeter et) En> > Åq>pd>d > Åq>pd>d Åq>pd>d rxmek
n> pl ytq> p>wpRy d ån>q >wpe ̄ˇ mWpel>, >devˇ Warren
lk>∑>M Kn>qe›. xp>pd>d on Ak p>wpRy dt>Tl> Kenneth >kerrek $17.9
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 13 -
m>.
>.
kleFT an>rn> pelSb>km> av›k ̧idy ‘War & Peace’ ån>Bm> ¿l> aQÂk Vue kWnDyt> tMu> wkeb>Kqc> Åq>ped>Dl> me›s> 11, 05
pb>N 11, 2005 TkT knDyt> tMu> ædb>kiz aiut> tnˇ åT›kelt> Td>db>kizÁm> sm>Wmznt>Tn> Wfek>kb> kizÁm> sm>Wmznt>Tn> tilv› mWne Tl>ilfetn> wtRVt>T‰f>te›. skl ædkb>kizÁm> oWr meTR Wfek>vtek◊m> ål>WleRnˇm> Qp>pek ædkb>kZnˇm> ...tV F›vekt>Tq> Wtiv ån>pˇm> avrˇ Wvx>ÎWkezek E‰f>tˇ. åT›kelb>kZl> fidwpŒm> sm>Wmznt>Tn> skl Fku>s>S k ̧m> skl ædkb>k ̧k>m> wtRVp>ptek◊m>
Wpe‰m> smetenÂm
tMu› v›t>tk sm>Wmzt>Tn> vz›s>Sk> ainvRnˇm> ...tViy Wvx>Îm> ∏Ty F›vekm>
cq;fs; tUkhdtup NjitfSf;F
Soft Net Solution Tax
Personal Small Business Rental Statement
Ahilan Radnem 416 - 332 - 1802 Call after 6.00 pm
&
cq;fs; ijay; NjitfSf;F
City Girl Sewing
Saree Blouse
Churidhar Curtains Alteration
Sujatha Ahilan 416 - 332 - 1802
Call after 6.00 pm
1113 – 99 Blackwell Ave., Toronto. M1B 3R5
sNk>Kuim c>kepWre fkrspe mx>dpt>Tl> fidwpq>qˇ. Ef>Fku>iv T‰. T. Prkletn> vUfdt>Tne›. T‰. Wf‰ xrt>Tnm> ¿l> ASRy› an>rn> pelSb>km> av›kiz aQÂkm> wsy> ivt>te›. wted›f> a‰d>T‰ kleFT sf>Trkef>tn> ¿Ln> Sqp>ip åÎt>irt>te›. EiqYyl> Ay>vez›, tt>vVylez‰men vx. WmRyn> WsemVl> (Parish Minister Rev. Maryan Someville) ån>q Ab>Klp> wpx>mX ...ir ...irFku>t>Tne›. WmÒm> å ̄t>tez› tb>kWvl>, kleFT apven> ac>kef>treje AKWye› ...ir yeq>Qn›.
pxp>pq>qek>iq Åq>pÎm> Wfrb>kZl> ...tVyek Wkd>Îk>wkez>vtek◊m> Tl>il fetn> wtRVt>te›. s∫kmZt>T‰f>t ædkVylez›kz> tm>mel> wsy>yk>ØDy ...tVkiz åp>wpe ̄ˇm> wsy>vtek◊m> Åkmn- tek wtRVt>T‰f>te›kz>. tMu› v›t>tk sm>Wmznm> wpeˇvenˇ ål>WleRnˇm> fn>im k‰TWy fidwpqWvx>Îm>, tNp>pd>dv›kZn> fn>imiy Âtn>imyekk> wkez>zk>Ødeˇ ån>q Vdyt>Tl> ædkVylez›kz> kvnmek E‰f>te›kz>.
tmˇ åT›kelt>Td>dt>Tl> wpe‰zeter ®Tyek åv>veŒ sm>Wmznt>it Ân>Wnq>q lem> mq>Œm> tMu> mk>kZn> vLim åv>veŒ mq>q s∫kt>Tq> wtRVk>klem> atq>Ry ∏z>Z Vvrt>it WskRp>ptq>kek FT Trd>Îvtq> pedk› Wk. Wj. WjÍteSn>EisFku>s>Siy fdt>t E‰p>ptek◊m> wtRVt>te›. Ef>t ædk sf>Tp>Pq> ...lkt>tMu›, Âuk>km>, Ítf>Trn>, tMu› wsf>temir, ...tyn>, fm>feÎ, Vzm>prm> mq>Œm> Sl pt>TRikkZL‰f> ASRy›kz>, wpeŒp>pez›kz>, F‰p›kz> s∫kmZt>T‰f>t n›.
Page 14
WAREHOUSE SALE
• fm>pÂDyet, WvŒ åb> m>wpqÂDyet VilYl> Blankets.
• Vtm>V tmen Shirts, T Shirts vikkz>
• wpRyv›k ̧k>ken Gloves, Shoes
• simyÒk> t>Wtivyen wpe‰d>k z>
• Traveling Suitcase En>Bm> pl wpe‰d>kz> Mkk> iqf>t VilYl> Vq>pink> ...x>Î.
wted›∏k ̧k>
: Raja / Shawn (416) 412.6180
40 Nugget Ave. Unit #8 Mccowan & Nugget
...z>v wtl>lem> ...y›◊z>zl> mq>qˇ tz>ZBf> tz>zeim ƒ›t> -
qz> 596
...z>vwtl>lem> ...y›◊z>zl> ån>Œ atevˇ åx> ̨Kn>q åx>xb>kz> ål>lem> V ̄Mytek◊m>, Qk>Wkez> ...idytek◊m> E‰k>k Wvx>Îwmn>Œ T‰vz>v› Qp>PÎKn>qe›. åx>xb>kz> ...y›f>tiv kzek E‰f>tel> ...y›f>t wsyl>k ̧k> aiv fm>im ∞x>ÎKn>qn. åx> ̨v wtl>lem> ...y›ivp> pq>QWy åx>x Wvx>Îm>. av>◊y›◊ ikØdeVd>deÒm> av>veŒ åx> ̨vit fem> Vdk>Ødeˇ. åit fem> Fink>KWqeWme atek fem> AKWqem>. åit fem> V‰m>∏KWqeWme ait fem> aidKWqem>. åf>t åx>xb>kz> fm> mnTl> ...l◊KqWte af>t åx>xb>kz> åmk> atn> PrTplin wkeÎk>Kn>qn.
mk>k ̧idy ...z>zt>Tl> ...x›s>SkizÁm>, o ̄k>k wfQkizÁm> smyveu>ivÁm>, aQ◊FiliyÁm> wtRVk>m> k‰Glb>kz> ten> åx>xÂm> wsyÒm>. an>∏, k‰ix, o ̄k>km> ån>Œ px>pd>d fl>l Sf>tinkzel> ...z>zt>it vz›t> åÎt>teÒm>, plsmym> fmk> wf‰k>kDyen sm>pvb>kz> Fkut>ten> wsy>Kn>qn. ...terxmek wkeÎk>kl> veb>kl>kZl> tnˇ Íylepm>, Íy wszkRym> k‰T ÂD◊ åÎk>m>Fil. tket ...qVl> Sk>Kk> wkex>Î mq>qvirs> sed>Îm> aFyeym>, aƒT, T‰d>Î, wkez>iz, peLyl> plet>kerm> ån>Œ åm> kx>wxTWr fdf>tel> Ød, kx>ix ∫Dk>wkex>Î Wpekk>ØDyFil, åZyv›kZn> Åu>imiy, plMn>imiy fmk> setkmekp> pyn> pÎt>m> Fil ån>Œ WvŒpd>d Fku>◊kz> fm>veu>Vl> pl smym> v‰Kn>qn.
at>tiky sf>t›pb>kZl> åf>t åx>xm> fm>MidWy å ̄KqWte, åf>t åx>xm> fm>
• vekn Vpt
• Vizyed>Î
• tis fe› £
• feR Wfe◊, Wpen>qvq>QL‰ tf>t AWles
ak>pg>s› m aQ◊ir prem
Specialists In:
Chiropractic,
Tel.: 416.2
F
- 14 - MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
åx>x b>k ̧m>wsyl>k ̧
fm>Pk>ik, trm>, iqf>t VilYl> Fiqf>t wpe‰d>kz> VWsd mL◊ Vq>p inYl>...x>Î .
wsyil ∞x>ÎKqWte, af>t åx>xÂm> wsyÒm> ten> fmˇ xb>kiz F›xYk>Kn>qn. aivten> fm>im Wf›imyenvn> ån>Wqe al>lˇ aWyek>Kyn>, sf>t›p>pveT ån>Wqe Pq› Øqk> kerxmeKqˇ.
mnvd>dt>Tl> Es>iskz> å ̄p>∏m> ailkWz åm> åx>xb>kz>. mn Es>iskz> ov>wve‰ kxÂm> fmˇ mnTl> å ̄m> Sf>tinkZn> tn>imiy PrTpLk>Kn>qn. ...terxm> on>iq Ep>Wpeˇ Wfek>Wvem>. WkeYl> pDYl> yeWre o‰vrˇ VilÁy›f>t Ât>meil V ̄f> ...b>kz> kx>Ân> pZs>SÎKn>qˇ ån ivt>k>wkez>b>kz>. Ât>meiliy åv‰m> kexeimyel>
wml>l åÎt>s> wsl>ÒWvem> ån o‰ mnm> wsel>Kn>qˇ. Anel> En>Wne› mnWme sf>t›p>pm> pe›t> ait åÎt> miqt> ivt>teÒm> kd◊z> Eitp> pe›t>
VÎveWre å ...RyvRdm> op>p wsel>Kn>qˇ. ...b>k ̧k> Eitt>ten> A WseTp>ptq>kek T‰Vizyedq>∏r
Ep>pDyen o‰ ÂD∏kz>ten> md>Îml>l, ...b>k åx>xb>kz> ån>pitÁm> †›m Ek>kd>den åÎk>kp>pÎm> ÂD ...lkm> åm>im aWyek>Kymenv avn> Fyeymen Fyeyt>Tq> k vn>, avin fm>imp>pq>Qp> w kWze ap>Wpeˇ ve ̄Kn>Wqem>. tn>imten> veu wkex>Îten> ÂDwvÎk>m> pÎtl> ån>q å pÎt>t Wvx>Îm Ry tn>imÁm ...iut> ... mTk>kp>pdmed>Wd aDp>pid ån>Œ ån>Œ wpy› åÎk wkd>dvn> ån>Œ md>ÎWm Wpeˇm>. aDp>pidkiz
ONTARIO REHA
& RECOVER
Ak>km> Eizp>peQ
>x b>k ̧m>wsyl>k ̧m
mk>k ̧idy ...z>zt>Tl> ...x›s>SkizÁm>, o ̄k>k wfQkizÁm> smyveu>ivÁm>, aQ◊FiliyÁm> wtRVk>m> k‰Glb>kz> ten> åx>xÂm> wsyÒm>.
SE SALE
>Î. Shawn 412.6180
rm>,
Yl> d>kz> ◊
x>Î .
>xÂm> >kiz fm>im l>lˇ Pq›
lkWz >wve‰ kZn> erxm> keYl> y›f>t >Ân> b>kz>. myel>
mnm> nWme qt> e›t>
• vekn Vpt> • Wvilt>tz peTp>∏
• Vizyed>Î ÂQ◊, tQ◊ • Âz>zf>tx>Î Vlkl>
• tis fe› £y>◊ • k ̄t> PDp>∏
• feR Wfe◊, PDp>∏ • piuy Wfe◊ Wpen>qvq>QL‰f> μz>vtq>ken premRp>∏, ...dq>pYq>Skz>, tf>t AWlesinkZq>ken imym>.
ak>pg>s› mq>Œm> Wls› m‰t>vm> Wpe∑ek> pq>Qy aQ◊ir premRp>∏.
Specialists In:
Chiropractic, Massage Therapy, Acupuncture, Laser Therapy, Physiotherapy and Exercise / Sports Injuries Tel.: 416.291.0299
Fax:416.291.0994 240 Alton Tower Circle, Unit 200 Scarborough, ON M1V 4P2
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
VÎveWre ånp>pyf> Em>meiliy ...RyvRdm> op>pidp>pˇ ten> sR ånp> ∏t>T wsel>Kn>qˇ. Eˇten> Eiqvnel> ...b>k ̧k> vub>kp>pd>d Wsetin. Eitt>ten> Ax>dvn> tm> pk>t›kiz WseTp>ptq>kek ...‰∏ åÎt> v‰vtek T‰Vizyedq>∏rexk>kitkz> ØŒKn>qn.
Ep>pDyen o‰ ‹u>FilYl> åÎk>kp>pÎm> ÂD∏kz>ten> ...b>kz> xfln>kiz md>Îml>l, ...b>kz> mnTl> ån>n vikyen åx>xb>kz> Âtn>imp>pÎt>tp>pÎKn>qn ån>pitÁm> †›meNk>Kn>qn. Ep>pDyen Ek>kd>den ‹u>FilkZl> Wt›f> åÎk>kp>pÎm> ÂD◊, wsyl>kZl> E‰f>ten> ...lkm> åm>im Wyek>Kymenvre al>lˇ aWyek>Kymenvre ån>Œ †›p>∏ vub>m>. avn> Fyeymenvn>, tvŒ wsy>ymed>den>, Fyeyt>Tq> kd>Îp>pd>dvn>, Wf›imyen- vn>, avin fm>plewmn åp>Wpeˇ fm>imp>pq>Qp> wp‰m>pen>imYn› ØŒKqe› kWze ap>Wpeˇten> fem> veu>veb> ve ̄Kn>Wqem>. fm>Pk>ikk> ...Ry tn>imten> veu>Vn> aDp>pid. Eitk> wkex>Îten> ...iup>∏, VdeÂyq>S, ÂDwvÎk>m> Tqn>, kelmQf> wsyl> pÎtl> ån>q ål>levq>iqÁm> ...pWyekp> pÎt>t Wvx>Îm>. Wf›imÁm>, fm>Pk>ikk> Ry tn>imÁm> El>letWpeˇ åt>tin ...iut> ...y›f>teÒm> mNtnek mTk>kp>pdmed>Wdem>. Eitt>ten> An>μk aDp>pid ån>Œ ØŒKqe›kz>. fl>lvn> ån>Œ wpy› åÎk>kp> pl fezem>. Anel> wkd>dvn> ån>Œ wpy› åÎk>k o‰kxm> md>ÎWm Wpeˇm>. fem> ainv‰m> An>μk aDp>pidkiz fn> vz›t>k>wkez>z
ONTARIO REHABILITATION & RECOVERY CENTRE
Steeles
M c
Alton Towers c o w a n
Mcnicoll
Ak>km> - kf>itye sx>Âkm> Eizp>peQy aTp› - 416-412-3570
puKk>wkez>z Wvx>Îm>. †yåx>xb>kz>, atn>Viz◊kiz åx>Xp> pyp>pÎvWteÎ fl>wlx>xb>kiz md>ÎWm mnTl> Wped mnit wfQp>pÎt>tWvx>Îm>.
Wf›imyenvn> Ak ƒ ...‰vem> Wpeˇ, ...n>inp>pq>Q ƒWy wp‰imp>pÎvey>. Ef>t ...lkWm wp‰imp>pÎm>. ...n>Bidy ∏q ‹u>FilkZl> ƒ V‰m>∏m> meŒtl>kz> ål>lem> ...nˇ fn>imk>kekWv Fku>vitk> kex>pey>>. AiskZn> ∞x>Îtil tV›t>, wfQk ̧dn> veu>vˇ åZtl>lt>ten>. aˇten> veu>k>ikp>Wpered>dm>. ∆vÂyq>S. aTl> wvq>Q wpŒm> An>mek>kWz mNt›kz>. ap>pDp>pd>d mNt›kz> ten> pRxem vz›s>SYl> tm>imÁm> Eixt> ...y›Kqe›kz>.
veu>k>ik ån>pˇ Wtvnem> Âyq>S. atnel>ten> perT, “venkm> Eb> wtn>pdWvx>Îm>” ån>Œ Âub>Kne›. ...n>in fm>∏. fl>l åx>xb>kiz vz›t>, Pq‰idy fm>Pk>ikk> ...Ryvnek wsyl>pÎ. st>Tyt>it Eld>Symek ƒTiy FiqWkelek Wf›imiy, Fyeyt>it veu>k>ikYn> Qk>Wkezek wkez>. veu>Vn> wvq>Q Fs>sym> ...n>ikYl> ten>.
Page 15
T‰mxt>Tq>ken tidk>kq>kz
fen> kx>Îwkez>zet Sl Vdyb>kizÁm> an>∏ arvixt>k>wkez>m> ån>pitp> ∏Rf> wkex>dˇm> an>ip aQf>
A ̧im wkez>Wvn>.
T‰mxm> En>nÂm> mxÂDk>keml> ∏RÁm> vyitk> td>Dk> kUt>k> kdf>m>
vz›s>Sk>p> wkex>Î ...z>k>z> ÂQk> wkex>D‰k> Kœ›kze? Ån> En>Bm> keltemtm>? ...b>k ̧k>z>Z‰k>m> akb>kert>it
Pre›t>tinkz> ∫d>id kd>Dt> ∞r ivÁb>kz>. ...b>kz> Etyt>itÁm> mnitÁm> Tqf> ...b>k ̧k>kekk> ket>T‰k>m> veu>k>ikt> ˇixiyt> WtDp>pe‰b>kz>. ƒb>kz> WtÎvitp> WpelWv ...b>kz> terÂm> ...b>kizt> WtDk>wkex>Dp>pe›. ...b>kz> tert>Tn> tTk> ƒb>kz> Wped>D‰k>m> pd>DyLn> ƒzm>ten> ...b>kz> Wt›◊k>k> Œk>Wk Fq>Kqte? al>lˇ ƒb>kz> PDvetmek kex mŒp>pivkz> ten> ...b>kz> kx>kiz miqk>Kqte?
En>Œvir ƒb>kz> V‰m>∏m> skl tT kizÁm> ...idy veu>k>ikt> ˇixiyt> WtDk> wkex>D‰p>π›kz>. En>Œ ...b>kz> WtdLn> Vc>†rxt>it En>Bm> wpRtek>b>kz>. Eˇvir ƒb>kz> pe›k>k
an>∏ - Love L - veu>k>ik (Life), kq>Œk>wkez>vˇ
(Learning), wvZs>sm> (Luminosity), Prkesm> (Luminosity), ƒT (Law) mŒt>tivkizÁm> ...z>zdk>Ky ...b>kz>
O - vey>p>∏ (Opportunity), o‰imp>peÎ ikk>wkd>Îm> Wt›◊kZn< Etyt>itÁm>
(Oneness), Tqf>tmnp>pen>im åx>xb>kizÁm ß›∞k>Kp> pe‰b>kz>.
(Openness)
∏Ty Vdyb>kiz En>ŒÂtl> ß›∞k>Kp> pe›k>k Arm>Pk>kp>WpeKWqn>. ån> kx> pe›ivk>z> akp>pdeml> tp>PVÎm> ̊u>k> kex>piv Wpen>q aWfk Vdyb>kiz an>∏ ånk> Ân> ivk>Kqˇ ån>pit
kiz ƒ aidyezm> kexeml> E‰f>T‰k> klem>. ƒ ...n>inÁm> WfSt> mq>qv› kizÁm> WfSp>ptel> ...n> kx>kz> kex> pvq>Œdn>, atq>kp>peÒm> miqf>T‰k>m>, wkeidkz>, Aß›vetb>kz>, au aint>itÁm> an>∏dn> Åq>Œk>wkez>. an>Pn> wvZp>prp>∏k>z> ∏f> ab> miqf>T‰k>m> wpek>K∑b>kz> aint>it Ám> kx>dQÁm> Âyq>Siy En>Œ Arm>P. Awareness - VUp>∏x›◊
V - akx>d wvZWpen>q (Vastness),
sklklevl>lim (Versatility), fq>xm> (Virtue), wvq>Q (Victory) E - genm> (Enlightenment), Ft>Tyt>vm> (Eternity), sKp>∏t>tn>im (Endurance), ...x›f>tˇm> an>ip aQf> wkez>Wvn>.
Âyq>S (Endeavor)
En>Œvir an>Pn> aDp>pidyeY‰f>m>, EilmiqkeyekV‰k>m> Sl V∑yb>
...n> mnitt> Tq ...n> kx>kizt> Tq
ACTION HONDA
“WHERE CAR OWNERSHIP IS MADE EASY”
...n> Etyt>it
...n> mnTn>, Tqf>T‰k>keVd ...xremLk>m Prsn>nmeYk>kl
ånˇ veu>k>i Vdym> fen> t Tqf>t Etyt> mnˇdBm> En Edm>, Fiq Er wpe‰z> ån V ...nˇ tq>Wpeit V‰m>∏m> Filk EidwvZiy meQ, ƒ V‰m ...dn>pÎKqeye?
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
∏Ty piuy HONDA veknb>kiz £ut>tMu> mkn>> Wse†c> Edm> wpŒm>Wpeˇ
• Sqf>t Wsiv
• Life time Oil change
• mq>iqy ålkizÁm> Vd Kidk>ket iqf>t Vilk> ...t>trvetm>.
416-704-1179
aÒvlk Wfrm> Mon., Fri., Sat.: 9:00 am - 6:00 pm Tues., Wed.: 12 noon - 9:00 pm 4334 Kingston Rd, Scarborough
Spring Special
. d R
Finch Ave
m a h k
HWY 401 r a M
Lawrence Ave
Eglinton Ave
K
g
sto
n
R
d in
. v A e d i s g n i n r o M
.
• k ̄t>, ¡
Wfe◊
Dr. J. Moha
D.H.M.S.
C F D A A
TEL: 416-298-
M
mxt>Tq>ken tidk>kq>kz>
,
eÎ
y)
>vm> nce),
HONDA
pecial
A ̧im z›s>Sk>p>
›t>tinkz>
WmlTk tkvl>kZq> aiuÁb>kz> 905-624-9617
ut>tMu>
1179
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 15 -
>T‰k> q>qv› kex> k>m>, au kez>. ab> t>it rm>P.
...n> Etyt>it Tq
...n> mnTn>, kx>kz> orxmekt> Tqf>T‰k>keVd>del>, SlWviz ƒ ...xremLk>m> an>∏ ...n>n‰Kl> Prsn>nmeYk>klem>.
ånˇ veu>k>ikYn> Mk Âk>Kymen Vdym> fen> ten> åBm> VUp>∏x›iv, Tqf>t Etyt>dBm> mKu>s>S wpeb>m> mnˇdBm> En>Œ fen> vrWvq>KWqn>. Edm>, Fiq Erx>idÁm> wkex>dˇ o‰ wpe‰z> ån Vzk>Kqˇ Vg>genm>. ...nˇ tq>Wpeity Filk>m>, ƒ aidy V‰m>∏m> Filk>m> Œk>Wk Fq>m> af>t EidwvZiy Frp>pk>ØDy wpe‰zek meQ, ƒ V‰m>∏m> Qk>Wkeizyidy ...dn>pÎKqeye? Eˇ ten> Wkz>V. ...n>
• • k ̄t>, ¡
vekn Vpt>
• tilYD, Wfe◊
• mn a ̄t>tm>
tilv‰t>m>
Wpen>q Wfey>kZq> aiuÁb>kz>
dek>d› Wj. Wmekn>
• STRESS
• SKIN PROBLEM
• RESPIRATORY PROBLEMS
• DIGESTIVE PROBLEMS
• VARICOSE VEINS
• BACK PROBLEM /NECK PROBLEM
• TENNIS ELBOW PROBLEM
• TREAT WITH MASSAGE THERAP
Cough Flu Depression Anxiety Asthma
WE OFFER CONSULTATION REGARDING ALL HEALTH PROBLEMS INCLUDING:
• ALLERGIES
• SEXUAL PROBLEMS
• SEXUAL PROBLEMS
• CHOLESTEROL
• TUMOR
• FOOT PROBLEM Dr. J. Mohan
D.H.M.S., N.H.C.
HOMEOPATHIC TREATMENT ABOUT FOLLOWING
Tonsillitis
Migraines
Prostatitis Gout
Hair Loss
Obesity Arthritis
Diabetes
Hemorrhoids P.M.S
Cystitis
Stumatitis Leucorrhea
Cancer
Colitis
Also other Acute & Chronic Problems HOMEOPATHIC PRACTITIONER
TEL: 416-298-7537/416-291-3022
5200 Finch Ave, East Suite 210 (At Middle Field), Scarborough, M1S 4Z4
MOHAN HOMEOPATHIC CLINIC & MASSAGE CLINIC
wvq>Qk> ...tvk>ØDyvq>iqt> Wt›f> wtÎt> Ef>t EidwvZiy ƒ Frp>p lem>. al>lˇ, "IWye! ån>n wsy>vˇ! Etq>t> Wtivyenˇ Ep>Wpe ån>Ndm> El>ilWy! Eˇ SlWviz sRvre Vd>del>, aˇ Fs>sym> sRvreˇ", ån>q ...nˇ pyt>Tnel> on>ŒWm wsy>yeˇ E‰k>kp>WpeKqye? al>lˇ, ...n> ˇXivt> Trd>D ånk>z> Tqim E‰k>Kqˇ. Eit ån>nel> Fs>sym> wsy>y ÂDÁm>. fen> fenek E‰p>ptnel> Eit Ep>Wpe Arm>Pk>KWqn>", ån wsyq>pdp> WpeKn>qeye?
...nk>m> ...nˇ Qk>WkeZq>m> EidYl> ...z>z Edt>it, EiqvNn> Â ̄im Fiqt>z>zˇ. Anel> Ef>t EidwvZiy ƒ åp>pDp> pe›k>Kqey> ån>pˇ ten> Prs>Sin. ...n> ‹uLÒz>z mq>qv›kZn> Vsyb>kiz Ám> Ef>t EidwvZYl> ivt>p> pe›k>Kqeye? Ef>t EidwvZYl> ...nˇ Edm> ån>n ån>pit ...x›Kqeye? Ef>t EidwvZk>z> oZf>T‰k>m> ...nˇ mKu>s>Siy ƒ kex>Kqeye? Ef>t Edt>Tl> EiqvNn> a‰iz, EiqvNn> Erk>kM tiyiy, EiqvNn> PrkesM oZiy, EiqvNn> Wprn>ipp> pe›k>Kqeye? Sl Wviz Eits> wsy>vˇ apeykrmenWt ån WyeSk>Kqeye? mq>qv›kzel> Ep>pD wyl>lem> wsy>y ÂDf>T‰k>Kqˇ. Anel> ån>nel> Ep>Wpe on>Œm> ÂDyVl>ilWy ån mey>Kqeye? al>lˇ o‰Wpeˇm> wsy>y ÂDyeˇ ån ƒ Fint>t kn◊kz> ye◊m> Eiqvn> a‰ ̧dn> fnvevitp> pe›k>Kqeye?
• Vizyed>Îk> keyb>kz>
lLte ∏fiD
Page 16
Ezm> fDk›kz> VirVl> fÍb>kk
Ezm> fd>st>Trb>kz> Mn>nle? wvx>Xlve? kelWvkm>, aint>itÁm> ͉k>KVd>dˇ. Wseu sem>rej>yt>k>m> wtex>id mx>dlt>k>m> EidYl> metk>kxk>Kl> pyXk>k Wvx>DY‰f>tˇ. Ep>Wpeˇ aWt avkesm> oMk>m> wsv>vey>k>Krkt>Tq>mek meQVd>dˇ. mNt›kZn> ve ̄b>kelm>, Prtm› ptVk>kelm> aint>Wm ͉b>K Vd>dˇ. 35Ax>Îk ̧k> Wml> ktefeyk› kzek E‰f>t åm>.J.A› - SveJ kelm>, rjN - kml> kelt>Tl> En>Bm> sq>Œk> iqf>tˇ Ep>Wpeˇ wseq>p v‰db>kzek meQVd>dˇ.
aJt>me› - ap>pec> kelt>it aˇ ån>nvek meq>qp>WpeKqˇ ån>Œ Sf>Tk>k ivk>Kqˇ. ap>pDyenel> åm>.J.A›, SveJÁm> Íme› 35Ax>Îk ̧k> Wml> Tirt>iqYl> arsed>S wsy>ttq>k> kerxm> kels>‹ul> md>Îm>tene? mq>iqy ˇiqiyp> Wpel◊m> EitÁm> wpeˇimp> pÎt>T VdÂDÁme? Ep>Wpeˇ pdt>k>p> pdm> ktefeyk›kz> meQk>wkex>D‰p>ptq>k> kerxm> ån>n. pl kerxb>kz> wsel>lp>pÎKn>qn.
Ân>∏ Wpel fDk›k ̧k>z> a›p>pXk>m> xm> aq>Œp> Wpey>Vd>dˇ. Erx>Î pdm> wvq>Q wpq>Œ Vd>del> sm>pzt>itp> pl Eld>sb>k ̧k> ...y›t>T VÎKqe›kz>. SveJÁm>, åm>.J.A‰m> veb>ket sm>pzt>it En>iqy Ezm> fDk› tnˇ 2-vˇ pdt>TWlWy Wkd>Kqe›. Ad>dm> aTkmeK VÎKqˇ. sRyek ot>iup>∏k> wkeÎp>p Tl>il. kel>TMd> wsetp>pl>kz>. fDk›kz> vf>t Wvkt>Tl> kexeml> Wpevtq> Ep>pDp>pl kerxb>kz> wsel>lp>pÎKn>qn. fDk›kZn> Vd>Wdq>Qyen Wpek>t>ten> av›kZn> Filimk>k> kerxm> ån>Œ ...ŒTyekk> Øq ÂDyeˇ. fl>l Eyk>n› kZn> aQÂkm> Kidk>keml> åt>tin Tqim fDk›kz> √xeKY‰k>Kn>qn›.
reSYl>let fDk› ån>q kerxt>Tq>kek Orb>kd>dp>pd>dv›kz> åt>tinWye Wp›. Ad>dm> Wped>d fDk›kz> pl› ƒx>d kelm> fDt>m> E‰k>Kqe›kz>. kzt>∞›k> kx>xm>me pdt>Tl> kmlhesBdn> sx>id WpeÎm> SŒvn> ten> Ep>Wpeˇ Eremn> ap>l>le pdt>Tl> ...n>mtme ån>mtme ån>Œ KŒk>kn> Wvdt>Tl> vf> ped>Îp> peDy tsrtn>.
sμpt>Tl> miqf>t tsrtinp>pq>Qk> kmlh- esn> o‰Âiq Ep>pDk> Qp>Pd>D‰k>Kqe›. kzt>∞› kx>xm>me pdt>Tl> ån>in Vds> Sqp>pek vsnm> WpS fDt>tv› tsrtn>. av› En>Œ fdf> Wpey>k>wkex>D‰k>Kqe›. fen> wpn>c> keRl> Wpey>k> wkex>D‰k>KWqn>. keRl> Wpey>k> wkex>D‰p>ptel> avirVd fen>ten> Sqf>t fDkn> ån>Œ fen> åx>XyTl>il. avirp>Wpel pl fDk›kiz fen> ...terxm> wsel>lÂDÁm>. vey>p>∏k> Kidk>ketteWlWy tb>kiz fDk›kzek aidyezm> ked>d ÂDyetv›kz> av›kz>. ∫n>ŒÂiq WtSy V‰ˇ wpq>q
fDk› kmlhesn> t‰m> Aterm> Eˇ.
wted›s>Syek fl>l vey>p>∏ Âk>Kym>. tMUl> ¿Œ pdb>kizt> tex>Dy pl fDk›k ̧k> Eˇ wpe‰f>m>. åm>≥.J.A› kelt>TWlWy rVs>sf>Trn> pdb>k ̧k> Eizg›kZn> mt>TYl> vrWvq>∏ E‰k>kVl>ilye? rVs>sf>Trn> ån>n Ane›. kml>, rjN pdb>k ̧k> mt>TYl> wted›f> wvz>ZVuep>pdb>kizt> tf>t Wmekn> ån>n Ane›? av›k ̧k> E‰f>t vrWvq>∏t> T∂wrn>Œ mb>Kp>Wpenˇ Ån>?
Sl Wtel>Vp>pdb>k ̧k>p> Pq av›kZn> m◊Í iqf> Wpenˇ ån>pTl> ye‰k>m> meq>Œk>k‰t> E‰k>k ÂDyeˇ. kn◊k> kn>Nyek oLt>k> wkex>D‰f>t feyKkz>, o‰ seyb>kelt>Tl> Ad>d feyKyek◊m>, ak>kevek◊m>, am>mevek◊m> meŒvtq>k> kerxm> Eˇten>. wted›s>Syen wvq>Qp> pdb>kz>, Tqimyen Eyk>n›kz> El>letT nel> ten> fDk›kz> kexeml> WpeKqe›kze?
o‰ kelt>Tl> ap>pDY‰f>T‰k>klem>. Ep>Wpeˇ ap>pDs> wsel>l ÂDyeˇ. O› Ezm> fDkRn> pdb>kz> wted›f> wvq>Qp>pdb>kzek aimvˇten> Apt>tek E‰k>Kn>qˇ. av‰idy sm>pzm> Åde Ødmek ÅQVÎvtel> ...dnDyek WvŒ fDkirt> WtdWvx>DY‰k>Kqˇ. Ef>Tp>pd ...lkm> ∏Ty ∏Ty Ezm> fDk›kizt> wted›f> aQÂkp>pÎt>Tk> wkex>D‰p> ptq> aˇten> kerxm> ån>Kqe› VFWyekc>t› o‰v›.
AYrm> E‰f>teÒm> Ân>∏Wpel fDk›k ̧k>m> pYq>SYl>il ån>ptin op>∏k>wkez>z Wvx>Îm>. SveJ, åm>>.J.>A›, åm>.A›. rete, rb>ke rev>, peilye Wpen>q fDk›kz> 30 Ax>Îk ̧k> Wml> fDt>k>
wkex>D‰f>ttq> fedkt>iqYL‰ av›k ̧k> fl>l fDp>WpeÎ fl>l av›kiz wkez>zp>Wp‰tV Âkem>kZl> E‰ ax>xn> tm>P VZt>k>wkex>dn qeimk>KidWyÁ mTk>kt>tvQyTl
fDp>Pl> ånk> Øds> Sl a wkeÎk>Kqe›kz>. Wtn>. ap>Wp ån>inp>pe›t>V ÂtLl> ånk> Pqten> E ...x›f>Wtn> ån>Œ
‘fen> PSnc> Wm Eyk>n› mX V‰p>pme? ån>Œ wsel>LY‰f>Wtn Kidt>t kwlk aimf>tˇ ten
fDp>Pl> tekm> atnel> Kidt V‰p>pm> wkex>Î wsÒt>TY‰k>Kqe mk>kz> ab>ke Ax>Îkz> Wper ØQy åm>>.J.A› Wvdm> teb>K fD mk>kz> Ød>dt>Tq kerxm> af>t V
Ep>Wpeˇ v‰Kqv feykn> Wvdt>Wt vrWvq>∏ E‰ El>ilye...sRV kd>ÎKqe›kz>. åÎt>k>wkez>m Ek>kel Eizg E‰f>teÒm> ˇiq Eˇ◊m> o‰ ke tb>k ̧k>wkn ivt>k>wkez>ze
SveJ - åm>.J kelt>Tl> wke av›kZn> tN
S M I L E
• BUSINESS PLANS • ACCOUNTING, TAXATION
• CORPORATE TAX PREPARATION OF FILING • SYSTEMS - POINT OF SALES
• PROFESSIONAL OVER 15 YEARS EXPERIENCE
RK CONSULTANTS PL. CALL: 905.887.7457 / 905.751.7537
24 hrs, 365 days
- 16 - MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
√d>Dl< os>S
√Îkz>, wted›
wtel VirVl> fÍb>kk>kerxm>
.7537
mlh- >Kqe›. Vds> av› fen> >KWqn>. irVd fen> pl DÁm>. >kiz v›kz> wpq>q
>Kym>. pl >≥.J.A› ̧k> rWvq>∏ ån>n t>TYl> tf>t E‰f>t
>?
›kZn> ‰k>m> kn◊k> Kkz>, ek◊m>, tq>k> vq>Qp> >letT ›kze?
>klem>. Ezm> >kzek n>qˇ. dmek kirt> m> ∏Ty ed›f>
ˇten> ›.
>∏Wpel >ptin J.>A›, Wpen>q Dt>k>
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
wkex>D‰f>ttq>k> kerxm> av›kz> ål>lem> fedkt>iqYL‰f> vf>tv›kz>. fedkm> av›k ̧k> fl>l pYq>Sk>kzmek E‰f>tˇ. fDp>WpeÎ fl>l px>peÎ E‰f>tˇ. px>peÎ av›kiz FilFŒt>Tk> wkez>zp>Wp‰tVyek E‰f>tˇ. åTwrT› Âkem>kZl> E‰f>t SveJ, åm>.J.A› Ød ax>xn> tm>P ...q◊ Âiq wsel>L VZt>k>wkex>dn›. åt>tin Wped>D wpe- qeimk>KidWyÁm> mq>qv›kz> av›kz> mTk>kt>tvQyTl>il. Ep>Wpeˇ?
fDp>Pl> ånk> A›vM‰f>tTl>il ån>Œ Øds> Sl aQÂk fDk›kz> Wpd>D wkeÎk>Kqe›kz>. medLb> wsy> wkex>D‰f> Wtn>. ap>Wpeˇ pdt>Tn> Eyk>n› ån>inp>pe›t>Vd>Î fDk>k aiut>te›. ÂtLl> ånk> V‰p>pMl>il fDk>k vf>t Pqten> Etq>K‰k>m> vrWvq>ip ...x›f>Wtn> ån>Œ ØQY‰k>Kqe›kz>.
‘fen> PSnc> Wmn>, o‰ VueVl> sf>Tt>t Eyk>n› mXrt>Tnm> ån>in fDk>k V‰p>pme? ån>Œ Wkd>de›. pe›k>klem> ån>Œ wsel>LY‰f>Wtn>. tzpTYl> ånk>k> Kidt>t kwlk>d› Wvdm> atn> Pq aimf>tˇ ten>’ ån>qe›, arVf>tseM.
fDp>Pl> tekm> iqf>t pl› fDk>k vf> atnel> Kidt>t ∏k ̄k>m> pxt>k>m> V‰p>pm> wkex>Î wted›f> fDp>Pl> kvnm> wsÒt>TY‰k>Kqe›kz>. ån>in o‰ fDknek mk>kz> ab>kerm> wsy>vtq> fen> 25 Ax>Îkz> Wpered Wvx>DY‰f>tˇ ån>Œ ØQy åm>>.J.A› åb>Wk? Ød>dt>Tl> Sp>pey> Wvdm> teb>K fDt>tv› Pn>neZl> mewp‰m> mk>kz> Ød>dt>Tq>t> tilim teb>Kytq>k> kerxm> af>t VdeÂyq>S teWn.
Ep>Wpeˇ v‰Kqv›kz> Arm>pt>TWlWy kte- feykn> Wvdt>WteÎ kzt>Tl> Tk>Kqe›kz>. vrWvq>∏ E‰k>m>vir fDk>Kqe›kz>. El>ilye...sRVÎ ån>Œ fidiyk> kd>ÎKqe›kz>. veu>k>ikiy Wlsek åÎt>k>wkez>m> Wrk> Eq> £C Wpek> Ek>kel Eizg›k ̧k> wp‰f>tn>imyek E‰f>teÒm> ˇiqYl> ƒDk>keml> E‰p>ptq> Eˇ◊m> o‰ kerxm>. fDk>k v‰pv›kz> tb>k ̧k>wkn peX åˇ◊m> ivt>k>wkez>zetˇ mq>wqe‰ kerxm>.
SveJ - åm>.J.A›, kml> - rJN oWr kelt>Tl> wkeD kd>Dp> pqf>tv›kz>. av›kZn> tNt>tn>im åv>vz◊ ...tV
√d>Dl< os>S, åLt> wtel, wted›meD √Îkz>, wteUq>seilkz>, Vyeper Filyb>kz> Wpen>qvq>Ql< os>S, åLt>
wtelkz>. Âq>qek oUk>k aiuÁb>kz>
Kanthan: 416.291.3997
• No Spraying • No Smelling • No Moving
∏Rf>T‰k>Kqˇ ån>pˇ Ílpmek Vzb>m>. ait av›kz> PDvetmekk> kidp>PDt>te›kz>.
Vjy>kef>, st>yrej>, Pr∏, ke›t>Tk> Wpen>qv›k ̧m> tb>k ̧k>z> Ef>t Vt>Tyesb>kizk> ked>Dne›kz>. ETl> Pr∏, ke›t>Tk> AKWye‰k>kevˇ wpRy fDk›kZn> mkn>kz> ån>q aidyezm> E‰f>tˇ. kte- feyk›kzekWv aQÂkmene›kz>. av›kZn> tNt>vt>it FfiPp>ptq> sq>Œ avkesm> åÎt>k> wkez>z ÂDf>tˇ. Anel> Vjy>kef>t, st>yrej>, AKWye› WpereD wjYt> vf>tv›kz>. kitYn> Sqp>PneWle tyeRp>Pn> PrMp>PneWle wvq>Qke ̨m> Ezb>ktefeyk›kz> aitt> tnk>k> Kidt>t wvq>Qyek fm>pt> wtedb>K ÅmeŒKqe›kz>. av›kZn> wpx> rSikk ̧m> WpeKq Edb>kZwzl>lem> åT›p>pÎm> VSQkZn> Z› semrÂm> ÅWte seTt>t T‰p>Tiy Åq>pÎt>Tk> kidSYl> av›kiz aUk>Kn>qn.
Ezm> fDikkZn> ATk>km> iqvtq> Et>tin ƒx>d kerxm> Ødt> WtivYl>il. wp‰m>peÒm> Âm>ip, Af>Tre, Wkrze meFlb>kZL‰f> Eqk>mTyem>
Ev›kZn> px Wfek>km> ap>pd>dmekWv wtRÁm>. kilt>tekm> ån>pˇ av›k ̧k>p> pt>tem> pd>sWm ∏kiut>tk>k ivk>k Wvx>ÎWm ån>q kvil Wvx>Îmenel> Sl‰k>k> wkeg>sk>kelm>vir E‰k>m>. Wmq>wsen>n kerxb>kz> on>QneWle al>lˇ at>tinÁm> Ws›f> Ezm> fDk›k ̧k>p> peTp>ip Åq>pÎt>Kn>qn.
1. kels>‹ul> 2. a›p>pXk>m> xMn>im 3. fl>l pdb>kZl> wted› vey>p>Pn>im 4. fDk›kZn> sm>pzp>Prs>Sin 5. fDp>Pl> tekMn>im 6. tNt>tn>imYn>im 7. px AisÁm> ∏ku> WpeitÁm>
Ek>kerxb>kzel> fDk›kz> kexeml> Wpevˇ SNme wtedb>Ky kelt>TL‰f>Wt E‰p>ptek ØQneÒm> atn> VKtes>serm> Ep>Wpeˇ Â ̄imyidf>T‰p>pˇ yereÒm> mŒk>k ÂDyeˇ.
tkvl> - prm>
Page 17
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
12km gıΩ_ √V>D √]¬zD c∫Ô^ ∂∏\V
kVøD \ıË_
Gunaseelan ́v Dance √ˆ\·D Company Presents
÷B_, ÷Á
Am The Cycle of moods
g] ÷·∫z\ ́M[ ÿÔ§BV^ÁÔl_ y√D ŒuÁ≈© ÂV¶Ô¬ zøsTM ̇ kw∫zD √ÁTM ƒJÔ ÂÁÔfl∑Ák ÂV¶ÔD
∂ˆBVÁȬ ÿ\_È› ÔÁÈB ́∫ÔD >tμ kw∫z\ ÷M
÷Áƒ \
ƒM¬ ̨wÁ\ \VÁÈ 5:00 \Ë
Ô‚¶
zD c∫Ô^ ∂∏\VTM ~wÂV| kw∫zD kVøD \ıË_
\·D
÷B_, ÷Áƒ ÂV¶Ô© ÿ√ÚswV°D
AmÂV ̊u§[ √ ́Ë (o>EB› >ÁÈkˆ[ 50km ∂ÔÁkÁBÿBV‚ΩB ÔsÁ> ±_ ÿ>Vz©A) ≈© √ÁTM
ÔsÁ> ±_ ∂ ́∫oÔu≈xD
_È› >tμ ÷M
÷Áƒ ∂¬M ÷Áƒ¬zø \Áw kw∫zD
ÿ>V¶ ̇AÔ”¬z : 416.841.9600, Ô‚¶D: 905.653.3000, $10.00 416.841.4215
Sir John A. McDonald 2300 Pharmacy Ave (Pharmacy&Finch)
WÔμflEÔ^ ƒˆBVÔ 5:00 \ˬz g ́D√\VzD
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 17 -
Page 18
- 18 - MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
Page 19
$289,000
Passmore/Neilson Free hold town house Brand new, 4 Bedroom 3 Washroom, 1900 sf, Hardwood floor Lots of upgrades
Available 0 Down
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
$263,000
Markham/Steels 4 Bedrooms Finished Bsmt, Hardwood floor
$479,900
Ellesmere/Scar.Golf 3+2 Bedroom, 2 Washroom
ƒE ÿƒ_k ́‚D
Sales Representative
Direct 416.725.1125 Office 416.321.6969
$255,900
Markham/McLevin 3 Bedroom, 3 Washroom Finished Basement with appartment + Kitchen+washroom, Close to School, Shopping, TTC at the door,
$435,000
Major Mac/Woodbine 4 Bedroom, 3 Washroom
Mccowan/S 2+1 Bedroom 2 Washroom
Medovale/S Brand new 4 3 Washroom Nice Layout
Finch/Staine 4 Bedroom, 3 With Lots Of Plan.Direct E House. Over Modern Fami
ƒE ÿƒ_k ́‚D
25.1125 21.6969
Price Changed
Markham/Steels
+
Link 2 Storey 3 Bedrooms 3 Washrooms
,000
n
le
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 19 -
$179,900
Mccowan/Steeles 2+1 Bedroom 2 Washroom
$340,000
Medovale/Sheppard Brand new 4 Bedroom 3 Washroom Nice Layout
$484,900
Finch/Staines 4 Bedroom, 3 Washroom, New House With Lots Of Upgrades, Great Floor Plan.Direct Entrance From Garage To House. Over 3000 Sq. Ft. Featuring Modern Family Size Kitchen W/Walk
HOMELIFE/GTA Realty Inc. 1711 McCowan Rd., Suite 206, Toronto, ON M1S 3Y3
$174,000
O'connor/St.Clair 2+1 Bedroom 2 Washroom
$319,900
Page 20
WAR ALBION & FINCH 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance,
1 bedroom bs parking, laundry. Avail. immediately.
parking, cable, Close to mall, ttc, school. Couple /ladies
Close to TTC preferred. Pl. Call: Praba/ Dasina
Sma 647.746.3880
wted›∏k
Page 21
____
_____________ MCCOWAN & 14TH AVE.
MEADOW 2 bedroom brand new bsmt for rent. Sep.
2 bedroom bs entrance. Cable, parking, laundry.
Bright large be Avail. immediately.
dryer. parking wted›∏k ̧k>: 416.456.8347
Close to TTC
Page 22
____
Sma KENNEDY & ELLESMERE
wted›∏k Fully renovated 2 bedroom bsmt for rent -
_____________ Bungalow house. Sep. entrance. Rooms.
NEILSO kitchen & living room with windows. Avail.
1 bedroom immediately. Close to TTC, school, stores,
Laundry, parki shopping. wted›∏k ̧k>>: 416.755.4699
ly. Close to
Page 23
____
wted›∏k MCCOWAN & ELSON
____________ 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance,
MCCO cable, parking, washer, dryer.
Newly renovat Avail. immediately. Close to bus, school,
rent with neces etc. wted›∏k ̧k>: 905.910.9972
Cable, laundry
Page 24
_____
01, 05. One m NEILSON & ELLESMERE
parks. Family 3 bedroom walk-out bsmt for rent.
pets. wted 2 washrooms, laundry, sep. entrance.
_____________ Avail. immediately. Close to ttc, stores, hos-
NEILSO pital, university. Rent Negotiable.
2 bedroom 416.282.4993 / 416.898.4993
entrance, par
Page 25
_____
01, 05. Non MARKHAM & STEELES
ttc, s 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance.
wted›∏k Kitchen, washroom, living room, dining
_____________ room. Close to ttc, school, plaza. Couple preferred. Avail. May 01, 05. wted›∏k ̧k>: 905.201.9014
Page 26
____ MCCOWAN & STEELES 2 Bedroom bsmt for rent. Sep. Entrance, Parking, cable, laundry. Close to school, ttc, etc. wted›∏k ̧k>: 416.839.6107
Page 27
____ MIDDLEFIELD & FINCH Spacious 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Sep. washer / dryer. Iyp>pn> WkeVÒk> a‰keimYl>. Close to ttc, school, mall. Prefer family. Non smokers, no pets. wted›∏k ̧k>: 416.754.0502
Page 28
____ HWY 401 & WESTON RD 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Washer, dryer, parking. Avail. immediate-
MORNIN 2 bedroom w entrance, par immediately.
416.287. _____________
MCLEVIN 2 bedroom w entrance. wa Avail. immed etc.wted›∏k ̧ _____________ FINC 1 Bedroom b washer, dryer Avail. immedi mall, etc. wte
/ 416.68 _____________
ly. Close to bus stop, mall, school, etc. wted›∏k ̧k>: 416.245.7264
Page 29
____ MCCOWAN & DENISON 1 bedroom bsmt for rent. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, school & stores. wted›∏k ̧k>: 905.947.8636
Page 30
____ MARKHAM & SHEPPARD 2 bedroom main level al>lˇ 2 bedroom lower level for rent. Sep. entrance, wash- room, kitchen. Parking, laundry. Avail. immediately. V‰m>Pnel> ...x◊m> wkeÎk>kp>pÎm>. Close to stores, stores, ttc.. wted›∏k ̧k>: 416.724.1837
Page 31
_____ BRIMLEY & DENISON 2 bedroom bsmt for rent. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. Close to school, ttc, & everything. wted›∏k ̧k>: 905.474.5865
Page 32
____ MARKHAM & STEELES 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Washer, dryer. parking, cable. Avail. March 01, 05. Close to TTC, school, stores, shopping. Couple preferred. 905.209.0514/ 416.897.4839
Page 33
_____
BRIM 2 Bedroom b Parking, cable,
Family Preferre
416.438. _____________ NEILS 1 bedroom b Parking, laund
bus, library
wted›∏k ____________
DONM 1 bedroom w entrance. Parin smoking &
Av Vvrb>k _____________
MCCOW 1 bedroom Kitchen, livi entrance, par inclu. wted _____________ MARKH 2 aiqkz> w ...x>Î. tNt>t Sep. entrance. hwy 401,
NEILSON & MCLEVIN 2 bedroom bsmt for rent. Parking, laun- dry, cable, sun tv. Avail. immediately.
ROOM REN
Close to mall, ttc, school, etc.
E‰v› tb>k wted›∏k ̧k>: 416.287.3786 / 416.286.7777 / 416.992.3642
...dn> ved
(skl dn>Wvet> W
BASEMENT RENT
BRIMLEY & STEELES 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. immediate- ly. Family / couple preferred. Close to stores, school, ttc & everything. wted›∏k ̧k>: 905.940.1524 weekdays after 4:00pm, weekends anytime
Page 34
____ OLD FINCH & LITTLE’S RD (MORNINGSIDE) Brand new 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance, parking, laundry, cable. Avail. immediately. Close school, ttc, etc. wted›∏k ̧k>: 416.724.7630
Page 35
____ MCCOWAN & STEELS sf>Tp>Pq> a‰keimYl> 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, washer, dryer. Avail. April 01, 05. Close to ttc, school, stores. Couple preferred. wted›∏k ̧k>: 416.602.3566 leave
message/ 416.431.3957
Page 36
____ ISLINGTON & STEELES 2 aiqkz> wkex>d bsmt vedikk> ...x>Î. Sep. entrance, parking, laundry. Avail. immediately. Close to ttc, school, skl vsTk ̧m> ...x>Î. 416.609.2979/416.268.8855
Page 37
_____ MORNINGSIDE & OLD FINCH 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Washer, dryer, utilities & everything. Avail. April 01, 05. Couple/ single person pre- ferred. Close to TTC, school, stores, etc. wted›∏k ̧k>>: 416.629.3547
Page 38
____ FINCH & PHARMACY 1 bedroom bsmt for rent. Living room, full kitchen, full washroom, sep. entrance, park- ing, washer / dryer. Avail. immediately. Close to bus, school, stores, etc. wted›∏k ̧k>: 416.803.0210
Page 39
_____ MARKHAM & STEELES Brand new 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, kitchen. Parking. Avail. immedi- ately. Close to ttc, stores, etc. Small family preferred. 416.720.1587 / 905.471.7925
Page 40
_____ BIRCHMOUNT & ELLESMERE 1Bedroom apt. for rent. Sep. entrance. All appliances. Parking, cable. Very conven- ience place. Close to ttc, school, store. Avail. April 01, 05. wted›∏k ̧k>: 416-291-5311 / 905-761-6509
Page 41
_____ KENNEDY & DANFORTH 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking. Avail. April 01, 05. Close to stores, ttc, etc. wted›∏k ̧k>: 416.717.8979
Page 42
_____ KENNEDY & DENISON First month free 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance. Laundry, cable, parking. Avail. immediately. Close to ttc, school, etc. 905.943.9652 / 416.459.5910
Page 43
_____ EGLINTON & HWY 10 MISSISSAUGA 2 bedroom bsmt for rent. Sep, entrance. Laundry, cable, parking. Close to bus, school, mall. Avail. immediately. 905.507.8725 / 905.755.0214
Page 44
_____ MCCOWAN & ELSON 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking, washer, dryer. Avail. April 01, 05. Close to ttc, school, stores, etc. wted›∏k ̧k>: 416.737.3891
Page 45
____ MCCOWAN & 14TH AVE. Newly done 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, utilities. No pets. Avail. immediately. Walking distance to mall, school, ttc, YRT & everything. 905.471.5077 / 416.841.8335
- 20 - MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
nce, ly. dies
____
Sep. .
____
ent - ms.
vail. res, 699 ____
nce,
ool, 2 ____
.
e.
hos-
____
nce. ing
uple
____
ce, ool, 07 ____
Sep. p>pn> ttc, kers, 502 ____
nce. iate- tc.
____
ble, o ttc,
____
room ash- ail.
> , ttc..
____
ble, to
____
nce. il. tores,
____
laun- ly.
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
WARDEN & FINCH 1 bedroom bsmt for rent. Washer, dryer, parking, cable, internet. Avail. immediately. Close to TTC, school, stores, shopping. Small family preferred. wted›∏k ̧k>>: 416.737.6083
Page 46
_____ MEADOWALE & SHEPPARD 2 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Bright large bedroom & livingroom washer, dryer. parking, cable. Avail. immediately. Close to TTC, school, stores, shopping. Small family preferred. wted›∏k ̧k>>: 416.282.6282
Page 47
_____ NEILSON & SHEPPARD 1 bedroom walk-out bsmt for rent. Laundry, parking, cable. Avail. immediate- ly. Close to ttc, stores, school, etc. wted›∏k ̧k>: 416.284.9438
Page 48
____ MCCOWAN & STEELES Newly renovated 2 bedroom bsmt apt. for rent with necessary facilities. Sep. entrance. Cable, laundry room, parking. Avail. April 01, 05. One min. to TTC, school, public parks. Family preferred, Non smoker, no pets. wted›∏k ̧k>:905.294.7122
Page 49
_____ NEILSON & SHEPPARD 2 bedroom bsmt apt. for rent. Sep. entrance, parking, laundry. Avail. April 01, 05. Non smokers preferred. Close to ttc, school, stores, etc. wted›∏k ̧k>: 416.724.9333
Page 50
_____ MORNINGSIDE & MCLEVIN 2 bedroom walkout bsmt for rent. Sep. entrance, parking, cable, laundry. Avail. immediately. Very close to ttc, school... 416.287.7916 / 416.451.4426
Page 51
_____ MCLEVIN & MORNINGSIDE 2 bedroom walk-out bsmt for rent. sep. entrance. washer, dryer, parking, cable. Avail. immediately. Close to ttc, school, etc.wted›∏k ̧k>: 416.617.1829
Page 52
_____ FINCH & TAPSCOTT 1 Bedroom bsmt for rent. Paring, cable, washer, dryer. skl vsTk ̧m> ...x>Î. Avail. immediately. Close to TTC, school, mall, etc. wted›∏k ̧k>: 416.754.2002 / 416.688.8364 after 7:00pm
Page 53
_____ BRIMLEY & ELLESMERE 2 Bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, cable, laundry. Avail. immediately. Family Preferred. Close to ttc, shopping... 416.438.8930 / 416.276.6601
Page 54
_____ NEILSON & MCLEVIN 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance. Parking, laundry. Close to schools, mall, bus, library, etc. Avail.immediately.
wted›∏k ̧k>>: 416.299.5083
Page 55
____ DONMILLS & STEELES 1 bedroom walkout bsmt for rent. Sep. entrance. Paring. Close to ttc, & mall. No smoking & drinking. Price $325. Avail. immediately. Vvrb>k ̧k>: 416.491.9364
Page 56
_____ MCCOWAN & LAWRENCE 1 bedroom bsmt apt. for Rent - $475. Kitchen, living room, washroom.Sep. entrance, parking, washer, dryer, utilities inclu. wted›∏k ̧k>: 416-438-0153
Page 57
_____ MARKHAM / SHEPPARD 2 aiqkz> wkex>d bsmt vedikk> ...x>Î. tNt>tNyek◊m> wkeÎk>kp>pÎm>. Sep. entrance. Close to ttc, bank, shopping, hwy 401, school. 416.804.6693 ROOM RENT
E‰v› tb>kk>ØDy o‰ pÎk>ik aiq ...dn> vedikk> ...x>Î. $275 Each (sklvsTk ̧m> ...d>pd). dn>Wvet> Wqed>Dl> TTC pc> Filym>
BASEMENT RENT WARDEN & FINCH One bedroom for rent. Sep. kitchen & washroom. One step to ttc, Bridlewood mall, etc. Cable tv. Sep. entrance. Avail. immediately. wted›∏kZq>:416.629.4440
416.499.9603
Shopping malls a‰keimYl> ‹den pÎk>ik aiqÁm> at>dn> Eixf>t SŒ aiqÁm> ...dn> vedikk> tzpedb>k ̧d Bm> ∏qm>pen ÏiuveYÒdBm> ...x>Î. tN fpreYn> $375. fq>xm>, Dp>puk>km> El>let Wvilpe›k>m> Ax>kz>, fx>p›kz> V‰m>pt>tk>kˇ. wted›∏k ̧k>: 416.431.5156
Page 58
_____ MCLEVIN & TAPSCOTT o‰ aiq sep>ped>Îdn> vedikk> ...x>Î. wpx>k ̧k> md>Îm>. Avail. immediately. Very close to malvern mall, ttc, stores, etc. wted›∏k ̧k>: 416.577.7757
Page 59
_____ JANE & SHEPPARD / FINCH pTYl> aiq vedikk> ...x>Î. Rent from $200-$350. Cable, washer, dryer. Double closet. Sep. washroom, balcony. Close to 24 hrs. bakery, bus service, York University & Seneca. Boys only. wted›∏k ̧k>: 647.893.1219
Page 60
_____ ELLESMERE & KENNEDY sf>Tp>Pl> High Land Farm k> a‰keimYl> E‰ ÂTyv›kz> kxvn> minV vSk>m> Town House on>Ql> o‰ aiq skl vsTk ̧dn> vedikk> ...dnDyek ...x>Î. Very close to Hopper Hut, TTC, schools, stores, etc. wpx>kz> al>lˇ mexVkz> md>Îm> wted›∏ wkez>z◊m>. : 416.291.6667
Page 61
_ LAWRENCE & BELLAMY (On Lawrence) Room for rent - main floor. Avail. immediate- ly. Close to school, TTC, shopping. Bsmt for rent $275. wted›∏k ̧k>: CELL: 416.433.0491/416.289.3459 After 6:00pm
Page 62
_____ TAPSCOTT / MCLEVIN 4 aiqkz> wkex>d √d>Dl> o‰ aiq vedikk> ...x>Î. Sep. washroom, park- ing. Very close to ttc, mall, etc. V‰m>Pnel> ...x◊m> vub>kp>pÎm>. wted›∏k ̧k>: 416.879.5906
Page 63
_____ MIDLAND & FINCH 3 aiqkz> wkex>d √d>Dl> o‰ aiq vedikk> ...x>Î. Parking. Avail. April 01, 05. Close to bus, stores, etc. Pl. call: 416.298.3797
Page 64
____ WARDEN & SHEPPARD pTYl> o‰ aiq vedikk> ...x>Î. V‰m>Pyv›k ̧k> ...x◊m> vub>kp>pÎm>. Avail. April 01, 05. Close to everything. Call: 416.299.4895
Page 65
_____ NEILSON & SHEPPARD skl vsTk ̧dn> ØDy o‰ aiq vedikk> ...x>Î. Avail. immediately. Close to TTC, school, mall, etc.
416.335.5242 /416.820.1999
Page 66
_____ KINGSTON & BELLAMY 3 aiqkz> wkex>d √d>Dl> 2 aiqkz> sep>ped>Îdn> vedikk>k> wkeÎk>kp>pÎm>. ...x>Î. Sep. Washroom, parking. Close to ttc, school, stores. Avail. immediately. wted›∏k ̧k>: 416.267.9146
√Î, aiq, BASEMENT vedik / Vq>pin Vzm>prb>kiz If> fed>k ̧k> Ân>pekt> tr◊m>.
WmÒm> pl pk>kb>kz> 21, 22
Page 67
OPPORTUN Excellent Next Billion $$ most powerfu
Need l Call Lou (416) 28
CONDO. TOWNHOUSE FOR SALE DIXIE & BLOOR 2 bedroom + Den. Underground parking. Indoor swiming pool. Vacant property. Close to mall, etc. Price $143,000. wted›∏k ̧k>:416.822.7061
ROOM RENT
MARKHAM & SHEPPARD 3 aiqkz> wkex>d Apartment El> o‰ aiq sep>ped>Îdn> vedikk> ...x>Î. skl vsTk ̧m> ...x>Î. wpx>kz> V‰m>pt>tk>kˇ. Avail. April 01, 05. 416.609.2638/ 416.999.3413
Page 68
____ MCCOWAN & ELSON 3 aiqkz> wkex>d √d>Dl> o‰ aiq vedikk> ...x>Î. wpx>kz>, vytenv›kz> V‰m>pt>tk>kˇ. Avail. April 01, 05. Close to ttc, school, stores, etc. wted›∏k ̧k>: 416.737.3891
Page 69
____ MARKHAM & STEELES 4 aiqkz> wkex>d √d>Dl> 2 aiqkz>
vedikk>k> wkeÎk>kp>pÎm>. Sep. Washroom, parking, cable, laundry. Avail. immediately. wted›∏k ̧k>: 416.220.2403
Page 70
_____ MCCOWAN & DENISON skl vsTk ̧m> wkex>d 3 aiqkz> wkex>d √d>Dl> o‰ aiq vedikk> ...x>Î. vytenv›kz> wpx>kz> V‰m>pt>tk>kˇ. Avail. immediately. wted›∏k ̧k>: 416.903.9047
Page 71
_____ PHARMACY & FINCH 2 aiqkz> wkex>d Condo. Apt. El> o‰ aiq vedikk> ...x>Î. Avail. immedi- ately. tMu> kidkz>, 24hrs. bus, school, etc. Close to everything. Pl. call: 416.494.7149
Page 72
_____ FINCH & MIDDLEFIELD One large bedroom for rent. Rent $400. 24hrs. bus route. Walking distance to shopping centre. Also 1 bedroom bsmt for rent. Sep. entrance, parking. wted›∏k ̧k>: 647.296.9374 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– EGLINTON & DANFORTH Rooms available. Avail. immediately. Close to everything. Pl. call: 416.269.2108
Page 73
____ MARKHAM & ELSON 4 aiqkz> wkex>d √d>Dl> 1 aiq vedikk> ...x>Î. Avail. immediately. close to ttc, stores, school, etc.
905.294.5995/ 416.839.8143 HOUSE FOR RENT
BIRCHMOUNT & MCNICOLL 5 aiqkz> wkex>d √Î vedikk> ...x>Î. tNt>tNyek◊m> vedikk>k> wkeÎk>kp>pÎm>. Parking. Avail. immediately. PL. Call: 416.335.8055/905.294.2674
Page 74
_____ WARDEN & FINCH aiqkz> sep>ped>Îdn> vedikk> ...x>Î. Parking. With meal. Close to ttc, school, mall, etc. Avail. immediately. 416.495.9775 / CELL: 416.505.7276
Page 75
_____ MARKHAM & SHEPPARD 3 bedroom house for rent - main floor. 4 appliances, parking, washroom. Avail. immediately. Rent negotiable. Vvrb>k ̧k>: 416.844.5401
HOUSE FOR SALE
KENNEDY & ELLESMERE 3 bedroom condo. townhouse for sale. low maintenance fee. Fridge, stove, washer, dryer. Lowest price in this complex. wted›∏kZq>: 416.451.0271 Seelan ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ORTON PARK RD. & ELLESMERE sf>Tp>∏k> a‰keimYl> Town house Vq>pink> ...x>Î. pedseilkz> (Junior, Secondary, High school) a‰Kl> ...x>Î. Four bedrooms, finished bsmt. Lots of upgrages. Pl. call: 416.289.2788
BUSINESS FOR SALE
KENNEDY / FINCH sf>Tp>∏k> ax>imYl> fl>l FilYl> Eyb>Kv‰m> Video / Gift /Textile FŒvnm> Vq>pink> ...x>Î. A›vm> ...z>zv›kz> wted›∏wkez>z◊m>. aiuÁb>kz>: 416.321.3743 CAR FOR SALE
MAZDA MPV 1994 ONE OWNER, A/C, 6CYL, REMOTE STARTER,ALARM, E-TESTED & CERTIFIED ALMOST NEW WINTER TYRES ALSO INCLUDED, HWY DRIVEN 224K IN V.GOOD CONDITION GREEN COLOR, ASKING $3,250.00 CALL (416)804-5147 OR (416)708-8376 JOB JOB JOB
...xvkm>
c>kepWreVl> aimf>z>z ...xvkm> on>Ql> Cashier, Kitchen helper WvilkZq> Ad>kz> Wtiv. aiuÁb>kz> : 416.269.4509
HOUSE FOR SALE
MORNINGSIDE & FINCH Detached 2 storey double garage -4 bdrms + 1 office room Finished bsmt with 2 bdrms, 1 kitchen & 2 full wash- rooms (4 pc + 3 pc). Close to schools & ttc. Newer carpet (2004) & 4 pc wash- room in bsmt. Pl. call Anne - 416.286.3607 CARPET CLEANING & CAR SHAMPOO CLEANING √Î, kd>Ddm>> (Apartment) Carpet cleaning, vekn sm>o (Shampoo)
Cleaning Wpen>qvq>Qq> aiuÁb>kz> - Wfsn>: 416.443.2981 416.716.0629
MOVING 1992 Chevr Cavalier GO for sale. Red c Emison pa
Price Wall wted›∏k ̧k
WmÒm> pl pk>kb>kz> 20, 22
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
MINUTEMA CONDO. FOR RENT WARDEN & FINCH
FRANC 3 bedroom condo. for rent. 2 full washrooms. washer, dryer. Ultimate
T
channels inclu. Avail. April 01, 05.
Asking $80,00 Close to ttc, mall, school, doctors
Training value p office, etc. Pl. call: Akilan
Small Family bu 416.729.7878
to carry out the tial for growth -
Yearly sales var Present Lease ru right buyer. Ren
Well HELP buye
Why start a n energetic peopl
ROYAL FL SALES & S
a EremK‰∑>x prmhm>sRn> wjyf>T Vue
Supply & Ins
• Hardwood •
a EremK‰∑>x prmhm>sRn> wjyf>T Vue 26.03.05 sNk>Kuim keil 9:30 mXyzVl> 50 rk>Sde Wked> Wml> meD mx>dpt>Tl> fidwpq
• Carpet •
• Granite • at reason
...z>zˇ. ois, pjin Pre›t>tin SŒv› Fku>s>S ån>pnvq>iq wted›f> knde Wvtef>t mn>q (Erem K‰∑>xMsn> knde tilv› ÍveM K‰pmyenf>t mkeres> av›kZn> VWsd wseq>wpeU◊m> isvp>∏lvRn> An>μk ...irk ̧m> kil Wvf>tn> kxpT r√f>TrNn> ‘ve ketl> wsy> pe›p>Wpem>’ ån>Bm>Fku>s>SÁm> fidwpŒm>. SŒv› SŒMy‰k>ken fl>vUp>pYq>Sp> pd>diqÁm> fidwpq E‰p>ptel> pb>pq>q V‰m>∏Wve› wted›∏wkez>z◊m>: 416.615.2063 905.821.7336 / 416.609.1484/ 416.293.7427
genm>c>
Introd Prof 416 - 7
HOUSE SA
A Two bedr
house a
Wellawatta, O
for immed
90
TAILORS SALE
NEEDED
A+ Dry Cleaners has a place for rent & giv- Yl>
ing a job at A+ cleaners . You can pay your nm>
rent from at A+ cleaners alteration. Flexible ›kz>
hours. 9:00am - 7:00pm. Person must know to make saree blouse & simple readymade blouse. Gurrented to make $1200 or more SALE
/C,
permonth. Brimley & Steeles Rajani - 905.209.9236
905.480.0135
STED
R EN EN L 6 JOB
vkm>
km>
NHOUSE LE
und ool.
ll, etc.
7061
OR SALE
NCH
-4 smt sh- ls & ash-
07 G &
NING
pet oo)
sn>: 981 629
MOVING SALE 1992 Chevrolet Cavalier GO Car for sale. Red colour. Emison pass.
Price $1600. Wall unit 3 pc. wted›∏k ̧k>:416.752.4625
R RENT
MINUTEMAN PRESS PRINTING FRANCHISE FOR SALE 2 full ltimate
TELEPHONE # 416-754-3754
1, 05.
Asking $80,000.00 (Cash Sale) – Could include two weeks training at New York (Long Island) U.S.A. ctors
Training value priced at $18,000.00 U.S. n
Small Family business – no employees only a part time pressman. Reason for sale – Poor Health – unable to carry out the business requirements.Well maintained equipment,attractive customer base with poten- tial for growth - For the energetic person(s). Approximately 180 dedicated customers.
Yearly sales vary from $66,500.00 to $85,000.00. Present Lease runs out March 2006 – Premises area 1249 s.f.. There could be free rent involved to the right buyer. Rent approx. $1200.00 per month.
Well HELP buyer to get started and introduce buyer to our customers – on a personal bases.
Why start a new business costing $300,000.00 and have no customers. Our business with the right energetic people could be successful and cost less.
As requested by you . From alvin at 416-754-3754 Minuteman press ROYAL FLOORING SALES & SERVICES
Hardwood installed............ $4.75/sq.ft Ceramic Tile installed......... $3.95/sq.ft Laminate installed ............. $2.95/sq.ft Carpet installed ................ $1.95/sq.ft
∑>x yf>T Vue
åmˇ veDk>ikyez›k ̧k> Supply & Installation of
“Free Satellite connection”
• Hardwood • Laminate
Vue Vl> 50 idwpq
• Carpet • Ceramic Tile
• Granite • Vinyl at reasonable prices
Pl. Call:
Fku>s>S mn>q ÍveM VWsd rk ̧m> ketl> dwpŒm>. >diqÁm> >∏Wve›
.7427
905.696.8557
7025 Tomken Road, Mississauga (Tomken & Derry) genm>c> c>fiDWye
Introducing 1 Hour Photo Lab: 3x5 & 8 x 12
Professional Photographer - kT› 416 - 750 - 8118
2381 Eglinton Ave., E., Kennedy / Eglinton, Scarborough
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 21 -
OPPORTUNITY Excellent Income. Next Billion $$ Giant! The world’s most powerful anti-aging food. Need leaders now! Call Lourdes at (416) 282.2551
IT PROFESSIONAL Individual with good IT qualifications, Managerial experience and Customer relation- ship skills. Knowledge of PC Assembling, Repairs and Networking. MCSE certification is required Graphic Designing and typesetting ability will be an asset. Candidates must be fluent in English, Tamil and Sinhalese.
Fax : 416-922-9821 HOUSE SALE-COLOMBO
A Two bedroom ground floor unit of a
house at W.A. Silva Mawatha,
Wellawatta, Opposite the Royal hospital is for immediate sale. For details call:
905.785.8767
Page 76
...qVn> ÂD◊ al>l
K
mg;NghJ nfd;a Kd;gpd; gof;fkpy vd; Mf;fq;fi cw;rhfg;gLj;jpf xd;wpuz;L NgrpaJz;L. mg;N nrhd;dJ Qhgfk ehq;fs; c mgj;jkhdit. x ,Uf;fpwhu;fs;. goFfpwhu;fs;. M fOj;jpNy VwpaT khwptpLfpwJ. xU Eioe;JtpLfpwJ. fhuzkhfptpLfpw khwhky; Ngzg;g ,Wjptiu ez fztd; kidtp ehd; md;W Kfj;ij fz;l vd;dplk; 8>000 i nrhd;dhu;. mtu; ehzaKk; mtup gy klq;F cau
fhyk; Xb c njhlu;e;J vOjr epue;jukhd gz vg;gbAk; njhlu vd;W ngUKaw;r epd;Wtpl;lJ. mt vOj;jhsu;fSf;F Mw;wKbahj J gj;jpupifia jpU
fiyr;nry;td; ,we;JNghd nra;jp vdf;F
Miria mtu; ,
N[u;kdpapy; ,Uf;Fk; fUzhfu%u;j;jpaplk; ,Ue;J kpd;dQ;ry; %yk; fpilj;jJ. vy;NyhiuAk; Nghy ehDk; mjpu;r;rp mile;Njd;. 45 taJ xU tajh? me;j tajpy; kuzk; tUtJ eL kuj;ij jwpg;gJ
Nghyj;jhd;. Mdhy; kuzk; fhyNeuk; ghu;j;J> ,lk; ghl;Lf;F ghu;j;J> epidj;j trjp Neuj;jpy; ghu;j;J tUtjpy;iy. te;J tpLfpwJ. mJ
ehd; xUKiw fdlhTf fd
fiyr;nry;tid ehd; mwpe;jJ mtu; vf;]py; gj;jpupif njhlq;fpa fhyq;fspy;. ehd;
fye;Jiuahlypd re;jpj;Jf;nfhz;Nl kdpju;. fye;J mrx aQVt>tl>
T‰.WvÒp>Pz>iz k‰p>ipye
(wkek>Vl> Wmq>)
wkek>Vl> Wmq> tevDiys>Ws›f>t T‰. WvÒp>Pz>iz k‰p>ipye av›kz> 21-02-2005 Tb>kz> an>Œ wkek>VLl> EiqvnD Ws›f>te›.
an>ne› kelg>wsn>qv›kzen WvÒp>Pz>iz - l∑>ÍM tm>pTkZn> an>∏ mkBm>, kelg>wsn>qv›kzen AŒÂkm> - tb>km>me tm>pTkZn> m‰mkBm> mWnen>mXYn> a‰imk> kxv‰m,> kelg>wsn>q √rSb>km>, omXpÍpT (Pren>c>), Stm>prp>Pz>iz (Aink>Wked>id), kelg>wsn>q opT Sn>inye, fl>ilye (yeu>p>pexm>), kelg>wsn>q EresKZ EresmX, Íf>trm> (wkek>Vl>), kWxc> (knde) AKWyeRn> PRymen sWketr‰m>, tm>Pt>ir, kelg>wsn>q Íp>PrmXym> prWmc>vR (knde), Ert>TnSb>km> (knde) AKWyeRn> imt>n‰m>, kils>wsl>vn> ...lkfetn> (knde), xWskrn> (wkek>Vl>), genWskrn> (wkek>Vl>) AKWyeRn> pest>Tq>Ry tf>itÁm>, WpP (ßte), wjyml›, PWqme AKWyeRn> mTp>Pq>Ry memne‰m>, krejn>, kPl>rejn>, yWsete, pPrejn>, PrTpn>, tyezn>, ySf>te, wjNte, VNte, wjSf>te, Dl∑>sn>, ÍKtn>, ÍKte AKWyeRn> Wfst>Tq>Ry Wprne‰m> Ave›.
an>neRn> £imk>KRikkz> 22-02-2005 an>Œ tM¶ut>Tl> tevD myent>Tl>Edm>wpq>qˇ ån>pit ...q>qe›, ...qVn›, ære›, Îm>p fx>p›k ̧k> aQyt>t‰Kn>Wqem>.
wted›∏k ̧k>: kils>wsl>vn> ...lkfetn> (mkn>) - 416.538.6085
SILVERSPR
Birchm
(N
Wteq>qm> 03.01.1937
Vx>Xl> 21.02.2005
2 & 3 wpRy Apartmentkz L l
from
$899
Utilit
Ef>t kd>Ddm> pq>Q
• wpRy aiqk ̧
• pedseilkz>, ax>imYl>
• wpRy Zyl
• pc> vsTkz>
• ∏Ttek v›x
• Flt>Tq> ̊u
• Locker
• T‰t>Tyimk>k
• Balcony k ̧m> ...
• ∏Ty Dvrv
• ...dnDyek w
65 - 99 Silver Sp Pl. Call: 4
Or Visit the M
- 22 - MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
qVn> ÂD◊ al>l
a. Ât>Lb>km>
K
ghu;j;J> . mJ fpwJ.
vf;]py; ehd; Vt>tl>
l> 2005 L l
2-2005
kBm>, Yn> z>iz >wsn>q ymen Sb>km> skrn> (ßte), sete, ÍKte
pq>qˇ
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
SILVERSPRING PARK
Scarborough Birchmount & Finch (North of Finch)
2 & 3 wpRy aiqkz> wkex>d Apartmentkz> vedikk> ...x>Î.
from
o‰ met $899.00
Utilities Included
vedik Elvsm>
Ef>t kd>Ddm> pq>Qy Sl tkvl>kiz
Limited time Only Call For Details
• wpRy aiqk ̧dnen, Living Areas
• pedseilkz>, ivt>Tyseil Mk ax>imYl>
• wpRy Zyl> aiqkz>
• pc> vsTkz> Mk ax>imYl>
• ∏Ttek v›xm> osp>pd>dˇ
• Flt>Tq> ̊uen veknt>tRp>Pdm>
• Locker
aiuÁb>kz>
:
• T‰t>Tyimk>kp>pd>d tzm>
416.292.4422
• Balcony k ̧m> ...x>Î
• ∏Ty Dvrvez›k ̧k> Sqf>tˇ
• ...dnDyek wpqk>ØDy aiqk ̧m> ...x>Î
65 - 99 Silver Springs Blvd., Scarborough Pl. Call: 416.292.4422
Or Visit the Management Office Located at 85 Silver Springs Blvd.
mg;NghJ nfd;ahtpy; ,Ue;Njd;. mtNuhL Kd;gpd; gof;fkpy;iy vd;whYk; mt;tg;NghJ vd; Mf;fq;fis mDg;GNtd;. vd;id cw;rhfg;gLj;jpf; nfhz;Nl ,Ug;ghu;. xd;wpuz;L Kiw njhiyNgrpapy; NgrpaJz;L. mg;NghOJ jpUkzk; gw;wp mtu; nrhd;dJ Qhgfk; tUfpwJ. 'jpUkzk; vd;W ehq;fs; cz;lhf;fpa rlq;Ffs; mgj;jkhdit. xU MZk; ngz;Zk; el;ghf ,Uf;fpwhu;fs;. kpf me;ep Nahd;akhf goFfpwhu;fs;. Mdhy; jhyp vd;w nghUs; fOj;jpNy VwpaTld; Mzpd; czu;T epiy khwptpLfpwJ. xU Mjpf;fg; ghu;it mtDs; Eioe;JtpLfpwJ. cwT Kwptjw;F mJNt fhuzkhfptpLfpwJ. Mz; ngz; cwT khwhky; Ngzg;gl Ntz;Lkhdhy; mtu;fs; ,Wjptiu ez;gu;fshfNt thoNtz;Lk;. fztd; kidtp cwT tuNt $lhJ| vd;whu;. ehd; md;W tiu fiyr;nry;tDila Kfj;ij fz;ltdy;y. Kfk; njupahj vd;dplk; 8>000 iky; njhiytpypUe;J ,g;gb nrhd;dhu;. mtu; nrhy;ypy; ,Ue;j jPtpuKk;> ehzaKk; mtupy; vdf;F ,Ue;j kjpg;ig gy klq;F cau;j;jpaJ.
fhyk; Xb capu;epoy; te;jJ. mjw;Fk; njhlu;e;J vOjr;nrhd;dhu;. vOjpNdd;. mJ epue;jukhd gz trjpapy;yhky; my;yhbaJ. vg;gbAk; njhlu;e;J nfhz;L tuNtz;Lk; vd;W ngUKaw;rp vLj;jhu;. mg;gbAk; mJ epd;Wtpl;lJ. mtUf;F mJ ngUk; Jauk;. vOj;jhsu;fSf;Fk; thrfu;fSf;FNkh Mw;wKbahj Jauk;. Mdhy; vg;gbAk; gj;jpupifia jpUg;gp njhlq;fNtz;Lk; vd;w Miria mtu; ,Wjptiu tpltpy;iy.
ehd; fdlhTf;F te;jgpw;ghL mtUk; xUKiw fdlh te;jpUe;jhu;. xU fye;Jiuahlypd;NghJ Kjd;Kjy; Neupy; re;jpj;Jf;nfhz;Nlhk;. goFtjw;F gz;ghd kdpju;. fye;Jiuahlypd;NghJ mtuplk;
mwpTr;Rlu; xsptpl;L gpufhrpj;jJ. mtUila gbg;gpd; MoKk;> rpe;jid njspTk; Jy;ypakhf Ngr;rpNy ntspg;gl;lJ. Gfypl ,yf;fpaj;jpd; cUthf;fj;jpy; mtu; Kf;fpakhdtuhf ,Ue;jhu;. ika ePNuhl;lj;jpy; ,Ue;J tpyfp Gfypl ,yf;fpaj;ij jdpj;jd;ikahdjhf
fhl;Ltjpd; mtrpak; vt;tsT ,d;wpaikahjJ vd;W jpl;ltl;lkhf $wpdhu;. mtUila thf;F jPu;f;fjuprdkhdJ vd;W mg;NghJ gyUf;F njupatpy;iy.
ghuprpy; gy ,yf;fpa $l;lq;fisAk; fye;Jiuahly;fsAk; xOq;F nra;jpUf;fpwhu;. ,J jtpu jpiug;glq; fspYk; jPtpukhd fiyak;rj;ij Njbatu;. ,tu; gq;Fgw;wpa rpdpkh gw;wp te;j tpku;rdk; kdJf;F epi- wthf ,Ue;jJ. Mdhy; ehd; ghu;j;jjpy;iy.
,tUila Kf;fpakhd Nrit vd;why; mJ gy Gjpa Gyk; ngau;e;j vOj;jhsu;fisf; fz;Lgpbj;jJjhd;. mtu;fSila vOj;Jf;fis vy;yhk; gpuRupj;J mtu;fis Cf;Ftpj;jhu;. ,d;W mtu;fspy; gyu; njhlu;e;J jPtpukhd ,yf;fpak; gilj;J tUfpwhu;fs;. ,JNt mtu; jkpOf;F mspj;j kpfr; rpwe;j nfhil vd;W ehd; epidf;fpNwd;.
fiyr;nry;tdpd; gy gilg;Gfs; ,d;Dk; mr;Rf; fhztpy;iy. mtw;iwnay;yhk; mr;Nrw;wNtz;ba flik Gyk;ngau;e;j vOj;jhsu;fSf;F cz;L. fiyAldhd cwit ,J ePbf;Fk;. kuzk; tho;tpd; KbT vd;ghu;fs;. Mdhy; mJ cwtpd; KbT my;y.
Page 77
Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM
HOMELIFE/GTA REALTY INC. PRESENTS
ENOTS
OCCUTS
NGIS
NGIS GTA SQUARE
d R n a w o C c M
Finch Ave. d a o R
• Middlefield
• Storey in-d
d a o
Finch Ave.
m a h k r a M
d a o R d l
• 80 retail/o
• 171 surfac
Parking
undergrou spaces
For Info: HomeLife / GTA Realty Inc. Telephone: 416-321-6969
Developed By
E-mail: info@kingedwardinc.com
y
R d
e i F e l
M
a w e v i r D
M
id
d l e f i e l
d d i
D e v e l o p m e n t I n c .
HOMELIFE/GTA REALTY INC. PRESENTS
ENOTS
OCCUTS
N
YPONAC
GTA SQUARE
• Middlefield & Finch
• Storey in-door Mall
• 80 retail/office units
• 171 surface & one floor underground parking spaces
• Size from 263 to 3,100 Sq. Ft.
• Price from $77,733
• Occupancy Fall 2006
TA Realty Inc.
9
n c .
VLAMBARAM MARCH 15, 2005 - 23 -
Page 78
GTA Happy Movers & Transpo
Toronto - Montreal - Ottawa Local Pick-up & Delivery Residential & Offices Moving
• Free Estimate • Emergency Delivery • Hourly / Flat Ra
2001 Honda Odyssey Van 108k 15,995.00 2002 Toyota Camry Silver 68k 1,5995.00 2001 Toyota Corolla Silver 55k 9,800.00 2001 Honda Accord EX-R Leather, Sunroof 10,995.00 2002 Honda Civic 4D 40K 9,900.00 2001 Honda Civic 2D Couple 8,995.00 1997 Toyota Camry Green 148K 7,800.00 1997 Acura 1.6 EL 140K 6,995.00 1996 Honda Accord EX-R Leather 5,995.00 1996 Toyota Corolla 180K Gold 5,300.00 1995 Honda Civic 170K 3,900.00 1998 Toyota Sienna Van (2 to Choose) 8,900.00 1995 Honda Odyssey (2 to Choose) 5,995.00 1998 Toyota Corolla White 78K 6,500.00 1998 Dodge Caravan 170k 3,995.00
En>>Bm>> pl fl>>l veknb>>kz>> åm>>Mdm>> ...z>>zn.. We do vehicle appraisals
Anton:
(416) 629-2505
Rajah:
(905) 470-0048 Office: 4440 Steeles Ave., East, Markham, ON, L3R 0L4
tMu>mk>kZn>wf‰b>K y fx>p› rV fdreje
• vekn Vpt>k>z>zeKyvRn> Eup>πÎ pq>Qy tf>t AWlesinkz> vub>kp>pÎm>, ...Ry Eup≥πÎkz>, mq>iqy Eup>πÎkz>, Vpt>k>z>zeKyvRn> sm>pz Eup>πÎkz> mq>Œm> vekn
VT Âiqkiz μQy q>qb>kz>
Accident & Traffic Ticket (14 Years Insurance Claims Experience) 416-245-6555 2095 Weston Road, Suite 203, Toronto, ON 416-755-2801 2390 Eglinton Ave., E. Suite 223, Scarborough. ON
- 24 - MARCH 15, 2005 Vzm>prm>
AIR LINK TRAVEL
5200 FINCH AVE. E., S
TEL: 416.292.6200 F
JENNY AUTO SALES INC.
(Kennedy & Steeles)
The Mortgage Alliance company of Canada
√Î veb>vˇ ƒb>kz> pxm>o ̄b> wsy>v ˇ fen>
...b>kz>El>l t>i t 5% Âq>pxt> dn> wkez>v n◊ wsy>v tq> vb>K vd>D √tt>itVd iqvek √Î mq>Œ m>Vyeper
Tel.: 416.291.3997 Cell: 416.895.4283
1Avˇ, 2Avˇ, 3Avˇ admen kdn> wpq feÎb>k z>- kef>t n>
iqf>tvd>D Fiqf>t pln>
TBZ INT
Up to 50 -
• Free Home Estima
• Price $100 - $40
digi
All type o
All W
Bamboo B. Cherry Reg. Maple
JAFFNA S
jv>ne Íp
416-289-8
1
v
Swit
5 % 4.5 % 1.
AIR LINK TRAVEL LTD.
200 FINCH AVE. E., SCARBOROUGH, ON., FINCH & MIDDLEFIELD
TEL: 416.292.6200 FAX: 416.292.7478 ppy Movers & Transportation
- Ottawa tial & Offices Moving ery • Hourly / Flat Rate
NC.
Raj: 416.568.0686 Ajanthan : 416.274.4135 Selvam: 416.450.5902
N
3997 4283
Vzm>prm> VLAMBARAM Tel: 416.282.8059
>
TBZ INTERNATIONAL
Up to 50 - 70% off
• Free Home Estimate • We do Installation
• Price $100 - $400 • Price Guranteed
Over 30 years Experience Call: Rajah
416.903.2010 416.267.5270
after 3:30pm
digi
All type of Hardwood Flooring installed Old Floors Refinished All Workmanship Guaranteed
Bamboo $4.49 Cherry $4.49 B. Cherry Reg. $7.49 Oak $4.69 Maple $4.41
JAFFNA SUPER STORE
...b>>k ̧k>>t>> Wtivyen aint>> Elb>>ik, Ef>>Tye teNy vikkz>>, ...dn>> mrk>>kQ vikkz>>, Eiqs>>S vikkz>>, kdÒx◊ vikkz>>,
mq>>Œm>> yeu>>p>>pext>>TL‰f>> Eqk>> mT wsy>>y p>>p d>>d wpe‰d>>k z>> yevq>>iqÁm>> mL◊ VilYl>> wpq>>Œk>> wkez>>zlem>>.
jv>ne Íp>p› c>Wrec 416-289-8812
1221 Markham Rd., #14
Tuxedo Court (Markham / Ellesemere)
Jaffna Super Store veLq>Q Wpk>kQk> a‰keimYl>
Ellesmere
5 % 4.5 % 1.75 From % Switch, Re Finance, Debt Consolidation Bad or No Credit
Jerad Emmanuel Mortgage Specialist
CENTUM Advance Realty Inc. 80 Corporate Dr., Ste 203, Toronto, ON, M1H 3G5 jerad_emmanuel@centum.ca
Business: 416.290-1200
Cell:
416-908-7066