Page 1

--
•
压 尋
压
(29 g ħ LI
@ী

Page 2
O
* ರ್ಕ್ಲಿ. கருத்து ܘܦܨ எமது பொதுஅறிவு வளிர்ச்சிக் களஞ்சியம் சஞ்சிகை தனது ஆண்டுகளைப் பூர்த்தி செய் எடுத்து வைக்கும் இவ்வேளை பிறந்த நாள் நல் வாழ்த்துக்க தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். புதிய ஆண்டில் "அறிவுக்களஞ்
எல்லாம் வல்ல இறைவனைப்
அறிவுக்கு விருந்தே அறிவுக்க்ள கிஷமே, மாணவர் சமூகத்திற்கு நீடூழி வாழ்க, அறிவுக்கு விருக் இடையூறின்றி வாழ்வுக்கு வழி
அ.க் 22இல் ரேக்ர் எழுதிய "ந
யேனுள்ளது:
தங்களின் அறிவுக்களஞ்சியத்தி
கிடைக்கும் பொழுதெல்லாம்: நானும் ஒருவன். ஆனால் சில
பட்டுள்ளம்ை இதன் புகழுக்கு
காலங்கடந்து விட்டாலும் பி
O
என்பதை ஏற்றுக் கொள்வீர்க
அறிவுக் களஞ்சியம் இதழ்களில் களும் மிகவும் பயனுடையதாக சம் பற்றிய பயனுள்ள தகவல் யிடுங்கள்.
அறிவுக் களஞ்சியம் 23 வது இ
வந்த கிளேடியேட்டர்கள்" 6
སྔ་ **
பெயரை நீங்கள் குறிப்பிடவில் இதழியல் துறையில் நீண்டகா
கிைய பிழைகளை விட்டிருக்க தவறுகள் நேராவண்ணம் அற நன்றியுடன் தெரிவித்துக் கொ தொடர்ந்து வாசிக்கும் வாசக
(மேற்குறித்த கிளேடியே தியவர் கண- ஜீவகாருண்யம். ச
குறிப்பீடாத பெரிய தவறு
, ,;(.*g(f}ithiuffچين " بسبب ذ
*壶 、
 
 
 

கு.பெரும் உதவி புரி யு ம் அறிவுக்
வளர்ச்சிப் பாதை யி ல் இரண்டு து மூன்றாவது ஆண்டி னு ள் அடி ாயில் அதற்கு எனது உள்ளம் கனிந்த ஸ்ள அன்பு டனு ம் மகிழ்வுடனும்
சியம் இன்னும் சிறப்பாக வெளிவர பிரார்த்திக்கின்றேன்.
ட ஒ. செல்மர், எமில்
ஊர்காவற்றுறை
சூசியமே எம் நிறை அறிவுப் பொக்
வழி காட்டும் ஒளி விளக்கே! நீ
தாகும் அறிவுக்களஞ்சிய மாத இதழ்
காட்ட வாழ்த்துகிறேன்.
-எப். விஜயா, ஆண்டு Aே யா திருக் குடும்பக் கன்னியர்மடம்
ான். உங்கள்தோல் கட்டுரை மிகவும்.
--Lut. பிரதீபன், ஹாட்லிக்கல்லூரி . . .
ன் பழைய பிரதிக ளை நேரங் வாசித்துப் பயன் பெறுபவர்களில் தவறுகள் திருத்தப்படாமலே விடப்
மாசு கற்பிப்பவையாகவே உள்ளன.
ழை க ள் திருத்தப்படவே வேண்டும் ள் என நான் நம்புகிறேன்.
- டாக்டர், ரீ, பரமசிவம், நல்லூர் வெளியாகும் அனைத்து செய்தி இருக்கிறது. யாழ்ப்பாண பிரதே களை அறிவுக் களஞ்சியத்தில் வெளி
- நா. பூரீரங்கன், யாழ்ப்பாணம் இதழில் இருபதாம் பக்கத்தில் வெளி என்ற கட்டுரையை எழு கி ய வ ர் லை. பத்திரிகா தர்ம த் தி ன் படி ல அனுபவம் உள்ள 8 நீங்கள் இத்த முடியாது. தொடர்ந்து இத்தகைய வுெக் களஞ்சியத்தை வெளியிடும் படி "ள்கின்றேன். அறிவு க் களஞ்சியம் ர்களில் நானும் ஒருவன்.
- தன. ஜீவகாருண்யம் ட்டர்கள்" என்ற கட்டுரையை எழு ட்டுரையோடு எழதி பவரின் பெயரை க்தர் த மிகவும் வருந்துகிறோம்.
s

Page 3
திரு க் குற நகையும் உவகையும் கெ பகையும் உளவோ பிற
முகமலர்ச்சியின் அடைய ச்சியின் அடையாளமான ம சினத்திலும் கொடிய பகை 3
&}}றி ଶ 9۔ களஞ்சியம்
ஆசிரியர் வரதர்
Ο இணை ஆசிரியர்; கலாநிதி க. குணராசா
(செங்கை ஆழியான்)
Ο
துணை ஆசிரியர்;
*புத்தொளி'
O
10 இதழ்களுக்கான சந்தா தேபால் மூலம்) ரூபா 100
அலுவலகம்;
226, காங்கேசன்துறைச் சாலை, யாழ்ப்பாணம்.
டி திருமதி * திரு. கா
* திரு. க * பேரா6 * திரு.
3, grg * கிரு. 8
* வித்து
وع 15){لوگ "س"۔ * திரு. பூ * திரு. ச.
* வன பி
* மருத்து
* திரு, ே
O "ஈகச் சுடர்' என்ற சொல் இப்ே தியாகச் சுடர், நினைவுச்சுடர் எ ன்
"ஈகம்' என்ற சொல்லுக்கு தமி நினைவு என்றோ கருத்துக் காண இச்சை, சந்தனமரம் ஆகிய கருத்து
எனவே,
ஈகம் என்பது புதிதா
கலாம். சிலர் இதை ஈகைச் சுடர்"
வருகிறார்கள். அது தவறு.
ஈதச் ஆ

ள் மு த்து க் க ள் ால்லும் சினத்திற்
(304) ாளமான சிரிப் ை யும், அகமலர்
கிழ்ச்சியையும் அழி த் து வி டு ம் வறில்லை.
காப்பாளர் தன்
.. 9. gy(156irg5É, 33, 5 B. A. Hons r. வை. இரத்தினசிங்கம்
கொக்கர்கிழார்)
1. (eg, Lo TrgFrról B. Sc. சிரியர். அ. சண்முகதாஸ் நா. கா. சண்முகநாதபிள்ளை 8.SC ரியர் செ. சிவஞானசுந்தரம் (நந்தி
சிவசரவணபவன் M. A. (சிற்பி) பான் த சொக்கலிங்கம் M.A.
(சொக்கன்) அநு. வை. நாகசாஜன்
பஞ்சலிங்கம் B. Sc., LurravớFjö 35 Urtib B. A. ( Hons) ரான்சிஸ் அடிகளார் M. A. வ கலாநிதி, எம். கே. முருகானந்தன் கா. சி. வேலாயுதம் B. Sc.
போது அதிகமாக வழக்கிலுள்ளது.
ற கருத்தில் வழங்கப்படுகிறது. ம் அகராதிகளில் தியாகம் என்றோ, ப் பட வி ல் லை. ஈகம் என்றால் க்களே அகராதியில் இருக்கிறன. க ஆக்கப்பட்ட சொல்லாக இருக் என்று சொல்லியும் எழு தி யும்
*டர்" என்பதே சரியானதாகும்.

Page 4
eyft ಅಶ?
கவிஞர் சிதாக
J. ச. பாலசுந்தரம்
இந்திய மாநிலங்களில் ஒன்று
வட கிழக்குத் திசையில் வங்காள
கொண்டு விளங்கும் மாநிலம். மொழி.
இம் மொழிக் க வி ஞ ரா ன டுக்கான ஞானபீடப் பரிசைப் ெ
இந்திய சிந்தனை மரபின் யின் வலிமையையும் ஒருங்கே ஏ பத்திராவுடையவை.
1937 ஆம் ஆண்டு செப்டெ டாக் (Cutack) மாவட்டத்தில் வர் சீதா காந்த் மகாபத்ரா,
உத்கல்; அலகபாத், கேம்பி பயின்றவர். சமூகவியல் துறையி
1961 ஆம் ஆண்டு இந்திய
அதிகாரி) தற்போது இந்திய அ ளராகப் புதுடில்லியில் பணியாற்
கல்லூரி மாணவனாக இருந் கவிதை எழுத ஆரம்பித்து வி யில் இவரது முதல் கவிதை வெ கவிதை ஆக்கம் இன்று வரை ப வெளியிட வைத்துள்ளது. இவற் தில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டுள்ள
இவரது முதல் கவிதைத் வெளிவந்தது. 1967 இல் வெளி பதி ஒரிய சாகித்ய அகடமி பர் ஆகாஷ் சாகித்ய அகடமி பரி.ை
சென்ற ஆ ண் டு அவருடை வெளியானது.
பல்வேறு இலக்கிய அமைப்
鹭_ r,

பற்ற t bj5 LD5 Tugj5 JIT
L?。 5丁。 (சிறப்பு} నాణ్యతస్కో్కూక్కజోఫిజీతగి ஒரிஸ்ஸா, இம்மாநிலம் இந்தியாவின்
விரிகுடாவை கிழக்கு rigo Garrisã இங்கு பே ச ப் படும் மொழி ஒரியர்
சீதா காந்த் மகாபத்ரா இவ் வா ឆ្នា பறுகின்றார்.
உயிர்ப்பையும் புதிய அணு கு (சிசிசி ற் று க் கொள்ளும் கவிதைகள் மிக
ம்பர் மா த ம் 17 ஆம் திகதி கட் மகரங்கோ என்ற சிற்றுாரில் பிறந்த
ரிட்ஜ் பல் கலை க் கழகங்களில் கல்வி * ட்ரக்டர் பட்டம் பெற்றவர்.
ஆட்சிப்பணியில் சேர்ந்தார் (I. A.S அரசின் கலாச்சாரத் துறைச் துெ பலா 1றுகின்றார்.
தி காலத்திலேயே (1953 - 54) இவர் ட்டார். "ஜாகரன்' என்ற பத்திரிகை |ளியானது. இதில் தொடங்கிய இவரது தினொரு கவி  ைத த் தொகுதிகளை றுள் எட்டுத் தொகுதிகள் ஆங்கிலத் f ᎧᏈᎹ .
தொகுதி தீப்திஒளத்யுதி 1963 இல் ரியான இரண்டாவது தொகுதி "அஷ்ட 1சையும் 1974 இல் வெளிவந்த சப்தர் தயும், பெற்றன.
டய புதிய தொகுதி 'சிரேஷ்ட கவித"
புக்களின் விருதுகளுடன் சோவியத் நாடு (32 ஆம் பக்கம் பார்க்க)

Page 5
این y و t زائد (L1 ii یا 21 نم (ژنوم ۴ لااقل (0ته نگ
3560) pui T66
tř g.
சி. சிவதனேஸ்வரன்,
கறையானும் எறும்பும் வெவ் வேறு வகையான 2..) () {{' + கொண்டிருக்கின்றன. கறையானு எடைய உடல் மிருதுவானது. அகப் ப த ஹ் கு ஏற் ற வித மா ன பல் அமைப்பு இதற்கு உண் டு எ ப் போதும் கறையான் அர் த் து க் கொண்டே இருக்கும்.
கறை யா ன் க ளில் 40 வகைக் சிறையான்கள் இரு க் இ ன் A) of . *  ைற ய ர ன் வசிக்குமிடத்தைக் கறையான் புற்று என்று அழைக் GGApmr b.
வெளிச்சத்தைக் கண்டு கறை 47ன் வெருளும், கறையான்கள் ஆரம்ப காலத்தில் சிறு எறும்பைப் போல இருக்கின்றன. பின்னர் தகு ந்த வயது வந்தவுடன் மழைக்கால த்தில்பெண்களுக்கும் ஆண்களுக்கும் இறக்கைகள் உண்டாகின்றன. அப் போது அவற்றுக்கு ஈ ச ல் என்று பெயர். தாய்ப்பூச்சி நாள் ஒன்றுக்கு ஆயிரக்கணக்கில மாதம் தவறாது ழ ட்  ைட இட்டுக் கொண்டே பிருக்கும். விநாடிக்கு ஒரு முட்டை வீதம் மெஷின் போல வெளிவந்து காண்டிருக்கும். தினமும் ஆகக் 5றைந்தது 36,000 முட்டைகள து இடும். முட்டையிடும் ஜந்துக் ளில் இவ்வளவு அதிகமாகமுட்டை டு வது வேறு எதுவுமில்லையெ றே கூறலாம்.
க  ைற ய ர ன் களைத் தின்ன ாம்புகள் அதன் புற்றுக்கு வரும். தனால் தான் பாம்புகள் புற்றில் சிப்பதாக நமக்குத்தோன்றுகிறது. ாய்ப்பூச்சியின் உ ட லி வி ரு ந் து
லும் கும். கை (4 unir செய்
கும்.
it 35 இது:
அகற் ut nr 6ši
(), y ffî تاريخي سا உள்ள அடுத் பரவி அந்த கூரை வரிை ଔଔଏ। அது அங்ே
جیسے چلتی
இந்தி
କଟି ବର୍ତୀ ସ୍ତ୍

வ173 செய்திகள்
மானிப்பாய் இந்துக் கல்லூரி ரு 10 முட்டைகள் (ԼՔ(Ա) 2-05 ற்றம் அடைவதில்லை. முட்டை கறையான் குஞ்சு சளாக Լt IT Այ rறன. ராணி ராஜாவாக மாறப் "கும் குஞ்சுகளுக்கு ஆர ம்ப லத்தில் இறக்கைகள் (tipo @ö) @nuru Lj லை. வயதான பிறகு முளைக் ஆனால் கண் க ள் உண்டு. ற குஞ்சுகளுக்குக் கண்கள் இருப் କିଂ) ଛାଞ, ଜ).
கறையான் புற்று மண்ணினா மரக்கூழினாலும் அமைந்திருக் புற்றுக்கு வேண்டிய மண்ணை றயான்கள் தங்கள் வா யில் ட்டு மென்று ஒரு பசை போலச் யும். பூமியிலிருந்து அரிக்தெடுக்
மண் க  ைற ய ர னின் குடல் பாக ஒரு தர போய் வந்தால், பட்டு மென்மையாகி Gới{9}{&. தவிர பசைத்தன்மை வேண்டும். காக அதிக அளவில் கறை உமிழ் ή πολιτ உண்டாக்கும். கறைய ன் புற்றுகளில் மிகப் * Hற்றுக்கள் ஆபிரிக்காக் கண் நின் மேற்குப் ப ா கி த் தி ல் ா செ னி க + ஸ் என்ற ஊரை 6த பகுதியில் மைல் கணக்கில் ய அ ள வி ல் இருக்கின்றன. ப் புற்று வீ டு த ஸ் புெ f
வீடுகளைப் போல் வரிசை சயாக இருக்கின்றன. துரத் நந்து பார்ககும் பய னி கள் கி ரா ம 1ம் எ ன் று எண் ணி த சென் று பார்த்துப் பல  ைவ ஏமாந்திருக்கிறார்கள். யானாவில் ஸோமர்செட் " ம் இடத்தில் பெரிய புற்றுக்
*蛟_蛮

Page 6
க்கள் இருக்கின்றன. இது ப ஈ ப் கி போரைக் க வரும் இடமாகவும் இருக்கின்றது.
ஆபிரிக்காவில் பல இடங்களில் نتیجہ{{ மரக்கால்கள் கொண்ட கட்டிலில் மனிதன் இரவில் படுத்துக் கொண் (2. டால், விடிவதற்குள் கட்டில் கால் ே களைக் கறைான்கள் அ ரித் து 2 மரத்தைத் தூள் தூளாக்கி விடும். க அங்க இது அடிக்கடி நடைபெறு ய
G
ஆ இ
G
邸
தீ
(3
曜
அதிசய நீர்
u9Trrgárgolas urrais (o añoGLrrir 6 குகையில் ஒரு நீர் ஊற்று உள்ளது. நொடிகள் நீர் ஊறும். அடுத்து 32 நீ காது. பிறகு அடுத்து மேற்சொன்ன சொன்ன கால அளவில் நீர் சுரப்பது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக அங்
அறிவுக் களஞ்சியம் - 24
பிழை திருத்தம் 0 சென்ற இதழின் 13 ஆம் பக்கத்தி கிரணம் என்றும், பக்கம் 24 இல் ச என்றும், பக்கம் 28 இல் சார்பு நிை நிலைத் தத்துவம் என்றும் தவறுதலா கொள்க.
麓5-*
 

iன்றது.
கறையான் எமது நாட்டிலும் திகமாகக் காணப்படுகின்றது றையான்களை ஒழிக்க ம ல த் தி பானைப் ப விக் கி ன் றோம். பூனால் கறைபானை மு ற் ற ர ே ஒழிப்பதற்குத் தாய்ப்பு பூச்சியைக் ண்டு பிடித்துக் கொன்றால் கறை ான் அழிந்து விடும். O
தேயிலை
தேயிலையில் காபின், ராணின் ‘ன்ற பொருள்கள் உள்ளன. அள வாடு குடித்தால் தேநீரிலுள்ள ாபின் உற் சாகத்தைத் தரும். ாணின் நச்சுத் தன்மையுடையது. து உடலுக்குக் கேடு விளைவிக் நம் !
ஊற்று
ஈனுமிடத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு அந்த ஊற்றில் 36 நிமிடம் 36 நிமிடம் 30 நொடிகள் நீர் சுரக் அளவில் நீர் சுரக்கும். பிற கு நிற்கும். இப்படி மாறி மாறி கு நீர் சுரந்து கொண்டிருக்கின்றது.
- ரஜனி
ல் எ க் ஸ் கதிர் என்பது எக்ஸ் ாக்கடல் என்பது செ த் த கடல் லைத் தத்துவம் எ ன் பு து உறவு *க அச்சாக விட டன. திருத்திக்
- ஆசிரியர்

Page 7
லூயிஸ் பாஸ்ரா
(LOUIS PASTEUR)
1831 ம் ஆண்டு ஒரு நாள் விசர் நாயினால் கடிக்கப்பட்ட ஒரு விவசாயிக்கு இரும்பை நெருப்பில் காச்சி புண்ணின் மீது வைத்தியப் செய்யப்படுவதை ஓர் ஒ ன் பது வயதுச் சிறுவன் உட பலரும் திசைப்புடனும் வியப் புடனும் பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர். இந் நிகழ்ச்சி அச்சிறுவனின் ம ன தி ல் ஆழமாகப் பதிந்து விட பிற்காலத் தில் சிறந்த விஞ்ஞானியாக மாறிய அவனே லூயி பாஸ்ரர் ஆவார்.
தேசத்தில் மிகவும் வறிய குடும்பத்தில் பிறந்த இவர் அது 20 வது வயதில் ஆசிரிய ராகக் கடமையாற்றும் வே  ைள இரசாயன வியலாளர் பியூமாசைச் சிந்தித்து அசிருடன் இணைந்து பல பரிசோதனைகள் ே ற்கொண் டார். 26 வது வயதில் ஸ்ராஸ் பேர்க் கழகத்தில் பேராசிரியராக இருக்கும் போது தமது வாழ்க் * த் துணை  ைய யும் தே டிக் கொண்ட பின் இருவரும் வில்லி (Lile) எனும் கல்லூரிக்கு மாறினர்.
அங்கே தமது 17ண்ாக்கஷ் ஒருவனின் பியர் த ய க் கு ம் தொழிலாளித் தந்தைக்கு வெல்ல ல் ரைசல்கள் இல நொதிப்பதற்கும் சில நொதிக்காததற்கும் "மதுவம்
கூழ்முட்டை ஏன் மிதக்
 

O தி. ஜெய விஜயா o
எனப்படும் கலந்நடு, .$ת"ח מr 600מן ז என விளக்கி அதை எல்லோரும் புரிந்து கொள்ள வைத்தார். இவர் மருத்துவத்திற்கு வழங்கிய மகத் தான சே ை ‘ஆக்சீன் ஏ ற் ற ம் (Vaccination). அ ந் த ர r க் (Anthrax) Garrugars பீடிக்கப் பட்ட செம்மறி ஆட்டின் வீரிய குறைந்த நுண்ணங்கிகளை து; தேகியான ஆட்டிற்கு செலுத்திய போது அது நோய் பீடிக்காது இருப்பதைக் S56ðö7-fTsj .
இம்முறை யை பே 1885 ல் விசர் நாய்க்கடிக்கு ஆளான ஜோசப் என்ற 9 வயதுச் சிறுவனுக்கு வீரி யம் குறைந்த கிருமிகளை ஏற்றி அவினை உயிர் தப்பக் டு து உலகை வியக்க வைத்தார். இப் புகழ் மூலம் கிடைத்த பணத்தை Pasteur Institute நிறுவுவதில் செல விட்டார். பாலில் கிருமி அழிக் (églib “o Lurraňo Tri * * முறை பைக் கண்டு பிடித்துப் பொதுவாக கி ரு மிகள் வெப்பத்தினால் அழிந்து விடுகின் றன என்பதையும் கூறினார்.
இவர் இறுதியான ஆற்றி ய உரையில் "நான் ii57rt_— li-g.fiô 3;rras என்ன செய்தேன்? என்று உங்க ளிையே கேட்பீர்களானால் உங்கள் வாழ்க்கையில் முன்னேறுவீர்கள் எ* அறிவுரை வழங்கின.
கிறது:
நல்ல முட்டை நீரில் அமிழும் பாது இடம் பெயர்க்கும் நீரிலும் 7ர்க்க, அதிக ள வு நீரைக் கூழ் ட்டை நீரில் அமிழும்போது இடம் பயர்க் கின்றது. அதனால் கூழ் ட்டை நீரில் மிதக்கிறது.

Page 8
சத்துணவு (ே திட்ட
* x சி. பொன்ன
நாம் உண்ணும் உணவு மூன்று மு: 1. வளர்ச்சியைக் கொடுக்கும் 2. சக்தியை அளிக்கும். 3. பாதுகாப்பைத் தரும் .
இனி, இவற்றில் ஒவ்வொன்றிற்கு களைப்பற்றிச் சிந்திப்போம்.
1. வளர்ச்சியைக் கொடுப்பன 1. பருப்பு, பயறு, உழுந்து, சோயா
வகைகளும் 2. மீன், இறைச்சி, முட்டை, பால் மு
மேற்கூறிய புரத உணவுகளில் இடம்பெற வேண்டும்.
2. சக்தியை அளிப்பவை 1) அரிசி, கோதுமை, குரக்கன், தி ை6 2) மரவ*ளி, இராசவள்ளி, உருளைச் 3) நல்லெண்ணெய், இலுப்பெண்ணெ கொழுப்பு வகைகள்
மேற்கூறப்பட்ட கொழுப்பு, கா உணவு வகைகளில் ஒன்றேனும் நாள்
3. பாதுகாப்பு தருபவை
இலை வகைகள் (நம் நாட்டி ல்
வகைகள் இனம் காணப்பட்டுள்ளன.) (25 வகை பழங்கள் இனம் காணப்ப டேனும் நாளாந்த உணவில் இடம்ெ குறிப்பு- வளரும் குழந்தைகளுக்கும், தாய்மார்களுக்கும் வளர்ச்சியைக் ெ தேவையாகும்.
2幢。懿

போஷாக்கு)
)
i t sa ko Y 单、平 கயை தொழில்களைப் புரிகின்றது.
ம் தேவையான உணவு ଈyଙ} $3
அவரை, கெளட் போன்ற பருப்பு
தலிய மாமிச வகைகளும்
ஒன்றாவது நாளாந்த" உணவில்
ன போன்ற தானிய வகைகள். கிழங்கு போன்ற கிழங்கு வகைகள் ய், மாஜரீன், நெய் போ ன் ற
போவைதரேற்றுக்கள்  ேமு: + ந்த ாந்தம் சேர்க்கப்படல் வேண்டும்.
31 வகை உண்ணக் கூடிய இலை காய் தறிவகைகள், பழ வகைகள் பட்டுள்ளன.) இவற்றிலும் இரண் பற வேண்டும்.
கற்பவதிகளுக்கும் பாலூட்டும் காடுக்கும் உணவுகள் அதிகம்

Page 9
*MM MM-vam M.,
இந்தப் ԱԼճահճն 5rrւb 5rrator, வற்றுள் மிக பெரும் டெ (156 என்ன என்ற கேள்விக்கு, டைனே, சர் அல்லது நீ லத் தி மி ங் இ ல என்று பதில் வரலாம். ஆ ன r வட கலிபோனியாவில் உள் ள மிகப் பெரும் மரம் s-24, Os iš Gv , திமிங்கிலங்களை விட அதிக எடை யுள்ளது . மிக உயர்ந்த செம்மரங் (Red woods) களும் அவுஸ்திரேலி யாவின் ச ஞ் சி வி ம ர ங் க ஞ ம் டைனோசர்களை ஒ மு ன் று மடங்கு நீளம்- 300 அடிகளுக்கு மேலும் வளருகின்றன. மே கு அமெரிக்காவில் சில ஊ சி யி ଶ୪) କଟ) மரங்கள் 4000 ஆண்டுகள் வயதா னவை; எகிப்தியர் பிரமிட்டுக்களை கட்டிக் கொண்டிருந்த பே Յմ நாற்று மேடையில் இருந்தன. மரங்கள் எங்களுக்கும் எங் சள் கோளுக்கும் பல ஆ யி ர ம் நடை முறை வழிகளில் ミ塾 あ T ア மாய் உள்ளன.
இன்று பகல்பருகிய ஒரு தோடம் 'சி ரசீத்தை அ ல் லது திராட்டிை ரசத்தை மரத்த லா அமர்ந்து நீங்கள் பருகியிருக்கலாம். இரண்டுமே மரத்திலிருந்து வ சிசில அதிகாலையில் உங் கையில் இருக்கும் செய்தித்தாள் மரத்திலிருந்து பதப்படுத்தப்பட்ட கடதாசியில் அச்சடிக்கப் பட்ட து

M^***^w Mad Musa AMW AWM AM AMAVAMAAWAAN MINARSTRØMMEN
வாழ்வுக்கு
8 ட்டும் மரங்கள்
1), பி. கே.
LLeSAMLALAMLSLALMLMSMMLALALA LA MALMAAMAL eMMiAAA AALAAA LALALALA TSMLLSLSLSSTSS
நீங்கள் பெரிதும் விரும்பும் சொக் கலேற், பாதாம் கோலா பானம் ஆகியன மரங்களின் கொட்டைக ளிலிருந்து பெறப்படுகின்றன.
மரங்கள், மகிழ்ச்சியாக வாழ மனிதனுக்கு உதவுகின்றன. மரங் கள் வேரினால் நீரைப் பெறுகின் றன. இலைகள் காற்றிலிருந்து கரி Ln60 ONJnruly 30au' (Carbon dioxide) பெறுகின்றன. பின்னர் சூரிய ஒளி யின் செயற்பாட்டினால் ரசாயன எதிர் விளைவுகள் ஏற்பட்டு உயிர் வாயு (Oxygen) விடுவிக்கப்படுகின் றது. ஒரு ஏ க் கர் நி ல த் தி ல் உ ள் ள ம ர ங் க ள் மூ ன் று மனிதருக்குப் போதுமான உ யி ர் வாயுவைத் தருகின்றன.
நிலத் தைக் குளிர்ச்சியடையச் செய்து, நீர் ஆ வி யாதலையும் அ ரி ப்  ைப யு ம் த னி த் து ம் இலைகளிலிருந்து நீ  ைர வான வெளிக்கு மாற்றி, மரங்கள் LDGOA வீழ்ச்சியை அதிக ரி க் கி ன் றன. எடுத்துக் காட்டாக ஒரு ஏக்கரில் உள்ள பெரிய செழிப்பான மேபிள் மரங்கள் தினமும் இருபதினாயிரம் கலன் நீரை காற்று வெளி யி ல் செலுத்துகின்றன. மரங்கள் இல் லையென்றால் எங்கள் பூமி முழு வதும் காய்ந்து வரண்டு போயி ருக்கும்.
உண்மையில் மனிதன் மரங்க

Page 10
ளில் தங்கி வாழ்கின்றான். மனிதரும் அவர்களின் இயந்திரங்களும் உரு வாக்கும் சரியமல வாயுவை மரம் ஏற்று அதனை உயிர் வாயுவாக மாற்றி மரங்கள் தரும். பல நலன் களுக் காக நாம் அவற்றை நாட்டிப் பேணி வருகிறோம்.
சில நாடுகளில் ஆராய்ச்சியா ளர் இப்பொழுது மர வரிசைகள் இடையே விவசாயப் பயிர் வளர்க் கும் திட்டத்தைப் பரீட்சிக்கின்றனர். எடுத்துக்காட்டாக கிளி ரி சிடியா gol Gunuh (Gliricidia Sepiu (a) quaith குறைந்த உலர் நிலத்திலும் நன் நாக வளரும் ஒரு மத்திய அமெரி
க்க மரம்.
அதன் இலையை விவசாயிகள் தம் கால்நடைகளுக்கு உணவாகத் தருகின்றனர். அத ன் வேர்களில்
(puu 6)
(ԼԶա6ն
(pu 6)
முன்
ዘ
(ତ&f!
 
 

ண்ணுக்கு வள மூட்டும். நைட்ர ன் வாயு உள்ளது. இந்த மரங் ள் காற்றிடமிருந்து பயிர்களைப் ாதுகாக்கின்றன. மண் அ ரி ப் பத் தடுக்கின்றன. விறகுக்காக வை வெட்டப் பட்ட பின் அபி ரத்திலிருந்து வேகமாக தி  ைவி டுகின்றன.
இஸ்ரேலில், யூததேசிய நிதியம் ஜார்ஜியா - பசிபிக் அன்பளிப்புச் و في عه يسا ناة (في 6 وفقه و إي تي بن توى ( Super trees) Ld7 5.568 o ଓର ଓ ଔ ଜୌ)
னாந்தரத்தில் நாட்டியுள்ளது
இப் பரிசோதனை வெற்றிய ரித்தால் உலகின் பல வரண் - கு திகளிலும் காடுகள் வளரக்கூடும்
மரங்கள் திகைப்பூட்டும் ଘ}} ୋ}୫ ல்ே, மனித வாழ்வுக்கு வளமூட்டு நின்றன.
அவுஸ் தி ரே லியா வி ல் 1850முயல்களே இருக்கவில்லை. த னா ல் உணவுக்காக முயல்களை }க்குமதி செய்தனர். இறக்குமதி ய்த முயல்களில் மூன்று சோடிகள் சவுத்வேல்சில் தப்பி ஓடி விட்டன, வ இன்று இ லட்சக் கணக்கில் ருகி பயிர்ச் செய்கைக்குப் பெரும் மிவைத் தருகின்றன.
நாற்பது நாட்களுக்கு ஒரு தி!- ஒரு பெண்முயல் 12 குட்டிகளை லும். ஒரு சோடி முயல் மூன்றாண் எளில் 13 மில்லியன் மு ய ல் ' ருவாக்கி விடும். இன்று ஒவ்வோ ண்டும் இலட்சக்கணக்கான முயல் i டுகால்லப்பட்டு வருகின்றன.
முயல்களில் காட்டு முயல் (Hare) Fupuá (Rabbit) 67 or இரு வகை মাষ্ট্র (টি-
அவுஸ்திரேலியாவில் பல்திப்பெருகி ரூப்பவை குழிமுயல்களே அங்கு வற்றைப் பிடித்து உண்ணும் நரி,
ரப் போன்றன இல்லை.

Page 11
நவீன நரமாமிசட் உண்போர்
பிறேசில் நாட்டின் வடகிழ இப் பாகத்திலுள்ள தகரம் ஒ றில் வாழ்ந்து வருகின்ற வறிய மக்கள் மனித உறுப்புக்க மூளை என்பவற்றை உண்பை எப்பிஸ் கோபல் ர்ேச் மிஷன iori கண்டுள்ளனர். நகர ஒதுக்கி கொட்டப்படுகின்ற க பூழி வு களரி ருந்து தமது பசிக்காக உணவை கிளறிப் பெறும் இம்மக்கள், <鹦6 பத்திரிகளால் ஒதுக்கித் தள்ளப்ப கிண்ற மனித உடல் உறுப்புக்கலை யும் இவற்றிலிருந்து எடுத்து உண் கின்றனர்.
ஒலிண்டா நகர மேயர் ஜே மானே கொயல்கோ, "ம னி வுடலின் பகுதிகள் உண்ணப்படு விதை நானறிவேன்" என றொயி றர் நிருபருக்குத் தெரிவித்துள்ளார் தான் நகரத்தின் கழிவுப் பொருட் களைக் கொட்டும் பகுதிக்கு நேர டியாகச் சென்றதாகவும், அப்பிர தேசத்தில் 1200 வறிய குடும்பது கள் வாழ்வதாகவும் அவர்கள் கழி வுப் பொருட்களைத் தேர் ந் தெ இத்து உபயோகித்தும் விற் று ம் வாழ்ந்து வருவதாகவும் அ வர்
0 இராமாயணக் கதை வடமெ நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்டது பர் தமிழில் எழுதினார். மலையாளத்தில் எழுதினார். இந்தியிலும், 19 ம் நூற்றாண் எழுதினார்.

கூறியுள்ளார். கொல்லப்பட்ட மக் துெ உடல்கள் அல்லது ஆஸ்பத் திரிகளிலிருந்து அ க ற் ற ப் ப ட் ட உடல்கள் அவர்களால் உண்ணப்ப டுகின்றன. அது ப யங் க ர மான இடம் என்றும் மேயர் கூறியுள்ளார். அவர்களின் வறுமையும் ப சி யு ம் இவ்வாறு அவர்களைச் செ ய வைத்துள்ளன. அந்த வறிய குடும் பங்களைச் சேர்ந்த ஒரு வ ர r என அடில்சன் சோரஸ் *"எ ன க் கு வேறு மார்க்கமில்லை. எனது பசி யைப் போக்குவதற்கு வேறெதுவு மில்லை" என்கிறார்.
பிறேசிலின் "ஒ குளோபோ" என்ற பத்திரிகை இ க்கு டும் பங் களைப் பேட்டி கண்டது. அக்கழி வுகளிடையே காணப்பட்ட கால், விக் உள்ளுறுப்புக்கள் எ ன் ப என எடுத்து உண்ணப்படுவதைக் கான நேர்ந்தது. சிலர் இறந்து போன விலங்குகளின் உடல்களையும் உண் கின்றனர் என எழுதியுள்ளது.
வசதியுள்ள மக்களுக்கும் நாக ரிக மக்களுக்கும் அவர்கள் விடும் சவாலாக இது இருக்கிறது. Ο
ாழியில் வால்மீகியினால் கி. மு 2ம் து. கி. பி. 12 , நூற்றாண்டில் கம் ம் நூ ற் நா எண் டி ல் எழுத்தச்சன்
l 5 5 நூற்றாண்டில் துளசிதாசன் 4 ல் பானுப ட் நேபாள மொழியிலும்

Page 12
குழப்பம் தவிர்க்க
qqSALAMLL LAMMLALASMLMLALALALALAALATA AqASALMLM MLMTSLASALA AMLMAMA ALMLeLeLeeL SLqeSMeSLq
மனக்குழப்பம் ஒரு பிசாசு. அது உ டும். தனிமையில் குழம்பிய மனத்தோடு வது தனக்கும் மற்றவர்களுக்கும் உ ற்
உணர்ச்சிவசப்பட்டு உ ங் க ளே எரிந்து விழுந்து கொண்டிருக்க நேரிடும் உட்கார்ந்து சிந்திப்பது நன்மை பயக்கு
உங்களுக்குக் கோபமூட்டிய காரண காரணத்தினால் தான் குழம்பிய நிை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள விே
இயற்கையாக மனிதன் எந்தவொரு யும் ஞாபகப்படுத்திக் கொள்ள விரும்புவ சொல்வதையும் விரும்புவதில்லை. மறர் உள்ளுணர்வில் அந்தச் சிந்தனை அதே சமயம் மற்ற எண்ணங்களிலும் மனத்தளர்ச்சியை உண்டு பண்ணும்.
பக்கத்திலுள்ளவர்களிடம் வேண்டா கிறோம். இந்தக் கோபம் ஒரு மாறுபட காணலாம். அப்போது ஒரிடத்தில உட் வெகு விரைவில் என்ன காரணத்தின கிறீர்களென்பது புலனாகும்.
உங்கள் நண்பரிடமோ அல்லது ய அவர்கள் விரும்பினால் பேசிக் கொண்
பேசிக்கொண்டிருப்பதனால் உங்க விரையமாகிக் கொண்டிருக்கும் சக்திை உங்களின் சிந்தனை ஆளுக்கும் செயல்களு விடும். வெகு விரைவில் புதிய ஆளாக
புத்திசாலி எந்த விடயத்திலும் 3
தளர்ச்சி ஏற்படும் சம பங்களில் மl ால் விமோசனம் ஏற்பட வழியுண்டு
25.

** கே சி ,இராமநாதன்
லகத்தைக் கறுப்பாகக் கா L. வீண் சிந்தனைகளில் FQL) ”لوتھے ' سا -D frL ہوی بھی g rr gun 6thے
ா டு தொடர்புள்ளவர்களுடன சமயங்களில் பொறுமை"சி |ւն .
ம் எப்படிப் பட்டது. அ * லயை அ  ைட ந் தீ ரீ க ள ? 1ண்டும் .
துக்கம ன ம் வ த்  ைகி தில்லை. அவற்றைத் தொடர்ந்து $துவிட எண்ணு வான். ஆனால் லை செ ய் து கொண்டிருக்கும் .
ஊடுருவிக் கா ர ண ம ற் ற
த விடயங்களிலும் (3+ T_{Ds6) Lட்ட சிந்தனையால் ஏற்படுவதைக் கார்ந்து சிந்தித்துப் பார்த்தால் ல் எரிந்து விழுந்து கொண்டிருக்
ாரிடமாயினும் பேசிப்பார்க்கவும். டேயிருங்கள்.
ளுக்கு ஏற்பட்ட துக்கத்தினால்
ப அடக்கி விடலாம், அப்போது
நக்கும் ஏற்பட்ட தடைகள் நீங்கி
மாறி விடுவீர்கள்.
துன்பப் படமாட்டான்.
றவர்களுடன் கலந்து பேசுவத
Ο

Page 13
டைனோசார்கள் 6T6
பூமியில் யுறாசிக் காலத் என்ற இராட்சத விலங்குகள்
C டைனோசார்களின் அழி வைக்கப்பட்டுள்ளன. அவை திடீ சிே+யாது. அவை முழுமையாக கும். பூமியின் ஆயுளுடன் ஒப்பிடு கால அளவுதான், பல கருத்துக்கள்
1) பெரியதொரு seg, 35mru tešgai விழுந்து மோதியதால் டைனோ
(2) ஆகாயக்கல் பூமியில் ே பல ஆயிரம் மீற்றர் தடிப்பில் வ கள் பூமிக்குவராது தடுத்தது. ڑی[ அதற்கு ஈடுகொடுக்கமுடியாது அலி
(3) பூமியில் வெப்பம் அதிகரி, சிந்து இனப்பெருக்கம் செப் (ԼՔւց
(4) அகன்ற இலைகளைக் ଓରs காற்றில் ஒட்சிசனின் அளவு அதிகர் சார்களின் உடலில் உணவு வே து உயிருடனிருக்கப் போதுமான உை
(5) 67 მეტ) போன்ற சிறிய பிர டைனோசார்களின் முட்டைகளை னால் இனம் பெருக முடியாமல் 9
இவற்றில் ஒன்று அல்லது பல U DIT uz GO . முதலிரு காரணிகளும் பெ படுகின்றன.
 

வ்வாறு அழிந்தன: 5தில் வாழ்ந்த
எவ்வாறு அழிந்தன?
டைனோசார்கள்
-சு- வனிதா, கொடிகாமம்.
குறித்துப் பல கருத்துக்கள் முன் ரென அழிந்து போனதாகக் (o).576rar ஆழிய ஒருகோடி ஆண்டு பிடித்திருக்
ம்ெபோது ஒருகோடி என்பது சிறிய * உள்ளன.
அல்லது கு று ங் கோள் பூ மி யில் ார்கள் மடிந்தன.
மாதியதால்
STåLL *L திTசுதுகள்கள் ளிமண்டல
தில் படிந்து, குரிய கதிர் தனால் பூமியில் கடுங்குளிர் நிலவியது. வை அழிந்தன.
555írá í LGøarfrærissir ஆண்மையி .1ழிந்தன על 6% מL1 frL).
ாண் ட தாவரங்கள் தோன்றியபோது த்தது. அதன் 5TJ’ajt,
ாணிகள் பெருகிய போது அ  ைவ உடைத்துத்தின்று விட்ட் egy g5 *வை அழிந்து போயின.
டைனோசார்களின் அழிவுக்குக்காரன ரும்பாலானோரால் ஏற்றுக்கொள்ள
學農

Page 14
ஐசாக் நியூட்
C வத்மினி கோபா
இங்கிலாந்து கேம்பிரிட்ஜ் பல் கலைக் கழகத்திலே கணி த ப் பேராசிரியராக விளங்கியவர் தான் சேர் ஐசாக் நியூட்டன். இவரை மாபெரும் விஞ்ஞானி என்றுதான் பெரும்பாலோர் கருதுகின்றனர். ஆயினும் கணிதத்துறையில் அவரது சாதனையும் பங்களிப்பும் அளப்பரி யன. அவரது கணித ஆற்றலே அவ ரது விஞ்ஞான சாதனைக்கு உற்ற துணையாக இருந்தது. நியூற்றணின் பங்களிப்புகளால் அ ண, த த்து நீை துரித வளர்ச்சி கண்டது. அக்க னித வளர்ச்சி விஞ்ஞான வளர்ச் சிக்கும் வழி வகுத்தது.
கலிலியோவைத் தன் னி டம் 1642 ம் ஆண் டி ல் அழைத்துக் கொண்ட இறைவன், அதே ஆண் டில் கிறிஸ்மஸ் ப ரி ச ர த ஐசாக் நியூட்டனை உலகிற்கு வழங்கினார். பிறக்கு மு ன் பே தந்தையை இழந்து குறை மாதத்தில் மி ஷம் சிறிய குழந்தையாகப் பிற ந் த ஐசாக் மி கி வு ம் பலவீனமாகவே ஓராண்டு வ  ைர யி ல் காணப்பட்
725".
சிறு வயதில் தன் கையாலேயே மிகவும் சரியான காற்றாலையின் மாதிரியை அ மை த் தார். சூரியக் கடிகாரம் ஒன் றை க் கல்லால் அமைத்தார். நியூட்டனின் ஞாப கார்த்தமாக அது இன்றும் இலண் டன் அரச கழகத்தில் பாதுகாத்து வைக்கப்பட்டுள்ளது. இவர் கணி தம், ஆங்லே இலக் கி ய ம் ஆகிய வற்றில் நாட்டம் உடையவராக இருந்தார். பல ஆங்கிலக் கவிதை களையும் எழுதினார். பூக்கள் மூலி
st
g
ტ}
赛
G
 

LGT
O
ககள் முதலியவைகளைச் சேர்த் லையும் பொ மு து போக்காகக் காண்டிருந்தார்.
பாட்டியுடனும் தாய்மாமனு னும் தங்கிப் பள்ளிப் படிப்பைத் னது 14 வது வயதில் முடித்தார். யூட்டனுக்குப் பல்கலைக் க P கம் சன்று படிக்க ஆர்வம் இரு நீ தி பாதிலும் தாங்க்கு உதவியாகப் ண்ணையை நிர்வாக ம் செய் ன்று தாய் மாமன் அனுப்பினார். யூட்டனுக்கு பண்னை வேலையோ 4தை நிர்வகிப்பதோ சிறிதும் பிடிக் வில்லை. கணிதத்தில் உள்ள ஆர் மி லாப நட்டத்தில் இ ல்  ைல. ஒரு நாள் பண்ணைப் பொருள் ளைச் சந்தைக்கு எடுத்துச் சென்ற யூட்டன், பொருள்களை விற்கும் பாறுப்பையும் வேறு பொரு ள் ளை வாங் கும் பொறுப்பையும் வலையாட்களிடம் ஒப்படைத்து 5) is வழியில் உள்ள ஒரு மரத் நடியில் அமர்ந்து கணிதப் புதிர் ன்றை விடுவிப்பதில் தீவிரமாக டுபட்டிருந்தார். தற் செ ய லா க அங்கு வந்து நியூட்டன் சந்தைக் தப் போகாது என்ன செய்கிறார் f ன் ப கை க் கண் ட மாமன் , ஐசாக் நீ ஒன்றில் ஒரு மாமே தையாக இருக்க வேண்டும் அல் து ஒரு (ம ழு மு ட் டா ளா க இருக்க வேண்டும், எதுவாக இருக் கிறாய் என்பதைக் கடவுள் ஒரு வர் மாத்திரம் தான் அறிவார்" என்று சு றி னா ர். அத்துடன் நியூ ட் டன் தன் படிப்பைத் தொடர அனுமதிக்கும்படி சிபாரி சும் செய்தார். அவ்வாறு சிபாரி

Page 15
செய்ததன் மூலம் அ வரி தன, ருசன் ஒரு முழுமூடனாக இ லாது ஒரு மாமேதையாகவே வ வேண்டும் என்ற தன் ஆவலையு. [ნubu_%}ჟ; 65 560 Այպմ (6) வளிப்படுத் னார்:
அனது 18 வது வயதில் நியூட 1 - 6δr கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக் கழக தின் சிறிணிட்டி கல்லுரியில் சேர் ஆரம்பித்தார். அங் கணிதப் பேராசிரியராக இருந்து ஐசாக் பரோ எ ன் பு வர் நியூட்ட னின் தனித்துவமான கணித ஆற் வைக் கண்டு வியந்து அவரது கணி ஆற்றல் மேலும் வளர ஆக்கமும் ஊக்கமும் அளித்தார். நியூட்டன் 1665 și tu * i, பெற்று கேம்பிரிட்
ஜிலேயே ஒரு விரிவுரையாளரா G07 nr ff .
1665 ai) இங்கிலாந்து, பிளேக் நோய் பரவியதால் மிகவும் பாதி க்கப்பட்டது. கேம்பிரிட்ஜ் Lu Gibs லைக் கழகமும் மூட ப் ட ட் டது. நியூட்டன் தி ன் து த ப் வீட்டிற் குச் சென்றார். அங்கு அவருக்கு பண்ணைப் பொறுப்புகள் எதுவும் கொடுபடவில்லை இதனால் அவர் *-நேரம் முழுவதையும் கணித ஆய்விலேயே GeFøvGísl't_mff.
நியூட்டன் தனது ஆய்வுகளின் பயனாகப் பொருள்களின் இயக் *ம் பற்றிய விதி களை க் கண்) றிந்தார். அவை 37 வவாறு விண் னில் உள்ள பொருள்களான கிர
Լվ:56ծ) 6* Ավ 1) எழுதி வை த் தா ர். பொரு தள் ஒன்றை ஒன்று ஈர்ப் "Hது பற்றியும் புவி ஈர்ப்புப் பற் றியும் ஆராய்ந்து அவை பற்றிய அடிப்படை விதிகளையும் கண்ட றிந்து குறிப்புகள் எழுதி னா ர். அதீதுடன் அவர் பல கணிதச் சிக் கீ ல் க ளை விடுத்தம் % էգ Ամ:5rra;

கல்குலஸ் எனப்படும் புதியதோர் கணித முறையையும் உருவாக்கி னார். கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக் கழ கம் மூடப்பட் டி ரு ந் த ஒன்றரை விருடகால ஆப் வுகளும் அவைக ளைப் பற்றிய குறிப்புகளுமே பிற் காலத்தில் வி ரி வா க் க ப் பட் டு தொகுக்கப்பட்டு *பிரின்ஸிப்பிக்கா தி மட் டி க் க என்னும் புகழ் பெற்ற நூலை நியூட்டன் எழுத உதவின.
கேம்பிரிட்ஜ மீண் டு ம் திறந் ததும் நியூட்டனும் அங்கு சென்று விரிவுரையாளராகத் த பணியைத் தொடர்ந்தார். விரைவில் பரோ வு க்கு அடுத்தபடியான உதவிப் பேரர் சிரியர் பதவி அவருக்குக் கிடைத் தது. பரோவின் மறைவிற்குப் பின் னர் நியூட்டன் கணிதப் பேராசி fθιμά εί σοι πή. த ன து 26 வயதி லேயே கணித ப் பேராசிரியரான பின்னரும் கூட, எ னாலே நியூட் டன் த ன து ஆய்வுகளன் பெறு டேறுகளை நூல்வடிவில் வெளியி டத் தயங்கினார். நியூட்டனின்
இத்தயக்கம் பிற்காலத்தில் அவ
ருக்கும் அவரது மதிப்புக்குரியவர் களுக்கும் இடையில் மனக்கசப்பை ஏற்படுத்தக் காரணமாகியது.
அக்காலத்தில் இங்கிலாந்துப் பாராளுமன்றத்தில் கேம்பி ரி ட் ஜ் ப ல் கலை க் கழகத்தினதும் ஒக்ஸ் போர்ட் பல்கலைக் கழகத்தினதும் ஒவ்வொரு பிரதிநிதிகள் அங்கம் வகித்து தங்க ள் பல்கலைக் கழ கங்களின் நல னை க் கவனித்துக் கொண்டனர். கேம்பி ரிட் ஹ் பல் கலைக் கழகத்தினர் நியூட்டனைத் கங்கள் பிரதிநிதி பாகத் தேர்ந்து எடுத் த ன ர். பாராளுமன்றத்தில் கேம்பிரிட்ஜின் சார் 9 ல் மிகவும் திறம்படச் செயலாற்றினார் நியூட் 4-6-0T
(மீதி அடுத்த இதழில்)

Page 16
s
5.
%3.
雳影 捻
%ޙަސަން
S
g
燃 2%
அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த எட் வர்ட் பவர்ஸ் என்னும் நில த் து றைப் டொறியியல் வல்லுநர் 1871 ல் "போரும் வானிலையும்" (War and Weather) என் னு ம் ஒரு நூலை எழுதினார். பெ ரும் போர்ச் களங்க வில் ப ர வ லாக வெடிக்கப்படும் வெடிகள் மிகுந்த மழையைப் பொ ழியச் செய்தன என்று அவர் கரு தினார். அதனால், நமக்கு மழை தேவையான பொழுது நிறைய வெடிமருந்தை வெடித்தால் மழை பெய்யும் என்பது இ வ. ரு  ைடய சு ரு த் தாகும். இத்தத்துவத்தைப் பற்றி அமெரிக்க நாட்டுப் பொது மன்றத்தில் பேசி, 1891 ம் ஆண்டு கோ  ைட கா லத் தி ல் இதைச் சோதித்து பார் ப் ப த ந்கு 9000 டாலர் பெற்றார். திட்டப்படி பரி சோதனை நடந்தது. ஆனால் மழை தான் பெய்யவில்லை.
யில் அமெரிக் கா வில் வாழ்ந்த எஸ்ப்பை என்னும் வானிலை அறி ஞர் தீயைப் பெரிதாக மூட்டினால் இவப்பக் காற்று மேல் நோ க் கி ச் சன்று மழையைப் பொழிவிக்கும்,
25- A
 

GlgFuj ற்கை
மழை
Ο
மேகங்களை உண்டாக்கும் என்று உறுதியாக நம்பினார். ஆனா ல் பரிசோதித்துப் பா ர் த்த பொழுது மு டி வு க ளே ர நேர் மா ற ர க இருந்தன.
லூயிஸ்காத்மன் எ ன் ப வர் சிக்காகோவைச் சேர்ந்த ஒரு செய் முறை ஆய்வாளர் ஆவார். இவர் சுமார் 1890 ம் ஆண்டில் நூற்றுக் கணக்கான அ டி உயரத்தில் ஒரு பலூனிலிருந்து தி ர வ வடிவமான கார்பன் - டை ஒக்  ைச  ைடக் காற்று மண்டலத்தில் வேகமாகச் செலுத்துவதன் மூலம், நிர்மலமான வா ன த் தி லி ரு ந் து ம் ம  ைழ யைப் பொழியச் செ ய் ய முடியும் என்று கூறினார். ஆனால் பரிசோ தித்துப் பார்த்த பொழுது, முடிவு கள் நேர்மாறாக இருந்தன.
விமானங்கள் மே ன் மே லும் வ ள ர் ச் சி பட  ைட ந் து வநீத பொழுது, செயற்கை மழைத்திட் டங்கள் பல உருவாயின. மின்னுரட் டம் பெற்ற மணலும், சோப்புச் சீவல்களும், சிற் சில 'இர க சி" இரசாயனப் பொருள்களும் விமா னங்களிலிருந்து போடப் பட்டன. <器 s ா ல் இவற்றின் முடிவுகளும் நேர்மாறாகவே இருந்தன.

Page 17
சேர்ந் 4. לפ6י ויחbg) ,B}60 חMDIT& ஆக ஸ் ட் வெரடி GT Gör Lu Gu ri1930 ம் ஆண் டு கோடைக்கால தில் ஒரு விமான த் தி லி ரு ந் து உலர்ந்த பனிக்கட்டித் துண்டுகளை (இவை திடப்பொருள் GNV GNILO ; ER in rit 65 ரொக்ஸைடு (Solid car bon di Oxi ed) (3 to க த்தில் இ ட் ( அதன் மூலம் செயற்  ைக மழை யினை பொழிய வைத்ததாக அறிவி த்தார். ஆனால், இவர் கூறியதை ட ச் சு நாட்ாப் GL il G3 uni களும், விஞ்ஞா னிகளும் எதிர்த்து ஏளனமாகக் கூறினார்கள். இப்பரி சோதனையை துெ '; ந்து நடத்தித் த ம் கூற்றை ெ பிப்பதற்குத் தேவையான பொருள் வசதி அ ப் பே ா து அ வி ரி டரு இல்லை.
டாக்டர் வின்ஸெண்ட் ஷாஃ பெர், டாக்டர் Grri* 69 6ჩ) லாங்ப்யூ என்னும் இரண்டு அறிவியல் ஆய் வாளர்கள் 1946 ம் ஆண்டு ஜென ரல் எலெக்ட்ரித் நிறுவனத் தி ல் பணியாற்றி வந்தனர். அவர்கள் சாதாரண உறை சாதனப் டு டி யி ல் ஆய்வு க  ைள நடத்திக் கொண்டிருந்தனர். அ வ ர் க ளின் மூச்சு அந்தப் பெட்டிக்குள் சென்ற பொழுது சிறிய அளவில் அ ங் கு செயற்கை மேகங்கள் உண்டாகத் கண்டனர். இந்த மேகங்கள் fË føör உறை சிலையைக் கா ட் டி லு ம் குளிர்ந்திருந்தன. ஆனால் இவ ற் றில் காணப்பட்ட நீர் த் துளிகள் மட்டும் உறையவில்லை. இவ்வாறு உண்மையான மேகங்களில் 5IT 600T படும் "மிகு குளிர் நிலை இந்த மேகங்களில் ஏற்ப ட் 4-து. ஷாஃ பெர் இந்த மேகங்களுள் உலர்ந்த பனக்கட்டித்து னடுகளைப் போட், டார். அப்பொழுது உடனடியாக அந்த மே க த் தில் 16TL GT ract பணிக்கட்டிப் படிகங்கள் உண்டா வதைக் கண்டு அவர் திகைப்படைந் தார். இவ்வாறு செயற்கைப் பணி

மழை உ ண் டா க் க ப் பட் — gbI - வெளிப்புறக் கா ற் றி லும், இயற்  ைக யா ன மேகங்களிலும் இந்த ஆய்வு களைப் பெருந்திட்டத்தில் !த்த முடியுமா ? என்பதே பிரச்சனை.
9 4 6 ம் ஆண் டு நவம்பர் 5th 13 Lib IBIT eir , ஷாஃபெர்ئيT/10 மேற்கு மாஸ்ச்சூஸெட்ஸ் ப குதி யில் ஒரு விமானத்திலிருந்து சில உலர்ந்த பனிக்கட்டித்துண்டுகளை ஒரு மேகத்தில் போட்டார். அப் பொழுது அந்த மேகத்தில் மிகு தியாகக் குளிர்ந்திருந்தி நீர்த்துளி கள் பனிக்கட்டிப் படி கங்க ளாக மாறியதைக் கண்டார். சில நிமி டங்களில், இந் த ப் படிகங்களில் சில பெரிதாக வளர்ந்து பனியாகப்
டுபய்தன.
இவ்வியத்தகு Lנii} (3 éF ח. னைக்குப் பிறகு இதே துறையில் பல ஆய்வு க ள் நடைபெற்றன. நடைமுறையில் பயன்படும் வகை யில் "மேக விதைப்பு’ எ வ் வ /T OQ/ இருக்க வேண்டும் எ ன் பை த க் கண்டு பிடிப்பதே இவ் ஆய்வுகளின் நோக்கம் ஆகும். 1958ம் ஆண்டு ஜூலை மாத ம் ஐஸன்ஹோவர் ஒரு சட்டத்தில் கையெழுத்திட் டார். அதன்படி, வானிலை Lחמ fib 2த்துறைக்கு ஏற்ற ஓர் ஆய்வுத் திட்டத்தைத் தேசிய விஞ்ஞானக் கழகம் அளிக்க வேண்டும் என்று கட்டளை இடப்பட்டது. இன்று நாடு முழுவதும் பல இடங்களில் வானிலையைக் கட்டுப்படுத்துவதற் குரிய பரிசோதனைகள் நட் ந் து வருகின்றன.
ப ல் ல |ா யி ர க் க ண க் க ர ன நுண்ணிய நீர்த்திவலைகள் ஒன்று சேர்ந்து ஒரு நீர்த்துளி உருவாகின் றது. இது இரண்டு வழிகளில் உண் டாகின்றது. ஒன்று மி கு குளி ர் மேகங்களிலுள்ள பனிப்படிக ங்களின்
(20 ஆம் பக்கம் பார்க்க)

Page 18
புவியின் நிலப்பரப்பில் காணப் படுகின்ற மலைத் தொடர் க ள் போன்று சமுத் தி ரங் களி லும் மலைத் தொடர்கள் காணப்படு
கின்றன. புவியோட்டின் மிக முக்கிய மான இடவிளக்கவியல் உறுப்பாக இவை இன்று வி ள ங் கு கி ன்றன. அத்திலாந்திக் சமுத்திரத்தின் நடு மத்தியில் "S" வடிவில் அ  ைம ந் துள்ள மலைத் தொடர், இந் து சமுத்திரத்தில் அமைந்துள்ள தலைகீ ழான “Y" வடிவு மலைத் தொ டர் என்பன இத்தகைய ஆழ்கடற் பாறைத் தொடர்களாகும்.
நிலப்பரப்பில் அமைந்திருக்கும் றொக்கி அந்தீஸ் மலைத் தொடர் அல்ப்ஸ்"இமய ம ன ல த் தொடர் என்பன இணைந்த ஒரே தொட ராகவில்லை. ஆனால், சமுத்திரத் திலமைந்துள்ள மலைத் தொடர்கள் ஒன்றுடனொன்று இணைந்து ஒரே மலைத் தொ டர்களாகவுள்ளன. (படத்தை அவதானிக்கவும்) இம்ம லைத் தொடர்களின் சி க ர ங் கள் நீருக்கு வெளியில் தெரியுமாயின்
தீவுகளாகக் காட்சி தரும்.
முக்கியமான சமுத்திர மலைத்
25. 6
 

தொடர்கள் வருமாறு: 1. நடு அத்திலாந்திக் 'S' வ:
2. இந்து சமுத் திர தலைகீழான Y வடிவ மலைத் தொடர் 罗。 ஆக் டி க் கி ன் லொ மஸாவ் மலைத் தொடர். 4. கிழக்குப் பசுபிக் மலைத் தொ
fir.
சமுத்திர மலைத் தொடர்கள் கண்டங்களின் மொத்த நிலப்பரப் புக்கு நிகரான பரப்பில் பரந்துள் ளன. சமுத்திரத்தில் ஏறத் தாசி 72 ஆயிரம் கிலோ மீ ற் ற ர் நீள மான மலைத் தொடர்கள் அமைந் துள்ளமை இ ன் று கண்டறியப்பட்
நடு அத்திலாந்தக்  ைல த் தொடர் ஐஸ்லாந்தின் வடபகுதி யிலுள்ள யான் மேயன் தீவிலிருந்து தொடங்கி, தென் அத்திலாந்திக் கின் பூவே தீவு வரை "S" வடிவில் செல்கின்றது. ஐஸ்லாந்துத் தீவு இம் மலைத் தொடரின் ஒரு இ க ர ம் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ଜୁublid மலைத் தொடர் 20300 கி. மீ. நீளமானது. கடல் மட்டத்திலிருந்து

Page 19
பூமியின் நிலப் பரப்பில் லாரும் அறிவர். அதேபோ6 யில் மலைத்தொடர்கள் இரு
சமுத்திர ம
^^
qqqqqLS SeALSLAALALALSAALALqASAMqSqASLSALS AAALSAq SqSqSASeSASASMMASqSqSqSAAAA S S STSTALS SqS
4000 மீ ற் ற ர் ஆழத்திலுள்ளது. சமுத்திரத் த ரை யிலிருந்து 1660 மீற்றர் உயரமானது. இது அந்தீஸ் மலைத் தொடரின் உயரத்தையும் அகலத்தையும் கொண்டிருக்கிறது. "S" வடிவ மலைத் தொடரின் வட பகுதியை டா ல் ஃபி ன் மலை என வும், தென்பகுதியை சலஞ்சர் மலை எனவும் அழைப்பர்.
ஆக்டிக் சமுத் தி ரத்திலுள்ள லொமனஸாவ் மலைத்  ெத r டர் 1800 கிலோ மீற்றர் நீளமானது. சமுத்திர நிலத்திலிருந்து 3000 மீற் றர் உயரமானது. இந்த சமுத்தி ரத்திலுள்ள த  ைல கீழான ' வடிவ மலைத் தொடர் மாலதீவுகள் இலட்சதீவுகள் பகுதியிலிருந்து தொ) டங்கி தெற்காகச் செ ல் கி ைறது. இம்மலைத் தொடரி ல் கார்ல் ஸ் பேர்க் மலை, ச | (2 காஸ் மலை சென போல் மலை, ஆம்ஸ்ரடாம்
மலை, கெர்க்குயவன்-காஸ்பேர்க் மலை ப த லியன அமைந்துள்ளன.
I மென் பரனங்களின் சே T ட
னால் தோன்றுகிறது. 2 கோலா கரடி எனும் விலங்கு நடைபெற இருக்கும் ஒலிம்
சிட் என்பதாகும். 萱 நீரிலே மிதக்கக் கூடிய உலோ
நெல் லிக்காயில் அசுக்கோ பிக்

ഓ മഞ്ങു ഭൂ, ഔ o rup5 Buă ură,695 நீருக்கடி க்கின்றன.
லைத் தொடர்
சித்தன்
TTML TMeSLLLeSLLMA AqAAMALSA qMMSLLLLSAS AAAeASLLSALALAL LLLLSS SAALLLAMSLLLSAMAMMTASASTTTA SLSeSeSeST
பசு பி க் சமுத்திர மலைத் தொ ட ர் க ள் சிறப்பாக அமையவில்லை. பசுபிக்கின் கிழக்கில் வ ட தெ ன் ஆ மெரிக்காக்களின் ஒ ர மாக இது காணப்படுகின்றது.
சமுத்திரமலைத் தொடர்களின் தோற்றத்தை க வ ச த் த க டுகளின் வி ல க ல் செயற் பாட்டின் விளைவு எ ன விளக்குவர். பூமி ஆறு பெரும் கவசத்தகடுகளின் இ  ைணப்பாலா . கியது எ ன முன்னர் ஒரு கட்டுரை யில் கண்டுள்ளோம். இரு கவசத்த க டு க ள் வி ல கு ம் பே ா து, புவி யிலுள்ள பாறைக் குழம்பு (Magma) வெளியே க சிந்து இம் ம  ைலத  ெதா டர் க ளா கியுள்ளது என்பர்.
சமுத்திரமலைத் தொடர்கள் பற்றிய ஆழ்கடல் ஆ ராய்ச் சி க ள் நிகழ்ந்து வருகின்றன. பூமி பற்றிய புதிய தகவல்களை இ  ைவ தரலாம்.
=~్య
ா நுரையானது காபனீரொட்சைட்டி
நீரை அருந்தினால் இறந்து விடும். விக் போட்டிக்கான சின்னம் வ ட் ட
கம் பொற்றாசியம் ஆகும். அமிலம் காணப்படுகிறது.  ைதி. கஜேந்திரன்
யாழ். இந்துக் கல்லூரி
霹起_蟹、

Page 20
சதை அரிட்ட
தொற்று நோய்த
உங்களுக்குத் தொண்டையில் அரிப்பும், சிறிது வலியும் இருக்கி றது. ப 81 ம் பீடிக்கிறது! உ யி ர் கொல்லி பச டீரியாவாக இருக்கு மோ" என மனங் கலங்குகிறீர்கள். உங்களுக்கு மாத்திரமல்ல, உலகெங் குமே இதே பீதி அ  ைல தா ன். மேற்கு நாடுகளில் கேட்கவே வேண்
TLb !
உ ண்  ைமயி ல் பத்திரிகைகள் தான் இப்படியொரு பீதி அலையைக் கிளப்பியுள்ளன. 'உயிர் கொல்லி பக்டீரியாவால் பெரும் நா ச ம்" எனத் தலைப்பிட்டது இங்கிலாந் தின் "சண்" பத்திரிகை. உயிர் கொல்லி பக்டீரியா எனது முகத் தைத் தின்றது எனக் கிலியூட் டும் தலைப்பிட்டது அதே நாட் டின் "டெய்லி ஸ்டார்" பத்திரிகை. * எயிட்ஸ் வைரசிற்குப் பின் ஒரு சதை உண்ணும் பக்டீரியா என கிறது இலங்கையின் வீரகேசரி.
புதிய தொற்று நோயெனப் பத் திரிகைகள் கிளப்பும் இந்தப் பீதி அலை நியாயமானதுதானா?
'இல்லை.இத பெருவாரியாகப் பரவும் தொற்று நோயல்ல" என் கிறார் இங்கிலாந்தின் பொதுநல மருத்துவ ஆய்வு கூ ட த் தி ன் பொறுப்பு வாய்ந்த அதிகாரி ஒரு வர்."விண்வெளியிலிருந்து புதிய கிரு மிகள் பூமிக்கு வந்து மனித இனத தின் சதையை அரித்துத் தின்னுகின் றன எ ன் பது போன்ற கற்பனை
a
Ο Gl-Hsin st 5Tid. Gå
og KA

நோய்
5п боп П?
எண்ணங்களைப் பத்திரிகையாளர் களால் அடக்க முடியவில்லை' என அவர் தொடர்ந்து குற்றம் சி ாட்டு கிறார்.
ஸ் ரெப்டோகோகஸ் வ  ைசி (Streptococus TypeA) argir po 36' 3 தைச் சேர்நத பக்டீரியாக் கி ரு மி 10% மான ஆரோக்கியமான மனி தரின் தொண்டையில் இயல்பாகவே காணப்படுகிறது. சில ரி ல் அ து தொண்டைநோ, தோற்கொப்பளங் கள், வயிற்றோட்டம் போன் ற நோய்களை ஏற்படுத்தலாம். பெனி சிலின் ம ரு ந்  ைத ஊசியாகவோ மாத்திரையாகவோ பயன்படுத் துவ தன் மூலம் அதைக் குணப்படுதத g) T.
அதே ஸ்ரெப்டோகோகஸின் ஒரு தீவிரமான உப இனம் தான் இந்தச் சதை அரிப்பு நோ  ை! உண்டாக்குகிறது. இக் கிருமியால் சுலபமாகப் பீடிக்கக் கூடிய உடல் வாகையுள்ளவர்களில் அது விரை வாகப் பரவி சில நச்சுப் பொருட் களையும். நொதியங்களையும் சுரக் கிறது. இ  ைவ சருமத்திற்குக் கீழ உள்ள கொழுப்புகளைக் கரைத்து தசைகளை அரிதது வாய் பிளந்த புண்களை ஏற்படுத்துகின்றன. இந் நோயை நெக்ரடைசிங் பசியைரிஸ் (Necrotis ing Facitis) GT GOT Sy 50) PÜ பார்கள். இந்நோயைக் கட்டுப்ப டுத்த சத்திரசிகிச்சை மூலம் அங்
5 முருகானந்தன் O

Page 21
கத்தை அகற்ற வேண்டிய நி6ை £ດ) வளைகளில் ஏற்படலாம் பிரித்தானியாவில் இவ்வருட தின் முதல் ஐந்து மாதங்களில் 1 பேரை இந்நோய் பீடித்தது. அதி: 11 பேர் மரணத்தைத் தழுவினர் அமெரிக்கா, நோர்வே மற்றும் ஒ ஐரோப்பிய நாடுகளிலும் இநநோய் காணப்பட்டதாக அ றி க் கை க ள் தெரிவிக்கின்றன. ஆனால் GTLpg நாட்டில் இன்னமும தலைகாட்ட வில்லை.
உண்மையிலேயே பயங்கரமான நோய் போலத்தான் இருக்கிறது என்கிறீர்களா? உன் ை த T ன், ஆனால் இந்நோய் உங்களையும் தாக்கி மரணத்தை ஏற்படுத்துவ தற்கான சாத்தியக் கூறு எவ்வளவு என்பதே இன்றைய முக்கிய கேள்வி யாக இருக்கிறது.
மனிதனுக்கு மர ண ம் எந்த தத்திலும் வரலாம், எந்த நேரத் திலும் வரலாம். உதாரணமாக நீரி ழிவு, இருதயநோய், புற்றுநோய் போன்ற பல்வேறு நோய்களால் வரலாம். குண்டு வீ ச் சா லும் ஷெல் தாக்குதலாலும் சு. ட ନି: [[T δυτιf I (6 οι οι விபத்துக்களாலும்
புளூட்டோ
0 சூரியனை விட்டு வெகு தொை ஆகும். இரு ண் ட கிரகம் என் என்றும் இதனை அழைக்கின்றார்க சேர்ந்த டாம் போக் என்பவர் 193 இது சூரியனிலிருந்து 5900 மில்ல தூரத்தில் உள்ளது. இது தன்னை நாள். இது சூரியனைச் சுற்ற எடு டோவுக்கு ஒரே ஒரு துணைக்கோ6
- சுப்பிரமணியம் சதி

9 வரலாம். இன்னும் எத்தனை 67函 த  ைன யோ வழிகளில் கூட த் வரலாம் e9/6U6U6)Jח". s ஏன் மிக மிக அரிதாக இடி மின்னல் தாக்குதலாலும் வரலாம் தானே. இடி மின்னலால் தினமும் உலகின் பல பாகங்களிலும் உயிரிழப்புகள் ஏ ற் பட த் தானே செய்கின்றன ஆனால் இடி மின்னல் தாக்குதலால் மரணம் வரப்போகிறது என நாம் - எ ப் பொழுதாவது கவலைப்படுகி
றோமா? இல்லையே!
"இடி மின்னலால் ஒருவனுக்கு மரணம் ஏற்பட எவ்வளவு சாத்தியக் கூறு உள்ளதோ அதேயளவு சாத்தி யக்கூறுதான் சதை அரிப்பு பக்டீரி uLu nr 66) GOT IT ői ஏற்படுவதற்கும் உள்ளது' என்கிறார் புரபெஸர் தோமஸ் பெனிங்டன். புரபெஸர் தோமஸ் பெனிங்டன் சாதாரண ஆள் என நினைத்து விடாதீர்கள். அபெர்டீன் பல்கலைக் கழகத்தைச் சேர்ந்த அவர் ஸ்ரெப்டோ கோகஸ் கிருமித் தொற்று  ேநா ய் க ளில் அதி நிபுணத்துவம் வ – ப் ந்தவர் என் பது குறிப்பிடத்தக்கது.
சதை அப்பு நோய் பற்றிய கவலை இப்பொழுது தீர்ந்துவட் டதா ? O
லவில் உள்ள கி ர க ம் புளூட்டோ றும் மிகவும் கு விரி ரா ன கிரகம் ள். இதனை அ மெ ரி க் கா வை து 0 ஆம் ஆண் டு கண்டுபிடித்தார். பியன் கிலோ மீற்றர் தொலை வு * தானே சுற்ற எடுக்கும் காலம் 64 க்கும் காலம் 248 வருடம, புளுட்
மட்டும் உள்ளது.
குமார், யாழ் பரியோவான் கல்லூரி,

Page 22
பச்சேந்தி
உலகின் மிகப்பெரிய க ற் பாறை தேசத்திலிருந்து 400 கி.மீ. தொல்ை "து. இதனை முதன்முதலில் 1873 கண்டறிந்து அன்றய பிரதமர் ஹென் டினார். இதன் சிறப்புப் பெயர் " காரணம் இது அவ்வப்போது நிறம்
செயற்கை மழை
இயக்கத்தால்; இரண்டு; வளர்ந்த நிலையிலுள்ள பெரிய துகள்கள் வேகமாக விழுவதால், மழைத்துளி கள் உருவாகுவதற்குத் தேவையான பனிப்படிகங்களோ அல்லது பெரிய துகள்களோ இ ல்  ைல யெ னி ல் அவற்றை நாம் மேகங்களில் தெளி த்தால் மழை உண்டாகும்; அல் லது மழையின் அளவு அதிகமாகும். இந்நாள் வரையிலும் மிகு குளிர் மேகங்களில் உலர்ந்த பனிக்கட்டித் துண்டுகளையோ அல்லது வெள்ளி அயோடைட் (Silver Iodide) ப டி க ங் க  ைள  ேய |ா துர வி ச் செ யற்  ைக ம  ைழ உண்டாக் கப்படுகிறது. அப்பொழுது அதன் வெப்ப நிலை - 608 ஆகும்.
மிகப்பெரிய திர ண் ம ைழ முகில்களின் உச்சிப்பகுதி 00Cக்கும் மிகக்குறைவாக இருந்தபோதிலும் அது மழையை உ ண் ட T க் கு வ தில்லை. ஆனால் அவற்றில் உலர் ந்த பனிக்கட்டியையோ அல்லது வெ ள் விரி அயோடைட்டையோ தெளித்தால், நல்ல மழை உண்டா
VAR A As

ப்பாறை
ஆஸ்திரேலியாவின் வடக்குப்பிர வில் உள்ள பாலை வனத்தில் உள் ஆம் ஆண்டு ஒரு பிரிட்டிஸ்காரர் ாறி எயர்ஸ், இன் பெயரைச் சூட் பச்சேந்திப்பாறை'. அதற் கா ன மாறிக் காட்சியளிக்கிறது.
- த. உதயசங்கர்டு ா/ பரியே வான் கல்லூரி,
(15ம் பக்கத் தொடர்ச்சி)
கிறது. ஆனால் இம்மழைத்துளி கள் ஆவியாவதற்கு முன்பு பூமியை அடைவது கடினமாகும். அதே சமயத்தில் மிகு குளிர் நீர்த்துளி க ள், க ட் டி ப் படி க ங் ள |ா க மாறும் பொழுது, மேகங்களின் தோற்றம் மாறுகிறது. அப்பொ ழுது மேகம் முழுவதும் 00C க்கும் அதிகமான வெப்ப நிலையிலிருக் கும், பனிப்படிகங்களும் அப்போது உண்டாவதில்லை. இப்படிப்பட்ட நிலையில், உணவுக்குப் பயன்படுத் 5 th a til 15 g/Tao) at (Common salt) மேகங்களில் பே ஈ ட் டால் பெரிய மழைத் துளி கள் உருவாகும். பனிப்படிகங்கள், பெரிய நீர்த் துளிகள் ஆ கி ய இரண்டில் எ து எப்பொழுது தேவைப்படுகின்றது என்பதை முன் கூட்டியே கண்டுபிடிப் பது மிகவும் கடினமாகும். மலைப் பகுதிகளில் உள்ள மே க ங் க ளி ல் இகைக்கண்டு துபிடிப் ப த ர் கான குழ்நிலைகள் ஒருவாறு இருக்கும். காரணம் அங்கு பெருமளவு மேகங் கள் இருக்கின்றன. ஆ ன T லும் இவை அதிக மழையைக் கொடுப் பதில்லை. O O

Page 23
2026 ஆம் ஆண்டு நவம்பர்
கிழமை இந்த உலகம் அ
உலகின் அ
NY MA -91. நட
2026 ம் ஆண்டு, நவம்பர் "தம் 13ம் தேதி வெள் வி ஒ சினிமியன்று உலகம் அழிய போடு நிறது, என்ற முன்னறிவிப்பை ஒரு சிம்பியூட்டரிலிருந்து அறிகிறோம். உ )ெ ஆ இப்பொழுது போகின்ற ് പ്ര, ഉത്സു, நிலை, காற் றின் தூய்மைக்கேடு, LO ti, 35 str தொகை முதலிய ஓ வ ர |ங் க ஸ் ஒரு கம்பியூட்டரில் ஊட்டப்பட LS]ghL"tr# சற்று நேரத்فL-607. U5 !i தில் கணக்கிட்டு மேற்கூறிய முன் *றிவிப்பைச் செய்தது. உலகம் பல காரணங்களால் அழியலாம் என விஞ்ஞானிகள் ஊகிக்கிறார் கள். முகல காரணமாக மக்கள் தொகைப் பெருக்கத்தை குறிப்பி டலாம். இப்பொழுது உலகி ன் மக்கள் தொகை சுமார் 5 5 4 O மில்லியன். இன்னும் 20 ஆண்டுக ளில் அ ல் ல து 30 ஆண்டுகளில் இது 7,000 மில்லியன: உயர்ந்து விடும். இத்துணை மக்களையும் ந ம து பூ மி தாங் க க் கூ டி ய சக்தியை பெற்றிருக்கிறதா என் பது ஐயமே. மேலும் இவ்வளவு மக்களுக்கும் தேவையான ഉ-ത്സു', பொருட்களை உற்பத்தி செய்தல் மிகக்கடினமாகும். இப்பொழுதே உலகின் மொத்த தொகை யி ல் பாதி மக்களுக்கு சத்துள்ள உண வுகள் இடைப்பதில்லை. க ம |ா ரி

மாதம் 13 ஆம் திகதி ചെ ழியப் போகிறது?
வு காலம்
Jigss, AY MALAMALLLS LALLSAMLMqSqeSMLSALAMSqL SBqLSLSSLASSSASLL qMLqLSLALALASLASAAA
600 மில்லியன் மக்கள் பட்டினி கிடக்கிறார்கள். மக்கள் தொகை பெருகப் பெருகப் பயிரிடப்படும் நிலம் குடியிருப்புக்காக எ டு த் துக் கொள்ளப்படுகிறது. அமெரிக்கா வில் மட்டும் ஆண்டிற்கு சுமார் ஒரு மில்லியன் ஏக்கர் நிலம் குடி யிருப்புக்காக எடுத்துக் கொள்ளப் படுகின்றது.
உலகப்போர், பஞ்சம், கொடிய தொற்று நோய்கள், இயற்  ைக அழிவு மு த லி ய ன ம க் கள் தொகையை ஓரளவுதான் குறைக் கின்றது. உதராணமாக முதல் உலகப்போரில் 8 மில்லியன் மக்க ளும் இரண்டாம் உலகப்போரில 22 மில்லியன் மக்களுமே உயிரிழந்த னர். ஆகவே மக்கள் தொகை இந்த வேகத்தில் அதிகமானால், Ա Լճ՝ இத்துணை மக்களையும் தாங்கு கின்ற சக்தியை இழந்து, அழிந்து விடும்.
உலகம் அழிவதற்கு இரண் -ாவது காரணமாக அமைவது நிலவே. இப்பொழுது சந்திரனா எது நமது பூமியைச் சுற்றி வருகி து. பூமியானது சிறிது சிறிதாக லவைத் தன் பக்கம் இழுக்கும். லவு சுமார் 4,860 மைல் துரத் ல் சுற்றி வரும்பொழுது, இரண் ற்கும் ஒரு இழுப்புவிசைப்போடடி ug of War) 53) -Qab.

Page 24
in 6) is sit
மனிதர்கள் ஆதிகாலத்தில் மர முதலாக ஆற்றைக் கடந்தார்கள். கியதன் மூலம் பாலங்கள் அமைக்க
கி.மு 2200 ல் கட்டப்பட்ட 'ட உதாரணமாகக் குறிப்பிடலாம். கி. களுக்கு வழிவிடும் டிரா (Draw) ப கட்டப்பட்டன.
இதே காலத்தில் நடுவில் தூண் பாலம் உள்ள டிரஸ் (Trus) பா6 நீண்ட எஃகுப்பாலம், கேண்டி பாஸ்கல் பாலம், ரயில்வே கேட் ே போன்றன சில முக்கியமான பால, முதல் எஃகுத் தகடுகளால் உரு பட்டது. கான்கிரீட் பாலம் 1869ல் கம்பிகளைக் கொண்டு கூரைபோல் முதல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. 1806ல் தொங்கும் பால கள் இணைத்துக் கட்டினார்கள். உலகிே (அமெரிக்கா) அர்க்கென்ஸாஸ் ஆ நீர்ப்பரப்பிலிருந்து 320 மீட்டர் உ
மேற்கு வர்ஜீனியாவில் உள்ள லுள்ள பாலங்களுள் மிகவும் நீளமா சிட்னி ஹார்பர் பாலம்தான் அகல அகலம் 48 மீட்டர்.
(முற்பக்கத் தொடர்ச்சி) நிலவு அப்போட்டியில் தோற்று சிறு சிறு பகுதிகளாக உ 60 ட ந்து பூமியைச் சுற்றும். பின்பு அவை பூமியில் விழுந்து பூமியை அழித்து விடும். இது இன்னும் சுமார் 100 மில்லியன் ஆண்டுகளில் நடைபெ றலாம் என விஞ்ஞானிகள் கூறுகி றார்கள்.
உலகம் அழிவதற்கு மூன்ற" வது முக்கிய காரணம் ஆக இருப் பவை நாம் சுவாசிக்கும் க ர ற் று, குடிக்கும் நீர், இருக்கும் இடம் என்பன தூய்மை இழந்து வருதலே ஆகும். இன்னும் சிறிது காலத்தில் காற்று மண்டலத்திலுள்ள நாம்
25 22
 

. வி. விஜித்தன்
களின் உதவியினூடாகவே (p56ir இதேபோன்று மரங்களைச் செதுக் ! ! " 657 .
டிலோன் பாலங்களை இதற்கு 500 முதல் 1500 வரை ச் ty U 65 லங்கள் ஐரோப்பாவில் அ தி க ம்
களும் அதன் மேல் இரு ம்புப் ங்களைச் சிறப்பாகக் கட்டினார்கள். * பாம், தொ ங் கப் பா வி ம் ால ஏறி இறங்கும் லிப்ட் பாலம் களாகும். வான பாலம் 1847ல் கட்டி முடிக்கப் கட்டி முடிக்கப்பட்டது. இரும்புக் ஒனப்பட்ட பாலங்கள் 1955
அமைக்கி இரு ம் புச் சங்கி விகளை ல உயரமான பாலம் கொலறிடாவில் ற் றி ன் மீது அ  ைம ந் து ஸ் ளது. பரத்தில் பாலம் உள்ளது.
'கோர்கி" பாலம்தான் உலகத்தி *னது. இதன் நீளம் 572 மீட்டர். மான பால Bாகும். ப ர ல த் தி ன்
உயிர்வாழ மிகவும் அவசியமான ஒட்சிசன் வாயு மிகவும் குறைந்த விடும். அதே சமயத்தில் கார்பனீ ரொட்சைட் வாயுவின் அ ள வு ம் அதிகமாகி விடும் அப்பொழுது மக்கள் மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டுக் தாமாகவே மரணம் அடைந்து விடு வர் என்று ஒரு ரஷ்ய நாட்டு விஞ் ஞானி கூறுகிறாா. இப்பொழுதுகூட ஒட்சிசன் தரக்கூடிய ம ர ங் க ள் தாவரங்கள் முதலியன வீடுகள் கட்டுவதற்காக அழிக்கப்படுகின்றன. ஆகவே, உலக விஞ்ஞா னி க ள் ஒன்று கூடி விரைவில் இ த நி கு ஒரு வழி வகுப்பது அ வ சி ய மா கிறது. O

Page 25
பொ சார்பு என்ற
1Q என்று சுருக்கக்குறியீடாக விரிவுச் சொல்லவும் அழைக்க உலகெங்கும், மனிதனது அறிவு, உள ஆற்றலை (Ment A bility)
உள ஆற்றலை எண்ணால் அளவிட்டு எண்மதிப்பால் கூறுவது எண் மதிப் பால் கூறுவது போல க தால் கணிப்பீடு செய்வது ?
ஆம். அவ்வாறு அளவிடும் முன த்தியவர் அல்பிறெட் L foar (Alfre உளவியலறிஞரான அல்பிறெட் பீனெ
பூமிகாண முயன்றார். 1 g 04 ஆம் ஆற்றலைக் கணிக்க ஒரு பரீட்சைை 30 சிக்கல்களை அவிழ்க்கும் வினார் தல், காரணங்காணல் எனும் அடிப் வினாக்களின் முடிவுகளிலிருந்து, ! முடிந்தது. அல்பிறெட் பீனெ தொ வயது அடிப்டச் ைடயில் தயாரித்தார் ரித்த நுண்ணறிவுப் பரீட்சையில் கொண்டனர். ஏழு 62 " " gi7 LDm 6 apar6u65 குரிய பரீட்சையில் சித்தியடைந்தா வெண் என்ன? ప్రస్తి పరీug 601 at: 755 Lorri வினுக்குரிய பரீட்சையில் தோல்வி அளவெண் என்ன?
ஏழு வயது மாணவனின் உள வயது மாணவனின் உள ஆற்றலின் یے%A{} திற அளவெண்ணை அவர் "உள GAJ ULI வயது இளைஞன் ஒருவன், ஒன்பது டைந்து, இருபது வயதுக்குரிய புரிட் *து உள வயது ஒன்பது ஆகும். பூ Loll. .
 

55j 90 - 6an ĝo
0ால் என்ன?
syb, "Inteligence Quotients' 67ór) ப்படும், நுண்ணறிவுத்துறை இ ன் று ஆ நீ ற ல், S-2 (GM5 EH. Lo (up ಆ @ T of அளவிட உதவும் கலையாக வளர்ந்
மதிப்பிடுவதா? வெப்ப நி  ை ை
போல, மழை வீழ்ச்சியை அளவிட்டு ட்புலனாகா உள ஆற்றலை இலக்கத்
றயை முதன் முதல் அறிமுகப்படு d Binet) என்பவராவார். பிரான்சிய " மனிதரின் உள ஆற்றலை அளவிட ஆண்டு மாணவர்கள் இலரின் உள யத் தயாரித்தார். அப்பரீட்சையில் கள் இருந்தன. மதிப்பிடுதல், கிரகித் படையில் அமைந்த அப் ட ரீட் சை உள ஆற்றலை அவரால் கணி க்க "டர்ந்து அத்தகைய பரீட்சைகளை 8 வயது மாணவருக்காகத் தயா ல வயதுடைய மாணவரும் கலந்து
ஒருவன் எட்டு வயது மாணவனுக் ‘ல் அவனது உள ஆற்றலின் அள ணவன் ஒருவன் எட்டு வயது மான டையின் அவனது உ ள ஆற்றலின்
ஆற்றலின் அளவெண் எட்டு; ஒன்பது ளவெண்ணும் எட்டே. இந்த அறிவுத் a' (Mental Age) or airport. இருபது வயதுக்குரிய பரீட்சையில் சித்திய சையில் தோல்வியடைந்தால், 962 4வனது உள ஆற்றல் அவ்வளவு
愛リ。愛。

Page 26
அறிஞர் அல்பிறேட் பீனெ" 19 திறனை அளவிடும் முறையை ஒழு வெளியிட்டார் என அறியப்படுகிறது C3 spo6ör (Louies Reyman) Gr6ğı Lu 5 tř 6 தார். பேராசிரியர் ஸ்பியர்மன் (Spe உள ஆற்றலை மதிப்பிட வழி வகை (Vernon) GLutah) Li (Dembster) 6 வேறு வகையான பயிற்சிகளை இத் அளவெண்ணைக் கணிக்கும் சூத்தி
அச் சூத்திரம் வருமாறு:
அறிவுத்திற அளவெண்
இரண்டு மாணவர்களை எடுத்துக் மாணவன் ஒருவன் 8 வயதுக்குரிய டைந்தால் அவனது உள வயது 8
B - என்ற 12 வயது மாணவன் ! வுப் பரீட்சையில் தோல்வியடைந்து, யடைந்தால் அவனது உள வயது 8
A - மாணவனின் 1Q யா B - மாணவனின் IQ யா,
A- இன் IQ = 8 (உள வயது)
6 (மெய் வயது
400
u
1. 3 3 T ܡܒ
8- இன் 10 - 8 (உள வயது)
12 மெய் வய
皇{}{洛
في ي 6 6 سياسي
A- என்ற மாணவனின் அறிவு 8- என்ற மாணவனின் அறிவுத்தி எனவே, 12 வயது மாணவனிலும் இவ்விடத்து உள ஆற்றல் மிக்கவன் 6uሆ6ህfirth.

15 ஆம் ஆண்டு. ஒருவரின் அறிவுத் ங்கு படுத்தி வகுத்து, ஒரு நூலாக . இத் துறையைப் பின்னேர் லூயிஸ் திரிவு படுத்திச் சீர் செய்து அமைத் man) எ ன் ப வர் நுண்ணறிவின் களைக் காண்பித்தார். வேர்ணன் வஸ்மன் (Wiseman) ஆகியோர் பல் ; துறையில் தந்தனர். அறிவுத்திற ரத்தை உருவாக்கினர்.
Garain (Barrun. A - 6767 TD 6 autugi) நுண்ணறிவுப் சிசையில் சித்திய ஆகும்; மெய் வயது 6 ஆகும்.
ஒருவன், 12 வயதுக் குரிய நுண்ணறி 8 வயதுக்குரிய பரீட்சையில் சித்தி ஆகும். மெய் வயது 12 ஆகும்.
து? து ?
Χ 1 00
100 X حس مست. ತ್ರಿ
த்திற அளவெண் (10) 133.3 ஆகும்.
ற அளவெண் (10) 66.6 ஆகும். பார்க்க 6 வ ய து மா ன வ ன்
எாக விளங்குகிறான் என முடிவுக்கு

Page 27
~~ — புனி 西
வத்தி உலகத்தில் 224 நாடுகள் இருப் பதாகப் படிக்கிறோம். அந்த நாடு களில் ஆட்சியாளா, மக்கள் வடிக்
குகன் மூலமும், புரட்சி மூலமும் தீர்மானிக்கப்படுகிறார்கள்.
ஆனால் இந்தப் புனித நாட்டில் சண்டை சச்சரவு என்று எதுவும் இல்லை. இந்த நாட்டின் பரப்ப ளவு 108.7 ஏக்கர், இ ங் கு ஸ் ள மக்கள் தொகை ஆயிரத்திற்கும் குறைவுதான். இந்த நா டு தான் புனித வத்திக்கான் நாடு. இதனை "ஹோலி ஸி" என்றும் அழைப் i riřsain. இந்த நகரம் றோம் நகரத்தில் இருக்கிறது. றோமன் கத்தோலிக்க சேச்சின் தலைமைப்
பிடம்,
இந்த நகரத்தின் முக்கிய 13 கட்டிடங்கள் இந்த கத்தோலிக்க சாம்ராச்சியத்துக் கு ள் இருக்கின் றன. அரும் பொருட் கா ட் சிச் சாலைகள்- நூல் நி  ைல ய ங் கள் பூங்காக்கள் முதலியன இருக்கின் றன. ஆட்சிப் பொறுப்பு குருமார் களிடம் உள்ளது. போ ப் பாண் டவர் த லை மை பொறுப்பை ஏற்றுள்ளார். இங்குள்ளவர்களில் சிலநூறு தொழிலாளர்கள் தவிர ஏனையோர் மதகுருமார்கள் தான் .
மின்பறிணி லும் பெண், விடும் தன்மை மினி யி ன் அ  ை(ால் அவை
 

நாடு SLSMALASLLALLSAMMSTSMSLLALAL AAALS AAALS LeLeM TLTASALSLESTSMAeAAS 5 85 6 - 'gas st
இங்குள்ள மிகப் பெரிய தேவா லயமான பாஸிலிகா அஃப் செயின் பீட்டர் 1506ல் கட்டத் தொடங்கி 1862ல்கட்டி முடிக்கப்பட்டது. இந்த நா ட் டி ன் கொடி மஞ்சள் வெள் ளைப் பாகங்களைக் கொண்டது. போப்பாண்டவர் அணியும் கிரீடத் தின் படம் கொடியில் பதிக்கப்பட் டுள்ளது.
வத்திக்கான் நூலகத்தில் கை யெழுத்துப் புத்தகங்கள் மட்டும் 70000 வரை இருக்கின்றன.
இங்குள்ள செய்தி நிறுவனத் தின் பெயர் "ஆக்டஸ் அபோஸ்டி லிகே செமஸ்" எ ன் ப த ரா கு ம் *ஒப்ஸவேட்டர் ரெ ர மானோ'. என்ற செய்திப் பத் தி ரி  ைக யும் வெளிவருகின்றது. இதில் 96 வீத மத விஷயங்களே வெளிவருகின்றது. இங்கு தனியான வானொலி நிலையமும் உள்ளது. அதன் பெயர் "HVJ வத்திக்கான் வா னொலி நிலையம்.
பதினைந்து நிமிட நிகழ்ச்சிக ௗாக வாரத்துக்கு 450 நிகழ்ச்சிகள் பொதுவாக 33 மொழிகளில் இங் கிருந்து ஒலிபரப்பப் படுகின்றன. இ ந் ந க ர த் திற்குள் எவரும் எளிதில் செல்ல முடியாது. அந்நி யர் அங்கு செல்வதானால் முற்கூட் டியே அனுமதி பெற வேண்டும். O
ப் பூச்சிகளில் ஆண், பூச் சி வடிவி புழு வடிவிலும் இரு க் கும். ஒளி மயுள்ள சில வகை அணுக்கள் மின் அடிப்பாகத்தில் இருக்கின்றன. அத
ஒளி வீசுகின்றன.

Page 28
* ஐரோப்பாவின் தனி மொழி * முதன் முதல் இலங்கையில் லாந்தர். * இலங்கையில் இலவசக்கல்வின டபிள்யூ கன்னங்கரா.
- பூ. வினோதர6
★ g) or த் துணியைக் கண் எருதால் நிறங்களைப் பகுத்தறிய * ஐ ஸ் கி ரீ ம் குடித்தால் குளி தப்பு, அது உடலில் உஷ்ணத்ை அதில் நிறையக் கலோரிகள் உள்ள ஒர் எறும்பால் அதன் எடை தூக்க முடியும்.
இலங்கையில் கட்டுநாயக்கா, திருகோணமலை, வவுனியா, அனுர ஆகிய பகுதிகளில் விமானத்தளங்க சர்வதேச விமானத்தளம். இரத்மல குறிப்பிடத்தக்க பெரியவை. ஏனை
அ ک அமுதவி
æ a Gíslutb í Cats eye)
இது பார்வைக்கு பூனைக்க போன்ற மஞ்சள், பச்சை, சாம்பல் ளில் காணப்படுகின்றன. இதன் ந1 இருக்கும். அந்தக் கோடுகள் மணி இப்படியும் புரளும். இதன் மத்தியி ளவு பிரகாசமும் தெளிவாகவும் ஏறும். இலங்கை, சீனா, பிரேசில் -சத்தியதாசன் சுதர்ஷா,ெ
உலகின் முதலாவது நீராவி

செய்திகள்
பாக லத்தீன் இருந்தது. அச்சுக் கூடம் நிறுவியவர்கள் ஒல்
ய ஆரம்பித்தவர் இ. ட பி ஸ் யூ.
ா கொக்குவில் இந்துக் கல்லூரி
?T )15 | மிரளுமா هر سه
இயலாது.
*மையாக இருக்குமா? தையே ஏற்படுத்தும். ஏ
07. -யைப்போல ஐ ம் புது ம ட ங் கு
உம, பி. நிரோசன், குருநகர்.
இாத்மலானை, பலாவி, வீரவில, ாதபுரம், அம்பாறை, மட்டக்களப்பு ஞள்ளன. இவற்றில் கட்டுநாயக்கா ானை, பலாலி என்பன அ ள வில் யவை சிறிய தளங்களாகும் .
சனி, யா/இந்து மகளிர் கல்லூரி
ண் போலிருக்கும். இதிலும் பொன் , பழுப்பு, கறுப்பு ஆகிய நிறங்க வில் இரண்டொரு கோ டு க ள் யைத் திருப்பும் போது அப்படியும் லிருக்கும் கோடு எவ்வளவுக்கெவ்வ இருக்கிறதோ அதனளவுக்கு விலை
ஆகிய நாடுகளில் கிடைக்கிறது.
மய்கண்டான்ம காவித்தியாலயம்,
யந்திரம் 1698 இல் சவேரி என்னும்

Page 29
ஆங்கிலேயரால் அமைக்கப்பட்டது உலகின் முதல் மோட்டா ரூட் என்பவரால் 1770 இல் உரு
--இ. சுமங்கள்
உலகில் மிக வேகமாக ஓடக்சு மணிக்கு 110 இ. . ஆகும்.
ஆபிரிக்காவின் வாட்ஸ் இன வர்கள்,
உலகில் அதிக உயரத்தில் LD ஒன்பதாயிரம் மீற்றர் உயரத்தில்
உலகிலேயே மிகப்பெரிய வரே வரி என்றவிடத்திலுள்ளது. இதை
Frašt Lu Garrit@nuri.
அதிக காலம் உயிர் வாழும் பிரா6 மூங்கில் 30 மீற்றர் வரை வளரும். வண்ணத்துப் பூச்சி பல சுவாசப்
ஒரு முயல் ஒரு வருடத்தில் ஐம்பது இயற்கையாக இறவாத கிருமி பக்
தீக்கோழி இரண்டு மனிதர்கை போல வேகமாக ஒடும் ஆற்றல் கெ
கழுத்தை முழுவட்டப் பா ைஆ9 உயிரினம் ஆந்தை.
போர்மோசாத் திவில் வளர்கி லிருந்து கற்பூசம் (சூடம்) பெறப் ஏடு இருந்து பெறப்படும் ஒரு வித எண் : இம்மர இலைகள் சேகரிக்கப்பட்டு க றன. இன்று செயற்கை முறைகளில்
மு. மினோஜினி யா

கார் நிக்கோலஸ் ஜோஸப் கக் வாக்கப்பட்டது
ா, மானிப்பாய் மகளிர் கல்லூரி
டியது சிறுத்தை. இதன் வே க ம்
மக்கள் சராசரி 6 அடி உயரமான
A
க்கும் பறவை கூஸ்வாத்து. இது பறப்பதை பல விமானிகள் கண்டுள்
ச. யோ, ரஞ்சித், யாழ்ப்பாணம்
வற்பு வளைவு அமெரிக்காவில் மிச
ன அமைத்தவர் செ யி ன் லூ சி
- சி. விஜிதன், யா.இ.க
னி ஆமை.
பகள் கொண்டது.
து குட்டிகள் ஈனும் ff.fr.
- எல். அரவிந்தன்
ளச் சுமந்து கொண்டு கு தி  ைர ாண்டது.
ல் சுற்றும் தன்மை கொண்ட ஒரே
--யேசு, து. ஜெயநாயகம்
ன்ற சூடப்புன்னை என்ற மரத்தி கின்றது, இது அம் ம ரத் தி ல் னை. ஆண்டிற்கு இரு த ட  ைவ ற்பூர எண்ணெய் வார்க்கப்படுகின்
கற்பூரம் உற்பத்தியாகின்றது.
|திருக்குடும்ப கன்னியர் மடம்
4 ^్య -

Page 30
8.
Uசா. இரஞ்சனி சாவகச்சேரி இ.
EEனை .--——
கர்ப்பு என்பது எளிய அமைப்பிச் றங்களுக்கு உள்ளாகி பல கோடி வரு புடைய புதிய அங்கிகளாக உருவாதல்
கர்ப்பைப் பற்றி முதல் முதலி 'gamtDrri á" STS'sp விஞ்ஞானி ஆ
இலாமார்க்கின் கூ
உயிரினம் ஒன்று தான் வாழும் தன்னை மாற்றி அமைக்கின்றது. 2 பாகப் பயன்படுத்தப்படு மெனில் அப் ஒரு பகுதியைப் பயன்படுத்தப்படா வி அற்றுப் போய்வி0ம் என்றும் கூற தனுக்கு வால் இருந்ததாக அறிகின் தேவைக்கும் பயன்படுத்துவதில்லை இ ததியினருக்கு வால் குறுக்கம் அடைந் மல் போய்விட்டது.
பாலை நிலங்களில் வாழ்கின்ற திருப்பீர்கள் அல்லவா? ஒட்டகச்சிவிங் கும். பாலை வனங்களிலே தாவரங்க வை உயரமுள்ள தாவரமாகவே கான கழுத்து ஆரம்" காலத்தில் சிறியளவு
'உண்பதற்கு கழுத்து எட்ட உணவை உண்டது: ஒட்டகச்சிவிங்கியி டகச் சிவிங்கியின் கழுத்தும் நீண்டதா?
விப்பின் மூலமும் பாவிப்பின்
சந்ததிக்குக் கடத்தப்பட்டு Hது அங்கிக இன் கர்ப்புக் கொள்கை விளக்குகி.
குள வாழை; வாழை ஆகும் காம்பு பருத்து இதனுள் காற் சாக நீரின் ம
 

| 니
ந்துக் ക് ഉTiിഴ്ചപ്പെ. ജയ്പൂ
லுள்ள அங்கிகள் சிறுசிறு மாற் டங்களின் பின் சிக்கலான அமைப்
.
ல் கருத்து வெளி யி ட் ட வர் கும்.
fப்புக் கொள்கை
சூழலில் திறம்பட வாழ்வதற்கு உடற் பகுதி ஒன்று தொடர்ச்சி பகுதி 'விருத்தி அடையும் என்றும் டில் அப்பகுதி குறுக்கம் அடைந்து ப்படுகின்றது. முற்காலத்து மணி sDrTh. அவன் அந்த சொலை 320 இதனால். அவனுடைய பிற்கால சம் து சென்று முற்றாகவே இல்லா
ஒட்டகச்சிவிங்கியை நீங்கள் அறிந்
கிபின் உணவு தாவர இலைகளா
ள் மிகவும் அரிதாக இருந்தாலும் எப்படுகின்றன. ஒட்டகச்சிவிங்கியின் நீளமாகவே இருந்தது. இது தனது
வில்லை. இதனால் சழுத்தை நீட்டி ன் பிற்கால சந்ததிக்கு பிறந்த ஒட் நக் காணப்பட்டது.
மை மூலமும் பெற்ற இயல்புகள் ள் தோன்றுதலையே இலாமார் Dgij• O
நீர்த்தாவரங்களில் ஒன்று குள , குள வாழைச் செடியின் இலைக் பலூன் போ ன் றிருக்கிறது. று நிரம்பியிருடபதால் செடி இலே ட்டத்தில் மிதக்கிறது.

Page 31
È o SUSIJI LI LI
சூரியனின் d
பிரபஞ்ச வெளியில் மிதக்கும் வெப்பமான திரள் வாயுக் கோ ளாகச் சூரியன் விளங்குகின்றது. நமது பூமியைப் போன்று 109
மடங்கு அதிகமான விட்டத்தைக் கொண்ட சூரிய னின் (1898,000 &M) மேற்பரப்பு வெ ப் பநிலை 60000C ஆகும். பூமியோடு ஒப்பி டும்போது சூரியன் 3 3 3 0 0 0 மடங்கு பருமனுடையது, ஆனால் பங்கு அடர்த்தி கொண்டது. பூமியிலிருந்த 150 மில்.கி.மீ தூரத் தில் சூரியன் உள்ளது. நமது பூமி யில் ஒரு நாளில் விழும் சூரிய சக்தி உலகத்தில் இவ்வளவு நாளும் எரிக் கப்பட்ட எரிபொருட்களை (விறகு பெ ற் ற ல், நிலக்கரி) எரிப்பத னால் உண்டாகும் சக்திக்குச் சம னானதாகும்.
சூரியனின் மே ற் பரப்பில் மூன்று தோற்றங்களைக் காண மு டிகின்றது. அவை (1) அரிசி மணித் தோற்றம் ; (2)சூரிய களங்கங்கள் (3) சூரிய சுவாலைகள் என்பன arris.
(1) சூரியனின் மேற்பரப்பை சக்திவாய்ந்த தொலை நோக்கிகள் மூலம் அ வ த ர னி க்கும் போது "சே ஈ ற் றுப்பானை கொதிக்கும் டோது அதனுள் இருக்கும் அச்சி மணிகள் அங்குமிங்கும் அசைந்தா டிக் கொண் டி ருப்பது போன்ற தோற்றம் தெரிகிறது. உண்மை

3r6) 60.6856
யில் இவை சூரியனின் மேற்பரப் பில் தோன்றி மறையும் வாயு உருண்டைகளாகும்.
(2)சூரியனின் தெளிவான விம்பத் தில்அடிக்கடி சில கறைகள் உருவா கின்றன. இவற்றைச் சூரிய களங்கங் கள் என் பர். சூரியனின் மேற்: ப்ல்ே கரும் புள்ளிகளாகத் தெரியும் இச் சூரிய அளங்கங்கள் சில 86 siguintuh கி.மீ கு று க் களவுடையன. சூரி: களங்கங்களின் எ ண் ணி க் கையும் உருமனுமி நாளுக்கு நாள் மாறி வருகின்றன. பதினொரு ஆண்டுக ளுக்கு ஒரு முறை இக் களங்களின் தொகை அதிகரிப்பதை விஞ்ஞானி கள் அவதானித துள்ளனர். இக்க ளங்கங்களின் மேற்பரப்பு வெப்ப நிலை 2000°C ஆகும்.
(3) சூரிய கிரகண காலத்தில் சூரியனின் மேற்பரப்பிலிருந்து ! %მgr மாண்டமான தீச்சுடர் நாக்குகள் சில ஆயிரக்கணக்கான கிலோ மீற் றர் உயரத்திற்கு கொழுந்து விட் டெழுவதை அவதானிக்கலாம்; இவ ற்றைச் சூரிய சுவாலைகள் என்பர். சூரியனின் வான டு ைவிரி பி ல் உற்பத்தியாகி சூரியனின் மேல்மழை பொழிவது போன்று தெரியும். இவ் வகைச் சுவா லைகள் சூரியனில் உற் பத்தியாகி வெளி நோக்கிச் சுடர் நாக்குகளாக நீள்கின்றன. இவற் றைச் சூரிய பிதுக்கங்கள் எனவும் வழங்குவர். அத்தகைய ஒரு தோற் நத்தையே மேலட்டையில் காண்கி நீர்கள். O.
స్లో, 9

Page 32
விடை ெ
10 வினாக்கள்
பின்வரும் வினாக்களுக்குரிய விடைகள் Iர் அறிவுக்களஞ்சியம், இல. 226, காங் ாணம். என்ற முகவரிக்கு 20: 9 - 94 ஆ ரிசை வெல்லுங்கள்.
உங்கள் விடைகளைத் தனித் தாளில் ரையும் முகவரியையும் தெளிவாக எழுதி ாாயின் பாடசாலை முகவரியைத் தெரிவி
தப் பின்னர் கிடைக்கும் விடைகள் ஏற்று
மகெலன் தொடுகடல் எங்குள்ளது? .
றது?
g
2. "யுறாசிக் பார்க்" என்ற படத்தின் இ
. நல்லூர் கந்தசுவாமி கோயிலை முத
உலகிலேயே மிகப்பெரிய விலங்கு யா
கூர்ப்புக் கொள்கையை வெளியிட்ட 6
1. அவுஸ்திரேலியாவிலுள்ள முட்டையிடு
. தமிழ் கூறும் உலகில் தனது திறனா நிலைநாட்டிக் கொண்ட பேராசிரியர்
8. சென்று வா மகனே, வென்று வா"
9. வெள்ளிப் பாதசரம்” என்ற சிறு
turi ?
10. "பூர்வ தனுக்கோடி" என ஈழத்தில்
25一器{}

5. " - 00
ளைச் சரியாக எழுதி ஆசிரி கேசன்துறைச் சாலை, யாழ்ப்
ம் திகதிக்கு முன் அனுப்பிப்
எழுதி, அதில் உங்கள் பெய அனுப்புங்கள். மாணவர்க |ப்பது நன்று. குறித்த திகதிக் ரக் கொள்ளப்பட மாட்டா.
அது ஏன் அப்பெயரைப் பெற்
இயக்குனர் யார்?
ன் முதல் கட்டியவர் யார்?
து?
விஞ்ஞானி யார்?
ம்ெ பாலூட்டி யாது?
ய்வால் தனக்கென ஒரிடத்தை
u Tri ?
- இது யார் கூற்று?
கதையை எழுதிய எழுத்தாளர்
அழைக்கப்படுவது யாது?

Page 33
O.
சென்
சரியான விடை தள்:
Fjä G3 gir (SH INTO)
ஜோர்ஜ் வாஷிங்டன், தோ வெல்ட், ஆப்பிரகாம் லிங்கள்
ஜின் ஹென்றி டூனான்ற், !
பீடல் காஸ்ரோ,
இது ஒரு பயணக் கப்பல்; ஆ குசன்” கொண்டது. நீர்மட் பைக் கொண்ட சுவர் கிரா மாதிரி குலுக்கலின்றி செல்லு
கீல் கால்வா:
அதில் ரேடியேற்றர் இல்லை.
gjită sãog triff Gurru." (Angkor Wat
Rhode Island Red-Chickel
கடற்குதிரை
இம்முறை யாருமே எல்லா
அனுப்பவில்லை. ஆயினும் எட்டு எழுதிய பின்வரும் நால்வருக்கும் படுகின்றது.
வரிசு பெறுவோர்;
.
翌。
3.
4。
கே. இராஜகோபால், தொல். யோ, சிவராம், தெல்லிப்பழை பூg, பிரசன்னாத், கொக்குவில் தி கோபிநாத், யாழ் இந்துக்

தெரியுமா?
ற இதழ் போட்டி முடிவுகள்
0ள் ஜெபர்சன், தி 3 ப 3 L, ரூஸ்
862, சுவிற்சலாந்து.
னால் அடித் தளத்தில் கா ற் றடை த்த டத்தில் காற்றடைத்த கு ச ன் பரப் ஃப்ற் சாதாரண சிறிய கப் ப ல் : 1ம் தன்மையது.
நீர் வீடத் தேவையில்லை.
வினாக்களுக்கும் சரியான விடைகளை வினாக்களுக்குச் சரியான விடைகளை பரிசுத் தொகை பகிர்ந்து அளிக்கப்
ரம், சுழிபுரம் ,
யூனியன் கல்லூரி. இந்துக் கல்லூரி ஆல்லூரி
క= }

Page 34
瓯5T压感配
அறிவுக் களஞ்சியத்தின் 25 ஆ வது ஆண்டில் காலடி எடுத்து கை நிலையில் இதை ஒரு சாதனை என் இளாகிய உங்களின் பேராதரவினா செய்ய முடிந்தது. பல வாசக வாழ்த்துக்களும் தெரிவித்திருக்கிற
மார்ந்த நன்றி.
அறிவுக்களஞ்சியம் இலாப நே அறிவீர்கள். அதனாலேதான் கடத ஆக்கிய விலையை, கடதாசி விலை ஆக்கியிருக்கிறேன்.
தகுந்த சூழ்நிலை ஏற்படும் ே செய்ய வேண்டுமென்பதே எனது அ உங்கள் கருத்துக்களை தொடர்ந்து
(2 ஆம் பக்கத் தொடர்ச்சி)
நேரு பரிசும் இ வ. ரு க் கு க் கிடைத் பெயர்ப்புக்கள் பயணக் குறிப்புக்கள் கணிசமான பங்களிப்புச் செய்துள்ள
நாற்பது வருடன் களாக கி வி கவிதை ஆக்கம் பற்றி பின்வருமாறு
சுற்றி நடக்கும் நிகழ்ச்சிகளும் மாற்றங்களும் கவிகையைப் ப r தி களை உள் வாங்கிக் கொ எண் டு ‘கடமை படைப்பாளிக்க ஒவ்வெ வொரு அனுபவத்தையும் பதிவு 5563) LÒ
உத்தியோக வாழ் வையும் எழு அவர் விடுவதில்லை. ஒரு கவிஞன் காரியம் என்ற கருத்து எனக்கில்
சீதா காந்த் மகாபத்ராவின் க போலவே அவர் கவிஞனின் அங்கிக் அதிகாரியின் சட்டைக்குள் ஒளிந்! ராகவே உள்ளது.
அறிவுக் களஞ்சியம் 25, யாழ்ப்பா ஆம் இலக்கத்திலுள்ள ஆனந்தா தி. ச. வரதராசன் ஓகஸ்ட் 94.
 

பது இதழ் இது. அதாவது மூன்றா த்திருக்கிறோம். இ ன்  ைற ய சூழ் றே சொல்ல வேண்டும். வாசகர் லயே இந்தச் சா த  ைன  ைய ச் கள் வாழ்த்துக்களும் பிறந்தநாள் ர்கள். அனைவருக்கும் எனது மன
க்கின்றி நடத்தப்படுவதை நீங்கள் சி விலை கூடிய போது ரூ 12/- குறைந்ததும் மீண்டும் ரூபா 10
பாது இன்னும் பல சிறப் புக் க ள் ஆவல். அறிவுக் க ள ஞ் சி யம் பற்றி து எழுதி வாருங்கள்.
- வரதர்
$துள்ளது. க ட் டு ரை க ள் மொழி ஆ கி ய துறைகளிலும் சீதகாந்த்
r Trř.
கை புனை யு ம் இக்கவிஞன் தன்
கூறுகின்றார்.
சொந் த வாழ்க்கையில் ஏற்படும் க் கா ம ல் இருப்பதில்லை. மாற்றங் முன்செல்வதே படைப்பாளியின் ரு நிமிடமும் மகத்துவமானது. ஒவ் செய்ய வே ண் டி யது அவனது
த்துலக வாழ் வை யு ம் முரண்பட உயர்பதவி வகி ப் பது மோசமான ல என்கின்றார்.
விதைகளில் தென்படும் ஒரு மர்மம்
குள் இருக்கும் அதிகாரியா அல்லது ருக்கும் க வி ஞ ணா என்பதும் புதி
எம். காங்கேசன்துறைச் சாலை, 226 ச்சகத்தில் அச்சிட்டு ಪಿಸಿ:

Page 35
புதினம் i H*NSOMRøR FRA
* புதிய நாடாளு மன்றத்தின்
பதவியேற்றது. 22 புதிய அமைச் ராக சந்திரிகா குமாரணதுங்கா jTrr687 6äasit air கதிர்காமரும் நி
* விடுதலைப் புலிகள் சந்திரிகா, றுள்ளதோடு, பேச்சுவார்த்தை கில் கப்பட்டுள்ளன என்று விடுதலை சேர்ந்த அன்ரன் ராசா அறிவி:
* 18, 8, 94 ல் நடந்து முடிந்: முன்னணி 105 ஆசனங்களும், 德) ஆசனங்களும் முஸ் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணிக்கு, முன்னணிக்கு 3 ஆசனங்களும் சி. சைக்கு ஒரு ஆசனமும் கிடைத்
* கடற்படை கட்டளையிடும் , காங்கேசன் துறைமுகத்தில் புலிகள் திகதி அதிகாலை இடம்பெற்றது 50அடி அகலமும் கொண்டது, ے;
* அச்சுவேலிப் பகுதியில் அகோர
மூவர் உட்பட அறுவர் கொல் சாலை இடம் பெற்றது.
* சட்டி முறிவு இராணுவ முகா இராணுவத்தினர் கொல்லப பட்ட சாவு அடைந்தனர்.
* அராலிக் கடலில் புலிகளால் ப
பல ஆயுதங்கள் மீட்பு.
* யாழ் குடாநாட்டில் இராணுவ வீச்சினால் ஒரே குடும்பத்தைச் ே இச்சம்பவம் ஓகஸ்ட் 13ம் திகதி
* மன்னார் நகரத்தில் புலிகள் புே 10 பொலிசார் பலியாகியுள்ளன

ALL LLLSLLLMMLTAeLALMALLL SLMALL LAMMMLTTTL LML MMLALY
அமைச்சரவை ஒகஸ்ட் 19ம் தி க தி சர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர். பிரதம வும், வெளியுறவு அமைச்சராக தமிழ பமிக்கப்பAடுள்ளனர்.
வின் சமாதான முயற்சிகளை வரவேற் ான கதவுகள் ஒஎன்று மே திறந்து வைக் ப் புலிகளின் லண்டன் கி  ைளயைச் க் துள்ளார்.
து தேர்தலில் பொதுசன ஐக் கி ய க்கிய தேசியக் கட்சி 94 ஆசனங்களும், லீம் காங்கிரஸ் 7 ஆச ன ங் களும் , 5 ஆசனங்களும், ஜனநாயக விடுதலை மு. முக்கு ஒரு ஆசனமும், சு யே ச் துள்ளது.
தாய்க் கப்பலும் டோறா படகும் ாால் மூழ்கடிப்பு. இச்சம்பவம் 16 ம் 1. தாய்க் கப்பல் 175 அடி நீள மு ம் ப்பலின் நிறை 4000 தொன்.
ஷெல் வீச்சு, ஒரே குடும்பத்தில் லப்பட்டனர். இச்சம்பவம் 16ம் திகதி
'ம் அழிப்பு- 25க்கும் மே ற் பட்ட -னர். பதினேழு போராளிகள் வீரச்
டகு மூழ்கடிப்பு. 3 படையினர் பலி
ம் மேற்கொண்ட அகோர "ஷெல், சர்ந்த ஐவர் உட்பட ஏழு பேர் பவி. இடம் பெற்றது.
மற்கொண்ட அதிரடித் தாக்குதலில் 行。
- மணிசேகரன்

Page 36
qAqAqA qAqAqSq qASAqASLq qASAqMSAqq qALAqATqSLq MqMqMMqM q qMSAqAqATqAT MMqMSqqSqS Sqqq qqqSqS
இப்பொழுது விற்ப
s
ஆங்கில - தமிழ் அகராதி 18400 தொகுப்பு: கா. வை. இரத் L鲇矢岛šGr 600
A V. ܨ
வரதர் கதை (சிறுவர்களுக்கான
அவன் பெரியவன்
அநு. வை. நாகரா:
2 இராமன் கதை
"சம்பந்தன்"
3 போக்கிரி முயலா
(சொக்கன்"
வேப்ப மரத்தடிப்
,ெ சிவதா ஒன்
5. சுதந்திரமாய்ப் ப
திருச்செந்தா
ھے۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
مح۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
7k ھیہ صیححصہ
ھیAصیAA
یے۔مح\
ബ
ܒܓ

னையாகின்றது!
A
8
தர் அகராதி
ari தின சிங்கம் (கொக்கூர்க் கிழார்)
ტფ. 95/11
tD 5ðfrg,6ir
" 5ഞ5 நூல்கள்)
ஜன் ரூ. 12/-
ரூ. 12/-
fsăT FIT asaF PŘIBS står
8
8
s
: 8 :
@ I2/ー
(3 Juli
గ్రా, 12/=
டுவேன் ನೆ' er. 12/- 3
SSLASqASATSAM AMATAMAAMMAMMqMA AqASTSMAAA AAAASATAMSMM MqSMSASAqAM SSqqqSqqS