Page 1
தமிழ் எழுத்தின் வரிவடிவங்
கணபதிப்பிள்ளை சச் ஐக்கிய நாடுகளின் உணவு வேளான
ஐந்தாவது அனைத்துலகத் தமிழா தை 4 - 10, மதுரை, தமிழ்
 
 

கள் மாற்றுநோக்கு
、リ。
つ。
*சிதானந்தன் ண்மை நிறுவன ஆலோசகர்
།
ராய்ச்சி மாநாடு-கருத்தரங்கு , 198|
ழ்நாடு.

Page 2


Page 3


Page 4


Page 5
முன்னேடிப்படி அன்புடன்
க. சச்சி
தமிழ் எழுத்தின் வரிவடிவ
கணபதிப்பிள்ளை ச - O அறிமுகம்:
1 - 1 ஒலி அணுக்களின் திரட்சி தொழில் தொடர்பு. சொ தொடர்புக் கருவிகள். மொ தமிழ் மொழியின் வரிவடி கணக்கு (படம் 1). உய எழுத்துக்கள் 18, உயிர்ெ எழுத்து 1, எல்லாமாகத்
2 - 2 பல்லாயிரம் ஆண்டுகளாக தாணியால் பனை ஓலை ஏடு ளன. செப்புத் தகடுகளிலு தும் உண்டு. காலங்கட்கூ களில் மாற்றங்கள் ஏற்பட் 200 ஆண்டுகட்கு முன்புவரை தமிழை எழுதப் பயன்பட்ட பென்சிலும், அச்சும், எந்திர வர, ஏடும் எழுத்தாணியும் இருந்து மறைந்துள்ளன.
2-0 புதிய சூழ்நிலை:
2 - தமிழ் எழுத்துக்களை எழுது யும் கடந்த 50 ஆண்டுகள உள்ளது. 2000 ஆண்டுகட்கு தமிழரே தமது மொழியை திருந்தனர். 200 ஆண்டுகட் நீடித்தது. இந்தநூற்றண்டின்

தானந்தன்
ங்கள் - மாற்று நோக்கு
ச்சிதானந்தன்
யே மொழி. மொழியின் (ԼՈ56ն ல்லும் எழுத்தும் மொழியின் ழிதலின் வரிவடிவம் எழுத்து. வத் தொகுப்பே தமிழ் நெடுங் பிர் எழுத்துக்கள் 12, மெய் மய் எழுத்துக்கள் 216, ஆய்த தமிழ் எழுத்துக்கள் 247
த் தமிழ் எழுத்துக்கள், 67 (ιρό கெளில் எழுதப்பட்டு வந்துள் Iம் கல்லிலும் பொறிக்கப்பட்ட டாகத் தமிழ் வரி வடிவங் டு வந்துள்ளன. (படம் 2) r ஏடும் எழுத்தாணியும்தான் -ன. கடதாசியும், பேனவும், Tமும், மையும் புழக்கத்துக்கு படிப்படியாகப் புழக்கத்தில்
வோர் படிப்போர் தொகை ரில் தீடீரென அதிகரித்து
முன்பு ஆகக்கூடியது 10% எழுதவும் படிக்கவும் தெரிந் கு முன்புவரை இந்த நிலை இறுதியிலே95% தமிழர்கள்,

Page 6
bag E『Q EQS Q 『Q mg g g EQ bgg EgQ Egg ge ag go 」園 Q g Eg g 11×0,90 @@ @0 1082 1095 1080 IIĜĒ Ģ Įño įso @ 1:0 | 1ặp 토니J6 드니3 트니l& TO9 T3) 그8 SD GD 어의 어:1 트니크 TT || 니 与国B 与 与0 岛0 @@@@后圈圈淘图巨回国一词 」ssg EPQ Ess se Eg Eg Q 5 も g 」も F や 트0PU6 U공황 UH6 군C9 군용 면8 편. 또는 용는 전 드문 편는 || 편 5gg_Egg Egg ge gg gg dも Q も g Ess g 1196& 3 & 9 9 同利 그의 TH T&3 T* 不可 :

ゴミ)ヨe)āさrき)頃)圭)●
*コ“s"ョ“="e"aese"起
59与年宦写é后曰宦
- Se og bed as a sa 55 a 5
コ・ョョー●●●5=起
L3 그 ö 드그3 드그6Пg) п9

Page 7
தமிழை எழுதவும் படிக்கவு (படம் 3, 4, வாய்ப்பாடுஏறத்தாழ 500,000 தமிழர்க இந்த நூற்றண்டின் இறு தமிழர்கள் தமிழை எழுது
2
4 ö.血
5
6
7
படம் - 2. கி. மு. மூன்றம் நூ, தமிழ் எழுத்துக்களுட் சில அடைந் (ஆதாரம்: சி. சிவராமமூர்த்தி (19 Indian Scripts; Bull. Madras Govt.
 

ம் தெரிந்தவர்களாக இருப்பர். -1). 2000 ஆண்டுகட்கு முன்பு ள் தமிழை எழுதிப்படித்தனர். /தியில் ஏறத்தாழ 95,000,000 பர், படிப்பர்.
bருண்டில் இருந்து இன்றுவரை, துள்ள மாற்றங்களின் தொகுப்பு. 6) Indian Epigraphy and South Mus. I I I (4) Govt. of Madras.)

Page 8
ammo 4
2 - 2 தமிழ் எழுத்துக்கள் கை
மாறி, அச்சு, எந்திரம், துணையுடன் எழுதப்படுக துணையுடன் ஒரு மணி ே முடியும். அச்சகங்களில் தொலைத் தொடர்புத் த லும், கம்பியூட்டர் இயக் புக்கும் தட்டச்சு முறை6 கின்றது. முன்னெப்பெl தமிழ்ச் சொற்கள் பதிவ திரங்கள் ஒரு மணி நேர அச்சிடுகின்றன. கையெ புச் செய்திகளைவிட அழ செய்திகளையே பெரும்பா
றனா.
கி. பி. ஆண்டு தமிழர் 1 8.0 500 50 1000 8,0 1500 12,0 1800 15.0 1931 23.4 1971 50.1 2000 1000
வாய்ப்பாடு 1. கி. பி. இருபது தொகை - மதிப்பீடு. (உதவி - ஐ. அறிக்கைகள்)

ால் மட்டும் எழுதப்பட்ட நிலை தட்டச்சுப்பொறி ஆகியவற்றின் ன்றன. தட்டச்சுப் பொறியின் நரத்தில் 2500 சொற்களை எழுத அச்சுக் கோர்ப்பதற்கும், திச் செய்திகள் அனுப்புவதி குவதிலும், வானெலித் தொடர் மை விரவிப் பயன்படுத்தப்படு "ழுதும் எழுதப்படா வேகத்தில் ாகி வருகின்றன. அச்சு எந் த்தில் 20,000-30,000 படிகளை ழுத்தால் எழுதப்பட்ட தொடர் காக அச்சிடப்பட்ட தொடர்புச் "லான தமிழர்கள் விரும்புகின்
தொகை குறிப்பு OOOOO மதிப்பீடு 00,000 மதிப்பீடு 00,000 மதிப்பீடு OO, OOO மதிப்பீடு 00, 000 மதிப்பீடு 11,652 8660f 69, OOO கணிப்பு OO, OOO மதிப்பீடு
நூற்ருண்டுகளில் உலகில் தமிழர் 5ா. மக்கள் தொகை நிதி நிறுவன

Page 9
2O
S
ܓܣܡܐ
esse 5
器 IO
R 兽
. 者 tS
മീ %
ல்
ぶ。
A.
படம் முதல தமிழர் தொகையும், இவர்களுள்
 
 
 

A. W கத் தெரியாதோர்
سیدھے
O
soo Boo

Page 10
፲ዚ W 霞 ата5Bij எழுதவ
ܐܸܵܠܸܐܹܐ
படம் - 4. கி. பி. 1800 ெ தொகையும், தமிழ் எழுதப்படி மதிப்பீடு.
 
 
 
 
 
 

|၄ဝO 195o 2doo 'பி ஆண்டு
தாடக்கம் 2000 வரை உலகில் தமிழர் க்கத் தெரிந்தவர்கள் தொகையும்

Page 11
- 3 வாழ்வின் ஒவ்வொரு துறை
யாததாகி விட்டது. கூட்டங் டுகள், சட்ட அவைகள், நீ கள், அலுவலகங்கள், வர்த் சாலைகள், வங்கிகள் அனைத் கள் கையால் எழுத்துக்கள் கெழுத்தாகப் பதியப்பட்டுத் எழுதப்பட்டுப் படி செய்யப்ப களிலும் படி செய்யப்படுகி
நிகழ்ச்சிகள் நாளைய செய்
கட்கப்பால் படிக்கப்படுவதற தானே காரணம். எழுத்தை தொடர்பு வேகமாகின்றது.
எந்த மொழிக் குழுவுக்குரிய தாய்மொழியின் எழுத்துக்க தமிழ் எழுதத் தொட்ங்கும்
களைப் படித்துத் தெரிந்து கெ
எழுதத் தொடங்கும் தமிழ்
களையே படித்துத் தெரிந்து மேலைநாட்டுக் குழந்தைக தமிழ்க் குழந்தை, தமிழ் எழு திருக்க வேண்டிய பெரிய திருக்கின்றது. இன்றைய 18 வயதுக்குட்பட்டவராக உ
2-5 இந்த நூற்றண்டில் முன்ெ
அறிவியல் வளர்ச்சி வே.
றுக்கு முற்பட்ட காலங்கள் தோன்றிய விஞ்ஞானிகளு கொண்டிருக்கிருர்கள். மனி யல் தொழில்நுட்பக் கண்
100 ஆண்டுகளுக்குள் ஏற்ப
அறிவியல் வளர்ச்சிக்கு ம6

ரயிலும் எழுத்து இன்றியமை கள், கருத்தரங்குகள், மாநா திமன்றங்கள், ஆட்சிக் குழுக் $தக நிலையங்கள், தொழிற் திலும் மொழியப்படும் சொற் Tாக எழுதப்படாமல் சுருக் * தட்டச்சுப் பொறியால் டுகின்றன. அச்சு எந்திரங் ன்றன. இன்றைய கூட்ட தியாகப் பல்லாயிரம் மைல் jகுத் தட்டச்சுத் தந்திமுறை 5 அடிப்படையாகக் கொண்டு
குழந்தையாயினும், தனது ளைக் கற்றுக்கொள்கின்றது. குழந்தைகள் 247 எழுத்துக் ாள்கின்றன. ஆங்கிலத்தை }க் குழந்தை, 26 எழுத்துக் கொள்ள வேண்டி உள்ளது. ஒருடன் ஒப்பிடும் பொழுது த்துக்களைத் தெரிந்து வைத் பாரத்தைத் தலைக்குள் வைத் தலைமுறையின் 40% தமிழர் 6TIT.
னப்பொழுது மில்லாதவாறு கமடைந்துள்ளது. வரலாற் fல் இருந்து இன்றுவரை ள், 90% இன்றும் வாழ்ந்து தன் மேற்கொண்ட அறிவி டுபிடிப்புகளில் 90% கடந்த ட்டன. இத்தகைய விரைந்த னரிதனுக்கு எழுத்துத் துணை

Page 12
3 e 0
3 - 1
3 - 3
= 8
யாக உள்ளது. கவனி அறிக்கை தயாரித்து, ம தியமையால் தான் அளப் 9/60DL Luu (plg. Lögg/. 20 696 யற் கருவூலங்களைத் தமி தின் துணை அவசியம்.
இடர்ப்பாடு :
தமிழர் தொகை அதிகரிப்பு தோர் தொகை அதிகரிப் எழுத்து வேகம், எழுத்து இடர்ப்பாடு, அறிவியல் என்பனவும் பிறவும் தமி துக்களின் அடிப்படை மு றன: 247 எழுத்துக்களைக் வடிவங்களுடைய, ஏட்டில் கம் பெற்ற தமிழ் எழுத்து தமிழரின் தொடர்பு கருவி (ԼՕկշեւկեւ0ո7.
247 வரி வடிவங்களையும் நேரத்தில் உரிய இடத்தி தமிழர் மூளைக்கு உரிய உடைய எழுத்துத் தொ ஏற்படும் தவறுகளின் ெ ணிக்கை உடைய எழுத் தும் பொழுது தவறுகள்
தவறுகளைத் தவிர்ப்பதி காலம் வளர்ச்சியைப் பு முன்னேற்ற முயற்சிகளை
தமிழ் எழுத்து ஒன்றின்
(படம் 5) கொண்டு, எழுத்
அளக்கலாம். 247 தமிழ்

த்த எதையும் எழுதிவைத்து, ற்றவர்கட்குத் தொடர்பு படுத் பரிய அறிவியல் வளர்ச்சியை 5 மொழிகளில் உள்ள அறிவி ழாக்கம் செய்யத் தமிழ் எழுத்
/, தமிழ் எழுதப்படிக்கத் தெரிந் பு, கடதாசி, அச்சுப்பொறி, அளவு, தமிழ்க் குழந்தைகளின் வளர்ச்சிக்கு எழுத்தின் துணை, ழர் வளர்ச்சிக்குத் தமிழ் எழுத் க்கியத்துவத்தைக் காட்டுகின் கொண்ட, பல்வேறுபட்ட வரி 0 எழுதுவதற்கென இசைவாக் Iத் தொகுப்பு, வளர்ச்சிக்குரிய வியாகத் தொடர்ந்தும் இயங்க
நினைவில் வைத்து, உரிய ல் பொருத்தவேண்டிய பணி து. குறைந்த எண்ணிக்கை குப்பைப் பயன்படுத்தும்போது தாகையைவிடக் கூடிய எண் துத் தொகுப்பைப் பயன்படுத் மேலதிகமாக எழுதல் இயல்பு. லும் திருத்துவதிலும் கழியும் பின்னுேக்கித் தள்ளுகின்றது. த் தடுக்கின்றது.
உயரத்தை ஓர் அலகாகக் துக்களின் எழுதுவரி நீளத்தை எழுத்துக்களின் மொத்த

Page 13
- 9 -
எழுதுவரி நீளம் 2009.9 அ மெய் எழுத்துக்கள், உயிர்ெ வற்றின் சராசரி எழுதுவரி
அலகுகள் ஆகும். 26 ஆங்: எழுதுவரி நீளம் 62; ஆங்கி எழுதுவரி நீளம் 2.4 அலகு தமிழ் எழுத்துக்கள் மிகைய யன; எழுதுவோர்க்கும் அ விரும்புவோர்க்கும் துன்பத்
படம் - 5. தமிழ் எழுத்துக்களி பதற்குரிய ஒர் அலகாக, எழுத்தின் உ - 1%bT_ו :7.9 - ז60 ;2.8 - 1_ו
 

ஸ்குகள்; உயிர் எழுத்துக்கள், மய் எழுத்துக்கள் என்பன நீளம் முறையே 6.2, 4.7, 8.1 கில எழுத்துக்களின மொத்த ல எழுத்து ஒன்றின் சராசரி கள். ஒப்பு நோக்குகையில் ான எழுதுவரி நீளம் உடை ச்சிடுவோர்க்கும் வேகத்தை தைத் தருவன.
ன் எழுதுவரி நீளத்தை அளப் பரத்தைக் கொள்ளல். 19.7 அலகுகள்.

Page 14
- 10
வரிசையின்முதல் எழுத்து முதல் ஒன்றின் எழுத்து அலகுகள்
5.5 5.0 3.5 2.2 5.5 2.8 5.2
~~~~صہ
ဒို့စို့
9
மொத்தம்
வாய்ப்பாடு - 2. தமிழ்எழுத்து (அளவு - எழுத்தின் உயர்

பரிசையின் வரிசையின் மொத்த ஒலிக்குறி அலகுகள் மொத்த அலகுகள்
750 O.O 108.7 A, 3.7 902 եւ եւ.7 739 եւ 5.3 1172 A 6.7 80.8 44.4 1143 եւ6.7 94.7 42.7 857 46.7 1072 եւ 87 101.2 42.7 1072 եւ 8.7 1172 457 1082 l32 1383 (7.3 155.2 51.2 104.9 46.4 1007 եւ 6.1 1293 եւ 87 2009.9 839.6
க்களின் எழுதுவரி நீளம். ம் ஓர் அலகு. படம் - 5)

Page 15
- 11 -
3 - 4 ஏடுகளில் எழுதுவதற்காக 5% - 10% தமிழரால், எழு வாக்கம் பெற்ற வரிவடிவ விரவியுள்ளது. திரு. ஈ. கருத்தை ஏற்றுத் தமிழக துச் சீர்திருத்தத்தை அறி மெய்யெழுத்துக்களின் அகர ஆகிய ஒலி அசைகளும், ண் எழுத்துக்களின் ஐகார ஒலி தத்துககு உள்ளாயின. அே மெய் எழுத்தைச் சார்ந்த உ களைப் பெற்றன.
3 - 5 உயிர் மெய் எழுத்து ர, கா துக்களின் அகரம் நீட்டு, ஒச எழுத்துக்களுக்குரிய ஒலிக் ளுள் ஒன்ருகவோ அரவு எ கின்றது. உயிர் மெய் 6T(լք: அசையைக் குறிக்க உயி கொள்கின்றது. அதே உய ஒலி அசைக்காக, உயிர் எ 18 மெய் எழுத்துக்களின் உ ஒலிக்குறிகளுள் ஒன்ருகவும் பன, தத்தம் ஒலியுடன், ே களாகப் பயன்படுவது எழு கும் மயக்கத்தையே தருகின்
3 - 6 உயிர்மெய் எழுத்துக்களில்
முன்னே (கை, கெ, கே) பி கு, கூ) முன் பின்னக (கொ, எனப் பல்வேறு இடுநிலைக யின் இடுநிலைகள் சீரற்ற தெரிந்து கொள்ள, பயில, வைத்திருக்க இடையூறு :

5. எழுதவாசிக்கத் தெரிந்த த்துத் தெளிவு நோக்கி இசை த் தொகுப்பில் ஒழுங்கின்மை வே. ராமசாமி அவர்களின் அரசு கி. பி. 1979 இல் எழுத் வித்தது. ண், ற், ன், ஆகிய 3 ாம் நீட்டு, ஒகரம், ஒகரம் நீட்டு r, ல், வ், ள், ன் ஆகிய 5 மெய்
அசையும் வரிவடிவத் திருத் த ஒலி அசைகட்குரிய ஏனைய -யிர் மெய்களின் வரி வடிவங்
“ல்வரி அற்று, 18 மெய் எழுத் 5ரம், ஒகரம் நீட்டு உயிர்மெய் குறியாகவோ, ஒலிக்குறிக ானப் பெயர் பெற்று, அமை த்து ள, உகரம் நீட்டு ஒலி ர் எழுத்து 2 உடன்சேர்ந்து பிர்மெய் எழுத்து ள, ஒளகார "ழுத்து ஒ உடன் சேர்ந்தும், உயிர் மெய் எழுத்துக்களின் ) அமைகின்றது. ர, ள என் வறு ஒலிகட்கும் ஒலிக்குறி துவோர்க்கும் வாசிப்போர்க் ன்றன.
ஒலிக்குறிகள், எழுத்துக்கு ன்னே (கா), சேர்ந்து (கி, கீ, கோ, கெள) மேலே (க், ஊ) ளில் வருகின்றன. ஒலிக்குறி முறையில் இருப்பதால் பழகிக்கொள்ள, நினைவில் உண்டு. தட்டச்சுப் பொறி

Page 16
r - 0
4 - I
- 12
முறைக்கும், அச்சுப் ெ உண்டு. வேகத்துக்குத் த வும் உதவுகின்றது.
உயிர் மெய் எழுத்துக்களி ஒலி அசைகட்குரிய ஒ6 சைக்கும் ஒவ்வொரு வடிவ டு, ,ே து, தூ, பு, பூ, மு,
தெரிந்து நினைவில் வை.
டச்சுப் பொறி முறைக்கு
தமிழ் நெடுங்கணக்கின் இடப்பிறப்பு முயற்சிப்பி கட்காக அவ்வாறு வைக் இனத்தினும்’ எனத் தொ பவணந்தி முனிவர்) இ அடர்த்தியின் அடிப்படை புமுறை சீரற்றதாக உள் உடையதாக உள்ளது.
மாற்று நோக்கு.
எண்ணிக்கை, எழுதுவரிற் ஒலிக்குறி இடு நிலைகள், வரிவடிவங்களின் தன்ன (பந்தி 2 - 0) வளர்ச்சிக்
கும் பயன்பாட்டிற்கும் ெ
மொழி பயன்படுவதற்குரி உள. தமிழ் மொழியின் படை உடைப்புகளை ஏற் இடையூறில்லாமல், சொ கக் கூடியதாகத் தமிழ் 6 கப்பட்டால்தான், முற்றி வேகத்துக்கும் உரிய இ ஏனைய மக்களைப்போல் வ பயனுறுத்தமுடியும்.

பொறிமுறைக்கும் இடர்ப்பாடு டையாகவும், தவறுகள் மலிய
ல் உகரம், உகரம் நீட்டு ஆகிய மிக்குறிகளும் ஒவ்வொரு வரி த்தைப் பெறுகின்றன: (கு, கூ, மூ) சீரற்ற இந்த முறைமை, த்துக் கொள்ளவும், அச்சு, தட் ம் இடர்ப்பாடாக உளது.
குத்து வரிசையமைப்பானது, றப்பு முதலிய பல காரணங் கப்பட்டுள்ளதாக, ( சிறப்பினும் டங்கும் நன்னூல் தத்திரம் - லக்கணகாரர் கூறுவர். ஒலி -யில் நோக்கினுல் இந்த வைப் rளது. நினைவுக்கு இடர்ப்பாடு
நீளம், ஒலிக்குறி வேறுபாடுகள்,
வரிசைச்சீர் போன்ற தமிழ் மகள், புதிய சூழ் நிலையில் கும் வேகத்திற்கும், பயிற்சிக் தாடர்புக் கருவியாகத் தமிழ் 7ய திறனுக்கும் இடுக்களுக இலக்கண வரம்புகளில் அடிப் படுத்தாமல் மொழி வளத்துக்கு ல்லாட்சிநலம் குன்ருமல், இருக் வரிவடிவமைப்பு மாற்றியமைக் லும் புதியதான வளர்ச்சிக்கும் ன்றைய சூழ்நிலையில் தமிழரும் பிரைந்து முன்னேறிப் பரந்து

Page 17
ܚܢܢ x: ܘܢܣ ܓܛ ܗ ܗ ܕܔ ܧ ܧ؟
fs si is SC
- - -|- - -|- - -|• • •|==> ... o,|加- 心加=|T니통S 心道, ,%建|~~~~ |知厂)|
திருவள்ளுவர், திருக்குறள் - அதி : ஒப்புரவு,JITẠITēģ| LIỆU LỊ LIITU Ģılı soğu Ligurgör 1975 Ljubljitusi. ஈழத்துப் பூதந்தேவனர். அகநானூறு - 88, 231, சங்க இலக்கியம், பாட்டும்@%f605ųLð LJTifl ffovujúb 1969 @ægörågor. LITåv Littlq u QLIGĦ15@ĒĢesir, -ossibirøyssopi – 155, 185, giải);இலக்கியம் பாட்டும் தொகையும் பாரிநிலையம் 1969 சென்னை, மாணிக்கவாசக சுவாமிகள், நீத்தல் விண்ணப்பம் - 15, 16, 17, 18,திருவாவடுதுறை ஆதீனம் 1964. திருவாவடுதுறை osobo, ursäßussi 55,10|| — <%@ : 2—18 loĝisoit initava, sh @ægiroaer 1976பதிப்பு. outT50 ft&F657. (lp, 856össî) – Luổ; 39,LIITīfslåhvuuli 1962 @ægör%ör. 56,76,75 Togir, Gaeilg|Bīso lomußunir lofsönıfluib, şgörasorgfrægirகவிதைகள், வானதி பதிப்பகம் 1976 சென்னை. கருணநிதி. மு, காதலா? வீரமா?,கலைஞரின் கவிதைகள், தமிழ்க்கனி பதிப்பகம், 1977 சென்ஜன.. வெங்கடேச ஐயர். இ, சித்தார்த்தி வருஷப்பிறப்புக் கருமம், வாக்கிய பஞ்சாங்கம், கொக்குவில் 1979யாழ்ப்பாணம்
சச்சிதானந்தன், க ஆவணி அமளிởirrosi 8 LIė 671, QLDTựĵG|Ljuurfiol y, gir išgorosib, 1979LIITŷL’ILI TGŪTub, எஸ். ரீ. எம். புகையடிச்ச வாழைக்குலை போலே . . . 6-10-7goutTỪ QosjofluffG) offs Gosofi. 1979 @sirapubų.
வாய்ப்பாடு 3. ஒலி அசைகள், மெய்ஒலிகள், வருகை வேகம்எழுந்த மானமாகத் தெரியப்பட்டLleosofiảiமுதல்நூறு
சொற்களுக்குரியன.

- 13 –
ஒராயிரத்துக்கு
|23456789|011 மொத்தம் எத்தனை @uolů 6@66]| 13 || |3| | | 02 || 100 || || 35 || || 28 || || 39 || || 0 | | | | 7 || || 34 || || 58| 358300 அகரம்72948 |8793 | | | 68 |75 | | 099997| 004222 அகரம் நீட்டு38| 922| 9283635| 74024 | 5433273 இகரம்2644544853454240874655540| 20 இகரம் நீட்டு734 | –|--3|333276 g'_5Tlb536 |463778606046495654600| 37 உகரம் நீட்டு342|26525834 |9 6TōTLİ)| 3| 2| 922| 66| 5| |724| 2| 5735 எகரம் நீட்டு835| 8|847| 722 || 3| || 626 g35stȚib| 320| 92||| 2| 224 || || 2 || 2 ||| 69| 7940 @5(TLİ)| 095| 05| 28236|7 || 6 ஒகரம் நீட்டு2|0| 04| 0| 69634|89220 ஒளகாரம்= - -S S S S S S S S S S S S S S S-•- <@su 15th|美*• • • ’ | -S L0 S S S S S- - -|-,-,-, மொக்கம்359 | 410 | 369 | 367 † 450 i 441 | 428 s 380 | 446 | 441 | 477\ め1 ^ ^ ^

Page 18
4 - 2
4 - 3
4 - 4
உயிர் எழுத்துக்கள், அ, இ ஒலிஅசை உடையன, ஆ, நெடிய ஒலி அசை உடை ஒளகாரங்கள் குறிய எழுத்தி றெழுத்தாகிய இனம் தமக்கின் யான் நெட்டெழுத்தென்றர் யில் நச்சினுர்க்கினியர். மு ஐ, ஒள, இரண்டும், தனித் களாம். 18, மெய் எழுத்துக் பனவும் தனித்து ஒலிக்கக்ச உடைய 5 உயிரெழுத்துக்க துக்களும் தனித்து ஒலிக்கச் எழுத்துக்களைத் தழுவியோ, இ, உ, எ, ஐ, ஒ, ஒள, க், வ், ள், ழ், ங், ஞ், ண், ந், களும் தனித்து ஒலிக்கக் கூ இரண்டும், 2 மாத்திரை அ, இ, உ, எ, ஒ ஐந்தும் கும் காலமும், க் முதல் ன் திரை ஒலிக்கும் காலமும் (
தனித்து ஒலிக்கக்கூடிய 7
நேரடியாகவோ, தம்முள் 2 நெடிய ஒலி அசை உயிர்
மாகவோ, 18 மெய் எழுத்து உயிர்மெய் எழுத்துக்கள் 6
தமிழ்ச் செய்யுள், வசன ந
களும், மெய் ஒலிகளும் வ 3 இல் தரப்பட்டுள்ளது. எ( களின் சில பகுதிகளில் முத்

உ, எ, ஒ ஐந்தும் குறுகிய ஈ, ஊ, ஏ, ஐ, ஓ, ஒள ஏழும பன. பிந்திய ஏழில், "ஐகார \ன் நெடியனவாதற்குக் குற் ாறேனும் மாத்திரை ஒப்புமை ான்பர் தொல்காப்பிய உரை ந்திய ஐந்தும், பிந்தியவரழில் து ஒலிக்கும் உயிர் எழுத்துக் கள், ! ஆய்த எழுத்து என் உடியன. நெடிய ஒலி அசை ளும் 216 உயிர்மெய் எழுத் கூடிய (7 + 1 8 + 1 = ) 26 சார்ந்தோ ஒலிப்பன. அ, ச், ட், த், ப், ற், ய், ர், ல், ம், ன் ஆகிய 26 எழுத்துக் உடியன; இவற்றுள் ஐ, ஒள அளவு ஒலிக்கும் காலமும், மாத்திரை அளவு ஒலிக் ஈருன பதினெட்டும் 4 மாத் கொண்டன.
உயிர் எழுத்துக்களும் தாமே ஐந்தைச் சார்ந்து ஒலிக்கும் எழுத்துக்கள் ஐந்தின் மூல /க்களுடன் புணர்தலால் 216 ாழுகின்றன.
டைகளில் தமிழ் உயிர் ஒலி ருகின்ற வேகம் வாய்ப்பாடு ழந்தமானமாகச் சில நூல் ல் நூறு சொற்களில் உள்ள

Page 19
-
ஒலி அசைகள், மெய்ஒ: பட்டது. 1,000 ஒலிகட்கு அகர ஒலிகள் (22%), 15 ஒலிகள் (12%), 73 அகர வாகவும் ஏனையவை 50 கின்றன. ஆய்தம் ஒருமு 1,000 க்கு ஒருமுறையேனு
தனித்து ஒலிக்கும் 26
ஒளகாரத்துக்குரிய வரிை வடிவங்களும் ஒன்றைெ வமைப்பு உடையன. த ஏனைய 222 வரிவடிவங்க 221 வரிவடிவங்களும் மு மைப்பு உடைய 25 இல் வடிவமைப்புப் பெற்றுள வமைப்புப்பெற ஒலிக்கு
- அகரத்தின் கால் கெ - உகரத்தில் ள ஏற : - எகரத்தில் கால் நீள - ஒகரத்தில் சுழி சேர - ஒகரத்துடன் ள சேர் - மெய்யின் புள்ளி நீங் - அரவு சேர அகரம் நீ - தொடுத்த குத்துக் கே - தொடுத்த குத்துக் கே
மெய்
- பல்வேறுபட்ட தொடு
உயிர் மெய்கள்

6 -
லிகள் வருகைவேகம் கணிக்கப் 300 மெய் ஒலிகள் (30%) 222 7 உகர ஒலிகள் (15%), 120 இகர ம் நீட்டு ஒலிகள் (7%), என்பன க்குக் குறைவாகவும் (5%) வரு றை (1.0%) வந்தது. ஒளகாரம் றும் வரவில்லை,
எழுத்துக்களுள், (பந்தி 4 - 2) படிவம் தவிர்ந்த ஏனைய 25 வரி பான்று சாராது தனித்த வடி மிழ் நெடுங்கணக்கில் உள்ள ளுள் உயிர் எழுத்து ஈ தவிர்ந்த மற்கூறிய தனித்த வரிவடிவ ஏதாவது ஒன்றைத் தழுவிய . இத்தகைய தழுவிய வரிவடி றிகள் துணைநிற்கின்றன.
ாம்பும் சுழியும் அகரம் நீட்டு உகரம் நீட்டு
எகரம் நீட்டு ஒகரம் நீட்டு ந்து ஒளகாரம் பக அகர உயிர்மெய் ட்டு உயிர்மெய் ாடு இகர உயிர்மெய் காட்டுச்சுழி இகரம் நீட்டு உயிர்
ப்புகள், உகர, உகரம் நீட்டு

Page 20
හුණූ
Sume
سے 17 مس۔
ஒற்றைக் கொம்பு முன்
இரட்டைக் கொம்பு முன் சங்கிலிக் கொம்பு முன் ஒற்றைக்கொம்பு முன் உயிர்மெய் இரட்டைக்கொம்பு முன் நீட்டு உயிர்மெய் ஒற்றைக்கொம்பு முன்ே உயிர்மெய்
சீரான, தெளிவான, எழு நிலைச் சீர்விரியுடன் கூடிய புதிய ஒலிக்குறி வரிவடிவ அகர உயிர்மெய் தவிர்ந்த கட்டும், மெய் ஒலிக்கும் உ முன்னுேடிகள் விவாதத்துக் பட்டுள்ளன.
புள்ளி, மெய்யெழுத்து அரவு (புதிய வடிவம்), குத்துக்கோடு இகரம் குத்துக்கோடு சுழியுடன், பக்கக்கோடு, உகரம் பக்கக்கோடு சுழியுடன், ! ஒற்றைக்கொம்பு, எகரம் இரட்டைக்கொம்பு, எகர கூம்பு, ஐகாரம் கெவர்க்காம்பு ஒகரம் கெவர்க்காம்புச் சுழி ஒக வளையம் ஒளகாரம்

னே எகர உயிர்மெய் னே எகரம் நீட்டு உயிர்மெய் னே ஐகார உயிர்மெய் னே, அரவு பின்னே ஒகர
"னே அரவு பின்னே ஒகர
ன, ள பின்னே ஒளகார
துவரி நீளம் குறைந்த, இடு , பழைமைக்குப் பாதிப்பற்ற, ங்கள் இயற்றப்படவேண்டும். ஏனைய 11 உயிர் ஒலி அசை
உரிய 12 ஒலிக்குறி வரிவடிவ கெனப், படம் 6-இல் தரப்
அகரம் நீட்டு
இகரம் நீட்டு
உகரம் நீட்டு
ம் நீட்டு
"ம் நீட்டு

Page 21
அகரம் நீட்
இகரம்
இகரம் நீட்
உகரம்
9 öJib fél
6l35JD
எகரம் நீட்
85TJD
ஒகரம்
ஒகரம் நீட்
ഉണllji)
படம் - 6 விவாதத்
மெய்க்குற்று

(r
صسسسسسال
(±)
ரிய மாற்று ஒலிக்குறிகள்

Page 22
- 19
4 - 6 தனித்து ஒலிக்கக்கூடிய 26
ரம் தவிர்ந்த 25 எழுத்து வடிவங்களையும் தெரிந்து வாக விரைவாக எழுதலாம் துக்கள், 12 ஒலிக்குறிகள் கள்; இவற்றைத் தெரிந்து தமிழ்ச் சொற்களையும் எரு
படம் - 7. 26 எழுத்துக்கள், ! 38 வரிவடிவங்கள் ே
 

uw:
தமிழ் எழுத்துக்களுள் ஒளகா க்களையும், 12 ஒலிக்குறி வரி கொண்டால் தமிழைத் தெளி ). ஒளகாரம் உட்பட 26 எழுத்
எல்லாமாக 38 வரிவடிவங் சேர்த்தல் மூலம் எல்லாத் ழதலாம்.
2ஒலிக்குறிகள் எல்லாமாக கொண்ட தமிழ் வரிவடிவமைப்பு.

Page 23
4 - 7 எழுத்துக்களுடன் 626ölé பொழுது ஒலிக்குறியின் ஒரே சீரானதாக (பந்தி துக்குப் பின்னதாக ( சேர்க்கப்படவேண்டும்
Lull-lh - 8. நடைமுறையில்
இடுநிலைகள்; மாற் இடுநிலைகள்; ஒப்ட
 

20 -
குேறிகளைத் தெரிந்து சேர்க்கும் T இடுநிலை, எந்த எழுத்திலும் நி3.6) இருக்க வேண்டும். எழுத் ID 8) எப்பொழுதும் ஒலிக்குறி என விதியாதல் வேண்டும்.
உள்ள ஒலிக்குறி வரிவடிவங்கள், ற்று ஒலிக்குறி வரிவடிவங்கள்,
நோக்கல்.

Page 24
4 - 8
4 - 9
- 21 -
நடைமுறையில் உள்ள 24 ஒலிக்குறிகளின் எழுதுவரி இந்தக் கட்டுரையில் அறி களைப் பயன்படுத்தி 247 வ ஒலிக்குறிகட்கு மட்டும் 39 மாக அமையும். ஒலிக்குறி புதிய முறை குறைத்தாலும் நீளம் குறைக்கப்படவில்லை. ஆகிய எழுத்துக்களின் எ( மேற்பட்டது. வரியைச் சு வடிவங்கட்குப் பதிலாக, ! தால் புழக்கத்தில் இருந்து கள் நீளத்துக்கு உட்பட்ட துக்களை இடமாற்றலாம்.
மெய் எழுத்துக்களின் வரி யின் அடிப்படையில் அை எழுத்துக்கள் ஆறும் முதலா ஆறும் இரண்டாவதாக, ெ மூன்ருவதாக, வரிசைச் சீ றெழுத்தினம் தமக்கு அற அசைகள், அவற்றுக்கு இ நீட்டு ஒலி அசைகட்குப்
தல் மயக்கத்தைத் தவிர்க்கு
மனித நாகரிக வளர்ச்சிக்கு கருவூலங்கள் உலக மொழி ளன. அவற்றைத் தமிழாக் கட்டாய நிலை தமிழருக்கு
மல்ல; வளர்ச்சியை விழை அத்தகைய அறிவுக் கருது களில் எழுதிக்கொள்ள வே6 யில் தமிழில் இல்லாத ஒலி போன்ற தெரிந்தெடுத்த மி

7 வரிவடிவங்களில் உள்ள நீளம் 839, 6 அலகுகள். முகப்படுத்தியுள்ள ஒலிக்குறி ரிவடிவங்களையும் எழுதினுல், 5 அலகுகள் எழுதுவரி நீள களின் எழுதுவரி நீளத்தைப் ), எழுத்துக்களின் எழுதுவரி
இ, ஐ, த, ற, ஞ, ண, ன, ழதுவரி நீளம் 6 அலகுகட்கு ருக்கியோ, அல்லது இந்த புதிய முறையைப் புகுத்துவ
மறையக் கூடிய, 5 அலகு , ஈ, சு, டி போன்ற எழுத்
சையமைப்பு ஒலி அடர்த்தி )மதல் வேண்டும். வல்லின ாக, இடையின எழுத்துக்கள் மல்லின எழுத்துக்கள் ஆறும் ர் அமைதல்வேண்டும். குற் ற்ற, ஐகார, ஒளகார ஒலி டைப்பட்ட ஒகரம், ஒகரம் பின்னதாக வரிசைப்படுத்து 510.
குக் காரணிகளான அறிவுக் கள் பலவற்றில் நிறைந்துள் கம் செய்ய வேண்டும் என்ற
உண்டு. தமிழருக்கு மட்டு கின்ற மக்கள் அனைவரும் ஆலங்களைத் தத்தம் மொழி மீண்டும். தமிழாக்கம் செய்கை மிகளான, வ்ப் (FA) க்க் (GA) கெத் தேவையான ஒலிகட்கு

Page 25
- 2,
வரிவடிவம் கொடுத்து வடமொழி ஒலிகள் முன் பெற்றமை நோக்குக.
5 - 0 சுருக்கம்: ஏடும் எழுத்த களில் இசைவாக்கம் டெ உள. கடந்த 200 ஆண் காலங்களில் வாழ்ந்த த தமிழர் மட்டுமே தமிழை 2000 ஆண்டில் 10 கோடி பதும் இவர்களுள் 95% வாசிப்பர் என்பதும் ம எழுதித் தொடர்பு ஏற்ப சுப் பொறி முறையால் ஏற்படுத்தும் வழமை வளர்ச்சி முன்னெப்பொரு யுள்ளது. இத்தகைய பு யில் பெருகிய, எழுதுவ ஒலிக்குறி இடுநிலைகளு கலங்கிய, தமிழ் நெடுங் வேண்டும். தெரிந்து புண் அனைத்தையும் பெறக்கூ கட்டமைக்கக் கூடிய 26 வரிவடிவங்களையும் கொ வரிவடிவமைப்பு முன்மெ ஒலிக்குறி இடுநிலை எழு யெழுத்து வரிசைச்சீர் வமைப்புத் தேவை எ கூறப்பட்டுள்ளன. மனி பங்குபற்றவும், பங்களி எதிர்காலத் தமிழர்க்கு நோக்கு உதவும்:
me:

2 -
இசைவாக்க வேண்டி உளது. “னர் இவ்வாறு இசைவாக்கம்
ாணியும் பயன்படுத்திய காலங் 1ற்ற 247 எழுத்துக்கள் தமிழில் rடுகட்கு முன்புவரை அவ்வக் மிழர் தொகையில் 5% - 10% எழுதினர்; வாசித்தனர். கி. பி. தமிழர் உலகில் வாழ்வர் என் ஆனேர் தமிழை எழுதுவர், திப்பிடப்பட்டுள்ளன. கையால் டுத்தும் வழமை அருகித் தட்டச் அச்சிட்டுத் தொலைத் தொடர்பு பெருகி உள்ளது. அறிவியல் ழதும் இல்லாதவாறு முன்னேறி திய சூழ்நிலையில், எண்ணிக்கை ரி மிகநீண்ட, ஒலிக்குறிகளும் ம் தெளிவற்ற, வரிசைச் சீர் கணக்கு மாற்றியமைக்கப்படல் Iணர்த்தல் மூலம் தமிழ் ஓசைகள் டிய, எழுத்துக்கள் சொற்களைக் எழுத்துக்களையும் 12 ஒலிக்குறி "ண்ட, விவாதத்திற்குரிய தமிழ் ாழியப்படுகின்றது. அத்துடன் pது வரி நீளக் குறைப்பு, மெய் புதிய ஒலிகட்கான வரிவடி rன்பனபற்றியும் கருத்துக்கள் த நாகரிக வளர்ச்சியில் தமிழர் ப்புச் செய்யவும் இன்றைய, தமிழ் வரிவடிவமைப்பில் மாற்று
O:Yaqumm=

Page 26
5. 1 SUMMARY: Tamil Script:
The adaptations accuired til vwriting of Tamil Scripts in Ola lation Vvho Vvere literate, has res script. 2000 A. D., will have an e world with 95% literacy.
The last one hundred year gress in science, resulting in rapi have overtaken hand Written coi board is in vogue for typing, por ising and space Communication.
The under 18 group formin is doubling every 30 years is against their counterparts in the c code scripts of their own, thus terrible disadvantage.
This paper proposes for di 26 letters and 12 phonetic syn these giving exactly the same p Tamil language, in its prime, age the present and future Tamils to progress of humanity.

An Alternate Approach;
rough many thousands of years in eaves by 5%-1 O% of the Tamil popuulted in the 247 letter strong Tamil stimated 1 OO million Tamils in the
S have seen the unprecedented prod human advancement, Printed Word mmunication, and the typewriter keyinting, telecommunication, computer
g 40% of a Tamil population, which oaded with 247 code Tamil script leveloped western world with 26/30
placing the Tamil juveniles at a
scussion an alternate approach with hbols, the selective combination of honetic presentation of the spoken
old perfection. This also will enable participate in and contribute to the

Page 27
1979
1979
1966
1979
நன்றி இக்கட்டுை தொடர்பான ஆலோசனை பண்டிதர் க. மயில்வாகன
உளமுவந்த நன்றி.
உசாத்துணை
தொல்காப்பியர்: தொல்9 நச்சினு சுன்னுக
நச்சினர்க்கினியர்: தொல் வித்துவ
சுன்னுக
பவணந்தி முனிவர்: நன் பூனில
சென்னபட்டணம்
மயில்வாகனன். க தனி
மகாதேவன். ச கொ : எ
Gଗ
சிவராமமூர்த்தி. சி ; Indi
Scri
Gov
UNFPA; Population Fact
for Population
NeVV York 1 O1
பூரீ காந்தா அச்சகம், காங்ே

ரயில் இலக்கணகாரர் கருத்துக்கள் கள் வழங்கிய வட்டுக்கோட்டையூர் “ன் அவர்கட்குக் கட்டுரை ஆசிரியரின்
ாப்பியம், எழுத்ததிகாரமூலமும், ர்க்கினியர் உரையும்; ம், திருமகள் அழுத்தகம், 1937
காப்பியம், எழுத்ததிகாரம் உரை;
சிரோமணி சி. கணேசையர் கம், திருமகள் அழுத்தகம், 1937
னுால்;
யூரீ ஆறுமுகநாவலர் , வித்தியாநுபாலன அச்சியந்திரசாலை
15 ஆம் பதிப்பு w
ப்பட்ட கடிதத் தொடர்புகள்.
ழுத்தும் கருத்தும்; சேகர் பதிப்பகம், சன்னை, தமிழ்நாடு.
an Epigraphy and South Indian pts; Bull. Madras Govt. Mas II (4); rt, of Madras, Tamil Nadu.
ts at Hand; United Nations Fund Activities, 485, Lexington Avenue, 63 USA.
கசன்துறைவிதி, யாழ்ப்பாணம்.

Page 28


Page 29


Page 30


Page 31
TITV WW || 5 КаладагЛ. FA. W.
WWWFP (7
P. D. E. A FM P. D. F.
W Inte, Taimi Januar,

cripts - An Asternate Approach pi/Wali Sach it ha manthi ni Experт ѓл Fѓs/ї Processfлу / D/sг г//wrгол fic
חEוחB"
rnational Conference - Seminar of Studies, Madurai, Tamil Wadu. y 4 - 10, 1981