கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: பிழை நீக்கி எழுதுமுறை

Page 1


Page 2

தமிழ்ப் பாதுகாப்புக் கழக வெளியீடு
്ഥ
தமிழ்ச் சொற்களைப்
பிழை நீக்கி எழுது முறை
:
adapams உள்ளுறை பிழைபட எழுதுஞ் சொற்களும் திருத்தங்களும் ரகர, றகரச் சொற்களின் வேறுபாடுகள் ளகர, ழகரச் சொற்களின் வேறுபாடுகள் ஆண்பால், பெண்பாற் பெயர்கள் மரபு வழுக்களும் மரபு வழாநிலைகளும்
போலி
வல்லெழுத்துக்கள் மிகும் இடங்கள்
வல்லெழுத்துக்கள் மிகா இடங்கள்
பல்வகைச் சொற்புணர்ச்சி ஒருமை பன்மைப் பெயர்கள் வடசொல் தமிழ்ச் சொல்லாகத் திரியும் வகை ஊர்ப்பெயர் திரியும் வகை தன்வினே பிறவினையாகும் வகை சொற்றெடர்ப் பிழைகளும் திருத்தங்களும்
கிடைக்குமிடம் : திருநெல்வேலி, தென்னிந்திய
சைவசித்தாந்த நூற்பதிப்புக் கழகம் லிட்,
79, பிரகாசம் சால், சென்னை-1. திருநெல்வேலி-6. மதுரை-1.
கோயமுத்தூர்-1. கும்பகோணம்.1, திருச்சி-2.
1982

Page 3
20ஆம் பதிப்பு: மே 1982
முன்னுரை
"தமிழ்ச் சொற்களைப் பிழைநீக்கி எழுதுமுறை” என்ற இந்நூல் பொதுவாகத் தமிழ் மக்கள&னவருக்கும், சிறப் பாகத் தமிழ்மாணவர் ஒவ்வொருவருக்கும் இன்றியமையாது வேண்டப்படும் என்பதில் ஐயமில்லை.
தமிழ் இலக்கணம் விரிவுற்று இருக்கின்றமையாலும், தமிழ்மக்கட்குப் பிறமொழிக் கல்வியில் கருத்து மிக் கிருத்தலாலும் அவர்கள் தமிழ் இலக்கணத்தைக் கற்பதே இல்லை; கற்பினும் கருத்தூன்றிக் கற்பதில்லை. எனவே தமிழ்மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் எழுஅங் கடிதங்களிலும், மாணவர் எழுதுங் கட்டுரைகளிலும், அரசு அலுவலர்கள் எழுதும் குறிப்புக்கள் அறிக்கைகளிலும் பிழைகன் மலிந்து காணப்பெறுகின்றன.
தமிழர் சடங்குகளின் அழைப்பிகழ்களிற் பிழைகன் : நாடகம்,பல்வகை விழாக்கள் முதலியவற்றின் அறிக்கை களிற் பிழைகள்; அறிக்கைப் பலகைகளிற் பிழைகள் ; அந்தோ! எங்கே பார்த்தாலும் தமிழ்ச் சொற்களிற் பிழை களே மலிந்து காணப்பெறுகின்றன. ஆங்கிலம் எழுதுவதில் சொற்களில் இவ்வளவிற்குப் பிழைகள் காணப்படா. எனவே, தமிழ்ச் சொற்களைப் பிழைக்கி எழுதுவதற்குக் துணே புரியத்தக்க முறையில் இந்நூலின்கன் பல்வகைத் தலைப்புக்கள் கொண்ட சொற்களும் சொற்ருெடர்களும் அமைக்கப் பெற்றிருக்கின்றன. அவற்றின் உதவி கொண்டு பெரும்பாலான பிழைகளை நீக்கி எழுதுதல் எளிதாகும்.
மிகவும் எளிய விலைக்குக் கிடைக்கப்பெறும் இக்நாத் படிகளைப் பள்ளிக்கூட ஆசிரியர்கள் தங்கள் மாணவர்களே வாங்குமாறு அாண்டியும், தமிழ்ச்செல்வர்கள் நூற்றுக் கணக்காக வாங்கித் தமிழ்மக்கட்கு விஜலயின் வழங்கியும் எம்மை ஊக்குமாறு அவர்களேக் கேட்டுக்கொள்கிருேம்.
தமிழ்ப் பாதுகாப்புக் கழகத்தார்.

தமிழ்ச்சொற்களைப்
பிழை நீக்கி எழுதுமுறை
ܒܗ==ܡܘܗܘܚ
. l. Gayun எழுதுஞ் சொற்களும் திருத்தங்களும்
பிழை திருத்தம் பிழை திருத்தம் அச்கின் அக்குள் அவைகள் அவிைT அகாறனம் அகாரணம் (அவை என்பதே பன்மை) அடப்பம் அடைப்பம் அவைகளை அவற்றை syl-Léop அடைமழை அதுதலி அறுதாலி அடமானம் அடைமானம் அணியாயம்* அயோயம் அண்ணுக்கயிறு அரைஞாண் வினுயகன் விசாயகன்
கயிறு (வடசொற்களில் நன்னகரம் Asif Füb அதிரசம் ஒருபோதும் வராது.) அதிஷ்டம் அதிருஷ்டம் ஆத்துக்கு அகத்துக்கு அதுகள் அவை giuaolutei ay sapanurair அப்பச் அப்பன் ஆயிதம் ஆயுதம் (கருவி)
போஞர் போனுன் ஆவாாமத் ஆவிாம்பூ (சொல்லீற்றில் ர்ே வராது) ஆகதி, ஆட்சி அமக்களம் அமர்க்களம் (ஆன்: பகுதி)
(போர்க்கணம்) இகழ்ட்சி இகழ்ச்சி அய்யா, அய்யர் ஐயா, ஐயர் இடசன் இடைச்சன்
g&#ഥിങ്ങ് அரிவாள் மனை @قیا இடம்(இடம்+ அருவாமினே கை = இடக்கை) அருகாமை அருகு இடைபோடு எடைபோகி
(அதனருசே) (நிறைபோ)ே அருமச்த அருமருக்தன்ன இத்துப்போதல் இம்றுப்போதல் அலமேலு அலர்மேலு இமையமலே இமயமலை
(மங்கை) இாண்டார் இரண்டாந் ചg•ങ്ങി ഷ്ട്രജി திரம் தரம் அழும்பு அழிம்பு இரும்பல் இகுமல் அவங்க அவர்கள் (இருமு: பகுதி) அவன்கள் இலும்பு எலுகிே

Page 4
பிழை நீக்கி
ருத்தம்
நாட்டு,ஈரெட்டுசரொட்டு
சர்வளி ஈர்வலி ali a aor
6. SOL 600 உடம்படிச்சை உடன்படிக்கை உண்ணுமலே உண்ஞமுலே உத்தராயனம் உத்தராயணம் உத்தளவு s.Appଶୀ ଶବ୍ଧ உத்திரவு உத்தரவு aliá0ífi உமிழ்நீர் aizvai aar:C66থেf உலக்து உலர்ச்து,
(காய்ர்தி) ട്ടിങ്ങ് எதுகை மொகனே மோனோ ,
rjfassw எச்சிற்கல்ல எடக்கு இடக்கு எடஞ்சல் இடைஞ்சல் طاقت با آسه ജ്ജ്ജ് எண்ணெய்
(எள் +செய்) எலிமிச்சம்பழம் எலுமிச்சம்பழம் agp6. இழவு எழுகு எஃகு ararai Grtih இளக்காரம் என்னமோ என்னவோ
எழாைராட்டுச் எழசையாட்
Esafl டைச்சளி
ஒட்சை ஒட்ட.ை ஒண்டியாய் ஒன்றியாய் ஒத்தடம் ஒழறடம ஒத்தெ ஒறறை
Greet. இரட்டை ஒருக்கால் ஒருகால் ஒருவள் ஒருத்தி
பெண்பாற் ناeمgو)
பயர்) ன் ஒன்று
அன்றி
ாழுதுமுறை
பிழை திருத்தம் (ணகரத்தைத் தொடர்ச்ஏ
சகரம் ஒருபோதும்
வாாது.) சடகால் கடைக்கால் கடப்பாறை as Lutaos டொரங்காய் கடாரங்காய்
கடாரகாசத்தன்
asapi as tp. 4F கடுவு கடுகு @经°、●*●氹了 s கட்டிடம் கட்டடம்
(கட்டு+அடம்) கட்லு கட்டில் கண்ட்ராவி 4s eius esser ir reso கண்ணுலம் கலியானம் சத்திரிக் கத்தரிக்கோல்
கோல் கத்திரிக்காய் சுத்தரிக்காய் சக்தட்டி கண்கிருஷ்டி கம்பிளி கம்பளி கருவப்பிலே சறிவேப்பிலே கருப்பட்டி கருப்புக்கட்டி
0': (பனவெல்லம்) asaj6i கவளி
(வெற்றிலக் கட்டு) சணப்பு களைப்பு
dsAD@GpAD@ கரடுமுரடு
.get கருமை, கரிக
கிறம் சுஸ்டம் கஷ்டம் (துஸ்டன்) துஷ்டன்
(உகிர்த்துக்குமுன் ஷ் வரும்;
ஸ் வராது) காக்கா as rašapas சாதும் கானேன் காணுேம் காதுக்குடும்பி காதுக்குறும்பி

பிழைபட எழுதுஞ் சொற்களும் திருந்தங்களும் டு
பிழை திருத்தம் கார்க்கம் காக்கும் கார்ப்பான் காப்பான்
(சா பகுதி) காவரியாறு காவிரிவாறு 

Page 5
பிழை
பிழை நீக்கி எழுதுமுறை
திருத்தம்
தாருக்கோழி தாசாக்கோழி திரமுறுகாற் திருமுருகாற்
துப்படை ரப்படை திருவவதரித் திருவகதாசஞ் தார் செய்தார் திருவாணி திருகாணி நிரேகம் தேகம் Fauri தீவிரம் தீவாளி தீபாவளி,
தீபாவலி துகையல் துவையல் திசிை தொகை
(தொகு: பகுதி) துடங்கு தல் தொடங்குதல்
st-Little துடைப்பம் pils தொடர்
769. , தொடை
(QS 76: LSF) துபாஷ் தரவிபாஷி திலக்தர தொலேச்தது துளிர் தளிர் (மார்
தளிர்) துறவுகோல் திறவுகோல் துறுத்தி திருத்தி துரமிபு stoGuju 4 தெண்டம் தண்டம் தெண்டனை தண்டனை செத்துரவாய் தெற்றுவாய் தைவாளை தைவேளை தொர்திரவு தொந்தரவு தெஈர்திாை தொர்தரை தொப்புள் கொப்பூழ் தொவக்கம் துவக்கம் safgaf ாசுக்குணி,
ாசுங்குணி sease நன்செய் suloviä ' st-i, të l60 të கல்லெண்ணே கல்லெண்ணெய் காத்தம் ாாற்றம்
பிழை திருத்தம் Astrtrai6 சாதாங்கி விகணம் நீளம்
(ள்ே : பகுதி) கீச்சுத்தண்
னிர், Trastró தண்ணி நீத்துப்பாவுகம் கீற்றுப்பாகம் செலவரம் ിലൈrt சேத்தி சேர்த்தி ாேத்து சேற்று கொல்கு துங்கு \ சோம்பு சோன்பு Lugšsir படிக்கிற படிக்கின்ர படிக்கின்ற படிக்கிரான் படிச்கிருன்
(கிறு, கின்று என்ற இடை கிலேகளில் ச ஒருபோதும்
வராது.) பட்டிணி பண்டுவர் பதட்டம்
(as up :
பதியம் பக்றி செர்று
பட்டிலரி
பண்டிதர்
பதற்றம்
பகுதி)
பதிகம், usárpo
சென்று
(மகாத்துக்குமுன் னகரமே (நன்னகாம்) வரும்
பயிற் Luaif
-sylfarib syararif
தவிர் ظلأه كل
(சொல்லீற்றில் வ்ல் லின~ற்-ஒரு போதும் வாாது.)
பயிறு ዜJፀጋ.ፎ】
பலது 6a)
பன்து பர்து
வன்தான் வர்தான்
{தகாத்துக்குமுன் சக ரமே
(தக்சகாம்) வரும்.)

பிழைபட எழுதுஞ் சொற்களும் திருத்தங்களும்
பிழை திருத்தம் பல்லாங்குழி பன்னுக்குழி பன்னாங்குழி (பதிஞன்குகுழி) வனனியப்பன் பழனியப்பன் ப#வக்காய் பாகற்காய் பிறப்படுதல் புறப்படுதல் பினஞ்சு பிசைந்து LASGOD er புன்செய் ւ{t-abaն LØRD. Sadau புதிங்குதல் பிடுங்குதல் பட்டு பிட்டு புனேயல் பிணையல் புழக்கடை புழைக்கடை
புறக்கடை *ழுக்கை பிழுக்கை
(ஆட்டுப் பிழுக்கை)
புளவை பிளவை புஸ்த்தகம் புத்தகம்
LI6 suuun Lasty to
இஷ்ட்டன் இஷ்டன்
(ஸ், ஷ் என்னும் எழுத்துச் கட்குப் பின் மெய்யெழுத் துக்கள் வாரா.)
Asf பூசுணை பூளை S26t (கண் பீளை) பெத்தியா பார்த்தாயா பெத்துக்கிட் பெற்றுக்
டேன் கொண்டேன் Qarefl ւմ 6th
Fu fod மேல்(பொருள் மேல்) பொடைத்தல் புடைத்தல் பொம்பிளை பெண்பிள்?ள பொம்மட்ைடி பெண்பிள்ளை Gz umágif போக்கிறி
(பொய் + கிறி) போறும் போதும் og a மகிழ்ச்சி
மணத்தக்காளி மணித்தக்காளி
பிழை திருத்தம் மறுவீடு மருவீடு (மரு. பொ குச் து தல், மருலீல் அழைப்பு) Lara? மனேவி (மனை ; பகுதி) மாத்தினுன் மாற்றிஞன் மானம்பார்த்த வானம்பார்த்த
0گهالى A0اہ மாஞங்காணி வாஞங்காணி
litt மாஞமாரி வாவைாளி uDTof uatruA
(மாண் : பகுதி) முடுக்கு மிடுக்கு முர்தானி முர்தானே
(முன்ருனே : முன்+தானை) முயற்சித்தான் முயன்ருசன்
முழிக்கிறது விழிக்கிறது
(விழி : பகுதி) முழிந்தான் உமிழ்ச்தான்
(உமிழ்: பகுதி) முழுங்கு விழுங்கு முறுகன முருகன் (முருளு ஊஇளமை, அழகு) மெக்கட்டு மெய்க்காட்டு
(sleCarey) மெரித்தான் மிதித்தான் மொழுகடி மகிழடி மோர்ர்து, மோர்து.
முகாாது
(மோ பகுதி) மோவாய்க் முகவாய்ச்
கட்டை சட்டை 9ay @సిణు
Ar ATuíb யெருது எருது யேனம் ஏனம்

Page 6
பிழை சிக்கி எழுதுமுறை
ay
பிழை திருத்தம் (பி பீ, யெ, யே என்னும் எழுத்துக்கள் Gar r du அக்கு முதலில் வாரா.)
s Bf 17 LÁ06č04_i raiuti இரம்பம் urtasu6 இராகம் rifteer இராமன் ரெட்டை இாட்டை செண்டகம் இாண்டகம் ாேகை இாேசை ரொம்ப விரம்ப ரோமம் உரோமம்
(r, ra, Cr, Grr, Gra என்னும் எழுத்துக்கள்
சொல்லுக்கு முதலில் ou ar arar.)
t ခ်ိဳမ်ား☎ லத்தி இலத்தி லவனம் இலவனம் லெக்கு இலக்கு
(லகசம் மொழிக்கு முதலில்
வாாாது.) ாடவம் வடகம் ayuga வயிறு வாக்குள்ளே வசற்குள்ளே வலது Si SR) வலது கை avadians
(வலம்+கை) வவுத்துவலி வயிற்றுவலி αυέρει வளவு, வளைவு,
ഒ്@ காக்கப்படு வாழ்க்கைப்படு
Vladj) " வாழ்ாாளை,
මන්ම
9g mraiuay av fri
(வெட்டு:பகுதி) கவச்சல் வைக்கோல்
பிழை திருத்தம் வாழ்த்தும்படிக் வாழ்த்தும்படி
கோறுதல் கோருதல் gif விநிதி விடியங்காட்டி விடியுமுன் விசால் mu prveä விசை, வெரை விதை விக்கும், விற்கும்
விர்க்கும் (வில்பகுதி) முயற்ச்சி, முயற்சி
முயர்ச்சி முயல்:பகுதி) asAèbu-H وسلم که
கர்ப்பு (கல்பகுதி)
(வல்லின் த என்னுமெழுச்
திற்குப் பின் க், ச் ப் ஒரு
பாதும் வாரா.)
வுண்டு
இது வொட்டகம் வோடம்
alaire afrgy ஒட்டாம்
இடம்
வுே ஆவொ, வோ என்னும் எழுத்துக்கள் சொல்லுக்கு முதலில் வாரா.) விளார், வினாறு. வளார்
வெங்கலம் வெண்கலம் வெண்டக்காய் வெண்டைக்கசப் வெண்ணே வெண்ணெய்
(வெள் +செய்)
وخلاق" வொக்கடை விசற்கிடை வெள்ளல் வெள்ளெனக்
காட்டி காட்டி வென்னீர் வெச்சீர் வேக்குரு வேர்ச்கு வேனும் வேண்டும் வேண்டாம் வேண்டா
(வேண்டும்என் பதற்கு எதிர்
மறை)

ரகர, றகரச் சொற்களின் வேறுபாடுகள்
daungp திருத்தம் ,ዏሠመመår இராமன்
முமம் உரோமம் &ጃ,ፀጋህወff குருமா அபருரதம் அபராதம் yayuerpo Jayavuent fl பிறமானம் பிரமாணம் பிருமணன் பிராமணன்
(வடசொல், திசைச்சொத் களில், றகரம் ஒரு போதும் வாாது ரக ாமே வரும்)
பிழை திருத்தம் னண்டு is act G ஞாை 岔了窃》岛” னிலம் ésvá லுட்பம் துட்பம் ஞெண்டி கொண்டி னுேக்கம் நோக்கம்
(ன, ஞ, னி, Bf னெ. னே எனனும எழுதது ககள் மொழி க்கு முதலில் வாரா.தக்கே ரமே வரும்)
ஸ்திரீகன்
பூரீகள்
2. ரகர, றகரச் சொற்களின் வேறுபாடுகள்
ay ruolabor, ay presa LoadT - Jay for
மாளிகை
அசம் - ஒரு கருவி
அற - நீங்க, மிக
அறம் - தருமம், ஈகை
அரி - திருமால், சிங்கம், அறுத்
Asday அறி - தெரிந்துகொள் அரிசி - செல்லரிசி அறிகுறி - அடையாளம் Jay Jay - Luruh அறவு - நீக்கம், முடிவு அரிவாள் - கொடுவாள் அரிவை - தெய்வப்பெண் அரு - அரிய, அருமையான அறு - துண்டி, வெட்டு அருகு - பக்கம், அண்மை . அறுகு - ஒரு புல அருர்து - உண், சாப்பிடு அறுச்து - அறுபட்டு அரும்பு : ಆpಷ್ರ மலர் அரும்பு அகுவருடபு - வேறுபடி அருவி - நீர்வீழ்ச்சி அறுபதம் - வண்டு
அறுகீரை - ஒருவகைச்ைேர அ ை" 1ாகி, இடை, (மாவை
Jayaor) அநை - (வீட்டின்) அறை, கன் னத்தில் (அறை), சொல் Asya) ay alayaw ng
o பாருக்கழைத் ፵ அலரி - ஒருவகைப் பூ அலறி - கதறி ஆா - சிறைய
ஆஉ- தணிய, புண்ணுற ஆரம்பம் - துவக்கம் ஆசல் - ஒருவகை மீன் ஆறு - வழி, இதில்
(அவ்வாறு - அவ்விதம்) இ(இாப்பு)- வேண்டு, பிச்சை
யெடு 9p (SA)ü4-) - a L-, er இறகு - பறவையின் இறகு இரங்கு - மனமுருகு அருள்கூர் இறங்கு - கீழிறங்கு இடறி - கால்தவ வி இரவு - இராத்திரி, அல் இரு - உட்கார்

Page 7
Φ Ο
இறு (இறுத்தல்)-அறுவடி ர்ே) @)gaś7 - Gyp 49.6aj கைஇருப்பு - கையிலுளது இறுமாப்பு - செருக்கு, மமகாசம் இராட்டு - கை ராட்டினம் இஜர் - ஓர் உலோகம், கரும்
jT6RT இறும்பு - சிறுமலே, புதர், குறுங்
as TG இறும்பூது - வியப்பு, தாமரைப்
ఐపీ - விலங்குணவு, தீனி, ஒலி இறை - சிதறு, வரி, அரசன், கடவுள், (தண்ணிர்) இறை இரைச்சல் - ஒலிமிகுதி இறைச்சி - மாமிசம், புலால் ஈர் - இரண்டு, பேன் முட்டை ஈறு - இறுதி, முடிவு, பல்லீறு உதககம தாககம உசல் - மாவிடிக்கும் (உால்) உறல் - பொருக்துதல், அடை
தல் உாவு - வலிமை, உப்பு உறவு - கலந்து வாழ்தல் உாாய்தல் - தேய்தல் l உரி - கழற்று, தோலுரி, மாப் பட்டை, அசைப்படி, சுதர் தரம் கூதி - கெய், (மோர்) உறி உரிமை - சுதந்தாம் உரிய - சொந்தமான உறிய - உறிஞ்ச உரு - வடிவம், உருவம் உறு - பொருர்து, மிகுதி உருக்கு “ இளகச்செய் உருசி - சுவை உறுதி - திடம் உறுப்பு - அவயவம் உருமு - இடி உறுமு - கர்ச்சி உருள் - சுழல்
பிழை சீக்கி எழுதுமுறை
உருவி - காயுருவி, பிதிங்கி உரை - சொல், பேச உறை - இறுகு, மூடி, இடம்,
(தலையணை உறை) உறைப்பு - காாம் உற்பத்தி - தோற்றம், துளச்சம் ஊச - சகா, பாவ ஊற - சாக்ச, சனைய ஊருணி - ஊரார் உண்னும்
கீர்க்குளம் அனறு - இடையூறு ஊறுகாய் - ஊறவைத்த காய் எரி - தீ, செருப்பு, எரிதல் எறி - வீசு, வீசி யெறி எரு - வசட்டி, மலம் எருமை - மாடு (காசா) எருக்கு - ஒரு செடி எறும்பு - ஒரு பிராணி ஏரி - பெரிய குளம், கீர்வில் எறி - மேலே ஏறி ஏர் = உழவு எர் சாாளம் e மிகுதி ஏமாறு - வஞ்சிக்கப்படு ஏற்பாடு - திட்டம் ஐயுறவு - சந்தேகம் ஒரு - ஒன்முகிய ஒறு -தனடி ஒற்றன - துர்தன கா - ஒளிர்துகொள் கற - பால் கற, பீச்சு “ கரி- யானை, அடுப்புக் சரி கறி ژنها که ح (காய்) கறி, மிளகு கருதது - எனணம கறுத்து - கோபித்து, சினச்து கருப்பு - பஞ்சம் கறுப்பு - கருமைகிறம் கருமபு - கனனல கருமாயம் - மிகுதியான விலை கருவி - ஆயுதம் கறுவி - கோபித்து க ை- ஒரம், குளக்கரை

ரகர, றகரச் சொற்களின் வேறுபாடுகள்
கறை - களங்கம், மாசு, குற்றம் சறையான் - செல் கவர் - அபகரி கவது - சூதாடு கருவி கவற்சி - துன்பம்(சுவல்: பகுதி) காரணம் - முதல் எது காரியம் -செயல் ástf8 - sasa கார் - மேகம் காநல் - சாறியுமிழ்தல் கிராமம் . சிற்றுரர் ச்ேசி - ஒருவகைப் பிராணி சிறி. கிழித்து, எழுதி குரங்கு - வானாம், மச் குநங்கு - தொடை குறடு - திண்ணை, பற்றுக்குறடு S5 Ira - var bL குதம் - குறத்தி சொல்லுங் குறி குரவன் - பெரியோன், ஆசான் குறவன் - ஒரு குலத்தான் (5AD - Jayaol-suff6Frue குறிச்சி - குறிஞ்சி நிலத்தூர் குறிப்பு - உள்ளக் கருத்து,
essee குரவை - கூத்தி குறளை - ஒருவகை மீன் குறள் - ஒருவகைப்பா, (திருச்
குறள்) குரு - ஆசிரியன், சிறு பகு குது - குட்டையான குருதி - இாத்தம் g5(195 - 5 far குதுகு - அணுகு, கிட்டு குருக்கு - ஒரு செடி குறுக்கு - 5கிமுதுகு, சடு, இடை குருடு - கண் குருடு குறும்பி - க ச துக்குறும்பி குறும்பு - பொல்லாங்கு குரும்பை - தென்னை, முதலியவற்றின் பிஞ்சு குறும்பை - ஓர் ஆஇ
ിങ്ങ്
குாைத்தல் - குலேத்தல் குறைததல - சருக்குதல் கடற்று - மொழி, இயமன் கடரிய - கடர்மையான கூறிய - சொல்லிய கூறு சொல், பங்கு கடரை - முகடு, வீட்டின் மேற்
புறம் கூறை - துணி, புடைனை கூர்தல் - மிகுதல் கூர்மம் - ஆமை கோசல்_(கோருதல்) - விரும்பு
தல், வேண்டுதல் கோறல் - கொல்லுதல் சரககு - பனடம சரசுவதி - கலைமகள் சாடு - முறுக்கு நூல் சறுகுதல் - வழுகுதல் சாருதல் - சார்ந்தாருத்தல் சாறுதல் - தானியம் பெருக்கு
தல சாறு - இாசம், (பனஞ்) சாறு சிாங்கு - கோய் சிரசு - தலை சிாைத்தல் - முடி எடுத்தல் சிறப்பு - மேன்மை சிறுவன் - இளையன் சிறை - சிறைச்சா?ல சிாகம் -ஒரு கறிப்பொருள் சீரிய - சிறந்த சிறிய . கோபித்த சுரங்கம் - (பொன்) சாங்கம் 

Page 8
dGR
குரியன் - ஞாயிறு, பகலவன்
கொள்ளை, புயற்காற்று சரித்தல்-சீரணமாகுதல்
செறித்தல்-திணித்தல்; அடக்கு
Asav செரு - போர் செறு - வயல், கோபி, திணி செருக்கு - அகங்காரம் சேறல் - செல்லுதல் சேறு - மண்குழம்பு சொரி - பொழி, கொடு சொறி - தினவுசோய் (சொறி
frig) சோறு - சாதம் w சோர்வு - தளர்ச்சி, மெலிவு தரி - அணி, பொறு, தங்கு தறி - வெட்டு, துணி செய்புச்
தறி, கம்பம் தரு - மரம் ہوا مg ,8 ب ۔ 7ھ بم தறுகண - அஞசாமை தசை - பூமி தவறு - குற்றம் தவறி - பிசகி தவிர் - நீக்கு தார் - பூமாலை தாறு - குலே, முட்சோல் தாறுமாறு - குழப்பம் திற - மூடியைத் திற திரம் - உறுதி நி?ல திறம் - வல்லமை, பக்கம், வகை திசன் - கூட்டம் இருகு முறுக்கு திருடன் - கள்ளன் திறமை - ஆற்றல் திறவுகோல் - சாவி திரும்பு - மீண்டுபோ திரை - அலே, திசைச்சீலை திறை - கப்பம், அரசிறை து தக்கம் - வீதி
பிழை நீக்கி எழுதுமுறை
துரவு - பெரிய கிணறு துறவு திறத்தல், ஆசைகை
ஒழித்தல் து சத்தல் - செலுத்துதல் துறத்தல் - நீங்குதல், ஒழித்தல் அரு - இரும்பழுக்கு ஆறு - செருங்கு, அமுக்கு திருத்தி - உலேயூது கருவி திருவல் - கிடைதல், திளைத்தல் திரை பிரபு, தலைவன் துறை - நீர்நிலையில் இறங்கு மிடம், ஆறு, பிரிவு இறங்கு துறைமுகம் - கப்பல் தங்கு
lo தாரம் - தொ?ல தூர் - வேர், அடி, சேறு தூறல் - சிறுமழை
தெரி - தோன் று, அறி,
பொறுக்கி எடு . تیکت - ) تقیم) தெறி - சிதறு, விரலால் உச்து தெறு- அழி
தோல் - ஆராய்தல், பயிலல் தேறல் - தெளி த ல், தேன்,
தேர்வில் தேறுதல் தேர்வு - பரீட்சை, சோதனை தேர் - இாதம் தோறும் - (காள்) தோறும் ஈருக்கு - நசுக்கு சறுக்கு துண்டி சாை - வெண்ம&யிர், தலோரை கறை - தேன், வாசனை stf7 - Goccer சாறி - நாற்றம் வீசி சிறம் - வருணம் சிசம்பிய - நிறைந்த கிருத்தம் - கடம், கடனம் சிறுத்தம் - நிறுத்துதல் சிருபம் - கடிதம் கிறுத்தல் - எடை போடுதல்,
நிற்கச் செய்தல்

ரகர, றகரச் சொற்களின் வேறுபாடுகள்
சிrை - வரிசை, ஓர்
அசை
சிறை - கிறைவு, மனவடக்கம்,
ಕಲಿ೬ கீறு - திருநீறு, விபூதி கெரி , உடை, நெருங்கு,ாசுக்கு ஈெறி - மதம், வழி, புருவத்தை
ഖ&T, f് செருங்கி அணுகி செருப்பு - தீ சோம் - பொழுது சேருதல் - ஏற்படல் பார்த - பாவிய பறச்த - பறந்த (பறவை) பசபாப்பு - அவசரம் (VAT6)8 s as L.6) பறவை - பட்சி, புள் பரம்பு - பாம்புப் பலகை பறம்பு - ஒரு மலே பரி - குதிரை, இாங்கு, விரும்பு பறி - பிஇங்குதோண்டு, அபகரி பரிசு - வெகுமதி பரிச்து - அன்புகொண்டு பகுர்து - ஒரு பறவை வருத்தி பஞ்சு UGasvuo - s travo வரை - பார்வதி பறை - சொல், தம்பட்டம் பாரை - கம்பி, கடப்பாரை பாறை - கற்பாறை, கல்கிலம் பிா - பிா(பஞ்சம்), வடமொழி
stafsso பிற - மற்ற, தோன்று பிறகு- பின் பிறப்பு - தோற்றம் பிரயாணம் - வழிப்போக்கு பிரயோசனம் - பயன் பிரிவு - விட்டுப் பிரிதல் புரணி - ஊன் புறணி - புறங்கடறல்,
ன் உட்பக்கம்
மக்தை,
to
ubliaol
புரம் - பட்டணம், சகர், காப்பு புறம் - பக்கம், முதுகு, பின்பு,
வெளி புறப்படு பயணம்போ புறப்பாடு - பகு, பயணம் புரவு - காப்பு, ஆட்சி புறவு - புரு, புறம்போக்கு பெரு - பெரிய பெறு - அடை, பிள்ளை பெறு பேர் - பெயர் பேறு - பாக்கியம், இலாபம்,
புண்ணியம் பொரி - நெற்பொரி பொறி - தீட்டு, எழுது, இயர்தி ாம், தீத்துகள், புலனுறுப்பு பொரியல் . பொரியல் (கறி) பொரு- ஒப்பாகு, போர்செய் பொறு - பொறுத்துக்கொள்,
தாங்கு பொருட்டு - காரணம் பொருத்தம் - தகுதி பொருக்கு - சோ ற் று வ சி,
தோசைப் பொருக்கு பொறுக்கு - தெரிக்தெடு பொருப்பு - மலை (மை பொறுப்பு - உத்தரவாதம், கட பொறுமை - சார்தம், சகிப்புத்
தன்மை பொருமை - மனவெளிச்சல் மா - கடினமாகு, உணர்ச்சியறு மற - மறந்துபோதல் மாம் - விருட்சம் மறம் . வீரம், பாவம், கொலே மரி - சா, இற மறி - தடு, மான், ஆட்டுக்குட்டி மரு - வாசனை மறு - குற்றம், களங்கம், மற்ற மருகு - காட்டுமல்லிகை மறுகு - மயங்கு, செடுச்செரு மருகி - மருமகள் மறுகி - தயங்கி

Page 9
மருமகள் - மகன் மனைவி மருமகன் - மகள் கணவன் மருவல் - பொருந்துதல் மருலீடு - மணமக்களை வீட்டுக்
கழைத்தல் மசை - ஒரு மான், திருகுசுாை,
தாமரை மறை - ஒலித்தல், வேதம், இாக
சியம் மாரன் - மன்மதன் மாறன் - பாண்டியன்
மாறி - வேறுபட்டு முறம் - சுளகு முரண் - மாறுபடுதல் முரி - ஒடி, செடு Geps தளிர், இலை, பட்டையம் முருக்கு - ஒரு மாம் முறுக்கு திருக்கு,
தின்பண்டம் முருகன் - அழகன், கர்தன் ಆಲಿ - வா ச னை, அழகு,
also
அதட்டு,
முதுகு - திருகு, பதங் கடச்து
வேகு முருங்கை - ஒரு மரம்
Aş6 - Gypr@ மெய்யுரை - உண்மைச் சொல் மெய்யுறை - கவசம், அங்கி was as அருள் வறம் - வறட்சி a rarp - e fi gru
காறல், சாரல்
(குறிப்பு:
சுறண்டு, சுரண்டு;
பிழை நீக்கி எழுதுமுறை
வரன்முறை : அடிப்பட வச்சி
முறை P. வருத்தல் - துன்பப்படுத்தல் வரத்தல் - காய்களை வறுத்தல் வறுவல் - வறுத்த கறி வறுமை - தரித்திரம் வரை - மலே, மூங்கில், அளவு, வறை-துவட்டற்கறி, பொரித்த
காய்கறி வரையறை - எல்லே வர்க்கம் - இனம் வற்புறுத்து - வலிந்துசொல் விசிறி - காற்றிசை கருவி விாகு - தந்திரம் விறகு - எரிக்குங் கட்டை விரல் - கைவிரல் விறல் - வெற்றி, வலிமை விருப்பம் - ஆசை விருந்து - உணவளித்தல் விரை - விதை, வேகமாகு விரைவு - வேகம்
விறை - கடினமாகு, மாத்துப் வீரி - காளி [Gur7 · லீறி - ஓங்கி
வீறிட்டு - சத்தமிட்டு அலறி eწ/bენტ - சிறந்திரு 歌 வெரு - பயம், அச்சம் வெறு - பகை, மிகுதல், வெறும்
புக்கொள் வெறுமை - ஒன்றுமில்லாமை வேர் . மரவேர் வேறு - மற்ற
சுறீர், சுரீர்;
தறுவாய், தருவாய் ; நறுக்கு,ாருக்கு; முறி, முரி என்னுஞ்
சொற்கள் வேறுபாடின்
வழங்குகின்றன.

3. ளகர, ழகரச் சொற்களின் வேறுபாடுகள்
அளகம் - பெண்மயிர் அளகு - பெண் பறவை, கோழி -ማgpG? - அலல்சாரம்
Avertulo - a U U 6zruo அளி - வண்டு, அருள், கா அழி - கெடு அழுக்கு - மாசு, பொருமை
அளே துழாவு, கல், தயிர்
குகை அழை - கடப்பிடு, பெயரிடு அன் அன்ஞ
ஆழம் - பள்ளம் ஆளி - அரசன், ஆள்வோன்,
சிங்கம் ஆழி - கடல்,சக்கரம்,மோதிரம் ஆள் - புழங்கு,அரசுசெய், ஆண்
மகன், ஊழியன் ஆழ் - அமுக்கு, தாழ்த்து ஆள்வார் - ஆளுவோர் ஆழ்வார் - திருமால் அடியவர் இளகு - நெகிழ்தல் இழ - தொலே, போக்கடி இளை - மெலிதல், களைத்தல் இழை = தேய், செய், நூல்
-6FA) = - S. 6) உளவு - வேவு, மறைவு உழவு - பயிர்த்தொழில், வருத்
தம், முயற்சி உளறு - பிதற்று உளி - தறிக்குங் கருவி உழி = இடம்,எழாம் வேற்றுமை
чаgч உளுககு சளுககு உழுச்து - ஒருவகைத் தானியம் உளே - சோகு,சேறு,பிடரிமயிர் உழை வருக்தி வேலைசெய்,
மான், பக்கம் எழுதல் - உயர்தல், கிளம்புதல்,
amaDragow
எழுத்தாணி - ஓலையிலெழுதுங்
ಹga எள் - சிங்தை,
எளிமை எளிது - இலேசு எளிய - அற்ப ஒளி-மறை, வேதம், வெளிச்சம்
di ஒழி அழி, நீக்கு களம் - போர்க்களம், தெற்களம் களர் - விளையா நிலம் களவு - திருட்டு களி - மகிழ்ச்சி கழி - நீக்கு, கோல், மிகுந்த களே - முகவழகு, சீக்கு, இளை கழை - கோல், கரும்பு, மூங்கில் கள - மது
ஒரு தானியம்,
களிம்பு - துரு, பூச்சு மருச்து
கழுகு - ஒரு பறவை கழுதை - ஒரு விலங்கு கழுவல் - தாய்மை செய்தல் காளி - துர்க்கை காழி - கோழி காளை - எருது, வாலிபன் கிளவி - சொல் (எழுதாக்கிளவி) கிழவி' - உரியவள், முதியாள் கிழி - கிழித்தல், பணமுடிச்சு ள்ே - கோவணம், தோண்டு கீழ் கீழே, தாழ்வு குளம - தடாகம குளவி - வண்டுவகை குழவி - குழச்தை குளம்பு - விலங்கின் அடி குழம்பு- சேறு, காய் கறி ச்
&g)ւթւվ c56f - GPOP3 குழி - கிடங்கு, பள்ளம் குழை = குண்டலம், தளிர் குளிர் - குளிர்ச்சி, கடுக்கம்

Page 10
பிழை நீக்கி
குழு - கூட்டம் கூளம் - குப்பை, -வைக்கோல்
s
கூழம் - என்
கடளி = பேய் கடழி - குள்ளப் பச கேள் - செவிகொடு, சட்பு கேழ் - பொருந்து, கிறம், ஒளி கேழ்வு - தோணிக்கடலி கேம்வாக - தானியம் 渤
கொளு - பொருர்து கொழு-கொழுப்பாகு, ஏர்ச்சாறு
கொளுர்து - எரி
கொழுர்து - இளஇலே, மருச்
கொழுர்து
கோளிT- கொள்பவள், ஆல்,
அத்தி
கோழி - ஒரு பறவை கோள் - புறங்கடறல் சளி - முகங்கோணு, கோபி சுழி = வளை, வட்டமிடு, நீர்ச்சுழி சூள் - ஆணை சூழ் - ஆராய், முற்றுகை இடு சோளம் - ஒரு தானியம் சோழம் - ஒரு நாடு தளை - கட்டு, விலங்கு தழை - இலை, தழைத்தோங்கு தாளம் - இசைக்கால வளவு தாழம் - தாழ்வு தாளி - பனே தாழி - பெரும்பானை, சாடி தாள் - சால், முயற்சி, செடிமுத
வியவற்றின் அடித்தண்டு தாழ் - கீழாகு, கதவடைகோல்,
Leos
தெளி - தெளிவாகு, சிதறு தெழி - அதட்டு, வருத்து தொளை துவாரம் தோளன் - தோளையுடையவன் தோழன் - எண்பன்
எழுதுமுறை
சாளி - மூங்கில், சாய் ாாழி - படி, நாழிசை அதுழை - புகு பழி - குற்றம் பளிச்சு - ஒளிவீச்சுக் குறிப்பு பளு a seat பழு - முதிர், கனி பாளை - பூமூடு மடல் பாழ் - வீண், அழிவு பீளை - கண் மலம் பீழை - புழுங்குதல், துன்பம் புளுகு - பொய் புழுகு - புனுகு பூளை - இலவம் பஞ்சு பூழை - துவாரம், சிறுவாசல் பொளி - கொத்து, சுத்தியாடிை பொழி - ஊற்று, சொரி போளி - ஒருவகையப்பம் மழை - வான்பொழி கீர் மாளிகை-அரண்மனை,பெருளிடு மாளுதல் - இறத்தல் மிளகு - கறிமிளகு முளவு - முள்ளம் பன்றி முழவு - மத்தளம் முளை - தோன்று, விதைமுளை
800 var (K60S
, si afi i 9 se லாதது மூளை - மண்டை உள்ளீடு மூழை - அகப்பை துடுப்பு
ลที่ - L ம்ே-நேர்தபோதல் மேழி - கலப்பை மேளம் - தவுல் வாத்தியம் வளம் - அழகு, செல்வம் வளி - காற்று வழி - பாதை, கிாம்பிவிழு வளை - வட்டமாக்கு, துவாரம் வழை க சுரபுன்னை மரம் வாளி - அம்பு, வளையம் வாழி - வாழ்க

ஆண்பால், பெண்பாற் பெயர்கள் 乐硕
விழி - கண்திற, பார் விளை - வளர், முதிர் உண்டு
Lu atsarggy விழை - விரும்பு வெள்ளம் - நீர்ப்பெருக்கு வேளம் சிறைக்கணம் வேழம்-கரும்பு, மூங்கில், வானே வேளை - காலம், ஒரு பூகி.
வாளே - ஒரு வகை மீன் வாழை - ஒரு மரம் வாள் - ஒளி, ஒரு கருவி வாழ் - உயிரோடிரு வினா - ஒரு மாம் விழா- திருவிழா, கொண்டாட் விளி - கடப்பிடு, இற {குறிப்பு: இழிவு, இளிவு ; உழறு, உளறு உழுந்து, உளுச்ச; குழறு, குளறு ; சுழி, சளி துழாய், துளாய் பவழக், பவளம் என்பன வேறுபாடின்றி வழங்குகின்றன.
4. ஆண்பால், பெண்பாற் பெயர்கள்
ஆண்பால் (οι μουστιμπου ஆண்பால் (ομαδυν μετά a deer pyd R கண்ணன் கண்ணி இன்னன் அண்ணி கரியன் கரியன்
yearair அரசை கருவூரான் கருஆாாள் அப்பன் அம்மை sas 92 அமைச்சன் அமைச்சி களிறு பிடி அம்மான் அத்தை கன்ஞன் கன்ஞத்தி
sy verar அரசி காதலன் காதலி அலவன் பெடை கண்டு கார்தன் கார்தை ஆசிரியன் ஆசிரியை start '' ஆடவன் பெண்டு கிழவன் கிழவி ஆதிரையான் ஆதிாையாள் குட்டையன் குட்டைச்சி ஆயன் ஆய்ச்சி குறவன் குறத்தி இடையன் இடைச்சி குருடன் குருடி இச்திரன் இந்திராணி கடனன் á. உபாத்தியாயன் உபாத்தியாயி கடகை போத்து உழவன் உழத்தி (னரி கொழுர்தன் கொழுக்தி ஊமையன் ஊமைச்சி சிவம் சத்தி எம்பி எங்கை வென் சிவை எயினன் எயிற்றி சிறியன் சிறியள் ஒருவன் ஒருத்தி சிறுக்கன் சிறுக்கி ஓதுவான் ஒதுவாள் "சிறுவன் சிறுமி
இவன் மர்தி சிற்றப்பன் சிற்றன்னை 哆拉-f டொரி, மறி மோன் மோட்டி கனச்சன் கணக்கச்சி செட்டி Geralia le 6 கணவன் ഥിങ്ങ് ലി செவிடன் Grasuq
N

Page 11
45-y
Cadburst C0eriyayeir Gréasarapa சேவல் சோழியன் as •-sar தட்டான் தன்தை asaplauar
sarauar தனவான் திருமால் திருவாளன் தெலுங்கன் தேவராளன் தேவன் தோழன் sairusär 4Jaé9 \ Asaävavosir சான்முகன் GsueDLauar வண்டிதன் aveawaiit assisrsir
vapuer பாட்டன் aLaTaTair
கார்ப்பனன்
மார்ப்பான்
5.
பிழை சீக்கி எழுதுமுறை
பெண்பால்
செல்வி
Gruff? பெட்டை Gew argé9a-ga தச்சச்சி தட்டாத்தி தாய் தமக்கை தங்கை ég sor Gou தனவந்தி திருமகள் திருவாட்டி தெலுங்கச்சி தேவாாட்டி தேவி தோழி fasestiva u 9 கங்கை ால்லள் கலைமகள் செட்டைச்சி பண்டிதை பாத்தி பள்ளி,பள்ளத் பறைச்சி (தி thபாணத்தி Luar ri'u Serf பார்ப்பாத்தி
ஆண்பால்
19ármunærøár
Griter புதல்வன் புலவன் புலேயன் பெரியன் பெருமான் போன் பொன்னன் மசன் uoarraurersăr மணுளன் மருமகன i Af6) 16:/” மருத்துவன் ம?லயாளன் மாணுக்கன்
of A6, முடவன் முதலியார் முதியவன் மூதாளன மூத்தான் மைத்துனன் வணிகன் வண்ணுன் வீரன் வலையன் வேலைக்காரன் வேளாளன்
பெண்பால்
9rreario பிராட்டி புதல்வி புலத்தி LasoéíA பெரியள்
aQvaWa#6A வேலைக்காரி வேளாட்டி
மரபு வழுக்களும், மரபு வழாநிலைகளும்
குறிப்பு: அறிவுடையோர் வழங்கி வந்தபடி சொல்வது மரபு”
(வழக்கு) ; மாற்றிச் சொல்வது மரபு வழு.)
மரபு வழு ஆட்டுப் பாகன் யானே பிடையன் குதிரைக் கன்று
மரபு வழாநிலை ஆட்டிடையன்
Lumri2aMTÜ Lufts Går
குதிரைக் குட்டி

... هوایی و ...
DJ ag மரபு வழாநில பசுவின் குட்டி பசுவின் கன்று தென்னல் கன்று தென்னம் பிள்ளை வேப்பம் பிள்ளை வேப்பங் கன்று பனம்பிஞ்சு பனங் குரும்பை புளியல் குரும்பை புளியம் பிஞ்சு மா ஓலே uoT ઉોev u2at a9ay പങ് 8
குட்டி குருவிக் குஞ்சு ரிக் குஞ்சு fú Soeir2.ar ாாய்க் குஞ்சு ாாய்க் குட்டி மகன் குட்டி மான் கன்று யானைச் சாணம் யானே இலத்தி எருமை இலத்தி எருமைச்சாணம் ஆட்டுச் சானம் ஆட்டுப் பிழுக்கை கழுதைச் சாணம் கழுதை விட்டை
6. போலி (ஒரு மொழியில் ஒர் எழுத்து சிற்குமிடத்தில் அர்த எழுத்துக்கு ஈடாக வேருேரர் எழுத்து சின்ருலும் பொருள் வேறுபடாமல் ஒத்திருப்பதி, ay pib அறன் Luar sið பைசல் said கலன் Duueá மையல்
app கிலன் அமச்சு அமைச்சு குணம் குணன் அரயர் அரையர் மரம் மான் ஐஞ்ஞாறு ஐந்நூறு சரும்பு சுரும்பர் நண்டு ஞண்டு அரும்பு அரும்பர் நாய் ஞாய் இடக்கு இடக்கர் நாண் ஞாண் a 6T6 ʻkv6aiyr ñr 5T Sp ஞாயிறு வெற்பு வெற்பர் நமன் ஞமன் பர்தல் பக்தர் முனி நுனி ar trubu sú0 சாம்பர் முகரிகோல் நுகக்கோல் குதில் குதிர் நீந்து நீஞ்சு திறம் திறல் ஐச்து ஐஞ்சு, அஞ்ச பக்கம் பக்கல் வைத்த, ଭs qui&& கடவம் கூவல் ாேயம் தேசம் மதில் மதிள் Es uuth கசம் நிமில் திமிள் 呼缸的 ஈசல்.

Page 12
7. வல்லெழுத்துக்கள் மிகும் இடங்கள்
(வல்லெழுத்துக்கள் ஆறனுள் க, ச, த, ப ஆக சான்குமே
மொழிக்கு முதலில் வருவன.)
'அ' இறுதிச் சொற்கள் அ+ளிெ-அக்ள்ெ அர்த--காளை = அர்தக் காளை இச்த + பசு = இச்தப்பசு “னக்த+தட்டு: எர்தத் தட்டு
அது தவிர+தேடிஞன் = அது
தவிரத் தேடினன் w அதுபோல +கறிஞன் = அது
போலக் கடறிஞன் பைய+சென்ருன் =பையச்
சென்ருன் மெல்ல +பேசினன்=மெல்லப்
பேசினன் சாலபேசிஞன் = சாலப்
பேசிஞன் மிக+சொன்னன் = மிகச்
சொன்ஞன் மற்ற+காடி= மற்றக்காடி
ஆக; என; விட:- வகுவதாக +கடறிஞன் = வருவ
தாகக் கடறினுன் போவதாக +சொன்ஞன். போவதாகச் சொன்னன் பாடென+கொடுத்தான்: பாடெனக் கொடுத்தான் தேடென+சொன்ஞன்= தேடெனச் சொன்னன் அவனைவிட+பெரியவன் : அவனைவிடப் பெரியவன் அதைவிட+சிறியது= அதை
'விடச் சிறியது 'ஆ இறுதிச் சொற்கள் கான+ காட்சி: காரைக் காட்சி இல்லா + தாழ்வு = இல்லாத்
தீாழ்வு
பொல்லா + காலம் -பொல்
லாக் காலம் (குதிசை ஓடா + குதிரை= ஓடாக் பலவா + கிளினபறவாக் கிளி தேடா+பொருள்=தேடாப்
பொருள் பெய்யா+கொடுக்கும்=பெய்
யாக் கொடுக்கும் தேடா +சென்ருன் =தேடாச்
சென்முன் u6)T + uypub = umti jugpik கூடவா +சேவல்: கடவாச்சேவல் புரு + கடடு= புருக்கூடு இரா+பள்ளிக்கடடம் = இசாப்
பள்ளிக்கூடம்
சுரு + துண்டம்= சுருத் துண்
t-tfð சன+ கண்டான் = கனுக் கண்
இ இறுதிச் சொற்கள் இ+செடி = இச்செடி அப்படி+செய்= அப்படிச் செகி இப்படி--கடறினன் = இப்படிக்
எப்படி + போஞன் = எப்படிக்
போஞன் d இனி+பேசு:இனிப் பேச தனி +குடம்: தனிக்குடம்
அன்றி, இன்றி;
தடையின்றி+செய்தான் :
தடையின்றிச் செய்தான் மெய்யன்றி+ புகழ்பெருன்ன
மெய்யன்றிப் புகழ்பெருள் உப்பின்றி+தின்ருன்=
உப்பின்றித்தின்ருன்

வல்லெழுத்துக்கள் மிகும் இடங்கள்
சட்டி+கொண்டான் = கட்டிக்
கொண்டான் Casg. -- சென்ருன்=தேடிச்
சென்ரூரின் கூடி+பேசினன் =卒-°
பேசினுன் பாதி+துணி=பாதித்துணி உரி+காய்=உரிக்காய் சாழி+ பழம் = ாாழிப்பழம் ளிெ+க இ= கிளிக்கடடு கடலி+தொழில்= கூலித்
தொழில் வழி+ல்சால்=பழிச்சொல் மார்சுழி+திங்கள் = மார்கழித்
திங்கள் பணி +காலம்=பனிக்காலம்
o so இறுதிச்சொற்கள்
ஈ + கால் = ஈக்கால் நி+குணம்=தீக்குணம் வே, ஒலு ஈற்றுச்சொற்கள்
:zvxexansk&"uzanamamasus
உ+பக்கம்=உப்பக்கம் அங்கு + போ = அங்குப்போ இங்கு+செல்= இங்குச்செல் எங்கு+கண்டாய்= எங்குக்
கண்டாய் துங்கு+கேட்டான் = ஆங்குக்
கேட்டான் ஈங்கு + பார்த்தான்= ஈங்குப்
பார்த்தான் பால்குட்சென்ரூன் = யாங்குச்
డg greణ్ ஆண்டு+சென்மூன்=ஆண்திச்
சென்ரூன் கண்டு+போர்தான் =ஈண்டுப்
போக்தான் பாண்டு+ கூறினன்= பாண்டுக்
மற்று+சிறியன் = மத்துச்
ിട്
c.
அதற்கு+கொடு= அதற்குச்
கொடு அவனுக்கு+சொல்=அவனுக்
குச் சொல் சொக்கு+கால்=கொக்குக்
கால் கற்று+கொடு=கற்றுக்கொடு சற்று +பொறு= சற்றுப் பொறு எட்டு+தலே = எட்டுத்தலே பத்து +பனை = பத்திப்பனே இரு+குளம்=திருக்குளம் திரு+ புகழ்=திருப்புகழ் եվքl + கோட்டை= புதுக்
கோட்டை கடு+பகல் =ாடுப்பகல் அன்று +குட்டி = கன்றுக்குட்டி இரும்பு+ பூண் = இரும்புப்பூண் அம்பு + தலை = அம்புத்தலே செம்பு + தண்ணீர் =செம்புத்
தண்ணீர் அாவு+தோல்=அாவுத்தோல்: இரவு +காலம் =இாவுக்காலம் புதவு+தலே = புறவுத்தலே பூ+பறி=பூப்பறி பூ+ பூத்தது = ஆட்பூதி*சி
எ, ஏ இறுதிச்சொற்கள் எ+காலம்= எக்காலம் ஏ+கடிது = எக்கடிதி
ஜ இறுதிச்சொற்கள் கை + களிறு = கை க்களிது அவ்வகை செய்தான் = அல்
வகைச் செய்தான் இவ்வகை + கற்ருன்= இவ்
வகைக் கற்ருன் எவ்வகை + திருத்தினுன்= எவ்வனைத் திருத்திஞன் மற்தை+ பொருள் :மற்றைப்
பொருள்

Page 13
శళీ22
அவனை + கண்டான் = அவனைக்
சண்டான் אי என்னை +தேடினன் = என்
3னத் தேடிஞன் பொருளை + பெற்ருரன்=பொரு
ளைப் பெற்ருன் சல்லாரிடை+புக்கு = கல்லா
ரிடைப்புக்கு ம%லயிடை+பிறவா = மலை
யிடைப் பிறவா அரை + பணம்= அரைப்பணம் மலே + பாம்பு=மலைப்பாம்பு த?ல +சுமை= தலைச்சுமை க?ல+ கோயில் கை?லக்கோயில் தசை + பெட்டி=ாகைப்பெட்டி சிறை + கூடம்=சிறைக்கூடம் பறவை + கூடுக பறவைக்கூடு யானை + சழுத்து = யானைக்
கழுத்து குதிரை + குளம்பு=குதிசைச்
குளம்பு சாாை +பாம்பு= சாாைப்பாம்பு வாழை+பழம்= வாழைங்
մֆւ0 ப?ன+கை = பனைக்கை கோடை+ காலம்= கோடைக்
சாலம் மழை+ காலம்= மழைக்காலம்
m 'g' இறுதிச்சொல்
ஒ+கொடிதி = ஒக்கொடிது மெய்" இறுதிச்சொற்கள்
அவ்விதம் +கொடுமைக அவ்
விதக் கொடுமை
பிழை நீக்கி எழுதுமுறை
இவ்விதம்+பொறுமை= இவ்
விதப் பொறுமை எவ்விதம் + தீமை= எவ்விதத்
தீமை எல்லாம் + சொற்களும்= எல்
லாச் சொற்களும் எல்லாம் + படியாலும்= எல்
லாப் படியாலும் பணம்+பை = பணப்பை கமலம் + கண் = கமலக்கண் மாம் + கட்டில்=மரக்கட்டில் நிலம்+பனை : கிலப்பனை அகலம்+ துணி= அகலத்துணி வட்டம்+பலகை = வட்டப்
SPECIOS குளம் + கரை:குளச்சரை படம் + காட்சி:படக்காட்சி காய் + த?ல. காய்த்தலை வாய் + பேச்சு = வாய்ப்பேச்சு போய் + சொல்= போய்ச்சொல் தயிர்+குடம் = தயிர்க்குடம் பயிர் + தொழில்=பயிர்த்
தொழில் மயிர் + கம்பளம்= மயிர்ச்
கம்பளம் சார் + கட்டில் = கார்க்கட்டில் சகர் + புறம்=ாகர்ப்புறம் மலர் + சோலை = மலர்ச்சோலே நீர் + பாம்பு = நீர்ப்பாம்பு ஊழ்+பயன் = ஊழ்ப்பயன் கீழ்+குலம்= கீழ்க்குலம் கீழ் + காற்று=கீழ்க்காற்று (கீழ்குலம், ழ்ேகாற்று மிகாமலும் வரும்)

8. வல்லெழுத்துக்கள் மிகா இடங்கள்
அ, ஆ இறுதிச் சொற்கள் சில+செல்வம்=சில செல்வம் பல +குதிரை=பல குதிசை கல்ல-பாம்பு= நல்ல பாம்பு கெட்ட+ பையன்=கெட்ட
பையன் கர்த + காலம்= வர்த காலம்
பேசின+பேச்சு=பேசின
பேச்சு எழுதின+புத்தகம்= எழுகின
புத்தகம் பாடுகிற-+பாட்டுகபாடுகிற
பாட்டு வருகிற-காலம்= வருகிற
sites - அண்ணு+கொடு=அண்அ
கொடு அவனு+செய்தான்கஅவகு
செய்தான் வாழ்க+கொற்ரு = வாழ்க
கொற்ரு
சென்ற+பூனே=சென்ற பூனே கரிய+பூனை = கரிய பூனே
** “ಇಫ್ இறுதிச் சொற்கள் வரும்படி கூறினன் = வரும்
ப்டி கடறிஞன் போகும்படி+சொன்னன்= போகும்படி சொன்னன்
(அப்படி, இப்படி, எப்படி என்ற சொற்கட்குப் பின் மட்டும் மிகும்.) (தது புலி+பாய்ந்த தி= புலிபாய்க்
نہ ہا س = شہ r ہو تو یہ 9 + eہ
பிடித்தான் ரூன புளி+ இன்முன்= புளி தின் வழி+தேடினன்=வழி தேடி
னை
பொன்னி+கனான்க
பொன்னி கணவன் தம்பீ+போ = தம்பி பேச
"உ","ஊ" இறுதிச் சொற்கள்
அது +செடிது = அது செடிஅச அது + பெரிது = அதி பெரிச இது +கொடிது = இது
கொடிது எது +சிறிது = எது சிறிது எது + பெரிது = எது பெரிதி அடு+களிறு = அதிகளிறு சுடு + சோறு= சடு சோறு ஒடு+குதிரை=ஒடு குதிசை காது +கேளாது = காதி
கேளாது. மாடு+மூேது = மாடு சீருது உலகு + பரிது = உலகு
பெரிது வரகு+சிறிது = வரகு சிறிது செய்து +கொண்டான் = செய்து கொண்டான் பெய்து + பார்த்தான் = பெய்து
பார்த்தான்
அறிந்து +கொண்டான் =
அறிந்து கொண்டான் தெரிந்து + போஞன்=
தெளித்து போனுன் வர் து +சொன்னன் = வர்த
சொன்னுன் பங்கு + பிரித்தான் = பன்கு
பிரித்தான் பர்து + பெரிதி = பச்தி பெகிர அம்பு+தொடு= அம்பு தொகி கண்டு+ சொல்= கண்டு சொல் Ձմ ճ: + கழித்தது = இவர்
கழிச்தது (போனது உறவு+போனது = உறவு

Page 14
செலவு+செய்தான்=செலவு
செய்தான் வரவு +பார்த்தான் = வாவு
பார்த்தான் அறிவு+பெற்ருரன் =அறிவு
பெற்ருரன் கப்பு+கை = கடப்பு கை ாட்டு+புகழ்= நாட்டு புகழ் அன்று +சொன்னன் = அன்று
சொன்ஞன் இன்று+சண்டான் =இன்று
T_TY என்று+தந்தான் = என்று தர்
தான் நன்று+சொன்னுய்=சன்று
Gararsisir Spiu அவ்வளவு + காலம்=அவ்வளவு
y fateb இவ்வளவு + துணிவு=இன்
divesTanj ĝ7 ாங்வனவு+பொறுப்பு=என்
வளவு பொறுப்பு அதிலிருந்து+பெற்றரன்=
அதிலிருந்து பெற்ருரன் இதிணின்று+செய்தான் = இதினின்று செய்தான் அெைஞகி+போனுன்=அன
ஞெகி போனன்
அவனேகி சேர்த்தான் கண்ணுேகி+பாடினன்=விண்
குேதி பாடிஞன் தாழ்-சென்முன் = சாதி
சென்ருசன்
பிழை க்ேகி எழுதுமுறை
கிணறு +மூழ்கினன் = கிணறு
மூழ்கினுன் ஓ’, ‘ஓ’ இறுதிச் சொற்கள் யானை + பெரிது: யானை
பெரிது அத்தனே + செடி = அத்தனை
Geolg. இத்தனை+சிறுமை=இத்தனை
சிறுமை எத்தனை + பசு = எத்தனை பசு பிள்ளை +தேடினது உபிள்ளை
தேடினது அவை + பெரியன: அனை
பெரியன பறவை+கொன்ருன் = பறவை
கொன்ருன் ஒளவை + கண்=ஒளவை கண் அதுவோ +போனது க
அதுவோ போனது
மெய்" இறுதிச் சொற்கள் மண் + பெரிது = மண் பெரிது கண் + சிறிது = கண் சிறிது எவர் + பெரியவர்களவர்
பெரியவர் செய் + குன்றம்=செய் குன்றம் குளிர் + காலம்= குளிர் காலம் பயிர் +செய்தான் = பயிர்
செய்தான் கீர் + பாய்ச்சினன் = சீர் பாய்ச்சி ஞன் (தான் ர்ே+குடித்தான் = கீர்குடித் சிறுவர்+தாய்=சிறுவர் தாங் அவர்+தலோ அவர் தல
-moor

9. பல்வகைச் சொற்புணர்ச்சி
உயிரீற்றுப் புணர்ச்சி
ay -- a பிர் = அவ்வுயிர் ay + ay =அவ்வழி
+யா?ன=அவ்யானை பல+ அணி=பலவணி பல + ஆண்டு= பல்லாண்கி சில + ஆடு=சிலவாகி வடிவில் உசிலசில, சிலச்சில
pളേ a -- Luga) = Luo ua)ůLua,
பற்பல ஒல+ கலந:சில்கலே சில +மலன சின் மலே
ua-- ueDL-= luduselபல + தான் = பன்னன்
லா +ஒளிக சிலாவொளி இ+ண்டு= இவ்வேடு இ+ மாடு= இம்மாகி
--- e.layřišas A7 = GPWşயுலர்ந்ததி உரி+உப்பு= உரியவிடப்பு சாழி+உரி=காடுரி Gள் + அழகு = கிளியழகு -geri + கறி = புளிங்கறி புளி + சோறு= புளிஞ்சோறு புளி +தயிர் = புளிக் தயிர்
+ எடு=ெேயகி அது +இயற்றியவர்= அல்
தியற்றியவர்
ஏ+அன்றி=அஃதன்றி இது + ஆவது =இஃதாவசி'
("-oya,' இது? என்த சொற்களின் பின் உயிர் வரின் மட்டும் அ ஃ சி, இஃது என்ற திரியும். அது வன் றி என்பதும், ஃது மரம் என்பதும்
தவமூகும்) 摩
திரு+அடி=திருவடி பூ எடு=பூவெகி a + ஆடை=எவ்வா-ை وقت محه تGس = ygی + ینی G3 தே+ ஆலயம் =தேவாலயம் ఇ0డిF + இடம்= ஒாேயிடக் யே+றிவாய்கேேய
யறிவாய் அவனே + ஆடினுன்க அவனே
யாடினன் R
s +eெழ=கைச்செசிறு கை+மாறு=கைம்மது இனிமை+சொல் சிறுமை+ஒலி= த்ெ பெருமை リ。
மை+கழ்=பைக்கம் as Besouro +குதிசை=களுங்
குதிரை ைெம+சொல்:செஞ்
சொல் ம்ெமை+ திறம்=செச்சிதம் தன்மை+ர்ேக தண்ணிர் வெண்மை+ சிறம் கதுெண்ணி
ேெமை 十感帝= வெச்சீர் வாழை+இலேச autresnogaw ?(' + ഉീs = பனேயோ?ல ஆவிர்ை+வேர்ச ஆவிரம் சேர் சே+இல்=கோயில், கோவில்
تم کو طلگyے سے لیے 30 + rھی یہ
മിഴ്ച
மெய்யீற்றுப் புணர்ச்சி
。_=====* படம்+காட்சி= படக்காட்சி மண் +கு. ம்: மட்குடம் மண்+தாழி= மட்ட்ாழி se矶十虚中= கண்ணீர்
ன்+கெடிது ஊ தானெடிசி

Page 15
உசம்
sair.--allaves: aoeirgvave விண்+சாடு=விண்குடு அறக்+உரை=அறவுரை சைம்+குறிது = மரங்குறிது அாம்+சிறிது= அாஞ்சிறிது மரம்+தழைக்கும் = மார்
தழைக்கும் சைம்+அழகிது: மாமழகிது சைம்+வேர்ண மரவேர் சிவம்+பதவி ைசிவபதவி
urai +Gs = LG விவம்+வரி ைநிலவரி
ம்ே+சொல். தீஞ்சொல் பவளம்+இதழ்-பங்ளவிதழ் செய்+ான்றி. செய்ச்சன்றி மெய்+விகழ்ச்சி=மெய்ர்
ssgpéF பொய்+மை=பொய்ம்மை மெய்+மை=மெய்ம்மை
ாசணிகர் + தெரு-வாணிகத்
G
வேளாளர் + வீதி = வேளாளர்
வீதி வேல்+அழகுனவேலழகு அல் 十盆&sr Fal ஃறிணை கல்+பலகை = கற்பலகை சல்+கெஞ்சம் = கன்னெஞ்சம் கல்+பொடி - பற்பொடி பல்
GLJrg. (u svou rg ) கல்+தசை = கற்றரை ால்+அரண் = சுற்றுரண் ക്ക് +1ീ= &്ഥ?ഖ கால்+சான்கு- காஞன்கு முதல் + முதல் = முதன் முதல் வாழ்+கன் - வாணன் மகிழ்+கன் = மகினன் ள்ை +குடம்:கட்குடம் புள்+பறச்தது = புட்பதச்தது உள்+புறம்=உட்புறம என்+செய்க எண்ணெய் வெள்+செய்ெைவண்ணெய்
பிழை மீ க்கி எழுதுமுறை
பனங்கள் +தன்று பைனல்க
னன்று ஆள்+ கலம்- ஆனலம் வேள் + யாவன் = வேளியாவன் சான் + தோறும் ஐகாடோறும் ஊர்கள் + தோறும்= ஊர்க
டோறும் பொன் + கலம்=பொத்கலம் பொன் + பணி=பொற்பணி பொன்+தோடு=பொற்ருேடு பொன் +ான்று ஊ
பொன்னன்று பொன் + அழகுகபொன்னழகு தன் + கலம்= தன்னலம்
(தம் + கலம்= தச்சலம்) முன்+ாாள்=முன்ஞள்
(மூன்று +காள்=முர்ாாள்) (மூன்று + கீர் = முச்சீர் (கடல்)} தேன் +மொழி=தேன்மொழி
தேமொழி தேன் + குழம்பு-தேன்குழம்பு,
தேக்குழம்பு, தேங்குழம்பு தன் + பகை = தற்பகை தன் +செயல்=தற்செயல் என் +தர்தை : என்றச்தை,
எர்தை என்+கு = எனக்கு, எற்கு அவன் 十色= அவனுக்கு
•ይቹ ጫሠይወö (அவர் + கு அவருக்கு) சோழன் +ாாடு:சோழ5ாடு சிவன்+பெருமான் = சியை
பெருமான் கபிலன் + பாணன் = கபில
பசனர் வடுகன் + காதன் = வடுக சாதன் சோன் + சோழன் + பாண்டி
யன் = சேர சோழ பாண்டியர் குமான் + சோட்டம்: குமர
கோட்டம்

பல்வகைச் சொற்புணர்ச்சி a st முருகன் + கடவுள்=முருகக் as 9aa--slip is a
கடவுள் சயிற்றுச் சுட்டில் கர்தன்+வேள் = கர்தவேள் னெறு+நீர்=கிணற்றுர்ே சப்பிரமணியன் + முதலியார் வயிறு +ரோய்=வயிற்று நோய்
=சுப்பிரமணிய முதலியார் சிறு + ஊர்=சிற்றூர் (Saunts sy s Fair +செட்டியார்= பூ, காய், மரப்பெயர் தியாகராசச் செட்டியார் مه+ سrمهنسا = م
s to o 西fLQL字!±巫八p/5f、 மென்mெடர்க் குற்றியலுகரப்
புணர்ச்சி பூ+தாது =பூர்திாது ாங்கு+மனம்= குரங்குமனம் தாழை+ழ் = தாழமத் 尊禮工鷺 முல்லை + தொடை = முல்லையந்:
குட்டி, குரக்குக் குட்டி தொடை A மருந்து + பை= மருத்துப்பை வின+காய்=விளங்காய், இரும்பு + பாதை =இருப்புப் விளாங்சாய்
- Aroos மா+காய்=மாவசாய சரும்பு +ராண் = சுருப்புகாண் புளி+காய்=புளியங்காய் கரும்பு+வில்= கருப்புவில் தெங்கு+காய்=தேங்தாய் கரும்பு+சாறு = கருப்பஞ்சாறு புன்கு+காய= புண்களகாய் அன்பு +தளை = அற்புத்தளை வேம்பு+காய்கவேப்பங்காய் என்பு+உடம்பு= எற்புடம்பு எலுமிச்சை+காய்= இரும்பு+கெஞ்சம் =இருப்பு எலுமிச்சங்காய்
செஞ்சம் மாதுளை +காய்=மாதனங்காப்"
கன்று+ஆ= கற்ரு நெடில்தொடர், உயிர்த்
தொடர்க் குற்றியலுகரப்
புணர்ச்சி
கூடு+ புழு= கூட்டுப் புழு மூதி+ பூச்சி:மூட்டுப் பூச்சி ஆகி+ மங்தை = ஆட்டு மச்தை லீடு+பூனை = வீட்டுப் பூனை ஆறு +ஒரம்=ஆந்ரூேராம் நீறு + பை: கீற்றுப்பை சோறு + வளம் = சோந்று வளம் முரடு + மனிதன் = முசட்டு
மனிதன் எருது +மRடு=எருத்துமாடு assif?gy -H- u Free T =
களிற்றியான
பனை +காய்=பனங்காய் பனை + அட்டு:பஞட்டு வழுதுணே + காய்= வழுதுனேக்
காய், வழுதினங்காய் புன்னை + மரம் = புன்னைமரம்
காலப் பெயர்
பண்டு+ காலம் = பண்டைக்
சாலம் முந்து + வளம் = முக்தைவளம் அன்ற + கடலி= இற்றைக் கூவி" இன்று + சாள் = இற்றைசான் இன்று +பொழுது = இற்றைப்
பொழுது vn மறு + 8ாள்=மறு சாள், மற்றை
sig ITT சேற்று + பொழுது = நேற்
றைப் பொழுது

Page 16
yسعه
s திசைப் Guń
வடக்கு+கிழக்கு = வடகிழக்கு மேற்கு= வடமேற்கு திசை= வடதிசை காற்று : வடகாற்று *ழக்கு+பால்=ழ்ேபால்
திசை=ழ்ேத்திசை சிாற்று=கீழ்க் காற்று,
கீழ்காற்று செற்கு+கிழக்கு-தென்கிழக்கு
மேற்கு=தென்மேற்கு மலே = தென்மலே மேற்கு + கடல்=மேல்சடல்
ao F = Gueibaar, மேலத்திசை குடக்கு+திசை= குடதிசை குணக்கு + கடல்=குணகடல்
எண்ணுப் பெயர் ஒன்று+கோடி=ஒரு சோடி ஆயிரம்= ஒாாயிரம் (உயிர்மெய்க்கு முன் ஒரு என்றும், உயிர்க்கு முன்
என்றும் வருதல் ஆண்டும்.) இரண்டு+கோடி= இருசோடி
ஆயிரம்- ஈராயிரம் (உயிர்மெய்க்கு முன் இரு என்றும், உயிரிக்கு முன் சர் என்றும் வருதல் வேண்டும்.) மூன்று + ஆயிரம்= மூவாயிரம்
ாாழி= முக்நாழி டேலா முக்கடல் தான்கு + ஆயிரம்= சாலாயிரம்
யான : சால்யாஜ்ன மணி= நான்மணி சால் = சாற்கால் திசை= காற்றிசை
பிழை சீக்கி எழுதுமுறை
ஐச்தி+ஆயிரம்க ஐயாவிாம்
மூன்று =ஜம்மூன்று சாலாஜவகால் புலம் = ஐம்புலம் 嘻●十唱鸣rü=曼@四rá
கால் = அறுகால் மாடு- அறுமாடு வீடு= அறுவீடு SVGP -- geot h = svgora9ri
do L-69 = V(p)
வாழ்கடல் uf எழுமாடு வகை = எழுவசை எட்கி+ஆயிரம்= எண்ணுயிரம்
a 4-e) e: 678745 l-est) வளையல் = எண்வளையம் ஒன்பது + பத்து. தொன்
ഈTജ് ஒன்பது +நூறு = தொன்க்ராவி
ாம், தொளாயிரம் ஒன்று +பத்து = ஒருபது இாண்டு+பத்தி =இருபது மூன்று +பக்தி=முப்பது சான்கு +பத்து= சாதிபதி ஐக்தி + பத்து கஜம்பது ஆறு + பத்து = அறுபது னேழு + பத்து = எழுபது எட்கி+பத்து = எண்பது ஒருபது +ஒன்று = ஒருபத்
தொன்று, (பதிஞென்று) இருபது + இரண்டு=இருபத்
திரண்டு முப்பதி+மூன்று=முப்பத்து
ép: g பத்தி+ஒன்று=பதிஞென்று பத்தி + இரண்டு= Lu6ärezzf7rreira பக்தி + மூன்று = பதின் மூன்று பத்து + சான்கு = பதினுன்கு
ஆபிசம் = பதிஞயிரம் கலம்= பதின்கலம் மடங்கு=பதின்மடங்கு

ஒருமை பன்மைப் பெயர்கள்
cle :
ஒன்பது +ஆயிரம்=ஒன்பதி சான்கு + சான்கு காச்சான்கு
ஞயிரம் ஐக்தி +ஐக்தி =ஐவைச்து சலம்=ஒன்பதின்கலம் ஆறு + ஆறு= அவ்வாது ஒன்று +ஒன்று=ஒன்ருெரன் று, எழு+எழு= எவ்வேழு
=ஒவ்வொன்று, எட்டு+எட்டு = எவ்வெட்டு ஒரோவொன்று ஒன்பது +ஒன்பது = ஒவ் (இரண்டு+இரண்டு= வொன்பது
ஈரிரண்டு, இரண்டிரண்டு பத்து + பத்தி = பப்பத்து மூன்று +மூன்று நாமும் அன்று + பத்தி = நூற்றுப்பத்து மூன்று நூறு + ஆயிரம் =நூருயிரம்
manusammamo
10. ஒருமை பன்மைப் பெயர்கள்
gove பன்மை புகு Cur65 ás GT
Gass ளிெகள் செடி QFig assir மன்திரி மக்திரிகள், மச்
திரிமார் தோழி தோழியர்,
தோழிமார் தேனி தேனிக்கள் fa-Gi) உடுக்கள் ്@ வீடுகள் வண்டு westerBasar பெரியது பெரியவை,
பெரியன சிறியது சிறியவை, சிறி
LA&T எழுத்து எழுத்திக்கன் 45ás ಹ೮äæä # முத்து முத்துக்கள் surdie5 வாக்குக்கள் காப்பு காப்புக்கள் தோப்பு தோப்புகள் (தோப்புக்கள்ாதோப்பின்கன்) கீற்று கீற்றுக்கள் தெரு தெருக்கள்
பூக்கள்
ஒருமை
மரம்
பல்
சாள்
சவர்
தாய்
தசதை
அண்ணன்
6. Los
தோழன்
வீட்டான்,
வீட்டாள்
ால்லவன்,
kaj 6) *
சாட்டான்
tt!ff ቃmj
மற்றது
syansvaðir, eyavesir
எவன், எதுள்
இது
எதி
At its
தன்
தான்
usirsvane upo preši-sar L ற்கள் சாள்கள் striuas air சவர்கள் தாயர் தக்தையர்
leyaeäsraarosiru8Arf* சண்பர் தோழர்
வீட்டார்
ால்லவர்
sTr
Tífg:OS மற்றவை அவர் எவர்
அவை இவை saga
{LIff, தம்
தாம்

Page 17
紫版-9
ஒருமை -sv sår cஎனக்கு - er sir &awr * உன்னே
ஜீன்னை
ll.
வடசொல்
段° ஜரசன் பங்கஜம் ஜாதி ν ப்ரயோஜனம்
4೫ a arguuta ஐயோதி ஜ்ஞானம் *ệ = ஷண்முகம் பொக்கிஷம் மகிஷி u Taoa ரிஷி கிருஷ்ணன் lasuu கஷ்டம்
Sanv வாலம் Q-šGo Guth தபஸ் சரஸ்வதி ஸ்வாமி ஸ்ாேகம் ஸ்தானம் ஸ்வதேசி
பிழை நீக்கி எழுதுமுறை
பன்மை எம் எமக்கு Gaal உம்மை
தும்மை
ஒருமை
unresar
என்னுல்
என்னிடம் பிறன், பிறள்
பன்மை ugrui எம்மால் எம்மிடம்
பிறர்
யாவன், யாவள் யாவர்
தமிழ்ச்சொல்
ecraser பங்கயம் መ፬rይ∂ பிரயோசனம் பூசை இராச்சியம் Garra
ஞானம்
Wresárgpas die Gurraiori
ueśSA
fist இருடி கிருட்டினன் புட்பம் கட்டம்
வாசம் உற்சவம் தபசு சரசுவதி சுவாமி, சாமி
ேொகம் தானம்
கதேசி
வடசொல்
ஸ்வர்க்கம்
புஸ்தகம் பஸ்பம் லக்தி
ஸப்தம்
ஹ : sua reuti ரோஹிணி மஹிமை aa :
ash-araw dié Luano-amer te பகநிா அக்ஷரம்
க்ஷேமம் லசஷ்மி fr-چتعلق பிகா யர்திரம் யூகி gsffusus கர்னன் அல்பம் த்ராவகம் புண்யம் 6! iff LA)
வட்சொல் தமிழ்ச்சொல்லாகத் திரியும் வகை
தமிழ்ச்சொல்
சவர்க்கம்,
QFT fois é புத்தகம் LuADU LAO சத்தி சத்தம்
இமாலயம் உரோகிணி
மகிமை
கணம் பட்சனம் பட்சி அச்சாம் அக்காம், சேமம் இலக்குமி தீக்கை 9ë Goar இயக்கிசம் ஊகி தகுமம் Steate அற்பம் திசாவகம் புண்ணியம்
வமிசம்

தஞ்ச7ஆா சஞசை ப்ேபள்ளி திருச்சி திருச்செந்தார் செர்தில் திருநெல்வேலி செல்ல திருவாவடுதுறை துறைசை தொண்டை Qasrairas all
மான் சாடு 事再剑 சாகபட்டினம் Aasa புதுச்சேரி Leaf பூவிருந்தவல்லி பூக்தமல்லி பாண்டியன் காடு பாண்டி காடு மயிலாப்பூர் Leu9?e விருதுசகர் விருதை வீரவநல்லூர் வீரை
12. ஊர்ப்பெயர் திரியும் வகை
13. தன்வினை பிறவினையாகும் 纹翼g翰巫
அம்பசசமுத்திரம் அம்பை உறையூர் உறச்தை கருக்தட்டாக்குடி சார்தை கரிவலம்வர்த
எல்லூர் ருவை காஞ்சிபுரம் சாஞ்சி, கச்சி கும்பகோணம் குடந்தை குலசேகரன் குலசை
J-6
-Rodalirazut கைலே கோயம்புத்தார் கோவை செக்கல்பட்டு செங்கை Garaivastuurligsari GeF6is &TIT சோழன் சாடு சோளுகி
தன்வினே பிறவினை A- is lil 9
ádu கிடத்து
தா தருவி
இரு இருத்தி ւ{Ծ புகுதது -6 ஆட்தி
கடதி கூட்கி
Lite படிப்பி
acy எழுப்பு te- உறுத்தி 4. எஉறு
e369 ஆறறு t-Gue alosases 6 GPa. எழுதிவி * கருது ருதுவி Al-Asgy அடக்கு இயங்கு இயக்கு முழங்கு முழக்கு தீச்து கீத்து
தன்வினை தோன் து el ar
é f6f காய்
தேய் அடர் அரபில் சுழல் பயில் பொருர்து திருந்து стGg Loud" ugքG5 விலகு L.fఇజ్" உருள் தாழ் திரும்பு
is psala
தோற்து உண்பி, ஊட்டு
(6) شكلها காட்டு as stildar தேய்ப்பி அடர்த்து துயிற்று “”§ይዳወይ። பயிற்று பொருத்து திருத்து எழுப+ச பழக்கு விலக்கு புரட்டு உருட்டு தாழ்த்தி திருப்பு

Page 18
14. சொற்ரூெடிர்ப் பிழைகளும் திருத்தங்களும்
பிழை திருத்தம் க. தெகுவில் இரண்டு சாய்கள் சண்டை.சண்டையிட்இச்.
பிட்டுக் கொண்டிருந்தது. டிருந்தன. உ. கழுதைகன் வேகமாக ஓடாது. a sogels. க. இங்கே வந்தவன் அவனல்ல. •••-sasarsiðaðsir.
ச. சான் தச்ச புத்தகம் இதுவல்ல. .இஃதன்று. க. இதனைச் செய்தவர் அவர்
அல்லவா ? . .அல்லரா க. அர்த மரங்கள் பார்வைக்குச் . . .
சிறியதாய் இருக்கும். .சிறியனவாய். or... sras sort'. Ll-ff ar ff 356 ôl ce254.9 456fil - tô ጎ
அன்பாய் இருக்தார். .தம் குடிகளிடம் அ. மாளுக்கர் தான் படிப்பதற்குப்
புத்தகங்களைக் கேட்டார் .தாம் படிப்பதற்குப். க. எனது மாணவனது கட்டுரைகளைத்.என் மாணவனுடைய
திருத்தினேன். கட்திசைகளை. க9. காசன் தனது பையனைக் கட்ப்பிட் .தன்னுடைய அல்லது
டான். .தன் பையனைச் சக. என் தோட்டத்தில் ஒரு மாமர .ஒரு மாமரம் அல்லது
மொன்று. மாமர மொன்று கடி, அங்கே பல அறிஞர்கள்
பேசினுர்கள். . . . ai ilistit шsoft க. அவன் எனது புத்தகங்களை எதிச் .என்னுடைய அல்லது
தான். என் புத்தகங்கனே கச, அங்கே என் புத்தகம் உள. .உளது அல்லது
alfaby9. கO. சன்னன் கல்வியறிவு .கல்வியறிவு ஒழுக்கங்
ஒழுக்கத்திற் சிறந்தவன். களிற். சக. சாகலும் சாபும் ஒடின. .ஒடிஞர்கள் asar. Ayacyatolu is diva Uair lysar நம்மவையாக்கிக்
யெல்லாம் நம்மதாக்கிக் கொள்ளுதல் கொள்ளுதல்,
அப்பர் அச்சகம், சென்&ன. (I/2)


Page 19
fiso L.
திருநெல்வேன் சைவசித்தாந்த நூற்பு
தை
79. Este
கிளே
திருெ மதுரைகும்பகோணம்-1
EMA)
அப்பர் அச்

குமிடம் : பி, தென்னிந்திய பதிப்புக் கழகம், விமிடெட்,
ம நிவேயம் :
சாஸ், சென்னே-1
LIIIa, IT :
நல்வேலி-6
கோயமுத்தூர்
திருச்சிராப்பள்ளி-2
বেঢ়ি, 1 - 00
சகம், சென்ரே-1.