Page 1
REGIsrereo As A News
minimi===
 

,Y
A
AP
A2R2
VNV S2,
AW
A.

Page 2
தர
சிவட்டுப் படைத் தை னால் வைக்கப்பட்ட குர்ைடு புல கப்பட்டது என அரசாங்கம் தீர்ம டன் என்ற புலியால் திட்டமிட களப்பிலிருந்து வந்த தற்கொள் செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டுமென அறிவிப்பு. பிந்திக்கிடைத்த தகவ கள வியாபாரிக்கும் இச்சம்பவத்து பதாக லங்காதீய எழுதியுள்ளது. ர்பு உள்ளதா என்ற சந்தேகமும் கி
ரஞ்சன் கொலையின் ே களும் கிடைக்கவில்லை என்றும் ப்பின் போது சில தடயங்கள் கி அது அறிவித்துள்ளது. அந்தத் த. 1னையும் மட்டக்களப்பையும் இன
போலும்,
வழமை போல வெள்ளவ புறக்கோட்டைப் பகுதிகளில் தேடு க்கு மேற்பட்ட இளைஞர்கள் கைது னைக்குள்ளாக்கப்பட்டு வருகிறார்
வழமை போலவே கொ ஏஜென்சியையும் கனடா, சுவிஸ் ே தவிர காரணம் காட்ட வேறெது இம்முறையும் அள்ளிக் கொன
ai GVITIT ii 95 Gji.
கம்புறுப்பிட்டியாவில் 13வ காட்சியில் நின்றபடி என்னைப் சாதிக்க முடியாது என்று கர்ஜிக் முறுத்துவதன் மூலம் சாதிக்க மு சொல்வது எதனை?
தமது அரசியல் குறிக்கோ சொன்னதாக பத்திரிகைகள் செய்
அப்படியானால் வேறு நிறைவேற்ற முடியும் என்று சொ தமா?
அந்த வழி என்ன? அவர் குறிக்கோள்கள் தமிழ் மக்களின் இருந்தால், அந்த வழி தான் என்
ஏதாவது ஒரு விடுதலை
முறையைக் கையாளாததால் தா யும் கொடுக்கிறதில்லை என்கிறார்
__ அப்படியானால் எல்லா ற்கு? என்று சொல்வதன் அர்த்தம்
N குனர்டு வெடிப்பு முதல்
களையும் தமிழ்க் குழுக்களின் தை
துடிப்பது வேறெந்த வழிகளிலும்
தொடர்பான கோரிக்கைகள் எழா சந்தேகம் கொழும்புப் பத்திரிகைக க்கும் எழுந்தால் அதில் வியப்பொ
தமிழ் மக்களின் பிரச்சினையை திபதிக்கும் அரசுக்கும் உள்ள
என்ன? தீர்வாக எதை முன்வைக் என்று எல்லோரும் தம்பங்குக்குக்
பதிலும் வழமை போல போகிறோம்" என்று தான் இருக் தற்கான எந்த உருப்படியான alabaja).
இது ஒரு வகை கணின என்கிறார் சலிப்படைந்த தமிழர் ஒ
என்ன அது கர்ைனா என்றேன் நாள்
பிரச்சினையைத் தீர்ப்பத தாக அரசு காட்டிக் கொள்கிறது பட வேள்ைடும் என எதிர்க்கட் கூறுகின்றனர். ஆனால் எல்லோரு விருப்பம் பிரச்சினை தீர்க்கப்பட் என்றே எனக்குப்படுகிறது.
இது எனக்கு 77 தேர்தல் ஒரு கதையை ஞாபகத்துக்குக் கொ
பிரதான அரச வைத்திய பெரிய புன்ைனுடன் ஒரு பிச்சைக் ந்தான்.
"காலேலாதவன் அம்மா தர்மம் தாங்கோ. சில்லறைகள் போட்ட ஒருவர் GBELLIT iii.
ஏனப்பா, ஆஸ்பத்திரிய தானே குடுக்கிறாங்கள் உதுக்கு போடாதயன்"
பிச்சைக்காரன் மெல்லி சொன்னாள் புன்ை மாறினால்
பிச்சை எடுப்பது:
சம்பந்தப்பட்டவர்கள் அனை
சமர்ப்பணம்.
திமிழ்நாடு தேர்தல் முபு தல் முடிவுகள் வெளியானபோது கொண்டவை இவை,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மையகத்திற்கு முன் களால் தான் வைக் |ளித்து விட்டது. நியூட் ப்பட்ட இது மட்டக் லைப் படையினரால் பது அதன் ஆரம்ப ல்களின்படி ஒரு சிங் டன் தொடர்பு இருப் ஜே. வி. பி-புலி தொட ளப்பப்படுகிறது.
பாது எந்தத் தடயங் இந்தக் குனர்டு வெடி D4L-35g5/N7ONTIN TRANIJJILLO பயங்கள் தான் நியூட்ட வ்காட்டியிருக்கின்றன
த்தை, பம்பலப்பிட்டி தல் வேட்டையும், 60
செய்யப்பட்டு விசார கள்.
ழும்பில் இருப்பதற்கு பான்ற நாடுகளையும் வும் இல்லாதவர்களே rடு போகப் பட்டு
து கம் உதாவக் கணி பயமுறுத்தி எதையும் கிறார் ஜனாதிபதி பய டியாது என்று அவர்
|ள்களை' என்று அவர் தி வெளியிட்டுள்ளன.
வழிகளில் அவற்றை ல்கிறார் என்று அர்த்
சொல்லும் அரசியல் உரிமைகள் பற்றியதாக
இயக்கம் அந்த வழி னா ஜனாதிபதி எதை
ம் தந்தோம் ஈழம் எத
என்ன?
year raó aontaj arch LuaJIT லயில் கட்டிவிட அரசு கூட இனப்பிரச்சினை மல் தடுக்கவா? என்ற ளைப் படிக்கும் எவரு ான்றுமில்லை.
த் தீர்ப்பதில் ஜனா அபிப்பிராயம் தான்
க அரசு விரும்புகிறது கேட்டாயிற்று.
நாம் தீர்க்கத் தான் கிறதே ஒழிய தீர்ப்ப முயற்சியையும் கான
ாமூச்சி விளையாட்டு ருவர்.
மூச்சி விளையாட்டு
ல் அக்கறை இருப்ப பிரச்சினை தீர்க்கப் சியினரும், புலிகளும் க்கும் இருக்கும் ஒரே மல் இருப்பது தாள்
காலத்தில் பேசப்பட்ட ர்ைடு வந்தது.
சாலை ஒன்றின் முள் காரன் உட்கார்ந்திரு
காலேலாதவன் ஐயா சிலவற்றைத் தட்டில்
ல் மருந்து சும்மா மருந்து வாங்கிப்
யதாக முனகியபடி நாள் எதைக் காட்டி
பர்க்கும் இக்கதை
டிவுகள் இந்திய தேர் இரு தமிழர்கள் பேசிக்
ஜூ/ைஇ /08/99
காங்கிரசு வென்றது சரி கருணாநிதி தோத் தது தான் சரியான அடி எங்களுக்கு"
"ஏன் அவர் இருக்கேக்க மட்டும் ஏதோ புடுள் கினவரே. சும்மா வெளியில தங்கடை சொந்த லாபத் திற்காக கதைச்சாலும் உள்ளுக்கை அவங்கடை நோக்கம் இந்திய அரசு சொல்றபடி நல்ல பிள்ளையாய் நடக்கிறது தானே.
கருணாநிதி அப்படி இல்லை. இந்தியப்படை செய்த அநியாயத்தைப் பகிரங்கமாய் கர்ைடிச்சவர், இலங்கை அரசுக்கு எதிராக அதிகமாகப் பேசினவர் கருணாநிதியின்ரை அரசாங்கத்தை கலைச்ச போது இலங்கைக்கு எவ்வளவு சந்தோஷசம் தெரியுமா? செத்த ரஞ்சள் கூட இந்தியா செய்த சிறப்பான நடவடிக்கை எணர்டு சொல்லேல்லையா?"
எல்லாம் சரி தான், ஆனால் ஆட்சி வந்தவுடன் கருண்ைடு படுத்திட்டார் அவர் அதை மறந்திட்டியோ?”
"எனஸ்டாலும் உலகத் தமிழற்றை தலைவர் எனஸ்ட முறையிலை கருணாநிதி இப்படிப் படுதோல்வி அடைந்தது கவலை தான். இலங்கையிலை ஏதாவது நடந்தால் இனித் தட்டிக் கேட்ட ஆர் இருக்கினம் தட் டிக் கேட்க ஆளில்லாட்டி தம்பி சன்ைட்ப் பிரசன்ைடர் எலன்ட நிலை தான் வரப்போகுது."
"ஆனால் இந்தியா இப்ப முந்தி மாதிரி இல்லை இவர்கள் நினைச்சபடி நடக்கலாமெலன்டு அவங்கள் அப் பவே சொல்லிப் போட்டாங்கள் கருணாநிதி இருந்தா லென்ன, ஜெயலலிதா இருந்தாலென்ன எல்லாம் ஒனர்டு தான். அகதி முகாமில் இருக்கிற சனம் Tali வளவு கஷ்டப்படுகுது தெரியுமே..?
"எனக்கென்னவோ தமிழ்நாட்டிலை இப்படி ஒரு நிலை வந்தது எங்களுக்கு ஆபத்துத் தான் நாங்கள் ஆரை நம்ப? பெடியளை நம்பவா? அரசாங்கத்தை நம்பவா? இந்தியாவை நம்பவா? எவ்வளவு சரியில்லை எள்ைடாலும் கருணாநிதி தான் கொஞ்சமெனன்டாலும் குரல் கொடுத்திருப்பார். இப்ப அவரும் இல்லை. இவங்கள் இனி தெருநாயை அடிச்ச மாதிரித் தான் அடிப்பாங்கள்."
இந்திய அரசியல் பற்றியும் எமது மக்களது மனதின் விரக்தி நிலை பற்றியும் புரிந்து கொள்ள இது கொஞ்சம் உதவும் என்று நினைக்கிறேன்! இல்லையா?
ஜேர்மனி அரசாங்கம் மனிதாபிமான அடிப் படையில் புகலிடம் வழங்கும் தனது சட்டத்தை நீக்கு வதற்கான தீர்மானமென்றை ஜூன் நடுப்பகுதியில் நிறைவேற்றியுள்ளதாகத் தெரிகிறது. இதன்படி இச் சட்டம் அமுலுக்கு வரும் பட்சத்தில் அங்குள்ளவர்களில் இன்னமும் நீதிமன்றங்களில் விசாரிக்கப்பட்டுக் கொணர்டிருப்பவர்கள் தவிர்ந்த ஏனையோர் - திருப்பி தமது நாடுகளுக்கு அனுப்பப்படுவார்கள் "மனிதா பிமான" உறவுகள் கிழக்கு மேற்கு ஜேர்மனிகள் இணைந்த பினர் அவசியமில்லை என்று ஜேர்மனிய அரசு கருது கிறதோ என்னவோ இதனால் பெருமளவில் பாதிக் கப்படப் போபவர்கள் இலங்கைத் தமிழர்கள் என்பதில் ஐயமில்லை.
இலங்கைத் தமிழர்கள் இப்போது ஜேர்மனி கனடா, சுவிற்சலாந்து, லணர்டன், பிரான்சு, நோர்வே ஆகிய நாடுகளில் பெருமளவில் வாழ்கிறார்கள். இவர் களில் பெரும்பான்மையோர் சொந்த நலன் கருதி யுத்த த்தின் நெருக்கடிக்குள் வாழ அஞ்சி வெளியேறியவர்கள் என்ற போதும், அரசாலும் இயக்கக் குழுக்களாலும் ஏற் படக்கூடிய ஆபத்தின் காரணமாக வெளியேறியோரும் கணிசமான பகுதியினர் இருக்கின்றனர். ஜேர்மனியின் இந்தச் சட்டம் அமுலுக்கு வருவதை உதாரணமாகக் கொனர்டு பிறநாடுகளும் இதைச் செய்யுமானால் இலங் கைக்கு திரும்பி அனுப்பப்படும் லட்சக் கணக்கா னோரில் கணிசமான பகுதியினர் என்ன செய்வதென்று சொல்ல முடியாத ஒரு சிக்கலுக்கு உள்ளாவார்கள்
இலங்கையில் இதனால் ஏற்படக் கூடிய உயிரி ழப்புகள் பற்றி இப்போது எதுவும் சொல்ல முடியாது ஆனால் அது மிகவும் அதிகமாக இருக்கும் என்பதில் ஐயமில்லை.
இந்த நாடுகளில் இருப்பவர்கள் திரும்பி வரு வது நல்லது இங்கு நாம் கஷ்டப்பட அவர்கள் சுகபோக மாக வாழ்கிறார்கள் என்ற ஒரு கருத்து முன்வைக்கப் படுகிறதும் உர்ைமை தான்.
ஆனால் வடக்கு - கிழக்கு இவ்வளவு அழிவின் பின்னும் ஓரளவாவது நிமிர்ந்து நிற்பதற்கு இவர்கள் வெளியில் இருப்பதும் ஒரு காரணம் என்பதையோ, வருபவர்களது உயிர்ப்பாதுகாப்புக்கு உத்தரவாதம் இல்லாத நிலையில் அவர்களை வரும்படி சொல்வதற்கு இங்குள்ளவர்களுக்கு உரிமை கிடையாது என்பதையோ இவர்கள் நினைத்துப்பார்ப்பதாகத் தெரியவில்லை.
இந்த ஜேர்மானியச் சட்டம் நடைமுறைப் படுத்தப்படுமானால் அது மற்றைய நாடுகளுக்கும் விஸ் தரிக்கப்படுமானால் அவர்கள் போய் குடியேற தெள் துருவத்திலோ, வட துருவத்திலே அல்லது அர்ைட வெளியிலோ ஒரு இடத்தைத் தயார் செய்து கொடுக்க யாராவது முன்வருவார்களோ தெரியவில்லை.
இலங்கையிலோ, தமிழீழத்திலோ அவர்களுக்கு இடம் கிடைக்குமோ என்னவோ? யாராவது ஏதாவது செய்து கொடுக்காவிட்டால் அவர்கள் எதைத்தான் செய் வார்கள்? தமிழர்கள் எப்போதும் யாரையாவது எதிர்ப் பார்த்துப் பழகியவர்கள் இயக்கங்கள், இந்தியா, வெளி நாடு என்று. அவர்கள் எதிர்ப்பார்த்த எல்லாருமே ஏமாற்றி விட்ட பின் அவர்கள் எதைத்தான் செய் GLITTAGY.
அல்லது ஒரு அகதிகள் கூட்டத்தையே கொலை செய்த புதிய பழியையும் ஜேர்மனி சுமக்க வேண்டி suигао пић.

Page 3
O பிறப்பிடமாகக்
எதிரிகிடைக்காவிட்டால் ஊரில் மனிதர்களும்
கம்பள்களும்
zálojar/Tyrá உணர்டு அதுவும் Gurg நெறி பறழாத தோழனை.
கிடையாத
9U
இது சுகுமாரின் கவிதை, சமீப த்தில் பழைய சஞ்சிகைகளைப் புரட்டியபோது பார்க்கக்கிடை |த்தது. இந்தக்கவிதைக்கும் இவரி
எழுதப் போவதற்கும் சம்பந்தம் என்கிறீர்களா? சரி
கடந்த மே 17ம் திகதி தீப் பொறியைச் சேர்ந்த ரோபேட் விடுதலைப் புலிகளால் கைது செய்யப்பட்டார். தொடர்ந்து
ம்ே திகதிக்கிடையில் ரீநிவா
சன், கோவிந்தராஜன் (இவர்
கள் யாழ்பல்கலைக் கழக கலைப்பிட DonTan Porturiasi) தேரவிந்தள் என்பவர்களுடன் மீர்ர் என்கிற யுவதி உட்பட மொத்தம் பத்துப்பேர் கைது செய்யப் பட்டுள்ளனர்.
இக் குறிப்பை எழுதிக் கொணர் டிருக்கும் இதுவரை இவர் களைப்பற்றி எதுவித தகவலும் கிடைக்கவில்லை
நாள் இப்படிச் சொன்னதும் உங்களுக்கு யாழ்பல்கலைக் கழகத்தைச் சேர்ந்த விழிதர னும் விமலேஸ்வரனும் கூடவே N.L.F.T. pripersfuß, P.L.F.T.
அன்ரனும் தமிழ் மக்கள்
snovna) Qumrü aflaniassurn'ü ulasıl பட்டவர்களும் மீட் கப்படாதே போன எனக்குத் தெரியாமல் உங்களுக்குத் தெரிந்த பலரது முகங்களும் ஞாபகத்துக்கு GAUDIT GUITLID.
அவர்களைப்பற்றியும் எதுவித தகவல்களும் இதுவரை இல்
லத்தானே?
இனிஇந்தக் நோபேட்டைப் பற்றி சில குறிப்புகள் இவரை டொமினிக் கேசவன், கோவிந் தன் பிரான்ஸிஸ் சேவியர் என்கிற பெயர்களாலும் அழை ப்பதுள்ைடு. திருமலையைப் Gassnarasului இவர், தனது பல்கலைக் கழக வாழ்க்கைக் காலத்தில் சீன
சார்புக கம்யூனிஸ்ட் கட்சி ици сї தொடற்புற்றிருந்த இவர் பின்னர் ஜனவேகம் எனும் அமைப்புடனும்
தொடர்பு கொணர்டிருந்தார். திரு மலையில் சங்கப் பலகை என்கிற பெயரில் ஒவ்வொரு
போயா தினத்திலும் சமூக, அரசியல், கலை, இலக்கியம் பற்றிய கருத்தரங்குகளை ஐந்து வருடங்களாக
தொடர்ந்து நடாத்தி வந்தார். 80களில் மலையகத்தி விருந்து வெளிவந்த தீர்த்தக்கரை என்கிற சஞ்சிகையின் ஆசிரியர்குழுவில் ஒருவர். இக்காலத்தில் மலையக மக்கள் தொடர்பாக அக்கறையுடன் பணியாற்றிய இயக்கங்களுடன் தொடர்பு கொர்ைடு செயற் பட்டவர். 84இல் புளொட்டின் மத்திய குழுஉறுப்பினராயும் தள நிர்வாகச் செயலராகவும் இருந்தவர். பின்னர் அதன் தவறான அரசியல் மார்க்கம் உட்கட்சி ஜனநாயகமின்மை dostal படுகொலைகள் என்பவற்றால் அதிருப்தியுற்று அதிலிருந்து வ்ெளியேறினார்.
09gsIT6( அவற்றைنg/قی அம்பலப்படுத்துமுகமாக தீப் பொறி என்கிற பத்திரிகையை யும் (இது மூன்று இதழ்களோடு நின்று போனது துரதிர்ஷ்ட்ட மானது) புதியதோர் உலகம் என்கிற நாவலையும் எழுதி sarri.
இந்நாவல் பற்றியும் சில வரி கள் குறிப்பிடத்தான் வேள்ை டும் போராளிக்குழுக்களை
9.
醬
எங்கடை பெடியள். என்றும்
அவர்கள் புனிதர்களாகவும் மீட்பர்களாகவுமே படைக்கப் LILLOIIisai Grafojih இதனால் ஒரு போதுமே
பெடியள் பிழை விடாங்கள் என்றும் நம்பிய காலம்.
அன்றைய காலத்தில் விடு தலைப் போராட்ட வழிமுறை தொடர்பாக ஜனநாயக மத்தி யத்துவம், திறந்த கருத்துபகி ர்வு, மாற்று அபிப்பிராயங்
களுக்குச் செவி கொடுத்தல்
என்பவற்றை மறுதலித்து போராளிக் குழுக்களினுள்ளே அதிகாரப் போட்டிக்காக நட ந்தகுத்து வெட்டுக்களையும் குழிபறிப்புகளையும் orgin இராணுவத்திற்கு சற்றளி வேனும் குறையாத சித்திரவ தைகளையும் கொலைகளையும் அம்பலப்படுத்திய முதலாவது சான்றும் நாவலும் இது
இந்நாவலும் தீப்பொறி பத்தி ரிகையும் வெளியான போது இவற்றுடன் Osmalia. Joulu இருவர் Garnglants கைது செய்யப்பட்டு தெருவில் வைத்து நிர்வாணமாக நையப் புடைக்கப்பட்டனர். இச்சம் பவமானது தம்மைப் பற்றி
மாயை சிதைந்து விடப் போகிறதென்ற அச்சத்தினா லும் பயத்தினுலும் மேற் கொள்ளப்பட்டதுடனர். இந் நாவல் எவ்வளவு துாரம் அவர்கள் மத்தியில் தாக்
கத்தை ஏற்படுத்தி உள்ளது என்பதையும் புரிய உதவியது.
இந்த இடத்தில் இன்னொரு விடயத்தையும் குறிப்பிட்டே unntas Gausumsi Gh. Gajasthau கள் தொடர்பாக மற்றக்குழுக் கள் எதுவும் எதுவித அபிப் பிராயமும் தெரிவிக்காமல் மெளனம்காத்தன என்பதா கும். இது ஏனைய குழுக்களுக்கு ள்ளேயும் இதே மாதிரியான நிலைமை வெவ்வேறு அள விலே இருந்தன என்பதையும் அவற்றைக் களைந்தெறிவதில் அவை தயக்கம் காட்டின என் பதையும் புலப்படுத்திற்று.
எனவே இந்நாவல் புளொட் டைப் பற்றி எழுதப்பட்டது எனக் குறிப்பிடுவதை விட அன்று போராட்ட களத்தில் நின்ற எல்லா போராளிக் &(Աբ க்களுக்குள்ளேயும் இருந்த நிலைமையை வெளிப்படுத்தி யது எனலாம். இந்த வகையில் தமிழர் வரலாற்றின் ஒரு முக் fuwu Lontor காலகட்டத்தைப் பதிவு செய்தது இந்நாவல்
சரி இனி விடயத்திற்கு வரு Gaumi).
கேசவனை யாழ் பிறவுள்ை றோட்டில் அவர் தங்கியிருந்த வீட்டில் வைத்து புலிகள் கைது செய்தபோது நீங்கள் தீப் பொறியைச் சேர்ந்தனிள்கள் என்றபடியாலும், தீப்பொறி எப்போதும் எங்களுக்கு எதிராகத்தாள் GAGODA). செய்யும்" என்றபடியாலும் உங்களைக் கைது செய்கிறோம் என்றும் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்
இந்தக் கைதுகளின் பின் யாழ் பல்கலைக் கழகத்தில் நடந்த கூட்டமொன்றில் "கொழும்பில் இருந்து வந்த புளொட் உறுப் பினருக்கு தங்க இடவசதி அளி த்ததாலும், ஆயுதங்களுக்குப் பொறுப்பாக இருந்ததாலும் ரீநிவாசனையும், அவருக்கு உதவியதற்காக கோவிந்த ராஜனையும் கைது செய்துள்ள தாக உர்ைமையைத் திரித்துக் கூறி உள்ளனர்.
திற்குப்
இங்கே அவதானிக்கே மொன்று உள வென்றால்
குழுவும் கெதிரானது LaShasanir GA offiazgi இவ்வாறு வர்களை தேசி போராட்டத்தி
ரிகளாக, சமூக மக்கள் மத்தி குத்தி விடுவ
தான்.
இதில் முதலா எல்லா அரசி தங்களுக்கெதிர என்ற புலிகளின் களது அரசிய லிருந்து தோற் ETSATä Osmaita. Groflaŭ GaufasoT கைது செய்யப் N.L.F.T., P.L.F.T. பன அரசியல் த்து வேறுபாடு டிருப்பினும் தலைப் போரு செயற்பட்டவர் எந்தவொரு கூறிவிட முடிய இலங்கை, இந் தொடர்பாக Gordon y Gwy adeg ganrif டிருந்தவை இ றானால் இவ தவறிழைத்துள் ஏன் புலிகள் வள்ளார்கள் எள் ப்புவது நியாய
இந்தக் கேள்வ விடுவதற்காகத் sun D sang சமூக விரோத விரோதிகளாக குத்தி விடுவை வாகச் செய்து புலிகள், ஏன் என்று கேள்வி க்கப்படாத நா தலையாட்டி ஒ றோம்.
இந்நிலைமை எ வானது? என்ப மானதொரு வி
அந்த மின்சார சுற்றிக் கொஞ்ச பார்த்தேன். கப் டப்பட்டபடி ஒரு றியிலிருந்தும் பு இரத்தம் வழிந் ருந்தது. தலை கொண்டிருந்தது லும், சேட்டிலு தெறிப்புகள். வெடிப்புக்கர்ைய க்கை Ca வெளியே தெரி இரணர்டு வர
uglavu காய்ந்திருந்தது. H4A LD 9VGAJIGA)CUADLD { த்தில் தொங்கவ sola Gairan திருடன் என ந்தது. அதற்கு
La flaŭro) GAJ...
எனக்கு அருகில் றவரின் காதுக் தார். "மூஞ்சைை தெரியுது. இவன் பான் என்ர்டு தலையாட்டினா Gunsirup).
இது ஒரு சம்பவ ச்சினைக்கு வருே
எமது மக்களின் Gunnfair Cuprin
 
 

ജ/ി:/0് ഈ
மிகவும் வர்ைடிய விடய
து. அது என்ன
ாந்த அரசியற் Alas Das தான் எனப் செய்து Parsi Lugs Laser, OJEüLJ ய விடு தலைப் எதி GamG pornardasarnaras பில் முத்திரை 32 STYTULAD
வது விடயமான பற் குழுக்களும் ானது தான் ர் முடிவு அவர் ற் பலவீனத்தி றம் பெறுகிறது Taon Lon g GGGr ால் இது வரை பட்ட தீப்பொறி, பேரவை எனர் ரீதியாக கரு களைக் கொணர் தமிழர் விடு தக்கு எதிராக RGi
கட்டத்திலும் ாது. குறிப்பாக திய அரசுகள் மிக அவதா | golli G & Gastrawesi. sina. gayan is ir na GB ாார்கள் என்று AD CUPLUTs ற கேள்வி எழு LOTG 256.22. T7
யை அமுக்கி தான் ഖ a)-refil Jarirsogn திகளாக இன
முத்திரை த மிக இலகு விடுகிறார்கள் ? எவ்வாறு? எழுப்பிப் பழ மும் ஒமென்று த்துரதி விடுதி
வ்வாறு உரு து மிக முக்கிய
க் கம்பத்தைச் சனம், எட்டிப் பத்துடன் கட் த உடல் நெற் DITřLslagsfjögsiyah து கொணர்டி ழே தொங்கிக் σπρrόβ பும் இரத்தத்
நெற்றி
ட்டுக்குள்ளால் ந்த ஒன்றோ ல்களில் நகத் ாக இரத்தம் சாவின் பிதி முகத்தில் கழு டப்பட்ட அட் só LADATGANGraonras எழுதப்பட்டிரு முன்னால்
Litflu
நின்றவர் மற் குள் கிசுகிசுத் Kulü Limakas’da ன் செய்திருப் மற்றவரும் இருக்கு
ம், இனிப் பிர laumrih.
diflas Duon'). só sorul Guimary
எதுவித தருக்க நியாயமுமற்று எங்கடை பெடியள் எப்பவும் சரியாகத் தாள் செய்வாங்கள்
என்று கள்ைமூடித்தனமாக TÖRÖn அதிகாரத்தையும் smakuuafijФgn Gunn
அப்போதே ஆரம்பித்து விட்டது எனக் கூறலாமல்லவா?
மறுபுறத்தில் தமது அபிலா ஷைகளுக்கும் சமூகத்தின் மீள் வுக்காகவுமென மக்களால் ஒப் படைக்கப்பட்ட அதிகாரத்தை ஆயுதங்களின் துணை கொணர் டு அதே மக்கள் மீது எப்போது பிரயோகிக்க ஆரம்பித்தார் களோ அப்போதே என்றும் Ο επεύουου Πιρεύουομπή
விமர்சனங்களையும், மாற்று அபிப்பிராயங்களையும், ஜன நாயகப் பணிள்பையும் தூக்கி எறிந்து விட்டு தமது வழி மட்டுமே முழுக்க சரியானது
என்கிற தர்க்க நியாயமற்ற CUPL-62s எப்போது ஒவ்வொரு Gunprirefla: குழுவும் எடுத்துக் கொண்டதோ அதுவே எமது சமூகத்தின் GPSougi தற்கொலை ungub,
ஒரு உதாரணம் தனது அர fusió எதிரிகள் GlasnašajljuIl- போது மெளனம் சாதித்ததனூடாக SYSGOGOY அங்கீகரித்தது
தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி. வரலாற்றின் நேரடித் தர்க்க விளைவு அதே இடத்தில் கொனர்டுவந்து நிறுத்தியது அமிர்தலிங்கத்தை FOUAD விரோதிகள் BLEVTRA INTERVfGEI ான ஆரம்பித்த இவ்வள்ை
முறை மார்க்கத்தின் ணாமம் மாற்றுக் கருத்துள் னோர். மாற்றுக் குழுக்கள் என விரிவடைந்து தங்களைத் தவிர மற்றைய எவர்க்கெதிராகவும் என்கிற ஒரு பாதாளத்தின் முன்னாள் நிறுத்தியுள்ளது.
இதற்கு தனியே புலிகளை மட் டும் காரணமாக்கி எவரும் தப்பித்து விட முடியாது. இந்திய -இலங்கை ஒப்பந்த த்துக்கு முன்னர் நடந்த வையும், பின்னுள்ள காலப் பகுதியும் கந்தசாமி (I.R.R.O) smesarmunsi Gumevajuh pa வொரு போராளிக்குழுவுமே இந்நிலைமைக்குக் காரணம் என்பது நாள் சொல்லாமலே உங்களுக்குப் புரியும் அல்
ALGa. ܦܢyܘܠܰܐܘrLJGLumr457 கொகோகோலாவும், கோழி இறைச்சியும் கொடுத்த நாள் கள் ஒவ்வொருவரும் தான் என்பதை நீங்கள் மறுக்க மாட் டீர்கள் என்றே நினைக்கிறேனர்.
இவ்வாறான கைதுகளும் காணாமற் மோதல்களும் இன் னமும் தொடர்ந்து கொணர்டி ருக்கின்றன என்பதும் இவ ற்றை நாம் எப்படித் தடுத்து நிறுத்தப் போகிறோம் என்ப தும் இன்று நம்முன்னுள்ள பிர ëafapa Jisë avan?
SiSSiSSiSiSSiSSiSiSSMSS நான் நினைக்கிறேனர் கசிய ழையமாகிப் போன நமது முது கெலும்புகள் எல்லாம் மீள்ை டும் முதுகெலும்பாகும் போது STRID.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்

Page 4
நுர்ாெ:
ஜூலை மாதத்திற்கும் எங்களுக்கும் நிறையத் தொட்
புர்கள். இப்படிச் சொன்னவுடன் உங்களுக்கு 83 ஜூலை ஞாபகத்திற்கு வரும். கூடவே 87 ஜூலையும்
இவற்றுடன் கூடவே இன்னுமொன்றையும் நான் ஞா கப் படுத்த விரும்புகிறேன். நாங்கள் எல்லோரும் மெளனித்திருந்து மறந்து போன விடயம் அது
என்னவெனில் 88 ஜூலையில் நடந்த விமலேஸ்வர னின் படுகொலையாகும். விமலேஸ்வரனின் படு கொலை அப்படி என்ன தாக்கத்தை நம்மத்தியில் ஏற் படுத்தி விட்டது என்கிறீர்களா?
நிச்சயமாக அது ஒரு பாதகமான நிலையைத் தான் ஏற்ப்டுத்தியுள்ளது. எவ்வாறெனில் தமிழர் தம் போரா ட்டத்துடன் கூடவே வளர்ந்து வந்த ஜனநாயக மறு ப்புப் போக்கும், எதேச்சாதிகாரமும் இரண்டு இடங் களில் கேள்விக்குள்ளானது.
ஒன்று புளொட்டுக்குள்ளிருந்த ஜனநாயக மறுப்பை-வய
யும், எதேச்சாதிகாரத்தையும் எதிர்த்து தீப்பொறி குழு வினர் வெளியேறியபோது,
இரண்டாவது யாழ் பல்கலைக் கழக மாணவன் விஜி தரன் கடத்தப்பட்ட போது நடாத்தப்பட்ட சாகும் வரை உணர்ணாவிரத போராட்டத்தின் போது
இந்த இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலுமே விமலேஸ்வரன் காத்திரமான பங்கை ஆற்றி உள்ளார். புளொட்டி லிருந்து தீப்பொறி குழுவினர் வெளியேறிய கால கட்ட த்திலேயே விமலேஸ்வரனும் வெளியேறினார் அதே காரணங்களுக்காக,
தமிழர் தம் போராட்டத்தின் மிக முக்கியமான ஜன நாயக கூறாக மேற்கிளம்பிய தீப்பொறி கனலாகாமல் சாம்பரானது ஒரு துயரம்
இரண்டாவதாக விஜிதரன் புலிகளால் கடத்தப்பட்ட போது யாழ் பல்கலைக்கழக மாணவர் அனைத்துத் தமிழ் இயக்கங்களையும் நோக்கி இரண்டு முக்கியமான கோரிக்கைகளை முன் வைத்தனர்.
முதலாவது மக்களது பேசும், எழுதும், பத்திரிகை சுதந் திரத்திற்கு யாரும் தடையாக இருக்கக் கூடாது என்
2.
இரண்டாவது ஒருவர் தான் விரும்பிய கட்சியில் சேர வும், அதனை ஆதரிக்கவும், சார்ந்திருக்கவுமுள்ள உரிமை என்பது.
இக் கோரிக்கைகளுக்காகவும் கடத்தப்பட்ட விஜி" தரனை விடுதலை செய்யக் கோரியும் சாகும் வரை உணர்ணா விரதமிருந்த ஆறு மாணவர்களுள் விம லேஸ்வரனும் ஒருவர்.
எல்லா இயக்கங்களும் இக்கோரிக்கைகளை ஏற்றுக் கொண்டன. புலிகளைத் தவிர இக்கோரிக்கைகள் தம்மை அரசியல் அநாதைகளாக்குகின்றன என்பதன் பேரில், (மக்களுக்கு பேசும், எழுதும், பத்திரிகைச் சுதந் திரத்தை வழங்குவது புலிகளை அநாதைகளாக்குகிற தாம். அவ்வாறாயின் மக்களுக்கு இச்சுதந்திரங்களை மறுப்பது தான் புலிகளின் பலமாம், இதை வைத்துக் கொண்டு புலிகள் மக்களின் நலன்களுக்கு முரணாக
இருக்கிறார்கள் என்று நீங்கள் எண்ணினால் அதற்கு நாண் பொறுப்பல்ல)
10 நாட்களாகத் தொடர்ந்த இப்போராட்டம் புலிகளு க்கும் உணர்ணாவிரதிகளுக்கும் இடையே இருந்த சமரச சக்திகளாலும், இப்போராட்டத்தை தத்தமது நலன் களுக்கு பாவிக்க சில சக்திகள் முயன்றதாலும் கைவிடப்பட வேண்டியதாயிற்று.
மொத்தத்தில் இரண்டு ஜனநாயகக் கீற்றுக்களுமே அழிக்கப்பட்டுவிட்டன.
88 ஜூலை 18 இல் சைக்கிளில் சென்று கொண்டிருந்த விமலேஸ்வரன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.
இவரைச் சுட்டதற்கான காரணத்தை புலிகள் இது வரை வெளியிடவில்லை.
பின்னே என்ன கோழிக்கள்ளன் காட்டிக் கொடுத் தான் துரோகி என்று இலகுவாகக் கூறி விடமுடியுமா?
விமலேஸ்வரனிலிருந்து தீப்பொறிவரை இந்த ஜன மீறலுக்கும். எதேச்சாதிகாரத்திற்கும் பலியாயிற்று. "இந்த ஜனநாயக அத்து மீறல்களுக்கு நாம் குரல் கொடுக்கவில்லை என்றால் தொடர்ந்தும் இதே நிலையைத் தான் கடைப்பிடிக்க வேணர்டிவரும். அதாவது ஒன்றிலும் ஈடுபடாமல் இருக்க வேண்டி வரும்" என்ற விமலேஸ்வரனின் வார்த்தைகள் தான் இப்போது ஞாபகத்திற்கு வருகின்றன.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ജ്ജും/%/ (), In

Page 5
ஐம்பத்தெட்டு கலவர வேளை அந்தோ ஞானம் மனைவி குஞ்சுகள்
எம் வீட்டுக்குள் புகலிடம் கொணர்டதால் எதிர்த்துக் கிளம்பிய இன வெறிக் கும்பலை
அம்மா கையில் கத்தியை ஏந்தி அதட்டித் துரத்திய அந்தக் காதை
தம்பரியே நெஞ்சத் திரையில் இன்றும் தணியா நினைவாய்த் தோற்றம் வழங்கும்
நாகமணியும் சிலர்ணத் தம்பியும்
நறுமணத் தோசை வடைம்ே கொனர்டு பாகெனச் சிரித்தெம் விடகம் வருவதும்
பழகும் உறவில் பாசம் கொள்வதும்
சாகா நினைவுகள் சின்களம் தமிழெனும் சர்கிய பேதம் அறிந்திலோம். ஆனால்
vanaaviatus Gusõ um7/
ஜூலைப் புயலில் சொற்கடலையில்
தமிழ்க் குடிகளைக் காத்த உர்ை செயலை
நீளக் கதையாய்க் கூறுவர் தம்ப
four Gunnellins சைக்கிளில் அன்று சாலை வழியே எனக்கேனர் பகையென தனியே சென்றாய் மீளாப் பயணம் பாலை நெஞ்சத் தின வெறிப் GPLvaŭaševo பகைவர்ை-நணர்பர்ை வேற்றுமை உணர்டோ?
அருண இசைத்த கவிதுை களும் அருணவுக்காக இசைக் கப்பட்ட கவிதைகளும் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டு
ள்ள கவிதை நூலில் தனது தம்பியின் நினைவாக பிய ஸேன சுஹத கமகே அவர்கள் எழுதியுள்ள கவிதையே இது. நீத்தார் பெருமை கூறும் படை ப்புக்களுக்குள் இந்நூல் புதுமை aITUBSSI.
தொடர்ந்து
குரல்கள் கேட்கின்றன.
அருண கஹதகமகே, "திவயின
கவிதையிலும் சிறு கதையிலும் ஆர்வம் காட்டினார். பின்னர் கிராமிய பயிர் செய்கைத் திட்ட முகாமையாளராக அர ந்தலாவைக்கு அருகில் கடமை யாற்றினார். ஒடுக்கப்பட்ட மக் களின் உயர்வுக்காகவும் இன வெறியை ஒழிப்பதற்காகவும் அயராது உழைத்தார். அவ ரது செயற்பாடுகள் போலவே படைப்புக்களும் மானிட நேய த்தை வெளிப்படுத்தின.
வன்னிப் பிரதேச ஏழை விவ சாயிகளின் பெருமூச்சுக்கள் சமூக ஏற்றத் தாழ்வின் விளை வான காயங்கள் தோட்டத் தொழிலாளரின் வேதனைக் குரல்கள் - இவையே அவரது கவிதைகளின் அடிச்சரடாக ஒடுவன.
நூலின் முதற் பகுதியில் அரு னவின் 57 கவிதைகள் இடம் பெற்றுள்ளன. அவற்றுள் ஒன்று
" தேக் கொழுந்து புவர்னகைத்து
ஏனெனில் இங்கு அருணவின் குரல் கேட்கிறது. அதனைத் அருணவின் நினைவோடொட்டிய சோகக்
1987 இல் இருபத்தாறு புத்த பிக்குகளின் உயிரைப் பலி கொணர்ட அரந்தலாவை காட் டுக் கிராமத்தில் அந்தப் untu GNFAUGASAGA இரத்த வாடை அடங்கு முன் அதே இடத்தில் புலிகளால் சுட்டுக் கொலை செய்யப் பட்டார்
பணிமனையில் பத்திரிகையா ளராக வேலை செய்த அருண
காதுக்குவர் சொலர்னது இளம் பச்சை நிறம் உங்கள் வியர்வையே தந்தது மழை வெயில் பணிக் காற்றை பொனர்னகையால் ஏற்றுக் கொள்! காணி நிலம் மாளிகைகள்
urwisarzajasa, synów ஒரே மனிதனினர் சொத்தாக்கி இறந்து போ!
தேயிலைப் பெனர்னே கேனர் உAர்கள் இரத்தத்தாலிவழிகினர்ற வியர்வையால் மலை நிலம் செழித்ததால் அனர்றோ தேநீரும் சிவக்கிறது:
அருண இயற்றி அச்சேறா திருந்த கவிதைகளை அணி னர்ை நூலாக்கியுள்ளார். அத் தோடு நில்லாமல் பன்னிரு சிங்களக் கவிஞர்கள், இரு தமி ழ்க் கவிஞர்கள் இரு முஸ்லிம் கவிஞர்கள் வழங்கிய கவிதாஞ் சலிகளும் இடம் பெற்றுள்ளன. அருண ஓர் இளம் படைப் Lmerfl, -soorssorer LhuQgosa கஹதகமதே நாடறிந்த σταρό தாளர் வனவதுலே வசந்தய
கொஹதன்னே வட்ட விதா
வனகத்த சாரிகா விந்த 6 வித்தி குகுல் ஹொ'
அல்லபு ஹட்டி போன்ற பல
டைப்புக்களைத் தந்தவா
அவர் ஏன் இந்தக் கவிதாஞ
சலியைத் தந்தார்?
வடக்கிலும் தெற்கிலும்
இளைஞர்களின் வன்மு STCP தலை தூக்கியமை என்பதுகளின் பின்னரை
பகுதியில் stard sa Lg-L 90 கோகும். தமது அதி: த்தை உறுதிப்படுத்திக்
மித்தரோ உண்ணைப் படுகொலை புரிந்தார் இரு திறத்தினரு
எதிர்க் கருத்துள்ளவர்களைகு
லை செய்ததன் மூல சிலத் தன்மையை Glauerfll படுத்தினார்கள்.
------ இவ்வெழுச்சி எக்கா ணத்தினால் விளைந்தாலும் இறப்பவாசள persfngsir assCarr. இறந்தவர்களுக்கு ள்ளும் அகதிகளுக்குள9 பெரும்பாலானவா அபப விகளே. சிங்கள- தமிழ்முஸ்லிம் வேறுபாடின்றி tly 5535 தின் பயங்கர விளைவு பொது :ள் மீதே அழுத்தம் பெற றது. எனது தம்பி அருை கஹ தகமகே அவவாறு இறந்த ஆயிரத்தவருள் ஒருசி"
அருணவைப் பலி கொண்ட வாதத்தையும் யுத்த வெறி யையும் புறக்கணிக்க வேன டும். அதற்கான சிந்தனைககு வழிப்படுத்தும் சம்வாத மொன்றை ஏற்படுத்துவதே ம்மால் செய்யக் கூடிய காரி யம் எல்லா மனிதர்களும் சுய கெளரவத்துடன் சுதந்திரமாக வாழக் கூடிய உலதொன்று இருத்தல் வேண்டும் இறந்து
வரைப் பற்றி அரிே புலம்புவதில் எந்த அர்த்தமும இல்லை. அவரது மரணம யுத்த வெறியை எதிர்க்கு சிந்தனையை நோக்கி வழிப் படுத்தவும் தேசிய ஐக்கியத் நோக்கிய சமவாதத்துக்கு ப5 பலமாகவும் முடியுமாயின் அதுவே அவருக்குச் оғашады. உயரிய அஞ்சலியென்று நான நினைக்கிறேன்"
-என்று լիաGarsor கஹதகமகே தனது முன்னுரையில் குறிப் LNGapnri.
இலங்கையின் புதிய அலை கவிஞர்கள் பலர் அருணவு காக அஞ்சலிக் கவிதை வழங யுள்ளனர். 1989 இல் கவிை க்காக சாஹித்திய மணடல பரிசு பெற்றவரும் சிறந்த பா லாசிரியருமான ரத்ன பூ ഖയ്ക്ക് 1974 1980 - ஆண்டுகளில் முறையே கவிை க்கும் சிறுகதைக்குமாக ' த்திய மண்டலப் பரிசு பெர் தயாசேன குணசிங்க, பன சிரியர் டப்ளியூ. ஏ. அ த அயோமா திரை
கதாசிரியர் தென விரிவர்தன. விவரண ஆ யர் எஸ். ஜி. புஞ்சி ஹேல் பிரபல்ய Gugger கவி மொனிகாருவன் U# போன்றோரின் படைபபுக நூலை ஈரமாக்குகின்றன.
ஜி, புஞ்சி ஹேவா
மனதைத் தொடும் கவி யின் ஒரு பகுதி
"பிறவாக் குழந்தைக் கருவொன்று
தாயினர் வயிற்றில் கேட்கிறது,
அருண மாமா கொலையுணர்ட உ நானும் பிறப்பதால் பயனர்தான் எ
நாள்கள் பறந்திட நல்லதோர் உலகை
படைத்திட முயன்றார்
-yard
கரு வில் நானும் இருப்பதால் இன்னும் இனமொன் றெனக்கில்ை
பிறந்து விட்டால் இனமாவே மின்னர் பிறரால் கொலை அனர்றேல் ர்ைனால் கொை இந்தக் கொடுமை எதிர்த்தவ yQugawas 40/7 407 அவரில்லா உலகம் எனக்கு சி வேர்ைடா
 
 

கல்லோயா யாத்திரை என்ற கவிதையினைத் தந்துள்ள குமார ஹெட்டி ஆரச்சி சுறுகிறார்
NGEMOT SSG நறிற்ேகிநிற். 3.720 E.
DD
数
TLI
፵nfi
T
SEGi
Vasilaj
ர்ைன?
ர்ைபேனர் алувији.
ரே
2ళీbభి/% | Фуу” (1989)
கொடுமை புரியும் மானிடரே கருப்பைக் குள்ளே எனர்ணையும் கெரன்றே விடுக!"
பனையினர் பாகு சுவைக்கும் தென்னம் பாகும் சுவைக்கும் தேனை விடவும் 67 zodiegi
தாயினர் பாலே சுவைக்கும்
இருளை வென்று நாளில் அருணன் தோன்றும் போ இந்தக் கவிதைத் தானே
வாடை யாகட்டும்"
அருணவின் கவிதாஞ்சலி சிங் களக் கவிதைத் Օֆո (9ւնւ எனினும் உசேரனின் யமன் கவிதையும் 'பாவம் மக்கள் என்ற தமிழ் தொகுப்பில் இடம் பெற்ற தெற்கின் தோழ னுக்கு ஒரு கடிதம் என்ற கவிதையும் 

Page 6
றிதர் 5
சிவமயை 1985 ஆம் ஆண்டு யாழ்ப்பானத்தில் ஒரு பிரபல பெனர்கள் கல் லூரியின் தமிழ்த்தின விழா வின் கவிதை வாசிப்பின் போது முதன் முதலிற் கள்ை டேன். அப்போது உயர்தர வகுப்பு மாணவியாக இருந்த சிவரமனிை தமது கவிதை மூலம் சொல்லிய செய்தியும்,
அவரது கவிதையாக்கமுறை щий வயதுக்கு மிஞ்சிய முதிர்ச்சி அவரிடம்
நிறைந்திருந்ததைக் காட்டின.
பின்னாளில் அவர் யாழ்பல் கலைக்கழகத்தில் கற்ற போதும், வேறுபல பொது வேலைத் திட்டங்களில் ஒன்றா கப் பங்கு பற்றியபோதும் சிவ
ரமணிக்கும் எனக்குமிடையே ஒரு நெருங்கிய ஸ்நேகிதம் வளர்ந்தது.
இந்த ஆறு வருடங்களில் சிவர மணியிடம் ஒரு அபூர்வ =2003לש மை வளர்ந்து கொண்டிருப் பதைக் கண்டேன். தன்னைச் சுற்றி நிகழ்கின்ற вићу јад.
தானிப்பு அறிவினில் ஆர்வம், எல்லையில்லாத உயிர்ப்பு அவரிடம் காணப்பட்டன.
இத்தகைய அவதானிப்பும், உணர்திறனும் உயிர்ப்புமே அவரை ஒரு கவிஞராகவும் ஆக்கியிருந்தன.
சிவரமணியின் கவிதைகளில் ALIGIODDALJITSAS சிந்தனையும், துணிச்சலான சொற்பிரயோக ங்களும் அசாதாரனமான
படிமங்களும் பளிடும் அசா தாரணமான ஒரு கவிஞராக வளர்வதற்குரிய ஆரம்ப இயல் புகள் அவரிடமிருந்தன. எனக் குத் தெரிய சுமார் 30 கவிதை களை அவர் எழுதியிருந்தார். இன்று மிக மிகச் சிலவே
அவரது கவித்துவ ஆளு OD LOGO எமக்கு வெரி ப்படுத்து வன.
GL (Guai. Jej ஆய்வு வட்டம்,
பல்கலைக்கழகக் கலை வட்டம் போன்ற அமைப்புகளில் அவர் இணைந்து செயற்பட்டார். உடு விவில் இயங்கிய பூரணி பெனர் கள் நிலைய த்தின் முக்கிய
ஆதரவாளர்களிலும் ஒருவர் இவர் அங்கு கிராமத்து இளம் பெனர்களிடையே கல்வியையும் விழிப்புணர்வையும் வளர்க்கும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தார். இத்தனை இளம் வயதில் அவர் அறிந்தவையும் D GEBIET ந்தவையும் அநேகம்
பிலிப்பைன்ஸ், @siglun போன்ற நாடுகளுக்கு கருத் தரங்குகளிற் கலந்து கொள்வது ற்காகச் சென்றிருக்கிருர் சிவர மணி அங்கெல்லாம் தமது தயக்கமற்ற, நேர்மையான உரையாடல்களால் பயனுள்ள பல சிந்தனைகளை ஏற்படுத்தி னார். இக் கருத்தரங்குகளில் அவருடன் கூடக் கலந்து கொண்டோர் இதனைக் கூறியு GYIGY, TIT,
எனினும் தற்துளிைவும் சுதந்திர ahschuւյւն கொண்ட பெனர் களை எமது சமுகம் எவ்வளவு தூரம் பொறுத்துக் கொள்ளும் என்பது இங்கு முக்கியமான Gales. சமுதாயத்தின் கருத்து நிலைக் கொள்ளளவு இதற்கு போதுமானதாய் இல்லை. அத ந்திர என்ைனமும் ஊக்கமும் கொண்டவர் தமது மூச்சுத் திணறுவது போல உணரும் ஒரு பாலைவனச் சூழலே உள்ளது. விமர்சன நோக்கும் விட்டுக்கொடாத சுதந்திர விருப்பும் உடையவர்கள் சமூக த்தினால் ஒவ்வொரு கனமும்
நிரந்தரமான போராட்டம் 2008 g/ கருத்துக்களினதும், ஆர்வங்களினதும் வாழ்வா சாவா என்ற போராட்டம் சிவரமணி போராடினார். தமது கருத்துக்களையும் தமது ஆர்வங்களையும் உயிர்ப்புடன் வைத்துக் கொள்ள முனைந் தார். ஆனால் விட்டுக் கொடு சமரசம் செய் என்று வினா டிக்கு வினாடி எச்சரித்துக்
கொண்டிருக்கும் சமூகத்து டன் தான் முற்றிலும் உயிர் |ւնւյւc:: I/ -
--
என்று நினைத் goni போலும்
சிவரமணி தற்கொலை செய்ய முன்னர் தனது கவிதைகளை எரித்ததாக அறிகிறோம். தன் னைப் பற்றிய அடையாளம் aron 5պւն விட்டுச் GayFaSCJ விரும்பாத ஒரு கசப்பு அவ ரிடம் வளர்ந்திருந்ததா? அல் லது தனது கவிதைகளை
வைத்திருக்க இவ்வுலகிற்குத் தகுதியில்லை என்று நினைத் தாரா?
உலகின் முக்கியமான சில கவிஞர்கள் தற்கொலை செய்து ள்ளனர். அதிலும் பெனர்கவி ஞர்கள் சிலர் தற்கொலை செய்துள்ளனர். அவர்களது தற் கொலை ஒரு சம்பவம் மாத் திரம் அல்ல. அவர்களது வாழ் க்கையையும் அவ்வாழ்க்கை நிக ழ்ந்த சமுகத்தையும் பற்றி அது கூறுகிறது. சிவரமணியின் தற் Glennathouպւհ இவ்வரிசையில் ஒன்று. சிவரமணியின் ஆளுமையும் அவரது தற்கொலையும் எழுப் புகிற வினாக்களும் உணர்த் துகிற செய்திகளும் எமது கவனத்துக்குரியவை
நார்ை மனிதனாம் வாழும்
a 2. G2a2.
என்று அவர் 1989 இல் எழுதிய கவிதையின் GJITFASSASSAGG GY போது எனது நினைவுக்கு வரு கின்றன.
وصل
:ளும் அதிகரித்துப்போம் செத்துப்போன பல்களின் மீது
விர்க்க முடியாதி “ፁ ரசிக் கொண்டிரு 阿列 ஒளியும் சிலேட்டில் கிறுக்கப்பE- எழுதிதி LÉGLIM/ அடையாளமற்று அழிந்து மறை4
d 臀 :-) வெளியே விடுவது நேரத்தைப் இக்க மட்டுமல.
சின் அருகில் : ஒவ்வொன்கு விழுந்து எதை எண்ணுவது புத்திசாலித்த
፴Tu//Tጾ
ந்ெதுபோனவர்களின் துனர்களைப்ே விளக்கமற்ற அர்த்தங்கை சத்திர விடுத்துக் இரண்டிருக்குமரிஎனக்கு உர்ைமைகள் தெரியவில்லை. ()களை கண்டு படிப்பது Infla.LV Ló
இந்த இருட்டில் இலகுவான கா
பரீட்சைக்குப்புத்தகம Lu u g.45.Ġel? என தங்கையிடம் | துபழக்கத்திற்
அர்த்தங்களைத தே
டு என்று கூறசிே
துண்டுப் பிரசுரத்தைய நம்பிக்கையும் முடிவு Q(r呜°
ார்த்தைகள் இல்லை.
இரவு Lal Ltd. இரவினால் அதிகாரமிடப
தரலையில் சந்தேகம் இரண்டுள்ள எணன்ரனவுகள் * அர்த்தத்தை இழந்தவைதான
z Jaji | Jář சமூகத்தின் தொட4/ :ப்படும்போது ஒடு மெல்லிய பூ நுனியில்
ரக்கூடிய ': பூச்சியின் தவை/ எனக்கு சம்பந்தமற்ற ?@ சம்பவிப்பு Dı"(3GLo.
ο αρμβόό ான மனிதனாய் வாழுமமு
மரத்துடன விட்டுவிட ெ sorá. E. 2-0 வமைக்கப்பட்டு அ
ரவாய் உள்ளது.
இரவெ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

,oریای آزرم (Q / ن اهالی)/(میانگین
எங்கள் குழந்தைகளை வளர்ந்தவர்களாக்கிவிடும். ஒரு சிறிய குருவியினுடையதைப் போன்ற அவர்களின் அழகிய காலையினர் பாதைகளின் குறுக்காய் வீசப்படும் ஒவ்வொரு குருதிதோய்ந்த முகமற்ற மனித உடலும்
உயிர்நிறைந்த ya Vižasraflaai walifizŽLPař zisizazi உடைந்து விழும் மதிற்சவர்களும் 6/7 Ursa arzo/raiž,
எங்களுடைய சிறுவர்கள் சிறுவர்களாயில்லாது போயினர்.
நட்சத்திரம் நிறைந்த இரவில் அதன் அமைதியை உடைத்து வெடித்த ஒரு தனித்துப்பாக்கிச் சன்னத்தின் ஓசை எல்லாக்குழந்தைக்கதைகளினதும் அர்த்தத்தை இல்லா தொழித்தது. எஞ்சிய சிறிய பகலிலோ ஊமாள் கொட்டையில் தேர் செய்வதையும் கிளித்தட்டுமறிப்பதையும் அவர்கள் மறந்துபோனார்கள். அதன்பின்னர் படலையை நேரத்துடன் சாத்திக் கொள்ளவும் நாயின் வித்தியாசமான குரைப்பை இனம் காணவும் கேள்விகேட்காதிருக்கவும் கேட்ட கேள்விக்கு விடை இல்லாதபோது Groovario/rufujaasayab, மந்தைகள்போல எல்லாவற்றையும் பழகிக்கொணர்டனர். தும்பியின் இறக்கையைப் பய்த்து எறிவதும் தடியையும் பொல்லையும் துப்பாக்கியாக்கி எதிரியாய் நினைத்து நணர்பனைக் கொல்வதும் எமது சிறுவரின் விளையாட்டானது, யுத்தகால இரவுகளின் நெருக்குதலில் எங்கள் குழந்தைகள் வளர்ந்தவர்" ஆயினர்.
புத்திசாலித்தனமான கடைசி மனிதனும் இந்ைதுகொனர்டிருக்கிழர்ை.
கேள்விகேட்பதற்கான எல்லாவாசலும் அறையப்பட்ட திர்ைனர் இருட்டினிஉறுதியாக்கலில்
உங்கள் குழந்தைகள்ை விட்டுச் செல்லுங்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் எதுவுமே இல்லை சேலை கட்டிக் காப்பாற்றிய
பான்று சில நாகரீகங்களைத் தவிர. வினாக்களுக்குரிய விடைகள் யாவும்
தளைய77 அச்சடிக்கப்பட்டுள்ளன. முடிவுகளின் அடிப்படையில்
வெற்றி பெற்றவர் வரிசையில்
விலை, யாரை இங்கே நிறுத்துதல் வேணடும்?
A. தேசத்தினர் புத்திசாலிகள் யாவரும் சந்திக்குச் சந்தி
WQA தெருக்களில் காத்துள்ளனர். ա/75/. வினாக்களும் விடை களும், முடி வுகளும் யாவருககும முக்கியமற்றுப் போனது. "மனிதர் பற்றிய மனிதத்தினர் அடிப்படையில் வாழ்வதை மறந்தோம்" என்பது இன்றைய எமது கடைசிப்பிரகடனமாயுள்ளது.
}ଷ୍ଟ O
மொத்தத்தில்
எல்லோரும் அவசரமாயுள்ளனர்.
67607 safe zb. ஞாபகங்கள் மட்டும் எஞ்சியுள்ளன.
告 Ji வெளியே, 恩
வி, jLDI ரன்பதில்க
பதற்றமற்று மெளனமாய் நிற்கும் கொடிக்கு மரங்களினர்
கீழே கிழிந்து போயுள்ளன.
தெருவில்
SA அவலமும் பதற்றமுமாய்
நாயகள குலைக்கும் போது
吕 - 44-4-EME/24-425/456067
மீணடும் ஒருமுறை சரிபார்த்துவிட்டு իսիal) ܓܲ எல்லோரும் துரங்கப் போகும் நேரத்தில்
NU ம்புகிறேன். 甲5 நானர் நாளைக்குத் தோன்றுகிறதுரியண் பற்றி ழகிய இரவு எணர்ணமுடியாது.
இரவு எனக்கு முக்கியமானது. நேற்றுப்போல், மீணடும் ஒரு நணர்பர்ை தொலைந்து போகக் கூடிய இந்த இருட்டு. எனக்கு மிகவும்
మౌరిపో|
யுத்தகால ான்றினர் நெருக்குதல்


Page 7
  


Page 8
زيارض9لك
இன்றைய இலங்கை அரசி யலில் இரண்டு முக்கியமான கேள்விகளுக்குத் தெளிவான பதில்கள் அவசியம். ஒன்று. கெசல்வத்தையிலிருந்து ஒரு உதிரிப் பாட்டாளி வர்க்கப் லும்பன்) பின்னணியில் உரு வாகி, சிங்கள தமிழ்முஸ்லிம் என மூவினத்து மக்களும்/ மாக்களும் செறிந்து வாழ்ந்த வளர்ந்த சமூகச் சூழலில் வளம் பெற்று. இன்று ஜனா திபதியாகப் Lifessonialh அடைந்திருக்கும். ரணசிங்க பிரேமதாச அவர்களுக்கு ஏதா வது சமூக, அரசியல், கலா சார முக்கியத்துவம் உள்ளதா?
இரண்டு ஜனாதிபதி பிரேம
தாசவினால் தலைமைதாங்கப் படும் அரசு (State) இதுவரை காலம் இருந்து வந்துள்ள -
குறிப்பாக 1948 இற்குப் பிற் பாடு-அரசுகளில் இருந்து அடிப்படையில் குணாம்ச
ரீதியான வேறுபாடு உடை ህቓff?
ஆம் அல்லது இல்லை என்ற ஒரு சொல் மறுமொழிகளில் இன்றைய அரசியல் யதார்த் தம் அறிவு பூர்வமாக முற்றா கப் பிடிபடாது. எனவே கொஞ்சம் விரிவாகப் பார்ப் Gunth. மேலோங்கிகளும், LUDrfg5g5mtessfluunta flaŭ Lullah பெற்றவர்களும் அப்புக்காத்து களும் தலைமை தாங்கி வந்த ஒரு அரசை பிற்படுத்தப்பட்ட ஒரு சமூக அடுக்கிலிருந்து மேற்கிளம்பிய ஒருவர் பொறு ப்பெடுக்க, நேர்ந்தமை, முக் கியமானதுதான் என்பதில் இரண்டு கருத்துக்கள் இருக்க முடியாது. ஆளும் ஐ. தே. கட்சியினுள் இவ்வகையில் இர ண்ைடு சிறு புரட்சிகள் ஏற்பட்டு ள்ளன என்று சொல்லலாம். முதலாவது டீ. எஸ். செனநாய க்கா, டட்லி செனநாயக்கா
வழியான குடும்ப ஆடசி முறை ப்யாரம்பரியம் ஒழிக்கப் பட்டமை (ஜே. ஆர். ஜயவர்த் தனா தன்து அரசியல் கடை ப்புளி வாழ்வில் ஈட்டிய ஒரே ஒரு நன்மை அதுதான்!)
இரண்டாவது, நிலவுடமை அமைப்பு, உறவு நிறுவன முறைகளிலிருந்து மேற்குலகு நோக்கிய பூரண முதலாளி த்துவ அமைப்பாக ஐ. தே. க மாறியமை (இந்த இரண்டு விஷயங்களும் சாத்தியப்படா மை தான் அம்மையாரின் சி. சுதந்திரக் கட்சியை மீள முடி யாத எதிர்க்கட்சியாக எண்றெ ள்ைறைக்கும் வைத்திருக்கப் போகிறது என்பது வேறொரு விடயம்) இத்தகைய இரணர்டு அம்சங்களும், 14 வருடக் கட்ட ற்ற பொருளா தாரக் கொள் கையும் IMF உலக வங்கி மற் றும் ஜப்பானின் கணக்கற்ற ஆதரவும் இன்றைய பிரேம தாச அரசிற்கு குறிப்பான இய ல்புகள் சிலவற்றை வழங்கியு ள்ளன. இந்தக் குறிப்பான இய ல்புகளின் பொருளாதார முக் கியத்துவம் என்னவென்றால் இன்றைய இலங்கை அரசு முற்று முழுதாக IMF உலக வங்கி என்பவற்றால் ஆளப் படும் சர்வதேசச் சந்தைப் பொருளாதாரத்துடன் LIgö லும் சில்லுமாக இணைந்து விட்டது என்பதே. எவ்வித நிப ந்தனையோ, எழுப்பாமல் IMF உலகவங்கி காலால் சொல்வதை இந்த அரசு தலையால் செய்கிறது. இந்த வகையில் பிரேமதாச அரசு ஜே. ஆர் அரசின் தர்க்கரீதியான தொடர்ச்சியே. வித்தியாசம் எங்கு வருகிற தென்றால் பிரேமதாச அர சுடன் இன்று அரசியல் ரீதி யாகத் தங்கியிருக்கும் அரசி யல் அமைப்புக்கள், குழுக்கள் மற்றும் பிரேமதாச தோற்
púum G(PremddCSOPhend menon) என்ற ஒன்றை கற் பனை செய்து அதனை ஒரு
சர் Lily g "LII
s
岛山 CUPI ந்து
 

வதேச நிவாரணியாகப் சாரம் செய்யும் முன்னாள் டது சாரிகள் புத்தி ஜீவிகள் ரட்சியாளர்கள் போன்ற தரப்பட்ட அரசியல் சக்தி ரின் ஆதரவு இவ்வாதரவு மிழ், சிங்கள, முஸ்லிம் எனும் வினத்துவக் குழுக்களிடமிரு பம் வருகிறது) முன்னைய ரசுகளுக்குக் கிட்டவில்லை ன்பதிலேயே,
ன்னும் விளக்குவோம்.
தச் சந்தர்ப்பத்திலும் ஜே. ர். ஜயவர்த்தனாவுக்கு தமி போராளிக் குழுக்களின் தளவு ஒத்துழைப்பேனும் டைக்கவில்லை 87 இன் பிற் டான மாற்றங்களின் விளை சு இன்று பல ஆயுதம் த்த மிழ்க் குழுக்கள் ரமதாச அரசுடன் நெருள் ள்ளன. இந்த நெருக்கம் ரசியல், இராணுவத் தளங் ரில் ஆழமாக இருப்பதா வ அறியக்கிடக்கிறது. இத்த ய ஒரு நெருக்கத்தை ரமதாச அரசு புலிகளுட ம் ஒரு கட்டத்தில் வைத்திரு து. எனினும் எல்லோர் ம் தெரிந்த காரணங்க ல் அது நீடிக்கவில்லை.
ரமதாசவின் அரசை முன் ாய அரசிலிருந்து வேறுபடு க் காட்டும் இன்னொரு hgth என்னவென்றால் தாரண மக்களை இலகுவில் பவைக்கக் கூடிய வகையில் மைகளையும், தோற்றப் ட்டையும், கவர்ச்சியாகவும் ப்பு மிக்கதாகவும் எழுப்பும்
திரம், (அரசியல் நஞானத்தில் இதனை ாப்யூலிசம் என்று ால்கிறார்கள்) இந்தப்
ாப்யூலிசம் ஒரு பூதக் ர்னாடி மாதிரி, வலுக் டய பூதக் கர்ைணாடி சிறிய யத்தைப் பெரிதாகக் காட் ஆனால் பூதக் கன்ைனா ல் தான் பார்க்கிறோம் று 'பாவம் மக்களுக்குத்


Page 9
:ே / ) 2)
தெரியாது! இன்று தமிழ்க் குழுக்கள் பிரேமதாச அரசு டன் நிற்பது ஒரு வகையில் இனத்துவப் பிரச்சினையில் பிரேமதாசவின் அணுகுமுறை க்கு இத்தகைய ஒரு Olւյուն யூலிஸ்ட் கவர்ச்சியை ஊட்டி யிருக்கிறது.
ஓரளவுக்கு சிங்கள, ஆங்கிலப் பத்திரிகைகள் அரசு சார்ப்புத் தமிழ்க் குழுக்களுக்கு உரிய இடம் வழங்குகின்றன. யுத்தம் புலிகளுக்கு மட்டும் எதிரானது தான் என்ற கருத்தும் அது தொடர்பாக எல்லாத் தமிழர்களையும் புலியாகக் காணக் கூடாது Garsip அம்சம் மெல்ல ஊடாட்டமாக வருகிறது. புல னாய்விலும் கைதுகளிலும் கொழும்பிலும் ஏனைய இடல் களில் முடிந்த அளவும் தமி ழ்ப் பிரிவுகளும் இப்போது ஈடு பட்டுள்ளதால் இலங்கையின் சிங்கள பெளத்த இராணுவ அரசமைப்பில் தமிழ் அடை
ஏற்பட்டுள்ளது போதாததற்கு ஜனாதிபதியும் தான் கொணர்டாடுகிற மேதினம் உட்பட அனைத்து விழாக்களிலும் தமிழையும் இயன்ற வரை Tališas (ypanosauracpnri. பெளத்த கோவிலுக்கு மட்டு மல்லாமல் கத்தோலிக்க =Usa9
யங்களுக்கும், இந்துக் கோவில் களுக்கும் போகிறார். (கூடவே
ரூபவாஹினியும் பல்லை இளித்துக் கொணர்டு GLunrafôpgy 1)
தமிழ் மொழி அமுலாக்கம் மற்றும் சிறுபாண்மை இனத் துவ விவகாரங்களில் அடிப் LWGROUND ALUTORIW அணுகுமுறையே மாறியிருக்கிறது என்ற பிரமை
- Lussars is மையூட்டலை பிரேமதாச அர சிற்கு முன்னைய அரசுகளால் செய்ய முடியவில்லை. இது முக்கியம்
இந்தப் பிரமையூட்டவை இரு அடிப்படை மாற்றம் என்று மண் பொத்தப்
பேரினவாதத்தில் வெடிப்பு கள் ஏற்பட்டுள்ள தென்றும், சராசரி சிங்கள பெளத்தப் பேரினவாத மனோநிலை (mind-set) Lorrởp − (pñ0/cửe:rg என்றும் நம்புகிற ஒரு புதிய சிந்தனையோட்டமும் அதை யொட்டிய அரசியல் | definitu நிலையும் ஒரு சில தமிழர் களிடையேயும் சிங்கள முஸ் லிம்களிடையேயும் உள்ளது. தயாள் ஐயதிலக்கள், கசில் சிறிவர்த்தனா போன்ற மாஜி இடதுசாரிகள் @# சிந்த னையோட்டத்திற்கு வடிவமை த்து ஒருவகை நவ Koprungsmas வாதம் ஒன்றையே உருவாக்கி யிருக்கிறார்கள் இந்த வாதம்
SITORY பிரேமதாசவை கொர்பச்சேவுடன் ஒப்பிட்டு பெரெஸ்ட் ரோய்க்காவுடன்
பிரேமோஸ்ட்ரோய்க்காவையு ம் கண்டு பிடித்துள்ளது. இந்த வாதம் தமிழ்ப்புத்தி ஜீவு கள பலரையும மயங்க வைத் துள்ளது. ஆனால் பிரேமதாச அவர்களுடன் பல்வேறு சக்தி கள் கூட்டுச் சேரவும் தஞ்சம்
புகவும் காரணம் என்ன? பிரதானமாக JVP இடதுசாரி வெறுப்பானது ஒரு
கட்டத்தில் தமிழ் மக்களின் drugBijapura RLIfjGDLOGOL அன்கீகரித்திருந்த
டதுசாரிகளையும் Կջlա இடதுசாரிகளையும் prail மும், ஆளுங்கட்சியிடமும் பாது காப்புத் தேட வைத்தது. சுதந்திர மாணவர் சங்கம் போன்ற முன்னாள் முற் போக்கு அமைப்புகளும் JVP பயங்கரத்திற்கு எதிராக ஆளு ங்கட்சியுடன் தந்தி ரோபாய ரீதியான)ே கூட்டிற்கு வந்தார் கள். இந்தக் கூட்டின் அர சியல் சித்தாந்த வளர்ச்சி வீழ்ச்சியே இன்றைய அரசிற்கு அவர்கள் சித்தாந்த ரீதியா ..................... ராணுவரீதியாகவும் முற்போக்கு 5 Kul" முவாம் பூசுவதாகும் WP பாசிசத்தை விட பிரேமதாச பின் முதலாளித்துவ சர்வாதி ார விவது” என்றும் அவர்
கள் எழுது றொரு பு அரசியல்  ைெறய எல
| >IMGyflawi". Fe
அடித்து விர EM ALLAND C என்ற சித்த பிடித்திருப்ப குழுக்கள் ெ புப் Lugli நேர்ந்துள்ள ஏற்படுத்தியு
ழலில் SWEGSGALDAN அடிப்படைய மாற்றம் அ MCMGIT ST என்றுதான் டும். குடியேற்றம் றாலென்ன வலாக்கம் றாலென்ன எந்த முனர்ம அரசு காட்ட அடிப்படையி GTGAT& G) genre
LOTOST STJ G தொடரும் கும், மனலா ஒமா) பகுதிய பாரம்பரியக் களை அப்பு குடியானவர் ரத்தத்திலும் அரசு தொட புலிகளும் யேற்றங்களை ஒரே வழி என 35 das-st
வைத்திருக்கி
பிரேமதாசா aýlgör, Laölugos ciju. ஆழ்ந்து நே
9 El G5 GCD (Hierarchy) சிங்கள பெள லிடம் ஏனை இனங்களுக்கு இடங்கள். ச பேச்சிற்கே இ Gau அர்ஸ் போன்ற முக் ந்த சிங்கள சிங்கர 3. போகும் ஆப; லெழுப்புகிறா அமரசேகர போன்றவர்கள் ன்ை என்ற ே பெளத்த goloidrra, au பித்துள்ளனர். a/Prmargil LMG சை எதிர்ப்ப சொல்ல முடி பிரேமதாசா சிங்கள பெ த்தை மேலும் லாம். என்றே கள் சமஷ்டி மு கத் திடீரெனக் புவதையும் நா வேண்டும். சிறு த்துவக் குழுக் கொள்ளக் க
096 UITGOT FLD கைகளையும் அரக் செயல் மேலும், இருக் காரப் பரவல ராகவே பிரே 95 GU5000 LULJ PWU NST5 IDITäITa அதிகாரிகளாக பவர்கள் அட றார்கள்.
கிராமோதய
தேச சபைகை தும் பிரேமதா "தனிப்பட்ட து
s வலாக்கலுக்கு ஏனென்றால்
A DIT96TT GROTECT &#F60). பான தொழிற் எதிராகவே இரு
சிங்கள பெளத் டாகக் காட்டும் தேசியக் கொடி ELIGIOT o CRica வம்  ை களுக்குக் கிடை கவே கிடைக்கா அபிப்பிராயங்க யாருக்காவது இ செய்து எழுது திற்கு நாள் 5L -

கிறார்கள். மற் pGBLnna புலிகளின் நானஆனியம், மற் லாக்குழுக்களையும் ஸ்ட்வுட் பாணியில் relц, али (5) KILL TH COMEBACKALONE ாந்தத்தை இறுகப் தால் மற்றைய காழும்பை உடும் LuMaK) பிடிக்க அவலத்தையும் ள்ளது. இந்தச் Lepopu
asi குறித்து I)ay ஏதாவது
ரசில் ஏற்பட்டு ன்றால் இல்லை சொல்லவேள்ை
V V
கொழும்பில் ஜனநாயம் உறங்கும் நேரத்தில் இரவு ஒன்பது மணிக்கும் பன்னிரண்டு மணிக்கும் இடையில் எனர்கிறார்களிர்) αποδήσογώ).9ταλανουαρόρ
சம்பந்தமாக எண் அதிகாரப்பர ம்பந்தமாக என் உருப்படியாக திரியையும் இந்த AflacióGOlav. ல் மாற்றமில்லை வேதற்கு முக்கிய ணங்களிலொன்று குடியேற்றங்களா று இன்று வெலி பில் தீவிரமாகப் குடியேற்றங் IIToj)&# definias, GMT, ĝi; களின் உயிரிலும் aÎabauG If டர்ந்து வருகிறது. இத்தகைய குடி அழிப்பதற்கான அப்பாவிச் சிங் க் கொல்வதையே ன்றார்கள்.
zawo z LLV LIVjászló. நடுஇரவில் பிளேனர்- ரிகுடிக்கப் போக இயலாது. விதிமுனையில் பயங்கரம் காத்திருக்கும்போகாதே என்றான நணர்பர்ை.
"எங்காவது போய்த் தொலை இலங்கையை விட்டு, அதற்குப் பிறகுதான் கடிதமும் காசும் அனுப்புவேன்" எணர்கிறாள் கனடாவிலிருந்து காதலில)
σγασίευγώλσμήμνου η μόρ
கவிதை எழுதலாம்.
சரி
இப்போது நன்றாகத் தெரிகிறது. மணர்ணில் நன்றாகக் கால் பதித்துக் கொணர்டு ஏனர் உயரப்பறக்கமுடியாதென்பது.
அவர்களின் பல் பாட்டுத் திட்டம்
இருந்தாலும் ாக்குகிற போது வரிசைப்படுத்தல்
தென்படுகிறது. சட்டம் கழுதை என்றாலும்
- so so ததாகளுககு முத ய சிறுபான்மை அதில் ஏறிச் சவாரி விட அடுத்த அடுத்த முடியாதென்பது
மத்துவம் என்ற டமில்லை. கூட ன் அஹபுது கியத்துவம் வாய்
எழுத்தாளர்கள் னம் அழிந்து த்து பற்றிக் குர Tகள, குணதாச
உலகம் உருண்டையானாலும் தொடர்ந்து நடந்தாலும் ஏனர் யாழ்ப்பாணத்துக்குப் போக முடியாதென்பது. மேலும்
பல விஷயங்கள்
ா ' ஏன் முடியாதென்பது. ர் ஜாதிகச் சிந்த வேறென்ன எழுத பெயரில் சிங்கள
மேலாதிக்கத்ை * autorgóczwar த்தில் 'மத்த ஆரம் புனாவுக்கு தெரியாதது பல இல் ஒரு தெரிந்தது.சில
JungfrafIT J.
என்று அவையும் a ஏதென்று டயாது மாறாக, எனக்குத் தெரியாது உனக்கும் தெரியாது
ரசுக்கு எப்படி ஒருவருக்கும்தெரியாது)
T芭莎 வர்ைண இன்னும்
Վեբեքn 95ւմ ԼԱՑ
/னா படித்தது
கோட்டை அதற்குப்
மறைக்கு எதிரா η , ,
பிடிக்காதவற்றுள் முக்கியமானது
குரல்கள் கிளம்
ம் அவதானிக்க /ே/
பாண்மை இன கள் நம்பிக்கை கொழும்புப்
யவாறு எவ்வ . .
". மினாவுக்குத் தெரிந்தது. ரமதாசா தொவைக் காட்சிக்கமெரா படுத்தவில்லை. தன்னைப் பார்க்கும் போது * கூடிய அதி அத்து N ாக்கலுக்கு எதி மதாசா அவர் /காத /ള சு தொழிற் படு முறைக்க/
er அரசுகளில்
பணிபுரி தெரியாதது. ப்ெபிராயப்படுகி எப்படி 600 பேர்
இரண்டு வருடத்துள்
சபைகள், பிர காண்ாமல் போனார்கள் என்பது.
ளப் பலப்படுத்
அவர்களின் எனக்குத் தெரிந்தது என்ன ட்ெடம் அடிப் எவருக்கும் *ಿre இந்தியர்களுட்பட
இப்போதுள்ள துளுடைய அனாவை பகளின் உயிப் வேறொன்றும் எணர்ணாதீர் பாட்டுக்கு அது சுதந்திரத்தைச்சுருக்கினேன் 5 (951). அவர்வளவு தான்) தர்களை குறியீ :கொடுக்காதென்பது சிங்கக் கொடி அ யாக இருக்கும் முக்கியமாக மயான சமத்து கனா விட்டுக்கொடுப்பதற்கவில
மற்றவர்களையும்
Las
து முன விட்டுவைப்பதற்குத்தான். ள் வாசகர்கள் ருப்பின் தயவு ബ கள் விவாதத்
ബ
பின் ஆரோர்


Page 10

ஜூலை/03/04 9


Page 11
Dலையக மவே CSITitusia GNU
பிரச்சினை
தோட்டங்களை GA தனியார் மயப்படுத்து சின் திட்டமாகும். இது தின் சாதக பா அம்சங்கள் மற்றும் ம மக்களின் தனித்து வங் ஏற்படக் கூடிய பாது
பற்றி எந்தத் சங்கமும் மக்களுக்கு எ சொன்னதாகத் தெ
லை இது பற்றிய விழிப் கூட ஏற்படவில்லை இலங்கை அரசு பெருந் டயாக்கத்தினாலும் (SI ஜனதா தோட்ட அபிவி சபையாலும் (JEDB) க்கப்படும் 45 பெரு டங்களை தனியார் மய துவது தொடர்பான அ யொன்று அமைச்சரவை இப்போது இப்பெருந் தோட்ட மக்கள் மயப் படுத் (தனியார் ou வதற்கு இந்த ܓ நாமகரணம்) lai னால் தோட்டங்கள் அ தும் மலையக மக்க சொந்தமாக வேண்டும் பது மக்கள் மயப்படு என்று சொல் கிளப்புகிற Jurdflulu LDnTar அர்த்தப் னமாகும் பெருந்தே களைப் பொறுத்தவரை கள் மயப்படுத்தல் என்று யோகத்தையே அரசு பு குமோ என்பதைப் டெ திருந்துதான் பார்க்க ே டும். ஏறத்தாழ 15,000 ஹெ யர் பெருந்தோட்டங்கள் ண்ைடு கட்டங்களில் தன துறையிடம் இருக்கிறது. ஏற்கெனவே ளூர் Ganti, Lalas ஜோன் கீல்ஸ், ஹெய LDATUTTI நிறு அயிற்கென் ബ
தான் SITUGUINT ைெடிச்சத்தம் எனது வீட்டில்
(ဒို့.,_ဖွံ႔ားf?
இந்திர மரணர்
குழ்ே மரண)
ஆமியும் புலியு பிடிப்பதாகத் த
இபநிதல் (இாதனை)
وعرير شركعتينوى) نقده للكوبيه وق سطيؤتعاط
ထားကြီးရှ် မယ်စံ يوني8rsa 0 திராஃ 2颂。 めー9cmめ。
22?
2/2
229
"",
/鼻3
*5
* リO
தார்கள் எல்லே மைத்துனர் வீ. surmontaisait. LaSasa எமது மைத்துன வந்து அவை சொல்லிக் அவர், பலிகள்
கக்கூடும், தள்ை கூப்பிடுகிறார்கள் துக் கொண்டு Olunyarni, silu, புவிகள் தான்
en üurtlÓlú li துக் சென்ற வர்
LL GL uri sa டாலும் எங்கள உயிருடன்
25の
&3易
250
2O6
βοή
/9ζμ
அதைவிட வெளிப்படையான போராட்டம் என்றால் என்ன? ஆயுதப் போராட்டம் என்றால் என்ன? இரண்டினதும் முக் கியத்துவம் என்ன? இரணர் டையும் எவ்வாறு இணைப்பது? என்பதில் தெளிவான விளக்க ங்கள் எதுவும் இவர்களிடம்
குலைய வைக்கவும், விடுதலை
இதற்குச் சாட் முடியும், பிறகு
யடைந்த பிரதேசங்களை உரு வாக்கிக் கொள்ளவும் போரா டும் மக்களுக்கு நம்பிக்கை ஊட்டவும் துணை புரிகின்றது. வெளிப்படையான போராட்ட ங்கள் மூலம் போதுமானளவு முன்னணிப் படையைத் திரட்
இருக்கவில்லை. உர்ைமையில் டியதன் L) ஆயுதப் வெளிப்படையான போராட் போராட்டத்தை மேற்கொள் டம், ஆயுதப் போராட்டம் கின்ற போதே அப்போரா என்ற இரண்டும் அரசியல் ட்டம் கூடியளவு வெற்றியை விடுதலைப் போராட்டத்தின் நோக்கிச் செல்லும், இவ்வுள்ை ஒன்றோடொன்று கலந்த மையை மாணவர் பேரவை இரு அம்சங்களாகும். இவ்விர zili அறிந்திருக்கவில்லை. ள்ைடும் வளர்ச்சியடைகின்ற (இறடம்) போதே போராட்டம் வெற்
றியை நோக்கிச் :ே G. Borgs ... வெளிப்படையான போராட் 0უეფხაზ LINGGI முன்னணியினரை தொடற். இணைத்துக் கொள்வதற்கும்.
பரந்துபட்ட வெகுஜனங்க S SS SS SS S ளைப் போராட்டத்தின் பால் அவர் தொடர்ந்து சம்பவத்தை திரட்டிக் கொள்வதற்கும் விளக்கினார் நாள் உங்களு
சிறந்த பிரசாரச் சாதனமாக உள்ளது. அதேவேளை ஆயுதப்
போராட்டம் எதிரியை நிலை
க்கு எந்தவிதமான தயக்கமும் இல்லாமல் சொல்ல முடியும் கேஸ்ட் 1ம் திகதி நடந்த
வெளியே இழுத் டார்கள்-சிறுவர்க கவரைப் பார்த் அவர்களுக்குக் பட்டது. நிலை கிறது எனப்புரிர்
கடத்தொடங்கிய முழங்காலில்
விழுந்து இறந் தகப்பனார். த மூத்த சகோத ஒரு மூத்த
மகனையும், மகை த்தபடி பிறந்து மகள் பிறகு பிற ஒருவாறு தப் தப்பியது இந்த STSV LDTLDT, சகோதரி Ошпroрті 0айта ansaios GP:SSÄ ந்து போன எள்
சர் பதின்மு
 

எதிர்
முக்கிய பெருந் ற்றாகத் ம் அர திட்டத் Σ ΕΠΟΠΙΟΥ
NOU களுக்கு ப்ெபுகள் தொழிற் டுத்துச் Influssalaó புணர்வு
தோட் SPC), ருத்திச் Biasa தோட் ப்படுத் றிக்கை முள் வள்ளது. јарел துவது" டுத்து pales а) шип. னைத் நக்குச்
s த்தல்
funny
Dá: 2 մրr Itali ாறுத் layah
க்ரெ
four ELL
லீஸ்,
Nagi
னர்.
Oubiakaksiala, கிறடிட் போன்றவையும் ஒரு சில பிரித்தானியக் G) GENTLhlG)Llof)
களும் வாங்குவதில் ஈடுபாடு காட்டுவதாகக் தெரியவரு கிறது. ஒரு சில தொழிற் சங் கங்களும் கூட இதில் பங்கு பெறக் கூடும் என்றும் சில தகவல்கள்
பெருந்தோட்டப் usiase இலங்கையின் ஏற்றுமதி வரு மானத்தில் 40% ஐ இன்னும் பெற்றுக் கொடுத்து வருவதா லும் சர்வதேச நாணயநிதி u Alžb. Malaysiau AG SIGLJSKY வற்றின் நெருக்கமும் இந்த அரசை தோட்டங்களை தணி KALIIT iii மயப்படுத்துகையைத் துரிதமாக்குகிறது.
முதலாவது கட்டமாக தனி யார் துறை தோட்டநிர்வாகம் SEGADGUY பொறுப்பேற்க அழைக்கப்படும் என்றும் வரு மானத்தின் ஒரு பங்கு அவர்களுக்குக் கட்டணமாகத்
&prւնւյ6ւն என்றும் தெரியவருகிறது. முழுப் பெருந்தோட்டப் பகுதியும் 12 பிரதேசங்களாக (ZONES) வகுக்கப்பட்டு 12 தனியார் துறையினரிடம் தரப்படும். தனியார் நிர்வாகம் பெருந்தோட்டங்களை லாப
மீட்டக் கூடிய வகையில் உரு வாக்கிய பிறகு இரண்டாம் கட்டமாக இந்தப் பன்னிர ள்ைடு பிரதேசங்களும் வரை யறுக்கப்பட்ட பொதுக் கொம் பணிகளாக மாற்றப்படும் என் று தெரிகிறது.
இப்போதைய அரச கூட்டுத்
தாபன நிர்வாகம் பெருந் தோட்டங்களைச் சீரழித்து விட்டது என்று சொல்லப்
படுகிற அதேவேளை ஏற்கென வே தனியார் மயப்படுத்தப் பட்டுள்ள ஒரு சில தோட்டங் அவரில் தொழிலாளர்களின் வாழ்க்கை நிலை மேலும்
ஜூஹ/இ2/03 g/
மோசமடைந்துள்ளது என்று அன்ைமையில் நடந்த ஆய்வரன் கொன்றில் தெரிவிக்கப்பட்டது ஒரு கிலோ தேயிலை, கொழும் புச் சந்தைப் படுத்தலில் இப் போது 60 ரூபாய் பெறுகிறது என்றால் தனியார் மயப்படு த்துகையின் பிற்பாடு அது 60 guma Urras Rupravnih Sursarayib இது இந்தியச் சந்தைப்படு த்தல் விலைக்குச் சமலர் எள் பது உண்மை. தனியார் மய Redniradikası Gabağ நியாயப்படுத்து பவர்களின் வாதப்படி ஒரு கிலோ தேயிலையின் உற்பத் திச் செலவு 50 ரூபாய்கள் எனவே சந்தைப்படுத்தலில் 10 ரூபாய் லாபம் போதாது எள் பது ஆகும். மேலும் சிம் LI ITALI (3a, தர்ைசானியா போன்ற நாடுகள் ஒரு ஹெக் Ggui ugrűLPa: 3.000, 8.000 கிலோ கிராம் தேயிலையை உற்பத்தி செய்கிற போது இலங்கை 1,200 கிலோ கிராம் தேயிலையையே ஒரு ஹெக்ரெ யரில் உற்பத்தி செய்கிறது. அரசு நிர்வாகம், சந்தைப் படு த்தலில் நவீனத்துவமும் அக்
கறையின்மை போன்ற காரணிகளால் சந்தையை நோக்கிய உற்பத்தியை இலங்கைப் பெரு
ந்தோட்டயாக்கம் கொண்டிரு க்கவில்லை எனவும் தனியார் மயப்படுத்தலே ஒரே வழி எனவும் இவர்கள் கூறுகின் றார்கள்.
தோட்டங்கள் பற்றிய பொரு ளாதாரப் பார்வை முக்கிய மானது தான். ஆனால் தோட் டங்களுடனேயே காலங் கால பங்களாகப் பிணைந்து விட்ட மலையக மக்களின் நிலை என்ன? assauni ADALA மாக்கலின் பின் அவர்கள் உதிரி உதிரிகளாக வீசப்படப் போகிறார்களா?
இதுவே 90 களில் எரியப்
போகிற கேள்வி
リラoe agosuloèちあu。
குப் புலிகள் th. துவக்கு கேட்டபோது இருந்தவர்கள்
Faits ான் நினைத் ாரும் எனது டில் குழுமி அப்போது ர் வீட்டிற்கு
20 Juli flantiasa. களைத்திருக் ர் கேட்டுக் என நினைத்
GusiCu பிட்ட அதே முன்பு வந்து ர்சல் எடுத் ள். அவர்களு Osmifluuntarafu ல் இன்னும் ருப்பவர்கள் சொல்ல எல்லோரும் வரப்பட் i Rua
நிற்குமாறு Llanava), Lú Gorary A Gains
அவர் ஒரு முழங்காலில் ர் புவிகள் பாது அவர் நின்றபடியே ார். எனது இரண்டு WT, GUTEGORYTEJ கோதரியின் 'யும் அனை LISIIIi sa. நாள், மகள்
RAMILITAR
SARJALUGA. J 9AJ KIUJ uli ஆகி
uGarra ர்கள் இற டும்பத்தைச் று பெரில்
ஏழுபேர் சிறுவர்கள். அதில் ஒன்று ஒருவயதும், இன்னொ என்று நாலே நாலு மாதமும் நிரம்பிய குழந்தைகள்
எனது சகோதரி Lflpés தெற் கில் என்னுடன் வந்து தங்கி
யிருந்து மருந்து எடுத்தார். எனது தகப்பனாரையும் தாயாரையும் பலி எடுத்த
இந்த மிருகங்கள் இந்த உல் கில் எனக்கு எல்லாவற்றை யும்விட மிகவும் முக்கியமான வர்கள். நான் அவர்களை உணர்வற்ற இதயமற்ற மிருக பங்கள் என்றே அழைப்பேன்.
அவர்கள் இ07ஆருடனான எனது தொடர்பை முற்றாக இல்லாமல் செய்துவிட்டனர்.
நாள் இந்த உலகில் ஒரு அனாதையாக்கப்பட்டுள்ளேனர்
ஏறாவூருக்குப் போய் எனக்கு உணவு தேவை என்று கேட் டால் எனக்கு இப்போது அதைத்தர யார் இருக்கி றார்கள? அவர்கள் எனது குடும்பம் இருந்த இடத்தில் முப்பது பேரைக் கொன்றிருக் கிறார்கள். இங்கு தாள் கொலை மிகவும் அதிகமாக நடந்தது என்பேன் நான்
"புலியில் இருந்த எனது தம்பி, இந்தக் கொலைகள் நடக்கும் போது கொக்கட்டிச் சோலை யில் இருந்தார். இது இராணு வத்தால் செய்யப்பட்டது எவர் று புலிகளால் அவனுக்கு கூறப் பட்ட்தாம் ஆனால் அவர் இதுபற்றிய உர்ைமையை மூன் றுநாட்களுக்குப் பின் முழுமை யாகத் தெரிந்து கொட்ை அதன்பின் அவனால் புலிகளு டன் இருக்க முடியவில்லை. தப்பி ஓடி இராணுவத்தில் சரள்ை புகுந்தான். அவன் இப் போது கொழும்பல் இருக்கி றாள் பல முஸ்லிம் புவி -
Islafia வில nia. இராணுவத்தில் ஆர்னடை தவர்கள் விடுதலை ெ
பட்டார்கள். இவர்களில் பலர் இரகசிய தகவலடிப்படையில் பிறகு இராணுவத்தால் பிடிக் கப்பட்டு La OAKAT GÜaJL. LILLITisei.
"புலிகள் ஏன் எனது குடும்பத் தைக் கொன்றார்கள்? நாள் (p(polnutra நம்புகிறேனர் காரணம் நாங்கள் புலிகளு டன் தொடர்புடையவர்களாக இருந்ததுதான் என்று. புலிக ளுடன் தொடர்புடையவர் களை கொன்றால் அந்தப் பழி ஆமி மீது விழும் என அவர்கள் நினைத்திருக்கிறார்கள். இதில் அவாகளது தபபான முடிவு y Guis GASSIVT தோல்வியடைய வைத்துவிட்டது. புலிகளிலர் நோக்கம் முஸ்லிம்களை அடி மைகளாக்குவதுதான். ஏறாவூர், அன்ைமையில் தாள் த்தவர்களை உருவாக்குவதில் கொஞ்சம் வெற்றி பெற்றது. அவர்கள் STEEDS Leg கொத்தணி அதிபர் தாவூதை ஏன் கொன்றார்கள்? ஏனென் றால் அவர்களுக்குப் படித்த முஸ்லிம்களை இல்லாதொழி ப்பது தேவையாக உள்ளது. புலிகளுக்கும் முஸ்லிம்களு க்கும் சமாதிதானம் ஒரு சாத்தியமும் இல்லை என்றே நினைக்கிறேன். யார வது ஒரு முஸ்லிம் புலிகளுடன் Саллийн வைத்திருந்தால் அவர் ஒரு முஸ்லீமே அல்ல. முஸ்லீம்கள் இவ்வளவு மோ
அவமதிக்கப்பட்டது வெறெங்கும் இல்லை இல் ரேலிய மொசாட் கூட பள்ளி வாசல் தொழுகையில் இருக் கும் மக்களை கொல்லவில்லை. இந்த மிருகங்கள் அதையும் செய்தார்கள் இங்கு ஒரே தீர்வு தான் இருக்க முடியும். அதாவது முனல்வி ம்கள் தமக்கென ஒரு மற
தேசத்தை வல்தாபிப்பது.


Page 12
UGCDOVoodoo.
இரத்தட்டிச்ரேலை
தெரடர்
வேலப் போடி அழகிப் போடி (53 வயது) மெதடிஸ்த தேவா லயத்தின் புறமிருந்து ஏழு படையினர் வருவதைக் கர்ைடி ருக்கிறார். பின்னர் ஐந்து படையினர் மில்லினுள் நுழை வதையும் கண்டுள்ளார். மில்லி னுள்ளிருந்து வெடிச் சத்தாள் களையும் அவர் கேட்டார்.
படையினர் சென்ற பிறகு மில்
லினுள் போய்ப் பார்த்த அழ கிப்போடி ஏழு உடல்களையும் படுகாயமுற்ற ஐந்து பேரையும் YL L S L L SYLLLL LLLL LL LLLLLLLLS LSLLLLL LLL LLTTLLLL தர்ைனர் கேட்டபோது அவர் களுக்காகத் தர்ைணிர் எடுத்து வருகையில் வேறு ஆறு படை யினர் அழகிப் கர்ைடு விட்டார்கள். எவ்வளவு உடல்கள் உள்ளே இருக்கிள் றன என்று அழகிப் போடியை க் கேட்ட படையினர் காயமுற் றிருந்தவர்களை
போடியைக்
GANGING
பணித்தார்கள். smrtulůull வர்களை வர்ைடியில் ஏற்றி அனுப்புவதற்காக தம்பின் னால் வரும்படி சொல்லி விட் டுப் படையினர் முன்னே நட க்கத் தொடங்கியதும் மெல்லத் தப்பி ஓடி வந்த அழகிப் போடி அதே ஆறு படையின ரும் மீளவும் வருவதைப் шилтэй.55лтй.
வந்த படையினர் மேலும் முப் பத்தைந்து பேரைப் பிடித்து வந்து மில்லினுள் தள்ளி விட்டு ஏற்கெனவே காயப்பட்டிருந்த ஐவர் உட்பட அனைவரையும் கட்டுக் கொன்றார்கள், மில்லி னுள் கொல்லப்பட்டவர்களுள் குழந்தைக்குப் பாலூட்டிக் கொண்டிருந்த ஒரு தாயும்
PV LAV625INVITIT ....................
பின்னர் முதலைக் குடாவிலி ருந்து பதினேழு இளைஞர்கள்
கூட்டிச் செல்லப்பட்டு ளிை வெடியால் பூமி திறந்து ஏற்பட்டிருந்த பெருங்குழி யினுள் சுட்டுத் தள்ளப்பட்டு
ரிக்கப் பட்டார்கள்.
தியாவின் வெளி மாதவசிங்சோழ ங்கையின் வெளி ஹெரால்ட் ஹே யில் உடன்படி கைச்சாத்தானது
இலங்கை இ. ஆணைக்குழு காலத்தில் நி ஒரு உடன்படு இத்தேதியில் தானது. இதன விருக்கும் கூட் ன் இவை களாக இந்திய நாட்டமைச்சர்க என்றும், இவர் ண்ைடு உப ஆன நிறுவப்படும் விக்கப்பட்டுள்ள ஆனைக்குழுக்க வர்த்தகம், G மற்றும் முதல் LLL -2. DD சாரம், கல்வி னம் சம்பந்தப்பு
முன்னாள் இ நாட்டமைச்சர்சு வந்திருந்த ே GlarujuLulu குழு விடயம்
LLL LI LI ள்ள போதும், குழுவின் முழு திட்டங்கள், ! stgau Cougal தெளிவாக படவில்லை.
கொழும்புப்
இந்த ஆணைக் முக்கியத்தும் வ கப் பெரிதுபடு: போதும், ଛା, தொடர்பான
லும்-குறிப்பாக ளடக்கும் விட என்பது-தெரிய முக்கியத்துவம் பிட்டுச் சொல் என்று கொழு பெற்ற சட்ட
Jili: கருத்துத் ஆயினும் இந்த ஒப்பந்தம் தெ கறையை கவனி 1987ல் இதே
சாத்திடப்பட்ட திய ஒப்பந்தம் முக்கியமான
கொண்டுவரும் இடமுண்டு.
இந்தியாவின் வருகைக்குப்பி 岛L●● JDITGUSTU (3GP பொருளாதார இந்தியாவுக்கு வதில் உள்ள மராவோ மற் si ossGord யோருக்கு உள் இதையிட்டு ஒ யற்று இருந்து தென்பதையே
ராஜீவ் காந்தி
ர்பான விசா குறிப்பிட்ட கட் ந்தபின் அப்ப ஸ்தம்பித்து நீ கள் கிடைக்கக் விசாரணைகள் பதில் சில முை களை நிரூபி அவை நகர்வு பத்திரிகைகள்
வருவதும் கவ agCBan f). U) பொலிசாரால் ரவாளர் என்
 

29ம் திகதி இந் நாட்டமைச்சர் ங்கிக்கும் இல நாட்டமைச்சர் ரத்திற்குமிடை
--4%6ሀ)49ሕ
ந்திய கூட்டு ஒன்றை எதிர் யமிப்பதற்கான தல் படிவமே
கைச்சாத் படி அமைய ட்டு ஆணைக் ணத் தலைவர் இலங்கை வெளி Gir இருப்பர் களின் கீழ் இர னக் குழுக்கள் என்றும் அறி து. இந்த உப ஒன்று பாருளாதாரம் டு சம்பந்தப் றையது கலா சமூக விஞ்ஞா
பட்டது.
ஒன்று
ந்திய வெளி joint இங்கு LJITA (UPL-a இவ் ஆணைக் அதன் முதல் ாட்டுக்கு வந்து இந்த ஆணைக் அளவிலான நடவடிக்கைகள் என இதுவரை வரையறுக்கப்
பத்திரிகைகள் குழுவை ஏதோ பாய்ந்த ஒன்றா த்தி வெளியிட்ட துவரை இது எந்தத் தகவ LI LI IB5.95 lil o 2 Gatt set st ாததால் இதன் பற்றிக் குறிப் 0வது கடினம் ழம்பின் புகழ் ஆய்வாளர் ஒரு தெரிவித்தார். யாவின் இந்த ாடர்பான அக் க்குமிடத்து இது தேதியில் கைச் இலங்கை இந் GLTC) Fla) மாற்றங்களைக்
புதிய அரசின் di GOTfi இரு அறிவிக்கப்பட்ட மப்பும் திறந்த GNSSITGIMIGOS, GODUL அமுல்படுத்து பிரதமர் நரசிம் றும் நிதியமைச் கண் சிங் ஆகி |ள அக்கறையும் ருவர் அக்கறை விட முடியா காட்டுகின்றன.
கொலை தொட ரனைகள் ஒரு டம் வரை வளர் ால் செல்லாமல் |ற்பதும் தகவல் கூடிய விதத்தில் நகர்வதற்குப் ர்கூட்டிய முடிவு க்கும் விதத்தில் பதாக இந்தியப்
குற்றம் சாட்டி னத்துக்குரியவை ஐ இரகசியப் புலிகளின் ஆத று கைது செய்ய
இ/ைஇதே 10 1907
ul வேதாரணியத்தை சேர்ந்த சண்முகம் என்பவர் திடீரென சுருக்கிட்டு தற் கொலை செய்து கொண்ட தாக சொல்லப்படுவதை மறு த்த அவரது குடும்பத்தினர் அவர் அடித்துக் கொல்லப் பட்டு துர்க்கப்பட்டுள்ளார் என்று ஆதாரங்களுடன் தெரி விப்பதாகவும் பத்திரிகைகள் சொல்கின்றன. ராஜீவ் கொலையில் அமெரிக்க சி. ஐ. ஏ மற்றும் சர்வதேச ஆயுதக் கடத்தல் காரனான கசோகி ஆகியோரது பங்கு குறித்தும் பத்திரிகைகள் சந்தேகம் எழுப் LUluqañGMT sor. புதியபிரதமர் ராவோவுக்கும் கசோகிக்கும் கிடையில் நல்லுறவு இருப்ப தாகவும் அவை சுட்டிக் காட்டுகின்றன. ஆனால் அதி கார பூர்வ விசாரணைகள் இதற்கு நேரெதிர் திசையில் செல்வதாக தெரியவருகிறது.
உலக வங்கியினர் ( I M F) நிபந்தனையின்படியே ரூபாய் மதிப்பிறக்கம், திறந்த பொரு ளாதார கொள்கை அறிவிப்பு. அரசுத்துறைகள் தனியார் மய மாக்கல் முயற்சி, மானியங் களை வெட்டுவது போன்ற வற்றை புதிய இந்திய அரசு அறிவித்துள்ளதாக பத்திரிகை கள் குற்றம் சாட்டுகின்றன. உள்நாட்டுக் கடன் மட்டுமே 130,000 கோடி என்று அறிவி க்கப்பட்டுள்ளது. கடந்த ஜன வரியில் இரண்டு வாரங்களு க்கு மட்டுமே போதுமாக இருந்த அந்நியச் செலாவணி உலக வங்கியின் உதவியால்
சமாளிக்கப்பட்டது இந்தப் பின்னணியில் புதிய ஒப்பந் தம் பற்றிச் சிந்திப்பவர்களு
க்கு-குறிப்பாக பிராந்திய நாடு கள் குறித்த இந்தியாவின் கட ந்தகால அணுகுமுறை சம்பந் தமான அனுபவம் உள்ளவர் கட்கு இந்திய ஒப்பந்தம் குறி த்து இரண்டு விதமான சந் தேகங்கள் தலைதூக்கலாம்.
1. தலைக்குமேல் ஏறி விட்ட பொருளாதார நெருக் கடியிலிருந்து மீழ இந்தியா பிராந்திய நாடுகளின் மீது நம்பிக்கைவைக்கலாம். அதா al/95/ இந்த அரசுகளை நயத் தாலோ பயத்தாலோ தனக்கு உடன்பட வைத்து அவற்றின் வர்த்தக மற்றும் பொருளா தார நடவடிக்கைகளை தனக் даш па, содшптеп ot air LL வைக்கலாம். இது ஓரளவுக்கு அதன் சுமையை தவிர்க்கும்.
2. தனது இந்த நடவடி żigona,uLunTanċ அந்நாடுகளில் கூடிய உள்நாட்டு நெருக்
கடிகளை சமாளிக்க கலாசார கல்வி விடயங்களில் உதவி செய்வதன் மூலம் அதை சமா ளிக்கலாம். இத்துறைகள் இந் தியாவின் பால் இந்நாடுகளின் மக்களுக்கு நல்லுறவு இருக்கு மாறு பார்த்துக் கொள்ளும்,
இந்தச் சந்தேகங்களுடன் இந்த - இந்திய சார்பிலேயே முதலில் சுக்ளாவால் முன் மொழியப்பட்ட இந்த - ஒப் பந்தம் பற்றி யோசிக்கும் போது அவை அதற்காகவே உருவாக்கப்பட்டது GEBLINT GAV தெரிகின்றன.
1987 யூலை ஒப்பந்தம் இது பற்றிப் பேசுவது பலருக்கு கச ப்பாக இருக்கிறது. ஆனால், saluta, இருந்தபோதும் உணர்மை அதுதான்) இலங்கை அரசை நிர்ப்பந்தித்து எழுதப் பட்டதே என்பதும் அவ்வொ ப்பந்தம் இலங்கை அரசிற்கு தனது நிபந்தனைகளை நிறை வேற்றுவதற்குப் பிரதி உபகா ரமாக இரண்டு விடயங்களை ஒப்புக் கொண்டது என்பதும் வெளிப்படை. அதாவது:
இந்தியாவிலுள்ள பிரி போராடும் அனைத்து இலங்கைப் பயங் கர வாதிகளையும் வெளியே ற்றுவது.
易, இலங்கை அரசுக்கு இராணுவ தளபாட உதவிகள் மற்றும் பயிற்சிகளை வழங்கு
ஆனால் இதற்குப் பதிலாக இந்தியா இலங்கையிடம் எதிர் பார்த்தவைகளோ,
இலங்கை இந்திய உற வுக்கு குந்தகமான முறையில் எந்த வெளிநாட்டு இராணுவ உளவு வேலைகட்கும் அனுமதி வழங்காமை.
3. இந்திய நலனுக்கு குந் தகமான விதத்தில் திரு கோணமலை மற்றும் இதர துறைமுகங்களை எந்த நாட்டி னதும் இராணுவ தேவைகட்கு வழங்காமை.
3. திருகோணமலை எண்ணெய்க் குதம் பரா மரிப்பு வேலை இலங்கை இந் திய கூட்டு இணைப்பால் செய் யப்படும். இது ஒரு அமெரிக்க கம்பனியால் நிர்வகிக்கப்பட் டது)
4。 இலங்கையில் உள்ள அந்நிய ஒலிபரப்பு நிலையங் கள் வெறும் சாதாரண தக வல் காரணத்திற்காக மட்டு மா என்பது குறித்து மீளாய்வு செய்யப்பட வேண்டும். 1
உணர்மையில் இலங்கை இந்திய ஒப்பந்தம் எல்லோரும் நம்பு வது போல இலங்கைத் தமிழர் பிரச்சினை தொடர்பாகவோ இலங்கையில் சமாதானத்தை கொண்டுவரவோ C)øruuti பட்டதல்ல. மாறாக இந்தி யாவின் நலனுக்கு இசைவாக பயன்படுத்தப்பட்டது arsi பதே உணர்மை என்பது ஒப் பந்தத்தை கவனமாகப் பார்ப் பவர்களும், அதன் பின்னாள் விளைவுகளை உற்று நோக்கு பவர்களும் புரிந்து கொள்வர்
இதே ஒப்பந்தம் பின்நாளில் ஒரு சமனற்ற ஒப்பந்தமாக இலங்கை அரசியல்வாதிகளா லும் பத்திரிகைகளாலும் விமர் சிக்கப்பட்டது பலருக்கும் ஞாபகம் இருக்கும்.
தமிழ் குழுக்களால் திம்புவில்
முன்வைக்கப்பட்ட
1. தேசிய இன அங்கீகா prih
பாரம்பரிய பிரதேச அங்கீகாரம்
சுயநிர்ணய உரிமை அங்கீகாரம்
அனைத்து தமிழ் மக்
களுக்கும் பிரஜா உரிமை வழ ங்குதல் என்ற கோரிக்கையில் ஒன்றைத்தானும் இந்த ஒப் பந்தம் நிறைவேற்றவில்லை என்பதே இதன் நோக்கம் தமிழ் மக்களின் பிரச்சி னையை தீர்ப்பதல்ல. இந்திய நலனை பாதுகாப்பதே எண் பதைத் தெளிவாக்குகிறது.
இப்போது எழுதப்படவுள்ள புதிய ஒப்பந்தம் இந்த ஒப் பந்தத்தின் ஒரு தொடர்ச்சி அல்லது anarkos0G அமையப் போகிறது என்பதும், இது முன்னைய ஒப்பந்தத்தின் சமனற்ற தன்மையை மாற்றப் போவதில்லை என்பதும், அந் தச் சமனற்ற தன்மை குறித்து தாம் கவனத்திலெடுப்பதாக அறிவித்த இந்திய அரசு அது பற்றி எதையும் செய்யவில்லை என்பதும் இலங்கை அரசு க்கோ, இங்குள்ள இந்திய ஒப்பந்தத்தை துதிபாடும் பிற (தனிப்பட்ட) கட்சிகளுக்கோ தெரியாமலில்லை. தெரிந்தும் கூட இந்த புதிய ஒப்பந்தம் குறித்தும் ஆவலோடு எதிர்ப் பார்க்கிறார்கள் இவர்கள்.
வரலாறு தொடர்ந்து இயங்கு கிறது. அதிலிருந்து கற்றுக் கொள்கிறவர்கள் பிழைத்துக் கொள்வார்கள். மற்றவர்கள் மக்கள் முன் தலைகுனியும் நேரம் வருகிறபோது வர லாறு அவர்களை குப்பைக் கூடைக்குள் தூக்கி வீசி விடு கிறது.
மார்க்கஸ் ஒரு முறையில் எழு தினார் நான் கவனமில்லா மல் இருந்தபோது அந்தச் FIT6959F95951 TAJT GHOTI G TORONTGOOGOOT 496 490
பழித்து விட்டான் என்கிற பெனன்னையோ தேசதத்தை யோ யாரும் மன்னிக்கப் போவதில்லை!


Page 13
வரை நான் இதற்கு /9گی முதல் பலதடவைகள் சந்தித் திருக்கிறேன் என்று மட்டும்
ஞாப சும் இருக்கிறது. ஆனால்
யார்? பெயர் என்ன? என்ற விபரங்கள் D. LOTL9-LUITA, ஞாபகத்தி ற்கு வரவில்லை.
தடித்த மூக்குக் கர்ைணாடி முற்றாக சவரம் செய்து மெல் லியதாக வளர்ந்திருந்த ரோம்
மாக மெல்லிய வழுக்கை விழுந் திருந்தது.
வெள்ளை நிற அரைக்கை சட் டையும் கறுப்புநிற நீளக்காற் சட்டையும் போட்டிருந்தார்.
அன்றைய ஆங்கிலத் தினசரி யுள் மூழ்கியபடி இருந்த அவ ரை நீண்ட நேரம் அவதானி த்துக் கொண்டிருந்த போதும் சரியாக ஞாபகத்தைத் தெளி வாக்கிக் கொள்ள முடிய ahasa).
மனது துறுதுறுத்தது. போய்ப் பேச்சுக் கொடுப்போமா என்று யோசித்தேன். எப்படிப் பேச்சுக் கொடுப்பது? யாரெ ன்று ஞாபகத்துக்கு ашртта, ஒருவருடன் வலியப் போய் பேசத்தொடங்குவது ஒரு சங் கடமான விடயமல்லவா? தப் பித்தவறி அவரும் என்னைப் போலவே என்னை அடை யாளம் காணாதவராக இரு ந்துவிட்டால் அப்போது உரு வாகிற நிமையை எப்படி சமா ளிப்பது.
GELINT 956an Gajll eun என்ற போர்ாட்டம் ஒரு மணிநேர மாக என்னுள் நடந்து கொணர் டிருந்தது. ஒரு தீர்மானமும் எடுக்க முடியவில்லை.
இது நடந்தது ஒரு ரெயில் பிரயாணத்தில் வடக்குக்கு ரெயில் போகாமல் விட்டு ஓராண்டு முடிந்துவிட்ட போதும், மற்றப்பகுதிகளுக்கு ரெயில் ஒழுங்காக - அதன் வழமையான ஒழுங்குடன் ஓடி க்கொணர்டுதான் இருந்தது. கர்ைடி நோக்கி GLI mud, கொண்டிருந்த இந்த இர்ைர சிற்றி புகைவர்ைடியில் இரு வரும் பிரயாணம் செய்வதை வைத்துக் கூட என்னால் இவர் யாராக இருப்பார் என்று ஊகிக்க முடியவில்லை.
ஜண்னல் புறமாக திரும்பி, மன தை ஓடவிட்டபடி வெளியே பார்த்தபடி இருந்தேனர். கை லிருந்த புத்தகத்தில் கூட மன
ம், தலையில் உச்சியில் வட்ட
エ
அலைக்கழிந்ததே ஒழிய ஒரு பக்கத்தைக் கூட படிக்க முடிய வில்லை.
அவரோ பத்திரிகையின் ஒவ்
வொரு வரியையும் நிதான மாகப் படித்துக் கொண்டிருந் தார். பத்திரிகையை முடித்து விட்டு நிமிர்ந்தாலாவது அவ ரது கர்ைணில் படுகிற மாதிரி முகத்தை வைத்துக் கொணள் டால் சிலவேளை அவரே கூட என்னை அடையாளம் கண்டு கொள்ள முடியும் என்ற நினை ப்புடன் அவரையே LunTif55 படி இருந்தேன்.
உஹம், மனிதன் பத்திரிகை
யிலிருந்து கள்ை எடுத்த பாடா ian Garub.
அப்படி என்னதான் இந்தப் பத்திரிகையில் இருக்கிறதோ என்று எரிச்சலாக வந்தது.
எழுந்து அவரை நோக்கி நடப் பதாக நான் முடிவு செய்து கொர்ைடேன்.
அதற்கிடையில் எனக்கு வாய் ப்பாக ஒரு சம்பவம் நடந்தது. இவருக்கு எதிர்த்தாற் போல் இருந்த ஆசனத்தில் இருந்த வர் இவரைத் தட்டி பத்திரிகை யைக் கேட்டார்.
படித்துக் கொண்டிருந்த சுவா ரஸ்யம் திடீரெனக் கெட நிமிர்ந்து பார்த்துவிட்டு அவ சர அவசரமாகப் பத்திரி கையை மடித்துக் கொடுத்தார் இவர்
ஒ. பத்திரிகை இவருடைய தல்ல. அதுதான் இவ்வளவு சுவாரஸ்யமாகப் படித்திருக்க முரோ? - எனது கோல்ை புத்தி இப்படி யோசித்தது.
பத்திரிகைக்காரர் எழும்ப இற ங்குவதற்காக வாசல்பக்கமாக நடந்தார்.
நான் எதுவும் தெரியாதவனர் போல நடந்து போய் அந்த இருக்கையில் இருந்தபடி கையி லிருந்த புத்தகத்தைப் பிரித் தேன் "அது என்ன புத்தகம்" என்ருர் இவர்,
நான் எதிர்பார்த்தது பலித்து விட்டது என்ற நினைப்புடன் அவரை நிமிர்ந்து பார்த்து புத் தகத்தை நீட்டினேன்.
Luri La விட்டு அவர் பட்டத் தொடக
நான் அவரை தபடி இருந்ே இவர் ஒரு இல GaöaJnTaMiLL ஒரு பந்திக்கு Dmitri ir எனக்கு
நான் எதிர்ப வில்லை, அ தொடங்கிவிட் -g&##rflun Dinas பக்கங்கள் ெ புத்தகத்தை
LIg-59, 1976). Uj யப் போகிறது பக்கம் வாசித் முன்னர் கள்ை அப்படி இருக் பதில் அவர் பார்த்து எப் LLİTLDGü @ ஆனால் இை பாக பயன்படு நான் பேச ஆ
"உது நீங்கள் ஒ படிக்க முதலே டும். இது 湾° என்று இழுத்ே
அவர் si urišjsti. U தாக சிரித்தபடி க்கு லாபம் த எனக்கு குட்டி இருந்தது. ம 5 LLD L IIIT a காரனர்தான்!
சரி அப்ப படி நான் சொல்ல அவர் புத்தக; தந்து விட்டு பின்புறமாக சா
Tii.
இந்த மனிதரை ந்து கொள்வது
நான் ஒரு சிகர பற்றவைத்துக் ே ருக்கு நீட்டினே
ஆவலுடன் அ பற்றவைத்துக்
அதன் பின் உ மான ஆழலில் பேசத் தொடங்
து லயிக்கவில்லை. பக்கங்க ஒ. நீரா? என்று என்னை இரு ' H2-1991இம அவர் அவர் அடையாளம் இது மாதிரி இருக்கு யார் என்று அறிவதில் மனம் வார் என்ற எனது எதிர்
 

ஜூலை 10:/O) ஏற
பார்த்திருப்பீர் நான் அடிக் கடி இந்த ரெயினிலை алТр GOTTGř*
"அப்படியில்லை வேறெங்கே
Gwun....*
gG pornrüLMAL Unyasfajllació தோளைக் குலுக்கினார். புகை ԹՍ ՎԱՔտո ծ: உறிஞ்சியபடி கேட்டார் நீர் ஒரு எழுத் STong Irp"
"ஓம்." என்று ஒருவகை
வெட்கத்துடன் முணுமுணுத் தேன். என்னை ஒரு எழுத் தாளன் என்று சொல்லிக் கொள்கிற போதெல்லாம் என க்கு கூச்சமாக இருக்கும். ஆனால் இவருக்கு எப்படி அது தெரியும் என்று அடுத்த கணமே எனக்கு கேட்கத் தோன்றியது.
"ஏன் கேட்கிறியள்."
இல்லை. ஒரு நாள் உம்
மோடையும் உம் மட தாடிக் காற Friend ஓடையும் நான்
கதைச்சது ஞாபகமிருக்கே கொழும்பிலை.
இப்போது எனக்குப் பளிச்
ஒமோம்.
மனன்னை விசி புத்தகத்தைப் புர
alestirii.
கூர்ந்து கவனித் தன். நிச்சயமாக க்கியக் காரராக ல் புத்தகத்தில் மேல் படிக்க என்ற நம்பிக்கை
ார்த்தது நடக்க வர் படிக்கத் Liri. எனக்கு இருந்தது. 340 கானட அந்தப முழுவதுமாகப் க்கு எங்கே முடி 17 ஒரு பத்துப் து முடிக்கப்படு டி வந்துவிடும். க இதைப் படிப் இறங்குவதைப் படி ஆச்சரியப் ருக்கமுடியும்.? து ஒரு வாய்ப் த்திக் கொனர்டு ரம்பித்தேனர்.
ரு பத்து பக்கம் கர்ைடி வந்தி னிக் கட்டுரை. தனர்.
னை நிமிர்ந்து றகு மெல்லிய படிக்கிறளவு னே' என்றார். விட்டது போல் Eதன் லாபம் கிற காரியக்
யுங்கோ என்று நினைத்தேனர். த்தை திருப்ப * NCISITSFLDT 5) ாய்ந்து கொணர்
எப்படிப் புரி என்று எனக்கு
ட்டை எடுத்து
கொனர்டு அவ
தை வாள்கிப்
கொணர்டார். ருவான சகஜ ான் அவரிடம் கினேன். உங்
யா பார்த்த
சென ஞாபகம் வந்தது.
ஆனால் எனக்கு SoyGOYLULA ATGMT காணமுடியே
ல்லை
ஆனால் எனக்கு உம்மை கர்ைடவுடனேயே தெரிஞ்சுட் டுது' என்றார் அவர், ஆள் சுத்தமான அழுத்தப் பேர்வழி தான் என்று நினை த்துக் கொணர்டேன். -9/61/ԱՆ டன் பேசிய விஷயங்கள் ஞாப கத்துக்கு வந்தன. புலிகளின் பனிரெண்டு மாதகால பேச்சு வார்த்தை நடந்துகொணர்டி ருந்த காலம் அது. இப்போது யுத்தம் தொடங்கிப் பனிரெ ண்டு மாதமாகிவிட்டது. கொழு ம்பில் நடந்த மலையக மக்கள் Col45ть їштсят கருத்தரங் கொன்றினர் பின் அவருடனர் அந்த உரையாடல் நடந்தது. தேநீரை அருந்தியபடி புலிக ளினர் பேச்சுவார்த்தையால் உணர்மையில் லாபமடைவது அரசாங்கமே என்று நாங்கள் பேசிக் கொணர்டிருந்த போது இவர் தனது கருத்துடன் குறு šasimi.
"அப்படி சொல்லேலாது, பொறுத்திருந்து பாருள் கோவன், புலியள் இந்த அர சாங்கத்துக்கு நிரந்தரமாக வால்பிடிக்கிருங்களா அல்லது இது ஒரு tactics ஆ என்று தெரியும் அப்ப தெரியும் ஏமா ந்தது யார் எனர்டு.
இதற்குப்பிறகு நாம் அவருடன்
நிறைய விவாதித்தோம். மொத்த விளைவு அரசுக்கு சாதகமாகவும் தமிழ் மக்களை மேலும் மோசமாக பாதிப்புக் குள்ளாக்கவும் தான் உதவப் போகிறது" என்ற எனது கரு த்தை அவர் கடைசிவரை அங் கீகரிக்கவில்லை. இப்போது அவரை சந்தித்து அவர் ஞாப கப்படுதியதும் அவ்வளவும் ஞாபத்துக்கு வந்தன.
"GTaviay யோசிக்கிறீர். "அர்ை டையான் விஷயங்களை யோசி ச்சுப் பாத்தனர்.
எப்படி, நான் சொன்னேன். பாத்தீங்களா? சொல்லுறியள். கொக்காவில், கோட்டை எல்லாம் Guru Gg. முல்லைதீவு காரைநகர் பர லைஸ்ட் $್ಲೆ யிறவு தானிதுேவும் 6 டும்."
"எனக்கு இவரது கதையைக் கேட்க என்ன செய்வதென்றே புரியவில்லை, நாங்கள் அன்று சொன்ன விஷயமும் இவர் சொல்கிற விஷயமும் ஒன்றா
இல்லையே. நாங்கள் சென்
தி மொத்தத்தில் வரப் போகிற பின்னடைவு அது சரிதானே? அரசு இப் போது நடாத்திக் கொணர்டிரு க்கிற புத்தத்தை நன்றி. நியாயப்படுத்துகிறதா இல்லை யா? சர்வதேச மற்றும் உள்
ஆனால் துரோகம் செய்தால்
இப்ப என்ன தாக தெரியாது என்பது உர்ை
நாட்டு அளவில் அது நியாயப் படுத்தப்பட்டுள்ளது தானே.
"நியாயப்படுத்தல் எத்தினை நாளைக்கு உப்படியான கஸ்ட ங்கள் சனத்துக்கு வராமல் GLITTITALn வெல்லேலாது. எப்படியும் இருந்து பாருங் கோ கடைசியிலை ஆருக்கு வெற்றி எணன்டு மக்கள் படுகிற கஷ்டத்தை அவ்வளவு லேசர் நினைக்கிறியனோ? குறைந்த அழிவோடை யுத்தத்தை நடா த்தியிருக்க முடியாதா? அரசி யல் சாணக்கியம் இருந்திரு
ந்தால்."
"அரசியல் சாணக்கியம் இருக் கிறதாலைதான் இப்படி நட்க் குது. இல்லை எணர்டால் இதை விட மோசமாக இருந்திரு க்கும். இதற்குமேல் இவரு உன் விவாதிப்பதில் அர்த்த மில்லை என்று பட்டது. என வே நான் மெளனமானேன். பேசுவதற்கு நான் அவதிப் பட்டதை நினைத்து எண்மீதே எனக்கு அனுதாபமாக இருந் *壶W。
அவர் கேட்டார், "ஏன் பேசா மல் இருக்கிறீர். எங்கடை நாட் டுக்குரிய தனி வழியில அவங் கள் போராடுறாங்கள் எந்தப் பிழையும் ஒரு பெரிய வெற் றிக்குப் பிறகு வெளியிலை G5 it யாது. வெளியிலை வந்தாலும் அது முக்கியமில்லை. வெற்றி தான் முக்கியம். இப்ப சனத் துக்கு கொஞ்சம் கஷ்டம்தான். ஆனால் கஷ்டப்படாமல் முடி யுமே. முஸ்லிம்களை விரட்டி னது, மற்றக்கட்சியறை தாக்கி னது எல்லாம் பெரிய வரிய மாகப் பேசப்படுகுது. ஆனால் அதைப்பற்றிப் பேசுறவை மற்ற விஷயங்களை மறந்திடீனம் கொக்கட்டிச் சோலை பற்றி கதைக்காயினம் அரந்தலா வையைப்பற்றி பேசுவினம். எல்லாப் பிழையளையும் சரிக் கட்டியிடலாம். அவை எவ்வ ளவு பெரிசா இருந்தாலும்.
அதை சரிக்கட்டேலாது.
படித்தவர்களும் GALInflatuuri களும் போராட்டம் தொடர் பாக கொண்டுள்ள மெத்தன மான, அக்கறையற்ற போக்கு ஒருபுறமும், எல்லாவற்றையும் நியாயப்படுத்தியே աքéhlւն போன ஒருவகை அதிகார த்துவ சிந்தனையின் ஆதிக்க மும் முற்றக தேசத்தை ஆக்கிர
மித்துள்ள போது சரிதவறு பற்றி யார் அக்கறைப்பட போகிறார்கள்? உணர்மையும்
நியாயமும் யாருக்கு முக்கியம்? ஒரு உணர்மைக்காக ஆயிரம் உணர்மைகளை பலியிட முடி யும் என்ற கருத்து, அது உணர் மையாகவே உணர்மை தானா என்பதையும், அதை அடைத் துவிட முடியுமா என்பதையும் பெரிய சந்தேகமாக கிளம்பரிய வள்ளது. ஆனால் இது அக்கறை ப்படுகிறவிடயமா என்ன? நியா யப்படுத்தும் எழுத்தாளர் களும் அறிவாளிகளும் நிலமை யை குட்டிச்சுவராக்க முயல்கி றார்கள், எதிர்பவர்களை துரோகிகளாக்குகிறார்கள். விளைவு மக்களின் தலையில் சுமையாக விழுகிறது.
நான் அதற்குப் பிறகு பேச வில்லை. பெரிய வெற்றிகளின் முன் சிறிய தவறுகள் பெரி
மைதான். ஆனால் பெரிய வெற்றிகளை காட்டியபடியே தவறுகளை திட்டமிட்டுச் செய் வதை எப்படிப்புரியவைப்பது. இவருக்கு இதைவிளக்க (ԼԲԱயாது. விளங்கிக் கொள்ளவும் இவர் தயார் இல்லை, ஆனால் இதை எப்படியும் வரலாறு விளக்கும். இப்படி நினைத் துக் கொணர்டு ஒரு நெடு மூச்சுடன் இன்னொரு சிகர so எடுத்துப்பற்றவைத் தேன். நான் கேட்காமே இம்முறை அவர் வேண்டாம் என்று கையைத் தாக்கினார்


Page 14
இனநாயகம் நிலவுவதாகச்
சொல்லப்படும் மூன்றாம் உலக நாடுகளில் கூட பலம் வாய்ந்த தொடர்பு Daar Las AEG-asei (Media) 69 sai palač
அரசினர் கட்டுப்பாட்டிலோ அல்லது அரசின் உரிமையிலோ இருக்கின்றன. GTGGTGGA சுதந்திரமான செய்திப் பரிவர் த்தனை என்பது @js୬ நாடுகளில் LADINTROLL GALI. இலங்கையைப் பொறுத்தவரை 1970-77
காலப் பகுதியில் சிறிமா அரசு லேக் ஹவுஸ் பத்திரிகைகளைச் சுவீகரித்ததுடன் தொடர்பு ஊடகங்கள் மீதான நேரடி ஆதிக்கம் துவங்கிற்று என லாம். இன்று ரூபவாஹினி யிலோ, வானொலியிலோ எவ் வகையான உணர்மைச் செய்தி களையும் எதிர்பார்க்க முடி யாது. நாட்டில் ஒரு புறம் கழு த்து வெட்டப்படுவதும், ஆட் கள் புதைபடுவதும் காணாமல் போவதும் நிகழ்ந்து கொணர்டி ருக்க ரூபவாஹினியோ அரசி யல் வாதிகள் பங்கு பெறும் நாடா வெட்டும் விழாக்களை யும், அடிக்கல் நாட்டி மன்ை போடுவதையுமே திருப்பித் திருப்பிக் காட்டுகிறது.
எவ்வளவுதான் திறந்த பொரு ளாதாரக் கட்டமைப்பு இருந் தாலும் மூடப்பட்ட தகவல் ஊடகங்கள் இருக்கும் வரை சுதந்திரமான சமூகத்தை எவ ரும் கற்பனை செய்யக் கூட முடியாது. மேலும், தொழி நுட்பமும் தொடர்பு ஊடகம் சார்ந்த H-TEC வசதிகளும் உன்னதமாக வளர்ந்துள்ள (ஃபக்ஸ், எலெக்ட்ரோனிக் மெயில், கொம்யூட்டர் தொட ர்பு, செய்மதித்தொடர்பு) இந்த
நூற்றானர்டின் தணிக்கை அல்லது தகவல் பெறும் உரிமையிலிருந்து மக்களைப்
பிரிப்பது என்பது முற்றிலும் முடியாத காரியம் என்பதை மூன்றாம் உலக நாடுகளின் ஒடுக்குமுறை அரசுகளும் ஜன நாயக விரோத அரசுகளும் உணராமலிருப்பதும் சிரமம்
தான். இந்தப் பின்னளிையில்
தான் அனைத்துக் as a மாநாட்டின் பரிந்துரையை அடியொற்றி அரசு கொள்ை டுவர இருப்பதாகச் சொல் லப்படும் தொடர்பு ஊடக ஆனைக்குழு மசோதா (media Commission Bill) (pasaulniras நோக்கப்படவேள்ைடும். கொஞ்சம் கவனக் குறைவாக இருந்தாலும் என்றென்றைக்கு பத்திரிகை, மற்றும் தொடர்பு ஊடக சுதந்திர த்தை அரசு முற்று முழு தாகப் பறித்து விடுகிற அபாய முன்ைடு. இந்த தொடர்பு ஊடக ஆணைக்குழு பற்றிய மசோதா விவரங்கள் இன்னும் மக்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட வில்லை. அன்ைமையில் ஜனா திபதியின் ஆல்ோசகரான பிராட்மன் வீரக்கோனைச் சந் தித்த உழைக்கும் பத்திரிகை யாளர் சங்கத்தின் பிரதிநிதி களுக்கே இது பற்றிய விவர ங்கள் தெரிந்திருக்கவில்லை என்று சொல்லப்படுகிறது
இந்த மசோதா இப்போது அமுலிலுள்ள பத்திரிகைக்க வுன்சில் சட்டத்தை (Press council act) uprguig Garaiyah என்று தெரிய வருகிறது.
மசோதா பற்றிய விவரங்கள் தெரிய வராமல் அபிப்பிராய ங்களை சரிநிகர் தெரிவிக்க முடியாது. எனினும் மசோதா விவரங்களை ROLLISTILLONIJIET மக்கள் முன்னும் பத்திரிகை யாளர்கள் மற்றும் தொடர்பு ஊடகம் சார்ந்தோர் அனை வரது கவனத்துக்கும் அரசு கொண்டு வர வேள்ைடும். இம் மசோதா பற்றிய விவாதங்களு
க்குச் சந்தர்ப்பமளிக் கப்பட வேண்டும்.
மசோதா எவ்வளவுதான் ஆரோக்கியமானதாக இருந்
தாலும் தொடர்பு ஊடகங்கள் மீதான அரசின் அல்லது எவ
ரினதும் கட்டுப்பாடு பத்தி ரிகை சுதந்திரத்தை வாறு O)» անպւն என்பதில் இன்
னொரு கருத்து இருக்கமுடி Kurrgj!
s
தலைமை யக குணர்டு வெடிப்பைத் தொடர்ந்து தொடர்ச்சியாகப் பத்திரிகை வாசிப்பவருக்கு எழக் கூடிய அபிப்பிராயங்கள் இரணர்டு
ஒன்று கூட்டுப்படைத் தலை மையகக் குண்டுவெடிப்பின் சூத்திரதாரியாகக் கருதப் படும் வரதன் ஒளிந்திருக்க மலையக மக்கள் முன்னணி உதவியிருக்கிறது என்பதும், எனவே ம.ம.முன்னணிக்கும் விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இடையே நெருங்கிய உறவுள் ளது என்பதால் ம.ம.முன்ன ணிக்கு எதிராக எடுக்கும் நட வடிக்கைகள் அனைத்தும் சரி யென்பது.
இரண்டாவது, இந்த மலையக மக்கள் முன்னணியுடன் சேர் ந்து பூரீலசு கட்சி உள்ளூ ராட்சித் தேர்தலில் போட்டி யிட்டதுடன், தெற்கில் கானா மல் போன 60,000க்கும் மேற் பட்ட இளைஞர்களின் அன் னையரும், மனைவியரும் இணைந்து நடாத்திய அன் னையர் முன்னணிக் கூட்டத் திற்கு அழைத்து வந்து முக்கிய இடம் வழங்கியது.
கூடவே தேர்தலுக்கென பரீல. ம.ம.முன்னணிக்குப்
፴፰ ,ሪ95. பெருந்தொகை பணத்தை வழ
மொந்தரம் (0ყრქმეჩtyJტ
கட்சி
سوهاية هيملر كميص
சிஸ்ட்டுப்படைத்
ங்கியுள்ளது என்றும், ம.மமுன் னணி ஊடாகப் புலிகளைச் சென்றடைந்த அப்பணம் ஆயு தம் வாங்கப் பயன்பட்டுள்ளது என்றும் இதனால் பூரிலசு கட்சி நாட்டையே காட்டிக் கொடுத்து விட்டது என்றும் இப்பத்திரிகைகள் புலப்புகின் DGBT.
இவ்வபிப்பிராயங்கள் வாசகர் களை இரண்டு முடிவுகளை நோக்கித் தள்ளி விடுகின்றனர். முதலாவதாக மம,முன்னணி ஒரு மலையப் புலி, எனவே அதற்கெதிராக எவ்வாறான நடவடிக்கையை எடுப்பதும் தவறல்ல என்கிற LDGOSTLY போக்கை உருவாக்கி விடு கிறது.
மற்றையது. இந்நாட்டின் நல னில் அக்கறையுள்ள அதற் கான அர்ப்பணிப்புள்ள ஒரே யொரு கட்சி ஐக்கிய தேசிய மட்டுமே என்பது, கூடவே அதன் நட்புக்கட்சிக ளையும் சேர்க்கலாம்.
இந்த முடிவுகளை நோக்கி வாசகர்களைத் தள்ளுவதற் கான திசையில் இந்தத் தொட ர்பு சாதனங்கள் எவ்வாறு இவ்விடயங்களைக் கையானர்டு வள்ளன என்பது தான் இங்கு முக்கியமானதே தவிர, இவை குறித்த தீர்ப்புகளை வழங்கு வதல்ல எமது நோக்கம்
இந்நாட்டின்
ட்டத்துடன் த த்துக் கொணர்
Sinflö, 3, Lju மமமுன்னணி பெருமளவான ரிக்கப்பட்டு வ
இவ்வாறான ஒ களுடன் தொ
ப்பதில் என்ன
கூடும்?
பூரீலசு கட்சி பேக் வன்னிக் தும் மாறாக ம்புக்கு அழைத் னில் வைத்து பேசியதும் உை வா? இந்த இட காதாக இன்ெ யையும் Goás வேண்டும். இ கால தேனி தான் த.வி.கூட கள் அமிர்தலி வரன் ஆகியே எல்.எப். ஐச் தம்பிமுத்து எ ()gfTaÜa)LILLL கொலைகளை விபுலிகள் தா பட்டமாகத் அவர்கள் மீது வடிக்கையும் எ திரமல்லாமல் பாதுகாப்பு ரா சர் ரஞ்சன் வி கள் இதனை LDI LITSG" தும் உங்களுக் கிறதல்லவா?
GTSGCSel etj). தொடர்பு வை என்பதற்காக தலைவர்களை லாம் என்றால் தொடர்பு கெ லாமல் அவ களை மூடிமை
த்து வாங்கியவ Og Lua)ITIn GIa ரிகைகள் ஏன்
என்கிற கேள்
 

کتبہ لھڑوسائطgrr ୭, ୩%$@ 2.445
ஜனநாயக நீரோ ன்னை இனை டுள்ள ஒரு அள் அரசியல் கட்சி மலையகத்தில் மக்களால் ஆத ரும் கட்சி
ரு கட்சி வி.புலி டர்பு வைத்திரு தவறு இருக்கக்
விபுலிகளுடனர் குத் தூதனுப்பிய அரசோ கொழு து வந்து ஹில்ட 14 மாதங்களாக ர்மைகள் அல்ல த்தில் காதோடு னாரு உணர்மை
Tsjaj) வைக்க ந்தப் 14 மாத லவின் போது
ட்டணி தலைவர் BiI35 h. (BuLumi (Basar) ாரும் ஈபிஆர். சேர்ந்த சாம் ம்பியும் சுட்டுக் இக் செய்தது ண் என்பது அப் தெரிந்திருந்தும் எதுவித நட டுக்காதது மாத்
அப்போதைய ஜாங்க அமைச் ஜேரட்ண "அவர் ச் செய்திருக்க என்று மறுத்த கு ஞாபகம வரு
புலிகளுடனர் பத்திருந்தார்கள் ம.ம.முன்னணி கைது செய்ய அவர்களோடு ானர்டுள்ளதுமல் ர்களது தவறு றத்து வக்கால
ர்களை என்ன ா இந்தப் பத்தி
எழுதவில்லை? வி எவருக்கும்
இாஃஆஃ5
இலகுவாகத் தோன்றக் கூடிய ஒன்றுதானே.
தவிர ம.ம.முன்னணி மீது வைக்கப்படும் குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பாக ம.ம.முன்னணி தனது அபிப்பிராயம் எதனை யும் தெரிவிக்க முடியாதவாறு அதன் தலைவர் செயலாளர் உட்பட அனைவரும் கைது செய்து சிறையிலடைக்கப்பட்டு ள்ளனர். என்பதுகூட இக்கைது களின் பின்னணி குறித்து கேள்
விஎழுப்ப வைக்கிறது.
கடவே இச்சம்பவங்களை யொட்டி மலையகத்தின் பாது காப்பு என்ற பெயரிலும், மலையகத்தில் வெளிச்சக்தி களின் ஊடுருவலை தடை செய்து பயங்கரவாதிகளை கண்டு பிடிப்பதற்கு எனவும் பெருமளவான Lusson Lungari
குவிக்கப் பட்டுள்ளனர்.
இந்தப் படையினரால் கைது செய்யப்பட்டு தொந்தரவுக்கு a signitas படுபவர்கள் பெருமளவில் அப்பாவி இளை ஞர்களே. இவர்கள் ம.ம.முன் னணிக்கு ஆதரவளித்தார்கள் என்பதன் பேரிலேயே கைது செய்யப்படுகிறார்கள்.
90 மே 15 இல் ம.ம.முன்ன ளிைத் தலைவர் சந்திரசேகரன் எதுவித காரணங்களுமில்லா மல் கைது செய்யப்பட்டதும் ம. மக்களினர் arginւնe»ւսպth வேலை நிறுத்த அறைகூவலை யும் அடுத்து அவர் விடுதலை செய்யப்பட்டதும் உங்களுக்கு ஞாபகமிருக்கலாம்.
இதன் தொடர்ச்சியாகவே இன்றைய கைதுகளையும், அது தொடர்பான விடயங்களையும் புரிந்து கொள்ளலாமல்லவா? அவ்வாறெனில் ம.ம.முன்ன ண்ணிக்கெதிரான இவ்வாறான அழுத்தமான நடவடிக்கைக ளைப் பிரயோகிப்பதன் பின் என்னவாயிருக்கக் கூடும் என்கிற கேள்வி எழுகி DEI.
முதலதுெ மமமுன்னணி இ.
M? βρίβυή
இ/ை02/03 2/
தொ. காங்கிரஸிலிருந்து பிரி ந்து சென்றவர்களால் உருவா க்கப்பட்ட ஒரு கட்சி. எனவே இதுகாலவரை நிலை பெற்றி ருந்த இ. தொ. காவின் ஏக போகத்திற்கு சவாலாக எழு ந்து நிற்கிறது.
இதனால் இ. தொ. காவின் இதுகாலவரையான ef LDJ JE. அரசியலும், காட்டிக் கொடுப் புகளும் சந்திக்கு வருகின்றன.
இரண்டாவது LIDGE) GADULUI Sibi மலையக மக்களுக்கே என்கிற அதனது நிலைப்பாடு.
இது மலையக மக்களை வைத் துப் பிழைப்பு நடத்தியவர்களு க்கு மிக இக்கட்டான ஒரு நிலையை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இந்த இடத்தில் ஒன்றை நாம் சொல்லி வைக்கலாம். என்ன வென்றால், எழுபதுகளின் ஆர ம்பத்தில் தமிழர் உரிமைகள் தொடர்பாக எழுந்த கோரிக் கைகளை உதாசீனம் செய்து அவற்றை வன்முறையைக் கொண்டு முறியடிக்க முயற்சி த்ததன் விளைவே அரசின தும், எதிர்க்கட்சினதும் ஏன் தென்னிலங்கையினதுமே இன் 60/DԱյ திரிசங்கு சொர்க்க நிலை.
இதற்கு தமிழர் உரிமைகளை GLumpurniru Lissaunam வெறும் பயங்கரவாதமாக வர்ணித்த, இன்று வரை வர்ணித்து வரு கின்ற இந்த தொடர்பு சாதன ங்களும் ஒரு காரணம்.
இதே போல் மலையகமக்க ளும் தமது உரிமைகள் தொட ர்பாக எழுப்பும் கோரிக்கை களை நியாயமான வழியில் தீர் ப்பதற்குப் பதிலாக அவற் றைப் பயங்கரவாதப் பூச்சா GOTLA காடடி வன்முறை கொணர்டு முறியடிக்க முயற்சி க்குமாயின் இன்னொரு வடகிழக்காக மலையகம் மாறு வதைத் தவிர்க்கவியலாது. என்பதை அரசும், இந்த நடு
நிலைப் பத்திரிகைகளும் புரி ந்து கொள்ள வேண்டும்.


Page 15
கொழும்பலும் அதன்
கற்றுப்புறங்களிலுமிருந்த ஹோட்டேல்கள், புக்கிவ் செள் டர்கள், மதுபானக் கடைகள் அனைத்தையும், சற்றும் எதிர் பாராத விதமாக திடீரென்று பொலிலார் முற்றுகையிட்ட னர். அங்கிருந்த 'ஜாக்பொட் இயந்திரங்களை பலவந்தமாக பிடுங்கி ட்றக் வாகனங்களில் ஏற்றினர். கடைக்காரர்களும், பொதுமக்களும் இக்பொட் பிரியர்களும் திகைத்து நிற்க அவற்றை வேகமாக எடுத்துச் சென்றனர்.
இச்சம்பவம் நடந்து மறுநாள் ரூபவாஹினியில் இந்த இயந் திரங்கள் உருளைகளால் நெரி த்து அழிக்கப்படுவது காட்டப் பட்டது. நாடு முழுவதும் உள்ள 5000 இயந்திரங்கள் கைப்பற்றப்பட்டதாகவும் இன் னும் அவை தேடி எடுத்து அழிக்கப்படும் என்றும் பொலீஸ் அறிவித்தது.
இதன் பின் ஒரு வாரத்துக்குள் கொழும்பில் இயங்கும் அத் ബ് கசினோக்களையும் (Upկ- விடும்படி Udi உத்தரவு பிறப்பித்தது.
இது எல்லாம் என்ன? நடப் பது கனவா நனவா? என்ற திகைப்பு பொதுமக்களுக்கு ஏற் பட்டிருந்தால் அதில் ஆச் சரியம் இல்லை. அத்தனை வேகம், அத்தனை ஒழுங்கு ஆனால் இது ஏன் செய்யப் பட்டது என்பது தான் யாரு க்கும் புரிய வில்லை.
நமது கலாசாரத்தைப் பாதிக் கும் என்றும், சட்டவிரோத செயல்களின் மையமாக செய ல்படுகின்றன என்றும் அரசு தரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்ட காரணத்தை யாரும் நம்பத் தயாராக இல்லை.
எப்படி நம்ப முடியும்? இதே யூ என். பி. ஆட்சியாளர்கள் தான் ஜாக்பொட் இயந்திரங்
இறக்குமதி செய்தவர்கள். இவர்கள் தான் ஐந்து நட்சத்திர
ஹோட்டேல்களிலும், தனி யாகவும் கசினோக்களைத் திற க்க அனுமதித்தவர்கள் எதிர்க் கட்சிகளின் பலத்த எதிர்ப்பு க்களின் மத்தியில் அவர்கள்
இதைச் செய்த போது சொன்ன காரனம் "பணம் சேரும் என்பதே இற்றை
வரை அவர்களுக்கு இல்லா திருந்த கலாசாரம் மற்றும் அம்சங்கள் பற்றிய அக்கறை இப்போது திடீரென ஞாபகத் துக்கு வரக் காரணம் என்ன?
ரஞ்சன் விஜேரத்தினாவை கொலை செய்தது கசினோக் காரங்கள் தாள். அவங்களு க்கும் புலியருக்கும் தொடர்பு இருக்கும். சர்வதேச மஃபியாக் காரங்கள் வந்து போகிற இட மாகி விட்டது தானோ இந்தக் கசினோக்கள் அது தான் அரசு இப்படிச் செய்திருக் கிறது" - இது கொட்டாஞ் சேனையில் உள்ள ஒரு ஜாக் பொட் வாடிக்கையாளரின் அபிப்பிராயம்.
ஆனாலும் அரசாங்கம் இன் னும் குதிரை ரேஸை தடை செய்யேல்லை. அது லேசிலை நடக்காது. முந்தி ஒருக்கால் ட்றை பள்ைளிைனவங்க தானே arfa Qulun Q.BassNödubada). Tağ dağını புக்கின் முதலாளியளும் யூ. என். பி. புள்ளியள். அதாலை பயமில்லை. ஜாக்பொட் ஒள்ை ணும் அவ்வளவு முக்கியமான சரமாள் இல்லை. கசினோ போனது ப ரவாயில்லை. அது பெரியாக்களோட இடம்
தானே. இது இன்னொரு ஜக்பொட் தரும் தகவல்.
உர்ைமையில் இவற்றை நிறுத் தியதற்கான காரணம் இன்று வரை புதிராகத் தாள் இருக் கிறது.
அந்தச் சிங்கப்பூர் கசினோக் காரனை நாடு கடத்தினதால் அரசாங்கத்துக்கு சேர வேள்ை mao: குடுக்காம
Gunannascent raiaroan. இந்த கசினோக்காரங்க எண் பது இன்னொருவர் அபிப்பி ртији,
உர்ைமையில் அரசுக்கு ஆது, antinashuntil போன்ற வற்றைத் தடை செய்யும் விருப்
பமும், அக்கறையும் திடீரெ என்று ஏற்பட்டு விட்டது தானோ என்னவோ. கடவு
ளுக்குத் தான் தெரியும்
ஆனால் ஒன்று மட்டும் சொல் லலாம். அரசுக்கு அந்த விரு ப்பமும் அக்கறையும் முற்று முழுதாக இல்லை.
ஏனென்றால் அரசு தானே
ஆதாட்டத்திற்கென தனியான ஒரு டிப்பார்ட் மென்ைடையே உருவாக்கி வைத்திருக்கிறது. அது தான் தேசிய லொத்தர் சபை என்கிறார் ஒரு பெரி
uuri.
உணர்மை தான் கொழும்பு புறக்கோட்டையில் எந்த மூலை க்கு நீங்கள் போனாலும் அத் தனை வாகன சன நடை பாதை வியாபார சந்தடி களையும் மீறி காதில் விழுந்து கொண்டிருக்கும் ஒரே குரல் "GITSFGOITO அதிர்ஷ்டசாலி யாகுங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாகு ங்கள் எனக்கூறி அழைக்கும் டிக்கட் விற்பனையாளர்களின் குரல் தான். சுரன்ைடி ஸ்தல த்திலேயே அதிர்ஷ்டம் பார்க்" கும் டிக்கட் முதல் Gaussian தோறும் குலுக்கும் மகாஜன சம்பத், சனியன்று அதிர்ஷ்டம் Tiikasülu GS) un "arsasfnsin antas னாவ" வரை எத்தனை ரக மான டிக்கட்டுகள் தான் விற் பனையாகின்றன. புள்ளபடி போடுவது முதல் சுரண்ைடுவது வரையான இந்த டிக்கட்டுக் களின் விற்பனை பற்றி ஒரு GOLLU GOf Life விசாரித்தோம்.
நிறையப் பேர் வாங்கிறாங்க, வேலை முடிந்து போறவங்க நிச்சயம் ஏதாவதொன்று ancmóに○。 தாள் Guna Qualifik கிழமையில் மகாஜன சம்பத சளிதா டிக்கட்டுகள் நிறையப் போகு th. அன்னைக்கெல்லாம் எனக்கு நிறைய கொமிஷன் கிடைக்கும் கூறி விட்டு "எதுங்க எடுக்கிறீங்க." என்றாள் அவன்,
எது அதிகம் விற்பனையாகும் டிக்கட்?.
"எல்லாமே போகுதுங்க, மகா ஜன சம்பத் டிக்கட் எடுங்க, இந்தக் கிழமை நுப்பது லட்சம் ரூபா, திஸ் லக்சயக் மாத்தயா என்று எம்மிடம் ஒரு டிக்கட் டைத் திணித்தான்.
ஒரு நாளைக்கு எத்தினை டிக் su aluntó"
அநேகமாக நூறு நூத்தம் பது. மத்தப் படி கொஞ்சம் போல குறையும்.
சராசரியாக எத்தனை டிக் Gas shunt
ஒரு ஆயிர, ஆயிரத்தைநூறு ரூபாக்கு விப்பேன்.
அதிக நேரம் பேசி மிளைக் கடத் தயாரில்லாமல் அவள் ஓடினான். 'வாசனாவா.
ரீவியை முறுக்கினாலும் சரி, றேடி யோவைப் போட்டாலும் சரி லொத்தர் விளம்பரங்கள். பத்திரிகைகளில் பக்கம் பக்க மாக விளம்பரங்கள். தேர்ந்த சந்தைப்படுத்தல் நிபுணர் களின் திட்டமிட்ட விளம்பரம் மற்றும் விநியோக ஒழுங்கு முறைப்படி இவை நாட்டின் மூலை முடுக்கெல்லாம் விற்கப் படுகின்றன. salii refuira பிரச்சாரங்களினூடாக இலங் கைப் பிரஜை ஒவ்வொரு வனது காதுகளிலும் ஒரு நாளு க்கு குறைந்தது ஒரு தடவையா வது இது திளிைக்கப்படுகிறது. இதன் மூலம் மக்கள் மத்தியில் அதிர்ஷ்டம் பற்றிய பிரச்சினை கள் திட்டமிட்டு புகுத்தப்படு
கின்றன. நாட் திக்கென இந் நடாத்தப்படுவ snpruh Caruaug ற்றிப் பணம் ப பகற்கொள்ளை நவீன வடிவ சொல்லலாம். assificó இரண் மில்லியன் ரூ. கக்கிடைக்கின் சாரம் செய்ய ஒவ்வொரு வழு திபதியாகி வி
Tintikasülu'Galego Li SG og போதும் தானாகவும் இ என்ைனத் த Gallorsů l. க்கும் ஆசை வ தேசத்தில் உல கம் கொடுக்க பதிலாக அதி வளர்க்கப்படுகி தைகள் முத வரை இந்தப் தாட்டத்தில் ல்லை என்ே
25T UTGINNTILDINT assa DVT GONGITIGAUNi பத லொத்தல இதன் முதற்
ADLOFLO GIULIET LI மட்டுமே விழு ங்கள் இருப்பத் சம் டிக்கட்டுக படுகின்றன. 8 விலை பத்து கட்டுகளும் விற்கப்பட்ட தொகை நூறு பரிசாக பத்து வைப் பெறுவ தில் ஒருவர் 4 கள் முழுவது மல் இருந்தாலு வதற்கான நி லட்சத்தில் இதில் ஒருவ Lg-asasL an AIG
 

டின் அபிவிருத் லொத்தர்கள் 5ITAS Loprš தள் மூலம் ஏமா றிக்கப்படுகிறது. யின் ஒரு வித ம் இது என்று SAUGAVGRADOVY MiG), Gypsip umunjska u Inflavni par Tsuru7LDDră ப்படும் போது நம் தாம் லட்சா டும் ஆசைக்குள் ார்கள். அதிர்ஷ் றுக்கே Gració ந்த ஒருவன் ருக்கலாம் என லைப்படுகிறார். னம் சம்பாதி ாட் டப்படுகிறது. ழைப்பிற்கு ஊக் ப்படு வதற்குப் ஷ்ட நம்பிக்கை றது. சிறு குழந் ல் முதியோர் பகிரங்க அரச மயங்காதவர் சொல்லலாம்.
ஆறு இலக்கள் மகாஜன சம் ர எடுப்போம். Lunfar ITSASV užšas ரிசு ஒருவருக்கு ம் ஆறு இலக்க ால் பத்து லட் என் அச்சடிக்கப் ரு டிக்கட்டின் நபா. முழு டிக் விற்கப்பட்டால் மொத்தத் லட்சம்) முதற் லட்சம் ரூபா ர் பத்து லட்சத் நான் டிக்கட்டு ம் விற்கப்படா லும் பரிசு பெறு கழ்தகவு பத்து ஒன்று தான்!
ர் பரிசு பெற தகிற பலலட்சக்
sentalist Carni சுரர்ைடப் படுவதை யாரும் கணக் கெடுப்பதில்லை. பத்து லட் சம் ரூபா பரிசு வழங்கப் படுவது பற்றியே கதைப்பவர் கள் யாரும் மீதி முழுவதும் சுரண்டப்படுகிறது அபகரிக்
கப்படுகிறது 97687 Մ/
கருதுவதில்லை. உதாரண uflarnas வழங்கப்
படுகின்ற தொகை மஹாஜன சம்பதவில் 26 லட்சம் ரூபா க்களே, அதாவது முழுப் பரி சில்களையும் சேர்த்து நூறு லட்சம் ரூபா விற்பனையில் 26 லட்சம் பரிசாகப் போவதை கவனிக்கும் யாரும் மீதி 74 Avur "JFub சுருட்டப்படுவதைப் பற்றிக் கவனிப்பதில்லை. இது தான் ஆதிள் வெற்றி இங்கே அதிர்ஷ்டம் என்ற பொய்யான ஒரு கருத்தை வைத்து பகற் கொள்ளை அடிக்கப்படுகிறது என்பதே உணர்மை
கணணிகள் மூலம் திட்டமிட்டு லாபம் பெறும் விதத்திலேயே
தயாரிக்கப்படும் இந்த டிக் கட்டுக்களின் மூலம் நீங்கள் கோடீஸ்வரராகலாம், லட்சா திபதியாகலாம் JAV pas TST காரொலன்றின் சொந்தக்கா ராகலாம் அல்லது தேசத்தின் அபிவிருத்திக்கு 例仍 பத்து ரூபாயைச் செலவழித்த திருப்தியைப்
பெறலாம் என்று பிரசசாரம் செய்து கோடி கோடியாக கொள்ளை அடிக்கப்படுகிறது. இது ஒரு குத்து மதிப்பே.
உணர்மைக் கொள்ளை இர்ை அதிகமாகலாம் வெறும் லொத்தர் மூலம் எனறால மொத்தக் கொள்னை யைக் கணக்குப் பாருங்கள்
நாட்டை அரசு கொள்ளையடி
க்கிற விதம் தெளிவாகப் புரி uyuh
இற12:20, 29
வருமானவரி கட்டும் அளவை விட இருமானம் குறைந்த தமது உழைப்பு போதாமை யால் வாடுகிற ஏழை மக்களு க்கு அரசின் இந்தப் பிரச் சாரம் வாழ்க்கையில் முன்னே றும் அதிர்ஷ்ட நம்பிக்கையைத் துள்ைடுகிறது. தமது துனய துயரத்திலிருந்து Out அவர்கள் லொத்தரை நாடு கிறார்கள். ஒரு வாரம் குறை ந்தது பத்து ரூபா வீதம் ஆண்ள் டொன்றுக்கு 520 ரூபாவை அவர் இதில் இழக்கிறார். வசதி குறைந்த கஷ்டப்பட்ட மக்களது வயிற்றிலடித்து வரிக்குப் பதிலாக இப்படி ப்பட்ட கொள்ளை மூலமாக பணத்தை அபகரித்து அபி விருத்தி செய்வதாகக் கூறு வதைவிட பாசாங்கு வேறு என்னவாக இருக்க முடியும்?
இப்படிப் பார்க்கும் போது தாள் தெரிகிறது அரசினரா assa Osasunraksnurprisasyon மோர மான கொள்ளையர் என்பது.
கசினோவாவது மிக மிக வசதி படைத்தவர்களை மட்டுமே சுரன்ைட முடியும் ஆனால் லொத்தரோ முழுத் தேசத் தையே சுரண்டுகிறது!
sa ibanunugbuntoday பத்துப் பத்தாகப் பணம் பறிக்கிற அர ീജ சுரன்ைடலைப் ugögð யோசிக்கும் போது ஒரு தமிழ்
ப்பழமொழி
ஞாபகம் வருகிறது. அள்ளுவாரோடு இருக்கலாம். கிள்ளுவாரோடு இருக்கே GJITS).


Page 16
ந்தோசகரமான நாட்களில் கொக்கட்டிச்சோலை மட்டக்க RIVILING கட்டித்தயிருக்குப் பேர் பெற்றது. இந்தக் கட்டித் தயிருக்காகவே மட்டக்களப்பு நகரிலிருந்து தெற்குப்புறமாக ஆறு மைல்கள் யாத்திரிகர்கள் பயணிப்பர் கல்முனை வீதி யால் சென்று காத்தான்குடி, ஆரைப்பற்றை அகிராமங்கள ருகே வலப்புறமாகத் திரும்பி ஒல்லிக்குளம் என்ற முஸ்லிம் கிராமத்துடாக மலர்முனைத் துறைக்கு வந்து வாவியைக் கட ந்தால் கொக்கட்டிச் சோலை.
இன்றைக்கு ஒல்லிக்குளம் பாழ டைந்த கிராமம். மன்ைமுனைப் "பாதை"யும் செயலிழந்து போயிற்று. நிர்ச்சலனமான காலைப் பொழுதுகளில் கட்டு மரங்களில் வாவியைக் கடப் பது மனதை விட்டகலாத அழ குதான்.
பூர்விகக் கதையின்படி கொக் கட்டி மரங்கள் நிறைந்திருந்த மையால்தான் கொக்கட்டிச் சோலை என்று பெயர் வந்தது என்கிறார்கள் கொக்கட்டி மர த்தின் சாறு குருதிச் சிவப்
I III. D.
துறையடியிலிருந்து ஒன்றே YC T0 S TLLTM S TL LL LLLLL0 S ST0LS YY0 LLLS துர்ந்து போன றால் பன்ை னை, ஜனவரி 1987 இல் விசேட அதிரடிப்படையினர் இங்குதாள் பலரைப் பலி எடு த்தார்கள். அன்றிலிருந்து கிட் டத்தட்ட நூற்றிருபது பேர் வரையில் கொக்கட்டிச் சோலையில் கொல்லப்பட்டி ருக்கிறார்கள்.
|றால் பன்ைனைக்கு அப்பால் முதலைக் குடா மெதடிஸ்த ஆலயமுள்ளது. தெற்குப் புற
தெரு நோக்கிச் செல்கிறது. வடக்கு ப்புறப் பாதை முதலைக்குடா விள்ை பிரதான பிரதேசங்களு க்குச் செல்கிறது. (முதலைக் குடா காரணப் பெயர் இங்கு ள்ள முதலைகள் ஆட்கொல்வி கள் அல்ல எனச் சொல்லப் படுகிறது) தெருவில் நேரே சென்றால் ராணுவமுகாம்.
பட்டாளத்துக்குச் சாப்பாடு வருகிற போதெல்லாம் ஒரு சிறுகடையணி உள்ளூர் ட்ரக்
Li ஒன்றைச் சாய்த்துக் கொண்டு துறையடிக்குச் செல் லும் தெருக்கரை ஓரமாக
ஒரே சென்றிகள்தான். மெதடி ஸ்த ஆலயத்தடியில் மட்டும் ஆறுபேராவது நிற்பார்கள். இது வழமையான ஒப்ப ரேஷன் என்பதால் பட்டாளத் தான்களுக்கு எந்த நேரமும் ஆபத்திருந்தது.
ஜூன் 12 ஆம் திகதியும் வழமை
GuayGBa பட்டாளத்தான் துறையடிக்கு வந்தார்கள். கர்ைணிவெடி ட்ரக்டரிலிருந்த இரணர்டு ராணுவத்தினர்
மார்ைடனர். நேரம் பிப 12:45, கள்ைளிை வெடியைத் தொடர் ந்து மேலும் பட்டாளத்தார் வெடித்த இடம் நோக்கி நகரத் தொடங்கினார்கள், கொக்கட் டிச் சோலை (UP 5Մ மில் அன்ைமையில் PLOTE இலி ருந்து வெளியேறிய பத்துத் தமிழ்த் தீவிரவாதிகளும் இரு ந்தனர். இவர்களில் பெரு ம்பாலானோர் அவ்விடத்தைச் சார்ந்தவர்களாகவும் மனைவி, பிள்ளைகள் இருப்பவர்களா கவுமிருந்தனர். இந்தத் தீவிர வாதிகளும் சம்பவம் நடந்த இடத்திற்கு பட்டாளத்தாருடன் சென்றார்கள். ஆனால் பட்டா ளத்தார் அவர்களுடைய ஆயுத
UlbD)Eb‘Tmß))Eñfoffigi.
Dめ7あめじ S25 Bij 700000
ijas போதே அவர்க தது பொதுமக்க த்தார் பழிவாங் 4.67 TRO. சோலைக்குச் செ ஓடிவிடுமாறு இ
கணிணிவெடிச் போது சிவப்பி வீரசிங்கம் கொண்டிருந்தா தும் துப்பாக்கி கள் கேட்கவே டித்தீவு எல்லை சென்று விட்ட ஓடுவதையும் து
சுட்டபடி அவர்களைத் து அவரால் கான
மேலும் முக்கால் சென்ற பிறகு மேல் நெருப்பு அவர் பார்த்த சிங்கத்தின் கொஞ்சத் துர சிங்கத்துக்குச் ஒரு மில் இருந்த மகிழடித்தீவைச் ய பேர் ஓட விரு மில்லினுள் போ கள். மில்லுக்கு இன்னொரு வீட் தாழ நூறுபேர் ந்திருந்தார்கள். இருந்தவர்கள்
Pau (560 L LOG ஸ்வரி, குழந்தை (6 வயது), நிஷாந் சுகந்தண் (3 வயது ந்தன் (8 மாதம்) சோலைப் புறப ராணுவத்தினர் ளோரையும் மி ரையும் நோக்கி பித்தார்கள், வீ. நான்கு குனர்டு as a
அவலம் இங்கு
மனித உரிமைகளுக்கான பல்கலைக் கழக ஆசி ரியர்கள் (யாழ்ப்பாணம்), ஓகஸ்ட் 28 ஆம் திகதி வெளியிட்ட எட்டாவது அறிக்கையிலிருந்து சில பகுதிகளை மொழி பெயர்த்துத் தருகிறோம். பேயரசு செய்தால் பிணம் தின்னும் சாத்திர ங்கள்" என்று பாரதி சொன்னது இலங்கையின் எல்லாப் பகுதிகளுக்கும் பொருந்திப் போகிற
இருந்தது. அனைவருமே LII fisei. Isaboðs வருமே கொல் மில்லிலிருந்த OBSTIT iii கள். நல்ல தம் யம் (80 வயது) போகிற வழியி கட்டுக் கொன்ற
كعيحشره لا
னெக்கு ஆண்டவன் அளித் துள்ள விசித்திரமான சிறப்பிய ல்பு காரணமாகவோ என்ன வோ, இத்தினைக்கும் பிறகும் கூட என்னால் இப்படி இரு ந்து பேச முடிகிறது . " STai றார் அவர், அவர் ஒரு முஸ் லிம் புத்திஜீவி.
தனது குடும்பத்துக்கு நடந்த துயரததைக கூறுவதறகு முை பாக, அவர் தெரிவித்த சில தகவல்கள் இவை "எனது தகப் பனார் ஒரு நல்ல பன்ைபுகள் உள்ள மனிதர் அயலிலுள்ள தமிழ் கிராமத்தில் அவருக்கு கொஞ்சம் வயல்கள் இருக்கின் றன. எனது மாமனாருக்கோ ஒரு கடை இருக்கிறது. புலிக |ளது முகாம் எனது வீட்டிற்கு மிக அர்ைமையில் இருந்தது.
எனது தம்பியார் பல வருடங் களுக்கு முன் புலிகளின் இய
ஏறாவூர் மு:இந் ஜேகள்:
த்தட்ட 100 பேர்வரை அக்கா லத்தில் ஏறாவூரிலிருந்து புலி யில் சேர்ந்திருந்தார்கள். இவர் களில் அனேகமானோர் இந்தி யப்படையினர் அங்கு இருந்த போது சேர்ந்தவர்கள். எனது தம்பியார் புலிகளில் மாணவர் இயக்கத்தின் (SOL) மட்டக்க ளப்பு மாவட்ட தலைவர் ஆக வும் உயர்ந்திருந்தார். ஏறாவூர் கிட்டத்தட்ட புலிகளின் கோட் டை என்றே சொல்லலாம். ஆனால், அதேவேளை, முஸ் லிம் மக்களுடைய முக்கியமான அரசியல் பிரச்சினைகள் தீர் க்கப்படாமலும் மேலும் மேலும் குழப்பப்பட்டும் வந் ததை நான் அறிந்தே இருந் தேன். ஆயினும் நாம் ஒரு போதும் முஸ்லிம் கொங் கிரசிற்கு ஆதரவு அளித்தது கிடையாது. நான் புலிகளின் முகாமுக்குச் சென்று அங்கு வருகிற பிராந்தியப் பொறு
அவர் 67 WA ஒருவராகவே ருக்கு எது
ஏறுவதில்லை" நான் விரைவில் கள் தலைதுாக்க புரிந்து கொணர் armi u Lu Inn C3 LIT.
னாலும் சரி, வூரிலிருந்து பெ பெற்றுக் கள், யுத்தம் ( ர்ைடு மாதங்க (ஏப்பிரல் 1990) னர் வீட்டுக்கு சேர்ந்த சிலர் றம்ழான் பன அது. நாங்கள் enturi Gti
கொடுத்தோம்.
DATGAN இள்ை காத்தான்குடிப் க்குப் பிறகும் சு ஏறாவூர் எந்தச்
க்கத்தில் சேர்ந்திருந்தார். ப்பாளரிடம் பல தடவை லாமல் அமை அந்த நேரத்தில் அவருக்கு பேசியிருக்கிறேன். என்னைப் தது. அது ஒருவகை திறில் கிட்ட பொறுத்தவரை அரசியலில் –> zu
சிறிகர் மாத )
சில அவொசாவை கொழும்பு
(UEബ
 

பறித்தெடுத்த 1ளுககுப ւյmյ5 WGIL LILLIGI கப் போகிறார்
கொக்கட்டிச் ன்று மக்களை வர்கள் சொனர்
சத்தம் கேட்ட ரகாசம் திசை சாப்பிட்டுக் ர், தொடர்ந் வெடிச்சத்தங் எழுந்து மகிழ வரை ஓடிச் rii. FGANTAGG Lüu umrakaé2asavanrsi3 ாணுவத்தினர் ரத்துவதையும் CP-1553. * OLDOR). 949-4* கிராமத்தினர் | 670 paleogy ார். திசைவீர விட்டிலிருந்து நிதில் குருகுல சொந்தமான
சேர்ந்த நிறை ம்பாமல் இந்த ப்ச் சேர்ந்தார் அருகே உள்ள ட்டிலும் ஏறத் இவ்வாறு சேர் வீட்டினுள் குருகுலசிங்கம் னவி புவனே கள் ரூபவதணி தள் (5 வயது) து), விவேகான கொக்கட்டிச் விருந்து வந்த வீட்டிலுள் ல்லிலிருந்தோ ச் சுட் ஆரம் ட்டின் சுவரில் துளைச்சல் க் கூடியதாக வீட்டிலிருந்த GMSKITÖRJÖLL பிருந்த அனை
பெரும்பாலோ ாயமடைந்தார் பி சுப்பிரமணி என்பவரையும் ல் படையினர் Tiasai.
(ර් ණ ඞී
சிற்றி ஏற்ற் என்றரல்.
இநீரன் (ம2ஆமஸ் பிர்றல் 07ர்
4.0e စl@မ္ဇာပဲ မျိုး မမ်ရဲ့ ဏလဲ ... “Jမ္မ နျ_++G. ? | ساتنه وساط صوداnoyف அதிலி دره فترت میکننده (ابها نه؟ رابطه شبکه ظامهٔ ده غرضهم حويك 3 عرضي، ليعة ورولاية دع ساسو"
9- منابع 質cmのやらや72う 。ちあ7 OS பிறழ்வpட்டு ?
ரனந்டு அழகம் புரேம்ெ 3 ya м976 .καινού ܬܹܚܙܝܢܝ nܢܐ $ كم وعا(1)
1ீர் மைஸ்ஃ? லேம் ரெவ் மச்சை உந்தது
வெரிந்த '820 biog) ஐதிற்கு நெருப்பு பேட்டது خهyC/ மிச்சந்திற்டு அவர், மெட்டது லந்ெ! கிரி 17 കെ', ரந்தம் 以9動のみ。少ららD。
சிலpத் والأم இன்ல்ெலை
ம் அறியாத இருந்தார். அவ சொன்னாலும் அப்போதே பாரிய அழிவு க் கூடும் எனப் GBL assi, assimu G3 armr. எதுவேனுமா அவர்கள் ஏறா றக் கூடியளவு ாண்டிருந்தார் தொடங்க இர ளுக்கு முதல் OTRWY GOLD52V புலிகளைச் வந்தார்கள். ஸ்டிகைக்காலம் 40 பேருக்கு பார்சல்கள் இதிலே முக்கி னொரு விடயம் படுகொலை ட (ஓகஸ்ட், 3) சிக்கலும் இல் தியாக இருந்
%1%g وقوعیۓ
வினவிகளுக்கிடையே நீதிக்கும் 兰萱
27ஆம்மாநில் ίδιήυμβώ ο ίύ
பெற்றேரல் ддија), есет бата, бlan. Ali, a o மெயூடு திகில் றை, تیلگر( awan கிரகநிலை
SIN) (sir)A): همه ها و ظروهل (۵ وهرزاد شوروز
في نهر كغ تعدلك ولا بدلأط وسعارفه من عملاً
ਉਹ وزارة فة كحاك
தேதி சீஃவன் என்ற் என் அரு
JÄ, 0e?
ரெஜித்கு I கரணங்கரால் இத்த்ெ இருவர்க்க عنواده سالهای فناورقی திேயாநr ரமதாவிற்கு ඒtp:-පvre> |၈ဇံ႔၏üန္စိ၊
శివలింగాతీ, )9( وضع دھن கேரம் நைக் @తిrట్టలీ లతీbeen ? 16 இந்ே உரோல் جو 7 عے زریعہ فلo>Nظ
இநரிசு ڑےهله .