Page 1
registered as a News Paper in Sri Lanka.
ஒளி - 0 - கதிர் - 171 - 01-10-2000 ஞாயிற்றுக்
REPRESIDEN gůLITšailšanāES JOutfi (ஏறாவூர் நிருவர்) . ܢ
கோரகல்விமடுவில் பிரதியமைச்சர் எம்.எல்.ஏ.எம்.ஹறினல்புல்லாஹற் Lussuré
செய்த வாகனத் தொடரணி பமீது இனந்
ஓட்டமாவடி றிதிதென்னப்
பிரதேசத்தில் நேற்று முழுநேரம் தேர்தல் பிரசார நடவடிக்கையில் FG) i 1905 Lyou Gondorff Lyågny நடவடிக்கைகளினை முடித்துக்
(3LITg Coung Fibu6Lib CLub QLigbghSd.
'ggusoudða flest onragð தொடரணி கோரகல்லிமடுவைக் கடந்து சென்று கொண்டிருக்கையில் அமைச்சரின் வாகனத்துக்கு குறுக் காக மாடுகள் செல்ல முயன்ற போது வாகனத்தின் வேகம் குறைக்கப்பட்ட நேரம் வீதி ஓரங்களில் பதுங்கி இருந்தவர்களால் துப்பாக்கிப் பிர யோகம் செய்யப்பட்டது. இச்சம்ப
ஒத்தின் போது அப்பிரதேசத்தில் குண்டுச் சத்தம் ஒன்று கேட்டதாகவும் அப்பிரதேசவர்சிகள் தெரிவிக் afsögnBGori.
இத்தாக்குதலை முறியடிப்ப தற்காக அமைச்சரின் பாதுகாப்பு வாகனத் தொடரணிப் பாதுகாப்பில் ஈடுபட்டுக் கொண்டிருந்த பொலிசாரும் மெய்பாதுகாப்பாளர்களும் துப் பாக்கி Lady Guitasub GDJQASSATGöl sort. இச்சம்பவத்தை தொடர்ந்து மெய்யாதுகாட்பாளர்கள் பாதுகாப்பாக
முறக்கொட்டான்சேனை இராணுவ
முகாமுக்கு பிரதியமைச்சரை
கொண்டு வந்தனர்.
Lípy góluu 60) Dës i LJULJ GOOTLİ) செய்த வாகனம் குண்டு துளைக்காத
முன்னுறு குரும்பங்கள் வடமராட்சிக்கு இடம்பெயர்வு
(6L Logut af g6luid)
யாழ் தென்மராட்சி கிழக்கில் இருந்து சுமார் முன்னுறு குடும் பங்கள் நேற்று இடம் பெயர்ந்து Aængaranoid, Godung skou næ, வடமராட்சிக்கு வந்து சேர்ந்
வன்முறைச்
gsionsoli.
இவ்வாறு பாதுகாப்புத் தேடி வந்தவர்கள் பாடசாலைகளிலும் உறவினர் வீடுகளிலும் தங்கி (8õLasõ LIITIAAB)
gFLDL-6).JPS366ui
அதிகரிப்பு
(நமது நிருபர்)
தேர்தல் வன்முறைச் சம்ப வங்கள் நேற்று முன்தினம் வரை 779 ஆக அதிகரித்துள்ளது என பொலிஸ் தேர்தல் செயலகம் தெரி வித்துள்ளது.
நேற்று முன்தினம் 58 வன் முறைச் சம்பவங்கள் பதிவாகி உள் ளன. பொதுஜன ஐக்கிய முன்னணி 19 முறைப்பாடுகளையும், ஐக்கிய தேசியக் கட்சி 24 முறைப்பாடு களையும், மக்கள் விடுதலை முன்
னணி 06 முறைப்பாடுகளையும் பதிவு செய்துள்ளதாக தெரிவிக்கப் LIGefrog.
தெரியா
வாகனம் என்பதா வாகனத்துக்கோ ണ്ണLLബിസ്മെ.
பிரதியன வைத்தே இத்தா (195185, LHğ516(Tı
jdLILII (Tbi (blಳ್ಳಿ LDL L 656 கடலில் குளித் பன்னிரெண்டு 6FF6006AD LDPT6006) தெரியாத நபர் சூட்டுக்கு பலிய
9)ěřeb 6) OO பெற்றுள்ளது ம நாமகள் வித்திய குணலிங்கம் கு துப்பாக்கி சூட்டு Јп6ыії.
குவறுகுவாக துப்ப சூட்டுக்கு ஒருவர்
(நமது நிருபர்) மட்டக்களப்பு இந்துக் கல்லூரி மைதானச் சோதனைச் சாவடிக்கு சமீபமாக பெண்
மீன்
மட்டக்களப்பு ம
GJIT. geDigby
பொலிசாரின் ஒ
9, ബ[]956) b பொதுமகன்
(8Ló L.
8Fର
3.03u8F6Dafés
(1)
குழு
பாடும் தேன்னாடு வளர்ச்சி பெ
கிழக்கிலிருந்து
ஈழமக்கள் புரட்சிகர விடுத
also
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கிழமை
шmiылын 106 5 fromшақыры பொறுப்புடன் எடுத்துரைக், nuo Lakasama oran". Na
பிரஜைகள் முன்னணி
Baz" | Laf. Gud.--89.jpg|dodgyobbing
X 叉T
குடும்பத்திற்கு ஒருவர் எனக்கு வாக்களியுங்கள்
SMLTTMLL TLLT TTTMLLLLL MTTMLLLLLLLL S
பக்கங்கள் - O
all'espesso - umri 5/-
inig 2 luliiga III
காப்பு போவிார் மூவர் காயம்
த நபர்களினால் தாக்குதல் மேற்கொள்ளப்பட்டது.
ல் அமைச்சருக்கே
எவ்வித சேதமும்
மச்சரை இலக்கு க்குதல் இடம்பெற்
ப்பு வட்டாரங்கள்
தெரிவித்துள்ளன.
முறக்கொட்டான்சேன்ன் இராணுவ முகாமிலிருந்து மேலதிக
பாதுகாப்புடன் காத்தான் குடி
(8L) L/4545L) . Latasas)
õpNGuG ILITub!
(நமது நிருபர்) GoI FEI essi FT GMT soff (JL IT diġà
கடலில் ஏற்பட்டுள்ள பவன தாள
முக்க நிலை காரணமாக சூறாவளி
விசும் அபாயம் ஏற்பட்டுள்ளதாக
கால நிலை அவதான நிலையம்
அறிவித்துள்ளது.
ஒக்டோபர் நவம்பர் மாத
இடைப்பருவப் பெயர்ச்சி காலத்தில்
வங்காள விரிகுடாவில் பவன
னந்தெரியாதவர்களின் கிச்சூட்டுக்கு மாணவன் பலி
நிருபர்) 56IILIL BI616095 துக் கொண்டிருந்த 6) CL 95.60LLL LITL ன் ஒருவன் இனந் களின் துப்பாக்கிச் ITÉ 9) 6ïIGITATİ. வம் நேற்று முற் ணிையளவில் இடம் படக்களப்பு நாவலடி T6LDULU İLDII 6006)-601l601 கதர்சன் என்பவரே bö5 LDJ600TLDIT60 Bl
TiñÖń TITLI I Li
ருவரின் துப்பாக்கி வெடித்த தாலி
(69 (156 mlri His NTULU İLDİ கேம் பார்க்க)
யேச்சை குழு- இல் வட்ட பாராளுமன்றத் தேர்தலில் னம் (ரெட்னம்) தலைமையில்
*னத்தில் போட்டி
இது தொடர்பாக மட்டக்
களப்பு பொலிசார் விசாரணை நடத்தி
வருகின்றன்ர்.
தாளமுக்க நிலையும் சூறாவளி
நாட்டின் சகல இடங்களிலும் பலத்த இடியுடன் கூடிய மழையும் பலத்த காற்றும் வீசும், எனவே (p6ön. Ig, enül Blongásosson. மேற் கொள்ளுமாறு கால நிலை அவ தான நிலையப் பிரதிப் LGolluloit Gfissiõli.
SZB atšsai SOL" GaoLasar Dmitrului (நமது நிருபர்) அம்பாறை மாவட்ட தேர்தல் அலுவலகத்தில் இருந்து 628
481/2) ağ555 (1177/f5e5
வடமராட்சி கிழக்கு படைத்தளங்கள்
மீது தொடர்ந்து தாக்குதல்
(வவுனியா நிருபர்) வடமராட்சி கிழக்குப் பகு தியில் உள்ள படைத்தளங்கள் மீது ஓயாத அலைகள் நான்கு தொடர்
o
o
யாழ் கடற்பரப்பில் கடற் படையினரின் இரு படகுகள் கடற் புலிகளால் தாக்கப்பட்டதாக தெரிய வருகிறது.
இத்தாக்குதலில் இரு கடற்
படை வீரர்கள் காணாமல் போய்
வதாக விடுதலைப்புலிகள் அறிவித் துள்ளனர்.
கிளாலிபடைத் தளத்திற்
(8 Libó Lá545LÓ LA Tifašiais)
தெரிவித்துள்ளன.
யாழ் மேற்கு கடற்பரப்பில் விடுதலைப்புலிகளின் நடமாட்டத்தை அறிந்து தாக்குதல் நடத்த சென்ற சமயமே மேற்படி சம்பவம் இடம்
பெற்றுள்ளது.

Page 2
O-O-2OOO
த.பெ. இல: 06 07. எல்லை வீதி தெற்கு மட்டக்களப்பு தொ. பே. இல: 065 - 23055,24821 OOF)istö : 065 - 23055 E-mail - tathirosnet.lk
இலங்கையிலும் கூட ஒருவரில்லை
அதிகார போதையும் பதவி ஆசையும் ஒரு மனிதனை எந்த அளவுக்குக் கீழ்த்தரமாக நடக்கச் செய்து விடுகிறது என்பதற்கு இந்தியாவின் முன்னாள் பிரதமர் பி.வி.நரசிம்மராவ் ஒரு நல்ல உதாரணம்.
தடியடி பட்டவர்களும் துப்பாக்கிக் குண்டுகளை ஏந்தி மடிந்தவர்களும் சிறையில் சித் திரவதைப்பட்டவர்களும் செக்கிழுத்தவர்களும் என்று அரும் பெரும் தியாகங்கள் செய்த தலைவர்களும் தொண்டர்களும் தம்மை வருத்திப்பெற்றெடுத்துதான் இந்தியாவின் விடுதலை
காந்தி மகாத்மா இந்திய தேசத்தின் விடுதலைக்காக மட்டுமல்ல இந்திய மக்களும் தேசத்துக்கு வழிகாட்டும் தலைவர்களும் நேர்மையாகவும் ஒழுக்கமாகவும் தூய்மையாகவும் வாழவேண்டியது அவசயமென்பதை போதனை செய்தது மட்டுமல்ல வாழ்வில் சாதனையாகவும் வாழ்ந்து வழி காட்டியவர்.
காந்தி மகாத்மா விடுதலைப் போராட்டத்துக்குத் தலைமை தாங்கி நிகழ்த்தினார். பதவிக்கு விரும்பியதில்லை, அதிகாரத்துக்கு കൃഞ9[ILLLഴിഞ്ഞു.
விடுதலைக்குப் பின் நாட்டை வழிநடத்திச் செல்லும் பொறுப்பை காந்தியின் வாரிசு பண்டித ஜவகர்லால் நேரு ஏற்றார். இருபத்திநான்கு மணிநேரமும் தேசத்தின் வளர்ச்சியைப்பற்றியே சிந்தித்து செயலாற்றினார்.
நேருவின் அமைச்சரவையிலும் நரசிம்மராவ் அங்கம் வகித்திருக்கிறார்.
நேருவின் மறைவுக்குப்பின் நாட்டை வழிநடத்தி செல்வதற்காக பிரதமர் பதவியை ஏற்ற லால்பகதுர் சாஸ்திரி காந்தியின் வழிநடந்த உண்மையான சீடர் எளிமையே உருவானவர் பிறர் துன்பம் காணச் சகிக்காதவர்
நாட்டின் நிரந்தர அமைதிக்கு வழிகாண எடுத்த முயற்சியின் போது ரஷ்யாவில் அவர் உயிர் பிரிந்தது.
காந்திக்குப் பின்ஆட்சிக்கு வந்தவர் நேருவின் மகள் இந்திரா காந்தி துணிச்சலான நடவடிக்கை எடுப்பதற்கும் பெயர் பெற்றவர். இதனால் எதிர்ப்பை வலுவில் தேடிக்கொண்டார்.
இந்தியாவின் பெயரை உலகில் நிலை நிறுத்தியவர். உலகில் எந்த மூலையில் எந்த நெருக்கடி ஏற்பட்டாலும் சோதனை ஏற்பட்டாலும் நேரு என்ன சொல்கிறார் என்று உலகம் எதிர்பார்த்திருந்ததைப் போலவே இந்திரா என்ன சொல்கிறார் என்று காத்திருந்தது.
பாகிஸ்தானில் கிழக்குப் பாகிஸ்தான் மக்கள் அடக்கி ஒடுக்கப்பட்ட சமயத்திலும் அங்கு ஜனநாயக உரிமைகள் கிழக்குப் பாகிஸ்தானுக்கு மறுக்கப்பட்ட சமயத்திலும் இந்தியாவுக்குள் ஒரு கோடி கிழக்கு பாகிஸ்தானியர்கள் அகதிகளாக தஞ்சம் அடைந்த போது அமெரிக்காவும் மற்றும் சில நாடுகளும் அகதிகளுக்கு உணவு மற்றும் நிவாரண உதவிகள் வழங்கவே முன்வந்தன.
அகதிகளுக்கு நிவாரணம் தேவையில்லை கிழக்ககுப் பாகிஸ்தான் பிரச்சினைக்கு அரசியல் தீர்வுக்காண்பதே அவசியம் என்று இந்திரா சர்வதேச சமூகத்துக்கு எடுத்துரைத்தார். இதற்கும் அமெரிக்காவோ வேறு இதர நாடுகளோ செவிசாய்க்கவில்லை.
கிழக்குப் பாகிஸ்தானின் விடுதலைப் போராட்டத்துக்கு இந்திரா ஆதரவாளித்தார். கிழக்குப் பாகிஸ்தான் சுதந்திர வாங்காள தேசமாக விடுதலைபெற்றது.
இலங்கையில் 83ஆம் ஆண்டில் தேசியத் தமிழ்ச்சிறு பான்மை இனத்துக்கு எதிராக இனவெறி ஏவி விடப்பட்டு தமிழர்கள் கொலை செய்யப்பட்டனர். அவர்களின் சொத்துக்கள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டன. இந்தியா உதவிக்கு தயார் என்று இந்திரா குரல் கொடுத்தார். ஜே.ஆர் அச்சமடைந்து நடவடிக்கை எடுப்பதாக பாசாங்கு செய்தார். இந்திரா படுகொலைசெய்யப்பட்டதும் இலங்கைத் தமிழருக்காக குரல் கொடுக்க யாருமில்லாமல் போய்விட்டது.
இந்திராவின் பின் ஆட்சிக்கு வந்த ராஜீவ் ஜே.ஆரின் கைப்பொம்மையானார்.
ராஜீவின் மறைவுக்குப் பின் ஆட்சிக்கு வந்த நரசிம்மராவ் இலங்கைத்தமிழர் நிலையை நன்கு அறிந்திருந்தும் தமது பதவிக்கும் அதிகாரத்துக்கும் எந்த வழியிலும் எங்கிருந்தும் பிரச்சினை வந்து விடக்கூடாது என்ற ஒரே நோக்கத்துக்காக நிதி நியாயம் எல்லாவற்றையும் ஒதுக்கித்தள்ளிவிட்டு அநியாயத்திற்கே ஆதரவாக இருந்தார்.
நரசிம்மம் என்ற பெயர் வைத்திருந்தாலும் நியாயத்துக்கும் நீதிக்கும் வாதாடாமல் தமது பதவியையும் அதிகாரத்தையும் காப்பாற்றிக் கொள்வதற்காக தேச நலனையே மறந்து லஞ்சத்தையும் ஊழலையும் வளர்த்தார்.
ராஜாஜிநாதன் பால ராதாகிருஸ்ணர், நேரு லால்பக்தார். இந்திரா வழிவந்த இந்திய தலைவர்களுக்கு நரசிம்மராவ் அவமானத்தையே தேடித்தந்திருக்கிறார்.
இன்று தண்டனைக்குரிய குற்றவாளியாக நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்திருக்கிறது.நரசிம்மராவுக்காக் இரக்கப்படுவதற்கு இன்று இலங்கையில் கூட ஒருவர் இல்லையே.
1952) சார்பற்ற நிறுவன சிறுவர் நலன் எனும் அமைப்பாடு முன்மொழியப்ப அடியொற்றி ஒக்டோபர் மாத முதலாவது சர் 6 தினம் அனுஷ்டிக் சுமார் 40 நாடுகள் 1954LD 6}|{{b_LD சபையின் முடிவி சிறுவர் தினத்த நடத்தும் பாரி UNICEF solo கப்பட்டது. இதன் UNICEF, UN THECHILD616i பலசெயற்திட்டங்கி த்து இயங்கி வரு
9) 6) E, FG கணிசமான அளவி ஆவர். 1939இன் இ சாசனப்படி சிறு
ELL 6061T6 FL. LLD என் பவர் 14 கழ் ப் பட்டவர் வரையறுத்துள்ளது UNICEF 1996ம் வருட அ உலகில் 14 வயது மில்லியன் சிறு உழைப்பில் ஈடுபடு எனத் தெரிவிக்கப்
இவ்வாறி வயதுக்குக்கீழ்உள் வேலைக்கு அ எதிராக இலங்கை சட்டங்கள்உருவா கின்றன. இருந்த ே віцрпй 10 96
அதிகமான சிறுவர்
ஈடுபடுத்தப்படுகின் இலட்சத்திற்கு சிறுவர்கள் தெ வாழ்க்கை ந1 இருக்கின்றனர். காரணங்களால் நிலையில் அச்சி குற்றவாளிகளாக யுடையவர் கள வேண்டிய நிலை டுகின்றனர்.
மற்றுமொரு LILọ GELDİTİT 05 g) மேற்பட்ட சிறுவர் போர் காரணமா குள்ளாக்கப்பட்டு இவற்றோடு சிறுவ போரிலும் ஈடுபட
FBIGO
இன்றைய மனித உரிமைகள் சமாதான தினபு ഴിങ്ങഥ, 8 സെ5 சூழல் பாதுகாப்பு தினம், உலக தினம், உலக உலக தொழி 6 ஆசிரியர் தினம், தினம்எனப்பல்வே தனங்கள் படுகின்றது.
@6) mó f {
60LDUT60 560TLDT.
தினம் ஒக் ே திகதி (இன்று) கொண்டாடப்படுகி இன்றைய சிறுவர்களின் உரி பேணப்படுகின்றது ஆராய் வது சா LDT605I et D60LD!
பொது
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை 2
r"NULnamaian SBainammu
வருடம் அரசு மான சர்வதேச Šestib(IUCW) சிறுவர் தினம்
ட்டது. இதை
53ம் வருடம் 01ம் திகதி தேச சிறுவர் ப்பட்டது. இதில் பங்குபற்றின. ஐ.நா.பொதுச் ன்படி சர்வதேச னை அமுல் LLI (Q)LJITOBILT L பிடம் கொடுக் அடிப்படையில் ESCO, SAVE அமைப்புக்கள ഞണ് ഗ്രബ கின்றன. எத்தொகையில் னர் சிறுவர்கள் லங்கை சிறுவர் வர் இளைஞர் ானது சிறுவர் வயதுக் குக் ளே என்று
960) LDLI LINGI றிக்கையின்படி க்குக் கீழ் 250 வர்கள் கடின த்தப்படுகின்றனர் பட்டிருக்கின்றது. ருக்க 14 சிறுவர்களை மர்த்துவதற்கு பிலும் பல்வேறு க் கப்பட்டிருக் பாதிலும் இங்கு |ட்சத்திற்கும் கள் உழைப்பில்
அனுபவிக்கும் துயரங்கள்
இன்று சர்வதேச சிறுவர் தினமாகும்
அதனை முன்னிட்டு இக்கட்டுரைகள் பிரசுரமாகின்றது
என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் 250,000 சிறுவர்கள் உலகின் பல பாகங்களிலும் நடைபெறும் யுத்தங்களில் இளம் போர் வீரர்களாக ஈடுபடுத்தப் பட்டுள்ளனர். இது தொடர்பாக ஐ.நா.வின் விஷேட பிரதிநிதி அலுவலகம் விடுதி துளிர் ள தகவலின் படி கடந்த 10 வருடங்களில் மாத்திரம சுமார் 20 இலட்சம் சிறுவர்கள் போர் நடவடிக்கைகளின் காரணமாகக் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் எனத் தெரிகின்றது.இப்படியாக சிறுவர் களை ஆயுதப்போரில் ஈடுபடுத் துவது தொடர்பாக ஐ.நா.வின் விசேட பிரதிநிதியான ஒலாறா 1998ம் வருடத்தின்
பின் கணிப்பின் படி 14வயதுக்குக் கீழ்பட்ட சுமார் 30,000 சிறுவர்கள் கடற் கரைப் பிரதேசங் களில தன் னினச் சேர்க் கைக் காக ஈடுபடுத த ப பட டு ள எா னா என்பதனைக் கேள்விப்படும்போது உள்ளம் கொதிக்கின்றது. இவ்வாறான நடவடிக்கை மூலம் AIDS என்னும் பயங் கர நோய்க்கும் அதன் பரம்பலுக்கும் இச்சிறுவர்கள் ஒரு ஊக்கியாகப் பயன்படுகின்றனர். என்றால் அதில் மிகை எதுவுமில்லை என்றே GasD60IILö.
இன்றைய நிலையில சிறுவர்கள் பல 9 di di DIA தல்களையும் அபாயங்களையும்
திர் நோக்கி வருகி ன்றனர் அவர்களின் அடிப்படை உரிமைகள் கூட மறுக்கப்பட்ட நிலை
6) so ono
ஒட்டுணு
ஐ.நா.பொதுச்சபையில 1989ம் வருடம் கொண்டு 6) U LI LI L | சிறுவர் உரிமைச் சாசனத்தின் |l L). நிறை பால், மொழி, சமய அரசியல் தேசியம் சமூகம், செல வம் மற்றும் இயலாை என்ற எவ்வித வேறுபாடு களுமின்றி 18 வயதுக் ܕ . தாண்டவன்வெளிச்சந்திக்கு அருகேயுள்ள பஸ்குக்குறைந்த சிறுவர் தரிப்பிடத்தில் தினமும் காணப்படும் இந்தத் தளிர்
22 LODI 45 TULI 6TTIEb iEb LJLJL U9 L'A667 5600160565 உறுத்தவில்ஆைா? ஷன்)க்கின்றது.
றனர். சுமார் ஒரு
அதிகமான ருவோரத்தில் த துவோராக இது போன்ற விரக்தியுற்ற றுவர்கள் இளம் பும், துர்நடத்தை ாகவும் மாற க்குத்தள்ளப்பு
ந அறிக்கையின் லட்சத் திற்கும் 5ள் உள்நாட்டுப் க நிர்க்கதிக் iளனர் என்றும் களை ஆயுதப் வைக்கின்றனர்.
முற்பகுதியில் "இலங்கைக்கு விஜயம் செய்தமை இங்கு குறிப்பிடத்தக்கது. சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் 18 வயதுக்குட்பட்ட சிறுவர்களை இராணுவத்தில் சேர்ப்பதனை ஒரு போர்க்குற்றமாகக் கருத வேண்டும் என்று UNICEF அமைப்பு ஆலோசனை வழங்கியுள்ளது.
சிறுவர்களின் சமகாலப் புதாகரமான பிரச்சினையாக மறுபுறம் காணப்படுவது சிறுவர் பாலியல் துஷபிரயோகமாகும். அதிலும் பிரதானமாக கடற்கரைச் சிறுவர்' என்ற பெயரில் இவர்கள் அந்நிய நாட்டு உல்லாசப் பிரயாணிகளுக்கு விற் கப் L104360}{06)III. UNICEF 916)LD[]
எனவே வருடா வருட சர்வதேச சிறுவர் தினம் அனுவ டிக்கப்படுவதோடு நின்று விடாமல் அவர் களது முழு உரிமை களையும் அவர்களுக்கு வழங்கி அவர்களையும் உலகில் வாழ் கின்ற நற்பிரஜைகளுள் உள்ள வர்களாக ஆக்குவதற்கு முற்பட்டு உழைக்க வேண்டியது ஒவ்வொரு வரதும் பிரதான கடமைகளில் ஒன்றாகும். ஏனெனில் இன்றைய சிறார் களி தான் நாளைய தலைவர்கள் என்பதை யாரும் மறுப்பதற்கு முடியாதல்லவா?
அமானுல்வாவற் ஏ.மஜீத் DEupബ
ன் எதிர்கால முன்னேற்றத்துக்கு
கல்வி தான் ஒரே வழி
நவீன யுகத்தில் 560 b, p. 6).
ஐ.நா.சபை காதார தினம். தினம், எயிட்ஸ்
சனத்தொகை உணவு தினம், ாளர் தினம் குடியிருப்புக்கள் ] ഖങ്ങ6|| | | L O ab, III 600 L M L L I
முதன் உலக சிறுவர் IT IL I Iii ஆம் உலகெங்கும் ன்றது.
தினத்திலே OLD&E,6i 61616) ID என்பது பற்றி லப் பொருத்த |ഥബ' ஜன ஐக்கிய
முன்னணிஅரசாங்கம் பதவியேற் றதிலிருந்து 'கட்டாயக்கல்வி'
தலாய் தாயின் தோள்சாயும் வயது வயிற்றுப் பசிக்காக பாரம் இழுக்கின்றது
பற்றிப் பேசிக் கொண்டிருக்கிறது. ஊரில்உள்ளசமூர்த்தி ஊக்குவிப் பாளர்கள் கிராமசேவகள் ஊடாக 6-14வயதுக்குட்பட்ட எவராவது பாடசாலை செல்லாது இருந்தால் golia,6061T LITLF 1606) G36)6) ஊக்குவிக்க வேண்டும் என கேட்டிருந்தது. ஆனால் இன்று என்ன நடந்தது? எல்லாமே பேச்சளவில் தான் என்பது புலனாகின்றது அல்லவா?
வறுமை நரிலையில வாழும் மக்கள் தமது பிள்ை களை விட்டுவேலை செய்யவெ தனவான்களிடம் ஒப்படைக் ன்றனர். அங்கே தமது பிள்ளை கள்படும் துயர்களை எண்ணிப் பார்க்க மறந்து விடுகின்றனர். தமது பிள்ளைகள் தமக்கு பணம் அனுப்பினால்
(4ம் பக்கம் பார்க்க)

Page 3
f
01-10-2000
தினக்கதி
மாஜி இந்தியப்பிரத
JafiblioJIGjigj Gusi blöIGög Ellpåölti fjarl
புதுடிடல்லி, டிசப் 30 1991ம் ஆண்டு நடந்த மக்களவை பொதுத்தேர்தலில் எந்த கட்சிக்கும் பெரும்பான்மை கிடைக்காத நிலையில் அதிக இடங்களை காங்கிரஸ் கைப்பற்றி இருந்தது. அதையடுத்து நரசிம் மரா வி தலைமையில காங் கிரஸ்
சிறுபான்மை அரசு பதவி ஏற்றது.
1993-ம் ஆண்டு நரசிம்ம ராவ் அரசு மீது மக்களவையில் எதிர்க்கட்சிகள் நம்பிக்கை யில்லா தீர்மானம் கொண்டு வந்தன. அதே ஆண்டில் ஜூலை 28-ந் தேதி நம்பிக்கையில்லா தீர்மானம் மக்களவை யில் தோற்கடிக்கப்பட்டு அரசு தனது பெரும்பான்மையை நிரூபித்தது. காங்கிரஸ் பலத்தை விட அரசுக்கு கூடுதலாக 14 வாக்குகள் கிடைத் தன.
லட்சம் லட்சமாக லஞ்சம்
சிறுபான்மை பலத்துடன் இருந்த நரசிம்மராவ் அரசுக்கு பெரும்பான்மை பலம் கிடைத்தது எப்படி என்பது பற்றிய தகவல் பரபரப்பாக வெளியாகியது.
ஜார் கண்ட் முக்தி மோர்ச்சா
கட்சியின் 4 எம்பிக்கள் மற்ற்ம் அப்போதைய ஜனதா தளம் கட்சியை பிளவுபடுத்தி அஜீத்சிங் தலைமையிலான கோஷி டி எம்.பி.க்கள் ஆகியோருக்கு பல
லட்சம் ருபாப் லஞ்சம் கொடுத்து அரசுக்கு ஆதரவாக வாக்களிக்க செய்ததாக புகள் கூறப்பட்டது. இந்த புகாரை சிபிஐ விசாரித்து 1996 மற்றும் 97 ம் ஆண்டுகளில் தனிக்கோர்ட்டில் 3 குற்றப்பத்திரிகை தாக்கல் செய்தது.
அப்ரூவர் சாட்சியம் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களில் ஒருவரான சைலேந்திர மகாட்டோ என்ற எம்.பி. அப்ருவராக மாறி தங்கள் கட்சியைச் சேர்ந்த 4 எம்.பி.க்களுக்கு தலா ரூபா.50 லட்சம் தரப்பட்டதாக சாட்சியம் அளித்தார். பின்னர் எம்பிக்கள் லஞ சம் வாங்கிக் கொண்டு வாக்களித்தாலும் பாராளு மன்றத்தில் அவர்களது நடவடிக்கை பற்றி குற்றம் சாட்ட சட்டத்தில் இடம் இல்லை என்பதால் குற்றம் FMLLULILL 9 EUs 6upåafså இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர்.
11 பேர் மீது வழக்கு இறுதியாக முன்னாள் பிரதமர் நரசிம்மராவ், முன்னாள் மத்திய மந்திரிகள் பூடாசிங், சதிஷசர்மா, அஜித்சிங், அரியானா முன்னாள்
முதல்வர் புன்லால் கர்நாடக
முன்னாள் முதல்வர் விரப்ப மொய்லி கர்நாடக முன்னாள் மந்திரிகள் GJ6lolton, JITLD gólnálasQg Lig கர்நாடக சாராய ஆலை அதிபர் ஆதிகேசவலு, எம்.திம்மேகவுடா முன்னாள் ராஜ்யசபை உறுப்பினர்
ராஜேஸ்வரராவ்
வழக்கு ராவ் கு 3 6. விசாரணை நட் உள்பட குற்ற அனைவரும் 3F ATLI&ful Lb eo வழக்கில் கடந் ந தேதியுடன் முடிவடைந்தது கோர்ட்டு நீதிபதி 560195 LI U LI U L அளித்தார்.
(p6560 IT ராவ், முன்னாள் பூடாசிங் ஆகிய சதி, ஊழல் த ஆகியவற்றின் என்று தீர்ப்பு அஜித்சிங் நரசி ராஜேஸ்வரராவ் 9பேரும் சந்ே படையில் விடு
பட்டார்கள்
"எத்தனை அ
൭ഖ{{
UIT i. பூடாசிங்
எதிதனை ஆண்டு அக்டோபர் 11ற் IL (Bub, 1 -1563 விவாதம் நடத்தப்
அஜித் பகாரிகோ
விரப்பனிடம் இருந்து தப்பி பற்றி நாகப்பன் விளக்க
பெங்களுர், செப். 30வீரப்பனிடம் இருந்து தப்பி வந்த
சினிமா உதவி இயக்குனர் நாகப்பா
பெங்களுரில் நேற்று கர்நாடக முதன் மந்திரி எஸ்.எம்.கிருஷ ணாவை சந்தித்து பேசினார். பிறகு வீரப்பனிடம் இருந்து தப்பியது எப் படி, எண் பது குறித் து
கடுணாநிதி
முதன்மந்திரி முன்னிலையில் அவர் நிருபர்களுக்கு பேட்டி அளித்தார். அப் பொது அவர் பரபரப் பு தகவல்களை வெளியிட்டார். அவர் கூறியதாவது கடந்த வியாழக் கிழமை நள்ளிரவு காட்டில் ராஜ்குமார் மற்றும் அவருடன் கடத்தப்பட்ட நான் உள்ளிட்ட 3 பேரும் வீரப்பன் மற்றும்
(ழ்ப்பனாரை
ரஜினி இணைக்க வேண்டும்
(சென்ன்ை செப், 30) மூப்பனார் இப்போது போய் சேர்ந்துள்ளது ஒரு ஆபத்தான இடம் விரைவில் அவள் கலைஞரின் அன்பு பாசறையில் வந்துசேர ஸ்ட்பர் ஸ்டார் ரஜினி முயற்சி எடுக்க வேண்டும் இதற்காக நான் பிரார்த்திக்கிறேன்.
5 ஆணி டுகளுக்கு முன்
ஜெயலலிதாவின் கொடுர ஆட்சியை அகற்றுவதற்கு எடுத்த முயற் சியைவிட மீண்டும் தப்பித் தவறி அந்த ஆட்சி வராமல் தடுக்க வேண்டிய ஒரு கட்டாயம் இப்போது வந்திருக்கி ன்றுபோல் இன்றும் டாக்டர் கலைஞரும், முப்பனாரும்,
ஷப்பர் ஸ்டாரும் இணைந்து தமிழ கத்தை காப்பாற்ற முன் வர வேண்டும் கலைஞர், மூப்பனார் போன்றவர்களிடையே விரிசல் ஏற்படுவது நாட்டிற்கு நல்லதல்ல. இரண்டு யானைகள் ஒன்றோடு ஒன்று மோதிக்கொண்டால் புல்லுக்கும் செடிகளுக்கும் தான் பாதிப்பு என்று ஆப்பிரிக்க பழமொழி ஒன்று உண்டு. ஆயிரம் காரணங்கள் இருந் தாலும் அவற்றை மன்னித்து, மறந்து ஜெயலலிதா ஆட்சி மீண்டும் தலைதூக்காமலிருக்க நாட்டிலுள்ள நல்லவர்கள் ஓரணியில் மீண்டும் ஒருங்கிணைய வேண்டும் என்று பேராயர் எஸ்.ந.சற்குணம் கூறினர்.
அவனது ஆட துங்கிக் கெ அப்போது நான்
அப்போது மற் உறக்கத்தில் இ நான் தப்பி ஓட அப்பொது ந6 இருக்கும்
சென்றேன்.
ஆட்களில் வழிமறித்தான் கட்டிப் புரண்டு இதில் எனக்கு
ஏற்பட்டது. வி அடித்து போட்டு தப்பி ஓடினேன்.
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை 3.
ஆகிய 11 பேருக்கு
நடந்தது
ற்றவாளி ங்களான வழக்கு தது. நரசிம்ம ராவ் b) FIRTL LI LILLகார்ட்டுக்கு வந்து எரித்தனர். இந்த த மே மாதம் 30விசாரணை நேற்று தனிக் அஜித் புகாரிகோ பான தர்ப்பை
பிரதமர் நரசிம்ம மத்திய மந்திரி இருவரும் கிரிமினல் 56ú Llő J. L. LLb ழ்ே குற்றவாளிகள் அளிக்கப்பட்டது. ம்மராவ் உற்வினர் உட்பட மற்ற நகத்தின் அடிப் தலை செய்யப்
பூண்டு ஜெயில், விகளான நரசிம்ம
ஆகியோருக்கு ஜெயில் என்பது தேதி அறிவிக்க ததி இது பற்றி படும் என்று நீதிபதி
அறிவித்தார்.
யது
களும் படுத்து ாண்டிருந்தோம். மட்டும் எழுந்தேன். வர்கள் ஆழ்ந்த ந்தார்கள். உடனே
தொடங்கினேன். |ளிரவு 2 மணி
நான் ஓடி பாது வீரப்பன்
இவன் என்னை
அவனோடு நான் ண்டை GLIITIL" GBL GÖT. B6060ussgö FMUND lങ്ങിങ്ങ് ജൂഞണ്
ட்டு நான் மீண்டும்
பொறுமைக்கும்
எல்லையுண்டு வீரப்பன்
(GAUF GäGODGOT தடாக்கைதிகளின் விடுத லையை ஒவ்வொரு காரணம் சொல்லி தள்ளிப்போட்டுக்கொண்டு வருகின்றார்கள். இது நல்லதற் கல்ல. பொறுமைக்கும் s எல்லையுண்டு எமது பொறுமையை
அதிகம் சோதிக்க வேண்டாம் என்று சொல்லுங்கள் என்று சந்தனத் கடத்தல் வீரப்பன் தமிழ் தேசிய இயக்கத் தலைவர் பழ நெடுமாறி னுக்கு அனுப்பிவைத்த ஒரு ஒளிப்பேழையில் தெரிவித்துள்ளார்.
தென்னாபிரிக்காவின் முன்னாள் ஜனாதிபதியும் விடுதலை வீரருமான நெல்சன் மண்டேலா பிரிட்டிஷ் பிரதமர் ரோனியிளையாரை பிரிட்டிஷ் தொழிற்சட்சி மாநாட்டில் ஆரக் கட்டித் தழுவிய போது எடுத்த படம்
dഖ,ഴിഞ്ഞ ഖിഖdditudd6) 3?db 6 IMTOJö dól6Ò 30 GBUñT UDOGOOTUD
(ரியாத்) சர்வதேச மருத்துவ நிபுணர்கள் அரேபியாவின் ஒரு பகுதிக்கு ஏமகன் நாட்டுக்கு விரைந்துள்ளனர். அரேபியாவில் திடீரென ஏற்பட்ட விஷ காய்ச்சல் அங்கு ஏராளமானோர் பலியாயினர்.
> இரு நாடுகளும் மரண எண்ணிக்கை
60 முதல் 65 வரை என்று அறிவித்துள்ளனர். மேலும் சிலர் மருத்துவமனையில் உள்ளனர். என்றும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நோய்க்கு இலக்கான 148 பேர் இது வரை கண்டறியப் பட்டுள்ளனர் என்று சவுதி அரசு தெரிவித்துள்ளது.
30 பேர் மரணமடைந்தனர் என்றும் 21 பேர் சுகமடைந்தனர் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
Glabu GJIT 6006) 60OLDULIL DIT&E கொண்டு இயங்கும் உலக சுகாதார மையம் தனது நிபுணர்களை ஏமன் சவூதிக்கு அனுப்பி உள்ளது. அவர்கள் காய்ச்சல் பரவியுள்ள இடங்களில் சாம் பிள்களை
சேகரித்து சென்றுள்ளனர். சவூதி விவசாய அமைச்சர் அப்துல்லா பின் அப்துல் அஜீஸ் பின் முஅம்மன் இத் தகவல்களை பத்திரிகையாளரிடம் தெரிவித்தார். இதந்த குழு தனது பணிகளை 10 நாட்களில் முடிக்க திட்டமிட்டுள்ளது.
தென்னாபிரிக்காவின் வாஸிலுநேடால் மாகாணத்தில் திடீரென காலரா நோய் வெகு வேகமாக பரவி வருகின்றது. இதில் 13 (3 lit Glæ16ö60ÚILILG 6áll L60tir. கடந்த வாரம் சுமார் 1000 பேர் இந்த வயிற்றுப் போக்கு நோயால் பாதிக்கப்பட்டு மருத்துவ மனையில் சிகிச்சை பெற்று வருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நோய்க்கு ஒரு வகை வைரஸ்தான் காரணம் என்று கண்டறியப்பட்
டுள்ளது. இந்த அவலம் தொடர்ந்து பாதிக் கப்பட்ட பகுதிகளில் பாதுகாக் கப்பட்ட குடி நர் விநியோகிக்க ஏற்பாடு செய்யப் பட்டுள்ளது. இது தவிர மேலும் கிராமப்புறங்களில் பரவாமல் இருக்க மருந்து மாத்திரைகளுடன் குழுக்கள் விரைந்துள்ளன. தண்ணில் இருந்து தான் இந்நோய் பரவியுள்ளதாகவும் அங்கு பாயும் நதி ஒன்றில் ஏற்பட்டுள்ள அசுத்தமும் இதற்கு
சமாதானத்தின் பெயரால் உரிமை சாகடிக்கப்படக்கூடாது.
உரிழையின் பெயரால்
சமாதனம் வாழ வைக்கப்பட
வேண்டும்.
ளப் மாவட் வேட்பாளர் தேசிய ஐக்கிய முன்னணி

Page 4
O-O-2OOO
- கிளிநொச்சி வை: நாட்களுக்குள் 25 கு
கிளிநொச்சி மான்ட்ட வைத்தியசாலையில் கடந்த 18 ம்ாதங்களில் பிறந்து 28 நாட்க ளுக்குள் 25 குழந்தைகள் உயிரி ழந்துள்ளதாக வைத்தியசாலை புள்ளி விபரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. மேற்படி காலப் பகுதியில் தொளா யிரத்து எழுபது பிறப்புக்கள் நிகழ்ந்துள்ளதுடன் 28 நாட்க ளுக்கு மேற்பட்டதும் ஒரு வயதுக் குட்பட்டதுமான 7 குழந்தைகள்
போதும் என்ற மனப்பான்மை யோடு செயற்படுவது வேதனை யளிக்கும் செயலாக அமைந்து வருமென்றது.
உலகிலுள்ளபல நாடு
களில் சிறார்கள் தொழிற்சாலை
களில் வேலைக்கமர்த்தப்படுவது வேதனை தரும் செயலாகும். கல்வி கற்க வேண்டிய இளம் பரா யத்தில் தமது வாழ்வை சீரழிக் கும் நிலை காணப்படுகின்றது. அங்கு அவர்கள் பல்வேறு துன்பு றுத்தல்களுக்கு உள்ளாக்கப்ப (Basirpirit.
கராமப் புரங்களில உள்ள சிறார்கள் பலர் கல் உடைக்கும் வேலையில் ஈடுபட் ருப்பதைக் கண்டு மனம் தும்புகின்றது.இதன் காரண ம்ாக பல்வேறு உளவியல் ரீதி யானதாக்கத்திற்கு உள்ளாக்கப படுகின்றனர். கல்வி கற்க வேண் டியவயதில் கல உடைப்பது
9 Goupisao iussul.
GODioGuangd (parúis II GODINqub Isshi Guilh.
சமூகம்.
இதுவரையில்.
எமது வாழ்வில் எத்தனையோ மனிதர்களை நாம் பரந்த அளவில் குறுகிய காலத்திற்குள் பார்த்திருக்கிறோம். ஏனைய மக்களுக்கும் உதவிகளைச் செய்த வண்ணமுள்ளார்கள்.அந்த வகையில் இவர் ஆதம்லெப்பை மீரா மொஹீடின் பிறந்தார். தனது ஆரம்பக் கல்வியினை கல்முனை சாஹிராக் கல்லூரியிலும் இடைநிலைக் கல்வியினை வந்தாறுமூலை கடேற் சாரணர்குழு போன்றனவற்றின் உறுப்பினராகவும், மாணவர் பேரவைத் தலைவராகவும் விளங்கினார். பேராதை கற்றலோடு மாத்திரம் நின்று விடாது ஏனைய புறக்கிருத்திய செயற்பாடுகளிலும் ஈடுபட்டார். அத்துடன், விஞ்ஞான ஆளுமைகளை விருத்தி செய்யவும் தலைமைத்துவப் பண்பினை அபிவிருத்தி செய்யவும் உதவிற்று. இவர் கணக்கீட்டு ெ MAIG, முஸ்லிம் வியாபார ஒன்றியத்தில் செயற்குழு உறுப்பினரும்அத்துடன் இணைக்கப்பட்ட இலங்கை முஸ்லிம் ெ காலத்தில் 'மையோண் கம்பணிகள் குழு' என்ற பெயரில் தனது சொந்த வியாபாரத்தினை ஆரம்பித்தார். இவர் "
வாழ்க நம்
வாழ்க இன
உயிரிழந்துள்ளதாக புள்ளிவிப ரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. இதே வேளை மன்னார் மாந்தை மேற்கு மாவட்டத்தில் மக்கள் மருத்துவ சுகாதார வசதிகள் அற்ற நிலை யில் தொற்று நோய்த் தாக்கத் தினாலும் பேர்சாக்கு குறைபாட்டி னாலும் மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட நிலையிலி உள்ளார்கள்
இந்த பகுதியில் இயங்கி வந்த ஒரேயொரு மருத்துவமனை
சிறுவரின் எதிர்கால முன்னேற்றத்திற்கு
வறுமையின் காரணத்தினாலே யாகும்.இன்று சிறார்களாக இருக் கும் இவர்கள் நாளை ஜனாதி பதியாகவோ சட்டத் தரணி யாகவோ, வைத்தியராகவோ, பொறியியலாளராகவோ, ஆசிரிய ராகவோ, விஞ்ஞானியாவோ தொழில் நுட்பவியலாளராகவோ, தாதிகளாகவோ பரிணமிக்கும் நிலை காணப்படுகின்றது.
பல கிராமவாசிகள் தமது வாழ்க்கைச் செலவை ஈடு செய்ய தமது சிறார்களை காடு களுக்குச் சென்று விறகு எடுத்து வந்துவிற்கும் செயலில் ஈடுபடுத் துகின்றனர். இதன் காரணமாக அவனது இளமைக் காலத்தில் கல்வி கற்கும் சூழல் வீணடிக் கப்படுகின்றது. இவ்வாறு விறகு களை துவிச்சக்கர வண்டியில் கட்டி பல மைல் தூரம் சென்று விற்று வரவேண்டிய துர்ப்பாக்கிய நிலைக்கு இச் சிறார்கள் உள்ளாக்
з (узькia.of: ஒற்றுமைக்கும் திட்டமிட்ட 9
uit 601 Gl6)|6ï6TTTPfäl 9:Iഞൺuിങ| ഞഖ கடந்த 3 மாதங்க விடுப்பில் செ நோயாளிகள் பெரி எதிர் நோக்கியிரு திக்கான மருந்து
6O68585 UL ILTILAD6)
தார வைத்திய குட்பட்ட ஊழியர் வமாது பொது சு
கப்படுவது வேத றதல்லவா?
இளம் சிறுவர்கள் போன் னைக்கு உட்படு பெற்றோரின் கவன DIT EE5 356ò6 &Epibas தில் வாழ்வைச் UITä58luu 5606) படுகின்றனர். இதன் பல்வேறு நோய் சீரழிக்கப்படுகின்ற
சுற்றுலாவின் பொ நாடுகளுக்கும் இவர்கள் "ஹே வேலை செய்யும் பல்வேறு பாலிய ള്ദ്ര, ഉബ மைக்கால ஆய தெரியவருகின்ற காரணமாக பல்ே ரீதியான தாக உள்ளாகின்றனர்.
1982இல் கணனிக் கல்வி நிலையங்களை உருவாக்கும் எண்ணம் இவருக்கு உருவெடுத்தது. 1982 இல் ெ அறிமுகமில்லாத ஒரு காலகட்டத்தில் கண்ணியை அறிமுகப்படுத்தியதோடு நாட்டின் ஏனைய பகுதிகளுக்கும் அதனை ெ STL L LLTTLLL TTLL STLL TTTT LTTTS TT LTLT TTT TTTTLLLLLL T TLL LLtL LLLL TTLL கொடுப்பனவுமின்றி கற்பதற்கு இலவச புலமைப் பரிசில் திட்டத்தினை அறிமுகம் செய்தார். இதுவரை மையோன் நிறுவ
மையோன் கணணிக் கல்வி நிறுவனத்தினால் கணிசமானளவு இளைஞர் யுவதிகளின் வேலையில்லாப் பிரச் வழிவகை செய்யப்பட்டுள்ளது. இது தவிர கடந்த 20 வருடங்களாக இயுங்கி வருகின்ற மையோன் வெளிநாட்டு பயண பெற்ற வருகின்றார்கள். இவற்றோடு மட்டுமல்ல பாடசாலைகள் விளையாட்டுக் கழகங்கள், சமூக சேவை நிறுவனங்கள் முன்னாள் பாராளுமன்ற அங்கத்துவர் எம்.சி.அகமட் அவர்களின் புதல்வியினை இல்லற வாழ்வில் இணைத்துக் கொணி 1994 இல் நின்று 25000க்கும் அதிகமான வாக்குளைப் பெற்றதுடன் திகாமடுல்ல மாவட்டத்தில் 02 பிரதிநிதிகள் பார
பின்னாட்களில் சிறிலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸின் தேசிய அமைப்பாளராக செயற்பட்டதுடன், முஸ்லிம் காங் கருத்துவேறுபாடுகளால் முஸ்லிம் காங்கிரஸிலிருந்து வெளியேறி, அரசியலிருந்து ஒதுங்குவதற்கு மையோன் முஸ்தபா நிை வேண்டுமென்பதுமக்களின் கனவாக இருந்தது. ஐ.தே.கட்சி தலைமைப்பிடம் மையோன் முஸ்தபாவை தங்களுடைய கட் பார்த்ததுடன் தான் ஐ.தே.கவில் சேர்வதானால் இந்தப் பொதுத்தேர்தலில் 02 சிங்களப் பிரதிநிதிகள் மாத்திரம் போ இடமளிக்க வேண்டுமென்றும் கோரிக்கை விடுத்தார். இவரது கோரிக்கையை ஐ.தே.க.ஏற்றுக் கொண்டு மையோண் முளப்த புரிந்த எதிர்கட்சித் தலைவர் இவரை ஐதேகவிண் செயற்குழு உறுப்பினராக நியமித்தார். -
திகாமடுல்ல மாவட்ட வாக்காளப் பெருமக்களே! அண்மைக்கால அரசியல் வரலாற்றில் மையோன் முஸ்தபா பணியினை எதிர்வரும் காலத்திலும் முன்னெடுத்துச் செல்லவேண்டிய பாரிய பொறுப்பு உங்கள் கரங்களில் தங்கியுள்ளது. ம மக்களின் அறிவுக் கண்களைத் திறந்து கல்வியை எமது சமூகத்தின் சொத்தாக மாற்றுவதுடன் வறுமைக்கோட்டினுள் வ இலட்சியங்களை அடைவதற்கு மையோன் முஸ்தபாவின் கரங்களை பலப்படுத்துவோமாக
பொதுத் தேர்தலை எதிர்நோக்கி இருக்கின்ற மக்களே! நீங்கள் வாக்களிப்பதன் மூலம் ஐ.தே.கட்சிக்கு வெற்றி படித்த பண்புள்ள மையோனி முஸ்தபா அவர்களுக்கும் உங்கள் வாக்குளை அளித்து அவரை பாராளுமன்றத்திற்கு அனுப் தொடர்ந்தும் எதிர்பார்க்கின்றோம். இன்று நாம் அம்பாறை மாவட்டீத்தில் ஐதேகட்சியை வெற்றியடையச் செய்வதன் ஒற்றுமை வளர வேண்டும் என்னும் நல்வெண்ணம் உள்ள மையோன் முஸ்தபாவை பாராளுமன்றம் செல்ல வைப்பதன்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

O
குளம் வைத்திய
த்திய அதிகாரி
ஞாயிற்றுக்கிழமை 4.
கர்கள் எவரும் நியமிக்கப்படா மையால் தாய் சேய் கவனிப்பும்
LIJFTIGOGOLÎNGÖ 28 தைகள் மரணம்
யோரும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
இந்த நிலையில் இம்
ele, Gors di BIBTU Bloovամ, ifीकाu மக்களின் துயரை குறைக்கும் ன்றிருப்பதால் மோசமாக காணப்படுகின்றது என்று முகமாக சுகாதார துறையினர் தம சிரமங்களை அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளார்கள். இப்பகுதியின் ஒரேயொரு வைத் பதுடன் இப்பகு போசாக்குக் குறைபாடும் இங்கு தியசாலையான வெள்ளாங்குளம் களும் அனுப்பி அதிகமாக காணப்படுகின்றது"
o LGiLIGTIGON. HEIT
| SlgigöIL6öt, gólflöLITðst
போன்ற
வைத்தியசாலையை தற்காலி கமாக மீள இயக்கி வருவதாக
அதிகாரி பிரிவுக் சத்துணவுகள் சீராக அனுப்பி
655 LIL (R6 5ளாகிய மருத்து வைக்கப்படாமையால் கர்ப்பிணித் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது
2ம் பக்க தொடர்ச்சி
ஆலய உற்சவம்!
நனை தருகின் இன்றைய கல்வித் திட் (வெல்லாவெளி நிருபர்)
டத்தில் புதிய கல்வி மறுசீரமைப்பு பராயத்திலே செய்யப்பட்டு மாணவர்களுக்கு பெரிய போரதவு, தவலது LT6 விளையாட்டு மூலமானகற்பித்தல் முனைத்தீவு பட்டாபுரம் மரீ பத்தி கின்றனர். தமது அறிமுகப் படுத்தப்பட்டுள்ளது. ரகாளி அம்மன் அலங்கார உற்ச
லையினம் காரண வேண்டிய வய
அன்று ஆசிரியர் வகுப்பில் "கம்புடன் சென்ற நிலைமாறி
வம் நேற்று (சனிக்கிழமை) திருக் கதவு திறத்தலுடன் ஆரம்பமாகி
சீரழிக்கும் துப் மாணவரை மையப்படுத்தி வர எதிர்வரும் 11ஆம் திகதி இடம் குத் த' வேற்று பாட்டு விளையாட்டு பெறும் தீமிதிப்பு வைபவத்துடன் தாக்கத்தினால் மூலம் கற்பிக்க வேண்டும்என நிறைவு பெறவுள்ளதாக ஆலய ஏற்பட்டுவாழ்வு வலியுறுத்தப்பட்டுள்ளது. பரிபாலன சபைத் தலைவர் சீ.இரா
இவ்வாறான செயற் ஜேந்திரன் த்ெரிவித்தார்.
Fi Lu Gofa,6i LI TIL L96ör Cyp 6NoLib LDT 600T 6 Isi 8 ஒக்டோபர் 10ஆம் திகதி ருட்டு பல்வேறு கல்வி கற்க முன்வரும் நிலை திருக்குளிர்த்தி வைபவம் இடம் செல்கின்றனர் உருவாகும்.அத்தோடு சிறுவர் பெறும் அன்றைய தினம் கலை in Laoisotho) களைபாடசாலைக்கு செல்வதற்கு நிகழ்வுகள் நடைபெற ஏற்பாடாகி
சிறுவர்களைப் ஊக்குவிக்கக் கூடிய பல்வேறு யுள்ளது.
"102 செயற்பாடுகளில் அரசாங்கம் நியூ ஈஸ்டன் பஸ் கொம் B(956). BTEB ജ്ഞ ஈடுபடவேண்டும். Lussuls களுவாஞ்சிக்குடி 1வுகளிலிருந்து சிறுவர்கள் கல்வி கற் டிப்போ ஆலய உற்சவத்தை முன் இவற்றி பதன் மூலம் எதிர்கால சமுதாயம் விட்டு உற்சவ காலங்களில் MOUN உளவியல் ஒரு முன்னேற்றகரமான நிலையில் விஷேட பஸ் சேவையினை நடத் க் கதி தறி @" செயற்படுவது திண்ணம்.
தவுள்ளது.
சில வாழ்கின்ற காலங்களில் தானும் வாழ்ந்து மற்றவர்களுக்கும் வாழ இடமளித்து தனக்கு முடியுமான நேரங்களில் -யாசிம்பாவா பாத்துமா பீவி ஆகியோரது புதல்வரில் ஒருவராக 1952.07.28 இல் சாய்ந்தமருதில் முகமது முஸ்தபா மத்திய கல்லூரியிலும், உயர் கல்வியினை கொழும்பு றோயல் கல்லூரியிலும் பெற்றுக் கொண்டார். றோயல் கல்லூரியில் னப் பல்கலைகக்கழக விஞ்ஞான இளமான கற்கை நெறிக்குத் தெரிவு செய்யப்பட்டதுடன், பல்கலைக்கழகத்தினில்
மாணவர் பேரவைப் பொருளாளரகவும், முஸ்லிம் மஜ்லிஸ் தலைவராகவும் திகழ்ந்தார். வளாக வாழ்க்கை இவரது தாழில்நுட்பவியலாளர் சங்கத்தில் உறுப்பினராவார். அத்துடன் துருக்கியில் தலைமை அலுவலகத்தைக் கொண்டுள்ள வியாபார ஒன்றியத்தின் தலைவரும் ஆவார். தனது தொழிற்துறையினை கணக்கீட்டாளராக ஆரம்பித்ததுடன் குறுகிய மயோண் கொம்பணிகள் குழு வினை ஆரம்பித்த நாள் முதல் மக்கள் இவரை மையோனி முஸ்தபா என்று அண்போடு
காழும்பில் மையோண் கணணிக் நிலையத்தை ஆரம்பித்தது மட்டுமல்ல, திகாமடுல்ல மாவட்டத்தில் கணணிக் கல்வி பிஸ்தரித்தார்.செல்வந்தவர்களுக்கு மட்டும் சொந்தமாகயிருந்த கணணிக் கல்வியினை ஏனைய வறிய மாணவர்களும் யான்றினூடாக மாணவர்களை தெரிவு செய்து அதிலே அதி விசேட சித்தி பெற்ற 1000 பேருக்கு எந்தவித பணக் னத்தில் 45,000க்கும் அதிகமான மாணவ மாணவிகள் புலமைப் பரிசில் பயிற்சியினைப் பெற்றுள்ளார்கள். சினை தீர்க்கப்பட்டிருப்பதோடு இன ஒற்றுமைக்கு வித்திடப்பட்டதுடன், பொருளாதாரப் பிரச்சினையும் நீங்குவதற்கு முகவர் நிலையம் மூலம் ஏராளமானவர்கள் மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஏனைய நாடுகளிலும் உயர் தொழில் வாய்ப்பினை லவற்றுக்கும் தன்னால் முடியுமான உதவிகளை அவ்வப்பொழுதுகளில் இண்முகத்தோடு செய்து கொண்டிருக்கின்றார். இவர் நல்லதொரு அரசியல் பின்னணி கொண்ட குடும்பத்தில் வளர்ந்தவர். சிறீலங்கா காங்கிரஸின் வேட்பாளராக ாளுமன்றத்துக்குத் தெரிவு செய்யப்பட்ட வேளையில் 03வது பிரதிநிதியாக இவர் இருந்தார். ரெஸின் அங்கத்துவ பெயர் பட்டியலை கணணி மயப்படுத்திய பெருமை இவரைச் சாரும். கடந்த காலத்தில் ஏற்பட் ாத்தாலும் மக்கள் இவரை விட்டு வைக்கவில்லை. பாராளுமன்றத்தினூடாக திகாமடுல்ல மாவட்டத்திற்கு சேவையாற்ற சியில் சேர்ந்து கொள்ளுமாறு வேண்டுகோள் விடுத்தது. அவர்களின் கோரிக்கையினைக்கூட நிதானமாக ஆரய்ந்து வேண்டும் என்றும் அத்து ன் ஐ.தே.க.தேசியப் பட்டியலில் சிறுபாண்மை இனத்தைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு ாவை அதன் அங்கத்துவராக்கியது. குறுகிய காலத்திற்குள் திகாமடுல்ல மாவட்டத்தில் இவர் செய்கின்ற பணிகளைப்
வின் சேவை இன மத பிரதேச வேறுபாடுகளைத் தாண்டிய ஒரு பொதுச் சேவையாகப் போற்றப்படுகின்றது.இந்தப் வித சுதந்திரத்தினையும், மனிதத்துவத்தினையும் என்றுமே மதித்து மனித சமூகத்தை உன்னத நிலைக்கு கட்டியெழுப்பி ாழ்கின்ற மக்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தினை தன்னிறைவுள்ள பொருளாதாரமாக மாற்றி எமது வாழ்க்கையின் உயர்ந்த
După செய்யுங்கள். அத்தோடு மட்டுமல்ல, இந்தப் பிரதேசத்திலே நல்லதொரு சமூக சேவையாளராக அதே நேரத்தில் அதனூடாக இன்னும் பல சேவைகளை இந்த திகாமடுல்ல மாவட்ட மக்கள் பெறுவதற்கு உங்கள் ஒத்துழைப்பினை
மூலம் இழந்த எமது பிரதிநிதித்துவத்தை பெறமுடியும். மேலும் சமூகத்தை ஒற்றுமைப்படுத்தி சமூகங்களுக்கிடையே லம் நாம் இழந்த தலைமைத்துவத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வழியமைக்க முடியும் எண்பதால் ஐ.தே.கட்சியையும்
அம்பாறை மாவட்ட மக்களின் தெரிவு.

Page 5
01. 10-2000
需
மட்டக்களப்பு மாவட்ட அரச சேவை
இலங்கை சமாதான நீதிவானுமாகிய
போர்த்துவதை இரண்டாவது படத்திலும்
ம உத்தியோகத்தர்கள் சங்கத்தின் 5வது வ மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் திரு. இ. மோனகுருசாமிக்கு அவரின் சேவையைப் பாராட்டி அ ஜனாப் என்.எம். இஸ்மாயில் பொன்னாடை போர்த்து முகாமைத்துவ போட்டியில் மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் முதலாம் இடத்தைப் பெற்று சி சங்கத்தின் தலைவரும் செங்கலடி கிராம உத்தியோகத்தருமான திரு. கே. வாமதேவனுக்கு
வேது படத்தில் கூட்டத்திற்கு பிரதம அதிதியாகக் கலந்து கொண்ட மட்டக்களப்பு
ஏப்ரல் 2 - 1 - 20 - 29ம் தேதிகளில் பிறந்தவர்களுக்கான பலன்கள்:
எண் 2 அதன் அதிபதி சந்திரன் ஏப்ரல் 2-11ம் தேதிகளில் பிறந்தவர்கள் வியாழனின் குணத்தையும், 20 - 29ம் தேதிகளில் பிறந்தவர்கள் செய்வாயின் குணத்தையும் உடையவர்கள் கற்பனை வளம் நிறைந்தவர்கள் எதிலும் புதுமை விரும்பிகள் எதிலும் தனக்கென ஒரு கொள்கையும் தனித்தன்மையும் கொண்டவர்கள் கட்டுப்பாட்ட்ை விரும்பாதவர்கள் குடும்புவிழ்க்கையில் அடிக்கடி சில பிரச்சனைகள் ஏற்பட்டுக்கொண்டே இரு
ஒரேவேலையில் நிலைத்திருக்க விரும்பாதவர்கள் வாழ்க்கையில் பல நிறுவனங்களில் பணிசெய்யும் யும், சயிற்தொழில்களும் செய்வீர்கள் அதனால் எதிலும் திருப்தி அடையாதவர்களே திருமணவாழ்க்கையிலும் பூரண திருப்தி ஏற்படாது.
எதையும் விரைவாகச் செய்யவேண்டும் என்ற எண்ணம் கொண்டவர்கள் அரசியல் வாழ்க்கையிலே ஈடுபடும் வாய்ப்பு உண்டாகும் : தலைவராகவும் தகுதி பெறுவீர்கள் மக்களின் மகத்தான ஆதரவு கிடைக்கும். இராணுவம் காவல்துறை இவற்றில் உயர்வான பதவியும் 960)LDLs).
சொல்லால் எழுத்தால் மற்றவர்களைத் தாக்கும் மனமுடையவர்கள் தொழிற்சாலைகள், வியாபார நிலையங்கள் இவற்றில் தலைமை ஏற்று நடத்தும் தகுதியும் பெறுவீர்கள் அதில் உங்கள் திறமைகளையும் புதுப்புதுத் திட்டங்களையும் வெளிப்படுத்துவீர்கள் அதனால் சிறந்த நிர்வாகி எனவும் புகழ்பெறுவீர்கள்.
சிறந்த எழுத்தாளராகவும் கலைஞராகவும் புகழும் செல்வமும் பெறுவர்கள் உங்களுடைய திட்டங்களை திறமையுடன் செயல்படுத்துவதால் செல்வத்துடன் புகழும் பெறுவீர்கள் சிறந்த உடல்வாகு கொண்டவர்கள் இரத்த சோகை காய்ச்சல், உடலில் கட்டிகள் புண்கள்பிற்காலத்தில் ஏற்படும் பல்லீறுகளில் கோளாறு முக்கில் சதை தொண்டையில் ரொன்ஸில் காதில் கோளாறு, இவைகள் ஏற்படலாம். இந்நோய்து ஆயுர்வேத மருத்துவ முறையால் முழுமையாகப் போக்கலாம். குளிர்ச்சியான பாணங்களையும் ஐஸ் பொருட்களையும் குறைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
சிறுசிறு விபத்துக்ளையும் சந்திக்கும் நிலை ஏற்படலாம். அதனால் வாகளிம் செலுத்தும்போது அவதானம் தேவை இயற்கைக்கு மாறான மரணம் சிலருக்கு ஏற்படலாம். T
25-6-11-16-1820-25-27-29 ம் தேதிகளில் எந்த ஆண்டு மாதமானாலும் யோகம் தரும் நாட்களாகும்.
உங்கள் வாழ்க்கையில் 2-7-8-11-16-1820-25-27-29-34-36-38-4345-52-54-61-63-70-72-ம் வயதுகளில் வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான நிகழ்ச்சிகள் நடைபெறும்
கூட்டெண் 27 ஆக வரும் எண்களையுடைய நபர்களுடன் ஏற்படும் உறவு நட்புக்கு உதாரணமாக அமையும் வாழ்க்கைத்துணை இருவருக்கும் இதே எண் அமையுமானால் மிக அதிர்ஷ்டம் பெற்றவர்கள்
வெள்ளைநிறம் தூய்மையின் சின்னம் அதுவே உங்களுக்கு யோகம் தரும் ஆடையாகும்.
தரும் (36)I.gs56 UITEFIT.
நவரெத்திணங்களில் வெண்மையான முத்து மிகவும் யோகம் 1
s
55
(நமது நீ
இரண்டு மேலாகத் தடுப்புக்க தம்மை விடுதலை உண்ணாவிரதமிரு மீனவர்கள் வ6 நதிமன்றத் தா6 செ ய யப் பட்டு
1998 քաb மாதம் 13 ஆம் தி மாவட்டத தன் கரையோரத்தின் கடற்பரப்பில் வை யினரால் கைது இவர்கள் தலைம சாரிடம் ஒப்படைக்
இவர்களிட உதிரிப்பாகங்களும் கைப்பற்றப்பட்டிருந் கட்டுப்பாடற்ற வன்னி சேர்ந்த கிளிநொச் பாதுகாப்புப் படை செய்யப்பட்டிருந்த பாகங்களை எடு முயன்றார்கள் எ Oguju JE ILI I да அத்துமீறி பிரவேசித் குற்றம் சுமத்தப்பட்( எதிராக பயங்கர6 சட்டத்தின் கீழ் மேற்கொள்ளப்பட்டி
இவர்கள் செய்யப்பட்டதன் கழித்து நீதிமன்ற செய்யப்பட்டு மே க்காகக் களுத்து சாலையில் தடுத் LILLọ(55g5TÜJG56îT.
இவர்கள் விசாரணை கடந்த வவுனியா மேல் நீதி மேற்கொள்ளப்பட்டு 14 ஆம் திகதிக்கு வி
வைக்கப்பட்டிருந்தது
வழக்கு முடிவுறாமல் இழுத்த சுட்டிக்காட்டி, இவர்க உள்ள இந்தியத்
எம்.எல். ஏ. எம் வறிஸ்பு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை
■リ。 12 AR SOM TUNTUNUT
3.
ருடாந்தப் பொதுக்கூட்டம் "லேக்கு இன் ஹொட்டலில் நடைபெற்றபோது மட்டக்களப்பு ம்பாறை மாவட்ட அரசசேவை கிராம : சங்கத்தின் பிரதிநிதியும் அகில் க் கெளரவிப்பதையும் முதலாவது படத்திலும் கிராம உத்தியோகத்தர்களுக்கான களியாலய றந்த கிராம சேவையாளராகத் தெரிவு செய்யப்பட்ட அரசசேவை கிராம உத்தியோகத்தர் மட்டக்களப்பு கச்சேரி அலுவலக உதவியாளர் திரு. ப. கிட்ணப்பிள்ளை பொன்னாடை
அரசாங்க அதிபர் திரு இமோனகுருசாமி உரையாற்றுவுதையும் படத்தில் காணலாம்.
Jääaengule 2GIGrgi
gas liais நீதிமன்றத்தால் விடுதலை
ருபர்) விண்ணப்பித்திருந்த போதிலும் சிறைத்தண்டனை வழங்கப்பட்டது. வருடங்களுக்கு எதுவிதமான நடவடிக்கைகளும் நாவலில் இருந்து மேற்கொள்ளப்படாததனால் இவர்கள் இவர் கள் ஐவரும் செய்யக்கோரி கடந்த வாரம் களுத்துறைச் ஏற்கனவே இரண்டு வருடங்க ந்த 5 தமிழக சிறைச் சாலையில தம் மை இருக்கும் மேற்பட்ட காலத்தைத் புனியா மேல் விடுதலை செய்யக் கோரி தடுப்புக்காவலில் கழித்துள்ளதைக் விடுதலை "உண்ணாவிரதப் போராட்டத்தை கவனத்திற் கொண்ட நீதவான் ori 6TT FT J  6Ť " ஆரம்பித்திருந்தார்கள் இவர்களை விடுதலை செய்யுமாறு ஆண்டு ஜூலை உத்தரவிட்டார். கதி கிளிநொச்சி இது தொடர்பாக வவுனியா -
மேற்கு மேல் நீதிமன்றத்தின் கவனத்திற்கும் நீதவான் சிறைச்சாலை இரணைதீவு சட்டமா அதிபரின் கவனத்திற்கும் அதிகாரிகளுக்கு ജൂഞ്ഞ து கடற்படை கொண்டு வரப்பட்டதையடுத்து யிட்டதன்படி இவர்கள் 8051
இவர்களை உடனடியாக வவுனியா கொழும்பு மிஹிரானையில் உள்ள iron Ginas GLD 6), 55 (D60 D.5951) () is குடியேற்ற фушѣ606 திணைக்க கப்பட்டார்கள் கொண் டுவருமாறு நதவான் ளத்தின் தடுப்பு முகாமிற்கு அனுப்பி
6T 6U , EN MIB“ bauð FH. Ibi 35 IT IT 9 TT வைக் கப் பட்டுளி எாரி கலர் மிருந்து வாகன ஆணையிட்டிருந்தார். இதேவேளையில் இவர்களை படையினரால் தமிழகத்தில் உள்ள அவர்களுடை தன. இராணுவ இதன்படி திங்களன்று வீடுகளுக்கு அனுப்பி வைப் ட்பிரதேசத்தைச் வவுனியா ଔdତୁ) நீதிமன்றத்திற்குக பதற்குரிய பிரயான ஏற்பாடுகளைச் சி பகுதிக்குப் கொண்டு வரப்பட்டிருந்த பாலகி செய்வதற்காக நீதவானுடைய
பினரால் தடை வாகன உதிரிப் த்துச் செல்ல ன்றும் தடை ற்பிரதேசத்தில் தார்கள் என்றும்
தங்கவேல் இராஜேந்திரன் ஆகிய
ருஸ்ணன் கார்மேகம், கருப்பையா நவநீதன் பணியடுமை ரவிசேகர் முனியாண்டி கோவிந்தராஜ்,
உத்தரவின்பேரில் கொழும்பில் உள்ள இந்தியத் தூதரகத்துடன் வவுனியா மேல் நதிமன்ற அதிகாரிகள் தொடர்பு கொண்டு ள்ளார்கள்
"தடாகம்”
ஐந்து மீனவர்களின் சார்பில் 5 சட்டத்தரணிகள் ஆஜராகினார்கள்
} இவர்களுக்கு வாதத் தடைச் இவர்கள் ஐவரும் தமக்கு வி. எதிரச்சாட்டப்பட்டிருந்த குற்றங்களை நடாத்தும் சிறுவர் ருந்தன ஒப்புக்கொண்டு வாக்குமூலம் (கிரான்)
அளித்திருந்ததை யடுத்து முதலாம் சர்வேதச சிறுவர் தினத்தை முன்னிட்டு தடாகம் கிராமிய மக்கள் கைது ' ETTID நிறுவன கோரளைப் பற்றுப் பின் ஒருமாதம் எதிரிகளுக்கு 9' பிரதேசத்திலுள்ள முன்னிலைப் த்தில் ஆஜர் குற்றத்திற்கும் நீதிபதியினால் 6 பாடசாலைகளின் ஆசிரியர்கள்,
ல் விசாரணை |றைச் சிறைச் து வைக்கப்
மீதான வழக்கு 22 ஆம் திகதி திமன்றத்தினால் டிசம்பர் மாதம் விசாரணை ஒத்தி
bl.
விசாரணை டிக்கப்பட் 5ள் கொழும்பில் தூதரகத்திற்கு
ல்லாவற் தேசிய
சிறுவர்கள் இணைந்து நடாத்திய உள்ளுர் கழிவுப்பொருட்களைக் கொண்டு ஆக்கப்பட்ட பொருள்களின் கண்காட்சி ஒன்று நேற்று இடம் பெற்றது.
அழகுசுப்பிரமணியம் சத்தியநாதன்
அரசியல் விடிவானில ஒர் இளஞ்சூரியன்)
மாதச் சிறைத் தண் டனை வழங்கப் பட்டது. மூன்றாம் எதிரியாகிய படகோட்டிக்கு எதிராக ஒவ்வொரு குற்றத்திற்கும் 9 மாதச்
N தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி
ould also I of all Lib
பட்டிருப்பு தொகுதியை புதுப்பொலிவுடன் திகழ்வித்து கொக்கட்டிச்சோலையில் சகல வசதிகள் கொண்ட பாடசாலையை உருவாக்கி கல்வித்துறை வளர்ச்சிக்கு வித்திட்ட எம். எல். ஏ. எம். ஹிஸ்புல்லாஹ்வை ஆதரிப்போம்.

Page 6
O1-10-2000
கிழக்குப்பல்கலைக்கழக சிரேஷ்ட விரிவுரையான போது கிழக்கு பல்கலைக்கழக முன்னாள் விஞ் நாத்திடம் இருந்து முதல் பிரதிகளைப் பெறுவை த ஜெயசிங்கம் மட்டக்களப்பு வலயபிரதி கல் விரிவுரையாளர் என். தட்சணாமூர்த்தி ஆகியே நூல்களையும் மூன்றாவது படத்திலும் காணல
ILLED lib5) biblich 5.
| 60III di basih LDIILL TITES
(காத்தான்குடி நிருபர்-அன்லார்)
பொத்துவில் தொடக்கம் பருத்தித்துறை வரையிலான முஸ்லிம் பிரதேசங்களை உள்ள டக்கியதான அடையாள மிடப்பட்ட முஸ்லிம் மாகாணத்தை வென் றெடுப்போம் என்ற கோசங்களின் பின்னால் நாம் எல்லோரும் அள்ளுண்டுபோனோம். ஆனால் நமது முஸ்லிம் தலைமைத்துவம் அற்ப சலுகைகளுக்காக தனது விடுதலைப்போராட்டத்தின் பா தையை மாற்றிக் கொண்டது.
இவ்வாறு கடந்த புதன் கிழமை காத்தான்குடியில் நடை பெற்ற வடக்கு கிழக்கு முஸ்லிம் காங்கிரஸின் தேர்தல் பிரச்சாரக் கூட்டத்தில் ஜனாப் ஹாரிஸ் தலைமையுரை நிகழ்த்துகையில் குறிப்பிட்டார்.
ஆயிரக்கணக்கான பொது மக்கள் கலந்துக் கொண்ட
tộGOfObTL db
இக கூட்டத் தி ல ഉ][ി ബ് தொடா ந து பேசு கைய ல குறிப்பிட்டதாவது:
பாராளுமன்றக் கதிரை கள் அமைச் சர் பதவிகள் மக்களுக்கு பயன் தராத பல அபிவிருத்தித் திட்டங்கள் இவைக ள்தானா முஸ்லிம் மக்களின் இலக்கு இவைகளுக்குத்தானா நாங்கள் பல உயிர்தியாகங்களை புரிந்தோம்.அனாதைகளாக அகதி களாக ஆக்கப்பட்டோம்.முன்னர் கூறப்பட்ட முஸ்லிம் மாகாணத்தை வென்று எடுப்பதற்காக எத்தனை சதவீதம் எமது சமூகம் வழி நடத்திச்செல்லப்பட்டது. இந்த வடக்கு கிழக்கில் வாழுகின்ற
முஸ்லிம் மக்களின் வாக்களினால் பாரளுமன்றம் சென்று பேரின வாத சக்திகளுக்கு துனை போனதால் முஸ்லிம் தேசியம் என்ற தாய்க்கு அள்ளி வழங்கப்பட்ட அபிவிருத்தி திட்டம் ஓன்ற பெயரிலான
(Babs flab GDGBDUL முதலில் 6T dislidiida) is 6TGloss 86)
கவிஞர் இராதவராஜா மாறிமாறி வரும் அரசுகள் தமிழருக்கு சுயாட் சிகயை வழங்கினால் பின்பு சுயாட்சிகளைக் கொண்ட ஒன்றி யமாகிவிடும அதனால் சிங்கள ஏகாதிபத்தியம் நிலை நிறுத் திவரும் தங்களது தனித்துவம் தன்னாதிக்கம் 26) 6o II LD 6 (3LIIIu 6.f (61) என்பதனால்தான் இப்போராட்டம் நீடித்துக்கொண்டேயிருக்கிறது. விட்டுக் கொடுப் பதும் ஒரு பெருந்தன்மை என்பதை சிங்கள ஏகாதிபத்தியம் எப்போது ஏற்றுக் கொள்கிறதோ? அப்போதுதான் அந்நிலை மாறும்
இவ்வாறு மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் போட்டியிடும் கவிஞர் இராதவராஜா ரமேஸ் புரத்தில் நடைபெற்ற கருத்தரங்கில் கூறினார். அவர் மேலும் அங்கு கூறுகையில் தென் ஆபிரிக்காவின் விடுதலைக்கு பாடுபட்ட் நெல்சன் மண்டேலா கூறினார். நெருப்பை நெருப்பினால்தான் சந்திக்க வேண்டும் அந்த நிலை இங்கும் நிலவுகின்றது. போராடவேண்டிய சூழ்நிலை ஏற்படும்போது அதனை தவிர்க முடியாது என்பதை மண்டேலா சுயசரிதம் எடுத்துக் கூறுகிறது.
இங்கு போராட வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டதற்கு அது விட்டுக்கொடுப்பு இல்லாமைதான் காரணமாகும்
- காங்கிரஸ் GB6JUL UTGITT -
தமிழருக்காக பாடுபடும் கட்சி எண் று தங்களைக் கூறிக்கொள்வோர் காலத்துக்கு காலம் தங்களது கொள்கைகளை மாற்றிக் கொண் டதால தான் தமிழருக்கு இந்நிலை என்பதை நீங்கள் மறந்து விடக்கூடாது.
முதன் முதல் ஈழத்தை எதிர்த்தவர் எஸ்.ஜே.வி செல்வநாய கம்தான். வவுனியா தொகுதியின் முன்னாள் பிரதிநிதி அடங் காத்தமிழன் என வர்ணிக்கப்படும் திருவாளர் சுந்தரலிங்கம் தனி நாட்டுக்காக போராடியவர் அவ ருடன் அவரது தனிநாட்டுக் கொள்
கைக்கு எதிராக சமஸ்ட்டிக்கட்சி
போட்டியிட்டது. பின்பு அதே தமிழ் நாட்டுக்கொள்கையை தமிழ் மக்கள் முன் செல்வநாயகம் அவர்களே முன் வைத்தார்.
அதன் பின்பு 1977ம் ஆண்டு தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியின் சார்பில் தனி நாட்டுக் கொள் கையுடன் செ.இராசதுரை மட்டக்களப்புத்தேர்தல் தொகு தியில் நின்ற போது அவரை எதிர்த்து சமஸ்டிக் கட்சியில் காசி ஆனந்தன் நிறுத்தப்பட்டார் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி என்று ஆன பின்பு அங்கு தமிரசுக்கட்சிக்கு என்ன வேலை என்று தவராஜா கேட்டார்.
-ஹா
ஆபரணங்கள் கின்றன. இவைக சந்தோ சப்படுக முஸ்லிம் தே நாளையோ மு கழட்டப்படும் டப்போகிறது.
ஆனால் நமது சகோதர சமூகம் இந்த மாயைகளுக்ெ பணியாமல் த ப்போராட்டத்ை
துச்செல்கிறது.எ
வடக்குக காங்கிரஸின் 61 Lib.616), 6 g) G. ஆகியோரும் உ
தேசிய
(ஏறாவூர் நிரு
LDL , மக்கள் தேசிய அளிக் கும் மூன்றுவிதமான நிறைவேற்று உங்களது பிரதி Gg5 Tf6! Glarufu அமைச்சர் இருவி அனைத்திற்கும் முஸ்லிங் க பொருத்தமான தேர்ந்தெடுக் காங்கிரஸின் தே
ed LEUTÍNG
(ஏறாவூர்
கிழக்கு L|ങ്ങIf ഖ[[) ഖു சொந்தமான நிதி செய்யப்படுவது கு நடத்துவதற்கென கட்சி ஆட்சிய ஆ  ைண க கு நியமிக்கப்படுமெ மாவட்ட முதன் நாடாளு மன்ற ജൂ|ബി ഖുI ബ്രി தெரிவித்தார்.
]|ബൃ| | நேற்றிரவு அல்ஹ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை 6
கலாநிதி வை.அருள்நந்தியின் மூன்று நூல்கள் வெளியிட்டு விழா அண்மையில் நடைபெற்ற
ஞான பீடாதிபதி பேராசிரியர் மனோ சபாரெட்ணம் விவசாயப் பீடாதிபதி கலாநிதி சி.இரவீந்திர த முதலாவது படத்திலும் நூலாசிரியர் உரை நிகழ்த்துவதையும் விஞ்ஞான பீடாதிபதி கலாநிதி பிப் பணிப்பாளர் ஏ.சரவணபவன் விவசாய பொருளியல் தலைவர் என் நசீர் அகமட் சிரேஷ்ட ார் மேடையில் வீற்றிருப்பதை இரண்டாவது படத்திலும் விழாவில் வெளியிடப்பட்ட மூன்று
ព្រៃ
அணிய ப்பட்டிருக் ளை கண்டு நாம் கிறோம்.ஆனால் சியம் இன்றோ pழங்கால்களும்
ஆபத்து ஏற்ப
இந்த வகையில் சமுகம்ான தமிழ்
|al, 6ú Goill, olly மது விடுதலை த முன்னெடுத் MIT,
ழெக்கு ഡ്രൺജി 36 L mot som 60 |ტრეიზე ზიo L 11 ტყნეიტვის ரையாற்றினர்.
முன்னணி
தமிழ்முஸ்லிம் ஒற்றுமைக்காகப் பாடுபட்டவன் நான்
கடந்த பொது தேர்தல் காலத்தில்நாங்கள் எத்தகைய அபிவிருத்தியையும் செய்ய மாட்டோம் ஆனால் மக்களுடைய பாது காப்பிற்கும், அவர்களது உரிமைகளைப் பெற்றுக்கொடுப்பத ற்காகவும் நாம் எத்தகைய தியாகத்தையும் செய்யத்தயாராக இருக்கிறோம் என்று சில அரசியல்வாதிகள் பேசிவந்தனர்.
நான் பாராளுமன்றப் பிரதிநிதியாகத் தெரிவு செய்ய ப்பட்டக்காலத்தில் இனமுரண்பாடுச் சக்திகளின் பிடியினுள் சிக்குண்டு தமிழ் முஸ்லிம் மக்கள் ஒருவரையொருவர் பகைத்துக் கொண்டிருந்தார்கள்.அவ்வேளையில் நான் தமிழ் முஸ்லிம் மக்களிடையே இருந்த கசப்புணர்வை நீக்கி இரு
சமூகத்தினரிடையே உறவை வளர்த்தெடுக்கப் பாடுபட்டிருகிறேன் என்று காங்கேயன் ஓடையில் புதிதாக 30 இலட்சம் செலவில் ழைக்கப்பட்டுள்ள ஒலத்திய
வறிஸ்புல்லாவற்
சாலையைத் திறந்து வைத்து தபால் தந்தி தொலைததொடர்புகள் சாதன பிரதி அமைச் சர் எம்.எல்.ஏ.எம் ஹரிஸ் புல்லாஹற் உரையாற்றினார்.
கடந்த 22.09.2000 ம் திகதி அன்று இவ் வைபவம் றிபாய் மௌலவி அவர்களின் தலை மையில் இடம்பெற்றது. அவ்வேளை பிரதி அமைச் சரின் பணி முகப்படுத்தப்பட்ட நிதி யிலிருந்து காங்கேயன் ஓடையில் உள்ள நான்கு மதுரசாக்களுக்கு 40 ஆயிரம் ரூபா பெறுமதியான தளபாடங்க ഞ ബu[ഥ பிரதியமைச் சர் கையளித்த்தர் அமைச்சருடன் பிரதி சுகாதாரப் L1600flLÍ LIII 6II si மண்முனைப்பற்று முஸ்லிம் காங் கிரஸ் அமைப்பாளர் பள்ளிவாசல்களின் தலைவர் கள்.பாடசாலை அதிபர்கள் மற்றும் பல அதிகாரிகளம் கலந்துச் GlæI60ölL60li.
க்கு அளிக்கும் வாக்குகள்
மூன்று குறிக்கோள்கொண்டது
List)
களப்பு மாவட்ட ப முன்னணிக்கு
வாக்குகள் குறிக்கோள்களை முதலாவதாக நிநிதி ஒருவரைத் ம். அடுத்ததாக ரை நிர்ணயிக்கும் மேலாக ரீலங்கா ாங்கிரஸிற்கும் | g, ഞൺ ഖങ്ങ] !, க உதவுமென நசியக் கொள்கை
பரப்புச் செயலாளரும் முன்னாள் பாராளுமன்ற உறுப்பினருமான ஐக்கிய முன்னணிப்பின் மட்டக்
களப்பு மாவட்ட வேட்பாளருமான
பஸின் சேகுதாவூத் தெரிவித்தார்.
ஏறாவூர்-ஐயங்கேணியில் நடைபெற்ற பிரசாரக் கூட்டத் திலேயே அவர் இதனைக்கூறினார்.
மேலும் பவர் சேகுதாவுத் பேசியதாவது மறைந்த அமைச்சர் 9ഞ സെബf ജൂബ് ) ) ) {} ബു,f முஸ்லிம்கள் மீது அளப்பரிய அன்பு வைத்திருந்தார்.
6]] [ ഖു, f LD E, 6f 65 400பேருக்கு மானியத் கொடு
கிய தேசியக் கட்சி
நிருபர்) மாகாணத்தில் அமைச் சருக்கு யம் வீண் விரயம் குறித்து விசாரணை ஐக்கிய தேசியக் மைக்கும் போது (g G 61) is or D 60, LDL Lisa TL மை வேட்பாளரும் உறுப்பினருமான GALD GITT GAOTT 630
பிரதான வீதியில் ாஜ் எம்.எஸ் நசீர்
ப்பனவை அள்ளித்தந்தார். இந் Lba, assi a LDI i gul Tufl J. LÓ வாக்குகளை மாத்திரமே எமது கட்சிக்களித்தார்கள் ஆனால் சுமார் 12ஆயிரம் வாக்களித்த காத்தான்
குடியினருக் கோ அலலது ஓட்டமாவடிக்கோ இவ்வளவு அதிகத் தொகை மானியமாக வழங்கப்படவில்லை
எனவே அந்த மாமனித ருக்கு நன்றியுடையவராகவும் அவரின் கொள்கைகளைப் பற்றி நடக்கக்கூடிய வர்களாகவும் நாம் வாழ வேண்டும் எனக் கேட்டுக் 093|[60ÖII_IIỉI.
ஆட்சி வந்தால்
யம் பற்றி விசாரணை நடக்கும்
தலைமையில் நடை பெற்ற பிசாரக்
கூட்டத்தில் உரையாற்றும் போது
அவர் இதனைக் கூறினார்.
அலிஷாஹிர் மெளலான மேலும் பேசுகையில் தற்போது புனர் வாழ்வு கொடுப்பனவுகள் அரசியல் லாபங்களை கருத்தில கொண்டு வழங்கப்படுகின்றன. குறிப்பாக மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் புணர்வ ாழ்வு அமைச்சுக்கு சொந்தமான வாகனங்கள் தேசிய ஐக்கிய முன்னணியின் தேர்தல் பிரசாரம் தொடர்பான நடவடிக்கைகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படுவதாக அலிஷாவின் மெளலான குற்றம் சாட்டினார்.
புனர் வாழ்வு அமைச்சின் உத தயோ கபூர் வ கடிதம் அனுப்பப்பட்டு இந்த வாகனங்கள் தம்மிடம் உள்ளதாகவும் அலிஷா ஹிர் மெளலானா சுட்டிக்காட்டினார் இது குறித்துேேதர்தல கள் ஆணையாளர் ருக்குப் புகார் செய்துள்ளதாகவும் அவர் மேலும் குறிப்பிட்டார்.
இக்கூட்டத்தில் தேர்தல் வேட்பாளர்களான ராஜன் சத்தி மூர்த்தி சட்டத்தரணி எம்.எல். அப்துல் மர்குக், ராம் குருக்கள் ஆகியோரும் உரையாற்றினர்.

Page 7
biggs bg.
இங்கு படத்தில் காணலாம்.
அண்மையில் சர்வதேச கழகமாகிய லியோ கழகத்தினர் மட் வைத்தியசாலை சிறுவர் விடுதிக்கு 10 நாற்காலிகளையும் 20 யார் Rein Rubber Sheet ஐயும் டாக்டர் திருமதி.எஸ். கனேசனிடம் கையளிப்பத
7வது ஆண்டு நிறைவு
(எஸ்.எஸ்.குமார்)
ருகோணமலை விக்னேஸ்வர மகா வித்தியாலயத்தின் 177வது ஆண்டு நிறைவு கொண்டாட்டம் கடந்தசனிக்கிழமை நடைபெற்றது.
இதன் ஓர் அங்கமாக மாணவர்கள் மத்தியில் விதி ஓட்டப் போட்டிஒன்று நடாத்தப்
பட்டது. 85 மாணவர்கள் பங்கு
கொண்டு 83 மாணவர்கள் போட்டியினை நிறைவு செய்தனர். முதலாம்இடத்தினை சுபுருசோத் தமன் இரண்டாம் இடம் ஆ புஸ்பராஜா மூன்றாம் இடம் மு.
ஜனந்தன் ஆகியோர் பெற்றுக் GALTGOSIL 6OII.
611 % (5 கிழக்கு மாகாண சிறு கைத்தொழில் yS) 60) 6oOT aÉ, aH56m LI soflL1 un 6mri செல்வின் இரேனியஸ் பிரதம அதரி தயாக LIFE (3%) 0. போட்டியினை ஆரம்பித்து வைத் ததோடு வெற்றி பெற்றோருக்கான பரிசுகளையும் சான்றிதழ்களையும் வழங்கி வைத்தார் திருசு
விக்னேஸ்வரன் ஆசிரியர் அவர்கள்
போட்டி ஒழுங்குகளை மேற
| QäBIT60öIL Hil.
போதனா
TIL GIFT விளையாட் (ഖബ്ബ அகில இலங்கை களுக்கிடையிலான போட்டிகள் கடந்த கொழும்பு சுகததா நடைபெற்றது.
இதில் ம கண்ணகி வித்த சேர்ந்த மாணவி 400மீற்றர் நீளம் சிகளில் கலந்து
இவர்களு uിഞ്ഞ 8,89ിb| வழங்கியிருந்தாள்ள தக்கது
G
(Lil JAESI
பெண்களுக்கான க கலிப் போட்டிய போட்டியில் விை திரேலியாவும் ஆ தகுதி பெற்றுள் நடைபெற்ற அரை ஒன்றில் சீனா அவுஸ்திரேலிய நிலையில்சீனாவை மற்றைய அரை இ 7 க்கு 1 என்ற
ஆஜன்டினா வெர் என்பது குறிப் இறுதிப்போட்டி நா நடைபெறும் என்று
இந்தியா தற்போது முன்றாமிடம்
பதக்கம் கிடைக்குமா)
சிட்னி ஒலிம்பிக் போட்டியில் திறமையாக விளையாடி வந்த இந்தியா அணி போலந்துடன் தோல்விகண்டது. ஹொக்கிப்
போட்டியில்பலராலும் எதிர்பார்க்
கப்பட்ட இந்தியா தற்போதைய தரவுகளின்படி 3ம் இடத்தில் உள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது.
ஆசியநாடான பாகிஸ் தான் ஒலிம்பிக் சம்பியனான ஒலி லாந்தை2-0 என்ற அடிப் படையில தோற் கடிததது. இத்தோல்வியை தாங்க முடியாத ஒல்லாந்து வீரர்கள் மைதானத்தில் கண்ணிர்மல்கியவாறு காணப்பட்
டனர். காரணம் ஒல்லாந்து அணி
ஜெர்மனி உடனான போட்டியில் ്ഥ ||ണ് ബി, ഞ, ണ பெற்றி ருந்தனர்.இதன் பின் ஜெர்மனி பரித்தானியாவை எதிர்த்தாடியது. பாக்கிஸ்தான் ஒல்லாந்துடன் விளையாடிஒல்லாந்தை தோற்
இத்தோல்வியை அடுத்து நாடு திரும்ப தீர்மானித்தனர். என்றாலும் அரை மணித்தியா லயத்தில் கிடைத்த தகவலின் பின்னர் அழவேண்டிய வீரர்கள் ஜேர்மனிய வீரர்கள் ஆனார்கள் சந்தோஷப்பட வேண்டிய வீரர்கள் ஒல்லாந்து வீரர்களும் பாக்கிளில்
தானிய வீரர்களுமானார்கள்
பாகிஸ்தானும் ஒல்லாந் தும் பிரிவு Aயில தெரிவு GUILLILILL 68III.
பிரிவுBயில் அவுஸ்தி ரேலியாவும் தென் கொரியாவும்
எதிர்த்தாடியது இந்த இரண்டு நாடுகளுமே பதக கததை குறிவைத்த நாடாகும்.
அதுபோலவே இந்தியா போலந்தை வெற்றி பெற்றால் மாத்திரமே இறுதிப்போட்டிக்கு தெரிவாகும் வாய்ப்புடன்-ஆட ஆரம்பித்தன. இப்படியான ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் இந்தியாவின் டிலிப்குமார் ரிக்கி, 52 நிமிடத்தில் பனால்ட்டி கோணர் அடிப்படையில் இந்தியா கோல் ஒன்றை பெற்றது.
இதன் பின் இந்திய வீரர்களும்
ரசிகர்களும் மீண்டும் தங்கத்தை
சவீகரிக்கலாம்என்று இருக்கையில்
68வது நிமிடத்தில் ஒல்லாந்தை சேர்ந்த தோமஸ் சிச் சி இந்தியாவுக்கு எதிராக கோல் ஒன்றை போட்டு அணியை சரி சமநிலை அடையச் செய்தார். இதனால் இந்தியாவின் தங்கப்
பதக்க கனவு தரைமட்டமாகியது.
இதன் அடிப்படையில் பிரிவு Bயில் அவுஸ்திரேலியா தென் கொரியா நாடுகள் தெரிவுசெய்யப்பட்டன. இதன் அடிப்படையில் முடிவுகளைப்
பார்க்கும் போது பிரித்தானியா
2க்கு 1 என்று ஜேர்மனியை தோற்கடித்தது. மலேசியா க்கு என்ற நிலையில் கனடாவுடன் சமநிலையில் உள்ளது குழு Bயில்பாக்கிஸ்தான் புெள்ளிகளைப் பெற்று முதலாவது இடத்திலும், நெதர்லாந்து 8புள்ளிகளோடு இரண்டாம் இடத்திலும், ஜேர்மனி 8 oli osa, GoIII (S. cip 6öi DI LÖ
இடத்திலும் உடு 5புள்ளிகளுடன் 46f 6f a5 (amb L 6 புேள்ளிகளுடன்
பிரிவு A திரேலியா 2க்கு
. 0lg5ITIfl11:11 60:601 0
இதன் அடிப்படை புள்ளிகளைெ திரேலியா முதலா தென் கொரியா இரண்டாவது இட 8புள்ளிகளுடன் இடத்திலும் உள் இந்திய கொரியா தோற்க அரை இறுதிப்பே கொரியா தயார குறிப்பிடத்தக்கது இதனை தீனா 5புள்ளிகளு 5||ണ് ബിംബ്ര, ഇ 2புள்ளிகளுடனு பிரித்தானியா ெ தீனா போலந்து
நாடுகள் 56789 உள்ளன.இப்போப் வெள்ளிக்கிழமை ஹொக் an as a soon வரிசையில் அஜந் (BULINTIGÜIGONGADINILDINIO பாக்கிஸ்தானின் 7(3дълбо въврепи и சேர்ந்த நியுற்ற () + 1 സെ കഞ ബ|| GONESIT 60ÖIL GOLÍTI
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை 7
24 OONO
ப்போட்டி M) 50ui)
66 (ഥuഖങുങ്ങി 28ஆம் திகதி உள்ளரங்கில்
/தும்பங்கேணி யாலயத்தைச் 6600L ஆகிய நிகழ்ச் ()GII 60öIL 6Öll.
க்கான பயிற்சி soli ħafif பது குறிப்பிடத்
ஒலிம்பிக் ஹொ 60 GODSL ILLIAIL ജൂഖൺ 2360 Logos 6 |ளன. நேற்று இறுதிப்போட்டி வை எதிர்த்து | 5-0 66 AB தோற்கடித்தது. SINGA INIL ligulis) Η, 600 Η ΑΕ οιό றி கொண்டது படத்தக்கது. ளை மறுதினம் அறிவிக்கப்
பிடித்த
காஸ்)
|ளன. அடுத்து
பிரித்தானியா i LD (3 6\) gʻUJIT
GOILIT go 66T60. μ Πού 96), ου
என்று தென்
வது இடத்திலும், புேள்ளிகளுடன் திலும் இந்தியா மூன்றாவது
6115l.
ாவை தென்
த் தமையினால்
ாட்டிக்கு தென்
கி வருவதும் ே
அடுத்து அஜந்
டனும் போலந்து If on) (Lufl6
இருக்கிறது.
ஜர்மனி, ஆஜந்
கனடா ஆகிய என்ற நிலையில் டிகள் எதிர்வரும்
நடைபெறும் கியில் அதிக of Usi தீனாவை சேர்ந்த கோல்களையும், (olg III,III, IIIslö
போலந்தை மிக்குவா 5 D (o CD 5
BLITT LI LI
ஏற்பட்டுள்ளது.
வீதியருகே மண்டபம் இருப்பதால்
நிகழ்ச்சிகளுக்கு இடையூறு
கல்முனை பிரதேச மக்களின் நன்மை கருதி அமைக்கப்பட்டுள்ள கல்முனை நகர மண்டபம் பிரதான வீதியின் அருகே அமைந்துள்ளதால் அவ்விதியில் செல்லும் வாகனங்களின் ஒலி அம்மண்டபத்தில் நடைபெறும் நிகழ்வுகளுக்கு இடையூறுகள் ஏற்படுத்துவதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது. கல்முனை நகர மண்டபத்தில் மாணவர்களிற்கான கல்விக்கருத்தரங்குகள் பயிற்சி கருத்தரங்குகள், மீட்டல் வகுப்புக்கள் உடபட பல கருத்தரங்குகளும், நிகழ்ச்சிகளும் நடைபெறுவதால் அவற்றில் கலந்து கொண்டு அனேகமானோர் பயனடைந்து வருவதாகவும், DDDGOOL LID கல்முனை பிரதேசத்திற்கு கிடைத்த வரப்பிரசாதமாகும் எனவும் மேலும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
கல்முனை பிரதேசம் நகர சபையாக தரமுயர்த்தப்பட்டிருக்கும் இவ்வேளையில் நகர சபை மண்டபம் அமைந்துள்ள பகுதியில் குறிப்பிட்ட எல்லையில் "ஒலி எழுப்பத்தடை' எனும் வாசகங்களை தாங்கிய பதாகைகளை பொருத்துவதன் மூலம் அம்மண்டபத்தில் நடைபெறும் நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓரளவேனும் இடையூறு ஏற்படாதவாறு தவிர்க்க முடியுமெனவும் தெரிவிப்பதோடு, நகர சபையின் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் இவ்விடயத்தில் கவனமெடுத்து உரிய நடவடிக்கையை துரிதமாக மேற்கொள்ள வேண்டுமெனவும் அம்மண்டபத்தில் நடைபெற்ற கழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்ட பலர் வேண்டுகோள் விடுக்கின்றனர். ஏ.எனற்.எம்.முறைாகத் கல்முனை
அட்டாளைச்சேனை ஆசிரிய பயிற்சிக் கலாசாலையில் குடிநீர்ப் பிரச்சினை
அம்பாறை மாவட்டத்தில் நிலவும் வரட்சி காரணமாக அட்டாளைச்சேனை ஆசிரிய பயிற்சிக் கலாசாலையில் பெரும் குடிநீர்ப் பிரச்சினை
இப்பிரச்சினையை நிவர்த்தி செய்யும் முகமாக "பவுசர் மூலம் வழங்குமாறு அரசாங்க அதிபர் எல்.எஸ்.சி.சிறிவர்த்தனாவிடம்
கலாசாலையின் அதிபர் எம்.எஸ்.நைனா மொகமட் கோரிக்கை
விடுத்துள்ளார்.
கடும் வரட்சி என்றுமில்லாதவாறு இப்பகுதியில் நிலவுவதனால் கிணறுகளின் நீர்மட்டம் மிகக் குறைந்தே காணப்படுகிறது.
ஏறத்தாழ 650 ஆசிரிய பயிலுனர்கள் இந்த நீர்த்தட்டுப்பாட்டை எதிர்நோக்கியுள்ளனர்.
எனவே கூடிய விரைவில் பவுசர் மூலம் நீர் வழங்கி ஆசிரிய பயிலுனர்களின் நீர்த்தட்டுப்பாட்டை நிவர்த்தி செய்ய உரியவர்கள் உடன் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டுமென்று கேட்டுக் கொள்கிறேன்.
அரவிந்தன்
மட்டக்களப்பு இலங்
● கை வங்கி 56 அதிர்ஷ் டசாலிகளுக்கு றண் ݂1 ܐܺܝ கினும் வாசனா றன் மசுரண் GODT 3F GOTT, ஆகிய பரிசுத்திட் டங்களின் கீழ் காளில் அருப்புகள் கடிகாரம், ணப்பை, பணவைப்பு ஆ க” ய வ ற  ைற
wor" and ID uso GNO" பழங்கியது. படத்தில்
முகாமையாளர்
figuum
பத்மநாதன், yrff Luigi, 莎
உதவி Up 35 ITGOLD யாளர்கள் வீசபா
நாதன், ஜே.வி.ராஜ் . குமார் ஆகியோர் ܢܝܬܐ பரிசில்கள் வழங்குகின் இ றனர்.
ܐܒ
கோல் ஊன்றிப் பாய்தலின் பதக்கத்தை நழுவவிட்ட சேயிபுக்கா
(பிரகாளில்) சிட்னி ஒலிம்பிக்கில் இது வரை உயரத்தைமூன்று தடைவைகளும் காலமும் கோல் ஊன்றிப் பாயும் தட் டி பதக்க வாயப் பி பை போட்டியில் பதக்கத்தை வென்ற இழந்துள்ளார். 36 வயதுடைய சேயிபுக் கா இம்முறை முதற் புக்கா கடந்த சில வாரங்களாக கட்டமான உயரம் பாயப் தல் உடல் நிலை பாதிப்புக்குள்ளாக தெரிவுப் போட்டியரி ல 570 இருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.

Page 8
GEFÜGUNGADULT
O1-10-2000
LOLLä6GIIILl8apEu
(காத்தான்குடி நிருபர்)
எதிர்வரும் பொதுத்தேர்தலில் எம்மை எப்படியும் போட்டியில் இருந்து வேண்டும் என்ற நோக்குடன் பல அரசியற் கட்சிகள் இன்று செயற்பட்டு இவர்களது கனவு ஒரு போதும் நனவாகப் போவதில்லை. எமது கட்சியின் ே தேர்தல் ஆணையாளரால் நிராகரிக்கக் கோரி தாக்கல் செய்யப்பட்டிருக்கு நாம் நிச்சயம் வெற்றியடைவோம். இவ்வாறு கடந்த வெள்ளிக்கிழமை கா நடைபெற்ற தேசிய ஐக்கிய முன்னணியின் தேர்தல் பிரச்சாரக்கூட்டத்தில் எம்.எல்.ஏ. எம் ஹிஸ்புல்லாவற் தெரிவித்தார்.
என்ற அடிப்டை
முபீன் தலைமையில் நடை ணிையின் வேட்பு மனுவில் இடப்பட் வழக்கு தொடர பெற்ற இக்கூட்டத்தில் தொடர்ந்து டிருக்கும் செல்லையா இராசதுரை, ஆனால் இவை ெ பிரதியமைச்சர் பேசுகையில் அகிலேஸ்வரன் ஆகியோர்களின் சாட்டுக்களாகும். தேசிய ஐக்கிய முன்ன கையெழுத்துக்கள் போலியானவை லையா இராச
வடமராட்சி .
SEITIGT 6 GAGAL UITGE ANTIGOS GASSIMILISES
துண்டிக்கப்பட்ட நிலையிலேயே
so sistot. I
இதேவேளை தாக்குதல்
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் புதி
மூலம் வாக்கு சீட்டில் அடை
(நமது நிருபர்)
தேர்தல் ஆனை
வடிக்கைகளில் ஈடுபடும் விடுதலைப் எதிர்வரும் பொதுத் தேர்த பாதசுந்தரம் தெரி புலிகளின் படையணியினருக்கு லில் வாக்குச் சீட்டுக்கள் வாக்கள் LD disast வன்னிப் பிரதேச மக்கள் வலய தேர்தல் கடை வீதியாக உலர் உணவுப் பொருட் 1ജ്ഞ வழங்குவதறகு एpष्णता களை வழங்கி வருவதாக தெரிவிக் கருவி ஒன்றின் மூலம் வாக்குச் அதிகாரிகளுக்குப் கப்படுகிறது. சிட்டில் அடையாளமிடப்படுமென கப்பட்டு இது தொ பின்தள வேலைகளை விடு மட்டக்களப்பு மாவட்ட உதவித் அளிக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புலிகளின் fogol L616) SeCD SIFT EL DE SENTE 60D6DL160) LutheGoN(IBLio, 66060x6\DJ LI60DL சீட்டு வாக்காளரு யினரும் மேற்கொண்டு வருகின்றனர் வாக்காளர் அட்டைகள் எதிர்பாராத துவாரமிடப்பட்டு TULDOLLIP விடுதலைப் விதமாக காணமல் போய் உள்ளன இம்முறை பயன்ப 6ÓNaBGT BÄ5G5 LITTLEFT 60)6N) LIDIN 6006) IT . . . . . . . . . ܨ ܢܝ ܢ
ம் ஆசிரியர்களும் இரத்ததானம் என அம்பாறை தேர்தல் அலுவலகம் எததகையது 66 வழங்கி வருகின்றனர் எனவும் தெரிவித்துள்ளது. இரகசியமாகவே 6
நேற்றுமுன் தினம் விமானப் இச்சம்பவத்தை இடுத்து கருவி மூலம் படையினர் நடத்திய குண்டுத் தேதில் அத்தாட்சி அலுவலகளின் அடையாளமிடமு தாக்குதலில் பொதுமக்கள் தரப்பில் ப்பாட்டிற்கு இணங்க அம தெரியவருகிறது
அதிக பாதிப்பு ஏற்படவில்லை காரணம் தற்பாதுகாப்பு நடவடிக்கை களை முன்னமே மக்கள் மேற் கொண்டதாக செய்திகள் தெரி விக்கின்றன.
gulgrčijaðEDITSNAŽ .....
இச்சம்பவத்தின் போது நிசேவ் பொலிஸ் இன்ஸ்பெக்கடர்
பாறை பொலிசார் தேடுதல் நடவ
டிக்கையில் ஈடுபட்டுள்ளனர்
வேறுவோம்.
GODA ËSg5 siri6aTf.
சத்துருக் கொண்டானைச்
சேர்ந்த மாமாங்கம் மோகன்(30) என்பவரே காயமடைந்தவராவர்
(p60IGO உள்ளதாகத் தெ தென்மரா
இருந்து மக்கள்
படையினர் அனு
ததைத் தொடர்
960) DCILabassi,
கருணாரெத்தின(26) விஜய இவர் மட்டக்களப்பு போதனா வைத் விடுத்த வே! குணவர்தன(32) எம்.ஏ.ரசிக்(29) தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டு தொடர்ந்து மே ஆகியோரே காயமடைந்து மட்டக் சிகிச்சை பெற்று வருகிறார் என வழங்கப்பட்டதா களப்பு வைத்தியசாலையில் அனு வைத்தியசாலை வட்டாரங்கள் தெரி கிறது.
Lofăt. La (Beitsitsuiasillouill,
வித்துள்ளன.
Gh II
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில்
பொதுஜன ஐக்கிய முன்னணியின்
முதன்மை வேட்பாளர் கே. எஸ் கணேசமுர்த்தி அவர்
arras6fC Iró
ஜன ஐக்கிய முன்ன பூரண அபிவிரு
(ப்பற்றிகை வேல்ட் வெயிஸ் பப்ளிக்கேஷன் நிறுவனத்தினர
 
 
 

DANooëet: GPL வருகின்றன. hnutu Dępowana ம் வழக்கில் தாண் குடியில் Moun samoupă seri
பிலேயே இந்த ப்புட்டிருக்கிறது. | unruju IMIGOT G5iM3ë ஏனெனில் செல் துரை என்பவர்
თხზირზე
6. D
tunsisi 6). Floi வித்துள்ளார். ப்பு மாவட்டத்தில் Dulsöz Fe(Bulu (Club பயிற்சிகள் வழங் டர்பான விளக்கம்
bil
E.g., 6) prisia (upsite வழங்கப்பட்டது. டுத்தப்படும் கருவி பது தொடர்பாக வைக்கப்படும் இக 500 வாக்குகள்
pլգակլb 616016)լլb
DTQ3 ரிவிக்கப்படுகிறது. ட்சி கிழக்கில் biguage மதி மறுத்து வந் து மனித நேய அரசியற் கட்சிகள் ண் டுகோளை த ற்படி அனுமதி கத் தெரிய வரு
ཡོད།
ஞாயிற்றுக்கிழமை
விதியில் வசித்து வருகிறார். இவர்கள் நினைத்துக் கொண்டி" ருப்பது போல் மலேசியாவில் வசித்து வரும் முன்னாள் அமைச்சர் செல்லையா இராசதுரை அல்ல. அதே போல் அடுத்த வேட்பாளரான அகிலேஸ்வரன் நாங்கள் கையெ ழுத்து வாங்கும் போது க்ட்டு கஸ தோட்ட GL || G. Gin நிலையத்தில் இருந்தார். எனவே
O
ராபீடை Elélög வருகிறார்.
ஹிஸ்புல்லாஹ்
9 G. Ib|Ib LDU Lă,56IILIL LD5Bul
கையெழுத்தை பெறுவதற்கு
சிறைச்சாலை அதிகாரியின் அனுமதி
தேவை யில்லை. இவர் எதிர்வரும் திங்கட் கிழமை விடுதலை GeFu JLLJLJLJL 6iiiilcibebefeDiTiif
எதிர் வரும் 4ம் திகதி GF6 இராசதுரை, அகிலேஸ் வரன் ஆகியோருடன் நீதிமன்றம் சென்று நிச்சயம் நாம் வெற்றி பெறுவோம் எனத் தெரிவித்தார்.
டிங்கு மாளிகைளில் வாழ வேலி மென்ற அரியமில்லை
வில் ( I )
(பற்றி)
சனியன்று பி.ப305 மணி யளவில் மட்டக்களப்பு இருதயபுரம் மேற்கு 9ம் குறுக்கு வீதியில் உள்ள விடொன்றின் வளவினுள் பெரும் ஓசையுடன் மின்னல் தாக் கியது. அவ்வளவினுள் உள்ள உயரம் குறைவான தென்னை மரமொன்று தீப்பற்றியெரிந்தது. வீட்டின் கூரைகளில் இருந்து நீர் ஊற்றி மக்கள் தீயை அணைக்க முயற்சி செய்தனர்.
இருதயபுரத்தில் மின்னல் தாக்கியது
மின்னல் தாக்கிய போது ஏற்பட்ட பாரிய இடியோசையினால் கட்டிடங்கள் அதிர்ந்தன. குழந் தைகள் அலறிக் கொண்டு மேசை களின் கீழ் ஒழிந்து கொண்டனர்.
இதற்கிடையில் சூறாவளி அபாயம் பற்றிய எச்சரிக்கையினால் மட்டக்களப்பு மக்கள் மத்தியில் பெரும் அச்சம் ஏற்பட்டுள்ளது. 1978ம் ஆண்டின் சூறாவளியின் தாக்கத்தை அவர்கள் இன்னும் ഥനൃഷ്ണബീബ്ലെ,
நேர்மையான அர்ப்பணிப்பு
சோர்வின்றி தொடரும் முயற்சி
சோதனையால் கலங்காத தெளிவு
வினைக்கே வாக்களிப்போம்!)
ல் களப்ரண் கிராபிக்ஸ் அச்சகத்தில் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டத
10 மணிக்கு தினக்கதிர்
ܠܒܐ
N
த்தாட்சிபத்திரங்களுடன் எதிர்வரும் )