கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தினக்கதிர் 2001.06.04

Page 1
келstered as a News Paperп sпLапка
NHINAKKAHR DAILY
ஒளி = 02 - கதிர் - 4
6 O4.06.2001
திங்கட்சி
புவித்தடைை é3Jôíätej fÍ6u
(நமது அரசியல் நிருபர்)
தமிழீழ விடுதலைப்புலிகள் மீதான தடையை நீக்க
இலங்கை அரசு மறுத்து வருவதையடுத்து பேச்சுவா
ஆரம்பிப்பதற்கு ஏதுவாக;
தற்காலிகமாகவேனும் புலி
தடையை நீக்குமாறு சர்வதேச நாடுகள் சில அரசு மீது
கொடுத்து வருகின்றது.
பொது ஜன ஐக்கிய முன்னணியையும், ஜனாதிபதி சந்திரிக்காவையும், புலித்தடை நீக்கம் தொடர்பில் சாதகமான முடிவெடுக்கும்படி செய்வதற்காக இந்நாடுகள் தீவிரமாக முயன்று
ஆலங்குளத்தில்
ரு பெண் காயம்
ருேடு (ஏறாவூர் நிருபர், வேதாந்தி)
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் வாகரை ஆலங் குளம் பிரதேசத த ல நேற்றுக் காலை இடம் பெற்ற துப்பாக்கிச் சூட்டுச் சம்பவமொன்றில் Pb (8 LĎ LIL பெண ணொருவர் காயமடைந்து வாழைச் சேனை மாவட்ட வைத்தியசாலையில்
உதீ தேச கல் முனை கரையோர மாவட்டம் தமிழ் பேசும்மக்களின் வரப்பிரசாதம்
- e.DiddafiG/f/4.5-
வருகின்றன. கொழும்பிலிருந்து வெளியாகும் ஆங்கிலப் பத்திரிகை யொன்று கொழும்பு அரசியல் வட்டாரங்களை மேற்கோள்காட்டி செய்தி வெளியிட்டிருக்கின்றது.
தறி காலிகமாக ஒரு குறிக்கப்பட்ட காலத்துக்கேனும்
துப்பாக்கி
அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார். வாழைச்சேனை-பொலன்னறுவை பிரதான விதிப் பக்கமிருந்து இவ்வேட்டுத் தீர்க்கப்பட்டதாகவும் சம்பவவேளை படையின்ர் ரோந்து நடவடிக்கையிலிடுபட்டிருந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
வழமையான ரோந து நடவடிக்கையில் ஈடுபடும் படையிரே துப்பாக்கிப் பிரயோகம் மேற்கொள் வது வழமையாகும், 37 வயதான
"தடையை நீக்
ஆரம்பித்தால், பொறுத்து அ தொடர்பாக ஆ இந்நாடுகள் அர கூறியுள்ளன.
D ெ
(காத்தான்குடி ШDL Laѣ ѣ6пшL| தொடர்ந்து நி கால நிலைக்கு (02–06-2001) LDIT பெய்து வருகின்ற மணி முதல் ே 3, T60)6O 9,00 காலப்பகுதியில் மழை பெய்துள்ள வானிலை அல
எஸ்.தங்கம்மா என்ற பெண்ணே தெரிவித்துள்ளது காயமடைந்தவர். வாழைச்சேனைப் கடந்த GL T6մ) օր) Tit மேலதிக மட்டக்களப்பு மர விசாரணைகளை நடாத த கடுமையான வருகின்றனர். பொது ம க
(நமது நிருபர்) யாழ் சுழிபுரம் திருவடிநிலையில் அமைந்திருந்த புனித மரியாள் ஆலயத்தை தகர்த்து அவ்விடத்தில் புத்தவிகாரையொன்றை படையினர் நிறுவியுள்ளதாகத் தெரிவிக்கப் படுகிறது.
புனித மரியாள் ஆல
695
இவ் விகாரைை மேற்பட்ட உல் அமைத்துள்ளத Uf 60601 3,6ft. தங்கள் உறவி இந்த விடுத செல்கின்றனர்.
ĐI@g5 GFLDULJILID LÊ
இது தொடர்பாக '." ஆனால் இது உங்களுக்கு கத்தோலிக்க Ірф Фөп விசனம் கிடலில் விை தேர்தல் பிரசாரம். தெரிவித்துள்ளனர். தெரிவிக்கப்படு:
நேபாளத்தின் புதிய மன்
மன்னரின்
(காத்மண்டு)
(35UT SII LD 6oi 6OIri பிரேந்திராவும் மகாராணி ജൂൺഖf யாவும் மற்றும் அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எண்மரும் சுட்டுக்கொல் லப்பட்ட சம்பவத்தில் தலைநகள் காத்மாண்டுவில் இல்லத்தில் இருந்த மன்னர் பிரேந்திராவின் சகோதரர் கயனேந் தரா உடனடியாக அரண்மனையிலிருந்து ஹெலிக் கொப் டரில அனுப்பப் பட (B
னராகப்
அரண்மனைக்கு அழைக்கப்பட்டதும்
தமிழ் பேசும் மக்களின் கு
தம்பி கொலை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Z | -
ଧ୍ମା,
22 கரட்டில் தெரிவு இ செய்ய இன்றே நாடுங்கள்
(AOS2U's 22a S/S
SAK பிரதான வீதி
*ଞ; ரூவாஞ சிகுடி )
Vதொ. பேசி O65 5007 ്തത്ത് N -
SDUD usiasmasor - 08 விலை ரூபா 5|-
முடியாதென த்தைகளை ள் மீதான அழுத்தம் I (SLJ Fijiai, E6D6T LJ3 f66 (BLT660).E. தனை நீடிப்பது 36DITF3556)|TLD 6160 சுக்கு ஆலோசனை
குறைந்தது ஆறு சர்வதேச நாடுகளேனும் இது தொடர்பில் அரசுடன் தனிப்பட்ட முறையில் பேசிவருவதாக மேலும் தெரிவித் துள்ள அப்பத்திரிகை இதில் நான்கு மேற்கு நாடுகளும் இரு கிழக்கு நாடுகளும் எனத் தெரிவித்துள்ளது. இப் பிரச்சினை தொடர்பில் அரசுக்கு இருக்கும்நெருக்கடிகளை நாம்புரிந்து கொளர் களின் றோம் புலித தடையை நடிப் பதாக
டக்களப்பில் பரும் மழை
நிருபர்)
மாவட்டத்தில
லவும் வரட்சியான மத்தியில் நேற்று லை முதல் மழை
து. நேற்றிரவு 9.00 நற்று (03-06-2001) மணிவரையிலான 66.5 மில்லி மீற்றர் தாக மட்டக்களப்பு தான நிலையம்
சில மாதங்களாக வட்டத்தில் நிலவும் டஷணத்தினால்
ബi L) ന്റെ 3 ബ
யத்தில் 6 O)))|
சுற்றி 2. OTTSF 6óîl (Bg5 a560D6MT கவும் விடுமுறை கும் படையினர் ார்களுடன் வந்து யில் தங் கச்
வர்களின் மீன்பிடிப் g5 g) 6)6OTFLDITE ாயாடுவதாகவும்
亚@止
அசெளகரியங்களை எதிர் கொண்டு வந்தனர் திடீர்ரெனப் பெய்த
(8|f) LJab-blf L//JáÉó5) முன்னாள் பாலகிட்னர்
(நமது நிருபர்) மேன்முறையீட்டு நீதிமன்ற த தின் முன்னாள் தலைமை நிதியரசர் கிருஷ ன பிள்ளை
பாலகிட்ணர் (வயது70) சனிக்கிழமை
மாலை கொழும்பில் ஒரு பொது நிகழ் வில உரை யாற்றிக கொண்டிருந்த சமயம் மயங்கி விழுந்தார். ஆஸ் பத்திரியில் அனுமதிக்கப்பட்டபோது அவர் உ ய ர ழ ந து வட ட தாக அறிவிக்கப்பட்டது.
யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரியின் கொழும்பு பழைய மாணவர் சங்கம் நடத்திய 'அக்கரைப் பச்சை கலை நிகழ்வு சனிக்கிழமை மாலை கொழும்பு பம் பலப் பிட் டி சரஸ் வத மண்டபத்தில் இடம்பெற்றது. யாழ். இந்துக் கல்லூரியின் பழைய LDIT 60OT 6). JT 601 UIT 60B5)L 6001 st இந்நிகழ்வுக்கு பிரதம விருந்தினராக
பொறுப்பேற்றுள்ள
15 (35 35
ாரணமா? மன்னரையும் மற்றவர்களையும் சுட்டுக்கொன்றுவிட்டு தன்னையும் சுட்டுக்கொண்டதாக கருதப்பட்டும் முடிக்குரிய இளவரசர் திபேந்திரா நினைவிழந்த pിഞ് സെuി സെ மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப் பட்டிருக்கையில் அரண்மனைச் சம் பிரதாயப்படியும் அரசியல் அமைப்பின் படியும் முடிக்குரிய இளவரசர் திபேந்திரா பட்டத்துக்கு தெரிவு செய்யப்பட்டிருப்பது அவர் 8ம் பக்கம் பார்க்க)
ஆனால்
கொள் கசின் றோம புதிதாக புலிகளைத் தடை செய்யுமாறு சர்வதேச நாடுகளைக் கோருவதோ, நாடு சமாதானத்தை அடையை ஏதுவாக இருக்காது' என ஒரு மேலைத்தேய அரசியல் அறிஞர் கருத்து வெளியிட்டுள்ளார்.
அரசிண்குற்றச்சாட்டுக்கு புலிகளின் நியாயமும்
பேச்சுவார்தைகளை தொடங்கு வதற்கு புலிகள் புதிது புதிதாக நிபந்தனைகளை விதிக்கின்றார்கள் எனக்கூறி, புலித்தடையை நீக்க முடியாதென அண்மையில் அரசு தரப்பில் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டது. ஆனாலும்தாம் ஒரு தலைப்பட்மாக கடைப்பிடித்த போர் நிறுத்தத்திற்கு அரசு சாதகமான பிரதிபலிப்பைக்
ܤܨ ܐ
(8ம் பக்கம் பார்க்க)
நீதியரசர் 366) DIT6Off
அழைக்கப் பட்டிருந்தார். அரங்கம் நிறைந்திருந்த கூட்டத்தின் மத்தியில் மாலை 7 மணியளவில் தமது பிரதமவிருந்தினர் உரையை நிகழ்த்துவதற்கு அவர் எழுந்த போது, கொழும்பு பழைய மாணவர் சங்கத்தின் தலைவர் சோமசேகரம் அவருக்கு மாலை அணிவித்தார். அதையடுதது அவர் உரை நிகழ்த்தத் தொடங்கினார்.
"இந்த நிகழ்வில் பிரதம விருந்தினராகக் கலந்துகொள்வ. தற்கான அழைப்பு குறுகிய கால (8ഥ LIക്കഥ L/1്കb)
ഉLബം ബേin
1 முஸ்லிம், முஸ்லிம் அல்லாத வீட்டுப் பணிப் பெண் களுக்கு முற்றிலும் இலவசமாக சவூதி அரேபியாவுக்கு அனுப்பி வைக்கப்படும் வயதெல்லை 25 தொடக்கம் 40 வரை குவைத், பஹற்ரைன், ஜோர்தான், டோகா கட்டார் போன்ற நாடுகளுக்கும் அனுப்பப்படும்) 1. டோகா கட்டார் இலும் உடனடி வேலைவாய்ப்பு (ஆண்களுக்கு) - ALUMINIUM FABRICATORS, - ALUMINIUM INSTALLER, - ALUMINIUM FABRICATORS, + ALUMINIUM FITTER.
- TILE PIXER, RS --MASON, که تقلید عقابتهای ۴ ,CARPENTER - PAINTER,
- ELECTRICAN, - ELECTRONICTECHNICAN
போன்ற வேலைவாய்ப்புகளும் உண்டு சான்றிதழ்களுடன் நேரடியாக வரவும்.
நியூபாஹிம் என்டப்பிரைஸ்ஸ்
LL No.736 283/1 பிரதான வீதி, கொழும்பு. விசாரணைகளுக்கு:
இல:18/1, 15/2, பிரதான வீதி, காத்தான்குடி -02

Page 2
O4.06.2001
சமரச தீர்வு காண்பதற்கு விடுதலைப்புலிகளுக்கு இலங்கை அரசு விதித்த தடையே இன்று தடையாக இருக்கிறது.
தடை போட்டவர்களே இத்தடையை நீக்க வேண்டும். அப் போதுதான் கெளரவமாகப் பேச்சு நடத்துவதற்கு ஏற்ற சூழ்நிலை இருக்கும் என்பது விடுதலைப் புலிகளின் கோரிக்கை.
விடுதலைப் புலிகள் மேலும் மேலும் நிபந்தனை விதித்துக் கொண்டிருக்காமல் பேச்சுவார்த்தைக்கு வர வேண்டும் என்று அர சாங்கம் கூறி வருகிறது.
இந்தத் தடை பேச்சுவார்த்தைக்கு தடையாக இருக்கும் போது புதிய அரசியல் யாப்பை நிறைவேற்றினால் இனப்பிரச்சினை உட்பட சக்ல பிரச்சினைகளும் தீர்ந்து விடுமென்று ஜனாதிபதி கூறிவருகிறார். புதிய அரசியலமைப்பை நிறைவேற்றுவதற்கு எதிர்க்கட்சி யான ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் ஒத்துழைப்பும் கோரப் போவதாக ஜனாதிபதி சொல்கிறார்.
எதிர்க்கட்சியான ஐக்கிய தேசியக் கட்சியோ பேச்சுவார்த் தைக்குத் தடையாக இருக்கும் தடை பற்றி இதுவரை கருத்துக் கூற மறுத்துவருகிறது.
தடையை முற்றாக உடன் நீக்காவிட்டாலும் தற்காலிகமாகத் தடையை நிறுத்தி வைக்கலாம் என்று வெளிநாடுகள் சிலவும் யோ சனை கூறியிருப்பதாக கூறப்படுகிறது.
ஆனால் இப்போதுள்ள நிலையில் தடையைப் பற்றிக் கவலைப் படுவதை விட புதிய அரசியலமைப்பை பற்றியே ஜனாதி பதியும் அரசும் கவலைப்படுவதாக தெரிகிறது.
புதிய அரசியலமைப்பை நிறைவேற்ற வேண்டுமென்பதில் அரசுக்கு ஆதரவு கொடுக்கும் தமிழ்க் கட்சிகளும் தீவிரமாக இருக்கின் D60T.
விடுதலைப் புலிகளுடன் பேச்சு நடத்தினாலும் சரி நடத்தா விட்டாலும் சரி இதர தமிழ்க் கட்சிகளுடன் பேச்சு நடத்தலாமென்று இந்தக் கட்சிகள் யோசனை தெரிவிக்கின்றன.
தமிழ்க்கட்சிகள் பல விடுதலைப்புலிகளுடன் தானி பேச்சு நடத்தி தீர்வு காண வேண்டுமென்று கூறிவருகின்றன. புலிகள் மீதான தடையை நீக்க வேண்டும் எனவும் கூறிவருகின்றன.
விடுதலைப்புலிகளுடன் பேசாவிட்டாலும் பரவாயில்லை. மற்றத் தமிழ் கட்சிகளுடன் பேச வேண்டும் என்று கோரும் முன்னாள் இயக்கங்கள் புதிய அரசியலமைப்பையும் வரவேற்கின்றன.
பிரச்சினைகளுக்குரியவர்கள் என்று போரிட்டுக் கொண்டி ருப்பவர்களும் விடுதலைப் புலிகள் தான் பிரச்சினைக்குத் தீர்வுகாணி பதற்கு புலிகளுடன் தானி பேச வேண்டும்.
புதிய அரசியலமைப்பில் பிரச்சினைகள் தீர்ந்துவிடுமென்றால் நோர்வேயின் அனுசரணையுடன் இனப்பிரச்சினைக்குத் தீர்வு காண்பதற்காக விடுதலைப் புலிகளுடன் பேச்சுவார்த்தைக்கு ஏனர் ஆயத்தப்படுத்துவதாகக் காட்டிக்கொள்ள வேண்டும்.
விடுதலைப் புலிகளுடன் நடத்தும் பேச்சுவார்த்தையிலும் புதிய அரசியலமைப்புத்தான் பேச்சுவார்த்தைக்குரிய விஷயமா?
ஏற்கனவே தயாரித்து வைத்திருக்கும் அரசியல் யாப்பை வைத்து இனப்பிரச்சினைக்குத் தீர்வு காணிபதற்காக விடுதலைப் புலிகளுடன் பேச்சு நடத்துவதால் என்ன பயன் கிடைக்க முடியும்.
நாட்டைப் பிரிக்கத் தேவையில்லை. இலங்கையினர் ஒருமைப்பாட்டுக்கு குந்தகம் ஏற்படாத வகையில் தமிழீழத்துக்கு மாற்றாக சுயாதிபத்தியமுள்ள சமஷ்டி அமைப்பு யோசனை பற்றி பரிசீலிக்க தயாராக இருப்பதாக புலிகள் தெரிவித்திருக்கிறார்கள்.
இந்த நிலையில் அதிகாரப் பரவலாக்கல் என்ற சில சலுகைகளைக்கொண்ட அரசியல் யாப்பை வைத்து உரிமைக்காகப் போராடுபவர்களுடன் பேசி என்ன முழவைக் காணமுடியும்.
சில அற்ப சலுகைகளுக்காகவா இவ்வளவு தியாகங்களும் போராட்டங்களும் என்று மக்கள் கேட்கமாட்டார்களா?
" தமிழ் மக்களும் இந் நாட்டில் கெளரவமாக, பாதுகாப்புடன், சுதந்திரமாக உரிமையுடன் வாழ்வதற்கான நியாயமான திட்டத்தை முன் வைத்துப் பேசுவதற்கு அரசு முனிவர வேண்டும்.
இந்தப் பேச்சுவார்த்தையை நல்ல முறையில் முழத்துத் தீர்வு காணப்பட்ட பினர் புதிய அரசியலமைப்பை உருவாக்குவதே நியாயமும்,
றதுமாகும்
த.பெ. இல: 06 155திருமலை வீதி, மட்டக்களப்பு, 6.5II.CBL1.065.22554 அன்பார் வேண்டுகோ E-mail :- tikathir(QSnet.lk
P தேசிய உரிமை கடந்த 50 வ இலங்கையின் இனப்பிரச்சினைக்கு சமாதானத் தீர்வு லாக தொடர்ச்சி காண்பதற்கு அரசும் விடுதலைப் புலிகளும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி ஒரு வருகிறது. முத
அரசியல் பேச் அஹிம்சை வ எ ன அமைந்தது விடுதலைப் ே ணமித்து இரு டங்களாகிறது. ஒரு கட்டமாக தலைப் போராட் கத்தின் முை றையைப் பெற் மாகியுள்ளது.
ஈழத்த எமது அரசியல் மாத்திரமின்றி அனைத்து மக்க 60)LLILLILD, 2360IJBIT துவத்தையும் 8 யும் நேசிக்கின் திரமின்றி உடு அடக்கப்படும் சு ளின் விடுதலை கவே எமது வி காண்கின்றோம்.
6ILD5) ராட்டம் அடிப்ப ளுக்கிடையில் ச சுயநிர்ணயத்து LDFTG5Lİ), 67656)|III ஒரு தனியான ே ஈழத் தமிழகமு தேசமாகும் உ6 லாத் தேசங்கை எமக்கும் சுயநிர் ளது. எமக்கென இருப்பு உள்ளது நீண்ட வரலாறு தேசத்தின் சுய யின் அடிப்படை ஆண்டு பொதுத் குடியரசினை எமது விருப்பத் முறையினூடாக தெரிவித்தோம். முடிவு ரீலங்கா கொள்ளப்படவி எமது தேசத்தின் பொலீஸ்,இராணு களும் அழித்ெ ഞ55ബ്രഥ, 5 LILL601, 366)ITä எதிராகவே நாம் காலமாக இரத் ராடி வருகிறோம்
ஈழத்தமிழரின் உரிமையும்
இப் லங்கா அரசுக் இங்குள்ள அை மக்களும் சமத்து யாதா? என நீங் பூரீலங்கா அரசி சியல் யாப்பிற்கு வமாக வாழ்வதற் களில் நாம் எத்த களைச் செய்து சத்தியாக் கிரகங் தங்கள்,ஹர்த்த மன்ற வழிமுறை னையோ.ஆனா கள் நேர்மையா சமத்துவ உரிை
ற்சிகள் அத்தை
 
 
 
 
 
 

திங்கட்கிழமை 2
டசி சந்தர்ப்பத்தையும்
ழுவவிடக் கூடாது
த சிங்கள மக்களே என்று சிங்கள மக்களுக்கு ள் விடுக்கும் ஒரு பிரசுரத்தை தமிழீழ மக்கள் கட்சி ருக்கிறது. அதன் சுருக்கம் இங்கு தரப்படுகிறது.
த் தமிழர்களின் போராட்டமானது தடங்களுக்கு மே யாக நடைபெற்று
b 3 தசாப்தத்தில்
வார்த்தைகள் , இப்போராட்டங்கள் ஆயுதம் ஏந்திய ாராட்டமாகப் பரி பத்தைந்து வரு இவ்வளர்ச்சியின்
இன்று எமது விடு
டம் சர்வதேச சமூ னப்பான அக்க றுள்ள போராட்ட
மிழராகிய நாம் b விடுதலையை
൫ഖിബ്ബണ്ണ ளினது விடுதலை பகத்தையும் சமத் தந்திர வாழ்வை றோம். அது மாத் கெங்கிலுமுள்ள ரண்டப்படும் மக்க பின் ஒரு பகுதியா டுதலையை நாம்
விடுதலைப் போ டையில் தேசங்க மத்துவத்திற்கான கொன போராட்ட சிங்கள் தேசம் தசமோ அவ்வாறே ம் ஒரு தனியான கில் நிலவும் எல் ளையும் போலவே 600TL 2 floo)LDL6i தனியான தேசிய பிரத்தியேகமான உள்ளது. ஒரு நிர்ணய உரிமை பில் தான் 1977ம் தேர்தலில் தமிழீழ
9450DLIDLJILI BAB 95 TT60|| தினை ஜனநாயக மனப்பூர்வமாகத் இவ் அரசியல் அரசினால் ஏற்று ல்லை. மாறாக மீது குரூரமான
வ அடக்கு முறை
ாழிப்பு நடவடிக் டவிழ்த்துவிடப் கிமிப்புக்களுக்கு கடந்த 25 வருட ம் சிந்திப் போ
சுய நிர்ணய தேச அரசும் போதிருக்கும் பூரீ ட்டமைப்பிற்குள் ாத்துத் தேசத்து OILDITE 6) TLP (LPL). 66 it (3ELEEGOTLD. கீழ் ஒரு அர உட்பட்டு சமத்து த கடந்த காலங் னையோ முயற்சி ாத்து விட்டோம் ள் உண்ணாவிர ல்கள், பாராளு ள் இப்படி எத்த |ம் ஈழத்தமிழா மேற்கொண்ட களுக்கான முய னயும் ரீலங்கா
அரசின் ஆட்சியாளர்களால் கேவ லப் படுத்தப்பட்டது. மொத்தத்தில் நாம் பல தடவை மிக மோசமாக ஏமாற்றப்பட்டோம்.
தேசிய பிரச்சினைக்குத் தீர்வு காண மேற்கொள்ளப்பட்ட பல ஒப்பந்தங்கள் சிங்கள அரசு தலைவர்களால் கிழித்தெறியப் பட்டன. அஹிம்சைப் போராட்டங் கள் வன்முறை கொண்டு நசுக் கப்பட்டன. அரச பயங்கரவாதத் தைப் பயன்படுத்தி சிதைக்கப்பட் டது. நாளுக்கு நாள் எமது மக்கள் மீதான கொலைகளும் கொடுரங்க ளும் அதிகரித்து வந்தன. திட்ட மிட்டு முற்றிலுமாக ஓரங்கட்டப்பட் டோம். இப்படிப்பட்ட சிங்கள தலை வர்களின் ஆட்சியின் கீழ் இரண்டு தேசங்களும் ஒன்றாகவும் ஒற்றுமை யுடனும் வாழ்வது முடியாதென் பதை 1958,1977,1979,1981 இனக்க லவரங்களும் 83 இனப்படுகொலை யும் சந்தேகமின்றி நிரூபித்தன. அரசும் அரசபடைகளும் திட்டமிட்டு இந்த இன அழிப்பை மேற்கொண்ட மை வெளிப்படை பயங்கரவாதத் தடைச்சட்டம்,அவசரகாலச் சட்டங் கள் இன்னும் இவை போன்றவை எமக்கு எதிராகவே கொண்டு வரப்பட்டன. புதிய அரசியல் யாப் பும் அதன் மீதான திருத்தங்களும் அப்படியே தொடர்ச்சியான யுத்தப் பிரகடனமும் கடுமையான அழித் தொழிப்பு நடவடிக்கைகளும் எமது எதிர்காலம் குறித்த நிச்சயமற் தன்மையை ஏற்படுத்தியது.
தாங்கமுடியாத தொடர்
அடக்கு முறைகளின் விளைவாக பூரீலங்கா அரசின் அரசியல் யாப் பினை எம்முடையதென இதுவரை எம்மால் உணர முடியவில்லை. அவ்வரசு உருவாக்கிய தேசிய கீதத்தை மனதில் ஏற்று எம்மால் இசைக்க முடியவில்லை. அவை அனைத்தும் எம்மீதான அடக்கு முறைகளின் குறியீடாகவே காணப் பட்டன. இத்தனைக்கும் பிறகு ஒற் றையாட்சியில் எப்படி நாம் வாழ முடியும்? எனவே தான் நாம் எமக் கென ஒரு அரசியல் யாப்பு , எமக் கென தேசிய கீதம் தேசியக் கொடி, எமக்கென சட்டங்கள், சட் டவாக்க அமைப்புக்கள் என்ப வற்றிற்காக தொடர்ச்சியாக, போ ராடி வருகிறோம். இன்று எமது விடுதலைப் போராட்டம் அதன் உச் சக் கட்டத்தினை அடைந்துள்ளது. இந்த ஐம்பது வருட கால கசப்பான அனுபவப் பின்பு லத்தில் சிங்கள தேசமும் அரசி யல் ரீதியிலும் சமூக அளவிலும் ஆழமாகப் பிளவுண்டு கிடக்கிறது மட்டுமல்ல உணர்வு ரீதியாகவும் உளவியல் ரீதியாகவும் பிளவுண்டு தான் கிடகிறது. இந்த உண்மை யையும் நாம் அனுபவ ரீதியாக ஒப்புக் கொள்வோம். அவ்வாறு ஒப்புக் கொண்டால் தான் நம் முன் உள்ள தடைகளை உளப்பூர்வ மாக நாம் கடந்து செல்ல முடியும் காயங்களை ஆற்றிக்கொள்ள முடி யும் மக்களின் நல்வாழ்விற்குத் தடையாகவுள்ள அடக்கு முறையி லிருந்து விடுதலை செய்ய முடி UL|Lib.
தமிழ் மக்களாகிய நாம் எதிர்பார்ப்பது எதனை? முற்றிலும் அரசியல் சமத்துவம் மிக்க ஒரு கெளரவமான அரசியல் தீர்வு
யாருக்கும் தீங்கிழைக்காத எவருக் கும் தீங்கிழைக்க முடியாத ஒரு அரசியல் ஏற்பாடு இதனையே நாம் கோருகிறோம். இந்த உரிமைகளை அடைவதற்காகவே நாம் போராடுகி றோம். எமது நீண்ட போராட்டமா னது எம்மீது அடக்கு முறைக ளையும் அட்டூழியங்களையும் தொடர்ச்சியாக மேற்கொண்டுவரும் ரீலங்கா அரசுக்கு எதிரானதே. இவ் விடுதலைப்போரில் உள் நாட்டு மக்கள் விரோதிகளையும், அவர்களின் முகவர்களையும் அடையாளம் கண்டு எதிர்த்து நாம் விரட்டியடிப்போம். எங்கிருந்தோ வந்து எம்மை அடிமைப்படுத்திட நினைக்கும் அந்நிய சக்திகளையும் நாம் விரட்டியடித்தே தீருவோம்.
அரசியல் பேச்சுக்கள்
மூலம் ஈழத்தமிழரின் அரசியல் விருப்புக்களை உறுதிப்படுத்த முடியாமல் போனால் இரத்தம் சிந்திப் போராடுவதன் மூலம் எமது விடுதலையை பெற்றுக்கொள்வ தொன்றே எமக்கிருக்கும் ஒரே வழி யாகும். அப்போது எமது சுயநிர் ணய உரிமையை ஆயுதப்போராட் டத்தின் மூலம் பெற்றுக் கொள்வது தான் எஞ்சியிருக்கும் முடிவானதும் இறுதியானதுமான தெரிவாக இருக்கும்.
நம் அனைவருக்கும் இப் போது கிடைத்துள்ளது கடைசிச் சந்தர்ப்பமாகும். எமது மக்களின் சமத்துவமான அரசியல் உரிமை ளை அரசியல் வழியிலும் அரசி யல் பேச்சுக்களின் மூலமாகவும் பெறுவதற்கால வாய பே அது அதனை காத்திரமாகப் பயன்படுத் துவதில் எங்கள் பாத்திரத நாங்கள் ஆற்றி வருகிறோம்.
எனவே ஈழத் தமிழர்க ளின் சுய நிர்ணய உரிமை மற்றும் அரசியல சமத்துவம் என்பவற்றை உறுதிப்படுத்திக கொள்வதற்கு சிங்கள மக்கள் அனைவரதும் ஆத ரவை ஈழத் தமிழர் சார்பில் கோரு கிறோம்.
இத்தீவில் பிறந்து, வளர் ந்து, வாழ்ந்து தம் உரிமைக ளுக்காக போராடிக்கொண்டிருக்கும் அனைத்து மக்களுக்கும் பிறந்த புதுவருடத்திற்கான இனிய வாழ்த் துக்களை தெரிவித்தக் கொள்
ES(3m/TLD.
OOOO
மீலாதுன் நபி விழாவும் சமாதானப் பிரார்த்தனையும் (காத்தான்குடி நிருபர்)
இலங்கை ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபன முஸ்லீம் சேவை, ரீலங்கா இஸ்லாமிய நிலையத் துடன் இணைந்து நடாத்தும் மீலா துன் நபி விழாவும் நாட்டின் அமைதி சமாதானத்திற்கான விஷேட பிரார்த்தனை வைபவமும் இம்மாதம் 6ந் திகதி கொழும்பு ரீலங்கா இஸ்லாமிய நிலையத் தில் நடைபெறவுள்ளதாக இலங் கை ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபன முஸ்லீம் சேவைப்பணிப்பாளர் எம். எஸ்.பெளசுல் ஹசன் தெரிவித்தார். ജൂഖഖിgTഖിന്റെ அமைச்சர்கள், பிரதியமைச்சர்கள், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் முஸ்லீம் இயக்கங்களின் பிரதிநிதி கள் உட்பட பலர் கலந்து கொள் ளவுள்ளனர்.

Page 3
O4.06.2001
தினக்கதி
கிழ
(ஏறாவூர்)
தி ழக்கு மாகாணத்தின் கரையோரப் பிரதேசங்கள் ஆசிய அபிவிருத்தி வங்கியின் நிதியுத வியுடன் அபிவிருத்தி செய்யப்பட வுள்ளதாக கடற்றொழில் நீரியல் வளப் பிரதியமைச்சர் முகைதீன் அப்துல் காதர் தெரிவித்தார்.
கடற்றொழில் நீரியல்வள அமைச் சு இத் திட்டத்தினை அமுல்படுத்தவுள்ளதாகவும் அவர்
கூறினார்.
இத்திட்டத்தின் கீழ் திரு கோணமலை, மட்டக்களப்பு மற்றும் அம்பாறை ஆகிய மாவட்டங்களின் கரையோரப் பிரதேசங்களில் நீர் வாழ் உயிரினங்கள் மற்றும் இயற் கைச் சூழலைப் பாதுகாக்கும் நட வடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட
வுள்ளன. அத்துடன் மீன்பிடித்துறை
அபிவிருத்தி, மீனவர்களுக்கான வீடமைப்புத் திட்டம் என்பனவும் செயற்படுத்தப்படவுள்ளன.
பாதுகாப்பு வேலி மிதிவெடியில் இராணுவ சிப்பாய் காலிழந்தார்
(ஏறாவூர் நிருபர்)
ைெழச்சேனை துறை முக இராணுவ முகாம் எல்லைப் பிரதேசத்தில் புதைக்கப்பட்டிருந்த மிதிவெடியொன்றில் சிக்கிய இரா ணுவ வீரர் ஒருவர் காலை இழந் துள்ளார்.
சனிக்கிழமை மாலை இச் சம்பவம் இடம்பெற்றது.
எம்.ஈ.லீலாரத்ன என்ற
இராணுவ வீரரே பாதிக்கப்பட்டவர்.
முகாமைச் சுற்றியுள்ள பாதுகாப்பு வேலியோரத்தில் புதைக்கப்பட்ட மிதிவெடியில் தவ றுதலாக இந்த இராணுவீரர் சிக்கிக் கொண்டதாகத் தெரிவிக்கப்படுகி
Döl
காயமடைந்தவர் பொல னறுவை இராணு ஆஸ்பத்திரியில் சிகிச்சைக்காக அனுமதிக்கப்பட் டுள்ளார்.
பெற்றோலில் மசகு எண்ணை கலப்படம் கண்டுபிடிப்பு
(காத்தான்குடி நிருபர்)
கத்தான்குடி ஆரை uഥL.gി ബഞ്ഞuിബ്ബണ്ണ ബി பொருள் நிரப்பு நிலையமொன்றில் பெற்றோலுடன், மசகு எண்ணெய் (ஒயில்) கலப்படம் செய்து விற் பனை செய்தது வாகனச் சொந்தக் காரர்களால் கண்டு பிடிக்கப்பட் டுள்ளது.
இவ்வாறான கலப்பட நட வடிக்கையினால் ஒரே நேரத்தில் பத்துக்கும் அதிகமான மோட்டார் சைக்கிள்கள் பழுதடைந்துள்ளன. வைத்தியதிகாரியொருவரின் மோட்
டார் சைக்கிளும் இதனுள் அடங்கு மென மோட்டார் சைக்கிள் திருத் தும் 'கராஜ் உரிமையாளர் ஒருவர் தெரிவித்தார்.
இப்பிரதேசத்தில் அதிக இலாப நோக்குடன் பெற்றோலுடன், மண்ணெண்ணெய் மசகு எண் ணெய் (ஒயில்) போன்றவற்றை கலப்படம் செய்வது தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகின்றது. இதனால்
மோட்டார் சைக்கிள் மற்றும் வாக
னங்களின் இயந்திரங்கள் பழுத டைந்துவருவதும் குறிப்பிடத்தக்
கது
“பாடசாலைகளிலேயே சிறிந்த தலைவர்கள் உருவாகின்றனர்'
(CLpDLIFT) 'தலைவர்கள் LIGO நம்மிடையே மறைந்து காணப்படு கின்றார்கள். இவர்களுக்கு வாய்ப் பும், பயிற்சிகளும் கிடைக்கும் போது முன்னே வருகின்றார்கள் வாய்ப்புக்களை சந்தர்ப்பங்களை பாடசாலைகளே வழங்குகின்றன. இதனால் பலர் உருவாகிப் பிரகா சித்ததை நாம் அறிவோம். நவீன தொழில்நுட்ப அறிவும், ஆங்கிலத் தேர்ச்சியும் எதிர்கால தலைமைத் துவத்திற்குப் பெரிதும் தேவையா கும்'
இவ்வாறு சம்மாந்துறை ഖസെu്, ബീബി" Lഞ്ഞി'LITണ] ஐ.எம்.இஸ்ஸதின் அண்மையில் சம்மாந்துறை அல்மாஜான் மகளிர் மகா வித்தியாலயத்தில் இடம் பெற்ற தலைமைத்துவ பயிற்சிக் கருத்தரங்கில் பிரதம அதிதியாகக் கலந்துகொண்டு உரையாற்றிய போது குறிப்பிட்டார்.
அதிபர் எஸ்.எச்.எம். முஸ்தபா தலைமையில் இடம் பெற்ற இக் கருத்தரங்கில் அட் டாளைச்சேனை கல்விக் கல்லூரி விரிவுரையாளர் எம்ஐஎம்முஸ்தபா அட்டாளைச்சேனை ஆசிரியர் கலா சாலை விரிவுரையாளர் எம்.கே.எம். மன்சூர் பிரதிக் கல்விப் பணிப்பாளர் ரீ.ஏ.பிரமுகம்மது, பிரதி கல்விப் பணிப்பாளர் ബി.ബി.ബി.9 സെTഥ,
கோட்டக்கல்விப் பணிப்பாளர் எஸ். எம்.அலியார் முகாமைத்துவ உத வியாளர் மு.எல்.பசிர் ஆகியோர் இவ்விழாவில் பங்குபற்றிச் சிறப் பித்தனர்.
சம்மாந்துறை வலயத் தைச் சேர்ந்த ஐந்து முன்னணிப் பாடசாலைகளில் இருந்து நுாற் றுக்கும் மேற்பட்ட மாணவத் தலை வர்கள் இந்நிகழ்வில் பங்கு பற்றி
6OTU.
இண்று வைகாசிப் GLITIEEso
(காரைதீவு நிருபர்)
காரைதீவு ரீ கண்ண
கை அம்மன் ஆலயத்தின் வரு டாந்த வைகாசிப் பொங்கல் இன்று (திங்கள்) நடைபெறும்
நாளை (செவ்வாய்) காலை திருக்குளிர்த்தி வைபவம் இடம்பெறும்
நேற்று ஞாயிறன்று காரைதீவுப் பகுதியில் பெய்த மழையினால் வெப்பம், புழுதி, தணிந்து தண்மையாகக் காணப்படு கின்றது.
இன்று வழமைபோல கடைத் தெருக்களும், அமைக் கப்பட்டுள்ளன. பக்தர்கள் சாரிசாரி யாக ஆலயத்திற்கு வந்து செல் கின்றனர்.
க்கு மாகாண கை
ஆசிய வங்கி உத
D Lång
ஆ இந்த மட்டக்களப்பு ம ச்சேனை மீன் அபிவிருத்தி தோடு முகத்து மிடும் தளமொ 66f 6T1 g). LDL தொடர்பான ஆ nt Lൺബൺ
பொத்து
(காரை,
G
சேர்ந்த சீவரெ (6)ILLIġbol 42) LI L JLLL L6ODLD6ODULI Loison விசார6 நியமிக்கப்பட ஜனாதிபதியிட டப் பாராளுமன் சேகரம் சங்கர் கிறார்.
96)) கடிதத்தில் மே
pTബ:-
பொத்துவில் வீரரொருவர் Géss6ÖSUÜULLகும் சம்பவமாக குடும்பஸ்தர் ப GaEIT60D6A) (OIFUL
LDL Li
plg.
(காத்தா
D
திலுள்ள 7 பா 15 வருடங்க மூடப்பட்டுள்ள 66)us E6D6) பொன்னம்பல LDLL மகா வித்திய சிங்கள விதி புல்லுமலை ே தமிழ் கலவன்
நிரந்
நிரந்த ரமாக் நடாத்துவதில்
LD5 6.
(காரை dys தினத்தன்று ச செயலக சமுர் ஒழிப்பு விஷே uിന്റെ(6LLLങ്ങ], 6(86. திக் கல்வியன எம்.அதாவுல் உறுப்பினர் பூ ஆகியோருக்கு பிரே ஐ.அமீர் தலை அனுஷ்டிக்கப்
தொடர்புாக ரொட்டிகளும் பட்டிருந்தன.

திங்கட்கிழமை 3
யோரப் பிரதேசங்கள்
பு வாவி பற்றி
IL3 if
த் திட்டத்தின் கீழ் ாவட்டத்தில் வாழை பிடித் துறைமுகம் செய்யப்படவுள்ள வாரத்தில் நங்கூர றும் அமைக்கப்பட டக்களப்பு வாவி ராய்ச்சியினை கிழக் க்கழகம் மேற்கொ
ண்டு வருகிறது. உபவேந்தர் எம். எஸ்.மூக்கையா தலைமையில் இதற்கென விஷேட குழுவென்று அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதற்கென திருகோண மலையில் அமைக்கப்பட்டுள்ள காரியாலயம் திங்கட்கிழமை திறக் கப்படுகிறது. இதனையடுத்து விஷேட கூட்டமொன்று கல்வித் திணைக்கள கேட்போர் கூடத்தில்
காலை 9.00 மணிக்கு கிழக்குப் பல்கலைக்கழக உபவேந்தர் எம். 61.6m). epds GO) as LIT நடைபெறுகிறது.
இக்கூட்டத்தில் அம்பா றை, மட்டக்களப்பு, திருகோண மலை மாவட்டங்களின் அரச அதி பர்கள் சமுர்த்தி அதிகார சபை அதிகாரிகள், மற்றும் கடற்றொழில் நீரியல்வள அமைச்சின் முக்கியஸ் தர்களும் கலந்து கொள்கின்றனர்.
gഞണ്ഡങ്ങഥuിഞ
வில் படுகொலை; ஆணைக்குழு நியமிக்கக் கோரிக்கை
ஜனாதிபதியிடம் சங்கர் எம்.பி மனு
நீவு நிருபர்)
பாத்துவிலைச் த்தினம் சிவலிங்கம் டுகொலை செய்யப் விசாரிக்க நியாய ணைக்குழுவொன்று வேண்டும் என்று ம் அம்பாறை மாவட் ற உறுப்பினர் குண கேட்டுக்கொண்டிருக்
து தொலைநகல் லும் குறிப்பிட்டுள்ள
கடந்த ஞாயிறன்று pgшЈфѣп6)160 ш600 புலிகளால் சுட்டுக் மைக்குப் பழிவாங் க சிவலிங்கம் என்ற டுக்கையில் வைத்து யப்பட்டிருக்கிறார்.
அவரது மனைவி, பிள் ளை என்போர் படுகாயமுற்று ஆளில் பத்திரியில் அனுமதிக்கப்பட்டிருக் கிறார்கள்
எனவே, படுகொலை செய்யப்பட்ட சிவலிங்கம் என்பவ ரின் குடும்பத்திற்கு நியாயமான நஷ்டஈடு வழங்கப்படவேண்டும்.
மாவனல்லை மற்றும் பிந் துணுவெவ சம்பவங்களுக்கு அர சினால் வழங்கப்படக்கூடிய நஷ்ட ஈட்டை சிவலிங்கத்திற்கும் வழங்க வேண்டும்.
சம்பவத்தில் சம்பந்தப் பட்ட பொலிஸ் அதிகாரியை உட னடியாக இடமாற்ற வேண்டும் பொ லிஸ் கான்ஸ்டபிள் யாராவது இருந் தால் இடைநிறுத்தப்படவிேண்டும். அப்பாவி தமிழ் மகன்
களப்பு மாவட்டத்தில் 15 வருடம் யிருக்கும் ஏழு பாடசாலைகள்
ன்குடி நிருபர்)
Leason LILLDITG)). Lg) டசாலைகள் கடந்த ளுக்கும் மேலாக தாக மட்டக்களப்பு பிப் பணிப்பாளர் ரி.
தெரிவித்தார். க்களப்பு சிங்கள லயம், ஜெயந்திபுர தியாலயம் பெரிய நாமன் கத்தோலிக்க LITLEI6060, GLIslu 1
புல்லுமலை சிங்கள வித்தியா லயம், ஏறாவூர் சிங்கள வித்தியா லயம், கோப்பாவெளி, சிப்பிமடு சிங்கள வித்தியாலயம் என்பனவே மூடப்பட்டுள்ள LIL9Tഞൺങ്കബ്ദ്രഥ, இதே வேளை ஒல்லிக் குளம் அல்-ஹம்றா வித்தியாலயம் 1990ம் ஆண்டு முதல் மூடப்பட் டுள்ள போதிலும், அப்பாடசாலை காத்தான்குடியில் இயங்கி வருவ தாக வலயக் கல்விப் பணிப்பாளர் பொன்னம்பலம் மேலும் எமது செய் தியாளரிடம் தெரிவித்தார்.
ாலை பதில் அதிபர்களை தரமாக்குவதில் தாமதம்
தில் அதிபர்களை நேர்முகப்பரீட்சை வடக்கு கிழக்கு மா
மச்சர் முதல் ஏ.எல் லா பாராளுமன்ற எல்.எம்.மொகைதீன்
அணிவித்தனர்.
Ba Gau6)T6 TJ 6Tib. மையில் இத்தினம் பட்டது.
து ஒழிப்பு தினம் |95|T60956(GlhlD, 816) அவர்களால் ஒட்டப்
காண கல்வியமைச்சு திணைக் களம் தாமதப்பட்டு வருகிறது. ஆசிரியர் நியமனம் வழங்குவ திலும் பின்னடித்து வருகிறது. எனவே அமைச்சிற்கு இலங்கை கல்வி நிருவாக சேவையைச் சேர்ந் தவர்கள் நியமித்து நடவடிக்கை களை துரிதப்படுத்துங்கள் என்று இத.ஆசங்கம் கல்வி அமைச்ச ரைக் கேட்டுள்ளது.
எதிர்வரும் 12ம்திகதி ஆளுநருடனான சந்திப்பில் இது தொடர்பாகப் பேசி முடிவெடுப் பதாக அமைச்சர் கூறினார்.
சேவையில் சேருங்கள்
இலங்கை கல்வியியலா ளர் சேவையில் சேவைக்கால ஆசி ரிய ஆலோசகர்களையும், தொலை க்கல்வி போதனாசிரியர்களையும் சேர்க்குமாறு சங்கம் கேட்டதற்கு
அடுத்த தடவை செய்யலாமென்று
அமைச்சர் பதில வித்தார். யாழ்ப் பானம், அம்பாறை மாவட்டங்க
பழி வாங்கலில் கொல்லப்படும் தொடர் இன்றுடன் நிறைவடைய வேண்டும்.
5/606JT. ஒன்றுகூடல் (காரைதீவு நிருபர்)
சிம்மாந்துறை தேசிய
பாடசாலை விழிப்புணர்வு ஒன்று
கூடலை நாளை செவ்வாய்க் கிழமை காலை 10.00 மணிக்கு பாடசாலை அப்துல் மஜீத் LDGOS டபத்தில் நடாத்த சம்மாந்துறை மாலை வட்டம் ஏற்பாடு செய்துள்
துெ.
இக் கல்லூரியின் பழைய மாணவர்கள் அனைவரும் இக்கூட்டத்திற்கு அழைக்கப்பட்டுள் ளதாக மாலை வட்ட செயலாளர்
என்மஹ்ரூப் (ஜேபி) தெரிவித்தார். இக்கூட்டத்தில் 200 பேர் இரு மணி நேரம் கல்லூரி வளர்ச்சி பற்றிக் கலந்துரையாடுவார்கள்
காத்தான்குடியில் கல்விக்கண்காட்சி
(காத்தான்குடி நிருபர்)
கில்விச் சீர்திருத்தத்தின் புதிய பாடத்திட்டத்திற்கமைய வாழ்க்கைத் தேர்ச்சி கண்காட்சி மட்/அந்நாஸர் வித்தியாலயத்தில் சிறப்பாக இடம் பெற்றது. மட்டக் களப்பு வலயக் கல்விப் பணிப்பா ளர் ரி.பொன்னம்பலம் வைபவ ரீதி யாகக் கண்காட்சியைத் திறந்து ഞഖഴ്ത്ത[];
காத்தான்குடி அந்நாளிலர் வித்தியாலயத்தின் மாணவர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பல்வேறு கைப்ப ணிப் பொருட்கள் கண்காட்சியில் வைக்கப்பட்டிருந்தன. பாடசாலை அதிபர் அல்ஹாஜ் ஏ.எல்.உதுமான் சாகிபு தலைமையில் கண்காட்சி திறப்பு விழா வைபவம் நடைபெற்
(Döl.
66) தொண்ட்ர் ஆசிரியர் சேர்க் கப்படுவது போன்று வடக்கு கிழக் கில் ஏனைய 06 மாவட்டங்களுக் கும் சமமான முறையில் சேர்க்கப் படவேண்டும் என்று சங்கம் கேட் டுள்ளது. தமிழ் பாடசாலைகளுக்கு தமிழ் அதிபர்களே நியமிக்கப்பட வேண்டும். குருநாகலில் இன்றும் வேற்றின அதிபர் உள்ளார் என்ற தற்கு.உடனடியாக இது நிவர்த் திக்கப்படல் வேண்டும் பெயர் விப ரத்தைத் தாருங்கள் என்று கல்வி அமைச்சர், தூதுக்குழுவிடம் கேட் டார். தமிழர் ஆசிரியர் சங்க தூதுக் குழு செயலாளர் மகாசிவம் தல்ை மையில் அமைச்சரை அண்மை யில் சந்தித்துப் பேசியது.

Page 4
O4.06.2001
(காத்மண்டு)
பிட்டுக் கொல்லப்பட்ட நேபாள மனனர் மகாராணி ஐஸ்வரியராய் முடிக்குரிய இளவரசர் நிரஞ்சன் இளவரசி சுருதி ஆகியோரின் இறுதிச் சடங்குகள் சனிக் கிழமை இரவு புகழ் பெற்ற பத்ரி நாத் ஆலயத்துக்கு சமீபத்தில் நதிக்கரையில் பல நூற்றுக்கணக் கான மக்களின் கண்ணி அஞ்ச லியுடன் மன்னரின் வயதைக் குறிக் கும் 56 பீரங்கி வேட்டுக்கள் தீர்த்து பூரண அரச மரியாதையுடன் எரியூட் டப்பட்டது. மன்னர் குடும்பக் கொலை பற்றிய உண்மை விரை வில் தெரியவரும் என்று பிரதமர் கொய்ராலா தெரிவித்தார்.
நேபாள நாட்டின் பாரம்பரி
SS நேபாள மன்னர் குடும்
யத்துக்கேற்பவும் கால அவகாசமின் மையும் காரணமாக மன்னர் குடும்பத் தினரின் இறுதிச் சடங்குக்கு வெளி நாட்டுத் தலைவர்களை அழைக் காததால் வெளிநாட்டுத் தலைவர் எவ ரும் இறுதிச சடங்கில் கலந்து (O.EITGT6T66)6O)6).
வெள்ளிக் கிழமை அரண் மனையில் இரவு விருந்துக்கு அரச குடும்பத்தினர் அனைவரையும் மகா ராணி ஐஸ்வர்யா அழைத்திருந்த தாகவும் இந்த நேரத்தில் மூத்த மகன் பட்டத்து இளவரசர்
டிப்பேந்திராவின் திருமணம் பற்றி பேசவிருந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. இளவரசர் டிப்பேந்திரா முன்னாள் அமைச்சர் ஒருவரின் மகளைக் காதலித்து வருவதாகவும் இதை
கடந்த வெள்ளியன்று கொலை செய்யப்பட்ட நேபாள மன்னர் பிரேந்திரா (வலது) மகாராணி ஐஸ்வர்யாவுடன் அரண்மனை மண்டபத்தில் இளவரசர் (இடது) டிபேந்திராவுக்கு முடிக்குரிய இளவரசர் பட்டத்தை 1990ஆம் ஆண்டில் வழங்கிய சமயத்தில் எடுத்த படம். இளவரசர் நிரஞ்சனும் இளவரசி சுருதியும் காணப்படுகின்றனர்
60)
மகாராணி எதிர்ப்ப கூறப்படுகிறது. இ திராவுக்கு வேறு தாகவும் இது பற் நடத்தவே இரவு வி வரையும் மகாரான தாகவும் இதே ச 29 வயதாக உள் பேந்திரா 35 வயது செய்யக் கூடாதெ யில் திருமணம் ( பெற்றால் மன்னர் த்து என்று அரண்
டர்கள் கூறியதா
கூறப்படுகிறது,
இந்த 6 തുഖ ഉ_ഞLuിന്റെ டிபேந்திரா இயந்தி மன்னரையும் ம சுட்டுக் கொன்று வி சுட்டுக் கொண்டத LILI 95).
கண் ணிர் கா6 நீண்ட இறுத
அரண்மனையிலி மகாராணி மற்றும்இ பூதவுடல்களின் இ பத்ரி நாத் நோக்க |DL||60||) ഖങ്ങ] | கணக்கில் திரண்டு அஞ சலியை
சுமார்பத்து லட்ச நெடுக நின்று
பணிப்பாளர், அதிபர் நிர நியமனத்துக்கான பர்ட்
(காரைதீவு நிருபர்)
J() கிழக்கு மாகாணத்தில் கடமையாற்றி வரும் கடமை நிறைவேற்று உதவிக்கல் விப் பணிப்பாளர்களையும், அதிபர் களையும் நிரந்தரமாக்குவதற்கான நேர்முகப்பரீட்சை வெகு விரைவில் நடைபெறவுள்ளது.
இந்த நேர்முகப்பரீட் ഞ്ഞu) ഉ_Lങ്ങ|gLITE BL|#9, நடவடிக்கை எடுக்குமாறு கோரும்
கல்வியமைச்சர் சுசில் பிரேம் ஜயந்தவின் கட்டளைக் கடிதத்தை இலங்கைத் தமிழர் ஆசிரியர் சங்க பொதுச் செயலாளர் தமகாசிவம் இன்று (திங்கள்) மாகாணக்கல்வி நிருவாகத்திடம் கையளிப்பார்
BITLL)6õT 6J60)6ÕILLILDITET ணங்களில் பிரஸ்தாப நேர்முகப் பரீட்சை நடைபெற்று வருகிறது. ஆனால் வடக்கு கிழக்கு மாகாணத் தில் இந்நேர்முகப்பரீட்சை தாமத
மகளிர் தினத்தில் பல
வேலைத்தி
(காரைதீவு நிருபர்)
பி)/ரைதீவு கிராமிய அபிவிருத்தி வாரத்தின் இறுதி நாளான மகளிர் தினத்தில் பல முன்மாதிரியான வேலைத்திட் டங்கள் ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டன. விசேட கருத்திட்டத்தின் கீழ் கறவைப்பசு வளர்த்தலுக்காக ரூ.80ஆயிரம் கடனை கிராம அபிவி ருத்தித் திணைக்களம் வழங்கி வைத்தது.
காரைதீவு 8ம் பிரிவைச் சேர்ந்த 16 பேருக்கு இக்கடன் வழங்கப்பட்டது. பிரதேச செயலாளர் எஸ்.இராமகிருஷணன் இதற்கான காசோலையை வழங்கி வைத்தார். காரைதீவு கிராம அபிவி ருத்தி அலுவலர் கே. விஜய
| 'Libsi
ரெத்தினம் காரைதீவு பூரீ சித்தானைக் குட்டி ஆலய சுற்று மதில் அமைப்பு வேலைக்கும், மாளிகைக்காடு பள்ளிவாசல் மற்றும் மாவடிப்பள்ளி மதரஸா அபிவிருத்திக்காகவும் ஒரு
தொகை பணத்தை அன்பளிப்பாக
வழங்கி வைத்தார்.
கடந்தாண்டு தையல் டிப்ளோமா பயிற்சி நெறியைப் பூரத்தி செய்த 30 யுவதிகளுக்கான சான்றித ழ்களை பிரதேச செயலாளர் இராம கிருஷ்ணன் வழங்கி வைத்தார்.
கட்டுரை பேச்சு பொருட் காட்சி போட்டிகளில் வெற்றி பெற்ற வரகளுக்கு பெறுமதியான பரிசுகள் 6) IPFild, LILL 601.
காரைதீவு இகி.மிஷன் சாரதா சிறுமியரில்ல நூலக அபிவி ருத்திக்கும் நன்கொடை வழங்கப் பட்டது.
மடைந்து வருவதா சருடன் நடைபெ பொதுச் செயலா6 சுட்டிக்காட்டியிருந்
LDTBT600 மற்றும் திணைக் களின் அலட்சியப் கப்பரீட்சை, நியம6 யங்கள் தாமதமை (OLDI6OI LDBESITaf6)]LB) குறைபட்டுக் கொ E636). திக செயலாளர் னகே உடனடிய இறங்கி நேர்முக கட்டளைக்கடிதத் திலே கணணிமயம் சரின் ஒப்பத்தைப் ெ மகாசிவத்திடம் குறிப்பிடத்தக்கது.
கு0ெ0 b
(காரைதீவு
ÖLDLD மரஜான் மகளிர் கடு கடந்த வியாழனன் யப்பட்ட ஏ.எல்.நL னாள் ஊர்காவல் 1 கரவாதத் தடைச் தடுத்து வைக்கப்ப சம்மாந்துறை பொ பொறுப்பதிகாரி எ தெரிவித்தார்.
சந்தேக
 

|Ildi, GabIIG0)Gn)............................
திங்கட்கிழமை 4
ரவில் உண்மை தெரியும்
ாகவும் இப்போது ளவரசர் டிப்பேந் GYLL60ôT LINTIFILL றி ஆலோசனை ருந்துக்கு அனை அழைத்திருந்த மயம் இப்போது ா இளவரசர் டிப் வரை திருமணம் ன்றும் இதற்கிடை செய்து குழந்தை உயிருக்கு ஆப ன்மனைச் சோதி கவும் இப்போது
பிருந்துக்கு இரா வந்த இளவரசர் த் துப்பாக்கியால் ற்றவர்களையும் பிட்டு தன்னையும் கத் தெரிவிக்கப்
னிக்கையுடன் யாத்திரை
ருந்து மன்னர், ரு பிள்ளைகளின் இறுதி யாத்திரை ப்ெ புறப்பட்டதும் மக்கள் ஆயிரக் நின்று கண்ணி செலுத்தினர் ம் மக்கள் வழி E30600 LDG) E,
- - - - -
ந்தர Od
CE, EE6O6)UL160)LDěj ற்ற சந்திப்பில் ார் தமகாசிவம் BŲ.
கல்வியமைச்சு 5ளத் தலைமை போக்கே நேர்மு 1ம் போன்ற விட டவதற்கு காரண அமைச்சரிடம் OÖTLETJ. DD3 f661 (BLD6) சிறிசேன விதா TE GJUGS GT) பரீட்சைக்கான
தை அந்த இடத்
படுத்தி அமைச் பற்று செயலாளர் கையளித்தமை
ந்துறை அல்லூரி முன்றலில் று கைது செய் ல் என்ற முன் டை வீரர் பயங் சட்டத்தின் கீழ் Lடுள்ளார் என்று 556ü 15606ÜLLÜ எல்ஜமால்தீன்
நபரான நபில்
பிரதமர் கொய்ராலா
தங்கள் மன்னருக்கு இறுதிப் பிரியா விடை அளித்தனர். இறுதி ஊர் வலம் மயானத்தை அடைவதற்கு எட்டு மணி நேரத்துக்கும் மேலானது. சனிக்கிழமை காலை வரை மன்னர் குடும்பத்தினரின் கொலை பற்றி மெளனம் காத்த அரண்மனை பின்னர் சுருக்கமாக செய்தியை வெளியிட்டது.
சனிக்கிழமை இரவு பிரதமர் கொய்ராலா தேசிய ஊடகத் துறை மூலம் வெளியிட்ட செய்தி யில் இப்படுகொலைகள் பற்றி நம்ப முடியவில்லை என்றும் விரைவில் உண்மை வெளியாகி விடும் என்று நம்புவதாகவும் குறிப்பிட்டிருந்தார். இச்சம்பவத்தால் தாமும் நாடும் ஆழ்ந்த அதிர்ச்சி அடைந்துள் ளதாகத் தெரிவித்தார்.
மக்கள் நம்பவில்லை
கல்யாணத் தகராறு கார ணமாக மன்னர், மகாராணி மற்றும் அரச குடும்பத்தினர் பலரை இள வரசர் டிப்பேந்திரா சுட்டுக் கொன் றதாக வெளிவந்த செய்தியை நேபாள மக்கள் நம்ப மறுக்கின்றனர். இக்கொலைகளுக்கும் இளவரசர் காயமடைந்து நினைவிழந்த நிலை யில் மருத்துவ மனையில் கிடப்ப தற்கும் பின்னால் சதி இருப்பதாக மக்கள் கருதுகின்றனர்.
இம்மாதம் 9ந் திகதி கொழும்பில் நடைபெறவிருந்த சார்க் நாடுகளின் வெளிவிவகார அமைச்சள் களின் மாநாடு நேபாள மன்னரின் கொலை காரணமாக காலவரை யின்றி ஒத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது.
உடனடிப் போர் நிறுத்தம் அரபாத் உத்தரவு
(ஜெருசலேம்)
உடனடியான போர் நிறுத்தத்தை அமுல்படுத்துமாறு பாலஸ்தீன இயக்கத்தலைவர் யசீர் அரபாத் தமது பாதுகாப்பு படைக ளுக்கு உத்தரவிட்டிருப்பதாக பால ஸ்தீனப் பாதுகாப்புப் படையின்
யர் அபிகாரி வறினா
இஸ்ரேலும் பலஸ்தீனமும் போர் நிறுத்தம் செய்ய வேண் டுமென்று அமெரிக்கா ஏற்கனவே இரு தரப்புக்கும் வேண் கோள் விடுத்திருந்தது. கடந்த எட்டு மாத காலப் போரில் பாலஸ்தீனியர்கள் பலர் கொல்லப்பட்டிருக்கின்றனர்.
'கச்சதீவை மீட்க தமிழகம்
(சென்னை)
இலங்கையிடமிருந்து கச்சதீவை மீட்பதற்கான சகல நடவடிக்கைகளும் மேற்கொள்ளப் படும் என்று தமிழக மீன் வளத்துறை அமைச்சர் கேரி ராஜநாயகம் நேற்று முன்தினம் நாகர் கோவில செய்தியா ளர்களிடம் பேசும் போது தெரிவித் தார்.
கச்சதீவை மீட்பதற்கான ರಾ'! மத்திய அரசிடம்
சகல முயற்சியும் செய்யும்'
தமிழ் நாடு அரசு வலியுறுத்து என்று அமைச்சர் ராஜநாயகம் சொன் னார்.
கடலில் மீன் பிடிக்கச் செல்லும் இந்திய மீனவர்களை இலங்கைக் கடற்படை சுட்டுக் கொல்லும் பிரச்சினையும் மத்திய அரசின் கவனத்துக்கு மாநில அரசு கொண்டு செல்லுமென்று அமைச்சர் ராஜநாயகம் சொன்னார்.
பாக.ஜெயலலிதாவுக்கு
கைதானவர் காவலில்
ஜே.ஆர். வகை கிரனைட்டுடன் கைது செய்யப்பட்டமை குறிப்பி டத்தக்கது.
கடந்த புதனன்று கல்விப் பிரதியமைச்சர் ஏ.எல்.அதாவுல்லா, பாராளுமன்ற உறுப்பினர் யூ.எல்.எம். மொகைதீன் ஆகியோர் அங்கு சமூகமளிக்கவிருந்தமை குறிப்பி டத்தக்கது.
இவர்கள் வருகை தர 30 நிமிட நேரமே இருக்கையில் சந்தேக நபர் பொலிஸாரால் கைது செய்யப்பட்டமை குறிப்பிடத்தக்கது.
ஆந்திரா மறுப்பு (ஹைதராபாத்)
கிருஷ்ணா நதி நீர் ஒரு சொட்டுக் கூட நாட்டுக்குக் கிடைக்க வில்லை என்று தமிழக முதல் வராகப் பதவியேற்றுள்ள செல்வி ! @စ္ဆuလရရှိစ္ဆာ။ தெரிவித்திருப்பது உண்மைக்குப் புறம்பானது என்று ஆந்திரப்பிரதேச பாசனத்துறை அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்திருக்கி | DTÜ
95 601 g5 a5 L 60) LID 600 ULI ஆந்திர அரசு நிறைவேற்றி வருகி றதென்றும் பாசனக் கால்வாய் கட்டி முடிப் பதற்கு முன்பே 1996 ஆம் ஆண்டி லிருந்து கொடுத்த நீரின் அளவு பற்றியும் விளக்கிக் கூறினார்.

Page 5
O4.06.2001
மட்டக்களப்பு இராமகிருஷ்ண
(கல்லாறு நிருபர்)
gரீாம கிருஷ்ண மிஷன் மாணவரில்ல பவள விழாவை முன் னிட்டு இரு முக்கிய நிகழ்வுகள் ஜூன் 7ந் திகதி நடைபெறவிருக்கிறது. அன்று காலை பிரமாண்டமான முறையில் ஆன்மீக ஊர்திகள் பேரணி ஒன்று நடைபெறவிருக்கிறது. இப்பேரணி மட்/ஆனைப்பந்தி இகி.மி விவேகானந்தா மகளிர் வித்தியா லயத்தில் இருந்து புறப்பட்டு கல் முனை பிரதான வீதியூடாக கல்லடி
பவள விழா ஊர்திகள்
இராமகிருஷ்ண மிஷன் வளாகத்தை
வந்தடையும் இவ் வலங் கார ஊர்திகள் ஊர்வலம் சிறப்பாக அமைய விழாக்குழுவினர் தீவிரமாக செய்ற்பட்டு வருகின்றனர். அத்துடன் பவள விழா மலர் ஒன்று அன்றைய தினம் ரீமத் சுவாமி சிவமயானந்தஜி மகராஜ் அவர்களால் வெளியிட்டு வைக்கப்படும். மலர் அறிமுக உரையை மலாக்குழுத் தலைவர் ரீமத் சுவாமி அஜராத்மானந்தாஜி மகராஜ் ஆற்றுவார் 6ந் திகதி ஆரம்பிக்கும் பவளவிழாவிற்கும்
பட்டதாரிகள் கவன ஈர்ப்புப்
(காத்தான்குடி நிருபர்)
மட்டக்களப்பு மாவட்ட வேலையற்ற பட்டதாரிகள் சங்கத் தினர் சென்ற வாரம் 15 நாட்க ளுக்குள் இரண்டாவது கவனயீர்ப்பு போராட்டத்தினை நடாத்தினர்.
மட்டக்களப்பு மகாத்மா காந்தி சதுக்கத்தில் கூடிய 300க்கும் அதிகமான வேலையற்ற பட்ட தாரிகள் காலை 10 மணி முதல், 11 மணி வரை போராட்டத்திலீடு LJLLL L6OTT.
GLIUTILLIò
போராட்டத்தின் முடிவில் ஈபிடிபி அலுவலகத்திற்குச் சென்று வேலையற்ற பட்டதாரிகளின் பெயர்ப்பட்டியலை அமைச்சரும் ஈபி டி.பி தலைவருமான டக்ளஸ் தேவானந்தாவிற்கு அனுப்புவதற் காக கையளித்தனர்.
விரைவில் அமைச்சர் டக்ளஸ் தேவானந்தாவைச் சந்தித்து பேச்சு நடாத்தவுள்ளதாக ஒன்றியத் தலைவர் என்ரமேஷ்வரன் தெரிவித்
BITIT.
அளுத்கம கல்விக்கல்லூரி 6ம் திகதி ஆரம்பம்
(முபT)
அளுத்கள் ல புதிதாக ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ள கல்லூரியில் மாணவர்கள் இம் தம் ம்ெ திகதி அனுமதிக்கட்ப வள்ளனர். மொத்தம் ஐந்து நெறிகளி 70 மாணவர்கள் இங்கு அனுமதிக்கப்ப டுவர். இவர்களுக்கான கடிதங்கள்
தற்போது அனுப்பப்பட்டுள்ளன.
ஆரம்ப நெறி மனையியல், பொரு
ளியல் சமூகக்கல்வி, தமிழ் உடற் கல்வி ஆகிய நெறிகள் இங்கு ஆரம்பிக்கப்படவிருப்பது குறிப்பிடர் தக்கது.
மேற்படிக் கல்விக்கல லூரியின் பீடாதிபதியாக எம்.எப். நூருவ் ஹாரிஜா நியமிக்கப்பட்டுள்
6-IIIT).
18 வருடங்களாக பயனற்றுக் கிடக்கும் சிங்கள மகாவித்தியாலயக் கட்டிடம்
(காத்தான்குடி நிருபர்)
மட்டக்களப்பு பெரிய உப்போடையில் அமைந்துள்ள சிங்கள மகாவித்தியாலயம் கடந்த 18 வருடங்களுக்கும் மேலாக செயற்படாத நிலையில் சீரழிந்து வருகிறது.
ஒரு மாடிக் கட்டிடத் தொகுதியையும் 6 தனிக் கட்டிடங் களையும், விளையாட்டு மைதானம், கிணறு உட்பட பலவசதிகளைக் கொண்ட இப்பாடசாலை இயங்காது பாழடைந்த நிலையில் காணப் இடுவதால் தவறான நடத்தைக ளுக்கும் இக்கட்டிடங்கள் பாவிக்
கப்பட்டு வருவதாக அப்பகுதி வாசிகள் திெவிக்கின்றனர்.
மட்டக்களப்பு மாவட்டத் தில் பல கல்விக் கூடங்களும், உயர் கல்விக் கூடங்களும், உயர் கல்விப்பீடங்களும் இடவசதியின் மையால் அல்லறும் போது இவ் வாறு பல கட்டிடங்கள் பாழ டைந்த நிலையில் காணப்படுவது குறித்து கல்வியாளர்கள் கவலை தெரிவிக் கின்றனர்.
மட்டக்களப்பு தேசிய கல்விக் கல்லூரியில் இடவசதியின் மையால் விரிவுரைகள் கொட்டில் களில் நடைபெறுவது குறிப்பிடத் தக்கது.
காத்தான்குடியில் புகைத்தல் எதிர்ப்பு தினம்
(காத்தான் குடி நிருபர்)
ர்ேவதேச புகைத்தல் எதிர்ப்பு தினத்தை ஒட்டி மட்டக் களப்பு மாவட்டத்தில் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகள் இடம் பெற்றன.
காத்தான்குடி இல்மா சமுர்த்தி செயலனி ஏற்பாடு செய்திருந்த மாபெரும் புகைத்தல் எதிர்ப்பு பாத யாத்திரை கடற் கரைவீதி கமநல கேந்திர நிலையத் திற்கு முன்னாலிருந்து ஆரம்ப
LDYTeflugbl. GILJOEbbsGFESTGODFELJT60T LJT6NÖT பாடசாலை மாணவர்கள் இப்பாத யாத்திரையில் கலந்து கொண்டனர். இல்மா சமுர்த்தி செய லணி அபிவிருத்திச் செயலாளர் எம்.எஸ்.எம். அப்துல்லாஹற் தலை மையில் நடை பெற்ற இப்பேர ணியில் பெருந்தொகையா னோர் கலந்து கொண்டனர். வீடுகளுக்கு சென்று புகைத்தல் எதிர்ப்புப் பிரசாரங்களும் இ பென.
ISIGof
மேற்குறித்த நிகழ் விருந்தினராக மடம், கல்கத்தா, லாளர், ரீமத் சுவ தாஜி மகராஜ் க விருக்கிறார்.
அலி
| || CF || 6 * “GÖLİ : LDGOoiL
(gLLLDI6)I.
D/ -g LITLEFT60)60ulato LIg பினர் பசீர் சேகுத னால் பல இலட்ச வில் 'லீடர் அஷ்ர |D60ÖTILL JLD 2)||60)LDä
1}雪l
இதன் ( ഥTഞ്ഞ് (8ഖങ്ങബട്ടുബ്ര ரூபாய் ஒதுக்கப்பு 8ഖങ്ങബ്ബ (LTഖ நிலையில் இரணன் LD500LL i L1600si ET ரூபாய் நிதி ஒது பட்டுள்ளது.
LITUT(6IbLE பசி சேகு தாவூத் மண்டபத்தின் இ 8ഖങ്ങളൈഞണ് !! பற்றி வடக்கு கிழ புனரமைப்பு கிராட அமைச்சர் பேரிய கவனத்திற் கெ கிடைக இந்நிதி ஒ LIL (bolloTTIġbol.
கிர IDQUbbCl
(மருதமு6ை 6.TLD,833.6 TLD தேரை வ தமிழ் பேசும் மக்கள் இலங்கை தொழிற் சபையின் கீழ் செ
கிராமியத் தொழிற்ப
ஒன்றினை மரு அமைத்துத் தருமா கல்வி, சமூக அபி னம் (மெஸ்டோ) கிராமியத் தொழிற் சர் அமரசிறி தொ கோரிக்கை விடுத்து (GLDGs) (BL தவிசாளர் முஸத்தி பொதுச் செயலா அன்வரகான் ஆகியே திட்டு அமைச்சருக்கு துள்ள மகஜரில் டுள்ளதாவது
ജൂബങ്ങ5 அதிகார சபையின் வரும் கிராமிய ( நிலையங்கள் அம் டத்தின் அநேக ட அமைக்கப்பட்டு சி பட்டு வருகின்றன. திற்கும் மேற்பட்ட 8 606Ölj, GET60öTL EGi: பிரதேசம் இதில் புற டுள்ளதானது மிகவு குரிய விடயமாகும். இளைஞர் இப்பயிற்சிகளைப் ெ வதன் மூலம் தங்க
ULLA S2}, ob 600LD60DLI வளரத்து கொள்வ

களிற்கும் பிரதம ராம கிருஷ்ண உதவிச் செய மி சிவமயானந் லந்து கொள்ள
Ii D GOLLÍNG)
வர் Jili III)
நிருபர்)
|லிகார் தேசிய
ாளுமன்ற உறுப் வூத் முயற்சியி ம் ரூபாய் செல ப' ஞாபகார்த்த கப்பட்டு வருகி
முதற் கட்ட நிர் ÉG5 1896ULFld ட்டு இதற்கான ம் பூர்த்தியான டாம் கட்ட நிர் B 30 960LeF|b க்கீடு செய்யப்
ன்ற உறுப்பினர் இந் ஞாபகாத்த T600T LITLD GELL ததி செய்வது க்கு புனர்வாழ்வு Ólul 6l 65)LDLL ல் அஷரப்பின் 1:10, ഖ, 'jb
, bdfCB ( I LJULJLI
திங்கட்கிழமை 5
வீதிகள் திருத்துவதற்கு அமைச்சர் பேரியல் நிதி
(கல்லாறு நிருபர்)
கிழக்கின் அபிவிருத்திப்
புனர்வாழ்வு புனரமைப்பு மற்றும்
கிராமிய வீடமைப்பு அமைச்சர் திருமதிபேரியல் அஷ்ரப் களுவாஞ் சிக்குடி பிரதேச பிரிவிலுள்ள மகிழு மத்திய வீதி திருத்தத்திற்கான 6 இலட்சம் ரூபாவையும் அரிசி ஆலை வீதி வடிகாலமைப்பிற்காக 3 1/2 இலட்சம் ரூபாவையும் கலாசார மண்டபத்தின் பக்கத்தில் வடிகால் அமைப்பதற்காக 3 இலட்சம் ரூபா வும் கிழக்கு அபிவிருத்தியின் கீழ் கிராமிய அபிவிருத்திக்கான நிதியி லிருந்து ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்
Poligbl.
மட்டக்களப்பு லொயிட்ஸ் அவெனியூ விதி திருத்தத்திற்காக 5 இலட்சம் ரூபாவும் காத்தான்குடி ஆஸ்பத்திரி வீதி 2 கிலோமீற்றருக்கு செப்பனிட்டு தார் போடுவதற்கு 20 இலட்சம் ரூபாவும் ஒதுக்கீடு செய்யப் பட்டுள்ளது.
இவ்வேலைகளைச் செய் வதற்கான முகவராக வடக்கு கிழக்கு மாகாண சபை LDL LEEGIT விதி அபிவிருத்தி திணைக்களம் நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கான மதிப்பீடுகளை திணைக்களம் மேற் கொண்டு வருகிறது.
ஆயுள்வேத வைத்திய பாதுகாப்புச் சபை தெரிவு
(கல்லாறு நிருபர்)
Dணன் முனை வடக்கு சித்த ஆயுள் வேத வைத்திய பாதுகாப்புச் சபையின் புதிய நிர்வாகிகள் தெரிவு அண்மையில் பிரதேச செயலாளார் கே.கதிர்காம நாதன் தலைமையில் இடம் பெற்
Bibl.
9560)GO6). UTE 6J BLD601 g5 TE மூன்றாவது தடவையாகவும் வைத் தியர் க.நடராஜா தெரிவு செய்யப் பட்டுள்ளார். செயலாளராக வைத் Fi என கதாசனும் பொருளாளராக வைத்தியா வே அருணோதயமும்
தெரிவு செய்யப்பட்டனர். உப தலைவர்களாக வைகவிநாயகமூள் த்தியும் வையும் பிரதிச் செயலாளராக வைத்
எம்.பி.எச்-ஆதம் லெவ்
தியர் எஸ்கே தங்கையாவும் கணக் காளராக எஸ்கிருஷ்ண பிள்ளையும் தெரிவு செய்யப்பட்டனர்.
அத்துடன் 5 பேர் கொண்ட நிர்வாக சபை அங்கத் தவர்களாக திருமதி.எம்.சுசிலாதேவி, திருமதி ஜெயமலர் நாயகம் என்.முகைதீன் பாபா
Gā.E6mā
எஸ்.சண்முகம் பிள்ளை ஆகியோர் தெரிவு செய்யப்பட்டுள்ளனர்.
மிய தொழிற்பயிற்சி நிலையம் முனையில் அமைக்க கோரிக்கை
ன நிருபர் ഖേ,)
ாகு வடக்கு ரின் நலன் கருதி பயிற்சி அதிகார யற்பட்டு வரும் Luigi3-f 1560)6ADLİ ULD) தமுனையில ODI LD(DgB (LD60601 விருத்தி நிறுவ தொழில் நுட்ப, பயிற்சி அமைச் LEGEITL6)LLD
ள்ளது. T 260)LDUL67
5 ஸேமுகம்மத்
ബ] 61ൺ,616, பார் கையெழுத் அனுப்பி ഞഖ്, குறிப்பிடப்பட்
தொழிற்பயிற்சி கீழ் செயற்பட்டு தொழிற்பயிற்சி LT603 LDT6) பிரதேசங்களில் றப்பாக செயற் 40 ஆயிரத் ஈனத்தொகையி முனை வடக்கு Baba,600s E.E.L.I. பும் வேதனைக்
| u|ഖgിൿ, ബി பெற்றுக் கொள் ளது அறிவை பயும் மேலும் தகும் உதவி
புரியும் என எதிர்பார்க்கிறோம்.
இவைகளை கவனத்தில்
கொண்டு இப்பிரதேச இளைஞர்
யுவதிகளின் நீண்ட நாள் எதிர்பாரப்
பான கிராமிய தொழிற்ப யிற நிலையம் ஒன்றினை மருதமுனை யில் அமைத்துத் தரும்படி இதில் கோரியுள்ளார்.
அகில
அதில
அடிகளாரினர் பங்கு'
வைக்கப்படல் வேண்டும்.
சஞ்சிகையிலும் பிரசுரிக்கப்படும்.
இலங்கை இந்து மாமன்றம் சுவாமி விபுலானந்தர் நினைவுகட்டுரைப் போட்டி
இலங்கை இந்து மாமன்றம் மாணவர்களிடையே சுவாமி விபுலானந்தர் நினைவு தினத்தையொட்டி கட்டுரைப் போட்டியை நடாத்து கின்றது. யூலை 19ம் திகதி சுவாமி விபுலானந்தர் நினைவு தினமாகும். கீழ்ப்பிரிவு (ஆண்டு 6-9 வரை) மாணவர்கள் 'சுவாமி விபுலானந்த அழகளாரை என்றும் போற்றுவோம்'
எனும் தலைப்பில் 750 சொற்களுக்கு மேற்படாமலும்,
மேற்பிரிவு (ஆண்டு 10-13 வரை) மாணவர்கள்:- 'இந்து பணி பாட்டு வளர்ச்சியில் சுவாமி விபுலானந்த
எனும் தலைப்பில் 2000 சொற்களுக்கு மேற்படாமலும் கட்டுரைகளை எழுதி, தங்களது பாடசாலை அதிபர்களினால் அத்தாட்சிப்படுத்தி அனுப்ப வேண்டும். தாங்கள் கல்வி பயிலும் தரத்தையும் தவறாது குறிப்பிடல் வேண்டும்.
சகல கட்டுரைகளும் 2001-06-30ம் திகதிக்கு முன் கிடைக்கக்கூடியதாக, அகில இலங்கை இந்து மாமன்றம் இல91/5, சேர் சிற்றம்பலம் ஏ கார்டினர் மாவத்தை
கொழும்பு - 02 எனும் முகவரிக்கு பதிவுத்தபால் முலம் அனுப்பி
ஒவ்வொரு பிரிவிலும் சிறந்த கட்டுரைக்கு முதற்பரிசு ரூபா 2000 வழங்கப்படுவதுடன், பரிசுக்குரிய கட்டுரை அடுத்த 'இந்து ஒளி' 2ம், 3ம் இடங்களையும் மற்றும்
பாராட்டுப்பெறும் கட்டுரைகளுக்கும் பரிசில்களும், சான்றிதழ்களும் வழங்கப்பெறும்.
பொதுச் செயலாளர் தொலைபேசி: 484990 அகில இலங்கை இந்து தொலைநகல் :- 344720 மாமன்றம் s Z
1 111 1___ 49~ ዘ 60) 6\)

Page 6
04.06.2001
= 9IGOILIGITGO 9IIDIDI 'பத்து மாதங்கள் சுமந்திருந்து என்னைப் பெற்ற என் அன்னை
6T60 உயிரை விடவும் அன்பிற்குரியவர் அவர் என் கண் எதிரிலேயே கொழுந்து விட்டெரியும் நரக நெருப்பில் வீழ்ந்து வேதனைப் படுவதைக் 5(T600 lbs1607 ஒருபோதும் சகிக்க மாட்டேன் அந்த பயங்கர வேதனையிலிருந்து எண் அனர்பே உருவான 9/6060601-60L மீட்டெடுப்பது தான் எண் ஒரே எண்ணம்'
சி. சுஜாத் ஆண்டு - 9 PGMT60Y fig|T 81556\ITGoub
saultlantsoa கல்லடி உப்போடை மட்டக்களப்பு
R 8 மனிதனுக்கு மரம் DTD இன்றியமையாதது
மரம் எமக்கு உணவு, உட்ை
ளலாம். மரம் வளர்வதால் மண் ணரிப்பை தடுக்கலாம். மண் சரி வையும் தடுக்கலாம். மரம் மனி
அமைகிறது. மரங்களை அழிப் தனால் நாம் வாழும் தேசம் UIT 60D6AD6)6OLDT GEË BESITLEFILLU 6Md கும். எனவே மரங்களை வளர் போம் பயன்பெறுவோம், அழகு 匣möGumb
9Ioittibosib GYsboQQI) 2_G
கிரேக்க b|T|| (b ജൂ|gഞഥ ஒருவன் எப்படியோ தப்பித்துக் காட்டுக்குள் ஓடி விட்டான்.
இதை அறிந்த அரசன் கோபம் கெண்டான். எங்கிருந்தா லும் அவனைக் கண்டு பிடித்து இழுத்து வாருங்கள் என்று வீரர் களுக்கு கட்டளை இட்டான்.
வீரர்கள் அவனைத் தேடி அலைந்தார்கள்
காட்டில் திரிந்த அந்த அடிமையின் செவிகளில் சிங்கத் தின் முனகல் ஒலி கேட்டது. முன கல் வந்த திசையை நோக்கி நடந் தான்.
அங்கே சிங்கத்தின் காலில் பெரிய முள் குத்தியிருந் தது. வலி தாங்க முடியாமல் முன கிக் கொண்டிருந்தது.
அதன் அருகே சென்ற அவன் அதை அன்பாகத் தடவிக் கொடுத்தான். அது தன் காலை அவனிடம் காட்டியது. அவனும் மெதுவாக அந்த முள்ளை வெளி யே எடுத்தான். அந்தக் காயத் திற்குக் கட்டுப்போட்டான். பிறகு தன் வழியே சென்றான்.
சில மாதங்கள் சென்றன. அவனை வீரர்கள் கண்டு பிடித்துக் கைது செய்தனர்.
தன் முன் இழுத்து வரப் பட்ட அவனைக் கோபத்துடன் பார்த்தான் அரசன்
இவனுக்குத் தரும் தன் டனை தப்பிக்க நினைக்கும் அடி மைகளுக்கு ஒரு பாடமாக அமையவேண்டும். பசியுடன் இருக் கும் சிங்கத்துக்கு இவன் உண்வா வதை நாம் எல்லோரும் பார்ப் போம்' என்றான்.
மறுநாள் அடிமையைச்
கடந்த வாரம் கொடுக்கப்பட்
இங்குள்ள படத்திற்கு நிறம் தீட்டி அனுப்புங்
Iகள் பார்ப் போம்
சிறந்த முறையில் வர் ணம் தீட்டுபவருக்கு 25 ரூபாய் பரிசு வழங்கப் படும். மேலும் பலரின் பெயர் வெளியிடப்ப |டும் பரிசுக்காகத் தெரிவு செய்யப்படுப வர் தனது பரிசை காரி யாலயத்தில் வந்து பெற்றுக் கொள்ளவும் அனுப்பவேண்டிய முக
நிறம் திட்டுங்கள்-02 /இளஞ்சிட்டுக்கள்
தினக்கதிர்
த.பெ.எண்: 06
மட்டக்களப்பு.
படத்திற்கு சிறந்த முறையில் நிறம் திட்டி பரிசு பெறுபவர் சனுக்ஷனா ராஜநாதன் ஆண்டு - 01 வின்சன் மகளிர் உயர்தரப் பாடசாலை மட்டக்களப்பு. ாராட்டுக்குரியவர்கள் df.afalariasi ஆண்டு - 9' மட்/விபுலானந்த வித்தியாலயம் கருவேப்பங்கேணி
மட்டக்களப்பு.
எம்.ஜே. ஏ.ஹிபாத் ஆண்டு - 01 மட்/ஹிழ்றியா வித்தியாலயம் காத்தான்குடி.
செல்வன்.தி. வினுஷன் இல.20, திருக்குறிப்பு தொண்டர் விதி மட்டக்களப்பு.
ஆகாய விமானம்
சிறுவம் சிங்கம் அடித்து காண அங்கு ஏர கூடியிருந்தனர்.
சிங்கத்த கப்பட்டது. பசியா டிருந்த சிங்கம் ! ஒரே பாய்ச்சலாக தது. இன்றோடு என்று அஞ்சிய களை மூடிக் கெ 696) அறிந்த அவன் ந்து பார்த்தான். அவன் காலடியில் தது.
"தான் றிய சிங்கமே அறிந்தான் அவன் கத் தடவிக் கெ நடந்தன சன் வியப்பு அை மீண்டும் கூட்டுக்கு
Li l-ġbol.
D6)J60)60 சன் ஏன் அந்த னைக் கொல்லவி (83, LT66.
66TBLDITEF (Gly இதைக் "உன்னால் நான் ! யைத் தெரிந்து ெ அன்புள்ளத்திற்கு இன்று முதல் நீ மனிதன் உன் வி எங்கு வேண்டும லாம். நீயே அந் அழைத்துச் சென் விடு என்றான்.
சூரிய
குரிய பது கோள்கள் குறிப்பிட்ட கால யனைச் சுற்றி வி ஒன்பது கோள்க லாயிரக் கணக் களும் சூரியக் ( 660.
17th சூரியனைச் சுற்ற பூமி, செவ்வாய் என்ற ஆறு ே இருந்ததாகக் க நூற்றாண்டின் ெ யுரேனஸ், நெப் ஆகிய மூன்று ளும் சூரியனைச் என்று கண்டுபி
சூரியன்:- தந்தை இது பு
கண்டு பிடிப்புக்களும கண்டுபிடித்
ரைட் சகோதரர்கள் (அமெரிக்கா)
சைக்கிள் மெக்மில்லன் (ஸ்கொட்லாந்து) டீசல் என்ஜின் டீசல் (ஜேர்மன்) GOL 601 (BLDIT - பரடே (இங்கிலாந்து) ரெலஸ்கோப் கலிலியோ (இத்தாலி) گاهی வயர்லெஸ் மார்க்கோணி (இத்தாலி) ெ தடுப்பூசி - எட்வட் ஜென்னர் மின்குமிழ் தோமஸ் அல்வா எடிசன்
(அமெரிக்கா) d புகைப்படச்சுருள் ஈஸ்ட்மென் (அமெரிக்கா) في( LS6356) - G36 ITGÖLIIT
உலக நாடுகளின் தேசியப் பற 1. இலங்கை காட்டுக்கோழி 2. டென்மார்க் ഖ[ങ്ങILDLIറ്റൂ 3. LIJ LIDIT - (GL 600TLDuG) |4. EGOLI - வாத்து
5. GEGOLDLILLIIT பருந்து * 6 அமெரிக்கா - ՖԱՔ(5 7 ஜேர்மனி வெள்ளைக்கொக்கு 8 இங்கிலாந்து ரொபின் 9 தென் ஆபிரிக்கா நீலக்கொக்கு
0. இந்தியா
ஆண்மயில்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

திங்கட்கிழமை
கதை
உண்பதைக் மான மக்கள்
கூண்டு திறக் வாடிக் கொண் வனை நோக்கி பாய்ந்து வந் தாலைந்தோம் வன் தன் கண் 2öILIGö.
LD B5L6)IIT9560D95 ண்களைத் திற அந்தச் சிங்கம் படுத்து இருந்
ட்டில் காப்பாற் து' என்பதை அதை அன்பா டுத்தான். தப் பார்த்த அர ந்தான். சிங்கம் ள் அனுப்பப்பட்
அழைத்த அர F afslab 2) 6ÖT bலையா? என்று
டில் நடந்ததை
T6T6T6T °6u6T、
கேட்ட அரசன் அன்பின் பெருமை BEITIGOST (BL6i6T. 9) 6ĠT நான் தரும் பரிசு விடுதலை பெற்ற ருப்பம் போல நீ னாலும் செல்ல தச் சிங்கத்தை று காட்டில் விட்டு
OOOO
பனை வட்ட
னைச் சுற்றி ஒன் ബ60 ജൂബ வட்டங்களில் சூரி ருகின்றன. இந்த ளைத் தவிர பல் ான சிறு கோள் டும்பத்தில் உள்
ாற்றாண்டு வரை
புதன், வெள்ளி,
வியாழன், சனி ாள்கள் மட்டுமே நதப்பட்டது. 17ம் ாடக்கத்தில் தான் பூன், புளுட்டோ 60)Lafla, (BET6TB சுற்றி வருகின்றன
க்கப்பட்டது. ܧܨ
ளிக்குடும்பதின் மியிலிருந்து 449
—
魔
-றோமானியர்கள்
ஆபிரிக்காவிலேயே உள்ளன.
* உலகிலேயே மிகவும் குறைவாக் வரி விதிக்கும் நாடு ஜப்பான் * எஸ்கிமோக்கள் குடியிருக்கும் வீட்டின் பெயர் லீக்லுா * உலகிலேயே எந்தவொரு நாட்டுடனும் போரிடாத நாடு சுவிற்சர்லாந்து * உலகிலேயே அதிகமான வருமானவரி செலுத்துபவர்கள் - நோர்வே
நாட்டு மக்கள்
* உலக மக்கள் தொகையின் 4 வீதம் பேர் இடது கையால் எழுதுபவர்
களாவர்.
* ஆண், பெண் இரு பாலாரும் சேர்ந்து படிக்கும் பள்ளிக்கூடங்கள்
முதன் முதலில் லண்டனில் தொடங்கப்பட்டது. * முதலைகளுக்கு வாழ்நாளில் எத்தனை தடவைகள் பல் விழுந்தாலும்
மறுபடி முளைத்துவிடும்.
* ஆமைகளுக்கு பற்கள் கிடையாது.
நுளம்புகளுக்கு 47 பற்கள் உள்ளன.
ஒருவரிச் செய்தி * விண்வெளிக்கு முதன் முதலில் சென்ற பெண் நாயின் பெயர்-லைகா * முதன் முதலில் அதிரஷட இலாபச் சீட்டை அறிமுகப்படுத்தியவர்கள்
* உலகிலேயே அதிக இரத்த தானம் செய்தவர்கள் - சீனர்கள்
* சராசரி மனிதனுடைய இதயம் 340 கிராம் நிறை உடையது. * உலகிலேயே உள்ள 44 ஏழை நாடுகளில் 33 நாடுகள்
இ
ரும் சாதுவான
பா. ஜெகதீஸணன்
தரம் - 8
மட்/பட்டிருப்பு மத்திய
மகா வித்தியாலயம்
கோள்கள்
கோடி கிலோமீற்றர் தூரத்தில் உள் ளது. தன்னைத் தானே ஒரு முறை சுற்றிக் கொள்ள 26 நாட்கள் 9 மணி 7 நிமிடங்கள் எடுத்துக் கொள்கின்றது. சூரியனின் விட்டம் 1392 இலட்சம் கிலோ மீட்டர் ஆகும். சூரிய ஒளி பூமியை 8 நிமிடங்களில் வந்தடைகிறது.
சந்திரன்:- பூமியைச் சுற்றி வரும் சந்திரன் பூமியிலிருந்து 3844 இலட் சம் கிலோமீற்றர் துரத்திலுள்ளது. இதன் விட்டம் 3476 கிலோமீற்றர் ஆகும். பூமியையும் தன்னையும் ஒருமுறை சுற்றிக்கொள்ள ஆகும் நேரம் 22 நாட்களாகும்.
பூமி:- பூமியின் மொத்தப்பரப்பளவு 196950000 சதுர மைல்களாகும் 56), LUIL 57510000 gly 60)LD603, ளாகும். நீர்ப்பரப்பு 139440000சதுர மைல்கள் சுற்றளவு 24881 மைல் 56iT. 6ʻ)L’L LD 7926677 629)LD6Ü)E56iT ஆகும். பூமி தன்னைத் தானே சுற்றிவர எடுக்கும் நேரம் 23மணி நேரம் 56 நிமிடம் 490 செக்கண்டு களாகும். பூமி சூரியனைச் சுற்றி வர ஆகும் காலம் 365 1/4 நாள் ஆகும்.
புதன்:- கிரகங்களுள் மிகச் சிறி யது சூரியனுக்கு மிக அருகி லுள்ளது. இதன் விட்டம் 4878 கிலோ மீற்றர் ஆகும். தன்னைத் தானே ஒரு முறை சுற்றிக்கொள்ள எடுக்கும் காலம் 59 நாட்கள் 15 மணியாகும்.
சுக்கிரன்:- இதன் விட்டம் 12200
கிலோமீற்றர். சூரியனைச் சுற்றிக் கொள்ள 24 நாட்களாகும். தன் னைத்தானே ஒருமுறை சுற்றிக் கொள்ள 243 நாட்களாகும். இது அதிக ஒளியுள்ள கிரகம், பூமியை விடச் சிறியது. சூரியனை வலாகச் சுற்றிவரும் ஒரே கிரகம் இது தான்.
செவ்வாய்:- பூமிக்கு மிக அரு கில் உள்ளது. இதன் விட்டம் 6793 கிலோமீற்றர் ஆகும். சூரியனைச் சுற்றி வர 637 நாள்களாகின்றன. இது தன்னைத் தானே ஒரு முறை சுற்றிக் கொள்ள 24 மணி நேரமா கும்.
வியாழன்:- ஒன்பது கிரகங்க ளுள் மிகப் பெரிய கிரகம் இது தான். இதன் விட்டம் 143 இலட்சம் கிலோமீற்றர் ஆகும். ஒரு முறை சூரியனைச் சற்றிவர 12 வருடங்க ளாகும். இது தன்னைத்தானே ஒரு முறை சுற்றிவர 9 மணி 50 நிமி டம் ஆகிறது.
சனி:- இரண்டாவது பெரிய கிரகம் இது சூரியனை ஒரு முறை சுற்றி வர 30 ஆண்டுகளாகும் தன்னைத் தானே ஒரு முறை சுற்றிக்கொள்ள 10 மணி 45 நிமிடங்களாகும் இதன் விட்டம் 12000 கிலோ மீற்றர் | ஆகும்.
யுரேனஸ்:- இதன் விட்டம் 608000 கிலோ மீற்றர் தன்னைத் தானே ஒரு முறை சுற்றிக் கொள்ள 10 மணி 49 நிமிடமாகும். சூரிய னைச் சுற்றிவர 84 வருடங்கள் ஆகும்.
நெப்தியூண்:- இதன் விட்டம் 486 ஆயிரம் கிலோ மீற்றர் ஆகும். ஒரு முறை சூரியனைச் சுற்றி வர 165 ஆண்டுகளாகும். தன்னைத்தா னே ஒரு முறை சுற்றிக்கொள்ள 15 மணி 48 நிமிடங்களாகும்.
புளுட்டோ:- இதன் விட்டம் 55 ஆயிரம் கிலோ மீற்றராகும். தன் னைத்தானே ஒருமுறை சுற்றிக் கொள்ள 6 நாள்கள் 9 மணியாகும். சூரியனை ஒரு முறை சுற்றி வர 2477 வருடங்களாகும்.
அரிய-ரதாட்சன்

Page 7
04.06.2001
இற
இலங்கை உதைபந்தாட்ட வரலாற்றில் IDDbb (plg
(லயனல்பீரிஸ்)
(CUPLJIT)
1972ம வருடம் ஆசிய உதைபந்தாட்ட சம்பியன் (LILറ്റു് கான இலங்கை, பர்மா அணிகளுக் கிடையே உதைபந்தாட்டப் போட்டி ஒன்று பர்மா தேசிய விளையாட்ட ரங்கில் இடம் பெற்றது. இப்போட்டி யில் பர்மா ரசிகர்களால் மிகவும் விரும்பப்பட்ட ஒருவராக இலங்கை அணியின் கோல்காப்பாளர் லயனல் பீரிஸ் திகழ்ந்தார் நம்பமுடியாத பல அற்புதங்களை அவர் அன் றைய போட்டியில் செய்து பல கோல்களை தடுத்து அனைத்து ரசிகர்களினதும் அபிமானத்தைப் பெற்றுக்கொண்டார்.
ങേ ീൺ ♔ബങ്ങ5
*
that a
மத்திய மாகாண உடற்பயிற்சி ஆணழகன் போட்டியில் இடமிருந்து வலமாக
புது இடத்தில் மட்டக்களப்பு கிசோன்குமார் இரண்டாமிடம் பெற்ற காட்சி
யின் சிறந்த கோல்காப்பாளர்களில் ஒருவர். போட்டி முடிந்து அடுத்த நாள் பர்மா தினசரிகள் அவரின் திறமையைப் பாராட்டி செய்திகள் வெளியிட்டன. உலகப்புகழ் பெற்ற இலங்கை கோல் காப்பாளர் ஹசீம் தீனுக்குப் பிறகு சிறந்த ஒரு கோல் காப்பாளராகத் திகழ்ந்தவர் லய னல்பீரிஸ் 1959ல் சவூன்டர்ஸ் கழ கத்தில் விளையாடியவர். 1980ம் ஆண்டுவரை இவர் அக் கழகத்துக் காக தொடர்ந்து விளையாடியுள் ளார். தற்போது இலங்கை உதை பந்தாட்ட சங்க இளைஞர் உதை பந்தாட்ட நிகழ்ச்சித் திட்ட இணைப் பாளராக கடமையாற்றுகின்றார்.
1953ல் ரஷ்ய உதைபந் தாட்ட அணிக்கெதிராக ஹசீம்தின் காட்டிய திறமையைக் கண்ட் லயனல்பிரிஸ் ஹசீம்தினைப் போல
(படமும் தகவலும் - ப - பிரகாஸ்)
ار
கல்முனை கல்வி மாவட்ட விளையாட்டுப் போட்டி
திவு நிருபர்)
பில்முனைக் கல்வி பாடசாலைகளுக்கி டைடன மாவட்டமட்ட விளை யாட்டுப் போட்டி வியாழன் அன்று சம்மாந்துறை முஸ்லிம் மத்திய கல்லூரி விளையாட்டு மைதானத் தில் நடைபெற்றது.
சம்மாந்துறை வலயக் கல்விப் பணிப்பாளர் ஐ.எம்.இஸ் സെഴ്ത്ത് ഇങ്ങഥuിന്റെ 85 സെ[56) மாக நடைபெற்ற இவ்விழாவில் பிரதம அதிதியாகப் பிரதிக் கல்வியமைச்சர் ஏ.எல்.அதாவுல்லா கலந்து சிறப்பித்தார்.
பாராளுமன்ற உறுப்பி னர்களான யூ.எல்.எம்.மொகைதீன், எம்.ஏ.அப்துல் மஜீத். றிஸ்வி சின் ெேலவ்வை ஆகியோர் சிறப்பதி திகளாகக் கலந்து சிறப்பித்தனர். அக்கரைப்பற்று வலயக்
LDT 6)|| || ||
கல்விப் பணிப்பாளர் அல்ஹாஜ்
எம்.ரீ.ஏதெளபீக் கல்முனைக்கான
கல்விப்பணிப்பாளர் எம்.ஏ.அப்துல் மஜீத் ஆகியோரும் சமூகமளித் திருந்தனர்.
முன்னதாக அதிதிகள்
யாவரும் பாண்ட் வாத்தியங்கள், கரகாட்டம், கோலாட்டம் சகிதம் அழைத்து வரப்பட்டனர். உடற் கல்வி உதவிக் கல்விப் பணிப் பாளர் கே.செல்லத்துரை போட்டி யின் செயலாளராகப் பணிபாற்றி ങ്ങ[];
அணி நடைப்போட்டியில் ஆண்கள் பிரிவில் காரைதீவு சனன் முகா வித்தியாலயமும், பெண்கள் பிரிவில் ஆலையடிவேம்பு இராம கிருஷ்ணா கல்லுரியும் தெரிவா னது பொதுவாக கல்முனை, அக் கரைப்பற்று, சம்மாந்துறை வலயங் E61. முறையே Iம், 2ம், 3ம் இடங் களைப் பெற்றது.
தானும் ஒரு (335 (T6) ETILIT6 என ஆசைப்பட தனது நாயகன டங்கள் உழை கழகத்தில் 20 மேல் தொடர்ந்து வர் லயனல்பீர் வருடங்கள் இ6 இடம் பெற்று 19626b GgjLD61 ULITIQLLI (3LJITL" மறக்க முடியவி கூறுவார். இப்பே
தபோதும் ஜேர் கிறமர் அவர்கள் இரண்டு இலங்ை
பிடித்துக்கொண்
GOL 606) fort) ഉ_േ ഥLLേ யவர்கள் என ச கோ நேரம் சமநிலை, வும் முக்கியமாகு பந்தாட்டத்தரம் கு போகின்றது. த6 வீரர்களிடம் நுட் ந்து காணப்படுக தைய வீரர்களிட கூட குறைவாகே 1360T 61601 GOLLIGOT6 இல தாட்ட வரலாற் 11TF @ h * மி ைக
| 360), ILLI TIL அலுவலகத்
(56 ഗ്രങ്ങ
கில்முை விளையாட்டுக் கழ அலுவலகத் திறப்பு 05.06.2001ந் திகதி பழைய பஸ் நில்ை என்னும் முகவரியி கலமாகத் திறந்து கின்றது. இதற்குப் தியாக சம்மாந்து நிலையப் பொறுப் ஹாஜ் எம்.எல் ஜம கொண்டு சிறப்பிக் தோடு சிநேகயூர்வ L3, 560GTEITL fill (8 பெறவுள்ளதாக தலைவர் ஜனாப் தீன் தலைமையி திகதி அன்று நன செயற்குழுக் கூட் வித்தார்.
சசிகரண் சவால் கிண்ணக் கிரிக்கெட்
(ஸ்கோ விளையாட் டுக் கழகம் நடாத்தும் இந்தச் சுற்றுப் போட்டியானது சிவானந்தா தேசிய பாடசாலை மைதானத்தில் நொக்கவுட் முறையில் நடைபெற வுள்ளது.
இந்தச் சுற்றுப்போட்டி சர் வதேச விதிகளுக்கு அமைய இடம்பெறும்.
சுற்றுப்போட்டியில் 8 அணிகள் மாத்திரம் கலந்து கொள் ளலாம். எனவே, தங்கள் அணிகள் இந்த சுற்றுப்போட்டியில் இடம்பெற விரும்பினால் விண்ணப்பிக்க வேண்
டிய முகவரி கிரி கொமினிகேசன் திருமலை வீதி மட்டக்களப்பு
விண்ணப்பப் படிவத்து டன் 14 வீரர்களின் பெயரும் அடை யாள அட்டை இலக்கமும் குறிப் பிடப்பிடுதல் வேண்டும்.
அனுமதிக்கட்டணமாக 1500 ரூபா அறவிடப்படும்
போட்டி விதி முறைகள்:- * போட்டிகள் யாவும் 50 ஓவர்க ளைக் கொண்டதாகும்
* வீரர்கள் வெள்ளை நிற சீருடை யில் மட்டும் விளையாட அனுமதிக்
கப்டுவர். * போட்டிகள் யாவு ஆரம்பமாகும். * குறித்த நேரத்தி கத் தவறும் பட்சத் க்கு வெற்றி வழங் * போட்டி ஆரம்பி விளையாடும் அை பட்டியல் சமர்ப்பிக்க இச்சுற்றுப்போட்டியி போட்டியின் போது கள் வழங்கப்படும் * நடுவரின் திரப்பே தியுமானதுமாகும்.
 
 
 

در زیاضی பாத வீரர்
லத்தில் சிறந்த ாக வரவேண்டும் TÜ. 3)3äFö560)60 5 ஏற்று பல வரு தார். சவுன்டர்ஸ் வருடங்களுக்கு விளையாடிய ஒரு fü) 660T6NDTLİD. 18 ங்கை அணியில் விளையாடினார். கு எதிராக விளை யை தன்னால் ல்லை என அவர் ட்டியில் இலங்கை தோல்வியடைந் ன் பயிற்சியாளர் பின் பார்வையில் க வீரர்கள் இடம் னர். பி.டி.சிறினே, ஆகிய இருவரும் கு மதிப்பிடக்கூடி றமர் கூறினார். b காப்பாளருக்கு நுட்பங்கள் மிக ம் இன்று உதை றைந்துகொண்டே ரிப்பட்ட ரீதியில் பத்திறமை குறை கின்றது. தற்போ ம் உடற் தகமை வ காணப்படுகின் ஸ்பீரிஸ் கூறினார். ங்கை உதைபந் க்க முடி
டுக் கழக திறப்புவிழா
ரபாத்)
ன பிரலியன்ட் கத்தின் பிரதான விழா எதிரவரும் "பிரதான வீதி பம் கல்முனை" D flag, (BETGOT
வைக்கப்படு பிரதம அதி றை பொலிஸ் பதிகாரி அல்ல்தின் கலந்து வுள்ளார். அத் உதை பந்தாட் ாட்டியும் நடை தன் பொதுத் !,616,6 FlD9ട്ട്, 26.05.2001 ib டபெற்ற கழக பத்தில் தெரி
ாட்டி
845 மணிக்கு
த சமூகமளிக் ல் எதிர் அணி ப்படும்.
கும் முன்னர் பின் பெயர்ப் பட வேண்டும். அரையிறுதிப் மட்டும் பந்து
றுதியும் உறு
திங்கட்கிழமை 7
O இன விகிதாசாரம் ஏன் பேணப்படவில்லை? டெக்கு கிழக்கு மாகாண சபை அமைச்சுக்களில் இடம் பெற்றிருக்கும் பொறுப்பு வாய்ந்த உயர் பதவிகள் பல இன விகிதாசார அடிப்படையில் இடம் பெறாததையிட்டு கல்வி சார்ந்தோர்கள் மத்தியில் மிகுந்த கவலையும், அதிருப்தியும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது. இது தொடர் பாக ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்காவுக்கு கல்முனை புத்தி ஜீவிகள் அமையம் அவசர பெக்ஸ் செய்தி ஒன்றை அனுப்பி வைத்துள்ளது.
கல்முனை புத்தி ஜீவிகள் அமையத்தின் தலைவர் எம்.எம்.ஏ. ஜப்பார் பொதுச் செயலாளர் நியாஸ் எம்.பக்கீர் ஆகியோர் ஒப்பமிட்டு ஜனாதிபதிக்கு அனுப்பி வைத்திருக்கும் கடிதத்தில் தெரிவித்திருப்ப தாவது,
வடக்குக் கிழக்கு மாகாண சபை உருவாக்கப்பட்டதன் பின்னர் இடம் பெற்றிருக்கும் பல உயர் பதவிகள் இன விகிதாசார அடிப்படை யில் இடம் பெறாதது மிகுந்த கவலையை அளித்திருக்கிறது. இச் சபை உருவாக்கப்பட்டதன் நோக்கங்களும், எண்ணங்களும் புறந்த தள்ளப்பட்டிருப்பது கவனத்தில் கொள்ளப்பட வேண்டிய ஒரு விடய மாகும்.
ஐக்கியம், புரிந்துணர்வு இனங்களுக்கிடையே ஒற்றுமை ஆகி யன உறுதி செய்யப்பட வேண்டியதொன்றாகும்.
இம் மாகாண சபையின் கீழுள்ள அமைச்சுக்களில் இலஞ்சம், ஊழல், அதிகார துஷ்பிரயோகம் என்பன சர்வ சாதாரணமாகி விட்டதாக வும் கூறப்படுகின்றது. தகுதி, சேவை, மூப்பு இன விகிதாசாரம் கவனத் தில் கொள்ளப்படாது நியமனங்கள் மற்றும் பதவி உயர்வுகள் வழங்கப் பட்டுவருவது மக்கள் மத்தியில் அதிருப்தியை ஏற்படுத்தி இருக்கிறது. இதுபோன்ற நடவடிக்கைகளால் இனங்களிடையே பல்வேறு பிரச்சினை களும், சந்தேகங்களும் கூட தோன்றி இருக்கின்றன.
நழிம் எம்.பதுார்தீன்
மருதமுனை.
வாசகர் நெஞ்சத்துக்குப் பாராட்டு
இன்று சமூக பில் எங், எது ந்தாலு ளை 'வாசகர் நச தி ைகதிரி தவறல் வரும் என ரு நிலைய ச டை பட்ட லுெம் ஏற்படுத்தி ஒரு பயத்தை லல ஒரு நம் பிகையை தைய துணிவுடன் தினக்கதிர் வெட்ட வெளிச்சமாக்கு என்ற நம் கையை உண்டாக்கியுள்ள தினக்கதிரே எங்கள் பாராட டுக்கள் வத்துக்கள அதிரதன்
களுவாஞ்சிகுடி S S S S S S S S S S S S S SL S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
சம்பளம் பெறுபவர்கள் கிம்பளமும் பெறுகிறார்கள்
கில்முனை நகரசபை ஊழியர்கள் பொது இடங்களில் காணப் படும் குப்பை, கூளங்களை அகற்றாமல் தனி மனிதனுக்கு சொந்தமான இடங்களில் இருக்கும் அழுக்குகளை அகற்றி அவர்களிடமிருந்து ஒரு சிறு தொகைப் பணத்தைப் பெற்றுக் கொள்கின்றார்களே தவிர, பொது இடங்கள் எப்படிப் போனாலும் இவர்களுக்கு-என்ன என்று திரிகின்றார்கள். இவர்கள் தனிப்பட்ட ரீதியில் இயங்குகின்றார்களே தவிர பொறுபபான வேலைகளில் அக்கறை இல்லாமல் இருக்கின்றார்கள்
எனவே, நகர சபை ஊழியர்கள் தங்கள் சம்பளத்துக்கு நிய மிக்கப்பட்ட வேலைகளை ஒழுங்கான முறையில் நிவர்த்தி செய்ய வேண்டும் இல்லாது போனால் நாளை நாட்டின் பல பிரச்சினைகளுக்கு முகம்கொடுக்க வேண்டி வரும். எனவே, சம்பந்தப்பட்ட கல்முனை நக ரசபை அதிகாரிகள் மேற்படி ஊழியர்களை கவனமாக வழிநடாத்திச் செல்லுமாறு பொதுமக்கள் சார்பாகக் கேட்டுக்கொள்கின்றேன்.
சயீதாபாயிஸ்
மருதமுனை
தேசிய இளைஞர் சேவைகள் மன்றத் தின் மண்முனை வடக்குப் பிரதேச சம் மேளனம் ஒழுங்கு செய்த இளைஞர்தின விழாவின் போது 2000 ஆம் அ ைடின் சிறந்த இளைஞருக் கும், சிறந்த தலை மைத்துவத்திற்குமான விருதினை மண் முனை வடக்குப் பிர தேச சம்மேளனத் தலைவர் செல்வன் கே. காந்தராஜா நடா ளுமன்ற உறுப்பினர் பொன் செல்வரா சாவிடமிருந்து பெறுவ தைப் படத்தில் காண
GADITLD ار

Page 8
தினக்கதிர்
O4.06.2001
GlJLågaj
fa
-II) || -
கட்டளையரிடும்
கிழக்கு போ
(நமது நிருபர்) ஒய்வு பெற்ற இராணுவத்தளபதி மேஜர் ஜெனரல் ஜானக பெரேராவை வடக்கு கிழக்கு
அதிகாரியாக
நியமிப்பதற்கு நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது.
ஓய்வு பெற்ற இவர் தற்போது அவுஸ்ரேலியாவின் இலங்கைக்கான
மக்கள் வங்கி முகாமையாளரின்
தூதுவராக செயற்பட்டுவருகிறார் கடந்த மாதம் வடக்கில் படையினர்
இடமாற்றத்தை ரத்துச்
செய்யுமா (வவுனியா நிருபர்) மக்கள் வங்கியின் வடபிராந்திய முகாமையாளராகக் கடமையாற்றி கொழும் பில் உள்ள தலைமை யகத்திற்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட் டுள்ள கணபதிப்பிள்ளை திருநாவு க்கரசின் இடமாற்றத்தை உடனடி யாக ரத்துச் செய்து, அவர் ஆற்றி வந்த சேவையைத் தொடரச் செய்யவழிவகுக்குமாறு வவுனியா வர்த்தகள் சங்கம் மக்கள் வங்கியின் தலைவரை அவசர கடிதம் மூலம் கோரியுள்ளது.
வவுனியா" வர் த தகர் சங்கத்தின் தலைவர் ஜனாப் பி.எஸ் அப்துல்லா செயலாளர் கே.ஏ.செந்தில்நாதன் ஆகியோர் கையெழுத்திட்டு அனுப்பிவைக்கப்
பட்டுள்ள இக்கடிதத்தில் பிரதிகள்
அமைச்சர் டக்ளஸ் தேவானந்தா, வவுனியா அரசாங்க அதிபர் ஆகியோருக்கு அனுப்பி வைக்கப் LJ டுள்ளது.
கோரிக்கை
āL呜莎 @@ Q(LāT60LDTā வடபிராந்திய முகாமையாளராக கதிருநாவுக்கரசு பணியாற்றிய காலத்தில் மக்கள் வங்கியின் சேவைகள் இப்பிரதேசத்தில் உள்ள வர்த்தகர்கள் பொதுமக்களுக்கு நல்ல முறையில் ன்படத்தக்க வகையில் வளர்ச்சி பெற்றிருந்த தாகவும், இத்தகைய சேவையின் மூலம் பெயரளவில் வடபகுதியில் இயங்கி வந்த மக்கள் வங்கி புதுப்பொலிவு பெற்றுள்ளதாகவும்
தெரிவித்துள்ள வர்த்தகர் சங்கம்,
இவரைத் திடீரென கொழும்புக்கு இடமாற்றம் செய்தமையானது தங்களுக்கு அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தி யுள்ளதாகவும் தெரிவித்துள்ளது.
இதனிடையில் வடபிராந்தி யத்திற்கான புதிய பிராந்திய முகாமையாளராக எளில் இளம்பிறை நாதனை மக்கள் வங்கி நியமித்து ள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
நேபாளத்தின். இயங்கும் வரை காபந்து மன்னராக கொல்லப்பட்டமன்னர் பிரேந்திராவின்
சகோதரர் கயனேந்திரா தெரிவு செய்யப்பட்டிருப்பதும்
காபந்து மன்னராகப் பொறுப் பேற்ற கயனேந் திரா அரண்மனையில் இயந்திரத்துப் பாக்கி தற்செயலாக வெடித்ததால் இந்த அனர்த்தங்கள் ஏற்பட்டதாக மக்களுக்கு விடுத்தசெய்தியில் சொல்லியிருப்பதும்
சூட்டுச் சம்பவம் நடந்த பொழுது துப்பாக்கியை யார் வைத்திருந்தார்களென்பது பற்றி ஒரு வார்த்தையாவது காபந்து மன்னர் கயனேந்திரா சொல்லாமலிருப்பதும் எப்படி துப்பாக்கி வெடித்தது என்பது பற்றி சொல்வது பற்றியும்
முடிக்குரிய இளவரசர் திபேந்திராதான் துப்பாக்கியால் சுட்டார் என்று முதலில் வெளிவந்த செய்தி பற்றி கபனேந்திரா எதுவும் சொல்லாதது பற்றியும் மன்னரும் மகாராணியும், பிள்ளைகளும் படுகொலைசெய்யப் பட்டதால் ஆத்திரமும் துக்கமும் அடைந்து ள்ள நோயாள மக்கள் மேலும் மேலும் சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர். சனிக்கிழமை இரவு அரச குடும்பத்தினர் இறுதிக்கிரிகைகள் முடிந்த பின் நாட்டுமக்களை அமைதிகாக்குமாறும் பிரதமர்
செய்தியாளர்
கொய்ராலா வேண்டிக் கொண்டி ருந்தார். இந்த இறுதிக்கிருரிகை யையின் போது அதில் கலந்து கொண்ட அரசியல்வாதிகளைப் பார்த்து அங்கு திரண்டிருந்த இலட்சக்கணக்கான மக்களில் ஒரு பகுதியினர் கூச்சலிட்டுதங்கள் அதிருப்தியை வெளிப்படுத்தினர். இதுவரை அமைதியாகவிருந்த இனியும் அமைதியை கடைப்பிடிக்கு என்றது பற்றி அங்கிருந்துவரும் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.
தானியங்கி துப்பாக்கி தானாகவே வெடித்ததனால் ஏற்பட்ட அனார்த்தம் என்ற காபந்துமன்னரின் விளக்கத்தில் மக்கள் திருப்தியடை வார்களா என்பது பற்றி சரியாகத் தெரியவில்லை.
இப் போதைய புதிய LD GO GOTf பிரேந் தரா வின் சகோதரருமான கயனேந்திராதான் அரண்மனைப் படுகொலைக்குப் பின்னணியிலிருந்தவர் இப்போது கசிந்துவரும் தகவல்கள் உறுதி ᎶlᏧᏠᏓᏆ1 ᏓᏆᏧᎬᎢ t ] [ " LifᎢ 6ü ஆத்திரமும் துக்கமும், பீறிட்ட நிலையிலுள்ள மக்களினால் முடியாட்சிக்கும்,
●阿á山6ü அமைப்புக் கும் படுபயங்கரமான விளைவுகள் ஏற் படுமென்று வெளிநாட்டு ஒருவர் கருத்து தெரிவித்துள்ளார்.
இந்த கொலைகளுக்கு Ls:6öÍ Gol 600fluflóð L|g;lu 1106ör Golf தானிருந் திருக்கின்றார் என்ற வதந த வேகமாகப் பர வரிக கொண்டிருக்கின்றது. நேபாளத்தில் நெருக்கடி உருவாகிக் கொண்டிருக் கவின் றது. இப் பொழுது அனுஷடிக்கப்படும் ஐந்து நாள் தேசிய துக்கத்தின்போது நாடு செயலிழந்து வரும் மக்கள் வன் செயல்களில் ஈடுபடக் கூடு மென்பதால் பாதுகாப்பு நடவடிக் கைகள் அதிகரிக்கப்பட வேண்டியி ருக்கின்றது. இனிநேபாள வீதிகளில் இராணுவம், பொலிசார் பாதுகாப்பு பலப்படுத்தப்படவேண்டும்மென்று தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
மேற்கொண்ட அ நடவடிக்கை தோல் தொடர்ந்து தற் வடக்கு கிழக அதிகாரியாக நிய மேற்கொள்ளப்பட்டு
( பொரு
(ൺ.5ഥങുTസെങ്ങ് மட்டக்களப்பு ஆை சந்தையில் கடந் சுகாதார பரிசோத திடீர் பரிசோதை பாவனைக்குதவாத கைப்பற்றப்பட்டத படுகிறது. நூடில் LIIT6) LDT, (3 EE குளுக்கோஸ் ஆகி இவ்வாறு கைப் அத்துடன் பல போலித்தயாரிப்பா பெற்ே விற்பை
(நமது காத்தான் விற்பனை நிலை போத்தல்பெற்றோ விற்பனை செய்த மட்டக்களப்பு நீத
நீதிபதி சம்பந்தப்
விஞ்ஞ GOOld (திருமலை நிருப வடக்கு கிழக L|IL GFIG0)6) LD160 விஞ்ஞானக் ஆ6 இரு நாள் (புத்த இன்று ஞாயிற்று திருகோணமலை கல்லுரரியில் செய்து வைக்கப் புத்தாக்க ஆை கழக கு மா அமைச்சின் ஆ காட்சியை ஒழு U LITTLD LI LDIGOOISIsä56.s.6ö. புக்கள் இக்கன் பெறவில்லை. இவ்வாறான விரைவில் நட் அப் போது LIDT 600 6) si EE 6 If பிடிப்புக்கள் ഞഖൿ'IL(bഥ கல்வித்தி6ை ஒருவர் தெரிவி 6) 666 மின்சாரம் இ மணி னெணி ETJ 600ILDT 35 35 g) 6)|LÜ பயன்படுத்து ஒன்றும் கன கண்டுபிடிப் ഞഖൿELLI'lറ്റ இக் கிழக்கு ம | 1600slLILIII 6IIÍ அங்குரார்ப்ப5
திரிகை வேல்ட் வொயில் பப்ளிகேஷன் நிறுவனத்தினால்
 
 

திங்கட்கிழமை
8
முனைக்கு
பெரேUI
ി ബ[ഞൺ படைந்ததைத் து இவரை ELL 60) 6. 5 முயற்சிகள்
இது தொடர்பாக வெளிவிவகார அமைச்சர் லக்ஷ்மன் கதிர்காமர் அவுஸ்ரேலிய அரசாங்கத்துடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளதாகவும் தெரிவிக்கப்படுகிறது.
த்தான்குடியில்
னைக்குதவாத
366
ம்பதி பொதுச் 31ம் திகதி கள் நடத்திய ாயின் போது பல பொருட்கள் தெரிவிக்கப் ஸ், டிண்மீன், 6f 6mö IF, L l l ப பொருட்களே ற்றப் பட்டது பொருட்கள் 01ഞഖ ബ്,
சுகாதார பரிசோதனையில கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
இவ்வாறு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பொருட்கள் 1980ம் ஆண்டு 2ம் இலக்க உணவுச் சட்டத்தின் மனித நுகர்விற்கு தீங்கு விளைவிப்பதாக அமைவதால் அவற்றை எரித்ததுடன் சிலவகைப் பொருட்கள் நிலத்தின் கீழ் புதைக்கப்பட்டது. சுகாதார பரிசோதகர் களான என்.விமல சேகரன், எஸ்.சந்திரசிறி, என்.கருணா கரன் ஆகியோர் கொண் ட குமுவினரே இந்தத் தேடுதல் நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டிருந்தனர்.
றால் விலையை கூட்டி ன செய்தவருக்குஅபராதம்
ருபர்) குடி எரிபொருள் பமொன்றில் ஒரு ന്നെ ബ്ലിഥെ Iറ്റ து தொடர்பாக வான் நீதிமன்ற பட்ட நபருக்கு JITT DI LI U TI J5 Liċ
DGAuflâ நானக்
கு மாகாணப் வர்களின் புதிய டுபிடிப்புக்களின் bக்க்) கண்காட்சி கிழமை காலை புனித மரியாள் |ங்குரார்ப்பணம் ட்டது. இலங்கை ாக்குழு வடக்கு | SOT E SE 65 6)f ரவில் இக்கண் த செய்துள்ளது. )ILO LILI LJITL aJFMI6O)6) திய கண்டுபிடிப் „TLʻafAuʻil6ib (9QLLib ழ் மாவட்டத்தில் ரு கண் காட்சி ப்படும் என்றும் [[[) LD || 6)]|| L. புதிய கண்டு |கு பார்வைக்கு எறும் மாகாணக் கள அதிகாரி Tİ.
பிராந்தியத்தில் DIT60)LD LD'sbDILD தட்டுப்பாடு க்கெரிப்பதற்கு [[[6ÎỦ |ọ 5 605 L] தகர விளக்கு ட்சியில் புதிய LIT് ഞ) ഖ് + (U றது. ாட்சியை வடக்கு 砷,ā6ó6j山 இசிவானந்தன்
விதித்துள்ளார்.
கடந்த மார்ச் மாதம் 29ம் திகதி மட்டக்களப்பு கச்சேரி விலைக்கட்டுப்பாட்டுபரிசோதகர் ஆசௌந்தரராஜா தலையிலான மூவர் அடங்கிய குழுவினர் காத்தான்குடி பெற்றோல் விற்பனை நிலையமொன்றில் சென்று ஒரு
போத்தல் பெற்றோல் வாங்கிய போது அதன் விற்பனை விலையான 37.85 சதத்திற்குப்பதிலாக 40 ரூபாவிற்கு விற்பனை செய்துள்ளார். இதனைத் தொடர் ந து காத்தான்குடியைச்சேர்ந்த முகமட் மொகைதீன் மொகமட் இப்றாகீம் மீது வழக்குதாக்கல் செய்யப்பட்டது. இது தொடர்பான விசாரணை இம்மாதம் 1ம் திகதி மட்டக்களப்பு நீதவான் நீதிமன்ற நீதிபதி ஏ.எஸ் அப்துலி கபூர் முன்னிலையில் எடுக்கப்பட்டபோது ஐயாயிரம் ரூபா அபராதம் செலுத்துமாறு உத்தரவிட்டார்.
LD Libb Gill. மழையினால் உஷணம் நீங்கி காலநிலை ஏற்பட்டுள்ளது.
தே வேள்ை இன்று காலையி லிருந்து இம் மாவட்டத்தில் தொடர்ந்து மழை LJU 5.
வருகின்றது. மப்பும் மந்தாரமுமான காலநிலை காணப்படுவதுடன் பல இந்தில் மழை நீர் தேங்கி
ற்கிறது.
முன்னாள். அவகாசத்துடன் கிடைத்தபோதும், இதில் பங்குபற்றுவதை நான் பெருமையாகக் கருத வந்திருக்கிறேன். இந்தச் சபை மிக உயர்வான சபை என்னோடு படித்தவர்களும், எனக்கு முன்பாகப் படித் தவர்களும் கூட இங்கு இருப்பதைப் பார்க்கும்போது - இந்த உயர்வான தரம்மிக்க சபையின் முன் பேசுவதற்கு - எனக்குப் பதற்றம் ஏற்படுகின்றது நான் உணர்ச்சி வசப்படுகின்றேன்.'
இப்படி அவர் கூறிக்கொண்டிருந்த "
சமயம், மைக் பொருத்தப்பட்டிருந்த ஒலிவாங்கி மேசைத் தளத்தோடு சாய்ந்து அவர் சரிந்து வீழ்ந்தார். ஒலி வாங்கி மேசைத்தளமும் சரிந்து வீழ்ந்தது.
உடனடியாக கொழும்பு டேடண்ட் ஆஸ்பத்திரிக்கு அவர் விரைந்து கொண்டு செல்லப்பட்டார். அங்கு அவர் உயிரிழந்துவிட்டதாகப் பின்னர் அறிவிக்கப்பட்டது. கொக்கு
வெடி விபத்தில் црj бујић (நமிது நிருபர்)
திருகோணமலை 3 ஆம் கட்டைப் பகுதியில் கடந்த 27 ஆம் திகதி இடம்பெற்ற தவறுதலரின் வெடி விபத்தில் விடுதலைப் புலிகள் இயக்கப் உறுப்பினர் ஒருவர் உயிரிழந்துள்ளதாக புலிகளின் குரல் வானொலி அறிவித்துள்ளது. கப்டன் தமிழ் முகிலன் (சண்மு BEGEGNI GÖ பிரதாப் LITUpLJLJIT600TLb) என் பவரே இச் சம ப வத தலி உயிரிழந்ததாக தெரிவிக்கப்
! 6
புலிதடையை.
காட்டாததுடன், தச் சுவாலை LJ 60) LI JIB L. 6) Lq 85 60D SE 60) LILI UL LD ஆரம்பித்து, அதன்மீது வைக்கக் கூடிய நம்பிக்கையை கேள்விக்குள் ளாக கியுள்ளதாலேயே தாம் த டை நக க கோரி க கையை முன்வைத்திருப்பதாகப் புலிகள் தரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டது.
எரிக்தளரவில்லை.
எ வ வா றெ ன லு ம
S) 600Í 60) LD É B sI 60 | D |T B (3L| 8 8;
முயற்சிகளினால் ஏற்பட்ட ناgوggجمن کلام قب
நிலையை நிவர்த்தி செயிய, தற்போது நோர்வேயில் இருந்தவாறு எரிக் சொல் ஹெய்ம் தீவிரமாக முயன்று வருவதாகத் தெரிவிக்கப் படுகின்றது.
ஒஸ்லோவில் இருந்தவாறு அவர் இலங்கை அரசுடனும் , அன்ரன் பாலசிங்கத்துடனும் தொடர்பு கொண்டு பேசிவருவதா கவும், எதாவது நல்ல அறிகுறிகள் தென்பட்டால் மீண்டும் அடுத்தசுற்று முயற்சிகளில் இறங்கவார் எனவும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
தற்போதுள்ள நிலையில், சமாதான முயற்சிகளுக்க ஏற்பட்டுள்ள தடையை நீக்க
சர்வதேச அழுத்தங்களே உதவும் என எரிக்சொல்ஹெய்மி கருத்து தெரிவிக்கின்றார்.
இதனாலேயே அண்மை யில் அவர் அமெரிக்கா சென்று அமெரிக்க பிரதி வெளியிறவு அமைச்சருடன் பேசியதாகவும் விரைவில் அவர் புதுடில்லி செல்லவு ள்ளதாகவும் தெரியவருகின்றது. -
நோர்வேயின் முயற்சி களின் விளைவாகவே அரசு மீது தற்போது சில நாடுகள் அழுத்தம் பரிரயோ கசிக கத தொடங் கலி யிருப்பதாகவும் தெரிவிக்கப் படுகின்றது.
ஆயர்கள்முயற்சி இது இவ்வாறிருக்க இரத்தினபுரி ஆயர் மல்கம் ரஞ்சித்தும், மன்னாள் ஆயர் இராயப்பு யோசப்பும் இவ்வாரம் இலண்டனில் அன்ரன் பாலசிங்கத்தையும், ஒஸ்லோவில் எரிக் சொல்ஹெய்மையும் சந்தித்து பேசவுள்ளதாகத் தெரியவந்துள்ளது.
---------------------
விலைச் சேர்ந்த பாலகிட்ணர், கொக்குவில் இந்துக் கல்லூரி, யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி, கொழும்பு சென்.ஜோசப் கல்லூரி ஆகியவற்றின் LJ 60 LPULI மாணவராவார். நீதித் துறையில் பெரிதும் மதிக்கப்பட்ட பாலகிட்ணர், நீதிவான், நீதிபதி, நீதியரசர், மேன்முறையீட்டு நீதி மன்றத்தின் தலைமை நீதயரசர் எனப் பதவியுயர்வு பெற்று நீதச் சேவையிலிருந்து ஓய்வுபெற்றார்.
பரின் னர் வடக்கு - கிழக்கில் காணாமற் போனோர் குறித்து விசாரிப்பதற்கு நியமிக்கப் பட்ட ஜனாதிபதி ஆணைக்குழுவின் ஆணையாளராகப் பதவி வகித்தார். இவரது மூத்த மகன் அனந்த் கிருஷ்ணன் (அனந்த் பாலகிட்ணர்) 'சண்டே ஒப்சேவர் நிறுவனத்தில் முக்கிய பொறுப்பில் பணியாற்றும் பத்திரிகையாளராவார். இவருடைய இறுதிக்கிரிகை