Page 1
| Fifi , ball இவர் இணைப்
. .110]11:17
 

Oth-14-20, 1998 איילי
it.
s)
கிழக்கில் தேர்தல் 三。
=
வென்றுவருக
உலக ரவுண்டப்
III.
==TT ー エ

Page 2
韃
fiji 臀
அன்புட்ன் இங்க ளுக்
as:
மாகிக்கொண்டிருக்கிறது.
ம் இடி இறுக்கும்: இதிரனைவர்கள்
றயை மேலும்
இறுக்கி விழக்கடும்
இனத்துக் இெல்ல
Öä
Ε இர ஃதை
டிய விசயங்களை இண்டிய விசயங்களை
இன்பு இரங்களை
வாஞ்கையுள்ளவர்களை
இறக்இந்துத்
டமிருக்காது. தொடர்ந்து முன் செல்வோம்
ών ουαουργή
குலுக்கிக்கொள்வோம்
அரசியல் அலசல் பலே, ராஜதந்திரிக்கு
ராஜதந்திரியும் இரண்டெழுத்துக்காரரோ?
(Bill முரசில் என்றாலும் ஜனநாயகம் வாழ்வதில் சந்தோசம்
விட்டுவைக்கமாட்டர்போல் இருக்கிறதே ராஜதந்திரியும் நாரதரும் கவனமாக
பிடித்துவிட்டாய்
கவிதைப்போட்டி இல-22
五、丁飞 இ
ஐஎன்எம் நிஹ்ரீர்
ஜனநாயகம்
தொடரட்டும் பவனி முரசு 25 வாரங்களில் எங்களை பிரமிக்க வைத்துவிட்டது என்றால் அது மிகை யில்லை. இன்னும் இன்னும் வித்தியாச மான செய்திகள் அம்சங்கள் மூலம் வெற்றிப்பவனி வர வாழ்த்து கிறோம்.
ஆர்.லோறன்ஸ் தம்பதி-நீர்கொழும்பு
முரசு வந்த பின்னர் இலங்கைத் தமிழ் பத்திரிகை உலகில் கலகலப்பு ஏற்பட்டு விட்டது மாற்றங்களும் அவதானிக்கக் கூடியதாய் உள்ளது எப்போதும் அரசியல் திருகுதாளங்களை முரசு சுட்டிக்காட்ட வேண்டும் என்பதே எமது
விதம்பிராசா-மட்டக்களப்பு
எனது பாராட்டுக்களை தெரிவியுங்கள்
அய்யாத்துரையாருக்கு அவரில் ஏன்
அகணேசமூர்த்தி-கொழும்பு-07
அதிரடி அய்யாத்துரையார் எவரையும்
இருக்கவேண்டும்
1st Court Sarassrs.
அன்பு முரசே நீ என் இதயத்தில் நீங்காத இடம் காரணம் நீ சுமந்து வரும் அத்தனை அம்சங்களும் வசந்த மலர்கள் என்றும் நீ வளம் பெற என் வாழ்த்துக்கள் வாழ்க வளர்க தமிழ் முரசே!
ஏ.எல்.பாயிஸ்-தோப்பூர்
கடந்த வார தேன்கிண்ணம் தந்த சிறப்பான கவிதைகளை இல்லை இல்லை, தெவிட்டாததேனை சுவைத்துச் சுவைத்துக் குடித்தேன். யாரது சொல் லாமல் "மதுமிதாவை எழுதிவருவது? தெரியாத உள்ளங்கள் ரசிகனைத்தேடுதே Gljil JGCTA GLAA-GATO.
என் அன்பின் தினமுரசே!
உன் வரவை எதிர்பார்த்து ஏங்கித் தவிக்கும் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்களில்
நானும் ஒருவன் நல்லிதயங்களில் நன்மதிப்பைப் பெற்று விட்ட நீ நீடுழி காலம் வாழ வாழ்த்துகின்றேன்.
år glasflassivGala. I
விலகுங்கள் உடையட்டும் அதே கரங்க தளைகளைத் சத்தியமாய் ஆ தறித்தெழு சமாதானத்தின் விடுதலை உயிர்த்திடும் கரங்கள்தான் மனம் தனில் செ.ஜெயச்ெ துணிவினை வளர்த்திடு திருகோணம் விலங்குகள் உடையட்டும் புதியதொன்
ஷர்மி-கண்டி நவின விடுதலை விதை ஒன்று யுகத்தின் olovi,1951 Gö விஷேட முளைக்கின்றது. flaiteoirí,
எஸ்.என். ஆனந்தராஜ் Sisön sormr. st. Logo "All இன்றைய கொடுமை வன்முறைகாட்டும் நேற்றும் நடந்து
U LIL Illlll li என்பதைக் காட்டும் ενιαίου Ε.Ι. . |honor oւյմ մահrorմ, ഖill uni எல் யசோதா оафg, நாவலப்பிட்டி τρου Τσιογή δι "൭്ഞgu 2) ബിഥ്..? மனித உரிமைகள்
ஆலம்குளத்துர் LDIÊ ഖബ? ரோஷான் ஏ ஜிப்ரி எஸ் செயினுல்
Éliterflu
என்றும் 魯 Puble
non los இதன் கருத்துறை (தெற்கு) மனித விலங்கு ်မြို့မျိုးမျိုးမှ மனிதத் * ஜனநாயகம் ിസീ-ച്ച് ബ് போனது நிகழ்
புத்தளம் உருவாகி வருவது எதிர்
அராஜகம் ്ഞഖ3:് பிறேமலதா-நாவலப் அராஜகத்துக்கெதிராக Зшліф0)ятц விதிகள்
வீழ்ந்த மானுடம் G
Thn Lill Go), கெக்கிறாவ விழும்
அக்கரைப்பற்று
D GÖT
DGI தோ ஏக்க
SFS
|H3/: குலு 6/III GDI Gate. SIGI
óD ILI அள் GJI ஓர்
ஆர் GLI 防。 四_ö
TGO
Tsiv), ag GAUTI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

சிந்தனைகள் சூழலைப் பிரதிபலிக்கட்டும் சொல்லும் கருத்தில் தெளிவு இருக்கட்டும் தபாலட்டையில் உங்கள் உணர்வினைப் பொறித்து எமக்கு அ கவிதை ஒன்றுக்கு பரிசு
பின் தினமுரசே!
அழகிய பல கதைகள் என் தக் கவர வைக்கிறதே வாரம் ம் உன்னை சுவைக்காவிட்டால் வருகிறது. நீ வாரி வழங்கும் ம் அனைத்தும் சுவையிலும் சுவை வி.எம்பியர்ஸானா-கதுருவெலை
மப் பெண்ணைப் போல் பூத்துக் கும் தினமுரசே என் நிம்மதியான கைக்கு அத்திவாரமே நீ உலக கும் புகழ் மணம் பரப்பி உன் பயை அனைவருக்கும் வழங்க வாழ்த்துக்கள்
கொண்ட தினமுரசே நீ நீடுழி காலம் பெருவாழ்வு
வந்து குவித்த கவிதைகளில் வெற்றிக்கனி பெற்ற டுேம் நரமாவது
III. Logroñu, Golub Թ. ՋIIՏԵTEGoIII கவிதையும் வியந்துகொள்ள வை မျိုဂြိုါး ၈##းနှီး
கே.கோவிந்தராஜ் சேருங்களேன். வாழைச்சேனை. சமாதானத்தின்
கரங்களை அமைதியை DIT LADATGAIUSI நிலைநாட்ட சுழற்றிடுவோம் தீவிரவாதம் கவிதைகளால் விலங்கிடப்படுகிறது. எஸ்.ரோஜா
TLD - L - TLD GODEFORMONTGINN
ansoddisgusongo Lollisestuu. கலியுகம் கடுகதி கரங்களையும் சமாதானத்தின் கட்டிவிட்டு கரங்கள் சமாதானக் கட்டப்பட்டதால் 9-5606) ԱILD ANTIGO சேர்த்து வழங்கி வாசகர் தட்டச் Ç. J.GIG மனதெனும் சொல்கிறதோ ஆ.விஜிதா LDITexf60J.Goud, GasTT67606 கலியுக சாசனம் கல்முனை-2.
ச.மு. சக்கீல் தெஹிவளை.
後
GJITUD. எனது வாழ்த்துக்கள் தினமுரசின் முன் அட்டையில் இம்டியாஸ் சத்தியராஜின் வண்ணப் படத்தைப் மும்தாஜ்-பேருவளை பிரசுரித்ததற்கு எனது மனமார்ந்த நன்றிகள் சத்தியராஜின் வண்ணப் படம்
வராதோ என்று ஏங்கித் தவித்த எனக்கு தினமுரசு மூலம் என் ஆவவலைப்
ர்த்தி செய்து விட்டீர்கள். 昌 பதுறுநிஸா முபயிதீன் புதிய காத்தான்குடி,
வாழ்த்துப் பா பாடுதற்கு வயசெமக்கு இல்லை முரசே! வாரம் ஒரு முறை நீ எமை வலம் வந்தாலும் வாசகராம் எம் நெஞ்சை வாரியே சென்று விடுகிறாய்! ஊர் முழுதும் உன் புகழ் மணக்க வாழ்த்துகின்றோம்.
ஜூ ஜெயசீலன்-அக்கரபத்தனை ஜ இளங்கோவன், தமிழ்வண்ணன்-இரத்தினபுரி,
ன மிக இதமான நல் சுவையான திருஷ்டி படுமோ
தரமான அம்சங்களை வஞ்சமின்றி தித்திக்கும் C) FIL 6)I(U5ğig5ib
ரித்தந்து என் நெஞ்சமதை எம் தினமுரசே! தினமுரசே!
கொண்டாம் தினமுரசே! நீ உனக்கு நான் கொழும்பில் உள்ள போது
T59. afluIIID6ör afla shggillp 2) göI (LD5öfá)
த்தை தூண்ட °g, கவிதைப் FEH?
டி தவறாது தருகிறாய்.வாவ். ஏனென்றால். போவேன். ஆனால் நான் சென்ற
|றும் வாழ வேண்டுமே. சேவை ஒன்றே போதுமே ான் இன்பமே இ.ன்.ப.மே
பிராணி-பொல்கஹவளை
இதய மலரே தோட்டத்தில் தேன் அருந்த க வந்த வண்டு நான் ாரங்களாக சுவைக்கிறேன் யோ எல்லையில்லா இனிமை தரும் பலனோ அதிலும் இனிமை, மீனலோஜினி-களுவாஞ்சிக்குடி
சிந்திக்க சிந்தையைக் கவரும்
பல கதை, கவிதை, உட்பட 3) LÈ LI GAV STUDIJ UDALJ UIT GOT களை திரட்டி உனது முரசில்
உன் மீது பாசக்கண்கள்
படுவதால் அல்ல
நாணக்கண்கள் பட்டு
ஏதும் நடந்துவிடக்கூடாதே என்றுதான்
கந்தையா காந்தரூபன்-பூண்டுலோயா
அண்மைக்கால தினமுரசின் வாசகி களில் நானும் ஒருத்தி என்பதைக் கூறுவதில் நான் பெருமைப்படுகின்றேன். தரமான அம்சங்களை பிரசுரிப்பதில் முரசிற்கு நிகர் முரசுதான். எங்கள் பகுதிகளில் முரசு வெள்ளிக்கிழமை களில்தான் கிடைக்கின்றது. அதுவும் சற்று தாமதமானால் முரசை தேடி அலைய வேண்டியுள்ளது.
கலைவாணி சன்முகம்-மஸ்கெலியா
கிழமை விடுமுறையில் போயிருந்தேன். ஞாயிறு விடிந்தும் உன் முகத்தில் முத்தமிட முடியாமல் போய்விட்டதே. ஏன் நீ அங்கு போகத் தாமதம் ஆகின்றாய். அக்குறையினை என்னால் ஒரு போதும் நிவர்த்தி செய்ய
முடியாதே
பாலமுனை வாஹிட்
என் இனிய முரசே இதய முரசே! உன் தரமான பல்சுவை அம்சங்களில் பற்றுதல் கொண்டு, உன் வரவுக்காக பஸ் வரும் வரை பார்த்துக் காத்திருப்பேன். கால தாமதமானாலும் காரிகையே உனை கைப்பிடிக்க நான் மறவேன்.
சோ.செல்வராணி-பெமுள்ள
!,ബ1.1.4-20, 1998

Page 3
புலிகளால் 6іiräàsйtät:
தொண்டாவின்
I
பலன் கிட்டுமா? தமிழ் பவனிவருமா?
கம்பஹா மாவட்டத்தில் வாழுகின்ற தமிழ் பேசும் மக்கள் அரச திணைக்களங்களில் சிங்கள மொழியிலேயே தொடர்பு கொள்ள வேண்டியிருப்பதால் பல அசெளகரியங்களை எதிர் நோக்குகின்றனர். இந்தத்துப்பாக்கிய நிலையை திஹாரிய பொது நலப்பணிமனை அமைச்சர் தொண்டமான் அவர்களுக்கு சுட்டிக் காட்டியது.
"பணி மனையின் முறைப்பாட்டை மேற்கோள் காட்டி அரச மொழி அமுலாக்கல் ஆணைக்குழு தலைவர் திரு. டெஸ்மண்ட் பெர்னாண்டு அவர்களுக்கு அமைச்சர் தொண்டமான் கடிதம் ஒன்று எழுதியுள்ளார்.
கம்பஹா மாவட்டத்தில் மட்டுமல்ல சகல மாவட்டங்களிலுமுள்ள அரச திணைக் களங்களிலும் தமிழ் பேசும் மக்கள் தமிழ் மொழியில் தொடர்பு கொள்ளுவதற்குப் பொருத்தமான நடவடிக்கையைக் கவனத்துக்கு எடுத்து உத்தரவாத மளிக்குமாறு அமைச்சர் செளமியமூர்த்தி தொண்டமான் கேட்டுள்ளார்.
அமைச்சர் தொண்டமானின் கோரிக் கையை ஏற்று துரித நடவடிக்கை எடுக்கப்படுமா? கம்பஹா மாவட்ட அரச திணைக்களங்களில் தமிழும் பவனிவருமா? L JIT ġUSGA JITLO.
Görü öğü:
வர்கள்:
LI55 ITU மேற்பட்ே யாழ்குடாநா மாதங்களில்
பாதிக்கப்ப பதின்முவா நாற்பத்தேழு விபரம் ஒன் இவர்களில் மூளைக்காய் Lugi).flLIIIgMin
STGOGOTL LIGIT GUGL. ஒட்டு பாதிக்கப்பட்டு விபரம்
சுகாதாரச் சேவையின் சுறுசுறுப்பு பே
கொளுத்தும் வெய்யிலில் காத்
பச்சிளம் குழந்தைகளைக் கையில் ஏந்திய வண்ணம், கொளுத்தும் கொடும் வெய்யிலில் காத்து நிற்கும் தாய்மார்களையே இங்கு படத்தில் காண்கிறீர்கள்.
சிறு குழந்தைகளுக்கான தடுப்பூசி ஏற்றுவதற்காக நிந்தவூர் அரசினர் வைத்தியசாலைக்கு கடந்தவாரம் திரண்டு வந்த தாய்மார் தடுப்பூசி ஏற்றும் வெளிக்கள குடும்பநல உத்தியோகஸ்த்தர்கள் (FELD FAMILY HEALTH WORKER) autos
தராமையால் பல மணி நேரம் குழந்தைகள்
வீரிட்டு அழ காத்து நிற்கும் காட்சிதான் இது
சுமார் நாற்பதாயிரம் மக்கள் வாழும் நிந்தவூர்ப் பகுதிக்கு நிரந்தர வெளிக்கள குடும்ப நல உத்தியோகஸ்த்தர் (பெண்கள்) ஒருவர் கூட இல்லையென்றால் நீங்கள் முக்கில் விரலை வைப்பீர்கள் உண்மை
(நிந்தவூர் நிருப்ர்)
திருந்தோர்
அதுதான்!
சிலகாலமாக பதில் வெளிக்கள குடும்பநல உத்தியோகஸ்த்தர்கள் வந்து சிறு குழந்தைகள், கர்ப்பிணித்தாய்மாருக்கான தடுப்பூசி ஏற்றல், மற்றும் கிளினிக்குகளை நடத்தினார்கள் இப்பொழுது அவர்களும் வருகையை நிறுத்திக்கொண்டுள்ளார்கள்.
நிரந்தரமாகவும் யாருமில்லை, பதில் கடமைக்கு வந்தவர்களும் இல்லையென்றால் சிறு குழந்தைகள், கர்ப்பிணித்தாய்மார் நிலை எப்படியாகும்
இதே வேளை நிந்தவூர்ப் பகுதிக்கு பொதுச் சுகாதாரப் பரிசோதகராகக் கடமையாற்றியவரும், நிந்தவூர் சுகாதார சேவைகள் பணிப்பாளரின் அனுமதியின்றி இடமாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளாராம் அவரது இடத்திற்குப் புதியவர் எவரும் நியமிக்கப் шцарибауста).
சந்தேகத்துக்கிடமான பாய்கப்பல் பருத்தித்துறைக் கடலில்!
கடந்த 4ம் திகதியாழ்ப்பாணம் பருத்தித்துறைக் aLa'ô #j05%ðgáðLIDTM unitäaúUá 9óty) BLITUS.
கடற்கரையில் மக்கள் கூட்டமாக நின்று அதனை பார்வையிட்டனர். சில மணி நேரங்களின் பின் அந்தபாய்மரக்கப்பல்காங்கேசன்துறைப்பக்கமாகச் சென்றுவிட்டது என்று கூறப்படுகிறது.
I-20, 1993
கிழக்கு மாகாணத்தில் தமது நிலை களைப் பலப்படுத்துவதில் இராணுவத்தினர் ஈடுபட்டுவருகின்றனர்.
படைத்தளபதிகள் அடிக்கடி கிழக்கு LIDTØSTGOTģ5f9fb6eg Gafl og Lib Gol Full áfesör JD60Tst.
கிழக்கை தமது கட்டுப்பாட்டிற்குள் முழுமையாகக் கொண்டுவருவதில் படையினர் தீவிர கவனம் செலுத்துகின்றனர்.
கிழக்கில் உள்ளூராட்சி தேர்
மேற்படி நி பாதிப்பு ஏற் 5ᏞᎧᎫᏓᎸ .Ꭿ56ᏡᎯ5ᏧᏂ60{ சுகாதார சேவை வைத்திய அதி 26TTL 9.6Ta). வருகின்றார். வெளிக்கள குடு தர்களை நிந்த AT5TU 9 வேண்டுமெனப் கின்றனர்.
அத்துடன் பரிசோதகரின் செய்யப்பட அல் வேண்டும் என்
கிழக்கில் இராணுவ நிலைகள் பலப்படு
நடத்துவதிலும் வாக்கெடுப்பு குழலை உருவா கொண்டுள்ளதா மாகாண இராணு படைத்தலைமை வருகின்றனர். கு தாம் அங்கு பெ
Jamidair peolit.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

நபர் வர்மா)
Iழ் குடாநாட்டில் புலிகள் அமைப்பினர் ஆள் சேர்ப்பு நடவடிக்கையில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளனர்.
யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள பாடசாலைகளில் வகுப்பு நேரங்களில் வரும் புலிகள் வீடியோ படங்களை திரையிடுகின்றனர்.
புலிகள் அமைப்பினரால் மிகச் சிறந்த முறையில் தயாரிக்கப்பட்ட அந்த வீடியோப்
படங்கள் உணர்ச்சிகரமானவையாக இருக் கின்றன.
போருக்கான அவசியத்தையும், புலிகள்
அமைப்பினரோடு அனைவரும் சேரவேண்டும் என்பதை வலியுறுத்தும் கருத்துக்களையும் மையமாக வைத்து அந்த வீடியோப் படங்கள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன.
சமீபத்தில் நடந்த மிக முக்கியமான தாக்கு தல்கள், யாழ்தேவி இராணுவ நடவடிக்கையின் போது புலிகள் அமைப்பினர் நடத்திய எதிர்த்தாக்குதல்கள் என்பனவும் வீடியோப்
பங்களாகக் காட்டப்பட்டு வருகி புத்தம் நெருங்கிவருகிறது. ாயோ யுத்தம் வெடிக்கலா அமைப்பினர் தமது பிரச்ச கின்றனர். குடாநாட்டின் முலை முடு
போர்க்காலக் கருத்த நட உடுவருகின்றன.
வேறுபாடின்றி அ ை தம் வினையவேண்டும் என்று புவி மப்பினர் வயதானவர்கள் துளை உளில் சேர்ந்து கொள் என்று துள்ளனர்.
இம்மாதம் 26ம் தி இருந்து வி தினக் கொண்டாட்டா நடத்தவ பாடுகள் செய்ய வருகின்றன
யாழ்ப வன்னி மன்னார் மு ை தீவு பகுதி பந்தல்கள் அமைக்குமா பதாகைகள் ம் புலிகள் அமைப் கூறிவருகின்ற
பரவிவரும் தொற்று
நோய்கள் பிரத்துக்கும் டார் பாதிப்பு ட்டில் கடந்த பத்து மலேரியா நோயால் ட்டவர்கள் தொகை பிரத்து முன்னூற்றி
பேர் என்று புள்ளி று தெரிவிக்கின்றது. 10 வீதமானோர் சீசலை ஏற்படுத்தும் ஒட்டுண்ணியாலும், 90 வீதமானோர் மாடியம் வைரஸ் ண்ணியாலும் ாளனர் என்றும் புள்ளி
தெரிவிக்கிறது.
IT SEGI LIDIT ? வெறுப்பு !
லமைகளால் மக்களுக்குப் படாவண்ணம் மாற்று ாத் தற்காலிகமாக நிந்தவூர் கள் பணிப்பாளரும், பிரதம காரியுமான Lit jLi. Ifë மேற்கொண்டு எனினும், உடனடியாக ம்ப நல உத்தியோகஸ்த் பூர்ப்பகுதிக்கு நியமிக்க மைச்சு ஆவன செய்ய
பிரபாவுக்கு மேலும் பாதுகாப்பு யாழ்ப்பாணம் கோப்பாயில் உள்ள சிறுவர் இல்லம் ஒன்றைப் புலிகள் அமைப்பின் தலைவர் பிரபாகரன் திறந்து வைத்துள்ளார்.
நீண்டகாலத்தின் பின்னர் தனது மறைவிடத்தை விட்டு வெளியே வந்த புலிகளின் தலைவர் பலத்த பாதுகாப்பின் மத்தியில் அங்கு உரையாற்றினார்.
"இந்தச் சிறுவர்களை அநாதைகளாக, யாருமற்றவர்களாக நான் கருதவில்லை. இவர்கள் தமிழ் அன்னையின் புதல்வர்கள் எமது இயக்கம் என்ற மாபெரும் குடும்பத்தில் இவர்களும் உறுப்பினர்கள்."
என்று பிரபாகரன் தனது உரையின் போது குறிப்பிட்டார்.
முன்பைவிட பிரபாகரனுக்கு தற்போது பாதுகாப்புக்கள் மேலும் அதிகமாக்கப் பட்டுள்ளன. முன்பு பிரபாகரனைச் சுற்றி 5 பாதுகாப்பு வேலிகள் இருந்தன. இப்போது பத்து பாதுகாப்பு வேலிகள் என்றளவில் பாதுகாப்பு அதிகரிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
மயக்கநிலையிலும் அரைமணிநேரப் பிரசங்கம் 'வாரியார் தென்னிந்தியப்போப் என்றது மருத்துவமை
திருமுருக கிருபானந்த வாரியாரின் ம: இந்துமத பக்தர்களை மட்டுமல்ல தமிழ் பேசும் மக்களையும் கவலைகொள்ள வைத்துவிட்டது.
வாரியாரின் சொற்பொழிவுகளில் இலக்கிய நயம் இருக்கும். இனிய தமிழ் நடை இருக்கும். அருவி எனப் பாய்ந்து வந்து சில்லென்று தழுவும் சுகம் இருக்கும் எனவே தமிழ் வளர்ச்சியில் வாரியாரின் பங்கும் பாரியதாய் இருந்தது. ஐரோப்பிய நாடுகளில் இலங்கைத் தமிழர்களின் அழைப்பை ஏற்று அங்கெல்லாம் சுற்றுப் பயணம் நடத்தி சொற்பொழிவால் அவர்களை சொக்க வைத்தார். இறுதியாக இலண்டனில் இருந்த நேரத்தில் மயக்கமாகி மருத்துவ LDG060II76) (34TäJ.IILILLITT.
மருத்துவமனையில் மயங்கியிருந்த நிலையில் கட்டிலில் கிடந்தபடி வாரியார் சுமார் அரை மணிநேரம் பிரசங்கம் செய்தார். மருத்துவர்களுக்கு ஆச்சரியம் தமிழக முதல்வரும் தமிழக ஆளுநரும் இலண்டன் மருத்துவமனைக்கு தொடர்பு கொண்டு அவருக்கு வேண்டிய சகல வைத்திய வசதிகளையும் செய்து கொடுக்குமாறு கூறினார்கள்
"வாரியாரை தென்னிந்திய போப் என்று கருதியே தாம் சிகிச்சையளிப்பதாக" மருத்துவமனை வட்டாரங்கள் மரியாதை யோடு குறிப்பிட்டன.
சிகிச்சையால் ஓரளவு தேறிய வாரியார் தமிழ்நாடு திரும்பும்போது விமானத்தில்
மாரடைப்பால் மரணமானார்
GITIfunt fair சொற்பொழிவுகள் இலங்கை மக்களுக்கும் விருப்பமானை
யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள கொக்குவி மஞ்சவனப்பதி ஆலயத்தில் ஒரு ம காலம் கூட வாரியார் தங்கியிருந் பிரசங்கங்கள் நடத்தியதுண்டு
வாரியாரின் மறைவு தமிழ் உலகு பேரிழப்பு
பொதுமக்கள் கோரு
பொதுச் சுகாதாரப்
இடமாற்றம் ரத்துச்
லது புதியவர் நியமிக்கப்பட
ம் கோரப்படுகின்றது.
தப்படுகின்றன
அதன் பின் சர்வஜன
நடத்துவதற்கும் ஏற்ற குவதில் படையினர் நாட்டம் கத் தெரிகிறது. கிழக்கு வ நடவடிக்கைகள் குறித்து னர் திருப்தி தெரிவித்து றிப்பிடக்கூடிய வெற்றிகளை முடிந்துள்ளதாக அவர்கள்
III Juli
501 (IJDJ Je
ஊதியமில்லாமல் ரேவை !
திருமலை பிரதேசசபை ஊழியர்களின் பரிதாபநிலை (திருகோணமலை நிருபர்) திருகோணமலை பட்டணமும், சூழலும் என்ற பகுதிப் பிரதேச சபை ஊழியர்கள் தமது சம்பளத்தைப் பெறாமலே வேலை செய்யும் கஷ்ட நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டிருக்கிறார்கள்.
நிதி இல்லை என்று காரணம் காட்டி அக்டோபர் மாதச் சம்பளம் எந் ஊழியருக்கும் வழங்கப்படவில்லை. மாறாக சிறிய தொகையொன் அட்வான்சிாக வழங்கப்பட்டது.
கடந்த வருடம் பிற்பகுதியிலிருந்து இவ்வாறாகத் தொடர்ந்து பலமாதங்க ஊழியர்கள் சம்பளம் பெறாமல் வேலை செய்திருக்கிறார்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
இது பற்றித் தினமுரசுக்குத் தகவல் தந்த ஊழியர்கள் பிரதேச சபை உறுப்பினர்களின் புத்திசாதுரியமற்ற தவறான நிதிக்கையாளுகையே வருட வருடம் இப்பிரச்சனையைத் தோற்றுவிக்கிறது என்று தெரிவித்தனர்.
용

Page 4
போரினால் முட
செயற்கை கால்
திடமற்ற வாழ்க்ை
யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள கால்களை பொருத்தும் நிலைய பொருட்கள் இன்மையால் பட்டுள்ளது.
பாதுகாப்புப் படைத் தலை அனுமதி வழங்கியுள்ளபோது பொருட்கள் வடக்கே செல்வ
SARIK ATEX
Ladies Tailoring 24 மணிநேரத்தில்
சாறி பிளவுஸ் UEGiò Gorri UEL 562
உங்கள் உடலமைப்புக்கேற்றபடி நவீன முறையில் தைத்துக்கொள்ள
9Heza Shopping Cornplea அதிகாரிகள் ಅಣ್ಣೇ? 97.1
(Մ60T60TIT 6ւIITՄ55/6Ն σΝο. 69/5 -1/1, 1st 9ίσση, பொருத்திவந்த அந்த நிறுவனம்
Galle Road, வாரத்தில் ஒரு காலையே
ZDe/Zizela Solt/,
SS S 5JIDITOOT 62005
மாந்திரீகம் உலகளாவிய ரீதியில் 27 வருடங்களாகத் தொடர்ந்து உண்மைச் சேவையாற்றி வரும் உலக மலையாள மாந்திரீகச் சக்கரவர்த்தி PKசாமி, எஸ்ஸோஸியேட் பிரைவேட் லிமிட்டெட் ling (3ց 606ւյսից) கைரேகைகள், ஜாதகங்கள் மாந்திரீக ரீதியில் உங்கள்
இஎம்முடன்
காதல் கிலேசங்களா? வசியங்களா? கணவர் மனைவி குடும்பப் பிரச்சனைகளா? ஆஸ்த்துமா போன்ற தீராத நோய்களா? இரகசிய ஆண், பெண் நோய்களா? வெளியூர் வாய்ப்புப்பெற வேண்டுமா? என்ன குறை
கலாநிதி துரை மனோகரன் எழுதி கண்டியில் வெளியிடப்பட்டது. தரம வெளியிடவந்தவர்கள் படத்தில்
Dji, LGT LIIDULIL DIGJI (BLI I மாணவர்கள் ஏறத்
(இராகலை நிருபர்) நுவரெலியா மக்கள் மயப்படுத்தப்
P.K. SAAMY ASSOCIATE PVT, LTD. 33, Daily fair Complex, NUWARA ELIYA. Dia: 0522508 AR 3093 Celtel. 072-26088, 078-61933
COLOMBO BRANCHI: சபையை சேர்ந்த பஸ் வண்டிகளில் 26, CHARLY MONT ROAD, LᏗᎢᏓ-ᎭᎢ60ᏍᏗ மாணவர்களை ஏற்றிச்
WELLAWATTA. வருகின்றது.
DLALO1583250 078–71243 EAXOO94523093 ஆரம்ப மனுச் செய்பவர்களுக்கு தற்கால பலாபலனைத் தங்கள் பிறந்த திகதி, மர்தம் மாத்திரம் எழுதியனுப்பின்ால் தற்போதைய அல்லது கடந்த ஆண்டுகளின் பலனை இலவசமாக அனுப்புவோம். விஷேடமாக ஆடர்கள் உடன் கவனிக்கப்படும் வாரந்தோறும் சனிக்கிழமைகளில் நடைபெறும் துர்க்கையின் அக்கினிக் குண்டல பூஜையில் கலந்து உண்மை அறியலாமே.
காலை வேளைகளில் ரூபஹாவி வழியாக நுவரெலியாவுக்கு செல்லும் (நுவரெலியா டிப்போவை சேர்ந்த) பாட ஏற்றிச் செல்வதில்லை. பஸ் தரி இவர்கள் கைகளை காட்டும் போது ஏனைய பிரயாணிகளை ஏற்றிவிட்டு பாட ஏற்றுவதில்லை.வலப்பனை, ஹங்குரங் போன்ற பிற பஸ் டிப்போவை சேர்ந்த பாடசாலை பிள்ளைகளை ஏற்றிச் செல்லும் பஸ் டிப்போவை சேர்ந்த பஸ் வண்டி
լ Ո 12 SigLDITL ரமுயர்த்தப்
(guéluIüd U தத
தீபாவளித் திருநாளை முன்னிட்டு எதிர்வரும் 1393 அன்று பிய மணி-3 மணிவரை வானொலி வர்த்தக சேவையிலும் மாலை 6மணியிலிருந்து பிஎன்எல் தொலைக்காட்சி சேவையிலும் எமது விஷேட நிகழ்ச்சியைக் கேட்
Ο (முஸ்லிம் முறைப்படி 5LITG
தயாரிக்கப்பட்டது) வடமத்திய
அனுராதபுர மாவட்ட
ay;ubL 5)rf),45GM)G)G)JGAI {
கிராமத்தில் இயங்கி அலுவலகம் பக்க இயங்கும் கொட்டி ஆகிய இரு உப-அஞ் gloLifajëvGeijen e LJ. திற்குப் பொறுப்பு
ஆகையால்
உப-அஞ்சல் அலுவ் அலுவலகமாக மாற் மின்சாரம் தருவத அதிகாரிகள் கவனப்
மட்டு கச்சேரி
SOGTGS 608T
அறியாமல் தவறு கவனத்தில் எடு செய்ததினால் ஏற்படும் சமூக நல சங் ÜL SIGN, 31 ELDGELÄNSIGT GJITGÖTALOGIJI இடுப்பு வலி, அசதி, p D
கொள்வதற்கான வின் மட்டு கச்சேரியில்
மட்டுமே உள்ளன. செய்து கொள்ளச்
இரத்தக் கொதிப்பு உஷ்ணம், ஊறல், ருதயத் துடிப்பு
பசியின்மை, திரேக
நெஞ்சு நோவு துடிப்பு
திணைக்களத்தினால் முதுகு வலி, வயிற்று தமிழ் படிவங்கள்
நோவு, உடம்பு, கால்,
கை வலி, நாட்பட்ட Auria, LDIDÁ), LDLuišsilo, மூளை பலவீனம், நரம்பு பலவீனம் முதலிய சகல
யென்றும் அவை
LDITSITSM FSMLIIslL சம்பந்தப்பட்ட திை அதிகாரிகள் கூறுகி கடந்த ஒரு வருட
வியாதிகளையும் வருகிறது. இந்த நீ தேஜஸ்சையும் சம்பந்தப்பட்ட அ செல்வி அனோஜா கொடுக்கும். ஒரே மெடுக்காது அசிரத் பாட்டிலில் (G5 GOOTLD Fluitar plajargold சங்கானையைச் சேர்ந்த அலக்ஸ்சாந்தர் வனிதா அறியலாம்.
தம்பதிகளின் செல்வப் புதல்வி அனோஜா தனது இரண்டாவது பிறந்தநாளை 10.193 ஆம் திகதி புதன்கிழமை மயூரா பிளேஸ் - கொழும்பு-6 இல் கொண்டாடினார்.
அனோஜாவை அப்பா (இத்தாலி) அம்மா, யாழ்ப்பாணத்தில் வசிக்கும் அம்மம்மா, அப்பம்மா, பெரியம்மாமார் மாமாமார், அன்ரிமார், பெரியப்பமார், அக்காமார், அண்ணாமார், மச்சான், சுவிஸ் மாமா, அன்ரி, பெரியப்பா, இத்தாலி மாமா அன்ரி, சித்தப்பா, பெரிய மாமா, மாமி, கனடா சித்தப்பா, சித்தி மற்றும் உற்றார் உறவினர் அனைவரும் சகல கலைகளும்பெற்றுபல்லாண்டு வாழ்கவென வாழ்த்துகிறார்கள் L S S S S S S S S S S
விலை ரூபாய் 15- 05தங்க பல்பம் கலந்தது 95– Galil Liu Aj5 873ஞான சுநதர வைத்திய சாலை 187 செட்டியார் தெரு, கொழும்பு 1, Οι ΠρόΤ: 421.398
மாவனல்லை நகர் திரிக்குக் கீழாலுள்ள வாழும் மக்களுக்கு மிக குரிய வீதியாக உள்ள ஒரு நாளைக்கு சுமா செய்கிறார்கள். நயா இவ்வீதி மூலமாகவே நகரிலுள்ள கடைக் கா
தின
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ாவோர் தொகை அதிகரிப்பு/ கள்-செயற்கைக் கண்கள்/
க முடமான உறுப்புக்கள்
செயற்கை வருகிறது. ம் மூலப் இதுவரை 960 செயற்கை கால்கள் பாதிக்கப் வழங்கப்பட்டுள்ளன.
முதல் முறையாக செயற்கை கால் மையினர் பொருத்துபவருக்கு இலவசமாகவே முலப் செயற்கைகால் பொருத்தப்படுகிறது. த சுங்க கண் இழந்த 276 பேருக்கு செயற்கை ப்படுகிறது. கண்களும் வழங்கப்பட்டுள்ளன. SITGN), GOOGI இவ்வாறு செயற்கை உறுப்புக்கள் தற்போது பொருத்தப்பட்டவர்களில் புலிகள் அமைப்பு பொருத்தி உறுப்பினர்களும் அடங்குவர்.
தமிழ் இலக்கிய முயற்சி
தமிழ் இலக்கியம் பார்வையும் பதிவும் என்ற நூல் சமீபத்தில் ான இலக்கிய முயற்சி நூல் வெளியீட்டு விழாவில் கருத்து
க்குவரத்தில்
தடையா?
பட்ட போக்குவரத்து அண்மைக் காலமாக
செல்வது குறைந்து
லிருந்து இராகலை
பஸ் வண்டியில் FIT606). Líleitað619606II ப்பு நிலையங்களில்
அவ்விடத்திலுள்ள FIT60) GNU L5lGi7606ITUG067 கெத்த, வெளிமடை பஸ் வண்டிகளில் போது நுவரெலியா களில், நுவரெலியா
போக்குவரத்து சபையில் சீசன் பெறும் பாடசாலைப் பிள்ளைகளை ஏற்றிச் செல்லாதது வேதனைக்குரியதொன்றாகும்.
இதனை பல தடவைகள் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளுக்கு புகார் தெரிவித்தும், இம்மாதிரியான செயல்கள் தொடர்வது மேலும் வேதனைக்குரியதாகும்.
9I49,514 மின்சாரம்
(சீனக்குடா நிருபர்) சீனக்குடா, நாச்சிக்குடா, வெள்ளைமணல் ஆகிய பகுதிகளில் அடிக்கடி மின்சாரம் தடைப்படுகின்றது. இதன் காரணமாக இப்பகுதிகளிலுள்ள வைத்தியசாலைகள், பேக்கரிகள், வர்த்தக நிலையங்கள் ஆகியன பாதிக்கப்படுகின்றன, ஆதலால் மேற்படி பகுதிகளில் ஏற்படும் மின் தடையை சீரமைக்க சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் நடவடிக்கை எடுப்பார்களா?
IITL-FT60óV3;G, 6)l(|b|D LIITLDL36II (கிண்ணியா நிருபர்)
தி/அல்-அக்ஸா மகா வித்தியாலயத்தில் அடிக்கடி அரவம் (பாம்பு) படையெடுப்பதாகவும், இதனால் மாணவர்கள் பீதியடைந்து ஓடுவதாகவும் வகுப்பறைகள் அல்லோலகல்லோலப் படுவதாகவும் தெரியவருகின்றது.
தற்போது இவ்வித்தியாலய மரங்களிலிருந்து இரண்டு பாம்புகள் மீட்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டுள்ளனவாம். இவ்வித்தியாலயத்தில் கட்டடம் பற்றாக் குறை காரணமாக பல வகுப்பறைகள் மர நிழல்களிலேயே அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றன. இவ்வித்தியாலயத்தில் தற்போது
பாம்புகளின் வரவால் மரநிழல்களில் வகுப்பறைகளை வைத்துக்கொள்ளவும் ஆசிரியர்களும், மாணவர்களும் அச்சம் தெரிவின்றனராம்
Մ) // }; // 600T ID IT 60/
பத்தில் அமைந்துள்ள என்னும் அழகிய வரும் உப-அஞ்சல் த்து கிராமங்களில் பாவை, அளுத்கம சல் அலுவலகங்கள் அஞ்சல் அலுவலகத்
BiblîfăcuGala
லகத்தை "அஞ்சல்" றியும், தொலைபேசி கு சம்பந்தப்பட்ட
எடுக்கவும். எஸ்.ஐ.நிலாம்தீன் GülfläcoGala.
அதிகாரிகளின்
படாத குறை ங்கள், மன்றங்கள், ற்றைப் பதிவு செய்து ாணப்பப்படிவங்கள் தனிச் சிங்களத்தில் தம்மைப் பதிவு சல்லும் சமூக நல மேற்படி சிங்களப் சேரி சமூக சேவைத் வழங்கப்படுகிறது. ங்களிடம் இல்லை திருகோணமலை ம உள்ளதென்றும் னக்களப் பகுதியின் ார்கள். இக்குறை காலமாக இருந்து ண்ட காலக்குறைக்கு திகாரிகள் கவன தையாக இருப்பதே
ாகும்.
எச்.ஏ. ஹுஸைன் ஏறாவூர்,
புகார் பெட்டி
மக்களுக்குத்
LDäF6T alsifllfar GF600Ill கொழும்பு-1, செட்டியார் தெருவில் மக்கள் வங்கிக்கிளை ஒன்றுள்ளது. இங்கு நடைமுறைக்கணக்கு சேமிப்புக்கணக்கு நகை அடவு பிடித்தல் ஆகியவற்றைச் செய்பவர்கள் 90 வீதம் தமிழ் பேசும் LDjsas, GaII
தமிழ் மக்கள் நிறையக் கருமமாற்றும் இக்கிளையில் பணியாற்றுபவர்களுக்குத் தமிழ் தெரிவதில்லை. தமிழ் உத்தியோகத்தர் இருவர் மட்டுமே இங்கு கடமை புரிகின்றனர். இவர்கள் இருவரும் பொதுமக்கள் தொடர்பு கொள்ளக் கூடிய கரும பீடங்களில் கடமை ஆற்றுவதில்லை. மக்களுக்காகச் சேவையாற்றும் மக்கள் வங்கி அதிகாரிகள் என்ன எண்ணி இருக்கிறார்கள் செல்பவர்கள் அனை வரும் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரைக் கொண்டு செல்ல வேண்டும் என்றா? அல்லது கொழும்பில் இருப்பவர்கள் தானே சிங்களம் தெரிந்திருக்க வேண்டும் என்றா?
கொழும்பில் இருப்பவர்கள் என்பதற் காகச் சிங்களம் தெரிந்திருக்க வேண்டும் என்பதில்லை, என்பதையுணர்ந்து மக்கள் வங்கி அதன் சேவையைத் தமிழ் பேசும் மக்கள் வசதி கருதி ஏற்பாடுகளைச் G), Five)||Tito, GITTP
தமிழ் உத்தியோகத்தர்கள் குறைவு என்றால் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் தமிழ் LDdi;495 Giflasör நலன்கருதி நியமிக்கப் படுவாரா? வாடிக்கையாளர் ஆகிய எமக்குத் தேவை மக்கள் வங்கியின் சேவையாகும் சம்பந்தப்பட்ட உயரதிகாரிகள் உடன் நடவடிக்கை எடுப்பார்களா?
வேநாதன்-கொழும்பு-1.
பொது நிலத்தில் @@ பொதுநூலகம் ELOTG) GIGIGI? அம்பாறை மாவட்டத்தில் சம்மாந் துறைத் தேர்தல் தொகுதியும் பிரதேச செயலகத்தையும் கொண்டுள்ள வரிப்பத்தான்சேனை என்ற தனி தமிழ் பேசும் மக்களைக் கொண்ட இக்கிராமத்
~
தில் கல்வி கற்ற, கற்கும் மாணவர்கள் ...
எதிர்நோக்கும் பெரும் குறைபாடுகளில் ஒன்றுதான் பொது நூல் நிலைய வசதி
6όΤοOLD.
கல்வியைத் தொடரும் மாணவர் களும், படித்துவிட்டில் உள்ள இளைஞர் களும், உலக செய்திகளை அறிவதற்கும், தங்களின் ஒய்வு நேரத்தை சிறந்த முறையில் பத்திரிகை, சிறுகதை, நாவல், கட்டுரை, கவிதை போன்ற இலக்கியத் துறையில் ஈடுபடுவதற்கும் ஒரு பொதுவான நூல் நிலையம் இல்லாது மிகவும் சிரமப்படுகின்றனர்.
இக்கிராமத்தில் "பொது நிலம்" என்ற வகையில் பல ஏக்கர் நிலங்கள் வீணான முறையில் காடுபிடித்த நிலையில் உள்ளன. இந்த நிலத்தை சிறந்த முறையில் பயன்படுத்துவதாக இருந்தால் சிறந்த சிறு நூல் நிலையம் ஒன்று அமைப்பதுக்கு இம்மாவட்ட அரசியல் வாதிகளோ அல்லது நல்லெண்ணம் கொண்ட பெரும் வர்த்தகர்களோ முன்வருவார்களாக இருந்தால், இக்கிராம மக்கள் எந்தவகையிலும் ஆக்கமும், ஊக்கமும் உதவியும் செய்வதற்கு தயாராகவும், நன்றிக்கடன் உடையவர் களாகவும் என்றும் இருப்பார்கள் என்பது உறுதி
ஏ.எம்.சித்தீக் வரிப்பத்தான்சேனை.
அரசாங்க ஆஸ்பத் பாதை இப்பகுதியில் ண்டகால பிரச்சனைக்
இப்பாதை வழியாக
200 GLIs Llue:Mín லை கிராமத்திற்கும் க்கள் செல்வதுண்டு. ர்கள் உட்பட பலரும்
இப்பாதை குளிக்கவும் செல்வதுண்டு.
மழை காலங்களில் சேறும் சகதியும் காரணமாக பாதசாரிகள் இப்பாதையில் பயணம் செய்ய மிகவும் சிரமப்படுகின்றனர். பாடசாலைக்குப் போகும் மாணவர்கள் சேற்றுடன் போராடிச் செல்லவேண்டிய நிலை ஒருபுறமிருக்க தொழில்களுக்கும் கடைகளுக்கும் செல்லவேண்டியவர்கள் இன்னொருபுறம் சிரமப்படுகின்றனர். வாகனம் செல்லக் கூடிய
வழியாகவே
இப்பாதையால் மழைகாலங்களில் அவசரத் தேவைக்கேனும் வாகனம் எடுக்கமுடியா துள்ளது. மாவனல்லை நகருக்குத் தொலை விலுள்ள பாதைகள் செப்பனிடப்பட்டுள்ள போதிலும் மாவனல்லை நகருக்கு மிகவும் அண்மையிலுள்ள ஒரே வீதியான இதனைப் பற்றி சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் பாரா முகமாக இருப்பது ஏனோ?
கவலைக்குரிய இப்பாதையின் நிலைபற்றி பல அதிகாரிகளிடம் கூறியும் இன்றுவரை பயனில்லாமல் போய்விட்டது என்று இப்பகுதி வாழ் மக்கள் கவலை தெரிவிக்கின்றனர். இனிமேலாவது பரிதாபத்துக்குரிய இப்பாதையைக் கவனித்து செப்பனிடுவதன் மூலம் மக்களின் ஆதரவை பெறுவதுடன் அவர்களின் p.storia:OGI LOGUTë GJ i GJITia:GITSI
LITT 2Lois-LOTalotion).
நவம்.14-20, 1993

Page 5
ழக்கிலும், வவுனியாவிலும்
திருந்தனர்.
ஆயினும், சர்வகட்சி மாநாட்டில் ருத்துத் தெரிவித்த ஐக்கிய தேசியக் ட்சியின் முன்னாள் பொதுச் சயலாளரான அமரர் ரஞ்சன்
அவ்வாறே முன்னாள் ஜனாதிபதி அமரர் பிரேமதாசாவும் கூறிவந்தார்.
ஆனால், இப்போது ஐக்கிய தேசியக் ட்சியின் தலைவரான ஜனாதிபதி டி.பி.விஜேதுங்க கிழக்கு வடக்கிலிருந்து பிரியவேண்டும் என்பதை தானே முன்னின்று வலியுறுத்தி வருகிறார்.
கிழக்கில் உள்ளூராட்சித் தேர்தல்
டத்தப்படுவது கூட வடக்கு கிழக்கு ரிப்புக்காக சர்வஜன வாக்கெடுப் க்கான ஒரு வெள்ளோட்டமாகவே அமையும்.
புலிகள் அமைப்பினர் உள்ளூ ராட்சித் தேர்தல்களை குழப்பக்கூடும் என்று பாதுகாப்பு வட்டாரங்கள் கருதுகின்றன.
எனவே தேர்தலை முன்னிட்டு தமது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் படையினர் இறுக்கமான கட்டுப் பாடுகளை மேற்கொள்ள முயல்வர்.
ஏனைய தமிழர் அமைப்புக்கள் இப்போது தேர்தல் நடத்தப்படுவதை விரும்பவில்லை என்றாலும் தேர்தல் நடத்தப்படுமானால் அக்கட்சிகளில் முக்கியமானவை தேர்தலில் போட்டி யிடலாம் என்றே நம்பப்படுகிறது.
தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் போட்டியிடப் போவதில்லை என்றே தெரிகிறது.
அதற்கு இரண்டு காரணங்கள் அரசியல் தீர்வு முன்வைக்கப்படாமல் உள்ளபோது தேர்தலில் போட்டி யிடுவதில் அர்த்தமில்லை. இது கூட்டணி வட்டாரங்கள் சொல்லுகின்ற காரணம்.
அவர்கள் சொல்லாத அல்லது சொல்ல விரும்பாத காரணமும் ஒன்று இருக்கிறது. புலிகள் தேர்தலை எதிர்ப்பதால் அதனை மீறிச் செயல்படும் நிலையில் கூட்டணி இல்லை. எதற்கு வம்பு? அமுதரை இழந்தது போதும் என்று நினைக்கிறார்கள்.
ஏனைய தமிழ்க் I'd GOGIT!" பொறுத்தவரை மக்களிடம் எந்த முகத்தோடு என்ன முழக்கத்தோடு சென்று பிரச்சாரம் செய்வது என்பது ஒரு முக்கிய பிரச்சனை.
அது தவிர கிழக்கில் இராணுவக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் செயல்படும் தமிழ் கட்சிகள் பற்றியும் அங்குள்ள மக்களிடம் பரவலான அதிருப்திகள் காணப்படுகின்றன.
ஆட்பலம் காட்டுவதற்காக சேர்க்கப் பட்ட உறுப்பினர்கள் மீது கட்டுப்பாடு பெரியளவில் செலுத்தப்படுவதில்லை. கட்டுப்படுத்த முயன்றால்,அவர்கள் GaĵGAJANEC GBLITAS GAJITLb. அல்லது வேறொரு இயக்கத்தின் திறந்த கதவு வழியாக அங்கே போய்ச் சேரலாம்.
முன்னர் வேறு ஓர் இயக்கத்தில் இருந்து மக்கள் மத்தியில் அத்துமீறி நடந்தவர்கள் இப்போது மற்றொரு இயக்க பெயர் பலகையின் கீழ்
நவம்.14-20, 1993
இயங்குவதும் அவதானிக்கத்தக்கது.
கொள்கை வேறுபாடுகள் கொள்கை சார்ந்த நடைமுறை வேறுபாடுகள் காரணமாக ஓர் இயக்கத்தை விட்டுவிலகுதல் என்பது பிழையானதல்ல.
ஆனால், ஒழுக்கமீறல்கள், அதிகார ஆசைகள், அட்டகாசப் போக்குகள் என்னும் நோக்கங்களோடு வாய்ப்பான வழிதேடி அலையும் நபர்களே பிரச்சனைக் குரியவர்கள்.
இவ்வாறான நபர்கள் இயக்கம் என்ற பாதுகாப்புடன் அட்டகாசம் செய்யும் போது
மக்கள் பயத்தில் அடங்கிப் போகிறார்கள்
தேர்தல் போன்ற 260TDITIL 3. வாய்ப்புக்கள் வரும்போது தமது வெறுப்பை மக்கள் வெளிப்படுத்தவே செய்வார்கள்
தமிழ்க் கட்சிகள் கூட்டாகத் தேர்தலில் போட்டியிட்டால் தமிழ் வாக்குகள் சிதறாமல் இருக்கக்கூடும்.
எனினும், தேர்தலில் கூட்டாகப் போட்டியிட்டால் கூட அது எந்தளவுக்கு உளப்பூர்வமான ஒற்றுமையாக இருக்கும் என்பது கேள்விக்குறியே
தமிழ்க் கட்சிகள் நிறுத்தப்போகும் வேட்பாளர்கள் பற்றிய பிரச்சனைகளும் இருக்கின்றன.
என்றாலும், எதிர்நீச்சல் போடுவதற்குப் பதில் நீரோட்டம் போகும் பாதையில் செல்லுவதே அரசியல் என்று மாறி விப்பதால் யாரையாவது வேட்பாளர்களாகப் போட்டு தேர்தலில் குதிக்க அவை முயலக்கூடும்.
புறச்சூழலை மாற்றுவதற்கு பதிலாக சூழலுக்கு அடிமையாகிப் போவதும், அது தவிர்க்க முடியாது என்று ஆனதுமே பெரும்பாலான தமிழ்க் கட்சிகளின் நடைமுறையாக இருக்கிறது.
முஸ்லிம் மக்களிடையே தமிழ் கட்சிகள் வாக்குகளைப் பெறுவது இயலாத காரியம் ஐக்கிய தேசியக் கட்சி, பூரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சி போன்ற கட்சிகளுக்கு முஸ்லிம்களுக்கிடையே வாக்குகளை பெறக்கூடிய சாத்தியம் இருக்கிறது.
முஸ்லிம் காங்கிரசுக்கு கிழக்கில் அக்கட்சிக்குள் ஏற்பட்ட பிரச்சனைகள் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்.
முன்னர் முஸ்லிம் காங்கிரசுக்கு இருந்த பலத்த ஆதரவு தற்போது சரிவடைந் திருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. அக்கட்சி குறித்த எதிர்ப்பார்ப்புக்கள் தவறியதும் அதற்கு ஒரு காரணம் என்று சொல்லப் படுகிறது.
கிழக்கில் இக்கட்சிகளுக்கு அப்பாலும் ஒரு அணி தேர்தல் களத்தில் குதிக்கக்கூடும். கிழக்கில் இராணுவம் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் பிரஜைகள் குழுக்கள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன.
இக்குழுக்களில் உள்ளவர்கள் பலர் இராணுவத்தினரின் நம்பிக்கைக்குப் பாத்திரமானவர்களாக நடந்துகொள்ளு கிறார்கள்.
கிழக்கில் தேர்தலை நடத்துவதில் இராணுவத்தரப்பு அதிக அக்கறை காட்டுகிறது.
தேர்தல் பிரச்சனைகள் இல்லாமல் நடந்து : அது புலிகளின் மீதான தமது இராணுவ ரீதியான வெற்றியை வெளிப்படுத்தும் நினைக்கிறார்கள்
புலிகளை முறியடித்து, கிழக்கில் தேர்தலை நடத்தி முடித்துவிட்டதாக இராணுவம் சொல்லும் அதன் மூலம் இராணுவம் என்ன செய்து கொண்டி ருக்கிறது என்று எதிர்க்கட்சிகளும், பத்திரிகைகளும் எழுப்பும் கேள்விகளுக்கு பதில் சொல்வதாகவும் அமையும்,
அதே சமயம் கிழக்கில் தமது நம்பகமான பிரஜைகள் குழுவினர் தேர்தலில் வெற்றி பெறுவதையே இராணுவத் தரப்பினர் விரும்புவர் என்றும் ஒரு கருத்து நிலவுகிறது.
ஒருவேளை தமிழ்க் கட்சிகள் தேர்தலில் போட்டியிட முன்வராவிட்டால் கூட அந்தப்
என்று அவர்கள்
பிரஜைகள் குழுவினன இராணுவத்தினர் தே முயல்வர்.
ஆனாலும்-தேர்த அல்லது போட்டி என்பதில் தமிழ் கட் முடிவை எடுக்கப் ே அது மட்டுமல் களுக்குள் ஏற்பட்டுள் ஒரு கட்சியே இரு எடுக்கும் சூழ்நிலைை ஒருவரை ஒரு விளையாட்டு, தி முடிவுகள் சாத்தியம் கட்சி போட்டியிட்டு பெற்றுவிடுமோ முடிவுகளைத் தீர்மா எனவே தேர்தல் திகதி தீர்மானிக்கப்பட் பல அதில் கலந்து
தமிழ்க் கட்சி ே பிரஜைகள் குழு உறு பெறும் சாத்தியங்கள் ஏற்படக்கூடும்.
சிங்கள-முஸ்லிம் ஒட்டுமொத்தமான மு பங்கினை செலுத்தப் தமிழ்க் கட்சிகள்
தேர்தலில் போட்டி தழுவினால் வடக்கு கிழக்கில் ஆதரவு உண் உரத்துச் சொல்லும், சூட்டோடு குடா வாக்கெடுப்பையும் முற்படலாம். அதிலு ஜனாதிபதியும், ஆளு தமது செல்வாக்கை முடியும்.
அடுத்த பொதுத் தேர்தல் என்பவர் கொள்ளக்கூடிய சாத முதன்மைப்படுத்தவும் ஜனாதிபதி திட்டவட்டமான முடி நகர்த்துகிறார்.
அவரது எதிரிகள் போல அரசியல் சா வரல்ல அவர்
அடுத்த ஜனாதி தனது அரசியல் வதற்கான வியூகங் இல்லாமல் அடக் கொண்டிருக்கிறார்.
இது முன்ன பிரேமாவின் அணுகு வேறுபட்டது.
மறைந்த ஜனாதிப கண்டு அவரது பயந்தார்கள். இ. எதிர்க்கட்சிகளை பகி கொள்ளவில்லை. ஜனாதிபதியின் அரச பற்றி குறைவாக மதி ஆனால் ஜனாதி ஆனால் உறுதியாக பலப்படுத்தி வருகிற
எதிர்க்கட்சிகள் ஜனாதிபதி டி.பி.விே போரில் விருப்பம் கொள்ளக்கூடியவரும வெற்றி கொள்ளப்பட
இனப்பிரச்சனை அடித்துக்கூறுவதும் பயங்கரவாதிகள் எ சாடுவதும் சிங்கள மத்தியில் அவரது ெ உயர்த்தும்.
தமிழ் மக்களைப் இனப்பிரச்சனை இல் அதிர்ச்சிக்குரிய பிரச்
ஆனால், தமிழ் தமிழ்க் கட்சிகளே ! தெரியவில்லை.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ரபோட்டியிடவைத்து
ர்தலை நடத்திக்காட்ட
லில் போட்டியிடுவது யிடாமல் விடுவது Pகள் ஒரே விதமான போவதில்லை.
GUITLD6) fG) of 1ள உட் பிளவுகளும் விதமான முடிவை
பத்தான் ஏற்படுத்தும்
வர் வெட்டி ஓடும் ர்க்கமான அரசியல் இல்லை. பிறிதொரு அதனால் இலாபம் 61667 g) , 360 375(35 னிக்கும்.
நடத்துவது என்று டால் தமிழ்க் கட்சிகள் கொள்வது உறுதி GJELIGITira:Gooi all லுப்பினர்கள் வெற்றி i சில நேரங்களில்
வாக்குகள் தேர்தலின் டிவில் முக்கியமான
போகின்றன.
தனித்தனியே நின்று
பிட்டு தோல்வியைத் -கிழக்கு பிரிப்புக்கு டு என்று அரசாங்கம்
க கிழக்கில் சர்வசன அரசு நடத்த ம் வெற்றி பெற்றால் ம் கட்சியும் தெற்கே உயர்த்திக்கொள்ள
தேர்தல், ஜனாதிபதித் ற்றில் சொல்லிக் னைகளாக அவற்றை
முடியும்.
டி.பி.விஜேதுங்கா வுகளோடு காய்களை
பிரச்சாரம் செய்தது ணக்கியம் தெரியாத
பதியும் அவர்தான்.
எதிரிகளை வீழ்த்து | J,606ቨ ஆரவாரம் கமாக வகுத்துக்
|FIGi ஜனாதிபதி முறையில் இருந்து
தி பிரேமதாசாவைக் அரசியல் எதிரிகள் ன்றைய ஜனாதிபதி ரங்கமாக பகைத்துக் அக்கட்சிகளும் சியல் விவேகத்தைப் ப்பிட்டு விட்டன. நிபதியோ மெல்லதனது நிலையைப் Tf.
நினைத்ததுபோல ஜதுங்கா அரசியல் இல்லாமல் விலகிக் |Gibøl). 39 GOLUL DIT 95 க் கூடியவருமல்ல. இல்லை என்று அவர் புலிகளை ன்று கடுமையாகச் சாதாரண மக்கள் Fல்வாக்கை நிச்சயம்
பொறுத்தவரைதான் லை என்பது பலத்த F6060T, மக்களைப் பற்றி பல கவலைப்படுவதாகத்
அதிகமாகக்கூடும் என்று தோன்றுகிறது. சமீபத்திய யாழ்தேவி இராணுவ
தல்களில் ஈடுபட்டனர்.
புலிகளது பெண்கள்
2 Girongolst.
பெண் உறுப்பினர்கள் கொண்டிருக்க ஆண் உறுப்பினர்கள் முன்னேறித்தாக்கியதாகவும் கூறப் பட்டது.
யுத்தத்தில் தமது பெண் பிள்ளைகள் பலியாவது பற்றி பெற்றோர்கள் கவலைப்படவே செய்கின்றனர்.
எனினும் ஆரம்பத்தில் இருந்தது போல் இல்லாமல் பெண்கள் இயக்கத்தில் சேருவது அசாதாரணமான விசயமாகப் பார்க்கப்படுவதில்லை.
இயக்கத்தில் சேரும் பெண்கள் பற்றிய தவறான பார்வைகள், பேச்சுக் கள் என்பனவும் மறைந்து வருகின்றன இதற்கு பயம் மட்டும் காரணம் அல்ல அது ஒரு இயல்பான போக்காக மாறுவ
இந்த நிலையில் ஆளும் கட்சி மீதோ அல்லது வேறு சிங்கள அரசியல் கட்சிகள் மீதோ குறை சொல்லி என்ன பயன்?
கிழக்கில் நடைபெறும் தேர்தல்கள் இனப்பிரச்சனைக்கான தீவில் நம்பிக்கைக் குரிய மாற்றங்களை ஏற்படுத்தப் போவ தில்லை.
ஆனால் அரச தரப்புக்கும், இராணு வத்துக்கும் புதிய நம்பிக்கைகளையும், தமது சாதனைகள் என்று கூறிக்கொள்ளக்கூடிய வாய்ப்பையும் ஏற்படுத்தும்,
அதற்கு மேலும் சென்றுவிட்டார்கள்.
திரு. பிரபாகரனின் மெய்ப்பாதுகாவ லர்கள் பிரிவில் பெண்கள் இருக்கி றார்களா என்று தெரியவில்லை.
லிகள் அமைப்பினர் மத்தியில் பெண் உறுப்பினர்களின் தொகை ஆண் உறுப்பினர்களின் தொகையைவிட
அதிரடி அய்யாத்துரை)

Page 6
கொடியது.
ஆபிரிக்க நாடுகள் உள்ளிருந்து கொல்லும் பகையால் உருக்குலைந்து கு போய்க்கொண்டிருக்கின்றன.
உள்நாட்டுப் போரால் இரத்தம் கொட்டும் ஆபிரிக்க நாடுகளில் ஒன்று அங்கோலா தலைவரான ஜோன கடந்த 18 வருடகாலமாகத் தொடரும் புத்தத்தில் இதுவரை பலியாகியுள்ள மக்கள் கிளர்ச்சிகளால் தடும
தொகை Py இலட்சத்தையும் தாண்டிவிட்டது. கிறார். ஏற்கெனே ஆரம்பத்தில் அனுதாயத்துடன் அங்கோலாவை உலகம் கவனித்தது. சதவிகிதமான பகுதியை இப்போது உலகம் அங்கோலாவை ஒரு பொருட்டாக எடுத்துக்கொள்வதில்லை. வைத்திருக்கிறார். அங்கு நடக்கும் அவலங்களும் வெளிவருவதில்லை. சான்ரோஸின் ஆட் மனித உரிமைகள் மீறப்படுகின்றன. மனிதாபிமானம் செத்துக்கொண்டிருக்கிறது. அமைதிப் GBL)
கொடுமைகள் கோலோச்சுகின்றன. துவங்குவதற்கு ஆயத்
அத்திலாந்திக் சமுத்திரத்தை மேற்கு ஜனாதிபதியாக விளங்கும் ஜோஸ் டந்த வருடம் ஐந எல்லையாக அணைத்தபடி ஆபிரிக்காவின் எடுவார்டோ டொஸ் சான்ரோஸ் முன்னர் பொதுத் தெற்கே அமைந்துள்ள அங்கோலாவின் சோவியத் யூனியனின் வளர்ப்புப் பிள்ளை ஆதரவாளர்களுக்கு வடக்கே ஸாயர் நாடும் கிழக்கே போல் இருந்தார். இப்பொழுது அமெரிக்கா சவிம்பிக்கும் ஏனைய ஸம்பியாவும் தென் புறத்தே நமிபியாவும் வின் அரவணைப்பைப் பெற்றிருக்கிறார். 91 இடங்களும் கிடை P 676760T. ஆனாலும் ஆட்சியைக் கைப்பற்றத் இம்முடிவுகளை
அங்கோலாவின் தலைநகர் லுவண்டா துடிக்கும் யூனிற்றா இயக்கத்தின் மீண்டும் போர்க் கோல
வழிதவறிய வகுப்பா 6 (5. (G
ழிெகாட்டவேண்டியவர்களே வழி தவறலா அவர் ஓர் ஆசிரியர்
இப்போது அந்த வகுப்பாசிரியர் வருந்திக் ெ காரணம் அவருக்கு 76 ஆண்டுகால விதிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
அவர் செய்த குற்றம் என்ன? தனது வகுப்பில் படிக்கும் மாணவிகளோடு
நடந்து கொண்டார்.
தினம் ஒரு மாணவி தன் காமப் பசிக்குத் சில மாணவிகள் அவரது விருப்பத்தையும் O OTOTOOTIT,
அந்த வகுப்பாசியரின் பெயர் ரொனால்ட் பசடோனாவில் உள்ள பால்ரிமோர் புறநக ஆசிரியராக இருந்தார்.
இவர் தன் வீட்டுக்கு மாணவிகளை அழை அவரது மனைவி இருக்கும் போதே அவருக்கும் லீலைகளை நடத்துவாராம்.
வகுப்பாசிரியரின் வரம்பு மீறல்கள் வெளி வழக்கு மன்றத்துக்குச் சென்றது.
நீதிபதி கேட்டார்- "ஒரு வகுப்பாசிரியர் மாணவிகளோடு முறைகேடாக நடக்கலாமா?
அதற்கு அந்த வகுப்பாசிரியர் என்ன சொ "வகுப்பு நடக்கும்போது நான் வரம்பு முடிந்த பின்னர் அவர்கள் மாணவிகளுமல்ல. சமமானவர்கள். எனவே நான் குற்றம் செய்வில்ை நீதிமன்றம் வகுப்பாசிரியர் சொன்ன வி
மூன்று மாணவிகள் ஆசிரியரின் அத்துமீறல் அளித்தனர். எனினும் தம்மை அவர் கட்ட என்றும் கூறினர்.
அரச தரப்பு வழக்கறிஞர் தனது வாதத்தி ള്ബ மதித்தே :": அனுப்பிை நம்பிக்கைக்கு விரோதமாக அவர்கள் ந மன்னிக்கமுடியாத குற்றம்" என்று வாதிட்டார்
நீதிமன்றம் அதனை ஏற்றுக்கொண்டது. 76 என்று அந்த ஆசிரியருக்கு தண்டனை விதித்த
தே
எந்தப் பொறுப்பினையும் மேற்கொள்ளு மேலதிகமான ஆயத்தங்களைச் செய்து ெ அத்துறையில் போதுமான தகவல்களை முன் கொண்டீர்களானால் அச்சம்கொள்ளவேண்டிய அவசியமே ஈடுபடவேண்டுமென்ற ஆர்வமும் தூண்டுதலுமே அதிகரி உரை நிகழ்த்துவதற்கு உங்களை அழைத்துள்ள கொள்ளுங்கள் எப்பொருளைப் பற்றிப் பேசப் போகின்றீர் பற்றிப்போதுமான தகவல்களைக் குறிப்பெடுத்துக்கொள்ள வரிசைப்படுத்தி தனியாகப் பேசிப் பழக அவகாசம் எடு இதேபோல புதிய பலகாரம் ஒன்றினைச் செய்து பகிர்ந்தளிக்க விரும்பினால் அதே பலகாரத்தை நீங்களாக சுவைத்துப் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்
வெற்றியே உங்கள் முழு எண்ணங்களையும் வி
வற்றி நிச்சயம் என்ற எண்ணமே தோல்வி அடைந்துவிடுவோம்
எனற பயததைத துரத்தியடித்து விடும் சத்தி வாரத்து உளவியல் நிபுணரும் பெரும்பாலானோருக்கு அவர்களுடைய கற்பனையே
ஆய்வாளருமான டாக்டர் ஹரோல்ட் வோத் இதனைத் கூறுகிறார். வெற்றியீட்டாமல் தோல்வி கண்டு விடுவோம் என்று கர்
ஏதாவது ஒரு துறையில் வெற்றி பெற்றவர்கடவேறொரு துறையில் அவர்களுடைய எண்ணம் பலித்துவிடுகிறது.
தவறிவிடுவோம் என்று அச்சம்கொண்டாலே போதும் இதுவரை வெற்றிகண்ட நீங்கள் எடுத்த காரியம் நிச்சயம் உங்களுக்கு
அவர் தழுவிக்கொள்ள : இதனால் தரப்போவதாகவே அழுத்தமாகக் கருதுங்கள் உங்கள் LLLLLL S LLLLYYS LLLLL S TL0 S L L TLTTL0 S T00 LL LLLLLL கொண்டேயிருப்பார்கள். இவ்வாறு டாக்டர் வோத் தெரிவித்தார் இருக்கும் கற்பனையிலேயே வெற்றிகண்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Gu Fafflular றிக் கொண்டிருக்
நாட்டின் 65 சவிம்பிகைப்பற்றி
பீடம் சவிம்பியுடன் சுவார்த்தைகளைத் மாகியுள்ளது.
மேற்பார்வையில் தேர்தலில் அரசின் 129 இடங்களும் திர்க்கட்சிகளுக்கும் தன.
ஏற்க மறுத்த சவிம்பி
ம் பூண்டார். இரத்த
|()|| r
மா? தவறிவிட்டார்.
காண்டிருக்கிறார். சிறைத்தண்டனை
தகாத முறையில்
தேவை என்றார்.
பூர்த்தி செய்தும்
பிரைஸ். வயது 48.
பள்ளியில் அவர்
ப்பாராம். வீட்டில் தெரியாமல் தனது
ய தெரிய விஷயம்
இவ்வாறு தனது
னோர் தெரியுமோ? றவில்லை வகுப்பு வர்களும் நானும் ல" என்றுகூறினார். ாக்கத்தை ஏற்றுக்
ள் பற்றி சாட்சியம் யப்படுத்தவில்லை
"ஒரு ஆசிரியரை க்கின்றனர். அந்த ந்து கொள்வது
ருடம் உள்ளே போ
ஆலோசனைகள்:- ற்கு முன்னர் ாள்ளுங்கள்: தாகவே சேகரித்துக் லை. தவிர அத்துறையில் D. ாள் என்று வைத்துக் ளா அதே பொருளைப் ண்டும் அக்குறிப்புகளை கொள்ளுங்கள். கள் நண்பர்களுக்குப் இருதடவைகள் செய்து
பித்திருக்கட்டும் வே நனவாகிவிடுகிறது. ன செய்தால் நிச்சயம்
த்தான வெற்றியினைத் GWISTIS GGN உங்களுக்கு ங்களுக்குநிஜத்திலேயும்
ந்தே கொல்லும் பகை ாலா அலங்கோலாவாகிறது
ஆறு பெருகியது. சவிம்பியின் ஆதிக்கத் துக்குட்பட்ட பகுதிகள் வைரச் சுரங்கங் களைக் கொண்டது. இதனால் பெறப்படும் பணத்தைக் கொண்டு ஆயுதங்களை வாங்கிக் குவிக்கிறார்கள்.
இதேவேளை எண்ணை விற்பனை யினால் பெறப்படும் செலாவணி ஜனாதிபதி சான்ரோஸின் ஆதிக்கம் தொடர்ந்து
கொடுக்க வேண்டிய நிர்ப்பந்தம் ஏற்படலாம். இதற்கு சவிம்பி சம்மதிக்காவிட்டால் அமைதி எட்டாக் கணிதான். யுத்தம் தொடர்கதைதான். அங்கோலாவில் மக்கள் வாழும் பிரதேசங்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கப்படாமல் தனித்தனித் திட்டுகளாக உள்ளன. மலைகளாலும் அடர்ந்த காடுகளாலும் சூழப்பட்ட பகுதிகளில் பல்வேறு இனங்கள் தனித்தனியாக வாழ்வதால் இங்கெல்லாம் வாழும் மக்களுக்கு வேண்டிய உணவு முதலான அன்றாடத் தேவைகள் போய்ச் சேருவதில் பல முட்டுக்கட்டைகள் ஏற்படுகின்றன. அரச சார்பற்ற தொண்டு நிறுவனங்களும் இப்பிராந்தியங்களில் சேவைபுரிய முடியாத நிலைக்குள்ளாகியுள்ளன. ஒழுங்கான பாதைகள் வன்முறைகள் தலைகாட்டுவதனாலும் இப்பகுதிகளில் வாழும் போராட்டங்களினால் ஏற்படும் காயங்களினாலும் தினசரி மடிந்து கொண்டு வருகின்றனர். ஏறத்தாழ 30 இலட்சம் மக்கள் இவ்வாறு மிகப் பயங்கரமான் சூழ்நிலையில் சிக்கித் தவிக்கின்றனர்.
நிலைபெற உதவுகிறது. இரு தரப்புகளும் ஆயுதங்களை வாங்கிக் குவித்து நடத்தும் சண்டையில் இலட்சக் கணக்கான அப்பாவி LDék49,6ʻiTLILʻL. துன்பம் வர்ணிப்புக்கு அப்பாற்பட்டவை.
புதிதாக சமாதானப் பேச்சுக்கள் துவங்கும்போது சவிம்பியிடம் சிக்கியிருக்கும் பிரதேசத்தில் பெரும்பகுதியை விட்டுக் அவருக்கு
ல்லாமையினாலும் திடீர்
மக்கள் பசி, நோய் மற்றும்
பலஸ்தீன மக்களின் அன்புக்குரிய தலைவர் யாசீர் அரபாத்துக்கு 64 வயது
20 மாதங்களுக்கு முன்னர் சௌஹாதா என்ற கிறிஸ்தவ பெண்ணை அவர் தன் வாழ்க்கைத் துணைவியாக ஏற்றுக்கொண்டார்.
செளஹாதா கிறிஸ்தவ மதத்தில் இருந்து இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறிவிட்டார். தன் வாழ்க்கை எப்படியிருக்கிறது என்று அவர் சமீபத்தில் பத்திரிகை ஒன்றுக்கு பேட்டியளித்தார். அதன் ஒரு பகுதி இது
"அது அத்தனை சுலபமல்ல, எங்கள் தலைவரை நீதிருமணம் செய்துகொண்டி ருக்கலாம். ஆனால் பாதுகாப்பு நலன்
ஒரு தலைவன்
ஒரு துணைவி
"உலக ஆசைகள் தாய்நாட்டுக்கு ஈடாகாது"
கருதி நீ உன்னுடைய வேலையை மட்டும்
|பார்த்துக்கொண்டிருந்தால் போதும்.
என்று கூறிவிட்டார்கள்
"பெயரளவில்தான் ΦαΜΟΤς)ΙούTld606ðrafl. படுக்கை வெவ்வேறு இடங்களில்தான்.
"அவருடன் சேர்ந்து எங்கும் போக முடியாது. அவருக்கென்று ஆசையாக எதையும் சமைக்க முடிவதில்லை. சேர்ந்து சாப்பிடவும் முடிவதில்லை. அப்படிச் சந்தர்ப்பம் கிடைத்தாலும் குறைந்தபட்சம் 50 பேரையாவது சாப்பிட அழைத்து ОДjОЈ ПТТ.
"அவருக்காக புதிதாக ஏதாவது வாங்கினாலும் அவருக்குப் பிடிப்ப
இந்த உலகில் நீங்கள் ஒருவரே சிறந்த நிலையில் உள்ளவர் என்று நடியுங்கள்
சிலர் ஏதாவது ஒரு புதிய முயற்சியிலிறங்கும் போது தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களைப் பற்றிக் கவலைப்பட ஆம்பித்து விடுகின்றனர். மற்றவர்கள் என்ன கருதுவார்களோ-கூறுவார்களோ என்ற எண்ணங்களில் முழ்க ஆரம்பித்து விடுவார்கள் இது தவறான கருத்தாகும்
B.A. 8056OLU || LGILLa5 608860OT 5RIJDIT4 விமர்சிக்கப் பலர் உங்களை அவதானித்துக் கொண்டுள்ளனர் என்ற பயம் உங்களை அணுகவிடலாகாது. நீங்கள் மேற்கொண்ட பணி டிவெடுக்க வேண்டிய தகுதி
தில்லை. எப்போதும் பச்சை சீருடையில் இருப்பதால் புதிய உடைகள் வாங்கி னாலும் பிரச்சனைதான்.
"எப்போது எல்லாவற்றையும் இழப்ப தாக உனக்கு தோன்றுகிறதோ அப்போதே உன்னுடைய தாய்நாட்டையும் நீ இழக்க வேண்டியிருக்கும். வேறு எந்த விசயத் திலும் ஈடுபாடு ஏற்படாது. இந்த உலகில் உள்ள ஆசைகளனைத்தையும் ஈடாகக் கொடுத்தாலும் நீ இழக்கும் தாய்நாட்டிற்கு ஈடாகாது.
"அவர் எனக்காக எல்லாவற்றையும் தயாராக வைத்திருக்கிறார். நான் விதவையாக நேர்ந்தாலும் கூட."
உங்களிடமே இருப்பதாக திடமாக நம்புங்கள் இதுவே உங்களை மகிழ்ச்சியில் முழ்கடிக்கும்.
பழைய வெற்றிகளை அடியொற்றி புதிய வெற்றிகளுக்கு அடிகோலுங்கள்
ஏற்கனவே பல வெற்றிகளைக் கண்டிருப்பீர்கள் அவற்றை எண்ணிப்பாருங்கள். அந்த வெற்றிக்காக நீங்கள் மேற்கொண்ட முயற்சிகைளக் கருத்தில் கோருங்கள். இதனைவிட அடுத்த பணியினை வெற்றிகரமாக்க பழைய வெற்றிகளை உரமாக்கிக் கொள்ளுங்கள்
உங்களுக்குப் பரிச்சயமில்லாத ஏதாவது ஒரு துறையிலிறங்கும் போது நீங்கள் முதலில் ஈடுபட்டு வெற்றிகண்ட துறையும் ஏற்கனவே உங்களுக்குப் பழக்கமற்றதாக இருந்தும் நீங்கள் அத்துறையில் வெற்றிகண்டதை நினைவு கூருங்கள். அந்த வெற்றியினைப் பெற நீங்கள் எடுத்துக் கொண்ட முயற்சிகைளக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள். வெற்றி உங்களைத் தேடிவரும்
நவம்,14-20, 1993

Page 7
வண்ணமும்,
Gas II ழும்பு மாநகரில் அண்மைக் காலங்களில் இடம்பெற்ற மிகவும் முக்கியத் துவம் வாய்ந்த அரசியல் நிகழ்ச்சியாக திரு.அநுரா பண்டாரநாயக்காவின் கட்சி மாற்றம் விளங்குகின்றது.
திரு.அநுரா பண்டாரநாயக்கா தமது தந்தையாரால் ஸ்தாபிக்கப்பட்டு தயாரால் பேணி வளர்க்கப்பட்ட பூரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியிலிருந்தும் விலகி, ஆளுங்கட்சியான ஐக்கிய தேசியக் கட்சியில் சேர்ந்துள்ளார்.
அநுராவின் இக்கட்சிமாற்றம் அரசியல் வட்டாரத்தில் பெரும் ஆச்சரியத்தைக் கொடுத்துள்ளது.
ஆயினும் இலங்கையின் அரசியல் நாடகத்தில் இது ஒரு முக்கிய காட்சி மாற்றமாகவே காணப்படுகின்றது.
உலக அரங்கில் தோன்றி மறையும் துயரங்கள், சந்தோஷங்கள், அழிவுகள் ஏமாற்றங்கள், இணைப்புக்கள், பிளவுகள் என்பன வெல்லாம் மனிதர்களை அவ்வப் போது பல்வேறுபட்ட அனுபவங்களுக்கு ஊடாகவும் கொண்டு செல்லுகின்றன.
இதன் காரணமாகவே பிரபல ஆங்கில நாடகாசிரியரான ஷேக்ஸ்பியர் , "உலகம் ஒரு நாடக அரங்கு அதில் தோன்றும் மனிதர்களெல்லோரும் வெவ்வேறு கதாபாத் திரங்களே என்று குறிப்பிட்டிருந்தார்.
ஷேக்ஸ்பியரின் மேற்குறிப்பிடப்பட்ட வாசகங்களுக்கு சம்பவங்கள் சர்வதேச ரீதியாக மட்டுமல்ல, சின்னஞ்சிறிய இலங்கைத்தீவிலும் நாளொரு பொழுதொருமேனியுமாக இடம்பெற்றுவருகின்றன.
வடக்கு-கிழக்கில் யுத்தங்கள் அதனால் தோன்றியுள்ள மரணங்கள் மற்றும் இடி பாடுகள். ஆனால் தெற்கே அரசியல் கட்சிகளிடையே பிளவுகள் கூடவே இரு துருவங்களாக நின்றிருந்தவர்கள் ஒருவ ரோடு ஒருவர் கைகுலுக்கும் சந்தர்ப்பங்கள். இவற்றுக்கு மேலாக தலைநகரில் உலக அழகுராணிகளின் வருகை அவர்களின் வதனங்கள், நளினங்களில் மூழ்கிப் போன நிலையில் இருக்கும் ஒரு கூட்டம்
இதுதவிர கண்ணாமூச்சி ஆட்டம்
அர்த்தங்கொடுக்கும்
"உலகம் ஒரு நாடக மேடை
அதில் தோன்றும் அனைவரும் நடிகர்
-ஷேக்ஸ்பியர்=
ஆனால் தமது குடும்பரீதியிலான அரசியல் பாரம்பரியங்களையெல்லாம் உதறித்தள்ளியவராகவே திரு. அநுரா பண்டாரநாயக்கா தற்போது ஐக்கிய தேசியக் கட்சியில் சேர்ந்துள்ளார்.
திரு. அநுரா பண்டாரநாயக்கா 1977ம்
ஆண்டின் பொதுத் தேர்தலையடுத்து பாராளுமன்ற அரசியலில் காலடி எடுத்து வைத்தார்.
அத்தேர்தலையடுத்தே இலங்கைப் பாராளுமன்றத்தில் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி பிரதான எதிர்க்கட்சியாக இடம் பிடித்திருந்ததுடன் அக்கட்சியின் செயலதிப ரான அமரர் அ.அமிர்தலிங்கம் எதிர்க்கட்சித் தலைவராகவும் விளங்கியிருந்தார்.
ஆனால் அரசியமைப்பின் ஆறாவது திருத்தச் சட்டம் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியினரை பாராளுமன்றத்திலிருந்து வெளியேற்றியதையடுத்து GUI.J.J. T. சதந்திரக்கட்சியே பிரதான எதிர்க்கட்சியாக
தொடர்ந்து திரு 1987ம் ஆண்டில் செ சந்திரிக்கா குதிக்கலானார்.
ஆனால் பரீல அரசியல் நடவடி சந்திரிகா குமாரண குறுகிய காலமே நீ
நாளடைவில் பாடுகள் பலவீனமை சிரேஷ்ட அங்கத்தவ பூசல்களும் மலியே குமாரணதுங்க தம நாடலானார்.
இதனையடுத்ே சகோதரி சந்திரிக்கா பகைமையை வள இன்று பரீலங்காசு வெளியேற்றப்பட்ட தேசியக் கட்சியில்
அநுராவின் அரசியல் நாடகத்தில்
(3LJIT GA) தலைநகரில் தொடர்ந்து Oகொண்டிருந்து கைதுகள், ஆட்கடத்தல்கள் பயமுறுத்தல்கள், மற்றும் தில்லுமுல்லுகள் எனவே இலங்கைத்தீவின் வெவ்வேறு பாகங்களிலும் இடம் பெற்றுக்கொண்டி ருக்கும் பல்வேறு சம்பவங்களையும் உற்று நோக்கும் போது, ஷேக்ஸ்பியர் கூறிய நாடகக் காட்சிகளாகவே அவை விளங்கு வதைக் காணமுடிகின்றது.
சோகரசம், இன்பரசம் இழையோடி 46767 நாடகங்களின் இடைநடுவே நகைச்சுவைப் பாத்திரமொன்று தோன்றி பார்வையாளரைச் சிரிப்பிலாழ்த்தும்
அத்தகையதொரு நகைச்சுவைப் பாத்திரமாகவே திரு. அநுரா பண்டாரநாயக்காவும் இலங்கையின் அரசியல் நாடகத்தில் தோற்றமளிப்பதுடன், பார்வையாளர்களான பொதுமக்களையும் நகைச்சுவையுடன் கூடிய ஆச்சரியத்துக் குள்ளாக்கியுள்ளார்.
திரு.அநுரா பண்டாரநாயக்கா, குடும்பரீதியாகப் பெருமை பெற்ற ஒருவராக விளங்குகின்றார். ஏனெனில் இவர் இரு பிரதமர்களின் புதல்வராவார்.
தந்தையாரான திரு.எஸ்.டபிள்யூ ஆர்.டி பண்டாரநாயக்கா இலங்கையில் பரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியை ஒரு பிரதான எதிர்க்கட்சியாக ஸ்தாபித்திருந்தார். அத்துடன் 1956ம் ஆண்டு அக்கட்சி மூலமாக ஆட்சியைக் கைப்பற்றி பிரதமராகவும் தெரிவாகியிருந்தார்.
ஆயினும் 1959ம் ஆண்டு திரு. பண்டாரநாயக்கா சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். இதனையடுத்து அவரது விதவை மனைவியான திருமதி. சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா பரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியின் தலைமையை ஏற்றுக் கொண்ட துடன் 1960ம் ஆண்டு இலங்கையின் முதலாவது பெண் பிரதம மந்திரியாகவும் தெரிவாகியிருந்தார்.
இலங்கையின் முதலாவது பெண் பிரதம மந்திரி மட்டுமல்லாது உலகின் முதலாவது பெண் பிரதம மந்திரி என்ற பெருமையையும் திருமதி. சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா பெற்றிருந்தார்.
நவம்,14-20, 1993
மாறியதுடன், திரு. அநுரா பண்டார நாயக்காவும் எதிர்க் கட்சித் தல்ைவரானார். 1977ம் ஆண்டு ஜே.ஆர். ஜயவர்த்தனா தலைமையிலான ஐக்கிய தேசியக் கட்சி அரசாங்கம் பதவிக்கு வந்ததையடுத்து, திருமதி. சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்காவின் குடியியல் உரிமைகள் நீக்கப்பட்டிருந்தன. இதனையடுத்து பரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியின் அரசியல் நடவடிக்கைகளை முன்னெடுத்துச் செல்லும் பொறுப்பு அநுராவிடமே பெரிதும் தங்கியிருந்தது.
1978ம் ஆண்டு கொண்டுவரப்பட்ட நிறைவேற்று அதிகாரம் கொண்ட ஜனாதிபதி ஆட்சிமுறையினால் பாராளுமன்றம் அதன் முக்கியத்துவத்தைப் பெரிதும் இழந் திருந்தது. இந்நிலையில் திரு. அநுரா பண்டாரநாயக்காவின் எதிர்க்கட்சித்தலைவர் பதவியும் பெரியளவில் சோபித்திருக்க 676 GOG).
இருந்த போதிலும் திரு. அநுரா பண்டாரநாயக்கா அரசாங்கத்துக்கெதிராக சகல விதமான ஆர்ப்பாட்டங்கள், ஊர்வலங் கள், கண்டனக்கூட்டங்கள் என்பவற்றில் கலந்து கொண்டு, பரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியின் ஒருமைப்பாட்டைப் பேணுவதில் பெரும்பங்கு வகித்து வந்தார்.
இதே வேளை அநுராவின் சகோதரி யான திருமதி.சந்திரிக்கா குமாரணதுங்க தமது கணவரான திரு.விஜயகுமாரணதுங்க வினால் உருவாக்கப்பட்ட பரீலங்கா மக்கள் கட்சியின் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டி ருந்தார்.
பெறலாம் என்பதே
கொண்டுள்ளார்.
குடியியல் உரி நிலையில் s LUGöISTILITUABITALI,ABIT 1984 தேர்தலிலும் போட் அப்போது
கட்சியின் முக்கிய
திரு. அநுரா பண்டா யிருந்தார்.
திரு.அநுரா தென்னிலங்கையில் பிரசாரங்களில் வடக்கே தமிழீழ ஆதரவைத் திரட் காட்டியிருந்தார்.
புலிகளின் ஆ மூலம், தமிழ் மக்களில்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

விஜயகுமாரணதுங்க ாலையுண்டதையடுத்து
சியலில் தீவிரமாகக்
JJIT LD59,6i J.Lfu76öI க்கைகளில் திருமதி |ங்க காட்டிய தீவிரம் பத்திருந்தது.
அக்கட்சியின் செயற் டந்த நிலையில் அதன் Faks:Giflas:DLGBUL ged L"USL "flı"
திருமதி. சந்திரிக்கா து தாயாரின் தயவை
தாயார் சிறிமாவோ, ஆகியோருடன் அநுரா ர்த்துக்கொண்டதுடன் ந்திரக்கட்சியிலிருந்தும் நிலையில் ஐக்கிய அநுரா சேர்ந்து
பாக இருந்தது.
திரு. அநுரா பண்டாரநாயக்காவுடன் அகில இலங்கைத் தமிழ் காங்கிரஸ்தலைவர் திரு. குமார் பொன்னம்பலமும் ஒன்றாக வன்னிக் காட்டுப்பகுதிக்குச் சென்று தமிழீழ விடுதலைப்புலிகள் இயக்க உறுப்பினர் களுடன் உரையாடியிருந்தனர்.
திருமதி சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா வின் ஜனாதிபதித் தேர்தல் பிரசார நடவடிக்கைகளுக்கு அன்று அநுராவுடன் சேர்ந்து திரு. குமார் பொன்னம்பலமும் ஒத்துழைப்பை வழங்கியிருந்தார்.
திரு. அநுரா பண்டாரநாயக்காவும் குமார் பொன்னம்ப்லமும் எதிர்பார்த்ததைப் போல தமிழீழ விடுதலைப்புலிகள் அன்று அவர்கள் பக்கம் திரும்பியிருக்கவில்லை.
அத்துடன் ஜனாதிபதித் தேர்தலிலும் திருமதி. சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா தோல்விகண்டதுடன், அவரை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட திரு. ஆர். பிரேமதாசா இலங்கையின் இரண்டாவது நிறைவேற்று அதிகாரம் கொண்ட ஜனாதிபதியாகத் தெரிவாகியிருந்தார்.
அடுத்து இடம் பெற்ற பொதுத் தேர்தலிலும் திருமதி. சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா தமது பரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி சார்பில் போட்டியிட்டிருந்தபோதிலும், எதிர்க்கட்சித் தலைவியாகவே அவரால்
േഖഴl-ജ11 ജൂ
பொறுத்தவரை இன்று அக்கட்சி ஒரு குடும்ப அரசியல் கட்சியாகவே விளங்கி நிற்கின்றது.
தாய், மகன், மகள் ஆகியோருக்கிடை யிலான பூசல்களே கட்சியின் பிரதான பூசல்களாகவும் விளங்குகின்றன.
பரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதையடுத்து திரு.அநுரா பண்டாரநாயக்கா அறிக்கையொன்றை வெளியிட்டிருந்தார்.
அந்த அறிக்கையில் தாம் பரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியில் இருந்த போது தமது தாயார் திருமதி. சிறிமாவோ பண்டார நாயக்கா ஜனாதிபதித் தேர்தலில் வெற்றி பெற வேண்டுமென்பதற்காகவே தமிழீழ விடுதலைப்புலிகளையும் வன்னிக் காட்டில் சென்று தாம் சந்தித்ததாகக் குறிப்பிட்டி ருந்தார்.
அநுராவின் இக்கருத்து, தாயாரின் வெற்றியை மட்டும் நிர்ணயிக்கும் வகையில் அவர் புலிகளிடம் சென்றதையே தெளிவு படுத்துவதாக இருக்கின்றது.
அநுரா தனது உள்ளக்கிடக்கையை வெளியிடும் வகையிலேயே புலிகளிடம் தான் சென்றதற்கான காரணத்தைக் கூறி யிருந்தார். ஆனால் அவரது இக்கூற்று ஒரு சராசரி தென்னிலங்கை அரசியல் வாதியின் மனப்போக்கைக் குறிப்பதாகவே இருக்கின்றது.
தமக்குச் சார்பான அரசியல் சூழ்நிலை யொன்றை உருவாக்க வேண்டு மென்றால் தென்னிலங்கை அரசியல் வாதிகள் எத்தகைய விரோதிகளுடனும் உறவு கொள்ளத் தயாராக இருக்கிறார்கள்
இதன் அடிப்படையிலேயே பரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியிலிருந்து விலகிய திரு. அநுரா பண்டாரநாயக்கா ஆளுங்கட்சியான ஐக்கிய தேசியக் கட்சியிலும் சேர்ந்து கொண்டுள்ளார்.
பூரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியில் தாம் உரியவகையில் மதிக்கப்படவில்லை என்று காரணம் காட்டியே திரு அநுரா பண்டார நாயக்கா ஐக்கிய தேசியக்கட்சியில் சேர்ந்து ().J.IIGöILIT.
ஆனால் பரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சி 1977ம் அண்டு பொதுத் தேர்தலில் தோல்வியடைந்ததையடுத்து, அக்கட்சிக்கு பெருமளவு நெருக்கடிகளைக் கொடுத்து வரும் கட்சியாகவே ஆளுங்கட்சியான ஐக்கிய தேசியக் கட்சி விளங்குகின்றது.
பூரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சி முன்பு ஆட்சியமைப்பதற்கு இடதுசாரிக்கட்சிகளே
கட்சி மாற்றம்
ஒரு காட்சி மாற்றம்
மைகளை மீளப்பெற்ற திருமதி சிறிமாவோ ம் ஆண்டு ஜனாதிபதித் டயிட்டிருந்தார்.
பரீலங்கா சுதந்திரக்
Tigru
வெற்றிபெற பதற்காகவே காட்டுக்குள் விடுதலைப்
பசினேன்.
பிரசார இயந்திரமாக ரநாயக்காவே இயங்கி
பண்டாரநாயக்கா ாயாருக்கு ஆதரவாகப் ஈடுபட்டிருந்ததுடன் விடுதலைப்புலிகளின் டுவதிலும் ஆர்வங்
ரவைப் பெறுவதன்
ஆதரவைப் பெரிதும்
அநுராவின் எதிர்பார்ப்
வரமுடிந்திருந்தது ஆட்சியைக் கைப்பற்றும் முயற்சியில் அவர் மீண்டும் தோல்வியையே தழுவியிருந்தார்.
இவ்வாறு பரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சி தோல்வி மேல் தோல்வியைச் சந்தித்த போதெல்லாம் திரு. அநுரா பண்டார நாயக்கா அக்கட்சியின் அரசியல் நடவடிக்கைகளில் தொடர்ந்து ஈடுபட்டு வந்தார்.
ஆனால் இந்த ஆண்டு இடம்பெற்ற மாகாண சபைத் தேர்தல்களையடுத்தே திருமதிசிறிமாவோ பண்டாரநாயக்காவின் குடும்ப அரசியலிலும், கட்சி அரசியலிலும் விரிசல்கள் ஏற்படலாயின.
மேல்மாகாண சபையின் முதலமைச்ச ராக அநுராவின் சகோதரி திருமதி சந்திரிக்கா குமாரணதுங்க தெரிவாகி யிருந்தார். சந்திரிக்காவின் முதலமைச்சர் நியமனத்துக்கான அரசியல் ஒத்தாசைகள் தாயாரான திருமதி. சிறிமாவோ பண்டார நாயக்காவினால் பெரிதும் வழங்கப் பட்டிருந்தன.
எனவே சந்திரிக்காவுக்கு அரசியல் ரீதியாக கொடுக்கப்பட்ட முக்கியத்துவத்தை யடுத்து அநுராபூரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியில் எற்படுத்தியரகளையே இன்று அக்கட்சியில் இருந்து அவர் வெளியேற்றப்படவும் தொடர்ந்து அவர் ஐக்கிய தேசியக்கட்சியில் சேர்ந்து கொள்ளவும் முக்கியகாரணமாக அமைந்திருந்தது.
பரீலங்கா
சுதந்திரக் கட்சியைப்
இந்தித்து திரு இரு பேகியபோது
பெரிதும் உதவிஒத்தாசை வழங்கியிருந்தன. பரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சி நடத்திய ஆர்ப்பாட்டங்கள், மற்றும் ஏனைய எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளுக்கெல்லாம் இடதுசாரிகளே முன்னின்று தோள்கொடுத்திருந்தனர்.
இந்நிலையில் திரு. அநுரா பண்டார நாயக்கா உண்மையிலேயே நேர்மையான அரசியலாளராக இருந்திருந்தால் அவர் பரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியிலிருந்து விலகிய தறுவாயில் ஓர் இடது சாரிக்கட்சியில் சேர்ந்திருக்க வேண்டும் இல்லையேல் தாமாகவே ஒரு புதிய கட்சியை ஆரம்பித் திருக்கவேண்டும்.
ஆனால் அநுரா அவ்வாறு எதனையும் செய்வதைவிடுத்து ஆளுங்கட்சியில் சேர்ந் துள்ளார். இச்சேர்க்கையின் உள்நோக்கம் ஆளுங்கட்சியில் தமக்கு சாதகமான ஓர் அந்தஸ்த்தைப் பெறுவதே என்பது தற்போது தெளிவாகியுள்ளது.
கடந்த மாதங்களில் ஜனநாயக ஐக்கிய தேசிய முன்னணிப் பிரமுகரான திரு.காமினி திசாநாயக்காவே ஐக்கிய தேசியக்கட்சியில் சேர்ந்து கொள்ளுவார் எனப்பரவலாகப் பேசப்பட்டது.
ஆனால் எவருமே எதிர்பார்த்திராத வகையில் அநுராவின் கட்சிமாற்றம் ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில் இடம் பெற்றுள்ளது.
கடந்த ஓரிருவருடங்களாக தென்னி லங்கை அரசியலில் வியக்கத்தக்க முறையில் மாற்றங்கள் இடம் பெற்று வருகின்றன. புதிய கட்சிகள் ஆரம்பிக்கப்பட்டும் புதிய முகங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டும் அம்மாற்றங்கள் நிகழ்ந்துள்ளன.
பரஸ்பர விசுவாசம், அரசியல் நேர்மை என்பன குற்றுயிராகக் கிடக்கும் நிலையே தென்னிலங்கை அரசியலில் காணப்படு கின்றது.
இந்நிலையில் நாட்டின் பிரதான பிரச்னையாக விளங்கும் வடக்கு-கிழக்குப் பிரச்னை எத்தகைய விசுவாசத்துடன் எத்தகைய கோணத்தில்? யாரால்? எப்போது அணுகப்படும்? என்ற கேள்விகள் விடை JUST GOOSTLI LIL முடியாதவையாகவே இருக்கின்றன.

Page 8
சிறுவர்கள் ஒவ்வொருவருக்குமான உடைகளு அளவுகளை எடுப்பது நல்லது பொதுவான அளவு சில சிறுவர்களுக்குப் பொருத்தமாக இருக் சிறுவர்களுடைய அங்கங்கள் ஒருவருக்கொருவர் அமைப்புகளையும் அளவுகளையும் கொண்டதாகவே களுடைய உறுப்புகளும் வயதானவர்களைப் போடு இருப்பதில்லை. அத்துடன் அளவுகளைத் தெளி அவர்கள் ஒழுங்காக இருக்காமல் கை கால்களை உடம்பினை அசைத்துக்கொண்டும் இருப்பார்கள். இத சில இடங்களை மட்டும் குறிப்பாக வைத்து அ வேண்டும். சில பிள்ளைகளின் உடல் அமைப்பு ஏ வற்றைப் பார்க்கிலும் வித்தியாசமாக அமைந்திருக்கல அளவுகளை தெளிவாக எடுத்தலே அவர்களுக் செளகரியமான முறையில் தைக்க உதவியாக இருக்
LDTf GITOLILib
மார்பின் சுற்றளவு அதிகமாக உள்ள இடத்தில் அளவினைக் கணக்கிடுங்கள். நாடாவுக்கும் பிள்ளையின் உங்கள் இரு விரல்களை உள்விட்டு அளவினைக் வேண்டும். நாடாவின் நுனி முதுகினை நேராகச் சு நடுப்பகுதியில் நாடாவின் இடைப்பகுதியைத் தொடே வயதுக்குழந்தைகளுக்குமார்புச் சுற்றளவைப் பார்க்கி சற்றுப்பெரிதாக இருக்கும் என்பதனால் இடையின் அளவுக்கும் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
இடை அளவு படம் 1
சிறுவர்களின் உடலிலுள்ள சிறு பகுதிகள் வெளிப்படையாகத் தோற்றுவதில்லை என்பதனால் இ கிடை நிலை மட்டமாகக் கொண்டு அளக்கலாம். இை போது இருவிரல்களை நாடாவுக்கும் உடலுக்குமி கணக்கிட்டுக் கொள்ளவும். இடுப்புக்கீழ் (HIP) படம் 1
முழு வட்டமாக-அதிகமான அதைப்புடைய பகுதி வளைத்து அளவெடுங்கள். இதற்கும் 2 விரல் நாடாவுக்குமிடையில் செலுத்தி அளவிடுங்கள்
முதுகின் மைய அளவு-படம் 2
கழுத்தின் பின் முனைப் பகுதியிலிருந்து அளவெடுங்கள். உடை அளவு-படம் 2
கழுத்தின் முதுகுப்புற முனைப் பகுதியிலிருந் உடையின் கீழ் மடிப்பு வரையிலான அளவினை அளவினை எடுக்கும்போது மேலிருந்து வரும் நாடாை அழுத்தியபின் கீழ் மடிப்புவரை கணக்கிடல் வேண்டு அளவானால், உள்ளாடைகள் வெளியே தெரியாை
ழெக்கமாக காலையில் சரியாக ஆறரை மணிக்ே விடுவான் இன்று ஏழுமணியாகியும் இன்னும் எழுந்திரு
"சுஜே.சுஜே எழுந்திரு. மணி ஏழாகுதே ஏன் இன் இந்தா அம்மா தம்பிக்கு f போட்டுக்கொண்டு வந்திருக் கண்ணு.
தாய் கனகம் 3 வயது மகனை எட்ட நின்றே அை சுஜேயின் உடல் நெளிந்ததே தவிர அவன் எழுந்திருக்கவி சப்தம் வேறு கேட்கப் பதறிப்போன கனகம் ஓடிப்போய் ! துடி துடித்தாள். சுஜேயின் உடல் அனலாகக் கொதித்
அலுவலகம் செல்ல ஆயத்தமாகிக் கொண்டிருந்த ஓடினாள் என்னாங்க சுஜேய வந்து பாருங்க. அவர் SS இருக்குங்க". கனகம் பட்டுச் சேலை பரிகத் திட்டம் குளித்துவிட்டுத்
கொண்டிருந்த கேசவன் டு உடம்பு அவனுடைய குள்
கைக்கு மேலும் அதிக
சற்று நேரத்தில் டாகடருககு முன்னால கலவரமடைந்தவர்களா கட்டிலில் அனுங்கிய ப சுஜேயின் உடலை அங்கு டாக்டர் பரிசோதனை ெ 10 நிமிடங்கள் பரிசே நேற்று என்ன சாப்ப -LIäLii.
"வழமையாகக் கெ மத்தியானம் சோறு க SIGSTELD.
டாக்டர் சுஜேயின் க முழங்கால்கள் சற்று வீங்கியிருந்தன. மெதுவாக முழங்காலில் கையை ை கத்தினான் சுஜே. அவனுடைய பாதங்களிலும் அதைப்பிருந்தது.
நேற்று உங்க மகன் ஒடியாடி விளையாடினானா? இல்ல டாக்டர். நேற்று என்னோடதான் வந்தான். ஒஹோ.எங்கெல்லாம் போனிங்க?" "என் சினேகிதியோட ஷொப்பிங் போனோம் "எங்கெல்லாம் போனிங்க? எவ்வளவு தூரம் நடந்திருப்பீங்க?"
கனகம் பதில் சொல்லத் தயங்கினாள் "டாக்டர் கேட்கிறாரே.சொல்லன், உங்களுக்கு கதைக்கிறதுக்கு கிடைத்து விட்டால் போதுமே.பிள்ளையையும் மறந்து புருசனையும் மறந் மறந்திடுவீங்களே.
கேசவன் சூழ்நிலையையே மறந்து சற்று உரத்த குரலில் பொரிய ஆ "மிஸ்டர் நீங்களும் இப்ப எங்க இருக்கிறீங்க என்பதை மறந்திட்டீங்க. சொறி டாக்டர்.இவ ஷொப்பிங்என்ற பேரில.இந்தப் பச்ச மண் இடங்களுக்கெல்லாம்."
போதும்.எனக்குத் தெரியும்.நீங்க இரண்டு பேரும் என் ரூமில போ பேஷன்ரைக் கவனிக்கிறன் அவனுக்கு ஒண்ணுமில்ல. நான் மருந்து கொ நேரத்தில அவன வீட்டுக்குக் கூட்டிக்கிட்டுப் போகலாம்
டாக்டர் இருவரையும் அனுப்பிவிட்டு தன் அறைக்கு வந்தார். கேசவ காணப்பட்டான். கனகத்தின் கண்கள் குளமாகியிருந்தன.
"அம்மா. நம்ம தாய்மார் தங்கள் குழந்தைகளை தெருவில் அழைத்துக்கொண்டு போவதை நான் பார்த்துப்பரிதாபப்பட்டிருக்கிறேன். சாதாரண வேகத்தில் நடந்து செல்வார்கள் பெரியவர்களுடைய கால் இருக்கும் அவர்களுடைய ஒரு எட்டுக்கு குழந்தைகள் தங்கள் சின்னஞ் எட்டுகளையாவது வைக்க நேரிடும். ஆகவே தாய்மார் சாதாரணமாக நடக் வேகமாக ஓட வேண்டியிருக்கும்.
 
 
 
 

தனித்தனியே பெரும்பாலும் போவதில்லை. வித்தியாசமான ருக்கும். அவர் தெளிவுள்ளதாக க எடுப்பதற்கு ட்டிக்கொண்டும் ால் முக்கியமான வுகளை எடுக்க னயவர்களுடைய இவர்களுடைய 67 GL8, GG
டாவினைச் சுற்றி ார்புக்குமிடையில் குறித்துக்கொள்ள வந்து மார்பின் ண்டும். 2 முதல் ம் இடைச்சுற்றளவு |ளவையே மார்பு
பெரும்பாலும் ந தோள்களையும் டயினை அளக்கும் டயில் வைத்துக்
ய நாடாவைச்சுற்றி ளை உடலுக்கும்
இடைவரைக்கும்
து கீழ் நோக்கி, எடுங்கள். இந்த வ இடைப்பகுதியில் ம், கோட்டுக்கான
பாஅக்கா
க தானாக எழுந்து iš KalabaDa).
னும் படுத்திருக்கிறே? கேன். எழுந்திருடா
ழத்துப் பார்த்தாள். ல்லை. கூட முனகல் கனைத் தொட்டாள்.
Malgy Gag FalcoflLib உடம்பு நெருப்பா ழுதே விட்டாள். தலை துவட்டிக் ஓடினான். சுஜேயின் த்துக் குளிர்ந்திருந்த டாகத் தெரிந்தது.
மருத்துவமனையில் ணவனும் மனைவியும் | II (MILILILL.MIT, யே படுத்துக்கிடந்த இங்கும் பரட்டியபடி துகொண்டிருந்தார். தனையின் பின்னர்,
டு கொடுத்தீங்க?
ப்ெபது போலத்தான் இரவு இடியப்பம்."
களைக் கவனித்தார். தார். 'வீர் என்று
னேகிதிகள் மட்டும் ஏன் உலகத்தையே
பித்தான்.
யும் தாங்க போற
உக்காருங்க. நான் கிறன், அரை மணி
ற்றுக் கடுகடுப்புடன்
கயைப் பிடித்தபடி ர்கள் தங்களுக்குரிய டுகள் அகலமாகவே
கால்களால் நான்கு போது குழந்தைகள்
லிருக்க 2 செமீ
அளவினை அதிகரித்துக் கொள்ளலாம். கை நீளம்-படம் 3
இதற்கு தோள் முட்டிலிருந்து மணிக்கட்டு வரை அளத்தல் வேண்டும்.
பாவாடை (குட்டை) அளவு-படம் 4
முதுகிலிருந்து இடை வரையிலான நீளத்தைக் கழித்துவிட்டு இடையிலிருந்து கீழே எவ்வளவு நீளம் வேண்டுமோ அதற்கேற்ற அளவினை எடுத்துக் (0)9SMT GÖTGATGAJITLD).
பக்க அளவுகள்-படம் 4
இடையிலிருந்து பக்கவாட்டில் அளந்து கொள்ள வேண்டும்.
இருக்கை அளவு-படம் 5
சமமான இருக்கையில் சிறுமியை அல்லது சிறுவனை இருக்க வைத்து இடையிலிருந்து இருக்கைக்கிடையிலான உயரத்தினை, பக்கவாட்டாக எடுக்க வேண்டும் பிள்ளைகள் இருக்கையில் ஒழுங்காக இருப்பதில்லை என்பதனால் இந்த அளவினை எடுப்பது சற்றுக் கடினமாக இருக்கும். இதனால் உத்தேகமாகக் கணக்கிடுவதும் நல்லது
தலையின் சுற்றளவு-படம் 5
பெரும்பாலும் சிறுவர்களின் தலைகள் பெரிதாகவே இருக்கும். இதனால் உடல் அளவுகளை மட்டும் கணக்கிட்டு உடை தயாரித்தால் தலையால் போடும் சட்டைகள் ჟfla) சந்தர்ப்பங்களில் தலையால் போடும்போது தலையைத் தாண்டி கழுத்தால் கீழே இறங்குவது முடியாமற் போய்விடலாம். இதனால் தலையின் சுற்றளவை முதலில் அளந்து பார்த்து உடையின் மேல் திறப்பைத் தைப்பது அவசியமாகும். தலையின் சுற்று வட்டத்தில் பெரிதாகவுள்ள இடத்தை கிடை நிலையாக அளக்க வேண்டும் அளக்கும் போது, நாடாவுக்கும் தலைக்குமிடையில் இரு விரல்களை நுழைத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
குழந்தைகள் களைப்படைந்து தன்னைத்
தூக்கும்படி கெஞ்சும், ஆனால் தாய்மாரோ "இது தானே உன்னை நான் எங்குமே கூட்டிவாறதில்லை? இப்பிடிக்கரச்சல் குடுத்தால் நாளைக்கு உன்னை எங்குமே கூட்டிப் போகமாட்டேன். இவ்வாறு தாய்மார் குழந்தை யைக் கடிந்து கொள்வார்கள் வெளியுலகப் புதினங்களைப் பார்த்து அறிய ஆர்வம் அதிகம் கொண்ட குழந்தைகள் களைப்பையும் கால் நோவையும் பொருட்படுத்தாமல் தாய்மாரின் கையைப் பிடித்துக்கொண்டு ஓடிக் கொண்டிருக்கும்.
இதே கதிதான் உங்க மகனுக்கும் நேற்று நடந்திருக்கிறது. நீங்கள் வெய்யிலில் நடந்து சந்தைகளில் அலைந்து திரியும் போது, உங்களுடைய நிலையினை மட்டுமே கருத்தில் கொள்வீர்களே தவிர அந்தப்பச்சிளம்பாலகனின் பரிதாப நிலையினை எண்ணிப் பார்த்திருக்க DITLICITAS GYTI."
டாக்டர் நேற்று நடந்த சம்பவங்களை நேரடியாகக் கண்டவர்போல் தத்ரூபமாக வர்ணித்தவை அத்தனையும் உண்மை என்பதை கனகத்தின் மனச்சாட்சி ஒப்புக் கொண்டது. அத்துடன் நீண்ட நாட்களின் பின்னர் சந்தித்த விமலாவைக் கண்டதும் ஏற்பட்ட உசாரில் அவளுடன் இரண்டு கிலோமீட்டர் வரை அந்த வெய்யிலில் நடந்து கொண்டிருந்த வேளையில் அத்தனை தூரம் தன்னுடைய கையில் தன் பிஞ்சுக் கரத்தை நுழைத்துக் கொண்டு வந்த அந்தக் குழந்தையினை அவள் முற்றாக மறந்து விட்டிருந்தாள் என்பதை இப்பொழுது கனகம் நினைவுபடுத்திப் பார்க்கிறாள்.
தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளில் கவனம் செலுத்தாமல் விடுவதில்லை என்பது என்னவோ உண்மைதான் இருப்பினும் வெளியில் செல்லும் போது சுற்றாடல் சூழ்நிலைகள் அவர்கள் கவனத்தை ஒரளவு கவர்ந்து விடுவதனால் சில சந்தர்ப்பங்களில் இத்தகைய நிலை ஏற்பட்டு விடுகிறது.
குழந்தைகளை தங்களுடன் நடையில் அழைத்துச் செல்லும்போது அவர்களுடைய குறுகிய நடைக்கேற்ப நாமும் நடக்க வேண்டுமே தவிர, நமது வேகத்துக்கு ஈடு கொடுக்க அவர்களை இழுத்துச் செல்லலாகாது முன்று வயதுக் குழந்தையானால், ஒரு கிலோமீட்டர் தானும் அதனால் ஒரே சீராக நடக்க முடியாமற் போய்விடும் அடிக்கடி தூக்கி எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
சந்தைகளுக்கோ கடைத் தெருவுக்கோ சாமான்கள் வாங்கச் செல்லும் போது
நிச்சயமாகக் குழந்தைகளை அழைத்துச் செல்வது தவிர்க்கப்பட வேண்டும் குழந்தையையும்
(p4 UT5600/T„!
பாரச்சுமையோடு plas G.IIIa)
A Dá a
கணுக்கால் வரை
சமைப்போம் சுவைப்போம்
பருத்தித்துறை வடை தேவையானவை: உழுந்து-1/2 சுண்டு கோதுமை மா-2 சுண்டு தேங்காய்ப்பூ-1/2 பாதி பெருஞ்சீரகம்- ஒரு தேக்கரண்டி உப்புத்துTள்-அளவாக காய்ந்த மிளகாய்- 4 எண்ணை- பொரிப்பதற்கு அளவாக
செய்முறை
உழுத்தம் பருப்பை முதல் நாளே தண்ணீரில் ஊறவைக்க வேண்டும் காய்ந்த மிளகாயை மொரு மொருப்பாக இடித்து எடுக்க வேண்டும். கோதுமை மாவுடன் ஊறவைத்த உழுத்தம் பருப்பையும், தேங்காய்ப்பூ பெரும் சீரகத்தூள், உப்புத்தூள், மிளகாய்த்துள் ஆகியவற்றையும் போட்டு, தண்ணீர் விடாமல் பிசைந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். பின்னர் சிறிது சிறிதாக உருட்டி வாழை இலையில் வைத்து சிறிதளவு எண்ணையைத்தடவி உள்ளங் கையளவு தட்டையாகத் தட்டி எடுங்கள். வாணலியில் எண்ணையை ஊற்றி அளவான சூட்டில் அடுப்பிலேற்றி கொதித்ததும் தட்டைகளைப் போட்டு பொன்னிறமானதும் எடுத்து எண்ணை வடிந்து ஆறியதும் தண்ணீர்ப்பிடிப்பில்லாத டப்பாக்களில் எடுத்து வைத்துக்கொள்ளுங்கள் எங்காவது பயணம் போகும் போதோ, திடீர் விருந்தினர் வீட்டுக்கு வந்தாலோ எடுத்துப் பரிமாறலாம். நீண்ட நாட்களுக்கு இதனைப் பத்திரமாக
வைத்திருக்கலாம்.
தேவிகா சிதம்பரநாதன் வெள்ளவத்தை
!,ബ1.1.4-20, 1998

Page 9
anji85, nr. fr.
அடி வைத்தால் அம்மியு
திட்டி என்றும் இரண் பெயரிட்டுள்ளார். டிகளும் நாய்க்கும் பூ ITGOT (5 GOOTBlas 60GT as
ாட் கூறுகிறார்.
இவை இன. சி வெற்றி பெற்றுள் மாறானது என்ற குரல்கள் எழுந்துள்ளன.
அதனால் டாக்டர் றிச் சாட் ஆராய்ச்சியை விரிவாக் தயங்குகி
须 சுமார் 300 ஆண்டுகளுக்கு முன் ஐரோப்பிய நாடுகளில் ஒரு குடும்பத்தில் உள்ளவர்கள் அனைவரும் ஒரே அறையில் ஒரே படுக்கையில் தூங்குவார்கள்.
உலகில் பெரும் பணக்காரர் வரிசையில் ஹோட்டலை முதலாம் இடத்தில் இருப்பவர் புறுனே நாட்டு அந்த ஹோட்டல்
சுல்தான். அந்த சுல்தான் மன்னனின் பெரும் ஒரு பெட்டி
குணத்தை நீங்கள் அறிய வேண்டாமா? அதில் டொ
சமீபத்தில் சைபிரஸ் நாட்டில் பொதுநல நிர்வாகி என் அமைப்பு நாட்டுத் தலைவர்களின் மாநாடு அதில் 5 இலட்சம்
நடைபெற்றது. ஹோட்டலில் ஏற் சுல்தான் மன்னரும் அவரது குழுவினரும் 3 இலட்சத்து 30 நிக்கோசியா நகரில் உள்ள ஹோட்டல் ஒன்றில் நமது நாட்டுப்
தங்கியிருந்தனர். இலட்சத்து 40 ஆ
14 அறைகளில் அவர்கள் தங்கியிருந்தனர். நிர்வாகி பு
அவ்வாறு தூங்கிய காலத்தில் ஒற்றுமை அத்தனை பரிவாரங்கள் அமைதியாக செ
உணர்வு இருந்தது என்று கூறுகிறார்கள். இரவுகளும் முன்று பகல்களும் அங்கு அந்த 3 இல்
பாய்கள் மெத்தைகள் என்று இருந்ததால் ஏற்பட்டசெலவு எவ்வளவு தெரியுமோ? ஹோட்லில் ப
தனித்தனியே பிரிக்கக் தொடங்கித் தான் ஒரு இலட்சத்து எழுபதாயிரம் அமெரிக்க என் அன்பளிப்பா
மனிதனில் மனிதன் பாயும் வேற்றுமையும் PLAVAS GAUTA
தோன்றியதோ நமது நாட்டு பெறுமதிப்படி 1 லட்சத்து 60 பட்டதில் அதிக
இருக்கும்.
5.14–20, 1998
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

III'll
I III-DIUi III
须
காலி பண்ணும் தினத்தன்று நிர்வாகியை சுல்தான் கூப்பிட்டார். யைக் கொடுத்தார். லர்கள் இருந்தன. எணிப் பார்த்தார். ஒரே வியப்பு அமெரிக்க டொலர்கள் இருந்தன. பட்ட செலவு போக மேலதிகமாக ஆயிரம் டொலர்கள் இருந்தன. பெறுமதிப்படி 1 கோடியே 58 யிரம் ரூபாய்கள். ரியாமல் விழித்தார். சுல்தான் TOKOSTITIT ட்சத்து 30 ஆயிரம் டொலர்கள் ஈணிபுரியும் 320 ஊழியர்களுக்கு இ.ே எங்கே எழுது என்டின் முது என்று கப் பகிர்ந்து கொடுத்துவிடுங்கள் USA அபூர்வ திறமை கொண்ட * ாற்றில் இதுவரை கொடுக்கப் இர அழகிய இந்து திர RLU "ffliw'r இதுதான். Sofie பழக்கமும் இ.
ulut дшаi. DUIJ,

Page 10
முன்னணி நடிகர்க Afiŝa L...] TAGET IS GARA சிந்திய கருத்துக்கள் இ நாயகி
* 嘯」
III E. பதில் தடா ந்த பார் r
LL LLTT L S S S SYS S LLS LLL LL
Wim Wurului IMMONWINNINGWANWIJININIWAN ITALI ANIMIVAT
WRITETT TIL AT Ynys Prynwyr Cymrywiol
வீரர் துயரம் நாரா a rail * ாபாட்டுநர் ம்ே ந்ெது படங்கன்தங்க
குடவில் பதிப்பதற்குர்ராம் என என்றுதான் சொவ் வேண்டு ாந்திரத்தங்ாா
விட்டுவிட்டேன் துெத்துவது மி டாயொடு Ագամ նվալ
i பகு
டியதும் பொது அதி நவாபுவா பொது மார
மொங்கு
L L L L L L S L TT S T T T T TTT S ST TT TTT SS TT LL
ாடப்பட்டது படம் நாடியிருப்பதாய் அபிலாத
TTTTT TTT uuu TT A S TTTT TT TtTTTTT TTTTTT TTT LL L
அமைச்சர் திருநாவுக்கர கதாநாயகனாக நடித்தவர் பிப்பொது அவர் துளைக்கதாநாயகனாக நடிக்கும்
ப்ெபாவின் நடிக்கிறார்
L S TTTTT TTLTTTTT TTTTTT TTT LLTTTLL MTTLTS TTT STTT TTT TT TTTS T T T LTL TTTTTS
பாடி அர்வித்த சாமி நாயகன் நாயகி கௌதமி
書 விஜயகாந்த் நடிக்க பிாக பியக்கும் சேதுபதி என் மீது பொருட் விெ பிராடா அரங்குக்ரில் LL
LSSS T T TTTTT TTT TTTTTT TTTTT TTTTTT TTT TT TT TTTT L T TTLL TTTTTTTT TTTTT
அட்டாயமாகப் பார்ப்பட்டுள்ாதம்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

TAAL TTTiIHI | சென்று விட்டா
பாடியிருக்கிறது 1ாழில் | L || - || ஆப்பட்டியில்
ாத்தான் |
| TTT
நம்பியிரு in TT \போதையேற்றும்/ A VITITA E イ\uncm cm/
\ முயற்சி /
வில் ஒருவராக வளர்ந்து வருபவர் ரத்தார் ங்கள் தொல்வி இப்போது ஐ லவ் இந்தியா சரத்குமாரை கைதுக்கி விட்டிருக்கிறது. கப் பேசும் சரத்குமார் எமது சினிமா நிருபர் சந்தித்து பெட்டி கண்டபோது ரத்
SS S
கள் முவர் - நாயகன் ஒருவர் திகுமாருடன் ஒரு பேட்டி
ா | कथा ரட்டும் தாக பேர் திரத்து
இது ரயும் LL LL L LL LLL LL Z TTYY L TTTTTTLLL LLLLLL
YTTTSSTTTTSSTTYTSSZTSSYSYSSSYYTTTYS Y S TTT S TTTTTTT TTTTTTSL T T TT ZZY TYYZTTTTT STTTTT TTTTT TTTTa T TTTT TTLL Istwa ாது காந்ாரி வருகிறது. அதன் நின்ைார்ாகும் LLLSTTT TTT T TT TS SJYYT TTTT TTT TTTTTTS STT TTT TTTTT TTTTT TTTT ப்ப்பதன் சித்திரங்களை வெப்படுத்துகிறேன். இது போரின் அதிகாரி
ாதுத்து நாள் வழக்கறிஞர் அங்ாரிதிமூன்றுமாறுபட்ட கட்ாள்
படத்தின் பெயர் நான்ார ரீரா ரஸ்ய ருத்து ந்ொ ராதிய முவரும் தாநாயகிகள்
ாள் பிந்து தகவற் படத்தின் சிறப்பு எப்டிருந்துன்ெறு துங்த்துர நம்புகள்
TTTTS TTS TTT TTTTTTTTTT TTTTT TTTTTTTTTT TTT TTTTT A IAA ng முன்பப்படித்திராளிப்பது பொது அதிகாம் கேள்வி ட்ரெய்னுரங்கள் பெர்ரம்போட்டது மிக அரியம் என்கிற புரம் அத்திதாக அந்தர்மே வேறு என்ன்ெவ
சிங் மடங்கள் செய்கிறீர்கள் வெளியாதியிருந்தும் பதிப்தரில் அது நிரம் அவ்வளவுதான் இது பொது திரபிரமிப்புநிம் ஆர்பி சந்தியின் கேப்டன் ராக் பன்வா na Araliit பிள் பழந்தாராயம்பன் படம்ாள்ளவர் ரது துேங்குக்கு தவமிருக்கிப்ரவரியர் சரியாக இருந்துவெது நீரினா துடுமா நீளத்திதேள் புதிய தாக் கட்டுப் பiப்பதில்
பதில் இப்பெர கான அரசெலுத்துகிறேன்
ா மென்மி அரங்கள் துரத் தாங்கள் ஒரு பாடல் Mwy Epyn பாபுநேர்மிங்ராங்களுக்குப்பாடவும் வருமா
து பதிவ்வரமுத்துவின்ாடதயாரிப்பாளர்களின் வற்புறுத்தலுக்காக
பாடிப்பார்த்தின் திாதாரர்கள் சொந்தக்குரலில் பாடுவது சிங் ரம்பிப்படியும் விரும்படுகிறது.
Majlis integri Enri MotoGrafi கட்டுபார்த்துவிட்டு துெங்கள் நன்றாக இருந்தாய் மறுபடியும் பாடுமின்ட்ரிக்கிறார் இயல்பில் ஒரு முரட்டுதோற்றம் தெரிந்தாலும்பும்போதுத்துமாரிடம் வார்த்தக்கு வந்த நகர்வை இனங்து ரசிக்க ஒரு விஷாய் எதையும் மாகிய : தாம் அப்புத்திருமணம் செய்துகொண்டவர் பிவர் நாம் யாதேவியும் காயபு கொண்டார்.
அங்ாரத்துறயில் பட்டம் பெற்றுள்ள் க்கு உடைமட்டுவான அரவும் நேர்த்தியா
வித்திருப்பதில் அதியிழப்பம்
ஆர்ட்மிங்றொரு ாேய்வாள்
flo
if IE
ணிைரத்தினம்
புதிய படம் படி படத்தயாரிப்பாளர் வி எனப்படும் : புதுடில்வியில் மைக்கேல் ாக்சன் பிசை நிகழ்ச்சியை நடந்துவதில் மும்முரமாக பிருக்கிறார் கோடி ரூபா வகுவாகும் என்று ாதிர்பார்க்கிறார் ரஜனிகாந்த் தனது தயாரிப்பில் நடிக்கப்போவதில் மாற்றம் கிடையாது என்கிறார் ஜி.வி. ஏற்கனவே வி தயாரிப்பில்
ஆளி நடித்த படம் தளபதி ஜிவி அடுத்து ரவியை வைத்து இயக்கும் படத்திற்கு
III
It is in the ாா பார் | styrimum M.
ாதபடி ாந்திய தமிாக்கும் SAWIJININGWI டாங் பிப்படம் நாதமான் பாபு யாரும்பிவரவின
SLS S S S S S S S S S S S
L. Tras அதை ஒன்றை வகித்து வருகிறார். : ILIMI LITTLIGT TITETIT சொல்வப்பட்டது.
LS S S இப்போது மணிரத்தினம் நீலும் இங்கியிருக்கிறார் படம் மம்மி இயக்குவதாக au ani.
EE TLT

Page 11
UTIEMBOJA IT
ாப்பு
ம்ெ
முட்டிாவும் ாந்து தந்தை முய முடிந்த
மில்யர்த்தியத்துவ பிரமிப்ர்ந்ெறிேபரீதா
: விர டி கட்டு போர்ப
गाणी | Juliji. -
e TELETTE
Ayiti கொள்ர்ந்து பாவில்
பெரிய பரந்தது) பிருந்த
கருது பறு Ho_1 luiii ii
Një
inggil "A" நிரதி வந்துநிரைந்தர் நெருங்ாள்
ரிங் மாதிரிகள்
LOurto MITA
சாதயாபி :
ரொ பாது தமிங் நிந்து ார்த்ாவிலும்
T
ரிய பரும் பாரு Musumi III VINT AND VIII || ||
nor
km """cm cm ார் ர்
கொப்பது முரா
mi
இக்கரையில
இக்கரையில் இருந்து அக்கரைக்கு இவர் கண்டியிட் அக்கரைச் சீளயியே படத்தில் ந கதாநாயகர்களில் விமல்மோகனும் விங்மோகள் மேலும் நடித்துவரு ஒரு ராகம் புதிய தான் விமல்மானுக்கு அக்கரை கைெ
::::
நீர்த்தங் ாடத்தி ார் படிப் பந்துவிட்டிராபிகள் நடி'
EN INGKANGrassifikata april ANNA ARMATAN ALTRusya iiosus värvi. Mjini மாட்ராற்றாதா ரப்ட் ரே
Missy VIIMASIYLAIDĪT TIL AT TÁP: இந்திரளான்றபெருந்தாறுத்ர அடுக்கியிரத்யங்குவதாரே
விரிாரரிட்டு நபர் ர்ெள்ஸ்ாரம் பிளானும் ராமரிக் வண்டும்
முன்மாதங்க வந்திருந்தரம் படிபுர்ரெல்பிபேட்டியும் கொடுத்திருக்கிறார்
· Air Arts Airang gin
நடிகர நெருந்து HiruLiterritorini TI பேர்ரெர்திது ஆர்பன்இயக்குநராகும் நகரில் புதுகராபுரிந்ாரிப்ாது A Ang pass
ாக்கிாம் ஆவாரை விட்டது பாரன் நீர்நிங் விருது ந்யி க்ரோகா
ஆர்ாரிதிரான்டுநர்கள்
பந்தாவுக்கு ஒரு நம்பிகள்
ஆனந்தனரண்டும் விவன்
தெரத்திரும்பியிருத்திர ராவது அவரிடம் ப்ரா உங்களறிாேபோட்டம் ாடுக்கிள் என்று செர்ரார் ாது டியா ஒர்ந்தும் கொள்கிரம் சூடு கண்ட்யூா
வித்தவும் அதன் நகரும் ஒரு தி பிளந்து நடித்து முடிகி முன்ார அக்கும் சுந்துக்கிருந்து
ாவரம் y Wirrey, Swyddyn y Myfyrwyr சர்ந்து பொய் பிருந்தர் ரொத்து பம் பப்படம் ஆகிவிட்டது நட்சத்திர பிரபு சுருக்கு யாராவது சுயிட்டப் போ வரலாற்ான்றுதிசத்திருப்பதாகத்ாய் உரரசுகள்டியிருவருக்கு பரவுற்றுத்ந்து பெர்னதா கோபம்பாந்தர் LITTI பேசப்படுகிறது.
■。 ' III "IM yil
on III || || || ||
EII VIII || ||||||||||||| Mont II || ||||||||||||||||||||||||||||||||| *
* ருெ மொா Tநாம் பார்
in Nuwun Mundur || |||||||||||||||||
Moun namn. || ||
tételt pl.
D S S S S S S T"EIN VRED || MTN || || M. VIII || || ||I/M|| in II || || || || ||
I I I A W MIN EN UNTUK
செல்லக்கண்ணு
புளிமா சங்கள் எண்டர்பினராள் என்னும பட
நிறுவனம் புதிதாக தாரும்
படம் செல்லக்கன்று
பாரதிராஜா இயக்கும் கிழா
மரிவே படத்தி NASTNMWAFFNETEN JULLISA så den af bakarinபடத்திலும் கதாநாயகன் அவருக்கு ஜோடி அவரா
ாதவா கதைரோ
Moun nomi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ug:
ப்ே Ani
ார்டிருந்துப்பது
A in "DUMANOL Mulya MOO Ludi
அாாரங்ாள்
lill-IT-In-Jhalleli l-Air Millாந்துள்ா பாவேந்ார்
விரும்
Ni Lil'Ig|
யாத்துரிை
கரளா Artikullit
still T OLIE UMP OUNIO) in Winnus III. N. t
Moravimui III || || ார்ா L S L SLL LS L L LS S S S S S S S LS
LLL L S L SZ S S S S S S S S S S S S S
it is
பிருந்து போனவர்
| ĈAPITFIIIIIII KrOCHITIA
க்கும் மூன்று புதுமுகக் ஒருவர்
படங்கள் புயுக்குள்
ாடுக்கிறது.
|
II, III in Millu,
It
Aih முகம்ரர்க்கலர் -
நாள் போன்ரோாண்டும் エー நாட்காட்டுகிறார் பிரபுவின் புதிய டிம்) = : இதி:புலியும்-பாம்பும்
# ■■■ 'அறிாாட்லாண்ாா Radu VIA Nive | !“ Armat Indawo : I AW -島情冒-『置- படரர்பேர்ரிரந்திரன் பாரிவந்த நா
ப்போது தப்பந்தாரிப்பி ாள் ". ANTE இங்குநர்படாத பத்தி illegali, li வள்ளிடத்தி MITH. ாவதுர்நாந்திர Wtino als Mon தாதார நடித்தாவதுரபு NOU ர்ே நீ திரர்
பராருள் ான்ற பி ை T TEATRE CAGAKA பப்பிப்ரபாபு

Page 12
。
ITILIT UPUH சிறுகதை அதைக் கேட்ட நாகப்பன்
வெகுண்டெழுந்தான். சோலையூர் என்ற ஊரில் "அடேய் அனாதைப் பயலே, மக்களும் உண்மை நாகப்பன் என்றொரு வியாபாரி அன்னக்காவடி நீ பாவம்னு நாகப்பனின் கடைை இருந் தான் அவன் பெரிய இரக்கப்பட்டுச் சாப்பாடு போட்டு வேறுகடைகளுக்குப் பலசரக்குக்கடை ஒன்றை நடத்தி வேலைக்கு வச்சா எனக்கே புத்தி கள். இதனால் வந்தான். சொல்லுறியா? ராஸ்கல்" என்று வியாபாரம் படுத்
அவன் நேர்மையான வியாபாரி கர்ஜித்தபடி முர்த்தியைக் கண்மண் நாட்களிலேயே அை இல்லை. பணம் நிறைய சம்பாதிக்க ܒܗ
வேண்டும் என்ற பேராசை பிடித்த வன். இதனால் தனது கடையில் அத்தியாவசியப் பொருட்களில் கலப்படம் செய்து நிறையப் பணம் சம்பாதித்தான். இதனால் அவனது ഗ Z வியாபாரம் பெருகியது.
அப்பொழுது அவனுக்கு உதவி ' 么 Z 须
Z
செய்ய ஒரு ஆள் தேவைப்பட்டது. // MAWAP. Z இதற்காகச் சம்பளம் கொடுத்து ஒரு வேலைக்காரனை வைத்துக்கொள்ள அவன் விரும்பவில்லை. யாராவது ஒரு அனாதைச் சிறுவன் கிடைத்தால் அவனுக்கு சாப்பாடு மட்டும் போட்டு தன் கடையில் வைத்துக்கொள்ளலாம் என்று நினைத்தான்.
அப்படித் தேடியபோது அவன் விரும்பியது போலவே அவனுக்கு ஒரு அனாதைச் சிறுவன் கிடைத்தான். அவனுக்கு வயது பதின்மூன்று இருக்கும். ஆனால், அவன் நல்ல ஒழுக்கமுள்ளவனாக இருந்தான். அவனிடம் பொய், திருட்டு போன்ற எவ்வித தீய குணங்களும் இல்லை. அந்தச் சிறிய வயதிலேயே கடவுள் மீது அபார நம்பிக்கை கொண்டிருந்தான்.
அவன் நாகப்பனின் வீட்டில் % სწახსრ உணவு சாப்பிட்டுக்கொண்டு (T IM கடையில் கடுமையாக உழைத்தான். இப்படியே சில நாட்கள் சென்றன. ஒருநாள் கடையில் புதிதாக விற்பனைக்கு வாங்கி வைத்திருந்த அத்தியாவசியப் பொருட்கள் பலவற்றில் நாகப்பன் கலப்படம் செய்வதைச் சிறுவன் மூர்த்தி பார்த்துவிட்டான். அவனுக்கு உடல், உள்ளம் எல்லாம் நடுங்கி விட்டது. நாகப்பன் மக்களை ஏமாற்றி பொருள் சம்பாதிப்பதை அவனால் ஏற்றுக் GNSSIT GIGIT முடியவில்லை. தெரியாமல் அடித்துவிட்டான். "ஐயோ என்ன அக்கிரமம் இது ஆனால் அதற்கெல்லாம் முர்த்தி மக்கள் உபயோகிக்கும் அத்தியா கலங்கி விடவில்லை. நாகப்பனை வசியப் பொருட்களில் எல்லாம் எப்படியும் மக்களிடம் காட்டிக்
பெரிய பாவம் என்று உங்களுக்குத் கட்டிக்கொண்டான். தெரியாதா? இது பெரிய பாவம் மறுநாளே தனது கடைக்கு வரும் ஐயா இனிமேல் இப்படிச் செய்யா வாடிக்கையாளர்களிடம் எல்லாம் தீர்கள்" என்று சொன்னான் மூர்த்தி. நாகப்பனின் கலப்படப் பொருட்
பட்டுப் பாவ பட்டுப் பட்டுப் பாவாை பள்ளிக்குடுக்கும் பூவா தொட்டுத் தொட்டுப் ப தீபாவும் பவிக்குட்டியும் பார்த்துப் பார்த்து நட பகட்டும் எங்கும் மிகத்த கோர்த்துக் கையை ஒன் நின்று சுற்றுவோம் நன் விறுவிறென்று சுற்றியது விசுறும் நல்ல தேரைப்ே விறுக்கென நான் இரு விரியும் நல்ல குடையை ஜெயந்தி
இவர்களுக்கு நஷ்டம்ஏ ஐஸ் வியாபாரி உருகிப் போல கண்ணாடி வியாபரி உடைந்: பூவியாபாரி வாடிப் போவார். துணி வியாபாரி நைந்து போ மீன் வியாபாரி நாறிப் வோவ எண்ணெய் வியாபாரி கொதி மரவியாபாரி சாய்ந்து போவா பல்பு வியாபாரி மங்கிப் போ
தொகுத்தவர் செ
olj
1. வட்டமான வீட்டுகுள்ளே 3 மன 2. குண்டு மூஞ்சுக்காரிக்கு உடம் வாலுண்டு காலில்லை. அவள் 3. பல்லு மீசைக்காரன் மூலையிே
அவன் யார்? 4. தொப்பி போட்ட மாப்பிள்ளை த6 அதை ஈடு செய்யமாட்டார். அ 5 வயிறுபெருத்த ஆசாமி எந்தநேர
மேலே உள்ள படத்திற்கு வர்ணம் தீட்டி தபாலட்டையில் ஒட்டி அனுப்புங்கள் சிறந்த வர்ணம் ஒன்றுக்கு பரிசு ரூபா 254 காத்திருக்கிறது. அனுப்பவேண்டிய கடைசித் திகதி 2011933
வர்ணம் தீட்டும் போட்டி இல 15 தினமுரசு வாரமலர்
88/14 சோமாதேவி பிளேஸ் கிடப்பார் அவர் யார்?
கிருலப்பனை, 6. OSIMTGADITIG) மிதித்தால் அழுவாள Glaѣтqрйbц-05. 7. பொருட்கள் செய்வான்.
| 95/TULUI LUFG0D3F, 550035 LDGIFGA), வர்ணம் திட்டும் போட்டி இல.12 6T606)? Gj
ಇಂಗಿಹಾಕಿತ್ರhuai: | ...ಕ್ಷ್...|ಶಿ ಕ್ಲ್ செல்வி நர்மதா வேல்முருகு Ꭿ*ᏛᎧᎧᏗᏍᏆ ᏪᎸ9Ꮈ, ᎬᎸ . ဦးူးကြီ† வெளிப்படுத்துவான் அவன்ய sínsörg gör log,6úlí titri gistoðgo. 9. நீண்ட மூஞ்சுக்காரன் தன்
புனித மிக்கேல் கல்லூரி மட்டக்களப்பு 前 DLL959, GITIII ரூபினி செளந்தர ராஜன் நிறைத்திருப்பான். அவன் யா
இறம்பைக்குளம் மகளிர் மகா வித்தியாலயம் புனிதபிரான்சிஸ் சவேரியார் மகாவித்தியாலயம் fiரயறை: லாரது
வவுனியா திருகோணமலை எம்எஸ் சாதாத் அலி எம்ஆர்எம் அம்ஜாத் (19909unu ஸமஸ் மத்திய கல்லூரி மருதமுனை கேகேவிதி புத்தளம் 1990.91) '.
கல்முனை ஏற்றியன்ஸ்ரக் U9 Use பிர்டிஅழ செல்வி கா. இர்பானா இந்துக்கல்லூரி வாழைச்சேனை பாத்திமா மத்திய கல்லூரி புத்தளம் ஆர். நூருள் ஹாஜரா-கொலன்னாவ
 
 
 
 
 

ால்லி வேறு L. G.S. LLITGör. ய உணர்ந்து ப் புறக்கணித்து GBL u Tuide LLLIITiir
நாகப்பனின் விட்டது. சில இழுத்து மூடும்
நிலையும் ஏற்பட்டது.
இதனால் பெரிதும் ஆத்திர மடைந்த நாகப்பன், மூர்த்தியைக் கொன்று விட நினைத்தான். இதை எப்படியோ உணர்ந்து கொண்ட முர்த்தி, நாகப்பனிடமிருந்து மிகவும் சமயோசிதமாகத் தப்பியோடி அருகில் இருந்த G) LumTGUNG)
தி
நிலையத்திற்குச் சென்று நாகப்பனின் திருட்டு வேலையையும், அதைத் தடுத்து நிறுத்த முயன்ற தன்னைக் கொலை செய்ய வருகிறான் என்ற உண்மையையும் சொன்னான்.
சிறுவன் முர்த்தியின் நல்லொழுக் கத்தைப் பாராட்டிய பொலிசார், விரைந்து சென்று நாகப்பனைக் கைது செய்தார்கள்.
அவனது கடையிலிருந்து அத்தி யாவசியப் பொருட்களை எடுத்துப் பரிசோதனை சாலைக்கு அனுப்பி வைத்தார்கள். அவை எல்லா வற்றிலும் நாகப்பன் கலப்படம் செய்திருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. பொலிஸ் நாகப்பனின் மீது வழக்குத் தொடர்ந்தார்கள்.
அத்தியாவசிய உணவுப் பொருட் களில் கலப்படம் செய்த குற்றத்திற்
காகவும், நேர்மையாக 6ւIITLք சிறுவன் மூர்த்தியை அடித்துத் துன்
புறுத்தி இறுதியில் அவனைக் கொலை செய்ய முயன்ற குற் றத்திற்காவும், நாகப் பனுக்குச் சிறைத் தண்டனை விதித்து நீதிமன்றம் தீர்ப்ப ளித்தது.
சிறுவன் மூர்த்தி աilair G|5ft60ւD60ապմ), அநியாயத்தையும் கண்டிக்கும் மன உறுதியையும் பாராட் டிய நீதிமன்றம் அரசாங்க செலவில் அவனுக்குச் சிறந்த கற்பிக்க ஏற்பாடு செய்து கொடுத்தது. மூர்த்தி 叫L0 <"西岛* *呜TL பத்தைப் பயன்படுத் திக்கொண்டு நல்ல முறையில் படித்து முன்னேறி பல்லாண் டுகள் ט6 מן LD96 ח வாழ்ந்தான்.
குழந்தைகளே! அனாதைச் சிறுவ 6ዕI IT Gûዘ" மூர்த்தி எதனால் உயர்ந் தான்? கண்முன்னே நடக்கும் பாதகத் திற்குத் துணை போகாமல், அதை எதிர்த்துப் போரா டியதால் தானே, நீங்களும், கண் முன்னே அநியாயம் நடப்பதைப்
பார்த்துக்கொண்டு சென்று விடாமல், கூடியவரை அதைத் தடுக்க முயற் எடுக்க வேண்டும்.
அப்பொழுதுதான் சமூகத்தில் தீய சக்திகள் ஒடுங்கும். நாமும், நாடும் வளம் பெறுவோம்.
ITGOL O 9. SA ODA - 1. பன்னிரென்டு நாடுகளை தம் எல்லையில் கொண்டுள்ள ஒரே ஒரு நாடு-ரஷ்யா, It for "Lunar frá5 Gizi 2. பனி காலத்தில் தினமும் 16 மணி நேரம் இருளில் முழ்கி இருக்கும் நாடு-பின்லாந்து
3. எரிமலை இல்லாத கண்டம்- அவுஸ்திரேலியா, y Gy GBoT 4. போதைவஸ்து பாவிப்பதன் முலம் அதிக மரணம் உண்டாகும் நாடு-பிரான்சு, Mir Cessor 5. பரப்பளவில் மிகப் பெரிய இரண்டாவது நாடு- கனடா
6, சனத்தொகை கூடுதலான நாடு-சீனா, D- eggi/ 1. உலகை சுற்றி வந்த கப்பலின் பெயர்-விக்டோரியா Lurray 8. சணல் உற்பத்தியில் முதலிடம் பெற்ற நாடு- தசாம்சா, திட்டால் 9. கோடிஸ்வரர்கள் அதிகமுள்ள முதல் மூன்றுநாடுகள்-அமெரிக்கா, ஜப்பான்,மேற்குஜேர்மனி,
Gray.... எஸ்.சித்ராதேவி -பம்பலப்பிட்டி தமிழ் மகாவித்தியாலயம்,தெல்தோட்டை
1. வட்ட வட்ட தட்டு, வால் இருக்கும் LLT6). . . தட்டு, பச்சை நிறத்தட்டு. அது என்ன? T. 2 இல்லாத இடமில்லை. அது இல்லா | GLIIIG)JIIsr. விட்டால் எதுவும் இல்லை. அது
GT5/?
Tir. 3. இரவு பகலாக உழைப்பான். ஊதியம் 方。 வாங்க மாட்டான். அவன் யார்?
துப் போவார்.
T.
வி.ஜெமீலா காசிம்
Glauffü0)
6.
ண்டு. தலையில்லை,
IIIP
முடங்கிக்கிடப்பான்
உதிரத்தைக் கக்குவார். | արիք ம் மூலையில் முடங்கிக்
ாசியைக் கொடுத்தால் 6iiiiT LI JITP ள் வெள்ளை இவை
தை ஊர்மக்களுக்கு
பிற்றினுள்ளே நீரை
ஒஐபிாகும8 D 109 ЛОШ o ing reாறே 1909 LILA207 ஒெருமுழபி
ли шири ஏ.எச்.ஏ. கபூர் ஏறாவூர்-03. fai D'll the
4. கொட்டி விட்டு ஓடும், தேள் அல்ல. குட்டையில் கிடக்கும், மீனும் அல்ல. அது என்ன? 5. நீரிலே பிறந்தான். நீரிலே அழிந்து
விடுவான். அவன் யார்?
hra 189.99
ஹாழெ பிற்பக Cecose E Magean LSG "I அஹ்மட் நஸீர்- ஆண்டு 2. I :
Glouslamunin. 1 ஐந்தும் ஐந்து நிறம் கூட்டிற்குள் சென்றால் ஒரு நிறம். அது என்ன? 2. ஒரு குப்பி நெய எடுத்து உரெங்கும்
கலியாணம், அது என்ன? 3. எங்கள் அம்மா நடுக்காட்டுக்குள் நெல்காய வைத்து இருக்கிறாள். அதனை கொக்கும் உண்ணாது. குருவியும் உண்ணாது. அது என்ன? 4. காட்டக்குள்ளே கரும் சோலைக் குள்ளே கருப்பியும், செகப்பியும் கண்ணைக்கண்னை மின்னுகின்றாள் அது என்ன? 5. சங்கூதி பணிபேய சாமியார் வெளியே
வந்தார். அது என்ன?
*"qлӕсл முஅாடுமeெ * hпа "8 உயிர் 4 br.JPrtrup aewegnsweh hரய9ற ஜெயா (egஅறிற்கு
எம்.ஏறகீம் பேராருட் கந்தளாய்,
ஐரோப்பாவுக்கு வான் கோழிகளை அறிமுகப்படுத்தியவர் கொலம்பஸ். மத்திய அமெரிக்காவில் காணப்பட்ட இக் கோழிகளைப் பிடித் து ஐரோப்பாவுக்கு ೧೩೫೦ சென்றனர்.
சூரிய சக்தி மூலம் கார், விமானம் ஆகியவற்றை இயக்கும் முயற்சிகள்
துவங்கிவிட்டன. அமெரிக்காவில் 1988ம்
ஆண்டு ஜூன் 24ம் திகதி சூரிய சக்தி முலம் இயக்கப்பட்ட கார் மணிக்கு
| 67 கிமீவேகத்தில் ஓடியது.குரியசக்தி
முலம் ஒடிய கார்களில் மிக வேகமாக
ஓடியது இக்கார் மட்டும் தான்.
| | | | | Dua MARTAMAANAAAAYAANĀS
AAN AUREAU DILUIHIN
AMAKAN A-III I Iiiiii
- C
~--
இங்கிலாந்தில் 14ம் நூற்றாண்டில் so இலட்சம் ஆடுகள் இருந்தன. ஒரு மனிதனுக்கு முன்று ஆடுகள் என்ற விகிதத்தில் இருந்தன.
நவம்.14-20, 1993

Page 13
வாழ்வதெப்போஇ முரசு 23ல் இடம்பெற்றதேள் ஏட்டிலும் பாட்டிலும் -காதல் மடலுக்குப் பதிலாக
காற்று ஓடிவந்து
எழுதி என்ன கண்டோம்? "அன்புக் காதலருக்கு
காலில் வீழ்ந்தது.
bITGör- நரகாசுரர் தொல்லை शृे3u! வானைச் சுருட்டி Ganu Llygyl Lib (66ain Llygyth உம்மோடு நான் Փ(Ib பந்துபோல் விழுந்திடும் பிணங்கள் பயணத்தைத் எறிந்தேன். நாட்டிலும் வீட்டிலும் தொடராவிட்டாலும்
நாம் வாழ வழியில்லை stăr Dulorifei சூரியனை நசுக்கி நீர் தொடர்ந்து வருகி காலால் உதைத்தேன் Bursar GriffCur': நினைவுகளால் நிலவு கட்டது தான் வந்தும் என்ன? கதறக் கதற நின்'தை வந்து மென்ன? பதினாறு கழுத்தை நெரித்து சித்திரை வந்தும் என்ன? வருடங்களின் பின் 9:16ܦ கடலில் எறிந்தேன். இத்தரையில் எமக்கு உமது ിഞൺ
இல்லையெனில் வாழ்வு? கிடைத்தேன் L, IC160u DgI ID, ( p(5 urgouLIù Gurgiò செத்து செத்து வாழ்கின்றோம் உம்மை பழிவாங் அர் சுருட்டச் சுருட்ட சிறப்பில்லை வாழ்க்கை புறப்பட்டு இருக்கிறான் நா உருண்டு போனது சொத்து சுகம் парате. நாட்டு மணி síî golstig, óír | தொட QUpTULITT தூரத்தில் 96.66 piùu
பந்து மித்திரர் எல்லாம் வைத்திருக்கிறது.
BBCURRDS மனித இறைச்சியை பரிதாபம் அகதி முகாமில்! இந்தப் பதினைந்தின் விதி உரித்து வைத்து தீர்வுதான் கிடைப்பதெப்போ? : ഉ15 s மலைகள் தின்றன. சேர்ந்து நாம் வாழ்வதெப்போ? 3. LOGO
n a si " " எரிச்சலாய் இருந்தது Hipi எனக்கு காந்தி 96). நான் மட்டும் இயேசு Olug வாழ்ந்து கொண்டிருக்க அவனுக்கு கசப்ப
இருக்கலாம் கடலின் வெறி
இறங்கி அதற்குள், மூழ்கப் போனேன். 9I606) soit சொந்த இரத்தமாய் LLI SIITIgID நூரை கக்கின.
O)J95(95 LD (LP(LR அந்த இரவில் St. *e அவித்த முட்டையைப் அபகரிப்பாவதெல்ல கற்பனை Crs எனக்கு- LDTPIG மனிதச் சதைகளை அவசியமான சுதந்திரன் மலிந்து உணர்டு தசை சிலிர்க்கும் நிகழ்கா காண்டிருந்தது. கருவி ராட்சதர்களின் 6)Monofu
ಇಂಗ್ಲಿ பதித்த சிறையில் DITSEDILவாழ்தலின் நிம்மதி Galath கொதிக்கும் அனல் கருவதோ சமுகந்த வலிமை உணர்வுகனே g:Taigoi @liഞഥ Lങ്ങിഞ്ഞേ நொறுக்கி ை
OIL மரணச் சிதைவு fjögorir 9ܢ மட்டுமே நிகழ்த்துகிற புத்தி ஜீ ப்ப்ாக்கி தரும் புதைத்தி ATOMIA வித் வேதனை நாசகாரனின் இருப்பு கரைகின் i நோவு கிறி வரலாற்ற உண்டான கோபத்தின் குறிப்புகள் ΟΙΟΥΤ, துணிவு அர்த்தப்படுத்துவது QUp 600TGOTIT, !,TഞണIII ഞഖiബ ൈിഖ
துண்டட் இரத்தம் நனைத்து 360 Giru FFULIDITGOT LIDGOST SEPULT Gór வீரமான மனதும் இன்று.
PCD சகோதரர் േ u-5ങ്ങട്ട நிகழும் உணர்ந்தவாறே திகைத்து
டுதலை சூடிக்கொள்ளுகிற /ན། དེ་ .÷ sarg ဆေးရး၏ U5 AD1995 LILIOL A( ܠܬ, : 11 ܐܲܝܢ கனவுகள் التزال '~ (مضبے
NA ,Tu !,Tസെബ = ഞ15g| ..................5 எழுதலின் வேக அசைவுகளில்
: நடுக்கும் அதி गए வைர உணர்ச்சிகள் மரணத்தி அழுத்தி- நிற்கின்ற ஓங்கும் எனது கரங்கள்
காத்தான்குடி அணு
U for it an ni || ||
(புரட்டாதி, நாலாங்கால், உத்திரட்டாதி ரேவதி) அச்சுவினி பரணி கர்த்திகை முதற்கால்
LLTT L M GG S LLLL TTLLLS TT S 0 TTTS ஞாயிறு கருமங்களில் வெற்றி மகிழ்ச்சி காலை மன : புதிய பகல் 11 மணி | திங்கள் als Uುಕಿ! LIEG III செவ்வாய்துயர் நீங்கும் எண்ணிய கருமம் வெற்றி பிப 4 மணி | செல்வாய்பணக்கஷ்டம் AU մն է - lց தன் பணவரவு காரியானுகூலம் aloa not புதன் துயா நீங்கும், மனச்சந்தோவும் காலை என வியாழன்-அந்தியரால்தொலைவிண்மனஸ்தாபம் காலை 10 மணி | வியாழன்முயற்ச்சிகளில் வீண் தடை அந்நியர் பகை பிய பணி வெள்ளி விெ பிரயாணம் அலைச்சல், நூலை 1 வெள்ளி தனவிருத்தி தெய்வ அனுகூலம் காலை சனி செலவு மிகுதி புதிய திட்டங்கள் உருவாகுதல் பிப 4 மணி சனி அரச விரோதம் உறவினர் உதவி La
அதிஷ்டநாள் திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்-1 அதிஷ்டநாள் புதன்அதிஷ்ட இலக்கம் 7
(அவிட்டத்துப் பின்னரை சதயம், புரட்டாதி) ஞாயிறு பணவரவு காரிய அனுகூலம் LL திங்கள். தன இலாபம் செய்தொழில் நன்மை LJJEG LI செவ்வாய்-பெரியோர் நட்பு செலவு மிகதி 4.IT60aj புதன் வீண் வாக்குவாதம், கவலை 2)Li . . வியாழன் எடுத்தகாரியம் வெற்றி சுபகாரியச் சேர்க்கை காலை வி வெள்ளி காரிய அனுகூலம் பண விருத்தி ITGOa is
சனி செய்தொழில் நன்மை, மன மகிழ்ச்சி பிய வி அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம் 4
உத்தராடத்துப்பின்முக்கால் திருவோணம் அவிட்டதுமுன்னரை)
ஞாயிறு மனக்கலக்கம் தொழில் மந்த நிலை UITGADEGAU I திங்கள்- பணக்கஷ்டம் பெண்களினால் தொல்லை LI JIGU I செவ்வாய்துயர் அதிகம், வீண் செலவு LIGG) I புதன் அந்நியர் நட்பு திடீர் பிரயாணம் L JILL li lவியாழன்- மனமகிழ்ச்சி காரிய சித்தி LSG) வெள்ளி எடுத்தகருமம் சிறு தடை விண்மனஸ்தாபம் காலை வி சனி செலவு மிகுதி, துயர் நீங்கும் L JILLI A
அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம் - 7
LI J LI J
முலம், பூராடம் உத்தராடத்து முதற்கால் விசாகத்து நாலாங்கால் அனுவும், கேட்டை) ஞாயிறு பணவரவு தேகசுக நன்மை காலை 7 மண் ஞான்று கடன்பயம், வீண் செலவு SITGINDGAV 7 LDGOf திங்கள் அந்நியரால் உதவி பணத்தட்டுப்பாடு பகல் 1 மணி திங்கள் ஞாபகமறதி புதிய முயற்சி SIGOG) 10 செவ்வாய் பெரியோர் சசுவாசம், உறவினர் தொல்லை பகல் 1 மண் செல்வாய்-அந்நியரால் உதவி தேகசுகம் பாதிப்பு காலை புதன் மறைமுக எதிர்ப்பு வாக்கு வசீகரம் பிய மண் புதன் பணவரவு காரியங்களில் வெற்றி LOL 2 LDGRAF L. வியாழன் தன இலாபம் கெளரவம் பகல் 1 மண் விான்மனச் சோர்வு நடைக்கஷ்டம் LLU A DRING வெள்ளி உயர்ந்த நிலை தெய்வதரிசனம் பிப 1 மணி வெள்ளி தெய்வ அனுகூலம் பெரியோர் நட்பு பகல் 1 C சனி செலவு மிகுதி பணக்கஷ்டம் காலை 7 மண் சளி சுகவீனம் மறையும் எண்ணங்கள் பவிதம் காலை 7 அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம் - 5 அதிஷ்டநாள்-வியாழன், அதிஷ்ட இலக்கம்-2
நவம்.14-20, 1993
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ண்ணம்" தந்த வடக்கு மைகிறது இந்த மடல் தற்கிலிருந்து.
ευή றுக்கு இனிப்பாக
லப்படுகிறேன் рали оног
bறில் கவில்லையே என்று. ტევuyuälaისტუიცია னை நான் 5.(Uyürîör கூறியது போல்
ராக்கடை யலில் வீழ்ந்து
போயிருப்பான்.
நம்மை
தாலும் து இனத்தின் யை மாற்ற ரின் பயணமும் Ο ΟΤ
பாக்கட்டும். னைப் பெற்றதற்காக மைப்படும் rgസG|
தேக்கிய
தேக்கிய
நம்
கிடக்கும்
th.
to
GulirL0) iolar, iridirgiyth, Braat. lurif.
தொலைத்த,
urg, Floop Mg, soom ட நினைக்கிற
யுகத்தில்
வினாடிகள், ல் மறையாத
எழுதும்.
உணர்வுகள் LILL - சமூகம்
படுகொலை ாலத்தில்
நிற்பதைக்
otor T. G.Frey, LDIrúd.
தேக்கிய விழிகளும் தேக்கிய ம், Thირr Glaეწველთვიტtufflav) რr იumu? (ვიტესის நிகழ்காலம்
utoov St.
Ar zLLrf anot - * தமிழகச் சுற்று நீங்கள் தயாரா?
காரைதீவு நிலாமதி
அதிரடியான ஒரு போட்டி
நேரில் காண விரும்புகிறி
நீங்கள் வேண்டியது இதுதான். ஒன்றிலிருந்து இரு கூப்பன்களை நிரப்பி பத்திரமாக வைத்து
கொள்ளுங்கள்
போட்டி முடிவடை அனைத்துக் கூப்பன்களையும் எமக்கு அனு
GODGAJ, SEGAOITLD).
போட்டி சம்மந்த விடயத்திலும் ஆசிரியரின் முடிவே றானது
போட்டியில் ப
சரியான விடை எழுதுவே இருவ
அதிஷ்டசாலியா கப்படுவார். ஏனைய ஜம்பது டாளுக்கு சுப்பர் ஸ்டார் ரஜினி ெ அளவிலான வாட வந்து சேரும்
ப்
இலக்கம்-16 ாபர் ஸ்டார் சந்திப்பு காட்சி இடம்பெற்ற படத்தின் பெயர்:-.
படத்தின் பெயர்:-. ரஜினியின் டிஜோடிகள் யார்:-.
Ωίτι με εκ τε ஆண்டு: S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SMS
கு இலக்க விட்டி20 கூப்பன்களையும் திட்
மட்டுமே போட்டிவில் பங்குகொள்ள முடி
அது சரிதான்
ஒரு குடி நண்பர்களுடன் ரயில் நிலையத்தி கொண்டிருந்தான்.
வண்டி உடனே அவசர -9|al/* ՄԼԸ - தொற்றிக்கெ
வண்டியில் அவன் ஏற
முன்னரே வ ைபட்டு விட்டது.
குடி ன்
"ஏன்
அருகில் கேட்டார்.
"என்ன அப்ப வந்தவர்கள் ரயிலில் போட்ட நான் கீழேயே நிற்கிறேன்
6) turia ,
இன்னெ அவன் ரயிலில்
பயணம் டெ வில் வேகமாகச் செல்லும் இறங்கினான். இரண்டு - 1770 ܩ ܥ ܒ ܒ ܒ
துவமனையில் ܡ73 e/9ܢ சந்தோசம
"உன் நாசமாக இருக்க முடிகிறது விபர் கேட்டார்.
அது வில் இருந்து விழுந்தேன் எத்தில் இருந்து விழுந்திருந்த விருக்கும்"
sa LGIN ONGOL முடிக்கொள்
மிருகடத்துப் ListorioJ திருவத் ாயிறு காரிய வெற்றி கடன் பயம் ந்க ன ஒரயிறு மனமகிழ்ச்சி ಕಿರಾ ॥ லை 9 மணி LGBTQJay LDoři. திங்கள் பணவரவு காரிய வெற் of சவ்வாய்-மனமாற்றம், வீண் சிரமம் | செவ்வாய் ೧ulಳ್ತಂ। 侧山 ளே DM தன் விடுமனை கைமாறல்வதுை மனிதன் துயர்நிங்கும் புதிய | 1 |Døs யாழன் அந்நியர் உதவி, மன ஆறுதல் வியாழன் காரியத் தடை அந் a. 8 IDGNINN வள்ளி துயர் நீங்கும் முன்னேற்றம் வெள்ளி தனலாபம், தேக IDG னி எடுத்தகாரியம் வெற்றி பணத்தட்டுப் சனி வீண் அலைச்சல் வெ | 1 IDóNíl
அதிஷ்டநாள் திங்கள் அதிட அதிஷ்டநாள்-செல்வ
i- ★ க நேரம்
(புனர்பூசத்து நாலாம் ஞாயிறு புதிய முயற்சி புத்தி திங்கள அந்நியர் நட்பு மனக்
திரையின் பின்னரை வதிவிாத்துமுன்முக்கால்) யிறு செல்வாக்கு மேன்மை புகழ் கள் பணத்தடை நீங்கும் பிராசம் LN.LI
aini-Tiiu OSIGA). ன் வீண் மனஸ்தாபம் துயர் நீங்கும் ாழன்பனவரவு காரிய மேன்மை ள்ளி வெளியிடச் சவாசம் மனமகிழ்ச்சி - Ggalo LITEL, Lord Garay.
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்- 8
it is far 拂
9.
செவ்வாய் தேகசுகத்தடை பன
புதன் துயர் நீங்கும் பனக் வியாழன்-அந்நியரால் உதவி Qaidafl- Qassius Li Li . சனி இனசனக் கொள்
(மகம், பூரம் உத்தரத்து முதற்
ஞாயிறு கெளரவம் - ജി திங்கள்- தன இலாபம் = } ire, T TTLLLLLL TM S M S SS SS SS TTDS புதன் பணவரவு - 10. De dumpir- aan sa oại 1 LDC) Garcir af- GLING TIDIGJIO LIDGNINN F Grif- Garaia == s les | | | 1 DM
6 -அதிட இலக்கம் 1 9 ܘܦܲܪܵܣܵܐܦ
(உத்தரத்துப்பின்முக்க திரையின் முன்னரை
பிப 4 மணிஞாயிறு மனக்குறை பத்தி of 2 மணி திங்கள் பனந்தடை பெயோர் அனுகூலம் காலை 10 மணி காலை 9 மணிசெவ்வாய் மனம நன்மை LALU 2 EDGARNA பகல் 1 மணி புதன் வின் அவர் தொல்லைகள் நீங்கும் பிய 3 மணி பகல் 1 மணிவியாழன்- தனவே எரி வெற்றி LaG 11 loss LN, LI 2 LOGO:ss | Glasraf- og i staa Goa), UITGANGA) 7 DG82 LLTTS S S LLLL SS T TS T LLLTTTT LLLS GRIGOGA 10 LIDOS
அதிஷ்டாள் புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்

Page 14
அறிந்து கொள்ளுங்கள் -
மது உடலில் அவ்வப்போது வழக்கத்துக்கு மாறான
அறிகுறிகள் ஏற்படுவதுண்டு இவை பெரும்பாலும் ஆபத்தற்றவையாக இருந்த போதிலும் பலர் இவற்றினால் பயந்து விடுகின்றனர். சில பொதுவான அறிகுறிகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்ள நம்மவர்களுக்கு ஆர்வம் இருக்கலாம். ஆகவே தலைசிறந்த மருத்துவர்கள் தந்துள்ள விளக்கங்களை இங்கு தருகிறோம்:
உதாரணமாக சில வேளைகளில் சிலருக்கு சாதாரண தலைவலி ஏற்படும். இதற்காக ஏதாவது மாத்திரைகளை விழுங்க வேண்டும், அல்லது மருத்துவரை அணுகவேண்டும் என்ற கவலை இவர்களுக்கு ஏற்படும். பெரும்பாலான தலைவலி இலேசாகவே இருக்கும். அரை மணி நேரத்துக்கு மேல் அது நீடிக்காது. இத்தகைய தலைவலி அரை மணி நேரத்துக்கு மேல் நீடித்தும் நேரமாக ஆகக் கூடிக்கொண்டிருக்குமானால் நிச்சயமாக ஆஸ்பிறின் போன்ற மாத்திரைகளை உட்கொள்ளலாம். இதற்கும் பயன் கிடைக்காவிட்டால் நிச்சயமாக மருத்துவரை நாடவேண்டும்.
பல கடுமையான நோய்களின் தாக்கம் நமக்கு ஏற்படப் போகிறது என்பதை முன் எச்சரிக்கையாக அறிவிக்கும் சைகையாகவும் தலைவலி இருக்கலாம் என்றும் மருத்துவர்கள் கூறுகின்றனர்.
இயக்கம், உணர்ச்சி மற்றும் சுவைகளை உணர்த்தும் ஒரு நரம்பு நமது தாடையில் உள்ளது. இந்நரம்புக்கு குளிர் அல்லது சூடு தாவக்கூடிய நிலை ஏற்படுமானால் இதற்கு ஏற்படும் பாதிப்பு தாடையினூடாகக் கன்னம் வரை விரிவடையும். இதனால் தான் சாதாரணமான தலைவலி தோன்றுகிறது. 10 அல்லது 15 நிமிடம் வரைதான் இந்தத் தலைவலி நீடிக்கும். இந்தத் தலைவலிக்கு எந்த மருத்துவமும் தேவையில்லை. சிறிதளவு ஒய்வெடுத்தால் தானாக நீங்கிவிடும்.
GJILILID
வாயுச் சேட்டை' என்று ஏப்பத்தை நம்மவர்கள் கூறுவதுண்டு. ஏப்பம் வரும் போது காற்று வெளியேறுகிறதே தவிர இது வாயுக்கோளாறுகளால் ஏற்படுவதல்ல. வாய்வழியே வயிற்றுக்குள் புகும் காற்று வாய் வழியே ஏப்பமாக வெளியேறுகிறது. இது எந்தவொரு நோய்க்கும் அறிகுறியல்ல.
ஏப்பம் வருவதைத்தவிர்க்க வேண்டுமானால் வாய் மூலமாகக் காற்று வயிற்றுக்குள் செல்வதைத் தவிர்த்துக் கொண்டால் போதுமானது.
முகத்தில் ஏற்படும் தசைச் சுரிப்பு கன்னக் கதுப்பு மற்றும் சொக்குகளில் சுண்டி இழுப்பதைப் போன்ற துடிப்பு சிலருக்கு ஏற்படுவதுண்டு. திடீரென ஏற்படும் அத்தகைய சுரிப்பு சில நொடிகளே தென்படும். இதனையும் பெரிதுபடுத்துவோர் பலருளர் பொதுவாக நேர்முகப் பரீட்சைக்குத்
தோற்றும் ஒருவருக்கு இத்தகைய துடிப்பு முகத்தில் உண்டாகும். முகத்திலுள்ள சில நரம்புகள் அசைய நேர்ந்தால் அத்துடன் ஒட்டியுள்ள தசை துடிக்கக்கூடும். இதனை எவரும் பொருட்படுத்தத் தேவையில்லை. சிலருக்கு இது ஒரு பழக்கமாக வந்து விடவும் ஆடும். அவரவர் மனவலிமையைக் கொண்டே இப்பழக்கம் தொடராமல் கட்டுப்படுத்தப்படலாம்.
பாதங்களில் ஏற்படும் கழுக்கு அடிக்கடி பாதங்களில் நரம்புச் சுழுக்கு ஏற்படுவதுண்டு. இதனை எதிர்கால நோயின் எச்சரிக்கைக்குறியாகவும் கருத இடமுண்டு இருப்பினும் 99 சதவிகிதம் இத்தகைய சுழுக்குகள் ஒருவரை படுக்கையிலிருந்து கிளப்புவதற்காக வருபவையே.
இத்தகைய சுழுக்குகள் அடிக்கடி வருமானால் முன்பெல்லாம் குயினயின் மாத்திரையைத்தான் மருத்துவர்கள் சிபாரிசு செய்வார்கள் இதுவும் ஒவ்வொரு நாளும் பாதச்சுழுக்கு ஏற்படுவதானால்
மருத்துவ
2) I 60.60 6Јрш(1. அச்சம் வேண்டாம் - இே
ஆரோக்கியம்
மட்டும் படுக்கைக்கு முன்னர் வேண்டியதுதான்.
தூக்க வேளையில் கால்களில் உதறுவதன் மூலம் சுழுக்கு நீங்கி ஏற்படும் தாக்கங்களின் விளைவா விட மருத்துவரீதியாக இதற்கு பே
நாக்கு சிலருக்கு சில சமயம் நாக்குத்த வகை வெண்படலம் படர்ந்திருக்கு சந்தர்ப்பங்களில் நாக்கு மாறுவதும்
வேண்டிய அவசியமில்லை. ஏற்படுவதற்கு சீரான காரணம் நோய்க்கான அறிகுறியுமில்லை :
வயிற்றில் ஏற்படு வயிற்றிலும் குடலிலும் நீர்த் செல்வதனால் இத்தகைய சப்தர் கேட்கும் இசை' பசியினாலோ அ ஏற்படுவதில்லை. குடல்களின் கிளம்புகின்றன.
திடீரெனத்தா உடலின் எந்தப் பகுதியிலும் தென்படும். அதைப் பற்றிக் கவன வலி வந்தது போல் அரை நொ
事熙夔uma 函é亞
OOT.
0]ܚܠ
GD S IMATIOO
#?:
ტ)(ნ.
醬Oda Z W*
あcm5- @6DT。| இஒவியம்-கிற்ேெ
உார்னுடன் బిడ్డ நே டுெ நா,ே clas 'டிந்து சந். :) اس ام |
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பெறுங்கள்
விந்தைகள்
Iñ) மாற்றங்கள்! தா 9IfULI (BULI ITJE GODGØTJ,6T
ஒரு குளிசையை உட்கொள்ள
இச்சுழுக்கு ஏற்பட்டதும் காலை டும் கால்களின் அசைவுகளில் வே இது உண்டாகிறது என்பதை திய விளக்கம் கிடையாது.
!!!!,ി) |த்துவிடும். சில வேளைகளில் ஒரு ம், பச்சை நிறமாகவும் கூட சில உண்டு. இவற்றைப் பொருட்படுத்த
N Until
வ்வாறான மாற்றங்கள் நாக்கில் எதுவும் தெரியவில்லை. இது எந்த என்பதை நிச்சயம் நம்பலாம்.
ம் விசித்திர ஒலிகள்
தன்மை ஓட்டங்களுடன் காற்றும் கள் ஏற்படுவதுண்டு. வயிற்றில் ல்லது வயிறு நிரம்பியிருப்பதாலோ நடவடிக்கைகளினாலேயே ஒலிகள்
கும் 'களிர் வலி திடீரென ஒரு கடுமையான வலி மெடுப்பதற்கு முன்னதாகவே அந்த டயில் மறைந்து விடும்.
இந்த வலி கண்டதும் உடனே அதிர்ச்சிக்குள்ளாகி விடுகிறோம். இது எதனால் ஏற்படுகிறது என்று இதுவரை எவரும் கண்டு பிடிக்கவில்லை.
ஏதாவது ஒரு நரம்பில் ஏற்படும் ஒரு தொய்வு முளையை அடைந்ததும் குறிப்பிட்ட இடத்தில் வலியாக அதனைப் பிரதி பலிக்கச் செய்கிறது.
சிவப்பாகும் கண்கள் சிலருக்கு அடிக்கடி கண்கூசிச் சிவந்து போகும். பிறபொருள் புகுந்து விடுவதனாலோ அழற்சியின் காரணமாகவோ கண்கள் சிவப்படையும். அவ்வாறானால் அத்தகைய பொருளையே அழற்சியையோ அகற்ற வழி தேட வேண்டும் பலருக்கு எவ்வித நோவுமின்றி அடிக்கடி கண் சிவக்கும் திடீரெனச் சிவப்பேறி திடீரென மறைந்து விடும். இது எத்தகைய தீங்கையும் உண்டாக்காது என்பதனால் அதனையிட்டுக்கவலை கொள்ள GaduGBOTLITLD).
வித்தல் மருத்துவத்துறையினால் சரியான காரணம் காணப்படமுடியாத ஒருவகை இயக்கம் விக்கல் குடலுக்கும் ஈரலுக்குமிடையிலுள்ள சவ்வு ஏதாவதொரு காரணத்தினால் சுருங்கும் வேளை காற்று உள் இழுக்கப்படும் போதே விக்கல் தோன்றுகிறது. காற்று போதுமான அளவு உள்வாங்கப்பட்டு ஏப்பம் வெளிவருமானால் விக்கல் நின்று விடுகிறது. சிலருக்கு ஒவ்வாத உணவு உட்சென்றாலும் விக்கல் தோன்றும் குறிப்பிட்ட சவ்வுடன் தொடர்புடைய நரம்பு அழற்சியுறுவதனாலும் விக்கல் வரும்.
காதுகளில் மணி ஓசை
சிலருடைய காதுகளில் இடையறாத ஓசை கேட்கும் காதுக்குள் உள்ள மிக மெல்லிய நரம்புகளில் ஏதாவது தாக்கம் ஏற்படும் போது இடையறாத மணி ஓசைபோன்ற ஒலி கேட்டுக் கொண்டி ருக்கும். இதனால் எதுவித துன்பமும் ஏற்படப்போவதில்லை. தானாக நின்றுவிடும்.
சில சந்தர்ப்பங்களில் அஸ்பிறின் மாத்திரைகளை அதிகமாக உட்கொண்டாலும் இத்தகைய ஒலி காதுகளில் கேட்கும்.
விசித்திரமான எலும்பு வலி முழங்கைகளிலுள்ள எலும்புகளுடன் இணைந்திருக்கும் நரம்புகள் அல்லது விரல் எலும்புகளுடன் உராசிக்கொண்டிருக்கும் நரம்புகள்-சில அவயவங்களில் எதாவது பொருள் முட்டும் போது அதனை முளைக்கு அறிவிக்கின்றன. உடனே அது வலி என்று மூளை பிரதிபலிக்க வைக்கிறது. இது சிறிது நேரம் மட்டுமே
தோன்றி மறையுமானால் கவலை அடையத் தேவையில்லை. கையை அல்லது புயத்தை வலுவிழந்ததாகச் சிறிது நேரம் காட்டும். சில சமயங்களில் இந்த இடங்கள் மரத்தும் போகலாம். சிறிது நேரம் மட்டும் இது நீடித்திருந்தால் அபாயமெதுவுமில்லை.
எலும்பு மூட்டுகளில் எழும் ஒலி
கை கால்கள் அசையும் போது சில சமயங்களில் எலும்பு முட்டுகளில் சில உராய்வுச் சப்தங்கள் கேட்பதுண்டு. சிலர் நடக்கும் போது பாதங்களிலோ முழங்கால்களிலோ சப்தம் கேட்கும். ஒருவருக்கொருவர் கை கொடுக்கும் போதும் கையில் உராய்வுச் சப்தம் கேட்பதுண்டு. இதனால் அச்சம் கொள்ளத் தேவையில்லை. உங்கள் முட்டிகள், பாதங்கள், கைகள் ஆகியவற்றிலுள்ள எலும்புகளுக்கு இதனால் எந்தச் சிக்கலும் தோன்றப் போவதில்லை.
ஆனந்தமாய் வாழுங்கள்
LITT IT GOOGDIGI0),
LUIT 35/35 TITLULISH/ GILILLP
கண்பார்வையினைப்பாதுகாக்கும்முறை பற்றி சிங்கப்பூர் தேசிய கண் மையம் சில 2) உபயோகமான முறைகளைத் தந்திருக்கிறது. புத்தகம் அல்லது பத்திரிகை படிக்கும் போது கண்ணுக்கும் வாசிக்கப்படும் எழுத்துக்களுக்கும் 30 சென்ரிமீட்டர் இடைவெளியிருக்க வேண்டும் இடைக்கிடை 30 நிமிடங்கள் கண்களை யன்னல் பக்கம் திருப்பி வேறு பல காட்சிகளைப் பார்ப்பதன் மூலம் அவற்றுக்கு ஓய்வு கொடுக்க வேண்டும்
:கி போகிர்ே.
அடிமேல் ஆடி அடி
二、颐 தொலைக்காட்சிப் பெட்டியிலிருந்து இதிரில் குஞ்ஜிதீ வஜ D o |திரைக்கு 3 மீட்டர் தூரத்திலிருந்தே பார்க்க
Ể Brið 966 rað:||363: "", "222"W
'சைேம தான் இது
ருப்ேம் அடுதி விருஷ 鲇n爵á 2 TE 5. // ఫూ శూ
المسج) இருறுரு Olavonora,62 அ \|リ 狐ー
\计
O
S. S.
#|ggeróಜಿಜ್ಞ :
மட்டத்துக்கோ அல்லது சற்றுக் கீழ்ப்புற மாகவோ தொலைக்காட்சித் திரை இருத்தல் வேண்டும் திரையில் வேறு ஒளியோ அல்லது உங்கள் கண்களில் வேறு ஒளியோ படாமலிருப் பது நல்லது படுக்கையில் புரண்டு கொண்டு தொகா பார்ப்பதையும் தவிர்த்துக்கொள்ள வேண்டும் கணனி (கொம்பியூட்டர்) திரையி லிருந்து 60 செ.மீட்டர் இடைவெளிக்கப்பால் தான் கண் பார்வை இருக்க வேண்டும் இங்கும் வேறு ஒளிகளோ நிழல்களோ திரையிலும்கண்களிலும்படலாகாது தொலைக் காட்சி மற்றும் கணணித் திரைகளைப் பார்ப்பவர்கள் அரைமணி நேரத்துக்கொரு தடவை சில நிமிடங்களாவது வேறு புறம் தமது பார்வைகளைத் திருப்புதல் வேண்டும்
கடுமையான சூரிய வெளிச்சத்திலும் அதிக ஒளிதரும் மின் விளக்கிலும் புத்தகங்களைப் படிப்பது கூடாது எழுத்துக்கள் கண்களை உறுத்துபவையாகவும் இருக்கலாகாது படுத்துக்கொண்டுபடிப்பதுவேகமாக ஒடும் வாகனத்திலிருந்து படிப்பது உங்கள் முகத்தில் ஒளி அதிகமாகப்படும் போது படிப்பது எல்லாம் தவிர்க்கப்பட வேண்டும்
நவம்,14-20, 1993

Page 15
அத்தியாயம்-20
ரெ த்துவிட்டான் என்று சொல்லப்பட்ட சந்தோஷ் உயிரோடு, அதுவும் உடலில் குண் டோடு. ரம்யாவுக்கு பெரிய ஆச்சரியம்
ஷாவுக்கும் ஆச்சரியம். ஒரு கையால் ஸ்ரேறிங்கை பிடித்து லாவகமாகக் காரைச் செலுத்திக்கொண்டி ருந்தான் சந்தோஷ் மறு கையில் றிமோட் கொன்ட்றோலைத் தயாராக வைத்திருந்தான். "என்ன ரம்யா செத்தவன் எப்படி எழுந்து வந்தான் என்று யோசிக்கிறாயா? என்ன மிஸ்டர் குலாம்ஷா நீங்களும் அப்படித்தானே (հար փլյլֆիցon."
ரம்யாவும் பேசவில்லை. G FITG GOG.db&O)6). (BL. If GOTT GÖT.
"குலாம்ஷா கடத்தலுக்கு நான்தான் பொறுப்பு என்று மோப்பம் பிடித்த பொலிஸ் தீவிரமாய் வலைவீசியது. டி.ஐ.ஜி டென்சில் வேறு சந்தோசை பிணமாக்கினாலும் ஒகே என்று இரகசியமாய் சொல்லியிருந்தாராம். அப்படி ஒரு நட்பு அவருக்கும் ஷாவுக்கும். சோ. பொலிசை ஏமாற்றவும், தீவிரத்தை குறைக்கவும் சந்தோஷ் செத்துவிட்டதாக ஒரு Gar "ILLI."
சொல்லிவிட்டு உள்ளே திரும்பிப் பார்த்து 5576i.
கார் விரைந்து கொண்டிருக்க எதிரே ஒரு பொலிஸ் ஜீப் நின்றது தெரிந்தது.
குலாம்ஷா உஷாரானார். சந்தோஷ் சற்று பதட்டமானது தெரிந்தது.
"மிஸ்டர் குலாம்ஷா உங்கள் ஆட்கள் நிற்கிறார்கள் ஏதாவது புத்திசாலித்தனமாகச் செய்யலாம் என்று நினைத்தீர்கள் என்று வையுங்கள். அடுத்த நொடியே எண்ணுவதற்கு எலும்புகள் கூட மிஞ்சாது."
சொல்லியபடியே காரைச் செலுத்த ரம்யா திரும்பி குலாம்ஷாவின் முகம் பார்த்தாள்.
ரம்யாவுக்கு துணிச்சல் அதிகம். அதனால்
ஷாவும் பதில் சந்தோசே தொடர்ந்து
பெயர்: ஸ்டாலின் ஜோன் al LLE 25 முகவரி கல்பிட்டி வீதி,
நரக்களி-நுரைச்சோலை, புத்தளம். பொழுதுபோக்கு பத்திரிகை வாசித்தல், வானொலி கேட்டல், கவிதை எழுதுதல், நண்பர்கள் தொடர்பு
பெயர்: எம்.ஆர். அன்வர் au5F 27
pasart). KUWAIT INTERNATIONALHOTEL
P.O.BOX-5996 SAFAT - 13060 KUWAIT. பொழுதுபோக்கு பத்திரிகை வானொலி
ாக்கு பத்திரிகை வானொ கிக்கெட் விளையாடுதல் பேனா நண் பெயர் ஏ.டபிள்யூஎம் தளிர்
uģ 19 முகவரி எப் 39 தல்கள் பிட்டி
அரநாயக்க |Բաց ՓՅԹա"ts − )
நவம்-20
அவசரப்பட்டுவிடுவாளோ என்று நினைத்து குலாம்ஷா கண்களை முடித்திறந்தார் பொறுத் துக்கொள் என்று அந்தச் சைகை சொன்னது
கார் ஜிப்பை நெருங்கியது ஜீப்பின் முன்னால் நின்ற பொலிஸ்கர வரும் காரையே பார்த்துக்கொண்டிருந்தது தெரிந்தது
மறுநொடி பொலிஸ்கர கைதிட்டி காரை மறிக்க
குலாம்ஷா திகைத்துப்போர் சந்தோஷ் பதட்டத்தில் பட்டனை அழுத்தி იჩ|'''''u mès, ..
சந்தோஷ் காரின் வேகத்தைக் குறைப்பது புரிந்தது.
கைகாட்டி மறித்த பெவிாரர் பின்னர் போகலாம் என்பது போல் சைகை செய்ய சந்தோஷ் காரை வேகப்படுத்தினான்.
குலாம்ஷாவுக்கு நிம்மதியாக இருந்தது. தப்பிக்கொள்ள வேறுதத் தான் செய்ய
ലൈ
முட்டாள் எதிரியே போதும் போது கவனம் வேண்டும் தவறி மனம் நிச்சயம் எதிர்பாராத தருணத்தி அவனை மடக்கு வதே புத்திசாலித்தனம்
கார் விரைந்து பெருந்தது. ரம்யா மீண்டும் குலாம்ஷாவின் பார்த்தாள்.
எதிரியை எப்பே குவது" என்று ش&###&#=
"ஒத்துழைத்ததற்கு நன் ஒத்துழைப்பது புத்தி
என்றான் சந்தோஷ் BTİ 9LÜLa 56 விரைந்து வேகம் எடுத்து சீறி சுற்றிலும் அடர்ந்த பகுதியாக அது தெரிந்தது. இப்போது இடையில் எண்ணம் ஷாவுக்கு கிடைய என்ன நடக்கிறது எண்ணம் மனதில் எழுந்தது
அடர்ந்த மரங்களின் முடியின் நடுவே உச்சி பிரிப் பாதை வழியாகக் கார் திரு ஒரு வாகனம் மட்டுே பாதையாகத் தெரிந்தது.
காரின் வேகத்தை குறை ஹோனை அடித்துவிட்டு சற்று அதிகப்படுத்தின்னான் தூரத்தே ஒரு டோர்ச் போன்ற புள்ளி ஒன்று ெ மூன்று முறை எரிந்து அை அடர்ந்த மரங்கள் இரு ருந்தன.
திடீரென்று ஒரு ஆர் போன்ற ஓசை எழுந்து அ
-----
பெயர் நவளிச்செல்வி GWUSA முகவரி மாக்கும்புர பொழுது பத்திரிகை வாசித்தல், பூந்தோட அமைத்தல்
G)u uit 5 = Tilast
ANJUR
முகவரி நாகல றோட்
உாதோட்டை
பொழுது பத்திரிகை வானொலி
கமலசுந்தரி
G)Lu uuit GAIUSE முகவரி தாங்கி வீதி,
ட பதுளை பொழுது வானொலி, பத்திரிகை பத்தகங்கள் வாசித்தல்
பெயர் வி
* முஇல் சொற்தென்இ
பொழுது திரிகை வானொலி
ாலைக்காட்சி
இப்போது சந்தோஷ் இரு முறை அடித்தான்.
காரின் ஹெட் லைட் போட்டு அணைத்தான்.
அடர்ந்த மரச் சாலை நிமிட ஓட்டத்தின் பின் கார் போய் மூச்சை நிறுத்தியது. அது மரத்தால் செய் தெரிந்தது.
கார் நின்ற மறுெ வளைத்து ஐந்து பேர் ஆயு தார்கள் இரண்டுபேர் எ வைத்திருந்தார்கள். ஒருவன் யோடு தெரிந்தான் மற்ற பிஸ்டல் வெளியே தெரிய யில் தொங்கிக்கொண்டிருந் முகத்தை கறுத்த துணிக திருந்தனர்.
ஒருவன் வந்து காரி திறந்து இறுக்கமான குரல் இறங்குங்கள் என்ற குலாம்ஷா கீழே இறக் இருந்த ஆயுதம் பறிக்கப்ப ஒருவன் குலாம்ஷாவின் கால்களின் முடிவு வ இருக்கிறதா என்று தடவி ரம்யா இறங்க இன் அவளை நெருங்கி மார்பி
ரம்யா கோபத்தில் கைவைத்து பின்னால் தள் மலைபோல் அசையாமல் மார்பை நோக்கி கைநீட்ட LDLjletteit.
முஸ்டியை இறுக்கம முகமுடியின் நெற்றி 6 குத்தினாள்
கற்றுக்கொண்ட கர கண்ணிமைக்கும் நேரத்தில் குத்துக்கள் முகமூடி திண பின்னால் சரித்து இரண் ΕΠΣ ΑΕΤΠΕΤ,
ரம்யா தாக்குவது தடு சந்தோஷ் ரம்யாவை தாக்க கை உயர்த்தி மறித்தான்.
ரம்யா உன்னிடம் ஆ கொடுத்துவிடு மறுத்த வெறுக்காமல் அணைக்கும் ரம்யா முன்னால் நின் பார்த்தாள் சந்தோஷ் சிரி இப்போது உனக்கு Gurtasu. GTIEI BEG067G) Lu6506) பார் ஓகே ஷா உங்கள் புத்தி சொல்லுங்கள்."
ரம்யா இப்போது இல்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இறுதிவரை
ான்றில் திரும்பி கொண்டிருந்தது. மரங்கள் உள்ள
ப்பிக்கொள்ளும் I. ன்று பார்க்கும்
மத்தியில் தலை
துபோலஇருந்த
பியது.
செல்லக்கூடிய
து மூன்று முறை பின் வேகத்தை
வற் GGGiffar) ரிந்தது. அது OTD557.
டைக் கொடுத்தி
தை அலறுவது ங்கியது.
காரின் ஹோனை
டை ஒரு முறை
யில் ஒரு பத்து ஒரு வீட்டின் முன்
LÜLÜL GİLTüğ
நாடியே காரை தங்களோடு சூழ்ந் 16ரக துப்பாக்கி ஏகே47 துப்பாக்கி ர்களில் இடுப்பில் கூடியதாய் உறை தது எல்லோரும் ால் முடி மறைத்
ன் பின் கதவைத் Nasio ன் க அவர் கரத்தில் EL5). மார்பில் தொடங்கி ர வேறு ஆயுதம்
6. னொரு முகமூடி D 609.6061557TGOT.
வனை தோளில் எளினாள். அவன் நின்று மீண்டும்
ரம்யா கை முஸ்டி
க்கி பலம் திரட்டி மயத்தில் ஓங்கிக்
ட்டி உபயத்தில் இரண்டு பலமான ப்போய் தலையை
படி தூரம் பின்
க குறுக்கே வந்த ந்த முகமூடிகளை
தங்கள் இருந்தால் ல் சாவு உன்னை
ற குலாம்ஷாவைப் தான்.
ம் மறந்துவிட்டாய் இனிய நண்பிக்கு
கள் சொல்வதைக்
குலாம்ஷாதானே
(Bgլ (Bլյոլի "
என்றார் ஷா "இது புத்தி விவேகம் என்று சந்தோஷ் செ வி இடுப்பில் இருந்த கத்தி எடுத் நீட்டினாள்
குலாம்ஷாவும், ரம்யாவும் முதுகில் உரச வீட்டுக்குள் -ெ வ LI JILL ATTIGT
வெளியே இருந்து பார்த்தபோது தோன்றினாலும் உள்ளே விச நான்கு அறைகள் மரத் பரந்த முன்ஹோலின் த ை விரிப்பு போடப்பட்டு.
"குலாம்ஷா வந்த வழியை கொண்டு வந்திகள் இப்பே ட்டை அளவெடுக்கிறீர்கள். இதற்விெ உங்கள் கண்களை சுதந்தி கிறோம். நாங்கள் வித்தியா
சந்தோஷ் சொல்லிச் "இங்கிருந்து நீங்கள் போவதில்லை. முயலலாம் யாது."சந்தோஷ் குரலில் அ உறுதி தெரிந்தது. பின் முழு சைகையால் அருகே அழைத்
"இவர்களை மூன்றாம் வையுங்கள் விருந்தினர்கள்
A.
கள். தப்ப முயன்றால்.வி வேண்டிய வெள்ளாடுகள்
குலாம்ஷாவும் ரம்யாவும் பின்னால் செல்ல திடீரென் ரம்யா" என்றான். திரும்பி என்னவென்பதுபே "உன்னோடு பேசவேண்டு வா."என்றான்.
ரம்யா தயங்கினாள் ெ ரம்யாவின் மனதில் அந்த ாே சந்தோஷ் எங்கே தட்டினால் என்று ரம்யாவுக்கு தெரியும் லாம் என்று ரம்யா நினைத்த ெ தயக்கம் துறந்து சந்தோசின் ஏற்றாள்.
சந்தோஷ் தன் அறைக்குள் பின் தொடர்ந்தாள் உள்ளே ரட் கதவை தாழிட்டான் சந்தோஷ் "சந்தேகப்படாதே ரம்யா வேண்டும் நிறையப் பேசவேண்டு தெரியுமா நான் இப்போது வைத் இல்லை.
ரம்யா புரியாமல் பார்த்தாள் தோளில் சந்தோஷ் மெல்லக் கை ட
"இருந்து பேசலாம் அப்போது புரியும்." என்றான்.
ரம்யாவை சோபாவில் தானும் அருகே அமர்ந்தான்
"வைத்தி எங்களை வைத்து விட்டான் வளர்த்துவிட்டது எங்கள் வி என்பதை மட்டும் மறந்து விட்ட
சந்தோஷ் பொய்சொல்லவில் ை அவன் குரல் சத்தியம் செய்தது
ரம்யா இதுதான் தருணம் என் தாள். அதற்கு முன் சந்தோஷின் பவிதை பயன்படுத்த முடிவு செய்தாள்
கைகள் இரண்டையும் தலைக்கு வி உயர்த்தி சோம்பல் முறித்தாள்
கரங்கள் உயர்ந்ததில் நிமிர்ந்து உ அசைவு காட்டிய மார்புகளை பக்வாட்டி இருந்து சந்தோஷ் ரசித்தான்
ரம்யா சோபாவில் வசதியாக சாய்ந்தாள்மார்புகள் கம்பீரமாய் நிமித்து எங்களைக் கவனிஎன்று சந்தோசைவதைத்தன சந்தோஷ் தன் கரம் நீட்டி ரம்யாவின் தொடையில் கைவைத்து மெல்ல அழுத்தி ன் ரம்யா தடுக்கவில்லை. சந்தோன் மேலும் உயர்ந்து மேல் நோக்கி நகர்ந்தது இப்போது தன் கரத்தை சந்தோசின் ரத்தின் மீது வைத்து தடுத்தாள். ஆனால் ரத்தை விலக்கிவிட முயலவில்லை. சந்தோஷ் தன்னை மறந்தான் தன்சூழல் மறந்தான்
ரம்யா நீ எனக்கு வேண்டும் நான் இ போது ஒரு கூட்டத்தின் தலைவன் வைத்தி என்
35 ܒܡܟܘ ܦ
குறியில் அதன்பின்நானே குற்ற சாம்ராஜ்ஜியத்தின் ஏக அதிபன் என்னோடு நீ இருக்க வேண்டும் எனக்கு நீ. நீ மட்டுமே வேண்டும்" என்று புலம்புவது போல் பேசினான்.
ரம்யா தருணம் வந்துவிட்டது அறிந்து காயை நகர்த்தினாள்.
"as grid" என்றாள் அழைப்பிலே ஆளை மயக்கும் வசீகரம் இருந்தது.
"GT67601, UID.III" சந்தோசின் குரலில் பலவீனம் முழுதாய் தெரிந்தது.
நீ செத்துவிட்டாய் என்று சொன்னார்கள் என்னை ஒரு பூச்சிபோல நடத்தினார்கள் என் உழைப்பை புறங்கையால் தள்ளி அலட்சியம் செய்தார்கள் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. நீ போனபின் எனக்கு யாரும் இல்லை. அதுதான் ாவோடு சேர்ந்து தப்ப நினைத்தேன். அந்தக் கூட்டத்தையே பொலிஸில் மாட்டி நசித்துவிடத் துடித்தேன்."
புரிகிறது ரம்யா உன் இடத்தில் நான் இருந்தாலும் இப்படித்தான் செய்திருப்பேன்."
இப்போதுதான் நிம்மதி "ஏன் ரம்யா?"
எங்கே நீயும் என்னைப் புரிந்து கொள்ள மல் போய்விடுவாயோ என்று பயந்தேன்."
நானா? ரம்யா உன்னை முழுதாய் அறிந்த வன் இந்த சந்தோஷ் நீ தந்த சுகம் நரகத்துக்கு நான் போனாலும் சொர்க்கமாய் நின்ைத்துப் பார்க்க வைக்கும் சொல் ரம்யா என்னோடு இருந்து விடுகிறாயா?"
ஏன் நம்பவில்லையா நீ ரம்யா கேட்க சந்தோஷ் சோபாவில் இருந்த படி குதித்தான். ரம்யாவின் தொடையில் இருந்து கரம் விலக்கி அப்படியே ரம்யா மீது சரிந்தான்
பொறு சந்தோஷ்" என்று அவனை விலக்கிய ரம்யா
எனக்காக நீ ஒரு காரியம் செய்யவேண்டும். GJITILIIIIP"
சொல்லு ரம்யா" சந்தோஷ் அவசரப்பட்டான் ரம்யா அவன் என்ன செய்யவேண்டும் என்று சொன்னாள்.
அது கேட்ட சந்தோஷ் இடியோசை கேட்ட நாகம்போல் அதிர்கள்
மதுமிதாவை நோக்கி நகர்ந்த இன்பராஜ் பின்புறமாய் மதுமிதாவை வளைத்துப் பிடிக்க கைகளை நீட்டினான் வேகமாயத் திரும்பிய மதுமிதா பிஸ்டல் விசையை தட்டினாள்
டுமீல். தோட்டா இன்பராஜின் மார்பைக் கிழித்தது. பின்புறமாய் சரிந்து இன்பராஜ் தரையில் இரத்தம் சிந்தியபடி விழுந்தான்
நீட்டா தன் வாயைப் பொத்தி, ஐயோ என்று உள்ளே இருந்து எழுந்து வந்த அலறலை அடக்கி ாள் மதுமிதாவின் முகம் மாற்றமின்றி, சலன மின்றி இருந்தது.
நீ சொல்லு போட்டோக்கள் எங்கே" என்று
ட்டாவின் பக்கம் திரும்பிக் கேட்டாள்
அந்தப் போட்டோக்கள்" தயங்கினாள்.
சொல்லு அந்தப் போட்டோக்கள்? "உன்.உங்கள் தந்தையார் வைத்திலிங்கத் றின் கையில்தான் இருக்கிறது."
நீட்டா பொய் உன்னைக் காக்காது கொல் வது எனக்கு இனிப் புதிதல்ல."
சத்தியமாய் நான் சொல்வது உண்மை மது என்னை நம்பு மது" ஒகே." சொல்லிவிட்டு கதவுநோக்கிச் சென்ற மதுமிதா தாழ் விலக்கினாள்.
பின் றீட்டாவைப் பார்த்துச் சிரித்தாள் பண்டும் தாழ் போட்டாள்.
நீட்டா புரியாமல் விழித்தாள். மதுமிதா கேட்டாள்.
நீ உயிரோடு இருப்பதால் என்ன est unngårig (2) AVITLJih?"
திட்டா பயத்தால் வியர்த்தாள்.
வாழ்வதால் எனக்குத்தான் நஷ்டம், ஏன் செல்லு இன்பராஜ் கொலைக்கு நீ தானே ட்சி சாட்சியோடு கொலை செய்வது முட்டாள் ம்ை சோ, மதுமிதா முட்டாள் அல்ல"
TeaduJULGULI LDJ Log IT FELLITIGT, ബ திட்டா அப்படியே கட்டிலில் சரிந்தாள் இண்டர்கொம் குக்குக் என்றது. மதுமிதா ஒரு கணம் யோசித்து பின் இண்டர் கொம் தூக்கினாள்
மதுமிதாவை நீட்டா என்று நினைத்து மறு முனை பேசியது.
மேடம் பொலிஸ் நமது இடத்தை சுற்றி வளத்துவிட்டது. முக்கிய ஆவணங்கள் இருந் உடன் அழித்துவிடுங்கள். தப்ப முடியாது ாறு புறமும் சூழ்ந்துவிட்டார்கள்."
பதில் சொல்லாமல் மதுமிதா இண்டர்கொம் வரை வைத்தாள்
இன்ஸ்பெக்டர் அரவிந்த் என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றுப்ேபடி வந்தர் வைத்தி இன்ஸ்பெக்டரின் கரத்தில் இருந்த துண்டுக்காகிதம் பார்த்து அதிந்தார்.
இளித் தப்ப முடியாது என்று அவசரமாய் முடிவு செய்தார்.
இடுப்பில் இருந்தபிஸ்டலை கண்ணிமைக்கும் நேரத்தில் உருவி எடுத்த வைத்தி டி.ஐ.ஜி டென்சிலை நோக்கி நீட்டினார்.
டிரி டென்சில் வைத்தியின் கரத்தில் இருந்த பிஸ்டலைப் பார்த்தார். பின்னர் இன்ஸ்பெக்டர் அரவிந்த்தைப் பார்த்தார்.
மறுநொடியே டிஐஜிடென்சில்வாய்விட்டுச் AfgTit.
இன்னும் வரும்)

Page 16
இ ளைஞர்களே காதலிக்காதீர்கள் எனக்கு இன்னும் வியப்பாயிருந்தது. தினமும் இ பெண்களை நம்பாதீர்கள். அவர்களை என்னைவிட இவள் திறமைசாலியா புத்தகத்தை திறக் நம்பினால் உங்கள் எதிர்காலம் வீணாகி என்று. சிரித்த முகம் தான் விடும், காதல் உங்களைப் படுகுழியில் "என்ன ஒன்றுமே பேசமாட்டேங் அவளோடு விதம் விழுத்திவிடும். இதைக்கூற நான் கிறீங்க என்மேல கோபமா, உங்களுக்கு டூயட் பாடித்திரி யாரென்று நினைக்கிறீர்களா? உங்களைப் கிடைக்கவேண்டிய பரிசை நான் படிப்பில் சிற போல நானும் ஒரு வாலிபன்தான் பறிச்சிட்டன் என்று." குறைந்து கொண்டு ஒரு பெண்ணை நம்பி, காதலை நம்பி, “சீ. சீ. அப்படியொன்று வகுப்பில் முதலா இப்போது ஹோட்டலொன்றில் சர்வராக மில்லங்க. நான் ஏதோ உளறினேன். நான் ஐந்து, பத் இருந்துகொண்டு சொல்லுகிறேன். "என்ன இது எனக்கு மரியாதை ஒவ்வொரு பரீட் எனக்கேற்பட்ட அனுபவம் உங்களுக்கும் இனிமேல் ப்ரியா என்று என் பெயரை வந்து கொண்டி நிகழக்ககூடாதென்ற நல்லெண்ணத்தில் சொல்லியே கூப்பிடலாம்." இறுதிப் * LuffL"G சொல்லுகிறேன் கேளுங்கள் அவள் இவ்வளவு அந்நியோன்யமாய் விட்டேன். என்
எனக்கு நன்றாக ஞாபகமிருக்கிறது. பேசியது எனக்கு அதிர்ச்சியாயிருந்தது. போதுமென்று படி அவளை முதன்முதலாக நான் சந்தித்தது இப்போது தான் நான் அவளை முழுதாக வைத்துவிட்டார்க எங்களுடைய இன்ஸ்டிட்டியூட்டில் ஒரு ஆராய ஆரம்பித்தேன். சிவப்பு நிறத்தில் நான் வருத்தப்பட போட்டிப் பரீட்சையொன்று வைத் உடுத்தியிருந்த சுரிதார். முடி இரட்டைப் தான் நிறைவேற தார்கள். அதற்குப் பரிசு கொடுப்ப பின்னலாய் பின்னிவிடப்பட்டு முன்னால் கை கூடட்டும் தாகவும் அறிவித்திருந்தார்கள் எல்லாப் நெஞ்சில்பட்டுக்கொண்டு நின்றது. பட காதலை அவளுக் பாடசாலைகளிலிருந்தும் மாணவ படவென அவள் பேசுகின்றபோது அவள் கூறிய வ மாணவியர் கலந்து கொண்டார்கள் கண்களும் சேர்ந்து பேசியது. எனக்கு "இங்க பாரு
நான் வகுப்பில் எப்போதும் முதன் (U0Ᏸ560JITᎯ என்னவோ உங்களோட சி0
முதலாவது ஆள்.நன்றாகக் கணக்குப் போடுவேன். சரளமாக ஆங்கிலம் கூட பேச வரும் என்னுடைய காலேஜிலிருந்து என்னைத்தான் சகல ஆசிரியரும் ஒரு மனதாகத் தேர்ந்தெடுத்து போட்டிக்கு அனுப்பியிருந்
தார்கள் எனக்கும் என் திறமைமேல் முழு நம்பிக்கை யிருந்தது. பரீட்சை ஹோலில் ஆண்-பெண் பேதமின்றி பக்கத்து பக்கத்தில் அமர வைத்தார்கள் எனக்கு
முன்னும் ஒரு பெண் தான் அமர்ந்திருந்தாள். ஆனால் என் கவனமெல்லாம் பரீட்சையைப் பற்றியதாகவேயிருந்தது.
பரீட்சை தொடங்கி, ஒரு அரை மணிக்குப் பின்னாடி ஏதோ கசமுக உரையாடல் சத்தம் எழுதிக்கொண்டிருந்த என் சிந்தனையைக் கலைத்தது.
"என்னம்மா பரீட்சைக்கு வாற போது பேனாவில் இங்க் இருக்கா என்று பார்த்து வாறத்தில்லையாம்மா..?
"ஸாரிஸார், அவசரத்தில் பார்க்காது வந்துவிட்டேன்." எனக்குத் தெளிவாக அவர்களது உரையாடல் கேட்டது. நான் சிறிதும் தாமதிக்காமல் என்னுடைய கம்பாஸிலிருந்த போல்பொயின்ட் பேனாவை எடுத்து சேரிடம் கொடுத்து அந்தப் பெண்ணுக்கு கொடுக்கச் G FITGTGGOTGT.
அவள் பார்வையாலே எனக்கு நன்றி கூறுவதை நான் உணர்ந்து கொண்டேன். ஆனால் மறுகணம் அவள் மளமளவென்று எழுதத் துவங்கிவிட்டாள். நான் திரும்பவும் என் கவனத்தை வினாத்தாளில் செலுத்தினேன்.
இப்படித்தான் நான் அவளை முதன் முதலில் சந்தித்தேன். பின்னால் அதுவே என்னை வம்பில் கொண்டுபோய் விடுமென்று நான் சிறிதும் எதிர்பார்க்க வில்லை.
போட்டிப்பரீட்சை முடிவுகள் வெளியாகியிருந்தன. எனக்கு இரண்டாம் இடம் தான் கிடைத்தது. முதலாவது இடத்தை ஒரு பெண் தட்டிச் சென்று விட்டதாக நண்பர் 567 GEITGT60III/56. எனக்கு சிறிது வருத்தமாய்த் தானிருந்தது.
ஒரு நாள் இன்ஸ்டிட்டியூட்டில் வைத்து நான் போல்பெயின்ட் பேனா கொடுத்த அதே பெண்ணைக்
அவளும் என்னைப் பார்த்துவிட்டாள். சென்று பேசுவோமா என்று நான் போலாயிற்று. மனசுக்குள் ஆயிரம் வைச்சு உங்கை யோசித்துக்கொண்டிருக்கையில், அவளே வண்ணத்துப் பூச்சிகள் சிறகடித்துப் நீங்கள் நினைச் என்னை நோக்கி வந்துகொண்டிருந்தாள். பறக்க ஆரம்பித்தன. மின்சாரம் பொறுப்பு. இப்
"ஹலோ திவாகர், உங்களைத்தான் பாய்வதுபோல் D LEDGJ GJGJITID உங்களோட ந இந்த ஒருவாரமாய்த் தேடிக்கொண்டி சிலிர்த்தது. மாட்டேன். காத ருக்கிறேன்." எனக்கு ஆச்சரியமாகவும் பிறகென்ன, இப்படித்தான் வாங்கிற பொருள் அதிர்ச்சியுமாயுமிருந்தது என் பெயரைக் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக அவள் என் நான் தாரதுக்கு கூட தெரிந்துவைத்திருக்கிறாள் என்று மனதில் இடம் பிடித்துக்கொண்டாள். அவள் கேட்ட
"உங்களுக்குத் தான் நான் முதலில் என் நண்பர்களும் அதற்கேற்றாற்போல் கேட்டாள். அவ நன்றி சொல்லணும், நீங்கள் அன்றைக்கு என் ஆசையைத் தூபம் போட்டு இழந்து நிற்கும் உதவி செய்திருக்காட்டில், எனக்கு முதல் வளர்த்துவிட்டார்கள். இரும்பைக் காய் பரிசு கிடைச்சிருக்காது."
எல்லாருக்கும் தீபாவளி வாழ்த்துச் போறாள் (இடை சொல்லுறே? கேள்வி) மொத் "ஹி..ஹி..ஹி. அது ஒண்டுமில்ல சொல்லிப் போட் தி: மச்சான் எப்பவும் பொது நோக்கோடு "ம். அ
சிந்திக்கவேணுமெண்டு யாரோ சொல்லி "அப்ப இன் தீபாவளி வாழ்த்துக்கள் ே ஆறாவதும், எட் (J 「○ நிக்குது. இந்த ஒவ்வொரு தீபாவளிக்கும் சும்மா ԱnՓԱՄ @@ 虾 கதையும், கவிதையுமெழுதி ஒண்டையும் போட்டுது சாதிக்க முடியேல்ல கண்டியளோ, அப்ப மனி அதனால இந்த முறை நேராப் போய் "-9|ւմ (Մ ժ
நல்லூர் கந்தனை (அந்த மனுசனைக் (கொஞ்சம் மரத் கண்டும் கனகாலமாச்சு) கும்பிட்டுப் போட்டு, அப்படியே மடத்தடியில எங்கட சனம் தீபாவளியப்பத்தி என்ன கதைக்கினமெண்டு கேட்டுப்பாப்பம்
(மடத்தடியில் நிற்கும் சண்முகம் சைக்கிளில் வரும் மணியத்தாரை
அப்ப என்ன மச்சான் தீபாவ பேப்பர் நியூஸ்?
"குடா நாட்டில் யுத்தம் எப்ப
இடைமறித்துக் கதைக்க ஆரம்பிக்கிறார். நாடகப் பாணியில் ஒவ்வொரு உரையாட லுக்கும் முன்பு "சண்முகம்", "மணியம்" என்று குறிப்பிடத் தேவையில்லையென்று நினைக்கிறேன். காரணம் "தினமுர"சின் வாசகர்கள் வித்தியாசமானவர்கள், புத்திசாலிகள் என்பது எனக்குத் தெரியும் (புல்லரித்துப் போனவர்கள் கொஞ்ச
நேரம் இருந்துவிட்டு, தொடர்ந்து வாசிக்கலாம்)
"அட அதில வாறது எங்கட
மணியத்தாரெல்லே.ம். மனிசன் புதுச் சைக்கிளும் வாங்கிப்போட்டது போலக் கிடக்கிது.மணியம்.மச்சான் மணியம்" "யாரடா அவன் இந்த வயசில என்னை மச்சானெண்டு கூப்புடுறவன். அட சண்முகமே.(சைக்கிளை விட்டு இறங்குகிறார்) எல்லாருக்கும் தீபாவளி வாழ்த்துக்கள்."
(சுற்று முற்றும் பார்த்த சண்முகம்) "என்னடாப்பா தீபாவளியும் அதுவுமா உனக்குத் தட்டிக்கிட்டிப் போட்டுதே. இங்க நான் மட்டும்தான் நிக்கிறன். நீ
தொடங்குமெண்டு சொல்ல முடியாமக்
கிடக்குதாம். உதப்பாத்தவுடன ஒரு புதுப்பாட்டுத்தான் ஞாபகம் வருது"
"என்ன பாட்டு மச்சான்? "(யுத்தம்) இப்பவருமோ, எப்ப வருமோ, ஆசையாயிருந்தா அப்ப வருமோ.ஒரு சோடிக்கிளி சோலை ஒண்டைத் தேடு."
"மச்சான் கோவமிருந்தால் என்னை அடி அதுக்காக இப்பிடிப் பாட்டுப் பாடாதே"
"ஹி..ஹி. பாத்தியே கடிச்சுப் போட்டே வேம்படியில (50 வருஷத்துக்கு முந்தி) படிக்கேக்க இருந்த "கடிப்
பழக்கம்" ன்னும் உன்னைவிட்டுப் GBLJITELNÝMaiba) LD5FFITGÖT. 95) Frf, பெண்டில் பிள்ளையஸ் DGITGLIIIL, தானோ?
"முத்தவன் சுவிசில, இரண்டாவது ಇಂತ್ಲೆ பெடியன். தெரியும்தானே? மூண்டாவது o! * பெட்டை கலியாணம் கட்டி கனடாவில, 95 LLGOTIKUSGANGIT நாலாவது பெடியன் கொழும்பில, :蠶 க்குப் அஞ்சாவது பெட்டை கெம்பசுக்குப் கிளாலியில தப்
தி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வில் படிப்பதற்காக ன்றபோது அவளது கண் முன் தோன்றும். விதமான உடைகளில் தேன் கனவில், து சிறிதாக அக்கறை வந்தது. எப்போதும் b பிள்ளையாய் வரும் இருபது என்று சையிலும் பின்னால் ந்தேன். கடைசியில் சயிலும் கோட்டை |ட்டில், நீ படித்தது பிற்கே முற்றுப்புள்ளி | அதற்காக கூட வில்லை. படிப்புத் வில்லை, காதலாவது ான்று என் உயிர்க் தத் தெரிவித்த போது ர்த்தைகள். ங்க திவாகர், நான் தகிதமா பழகினதை
影
羲
ளக் காதலிக்கிறதா FIT, 9/5/b(0j s5/TGOTT. படித் தெரிந்திருந்தா ான் பழகியிருக்கவே ல் என்ன தடையில ா, நீங்க கேட்ட உடன
ாள், என்னைப்பார்த்து
போலிருந்தது அவளது வார்த்தைகள். குதிரையில் நான் மட்டும் பின்னோக்கிப் போவது போலிருந்தது என்னுடன் டூயட் பாடிக்கொண்டிருந்த வெள்ளைத் தேவதைகளெல்லாம் என்னைத் தனியாக
விட்டுவிட்டுப் பின்னால் நகர்ந்து கொண்டிருந்தார்கள்.
நான் கேட்டேன் இறுதியாக அவளிடம்,
"அப்ப என்னை என்னதான் செய்ய சொல்றிங்க?"
"இந்தக் காதல் கத்தரிக்காய் என்றதை
யெல்லாம் மறந்துவிட்டு, முதலிலபடிச்சு முன்னேறுர வழியைப் பாருங்க திவாகர் "உங்க மனசில ஆசை வளர்ர மாதிரி நான் நடந்துகிட்டிருந்தா என்னை மன்னிச் சிடுங்க்"
கூறிவிட்டு என்பதிலுக்குக்கூட காத்தி ராமல் அவள் விறுவிறென்று நடந்து LLLLLL LLLL LL S L T LLLLLL GLLLLLL tttLtLLGGGLTT வாரது போல் தாடி வளர்த்துக்கொண்டு, போத்தலும் கையுமாக தேவதாஸ் கோலத்தில் திரியமுடியவில்லை. அதற்கு என் குடும்ப நிலைமை இடம் தரவில்லை. ஏதோ ஒரளவுக்கு ஆங்கிலம் பேசக் கற்றுக்கொண்டது இந்த வெள்ளைக்கார ஹோட்டலில் சர்வராக சேர்வதற்கு உதவியது. இரண்டு வருடங்களாக மனதில் பூட்டிய உணர்ச்சிகளுடன் இதே ஹோட்டலில் இருந்து வருகிறேன்.
ஆகவே இளைஞர்களே காதலிக் காதீர்கள் பெண்க.
ஆ கொஞ்சம் பொறுங்கள். அவள்.அவள்.ப்ரியாவே தான். தோழிகளுடன் ஹோட்டலுக்குள் நுழைகிறாள். எனக்கு இதயம் பக்பக் கென்று அடித்துக்கொண்டது. இங்கும் வந்து விட்டாள்.
என்னை ஒழுங்காக வேலை செய்யக் கூட விடமாட்டாள் போலிருக்கிறதே.
ஆ. என்ன இவள் எனக்கு ஒதுக்கப்
பட்டிருந்த டேபிளிலேயே அமர்கிறாள். எப்படிப் போய் அவள் முகத்தை ஏறிட்டுப் பார்க்கப் போகிறேன். முருகா இது என்ன சோதனை மீண்டும் எனக்கு.
மனதைக் கல்லாக்கிக் கொண்டு மெனுகார்டை டேபிளில்கொண்டு போய் வைத்தேன்.
அவள்தான் கார்டைப் பார்த்து ஆர்டர் பண்ணிக் கொண்டிருந்தாள். கடைசியாக கூறியபடி நிமிர்ந்தபோது என்னைப் பார்த்து விட்டாள்.
"ஆ. திவாகர் நீங்களா? அதிர்ச்சி யுற்றவளாக புருவங்கள் ՓւաUւն பார்த்தாள். நானோ முகத்தில் எந்த வித சலனத்தையும் காட்டவில்லை. ஆனால் உள்மனதோ சொல்லிற்று:
திவாகரே தான், உன்னால், உன் மீது கொண்ட காதலால் எல்லாவற்றையும் இழந்து நின்ற அதே திவாகர் தான். உனக்கு சந்தோஷம் தானே.
என் மனம் அவளுக்கு புரிந்ததோ என்னவோ தலையைக் குனிந்து கொண் LT6t. "எனி மோர் ஜடம்ஸ்" நான் கேட்டதற்கு அவளிடமிருந்து பதிலில்லை.
அவளது கைகளோ மேசையில் வட்டம் போட்டுக் கொண்டிருந்தன. அடிக்கடி என்னையே திரும்பித் திரும்பி பார்த்த படியிருந்தாள் கண்கள் ஆயிரம் "ஸாரி” சொல்லிற்று எனக்கே அவளது நிலை யைப் பார்க்க சிறிது சங்கடமாய்ப் போயிற்று.
பில்லுக்குரிய மிகுதியை வைத்த போது அதை அப்படியே வைத்துவிட்டு தோழிகளுடன் சென்றாள். மீண்டும் அவளது கண்கள் என்னையே பார்த்தன. எனக்குத் தெரியும், அவளால் இன்று இரவு முழுக்க தூங்கவே முடியாது என்று அவளது மனசாட்சி உறுத்திக்கொண்டே தான் இருக்கும்.
அடியேய் உனக்கு அன்று உதவி ரியப்போய்த் தானே அவருக்கு இன்று ந்த நிலைமை என்று குத்திக்காட்டும் என் முகம் அவள் கண்முன் தோன்றியபடியே தான் இருக்கும்.
திரும்பத் திரும்ப என்னைப் பற்றியே நினைத்துக் கொண்டிருக்கும் போது அவளுக்கே அவள் மீது சந்தேகம் ஏற்படும். என்னைக் காதலிக்குறோமா என்று.
ஒரு இனம்புரியாத புது உணர்ச்சி அவள் உடல் முழுக்க ஓடிக்கொண்டி ருக்கும்.
5606Ս60U60606160Այ இறுக அனைத்துக் கொள்வாள். அப்படியும் தூக்கம் வராது படுக்கையில் புரண்டு கொண்டேயிருப்பாள்.
எப்போ விடியும், Լոն)յալգ-կմ) என்னை காணலாமென்று அவள் மனம் ஏங்கித் தவித்துக் கொண்டு விடிய விடிய விழித்திருப்பாள்.
மறுநாள் பொழுது விடிந்து ஹோட்டல் திறந்ததும் என் கண்கள் வாசலையே பார்த்துக்கொண்டிருந்தது. அவள் வருவாளோ என்று. நான் நினைத்தது வீண் போகவேயில்லை. அவள் ஓடி வந்து கொண்டிருந்தாள். எனக்குத் தெரியும். நான் எண்ணியது போல் அவள் என்னை நினைத்து தவித்திருக்கிறாள். என்னைப் போலவே அவளும் உறங்காது விழித்தி ருக்கிறாள்.
நான் என் வேலையை மறக்கிறேன். அந்த இடத்தை மறக்கின்றேன். என்னையே மறக்கிறேன். நானும் அவளை நோக்கி ஓடுகின்றேன்.
இருவரும் ஒருவரையொருவர் கண் வெட்டாது பார்த்துக்கொண்டு நிற்கின்றோம்.
எங்கள் இருவர் கண்களும் ஒராயிரம் கதை பேசிற்று.
திடீரென்று எங்கள் முன் வெள்ளைத் தேவதைகள் தோன்றினார்கள். நாங்கள் டூயட் பாடினோம். இருவரும் ஒன்றாக குதிரையில் முன்னோக்கி வந்து கொண்டி ருந்தோம்.
ளுக்காக சகலதையும் நான் கொண்டு வந்து வைத்த உணவு இளைஞர்களே காதலியுங்கள், ான்னிடமே கேட்டாள். வகைகளை அவளது தோழிகள் தான் பெண்களை நம்புங்கள். காதல் இ சி காதில் ஊத்தியது ருசி பார்த்துக்கொண்டிருந்தார்கள் உங்களை வாழவைக்கும் காதல் வாழ்க
GJELILD.
கிடை படிக்கிறதாவும் "ம். நாங்கள்தான் இங்கை இங்க இதை வாசிச்சனியே அடுத்த தம் எத்தினையைச் தீபாவளியும் அதுவுமா கஷ்டப்படவும் தீபாவளிக்காவது முழுக்குடும்பத்தோடும் LaTP கொழும்பில இருக்கிற சனம் (எங்கய்ோ அமைதியாக மூச்சுவிட வழிபிறக்க LDFTGöIT,** ஹெலி சத்தம் கேக்குதெல்லே) வேண்டும்."
னும் மூண்டு மிச்சம் டாவதும் எங்களோட
விடுபட்ட ஏழாவது றுதலையோட ஓடிப்
p கியமான ஆளை. டியில வந்து நிண்டு
வானத்தில "ஏதோ" து).மனிசியப் பத்திக் 

Page 17
  


Page 18
மெரிக்காவில் நாகரிகம் வளர்ந்து வருகிறது. அதே சமயம் நாகரிகம் என்ற போர்வையில் சில அநாகரிகங்களும் அங்கங்கே தலைகாட்டத் தவறுவதில்லை.
கட்டற்ற சுதந்திரத்தை விரும்பும் இளைய தலைமுறை கட்டுப்பாடற்ற கூட்டமாக மாறிவருகிறது.
குறிப்பாக பாடசாலை மாணவர்கள் கற்றுக்கொள்வதை விட கெட்டுக் குட்டிச் சுவராகிக் கொண்டிருக்கிறார்கள்
மாணவ பருவம் ஜாலியான பருவம்தான். ஆனாலும் அளவுக்கு மீறினால் அமுதமும்
ā。
அமெரிக்க மாணவர்களில் ஒரு பகுதியினர் மத்தியில் வன்முறைக் கலாசாரம் பரவி வருகிறது. மாணவர்கள் என்றாலே மற்றவர்கள் முகம் சுளிக்கும் நிலைமை ஏற்பட்டிருக்கிறது.
"சிறைச்சாலைக்கு அருகே இருக்கச் சொல்லுங்கள் இருக்கிறேன். உயர் நிலைப் பாடசாலைக்கு அருகில் மட்டும் வாழ IDIII (Lat."
|N .........................ZZ YA
இப்படித்தான் அமெரிக்காவின் பல மாநிலங்களிலும் பள்ளிகள் அருகே உள்ளவர் கள் பேசிக்கொள்கிறார்கள்.
"சிறைச்சாலைகளில் கொலையாளிகள், கொள்ளையர்கள் போன்ற குற்றவாளிகள் உள்ளனர். ஒரு மணியடித்ததும் திறந்து விடப்படுகின்றனர். ஆனாலும் அவர்கள் வெளியே நடமாடமுடியாது.
ஒரு பள்ளிக்கூடத்தின் அருகில் இருந்தால் நிலைமையே வேறு பள்ளிக்கூடம் விடப்படு கிறது என்றால், இன்று என்ன நடக்குமோ என்று அஞ்சி நடுங்கவேண்டியிருக்கிறது." என்கின்றனர் அயலில் உள்ளவர்கள்
பள்ளிக்கூடங்களுக்கு அருகில் உள்ளவர் கள் மட்டுமல்ல, பாடம் சொல்லிக்கொடுக்கும் ஆசிரியர்களும் பயந்து சாகிறார்கள்
மாணவர்கள் ஆசிரியர்களுக்கு பயந்த காலம் மலையேறிவிட்டது என்கிறார் ஒரு ஆசிரியர்
அவர் சொல்வது பொய்யல்ல. அண்மை யில் கார் நெகி-அற்ரெக்ஸ் என்னும் அமைப்பு அமெரிக்க ஆசிரியர்களிடம் மாணவர்களின்
இன்றைய போக்குட் வாக்கெடுப்பு நடத் 97 FB56 MafigELDIT களால் தாம் அட்டு தாகக் கூறியுள்ளன இவர்களில் 5 மாணவர்களால் க னர். துப்பாக்கிகள் பல பெண் ஆசி பலாத்காரப்படுத்தப் ஆசிரியர் யார சிறு தட்டுத் தட்டி ஆர்ப்பாட்டம். குழப்
LDIGOSIGISGhai வீதிகளிலும் களம் 4 அருகிலுள்ள வீடுகள் வீட்டு உரிமைய போகக்கூடும்.அதன ஆக, அமெரி ஒரு பகுதியினரை மரண தூதர்கள் க
நடந்த கதை
தூரத்தில் இருந்த இரகசிய
வங்கிக்கொள்ளையரை வலையில் பு
LIரிஸ் மாநகரில் ஒரு வங்கி, காசாளரிடம் வந்த ஒருவர் முதலில் கையை நீட்டினார். பின்னர் மறுகையில் இருந்த பிஸ்டலை நீட்டினார்.
காசாளர் பயந்துபோனார். என்றாலும் காசாளர் புத்திசாலியாக இருந்தார். கைக்கெட்டிய எச்சரிக்கை மணிக்குரிய பொத்தானை அவனுக்குத் தெரியாமல் ஒரு அழுத்தல், உரிய இடத்திற்கு அபாய அறிவிப்பு போய்ச் சேர்ந்துவிட்டது.
வந்தவனோடு பேச்சுக்கொடுத்து சற்றுநேரம் தாமதித்தால் போதும் பொலிஸ் வந்துவிடும்.
காசாளர் நேரத்தை இழுத்தடிக்க நினைத்து பிஸ்டலை நீட்டியவனிடம் "என்ன வேண்டும்" என்று GOLLIT iii.
"ப.ப.ணத்தை எடு.எ.டு என்று இழுத்தான் வந்தவன் வந்திருப்பவன் ஒரு திக்குவாய்க்காரன் என்று காசாளர் தெரிந்துகொண்டார்.
அவனோடு கதைத்துக்கொண்டே அவன் கொடுத்த பையில் பணக்கட்டுக்களை எடுத்துவைத்துக்
கொண்டிருந்தார் LSGÖTGOTI LIGN கொடுகத்தார். அ திரும்பிய கொள் GLIMT GOTT GÖT.
அவனைச் சு காரர்கள் நின்றார் மெளலி ஹென் அந்தக் கொள்6ை கொண்டான். இருந்ததால் கா: களுக்கு பதில் சொ குறிப்பிட்ட நேரம் GOLIGOTSATFITGI நடந்து திக்குவ தாமதிக்க வைத் GJEITGILITGör.
இப்போது பார்த்துக் காத்தி
சிந்தியா இல்லத் தூய்மையைவிட் எது உயர்ந்தது
Tsiologmů a Šválenotou
உள்ளத்தூய்மை, ஆனால் இல்லத் தூய்மையும் தேவைதான்.
இலங்கை அரசு அதிகமாக ஆயுதங்களை கொள்வனவு செய்வதைப் பார்க்கும் போது
சுரேஷ் விஸ்வநாதன்-நீர்கொழும்பு பேச்சுகளுக்கான சாதகங்கள் இல்லை என்று எண்ணத் தோன்றுகிறது.
மீண்டும் இந்தப் பூவுலகில் புத்தர்இயேசு காந்தி பிறந்தால் எப்படியிருக்கும்
எஇராமகிருஷ்ணன்-பூனாகலை
of LIDIT LATİNE GİT,
ஒரு மனிதனுக்கு UPPT சிறந்த வெற்றி எது?
பி.சிவா-தலவாக்கலை அவனை நேசிக்கின்ற நேசிக்கப்படுகின்ற சுற்றம் கிடைப்பது
உங்களுக்கு யாருடைய பேச்சு இனிக்கும்
நம்மா லஜ்ஜாத் அருந்கம் உள்ளத்தில் நஞ்சும் உதட்டிலே இனிப்பும் இல்லாதவர்களின் பேச்சு
சில பாடசாலைகளில் நிலவிவரும் ஆசிரியர் பற்றாக்குறையைத் தீர்க்க என்ன 驚
மனிதனின் முதலாவது வெ
கல்விஅமைச்சு கணிதிறக்க வேண்டும்
திடீரென ஏற்படும் கோபத்தை அடக்க வழிகள் இருந்தால் கூறுங்களேன்
கமதிச்லன்-களுவாஞ்சிக்குடி,
நானும் அதைப்பற்றித்தான் யோசித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
ஜனாதிபதி பிரபாகரனுடன் பேச்சு நடத்த
விரும்புவதுபோல் பிரபாகரனும் விரும்பினால் நாட்டில் அமைதி ஏற்படுமா?
எஸ்.சோமன் ஜேக்கப்-இறக்குவானை சொல்கிறார்கள் பேச்சு நடத்தலாம் என்று. ஆனால் உளப்பூர்வமாக விரும்பினால்தான் உண்டு அது நடக்குமா என்பதே பிரச்சனை
பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க பற்றி உங்கள் filosorių
செல்வி சில்மியா நிசார்-குருநாகல், விவேகமானவர் விசயம் தெரிந்தவர் வளர்ந்தும் வருபவர்
ஹலோ சிந்தியா நீர் என்னைவிட புத்திசாலியா?
ஏ.எம்.இப்திகார்-புத்தளம். இல்லை ஐயா இல்லை.
முழுக்க முழுக்க கல்லூரி மாணவர்களையே வைத்து ஒரு பத்திரிகை நடத்தினால் எப்படி இருக்கும்?
எச்.எம். அம்ஹர்-கொழும்புமோசமாக இருக்காது முயன்று பாருங்கள் அம்ஹர்
பெண்ணுக்கு ஆண் துணை பாரமா?
new error-soo. பூவுக்கு வண்டு பாரமா சாரதா
அன்பு புனிதமானதாக இருக்க எது தடையாக
இருக்கக் கூடாது?
அன்பு கொண்ட என்ற திரை விழக்கூட
உலகில் காதல
இரண்டிலும் கா அன்பு என்றும் அர்த்த
தமிழ் otců இருக்கிறதா?
அப்படி ஒரு ஆச்சரியம்தான்
தமிழினத்தின் த
ஆயுதக் கரங் கொண்டிருக்கிறது.
முத்தத்தில் வெ 1965 LIT?
முத்தத்தில் பல பொறுத்து அர்த்தம்
தினமுரசு ஆசிரி
வதில்லை?
சொல்லும் கருத் பெயரையே பெரிதாகப் பரப்புவதாக சொல் வளர்த்துக்கொள்ளும் நாசமாகிவிடுகின்றன இறங்க விருப்பமில்ை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பற்றி ஒரு அபிப்பிராய நியது. ண ஆசிரியர்கள் மாணவர் ழியங்களை அனுபவித்த
.
சத விகிதமானவர்கள் தியால் குத்தப்பட்டுள்ள ால் சுடப்பட்டுள்ளனர். |f60)LJ356T LDFTGOOI GJITJEGATITIG) LILL-GOTTI. ாவது ஒரு மாணவரை Lனால்போதும் உடனே İL HALD).
கோஷ்டிச் சண்டைகள் ாண்பது நடக்கும் போது ரின் தளபாடங்கள் நாசம். ாளர் வாய்திறந்தால் உயிர் ITG) 5’ fl'. kGITGINGij LDIGOSIGIÍJGÍ Gi) கண்டால் மக்களுக்கு ண்ணில் தெரிகிறார்கள்
ாட்டியவர் J, IgIGI ாக்கட்டோடு பையைக் தை வாங்கிக் கொண்டு ளைக்காரன் திகைத்துப்
ற்றி மூன்று பொலிஸ் KaiT.
ாறி என்னும் 23 வயதான Iugir algldIIgj flágfló, க்குவாய்க்காரனராக TGT i GöILL GE6169) ல்லி உத்தரவு போடவே போதவில்லை.
ii Liġi ggler Tajlġjg5GATLIDIT li ய்க்காரனை மேலும் தால் வசமாய் சிக்கிக்
தண்டனையை எதிர் க்கிறான்.
ஆ. சஞ்ஜீவன் மட்டக்களப்பு நஞ்சங்கள் இடையே பொய் து. அதுதான்தடையாகிவிடும்
Bl III
ஆ. கீதா - புத்தளம்.
ல் உண்டு காதல் என்றால்
கள் ஒன்றுபடும் சாத்தியம்
வி. மனோகரன் - மூதூர். த்தியம் ஏற்பட்டால் அது
ஸ்யெழுத்து எப்படியிருக்கிறது? திவாகரன்- திருகோணமலை, |TTgủ (), TøTâủID|T&TøT##.
ப்படுவது காதலா காமமா
mair, use.js&air-flociwr Gorfflwfr. ர்த்தங்கள் உண்டு சூழலைப் ாங்கும்.
ரின் பெயரை ஏன் வெளியிடு
ஆர். தம்பிராசா - கொழும்பு 6,
##0ónofli 6.grebualifgaflór
பாடும் காலத்தில் கருத்துக்கள் யபடி தமது பெயர்களை பர்களால் நல்ல கருத்துக்களும் அதனால் அந்தச் சகதியில் urgib
III UII li juri
(UD UJEr
3. 4.
5 6
~
7 8.
O
1.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - ܐܡܣܛஇடமிருந்து வலம் மேலிருந்து கீழ் மர்மக் கதைகளில் இது இருக்க 1. இதுவும் மருந்தும் மூன்று நாளுக்கு வேண்டும். 2. உடலுக்குத் தேவைதான். வீசினால் நாசம்தான். 3. இதைச் செய்தால் சொர்க்கத்திற்குப்
வெட்டி ஒட்டி
பெரிய மிருகத்தின் பெறுமதியான பொருள். (குழம்பியுள்ளது) பிறக்கும் போது இதனுடன் பிறப்பதில்லை. இட்லிக்குச் சுவையூட்டும்.
அழிவு ஆயுதங்களில் ஒன்று.
10.
போகலாம் என்று சொல்லு 6) TJ6iI. பொய்கள் சிறகணிந்து கொண்டு திரியும் நிலை (தலைகீழ உள்ளது) ~ நக்கீரனிடம் மாட்டியவர். தாக்கத்தில் ஒரு வகை. தோட்டத்திலும் இருக்கும். கலைமகளின் கையில் இருப்பது
இதற்குரிய சரியான விடையைக் கூப்பனில் நிரப்பி அஞ்சலட்டையில்
2011.93க்கு முன்னர் அனுப்பிவையுங்கள். அனுப்ப வேண்டிய முகவரி
எமக்குக் கிடைக்கும்படி
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-24 தினமுரசு வாரமலர் 88/14, சோமாதேவி பிளேஸ், கிரு லப்பனை கொழும்பு-05.
சரியான விடையை எழுதி அனுப்புபவர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகள் தெரிவு
செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூபா 50/= பரிசாக வழங்கப்படும்
FÍITGI Gylla)LJ GT:
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-22க்கான
I
2. து | ண் டி ல் ந | கை 4. 5
து ம் மா தி க் o Io 600 g, I ULIMIT | Glif
T 7 a. ഞ9: [ '', I9.
on 禹 I IJIET II 9-SIT Lib U. தி en J.
血 Lib
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல.22இல் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்டசாலிகள்
மு.மீ. மவ்ஜுத் 6. பி. செந்தூரன் முள்ளியாவளை, flavTLD. அஞ்சனா ரவீந்திரராசா 7. எம்.ஐ.ஏ. ஹலீம் கொழும்பு-06. புத்தளம். எஸ்.ஜே. அஜிமீர் 8. ஜே. அன்ரனி மொரட்டுவை. நீர்கொழும்பு. இ. சுந்தரலிங்கம் 9. எஸ். நளாயினி கொழும்பு-11. திருகோணமலை, பாத்திமா பசீலா 10. சி. செந்தில் நாவலப்பிட்டி, களுவாஞ்சிக்குடி.
இந்த அதிஷ்டசாலிகள் ஒவ்வொரு வருக்கும் பரிசாக தலா
ரூபா80/= வழங்கப்படும்.
நவம்,14-20, 1993


Page 19
அழிவு தந்த குணம்
ஒவ்வொரு மனிதனுக்குள்ளும் ஆரனும் இருக்கிறான். தேவனும் இருக்ான் அரக்க குணம் அழிவைத் தேடித்ருகிறது. தேவ குணம் வாழ்வை வளப்பத்துகிறது.
தெய்ாம்சமான முனிவர் விஸ்வர ஸுக்கும் அரக்கர் குல மங்கை கைகசிக்கும் பிறந்தவனே இராவணன் தெய்வபக்தி முதலிய நல்வியல்புகள் இராவணனிடம் உண்டு. அதனால் உயர்ந்தான். இராவனேஸ்வரன் ஆனான். அதன் பிறகு அரக்க குண தலையெடுத்தது.
ஏற்பட வேண்டும் என்று சபித்தார்கள்
விமானம் இலங்கை வந்தது. அரக்கர் ஜயகோவும் போட தன் மாளிகைக்கு வந்தான் இராவணன், அவன் தங்கை சூர்ப்பனகை ஓடி வந்து அவன் காலில் விழுந்தாள். "கால கேயருடன் போர் செய்யும் போது என் கணவரையும் கொன்று விட்டீர்களே" என்றாள்.
"போர் வெறியில் நடந்து போன தவறிது போரில் கவரப்பட்டவனாய் அறியாமல் இந்த அநியாயத்தைச் செய்து விட்டேன்" என்று இராவணனும் வருந்தினான்.
தேவ வருண கந்தர்வு உலகங்களுக் கல்லாம் படையெடுத்து சென்றான். அங்கு கண்ணில் பட்ட கன்ன பெண்களை
95 GÜLLIIT GOOTILDET GOT GJIT 9,60067 GT GÜ)GUTTLib) கைப்பற்றினான். அவர்களைக் காக்க வந்த உறவினர்களை எல்லாம்கொன்றான். எல்லோரையும் பலாத்காரராகத் தன் விமானத்தில் ஏற்றி வந்தான் நதிகளின் நீரால் கடல் நிரம்புவது போன்று அப்பெண்களின் கண்ணி விமானத்தை நிறைத்தது. அவர்கள் தாயு தந்தை கணவர், குழந்தை என்று தாங்கள் பிரிந்தவர்களை எண்ணிக்கதறினார்கள் ஒரு பெண்ணால் தான் இவனுக்கு மரணம்
(6).JPGõT mIGOIT LIDITiL LIqL6OTIT!
விபீஷணன், கவர்ந்து வரப்பட்ட அந்தப் பாவையரைக்கண்டு தானும் கலங்கினான். இராவணனிடம் வந்து "அண்ணா தாங்கள் பந்துக்களைக் கொன்றும், அவர்களிடமிருந்து பிரித்தும் பலபெண்களைக் கதறக்கதறக் கொண்டு வந்தீர்கள், பலம் இருக்கிறது என்ற காரணத்தால் இந்த அக்கிரமங்களைச் செய்யத் துணிந்த தாங்கள் பகவான் இருக்கிறார் என்பதை மறந்து விட்டீர்கள் இப்போது, கூடப்பிறந்த தங்கை கணவனை இழந்து கைம்பெண்ணாகிக் கலங்கி நிற்கிறாள். நம் சிற்றன்னையின் மகள் கும்பிநகியை யாருமில்லாத தருணத்தில் மது என்ற அரக்கன் கவர்ந்து போய்விட்டான். இராவணன்
பெண்கள் டென்னிஸில் எத்தனையோ சாம்பியன்கள் வந்தார்கள் போனார்கள். ஆனால் எக்காலத்திலும்நிலைத்திருக்கும் ஆட்டக்காரராக விளங்கியவர் மார்ட்டினா
வரத்திலோவா
இளம் வயதில் ஆரம்பித்து இன்று யதானபோதும் தன் கடின உழைப்பால் புகழைக் காத்துவருகிறவர் மார்ட்டினா
விம்பிள்டன் பெண்கள் ஒற்றையர் சாம்பியனாக 9 முறையும், இரட்டையர் பட்டைத்தை முறையும் கலப்பு இரட்டையர் பட்டத்தை ஒரு முறையும் வென்று டென்னிஸ் வரலாற்றில் முத்திரைபதித்த வித்தைக்காரி LDITITLGOTIT.
மார்ட்டினா என்றால் பிரிட்டன் மக்கள் பேரன்பு செலுத்துகிறார்கள்
1973ம் ஆண்டு விம்பிள்டன் போட்டியில் முதன் முதலாக பங்கேற்றார் மார்ட்டினா
எனினும் வெற்றி உடனே கிடைத்து bar:19L69a) Globa).
1978ம் ஆண்டுதான் விம்பிள்டன் சாம்பியனாகி வெற்றிபெற முடிந்தது.
அப்போதுதான் மார்ட்டினாவின் வெற்றிக் கணக்கு ஆரம்பமானது
நவம்.14-20, 1993
இன்று மார்ட்டினாவுக்கு 36 வயது இப்போதும் பழைய வேகம் அதே வலிமை என்றாலும் 1990ம் ஆண்டுக்கு பின்னர் மார்ட்டினாவால் குறிப்பிடும்படியான வெற்றிகளை குவிக்க முடியவில்லை.
சமீபத்தில் நடைபெற்ற விம்பிள்டன் சாம்பியன் போட்டியிலும் தோற்றுவிட்டார். செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் பிறந்த மார்ட்டினா 1975ம் ஆண்டு முதல் அமெரிக்காவில் குடியேறி அமெரிக்க பிரஜையாகவே மாறிக்கொண்டார்.
விளையாட்டில் வெற்றி தோல்விகள் சகஜம். ஆனாலும் மார்ட்டினாவின் அடுத்த தலைமுறை ஆட்டக்காரர்களான ஸ்டெயி கிராப், மோனிகா செலஸ் சபாடினி போன்றவர்கள் முன்னுக்கு வந்துகொண்டிருக் கிறார்கள்.
இந்த நிலையில் மார்ட்டினா ஒதுங்கிக் கொள்வதே மரியாதை என்று அவரது நண்பர்கள் அபிப்பிராயம் தெரிவித்தனர்.
20 ஆண்டுகால டென்னின் வாழ்க்கை மார்ட்டினாவுக்கு சலிப்பை ஏற்படுத்தியே இருக்கும்.
சாதாரண வாழ்க்கையைத் தான் மேற்கொள்ளப்போவதாக глііццәт கூறியிருக்கிறார்.
இளம் வீராங்கனைகளுக்கு பயிற்சி யளிக்கவும் நினைத்துள்ளார்.
மார்ட்டினா முறை விம்பிள்டன் சாம்பியனாக வந்தது ஒரு சாதனைதான்
அந்தச் சாதனையை எதிர்காலத்தில் ஸ்டெபிகிராப் முறியடிக்கக்கூடும்
எற்கனவே டெபி முறை விம்பிள்டன் சாம்பியனாக வந்துள்ளார்
தனது சாதனை பற்றி மார்ட்டினா பெருமைபடும்போது அந்தச் சாதனை முறியடிக்கப்பட முடியாதது அல்ல" என்று வெளிப்படையாக சொல்லுகிறார்.
மார்ட்டின எதிலும் வெளிப்படை
ார்ட்டினா ஒரு ஆணைத் திருமணம் சொமல் பெண்களுடன் தவறான தொடர்பு ளை வைத்திருப்பதாக குற்றச்சாட்டுக்கள் எழுந்தன.
ஜுடி நெல்சன் என்ற பெண்ணுடன் மார்ட்டினா உறவு வைத்திருந்தார்.
இருவருக்கும் இடையே தகராறு ஏற்பட்ட போது ஜுடி என்ற பெண் நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்தார். மார்ட்டினா தனக்கு பணம் தரவேண்டும் என்றுகோரினர்.
அனால் மார்ட்டினா வெட்கப்படவில்லை.
مصر
(600) || S
தங்கையை அடுத்த அவமானம் ஏற்பட் பிறபெண்கள்ை கொடுஞ்செயல் செ o: கதறிக் கண்ணிர் வ
பிற பெண்கை அவன் தங்கையை (Bլ յոaնrրahr:
பிறருக்குத் தீங் அது செய்தவனை பந்தாகத் திரும்பித்
GLIG 667.9 6f6ôr இறுதியில் இராம
இராவணன்,
9560T தாழ்த்
வருக்கும் தான் என் தான் மட்டுே பிறரெல்லாம் தா! GIT Göorçasarüb G).J., TGSTİ
ஆனால் கிறில் தான் உயர்த்து தாழ்த்தப்படுவா தாழ்த்துகிறவன் உ (லூக்கா 14-1) என்
இயேசு கிறிஸ் அழகான உவமை ( "ஒருவனால் கல்
அழைக்கப்பட்டிருச்
இந்தியாவி
GITIL, ITGT பல்வேறு மாநில போட்டி நிலவும்.
LID LT vů 9y டெண்டுல்கர் நிய இந்திய கிரிக் வீரர்கள் பம்பாை ரவி சாஸ்திரி காம்ளி ஆகியோை சச்சின் டெண்டுல்க
தனக்கும் ஜுடிக்கும் இை பகிரங்கமாக ஒப்புக்ெ எனது தனிப்பட்ட விசயம்
அத்தோடு அந்த
போனது. மார்ட்டி திறமைக்கு முன்னால் விவகாரம் பெரிதுபடு: அமுங்கிவிட்டது.
புகழோடு அரங் பெறுவது சரியான தரு சரியான முடிவு என் இரசிகர்கள் கூறுகிறார்
மார்ட்டினா ஒய் செல்லும் டென்னிஸ் 4 வருகிறார். மோனிகா
என்று மீண்டும் காத்துக்கிடந்த டென்ன இனிப்பான செய்திதான்
கடந்த ஏப்ரல் மா கிராப்பின் இரசிகர் ஒ குத்தப்பட்டு இதுவரை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ی
ன் கவர்ந்தான் என்ற விட்டது" என்றான். க் கதறக் கதறக் தான் பலன் அந்தக் முன் அவன் தங்கை டித்தாள். க் கவர்ந்து வந்தான். அடுத்தவன் கவர்ந்து
செய்ய நினைத்தால் சுவற்றில் எறிந்த
தாக்கும்.
கண்ணி சாபத்தால் மூலம் அழிந்தான்
பிரகலாதன் கண்டி
சேர்ந்திருப்பது மிகவும் மேலானது.
Gнда)помалом Пајтом.
நபிகள் நாயகத்தின் மணி மொழிகள்
பொறாமையை விட்டும் விலகிக் கொள்ளுங்கள், ஏனென்றால் நெருப்பு விறகைத் தின்பதைப்
போல் பொறாமை உங்களுடைய நல்ல செயல்களின் நன்மையைத் தின்றுவிடும் நிச்சயமாக ஒருவன் தன் பிள்ளைகளுக்கு நல்லொழுக்கத்தைப் போதிப்பதானது ஒரு மரக்கால்
தானியம் தர்மம் செய்வதை விடச்சிறந்தது. மீசையைக் கத்தரியுங்கள் தாடியை வளருங்கள் நிச்சயமாக சுவர்க்கம் உங்களது தாயின் பாதத்தின் கீழே உள்ளது. தந்தையின் மகிழ்ச்சியில் அல்லாஹ்வின் மகிழ்ச்சி தங்கியுள்ளது. அல்லாஹ்விற்குப் பயந்து கொள்ளுங்கள் இன்னும் தனக்கு நெருக்கமானவர்களை ஆதரியுங்கள் நெருப்பைத் தண்ணீர் அழிப்பது போல் பாவங்களை தர்மம் அழித்துவிடும். சீனா தேசம் சென்றாயினும் சீர் கல்வியைத் தேடிக்கொள் உமக்கு மோசடி (அநியாயம் புரிவோருக்கு மோசடி செய்யாதீர். தீயோருடன் இருப்பதை விட தனித்திருப்பதுமேலானது தனித்திருப்பதை விட நல்லவர்களுடன்
அண்டை வீட்டார் அனுப்பி வைக்கும் அன்பளிப்புப் பொருட்களை எவ்வளவு சிறியதாக இருந்தாலும் அதனை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள் தனது வயது அதிகரிக்கும் போது நற்செயல்களையும் அதிகரிக்கச் செய்பவனே மக்களில்
தொகுப்பு மசூத் அஹமத்-காத்தான்குடி-03,
னைத துபவன் படுவான்
றந்த ஒவ்வொரு ற ஈகோ இருக்கிறது. ம உயர்ந்தவன். ந்த வர்கள் என்ற டி ருக்கிறான்.
தவம், "தன்னைத் கிறவன் எவனும் தன்னைத் யர்த்தப் படுவான்." கிறது. து இதனை ஒரு முலம் விளக்குகிறார். பாணத் திற்கு நீ கும் போது, பந்தியில்
முதன் மையான இடத்தில் நீ உட்காராதே. உன்னிலும் கனமுள்ளவன் ஒருவேளை அவனால் அழைக்கப் பட்டிருக்கலாம். அப்போது உன்னையும், அவனையும் அழைத்த வன் உன்னிடத்தில் வந்து இவனுக்கு இடம் கொடு, என்பான். அப்போது நீ வெட்கத்தோடு தாழ்ந்த இடத் திற்குப் போக வேண்டியதாயிருக்கும். அழைக்கப்பட்டிருக்கும் போது தாழ்ந்த இடத்தில் உட்கார் அப்போது உன்னை அழைத்தவன் வந்து, சிநேகிதனே! உயர்ந்த இடத்தில் வாரும் என்று சொல்லும் போது, உன்கூடப் பந்தி இருந்த வர்களுக்கு முன்பாக உனக்கும் கனம் உண்டாகும், என்கிறார்.
ஆனால் இயேசு கிறிஸ்து தன்னை மரணத்திற்கு ஒப்புக் கொடுக்கப் போவதை உணர்ந்த அவரது சீடர்களால் கூட அவரது வார்த்தை களைப் பின்பற்ற முடியவில்லை.
கப்டனாக சச்சின்
நடைபெறும் ரிெக்கெட் போட்டியில் அங்குள்ள அணிகள் மத்தியில் பலத்த
ணிைக்குக் மிக்கப்பட்டுள்ளார்.
கெட் அணியில் விளையாடும் பல
பச் சேர்ந்தவர்கள்.
சஞ்சய் மஞ்ரேக்கர், வினோத் ரக் கொண்ட பம்பாய் அணிக்கே ர் கப்டனாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.
TIT@ါဤr
J.LILGOTITa,
ரஞ்சி
grd #7687
O)
தங்களில் யார் பெரியவன் என்கிற வாக்குவாதம் அவர்களுக் கிடையே உண்டாயிற்று. இதை அறிந்த இயேசுகிறிஸ்து தனது சீடர்களுக்காக மனஸ்தாபப்பட்டார். அவர்களது இருதய சிந்தனையை உணர்ந்து ஒரு சிறு பிள்ளையை அழைத்து, தமதருகே நிறுத்தி, அவர்களை நோக்கி, "இந்தச் சிறுபிள்ளையை என் நாமத்தின் நிமித்தம் ஏற்றுக் கொள்கிறவன் என்னை ஏற்றுக் கொள்கிறான். σταδιοδρΟΙ ஏற்றுக் கொள்கிறவன் என்னை அனுப்பினவரை ஏற்றுக் கொள்கிறான். DLAŽJI, GİT எல்லோருக்குள்ளும் எவன் சிறியவனாய் இருக்கிறானோ அவனே பெரியவனாய் இருப்பான் என்றார்.
ஆக, மனிதன் தன்னை உயர்த்தும்போது தாழ்த்தப்படுவான். தன்னைத் தாழ்த்தும்போது உயர்த்தப்படுவான்.
ஜி.டானியல்-நீர்கொழும்பு
56710/ தவறுதான்!
சென்ற முறை முரசின் ஸ்போர்ட்ஸ் பகுதியில் மஜிக் ஜோன்சன் குழுவினரும்,
ஸ்ரேலிய நாடாளுமன்றக் குழுவினரும் றக்பி விளையாட்டில் ஈடுபட்டதாகக் குறிப்பிடப்பட் LA CU5 JD5532, 935J 5 GIUDI.
கூடைப்பந்தாட்டப் போட்டியில் ஈடுபட்டனர் என்பதே சரியானது.
மோனிகா 1
Lanfluib.
ஸ்டெபிகிராப்பின் படங்கள்தான்.
ஸ்டெபிக்கு அடிக்கடி காதல் கடிதம் போடுவான். கோடிஸ்வர வீராங்கணையான ஸ்டெயிக்கு அவன் அடிக்கடி பணம் அனுப்பி நகைகள் வாங்குமாறு எழுதுவான்.
ஸ்டெபி எனது கனவுக்கன்னி எனது உயிருக்கும் மேலாக நேசிக்கிறேன். அவளது கண்கள் ஜொலிக்கும் நட்சத்திரங்கள். அவளது காற்றில் அலையும் கூந்தல் பட்டுப் போன்றது" என்கிறான் பார்சி
அதுமட்டுமல்ல நீதிமன்றத்தில் நீதிபதி ஸ்டெபி என்ற பெயரைச் சொல்லும் போதுகூட பார்சி குறிக்கிட்டான். "ஏன் ஸ்டெபி என்று அழைக்கிறீர்கள் எல்லோரும் செல்லமாக அழைப்பதுபோல் ஸ்டெப்பானி என்று அழையுங்கள்" என்று என்பான் பார்சி
அத்தனை
வழக்கை விசாரித்த நீதிபதி பார்சிக்கு ஆண்டு தண்டனை விதித்தார். எனினும் பார்சி மனோநிலையில் பாதிக்கப்பட்டவன் என்பதால் தண்டனைக் காலத்தை சிறையில் கழிக்க வேண்டியதில்லை. வெளியே கழிக்கலாம் பொலிசார் அவனை கண்காணிப்பார்கள் என்று தீர்ப்புக் கூறியுள்ளார்.
தீர்ப்பை எதிர்த்து அப்பில்
Asiliul GT sist
மோனிக்காவின் சட்டத்தரணி கூறியுள்ளார்
ர்ச்சைக்குள்ளானது
யே உள்ள உறவை ாண்டார். இது என்று சொன்னார். விசயம் மறைந்து ITaf9a3T GYLGST G8f2ain) அவரது சொந்த தப்பட முடியாமல்
க விட்டு ஒய்வு த்தில் எடுக்கப்படும் மார்ட்டினாவின் GI.
பெற்று விலகிச் ாத்திற்கு விரைந்து (FAJ) வருவார் என்று இரசிகர்களுக்கு
ம்ே திகதி டெ வரால் ய்வு பெற வந்த
மோனிகா இப்போது தேறிவிட்டார்.
ஆறுமாதங்கள் ஆடாமல் இருந்தார். டென்னிஸ் உலகில் நம்பர் நிலையில் இருந்த மோனிகா கடந்த விம்பிள்டன் சாம்பியன் போட்டியில் கலந்துகொள்ள முடியவில்லை.
அதனால் நம்பர் 1 என்ற விட ஸ்டெபி கிராப் கைப்பற்றிக்கொண்ட எதிர்வரும் டிசம்பர் மாத
களம்காணப் போகிறார் ாே
அடுத்த ஆண்டு ஜனவி அவள் ரேலியா ஓபன் டென் போட்டிவில் மோனிகா பங்கேற்ப தெரிகிறது
மோனிகாவை குத்திய நபரை நீதிமன்றம் வித மெதுவிட்டது.
ஸ்டெபி காவிடம் தோல்வி - - - - - l-IT g/l, 995 குத்தினேன்" என்று ா கொடுத்திருந்தான்.
என்ற அந்த நபர் ஸ்டெபிகிராப் பதாக இருந்தான்.
- D
ஒரு குற்றவாளி தண்டனை இல்லாமல் விடுவிக்க
தனிப்பட்டவாழ்க்க்ை
ܕ ܨ ܒ ܒ ܨ
படுவது முறையல்ல" என்று
காட்டமான அறிக்கை விடுத்திருந்தா
அவள் கண்கள் ஜொலிக்கும் நட்சத்திரங்கள் -it
எப்படியோ மோனிகா மீண்டும் கோடை இடியாக களத்தில் குதிக்க பயிற்சி
i sitt


Page 20
rail it | Willi
அருள் 2 ெ al, aa.
S S S S S S S S S S S DSDS S S 7. ॥ |ܡ ܕܠܐ
VJ LLEL” i
I |றுக்குவிளையாட்டில்சாதனைானி
வந்தார ராா பாங்க போர்ாய நீண்ட
L. | FW , AL HEMMETTI
வரும் குவித்த படங்கள்
பாகங் ரோடு ாறு இரண்டு படங்ாதும் மொத்த வரு III. T. முன் ரனம் பிந்த வயது
ாத ாவிடித்த படம் அங் ku || ||
uETH in W| ாது பிாங்குடாதியம்
|- al || I जाती । । ரா ாறும்
LINI Mussolin E ம்
hy isanan Guipusan : A si AA போட்டி
|alu wyli ாங்கப் பராந்து
ia FIA
ார தொன் எ MIATT I ANTE A maior ாரு பாப் புர்ாெலும்ாதா
பெர் பெயர் ாபா
ாந்ாடியிா ா பு - երկրակ Արինா தி விட ALANTITAT TA' IM பர்ன் விாா பிந்து சாதார
தந்தாட ங் - திமிடங்ால் I in Ami
ா துெ சின்னத்தங்கையின் உலக
வயது வாரா தா
|*-(* *
LLE FINITI
ஒம்பர் யா
■■ *
பா சாப Iran. In ாந்வ பு
இந்டிேவமே ாேள்:ஆம் இலத்தில் திரக்தியர்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

■,
三ー。
நியாயங்கன்னட எடுத்துச் செல்ல தாங்ா
дп " .
in nombo T 1 மார்
D L YL S L L S L S S SS SZZS | | I | | | |
LL LLLL LL Z S TT L S LS
ஒருபா அாடு நாள்
L LLLL LLLTT LS S S L S S S S S DL L L L
ள்ந்தும்பி ள் பர் அதற்கு ர =ா பியா ப்
மில்லியன் டொலர்கள் சீத் ாங்கொடுத்து வந்த ஆட்யூப்
ܓܒܪ ܐ
நிகழ்த்திய சாதனை நாட் ரரொ
திங்காக டிய நீராவி * சாதாக்குரியதாகும்
V ாக் ராவோ மீட்டர்
ஒருவிறது. இதனால் இந்தா பந்ாது,இந்த சேதங்கள்ாம் நிருத்தி w I IS IMMT ATT UT IN பப் காட்சிப் பொருளாக வைக்கப்
ஆம் கைடா என்பது நீராவி எஞ்சிலுக்கும் ெ
ாதரன
பருவதில்
ாரு பாதி எடுதி
ராம் Et ார்ப்பட்டவியம் மட்டுப்
பாத்திர பா
பரப்பர் ா வண்டும்ப துடு
ஒரு நா | ii A
பாருங்கள் டக ஆன இந்தியா ப்ெபடி திரண்ட வடிாக ாம் பரிந்திொ
விடாமுயற்சியா
ப்ெபடித்தான் வாடு அர்த்தங்
ாற்ா நா பண்புறுதிய
பாதியில் ப்ெ பதும் முக்கியம் அது அரும் எதிர்ச்சுப் பாடும்
ா
LLS 00S TTTLLLS TTTTT LLTT LYTT L0TTTT LLLL LLLLL S LSL நிதி அன்ட் ாடப்படுகிறது.