கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தின முரசு 1994.07.31

Page 1
:: SITI ANAS NAVN
கிங்கமாகும் Jöluló - அரோரா அரோகா
= (n | Ի ՀԱնցյալ
 

L ItL ILLI இ) S ܂ ܐ *_-
ΟITUIOου ΙΙ
gibGLIETGODS ULI
" Igaunas
அதுதான் தினமுரச

Page 2
ese sodel unsi led God logs
இவ்வுலகத்தில் நீங்கள் ஒன்றுக்கும் கவலைப் ஐக்கின்றோம் அாழ்கின்றோம் : எல்:துனை இறக்கின்றோம். அக்கால இடை யப்படுத்தி அல் வெளியில் எத்தனையோ கவலை தோத்திரத்த9 ஆ : களிலும் சோதனைகளிலும் ஜெபத்தினாலும் வேண்டுதலி வாசத் துட் துன்பங்களிலும் சிக்கி வேதனைப் னானும் தேவனுக்கு தெரியப்படுத் தம்ந்திருi படுகின்றோம். அவ்வேளைகளில் தி 99 பெத்தானியாவி ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்து அப்போது எல்லாப் புத்திக்கும் மரித்த லாசல் எவ்வளவோ உதவி புரிகின்றார் மேலான தேவ சமாதானம் 2துகள் உயிர்ப்பித்துலா கவலையின்போது ஆறுதலளிக் இருதயங்களையும் உங்கள் சிந்தை ரின் சகோதரி
o
R
கின்றார். சோதனைகவை களையும் கிறிஸ்து இயேசுவுக்குள் மரியாளின் கன் வெற்றியைத் தருகின்றா ாக இது கொள்ளும் என்று தது போன்று துன் பங்களில் விடுதலை கூறப்பட்டுள்ளது. துன்பங்களிலும் தருகின்றார். ஆகவே பரிசுத்த விவிலியத்தில் கூறப் சோதனைகளிலு பிலிப்பியர் வி உறி பட்டது போன்று நாமும் எல்லாத் *刃娜娜 யுள்ளதை சற்று பாட் துன்பங்களையும் கவலைகளையும் 999'
வந்து குவிந்தவற்றில் வி வியக்கப்பட்டவற்றில் இட
− ===== اليه
ܬܐ . . . . . . . 1 15 ¬ விதிகள் முதல் வானலை உ டிகங்க O) செவிப்பறை-அதிரலைத் : ஜனநாயக அல்- அழகின் கருத்து -ே வ: நிகழ்வு இ -29,6 mili68 flu முன்னே முட்டி இ தொடரு ரேணுகா
ܐܸܘ݂ièܢܗܣ ܡ ܒܦܨ ܣ7ܣܛܘܢ Gr எத்தனை
வேதனைத் தீயில் வெம்பி அழும் தம்பியே) அங்கே அரபாத்தும் நெல்சனும் சாதனை படைக்கிறார்கள்
உனக்குப் போதனை மட்டுமே!
கொடுமை விதைகளை விளம்பர சமாதானத்தி
@@
புதிய விளம்
அஸ்லம் எஸ்.ஆனந்தி-கொழும்பு-09 அக்குற
காணக்கணி கூககின்றது
காணக்கண் கூககின்றது
கணிறாவி யுத்தத்தின் விளைவை
கையெடுக்க நாதியில்லை உறவுக்
கருத்துப் பரிமாற யாருமில்லை. கருவறு ஐ.வாசுதேவன்-கலஹா. தெருவுச்
தருவார்
சங்கடப்படவேன் அவர்களது சர்க் அவர்கள்தம் கு
■ 亨萱
エ○季ー エリ பிழை என்று எதிர்த்ர் 507:38 பிை .¬s ܒ15r எடுத்து சொன்னது அதிலே தவறிவிலை ബ് ബ് துரதிஷட - நம் அரசியல் வாதிகள் பல 5) ബി- -1535, அதனால்-எதி தரப்பில் இருந் எந்தவொரு விக்கும் பதில் சொல்ல முடாதவர்கள் தனால்தான் ப்பை அ ஒன்றில் றார்கள்
ல்லது துவிட் கொதி
அன்பின் இன்றுபோல் என்றும் காற்றினில் வரும்
காலா காலமாய் களிப்பூட்ட வேண்டுமென கன்னி நான் கற்பனையில் இலயித்திடுவேன்.
செல்வி.ராதா ராமநாதன்-பூண்டுலோயா
இலக்கிய நயம் என்னை மிகவும் கவர்ந்துள்ளது. நானும் நீயும் என்றுமே நீடுழி வாழ வாழ்ந்திடவும் உன் சேவை மென்மேலும் தொடர என் இதயபூர்வமான வாழ்த்துக்கள் பெ.சண்முகராஜா-மடுல்சீமையூர்.
தித்திக்கும் முரசே! நீவாராவாரம் சுமந்து வரும் ஆக்கங்களும் இராஜதந்திரியின் அரசியல் அலசலும், இலக்கிய நயமும், கொலை விழும் நேரம், தன்கிண்ணம், தகவல் பெட்டி, எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட் பாப்பா முரசு, லேடிஸ் ஸ்பெஷல் 'ஆஹா பிரமாதம் உன் பணிகள் தொடர
என் வாழ்த்துக்கள்.
5lor GT Glogji-dirahur-05.
d
வாத விவாதம் நடத்தலாம் தே குற்றச்சாட்டுகள் இரன்ன வரை
போட்டார்கள்
கை மாறாமல்
ஓதாமல் ஒருநாளும் இருக்க வேண்டாம்,
என்பது போல தினமுரசை ஒருநாளும்
க்கிவரு படிக்காமலும் மறக்காமலும் இருக்க முடிய
இவறா போக்கு agana.
சில பாம் வி கே.அண்ணாதுரை-நானுஒயா
சென்றவார தினமுரசு' என்ன போட்டிச்
தர்தல் கணிப்புப்போட்டி, குறுக்கெழுத்துப் பாட்டி, கடிகார பரிசுப்போட்டி என ஒரே
all Lela,GGil girl
ஆர்.பாலகிருஷ்ணன் கெந்தக்கொல்ல-மாத்தளை.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஆகவே தொழுகைக்கு இ
இருக்கிறது அதனைப் பேணித் தொழுவ
ாஹ்வின் பொறுப்பில்வந்துவிடுகிறார்.இன் ஒரு அதிகாரியோ செல்வந்தரோ யாரேனும் ஒருவருக்கு ஒரு விஷயத்தில் பொறுப்பேற்றுக்
டால் அவர் எவ்வளவு நிம்மதியும்
தொழுது வருவரை திேற்கு இல் நான் பொறுப்பேற்றுக்கொண்டேன். அவைகளை பொறு DGji.
இT இறு: ட்ைகிறார் அந்த அதிகாரிக்கு
நஇது இது வந்தருக்கு மிகவும் நன்றி - .醬 நேரத் அவர்களுக்கு கட்டுப்பட்டு
TEST6609606 GIGC Lorióżnrii, இ நடவாகவும் ஆகிவிடுகிறார்.இங்கேயோசிரமம்
செய்யாமல் நல்ல முறையில் உளுக் செய்து
எவ்விதக் குறையுமின்றி அந்தந்த நேரத்தில்
பயபக்தியுடன் தொழுது வருபவரைச் சொர்க்கத் திற்கு அனுப்பு அல்லாஹ் வாக்குறுதியும் அளித்துள்ளான் இவ்வாறு நிறைவேற்றாதவர் களுக்கு எந்த வாக்குறுதியும் இல்லை. அவன் (அல்லாஹ்) விரும்பினால் மன்னிப்பான்
SISÄSONGANGBÜSjö 6 GOTËSOISSOT GASTÓNÜÜM GÖT:
இல்லாதஓருசாதாரண வணக்கத்திற்காகாருலக அரசனான அல்லாஹ்வே பொறுப்பேற்றுள்ளான்
எனினும் மக்கள் இதில் அசட்டையாகவும் மறதியாகவும் இருக்கிறார்கள் இதனால் யாருக்கு என்னநஷ்டம் தமக்கேந்ஷ்டமும்திங்கும் என்பதை உணரவேண்டும்
ாணிரைத் துடைத்
எமக்கு ஏற்படும் கவலைகளிலும், ம் நம்மைத் தேற்றி டியவர் இறைவன் சுமதி நாவலப்பிட்டி
LITT GODE (Lugut டம் பிடித்தவையும் வியக்கப்பட்டவை
schim
கவிதைப் போட்டி இல-6
ட்வெல்லம்பிட்டிய
டரும் துடுப்பில்லை
இருபத்தோராம்
னைத் நூற்றாண்டு
கின்ற ബഞtL
தம் ബ
துடுப்பின்றி
Cant நடுக்கடலில்
წესის தவிக்கும்
நம்! ஜீவன்கள்
றிபாய்தீன் செ.நடேஷ் LDL / san paraf.
நிஜம்
போர் மழையில் விழுகின்ற கண்ணிர்த் துளிகள் நாகரிகத்தின் முகச் சுளிப்பைப் பெறுவது நிஜம்!
அக்குறணை சியானி நளீர்
உங்கள் அழுகையோ முக்கியம். உங்கள் ஒட்டுக்களே முக்கியம். உங்கள் கவலையோ முக்கியம்?
O ID
குள் புகுந்து-எம்
த்த கு
@
க்கு கதிரையே முக்கியம்
எஸ்.பி. மலர்-வவுனியா சமாதானம் மலர்ந்திடுமா "49, GOSTUP,GIT ABGL LGMDITAJ, j; கலங்கி யழுதாலும் மண்ணான சமாதானம் மலர்வதென்பதென்னாளோ? கு.தயானந்தன்-கல்முனை
அபூர்வ சிரிப்பு அழுவது இக்காலத்தில் அவசியமாகப் போனதால் சிரிப்பது எதிர்காலத்தில் அபூர்வமாகப் போகிறது.
flasör avrás, escarsgarŭolont-Lugo 60) (D.
விதி கொடுமை வந்துவிட்டோம்-யார் னி நிம்மதியை
எம்.ஏ.நஜுமுதீன்அக்கரைப்பற்று-04
தீர்வதெங்கே? பாவியரெங்கள் வாழ்வில் துயரங்கள் தீர்வதெங்கே? Curi Gai5ui Georia பாடையிலே போகும்வரை
அஹ்மது ஜுனைது
EDITGES
pt്യi-06,
சேய்களோடு சேர்ந்து தாய்மாரும் தந்தையரும் வாய்விட்டு அழுதென்ன? மெய்விட்டுப் போன உயிர் மீள்பட்டு.வருமா என்ன? வாஹிட் ஏ. குத்தூஸ்-பதுளை
39 QUISIGOTOS AD TLD பாழும் போரினால் பாரில் மனிதகுலம் நாளும் அழிவதெண்ணி நாமும் அழுகின்றோம்.
சித்தி ஜெரீனா ராஸிக் சாய்ந்தமருது-10.
தித்திக்கும் தினமுரசே, என்னில் நீகலந்து பல மாதங்களாகி விட்டாய். ஆனால் நான் இன்றுதான் உன்னில் கலந்துகொள்கிறேன். உன்னை எல்லோரும் பாராட்டும் போது நான் என்னையே மறந்து போகிறேன். உன்னை கையில் எடுத்தால் எந்தப் பக்கம் முதலில் பார்க்க என்று திண்டாடுகிறேன். சூடு, சுவை, சுவாரசியம் உனக்கு ரொம்ப பொருத்தம் வாரம் ஒன்றை
கடந்தாலும் வாடாத மலராய் மணம் பரப்புகிறாய். அது மட்டுமல்ல, எனக்கு நல்லதொரு 5TI நட்பையும் தேடித் தந்த முரசே, நீ பல்லாண்டுகாலம் வாழ்க. வளர்க என்று வாழ்த்துகிறேன். இந்த அடிமையின் வாழ்த்தை ஏற்றுக் கொள்வாயா முரசே,
SILD.61601. (56M60III யஹலதன்னை,
TU D5 i
DJ B.
தாகத்துக்கு தண்ணீர் தேவை பசிக்கு உணவு தேவை நோய்க்கு மருந்து தேவை எம் இருதயங் களுக்கோ இனிய முரசு நீ தேவை அன்பு முரசே உனது பணியும் சேவையும் நீடூழி வாழ எம் மனமார்ந்த நல்லாசிகள் எம்.ஜே.எம்.அனஸ்-அக்குறணை,
வாரமொருமுறை வெளிவரும் தினமுரசின் சகல படைப்புக்களும் பிரமாதம், லேடீஸ் ஸ்பெஷல் சிறுகதைகள், எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட் போன்ற சகல படைப்புகளும் GJITufajsia,GOGII கவரக்கூடியதே முரசுக்கு என் வாழ்த்துக்கள்
எப்.ஸ்ரீமா ஸனுஸ் மக்கொனை,
திக்கெட்டும் முரசொலிக்க தேன் சுவை தரும் தினமுரசே, நீ தரும் அத்தனை அம்சங்களும் ஆக்கங்களும் சிறந்தவையே. இன்று போல் என்றும் உன் புகழ் ஓங்கிட என் வாழ்த்துக்கள் பாராட்டுக்கள் கே.நவமலர்-கோட்லோஜ்
o தினமுரசே, நீ ஆரம்பமானது முதல் சூடு, சுவை, சுவாரசியம் என்பதன் அர்த்தம் என்ன என்று விளங்குகிறது. உனது படைப்புகள் அத்தனையும் சூப்பர் உனை வாழ்த்த வார்த்தைகள் இல்லை. தினமுரசிற்கு நிகர் தினமுரசே,
பி.லிங்கம்-பலப்பிட்டிய
அன்பின் முரசே, உன் ஆக்கங்கள் யாவும் மிக இனிமையானவை. என் நெஞ்சை நெகிழ்விக்கக்கூடிய இலக்கிய நயம், கொலை விழும் நேரம், சினி விசிட் வாரம் தோறும் விறுவிறுப் பாய்ச் செல்கின்றன. தொடர்ந்து இவ்வாறு ஆக்கங்கள் செல்வதற்கு என் இதயபூர்வமான வாழ்த்துக்கள் Iúil, oidí. MúigiúilIIIII - IAILLa:Ln.
என் அருமை முரசே,
வாராவாரம் சுமந்து வரும் அத்தனை அம்சங்களும் பாராட்டுக் ரியது அற்புதனின் சிந்திக்கலாம் ங்கே என்ற பகுதி சோகத்தில் மூழ்கி சிந்தனையற்றுக் கிடக்கும் உள்ளங்களை சிந்திக்கவைக்கிறது. என்றும் உன் சேவை தொடர உன் புகழ் வளர என் அன்பு வாழ்த்துக்கள்.
ச.கலையரசி-யட்டதொல,
தினமுரசை நீங்கள் சற்றுப் படித்துப் பாருங்கள். தினந்தோறும் தீந்தமிழைக் கற்றுத் தேறுங்கள். புரியாத உண்மையெல்லாம் புரியும் பாருங்கள் புரியாவிட்டால் வந்து என்ச்ை சாடுங்கள்.
க. மதிசீலன்-களுவாஞ்சிக்குடி
OJS16001 G.IGöIGOSI G.IGNIÄ. களில், வாரமொரு முறை வந்து வாசகர் எம்மை வசீகரிக்கும் வாரமலரே! உன் அபிமானியாக நானுமிருப்பதில் பெருமையடை கின்றேன். வளர்க உன் சேவை வாழ்க உன் திறமை
6.VLD5 UISIDI60III எலமல்தெனிய
o LIġIBIJI U GODGIT LI LULL.L பார்க்கையில் சுவைக்கு விருந்த ளிக்கும் தேன் கிண்ணம், இதயம் கசியும் இலக்கிய நயம்
முரசே நீ வாழ்க உன் புகழ் a16IU "ಛೀ
எஸ். உலகேஸ்-கிரான்குளம்,
o வாரந்தோறும் உன்னை வாசிக் காமல் கண்களுக்கு உறக்கமில்லை. தினமுரசே மனப்பாரந் தீர்க்கும் gd Göt θ006)IIIIIT601 faloft DIT. செய்திகள், சிந்தனைக் கவிதைகள் சிறகடித்து பறந்து வர நினைக்கிறது உள்ளம் உன் வாசலுக்கு
Iú).i. sliú, goIIúilla:Idi
பமுனுபொல
ஜூலை.81-ஆக.06.1994

Page 3
  

Page 4
  

Page 5
  

Page 6
மிழர் விடுதலைக் கூட்டணிகள் 臀 பிரிவுகள் இருக்கின்றன
ளைஞர்களின் தியகங்களை - வேண்டும். அவர்களது பங்களிப்பு மறுக்க முடியாது என்று . ஒரு பிரிவினராக இருக்கின்ற களது தவறுகளை விமர்சி
ஒரு காலகட்டத்தில் ܒ ܢܘ ܐ ܒ
பங்களிப்பையும் மறுஉ இன்று gഖിബി മീ = 5 பற்றிப் பேசவம் --
திருமை தங்கத்துரை 3 = ീട് முக்கியமானவர்கள்
திருத்வன் திருச்செ சம்பந்தள்
போன்றோர் இளை பாகங்கள் பற்றிய புறக்கண்ட் கொண்ட வர்களாக இருக்கின்றன
நீலன் திருவி ஒரு சட்ட வல்லுநர் என்ற தலைவராகப் போதுமானது கிறார்.
தமிழர் கூட்டணியின் சாத்விப் பாட கூட்டணியின் மிக முக்கிய கட்டங்கள் என்ப வற்றில் ஒருவராகவே அவர் இருப்ப பிரமுகர் பாணியிலான
- Tig. GIUS doll.
கெ Tழும்பில் திரு.குமார் பொன்னம்பலம் தலைமையிலான சுயேச்சைக் குழுவில் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி சார்பாக மூன்றுவேட்பாளர்கள் போட்டியிடுகின்றனர்.
அக்குழுவில் பலர் போட்டியிட்டாலும் திருகுமார் மட்டுமே அரசியல் அரங்கில் அறியப்பட்ட ஒருவராக இருக்கிறார்.
அக்குழுவுக்கு வரும் வெற்றியோ தோல்வியோ அது குமார் பொன்னம்பலத்தை பட்டும் சாத்த வே அமையும் அக்குழுவில் இருக்கும் திேப்பே ஆகஸ்ட் 16க்குப் பின் தம் சொந்த அலுவல்களை கவனிக்கச் சென்றுவிடுவாள்
கூட்டண்ட பியான எவரையும் கொழும்பில் நிறுத்த வரவில்லை. பாவம்,
திருமதி யோவோ இப்போதே எம்பியாகிவிட்டது . ܘܼܗ 19 ܦܘoro060 இலவித்துப்போப் இருக்கிற ஆகஸ்ட்ால்
சென்டினாவின் தலைநகரான அயர்சிலுள்ள வில்லா ட என்ற சேரிப்பகுதியில் ஆண்டு ஒக்டோபர் 30ம் திகதி | \ +\ ^7370 // I07ỨL/6/// இவருடைய தந்தைக்குப் | standi 46 fhei) :
-1;
| உ ஆர்ஜென்டினாவில்
முதன் முதலாக
37 ஆண்டி அணியில் இடம்
பெறுதல்
1973 ஆர்ஜென்டி வி உலகக்கோப்பை கால்பந்துப் போட்டி நடைபெற்ற போது இவர் ஆர்ஜென்டினா அணியிலிருந்து நீக்கப்பட்டார்
திருதங்கத்துரை, மாவை சேனாதிராஜா பொன்றவர்கள் தம்மையும் வருத்தி உழைத்து வந்தவர்கள். அதனால் அரசியல் அனுபவம் மட்டுமல்லாமல் ஏனைய தமிழ் அமைப்புக்களது சரி-தவறுகளை மதிப்பிட்டு அவர்களது தியாகங்களையும் மதிக்கக் கூடியவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
கூட்டணித் தலைவர் மு.சிவசிதம்பரம் இந்த இரு பிரிவினருக்கும் இடையில் ஒரு சமரசப் போக்கை கடைப்பிடிக்கிறார்
இந்த இருபிரிவுகளும் எதிர்வரும் பொதுத் தேர்தல் பற்றிய வியூகங்களை வகுப்பதில் முரண்பட்டுக்கொண்டன.
திருமலையில் போட்டியிட முதலில் விருப்பம் தெரிவித்த சம்பந்தர் அங்கு திருதங்கத்துரைக்கு உள்ள ஆதரவு தன்னை விட அதிகம் என்பதால் மெல்ல நழுவி விலகப்பார்த்தார்.
அவரையும் போட்டியிடவைப்பது பெரும் பாடாகிவிட்டது. விருப்பு வாக்குகள் கேட்டு பிரசாரம் செய்யாமல் கூட்டணி சின்னத்திற்கே வாக்குகள் கேட்பதை முதன்மைப்படுத்துவது என்று முடிவெடுக்கப்பட்ட பின்னரே சம்பந்தர் அரைமனதோடு சம்மதித்தார்.
திருமலைமாவட்ட தேர்தல் விளம்பரங்கள் மற்றும் பிரசாரங்களில் மட்டுமே சின்னத்திற்கு
படுகிறது.
ஆனால், மட்டக்க =LL60slusgör afleIlhL
களிலும் வேட்பா குறியிடப்பட்டு விரு பட்டுள்ளன என்பை ஒருவரே சுட்டிக்காட் தங்கத்துரையிடப் சம்பந்தருக்கு ஒரு பிரச்சனை.
ஆனால், John காலத்தில் சம்பந்தரை அறியப்பட்டவர் திரு.
எனினும் 1970 திருதங்கத்துரையை அமரர் அமிர் மறு அமுதரோடு தங்கத்து
தாகவும் மற்றொரு கூறினார்.
அந்த விசுவாசி
ஆதாரமாக தமிழ் நா. கூட்டணியோடு நெ தந்தை செல்வாவின் தமிழ் ஏதிலிகள் மறு ணைந்து வேலை ெ
அணி
N g50Cu5 -- Gesszora \
அந்தக் கனவு கலையும்போது கஷ்டமாகத் தான் இருக்கும்.
இதேவேளையில் சுயேச்சைக்குழுவுக்கும் (BGTL'UITGITT3,606||13 கொடுத்துவிட்டு பொதுஜன ஐக்கிய முன்னணிக்கும் வேட்பாளர் களை திருநீலன் சிபாரிசு செய்த விவகாரம் குமார் வட்டாரத்தை கொதிப்படைய வைத்துவிட்டது.
தனது துணைவரின் தேர்தல் பணிகளில் பங்கெடுத்துவரும் திருமதி குமார் பொன்னம் பலம் நீலனின் பற்றி அவரிடமே நேரடியாக கேட்டிருக்கிறார் தர்க்கப்பட்டு கோபப்பட்ட நீலன் "எமது வேட்பாளர்களை வாபஸ் பெறவைப்போம்"
என்று எச்சரிக்கும் தோரணையில் பேசி யிருக்கிறார். திருமதி குமார் அலட்சியமாக "அதற்கென்ன செய்யுங்கள்" என்று ஒரு போடு போட்டிருக்கிறார்.
மறுநாள் கூட்டணி சார்பான மூன்று வேட்பாளர்களையும் அழைத்து குமார் தரப்பினர், நீலன் செய்த வெட்டி ஒடல் வேலையையும் கூறி, வேட்பாளர்களை வாபஸ் பெறப் போவதாக மிரட்டியதையும் கூறியுள் ளார்கள். "வாபஸ் பெறும் எண்ணம் உங்களுக்கு இருக்கிறதா?" என்றும் மூன்று பேரிடமும் கேட்டிருக்கிறார்கள்.
ஏனைய இரு வேட்பாளர்களும் அசட்டுச் சிரிப்பொன்றை உதிர்க்க திருமதி யோகேஸ்வரன் மட்டும் அவசரமாக சொன்ன பதில் இது "நல்ல கதை, அதெப்படி வாபஸ் வாங்க முடியும்?"
இதெல்லாம் ஒரு பக்கம் லன்-குமார் பனிப்போர் பற்றிய ந
ருக்க
ரிஷிமூலம் அறிய நிை தகவல்களில் சில:
இருவருமே த. அப்பாக்களது பெய கொண்டிருப்பவர்கள் அமரர் ஜி.ஜி. ெ காங்கிரஸ், திருச்செ இருவருமே சிறந்த ஆனாலும் ஜி.ஜி.புெ ಸ್ನ್ಯ ஒரு புலி ( ரு துருவமாக இரு மட்டுமே ஒன்றாக என்றாலும் யாழ் தெ தேர்தலில்தமிழரசுக்
சி.எக்ஸ். மார்டினி ஜி.ஜி.சாகும்வரை ய எட்டிப்பார்க்கவில்6ை ஐக்கியத்திலும் ஆர்வ ஆனாலும் கூட்டன தந்தை செல்வாவின் ஜி.ஜியின் பெயரும் ஒ இடம்பெற்றிருந்தது.
யாழ் மேயர் வழக்கில் மட்டுமே ( அமரர் பொன்னம்ப காட்டினார். அதில் அ ஆஜரானார். அந்த சட்டவாதங்களோடு
ஆனால் திருச்ெ கோரிக்கைக்கு சட்ட
ருப்பதாக வாதாடி அந்த வழக்கில் செல்வா, ஜி.ஜி.திருச்
இம்முறை உலகக்கிண்டு
உதைபந்தாட்டத்தில் ஆடிய ம
J fuIII 601 கோணங்களில்தான்
உதைத்து விளையாடினார்.
போதை மருந்து மரடோனா தானே ஒரு ப
விவகாரத்
9յդւIււIII. шЈ (3 топ கடந்
பாதை இங்கே பட்டியலிடப்பு
1979 ஜப்பானில் நடந்த வேள்ட் யுத் கப் உலக இளைஞர் கோப்பை) போட்டிக்கு ஆர்ஜென்டினா அணியைத் தலைமை யேற்றுநடத்திச்சென்று வெற்றிபெற்றார் 1981 போகா ஜூனியர்ஸுடன் சேர்ந்
முதலாவது ஆர்ஜென்டினா பட்டத்தை வெல்லுதல் 1982: 1982Lb - g6870? 2. avatái (94K/IL/60DLJ
%/16öLjög) (31.J/ILIg gelga/þp Lfeð ஆகஸ்ட் மாதம் 3 மில்லியன் டொலர் ஒப்பந்த அடிப்படையில் பார்சிலோனா வுக்குச் செல்லுதல், அங்கு உடல்
நலக்குறைவினாலும், விளையாட்டில் எற்பட்ட பலத்த அடியினாலும் துன்புறுதல்
1994 நெப்போல விளையாட்டுக் கழகம் 75 | மில்லியன் டொலர் கொடுத்து இவருடன்
ஒப்பந்தம் செய்த 1986 ஜூனில் நடைபெ 4760LijЈU GLJI போட்டியில் 21 இங்கிலாந்து Llei GOTI) p. GDásáG. இறுதிப்போட்டி கணக்கில் மேற்கு ஆர்ஜென்டினாவு யைப் பெற்றுக்ெ 1987 ஜூன் மாதம் நெ கழகத்திற்காக மு.
க் பட்டத்தைப் 1989 மே மாதம் ெ எஃப்.ஏ. கோப்பை தன்னை ஃபிரெஞ வேண்டும் என்று
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

நக்கு இடம்தர மறுப்பு
ளப்பிலும், வன்னியிலும் ரங்களிலும், பிரசாரங் ார்களது இலக்கங்கள் ப்புவாக்குகள் கோரப் கூட்டணிப் பிரமுகர் டினார்.
அடிவாங்குவது பெரிய கெளரவப்
ட்டணியின் ஆரம்ப bhill Lilлшаршатасталлтан தங்கத்துரை
பொதுத் தேர்தலில் வேட்பாளராக நிறுத்த த்ததாகவும் 35әтт6і. |ரை முரண்பட்டிருந்த JALILGSM) en JauITaf
தனது கூற்றுக்கு டில் திருதங்கத்துரை நக்கமாக இல்லாமல், மகன் சந்திரகாசனின் வாழ்வுக் கழகத்தோடு ய்ததை குறிப்பிடுகிறார்.
னத்தபோது கிடைத்த
3,67. பெயரோடு ரையும் பொருத்திக்
பான்னம்பலம் தமிழ் ல்வம் தமிழரசுக்கட்சி சட்டத்தரணிகள் ான்னம்பலம் சட்டத் ருவருமே அரசியலில் ந்தவர்கள். இறுதியில் ணைந்தவர்கள். குதியில் 1970ல் நடந்த L"f) (BGL LGMINY
டம் தோல்வியடைந்த ாழ்ப்பாணப் பக்கமே L'LGof D JILLG26Ü60G). வித்தலைவர்கள் என்று பெயரோடு அமரர் ந கெளரவப் பெயராக
துரையப்பா கொலை கொழும்பில் நடந்தது) லம் ஆஜராகித் தலை மரர் திருச்செல்வமும் வழக்கில்கூட ஜி.ஜி. நின்று கொண்டார். சல்வம் தமிழீழக் தியான அங்கீகாரம் GOTITIT.
ஆஜராக தந்தை செல்வம் ஆகியோர்
JGIBIL LI GOTI
பந் ഞ്, ஆனால், தால்
O) டுகிறது.
ற்ற உலகக் கோப்பைக் டியின் கால் இறுதிப் ான்ற கோல் கணக்கில் |ணியை வீழ்த்துதல். காப்பைக் கால்பந்தின் பில் 3-2 என்ற கோல் ஜேர்மனியை வீழ்த்தி க்கு உலகக்கோப்பை காடுத்தார். ப்போலிவிளையாட்டுக் தலாவது இத்தாலியின் பெற்றுக்கொடுத்தார். நப்போலிக்காக யு.ஈ. யை வென்றார்.பின்னர் சு கிளப்பிற்கு மாற்ற கோரிக்கைவிடுத்தார்.
ஆயினும் திருமதி அமிர் விடயத்தில் திருதங்கத்துரை அவருக்கு இடம்கொடுக்கப் பட வேண்டும் என்று வாதாடியதை வரவேற்கலாம் என்கிறார் அந்த விசுவாசி. தமிழ் நாட்டில் கூட்டணியினர் அடைக்கல மாகி தமது அரசியல் எதிர்காலம் பற்றிய கேள்விக்குறியோடு இருந்தபோது அமரர் அமிர்தலிங்கத்தோடு பக்கபலமாக நின்றவர் மாவை சேனாதிராஜாதான் என்கிறார் ஒரு அமிர்தலிங்கம் விசுவாசி.
இதேவேளை கூட்டணியின் தேசியப் பட்டியலை தயாரிக்கும் விவாதத்தில் இந்த இரு பிரிவுகளும் காரசாரமாக முரண்பட்டுக் கொண்டன என்கிறது விஷயம் தெரிந்த வட்டாரம் அந்த வட்டாரத்தை மேலும் கிளறியபோது கிடைத்த தகவல்கள்:
தற்போது இலண்டனில் இருக்கும் திருமதி மங்கையற்கரசி அமிர்தலிங்கத்தை தேசியப் பட்டியவில் இடம்பெறச் செய்ய வேண்டும் என்று தங்கத்துரை மாவை போன்றோர் கூறியுள்ளனர்.
திருமதி அமிரின் பெயரைக் கேட்டவுடன் துள்ளிக்குதித்தவர்கள் இருவர் ஒருவர் திருவாளர் சம்பந்தர் மற்றவர் சட்டத்தரவி நீலன் திருச்செல்வம்
கூட்டணித் தலைவர் சிவாவும் திருமதி அமிருக்கு இடமளிப்பதில் தனக்கு
நீலன்
சென்றபோது மூன்றுபேரையும் ஒன்றாய் நிறுத்தி யாரோ ஒரு புத்திசாலி புகைப்படப் பிடிப்பாளர் எடுத்த படத்தைத்தான் ஐக்கியத்தின் வெளிப்பாடாக கூட்டணியினர் வெளியிட்டார்கள் கலண்டர்களிலும் அப்படம் வெளியாகி பல்லாயிரம் தமிழர் வீடுகளிலும் தொங்கிக்கொண்டிருந்தது.
அது தவிர கூட்டணியின் சட்ட மறுப்பு மற்றும் பொதுக் கூட்டங்கள் எதிலும் ஜீ.ஜீ. தலை கறுப்பைக்கூட காட்டவில்லை.
அவர் இறந்தபின்தான் பூதவுடல் யாழ்ப்பாணம் வந்தது.
"பொன்னா உன்னை தங்கத்தேரில் வைத்து ஊர்வலம் நடத்த எண்ணியிருந்தோம்.
ஆனால் பொன்னுடல் அன்றோ வந்திருக் கிறது. என்ன செய்வோம் நாங்கள் ஐயா என்று கூட்டணியினர் இரங்கல் கவிதை வாசித்தார்கள்.
ஒற்றுமை தவிர்க்க முடியாத அவசிய மாக இருந்தபோதும் புகைச்சல் உள்ளே இருந்தது.
அதுபோலத்தான் இப்போது திரு. குமாரை கூட்டணி ஆதரிக்கும்போதும் அவர் தம்மைவிட வெகுஜன செல்வாக்கு பெற்று விடக்கூடாது என்பதில் கூட்டணித் 58 га ешітабі சிலர் உள்ளூர திட்டம் வைத்திருக்கிறார்கள்.
திருநீலனுக்கும், குமாருக்கும் யார் பெரியவர் என்னும்போட்டி சட்டத்துறையில்
மட்டுமல்லாமல் அரசியல் துறையிலும் திரைமறைவில் நடந்துகொண்டுதான் இருக்கிறது.
Ji Jib60) UEALUM JEVTIGAJ 560) 9. ALJ LIGA fL
1989 ஜூன் மாதம் நெப்போலிக்காக இரண்டாவது தடவையாக இத்தாலியின் பட்டத்தை வெல்லுதல் 1990 ஜூலை மாதம் இத்தாலியில் நடைபெற்ற eleasa கோப்பைப் போட்டிக்கு ஆர்ஜென்டினா அணியைத் தலைமை யேற்று நடத்திச் சென்றார். இறுதிப்போட்டியில் ஜெர்மனியிடம் 10 கோல் கணக்கில் தோல்வி அடைந்தது. 1990 நவம்பர் மாதம் ஐரோப்பிய கிண்ணத் திற்கான போட்டி நடைபெற்றபோது முதலில் அணியுடன் செல்ல மறுத்து பின் 24 மணி நேரம் கழித்துத் தனி விமானத்தில் சென்றார். 1991 மார்ச் மாதம் கொகைன் போதைப் பொருள் வைத்திருந்தாக 15 மாதகாலம் கால்பந்துப்போட்டிகளில் விளையாடக் கூடாதென சர்வதேச தடைபெற்றார்
ஏப்ரலில் /ஜென்டினாவுக்குத் திரும்பியதும் மீண்டும் கொகைன் போதைப் பொருளை வைத்திருந்ததாலும் அதனை உபயோகித்ததாலும் பொலிசா J/eð 604 g/ 0æll/ILILILL//. 1992:ஜூன் மாதம் சர்வதேச தடை பெற்றதால் மீண்டும் நெப்போலி அணிக்காக 6í6067|LIL Ing),551|7. 1992:செப்டெம்பர் மாதம் ஸ்பெயின் கிளப்பான சிவில்லாவுடன் விளையாட75 மில்லியன் டொலர் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். 1993ஆர்ஜென்டினாவில் கால்பந்துக் கழகத்தின் 100வது ஆண்டு விழாவை முன்னிட்டு பெப்ரவரி மாம் நடைபெற்ற கால்பந்துப்போட்டியில் LPGgala)
1991:
நின்ற சம்பந்த
ஆட்சேபனை கிடையாது என்றுவிட்டார் விவாத நீலனும் விட்டுக்கொடுக்கும் நிலைக்கு றங்கியிருக்கிறார். ஆனால் செயலாளர் நாயகம் சம்பந்தர் பிடித்த பிடியை 6ĵLGaĵGÜGOOGULJITL).
அதனால் சம்பந்தரின் முகம் கோணாமல் திருமதி மங்கையற்கரசி அமிர்தலிங்கத்தின் பெயர் இல்லாமல் தேசியப் பட்டியல் தயார் செய்யப்பட்டது.
அரசியலின் பக்கமே எட்டிக்கூடப் பார்க்காமல் இருந்த திருமதி சரோஜினி யோகேஸ்வரனை கொழும்பில் திருகுமார் பொன்னம்பலம் தலைமையிலான சுயேச்சைக் குழுவில் கூட்டணி தனது வேட்பாளர்களில் ஒருவராக நியமித்துள்ளது.
ஆனால் "தமிழரசுக் கட்சிக்காலத்தில் இருந்து கூட்டணியின் மேடைகள்வரை "வாழ்க ஈழத் தமிழகம் வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே" என்று பாடியும், பேசியும் போராட்டங்களில் அமுதரோடு சேர்ந்து கலந்தும் கொண்ட திருமதி மங்கையற்கரசி அமிர்தலிங்கத்தை மட்டும் தூக்கிப்போட்டு விட்டது. இதைப் போய் யாரிடம் சொல்லி அழ என்கிறார்கள் விஷயமறிந்த கூட்டணி - - - - -
அது திருவாளர் சம்பந்தருக்கு அப்படி என்ன கோபம் திருமதி அமிர் மீது
DIT ID
இருவரும்
GBL Inför தொடர்ச்சியை பாதுகாத்து வருகிறார்கள்
திருகுமார் பொன்னம்பலம் திருநீலன் திருச்செல்வம் இருவருக்குமிடையே யாருக்கு முதுகெலும்பு உண்டு என்று பார்த்தால் நிச்சயமாக குமாரைச் சொல்லலாம்.
குமார் அரசியலில் யாரை எதிர்த்தாலும், ஆதரித்தாலும் ன்றுவரை அதனை பகிரங்கமாக சொல்லி வருகிறார்.
ஆனால் திருநீலன் அரசை விமர்சித்த படியே அரசாங்கத் தலைவர்களோடும் உறவுகளை வைத்துக் கொண்டிருப்பார்
ப்போது பொதுஜன ஐக்கிய முன்ன Eத் தலைவர்கள் சிலரோடு நல்லுறவுகளை
வைத்திருக்கிறார்.
திருமதி சந்திரிக்காவுக்கு ყha) ஆலோசனைகளை திருநீலன் வழங்கி யிருப்பதாகவும் கூறப்படுகிறது.
அதே சமயம் இரு பெரும் தேசியக் கட்சிகளையும் தமிழ் மக்கள் நிராகரிக்க வேண்டும் என்று கூட்டணித் தலைவர் திரு.சிவா அறிக்கை விட்டிருந்தார்.
திரு.குமார் பொன்னம்பலம் நீலனின் இரட்டைத் தனத்தால் சீற்றமடைந்துள்ளார். "அமிர்தலிங்கம் மரியாதைக்குரிய எதிரியாக அரசியலில் இருந்தார். ஆனால் நீலன் தனது தந்தையார் மாதிரி குறுக்குவழியில் வரும் எதிரி" என்று சுயேச்சைக் குழு வேட்பாளர் மத்தியிலேயே திரு.குமார் பொன்னம்பலம் கோபப்பட்டு பேசியதாக தகவல், தேர்தலுக்குப் பின் விரிசல் அதிகமாகும் O
அணிக்கு எதிராக ஆடிய ஆர்ஜென்டினா அணிக்குத் தலைமை தாங்கினார். 1993 மரடோனாதன் கடமையைச் சரிவரச் சென்யவில்லை என்பதால் சிவில்லா கிளப் அவருக்குக் கொடுக்கவேண்டிய 1 மில்லியன் டொலர் பணத்தைக் கொடுக்க மறுக்கவே, ஜுன் மாதம் அவர் ஆர்ஜென்டினா திரும்பினார். 1993 15வது உலகக் கோப்பை கால்பந்து போட்டிக்கு முன் நடத்தப்பட்ட தகுதிச் சுற்றுப்போட்டியில் அவுஸ்திரேலியா அணியை எதிர்த்து விளையாட ஒக்டோபர் மாதம் ஆர்ஜென்டினா அணியில் இடம்பெற்றார். அதனைத் தொடர்ந்து மற்றைய போட்டிகளிலும்
டம்பெற்றார். 1994 பயிற்சிக்கு வராததால் நீவெல்ஸ் கிளப் மரடோனாவை நீக்கியது. பெப்ரவரி மாதம் பத்திரிகை நிருபர்களைத் துப்பாக்கியால் சுட்டு 4 பேரைக் காயப்படுத்தினார். 1994 ஏப்ரல் மாதம் உலகக்கோப்பைக் கால்பந்து போட்டிக்கு ஆயத்தமாக மொராக்கோவுடன் நடைபெற்ற ஒரு போட்டியில் பெனாஸ்டி ஸ்ட்ரைக் மூலம் ஆர்ஜென்டினா அணிக்கு வெற்றியை ஏற்படுத்திக்கொடுத்தார். 1994 ஜூன் மாதம் நடைபெற்ற உலகக் கோப்பைக் கால்பந்துப்போட்டியில் கலந்து கொண்டார் மரடோனா LIlayaoi போதைப் பொருள் உட்கொண்டதாகக் கண்டுபிடிக்கப் பட்டதால் சர்வதேச தடைபெற்றார்
ஜூலை 31-ஆக.06, |)).

Page 7
  

Page 8
புறக்கணிக்கக்கூடாத
டுப்பது மார்ப )LDITITL)lasi 1. ܒ. கொழுப்பு குறைவாக இருந்தாலும் மார்பில் உள்ள தசை நீண்டு சுருங்கும் தன்மை யுடையதாக இருப்ப தொய்வு ஏற்படுகின்றது. பயிற்சிகள் மேற்கொள்ளுதல், கச்சை அணிவது போன்ற வற்றி மார்பகத்திற்கு எடுப்பான த கொடுக்க முடியும், சிலருக்கு — со шпа, 牌 bus) இருக்கும். இதற்கு சில பயிற்சி மூலம் பருக்கச்
.. .. .. .. .. .. .1
பயிற்சி-1
@ தரையில் ஒரு GaffL'IL YNGÖT GELDGJ DLL காரவும் தலையை அண்ணாந்து பார்த்த படி முதுகை நேராக நிமிர்த்தவும் முழங் கையை முன்புறம் வளைத்து உள்ளங்கைகளின் நடுவில் ஒரு புத்தகத்தை வைத்து பலம் கொண்ட மட்டும்
ஆணும்-பெ.
இருவருக்கும் பாலியல் தொடர்பான பிணக்கு களும் இருக்கக்கூடும்.
ஆனால் இவற்றை ஒருவருக்கொருவர் பரஸ் பரம் வெளிக்காட்டாமல் மறைத்து விடுவதனால் பல்வேறு பிரச்சனைகள் உருவாகின்றன.
உடல்கூடல் குடும்ப ஒற்றுமைக்கு இன்றியமை யாத ஒரு அம்சம். ஆனால் இதிலுள்ள குறை நிறை களை மனம் விட்டுட்டுப் பரிமாற முடியாத நிலை LYNGBaJGBILI LIGA) fjallas தோன்றுகின்றன. உண்மை யான காரணத்தை விட்டு விட்டு கணவனும் மனைவியும் வெவ்வேறு குற்றச்சாட்டுகளை ஒருவர்மீது மற்றவர் சாட்டத் தலைப்படுவதனால் விவகாரம்
அழுத்தவும் ஆறு விநாடிகள் கழித்து 60öö},606ዘ| தளரவிடவும் . இதேபோல் தொடர்ந்து 10 தடவை செய்யவும்
பயிற்சி-2 தரையில் நின்று கொண்டு இரு கைகளையும் பின்னோக்கி ஆட்டவும் அடுத்து முதலில் வலது கையை மேல் நோக்கி துக்கிச் சென்று முதுகுப்புறத் திற்குச் கொண்டுவர வேண்டும் அதே சமயம் இடதுகையை கீழ்ப்புறம் மடக்கி இரு கைகளையும் பின்புறம்பட்டன் போடுவது போன்ற பாவனையில் வைத்துக்கொள்ளவும் இதேபோல் இடது கையை மேல் தூக்கி முதுகுப் புறத்திற்கு கொண்டு வரவேண்டும் அதே சமயம் வலது கையை கீழ்புறம் மடக்கி இரு கைகளையும் பின்புறம்பட்டன் போடுவது போன்று வைக்கவும் தொடர்ந்து 10 தடவை செய்யவும்.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ன்ைனும் கவனிக்
அளவுக்கு மீறிவிடு "பாலியல் பர J.GOSTGLGT LDGOGOT G.9) பேசித்தித்துக்கொ தீர்க்காவிட்டால் ஏற்படும்" என்கிற பகுப்பாய்வாளரா6 seat.
Óláfr GODGOT 3,606|| பதிலாக பெரும்ப மனைவிமாரும் சம்பவங்களையிட்டு ஆரம்பித்து விடுகி டாக்டர் றிச்
பாலியலில் ஒ மற்றவர் திருப்தி அ ஏற்படுவது இயல் கான காரணம் என் மனம் விட்டுப் .ே காண்பது சுலபமா டாக்டர் றிச் பால
புரதச்சத்துக் க கத்தை நன்றாக GAFLILIGO)6II. BEITGBLJITI
மார்பகத்தை தளரச் கூடுமானவரை அவ
GOU
சிந்திக்கலாம் இங்கே.
வினையை விதைத்துவிட்டு தினை விளையும் * =_ TULg). முட்டாள்தனம்
என் இனிய நண்பர்கள் சிலர் வினை விதைப்பவர்களோடு நின்று
கொண்டு தியை அறுவடை செய்துவிடலாம் கற்பனையில் ஆழ்ந்து பொருள் கிறார்கள்
அந்த என் நண்பர்கள் அரசியவில்
அரசியலிலும் தவறான முகங்க ளோடு தங்கள் முகங்களையும் அறிமுகம் செய்துகொண்டு அவதிப் படுகிறார்கள்
அரசியலில் அவர்கள் வளர்ந்தால் த்தப்போகும் முதல் ஆள் நானா விருப்பேன்.
ஆனால் அவர்களோ தங்கள் உப களைகள் வளர காணிக்கை
கொண்டிருக்கிறார்கள் திாதார் வாசலை மிதிக்காதே - ܐ - ܒ -1
- li li Jbassru ras Garan உழைப்பை மிதித்தவர்களை தி: கொண்டிருக்கிறார்கள்
is stig உழைப்பவனை விட்டு குடும்ப உறவுகளுக்கு முதலிடம் கொடுப்பவர் களை த ைஎன்று சொல்ல எப்படி முடிகிறது
ஊன் வெறுத்து உறக்கம் மறந்து தங்கள் ܨ ܕܝ ܨ 73 ܡܢ ܕܡܨ1 0e இளமையை தெய்ாக ஊற்றியவர்கள்
இன்று கழித்துவிடப்பட்ட எண்ணெய் கட்சிக்குள்கூட தி
ULIMIT, GYaYfG கொட்டப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறார்கள்
фt:4läдтд. 9/aiіїдәПәй шалії சிறையில் இருந்தார்கள்
அவர்கள் சிறையில் இருந்தபோது கட்சியோடு ஹலோ மட்டுமே சொல்லிக்கொண்டு சிலர் தங்கள் படிப்பை பார்த்துக்கொண்டார்கள்
சிறையிலே இருந்தவன் கஷ்டதாரி Lütfälifbasi" İİİ gör.
வெளியே இருந்து படித்தவன் பட்டதாரியாகிவிட்டான்.
பட்டதாரி தலைவருக்கு உறவாக இருந்தமையால் கட்சிக்குள் வந்து காலுக்குமேல் கால் போட்டபடி இருந்துவிட்டான்.
சிறையால் வெளியே வந்த
கஷடதாரியை அந்தப் பட்டதாரிக்கு பல்லக்கு தூக்கச் சொல்கிறார்கள்
போராட்டத்திலே பட்ட தழும்பு களுக்கு உள்ள மரியாதையைவிட போராட்டத்தையே திரும்பிப் பார்க் காமல் படித்தவன் பெற்ற பட்டத்திற்கு மரியாதை அதிகமாகிவிட்டது.
முன்னாள் தலைவர்களை கேலி செய்துகொண்டே தங்கள் கட்சிகளுக்குள் மெத்தப்படித்தவர்களுக்கு மொத்த மரியாதை கொடுப்பவர்கள் சிலர் இருக்கிறார்கள்
எங்கள் முன்னாள் தலைவர்கள் இளைஞர்கள் உயிரைக் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தபோது படித்து பட்டம் பெற்றவர்களல்ல.
அவர்களைக் கேலி செய்யும் சிலரோ தங்கள் தொண்டர்களை களத்துக்கும் தங்கள் சகோதரர்களை பல்கலைக் கழகத்துக்கும் அனுப்பி வைத்தார்கள். தனிப்பட்ட குடும்ப உறவுகள் பற்றி அலசுவது அநாகரிகம்
niä iT IDää. Gyllä மாயிருப்பார்கள் UpЦ-ЦLD?
ஆகவேதான் தோளில் தூக்கி நண்பர்களே எ வேண்டிய கட்டா பூவோடு சேர் சாக்கடையில் விழு பெறும் முன்ை வைக்கும் பின்னை கொள்ள வைக்கு
அரசியலில் இருக்கிறார்கள் அவர்களோடு நிற் நம் நண்பர்கள் என் வாக்குத் தே தூய்மையான அரிதாகிவிடுகிறா வாக்குப் பொ கும்போது பொய் தெரியாத இரகசி fla) GlasIGYIG. தன் சகாவை முது இருக்கிறது.
அடிப்பது ெ தங்களுக்குள் குழி இருப்பதை வரே ஆனால், நம் சிலர் அந்தக் கெ தரத்தில்கட் லை முடியாதவர்களா ஆனால் குை உணர்வுள்ளவர்க களின் உழைப்பை களாக இல்லாத முகவிலாசம் பெர 9GADIGI A போகும் என் நினைவில் கொள்
(மீண்டும்
Ve?"*".
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பதுண்டு. றிய பிரச்சனைகளை ருவரும் மனம் திறந்து ள வேண்டும் இதனைத் திருமண முறிவுதான் ர் பிரபல உளவளப் டாக்டர் மண்ணி றிச்
பேசித் தீர்ப்பதற்குப் லான கணவன்மாரும் சற்றும் தொடர்பற்ற கத்திச் சண்டை பிடிக்க றனர் என்றுகூறுகிறார்
வர் திருப்தி அடைந்து டைய முடியாத நிலை திருப்தியற்ற நிலைக் என்பதனை இருவரும் சித் தீர்த்தால் திருப்தி கிவிடும் என்று கூறும் பலில் 5 வாதங்களை
வேண்டியவை
முன் வைக்கிறார். 1 தாம்பத்திய உறவின்போது ஒருவர் எத்தகைய நிலையினை அடைய விரும்பு
கிறார் என்பதனை அறிய முடிவ தில்லை. இதனால் ஒருவர் மற்றவ ருடைய உடலையும் உணர்வையும் பாதிப்படைய வைக்கிறார். ஒருவருடைய உணர்வுகளுக்கும் உடற் கூற்றுக்கும் அடுத்தவருடையவை ஒத்துப்போகாதிருக்கலாம். 2. பாலியலின்போது ஒருவருடைய எண்ணங்களுக்கும் அவருடைய இயல் பான போக்குக்கும் ஒத்துவராத தன்மை யில் மற்றவருடைய செயற்பாடுகள் இருக்கலாம். 3. சிலர் சில நடவடிக்கைகளை ஒளிவு மறைவின்றி செயற்படுத்துவதால் அதற்கு மாறான எண்ணம் கொண்டவர் அதற்கு விரோதமாக நடக்க முயன்றால் வாக்கு வாதங்கள் தோன்றலாம். 4 ш4Еліацртет இடங்களில் பலர்
லந்த உணவுகள் மார்ப ரே மாதிரி இருக்கச் வைதரேற்று உணவுகள் செய்துவிடும். ஆகவே ற்றை ஒதுக்கவும்.
எப்பொழுதும் நொறுக்குத் தீனி என்று எதையாவது மென்றுகொண்டே இருப்பவர்களுக்கு 2 கொழுப்பு திசுக்கள் குறையும். இதனால் மார்பகத்தின் அளவு
திடீரென்று குறையும். ஹர்மோன் கிரீம் கொண்டு மசாஜ்
செய்யலாம். மசாஜ்
செய்யும்போது மேல் நோக்கி இதமாகச்
SS SSS SS SS S S S S S SSS
凯凯
வாரம்
வழியே
டுத்தவர் அந்தரங்கம்
றிந்து திருப்திப்படும்
LIIQ)IIII5560TLD.
ஆனால் குடும்ப றவு என்னும் தகுதி ால தரமறறவர்களை ரசியலில் அறிமுகம் சய்யும்போது அதனை ட்டிக்காட்டும் தேவை ற்பட்டுவிடுகிறது.
தன் சொந்தக் பாகங்களை மதிக்காத நலனுக்கு விசுவாக என்று எப்படி நம்ப
தவறான நபர்களை வைத்திருப்பவர்கள் ஏறாலும் கண்டிக்க ub gypii ()i pj. ந்த நார் மட்டுமல்ல, ந்த சந்தனமும்மணம் ாயது முகம் மலர புது முக்கை பொத்திக்
நமது நண்பர்களும் என்பதற்காக, பவர்கள் எல்லோரும் று நம்பிவிடக்கூடாது. டும் அரசியலில் நோக்கமுள்ளவர்கள்
G. க்குவோர் நாவசைக் கள் பிரசவமாவதும் LİLDGÖGÜ. güİTGİ36f'in 3.Li கில் குத்தாத குணம்
ாள்ளையென்றாலும் றிக்காத ஒரு நேர்மை TADAS AJATUD.
அரசியல்வாதிகள் ள்ளைக்காரர்களின் ből GöIágüul.
இருக்கிறார்கள் ந்த பட்சமாக மனித ாகதன் தொண்டர் மதிக்கத் தெரிந்தவர் ர்களை அரசியலில்
விடக்கூடாது. சியலுக்கு
srLjiirasGir.
NİTİAS GIMINIS |ந்திக்கலாம்)
—
சில பயிற்சிகள்
திறப்புத்
சுற்றவும்.
G F ill LIG GIGia Gib, Breast Stroke Gauls நீச்சலடிப்பதன் மூலம் அழகான மார்பகங் களை பெறலாம்.
பெரிய பருத்த மார்பகங்கள் சீக்கி ரத்தில் தொய்ய வாய்ப்புண்டு. தின மும் ஒட்டப் பயிற்சி செய்வதன் மூலம் மார்பகத்தின் அள வைக் குறைக்கலாம். கைகள் இரண்டையும் நீட்டியபடி அமர்ந்து முதுகுத் துண்டை நிமிர்த்தி உட்காரவும். கைகளை முன்புறம் நீட்டி-படகில் துடுப்பு போடுவது போலச் சழற்றவும். இம்மாதிரிச் செய்யும்போது முழங்கைகளை வளைத்து மார்புவரை கொண்டுவர வேண்டும். இப்படி 10 தடவை செய்யவேண்டும்.
கரட், பீன்ஸ், பச்சைக் காய்கறிகள் கீரை இவற்றை உணவில் அதிகம் சேர்த்துவர மார்பகத்தின் தளர்ச்சியினைத் தடுக்கலாம்.
முன்னிலையில் சில சேட்டைகள் செய்வதை சில பாலார் விரும்புவ தில்லை. 5. தங்கள் காதலை ஒருவர் பால் வெளிக் காட்டச் சிலர் கூச்சப்படலாம் அதே வேளை அடுத்தவர் வெளிப்படை யாகவே நிரூபிக்கவேண்டும் என்று வற்புறுத்துவதனால் பினக்குகள் எழுகின்றன. : வேறுபாடுகள் இருதரப்பின ராலும் உணரப்பட்டு தீர்க்கப்படாவிட்டால் மணம் முடித்து சில மாதங்களிலேயே மன-மணமுறிவு ஏற்பட்டுவிடும்" என்கிறார் டாக்டர் றிச்
பிரச்சனைகளைத் தீர்க்க இருவரும் மனம் விட்டுப்பேசி பல மார்க்கங்களை அலசிப் பார்க்கலாம். இதில் 10முதல் 60 வாதங்கள் இடம்பெறவும் கூடும். ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க பலன் கிடைத்தே திரும்
தொடர்ந்து பலகாலம் நட்புரிமையுடன் விவாதித்தும் பலன் கிட்டவில்லையானால் உங்கள் பிணக்குகளுக்கு உடலுறவுதான் காரணமல்ல-வேறு ஏதோ குறைபாடு இருக்கிறது என்ற முடிவுக்கு வரலாம்.
Lipno geär geostu Gasów6)üb? மார்பகத்தை தொய்யவிடாமல் தாங்கு வதோடு மட்டுமல்லாமல் அதன் வடிவத்திலும் இதனால் முன்னேற்றம் காண முடியும். மார்பகத்தின் அளவுக்கேற்ப பெரியது சிறியது நடுத்தரமானது என பல அளவுகளில் பிராக்கள் உள்ளன. அதிக இறுக்கமில்லா மலும் தோள்-முதுகுப் புறம் ஆகிய உறுப்புகளில் நன்கு பொருந்தும்படியாகவும் பிரா இருக்க வேண்டும் மார்பகத்தை தூக்கி நிறுத்தி எவ்வித தடையுமில்லாமல் தாங்கி தசைகள் தொங்காமலும் மிருது வானதுமான பிரா அணிய வேண்டும் தட்டையான பிரா கூடாது.
பருத்த மார்புடையவர்கள் at பொருந்தக்கூடிய அளவிலான Lil JTI அணியவேண்டும்.
மிக இறுக்கமான பிரா அணிவதால் இரத்தோட்டம் பாதிக்கப்படும். பெண்கள் மார்பகம் உருவாகி வளரும் பருவத்திலிருந்தே பிரா அணியத் தொடங்கவேண்டும். ஆரம்பத் திலேயே சரியாக மார்பகம் பெறலாம். தட்டையான மார்பகம் உடையவர்களுக்கு அட்டைவைத்த பிரா உகந்தது. பெரியமார்பகம் உடையவர்களுக்கு பிரா நாடா அகலமானதாக இருந்தால் நல்லது தாய்மை காலத்தில் மார்பகம் தொய்ந்துவிடாமல் இருக்க பிரா அணிந்தபடி இருக்கவேண்டும்.
L L L S L S L S L S L L L L L L L S L S L S L S L L L S S S S S S S S S L LSS
பெண்கள் மட்டுமே பங்குகொள்ளும் போட்டி இது
மிக்ஸிகள், பெண்களுக்கான கைக்கடிகாரங்கள் நவீனரக இல்ல உபயோகப் பொருட்கள் மற்றும் பல ஆறுதல் பரிசுகள் காத்திருக்கின்றன.
அடுத்த முரசில் இருந்து பரிசுத்திட்டக் கூப்பன்கள் வெளியாகும் gania ஆரம்பியுங்கள் அடுத்த5வாரத்தில் அதிஷ்டசாலிகள் தெரிவுசெய்யப்படுவார்கள்
L S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S LSL LSL LSSL L S L LSS L LSL LS LS
கைவேலைப் பகுதி
தேவையான பொருட்கள்: வெளிரிய மஞ்சள்நிற ஸ்ரொக்கிநெற் தங்க நிறக்கம்பி கம்ரேப் (ஒட்டும்நாடா) மகரந்தம், சிவப்பு நிறம் சிறிய கட்டு கட்டுக்கம்பி
gTi
வளையம் 10 அங்குல விட்டம் பேப்பர் றிபன்-தங்கநிறத்தில் பச்சைநிற ஸ்ரொக்கிநெற் தேவையான அளவுகள்: பெரிய பூ 51/2 அங்குல அளவிலான 5 துண்டுகள் (பத்துப் பூக்களுக்கு 105 துண்டுகள்) மொட்டு 3 அங்குல அளவிலான 3 துண்டுகள் (8 மொட்டுகளுக்கு 83 துண்டுகள்) இலைகள் 5 அங்குல அளவிலான 10 இலைகள்
செய்முறை:
பூவிற்கான 5 1/2 அங்குல அளவிலான ஐம்பது துண்டுகளை தனித்தனியாக எடுத்து
இரு நுனிகளும் சேரும் வண்ணம் குறட்டி
னால் முறுக்கி இடையில் சிறு சிறு நெளிவுகளை அமைக்கவும். (படம் 1ல் காட்டியவாறு) இவ்வாறு அமைத்த இதழ்களுக்கு மஞ்சள் நிற ஸ்ரொக்கி நெற்றினால் முடி கீழ்பக்கமாக எடுத்து
லினால் கட்டவும். ஐம்பது இதழ்களுக்கும்
வ்வாறு செய்யவும், மகரந்தத்தில் ஐந்தினை எடுத்து கட்டுக்கம்பியினால் கட்டி அதன் அருகருகே இதழ்கள் ஐந்தை வைத்து நூலினால் கட்டவும். கட்டியபின் கம்ரேப் இவ்வாறு கம்ரேப் சுற்றிய பின்பு இதழ்களை இலேசாக விரிக்கவும். இதே போன்று மிகுதி ஒன்பது பூக்களையும்
செய்யவும்.
மொட்டிற்கான 38 துண்டுகளை எடுத்து பூவினை அமைத்தது போன்று மகரந்தத்துடன் 3 இதழ்களை அருகருகே வைத்துக்கட்டவும். கட்டிய இதழ்களை விரிக்க வேண்டாம்.
இலை படம் 2ல் காட்டியவாறு இலைகளை அமைத்து பச்சை நிற
இதழ்
நீங்களும் செய்து பாருங்கள் பொபி-பூ Munduko
ஸ்ரொக்கிநெற்றினால் கட்டவும். ஸ்ரொக்கி நெற் கட்டிய இலை களை கட்டுக்கம்பி யினால் கட்டி கம் ரேப்பினால் சுற்ற வும். இதேபோன்று Lib. 10 இலைகளை
Ривенц மேற் கூறப் பட்ட யாவற்றை Luyib செய்து முடித்து விட்டீர் கள் தானே J9 60 61 5 60 677 தனித் தனியே எடுத்து வைக்க வும். பின் 10 Luso, 2
அங்குல விட்டமுள்ள வளையத்தில் படம் ல்ே காட்டியவாறு பூ மொட்டு, இலை இவைகளோடு பேப்பர் றிபனையும் வைத்துக் கட்டவும் வளையத்தில் உள்ள பூக்கள், இலைகள், மொட்டுக்கள் இவைகளை
பார்வைக்கு ஏற்றவாறு அழகாக்கிக் கொள்ளுங்கள் அழகாக்கிய பூ வளையத்தை இல்லத்தை சிறப்பிக்க சுவர்களில் தொங்க விடலாம். மணப்பெண் தோழிகளுக்கும் கை யில் கொடுத்து அழகுபடுத்திக்கொள்ளலாம்
(.81.കൃ1,00,1994

Page 9
ஏற்கனவே அந்தக் குடும்பத்தில் 5 பிள்ளை நகரில் நடைபெற்ற உலகக் கண்காட்சியில் இ பொருளாக வைக்க ஒருவர் முன்வந்து தகப்பனு பணமும் தருவதாக வாக்களித்திருந்தார்.
ந்த வேளை தான் ஒன்ராறியோ அரசு பராமரிப்புப் பொறுப்பினை ஏற்றுக்கொண்டது
உள்ளூர் பத்திரிகைகள் இக்குழந்தைகளின் ஆரம்பித்தன. பல வர்த்தக நிறுவனங்கள் இக்குழந்தை புகைப்படங்களாகப் பிடித்து தங்கள் பொருட்களு
அமெரிக்காவிலிருந்து கனடா வரும் உல்லா வீழ்ச்சியைப் பார்க்கப் போவதைவிட இக்குழந்தைகை பெரிதும் விரும்பினர்.
குழந்தைகளை வைத்துப் பராமரிக்க தனியானதெ பராமரிப்புக்கான தனி சபை ஒன்றும் அமைக் தாதிமார் என்று எல்லாம் தனித்தனியாக ஏற்படுத் - வளர வளர இவர்களை காட்சிப் பொருளாகக் கான இறந்தபின் (UT tot G6PD அதிகரித்தது. மூன்று திரைப்படங்களிலு
9 ous a ருடங்களுக்கு முன்னர்- 1934ம் ஆண்டு மே ம்ே திகதி ஒரே குவில் 5 பெண் குழந்தைகள் பிறந்தன. இது
உலக அதிசயம் என்று அன்று கணிக்கப்பட்டது.
கனடா-ஒன்ராறியோ மாநிலத்தில் கல்லண்டர் நகருக்கு அருகே பண்ணை ஒன்றில் ஒரு சிறு குடிசையில் பிறந்த இவர்கள் எதிர்பார்த்ததைவிட சுகதேகிகளாக வளர்ந்தனர். இவர்களுடைய முகச் சாயலிலோ அங்க அடையாளங்களிலோ எந்தவிதமான மாறுபாடும் கானப்படாமையினால் இவர்களைப்
க்க வருவோர் தொகையும் அதிகரித்துவிட்டது.
அக்கால கட்டத்தில் கனடா பொருளாதாரச் சீர்குலைவால் ாடாடிக்கொண்டிருந்தது. விவசாயியான தந்தை இக்குழந்தை
பராமரிக்க முடியாது தவித்தார்.
லை.81-ஆக96,1994
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கள் இரண்டல்ல மூன்று
அமெரிக்காவில் லிட்டில் றோக் உடலை மறைந்தபடிதான் வெளியே போய் என்னும் பகுதியில் உள்ள பெண் உலக ந்ெத
அதிசயச் செய்திகளில் பரபரப்பான எப்படியோ இவர் பற்றிய தகவலை பிரபலம் பெற்றுவிட்டார். அறிந்த நடனக்குழு ஒன்று கில்லாடியான
1968ம் ஆண்டு பிறந்த அப்பெண் திட்டம் ஒன்றுபோட்டுவிட்டது. மணிக்கு 14 வயதிற்கு பிப் உடலில் ஒரு தமது நடனக்குழுவில் --DJ பாரிய மாற்றம் ஆடுமாறு அழைப்புவிடுத்தது ஊதியமும்
அவர் பூப்பெய்திய வேளையில் மூன்றா கை நிறைய வது மார்பகம் ஒன்றும் வளர்ச்சியடைந்தது. முதலில் தயங்கினாலும் பின்னர்
ஆரம்பத்தில் மருத்துவர்கள் தேவை சம்மதித்து ஆடத்தொடங்கினார். மேலாடை யற்ற தசை ஒன்று 蠶 வதாக நினைத்து களி சற்று விலக்கி ஆடும் நடனம்
மருத்துவம் செய்து பார்த்தாள் பார்வையாளர்கள் திறந்த விழிமூட
எந்த மருந்தாலும் பயன் இவை மறந்தனர்.
மூன்று மார்பகங்களோடு வெளியே செல்ல செய்தி பரவ கூட்டம் திரள்கிறது.
வெட்கமாக இருந்தது. இப்போது ஒரு நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு இலட்சம்
கல்லூரியில் சக மாணவ மனவளது கு' ஊதியம் சம்பாதிக்கிறார். கிண்டலும் கேலியும் தாங்கமுடிவி மாதத்திற்கு பத்து நிகழ்ச்சிகளில் பங்கு படிப்பை நிறுத்திவிட்டாள் கொள்ளமட்டுமே சம்மதிக்கிறார். மேலதிக GALITfLLI (BLINTÍGO)6 மார்பகத்தால் கிடைத்த மாபெரும்பாக்கியம்
பயன்படுத்தியுள்ளனர்.
இவர்களுக்கு 8 வயதாகும்வரை 50 கோடி டெவி குழந்தைகளால் வருமானம் கிடைத்திருப்பதாக இப்பொழுதுதான் அந்த வெளியாகியுள்ளன. ஐவரையும் பணம் சம்பாதிக்கும் காட்சிப் பெ வவே பெற்றவர்களும் நடத்தத் தொடங்கியதுதான் கொடுமையிலும் கொடு
இவர்கள் படிப்படியாக வளர ஆரம்பித்ததும் உட்பாடுகளும் கண்டிப்புகளும் அதிகமாகத் தொடங்கியிருக்கின்றன. எந்த ஆணுடனும் இவர்கள் பேசுவதற்கு அனுமதிக்கப்படவில்லையாம். இவர்கள் ஆண் வின் களைப் பிடித்துவிடாமலிருக்க வேவு பார்ப்போரையும் இவர்களின் தந்தை ஏற்ப செய்திருந்தாராம்
20 வயதை அடைந்து மொன்றிவி படிக்கச் செல்லும்போது வ்வொருவருக்கும் தலா 160,000 டொலர் நிதியம் ஏற்படுத்தப்பட்டிருந்ததாம். ஆனாலும் வர்களுடைய பெற்றாரும் முத்த சகோதரர்களும் மிக குறுகிய காலத்துக்குள்ளேயே எல்லாவற்றையும் அபகரித்து விட்டனராம்
இந்த ஐவரில் இப்பொழுது அனற்ரே, சிசிலி மற்றும் ஐவோன் ஆகிய மூவருமே உயிருடன் உள்ளனர். எமிலி 1954லும் மாரி 1970லும் ကြီးမျိုးမျိုး
வர்களுடைய பரிதாபகரமான வரலாறு இதுவரை வெளியிடப்படவில்லை. தங்கள் 60 வயதைக் கொண்டாடிய பின்னரே கதை வெளிவரத் தொடங்கியிருக்கிறது.
| კალიფიკა
ன் இருந்தனர். சிக்காகோ குழந்தைகளைக் காட்சிப் க்கு குறிப்பிட்ட தொகை
தவையிட்டு குழந்தைகளின்
படக்கதைகளை பிரசுரிக்க களின் பல தோற்றங்களைப் க்கு விளம்பரம் தேடின.
ப் பயணிகள், நயகரா நீர் ாச் சென்று பார்ப்பதனையே
ாரு கட்டடம் ஒதுக்கப்பட்டது. ப்ெபட்டது. மருத்துவர்கள், ப்ப்ட்டனர். குழந்தைகளும் னவருவோரின் தொகையும் இக்குழந்தைகளைப்
சிறிய மீன்-பெரிய தொல்லை
அந்தாட்டிக் சமுத்திரத்தில் மிகச் சிறிய மீன்கள் சில மிகப்
பெரிய தொல்வை கொடுப்பதாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டுபிடித்துள்ளனர். நீச்சலுடையோடு குளிக்கப் போகும் பெண்களுக்கும் இவை வம்பு பண்ணுகின்றன. உயிராபத்துக்கும் இடமுண்டு. அதனால் கடலில் குளிக்கச் செல்வோர் எச்சரிசக்கையாக இருக்கும்படி அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. தொல்லைதரும் இந்த மீன்களது நீளம் ஆக 3 செ.மீற்றர்
LDL (Log Tail.

Page 10
  

Page 11
  

Page 12
заттарға саласы — 3 рет штат பேரறிஞர்கள்தான் ஆ அந்தத் திறமையே ானத்திற்கு வழி வகுத்தது தங்களை அறிவாற்றவாள் ள்ள யாருமே Sasa as பதை அவர்கள்
அவர்கள் மன்னரிடம் வந்து உங்கள் நடன அவசிறந்த பேரறிஞ ருடன் வாதம் செய்ய வந்திருக் ஏற்பாடுகளை செ கூறினார்கள்
- அதை ஏற்றுக்கொண்டு. அவருட பட்டியிட முல்லா நஸ்ரு தினை ஏறபாடு செய்தார்.
அன்று போட்டி நடக்கும் நாள். டெகென்று அரண்மனை மைதா தி உயும் பந்தலும் போட்டு அவிந்திருந்தார்கள். போட்டியைக்கான மக்கள் பெருந்திரளாகக் கூடியிருந்தார்கள் விரும் முக்கிய அமைச்சர் பிரதானி கரும் தங்களுக்கென்று அமைக்கப்பட்ட இருக்கையில் வந்து அமர அந்த மூன்று பேரறிஞர்களும் விலையுயர்ந்த ஆடை அவிகலன்கள் அணிந்து, பார்ப்போர் விக்கும் வண்ணம் அவர்களுக்கு ஒதுக்கப் பட்ட இடத்தில் வந்து அமர்ந்தார்கள்
முல்லா நஸ்ருதீன் ஆடம்பரத்தை எப்போதும் விரும்பாதவர் என்னதான் மன்னரின் செல்வாக்கு உள்ளவராக
10 -
வன்கள் அணிவதை அவர் விரும்புவ
ருந்தாலும், பகட்டான ஆடை அணி
தில்லை. எப்பொழுதும் எளிமையான ஆடைகளையே அணிவார். அன்றும் மிக எளிமையாகவே வந்து, அவருக்கு ஒதுக்கப் பட்ட இடத்தில் அமர்ந்தார்.
சிறந்த வர்ணத்திற்குப் பரிசுதரும் எண்ணம்
மைய இடம்" என்று
"அது எப்படி ெ என்று கேட்டார் அதே வேண்டுமானால் அளந்து பார்த்துக்ெ கழுதை நிற்கும் இட
"அறிஞர்களே! எங்கள் நாட்டு அறிஞர் முல்லா நஸ்ருதீனிடம் நீங்கள் கேள்விகள் கேட்கலாம்," என்றார் மன்னர்
கூடியிருந்த மக்கள் அனைவரும், அந்த அறிஞர்கள் என்னென்ன கேள்விகள் கேட்கப் போகிறார்கள், அவற்றிற்கு முல்லா நஸ்ருதீன் எப்படிப் பதிலளித்துத் தங்கள் நாட்டின் மானத்தைக் காப்பாற்றப் போகிறார் என்பதை அறியும் பொருட்டு, அந்த அறிஞர்களையும் முல்லா நஸ்ருதீனையும் மாறி மாறிப் பார்த்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.
முதல் அறிஞர் தொண்டையைக் கனைத்துக்கொண்டு முல்லாவைப் பார்த்தார். "அறிஞரே உலகத்தின் மைய இடம் எது?" என்று கேட்டார்.
முல்லா ஒரு வினாடிகூட யோசிக்க a failaba).
"நான் பயணம் செய்து வந்த என் கழுதை இந்த மைதானத்தின் வெளியே நிற்கிறது. அந்த இடம்தான் உலகத்தின்
LDL soos
KKKKKK ഋ!രത്തി Soroco இருப்பது உங்களுக்குத் முல்லா.
'உலகத்தை அளந் நடக்கக்கூடிய காரிய அறிஞரான என்னை செய்துவிட்டாரே என் வாயை முடிக்கொண்ட முதலாவது அறிஞ ரண்டாவது உஷாராகி இந்த முன் மடக்கிவிட வேண்டும் "வானத்தில் உள்ள நட்ச எத்தனை? என்று கே இந்தக் கேள்விக்கு பதில் சொல்லப் போ அறிய மக்களும், மன்
ஜான் நேப்பிய 2. எக்ஸ் கதிர்- கொன்ராட் றே 3. புகைவண்டி- ஜோர்ஜ் ஸ்டீவ 4 விமானம் - வில்பர் ஒர்வில் 5. மின்மணி - ஜோசெவ் ஹெ 6. நீராவி இயந்திரம் - ஜேம்ஸ் 7. றொக்கெட் - g5 TL. 8. எயர்கொண்டிஷன் -காரியர்
9,L闾 - கல்மெர் 10. ஜெட் - சேர்பிர 11. அஸ்பிரின் - ரெஸ்ரர் 12. சிரிப்பூட்டும் வாயு - பிரிஸ்ட 13. பிளேக் கிருமி - கிற்றால் 14. சடத்துவ வாயுக்கள்- வில்லிய
15. காபனிழை உள்ள மின்குமிழ்
GolgotDITGIII :
0. fæst
Z
புகழ் மிக்கவர்கள் பிறந் கன்பூசியஸ் = LIDITATGEITGL UITGEBGADI பித்தாகோரஸ்
TOBLITI ഉ_L370 ബിബ് GB Taija:LGB Tui - Соhшfrш" аттsiатш" дтөiuөmucі) — சோக்ரடீஸ் -
காந்திஜி
என்.எல். முஸம்மில்-புதிய
பாராட்டுக்குரியவர்கள்
மின்-கண்டி  ̄ ܢ ܝ ܒ ܒ ܒ ܠ ܐ ܦ ܘ
களு/பேர்த் அரசினர் தமிழ் பாடசாலை
புனித மிக்கேல் கல்லூரி-மட்டக்களப்பு
J. ĠBILGL -
-ஹொரணை மதிரிஸ்கரன்
ராகாந்தமலர்
З=—————— - பெயார்லோன் தமிழ் வித்தியாலயம்
gtifids)sv. GALJUJİT செல்விசசரத்குமார்-வான கராம்பிரகாஷ்
எஸ்சுமித்திர திருப்பெருந்துறைருமுருகன் வித்தியாலயம் விபுலானந்தர் தமிழ் மகாவிந்தியாலயம் LDL-L-3966 MILIH திருகோணமலை கா.கந்தசாமி
GGGfun
ஹெர்குலிஸ் வண்டு நீளமாக இரு பகுதி மிக நீண்டு கொம்பு போல் காண நீளத்தில் இருக்கும் இவை தென் அெ உள்ளன. பார்த்தால் பயங்கரமாகத்
இந்த வண்டு தீங்கிழைக்காது.
பச்சை குத்து
பச்சை குத்துவது என்றால் என்ன உடலில் பச்சை நிறத்தில் படங் வரைந்து கொள்வதற்குப் பச்சை
இது எவ்வாறு செய்யப்படுகிறது? கூர்மையான கல், ஊசி அல்லது எலு அழியா வண்ணம் கொண்டு படம்
இது எவ்வளவு பழமையானது?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பதில் சொன்னார். மய இடமாகும்?"
அறிஞர்.
இவ்வுலகத்தை ாள்ளுங்கள் என் ம் மைய இடமாக
T (6))|
LAD
ை
தெரியும்." என்றார்
து பார்ப்பதா? இது ா மிகப் பெரிய வாய் திறக்காதபடி 燃 நினைத்தபடி TTT.
ர் தோற்றுவிட்டதை அறிஞர் சற்று DD முல்லாவை என்று நினைத்து, த்திரங்கள் மொத்தம் LLIII.
முல்லா எப்படிப் கிறார் என்பதை னரும், அமைச்சர்
அளவான போசனம்
øysfibe, udaljši fa turnur! சுத்தமான காற்றை
Golf II MILI! 1[) ዘ6ሀ)6\) LÍDICI, JILI ITILI NI! နှီး குளிப்பே சிறப்பு பாப்பா கொதித்தறிய நீர் குடிப்பத்ற்கு ஏற்றது பாப்பா உண்ட பின் நூறடி
$ẩ),6ổfm) [[[[Iü[]
பிரதானிகளும் முல்லாவையே வைத்த கண் வாங்காமல் பார்க்கத் தொடங்கினர். முல்லா அந்த அறிஞரை மிகவும் அலட்சியமாகப் பார்த்து, "என் கழுதையின் உடம்பில் எத்தனை உரோமங்கள் உள்ளதோ, அத்தனை நட்சத்திரங்கள்தான் வானத்தில் உள்ளன" என்றார் முல்லா
"உங்கள் கழுதையின் உடம்பில் எத்தனை உரோமங்கள் உள்ளன? என்று கேட்டார் அதே அறிஞர்.
"நான் சொல்லுவது நம்பகமாக இருக்காது. இத்தனை பேர் முன்னிலையில் நீங்களே எண்ணிப்பாருங்கள். எத்தனை நட்சத்திரங்கள் வானத்தில் உள்ளன என்பதை நீங்களே தெரிந்து கொள்வீர்கள்" என்றார் Суреiәл.
"கழுதையின் உரோமங்களை எண்ணுவதா. அவர் அடுத்த பதிலே பேச விடாதவாறு மிகவும் சாதுர்யமாய் பதில் சொல்லி மடக்கி விடுகிறாரே நம் திறமை எல்லாம் பிசுபிசுத்துப் போகிறதே" என்று நினைத்து மெளனமானார் இரண்டாவது
ಶೆಟ್ಟಿ
ரு அறிஞர்களும் முல்லாவிடம் தோல்வியுற்றதும், தான்வைத்திருந்த கேள்வி களை எல்லாம் தூக்கி எறிந்து விட்டுப் புதிதாக யோசித்தார் மூன்றாவது அறிஞர். ஒரு புதிய கேள்வி அவருக்குப் பளிச் என்று தோன்றியது.
"அசைக்க முடியாதது எது?" என்று கேட்டார் அவர்
"நம்பிக்கை" என்று பளிச் பதில் சொன்னார் முல்லா
மூன்றாவது அறிஞரும் தோல்வியுற்று தலையைக் கவிழ்த்திக்கொள்ள மக்களின் கரகோவும் விண்ணைப் பிளந்தது.
துருக்கி நாட்டின் மானத்தைக் காப்பாற்றியதற்காக மன்னர், முல்லாவை ஆரத் தழுவி வாழ்த்தினார். ஏராளமான பொன்னும் பொருளும் அவருக்குப் பரிசளித்தார்.
என்னதான் அறிவும் திறமையும் இருந்தாலும் தான் என்ற அகந்தை கொண்டோமானால் அந்த அறிஞர்களுக்கு
என்று
அன்பான பாப்பா
க்கு
உண்டதும் கொண்டிடல் தீது பாப்பா பசித்தால்ன்றி புசித்தல்
IIIIII
ÖSLINI စွီးဂျီးနီး LILLIII GoGoI II u II LI JISSA Disir
當置 அளவுக்கு மிஞ்சினால் # ခြိုး t
இரா.தமிழ் வன்னன் னித சென்ஜோன்ஸ் தம்வி இறக்குவளை விடுகதைகளும் விடைகளும்
மூக்கை வெட்டினால் கை போய்விடும் அது என்ன? 2. ஒஹோ மரமே உயர்ந்த மரமே, ஒரு பிடி இலைக்கு விதியற்ற மரமே. அது என்ன? 3. ஒரு பச்சை குருவி, ஒரு வெள்ளை குருவி, ஒரு குறு கலர்குருவி, கருப்பு குருவி, இந்த நாலு குருவியும் ஒரு பொந்துக்குள் போய் வெளியே வரும் போது சிவப்பு நிறம் அது என்ன? 4. திருக்குணாமலை பெண்களுக்கு முறுக் குனாபோல் கொண்டை அமுக்குனாப் போல வராவிட்டால் அவளுக்கும் எனக்கும் சண்டை. அது என்ன?
விடைகள்
qanrambië "p அelஜெயா'hரயமஹ'(eleரு
Tıfı geces 'a peygıgı/G 'I விமங்களேஸ்வரி-மாவத்தகம, கவச வீரர்களை தனித்தனியே கொல்வார் கள் கவச வாகனத்தை வீசி எறிவார்கள் 2. பிறரை சுமப்பான் தன்னை தான்
சுமக்கமாட்டான். அது என்ன? 3. ஐந்தெழுத்தில் ஓர் ஊரின் பெயர் முதல் இரண்டெழுத்தை எடுத்தால் ஒரு பிராணியின் பெயர். அது என்ன? 4. நான் பலபேரை தாக்குவேன். என்னை
யாரும் தாக்க முடியாது. நான் யார்? 5. காட்டிலே பார்த்தால் கட்டையன்
வீட்டிலே பார்த்தால் நெட்டையன். யார் 凯Quá” 6. ஆயிரம் கண்கள் உண்டு- நட்சத்திரமு மல்ல, நீரிலே நீந்துவான்- மீனுமல்ல,
9/6)J6őT UITñ?
விடைகள்
(9099 9 AD UT "9 q11114P19y of q79 UO919 C (ராஜர) ராள0 g ன்றாகுதி !
எம்.ஐ.லபீபா-காத்தான்குடி-04,
றே, குபெறின் ாங்க் பிட்டிய
AS)
றோ
ம் ராம்சே
- FOJITGöT
லை மு.வி. கண்டி
T இத்தாலி
பிரான்ஸ் அமெரிக்கா LTGALIIT
9)İlf), "L 6ö7 ffaiu இந்தியா இத்தாலி
காத்தான்குடி
ண்டு حملے
நாடுகள்ட
ஏற்பட்ட அவமானமே நமக்கும் ஏற்படும்.
தோன்றும்.
படத்தில் 12 எனக் காட்டியுள்ள இரு வடிவங்களை மட்டையில் வெட்டி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இரு மட்டை வளையங்களை வெட்டி அதை அந்த இரண்டு வடிவங்களுக்குப் பின் ஒட்டி விடுங்கள். ஆள்காட்டி விரலை முதல் வடிவத்தின் வளையத்திலும், நடு விரலை இரண்டாவது வடிவத்தின் வளையத்திலும் படத்தில் காட்டியுள்ளபடி நுழைக்கவும்.
மற்றொரு கையைப் படத்தில் காட்டியுள்ளபடி வைத்து அதை ஒரு விளக்கின் முன் பிடித்து சுவரில் நிழல் விழும்படி செய்யவும் சுவரில் முதலையின் உருவம்
கும். இதன் வாய்ப் படும். 6.5 அங்குல மரிக்காவில் அதிகம் தோற்றமளித்தாலும்
கற்கால குகை ஓவியங்களில்கூட இந்தக் கலை சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. பண்டைய கிரேக்கர்களும், ரோமானியர்களும் அடிமைகளுக்கும், குற்றவாளிகளுக்கும்
களை நிரந்தரமாக குத்துதல் என்று
ம்பு மூலம் தோலில் வரைவார்கள்.
பச்சை குத்தும் ஊசி சரியாகச் சுத்தப்படுத்தப்படாமல் பலருக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டால் தொற்றுநோய் பரவும் பச்சை குத்தியதை எவ்வாறு அழிக்கலாம்?
முன்பெல்லாம் முடியாது. இப்போது லேசர் கதிர்கள் மூலம் அழித்து விடலாம் எனக் கண்டுபிடித்துள்ளனர்.
பச்சை குத்துவதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர்.
• 9jög வழக்கத்தால் ஏற்படும் ægngngå040 steårsat
LIITILILIIT (pJaa( 2A467 sai Aasat வரவேற்கப்படுகின்றன. எழுதுங்கள்- இதோ முகவரி
பாப்பா முரக தினமுரசு வாரமலர் த.பெ.இல-1772 Glasmudili.
(.81-്യ,00,1994

Page 13
குண்டவாளங்கள் SARGUMÈN GODAS இரண்டுபேரும் суGғтаз ауатт55760 சேரத்தான் துடிக்கிறார்கள் சீதை அழுத
ாரோ. saraigs of தவறாக
வழிகாட்டி விட்டார்கள் புனனகை
o தேர்தல் பாட்டுப் iff)ay 1979) es di தேர்தல் போட்டியாளர் கட்சிக்கொடியில்
Gy -ಶೌಕ್ಷ್ பொய்களுக்கு 65 #a0) Fascit as LL.
G சாழரீதரன் alfatið ge) 606ոմպ567 5ոգմ தகத்தோடுக் கொடுத்த unassassumerou. அழகாக உண்மையாக்கி G5IITTÄJG545 Git LITTLT-55LP |- aյց ՁapoMնկ ருைவாக நம்பவைத்து குரங்குகள் பாரடா-தம் olyatioTLÓ) Tans கேட்பதிat to 16th வெட்கமும் இ
anas Gg5fffa5g5alifascit, தென்ன. வெறுமையான இத்தனை மானமும் ரே நாட்களுக்குப் பிறகு : மறைந்து பே கண்ணும் கருத்துமாம்- GAEIa mradi Gorfft "G. Gad. நிலவு காவலன் ட்டு Gai LG, aurr75
மாற்றுவோமென்று
வெழுத்து வா திட்டைக்குறி வைத்துக்
ress - வெழுத்து வா
suga 770ܣܛ7 ܘ ܕ 70 ܘ வருணங்கள் கலப்பது 25" se de வாடிக்கையாகும்
வேஷங்கள் போடும் வேடிக்கை மனிதர் கூடிக்கலக்கும் கூத்தடிச் சந்தை øya L Luftwassait LVITIT ITθήί 1 (ή θρη μπητ π.
திஸ்வா எலலாம்-தர்கா நகர்.
தேர்தல் கணிப்புப் போட்டி
தினமுரசு தேர்தல் கணிப்புப் போட்டி
நேற்றைய வ வாசகர்களின் கணிப்பு ஆற்றலுக்கு காற்றோடு ே களமாக அமைகிறது. துாற்றிய வா
ra na போற்றிடும் இதில் நீங்கள் செய்யவேண்டிய வார்த்தை தெல்லாம் மிகச் சுலபமானதே! *5** °
3 கேள்விகளும் அவற்றுக்கான உத்தேச Gavint -
வோட்டுப் ே
விடைகளும் இங்கு தரப்பட்டுள்ளன.
உங்கள் கணிப்புப்படி எந்த விடை பேயுடன் பிசா
சரியானதோ அதற்கு நேரே புள்ளாடியினை இட்டு, இக்கட்டத்தைக் கத்தரித்து உங்கள் ஊழையில் கலககு பெயர், முகவரி ஆகிய விபரங்களை தாயும் சேயும்
சண்டை பிடிக்கும் Gastaff Gastruir
தெளிவாக எழுதி கீழ் முகவரிக்கு அனுப்பிவையுங்கள்
SS S Sq qS SqS qSqS S பட்டினி ம
குதி ܡܢ ܫܒܩ ܢܤܒ ܘ
. g. Gasas. 2. இ.தொ.க. 3. த.வி.கூ. * @= [ ] * பொ.ஐ.மு. 6. GAUGAom
புளொட் 8. ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப். 9. சுயே. கு2 நாடு தழுவிய ரீதியில் யார் வெற்றிபெற்று வந்தால் நல்லது என்று
நீங்கள் கருதுகிறீர்கள்?
ஐ.தே.க. ( ) 2. பொ.ம.கூ. 3. பிறிதோர் கட்சி
தற்போதைய அரசியல் உங்களுக்குப்பிடித்தமானதாக இருக்கிறதா?
எரிவதை
எரிவா
குன்று பாடா-தவி
திவிருது பாட ருேறை உத
ஆம் 2 இல்லை യിട്ട് -- -- പ - ܨܒ ܐ ܘܒ ܒ ܬܐ ܒ ܐ ܒ ܒ ܒ
- - --
s
ーエーエ 。
உவ போல் துரு குனருதிருக்கும் கருவி னைத்திருக்கும் கா ான் சரிப்பில் பல மு தேன் இதழ்போல - துடிப்பிருக்கும் துடி துகில்களில் சதுர இரவிருக்கும் இ ை இசையிருக்கும் குெரு உயிரிருக்கும் வரை உயிர்போன பின்பு
Sqq MSMS STS SS S SMS SMSTS MT SMSMSM S S S TT T TMSTS STTTTST T M T T TS
வாடு S SS SS MMT T T T TTT T T T TTTTTTTTTS TTS
தேர்தல் கணிப்புப் போட்டி தினமுரசு வாரமலர்
த.பெ.இல. 172
கொழும்பு-06 குறிப்பு ஒருவர் எத்தனை விடைகளையும் அனுப்பலாம். விடைகள் இங்கு
இடம்பெற்றுள்ள கூப்பனில் மட்டும் இருத்தல் வேண்டும்.
மேடம் க நேரம்
(அச்சுவினி Jo. கார்த்திகை முதற்கால்)
பூரட்டாதி நாலாங்கால், உத்திரட்டாதி ரேவதி)
ாயிறு உறவினர் உதவி தொழில் விருத்தி காலை  ை 鹭 ಡಾ. ಆjógíÏ. : பெரியோர் உதவி வெளியிடப் பயணம் பகல் 1 மணி
H94 PU9, OľgTypov IPU செவ்வாய்- தெய்வானுகூலம், மனமகிழ்ச்சி LINU 2 Luar ாய் அந்நியர் சகவாசம், உயர்ந்த நிலை, BIGMa) 7 lDGM 硫- ind, G as 1 a
தொழில் சிறப்பு பணவரவு . புதன் மனமகிழ்ச்சிபொருளாதார நன்மை ாள் பெரியோர் நட்பு பணத்தட்டுப்பாடு Ls) LDGIRMf வியாழன்- பயனற்ற செயல் காரியக் கேடு காலை 0 மணி -- வினர் : T LDGNas) வெள்ளி- துயர் நீங்கும், இனசனக் கொண்டாட்டம் காலை 7 மணி == grupfil (BLDGórGOLD, LIGONI & Gla Gva/. NL 2 (DG002 சனி வீண் குறைகேட்டல், முயற்சி பலிதம் பகல் 1 மணி
அதிஷ்டநாள்-வியா அதிஷ்ட இலக்கம் 9
அதிஷ்டநாள் திங்கள். இலக்கம்- 1
அவிட்டத்துப் பின்னரை சதயம், பூரட்டாதி)
ஞாயிறு மனமகிழ்ச்சி, முயற்சிகளில் வெற்றி L?), LU 1 LD60s) கள் வீண் மனஸ்தாபம் இடமாற்றம் LJEG) 12 LDGE) வாய் உறவினர் உபத்திரவம், செலவுமிகுதி நூலை 7 மணி துயர் அதிகம், வைத்தியச் செலவு Ls). L 4 DIGON வெளியிடப் பயணம், மனமகிழ்ச்சி MIMa) fj |Ms ா நீங்கும், தெய்வானுகூலம் LJДd) I2 IMGM டச் செலவு கடன் படல் ATOGJ 7 DGM
அதிஷ்டநாள்-சனி, அதிஷ்ட இலக்கம்
வோணம், அவிட்டத்துமுன்னரை
ஒன்று சிறப்பு முயற்சி வெற்றி Ls). L 3 DGWSM) நீங்கள்  ைசெலவு மிகுதி KIGOMGAV 7 LOGOM - i siffLŮ LILLIGONYib, LJ96) 12 logos தன் வலை மறைவு IGOG) 6 IDGM வியாழன் உற  ைஆடம்பரச் செலவு பிப 1 மணி வெள்ளி விண்விெற்கும் உயர்ந்த எண்ணம் காலை 8 மணி வி- ப ைவிட உறவினர் உதவி LJUKG) 12 LD60x?)
அதிஷ்டநாள்-வியாழன் அதிஷ்ட இலக்கம் -3 I, II (III
மூலம் பூராடம் உதயத் தல்ை (விசாகத்து நாலாங்கால், அனுவும் கேட்டை) ஞாயிறு உயர்ந்த தி ை நட்பு பகல் 12 மணி ஞாயிறு செய்தொழில் விருத்தி நிலைப்பிரிவு காலை 9 மணி நீங்கள் முன்னேற்றம் தொல் சிறப்பு காலை 9 மணி திங்கள்- குடும்ப சுகம் காரியானுகூலம் RITGRODGAV 6 Priati- pai a. பிய 2 மணி செவ்வாய் முன்னேற்றம், எதிர்பார்த்த நன்மை, பகல் 12 மணி புதன் கடன் தொல்லை நீக்கும் இப்ப சுகம் பகல் 1 மணி புதன் மனக்குறை நீங்கும் முயற்சி வெற்றி பிய வியாழன் மனமகிழ்ச்சி புதிய முயற் காலை 10 மணி வியாழன் வீண் மனஸ்தாபம், வெளியிடப் பயணம் காலை 7 வள்ளி பெரியோர் உதவி அரச மதிப்பு காலை 6 மணி வெள்ளி பொருட் செலவு பணத்தட்டுப்பாடு, பகல் 1 வி வீண் பிரயாசம் செலவு மிகுதி பகல் 12 மணி சனி அந்நியர் உதவி அதிகார விருத்தி, KOKATGOA) 9 அதிஷ்டநாள்-திங்கள் அதிஷ்ட இலக்கம் - அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-4
லை.81-ஆக,06,1994
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இரு வசந்து நினைவு
·ი, ი.
இதயத்தில் இதயத்தை எடுத E:* தி இருந்த இடத்தில் இனிய ஸ்னேக Arës 6)alls.ddlanar urr @G Ιύ Spa. * TIGEOIII S S S S S OTA = -5 (75 -300/8/5/
நட்சத்திரங்கள் மின்னட்டும் oC காலங்களால் முடியாது எமது வாக்கு மேகங்கள் (g 257 OOT ாரி oféಳು #’क_== "= 757 உள் கடிதங்களால்தான் M கருகட்டியிருக்கும் கனவு தேவதையே, - T. Tes M as stat65/. /2 DITdT GUT L. TETS, TE
விதியெங்கும் جیو காதல் கடிதம் காவின் ன்று பாய்கின்றன *T To ம ைகுறிாவது E. 600t Ᏸ5g5Ᏸ5frᎮ -அயேட்சகத்தவளைகள் ഴ453 ששאףח target TIPáll as air g560) augustas LO CONTGOME) 575 - σοι αΛού algou) Gun (ն மறுபிரதி எடுத்து என்னை மாறி குைகள் BÜGunresgöglgyti --নািটতে முடிந்துவைத்த கதையா? களிறார்-தம்பி நம்பிக்கை வரைந்தேன். Updigital களிறார்-தம்பி விதை விதைத்து al
goaltrast, ബ
 ിബ? முகத்திரையை வாசல் குேடி அகற்றிவிடலாம். வருவோரெல்லோரையும் கேட்டாய e6767 15 görgpardu Lt Lustinggi/asi கந்த இடத்தில் விம்பான கர்வத்தால் கொள்ளுங்கள். (TIPβ/ தவறினால் இன்னும் வசந்தகாலங்கள்தான் ஐந்து வருடங்கள் a afarrasa siglanggi. காத்திருக்கணும். sconfig5 * #7ašas annau Gall ாததைகள் இப்போதுகளில் மாறத்துக்கு கடிதென முடிப்பவள் .,_ - எவரும் மதில்களுக்கு at இந்து
qurtaatü 4&##') கவிதை சிக்கலா Goyçayöt t Artıb. - -- உனக்கு புரியாது? ாறு (7/f/ső7 egy GPL/Leas தா அதனால்,
//Tartup fasaf) gö7 606017/05/6 anot -- ፴5ጨUp6ኽT" ாடா-தம்பி பதாகைப் பாதங்கள்பட்டு தவமிரு
Trasidir os offesiomf) dö7 samaa g) iffa/TaroT FITub இது வைத்துவிட்டு கலைந்துபோகும். புனிதா எழுது இரு கடிதம்
цајала на நான் trast நீ மட்டு வது கனவுகளுடன் தலைவிதியை நாமே ഗ്രിബ് simg5g595 assassadör Gogydört til நிர்ணயிக்கும் 2‛ ፆሙ , graf erar இப்போதுகளில்தான் úlorrairsio. நமது தலமை சீதையை தேர்ந்தெடுக்கும் தவைகள் svatba Thomas)íGLmat இந்த தேர்தலின்போதுதான் கயிறி ழுத்து கொடி வி னிலே நாரு ரித்து 8505nTILLG Lo dÖTaTiffascit குரவ டைக்க த துெங்கள் காலமென 娜 G alang gas a வி எளிலே தேச மீட்க 历 விடிய வென்று ஆவா ாத தோளின் விரரெலாம். 6726, 62/7p6540) 8565 (497
@ படித்து வந்த புவி கொரு வழி பார்த்து பதவி யென்று கூறுவ விலை பல கொடுத் விதைக்காவிட்டாலும்
பிடித்து அங்குகிருத விட கொரு ஆசை வைத்து நாம் செல்லும் பிறகு மென்ன பாருள் விட்டார் மீசையைத்தான் இருண்ட பாதைக்கு 莎 வெளிச்சம் போடும் வாச லோடு காவல் துை au llar Lorras) favorig ef)ö7or orana as Gotra, an is வந்து நின்றார் நட்சத்திரங்களையாவது காசி ஜாடு போன வாக்கு தேறு மென்றால் Ls) Gö760760)a/L) GABLITTLD) கடவு ளாக விளங்குவர் - யாருனர்வர்?
ಇಂದ್ಲಿ நாலு ஐந்து பேர்க ாேடு பெறும் போச்சு si siritur- பூண்டுலோயா, நாலு சில்லில் ஏறுவர் Urag ஆளுக் கொரு மருதி ரியா ܨܧܡ ܧ ܨܒ ܒ ܒ ܐ ܒ ܒe0ܘa0 ബ567. ஆவ தென்று ஏதுமில தருவா
அவையிருக்கும்
விருக்கும்
களிவிருக்கும் கண்ணனை ா தாயயிருக்கும்
-adicas மொழியிருக்கும் ட அசைவிருக்கும் தொருககும்
விருக்கும்
துணையிருக்கும் விருக்கும்என் ா எங்கிருக்கும்:
ஜெயந்திப்பம்பலப்பிட்டி
எந்வை பின்முக்கால் ரோகிணியிருக்கிடத்துமுன்னரை
தனலாபம் செய்தொழில் நன்மை பிய கள் உறவினர் பகை மனக் கலக்கம் T. finanti-GUINGUITIT JBELJ, LOGOTLDM på f. - தன் கடன்தொல்லை நீங்கும், உயர்ந்த எண்ணம் காலை 7
வியாழன் பயனற்ற செயல் இடமாற்றம் Ο வள்ளி பணக்கஷ்டம், கடன் படல் வி. துன்பம் நீங்கும் மனமகிழ்ச்சி -
புண்பூசத்து நாலாம் கால் பூசம், ஆயிலியம்)
ஒன்று செய்தொழில் விருத்தி, புதிய முயற்சி use -இ og sær- Outsouis Falluib, DøMipåstå, s¬11 ܘܒܨ
செவ்வாய் துன்பம் நீங்கும், காரியசித்தி,
துலம்
சித்திரையின் பின்னரை சுவாதி விசாகத்துமுன்முக்கால்)
நாயிறு துயர் நீங்கும், முயற்சிகளில் வெற்றி காலை 8 மணி ஞாயிறு தொல் சிறப்பு பணக் கஷ்டம் Ls), 2 LD60s) திங்கள் பொருள் வரவு காரியானுகூலம் காலை 10 மணி திங்கள் மன வலை ந்கும் முயற்சி வெற்றி LJUKG) 12 ADGANGAN செவ்வாய்- தனலாபம் செய்தொழில் விருத்தி பிய 2 மணிசெல்வம் பொருள் வரவு மனமகிழ்ச்சி MIGNA), 7 UMå தன் மனக்கவலை நீங்கும் முயற்சி பலிதம் பிப 4 மணி புதன் உறவினர் உதவி தொழில் முன்னேற்றம் காலை 9 மணி வியாழன் பயனற்ற செயல் வீண் பிரயாசம் காலை 7 மணிவிாழன் பயனற்ற செயல் பணச் செலவு Ls). LA 1 LDGOSKIf வள்ளி அரசவிரோதம் பதவியிழப்பு பால் வெள்ளி மனக்கவலை புதிய முயற்சி JIa Ia னி மனஅமைதி குன்றும் பொருட் செலவு நூலை சைனி பெரியோர் உதவி அரச விரோதம் Llag 12 Dash
அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்
யே இது இக كصر ந்துஇ つ
கய நேரம் மிருகடத்துப் பின்ன வரை எழுத்து முன் முக்கால்)
மணி ஞாயிறு தொழில் சிறப்பு முயற்சிகளில் வெற்றி
Davisá- Cas usuf Grava
LU 3G), 12 LDGSON gløDA 9 DM
மணி செவ்வாய் துன்பற் ைதிரும் உயர்ந்த நிலை LO). LI I DIGWolf மணி புதன் விண் வைட்டல் மனக் கலக்கம் OTGOGU I LIGRI மணி வியாழன் அறிய சாம் பொருட் செலவு LMU 3 DGX மண்வெள்ளி தொல் கேடு பணக்கஷ்டம் SITGROGA) 6 LDGB:sf first- வுெ மிகுதி மனப் பயம் L36) 12 Logo
அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-2
I, i, u, , LI 3 Juli
புதன் இனசனக் கொண்டாட்டம் மகிழ்ச்சி வியாழன் தனலாபம் உயர்ந்த நிலை வெள்ளி- பயனற்ற செயல், உறவினர் பகை
--
சனி கடன்படல், செலவு மிகுதி
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய் அ E = τα ίδ- 4
LI 3 Juli
(மகம், பூரம் உத்தரத்து முதற்கால்
LALU 2 0GW
ஞாயிறு பொருள்வரவு, மனமகிழ்ச்சி திங்கள் புதிய முயற்சி வீண் குறைகேட் KITIGAOGAO 6 LDGOSAN செவ்வாய் வெளியிடப் பயணம் செலவு குதி RIIGIDA) 7 LDGIRMf புதன் பெரியோர் நட்பு முயற் பெண் LO). LA 1 LIDGB:sf வியாழன்- தனலாபம் உயர்ந்த ரக் to வெள்ளி பொருள் வரவு ஆப நிலை LIGG), 12 LDGB:sf பிப 1 மணி
சனி மனப்போட் மற் மேன்மை
புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்- 7
J, LI JDJ li
(உத்தரத்துப்பின்னல் அந்தம் சித்திரையின் முன்னரை)
அதிஷ்டநாள்-திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்

Page 14
மருத்துவ
வெளியே தள்ளிய உடல்
என்ற இந்தப் உள்ளுறுப்புக்க பொருத்துவதற் செய்யப்பட்டுள் அளவுக்கு மீறிப் காணப்படுகிற சத்திரசிகிச்சை வடுக்களையும் நம்பிக்கை தெ #ITIDIT LÎl. உறுப்புக்கள், கு முக்கிய பாகங் பை போன்ற ஒ 95 ATGOOGILILULLGOT. DLuflwyLgôr Lun GT607 OLD (SLP) மருத்துவர்கள்க தாய் சுயி, தன் காத்துத் தரும் 凯防岛 山 சத்திரசிகிச்சை
ஒரு சவாலாக
கடா உள்ளுறுப்புகள் யாவும் பள்ளிக்கூடம் செல்லும் நாளை எதிர்பார்த்துக் சாதனையினையே 廳 வயிற்கு வெளியேறிய நிலையில் பிறந்த கொண்டிருக்கிறாள். ஒன்றன்பின் ஒன் குழந்தை இன்று பூரண குணமடைந்து இங்கிலாந்திலுள்ள ஒக்ஸ்ஃபேர்ட் ஜோன் விட்டாள் நான்கு வயதான இச்சிறுமி றாட்கிளிஃப் மருத்துவமனையில் சாறா சிமித் அங்கிள் நிக் என்று மிகச் சிரமமான துர்நாற்றத்தை துரத்தவழி : தாய் சுயி, "நான் இ JLJŠG)JIGIR) J.
பேசும்போது, அவர் தெரிவிக்கும் : டு கருத்துகள் சுவையாக இருந்தபோதிலும் "டாக்டர் நிக்கல6 அவற்றைக் கேட்காமல் பலர் வெகுதூரம் முகத்தில் காணும் 6 வகிச் சென்று விடுவார்கள். வேறுசிலர் நிதானிப்பேன். ஒவ்ெ எட்ட நின்றே கதையைச் செவிமடுப்பர் வெளிவரும்போது ம
இதற்கெல்லாம் காரணம் அந்நபரின் புன்னகை சிந்துவார். வாயிலிருந்து வீசும் துர்நாற்றமாகும். கட்டத்தைத் தாண்டிவ பற்பசைகளில் பலவிதமுண்டு மணம் "எனக்கு எப்போ: குனம் நிறைந்ததாக பற்பொடிகளும் சில நேரங்களில் த சந்தையில் விற்கப்படுகின்றன. இவை அணிவேன்" என்று ம எவற்றைப் பயன்படுத்தினாலும் வாயிலிருந்து உப்பிய வயிறையும் எழும் துர்நாற்றத்தை அகற்ற முடிவ வருவோரிடமெல்லாம் தில்லை. அவை பற்களில் படிந்த காவியை ஆனால் அந்தப் அகற்றலாம் பல்லிறுகளுக்குள் படிந்துள்ள அதனையிட்டு ஒருநா
அசுத்தத்தை வெளியேற்றலாம். ஆனால் கேட்டுவிட்டாள். சுயி வாய் நாற்றம் மறைவதில்லை. சாறாவின் ஏக்கத்தி வாயில் துர்நாற்றம் ஏற்படுவதற்கு மூன்று 3. குறைபாட்டை அடுத்து காரணங்கள் உள்ளன என்று தந்த மருத்துவத் இ சிகிச்சையின் போது
றை நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர். வயிற்றி ை நிறைவேற்றி விடுவத ள்ளிருந்தே வெளிவரும் கெட்ட வாடை வேகத்தில் விருத்தியடைகின்றன. இவற்றை சாறாவின் குறை வாய் கொப்பளிக்கும் மருந்துகளாலோ பல் எல்லாப் பிள்ளைகளு தீட்டும் பசைகளினாலோ சுலபமா எனக்குமட்டும் இல்லை அகற்றிவிட முடியாது.
பற்களைத் தேய்ப்பதற்காகப் பயன் தருவாரே என்கிறாள் படுத்தும் குச்சு (பிரஷ்களினாலேயே நாக்கைச் மீது படியும் சுத்தம் செய்வதன் மூலம் பக்டீரியாப் முக்குகள் தான் பெரும்பாலும் அதிக படலத்தை அகற்றிவிட முடியும் என்று ாற்றமெடுக்கக் கும் என்று டாக்டர் கூறுகிறார் அவர் ஜொன் றிச்ச என்ற ரொக நிபுணர் நாக்கினை வளிப்பதற்காக சிலர் பிலடெல்பியாவிலுள்ள மென்மையான கதடுகளைப் பயன்படுத்து
பன்சில்வேனியா சுவாச கேடுகளுக் கின்றனர். இதன் மூலம் பக்டீரியாக்கள் கான சிகிச்சை மையத்தின் அமைப்பாளர் அகற்றப்படலாம். ஆனால் இவற்றால் இவர் நாக்கிலுள்ள திசுக்கள் பாதிப்படையக்கூடும் பக்டீரியா துண்கிருவின் சுவாச பற்களைச் சுத்திகரிப்பதற்காகப் பயன்
கு என்று டாக்டர் ஜொன் படுத்தும் பிரஷ் மூலம் நாக்கை மென்மையாக = ன் மேற்பரப்பில் மிகச் வளிப்பதன் மூலம் நல்ல பலன் கிடைக்கும் héFlb |D6öfla பந்து கன என்பது டாக்டர் ஜொன் தரும் கருத்தாகும். தூக்கமில்லை என்றா
வேண்டியிருக்கும்.
தூக்கத்தின் தன் இருக்கிறது என்பதை பலதரப்பட்ட ஆய்வுக p EJ3,606IĽj LJfĽfi3. உதைபந்தாட்ட 94 தந்துள்ளனர். ஒவ்6ெ plays lastate உள்ளன. பதில்கள்
பிரேசிலிடம் உங்கள் அறிவை நீங்க போய்விட்டது. இவற்றைத் தய ஆனால மற்றும் டாக்டர் ஜே. உதைபநதாடட கே. சாதாரணமாக 2 போட்டிகள் இரவு படுக்கையி LDITZ LATGör. B- 10 g எழுந்திருப்பான் இன்னமும் این میوه و
இரவுத் தூக்கத்து பிரபல வியாபார Gas- ST #ಣ್ಣೆGörĞLI நிறுவனங்கள் தம் நலது E க்க
C- and LL.
9/ pas T60Y விளைவிக்கக்கூடு ALIGSTE GfLib) “¶獻 Luis GAASIT(A) D
:* நீண்ட ஆயுளைத் சிரிக்கவைத்து கே-ல் போதுமான
வியாபாரம் நேரிடும் B- இ பெருக்கியுள்ளன. சுகாதாரத்தையே சீசனுக்கு ஏற்ப கே-ல் படுக்கைக்குச் ெ ளம்பரம் நல்ல தூக்கம் வழு செய்வதும் ஒரு எதிவித பாதிப்பி கலைதான். படத்தில் கே-1 இரவில் நல்ல உள்ளது ஒரு பந்து 4./ILL fill Gal/6070 விளம்பரம் C- (PLATGOT LIITIG
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பெண் குழந்தையின் வெளியேறிக் கிடந்த ளை அவற்றுக்குரிய இடங்களில் வைத்துப் கு இதுவரை மொத்தம் 1 சத்திரசிகிச்சைகள் 1ளன. இவளுடைய வயிறு இப்பொழுது பருத்திருப்பதுடன் காயம்பட்ட வடுக்களுடன் து. இதன் அளவையும் பிளாஸ்ரிக் யின் மூலம் குறைத்து கூடுமான அளவு நீக்கிவிட முடியும் என்று மருத்துவர்கள் ரிவித்துள்ளனர். றக்கும்போது அவளுடைய சமிபாட்டு டல் முதலானவற்றுடன் நுரையீரல் முதலிய கள், வயிற்றின் வெளியே பொலித்தீன் ஒரு மென்மையான பையில் அடக்கப்பட்டுக் இவற்றை உள்ளே வைத்து குழந்தையை துகாப்பது மிகவும் சிரமமான காரியம் தை உயிர் பிழைப்பது அரிது என்றும் உறினர். ஆனால் 43வயதான அக்குழந்தையின் குழந்தையை எவ்வாறாயினும் உயிருடன் படி வேண்டினார். ருத்துவமனையைச் சேர்ந்த பிரபல நிபுணர் டாக்டர் நிக்கலஸ் டட்லி, இதனை ஏற்று மருத்துவ உலகில் ஓர் அரிய லைநாட்டிவிட்டார். றாக 11 சத்திரசிகிச்சைகள் செய்யவேண்டி ந்த மருத்துவமனையே சாறாவில் சொந்த
டாக்டர் நிலக்கலசை குழந்தை சாறா செல்லமாக அழைக்க ஆரம்பித்துவிட்டாள். த்திரசிகிச்சைகளின் போது சில தடவைகள் விடும் ஆபத்தும் ஏற்பட்டதாம். இவளுடைய த்தருணங்களில் செய்வதறியாது நகத்தைக் த்திரசிகிச்சைப் பிரிவைச் சுற்றிச் சுற்றி
ஸ் வெளியே வரும் போது அவருடைய குறிகளைக் கொண்டே நான் நிலமையை வாரு தடவையும் சிகிச்சை முடித்து அவர் லர்ந்த முகத்துடன் என்னைப் பார்த்து அப்போது என் குழந்தை நெருக்கடியான பிட்டாள் என்று தெரிந்துவிடும்" என்கிறார். தும் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் தான் விருப்பம் னிச் சிவப்பு உடையினையும் விரும்பி ழலை மொழி பேசும் குழந்தை சாறா தனது காய வடுக்களையும், தன்னைப் பார்க்க
தயக்கமின்றிக் காட்டுகிறாள். பிஞ்சு உள்ளத்தில் ஒரேயொரு ஏக்கம். ள் தன் தாய் சுயியிடமே வருத்தத்துடன்
திகைத்துப்போனாள். டாக்டர் நிக்கலசிடம் னையும் கூறினாள். அவரும் அந்தக் து நடைபெறவிருக்கும் பிளாஸ்ரிக் சத்திர ண்டிப்பாக நகி அவளுடைய ஆசையையும் ாக உறுதி கூறியிருக்கிறார்.
துதான். "என்னோட விளையாட வாற க்கும் வயிற்றில் 'பொக்கிள் இருக்கிறது. யே? இப்பொழுது ஏனைய குழந்தைகளிடம் எனக்கு பொக்கிள் ஒன்று வைத்துத் T.
னுக்கு இன்றியமையாத வரப்பிரசாதம் நல்ல ல் ஒருவன் பெரும் சங்கடங்களை எதிர்நோக்க
மைகள் பற்றி எத்தகைய அறிவு னக் கண்டறிய ஒரு பரீட்சை தூக்கத்துறையில் ளை மேற்கொண்ட இரு மருத்துவ நிபுணர்கள் க இதோ சில கேள்விகளைத் தயாரித்துத் பாரு வினாவுக்கும் மூன்று விதமான பதில்கள் இப்பக்கத்தில் தரப்பட்டுள்ளன. தூக்கம் பற்றிய ளே அறிந்துகொள்ள இப்பரீட்சை துணைபுரியும். ாரித்தளித்தவர்கள்: டாக்டர் எலியர் கின்றாதி கிறிஸ்ரின் விற்றர் ஆகியோர்.
0 முதல் 30 வயதுக்குள் உள்ள மனிதன் ஒருவன் லிருந்து, தூக்கம் கலைந்து A எழுந்திருக்கவே டவைகள் எழுந்திருப்பான் 0-40 தடவைகள்வரை
வதால் A இரவுத் தூக்கம் பாதிப்படையும் Bக்கு உதவும், C இரவுத்தூக்கத்தை பாதிக்காது. ாது குரட்டை விடுதல்- A சுகாதாரத்துக்கு தாரத்தைப் பாதிக்கப் போவதில்லை. கு இடையூறு உண்டாக்கி உயிருக்கும் ஆபத்து WD,
மணிநேரம் வரை தூங்குவது A ஆயுளைக் Bஆயுட் காலத்துக்கு தொடர்பில்லாதது C தரவல்லது. அளவு தூங்காவிட்டால், A- நோய்வாய்ப்பட இறந்துபோக நேரிடும் C ஒரே வகையான
தரும், சல்லுமுன் தேகப்பயிற்சி செய்வதால் A-இரவு நம் B தூக்கம் பாதிப்படையும், C தூக்கத்துக்கு னையும் ஏற்படுத்தாது. தூக்கம் வர வேண்டுமானால் A வாழைப்பழம் ம் B உருளைக்கிழங்கு பொரியல் உண்ணலாம்:
அருந்தலாம். TLDavi
ல் நீங்கள் கல்லாடி வினாக்களுக்கு விடை என்ன?
சுய சோதனை =
கே-8 அமைதியான உறக்கத்துக்கு படுக்கைக்குச் செல்லுமுன் A ஒரு கிளாஸ் வைன் பருகலாம். B சிறிதளவு பிராந்தி குடிக்கலாம் 0 மதுபானத்தை ஒதுக்கிவிடவேண்டும் கே-9; நல்ல இரவுத் தூக்கத்தின்போது காணும் கனவுகள்
A 5 நிமிடம்வரை நீடிக்கும் B- 15நிமிடம் வரை நீடிக்கும் C- 100 நிமிடம்வரை நீடிக்கும். கே-10 படுக்கப்போகும்போது கடைப்பிடிக்க வேண்டிய சில பழக்கவழக்கங்களை தினசரி அனுசரிப்பதன் மூலம் A சிறுவர்களுக்கு நல்ல தூக்கம் வர உதவும்: B பெரியவர்களுக்கு நல்ல தூக்கம் வர உதவும் C எவருக்கும் உதவப் போவதில்லை.
g-0լ "O-6 *Օ-8 *V-L 8-9
○-g Vーザ “O-E “V-び "O-I இவற்றில் 3அல்லது அதற்கு மேலான வினாக்களுக்கான விடைகளோடு உங்கள் விடை ஒத்துப்போனால் நீங்கள் ஒரு சிறந்த "தூக்க வல்லுநர்" (கும்பகர்ணன்)
ജൂതസ്,81 -ஆக 06,1994

Page 15
  

Page 16
  

Page 17
  

Page 18
இசைபாடி மகிழகாலையில் த வாசத்தால் சுற்றத்தை ட இரவுப் பணியின் ஈரம்
பாதங்களுக்கு குளிரூட்ட தவை தன் இல்லம் முன்சென்று மெல்லக் டாபில் கதவினில் இரண்டுமுறை
உள்ளேயிருந்த தலைவிக்கு கதவு தட்ட முறையில் இருந்தே வந்திருப்பது தனவண்தான் என்று குறிப்புத் தெரிந்தது.
ஓடிச்சென்று கதவம் திறந்து விரிந்து பரந்த அவன் மார்பிலே தன்மார்புபொருந்திட கட்டிணைத்து
இத்தனை நாள் போயிருந்ததெங்கே அத்தான் மோகமடி உன்மீது எனக்கு தாகமடி தினந்தோறும் எனக்கு கொட்டிக் ாடடி என் கெட்டிக்காரச் செல்லமே கட்டி த்தம் எனக்கு இல்லாவிட்டால் என்
蠶
இல்லாளேதட்டிப்பறிக்கப்பட்டபொருள்போல் ன் தூக்கம் தொலைந்துவிடும் என்று தரியும்தானே உனக்கு என்றெல்லாம் பாமல் உரைக்கும் என்னவனே இனிய ன்மகனே இத்தனை நாள் எங்கோ நீ திருந்த மாயம் என்ன? அதனாலே என் தில் பிரிவென்ற வேல் பாய்ந்து எந்துவிட்டகாயங்கள் ஒன்றா? இரண்டா?
எள் அத்தானே அதனை நான் ?,geܗܒܸܠ ܸܒܸ ܕ ܒ
என்றெல்லாம் மனதிலே கிடந்த எண்ண ட்விெபிரிவென்றவாட்டம்போக்கி பொறியத்தான் நினைத்தாள்
C
蠶
ஒளித்
貧
தாற்றுக்குள் இருந்து | 3urto LDootál60
இப்ப மலிஞ்சு 1 ܨܨܨܨ"
ரசிகன்
ஆழத்தில் இருந்து ஆசை எட்டுப்பார்த்து
எழில்கள் மேல் கொண்ட மையலால், நீ ஒரு
இங்கிருப்பதையே மறந்து முற்றும் துறந்த முனிவனைப்போல் இவனோ சித்தம் முற்றா
ܒ - .
துறந்துவிட்டு உனக்குதுரோகம் என்னு
இழைத்துக் கிடக்கிறானடி நீ சுத்தம் என்று
நம்பினாயே அந்தப் பித்துப் பிடித்தவன்.
என்று தோழி சொன்ன செய்தி நெஞ்சில் தீயைவளர்த்துவிட மனதில்எழுந்த ஆசையினை
மறித்துத் தடுத்தாள் தலைவியவள்
அதனால், காத்திருக்கட்டும் நாள் இருந்தேனே இத்தனை நாள் கதவம் தட்டும்
ஓசை கனவில் கேட்டு எழுந்து எத்தனைநாள்
ஏமாந்து போயிருப்பேன்.
வாயிலில் நிழலாடுவது போல் தெரிய வந்து விட்டார் வெந்து போன நெஞ்சுக்கு அன்பெண்ணும் மென்பஞ்சால் பரிவு செய்து வருடிவிட என்று நினைத்து பின் அது முற்றத்து
மாமரத்து கிளை அசைவு என்று ெ
எண்ண முடியுமோ விரல் விட்டு
நிற்கட்டும் நிற்கட்டும். நன்றாக காத்து நிற்கட்டும்.
என்று சின்ன இ நடந்து அந்தகன்ன கதவம் திறந்தாள்.
கதவம் திறந்த பாளைக்கிளிஇதழ கண்ட தலைவன் அத்தனையும் வெ சிரித்தான்.
ஏறெடுத்து 61600 906 6][TT] இதழில் இருந்து வர அவிழ்ந்திருந்த
36
விலைமகளிர் இல்லம் சென்று அவர்கள் வீசியமோகவலையிலே விழுந்து அவர்கள் பருவ
cast is ஏமாந்து விரகதாபத்தில் வீழ்ந்த நாட்களை
எழில்கள் சற்றே அ நடையில் தெரிய திரு தலைவன்நெஞ்: கோபம் நியாயம் என் கதவம் மூடிவிட போய் அவள் கூந்தலி கோல உருவத் நியாயம்தான் நின் T601 (BLD (360 (3.J.TUL) மெளனத்தால் கொல் என்றான் தலை ஊற்றியதுபோல் தன
கோபத்தை வளர்த்தது "குற்றமுள்ள உம் கூறும் உரிய பதிலை தழுக்கி மினுக்கிய ெ மேனிதான் மேதினி தொட்டுத் தழுவி ம கரங்கள் தொடவேண் சீற்றத்தில் வெடி வார்த்தைகள்,
செய்த குற்றத்தா தன கணணான துை துரோகத்தால் வரு கெஞ்சுவது போல் கு 5606)6. IGOT,
வேண்டாத செய
அள்ள அள்ளக் குை நீயிருக்க பொன் இ பொல்லாத பாவையரி விழுந்து பொன் மு. வெளியே என்று அவர் நெஞ்செரிக்க பொன் மறுபக்க பரிவு எனக் நிலவை வெல்லும் என அருமை நிகரில்லா நீ ஓடிவந்தேன்-திரும்பிய
தணிந்து அவ வார்த்தைகளும் நீ பயனற்றுப் போனது. கோபவெப்பத்தில் குளி வார்த்தைகள்
Οι πιθα = το αυτή எம்பி ஆக ஆட்ைடு துக்கென்று இரு தகுதி வேண்ட - பே
தேவகடாட்சம் தன் பெற உை அசைத்துக்கொண்டு சொன்ன தள் சிரித்தே விட்டான்.
ஏண்டா சிரிக்கிறாய். இல்லசும்மா. நாதன் மளுப்பா பாராளுமன்றம் வேண்டாம் என்று வந்தவையள் இப்ப எதுக்கு பாராளுமன்ற போயினம் சரி.இந்த பாராளுமன்றத்தா எங்கடபிரச்சனைகள் தீரப்போகுதோ கதிரையில் இருக்க ஆசை.பெறிரோவில் குடும்பத்தோடு திரிய ஆசை இவங்கள.
"என்ன செய்யப் போறாய்? இடைமறித்தான்
இவங்கள முற்றவெளியில சனத்துக்கு முன்புவிட்டு கடவேணும்.இவங்களும் Logafset= T -
"சிவருக்கு வந்திருக்கிற துணிச்சலைப் பார் தங்கடை தகுதி உணராமல் பாராளு மன்றம் போக ஆசைப்பட்டு. நாதன் சிரித்தான்.
"ஏண்டா சிரிக்கிறாய்? இல்ல.இம்மா. நாதன் மளுப்பினான். சிவராசன் இலக்சன் கேட்கிறது அவன் மனைவிக்குப் பிடிக்கவில்லை. அவரோட சண்டை "நீங்க கேட்டு வெல்லு ளோ, யாரோவெல்ல.அவையள் பாதுகாப் ாக கொழும்பில இருக்க நீங்க அநியாயமாக ப் போறியள். நானும் என்ர பிள்ளைகளும் அனாதைகளாக தவிக்க வேண்டும்.இந்த லக்சனில நிக்கிறதை விடுங்கஅப்படி உாட்டி நான்.உங்களோட வாழவிரும்பவே இல்ல. என்று சிவராசன் மனைவி
நாதன்
சண்டைபோட்டுவிட்டு தாய்விட்ட போய்விடஇப்ப சிவராசன் இலக்சன் மறந்து மனைவியை சமாதானப்படுத்த போயாக அலைய அய்யோ நினைக்கவே.
நாதன் சிரித்தான்.
ஏண்டா சிரிக்கிறாய்." இல்லகம்மா. நாதன் மளுப்பினான் தாங்களும் எம்பிக்களாகப் போறம் என்று — 3 15 заттағ. தேர்தலில் நின்றால் வெல்ல வேண்டும் என்ற நினைவு இல்ல வரலாறு இந்த ஆண்டில் இந்த தேர்தலில் நின்றன் என்று பலரும் பெருமையாக சொல்ல வேண்டு என்ற ஆசை.பலர் தங்களைப் பற்றி பேச வேண்டும் என்ற வரலாறு படைக்கும் ஆசை மனசாட்சி இல்லாத மடையர்கள்.
தன் அழகான கண்களை சிமிட்டி, சிமிட்டி அற்புதமான தெய்வ வாக்குகளாக வார்த்தைகளை கொட்டிக்கொண்டிருந்தான் தேவகடாட்சம்
நாதன் சிரித்தான் "ஏண்டா சிரிக்கிறாய்? "இல்ல.சும்மா. நாதன் சமாளித்தான்
அவன் வாயே திறக்கவில்லை
"ஊர்பேர் தெரியாதவன்கள் தேர்தலில்
நிக்கிறாங்க நாங்க ஆர்.எங்களுக்கும் இந்த மண்ணுக்கும் என்ன தொடர்பு என்ற ஆதங்கமே இல்லே இன்னார் தேர்தலில் நிக்கிறார் என்ற பேர் இருந்தால் போதும் சரி. இதுக்கு செலவழிக்க எங்க இருந்து காசு வருகுது வருசா வருசம் இதுக்கென்றே உழைச்சு வைச்சிருப்பினமோ. குறைஞ்சது பத்தாயிரம் வாக்காவது பெறும் தகுதி வேணும் பத்து பேரை தெரியாதவங்க எல்லாருக்கும் பதவியில ஆசை.சே."
இவர்களுக்கு
இந்த எம்பி
திருமலை
நாதன் சிரித்தான். "ஏண்டா சிரிக்கிற "இல்ல சும்மா. "நான் என்ன சிரிப்புதான். தேவக sojfabacoj)67 6ULATIL ". G. நாதன் சிரித்துக்ெ நானும் இந்த தேர்த தெரியவில்லை போல.
நாதன் தனக்குள் "எங்களை ஆதரியு மட்டுமல்ல, மக்களையும் விட்டு இனியும் ஒட கேடயமாக நின்று துச் போம் எங்கள் வாக்குக வாக்குகளை தாருங்க GamGATİT,,,,,,"
பிரதான வீதியால் குரல் தேவகடாட்சத்தை கத்த தொடங்கிட்ட உறங்க முடியுமோ..? திருவிழா முடியுமோ..? சைக்கிளை ஓடவிட்டாg
நாதன் தே பார்த்தான். அவனுள் தேவகடாட்சர் C TAUNTILO,
5 Tg56060T. தேவகடாட்சம் யாகத்தான் சொல்ல ஆனால்.
நாதன். அவன் சிரிக்கவில் G)LLIGöT.P
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ட நெளிய அன்னநடை மொழித்தலைவி மெல்லக்
|டன் தன் கனிமொழி NGIT, STJÓG3616) estuurT606Ir தன் வெண் பற்கள் த்தெரிய சிரித்தானே
க்கவில்லை வாருங்கள் தகூட வண்ணத்தாள் N6606).
Slodí6076) 91506)|L, Úlo
சய உள்ளே எரிந்த தீ பி நடந்து போனாள் குதெரியும்தலைவியின்
டு பூனைபோல் நடந்து
தொட்டான். T(Bai (Big Tupin கோபம் கொட்டிவிடு அத்தனையும் மாறாக ாதே" |ன், எரியும் தீயில் நெப் வன் வார்த்தை அவள்
நெஞ்சை கேளும் அது யக்கும் விழிகள் என்றும் வளிப்பகட்டுக்காரிகளின் பில் புனிதம் என்றும் திகெட்டு கிடந்த உம் டாம் என் கூந்தல்" த்தன சினம் உமிழும்
ல், கண் கெட்டுப்போய் ணவிக்கு செய்து விட்ட ந்தி மிகப் பணிந்து ழையும் வார்த்தைகளால்
ல்தான் செய்தேன்நான் யாத பருவச் சுரங்கம் ஐந்து பொருள் இழந்து ன் விழிப்பொறியில் நான் ய பொருள் தீர போ சொன்ன சொல் எந்தன் பூவே போர் விழியின் கு காட்டி நின்ற வான் புகழ் பெண்ணே உன் ன் பெருமை அறிந்து Jl."
பணிந்து சொன்ன lső GD60 STgj5Ta.
எரிந்து கொண்டிருந்த த்து வந்தன.தலைவியின்
சுந்தா
山,* நாதன் சமாளித்தான்.
சான்னாலும் உனக்கு ாட்சம் தன் மோட்டர் ய்தான்.
(TGINNTILITGÖT,... பில் நிக்கிறது.இவனுக்கு
தெரிஞ்சால். lafsteia).504;IT6öILII6ör. கள், நாங்கள் மண்ணை நசிக்கிறவர்கள். நாட்டை ாட்டோம் மக்களுக்கு மென உயிரும் கொடுப் ள நம்புங்கள்.உங்கள் 1. ஆகவே எங்கள்
வந்த ஒலி பெருக்கி நிறுத்தியது. க.இனியும் நிம்மதியாய் ப்பதான் இந்த தேர்தல் தவகடாட்ஜ்மோட்டார் േ இவ் u
வார்த்தகைள்
சிந்தித்தொடங்கியா
منابع IDGui
"சந்தனப் பொய்கை கசந்தது என்றோ சாக்கடைப் பக்கமாய் போய் விழுந்தீர் நீர் அறு சுவை விருந்து * த்த உம் நாவு நினைத்தாலே குமட்டும் கெடுவிருந்துண்டு எப்படி மகிழ்ந்தது ஆடுவீர் பாதை மாறுவீர் பரத்தையரோடு கூடுவீர் ஆடவர் என்னும் சலுகையாலே கூடாத நடத்தையெல்லாம் நாடுவீர் ஆடி முடிந்து உம் சக்தி ஒடுங்கிப்போ கண்கெட்டு போன பின்னால் ஞானம் வ என் மீது வாஞ்சையென்றும் வயிரமா நேசமென்றும் வந்து கானம்பாடுவீர்.ஏன்வந்தீர்! எதற்கு வந்தீர் போம் வெளியே
தலைவன் வாயடைத்துப்போய் நட்டகல் போலே ஆனான்.
அந்நேரம் வாசல் கதவம் தட்டப்பட மாறாத கோபம் மறையாமல் தலைவி போய் கதவம் திறந்தாள்.
வந்தவள் தோழி உள்ளே நடந்த வாயாடல் வெளியே கேட்டதால் தலைவியின் உள்ளத்து
கம்பம் உணர்ந்தாள்.
தலைவியின் கரம் பற்றி உரிமையோடு இல்லத்தின் பின்புறமாய் அழைத்துச்சென்றாள். நியாயம்தான் உன் வாதம் அநியாயம்தான் அவன் போன சோரம் ஆயினும் இது முதல் முறை அதனால் ஒருமுறை மன்னித்தால் தவறல்ல என்றுதான் நூறு முறை சொல்வேன். என்னடிசொல்கிறாய்மன்னியாமின்னும்
எழில் பெண்கண்டால் நாளை மீண்டும் இவன்
அவள் பின் போவான் மோகத்தால் அவள்மீது மொய்த்துக்கிடந்து விட்டு மறுபடி வந்தும் மன்னிப்பாய் என்னை störuflöst. Gufg|D, Soft Gassor für
"புரிகிறபடி எனக்கும். ஆயினும் துணை வேண்டாமா உனக்கும் இரந்து வந்து மன்னிப்பு கேட்கிறான் உன் மணாளன் திசைமாறியதால் தெளிவு பெற்றான்.இனி கொடிய வனமாம் விலை மகளிர் இல்லம் நாடான். ஒருமுறை மன்னித்து விடு, இதுவே இறுதி என் எடுத்துச் சொல்லிவிடு அதற்கும் அவன்
சம்மதித்தால் பிணங்காதே அணைப் இருவரும் பிணைந்து புதுக் கணக்கிை ஆரம்பிக்கலாம் மகிழ்ந்து"
தலைவி வெட்கப்பட்டாள் தழுவ ஆசைப் பட்டாள் தோழி மெல்ல விடைபெற்று நழுவிக்கொண்டாள்
கண்ணிர் வழிந்தோடி உறக்கம் கலைந் தோடிய கண்களே இனி உங்களுக்கு தொல்லை இல்லை. வெந்து புலம்பிய மனமே தோழி சொன்னதை கேட்டாயல்லவா? இனி ஏது நான் அதற்கு மேலே சொல்ல
தலைவியின் விழிகள் இப்போது தலைவனைத் தேடுகின்றன.
இந்தக் காட்சியைத்தான் விளக்கியிருக் கிறது கலித்தொகை சங்கத்தொகைநூல்கள் எட்டில் ஒன்றான கலித்தொகையில் ஒரு பாடல் "தகையது காண்டைப்பாய்
நெஞ்சே பணி ஆனால் பாடில்களர் பாயால் கொள்!"
கலித்தொகை
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-60
2 3.
5
6 7 8
O 11.
இடமிருந்து வலம் 1. சோற்றோடு தயிரும் கலந்து இதனையும் தொட்டுக்கொண்டால் சுவையோ சுவை 3. இதை அழகுபடுத்தவும் இப்போது
விரிப்புகள் வந்துவிட்டன. 4 தேர்தலில் போட்டியிடும் ஒவ்வொரு கட்சியும் தமது தரப்புக்குத்தான் இது அதிகம் என்று சொல்லிக் கொள்ளும் 5 குட்டி போட்டுக்கொண்டே இருக்கும்
|61 - 27, InTT — ნი. 7 இரும்பின் இன்னொரு பெயர் 9 மோதல்களிலும் இதைப் பயன்படுத்துவ
துண்டு
இதற்குரிய சரியான விடையைக் Lä
06.08.1994க்கு முன்னர்
வெட்டி ஒட்டி
10. இது குறைவாக இருந்தால் வேட்பாளர்
களுக்குப் பயம் வந்துவிடும் 1. இது வந்தால் நாம் போர்வை தேட
வேண்டி இருக்கும்.
மேலிருந்து கீழ் 1 வேட்புமனுத் தாக்கல் செய்யும்போது
இப்படியாகவும் செல்வதுண்டு திருவிழாக்காலங்களில் காணலாம். இது அதிகம் இருந்தால் கெடுதிதான். வானில் இருந்து தரைக்கு வர உதவும். இது ஒரு உருண்டை என்று முதலில் சொன்னபோது யாரும் நம்பவில்லை. இருட்டில் தொலைத்துவிட்டால் தேடுவது
ம்தான்.
நிரப்பி அஞ்சலட்டையில் எமக்குக் டைக்கும்படி
அனுப்பிவையுங்கள் அனுப்பிவைக்க வேண்டிய முகவரி
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-60 தினமுரசு வாரமலர் த.பெ.இல. 1772 கொழும்பு.
சரியான விடையை எழுதி அனுப்புபவர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகள் தெரிவு செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூபா 50/= பரிசளிக்கப்படும்
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-58க்கான சரியான விடைகள்:
1.
Iሽጠ | Jj፧ | 6oog፡ e L. o 4 ვუჩ)
ERIT JJIIET U LI 7. 60
8 3, 19 - ); T 9. f 1 bion 凸、 * 13 can a 6) f
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல58இல் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்டசாலிகள்
1. கே. ரவிச்சந்திரன் 6. எஸ். உவைஸ்
LIġI GOD GIT. புத்தளம். 2. வ. துரைராசா 7. சி. தாரிணி
கொழும்பு-06. மாத்தளை. 3. வி. மாரிமுத்து 8. LIII. afløjGung, går கண்டி நீர்கொழும்பு 4. ஏ. ஜபார் 9. எம். வீரசிங்கம் கல்முனை. மட்டக்களப்பு 5. திருமதி. கோகிலா சதாசிவம் 10. ஆ. குமுதினி
திருகோணமலை, நுவரெலியா இவ் அதிஷ்டசாலிகள் ஒவ்வொரு வருக்கும் பரிசாக தலா
ரூபா 50/= வழங்கப்படும்.
ജ്ഞ. 1-2,1,06, 1994

Page 19
  

Page 20
அதைாங்காது வா -- ÉTÉ4. SEASIRECI
|
அமெரிக் டைம்ஸ் சருமா யில் மூாறு பாத்தின் முன் As I l sin கடுக்கொடு மாபட்டு BILLI JITIII.
lala
or II, IIT ॥ நாடா பிடித்துவிட் III பிடிக்கவே
பாம்புகளை பிராந்து முன்லிம் ஆ
வரதம் ia பாம்பைவி. luri LS | | | | |
Tarr பக்கிரம்தான் யா ݂ ݂ ருள்முற்கா
ܘ ܩܬܐ ܐܬܐ ܕܢܓ¬
SANATLIKSI ששת חווים | Izői:
дѣ, . 50,5:7
Tw *- | F। *』
TARY /ஆயினும் /ாறு
து ANATA " ந்
上 ாருமன்றத்தேர்தல்-ெ
UDALOTOVILLUD | Յ Gա8 60) && (Ե(լք
கொழும்பு வாழ் = தமிழ் முஸ்லிம் மக்களின்
〔rrā彗 கங்காதரன் சட்டத்தானிஅகில = இலங்கை சமாதான நீதவான்
T
エ エcm エ
SG S S S S S S S S S S S S S S S MM S S S S S S
2 ി)
 

புன்னகைசிந்தும்பேண்ணுக்கு மின்விடும் Stato பேரழகு R
SEASTREET COLOMBO G#Lh|LIITIT GEG, Glasgos
saman
TTT
ந்த படம் பிது பங் ா
தன்பியா நாள் மீது காபம் பங்காதொப நடந்திய i ri i Tit Li i Ti
ாடும் பாது -- தோரில் வருகான் ப்பாட்டக்காரர்கா பொறு
என்றும் பெண் எழுதா Clavu
طریقہ سے ............... کیڑوسیقی
அமெரிக்க உதைபந்தாட்டத்தின் நட்சத்திர விர ஜெசிம்ாள்கையில் விளங்கு அவர் மடியிருக்கிறார்
தான்றும் |ாருங்கள் அவர்தான் மணாளி நிக்கோ
துெ மாறும் C. 51:35 (EET)
கொளறுவிட் : குழ A.  ܼ ܼ ܼ ܼ ܒ A ாட்டை பப் பித்தல் LANG AGEN TENGAN
"o ாட்டு வீரர் WEWENW A Giraus Art gjafia
பெர் பு விட் தர ம ா தேசத்து in Parti
of 2 ANA NA T * "W- ாமும்
ITALIANA YA UTAWA
மிருந்த * | Lu... TAMTAM செலுத்தும்
பழக்கம் El Fer மென் நாடுகளில் பரவிவிட்டது விரக்தியின் 閭 டச்சத்தில் இளம் வட்டம் போதையில் விழுந்து I வாழ்க்கையை தொலைக்கிறது வெளியே * விரக்தி உள்ளே பொதை ஒழிந்துபோகும்
■嵩 ■』 எதிர்காபம்
வீரமக்கள் தினகவிதைப்போட்டி முன்று பெறுமதி மிக்க பரிசில்களும் மேலும் பத்து ஆறுதல் பரிசில்கள் தவா 500/= ரூபாப்படி சொடுக்கப்படும்
கவிதைக்கான தலைப்பு
gaா பலம் ஒன்றுபட்டால் உண்டு வரவு கோதர புத்தம் என்றைக்கும்ாடானா அனைத்து தமிழர் விடுதலை அமைப்புகளும் ஒரே L LL LS LSL S LLLLLL T LLL TLTTTTLTTTTTS ாறுத்துவதாரு வண்டும் TTTT S S S LL T T LLL LLSYT uTTTTTS TTTT D TTLLLLLLL S LLLL
醬 விருப்பதக்கது LL S S S TT L S L TTTS S STTL TTTS S TT T TTTTTT YY TTTTT T T LL குரிய நாட் தர்தெடுப்பது இப்போட்டியை நடந்தும் மியத் ாபோக்குரியோர் ம்ெ விபரம் பரிசுக்குரிய மூன்று விாரும் ாமரிபிாரிக்கப்படும்
முகுந்தனை நேசித்தோரும் அன்றுமுதல் ஐக்கியத்தை வலியுறுத்துவோரும்-SWISS ISO விட்சர்லாந்து வீரமக்கள் தின கவிதைப் போ III - Aniini *-°, --
Na“ - \, 0,11)