Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
Regరజ లం
INAMUAS SER ANKAWIS NATO
 
 

பக்கம் 20 GIO, 28-A GOTIO3, 1995 "P"
ΟΠ Πρου ή
TAWA WEDIKIMY
நீர்மன்தப்பினர்
stati i

Page 2
சிறு பிள்ளைகளை வளர்ப்பதில் பெற்றா கவனமாய் இருக்கவேண்டும் நல்லொ
ம் சிறுவயதிலேயே அவர்களின்
அவைகள் மனத்தில் பசுமர ன்று மறவர்கள்
பிள்ளையானவன் நடக்க வேண்டிய வழியி ம் அதை விட்ாதிருப்பான் இந்த வாக்கை
ஆன்மீக வாழ்க்கையிலே பிள்ளைகளை க்காணும் மேற்கோள்களை
நீங்கள் என வார்தைகளை உங்கள் இரு
அவைகளை உங்கள் கையின் மேல் குறியாக வைத்து அவைகளை உங்கள் ல் உட்காந்திருக்கிறபோதும் வழியிலே
பேசுவீர்க்ளாக:(Di920 பிள்ளைகளை ஆன்மீகத்தில் வழிநடத்த காலத்துக்குக் G வாழ்க்கை என்பது ஒரு தொடர் கா எனவேதின் மகனை சிட்சை செய்:அவன் னந்தத்தையும் உண்டாக்குவான்'
அதன்வழி நட்வுங்கள்
溪 "ஆடையின்றிப் பிறந்தோம் ஆனால்
- ஆசைகளைத் துறந்தோமில்லை"இக்
கோடைக்கு இதுவே குளிர்ச்சி எங்கள்
த்தனத்திலும் ஒரு தனிக்கவர்ச்சி 艇 அமிர்த-சந்திரபாலன்-திருகோணமலை
உள்ளமற்ற மானிடனே - "உடுக்கத்தான் உடை இல்லை
உறங்கத்தான் இடம் இல்லை உருவத்தைப் பார்த்த பின்னும் உதைத்துத்தான் துரத்துகிறாய் உள்ளமற்ற மானிடனே
மெ.இராமவேலு-உடபுசலாவ ஆழிக்குள் ஆபத்து இ ஆழிக்குள் செல்ல வேண்டாம் இ அங்குமிப்போ ஆபத்து
* என்றுரைத்த ஆசானின்
அறிவுரையை மறந்திப்போ அவரடிக்குத் தான் பயந்து ஆடையின்றி ஓடுகிறோம்.
இ. உஷாநந்தினி-கல்முனை,
அடிமை விலங்கு
நிர்வாணக் கோலமுடன் நிம்மதியும் தாமிழந்து கர்ம வினை சூழ்ந்து உடல் கசையடியும் வாங்கி நொந்து அடிமை விலங்குடனே அவதியுறும் மழலை வாழ்வு விடிவு கண்டு வளம் பெறவே வீறு கொண்டு எழுந்திடுவீர்"
மும்தாஜ் ஜெஸ்மின் முஸ்தபா
தடையா மீன்பிடிக்கத்தானே தடை குளிக்கவும் தடையா
5olf. ॐ ட்பு"கரையில் நிற்கவும் E. இ|உரிமைகள் தடையா?
என்.சிவநேசராஜா, இழக்கப்படும் போது பெரிய போரைதீவு ❖1 592 Gö}L_U5©ö}GÑ
இழந்தாலென்ன-எனும் விளைவு 徽 சிறுவர்களின் அரும்புகள் நிர்வான - 猫 இறுமாப்போ: அதிரடி நிர்வாகம்
செ.சுகுமார்-மாங்கேணி. ஏ.என்.எம்.ஜவாத்-புத்
யாரோ துரோகி.
இதேசத்தை
இ|நிர்முலமாக்கியவரை (UP
விட்டுவிட்டு. அடிமைத் தளையி * தேகத்தை அறுத்தெறிவோம்
நிர்வாணம் காட்டியவரை கொடுமைக் assNG ஏன் விரட்டுகின்றீர். முடிவெடுப்போம் எஸ்.சுகிர்தராஜன்-கல்முனை. சுக்றா யூஸுப்-கெ
புரட்சி மூளும் LITT Ujld
ஆளுக்கு ஆளை தண்ணியிலு
அடிமையாய் ஆக்கினால் கண்ணி ை
முளுமே நெஞ்சினில் தற்காலிக
முர்க்கப் புரட்சியது தடுப்போ? lasmallas-Galadol. எஸ்.மௌனேஷ்
என்னய்யா நீங்கள் வைரமுத்துவைப் பற் முத்துக் குளிப்பது போல் மூழ்கி அலசிய நீங்கள் ஏனைய கவிஞர்கைள மேலோட்டமாக ஆராய்ந்து ஓய்ந்துவிட்டீர்களே. ஏன், வைரமுத்துவிடம் முழ்கியதில் மூச்சுத்திணறிவிட்டதோ உங்களுக்கு கருத்து உள்ளடக்கத்தோடு வலுவான இ|வார்த்தைகளில் புதுக்கவிதை அமைந்தாலும் அண்மைக் காலத்தில் வெளிவரும் புதுக்கவிதைகள் பல புரியாமலே இருக்கின்றதே. இது பற்றியும் கொஞ்சம் அலசுங்களேன். N ஜெயந்தி ஜெய்சங்கர்,கொழும்பு -
J.G. (Oly, TGIGITT, U, TL தமிழ் திரையின் நவரச ஜோடிக எம்.ஜி.ஆரையும் , ஜெயலலிதாவையும் நீங்க பிரசுரித்த விதம் திலக ரசிகர்களுக்கு கண்கொள்ள I, IL "If JF II i.
கலைநேசன் ஜவ புத்தள
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

னத்தில் நன்கு ப்திக்கப்ட்வேண்டு. தாணி போல் பதிந்துவிடும் பிறகு
லே அவனை நடத்து அவன் முதிர் மனதிலிருத்திக் கொள்வது நல்லது
இட்டுச் செல்வது பெற்றார்களின் நன்கு சிந்தித்துப் பார்ப்பது நமது
தயத்திலும் உங்கள் ஆத் 血 #¶ಳ್ಗೆ
பிள்ளைகளுக்கு உபதேசித்து நீங்கள் நடக்கிற போதும் அவைகளைக்
நேரம் காலம் என்று ஒன்றில்லை.
போதனையில் வழிநடத்தி வேண்டும்
வியம் போன்றது.
உனக்கு 66736),
தல் செய்வான் உன் பற்றார்களே வேதம்
ஏ.பி.வி.கோமஸ்
ரிகரும အရေးရားမ္ယား
வாக்குறுதியை நிறைவேற்றல்
ஒருமுறை இஸ்லாத்திற்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் எதிராக பல அட்டூழியங்கள் புரிந்த ஹமுஸ்ா கைது செய்யப்பட்டு öä Siji "Agio ன்கொண்டுலுரப்பட்டான் அப்போது: முஸ்ாவே எமக்கெதிராக ஏன் கொடுமைகள் #
என் கலிபா வேண்டிய போது எனக்கு தாக்ாக இருக்கின்றது. முதலில் தன் கொஞ்சம் தாருங்கள் எனக்கேட்டான் ஹர்மூஸா,
அவ்வாறே அவனுக்கு தண்ணி கொடுக்கப்பட்ட் போது:அதை அவன் பருகாமல் பார்த்துக் கொண்டிருருப்பதை அவதானித்த கலபா அவர்கள்:
முலாவே முதலில் நீரைப்பருகும் அப்புறம் ஆறுதலாகச் சொல்லும் அது வரை உம்மை நாம் ஒன்றும் செய்ய மாட்டோம் என்றார்
அதற்கு அவன்:
நான் நீரை பருகிக்கொண்டு போது கொல்லப்படுவேனோ எனப் பயப்படுகிறேன் என்றான். அதற்கு கலீபா அவர்கள். நீர் நீரைப் ப்ருகி முடிக்கும் வரையில் கொல்லப்பட மாட்டீர் என உறுதியளித்தர் ட்னே ஹர்முலா நீரைப் பருகாமல் அதனை நிலத்தில் ஊற்றினான்.
கலீப்வே நான் எனவே நீங்கள் உங்கள் வாக்குறுதியை துருப்பாற்றுங்கள் என வேண்டினான் கலீபா அவர்களின் தேகம் நடுங்கியது கண்கள்
ரத்தச்சிவப்பேறின. 'ஹர் வே இதோ இங்கிருக்கும் வாளால் உம்ம்ை ரண்டு துண்ட்மாக வெட்டி ஆனால் கொடுத்த வாக்கை காப்ாற்றுதலே
ஓர் முஸ்லிமின் கடமையாகும் அதனால் உம்மை மன்னித்தேன். என்றார்.
எனவே நாம் அளிக்கும் வாக்குறுதி வாய்க்காற்றாக மட்டும் இருந்து விட்ாமல் அது எத்தகைய் இடையூறுகளை ஏற்படுத்தினாலும் அவற்றை நிறைவேற்றுதலே ஓர் மனிதனின் கட்மையாகும் அதன் வழி நாமும் 9,
-
ஓட்டமிது
(39, '' Gunnual G டிப்பினை
gUIIT (all IITIUafGDI ஜீவநீர்க் 60 J கவிதையின் கரு வென்று ஐம்பதில் வளையாது
யாரை ஏய்க்கப் பார்க்கின்றீர் '' rol அன்றோரு நாள் ஐந்தில் இப்படியா.
அயல்நாட்டு எயாபோட்டில் வளையவைப்பது 50 TLD அகதிகளாய்ப் போன் ஆர்.சாந்தசீலன்-பொத்துவில்
எம்நாட்டு வாலியரின் நிர்வாண ஒட்டமிது. ஆதாம
LL 0tLtttLLt TS LLTTLtttLTTLLLLS 0000TTT LL0L0
துறைl Algu) GUILouisvil |GDEN Gun
(3 JI, II GT பொத்தா unt UE கோல் கொண்டு கலைக்க G) ഞL
கோள் சொன்னவர் யார் இடையை மறைக்கும் Ta)sina ITa. கவிச்சுந்தர்-தெஹிவளை உடை கூட இல்லாமல், "அடி மேல் அடித்தால் அம்மிதானே SLa) SaflJuha) saivL b TI LI LI நகரும் ஏன்? Ean 色
ஆனால் இங்கு ஆடைகளும் போர் நிவாரணம் கேட்டு கணநேரம் நிலைக்குமுன், வப்பதால் நகர்ந்தனவோ" போனார் சிறுவர்தான். கடல் வலயத் தடை
pra
சோ.நிர்மலாதேவி-களுவாஞ்சிக்குடி, ஏன் நிர்வாணமாக
எமக்கு நீ தரும்
எழுந்து துரத்தும் விரட்டுகின்றார் கிழவர்தான் காட்சியிதோ?
பூண்டுலோயா மெய்யன் நடராஜ்
அத்தனையும் அருமை.வாரம் தோறும் நீ கிடைக்காவிட்டால் ஏது பொறுமை
உன்னைக் கண்டவுடன் தோன்றும் என் மனதில் இனிமை, fü, Hậult-a}{g(II).
எங்கள் குடும்ப தினமுரசே,
20 GIGOLDj Sbu GLI IKU, GODONT எடுத்துரைக்கும் உன்மீது சிலர் பொறாமையும் கொள்ளக்கூடும். அதற்காக நீ அசைந்துவிடாது உன் சேவையை துணிந்து செய் வரவேற்போம்.
கல்லடி மூர்த்தி-மட்டக்களப்பு
முத்தான முரசே, உன் சத்தான படைப்புக்கள் சந்தன சாகசங்கள். அதிலும் அரசியல் ஆய்வுகளில் உண்மை, நடுநிலை மாறாது தீர்க்கத்
அன்பு
செய்திகளையும் துல்லியமாய் துணிந்து வழங்கிடும், முரசே,உனக்கு நிகர் நீதான்.
செல்வன் எம்.அகிலன், TriinuÜ,äGITILIIT.
தரிசனமான
அன்பு முரசே! தமிழுக்கு அமுதென்று பெயர் அந்த அழுதான தமிழை எங்கள் விழிக்கு விருந்தாக நீ சுமந்து வரும் அத்தனை அம்சங்களும் எங்கள் இதயங்களை கொள்ளையடித்துச் செல்கின்றது. வாழ்த்துக்கள்.
எம்.எம்.றிஸ்வி ரியாய் இனிகலை கட்டுகஸ் தோட்டை
என் ஆசை முரசே நீதரும் வாரம் ஒரு நாடு, முரசம், தேன்கிண்ணம், அரசியல் தொடர் அனைத்தும் சூப்பர் சூப்பர்! என்.சிவராசா-சந்திவெளி.
மே 28-ஜூன்.03.1995

Page 3
EILIl|Ll]IIlli||||
மிட்டுள்ளதாக நம்பப்ப் ாறுக்கு ஆயத்தமாகி
ட்டத்தின் ஒரு கட்டம்
பாரிய தாக்குதல் ஒன்றுக்கான படையினர் ஈடுபட்டுள்ளனர். டஸ் தற்போதுள்ள படைமுகாம் தரிப்பது முக்கிய கடற்கரைப் தமது கட்டுப்பாட்டுக்குள் வருவது ஆகியவை உடனடி ாள் என்று தெரிகிறது.
வில் உள்ள படைமுகாம்களுக்கான பாதையை புலிகளது இடையூறு சுத்தம் செய்வதுதான் படையி தற்கட்ட நடவடிக்கையாக அமை
கருதப்படுகிறது. எது முக்கிய தளங்களில் ஒன்றாக வடமராட்சியை தமது கட்டுப் கொண்டுவரும் திட்டமும் படை இருக்கலாம் என்று நம்பப்
உத்தின் ஒரு கட்டமே தொண்ட
தமிழ் அரசியல் கட்சிகள் இனப் தீர்வுக்கு சமஷ்டி அமைப்பு தீர்வு என்று வலியுறுத்தி T தொடர்பாக கொழும்பில் இருந்து
சிங்கள தினசரியான திவயின முதற்பக்கத்தில் எதிர்ப்பு தெரிவித்
பத்திரிகை தெரிவித்துள்ளதாவது: ஆட்சி முறை பற்றி சில தமிழ் புகளோடு அரசு பேச்சு நடத்து அதே நேரத்தில் புலிகளுடன்
செய்கிறது.
பலாத்காரமாக கைப்பற்றிய ள மீட்கவே இராணுவம் போராடு அப் பிரதேசங்களில் சட்ட ரீதியான அதை நிலை நிறுத்துவதே நோக்
அரசு தமிழ் அமைப்புக் வதோ அப்பிரதேசங்
டாட்சிப் பகுதியை தமது
டு வருகி
ன்றனர்.
மானாறு பகுதியில் மேற்கொள்ளப்பட்ட இராணுவ நடவடிக்கையாகும்.
தேவேளை கடந்த வாரம் ஆனையிறவு இராணுவ முகாம் பகுதியில் புலிகள் அமைப்பின் உறுப்பினர்கள் அதிகளவில்
BT6007ůLILL60TÍ.
19.5.95 அன்று ஆனையிறவின் தென்பகுதியில் இருந்து இராணுவத்தினர் முன்னேற முயன்றனர்.
ஆனையிறவு முகாமை நோக்கி புலிகள் நெருங்கி வந்து பதுங்கு நிலை அமைப்பதை தடுப்பதற்காகவே இராணுவத்தினர் முன்னே றிச் சென்று நோட்டம் பார்த்தனர்.
இராணுவத்தின்ரை நோக்கிப் புலிகள் தாக்குதல் நடத்தினார்கள். 20 நிமிடம் நடைபெற்ற மோதலில் புலிகள் தரப்பில் இருவர் மாண்டனர். இராணுவத்தின் தரப்பில் 7 பேர் கொல்லப்பட்டதாகப் புலிகளின் செய்திக் குறிப்பு தெரிவித்தது.
களில் அரசு கொண்டுள்ள அதிகாரத்தை அவர்களிடம் கையளிப்பதற்காகவாகும்.
இதனால் கடைசியாக ஏற்படப்போகும் பெறுபேறு யாதெனில், பலாத்காரமாக கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசங்களை சட்டரீதி
யாக ஒப்படைக்க இராணுவத்தினர் உயிர்த்தியாகம் செய்வதாக அமைந்துவிடும். புலிகள் ஆயுதம் மூலம் பெற நினைப் பதை ஏனைய தமிழ் அமைப்புக்கள் பேச்சுவார்த்தை மூலம் பெற முயற்சிப்
stagir.
சிங்கள மக்களைப் பொறுத்தவரை கடைசித் தீர்ப்பு ஒன்றுதான். பேச்சு வார்தைக்கு முன்னர் தமிழ் பயங்கர வாதத்தை அழிக்க வேண்டும்.
அப்படியில்லாவிட்டால் ஏனைய தமிழ் அமைப்புக்கள் புலிகள் கேட்பதைவிட அதிகமாகக் கேட்பதை தவிர்க்க முடியாது. வடமாகாணத்தில் ஆனையிறவில் இருந்து வவுனியா வரை வெற்றுக் காணி
வடக்கில் தமது நடவடிக்கைகளை பாதுகாப்புப் L16)Lulori
கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டுவருவது றது. இதேவேளை புலிகளும் வடக்கில் ப
arras, aasa
B LD951
ஆர.
தொண்டமானா கடி மோதல்கள் இட
பலாலி இராணு
பல முனைகளாலும்
படையினர் முயன்று னால் அப்பகுதியில் வேட்டுச் சத்தங்கள் ருக்கின்றன.
இலங்கை விமா GB-SFTIGOflj, * 6.9LIDIT GOTIJ நடத்தியுள்ளன. புலி தாக்கக்கூடும் என்பது பறந்தே குண்டுவீச்சு | | | | 6ŐT.
பூநகரி இராணு சுற்றிவளைக்கப்பட்டு வாரம் கொழும்பில் ெ
DGIGOLDulcia)a).
இச் செய்தி எழு
சமஷ்டி ஆட்சி முறைக்கு எதி
கள் இருக்கின்றன. அதிகாரம் யாருக்கு
அதிகாரப் பரவ இருக்கும் அதிகாரத்ை பட்டதாகும்.
உடைந்து செல் றிணைத்து நாடுகளை Թագրմւ մսաailL/ւ: அதனை நமது நாட்ட டுவதற்கு பயன்படுத்
இவ்வாறு திவ தெரிவிக்கப்பட்டுள்ள
ஆனால், தமிழ் நடத்திய பேச்சிலே எங்குமோ சமஷ்டி குறித்து ஜனாதிபதி எதுவும் பேசவில்ை
FLDiply 55 gaOTIT. கக்கூடும் என்ற 2 மேற்படி கட்டுரைை
மட்டக்களப்புக்கு ஆயிரம் புலிகள் allo)
65TLG t (ii) 56)
டெக்களப்பு மாவட்டத்தில் தாக்குதல் கைகளை மேற்கொள்ள யாழ்ப் தில் இருந்து ஆயிரம் பேர் வரை அமைப்பு உறுப்பினர்கள் அனுப்பி ட்டதாகத் தெரிகிறது. டவில் படையினரின் நடவடிக்கை ல் கிழக்கிலும் நாட்டின் ஏனைய லும் பரவலான தாக்குதல்களை உத்தலாம் என்று நம்பப்படுகிறது. டுத்து கொழும்பிலும் பாது நடவடிக்கைகள் தீவிரப்படுத்
ம்ே திகதி 2535) மட்டக்களப்பு இருதயபுரம் பகுதிகளில் ற மோதல்களின் OLuigi கும் மாட்டிக் கொண்டனர். விகளில் சிக்கி காயமடைந்த பதினெட்டுக்கு மேற்பட்டோர் மருத்துவமனையில் :ே பொதுமக்களில் இருவர் பலியா
தாக்குதல்கள்
இடம்பெற்று జూలై 1
வட்டாரங்கள் ஆராய்
மற்கு மேற்பட்ட இராணுவ
மற்றும் பொலிஸ் F; -
நிலையிலும் புவிகளின் விகள் தொடர்வது குறிப்
-ஜூன்.03,1995
23.05.95 அன்றும் பணிச்சங்கேணியில் இராணுவத்தினர் மீது புலிகள் தாக்குதல் நடத்தியிருந்தனர்.
ரெலோ உறுப்பினர் கொலை
ரெலோவின் பிரதேச சபை உறுப்பினர்
கள் புலிகளது தாக்குதல்களுக்கு உள்ளாகி
வருகின்றனர்.
23.5.95 அன்று காலை ரெலோ உறுப்பினர் ஒருவர் புலிகளால் சுட்டுக் G).9,Toija)LILILLITIT.
வாகரை பிரதேச சபை உறுப்பினரான சின்னத்தம்பி குகதாசன் என்பவரே புலிக ளால் ஏறாவூரில் வைத்து சுட்டுக்
கொல்லப்பட்டவராவார்
SSSS SSS SSS SSS SSS S S S S S S S SS
மலைநாட்டில் இருந்து ஒரு ஆசிரியை தனது தாயைப் பார்க்க மட்டக்களப்புக்கு வந்து கொண்டிருந்தார். மஹாஒயா இராணுவ சோதனைச் சாவடியில் அவ்வாசிரியையைப் பரிசோதனை செய்த பெண் இராணுவ உத்தியோகத்தர்கள் கேள்விகள் கேட்ட விதம் இராணுவ உத் நீ எங்கே போகிறாய்?
வெளியுற
லங்கை அர வோடு நெருக்கமான களை வைத்திருப்பது வெளியிட்டுள்ளனர்.
புலிகளது 'ஈழ வெளியான கட்டுை தெரிவிக்கப் பட்டுள்
"கொழும்பும், குலுக்கிக் கொள்ளும் பத்திலும் தமிழர்கள
கப்பட்டே வந்துள்ள
கொத்தலாவலசரி, சிறிமா-சாஸ்தி சரி, மற்றும் சிறி
தமாயினும் சரி, ரா
தமாயினும் சரி இத
ஐம்பதுகளில்
கொத்தலாவல ஒப்பர் L'î
色"
[[Dâ) (H
ஆசிரியை எ
களப்புக்கு
இரா 矶 鲇:J
蠶°
போதெல்லாம்.
(உடனே
அதனுள் பணநோட்டு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ÍDLIGOLuigi jLLi.
பகுதியிலும் அடிக் பெற்று வருகின்றன.
|த்தளத்தில் இருந்தும் முன்னேறிச் செல்ல வருகின்றனர். இத அடிக்கடி துப்பாக்கி கேட்டுக்கொண்டி
OTŮLIGOLLý6šT "LILÍ. ளும் தாக்குதல்களை B67T. SJG 56060010567 TGV ால் அதிக உயரத்தில் க்கள் மேற்கொள்ளப்
முகாம் புலிகளால் விட்டதாக கடந்த வளியான செய்திகளில்
ர்ப்பு
இக் காணிகளின் அளிக்கப்படும்? வாக்கத்தில் இருந்துத கைவிடுவது வேறு
லும் பகுதிகளை ஒன்
துவது ஏன்?" பின பத்திரிகையில்
凯· அமைப்புக்களோடு ா அல்லது வேறு அமைப்பு முறை Gaafiliu GOL LITE
NAU,
திபதி தயாராக இருக் ஊகத்தில் திவயின வெளியிட்டுள்ளது.
முகாம் மீதான முற்றுகை எதுவும் புலிகளால் மேற்கொள்ளப்படவில்லை.
ஆயினும் பூநகரி முகாமை அண்டியுள்ள பகுதிகளில் புலிகளின் நடமாட்டம் காணப்படுகிறது.
தாக்குதல் திட்டம்
பூநகரி முகாமை அண்டியுள்ள பூவசரம் தீவு, கௌதாரிமுனை போன்ற பகுதி களுக்கு பனை மட்டைகள் சேகரிக்கச் செல்லும் மக்கள் புலிகளால் தடுக்கப் பட்டுள்ளனர்.
கேரதீவுப் பகுதியில் புலிகள் இயக்க உறுப்பினர்கள் பெருமளவில் காணப்படு வதாக அங்கிருந்து கிடைக்கும் தகவல்கள் கூறுகின்றன.
முட்டை, மா, இலட்டு போன்றவற்றை தயாரித்து தருமாறும் யாழிலுள்ள சனசமூக நிலையங்களை புலிகள் கேட்டுள்ளனர்.
பாரிய தாக்குதல் ஒன்றுக்கு புலிகள் தயாராவதையே இந்த நடவடிக்கைகள் வெளிப்படுத்துகின்றன.
இதேவேளை கிளாலி கடலேரிப்பாதை யில் புலிகளது கடற்புலிகளின் படகுகள் பயணிகளுக்கு பாதுகாப்பு வழங்கி வரு கின்றன.
ஆளுநர் காமி
"அதிகாரம் எண்கையில் இல்லை"
50 கலிபர் ரக துப்பாக்கி பொருத் தப்பட்ட படகு ஒன்றுபயணிகளுக்கு பாது காப்பு வழங்கி வருகிறது. கடற் கரும்புலி களைக் கொண்ட வெடிமருந்துகள் நிரப்பப் பட்ட மற்றொரு படகொன்று கிளாலி கடல் ஏரியில் தயார் நிலையில் காத்திருப்பதாகத் தெரியவருகிறது.
இதே சமயத்தில் மோதல் நடைபெறும் பகுதிகளில் ஷெல் தாக்குதல்கள் நடத்தப் படுவதால் பொதுமக்கள் தம் வீடுகளை விட்டு இடம்பெயர்ந்து செல்கிறார்கள்.
தொண்டமானாறு பகுதியில் ஷெல் தாக்குதல்களாலும், குண்டு வீச்சுக்களாலும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மருத்துவமனைகளில் சிகிச்சை பெற்று வருகின்றனர்.
அச்சுவேலிப் பகுதியில் மேற்கொள்ளப் பட்ட இராணுவ நடவடிக்கை ஒன்றின் பின்னர் கட்டைக்காடு, விளான் பகுதி களைச் சேர்ந்த ஒன்பது பேரைக் காண வில்லை என்று புலிகளின் செய்திக் குறிப்பு தெரிவிக்கிறது.
வடமராட்சியில் தனியார் பேருந்து ஒன்றின் மீது ஷெல் விழுந்து வெடித்ததில் பதினொரு பயணிகள் காயமடைந்தனர் என்றும் அச் செய்திக் குறிப்பு மேலும் தெரிவிக்கிறது.
னி வருத்தம்
(நமது நிருபர்)
வடக்கு கிழக்கு மாகாண ஆளுநர் காமினி பொன்சேகா மனம் நொந்து இருப்பதாகத் தெரிகிறது.
சமீபத்தில் தன்னைச் சந்தித்த தமிழ் கட்சி ஒன்றின் பிரதிநிதிகளிடம் அவர் தனது வருத்தத்தை பகிர்ந்து கொண்டாராம்
கிழக்கில் நடைபெறும் காணிக் குடியேற்ற
விவகாரம் ஒன்று குறித்து அவரிடம் தெரிவிக்
கப்பட்ட போது தன்னிடம் அதிகாரம் இல்லையே என்று அவர் வருத்தம் தெரிவித்தாராம்
DTMGM fo0LIMElhåg D.Giral JohIUhldigil தொடர்பாக ஜனாதிபதியை சந்தித் துப் பேசவுள்ளதாகவும் ஆளுநர் காமினி பொன்சேகா தெரிவித்துள்ளார்.
திருமலையில் லிங்க நகரில் யிருக்கும்
மறைமுக ஒப்புதல் அளித்தது.
பதுகளில் செய்துகொள்ளப்பட்ட சிறிமா-இந்திரா ஒப்பந்தம் பாக்குநீரிணையில் இலங்கை கடற்படை பலம்பெற வழி
வகுத்தது.
எண் பதுகளில்
கைச் சாத்தான
Abul 2 JAI BIẾP G AYITI
që 08 Totos is aloi O!
சு தற்போது இந்தியா இராஜதந்திர உறவு பற்றி புலிகள் கருத்து
நாதம் தினசரியில் ரயில் பின்வருமாறு Tg). புதுடில்லியும் கை ஒவ்வொரு சந்தர்ப் நலன்கள் பலியாக் IOT நரு ஒப்பந்தமாயினும் ஒப்பந்தமாயினும் மா-இந்திரா ஒப்பந் வ்- ஜே.ஆர் ஒப்பந் கு விதிவிலக்கல்ல. செய்யப்பட்ட நேருதம் மலையக மக்களின் ரிமை பறிக்கப்பட
தனை
தாயிடம்-மட்டக்
டிக்கடி போவீரா? -லீவு கிடைக்கும்
JUGOLIGONIJU LITij களைக் கண்டவுடன்)
ஜே.ஆர்-ராஜீவ் ஒப்பந்தம் தமிழ் மக்களின் அரசியல் வேட்கைக்கு அணை போட முனைந்தது.
ஆக,கொழும்புபுதுடில்லியும் கைகுலுக் கிக் கொண்ட ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் அந்த விரலிடுக்குகளில் தமிழர்களது நலன்கள் நசிபட்டுப்போனமை கண்கூடு.
இந்த நிலையில் காலம்சென்ற தனது தந்தையாலும், பின்னர் தமது தாயாராலும் கட்டி வளர்க்கப்பட்ட இந்திய உறவை மீண்டும் ற்படுத்தப் போவதாக ஜனாதிபதி சந்திரிக்க றியுள்ளார்.
கடந்த கால நிகழ்ச்சிகள் எதிர்காலம் பற்றிய கணிப்புகளுக்கு துணைபுரியும் எனின் திருமதி சந்திரிக்கா எந்தத் திசையில் செல்ல முனைகிறார் என்பதை ஊகிப்பது சிரம மானதாக இருக்காது."
இவ்வாறு ஈழநாதம் தெரிவித்துள்ளது.
இராணுவ உத் இது என்ன நிறைய பணம் புலிகளுக்கு கலெக்ஷனா? ஆசிரியை இல்லை-இது எனது சொந்தச் செலவுக்கு இராணுவ உத் திருமணம் முடித்து 6. MILLIaJIT?
ஆசிரியை ஆம் பின்பு அவ்வாசிரியையைக் கூட்டிச் சென்ற பெண் இராணுவ உத்தியோகத்தர்கள் பரிசோதனைக் கருவி கொண்டு நன்கு பரிசோதித்தனராம்.
மக்களை வெளியேற்றும் முயற்சிகளில் அரசாங்க அதிபர் ஈடுபட்டிருந்தார்.
து தொடர்பாக ஆளுநர் காமினி
பொன்சேகா பாதுகாப்பு அமைச்சின் செயலாளருக்கு கடிதம் ஒன்ற்ை அனுப்பிவைத்துள்ளார்.
தற்போதைய சூழ்நிலையில் லிங்கநகர்
குடியிருப்பாளர்களை வெளியேற்றும் முயற்சி உகந்தது அல்ல. உடனடியாக அந்த முயற்சியைக் கைவிடுமாறு ஆளுநர் தனது கடிதத்தில் கூறியுள்ளார்.
யாழ் மாவட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினர் மு. சந்திரகுமார் லிங்கநகர் விடயம் குறித்து ஆளுநரின் கவனத்திற்கு கொண்டுவந்திருந்தார். அதனையடுத்தே ஆளுநரால் மேற்படி கடிதம் GT (PSLILLIS (UBS3).
மூதூரில் } LljjjLLIÓ. TUTTGÖNG
Guit GleisNGING). | GligjiGITIS) தோன்றிய பீதி
200595 அன்று மூதூரில் கபீர்கந்தப் பொடி என்பவர் புலிகள் இயக்க உறுப் Li sila OTUTTG) ALL'ILL LITT.
கபீர் கந்தப்பொடி இராணுவத் தினரோடு தொடர்புடையவர் என்று தெரிகிறது.
இவரைக் கொல்வதற்காகத் திட்டமிட்ட புலிகள் தமது உறுப்பினர் ஒருவரை வரோடு நட்புக்கொள்ள வைத்தனர். அவ்வாறு நட்பாக நடித்தவரே 200595 அன்று கபீரைச் சுட்டு விட்டு ஓடினார். ஆயினும் கபீர் உயிர் தப்பிவிட்டார்.
தனை அடுத்து 2005.95 அன்று மாலையில், சேனையூரைச் சேர்ந்த ஐந் தமிழர்கள் பாலைநகரில் வைத்து கபீர் கந்தப் பொடியின் ஆட்களால் பயங்கர ஆயுதங்களால் அடித்தும் வெட்டியும் தாக்கப்பட்டனர்.
தாக்கியவர்களிடம் இருந்து சின்னையா ராசு என்பவர் படு காயங்களோடு தப்பி யோடி மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றார்.
ஏனைய நால்வரின் கதி என்னவானது என்று தெரியவில்லை. அவர்கள் நால்வரும் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்றே நம்பப் படுகிறது.
இச் சம்பவத்தை அடுத்து பல்வேறு வதந்திகள் பரவி பதட்டத்தை ஏற்படுத்தின.

Page 4
  

Page 5
தியப் படை நேரடியாக தற்போதைக்கு வராது என்று
எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட்டில் கணித்துச் சொன்னது இப்போது உறுதிப் படுத்தப் பட்டு விட்டது.
சமீபத்தில் இலண்டன் பிபிசி,வானொலியில் ஒரு
· sa UULLg. விளை எதிர்த்துப் போராட அரசுக்கு உதவுமுகமாக திட்டம் ஒன்றை தயாரித்துக் ாடருக்கிறது" என்பதுதான் அந்தத்
போர் முனையில் நேரடியாக போர்த்தந்திர திட்டத்தை
வதுதான் இந்தியாவின் தற்
நோக்கம்
ரோந் விடயத்தில்
=== உதவ இந்தியா முன்வர
இதன் பின்னர் புலிகளது தலைவரிடம் இருந்து என்னமாதிரியான உத்தரவு போனதோ தெரியவில்லை; திலகர் மெளனமாகியிருந்தார்.
தற்போது மீண்டும் திலகர் சுறு சுறுப்பாகியிருக்கிறார். வெளிநாடுகளில் இலங்கை அரசுக்கு சாதகமான வகையில் தான் கருத்துக்கள் நிலவுகின்றன.
அக் கருத்துக்களை FITL ħlasi) எதிர்கொள்ளவே திலகரை மீண்டும் ஒரு ரவுண்ட் வர பிரபாகரன் பச்சைக் கொடி காட்டியிருப்பதாகத் தெரிகிறது.
பச்சைக் கொடி காட்டப்பட்டதும் திலகர் செய்த முக்கிய காரியம், அமெரிக்க அரசோடு தொடர்பு கொண்டதுதான்.
2エ 2^モーろ"。
لها (66 gng5ی
லாம். கடலில் தனது விழிப்பை இந்தியா அதிகரிக்கலாம் என்று சொல்லியிருந்தேன் அல்லவா?
இப்போது அவைதான் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன. பாக்கு GOOTulai இந்திய கடற்படை போர்க் கப்பல்களின் ரோந்து அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளது. லங்கை கடற்படை கப்பல்கள் வடக்கே ள்ள முகாம்களுக்கு சென்று வரும்போது ந்தியக் கடல் எல்லைக்கு சமீபமான கடல்பாதையைப் பிடித்துத்தான் பயணம் செய்கின்றன.
இந்திய கடற்படை கப்பல்கள் கூட கடற்கரும்புலிகள் தொடர்பாக விழிப்பாக இருப்பதாகத் தான் தகவல்,
இதே நேரத்தில் சமீபத்தில் பரவலாக அடிபட்ட ஒரு விடயம், புலிகளுக்கு அமெரிக்கா இரகசியமாக உதவுகிறது என்ற ஊகங்கள்தான்.
புலிகள் அமைப்பின் பிரமுகர் லோரன்ஸ் திலகர் ஃபிரான்ஸ் நாட்டின் தலைநகரான பாரிசில் இருக்கிறார்.
ရှိကြီ7] பேச்சுக்களும், அறிக்கை களும், பேட்டிகளும் சில வருடங்களுக்கு முன்பு அடுத்தடுத்து வந்து கொண்டி ருந்தன.
சில சமயங்களில் அவரது அறிக்கை களுக்கும் யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள புலிகளது தலைமையின் கருத்துக் களுக்கும் டையே முரண்பாடுகள் FIT600ILILILL60I.
மே 28-ஜூன்.03,1995
=
EMFilip
இதற்கு முன்னரும் லோரன்ஸ் திலகர் அமெரிக்கா செல்ல அனுமதி கேட்டிருந்தார்.
"பின்னர் பார்க்கலாம் இப்போது வேண்டாம்" என்று அமெரிக்க இராஜாங்க திணைக்களம் மறுத்திருந்தது.
இப்போது மீண்டும் திலகள் முயற்சித்தார். அமெரிக்காவில் உள்ள தமிழர் அமைப்புக் களும் திலகரை அமெரிக்காவுக்கு அழைக்க பலத்த முயற்சியில் ஈடுபட்டன.
அமெரிக்காவில் இருந்து கொண்டு புலிகளுக்காக வேலை செய்பவர்களில் முக்கியமானவர்கள் இருவர். ஒருவர் ருத்ரகுமாரன். இன்னொருவர் செல்வகுமார்
தில் ருத்ரகுமாரன் முன்னாள் யாழ்
நகரபிதா விசுவநாதனின் மகன் திரு. விசுவநாதன் கூட்டணியின் தூண்களில் ஒருவராக இருந்தவர். அப்பா பசு மகன் புலி,
ருத்ரகுமாரன் போன்றவர்களது முயற் fuTG) ம் முறை திலகரை சந்திக்க சம்மதித்தது அமெரிக்க இராஜாங்க திணைக் J.GILD.
சந்திப்புக்குச் சம்மதித்தார்களே தவிர திலகருக்கு அமெரிக்கா வரலாம் என்று உடனடியாக விசா கொடுக்க யோசித்தார்கள்
அமெரிக்க இராஜாங்க திணைக்களம் உத்தியோக பூர்வமாக ஒருவரைச் சந்திப்ப தென்றால் அது சுலபமாக நடக்கக் கூடிய
SITTfLILDIGUGA).
தம்மைச் சந்திப்பவர் எப்படிப்பட்டவர்
சந்திப்பை எவ்வாறு வார் குறித்த சந்திப்பு விளைவுகள் என்ன? இராஜாங்க திணைக் திலகரின் சார்பி கையையும் அலசி இராஜாங்க திணைச் கத்தை முதலில் நாடி "flavasit 9/GOLDIrflä எமது திணைக்கள அ அமெரிக்காவுக்கு ெ பார்" என்று இர தெரிவித்தது.
இதனையடுத்து 4ம் திகதி அமெரிக்க திணைக்கள அதிக லோட்டனும், திரு. சந்தித்துப் பேசினா அந்தச் சந்திப்ை அமெரிக்க விசா 6 விசா கொடுக்க வெளிநாட்டமைச்சரி கேட்டுவிட்டுத்தான்
தெரிகிறது.
திலகர் அமெ அனுமதிக்கப்படுவன சந்தேகக் கண்ணோ என்பதில் அமெரிக் திருக்கிறது.
பேச்சுவார்த்தை தீர்க்குமாறு புலிகளிட என்று அமெரிக்காவி கோள் விடுத்த வெளிநாட்டமைச்சர் அவ்வாறு வே திலகரோடு பேசவே
| STIGILLD GJEITG)GÓlui
மே மாதம்
அமெரிக்காவில் ை இராஜாங்க தினை தென்னாசிய பிரா பொறுப்பான திரும உதவியாளரும், பி ருமான ரிமொத்த பேசினார். அவரோ நேபாள விவகாரங் திரு. ரொன் லோட்ட
பொறுப்பாளர் தி ஆகியோரும் கலந்து இச் சந்திப்ை இராஜாங்க திணை வெளியிட்டிருந்தது. "(92) a) TÉIGO), Lý76) பாட்டை அமெரிக்கா பாதகமில்லாத வ அரசியல் தீவு காண எமது நிலைப்பாடா தெளிவாக தெரிவித் அறிக்கை
புலிகள் போை தனது கண்டனத்தை திரு. கார்னே நே தெரிவித்திருந்தார்.
ச் செய்திகள் திருப்தியைக் கொ ஐயமில்லை.
ஆனால், புலி யிலும் சாதகங்கள்
அமெரிக்க திணைக்களம் திலக தந்திப்பு குறித்து வெளியிட்டதும் . அங்கீகாரம் என்றே இந்தியாவைத் வெளிநாடு புலிகள் பிரதிநிதியை சந்தித்து இதுவே முதற்தடவை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பயன்படுத்திக் கொள் ஏற்படுத்தும் அரசியல் என்பன பற்றியெல்லாம் களம் அலசி ஆராயும். ல் விடுக்கப்பட்ட கோரிக் ஆராய்ந்த அமெரிக்க களம் திலகரின் நோக் பிடித்தறிய நினைத்தது. காவுக்கு வரவேண்டாம் திகாரி ஒருவர் திலகரை வளியே வைத்து சந்திப் ஜாங்க திணைக்களம்
கடந்த ஏப்ரல் மாதம் வெளிநாட்டு அமைச்சு ரியான திரு. ரொன் லோரன்ஸ் திலகரும்
67. ) I அடுத்து திலகருக்கு IPhild, ILILL51.
முன்னர் இலங்கையின் டம் ஒரு வார்த்தை கொடுக்கப்பட்டதாகத்
ரிக்காவுக்குள் நுழைய தெ லங்கை அரசு டு நோக்கிவிடக்கூடாது கா கவனமாக இருந்
மூலம் பிரச்சனையைத் ம் வலியுறுத்தவேண்டும் டம் முன்னர் வேண்டு வர் இலங்கையின்
ண்ைடுகோள் விடுத்தவர் ண்டாம் என்று அமெரிக் ருக்க மாட்டார்.
4ம் திகதி அன்று வத்து நடந்த சந்திப்பில் னக்களத்தின் சார்பில் ந்திய விவகாரத்துக்குப் திரொயின் ரஃபாயேயின் தி உதவிச் செயலாள கார்ணே, திலகரோடு டு இலங்கை, இந்தியா, களுக்குப் பொறுப்பான ன் இலங்கை மேசைப்
ரு. டான் லோட்டன்
கொண்டனர்.
ப அடுத்து அமெரிக்க க்களம் ஒரு அறிக்கை
பிரதேச ஒருமைப் விரும்புவதோடு அதற்கு கையில் கெளரவமான ப்படவேண்டும் என்பதே கும். அதனை திலகரிடம் தோம்" என்கிறது அந்த
ர ஆரம்பித்தது குறித்து யும் அமெரிக்க அதிகாரி ரடியாகவே திலகரிடம்
இலங்கை அரசுக்கு டுத்திருக்கும் என்பதில்
ளைப் பொறுத்தவரை இல்லாமல் இல்லை. அரசின் இராஜாங்க ரை சந்தித்ததும், அச் பகிரங்கமாக அறிக்கை |லிகளுக்கு கிடைத்த
கருதலாம்.
தவிர வேறொரு ன் உத்தியோக பூர்வ பகிரங்கமாகப் பேசியது
TOTQUOTID,
G3 TIL
பயங்கரவாத அமைப்பு என்று இந்தியா புலிகளை தடை செய்துள்ளதால் சர்வதேச அங்கீகாரத்தை புலிகள் பெறுவது கஷ்டம் என்றே கருதப்பட்டது.
ஆனால் புலிகளது அரசியல் நிலைப் பாடுகளை ஏற்கவில்லை என்று அமெரிக்கா கூறியுள்ளபோதும், புலிகளை பயங்கரவாத இயக்கம் என்று அமெரிக்கா கருதவில்லை என்பது வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
புலிகளை கணக்கில் எடுக்கத் தேவை யில்லை என்றோ, பயங்கரவாதிகள் என்றோ கருதியிருந்தால் அமெரிக்காவின் விசா திலகருக்கு கொடுக்கப்பட்டிருக்காது.
அது மட்டுமல்லாமல் திலகரோடு நடந்த சந்திப்பை பகிரங்கப்படுத்தியிருப்பது மூலம் နှိုး விவகாரத்தில் தனது கவனம் ருப்பதையும் அமெரிக்கா வெளிப்படுத்த நினைப்பது தெரிகிறது.
ஜே.ஆர். ஜயவர்த்தனா அரசுக்கு 1984ல் அமெரிக்கா அபயக்கரம் நீட்டியிருந்தது. இஸ்ரேலும் இலங்கைக்ககு உதவ முன்வந்தது. இஸ்ரேலின் தூதரகம் கொழும் பிலுள்ள அமெரிக்க தூதரகத்தில்தான் இயங்கியது.
ஆனால், அப்போது தமிழ் இயக்கங்கள் அனைத்தும் அமெரிக்காவை காரசாரமாக கண்டித்துக் கொண்டிருந்தன.
அப்போது உலகில் இரண்டு பிரதான முகாம்கள் இருந்தன. ஒன்று அமெரிக்க தலைமையிலான முதலாளித்துவ முகாம் இரண்டாவது சோவியத் யூனியன் தலைமையி லான சோசலிச முகாம்
இந்தியா அணிசேராக் கொள்கை பற்றி பேசினாலும்கூட சோசலிச முகாம் பக்கமாகவே அப்போது சார்ந்து நின்றது. இந்தியா புலிகள் உட்பட தமிழ் இயக்கங்களுக்கு ஆதரவளித்தமையால் லங்கை அரசு பாகிஸ்தானுடன் நட்புப் பாராட்டியது. அமெரிக்காவின் செல்லப் பிள்ளையாக இருந்த பாகிஸ்தானுடன் இலங்கையும் சேர்ந்துகொண்டது. அமெரிக் காவுக்கு தென்னாசியாவில் இரண்டு செல்லப் பிள்ளைகள் கிடைத்தனர்.
எனினும், இலங்கையில் தன்னை மீறிய றாவது சக்தி ஒன்று தலையிடுவதை ந்தியா விரும்பவில்லை இயக்கங்கள் மூலம் இலங்கை அரசுக்கு பலத்த அடியைக் கொடுத்து ஜே.ஆர் அரசை தன்னை நோக்கி இர' இந்தியாவின் தந்திரமாக
ருந்தது.
நாரதர்
ஆனால் இப்போது நிலவரம் தலைகீழாக மாறிவிட்டது. சோவியத் யூனியன் சிதறிய பின்னர் இந்தியாவும் அமெரிக்காவின் நட்பை
நாடியிருக்கிறது. அமெரிக்காவும் இந்தியாவை முகம் சுளிக்க வைக்காமல் நடந்து கொள் கிறது.
ஆனாலும், தென்னாசிய பிராந்தியத்தில் இந்தியா நினைப்பதுபோலவே எதுவும் நடக்கும் என்ற நிலை இருப்பதை அமெரிக்கா விரும்பாது
கட்டியணைக்கும் போதும் தனது காரியத்தில்- தனது நலனில் குறியாக இருப்பதில் அமெரிக்கா கில்லாடி
இந்தியாவும் பாகிஸ்தானும் கீரியும், பாம்பும் மாதிரி உள்ள நாடுகள் இரண்டு நாடுகளோடும் அமெரிக்கா"ஹலோ சொல்லி கைகுலுக்கிக் கொண்டிருக்கிறது.
கைகுலுக்கிக் கொண்டாலும் அமெரிக் காவின் கரிசனம் பாகிஸ்தான் மீது அதிகமோ என்று இந்தியா சந்தேகப் பட்டுக் கொண்டுதான் இருக்கும்.
இந்த நிலையில் இலங்கை விவ காரத்திலும் நிலமை முன்பு போல் இல்லை. லங்கையில் போரா-சமாதானமா? என்பதை தீர்மானிக்கும் இரு தரப்பில் ஒரு தரப்பு இந்தியாவை ஓரம்போ ஓரம்போ உனக்கென்ன வேலை, மூக்கை நீட்டாதே என்கிறது.
அரசு மட்டுமே இந்தியாவின் உதவியை நாடியிருக்கிறது. ஆனால் இந்தியாவின்
உதவியை மட்டுமே நாடவில்லை."உதவி ()g'llLJafstö6it Grøba)/Ilb 04Ill|IIgUTíb. ந்தியாவும் செய்யலாம்" என்றுதான் லங்கை அரசு கூறுகிறது.
9/GOLDIrfläbøSIT, LIITaf6Mv5TGóT, L'OrfLLGör போன்ற நாடுகளிடமும் இலங்கை உதவி கோரியிருக்கிறது.
முன்பு போல் இல்லாமல் இலங்கை விவகாரத்தில் அமெரிக்கா பகிரங்க மாகவே கருத்துச் சொல்லவும், யோசனை கூறவும் ஆரம்பித்துவிட்டது.
லங்கை அரசு மட்டுமல்ல, புலிக
ருக்கிறார்கள்
ஆக இரு தரப்பையும் தனது கைக்குள் வைத்திருந்து AVES ofloravTU336) 4377ianal JyGunflor நினைத்தாலும் அதில் ஆச்சரியப்பட இடமில்லை.
ராஜீவ் கொலை வழக்கில் TITO பிரபாகரனை கொண்டுவருமாறு இந்திய காங்கிரஸ் கட்சிக்குள் ஓயாத கோஷங்கள் பிரதமர் நரசிம்மராவ் தலையைப் பிய்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்.
இது போதாது என்று ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா இந்தியாவில் போய் "ராஜீவை கொன்றவர் பிரபாகரன்" என்று சொல்லி விட்டு வந்திருக்கிறார்.
இத்தனைக்கும் மத்தியில் அமெரிக்கா மறைமுகமாக புலிகளை அங்கீகரித் திருக்கிறது. நிச்சயமாக இந்தியாவுக்கு அது கவலைதரும் செய்திதான்.
புலிகளும் முன்புபோல் அமெரிக் காவை வெறுக்காமல் ஆதரவு நாடியிருக் கிறார்கள். அமெரிக்காமீது திலகர் நம்பிகை தெரிவித்து பேசியிருக்காவிட்டால் நிச்சயம் விசா கிடைத்திருக்காது. புலிகள் தமக்கு எதிரானவர்கள் அல்ல என்பது ஏப்ரல் 4ம் திகதி திலகரோடு பேசி உறுதி செய்துவிட்டுத்தான், மே 4ம் திகதி அம்ெரிக்காவில் வைத்து இராஜதந்திரிகள் சந்தித்திருக்கிறார்கள்.
லங்கையில் பிரிவினையை தாம் ஆதரிக்கவில்லை என்று அமெரிக்கா சொல்லியிருப்பது இலங்கை அரசுக்கு ஒரு ஆறுதலாக இருக்கலாம்.
ஆனால், இன்று அமெரிக்கா சொல்வதைத்தான் அன்று இந்தியாவும் சொன்னது. "இலங்கையின் பிரதேச ஒருமைப்பாட்டை சேதமாக்க இந்தியா விரும்பாது என்றுதான் இந்தியாவின் இராஜதந்திர அறிக்கைகள் சொல்லிக் கொண்டிருந்தன.
அதே சமயம் போராளி அமைப்புக் களுக்கு ஆயுதங்களும் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தது.
அதேபோல இப்போது அமெரிக் காவும் புலிகளை மறைமுகமாக தட்டிக் கொடுக்காது என்பது என்ன நிச்சயம்? என்பதுதான் அரசியல் அவதானிகள் சிலரது சந்தேகம்.
இன்னும் ஒரு படி மேலே போய் விமான எதிர்ப்பு ஏவுகணைகளையும் புலிகளுக்கு அமெரிக்கா கொடுத்திருக் கலாமோ? என்றும் சந்தேகிக்கிறார்கள்
அந்த சந்தேகத்தில் ஆதாரமில்லை. ஆனால் இலங்கை விவகாரத்தில் இந்திய மட்டுமே தனி ஒரு பொலிஸ்காரனாக செயல்படுவதை இனி அமெரிக்கா விரும்பாது என்பது மட்டும் உண்மை.
அதனால் புலிகளோடு தனது உறவை அமெரிக்கா பட்டும் படாமல் வைத்துக் கொள்ளும்
இலங்கை அரசும் அமெரிக்காவை நட்போடு அணுகுவதால் புலிகளுக்கு ஆயுதரீதியில் உதவ அமெரிக்க உடனடியாக முன்வரும் சாத்தியம் இல்லை.
இருதரப்போடும் நட்பை வைத்திருப் பதே சதுரங்கமாட வசதி என்பது அமெரிக்காவுக்கு தெரிந்த அனுபவம்தான். அப்படி ஒரு சந்தர்ப்பம் கிடைக்கும் போது ரு தரப்பில் எந்தவொரு தரப்பையும் தன்னிடமிருந்து முற்றாகத் துண்டிக்கும் நடவடிக்கைகளை அமெ ரிக்கா மேற்கொள்ளாது.
ஆனால், ஒரு விடயம் தெளிவானது புலிகளது இந்திய விரோத நிலைப்பாடு அமெரிக்காவுக்கு உள்ளூர மகிழ்ச்சிதான்.
--

Page 6
மாணவர் போராட்டம்
1984 இல் நடைபெற்ற முக்கிய நிகழ்வுகளில் ஒன்றான அலன் தம்பதி கடத்தல் சம்பவத்தை சென்ற வாரம் தெரிவித்திருந்தேன்.
1983ன் இறுதிப் பகுதியில் ஆரம்பித்து 1984 ஜனவரி வரைதொடர்ந்த மாணவர் போராட்டம் பற்றி இடையிலே குறிப் பிட்டிருக்க வேண்டும். தவறிவிட்டேன்.
ஜூலை 83 னப்படுகொலை தென்னிலங்கையில் தமிழர்களது பாது
துரையப்பா முதல்
IT tSaof வை |OMUDTÜ 1080p
OLGUÜGOOTITIG
(J3)6), Jón
வினியோகித்த ர
காப்பைக் கேள்விக்குள்ளாக்கியிருந்தது.
தென்னிலங்கையில் இருந்து வடக்கு -கிழக்கு நோக்கி ஆயிரக்கணக்கான தமிழர்கள் இடம்பெயர்ந்தனர்.
அவர்களில் தென்னிலங்கை பல் கலைக்கழகங்களில் கல்வி கற்ற மாணவர் களும் இருந்தனர்.
பேராதனை கொழும்பு மொரட்டுவ பல்கலைக்கழகங்களில் கல்வி கற்ற தமிழ் மாணவர்கள் தாம் மீண்டும் திரும்பிச் செல்ல முடியாது என்று கூறினார்கள். யாழ்ப்பாண மட்டக்களப்பு பல்கலைக் கழகங்களில் கல்வி கற்கக்கூடியதாக மாற்றம் தருமாறு அந்த மாணவர்கள் California,67.
இட மாற்றம் கோரிய மாணவர்களது கோரிக்கையை அரசு நிராகரித்தது.
"இடம்பெயர்ந்த மாணவர்கள் உடன டியாக தமது பல்கலைக் கழகங்களுக்கு திரும்ப வேண்டும்" என்று அரசு
காலக்கெடு விதித்தது.
அரசின் அறிவிப்பை எதிர்த்து இடம்பெயர்ந்த மாணவர்கள் போராடத் தீர்மானித்தார்கள்.
போராளி அமைப்புக்களும் மாணவர் களது போராட்டத்தை ஆதரித்தன.
ஈழ மாணவர் பொது மன்றம் (GUES) இடம் பெயர்ந்த மாணவர்கள் போராட்டத்திற்கு ஆதரவாக பிரசாரங் களையும் மேற்கொண்டது.
ஜலன்ட் பத்திரிகையில் Sly & TLDITGO கார்டூன்
தி
மக்கள் வெள் கழகத்தின் முன் தி நிலை நிலவியது.
| யாழ்ப்பாணம் கொடிகள் பறந் பாடசாலை பகிஷ்கர் அரச ஜீப் வண் எங்கும் கொந்தளி கவனித்தது அரச
இடம் பெயர்ந்த டத்திற்கு ஆதரவா
Gătaiatul LITi.
யாழ்பல்கலை
உத்தரவு பிறப்பிக் சாகும்வரை !
பித்து ஒரு வாரம
°mö 町L நடந்ததே தவிர இ SITILLGNÝ26JGOGA), LDY ஏறெடுத்தும் பார்ச்
1984 ஜனவரி உண்ணாவிரதிகளின் மருத்துவர் வர மாணவியின் நின் மடைந்துள்ளது என் தார். அந்த மாணவு கொண்டிருந்தார்.
இந்த நிலையி
ஒன்பது மாணாவர் LDS) (BLIIIGMTig.61.
ஆயுதம் தாங் உறுப்பினர்களால் கடத்தப்பட்டனர் எ மாணவர்களது டத்தை பலவந்தம ஈழ மாணவர் ஆகியவை புலிகள்சென்றது தவறு ஏ SEGSOTIL GOTTÄJISS6006 நடவடிக்கைக்கு வி "உண்ணாவிர சென்று அவர்கள காக்க நாம் மு விரதிகளும் தமது தெரிவித்தே எம்மே LDII GROOT Gaulli DLGAST இருக்கின்றனர்.
DOMOWONINKASOY உண்ணாவிரதம் அரசு அதற்காக அறவழிப்போராட் ஏறாது என்பதால் காப்பாற்றியதாக" பு ஒன்பது மான மூலம் தமிழகத்தி LILL60III.
சாகும்வரை ஒன்பது மாணவர் களும் இருந்தன அல்லவா?
அந்த மாணவி G) egöIGOGOTulai) இருந்த மதிவதன பிடித்துவிட்டது.
ருவருக்கும் வதனியை தனது GSIIIőj)ő, ()J/TGős) காதல், கல்யா டப் பாதையில் சுை இயக்கத்தில் இரு காரங்களை தவி கருத்துக் கொண்பு அந்தக் கரு
யக்கத்தில் ே கடந்தவர்கள் வி
செய்து கொள்ளல அறிவித்தார்.
I'
1984ம் ஆன தொடங்கிய மற்ெ
LDITIbW(0,5)
III di 9. Zij 3,67
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

sanafuusio 6 añITLIT IS
III
கஜபாகு ரெஜிமென்ட் என்று அப் படைப் பிரிவுக்கு பெயர் குட்டப்பட்டது.
கஜபாகு ரெஜிமென்ட் படைப்பிரிவைச் சேர்ந்தவர்கள் கொழும் பிலிருந்து இரயில் மூலம் யாழ்ப்பாண இரயில் நிலையத்தில் வந்திறங்கினார்கள் அவர்களை ஏற்றிக்கொண்டு இராணுவ ட்ரத் வண்டி யாழ்ப்பாண ஆஸ்பத்திரி வீதி வழியாக சென்று கொண்டிருந்தது.
பாதையோரத்தில் வேன் ஒன்று நின்றுகொண்டிருந்தது.
இராணுவ வண்டி அந்த வேன் நின்ற இடத்தை கடந்தபோது, அந்த வான் வெடித்துச் சிதறியது. அதனால் இராணுவ டிரக் வண்டி சிதைந்து போனதுடன் அதனைத் தொடர்ந்து வந்த இராணுவ வாகனங்களும் சேதமாகின. துே வாகனங்களில் இருந்த இராணுவத்தினர் யாழ் புகையிரத நிலையத்தை நோக்கி ஓடிச் சென்று அங்கு மறைந்து கொண்டனர். ளம் யாழ் பல்கலைக் வாகனம் ஒன்றை வெடிக்க வைத்து ண்டது. எங்கும் பதட்ட நடத்தப்பட்ட முதலாவது வாகனத் தாக்குதல் அதுதான். அது நடந்தது 1984 ஏப்ரல் 09ம் திகதி,
ழையினரின் தாக்குதல்
உத்தரவு
எங்கும் கறுப்புக்
தன. ஹர்த்தால்கள், அத்தாக்கு ல் பற்றித் தகவல் ப்புக்கள் நடைபெற்றன : கிடை EggJUD ராணுவத்தினர் கவச டிகள் தீயிடப்பட்டன. வண்டிகள் சகிதம் சம்பவம் நடந்த
பு நிலை ஏற்பட்டதை இடத்திற்கு விரைந்து வந்தனர். ÉJ.J.LD. ஹெலிகொப்பூர் ஒன்று வானத்தில் மாணவர்கள் போராட் தாழப்பறந்து இரர்ணுவத்தினருக்கு IS SIGNAT(R)Ü LÍMITEIT in 97.60600TLITO, OIbg57. 噶 ಶಿಗ್ದಿ தாக்குதலில் கொல்லப்பட்ட இராணு வத்தினரின் உடல்களை எடுத்துச் சென்ற பின்னர் படையினரின் தாக்குதல் ஆரம்பித்தது.
வீதியில் சென்று கொண்டிருந்த பொது மக்கள் ராணுவத்தினரால் சுட்டுத் தள்ளப்பட்டனர்.
யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள சரித்திரப் புகழ் வாய்ந்த அடைக்கல மாதா தேவாலயம் இராணுவத்தினரின் கண்ணில் பட்டுவிட்டது.
கழகத்தை மூடுமாறு கப்பட்டது. உண்ணாவிரதம் ஆரம் கியது. க்குப் போட்டியாக ணக்கமான போக்கை 16070]] (3371175603604
SEG MGÜGOOGA).
16ம் திகதி பிற்பகல் ரொக்கட் லோஞ்சர்கள் மூலம் நிலை மோசமடைந்தது. தேவாலயத்தைத் : வழைக்கப்பட்டார் ஒரு நாதரின் சுருவமும் உடைக்கப்பட்டது. லெ மிகவும் மோச 1984 எப்ரல் 10ம் திகதி காலை அந்த 1று மருத்துவர் தெரிவித் நாசம் அரங்கேறியது.
சாவோடு போராடிக் வீதியால் சென்றுகொண்டிருந்த கார் கள் அ GOIBITIÖSELILILLGOT. LIGA) ல் 16 ம் திகதி இரவு SITT),61. தீயிட்டு
ளும் திடீரென்று காணா GTI fliš, SELILILLGOT.
யாழ் கூட்டுறவு பண்டகசாலையும், கிய புலிகள் இயக்க அருகிலிருந்த கடைகளும் தீயில் நாசமா ஒன்பது மாணவர்களும் கின. அடைக்கல மாதா கோவில் தாக்கப் ன்று தெரியவந்தது. பட்ட செய்தி யாழ்ப்பாணம் எங்கும்
அறவழிப் போராட் தியெனப் பரவியது. க நிறுத்தியது சரியா? யாழ்நகரில் பொதுமக்களால் வீதித்
பொது மன்றம், புளொட் 棘 தடைகள் ஏற்படுத்தப்பட்டன. மாணவர்களை கடத்திச் திரண்ட மக்களிடம் எறி குண்டுகள் ன்று கண்டித்தன. புலிகளால் கொடுக்கப்பட்டன. ாயடுத்து புலிகள் தமது இராணுவ வண்டிகளை நோக்கி |ளக்கமளித்தனர். பெற்றோல் குண்டுகளையும் பொது மக்கள் திகளை அழைத்துச் aflaMIII96i.
து உயிர்களை பேணிக் Tsjy, "II" 20 I ÄDJ, i
யன்றோம். உண்ணா
யாழ்ப்பாண நகரில் ஸ்டான்லி """ வீதியில் இருந்த பெளத்த விகாரை கிட்டத்தட்ட 蜀ராணுவ முகாம் போலவே
வருந்தி பாதுகாப்பாக செயற்பட்டு வந்தது.
யாழ் நகரில் இருந்த சிங்கள
' * மகாவித்தியாலயமும் இராணுவத்தினரின் 5 PAJ PLIO பத தங்குமிடமாகவும் பயன்பட்டு வந்தது. GAIUS ? ஏப்ரல் 10ம் திகதி மாலை யாழ் ". நகரில் இருந்த நாகவிகாரை தாக்கப் பட்டது. சிங்கள மகாவித்தியாலயமும் விகள் விளக்கமளித்தனர். । (Մ வ மாணவிகளும் படகு அரச கட்டிடங்கள் பலவும் தீமூட்டப்
bகு கொண்டுசெல்லப் LJU LGOT.
இந்த தாக்குதல்களுக்கு புலிகளே முக்கிய தூண்டுதலாக இருந்ததோடு தாமும் பங்கு கொண்டனர்.
புலிகள் சார்பில் முன்நின்றவர்களில் கிட்டுவும் ஒருவர்.
விகாரையும் மகாவித்தியாலயமும் தாக்கப்பட்ட செய்தி அறிந்த இராணு
உண்ணாவிரதமிருந்த களில் நான்கு மாணவி என்று கூறினேன்
களில் ஒருவர் மதிவதனி, வத்தினர் பெரும் தொகையாகி வர் புலிகளது இல்லத்தில் : : யை பிரபாகரனுக்குப் ப்பாக்கிச் சூடுகள் விழுந்தன. பலர் றந்தனர். பெருந்தொகையானோர் காதல மலர்ந்தது. மதி காயமடைந்தனர்.
வாழ்க்கைத் துணை * இறந்தவர்களது உடல்கள் நாகவி Til LMJ LITT 9 JU6ör. காரைக்கு அருகில் தீயிட்டு எரிக்கப்பட்டன. ணம் எல்லாம் போராட் E. ஊரடங்குச் சட்டம் பிறப்பிக்கப்
மயாகிவிடும் அதனால் பட்டது. அந்த ஊரடங்கு நேரத்திலும் பவர்கள் காதல் விவ புலிகளது தாக்குதல் அணியொன்று க்க வேண்டும் என்ற புறப்பட்டது.
ருந்தார் பிரபாகரன். (தொடர்ந்து வரும்)
த்தை மாற்றிவிட்டார் SSS SSS S SSS SSS S SSS SSS SS SS
ர்ந்து ஐந்து வருடத்தைக் ம்பினால் கல்யாணம் ாம் என்று பிரபாகரன்
്ഥഞ
டின் ஆரம்பத்தில் ாரு நிகழ்வு வட்டமேஜை
Gör (39, Tifliği, 60355677 ,
OI TULDIGIuori Bres-Gr,03, 1995
(UJU

Page 7
Ilijati. றந்துவைத்துவெ
வங்கை அரசுக்கும் தமிழீழ விடுதலைப்புலிகளுக்கு மிடையிலான மோதல் தவிர்ப்பு ஒப்பந்தம் ~ೇ ಇಲ್ಲ
மாதகாலம்பூர்த்தியாகியுள்ளது. ஒரு மாதகாலத்தில் ப்பிலும் பெரும் உயிர்ப்பலிகள் பட்டுள்ளதுடன், விரோத நிலையும்
டத்திருக்கக் காணப்படுகின்றது.
அரசுக்கும். தமிழீழ வப் புலிகளுக்குமிடையிலான
தன் நிலவு கடந்த ஆண்டின்
பகுதியில் ஆரம்பித்திருந்தது.
இயக்கத்தலைவர்
பிள்ளை பிரபாகரனும், பதி சந்திரிகாவும் தமக்கிடையே னங்களை வலுப்படுத்தும்
பரஸ்பரம் பரிமாற்றங்களைப்
விருந்தனர்.
பதி சந்திரிகா எல்.ரி.ரி.ஈ டன் நல்லெண்ண குமுறைகளை ஏற்படுத்திக்
காலப்பகுதியில் வடபகுதியில் து பெரும் நம்பிக்கை விடப்பட்டிருந்தது.
ட ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம்
பனத்தில் இடம்பெற்ற நல்லூர்
மோதல் தவிர்ப்பு நாடுமுழுவதிலும் நிம்மதியுடன் இருக்
குறிப்பாக வடபகுதி குண்டு வீச்சுக்கள், அச்சுறுத்தல்களின் படுத்துறங்குவதாக ஆகாயப் பிராந்திய அட்டகாசங்கள் எது கூறிப்பெருமூச்சு வ
தற்போது ழாக மாறியுள்ளது தவிர்ப்பு ஒப்பந்தம் போயுள்ளதுடன் வ மீண்டும் கெடுபிடி ஆரம்பமாகியுள்ளது
மோதல் தவிர்ப்பு எல்.ரி.ரி.ஈயினர் தி இரு கடற்படைப் நிலையில் முறியடி இதனையடுத்து 獻 சுட்டுவீழ்த்தப்பட்டு தகர்க்கப்பட்டநிலை GELDTTİ 300 LJ60)LUIýle 6TGU. If), Ifl, FLI760TFf67
அணுகுமுறைகளில் ஜனாதிபதி சந்திரிகாவிடமிருந்து நிறையவே எதிர்பார்ப்பதாகத் தெரிவித்திருந்தார். வடபகுதி மக்களின் மனிதாபிமானப்பிரச்சனைகள் தீர்க்கப்பட வேண்டும். கூடவே போர் நிறுத்தம் கொண்டு வரப்பட வேண்டும். போன்ற கோரிக்கைகள் எல்.ரி.ரி தலைவரால் வலியுறுத்தப்பட்டிருந்தன.
தமது நல்லெண்ணத்தை வெளிப்படுத்தும் வகையில் கடந்த சில வருடங்களாக தமது காவலில் இருந்த பொலிஸ்காரர்களையும் எல்.ரி.ரி.ஈ தலைவர் பிரபாகரன் விடுதலை
செய்திருந்தார். ஜனாதிபதி சந்திரிகாவும் வடபகுதிக்குக்
கொண்டுசெல்வதற்கு முன்னைய பாதுகாப்புப்படை ஆட்சியாளர்களால் வெளியிடப்பட்டுள்ள தடைசெய்யப்பட்டிருந்த பொருட்கள் தெரிவிக்கின்றது.
பலவற்றின் மீதான தடையை நீக்கியிருந்தார். வடபகுதியின் புனரமைப்பு புனர்நிர்மாணம் என்பது பற்றியும் அரசதரப்பினர் பிரஸ்தாபித்திருந்தனர்.
ஈழப்போர்-3 என் கடந்தமாதம் 19ந் தி இன்றைய யுத்தம் ,
இந்நிலையில் ஈழப் ஈழப்போர்-2 ஆகிய தற்போதைய தருண வேண்டியதாக இரு
இதனையடுத்து பூர்வாங்கச் சுற்றுப் பேச்சுக்கள் சுமுகமாக இடம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து அரசுக்கும், எல்.ரி.ரி.ஈயினருக்குமிடையே மோதல் தவிர்ப்பு ஒப்பந்தம் கடந்த ஜனவரி மாதம் அமுலுக்கு வந்திருந்தது.
GT6).If).If). Fu760II G.I நிலையை ஸ்திரப்பு படையினரின் நடம
சவால்விட்ட நிலை ஆயுதப்படையினர்
(Operation Liberatio 6)JLLDIILIIIL#li Lslu பாரியளவிலான இ நடவடிக்கையை அ
லங்கையின் இன் ராணுவத்தளபதி ஆயுதப்படைகளின்
கோயில் வருடாந்த தின் போது கோயில்
ல் விற்பனையான மளிகைப்
சிலவற்றுக்குக்கூட | Gլյաի
பருந்தது.
சந்திரிகாவுக்கு எல்.ரி.ரி.ஈ
வே பிரபாகரன் எழுதிய கடத்தில்கூட தமது
ந்ததுடன் அர
LG)
உஜூன்.03.1995
புள்ளிகள் பலரும் லிபரேஷன் நடவ நேரடியாகவே கு
மோதல் தவிர்ப்பு ஒப்பந்த அமுலாக்கத்தை பெரும் பூரிப்புடனேயே ஜனாதிபதி சந்திரிகா அறிவித்திருந்தார்.
இந்த ஒப்பந்தம் பற்றிப்
பிரஸ்தாபித்தபோது எல்.ரி.ரி. இராணுவ சாதன விமானங்கள், ஹெ 凯 U. DULJITETU D முப்படைகளையும்
வாயாரக் குறிப்பிட்டதுடன், இலங்கை அரசின் தலைவரொருவருடன் திருபிரபாகரன் செய்து கொண்ட யுத்தத்தில் குதித்தி முதலாவது ஒப்பந்தமே மோதல்தவிர்ப்பு ஒரு சில வாரங்க ஒப்பந்தமெனவும் ஜனாதிபதி : நீடித்தது. தெரிவித்தார். லங்கை-இந்திய
திை
முப்பதினாயிரம் 6
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

அலசுவது-இராஜதந்தி
Mugih lama
ப்பந்தத்தையடுத்து னைத்து மக்களுமே 5, STGöILILLGOTT.
மக்கள் தாம் செல் வீச்சுக்களின்
நிம்மதியாகப் ம், வடபகுதி தில் விமானங்களின் வும் இல்லை என்று ட்டிருந்தனர்.
அனைத்துமே தலை டன் மோதல் ஒடிந்து க்குக் கிழக்கில் புத்தம்
|ப்பந்தத்தை மலைக் கடலில் டகுகளை மூழ்கடித்த திருத்தனர்.
விமானங்கள் | முகாம்கள் பிலும் அரசதரப்பில் ாரும் தரப்பில் சுமார் 200
ÄICIT
TGT5 T5 வட்டாரத்தினால்
ஸ்கோர் விபரம்"
ரீதியில் கதி ஆரம்பமான அழைக்கப்படுகின்றது.
(3լյրի-1, ன பற்றியும் த்தில் சிந்திக்க க்கின்றது.
டக்கே தமது டுத்தி ஆயுதப் Iட்டத்துக்குச்
வந்த நிலையில் வடக்கு-கிழக்கில் மீண்டும் அமைதி ஏற்பட்டது.
அமைதிப் படை என்று கூறிய நிலையில் இந்தியத் துருப்பினர் வடக்கு கிழக்குப் பகுதிக்கு வந்தனர். இந்திய-இலங்கை ஒப்பந்தத்தை அமுலாக்கும் நடவடிக்கைகளில் அவர்கள் படிப்படியாக இறங்க ஆரம்பித்தனர்.
இருந்தபோதிலும் இலங்கை இந்திய ஒப்பந்தம் தொடர்பாக எல்ரிரிஈயினர் கொண்டிருந்த அதிருப்தி மீண்டும் ஒரு புத்தத்தை ஆரம்பித்தது. இந்த யுத்தம் உலகின் நான்காவது பெரும் இராணுவம் என்று வர்ணிக்கப்படும் இந்தியப் படையினருக்கெதிராக முழு அளவில் முடுக்கி விடப்பட்டிருந்தது.
பெருமளவிலான ஆளணிகளைக் கொண்டிருந்த இந்தியப் படையினர் தமது இராணுவ நடவடிக்கையில் பல்வேறு பின்னடைவுகளையும் கண்டிருந்தனர்.
இறுதியாக இலங்கை இந்திய
ப்பந்தத்தின் காரணகர்த்தாவும், ந்தியப்படையினருக்கு அனுசரணையாக இருந்தவருமான முன்னாள் ஜனாதிபதி
ஜே.ஆர் ஜயவர்த்தனா ஜனாதிபதிப் பதவியிலிருந்து விலகியமை, இதனையடுத்து இந்திய அதிருப்பதியாளராக இருந்த மறைந்த ஜனாதிபதி ரணசிங்க பிரேமதாசா பதவிக்கு வந்தமை என்பன இந்தியப் படையினரை இலங்கையிருந்தும் வெளியேற்றுவதில் எல்.ரி.ரி.ஈயினருக்கு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைக் கொடுத்திருந்தன.
இந்தியப் படையினரின் வெளியேற்றம் ஜனாதிபதி ஆர்.பிரேமதாஸா அரசுக்கும் எல்.ரி.ரி.ஈயினருக்குமிடையே உறவுகளை ஏற்படுத்தியிருந்தது.
னால் இந்த உறவுகூட நெடுநாள் டித்திருக்கவில்லை. எல்.ரி.ரி.ஈயினருக்கும் இலங்கை அரச படையினருக்கும்மிடையே மீண்டும் மோதல்கள் வெடித்தன.
இம்மோதலே ஈழப்போர்-2 என்று வழங்கப்படலாயிற்று.
கடந்த ஐந்து வருடகாலத்துக்கும் மேலாக
ல் 1987ம் ஆண்டு
ஒபரேசன் லிபரேசன்
என்ற ரீதியில் தசத்தில் |IT600)|6/ ம்பித்திருந்தனர்.
10 JUDULI உட்பட இலங்கை
GÖTGOTIGOSfIL'I ந்த ஒபரேஷன்
திருந்தனர்.
கள் பலவற்றுடனும், பிகொப்டர்கள் சகிதம் சர்ந்த ரயிலான படையினர் ந்தனர். AT GAILLDITUTITLf தனையடுத்து ப்பந்தம் அமுலுக்கு
TLDoyi DJ H
இடம்பெற்ற ஈழப்போர்-2 வடக்கு-கிழக்கில் பெருமளவிலான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருந்தது.
இத்தாக்கங்களிலிருந்து விடுபட வடக்கு-கிழக்கு மக்கள் மட்டுமல்ல முழு நாடுமே பேரவா கொண்டிருந்தது. இந்த அவாவின் வெளிப்பாடாகவே கடந்த ஆண்டின் இறுதிப் பகுதியில் ஐக்கிய தேசியக் கட்சி தோற்கடிக்கப்பட்ட நிலையில் ஜனாதிபதி சந்திரிகா தலைமையிலான பொது ஜன ஐக்கிய
முன்னணி பெருவெற்றியுடன் ஆட்சிக்
கட்டிலேறியது.
வடக்கு கிழக்குப் பிரச்னைக்குத் தீர்வுநாட்டில் பூரண சமாதானம் என்று தெரிவித்து தனது ஆட்சியை ஆரம்பித்த சந்திரிகா அரசு, ஏப்ரல் 19ம் திகதிக்குப் பின்னர் ஈழப்போர்-3க்கு முகங்கொடுத்த நிலையில் காணப்படுகின்றது.
ஈழப்போர்-1 என்ற வடமாராட்சி த்தம் முதற்கொண்டு இன்றுவரை டம்பெறும் மோதல்களில் வடக்கு-கிழக்குப் பிரதேசங்களில் பல்வேறு பாதிப்புக்களும் பயங்கரமானதாக இருக்கின்றதே தவிர எவ்வகையிலும் எல்.ரி.ரி.ஈயினர் பலவீனமடைந்து விடவோ அல்லது அரசபடைகள் எல்.ரி.ரி.ஈ தீவிரவாதிகளை முற்று முழுதாக முறியடித்துவிடவோ இல்லை.
மாறாக எல்.ரி.ரி.ஈயினரின் பலம் படிப்படியாக அதிகரித்து அவர்கள்
ன்று விமானங்களையும் சுட்டுவீழ்த்தி, கப்பல்களையும் சாதுரியமாகத் தகர்த்து, படைமுகாம்களையும் நிர்மூலமாக்குவதில் சாமர்த்தியம் பெற்றிருப்தனையே அறியமுடிகின்றது.
மறுபுறத்தே இலங்கை ஆயுதப்படைகளின் பலமும் பன்மடங்கு அதிகரித்து, எல்.ரி.ரி.ஈயினருடன் வெறுமனே யுத்தத்தில் மட்டுமல்ல, ஒரு முழு அளவிலான ஆயுதப் போட்டியிலும் இலங்கையின் ஆட்சியார்கள் குதித்திருப்பதையே காணமுடிகின்றது.
I
கடந்த மாதம் மோதல் தவிர்ப்பு ஒப்பந்தம் முறிவடைந்த நிலையில் அரசாங்கமும், எல்.ரி.ரி.ஈயினரும் தம்மிடையேயான அரசியல் அணுகுமுறைகளை வெகுதொலைதூரத்தில் வைத்திருக்கக் காணப்படுகின்றனர்.
மோதல் தவிர்ப்பு ஒப்பந்தம் முறிவடைந்த நிலையில் நாடு மீண்டும் யுத்த காலச் சூழ்நிலைக்குட்பட்டிருக்கக் காணப்படுகின்றது.
தலைநகரிலும், நாட்டின் வேறுபல பாகங்களிலும் ஆட்சேர்க்கும் படலம் மீண்டும் மும்முரமடைந்துள்ளது.
புத்தபிக்குமார்கள் கூட இராணுவத்தில் சேருவதற்கான நேர்முகப் பர்ட்சைக்குச் சமூகமளித்திருந்ததை அவதானிக்க முடிந்தது.
இராணுவத்தில் ஆட்சேர்ப்பு நடவடிக்கைக்காக அரசு அறிவித்திருப்பதும், புத்தபிக்குகள் உட்பட பெருந்தொகையானவர்கள் நேர்முகப் பரீட்சை மையங்களை நாடிச் செல்வதும், நாட்டில் போர்க் குணமென்பது முற்றிலுமாகக் குன்றி விடவில்லை என்பதனையே புலப்படுத்துகின்றது. போர் என்ற கொடுமை இந்நாட்டிலிருந்தும் முற்றிலுமாக நீங்க வேண்டுமென்றே நாட்டு மக்கள் சந்திரிகா அரசை பதவியிலமர்த்தியிருந்தார்கள். ஆனால் அவர்களது எதிர்பார்ப்பு காற்றில் கலைந்து போயிருக்கக் காணப்படுகின்றது.
ஈழப்போர்-3 என்ற இன்றைய யுத்தம் முண்டது முதற்கொண்டு இன்றுவரை சமாதானக்கதவுகள் திறந்திருப்பதாகவும், மீண்டும் பேச்சுக்குத் தயாராக இருப்பதாகவும் வடக்கே திருபிரபாகரனும், தெற்கே ஜனாதிபதி சந்திரிகாவும் கூறிவருகின்றனர்.
ஆனால் சமாதானக் கதவுகள் திறந்து வைத்து இருசாராரும் வெளியே நிற்கின்றனரே தவிர, திறந்த கதவுகளினூடாக உள்ளே சென்று சமாதானத்தைத் தேட எவ்வகையிலும் முன்வரவில்லை. இதுவே இன்று சாபக்கேடாகவும் இருக்கின்றது.

Page 8
அவனை ஆடைகளில் இருந்து மீட்டெடுத்தாள்.
மூழ்கிய பின் ஜோன் எழுந்து ஒரு சிகரெட் பற்ற வைத்துக் கொண்டான்
"இன்று நீ சரியாகவே இல்லை ஜோன் ஏதாவது யோசனையா?
"அப்படி ஒன்றுமில்லை" "பொய் சொல்கிறாய் வழக்கமான உற்சாகம் இல்லை. சுவாரசியமே இல்லாமல் குடிப்பது மாதிரி. என்னை நீ. நோ. ஏதோ இருக்கிறது உன் மனதில்.?
ஜோன் மெளனமாக சிகரெட் புகைத்துக்
கொண்டிருந்தான்.
"#E6 IDI'LIP "լDոլ (Bլ 6նr|- ஒரே சொல்லாய் வந்த பதில் அவளை தாக்கியிருக்க வேண்டும் எழுந்து
ஆடைகளுக்குள் புகுந்து, அவனுக்கு
500 ano
Ο) σε πού οι) ή G), II, 67 GMT TILDIG GUGB ULI வெளியேறினாள் போயே விட்டாள்
GBUILD (BLITTLilės லிங்கனின் கார் மட்
ஜனாதிபதியின் மாற்றப்பட்டு விட்டது விசயமறிந்த வெளிறிப்போயின. ,
1865ம் ஆண்டு திகதி
அமெரிக் காவ வொஷிங்டனில் உள் அரங்கம் பரபரத்துச் அமெரிக்க ஜனாத நாடகம் ஒன்றைக் க அமெரிக்கன் க நாடகத்தின் பெயர்
லிங்கனுக்கு விே போகிறார்கள்? அ பாதுகாப்பு அதிகம்
ஆபிரகாம் லிங் I60 pb 5I LUGO
ஜோன் பூத் அலுத்துக்கொண்டான். "லிங்கன் தப்பித்துக் கொண்டே இருக்கிறாரே ஹெரால்ட்
ஹொரால் ட என்று அழைக்கப்பட்டவன் சிகரெட் புகையை தனது உதட்டால் வழிய விட்டுக் கொண்டிருந்தான்.
"யோசிக்காதே ஜோன் நாளைதான் லிங்கனின் இறுதி நாள்
"முடிக்கலாம் என்கிறாய்? "யெஸ்! நிச்சயமாக" கட்டை விரலை உயர்த்திக் காட்டினான் ஹொரால்ட் ஜோன் தன்னிடமிருந்த கைத்துப்பாக்கியைத் தொட்டுப் பார்த்துக்கொண்டான்
"நாளை காலையில் நாம் சந்திக்கலாம் ஹொரால்ட் இப்போது ஒரு வேலை ருக்கிறது. வரட்டுமா? சிகரெட் ருந்தால் ஒன்று கொடு
சிகரெட் பாக்கெட்டை நீட்டிக் கொண்டு ஹொரால்ட்,
"அப்படி என்ன உனக்கு அவசர வேலை ஜோன்?
பதில் f[6) ബിബ) ) ഖു', கண்ணடித்தான், ஹொரால்ட் புரிந்து கொண்டான், ஜோன் விடை பெற்றான்.
அவள் ஜோன் செய்த தொல்லை JITTÄISEMILDGÄ) f600)||ÄJf6 OTTIGT.
"ஜோன் நடிப்பில் மட்டுமல்ல டிப்பிலும் வித்தை காட்டுகிறாய். விடு. வலிக்கிறது எனக்கு"
ஜோன் நாடகங்களில் கொடி கட்டிப் றந்த நடிகன் ஏராளமான ரசிகர்கள். அதில் பல தாராளமான ரசிகைகளும்
9IL59).
ஜோனின் பிடிக்குள் இப்போது அடங்கிச் சிணுங்கிக்கொண்டிருந்தவளும் அவனுடைய ரசிகைதான்.
ஜோன் அவளின் ஆடைகளை ஒவ்வொன்றாய் விடுவித்து, ஒரம் போய் ஓய்வுபெறச் செய்தான். அவளும்
Li
அமெரிக்காவில் பாபிட் என்பவர் தன் மனைவியிடம் வலுக்கட்டாயமாக உறவு கொள்ள முயன்றார். ஆத்திரமடைந்த அவரது மனைவிலூர்னா-பாபிட்டின் மர்ம உறுப்பை கத்தியால் அறுத்து வீசிவிடடாள்.
அறுத்து வீசி எறியப்பட்ட மர்ம உறுப்பு அறுவைச் 60). செய்து பொருத்தப்பட்டது.
ந்த சம்பவத்தை தொடர்ந்து பாபிட் தன்மனைவி மீது தொடர்ந்ததுடன் விவாகரத்தும் கேட்டார். இந்த விசித்திரமான வழக்கில் பாபிட்டுக்கு விவகாரத்துக் கிடைத்தது.
அதே நேரத்தில் அவரது மனைவி குற்றவாளி அல்ல என்று கூறி விடுதலை DIFILLIL TIL JILL III. இந்த தீர்ப்பு
லிங்களின் இறுதிநாள் இது
DOD
ஹொரால்ட்டும், ஜோனும் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டார்கள்
இருவரிடமும் துப்பாக்கிகள் தயாராக இருந்தன.
தெருவின் வளைவில் அவர்கள் நின்று கொண்டிருந்தனர்.
ஆபிரகாம் லிங்கனின் கார் அந்த தெரு வழியாகத்தான் வரும் என்று தகவல் கிடைத்திருந்தது.
தெருவின் வளைவில் காரின் வேகம் குறையும் அதுதான் தருணம் இருவரும் காத்திருந்தனர்.
இருவரிடமும் இரை தேடும் பதட்டம்
அறைக்குள் அமர ை நாடகம் ஆரம்பித் ரசித்துப் பார்க்கத் ,ெ அந்த நேரத்த அரங்கிற்குள் நுழைந்த
மென்றபடி தடுக்கவில்லை.
நாடக அரங் LIfjGELILDIGOTGLIGöI G| அவனைச் சந்தேகிக்க
ஜோன் நேராக லி ரசித்துக் கொண்டி சென்றான்.
லிங்கனின் பின்புற
வந்
L. Paul pel
அமெரிக்காவையே கலக்கியது.
இச்செய்தியை முரசு முன்னர் வெளியிட்டிருந்தது. தற்ப்ோது இச் சம்பவம் திரைப்படமாகவும் அமெரிக்காவில் தயாராகியுள்ளது.
இதே போன்ற ஒரு தமிழ்நாட்டிலும் நடந்து
பெரியார் மாவட்டம் சத்திய மங்கலத்தை அடுத்துள்ள குமாரபாளையத்தை சேர்ந்தவர் முனியன் (வயது 45) விவசாயியான இவர் *॰ வைத்து நடத்தி வந்தார். வரது முதல் மனைவி நாகம்மாள் (35) முனியன் தனது மனைவியின் தங்கை பழனியம்மாள் (வயது 30 மீது காதல் GEGOOGOOT GEGOGII GaflaGOTHIẾT.
நாளடைவில் அவர்கள் இடையே கள்ளத் தொடர்பு ஏற்பட்டது. இருவரும் அடிக்கடி உறவு கொள்வதை அறிந்த நாகம்மாள் தனது தங்கை பழனி அம்மாளை முனியனுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தாள். அன்றைய தினம் முனியன் நன்றாக சாராயம் குடித்து விட்டு விட்டுக்கு வந்தான்
போதை ஏறியதும் முனரியன் பழனியம்மாளிடம் வலுக்கட்டாயமாக உறவு கொள்ள முயன்றான்.
முனியன் தன்னிடம் வலுக்கட்டாயமாக உறவு வைக்க முயற்சிக்கிறாரே என்று ஆத்திரமடைந்த பழனியம்மாள் ஒரு பிளேடை எடுத்து முனியனின் மர்ம உறுப்பை அறுத்து வீசிவிட்டு ஓடிவிட்டாள்.
FLb LJ6L)
இதற்கிடையில் இருந்த நாகம்மாள் வீட் அப்போது மர்ம உ நிலையில் முனியன் மயங்கிக் கிடப்பதை அடைந்தாள்.
முனியனின் அறுத் உறுப்பைக் காணவில் பக்கத்து வீட்டுக்கா முனியனை நாகம்மா ஆஸ்பத்திரியில் சேர்த் முனரியனரின் கிடைக்காததால் ஒன்று என்று கை விரித்த ட அரசு ஆஸ்பத்திரிக்கு ெ கூறினார்கள்.
இதைத் தொடர்ந்து அரசு ஆஸ்பத்திரியில் அவரது மர்ம உறு இடத்தில் ரப்பர் டியூ சிகிச்சை அளிக்கப்பட் முனியனை கா டெல்லியில் இருந்து சில வந்து சிகிச்சை செய்தி பழனியம்மாள் ெ GFLi Lili'ILILIT67. GLINIG கேட்டும் அவள் தன் உறுப்பை வீசிய மறுத்துவிட்டாள்.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கொண்டே இருந்தது. டும் வரவேயில்லை. ஈற்றுப் பயணப் பாதை
I. ருவருக்கும் முகங்கள் திரும்பிவிட்டார்கள்.
ஏப்ரல் மாதம் 14ம்
g தலைநகர் 1ள "போர்ட் நாடக கொண்டிருந்தது.
பதி ஆபிரகாம்லிங்கன் ாண வரப் போகிறார் சின் என்பது தான்
ாதிகள் யார் இருக்கப் தனால் பொலிஸ்
ருக்கவில்லை. கன் நாடக அரங்கில் flau II 39, 6). IT (36) i
வத்தார்கள். து விட்டது. லிங்கன் 5TLilda0TITit.
தில் தான் ஜோனி T65, 6) ITILei) Jalilgo தவனை யாரும்
கிற்கு ஜோன் ன்பதால் யாருமே a flat)GO)a).
கன் இருந்து நாடகம் ருந்த அறைக்குச்
ம் இருந்த ஆசனத்தில்
வெளியே சென்று டுக்கு திரும்பினாள். றுப்பு அறுக்கப்பட்ட ரத்த வெள்ளத்தில் கண்டு அதிர்ச்சி
தெடுக்கப்பட்ட மர்ம 306).
ரர்களின் உதவியுடன் ள் சத்தியமங்கலம் தாள்.
|Dri L0 ք. Այմ ւ ம் செய்ய முடியாது TjLf56T, GAITEOIGAJ
ாண்டு செல்லும்படி
|முனியன் கோவை /னுமதிக்கப்பட்டார். ப்பு அறுக்கப்பட்ட ப் பொருத்தப்பட்டு
ப்பாற்றுவதற்காக LITå flget (32,122 GOTİ. பாலிசாரால் கைது FIII 6IGalațGan 95GOISTIGAJ 60f6ÖT LDII|LDI
இடத்தைக் கூற
JLDivi
DUUPk
அமர்ந்தான் லிங்கன் அவனைக் கவனிக்கவில்லை.
எப்படிச் சுட்டால் உடனே உயிர் பிரியும் என்று பின்னாலிருந்து யோசிப்பவனை உணராமல் லிங்கன் நாடத்தில் மூழ்கியிருந்தார்.
திடீரென்று எழுந்தான் ஜோன் அவன்
கையிலே ப்பாக்கி பாய்ந்து சென்று லிங்கனின் இடது காதருகே துப்பாக்கியால் அழுத்தினான்.
லிங்கன் அப்போதுதான் ஆபத்தை உணர்ந்தார்.
அதற்கிடையே ஜோன் துப்பாக்கி விசையை அழுத்தினான்.
டுமீல்
அமெரிக்க மக்களின் ஜனாதிபதி கத்தாமல், கதறாமல் அப்படியே கதிரையில்
சரிந்து உயிரை விட்டார்.
இருக்கைகளைத் தாண்டிக் குதித்து ஒடி மேடையில் ஏறிய ஜோன்,
"பழிக்குப் பழி வாங்கிவிட்டோம்" என்று கத்தினான். நாடகம் பார்க்க வந்தவர்கள் நாற்புறமும் சிதறி ஓடினார்கள்.
நாடகக் குழுவில் பலர் ஜோனின் ஆட்கள். சதியில் பங்காளிகள். அதனால் ஜோன் எளிதாகத் தப்பிச் சென்றான். ஜோனும் ஹொரால் ட்டும் பெர்ஜினியா மாகாணத்திற்கு தப்பிச் சென்றனர்.
ஒரு புகையிலைத்தொழிற்சாலையில் மறைந்திருந்தனர்.
ஆபிரகாம் லிங்கன் கொலையாளி
களை பிடிக்க ஒரு தனிப்படை
அமைக்கப்பட்டிருந்தது.
அந்தப் படைக்கு எப்படியோ
தகவல் எட்டியது.
அந்த தனிப்படை புகையிலைத்
தொழிற்சாலையைச் சுற்றி வளைத்தது.
"சரண் அடைந்துவிடுங்கள். அதுதான நல்லது கொமாண்டர் ஒலிபெருக்கியில்
அறிவித்தார்.
"கொஞ்சம் பொறுங்கள், கலந்து
பேசிமுடிவை அறிவிக்கிறோம்
என்றான் ஜோன் தனிப்படை
காத்திருந்தது.
திடீரென்று புகையிலைத்
தொழிற் சாலையில் ஜோனும் ,
ஹொரால்ட்டும் இருந்த கூட்ாரம் தீப்பிடித்தது. துப்பாக்கிச் சத்தங்களும் (BJELGIJI.
தனிப்படை உள்ளே புகுந்தது. துப்பாக்கியால் சுடப்பட் கிடந்த ஜோனிடம் மட்டும் உயிர் இருந்தது.
அவனைத் தூக்கி வெளியே கொண்டு வந்த போது அவன் வாய் திறந்து முனு முணுத்தான்
"என் தாயிடம் சொல்லுங்கள் நாட்டுக்காக நான் உயிரை விடுகிறேன். சொல்லிவிட்டு ஜோன் செத்துப் (BLITT GOTTGÖT.
ஆபிரகாம் லிங்கன் கொலை வழக்கு நடந்தது. ஜோனுக்கு உடந்தையாக இருந்த பலர் தண்டிக்கப்பட்டனர்.
ஆபிரகாம் லிங்கனை ஜோன் எதற்காக, எவரது தூண்டுதலில் கொலை செய்தான் என்பதற்கு திட்டவட்டமான விடைமட்டும் இதுவரை கிடைக்கவேயில்லை.
அமெரிக்காவின் வடக்கு மாகாண, தெற்கு மாகாண மோதல் காரணமாக லிங்கன் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்பது பொதுவான ஊகம்.
ஜோன் தெற்கு மாகாணத்தைச் சேர்ந்தவன்.
DDD
வெயில் காலத்தில் கண்கள் விரைவாக சோர் வடைந்து விடுகின்றன. எனவே அதிலிருந்து ள குளிர் கண்ணாடிகளை அணியலாம்.
கடைகளில் விற்பனையாகும் குளிர் கண்ணாடிகளை உங்கள் விருப்பப்படி வாங்கி அணிந்து விடாதீர்கள்
கண் டாக்டரிடம் ஆலோசித்து உங்களுக்கேற்ற குளிர் கண்ணாடிகளை அணியுங்கள். அதுதான் உங்கள் கண்களுக்கு
Tj, GOJ,
கவுனியுங்கள்
சின்ன பிள்ளைகளுக்கு நாக்கில் புண் ஏற்படுவது என்பது இப்போதெல்லாம் சர்வ சாதாரணமாகி விட்டது. பள்ளி செல்லும் குழந்தைகளில் 100க்கு 90 குழந்தைகளுக்கு அடிக்கடி நாக்கில் புண் ஏற்படுவதாக கணக்கெடுப்புகள் சொல்கின்றன.
ஆனால் நாக்குப்புண் விஷயத்தில் நிறைய பெற்றோர்கள் ஏனோ.தானோ என்றுதான் இருக்கின்றனர் 4 நாளில் ஆறி விடும் என்று அப்படியே விட்டு
விடுவார்கள். இது குழந்தைகளின் உடல் நலத்திற்கு ஆபத்தானதாகும்.
நாக்குப் புண்ணுக்கு சிகிச்சை அளிக்காவிட்டால் அது குழந்தைகளுக்கு இருதய நோய்களை ஏற்படுத்தி விடுமாம். நாக்குப்புண் நீண்டநாள் இருக்கும் பட்சத்தில் அது குழந்தையின் கிட்னியையும், பழுதாக்கி விடும் என்று டாக்கடர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். குழந்தைகளுக்கு காய்ச்சல், சளி போன்ற உடல்நலக் கோளாறுகள் எற்படும் போது நாக்கில் புண்கள் ஏற்படுவதுண்டு. சில குழந்தைகளுக்கு "ஸ்ட்ரெப்டோகாகஸ்" எனும் பாக்டீரியா காரணமாகவும் நாக்குப்புண் வருவதுண்டு.
ஒரு குழந்தைக்கு நாக்கில் புண் ஏற்பட்டுள்ளது என்று தெரிந்தால் அது குணமாகும் வரை அந்த குழந்தையின் பக்கத்தில் மற்ற குழந்தைகளை அனுமதிக்கக் கூடாது. ஏனெனில் இது ஒரு குழந்தையிடமிருந்து இன்னொரு குழந்தைக்கு தாவும் தன்மை கொண்டது.
மே28-ஜூன்.03,1995

Page 9
|D]]}} |DOUIOIGUO)O), BJ RIGINIGUI ( அமெரிக்கா-வியட்நாம் யுத்தத்தில் இரத்தத்தை உறைய வியட்நாமை பணியவைக்க நச்சுக் குண்டுகளை தாரான அமெரிக்காவின் இரும்பு நெஞ்சத்தை உலகுக்கு காட்டு 1972 ஜூன் 8ம் திகதி வியட்நாம் கிராமமான 'ட்ராங்பா விமானங்கள் போட்ட குண்டுகளில் நான்கு குண்டுகள்
நிரம்பிய குண்டுகள்
வீழ்ந்த குண்டுகள் சிதறி எங்கும் தீபரவியது மதிய உண கருகிசி செத்துப் போனார்கள். எஞ்சியவர்கள் உயிரைக் ை
56nod 66airngari
இங்கிலாந்தில் உள்ள மிருகக்காட்சி சாலையொன்றில்தான் இந்தக் காட்சியை கமரா கண்டெடுத்தது. 420 இறாத்தல் உள்ள இந்தக்
குழந்தையோடு கொஞ்சி மகிழ்கிறது. இது கெரில்லா தாக்குதல் அல்ல! கொரில்லாவின் தாலாட்டல்
இந்த
TegTL
புள்ளிமான், துள்ளும் மீன் என்றெல்லாம் பெண்களை வர்ணிப்பது பெண்களுக்கும் பிடித்தமானவை தான். புள்ளிபோட்ட உடை அதே போல் ஒரு குடை புள்ளிமான் நடை இவரது பெயர் மிஸ் ஜீன்
1. படத்தில் இருப்பவர் மின் ஹகோ நியுயோர்க்கில் உள்ள உள விடுதியில்தான் வேலை. ஒரு கை எட்டுத் தேநீர் குவளைகளை ெ சுலபமாக ஏந்திச் சென்றுவிடுவ இதனால் வாடிக்கையாளர்களுக்
போல் 3. சந்தோசம். இவர் பரிமாறுவன
அலங்காரப் போட்டியில் காண்பதற்காகவே உணவு விடுதி
அசத்துவதற்காகவே பலர் வந்து குவிகிறார்கள இப்படியொருபோஸ், வியாபாரமும் படு ஜோர்!
OIU
தினமு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

L II
பாண் தி கிம் என்ற சிறுமிக்கு அப்போது ஒன்பது வயது அவளுடைய உடைகளில் தீப்பிடித்தது.
ப்பிடித்த உடைகளை களைந்துவிட்டு நிர்வாணமாக ஒட்டம் பிடித்தாள்.
பிரபல பத்திரிகையாளரும், படப்பிடிப் பாளருமான நிக் உட் அக் காட்சியை பதிவு செய்தார். மறுநாளே உலகம் முழுவதும் உள்ள செய்தித்தாள்களில் இப் புகைப்படம் பிரசுரமாகியது.
இக்கொடுர காட்சி அமெரிக்காவின் இதயம் தொலைந்துவிட்டதா என்று உலகை விசாரிக்க வைத்தது.
y Gunthias IT pyinuation as is as ITUGordorra இருந்த சிறுமி கிம் வியட்நாம் அரசால் LipäÜLILITT.
கியூபாவுக்கு மேற்படிப்புக்காக சென்ற கிம் படிக்கும் போது ஒரு மாணவனுடன் காதல் ஒரு முடிவு செய்தனர். யாருக்கும் சொல்லிக் கொள்ளாமல் கனடாவுக்கு ஓடிவிடுவதுதான் முடிவு ஓடியே a9. LaTi /
கனடா ரோறண்டோவில் கிம் இப்போது தனது கணவருடனும் குழந்தையோடும் படு
UUII i Ulu N
வைக்கும் எத்தனையோ சம்பவங்கள் செள்க்கியமாக இருக்கிறார். நேபாம் மாகப் பொழிந்தது அமெரிக்கா குண்டின் தாக்கம் மட்டும் இன்னும் ம் படம்தான் இது மறையவில்லை. முதுகுவலி உட்பட பல ங் மீது பறந்தன அமெரிக்க விமானங்கள். நோய்கள் கிம் மை வாட்டுகின்றன.
கா நாசமானவை. நேபாம் என்று அழைக்கப்படும் எரிவாயு 9Gärugi arusado póñaantasar Dmtas Pugu
காட்சியை விபரிக்கும் தனது புகைப்படத்தை பார்த்து வெட்கப்படுகிறார் இப்போது 32
ாவை உண்டபடி இருந்த நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் உடல்
வயதான கிம்
கயில் பிடித்தபடி ஓடினார்கள்
செய்யும் வேலை எதுவானாலும் அதில் புதுமை ! செய்யும் ஆசை இருந்தால் சலிப்பு வரவே வராது படத்தில் இருப்பவர்கள் மூவரும் உணவு
விடுதிகளில் பணியாற்றுகிறவர்கள் செய்யும் இவேலையில் புதுமை செய்து படைத்துவிட்டார்கள்
A). FIA506
மிஸ்டர் ஹகோவுக்கு ஒரு சரியான போட்டியாளர் பெயர் சார்ஸ் ரகல், ஒரு கரத்தில் 12 தேநீர் குவளை மறுகையில் அவரது சகோதரி 3. இருவருக்கும் போட்டியாக பெண்ணாலும் முடியும் என்று காட்டுவதற்காக சாதனை படைத்துள்ளார் மிஸ் லோவியா ஒரு கரத்தில் 23 தேநீர் கோப்பைகள் உங்களால் முடியுமா?

Page 10

அந்தி கொண்ட
-
திலக்கு உதைந்தாலும் ம் சேர்ந்து ஒரு சாதனையை தமிழ் திரையுல் அதிக டால் இன்ன து புத் தவிர்கள்
தர்கள் இருவரும்தான்ாம்
Y LLLTTY Y LL T T TT TT LL L TLS 蠶*.
AALI L சந்திப் வாங்குவார். கெந்தின்
இரசிகர்கள் சமிக்காமல் இரசிக்கும்வரை KI GA ஜோடிக்கு இராசி நல்வ
பிராசிதான்
சிவாஜியின் ஆசை
செவாலியே சிவாஜிக்கு ஒரு ஆசை அவரே தாது ஆசை
ஒரு விழாவில் நான் எல்லாபாத்திரங்களிலும் நடித்து விட்டேன். ஆனாள் அனுமார் வேகத்தில் நடிக்க பட வேண்டும் என்று
திட்டிாம் இரு
=}: त।
தெ ஆங்கி
கருக்கு வரவேற்பு -
வ அதிகரிக்காமல்
பிட்டார் இட்சம்
நடிப்பன் ன்று """""""""""""""""""""" TITY இதுதான் ாப்பிவிடுகிறா I | தமிழிலும்
ட்டும் படத்தின்
ாடும் ஒரு ர
町鲇 பல்ாக து ஊர்வசி வாங்கிய
all PA II
a' litris படத்திற்கு MPP. A சிறு . ¬ பாண்டிய
| , ரயின் YFLAWN WYLIANIMLI ZANELLANILI
மெலாவின் கணவரை பறிக்கமாட்டேல் "மனிஷா பரபரப்பான liġibbli
嵩- - լոգո երի பழகுவதில்லையா ** *"* நடிகர் நார்ராம் இருப்பதில்லையாஅப்படித்தான் நாள் Ti
ஒரு குழந்தையும் ந்ெது நார்ஜுனாவுடன் பழகி வருகிறேன் திெ
சந்தோ இருக்கிறார்கள் வரும் அமரவும் தேர்ந்து வாழ FI
நாடு நடிகைகள் வேண்டும் நன்றாக இருக்க வேண்டும் மிகவும் இளைத்துப் என்பதே TAIP PAT GOED செய்திரு அந்தப்ப்ட்டியவில்ல்ட்ப்பொன்வாக்கு மூலம் கொடுத்திருக்கிறார் இத் nur unufland IT MIKITIT GAJNI தப்பட்ட
மனிஷா கொவிடம் கெட்டதற் ரிஷா நாகாரன் இறந்து எனக்கு ாக மறுப்பு தெரிவித்திருக்கிறார் தெலுங்குப் படம் கிரிமினல் இருந்தா மலா எாக்குத் தொழி நாகாரா தமிழில் எல்லாமொன் காதலி என்ற வேண்டி லநண்பர் நண்பர்ள்ர்ந்தித்துக் கொள்வ பெல் விரைவில் திரைக்கு வரப் மதத்திற்கு
lina AIP ாளமாகப் பயோகிறது.
என்று GRUP MY GOED GGFGEWE இருக்கிற
அர்ாள் விஜயசாந்தி நடிக்கும் தாயின் மனக்கொடி தமிழ்,தெலுங்கு ஆகிய
மொழிகளிலும் தாகிறது அவ்யா இருமொழிகளிலும் நடிக்க ரன்-விஜயரத்திசம்பாம் எவ்வளவு என்கிப்கள் MT SG slatt rgirnir
臀 "
வரும் நல்ல ( 蠶 * ாருள் 激 கிடையாது" என்கிறார் ந் அது சரி அதெள்ள வேறு LI JITILF L S S S S S S S S S S S S S S S S SSS S S SS SS SS
| E. கரளாவுக்கு டும் ே 貓
சுக் குரல் நாகர்
மாமகன் ரெடி விர
மனம் நடக்கப் பொ
மகளின் பெயரை சரளா நெளிகிறார் ெ அடடெப்ரவாயில்லையெ
*
'- "''

Page 11
கடும்ாாருக்கு
----
ங்களே எப்படி
݂ ݂ ݂ ݂ புர்களோ அப்படி நடியுங்க நாங்க படம்
டிர்க்குரோம் என்றார் பாரதிரா TIFICA
வந்தாலும் பத்தின் இயக்குநர் நீதாம்பா நிதானே எனக்குச்
- -* * 闇 Garry (Gai yn gysylltir i'r sir Yr Allenwi'r A48, | - || || நீர் படி துேமாம் நடிங்க' வம் அதுவே போதும் என்றார் பாரதிராஜா அப்பு நான் குரலை
* கிளம்பரறன் என்று சிவாஜி கொள்ள அய்யம்றே
நான் சொல்விறேன் அன்னா" என்று அறிவிட்டு A சிா வின்க்ரின்ார் பாரதிராஜா படப்படிப்பு !. குழுவினரே வியக்கும்படி அந்தக் காட்சியில்
முடித்தாராம் செவாவிய ॥
య
என்ற பெயரில்
நடிப் நடிகைகளைத் தேர்ந்தெடு' காயம் ஒன்று உன்டென்ா
கட்டுவதுதான் பா விட இந்த விஷயத்தில்
anna LAFU WIKIP என படத்தில் ர் ஏற்று வந்துதுர்தோபியல்பா நடப்ப்ட்
நடாரண்ம் பொது சற்று வின்வரும் எடுத்திதங்கி
அவர் நடிக்கும் படத்தி | || || Tirol பெரத் தேர்வு செய்தார்
கடித அனுபவம்
சா அவருக்கு எக்கார் ரசிகர்கள் கடிதம் பயம் ஒன்றைச் விெருக்கிறார் கேளுங்கள்
சமீபத்தில்ாளர்கு ஒரு கடிதம் எழுதியிருந்தார் நான் அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள முடி -ார் அந்த ரசிகர் முஸ்லிம் மதத்தை சாத்தவர் Titlu !
பதாகவும் அவரது ாகத்தில் ஒரு பேக்டரி இங்குவதாகவும் நிற்கு மல் சொத்துக்கள் உள்ளதாகவும் குறிப்பிட்டு விட்டு இதையெல்லாம்
T PAUMENT நிருவிக்கத்தார் என்றும் கடிதத்தில் டார்ச்சி வசப்பட்டு பாதும் அவருக்கு சாதகமாக ஒரு பதில் தம் எழுதினால் நல்லது என்றும்
arrier Anarg G.E. ன்ெ சம்மதித்தால் உடனே அவர் எது திாத்துள்ளார் விட்டு எனக்கு என் செய்வதென்றே தெரியவில்லை இப்படியும் சுடரசிகர்கள் உண்டா
பாவம் அந்த ரசிகர் தோர் வேகத்தில் பிப்படி குே கடிதத்திை எழு
கடிதம் LLLLLL LLLLLLLT TLTT TTTTTTTT S TLL TTTTT TTLLLLLLLLYS
- விசுவின் து0ை0டி)ெ ஆமிழிலும் முன்னணியில் இருக்கும் பிரெண்டு எழு அவர் அவருக்கு
க்கிறார் A > ஒன்றும் வங்கிக்கெடுத்திருக்கிறார்க்க நிலத்தில் பங்களாயிரு மற்றுமொரு ஆந்திர்நீப்ரும் நடிகைக்கு குறிவைத்து அலைகிறாரா
ள்ாரப் போட்டிதான்
SLLLLLLLL LLLL LSL LLS LSL LSSL L S L S S S LS LSLS LSLS
Latibi
குவில் பெயர் ஆரம்பிக்கும்மு நடிப்புலம்பிக்கொண்டிருக்கிா பார்பான் தயாரிப்பாளர் ஒருவ நம்பியிருந்தாறும் தியா
மட்டுமே கள்ளாயி, முன்கொண்டாராம் நினைத்து In T“- ■ 匾*壘
ான்றி சிகிச்சை பெற்று
GTE LA ET -ரை
பிடித்துங்கட புக لم يتم بي .
a M IIIIIIIII, i lifeoil I, III
திரும்பிவிடலாமா என்று கொண்டி
lip II
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

சரண்யாவுக்காக
ரேவதி
பாள் படம் பார்த்தர்கா ாவில் அதிப் பிரபுவின் ாக நடித்துள்ள சரண்யாவின்
Hulu, Lili
ாவுக்கு குரல்
திரும்பரை
JLIII i போகிறார்
SATT UNTIFICATIOS, "udalerri
படத்தில் ப்ெபந்த ாகியுள்ளதால்கன்ாமுகந்தில் ந்தோசம் விரைவில் துபாய் குவைத் போன்ற நாடுகளுக்கு பறந்து பொள் ஒரு கலக்கு ாலக்கிவிட்டு வரப்போகிறாராம் காய விழா நடந்தி சேவை செய்யத்தான் அந்தச் சுற்றுப் பயனத் திட்டாம் நிச்சயம் பையில் நிறையச் செரும்
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Glirfurt es resör Gursornitř பிரியரான் தெலுங்குப்படவுலகில் தங்கியிட்டார் ஆந்திராவில்
N /புதுடும் வாங்கியிருக்கிறார்
தமிழ்ப் படவுலகை மறந்து விட்ார்களாயின் பிரியா ராமன் என்று
கேட்டார் ஒரு நிருபர் மறக்கவில்ஸ் அங்கு சில கசப்பான அனுபவங்கள் Zஏற்பட்டுவிட்டன. எனவே சிறிது விலகி வந்துவிட்டேன் முன்னாளி
நடிகர்களோடு நடிக்க வாய்ப்புக் கிடைத்தால் ஒக சொப்வேன்" என்கிறார் / பிரியாராமன் அநென்ன பிரியா கசப்பான அனுபவங்கள்
வினிதா و زمینی |
கேட்டது.
பெரிய நடிகர்களா நேரில் சந்தித்து வாய்ப்புக் கேட்பதே புத்திசாலித்தனம் நெரில் என்றால் குறைந்து நெளிந்து தெவைக்கு ஏற்ப தந்திரமாக நடந்து கொள்ளலாம் இந்த வழிாத்தான் பிரபல நடிகைகள் பலர் பின்பற்றத் தொடங்கியிருக்கிறார்கள் கமவிடம் நேரில் சென்று விளிதா சாள்ஸ் கேட்டாராம் N பட கதாநாயகிகள் விடயத்தில் இயக்குநர்கள்
முரவுப்பதான் நான் நடப்பேன் என்று கால் சொல்லிவிட்டாராம் நவையத் தொங்கப் போட்டபடி
திரும்பிவிட்டார் விளிதா
O முகப்பில் 6 balabi Gopi in
--கார்த்திக் -
எரத்னம் பிரபல இயக்குநர் மட்டுமல்
தயாரிப்பாளரும்ட பன்னத்தில் புரளும்
ாரித்வம் எளிமை நடைபாதைக்
கடைகளில் உள்ள எக்ஸ்போட்ரிக்ட் சட்டைகளை LT T SS S SZ LL LLLS TTT T T S T TTLLLLLTTT TTLLLL இருபது சட்டைகளை மொத்தமாக வாங்கி வைத்து கொள்வர் மாரதாம் மாரத்ாம் மணி விடயத்தில் ரொம்பப் பத்திரம்
கமலின் படம் சாதனை பிந்தியன் படம் பற்றி பல்வேறு வதந்திகள் பரவினாலும் படம் வருவது உறுதி பூஜை போட்ட அன்றே படம் விற்பனையாகிவிட்டது இதுவரை 蠶 எந்தப்படமும் இத்தனை விலைக்குப் போன்றில்லைாம் அந்தளவுக்கு தயாராக முன்னரே படித்த எதிர்பார்ப்புக்ாள்ள உருவாக்கியுள்ளது
இந்தியன்
இனிமேல் உஷார்
ராஜமுத்திர
նիր,
Tarişli
கிறதாம் || ||
இருந்தால் '
ly என்கிறார் T
Kalaf இன்னெT சொல்மிTது
9. Aniini 蠶 .  ̄ பதில் மட்டும்
நடிப்பு NIMENOMINI INTELE இருந்தேள்
first நடிப்புக்கு
பாடும்பாந்தி TMilla afili)MillikKi பாகிறேன் என்ரி PNTL (pli
வைக்குமார்

Page 12
குழந்தைநி
(கரட் சாப்பிடுங்கள்!
ட்வ விடச் சத்துக்கள் நிறைந்த காய்கறி ஒன்றுமே இல்லை என்று சொல்லக் படிய அளவுக்கு உயிர்ச்சத்துக்கள் நிறைந்தது. பச்சையாகவே உண்பது மிகவும் நல்லது. வயதானவர்களுக்கும் , கருவுற்றவர்களுக்கும், நோயுற்றவர்களுக்கும் மிகவும் சிறந்தது.
இருவுற்றவர்கள் சாப்பிடுவது எப்படி)
குறைந்தது 25 கிராம் பச்சைக் கரட்டைக் ரவி, மெல்லிய தோலைப் போக்கி பரிசையாகச் சாப்பிடவேண்டும் உணவோடு ல்லது தனியாகச் சாப்பிடலாம். ஒவ்வொரு நாளும் குறிப்பிட்ட நேரத்தில் உண்பது உடம்புக்கு நல்லது மலச்சிக்கல், போலி வலிகள், களைப்பு போன்றவை ஏற்படாது பிறக்கும் குழந்தை நல்ல நிறமாகவும், வலுவோடும் பிறக்கும்.
குழந்தைகளுக்குக் கொடுப்பது எப்படி)
கரட்டைத் தோல் நீக்கிச் சிறு சிறு துண்டுகளாக வெட்டிப் பசும் பாலில் போட்டு அவித்து எடுத்து சிறிது தேன் கலந்து குழந்ை க்குக் கொடுத்து வந்தால் குழந்தைகளின் இளைப்பு நீங்கி உடம்பு ரப்படும் உடல் எடை கூடும் குழந்தை ருக்கு நோய் வராமல் காக்கும்.
பெரியவர்களுக்கு. கரட்டைத் தோல் நீக்கிச் சிறு சிறு துண்டுகளாக வெட்டிக் கொள்ளவும் பின்பு
JDTilpis SaeiEDIP
தனியாகவோ உண்டு தொடர்பான நோய்கள் நீங்கும். முகம் அ பலத்திற்கு மிகவும் ந
மழைக்காலங்களி அருந்துவது நல்லது.
(கரட்டை உண்பதால்
உ
பசும்பாலில் அவித்து அதனோடு முந்திரிகை
வற்றலும், தேனும் சேர்த்துக் கொடுத்தால் உடம்பு வலுவாகும்.
1.
வயிறு தொடர்பான நோய் நீங்க)
கரட்டைத் தோல் நீக்கிச் சிறு சிறு 2
துண்டுகளாக வெட்டிப் பச்சைக் கொத்த மல்லி, இஞ்சி இவைகளையும் அளவோடு
சேர்த்துத் தயிரில் போட்டு ஒரு மணிநேரம் :
SLS S S SS S S S S S S S S S S S S S S SS SS SS SS SS SSS SSS S S S S SLS SLS
ܗܘ
TH
தேவையானவை:
அப்பிள் - வாழைப்பழம் 4 பப்பாளிப்பழம்- 1 திராட்சைப்பழம்-200 கிராம் அன்னாசி - 6 வில்லைகள் சீனி - ஒரு கோப்பை கறுவா -4 துண்டு
செய்முறை: | 12 கோப்பை சீனியில் 14 கோப்பை தண்ணீர் சேர்த்து பாகு தாயரிக்கவும். கறுவாத் துண்டுகளையும் பாகில் போட aկմ): பாகு ஒரு கம்பிப் பதம் வந்ததும் அடுப்பிலிருந்து இறக்கவும். பின்னர் பாகை ஆறவிடவும். பழவகைகளைப் பெரிய சதுர துண்டங் களாக வெட்டிக் கொள்ளவும்.
2
*
ஊற வைத்து உணவோடோ
5 அன்னாசிப் பழம் தவிர்ந்த நறுக்கிய பழத்துண்டுகளை எடுத்து விடவும்.
பிறகு ஃபிரிட்ஜில் வைத்து ஜில்லெனப்
7.
பரிமாறவும்.
ஒரு சிறிய அன்னாசிப்பழத்தை எடுத்து தோலைச் சீவி வில்லைகளாக நறுக்கிக் கொள்ளவும் அன்னாசிப் பழவில்லைகளின் மேல் ஒரு சிட்டிகை உப்பைத் தடவி பத்து நிமிடம் வைக்கவும். வில்லைகளை உள்ளங் கையில் வைத்து தண்ணிரைப் பிழிந்து எடுத்து விடவும் ஒரு கோப்பை சீனியில் ஒரு கோப்பை தண்ணீர் விட்டு பாகு தயாரிக்கவும் பாகு கொதிவரும் பொழுது தயாரித்து வைத்துள்ள வில்லைகளைப் பாகில் போட்டு சுமார் 10 முதல் 15 நிமிடங்கள் வரை கொதிக்க விடவும். அதற்குப் பின்னர் இந்த வில்லைகளை ஃபுருட் ஸ்லட்டில் நறுக்கிப்போடவும்.
இருக்கிறோம் என்று.
Ol.
GJ, ITGOIL
உடுத்தினால்
காட்சி தருவர்.
02.
வாகத் தோன்றும்
0. நேர்க்கோடுகள்
குறைத்துக் காண்பிக்கும்.
04 சிறு சிறு புள்ளிகள், சிறு அளவில் பூக்கள் அமைந்த உடையினை அணிந்தாலும்
உயரத்தைக் குறைவாக காண்பிக்கும்.
பரிசுக் கூப்பன் போட்டி
40 முதல் 50 வரையானோர்
4. 42 43.
செல்வி, ஆர்கெளசல்யாயுசல்லாவ, செல்வி, மிஸாஜுன்நிலாவெளிமடை திருமதி. எஸ்.ஜெயபாரதி, கந்தளாய்.
44. செல்வி ஆர்.சௌமியா, செங்கலடி 45. திருமதி. எம்பரீதா இஸ்மாயில்,
இரத்தினபுரி, 46. திருமதி எம்.ஞானப்பிரகாசம்,
திருகோணமலை 47. திருமதியதுருன்னிஸா ஹார்தீன்,
Gait Gulis GoI. 48. செல்விரஷிதாமுபாரக்
LU 355 UTCUP QUODGAJ, 49 ரோஹினி ஆறுமுகம், பதுளை, 50 செல்வி, பி.உமா,
எட்டியாந்தோட்டை அதிஷ்டசாலிகள் 50 பேரும் தமது பரிசுகளை பெற்றுக்கொள்வது எவ்வாறு குறித்து கடிதம் முலமாக
'? தெரிவிக்கப்படும். மே 28 முதல் இரு வார
தம் உங்கள் கரம் சேரும்
உயரத் தோற்றம் குறைய பெண்களே உயரமாக இருக்கும் உங்களுக்கு மனக்கவலையா? உயரமாக
அகலமான கரை யும், படுக்கைக் கோடுகளும் GB FGO) GAUS, GO) 677 மிகவும் உயரமான பெண்கள் சற்று உயரம் குறைந்தவர்களாகக்
(3 FGO) GULL's) GÖY வண்ணத்துக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட வண்ணமுடைய கலரில் பிளவுஸ் அணிந் தாலும் உயரமான பெண்க ளின் தோற்றம் சற்று குறை
அமைந்த உடை வகைகளை அணிந்தாலும் உயரத்தைக்
01. வெண்கலப் பாத்திரங்களில் புளிபோட்டுச் செய்யும் உணவுகளைச் சமைக்கவும் கூடாது வைத்திருக்கவும் கூடாது உணவுப் பொருள் கெட்டு விடும். 02. வெண்கலம், பித்தளைச் சாமான் களையெல்லாம் சமைத்த பின்பு புளி அல்லது சாம்பல் போட்டே தேய்க்க வேண்டும்
03. பித்தளைப் பாத்திரங்களை ஈயம் பூசிய பின்னரே சமையலுக்குப் பயன் படுத்த வேண்டும். ஈயம் பூசாமல் எதையுமே அதில் சமைக்கக் கூடாது
04. செம்பு பாத்திரங்களில் காய் கறிகளை வேக வைக்கக் கூடாது. | ::: வேக வைப்பதனால் அவற்றி லுள்ள விட்டமின்சி சத்து அழிந்துவிடும். 05 பிரஷர் குக்கள் அலுமினியத்தால் ஆனதால் சோடாமாவைக் கொண்டு கழுவக்கூடாது. சோடாமாவு அலுமினி யத்தைக் கெடுக்கும்.
06. வாணலியில் காய்கறிகளை சமைத்தால், அதனை உடனடியாக வேறு பாத்திரத்திற்கு மாற்றி விட வேண்டும். அவை வாணலியிலேயே இருந்தால் கறுத்துப்போகும்.
07. சாதம் குழைவதாகத் தெரிந்தால் சிறிதளவு நல்லெண்ணையைச் சேர்த்து
முளைக்கு நல்லது (UPLG). [567TILDITU, GJ677 UD5lb) எலும்பு வலுப்படும் வருவதைத் தடுக்கும். LDUI helb, LDA)å flå பெண்களுக்குச் சூதகச்
2
J.
பேசும்போது கண் (6660GUL63 (66 பளிச்சிடும் உணர்வு உரையாடலுக்கு க வேறு இல்லை. பேசும்போது தயச் கூடாது தங்கு தடை பேசினால்அதன் மக பேச்சிலே தயக் மனப்பூர்வமான விவு வில்லை என நமது மடுப்பவர்கள்அவந நேரிடும். பேச்சின் இடையே இருக்கக்கூடாது. பேசும்போது உ6 ஆவேசக் கூச்சல் எழு உரையாடும் நேரம் ( மரியாதை தவழும் வேண்டும். ஆவேசமாக விவாதப் யாடலின்போது தவ
"வாயை மூடு 6
மனைவியை திட்டுகிற
இருக்கும் போது :
ருக்கிறாய் தெரி
புத்திசாலி. அதுதா கணவனுக்கும் முட்ட உள்ள வேறுபாடு.
08. இட்லிக்கு ஊற ை
ஒருபிடி அவலையும் சே அரைத்தால் இட்லி பூப்
09. கேஸ் அடுப்பு
வற்றைச் சூடாக இருக் துணியினால் துடைத்துச் பளிச்சென்றிருக்கும்.
10. வெங்காயம்
உப்பு தேய்த்துக் கழுவ
நாற்றம்
இருக்காது.
சாதம் குழையாது.
மகளிர்மட்டும்
I DH, GIFs
NGAJ 4
முதல் அதிஷ்டசாலிக்கு
955-55 eso 5
முரசு 90 முதல் தொடர்ந்து 25 வாரங்கள் பரிசுக்கூப்பன் 25 கூப்பன்களையும் பத்திரமாகச் சேகரித்துக்கொள்ளுங்க 25 கூப்பன்களும் வெளியான பின்னர் நாம் அனுப்பச் நீங்கள் கூப்பன்களை அனுப்பி வைக்கலாம். முதல் அதிஷ்டசாலிக்கு தங்கநகை பரிசு காத்திருக்கிறது. 25 அதிஷ்டசாலிகளுக்கு அசத்தலான பரிசில்கள் காத்திரு
பரிசில்களை வெல்ல தயாராகுங்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வந்தால், வயிறு -ലഗീ : : :(% 42 ழகாகும். மூளைப்
ல்லது. ல் தயிரை விலக்கி
ஏற்படும் பலன்கள்) கண்பார்வை மிகும்,
C Baulo Go GiuD
SS S S LSL SLSL S LSL LSL LS LS S LSL S LSL LSL LSL LSL LSLSL S LSL S LSS LSSL S LS
முடி கொட்டாது.
கண்நோய்கள் தலை சுற்றாது, கல் ஏற்படாது. 少
கட்டி ஏற்படாது.
- - - -
DIJULIGlb të Ing. த்துச் சிரிக்கலாமா?
களுக்கு முக்கிய 10.உரையாடலை முடிக்கும் ண்டும். கண்களின் போது மிகவும் சுமூகமான புகளைப் போன்று சூழ்நிலை உங்களுக்கும் வர்ச்சி சேர்ப்பது உங்களுடன் உரையாடு வோருக்குமிடையே இருக்கும் வண்ணம் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்.
595 lb) SITGÖSTIL Ýlj,953, யற்றுச் சரளமாகப்
த்துவமே தனிதான். 11. அதிகமாகச் சத்தமிட்டுச் சிரிக் கம் இருந்தால் கக்கூடாது. சலங்கை யொலி LIŽJEGO)GIT (GYGIGINALÝZL
எழுவது போன்று மிகவும் மெல்லிய குரலில் கலகல வென சிரிப்பது பார்க்க
பேச்சினைச் செவி DL).560), G.U.IIGIGIT
3'
அழகாக இருக்கும்.
(UPSE)/(UP809/LIL 12.அதிகமாக வாயைத்திறந்து
ணர்ச்சிவசப்பட்டு 8.பேசும்போது கூடியவரை தங்கள் ತಿತಿರಾ? பற்கள்அனைத்தும்வெளியே தெரியும்
ழப்பிவிடக் கூடாது. ஒருவர் குறைத்துக்கொண்டு மற்றவர் படி சிரிக்கக் கூடாது.
முழுவதும் தாழ்ந்த அதிக இடமளிக்க 18 உதடுகளை இலேசாக விரித்து பற்கள்
வண்டும். பாதியாவே தெரியுமாறு
குரலிலேயே பேச 9.நம்மோடு உரையாடுவோரின் பேச்சு சரி
யல்ல என்ற போதில் சகிப்புத் தன்மை வேண்டும் எப்போதும் அழகாக செய்வதை உரை யைக் காண்பித்து அமைதியாக இருக்க புன்னகை பூத்துக் காட்சி அளிப்பது பிர்க்க வேண்டும். வேண்டும். கவர்ச்சியூட்டும் நல்ல வழக்கமாகும்.
ான்று முட்டாள் தன் ான். "நீ அமைதியாக எவ்வளவு அழகாக யுமா?" என்றான் 667. புத்திசாலிக் ாள் கணவனுக்கும்
རྒྱ་བའི་བདེ་༽ N་ கிக்கெட் குறள்
வக்கும் அரிசியுடன் ர்த்து ஊறவைத்து போல இருக்கும்.
ஸ்டவ் போன்ற கும் போது ஈரத்
சுத்தம் செய்தால்
நல்லதொரு பட்ஸ்மனும் பெளலரும் றுக்கிய கத்தியை கப்டனும் சேர்வதாம் ரீம். 1760TIT Gi) GMGJITÄJISTILL
போல் என்ப ஏனையட் என்ப இவ்விரண்டும் கண்ணென்ப கிரிக்கெட் டுக்கு
அடிப்பின் பவுண்டரி அடிக்க அஃதிலார் அடிப்பின் அடிக்காமை நன்று.
பவுண்டரி இயலாத போது சில சிங்கிள் சும் ஒடப் படும்.
பவுன் சரால் பட்டபுண் உள்ளாறும் ஆறாதே 27.
ப்ெளலர் மேலுள்ள வெறுப்பு
ள் வெளியாகும் தன்னைத்தான் காக்கின் கிறிஸ் காக்க T. தன்னையே கொல்லும் காண் விக்கெட்
சொல்லும்போது ஸ்பின்னால் ஆகா தெனிலும் மறுபடியும்
பேஸைக் கொணர்தல் நலன்
எப்பந்து விட்டார்க்கும் உய்வுண்டாம் உய்வில்லை க்கின்றன. சுருட் பந்து விட்ட மகற்கு
நாள் தோறும் நாடி நெட்ஸ் ஆடா பட்ஸ்மன் பால்தோறும் விக்கெட் கெடும்.
". . .
மே 28-ஜூன்.03.1995

Page 13
ானுக்கு
— 5ірістей ܘܦܨ -s
நிறுத்த இவை: தேவை.இ | SINATÈGIË
ாற்கடிதத்திலேே | inst
i
ܐܸ}6lsiܞܼܙܘܱܣܛ8ܧܡܫ
நானும் என் தேசமும்!
=====కాGud5
விக்கொள்கிற இருள்
முடிக்கொண்ட்ாலும் பொழுதின்
போகும் கணாக்கள்
 ി
- விழுங்கியபடி
ா கும்
வின் இரவுகள்
வாங்கால், உத்திரட்டாதி ரேவதி)
-- se li ĵazmavdáil LO, LUGEOT ho Goldova/
பற்சி பவிதம், அந்நியர் சகவாசம் | s Jubil, LIGONá46|LIb.
நெல் மந்தம் உறவினர் பகை
ா வெளியிட வாழ்க்கை செலவு மிகுதி
ா டெமோர் உதவி, முயற்சி பலிதம்
சிறப்பு மனக்கவலை நீங்கும்.
அதிஷ்டநாள் திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்"i" in
படத்தப் பின்னரை சதயம், பூரட்டாதி)
ா பொருள் வரவு காரியசித்தி | Lijf Us55, UGS GJ Gay. ா தா நீங்கும் காரியானுகூலம் | — ingilisi 566) deyilib, L/6080 #Qaravay, ா வின் முயற்சி உறவினர் உதவி ா உயர்ந்த நிலை பயனற்ற செயல்.
அதிர் உதவி செலவு மிகுதி
டன்க்விதிவம்ை அவிட்டத்துமுன்னரை
தொல் சிறப்பு பணவரவு செலவு மிகுதி ܕ ܡ .
உறவினர் உதவி ைெவ வின் முயற்சி எத்தடை ா தி முயற்சி மனக்குறை நீக்கும் ா உதவி மனமகிழ்ச்சி
வுெ மிகுதி விண்குறை கட்டல்
அறிவுடநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம் -
பத்தாடத்து முதற்கால் ா பந்தம் செலவு மிகுதி
பவை மனமகிழ்ச்சி
பா செலவு மிகுதி பா வாசம் கெளரவம்
நீங்கும் புதிய வாழ்க்கை செய்தொழில் விருத்தி
முயற்சி பலிதம்
iO3,199
தொலைந்துபோகும் பகல்கள்
நிலவின் தூறலில்
അ_5 ജെrഭ8ഭ്യ, "(.*$ജൂar.trt - ദേ
7 ܗ - - ܘܶܐܠܳܐ°ܐ ܚܙrܕܪ̈ܗܤܢ ܕܝܗܒܩ
அதிஷ்டநாள்-சனி, அதிஷ்ட இலக்கம்-8
ாடா-வியாழன், அதிஷ்ட இலக்கம் -4
கல்விப்போக முடியாத கழுகுகள்
வானத்தில் வட்டமடித்தபடியிருக்க பங்கருக்குள்
戰
8f5fIEilgini)
(5ԱԱg| அம்மாவின் மடியில்
படுத்துறங்கிய நாள்களையும் விட்டெறிந்து விலகிப்போக பிரியமில்லாத நானும் என்னவர்களுமாக.
பா. பிரியதர்சன்,
பேராதனை வளாகம்
பனங்கொட்டையில் பந்து alonului என்விட்டு முற்றத்தையும் கொட்டும் மழையில் நனைந்தபடி கொடி ஏற்றிய பொழுதுகளையும்
அடிவாங்கியாயினும்,
(அச்சுவினி பரணி, கர்த்திை முதற்கால்
ாயிறு மனக்கவலை, உறவினர் உதவி LJJA) I2 IMGM புதிய முயற்சி செலவு மிகுதி " செல்வா'ர்தி :ெ Ta ß IDM) புதன் பெரியோர் உதவி கெளரவம் LI JGJ 12 LIDGNsf வியாழன் விண்மனஸ்தாபம் மனக்குழப்பம் 10 19 lain. Ga. Ia Graja Lig,5) பிப 4 மணி சனி மனமகிழ்ச்சி காரிய சித்தி
KIIGONGAU 7 LOGOM
HIMA) f IDM
U, LI GEJJIf
IIGOG) 6 logo UITG206AJ 7 LIDGNON L1%) 12 [06ðs) L.L. 2 DANs UITGANGAJ 7 LIDGNB) LJUKG) 12 LDIGNOf TOGU 6 DS)
க நேரம்
விசாகத்து நாலாங்கால் அனுவும் கேட்டை)
ஞாயிறு தொழில் மேன்மை பணவரவு திங்கள். பெரியோர் உதவி கெளரவம் செவ்வாய் துயர் நீங்கும் செலவு மிகுதி புதன் வெளியிடப் பயணம் கெளரவம் வியாழன் காரிய சித்தி பொருள் வரவு வெள்ளி- பயனற்ற செயல் உறவினர் பகை சனி புதிய முயற்சி, வீண் பயணம்
L3 : Li Loxi ίδιο Ι . Η Ta ' l
- JEGOs, li lL JUL,i I ta'
5
டேல் ஒாதிேறக்கு முக்
பாடிகீ காமி 4ܕ݂ ܗ݈ܣ
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய் அதிஷ்ட இலக்கம்-9
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-7
...... act இன்று GIGOI தேசத்தில். இரவு பகலை இற அமைதி 2. "(.. (SIT. ஆடை அவிழ்ந்தது பசியாறும் AITör Lilmj5 inflamit5 நிசெ சத்தத்தில் *** 2. corolling நிம் அடி வயிற்றில் புன்னகை பறிக்கப்பட տIԱքն: (3լpր தரத்தம் Halalp *** (UPLG) *** தினம் o)/ITaOTib g57aO7ib
கரைகின்றது திருவிழாக் EL_61) சவக் குவியல் *** காணும் |56| பறவைகட்கு மழலைகளின் 2000 திட விருந்துப் ()լի{m{Mլի உடையின்றி glífli LUGO) Ltd/ld) IDCOT si iš 55677 நடுங்கும் *** மெளனயுத்தும் *** IOL (i) சமாதானத்திற்கு *** உயிர் தினம் கருச் சிதைவு இத் தேசத்தின் புள்ளி அளவில் 2I ( Falls logog algud sto தேயும் 2 0) { மண்மீது விழிகள் படபடக்கும் *** கோலம் போடும் *** ஜெயந்தி ஜெய்சங்கர்-கொழும்பு-1.
pen தீர்வு எப் வெடிச்சத்தங்களோடு விழித்துக்கொள்கிற ೭-95, ಅ. சேவல்கள் சுவாது : @ [೩ಖ್ರರು விடிகாலைகள் 蠶Balaji
ஜன்னலைப் பூட்டினா 202070 05:55 வியர்த்துச் சோர்ந்து
வெடவெடத் துடனே
விடுவேன் உயிரை ஜன்னலைத் திறந்திரு ஜன்னலைத் திறந்தா
குளிர்பணி புகுந்து விறைத்து வங்கி
இரத்து ଓp୩0ଥିଣ୍ உயிரை விடுவேன்ஜன்னலைப் பூட்டிடு"
L]]|[], 2 [[&ff LJás) Il IDSMs RTT6069 7 LDG007) LJ JGJ 12 LIDGQof SITGANGAJ 9 LDIGNON
L.L. 2 LDGal.
LJUNG 12 LOGO GUIT 9/760au 6 IDGwyf fili L.L.I. I Døs GF Blóða) 6 1068s 115 LJUSG) I2 DGS/
Iona 6 local Gal SIGA 7 DGEM FR
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Is sliogaidí idir litir நான் என்றாய்-ான் உன் நினைவு
வில் குடி இருந்தாய் என் இதயத்தில் துணை நினைத்து-முலை "பிரேம புத்தும்"
57 gi 60 FTIfiNlGoldsy flailangg. 2 KÖY
տյմրլիdր தனைத் தந்தாய்-என் 之吻 அடைக்கலத்திற்கு
கடல் ஆனாய் 095ó1 0274 இலாக் கடலுள்-பெரும் ஏவுகணைகள் βρηΩδίρ βαπτυγή I juaj 35mil. t தவம் கிடக்கிறது
சிந்தனைகளை osgop om VI/ITILL ITU-TÖ7 சிதைத்துவிட்டது தினம் தி குலைந் தாச்சு தரிசனம் ம் எனை அணைத்தால்-கிமை உச்சிமுதல் குராவிட்டால்
கண் துயில்வேன் UIT500/07 செத்துப்பிழைக்கிறது
90թային(Սոլոն try கலந் திடுவேன்-குரிய பிடிக்கொண்டிருப்பது ஆத்மா களிலநான் இருப்பேன் உன் நினைவு வெளிமலை முகட்டில்-நான் ஹெந்தளை நவா
y 2007ն ԱրոնծածII SSS SS SS SS SS
இதழ் மலர்குடவி-கான் 1556)6)
குயில் தனைத் தழுவி 2. ÓT இல்லா அணுவாகி-தேடி விழிகளின் அபிநயத்தில் விடியும் வரை G(I g/0լի ՊԵ80/dl, வழ்ந்துவிட்ட கனவுகளில் நீ வந்து
கேளிப்பித்தன் என் இதயம் கண்ணாம் மூச்சி ஆடுவதும் S SS SS SS விடியலை நோக்கி இன்னும்
காத்திருப்பதும் எத்தனை நாளைக்கு? இன்னும் எத்தனை நாளைக்கு? கனவில் நான்
5//(ML/06/արգիի விடிந்தால் பொழுது நேரில், நிஜமாய் FIHE OPM நடப்பதை 2007 DO TOT of Sul). All நினைத்திருப்பதும் : ನಿರಿ' பொழுது சாய்ந்து எத்தனை நாளைக்கு? படுக்கையில் வழ்ந்தால் எல்.கே.நாதன், கொழும்பு-5
இருவன் எழுந்தான் இங்கிக் கத்தினான்
சைபீரியாவின் புகைவண்டியுள்ளே முதலில் ஜன்னலைப் பூட்டு. பிரயாணம் செய்து பெண்கள் இருவர் இருத்தியின் ஆவி உடனே பிரிந்திடும் பிறிட்டுக் கத்திப் பிதற்றிய கூச்சல்- பிறகு ஜன்னலைத் திறந்திடு அதிாந்து நின்றான் பரிசோதகன் மற்றவள் ஆவியும் இடுங்கிடும் இதற்கென்ன தீர்வு விளிகள் பிதுங்கி பிரச்சினை திரும் பிரயாண மாவோம்"
விழித்துத் தவித்து விறைத்துப் போனான் ஏ.இக்பால், தர்காநகர்.
இL அதிேறந்த ஜோக் ஜே ஜே க்யாவை' urn tís on .
கப நேரம் மிதுனம் கப நேரம்
Išanas) Listopkastrái, Cyndas dugsinläggs Grang) மிருகடத்துப் பின்னரை திருவாதிரை புனர்பூசத்து முன் முக்கால்
ாயிறு தொழில் மேன்மை முயற்சி பவிதம் காலை 7 மணி ஞாயிறு தொழில் நிலைச் சிறப்பு பணவரவு IGOGL) 6 IDGSM கள் அந்நியர் சகவாசம் செலவு மிகுதி பகல் 12 மணி திங்கள் மனக்குழப்பம் செய்தொழில் நட்டம் LUGGA) I2 DGSON வ்வாய்-கடன் தொல்லை நீங்கும் பயனற்ற செயல் காலை 7 மணி செவ்வாய் உறவினர் உதவி, மனமகிழ்ச்சி SIGOGU 6 DGSM ன் உயர்ந்த நிலை முயற்சி பவிதம் காலை 6 மணி புதன் வெளிய்ட வாழ்க்கை செலவு மிகுதி LJUKG) 12 LDGORIN ாழன்- புதிய முயற்சி பணக்கஷ்டம் பகல் 1 மணி வியாழன் காரிய சித்தி கடன் தொல்லை. LJ96), 11 logos பள்ளி வெளியிட வாழ்க்க செலவு மிகுதி UITGANGAJ 9 LDGYMN | Galgaris- UMégélil, 0|Isults p gas. XITGOU DIGNON பயனற்ற செயல் வீண் மனக்கவலை பகல் 12 மணி சனி வீண் சந்தேகம், அந்நியர் பகை MIMg) 6 |Ms
அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-7 அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்-5
(புனர்பூசத்து நாலாம் கால், பூசம், ஆயிலியம்) ஞாயிறு புதிய முயற்சி பணவரவு SIGOGU 7 LDGM) திங்கள் வெளியிட வாழ்க்கை செலவு மிகுதி L196 12. Ingos செவ்வாய்- அந்நியர் நட்பு கெளரவம் (III609) 6. புதன் தொழில் விருத்தி முயற்சி பலிதம் SIGMOGAO 7 வியாழன் வீண் முயற்சி செலவு மிகுதி L156) 1) வெள்ளி துயர் நீங்கும் காரிய சித்தி 0III60a) { சனி வெளியிட வாழ்க்கை முன்னேற்றம் LOLU, 1 அதிஷ்டநாள்-வியாழன், அதிஷ்ட இலக்கம்- 4 LLLS
மகம், பூரம் உத்தரத்து முதற்கால்)
ஞாயிறு காரிய சித்தி, பொருள் வரவு காலை 8 மணி திங்கள் உயர்ந்த நிலை முயற்சி பலிதம் LIGGA) I2 DGNIN செவ்வாய் வீண் குறை கேட்டல், மனக்கலக்கம் LJILJ, 2 payi புதன் பெரியோர் நட்பு பயனற்ற செயல் L.LI, 1 DM வியாழன் துயர் நீங்கும் மனமகிழ்ச்சி Hilala f. LDGSM வள்ளி அந்நியர் உதவி பாராட்டு D.L. 2 po னி காரிய சித்தி பொருள் வரவு RIIGOGA) 7 DG28MM - - அதிஷ்டநாள் திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்-2
திரையின் பின்னரை சுவாதி விசாகத்துமுன்முக்கால்) (உத்தரத்துப்பின்முக்கால், அத்தம் சித்திரையின் முன்னரை) யிறு புதிய முயற்சி கெளரவம் காலை 6 மணிஞாயிறு துயர் நீங்கும் முயற்சி பவிதம் L.L. DM கள் வெளியிட வாழ்க்கை செலவு மிகுதி பகல் 12 மணி திங்கள் உயர்ந்த நிலை வீண்செலவு IIGSA) 6 LDGE) ilan ü- Gğıyla) fipÜLI, U685 Alb. பிப 4 மணி செவ்வாய் உறவினர் பகை செய்தொழில் வீழ்ச்சி, LIS) 12 DGM) ன் பொருள் வரவு காரியானுகூலம் பிய 2 மணி புதன் வெளியிட வழ்க்கை செலவு மிகுதி SIGIDA) 6 LDGSM ாழன் புதிய முயற்சி கடன் படல் பகல் 12 மணி வியாழன் பயனற்ற செயல் மனக்குழப்பம் LJ.L. 2 IDGM. ள்ளி அந்நியர் சகவாசம் கெளரவக்குறைவு பகல் 12 மணி வெள்ளி புதிய முயற்சி பெரியோர் உதவி UITGANGAN 6 LDGMAN தொழில் நிலை கஷ்டம், மனக்குழப்பம் காலை 7 மணி சனி மனமகிழ்ச்சி, உயர்ந்த நிலை LIVEG) 12 LOCOM
அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்- 3 அதிஷ்டநாள்-புதன், அதிஷ்ட இலக்கம்-5

Page 14
அச்சமில்லை அமுக்குதலில்லை. குதலில்லை நாணுதலில்லை
யில்லை பதுங்குதலில்லை
நேரினும் ဂျိ ቪሽቪXGîቨù
கப்பிரமணிய பாரதியார்
குமரன் தன் கையிலிருந்த காசை திரும்பத் திரும்பப் பார்த்தான் ஐந்து ரூபாய் நாணயம். இதில் என்ன வாங்கலாம்? யோசித்தான் எதிரில் ஒரு சிறுவன் பட்டம் விட்டுக்கொண்டி ருந்ததைப் பார்த்தான்
இதற்குப் பட்டம் வாங்கினால் என்ன? தனக்குத்தோன்றியதை அடுத்த
நிமிடமே செயற்படுத்த கடைக்குச் சென்றான்.
"எனக்கு ஒரு பட்டம் வேண்டும்" என்று கடைக்காரரைப் பார்த்துக் GELLINTIGST.
கடைக்காரரும் பட்டத்தை எடுத்துக் கொடுக்க, குமரன் தன்னிடமிருந்து ஐந்து ரூபாய் நாணயத்தை கடைக்காரரிடம் கொடுத்தான்.
"என்ன தம்பி ஐந்து ரூபாய் தர்ரிங்க? இதன் விலை ஆறு ரூபாய் இன்னும் ஒரு ரூபாய் வேணும்" என்றார் கடைக்காரர். குமரனுக்கு என்ன செய்வதென்று தெரியவில்லை. சட்டைப்பையைத் தடவிப் பார்த்தான். அது காலியாக இருந்தது. பட்டத்தைக் கடைக்காரரிடம் திருப்பிக் கொடுக்கவும் மனமில்லாமல் தயங்கி நின்றான்.
குமரனின் நிலை கடைக்காரருக்குப் புரிந்தது. அவருக்குச் சற்று இளகிய LOGOT LID, 9/6) IT (ULDU GOGOT LI LI FTIT g5ġjl,
"பரவாயில்லை தம்பி நாளைக்கு மீதி ஒரு ரூபாயை மறக்காமல் கொண்டு வந்து கொடுத்து விடு. இப்போது பட்டத்தை எடுத்துப் போ' என்றார்.
குமரனுக்கு ஒரே மகிழ்ச்சி ஓடிப்போய் பட்டத்தைப் பறக்க விட்டான். அது பறக்கும் போது பட்டத்தோடு அவனது மனமும் சந்தோசத்தால் பறந்தது.
மறுநாள் பாடசாலைக்குப் புறப்படும் போது கடைக்காரர் ஞாபகம் வந்தது.
அவருக்கு ஒரு ரூபாய் கொடுக்க
வேண்டுமே. அம்மாவிடம் கேட்கலாமா என்று யோசித்தான். அடுத்த நிமிடம் அம்மா, கடன் வாங்கக் கூடாது என்று ஒரு நாள் கண்டித்தது ஞாபகத்திற்கு
சிறந்த வர்ணத்திற்குப் பரிசுதரும் எண்ணம் 独
வந்தது. அம்மாவ அஞ்சினான்.
சட்டென்று ஞ குமரன் தன் நன் கேட்டு வாங்கிக் கெ நினைத்தான் பாடச கண்ணனிடம்,
"ஒரு ரூபாய் சு நாளைக்குத் தருகிறே அவன் தயங்காமல் இரண்டு ரூபாய் எ
பாராட்டுக்குரியவர்கள் சிவநேசராசா வியூகரன் மட்/குருமண்வெளி சிவசத்தி மவிகளுவாஞ்சிக்குடி
செபிரசாந்த் கோட்டமுனை கனிஷ்ட வி-மட்டக்களப்பு
ஜேசோவினி மட்டக்களப்பு
எம்.எம்.எம்.அனிஸ், கெடபிடிய-அகுரஸ்ஸ,
எம்.டபிள்யு எம்.நவாஸ், முஸ்லிம் வித்தியாலயம்-நாங்கல்ல.
°Q1ö
4.
எம்மதுநாத் பண்டாரவளை செல்வன் ஆர் குலேந்திரன், இ/பரியோவான் தம.வி-இறக்குவானை
விடுகதைகளும் வி
1. இரண்டு கைகளுக்குள்ளே இன்ெ
இருக்கிறது. அது என்ன கை குரு கேட்டால் சீடனிடமிருந்து வ
செய்கையில் அந்த வி
என்ன விடை இரண்டே எழுத்துக்கள்தான். இது
ിങ്ങ്
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

NL LLD கேட்பதற்கு
ாபகத்திற்கு வந்தது. GTLGBT 3,6897698.TGof)LIn ாடுத்து விடலாம் என ாலைக்குச் சென்றதும்
ாசு இருந்தால் தா! நன்" என்று கேட்டான். பையைத் துழாவி டுத்துக் கொடுத்தான்.
(பனிச்சறுக்கு
போட்டியில் பங்கு
கொண்டு மணிக்கு
னாரு கையும் உனக்கு
டை வராது. ஆனால் டை இருக்கும். அது
ஆங்கிலத்தில் ஓடும்
(மருந்து மரம்)
எங்கள் தெருவின் வேப்ப மரம் என்றும் காட்டும் பச்சை நிறம்
டுவது இல்லை அதற்கு உரம் ருந்தும தினமும Iந்து வரும
(GIf it) பற்கள் துலக்க குச்சி தரும் பட்டைடிகள் மூலம் சாறு தரும் வித்துக்க்ள் வழியாய் வேப்ப்ெண்ணை வேண்டிய மட்டும் ಕಿರಿಕಿಶಿಗ್ದಿ
GITTIJ, GIT)
"இந்தா இரண்டு ரூபாய் சில்லறை இல்லை. இதை வைத்துக்கொள் நாளைக்குத் திருப்பித்தா" என்றான். குமரன் தலையை அசைத்தான். ஆனால் நாளைக்கு எப்படிக் கொடுக்கப் போகிறோம் என்று மனதிற்குள் யோசித்தான்.
மறுநாள் பாடசாலைக்குப் புறப்படும் போது கண்ணனின் ஞாபகம் வந்தது. கண்ணனுக்குக் காசு கொடுக்க வேண்டுமே எனப் பயந்து பாடசாலைக்கு மட்டம் போடலாமா என யோசித்தான். அந்தச் சமயம் பார்த்து, அம்மா குமரனை அழைத்து உப்பு வாங்கி வா என ஐந்து ரூபாய் கொடுத்தாள்.
குமரனுக்குப் பளிச்சென்று ஒரு யோசனை தோன்றியது. மூன்று ரூபாவுக்கு உப்பு வாங்கிக் கொண்டு ஐந்து ரூபாவுக்கு வாங்கியதாகச் சொல்லி விடலாம் எனத் தீர்மானித்தான் பின் அதன்படியே செய்தான்.
அவன் அம்மா கண்டு பிடித்து 692 LLITIGT.
"இதென்ன குமரா கடைக்காரன் உன்னை நன்கு ஏமாற்றி விட்டான். ஐந்து ரூபாயை வாங்கிக் கொண்டு உப்பைக் குறைத்துக் கொடுத்து விட்டான் எந்தக் கடையில் வாங்கினாய் நானே போய்க் கேட்கிறேன்" என்றவாறு உப்புப் பொட்டலத்துடன் கடைக்குப் போனாள். அம்மாவைத் தடுத்து நிறுத்தும் சக்தி
95 650 TIL ITT
அமைவிடம் வட அமெரிக்காவிலுள்ள மிகப்
பெரிய நாடு வட அத்லாந்திக், வட பசுபிக் பெருங்கடல்களை முறையே கிழக்கு மேற்கு எல்லைகளாகவும் வடக்கே வடதுருவத்தையும் தொட்டு நிற்கும் இந்நாட்டின் தெற்கு எல்லையாக அமெரிக்கா விளங்குகிறது. பரப்பளவு 9.976,000 சதுர கிலோ மீற்றர்
(3,851,810 சதுர மைல்) மக்கள் தொகை 26,200,000 பேர் தலைநகர் ஒட்டாவா (825,000பேர்) ஆட்சி முறை பிரிட்டனின் குடியேற்ற நாட்டு அந்தஸ்தைப் பெற்று இருந்த இந்நாடு 1982ல் ஏற்படுத்தப்பட்ட கனடா சட்டம்-1982 இன் அடிப்படையில் பாராளுமன்ற ஜனநாயக முறையில் ஆட்சி செலுத்தப்படுகிறது. இந்நாடு 10 மாநிலங்களையும் மத்திய அரசின் நேரடி நிர்வாகத்துக்குட்பட்ட இரு தனி அமைப்புக்களையும் கொண் டுள்ளது. மாநில சுயாட்சியுடன் கூடிய சமஷ்டி ஆட்சி முறை இங்குள்ளது. பேசும் மொழி ஏறத்தாழ 2 சத விகித மானோர் ஃபிரேஞ்சு மொழி பேசு கின்றனர். ஏனையோர் ஆங்கில மொழி பேசுகின்றனர். மதம் கிறிஸ்தவம்
றப்பம்சங்கள்ரொரண்ரோ மொன்ட்ரியல் வான்கூவர் மற்றும் எட்மண்டன் ஆகிய பெரிய நகரங்கள் சகல நவீன வசதி களையும் கொண்டவை. இயற்கை வளங்கள் நிரம்பப்பெற்ற நாடென்ப தனால் தனி மனித வருமானமும் அதி கம், கனடா ஒரு விவசாய நாடாகக் கணிக்கப்பட்டாலும் அந்நாட்டுக்கு தேவையான பொருட்களை உற்பத்தி செய்வதற்கேற்ற தொழிற்துறைகள் வளர்ச்சி அடைந்துள்ளன. அடர்ந்த காடுகளை உடைய இந்நாட்டின் மரங் களை பிற நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி செய் வதன் மூலம் ஏராளமான அந்நியச் செலாவணி கிடைக்கிறது. பலதரப்பட்ட கனிமங்களும் கிடைக்கின்றன. அத்து டன் கணிசமான அளவு எண்னை வளமும் உண்டு
உாரம் ஒரு நாடு
அல்லற் படுத்தும் நோய் தீர்க்க வெள்ள்ைப்பூவும் செங்கொழுந்தும் வள்ளல் போலத் தினம் "YA கும்.
6III
9,óI) மருந்து மரமாய் இருந்து வரும் மகத்துவம் மிக்க வேப்பமரம் உண்ர்ந்து அதனைக் காத்திடுவோம்
உவந்து மகிழ்ந்து போற்றிடுவோம். அனுப்பியது என். நன்னன்(ங்கள்)
குமரனுக்கு இல்லை. வேறு வழியும் இல்லை. அவனுக்கு மனம் பக் பக்' என அடித்துக் கொண்டது. அம்மா திரும்பி வந்ததும் தனது குட்டு உடையப் போகிறதே என நினைத்துப் பயந்தான்
அவன் நினைத்து முடிப்பதற்குள் அம்மா கடையிலிருந்து திரும்பி வந்தாள். வரும்போதே கோபத்தோடு வந்தது குமரனுக்குத் தெரிந்தது.
"ஏண்டா குமரா, எண்றைக்கு மில்லாமல் ஏன் பொய் சொன்னாய் மீதி இரண்டு ரூபாய் எங்கே?' என்று கேட்டாள். குமரன் அழுதபடி நடந்ததை GTGiçJITLD ()JTGUGU GOLÍTGT,
அம்மா அடிக்காமல் அறிவுரை கூறினாள்:
"குமரா நாம் எப்போதும் கடன் வாங்கக்கூடாது. ஒரு ரூபாய் குறைந்தால் உன் ஆசையை அடக்கிக் கொண்டு திரும்பி விடுவதுதானே. அதை என்னிடம் மறைக் க ஒரு பொய் சொல் ல வேண்டியதாகி விட்டதல்லவா? இனிமேல் நம் கையில் உள்ள காசுக்குத் தகுந்த மாதிரிச் செலவு செய்யக் கற்றுக்கொள் தெரிந்ததா? என்றாள்.
குமரன் அழுதபடியே, "நான் இனிமேல் கடனும் வாங்க மாட்டேன், பொய்யும் சொல்ல மாட்டேன் என்றான்.
பார்க்க வேண்டியவை பெருவளர்ச்சி கண்ட நாடான கனடா பல வளங்களையும் வசதிகளையும் கொண்ட செல்வந்த நாடாகும் பல்லின மக்களும் ஒற்றுமை யாக வாழ்வதற்கு ஏற்ற சமஷ்டி ஆட்சிமுறையை ஏற்றுள்ள நாடு ஆங்கிலம் மற்றும் ஃபிரேஞ்சு கலை - கலாசாரங்கள் தொடர்பான அம்சங்கள் முக்கியமான நகரங்களில் காணப்படு கின்றன. புராதன கட்டிடங்கள். நூதன சாலைகள் எங்கும் காணப்படுகின்றன. தலைநகரான ஒட்டாவாவில் பாராளு மன்ற கட்டிடத் தொகுதிகளும் அமைதிக் கோபுரமும் பயணிகளைக் கவர்ந் திழுக்கும் இங்குள்ள யுத்தநூதனசாலை மற்றும் கனடிய பண்பாட்டுக் காட்சிச் சாலை ஆகியவையும் கண்டிப்பாகப் பார்க்க வேண்டிய இடங்களாகும். ரொரண்ரோ நகரில் கட்டப்பட்டுள்ள சிஎன் கோபுரம் தனித்து உயர்ந்து நிற்கும் ஓர் அமைப்பாகும். உலகில் இதுவே மிக உயரமான கோபுரம் என்று கருதப்படுகிறது. இதன் உச்சியில் நின்று பார்த்தால் அழகு மிளிரும் அந் நகரத்தின் வனப்பினை முழுமையாக இரசிக்கலாம்.
நாட்டின் மேற்கே வான்கூவர் நதிக்கரையில் அமைந்துள்ள வான்கூவர் நகரம் மிகவும் அழகான நகரம் என்று வர்ணிக்கப்படுகிறது.
இந்தியில் போதும் அது என்ன? 04. இதை உன்னால் பிடிக்க முடியும் ஆனால் சிறிது நேரத்தில் விட்டு விடுவாய் அது என்ன? 05. இவனுடன் எழுந்திருப்பவர்களும்
உண்டு. அது என்ன?
Εής οι εξη
േ g0 ±ഗ 'p0 (1917 "EO 709 CO 2021 g) 'IO லலிம் மு.கடாபி
அ/ஹொரவபொதானை-மு.வி.
01. பூப்பது தெரியாது காய்ப்பது தெரியும்.
அது என்ன?
02 சிகப்பு சேலை கட்டியிருப்பாள், வயிற்றில்
நிறைய சேகரிப்பாள். அது எது?
03, இரவு பூரா பூந்தோட்டம் விடிஞ்சால் வெறுந்தோட்டம் அது என்ன? 04. மூன்று முட்டை இடும் 90 நாட்கள் அடைகாக்கும் பாம்பை போல் நாக்கை நீட்டும் படம் எடுக்கும்-பாம்புமில்லை. அது எது? 05 நாலு உலக்கை குத்தி வர இரண்டு முறம் புடைத்து வர ஒரு துடைக்பம் துடைத்து வர-அது என்ன?
assi agin
ബ 'g() ал баласап, то ди (1554547,14 80 Trio Grif go (2009 7A "LO
ஜெஸீரா ரஹமத்துல்லா 1559TLD.
மே 28-ஜூன்.03,1995

Page 15
  

Page 16
ந்திரியூஷா வாலிபர்களுக்கு எல்லாமேசுலபம்தான். ஆனால் என்னை மாதிரி வயதாகிவிட்டால் துன்பம் நிறைய சக்தி குறைவு அறிவோ முற்றிலும்
ல்லை என்றாள் தாய்
அன்று மாலை ஹஹோல் வெளியே சென்றபிறகு தாய் விளக்கையேற்றிவிட்டு ஒரு காலுறை பின்ன முனைந்தாள். பின் உடனேயே எழுந்திருந்து சஞ்சல Sł நடந்தாள் சமையல்கட்டில் நுழைந்தாள் கதவைச் சாத்தினாள் புருவங்களைச் சுருக்கி நெரித்தவாறே திரும்பிவந்தாள். ஜன்னலின் திரைகளை இழுத்து முடிவிட்டு அலுமாரியிலிந்து ஒரு புத்தகத்தை எடுத்தாள் மீண்டும் மேஜைமுன்சென்று அமர்ந்தாள் அவள் எவ்வளவு தான் முன்னேற்பாடுகள் செய்துவிட்டு உட்கார்ந்தபோதிலும் அவள் கண்கள் மட்டும் அக்கம் பக்கம் பார்த்துத் திருகத்திருக விழிப்பதை அவளால் தடுக்க முடியவில்லை புத்தகத்தைத் திறந்து எழுத்துக்களை முணுமுணுக்கத் தொடங்கினாள் தெருப்பக்கத்தில் ஏதாவது சிறு சத்தம் கேட்டாலும் அவள் உடனே திடுக்கிட்டாள்; புத்தகத்தைப் பட்டென்று முடினாள் காதுகளைத் தீட்டிவிட்டுக்கொண்ட்ாள் பிறகு மிண்டும் அவள் புத்தகத்தைப் பார்த்து ஏதோ முணுமுணுத்தாள் கண்ணைத் திறந்தும் முடியும் வாய்க்குள் சொல்லிப் பார்த்துக் G)9IIGooilingii.
"நாம் வாழும் இந்த நிலத்தில்: கதவு தட்டும் சத்தம் கேட்டது விறுட்டேன்று எழுந்து புத்தகத்தை அலுமாரியில் செருகிவிட்டுக்கலக்கத்துடன் GBUKLEINIGT:
"யார் அங்கே: "நான் தான்:
பின் தன் தாடியைத் தட்டிக் கொண்டு வந்து சேர்ந்தான்
"நீ யாராங்கே? என்று முன்பெல்லாம் கேட்க மாட்டாயே தனியாயிருக்கிறாயா? ஹஹொலும் இருப்பான் என்று நினைத்தேன். அவனை நான் இன்று ப்ர்த்தேன் சிறைவாசம் அவனைக் கெடுக்கவில்லை என்றான் VfL ÖNGÖT.
அவன் கீழே உட்கார்ந்து தாயின் பக்கமாகத் திரும்பினான்.
"சரி நான் வந்த விஷயத்தைப்
அவனது கவனமிக்க புதிரான பார்வை அவள் உள்ளத்திலே புரியாத பயத்தை எழுப்பியது.
"பணம் இல்லாமல் எதுவும் நடக்காது" என்று ஆழ்ந்து கரகரக்கும் குரலில் சொன்னான் அவன் "பிறப்பதற்கும் பணம் வேண்டும் சாவதற்கும் பணம் வேண்டும். புத்தகம்போடவும் பிரசுரம் வெளியிடவும் பணம் வேண்டும் இந்தப்புத்தகங்களுக்கு எல்லாம் எங்கிருந்து பணம் வருகிறது என்பது உனக்குத் தெரியுமா?
"இல்லை எனக்குத் தெரியாது: என்று அமைதியுடன் எனினும் ஏதோ சந்தேக உணர்ச்சியுடன் சொன்னாள் தாய்
"எனக்கும் தெரியாது சரி இன்னொரு விஷயம் இதையெல்லாம் யார் எழுதுகிறார்கள்:
"படித்தவர்கள்: "ஓஹோ படித்த சீமான்கள்தானா?
என்றான் பின் அவனது தாடி வளர்ந்த முகம் திடீரெனச் சிவந்தது 'சொல்லப் போனால் இந்தச் சீமான்கள் புத்தகங்களை எழுதி அதை வெளியே பரப்பிவிடுகிறார்கள் அவர்கள் # புத்தகங்களோ மான்களுக்கு எதிராக இருக்கின்றன. நீயே
இதையோசித்து எனக்கு விளக்கிச்சொல்லு
அவர்கள் எதற்காகத் தங்கள் பணத்தைப் பாழாக்கிப் புத்தகம் எழுத வேண்டும்? அந்தப் புத்தகங்களைக் கொண்டு சாதாரண மக்களைத் தங்களுக்கு எதிராகவே ஏன் தூண்டிவிட வேண்டும்? இல்லையா?
தாய் படப்ட்வென்று இமைகொட்டி பயந்து போய்க்கூச்சலிட்டாள்:
"நீ என்ன நினைத்துக்கொண்டி ருக்கிறாய்?
"ஆஹா என்று கூறியவாறு அவன் ஒரு கரடியைப் போலத் திரும்பி உட்கார்ந்தான் "அப்படிச் சொல்லு நானும், உன்னைப் போலத்தான் இந்த நினைப்பு என் மனதில் பட்டதோ : உட்னே என் உடம்பெல்லாம் குளிர்ந்து போயிற்று ஆமாம்:
"நீ என்ன ஏதாவது புதிதாகக் கண்டு பிடித்திருக்கிறாயா?
"ஆமாம் வெறும் ஏமாற்று என்றான் பின் நம்மையெல்லாம் அவர்கள் ஏமாற்றி விட்டார்கள் என்று நான் உணர்கிறேன். எனக்கு ஒன்றும் விவரம் தெரியாது. என்றாலும் இதெல்லாம் வெறும் ஏமாற்று வித்தை துரோகச் செயல் அதுதான் சங்கதி உன்னுடைய Lily:55 சீமான்கள் இருக்கிறார்கள் அவர்கள் பெரிய சாமர்த்தியசாலிகள் ஆனால் நானோ உண்மையைத்தான் நாடுகிறேன் இப் போது தான் எனக்கு உண்மை புரிந்தது. இனி நான் இந்தச் JELDİĞİ:DöiÜ:LNGör பற்றவே மாட்ட்ேன்: சந்தர்ப்பம் கிடைக்கும் போது
வர்கள் என்னைக் கீழே தள்ளி என் எலும்புகளை ஒரு பாலம் மாதிரி உபயோகித்து அதன் மீது நடந்து சென்றுவிடுவார்கள்.
அவனது வார்த்தைகள் தாயின் உள்ளத்தை ஒரு பாவசிந்தையைப் போல் பற்றிப் பிடித்தன.
"அட் கடவுளே! என்று வருத்தத்தோடு சொன்னாள் அவள் பாஷாவுக்குக் கூட்வா இது புரியாமல் போயிற்று மற்றவர்கள் எல்லொருக்கும் கூடவா.
அவளது கண் முன்னால் உறுதியும் நேர்மையும் நிறைந்த முகங்கள் இகோர் நிகலாய் இவானவிச் சாஷா முதலியோரின்
§ தோன்றி மறைந்தன. அவள்
தயம்படபடவென்று அடித்துக்கொண்டது. இல்லையில்லை என்று தலையைக்
குலுக்கிக் கொண்டே சொன்னாள் அவள் "என்னால் இதை நம்பமுடியாது அவர்கள்
"நீ யாரைச் சொல்லுகிறாய்?" என்று ஏதோ யோசித்தவாறே கேட்டான் பின்
"அவர்கள் எல்லோரையும்தான். நான் கண்டறிந்த அத்தனை பேரையும்தான்!
"அம்மா நீ இன்னும் சரியாகப் பார்க்க வில்லை. இன்னும் எட்டிப் பார்க்க வேண்டும்" என்று தலையைத் தொங்க விட்டுக்கொண்டே சொன்னான் ரீபின் நம்மோடு சேர்ந்து உழைக்கிறார்களே, அவர்களுக்கே இந்த உண்மை தெரியாமல் ருக்கலாம். அவர்கள் நம்புகிறார்கள் தாங்கள் நம்பிக்கொண்டிருப்பதே உண்மை என்கிறார்கள் ஆமாம், அது அப்படித்தான். ஆனால் அவர்களுக்குப் பின்னால் மற்றவர்கள் நிற்கலாம் தங்கள் சுயநலத்தையே
L/ஸ்சைவிட்டு இறங்கிய சிறிது நேரத்தில் நான் முழுமையாக நனைந்துவிட்டேன். மழையோடு காற்றும் சேர்ந்துகொண்டது. நனைந்த உடலில் காற்றுமோத எக்கச்சக்கமாய் நடுக்கம் எடுத்தது. இந்த இலட்சணத்தில் தொடர்ந்து நடக்க முடியாது. கையில் குடையும் இல்லை. அருகில் இருந்த ஒரு சின்ன உணவு விடுதியின் ஓரமாக ஒதுங்கி நின்றேன். தலையிலிருந்து சொட்டுச் சொட்டாய் சிந்திய மழை நீர் என் முக்குக் கணணாடி ஊடாக வடிந்து கொண்டே இருந்ததால் எல்லாமே எனக்கு மங்கலாகத் தெரிந்தது.
இடைக்கிடைமுகத்திலும் மீசையிலும் தஞ்சம் அடைந்திருந்த மழைநீரை வழித்துவிட்டுக் கொண்டே, மழைத்துளிகள் தார் றோட்டில் விழுந்து தெறிப்பதை இரசித்துக் கொண்டிருந்தேன். அந்த இரசிப்புக்கு மத்தியில் காற் சலங்கை போட்ட இரு பழக்கப்பட்ட பாதங்கள். மெதுவாக பார்வையை உயர்த் தினேன். "அவள்1. இன்னும்
பெரிதாக மதிக்கும் ம ஒரு மனிதன் தனக் (86/66)GL) G&FILIGITGÖTTI?*
பிறகு அவன் கடுமையான நம்பிக்:ை
இந்தப் படித்த நன்மையும் என்றுமே தில்லை.
"நீ என்ன ெ திருக்கிறாய்? என்று GijLILLÉL GYIGITIülö; (33
நானா? என்று கூறிவிட்டு மெளனமா சொன்னான்: இந்தச் எவ்வளவு தூரம் வி அவ்வளவுக்கு நல்லது
மீண்டும் அவன் GIDGIGOTIDIGITT6öT.
"நான் இந்தத்தோ உழைக்க விரும்பினே வேலைக்கு நான் லாயச் என்ன சொல்லவேண் தெரியும். ஆனால், விலகிச்செல்கிறேன். அற்று விட்டது என தான் வேண்டும்:
அவன் தலையைத் கொண்டு சிந்தனையில் "கிராமங்களுக் புறங்களுக்கும் போகப் அங்குள்ள சாதாரண தூண்டிவிடப் போ: பிரச்சனைகளைத்திக்க முனைய வேண்டும் அ
யோசிக்காமல் மழைய நடந்துகொண்டிருந்: பார்த்தேன். எல்லா மங்கலாகத் தெரிந்தது எப்போதோ நான் வரிகள் ஞாபகத்திற் மழையில் நனை மழையே நனை இமைகள் திறந்: விழி பார்க்கும். சிரிப்பு வந்தது.
பழையமாதிரியே இருந்தாள், அந்த சிகப்புச் சுடிதாருக்கு அழகாக இருந்தாள். பக்கத்தில் ஒரு கிழவி அது அவளின் மாமியாராக இருக்க வேண்டும். இருவரும் வீதி ஓரத்தில் ஒதுக்
கண்ணாடியைக் கழ நன்கு துடைத்து விட் கொண்டேன். இப்பே தெளிவாகத் தெரிந்த விட அதிகமாக நை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

னிதர்கள் நிற்கலாம். குத்தானே எதிராக
ஒரு விவசாயியின் கயோடு பேசினான்: சீமான்களால் எந்த
6606TLÜGI
Fய்வதாக நினைத் மீண்டும் சந்தேக ட்ட்ாள் தாய் அவளைப் பார்த்துக் னான் ரீபின் பிறகு சீமான்களிடமிருந்து லகியிருக்கிறோமோ அதுதான் சங்கதி
சோர்ந்து குன்றி
ழர்களோடு சேர்ந்து ன் அந்த மாதிரி குத்தான் மக்களிடம் டும் என்று எனக்குத் இப்போதோ நான் எனக்கு நம்பிக்கை வே நான் போகத்
தொங்கப்போட்டுக்
ஆழ்ந்தான் கும் நாட்டுப் போகிறேன் போய்
எளிய மக்களைத் ேெறன். அவர்கள் அவர்களே வழிதேட வர்களுக்கு உண்மை
ல் நனைந்தபடியே ார்கள் மீண்டும்
மே முன்பை விட பயங்கர நடுக்கம் எழுதிய கவிதை
றி கைக்குட்டையால் மீண்டும் அணிந்து ாது எல்லாமே மிகத் ன. அவள் என்னை எந்திருந்தாள்! TLDGui |
Dj
புரிந்துவிட்டால் தங்கள் வழியைத் தாமே கண்டுகொள்வார்கள் அவர்களுக்கு உண்மையைப் புரிய வைப்பதுதான் என் வேலை அவர்கள் தம்மைத் தாமே நம்பவேண்டும் அவர்களுக்கு உதவுவ தெல்லாம் அவர்களது சொந்த அறிவுதான் ஆமாம்!
அவள் அந்த மனதனுக்காக அனுதாபப்பட்டாள்; அவன் போக்கைக்கண்டு அஞ்சவும் செய்தாள் எப்போதுமே அவள் மனதுக்குப்பிடிக்காதிருந்தர்பின் இப்போது எதோ ஒரு புரியாத காரணத்தால் அவள் அன்புக்கு உரியவனாகத் தோன்றினான் எனவே அவள் அவனிடம் மிருதுவாகச் GIFTIGöIGOTTIGT:
"அவர்கள் உன்னைப் பிடித்துக் கொண்டுபோய் விடுவார்கள்.'
fபின் அவளை எறிட்டுப் பார்த்தான் "அவர்கள் என்னைக் கைது செய்வார்கள் பிறகு விட்டு விடுவார்கள் அதன்பின் நான் என் வேலையை மீண்டும் தொடங்குவேன்!
"முஜீக்குகளே உன்னைக் கட்டிப் போட்டு விடுவார்கள் சிறையில் தள்ளு 696
"நான் சிறைவாசம் அனுபவிப்பேன்; பிறகு வெளியேயும் வருவேன். மீண்டும் என் வேலை யையே தொடங் குவேன் முஜீக்குகள் முஜீக்ருஷ்ய விவசாயி பொதுவாக ஆண்க ளைச் சற்று இளக்கார மாகக் குறிப்பதற்கும் வழங்கும் சொல்) என்னை மீண்டும் ஒருமுறை இருமுறை பலமுறை கட்டிப்பிடித்துச் சிறைக்கு அனுப்புவார்கள் அதன்பிறகுதான் என்னைக் கட்டிப்போடத் தயங்கி நின்று நான் சொல்வதை அவர்கள் காதில் வாங்குவார்கள் உணரத்தொடங்கு வார்கள் என்னை நம்பவேண்டாம் ஆனால் நான் சொல்வதை மட்டும் கேளுங்கள் என்பேன் நான் அவர்கள் கேட்கமட்டும் தொடங்கி விட்டால், அப்புறம் என்னை நம்பவும் தொட்ங்குவார்கள்
அவன் மிகவும் மெதுவாகவே பேசினான் ஒவ்வொரு வார்தையையும் எடை போட்டு தரம்பார்த்து நிதானமாகப் பிரயோகிப்பது மாதிரி தோன்றியது.
'அண்மையில் நான் நிறையக் கேள்விப்பட்டேன். ஏதோ கொஞ்சம் புரிந்து Gilgös(Bl:6öf;"
மிகயில் இவானிவிச் இத்துடன் நீ
முடிந்து தொலையப் போகிறாய் என்று தலையை வருத்தத்தோடு அசைத்துக் கொண்டு சொன்னாள் தாய்
அவன் தனது ஆழ்ந்த கரிய கண்களால் எதையோ வினவுவது போலவும் எதிர் பார்பது போலவும் அவளைப் பார்த்தான். அவனது பலம் பொருந்திய உடம்பு முன்புறமாகக் குனிந்தது அவனது கைகள் நாற்காலியை இறுகப் பற்றின் அவனது பழுப்பு முகம் தாடிக்குள்ளாக வெளிறிய தாய்த் தெரிந்தது.
"கிறிஸ்து நாதர் விதையைப் பற்றிச் சொன்ன விஷயத்தை எண்ணிப்பார் விதையை உற்பத்தி பண்ணுவதற்காகப் பழையவிதை செத்துத்தானாக வேண்டும். னால் எனக்கு மரணம் அவ்வளவு க்கிரத்தில் வந்துவிடாது நான் ஒரு சாமர்த்தியமான கிளட்டு குள்ளநரிப் பிறவி!
. . .
Balgö bl60)øYG) hIIGiIGIIILDød அசைந்து கொடுத்தான் பிறகு நிதானமாக நாற்காலியை விட்டு எழுந்தான்
"நான் சாராயக் கடைக்குச் சென்று அங்குள்ளவர்கேளாடு சிறிது நேரம் பொழுதுபோக்குவேன். அந்த ஹஹோல் இன்னும் வருகிற வழியாய்க் காணோம். அவன் தன் பழைய வேலைக்குக் கிளம்பி விட்டான் போலிருக்கிறது:
"ஆமாம்" என்று சிறு புன்னைகயுடன் சொன்னாள் தாய்
நல்லது நீ அவனிட்ம் என்னைப் பற்றிச் சொல்லு.
அவர்கள் இருவரும் ஒருவர் பக்கம் ஒருவராக ஒன்றாகவே சமையற் கட்டுக்குப் போனார்கள் ஒருவரை யொருவர் முகம் கொடுத்துப் பார்காமலே ஏதேதோ பேசிக்கொண்டார்கள்
"சரி நான் வருகிறேன்: "போய்வா நீ தொழிற்சாலை வேலைக்கு எப்போது கணக்குக் கொடுக்கப் போகிறாய்?
ஏற்கெனவே கொடுத்தாயிற்று: "எப்போது போகிறாய்?
நாளைக்கு அதிகாலையில் சரி வருகிறேன்:
போகவே மனமற்றவனைப்போல் அவன் தயங்கித்தயங்கித்தடுமாறிவாசல் நடையைக் கடந்தான் ஒரு நிமிஷ நேரம் அவனது ஆழ்ந்த காலடியோசையைக் காதில் வாங்கியவாறே வாசலில் நின்றாள் தாய் அதே சமயம் அவளது இதயத்தின் சந்தேகங்களும் அவள் காதில் ஒலி செய்துகொண்டிருந்தன. அவள் அமைதியாகத்திரும்பி அடுத்த அறைக்குள் வந்தாள் ஜன்னல் திரையைத் தூக்கிக் கட்டினாள் ஜன்னலுக்கு வெளியே இருள் அசைவற்ற மோன சமாதியில் ஆழ்ந்து கிடந்தது.
"நான் இருளிலேயே வாழ்கிறேன்! என்று அவள் தனக்குள் நினைத்துக் GIGILIGIT.
அந்த பலமும் திடமும் நிறைந்த கெளரவமான அந்த முஜீக்குக்காக அவள் வருத்தப்பட்டாள் அனுதாப்பட்டாள்
அந்திரேய் ஒரே குதூகலத்தோடு திரும்பிவந்தான்
தாய் அவனிடம் ரீபினைப் பற்றிச் சொன்னாள் அதைக் கேட்டுவிட்டு அவன் சொன்னான
"(BLIT68III Gio (BLIria:CG) dio. «ButtonLDIrlijios687 தோறும் அலைந்து திரிந்து நியாயத் தைப்பற்றி அவன் கூச்சல் போட்ட்டும்: அங்குள்ள மக்களை அவன்தட்டியெழுப் பட்டும் நம்மோடு ஒத்துழைப்பதென்பது அவனுகுக் கொஞ்சம் சிரமம்தான். முஜீக்கின் கருத்துக்கள் தான் அவன் மூளை நிறைய இருக்கின்றன. நம்முடைய கருத்துக்கள் அவன் மண்டையில் ஏறாது அதற்கு இடமும் கிடையாது.
"அவன் படித்த சீமான்களைப் பற்றிப் பேசினான். அவன் சொன்னதில் ஏதோ கொஞ்சம் உண்மையிருப்பது போலத்தான் தெரிகிறது" என்று மிகவும் பதனமாகச் சொன்னாள் தாய்."அவர்கள் உங்களை ஏமாற்றி விடாமல் பாத்துக் கொள்ளுங்கள்!
"அம்மா அவர்கள் உங்களை ஏமாற்றிக் கெடுக்கப் பாக்கிறார்கள் என்று கூறிச் சிரித்தான் ஹஹோல்:
(தொடர்ந்து வரும்)
"கிலோ வெங்காயம் நாப்பது ரூபாய், கிலோ வெங்காயம் நாப்பது ரூபாய்" என இரைச்சல் போட்டுக் கூவி விற்றுக் கொண்டிருந்தார்கள்
நான் காய்கறி வாங்குவதற்காக மார்க் கெட்டில் சனக் கூட்டத்திற்கு இடையில் புகுந்து சென்று கொண்டிருந்தேன். அப்பொழுது ஒரு கனத்த மாடு கோவாவுக்கு வித்தியாசம் தெரியாமலோ என்னவோ
G8 es poss தரன்
எதிரில் வந்த தாவணியைப் பறித்து இழுத்தது.
உடன் நான் பாய்ந்து தாவணியை இழுத்துப் பறித்து கொடுத்தேன். அந்தப் பெண் பயந்து, பேய் அறைந்தது போல் இருந்தாள்.
மறுநாள் மார்க்கெட்டுக்குச் சென்றேன். அதே பெண் பார்த்தாள் சிரித்தாள்.
தினமும் இது தொடர்ந்தது. ஒருநாள் "அம்மா உங்களை வீட்டுக்குக் கூப்பிடுறாங்க வாங்க, என்றாள். அட்ரஸ் கொடுத்தாள்.
எனக்குள் மகிழ்ச்சி, கும்மாளம், ஆர்ப் TIL I LO
அவள் வீட்டுக்குப் போவது குறித்தே சிந்தனை
வீட்டிற்குச் சென்றேன். அவள்
இருந்தாள்.
"அம்மா யார் வந்திருக்காங்க பாருங்க" என்றாள்.
"வாங்கதம்பி அன்னைக்கு நடந்ததைச் சொன்னாள் அன்னைக்கு கிருஷ்ணன் திரெளபதைக்கு சேலை கொடுத்து காப்பாத் தினான். இன்னைக்கு நீங்க இவளுக்கு அண்ணனா இருந்து இவ மானத்தைக் காப்பாத்திட்டீங்க என்றாள்.
நானோ கண்ணனாகச் சென்று அண்ணனாகத் திரும்பி வந்தேன்.
மே 28-ஜூன்.03.1995

Page 17
கடைசிப் பகுதியில்.
பேராதனைப் பல்கலைக் அவர்கள் இறுதியாண்டு ாக இருந்தார்கள். அவன் துறையிலும். அவள் தாவர | alia,6IIIli. D60TF6Tolei) காதலர்களாய். அவன் ாயைத் தன் ஊராகக் கொண்டு, துறைப் பகுதியில் ஏதோவொரு | - ராமத்தைத் தன் வதிவிடமாகக்
பிப்ரா - முழுப்பெயர் மிப்ரா
இஸ்லாமிய மதத்தவன், - தந்தையோ ஒன்றுக்குப் பல புனித ஹஜ் கடமையை பற்றிய ஹாஜியார். ாள் பெளத்த மதத்தவள்!
ஜாதி, மதம் பார்ப்பதில்லை. வயப்பட்ட இதயங்கள் நேசிப் GLJITIÚ GO) LD560)6IT (BLITT,
பகளும் அப்படித்தான். ாவில் ஒன்றுபட்டார்கள்.
களுக்கு 'காதல் மட்டுமே பட்டது.
ஆரம்பப் பகுதியில்.
பரீட்சையோடு அவர்கள் பிரிய
I
யாருக்காவது காத்திருப்பதில்லை. ால் "காதல் காலம் காலமாய்க்
ടി.
இதமான அந்தப் பூங்காவுக்குள் சந்தித்துக் பாத்து முத்தங்களால் உதடுகளை
இத்தி. அவர்கள் கண்களில்
Tacit. வோ, முத்தமோ காதலின் ஜாதி ா மதத்தையோ, குலத்தையோ ாத பட்சத்தில். ஒன்றாய்க் கலந்த ாது கண்ணீர்த்துளிகளில் மட்டும்
னைத் தேடி இராத்திரி
விக்கு என்இளவரசன்
வான் அவன்."
திரவதனன் விளித்துக்கொண்டு ா தவறு. உண்மை புரியாமல் இடிந்து போனதாக துள்ளுகிற சங்கிப்போனவள் என்று பெயர் ாலும் கலங்காமல் பேசுகிற அட்சயபாத்திரத்தை எச்சில் என் என்று அவன் மீது எரிந்து
பெரியப்பா நந்தகோபால்
நாயை இதுக்குத்தானா ாடென்ட் ஆக்கினேன். என்று பீதாம்பரம் 'றேப் பா ாம் நட பொலீசுக்கு என்ற ாவில் நந்தகோபாலின் கோபம்
is
உதனன் சலனமின்றி நிற்கிறான். கோபத்துக்கு அர்த்தம் சொல்லிப் ா வக்க அவனால் முடியவில்லை. ாணி தீர்மானமாகப் பேசுகிறாள். என்னுடையதுதான் என்னை அப்பா மைல் தக்க வைத்துக்கொண்டது
வரும் அதிர்ந்து போகின்றனர். முடுக்கி விட்ட பொம்மையாய்த் - '''|''LIT Liിu'LITഞഖ கொண்டு இப்படியே பேசலாமா?
தொலை." என்கிறது பீதாம் = L. விறதுக்கு இல்லேப்பா
உக வெறும் கத்தரிக்காய்
சொல்லனும்
கெட்ட மூதேவி என்று முற அவரைக் கையமர்த்தி போல் "நீ சொல்லும்மா க்கு தைரியமூட்டுகிறார். வளக் கன்னங்களில் படிந்த வாடிக்காய் விரல்களால் கவலையைக் கொஞ்சம் மாப்போல் பெருமூச் விடை பெறுகிறது. ஒருமுறை தீர்மானமாய்ப்
--03, 9 9 5
வித்தியாசமேயில்லாமல் சுவை ஒன்றாயிருந்து யதார்த்தமாய் உப்புக் கரித்தது.
காலம் வரும்போது வரும் தடைகள் அனைத்தையும் தாண்டி-தகர்த்து அவர்கள் கல்யாணம் பண்ணிக்கொள்வது என்று முடிவெடுத்துப். பிரிந்தார்கள்
u-—
உம்மா அழத்தொ அவன் வீட்டை விட் நேராக. தன் பார்ப்பதற்காகப் போன்
அங்கே. தமயந்தியும் ச கொடுமைப் படுத்தப் படுக்கை அறையிலேயே சிறை வைக்கப்பட்டிரு
இரவோடிரவாக அவன் அவளை சந்தித்தான்.
பிரிந்த காதலர்கள் சு வேண்டுமா?
அதேயிரவோடு இ கறுப்பிருட்டு வெளுப்பத ஒன்றாக ரெயிலேறி.ய
– LDATIGDIGOTGÖ 600G)
ரிஸ்கி ஷெர்
Iúiléi). . . .
வீட்டில் கல்யாணம் பேசிக் கொண்டி ருக்க,
அவனுக்கு எந்தப் பெண்ணையும் பிடிக்கவில்லை. காரணம்:
அவனிதயத்தை தமயந்தி பிடித்து வைத்திருந்தாள்.
GLDG)OLDIII pLIDIDITGNLD () FIIGöIGOITGöT. "உம்மா நானொரு பொண்ணை
19926ĠT GOLDLLILI LI
விரும்புறேன்மா"
"சரி. யாரு. பொண்ணு பெயர் என்ன?
"சிங்களப் பொண்ணும்மா. பெயர் தமயந்தி."
உம்மா அவனுக்கு அறைந்த அறை யில், அவனது கன்னம் கொடுரமாய் வலித்தது. ஆடிப்போனான்.
உம்மா சகலதையும் வாப்பாவிடம்
(o) FITøiba)...
வாப்பா பேயாட்டம் ஆடினார். "அந்தப் பொண்ணையே கட்டிக்கிற
தாகவிருந்தால் என் மையத்துக்காவது வீட்டுப்
பக்கம் வராதே"
இரகசியமாக இன்னோர் அவன் மிப்ராவாக அவள் தமயந்தியா
இருவரும் பதிவுத் கொண்டு,
எப்படியோ. மத
திரங்களையும் தாண்ட புனிதமான காதல் வெ GJITILGIO), GIYGILIIGö சந்தோஷமாய்க் குடும்பம் ஓடிக்கொண்டிருந்தது.
1993
Iெனொலியில்
சஹாப்டீன் ஹா அறிவித்தல் கேட்டு,
அவன் சிறுகுழந்தை
அழுதுகொண்டேயி அவள் ஆறுதல்படு என் மையத்துக்க என்று வாப்பா சொன்ன நடந்தாலும் சரி ' என்
"பெரியப்பா உங்களுக்கு எத்தனை L flasi 6061T6öIP"
நந்தகோபால் நகைக்கிறார். "என்னம்மா தெரியாதவர்களுக்குத்தான் தெளிவு படுத்தணும்.நீ.?
"சும்மா சொல்லுங்க பெரியப்பா வயசையும் சேர்த்து!"
காரணத்தோடு கேட்கிற கல்யாணியைப் பார்த்து நந்தகோபால் சொல்கிறார். "மூத்தவனுக்கு வயசு முப்பது அடுத்த
யந்தியை வீட்டில் இருக்
தம்பி அப்புறம் இருபத்திஅஞ்சுல தர காதலிச்சேன் பெரியப்ப மாதிரி ஆனா நீங்க கல்ய மாதிரி எங்கப்பா ெ அந்தஸ்து கெளரவம் ே "קחוILטשhונL(6 חמושrhשו6 நந்தகோபாலின் வி போகின்றன.
"சத்தியம் பெரியப்ப
貓 ALSAS L A S SAAAASAAAAAAA AAAAAAAAAAASS SS SS SS SS SSAS SSAS ASASASASASASA SSSSzSSSSASASSSLS
% ΟΙ (OOT . Ο Π Π Π Π Π
- அம்தரவல்ல நிலாவாச
முகூர்த்தத்தில கல்யாணம் அப்புறம் பொண்ணு மூணு வருஷத்துக்கு முன்னமே கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டா அடுத்தது பையன் பிறகு படிப்படியா ரெண்டு பொண்ணுங்க ஏன்ம்மா?"
பொண்ணுங்களுக்கு —- псо?"
பேசி முடிச்சாச்சு காதல்தான் படிப்பு முடிஞ்சதுமே பண்ணி வைக்க ஏற்பாடு." "பெரியப்பா எனக்கு வயசு முப்பத்தாறு எனக்குப் பிறகு முப்பத்திரண்டு வயசில
GTIGT
பதினெட்டு வயசிலேயே ம ஆரம்பிச்சுட்டாரு அழகி தும் எதுவுமே ஆகல்ல. 6ToijGUI LDITII 760GIJALG தான் பார்த்தாரு மனசை L JITIġIJGJGJ,”
சொன்ன கல்யான நேருக்கு நேர் பார்க்கிறா மாந்தோப்பு முனியம்மாவி போறது எனக்குத் தெர் ஒரு விபச்சாரின்கிறது அ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வெளியேறினான். தமயந்தியைப் 67.
தல் கைதியாய் பட்டு, அவளது பெற்றோர்களால் 历,
இரகசியமாகச்
டினால் கேட்கவும்
வாக, இரவின்
குமுன் இருவரும் ருமே அறியாமல்
III -
ஊரில் இறங்கி.
திருமணம் செய்து
ங்களையும் கோத் டய அவர்களது
றிபெற்று:
|றில் ருவரும் நடாத்த. காலம்
மகிழ்ச்சியாய்.
ஜியாரின் மரண
தயாய் அழுதான்.
ருந்தான். த்தினாள். வது வரக்கூடாது போதும். என்ன று தனியாக. தம ச் சொல்லிவிட்டு.
இருபத்தியேழு. கச்சிங்க நான் உங்க பொண்ணு 1ணம் செஞ்சுவெச்ச ய்து வைக்கல்ல. பசி அழிச்சுட்டாரு.
ழிகள் வியப்புக்குப்
ா அப்பா எனக்கு
| 576760)67 LITT 549; ருந்தும் அறிவிருந்
SJI GÖTGOTT 9JLILIIT டயும் பணத்தைத் யா குணத்தையோ
பீதாம்பரத்தை ள் "அப்பா நீங்க |ட்டுக்கு அடிக்கடி யும் முனியம்மா ஊருக்கே தெரியும்.
LÉLJIT.
p IDIOT (BLIgGaulsioGJ. ஊராக்கள் இளக்காரமாய்ப் தார்கள் N
நல்லா வாழ்ந்த மனுசன் இவன் எப்போ சிங்களக் குட்டியைக் கூட்டிட்டு ஓடிப்போனானோ. அன்னைக்கே ஹாஜியார் நோயுல விழுந்திட்டாரு. பாவிமகன் வாப்பா வையே கொஞ்சம் கொஞ்சமாகக் கொன்னும் 1 ΠρόΤ. "
பக்கத்து வீட்டுப் பாட்டிமார் இவன் காதுபடவே கதைத்தபோது நெஞ்சு இரண்டாய் பிளந்துவிடும் போலிருக்க. உம்மா என்ன நினைத்தாளோ, ஓடிவந்து இவனைக் கட்டி யணைத்துக்கொண்டு அழத்தொடங்கினாள். என்னவென்றாலும் உம்மாவுக்கு 90au 667 CBLDGJ GJITůbLJŮ LITT FLbl:
штiji
1994
6)Լյլնgaյի மாதம் நான்காம் திகதி தமயந்தி மகப்பேற்றுப் பிரசவத்துக்காக வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டபோது, மிப்ராவைக் கட்டியணைத்துக் கொண்டு அழுதாள்.
(அவள் பேசிய சிங்கள மொழியின் தமிழாக்கம்)
"என்னங்க. இப்போ கொஞ்சம் நாளாக என் மனசுக்குள்ள ஏதோ பயம் வருது உங்களை அப்படியே நிரந்தரமாகப் பிரிந்து விடுவேனோன்னு தோணுது ஏனோ தெரியல. அப்படி என்க்கு ஏதாவ
கினால் நீங்க வேறு கல்யாணம் பண்ணிக் சந்தோசமாக வாழனும் எனக்காக ப்ளீஸ்.கல்யாணம் உங்களுக்காக இல்லேன் னாலும். பிறக்கப்போகிற நம்ம குழந்தைக் காகவாவது நீங்க இன்னுமொரு கல்யாணம் பண்ணிக்கணும்.
அதுலேயும் உங்களுக்கேற்ற மாதிரி ஒரு முஸ்லிம் பெண்ணை - உங்க மதத்துப் பெண்ணைக் கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டு. பிரிந்து வாழுற உங்க உம்மாவையும் அழைத்து வந்து உங்களுடனேயே வெச்சிக் கிட்டு நீங்க சந்தோசமாக வாழனும் மிப்ரா." தமயந்தி கண்ணிரோடு சொல்லி முடிக்க.
மிப்ரா அவளைக் கட்டிக்கொண்டு அழுதான்- சிறுகுழந்தையாய்
பெப்ரவரி மாதம. ஏழாம் திகதி தமயந்தியின் உள்ளுணர்வு - எல்லாம் பலித்ததோ என்னமோ.
ஒப்பரேஷன் தியேட்டருக்குள் எடுக்கப் பட்ட தமயந்தியினதும், அவளது தேகாரோக் கியத்தையும் மனதில்கொண்டு. இறைவனை வேண்டிக்கொண்டு கண்களில் கண்ணீர் மல்க மனம் பதறியவனாய் மிப்ரா வெளியே காத்திருக்க. சோகமாய் வெளிப்பட்ட டாக்டர்
ԼյալD
அதே சோகத்துடன் சொன்னார்:
"நோர்மல் டெலிவரியாகல்ல. சிசேரியன் தான். உங்களுக்கு ஆண் குழந்தை பிறந்திருக்கு. ஆனால். ஐ ஆம் ஸோ ஸொரி. குழந்தையை மட்டும்தான் காப்பாற்ற முடிந்தது. உங்க மனைவி
அம்மா இறந்ததற்குப் பிறகு எத்தனை முற
நீங்க விசாலாட்சிய தொட்டிருப்பீங்க? வேலைக்காரியா வந்தவ, வயிற்றில அடிக்கிறீங்க பாவம் உங்கள நான் தட்டிக் கேட்டேனா? காரணம் அந்த உணர்வுகள் என்னையும் ஆட்படுத்துது அடிமைப் படுத்துது அதுக்காக உங்க வழிதான் நியாயம்ன்னுநான் சொல்லல்ல. தவறுன்னு சொல்லி தடை போட எனக்கு அரு கதையில்ல."
கல்யாணியின் கண்ணி கன்னம் தாண்டி கழுத்தைத் தொட நந்தகோபாலைப் பார்க்கிறாள். "சொல்லுங்க பெரியப்பா அப்பா வயசு போன கட்ட அவரால் அந்த உணர்வுகள அடக்க முடியல்லேன்னா. நான் பருவப் பொண்ணு என்னால 6TÜL9.6TÜL)...?"
பிதாம்பரம் விறைப்பாக சந்திரவதனன் வெளியே பிராக்குப் பார்க்கிறான். நந்த கோபாலின் விழிகள் ஈரமாகின்றன.
"என்னைத்தேடி ராத்திரி பன்னிரெண்டு மணிக்கு மேல என் இளவரசன் வருவான். அணைப்பு அத்துமீறல், கிளுகிளுப்பு உடற்சுகம் எல்லாமே நடக்கும். விடிய விடிய இருந்து என் விழிகள ஈரமாக்கிட்டுப் போவான். விழித்துப் பார்த்தா பனிரெண்டு அஞ்சா.இருக்கும். எல்லாமே கனவு. என்னை வதைக்கிற பொல்லாத கனவு"
"உள்ளம் ஒருமுறை சிணுங்கினா அடக்கிடலாம். ஆனா ஓராயிரம் முறை லெட்சம் முறை. அதுவே வாழ்க்கையானா என்ன செய்யலாம்? பருவம், உடற் கவர்ச்சி, அங்க வளர்ச்சி எல்லாமே இருக்கிறது. அனுபவிக்கத்தான்."
பீதாம்பரத்தின் விழிகளில் லேசாய்ப் பனித்திவலைகள் படிவதைப் பார்த்து தீர்மானமாய்ச் சொல்கிறாள் கல்யாணி
"அழாதீங்கப்பா, இது அழுகிற நேரமில்ல சந்தோஷப்படுகிற நேரம் } வாற மாப்பிள்ளைக்கெல்லாம் காட்சிப் பொருளா நிற்கிற நிலைமை இனி எனக்கு ல் ல கணவனா சந்திரவதனன் கிடைச்சாச்சு அவர் என்ன 'றேப் பண்ணிட்டதா நீங்க நினைக்கலாம். தப்பு நடந்தது இதுதான்:
"அந்தப் பனிரெண்டு மணிக் கனவுன்னு சொன்னேனே அது நேத்து ராத்திரியும்
மிப்ராவினால் ஏற்றுக்கொள்ள முடிந்தது.
இறந்துவிட்டாங்க."
|ÓLUII 9||ÚLily Gu (DuihlfÚ GLIIIGIcör. செய்தியறிந்த மிப்ராவின் உம்மா
பதறியவளாய் இவனைத் தேடி ஓடிவர
தமயந்தியின் பெற்றோரோதம் மகளின் சாவுக்காவது வராமல் மதங்களைத் தாண்டிய தமயந்தியின்
காதல் குற்றமாகிப்போய்.
எப்படியோ. மிப்ரா தனித்து விடப்பட்டான்
1995
மிப்ராவினால் தமயந்தியை மறக்க முடியவில்லை.
மறக்க நினைத்தாலும் நினைக்கத் தூண்டுவதுதான் காதல்
என்றாலும். அவளது இழப்பை அவனால் ஈடுசெய்ய முடியாதபட்சத்திலும் உம்மா அவனுக்கு இரண்டாம் கல்யாணம் பேசிக்கொண்டிருக்க.
எந்த சம்பந்தமும் ஒத்து வரவில்லை. இஸ்லாமியர்கள் ஒதுங்கிப் போனார்கள்
அப்படி ஒத்து வந்த சம்பந்தங்களும் இடையில் முறிந்து போயின.
காரணம். அவன் சிங்களக் குட்டியைக் கூட்டிட்டு ஓடினவன்.
ஆக - யாருமே அவனுக்குப் பெண் கொடுக்க முன்வரவில்லை.
ஈற்றில். பத்திரிகையில் மணமகள் தேவை பகுதியில் விளம்பரம் செய்தான்.
இன்று.
நீங்கள் தினமுரசு படிக்கும் இன்றைய காலையில் தான் மிப்ராவுக்கு அந்தக் கடிதம் வந்தது. அன்னபூரணி என்ற பெண் கடிதமெழுதி, தனது புகைப்படத்தையும் ணைத்து மணமகளாக விண்ணப்பித் திருந்தாள் கூடவே சின்னதாயொரு குறிப்பு.
மதிப்பிற்குரியவருக்கு உங்கள் தமயந்தியின் நெருங்கிய தோழி நான் சந்தர்ப்ப சூழ்நிலை காரணமாக நாம் சந்திக்க முடியாமல் போய்விட்டது என்றாலும். உங்கள் காதல், கல்யாணம், சந்தோஷம், சோகம் எல்லாம் நானறிவேன். தமயந்தியின் இழப்பை என்னால் மட்டுமல்ல எந்தப் பெண்ணாலும் ஈடுசெய்ய முடியாது என்பது சத்தியம். ஆனாலும் அவள் வாழ்ந்த இடத்தில் உஸ்தானத்தில் அவளது
குழந்தைக்குத் தாயாக. உங்கள் மனைவியாக வாழ ஆசைப்படுகிறேன். - என்னை ஏற்றுக்கொள்வீர்களா?
வந்தது. பனிரெண்டு அஞ்சுக்கு முடிஞ்சும் போச்சு, ஆனா பழக்கப்பட்ட மாதிரி வீரியெழுந்த உணர்வுகளை என்னால அடக்க முடியல்லப்பா எப்படி முடியும் பழுத்து பக்குவப்பட்டாச்சுபார்த்துக்கொண்டிருக்க (UPLG) UJEDIT?
"சந்திரவதனன் ஹோல்ல படுத் திட்டிருந்தாரு அவர எழுப்பினேன். தொந்தரவு செஞ்சேன் என்பசிக்கு கம்பனி கேட்டுக் கெஞ்சினேன். ஆனா அவர்.
"என் கதைய, என் கனவுகளை, என் உணர்வுகள ஒவ்வொன் றாவே புரிஞ்சிக்கிட்டாரு ரெண்டு பேரும் ர்ொம்ப நேரம் பேசினோம் திருமணம் பண்ணிக்கலாம் ன்னு தீர்மானம் பண்ணிக்கிட்டோம். சந்திரவதனனுக்கு இருபத்தியெட்டு வயசு எனக்கு எட்டு வயசுக்குப் பிறகு பிறந்தவரு. ஆனா வயசு வாழ்க்கைச் சந்தோஷத்துக்கு கஷ்டமா இருக்காதுன்னு உறுதியா சொல்றாரு
"நீங்க வந்து பார்க்கும்போது நானும் வதனனும் நெருக்கமா இருந்தோமே அது காமத்தால் வந்ததில்ல. காதலால் வந்தது. அந்தக் கணமே, அந்த நிமிவுமே நாங்க கணவன் மனைவியாயிட்டோம் சம்பிர தாயங்களும் சடங்குகளும் சமூகம் தன்மீது கொட்டிக் கொண்ட சுமைதானேப்பா அது இருந்தால் என்ன இல்லாட்டி என்ன? தாலி என் கழுத்துல ஏறாவிட்டாலும் அவருக்கு நான் மனைவிதான்.
"இன்றைக்கு றுரியம்மா கோயில்ல போய் ஐயர் முன்னால மந்திரம் சொல்லி தாலி கட்டிக்கிறதா நேற்றே தீர்மானம் பண்ணிக்கிட்டோம் அதுக்குள்ளதான் இந்தக் களேபரம் சரி, பரவால்ல. இப்போதைக்கு எங்கள ஆசீர்வதிங்கப்பா, ஆசீர்வதிங்க 6)լյիլյլ`յլ յր,"
சொன்ன கல்யாணி சந்திரவதனனை இழுத்து நேர நிறுத்தி. பீதாம்பரத்தின் கால்களில் விழ, அவர் கண்கள் கொட்டிய நீர் கல்யாணியின் தலையில் விழுந்து தெறிக்கிறது. எதுவுமே சொல்ல முடியாத கவலையில் நீர் கண்களை நிறைக்க "என்னை மன்னிச்சிடும்மா." என்கிறார் இரு வரையும் அணைத்துக் கொண்டு.

Page 18
// /
/
றுத்தாத நடுசம்
படைத்தளபதி இமயவரம்பன் விழிகளை உயர்த்தி உப தளபதியை விசாரித்தான். "யாரது அம்சவேணி? "ஈட்டி விழிகளுக்கு சொந்தக்காரி இணையில்லா நாட்டியப் பேரொளி, "அவளையெதற்கு காண வேண்டும் நான்? "அவளையல்ல, அற்புதமான அவளுடைய நாட்டியத்தை" "அதுதான் ஏன் என்கிறேன்? "கலையை இரசித்தால் தங்கள் கவலை பறக்கும் என்பதால்." என்னை வாட்டிக்கொண்டிருக்கும் வேதனைகளை "நாட்டியத்தால் விரட்ட முடியுமா? போடா முட்டாள்"
"வாதம் எதற்கு தளபதி, ஒரு முறை வந்துதான் பாருங்களேன்."
இமயவரம்பன் தன் மீசையை வருடிக்கொண்டான். மீசையை வருடுகிறான் என்றால் முடிவெடுக்க யோசிக்கிறான் என்று அர்த்தம்
"என் கவலை என்னவென்று தெரியுமல்லவா உனக்கு "என்ன இப்படிக் கேட்டுவிட்டீர்கள்? நான் உங்கள் நிழல்." "சரி சொல்லு என் கவலை என்ன? "எதிரேயுள்ள எதிரியின் கோட்டை எட்டுத்திங்களாகியும் எம்வசமாகவில்லை என்பதுதான் தங்கள் தீராக்கவலை
இமயவரம்பன் சிரித்தான். "சரியாகச் சொன்னாய் உபதளபதி கோட்டையைப் பிடிப்பது எப்படி என்று நான் யோசித்துக் கொண்டிருக்கிறேன். நீயோ கோல மயிலின் இடை அசைவை இரசிக்க வா என்று அழைத்துக் கொண்டிருக்கிறாய் எதிரியின் சூழ்ச்சிகளை எப்படி முறியடிக்கலாம் என்று நான்
யை உடைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். நீயோ சுழலும் விழிகளுக்குள் என்ன சூட்சுமம்
என்று ஆராயலாம் வா என்று அழைப்பு விடுத்துக் கொண்டிருக்கிறாய்." "மன்னிக்க வேண்டும்" "எதற்கு? என்னை அழைத்ததற்கா? "இல்லை, குறுக்கிடுவதற்கு உங்கள் பேச்சில் "நல்லது சொல் "குளித்தால் புத்துணர்ச்சி கூடுகிறதல்லவா? "சிலருக்கு குடித்தாலும் கூடுகிறது" சொல்லிவிட்டு இமயவரம்பன் இடியென நகைத்தான். உப தளபதி சளைக்காமல் தொடர்ந்து சொன்னான். "குடிக்கவும் வேண்டாம். குளிக்கவும் வேண்டாம், கண்டு களித்தாலே போதும் அம்சவேணியை இமயவரம்பன் இப்போதும் மீசையை வருடினான். "சரி வருகிறேன்
காமன் வில் தெரியுமா பாணம்தான் மோகம் புரியுமா வாருங்கள் என் விழிகளைப் பாருங்கள் மோகம்தான் தெரியுது காணுங்கள்" அம்சவேணி ஆடிக்கொண்டிருந்தாள். கொண்டிருந்தாள்.
"மலராக என்னை மாற்றுங்கள் தேனுண்டு-உண்ண வாருங்கள் மங்கையில் நானொரு மாங்கனி மஞ்சமாய் என்னை மாற்றுங்கள் இம்யவரம்பன் தன் உறுதியை இழந்துகொண்டிருந்தான். இதழ்களில் புதுக்கதை எழுதுங்கள் வாழை மடல்களில் தனிக்கதை கேளுங்கள் கோலக்கணிகளில் புதுச் சுவை தேடுங்கள் பட்டு மஞ்சத்தில் பாவை-உண்ணுங்கள்" இமயவரம்பனுக்கு எல்லாம் மறந்து போனது அம்சவேணி மட்டுமே எல்லாமுமாகத் தெரிந்தாள். அவள் தன்னைத்தான் குறிவைத்து அழைப்பதாய் உணர்ந்தான்.
பட்டுக் கன்னத்தில் தொட்டுப் பாருங்கள் கொட்டும் வண்டாக துள்ளி வாருங்கள் சுட்டும் விழிகளில் சொர்க்கம் காணுங்கள்
இதழ்களால் மதனகீதம் தொடுத்துக்
சொர்க்கம் செல்லுவோம் வந்து சேருங்கள்" உபதளபதி இமயவரம்பனை அர்த்தத்தோடு நோக்கி புன்னகைத்தான். இமயவரம்பனோ அம்சவேணியை மட்டுமே விழிகளுக்குள் வாங்கி விழுங்கிக் கொண்டிருந்தான்.
அம்சவேணி மதன கீதத்தின் உச்சத்தை தொட்டாள். "வலையை விரித்துவிடு பறவை துடிக்கிறது வா! கலையை சொல்லித்தர காளை நினைக்கிறது தா! மழையைத் தேடி தளிர் நனையத்துடிக்கிறது வா! உலையைப் போல் நெஞ்சு அணையக் கொதிக்கிறது தா"
தொலைத்தான். தன் கட்டளைக்காகக் காத்திருக்கும் படைகளையும் மறந்தான்.
flþður! GÓLGOTIDIT?
காதலுக்காக உயிரை
ஜே.ஜிப்றி-அக்கரைப்பற்று-06
சேச்சே. சாதலுக்காகத்தான் உயிரை விடுவார்கள்
மைடியர் சிந்தியா இன்றைய
பெண்களைப்பற்றி என்ன நினைக்கிறீர்கள்? முருகேஸ் தெய்வீக ரஞ்சனி-பதுளை முள்ளும் மலரும்
ஐதேக அரசாங்கத்துக்கும் பொது ஜனமுன்னணி அரசாங்கத்துக்கும்இடையில் உள்ள வித்தியாசம் என்ன?
ஏ.எல்.அமீர் ஹுஸைன்-கல்முனை-03
: மட்டும் சமாதானம் வருமோ ஐயாதேவையானது செயல் வீச்சு
இமயவரம்பன் எதிரிகளை மறந்தான். கோட்ட்ையைப் பிடிக்கும் கனவையும்
தலைவன் - தலைவி
காதலித்தால் கவிதை எழுத முடியுமா வடக்கு கிழக்கை இணைத்துதருவதாக சிந்து? அரசாங்கம் கூறுகிறதாமே இது நடக்குமா? எம்.றுக்கியா-குவைட் ஐ.நாகராணி-ஹேட்டன். காதலே ஒரு கவிதைமாதிரித்தானே ஏற்கனவே இணைந்துதானே இருக்கிறது, றுக்கியா
தேவையானது, பிரிக்க வேண்டும் என்ற பிடிவாதமின்மை புதிய அரசு பிடிவாதத்தை தளர்த்தியுள்ளதாக கூறப்படுவது உண்மை யானால் வரவேற்கலாம்
ஆசையை அடக்க ஏதும் வழிகள் D.AIAISIT7
முகமட் சதாத்மண்முனை. வழிசொல்வதாக புறப்பட்டவர்களே வழுக்கி விழுந்த விவகாரமான விசயமாச்சே! நான் என்ன சொல்வது? சமாதானத்தை தயார்படுத்தி அழைத்து வரவேண்டியவர்கள் அது இருக்குமிடத்தைவிட்டு இல்லாத இடத்தில் தேடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்
சிந்தியாஅன்புக்கும் அம்புக்கும் உள்ள வேறுபாடு என்ன?
விஜந்தி ரோபட்-தலைமன்னார். முன்னது தொடும் பின்னது துளைக்கும் எதை இதயத்தை
சமாதானப் பேச்சுக்கள் மீண்டும் தொடருமா?
மோகன்-மட் கன்னன்குடா
FIS
பிரேமானந்தா சுவாமியார் என்ன Glasfükápmrin?
எஸ்.தோமஸ்-கண்டி எடுத்துக் கொடுக்க ஆளில்லாவிட்டால் சிவலிங்கமும், சில சின்னச் சின்னப் பொருட்களும் உள்ளங்கையில் உற்பத்தி யாகாது என்பதை சிறையில் நிரூபித்துக் கொண்டிருக்கிறார். மிஸ்டர் பிரேம்ஸ் சிறைக்குள் இருந்தும் சிவலிங்கம் எடுப்பார் என்று நினைத்து ஏமாந்தவர்கள் ஐயோ LIGO
இலங்கை திருநாட்டில் சமாதா னத்திற்கு குறுக்கே நிற்பவர்களைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
ஆர்.ரவி-மினுவான்கொடை சமாதானம் இன்னும் புறப்பட்டு வரவேயில்லையே ரவி, பிறகு எப்படி யாராயிருந்தாலும் குறுக்கே நிற்கமுடியும்
மனிதன் நினைப்பெதல்லாம் நடந்து alır. L/Talib?
ஜனனி மதுரலிங்கம்-கொட்டாஞ்சேனை,
"G). G). :P ali சுற்றி இ.ை வெற்றி உ இமயவரம் பாவுைைய அவன்
தனியறை, முன்னால் தன்னைெ
"அம்சவே "என்ன த6 "நான் நான "வேறுயார "வான ே அல்லவோ,
அம்சவேை
மதுவை தேக்கி அவன் ஊட்டினாள்.
"அம்சவே மதுவிலிருந்து சீனத் தியிருக்கிறேன். எந்த மதுபோல ஒரு சுை கண்டதில்லையடி
"தேவையா தேவமது
"GB, 67 6s2 LIII உள்ளது தீரும்வரை
"திர்ந்த பின் "தேன் குடப் "புரவியில் அழகைப் பார்த்திரு பேசும் அழகை இப்.ே மயவரம்ப தான். அதுவும் புகழப்படுவது புரவி நினைத்துக் கொண்ட "அம்சவேன gsålåLDL D. கேணியடி "அருகில் வ மகிழ்விக்க ஆ 9ى BIII)إL/9ى" ராணி, நீ ஆடவும் வேண்டாமடி, மார்பில் அம்சவேணி தட்டி ஓசை எழுப்பின
அறைக்குள் திரைகள் விலகின. ஆ வீரர்கள்.
இமயவரம்ப இறங்கியது. துள்ளி எ தொட்டுப் பார்த்தான். அங்கே உ ருக்கவில்லை. வாள் (UM|bჭწყ|.
வன்முறைக்கே போய்விடும் போர்களா இருக்கும்
நீங்கள் சந்திக்க Tso.s.l. fil-FIFULDT 25 siji
சத்யராஜ்-ராதி நடிப்பதால் வில்லாத் எம்.த தாய்நாடு வீரப் இதே ஜோடி நடித் அவ்வளவாகப் பே வந்தபின்னர்தானே
III/ATA
பிரபு நடித்து LILLD GITgis?
விநாய
அநேகமாக பெ
வாழ்க்கையில் அ விடயங்கள் எத்தனை சிங்கப் அத்தனையை அனுபவித்துக் கொண் நிலவரத்தை சொன்ே
பிரபாகரனை இந்தியாவிடம் ஒப்ப
பிரபாகரன் இல சிறையில் இருக்கிறார் அனுப்பிவைக்க.?
இந்தியாவின் எப்படியிருக்கிறது எ
C
சோனியாவுக்கு சோனியாவின் நோக்கப்
இருக்கிறது.
DITU
தினமு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ாதிக்கிறது நெஞ்சு துடிக்கிறது
GGS: கொஞ்சுமிதழ் உனக்கு
யணைத்து கொட்டித்தா எனக்கு னக்குத்தானென்று விடியும்வரை நடத்து" பன் எழுந்து கொண்டான். அம்சவேணி நடனத்தை நிறுத்தினாள் நயன்
வனத்திற்கு அனுப்பினாள்.
இளமேனி பட்டு மஞ்சம் இமயவரம்பன் அம்சவேணியின் அழகுக்கு
யாரு துரும்பாக நினைத்தான். of In
YILug5)4" ாக இல்லையடி ாக இருக்கிறீர்கள்?
வதை ஒன்றின் வரம் வாங்கிய பக்தனாக வாராது வந்த வரமிது
நகைத்தாள். மதுக் கின்னத்தில் இதழ் வைத்து உறிஞ்சினாள் உறிஞ்சிய
வது - ர சிகன்
உதட்டில் இதழ்களால்
ண நம் தேசத்து மதுவரை தேடிருந் மதுவிலும் இந்த வ நான் இந்நாள்வரை
இன்னும் தேன் கலந்த
இது குவளையில்
கொடு GOTITaip"
நீ உன்னைக் கொடு ஏறி நீங்கள் படைநடத்தும் கிறேன். புலவர்போல பாதுதான் கேட்கிறேன்." ன் புகழ்ச்சியில் மெய்மறந் அழகான பெண்ணால் வேக உற்சாகம் என்று I6ኽÍ. ரி அருகே வா நீ Gör GLDGf. 963 TL3, வா என் ராணி ர முன்னர் தங்களை டவா அல்லது பாடவா" பும்சவேணி மலர்களின் வேண்டாமடி பாடவும் குடவா போதுமடி" நகைத்துதன் இரு கரங்கள் ΤΙΤΟΥΤ,
நாற்புறமும் தொங்கிய புதங்களோடு தோன்றினர்
ணுக்கு போதை தட்டென்று முயன்றான் இடையைத்
றை இருந்தது. வாள் அம்சவேணியின் கரத்தில்
9/60/лшшдай алшpaі) ல்பூமியும் காயப்படாமல்
விரும்பும் நபர்? ாபி-ஹொரவ்பொதானை
661).
கா ஜோடிசேர்ந்து வில்லன்துள்தானே? கேஸ்வரன்-மட்டக்களப்பு பதக்கம் இரண்டிலும் தும் கூட இரண்டும் I46)/lik Dav. ajalaciji.
தெரியும் வரட்டும்
அடுத்து வரப்போகும்
கம் மீனா-கொழுப்பு-06 its (5th In
னுபவிக்க வேண்டிய *
கான்-கிண்ணியா-06 ம்தான் இங்கே டிருக்கிறோமே நாட்டு
Taör)
d இலங்கை DI CHILDET?
ஜான்சன்-திருமலை ங்கை அரசின் எந்தச் கேட்டவுடன் ஏற்றி
அரசியல் நிலவரம் ன்று கூறமுடியுமா? 5. u 60LNITAŠI-alajsum ாதகமாக இருக்கிறது. மட்டும் மூடுமந்திரமாக
l
"அடியே துரோகி கூவினான். அவள் நகைத்தாள். "துரோகம் என்பது கூட இருந்தே
குழி பறிப்பது நட்பாய் இருந்து நாசம்
செய்வது நான் கூட வைத்தேன் மங்கை நான்
இருக்கவில்லை; குறி வைத்தது
பொறி மாட்டிக் கொண்டது மதயானை
அம்சவேணி நகைத்தாள். இமய
வரம்பன் வீரர்களால் சூழப்பட்டான்.
"அழைத்துச் செல்லுங்கள் மோதும் படைகளால் வெல்ல
முடியாத என்னை மோகினியால் தாக்கி வென்று விட்டார்களே தளபதி எதிரிகள் மத்தியில் நடந்தபடி நினைத்தான். அப்போதுதான் திருவள்ளுவர் வாக்கின் மெய்மை அறிந்தான்,
நிறை நெஞ்சம் இல்லவர் தோய்வர் பிற நெஞ்சிற் பேணிப் புணர்பவர் தோள்"
நெஞ்சத்தை நிறுத்தி ஆளும்
ஆற்றல் இல்லாதவர்கள் தம்நெஞ்சில்வேறு எண்ணங்களோடு கூடல் செய்யும் விலை மகளிரின் தோளைப் பொருந்துவர் என்பது தான் அக்குறள் சொல்லும் பொருள்
9SILTD 92–LIITL)-917
இறுக்கெழுத்துப்
1 2 3. 4.
5
6
7. 8
9 O
11.
06. 07.
O9.
0.
II.
வெட்டி ஒட்டி
இடமிருந்து வலம்
அர்த்த ராத்திரியிலும் கண் சிமிட்டி
அழகு காட்டும்
ஏழ்மையில் வாழ்பவர்களின் வயிற்றைக்
Փ(Ա6/ Զ.ՖԲ|03/:
இத்தகைய வடிவுடன் கூடிய பொருள்
சைவ ஆலயங்களில் பயன்படும். இதிகாசம் ஒன்றில் மாயம் புரிந்தவன். கீழைத்தேய நாடுகளில் வாழும் மக்கள் அன்றாடம் விரும்புவது. சிலரை வீழ்த்த சிலரால் பறிக்கப்படுவது இந்த மிருகத்தின்பேயெரைச் சொல்லி சிலரைத் திட்டுவார்கள் ஒளிக்கவர்ச்சியில் சிக்கித் தன்னையே அழித்துக் கொள்ளும்
இதற்குரிய சரியான விடையைக் கூப்பனில் நிரப்பி அஞ்சலப்
03.06.1995க்கு முன்னர்
0.
02.
03.
04. 08.
O9.
10.
மேலிருந்து கீழ்
இளம்பெண்களின் எழிலுக்கு எழிலூட்டும் இதுபாது நம் நாட்டிலும் அருகி வருகிறது. பிறரிடமிருந்து உதவி பெற்றால் இதனைச்
சய்ய வேண்டும். கல்வியில் கூடிய இது இருந்தால் வெற்றி
நிச்சயம் சிற்பியின் பிரசவம் பன்னிரண்டு வருடத்திற்கு ஒரு முறை
ல இல்லங்களிலும் கூடு கட்டி 01/0//////////// Կեն/, கடல் வாழ் பிராணியின் உடல் சூழ் அவயவம்
|7|ფე)
எமக்குக் கிடை
அனுப்பிவையுங்கள் அனுப்பிவைக்க வேண்டிய முகவரி
குறுக்கெ
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-102 *霹 வாரமலர் த.பெ.இல. 1772
கொழும்பு
சரியான விடையை எழுதி அனுப்புபவர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகள் தெரிவு செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூபா 50/= பரிசளிக்கப்படும்.
த்துப் போட்டி இல-100ற்கான சரியான விடைகள்:
2.
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல 100இல் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்டசாலிகள்.
செல்வி, சி. சுந்தரவாணி
கொழும்பு-06
ஏ. பேரின்பநாதன், நிலாவெளி. எம். மஸாஹிர் கொழும்பு-09 செல்வி, எம் ஃபெளமிதா,
G) SDT 3F aflås, SGOD .
திருமதி.வி. நிர்மலாதேவி,
பண்டாரவளை
இவ்
6,
7.
岛。
9.
IO.
முனல்வரா சாகிப்
வாழைச்சேனை
முகமட் ஸறுக்
மாத்தளை
எஸ். பூரீநாத்
புத்தளம்
பி. மேரி சுஜிதா நீர்கொழும்பு ஜி. கிறிஸ்டோப்பர், மன்னார்.
அதிஷ்டசாலிகள் ஒவ்வொரு வருக்கும் பரிசாக தலா ரூபா 50/= வழங்கப்படும்.
28一、03,1995

Page 19
ரலாற்றுநிகழ்வி
இ
சில்
s நாட்டு அரசால் வழங்கப்படும் உயர் விருதுகளில் 'செவாலியே
விட இரண்டும் எவருக்கும் சுலபத்தில் கிடைத்து விடாது. ாவியர் விருது ஏற்கனவே இந்தியர் ஒருவருக்கு கிடைத்திருக்கிறது.
வியே விருது 'செவாலியர் விருதைவிட உயர்ந்தது.
வியே விருது ஆசியாவைச் சேர்ந்த எவருக்கும் இதற்குமுன்
மாமேதை சிவாஜிக்குத்தான் முதன் முதலாக 'செவாலியே .வில் கிடைத்துள்ளது ܒ ܠ .
வியர் விருதுதான் சிவாஜி கணேசனுக்கும் கிடைத்திருப்பதாக
வந்த செய்திகள் தவறானவையாகும்.
யெ 'செவாலியர் விருதுகள் பற்றிய விளக்கமின்மையால்தான்
| . . மிழக அரசால் சிவாஜி
பெயரில் மாநில விருதுவழங்கப் போவ தாக தமிழக முதல்வர் அறிவித் தார். கலை உலகில்
DLLIIT3. பணியாற்றியவர்களுக்கு ஆண்டு தோறும் இனி 'சிவாஜி விருது வழங்கப்படும் என்று முதல்வர் ஜெயலிலதா உறுதியளித்தார்.
சிவாஜி சாலை
திலகம் செவாலியே சிவாஜி கணேசனின் வீடு சென்னையில் ராட்டில் இருக்கிறது. அந்த வீதிக்கு சிவாஜியின் பெயைரச்சூட்ட என்று விழா மேடையில் வைத்து நடிகர் சிவகுமார் கோரிக்கை
கோரிக்கையை தமிழக முதல்வர் உடனே ஏற்றுக்கொண்டார். விமல் போக் ரோட் செவாலியே சிவாஜி சாலை என்று
க்கப்படும் அதற்கான ஆணைகள் விரைவில் வழங்கப்படும் என்று தல்வர் ஜெயலில்தா அறிவித்தார்.
மகாபாரதம்
கதை-வசனத் தொடர்
40595 ஞாயிற்றுக்கிழமை எம்.ரி.வியில் மகாபாரதம் படவில்லை.101வது முரசில் வெளியாகியுள்ள மகாபாரதம் வில் அங்கம் 79 என்றிருக்க வேண்டும் தவறுதலாக 78 டப்பட்டுள்ளது. 21595ல் மகாபாரதம் ஒளிபரப்பாகும் முரசில் இடம்பெற்றுள்ள அங்கம் 80, 28ம் திகதி ஒளிபரப்பாகும் போது உதவும்
ல் வெளிவரும் 104 வது முரசில் 81 வது அங்கம் அது 4ம் திகதி ஒளிபரப்பாகும் மகாபாரதம்
உதவியாக இருக்கும்.
R
--తెవే.03, 1985
கிடைத்திருக்கிறது. இதற்காக சொல்கின்றேன். இவ்வாறு கமலஹ உரையாற்றினார்.
ஜினியின் நல
S L L L L L L L L L L L L L L L L L L
Floulfjölest flj ல் இங்கே ஒருசி
த்தி"கம்பன்-பாரதி-சி
நெகிழ்ந்து பேசி
"கியூவில் நின்று டிக்கெட்
படங்களை பார்த்த இரசிகன் நான்
எத்தனையோ நல்ல கலைஞர்க
இருக்கிறது. கம்பன்,பாரதி,சிவாஜி ஐ
ஆனால் தன்னைப் பாராட்டும்
AL SING
–. À
சென்ற ஆண்டு ஜெயலலிதாதி திரைப்பட நகருக்கு சிவாஜி ெ சிவாஜியை தமிழக முதல்வர் ஜெ இதையெல்லாம் மனதில் ை விழாவில் ரஜினிகாந்த் உரையாற்
"திரைப்பட நகர் தொடக்க விழ மேடையில் ஏற்றி உட்காரவைக்க
ஆனால் இப்போது இங்கே சாரை தமிழக முதல்வர் கெளர வாழ்த்தும்,
உலகிலேயே தலை சிறந்த உலகத்தின் எந்த முலையில் ே ஆண்டவன் அத்தகைய உலக மகா ஆண்டவனுக்கு நன்றி கூறிக் கொ
தமிழக முதல்வர் புகழாரம் வொலியே சிவாஜியை வ ஆற்றிய உரையில் இருந்து:
"தமிழ் தாயின் தவப் புத கணேசன் அவர்களுக்கு ஃபிரா செவாலியே விருது தமிழ் திரை தமிழகத்திற்கு மட்டுமல்ல, சேர்த்துள்ளது
டாக்டர் சிவாஜி கணேசன் நெடிய கலை உலகப் பயணத்தில் 6 பெற்றிருக்கிறார். இன்று அவர் விருது அவரது சாதனை மணி மிகப் பிரகாசமான வைரக்கல்
டாக்டர் சிவாஜி நடிப்புத் து கலை உலகின் பீஷ்மர்
இந்திய அரசு தாதா சா சிவாஜி கணேசனுக்கு வழங்கவே வாயிலாக கேட்டுக்கொள்கிறேன்.
எதைத்தான் கண்டு
நடிகர் சங்கத் தலைவர் இருந்து
"நான் நடிகர் திலகத்தின் தேசிய விருது கிடைக்கவில்லை என் எதைத்தான் கண்டுபிடித்தார்கள்
இதுவும் சிவாஜியும் வெளிநாட்டி பட்டிருக்கிறார்.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

LLLLL SY
2.
துளி
PALI"
DG)
|IItil f flatfig) gult
詹
ள தமிழகம் பார்த்து
T. லி கேட்கும் வாய்ப்பு எங்கள் ஐயாவுக்கு ரஞ்சு அரசுக்கு நன்றி ாசன் நெகிழ்ச்சியோடு
னமான சாட்டை தமிழன் என்று சொல்லட.2
விழாவில் விஜயகாந்த் பேசியது இது "தமிழன் என்று 多 சொல்லடா தலை நிமிர்ந்து நில்லடா என்ற வார்த்தைக்கு பெருமை சேர்த்துக் கொடுத்தவர் நடிகர் திலகம் 2. நாங்கள் எல்லாம் அவரைப் பார்த்து சூடு գլյու03, 3 கொண்டவர்கள்
ر
ரைப்பட நகர் சென்னையில் திறந்துவைக்கப்பட்டது. மலையாள நடிகர்மம்முட்டி தமிழில்பேசினார்"வீரபாண்டிய பயரை சூட்டவில்லை. சிறப்பு விழாவுக்கு வந்திருந்த கட்டபொம்மன் எஸ்பிசெளத்தி தவர் அய்யா, செவாலியே 2 பலவித உரிய மதிப்பளித்து கெளரவிக்கவில்லை. எல்லோருமாகிய டாக்டர் சிவாஜிக்கு வணக்கம் 2 வத்துக்கொண்டு 'செவாலியே விருது வழங்கும் சிவாஜியின் முகத்தைப் பார்த்துத்தான் நாங்கள் நடிக்கக்
கற்றுக்கொண்டோம் அவரை இரசிக்கத்தான் எனக்கு தகுதி2 Højsis. 22
இருக்கிறது. பாராட்டத் தகுதி இல்லை."
ாவில் சிவாஜி சாரை சரியாக மதிக்கவில்லை. அவரை பில்லை என்ற ஆதங்கம் இருந்தது.
DEUR பிரமாண்டமான விழா நடத்த ஒத்துழைத்து சிவாஜி |aliga
வப்படுத்திவிட்டார். தமிழகம் இதற்காக உங்களை சத்யராஜ் உரையாற்றும் போது "செவ்வாய், புதன்
வியாழன், நிலா என்று வேற்றுக் கிரகங்களில் ஒருவேளை நடிகர் சிவாஜி கணேசன், மகா பெரிய நடிகர் மனிதர்கள் தோன்றி சினிமா கண்டுபிடிக்கப்பட்டால் கூட2 1ண்டுமானாலும் அவர் பிறந்திருக்கலாம். ஆனால் சிவாஜியை மிஞ்சக்கூடிய நடிகர் இருக்க Մկ-Ս91 2 நடிகரை நமது தமிழகத்தில் பிறக்கச் செய்தமைக்காக "நான் நிரந்தரமானவன்-அழிவதில்லை எந்தநிலையிலு ள்கிறேன்." எனக்கு மரணமில்லை" என்று கண்ணதாசன் பாடியது
சிவாஜி சாரைப் பார்த்துத்தான். 2 பீஷ்மர் சிவாஜி
22
உலகில் சிறந்த இயக்குநர் ஸ்டிபன் ஸ்பீல்பர்க்? கம்பியூட்டர் மூலம் டயனோசரை உருவாக்க முடிந்தது.27 ஒரு சிவாஜியை உருவாக்க முடியுமா? முடியாது."
சிவாஜியோடு 'பாபு படத்தில் மகளாக நடித்தவர் பரீதேவி2 அப்போது அவர் குழந்தை பின்னர் சிவாஜியின் ஜோடியாக?
டூயட் பாடி ஆடி நடித்தவர் பரீதேவி, 2. விழாவில் பரீதேவி பேசியது இது 22 "உங்களுடன் நடித்தமைக்காக உங்கள் காலத்தில் விாழ்ந்த
மைக்காக பெருமைப்படுகிறேன்.
தந்தை பெரியாரால் சிவாஜி என்றும் மூதறிஞர் ராஜாஜியினால்? "நான் சிவாஜியைப் பார்க்கவில்லை பரதனைப் பார்த்தேன்" என்றும் பெருந்தலைவர் காமராஜரினால் "நடிகர் திலகத்தை நினைத்து ஒவ்வொரு தமிழனும் பெரு மைப்படனும்" என்றும் புரட்சித் தலைவர் எம்.ஜி.ஆரினால், "என் தம்பியின் நடிப்பை யாரும் மிஞ்சிவிடப் பிறக்கவில்லை" என்றும் பாராட்டப்பட்டவர் சிவாஜி சார்"
ாழ்த்தி தமிழக முதல்வர்
iGNiGiT LIT, Li ifjen IIT gf ஸ் நாடு வழங்கியுள்ள உலகத்திற்கு மட்டுமல்ல, ந்தியாவுக்கே பெருமை
அவர்கள் தனது நீண்ட த்தனையோ விருதுகைளப் பெற்றுள்ள 'செவாலியே மகுடத்தில் பதிக்கப்பட்ட என்பதில் ஐயமில்லை.
றயில் அட்சய பாத்திரம்,
ப் பால்கே விருதினை ண்டும் என்று இந்த விழா
டித்தர்கள் ாதாரவி பேசியதில்
இரசிகன் அவருக்கு றார்கள். இந்தியாவில்
அதுமாதிரித்தான் தான் கண்டுபிடிக்கப்

Page 20
sinn erros. Gan yarafında bi மான் பத்துவீச்சாளர் அளில் கும்
துடுப்பாட்டத்தில் தூள் கிளப்பும்
வீரர்கள் பிருந்தாலும் பந்து விர் / >விபத்தில் பிந்திய அன ി |- திாறத்தாள்
செய்கிறது.
ரா
அளில் கும்ளேயை ான் இந்திய அணி
Mu க்கிறது.
மீபத்தில்  ாேர்ஜாவில் பந்துவிச்சிப் திருப்தி தரும் விதமாக குத்து விளையாடினார் கும்ளே தன்மீதான நம்பிக்கை அதிகரித்துள்ளதால் இனிமேல் கும்ளெயின் பொறுப்பும் அதிகம்தான்
பினும் காப்பாற்ற வெண்டுமல்லா
-
தங்கத்ா
 

in orana. Ja டாதரய்யும் த்வேகத்தோடு ஈடுபடுகிறார் பூநாத்
Milli ip Luisiyahıyanvar iyi "Mir" - யிலும் காப்பிற எடுக்கா புன்னகை சிந்தும் பெண்ணுக்கு Din அணியில் சர்வதே மின்னிடும் பொன்னகை பேரழ தனக்கு பொதிய HTHEI SA STRECOLOMO Dwar isiru sa lill-AIF imress ݂ ݂ ݂ ݂
Aali ாதெருகெழும்
ா தொப்ளி RITCOD min Delgaria SALINJI TA'
ரயாடுப்பாட்டார் இருவரும்பத்தில் அசந்திய suis ir Marius ரம்ப ரோடி அர்க்கப்படுத்தத் களின் குறை பிளிவரும் ஆட்டங்கா 130 urtarritarrian 19a - 100a inak eta 4
NEI,