Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
YHNAMURASU SER ANKAWS NATONA
 
 
 

i., RICO
*_( PITUL III 1/0
ආරමලර්] 0]||17-2},\!!!!!!!
LUTA 9
(

Page 2
  

Page 3
AI2 I
வர்த்தகர்களுக்கும்
யாழ்-குடாநாட்டில் பாதுகாப்புப் படையினரின் பாரிய நடவடிக்கையை
"62
(யாழ் நிருபர்
முறி
அமைப்பினர் பலத்த தயாரிப்புக்களில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர். படையினரின் பாய
தொடரும் போது உடனடியாக இயக்கத்தில் சேருவதே உயிர் அழிவுகளை தடுக்கும் வ புலிகள் கூறியுள்ளனர். இவ்வாறான பிரசாரத்திற்கு பயன் கிடைத்துள்ளது. நாலாயிரம் ே புதிய உறுப்பினர்கள் புலிகளோடு இணைந்துள்ளனர்.
இரண்டு கேள்விகள்
யாழ்-குடாநாட்டில் உள்ள பாடசாலை களில் புலிகள் அமைப்பினர் சூறாவளிப் பிரசாரத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். மாணவர் களிடம் இரண்டே இரண்டு கேள்விகளை புலிகள் எழுப்புகின்றனர்.
படித்துக்கொண்டு சாகப்போகிறீகளா? போராடிக்கொண்டு வாழப்போகிறீர்களா? என்பதே அக்கேள்விகளாகும்.
புலிகள் அமைப்பினரின் கேள்வி களுக்கும், பிரசாரங்களுக்கும் உடனே பதில் கிடைக்கிறது.
பல பாடசாலைகளில் இருந்து மாணவர் களும், மாணவிகளும் நேரடியாகவே புலி களது முகாம்களுக்கு சென்றுவிடுகிறார்கள்.
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் புலிகள் அமைப்பினர் மத்தியில் ஏற்பட்ட மோதல் களின் எதிரொலியாக சிலர் கொல்லப் பட்டுள்ளதாக அங்கிருந்து கிடைக்கும் தகவல் கள் தெரிவிக்கின்றன.
கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை 10.995 அன்று புலிகளின் முழுக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள மட்டக்களப்பு கரவெட்டியில் இரண்டு புலிகள் இயக்க உறுப்பினர்கள் மோட்டார் சைக்கிளில் சென்று கொண்டிருந்தனர். அப்போது மரம் ஒன்றில் பொருத்தி வைக்கப்பட்டிருந்த கிளைமோர் குண்டு
வெடித்தது. அதனால் மோட்டார் சைக்கிள் சிதறுண்டதோடு அதில் சென்ற புலிகள்
மறுநாள் அவர்கள் தமது கைப்பட எழுதிய கடிதங்கள் வீடுகளுக்கு வந்துசேருகின்றன.
முன்னேறிப்பாய்ச்சல் நடவடிக்கைக்குப் பின்னர் நாலாயிரம் பேர் வரையிலான புதிய உறுப்பினர்கள் புலிகளோடு இணைந்து கொண்டுள்ளனர்.
புதிய உறுப்பினர்களில் மாணவிகளே அதிகம் என்றும், புலிகள் அமைப்பில் மகளிர் படையணி பெற்றுவரும் முக்கியத் துவமே அதன் காரணம் என்றும் அறியப் பட்டுள்ளது.
இரவுச் சென்றி யாழ்-குடாநாட்டில் உள்ள வர்த்தகர்
களிடம் தமிழீழ பாதுகாப்பு நிதி செலுத்துமாறு புலிகள் கோரியிருந்தனர். பெரும்பாலான
இயக்க உறுப்பினர்கள் இருவரும் பலி IIIIGITITTEGI.
இதேவேளை தமது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் நடைபெறும் குண்டு வெடிப்புக்களுக்கு இராணுவத்தினரின் தூண்டுதலோடு செயற்படுவோரே காரணம் என்று புலிகள் கூறிவருகின்றனர்.
கடந்த வாரத்தில் அரிசி வியாபாரி ஒருவரை படுவான்கரைப் பகுதியில் வைத்து புலிகள் பிடித்துச் சென்றுள்ளனர். குண்டு வெடிப்புக்களோடு அவருக்கு தொடர் பிருப்பதாக புலிகள் கூறுகின்றனர். தமது உள்மோதல்களை மறைக்கவே புலிகள் அவ்வாறு பிரசாரம் செய்வதாகவும்
வர்த்தகர்கள் பாது யுள்ளனர்.
இதேவேளை, வ வனங்களை முடிய காவல் கடமைகளுக்கு என்றும் புலிகள் அற புலிகள் அமைப்பி திய வர்த்தகர் ஒருவ பேசும் போது, "நான் பாதுகாப்பு நிதியாக திருக்கிறேன். இரவு றேன்" என்று தெரிவு யாழ்-குடாநாட்டி களும் உருவாக்கப்பட் வேறுபாடின்றி அனை
சொல்லப்படுகிறது. மட்டக்களப்பில் உள்ள பகுதிகளில் சில தண்டனை வழங்கியு LDJ 6007 5009TL606OT 6). ஒருவர் புலிகளது ( Јпашії.
LDLLåg,6ILIL fløj வெடிப்பில் பலியான குறித்தோ, அல்லது குண்டு வெடிப்புக்க பாணத்தில் புலிகள் தெரிவிக்கவில்லை.
கடற்படையினர் மீது தாக்குதல் நடத்துவதற்காக "ஐரிஸ் மோனா கப்பலை புலிகள் கடத்தியதை அடுத்து கப்பல் போக்குவரத்தை நம்பியிருக்கும் பகுதி மக்கள்
நெருக்கடிகளை எதிர்நோக்கியுள்ளனர்.
மன்னாருக்கும்-கற்பிட்டிக்கும் இடையி லான கப்பல் சேவை முற்றாக நிறுத்தப் பட்டுள்ளது. தனியார் படகுகள் மட்டுமே சேவையில் ஈடுபட்டுள்ளன.
யாழ் குடாநாட்டிலுள்ள தீவுப்பகுதி
களுக்கும் திருமலைக்கும் இடையிலான கப்பல் சேவை னி எவ்வாறு டபெறும் என்பதும் கேள்விக்குறியாகி இருக்கிறது.
பாடசாலை விடுமுறையை முன்னிட்டு தீவுப்பகுதிகளில் இருந்து வந்திருந்த ஆசிரியர்கள் 15 பேர் ண்டும் அங்கு செல்ல முடியாமல் திருமலையில் தங்கி யுள்ளனர். பணிக்கு செல்லாவிட்டால் தமது வேலை பறிபோய்விடும் என்று அவர்கள் அங்கலாய்க்கின்றனர்.
இதேவேளை ப புனர்வாழ்வு அை விட்டிருந்த சிங்கப் கப்பல்களை திரும் கூறியுள்ளது.
LULLIGIOOSfJLIGT JELILI எதுவும் ஏற்படாது கைக்கு விட்டிருந்ததா உத்தரவாதம் இல்லா அக்கம்பனி கூறியிரு
Lalen Gifteit (fundafleib 5IIJEF 66IGOGOG) ஆசிரியர்நியமனத்தில் புவிகள் தனை
யாழ் குடாநாட்டில் தொழில் வங்கி யொன்றை புலிகள் நடத்திவருகின்றனர். வேலைவாய்ப்பில்லாத இளைஞர் யுவதிகள் அங்கு சென்று பதிவு செய்ய வேண்டும் அவ்வாறு பதிவு செய்தவர்களுக்கே வேலை வாய்ப்புக்கள் வழங்கப்படும் என்று புலிகள் கூறிவருகின்றனர்.
தற்போது யாழ் குடாநாட்டில் அரச வேலைவாய்ப்பு வெற்றிடங்கள் ஏற்பட்டுள்ள SS S S S S SS S S S S S S S S S S S S S
தாகவும், வேலைவாய்ப்புப் பெற விரும்பு வோர் தமது தொழில் வங்கியில் பெயர்களை பதிவுசெய்திருக்கவேண்டும் என்றும் புலிகள் கடந்த வாரம் அறிவித்துள்ளனர். அதாவது யாழ் குடாநாட்டில் உள்ள அரச அதிகாரிகள் புலிகள் அமைப்பினர் வழங்கும் பட்டியலில் உள்ளவர்களுக்கே வேலைவாய்ப்பு வழங்கு மாறு கேட்கப்படுவார்கள்
இதேபோல, மட்டக்களப்பு மாவட்டத்
திலும் ஆசிரியர்கள் புலிகள் தலையிட்டுள் கிறது.
மட்டக்களப்புகள் அதிகாரி ஒருவரிடம் பு பட்டியல் ஒன்று வழர் உள்ளவர்களுக்கே மு மாறு புலிகள் கூறி
துள்ளது.
I-5,Linggigia
யாழ் குடாநாட்டில் பாதுகாப்பு படையினர் முல்லைத்தீவு மணலாறு வெலிஓயா) மேற்கொண்ட நடவடிக்கை குறித்து அடுத்த வார இரானுவ முகாம்கள் மீதான தாக்குதலில் முரசில் விளக்கமான தகவல்கள் வெளிாகும்பவியான 10 புலிகளுக்கு யாழ்ப்பாணத்தில் தற்போது கிடைத்துள்ள தகவல்களை உடனடிாபரவலான அஞ்சலிக் கூட்டங்கள் நடத்தப்பட்ட ஊர்ஜிதம் செய்ய முடியாதுள்ளது ஒருமாத நினைவை முன்னிட்டே அஞ்சலிக் .at 3 as கூட்டங்கள நடத்தபபடடன ܕ ܐ .
:ே 80 புலிகளது பெயர் விபரங்களும்
SIGOfL முகாம் பகுதியை மேலும் விஸ்தரிப்பதற்கே படை புகைப்படங்களும் ஒரு மாத வைமுன்னிட்டு
யாப்பான தினசரியான மாதத்தில் யினர் உடனடியாக நடவடிக்கையில் இறங்கினர். : ழநாதத்தி
மணலாற்றுக் காட்டில் 10 நாட்களின் பின்னர் வவுனியாவுக்கு வந்த
தெரிவித்தனர். அது
வதந்தியாகும், மணலார் LurfjáFILIILIDIT GOTGOING GITGI தாக்குதலுக்கான தயாரி பட்டன என்பது குறிப்
■一23,1995
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ாப்புநிதி செலுத்தி
த்தகர்கள் தமது நிறு பின்னர் இரவு நேர சென்றி) வரவேண்டும் வித்துள்ளனர்.
னரிடம் பணம் செலுத் முரசு நிருபரிடம் ஒரு இலட்சம் ரூபாய் புலிகளிடம் கொடுத் சென்றிக்கும் போகி த்தார்.
பரவலான பங்கர் டு வருகின்றன. வயது வரும்பங்கள் வெட்டும்
நமது கட்டுப்பாட்டில் ருக்கு புலிகள் மரண
ள்ளனர். அவ்வாறு ழங்கப்பட்டவர்களில் முன்னாள் உறுப்பின
கிளைமோர் குண்டு தமது உறுப்பினர்கள் அங்கு நடைபெறும் ள் குறித்தோ யாழ்ப் இதுவரை எதுவும்
பணிகள் கப்பல்களை ச்சிடம் வாடகைக்கு பூர் கம்பனி தமது ப் பெறப்போவதாக
ல் என்பதால் பாதிப்பு என்று கருதியே வாட
கவும், தற்போது அந்த
மல் போய்விட்டதாகவும் க்கிறது.
நியமன விடயத்திலும் ளதாக தெரியவந்திருக்
வித்திணைக்கள தமிழ் லிகள் அமைப்பினரால் கப்பட்டுள்ளது. அதில் ன்னுரிமை கொடுக்கு புள்ளதாக தெரியவந்
ாறு தாக்குதலின் பின்னர் திசை தவறிய 40 புலிகள் ரும்பிவந்து சேர்ந்ததாக யாழ் பயணிகள் சிலர் உண்மைக்கு மாறான றுக் காடுகள் புலிகளுக்கு பதோடு, அங்கிருந்தே புக்களும் மேற்கொள்ளப் பிடத்தக்கதாகும்.
பணிகளுக்கு வரவேண்டும் என்று புலிகள் அழைத்துச் செல்கின்றனர்.
யாழ்-குடாநாட்டிற்குள் படையினரின் நடவடிக்கையை முறியடிக்க சுற்றிவளைப் புத்தாக்குதல் ஒன்றை பெரியளவில் மேற் கொள்ளவே புலிகள் திட்டமிட்டுள்ளதாக தெரியவருகிறது. அதற்கேற்ற தயாரிப்புக் களும் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன.
இரகசியமாக மேற்கொள்ளப்படும் சில தயாரிப்பு நடவடிக்கைகளில் புலிகளின் முக்கிய உறுப்பினர்கள் மட்டுமே ஈடு
பட்டுள்ளனர். இரகசியங்கள் வெளியாவதைத் தடுக்கவே அவ்வாறு செய்யப்படுவதாகத் தெரிகிறது.
(Մ இரண்டு டோராப் படகுகள் தாக்கப்பட்டதில் ரு டோரா முழுதாக மூழ்கிவிட்டது. ன்னொரு டோரா ஒரளவு சேதமுற்ற நிலையில் புலிகளால் கரைக்கு இழுத்துச் செல்லப்பட்டது.
கடற்படையினரிடமிருந்து முன்பு கடற் புலிகளால் கைப்பற்றப்பட்ட வோட்டர் ஜெட் படகு மூலமே சேதமடைந்த டோராப் படகு இழுத்துச் செல்லப்பட்டது.
புலிகளால் கைப்பற்றப்பட்ட "வோட்டர் ஜெட் படகை மணலாற்றுத் தாக்குதல் நேரத்தில் கடலில் வைத்து தாம் அழித்துவிட்டதாக படைத்தரப்பு கூறியிருந்தது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது. ஆனால், வோட்டர் ஜெட் படகு தற்போதும் புலிகள் வசம் இருக்கிறது.
கரைக்கு இழுத்துச் செல்லப்பட்ட
படகில் இருந்து தம்மால்
O
ன்றி பார்க்கும் வேலை .." புலிகள் DLGIL-456059507 ழியாகும் என்று பர்வரையிலான
யாழ் குடாநாட்டில் போர்க்கால முதலுத விப் பயிற்சி வகுப்புக்களும் புலிகளால் நடத்தப்பட்டு வருகின்றன. இயக்கத்தில் சேராத மாணவர்களை முதலுதவிக் குழுக் களில் சேர்க்கும் முயற்சிகளில் புலிகள் ஈடுபட்டுள்ளனர்.
இதேவேளை கடற்படையினருக்கு சீனாவில் இருந்து விரைவு தாக்குதல் படகுகளை அரசு கொள்வனவு செய்கிறது. கடற்படையினரின் தாக்குதல் பலத்தை அதிகரிக்கும் முயற்சியே இதுவாகும். 5 விரைவுதாக்குதல் படகுகள் அவ்வாறு கொள்வனவு செய்யப்படவுள்ளதாக தகவல் ஒன்று தெரிவிக்கிறது.
604;[] பற்றப்பட்ட ஆயுதத்தளபாடங்கள் குறித்து புலிகள் வெளியிட்டுள்ள பட்டியல் இது
நவீன ரேடார் சாதனங்கள், ஏ.கே.எல். எம்.ஜி 3, 303 எல்.எம்.ஜி 1, ஏ.கே. துப்பாக்கிகள் 10 ஆகியவை உட்பட பிரிட்டிஷ் தயாரிப்பான 20 எம்எம் மென்ரக பீரங்கிகள் நான்கும் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளன.
மென்ரக பீரங்கியின் மூலம் 439 கிலோ மீற்றர் தூரம்வரை தாக்குதல் நடத்த முடியும் இந்தப் பீரங்கிகள் ஏவும் குண்டின் எடை 850 கிராம், செக்கனுக்கு ஆகக்கூடி யது 85 மீற்றர் வேகத்தில் செல்லக் Jr. L9-L10001.
இப்பீரங்கிகளை படகுகளில் பொருத் தியோ அல்லது தரைத் தாக்குதல்களுக்கோ புலிகள் பயன்படுத்த முடியும்.
|Lille
மட்டக்களப்பு நகரப் பகுதி தற்போது இராணுவமயப் பிரதேசமாக மாறிவருகிறது. மாவட்டத்தின் ஏனைய பகுதிகளில் உள்ள முகாம்கள் படிப்படியாக மூடப்பட்டுவருவ தால் நகரின் இருதயப்பகுதியான புளியந்தீவுப் பகுதியில் காவலரண்கள் அமைக்கப்பட்டு வருகின்றன.
நகரின் வாவியோரங்களில் புதிய காவலரண்கள் அமைக்கப்பட்டு வருகின்றன. முதலாவது வாவிக்கரை வீதியில் கூடார மடித்து புதிய இராணுவமுகாம் அமைக்கப் பட்டுள்ளது. இதனால் நகரில் மாலை நேரத்தின் பின் மக்கள் நடமாட்டம் குறைந்து
பயணச் சீட்டுவிற்பனை உரிமை
வருகிறது. குடிமனைகள் நிறைந்த பகுதிகளில் மேலதிக காவலரண்கள் அமைக்கப்படுவ தால் பொது மக்கள் மத்தியில் பீதியேற் பட்டுள்ளது.
இதேவேளை மட்டக்களப்பு நகரில் வீடு களில் தங்கியுள்ள அனைவரும் (ஏற்கனவே பதியாதிருந்தால்) கிராம உத்தியோகத்தர் ஊடாக பொலிஸ் நிலையங்களில் பதிவு செய்யுமாறு பொலிசார் கேட்டுள்ளனர். தற்போது தினசரி நகரப் பிரதேசத்தில் ஏதாவது ஒரு பகுதி சுற்றிவளைக்கப்பட்டு பொலிசார் வசமுள்ள பட்டியல்பிரகாரம் இல்லாதோர் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு விசாரிக்கப்பட்டு வருகின்றனர்.
மீண்டும் தொண்டாவுக்கு வழங்கப்பட்டது
6Tլլյոի 6))լեյց,ր հիլDIT60Iլն լ/III600/* | o್! சென்னையில் விற்பனை
செய்யும் முகவர் உரிமையை முன்னர் தொண்டமான் குடும்பத்தினரே பெற்றிருந்
தனT
பொதுஜனமுன்னணி அரசாங்கம்
பதவிக்கு வந்த பின்னர் அந்த முகவர் உரிமை ரத்துச் செய்யப்பட்டது.
எயார் லங்கா நிறுவனத்திற்கு செலுத்த
வேண்டியிருந்த பெருந் தொகையான பணப்
காரணம் கூறியே அந்த உரிமை ரத்துச் செய்யப்பட்டிருந்தது.
: மீண்டும் எயார் லங்கா பயணச்
சீட்டுக்களை விற்பனைசெய்யும் உரிமையை
திருதொணடமான் குடும்பத்தினருக்கு வழங்க
முடிவுசெய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த விற்பனை உரிமை 5 ஆண்டுகளுக்கு வழங்கப்பட்டுள் ளது. தற்போதைய அரசியல் நிலையே இதற்குக்காரணம் என்று கொழும்பின் ಘ್ವಿ வாரப்பத்திரிகையான சண்டே
டர் தெரிவித்துள்ளது.
ஏற்கனவே சுமார் 4 கோடி ரூபாய்வரை எயார் லங்கா நிறுவனத்திற்கு தொண்டமான் குடும்பத்தினரால் செலுத்தவேண்டியிருந்தது. அதில் மூன்று கோடி ரூபாய் செலுத்தப்பட்டு விட்டது. முகவர் உரிமையைப் புதுப்பிக்கும் ஒப்பந்தத்தில் முன்னர் செலுத்த வேண்டிய தொகையை குறிப்பிட்ட கால எல்லைக்குள் செலுத்த வழி செய்யப்பட்டுள்ளது என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
கடற்புலிகளுக்கு மற்றொரு இழப்பு
10.09.95 அதிகாலை காங்கேசன்துறை றைமுகத்தில் கடற்கரும்புலிகளின் நீரடி
: பிரிவினர் மேற்கொண்ட தாக்குதல்
முயற்சி தோல்வியில் முடிந்தது.
ரேடார் கருவிகள் மூலம் நீருக்கடியில் நீந்தி வந்த கரும்புலிகள்ை கண்டறிந்த கடற்
படையினர் தாக்கினார்கள் 4 கடற்கரும்புலிகள்
கொல்லப்பட்டதாக நடவடிக்கை தலைமைச் செயலகம் அறிவித்துள்ளது.
இதேவேளை தமது தாக்குதல் முயற்சியை புலிகளும் ஊர்ஜிதம் செய்துள்ளனர்.
காங்கேசன்துறை துறைமுகத்தில் தரித்து நின்ற தரையிறக்க கப்பல் மீது தாக்குதல் நடத்தவே கரும்புலிகள் ஊடுருவினார்கள் என்று
புலிகளின் செய்திக் குறிப்பில் தெரிவிக்கப் பட்டுள்ளது.
இந்த மாதத்தில் கடற்புலிகளுக்கு ஏற் பட்டுள்ள இரண்டாவது தோல்வி இதுவாகும். 03:0095 அன்று புல்மோட்டைக் கடலில் இரண்டு படகுகளோடு இரண்டு கரும்புலிகள் டோரா படகைத் தாக்கச் சென்றபோது பலியானார்கள் கடற்போர் நிலவரம் குறித்து முரசின் எக்ஸ்ரேரிப்போர்ட்டில் கடந்த வாரமும் இந்த வாரமும் தெரிவிக்கப்பட்ட கருத்துக்களை நடை பெறும் சம்பவங்கள் ஊர்ஜிதம் செய்துள்ளன. அடுத்தடுத்து ஏற்பட்டுள்ள தோல்விகள் காரணமாக கடலில் பாரிய தாக்குதல் ஒன்றுக்கு கடற்புலிகள் திட்டமிடலாம் என்று தெரிகிறது.

Page 4
Lassi அம்பிளாந்துறைஅடக்கம் அத்தியாமுன்மாரி சிறப் புப் (எஸ்.ரி.எப்) ப அணி மீது விடுதலைப்புலிகள் மேற்கொண்ட தாக்கு தலில் பெரும் இழப்பை புலிகள் சந்தித் தனர். சீருடையிலான புலிகளின் சடலங் கள் களுவாஞ்சிக்குடி மருத்துவமனைக்கு உழவு இயந்திரப் பெட்டியில் கொண்டு வரப்பட்டன. விறகு அடுக்கியதைப்போல இளைஞர்களின் சடலங்களைக் கண்ட மக்கள் பீதியும், மனவேதனையும் அடைந்தனர். இரத்த பாசம் விடுமா
anggunguperiumfluded) மட்டக்களப்புப் பிர புவிகள் கல்லறை தேசத்தில் போரில் விழும் புலிகளின் வீர உடல்கள்-அத்தியாமுன் மாரியில் அமைந்துள்ள பகுதியில் அடக்கம் பெறுகின்றன. இங்கேதான் புலிகளின் கல்லறை உண்டு.
()
'''''
ܘ ܘ
. . . . .
S S S S S S S S S S S
ரோவி ஹசன் மட்டக்களப்பு-பொதுச்
சந்தை குண்டு வெடிப்பில் உயிர்நீத்த ரோனி ஹசன்-என்ற 1 வயது நிரம்பிய
அலுவல்களை மேற்கொ6 அவர்களுக்கு மட்டுமே
சிறுவன்மட்டக்களப்பு மெதடிஸ்த மத்திய அறிந்தவை." கல்லூரியில் வகுப்பில் பன்றுவந்தவர் ாே : வறுமையான குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். எதிரில் கல்லூரியின் சக மாணவர்களும், ஆசிரியர்கள் நின்ற பழம்பெரும் ಇಂಗಿತ குழுவும் ஒன்றிணைந்து தக்குள் சேகரித்த இடித்து நொறுக்கப்பட் பணத்தை ரோனி ஹசனின் குடும்பத்திற்கு கோலமாகக் காட்சிதருகிற
இருந்ததாலேயே மண் பட்டதாம். எவர் எப்படி லும், மெதடிஸ்த மத்திய 9 பெருக்கிய இம்மண்டப பின் சோபை இழந் காணப்படுகிறது. Lnestemenumyg La SALINGGuomi வீழ்த்தி Elulugudløb som வெற்றி விழாக் கொன உயர்வும் பணமும் சன் தால் குதூகலத்திற்கு எ6 hinu toL டேய் இம் டேய், "ஒய் குரல்கள் விவாதத்தைச் சூடுபிடி டேய், "ஒய் என்ற அடி வார்த்தைகளை பிரயோக் கேட்கிறீர்களா? ஈரோஸ் சபையொன்றின் மரியா வருக்கு இவ்வார்த்தைக பட்டனவென்றால் நம்பு
*ILII:
வழங்கி தமக்கான பற்றுதலைக் காட்டிக் கொண்டனர். இந்த நல்ல பண்பை பலரும் வியந்தனர்.
Sibuye up amb மட்டக்களப்பு-கல்லடி GEBIRGIN படையினர் முகாம் மேலும் விஸ்தரிக்கப்படும். இதற்கான ஏற்பாடுகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. பல நிரந்தரக் கட்டிடங்கள் இங்கு அமையுமென எதிர்பார்க்க லாம். பாதுகாப்புப் படையில் இணைந்து கொண்ட இளைஞர்களுக்கு இங்குதான் பயிற்சி வழங்கப்படுகிறது. அதிகாலையிலும், மாலையிலும் துப்பாக்கி வேட்டுக்கள் கடலை அண்டிய பகுதியில் கேட்டால், யூகித்துக் கொள்ளலாம் பயிற்சி நடைபெறுகிறதென்று. 4465luI d9IIyuitaiissii gagasGivLʻ. 19ib JBIT6ʻiz இரவு புளியந்தீவு நகரில் இடம்பெற்ற சரமாரியான துப்பாக்கி வேட்டுச் சத்தத்திற் குப் பின் புளியந்தீவில் மேலும் வாவிப் பிரதேசங்களில் புதிய காப்பரண்கள் அமைக் கப்பட்டுள்ளன. கச்சேரிக்குச் செல்லும் வழி யிலும் இறுக்கமான தடை போடப்பட்டுள்ளது. பொதுமக்கள் கச்சேரிக்குச் சென்று தமது
S S S S S S S S S S S S S S S S
"நான் காங்கேசன்துறையில் தமிழ் களோடு மிக நெருங்கிப் பழகியவன். அங்கு திஸ்ஸ விகாரையைக் கட்டும் போது தமிழர்கள் தான் எனக்கு பெரு மளவு உதவினார்கள் இனக்கலவரங்கள் வந்தவேளை நான் காங்கேசன்துறையிலே இருந்தேன். தமிழ்மக்கள் எனக்கு எவ்வித பிரச்சனையும் தரவில்லை. இன்று நான் மிகவும் மனமொடிந்த நிலையில் உள் ளேன். நான் அங்கிருந்து வந்ததற்குக் காரணம், நான் வேண்டாம் என்று கூறியபொழுதும், கடந்த அரசு எனக்கு பாதுகாப்பு வழங்க அனுப்பிய படையினர் தமிழ் மக்களோடு நடந்து கொண்ட
றையற்ற செயல்களினாலேயே நான்
ண்டும் அங்கு செல்வேன். தமிழர்க ளோடு இணைந்து வாழ்வேன். புத்த பிக்குகள் தமிழர்களுக்கு எதிரானவர்கள்
தினமுரசு உள்ளூர் சந்தா விபரம் ஒரு வருடத்திற்கு ரூபா 557/= மாதங்கள் ரூபா 284/= மூன்று மாதங்கள் ரூபா 145/-
சந்தாதாரராக விரும்புவோர் தங்களது சுய முகவரியிட்ட கடிதமுலம் தொடர்பு gal.
சந்தரப்படிவம் எம்மால் அனுப்பிவைக்கப்படும் வகுப்பு கல்வித்தரம் கேட்கப்பட்டிருந்தது. அதன்ப
THINAMURASUVARAMALAR FOBOX, "T
COLOMBO
தினமுரசு வாரமலர்
Gia. (கொழும்பு
(குருநாகல் நிருபர்)
SL S LS S LS S S S S S S S S LS S LSL S SL S LS S S LS S SSL LS S LS
நேரடியாக முரசு கரம் சேர இதோ ஒரு வாய்ப்பு
。。。(*
့် မ့်မ:% மீண்டும் எழு
"Y". YYYYYYYY." கடந்த பொதுத்ே
ஐ.தே.கட்சியின் தே என்ற கருத்து நிலவுகின்றது. ஒருசிலர் வேட்பாளராக இடம்ெ
அப்படியிருக்கலாம். ஆனால் இவர் களைத் தூண்டுவது அரசியல்வாதிகளே. எனவே அதிகாரப்பகிர்வின்மூலம் நாம் ஒன்று பட்டு ஒற்றுமையாக வாழ்வோம். இப்படித் தெரிவித்தார் காங்கேசன்துறை விகாராதிபதி வண,தெல்கல்லே பதுமசிரி தேரர்
"அதிகாராப் பரவலாக்கல் யோசனை களும், பெரும்பான்மை, சிறுபான்மையினர் அபிப்பிராயமும்" என்ற தொனிப் பொருளில் கொழும்பு பெளத்தலோக மாவத்தையில் உள்ள கித்து செவன மண்டபத்தில் நடை பெற்ற கருத்தரங்கில் பிரதான உரையாற்றிய அவர் சமாதானம் ஓங்க எல்லோரும் ஒத்துழைக்க வேண்டும் என்றார். இக்கருத் தரங்கில் இலங்கையின் பல பாகங்களில் இருந்தும் பெருந்தொகையானோர் கலந்து G) GEHIGGSILGOTİ.
அமைச்சர் அல்-ஹாஜ் பாவை, ஐக்கிய தேசிய LILL, LIGi) elpGUID 6IID.LILIT, மென்ற குரல் மீண்டும் கியுள்ளது. கடந்த ஆசி நிந்தவூர் பொது நூலக ே நடந்த அம்பாறை மால் பகுதி பிரதேச சபைகளி பினர்கள் சங்கக்கூட்ட முஸ்தபாவை எம்.பியா தே.கட்சி தலைமைப் ர்மானம் ஏகமனதாக பட்டுள்ளது.
"ஸ்ரோங் அணி அம்பாறை மா (கரையோரப்பகுதி) பிர ஐ.தே.க. உறுப்பினர்கள்
இந்து வருடங்களுக்கும் மேலாகக் காத்திருப்ப இருக்க இடையில் வந்தோரைக் கொண்டு வெற் களை நிரப்புவதா? இவ்வாறான ஒரு போராட்ட இறங்கியுள்ளனர் திருக்கோணமலை அஞ்சலக சேர்ந்த அமய ஊழியர்கள்
"நாங்கள் வேலைக்குச் சேர்ந்த காலத்தில் எ
(52 வாரங்கள்) (26. வாரங்கள்) (13 வாரங்கள்)
நட்பா
சூனியமா?
அதற்கேற்ப
இனி இல்லற வாழ்வு சிறப்பின்மையா!
தேவைகளுக்கு
(J.D.G.A.N.)
C)ou a1,32за
நூ வெரலியா
\ლტე முகவரிக்கு கடிதம் அனுப்பிவைக்கும்படி கேட்டுக்
அற்புதமலையாள மாந்திர்கம் மலையாள மாந்திக ஆவி உச்சாட் பங்களைக் கொண்டு செல்வ விருத்தியா
வாழ்வில் வறுமையினால் கிலேசமனப்பான்மையா? பொன் பொருள் கையில் தங்கவில்லையா? பொறாமையினால் எதிர் சரியே வராது என முடிவெடுத்த தீரா ஆஸ்மாவா தீரா நோயா அல்லது தீரா uniumGuru, un GIGITALI, GBLJALIT, GÁvodu
எவையென அச்சொட்டாக தெரிந்து
எத்தனை எத்த
கணவன் மனைவி பிணக்கா காதல் தோல்வியா காதலில் பிரச்சனையா? சவால் விடும் காதலா விரும்பியவரை விரும்பியவாறு திருமணம் செய்விக்க வேண்டுமா? திருமணங்கள் கைகூடுவதில்லையா தடைக்கான திட்டவட்டமாக பரிகாரம் தேவையா? இனி கை கால் அசதியா கையில் பணம் தங்கவில்லையா கல்வி ஞான கவசமா, மகாலக்சுமி வாசம் செய்வதற்கான வலம்புரி சங்கு நவரத்தினம், இத்துடன் தங்கம் கலந்த பெரிய அளவிலான மகாலக்சுமி இயந்திரம் தேவையா? ஞான திருஸ்டியில் ஜனன ஜன்ம கேள்வி பதில் தேவையா காண்ட சாஸ்திர அடிப்படையில்
蠶 வடிவில் ஜாதகம் கணித்து அனுப்ப உள்நாட்டவரோ வளிநாட்டவரோ ரூபா 10000 அனுப்பினால் போதுமானது.
எம்மாதமும் என்னை 20 முதல் மாதக்கடைசிவரை கொழும்பு இல்லத்தில் சந்திக்கலாம் வெளிநாட்டு ஆடர்கள் உடனுக்குடன் கவனிக்கப்படும்.
LM a aCL L LT TYLLT S T TT LL TLTT S T S L L S LL 0 0 0S LS P.K. SAAMYASSOCATE (PVT) LTD 162, Glasmiums(Garudarand - Glasnegou is T.P. 3452.463, 3452.464,434831,34483.2.
FAOK OO941 3492463 EDIKT 1925
மளையாள மாந்திரிக சக்கரவர்த்தி பி.கே சாமி
P.K. saamy associate (Pvt) LTD
தினக்சந்தை கட்டிடம்
T.P. O552 2508 3093,3336,357O. FAX OO94 - 2GO93 EXT 28
அன்னியோர்
நிந்திப்பா
நீச்சலா?
Gui, Daiai தி
அல்லது திருமணம்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ாவதில் படும் கஷ்டம் Galeifláglbl
டக்களப்பு பொது ாட்டு மைதானத்தின் கம்பீரமாக நிமிர்ந்து BLITTfLIITT LIDGBIGILLILEO நிலையில் அலங் து சமய குறுக்கீடு டபம் இடிக்கப் I'I (BLJf3,G) UITGÖGGILIT ல்லூரிக்கு பெருமை ம், இடிக்கப்பட்ட ததாக இப்பகுதி
ப்ெ போராளிகளை ய மட்டக்களப்பு யாரடி பொலிஸார்1ண்டாடினர் பதவி மானமாகக் கிடைத் ன்ன குறைச்சல்.
டக்களப்பு- மாநகர தாந்தக் கூட்டத்தில்முதல் தடவையாக க்கச் செய்ததாம் LDLL (356) I GULDET GOT த்தவர் யார் என்று அணி மெம்பர்தான். தைக்குரிய முதல் ள் பிரயோகிக்கப் Sita,GITAT?
eluaji elijälus
6\ynuáu Hகடிாதீங்க தேதை வேகத்தில்ன்னணு
6 gree frt போதும்
LL LLLLL LL LLLLL LL LLL LLL LLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLL LLLLLLLL LLLLL L LL L
ingo omen
ட்ட செய்திகள்
ம்பாறை நிருபர்) ம் குரல் தர்தலின் போது சியப் பட்டியல் பற்ற முன்னாள் எம்.எம். முஸ்த க் கட்சி தேசியப் கநியமிக்க வேண்டு ஒலிக்கத் தொடங் ஸ்ட் 27ம் திகதி கட்போர் கூடத்தில் பட்ட கரையோரப் ன் ஐ.தே.க. உறுப் த்தில் அல்-ஹஜ் க நியமிக்குமாறு பீடத்தைக் கோரும் நிறைவேற்றப்
DDÜLI
வட்டத்திலுள்ள
தேச சபைகளின் ஒருங்கிணைந்து
*※ - D956-587.() 6I Niya:560)6ITLALD) P:o அமய ஊழியர்களாக சேர்த்துக் "ೇ? பரிகாரம்கண்டு எங் VIII றிடங் கொள்ளப்பட்டோம். எனினும் தற்போது இவ்வாறு கோரும் ஒரு மகஜரை பாதிக்கப்பட்ட த்தில் வந்துள்ள சுற்றுநிருபமொன்றில் க.பொத ஊழியர்கள் தங்கள் உயரதிகாரிகளுக்கும், பிரதி தைச் சாத் சித்தி கேட்கப்பட்டுள்ளது. உரிய காலத்தில் அஞ்சல் தொலைத் தொடர்பு அமைச்சர் ஜனாப், நேர்முகப்பட்சை நடத்தி பதிலாளர் தரத்துக்கு ஹிஸ்புல்லா பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களான டாம் எம்மைச் சேர்த்திருந்தால் இந்தச் சிக்கலில் திரு.அதங்கத்துரை, திருட்க்ளஸ் தேவானந்தா டியே நாம் மாட்டியிருக்கமாட்டோம் புதிய சுற்றுநிருபத் ஆகியோருக்கும் அனுப்பி வைத்துள்ளனர்.
அமைப்பு ஒன்றை உருவாக்கியிருக்கின்றனர். கல்முனை பிரதேச சபை ஐதேக உறுப்பினர் னாப் எம்.எம்.எம். ஜெமீல் தலைமையில் இந்த அமைப்பை வலுப்படுத்தி எதிர்காலத்தில் கரையோரப் பகுதியில் ருந்து கட்சிக்கு வேட்பாளர்களை சிபார்சு செய்யும் தகுதி பெறும்வகையில்'ஸ்ரோங்காக செயல்படுவதென சபதமெடுத்துள்ளனர் அமைப்பின் உறுப்பினர்கள்
9/GOLDUIUITGNU/IP (Ball'UITGITUITP
பொதுஜன ஐக்கிய முன்னணியின் அமைப்பாளர் என பத்திரிகைகள் மூலம்
படை முகாம்களின் பாதுகாப்பு நாளுக்கு நாள் பலப்படுத்தப்பட்டுவருகிறது.
காரைதீவு விஷேட அதிரடிப்படை முகாமைச் சுற்றி 9 அடி உயரமுள்ள கம்பி வேலிகளும், கம்பிச் சுருள்களும் புதிதாக அமைக்கப் பட்டுள்ளன.
பொலிஸ் நிலையங்களிலும் மண்மூடைகள்
தின்படி க.பொ.த சாத தகைமை உள்ள வெளியார் கள் எங்களை முந்திக் கொண்டுவிட்டனர். இந்த
(
ISIH CERTIFICATE
ஆண்டு 5 புலமைப் பரிசில் கெ
விளம்பரப்படுத்தப்படும் ஒருவர் குறித்து அம்பாறை மாவட்டத்தின் தமிழ்முஸ்லிம் பிரதேசங்களில் சந்தேகங்கள் கிளப்பப் படுகின்றன. "உண்மையில் இவர் அமைப் பாளரா? அல்லது வேட்பாளரா?" கேட்கிறார்கள் மக்கள்.
இப்படியும் ஒரு பெயர்
சம்மாந்துறை இஸ்லாமிய இனைஞர் பொதுநல அமைப்பு தென்கிழக்கு மாகாண மீலாத்விழா எனும் பெயரில் மீலாத்விழா ஒன்றை இம்மாதம் நடத்த விருக்கின்றது. தென்கிழக்கு மாகாணம் என்றபதம் பலரைக் குழப்பத்தில் ஆழ்த்தி யிருக்கிறது.
சென்றிகள் அமைக்கப்பட்டு வருகின்றன. இவைகள் மக்களிடையே யுத்த சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தி வருகின்றன.
காரைதீவிலிருந்து மட்டக்களப்பு செல்லும் போது 6 சோதனைச் சாவடிகளிலும், வரும் போது 8 சோதனைச் சாவடிகளிலும் பயணிகள் இறக்கப்பட்டு சோதிக்கப்படுகிறார்கள் கடந்த பல மாதங்களாக நிலவிவந்த அமைதி தற் போது குலைந்துவருவதை அவதானிக்கக் கூடியதாயுள்ள
(M/s) (8um nú nf.
அதிக மாணவர்களை கூடிய புள்ளிகளுடன் சித்தி அடையச் செய்யும் iேght இன் முன்னோடிப் பயிற்சிகள் ஆரம்பமாகின்றன.
1964இல் மிகக் கூடிய புள்ளிகள் பெற்று iேgh இன் மாணவி ஒருவர் ஜப்பானுக்கு கல்விச் சுற்றுலாவை மேற்கொண்டார்.
1995 பரீட்சை எழுதும் மாணவர்களுக்காக மாதாந்தம் வெற்றிக்கனி"இதழ் மூலம் பயிற்சி அளிக்கிறோம்.
க.பொ.த (சாத) மாணவர்களுக்கு ஒவ்வொரு பாடத்திலும் 1000 வினா விடை கொண்ட முன்னோடிப் பயிற்சி அளிக்கிறோம்.
தற்போது ஆண்டு 4இல் பயிலும் மாணவர்களுக்கான počinů பயிற்சி விரைவில் ஆரம்பமாகின்றது.
... சுய விலாசமிடப்பட்ட தபாலுறையுடன் ழ்க்காணும் விண்ணப்பப் படிவத்தை
Bright Book Centre
S-27, First Floor, P.O.Box 162 Colombo Central Super Market Complex Colombo-11
நிரப்பி அனுப்பிக
P. 4347
initir வைத்திய சேவை
LJ(65)tib.
நாட்பட்ட நோய்கள் தோல் நோய்கள், வாதம், தொய்வுமுளைக் கோளாறுகள் முதலியவற்றிற்குத் தனித் திறமைவாய்ந்த பக்கவிளைவுகளற்ற சிகிச்சை வழங்கப்
நோயாளர்களைப் பார்வையிடும் நேரம்
காலை-90 முதல் மாலை 700 மணிவரை
கோணேஸ்வரா மெடிக்கல் சென்ரர்
403, மின்சாரநிலைய வீதி (தப்ாற் கந்தோர் அருகாமை)
தொலைபெசி, இல், 206/ 22736
600D606),
ரெ ப்,17-23,1995

Page 5
ஐரிஸ்மோனா கப்பல் கடத்தப் பட்டதும், இரண்டு டோராப் படகுகள் தாக்கப்பட்டதும் இரு வேறு சம்பவங்கள் அல்ல. டோராப் படகுகளுக்கு ஐரிஸ் மோனா கப்பல் மூலமே வலைவிரிக்கப் பட்டது என்பதை சென்றவாரம் குறிப்பிட் டிருந்தேன்.
அதனை புலிகளே உறுதிப்படுத்தி புள்ள தகவலோடு இந்த வாரம் சந்திக் கின்றேன்.
6.995 அன்று கடப்புலிகளின் மகளிர் படையணித் தளபதி கல்யாணி யாழ்ப் பாணத்தில் ஒரு பேட்டியளித்துள்ளார். பேட்டியில் அவர் சொல்லியுள்ள தகவல் கள் இதோ
"ஐரிஸ்மோனாவை கடற்புலிகளது மகளிர் படையணியே கைப்பற்றியது. கடற்படையினரை எம்மை நோக்கி வர வழைக்கவே ஐரிஸ்மோனாவை கைப்பற்றி னோம் நாம் எதிர்பார்த்ததுபோல நடந்தது. கடற்படையினர் நம்மை நோக்கி வந்தனர். வீழ்ந்தனர்"
என்று சொல்லியிருக்கிறார் கல்யாணி கல்யாணி சொன்னதை புலிகளின் குரல் வானொலியும் 6.995 புதன்கிழமை மாலையில் ஒலிபரப்பியிருந்தது.
தமது பழைய தந்திரங்கள் கடற்படை யினருக்கு தெரியும் என்பதால் புதிய தந்திரத்தை புலிகள் பயன்படுத்தி தாக்கி யிருக்கிறார்கள்
ஆனால், புலிகள் பயன்படுத்தியது மிக மோசமான ஒரு தந்திரம் என்பதுதான்.
நடுநிலை பற்றிய வாய்வீச்சுக்களோடு
விமர்சனம் செய்யும் தமிழ் விமர்சகர்கள் பலர் புலிகளது தவறான தந்திரத்தைக் கண்டும் காணமல் இருந்துவிட்டதுதான் இன்னும் ஆச்சரியம்.
படையினர் போரில் எவ்வாறு நடந்து கொண்டாலும் அதனையிட்டு விமர்சிக்காத போக்கொன்று இனவாதிகளால் கடைப் பிடிக்கப்படுகிறது.
எப்படியானாலும் புலிகளை வெல்ல வேண்டும். அதனால் வழிமுறைகள் எப்படியிருந்தாலும் பரவாயில்லை என்று அவர்கள் விளக்கம் சொல்கிறார்கள்
அதுபோல தமிழர்கள் தரப்பிலும் சில விமர்சகர்கள் இருக்கிறார்கள். புலிகள் எவ்வாறு நடந்து கொண்டாலும் அவர்கள் கண்டு கொள்ள மாட்டார்கள்
இரண்டு டோராக்கள் தாக்கப்பட்டன. கடற்புலிகள் தமது வலிமையைக் காட்டி விட்டார்கள் என்று கருத்துச் சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறார்கள். அவை எவ்வாறு தாக்கப்பட்டன, தாக்குதல் நடத்த புலிகள் தேர்ந்தெடுத்த வழிமுறை சரியானதுதானா என்பது பற்றியெல்லாம் மூச்சே விடவில்லை. உண்மையான விமர்சனத்திற்கு இரண்டு பக்கங்கள் இருக்கின்றன. ஒன்று உண்மைகளை வெளிக்கொண்டு வருவது இரண்டு, தவறுகளை வெளிப்படுத்திக் 5 TOG15).
இவை இரண்டும் இல்லாவிட்டால் அதன் பெயர் விமர்சனமல்ல, யாரோ ஒரு தரப்புக்கு ஆதரவான பிரசுரம் 6T(ԼՔg/6/5/ போன்ற காரியமாகிவிடும்.
போரில் வகுக்கப்படும் தந்திரங்கள் மறு தரப்பின் பலம்-பலவீனம் கணிப் பிட்டுத்தான் வகுக்கப்படுகின்றன.
மறுதரப்பின் பலவீனங்களை பயன் படுத்தி அந்தத் தரப்பை வெற்றிகொள்ள நினைப்பதில் தவறில்லை.
கடற்புலிகள் இரண்டாம் கட்ட ஈழப் போர் காலத்திலும், மூன்றாம் கட்ட ஈழப் போரின் ஆரம்பத்திலும் அதிசயிக்கத்தக்க தாக்குதல்களை நடத்தியிருந்தார்கள் அதில் சிலவற்றில் கடற்படையினரின் பலவீனங் களை கண்டறிந்து வலைவிரித்திருந்தார்கள் அவற்றை போர்த்தந்திர ரீதியில் யாரும் குறைசொல்ல முடியாது.
கடற்படையினரோடு ஒப்பிடும் போது மிகக்குறைந்த வசதிகளோடு இருக்கும் கடற்புலிகள் புத்திசாலித்தனமான தந்திரம் மூலமும், உத்வேகம் மூலமுமே தமது பலத்தை வெளிப்படுத்திக் காட்டியிருந் தார்கள்.
ஆனால், முல்லைத்தீவுக் கடலில் இரண்டு டோராக்களை தாக்கிய நடவடிக்கை
மலையகத் தனித்துல்
கசிந்து போச்சாம் தனித்துவத் தலைவ்
GJ I. 17-28, 1995
ம் என்னவென்றால்
வர் வட்டாரம் புதுசா எடுத்திருக்கிற பல கோடி ரூபாய்கள் பெறுமதியான குத்தகை விவகாரம் வெளியே
அமுக்கிற விஷயங்களை இல் :ாரம் ஒடுபட்டுத் விசயம் விலாவாரியாக வெளியே வந்தேதீரு
கடற்புலிகளின் முன்னைய தந்திரங்களில் இருந்து வேறுபட்டதாகும். கடற்படை படகு களை தமது போர்த் தந்திரம் மூலம் புலிகள் வலைக்குள் சிக்கவைக்கவில்லை.
சாதாரண காலத்திலும், போர் நடை பெறும் காலத்திலும் பொதுமக்கள் ஆபத்துக் களில் இருந்து தம்ம்ைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளவென்று சில விதிகள் உருவாக்கப் பட்டுள்ளன. அந்த விதிகளை மீறுவதோ, அவற்றை தமது யுத்த நடவடிக்கைகளுக்கு போரிடும் தரப்புக்கள் பயன்படுத்துவதோ தந்திரங்களாக கருதப்பட முடியாது.
அயல்வீட்டுக்காரனுடன் பிரச்சனை என் பதற்காக, என் வீடு பற்றி எரிகிறது ஓடிவா என்று அபயக்குல் கொடுத்துவிட்டு, அயல் வீட்டுக்காரன் உதவிக்கு வரும்போது தலையில் பொல்லால் அடிப்பது தந்திர மாகுமா?
அப்படித்தான், பயணிகள் கப்பலுக்கு ஆபத்து என்று கடற்படையை அழைத்து விட்டு, உதவிக்கு விரைந்தபோது தாக்குதல் நடத்தியதும் தவறான ஒரு முன்னுதாரண மாகும். மோசமான தந்திரமாகும்.
இதனால் ஏற்படும் விளைவு என்ன? எதிர்காலத்தில் நடுக்கடலில் பயணிகள் கப்பல் கவிழ்ந்தாலும்கூட கடற்படையினர் உதவிக்கு செல்லமாட்டார்கள். அதுவும் ஒரு தந்திரமாக இருக்கும் என்று நினைத்து எட்டவே நின்று விடுவார்கள்.
கோயில்களிலும், பாடசாலைகளிலும் இருந்து புலிகள் தாக்குதல் நடத்துகிறார்கள், அதனால்தான் திருப்பித்தாக்குகிறோம் என்று படையினர் சொல்வதையும் 'பொய் என்று அடித்துக்கூற முடியாமல் போய் விடும். பயணிகள் கப்பலை வைத்து புலிகள்
படகுகளை தாக்கின் பிரசாரம் செய்யும் பெயர் ஏற்படும் எ இருந்தனர்.
தமது தவறான ፴6üዕT L_ 6ûIDí| ፴,606ዘ நடவடிக்கை மூலமா அமுக்கிவிடுவதே LUTTGOofu InTegib.
அதனை இ மேற்கொண்டனர். 39 நிரப்பிய இரண்டு கரும்புலிகள் சகிதம் அனுப்பினார்கள். ம தாக்கியழிப்பதே நே
புல்மோட்டைக் டோராப் படகை மணியளவில் இரண் முன்னேறின.
இரவு நேரமான நோக்கி வருவதை ே LI60)LuflaðIf aralgöflö4 புலிகள் நினைத்தன ஆனால், ஏற்க ஒருவாரம்கூட அக மோனா கப்பலும் அக்கப்பலைப் புல பயன்படுத்தக்கூடும் நினைத்துக் கொன அடிக்கடி ராடர்கள் கண்காணித்தபடியே தரித்துநின்றன.
அச்சமயத்தில் கரும்புலிப் படகுகளி
இது உருமறைப்புச் செய்யப்பட்டுள்ள மென் ரகப் பீரங்கி குழலின் விட்டம் நிமிடத்திற்கு 38 தடவை. முரசின் முகப்பில் இருப்பது நடுத்தரப் பீரங்கி குழலின்
தாக்கவில்லையா? பாடசாலையில் இருந்து தாக்கமாட்டார்கள் என்பது என்ன நிச்சயம் என்று படையினர் திருப்பிக் கேட்க முடியும். யாழ்ப்பாணத்திற்கு பொதுமக்களுக்கு உணவு கொண்டு செல்லும் கப்பல்களில் படையினருக்கு ஆயுதங்கள் கொண்டு செல்லப்படுவதாகப் புலிகள் புகார் கூறினார் கள் பொது மக்களுக்கு உதவும் நடவடிக் கையை போரில் ஈடுபடும் தரப்பொன்று பயன்படுத்துவது தவறானது. எனவே புலிகளது புகாரில் நியாயம் இருந்தது.
அதே புலிகள், பயணிகள் மட்டுமே சென்ற கப்பலை ஆயுத நடவடிக்கைக்கு பயன்படுத்தியிருக்கிறார்கள் பயணிகள் கப்பல் என்பதால் புலிகளால் ஆபத்து இருக்காது என்று பாதுகாப்பில்லாமல் சென்ற மாலுமி களை பணயக்கைதிகளாக பிடித்து வைத்திருக் கிறார்கள் யுத்தத்தில் கைது செய்யப்பட்ட தமது உறுப்பினர்களை மீட்பதற்காக யுத்த நடவடிக்கையோடு தொடர்பற்ற மாலுமி களையும், கப்பல் சிப்பந்திகளையும் பணயக் கைதிகளாக்கி இருக்கிறார்கள்.
இது எவ்வகையிலும் நியாயப்படுத்த முடியாத நடவடிக்கையாகும். யாழ்ப் பாணத்திற்கு உணவு கொண்டுசெல்லும் கப்பல்களுக்கு மாலுமிகளாகச் செல்ல யாரும் முன்வரவில்லை என்று நாளை அரசு சொல்லுமானால் புலிகள் என்ன செய்யப் போகிறார்கள் என்பதே கேள்வியாகும்.
ஆனால், புலிகளுக்கும் தமது தந்திரம் தவறானது என்று நன்கு தெரிந்தே இருந்தது. பயணிகள் கப்பலைக் கடத்தி கடற்படைப்
இதிரடிபி
வில் இருந்த ராபர் கொடுத்தன. உஷாரா கடற்கரும்புலிப் படகுக அழித்துவிட்டனர்.
ரண்டு டோர Giorgott jelljei முல்லைக் கடலில் 39.95 அன்று த காரணமாக தோல்வி இரண்டு படகுக கடற்கரும்புலிகளை பு LIGat7Gda, Calgar தாங்கள் தாக்கிய படகுகளை என்று கடற் தெரியாது. எங்கோ புலிகளது படகுகளை நினைத்துக் கொண்டி ரண்டு புலிட் பட்டன என்று மட் நடவடிக்கை தலைை திருந்தது. இதனால் க ஒன்று முறியடிக்கப் வெளிவரவில்லை.
ஆனால், 4ம் தி தில் புலிகள் பின்வரு
"ஒரு வாரத் டோராப்படகு மூழ்க
濂
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ார்கள் என்று அரசு பாது தமக்குக் கெட்ட று புலிகள் நினைத்தே
நடவடிக்கைகள் பற்றிய |ற்றொரு தாக்குதல் LIITLULIL&ei pavib லிகளது வழக்கமான
முறையும் புலிகள் 5 அன்று வெடிமருந்து படகுகளை இரண்டு புல்மோட்டைக் கடலுக்கு றொரு டோராப் படகை க்கமாக இருந்தது. கடலில் தரித்து நின்ற றிவைத்து இரவு 9.30 டு கரும்புலிப் படகுகள்
கயால் படகுகள் தம்மை பாராவில் இருந்த கடற் வாய்ப்பில்லை என்றே
வே தாக்குதல் நடந்து பில்லை. தவிர ஐரிஸ் பலில் தரித்து நின்றது. தாக்குதலுக்கு மீண்டும் என்று கடற்படை டிருந்தது. எனவேமூலம் கடற்பரப்பை கடற்படைப்படகுகள்
ான் இரண்டு கடற் நடமாட்டத்தை டோரா
லற சுடும் வேகம்
விட்டம் 155 மில்லி மீற்றர்.
களிடம் பிராந்துக்
சாதனங்கள் காட்டிக் கிவிட்ட கடற்படையினர் ளை எட்டவைத்தே தாக்கி
ாப்படகுகளுக்கு ஐரிஸ் pலம் 29,895 அன்று வலைவிரித்த புலிகள் மது அவசரத்தாக்குதல் யை சந்தித்தனர். ளை இழந்து, இரண்டு விகள் கடற்படையினரிடம் டியதாகி விட்டது. து கடற்கரும்புலிகளது படையினருக்கே முதலில் சென்று கொண்டிருந்த தாக்கிவிட்டோம் என்றே
ருந்தனர். ILIL(3567 (BİTAFLDTöğü டுமே நான்காம் திகதி மச் செயலகம் அறிவித் டற்கரும்புலித் தாக்குதல் பட்ட செய்தி பெரிதாக
கதியன்று யாழ்ப்பாணத் மாறு அறிவித்தார்கள். துக்குள் மூன்றாவது டிப்பு இரண்டு கடற்
யாத்துரை
(UDJ Je
கரும்புலிகள் பலி கடற்படை தரப்பில் ஒரு
அதிகாரி உட்பட பல படையினர் பலி
Lau Igor
இறுதியாக எடுத்துக் கொண்ட புகைப்படமும்
யாழ்ப்பாண பத்திரிகைகளில் வெளியாகி
'ಆಸ್ಟ್ರಿ:
வையெல்லாம் வெளியே அதிகமாகத் தெரியவில்லை. தமது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதி மக்களுக்கு புலிகள் தவறான செய்தியை வழங்கியதோடு, ஒரு வாரத்தில் மூன்றாவது டோராவை தாக்கிவிட்டதாக வெற்றுப் பிரகடனமும் செய்திருந்தார்கள்
எதிரி விழிப்பாயிருக்கும்போது தாக்கக் கூடாது என்ற விதியை புலிகள் மீறியதா லேயே தமது இரண்டு கரும்புலிகளையும், இரண்டு ப்டகுகளையும் புலிகள் இழக்க வேண்டியதாகியது.
ஏற்கனவே ஒரு பொது விதியை மீறி விட்டு, அதனை மறைக்க அவசரப்பட்டதால் போர்த்தந்திர விதியை புலிகள் மீறவேண்டி யேற்பட்டது. வெளியே அதிகம் தெரியாமை யினால் சத்தமில்லாமல் ஒரு தோல்வியை கடலில் புலிகள் சந்தித்தார்கள். அதுமட்டு மில்லாமல் அதனை வெற்றியென்றும் அறி வித்துவிட்டார்கள்.
இரண்டு டோராப் படகுகள் தாக்கப் பட்டமை கடற்படையினருக்கு பலத்த இழப்பைக் கொடுத்தது. அதே வாரத்தில் மற்றொரு டோராப்படகை தாக்கமுற்பட்டு புலிகள் தோல்விகண்டமையால் தாம் விழிப்பாக இருந்தால் புலிகள் கடலில் தம்மை நெருங்க முடியாது என்ற நம்பிக்கையை கடற்படை யினரிடம் ஏற்படுத்தியிருக்கிறது.
இதனால்-எதிர்காலத்தில் கடலில் கடற் புலிகள் தாக்குதல் நடத்த முடியாது என்று அர்த்தமல்ல. ஆனால், 29,895 முதல் 3,995 வரையான காலகட்டத்தில் கடற்புலிகள் தமது வலிமையைக் காட்டிவிட்டதாக முடிவு கூறுவது சரியல்ல என்பதே உண்மையாகும். 3995 அன்று புலிகளது தாக்குதல் வெற்றி பெற்றிருந்தால் அதனைக் கடற் புலிகளது வெற்றிகரமான தாக்குதல்களில் ஒன்றாகவும், வலிமையின் வெளிப்பாடாகவும் சொல்லியிருக்க (ՄԼդ կմ).
டோராப்படகுகள் தாக்கப்பட்டமை யாழ் குடாநாட்டுத் தாக்குதலை பின்போடும் காரணிகளில் ஒன்றாக மாறப்போவதில்லை. மோதல்களில் ஏற்படும் தோல்விகள் தான் படையினரை அதிர்ச்சியடையச் செய்யும். இரண்டு டோராப்படகுகள் சதிவலையில் சிக்கிய தாகவே படையினரால் கருதப்படும் என்பதால், அதிர்ச்சிக்குப் பதிலாக விழிப்புணர்வே
'ನ್ನು
னிமேல் வடக்கு-கிழக்குக் கடலில் பயணிகள் கப்பலோ, உணவுக் கப்பலோ, அகதிகள் கப்பலோ எதுவாக இருந்தாலும் அவற்றுக்கு என்ன நடந்தாலும் தூரவே நின்றுகொள்வது என்பதும் கடற்படையினர் விழிப்பாக இருக்க வேண்டிய பட்டியலில் அடங்கும் என்பதுதான் ஐரிஸ்மோனா கடத்தலின் பின் ஏற்பட்டுள்ள நிலவரம் ஆகும்.
புலிகளது ஒவ்வொரு தாக்குதல் நட
வடிக்கைக்குப் பின்னரும் சில ஊகங்களும், தகவல்களும் வெளியாவது வழக்கமாகிவிட்டது.
டோராப்படகுகள் இரண்டு தாக்கப்பட்ட வுடன் நீர்மூழ்கியில் வந்து புலிகள் தாக்கியதாக ஊகங்கள் வந்தன. நீர்மூழ்கியென்றால் என்ன அதன் ரகங்கள் என்ன என்றெல்லாம் தெரியாத நிலையில் பரபரப்புத் தகவல் வெளியிடும் அவசரத்தில் வெளியாகும் ஊகங்களுக்கு அது ஒரு உதாரணமாகும்.
நீர்மூழ்கிக்கப்பல் என்பதும் சிறியரக நீர்மூழ்கிகள் என்பதும் வேறுவேறானவை.
நீர்மூழ்கிக்கப்பல் என்றால் அதில் ஆட்களையும், ஆயுதத் தளபாடங்களையும், ஏவுகணைகளையும் தாங்கிச் செல்லலாம். கடலுக்குள் மட்டுமல்ல, கடலில் இருந்து தரையிலுள்ள இலக்குளையும் தாக்கியழிக்க லாம். இலங்கை அரசிடமும் நீர்மூழ்கிக்கப்பல் கிடையாது. வாங்கும் சக்தியும் இலங்கை போன்ற ஏழை நாடுகளுக்கு கிடையாது.
சிறியரக நீர்மூழ்கிகள் என்பது நீருக்கடி : செய்பவர்கள் உபயோகிப்பது அதன் உதவியோடு ஒரு சிலர்தான் நீந்திச் செல்ல முடியும் சிறிய என்ஜின் மூலம் இயங்கும் பற்றரிகள் ம் என்ஜின் இயங்கவைக்கப்படும். நீருக்கடியில் சற்று வேகமாகச் செல்ல உதவுவது மட்டுமே இதன் உபயோகமாகும் அண்டர் வோட்டர் குருசர் என்று இதனை அழைப்பார்கள்
கரும்புலிகளோடு பிரபா
டியதா என்பது தெரியவில்லை.
இதுவரை இதனைப் புலிகள் நீரடி நீச்சலுக்குப் பயன்படுத்தவில்லை. பயன் படுத்தினாலும் பெரிய உபயோகம் இருக்கப் போவதில்லை. நீர்மூழ்கிக்கப்பலையும், அண்டர்வோட்டர் குருசரையும் ஒப்பிடுவது போர்விமானத்தையும் பாரசூட்டையும் ஒப் பிடுவது போன்றதாகும். அண்டர் வோட்டர் குரூசரையும் ரேடார்கள் சுலபமாக கண்டு பிடித்துவிடும்.
எனவே நீர்மூழ்கி வதந்திகளை ஒதுக்கி விடலாம், 49.95 அன்று பலாலி பிரதான படைத்தளத்தில் உள்ள விமான ஓடுபாதை அருகே புலிகள் ஏவிய ஷெல்கள் விழுந்து வெடித்துள்ளன.
தனையடுத்து ஒரு சந்தேகம் எழுந் துள்ளது. நீண்ட தூரம் ஷெல்களை ஏவக் கூடிய பீரங்கிகள் புலிகளிடம் கிடைத் துள்ளனவா என்பதே அந்தச் சந்தேகமாகும் இதுவரை படையினரிடம் மட்டுமே நீண்ட தூரம் ஷெல்களை ஏவக்கூடிய பீரங்கிகள் இருந்துள்ளன.
மணலாற்றில் புலிகள் நடத்திய தாக்குத லின் போது இரண்டு ஆட்டிலறி பீரங்கி களை பெண் கரும்புலிகள் அழித்ததாகப் புலிகள் கூறியிருந்தனர்.
அந்த ஆட்டிலறிப் பீரங்கியின் ஷெல் ஏவும் தூரம் 27490 மீற்றராகும். ஒரு நிமிடத்தில் 8 முதல் 10 வரையான ஷெல் களை ஏவமுடியும் அதன் நிறைமட்டும் 6300 கிலோ கிராம், 8 பேர் முதல் 10பேர்வரை அதனை இயக்குவதற்கு தேவைப்படுவார்கள். ட்றக் வண்டியில் கட்டித்தான் இழுத்துச் செல்ல முடியும், ஆனால், புலிகளுக்கு அவ்வாறான பீரங்கி தேவைப்பட மாட்டாது. ப்யன் படுத்துவதும் கடினம். விமானத் தாக்குத லின் போது இன்ங்கண்டு அழிக்கப்படும் அபாயமும் உண்டு.
வடக்கு-கிழக்குப் போர்முனையின் தன்மைக்கு சில மென்ரகப் ரங்கிகள் ஏற்றவையாக உள்ளன.
ஒருசிலர் மட்டுமே சுலபமாக உருட்டி நகர்த்திவிடக்கூடியவை உருமறைப்புச் செய்ய வசதியானவை. வற்றையே மென்ரகப் பீரங்கிகள் என்று அழைப்பர் இவற்றை வெளிநாட்டு ஆயுத சந்தை களில் வாங்கமுடியும் பிரித்துக் கொண்டு வந்து பொருத்திக் கொள்ளலாம்.
புலிகள் அவ்வாறு வாங்கியிருக்கிறார் களா அல்லது மண்டைத்தீவு ಇಂ காம் தாக்குதலின் போது மென்ரகப் ரங்கிகள் ஏதாவது புலிகளிடம் மாட்
மண்டைத்தீவுத் தாக்குதல் முடிந்த பின்னர் புதிய ஆயுதம் ஒன்றை எடுத்துள் ளோம் என்று புலிகள் யாழ்ப்பாணத்தில் பொது மக்களிடம் கூறியிருந்தனர் என் பதும் கவனத்திற்குரியதாகும்.
கனரக பீரங்கிகளையோ, மென்ரக
பீரங்கிகளையோ கெரில்லாத் தாக்குதல் களுக்கு உபயோகிப்பது கடினமாகும். ஆனாலும், பிரதான படைத்தளங்களில் விமானங்களை இறக்கும்போது அவற்றை தாக்கியழிக்கக் கூடிய நிலையில் புலிகள் இருப்பார்கள்.
யாழ்-குடாநாட்டின் மீதான படை யினரின் பாரிய நடவடிக்கைக்கும் புலிக ளிடம் நீண்டதூரப் பீரங்கிகள் ஒரு அச்சுறுத்தலாகவே இருக்கும். பீரங்கித் தாக்குதல்கள் மட்டுமே படையினரின் முன்னேற்றத்தை தடுக்கப் போது மானதல்ல. ஆனாலும் புலிகளது இராணுவ பலம் ஒருபடி மேலும் உயரவும், பிரதான படை முகாம்களுக்குள் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தவும் பீரங்கித் தாக்குதல் கைகொடுக்கும்.
ஆனால், புலிகளிடம் பீரங்கிகள் இருக்கிறதா? அல்லது படையினரது பாதுகாப்பை ஊடுருவிச் சென்று வழக்க மான மோட்டார் ஷெல் தாக்குதல் நடத்தி விட்டு புலிகள் திரும்பியிருக்கிறார்களா? என்பதை இதுவரை உறுதிசெய்ய இயல வில்லை. அதனை உறுதிசெய்ய புலிகளது மற்றொரு தாக்குதலுக்காக காத்திருக்க வேண்டும். O

Page 6
யாழ் மாவட்டத்தில் புலிகள் அமைப் பின் பிரதான முகாம் ஒன்று ஆவரங் காலில் இருந்தது.
யாழ் மாவட்டத்திற்கு அப்போது புலிகளின் பொறுப்பாளராக இருந்தவர் பண்டிதர் சொந்தப் பெயர் ரவீந்திரன் பிரபாகரன் தமிழ் நாட்டில் தங்கி யிருந்தபோது நாட்டில் புலிகளின் நட வடிக்கைகளுக்குப் பொறுப்பாக இருந்த வர்களில் பண்டிதரும் அடக்கம்
ஆவரங்கால் முகாமில் பண்டிதர் உட்பட புலிகள் அமைப்பின் முக்கிய பிரமுகர்கள் தங்கிச் செல்வதுண்டு
1985 ஜனவரி மாதத்தில் திகதி நினைவில் இல்லை) புலிகளது ஆவரங் கால் முகாம் பற்றிய சகல தகவல்களும்
இராணுவத்தினருக்குக் கிடைத்தது.
புலிகளின் தீவிர ஆதரவாளராக இருந்த ஒருவரே தகவல்களை வழங்கினார். தகவல்களோடு வந்த இராணுவத் தினர் ஆவரங்கால் முகாமை சுற்றி வளைத்தனர்.
முகாம் இருந்த வீட்டில் ஒரு வயதான
தாயாரும், அவரது பெண் பிள்ளைகளும்
குடும்பமாக இருந்தனர்.
முகாம் சுற்றிவளைக்கப்பட்ட நேரத் தில் பண்டிதரால் அக்குடும்பத்தினர் பாதுகாப்பாக வீட்டிலிருந்து வெளி யேற்றப்பட்டனர்.
அக்குடும்பத்தினரை வீட்டிலிருந்து வெளியே அனுப்பிவிட்டு பண்டிதரும், முகாமிலிருந்த புலிகளும் இராணுவத் தினரை எதிர்த்து மோதலில் ஈடுபட்டனர். முகாமில் ஆயுதங்களும் இருந்தமை யால் அவற்றை மீட்பதற்காக இராணுவத் தினரை முகாமுக்குள் பிரவேசிக்காமல் தடுக்க வேண்டியிருந்தது.
இராணுவத்தினர் தரப்பில் பலம் அதிகமானதால் மோதலில் அவர்கள் கை மேலோங்கியது. அதே நேரம் எடுத்துச் செல்லக்கூடிய ஆயுதங்களோடு தப்பிச் செல்லுமாறு தனது சகாக்கள் சிலருக்கு பண்டிதரிடமிருந்து உத்தரவு வந்தது.
அவ்வாறு தப்பிச்செல்லுமாறு கூறப் பட்டவர்களில் ஒருவர் கிட்டு அப்போது பண்டிதரின் பொறுப்பின்கீழ் கிட்டு செயற்பட்டுக் கொண்டிருந்தார்.
கிட்டுவும், மேலும் சில புலிகளும் தப்பிச்சென்றனர். அதேநேரம் இராணு வத்தினர் முகாமை தமது கட்டுப்பாட்டில் கொண்டுவந்தனர்.
பண்டிதர் உட்பட ஆறு புலிகள் LIGADILLIT GOSTITJIGIT.
தில்லைச்சந்திரன் என்னும் நேரு தவரத்தினம் என்னும் சாமி மற்றும் தவராஜா(தவம்), சிவேந்திரன்(சிவா) பிரதாபன்(ரவி) ஆகியோரே பண்டிதரோடு சேர்ந்து பலியானவர்களாவர்.
1985ம் ஆண்டின் ஆரம்பத்திலேயே புலிகளுக்கு ஏற்பட்ட மிகப் பாரிய இழப்பு அதுவாகும்.
அன்றைய காலகட்டத்தில் பண்டிதர் போன்ற ஒரு போராளியை இழப்பது இயக்கம் முழுவதற்குமே தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய நிகழ்வாகும்.
அது மட்டுமல்லாமல் இந்தியா வழங்கியிருந்த ஆயுதங்களில் ஒரு பகுதியும் ஆவரங்கால் முகாமிலிருந்து படையி
னரால் கைப்பற்றப்பட்டன.
புதிய பொறுப்பாளர்
பண்டிதர் பலியானதை அடுத்து யாழ் மாவட்ட புலிகளின் பொறுப்பாளராக கிட்டுவை நியமித்தார் பிரபாகரன்
இந்தியா வழங்கிய ஆயுதப் பயிற்சியை பெற்றுவிட்டு, பண்டிதரின் பொறுப்பின் கீழ் செயற்பட்டு வந்த கிட்டு மீது பிரபா கரனுக்கு ஆரம்பத்திலிருந்தே ஒரு பிடிப்பு
ருந்தது.
அதற்கு உதாரணமான சம்பவம் ஒன்று கூறுகிறேன்.
1979 இல் தமது இயக்க உறுப்பினர் ஒருவரை கிட்டு அடித்துவிட்டார். அப் போது யாழ்ப்பாணத்தில் புலிகளின் பொறுப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தவர்
மீண்டுமொரு தாக்கு
இக் காலகட்டத்தில் களுக்கு மக்கள் தமது திரைப்படப் பெயர்கள அழைக்கத் தொடங்கி
புலிகள் அமை ஒய்வதில்லை என்று ப தொடர்ந்து தாக்குதல் ருக்கும் இயக்கம் என்
ஈ.பி.ஆர்.எல்.எ பயணங்கள் முடிவதி சூட்டப்பட்டது. தாக் கொண்டிருப்பார்கள் ெ கனியாக இருக்கும் எ
ஈரோஸ் அமைப் குண்டு வைப்பதை மட் தால் ஈரோஸ் அமை பட்டம்-தூரத்து இடி
GJ Gani gyao)LDL தாக்குதல்களை நடத்தா அதனால் ரெலோவுக் பெயர்: "தூறல் நின்று
மக்களைத் திரட்டி நடத்துவதே தமது நோ அமைப்பினர் கூறி அதற்கேற்ப ஒரு பட் விடியும்வரை காத்தி
ஏனைய சிறு இ மொத்தமாகவே ஒரு ப அது என்ன பட்டம்
இப்பட்டப் பெய முழுக்க வெகு பிரபல யாகும். வெகு சாமர் அந்தந்த இயக்க குண தாக முதன் முதலில் யார் என்று தெரியல் பாராட்டியிருக்கலாம்.
தற்போதும்கூட ஒ கள் பொருந்துவது பே
யாழ்-மாவட்ட ட பாளராக கிட்டு நிய ஒரு காரியம் செய்தா
உரிமைகோர மு வடிக்கைகளை மேற் நடவடிக்கைகளின் 1 விழாதிருக்கவும் செப் இயக்கம் இருப்பது
 

போராளி இயக்கங் இரசனைக்கேற்ப ல் பட்டங்கள் சூட்டி 0IIIII géil. ப்புக்கு 'அலைகள் ட்டம் சூட்டினார்கள். நடத்திக்கொண்டி DI 9Jiġ535lb). ஃப் அமைப்புக்கு ல்லை என்று பட்டம் கியதையே தாக்கிக் வற்றி மட்டும் எட்டாக் ன்று அர்த்தம். பினர் கொழும்பில் டுமே மேற்கொண்ட ப்புக்கு சூட்டப்பட்ட முழக்கம்"
ப்பினர் தொடர்ந்து மல் நிறுத்தியிருந்தனர். குே வைத்த பட்டப் | GBL Tjian".
மாபெரும் தாக்குதல் க்கம் என்று புளொட் வந்தனர். உடனே டம் சூட்டப்பட்டது. 5. பக்கங்களுக்கு ஒட்டு |ட்டம் சூட்டப்பட்டது. தெரியுமா? நான்கு
மாக அடிபட்டவை தியமாக-அநேகமாக ாம்சங்களை ஒட்டிய
பட்டம் சூட்டியவர் பில்லை; தெரிந்தால்
ரளவு அந்தப்பட்டங்
ல தெரிகிறதல்லவா?
லிகளின் பொறுப் 673, JELÜLJLL LÝ76öIGOTÍ
டியாத சில நட கொள்ளவும், அந்த
ழி புலிகள் மீது படை என்று ஒரு போன்று காட்டத்
துரையப்பா முதல்
காமினி வை
ஆயுதங்களோடு புலிகளிடம் சரணடைந் தனர். ஆயுதங்களைப் பெற்றுக்கொண்டு அவர்களை உடனடியாக விடுவித்தனர் புலிகள்
பொலிஸார் அனைவரும் கோட்டைக் குள் சென்றுவிட்டதால் GLIIGUGU நிலையம் புலிகளின் கையில் வந்தது.
அங்கிருந்த ஆயுதங்களைக் கைப் பற்றிக்கொண்டு புலிகள் தமது வாகனங் களில் திரும்பிச் சென்றனர்.
ஆயுதங்களைக் கைப்பற்றிய பின்னர் யாழ்ப்பாண பொலிஸ் நிலையக் கட்டிட மும், டி.ஐ.ஜி தலைமைக் காரியால யமும் புலிகளால் குண்டு வைத்துத் தகர்க்கப்பட்டன.
பொலிஸ் நிலைய ஆயுதக்கிடங்கில் இருந்து புலிகளால் கைப்பற்றப்பட்ட ஆயுதங்களின் பட்டியல் இது:
303 ரக துப்பாக்கிகள் 35 உபஇயந்திரத் துப்பாக்கிகள் (எஸ்.எம்.ஜி சிங்கப்பூர் தயாரிப்பான தானியங்கித் துப்பாக்கிகள் 80. எஸ்.எல்.ஆர்துப்பாக்கி 1. கைக்குண்டுகள் 175 கண்ணிப் புகைத் துப்பாக்கிகள் 3 கண்ணிர் புகைக் குண்டுகள் 100 சுழல் துப்பாக்கிகள் 50 ரவைகள் - ஆயிரக்கணக்கில்
கிட்டுவின் தலைமையில்தான் இத் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது. இத்தாக்குதல் நடவடிக்கையோடு கிட்டுவின் பெயரும் யாழ்ப்பாண மக்களிடம் பிரபலமாகத் தொடங்கியது.
முல்லையில் தாக்குதல்
ஏப்ரல் மாதத்தில் நடந்த மற்றொரு சம்பவம் இது நடந்தது முல்லைத்தீவில்
தேடுதல் நடவடிக்கை ஒன்றுக்காக இராணுவத்தினர் தமது வாகனங்களில் முல்லைத்தீவில் உள்ள புதுக்குடி யிருப்புக்குச் சென்றனர்.
நிலக்கண்ணி வெடிகளை புதைத்து வைத்துவிட்டு புலிகள் தாக்குதலுக்கு தயாராக இருந்தனர்.
தொடராக வந்த இராணுவ வாகனங் களில் ஒன்று கண்ணி வெடியில் சிக்கிக் கொண்டது. முன்னால் சென்று கொண்டி ருந்த வாகனம் கண்ணிவெடியில் சிக் கியதால், பின்னால் வந்துகொண்டிருந்த
வாகனங்கள் நின்றுவிட்டன.
அதிலிருந்து குதித்த இராணு வத்தினர் துப்பாக்கிப் பிரயோகம் செய்யத் தொடங்கினார்கள் இராணுவத்தினரின் கைமேலோங்கியதால் புலிகள் தாக்குதலை நிறுத்திவிட்டு திரும்பினார்கள்
கண்ணிவெடியில் 20 பேர் வரையி லான இராணுவத்தினர் பலியானார்கள் 224.85 அன்று பகல் இரண்டு மணியள வில் இச்சம்பவம் இடம்பெற்றது.
மாத்தையாவின் பொறுப்பின் கீழேயே இத்தாக்குதல் நடவடிக்கை மேற் கொள்ளப்பட்டது.
இதற்கு முன்னர் மாத்தையா தலைமை யில் நடந்த சில சுவாரசியமான சம்பவங் களை அடுத்த வாரம் சொல்கிறேன்.
(தொடர்ந்து வரும்
GJ I.12.23.1995

Page 7
தரையில் இருந்து கடலுக்குப் பாயும் ஏவுகணை போன்றே ஐரிஷ்மோனா கப்பல் விவகாரம் வடபகுதிக் கடலில் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தி விட்டிருந்தது. இதுவரைகாலமும் தரையில் இடம்பெற்று வந்த பணய நாடகம், மற்றும் பேரம் பேசும் நடவடிக்கைகள் என்பன கடலுக்கும் தாவி வடபகுதியின் அனைத்துப் பிராந்தியமும் தற்போது பரிபூரண புத்தவலயமாக மாறியிருப்பதையே ஐரிஷ் மோனா விவகாரம் எடுத்தியம்பியிருந்தது.
வடபகுதிக் கடலில் கடந்தவாரம் கடற்படையினரின் இஸ்ரேலியத் தயாரிப்பு டோரா' விசைப்படகுகள் மூன்றையும் எல்.ரி.ரி.ஈயினரின் கடற்புலிகள் மூழ்கடித்திருந்தனர். இச்சம்பவம் எல்.ரி.ரி.ஈயினரின் கடலாதிக்க வல்லமையைப் புலப்படுத்துவதுடன், எதிர்காலத்தில் இலங்கை ஆட்சியாளர்கள் வெறுமனே பணத்தை விரயம் செய்து புத்தத்தைத் தொடருவது எவ்வகையிலும் ஆரோக்கியமான அரசியல் தீர்வுக்கு வழிவகுக்க மாட்டா தென்பதனையும் உணர்த்துகின்றது இதுவரை கால வடக்கு-கிழக்கு யுத்தத்தில் விரயமாகியுள்ள பணத்தொகையை அபிவிருத்திப் பணிகளுக்குச்
செலவிட்டிருந்தால், இலங்கையில் பலருக்கு பல்வேறு விதமான நல்வாழ்வுத் திட்டங்களை நவீனயுகத்துக்கு ஏற்றவாறு ஏற்படுத்திக் கொடுத்திருக்க முடியும்
கெடுபிடியுத்தமென்பது தற்போது ஒரு பொல்லாத சூதாட்டம் போன்றே மாயிறிருப்பதை அவதானிக்க முடிகின்றது.
ஆட்சியிலிருப்போர் வெறுமேன தமது அதிகார பலத்தைக் கட்டிக்காக்கும் வகையில் போரைத் தொடருகின்றனரே தவிர, பரந்த நோக்குடன் நாட்டு நலனைக் கருத்திற் கொண்டு போரை ஒரு முடிவுக்குக் கொண்டுவருபவர்களாகக்
JEFTGWASILL JILGA)aiJGOODGA).
தலைநகரில் அழகிய பூஞ்சோலையாக அமைந்திருந்த அலரிமாளிகை தற்போது ஒரு போர்க்காலத் தளபதியின் இல்லம் போன்று மண்மூடை அரண்கள் நெடிதுயர்ந்த மதில் சுவர்களுடன் காணப்படுகின்றது.
எனவே ஜனாதிபதியின் உத்தியோகபூர்வ வாசஸ்தலமான அலரிமாளிகையே இவ்வாறு ஒரு புராதன கோட்டை போன்று காட்சியளிப்பது நாட்டு நிலவரத்தின் இன்றைய நிலையை உலகுக்குப் படம் பிடித்துக் காட்டுவதாக இருக்கின்றது.
வடக்கு-கிழக்கில் எல்.ரி.ரி.ஈயினருடன் சமரில் ஈடுபட்டிருக்கும் அதேசமயம், நாட்டின் ஏனைய பாகங்களிலும் பாதுகாப்புக்குக் குந்தகமானவற்றை அவதானித்து உயிர் உடமைகளைக்காக்க வேண்டிய பொறுப்பு பாதுகாப்புப் படையினரையே சார்ந்து இருக்கின்றது.
பாதுகாப்புப் படையினரின் பங்களிப்பு
骷
என்பது று முழு நாட்டினதும் முதுகெலும்பாக இருப்பதுடன் அப்பளுக்கற்றதாகவும் இருக்க வேண்டியது
இன்றியமையாத தாகின்றது.
பொலிஸ், இராணுவம், கடற்படை, விமானப்படை என்று மட்டும் முக்கிய பிரிவுகளாக பாதுகாப்புப் படையினர் J,TGOTITLILGjilajeogu.
இந்த முக்கிய பிரிவுகளிலும் பல்வேறு உப பிரிவுகள் அதிரடி நடவடிக்கை புலனாய்வு நடவடிக்கை என்பவற்றை மேற்கொள்ளும் வகையில் ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
பாதுகாப்புப் படைகளின் தலைமைப் பதவிகளில் உள்ளோருக்கே தமது LGOLIGYofesorfiai) ploitet pLILÍrfayett, அவற்றின் பணிகள் என்பன பற்றி புரியாதவகையில் பல்வேறு சக்திகளும் பாதுகாப்புப் படைகளினுள் ஊடுருவியிருக்கக் காணப்படுகின்றன.
இதன்காரணமாகவே இன்று இலங்கைப் பாதுகாப்புப் படைகளின் நடவடிக்கைகள் கண்டனத்துக்கும் அவதூறுக்கும் உள்ளாகியுள்ளன. கூடவே அமைதியை விரும்பும் அப்பாவி மக்களிடையேயும் படையினர் பற்றிய தகவல்கள் பீதியை ஏற்படுத்துவதாக இருக்கின்றது.
Special Task Force [S.T.F| ai34 L. அதிரடிப்படை என்ற இலங்கைப் பொலிஸ்படையின் நடவடிக்கைகள் தற்போது அதிர்ச்சியளிப்பனவாக இருக்கின்றன.
உலகில் ஒவ்வொரு நாட்டிலும் பாதுகாப்புப் படைகளில் விசேட அதிரடிப்படை என்ற உப பிரிவு காணப்படுவது வழக்கமாகும்.
கமாண்டோக்கள் (Commandos) என்றும்
9 gulyá (Spin (Crack Team) Gigi Djib
பெற்ற பங்களிப்பு எத் உலகறியச் செய்திருந்த
எனவே இலங்கையிலு அதிரடிப்படைப்பிரிவு
(Special Task Force) களைக் கையாளும்வை படுத்தப்பட்டதாக அறிவி
முன்னாள் ஜனாதிபதி
ஜே.ஆர்.ஜயவர்த்தனவி ரவி ஜயவர்த்தனவே இ அதிரடிப்படையின் பி
ரவி ஜயவர்த்தன, ஜே. தம்பதியின் செல்லப்பி விசேட அதிரடிப்படை ஆரம்பித்தது நாட்டின் பாதுகாப்புக்காகவல்ல தந்தையாரை மையமாக பாதுகாப்புடன் இணை விசேட அதிரடிப்படை ஜயவர்த்தன உருவாக்கி
ரவி ஜயவர்த்தன தமது போலவோ அல்லது பாரம்பரி தைப் பேணி அரசியல் துறை என்ப கொண்டிருக்கவில்லை.
பள்ளிப்படிப்பை முடி
இந்தப் பிரிவுகள் தத்தமது நாட்டின் பாதுகாப்பு நிலவரங்களுக்கேற்பவும், நவீன வசதி வாய்ப்புக்களுக்கேற்பவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. அமெரிக்காவில் SWATATP என்ற இருவேறு விசேட அதிரடிப்படைப் பிரிவுகள் காணப்படுகின்றன.
இதே போன்று பிரிட்டன், பிரான்ஸ், ஜெர்மனி மற்றும் அயல் நாடான இந்தியாவில்கூட கறுப்புப் பூனைகள் e(Black Cats) 6T6ätp GUusi அதிரடிப்படைப் பிரிவினர் காணப்படுகின்றனர்.
விமானக்கடத்தல் நாடகம், மற்றும் பணய நாடகம், போதைவஸ்த்து புள்ளிகளின் மிரட்டல்கள் போன்றவற்றிலிருந்து அப்பாவிப் பொதுமக்களைப் பாதுகாப்பதே இந்த விசேட பயிற்சி பெற்ற படைப்பிரிவுகளின் தலையாய கடமையாக இருக்கின்றது.
பத்துவருடங்களுக்கு முன்னர் உகண்டாவின் சர்வாதிகாரி இடிஅமீனின் அனுசரணையுடன் இடம்பெற்ற எண்டபே (Entable) விமானக் கடத்தல் நாடகத்தை இஸ்ரேலியக் கமாண்டோக்கள், அதாவது விசேட அதிரடிப்படையினர் வெற்றிகரமாக முறியடித்தமையானது, விசேட பயிற்சி
விமான ஒட்டியாகப் ப விமானியானார். ஆயினு அவர் அத் தொழிலை மேற்கொள்ளவில்லை.
இருந்த போதிலும் ரவி ஓர் அசாதாரண திறை குறிதவறாது சுடுவதே கைத்துப்பாக்கி முதற்ெ தொரு துப்பாக்கியையு கையாண்டு இலக்குகை வீழ்த்துவதில் ரவி திற இருந்தார்.
சர்வதேச பந்தயங்கள் குறிபார்த்துச் சுடுவதில் பெற்றிருந்தார் (Crack
யாழ்-குடாநாட்டி
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தகையது என்பதை 矶·
to a Carl
என்பது föEGAONTGOT FEITGÄ) கயிலேயே ஏற் க்கப்பட்டிருந்தது.
ன் ஏக புதல்வரான
ந்த விசேட தாமகராவார்.
ஆர்.ஜயவர்த்தன Sita)67.
60)ш 9/o) II
முற்றிலும் தமது வைத்தே அவரது ந்தவகையிலேயே யை ரவி யிருந்தார்.
தந்தையாரைப் நமது குடும்பப் Eயோ சட்டத்துறை, வற்றில் ஈடுபாடு
த்துக் கொண்டதும்
அலசுவது-இராஜதந்திரி
எனவே ரவி ஜயவர்த்தனவுக்கு விமான மோட்டுவது குறிபார்த்துச் சுடுவது என்பவற்றிலிருந்த விருப்பங்களே லங்கையில் தமது தந்தையாரின் ஆசீர்வாதத்துடன் விசேட அதிரடிப்படையை உருவாக்கவும் அவருக்கு உத்வேகமளித்திருந்தன. அதிநவீன துப்பாக்கிகள், மற்றும் விசேட படையினருக்கு வேண்டிய அனைத்துக் கருவிகள், உபகரணங்கள் என்பவற்றை தமது கைப்படவே தேர்ந்தெடுத்து ரவி ஜயவர்த்தன விசேட அதிரடிப்படையை
உருவாக்கியிருந்தார்.
குறிபார்த்துச் சுடுவதில் வல்லவரான போதிலும், குடும்பவாழ்வில் ஒரு குழப்பமான தன்மையையே ரவி ஜயவர்த்தன கொண்டிருந்தார். தமது மனைவி பிள்ளைகளைக் கைவிட்டுச் சில காலம் ஒரு பெளத்த பிக்குவாகவும் ரவி ஜயவர்த்தன காலங்கழித்தார்.
35 SIGMOGOČILIOL
இந்நிலையில் ரவியின் புதல்வர்களைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பையும் ஜே.ஆர்.ஜயவர்த்தனவே ஏற்றிருந்தார்.
ரவியின் இப்போக்கு அவரை ஒரு சித்தப்பிரமை கொண்டவரோ என்றும் அவருடன் நெருங்கியவர்களைச் சிந்திக்கச் செய்திருந்தது.
இந்நிலையில் தமது சொந்த வாழ்வில் குழப்பமான சூழ்நிலைகளைக் கொண்டவராகவும், சித்தப்பிரமையையொத்த மனநிலையைக் கொண்டவராலும் உருவாக்கப்பட்ட விசேட அதிரடிப்படையே இன்று நாட்டில் சர்ச்சைக்குரியதாக விமர்சனத்துக்குள்ளாகியுள்ளது.
இந்த விசேட அதிரடிப்படையினரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட கொலைகள் குறித்த தகவல்கள் மயிர்க்கூச்செறியச் செய்வனவாக இருக்கின்றன.
பிரதிப்பாதுகாப்பு அமைச்சர் உட்பட
இருக்கும் -91054||Dulb
ட்சியாளர்களும் தமது ... பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழு முன்பாகச் சமர்ப்பிக்கவுள்ளதாக அறிவித்துள்ளனர்.
கடந்த ஆட்சியில் ஐக்கிய தேசியக் கட்சியினர் பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழு என்று ஆரம்பித்து இனப்பிரச்னைத் தீவுகுறித்து ஆராய்ந்து முடிவு எடுக்கும் பொறுப்பை அக்குழுவிடம் விட்டிருந்தனர்.
ஆனால் அத்தெரிவுக் குழுவினால் எவ்வகையிலும் காத்திரமான ஒரு தீர்மானத்தை எட்டமுடியவில்லை. ஐ.தே.க ஆட்சியில் அத்தெரிவுக்குழு உருவாக்கப்பட்ட போதிலும், அதன் தலைவராக சிரேஷ்ட பூரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி பாராளுமன்ற உறுப்பினர் திருமங்களமுனசிங்கவே பணியாற்றினார்.
எனவே கடந்த ஆட்சியில் பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழுவில் இடம்பெற்ற எந்தவொரு அரசியல் கட்சியினாலும் ஒற்றுமையாக ஒரு தீவை எட்டமுடியவில்லை.
தமிழ்முஸ்லிம் அரசியல் கட்சிகளிடையே கூட கருத்து வேற்றுமைகள் நிலவின. தமது சொந்த விருப்புவெறுப்புகளை முதன்மைப்படுத்தியே தமிழ்முஸ்லிம் அரசியல் கட்சிகள் கூட பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழுவில் தமது பங்களிப்பை வழங்கியிருந்தன.
இந்நிலையில் குரங்கு அப்பத்தை தின்ற கதையாக அன்றைய ஆட்சியாளர்கள் பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழு நடவடிக்கைகளை வெறும் கேலிக்கூத்தாக்கியிருந்தனர்.
இதற்கு அன்று எதிர்க்கட்சியிலிருந்த பூரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியினரும் துணை போயிருந்தனர்.
எனவே இன்றைய ஆட்சியிலும்
யிற்சி பெற்று ம் நெடுங்காலம்
ஜயவர்த்தனவிடம் ம இருந்தது. அத்திறமையாகும். காண்டு எத்தகைய Irio GUT6), JELDITU55 ளச் சுட்டு 60DDDIFFT G52uLINT),
சிலவற்றிலும்
வெற்றிகளைப்
Shot)
ஆட்சியாளார்கள் விசேட அதிரடிப்படையினரின் நடத்தைகளை வெளிச்சத்துக்குக் கொண்டுவந்துள்ள அதே சமயம், அப்படையில் உள்ள ஒருசிலரினாலேயே அந்த முழுப்படையும் அவதூறுக்குள்ளாகியுள்ளது என்று தெரிவித்துள்ளனர்.
எது எப்படியிருந்த போதிலும் 'ஒரு பானை சோற்றுக்கு ஒரு சோறு பதம் என்பது போல ஒருசிலரோ பலரோ அவர்கள் அந்த விசேட படையைச் சேர்ந்தவர்கள் என்ற வகையில் முழுப்படையும் அவர்களின் நேர்மாறான நடவடிக்கைகளுக்கான பொறுப்பை ஏற்கவேண்டியதாகவுள்ளது.
பாதுகாப்புப் படையினர் குறித்த செயற்பாடுகள் இவ்வாறு தாறுமாறான
இனப்பிரச்னை தீர்வு குறித்த விடயத்தில் பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழு, மற்றும் அதையொத்த உயர்மட்டங்களில் குரங்கு அப்பம் தின்றகதையே தொடருமானால், வடக்கு-கிழக்கில் ஆடு-புலி ஆட்டமும் தொடர்ந்து கொண்டே இருக்கும்.
இதனால் எவருக்கும் எதுவித பிரேயாசனமும் கிடைக்கப்போவதில்லை. மாறாக அப்பாவி மக்களின் உயிரே தினமும் வெந்து பொசுங்கிக் கொண்டிருக்கும்.
அரசியல்தீவு என்று ஆரம்பித்ததை மேலும் பலப்படுத்தி நாட்டில் நீடித்த அமைதியை ஏற்படுத்த வேண்டியதே ஆட்சியாளர்களின் இன்றியமையாத
பணியாக இருக்கின்றது.
SS ல் படையினரின் நடவடிக்கை ஆரம்பிக்கும் அறிகுறி தெரிந்தால், அப்பகுதியில் உள்ள மக்கள் இடம்பெயர்ந்து பிட்டது. குறிப்பாக வலிகாமம் பகுதி மக்களின் நிலை சோகமானது. இராணுவ நடவடிக்கை நேரத்தில் இடம்
மக்களில் ஒரு பகுதியினரே படத்தில் சொந்த மண்ணில் அகதிகளாவது சோகத்தில் பெரிய சோகம்

Page 8
இலண்டன் வாழ்க்கை மாறுதலாக இருந்தது. "பிடித்திருக்கிறது அப்பா" என்றான். இலண்டனில் இலிச்சுக்கு பிடித்திருந்த இன்னொரு விஷயம் பெண்கள்.
"இனிய இளைஞனே நீ இரசிக்கும்படி யான வேகத்தில் இருக்கிறாய்! நேசிக்கும் படியான உற்சாகத்தில் இருக்கிறாய். உன் GULIG) 566,607?"
"நீ மட்டும் சொல்லமாட்டாய் என்னிடம் கேட்கிறாய், 18
"இரண்டு வயது குறைவாகவே தெரி கிறாய் வெல் ஏன் இரகசியமாக விழிகளை மேயவிடுகிறாய்? பிடித்திருக்கிறதா? "ம்.ம்.பிடித்திருக்கிறது." "குட் எடுத்துக்கொள் பொறு அவசரப் படாதே என்ன குடிக்கிறாய்? அதைச் சொல். பின்னர் என்னைக் குடி உன் எண்ணப்படி"
இலிச் குடிக்க ஆரம்பித்தான். வீட்டுக்கு வந்ததும் தந்தை கேட்டார். "இலிச் உனக்கும், உன் தம்பிக்கும் மொஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் அனுமதி வாங்கலாம் என்றிருக்கிறேன். போகிறாயா?
"கிடைத்தால் போகலாம்"
அறிமுகம் 3
மொஸ்கோ பாற்றிஸ் லுமும்பா பல்கலைக்கழகம் என்றாலே விவகாரமான
அபிப்பிராயம்.
"அட டே. அப்படியா சேதி: இப்போது குழந்தை வேண்டாம் என்று லிசா சொன்னதாகவல்லவா கேள்விப் JLGL6öT.” .
"அதுவா இப்போது முக்கியம்? குழந்தைகளால் மட்டுமல்ல, வாலிபர் களாலும், வயதானவர்களாலும் இடுப்பை சொன்னபடி கேட்க வைக்கமுடியும் ஒழுங் காக உடற்பயிற்சி செய்து வரவேண்டும்." "சரி டாக்டர். இப்போது நாங்கள் இடுப்பைவிட்டு விலகிவிடலாம். நீங்கள் பரிசோதிக்கும்போது கண்களையும், நாக்கையும் கூர்ந்து கவனிக்கிறீர்களே ஏன் LIT,LP
"நோயை வெளிப்படுத்துவதில் முன் னணி வகிப்பவை கண்கள்தான். கண்கள் மஞ்சளாக இருந்தால் மஞ்சள் காமாலைக்கு
பல்கலைக்கழகம் என்று வெளியுலகில் ஒரு
அறிகுறி என்று தெரிந்துவிடும் வயிற்றுக்
"6 J60073;gio LITALIT. "வணக்கம் இருங்கள் "இருக்கலாம். இருந்து எழும்பும் போது இடுப்பில் யாரோ பிடிப்பது மாதிரி இருக் கிறதே. ஏன் டாக்டர்?
"குளுகுளு வென்று இருக்கிறீர்கள். உடம்பில் மேலதிகமான தசையைச் சேமித்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள், பாவம், இடுப்பென்ன செய்யும் தாங்கமாட்டாது பிடிப்பு வரத் தானே செய்யும்?"
"என்னைச் சொல்கிறீர்களே டாக்டர் என் மகனுக்கு பத்து வயது அவனுக்கும் இடுப்பில் சுரீர் என்று வலிக்கிறது என்கிறான்"
"எப்போதாவது லேசாக வருகிறது என்றால் பயப்படத் தேவையில்லை. ஆனால், ஒரே இடத்தில் வலி இருக்கிறதென்றால் நீடிக்கும் போது ஆபத்தாகிவிடும்."
"வயதானவர்களுக்கு இடுப்பு முறிவு அடிக்கடி ஏற்படுகிறதே, ஏன் டாக்டர்?
"உடம்பின் பெரும்பகுதி எடையை சுமப்பது இடுப்புத்தான் வயதான காலத்தில் இடுப்பு பலவீனமாக இருக்கும். அதனால் எங்காவது லேசாக இடித்துக் கொண்டா லும் இடுப்பு வலிக்கத் தொடங்கிவிடுகிறது." "என்னதான் சொன்னாலும் குழந்தைப் பருவத்தில் தான் இடுப்பு சொன்னபடி கேட்கும். வளைந்து ஒடிந்து பிரபுதேவா, மைக்கல் ஜாக்சன் ஸ்ரைலில் எல்லாம் ஆடமுடியும் என்கிறீர்கள்?
"பிரபுதேவா என்ன குழந்தையா? மைக்கல் ஜாக்சன் ஒரு குழந்தைக்கு தந்தையாகப் போகிறார்."
டையை ஆராய முடியும்"
அரசியல்வாதிகளை ஆட்டிப்படைக்கும் சாமியார்கள் நம் நாட்டிலும், இந்தியாவிலும் தான் இருக்கிறார்கள் என்று நினைத்துக் கொண்டிருப்பவர்கள் இதைக் கண்டிப்பாகப் படித்துக் கொள்வீர்களாக
சோவியத் யூனியனை பல துண்டுகளாக உடைத்துப் போட்டுவிட்டு குட்பை சொல்லி விட்டுப் போனார் கொர்பச்சோவ்
அவருக்குப்பின்னர் ஜனநாயகத்தின் காவலர் நானே என்று ஆரவாரமாக பதவி ஏற்றார் அதிபர் யெல்ட்சின்,
எல்லாம் ஒரு கொஞ்சக்காலம்தான். இப்போது யெல்ட்சினுக்கு ரசியாவில் பயங்கர எதிர்ப்பு காலம் சரியில்லையோ என்று கவலைப்படத் தொடங்கினார் GLIGÜLafGöI.
கவலையை விடு பக்தா உன்னைக் கவனிக்க நான் இருக்கிறேன் என்று யெல்ட்சினுக்கு தைரியம் கொடுத்துக் கொண்டிருக்கிறார் ஒரு சாமியாரிணி. ஷிவானா என்பதுதான் அவரது பெயர்.
சாமியாரிணி அழகானவர் நடன
கோளாறுகளை கண்-வாய் காட் டிக் கொடுத்துவிடும். நாக்கை நீட்டச் சொல்வதால் தொண்
"ஸ்டெதாஸ்கோப்பை முது கில் வைத்துப் பார்க்கிறீர்களே
எப்படி இருக்கும் எங்களுக்கு கதை கை
:த்தஐ
ஏன் டாக்டர்?"
"மார்பில் வைத் மார்புத் துடிப்பை அற வைத்துப் பார்க்கும் துடிப்பை அறியமுடி டில் வழக்கமான ஒலித்தால் நோயின் பிடித்துவிடலாம்."
"இன்னுமொரு ே களின் போது மயக்க சிலருக்கு உதறல் எ LmáL*
"பொதுவாக மய தும் லேசாக உதற சோர்வினால் அப்பபு ஆபத்தல்ல, அச்சம் Laia)a),
"மயக்க மருந்து ஒப்பரேசன் முடிற் நோயாளிகள் திடீரென் 岛6邝D*
"உண்மைதான். சி கனவுவரும். அதுதா எழுந்து கொள்வதுண் "இப்போது நாடு போகிறேன். வருகிே
அரங்கில் தோன்றும் GLIGU JOI fjo LJI (திவ்யா மாதிரி) அதன சாமியாரிணியே கதி கிடக்கிறார் யெல்ட்சி GL 6061 girl. இப்போது அமோகம "நானும் யெல் மனம் திறந்து சகல வி குறித்தும் விவாதிப் என்று பெண் சாமியார் கொடுத்துக் கொண் கிறார்.
"விவாதிப்பதோடு அவர்கள் நிறுத்திக்ெ வில்லை" என்று செ சிரிக்கிறார்கள் யெல்ட் சேர்ந்தவர்கள்.
அரசியல்வாதிகள் சனநாயகத்தையும் இல்லையோ, சாமியா
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

துப் பார்த்ம் போது நியமுடிகிறது. முதுகில் போது நுரையீரல் கிறது. இந்த இரண் சத்தம் வேறுபட்டு காரணத்தைக் கண்டு
56T6AN LIITÖLII. iffjGD)
மருந்து கொடுத்தால் டுக்கிறதே அது ஏன்
க்க மருந்து கொடுத்த ல் வரவே செய்யும். ஏற்படுகிறது. அது
கொள்ளத் தேவை
கொடுத்த பின்னர் த நிலையில் சில று எழுந்து கொள்வார்
ல சமயம் நோயாளிக்கு ன் தன்னையறியாமல்
SIG."
எழுந்து கொள்ளப் Dன் டாக்டர்.
öhrif Badüfi öldü.
டே ஒஃப் த ஜாக்கோல் என்ற
ஒன்றும் தயாரானது
தூணிலும் இருப்பான் துரும்பிலும் இருப்பான் என்று ஒரு தனிநபரைக்கண்டு ក្រៅ ប្រឈៃ
சர்வதேச பயங்கரவாதி கடலிக்கு கொலை செய்பவள் குள்ள நரி Gluair Ušači Glasmanir aussir srait றெல்லாம் பல பட்டங்கள் சூட்டப் uči ar
கார்லோஸ் பற்றிய இத் தொடர் சிலர்ப்பூட்டும் கைக்க வைக்கும்.
ជាការយក្លេអុំ ឆ្នាតែប្រែអ៊ែ
ថៃ្ងកៀ្រវhe 溪
– išsiriadau Irailu
பெயரில் ஹொலிவுட்டில் திரைப்படம்
முன்பாக இறங்கினா
jiji 靛
赐舰 }} எங்களுக்கு ஆதரவாகச் செயற்படு
தொடர் முடிந்ததும் நீங்களே தீர்ப்புச்
Îmājñ_fiñññā
சிரித்துக் கொண்டார்.
"இலிச் என்மகனே! நீ ஒரு சிங்கம் உனக்கு தீனி போட யாரால் முடியும்
அறிமுகம் 4
"அமெரிக்காவின் கைக்கூலிதான் ஈரான் மன்னர் ஷா மொஸ்கோவில் நாங்கள் கல்வி பயில்வது ஷாவுக்கு இனிக்கவா செய்யும்? அதனால்தான் எமது கடவுச்சீட்டுக்களை புதுப்பித்துத் தர ஈரான் துாதரகம் மறுத்துக் கொண்டிருக்கிறது."
லுமும்பா பல்கலைக்கழகத்தில் படித்துக் கொண்டிருந்த ஈரானிய மாணவர்கள் 30 பேர் குமுறினார்கள்.
ஏனைய நாட்டு மாணவர்களை திரட்டிக் கொண்டு ஈரான் தூதரகம் முன்னால் ஆர்ப்பாட்டம் நடத்த தேதி குறித்தார்கள்.
திரட்டப்பட்ட மாணவர்களில் இலிச்சும், அவன் தம்பி லெனினும் முன்வரிசையில் நின்றார்கள்
நாள் வந்தது. தன்னுடைய பையில் மைக்கூடு ஒன்றை எடுத்துவைத்துக்கொண்டான் இலிச்
"மைக்கூட்டை ஏன் எடுக்கிறாய்?" என்றான் லெனின் "சும்மாயிரு. தேவைப்படும்" புறப்பட்டார்கள். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை தடுத்தது மொஸ்கோ பொலிஸ், ஈரான் தூதரகம் உள்ள பாதைவழியே செல்லும் வாகனங்கள் அனைத்தும் சோதனையிடப் பட்டன. மாணவர்கள் கீழே இறக்கப்பட்டு, வந்த வழியே திருப்பி அனுப்பிவைக்கப் LULL GOTT.
இலிச் மட்டும் தடுக்கப்படவில்லை. சுருள்முடியும், பிரவுண் நிறக் கண்களும் அவனை மொஸ்கோவாசியாக நினைக்க வைத்துவிட்டன.
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
தவதை 676). Iல்தான் யென்று 谕。 ாருக்கு இ யாதை சினும் யங்கள் Gլյր լի" : பேட்டி டிருக்
LDIGIt காள்வதாகத் தெரி
ல்லிக் கடகடவென்று னின் எதிர் முகாமைச்
பலர் சனங்களையும், நம்புகிறார்களோ, களையும் சாமியாரிணி
GLILIGi.
இன்னொரு தகவல் சற்று அதிர்ச்சியானது. ரசியாவில் யெல்ட்சினுக்கு நெருக்கமான அமைச்சர் அலெக்ஸ்சாந்தர் யெல்ட்சி |னுக்கு சாமியாரிணியை அறி முகப்படுத்தி வைத்ததே அவர்தானாம். சாமியாரிணி பும் அவரும் நகமும் சதையும் மாதிரி சாமரியாரிணி யெல்ட்சினை கவனித்துக் கொள்வதால், அலெக்ஸ்
சாந்தர் யெல்ட் சினின் அதிகாரங்களை திரைமறைவில் தனது கையில் எடுத்துக்கொண்டிருக்கிறாராம்.
மந்திரத்தால் மாங்காய் விழா திருக்கலாம். ஆனால் தந்திரத்தால்.?
அழகான சாமியாரிணி ஒரு JANG
பெண் சராசரியாக ஒரு நாளைக்கு
17 தூரம் நடக்கிறார்.
* மாணவர்கள் நடப்பது விளையாடுவது என்று ஒரு நாளைக்கு 18 கிலோ மீற்றர் தூரம் நடக்கிறார்கள்.
* உழவர்கள் உழுவதைக் கணக்கிட்டால், ஒரு நாளைக்கு 40 கிலோ மீற்றர் தூரத்தை
நிறைவு செய்கிறார் d,6ኽ|.
* ஒரு மனிதன் ஒருநாளைக்கு சரா சரியாக பத்தாயிரம் தடவை ° எடுத்து வைக் கிறான்.
நாம் சராசரியாக
ஒருவன் வாழ்நாள் முழுக்க நடப்பதைக் கணக்கெடுத்தால், அது உலகை நாலரைத் தடவை சுற்றிவருவதற்குச் சமமாகும்.
ரெப்,17-23,1995

Page 9
、
*:彎.:*:.鸞 ... ... ምጭ48.8 ፡.8፥.8፥... (ቅዋማጭ4...8£...8፡...ጅ ...ዴ #.ዷ፥.ጅ #,ዷ፥,8፥.ጁ፥,8፥,83,8፥,85,8
வாட்டும் ே கு ஏற்றது தர்பூசணி, வத்தகப் பழம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. தர்பூசணிக்குள் சிறுவன் குசியாக அமர்ந் போஸ் கொடுப்பதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது. உலகில் மிகப் பொ
தர்பூசணி இதுதான். பெ.ரி.ய்.ய.ய பூசணி என்று காட்டுவதற்காகத்தான் பூசணியை வெட்டி குளு குளு சிறுவனை குந்தியிருக்க வைத்திருக்கிறார்கள். அமெரிக்காவில் வேல்ஸ் என்பவரி தோட்டத்தில் தான் இந்த அதிசயத் தர்பூசணி அவதரித்திருக்கிறது. குறைந்தது 50 பேரின் தாகத்தை இதனால் தணிக்க முடியும், இதுதான்(டா) பொதுநல பூசணி,
கனடா ரொரண்டோவில் உள்ள மதபோதகர் ஒரு வர் மதப்பிரச்சார சுற்றுப்பயணம் புறப்பட்ட போது பாத்திமா சிலையையும் கூடவே கொண்டு சென்றார். அவர் மட்டும் விமானத்தில் மெத்தென்ற குசன் இருக்கையில் பயணம் செய்யும் போது பாத்திமா சிலை விமானப் பொதிகள் அறையில் பத்தோடு பதினொன்றாக வருவதா? அதனை விரும்பவில்லை மதபோதகர். பாத்திமா சிலைக்கும் ஒரு பயணச் சீட்டு வாங்கி, தன் இருக்கையின் அருகில் வைத்துக் கொண்டு செல்கிறார். பக்தியோடு கையில் பணமும் இருந்தமையால் இது சாத்தியமாகியது. கடவுளைக் காக்கவும் பணம்-பலம் என்று பலவும் தற்காலத் தில் தேவையாகிவிட்டது. 00S AAS S AAS S S A S A J S YS S S S S S S S S S S SS SeS S S S S SSSSYSJSS
வுக்கும் ஒருத்ரி
3 & 4
ಇಂಗ್ಡಿ வசூல் குவிக்கும் படங்களில் டார்ஜான் சாகசப் படங்களும் அடக்கம் அப்படங்களின் வெற்றிக்கு பிரதான காரணம் ஒரு குரங்கு சிற்றா என்று பெயர் வைத்திருந்தார்கள். நடிகர்களையெல்லாம் தூக்கிச் சாப்பிடுமளவுக்கு இயக்குநர் சொல்லிக் கொடுத்தபடியெல்லாம் நடித்து அசத்தியது. அதற்கென்று தனியான ரசிகர் பட்டாளமும் திருக்கிறது. கோயில் மட்டும் கட்டவில்லை)ப்டப்பிடிப்பு இடைவேளைகளில் நடிகர்களோடும் நடிகைகளோடும் குறும்பாகப் பழகும் நடிகைகளை விரட்டி விரட்டி சில்மிஷம் செய்யும் இதெல்லாம் பழைய் கதை, தற்போது சீற்றாவுக்கு வாழ்க்கையில் ஏதோ வெறுப்பு வந்துவிட்டது. அதனால் தனது உரிமையாளரைக் கடித்துவிட்டது. மனிதர்களைக் கண்டால் முறைக்கிறது. அதனால் ஒரு கூண்டுக்குள் பூட்டிவைத்திருக்கிறார்கள். மீண்டும் காட்டுக்குள் கொண்டு போய் விட்டுவிடலாமா என்று யோசிக்கிறார்களாம். அப்படி விட்டு விட்டால் டார்ஜான் படங்களில் நடிக்க வேறு ஒரு புத்திசாலிக் குரங்கை எங்கே பிடிப்பது? அதுதான் யோசித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள். டார்ஜான் படங்கள் பார்த்த நம் நாட்டவர்களும் "சீற்றா காட்டுக்குப் போவதை விரும்பமாட்டார்கள். அந்த சீதா காட்டுக்குப் போனதால் இராவணனுக்கு கெட்டகாலம் இந்த சிற்றா காட்டுக்குப் போனால் டார்ஜான் படத்தயாரிப்பாளர்களுக்கு கெட்ட நேரம்
இப்போதுவெறுத்துவிட்டது
ছ।
 
 
 
 
 
 

புஸ்திரேலியாவில்தான் இந்த அபூர்வ
ார் பிறப்பெடுத்துள்ளார். கடகடவென்று
குட்டியானை போல வளர்ந்திருக்கும்
ாரைக் காண தினமும் ஒரு கூட்டம் திரள்
எல்லோரும்
50TU)I LIITTLILI
ாய் தொட்டு ம் கொஞ்சு வில்மாவின் தான் அபூர்வ
Gör go mahaO) LDB குழந்தையாக
iii.. LI Girgolisejjin: GDG) LIITELD. 1ள இடத்தில் தற்கு? صر}
புதிய குறும்தூர ஏவுகணைதான் படத்தில் இருக்கிறது. இது தரை யுத்தங்களுக்கு ஏற்றது. தோளில் தாங்கிச் சென்று சுலபமாக இயக்க முடியும் என்பதுதான் இதில் உள்ள வசதி. 600 மீற்றர் தூரம் வரை சென்று தாக்கும். செல்லும் வேகம் மட்டும் கொஞ்சம் மந்தம் 600 மீற்றர் தூரத்தை 4 செக்கனில் கிடையாகச் சென்றடையும் எவ்வாறான பகுதியில் இருந்தும் தாக்குதல் நடத்த முடியும் விலை படு அதிகம் என்பதால் நம் நாட்டில் இதுவரை பாவனைக்கு வரவில்லை. டாங்கிகள், கனரக வாகனங்கள் என்பவற்றை தாக்கியழிக்கவும் குறும்தூர ஏவுகணைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. வானில் வரும் விமானங்களை தாக்கப் பயன்படுத்த முடியாது. இதன் பெயர் "ஏரோபற்றியேல்
ĝin)o

Page 10
1_11_11 11__s 11_______ பிரபுதோ-ரோாள
விட்ட என்ற பெயரில் வெளியான திரைப்படம் திரையி ரையரங்கைவிட்டதவைநெறிக் ஓடிவிட்டது ரானா
பிப்படத்தில் நடித்துவம் கொதமி வி | Dr. GLAG நால்வி தனதுர்ைெ நிறந்தபு:' | TO AMITA NA III NOMU படர்தான் ரா என்று
is trir ill air
-டவிட்டது "DAUGA
t அதற்கும் இசை ஏ.ஆர்.ரகுமா
TTTTTTTTTT
flШji) i
ஹொலிவுட் சினிமா உலகில் படம் ரிப் ஹாங்கர் சில்வன் கதாநாயகராக நடித்தார்.அ டுப்பதற்கு மூன்று நிறுவனம் போடுமின்றன.
அக்ஷய் கன்னா நடிக்க என்ற பெயரில் கொப்பியடிக்கி EHELAPTT.
இன்னொரு தயாரிப்பாளர்
ாப்பியடிப்பதோடு ஜாங்
FILETTERITILETTI இதற்கிடையே மிளிஃப் ஹா இந்தி உரிமையை வாங்கி ெ எடுக்கப் போகிறார் இன்னொரு ராஜன்லால் ஈயடிப்பதில் பொட்
டத்துவரும் முத்து படத்தில் கொக் வி
என்ற If I குஞ்மோன் தயாரிப்பில் உருவாகி ாம் படத்தைத் தொடர்ந்து சக்தி வா
படத்தில் இடம்பெற்ற பேட்டை ரா பாடியுள்ளவர் குஞ்சரம்ம பிவர்
படங்களைத் தயாரிக்கவிருக்கிறார் பி பும் புதிய இயக்குநர்காே இயக்கவுள் " amtin 于歳。 பியக்கி வரும்
ன்ற படத்தின் பெயர கறுப்பு ரொரா ார் இப்படத்தி ராம்மி கநாத
-,、 பந்ாத இயக்கியுள்ள நாளிார் பாதா என்ற கன்னடப்படத்தில் ாப்பர் ஸ்டா விஷ்ணுவர்த்ததுடன்
நடித்து வருகிறார் ாந்தரஞ்சித் ஜோடியாக நடிக்கும் டந்த இயக்குநர் அரவிந்தராஜின்
வியக்கும் பாரதி பாராம்மா
டிக்கவுள்ளார்
-ー。
ܒ ܪ ܪܒ
ஆக்ரிரன்தா படத்திற்குப்பின் மின்டர் என்ற படத்தை இயக்கி வருகிறார் ராஜ்கிப்பர் பேச்ார முடிவடைதந்தும்
ான் நடிக்கும் புதிய இந்திப் படமொன் ise uyur rir.
ாபி கதாநாயகனாக நடிக்கும்
யாளப் படத்தில் தமிழ்ப்பெண் ெ பிக்கு ரேடியாக நடித்து வருகிறார்
*、 ஆகிய படங்களைத் தொ ாரும் புதிய படமொன்றைத் தயாரிக்க்வு ந்தப்படத்தை விவரது சகோதரர்
 ̄ ܠܸܐ ܒܸܬܐ ܪ ܝ .
in TITLE "TUF" அப்படியே இருக்கி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

FELIZz 276277 2 ாந்து நடித்து வெளியான ராசய்யா ஏமாற்றிவிட்டார் மார் LIL FINAL LI LI TA' ATT FIL. Flgni
பொத்தென்று இறங்கிவிட்டது. இளையராஜாநன்றா
டுபடவில்லை. அதனால் பிரபுதேவார ஆாரருமாள்
ரு கதை பரவிவிட்டது.
வெளியீட்டை எதிர்பார்த்திருக்கிறா
பிரபுதேவா
பதினாறு வயதினிவே கொடி படங்கப் பாரதிராராவின் நடித்திருந்தார் கொடிபறக்குது வருவில் பம்ப்போது மீண்டும் பாரதிராஜா இயக்கத் நடிக்கவைக் ஒரு முயற்சி நடத்து வருகிறது. பிப தயாரிப்பாளர் நாகிரெட்டியார் படத்தை தயாரிக்கப்ா இதுவரை பாரதிராா கொள்ள கதைகள் ரகு பிடிவில்லையாம் தோதார காதற்கொடு கிரார் பாரதிராஜா
வாய்நிழல் மனிஷாவின் புதிய படம்
மடி கொய்ராலா நடித்துள்ள புதியர் விரடு என்று திங்க் 一。一|) தமிழில் பூவோ மிரள் என்ற பெயரில் மொழி
போகிறது LITTLIG Het TWAG ரஞ்வி |ा। ரட்ன் நடிஆகியோரும் நடிக்கின்றார் வசிக்கு துளிம
துன்வருமிருக்கது  ாைர்ா பிரான் விக்குநர் சிங் LETIT in UTCPa/ILEI போசாங் இயக்கும்படம் இது
இந்தியில் புள்ளதுட்டிக் IH
GIT EN LIITILI படத்தத்ந்துவிட்டு
மவுசு குறைகிறதா? : மாடியபுத்ரா விஜயசாந்தி என்றாலே அடிநபுதான் "E سوال ார் வினோத்தினைவுக்கு வரும் தற்போது அடிதடிப் A. T படங்களில் விஜயசாந்தி நடிப்பது குறைந்து IsläFIr சபாஷ் ப்யும் வருகிறது. தொடர்ந்து ஒரேமாதிரியா ஷெரப்பையும் நடித்துக் கொண்டிருந்தால் மவும்
Giúíii) i réig, fisicí áirití eilgii | lt, if it. ங்கர் படத்தின்ாந்தி, ஆனாலும் கதாநாயகிக்கு முக்கியத் P"TYPE 99Y 'ந்தியில் படம்|துவம் இல்லாத படங்களில் வருந்தி அழைதI"
தயாரிப்பாளர் தாலும் நடிக்கமாட்டேன் என்கிறார் டியோ போட்டிசாந்தியின் சபதம்
த ஒற்றுமைக்க
SS LLLL S S L S L L S S LS S S LL0 LLLLL0TS பொருத்தம் வயதானாலும் அந்தப் புன்னகை வசிகர து மாங்காடு காமாட்சி என்னும் புதிய படத்தில் காமாட்சி பந்தையா KG" |
■『轟』
ー。一。

Page 11
திோநா Ali TIT LI ஆனந்தராஜ்
நாடடா ஆனந்தரார் தற்போது 'ப TE HITLENILIMI I ஆளந்த ர காவல் திரு விரு தடவை T.
சரத்கும Ali Tg IT FT FTIT
ETIESE
ராஜாவுக்கு வாய்ப்பில்லை
ம் மனம் தளராத விக்கிரமாதித்தன் போல சொந்தப்படத் தயாரிப்பில் தொடர்ந்து
கொண்டிருக்கிறார் ஆர்கெசெல்வமனரி பாது திரைக்கு வந்து தடுமாறிக் கொண்டிருக்கும் அரன் படமும் செல்வமணியின் உருவா மான் தயாராகப் போகும் புதிய படத்தையும் செல்வமணி
பாதில் அர் படத்தை இயக்கிய வேலு பிரபாகரன்தான் புதிய படத்தையும் படத்திலும் "TAM"அவர்தான் ராஜாளி என்று படத்திற்கு பெயரிட்டுள்ளனர்|)ெ
முகமியான தகவல் ராஜாளி படத்தில் செய்ய்மனரியின் பிநயத்தைத் திருடிய நார் வாரிஸ் வ்றொரு முன்னணி நடிகையை நடிக்க வைக்கப்போன்ற ராஜ் ான தரமும் பிறக்குமதி செய்யும் யோசனையும் பிருக்கிறதாம் ராம்ர்ெபியன் இருவரும் கதாநாயகர்களாக நடிக்கின்றார்
Iால் பள்ள மெக்சிக்கோவில் படப்பிடிப்பு நடைபெறவுள்ளது.
அந்த இளைஞர் யார் என்றுதான் தெரியவில்லாம் பேர் ஒருவரின் செல்ல மகள் என்று தகவல் புளியங்
என்ற வார்த்தையோடு வெளியான திரைப்படத்தில் t நடிகர்நான் தன்னை உரித்துடவிட்டார் மறுத்தும் கேட்கவில்ட் என்றார முன்றெழுத்து மாநடிகை:அதெப்படி விருப்பம் இல்லாமல் கமராவின் முன் வின் |நெளிய முடியும் என்று ாட்டாராம் ஒரு நிருபர் மா நடிகை முறைத்தார
முறைப்புத்து பிறகு தையளப்பது
படங்கிள் தொடர்ந்து தோல்வியடைந்தாலும் வாலியக் குறும்புகளில் சோடைே விக்கிறாராம் கா நடிகர் பஞ்சாயத்து படப்பிடிப்பில் வஞ்சகம் பில்லாமல்
கியோடு பழகி வருகிறாராம்
ழில் பிரபலமாகிவரும் மலையாள ராம் நடிகர் பூ நடிகையோடு ர்ட்டார். அதனால் அவரோடு நடிப்பதைக் குறைந்துக் கொண்டார் இப்பே ாழ்த்தில் முடியும் முன்றெழுத்து நடிகையோடு நெருக்கமாகப் பழ வரு . . . . . . -------------ش"H"ل"2"":"*"
LIEGENWALTESİ திட்டம் தெலுங்கிலும் சொந்தப்படம் ஒன்றைதயாரிக்கப்
சுங் குருதிப்புளலும் காவின் சொந்தப் "வெற்றி பெற்ற பொன்றை வாங்கி வைத்துள்ளார் காவ் திரைக்கதை ரெபு நடிகர் தேர்வு நடைபெறும் இந்தி நடிகர் ஒருவரயும் நடிக்க வைக்கும்
விருக்கிறதாம்
݂ ݂ மெழுகுவர்த்தியில் விவழகுை அமைச்ா என்ற பந்தா அதிகாரம் ஆாவம் அனாத் மொந்த வடிவம் அமைச்சர் புெள்ளபவம் அவரால் பா பட்ட இண்குள் ஒருவன் கொதித்தெழுந்தான் கொள்வெ T நித்திட்டம் நீட்டர்ாள்
பண்மம்ங்கு பிறந்த நான் பிறந்த நாள் கேக்கை - ாற்றி வளர்படும் மெழுகுவர்த்தி ஒன்றின் வெடிகுண்டைப்
Lilly Fest Litair fra Tara நிலையின் திரு குழந்தை அந்த ܢܸܗ.
தொட்டுவிட்டு அடுத்தது எள்ள அதுமட்டு பென்ன்ாள்கிறார்விடிவ்ெரிபடத்தின் இயக்குநர்| ܐܬܐܘ ܘ .
அமைச்சர் பொள்ளம்பர புது நடிகர் சந்தோஷ்ராஜ் நடிக்கிறார் தீவிரவாள குணாகர "TW", இவர் துன்பு' ISI MAN" விாடு நடித்தவர் விடிவெள்ளிடந்தின் கதாநாயறி விநா பிள் தோ
S S S S S S S S S S S SSMM
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

றாவது மொட்டை சிவாஜிநடிக்கும்புதியபடம் கன் ஆசையை முட்டை வெத்து விட்டு பேத்தியின் Lleolir ardaloegr, ac yn ாந்திரங்களில் வெளுதி :: శ్లో நேர
கரு னாநிதி போன்றவர்கள்
ந்தம் பன்னத்தைத் தண்ானாக்கி வழித்து விட்டதால் ஏற்ப
சிறு சங்கடத்தை ஏற்படு \ திரு மன
ஒருபுறமிருக்க
ரப்பட்டு விட்டது
மலையாளர் IL FI FTIT டிக்கிறார் சிவாஜி பசும் பொன் திள் பின்னர் சிவாஜி மீண்டும் நடிப்பாரா என்ற கேள்விக்கு விடை
கிடைத்துவிட்டது.
ஏற்காவே பங்கப் பார் தர்சோளி அம்பு என்னும் ரண்டு வையாளப்படங்களில் சிவாரி நடித்திருக்கிறார்
தற்போது
மயின் தெலுங்கு தயாரிப்யா
நடிப்புக்கு தெலுங்கில் ாளையக்காரா என்னும் கன்
த்துக் கொண்டு நடித் ஜுக்கு முன்றாவது ெ முர்த்தி போன்ற படங்களுக் மொட்டையடித்திருந்தார்
22
ார் நக்மா நடித்து வெளி
நம் ரகசியப் ##& 2
வித்தியாசமான "
நடித்திரு
It is - تغیی
டத்தின் பொ ஸ்வான por ni," EL LA MAFFITT டிகர் மோகன் வாப் S T I T I T I T t. டிக்கிறார். அவருக்கு அப்பரவாக நடிக்
EERS நடிகை பானுப்பிரியா ந்ைது சொந்தப் படம் தயாரித்துக்
ாம் ஒரு ாவி கட்டுக்கொண்ட்ரல் பவப்போது சென்னையில் III IIIL, Ai dari ara யிருக்ார் அந்த நிலத்தை ாமா படப்பிடிப்புக்கு விட்டு முதலில் ாதிகப் போகிறாராம் DITUITI). |Elfest göllLen
திரிப் படங்களை நாம் தமிழிலும் TE.TIMorrison பாகிறார் புவி நாகரன் ராம் t பந்தான் டாளரிபயத்தைத் தயாரிந்து first அதில் மில்லாகவும் நடிந்திருந்த | MEE || MFR || ார்சகரன் இப்போது ார
H H H H Harraspis surft
ரும் படம் அங்கோட்டை
ே ாக நபர்
ண்டு சம்சந்தர் ாள்ளும் திாதும் * நம் அறிமுகமா நிக் " ወዘ_ ፳ጫw...`ሽ፱)
6991NT AUJOVI
மவுன யுத்தம் வளர்ந்து வரும்பம்'மவுணப்புள்ாகை என்றொரு படம் வளரவிரு கிறது கதாநாயகன் கண்னன் இவர் ஏற்கனவே ரம்ஜிஆர் நகரில் என்றும் பத்தில் அறிமுகமானவர்
ாப் புன்னணியில் கதா
I மானோ
ULIO 3-AIGÜES GAITFG || ||
மீராபக்திை

Page 12
நீண்டதூரமோ-குறும்தூரமோ களில், குறிப்பாக பேருந்துகளில் பயணம் செய்யும்போது சிலருக்கு வாந்தி வந்து விடுகிறது.
அழகாய் உடுத்தி அமர்க்களமாகப்
6)A0
பயணம் புறப்படும்போதே வீட்டிலுள்ள வர்கள் முன்னறிவிப்புச் செய்துவிடுவார்கள். "ஒரு எலுமிச்சை வாங்கி கையில் வைத்திரு கைக்குட்டையைத் தயாராக வைத்திரு" என்று கூறுவார்கள். இது போன்ற முன்னறிவிப்
பயணம் செய்யும்போது வாந்தி வந்தால் மகா தொந்தரவு குறிப்பாகப் GLIGörgejőG| LD5T LD31 தொந்தரவு
பயணநேரம் வாந்தி ஏன் ஏற்படுகிறது என்று முதலில் பார்க்கலாம்.
பயணநேர வாந்திக்கு
புக்களால் மனதில் ஒரு பயம் வந்துவிடும், வாந்தி வருமோ என்று நினைத்துக்கொண்டே பயணம் செய்வதால் வாந்தி வந்துவிடுகிறது.
ஆகவே பயணம் செய்யும்போது வாந்தி பற்றி நினைப்பதையே தவிர்த்து விடுங்கள் வீட்டிலுள்ள வர்களும் பயணம் செய்பவருக்கு
இரண்டு காரணங்கள்
plgigaOT.
ஒன்று மனநிலை சம்பந்தமானது இரண்டு, உடல் சம்பந்தமானது.
முன்னறிவிப்பு வழங்குவதை நிறுத்தி விடுங்கள்.
இனி-உடல் நிலைக் காரணங்களைப் LIIIIIÖ, J, GJITLD.
வாகனம் ஓடும் தி நோக்கி அமர்ந்திருந்: வாய்ப்பு இருக்கிறது.
வயிறு நிறைய ஒரு பயணம் மேற்கொண் Un Gilb.
அதே வேளை ஒ செல்வதும் கூடாது. ஏதாவது சாப்பிட்டுவி L JILGA JITLD.
வழக்கமாக பயண வாந்தி வரவே வராது
உங்கள் குடும்பம் எப்படி இருக்கிறது? மகிழ்ச்சிகரமாக பிரமாதமாக இருக்கிறதா? திருப்தியே இல்லாமல் சலிப்பானதாக இருக்கிறதா?
இதோ ஒரு க்விஸ்-உங்கள் குடும் பத்தை மதிப்பீடு செய்ய 1.கணவனும் மனைவியும் அவரவர் மனத்துக்குப் பிடித்த வேலைகளையும் பொழுது போக்கினையும் கவனித்துக் கொண்டு போகாமல ஒருவர் மற்றவருடைய திருப்தியை முக்கியமாக நினைக்கிறார்களா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை (இ) ஒரளவு 2பெற்றோர் குழந்தைகளுடன் வேடிக்கையாக விளையாடிப் பொழுது போக்குவது gd GöOILTP (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை 3.குடும்பத்தில் எல்லோருமாகச் சேர்ந்து வெளியூருக்கோ உல்லாசப் பயணமா கவோ போய்வருவதுண்டா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை (இ)எப்போதாவது 4.குழந்தைகள் தங்கள் நண்பர்களையோ, தோழிகளையோ வீட்டுக்கு அழைத்து வந்தால் மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்றுப் பொழுது போக்குவது உண்டா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை. 5.வாரத்துக்கு ஒருமுறையாவது பெற்றோரும் குழந்தைகளும் சேர்ந்து க்விஸ்-போட்டி கள் போன்றவற்றில் ஈடுபடுவது உண்டா?
(அ) ஆம் (ஆ) இல்லை 6.நண்பர்களும் உறவினர்களும் அவ்வப் போது வரும்போது, எல்லோரும் மகிழ்ச்சி கரமாக கலந்து கொண்டு விருந்து
உல்லாசப் பயணம் போன்றவற்றை ஏற்
பாடு செய்து கொள்வதுண்டா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை
7 குழந்தைகளும் பெற்றோரும் முக்கியமான
பெற்றோர் வெளிக்க
பொறுமையுடன் அ
GITI/36II? (அ) ஆம் (ஆ) இல்ை 10.ஆண்டுக்கு ஒருமுை
மலைகள்-குளிர்பிரே
போக்கவோ குழந்
o நாட்களில் வாழ் துக்கள்
பரிசுகள் போன்றவற்றைக் கொடுத்து மகிழ்வது உண்டா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை (இ) எப்போதாவது 8 பெற்றோர் குழந்தைகளுடன் சேர்ந்து ஒன்றாகச் சாப்பிடுவதும், வெளியே சென்று உல்லாசமாகச் சாப்பிடச் செல் வதும் உண்டா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை (இ) எப்போதாவது 9. வீட்டில் கஷ்டமோ, சிரமமோ ஏற்பட்டால்
விருந்தினரைக்க
உங்கள் வீட்டுக்கு விருந்தினர் வந்தால் எப்படி நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாத விடயமல்ல, எதற்கும் நாமும் சில குறிப்புக்களை தருகிறோம். மனதில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்
பாடும் ரேடியோவை உடனே நிறுத்துங்கள்
வந்திருப்பவர்களில் ஒருவருடனேயே பேசிக்கொண்டிருக்காமல், எல்லோருடனும் பேசிக் கொண்டிருங்கள்
உங்கள் வீட்டில் நாய் இருந்தால், அது வந்திருப்பவர்களின் மீது தாவி விளை பாடாமல் தடுங்கள்
விருந்தினர்களின் குழந்தைகளைக் கொஞ்சுங்கள்.
நீங்களே பேசிக்கொண்டிருக்காதீர்கள் வந்தவர்களிடம் உங்கள் குறைகளைச் சொல்லிக் கொண்டிருக்க வேண்டாம் வந்த வர்கள் பேசுவதைக் கவனமாகக் கேளுங்கள் வந்தவர்களுக்கு எந்த விஷயமாகப் பேசப் பிடிக்கிறதோ, அதே விஷயமாகவே CBU-75/BGI.
விருந்தாளிகள் கூறும் அபிப்பிராயங் களுக்கு மதிப்புக் கொடுங்கள். அவர்கள் கூறுவது தவறு என்று எக் காரணத்தை முன்னிட்டும் கூறாதீர்கள்
புன்முறுவலுடன் இருங்கள் வீட்டில் மற்றவர்களுடன் மனஸ்தாபத்துடன் இருந் தால் அது வந்தவர்களுக்குத் தெரியாமல் நடந்து கொள்ளுங்கள்
புறப்படும்போது வாசல்வரை சென்று வழியனுப்புங்கள்.
務
நோய் தீர்க்கும் பழங்கள்
கப்பரு எலுமிச்சை தோடம்பழம் டுப்புவலி-அன்னாசிப்பழச்சாறு
இதயப்படபடப்பு-திராட்சை அன்னாசி
மஞ்சள் காமாலை-வாழைப்பழம் வாதம்-தக்காளி. வயிற்றோட்டம்-பப்பாளி, அன்னாசி ஜலதோசம்-திராட்சை தோடம்பழம். வயிற்றுப்புண்-வில்வம்பழம், செவ் வாழை, எலுமிச்சை தொண்டைப்புண்தக்காளி, பித்தம்-விளாம்பழம், வில்வம்பழம்.
தினமுரசு - அம்மன் ஜூவல்ஸ் LInflasid esihlúLIGór
a O4
காத்திருக்கிறது. * 50 அதிஷ்டசாலிகளுக்கு * பெண்கள் மட்டுமே பங்கு * (98 116 சேகரித்துக் அனுப்புங்கள்.
LIslaï II : LITTLISZ
*முதல் பரிசுக்குரியஅதிஷ்டசாலிக்குஅம்மன் ஜுவல்ஸ்வழங்கும் தங்கமாலை பரிசாகக்
றுதல் பரிசுகள் காத்திருக்கின்றன.
Tôt GT (ppqû.
தல் தொடர்ந்து 25 வாரங்களுக்கு வெளியாகும் பரிசுக் கூப்பன்களை ாள்ளுங்கள். நாம் அனுப்புமாறு கூறும்போது மட்டுமே கூப்பன்களை
துண்டா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை 1.வாரம் ஒருமுறைய ஆச்சரியப்பட்டு மக் வீட்டுக்குப் பரிசுப் பண்டங்கள் எதையே நிகழ்ச்சி நேருவது (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை 12வீட்டில் கணவனும் களை மகிழ்விக்
முற்காலத்தில் GODLLJLJ LJ GiTiGifluflagi) தாய்ப்பாலைக் கொடு குழந்கைளும் முழு
ண்ட ஆயுளைப் G.
தமிழ்நாட்டில் என்றழைக்கப்பட்டவர் ஒரு கூட்டத்தில் அவர் காலத்துப் பெண்கள் இருக்கிறார்கள் இ பார்த்தால் இன்னும் மனிச சமூகமே அ கிறதே" என்று கூறி
என் பாட்டியின் பிடித்து நெல் குத் ஆட்டுக்கல்லில் மா தாயாருக்கோ அம்மி கும் அளவுக்கு ப DGO)6OTG) 603, Ligi) . FIf, GT6ŠT LDJ66|| வைத்திருக்கிறாள்.
வைத்திருப்பாளோ ெ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

GAHIHIMMi
| I
|I
|M பருமனாக இருக்கிறோமே என்று கவலைப்படுபவர்களுக்கு ஒரு தகவல் சொல் கிறேன் கேட்டுக்கொள்ளுங்கள். தினமும் காலையில் ஒரு டம்ளர் வெதுவெதுப்பான வெந்நீரில் ஒரு முடி எலுமிச்சம் பழம் பிழிந்து ஒரு தேக்கரண்டி தேன் கலந்து அருந்தி வாருங்கள் மெல்ல மெல்ல எடை குறைந்துபோகும்
சையின் எதிர்த்திசை ாலும் வாந்தி வர
பிடி பிடித்துவிட்டு ாலும் வாந்தி வரக்
றுமே சாப்பிடாமல் எனவே மிதமாக ட்டு பயணம் புறப்
ம் செய்பவர்களுக்கு
ாட்டிக் கொள்ளாமல் தப் பகிர்ந்து கொள்
வெளியூர்களுக்கோ, தசங்களில் பொழுது
M I
ளேன். "உன் புன்னகை என்ன என்று கேட்பார்கள்.
முழங்கைகள் கறுப்பாகவும் சொர சொரப்பாகவும் இருக்கிறதா? எலுமிச்சம்பழச் சாற்றை அவ்விடங்களில் தடவி 10 நிமிட களின் பின்னர் கழுவி விடுங்கள். தினமும் தொடர்ந்து இவ்வாறு செய்துவர சரியாகி விடும்.
சில சமயங்களில் முகத்தில் தோல் உரிந்து முக அழகையே கெடுத்துவிடும் ப்போது என்ன செய்யலாம் என்று யோசிப்பீர்கள் அல்லவா? இந்தாருங்கள் ஒரு யோசனை: கொஞ்சம் கிளிசரின் கொஞ்சம் சீனி, கொஞ்சம் எலுமிச்சம் பழச்சாறு கலந்து தோல் உரிந்த இடத்தில் பூசிவிடுங்கள். சிறிது நேரம் காயவிட்டு பின்னர் கழுவினால் உரிந்த தோல் வந்து விடும். இது போன்று மாதம் ஒரு தடவை செய்து வந்தால் முகத்தில் தோல் உரியாது. பாதங்களில் பித்தவெடிப்பு இருக் கிறதே என்ன செய்யலாம்.? என்று யோசிக் கிறீர்களா? அதற்கும் ஒரு சுலபமான ஐடியா வெதுவெதுப்பான வெந்நீரில் பாதங்களை
என்னது.? சிரிக்கும் போது பற்களில் உள்ள கறை தெரிந்துவிடுமே என்று
கவலையாக இருக்கிறதா? கவலையை விடுங்கள் வாரம் ஒரு முறை எலுமிச்சம் பழச்சாற்றில் சிறிது உப்புச் சேர்த்து பற்களில் அழுத்தித் தேய்த்து வாருங்கள் பற்கள்
பளிச் பளிச் பின்னர் சிரித்துப் பாருங்க
தைகளுடன் செல்வ
விளையாட்டாகக் கேலி செய்து குறும்புகள் பண்ணி, சிரிக்க வைப்பது உண்டா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை (இ) எப்போதாவது 13.வீட்டில் பிரச்சனைகள் ஏற்பட்டால், அதற் குத் தீர்வு காணக் குழந்தைகளும் ஒத் துழைக்கும்படி, நயமாகச் சொல்லி எதிர் பார்ப்பதுண்டா? (அ) ஆம் (ஆ) இல்லை (இ) எப்போதாவது 14.பெற்றோர் தங்கள் வாழ்க்கையில் செய்த தவறுகளையும், நேர்ந்த தோல்விகளையும் குழந்தைகளிடம் ஒப்புக்கொண்டு, அவர் களுக்கு வழிகாட்ட அதை உபயோகிப்ப துண்டா? (அ)ஆம் (ஆ) இல்லை (இ) எப்போதாவது ஸ்கோர்: ஒவ்வொரு கேள்விக்கும், உங்களுக்குப் பொருத்தமானது (அ) என்றால் 5 புள்ளிகளும், (ஆ) என்றால் பூஜ்யமும் (இ) என்றால் 3 புள்ளிகளும் கொடுத்துக்
(இ) எப்போதாவது ாவது குழந்தைகள் ழும்படி பெற்றோர்
பொருட்கள், தீன்
னும் கொண்டுவரும் Galligital Guillo.
OLTP
(இ) எப்போதாவது உங்கள் மொத்த புள்ளிகள்:
மனைவியும் குழந்தை 30க்குள உங்கள் குடும்பத்தின்
மற்றவர் இருந்தால் நிலைமை
ܬ)
தாய்மார்கள் குழந்தை சேர்க்கும் வரையில் து வந்தார்கள். அந்தக் மயான பலத்தோடு பற்று வாழ்ந்தார்கள்.
தற்போதுள்ள தாய்மார்கள் ஒரே மாதத்திலும், ஆறு மாதத்திலும் தாப்பால் கொடுப்பதை நிறுத்திவிடுகிறார்கள். இவ்வித தாய்மார்களை நம்பியே சில மருந்துக் கம்பனிகள் மாவுப் பொருளை தயாரித்துள்ளார்கள். அவ்வித மாவுப் பொருளைக் கொடுத்தே குழந்தையை வளர்த்து வருகிறார்கள். ஒரு தாய் தனது குழந்தைக்கு சுமார் இரண்டாண்டுகள் தாய்ப் பால் கொடுக்கலாம். ஆனால் இவர்கள் விரும்புவதில்லை. காரணம், தாய்மார்களின் மார்பழகு அழிந்து விடுமாம்.
ப்படி தயாரிப்பு மாவுகளை நம்பிக் குழந்தைகளை வளர்த்தால், குழந்தைகள் தமது பருவக் காலத்தில் இயற்கையின் எதிர்ப்பு சக்தியை இழந்து விடும். உதாரண மாக மழையில் நனைய முடியாது. வெய்யி லில் நடமாட முடியாது. சிறு வயதிலேயே
மின்னல் அதிகமாக இருக்கும்போதும், மழை பெய்யும்போதும் ரி.வி.யைப் போடக்கூடாது. அத்துடன் ஆன்டெனாவுக்கும் பெட்டிக்கும் உள்ள இணைப்பை மறக்காமல் கழற்றிவிட வேண்டும் இல்லாவிட்டால் மின்னல் ஆன்டெனா வழியாக வந்து பிக்சர் ட்யூபை அதோகதியாக்கிவிடும்.
முத்தமிழ் காவலர் கி.ஆ.பெ.விசுவநாதம்
பேசும்போது, "இந்தக் மெலிந்து ஒல்லியாக ப்படி இருப்பதைப் கொஞ்சக் காலத்தில் ற்றுவிடும் போலிருக் FLÜG),
வர்த்தை விளையாட்டு
உங்களுக்காக இந்த வார்த்ை
தாயார் : மானாலும் தற்செயலாக அல்லது திட்டமிட்டு னாள் என் பாட்டி * ITUITG13 ம் உண்டுவிட்டால் என்ன அரைப்பாள் என் ಇಂ" * " செய்வீர்கள்? (அய்யோ. குய்யோ. என்று ல் துவையல் அரைக் ೨೧ ஊரைக் கூட்டுவீர்களோP) நிறைய உப்பைக் ம் இருந்தது. என் res ಇಂದ್ಲಿ* 40 கரைத்து எப்படியாவது குடிக்கச் ாண்டி பிடிப்பதோடு வர்த்தை 'Eசெய்துவிடுங்கள் அடுத்த நிமிஷத்தில் கப் ஊசியும் நூலும் உருவாக்க 燃 கபவென்று வரும் வாந்தியில் விவும் வெளியே ான் பேத்தி என்ன யும் கண்டுபிடி வந்து விடும். பின்னர் டாக்டரிடம் கூட்டிச் ரியவில்லை" என்றார். செல்லலாம்.
பிளக்கை கழற்றுக உங்கள் டு இன் வன், டேப் ரெக்கார்டர் L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
விளையாட்டு, ஒன்பது கட்டங்களில் ஒன்பது எழுத்துக்கள் தரப்பட்டுள்ளன. உங்கள் இஷ்டத்திற்கு அந்த எழுத்துக்களை எத்தனை தடவை வேண்டுமானாலும் எப்படி வேண்டு
சிறிது நேரம் வைத்திருக்கவும். பின்னர் ஒரு தேக்கரண்டி கிளிஸரின் ஒரு தேக்கரண்டி பன்னீர், ஒரு தேக்கரண்டி எலுமிச்சைச்சாறு மூன்றையும் கலந்து வெடிப்புள்ள பகுதியில் சி வாருங்கள் தொடர்ந்து ஒரு வாரம்
வ்வாறு செய்துவர வெடிப்பு நீங்கி பாதங்கள் மிருதுவாகிவிடும்.
ல்லை என்று வைத்துக் கொள்ள வேண்டியதுதான் எந்த அளவுக்கு முன்னேறினால் நல்லது என்று கேள்விகளிலிருந்து கணக்கிட்டுக் கொள்ளுங்கள். 3】 முதல் உங்கள் வாழ்க்கை ஒரளவு 45 வரை மகிழ்ச்சிகரமாகவே நடந்து சரியான திசையில் போய்க் கொண்டி ருக்கிறது என்று எடுத்துக்கொள்ள லாம். இருந்தாலும் முன்னேற்றம் தேவை. பெற்றோரும் சரிப் படுத்திக் கொள்ள முன்வர வேண்டும். 46 முதல் உங்கள் குடும்பம் பாராட்டு 60 வரை வதற்குரியது. உங்களுக்கும் குழந்தைகளுக்கும் ஒருசபாஷ் இன்னும் கொஞ்சம் முயற்சி சய்தால் வாழ்க்கை பிரமாதமாக ஆகிவிடும் 61க்கு மேல் பிரமாதம் எனக்கே உங்கள் குடும்பத்தில் ஒருவராக இருக்க வேண்டும்போலத் தோன்றுகிறது. உங்கள் வாழ்க்கை முறையைப் பிற குடும்பத்தினருக்கும் எடுத்துச் சொல்லி, அவர்களையும் உற்சாகப் படுத்துங்கள்_
கண்பார்வை தெரியாமல் கண்ணுக்குக் கண்ணாடி போட வேண்டி வரும் மூளை வளர்ச்சியிராது தாய்ப்பால் கொடுக்காத தாய்மார்களுக்கு மார்புப் புற்று நோய் வருவதாக தற்போது வரும் மருத்துவக் குறிப்புக்கள் கூறுகின்றன.
தாய்மார்களுக்குத் தாய்ப்பால் அதிகம் சுரந்து வந்தால் மார்பழகு குறைந்து விடாது. தாய்ப்பால் அதிகம் சுரக்க, கிராமங்களில் வசிக்கும் தாய்மார்கள் அன்றாடம் சோறு வடிக்கும் கஞ்சி சிறிதளவு உப்புச் சேர்த்து நாளும் குடித்து வந்தால் குழந்தைக்குத் தேவையான அளவு பால் கிடைக்கும். மார்பழகும் குறைந்து விடாது.
நகரங்களில் வசிக்கும் தாய்மார்கள் மூன்று வேளை உணவு அருந்துவதை நீக்கி, வயிற்றுப் பசி இருக்கும் போதெல்லாம் தனக்குப் பிடித்த உணவினைச் சேர்த்து வந்தால் தாய்ப்பால் தேவையான அளவு கிடைக்கும். தாய்மார்களின் மார்பழகும் குன்றி
ஜாக்கிரதைத் தகவல்கள்
ஸ்விச்சை நிறுத்திவிட்டோமே என்று நினைக்கக்கூடாது. ஏனெனில் பிளக் செருகப் பட்டிருக்கும்போது டிரான்ஸ்போமரில் மின்சாரம் வினியோகமாகிக் கொண்டே இருக்கும். அது உங்கள் செட்டின் உடல் நிலைக்கு நல்லதல்ல.
இலக்கத்தைக் குறிக்கவும்
உங்கள் நண்பர்கள் அல்லது விருந் தினரை ஒட்டோவில் ஏற்றி அனுப்பிவைக்கும் போது, அதுவும் குறிப்பாக இரவு நேரங்களில் அனுப்பி வைக்கும் போது ஒட்டோவின் இலக்கத்தைக்குறித்து வைத்துக் கொள்ளுங்கள் ஏதாவது பிரச்சனை ஏற்பட்டால் உதவும்
விஷமுண்டால்.
岛
ரெப்,17-23,1995

Page 13
காய மனதுகள். குருட்டு மெளனம் காதலின்
மொழியை ஊமையாக்கியதால் காயப்படுத்திய "காலணிகளை" களற்றிய போது ஆகுமா இதய குகையிலிருந்து மன்னிப்பு கேட்கும். வெளிச்ச தெருவுக்கு நட்சத்திரம் #Tif) dig00). சரித்திரத்தில் தங்கிச் செல்ல பெளர்ணமி தேவை. III
உளவறிந்த உதடுகளாய் உரத்துச் சொன்ன சப்தங்கள்
இங்கு ಮಂಗ್ಳಲ್ಲಿ நான் கொடுத்து இதயமுகவரி புலம் பெயர்ந்து கொள்ளி நாக்கானது.
மனிதத்துள் எரியும் காதல் நெருப்பு சிறகுகளை பொசுக்காதவரை இங்கு பயணங்கள் தொடரும். III மனஅலைகளும் ஏமாற்று நுரைகளும் காதல் நதியில் மிகுந்து மிகுந்து கைகளில் சிக்காது அகராதி தும்மலாய் இங்கு மெளனத்தோல்விகள். III "காயமனதுகளை" எறிய வேண்டாம். விடிவு மாளிகைக்கு மூலமிடும் அத்திவாரத்து அடிக்கல்லாக்குவோம்.
விடத்தல்தீவு-றுக்ஸாகனி
இருட்டிலிருந்து மாறிய மாஜிமனது(கள்)
515 1955
5/1007 ID/TLGOL மாமாவுக்குப் பிடிக்கவில்லை.
விக்தி எரியவிட்டு T முறுைத்தார்.
எண்ணெய் ஊற்றுங்கள் | மாட்டின் முதுகைத் : L) எடுத்ததற்கெல்லாம் தட்டிப் பார்த்தார். GLT5) ? மனிதனைச் சுடுங்கள் E.
(կIn/507 வெட்டுங்கள் | வாலை முறுக்கிப்
திர் 555ff5ff; பொறுமையைச் சோதித்தார். நீர் :ಲಿಲಿ கொல்லுங்கள் கால் இடுக்குகளில் இனப்படுகொலைக்கு விட்டோடு சேர்த்தே உண்ணி இருக்கிறதா என்று 2 TDGLIGills GT ಅಗ್ದಿ" ಒಗಾಗಿ 055 கவனித்தார் பிரிவினை მ//55ო5 | | aյրօան : ... ವಿಸ್ಡನ್ಲಿಲ್ಲ | UŞ ಛೋ 2_ 1. 99 சூடையின் கீழாவது பற்களை எண்ணினார்.
இன்றுபடட்டும் சுருக்கமாகச் சொன்னால் պ55 ாவோடை எஸ்.நளீம் காதலி பிடித்த 5/001 մ/Loւ öfgaf 919. இவை. "IPSն பிடிக்கவில்லை. '! 葱 5նսի55) på៣ நீட்டி
do : န္တ ိ ံ : , . உமிழ்ந்த மெளனத்தை விழுங்கி {#000; பத்துக் குற்றுயிராய்க் உவகையின் 'lpIll (MLl) (sll:0550slá0)a)" குழல், 5/9/99 55ցիա (THEFF661 என்பதைப் LS), சந்தியாய்ச் போரற்ற வினை : $(S$(t(); AIT60TaiK:ET:it חf/5t/t/(fefזוifff
PLIII ILLILL LIII, LLL LIL. I. -Զ/0/ புகங்கள் வரைவதைபடும் யௌவனம் நாள் քրի
2 L | IOL / 67607L/ ಛೀ' : * : : ஆத்மா அடைபட்டு 例ö * opಹಲಥಿ। சுவாசம் முள்மெத்தையான Ո//0/ | ožಡ್ಗಿಲ್ಲಿ" : ಇಂಗ್ಲೆಗ್ಸಿ ಗಿಫ್ರ : gնսԼ6 հիւ-5 գյրցրՈՈոՈլիլին (լյրի 50 ೧ಥಿರಾಹಾ। இட்டிக் கொள்ள இதயத்தைப் எனது ஆவி பிடுங்கியெடுத்து 15:05 Tiћ. Сви 95 GL - அன்பைச் சிந்திச் சிந்தி பாலை நிலத்தில் எறிந்து விட்டதான என் வாழ்வில் 鷲 வலியின் சுவடு S/0/07 (3/10/ ரன் சிந்துரையில் சுவடுகளில்
50 ரோயிரம் 1075 வாழ்க்கைக்கென்று பன்னீர்ப் " 鷹
- - - - |0{Mլի 7. TD5 15inumսկն : OLJI என்னிடம் (35/75 g/55707 OLIGO) எஞ்சவில்லை! ՍՄՁՈպ67015/ செ * * தெ
மாட்டுடன் மேச்சலுக்குப் போகக் கூடாதென்று கட்டளை பிறப்பித்தார்.
TIL GOJI
உயர்ஜாதிக் காளையொன்றை 5)*ցատրմն பிடித்துத் தருவதாகச் சத்தியம் செய்தார்
5/010 50/555/ காதலிக்கு 57007 IDILL, GT ԾIIԱ5լի (MT DHoff 2 FIT/ITGITs.
தன் பரம்பரைப் பெருமை பேசி வரலாற்றுச் சுவடுகளை மீட்டி சந்தைக்குப் புறப்பட்டார்.
சந்தையில். உயர் ஜாதிக் Երg0 756/ Lյր) கயிறுறை அறுத்துக்கொ இடிப்போயிருந்தன
எஞ்சிய மாடுகள் விற்றுத்தந்திருந்தன տոլոգ Հ5ն ԴԱՇն տ:
●W5u süっuor、m。
கும்பம்
ஞாயிறு பொருள்நட்டம், மனக்கவலை திங்கள் செய்தொழில் உயர்ச்சி, பணவரவு செவ்வாய் உறவினர் பகை, கெளரவம் புதன் வெளியிடவாழ்க்கை மனக்குழப்பம் வியாழன் பொருள்வரவு காரியசித்தி வெள்ளி தெய்வானுகூலம் உயர்ந்த நட்பு சனி பயனற்ற செயல், பணச் செலவு
91ܢ
மகரம்
ஞாயிறு தொழில்நிலைக் கஷ்டம் பணக்கஷ்டம் திங்கள் உறவினர் உதவி மனக்கவலை நீங்கும் செவ்வாய் விண்மனஸ்தாபம் செய்தொழில் விருத்தி புதன் பயனுள்ள செயல் மனமகிழ்ச்சி வியாழன் உயர்ந்த நட்பு பெரியோர் உதவி வெள்ளி தொழில் சிறப்பு முயற்சி பவிதம் சளி வீண் முயற்சி புதிய எண்ணம்
அதிஷ்டநாள்-திங்கள் அதிவு
மூலம் பூராடம், உத்தராடத்து முதற்கால்
அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி அதிஷ்ட இ
匣s-231905
சுப நேரம் அவிட்டத்துப் பின்னரை சதயம், பூரட்டாதி முன் முக்கால்)
நாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-3 சுப நேரம் (உத்தராடத்துப் பின்முக்கல், திருவோணம் அவிட்டத்து முன்னரை)
இலக்கம்-4
சுப நேரம்
பூரட்டாதி நாலாங்கால், உத்திரட்டாதி ரேவதி) Di- GUILO, IDB, LI JGJ 12 LIDGQof
ஞாயிறு தொழில் மந்தம் பொருள்நட்டம் ಇಂ¶" கெளரவம் "| " " சவ்வாய்-புதிய முயற்சி, பணவரவு ಇಂಗ; ಇಂ॰ " உயர்ந்த நிலை 。 புதன் காரிய சித்தி பொருள்வரவு JT8DGU 7 LOGOof
ாலை 4 மணி உயர்ந்த நிலை, U - - - If IBRIGÓ. liji). LG) வெள்ளி தொழில் சிறப்பு பணவரவு LG 2 IDGoof SIGOGU 6 LDGEN Ferfl- 0a/ssuslú LIUGMú, IDEMý6)gsfluú. முய 10 மணி
அதிஷ்டநாள்-வியாழன் அதிஷ்ட இலக்கம்-5 அதிஷ்டநாள்-திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்-2
அச்சுவினி பரணி கர்த்திகை முதற்கால்
LL 9 (Up,LI 9 LJUKG) 12 SIGOG), 9
SIGS) 8 LJUSGI) 12 L.L 2
LDGSIsf |DGMs |DGMs
LDGOON
|DóMfl.
L36) 12 SIGOG) 6 LU 356) 12 SIGOG) LJUKG) 12 JIG)GU 7 Ls). L J 2
assin-6
ட்சிகம்
விசாகத்து நாலாங்கால், அனுவும் கேட்டை)
அதிஷ்டநாள்-திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்-1
U LI JIf
ஞான்று பொருள் வரவு காரிய சித்தி காலை 7 மணி ஞாயிறு தொழில் சிறப்பு பொருள் வரவு 4/1606), 6 ID60af திங்கள் அந்நியர் உதவி கெளரவம் பகல் 12 மணி திங்கள் பெரியோர் உதவி, மன மகிழ்ச்சி LJ UG), T 2 LIDGNsf
tu - GUsGUIs LIGOS, LDGTä saata. முய 9 மணி செவ்வாய் வெளியிடப் பயணம் கெளரவம் IgGU 7 DGMP G புதன் வின் மனஸ்தாபம், உறவினர் பகை காலை 6 மணி புதன் காரியசித்தி பொருள் பேறு LL | 2 | DGQof வியாழன் தொழில் உயர்ச்சி, பொருள்வரவு பகல் 1 மணி வியாழன் மனக்கவலை பெரியோர் உதவி HIIGMG) 7 IDM) வெள்ளி பயனற்ற செயல் கெளரவக் கேடு காலை 9 மணி வெள்ளி தொழில் உயர்ச்சி வீண் மணஸ்தாபம் பகல் 12 மணி ெ சளி புதிய முயற்ச்சி, மன மகிழ்ச்சி பகல் 12 மணி சனி மனமகிழ்ச்சி உயர்ந்த நிலை (P.L. 9 Dash.
தின
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

சின் காதலுக்காக 7.
யந்தோறும்
டனை ஈமக்கிறேன்
Պմ Ա55 GUI6 |
னிரு கரங்களிலும் ட் L
15 LILEL ویرایی بیر((
to 5. பயணங்கள் முடிவதில்லை
: S S o:
. . . . . . . . . . . . DITUD հ/UIIID//55/0)-
TST? நினைத்துக்கொண்டே ப்ேபாரி சொல்லி அழுகிறது
SETH, GOGOJI GÓTLJOMIT,
Ekia, La இந்தக் 5/60)(1) * 1600TLIOT,
: ಮಂಗ್ಳಲ್ಲಿ இம்சைப் பிரதேசத்தில்
Սպլի/ 臀。 என் குவிப்பு | ಬ್ಲೀಚ್ಟ್
TELO EL சேமித்துவைத்த 2.97. 050D LIII55/L LIIII&5/
ங்களோடு மறுைம் சிவரஞ்சனி ர்கத்தை US sits of cit விம்மி அழுகிறது
氹 Cina លក្ខ័ណ្ណ FITUTOU, A
தேங்கியிருப்பது "மனிதன்" சஞ்சரிக்கும் புலத்தில்
@ ".
e ஜஹான் ಡಾಠಿಣ' : SOLS :Ho...?鷺。
டகொல்லமெல்சிரிபுர பூக்கள் ಇಂಗ್ಲಿ ტეტწტ இரவிற்குப் பிறந்த இருள்கள்.
காம்புகளில் a இருந்து யாரையும் நோகத் தெரியா இறங்கிவந்து ಙ್ಗರ' இன்றையொன்று 欧 இம் ಸಿಂಕ್ அறைந்து கொள்ளும்
கும் விரைவாக செல்வது 9/60605 (77.1 படுத்திருந்தன ஹெந்தளை நவா பிறந்த பூமியில்
எதிர்கால வாழ்வின் இருப்பு நிச்சயமற்றதனை நினைத்து எனக்காகக் கண்ணிர் உகுக்கும் என் கவிதுை.
கே. முனாஸ்
an sub GFLOTTg|TGMöglija6TTES.
சமாதானத்தின் f) GÖTGOTIIDITES. வெண் புறாவும் இலிவ் கிளையும் காட்சிப் பொருளாக *****
மனிதாபிமானம் 5/1007 DTG ஏற்க. NIITTÄJ55 # 605F GÖTO) LDIITLIDIT LOGOJ t காட்டெருமையோடு LO GÓTIG GOOTIT (6 IDLS (U.
-率 சிறகொடிக்கப்பட்ட F[0|18|TML) ||0||q|} இலை பிடுங்கப்பட்ட இலில் கிளைகளும். இனி ஒரு சமாதானத்திற்காக
- என் சஹாப்தீன் - ஓட்டமாவடி
n/C6 QJ55 ITİ,
மாட்டைப் பார்த்த காதலி
G5IL55ci) (psi) if its
|DI0լի լքում/գրի நிர்ச்சி மகிழ்ச்சியோடு சிரித்தனர்)
- எம்.சுரேஷ் -
Auts LT.
uy伊听· |?ူး * 所い。QLóx|
AspV2 b-9r\"9 —C)
கர்த்திகைப் பின்முக்கல் ரோகிணியிருக்சிடத்துமுன்னரை மிருகடத்துப் பின்னரை திருவாதிரை புனர்பூசத்து முன் முக்கால் ஞாயிறு தொழில் சிறப்பு முயற்சி பவிதம் காலை 6 மணி ஞாயிறு தொழில் சிறப்பு
திங்கள்- பெரியோர் உதவி, மனக்குறை நீங்கும் பகல் 12 மணி திங்கள் பெரியோர் உதவி, மனக்கவல நீங்கும் LJUSGI) 12 LD60Rf செவ்வாய் வெளியிட வாழ்க்கை உயர்ந்த நிலை முய 9 மணி செவ்வாய் காரியசித்தி கெளரவம் GİTG206) 7 DGSON
LDG007)
புதன் மறைமுக எதிர்ப்பு மனக்கவலை Ls). L. 2 புதன் உறவினர்பகை பணக்கஷ்டம் LJ956) I2 DGNOf வியாழன் செய் தொழில் நட்டம் முயற்சி குறைவு காலை 6 மணி வியாழன் துயர்நீங்கும் வெளியார் உதவி pLI, 9 uans வெள்ளி வெளியிட வாழ்கை அந்நியர் உதவி முய 9 மணி வெள்ளி பொருள் வரவு, மன மகிழ்ச்சி LIGGJ 12 LDIGNON சனி பொருள் வரவு கடன் தொல்லை நீங்கும் பகல் 12 மணி சனி மனக்கவலை நீங்கும், உயர்ந்த நிலை காலை 6 மணி
அதிஷ்டநாள்-புதன், அதிஷ்ட இலக்கம்-7 அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-6
(புனர்பூசத்து நாலாம் கால், பூசம், ஆயிலியம்) ஞாயிறு தொழில்நிலைக் கஷ்டம், முயற்சி குறைவு பிய 2 மணி திங்கள் மனக்கவலை, பணக்கஷ்டம் RIIGI06), 7 DGSON செவ்வாய்- பெரியோர் உதவி, கெளரவம் LJUKG) 12 LDGSON தன்- அந்நியர் சகவாசம், தைரியம் KATGOGA) 7 IDGNIN வியாழன் வெளியிடப்பயணம், முயற்சி மேன்மை 47606) 9 LDGM) i Qaidafl- LøftgøND, MågalØa LJÖRGJ 12 LOGO?) னி காரியசித்தி, பொருள் வரவு மு.ப. 10 மணி
அதிஷ்டநாள்-புதன், அதிஷ்ட இலக்கம்-4
Livi"TEI
கம், பூரம், உத்தரத்து முதற்கால்)
ஞாயிறு பெரியோர் உதவி பொருள் வரவு длара, 7. Ipanj திங்கள் புதிய முயற்சி, வெளியிடவாழ்க்கை L JIKG) ... 12 LIDGMOs) சவ்வாய் எடுத்தகாரியம் மேன்மை கெளரவம் Li I Do புதன் தொழில் சிறப்பு கெளரவக் கேடு ATG)G) 6 LOGYI வியாழன் பெரியோர் பகை மனக்கவலை LIBEG) 12 LIDGMA வெள்ளி தொழில் சிறப்பு, பணவரவு SITGANGA 8 DGWOf னி இனசனக் கொண்டாட்ம், நன்மை (p.L. 10 Doss
謹鬥
த்ெதிரையின் பின்னரை சுவாதி, விசாகத்து முன் முக்கால்) உத்தரத்துப் பின்முக்கால் அத்தம் சித்திரையின் முன்னரை)
தாயிறு காரியசித்தி, பொருள்வரவு காலை 7 மணி|தாயிறு பொருள் வரவு காரிய அனுகூலம் காலை 6 மணி |ங்கள் உயர்ந்த எண்ணம் பெரியோர் உதவி பிப 1 மணி திங்கள் உயர்ந்தநிலை மனமகிழ்ச்சி L/56) 12 LOCOM சவ்வாய் வெளியிடவாழ்க்கை முயற்சி பவிதம் பிய 2 மணி செவ்வாய் பயனுளள G)9WG), தொழில் சிறப்பு மு.ப 9 மணி தன் வீண்குறை கேட்டல், மனக் கவலை aloa. 7 on it uusi 23. கெளரவம் L JILJI, 2 LOGNON யாழன் அந்நியர் சகவாசம், மனமகிழ்ச்சி பல் 1 மணிவியாழன் வீண் மனஸ்தாபம் மனக் கவலை LL. I D6 வள்ளி தொழில் சிறப்பு முயற்சி பலிதம் காலை 8 மணிவெள்ளி கரிய சித்தி பொருள்வரவு i೧೧ || ೧೧೫ னி பொருள்நட்டம், பணக்கஷ்டம் சனி தொழில் சிறப்பு முயற்சி பலிதம் LJG) 12 (DGNof
அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-5
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-7

Page 14
தரித்திரம் செல்வம் வருகுது படிப்பு வளருது பாலம் தொலையுது.
படிச்சவன் குதும் பாவமும் பண்ணினால் யோவான் யோவான் ஐயோவென்று யோவான்
சுப்பிரமணிய பாரதியார்.
ன்னொரு காலத்தில் எட்டுத் திக்கிலும் பெயர் பெற்றிருந்தவர் பரமசாகர் என்ற மகான் அறிவிற் சிறந்த இவர் பெரிய துறவியும் கூட இவரை நேரில் பார்த்து இவரிடம் ஆசி பெறுவதை மக்கள் பெரும் பேறாகக் கருதினார்கள்.
ஒரு சமயம் ஒரு ஊரில் முகாமிட்டு மக்களுக்கு அருளாசி வழங்கிக் கொண்டிருந்தார் பரமசாகர் மக்கள் பெருந்திரளாக வந்து அவருக்குக் காணிக்கை செலுத்தி, அவரது சொற் பொழிவுகளைக் கேட்டு, அவரது அருளாசியைப் பெற்றுச் சென்ற வண்ணம் இருந்தனர்.
அவரது அருமைபெருமைகளைக் கேள்விப்பட்ட சொக்கன் என்ற இளைஞன் அவருக்குச் சீடனாகி விடவேண்டும் என்ற பேராவலில் ஒருநாள் அவரைச் சந்தித்து வணங் Ä6OITGöI.
தவசிரேஷ்டரே தங்கள் அருமை பெருமைகளை நான் நன்கு அறிவேன். தங்களுக்குச் சீடனாகிச் சேவை செய்ய வேண்டும் என்ற பேராவலில் தங்களிடம் வந்துள்ளேன். ஆகவே என்னைச்
அனுப்பி வைத்தார் பரமசாகர்
சொக்கன் மறுநாள் வந்து பரமசாகரைச் சந்தித்து வணங் தினன்
அதைக் கண்ட பரமசாகர் "நீ நாளை வந்து என்னைப் பார்" என்று அவனை அனுப்பி வைத்தார். சொக்கனும் திரும்பிச் சென்றான்.
மறுநாளும் G | T | 3,6 துறவியிடம் சென்று அவரை வணங்கி நின்றான். அன்றும் "நாளை வா" என்று சொல்லிவிட்டார் துறவி. சொக்கனும் சென்று மறுநாள் வந்தான்.
இப்படியே தினமும் அவன் வந்து அவரைச் சந்திப்பதும், "நாளை வா" என்று பரமசாகர் சொல்வதும் வாடிக்கையாகி விட்டது.
இப்படியே இரண்டு மாதங்கள் சென்றன.
சொக்கனும் சிறிதுகூடச் சோர் AJa)LUILDa தினமும் பரமசாகரைச் சென்று பார்த்துக்கொண்டிருந்தான். "நாளை வா. நாளை வா." என்று அவர் தினமும் சொன்னதைக் கேட்டு, சிறிதுகூட எரிச்சலோ,
சீடனாக ஏற்று தாங்கள் அருள் கோபமோ அடையாமல் அதை வேதவாக்காக
- göTİDİTGöI. ಙ್. o வேண்டிக் எண்ணியிருந்தான். தாங்கள் கானடான விசாககன ' கிளம்பிச் செல்கிறீர்கள் அப்படியா நாளை வந்து புறப்பட்டுக்கொண்டிருந்த வேளையில், சீடனாக ஏற்று, தங்
சொல்லி
என்னைப்பார்!" என்ற சொக்கன் அவர் முன்னே வந்து வணங்கி
(மேலே உள்ள படத்திற்கு வர்ணம் தீட்டி தபால்ட்டையில் ஒட்டி அனுப்புங்கள்:
வர்ணம் ஒன்றுக்கு பரிது குப் காத்திருக்கிறது அனுப்பவேண்டிய
கடைசித் திகதி : திட்டும் போட்டி இல 108 இமு:இUTழிலTஇ
தஇய இல:
*մ (Աշակ:
தவர்ணத்திற்குப்பதும் எண்ணம்
飘
艇
பாராட்டுக்குரியவர்கள்
வே. விஜயபிரசாந்தி, விவேகானந்தா கல்லூரி, கொழும்பு 3
ஓணான் வகையைச் சோர்ந்
பெரும்பாலும் சாலமெண்டர்கள்
இருப்பதால், தன்னைக் கொல்ல
தப்பித்துக்கொள்ளும், ஆனால் சி அழகாகவும் கவர்ச்சியாகவும் ! தெரியுமா? கறுப்பு நிற உடம்பில் பெரிய பெரிய வட்டங்கள் இருக்கும் குட்டிக் குட்டி கறுப்புப் புள்ளிகள்
LU L I LID
ந்த சாலமெண்டர்கள் தன்ன
மிருகங்களிடமிருந்து எப்படித் த தெரியுமா? பால் போன்ற நச்சுத் அந்த மிருகங்களைக் கொன்று வி
வேறு மொ
தங்கம்
ஆங்கிலம் fihI JIGITLD இந்தி LDUILL) குஜராத்தி தெலுங்கு LID6000ULLUT 6 TLD 3,6660.L.D 9. சமஸ்கிருதம் - 10. சிந்தி 11. LյՈւիլյլի 12, 9 DL 13. பாரசீகம் 14. பிரெஞ்சு 15. ஜேர்மன்
அதிசயம் ஆ
எம்.டி.எம். நியாஸ் அல்-பவாஹ் முஸ்லிம் மஹா வித்தியாலயம், கம்மல் துறை
ஜெ. சாந்தகுமார், பி. ஜெஸ்மின், ப/சார்ணியா த.ம.வி. பதுளை நல்லாயன் கன்னியர் மடம் கொழும்பு
பி.எம். மாஸ்றுான, அல்-ஹிதாயா பி. கோகுலன்,
வித்தியாலயம், வாழைச்சேனை
* மழை ஒருவகை மணி மழையின் மணி உண்மையில் ம படிந்துள்ள வ பொருட்களில் பு
சங்கமித்தை மாவத்தை கொழும்பு 13
பொன்னுசாமி சிறிதரன் நானுஒயா தமிழ் வித்தியாலயம், நானுஜயா
அசான் குடி நியாஸ் உப்பன் குழம், வவுனியா
ரி. சிவசங்கரி, இராமநாதன் இந்து மகளிர் கல்லூரி, கொழும்பு
அ. சித்திரமலர் நு தெய்வகந்தை த.வி. சாமிமலை
அத்தகைய நெ * சில இடங்களில் ஆலங்
பெய்யும் போது உறைபனிக்கட்டி
இத்தாலி நாட்டில் இத்தகைய பயிர்களை நாசமாக்குவதுண்டு, !
ଦୁଷ୍ଠିତ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

நம் பொறுப்பு )
இளமையில் கல்வி சிலை மேல் எழுத்து Lih, இதுவே நமது முன்னோர் கருத்து இதனை உனது மனதில் நிறுத்து இன்னும் நன்றாய் கவனம் செலுத்து 2N.
ளமை) S S S S S S S S S S S S S S S SS S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
எனணும எழுததும கன எனபது நம பசுமரத்தாணி விரைவில் பதியும் வள்ளுவப் பெருமான் சொல்லிய உறுப்பு பாறாங் கல்லில் வளைந்தே நெளியும் முன்னிலும் நன்றாய் முனைப்புடன் படித்து பசுமைப் பருவம் நம் இளம் பருவம் நம் திரு நாட்டை உயர்த்துதல் நம் பொறுப்பு படிப்பதற் கிதுவே அரிய நல் தருணம் இளமை
@ என். நன்மாறன்
நீயும் நாள்தோறும் என்னைவந்து சந்தித்துவிட்டுச் செல்கிறாய். ஒருநாள் கூட உனது முகத்தில் ஏமாற்றத்தின் சாயலையோ, வெறுப் பையோ எரிச்சலையோ, கோபத்தையோ நான் பார்த்ததில்லை.
உனது கண்கள் கூட இன்னும் சாந்தமாகத்தான் இருக்கின்றன. உனது | இந்தப் பொறுமைக்கு நீ நினைத்தது நடக்கும். ஆனாலும் எனக்கு சீடனாவதற்கு நீ இன்னொரு தகுதியைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். அது உன்னிடம் இருக்கிறதா என்று பார்ப்போம். எங்கே உன் நாக்கை நீட்டு" என்றார்.
சொக்கன் நாக்கை நீட்டினான். "நான் சொல்லும்வரை நீ நாக்கை உள்ளே எடுக்கக் கூடாது" என்று சொன்ன பரமசாகர், சிறிதளவு சீனியை எடுத்து அவனது நுனிநாக்கின் அருகில் வைத்தார்.
சிறிது நேரம் சென்றது-சொக்கனின் நாக்கிலிருந்த சீனி சிறிதுகூடக் கரைய வில்லை. இனிப்பை அவனது நாக்கு உணர்ந்ததா என்று கூடத் தெரியவில்லை. நாக்கை உள்ளிழுக்கும் உணர்வு கூட அவன் முகத்தில் பிரதிபலிக்கவில்லை. LJ TLD FIT-95 li மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.
"குழந்தாய் உன் நாக்கில் வைத்த சீனி சிறிதுகூடக் கரையாமல் வைத்தது வைத்தபடி உள்ளது. உன்னிடம் விலைமதிப்பற்ற பொறுமை மட்டுமல்ல, அதற்கும் மேலான புலனடக்கமும் உள்ளது. உன்னிடம் நான் எதிர்பார்த்தது இந்தக் கூடுதல் தகுதியைத்தான். இதிலும் நீ தேறிவிட்டாய் இன்றுமுதல் நீ என் இவ்வூரைவிட்டுக் தாருங்கள்" என்று கூறினான். சீடனாகும் தகுதியைப் பெறுகிறாய்" என்று என்னையும் தங்கள் இந்த முறை கனிவான பார்வையால் கூறி சொக்கனைத்தன்னோடு அழைத்துச் களுடன் அழைத்துச் அவனைப் பார்த்த பரமசாகர், "குழந்தாய்! சென்றார் பரமசாகர்
艇
04:17, /// ETi
கிறீஸ்
தலைநகர் - ஏதென்ஸ் பரப்ப்ளவு -1, 31,990 சதுர கிலோ மீற்றர்
|மகிகள் தொகை - 102 கோடி
மொழி - கிறீக்
சமயம் - கிறிஸ்தவம் | 8 SS நாணயம் - டிரச்மா தது சாலமெண்டர் I தனிநபர் வருமானம் - 7730 டொலர் సభణిభ% கறுப்பு நிறங்களில் அடங்கியது. பின்னர் பைசன்டைன், வரும் பிராணிகளின் அமைவிடம் ஒட்டோமன் பேரரசுகளின் ஆதிக்கத்திற்கு * :enսաn:5 |ք 'ನ್ತಿ। உட்பட்டது. 1830இல் சுதந்திரம் பெற்ற A Tal GLDGSIL 3,67. நீஸ் மடிடLரேனயன கடலல பின் முடியாட்சி நாடாக மாறியது. ருக்கும். எப்படித் கடற்பரப்பைக் கொண்டுள்ளது. தன
பலவகை மாற்றங்களின் பின் 1974இல்
|கடற்பரப்பைச் சுற்றி கிரெட் உட்பட பல Ç|ೇ ಘೀ, ೪॰: இருக்கும். அல்பேனியா, கோஸ்லாவியா மற்றும் ஒக்டோபரில் நடைபெற்ற தேர்தலில் னக் கொல்ல வரும் ಮಂಗ್ಳ! ழக்கில் துருக்கியும் இதன் சோசலிஷ்ட் கட்சி பெரும் வெற்றி பித்துக் கொள்ளும் GTGVGOGUESTIT3, -900LDD516767760. பெற்றது.
திரவத்தைக் கக்கி வரலாறு
""UB"". . . பொருளாதாரம் 9ւն, முற்காலத்தில் கிறிஸ் ஜனநாயகம், கல்வி, "ಆF காலநிலை சுற்றுலா
பண்பாடு ஆகியவற்றின் இருப்பிடமாயிருந்தது , ' 6ዘ
கிமு முதல் நூற்றாண்டு வரை அரசில் : ரீதியாகச் சுதந்திரம் உடையதாக இருந்த தற்போது வேகமாகத் தொழில்மயமாகி கிறிஸ், கி.மு. முதல் நூற்றாண்டின் வருகிறது பிற்பாதியில் ரோமானியருக்குக் கீழ்
ழிகளில் D
3.JITGÜL ரத்தரங் 36/UITGOTT.
}6/UIT6/III விடைகளும் BAFT GOTLD த்தி இடு:
பங்காரு
MUGIJI IGNOSTLD) ஹோண்டு Bitua). IT (GOTSIII ரன்டா ஹடு ஸ்யு ஸாரு ஸாஹப் IUITUTILIT ஜெல்ட்
ஜெல்ட்
07 தென் பட்டதும் விவசாயிகள் பலவிதமான 07/76 U 2 60) /O. வாணவேடிக்கைகளிலிடுபடுவார்கள் மகிழ்ச்சிகரமான பெய்யும் போது சிலவேளைகளில் விழாக்களில் பயன்படும் இந்த வண்ண ஜால வெடிகள் பரவுவதுண்டு. இதனைப் பலர் வானில் சிறிப்பாய்ந்து மேக மண்டலத்தைச் என்றே நம்புகின்றனர். ஆனால் சூடாக்குவதனால் நீர் உறையாமல் நீராகவே பூமியை ழக்கு மணம் கிடையாது. நிலத்தில் நோக்கி விழும் ༧ :: : கடலில் கப்பல்களில் பயணம் செய்யும் போது யைப் பரவச் செய்கிறது. அடர்ந்த பனிப்புகார் தென்படும் இதனை சில காலத்துக்கு முனவரை கடலின் அடியில் வாழும் மிகப்பெரிய பிராணிவிடும் மூச்சாக இருக்கும் என்று மாலுமிகள் நம்பினார்கள்
ட்டி மழை பெய்வதுண்டு. மழை ளும் (ஐஸ் கட்டிகள்) சேர்ந்து விழும். லங்கட்டி மழை அடிக்கடி பெய்து * வடதுருவத்திலும் தென்துருவத்திலும் காணப்படும் உறை பணி தகைய மழைபெய்யும் அறிகுறிகள் என்றும் உருகுவதில்லை.
1-23, 1995

Page 15
இட்லாண்டிக் அலைகளின் சாமரத் தில், மைனஸ் ஒரு டிகிரி செல்சியஸ்சின் நனைந்த சீதோஷ்ண நிலையில் ஜனவரியின் நடு மத்தியில் பொங்கல் கொண்டாடாத அமெரிக்காவின் ஏழு முக்கிய நகரங்களில் ஒன்றான நியூயார்க் ஈரமாக கண் விழித்துக் குட்மார்னிங் சொன்னது.
பார்க்கர் ஸ்மித் ஜாக்கிங் சூட் அணிந்து மேலே ஒரு ஃபர் கோட் மாட்டியிருந்தார். மீசையில் செம்பட்டை முடிகளுடன் இரண்டறக் கலந்திருந்தன வெள்ளை முடிகள் காது மடல்களில் உற்று நோக்கினால் இரத்த ஓட்டம் தெரிந்தது. மண்டையின் மையத்தில் நெட் கட்டி பிங்-பாங் விளையாடலாம். நெற்றியில் சுருக்கங்கள், பச்சைப் பசேல் என்று நரம்புகளின் ஓட்டங்கள் முக்கின் நுனியில் குபுக்கென்று அவசர வளைவு உதடுகளில் ஹோல்டர் ஹோல்டரில் அரையடி நீளத்திற்கு மென்த்தால் மோர் சிகரெட்
பார்க்கர் ஸ்மித் தற்போது பயணத்தில் இருந்தார். உத்தியோகத்திலிருந்து போன மாதம் ஓய்வு பெற்ற போது அரசாங்கம் வழங்கிய இள மஞ்சள்நிற லைம்சைன் காரின் பின் சீட்டில் இருந்தார். கையில்
அன்றைய தினத்தின் வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் நேரம்-வினாடி சுத்தமாய் மாறிக் கொண்டிருந்தது.
ܛܥܠܝܬ̈ܐ
கார் பிராட்வேயின் நூறு கிலோமீட்டர் வேகக் காரர்களுக்கான பாதையில் குலுங் கலோ, சிணுங்கலோ இல்லாமல் விரைந்து கொண்டிருந்தது. வாஷிங்டன், லிங்கன் சிலைகளுக்கு ஹலோ சொல்லித் தாண்டியது. ஐந்தாவது அவன்யுவில் கட் செய்து தொடர்ந்து, மேகத்திற்கு கிச்சு கிச்சு மூட்டிக் கொண்டிருந்த எம்பயர் ஸ்டேட் கட்டிடத்தை கழுத்து வலிக்க அண்ணாந்து பார்த்து விட்டு அவன்யு இறுதியில் சென்ட்ரல் பார்க்கில் வேகம் குறைந்து பார்க்கிங் ஸ்லாட் தேடியது. பார்க்கிங் அஸிஸ்டென்ட் உதவியில் இடம் கிடைத்து நின்று கொண்டது.
பார்க்கர் ஸ்மித் உள்ளே வந்தார். குழந்தைகள் குதிரை ஓட்டிக் கொண்டிருக்க. பைக் வேயில் மூன்று
2) ошитаи, дит a Liglo Aulus OJ (Lugo, 23 முகவரி: 25 மலிபன் விதி முகவரி 81 பள்ளிவீதி, முகவரி 50 ஏக்கர், E. கல்முனை-05 சின்னதுவளை, நோர்வூட் Tegi õLITSS) பொழுதுபோக்கு நண்பர் பொழுதுபோக்கு டிவி, PONADOLIITOT தொடர்பு வானொலி பத்திரிகை,
பொழுதுபோக்குகள்
@亚—23,1995
இளைஞர்கள் தங்களுக்குள் பந்தயம் வைத்துக் கொண்டு பைக் ரேஸ் நடத்திக்கொண்டிருந் தார்கள், மிருகக் காட்சிசாலை பக்கத்தில் காலை நேரமென்பதால் கூட்டமே இல்லாமல், சிங்கமோ எதுவோ அடக்கமாக உறுமிக் கொண்டிருந்தது. ஐஸ்கேட்டிங் பகுதியில் நாளைக்குத் துவங்கும் இண்டர்-ஸ்டேட்ஸ் போட்டிகளில் பங்கு பெறும் புகழ் பெற்ற ஸ்கேட்டர்களின் புகைப்படங்களும், பெயர் களும் போர்டுகளில் டிஸ்ப்ளே செய்யப் பட்டிருந்தன.
பார்க்கர் ஸ்மித் தன் வழக்கமான பூச் செடிகள் பார்டர் போட்ட வாக்கிங் செக்டார் வந்து ஓரமாக நின்றிருந்த கேபின்களில் ஒன்றைத் திறந்து தன் ஓவர் கோட்டைக் கழற்றி உள்ளே வைத்து விட்டு. தாள நயத்தோடு ஓட ஆரம்பித்தார்.
"ஹலோ மிஸ்டர் பார்க்கர்
பின்னாலேயே ஓடி வந்து அவருக்கு
இணையாக ஓட ஆரம்பித்த அந்த இளம் பெண் கண்ணை மறைக்கும்படி முகத்தில் விழுந்த ஒரு கற்றை கோல்டன் சுருளை பின்னால் தள்ளி விட்டுக்கொண்டு, "மார்னிங் ஹவ் டு யு டு? என்றாள்.
"குட் மார்னிங் ஃபைன் என் நினைவு சக்தி பழுதடையாமல் இருக்கிறதென்றால், இன்றைக்கு நீடல்லாசில் வேண்டிய வள் சரிதானா மிஸ் ஆனி?
"சரிதான். நேற்று புறப்படுவதற்கு இரண்டு மணி நேரங்கள் இருக்கும்போது நிகழ்ச்சிகள் ரத்தாகி விட்டதாக செய்தி வந்தது. அடுத்த நிகழ்ச்சிக்கு இன்னும் பதினேழு நாட்கள் இருக்கின்றன. அதுவரை
சோம்பலாக நிமிடங்களை நிரப்பியாக வேண்டும்."
"ஏன், உனக்கென்ன நண்பர்களுக்குப் LUGjFLDIT?"
"அப்படியில்லை. உல்லாசமே கூட ஒரு எல்லையில் அலுத்துப் போவதுண்டே
"எங்காவது வெளியூர் சென்று."
"இந்த அமெரிக்காவில் நான் பார்க்காத
DGIGOJ (9) னிமேல்தான் நிர்மாணிக்க
வேண்டும். விடுங்கள். நியூ ஜெர்ச்சியில் போய் மீன் பிடிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளேன். என்பதினேழு நாட்களை எப்படியும் கரைத்து விடலாம். உங்கள் திட்டம் என்ன? வேலையில் இருந்து விலகியாயிற்று. இனி முழுக்க, முழுக்க ஓய்வுதானா?"
"முடியுமா? அதுவும் என்னால் ஒரு தினத்தில் பதினேழு மணிநேரங்கள் வேலை பார்த்தவன் நான் ஒய்வாவது? இம்பாஸி լ Ոair In
"பின்னே? வாட்ஸ் யுர் பிக் ஐடியா?" "கொஞ்சம் உட்கார்ந்து பேசலாமா? "ஷ்யூர்" புல்வெளியில் அமர்ந்தார்கள். மிஸ் ஆனி - நியு பார்க்கர் என்னும் பத்திரிகையின் விசேஷ நிருபர்களில் ஒருத்தி லெக்ஸிங்டன் அவென்யுவில் வீடு, கார், போன், கரண்ட எல்லாம் பத்திரிகை ஏற்றுக் கொள்கிறது. இரண்டு தடவை திருமணங்கள் இரண்டு தடவை விவாகரத்துகள்
"சொல்லுங்கள்" என்றாள். "ஒரு தனியார் ஸ்தாபனத்தில் அழைத் திருக்கிறார்கள்."
"அரசாங்கத்தில் வேலை பார்த்து விட்டு இப்போது தனியாரிடம் என்னும் போது, உங்கள் தன்மானம் இடமளிக்கிறதா?
தயக்கமாகத்தான் இருக்கிறது. அதனால் தான் பதில் சொல்ல ஒரு மாதம் அவகாசம் கேட்டிருக்கிறேன். மிஸ் ஆனி எனக்கு பணம் நோக்கமில்லை. தேவைக்குச் சற்று அதிகமாகவே சேமித்து வைத்திருக்கிறேன். என்னுடைய நேரங்கள் சுறுசுறுப்பாக, சம்பவங்கள் நிறைந்ததாக இருக்க வேண்டும்
பெயர் வி ராஜலட்சுமி
பெயர்: எம் முாைதிக் SAFYINTERNATIONALCO TP P.O. BOX-89920, RIYADH-11692 KISA முகவரி: இல9 பெலஸ் பாத், பேருவளை
பொழுதுபோக்குவீடியோபார்த்தல்யுத்தகம்படித்தல்|பொபோ வானொலிபத்திரிகை, கிரிக்கெட்)பொழுதுே
என்பதற்காகத்தான்
"உங்களுக்கு ப ஆர்வம் இருக்கிறதா "கொஞ்சம்." "எங்கள் நிறுவன நான் பரிந்து பேச லெவலில் இருவரை எனக்கு."
"முற்றிலும் புதிய "ஆனால் நீர் சுறுசுறுப்பு இதில் உ
"பத்திரிகைகள் படுத்துவதில்லை. ந. பொறுக்கி எடுத்துத் சொல்கின்றன. அவ சம்பவங்களையே உரு மூளைத் திறன் தேை ஒப்புக் கொள்கிறாயா "அப் கோர்ஸ், டை
LJIGÜLJ LJGOMI60600 uld வைக்கச் சொல்வது
"இப்படிக் கூடச் ஆனி காட்டில் மரங்க ULIMIGO)6OTGODILI Fİstår, fai நடந்து வரச் சொல் இதுவும்."
"நான் சொன்னது தவறென்றால் வருத்த
"இல்லை. இல் அக்கறைக்கு நன்றி. L
பார்க்கர் ஸ்மித் "நியூ ஜெர்ச்சிக்கு எப் "இன்று மாலையில் தொடர்பு விலாசம் இ அவள் கொடுத்த வாங்கிக் கொண்டவர் சங்கத்தின் கட்டிடத்திற் அறைக்கு வந்தார்.
உதவியாளரிடம் ( இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்
வாங்கிக் கொண்டு யன் ஒரு தனிநாற்காலியில் பிரச்சனை பற்றிய தன் பொறுமையாகப் படி
பார்க்கர் ஸ்மித்தி களுக்கு மேலாக இந் ஈடுபாடு காரணம், மு கிடைத்த ஒரு பேன அமெரிக்காவின் பெ அவன் இந்தியாவின் ட ஏழு வருட நட்புக்குப் ஆசிய டூர் அடித்தே
ஏழு நாட்கள் செலவழிச் LD60606).
நேரம் கிடைக்கு
இந்தியப் பத்திரிகை ஒரு வழக்கமாகக் கெ தற்சமயம் பார்த்துக் ெ பிரஸின் ஏழாம் பக்க பார்வையை ஒட்டி பார்க்கர் கட்டம் கட்டி ெ குறிப்பிட்ட அந்தச் ெ வியப்புடன் பார்த்தார்
பன்னிரெண்டு சரவணகுமாரின் அதி ஆங்கிலத்தில் செய்தி முழுக்கப் படித்து ( களை ஒரு முறை உயர் Go),TGO,ILITft, "ffD/Tfaj, குள்ளேயே முணுமுணு அடுத்த பக்கத்திற்குச்
முழுக்கப் படி: கொடுத்து விட்டுப்
Quuff: eran. u.afa)
Suugl: 29 (pseufl: P.O.BOX-150 SABAHSALEM-44000 பொழுதுபோக்கு வழயை பொழுதுபோக்குகள்
Iபெயர்
முகவரி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|ந்த யோசனை." திரிகைத் துறையில் ÉGYÜLII. LIIIítjá5/1?"
துடன் உங்களுக்காக முடியும் போர்ட் நன்றாகத் தெரியும்
துறை" கள் எதிர்பார்க்கும் ண்டு." Fம்பவங்களை ஏற் ந்த சம்பவங்களைப்
தருகின்றன. யூகம் றை விட. அந்த ாக்குவதில் எவ்வளவு வப்படும் என்பதை
லட்டாக பிறந்தவனை
காருக்கு நடந்தார். ஒரு நிமிடம் டிரை வருக்காகக் காத்திருந்தார். அவன் வந்ததும், பின் இருக்கையில் அமர்ந்து கொண்டு
ஓரத்திலிருந்த டெலிவிஷனைப் போட்டு
சாணல் மாற்றி மாற்றி கார்ட்டுன் படம் ஓடிக் கொண்டிருந்த சாணலை அமைத்துக் கொண்டு சிகரெட் எடுத்து ஹோல்டரில் பொருத்தி பற்ற வைத்துக் கொண்டார்.
"வெஸ்லி, குளிர் அதிகமாக இல்லை? காரோட்டிக் கொண்டே வெஸ்லி, "என் தோல் கொஞ்சம் தாங்குகிறது. நேற்று SEIT GO) GAU GOLD GOT 67') ரண்டு வரை போயிருந்தது. வீட்டிற்குத்தானே?
"ஆமாம்." பின்புறம் அடுக்கியிருந்த புஸ்தகங்களில் அடையாள அட்டை துருத்திக் கொண்டிருந்த புத்தகத்தை எடுத்தார் பார்க்கர் ஸ்மித்
மாஸ்கோவில் வெளியிடப்பட்ட புத்தகம் "THE CIA. IN THE DOCK
ரிசீவரை எடுத்து, எண்களைத் தொட்டு. "மிஸ்டர் ப்ரூடி ஜேம்ஸ் ப்ளீஸ். நான் நியுயார்க்கிலிருந்து பார்க்கள் பேசுகிறேன்."
"பத்து வினாடிகள் ப்ளீஸ்" என்றான் 66)(360III.
எட்டாவது வினாடியில் "குட் மார்னிங் மிஸ்டர் பார்க்கர் ஸ்மித் நான் ஜேம்ஸ் ஜோ அண்ட் ஜோ நிறுவனத்தின் தலைமை செகரெட்டரி எங்கள் நிறுவனத் தைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்க வேண்டும்."
"தெரியும் சென்ற வருடம் ஐரோப் பிய நாடுகளில் ஒன்றில் பெரிய ஊழலைக் கண்டுபிடித்து ஆதாரங்களுடன் ஒப் படைத்து ஆட்சி மாற்றத்திற்கே வழி வகுத்த பிரபல நிறுவனத்தைத் தெரியா மல் இருக்க முடியுமா?
தீவனம் எடுத்து நப்புதான்."
சொல்லலாம் மிஸ் ளைத் தூக்கிப் பழகிய இரண்டு காலில் வது போலத்தான்
ஒரு யோசனைதான். ப்படுகிறேன்." UGBGJILAĴĉiy60) GJ, " p. 6:57 |றப்படட்டுமா?" எழுந்து கொண்டு, Ling) LJugoslbP" அங்கே இருப்பேன். தோ"
விசிட்டிங் கார்டை நடந்து நடப்பவர்கள் குள் இருந்த படிக்கும்
சென்று, "லேட்டஸ்ட் பளிஸ்" என்று கேட்டு
னல் ஓரமாக இருந்த அமர்ந்து இலங்கைப் லைப்புச் செய்தியைப் க்க ஆரம்பித்தார்.
ற்கு இருபது வருடங் தியாவின் மேல் ஒரு தலில் இந்தியாவில் ா தோழன் இவர் ருமைகளை எழுத பண்பாடுகளை எழுத பிறகு ரெய்ஸாவுடன் பாது இந்தியாவில் கப்பட்டது. ரெய்ஸ்ா
ம் போதெல்லாம் களைப் படிப்பதை ாண்டிருந்த பார்க்கர் ாண்டிருந்தது எக்ஸ் 血.
டக் கொண்டே வந்த வளியிடப்பட்டிருந்த சய்தியை கொஞ்சம்
வயதுச் சிறுவன் சய சாதனை-என்று ஆரம்பமாயிருந்தது. முடித்தார். புருவங் த்திவிட்டுத் தாழ்த்திக் பிள்" என்று தனக் லுத்துக் கொண்டார்.
சென்றார். த்ததும் திருப்பிக் புறப்பட்டார். தன்
பூர் பெயர்: ஏ. ஜீவானந்தம் Gluunt: to. D2, funn
suugl: 23 6.JUgl: 16
1. C0 KANTHASAMYKANTHATHAS (pasaf 69, ia pasi,
MANESSE STR-128, 85045ZURICH, ggnügst.
KUWAIT SWITZERLAND பொழுதுபோக்கு பத்திரிகை,
DIWITANT பொழுதுபோக்கு தொலைக்காட்சி.
விட்ட இடத்தில் இருந்து படிக்க ஆரம்பித்த அவரின் உதடுகள் "இடியட்ஸ் என்று முணுமுணுத்தன. எந்த ராஜாவாவது தன் நாற்காலியை விட்டுக் கீழே இறங்க சம்மதிப்பானா? அதைப் போல சுப்ரீம் பவரில் இருந்து விட்டுக்கொடுக்கும் சமாச்சாரத்தை எப்படி எதிர்பார்க்கிறார்கள்? அந்த பவரை நிலைநாட்டிக் கொள்ள சில ட்ரிக்ஸ் செய்யத்தான் வேண்டியுள்ளது. இது தவிர்க்க முடியாதது என் நிறுவனம் தன் தாய் நாட்டிற்காக உழைக்கிறது. அதற்கு தன் சொந்த நாட்டின் வளர்ச்சியும், செல்வாக்கும் தான் முக்கியம் யானை நடக்கும் போது பாதங்களின் அடியில் இலைகளும் பூக்களும் நசுங்கத்தான் செய்யும் அதற்கென்ன செய்ய முடியும்?
தன் நிறுவனத்தைத் திட்டி எழுதப் பட்டிருந்த ரஷ்ய எழுத்தாளர்களின் கட்டுரை களைப் படிக்கப் படிக்க மனம் குமுறினார் பார்க்கர் ஸ்மித்
ஹட்சன் நதியோரமாய் இருந்த ஃபிரான்க்ளின் தெருவந்து பதினான்கு
மாடிகள் கொண்ட தனது அபார்ட்மெண்ட்
டின் கார் பார்க்கிங்கில் இறங்கிக் கொண்ட பார்க்கர் ஸ்மித் லிஃப்ட்டை அடையும் முன்
ខ្ញុំគួធ្វ
ஸ்டோர்சில் மென்த்தால் சிகரெட் வாங்கிக் ஆ
GIGLITT.
ஏழாவது மாடியில் வெளிப்பட்டு தன் வீட்டிற்கு வந்து காலிங் பெல்லைத் தொட்டார்.
கதவைத் திறந்தாள் ரெய்ஸா ஏராளமாய் இருந்தாள்.
"உங்களுக்கு ஒரு போன் வந்தது." GömLöL Qmöß QömöLmö,
"Այրիp" "ஃபிலடெல்ஃபியாவில் இருந்து ஜோ அண்ட் ஜோ" என்றார்கள் என்ன நிறுவனம் என்பது தெரியவில்லை.
"ஜோ அண்ட் ஜோ ஒரு பிரபலமான துப்பறியும் ஸ்தாபனம் ரெய்லா"
"அப்படியா? நீங்கள் வந்ததும் போனில் தொடர்பு கொள்ளச் சொன்னார்கள். இவர் களுக்குத்தான் ஒரு மாதம் அவகாசம் கேட்டிருந்தீர்களா?
"இல்லை. அது சின்னாட்டியில் உள்ள வேறு ஒரு ஸ்தாபனம் இவர்கள் எதற்காக அழைத்திருக்கிறார்கள் என்பது புரியவில்லை." பார்க்கர் ஸ்மித் தனது தனியறை வந்து தொலைபேசிக்கு அருகில் இருந்த உயரமான ஸ்டுலில் அமர்ந்து ரெய்ஸா எழுதி வைத் திருந்த குறிப்பைப் பார்த்தார். CONTACT IMMEDIATELY JOE AND JOE, PHILADELPHIA NO.4732612 PERSONMR BROODY JAMES
கரப்பந்தாட்டம், பத்திரிகை
அன்ரனி இருதயராஜ்
- Lugii. 22. | 31249 மாதம்பிட்டி வீதி வாழும். முகவரி 17 மூன்றாம் குறுக்குத் தெரு, திருகோணமலை, ாக்கு பத்திரிகை வானொலி தொலைக்காட்சி பொழுதுபோக்கு பத்திரிகை நாவல்கள் பாடல்கள்
Douci
DUIJF
பெயர்: எம் அலியர்
"வெல் நேரடியாக வருவ தென்றால், தாங்கள் எங்களுடன் இணைந் தால் எங்கள் பலம் அதிகரிக்கும் என்று கருதுகிறோம். இது தொடர்பாக நேரில் பேச விரும்புகிறோம்."
"நான் இன்னும் தீர்மானிக்கவில்லை மிஸ்டர் ப்ரூடி"
"நம் சந்திப்புக்குப் பிறகு உங்களுக்கு நாங்கள் செய்து தர தயாராய் இருக்கும் செளகரியங்களை அறிந்த பிறகு, தீர்மானத்திற்கு வந்தால் போதும்"
"நான். சரி. சந்திக்கலாம் எங்கே, எப்போது, யாரை
"இன்று மாலை ஃபிலடெல்ஃபியா வில் ஃப்ராங்களின் ப்ளாஸா ஹோட்ட லுக்கு ஐந்து மணிக்கு வர தங்களுக்குச் செளகரியப்படுமா மிஸ்டர் பார்க்கர்?
"வருகிறேன்." "வெல், நானும், நிறுவனத்தின் செகண்ட் டைரக்டர் மிஸ்டர் அலன் மார்ட்டினும் ஹோட்டலின் முதல் பாரில் உங்களுக்காகக் காத்திருக்கிறோம். வரச் சம்மதித்தமைக்கு நன்றி"
போனை வைத்துவிட்டு சில நிமிடங் கள் சிந்தனையில் இருந்தார் பார்க்கர்
T (தொடர்ந்து வரும்)
பெயர் ஆர் வாக
suШg: 22 முகவரி:72, இராகலை பளார். ஹல்கரனோயா, பொபோ பத்திரிகை வாசித்தல்
பெயர்: எம் அலி ஜின்னா KOIVUg53:18 முகவரி 256 சி. நாம்புளுவ | Janjujna). பொபோ பத்திரிகை
t
தொலைக்காட்சி, கிரிக்கெட்

Page 16
"கொலைகாரனை எப்படித்தான் கண்டு பிடிப்பது? அன்று காலையில் சுமார் நூறு பேர் இஸாயைப் பார்த்திருக்கிறார்கள். அவர்களில் தொண்ணுாறு பேர் அவனைத் தாங்களே ஒழித்துக் கட்ட நேர்ந் திருந்தால், அது குறித்துச் சந்தோவுப் பட்டிருப்பார்கள். அவனும்தான் என்ன? ஏழு வருவுகாலமாய் ஒவ்வொருத்தரையும் என்ன பாடு படுத்தி வைத்தான்"
ஹஹோல் இப்போது எவ்வளவோ மாறிப் போய்விட்டான். அவனது முகம் மெலிந்து ஒட்டிப் போயிற்று கண்ணிமைகள் கனத்துத் தடித்துப் போய்விட்டன. எனவே அவை அவனது பெரிய கண்களில் பாதியை முடிக் கவிந்து விட்டன. அவனது நாசியோரங்களிலிருந்து வாயை நோக்கி மெல்லிய வரிக்கோடுகள் விழுந்திருந்தன. அவன் வழக்கமான விஷயங்களைப் பற்றி மிகவும் குறை வாகப் பேசினான். அறிவும் சுதந்திரமும் ஆட்சி செலுத்தும் வெற்றி மகோன்னதமான எதிர்காலத்தைப் பற்றிய தனது ஆசைக்கனவை அவன் மற்றவர் களிடம் எடுத்துச்சொல்லி அவர்களை மெய்சிலிக்கச் செய்யும் போதும், அவன் அதிகமான ஆர்வத்தோடு GBLJf60III GÖT.
இஸாயின் மரணத்தைப் பற்றிய பேச்சுத் தேய்ந்து இற்றுச் செத்துப் போனவுடன், அவன் ஒரு கசந்த புன்னகையுடன் சொன்னான்:
"அவர்கள் மக்களை மட்டும் தான் மதிக்கவில்லை என்பது அல்ல, மக்களின்மீது ஏவிவிடும் வேட்டை நாய்களாக உபயோகிக்கும் தங்களது கைக்கூலி களைக்கூட, அவர்கள் பொருட்படுத்த மாட்டார்கள் அக்கைக்கூலிகள் தொலைந்து போனதற்காக அவர்கள் வருந்தமாட்டார்கள் தங்கள் காசு தொலைந்து போனால்தான் வருத்தப்படுவார்கள்
"இந்தப் பேச்சு போதும், அந்திரேய் என்று உறுதியுடன் கூறினான் பாவெல்,
"உழுத்து அழுகி ஓடாகிப் போனதைத் தொட்டாலே உதிர்ந்து பொடியாய்ப் போய்விடும். அவ்வளவுதான்" என்றாள் தாய்
"இதெல்லாம் உண்மைதான். ஆனால், இது மட்டும் ஆறுதல் தராது" என்று சோர்வோடு பதில் சொன்னான் ஹஹோல்,
அவன் இதையே பல தடவைகளிலும் சொல்லி வந்தான். எனினும் அதைச் சொல்லும்
சுறுசுறுப்போடு இயங்கிக் கொண்டிருந்தன.
நான் தேநீரை ரோம்ப சீக்கிரம் கொதிக்கவைத்தேன் தண்ணீர் பூராவும் சீக்கிரம் கொதித்துக் காய்ந்து விடும். அவர்கள் இருவரும் மிகவும் களைத்துப் போயிருக்கிறார்கள். இன்றைக்குக் காலையிலாவது
அவர்கள்கூடக் கொஞ்ச நேரம் தூங்கட்டும்."
காலைக் கதிரவனின் இளங்கதிர்க் கீற்று மிகுந்த உவகையோடு ஜன்னலின் மேலாக எட்டிப் பார்த்தது அந்தக் கதிரை நோக்கித் தன் கையை நீட்டினாள் தாய் அவளது சருமத்தின் மீது அந்த இளங்கதிர் தோய்ந்து
(தாய் தாய் தாய்
அதனால் சிறிது கதகதப்பு ஏற்பட்டபோது அவள் : தனது மறுகையால் அந்தக் கதகதப்பான பாகத்தைத் தடவிக் கொடுத்துக் கொண்டாள். அதேவேளையில் சிந்தனை வயப்பட்டு லேசாகச் சிரித்துக் கொண்டாள் பிறகு அவள் அங்கிருந்து எழுந்து தேநீர் பாத்திரத்தின் குழாயை சத்தம் செய்யாமல் திருகி விட்டாள். பின்பு முகம், கை கழுவிவிட்டு தன் முன்னால் கையால் சிலுவை கீறிக்கொண்டு பிரார்த்திக்கத் தொடங்கினாள் அவள் முகம் ஒளிபெற்றது, வலது புருவம் ஏறியேறி இறங்கிக் கொண்டிருந்தது.
ஆலைச் சங்கின் இரண்டாவது ஓசை அவ்வளவு உரத்தும் கேட்கவில்லை. அதில் பழைய அதிகாரத் தொனியும் தொனிக்கவில்லை. அதனது கனத்த ஈரம் படிந்த குரலில் சிறு நடுக்கம் தென்பட்டது. வழக்கத்துக்கு மீறி அது வெகுநேரம் அலறிக்கொண்டிருப்பதாகத் தாய்க்குப் பட்டது.
அடுத்த அறையிலிருந்து ஹஹோலின் தெளிவான
ஆழந்த குரல் ஒலித்தது:
போது, முன்னிருந்ததைவிட வார்த்தைகள் அனைத்தையும் அடக்கிய விசேஷமான அர்த்தத்துடன் கடுப்பும் காரவேகமும் பெற்று ஒலித்தன.
வெகுநாட்களாய் எதிர்பார்த்துக்
"கேட்கிறதா, பாவெல்"
யாரோ தரைமீது நடந்து செல்வது கேட்டது அவர்களில் யாரோ ஒருவர் நிம்மதியோடு கொட்டாவிவிடும் ஓசையும் கேட்டது.
"தேநீர் தய
ார்" என்று கத்தினாள்
கொண்டிருந்த அந்த நாளும் வந்துவிட்டது- மே தினம் மே மாதப் பிறப்பு
ஆலைச் சங்கு வழக்கம் போலவே அலறியது. கடந்த இரவு முழுவதும் கண்ணையே இமைக்காது விழித்துக் கிடந்த தாய் சங்குச் சத்தம் கேட்டதும் உடனே படுக்கையிலிருந்துதுள்ளியெழுந்து முந்தின நாள் மாலையில் தயாரித்து வைத்திருந்த தேநீரை
கொதிக்க வைத்தாள். வழக்கம் போலவே தன் மகன் படுத்திருக்கும் அறைக்கதவைத் தட்ட நினைத்தாள். ஆனால் கதவைத் தட்டி அவனை எழுப்பாமலிருப்பது நல்லது என்று எண்ணியவளாய் ஏதோ பல் வலிக்காரியைப் போல், தன் கையை மோவாயில் கொடுத்துத் தாங்கிக் கொண்டு ஜன்னலருகே சென்று
ழ உட்கார்ந்தாள்.
வெளிறிய நீல வானத்தில் ரோஜா நிறமும் வெண்மையும் கலந்த மேகப் படலங்கள் மிதந்து சென்றன. ஆலைச் சங்கின் அலறலால் பயந்தடித்துக் கொண்டு பறந்தோடும் ஒரு பெரிய பறவைக் கூட்டம் போலத் தோன்றியது அந்த மேகக்கூட்டம் தாய் அந்த மேகத்திரளைப் பார்த்தாள் தனது இதயத்தில் எழுந்த சிந்தனைகளோடு தனக்குத்தானே பேசிக்கொண்டிருந்தாள். அவளது தலை கனத்துப் போயிருந்தது. இரவு முழுவதும் தூங்காததனால் கண்கள் வறண்டு சிவந்து கனன்று போயிருந்தன. அவளது இதயத்தில் ஏதோ ஒரு அதிசயமான அமைதி குடிகொண்டிருந்தது. அவளது மனதில் சாதாரணமான எண்ணங்கள் நிரம்பித் ததும்பிச்
பயணம் என்றால் ஒரு பதைபதைப்பு என்னதான் நடந்தாலும் இரு மணி நேரத்தில் நிலைமை சீரடைந்து விடுகின்றன என்னால் ஜீரணிக்கவே முடியவில்ல்ை, காண் கின்ற கோரங்கள் கண்ணுக்குள் பதிந்து ரணப்படுத்தி நேரங்களை வீணாக்கி விடுவதாக உணர்கின்றேன். பஸ்ஸினுள் அவ்வளவாகக் கூட்டமில்லை. இருக்கைகளுக்குப் போதுமான பயணிகள். விடிகாலைப் பொழுதில் தூங்கிவழிந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்.
எனினருகில் ஒரு இருபத்தைந்து வயது மதிக்கத்தக்க இளம் பெண் யன்னலோரமாக மிகவும் ஒடுங்கிப்போய் தூங்கி வழியாது மெளனமாக அமர்ந்திருக்கிறாள். நிச்சயம் ஒரு பெரும்பான்மை பிறப்பாகத்தான் ருப்பாள். நான் பார்வை தவிர்த்தேன். பார்த்தால். கதைத்தால். தொலைந்தேன். என் தற்காலிக பெரும்பான்மைப்பிரதி அம்பலமாகிவிடும். பின்பு வழிநெடுகிலும் பயந்து பயந்து சாகவேண்டியதுதான். எச்சரிக்கையானேன். பயண அலுப்புத் தொலைப்பதானால் தூங்க வேண்டும்; அல்லது பேசிக்கொண்டே செல்ல வேண்டும். இது நானாக உருவாக்கிய பயண அலுப்புத் தொலைப்பு தியறி இரண்டும் முடியவில்லை. சே. சலித்துக் கொண்டேன். நன்றாக விடிந்து விட்டது. அத்தனை பயணிகளிலுமிருந்து நான் அந்நியப்பட்டுப்போன உணர்வு என்னுள்
என்னைத்தவிர ஒரு திராவிடப்பிறப்பும் அந்த ஸ்ஸில் இருக்கவில்லை என்பது மட்டும் ச்சயமானது மனதில் இலேசான பயம் ஒட்டிக் காண்டது. நான் ஒரு தமிழிச்சி இது தவிர நான் யப்படும்படியாக எதுவுமில்லை. பின்னர் ஏன் ான் பயந்து பயந்து பயணப்பட வேண்டும் எனது சொந்த நாட்டுக்குள்
ಸಿದ್ಲಿ எம்தாய்த்திருநாடு சிங்கள தமிழர்களாய் முஸ்லிம் பறங்கியராய் சேர்ந்தே வாழ்ந்திடும் நாடு என்று சிறுவயதில்
L
G
L
例
III.
"நாங்கள் எழுந்துவிட்டோம்" என்று உற்சாகமாகப் பதிலளித்தான் பாவெல்,
"சூரியன் உதயமாகிவிட்டது. வானத்தில் ஒரே மேகமாயிருக்கிறது. இன்றைக்குமேகமில்லாது இருந்தால் நன்றாயிருக்கும்" என்றான் ஹஹோல்,
அவன் தூக்கக்கலக்கம் தெளியாது முகத்தைச் சுழித்துக் கொண்டு சமையலறைக்குள் தடுமாறிக் கொண்டே ஆனால், உற்சாமாக வந்தான்.
"வணக்கம் அம்மா எப்படித் தூங்கினீர்கள்? தாய் அவனருகே சென்று மெதுவாகச் சொன்னாள்: "நீ அவன் பக்கமாகவே போக வேண்டும், அந்திரியுஷா"
"நிச்சயமாய் என்றான் ஹஹோல், "அம்மா, ஒன்று மட்டும் உங்களுக்கு நிச்சயமாயிருக்கட்டும். நாங்கள் இருவரும் ஒன்றாக இருக்கும் வரையிலும், ஒருவர் பக்கம் ஒருவராகத்தான் இருவருமே முன்னேறிச்
செல்வோம். தெரிந்ததா?
"நீங்கள் இரண்டு பேரும் என்ன குசுகுசுக்கிறீர்கள்? என்று கேட்டான் பாவெல்
"ஒன்றுமில்லை, பாஷா" "ஒன்றுமில்லை, பாஷா" "வேறொன்றுமில்லை. என்னைக் கொஞ்சம் நன்றாக முகத்தைக் கழுவிக் கொண்டு போகச் சொல்கிறாள். அப்படிப் போனால் தான் பெண்கள் எல்லாம் SIGIGOGOTL G00,TGöğ/GL
பார்த்து மயங்குவார்கள்" என்று கூறிக் ஹஹோல் முகம் கை, கழுவுவதற்காக
அபிநயத்தோடு பாடித்திரிந்தது எனக்கு இன்னும் நன்றாக ஞாபகமாக இருக்கிறது, 'இதெல்லாம் ஏட்டுச்சுரக்காய் என்கிற உண்மை இப்போது தானே பிடிபட்டது.
என்ன்ருகில் இருந்த பெண்ணின் கையிலிருந்த பார்ஸல் தவறிக்கீழே விழுந்தது. அவசரமாய் குனிந்து எடுத்தாள். நிறையப் பதட்டப்பட்டாள். அந்தப் பார்ஸலை மறைக்க முயன்று அடிக்கடி என்னை ஒரக்கண்ணால் அளந்தாள் என்னுள் நிறைய வினாக்கள் ஜனனித்துக் கொண்டிருந்தன என்ன.எதற்காக. ஏன் பதட்டம்?
பார்ஸலை இருக்கை ஒரமாக வைத்து நெருங்கி அமர்ந்தாள். கண்களை மூடி நிஷ்டையில் 5576i. ஏதேன் கடத்தல் பொருளோ..? சே ப்பிடி அம்பலமாகக் கொண்டுவருவாளா..? அப்படியானால் ஏனிந்தப் பதட்டம், பயம்.? எனக்குள் இல்லாத பொல்லாத கற்பனைகள் உருவம் பெறத்தொடங்க இருதய ஈரம் காயத்தொடங்கியது. எனினருகில் இருக்கிறாளே. பாவி ஒருவேளை பிடிபட்டால் பார்ஸல் என்னுடையதுதான் என்று சொல்லி என்னை மாட் டிவிட்டால் நானெண் ன செய்வது? எச்சரிக்கையானேன், நானே பயந்து பயந்து பயணம் வெளிக்கிட, போதாக்குறைக்கு இப்படியொரு பார்ஸல் பயங்கரம் வந்து தொலைக்கணுமா..? அவளைச் சபித்தேன். ஆளைப்பார். கொண்டுவாறதயும் கொண்டு வந்து போட்டு கண்களைமுடி-இவளுக்குள் நித்திரை
ஒரு கேடா..?
தின
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வாசற் பக்கத்துக்குச் சென்றான்.
"துயில் கலைந்து அணியில் சேர விரைந்து வாரும் தோழர்காள்" என்று லேசாகப் பாடினான் பாவெல், நேரம் ஆக ஆகப் பொழுதும் நன்கு புலர்ந்து வானம் நிர்மலமாயிற்று மேகத்திரள்கள் காற்றால் தள்ளப்பட்டு ஒதுங்கி ஓடிவிட்டன. சாப்பாட்டு மேஜையைத் தயார் செய்யும் போது தாய் எதையெதையோ எண்ணித் தலையை அசைத்துக் கொண்டாள். அவளுக்கு எல்லாம் ஒரே அதிசயமாயிருந்தது. அவர்கள் இருவரும் அன்று காலையில் கேலியும் கிண்டலுமாய்ச் சிரித்துப்
பேசிப்பொழுதைப் போக்கினார்கள்; ஆனால் நண்பகலில் அவர்களுக்கு என்ன ஆபத்துக் காத்திருக்கிறது என்பதோ எவருக்கும் தெரியாது. இருந்தாலும் அவள் அதனால் கலவரமடையவில்லை. அமைதியாவும், குஷியாகவும் இருந்தாள்.
காத்திருக்கும் நேரத்தைக் குறைபபதற்கென்று நெடுநேரம் தேநீர் அருந்தினார்கள். பாவெல் தனது கோப்பையில் இருந்த சர்க்கரையை வழக்கம் போலவே மிகவும் மெதுவாகக் கலக்கிக் கரைத்தான். ரொட்டியின் மீது உப்பைச் சரிசமமாகத் தூவிக் கொண்டான். அதுதான் அவனுக்கு எப்போதும் பிடித்த பொருள். ஹஹோல் மேசைக்கடியில் கால்களை அப்படியும் இப்படியும் மாற்றி மாற்றி வைத்துக் கொண்டிருந்தான்; அவனுக்கு தன் கால்களை எப்படி வைத்தாலும் செளகரியமாயிருப்பதாகத் தோன்றவிலலை. தேநீரில் பட்டுப் பிரதிபலிக்கும் சூரிய ஒளி சுவரிலும் முகட்டிலும் ஆடி அசைந்து நர்த்தனம் புரிவதையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தான்.
"நான் பத்துவயதுப் பையனாக இருக்கும் போது, எனக்குச் சூரியனை ஓர் கண்ணாடிக் கிளாசுக்குள் பிடித்து வைத்துவிட வேண்டும் என்ற ஆசை இருந்ததுண்டு" என்றான் அவன். "எனவே நான் ஒரு கிளாச்ை எடுத்துக்கொண்டு சூரியன் விழும் இடத்துக்குச் சென்று கண்ணாடிக் கிளாஸால் டபக் என்று அமுக்கிப் பிடித்தேன். கண்ணாடி உடைந்து என் கையில் தான் காயம்பட்டது. அத்துடன் வீட்டிலும் அடிவேறு விழுந்தது. அடிபட்ட பிறகு நான் வீட்டு முற்றத்துக்கு வந்தேன். அப்போது சூரியன் ஒரு சேற்றுக் குட்டையில் தெரிந்தது. உடனே என் ஆத்திரதையெல்லாம் வைத்துக் கொண்டு அந்த சூரியனை மிதிமிதியென்று மிதித்துத் தள்ளி விட்டேன். என்மேல் காலெல்லாம் சேறு தெறித்துக் பாழாயிற்று. இதற்காக நான் மீண்டும் ஒரு முறை அடிவாங்கினேன். அந்தச் சூரியனைப் பழிவாங்க எனக்கு ஒரே ஒரு வழிதான் பட்டது. சூரியனைப் பார்த்து நாக்கைத் துருத்தி வக்கணை காட்டினேன்: 'ஏ! சிவந்த் தலைப்பிசர்சே எனக்கு இந்த அடி ஒண்னும் வலிக்கலே வலிக்கவே இல்லே என்று கத்தினேன். அதில் எனக்கு ஓரளவு ஆறுதல் கிடைத்தது."
"நீ ஏன் அதைச் சிவந்த தலைப் பிசாசு என்றாய்" என்று கேட்டுச் சிரித்தான் பாவெல்,
"அதற்குக் காரணம் வேறு எங்கள் வீட்டுக்கு எதிர்த்தாற்போல் ஒரு பெரிய சிவந்த தலைக்கொல்லன் இருந்தான். அவன் தாடியும் சிவப்பு அவன் ஒரு குஷிப் பேர்வழி அன்பானவன். சூரியன் அவனைப் போலவே இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றியது."
தாய்க்கு இந்த வேடிக்கைப் பேச்சுக்களைக்
றுத் சந்திரிக்கா கோட்டைக் கல்லாறு
பக்கவாட்டில் பார்த்தேன். அவள் கண்களை ழுதாய் முடியிருக்கவில்லை. பக்தாத் திருடி போல முழித்து மூச்சு வாங்கினாள் முகம் வெளிறியிருந்தது. ஒரு சிநேகப் புன்னகைகூட இல்லாமல் கன்றிப்போயிருந்தது. செக் பொயின்டில் இறங்கி நடந்தாள் இறங்கும்போது உதடுகள் உலர்ந்து தலையைத் தொங்கப்போட்டு. தளர்வாக. பின்ன இருக்காதா.
மடியிலை கனமிருந்தால் வழியிலை பயமில்லாமலா
போகும் பார்ஸல் என்னருகில் இல்லை. அப்பாடா பிழைத்தேன்' என்று நிம்மதியானேன். செக்கிங் முடிந்தபின் கால்களை உள்ளெடுத்தேன். தீமிதித்த உணர்வு என் காலடியில் அந்தப் பார்ஸல் பாவி என் கால்களுக்கருகிலல்லவா போட்டு விட்டுச் சென்றிருக்கிறாள். எவ்வளவு நெஞ்சழுத்தம்? என்ன
Joli DJ Br
ஆச்சர்யமானேன்.
கேட்பதற்குப் பொறுமையில்லை. எனவே அவள் பொறுமையிழந்து கேட்டாள்:
"இன்றைக்கு நீங்கள் எப்படி அணிவகுத்துப் போகப் போகிறீர்கள்? அதைப்பற்றி ஏன் பேசவில்லை?
"அதெல்லாம் ஏற்கனவே முடிவுபண்ணி ஏற்பாடா கிவிட்டது. அதை இப்போது போட்டுக்குழப்புவானேன்? என்று அமைதியாகச் சொன்னான் ஹஹோல, "ஏதாவது ஒரு நாங்கள் எல்லாம் கைதாகிவிட்டாலும், நிகலாய் வானவிச் உன்னிடம் வந்து இனி ஆகவேண்டியதைக் கூறுவான், அம்மா"
"ரொம்ப நல்லது" என்று பெருமூச்சுடன் சொன்னாள் தாய்.
"நாம் கொஞ்ச தூரம் உலாவிவிட்டு வந்தா லென்ன? என்று ஏதோ நினைவாச் சொன்னான் LJTIGIGAJ GÜ.
"இப்போது வீட்டிலேயே இருப்பது தான் நல்லது நேரம் வருவதற்கு முன்னாலேயே பொலிஸ் காரர்களின் கண்களை ஏன் உறுத்த வேண்டும் என்கிறாய். உன்னை அவர்களுக்கு ஏற்கெனவே நன்றாய்த் தெரியும்" என்றான் அந்திரேய்.
பியோதர் மாசின் அவசர அவசரமாக உள்ளே வந்தான். அவனது முகம் பிரகாசமுற்றுக் கன்னங்கள் சிவந்து காணப்பட்டன. அவனது ஆனந்தமயமான உத்வேகம் அவர்களது காத்துக்கிடக்கும் சங்கடத்தைத் தளர்த்தியது.
"எல்லாம் ஆரம்பமாகிவிட்டது. ஜனங்கள் எழுச்சி பெற்று விட்டார்கள் முகங்கள் எல்லாம் வெட்டரிவாள் மாதிரி கூர்மை பெற்றுப் பிரகாசிக்க அவர்கள் தெருவிலே 鷲 கூடிவிட்டார்கள் நிகலாய் வெஸோவ் ஷிகோவ், வசீலி கூஸெவ், சமோய்லவ் எல்லோரும் தொழிற்சாலை வாசலில் நின்று கொண்டு பிரசங்கம் செய்கிறார்கள். எவ்வளவு தொழிலாளர்கள் வீட்டுக்குத் திரும்பிப் போய்விட்டார்கள்! வாருங்கள், போவதற்கு நேரமாய்விட்டது. அப்போதே மணி பத்தடித்து விட்டது" என்றான் அவன்.
"சரி. நான் போகிறேன்" என்று உறுதியாகச் GħerIT GiTGOTIGöT LI JITGaA u Gib).
"பாருங்களேன் மத்தியானத்துக்கு மேல் தொழிற் சாலையில் உள்ளவர்கள் அத்தனை பேரும் வெளிவந்து
விடுவார்கள்" என்றான் பியோதர்
அவன் ஓடினான். "அவன் காற்றில் எரியும் மெழுகுவர்த்தி மாதிரி இருக்கிறான்" என்றாள் தாய், பிறகு அவள் அங்கிருந்து எழுந்து சமையலறைக்குள் உடை மாற்றிக்கொள்ளப் GLIII6MI61.
"எங்கே புறப்படுகிறீர்கள், அம்மா? என்று கேட்டான் அந்திரேய்.
"உங்களோடுதான்" என்று பதிலளித்தாள் தாய். அந்திரேய் தன் மீசையை இழுத்துவிட்டவாரே பாவெலைப் பார்த்தான். பாவெல் தனது தலைமயிரைப் பலமாகக் கோதி விட்டவாறே தாயிடம் போனான்.
"அம்மா, நானும் உன்னிடம் எதுவும் பேசமாட்டேன்; நீயும் என்னிடம் எதுவும் பேசக்கூடாது சரிதானே?"
"ரொம்ப சரி. ரொம்ப சரி. கடவுள் உங்களுக்கு அருள் செய்யட்டும்" என்று முனகினாள் அவள்
தொடர்ந்து வரும்
செய்வது நான்? வாயை முடி, கண்ணைப் பொத்தி, காதைப் பொத்திப் பயணப்பட வேண்டிய தலைவிதி எதிர்த்து ஒரு வார்த்தைதானும் கேட்க முடியுமா..? ஒவ்வொரு பொயின்டிலும் இதே நடவடிக்கை ஆனால் அவள் றங்கும்போது நிறையப் பதட்டப்படுகிறாள். பலிபீடம் நோக்கி நகரும் வெள்ளாட்டின் நிலையில் தளர்வாய், முகம் வெளிறி நடக்கிறாள்.
பத்து மணிநேரப் பயணத்தில் யாருடனாவது ஒரு வார்த்தைதானும் அவள் பேசியதை நான் காணவில்லை. திடீரென குனிந்து அந்த பார்ஸ்லை எடுத்துத் தன் கரங்களுக்குள் சிறைப்படுத்தினாள். LUGU அம்பாறை எல்லை தாண் ஓடிக்கொண்டிருந்தது. கிழக்கின் எல்லைக்காற் என் நாசித் துவாரங்கள் வழியே உட்புகுந் செல்களுக்குள் ஒரு புதிய உத்வேகத்ை ஏற்படுத்தியது. பஸ்ஸில் இருந்த சகலருே இறங்கிவிட நானும் அவளும் எஞ்சினோம். அவ என்னை வியப்புடன் பார்த்தாள். நா
ஆரம்பமிருந்தே ஆளையாள் பார்த் அச்சப்பட்டுக் கொண்ட நாமிருவரும் தமிழர்கள் தான் என்பதை நினைக்க சிரிப்பு பொத்துக்கொண்டு வந்தது, இனி சிரிக்கலாம். தமிழ் கதைக்கலாம் என்று பிரதேச செயலக எல்லைப் பலகைகள் குறிப்புக் காட்டின. பத்துமணிநேரப் பயணத்தில் பயந்து பயந்து செத்துப்பிழைத்த நாமிருவரும் ஒரே பிரதேசத்தவர்கள்தானென்பதை நினைக்க. ஆச்சர்யமும் வேதனையும் வலைபின்னின நிமிர்ந்து உட்கார்ந்து பார்ஸல் பிரித்தாள். தினமுரசு உட்பட பல தமிழ்ப்பத்திரிகைகள். நான் விக்கித்துப்போனேன். இரு கரங்களையும் அகலவிரித்து தினமுரசு பார்க்கத் தொடங்கினாள் பஸ்ஸில் தமிழ் பத்திரிகைகளை ஒழிப்பதற்கு அவள் பட்டயாடும் நான் பட்ட அவஸ்தையும் புதியதோர் வேதனையை ஏற்படுத்திற்று இந்த வேதனை நிரந்தரமானதா?.
ரெட்,17-23,1995

Page 17
"நான் என்னப்பா செய்யிறது? எத்தனை தரம் அவனுக்குச் சொல்லிப் போட்டன், அவங்களோட திரிய வேண்டாம் எண்டு; அவன் கேட்கிறானே. நீங்கள் என்னெண்டால் நான்தான் அவனைக் கெடுத்து மாதிரியல்லே கதைக்கிறியளி சொல்லிக் கொண்டே அடுப்பிலிருந்த கேத்தலை இறக்கிச் சுடுதண்ணிப் போத்தலினுள் நீரை விட ஆரம்பித்தாள் கனகம்.
"இஞ்சரப்பா உதுக்கு நான் ஒரு வழி செய்யிறன், கெதியாத் தேத்தண்ணியைத் தா குசினித் தட்டில் இருந்து காலாட்டிக் கொண்டிருந்த அச்சுதம்பிள்ளை மாஸ்ரர் சுற்றி ஒரு தடவை கண்களை ஓட விட்டார். மாபிள் பதித்த சுவர். சாமான் சக்கட்டு வைத்து எடுக்க சீமெந்துத் தட்டு. போர்மிகா ஒட்டிய நீண்ட அலுமாரி, மிக்ஸி போன்ற மின்சார உபகரணங்கள். காஸ் குக்கர். எவர்சில்வர் பாத்திரங்கள். ம். இதெல் லாம் அவங்கள் மூண்டு பேரும் கனடாவிலை இருக்கிறபடியாலெல்லோ? வாய் விட்டுச் G) JITGiTGOSTITI.
"கொதிக்கக் கொதிக்கக் குடிக்கப் போறியளோ? ஆத்தித் தரமுன்னம் என்ன புறுபுறுப்பு"
"இல்லை, அவன் கொஞ்சம் வளந்தவன் எண்டாலும் பரவாயில்லை-தமயன் அவங்க ளெட்டை அனுப்பிப் போடலாம். இல்லாட் டில் ஒரு கலியானத்தைக் கட்டிக் குடுத்தா வது ஒரு மாதிரிச் சமாளிக்கலாம். இவனுக்கு வாற ஆடியோடை பன்ரண்டு வயதுதானே (UDLG) U/gyll"
"உந்த வயதிலை எத்தனை பொடியள் காதலிச்சுக்கொண்டு திரியுதுகள். இவன் அப்படி ஏதும் செய்தாலும் போக்கு மாறும்." தேனீர்க்கப்பை மாஸ்ரரின் பக்கத்தில் கனகம் வைத்தாள்.
"பொடியன்ரை கவலையிலை நீ எனக் குச் சீனி போடாமல் தேத்தண்ணி தந்திருக் கிறாய்."
மெல்லச் சிரித்தாள். மாஸ்ரர் தொடர்ந் தார். "உதுக்கப்பா நான் ஒரு உளவியல் ரீதியான அணுகுமுறையைத்தான் கையாளப் போறன் சரிவாறானோ எண்டு பாப்பம்." தேனீரைக் குடித்து விட்டுக் கப்பைப்
பக்கத்தில் வைத்தார். "முந்தியெல்லாம் அவன்
சில சாப்பாடுகளைச் சாப்பிடுறதில்லை. இப்ப என்ன குடுத்தாலும் சாப்பிட்டு முடிக்கிறான், வெறுப்புக் காட்டியதில்லை
GSGOTORLD.”
அவனுடைய வளர்ச்சியும் பக்குவமும் அவர்களால் விளங்கிக்கொள்ள முடிய old,600).
"ராத்திரி முழுக்கத் தலையிடி எண்டனி பலகாரம் ஒண்டும் தேட வேண்டாம் நான் வரேக்கை பாண் வாங்கிக்கொண்டு வாறன்"
சரியாகத் தானே இருந்தது எல்லாமே. இதுவரைக்கும். எங்கே இட்றிற்று எதில் தவறிற்று? எப்படிப் பிழைவிட்டேன்?
பெரியவர் யோசித்துக் கொண்டிருந்தார் மனமோ அலைபாய்ந்து அவஸ்தையில் தவித்தது.
மூத்தவன், இருபத்தியெட்டு வருடமாய் அப்பா சொல் தட்டியதில்லை கடமைகளைத் தவறியதில்லை எதிலும் ஒரு சிரத்தை நேர்த்தி, கட்டுப்பாடு எப்படி இப்போது தலைகீழாய் மாறினான்? கல்யாணம் பண்ணி வைத்ததே தவறோ? மனைவி வந்த நேரம் மகனும் தலைகீழாய் மாறிய துரதிஷ்டம் வெகு அலட்சியமாய் எப்போது பார்த்தாலும் மனைவியை சுற்றுபவனாய்.
பெரியவருக்கு பெருமூச்சு வந்தது. கூடவே வேதனையும் தனியே குடித்தனம் வேறு போவதாய்ச் சொல்கிறானே? போய் விட்டால் பிறகு இந்த வீடு-அதை நிர்வகிப்பது? கம்பனி-அதைக் கவனப் பது? "தனிக்குடித்தனம் போய் தனியே பிஸினஸ் பண்ணப் போகிறேன்' என்று நிமிர்ந்து சொல்லி விட்டானே? என்னால் முடியுமா? வயதான காலத்தில் தனியே பெரும் சுமையை சுமக்க முடியுமா? ஊன்று கோலாய் நினைத்தவனே உதறி விட்டு விட்டானே. தற்கிடையில் இரண்டாமவள்-ஒரே தல்வி பார்த்த வரன்களை தட்டி விட்டு ே யாரையோ தரம் குறைவான
குடும்பத்துப் பையனைக் கட்டுவேனென இ
ஒற்றைக்காலில் நிற்கிறாள். "காதலாம் கத் தரிக் காயாம். எத்தனை பவிசாய்
வளர்த்தேன். அவளை எங்கேயோ கஷ்ட
ஜீவனம் நடத்தும் எவனுக்கோ கட்டிவெச்சா
பிறகு எப்படி இருப்பாள் நடக்குமா?
அனுமதிக்க முடியுமா?
கடைக்குட்டி இருபது வயசு இளமை அவனுக்கு ஒழுங்காய்த் தானிருந்தான் இதுவரைக்கும் முத்தவனைப் போலவே
நன்றாகப் படிப்பான் அமெரிக்காவோ ரஷ்யாவோ அனுப்பி படிக்க வெச்சு டொக்டர் ல்லை என்ஜினியரா ஆக்கலாம்னு பார்த்தா
ப்போ திடீரென என்னவோ பைத்தியம்
பிடிச்சாப் போல ஒரு பாடகனா வரணும்னு சொல்லி அலையறான்.
ஆண்டவா. வயசான காலத்தில என்னை ஏன் சோதிக்கிறாய்? பக்கத்துணையா என் மனைவியுமில்லை. அவ புண்ணியவதி உன்கிட்ட வந்துட்டா நான் பாவி கிடந்து தவிக்கிறேன். ம்ஹ9ம். விடமாட்டேன். எத்தனை கஷ்டப்பட்டு இவங்களை நான் வளர்த்தேன். என் வாழ்க்கையையே இவங் களுக்காக செலவழிச்சேன் என் விருப்பப் படிதான் இவங்க் நடக்கணும் அவங்க இஷ்டப்படி நான் நடக்கணும்னா எனக்கு பிள்ளைகளே தேவையில்லை. பெரியவர் வியர்த்திருந்தார். மேல் மூச்சு, கீழ் மூச்சு வாங்கியது. லேசாக கண் இருளடைந்தது.
மயக்கமானார் விழித்த போது புதிய
匣五亡23,1995
SAN
தட்டிலிருந்து இறங்கி வெளியில் போனார் மாஸ்ரர்.
**
"இதென்ன புதுசா ஒரு கூண்டு வாசலிலை தூங்குது கேற் திறக்கும் போதே புதிய வரவைக் கவனித்து விட்டான் அரவிந்தன்.
"9/LOLDIT. LOLDIT.."
"கை விட ஏலாது ராசா, குசினிப் பக்கத்தாலை வாவன்." குசினியில் நின்று குரல் கொடுத்தாள் கனகம், குரோட்டன் செடிகளை ஒரு கையால் தடவியபடி குசினிப் பக்கத்து கதவை நோக்கி நடந்தான்
அரவிந்தன்.
"இந்த வெயிலுக்கை எங்கை போனனி? ஏதாவது கரைச்சுத் தரட்டே?” முதற்
கேள்விக்குப் பதில் கிடையாது என்று தெரிந்தும் கேட்டாள்:
"எனக்கு ஒண்டும் வேண்டாம் நான் இந்தப் புத்தகத்தை வாசிச்சுப் போட்டு பின் னேரம் திருப்பிக் குடுக்க வேணும் என்னைக் கரைச்சல் படுத்தாதேங்கோ" தேன் கூட்டுத் தாடிக்காரக் கிழவன் ஒருவரின் அட்டைப் படம் போட்ட புத்தகத்தை தாய்க்குக் காட்டி GOTT GÖT.
"இல்லை, வாழ்க்கைப் புத்தகம்" தனது அறையை நோக்கி நடந்தான். சமையல் நடந்துகொண்டிருந்தது.
குசினி வாசலில் உருவம் ஒன்று அசைவது தெரியவே கனகம் திரும்பிப் பார்த்தாள்.
"ஆ. வந்திட்டியளே? ஆள் வந்திட்டார். ஆளைவிடப் பெரிய சிவப்புப் புத்தகம் ஒண்டு படிக்கிறார். தன்னைக் கரைச்சல் படுத்த வேண்டாமாம்" சன்னமான குரலில் 9.GOIJIO GJTGirgoIIIGit.
"படிக்கட்டும். படிக்கட்டும். சாப் பிட்டாப்போலை அவரோடை ஆறுதலாய்க் கதைப்பம் எனக்குக் கொஞ்சம் தேசிக்காய் கரைச்சுத் தாவனப்பா"
தனது அறையிலிருந்து வெளியில் வந்தான் அரவிந்தன், "அப்பா அந்தக் கிளிக் கூண்டு ஆர் கொண்டுவந்தது?"
ஒரு வெற்றியான பார்வை கனகத்தைப் பார்த்தார் மாஸ்ரர். இருவரும்புன்னகைத்துக் கொண்டனர்.
சூழல், நிதானித்துணர்ந்தார். வைத்தியசாலை தனியார் என்பதால் மிகவும் சுத்தம்-நேர்த்தி கடைக்கண்ணால் கவனித்தார். கட்டிலை சுற்றி நின்றிருந்தார்கள் முத்தவன், பெண் டாட்டி, மகள், கடைக்குட்டி, கண்களில் ஒரு வித பயங்கலந்த பார்வை வருத்த சுபாவம் பெரியவர் கவனித்ததும் கண்களை மூடிக்கொண்டார்.
"டெடி. எப்படி இருக்கு ஆதரவாய் மகள் பக்கவாட்டிலமர்ந்து குனிந்து முகம் LITT55 Teil.
மூத்தவன் கலங்கினான். "மன்னிச்சிடுங்க டெடி என்னால் தான் உங்களுக்கு இந்த நிலை இந்த நிலையில உங்கள விட்டு நான் பிரியப் போறதில்ல டெடி மன்னிச்சிடுங்க. ஏதோ சின்னத் தனமா தவறிட்டேன். இனிமே. நான். உண்மையான பாசத்தில் தடுமாறிப்போய் உளறினான். மருமகள் முகம் வாடியது. கலங்குவது தெரிந்தது. "சின்ன வயசிலிருந்து எங்கள ஒரு குறை யுமில்லாம அம்மாக்கு அம்மாவா, அப்பாக்கு அப்பாவா இருந்து உங்க முழு வாழ்க்கை யையும் எங்களுக்காக வாழ்ந்திங்கப்பா. நீங்க பக்கத்துல இருந்தப்போ உங்க அருமை புரியல. ஆனா.
"ஹாட் அட்டாக்" தாக்கி பிரிஞ்சிப் போயிடு வீங்களோன்னு நினைச்சதும் என்னாலதாங்க முடியல." மகள் புலம்பினாள்
"டெடி, எங்களுக்கு எல்லாமே நீங்க தான். ஏதோ தவறா நடந்திட்டோம்." கடைக்குட்டி வாய் திறக்க அவர் கண்திறந்தார். புன்னகைத்தார்.
"ஸ். பரவாயில்லப்பா. யாரும் யாரையும் குறை சொல்லமுடியாது வயசுக்கு வந்த பிள்ளைகள கட்டுப்படுத்த நினைச்சது என் தவறு இல்லம்மா. நீங்க எல்லாரும் உங்க இஷ்டப்படி உங்க தீர்மானப்படி நடக்கலாம் என்கிட்டயிருந்து எதிர்ப்பில்ல. நிச்சயமா. அவர்கள் அதிர்ந்தார்கள்
பெரியவர் மெதுவாய் எழுந்து உட்கார்ந்து
"அது நான் தான் லீவுக்கை சும்மா ( வளப்பாய் எண்டு ெ "முண்டு நாலு வ விரும்பிக் கேட்ட நேர இப்ப என்னத்துக்கு? "கோவப்படாதை காலம் வந்தது எண்டு நாங்கள் நாங்கள் நடக்குது?" மாஸ்ரர்
“ö6f QJā岛 ஒவ்வொருத்தரும் தங்க காப்பாத்தப்படுற பா தேவையில்லை."
"உனக்குத் தேை கிடக்கட்டும். அத கனகம் உரத்த குரலி அரவிந்தன் தாயை பார்த்தான் "நீங்கள் எ இல்லை வேண்டாம். வட்டத்துக்கையே அட Gil GIGIL AGSIGDI o அடங்குவியள்? அந்தச் விட்டு விடவேணும்.
அலேஸியா ெ மின்சாரவண்டி நி மென்மையான இளந்
தழுவிச் சென்றது. இந்த
வெளிநாடுகளில் வ இங்குள்ள நெருக்க தப்பிவிட்டதாக நம் நினைத்துக் கொன் நம்மவர்கள் அந்நிய எதிர்கொள்ளும் ெ நிறவெறி இக்கதை அதனைச்
எப்படி..? எந்தவழியா மண்டையைப் பினை போதுதான் அவள் அ ஏறிக்கொண்டாள்.
வழமையாக அவ நாயைக் காணவில்லை கொண்டது. மெத்ரோ முழுவதும் பார்வையை வில்லை. செக்கன் கனர் கவ்விக் கொள்ளும் ெ 566). Gay, IIGILGOT.
மயக்கம் போட்டு விழுந்து
கொண்டார். மகள் ஆதர உதவினாள்.
சிரித்துக் கொண்ட நான் நல்லா யோசிச்சுத் எப்பவுமே நான் இப்ப தில்ல? உங்க எல்லோை வாவது பிரியத்தான் பே உங்க தீர்மானப்படி வாழ்ந்தாகணும் இல்லிய இப்ப தடுக்கணும் உங்க முடிவெடுக் கணும். உணர்ந்திட்டேன். புரிரு உணர்த்தியது இந்த 'ஹ' இல்லியா பின்ன? பெ பிள்ளைகளோ புன்ன யோசித்துக் கொண்டிரு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

காருண்யம் எண்டால் என்னெண்டு தெரியுமே? தன் நிலை மறந்த தகப்பனை ஏளனம் செய்தவன் நாக்கைக் கடித்துக் கொண்டான். தகப்பன் பற்றித் தாயிடம் கதைக்கும் பொழுது வாத்தியார் என்று சொல்வது அவன் வழக்கம்
"மனிசரைச் சுட்டுத்தள்ளுற நீங்கள் ஜீவகாருண்யம்பற்றிப்பேசிறியளோ மாஸ்ரர் கொஞ்சம் காரமாகவே கேட்டார். நீங்கள்
கொண்டு வந்தனான். ருக்கிறனி பிராக்கா ாண்டு வந்தனான்." யத்துக்கு முந்தி நான் ம் வாங்கித் தரல்லை
ராசா இப்பத்தான்; நினையன் எல்லாம் நினைக்கிற படியே
பருமூச்சுவிட்டார். என மாஸ்ரர் குறிப்பிட்டது அரவிந்தனுக்கு
இதுவே காலம் மிகவும் சந்தோசமாயிருந்தது.
டை தங்கடை உயிரைக் "அப்ப அப்பா பகவத்கீதையும் படிக் டு எனக்கு உது. கேல்லை. ஏன் பிரச்சனையை வேறை
பக்கம் திருப்புவான்? கொஞ்சம் யோசிச்சுப் பாருங்கோ உங்களை ஒரு கூட்டுக்கை விட்டு நேரத்துக்கு நேரம் சாப்பாடு போட்டால் சாப்பிடுவியளோ?"நாங்கள்" கையில் ஆயுதம் எடுக்கும் வரைக்கும் அப்படித் தானே சாப்பிட்டனிங்கள்? அதுவும் நீங்கள் விரும்பின சாப்பாடே போட்டவங்கள்? தாங்கள் விரும் பின எலும்புத்துண்டெல்லே போட்டவங்கள் அந்தக் கிளியள் வாய் பேசாத ஜீவன்கள் ஜென்மத்துக்கும் அதுகளுக்கு அதுதான் நிலமை எண்டில்லை. உங்களை மாதிரி
IslaiJGOGU GIGöOILITGi) ாங்கள் வளப்பம் i) G)4FIIGöTGBTITGiT, ஓர் ஏளனப் பார்வை ல்லாம் இந்துக்கள். மணிசர் என்ற பெரிய காத நீங்கள் இந்துக் ட்டத்துக்கை எப்படி கிளியளைத் திறந்து வாத்தியாருக்கு ஜீவ
மணிசருக்கெதிரா, அதுகளும் ஒரு நாளைக்குத் துவக்குத் தூக்கலாம். இது ஒவ்வொருவரும் தன்னைத்தானே உணருகிற காலம், ஒண்டை யும் முடி வக்க ஏலாது." உணர்ச்சி வசப் பட்டவனாய்ப் பேசி முடித்தான் அரவிந்தன் இவனுக்குப் பன்னிரண்டு வயதுதானா? என்ற சந்தேகம் தாயின் மனதில் தோன்றியது. "கொண்ணன் அவங்கள் முண்டு பேரும் இருந்தார்களெண்டு ஒரு நாள் எதிர்த்துப் பேசியிருப்பாங்களே? நீ என்னடா வெண்டால். தகப்பனை அரவிந்தன் இடைமறித்தான்.
"உந்தக் கிளியள் மாதிரித்தானே அவை கனடாவிலை இருக்கினம். தங்களைப் பற்றி மட்டும் சிந்திச்சுக் கொண்டு சொன்னவன் எழுந்து சென்று வாசலில் நின்று கிளிக்கூண்டைப் பார்த்தான் கனகமும் மாஸ்ரரும் பின் தொடர்ந்து வாசலுக்கு வந்தனர்.
"கூண்டோடை மோதி மோதி அதுகள் வெளியிலை போக முயற்சிக்கிறதைப் பாருங்கோ? கூண்டை இறக்கிக் கீழே வைத்தான். அவனுடைய கண்கள் கலங்கி யிருந்தன. கதவைப் பிணைத்திருந்த கம்பியை மெல்ல விலக்கினான். சிறிது தயங்கிய பின் விர்ரென்று இரண்டு கிளிகளும் மேலே பறந்தன. கூண்டைச் சுழற்றிக் குரோட்டன் செடிகள் நின்ற பக்கமாக வீசினான்.
கனகமும் மாஸ்ரரும் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டனர். தோல்வி இழைகள் மாஸ்ரரின் முகத்தில் ஓடியது.
"அரவிந்தன், அப்பாவோடை வாக்கு வாதப்பட்டது போதும் நீ நினைச்சதைச் சாதிச்சுப்போட்டாய் வாராசா சாப்பிடலாம்." "அம்மா. இனி என்னை லூதர் எண்டு கூப்பிடுங்கோ" சொல்லிக்கொண்டே தன் அறையில் நுழைந்தவன் தேன் கூட்டுத் தாடிக்காரக் கிழவனின் அட்டைப்படம் போட்ட புத்தகத்தை மீண்டும் கையில் எடுத்துக் கொண்டான். உரத்து வாசிக்க ஆரம்பித்தான்.
". என் பிரிய ஜனங்களே! உங்களுக்கே சொந்தமான இதமா வீடுகளில் இருந்து கொண்டும் நீங்கள் ஏன பூட்டப்பட்டும், பிணைக்கப்பட்டும்
புதைந்து போகிறீர்கள்.
மத்ரோ ஸ்ரேசனில் செத்துப் போயிருக்குமோ என்று ன்றபோது, ஒரு நினைப்பதற்குச் சங்கடமாயிருந்தது. தென்றல் என்னைத் அவ்வளவு திடகாத்திரமான அந்த குதிரை ப் பாதாள குகைக்குள் போன்ற நாய் எப்படிச் செத்திருக்கும்?
H வேளை விபத்து மனசு சஞ்சலப் ாழும் நம்மவர்கள் : து மனசு சஞ Laas இருந்து ரவுவேலை முடித்துக் கொண்டு 6) LIGUÏT güUTö5 திரும்பும் கடைசிமெத்ரோவினுள் அவளைப்
பலதடவைகள் சந்தித்திருக்கிறேன். டிருக்கிறோம்.
அவள் ஒரு ஸ்பானிய நாட்டவளா | LocaTGOsló) })(); 阿
கத்தான் இருக்க வேண்டும் அவளுடைய நருக்கடிகளில் இடுைதோற்றமும் மொழியும் அப்படித்தான்
சொல்லிற்று.
வயசு ஐம்பது இருக்கலாம் அழுக்குப் சொல்கிறது படியாத ஆடைகள் இருபத்தியேழு LTIGOJ,
வெப்பநிலையி
லும் ஒன்றுக்கு மேல் ஒன்றாக ல் இந்தத் தென்றல் நான்கைந்து உடுப்புகள் அடுக்கியிருப்பாள் து கொண்டிருந்த இ ந்த மெத்ரோவினுள்
་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་
ளோடு வரும் அந்த எங்கே ஒளிந்து
கொம்பாட்மென்ற் ஓடவிட்டேன். காண கு இடைவெளிக்குள் த்ரோக் கதவுகளும்
நாய் இல்லை.
யாக நோட்டம் விடுவாள் பின் தனது மொழியில் ஏதேதோ பாடிவிட்டு கைகளை நீட்டியபடி வருவாள். அவளுடன் அவளது அந்த நாயும் அமைதியாக வலம்வரும்.
அவள் பாடும்போது பலர் சிரிப்பதையும் பார்த்திருக்கிறேன். அந்தளவுக்கு அவளது
பாட்டில் இசை அழகோ குரல் வளமோ
ருப்பதாக எனக்கும் தெரியவில்லை.
பாய்த் தாங்கினாள் : அவள் எதையும் அசட்டை பண்ணுவ
. . . . . தாயும் இல்லை. முகத்தில் சாந்தமும் *, இல்லப்பா. மென்மையான புன்னகையும் எப்போதும் தான் சொல்றேன். : தவழும் அவள் கைகளை நீட்டிவரும் இருக்க முடியா போது சில சில்லறைகள் விழும் சில எப்போ வேளைகளில் ஒருவரும்ேபோட மட்டார்கள் '?" 蠶 ஆனாலும் அவள் அடக்கமாக நாகரிகமாக தன் தொந்தரவுக்கு மன்னிப்புக் கேட்டபடி ாழ்க்கை நீங்கதான் இ அடுத்தபெட்டிக்கு நகருவாள். நானும் பல
டவைகள் சந்தித்தும் ஒருநாள் கூட ல்லறைகள் கொடுக்க வேண்டுமென்ற
岛
தை நல் லா சுட்டேன். அதை
伊
அட்டாக் தான் உந்துதல் எனக்கு ஏற்பட்டதில்லை. ஒரு ரிதாகச் சிரித்தார். வேளை வேலை அலுப்புகாரணமாகவும்
இருக்கலாம்.
கைப்பது பற்றி
இன்றுமட்டும் ஏன் இப்படி? அவளைப்
வெண்தோல்
பார்த்ததிலிருந்து ஓர் இனம்புரியாத வேதனை என்னை வாட்டுகிறது! நான் அவளையே பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன். நாயில்லாது அவளைப் பார்க்க ஒரு விதவை போலக் காட்சியளித்தாள். வழமையைவிட இன்று அவளும் மிகவும் சோகமாகவே இருந்தாள்.
ஒரு தீயநெடி மெத்ரோவினுள் பரவ திரும்பிப்பார்த்தேன். எட்டுப்பத்து வாரங்கள் தண்ணியே கண்டிராத ஒரு வயோதிபம் மெத்ரோவினுள் இருந்தபடியே சிறுநீர்
கழித்துக் கொண்டிருந்தது. அசுத்தக் காற்று மெத்ரோவை அடைத்தது. சிலர் முக்கைச் சுழித்தனர். அருகிலிருந்த சிலர் வேறு இருக்கைகளுக்கு மாறிக் கொண்டனர். சிலர் அசட்டை பண்ணாது அப்படியே இருந்தனர். எனக்கு நேரெதிராக இருந்த வெண்தோல் மனிதன் கழுத்துப்பட்டையை சரிபார்த்துவிட்டு மீண்டும் கையிலிருந்த புத்தகத்தில் மூழ்கினான். எனக்கும் குமட்டிக் கொண்டு வந்தது. அடக்கிக் கொண்டேன்.
அவள் பாடத்தொடங்கினாள் சிரிப்பதற் கென்றே தயார் நிலையில் இருந்த வர்கள் போல அருகு ஆசனத்தில் இருந்த இரண்
யுவதிகளும் வெடித்துச் சிரிக்கத் தொடங்கினர். அவர் களால் அடக்க முடியவில்லை. அவள் தொடர்ந்து பாடிக்கொண்டே இருந்தாள். நான் பொக்கற்றினுள் கையைவிட்டு கிடந்ததை துளாவினேன். இருபது பிராங்குகள் வரையில் தேறியது. ஒருவித உற்சாகத்தோடு தயார் நிலையில் வைத்திருந்தேன். அவள் பாடி முடித்துவிட்டு எதிர்முனைக்குச் சென்றாள். சில சில்லறைகள் விழுந்தன.
வயோதிபம் முனகுவது கேட்டதுஅவளைப் பார்த்துத்தான். அவள் மெல்லிய சிரிப்பால் பதில் கொடுத்துவிட்டுக் கடந்தாள். வயோதிபம் தொடர்ந்து கொண்டே இருந்தது. அவள் என்னருகில் வந்தாள். முன்னா லிருந்த வெண்தோல் மனிதன் முன் அவள் கைகள் நீண்டபோது அவன் தலைகள் குறுக்காக அசைந்து கொண்டன. அவள் நீட்டாமலே காசைக் கொடுப்பதற்காக உன்னினேன். முகத்தைச் சுழித்தபடி வெடுக் கெனத் திரும்பிய அவள் அருகில் இருந்த யுவதிகளிடம் நீட்டினாள். அவர்கள் எங்கேயோ கவனத்தைச் செலுத்துவதுபோல நடித்துக்கொண்டிருந்தனர். அவள் என் னைக் கடந்து போய்க்கொண்டிருந்தாள். என் கையிலிருந்த சில்லறைகள் விறைத்துப் போய்க் கிடந்தன.

Page 18
எங்கும் ஒரே ஆரவாரம் வீதியெங்கும் மகர தோரணங்கள் வீரர்கள் நெற்றிகளில் வெற்றித் திலகங்கள்
படையெடுத்துவந்த பல்லவர்களை விரட்டியடித்த வெற்றிக் களிப்பு
வெற்றிக் களிப்பில் நனைந்த வீரர் களை தங்கள் நெற்றிச் சுளிப்பால் "ಸ್ಧಿ மார்புகள் அழுந்த ஆரத்தழுவி இதழ் அமுதூட்டி இன்பக் களிப்பில் புரட்டி யெடுத்துக் கொண்டிருந்தனர் வீரர்களின் இல்லத்தரசிகள்
புதுமணப் பெண்ணாம் பூவழகியைப் பிரிந்து போர்க்களம் புகுந்து வெற்றிக் கனியை எட்டிப்பறித்துச் சுவைத்து இல்லம் திரும்பிக் கொண்டிருந்தான்
IIIGOGT LOGOshall LDGir
உடைத்த கிளையை உண்ணத் தயாரான போது யாரோ வருவது போல காலடி அரவம் கேட்டு ஓடியதாம் ஒரு யானை, உண்ண முடியவில்லையே என்று யானைக்கு வேதன்ை மரத்தில் இருந்த என்னை முறித்துவிட்டு உண்ணாமல் சென்றுவிட்டதே யானை இப்போது மரத்திலும் இல்லாமல், உண்ணவும் பட்ா மல் இடைநடுவில் தவிக்க வேண்டி யிருக்கிறதே என்ற வேதனை கிளைக்கு
பழம் தமிழ் இலக்கியம் சொல்லும் அந்த உதாரணம் போன்றதே மணிவர்மனதும், பூவழகி யினதும் நிலையும்.
திருமணமானதும் செருக்களத்திற்கோ அல்லது வேறு பணிக்களத்திற்கோ செல்வோர் அனைவரது நிலையும் கூட அப்படித்தானே.
என்றெல்லாம் மணிவர்மன் நினைத்துக் கொண்டான். தட்டப்படாமலேயே இல்லக்கதவு திறந்தது. அங்கே எழில் உருவம் தெரிந்தது. வெப்பத்தில் உருகும் வெண்ணெய் யாக, நெஞ்சத்தில் நிறைந்திருந்த ஆசையால் வெந்தவனுக்கு குளிர் நிலாவைக் கண்ட வுடன் உச்சிமுதல் உள்ளங்கால்வரை வெப்பம் நழுவி விடைபெற்றுப்போனது
ஆனால்-ஆசை மட்டும் வில்லில் ருந்து விடுபட்ட அம்பாய் குளிர் நிலா து பாய்ந்தது.
"முதலில் கொடு என்றான். வந்ததும் எடுத்துக் கொள் வான் என்று அவளுக்கும் தெரிந்தே இருந்தது. அவன் முகம் நோக்கி இதழ் உயர்த்தி எடுத்துக்கொள் என்று இதழால் சொல்லாமல், குறிப்பால் உணர்த்தினாள் &II606Iá(55II (Bajølb.
கத்தியின்றி இரத்தமின்றி உதடு களோடு பாய்ந்தான். தேன் இதழ்களோடு சித்தமினிக்கும் யுத்தம் நடத்தினான்.
என்பதையே கொண்டிருக்க, தட்டப்பட்டது.
விலகினான். அவள் விலகி மார்புத் துகிலை சரி செய்து கொள்ள, கரடி" என்று சபித்துக் கொண்டே கதவு திறந்தவன் முன்னால் அவன் நண்பன் முறுவல் சகிதம் தோன்றினான்.
"LITT. GT GÖGGIL TIL UIT. GJIT go 67 CB6||T." வந்தவனுக்கு நிலமை புரிந்தது. பசியோடு உண்ணக் கனியெடுத்தவன், கைதவறி கனியைப் போட்டுவிட்டு நிற்பது போன்று மணிவர்மன் நிலை தெரிந்தது.
"ஒன்றுமில்லையப்பா, நீ வந்து சேர்ந்து விட்டாயா என்று அறியவே வந்தேன்."
என்றவன் பூவழகியைப் பார்த்துச் GIFTGÖTGOTT GÖT:
"தங்கையே, நம்மோடு வந்தால் தாமத மாகும் என்று தனியாக புறப்பட்டு புயல்போல வந்துவிட்டான் இவன் அப்படியென்னம்மா பொடி போட்டு வைத்திருக்கிறாய்?
பூவழகி வெட்கித்தாள். "வாருங்கள் அண்ணா மோர் அருந்தி விட்டு செல்லலாம்"
"முறைக்கிறான்பார் உன் கணவன்.
வர்தாமிருவர் மறந்து ல்லக் கதவு மெல்லத்
ஆசைக்கு தடைபோட்டு, பூசைக்குள் கரடியா னேன். ப்ொல்லாத பசியால் இவன் என்னை பொசுக்குவதன் முன்னாலே போய் வரு கிறேன்."
"பூசையுமில்லை, ஆசையுமில்லை. உனக்குத்தான் அவசரம்."
கிள்ளி ரசித்துக் கொ
"பூவைக் கிள்ள ಛೀ? delief சழிக்கிறதே இப்பே
வுக்கும், பூங்கன்னத் வற்றும்ை இன Garrigaglip"
பூவழகி பதில் செ I6
сила. விழி அம். ஆண்மக்கள். கிளியே!
என்று அசடு வழிந்தான் மணிவர்மன்
イー
*C
இலக்கிய நயம்
இச் என்று கேட்டது இன்பநாதம் சட்டென்று சிவந்தது குளிர்நிலாவின் 956060 TLD
மொட்டொன்று பூவாய் மலர்வது போல, கட்டான மேனி பூரித்துப் போனது நாவோடு நா கலக்க தோளோடுதோள் சேர, காலோடு கால் சேர நாமிருவர்
புலிகள் சீதனத்தடைச் சட்டம் கொண்டு வந்துள்ளதாக அறிவித்துள்ளார்களே?
STGM), GV5GMUNTEFGOTT-LIDLLOSGOITLUL L0/ILLloito)67 Gifu/ILITUjjal FC) பட்டுள்ளவர்களுக்கு வயிற்றிலே புளிகரைத் திருக்கிறார்கள் நடைமுறைப்படுத்துவதில் எந்தளவுக்கு உறுதிகட்டுகிறார்கள் என்பதை யும் கவனிக்க வேண்டும்
தமிழக முதல்வரின் திருமணம் ஜோராக நடந்ததே. என்ன சொல்கிறீர்?
குமணவாளன்-கண்டி கறுப்புப்பணத்தை திருமணவிழா என்று லேபல் ஒட்டி செலவழித் திருக்கிறார்கள், ! திருமணம் என்று பேசியிருக்கிறார் ஜெயலலிதா அப்படியானால் அவரது கட்சியினர் எல்லோரும் அவரது குடும்பத்தினர் என்று அர்த்தமாகிறது. ஒவ்வொருத்தர் வீட்டுத் திருமணத்தை யும் ஜெயலலிதா ஆடம்பரமாக நடத்த வேண்டுமானால் தமிழக முதலமைச்சராக இருந்தால் போதாது. அகில உலக ரீதியில் வகுல் உள்ள வேறு பதவியை நாடவேண்டி யிருக்கும். அதை நினைத்தால் தான் நெஞ்சு பக்பக்கென்று அடித்துக்கொள்கிறது.
என் காதலி அதிகம் அன்பை விரும்புவதில்லையே ஏன்?
தாஹா பயறுாஸ்-அக்கரைப்பற்று 06 அளவுக்கு மிஞ்சினால் அன்பும் நஞ் சாகும் என்று நினைக்கிறாராக்கும். நல்லது தானே அளவோடு கொடுத்து-அளவோடு பெற்றுக்கொள்வீராக
அசுரன் குறிப்பிட்டிருந்தீர்களே-உண்மைதானா?
கே.ரகுமான்-ஏறாவூர். உண்மைதான். அதனால்தான் ஆகளிப்ட் 15ம் திகதி வெளியிடுவதாக
தோல்விப்படம் என்று
ருந்த மக்களாட்சி படத்தை தள்ளிப்போட்டு விட்டார்கள். ரகுமான் நீர் செல்வமணி இரசிகரா அல்லது ரோஜாவின் விசிறியா?)
கள்வர்களுக்கு இரவென்றால் பெரும் பிரியம். காதலர்களும் கள்வர்களே. அவர்
களுக்கும் ரவென்றால் பிரியம்தான். பிடிக்கும்தான்.
மணிவர்மனுக்கும் இரவு பிடித்திருந்தது.
அவன் கரமோ பூவழகியின் கன்னத்தை
சிந்தியா
ரஜினிகாந்தின் லேட்டஸ்ட் நடவடிக்கை GIGIGATP
கசந்தானம்- கொழும்பு 06 முத்து படப்பிடிப்பு முடிவடைந்து விட்டது. ஆர்.எம்.வீரப்பனை அமைச்சர் பதவியில் இருந்து ஜெயலலிதா தூக்கியதை வருத்தத்தோடு நாகரீகமாகக் கண்டித்து விட்டார். அடுத்த தேர்தல்ல் ஆர்.எம்.வீரப்பன் விசுவாசிகள் வெறுப்பைக் காட்டுவார்கள் என்றும் துணிந்து சொல்லியிருக்கிறார் ரஜினி படத்திற்கு இடையூறுகள், ரஜினி ரசிகர்களுக்கு தொடர் தொல்லைகள் அதிகமானால் ஜெயலலிதாவே ரஜினியின் கழுத்தைப் பிடித்து அரசியலுக்குத் தள்ளி விடுபவராகிவிடுவார்.
சிந்தியா, நான் எல்லோரையும் நம்பு கிறேன். ஆனால் என்னை ஒருவரும் நம்பு கிறார்களில்லை. என்ன செய்யலாம்?
செல்வி சிவாஜினி சதாசிவம்-மாத்தளை எல்லோரையும் நம்புவதே ஆபத்து சிவாஜினி, நீங்கள் கூறும் அந்த எல்லோரி லும், அதிகம் நேசிக்கும் சிலரை பட்டிய
ANANAMASUK
பட்டதனால் செத்தார
'மிளப்டர் மெட்ராகம்
நிலை உயிர் கொடு கொடு கிளியே முத் வரும் தேனில்
மூச்
பூவழகி மறுபடி "உங்களுக்குத்தா பூசையில் ஆர்வமுமி
"ջ ava լDց,ր 6)լ) "Յ|ւմ ալգ աII, . நீங்கள்தானே.
"D.I.G.III?
மறர்
லிட்டுக் கொள்ளுங்கள் நடந்துகொள்ளுங்கள் "சிவாஜினி நம்பிக்ை என்று வாய்கொள்ள ö0円
தமிழக
குத் திருப
முதலில் பார்ப்பது தீர்மானிக்கவில்லை.
புலிகளுக்கும்யுத்தம் எப்போது
எம்.எஸ்.தாள இரு தரப்புமே நிறுத்திக் கொள்வே வரை தவிர, இடை சமாதான மந்திர அதிகம் கவனிக்கத்
பேத்தியின் திரு பூரித்துப் போயிருப்
Ամ3g|մ Թաու எனக்கொரு வருத் ஜெயலலிதா குடும் ஜெயலலிதா ஆள்சகிதம் நடத்திய பெயர் ஒர் ஒரத்தி
%1/6ðslj46) fjalög.06UIII
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

II. (D555).
னால் வாடுகிறது. ால் குங்குமப்பூவாய் து நான் சொன்னது
க்கும் இடையே ஒரு யொரு ஒற்றுமை
ல்லவில்லை. முறைத்
பட்டால் பித்தராவர் டன் கோபவிழி அம்பு
ய் போனதுவே எந்தன் கிளியே மூச்சில் பாதி நாரப்பற்களிலே ஊறி சைக் கலந்து கொடு
பும் முறைத்தாள். ன் ஆசையுமில்லை. GOGGill." ாய்யடி கிளியே."
சொன்னது
B/b dAL 9| LJLJL
அவர்கள் நம்பும்படி பிறகு பாருங்களேன். LITT GOT Lĵ6öIGO)6ITILILILIIT" மல் பேசப்போகிறார்
fig756i)6O7/7
IOOII
577777A22
அரசியலில் குதிப்
செல்வன்-கொழும்பு 15 பகுதித்தமாதிரித்தான்.
பெரிய குடும்பம்
சரோஜா-நீர்கொழும்பு தல்வரே சம்பந்தியாகி மல்லவா. கேட்கவும் அட்டே நீங்கள் பெரிய பற்றியா கேட்கிறீர்கள்? வந்துவிட்டது. எதை என்றே இன்னமும்
ரசுக்கும் இடையிலான டிவடையும்?
ஹொரவப்பொத்தான மனப்பூர்வமாக "இனி ம்" என்று சொல்லும் ல் இருந்து கொண்டு
р ž4//) ЈЕ Ј6)//746067
தவையில்லை.
d னத்தால் நமது சிவாஜி ார் அல்லவா? ய்வேந்திரன்-திருமலை ப்பார்தான். ஆனால் சம்பந்தம் நடந்தது த்தோடு என்பதால், பு-சேனை, கரன்சிகள் பாரில் சிவாஜியின் தள்ளப்பட்டிருந்ததே நீர்?
n 呜
வாய்திறந்து சொல்லியிருப்பேனா நானே?
"நீங்கள் பேரிடச் சென்றீர்களா? பொய் சொல்லும் கலை அறிந்துவர போனீர்களா?
மணிவர்மன் யோசித்தான். தன் நண்பனிடம் சொன்னதையே மறக்காமல் வைத்திருந்து சொல்லுகிறாள் என்று கண்டறிந்தான்.
"அது ஒரு பேச்சுக்குச் சொன்னேன் பூவழகி"
"அப்படியானால் நீங்கள் சொல்வ தெல்லாமே பேச்சுக்குத் தானோ?
என்றாள். மணிவர்மனுக்கு தன் நேசம் சந்தேகிக்கப்படுவது பொறுக்காமல் போனது. திடீரென்று ஒரு வீம்பு வந்தது. "நம்பாவிட்டால் போ" என்றான். அவளுக்கு முதுகுகாட்டி பஞ்சணையில் திரும்பிப் படுத்தான்.
நாழிகை சென்றது. வீம்பு தளர்ந்தது.
மூச்சுக்காற்று வந்து அவன் முதுகில் ஊர்ந்து மோகம் ஊட்டியது.
இப்படி இருந்தால் இரவு விரைந்து கரைந்து போகுமே. நாளை இரவுவரை நாள் முக்க தவிப்போடு கழிக்க வேண்டி ருக்குமே.
"ш060ц шт" ш0600f16ішті шопl Jш00 Jғth செய்யப்பா சரமுல்லையை அள்ளப்பா என்றது மனம்,
திரும்பினான். அவளும் அவனுக்கு முதுகு காட்டியே படுத்திருந்தாள்.
தோளில் கைவைத்து திருப்பினான். "கிளியே கோபமா? சித்தத்தில் இருந்த ஆசையை மறைக்க என் நண்பனுக்கு வெட்கத்தில் உரைத்த வார்த்தைகள் அவை
என்றான். "இதை அப்போதே சொல்லியிருக்கலாம். உளறியதை மறைக்க DGI ILG) (GBLJITI நடத்தினீர்கள். இப்போது தோல்வியாருக்கு?
வினா தொடுத்தாள் "எனக்குத்தான் தோல்வி, இது தெரிந்தே தோற்றது" என்றான்.
"ஏன்" என்றாள். "முதலில் வேள்வி. பின்னர் விளக்கம் என்றான்
பாதத்தில் தொடங்கி உச்சிக் கேசம் வரை இச் ஒலியோடு முத்தத்தால் வதைந்தது.
ருவராய் தெரிந்தார்கள் ஒருவராய் போயினரே இது என்ன கண்கட்டு வித்தை பஞ்சணை வியந்தது. பஞ்சனை வதைந்தது.
வேள்வி முடிய, வியர்வை முத்தை விரலால் துடைத்தபடி சிரித்தான் LDGoofla IIILDair.
"என்ன சிரிப்பு? "தெரிந்தே தோற்றது இதற்குத்தான். ஊடலில் நான் தோற்றதால்தானே வெற்றிபெற்ற களிப்பில் கேட்டதெல்லாம் தந்தாய் கேட்கக் கேட்கத் தந்தாய்."
பூவழகிக்கு கோபம் வரவில்லை. வெட்கம் வந்தது.
"பொல்லாத தந்திரக்காரர் நீங்கள் "பாராட்டை எனக்குச் சூட்டாதே திருவள்ளுவருக்கு சூட்டு, அவர்தான் சொல்லியிருக்கிறார். 'ஊடலில் தோற்ற வரே கூடலில் வெல்வா கூடலின் முடிவில் அதை அறிவர் என்று."
பூவழகி தன் இதழ்களால் அவன் உதடுகளை மூடினாள்.
திருவள்ளுவர் சொன்ன குறள் இதோ: "ஊடலில் தோற்றவர் வென்றார் அதுமன்னும் கூடலில் காணப் படும்"
அதிகாரம்-133 பாடல்-1327
இறுக்கெழுத்துப் Girl in وق(au--118
இடமிருந்து வலம்
01. எமது அயல் நாட்டில் உள்ள ஒரு
சர்ச்சைக்குரிய பிரதேசம், இது மத்தியதரைக் கடலில் உள்ள நாடு இந்துக் கோவில் திருவிழாக்களில் LI LI Girlu 66953 LILI (6) alġi. 08, ஊட்டச் சத்து நிறைந்த தானியம் 10 தேர்தலில் போட்டியிடும் வேட்பாளர்
களுக்கு இது கொடுக்கப்படும். 1. நெருப்பில்லாமல் இது வராது.
மேலிருந்து கீழ்
01. இதன் மூலம் மின் சக்தி உற்பத்தி
Glay=titula) (Tib.
04.
O7.
இதற்குரிய சரியான விடையைக் கூப்பனில் நிரப்பி அஞ்சலட்டையில்
வெட்டி ஒட்டி 23.09.1995இற்கு
அனுப்பிவையுங்கள். அனுப்பி வைக்கவேண்டிய முகவரி
02 ஆண்களுக்கு அழகுடன் கம்பீரத்தையும்
50 all. 03. திருமண வீட்டில் இது இல்லாமல் எதுவும்
நடக்காது. 05. மகாபாரதத்தில் வரும் முக்கியமான பாத்திரம்-கடைசி எழுத்து சற்று மாறியிருக்கிறது. 06. நவக்கிரகங்களில் ஒன்று. 07. திருமணப்பொருத்தம் பார்க்க முக்கியமாகத்
தேவைப்படுவது 09. ஒரு மரத்துக்குரிய பெயர்; ஆனால் வெற்றியோடும் தொடர்புடையது.
முன்னர்
எமக்குக் கிடைக்கும்படி
குறுக்கெழுத்துப்
தினமுரசு வாரமலர் 蠶 1772 கொழும்பு .
போட்டி இல-118
சரியான விடையை எழுதி அனுப்புபவர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகள் தெரிவு செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூபா 50/= பரிசாக வழங்கப்படும்.
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-16ற்கான சரியான விடைகள்:
LI | air I oi I fi °、
ü *ந E. 4. Lib
5 * , || co | "த க டு
தா நா 6) I 600T
ம் யு ம் "கு
“g | | fr | g, th UIT
"%îl | b | L | Lib. *), ö
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல, 16இல் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்டசாலிகள்:
1. பி. தினேஷ் கொழும்பு-3
செல்வி. ஆர். வனிதா, திருமலை, திருமதிஜ காமிலா புத்தளம் எம்.ரம்ளி, குளியாப்பிட்டிய
எஸ். புஸ்பராஜா, வவுனியா
இவ்
ரூபா 50/= வழங்கப்படும்.
6. திருமதி சரூக், ஹட்டன். 7. எம். கீதாஞ்சலி ஆக்கரப்பத்தனை. 8, எம். மெளலானா, ராஜகிரிய 9. எஸ். விஜயரட்ணம், மாத்தளை.
10.திருமதி. கே. தவமணி, மட்டக்களப்பு.
அதிஷ்டசாலிகள் ஒவ்வொரு வருக்கும் பரிசாக தலா
a 1-23, 1995

Page 19
தர்மத்தின் தலை மகனாம் தர்மராஜன் தலைமீது தார்மீக நெறி பிறழா தனிக்கிடமேறியதே அஸ்தினாபுரி மாந்தர் அகமகிழ்ந்து ஆர்ப்பரிக்க அறந்தழைக்கும் புதுபு:அருளளஒத்தாள
அஸ்தினாபுரி அரண்மனை- திருதராட்டிரர் காந்தாரி, குந்தி விதுரர் ஆகியோர் வெண்ணிற ஆடை பூண்டு கானகம் செல்வதற்கு ஆயத்தமாக இருக்கிறார்கள் ஆப்போது பாண்டவ்ர்கள் வருகின்றனர். திருத வாருங்கள் மக்காள் ஆண்டவன் அருள்பாலிப்பானாக. திரெளபதி உங்களுடன் விரவில்லையா? யதிஷ் பாஞ்சாலி தங்களின் அனுமதிக் கட்டளையை எதிர்பார்த்துக் காத்து நிற்கிறாள் பெரியப்ப்ா! காந்தா அஸ்தினாபுரத்தின் அரசிக்கு இங்கு வரும்படி எவராவது அனுமதி வழங்க வேண்டுமா? திருத உண்மைதான் அஸ்தினாபுரி இன்று தனது விதியை நிர்ணயிக்கும் நாள லல்லவா? இன்று அதன் அரியணையில் இருப்பவன் நன்றாக எதையும் பார்க் கக்கூடிய சக்தி பெற்றவன். அஸ்தினா புரத்தின் பட்டத்து அரசியின் கண்கள் மூடிமறைக்கப்படவில்லை அஸ்தினா புரியின் அரியணையில் அன்று நான் ஏறுவதற்கு விதுரர் ஏன் தடைவிதித்தார் என்பதற்கான உண்மையை நான் இன்று உணர்ந்துவிட்டேன்! அன்று எனது கைகள் எப்போதும் எனது மகன் துரியோதனனைத் தான் தீண்ட முற்பட்டன. இன்று துரியோதனன் மட்டும் தான் அஸ்தினாபுரம் என்பதில் உண்மையில்லை என்பதனை உணர்ந்து விட்டேன். அவனேதான் e GJosip என்று நான் கருதியதிலும் அர்த்தமில்லை என்பதையும் கண்டு கொண்டேன். தன் மகன்மீது கொண்ட பாசத்தினால் குருடான ஒரு தந்தை தனது நாட்டைவிட மகனின் நிலையே உயர்வானது என்று கருதுவானேயானால் தனது அதிகார மனைத்தையும் இழந்து தனித்துவிடப் படுவான் என்பதை சகலரும் உணரட்டும். காந்தாரி? நீ போய் நமது மருமகள் திரெளபதியை அழைத்துவா! நீதிநான் அழைத்துவருகிறேன் மகாராஜா ருத இல்லை குந்தி நிகழ்கால அரசகுமாரியை முன்னாள் மகாராணி தான் அழைத்து வர வேண்டும் அதுதான் மரபு
**** திரெளபதியிடம் காந்தாரி காந்தாரியின் பாதங்க்ளைத் தெர்ட்டு பாஞ்சாலி வணங்குகிறாள். திரெள தயவு செய்து எங்களை விட்டுப் போய்விடாதீர்கள் பெரியத்தை இந்த அரண்மனையின் ஜீவன் தாங்கள் தானே! காந்தா! மகளே உடலை விட்டு உயிரும் பிரியத்தானே வேண்டும் நான் வாழ்ந்த அஸ்தினாபுரம் இதுவல்ல, இது புதிய அஸ்தினாபுரி மறைந்து போகும் இரவுகளின் இருளின் நிழல் நாங்கள் அந்த இருள் எங்களைத் தொடர்ந்து அச்சுறுத்தியவண்ணம் இருக்கும். பழையனவற்றை மறந்து புதிய சகாப் தத்தை உண்மையின் அடித்தளத்தில் கட்டி எழுப்புங்கள் மகளே! வாருங்கள் உங்களுக்காக பெரிய மாமா காத்துக் கொண்டிருக்கிறார். உள்ளே வந்து திருதராட்டிரரின் பாதங் களைத் தொட்டு வணங்குகிறாள். திரெள் என்னை மன்னியுங்கள் மாமா திருத நான் தான் உன்னிடம் மன்னிப்புக் கோரவேண்டியவன் மகளே! உன்னுடைய துன்பங்களுக்கெல்லாம் காரணம் நானே உனது குழந்தை களைப் பறிகொடுத்தாய் பல்லாயிரக் கணக்கான குழந்தைகள் இன்று அநாதைகளாகவும் நானே காரணம் எனது குற்றச் செயல்களினால் முழுமையாக உடைந்து போய்க்கிடக் கிறேன். எனக்கு மன்னிப்புக் கிடைக்க பிரார்த்தியுங்கள் மக்காள் திரெள அஸ்தினாபுரத்துடனான தங்கள் நடவடிக்கைகளில் நான் தலையிட வில்லை மாமா தாங்கள் என்னை மன்னித்துவிட்டீர்கள் என்றால் தயவு செய்து உங்கள் புதல்வர்களை விட்டு எங்கும் போய்விடாதீர்கள் திருத குந்தி பார்த்தாயா? இவள் நம்மைப் போக அனுமதிக்க மாட்டாள்போல் தெரிகிறது! மகளே திரெளபதி எங்களைத் தடுத்து நிறுத்துவதில் வெற்றிகண்டுவிட்டாய்! ஆனால் உன்னுடைய அவமானத்துக்குக் காரண 6 si p istansi மென்மேலும் தூண்டக்கூடிய நிலையி லுள்ள என்னை ஏன் தடுத்து நிறுத்த முற்படுகிறாய் என்பதைக்கூறமுடியுமா קה-36 בשם திரெள எமது வம்சத்தின் விளக்காக நான்
匣量—23.1995
இருக்கிறேன். எனவே, மானபங்கம்
எனக்கு மட்டும் ஏற்பட்டதொன்றல்ல பாரத சமுதாயமே பாதிக்கப்பட்டது. அத்தகைய துன்ப துயரங்களின் பாதிப்பு களை தங்களுக்கு சேவை செய்வதன் மூலம் களைந்துவிடக் கருதுகிறேன். திருத ஆண்டவன் அருள்வானாக மகளே!
என்னை நீ வென்றுவிட்டாய் திரெள ஒருவர் தனது கடமையைச் செய்வதில் பின்னிற்க வேண்டிய தில்லையே மாமா காந்தா பிரபு தாத்தாவிடம் சென்று அவருடைய அஸ்தினாபுரம், யுதிஷ்டிர ரின் பட்டாபிஷேகத்தின் பின் பாதுகாப் பாக இருக்கிறது என்று சொல்லி விட்டு வருவோம் வாருங்கள் திருத வேண்டாம் காந்தாரி அவரைச்
சந்திக்க எனக்குத் துணிவில்லை அவருடைய கடைசிக்காலத்தில் எனது பரிதாப நிலையை அவரிடம் ஏன் நேரடியாகச் சென்று காண்பிக்க வேண்டும்? அவர் ன்று அம்புப் படுக்கையில் வீழ்ந்து கிடப்பதற்கு நான் தான் காரணம் என்பதை அவரும் அறிவார் நானும் அறிவேன்
-காட்சி மாற்றம்
கிடக்கும் ஷ்மரிட்ம்பாண்டவர்கிருஷ்ணர் ஆகியோர் வருகின்றனர். பீஷ்ம அம்மா அஸ்தினாபுரம் சகலவழி களிலும் பாதுகாப்பாக இப்போது இருக்கிறது என்பதை அறிந்து கொண்டேன். இனிமேல் இந்தச் சடலத்தை நான் துறந்துவிடவேண்டியது தான்! ஆனால், நான் கடைசி மூச்சினைவிடும் தருணத்தில் அந்த வாசுதேவனை என் கண்கள் தரிசிக்க விரும்புகின்றன. இந்த அரும்பேற்றுடன் சொர்க்கம் செல்ல ஆசைப்படுகின்றேன் தாயே! இந்தப் பாக்கியம் மட்டும் எனக்குக் கிடைக்குமா! கிருஷ்ணரும் பாண்டவர்களும் வருகின் றனர் பிதாமகருக்கு வணக்கம் செலுத்து கின்றனர் பிஷ்ம் தேவகி மைந்தனே தாங்கள் இங்கு வருவீர்கள் என்பது நிச்சயமாக எனக்குத் தெரியும் மணல், நீரை எவ்வாறு தன்பால் உறிஞ்சிக்கொள்கிறதோ அதே போல எனது வேதனைகளெல்லா வற்றையும் தங்கள் தரிசனமே தீர்த்து வைத்து விட்டது. பெருமழையின் பின் வானம் எவ்வித களங்கமுமின்றி இருப்பது போல் எனது பார்வை இப்போது தெளிவாகிவிட்டது எனது எண்ணங்களிலிருந்த குழப்பங்க ளெல்லாம் நீங்கி, எத்தகைய ஐயமுமின்றி பரிபூரணத் தெளிவுகண்டு விட்டேன்! ஓ கிரிதரா. ஒ கோபால. ஒ தேவகி நந்தனா. எனது வாழ்நாளில் இன்றே நான் பேரானந்தத்தை அடைந்தேன்! கிருஷ்: இதனைத் தான் விரும்பியிருந்தேன் கங்கையின் மைந்தரே! இப்பொழுது தங்கள் பேரன் மகனை அழைத்து இறுதி உபதேசங்களை அளியுங்கள் பீஷ்ம ஓங்கார சொரூபியே தங்களைப் போன்றவர் அருகிலிருக்கும்போது என்னால் என்ன அறிவுரை வழங்க முடியும்? கிருஷ்: புன்சிரிப்புடன்) அது உண்மையல்ல பிதாமகரே என்னிடம் அறிவாற்றல் இருக்கலாம். ஆனால் போதுமான அனுபவம் என்னிடம் இல்லை ஆகவே தங்கள் அனுபவத்தைக் கொண்டு ஆசிவழங்குங்கள் பீஷ்ம ஓ வாசுதேவா அஸ்தினாபுரியின் மாமன்னன் பாண்டு மாமன்னனின் மகன்-சக்கரவர்த்தி மகாராஜ ராஜ பரீ யுதிஷ்டிரரை என் கண்களால் தெளி வாகப் பார்ப்பதற்கேற்றவாறு என் கண்ணிரைத் துடைத்துவிட முடியுமா? கிருஷ்ணர் பீஷ்மர் அருகே சென்று கண்ணிரைத் துடைத்து விடுகிறார் பிஷ்ம அஸ்தினாபுரத்து மர்மன்னனே! வாழ்த்துக்கள்! தயவுசெய்து நான்
GIGOT60IIGUITGOT முடித்து விட் வாழ்க்கையின் கண்ணாரக் கண் கொடுங்கள்
அர்ச் (அழுகிறான்
தங்களை நான் பிஷ்ம மகனே! நீ இ யுள்ள ரணங்க உண்மையில் பெருமைப்பட நான் போகத்த முயற்சிக்க கடைசியாக ஓ நாட்டின் மண் என் நெற்றியி: அர்ச் இல்லை 2 LDIILGL6öT! பீஷ்ம என் அருமை
p 6ծg/60լDաՈaՆ | தாய்நாட்டுக்கு みLのLDócm67* அடைத்துவிட்ட ன்று உண்ை வேண்டிய நா நான் தோற்று வாழத் தகுதியற் பார்த்து, 5
(9յIգ IDժ89)յԼՈ/1601 வேண்டும் எ கொள்ளுங்கள். 凯呜呜 á அளிப்தினாபுரத் 高(( அளிப்தினாபுரத் காட்டுங்கள், ! எனது சபதத் அஸ்தினாபுரத திரதராட்டிரனி சொரூபத்தையே மன்னனுக்குச் எனது தார் G) UITG36/G3L GÖTT LID எதுவும் உயர்ந்த தந்தையோ ஒருவருடைய சட மேன்மையானத கொண்ட பிரதிக் நலனில் அக்கரை அப்பால் இ இந்நிலைப்பா வழுவாமல் இ பேரழிவுப் பு கொண்டிருப்ப கொண்டிருந்தே என்ற நிலைக்கு இப்போக்கு நீடி முன்னே அம்பு 6465, p. 65%A7%DLD) அஸ்தினாபுரத்ை நான் அரக்குமா6 நானே பொறு திரெளபதியின் மானபங்கப்படு: கைகள் இன்று
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மகாராஜா நான் அனைத்தையும் செய்து டன் இன்று எனது பெரும் பேற்றினைக் டு கொண்டேன் விடை
இல்லை பிதாமகரே!
விடப்போவதில்லை! வ்வுடலுக்கு ஏற்படுத்தி மாறப்போவதில்லை; வை உன்னைப் பற்றி வ தூண்டுகின்றன. ான் வேண்டும் தடுக்க B6JGSGILIITILDI LD3, GBGOT
உதவி என் தாய் னில் சிறிதளவு எடுத்து வைத்துவிடுவாயா? JJ,606 MILJG LJETJ.GaĵLGB6)
மகனே அழவேண்டாம் உன் பிதாமகர் தனது ச் செய்யவேண்டிய
செய்து, கடனை நிலையினை எய்திய மயில் மகிழ்ச்சியடைய |ள் ஒ மன்னவனே! JCBLITT GOT (BLJITI GSJ Görl ற குடிமகன் என்னைப் ஒரு போர் வீரனும்
ஒருவன் எவ்வாறிருக்க என்பதைத் தெரிந்து எனது பேரன் விதுரர் பறுவான் "தாத்தா தின் அரியணைமிது சலுத்துவதைவிடுத்து ன் நலனில் அக்கறை ன்று. ஆனால், நான் ன்ெ அடிப்படையில், தின் மன்னனாகிய ல் என் தந்தையின் காணத்தலைப்பட்டேன். சேவைசெய்வதையே 扈 āLómun、 னே ஒரு நாட்டைவிட தாகக் கருதமுடியாது மகனோ . ஏன் தமோ ஒரு நாட்டைவிட பல நான் எடுத்துக் ஞை என்னை நாட்டின் கொள்ள வொட்டாமல் ழத்துச் சென்றது. ட்டிலிருந்து நான் ந்து கொண்டே நாடு ாதையில் போய்க் தை அவதானித்துக் நான் ஒரு துரோகி த் தள்ளப்படும்வரை ந்தது. இதோ உங்கள் படுக்கையில் கிடப்ப பில் ஒரு துரோகி துண்டாடிய துரோகி கை அனர்த்தத்துக்கும் பேற்க வேண்டும்; துகிலை உரிந்து தக் காரணமான இக் அசைக்க முடியாமல்
94.
அர்ச்சுனனின் அம்புகளால் துளைக்கப் பட்டுள்ளன என் உடலிலுள்ள ஒவ்வொரு காயமும் என்னைப் பார்த்து "ஏ கங்காபுத்திர தேவவிரதனே! உனது தந்தையின் ஆசையை ஈடேற்றுவதற்காக நீ புறக்கணித்த உன் நாட்டின் நிலையினை உன்னால் அடையாளம்
காணமுடிகிறதா?" என்று கேட்கின்றது.
ஏ கிருஷ்ணா எனது பிரதிக்ஞைக்கு அடி பணிந்து வாழ்ந்த சத்திரியன் நான்தான் என்னுடன் என் தாய் நாட்டைப்பிடித்த பழி நீங்கிவிடும். மகனே! என்னுடைய இந்த வெண்ணிற ஆடைகளில் எங்கோ ஒரு மூலையில் எனது அகந்தையினாலும் அகம் பாவத்தினாலும் கறைபடிந்திருக்கிறது. இக்கறையினை நீக்குவதற்கு நான் எவ்வளவு தூரம் கண்ணி விட்டு அழுதாலும் முடியாது. ஆகவேதான் உன் தாய் நாட்டிலிருந்து உன்னைப் பிரித்து வைக்கும் எத்தகைய சபதத்தையும் மேற்கொள்ளலாகாது என்பதை நினைவில் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும் மகனே! அத்தகைய தவறினை விடும் பட்சத்தில் நீயும் என்னைப் போல் அம்புப்படுக்கையில் கிடக்க வேண்டி யிருக்கும் தேவவிரதனாகிய நான் நாட்டின் நன்மைக்கு இடையூறாக இருந்ததைப்போன்று நடந்து கொண் டால் அர்ச்சுனனைப் போன்ற ஒருவன் அம்புப்படுக்கையில் உன்னை வீழ்த்த வந்துசேருவான் சகல அரசியலுக்கும் அடிப்படை இதுதான் ஓர் அரசன் எவ்வகையிலும் நாட்டைவிட உயர்ந்த வனாகிவிட முடியாது மகனே நாட்டின் நலனைவிட உன்னுடைய நலனில் அக்கறை செலுத்துவாயானால் நிச்சயமாக ஓர் அரசனுக்குரிய தர்ம நெறியிலிருந்து பிறழ்ந்தவனாகி விடுவாய் அரசனுக்காக நாடு என்பதல்ல நாட்டுக்காகத்தான் அரசன்
ஓர் அரசன் தன் நாட்டின் பொருளா தாரம் மற்றும் சமுதாய மேன்மைக்கு கடந்த காலத்தின் மீது பழியினைப் போடுவானானால் அவன் ஒருபோதும் ஆட்சிபுரியத் தகுதியற்றவன் பொருளா தாரச் சீர்குலைவுடன் சமுதாய நலனிழந்த நிலையிலுள்ள நாட்டின் ஆட்சிப் பொறுப்பை ஏற்க நேர்ந்தால், அவற்றை சீர்திருத்த முயற்சி எடுக்க வேண்டும் அவசியமானால் உரிய மாற்றத்தைச் செய் மகனே! எந்தவகை
யிலும் நிகழ்காலத்தைவிட கடந்தகாலம் சிறப்புடனிருந்ததாகத் தோன்றாது கடந்த காலம் சிறப்பாதாகவும் மேம்பட்டதாகவும் இருந்திருக்குமானால் மாற்றத்துக்கு இடமில்லை அல்லவா? ஒன்றை மனதில் நிலை நிறுத்திக் கொள் ஒரு சமுதாயத்தின் இலட்சணத்தை அந்தச் சமுதாயத்தைச் சார்ந்த பெண்களைக் கொண்டே அளவிட முடியும் அவளுக்கு மதிப்பளிக் கப்படுகிறதா அல்லது அவள் தவறான வழியில் நடத்தப்படுகிறாளா என்பது தான் அதற்கான அளவுகோல் ஒரு நாட்டின் எல்லைகள் ஒரு தாயின் புனிதத்தன்மைக்கு ஒப்பானதாகும்.
It is
பீஷம மகனே யுதிஷ்டிரா தர்மம் எத்தகைய சம்பிரதாயச் சடங்குகளுக்குள்ளும் தங்கியிருக்கவில்லை எமது கடமை களுக்கும் ஏனையோரின் உரிமை களுக்கும் ஒரு சமநிலையினைக் காண்பதே தர்மமாகும். ஆகவே அத்தகைய தர்மத்தினைப் பேணுவாயாக அரசனுக்குரிய தர்மமும் இதைப் போன்றதுதான். ஆனால் சாதாரண குடிமகனின் பொறுப்புகளைவிட ஒரு மன்னனின் பொறுப்புகள் மேலானவை ஒரு நாட்டைப் பிரிக்கவேண்டிய நிலை ஏற்படுமானால் மற்றுமொரு குருச் சேத்திரத்தினை சந்திக்க வேண்டிய நிலைதான் உருவாகும். ஆகவே பிரிவினைக்கு இடங்கொடாதே நாட்டைப்பிரிப்பதற்கு உடந்தையாக இருந்த நானே இன்று இதனை நன்கு உணரலானேன். உங்கள் தாய் குந்தியை நீங்கள் ஐவரும் பங்குபோட முடியுமா? யுத்தத்தைத் தவிர்க்கலாம் என்றுதான் நாட்டைப் பிரிக்க முன்வந்தேன். அது LJ GAUGOT6f3, 9,6 Mai) 6:0)GA). வாசுதேவா! நான் களைப்படைந்து விட்டேன். இருப்பினும் இதற்கு மேலும் எதுவும் சொல்வதற்கில்லை. அர்ச்சுனா என் தாய் நாட்டு மண் சிறிதளவினை எடுத்து என் நெற்றியில் திலகமிடுவாயா? கிருஷ் கங்கையின் மைந்தரே! அந்தக் கைங்கரியத்தை தயவுசெய்து நான் செய்வதற்கு அனுமதி அளியுங்கள் பீஷ்மதேவகி மைந்தனே தாங்களே இதனைச் செய்ய வேண்டும் என்று விரும்பினேன் ஆனால் தங்களுக்கு ஆனணயிட எனக்கு 蛤 GISIGOT இருக்கிறது?
[[oảowli fl#6II01 LD6)))øI {{[[]]
is வைக்கிறார். டுத்து பீஷ்ம வாசுதேவா இப்பொழுது எனக்கு விடை கொடுங்கள் தாய்நாடே! என் தாயிடம் நான் செல்வதற்கு அனுமதி தருவாயா? ஏ விண்ணுலகமே என் தாய் நாடு போதுமான சூரிய ஒளி பெறவும் போதிய அளவு நிழலையும் மழையையும் பெறவும், மரங்கள் செழித்து வளர்ந்து என்றும் மலர் களையும் பழ வர்க்கங்களையும் குறை வின்றித்தரவும் அருள்புரிவாயா? என் நாட்டின் புதிய சமுதாயம் சுபீட்சமுடன் வாழவும் நீர் வளங்கள் என்றும் தூய்மையாகவும் குறைவின்றியும் கிடைக் கவும் வகைசெய்ய வேண்டுகிறேன். எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக, என் நாட்டின் அரசியல் என்றும் மாசற்றுத் தூய்மையாகத் துலங்குவதற்கும் அருள் பாலிக்க வேண்டுகிறேன்! பீஷ்மர் ஒங்காரத்தை உச்சரித்தவண்ணம் நெடிய மூச்சினை உள்ளிழுத்து இறுதி மூச்சினை
of Spri.
அர்ச்சுனன் பெரிதாக அழுது
லம்புகிறான் யுதிஷ்டிரர் ஆறுதலளிக்கிறார்
ருஷ்: தெய்வீகமான இம்மாபுருடர் சிரஞ்சீவி யாக நிலைபெறும் நிலையில் புத உடலை நீக்கி புகழுடம்பெய்தும் 獻 வரிய காட்சியைக் காணும் பேறு பெற்ற
கண்கள் யாவும் பெரும் பேறு பெற்றவையே வானகத்திலிருந்து தேவர்கள் பூமாரி பொழிகின்றனர் untile),
மகாபாரதம் கண்ட மாபெரிய போர்முனைபோல் இக மீதிலென்றும் இனி ஒரு போர் நிகழாமல் பகவனவனருளிய புனிதநெறி கீதைவழி புகுவதே அமைதி நிறை பெருவாழ்வுதனை நல்கும்
காலத்தின் குரல்
aut un pofari affantas a gyors நியாய நெறிமுறைகள் நிறைவாகத்தான் பொதிந்த மகாகாவிய மின்று முடிவதனைத் தொடுகிறது இகtதில் இனிவாழும் இயல்புடைய மாந்தரெலாம் கம்பெறவும் சுபீட்ச நிலையெய்தி வாழ்ந்திடவும் அகம் குளிரவாழ்த்துகிறேன் காலனிவன் நாளின்று மகாபாரதக்கதையின் மகிமைதனைத் தெரிந்தவர்கள் சுகபோக நிலையடைய சூதுவழி நாடுவரோ
சகுனியைப் போல், சபலமுடை திருதாட்டிரனைப் போல் மகுடமீதாசையினால் முறைமைகளைத் தான் பிறழ்ந்த துரியோதனன் வழியில் துன்மார்க்க நெறி நாடார் விரிவாகத் தானுரைத்தால், வெஞ்சமர்க்கு மிடமளியா நீதி நிலை பெற்று நேர்மை வழி சிறந்தென்றும் கதிரவன் போல் காருளை கடிதோட்டும் கருத்தேந்தி ஆதிபகவனவன் அருள்பொலிய நீடுழி சோதிச் சுடர் போல பெற்று வாழ்வரே!
ஆகவே அவற்றைப் பாதுகாப்பதே
பிரதானமான கடமையாகும்.
கிருஷ் பிதாமர் அவர்களே தர்மத்தைப் பற்றியும் அரசனுக்குரிய தர்மங்களைப் afield, did,
பற்றியும் தயவுசெய்து கூறுங்கள்
576ôT 607 600 if i'r Llant Las): மகாபுரத மென்னுமிம்மாபெரிய செகtதில் சிந்தனைகள் தனைத் s வியாச மாமுனிவர் விருந்த்கத் தான் படைத்தர் நியாயத்தை நாமுணர்ந்துநேர்மைவ்ழிதம் நட்ப்போம்
***
வியாசமாமுனிவர் அருளிய மகாபாரதம் இன்னும் முடியவில்லை. யுதிஷ்டிரர் மகுடாபிே
ம் மற்றும்
கங்கை மைந்தர் மறைவைத் தொடர்ந்து நடைபெற்ற கதையினை அடுத்த வாரம் தருகிறோம். எம்ரிவி தொலைக்காட்சி நிறுவனத்தின் உரிமை பெற்று மகாபாரத கதை வசனம்
எம்.ரி.வி தொலைக்காட்சியில் 94வாரங்கள் தொடர்ந்த மகாபாரதம் நிறைவு பெறுகிறது.
இதுவரை வெளியிடப்பட்டது.

Page 20
பெண்களின் பூகோ இரகசியம்
barraflu Galleli li
SEASTREET COLOMBO OLUTIO, O Qhu
iീള്ള ашпайм!
இரா.செந்திரி : * : A : : ந்ெது தங்ாள் ர : in # **
திறந்திரT E. T. E.
ால் மட்டுமே இப்படியொ விருந்தால் ரீதியும் வெரி தெரிந்தாம்பாப்பு பயங்ாட்டப் முடிகிறது படத்தில் பிரியும் * திமிங்கிவம் பிது கொஞ்சம் சாரு பயன் பிடித்து விழங்ாதாம் அதுதான்
yuyla riu TMANITMAT
SSSSSLSSSSSSL SSLSLSS S S S S S S S S S S S S SS திருதி விப்புக்கும் அவரது நாள் நாட்டும்ே YYTTTTTTTTTTTT TTTTT S TTT S LTTLTS TTTTTTTTLLYS S TTTT S SSSM குழாத பற்றுக்கொள் முடியெடுத்தார் பிட்ட குழந்தைகள் TTTTTTDSKTT TKSS TT S T S TTTTT SZT TT KK S TTTLT STTTTLS
TTT L T S TTT ZTT T TTT TTTTL LLLLL S TTTTTTTT S TT S T T SS குறந்த பயநவாறுப்புர்து பாடிநாந்து ஆராய்ந்த பொது கண்டுபிடிபட்ட PETRAGE குழாய் மருந்துவாயின் ஆய்வுகடந்திாள் தவறு வின் வன்முட்டைக்குள் இ வியத்தின் விதிபளயும் யாரு கறுப்பித்தாள் விந்தையும்
பாவரோ ரெயிம் ராயென்ாயாக்குப்பதல்
LL LZSZ T T TTTS SZ T SSS TT S S S TTTTT TT SS L 物 ாடிாம் எம்பித குழந்தைகளாயும்ாறு ால்கின்றன.
 

KOMANIDIR.
புன்னகை சிந்தும் பெண்ணுக்கு மின்னிடும்பென்னகை பேரழகு
SEA STRE COLOMB Galaun தடுகொழும்
படத்தில் இருக்கும் அடி - Whija fil Ml II அழகியின் Flfurs அமான நாரெய்ன்வயது ெ ஆள் பாதி ஆடை பாதி என்பது ாேயுக்கும் பொருந்து து பாட காலத்தில் புழு மும் ரிச்சலும் மளிதளி பாடப்படுத்தும் கொள் கடித் எப்போது கடுமையாள நிறத்தில் ஆன அளியுங்கள் கண்களுக்கும்
பத்மரில் பரவிக்கப்படும பு ஒன்றுவிடாப்பிடார்க்கப்பு உள்ளாட்கள் மூலம் எதிரிக்கப்பல்கள் மற்று படதாரின் நடமாட்டத்தை J. ாள்ள முடியும் எந்தத் திசையில் TIRNIMITATEA Ilij ாறுரட்கள் காட்டி ாடுத்துவிடும்
ந்ததினால்டோப்பிடாவை ார்டியதுதான் உலோகங்ா in Il
பம் பிடித்துச் செள் தாக்கும் பப்பீடாக்களும் ா நீரு கடியின் சென்று நீர்முகாம்போப்
டோ நாக்கக்கியது படத்தின் செய்கிறது பாருங்கள் அதுதான்
டா அதன் பின்பு காரா ாள் அய்யுத்தான்டோப்பிட ரந்து சென்று நாக்கவும் ாள்ள எதிர்த்து சங்கவும் தவுகிறது W VIII INFLUGEM முள்ளா வாக்குந்துவிட்டது. தற்போது ாங்காய் இருக்கிறது நாட்டு LIETILIMANTINI. Il ருப்பதாகத் தெ ல் இருந்தாள் புலிகளது பகு நடாடுவதே போயிடும் கரும்புலி பதுகள் புறப்பு L-IET 'நடிப்பாய் தாக்கிவிடும்
- .