Page 1
GLSLS S L S L G C LLL LLLLLL
s ΝΚΑς
LILIITGE
anunung リeof aucmエー
ܢ ܐ .
 
 
 

Ni O1-O2, 1995
6ITյՈՐ6Նi
NOLLIT
in A
உதடுகளில் ിഖ്
கரங்களில் ஆயுத
I

Page 2
Eslaf அன்புள்ள உங்களுக்கு
SSSSS). 3. 鹹oir ua Q多rL摩赫鐵鐵蘆鐵 9 விடைபெற்றுச் செல்ல 95 இடம்பிடித்துக்கொள்கிறது:
போரும் பூசலும் E. அரசியல் படுகொலைகளும் 9இலும் தொய்வின்றித் தொடர்ந்து நம்நாட்டு மக்களின் இ
மோதலும் பூகம்பமும் போட்டி போட்டுக்கொண்டு " ... மக்களின் வாழ்வை 艇 அகோரமாக ஆக்கிரமித்திருந்தன. சோதனைகள் நிறைந்த 54இல் சில சாதனைகளும் இல்லாமலில்லை கறுப்பின மக்களின் இரத்தில் தென்னாபிரிக்க ஆட்சியதிகார நிறவுெ 194இல் கி2ைத்த்து பெருமை நம்நாட்டில் பற்றி எரியும் இனப் பிரத் இனை இருப்பதை மறுத்து இல்லவே இல்லையென்று மறுத்துப் பேசிய விஜயதுங்காமிது வெறுப்பினை உமிழ்ந்தனர் மக்கள்
இறுதியில் முட்டையை கட்டிக்கொண்டு
வாக்குகளை வாரி அள்ளிக்கொள்ள் இனவாதம் இனிமேலும்
தெரிவித்த ஆண்டாக 9
வரலாற்றில் பேசப்படும் செல்லும் ஆண்டில் தொடங்கிய அர-புலிகள் பேக்க முயற்சி;
பேச்சுக் தொடரும்போது விமர்சனங்கள் இரு
பேச்சுத்தான் ஆரம்பித்தி முரண்பாடுகள் தொடர்
ή και δε
( விமர்சனங்களை விளக்கமளித்த பின்னே என்று அர அறிவித்திரு
இந்த விடயத்தில் அரசு
ானுக்குப் பி
:0::
தும் விதமாக ரம் செய்து வந்தது
உண்மை
மர்தன வீரம்காட்ட 釁靈鷲( நிலவரத்தை கட்டிக்காட்டும்
தமக்கிருக்கிறது இ
சீர்தரக்கி ஜ் எந்தவொரு தரப்பு மீதும் குற்றப் பத்திரிகை வாசிக்கக் காதல் விமர்சனத்திற்கு விளக்கம் அதன் பின்னரே பேக் தொடரு *功*@ 蠍@藝寧gaஇரு முடிலாகவே படுகிறது :
அரசையே விமர்சிக்கக் கலாது என்று சொல்லமுடியாது:
னால் அரசு பற்றிய புலிகளது 閭* *** 蠍-鱷 அரசின் நம்பகத் தன்மையைல் | .
கும் விதமாக
இந்தேகத்துக்கு உள்ளாக்கும் அமைந்தமை சரியானதல்லஇ
பேச்சுக்கள் தொடரும்போது பின்மீது மறுதரப்பு சந்தேகம் கொள்வது
அர்த்தமுள்ள இணைக்கப்பாடுகளுக்குலர் யிலும் உதவாது
ல் தவறுகள்
இராமலிருக்கட்டும்
இரங்களைத் தொடும்
ாடும் வாழ்த்துக்க
அவர் வெளியேற வேண்டியதாகிவிட்டது
வசதியான ஆயுதமல்ல என்பதை 機 நமது வாக்காளர்கள் மிகத் தெளிவாய்
உம்முடைய ஆலோசனையின்படி நீர் முடிவிலே என்னை மகிமையிலே ஏற்றுக்கொள்வீர் IGNAITLIG ISANGING ISANGANG NGATLIK AND SINGär ஒே $Â: : றன். 影 அவர் கூறிய வார்த்தை ஒருநாளும் பொய்யானதி வீணாய்ப் போகாது என்றும் நம்புகிறேன்.
நான் அவர் வழிநடத்தலுக்காக என்னை அவர் வழியைத் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும் என்று எனக்குெ ஆண்டவர் எனக்காகத் தெரிந்துகொள்வார் எனக்கு தேவை. ஏனெனில் என் கடமைகள் திருக்குமறுக்கானத ஏனெனில் என் கடமைகள் திருக்குமறுக்கானவையாவும் இருக்கிறது ஆதி காலத்தில் பிரதான ஆசாரியர் தம் பார்த்ததுபோல் நான் ஆண்டவரைத் தேடுகிறேன் மகி இந்த புதிய ஆண்டிலே வழி நடத்துவிராக
முடிவு வரும் இன்னும் சில ஆண் பிதாவண்டை செல்வேன் என் ஆண்டவர் என் படுக் வாசலில் அவர் என்னைச் சந்திப்பார் மகிமையின் ந செல்வார் மோட்சத்தில் நான் அந்நியனாய் இருக் பிதாவுமானவர் அதன் முடிவில்லா மகிமைக்குள் என் இங்கு என்னை வழி நடத்துபவரும் இனி ஏற்றுக்கொள்பவரும் ஆனவருக்கு மகிமை உண்ட
கவிதைப் போட்டி வந்து குவிந்தவற்றில் வ வியக்கப்பட்டவற்றில் இட
Gurii quandsor Orsi நம் தேசத் தெருக் அடைக்கலமாய் வா மகனே எஞ்சிக்கிடக்கும்
Toru Sopo
பதுங்குகுழி அமைதித் தாயின்
GurionOGari அவசர அழைப்பு
தெலோஜனா-கொழும்பு5. பூ இதயரெத் வாராய்! ஆரையம்ப
தனியாய் அமர்ந்து சிரித்துக்குலவும்
தங்கப்பாப்பா வாராய் தேவை தணியாதிருக்கும் போருலகில் अpे हैं: தவிக்க விடேன் வாராய்
பசறையூர் மல்லிகா பத்மநாதன்.கம்மா ந
எட்ட இருக்கும் பிள்ளையைக் ಝಿಗ್ಬ கட்டி அணைக்கக் கை நீட்டும் தாயைப் போல் தூர விலகிய சமாதானத்தை
காண விழையாதோ-நம் 蠶 தாய்நாடு? மனம் துணிந்
சுகிதா சுந்தரவடிவேல் சனம் அழியும்
அக்கரைப்பற்று-09, றவுண்டப் வந்துவிடு என் மகனே வளவுக்குள்ளே போய்விடுவோம் கற்றி வளைத்து உன்னைச் கருட்டிக்கொண்டு போய்விட்டால் வட கிழக்குத் தாய்மார்போல்-நான் வாய் வயிற்றில் அடித்திடவோ?
கல்முனை.கே.தயானந்தன்
வாடா என் கையருகே орной отырар (3) si glori (Bg. வாடா என் கையருகே க.கமால்தீன்-ஏறாவூர்-3
உன்னதமான தாய்
தொடரும் உங்களது நோக்கம் உன்னதமானது. மீண்டும் வாசிக்கத் தயார் ஒரு பக்கம் ஒதுக் குங்களேன். உள்ளூர் இலக்கிய செய்திகளை ஏன் ஓரங்கட்டி விடுகிறீர்கள்.
விலை ரூ 32
குவைட்டில் பல சிரமத்துக்கு மத்தியில் தினமுரசு வாரமலர் கையில் கிடைப்பதையிட்டு மிக்க மகிழ்ச்சியடைகிறேன். ஒருவாரம்தான் தினமுரசு வார இதழ் இலங்கை நாணயப்படி சுமார் 324 கொடுத்தும் நேரம் தவறினால் அவ்வளவுதான்.
ட்-அப்துல் லாபீர்-குவைத்
குவைத்திலிருந்து நான் தொடர்ந்து தினமுரசு பார்த்து வருகின்றேன். உண்மையிலேயே ஆக்கங்கள் கதைகளின் முடிவுகள், படங்கள் இப்படி அனைத்தும் C இருக்கிறது.
மினுவங்கொடை அனிஸ்-குவைத்
என் இனிய செல்லக்குட்டி முரசுக்கு நீ வந்து என் கையில் தவழும் நேரம் இன்பத்தில் ன்னையே நான் மறந்து விடுகிறேன். எமது நாட்டு அரசியல் நிலமைகளை அறிய எக்ஸ்ரே ப்போர்ட் அலசுவது இராஜதந்திரி மாபெரும் உதவி புரிகின்றது. சிறுகதை, தேன்கிண்ணம் காபாரதம் 2011.94 அன்றைய முரசில் ாசமில்லா மலரிது என்ற சிறுகதை என் ள்ளத்தை தொட்டு விழிகளை ஈரமாக்கியது. தவமணி-குவைத்
சவுதியிலிருந்து நீசுமந்துவரும் அத்தனையும் தேர்ந்தெடுத்த மணி முத்துக்களே வாரம் ஒருமுறை எனது பணியினை மறந்தாலும் உன் முகம் காணாமல் இருக்க முடியாது நம் நாட்டு பயணிகளின்
திர்பார்த்து 'எயார் லங்காவை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

அன்ன சத்திரம் ஆயிரம் ஆலயம் பதினாயிரம் இப்படிக் கட்டி வைப்பது மட்டும்தான் தர்மமாகுமா? அப்படியானால் எளியவர்கள் நடுத்தர மக்கள் ஆகியோர் தர்மம் செய்ய இயலாதா? பணம் படைத்தோர் மட்டும்தான் தர்மவான்களாக இருக்க முடியுமா
நம்பிக்கை உண்மையானது DGA), 9MONDJAD 9055 TLD
க்குள் வைக்கிறேன். எந்த அனைத்துலக மக்களுக்கும் அறவழி காட்ட வந்த ரியாது என் சுதந்திரத்தை அண்னலெம் பெருமானின் அருளுரை இந்த ஐயங்களுக்குத் லாசனையூம்புத்திமதியும் தெளிவு தருகின்றது.
வும் புத்திமதியும் தேவை அயூதர் (ரழி) பெருமானர் (ஸல்) சொன்ன கீழ்க் கண்ட ன்நிலை சிக்கலானதாயும் அருளுரையை அறிவிக்கின்றார்கள் உன் சகோதரன் முன் ரீம் தும்மீம்மை நோக்கிப் புன்னகை பூப்பதும் ஒரு தர்மமாகும் நல்லதை செய்யுமாறு
மயுள்ள யெகோவாவே நீர் என்னை பிறரை ஏவுவதும் அறச் செயலாகும் கெடுதி செய்யாது பிறரை தடுப்பதும் தர்மமாகும் வெளியூர்வாசி ஒருவருக்கு சரியான பாதையை காட்டுவதும் அறச்செயலே. ஒரு குருடர் கண்பார்வை பெற உதவுவதும் தர்மம்தான் நடைபாதையில் கிடக்கும் கற்களையும் முட்களையும் எலும்புகளையும் அங்கிருந்து அகற்றுவதும் அறமாகும் தனது வாளியில்தான் எடுத்த நீரைத் தன் சகோதரனது வாளியில் ஊற்றுவதும் ஓர் அறமேயாகும்
நடைமுறையில் சம தர்ம போதனை செய்யும் இந்த ஆருளுரை எக்காலத்துக்கும் எந்நாட்டுக்கும் பொருத்தம் உடையதல்லவா?
insiaisil a air) gliún airfi (giniriail.
களில் நான் இந்த உலகை விட்டு யண்டை இருப்பார் மோட்சத்தின் டிற்குள் அவர் என்னை அழைத்து ாட்டேன். என் சொந்த கடவுளும் Daar gjigjäGlasasinami.
வரும் ஆண்டுகளில் என்னை GIANA, 89.
கவிதைப் போட்டி இல-8
கை சூடியதும்
ம் பிடித்தவையும்
வியக்கப்பட்டவை کس سے
umri 6.gresör Gorrig, Gir? மனிதம் மாண்டு விட்டதென்று uri (6egisnig நீரில் மூழ்கும் நேரத்திலும் நீள்கிறதே நோக்கரம் தான் தப்ப வழியின்றித் தவிக்கும் இவ்வேளையிலும் ഥpബ =upp மனிதமன்றே துடிக்கின்றது? இ|மதுராயோகேந்திரன்-திருக்கோவில்
அனைத்திடுவோம் சமாதாத் துதுகொண்ட அமைதி சேதியிங்கே கைவிட்டுப் போகுமுன்னே வார் அனைத்திடுவோம்.
எச்.எம். பாஹிம் ஹிஜ்ராபுரம், இளைய மலரே! இது குத்திருக்கும் I STIGór
sebuah "",
===Tu | hn!
獸 -வுகள்-நனவாக.
| utú (f. Fífl! ட்டேன் நம்பிக்கைகள்-நிறைவேற நௌஷாத் தாய் நீ சிரி றாவூர்- கோட்டைமுனை வாஹிட்
குத்தூஸ்-பதுளை ழலை- காக்கவென்று
சிந்தனைகள் சூழலைப் பிரதிபலிக்கட்டும் சொல்லும் கருத்தில் தெளிவும் "கொடு-ட்வினைப் பேர்க்குவிரே குமும் இருக்கட்டும் எண்ணத்தில் உருவாகும கவி வரிகளுக்கு ட்டையில் வடிவம் கொடுத்து அனுப்பி வையுங்கள் சிறந்த கவிதை
றக்கு
தினம்
-03.
வாழையூர் வைரமுத்து தபால
65iuriiù நம்பிக்கை கீற்றுடன் நேசக்கரம் அழைக்கின்றது சமாதானக் குழந்தை-விரும்புமா ஆரம்பத்தின் ஒத்திகையே அமைதி மீண்டும் திரும்புமா?-
கே.நஸ்ரீனா-திருகோளமலை
வழிமேல் விழிவைத்து அதில் வரும் எம்மவர்களிடம் ஒரு முரசைக் கண்டால்தான் கதிரவன் முகம் கண்ட மலர்போல் இருக்கும். அப்படி எங்களுடன் கலந்துவிட்டாயே
குமார்-சவூதி அரேபியா
தாங்கள் ஒவ்வொரு வாரமும்
வெளியிடும் முரசினை நான தவறாது வாசிப்பவன் உங்கள் ஆக்கங்கள் ஒவ்வொன்றையும் நேசிப்பவன்.
அரசியல் கட்டுரைகள் யாவும் தன்னலங்கருதாத ஒரு நிலையாக ஆராயப்பட்டு எழுதப்பட்டு வருவது பாராட்டுதற்குரியது.
மேலும், (டிச 1-1794) வெளி வந்த தினமுரசில் போலிச் சாமி யாரின் திரைமறைவுகளை அம்பலப் படுத்தியது போற்றுதற்குரியது. இவர்களைப்போன்ற காவி அணிந்த காவாலிச் சாமியார்கள் தானே நமது இந்து மதத்தை கேலிக்கூத்தாக்கி சீரழிய வைப்பது?
ஆயினும் கட்டுரையில் "இந்த
Dini
பிரசுரிக்கப்பட்ட I GLJIа)46HId)
முன்பிருந்த அசல்களுக்கும் கெட்ட பெயர்:"நாம் உண்மையான ஆன்மீக வாதிகளை குறை சொல்லவில்லை குறளிவித்தை கோல்மால்தனம் செய் யும் போலிகளையே சுட்டுகிறோம் என்று குறிப்பிட்டிருந்தீர்கள். நீங்கள்
குறிப்பிடுவதுபோல் யார்தான் அசல் கள்? யார்தான் உண்மையான ஆன்மீகவாதிகள்?
என்னைப் பொறுத்தவரை தூய உருப்பளிங்காக சிறந்த ஆன்மிகச் சிகரமாக இருந்தவர் ஒருவரே. அவர்தான் சில மாதங்களுக்கு முன் செம்பொருளுடன் இரண்டறக் கலந்த சங்கராச்சாரிய சுவாமிகள் (சாந்தி சாந்தி சாந்தி!) அவரிடம் இருந்த எளிமை, அடக்கம், பண்பு, பரிவு பணத்துக்கு ஏமாறாத தன்மை எந்த
சாமியாரிடமுள்ளது?
க.மாணிக்கராஜா-கொழும்பு-06,
திசை எட்டும் தித்திக்கும்
சேதிதரும் தேன் (தினமுரசே, பகை சேராப் பண்புகொண்டு பகர்கின்ற செய்தியெல்லாம் சுவை குன்றாதென் நாளும் சோர்வில்லை. இனி உமக்கு எது இல்லை என்று ஏங்க இட்
மில்லை இனி எனக்கும்.
GITGO gyT 69 (PBS வாழைச்சேனை.
ரசிகனின் இலக்கிய நயமா? லேடீஸ் ஸ்பெவுலா? அரசியல் கருத்துக்களா? யாவுமே தரமான படைப்புக்கள். ஆயினும் ஒரு கவலை வியாழன் கடைகளில் தொங்கி சனியே காணாமல் ஆகிவிடுகிறாய் கொஞ்சம் பிந்தி விட்டால் கிட்டாமல் போய்
விடுகிறாய் செல்வி-அருள்
சாதனை ஒத்திகையோ
ஆங்கிலக் கால்வயை நீந்திக்கடப்பதற்கு
ஏடம்மும் முன்னா
கற்பிட்டி
Curridisplb போர் வெறிக் கரங்களே
urബ് ബഞ്ചഥ ിLL.
ваЗlun upnja u jasnih.
தினமுரசு தனது சினிமா பக்கத்தையும், கதைகளுக்கு (சிறு தொடர்கதை) ஒதுக்கும் பக்கங் களையும் கொஞ்சம் குறைத்தால் நன்றாக இருக்கும்.
நவ.27ம் திகதிய முரசின் எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட் பல விஷயங் களை தெளிவு படுத்துவதாக உள்ளது. அல்பிரட் துரையப்பா முதல் காமினி வரை. தொடர் நல்ல தகவல்களை வெளிக்கொண்டு வருகிறது.
தினமுரசு மேலும் சிறப்புற வாழ்த்துக்கள்
டாக்டர் எம்.ஏ.எம்.பரீத்
அரசியலும்-நயமும் தங்கள் பத்திரிகை வாசித்து வரும் அனேகரில் அடியவளும் ஒருத்தி நான் உங்கள் பத்திரிகையை படிப்பது அரசியல் கண்ணோட்டத் திற்காகத்தான் என்பதை பெருமை யுடன் கூறிக்கொள்வதில் மிக மகிழ் வடைகின்றேன். உண்மைகள் பல ருக்கு கசக்கலாம். ஆனால் எல்லாருக் குமல்ல தங்கள் பத்திரிகையில் அரசியல் கண்ணோட்டங்களை வலுடன் எதிர்பார்த்த வண்ணம் : நானும் ஒருத்தி, சின்ன சின்ன நிகழ்வுகளைக்கூட தொட்டுத் தருவது சிறந்ததே.
ஏனைய அம்சங்களை உள் வாங்க தவறாத போதும் உண்மை யில் என்னைக் கவர்ந்தது அரசி யலும், இலக்கியநயமுமாகும் எதிர்க் கொள்ளும் இக்கட்டுக்களை தகர்த் தெறியுங்கள் என்னவோ எதுவோ தொடர்ந்தும் நடுநிலை தவறாத ஆக்கபூர்வமான அம்சங்களை எதிர் பார்த்து விடை பெறுகிறேன்.
வாழ்க தமிழ் தமிழ்த்தங்கை-கேகாலைமலர்
ஜனவரி0 1-0, 1995

Page 3
  

Page 4
இருப்பதை அந்த கட்சிகளிடமும் கூட்ட அறிந்துகொண்டோம். நடராசாவுக்காக பரிந்: முன்னாள் பனைவளச் சபை நடராசா கட்சிகளையும் அவை முரசுக்கு தகவல்கள் கிடைத்துவருகின்றன. மீது ஊழல் குற்றச்சாட்டுக்கள் இல்லை மாறு கூட்டணியினர் Giugi Digi Los (NLD Jali ᎧᎠᎧlᎫᏘᎥᎢᏧ. க.நடராசா தமிழ் இதேசமயம் கநடராசா ஒரு அறிக்கை D G ജ്ഞ ஒன்றுக்கு தொலை யைப் பத்திரிகை ஒன்றில் விடுத்துள்ளார் உடனடியாக நியமிக்கப்படாது ஏன்? கொண்டு தனக்கு ஒரு தனது பதவியை இராஜினாமா செய்து பனைவளச் சபைக்கு தமிழர் ஒருவரை அழுது மன்றாடினார் விட்டதாகவும், ஊழல் குற்றச்சாட்டுக்களால் தலைவராக நியமிக்க அரசாங்கம் தயாராக கடந்த இரண்டு விலத்தப்படவில்லை என்றும் கூறியிருக்கிறார். இருந்தபோது நடராசாவின் பெயரை கநடராசா இவ்வாறு குற்றங்களை மறைக்க சட்டவாதம் மீண்டும் கூட்டணி சிபாரிசு செய்தது. பனைவளச் சபைத் செய்வோரின் ஆசிர்வாதம் அவருக்கு ஈபிடிபி, புளொட் போன்ற தமிழ் f60LATLD6 GLIIIGOT
ijäi ilti SEITTILLE
851. Ffô5emapan o 2-Lôn Eisteddfa-Gibl “uggle).
பனம்பொருள் சபைத் தலைவராக அறிக்கை மூலம்
இருந்த திரு.நடராசாவின் PEIDIG விவகாரங்கள் பற்றி மேலும் மேலும்
. . . . . . . . . . . (திருமலை நிருபர்)
È Ë = வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்புப் படிவம் ಉ திருகோணமலை சிறிலங்கா சுதந்திரக்கட்சி ". ருந்த 诃 | அமைப்பாளர் தயானந்த ஜயவீரவின் 蠶 ஆதரவாளர்களால் ஒன்று ரூபா 300 ஆக LlanføM Glgl. 鹦 விற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது. ".
இதுபோல் வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு " கோளவாத தன்னால் மட்டுமே கையாளப்படும் என்று L ருத்திச் சபைத் Garilda:GOGIGLIGUGJITIb " ܠ ܘ ܒ . --- பிழையான தகவல்களைப் பரப்பி இவ் -- விற்பனை நடைபெறுகிறது. ரூபா 3004 5: ලං= 5 கொடுத்து வாங்கப்பட்ட பிரதியின் புகைப்படப் பிரதி இது .______7 சிறிலங்கா சுதந்திரக்கட்சி தலைமையினர் இதனை உடன் கவனித்து நடவடிக்கை (திருமலை 1 1 -ܒܼܲ ܗܒ ܗܫܗܦ ܟ
எடுத்தால் கட்சிப் பெயரை காப்பாற்றிக் நகரமத்தியில் 3 (5) ΕΠΕΤΕΙου ΠTh.
oż (OLLIDULITGT1067 Bl நாளும் பொழுதும் நலிந்துவரும் வீதிகள் ே ಛಿ?"
(ஹரிஸ்பத்துவ நிருபர்)
Uெரிஸ்பத் வ தொகுதியில் காணப்படும் சகல மோட்டார் போக்குவரத்து விதிகளும் நாளுக்கு நாள் சீர்கெட்டு வருகின்றன.
வீதியோரங்களில் கால்வாய்கள் வேண்டுமென்றே பொதுமக்களினால் அடைக்கப் படுவதனால் நீர் வழிந்தோட முடியவில்லை. சகல வீதியோரங்களும் புல் நிறைந்த காடாக காட்சியளிக்கின் களை அண்டிய வாய்க்கால்கள் துப் தில்லை. ஹரிஸ்பத்துவ பிரதேச சை இயங்கும் கிராமப் பாதைகளின் நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டுள்ளன. கடந்த பிரதேச சபையின் கூட்டம் தி தலைமையில் நடைபெற்ற பொழுது உ E. இத்தகைய சீர்கேடுகளை எடுத்துக்
கொண்ட அன்பு வழி இப் பன்றிப் பண்ணை பன்றிகளுக்கென கொ
s009. /i༽ At 57"
BR ன் தபால் மூலம் கல்வி நெறிகள் 90 நாட்களில் பேச்சு ஆங்கிலம் 90 நாட்களில் பேச்சு சிங்களம் 5ம் ஆண்டு மாணவர்களுக்கான புலமைப்பரிசில் பரீட்சை
ܛ ܬܐ
முன்னோடி பயிற்சியும் வெகுமதியும் கடைக் கணக்கு எழுதும் முறை (Method of Book-keeping) ܛ
47
ܛ
L
Association certified Book - Keepers (London Exon) Effective English with Gronnor (Senior/Junior) Scheme பாடசாலை மாணவர்களுக்கான இலக்கணப் பயிற்சி
G.E.E (ODமுன்னோடி பயிற்சி
மாபெரும் மலிவு விற்பனை பாலர் வகுப்பு முதல் பல்கலைக்கழகம் வரையிலான அனைத்து 。 ண்டு மாந் مr
வகை புத்தகங்களும் மலிவு விலையில் கிடைக்கும்
ဖွံ့ဖ်) ரத்தி 50% கழிவுநீக்கி 50% கழிவுநீக்கி T. S.T. ஆங்கில நெறி ஆண்டு புலமைப் IMAGE கணவன் மனைவி பிணக்கு o முன்னோடி பயிற்சி "Č Follow Me 19 1600 திரா ஆஸ்துமா நோய்- 100/100 Follow On - Mayurel 2000 கணிதம் 60.00 ஆ : நிவர்த்தி
Moyurel || 90.00 || 5 lóg 500 ". . . Follow Me exom Guide 95.00 கட்டுரை மஞ்சரி 9500 ", Exom Guide|| 95.00 || (UpLOGluDing 2000. மீன்பிடி, பண்ணை, ஆடுமாடு, Exom Guide 95.00 60.00 " . சாசு தோஷம், சூனிய நிவர்த் Follow Me Again 9000 கொழும்பில் மாதந்தோறும் மாத Follow Me Again || 2000 | 140/பெறுமதியான புத்தகத் தொகுப்பு | | தான துர்க்கை உச்சாட பு 1700O 80/ விற்கப்படும் 6 மணிவரை நடைபெறும் அன்று A. 19560»GAjaoouDzʼu L. 5’Lub ಇಂ தத்தொகுப்பு | நில்பேன் 08 P.K. FITIÉ JUDGAN
விற்கப்படும் Selection 25% of மாந்திரீகச் சக்கரவர்த்தி) 90 நாட்களில் சிங்களம்
ഞIEഞg, ፵,IIID1161IJ,6ስቢ) 6. 25% 燃 OMOS 90.00 நுவரெலியா
*:ရှုနိ OMOS. 2,3,4 7500 | 3,1ongu,052250s,0523093 ಘ್ವಿ OMOS- 6 -20 நேரடியாக முரசு கரம் ே சகல விதம்ான் வெளியீடுகளும் 170,00 தினமுரசு உள்ளூர் சந் பாடசாலை படப் புத்தகங்களும் 70/ - தினமுரசு உள்ளூர் சந் 10% கழிவு நீக்கி §âi பெறுமதியான புத்தகத் தொகுப்பு 9 (5 வருடத்திற்கு ரூபா
12750 விற்கப்படும் ஆறு மாதங்கள் ரூபா எமது மலிவு விற்பனை BIGIB00KCENTEPTமல்மாத்திரமே 31.1995 வரை மூன்று மாதங்கள் ரூபா நடைபெறும் மாணவர்கட்கு நேர அட்டவணை வாய்ப்பாடு இலவசமாக வழங்கப்படும் சந்தாதாரராக விரும்புவே
கடிதமுலம் தொடர்பு கொ
BRIGHT BOOKCENTIRE (PWIT) LTD || Iré-CTY Wiki:
RST ROOR, COLOMBO 72AMRAAAN தினமுரக வாரமல
NERALSUPERIMARKE (SRPIONNAMBALAVANESAR || || 5.0 II. (96d:1772 COMPLEX, P.O.BOX 6. KOWILEASTSIDE ROAD) | 3 COLOMBO-11. TP-43470 COLOME.o. 1 என்ற முகவரிக்கு கடிதங்களை அனுப்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"T "I
பந்த 'சூப்பர் அறிக்கை தலைவரின் பரிதவிப்பு
LIT.p 5, geit flawll பசினார்கள். அக் I fLIsla Galilu
தமிழ் மொழி அமுலாக்கல் குழுவுக்கு கூட்டணி சிபாரிசு செய்த சட்டத்தரணி பாலசுப்பிரமணியம் பதவி பெற்றுவிட்டார்.
அறிக்கை மூலம் தன்னை ஒரு கூட்டணி அபிமானி என்றும் கநடராசா வெளிப்படுத்தி முரசினதும் நடராசாவின் மலை
ரினார்கள் பனைவளச் சபைக்கு கூட்டணி சியாக அம்பலப்படுத்திய ஏனைய பதிகை செய்த கநடராசாவுக்கு மட்டும் பதவி களினதும் செய்தியை அவர் உறுப் ந்தர்ப்பம் கொடுக்க அரசாங்கம் யோசித்து தாமதித்த படுத்தியிருக்கிறார்.
காரணம் யாது? காரணம் பனைவளச் சபை உநடராசாவின் ஊழல்கள் பற்றி மாத காலமாக ஊழியர்களது உறுதியான குற்றச்சாட்டுக்கள் மேலதிக விபரங்கள் விரைவில் வெளிவரு லைந்து திரிந்தும் அவற்றை மொட்டைக்கடிதம் என்று ஒரு விசயம் மிகத்தெளிவாக தெரிகிறது லைவர் பதவி அறிக்கை விட்டுள்ளார் க.நடராசா அனுபவித்த ருசி தலைகீழாய் நின்றாவது ஏன்? அது மட்டுமல்ல, குறிப்பிட்ட பத்திரிகை மீண்டும்தலைவராகிவிட துடிக்கவைக்கி
னைவளச் சபை முன்னாள் தலைவரால்
ாங்கப்பட்ட அப்பாவித் தமிழர்”
994) வெளிவந்த வெளியிட்ட மற்றைய தமிழ்ப் பத்திரிகை முன்றாம் பக்கத்தில் களில் வெளிவராத அந்த அதிரடிச் பொருள் சபையில் செய்தியை வெளியிட்ட தினமுரசு வார L ஊழல் குற்றச் மலரின் பாரபட்சமில்லாப் பத்திரிகைப் ணி தடை என்னும் பண்பினை வரவேற்பதுடன் ஊழல் பேர்வழி
கட்கும், உடந்தையாயுள்ளவர்கட்கும் தனது நேர்மையான நேரடியான பதில்முலம் நெத்தி யடி கொடுத்த திரு.வாசுதேவ நாணயக்கார அவர்களின் Golagoauto LTJTG4gic pair.
கண்டு Sie „f
, பனம் பொருள் தலைவரின் பிற
i பன்றிகள் அட்டகாசம்!
நிருபர்) படும் கழிவுப் பொருட்களை அவைகள் பன்றிப் பண்ணை கிளறும் போது ஏற்படும் குமட்டல் மணம் க்கம் பாது ஊரையே கதிகலங்க வைத்துக்கொண் நறம் கி.மு டிருக்கிறது. மழை நீரும் சேர்ந்து கொள்வ
፵,6ቨ தால் நாற்றம் மேலும் அதிகரிக்கிறது.
சுகாதாரச் சீர்கேட்டை விளைவிக்கும்
யிருப்புகளைக்
இந் நடவடிக்கையை உடன் நிறுத்துமாறு அமைந்திருக்கிறது. அப்பகுதி மக்கள் நகராட்சி மனறத்தைக் ösTG) வந்து குவிக்கப் கோரியுள்ளனர்.
குப்பை கூழங்களால் அதிகரிக்கும்
நன. நெடுஞ்சாலை நுளம்புகளும் பன்றிகளின் நடவடிக்கைகள் பரவு செய்யப்படுவ பெரும் நோய்களைப் பரப்பிவிடக்கூடும் பயும் கட்டுப்பாட்டில் என்றும் அந்தக் கோரிக்கையில் சுட்டிக் ஓரங்களும் இந்த காட்டப்பட்டுள்ளது. வாரம் ஹஸ்பத்துவ உடனடியாக நகரசபை நடவடிக்கை நஆர்பி வர்ணசிரி எடுக்காவிடில் அன்பு வழிபுரம் நோய்ப் றுப்பினர்கள் பலரும் பிரதேசம் ஆவது திண்ணம் என்கிறார்கள் IIL's அங்குள்ள மக்கிள்.
மலையாள மாந்திரீகம் சிவமயம்
மலையாள மாந்திக Oldismissingles .": niansmumi au
· ginagan ng கவதி விெ வீடாக எனக்கு காட்டிக்
Bgueni GBagment
ாடுக்கி
இெைட்டியே வளர்ந்த எனது ݂ ݂ ݂ ݂ றுவனம் ரையறுக்கப்பட்ட கம்பனியாக றியது அதுடன் நவீன உலகத்துக்கு குந்தவாறு விடம் மாந்திகம், ஜோதிடம், கரேகை வகளுக்கான அதி அற்புத பியூட்ட உண்டு உங்கள் குறை என்ன நல்விேய கல்யாணம் நடக்கவில்லையா னைத்து வந்தவாறு நடக்கவேண்டுமா தலுக்கா வாழ்வ என நினைப்பதை ݂ ݂
ட்டு - சந்திக்கலாமே.
வெற்றி பெற்ற ஜபிதா இதோ மட்டக்களப்பு நகருக்குத்
ககாத சக்தியும் வெற்றியும்|தெற்கே 1 மைல் தொலைவில் Ea தான்தோன்றியாக எழுந்தளி "" யிருக்கும் திருவருள் மிகு 7. களுதாவளை பிள்ளையார்
-
ஆலயத்தில் 10.09.1994 அன்று
loost பாலஸ்தாபனம் செய்யப்பட்டு
புனருத்தாரணத் திருப்பணிகள் காழி வார்ப்பு- 100/27 நடைபெற்று வருகின்றன. கூன், குருடு, செவிடு -10 கடைசியில் 30,31 திகதிகளில் LDDJILD DIGOLD போன்ற சகாவை 10 மணிமுதல் மாலை குறைபாடுகளுடைய நிச்சயம் மூமா பல்லாயிரக்கணக்கானோரின் "ಆಳ್ವ இல்லம்- குறை நீக்கி அருள்பாலித்த
3, 162, எம்பெருமானுடைய கொட்டாஞ்சேனை வீதி,
கொட்டாஞ்சேனை. திருப்பணிக்கு
கொழும்பு-13. தங்களாலியன்ற
பொருளுதவி தந்து விநாயகப் பெருமானின் அருள் பெற்றுய்யுமாறு அன்புடன் வேண்டுகிறோம். குறிப்பு காசோலைகளை
களுவாஞ்சிக்குடி இலங்கை வங்கி வைப்புக்கணக்கு இல 1476க்கு அனுப்பிவைக்கலாம்.
தொலைபேசி:342463,342464
இதோ ஒரு வாய்ப்பு
IT GDI LI JILID:
92/= (52 வாரங்கள்) 51/= (26 வாரங்கள்) 28/= (13 வாரங்கள்)
தங்களது சுயமுகவரியிட்ட A/CNO: 1476 ாளம Bank of Ceylon னுப்பிவைக்கப்படும். KALUWANCHIKUDI THINAMURASU WAARA இவ்வண்ணம்
POBOX 1772 ஆலய பரிபாலன சபை COILOMBO திருப்பணிக்குழு,
வக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
களுதாவளை-களுவாஞ்சிக்குடி
S S SSS S SSS SSS SSS SS SS
roli
DJUP
தமிழரசுக் கட்சியினரதும்-கூட்டணி யினரதும் செல்லப் பிள்ளையாகவும், மிகவும் கேவலமான பலமுறைகளிலே பெற்ற அரசியல் செல்வாக்கினாலும், யாழ்ப்பாணத் திலிருந்த பல கூட்டுறவுத்துறை அதிகாரி களுக்குப் பலவிதமான லஞ்சங்களைக் (என் மூலமும்) கொடுத்து அவர்களைத் தன் கைக்குள் போட்டுக்கொண்டமையினாலும், சில ஊழல்கள் வெளி வந்த வேளையிலே கூட்டணியினரால் காப்பாற்றப்பட்டமையி னாலும் தொடர்ந்தும் பல ஊழல்களைச் செய்து தனித்துவமானவராக இருந்த க.நடராசாவினால் ஏமாற்றப்பட்ட LIGA) அப்பாவிகளில் நானும் ஒருவன்.
தெங்கு பனம் பொருள் உற்பத்தி விற்பனவுக் கூட்டுறவுச் சங்கம் யாழ்ப்பாண மாவட்டத்தில் ஆரம்பிக்கப்பட்ட காலத்தி லிருந்து பனம்பொருள் அபிவிருத்திச் சபையின் தலைவராக இருந்த காலம்வரை இவர் செய்த பல தில்லு முல்லுகள், மோசடிகள், ஊழல்கள் யாவுமே விபரமாக உள்ளன. இதுவரை பரமசிவன் கழுத்துப் பாம்பாக இருந்துவந்த இவருடைய மோசடி களை வெளிக்கொண்டுவர உதவிய அனைவர்க்கும் நன்றி கூறுவதோடு, இதனைப் பகிரங்கப்படுத்திய தினமுரசு வார மலரிற்கு மீண்டும் எனது பாராட்டுக்கள்
பனம்பொருள் அபிவிருத்திச் சபையின் தலைவராக இருந்த காலத்தில் இவர் செய்த மோசடிகளில் எனக்குத் தெரிந்த முக்கிய மானதும், பெரியதுமான உதாரணத்திற்கு ஒன்று 1992ம் ஆண்டு மன்னார் மாவட்ட பனம் பொருள் அபிவிருத்திக்கென அப் போதைய பா.உ.திரு.இமானுவெல் சிவ்வா (EPRLF) அவர்களினால் இவரிடம் வழங்கப்பட்டிருந்த ரூபா எட்டு இலட்சம்
(800,000/) பணத்திற்கான கணக்கு விபரங்கள் எதுவுமே இல்லை. இதனை திரு.இமானுவெல் சில்வா அவர்களே நேரில்
site. கூட்டணித்தலைவர்கள் சிலர் இவரைக் காப்பாற்ற முயற்சிப்பதன் காரணத்தை இரகசியம்)யும் மிக விரைவில் தினமுரசு வாரமலர் மூலம் வெளியிட விரும்புகின்றேன். வேலுப்பிள்ளையரமராஜா, சாவகச்சேரி, யாழ்ப்பாணம்.
மட்டு மாவட்டத்தில் 10642 விதவைகள்! அதிர்ச்சிதரும் தகவல்
(ஏறாவூர் நிருபர்)
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் அண்மைக் காலமாக விவகாரத்துக் கோருவோரினதும், தாபரிப்புப் பணம் கோருபவர்களினதும் எண்ணிக்கை கணிசமான அளவு அதிகரித் திருக்கின்றது. இவ்வாறான வழக்குகளுக்காக நீதிமன்றம் வருவோரின் எண்ணிக்கை வாராந்தம் 300 பேருக்குமேல் உள்ளதென்று பேராசிரியரும், சட்டத்தரணியுமான ரிசி, சச்சிதானந்தம் மட்டு ஆசிரியர் கலாசாலையில் இடம்பெற்ற "பெண்களும், மனித உரிமை களும், எயிட்சும்" என்ற கருத்தரங்கில் உரையாற்றும்போது தெரிவித்தார்.
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் இயற்கை மரணத்தால் தமது கணவன்மாரை பறி கொடுத்தவர்களைவிட யுத்தத்தாலும், வன் முறைச் சம்பவங்களாலும் கடத்தப்பட்ட SIGOTITLDsbGLI1607, afa IID60Good Gas Gord, கொண்டு செல்லப்பட்டமையால் விதவை களாக்கப்பட்டோரின் எண்ணிக்கை அதிகம் மட்டு மாவட்டத்தில் மொத்தம் 10642 விதவைகள் உள்ளனர். இவர்களில் அதிக மானோர் இளம் பெண்களாகும்.
2ori:GIGIS LIENILatingig Eigg, Big Belg
(ஏறாவூர் நிருபர்)
பொலநறுவை மகாவலித்தென்ன எனுமிடத்தில் ஊர்காவல் படை வீரரொருவர் காவல் கடமையில் ஈடுபட்டிருந்த சமயம் கரடி கடித்த சம்பவம் ஒன்று அண்மையில் இடம்பெற்றுள்ளது.
கண் உட்பட உடம்பில் பல இடங்களிலும் பாரதூரமான காயங்களுக்குள்ளான அவர் தற்சமயம் கண்டி ஆஸ்பத்திரியில் அனுமதிக்கப் பட்டுள்ளார். பிரஸ்தாப காவல்துறையாளர் 6 பிள்ளைகளின் தந்தையாவார். O
ஜனவரி01-07.1995

Page 5
  

Page 6
久 வாக்குமூலம் G. திரும்பி வந்துவ வாருங்கள். ஒரு பிர என்றார் பஸ்தி இளைஞர்களும் நடித்து தக்க சமயத்ை "தேநீர் குடித்து என்றார் ஒரு தயாரானது. பஸ்தி பண்ணைக்குள் இரு
இ
அல்பிரட் துரையப்பா முதல்
சப்-இன்ஸ்பெக்
T tSaof 6.60)
ಸ್ನ್ಯ Eഞ്ഞഖ 'ಸ್ತ್ರ್ಯ சென்று நோட்டமிட்( 960ԼՔ9, ՖT(5601 9, L. ΕΠΟΠ : : முந்திக்கொண் பிரபலம், மற்றும் பதவி உயர்வுக்கு இதுதான் LDU தனது திறமையை வெளிப்படுத்த இது ஒரு உஷாரானார்கள் ெ சிறந்த சந்தர்ப்பம் என்று நினைத்தார் பிள்ளை மீது பாய்ந்த பஸ்தியாம்பிள்ளை. யிடம் இயந்திரத்
சப்-இன்ஸ்பெக்டர் பேரம்பலம் சார்ஜன் செல்லக்கிளியால் அ பாலசிங்கம், சாரதி சிறிவர்த்தனா ஆகி பஸ்தியாம்பிள்ை யோரை அழைத்துக்கொண்டு அவர் யாழ்ப் தீவிரத்தை கணக்.ெ
a)(iii JEGODIŠLIKULL தனது புத்திசாலித்த குந்து முருங்கணு (ÜLI LIDL நம்பிக்கை கொண்டி
தாம் எங்கே போகிறோம் என்ற எதிர் தரப்பின் தகவலைக்கூட பஸ்தியாம்பிள்ளை தனது எடைபோட்டிருந்தார் மேலதிகாரிகளுக்குத் தெரிவிக்கவில்லை. தனது தவறுகை
4.7.1978 அன்று முருங்கன்-மடு வீதிக்கு உணர்ந்துகொள்ள உட்புறம் இருந்த காட்டுப்பகுதி பஸ்தியாம் படவில்லை. பிள்ளை குழுவினரால் முற்றுகையிடப்பட்டது. அவரது இயர் முற்றுகையை முகாமில் இருந்த அவருக்கு எமனாய் இளைஞர்களும் எதிர்பார்க்கவில்லை. ன்ஸ்பெக்டர்
இயந்தி鸥 துப்பாக்கி
LITUTLjjle
N
2 TIL ARN, adit TLDshmIGOJ, புலிகள் இயக்கத்தின் முக்கிய உறுப் சப்-இன்ஸ்பெக்டர்
"..."தாம் பினர்கள் அந்த முகாயில் இருந்தன. பாலசிங்கம், பொலி 须 ຫລັກ இளைஞர்கள் பற்றிய உமா மகேஸ்வரன், செல்லக்கிளி, ஆகியோர் என்ன 须* ரவாத ஞர் பற்றி நாகராசா, ரவி, ஜயர் ஆகியோர் உட்பட வந்தனர். 2பல்வேறு தகவல்களைத் திரட்டி
வைத்திருந்தார் முக்கியஸ்தர்கள் அங்கிருந்தனர். பிரபாகரன் ಇಂಗ್ದಿ 2 í. Is í Gaeilg, La Lill அந்த நேரத்தில் அங்கிருக்கவில்லை. முறறுகையடட பொ 2...: இளைஞர்களிடம் "நீங்கள் யார்? இங்கு *ಛಿ। 2தான் தீவிரவாத இளைஞர்களை கண்டறி என் செய்கிறீர்கள்? என்று கேட்டார் வ:
2வதில் முழு மூச்சாய் ஈடுபட்டார். பஸ்தியாம்பிள்ளை
பொத்துவில் கனகர் மீது கொழும்பு 2கொள்ளுப்பிட்டியில் வைத்து துப்பாக்கிப் "சி.ஐ.டி இன்ெ 2பிரயோகித்தில் ஈடுபட்ட இளைஞர்களை
Garfluid Graim LauduIO NGia)GI պա 3/6/GUI தரியும் அதிகாரிகளும் முருங் On DOCold/TOEFLY (UBSTIT, 须 தமிழ் அதிகாரி என்பதால் விபரங் கோரக் / பத்திரிகைகளுக் 2களை திரட்டுவதற்கு வசதியாக இருந்தது. செய்திகளுக்கு பஞ்ச 须 இதேவேளை தமிழ் இளைஞர்களை யாளிகள் யார் ெ 2சித்திரவதை செய்வதில் இன்ஸ்பெக்டர் திருக்கலாம்? பொலி 2பஸ்தியாம்பிள்ளை கைதேர்ந்தவர் என்று பத்திரிகைகளுக்கு 2பரவலாகப் பேசப்பட்டுவந்தது. 臀矶 2 கைது செய்யப்பட்ட தமிழ் இளைஞர் கொலைக்கு யா 2களது ஆண் உறுப்புக்களை மேசை தார்களோ அவர்கை 2லாச்சியில் வைத்து நெரிப்பது மோட்டார் கணக்கான இளைஞ 2சைக்கிள் சைலன்ஸர் குழாய்க்குள் ஆண் பட்டார்கள் சிறைய 2உறுப்பை வைக்கச்சொல்லிவிட்டு மோட் சித்திரவதைக்கு உள்
இடர் சைக்கிளை ஸ்டாட் பண்ணுதல்
Ø f.M.la . GleðisvGLóLst LSD fjunin sleitogii
貓.驚 呜“、獻 பத்திரிகை "விவசாயம் செய்கிறோம். அதுதான் 09л60әршпеill:44 βης செய்திகள் வெளிவந்தன பண்ணையில் இருக்கிறோம்" என்றனர் இன்ஸ்பெக்டர்
/ இளைஞர்கள். சந்தித்து தந்திரமாகப்
/
须 முருங்கன வீதிக்கு உட்புறமான ஆனால், பஸ்தியாம்பிள்ளை அவர்களில் அழைத்துச் சென் 2காட்டுப்பகுதியில் தீவிரவாத இளைஞர்கள்
须 சிலர் முகாமிட்டுள்ளதாக பஸ்தியாம் சிலரை அடையாளம் கண்டு கொண்டார். காத்திரு Z, AL அடையாளம் கண்டதைக் காட்டிக் வட்டையை நட 须 பிள்ளைக்கு நம்பகமான தகவல் கிடைத்தது. கொள்ளாமல் அவர்கள் சொன்னதை பொலிஸ் தரப்பு 须 தனக்கு கிடைத்த தகவலை அவர் ம்புவதுபோல நடித்தார் LIITfL
豹 இரகசியமாக வைத்துக்கொண்டார். ': : .. வந்து 蠶 L'Efesör ഗ്ഗ SS YTTLL SST SSLL LSSL L T SS ST T TAA :* ஆளர்ப்பதால் மிகவும் விசுவாசத்துடன் ஆயுதங்களை கீழே வைத்துவிட்டு முன்னைய திரு. தொண்ட இருப்பார்கள் என்பது பிரபாவின் நம்பிக்கை குழந்தைகள் போல விரல் சூப்பிக் கொண்டி கொழும்பின் ஆங்
ளம் கன்றுகள் பயமறியாது. அவர்கள் ருக்க அவர்கள் தயாராக இல்லை. வெளியிட்ட தகவ மத்தியில் கேள்விகளுக்கும் இடமில்லை. இதுதான் யார் விரும்பினாலும், விரும்பா கட்சியின் மூலமே தமிழனுக்கு ஒருநாடு வேண்டும். அதுவே விட்டாலும் தற்போதுள்ள உண்மையான நம்பப்படுகிறது. தாகம் தங்களுக்கென்று ஒரே ஒரு தலைவர் நிலவரம் தமிழ் ஈழத்திற்கு குறைந்த அரசியல் கசப்பான ஒ அவரே பிரபாகரன் வேறு சிந்தனைகளுக்கே தீவு பற்றிப் பேசும் எவருக்குமே இது சுட்டிக்காட்டியே இடமில்லை. அச்சுறுத்தும் உண்மையாக இருக்கலாம். ஐக்கிய தேசிய
உயிர்விடுதல் புனிதமான காரியம் உண்மைகள் சகல சந்தர்ப்பங்களிலும் இனிப் தேர்தல் உடன்பா தியாகத்திற்கு மட்டுமே மரியாதை பிரபாகர பாகவே இருக்கவேண்டும் என்பதில்லை :
னின் புதிய குழந்தைகளுக்கு தமது DO ஆனால், ஐதே தலைவர்தான் சகலமும் வெளியுலகம் அமைச்சர் என்று மீண்டும் அழைக்கப் உறுப்பினர்கள் குன் அவர்களுக்கு பரிச்சயமில்லாத ஒன்றாகி படுவதைத் தவிர வேறெந்த முக்கியத்து தால் ஏற்பட்ட விட்டது. வத்தையும் தொண்டமான் புதிய அரசிடம் உறுப்பினர்கள் மூ
ஜிக்கு புக்கு ஜிக்கு புக்கு ரயிலு இருந்து பெற்றுக்கொள்ளவில்லை. வருகிறது. அவர்களுக்கு தெரியாத பாடல் பாடலை தொண்டாவின் விசுவாசிகள் அப்படித் அதற்காக ஐ மட்டுமல்ல அதில் குறிப்பிடப்படும் ரயில் தான் முணுமுணுக்கிறார்கள் ஒன்றும் நன்றி ெ வண்டியைக்கூட அவர்கள் பார்த்திருக்க அமைச்சர் பதவியேற்றபின் தனக்காக 5шпшшол дый шпhä, மாட்டாகள ஒரு அலுவலகத்தைப் பெற்றுக்கொள்ளவே நன்றிசொல்லவே "சூப்பர் ஸ்டாரு யார் என்று கேட்டால் அவர் அலைய வேண்டியதாகிவிட்டது நினைக்கிறாரோ ெ fesöIGOT,:* சொல்லும் என்றொரு என்பதுதான் மகா சோகம் ஆனால், ஐக் பாடல் இருக்கிறது. ஆனால் யாழ்ப்பாணக் தொண்டாவின் ஒரு தொண்டராக அரசி மல்ல பொதுஜன குழந்தைகள் யார் என்று சொல்லாது யலில் நுழைந்தவர் திரு. சந்திரசேகரன். தொண்டமானைந தெரியாது. ஒரு தொண்டாவின் வழியைவிட்டு விலகி துத தென்னிந்திய திரைப்படங்களுக்கு அவர் தனிவழிசென்றார். தொண்டா 6 முற்றாக தடை விதித்துவிட்டார்கள் புலிகள் இப்போது இருவருமே ஒரு திருப்பத்தில் புலிகளை நோக்கி
புலிமாமா பாடலும் இந்த மண் சந்தித்துக்கொண்டு ஒப்புக்காவது சிரித்துக் ஆனால் புலிகள் எந்தன் சொந்தமண் பாடலும் யாழ்ப்பாணக் கொள்ளவேண்டியா விட்டது. LDITGOI aflora GT குழந்தைகளுக்கு மனப்பாடம் திரு. சந்திரசேகரன் சென்றவழிதான் வருகிறார்கள்.
பிரபாகரன் உருவாக்கியிருப்பது புதிய சரியென்பதை ஒப்புக்கொள்வதுபோல திரு. தொண்டாவிட பரம்பரை அந்தப் பரம்பரையின் எண்ணங் தொண்டமானும் மிகத் தாமதமாக பொதுஜன மக்களது கணிசமா
ன்னணியோடு போய் சேர்ந்துகொண்டார்.
களுக்கு மாறான தீவுகளை UIII வேண்டு Մ தனது முன்னாள் E. தால் மட்டுமே ஆளு மானாலும் (BLIJFGANITLb. ஆனால நிறைவேற்ற ஐக்கிய தேசியக் கட்சி மறைமுகமாகத் அவரைப் பகைக் முடியாது. அவர்கள் விடமாட்டார்கள் 6 கும் அம்புகளில் இருந்து தொண்ட அரசாங்கத்தி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

த்துவிட்டு நீங்கள் லாம் என்னோடு னையும் இருக்காது." [DL 576760)6. உடன்படுவதுபோல் |திர்பார்த்திருந்தனர். (A) ja GDFGUGUGADHILD." ளைஞர், தேநீர் DL 576760)67 p. 6i7GB6/A III.
பேரம்பலமும் பிசாரும் வெளியே கொண்டிருந்தனர்.
இளைஞர்கள் என்று இளைஞர்கள் லக்கிளி பஸ்தியாம்
久
குழுவினர் சென்ற வாகனம் கண்டுபிடிக்கப் பட்டது. கொலையாளிகள் விரைவில் வலையில் மாட்டிவிடுவார்கள் என்றது GJITGANGAU.
அபாய அறிவிப்பு ஆயுதப் போராட்ட வரலாற்றில் முதன் முதலில் நடைபெற்ற பாரிய தாக்குதல் பஸ்தியாம்பிள்ளை குழுவினருக்கு எதிரான நடவடிக்கைதான்.
அந்த நடவடிக்கை அரசாங்கத்திற்கு அபாய அறிவிப்பாக விளங்கியது.
அமைதிக்குப் பெயர் பெற்ற வடபகுதி யில் தீப்பொறிகள் பரவத் தொடங்கிவிட்டன. தீபரவி காட்டுத்தியாக முன்னர் அனைத்து விட வேண்டும் என்று அரசு நினைத்தது
சிறிலங்கா சுதந்திரக்கட்சி அரசாங்கம்
பெண்களுக்கு அழை பெண்களும் தமிழ் போரில் அணி திரள வேண் அறைகூவல் விடுப்பார் மங் ை தமிழர் விடுதலைக் கூட்ட உண்ணாவிரதங்கள், சத்தியாக்கிர சட்டமறுப்புப் போராட்டங்கள் பே வற்றில் நூற்றுக்கணக்கான ெ
பஸ்தியாம்பிள்ளை போல் அல்ல, நாம் கடுமையாக நட
பாக்கி இருந்தது. கொள்வோம் என்று *
பறிக்கப்பட்டது. ஜே.ஆர்.தலைமையிலான ஐ.தே.கட்சி திலகவதி GBL || || சூழ்நிலையின் அரசாங்கம் திட்டமிட்டது. ~~ = முக்கியமானவர்கள் க்க தவறிவிட்டார். அரசும், அதன் பொலிஸ் படையினரும் * தமிழர் விடுதை था । ம் மீதும் அதீத பஸ்தியாம்பிள்ளைக் குழுவினரை அழித்த ' ' முப்பான ந்தார். இளைஞர்களை வடபகுதியில் தீவிரமாகத் ' நடைபெற்றது பலத்தை குறைவாக தேடிக்கொண்டிருந்தபோது, மாநாட்டு மேடையில் ஒரு பெண்
கொழும்பில்"எதிர்க்கட்சித் தலைவர் துவக்கு துவக்கு 2 பஸ்தியாம்பிள்ளை அ.அமிர்தலிங் துவக்கும் போரை துவக்கு" / தலிங்கத்தின் பாராளுமன்றக் 须 பகாசமே கொடுக்கப் காரியாலயத்தில் இருந்த தட்டச்சு இயந்திரம் அமுதர் et-L மேடையில் *须 ஒரு பெண்ணால் இயக்கப்பட்டுக்கொண் திருந்த 31997ހަ ரத் துப்பாக்கியே டிருந்தது. வருமே க்கேட்டனர். 須 DIT JÓLLIJI. தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் என்னும் a: பில் இரு பொருள் இருந்தது 须 ஸ்தியாம்பிள்ளைமீது கடிதத் தலைப்பில் அந்தப் பெண் எழுத் அகிம்சைப் போரை ஆரம் யுங்கள்2 வைகளைப் பொறிய துக்களை அரங்கேற்றிக்கொண்டிருந்தார். என்றும் அர்த்தப்படுத்தலாம். ஆயுதப்2
முதல்பெரும் தாக்குதல்
பரம்பலம் சாஜன் சாரதி சிறிவர்த்தனா F35ibo si el
தாக்குதல் நடந்தது. லிஸ் குழு முற்றாக
ணெற்றில் உடல்களைப் பிஸ் குழு வந்த வாக காண்டு இளைஞர்கள்
bilபெக்டர் பஸ்தியாம் டு மூன்று பொலிஸ்
கன் காட்டுப் பகுதியில்
5, 90, Ta-TGVLDT2, ICBLDulais G5IIGOG) ாலை எப்படி நடந் ஸ் வட்ட ஊகங்கள் ரீனி போட்டுக்கொண்
ர் காரணமாக இருந் ளத் தவிர பல நூற்றுக் ர்கள் கைது செய்யப் NaAJGOL LİTİKA,6îT.
அவர்தான் ஊர்மிளாதேவி தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியின் மகளிர் பேரவை தீவிரமாக இயங்கிய காலகட்டம் இது
மகளிர் பேரவைக்கு தலைவியாக இருந்தவர் அன்னலட்சுமி பொன்னுத்துரை.
' ஆயுதப் போரில் ஈடுபட்டு முதல் களம் பலியான பொன். சிவகுமாரனின்
9 toLDIT
LDJ,6if)/i
பேரவைக்கு செயலாளராக
லெப்டினன்ட் செல்லக்கிளி (செல்வநாயகம்
ரில் ஒருவர் சி.ஐ.டி. பஸ்தியாம்பிள்ளையை பேசி காட்டுப்பகுதிக்கு றிருக்கலாம். அங்கு த கொலையாளிகள் தியிருக்கலாம் என்று ஊகம் ஒன்று வெளி
last 嫉 LDAIGO LIba,UA. 频 戮 久彩/ހަހަހަހަހަހޮހަހަހުހަހަހަހަހުހަހަހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހހ LSLSLSLSLS
க்கொள்ள வேண்டிய
ான் ஊழல் புரிந்ததாக கிலப் பத்திரிகைகள் கள் ஐக்கிய தேசியக்
கசிந்தவை என்று
உண்மையை நாம் கவேண்டும்
9.LfAG OG GUSTIGöOIL தம்மைக் கட்டுப்படுத் லுகின்றது இ.தொ.கா. ட்சியின் பாராளுமன்ற வெடிப்பில் பலியான தமது ம் இ.தொ.கா. நிரப்பி
ய தேசியக் கட்சிக்கு ல்லத் தேவையில்லை. ால் புலிகளுக்குத் தான் டும் என்று தொண்டா fuLJasledig.
தேசியக் கட்சி மட்டு முன்னணிகூட திரு. கமானவராக நினைக்க T 341/Lister D_6ö160ld. சுடு சொல் கூட எறிந்தது கிடையாது. தாண்டாமீது காரசார களை முன்வைத்து
இப்போதும் மலையக வாக்கு வங்கி இருப்ப கட்சியும் எதிர்க்கட்சியும் மல் இருக்கின்றன.
இருந்துகொண்டே
இருந்தவர் திருமதி மங்கையற்கரசி அமிர்த லிங்கம். இவர் தலைவர் அமுதரின் பாரியார் "வாழ்க ஈழத் தமிழகம் வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே" உணர்ச்சி ததும்ப பாடுவார் திருமதி மங்கையற்கரசி அமிர்தலிங்கம்
தமிழ் ஈழ தேசியக்கொடி உதயசூரியன் கொடி அதனை ஏற்றிவைப்பார் அமுத கொடி வணக்கப் பாடலை பாடுவார்
அடிக்கடி முரண்பாடாகபேசுவதும், மலை யக மக்களிடம் தனக்குள்ள செல்வாக்கை காட்டி வேலைநிறுத்தம் போராட்டம் மிரட்டு வதும் சலிப்பை ஏற்படுத்தும் தந்திரங்களாகி aft'L6GT.
அரசாங்கத்திடம் பணிந்து போக வில்லை. நிமிர்ந்து நிற்கிறோம் என்று தொண்டா பேசுவதெல்லாம் மேடையோடு சரி என்ற கருத்து மலையக இளைஞர்கள் மத்தியில் மெல்ல மெல்ல வளரத்தொடங்கி 6aĵL"L&J, I.
தொ.கா. பாராளுமன்ற உறுப்பினர் வி. சென்னன் சொல்வதன்படி, "கம்பனிக் காரர்கள் தங்கள் இஷ்டத்திற்கு ஏற்றவாறு தோட்டங்களை நடத்துகிறார்கள். தொழில் அமைச்சு மெளனம் சாதிக்கிறது.
2500 ஏக்கர் நிலப்பரப்பைக் கொண்ட பதுளையில் உள்ள தோட்டத்தை பெளத்த பிக்கு ஒருவர் சொந்தம் கொண்டாடி வருகிறார்.
"ஜனாதிபதித் தேர்தல் சமயத்தில் தோட்டங்களைப் பொறுப்பேற்கப் போவதாக பொதுஜன முன்னணி சொன்னது. இதுவரை ஒரு தோட்டத்தைக்கூட பொறுப்பேற்க ഖിബ്
இவ்வாறு விசென்னன் சொல்லுகிறார் இ.தொ.காவின் மற்றொரு பா.உறுப்பினர் எம். சிவலிங்கம் மிகவும் மனவருத்தத்தோடு சொல்வது இது: "இன்று தோட்டத் துரை மார்கள் நாங்கள் எழுதும் கடிதங்களைக் கூடக் கவனத்தில் எடுப்பதில்லை. பதில் எழுதுவது கிடையாது.
"பத்திரிகைகளை விரித்துப் பார்த்தால் அமைச்சரோடு பேசி பிரச்சனைகள் தீர்க்கப் பட்டுள்ளன." என்று செய்தி வருகிறது. ஆனால் பத்திரிகைகள் வாயிலாக வரும்
போரை (துவக்குப் போர்) ஆரம்பியுங்கள்2 என்றும் அர்த்தம் கொள்ளலாம். 须
அகிம்சைவாதிகள் பாடலை அமைதி 须 யாக கேட்டுக்கொண்டிருந்தார்கள். அவர்2 களுக்கு பொருள் தெரியும், ஆயுதம்2 ஏந்தியவர்களின் முகங்களும் தெரியும் 2
இப்போது எதிர்கட்சி தலைவரின்2 காரியாலயத்திற்கு மீண்டும் செல்வோம்.2
ஊர்மிளாதேவி தயாரித்துக்கொண் 須 டிருந்தது புலிகள் இயக்கத்தின் உரிமை2 கோரும் கடிதம்
அரசின் விழிப்பு 须
ஆங்கிலததல் தட்டச்சு செய்யப்பட்ட2 அந்தக் கடிதத்தில் புலிகளது மத்தியகுழு2 சார்பாக உமா மகேஸ்வரன் கையொப்ப / மிட்டிருந்தார்.
அல்பிரட் துரையப்பா கொலை, சிறிலங்கா சுதந்திரக்கட்சி அமைப்பாளர்2 என் நடராசா கொலை, சி.ஐ.டி.பொலிஸ்2 உத்தியோகஸ்தர்கள் கருணாநிதி, சண்முக2 இதன் மற்றும் சண்முகநாதன் தொலை,2 ചെട്ടലിട് 11.2. கனகரத்தினம்2 கொல்ை முயற்சி, பஸ்தியாம்பிள்ளை% குழுவினர் கொலை போன்றவை உரிமை% கோரப்பட்டிருந்தன. 須
கடிதத்தின் பிரதி ஒன்று இலங்கை% புவனாய்வுப் பிரிவுக்கும் அனுப்பி வைக்கப் 須 51ܝܬܐܝܬܐ ܐܢܬ
элғлдіiaый) வரிச்சுருட்டிக்கொண்டு2 எழுந்தது. ஜே. ஜெயவர்த்தனாவின்2 மூளையில் ஒரு 獻
s
ட்டம் உருவானது 2
அந்தச் செய்திகள் பத்திரிகையோடு நின்று
விடுகின்றன. எங்களுடைய பிரச்சனைகள்
தீந்தபாடாக இல்லை.
"சமுர்த்தி திட்டத்தின் கீழ் மலையக
தமிழ் இளைஞர்களுக்கு வேலை கிடைக்க ഖിബ"
என்கிறார் இ.தொ.கா. பா.உ fajai alb.
இ.தொ.காவின் உள்ளேயே நிறைய அதிருப்திகள் நிலவுகின்றன. தொண்டாவின் அரசியல் சாணக்கியம் தடுமாறத்தொடங்கி விட்டது என்பது மட்டும் உண்மை,
தன்னோடு முரண்பட்டு வெளியேறிய சந்திரசேகரனும் தன்னால் வெளியேற்றப் பட்ட செல்லச்சாமியும் எங்கே போய் சேர்ந்தார்களோ அங்கேயே தானும் போய் சேரவேண்டிய நிலை வந்தது என்றால் அது தொண்டாவின் விருப்பமல்ல, அவரை மீறிய அரசியல் மாற்றங்களின் கட்டாயமே
呜多
போய்ச் சேர்ந்த இடத்திலும் பூரண வரவேற்பில்லை. தனது அணிக்குள்ளும் திருப்தியில்லை. மலையக தமிழ் பேசும் த்தொழிலாளர்களது பிரச்சனைகளும் ந்தபாடில்லை."வேலை நிறுத்தம் செய்ய வேண்டிவரும் என்று தொண்டா விடுத்த எச்சரிக்கையையும் அவரது வழக்கமான மிரட்டல் பாணியாக அரசு அலட்சியம் செய்திருக்கிறது.
ஆனால், இப்போதும் மலையக தமிழ் மக்களில் கணிசமானோர் திரு. தொண்ட மானை மலையென நம்பியிருக்கிறார்கள் அவர்களது நம்பிக்கையை தொடர்ந்து பேணவேண்டுமானால் தனது வழக்கமான அரசியல் பாணியில் ருந்து விலகி தொண்டா புதிதாக ஏதாவது செய்தேயாக வேண்டும். O
ஜனவரி01-07,1995

Page 7
| | |
வகையிலேயே சந்திரிகாவை ெ ஜனாதிபதியாகத் செய்துள்ளனர்.
இந்நிலையில் ெ தமது அமைச்ச சரிசெய்து பின் முக்கிய பொறு கையாளும் நடவு இறங்கியிருந்த சந்திரிகா, புதிய சந்திக்கவிருக்கும் அவரது அரசிய சாணக்கியத்துக்கு சவால்விடவிருக்
ஜனாதிபதி சந்தி சந்திக்கவிருக்கும் சவாலாக தமிழீ புலிகளுடனான
94ல் சந்தி
லங்கையைப் பொறுத்தவரை விடைபெற்றுச் செல்லும் 1994ம் ஆண்டு அரசியல் ரீதியாக மிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததொன்றாகவே இருக்கின்றது.
1994ம் ஆண்டில் அரசியல் ரீதியாக இலங்கையில் இடம்பெற்ற நிகழ்ச்சிகள், பல்வேறு புதிய மாற்றங்களுக்கும் வழிவகுத்திருக்கக் காணப்படுகின்றது.
இந்த ஒரே ஆண்டிலேயே நாட்டின் ஆட்சியதிகாரங்களை நிர்ணயிக்கும் இரு முக்கிய தேர்தல்களான பாராளுமன்றப் பொதுத் தேர்தல், மற்றும் நிறைவேற்று அதிகார ஜனாதிபதி ஆட்சிமுறைக்கான தேர்தல் என்பன இடம்பெற்றிருந்தன.
இத் தேர்தல்களில் பொதுஜன ஐக்கிய முன்னணி கட்சி வெற்றியீட்டி நாட்டில் புதிய
ஆட்சிமுறையைத் தோற்றுவித்துள்ளது.
கடந்த ஒரு தசாப்த காலத்துக்கும் மேலாக, அதாவது 17 வருடங்கள் ஆட்சிப்பீடத்திலிருந்த ஐக்கிய தேசியக் கட்சி எதிர்க்கட்சியாக தற்போது பாராளுமன்றத்தில் இடம்பிடித்துள்ளது. இந்நிலையில் அரசியல் வானில் திடீரென ஒரு சுறாவளி ஏற்பட்டு மாற்றங்கள் பல நிகழ்ந்துள்ளதையே 1994ம் ஆண்டில் காண முடிந்தது.
ஆனால் இந்த முக்கிய மாற்றங்கள், இதுவரை காலமும் இருந்துவந்த அனர்த்தங்கள் கெடுபிடிகள், அராஜகங்கள் யுத்தங்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருமா அல்லது இருந்துவரும் நிலைமைகளை மேலும் மோசமானதாக்கிவிடுமா என்பதனை புதிய ஆண்டான 1995ம் ஆண்டிலேயே புரிந்துகொள்ள முடியும்
பாராளுமன்றத் தேர்தலையடுத்து கடந்த 17 வருடகாலமாக ஆட்சியிலிருந்த ஐக்கிய தேசியக் கட்சி நலிவடைய ஆரம்பித்தது. பின்னர் ஜனாதிபதித் தேர்தலையடுத்து ஐ.தே.கவின் பவம் பெருமளவில் விழ்ச்சியடைந்திருந்தது.
மறைந்த ஜனாதிபதி ரணசிங்க பிரேமதாசாவின் ஆட்சியின்போது ஐதேக சிறிது சிறிதாக ஆட்டங்கானத் தொடங்கியது. உட்பூசல்கள் மலிந்து ஐ.தே.கவிலிருந்தும் பல முக்கிய பிரமுகர்கள் பிரிந்து சென்றனர்.
தொடர்ந்து ஐ.தே.கவிலிருந்து பிந்துசென்ற லலித் அத்துலத் முதவி கட்டுக்கொல்லப்பட்டமை, அதனையடுத்து ஜனாதிபதி ஆர்பிரேமதாசா குண்டுவெடிப்பில் கொல்லப்பட்டமை போன்றன இலங்கை அரசியலில் பெரும் ஈடாட்டத்தை தோற்றுவித்திருந்தன.
இப்பெரும் அரசியல்
கொலைகளின் தொடர்ச்சியாகவே ஐ.தே.கவின் ஜனாதிபதித் தேர்தல் வேட்பாளரான காமினி திசாநாயக்காவின் கொலையும் இடம்பெற்றிருந்தது. இக்கொலை ஐ.தே.கவை மேலும் உலுப்பிவிட்டிருந்தது.
ஏனெனில் காமினியுடன் சேர்ந்து ஐ.தே.கவின் பல முக்கிய பிரமுகர்களும் கொல்லப்பட்டிருந்தனர். இக்கொலைகள் இலங்கையின் அரசியல் எதிர்காலத்தை கேள்விக்குறியாக்கி விட்டிருந்த தருணத்திலேயே இலங்கை அரசியலில் வரலாறு காணாத பெரு வெற்றியுடன் சந்திரிகா ஜனாதிபதியாகத் தெரிவாகியிருந்தார்.
இதனையடுத்து சந்திரிக தலைமையிலான பொது -
க்கிய முன்னண் அரசு முழு அளவிலான ஆளுமையை
ஏற்படுத்திக்கொண்டது.
இன்று இலங்கையில் எத்தகைய முடிவையும் எடுக்கும் பூரண அதிகாரம் கொண்ட ஒரு ஸ்தானத்திலேயே ஜனாதிபதி சந்திரிகா இருக்கின்றார். அரசியல் ரீதியாகவும், இராணுவ ரீதியாகவும் தீர்மானங்களை எடுத்து நடைமுறைப்படுத்தக்கூடிய வல்லமையை சந்திரிகா கொண்டுள்ளார்.
பாராளுமன்றத் தேர்தல் அதனைத் தொடர்ந்து ஜனாதிபதித் தேதல் ஆகியனவற்றில் ஜனாதிபதி சந்திரிகா தீவிரமாக ஈடுபட்டிருந்தார். பெருஞ
GLIda, d53,6it gets இப்பேச்சுக்கள் கு இலங்கையில் பல் கருத்துக் கண்ணே அபிப்பிராயங்கள் நிலவுகின்றன.
இருந்த போதிலும் தரப்பினரதும், த. புலிகளதும் நாடி பிடித்தறிவது பே "60lb" (TIME) அண்மையில் ஜன தமிழீழ விடுதலை தலைவர் வேலுப்பு
பிரபாகரன் ஆகிே முறையில் பேட்டி
அப் பேட்டியில் பிரபாகரன் ஆகிே தெரிவித்தவை அை முயற்சிகளில் அவ விருப்பத்தை வெளி விளங்கியிருந்தன.
இவை தவிர சந்தி வாரங்களில் தமிழ் கட்சிகளின் முக்கி பலரையும் சந்தித்த சந்திப்புக்களின்பே நடவடிக்கைகளை
முயற்சிகளிலிருந்து ക്രഖpിഖിLഖിങ്ങെ
குறிப்பிட்டிருந்தார் இவையாவற்றுக்கு கடந்தவாரம் ரூபன் தொலைக்காட்சியின் நிலைப்பாட்டை ெ கருத்துக்களை சந் பேட்டியொன்றின்
வெளியிட்டிருந்தா
அப்பேட்டியில் நிற
வடக்கு-கிழக்கில் நிரந்த ஏற்படுவதற்கான உறுதியா அத்திவாரமாக போர்நிறு
விளங்குகின்றது.
சவால்களை எதிர்நோக்கிய நிலையிலேயே சந்திரிகாவின் தேர்தல் பிரசாரங்கள் இடம்பெற்றிருந்தன.
ஜனாதிபதித் தேர்தல் பிரசாரம் உச்சக் கட்டத்தை அடைந்திருந்த வேளை, ஐ.தே.கவின் ஜனாதிபதித் தேர்தல் வேட்பாளரான காமினி திசாநாயக்கா குண்டுவெடிப்பில் GaITei)aul ILIL LIII.
SITLESlaofluflair GATGOGUGOLLI சந்திரிகாவுக்கெதிரான ஒரு பெரும் பிரசாரமாக ஐ.தே.க.வினர் கட்டவிழ்த்து விட்டிருந்தனர்.
ஆனால் இப்பிரசாரங்களையெல்லாம் மழுங்கடித்து புதிய கண்ணோட்டத்தில் தமது எதிர்பார்ப்புக்களைப் பிரதிபலிக்கும்
ஜனவரி01-07,1995
சமாதானத்தை ஏற் முயற்சியில் தனது
தொடர்ந்து ஈடுபடு நிறுத்தமொன்று ஏ பட்சத்தில் அது ஒ நிறுத்தமாகவே இ வேண்டுமெனவும் சந்திரிகா தெரிவித்
சந்திரிகாவின் பேட் நிறுத்தமொன்றை எதிர்பார்ப்பதாக
இதே வேளை சந் மாதங்களுக்கு முன் விடுதலைப் புலிகளு பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்பு கொண்ட நிறுத்தமொன்றைக் கொண்டுவரவேண் புலிகள் தரப்பிலும் வலியுறுத்தப்பட்டிரு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

||||||||||||||||||||||||||||||||
ட்டு மக்கள் ரும்பலத்துடன் தெரிவு
ன்னிலங்கையில் PobjeОш је ார் ஏனைய புக்களையும் டிக்கைகளில் GOTTSU ஆண்டில் 6ýIL LIDÉISE, GBGMT
ன்றன.
கா அரசு முக்கிய
விடுதலைப் FİLDUT9FLI
அலசுவது-இராஜதந்திரி
முதற்சுற்றுப் பேச்சுக்களை ஆரம்பிப்பது தொடர்பாக சந்திரிகா பிரதமராக இருந்தபோது தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத் தலைவர் வே.பிரபாகரனுடன் கடிதத் தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தார்.
அப்போது திரு.பிரபாகரன் சந்திரிகாவுக்கு எழுதிய கடிதமொன்றில், பேச்சுவார்த்தைகளில் ஒத்துழைக்க தமது தரப்பினர் தயராக இருப்பதாக அறிவித்திருந்ததுடன், போர் நிறுத்தமொன்றையே தாம் வெகுவாக எதிர்பார்ப்பதாகவும்,
எனவே யுத்தப் பிரதேசத்தில் யுத்த நிறுத்தமொன்றை ஏற்படுத்துவது குறித்த தீர்மானம் அரசியல் அரங்கில் ஆட்சியதிகாரங்களைக் கொண்டவர்கள் மத்தியிலேயே எடுக்கப்பட வேண்டியதாகவுள்ளது.
இது விடயத்தில் சந்தேகங்கள் இன்றி தெளிவான உறுதியான உடன்பாடுகளுடன் எடுக்கப்படும் நடவடிக்கைகளே அர்த்தமுள்ள போர் நிறுத்தமொன்றைக் கொண்டு வருவதற்கு வழி வகுக்கும்.
காவுக்கெதிரான பெரும் பிரசாரமாக மாறிய காமினி கொலை
குகின்றன. றித்து வேறுபட்ட relia,61, eterial
呜T* ழ்ழ விடுதலைப்
லவே அமெரிக்க ஞ்சிகை திபதி சந்திரிகா,
புலிகள் இயக்க eta 2006T
ாரை விரிவான கண்டிருந்தது.
ந்திரிகா,
t
மதி
ர்களுக்கிருக்கும்
யிடுவதாக
ரிகா கடந்த
эртТш6) ஸ்தர்கள் திருந்தார். அச் ாதும் சமாதான முன்னெடுக்கும்
- 1ւն etsit riö5flat
- Ουρουπ θ, ாஹினி
தமது அரசின் நளிவுபடுத்தும்
f
படுத்தும்
afia - -圭壬
ரு நிரந்தர யுத்த
- GLITY *万5 -勢scm ருக்கின்றது. ரிகா அரசு சில னர் தமிழீழ
குறித்து போது போர்
மென்று
ந்தது
எனவே போர் நிறுத்தத்தைக் கொண்டுவரும் முயற்சிகளுக்கே
Fibigforfa5IT 9J Uair (Upg56ör GOLDLIJ67f59 வேண்டுமெனவும் அவர் வலியுறுத்தியிருந்தார். போர் நிறுத்தம் குறித்து சந்திரிகா தமது ரூபவாஹினி பேட்டியில் குறிப்பிடுகையில், ஒரு நிரந்தரமான போர் நிறுத்தமொன்றையே தாம் எதிர்பார்ப்பதாக தெரிவித்திருந்தார்.
இந்நிலையில் இரு தரப்பினருமே போர் நிறுத்தமொன்றை விரும்புகின்றனர்; அது நிலையானதாக விளங்க வேண்டுமெனவும் எதிர்பார்க்கின்றனர். இருந்த போதிலும் இந்த விருப்பங்கள் எதிர்பார்ப்புக்களுக்கு மாறாக ஆங்காங்கே மோதல்கள் ஏற்பட்டு பதட்டங்கள் ஏற்படுவது தவிர்க்க
முடியாததாகவே இருக்கின்றது.
போர் நிறுத்தமென்ற விடயம் வெறுமனே வாய்ப் பேச்சில் கூறிவிடக்கூடியதொன்றல்ல. போர்ச் சூழலினால் பிடிக்கப்பட்டிருக்கும் வடக்குகிழக்குப் பிரதேசங்களுக்குப் பயணஞ் செய்து அங்குள்ள நிலவரங்களை நேரில் பார்வையிடுவதன் மூலமே போர் நிறுத்தமொன்றைக் கொண்டுவருவது எத்துணைக் கடினமானதென்பது புலனாகும்.
ஒருபுறம் படையினரும், மறுபுறம் விடுதலைப் புலிகளுமாக ஒருவரது நடமாட்டத்தை ஒருவர் கண்வெட்டாது அவதானித்துக்கொண்டிருப்பதையே காண முடியும்.
இத்தகைய ஒரு சூழ்நிலையில் ஒரு சிறிய சலனமும் ஒரு மோதவை உருவாக்கிவிடுவதாக இருக்கின்றது
யுத்தப் பிரதேசத்தில் நடமாடும் படையினரும் மறுபுறத்தே தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளும் ஒருவரது நகர்வு குறித்து மற்றவர் சந்தேகத்துடன் நோக்கும் தன்மைகளே காணப்படுகின்றன. யுத்தப் பிரதேசங்களில் இத்தகைய
நிலைமைகள் காணப்படுவது சகஜம்,
ஆனால் அரசியல் அரங்கிலும் இதுபோன்ற சந்தேகங்களும் முரண்பாடுகளும் நிலவும் சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு பரந்துபட்ட விவகாரத்தைக் கட்டியெழுப்ப முடியாத நிலைமைகள் தோன்றுகின்றன.
பேன ஆயுதமேந்திப் போராடி
ஜனாதிபதி சந்திரிகாவும், திரு.பிரபாகரனும் போர் நிறுத்தமொன்றை உண்மையிலேயே விரும்புவதாக இருந்தால், அவர்கள் முதல்படியாக இவ்விடயத்தையே தீவிரமாகப் பரிசீலனை செய்து ஓர் ஆக்கபூர்வமான முடிவை எட்ட முன்வரவேண்டும். வடக்கு-கிழக்கு பிரச்னைக்கு நிரந்தர தீர்வு ஒன்றை ஏற்படுத்துவதற்கான ஓர் உறுதியான அத்திவாரமாகவே போர் நிறுத்தம் விளங்குகின்றது.
இந்நிலையில் போர் நிறுத்தமொன்றைக் கொண்டு வருவதில் இரு தரப்பினரும் எட்டுகின்ற இணக்கப்பாட்டிலேயே எதிர்கால சமரசப் பேச்சுக்களின் வெற்றியும் பெருமளவு தங்கியுள்ளதெனக் கருதலாம்.
இலங்கை இனப் பிரச்னைக்கு ஓர் அரசியல் தீர்வு வேண்டுமென பல்வேறு அரங்குகளிலும் முழக்கஞ் செய்வோர் பாலஸ்தீன-இஸ்ரேலிய சமாதான ஒப்பந்தம், மற்றும் பிரிட்டன்-வட அயர்லாந்து தரப்பினரிடையே தோன்றிவரும் நல்லெண்ணங்கள் என்பனவற்றை முன்னுதாரணங்களாகக் குறிப்பிடுவதுண்டு
வெந்து புரையோடிப்போன வெளி உலகப் பிரச்னைகள் பலவற்றுக்கும் சுமுகமான தீர்வுகள் எட்டப்பட்டுவருவது அனைவரும் அறிந்ததே. ஆயினும் தனித்துவங்களையும், சுய நிர்ணய உரிமைகளையும் பேணும் போராட்டங்கள் உலகில் இருந்து அகன்றுவிடவில்லை. எந்தவொரு இனமும் தனது சுய கெளரவம், சுய நிர்ணயம் என்பவற்றை
வருவதையே முன்னைய பூகோஸ்லாவியாவில் நிலவும் ՇլյոտիյanՈսյ-Gցիլիա է իր ֆ6060/, மற்றும் ரஷ்ய-செஸ்னிய பிரச்னை என்பன புலப்படுத்துவனவாக இருக்கின்றன. எனவே இன்று இலங்கையிலும் கடந்த ஒரு தசாப்த காலத்துக்கும் மேலாக இடம்பெற்று வரும் கொடிய வடக்கு-கிழக்கு யுத்தத்துக்கு ஒரு நிரந்தரத் தீர்வைக் காண்பதென்பது உயரக் கட்டிய கயிற்றின் மேலாக சமநிலை பேணி நடக்கும் முயற்சியையொத்ததென்பதனையே சமரச முயற்சிகளை எதிர்நோக்குவோர்கள் மனதில்
GJITGTGITT Galaistigualia, GMTTFOGÓTIJDGOTIT,

Page 8
தம்பதியினர் மனம் குெ Blige UNITEĎ SIJITrgu Sin
Iம்பத்திய உறவின் மூலமும் இருதய நோய் ஏற்படுகிறது என்ற கருத்து வயது வந்த அனேகர் மத்தியில் நிலவிவரக் காணப்படுகிறது.
இது குறித்து இங்கிலாந்தை சார்ந்த மருத்துவத்துறை ஆராய்ச்சியாளர் திரு. ஜேமிஸ் மிலர் சமீபத்தில் பொஸ்ட்டன் நகரில் பரிசோதனையொன்றை மேற்கொண்டு பல புதிய தகவல்களை வெளியிட்டுள்ளார்.
திருஜேமிஸ் மிலரினால் மேற்கொள்ளப் பட்டிருந்த வைத்திய பரிசோதனையில் 50 மருத்துவமனைகளில் சிகிச்சை பெற்றுவந்த 6 இருதய நோயாளர்கள் பங்குகொண் டிருந்ததோடு பங்குகொண்டவர்களில் முன் றில் ஒரு பகுதியினர் பெண் நோயாளர்கள் என்றும் தெரிய வருகிறது.
மேலே குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் 1663 நோயாளர்களில் 76 நோயாளர்கள் தாம் பத்திய உறவோடு தொடர்புடையவர்களாக காணப்பட்டனர் என்றும் இந்த 1ள நோயாளர் களிலும் தாம்பத்திய உறவின் மூலம் இருதய நோய்த் தாக்கத்திற்கு ஆளாகியோரின் எண்ணிக்கை 15 வீதம் கொண்டோர் மாத் திரமே காணப்பட்டிருந்ததாக தெரிவித்துள்ளார். மேலும் இது குறித்து அவர் கருத்துத் தெரிவிக்கையில், பொதுவாக இருதயத் தாக்கம் ஏற்படும் சந்தர்ப்பங்களைவிட தாம் பத்திய உறவின்போது இச் சந்தர்ப்பங்கள்
GLT G 5 as UTLI பொலிசாருக்கு ஒரே தலைவலி,
மாதகால இடைவெளியில் 12 A
பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை கள் யாவும் ஒரு பொதுவான தகவலைத் தெரிவித்தன.
1 பேரும் காமப் பசிக்கு இரையாக்கப்பட்டுத்தான் கொல்லப் பட்டுள்ளார்கள்
எல்லோருமே இளம் பெண்கள் விடுகளில் வைத்தே அனைவரும் கொல்லப்பட்டிருந் தIகள
பொஸ்டன் நகர அழகிகள் பூகம்பத்தால் நடுங்கும் பூமிமாதிரி நடுங்கத் தொடங்கிவிட்டார்கள்
பொலிஸ்மீது மக்களுக்கு மகா மகா கோபம் திட்டித் தீர்த்தார்கள் 1964 ஜனவரி 4 பொஸ்டன் நகர பொலிஸ் நிலைய தொலைபேசி அலறியது.
தொடர்மாடி விட்டில் 19 வயது இளம்பெண் தூக்கில் தொங்கிக் கொண்டிருக்கிறாள்
செத்துவிட்டாளா?
O
8¤ಣ್ರ-ಡಾ. CU8¤ಡಾ.
வாய்ப்பேற்படுகின்றதாகவும் இவை தவிர கோபம் ஏற்படும் தருணங்களில் இவ்
வாய்ப்புக்கள் மும் மடங்காகவும் கடின
வேலைகளில் ஈடுபடும்பொழுது இவை ஆறு மடங்குகளாகவும் அதிகரித்து நிகழ்வ தாகவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள திரு மிலர் மனிதர்களின் ஏனைய நடவடிக்கைகளினால் ஏற்படும் இருதயத் தாக்கங்களுடன் ஒப்பிடும் பொழுது தாம்பத்திய உறவின்மூலம் ஏற்பட்டு வரும் தாக்கங்கள் குறைந்தளவிலேயே
நிகழ்ந்து வருவதால் வயது வந்தோர் இது
குறித்து கவலை கொள்வதைவிட கவன
இது என்ன கேள்வி உயிர் இருந்தால் உங்களை ஏன் அழைக் கிறோம். பிளிஸ் உடனே வாருங்கள்
பொலிஸ் விரைந்தது வேடிக்கை பார்க்க கூட்டம் வந்திருந்தது.
போங்கள் அப்பால் விலத்திக் கொண்டு பொலிஸ் உள்ளே நுழைந்தது. பொட்டுத் துணிகூட இல்லாமல் தூக்கில் பிறந்த மேனியோடு அவள் இறந்து போயிருந்தாள்
தரையில் ஒரு மடல் கிடந்தது. பொலிஸ் எடுத்துப் பார்த்தது.
அது புதுவருட வாழ்த்து மடல்
குறிப்பிட்டுள்ளதோடு களுக்கு தாம்பத்திய ஏற்படுத்துவதாகக் அவற்றைவிடக் கூடிய அதிகாலை படுக்கைை செயலினால் ஏற்படுவ ஏனெனில் அநேகமாக காலை கட்டிலைவி மணித்தியால காலப் நோயின் தாக்கம் அதி வழக்கமாகும்.
அனேகமான மக் தாண்டியதும் தாம்
(ԼԶ606771
ளைப் புற்று ஆளாகியுள்ள நோயாளி காலம் ஆறுமாதகாலம் பலராலும் நம்பப்பட்டு வ
ஆனால். இந்தக் அமெரிக்கா தேசிய சு
சார்ந்த வைத்திய நிபு
ப்ளேஸ் இப்பொழுது ஒ கண்டுபிடித்து அறிமுகப் இம் மருந்தின்மூலம் மு: குறைந்த பட்சம் மேலு உயிர் வாழ வைக்கமுடி துள்ளார்.
மேலும் இதுபற்றி
R
வழக்கம்போல தனை கட்டழகியி HIIT44 U LILL-51. "கற்பழிக்க பரிசோதனை மு அடித்துச் சொன் இது 13வது ெ பொலிஸ் முக குற்றவாளிகளின் பு சிலரைப் பிடித்து விசாரித்தும் பார் பயன் பூச்சிய விரட்டிய பொலிசுக்கு 1963 Gujjainful தனியாக இருந்த GL Iris ... GIL Inr கதவு இருமு அவள் சென்று
"யார் நீங்கள் GALLIIGI. சிரித்துக்கொண்டு அழகை வெறித்து
"யார் வேண் இரண்டாவது பதில் சொன்னா நி.நியேதான் G) 4:nra) aბlay G). உள்ளே தள்ளிக்ெ
தாழிட முயன்றா அவள் திடு வெளியே தள்ளப் அவன் வெறி 9 aloo) GT 90. சாய்த்தான். அவ இதழ்களை உதடுகளை ப இறுக்கிக் கடித்த
9 also a விலகினான். அ
இனியும் இ அவன் தப்பி ஒபு தகவல் அ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இருதய நோயாளர் உறவு தீமையை |ப்பிடப்படுமானால் மை அந்நோயாளர் விட்டு எழுந்திருக்கும் க தெரிவிக்கின்றார் Iருதய நோயாளர்கள் இறங்கிய இரு ததிக்குள்ளேயே இந் |த்து காணப்படுவது
ள் ஐம்பது வயதைத்
நாய்த் தாக்கத்திற்கு ன் ஆகக்கூடி ாத்திரம்தான் என்றே துள்ளதைநாயறிவம் ால நியதிக்கு ாதார நிறுவனத்தை எரான திரு மக்கள் புதிய மருத்தொறை படுத்தியுள்ள வி ளப் புற்றுநோரை இரு வருடங்களுக்கு
யும் என்றும் தெரிவித
அவர் விளக்கிக் கூறுகை
தாக்கத்திற்கு ஆளாக நேரிடலாம் என்ற அச்சத்தோடு வாழ்ந்து வருகின்றனர். ஆனால் அவ்வாறு நிகழ்வதில்லை என்றும் ஐம்பது வயதைத் தாண்டிய ஆரோக்கியமான பத்து இலட்சம் மக்களில் ஒருவருக்கு மாத்திரமே இருதய நோய்த் தாக்கம் ஏற்படுவதற்கு வாய்ப்புள்ளதாக திரு மிலர் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.
குறிப்பு மருத்துவத்துறை ஆராய்ச்சி வல்லுனரான திரு ஜேம்ஸ் மிலர் இருதய நோய் குறித்து தொடர்ச்சியாக நீண்ட ஆராய்ச்சிகளை மேற்கொண்டு வருபவர் என்பது குறிப்பிடத்
பில் தம்மால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ள இம் மருந்து பொறியியல் விஞ்ஞானத்தை கொண்டு எலியின் உடலில் இருந்து மீட்கப்பட்டவைரசுடன் ஹர்பிஸ் சிம்ப்ளெக்ஸ் எனப்படும் வைரஸ்க விருந்தும் பெறப்பட்டிருந்த கருவணுக்களை இணைத்து இப்புதிய ஒளவுதம் கண்டுபிடிக்கப் பட்டதாகவும் இவற்றை மூளைப் புற்றுநோயாள ருக்கு ஊசி வழியாக ஏற்றுவதன் மூலம் நோயுற்றுள்ள உயிர்மங்கள் மாத்திரம் அப்போது அழிக்கப்பட்டுவிடுவதாகவும் தெரிவித்தார்.
எனவே இச் சிகிச்சைமூலம் நோயாளர்களின் ஆயுளை மேலும் சில காலத்திற்கு நீடிக்கச் செய்வதற்கு உதவ முடியும் என்று திரு மைக்கல் ப்ளேஸ் தெரிவித்துள்ளார்.
EEEEEEEEEEEEEEE|
ANGING
OG Gsm, ன் உடல் அறுத்துப்
பட்டிருக்கிறாள்! டிவில் டாக்டர்கள்
Ποδος
சிவந்தது. செக்ஸ் ட்டியவை துருவியது. ரண்டு தட்டு தட்டி
5)LJGST ரு தகவல் வந்தது. தனது வீட்டில் ள் ஒரு பெண்.
np தட்டப்பட்டது. நவு திறந்தாள்.
வன் விகாரமாய் அபாரமான அவள் பார்த்தான். ம் உங்களுக்கு? கேள்விக்கு அவன்
ாண்டே அவளை ாண்டுவந்து கதவை
ட்டாள். அவனை போராடினாள். NanaiMLaici Gшта) தபடி தரையில் விடவில்லை. தன் ன் மித்த அவன் கொண்டமட்டும் T. ால் துடித்து
Fanta. ருந்தால் ஆபத்து
III. தான் பொலிசுக்கு IDavi
அமோக உற்சாகம் அந்தப் பெண் எங்கே இருக்கிறாள்?
விசாரித்து விலாசமறிந்துவிட்டுக்குப் GLum66Imiliak 697.
பேரதிர்ச்சி காத்திருந்தது அந்தப் பெண் அந்தச் சம்பவத்தின் பாதிப்பால் ஏற்பட்ட யோசனையால் தற்போது சித்தப் பிரமையடைந்துவிட்டாள். பெற்றோர் சோகமாய் தெரிவித்தனர். மீண்டும் பாய்ச்சல்
G) un a57an ஏமாற்றத்தோடு திரும்பியது. 1964 அக்டோபர் 27ம் திகதி மாசாசுசெற்ஸ் மாநிலத்தில் உள்ள கேம்பிரிட்ஜ்ஜில் ஒரு இளம்பெண் sjusläsÜuLLTät!
வீட்டுக்குள் திருத்த வேலை செய்வ தற்காக ஒருவன் வந்தான்
கணவன் வெளியே சென்றுவிட்ட தால் மனைவி மட்டுமே விட்டிலிருந்தாள். அவள் இளம் பெண்.
வந்தவன் திருத்தவேலை செய்யாமல் தன்னையே கவனிப்பதைப் பார்த்து
"GaGODANGOLI 35 3KaiGolf" என்றாள் அவள்
முதலில் உன்னைக் கவனிக்கிறேன்" என்றான் வந்தவன். அவள் உஷா ராவதற்கிடையில் அவளை அலாக்காகத் தூக்கினான்.
கட்டிலில் கொண்டுபோய் போட் டான். அவள் திமிறினாள் கட்டிலோடு சேர்த்து கயிற்றால் அவளை கட்டிப் போட்டான். தனது வெறியைத் தணித்துக்கொண்டான்
பசி தீர்ந்ததும் பறந்துவிட்டான் Glaznovao Glgijuostajama)!
பொலிஸ் கைரேகைகளை வைத்து அலசல் நடத்தியது.
கற்பழிக்கப்பட்ட பெண் குற்ற வாளியின் அங்க அடையாளங்களை விபரித்தாள்.
பாலியல் குற்றவாளியான அல்பேட் என்பவன்தான் குற்றவாளி என்று பொலிஸ் வெற்றிகரமாக கண்டறிந்தது.
எழுதினார். இந்திய முன்னாள் பிரதமர் ராஜீவ்காந்தி பற்றி அவர்
IPA. N.
61 601 601 1321 (05:552
I' எலுமிச்சம் சாற்றுள் அதிக பட்
அடங்கப்பெற்று  ̄ ܢ ̄ ܢ ̄ ܢܝ .
கலந்த நீரில் சில துளி சம்சாற்றை வந்து அருந்து மூலம் வயிற்றுக் கோளாறை தனித ܒܘܨܐ ܘܤܢ ܒܗ ܝܠܗ ܒ ܘ குளி பனங்களுடன் எலுமிச்சம் சாற்றை சேர்த்துக்கொள்வதன் மூலம் அட் பாளத்தை மேலும் சுவைக்கிக்கொள்வ தோடு சி பதார்த்தமும் கிடைக்கப் பெறுகிறது. தேனில் சில துளிகள் எலுமிச்சம் சாற்றைக் கலந்துகொள்வதன் மூலம் அவற்றின் பக்க விளைவுகளை தவிர்த்துக் கொள்ள முடியும் எலுமிச்சம் சாறு கலந்த நீரை அருந்தக் கொடுப்பதன் மூலமும் பழத்தை அடிப் பாதத்தில் தேய்ப்பதன் மூலமும் மது போதையைத் தணிக்க முடியும் எலுமிச்சம் சாறு இரும்புக் கறை மைக்கறை போன்றவற்றை போக்கிக் கொள்ள உதவுகின்றது. கூகைக் கட்டு போன்றவற்றை செந் சந்தனத்துடன் எலுமிச்சம் சாற்றைக் கலந்து பூசுவதன் நிமித்தம் தணித்துக் கொள்ள முடியும்
எலுமிச்சம் பழத்தை தலைக்கு தேய்த்து குளிப்பதன்மூலம் சொடுகு, சிரங்கு போன்றவற்றை தவிர்த்துக்கொள்ள (Մուգ պն,
எலுமிச்சம் சாற்றை வெந்நீரில் கலந்து
விடுவதன்மூலம் அவற்றில் அடங்கப்
பெறும் விட்டமின் சி பதார்த்தம்
A.O.O.P.E.
S SS SS SS SS SS S SS
அழகியின் அனுபவங்கள்
இந்திய முன்னாள் ஜனாதிபதி வெங்கட் длшейт 90 цффаѣй
எழுதிய விஷயம் சர்ச்
சைக் iளானது.
ந்திய தேர்தல் அதிகாரி டி.என். சேஷன் ஒரு புத்தகம் எழுதினார். தமிழக
முன்னாள் முதல்வர் அமரர் அண்ணா அமெரிக்க சி.ஐ.ஏ.உளவாளி என்று சேஷன் சொல்ல அது பெரிய புயலைக் கிளப்பியது. இப்போது உலக அழகியான இந்திய வைச் சேர்ந்த சுஸ்மிதா சென் ஒரு புத்தகம் எழுதப்போகிறார்.
புத்தகத்திற்கு அவர் வைக்க நினைத் துள்ள தலைப்புத்தான் உறுத்தலானது. தலைப்பு இதுதான்
அழகியின் அனுபவங்கள் ( )
அவனது புகைப்படம் ஏற்கனவே பொலிசில் இருந்தது.
புகைப்படத்தை அந்தப் பெண்ணி டம் காட்டினார்கள்.
"சந்தேகமேயில்லை இவன்தான் என்றாள் அவள் பொலிஸ் வலை விரித்தது கழுகு சிக்கியது கற்பழித்த குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டான். ஆனால் முன்னர் நடந்த 13 கொலைகளுக்கும் தனக்கும் தொடர்பில்லை என்று சொன்னான் அல்பேட்
பொலிஸ் உரமாய் நாலு தட்டுப் போட்டுக் கேட்க அல்பேட் பட்டு பட்டென்று உண்மையைச் சொன்
13 கொலைகளும் நானே செய்தேன். கடைசிக்கொலைதான் ஜனவரி 4ல் மேரி கலைவான் என்ற 19 வயது அழகியின் கொலை
குற்றவாளியை மடக்கியதில் பொலிசுக்கு திருப்தி ஆனால் பாதிய ளவான திருப்திதான்.
அல்பேட் செய்த கொலைகளை நிரூபிக்க சாட்சியம் இல்லையே! என்ன செய்வது?
பொலிஸ் அல்பேட்டிடம் பேசி ஒரு உடன்பாட்டுக்கு வந்தது.
கொலைக் குற்றங்களை நாம் சுமத்தமாட்டோம் ஆனால் கற்பழிப்பு குற்றத்தை நீ ஏற்க வேண்டும்
-9|a)Guւ: சம்மதித்தான். குறைந்த தண்டனையோடு தப்பிக் கொள்ளலாம் அல்லவா?
நீதிமன்றம் ஆயுள் தண்டனை விதித்தது. நன்நடத்தை முலமான தண்டனைக் குறைப்பில் விரைவில் வெளியே வரும்கனவோடு சிறைக்குப் போனான் அல்பேட்
1973 ஜூன் 30 அல்பேட்டின் கனவு சிதைந்தது
சக கைதி ஒருவன் செருகிய கத்தி அல்பேட் உயிரை ருசித்து
சுவைத்தது
சட்டத்திற்கு gn | af தேவை. நியாயத்திற்கு. O
ஜனவரி01-07.1995

Page 9
貓
எந்த மலையில் இவர் ஏறுகிறார்? என்று யோசிக்கிறீர்களா இவர் ஏறுவது மலையில் அல்ல மனிதனில் உயிருள்ள மனிதனல்ல பனி மனிதன் பனிப் பிரதேசங்களில் பனிக்கட்டிகளால் பனி மனிதனை உருவாக்குவதில் பலத்த போட்டியே நிலவுகிறது. 16 அடி 2 அங்குல உயரமான பனிமனிதனை உருவாக்கியதுதான் உலக சாதனையாக இருந்தது. அந்தச் சாதனையை சுவிட்ஸர்லாந்தில் உள்ள ஆறு நண்பர்கள் உடைத்தெறிந்துவிட்டார்கள் படத்தில் உள்ள பனிமனிதனின் உயரம் 88.5 அடி இது கோடைகாலம் வரை உருகாமல் இருக்கும் சுவின் அல்ப்ஸ் மலைத் தொடரில் உள்ள பனிச்சறுக்கு திடலில் இந்த மனிதன் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. கடல்மட்டத்தில் இருந்து இதன் உயரம் 10 ஆயிரம் அடிகள்
ள்ேள குறிே
ஜனவரி01-07,1995
கொட்டும் ஜெர்மனி மியூனிச் நகரி உள்ள பூங்காவி வருடாந்த விழா ஒன்று நடைபெற்றது விருந்தினர்களை குளிர்விக்க இந்த ராட்ச
6ኽ)Lዘ11© ) அமைத்திருந்
SITIITA
 

சூழ்நிலைதானே சிந்தனையைத் தீர்மானிக்கிறது. பனிபடர்ந்த பிரதேசங்களில் வாழும் மக்கள் அந்தச் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப வேடிக்கைகளிலும் பொழுது போக்குகளிலும் ஈடுபடுகிறார்கள் படத்தில் இருப்பது உண்மையான மீன் அல்ல. பனிக்கட்டிகளால் உருவாக்கப்பட்ட மீன் கனடா ஒட்டோவா மாநிலத்தில் இதனை உருவாக்கியவர் மார்க் கவிட்டன்காம் வயது 20
D
Glena)2.Uiji.
ஜப்பான் தலைநகரமான ரோக்கியோவிலுள்ள ஒரு வர்த்தக நிறுவனம் காலஞ்சென்ற அதன் ஸ்தாபகரை நினைவுகூரும்வகையில் நிறுவனத்துக்குரிய LLLL TTT TMT S 0 S SYY TT C SY LLLLL சிலையினை நிறுவியுள்ளது. இதனை உருவாக்குவதற்கு 500 டொலர் செலவிடப்பட்டுள்ளது. இதுதான் விலையுயர்ந்த நன்றி
LITTÜ 1560)6OTULIGVITI
கொட்டோ கொட்டென்று தண்ணீரைக்
த ராட்சத பைப்பில் குளிப்பது ஜாலிதான்!

Page 10
PAAUGIAU Ele Filip
'
| | |
10 1 : 11 1
man
݂ ݂ ݂ ݂
݂ ݂
It
A. வா யார் கால் All NO |
ந் T
Ala t
S S LLLLLL YYS T T SS S S L S S S ܐܪܬܐ ܘܢܦܩܬ14 ܬܐܒ ܐܬܘ .
ALIGA காதலி ாடும் பு Ln
படம் நாம் எழுதி
gamas Gilgså uuuuuuuuuu ni inimo
ார் வாரா அவர் தமிழில் நடிந் படாதி மத மாற்றி கட்டிருக்கிறார் பா ா எர்ட்டு பம்பாப் மன்றப் படிக்கட்டில் ஏறுவன ெ
பொது பட சிெய ா
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஆண்டுக்கு சிறப்பு naamliğEGEERITTELUUN
புகை விருந்தால் நக்ரன்) ா பயம் பாடயெடு
ாண்டு வந்துபோட்டி ருக்கிறார். அது in the
in a
ܚܲܕܵ11 ܬܐܬܐ
ایتالیف இ السالم عقيلة القديسمبراطوكان مقاطعة
A * లో . 1 1
1_710:17 R I "معتمرو (* Më lartë երրեր 6 ܦܐܬܐs1
திென் மதியை
இத் தமிழ் ரசிகர்களாகத்
ப்ரது பராபத் ரஸ்ன் படம்
ராாாந்தார ாாைகருமுரா அதில்
பறப்பு நிறம் துெ தெலுங்ாவிாந்திக்கு ாரிடும் மிெல் கேன்ாரர Line டிவிடுரல் ரொலநறு ட்ரும்
ாம் நெத்தியா இருப்பதால் அதிகார
Eliöyt tien IT -- Lie ார். இந்தி எா
| alih Dr.
ம்ாடம் ருடா மறுத்துவிட்டர் பகுப்பா ***
ால் நாய்க்குலம் புலம் அது

Page 11
  

Page 12
குழந்தையின் பற்களைப் பாதுகாக்
STULDITT956T கவனிக்க
சில ஆலோசனைகள்
தரித்து ஆறாவது மாதத்தி *ೇ? வயிற்றிலுள்ள குழந்தையின் பற்கள் மாத்திரமல்ல நிரந்தரப் பற்களும் வளர்ச்சியட்ையத் துவங்குகின்றன.
இந்தக் காலப்பகுதியில் தாய் ஒருவர்
தான் மேற்கொள்ளும் உணவு மற்றும் மருந்து வகைகளை போன்றவற்றில் சீரான கவனம் செலுத்தத் தவறும் பட்சத்தில் அவர்களுக்கு பிறக்கும் குழந்தையின் ஆரோக் கியம் பாதிக்கப்படுவதோடு, பற்களும் விகார மடைந்து அவற்றில் பலவிதக் குறைகளும் ஏற்படக் காரணமாக அமைகிறது.
கர்ப்பம் தரித்துள்ள காலத்தில் நிறை உணவுகளை உட்கொள்வதில் விசேட
: ப்பதோடு ೧Lೇ। (Tetracycin) போன்ற கிருமி எதிர்ப்பு மாத்திரைகளின் பாவனைகளையும் தவிர்த் துக் கொள்ளுதல் ஆசியர்
டெட்ராசைக்கிளின் (TetraCyclin) போன்ற மாத்திரைகளின் பக்க விளைவுகள் இழந்தைகளின் பற்களை பாதிப்படையச் செய்கின்றன என்ற கருத்து அனேகமான வைத்தியர்கள் மத்தியிலும் நிலவிவருகின்றது. குழந்தைகளுக்கு பால் பற்கள் தன் காலம் தொட்டு 112 வயதையடையும்வரை அவர்களின் நகளை கிருமிநீக்கிய மிருது வான துணி அல்லது பஞ்சுகளினால் தேய்த்து விடுதல் போதுமானதாகும், T 14 வருடம் தொட்டு 04 வதுவரை சிறிய மென்மையான பல் பிரஷ் மூலம் பெரியோர்களே குழந்தைகளின் பற்களைத் துலகி விடுதல் அவசியமாகும்.
விரல்குப்புதல் நகம் கடித்தல் போன்ற :ெ குழந்தைகளின் கோணலுறுவதோடு நோய்க் கிருமிகளும் உடலில் தொற்றிக் கொள்ளக்கூடும்
இனிப்பான உணவு வகைகளை * கொள்வதன் மூலமே குழந்தைகளின் பால் பற்களில் அரிப்பு ஏற்படுகிறது என்பதை 2160 அனைவரும் அறிவோம்.
இதற்காக குழந்தைகளுக்கு இனிப்பே கொடுக் கூடாதென்பதல்ல. குறிப்பாக இனிப்பு பதார்த்தம் குழந்தையின் வாயில் கூடுதலான நேரம் உறைந்து காணப்படும் பொழுது அவர்களின் வாயில் அதிகமான
அமிலம் சுரக்கப்பெறுகிறது.
அவ்வாறு சுரக்கப்படும் அதிகமான ബ குழந்தைகளின் பால் பற்களைச் சேதமடையச் செய்கின்றன. எனவே குழந்தை நித்திரைக்குச் செல்லும் நேரத்திற்கு முன்பு அவர்களுக்கு இனிப்பு E. கொடுப்பதை தவிர்த்துக் கொள்ளுதல்
தவிர்க்க முடியாத நேரங்களில் கொடுக்க நேர்ந்தாலும்கூட வாயை நன்றாக Gis isitGLI திரைக்குதல் வேண்டும் இவற்றைப்போல் பற்கள் தோன் றிய குழந்தைகளுக்கு இரவு நேரங்களில் He 929D இவற்றை கடைப்பிடிப்பது நவமாகும்
குழந்தைகளுக்கு பல் அரிப்பு ஏற்பட் டிருக்கும் பட்சத்தில் தாமதியாது வைத்தியரிடம் அழைத்துச்சென்று பல் அரித்த இடைவெளிளே நிரப்பிக் கொள் வது அவசியமாகும் இவ்வாறு சிகிச்சை மேற்கொள்ளாத பட்சத்தில் அதில் வளர்ச்சி பெறவுள்ள நிரந்தர பற்கள் விகார மடையக்கூடும்.
SS SSSSS SSS S S S S
o J.60) OLIGLITI
தாகுத்துத் தருவது-சுகந்தினி மெடிட்டீரியன் சூப்
தேவையான பொருட்கள்: வெங்காயம் - (நடுத்தர அளவு) உருளைக்கிழங்கு -2 (நடுத்தர அளவு) உள்ளிப் பல்லு (அரைத்த ಇಲ್ಲ್ ಟ್ವೀಟ್ ಖಿಆ9) 醬" 53686 U GOTI,
நிம் சருமத்தை வெளிப்புறத்திலிருந் தும் உடலின் உள் புறத்திலிருந்தும் பல்வேறு விஷயங்கள் தாக்குகின்றன.
சீதோஷ்ண நிலையில் மிக அதிகமான குளிரோ, வெய்யிலோ இருந்தால், நமது சருமம் அதற்குத் தக்கபடி உடலின் Tem peratureஐ சரிப்படுத்துகிறது. அதேபோல், மனக்கவலை, படபடப்பு, பயம் இது போன்ற உணர்வுகள் ஏற்படும்போதும் சருமம்
பல்வேறுபாதிப்பிற்குள்ளாகிறது. வெட்கம்
கோபத்தில் Ç சிவக்கிறது. பயத்தில் முகம் வெளிறிப்போகிறது என்கிறோமே அது இதனால் தான் முதலில் சருமம் நல்ல பளிச் தன்மையுடன் இருக்க உடல் நலம் அவசியம் உடலில் சேரும் வேண்டாத
கழிவுகளை உடனுக்குடன் நாம் நீக்கிவிட
வேண்டும் உணவில் அதிகமாக பச்சைக் காய்கறிகள், பழரசம், கீரைகள் சேர்ப்பதன்
மூலம் சருமத்தை சுத்தம் செய்யலாம் நிறைய
நீர் பருக வேண்டும் நிறைய காரம் புளி, எண்ணெய் உபயோகித்து செய்யப்பட்ட உணவுகளை நீக்க வேண்டும் இதைக் கடைபிடித்து வந்தால் நிச்சயம் சருமம் நன்றாக இருக்கும் முள்ளங்கிச் சாறும்,
A
கவிஞர் வாலியை திரைப்படங்க ளுக்கு பாடல் எழுதும் ஒரு பாடலாசிரிய ராகத்தான் பலருக்குத் தெரியும்
"எப்படி எப்படி? சமைஞ்சது எப்படி "முக்கலாலா, முக்காபலா" என்றெல்லாம் படத்தில் பாட்டெழுதி பலரால் வசைபாடப்படும் வாலிக்கு ஒரு மறுபக்கம் உண்டு சிறந்த புதுக் கவிதைகளை அவர் படைத்திருக்கிறார். பெண்கள் சுமக்கும் சீதனக்கொடுமை, வேலைக்குச் செல்லும் பெண்களின் வேலைப்பளு போன்றவற்றை வாலி தன் கவிதையால் சாடியிருக்கிறார். சென்னை வானொலியில் இவை ஒலிபரப்பாகி யுள்ளன. இனி அக்கவிதைகள்
-yell/ தன்னிடம் இருந்த இரண்டில் ஒன்றை விற்று அக்காளின் திருமணத்தை முடித்தார்.
-yuди0/7
தன்னிடம் இருந்த இரண்டில் ஒன்றைவிற்று இன்னொரு அக்காளின் திருமணத்தை முடித்தாள். முன்றாவ
மகளாகிய நான் மட்டும்
αούμ, η ασ07ιρα αργού தரவமெல்லாம்
sarafuras.
என் செய்வது?
கல்யாணத்தை முன்னிட்டு ауд7рл/тәуір-- аудbгрлеуші) தங்களிடம் மீதமுள்ள இன்னொன்றையும் விற்றால்
இறந்தே போவர்கள்.
அவர்கள் உயிர்வாழ ஆளுக்கொரு சிறுநீரகமாவது வேண்டாமா?
组
வாலி எழுதிய
அதிகாலையில் அகுசிடித்ததும கோல்கேட்டில் பல் விளக்கி ஒரு காக்காய்க் குளி
Hரு ஷனுககு L/(U5: குழந்தைகளுக்கு AG. அத்தை மாமா அரிசிக் கஞ்சி அதே குட்டில் ஆறு பேருக்கும் சோறு வடித்து பத்மா சேஷாத் பஸ் வருவதற்கு குழந்தைகளைக் குளிப்பாட்டி
சிங்காரித்து சொஜ்ஜியோ
agaCats டியன் பாக்ஸின் A JTA i. Ez a rajz
அவரும் நானு/ பூனை வருகிறது பார்த்துப் பார் ஆபிஸ் புறப்பட
ஹாய்யாக பஜாஜ் ஸ்கட்ட நான் அடியும் இடியு வாங்ரித்தெரன் பத்தாம் நம்பர்
as a Jaafa).
அசட்டுப் பிசட்
கரட் - 7 தக்காளி (நடுத்தர அளவு)
உப்பு - தேவையான அளவு LégogůLILLT I/2 sů மிளகாய்த்தூள் 12 தேக்கரண்டி : இலை – 14 மேசைக்கரண்டி (நறுக்கியது)
செய்முறை
கரட் உருளைக்கிழங்கு இரண்டையும் தோல் நீக்கி துண்டு துண்டாக நறுக்கிக் கொள்ளவும் போஞ்சியையும் துண்டு துண்டாக நறுக்கிக் கொள்ளவும் இந்த மூன்று காய்கறிகளுடன் பட்டாணியையும் சேர்த்து வேகவைத்துக் கொள்ளவும் ஒரு பாத்திரத்தில் 4 கப் தண்ணீர் ஊற்றி அதில் மிளகாய்த் தூள், வெங்காயம், உப்பு தக்காளி, இஞ்சி, பூண்டு விழுது ஆகிய வற்றைப் போட்டுக் கொதிக்க விடவும் நன்கு கொதி வந்தவுடன் வேக வைத்த காய்கறிகளை இதில்போட்டு மேலும் 5 நிமிடத்திற்குக் கொதிக்க விடவும் அடுப்பி லிருந்து இறக்கி மிளகுத்தூள் நறுக்கிய கொத்துமல்லி இலைகளைப் போடவும். சூப் ரெடி நெய்யில் வறுத்த பாண் துண்டுகளுடன் இதனைப் பரிமாறலாம்.
பேசுவதற்கெல்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மை சருமத்தின் *
றப்பாக சில யோசனைகள்=
அடைத்து பித்துவிட்டு
Δή தா என்று
இது
γγλού,
Δή
r(22)
டென்று v///5
நான்
குணியும் போதும் நிமிரும் போதும் இடுப்பு மடிப்புக்களை எண்ணிப் பார்க்கும் ஹெட் க்ளார்க்கை மனதிற்குள்ளேயே சபித்து பேலன் ஷிட் டேலி ஆகாமல் L1/rL/rlit) u6).52 பேய் முழி முழித்து ஒரு வழியாக விடுவந்து சேர்கையில்
வாசல் விளக்கில்
காரட் சாறும் சருமம் பளபளக்க இயற்கை
தரும் நல்ல மருந்து, எலுமிச்சை சமைக்காத
தேங்காய், வெள்ளரி, வெங்காயம் தக்காளி வற்றை அதிகமாக உணவில் சேர்த்துக் கொண்டாலும் சருமம் நன்றாக இருக்கும்
செம்பருத்திப் பூவை நன்றாகக் கழுவி மிக்ஸியில் அடித்து ஜூஸ் எடுத்து சாப்பிட்டால் சருமத்திற்கு மிகவும் நல்லது ஒரு அரை டம்ளர் கஷ்டப்பட்டேனும் விழுங்கிவிட்டால் நல்லது வாரத்திற்கு மூன்று
முறை இதை முயற்சிக்கலாம். ந்த எல்லாச்சாறுகளையும் வேறுவகை உணவுகளைச் சாப்பிடுவதற்கு இரண்டு மணிநேரம் முன்பே சாப்பிடுவது நல்லது. elasa கலந்து வேலைசெய்யும் சருமத்திற்கு விட்டிலேயே நல்லபொடிகள்
செய்து வைத்துக்கொள்ளலாம்.
கடலைமாவு, பச்சைப்பயறு, சந்தனம், சிறிது கஸ்தூரி மஞ்சள் கலந்து அரைத்து வைத்துக்கொண்டு உபயோகிக்கலாம்.
தினமும் ஒரு அரைமணி நேரம் வேர்க்கும்படி எளிமையான உடற்பயிற்சிகள் செய்வது மிகவும் நல்லது யோகா, ஆழ்நிலை
தியானம் உடலில் சீரான் இரத்த ஓட்டத்தைப்
ரியக் கவிதைகள்
62/6NU ES G362/6ØD 6U
பெருமாள் மாடாகி
மின்சாரம் பூக்கும். տց)յuւgւպ մ.
சோற்றுக்கடையை அடைத்துபாத்திரம் பண்டம் கழுவி குழந்தைகளுக்கு ஹோம் வேர்க்கில் உதவி அத்தை முதுகில் அயோடெக்ஸ் தேய்த்து torld/rayáő zdviazolú76ú G7u/74y /5717úz7
பெருக்கி சருமத்திற்கு நன்மை செய்கிறது. காலை எழுந்ததும், ஆரஞ்சு அல்லது எலுமிச்சை சாறுடன் ஒரு டேபிள்யூன் தென் சேர்த்துச் சாப்பிடுவது சருமத்தை
துணர்ச்சியுடன் வைத்திருக்கும் இதையெல்லாம் சரியாக கடைபிடித்தன் முகத்திற்கு மேலாக மாஸிஸ்சரையர் ஆவி ஆயில் கிரிம்கள் என்று தேய்த்தா பவனிருக்கும் 30 வயதிற்குப் பின் ரெகுல பேவில் மிகவும் நல்லது
சருமத்தொல்லை இருப்பவர்களுக்கும் நல்ல சருமம் வேண்டுபவர்களுக்கும் இந்த அட்ட வனைப்படி பத்து நாட்கள் செயல்படலாம். காலை53-ஒருடம்ளர்எலுமிச்சை சாறு தேனுடன் காலை 10 - நல்ல பழவகைகள், ஒரு டம்ளர் பால் surado 9.30 - 95 überrir survill g9siv)
to T. - 臀 Haram Calgaša smissi, முளைவிட்ட பயறு சிறிய கப்தமி, பச்சைக்காய்கறி சாலட்
மதியம் 230 - ஒரு டம்ளர் மோர் மாலை 4.30 - பழரசம்-பழங்கள் uno 6.30 - 905 Liboni sityig9i. மாலை 7.30 - இரண்டு எண்ணெய் சேர்க்காத சப்பாத்தி, பழங்கள் காய்கறி சாலட் காய்கறி சூப், தயிர் சிறிது
is or 5-yrgio.
புரு ஷனோட் சாக்ஸை கசக்கிப் பிழிந்து காயப்போட்டு
போடும்போது பத்தே முக்கால் ஆகியிருக்கும். உச்சந் தலையிலிருந்து 2. Θ7 ΘΑ/Φ Ποι). Ω/OOA
நாலு பாக்கெட் நிரோத் வாங்கி வந்தேனே எங்கே?' என்று புருஷன் கேட்க
ஓங்கி அறையலாமென்று ஒரே ஆத்திரமாக வர
Աpւց: Այնո07 வர தரரை9
வந்த மண்ணாச்சே!
நிரோத் பாக்கெட்டை நேரே வைத்துவிட்டு மல்லாந்து படுத்தால் மறு விநாடியே பொணத் துரக்கம்
இரு
மனுஷி Zo/T348A.624.4/785 கிட்ப்பது குறித்து கிஞ்சித்தும் கவலையின்றி அவர் காரியத்தில் அவர்
G`zoLulug. ஒரு தலைக் காமத்தில் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது
Lîgoùuப்ளூ- காப்பி, காம்ப்ளான்-போஷாக்குப்பாணம் பல்லவன்-பஸ், நீரோத் கருத்தடை உறை
தினமுரசு நடத்தும் பரிசுப் போட்டி,
50 (3, 77 செய்யப்படுவார்கள்.
உண்மை-நேர்மை
வெளிப்படைத்தன்மை
TULDoli DUIJF
போது 25 கூப்பன்களையும் மித்வறி
அதிஷ்டசாலிகளாகத்
ரைஸ் குக்கர்கள்-இட்லி குக்கர்கள்,
தெரிவு
பெண்கள் மட்டுமே பங்கு கொள்ள முடியும் z II/7-száż za ZVLIGö7a5600677 T-25 வரை பத்திரமாக சேர்த்து வைக்க வேண்டும். நாம் அனுப்பச் சொல்லும் அனுப்பி soardisastb.
da
கடிகாரங்கள், நவீன ரக இல்லப் பொருட்கள் என்பன பரிசுகளாக வழங்கப்படவுள்ளன.
இன்றுமுதல் கூப்பன்களை
சேகரிக்க ஆரம்பியுங்கள்
உங்கள் அதிஷ்டத்தைப் பரிசீலிக்கலாமே.
ஜனவரி01-0.1995

Page 13
  

Page 14
செய்து வந்தான் அந்நாட்டில்
போய் செல்வமும், செழிப்பும் எங்கும்
மழை பெய்யவில்லை ஆறு கிணறு குளம்
விட்டன. பயிர்கள் நீரின்றி கருகிவிட்டன.
அவதிப்பட்டார்கள்
நாடு முழுவதும் செய்தாகிவிட்டது. ஆனா
பாப்பா முரசு சிறுகதை
GlDi. தேசம்
விண்ணவன் என்ற மன்னன் ஆண்டு
வந்தான் அவன் நீதி தவறாது ஆட்சி DITUSID ம்மாரி பெய்தது. அதனால் பயிர் ச்சைகள் நன்கு விளைந்தன. மரம் செடி கொடிகள் செழித்தன. பசியும் பட்டினியும்
என்ற நாட்டை
நிறைந்திருந்தது மக்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்கள்
இப்படி மேமதேசம் எவ்வித பஞ்சமு மின்றி சகலமான செழிப்புக்களுடன் இருந்த பொழுது ஒரு கால கட்டத்தில் வானம் பாய்த்து விட்டது மழைக்காலத்தில்கூட
ды: сор, етті ата әлі әлсірәлin alpi)
குடிக்கக்கூடத் தண்ணின்றி மக்கள் மிகவும் எங்கும் பஞ்சம் லவியது
உடனடியாகத் தண்ணிப் பஞ்சத்தைத் திக்காவிட்டால் மக்கள் மடிந்து போவார்கள் ன்பதை அறிந்தான் மன்னன் விண்ணவன் தண்ணீர் பஞ்சத்தை எப்படி உடனே போக்குவது என்று அவன் சபையைக்
ட்டி ஆலோசித்தான்.
"அரசே யாகம், வேள்வி எல்லாம்
ம், கடவுள் கண் திறந்து பார்க்க வில்லையே" என்றார் ஒரு அமைச்சர்
"மக்களிடம் தர்ம சிந்தனையும் இறை க்தியும் நிறைய இருக்கவே செய்கிறது.
"அரசே!
மேலே உன் படத்திற்கு வர்ணம் திட்டி தபால டையில் ஒட்டி அனுப்புங்கள் சிறந்த வர்ணம் ஒன்றுக்கு பரிசு ரூபா 51 காத்திருக்கிறது அனுப்பவேண்டியக் ைசித்திகதி 0 0 1995 வர்ணம் திட்டும் போட்டி இல் 12 தினமுரக வாரமலர் த.இ. இல:
*Ա (Ք10::
DLP). வானவ நாடிருக்கிறதே அங்கு மட்டும்
് 1 இல. 69
வற்றாத ஜீவ நதி இருக்கின்றனவே,
அண்டை நாடான
செய்து பாருங் தேவையான பொருட்கள் G) LIITILITfLib) பெர்மங்கனேட் ஹைப் போதுள் ஒரு சிறு துணி, ஒரு கிளாசில் தண்ணிர்
ஹைப்போ தூளை தண்ணிரில் 23:" * «սմ տորի, சிறு துணியின் நடுப் பகுதியை LDL (6 ibi அதில் நனைத்து துணியை நன்கு காய வைக்க வேண்டும். பிறகு கிளாசில் உள்ள தண்ணீரில் பொட்டா சியம் பெர்மங்கனேட் டைப் போட்டு நன்கு கலக்கவும் தண்ணி ரின் நிறம் சிவப்பாக மாறும்
இப்போது, அந் தத் தண்ணிரை வெண்மையாக மாற்று வதாக * s நண்பர்களிடம் சவால் விடவும். ஏற்கனவே ஹைப்போ திரவத்தில் தோய்த்து காய வைத்த சிறு து: கிளாஸ் மீது விரித்து வைக்கவும்
ஹைப்போ திர வத்தில் தோய்த்து எடுக்கப்பட்ட பகுதி E நடுவில் வரவேண்டும் அந்தப் பகுதியில் ஒரு விரலால் அழுத்தி கிள
3. திரவத்தைத் தொட வேண்டும். பிறகு, கிளா
அந்த நீர் நிறமற்றதாக மாறும்.
பொட்டாசியம் பெர்மங்கனேட்டும், ஹை
சேர்ந்து ஏற்படும் இரசாயன மாற்றத்தால்த
rufi
தணிகாசலம் தசரதன் மட் சந்திரவெளி சி.வி.வி.சந்திவெளி
ஏசி ரியால்-நூ/ஹ சென்ஜோசப் ്.ഥ.ബി. സെബി (i, கணநாதன் அஷோக்ருமுமாஅதவி கம்பளை ஆபாலக்கிருஸ்ணன் சரஸ்வதி தமிழ் வித்தியாலயம் மொனறாகலை செல்விஎம்ஏசி பாத்திமா கமைய மட்மிரா மகா வித்தியாலயம் காத்தான்குடி0
பாப்பா முரஅ உங்கள் ஆக் அ வரவேற்கப்படுகி ஆக்கங்களை அனுப்பவேண்டி
பாப்பா முரசு தினமுரக வாரம த.பெ. இல. 177 கொழும்பு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

elolot அம்மா எனது அம்மா அருமை ஆன அம்மா பெருமையாக நாளும் என்னை போற்றி வளர்க்கும் அம்மா கருக்கல் வேளை ஆனதும் கடமை யாவும் முடித்துமே பாடசாலை செல்லும் எனக்கு பாடம் சொல்லும் அம்மா
வற்றுவதே இல்லையே? தண்ணி
பஞ்சம் ஒருமுறைகூட வந்ததில்லையே
அங்கே? என்றார் தளபதி
அப்போது சபையிலிருந்து ஒரு
அறிவு மிக்க கதைபல
T
பாடசாலை விட்டுநான் பாதை ஒரம் வருவதை படலையில் வந்து நின்று பார்த்து மகிழும் அப்பா
மதிய உணவை உண்ட மடியில் என்னை வைத்துே
அன்பாச் சொல்லும் அம்ம
வவில்பாதினி-எருவில்
அரசே என்று கூறி மகிழ்ச்சி ஆரவ
1 ܒܬܐ ܨܛܥܨܒ ܘ
மண் வியால் தன்
- ബി , ബ, മ -
- - --16 = ബ് - -a, -u இருந்தது
இளைஞன், “அரசே! நான் வானவ நாடு சென்று நம் நாட்டிற்கு தண்ணீர்
கொண்டு வருகிறேன். தாங்கள் ബ് ബ്
Gaug b,” Ge. .܀ 19 11 ܒܨܦ ܠܐ ܕܝܢ ܬܐܬܐ ܡܠܟܘܬܐ : " " கொண்டு த பாவ =
இது வநாடு மன்னன் தன்ன சொத்த அை சம்மதிக்க வேண்டுமே? இது இரு கைகளாலும அள்ளிப் பருவின் அவ்வளவு தவமான காரியமில் "'
"அரசே இப்போது மகிழ்ச்சிதா என்ற குரல் கேட்டுத் திரும்பிப் பார்த்தாள் விண்ணவன், வானவ நாட்டிற்குச் சென்று
லையே என்றான் மன்னன்
அரசே முயன்றால் முடியாதது எதுவுமில்லை எப்படியாவது நீரைக்
தண்ணீர் கொண்டு வருவதாகச் சொன்ன இளைஞன்.
"வாலிபனே நீ எப்படி வானவ நாட்டு மன்னனை சம்மதிக்க வைத்தாய்?" என்று GALLIT GöI GANGSSIGIOOSIGNI GÖT.
"அரசே வானவ நாட்டு அரசன் சோதிடத்தில் அதிக நம்பிக்கையுடையவர் என்பதை நான் அறிந்திருந்தேன். அதனால் நான் ஒரு சோதிடர்போல் மாறுவேடத்தில் சென்று அவருக்கு ஒரு ஜலகண்டம் இருப்ப தாகவும், அதிலிருந்து தப்ப வேண்டுமானால் கடலில் கலக்கும் நீரை அருகில் உள்ள நாட்டிற்குத் திருப்பிவிட வேண்டும் என்றேன். அதை நம்பிய வானவநாட்டு அரசர் அப்படியே செய்துவிட்டார் நம்
கொண்டு வர ஏற்பாடு செய்கிறேன். கால்வாயைச் செப்பனிட்டு நீர் ஓடி வருவதற்கான வேலைகளைத் துவக்க ஆவன செய்ய வேண்டும் என்று கூறி விண்ணவனிடம் அனுமதிபெற்று அவையை விட்டுச் சென்றான்.
அந்த இளைஞன் கூறியபடியே கால்வாயைத்துப்பரவு செய்து சீராக்க
L'L60GTulli siti
சில நாட்கள் கழிந்தன. ஒருநாள் மக்கள் கூட்டம் மகிழ்ச்சி யோடு அரண்மனையை நோக்கி ஓடி வந்தார்கள் காரணம் என்னவென்று புரியாத விண்ணவன், உடனே அரண் மனை மாடத்திற்கு வந்து நின்றான்.
I ha) e et a og or )z Gapz T = = =2läa
போ இரசாயனமும்
ன் இது நிகழ்கிறது.
அக்கு | Euges esit esör proesost
ய முகவரி
Diri
2.
01.
O2. O3.
04. 05.
O6. O7.
08
bппа "go e = 0, ал бшке бір флшcel6е 80
90 எண்ணையும் 93 முகத்தையும் இணைத்தால் ஒரு ஆணின் பெயர் வரும் யார்
கால் இல்லாமல் வருவான் கால்
"மன்னா கால்வாயில் வானவ நாட்டின் தண்ணீர் பஞ்சமும் தீர்ந்தது. நாட்டிலிருந்து தண்ணீர் மடை என்றான் இளைஞன். திறந்ததுபோல் குபுகுபுவென விண்ணவன் அந்த இளைஞனுக்கு பொங்கிப் பெருகி ஓடி வருகிறது நிறைய பரிசு அளித்தான். O
-9|aյh? நீரிலே மலரும் நிலத்திலே படரும் அது என்ன?
இல்லாமல் நிற்பான் யார் அவன்? ஆறெழுத்தில் ஒரு ஆணின் பெயர் அது சிப்பிக்குள் இருக்கும் ஒன்றையும் சீதையின் கணவன் பெயரையும் குறிக்கும் அவர் 7 தான் உண்ணமாட்டான். பிறருக்கு உணவு படைப்பான். ஆனால் அவனுக்குள் ஒரு ஊரும் உண்டு. ஒரு மிருகமும் உண்டு அவன் எழுத்துக்கள் இரண்டு முத்துக்கள் முப்பத்திரெண்டு அது என்ன?
(19Π 90 to ഈ цэслш01640fi) 170 flood so I ZO Jedi (if IO எம். யசீர் அஹமட் யோனகபுர திக்வெல், பகலிலே வெட்டுவான் இரவிலே ஒட்டுவான். அவன் யார்? தொட்டுப் பார்க்கலாம். ஆனால் எட்டிப் பார்க்க முடியாது. அது என்ன? சிலர் அடித்துக்கொண்டு ஓடுவார்கள் சிலர் அடிக்காமல் ஓடுவார்கள் யார் அவர்கள்? நான்கு கால் திருடன் நடு இரவில் கொள்ளைக்காரன். அவன் யார்? கடலிலே மலரும் பூநிறமோ மல்லிகைப்பூ உணவுக்கு உகந்த பூ உங்கள் வீட்டிலும் இருக்கும் பூ அது என்ன பூ அவன் நம்மைக் கொல்வான். நாம் அவனைக் கொல்ல முடியாது. யார் அவன்? அண்ணனுக்கு கண் உண்டு தம்பிக்கு கண் இல்லை. அவர்கள் யார்? அடித்தாலும் ஓடுவான் உதைத்தாலும் ஓடுவான். அவன் யார்?
IGg go П(090106, "пішеді:ғg) - шо решпоре 90 ேெரி 20 சனருறை 10
ஏ. ஆர்.பாத்திமா பர்வின்-மட்/அல்ஹிறா வித்தியாலயம், காத்தான்குடி-05
நார்வல் என்றால் என்ன? ஆர்டிக் எனப்படும் வட துருவக் கடலில் காணப்படும் அபூர்வ திமிங்கிலம் ஆகும் மற்றத் திமிங்கலத்திற்கும் இதற்கும் உள்ள வேறுபாடு என்ன? இதற்கு மூன்று மீற்றர் நீளத்திற்கு தந்தம் இருக்கும். இது உண்மையில் திமிங்கலத்தின் மேல் பல் ஆகும் இதுவே நீளமாக தந்தம்போல் வளரும் இந்தத் தந்தத்தின் பயன் என்ன?
இதனால் பயன் எதுவுமில்லை. இந்தத் திமிங்கலம் வேட்டையாடப்படுவது எதற்காக? இந்தத் தந்தம் மாய சக்தி நிறைந்தது. விஷத்தை முறியடிக்கக்கூடியது என்ற நம்பிக்கை இருந்தது. அதனால் இந்தத் தந்தத்தினால் செய்த கிண்ணங்களை உபயோகித்தனர். இதற்காக இவை வேட்டையாடப்படுகின்றன. இந்தத் திமிங்கலம் எவ்வளவு நீளம் வளரும்? தந்தத்தைவிட 16 அடி நீளம் வரை வளரும் இதன் நிறை 2 தொன் ஆகும்
O. O.195.

Page 15
பவத்ராதன் ஏதோ ஒரு வேகத்தில் அப்படிச் சொன்னாரே தவிர, உள்ளூர அவருக்கு இப்படி எல்லாம் எந்தப் போர்க்
குணமும் இல்லை. இதற்கு முன் எப் போதும் இதுமாதிரி அவர் பேசியது uിഞ്ഞ6)
அவருடைய சுபாவத்துக்கு அவருக்கு எதிரிகள் என்று யாருமே స్టీ முடியாது முகத்தைப் பார்த்த மாத்திரத்திலேயே சிநேகம்தான் தோன்றும். ஆனால். நீலகண்டன்
தன்னோடு பகைமை பாராட்டியிருக் கிறார். அவருடைய தன்முனைப்பு உணர்வு அவரையே ஊரும் உலகமும் போற்ற வேண்டும் என்று உந்தி விட்டிருக்கிறது. எனவேதான் குஞ்சனிடம் இல்லாதது பொல்லாதது எல்லாவற்றையும் அள்ளிக்
ாட்டியிருக்கிறார். இது
வருடைய சுபாவம் இதற்குப்போய் பேச நேர்ந்தது? குழம்பிக்கொண்டிருந்தார் அவர்
சன் எஜமானையே பாதிக்கண் தூக்கியபடி பார்த்தான் அவரை ஒருவழி யாக உசுப்பி விட்டாயிற்று
வாயில் கோலிட்டுக் குத்தினால் நீர்ப் பாம்பு கூடத் தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள ஒரு கொத்து கொத்தத்தான் செய்யும். இனியும் இப்படியே பவத்ராதன் திருமேனி வாயில்லாப் பூச்சி மாதிரி இருந்து 676ôr607 L5,703|LIgGTúb?
இவரைப்பற்றி அந்த நீலகண்டன் வாய் புளித்ததோ மாங்காய் புளித்ததோ கதையாக வருவோர் போவோரிடமெல் லாம் சொல்லிக்கொண்டிருப்பது அவ்வள வும் தெரிய வேண்டாமா?
விப்பே குஞ்சார ஒற்றை விரலை நீட்டி எச்சரித்தான் பாச்சு
அவனுடைய திருமேனியை இவன் வெறும் மேனியாக்கிய மாதிரி வெந்தான் பாச்சு அவன் முகம் கோபத்தால்விங்கியது. "நீஒண்ணும் வந்து அந்நேரம் என்னைக் காப்பாத்த வேண்டாம் போடா-அலட்சி LILI த்தினான் குஞ்சன்
ந்த வாக்குவாதம் முந்தின நாள் மாலையே அரசரடி மேடையில் ஆரம்பமாகி விட்டது. படை ஆடுகிறவர்கள் வந்து சேரவில்லை. அவனுக்கும் பகடை ஒரு பொழுதுபோக்கு மனையிலிருந்து கடை வீதிக்குமளிகைக்சாமான்கள் வாங்க வந்தால் இரண்டு ஆட்டம் ஆடி விட்டுத்தான் அப்புறம் அடுத்த வேலை
அப்போதுதான் அங்கே உட்கார்ந்திருந்த சிலரோடு பாச்சு அளந்து விட்டுக்கொண் டிருந்தான் முந்தின நாள் பேசிய அதே சமாச்சாரம் அவன் இதைத் தொடராம விருந்திருந்தால் ஒருவேளை குஞ்சனும் பேச்சைத் தடிக்க விட்டிருக்க மாட் டானோ. என்னவோ?
ன் அங்கே வருவதைப் பார்த்துக் கொண்டேதான் அப்படி அளந்திருக்க வேண்டும்.
"எங்க நீலகண்டன் திருமேனி செத்த கோழியைப் பறக்க வைப்பாரு குட்டிச் சாத்தான் களை வேலைக்குவிட்டு கட்டிடமே கட்டி ஒசத்துவாரு வேற சிலரும் இந்த ஊர்ல இருக்காங்க என்ன பிரயோசனம் நீலகண்டன் திருமேனி கால்லே ஒட்டிக்
D
Lifu
அதனால்தான் சொல்லிப் வைத்தான் GöT.
இவர் எதையும் காதில் போட்டுக் கொள்ளாமலிருந்திருக்கலாம் ஆனால் இனியாவது.
தனக்கும் ஓர் எதிரி இருக்கிறான் என்று எச்சரிக்கையோடு செயல்படட்டுமே 皺 குஞ்சனின் மனோநிலை
தற்குக் காரணமே நீலகண்டன் திருமேனியின் வேலைக்காரன் பாச்சு தான். திருமேனி தான் ஏதோ சொல்கிறார் என் றால் அவன் வாயை முடிக் கொண்டிருக்க வேண்டியதுதானே? கூடவே வெளியில் வந்து குஞ்சனிடம் ஒரு குட்டிக்குலை குலைத்துவிட்டான் அதுதான் குஞ்சனை எரிச்சல் படுத்திவிட்டது.
இப்போது நீலகண்டன் திருமேனியின் வண்டவாளங்களைக் குஞ்சன், பாச்சுவின் முகத்திலடித்தமாதிரி நெஞ்சை நிமிர்த்திக் கொண்டு சொன்னான் திருமேனியே சொல்லச் சொன்னபிறகு வந்த தைரியம் பாச்சுவின் வாயடைத்துவிட்டது நீலகண்டன் திருமேனியைப் பற்றி வானளாவப் புகழ்ந்து பேசிக் தலையைக் குனிய வைத்தவன், இப்போது : பார்த்துக் குனிந்து கொண்டே சான்னான்: "இதப்பாரு குஞ்சா இதை நான் அப்படியே எங்க எஜமான் கிட்டே போட்டுக் குடுத்துடுவேன்.
"போய்ப் போடு எனக்கென்ன பயம் உங்க காலகண்டன் திருமேனி அவரோட துஷ்ட மூர்த்திகளை அனுப்பி என்னை ஏதாவது செய்யணும்னாக் கூடச் GFluid சொல்லுடா போ"
பழியைத் தீர்க்கிற மாதிரிப் பேசினான்
݂ ݂ திமிரடியாப் பேசறே இதுக்கு அனுப
Coluun stiin sin
ஜனவரி01-07,1995
பெயர்: நூருள்ளா
பெயர் பிகரேன்குமார்
முகவரி 300 பாரதிபுரம் கன்னியா வீதி,திருமலை, பொழுதுபோக்கு வானொலி தொலைக்காட்சி பத்திரிகை
கெடக்கற தூசுக்குக்கூட அவுங்களை மதிக்காது."
LIJassi GLJjs6) குஞ்சனுக்கு Tirfljóga).
இது ஏதோ எச்சிலைத் துப்பி வம்புக்கு
இழுக்கிற சமாச்சாரம்
"அடடா! நீயிருக்கறப்ப அந்த வீட்டுக்கு வேறெ குட்டிச்சாத்தான் எதுக்கு பாச்சு? உன் ஒருத்தனாலேயே திருமேனியைப் பனைமரத்துக்குக் கூட ஒசத்தமுடியுமே என்று சொல்லிவிட்டு பகடை மேடை அமர்ந்தான் குஞ்சன், அவன் பரிகாசம் பாச்சுவை உசுப்பியது!
"ஏண்டா. இனியுமா உனக்குப் புத்திவரலே எங்க திருமேனிக்கு தெரு வித்தைகள்லே எதையாவது இன்னு உங்க திருமேனியாலே செய்ய முடிா? "அவரு பெரிய அவதார புருவன் செத்த பறவையைப் பிழைக்கவாடு குட்டிச் சாத்தானுகளை மனு உருவம் குடுத்து வேலை வாங்குவாரு அது சதாப்பாடநானும் நம்பறேன். உன்னை இது வரைக்கும் நாங்கெல்லாம் த் தான் நினைச்சிட்டிருந்தோம். யாருன்னு சொன்ன வரைக்கும் சந்தோ சம்." என்றான் ്, uബ அமர்ந்திருந்த வர்கள் இதைக் கேட்டதுமே குபுக்கென்று சிரித்தார்கள்.
பாச்சுவின் முகம் பேயடித்ததுபோலா
இந்த ஊர்லேயே இன்னிக்கு இருக்கற மந்திரவாதி ஒரே ஒருத்ததன் அவர் தான் பவத்ராதன் மத்தவக்க எல்லாரும் தந்திரவாதி அவ்வளவுதான்
"ஆமாமா எந்திரமும் தகடும் எழுதிக் கட்டறவங்க எல்லாரும் மந்திரவாதி ஆவிட முடியுமா? பாச்சுவை வெறுப்பேற்றத் தானோ என்னவோ படைமேடையில் ஒருவர் குஞ்சனுக்குச் சேர்ந்து பேசினார். மேலிடம் மனையின் புகழ் கொடியை plus 55661 Tit.
பாச்சு சிவந்துபோய்விட்டான் அதைப் பார்த்தபிறகு வெறொருவர் அனுதாபமாகச் சொன்னார்,
"அட அதுக்காக நீங்க ரெண்டுபேரும் எதுக்கு மோதிக்கறிங்? குட்டியைவிட்டு குரங்கு ஆழம் பார்த்தமாதிரி. உங்களை ரெண்டு திருமேனியும் சண்டை பாவ லாக்கிப் புட்டாங்களா?"
பாச்சுவின் குறுக்கே பாய்ந்து அந்த மனிதர் மட்டும் தடுத்திருக்காவிட்டால் குஞ்சனைப் பாச்சு கடித்தே குதறியிருப்பான் ggöI tD6lfle04:5 στο τ εί வாங்கிக் கொண்டு போகும்போது பாச்சு வைப் பார்த்தான். மனசுக்குள் கருவினான். இதை மறுப்டியும் வந்து பவத்ாதன் திருமேனியிடமும் சொன்னான்.
Gluut raafi
பெய்ர் ஜஹல்மி அஹ்மட்
Lugii. 18
பொழுதுபோக்கு
CIA 19 கெளதான விதி தெஹிவளை.
" அடக் கூமுட்பே நீயேன் அவனை ஒரு வெ என்று திட்டினார் திரு
"எனக்கு மட்டும் தெரிஞ்சா நிஜமாவே அவ குலைக்க விட்டிருப்ே பாச்சுவை இப்படியே அவன் பாலேக்கல் ம பெருமையாப் பேசட்டும் இவ்வளவு கீழ்த்தரமான
அடங்காமல் குதித்தான்
"GIaj6ö GI6äI6y O மேலிடந்தான். நமக்கு குறைவும் வராது குஞ்
நிமிர்ந்து பார்த்தான் யின் இந்த அடங்கிப் தான் ஒவ்வொருத்தனை
தூரத்துக்குப் பேசவிட்டி p Gil Ga,IILILo.
"அப்படி எல்லா
திருமேனி! நம்மகிட்டே நடுவழியே மடக்கி அவ போய் தகடும் தாயத் தப்பு இப்படியே போன பாரம்பரியம் என்ன ஆ "அடேய். நான் . மாந்திரீகம் கத்துக்கிட் இல்லை. ஜனங்களுக்குச் ஏதோ முடிஞ்ச உதவி ஒரேமாதிரி நடக்கும் நம் நம்மை மட்டுமே நாடி பேச்சை நம்பி ஓடறவங் தாயத்தும் பலன் குடுக் யும் அங்கே போவா
கூலம் இதுக்குத் தி லாம். துன்மாந்திரி ஆனா தெய்வம் தெய் சாத்தான் தான் நீலகண்டனுக்கும் அ போதித்தார் தி
போனார், பவத்ராதன் அப்போது சூரிய கொண்டிருந்த நேரம் மீது எழுந்தருளியிருக் பொழுது சாயும் போது படும் அன்று பிரதே ஆராதனை, காலம் த பவத்ராதன் கோவி கொண்டிருந்தார்.
வரும்போதே இருட்ட சந்திர வட்டம் தன் வெளிச்சம் விரித்தது
இருட்டைச் சாம்ப அப்போது அரச அருகே நீலகண்டனும் ஒரே குலம், ஒரே மல்ல: ஒரே குரு கண்டனுக்கும் பவத்ரா பரஸ்ப்ரம் இருவரு நல்ல எண்ணமும்
Goluluit: et
MANUSIA A Gunung: 19 RAJ KIUJ : 19 pasaulfi: P.O. முகவரி: இல. குமார முகவரி:10, கிறீன்ஸ் றோட் முகவரி எழுத்து Code விதி балаптарды -11. நீர்கொழும்பு. Dr. SAL பொழுதுபோக்கு பேனா பொழுதுபோக்கு பொழுதுபோக்கு நட்பு பத்திரிகை புத்தகம் கதைப்புத்தகம் படித்தல், கதைப்புத்தகம் பத்திரிகை, பொழுதுபோக் Alas புகைப்படம் எடுத்தல். ant GymraS). auntCAT. O
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இதுக்குப்போய் இதனை நாளும் எங்கே பார்த்தாலும் நாயா மாத்தினே? ஒருவரோடு ஒருவர் மனம் விட்டுப்பேசிச் ef. சிரித்துப் பழகிய பழக்கம் சில மந்திரங்கள் ஆனால் அன்று? னை நாயா மாத்திக் பவத்ராதன் சிரித்தும், பதிலுக்கு ன் திருமேனி நீலகண்டன் முகத்தைத் தூக்கி வைத்தபடியே
விடக்கூடாது! நின்றார்.
னயைப் பத்திப் இப்படி இதுவரை நடந்ததே இல்லை ஆனா மேலிடத்தை "என்ன நீலகண்டா? முகம் ஒரு மாதிரியா க்குப் பேசனும் இருக்கு இல்லை. அப்படி நமக்கு ஒரு ட வாங்கியும் தோணலா? இருட்டுக்குள்ளே சரியாத் தெரிய |- st மாட்டேங்குதே! என்ன ஆச்சு உனக்கு னாலும் மேலிடம் "என் முகமே அப்படித்தான் இருட்டு அதனாலே ஒரு வெளிச்சம் எது இருந்தாலும் இருக்கற முகம் இருக்கறபடி அவன் திருமேனி "அப்படியா? அது எப்ப இருந்து?
LIGIL) தமாஷாகத்தான் அப்போதும் கேட்டார் பும் இத்தனை பவத்ராதன் திருமேனி க்கிறது. என்கிற "என்னைக் கேட்டா? உன் வேலைக்காரப்
க்காதீங்க நாலுபேரை கூட்டிக்கிட்டுப்
நாடி வர்ரவங்க வருவாங்க அவன் அந்தத் தகடும் வேன்னா மறுபடி
பாதும் புன்னகை
திகம் தெய்வானு அ கெ குறைய குவியம் வரலாம் தான். சாத்தான் மத மறந்துடாதே ട്ടി."
மன ஆனால்.
நிதானத்துக்குமே வந்தது துவண்டு
மேற்கே சுழன்று புவிவரிக் குன்றின் ஈஸ்வரனுக்குப் பாரதனை நடத்தப் நாள் அதனால் விப் போயிற்று.
ருந்து திரும்பிவந்து
நிழலாக வந்தான். பிட்டது என்றாலும் இயன்ற மட்டும்
ாக்கியது.
மண்டபத்தின் | =aրի/ தொழில் மாத்திர ஒரே ஊர் நீல துக்கும் எனவே Գenպն 5 կմ ருந்துவந்திருந்தது
T psalfl: SHONEGSTR-13 is
(ZIMMER 15) முகவரி NISTRY OF
DEN AVATION 80047 URCH SW ΡΟ ΕΟΑ, ΝΟ 58952
WETZERLAND RIYADHISISIKSA. பத்திரிகை, பொ.போபத்திரிகை தொலைக் பொழுதுபோக்கு வானொலி,
т5Lц காட்சிகரப்பந்து விளையாடுதல்
எஸ்.சத்தியசெல்வன்
4 டி. பிரதான விதி,
ԶԱՔԱ.
rail
UU
பெயர் ராஜ்பவான்
பய குஞ்சன்கிட்டேயே இதையும் கேட்டிருக் கலாமே! மேலிடத்தோட எனக்கு இருந்த மதிப்பு மரியாதையை என்னைக்கோ நான் இழந்துட்டேன்பவத்ராதா நீயே சொன்னபடி உன்னோட மோத நானும் தயார்தான் ஆனா அதுக்குச் சரியான ஒரு நேரம் வரட்டுமேன்னு காத்திருக்கேன் மோதி உன்னை மூச்சறுக்காம இந்த நீலகண்ட *鯊 தூக்கமில்லை!
ரைந்து கத்தினார் நீலகண்டன்,
அரசரடி மேடையிலும். கோவில் படிக
ளிலும் நின்றவர்கள். உட்கார்ந்திருந்த வர்கள். வந்தவர்கள். போனவர்கள் எல்லாருமே அவர்களைத் திரும்பிப்
பார்த்தனர்.
டேல் பின்னால் நின்றிருந்த பாச்சு, குஞ்சனுக்கு மறுபடியும் ஒற்றை விரலை உயர்த்திக் காட்டினான். பல்லை இளித்துக் காட்டிச் சத்தம் வராமல் தலையை ஆட்டினான்.
"ஓஹோ?" என்றார் பவத்ராதன் "... அவ்வளவு கோபமா உனக்கு?
கேட்டுவிட்டு, அங்கே நிற்காமல் வேகமாக நடக்க ஆரம்பித்தார் பவத்ராதன் திருமேனி
அவரது வேகத்துக்கு குஞ்சனால் நடக்க முடியவில்லை. எனவே குதியோட்டமாகப் பாய்ந்தான் அவன். தைக் கண்ட பாச்சுவுக்கு இப்போது நிஜமாகவே சிரிப்பு 6//5951,
"திருமேனி மேலிடம் நம்பூதிரி பயந்து ஒடறாரு பாருங்க. அவரோட் குஞ்சனும் துண்டைக்காணோம் துணியைக் காணோம்னு பாயறான்."
பரிகாசமாக அவன் சிரித்தது குஞ்சனின் காதிலும் விழுந்தது.
"சிர்டா சிரி உன்னை இப்படியே நிரந்தரமாச் சிரிக்க வைக்கற வேலை எனக்கும் தெரியும்."
திரும்பி நின்று தன்கையை அசைத்துச் F6TeO69)LLIT GÖT πρότι
அப்போது நீலகண்டன் திருமேனியும் பரிகரமாகச் சிரித்துக்கொண்டிருந்தார். இல்லத்து வேலைக்காரர்களுக்கும் ஒரு போட்டி மனோபாவம் வந்துவிட்டது.
Chuurt at thira's sumus 15 முகவரி 3 உடையான்
பெயர் எம்.ரஹ்மான்
முரசுக்காக எழுதும் தொடர் இது யார் இந்த எழுத்தாளர் GJITFGESTING ஊகிப்புத் திறனுக்கு சவால் கண்டுபிடிக்கும் வாசகர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகளுக்கு
குஞ்சனுக்கு ஒரு பாடம் கற்றுக்கொடுக்க வேண்டும் என்று பாச்கவும் பாச்சுவை இப்படியே விடுவதில்லை என்று குஞ்சனும் பரஸ்பரம் மனசுக்குள் தீர்மானித்தனர். ஒருவாரம் ஓடோடி உருண்டது.
அன்று வெள்ளிக்கிழமை
நிலவு வளர்ந்த எட்டாம் நாள் பாலேக்கல் திருமேனிக்காக எங்கேயோ போய்த் திரும்பிக்கொண்டிருந்தான் பாச்சு அப்போது மணி பதினொன்று இனியும் சிறிது நேரத்தில் வெளிச்சம் காணாமல் போய்விடும். அதற்குள் வீடுபோய்ச் சேரவேண்டும் என்றுதான் குறுக்கு வழியாக வந்துகொண்டிருந்தான் பாச்சு
ஆனால் அந்தக் குறுக்கு வழிகந்தர்வன் காட்டு வழியாகப் போகிற து மாதிரி அகாலத்தில் இந்த வழியாக யாருமே நடக்க மாட்டார்கள். ஆனால் பாச்சுவுக்கு ஒரு தைரியம். தான் பாலேக்கல் மாந்கனின் எடுபிடி யென்று.
துன் மந்திரங்கள் செய்கிற திருமேனி யின் பெருமை தன் விஷயத்திலும் ஓரளவுக் குக் கர்வத்தை தந்திருந்தது. எனவேதான் ஆள் நடமாட்டமற்ற அந்த வழியாக வந்தான் அவன்
மனசுக்குள் லேசாகப் பயம் அப்பியது. என்றாலும் ஒரு துணிச்சல்
வேகமாக கந்தர்வன் காட்டுக்குள் நுழைந்தான். கிட்டத்தட்ட ஒரு கூப்பிடு தூரம்தான் ஓட்டமும் நடையுமாய் வேகத் தைக் கூட்டிக்கொண்டால். காட்டையே தாண்டி விடலாம் பந்து கொண்டிருந்த போது பின்னால் ஏதோ ஒரு சத்தம் கலகல வென்று கொலுசு மணி குலுங்கிய நாதம்
நின்றான் அவன் கொலுசுக் கால்கள் ஒதுங்கி ஓடிய மறு கணமே. வேறு இரண்டு கால்கள் விரைந்தன. ஆனால் அவற்றிற்கு பாத பதனம் மெல்ல மெல்ல அடிவைத்துப் போயின. கால்கள் நான்கும் ஓரிடத்தில் நின்றன
'களுக்கென்றது சிரிப்பு பாச்சுவின் தைரியம் மொத்தமும் பஞ்சாகி நெஞ்சை விட்டுப் பறக்க ஆரம்பித்தது
இது பிரமையா? இல்லை நிஜமா? குழம்பினான் பாச்சு
உறுதி செய்துகொள்ளத்தான் ஒர விழிகளால் அளந்தான் சந்தேகமே இல்லை. அது யூகயும் கந்தவனும்தான் அவர்கள் இப்படி வந்து விளையாடு வதை மானிடர்கள் தங்கள் கண்களால் பார்க்கலாமா?-யோசித்தான்
என்றாலும் மக மந்திர்கனின் எடு பிடி பகயும் தவனும் பாலேக்கல் மனைக்குப் பாயப்பட்டவர்கள்தானே என்கிற தைப் பார்த்தான் அப்போது அந்த வன் பார் பார்க்கக் கூடாத காட்சி பகயும் கந்தர்வனும் ஒருவரையொரு e * ாண்டு உருள ஆரம்பித்தார் தங்களை மறந்து 5310 -- ܂ ܡ ܠܨ ܒ விதார்கள் அப்புறம்
(தொடர்ந்து வரும்)
Cluurt: 69. Gunraken முகவரி: POBOX87032
2.942, FINCHAVEEAST SCARBOROUGHI (ONT), MIW 3 Z CANADA
GALIN. CLIM: отырғoшоштөменты.
லேன், புத்தளம்
பொழுதுபோக்கு வழமையானவை.

Page 16
~
ας Μαρίθρή
தன. நெடிய சாய்ந்திருக்கும்
ஒரு கவர்ச்சி யது அவன் ஒ பூட்சுகளுக்குள்
LITT,
LDjafa III ULI துபோய்.
。
。繼M சொந்தக் 8. (ĠU L 600 FULJET?
ബ, வாடகை இடமா? என்று கால்மேல் இகால்போட்டு, நாற் காலியை முன்னும் பின்னும் ஆட்டிக் GJITG36/G3L (BJELLIGö அவன்
"வாடகைதான் கொடுக்கிறோம்" இஎன்று அவனுக்கு எதிராக இருந்ததாய் (GG) FITGÖTGOTII6T.
"இடம் ஒன்றும் GNÓSTIGAJLÓGÄNGODGAU" GİT GÖT றான் அவன்.
பாஷா சீக்கி
வந்துவிடு கொஞ்ச பொறுத்
நரம் திருங்கள்."
"ஏற்கெனவே காத்துக்கொண்டு இருக்கி என்றான் நெட்டை
காண்டதாகவும் இருந்தது தெளிந்த ஆழத்திலே ஆனந்தச்
சுடர்கள் தாண்டவமாடிக்கொண்டிருந்
கால்களும், சிறிதே கோலமும் கொண்ட
அவனது முகத் தோற்றத்திலும் ஏதோ
ருப்பதுபோலத் தோன்றி ரு நீல நிறச் சட்டையும், நுழைக்கப்பட்டிருந்த
அகன்ற நுனிப்பாகம் கொண்ட காற் சட்டையும் அணிந்திருந்தான். அவன் எங்கிருந்து வருகிறான். தன் மகனை அவனுக்கு ரொம்ப நாட்களா கவே தெரியுமா என்பனவற்றையெல்
த்தின் மனைவி பார்வதி பயந்தவளாய் எச்சில்
விழுங்க முடியாத நிலையில் கேட்டாள்
"என்னங்க சொல்றீங்க?
நமச்சிவாயம் பார்வதியின்
விகாரமாய்ச்சிரிக்க. வயிற்றுக்குள் பயம்
பந்தாய் உருண்டது.
"அந்தப் பை
யனை. அதான் அந்த
வாத்தியார் ரகுவைக் கொலை பண்ணச்
O ali G sg.
இந்நேரம் பாஸ்
போர்ட் விளா ஏதுமில்லாம் இலவசமாக
6700060 ܗܢܘܣܛܢ З бойшлей"
ாகத்துக்குப் பயணம்
நமச்சிவாயத்தின் வார்த்தைகளில்.
ܕ ܢ ܕ ܕ ܕ ܨ10
பாவதி சில்லிட்டுப் போனவளாய்க்
அந்தப் பையன் என்னங்க
ബ -- - - -
அதைவிட எண்
ார்த்து வெச்சிருக்கானே.
шты. Сагыттар
ாருக்கே பெரும் புள்ளி
ரனான என்னுடைய
ஒரே மகளை அவன் காதலிச்சதுபாவம்
JGTLäLDITJ. மறக்க
முடியாதபடி அதுவும் பாவம்தான்.
திருக்கேன்
பார்வதியின்
அந்தப் பாவத்துக்கும் பரிகாரமாகத்தான் அவனுக்கு சிவலோகப் பதவி கொடுத்
முத்துக்கள் உருண்டன.
"ஏன் காதலிக்கறது தப்பா
அவளது தொண்டை கரகரத்தது. "காதலிக்கறது தப்பில்ல தப்பே
யில்ல. ஆனால்.
ாரு தொழில் மகளை அதுவும் துதான் தப்பு
காகத்தான் இந்
தகுதிக்கு மீறி ஆசைப்
படுறதுதான் மகாபெரிய தப்பு சேரியில் வாழுற ஒரு ட்ரைவரோட மகன். பிச்சைக்காரச் சம்பளம் எடுக்கிற வாத்தி
பார்க்கிறவன் என் ஒரே மகளைக் காதலிச் பார்வதி உனக்கே
தெரியும் நான் நிரோஷாமேல உயிரையே வெச்சிருக்கேன் அவளுடைய வாழ்க்கைக்
தப் பணம் சொத்து
வி
லாம் அவள் கேட்க விரும்பினாள்; ஆனால் திடீரென அவனே தன்னை முன்னே தள்ளிக்கொண்டு பேச ஆரம்பித்தான்
"நெற்றியிலே என்ன இத்தனை பெரிய வடு? யார் அடித்தார்கள், அம்மா?"
அவனது குரல் இனிமையாயிருந்தது: கண்கள்கூடச் சிரிப்பதுபோலக் களிதுள்ளிக் கொண்டிருந்தன. ஆனால் அவளோ அந்தக் கேள்வியால் புண்பட்டுப்போனாள்
"உங்களுக்கு எதற்கப்பா அந்தக் கவலை எல்லாம்? என்று உதடுகளை இறுக்கிக் கொண்டு கடுப்புக் கலந்த மரியாதையுடன் கேட்டாள் அவள்,
"இதில் கோபப்படுவதற்கு என்ன இருக்கிறது?" என்று கேட்டுக்கொண்டே அவன் அவள் பக்கமாக இன்னும் குனிந்து கொண்டு சொன்னான். "நான் எதற்காகக் கேட்டேன் என்றால் என வளர்ப்புத் நெற்றியிலும் இதைப்போலவே
6ெ மீண்டும் அவள் எழுந்து நின்றாள். ஆனால் அவள் எதிர்பார்த்தற்கு மாறாக சமையலறைக்கு
ஒரு இளம் பெண் வந்து சேர்ந்தாள்.)
ஒரு வடு இருந்தது. அவள் யார்கூட வாழ்ந்தாளோ, அந்த முலத்தில் 'அம்மா என்பதற்கு நேன்க்கோ என்ற சொல் பிரயோகிக்கப்பட்டிருக்கிறது. நேன்க்கோ என்பது உக்ரேனியச் சொல், அம்மா என்பதை மேலும் அருமையாக அழைப்பதுமொர்) மனுஷன் கொடுத்தது அது அவன் செருப்புத் தைக்கிறவன், அவளை ஒரு இரும்புத் துண்டால் அவன் அடித்துவிட் டான், அவள் துணி வெளுக்கிறவள் அவனோ செருப்புத் தைக்கிறவன், அவள் என்னைத் தன் மகனாக ஸ்விகாரம் செய்து கொண்டபின் அவனை எங்கேயோ பிடித் திருக்கிறாள். அவளது தொலையாத துயரத் துக்குக் கேட்க வேண்டுமா அவனோ ஒரு மிடாக்குடியன்! அவன் எப்படி அவளை அடிப்பான் தெரியுமா? அவன் அடிக்கிற அடியில், பயத்தால் என்தோல் விரிந்து பிய்வதாகத் தோன்றும்
அவனது வெகுளித்தனமான பேச்சு தாயைச் செயலற்றவளாக்கியது தான் இவனிடம் கடுப்பாகப் பேசியதற்கு பாவெல் தன்மீது கோபப்படுவானோ என்று அவள் பயந்தாள்.
"நான் ஒன்றும் நிஜமாகக் கோபப்பட வில்லை" என்று ஒரு குற்றப் புன்னகையுடன் சொன்னாள் அவள் "ஆனால், நீங்கள் திடீரென்று என்னை இப்படிக் கேட்டு விட்டீர்கள் எனக்கும் என்னைக் கட்டிய வரால்தான் இந்தக் காயம் ஏற்பட்டது.
எல்லாமே சேர்த்து வெச்சிருக்கேன் அவளு டைய வாழ்க்கை எப்பவும் சீரழியக் கூடாது பார்வதி.
பார்வதி எதையும் கிரகிக்க முடியாத நிலையில் பார்த்திருக்க,
"கொலை செய்யிறதும் பாவம்தான் ஆனால் பூவுக்கு இடைஞ்சலாக வளர்ற புல்லைக் கிள்ளுறமாதிரிதான் இக்கொலை யைச் செய்யுறேன். பாவம், பரிதாபம் பட்டு நீ என்னமாவது எசகுபிசகாகப் பண்ண நினைத்தால். கொலையைத் தடுக்கவோ எங்கேயாவது போய் சாட்சி சொல்லவோ எத்தனித்தால் உன்னையும்
அவரது ஆன்மா ச நீங்கள் என்ன தாத்த அவன் தன் ச கொண்டே சிரித்தா அவனது காதுகள்க தோன்றியது. ஆனால் தன்னைச் சுதாகரித்து "இல்லை நான் ! ഖിജ്ഞ6'
"ஆனால், உங்கள் மாதிரியே ஒலிக்கவில் ஹாஸ்யத்தை அனுப செய்துகொண்டே ெ
"ஆமாம், ருஷிய மேலானது" என்று 2 னான் அந்த விரு ஹஹோல் கானேவ்
(பழந்துணிகளை வர்களை தாத்தாரிய துண்டு)
(ஹஹோல்-உத்ே ளுக்கு, ருஷ்யர்கள் இட் - கதை முழுவதிலு சொல் அந்திரேயைே அந்திரேய் என்பதும் ஒருவரே)
"இங்கே வந்து "நகரில் சுமார் தேன் பிறகு ஒரு ம உங்கள் தொழி சேர்ந்தேன். உங்க ரும் இங்கு அருமை கிறார்கள். எனவே காலம் இருக்கலா
கிறேன்" என்று செ
இழுத்து விட்டுக்ெ அவளுக்கு போயிற்று தன் ம கூறிய நல்ல வார்த் தானும் ஏதேனும் என்று அவள் வி "ஒரு கோப்6 வரட்டுமா?" என்று "அந்த ஆனர் தானா?" என்று தன் குலுக்கிக்கொண்டே
"மற்றவர்களும் வ பொறுத்திருக்கலாம். எங்கள் எல்லோரு பரிமாறலாம்"
அவனது பேச்சு பயபிதியை நினைப்பூ
மற்றவர்களும் இருந்துவிட்டால் எ தாள்.
மீண்டும் வாசல் GLIGO) Fr. Git (3.5 L அவசரமாக திறக்கப்பு எழுந்து நின்றாள். பார்த்ததற்கு மாறாக
ளம் பெண் வந்து சின்னஞ் சிறுசாக, முகத்தோடு இருந்த அடர்த்தியான வெளு பின்னலிட்டிருந்தாள் "நான் பிந்தி வ என்று அவள் மென் "இல்லை. பிந்த புறமாகப் பார்த்துக்ெ அந்த ஹஹோல், " "பின்னே? நடந்து தான் பாவெல் மிகாய் GIGO0733 b. 665 GL "உங்கள் தந்தை என்றாள் தாய்.
நமச்சிவாயம்யத் பார்வதி விக் அமைதியாகிப் போ
அந்த மாந்தே நெடு நெடுவுெ கிளைகள் பரப்பி தன் முதுகு சாய்த் அந்த இருபத்தி நா அழகாய். கம்பீர் տո Ուվմա8:5նiaն : திருந்தாள் அவள்
அவள் மெல்
புல்லைக்கிள்ளுறமாதிரி கிள்ளிப்போட்டு விடுவேன். ஏன்னா தப்பான காரியம் பண்றப்போ சாட்சியேதும் வெச்சிக்கிறது எனக்குப் பிடிக்காது பார்வதி'
GJELITsit,
"ஏன் ரகு சோ
மாயிருக்கே?
அவன் மெல்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ாந்தியடையட்டும் சரி ாரியரா? ால்களை ஆட்டிக் ன் அந்தச் சிரிப்பால் வட அசைவதுமாதிரி | மறுகணமே அவன்
க்கொண்டான்: இன்னும் அப்படியாக
பேச்சு ருஷிய பாஷை லை. அவன் சொன்ன வித்து, சிறு புன்னகை Fான்னாள் அவள் பாஷையைவிட இது உற்சாகத்தோடு சொன் ந்தாளி. "நான் ஒரு நகரப் பிறவி" வாங்கிப்பிழைக்கின்ற ன் என்று சொல்லுவ
ரனியப் பிரதேச மக்க டுள்ள கேலிப் பெயர் ம் ஹஹோல் என்ற ய குறிக்கிறது. எனவே
ஹஹோல் என்பதும்
ரொம்ப நாளாச்சோ? ஒரு வருவும் வாழ்ந் சத்துக்கு முன்னர்தான் ற்சாலைக்கு வந்து ள் மகனும் வேறு சில யான தோழர்களாயிருக் இங்கேயே கொஞ்ச ம் என்றுதான் நினைக் ால்லிவிட்டு மிசையை
SITGÖSTLIFTIGT அவனைப் பிடித்துப் கனைப் பற்றி அவன் தைகளுக்குப் பிரதியாக
செய்ய வேண்டும் ரும்பினாள் பை தேநீர் கொண்டு
கேட்டாள் தம் எனக்கு மட்டும் தோளை ஒருதரம் 3) yII6öIGIsi si. ரட்டும் அதுவரையில் அப்புறம் நீங்கள் kej(BLD istudji Tassal
மீண்டும் அவளது |ட்டிவிட்டது.
GIJ GOSTa GaJ
ன்று அவள் நினைத்
புறத்தில் காலடி 6ûዘ . - "J کوئی تھی۔ ஆனால் அவள் எதிர் சமையலறைக்குள் ஒரு சேர்ந்தாள். அவள்
கள்ளக் கபடமற்ற நாள் அவள் தனது த்த கூத்தலை முடிந்து
jög GLG GOT IT?" GOLDLT "LITET. வில்லை என்று வாசற் NIIGIS SIG TESTGOTIT Gö7 நடந்தா வந்தீர்கள்?" தான் வந்தேன். நீங்கள் JGVGljá 3, ÓLDIGIT? யர் நத " வழிப் பெயர் என்ன?"
ார்த்தமாகச் சொல்ல
கென்று ஒடுங்கி. GOTTIGT.
---
Tai ன்று உயரமாய்க் ர்ந்திருந்த மாமரத்தில்,
து சாய்ந்திருந்தான் ன்கு வயது வாலிபன் மாயிருந்த அவன் தன் முகம் புதைத்
ல தலையுயர்த்திக்
மாவனல்லை ரிஸ்கி ஷெரீப்
கமாகிப்போய் மவுன
மாய் நிமிர்ந்தான்
"வசீலியவ்னா உங்கள் பெயர்? "பெலகேயா நீலவ்னா "சரி, நாம் அறிமுகமாகிவிட்டோம்." "ஆமாம்" என்று ஆசுவாசமாகச் சுவா சித்துவிட்டு, அந்தப் பெண்ணைப் பார்த்துப் புன்னகை புரிந்துகொண்டே சொன்னாள்
அந்தப் பெண்ணின் மேலுடைகளைக் கழற்றுவதற்கு உதவிக்கொண்டே கேட்டான் அந்த ஹஹோல்: "குளிராயிருந்ததா?
'வயல் வெளியில் வரும்போது மகா பயங்கரம் அந்த ஊதைக் காற்றுஅப்பப்பா"
அவளது குரல் செழுமையும் தெளிவும் பெற்றிருந்தது. வாய் சிறியதாகவும், உதடுகள் பருத்ததாயும் இருந்தன. மொத்தத்தில் உடற்கட்டு உருண்டு திரண்டு புதுமையோடு இருந்தது. மேலுடையைக் களைந்த பிறகு, அவள் தனது சிவந்த கன்னங்களை, குளிரால் விறைத்த சின்னஞ் சிறு கரங்களால் தேய்த்து விட்டுக்கொண்டாள் அதன் பின்னர் செருப் புக் குதிகள் தரையில் மோதி ஓசை செய்ய, அவள் அந்த அறைக்குள்ளே நடமாடிக் கொண்டிருந்தாள்.
"ரப்பர் செருப்பு அணியக்காணோம்" என்று தாய் மனதுக்குள்ளாக நினைத்துக் G.IIGILITGT.
"ஆம்." என்று நடுங்கிக்கொண்டே இழுத்தாள் அந்த யுவதி "நான் எவ்வளவு தூரம் விறைத்துப்போனேன் என்பதை DLIŠJEGATITIGJ கற்பனைகூடப் LJ60016001 முடியாது!"
"இதோ, உனக்குக் கொஞ்சம் தேநீர் போடுகிறேன்" என்று தாய் சமையலறைக்கு விரைந்தாள். இந்தப் பெண் தனக்கு வெகு காலமாய்த் தெரிந்தவள்போலவும் எனவே தாய்மையின் பரிவோடும் பாசத்தோடும் அவளை நேசிப்பதுபோலவும் தாய்க்குத் தோன்றியது. அடுத்த அறையில் நடந்து கொண்டிருந்த சம்பாஷணையைக் கேட்கும் போது அவள் தன்னுள் புன்னகை செய்து கொண்டாள்.
"நஹோத்கா உங்களுக்கு என்ன கவலை" என்று கேட்டாள் அந்தப் பெண்
(அந்திரேய் நஹோத்கா என்பது
அவனது கரங்கள் அவளது கேசத்தை மிருதுவாய் வருடிக்கொண்டிருந்தன.
நிரோ என்னால நீயெழுதின கவி வரிகளைக்கூட தாங்கமுடியல. மனசுச் குள்ள என்னமோ அடைபட்டதுமாதிரி. ஏனம்மா அப்படியொரு வசனம் எழுதினே.? நம்சாவாவது நம்மை சேர்த்து வைக்கட்டும்னு உன்னைக் காதலிக்க ஆரம்பிச்சதற்கு அப்புறம் சாவைப்பற்றி நெனைக்கவே பயமாயிருக்கு நூறு வயசுக்கும் மேலாக நாம சேர்ந்து வாழனும் நிரோ. எனக்கு அப்ப்டியொரு பேராசை இருக்கு:
நிரோஷா கண்களில் கண்ணீரோடு நிமிர்ந்தாள்.
"என் அப்பா பணமே வாழ்க்கைண்ணு வாழ்ந்திட்டுருக்கிற அடாவடித்தனமான மணிசன் செய்யுற தொழிலே நிழலானதா
கவும் தப்பானதாகவும் இருக்கு அப்படிப் பட்டவர் எம்மை சந்தோஷமாக சேர்த்து வாழ வைப்பாருன்னு எனக்குத் தோணல. அப்படியே செத்துப்போகலாம் போல யிருக்கு
நிரோஷா சொல்லிக்கொண்டே போக "நீ இப்போ கொஞ்ச நாளாக சாவைப் பற்றித்தான் அதிகமாகப் பேசுறே. வேணாம்மா நம்ம காதல் தொடர்ந்து வாழனும் நாம செத்துப்போனால் நம்ம காதலுக்குசாட்சியேயில்லாமாப் போயிடும் நிரோ பிகோஸ் ஐ லவ் யூ நிரோ.
நிரோஷா விருட்டென்று ஏதோ உந்துதலில்.
ரகுவை இறுக்கமாய் காதலாய் கட்டி யனைத்துக்கொள்ள,
அவர்களுக்கு எதிர்ப்புறமாய் அடர்த் தியாய் வளர்ந்து வளைந்திருந்த இன்னு மோர் மாமரத்தின் மறைவிலிருந்து கையில் பளபளப்பான கூர்மையான கத்தியோடு, முகத்தில் கடுமையோடு அவன் வெளிப் LIL III
மு, ர் ர்,ழி
முழுப்பெயர் அந்திரேய் என்றுறம் நஹோத்கா என்றும் தனித்தனியே அழைப்பதுமுண்டுமொர்)
"பெரிய கவலை ஒன்றுமில்லை." என்று அமைதியுடன் பதில் சொன்னான் அந்த ஹஹோல், "இந்தப் பெரியம்மா வுக்கு நல்ல கண்கள் இருக்கின்றன. எனது அம்மாவுக்கும் இந்த மாதிரிதான் 956525,0956ir. ருந்திருக்குமோ என்று யோசித்தேன். நான் அடிக்கடி என் தாயைப் பற்றியே நினைக்கிறேன் அவள் இன்னும் உயிரோடிருப்ப தாகவே நான் கருதுகிறேன்."
"உங்கள் தாய் செத்துப்போய் விட்ட தாகச் சொல்லவில்லை?
"ஆனால், என்னுடைய வளர்ப்புத் தாய்தான் செத்துப்போனாள். நான் என்னைப் பெற்றெடுத்த தாயைப்பற்றிச் சொல்லுகிறேன். ஒருவேளை அவள் கீவ் நகரத்தெருக்களில் பிச்சையெடுத்துத் திரிந்துகொண்டிருக்கிறாளோ என்று எண்ணுகிறேன். பிச்சையெடுப்பதும், ஓட்கா குடிப்பதும். அவள் குடித் திருக்கும்ப்ோது, போலிஸார் அவள் முகத்தில் ஒங்கியறையவும்கூடும்."
"உம் என் அருமைப் பையனே! என்று பெருமூச்சுவிட்டபடி நினைத்துக் கொண்டாள் தாய்
நதாஷா விரைவாகவும் மென்மை யாகவும் உணர்ச்சி மணமாகவும் ஏதோ பேசினாள். மீண்டும் அந்த ஹஹோல் பேச ஆரம்பித்துவிட்டான்.
"நீங்கள் இன்னும் சின்னப்பிள்ளை உங்களுக்கு உலக ஞானம் போதாது உலகத்துக்குள் ஒரு மனிதனைக் கொண்டு வருவதே சிரமம் அவனை நல்லவனாக வாழச் செய்வது அதை விடச் சிரமம்"
"என்னமாய்ப் பேசுகிறான் என்று தனக்குத்தானே வியந்துகொண்டாள் தாய் அந்த ஹஹோலிடம் ஏதாவது அன்பான வார்த்தையாகப் பேசிவிட வேண்டும் என்ற உணர்ச்சி அவளுக்கு ஏற்பட்டது. ஆனால், திடீரென கதவு
அவன். ராஜூ அந்த வாடகைக் Glg. IgMAJungfll
---- ராஜூ டெலிஃபோன் டயலில் விரல் பதித்துச் சுழற்றினான்.
எதிர்முனையில் ரிங்ங்ங் போய். ரிஸிவர் எடுக்கப்பட்டது.
"ஹலோ நமச்சிவாயம் ஸ்பீக்கிங்' "சார் நான் ராஜு பேசுறேன்."
மறுமுனையில் நமச்சிவாயம் பதறிய வராய்க் கேட்டார்.
வி. விஷயம் என்னாச்சு ராஜ? "கதையை முடிச்சிட்டேன் சார்: "அப்பாட்ா தட்யம், சாட்சி ஏதும் விட்டுவைக்கலியே ராஜு.
"இல்ல. ஆனால்." "GT GÖTGOT. GTIGöIGATITėjas...?" நமச்சிவாயம் மறுபடியும் பதட்ட DITFEIGLIT is,
ராஜூ அடக்க ஒடுக்கமாய் ஆவேச மேயில்லாமல் தெளிவாய் சொன்னான். நீங்க உங்க கணக்குக்கு ஒரு கொலை பண்ணச் சொன்னிங்க ஆனால் என் கணக்குக்காக இன்னுமொரு கொலையும் பண்ண வேண்டியதாகப் போச்சு:
"என்ன சொல்றே நீ" "அந்தப் பையனைக் கொலை செய்கிறப்போ அவனுடன் இருந்த அவனது காதலியோ யாரோ ஒரு பொண்ணு பார்த்துட்டாள். நான் என்ன பண்ணுவேன். எனக்குத்தானே சாட்சி தடயங்களை விட்டுடறதுல உடன் பாடில்ல. விட்ட்டிடவும் மாட்டேன். அதனால பொண்ணையும் அதே கத்தியால குத்திக் கொன்னுட்டேன்."
ராஜு சொல்லிக்கொண்டே போக, மறுமுனையில் மவுனமாகிப்போய் சில வினாடிகளில் எந்தவித ஓசையும் இல்லாமல் ராஜு ரிஸிவரைத் தூக்கி ட்ெலிஃபோன் தொட்டிலில் போட்டான் GORİTLİLİDİATİİ, O
ஜனவரி01-07.1995

Page 17
| | | | | | | |
சிறுகதை அந்த திருமண அழைப்பிதழை கண்ணிமைக்காது பார்த்துக்கொண்டிருந்த என் விழிகள் லேசாக கலங்கத் தொடங்கின. இதயத்தின் எங்கோவோர் மூலையில் வலி யெடுப்பதைப்போன்ற உணர்வு ஓவென கதறி அழவேண்டும் போலிருந்தாலும் கஷ்டப்பட்டு அடக்கிக்கொள்கிறேன். மீண்டும் ஒரு தடவை அழைப்பிதழை II did, வேண்டும் போலிருந்தது.
மணமகன் சந்திரகாந்தன் Eng (Lon) என்றிருந்தது. பக்கத்தில் விதுஷா,
விதுஷா என்ற பெயர் என்னைப் பார்த்து மெளனமாய் சிரிப்பதைப் போலிருந்
தது என்னையும் மீறி என்னிதயத்திலிருந்து
வந்த விசும்பலை கட்டுப்படுத்த முடியாமல் அப்படியே கட்டிலில் சாய்ந்து அழுகிறேன்.
ஏறக்குறைய இரண்டு வருடங்களுக்கு முன் பிறந்த என் காதல் கதையை மீண்டும் ஒரு தடவை என்னிதயம் மீட்டிப்பார்க்க
ாகிக்கொண்டிருந்தது.
இது எங்கள் இரண்டாவது சந்திப்பு
காதலி.
D GäT
நினைவுகள் உள்ளவரைதான்
ETet
46ärld!
Duhiggio debt
நல்ல கவிதை சுரேஷ் சந்தோச மாயிருக்கு. ஸோ. "நானில்லாவிட்டால் நீங்கள் உலகத்துல உயிர்வாழ மாட்டிங் களோ நான் இத நம்பலாமோ?
"சத்தியமாய் விதுஷா. சந்தேகமில்லாம நம்புங்கோ"
"நானும் அப்படித்தான் என்னாலையும் நீங்கள் இல்லாமல் இந்த உலகத்துல வாழ ஏலாது உண்மையில எங்கட இதயங்கள் இரண்டும் இணைஞ்சத நினைக்க எனக்கே ஆச்சரியமா இருக்குது போன ஜென்மத் திலயும் நானும் நீங்களும் ஒன்டா வாழ்ந்திருப் போம் எண்டு எண்ணத் தோணுது சொல்லி முடித்தவள் தன் கரங்களுக்குள் என் கரத்தினை சிறைப்படுத்திக்கொள்கிறாள்.
"விது.எங்கட காதல் விஷயத்த பற்றி உங்கட வீட்டுல சொல்லிப் போட்டிங்களோ?
ன்று சனிக்கிழமை இரண்டு மாதங்களின் பின் ஊர் செல்லும் மகிழ்ச்சி பொலநறுவை பஸ்ஸில் ஏறிக்கொண் டன் கண்டி கலைவாணியில் வாங்கிய னமுரசு என் அணுங்குப் பிடியில் ணறிக் கொண்டிருந்தது. சக பிரயாணி களின் கரங்களிலோ சிங்கள நாளிதழ்கள் தகவல்களை கக்கிக் கொண்டிருக்க நானொருத்தன் தமிழ் பேப்பரை விரிக்க தயங்கிக் கொண்டிருந்தேன். என்ன செய்ய ஆசை வெட்கம் அறியாது. அச்சமும் அறியாது. விரித்தேன், வியப்புடன் பார்த்த னர் (தமிழன் என்று நினைத்தார்களோ) பொலநறுவைக்கு வந்து சேர நான்கு மணித்தியாலயங்களை விழுங்கிக் கொண்
கண்டி பஸ்
|| || ||
|| ||
"ம். இப்பத்தான் அம்மாகிட்ட சொல்லி யிருக்கேன் அம்மா மெல்ல அப்பாட்ட சொல்லி எப்படியும் சம்மதம் வாங்கிப் போடுவா"
"சரி. அப்பா தடுத்தாரெண்டால்."
"நான் உங்களைத் தேடி -- வந்திடுவேன்" அவள் கூறி முடிக்கும் முன் அவள் பஞ்சுக் கரத்தினை மெல்ல எடுத்து முத்தமிடுகிறேன்.
o
கூடவே இருந்தனர். வன்செயல்களால் பாதிக்கப்பட்டு, தற்போது கொழும்பில் வசிப்பதாக கூறிக்கொண்டார்கள் எனக்கு பேப்பர் படிக்கும் ஆவல். அன்றைய தினகரனை இரவல் பெற்று வகித்துக் கொண்டிருந்தேன் திடீரென ஆ எமது பெட்டிக்குள் துளைந்து செக் பனைத் தொடங்கியது கண்டிக்கு வந்து தொழில் பார்ப்பதில் தெரிந்துகொண்ட அரைகுறை சிங்களத்தில் விபரம் கூறி 9೮॰ தப்பிக்கொண்டேன். இருந்த தமிழ்க் குடும்பத்தில் எனக்கு பரிச்சயமான தமிழ்ப் பெண்மணியும் இருந்தார். ஆமி வந்து தமிழா என்றான். அந்தப் பெண் சடுதியாக மறுத்து நே நே மம சிங்கள' என்றார் எனக்கு தூக்கி வாரிப் போட்டது.
| ஒ u li
வன்செயல்களின் பின் வாழைச் சேனைக்கு புதிதாகத்தான் புகையிரதம் போய்க்கொண்டிருந்தது எனக்கு புகையி பயணம், அதுவும் ஜன்னலோரம் அமர்ந்து இயற்கையை அள்ளிப் பருகிக் கொண்டு பயணிக்க கொள்ளை ஆசை ஜூன்று வருடங்களின் பின் அந்த 「驚 அனுபவிக்கப் போகிறேன். இப்பிரயாணத்தை நாடியதற்கு பிரதான மான இன்னொரு வேர்க் காரணமும் உண்டு சென்றிகளில் இறங்கி கியூவில் நின்று பொதியை உதறி மீண்டும் நெரிசலில் ஏறும் அவஸ்தை இல்லை. மன்னம்பிட் டிக்கு வந்த ரெயிலின் வேகம் (யாழ் தேவி ஸ்ரையிலில்) காக்கி உடைகள் பெட்டிக்குள் குதித்தன. நான் இருக்கும் ப்ெட்டிக்குள் மட்டக் களப்பைச் சேர்ந்த தமிழ்க் குடும்பங்களும்
ஜனவரி01-07,1995
டி-அறபா
垒上
கொழும்புச் சூழல் சிங்களத்தை கரைத் துக் குடித்து ஆமிக்கே ரீல் விட வைத்து விட்டது. அடுத்த கேள்வி ஐடின்டி நான் இமைக்க மறந்து ஆமியின் வாயை பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன். 'ஐடின்டி அவன் கேட்கவே இல்லை. சிங்களம் என்பதால் சுகம் விசாரித்துக்கொண்டு சென்றான். எங்கே யாரிடம் எதைச் சொன்னால் தப்பலாம் என்ற சமயுக்கதி தெரிந்தவர்களால் சில நேரம் தமிழ்பேசும்மக்கள் பாதிப்புறலாம் அதனால். இப்படியான சந்தர்ப்பங்களில் உண்மையை கூறினால் நமது கெளரவம் பாதுகாக்கப்
படும் சிங்களம் என்றவுடன் சந்தேப்பட்டு
மேற்கொண்டு விபரம் கேட்டிருந்தால்கூட வரும் சக தமிழ்ப் பயணிகளும் சங்கடத்தை
அனுபவிக்க நேரிடும் என்பதை யோசிப்பதில்லை என்ற ஆதங்கத்துடன் மீண்டும் நான் பேப்பருக்குள் முகம் புதைத்தேன்.
SLLLS
ஹப்புத்த
Glfi. 666
இ துதான் எங்களி "விதுஷா நீங்கள் நீங்கள்?" என்னையே முடியாமலிருந்தது.
"GIGöT6OT Digita சுரே. இது நான் எங்கட அப்பா அம்ம (Uplgal"
ܦܸܢ L#ܐܪܶܐ ܣ ,676ir" கொண்டா என்ன காதவி
கிணேசன், இரத் நிலையத்திலிருந்து ச பாலுள்ள தண்டவாளத் கிட்டத்தட்ட 15 நிமிடங்க
இரயிலில் தலை கொடு LIIIJ55.
அந்த பாழாய்ப்
அவன் இருக்கும் மீட்டர் தொலைவிலி லிருந்து கிளம்பமாட் பிடிப்பது கணேசனுக்கு பண்ணியது. கோபம்ப கணேசனுக்கு நேர தான் எழுதி வைத்துவிட் பார்த்துவிடப் போகி ஒருவகைப் பயத்தால் கிட்டத்தட்ட அவனை விட்டிருந்தது.
கணேசனுக்கு கீழு அப்பி, வெள்ளைக் கட்டிவிட்டாற்போல முழுக் காரணம் தேவி "கன்னம் குழிவிழ காதலித்து.திருமணம் "உங்களுக்கு வேலை மில்லை. வெட்டிய நீர்கள்." என்று அவ வெட்டு வெட்டிவிட் விலகி. வேறொருத்த நீட்டி விட்டாள், ! தெய்வீகமாய் நம்பியதன் கணேசனுக்கு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இறுதிச் சந்திப்பு என்ன சொல்லு என்னால் நம்ப
ச்சிக்கொள்ளுங்கள் டுத்த முடிவில்ல. யோசிச்சு எடுத்த
ப்யாவைக் கேட்டுக் சங்க அதைவிட
வன புகையிரத ற்று துரத்துக்கப் தின் பக்கம் வந்து ாகிவிட்டன. இனி கவேண்டியதுதான்
எக்ஸ்பிரஸ்
டத்திலிருந்து 500 க்கும் நிலையத்தி | | | J9||Llib கோபத்தை உண்டு பம் வந்த கோபம் . . . GLIIId,... வந்த கடிதத்தைப் கள் என்ற உருவான வியர்வை
குளிப்பாட்டியே
ட்டுக்குக் கீழ் தாரை கைக்குட்டையால் ரு நாடி இதற்கு
வித்து மயக்கி. ன்றுவந்தபோது." 96006:39 ܘܠܒܒܘ ஊர் சுற்றுகி மனதையும் ஒரு அவனிலிருந்து ணுக்கு கழுத்தை കIgഞഖ வினை இப்போது வில் கழுத்தை
எக்ஸ்பிரஸ் சீறும் வற்றி வீரன்போல்
݂ ݂
ாட்டி நீதிபதி
டந்தது என்பதை ம் இந்த நபர்தானே
-、硫靛
Gurs
+ññ፭ሺ፩ ஜூன்
வண்டில் நின்றிருந்த
டம்பர் மாதங்களில்
பணக்கார இஞ்ஜினியர் மாப்பிள்ளையெண் டோண்ண எல்லாத்தையும் மறந்து போட் டிங்களே?
"பிளிஸ் சுரேஷ் கொஞ்சம் பொறுமை யாய்க் கேளுங்கோ ஒரு பெண் தனக்கு வாற கணவனைப்பற்றியும், அவள் எதிர் காலத்துல வாழுறதை பற்றியும், இப்படித் தான் வாழ்க்கை அமையனுமெண்டும் முன்னமே எத்தனை எத்தனையோ கனவு கண்டிருப்பாள் ஏன் கற்பனை செய்துகூட வைத்திருப்பாள்."
"ஸோ. நீங்கள் கற்பனை செய்த வாழ்க்கைக்கும் எனக்கும் நிறைய வித்தியாசம் இருக்கென்றுறிங்கள்.
"இப்படி. கோபமா பேசாதீங்கோ நாங்கள் நினைக்கிற மாதிரியல்ல வாழ்க்கை எங்களவிட எங்கட அப்பா அம்மா கல்யா ணம் முடிச்சி நீண்டகாலம் வாழ்ந்துகொண் டிருக்கிறவங்கள். அவைகளுக்கு 6Τ9Ι நல்லது எது கெட்டதென்று நல்லாவே தெரியும். இதெல்லாம் அவையின்ர வாழ்க்கையில அனுபவிச்சதுகள்தான். அவை கள் சொல்லுறது நாங்கள் நினைக்கிறதவிட நிச்சயமா சிறப்பா இருக்கும்."
"அப்போ. நீங்கள் என்ன காதலிச்சது எனக்காக உருகினது- நானில்லாவிட்டால் உலகத்துல இருக்கமாட்டேன் என்றதெல்லாம் "קחז60חששחu(6
"பொய்யில்ல. சுரேஷ். சொன்ன தெல்லாம் உண்மைதான் இந்த கலியுகத்துல, மனசு, பாசம் இரண்டையும்விட பணம்தான் முக்கியமானதா இருக்கு பாசத்தை நினைச்சிக்கொண்டு எங்களால ஒரு வாரத் துக்கு சாப்பிடாம இருக்கேலுமா? சொல்லுங் கள் சுரேஷ்.?
இவள்மேல் வெறுப்பாக இருந்தாலும் என்னிதயத்தில் எங்கோ ஒரு மூலையில் இவள் சொல்வதும் உண்மையெனவே உணர்த்தியது. அப்படியேதான், நான் இவளை திருமணம் முடித்தாலும் எனது சம்பளத்தில் ஒழுங்காக மூன்று வேளை சாப்பாட்டை மட்டுந்தான் இவளுக்கு என் னால் கொடுக்க முடியும் ஒரு பெண்ணுக்கு அந்த மூன்று வேளை சாப்பாடு மட்டும் திருப்தியை தந்து விடுமா?"
"சுரேஷ் ஒரு கல்யாணம் முடிஞ்ச
பிறகு குழந்தைகள் பிறக்கும். நாங்கள்தான் னைச்சுக்கொண்டு எப்படியும்
பாசத்ை
கஷ்டங்களை சமாளிச்சி வாழ்ந்தாலும் எங்களுக்கு பிறக்கிற குழந்தைகள் சரி ஒழுங்காக வாழக் கூடாதா? அதுகள் நாளைக்கு ஒரு டொக்டராகவோ, இஞ்ஜினிய ராகவோ வரவேணும்தானே இதுக்கு மனசு மட்டும் இருந்திட்டால் போதாது சுரேஷ் பணமிருந்தால்தான் -9|auth a uւգմա தொடர முடியும்" என்னால் அவள் கருத்துக்களை மறுக்க முடியாமலிருந்தது. தொடர்ந்தும் அவள்தான் பேசினாள்
"காதலைப் பற்றி படத்தில பார்க்கவும், புத்தகங்களில படிக்கவும் நல்லா இருக்கும். "ஆனா, அதுவே வாழ்க்கையெண்டால் கஷ்டமாக இருக்கும் காதலை பொய்யென்று சொல்லேல்ல. அது புனிதமானது. நாங்கள் தான் இதை யோசிச் சி செயற்படுத்தவேனும்
உண்மைதான் கறைபடிந்திருந்த என் னிதயம் பிரகாசம் பெற்றதைப்போன்ற உணர்வு ஏற்படுகிறது.
"ஒண்டு சொல்லுறன். நான் உங்கள ஏமாத்திப் போட்டதா மட்டும் நினைக்காதே யுங்கோ தயவு செய்து என்ன புரிஞ்சுக் குவீங்களென்று நினைக்கிறேன்!
என் சிந்தனை வைய மீண்டும் அந்த அழைப்பிதழை விைவெடுத்துக்கொள்கிறேன்.
விதுஷா நீ உணர்த்திச் சென்ற காதல் நியாயங்க ளுக்காகவும், நம் காதலுக்காகவும் நான் வாழ்ந்துகொண்டிருப்பேன் என்னைப் பொறுத்தவரை நீ என்னை ஏமாற்றியவ ளில்லை. உன்னைப் புரிந்துக்கொள்ள
விட்டால் நானோர் மனிதனாக இருக்க (UDLLUT5..."
'உறங்கிக்கொண்டிருந்த உலக உண்மை
களை புரியவைத்துச் சென்றவள் நீ மெல்ல எழுந்து பேனையை எடுத்து அந்த திருமண அழைப்பிதழில் எழுத ஆரம்பிக்கிறேன்.
"காதலி.
D GäT
நினைவுகள் உள்ளவரையும்
நம்
காதல்
நிலைத்திருக்கும்
என்னையும் மீறி கண்ணிலிருந்து வடிந்த கண்ணித் துளியொன்று அந்த திருமண அழைப்பிதழில் பட்டுத் தெறித்தது. )
தண்டவாளத்தில் நீட்டிப்படுத்து. கண்களை இறுக்கி முடிக்
அவசர அதிரடியாக கருங்கல் ஜல்லிகள் தெறிக்கும் ஓசை.
கண்ணைத் திறக்க. நூறு மீட்டருக்கு முன்னே தலை தெறிக்க ஒருவன் ஓடிவந்து கொண்டிருந்தான் இரயிலின் புள்ளி வெளிச்சத்திலே அவனது தலைமுடி கூட அலங்கோலமாய் கலைந்திருப்பது துல்லிய மாகத் தெரிந்தது.
அடப்பாவி இவனும் நம்ம ஜாதி தானோ?.இரயில் முன் விழத்தானோ?.
கணேசன் தண்டவளாத்தை விட்டு விருட்டென்று எழுந்து அவனை நோக்கி ஓடி,தூர இழுத்துப்போட்டு, தானும்
அவனைப் பார்த்தான். இரக்கம் கலந்த கோபத்துடன்
"வாழ வேண்டிய வயசுல இப்படிக் கேவலமா தற்கொலை செய்ய வந்திருக் கிறியா? உனக்கு வெட்கமா இல்ல?
"மண்ணங்கட்டி" என்றான் அவுன் "இரயிலில் விழுந்து சாகப்போறதா சாவுக் கிராக்கி கணேசன்னு ஒருத்தன் கடிதம் எழுதி வைக்கட்டு வந்துட்டானாம். ஒரு பெருங்கூட்டமே அவனைத்தேடி அலறி அடித்துக்கொண்டு ஓடி வருது அந்தப் பயல காப்பத்தலாம்னு நான் அவசரமாக முன்னுக்கு ஓடி வந்தேன்."
கணேசன் விக்கித்து நிற்க, 'அந்த எக்ஸ்பிரஸ் சிறிப்பாய்ந்து தன் பாதை வழியே வழக்கிப் போயிற்று O
சொல் முடியாது நேரத்தில் ஆண் கேட்கவேண்டியிரு
றுத்திவிடு
first ண்ட தேரம்

Page 18
மகிழ்ந்திருந்தபோதும் இன்னும் வெட்கம் தான் அவளுக்கு
தயங்கி நின்றுமுகம் சிவந்துதடுமாறி வந்தமர்ந்தாள் அவன் பக்கத்தில்
நாணத்தில் அவள் தயங்குவதும்
பட்டுடலை ஆராய்ந்து கொஞ்சமும் GT GRIGADA) GJäksidavana Gun ಇಂಕ್ಜೆ வசைபாடி ஒலி எழுப்ப சுக இராகம் மீட்டிக்கொண்டு இருக்கும் கதை தொடர் கதைதான். ஆனாலும் தினமும் புதுக்கதை போல் பொன்னுடலின் மாயங்கள் புதிர் கடலாய் விரிவதுதான் என்னே விந்தை
இப்போதும் அவள் வந்து அருகில் அமர்ந்துகொள்ள தென்றல் பட்டால்தேகம் சிவிர்ப்பதுபோல உடலெங்கும் சிலிர்க்கக்
ஏன் இத்தனை நேரம் கொலையிலே நான் காத்திருக்கும் நிலை அறிந்தும் உள்ளே நீ என்ன செய்தாய் இரக்கமே இல்லை உனக்கு
என்றான் தாம்பூலம் சுவைத்து சிவந் திருந்த உதடுகளால்
பாத்திரங்கள் தேய்த்துவிட்டு வரவேண் டாமோ? சுவைத்துண்டு முடித்ததுவும் நீங்கள் எழுந்தோடி வந்துவிடுவீர்கள் எனக்கன்றோ பணி நிறைய
துணைவி பொய்யாக GITILIGI.
அழைத்திருந்தால் வந்து உதவியாய் உழைத்திருப்பேன். நீ அழைக்கவில்லை
என்றான் செழியன்.
இதற்கு மட்டும் என் அழைப்பு தேவையில்லையாக்கும். பேச்சைப் பார். எதற்கும் பொய் சாட்டு
சலித்துக்
சிணுங்கிய தேன் கிண்ணம் அதனால் சிலிர்த்தது அவன் தேகம் இன்னும்
நீதானே அழைத்தாய்" நான் எங்கே அழைத்தேன்? நீராடி பூச்சூடி போராடி வெல்ல முடியுமோ என்றெனக்கு சவால்விடும் பூந்தேக எழில் காட்டி மயக்கியதும் ஒரு அழைப்பன்றோ?
இதமாக சொல்லிக்கொண்டு அவள்
டியர் சிந்தியா எதிர்வரும் புத்தாண்டில் நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளப்போகும் சபதம் என்ன?
நிக்கவெவ பாலிஸ் ஹொரவப்பொத்தான உங்களைப்போன்ற அன்புள்ளவர்களின் கேள்விகளுக்கு தொடர்ந்து பதில் தேடுவது
Junulo, amufluro» J Lujó lusiuso
ஷர்மிளா நிஜாபா-கம்பளை நினைப்பது இருக்கட்டும் கற்பழிப்பு ஆட்டதில் செஞ்சரி போடவிடாமல் கைது ட்டர்களே என்று பிரேமானந்தா
நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறாராம்
, 01ܗiܡܗ ܡ ܦ sܦܬܐ ܐ ܒ ܒ ܒ அமைதி தி எது சரியானது?
GA) is g-gaw 559 sorųf. சரியானது. ஆனால் நம் 7ܨ ܒ ܦ ܦessܗܿ நிலையானதாக
இருக்கிறது
உலகின் விபச்சார நகரங்களில் கொழும்பும் கட்டுள்ளதே
ா-கொழும்பு-0 பிராம்ப முன்னேற
டியர் சிந்திய ஆட் டர்னிகாந்தின் செந்தப் பெயர் என்ன
பொத்தன் மன்னார்.
goS) J.J. J.
சிவாஜிராவி
ருக்கும் எனக்கு அதிலிருந்து வழி சொல்ல UFULDET?
எம்.வோல்-மத்தா இது மாதிரி மோகமெல்லாம் தானாகவே தனிந்துவிடும் விரைவில் மீனாவே காணாமல் போய்விடுவார் சினிமா தாரகைகளின் கவர்ச்சிக்கு ஆயுள் கெட்டியல்ல, குட்டி
சிரித்துக்கொண்டே காதல் கொள்வது நிரந்தரம் அற்றதாம் இது உண்மையா?
As Gassmálam-se lluos šiaura. அப்படி யார் சொன்னார்கள்? ஒருவேளை சினந்தும் கொள்ளவேண்டும் என்கிறார்களோ?
GG ந்தமர் என் அருகே" என்றான் செழியன் மணமுடித்து பல காலம்
தேகம் தொட்டணைத்தான். தொடர்ந்து கரங்க ளால் மன்மத தூதுவிட்டான்.
பயந்துவிட்டேன் ஒரு நொடி என்றான் அவள் காதோரம் உதடுகளால் வருடிக்கொண்டு.
புரியாமல் இதழ் திறந்து அவள் கேட்டாள் "ஏன் பயந்தீர்க்ள்" காணவில்லையே என்றுதான்" விழி மடல்கள் வண்ணத்திப் பூச்சி சிறகுகள் போல் படபடக்க அவள் சொன்னாள்
உளறுகிறீர்கள்
"உளறல் அல்ல, உணரல்"
McANITä. KOSMIWITü aldusüLLING, Quib blwid
2
2 後貓 7 O 獲須%%%%%%% 哆須
முறைத்தாள். உன்னிடம் வந்துவிட்ட
கொடி இடை உடைந்து விழுந்ததோ கீழே என்று நினைத்தேன். இல்லையில்லை இருக்கிறது என்று தெரிந்துகொண்டேன். அதைத்தான் G) FITSIGGINGST"
வெட்கம் வந்து விழுங்கியது அவளை தளிர் விரல்கள் பத்தும் கொத்துமலர் சரமவளின் முகம் முடிக்கொண்டன.
அவன் தன் கரத்தால் அவள் விரல்களின் சிறை உடைத்தான். பின்னர் முகம் உயர்த்தி துடிக்கும் இரு சுளைகளது சுவையறிய தன் உதடுகளை அனுமதித்தான்.
நாவோடு நா கலக்க மனம் கலந்த இருவரும்மெய்மறந்து இருந்த நிலைபொறுக்காத விதமாக இல்லத்தின் உள்ளே இருந்து கேட்டது ஓர் சத்தம்
அவன் உதட்டின் சிறையில் இன்பவதை அனுபவித்த இதழ்களை விடுவித்து எழுந்து கொண்டாள் அன்னமகள்
கரம்பிடித்து தடுத்தான். அவன் விழி முழுக்க கிறக்க சுகம்
போகதே நில் என்றான். "உள்ளேயிருந்து சத்தம் வந்தது" என்றாள் அவள்
I Garfin
"F550 Qi
அதாவது ஊடல் இல்லாத காதல் உப்பற்ற பண்டம் என்று சொல்ல நினைக்கிறார்களாக்கும் உண்மைதான் அது அதற்காக உப்பை அதிகமாய் போட்டு விடாதீர்கள்
இருப்பதைக்கொண்டு திருப்தி அடையாத வர்கள் பற்றி
கமித்திரா-பெரிய நீலாவனை-0. முன்னேறத் துடிக்கிறார்கள் என்று அர்த்தம்
தப்பிப் பிழைப்பாரா நரசிம்மராவ்? மீண்டும் மீண்டும் தோல்வியடையவர் ബ uൂി
nuo Gassiv augsir-Cassimilanoläklassimumpul
எந்த விசயத்தில் என்று சொல்ல மறந்து ნიჩr "La mízGerma
வில்லையே உனக்கு
"அவசரம் ஏன் உ கலயத்தை பூனை தள் போய்ப் பார்த்துவருகின் பாதச் சிலம்பொல GLIGIII. di GIslala மோகத்தீயைவிசிறிவிடபூ கோபமுற்றான் செழியல் விதையாய் விழுந்தது ஒ பக்கத்தில் அமர்ந்திருந் பழந்தமிழின் சாற்றாலே மிக்கஅவசரமாகச் ெ விரைவாக எண்ணிடத்தி அக்காலம் அறைக்குவர் அடங்காத கோபமுற்ே பக்காப்பூனைநூறு ெ
:
என்றெல்லாம் நிை யிலே கிடந்த விசுப்பல
Tijj76.
சினமெல்லாம் பூ வந்தது நேரமறியா மு மில்லாமல் காரியத்தை
தால், சித்தம்மாறி
இதொகா தலைவர்
அவருக்கென்று ஒ உண்டு அதன் பக்கம்!
காலத்துக்கு கால og, atsiv). LCI,073351 613516 உலகத்திற்கும் அது வி
bly 609, Du 95T வேண்டும்?
கனவு காணத் தெ
Gaussisi) Guissa ISS தொழிற்சங்கம் ஏன் கு
அவனின்றி ஒரு அ மட்டும்தான் தெரியும்
ஜெயலலிதா தா வரவேற்புக்குழு தலை உமது கருத்து?
sm. Cu தமிழக மக்களால் முதல்வர் தலைமை தா யாது. ஆனால் தான் த மறந்து அதிமுக தை அவர் நடந்துகொள்ள
உலகத்தில் மிக !
வாழ்க்கை உய தவறவிட்டு விடாதீர்
இந்தியப் பிரதம
பிழைப்ாரா? என்ன ெ
சொந்த மாநில சோனிய அரசியலுக்கு நிமிடமே நரசிம்மரா, இடத்தை காலியண்ண
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பிரிந்திருக்க மாட்டாள் அன்றோ.
திருடத் தெரியாத திருட்டுப்பூனை சிவபூசை வேளையிலே கரடிபோல என் ஆசைவேளையிலே இந்தப் பூனை
பொருள் போனால் கவலையில்லை. பேரின்பம் பெருகும் வேளை போச்சே இந்தச் கவலைக்கு ஈடுமில்லை.
அசைந்தால் எங்கே அவள் வெட்கிப் போவாளோ என்று கருதித்தான் கரம்கூட அசைக்காமல் கிடந்தான் காளை
எழுதட்டும் முன்னுரையை புரியட்டும் மோக வித்தைகளை
மனம் முழுக்க மகிழ்வென்னும் தேரோட்டம் உடல் முழுக்க குளிரான
ಅಳ್ಗು கிடந்தவனின் தேவசுகம் முதுகில் சில்லென்று ஒரு தழுவல் கண்மூடி அவன் இரசிக்க எதிரில்
"கள்ளிகண்ணுக்குள் சிக்காமல் பின்புறமாய் ஒரு குரல்
வந்துவிட்டாள். எனக்கு மட்டும்தான் அவசரமாம்
என்னமாய் பொய் சொன்னாள்
நினைத்து மகிழ்ந்தான் தழுவட்டும் என்று
அசையாமல் கிடந்தான்.
கோபமா? நேரமாகிவிட்டதா? நாள் என்ன செய்வேன் பொல்லாத பூனையது மன்னித்துக்கொள்ளுங்கள்
அடயார் அதுவோ? என்னவளோ
முதுகில் ஏதோ புரள்வது போல் பேசுமிவள் என் மனைவி. பின்புறமாய் உணர்ந்தான். வந்தனைத்து குளிர்வித்தவள் யார்?
கடல் அலைபோல் நீண்டகுழல் முதுகினிலே செழியனுக்குக் குழம்பியது மனம் சரிந்ததுவோ" என்று நினைத்தான். அடுத்த நெர்டியே புரிந்தது நிஜம்.
இல்லையில்லை, தளிர்கரத்தால் குளிர் பெண்ணாள் தடவுகிறாள். அதுதானே இந்தச் சுகம் என்று நினைத்து முதல் நினைப்பை மாற்றிக்கொண்டான்.
இதுவரைக்கும் முன்னுரை நான் எழுத அவள் இரசித்தாள். இன்று அவள் எழுதும் ಆಳ್ವ இரசித்திடுவேன்.
மாகத்தின் படியேறி இன்பத்தின் சிகரத்தில் போய் நிற்கும் மன்மதக் கதையின் முன்னுரை தானே தொட்டணைப்பதும் சுவைத்த : என்று நினைத்து விழுந்தான் ஆசைக் கடலில் எத்தனையோ நினைத்தபோதும் அசையா மல்தான் கிடந்தான்.
கவிதையாய்வடித்தான் தன்நிலையை "Aghurs därų pabrü ajs Guara rätt சிவித்திடவேளைநெருங்கிப்படுத்தாள்போலும் Firus spirifu GAMA ONATür. Guru geyib, தடவினாள் போலும் எளைத் தன் கரத்தால் புரியாத பின்பத்தை புரிந்தாள் போலும் புட்டும் என இருந்தேன் எதிரில் ஓர் பென் பிரிவுக்கு வருந்தின் னென்றாள் ஒகோ பேசுமிவன் மனைவி மற்றொருத்தி தென்றல்
(2)
இரு கவிதைகளும் புரட்சிக் கவிஞர் பாரதிதாசனின் தென்றல்' பற்றிய கவிதையில் இருந்து பெறப்பட்டது
2 3.
4. 5
7
8 9
assisi.
றேன் நான் க்க, அவள் நடந்து 10 ள் அசைந்து அவன் னைமேல்ரெல்லாக்
அவன் நெஞ்சில் 11 12
கவிதை
து சிரித்துப்பேசிப்
காதல் சேர்த்து S S S S S S S S S S S S S S S ன்ற பென்னாள் இடமிருந்து வலம் 1 திறப்பு விழாக்கள் சிலவற்றில் இதனை
1 வேட்பாளர்களால் வாக்காளர்களுக்கு வெட்டித்தான் ஆரம்பிப்பார்கள். ரத்தில் வழங்கப்படுவதில் ஒன்று 12. இதன் அளவோ சிறிது காரம் பெரிது.
னத்தபடி கொல்லை கை மீது மெல்லச்
சிவனின் கழுத்தில் இது தங்கியிருப்ப தாகச் சொல்லுவார்கள் நாடு பற்றி எரிந்தபோது இவன் பிடில் வாசித்துக் கொண்டிருந்தான். சூரிய விளக்கு எரியும் நேரமிது. ராசி பலனில் இதனைக் காணலாம்.
மேலிருந்து கீழ் நித்திரைப் பிரியர்களுக்கு இவன் ஓர் உதாரணம் மோதல்களுக்கு இதுதான் காரணம் குளிரை இது தடுக்கும். தையல் பணிக்கும் உபயோகமாகும்.
LLIII சத்த GLDITFLDIT607 GILLőG055(GY5ő,
முடித்து சென்றி இதனை இேை முழுக்க நனைந்தபின் இது அவசிய என்னவள் விட்டுப் : 芭ló 色 மில்லை என்று சொல்லுவார்கள்
துணடு.
தொண்டார் பக்கம்?
மயூரீகாந்தள்-இங்கிரிய. ரு நோக்கம் எப்போதும்
உலகம் மாறுகிறதா? Tübsälaporodowot. பும் உலகில் இல்லை. ாருந்தும் அப்பனே!
o நலிக்க என்ன தெரிய
சதீஸ்வரன்-ட்டக்காப்பு ரிந்திருக்க வேண்டும்
டோ மீது புலிகளது ற சாட்டியிருக்கிறது?
ம்.மகேந்திரன்-வவுனியா, ணுவும் அசைவது அது
o ழராய்ச்சி மாநாட்டு வியாக இருப்பது பற்றி
ாகேஸ்வரி-கொழும்பு-06, தெரிவுசெய்யப்பட்ட ங்குவதில் தவறு கிடை ழக முதல்வர் என்பதை வி என்ற நினைப்போடு னைத்தால் அது தவறு.
o
இதற்குரிய சரியான விடையைக் கூப்பனில் நிரப்பி அஞ்சலட்டையில்
வெட்டி ஒட்டி 07.01.1995க்கு முன்னர் அனுப்பிவையுங்கள் அனுப்பிவைக்க வேண்டிய முகவரி
எமக்குக் டைக்கும்படி
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-82 தினமுரசு வாரமலர் த.பெ.இல. 1772 கொழும்பு
சரியான விடையை எழுதி அனுப்புபவர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகள் தெரிவு
செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூபா 50/= பரிசளிக்கப்படும்
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-8
1.
GBLAD LDT J.
0க்கான சரியான விடைகள்:
3
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல80இல் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்டசாலிகள்
-'அது 1. திருமதி நெலோமி அன்ரனி குரூஸ் 6. எம். தெளபீக்
எல்.என்.பர்-புத்தளம் செட்டிக்குளம். திருகோணமலை, ಸ್ಧಗಿರಾಕ್ " 2. எஸ்.விஜயகுமார் 7 செலவன். கே. யுகேந்திரன்
டிக்கோயா மட்டுநகர். நரசிம்மராவ் தப்பிப் 1. இப்றாஹிம் 8. ஆர். முகமட பைசா I sigáji? ஓட்டமாவடி-3 வவுனியா ஏவாகிட்-நீர்கொழும்பு 4 8 ஷாமிலாபானு 9. செல்வி வஜீஹா ஜெய்னுலாப்தீன் திலேயே நெத்தியடி கொழும்பு-5. கனடி வர சம்மதித்தால் மறு 5 செல்வி அனுஷா சண்முகம் 10. எம். ஹனிபா
அடக்க ஒடுக்கமாக நுவரெலியா, Ꮼ5005Ꭰ5ᎱᎢ Ꮺ5ᎶᏁ) .
வேண்டியதுதான்.
Сурушт 50/= cu
இவ்
pங்கப்படும்.
அதிஷ்டசாலிகள் ஒவ்வொரு வருக்கும் பரிசாக தலா
ஜனவரி01-0.1995

Page 19
giggił) காலத்தின் குரல் பழமையில்லாத புதுமையூ மில்லை புதுமையிலாத பழமையில் இதனைப் பலபேர் புரிவதுமில்லை. பழமையை நினைத்து புலம்புவதாலே பல்னேதுமிங்கு நிகழ்வதுமில்லை. என்றோ நிகழ்ந்த பாரதக் கதையினை இன்றுள்ளோர்க்கு எடுத்துரைக்கின்றேன். அன்றைய நிலையில் நிகழ்தனவெல்லாம் இன்றும் நிகழ்த்திட நினைப்பது தவறு நடந்தனவற்றை நயம்பட வார்த்தையில் வர்ணிப்பதுதான் புலவனுககழகு புலவன் தந்திய வார்த்தையின் அர்த்தம்
நாதிடுதலில் தெளிந்திடும் உண்மை
- nib±ܬܩܶ_6lg5ITL [ܠܰܐܝܠܶarLܒܚ.
தனது அரண்மனையிலிருக்கும்போது நாட்டினர் வருவதாகக் காவலன்கூறுகிறான் ாடர்ந்து மன்னர் வருகிறார்.
மன்னவர் இங்கே வருகின்றாரா? வருக மகனே! வந்தமர்ந்திடுக! பாட்டனாரை இன்று தேடி வந்துள்ளீர் நீண்ட இடைவெளி மாண்டு போனபின் ஈண்டு என்னை நீ வேண்டி வந்துள்ளி திருத தாத்தா என்னையோர் எதிரியாகவே நினைத்துள்ளதாய்த்தான் எண்ணத் தோணுதல் என் துர் அதிஷ்டமே பீஷ் எனது எண்ணங்கள் எப்படி ஆயினும் அது பொருட்டல்ல. பாண்டவர் தமது
அஞ்ஞாத வாழ்வினை வேண்டும் stagg, முடித்துக்கொண்டனர் இதனைக் கூறினால் பாகுபாடுள்ளவன்
இவனென்றென்னை இழிந்துரைக் கின்றனர். இந்த நிலையினில் எந்தன் வாதம் எடுபடுவதாய்த் தோணுவ தில்லை. திருத அவ்வாறு தாங்களேன் எண்ணுதல் வேண்டும் காந்தாரி புதல்வரும் குந்தியின் மைந்தரும் தங்களின் அன்புக் குரியவரன்றோ? தங்கள் கட்டளை தனைச் சிரமேற் தாங்க சித்தமாயுள்ள சேவகன் நானே பீஷ் என்னுடைய சேவைக்கு எவருமே வேண்டாம் நாட்டின் சேவையை நன்னெறிப்படுத்து போரென்றுவந்தால் பல்லுயிர் அழியும் நம் புதல்வர்களே நலிவுற நேரிடும். வெற்றி பெற்றாலும் நம்மவர் வெல்லலாம் தோல்வியுற்றா லும் நம்மவர் வீழ்வரே. சூதாட்ட விதிப்படி பாண்டவர் பூண்ட அஞ்ஞாத வாசமும் அகன்றுள்ளபடியால் அன்
னாரை அழைத்து அவர் பதி அளித்தே அமைதி காத்திடல் அரும் பணியாகும் திருத இதே பொருளொட்டியே இங்கு வந்துளேன் யான் மத்சய நாட்டு மன்னவன் மகளை அர்ச்சுனன் மகனாம் அபிமன்யுவுடன் மணவினை பூணுதல் காண வருக என்றதோர் மடலினை யுதிஷ்டிரன் அனுப்பினான் பீஷ் எனக்குமோர் ஒலையை அனுப்பி யுள்ளான் அவன் பாண்டவர்க்கிதுவோர் மங்கள காலம் அங்கு நீரெவரும் செல்வது தவிர்த்தல் நன்மையே பயக்கும் துருபத மன்னனும் அங்கு வந்திருப் பான் துரோணரும் சென்றால் தர்க்கம் தொடரலாம் துரியோதனனும் எதைச் செய்வானோ? அங்கு நாம் செல்வது அறிவுடைத்தல்ல
காட்சி மாற்றம்பாஞ்சாலம்-துருபதனிடம் மற்றுமொரு LDSATISM foi ao prir துரு வருக மகனே! வந்தென்னருகில் வந்தமர்ந்திடுக யுதிஷ்டிர மன்னவன் திருமண முடங்கல் அனுப்பி வைத்துள் ளார். நம் பெரும் படையுடன் செல்வதே நலமென நான் நினைக்கின்றேன். திருமணம் முடிந்ததும் கவுரவ சேனையை போர்முனைதனிலே சந்திக்க நேரலாம் சிகண்டி ஆமாம் அப்பா அப்பெரும் போரை ஆவலுடன் நான் காத்தே இருக்கிறேன். இப்பிறப்பன்றி வெவ் வேறு பிறவியில் பூண்ட பயன்களும் மறுமறு பிறவிகள் எடுத்தே தீர்த்திடல் அவசியமாகலாம் பீஷ்மரை நானும் சந்திக்க வேண்டும் ஒரு மகனே உன்னைப் புரிந்திடலரிது. பாண்டவர்பூண்டயாக மதிலும் சேர்ந்தே வந்திட மறுத்திருந்தாய் நீ கங்கையின் மைந்தர் பீஷ்மர் தானும் பல முறை வினவினார் உன் நலம் கேட்டார் சிக அன்னாரைக் காணவே ஆவலாயுள் ளேன் துரோணரைத் தீர்க்க திஷ்டத் துய்மனை தீயிடம் பெற்றி தீ அழிந் துற்றபின் சாம்பலில்தானே நானே உதித்தேன்? இதனால் எனக்கும் கடமை ஒன்றுள்ளது.
காட்சி மாற்றம்அபிமன்யுவும் திரெளபதி-பாண்டவர் மூலம் பெற்ற ஏனைய புதல்வர்களும் குருகுலத்தில் சதாநீகன் அபிமன்யு அண்ணா நீண்ட இடைவெளி தாண்டிய பின்னரே எமதரும் தாயை அடையவிருக்கிறோம் எம்மை அன்னை அறிந்து கொள்வாளா? அபி. தாயிடமுள்ள தனிப்பெரும் சக்தியால்
ஜனவரி01-07,1995
தனையனை அறியத் தடையேதுமில்லை சுதுரகர்மா கண்ணன்மாமா எம்முடனி ருந்தால் கவலையே இல்லையே அவரே எம்மை அறிமுகம் செய்வார் சதா அண்ணன் சுகாகுலன் தன்னை எவரும் அறிமுகம் செய்ய அவசியமில்லை. பெரியப்பா பீமரின் பிள்ளை இவனென பார்த்ததும் உடனே புரிந்திடுமன்றோ? சுகாகுலன் கிண்டவை விடப்பா சித்தப்பா நகுலரின் பக்கம் சென்றுனை மாட்டியே 600au 'Guart அபி தாய்க்குத் தனையரை அறிமுகம் செய்திட அவசியமில்லை. அமைதி அடைவீர்- அவள் எமை அறிவாள்.
திரெளபதியுடன் சுபத்திராவும் கிருஷ்ணனும் திரெள அண்ணா கண்ணா. என் பிள்ளை
களை நீ ஏன் அழைத்து வரவிலை? சுய நானே சொன்னேன்! (IL LII
flagoa Blu! கிருஷ் இருவரும் சேர்ந்தெனை துருவுகின்
நீர்களோ? திரெளதாயின் வேதனை தாயே அறிவாள்! பதின்மூன்றாண்டுகள் பிரிந்திருந்தேனே! பாசம் என்னை வாட்டுவதறிகிலாய்! தாயின் பாசம் எத்தனை பெரிதென அறியாதவனா?
கிருஷ் தவறாக என்னை எண்ணுதல் தவிர்க்க தனையரைத் தாப்பை அணைந்து மகிழ்வதை பார்த்தின்புறவே ஆவலாய் வந்தேன் அவர்கள் பின்வர நான் முன் வந்தேன் தாயிடம்தான் அவர் அணைவது முதன்மை என்பதால் அவரை பின்வர வைத்துளேன் இதுவரை அவரை வேறெவர்க்கும் நான் அறிமுகம் செய்திடத் துணிந்த தேயில்லை!
DO திரெளபதியின் மகன்களும் அம்மன்டி வந்து சேருகின்றனர். கயத்திரையின் கா அபிமன்யு முதலில் திரெளபதிக் நா பணிந்து ஆசிபெறுகிறாள். அவ்வாறயை பிள்ளைகளும் தாய்மார் இருவரிடமும் ஆ பெறுகின்றனர். திரெளவோழ்க மகனே வளமெலாம் பெற்று அபிமன்யு நீதான்-சுபத்திரையின் என் உன்னிடம் தோணுதே கிருஷ்பரதநாட்டின் இணையிலாவிா புகழினைப் பெறவுள பெரு விரளவன் சவித்துப்போன வாழ்த்துகள் எவையும் பொருத்தமதாகா எனதரும் தங்ேைய வீரனுக்குரிய வார்த்தைகள் தொகுத்து நல்வாழ்த்தினை நல்குக திரெள உலகினில் வீரம் உள்ளவை
புமுன் வீரப் புகழும் மேன்மையும் பெற்று நீடுழி வாழ வாழ்த்துகின்றேன் நான் கிருஷ்எல்லா வாழ்த்தையும் அவனுக்கிந்தால் Lilleirantaiti, Gilgii (Ba. வார்த்தைகள் உதிக்கும்?
d திரெளபதியின் JGO GAT LI LI ஒவ்வொருவராக வந்து வணங்கி வாழ்த்துப் பெறுகின்றனர்.
-காட்சி மாற்றம்அபிமன்யு-உத்தரை மாலைகள் மாற்றி திருமணம் புரிகின்றனர். தொடர்ந்து வீராட மன்னன், அரசி சுதேசினை, பலாமர் கிருஷ்ணர், அர்ச்சுனன், சுபத்திரை, திரெளபதி ஆகியோரிடம் இருவரும் ஆசிபெறுகின்றனர்
-காட்சி மாற்றம்மத்சய நாட்டு அரண்மனை-கிருஷ்ணனும் பலராமனும் அவைக்கு வருகின்றனர். துருபதன் வாசுதேவ கிருஷ்ணனும் வந்து சேர்ந்துவிட்டதால் அஸ்தினாபுரியை படையுடன் பொருதிட நாள் குறிப்பிடல் இன்றே நல்லது கிருஷ்போரைப் பற்றிய எண்ணமதேனோ? L JITGosTL6i. பட்ட துயரமெல்லாம் நன்றாய் உணர்ந்த ஒருவன் தான் யான் தேவருலகையும் தம்மடிப்
படுத்தும் தீரமிருந்து ஐவரும் துணிந்தே சிகண்டி அவ்வாறிருந்து பேணுவதேனோ. கிருஷ்: போர்முனை தீர்வு சதுரங்க GALINGÜGAVITIÚb FLUILDIT நாட்டினை மீட்டிட தாய் யுதிஷ்டிரன் தன்னை திருதராட் அனுப்புதல் முழுழு Glym: தர்மராஜனாம்
தன்னை வணங்கிநா கேட்டதும் தந்திடு ராட்டிர மன்னவன் தந்திடுவானோ? கிருஷ்: திருதராட்டிர
கருத்தினை இங் எண்ணுதல் தவறு பாட்டினை யுதிஷ் தூதுவன் மூலம் முழுமுதற் செயலா UGVITIT: SÜDLM assarisTexas
கடந்த காலம் ந மறைந்தே போவது இரத்த உறவு ெ ரெலாம் கொலை
5(55/50VII IT 9 sout தந்திடும். யுதிஷ்டிரன் அனுப்புதல்நலமே முடிவுறும் துருபலராமர் கூற்றுவிய
யுதிஷ்டிர மன்னவர் அருகதையாகும் பி பொருத்தமதாகுமா? கையேந்திச் செல்வது லாகாது உண்மை பினை ஏற்றியே அவ பெறுவதே அறிவது மன்னவன் தாழில் தனனும் தம்பிமார் கோரிப் பெற்றிடவே என் வழி இதை அத்தனை பேரையும் GLIGöT. LITGöSILAI பெரும் வீரர்கள், ! பொருதிட முடியுே பெற்ற கணவரைப் ே ஐவரும் மாபெரும் வி புதல்வன் அபிமன்யு யாருளர்? இத்தனை அணியினிலுள்ள பெ வர் தருமம் கேட்டுத இவ்வரும் சபை வார்த்தைகள் இயம் LIGAVITITLD i 35 tu safis கோபமுறுகிறார். கிரு படுத்துகிறார். துரு:இந்திரப் பிரஸ்தநாட்
தம்வச மாக்கிட து பல ஏன் விடமாட்டான்கு பாண்டவர் முதலில் ே திருதராட்டினரே தி மறந்திட முடியுமா மைந்தரும் கிருபரும் து நிலைபெற வைத்திட துரு பாஞ்சாலி தனக்கு அநீதிதனையும் பிதா முடிந்ததா? என் ஏற்ற துயரினை எண் உதிரம் கொதிக்குதே நால்வரும் நேர்வழி ெ அநர்த்தம் நீங்களும் இத்தனை இழிவு அவர்களை போர் மாய்ப்பதே நேர்வழி ஏந்திய மாயனே பே காலம் கடத்துதல் நேர் напGGцрп? கிருஷ்: போரினைத் தவி ஒன்றே மனித உயி திடுதல் ஒன்றேதான் காரணம்
 
 
 
 
 
 
 
 

ாரத்ம்டு
ம் தர்மம் காக்கவே HIT6MJGLDéß60Ist.
இன்னும் அமைதி
என்பது கடைசித் ஆட்ட நிபந்தனை முடிந்ததால் நாட்டம் கொண்ட முதலில் தகவல் டர மன்னவனுக்கு
5th L60LD
திஷ்டிரன் வந்து ட்டினைத் தரும்படி பண்புடன் திருத இந்திரப் பிரஸ்தம்
iota J6öT FIII 76) தருவதாகவே தன் நிலைப் டிர மன்னவன் தெரிவிப்பதுதான்
கூறுதல் சரியே! பந்தவையெல்லாம் நன்மை பயக்கும். ாண்டுள்ள
விழும் போரினை
தூதுவன் தன்னை மக்கும் நம்மையில்
ப்ளத் தருவது உவ கோருதல்  ைகேட்பது துரியோதனனிடம் உரிமை கோருத ബി. |b விட உற்றதைப் வரும் புதிஷ்டிர விந்து துரியோ மும் மன்னிப்புக் ண்டும் இதுவே தவிர்த்தால் அடன் சாய்ப் வரும் அரும் | sta(Ult ா பாஞ்சாலி
Ligui அர்ச்சுனன் வினையெவர் பெரும் படை ேைசர் பாண்ட | Lijs-GaI(TP பிளில் இத்தகை
வார்த்தைகளால் ா சமாதானப்
டினை பாண்டவர்
af Gaunødt தாடு சபையினில் நறனவெல்லாம் ருப்பித் தந்ததை sia) suflair ரேனரும் நீதியை
| գլանտ:
பாதகர் புரிந்த காலும் தடுத்திட மகள் திரெளபதி விடும்போது என் தருமரும் தம்பியர் சன்றதால் நேர்ந்த அறிந்ததுதானே! se ளைத்த களம் தன்னில் சக்கர ஆயுதம் ார்முனைக்கேகும் மையான வழியது
த்திடக் காரணம்
ர்க்கு மதிப்பளித்
என் சொந்தக்
தி வழியே ஆக்கம்
திஷ்டத்துய்மன் என் தங்கை மானம் பறித்தவர் தம்மை தாட்சண்யமின்றி தாக்கி நொருக்குதல் மனிதப் பண்புக் கிழிவாகிடுமோ? பத்தினிப் பெண்ணை பரத்தை என்றோதிய வாயினைக் கிழிப்பது பண்பற்ற செயலோ? சுயநல வேட்கையில் சூதுடன் சூழ்ச்சிப் பாதையை வகுத்தவர் சிரத்தைக் கொய் வது மனிதப் பண்புக்கு மாறாகிடுமோ? கிருஷ்:நிச்சயமாக நீ தரும் காரணம் மனித உயிரை மாய்க்கும் மார்க்கமே போர் முனை தனிலே சாய்ந்து விழுபவர் பலப்பலபேர்கள். அத்தனை பேரும் அநீதியின் சின்னமா? செத்து விழுந்திடும் போர் வீரரெல்லாம் தங்கையின் மானம் பறித்தவர் பக்கம் சார்ந்து நின்றனரா? துணை புரிந்தனரா? குருதி வெள்ளம் குமுறிப்பாயும் செத்தவர் சடலம் மிதந்து சென்றிடும் குவிந்திடும் பிணத்தினைக் கணக்கிட முடியுமா? போரினால் நேரிடும் பேரழிவுக்கான காரணகர்த்தா தானே என்று பொறுப்பினை ஏற்றிட துருபத மன்னவர் முன்வருவாரா? ஆகவே முதலில் அற நெறிப் பாதையாம் அமைதி வழியினில் பேசிப் பார்ப்போம் போர்தான் உரிய பொது வழியென்றால் அதனையும் அவரே
முன்வைத்திடட்டும் பாண்டவர் முதலில் பேசிப் பார்க்கட்டும்
விரா சமாதானப் பாதையில் செல்வதனால் எமை சமரிடமுடியாத சக்தியற்றவரென சாற்றத் துணிவரே!
கிருஷ்: சத்திரியர்க்குறு தர்மமுணர்ந்தோர் அஸ்தினாபுரத்தில் அனேகமாயுள்ளனர். துரியனுக்கவர்கள் அறிவுரை நல்கிட வாய்ப்பினை அளிப்போம் துருபத மன்னரே வயதினில் முதிர்ந்த அனுபவ சாலி தாங்களே என்பதால் சமாதானத்
தூது அமைந்திடும் முறைதனைச் சாற்றுதல் தம் கடன் பீமன்: பாஞ்சாலி கூந்தலை பாதகர்
குருதியால் சீவி முடித்திடச் சபத மேற்றேனே அவளவிழ் கூந்தல் அவ் வாறேதான் நிலைத்திட வேண்டுமா? கிருஷ்: மனிதப் பண்பினை மீறியதாகவே சபதமும் சான்றாய் விளங்கிடுமானால் நினைத்ததை நீ முடி அமைதி நிலைபெற சபதம் துறத்தலே நல மெனக் கண்டால் நம் வழி சேர்ந்திடு பீமன் கிருஷ்ணன் முன் தலை கவிழ ஏனையோர் அமைதியடைகின்றனர். கிருஷ்: அஸ்தினாபுரியினை அமைதி யோடடைந்து சமாதானத்தூதினை செப்பிட அனைவரும் ஒரே மனதுடனே ஒப்புதலளித்தீர்!
-காட்சி மாற்றம்அஸ்தினாபுரம்-பீஷ்மர், கிருபர், துரோணர் விதுரர் ஆகியோர் கலந்துரையாடல் விதுர முக்கியமான முடிவொன்றினை நாம் எடுத்தாக வேண்டும் பாண்டவர் தூதுவன் இங்கே வருமுன் மன்னவர் தூதனை அனுப்புதல் வேண்டும் பாண்டவர்க்குரிய பூமியை முறையாய்ப் பெற்றிட வரும்படி அழைப்பதே நலன்தரும் துரோணாச்சாரியார் கிருபாச்சாரியார் துணையுடன் மன்னவர் முன்னிலை சென்று இக்கருத்தினையே கூறினாலென்ன? கிரு இதுவுமெம் கடமைதான் அஸ்தினா புரத்தின் அன்புக்குரிய மைந்தர் நாமன்றோ? துரோ கிருபரின் கூற்றும் உண்மையே.
ஆனால். பீஷ்! ஆனால் என்ற வார்த்தையை நீவிர் மறந்திட முயன்றிட வேண்டும் ஏனெனில் கோழைகள்தானவ் வார்த் தைக்குரியவர் துரோ கங்கையின் மைந்தரே! ஒளிந்து மறைந்திட ஓரிடம் எனக்கு வேண்டுவ தில்லை எம் தாயகத்தின் கொடிக்கு நாம் என்றுமே கேடு நினைத்திடல் கொடுமையதாகுமே
விதுர இவ்வாறு கூறியே உரிய பாதையை
விட்டு விலகியே செல்வது சரியோ BITLIGENCI LJėg59 2 Giorgio LDuffesio Lossibirsoteau சுயநல நோக்குக் கேயாதாரம் தன் மகன் தன்னைக் காப்பதே தன்னுடை தனிக் கடமையென மன்னவன் துணி கிறான். அன்னவர் ஆசைக் கருந் துணை செய்வதால் அஸ்தினாபுரத்தின் அழிவே முடிவாம். பாண்டவர் தம்மை மீண்டிங் கழைத்தவர் நாட்டினை அளிப்பதே நாட்டினைக் காத்திட நல்லதோர் வழியாம் மன்னவரிடம்போய் உண்மையைக்கூற வேண்டியதுங்கள் தனிப்பெருங் கடனாம் இல்லையேல் பார்த்தனின் கனைகளால் அழிவதே திண்மைதாகும் துரோ அவ்வாறு கூறி இவ்வந்தணன் தன்னை பயங்கொள வைத்திட நினைவோ விதுரரே பீஷ்ம விதுரரின் கூற்று தவறானதல்ல Guntíficos 5 satuGs stung Lisä கடமை வெற்றியும் தோல்வியும் எவரிடமேனும் இணைந்திடும் அதனால் பாண்டவர் தம்மை நாம் வென்றாலும் அதுவே நமக்கொரு வெற்றியதாகுமா? போரொன்றெழுந்தால் எத்தனை உயிர் கள் மாண்டு மடியும் மகன் மீது வைத்த பாசத்தை சற்றே விலக்கி 600au50.g5 Distruit eerstoolD68) ULI DGRTEL SOGLILOsussuoloLD ஐவரை அழைத்து இந்திரப் பிரஸ்த நாட்டினை அளித்திட அறிவுரை கூறிட (BUTCBamb GJITHI
-காட்சி மாற்றம்
Li ishini, siguri, Rout, gdroi siluri விவாதிக்கின்றனர். * திருத துரியோதனனையும் அழைத்தே இதனை அலசுதல் நலமென நான் நினைக்கின்றேன்! பீஷ்ம நாட்டின் மன்னவன் நீரா அன்றி
துரியோதனனா? திருத நாளை இவ்வாட்சி அவனுடைத்
GirGDIIP விதுர நாட்டின் நலன்தரு திட்டம் காண்ப தில் மன்னவன் தனக்கே முழு முதல் உரிமை இதனைத் தவிர்த்து விதி வேறுளதோ காவலன் துருபத நாட்டு தலைமைக் குரு LIII Gior Laut Friúlai yrgotras ajoitustas ஒருவன் கூறுகிறான். பீஷ்ம இது நடைபெறுமென என்றோ நினைத்தேன் அமைதிக் கதவு திறந்தே உள்ளது என்பதை மனதில் வைத்திரு DAGBIGOT திருத அரச சபைதனில் தூதனைக் காணவே உரிய ஒழுங்கினை விதுரரே செய்திடும் விதுர இங்கே காண்பது நலமாயிருக்குமே திருத என் மகன் யுதிஷ்டிரன் நேராக வந்திடில் இங்கழைத்திருப்பேன் மன்ன வன்தூதனை முறைப்படி அவைதனில் காண்பதே முறைமை
-காட்சி மாற்றம்சகுனி கர்ணன், துரியோதனன், துச்சாதனன்
Our Airport. துரி: தூதன் எதற்கு வந்துள்ளான்? சகுனி இங்கிருப்போர் எவரும் செவிட ரல்லவே? ஏன் கத்துகின்றாய் நீ கர்ண தூதனாயிருந்தால் தாமதமின்றி
திருப்பி அனிப்பிடுக. துரி அஞ்ஞாத வாசம் நீங்கிடுமுன்னமே அன்னாரை நானே கண்டுவிட்ட பின் தூதனை அனுப்பியேன் தாமதிக் கின்றனர் கானகம் ஏகிட வேண்டுதல் விடுத்தே தூதனை அனுப்புதல் மான மதற்ற வேதனையன்றோரதமராஜனாம் தனிப்பேர் பெற்றவன் தர்மத்தை மறந்தான் பிதாமகன் குருமாள் இருவரோ டிணைந்தே தந்தையைத் தூண்டி தடுமாற வைப்பரோ கர் சதுரங்க ஆட்டத்தில் வென்றவன் உன்னை தந்தையால் என்னதான் செய்திட முடியும் சகுனி எம்பிவிய நாட்டின் தூதுவன் கூறும் வார்த்தையை முதலில் கேட்பது நலன்தரும் இங்கிருக்கும் எமை Ultstäli 67 alUTSyö ei என்பதை உணர்த்துதல் எம் கட என்றோ பாண்டவர் நோக்கம் அறிந்த பின் எமது கருத்தினைக்கூறி அனுப்பு வோம் தூதனை யுதிஷ்டிரன் தன்னைச் சூழ்ந்திருப்போரெலாம் உண்மையில் முடர்கள் கிருஷ்ணன் மட்டுமே பொல்லா шолшаш6іт! ашпіїф60g ஜாலத்தால் வென்றே விடுவான். அன்னவன் மட்டும் இல்லாதிருந்தால் பாண்டவர் கதையினை என்றோதிப்பேன்! அவனுடை நோக்கம் எனக்குப் புரியும் அமைதி வழிதான் அவன் முதல் நாட்டம் அதனைத்
தொடர்ந்தே அமரிடத் துணிவான் nõr6õr60fiI LIITLGö. நன்மை விரும்பிகள் நல்வழி நாடுவர் நாசம் நினைப்பவர் தீமையை விதைப்பர் உண்மை நிலைபெற உழைப்பவர் பாதையில் கண்ணியம் நிறைந்தே புண்ணியம் பூத்திடும் (தொடர்ந்து வரும்)

Page 20
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
3.
பாக்கந்நாடு படத்தில் இருப்பவர் எாண்டா எதிரிகா கலங்கடித்து ர குத்து சண்டை வீரர் வயது முவர் என்பவரிடம் வ | அதிர் மற்றொரு அதிர் என்ற செய்தி வந்தது மருத்
It is list it it is
to to
a
li fis li
பாபா பாது it in This not T Mi
in III
11:11:11+¬ ¬nsapr 1+5 : 11 1
o था । तो भी
II
SS
 

SEASTREETOOOMBO Gerllawn o BBClairgow
M1 AA || || || டாமிருந்து ாள் ரிகெட் அளி பல வெற்றி ா குவிந்து பெண்கள் கிரிக்கெட் குழுவும் ாட்டா என்று அசத்தியிருக்கிறது. பூர்வமா ா ரா அாவாஸ் ஆகியோர் நளாயின் தய பொள் ரிக்கெட் அணி சமீபத்தி போட்டிகளில் பிரகாசித்திருக்கிறது. பூர்ணிமாராவின் ஹொபிட் குத்துக்கால் பயின் பந்துவிால் எதிராயின் விக்கெட்டுகள் ா சங்கடிக்கும் N'ın ஆட்டம் காணுகின்றன. இனி கிரிக்கெட் ஆண்களின் கால்ாள்ளாாட்டு என்று எவரும் சொல்ல முடிாது zt ur 1 Malta - ;
விரட் UITGEDU
ஆாயின் பிள் விருதம்
ܓ ̄ +1