கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தின முரசு 1995.02.19

Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
NAMA ANKAS NA
 

...) 2.
1925, 1995

Page 2
கற்றுத் குறைக்கச் செய்யும் fiဇွန္တိ ဗျွိ ရွှါဒွါး စur:Tဓ၂
வால் மட்டுமே : க்கிற
இந்த அதிகரிப்பு விநியோகத்துறையில் இமை மக்களைத் தர
இமக்களது கமையை
பாவத்திற்காக மனம் வருந்து
செய்வது மனித இயல்பு ஆனால்த தெரிந்தபின் அதற்காக மனம் வருந்த வேண் போலதான் பாவம் செய்வதும் மனித இயல்பு மனிதன் மனம் திருந்த வேண்டும் என்பதே க இயேசு கிறிஸ்து ஜெரிக்கோ என்ற இடத்தில் போகிறார். அவரைப் பார்ப்பதற்கு சகேயு எ அவன் இயேசுவைப் பற்றிக் கேள்விப்பட்டி பார்த்துவிட் வேண்டும் என்று அவனது உள்ள குள்ளமாய் இருந்ததனால் இயேசுவைப் பார்க்க அவன் ஒரு உயரமான மரத்தில் ஏறி இயேசுவைப் இயேசு மரத்தின் அருகே வந்து அண்ணார் சீக்கிரம் இறங்கிவா இன்றைக்கு நான் உன் வி ји. அவனுக்கு ஆச்சரியம் சந்தோசம் ஆனால் பாவியாயிற்றே இவேன்ாடு என முகு) சகேயுவோ இயேசு தன்மீது கொண்ட அ இருந்தாலும் இயேசுதன்மீதுகொண்டநேசத்தை இ என் சொத்துக்களில் பாதியை ஏழைகளுக்குக் கெ
எதையாவது அநியாயமாக வாங்கியிருந்தால் செலுத்துகிறேன் என்றான். இயேசு இன்றைக்கு என்று அவனை ஆசீர்வதித்தார் ஆம் பாவ நமது இல்லங்களில் மட்டு L
AIDAJII.
கவிதைப்போட்டி இல-8) aligglýgastamliggugi siluIdÄaisiliLIilʻLGujjlisi LibulyaiSyamGalliyli
நகரத்தல்ல இது; நரகத்து உறக்கம்! யுத்த அரக்கி கிராமத்து அன்னையை அழித்துப் போட்ட அவலம் அகதியானோம். நகரத்து சிற்றன்னை அடைக்கலம் தரவில்லை அதனால் இந்தக் கோலம்
ஷர்மி-கண்டி,
தஞ்சம் வாடகைப் பணமும் வாடகை முற்பணமும் வானுயர்ந்து நிற்பதனால் வான் கூரை வீடுதான் தஞ்சமானதே நகரத்தில்
ஜி.அருளேந்திரன் திருமலை,
*Güтії தற்காலிக்
கரத்
நகரத்தின் துக்கம்! து(து)க்கம்!
பாதையினைத்
வறவிட்டு-நற் கவிஞர்களே! :* எழுதுங்கள் பழுதாக்கும் தேசவரலாற்றில் போதையினைத் Italiat: 911 தருகின்ற நகரத்து துக்கத் OIIIIIII,GISSIGL பற்றியும் கொஞ்சம் வருமிந்த ஷஹிர்ஷா தா நகரத்துத் தூக்கம் ETT 5
நகரத்தின் துக்கம் ரேணுகா நியாய்தீன்-ஏறாவூர்-02.
எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட் அற்புதன் எழுதும் அரசியல் தொடர் அதிரடி அய்யாத்துரை, இரசிகனின் இலக்கிய நயம், கிரைம் டயரி
எல்லாமே சுப்பர் தலைவா.
பர்சான்,சப்வான்,நிஸ்தர்-நொச்சிமுல்லை.
வாரந்தோறும் வாசிக்கத்தூண்டும் தித்திக் கும் சுவை படைக்கும் தினமுரசே என் கைக ளில் தவழ்ந்து விளையாடும் நீ மாறாமல் சுறுசுறுப்பாய் இயங்க என் வாழ்த்துக்கள்
என்.இராஜேஸ்வரி-புத்தளம்.
குறிப்பாக இன்றைய அரசியல் நிலமை க்ளை எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட் மற்றும் அற்புதன், இராஜதந்திரி போன்றோர் உடனுக்குடன் பக்க சார்பின்றி விளக்குவது என் உள்ளத்தை
வாழ்த்துக்கள்.
ழ்த் Tü). Tử.güẩ&III-4ìạảTạ#ầuII-05,
அன்பின் தினமுரசே என் இனிய வண்ண முர்சே நீ வாரா வாரம் சுமந்து வரும் பல அம்சங்களையும் மகாபாரதம்,சிறுகதை போன்ற பல சுவையான செய்திகளையும் கொண்டு வருகிறாய். உமக்கு ". வாழ்த்துக்கள்.
GJ GJGJOPëgi-B.Luli.
வாரத்திற்கு வாரம் புதுப் பொலிவு- புதுத் தகவல் - சுடச் சுடச்
வற்றுடன் அசத்தலான அரசியல் அலசல் அத்தனையும் பிரமாதம் ஆயினும் ஒரு குறை இடியர் சிந்தியாவைக் காணவில்லை. என்ன கண்காணிப்புக்குழு அங்கத்தவராக யாழ்பாணப் பக்கம் போய் விட்டாரா?
எம்.நிஸா முஸம்மில்-தியத்தலாவை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தப் பாவத்திலிருந் |ளின் விருப்பம் பாதித்துக் கொண்டு மனிதனுக்கு ஆசை ததனால் அவரைப்
ಶ್ಲ್ * இயலவில்லை. உடே ார்க்க எண்ணினான். u tiġġja Gaga லே தங்கவேண்டும் யேசுவோடு வந்தவர்களோசகேயு
ணுத்தனர். ம்ை எண்ணி தான் பாவியாக ாணி மனம்வருந்தி ஆண்டவரே டுக்கிறேன். நான் ஒருவனிடத்தில் நன்கு மடங்குகளா திருப்பிச் ந்த வீட்டிற்கு இரட்சிப்பு வந்தது
பர்லுகளை பொறுமையின் பிரதிபலன் சொர்க்கமாகும் மாதத்தின் முதற்பகுதி அல்லாஹ்வுடை
நடுப்பகுதி பாவமன்னிப்பாகவும் இறுதிப்பகுதி 繫 நெரு
凯
அதனால் சொர்க்கம்
நறைவேற்றியவராவார்.
லை பெறுவதாகவும் இருக்கிறது. இன்னும் எவரேனும் ஒருவர்
ஸல்மான் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள் ரளக்லுல்லாஹஸல்லல்லாஹஅலைஹிவல்ைவம் அவர்கள்
மாத்தின் இறுதியில் எங்களுக்கு ஒரு உபதேசம் செய்தார்கள் மனிதர்களே குகு ஒரு மகத்தான மாதம் வந்திருக்கிறது | 9Y3 gg4445 94HLILIL- 905 மாதமாகும் அதில் வைது தள் என்ற இரவு இருக்கிறது. அது ஆயிரம் மாதங்களைவிட சிறந்த இரா தி நான்பு நோற்பதை அல்லாஹ் கடமையாக்கியுள்ளான். ܤܸܡ݂ܢg ܘ ܒ நரத்தில் நின்று இரான்றதெழுவதை நன்னமைக்குரியசெயலாக ஆக்ட மனிதர் இம் மாதத்தில் ஒரு நற்செயலைச் செய்து அவ்வாண்ட நருகத்ததை Peil Lis is கொள்கின்றாரோ அவர் ரமழான் அல் ம தத்தில் ஒரு பாலை நிறைவேற்றிட பாலாவார் இம்மாதத்தில் ஏற
பர்லை நிறைவேற்றுபவர் ரா அல்லாத
மற்ற மாதங்களில்
மாதம் பொறுமையின் மாத
ஒரு நோன்பாக்கு நீர் புகட்டுவாரானால் கியாமத் நாளில் என்னுடையஹல்லுல்கல்தரிலிருந்து அஹை அவர்களுக நீர் புகட்டுவான். செல்லும்வரை அவருக்கு தாகம் என்பதே ஏற்படது என
திலிருந்து விலக நாம் மனம் நபிகளார் அவர்கள் நவின்றுள்ளார்கள் ல்லஉள்ளங்களிலும்பிரவேசித்து நூல் தர்கீப் எனவே புனிதமான இம்மாதத்தைப் பெற்ற நாமும் தன்மைகளைப்
பெறுவோமாக ஆமீன் 0. ன் நிளா றஹ்மான்-பிவியந்
ális cupre en el リQー@ー一エー
Caesnegol
ஒத்திகை
நகர்புறத்து தூக்கமிதோ? வீதியது மெத்தையாமோ ஊனுறக்கம் நாம் மறந்து உண்ட மயக்கமது = = = = ) படுத்துறப் உயிர் துறக்கும் வேளையிலும் தொண்டருக்கு உண்டாக எப்படி --¬ ܠܬܐsܕܡܘܣܛܢܒܘ̄ ܒ
ழைகள் படுத்துறங்க தெருவெல்லாம் மெத்தை
சித்ரா விநாயகமூர்த்தி
аі — — — — — — == == -
— ағаштан
விசும்பு கூரையாகி விதியது மெத்தையாமே விதி விரித்த புதுப்பாயோ
ஊர் நிலமை அறியாத நகர் புறத்து தூக்கமிதோ?
ygyל ä. தள் ásn கனகசிங்கம் பொகவந்தவாவை ஆரையம்பதி-1
si eug-lin Lsசயன மஞ்சம் யுத்தம் தொடருமானால்பிறந்தோம் மண்ணில் பிறவியெடுத்து இலங்கைத் தீவின் துறந்தோம் இங்கு ககங்களனைத்தும் இன்னுமோர் யுத்த 蠶 பசித்த · புலரும் காலைப் பொழுது வரைக்கும் தொடருமான േtL LIITILIË புல் தரைதான் எங்கள் சயன மஞ்சம் வடக்கிலும் கி க்கிலும் : வர்கள் துக்கம்
"ே ேேஇது கேத்தின் இது செ குமார்-மாங்கேணி, காத்தான்கு-6- ஜனவரி 20ல் தினமுரசில் Gajeli வந்த சமாதானக் கோலம் கண்டதும் எல்லையில்லா மகிழ்ச்சியடைந்தோம்
हैं ।
நாம் ரசித்து ரசித்து சுவைக்கும் பகுதி என்ன தெரியுமா? அது தான் இலக்கிய நயம், ஆமாம் இளம் இலக்கிய உள்ளங்களுக்கு அது தானே இனிமையானது, சுவாரசிய
மானது இதயத்தையும் குளிர வைப்பது
ஈதுல் அஸ்மியா-கந்தளாய்
என் நெஞ்சமதில் மஞ்சம் கொண்ட இனிய முரேச! நீ தாங்கி வரும் அத்தனை படைப்புகளும் அற்புதம்
குறிப்பாக "தாய் மகாகுலம் இரு தொடர்கதைகளும் உட்பட இலக்கிய நயம், எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட் சினிவிசிட் சிறுகதைகள், தேன் கிண்ணம் இவை யாவும் என்னுள் ளத்தையே வருடி விடுகின்றன. எட்டுத்திக்கும் உன் சேவை இனிதே
பவனிவர என் வாழ்த்துக்கள்
செல்வன்.கே.வின்சட் மட்சத்ததுருக்கொண்டான்.
D அன்பெனக் கொட்டும் தேன் முரசாம், அது அறியத் தருவது அனைத்தும் அதி அற்புதமாம் அனைத்துலக செய்திகளை அழகு
தமிழில் அற்புதமாய் தருவது எமது
அன்பு முரசாம்.
அறிவுக் கண்ணை திறந்திட
அரசியல் நிலைமையை புரிந்திட
அனைவரும் விரும்புவதும் தின
முரசாம்.
ந.சுபூரிக்கோ-பூண்டுலோயா
பலகோடி தமிழர்களின் நெரு சில் குடி கொண்டிருப்பதுதான் தினமுரசு அதுதான் リー வெற்றிமுரசு என்னேரமும் உயர் வாக வளரட்டும் தமிழ் முரசு உன் அனைத்தும் தேன்முர சாக இனிக்கட்டும் தினமும்
ந்திரன் முறக்கொட்டாஞ்சேனை
அபூர்வமான கற்பனை அழகான சாதனை, அதை உருவாக்கிய சந்திர
கலாவிற்கு எங்கள் மனமுவந்த
шпллL0)фф6ії.
miðst égu, sýsluGaiafl,
ாதிகா, பிரபாலினி- கொட்டகலை
மகாபாரதம் மொழிபெயர்ப்பு இராஜகுமாரன் அவர்களுக்கு என் தனிப்பட்ட நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
அசுபேஸ்-நீர்கொழும்பு
தினமுரேச, வாரம் தவறாது வருகை தந்து மக்களின் நெஞ்சங்களைப் பூரிக்கச் செய்யும் இரகசியம் எதுவோ? உன் வருகை தாமதம் என்று தவிக்கும் நெஞ்சங்களின்
தாகத்தை தீர்க்க தாமதம் வேண்டாம் எஸ். ஸப்ரித்-கண்டி
D நீ தரும் நம் நாட்டுச்
செய்திகளைச் சுடச்சுட புரட்டிப் பார்த்துக் கொள்வேன். உன் வீரத்தையும் உன் ஞானத்தையும், உன் அறிவையும் கண்டு நான் பெருமை அடைகிறேன். உனக்கு வயது ஆனாலும் உன் ஆக்கங்கள் இளைமயிலும் இளமைதான்
எம். யஹியா-குவைட்
D
Golffin, 19-25, 1995

Page 3
  

Page 4
ஊருக்கு உபதே elmälälu elITESETjöij
திருகோணமலை நகரசபை தலைவர் உபதேச சமாச்சாரத்தைக் கேட்டதும் பறந்த இயக்கம் அது திருசூரியமூர்த்தி நகரசபை உறுப்பினர் நமது குருவியாருக்கு புல்லரித்துவிட்டது. எவருமே அதற்கு களுக்கு செய்துவரும் உபதேசம் நம் குருவி விசயத்தை நம் காதில் போட்டார். கில்லாடிகள். யார் காதில் விழுந்தது. சோழியன் குடுமி சும்மா ஆடாது கிளறிப் இப்போது அந்
சலுகை விலையில் அரசிடமிருந்து பாரும் ஏதாவது மாட்டும் என்றோம். இல்லாமல் போன் வாகனம் பெற விரும்பிய நகரசபை கிளறினார் குருவியார் கிடைத்தது பிழைக்கத் தெரிந்த சி உறுப்பினர்களிடம் நகரசபை தலைவர் தகவல் தற்போதைய நகரபிதா வடக்கு தாவிவிட்டார்கள். பின்வருமாறு உபதேசம் செய்கிறாராம் கிழக்கு மாகாணசபையில் ஈ.என்.டி.எல். ரெலோ இயக்கத்
"எனக்கு அரச விலையில் வாகனம் எஃப்.என்னும் இயக்கம் சார்பாக மாகாண தலைவரானவர் சூரி பெற அனுமதியிருந்தும் அதனைப் பயன் சபை உறுப்பினராக இருந்தவர். ஆனால் இவர் ம படுத்தாது இருக்கிறேன். எனது முன் அராஜகத்திலும், அடித்துச் சுருட்டலிலும் ராக இருந்தபோது மாதிரியை நீங்களும் பின்பற்றவேண்டும் மாகாணசபை காலத்தில் கொடிகட்டிப்
விலையில் 1389ல் ஒ
T. S SSSSS S S S S SS SS SS
அடிக்கடி தடை
(கண்டி நிருபர்)
SS
காதா பகுதி
Lo கண்டி நகரில் :* ஏற்படும் (ஏறாவூர் நிரு IñT) வைரஸ் புகுத்தப்பட்டு GTGFTU95, 960L LULD (FIDIDsblåø06II ஒருவருக்கு அல்லது
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் மூளைக் எல்லோருக்கும் ஏற்படுத்தி ಇಂದ್ಲಿ LLLYY YYS S S LLLLLLS LLL LM0L S LLLLLLTLLLLLLL நோயின் அறிகுறிதள கடந்த வரம கொழும்பு டுள்ளது. f) (BALIMITfaib "?:": LAಣ್ರ : LUTGITIGT கவுடங்களை :*: பிரசுரமொன்றை இருக்கலாம். அடிக்கடி TCP இந்த கடுகாரணமாக மண்முனை வடக்கு-மேற்கு-தெற்கு இரு D) (y DU பொதுமக்களால் செய்யப்படும் முறைப்பாடு
களுக்கும் செவி சாய்ப்பதில்லை எனவும் போரதீவுப் பற்று பட்டிப்பளை, ஏறாவூர் CULEX TRITA வரியிறுப்பாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். பற்று கோறளைப்பற்று ஆகிய 7 Lugo CULEX GELIDUS S L SS L S L S S S S LS S LS செயலகப் பிரிவுகளில் 18 பேரின் குருதியில் நுளம்புகள் இந்நோன்
இந்நோய்க் கிருமி காணப்பட்டுள்ளதாக j OLäb AI 55LDI பிராந்திய சுகாதார சேவைகள் பணிப்பாளர் :
(காத்தான்குடி நிருபர்) டாக்டர் டபிள்யூவில்லியம் தினமுரசுக்குத் நுளம்பு (CG) குட் மட்டக்களப்பு மாவட்டத்திற்கு வர்த்தமானிப் தெரிவித்தார். கங்களிலும் பெருகுகி பதிகை அச்சிட்ட தினத்திலிருந்து 50 அவர் இந்நோய் பற்றி மேலும் விக்கு கள் பன்றிகள் கால்நை நாட்கள் தாமதித்தே கிடைக்கின்றன என ககாய்ச்சல் (APA இரத்தத்தைக் அதனோடு சம்பந்தப்பட்ட வட்டாரங்கள் முரசுக் NESE ENCEPHAIS) எனப்படும் இந்த மிருகங்கள் குத் தகவல் தெரிவிக்கின்றன. வைரஸ் நோய் 1971ம் ஆண்டு தொடக்கம் பெற்ற நுளம்புகள் 9-12 19ம் திகதிய வர்த்தமானி 15005ம் இலங்கையில் இடைக்கிடை அதிகளவு பின்ரேல்ைப் பர திகதிதான் மாவட்டத்திலுள்ள ஒரு கல்லூரிக்குக் மக்களைத் தாக்கி மரணங்களுக்கும் காரண அடைகின்றன. (அத கிடைத்துள்து. ஆனால் சம்பந்தப்பட்ட வர்த்தமா மாக விளங்குகிறது. இந்த வைரஸ் பன்றிகள் அல்லது மனிதனைக் னியிலுள்ள விண்ணப்பத்திற்கான பரீட்சைத் திகதி போன்ற மிருகங்களிலேயே வாழ்கிறது; நோயை உண்டாக்க 13.95 என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மிருகங்களுக்கு அவ்வளவு தாக்கம் ஏற்படாது கடத்தப்படும் போதி இவ்வாறு இன்னும் சில முக்கிய அலுவல இந்த மிருகங்களுக்கு அண்மையிலுள்ள மிருகங்களும் மக்களு
கங்களுக்கும் பிந்தியே வர்த்தமானிப்பத்திரிகை மனிதருக்கும் இந்த வைரஸ் நுளம்பு மூலும் உற்பத்தியாகினால் கிடைப்பதாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. கடத்தப்படுகிறது. 500 பேருக்கு இந்த E".
-10 BTL 367a) G. அறிகுறிகள் தோன்ற
விளம்பரப் பகுதி
கசெட் இல. 351. ஆரம்பம் 1984 (அரச அங்கீகாரம் பெற்றது)
இணைந்த பல்கலைக்கழக 66667 Gorff பயிற்ச்சி நிறுவனம்
எத் இனி இல்லற வாழ்வு சிறப்பின்மை கணவன் மனைவி பிணக்கா காதல்
ஆதாரம் அற்ற மாணவ மாணவிகளுக்கு வெளிநாட்டு நன்கொடையில் கற்கை நெறிக்கு ஒரு
பொன்னான சந்தர்ப்பம் சவால் விடும் காதலா விரும்பியவரை வி
வேண்டுமா திருமணங்கள் கைகூடுவ வெளிநாட்டு வேலை வாய்ப்புகளுக்குகோ தடைக்கான திட்டவட்டமாக பரிகாரம் ே மேற்படிப்புகளுக்கோ பயிலும் பாடங்களில் திறமை கையில் பணம் தங்கவில்லையா கல்வி சித்தி பெற்றவர்களுக்கு ஓர் அரிய சந்தர்ப்பம். செய்வதற்கான வலம்புரி சங்கு நவரத்தின
அளவிலான மகாலக்சுமி இயந்திரம் தே ஜன்ம கேள்வி பதில் தேவையா? காண்ட
பூராகவும் புத்தக வடிவில் ஜாதகம் கலி S COMPUTER BUISNESS வெளிநாட்டவரோ oo அனுப்பி MANAGEMENT எம்மாதமும் என்னை 20 முதல் மாத RA COMPUTER ANALYSIS சந்திக்கலாம். வெளிநாட்டு ஆடர்கள் உ
AND DESINING தேவைகளுக்குCOMPUTER :: PROGRAMING ப்ெ N COMPUTER SCIENCE 1. കെ.G
ARCRAFT ܓ MARINE LOTILL 霹PRACTICAL RADIO & COMPUTER (J.D.G.A. A TA P.C. FAAQ:: ROBOTO PRACTICAL தினச்சந்ை TELECOMMUNICATION ELECTRONIC
009 S REFAIR CONDITION FAX 8_40:811ܬ A110 ܠ
இலங்கையில் பேராசிரியர்களாலும் மிகவும் தேர்ச்சி நேரடியாக முரசு கரம் சே பெற்ற பொறியில் பறிற்ச்சியாளர்களாலும் தினமுரசு உள்ளூர் சந்த தமிழ், சிங்கள ஆங்கில மொழிமூலம் விரிவுரைகள் |ஒரு வருடத்திற்கு ரூபா 4
LionTg5rilessit e5Lunt 2! போதிக்கப்படும் ஒரே ஒரு நிறுவனம் D5LIT 1.
சந்தாதாரராக விரும்புவோர் தங்கள M. E. E. தொடர்பு கொள்ளவும் சந்தாப்படிவம்
OF LONDON CEYLON | தினமுரசு வாரமலர் No. 22-21, GALLE ROAD, DEHIWALA ്ങേ1772 21 வது மாடி விை வீதி தெவேளை, விறி ஹேய்லுக்கு அருள்வயில் Il Girim
என்ற முகவரிக்கு கடிதங்களை அனுப்பிை VA
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

சிக்கும் நகரசபைத் தலைவர் செலுத்தவில்லைபாக்கி
அதில் இருந்தவர்கள் அதன் இலக்கம் 32/6319 அதன் பெறுமதி விதிவிலக்கல்ல. ரூபா 79340.12. அந்தப் பணத்தை அரசுக்கு
செலுத்தாமல் இருக்கிறார் நகரபிதா இயக்கம் விலாசம் 1989ம் ஆண்டு 8940.00 ரூபாவும் தால் அதிலிருந்த 1990ம் ஆண்டு 350000 ரூபாவுமாக மொத்தம் ர் வேறு கட்சிகளுக்கு 1246000 ரூபாவே அரசுக்கு செலுத்தியுள்ளார் இன்னமும் அறுபத்தாறாயிரம் ரூபா தில் சேர்ந்து நகரசபை வரை அரசுக்கு பாக்கி வைத்திருக்கிறார் Iphigg. நகரபிதா, காணசபை உறுப்பின மீண்டும் ஒரு புதிய வாகனத்தைப் அரசிடம் சலுகை பெறுவதற்காக முன்னாள் மாகாணசபை ரு வாகனம் பெற்றார். ஆளுநரிடம் பலமுறை காவடி எடுத்துப்
I
த்தொற்று ஏற்பட்டால் இருவருக்கு மட்டுமே
தென்படும் நோய் அறிகுறிகள் ாது, அல்லது சிறிது särLJ6or 1—6 p5TLis
ENIORHYNEHUS. என்னும் இருவகை யப் பரப்புகின்றன. (CT) för Gisia ரிலும், இரண்டாவது உட்களிலும் நீத்தேக் றது. பெண் தளம்பு டகள் போன்ற மிருகங் குடிக்கின்றன
லிருந்து வைரஸைப் நாள் ရှိပြီးလျှောရာေး பக்கூடிய நிலையை ாவது, மிருகத்தை கடித்தால் வைரஸ் க்கூடிய நிலையில் யளவு நும்ைபுகள், ம் வாழும் இடத்தில் ந்நோய் இலேசாகப் மனிதனைக் கடித்து நாயின் முதலாவது
நாட்கள் நீடிக்கலாம். இந்தக்கால கட்டத்தில் காய்ச்சல், தலையிடி, வாந்தி போன்றன இருக்கலாம். பெரும்பாலும் நோய் இத்துடன் குணமாகிவிடும்.
சிலருக்கு நோய் அடுத்த கட்டத்தை அடைகிறது. மூளையழற்சி ஏற்படுவதால் வலிப்பு, அங்கலாய்ப்பு மனக்குழப்பம், தலையிடி, காய்ச்சல், வாந்தி, களுத்தின் தசை நார்களில் இறுக்கம், மாறாட்டம், முகபாவனை வேறுபடல் போன்ற அறிகுறிகள் தோன்றலாம். இந் நிலையில் 20 வீதமானோர் இறக்கலாம். நோய் ஆரம்பத்தில் இருந்து 10 நாட்களில் இறப்பு நேரலாம்.
இந்த இரண்டாவது கட்டத்தின்பின் நோய் குணமாவோரில் 50 வீதமானோர் ஓரளவு வலது குறைந்த நிலையில் காணப் படுவர் மனநோய் கை கால் பாவிக்க முடியாத நிலை புத்தி குறைந்த நிலை போன்றன தோன்றலாம்.
டுகளில் பன்றி வளர்க்கப்படும் களுத்துறை தொடக்கம் புத்தளம் வரையுள்ள கடலோரப் பிரதேசங்களிலும், காட்டுப் பன்றிகளுள்ள குருநாகல், அனுராதபுரம், மட்டக்களப்புப் பிரதேசங்களிலேயே இந் நோய் பரவுகிறது.
பன்றி வளர்ப்போர் ஒவ்வொரு வருட
unlծ5/III:
புலிகள் தனது பழைய வாத்தை கடத்திவிட்டார்கள் என்றும் நைட் பாத்தார். ஆனால் பாக்கியை ெ மட்டும் புதிய வாகனம் பற்றியோகா என்று சொல்லப்பட்டுவிட்டது.
அதன் விளைவுதான் "சீச்சி இ பழம் புளிக்கும் என்ற ரகத்தில் உபதேச
முதலில் புல்லரித்த குருவியாருக்கு இப்போது கோபத்தில் சிறகுகள் பட படக்கின்றன. உங்களுக்கு.? வாழ்க, பொதுத் தொண்டு.
மருந்தேற்றவேண்டும் பாடசாலைப்பிள்ளை கட்கும், பள்ளி முன் பிள்ளைகட்கும் தடை மருந்தேற்றவேண்டும் தடை மருந்தேற்றுதல் மூலம் நூற்றுக்கு 90% நோய் வராது தடை செய்யலாம். தற்பொழுது அனுராத புரம், பொலன்னறுவை புத்தளம், குநனாகல் ஆகிய மாவட்டங்களில் ஆனி ஆடி மாதங்களில் இந்தத் தடுப்பூசி ஏற்றப்ப்டுகிறது.
மட்டக்களப்பில் மாநகரப் பகுதிகளில் தற்சமயம் நுளம்பை அழிக்கும் பீடை கொல்லி மருந்து தெளிக்கப்பட்டு வருகிறது எதிவரும் மே மாதம் முதல் வைரஸ் தடுப்பூசி போடப் பட இருக்கிறது என பணிப்பாளர் டாக்டர் வில்லியம் மேலும் தெரிவித்தார்.
I, II u II I I GTI 1 , all இதேவேளை காய்ச்சலால் பிடிக்கப்பட்டு வைத்தியசாலைக்குச் செல்வோரை வைத்தி யர்கள் நன்கு பரிசோதித்துப் பார்ப்பதே இல்லை. நோயாளிகளிடம் என்ன வருத்தம் என்று கேட்டுவிட்டு நோயாளிகள் கூறிய வருத்தத்திற்கு மாத்திரம் மருந்துச் சீட்டை எழுதிக்கொடுக்கிறார்கள், சாதாரணமான ஒருவருக்கு நோயை வித்தியாசிப்படுத்தி அடையாளங்கூறமுடியாது. காய்ச்சல் என்று தான் உடனே கூறுவார்கள் முன்கூட்டியே இவர்கள் வைத்தியசாலைக்கு வரும் நோயாளிகளை நன்கு பரிசோதித்திருந்தால் ந்த அவல மரணங்கள் ஏற்பட்டிருக்காது என்று பொதுமக்கள் தரப்பில் விசனம்
லாம். வ - மும் பிறக்கும் பன்றிக் குட்டிகளுக்குத் தடை Call
ற்புதமலையாள மாந்திர்கம் மலையாள மாந்திக ஆவி உச்சாட் களைக் கொண்டு வியாபாரத்தில்
ல்வ விருத்தியா அன்னியோர் um baMÅ) நிந்திப்பா மையினக்கிலசமனப்பான்மையா
|||||||||||||||N||||||N||
தன் முறையாக கண்டியில் ஆரம்பிக்கப்படவுள்ளது.
ான் பொருள் கையில் தங்கவில்லையா ாறாமையினால் எதிர் நீச்சலா? யே வது என முடிவெடுத்த தீரா ஸ்மாவா நீரா நோயா, அல்லது தீரா மநோயா மனநோயா, பேயா, பில்லியா fuID
எவையென அச்சொட்டாக தெரிந்து தற்கேற்ப நிவர்த்தி பெற்றவர்கள் தனை எத்தளையோ
தோல்வியா காதலில் பிரச்சனையா ரும்பியவாறு திருமணம் செய்விக்க தில்லையா அல்லது திருமணம் தவையா இனி கை கால் அசதியா ஞான கவசமா, மகாலக்கமி வாசம் ம், இத்துடன் தங்கம் கலந்த பெரிய malur sua ostuluáù gara - சாஸ்தி அடிப்படையில் ஆயுள் னித்து அனுப்ப உள்நாட்டவரோ னால் போதுமானது. கடைசிவரை கொழும்பு இல்லத்தில் டனுக்குடன் கவனிக்கப்படும்.
A9 simus (J.D.G.A.N.) ATE (PVT. LTD தி- கொழுப்பு 3 ".P. 34.2463,349.464 АХ ОО - 1342463 EXIT 25
e ரவர்த்தி பி.கே. சாமி
CIATE (PT)
தை கட்டிடம்
250s 3093, 4593O93EXT 28
இதோ ஒரு வாய்ப்பு
Γ 6)ΊIIIIIID
2/= (52 வாரங்கள்) 51/= (26 வாரங்கள்) 28/= (13 வாரங்கள்) து கயமுகவரியிட்ட கடிதமுலம் GINDIVIG) அனுப்பிவைக்கப்படும்
க்கும்படிகேட்டுக்கொள்கிறோம்
-----
இன்று பயன்படக் கூடியதும் எதிர்காலத்தில் பலன்தரக்கூடிய கல்வி நெறியைப் புகட்டும் நாம் கீழ்க்காணும் நவீன பாடங்களை மாணவர் நலன் கருதி ஆரம்பித்துள்ளோம். "WINDOWS"எதிர்காலத்தில் உலகெங்கிலும் பாரிய தாக்கத்தை
ஏற்படுத்தும் என்பதில் ஐயமில்லை. இவ்வாறிருக்க ஏன்
பழையவற்றில் நேரத்தை வீணாக்க வேண்டும்? எமது புதிய
பாடத்திட்டத்தில் நாம் இணைத்துள்ள பாடநெறிகள்:
MS-WINDOWS MS- VORD 6,0
MS EXCEL 4.0/LOTUS 4.0 CORELDRAW/MS-POWERPOINT
VIRUS SCANNING
இவற்றைப் பயின்று நீங்களும் பயன் பெறலாம். இதன் மொத்தக் காலவரையறை 4 மாதங்களே, அறிமுகக் கட்டணம் ரூபா 2000/= மட்டுமே.
எமது ஸ்தாபம் பற்றிய சில வரிகள்:
* ஐந்தாண்டுகள் அனுபவம் பெற்ற கம்பியூட்டர் பயிற்சிக்
3,60605), Lib.
* 10 வருட அனுபவம் பெற்ற விரிவுரையாளர்கள் பணிபுரியுமிடம் * நவீன கம்பியூட்டர் பயிற்சியைப் பெறுவதில் டாக்டர்கள், சட்டத்தரணிகள் பாடசாலை அதிபர்கள் உட்பட அதிகாரிகள்
கூடும் இடம்
* கம்பியூட்டர் துறையில் புதிய பாடநெறிகளை அறிமுகஞ்
செய்பவர்களில் முதன்மை வகிப்பவர்
MIRAINFORMATIONSYSTEMS
196, DS,SENANAYAKE
IYA. KANDY,
© ከ 1ከኻ11 51 በጊ19 –25,1995

Page 5
ரவு செலவு திட்டத்தில் பாதுகாப் 6. ஒதுக்கப்பட்டுள்ள நிதித் தொகை புலிகளது விமர்சனத்திற்கு வாய்ப்பாகியிருக்கிறது.
இராணுவ ரீதியான தாக்குதலுக்கு அரசு தாகிவருகிறது என்று குற்றம் சாட்டியிருக்கிறார் தமிழீழ அரசியல் துறை Gu தமிழ் செல்வன்
ாதானப் பேச்சு நடக்கும்போது பாதுகாப்பு செலவுக்காக பல கோடிகள் ஒதுக்கப்படுவது ஏன்? என்பதே
விளது கேள்வியாகும்.
அதே சமயம் சமாதானப் பேச்சுக் நடைபெறுகிறது என்பதற்காக விகளும் தமது நிதி திரட்டலை நிறுத்திக்கொள்ளவில்லை.
தமது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் சகல பொருட்களுக்கும் புலிகள் வரிவிதிக்கிறார்கள்
போர் தவிர்ப்புக்குப் பின்னர் கிழக்கு மாகாணத்தில் படையினரது கட்டுப் பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் புலிகள் நிதி திரட்டியிருக்கிறார்கள்
வெளிநாடுகளிலும் புலிகளது நிதி திரட்டலில் உள்ள சுறுசுறுப்பு சற்றும் குறையவில்லை.
புதிய அரசோடு பேச்சுவார்த்தை ஆரம்பிக்கப்பட்ட பின்னர் தமிழீழ பாதுகாப்பு நிதி கேட்டு பிரபா விடுத்த கோரிக்கைகள் வெளிநாடுகளில் உள்ள புலிகளது பத்திரிகைகளிலும் வெளி வந்திருந்தன.
அரசாங்கம் மட்டுமே நம்பிக்கை யீனத்தோடு நடந்துகொள்கிறது என்பதுபோல விமர்சிப்பது சுலபமாக இருக்கலாம்.
ஆனால், அது முழுதான உண்மை யல்ல. இரு தரப்புமே நம்பிக்கை யீனங்களை கொண்டிருக்கின்றன.
இது தவிர்க்க முடியாத ஒரு விடயமும்கூட
கடந்த அரசு இறுமாப்போடு போரை நடத்தியதாக பதில் நீதியமைச்சர் வரவு-செலவுத்திட்ட உரையிலே குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.
அதே சமயம் போருக்கு தயார் நிலையில் அரச படைகளை வைத்திருக் கக் கூடியதாக பாதுகாப்பு நிதியை அவர் ஒதுக்க மறக்கவில்லை. பாதுகாப்பு வரியும் அப்படியே இருக்கிறது.
பேச்சுவார்த்தை திருப்திகரமான கட்டத்தை இன்னமும் எட்டவில்லை
போர் தவிர்ப்பு நீடித்தாலும் இரு தரப்புக்கும் இடையே பினக்குகள் இருக்கின்றன.
கண்காணிப்புக்குழுவாக அழைக்கப் பட்ட வெளிநாட்டு பிரதிநிதிகள்கூட வெறுப்படைந்திருக்கிறார்கள்
புலிகள் வடக்கே சென்ற கண் காணிப்புக் குழுவை வரவேற்று உப சரித்து அரசுமீது குற்றம் சாட்டி பேசிவிட்டு கண்காணிப்புக் குழுவினரை நாகுக்காக திருப்பி அனுப்பிவிட்டனர். புலிகள் வலியுறுத்தும் GLIT தவிர்ப்பு பற்றிய புதிய விதிகள் தொடர் ாக உடனடியாகப் பேச அரசதரப்பு
ബി.
இடையிலே அகப்பட்டுக்கொண்டு கண்காணிப்புக் குழு பிரதிநிதிகள் தலைமுடியைப் பித்துக்கொள்கிறார்கள் ரு தரப்புக்கும் போர் தவிர்ப்பு தேவையாகவும் இருக்கிறது. அதே சமயம் இரு தரப்புமே எதையும் இழக்க விரும்பவில்லை.
போர் தவிர்ப்புக்கு கிடைத்துள்ள வரவேற்பும், அதனால் சர்வதேச ரீதியில் ஏற்பட்டுவரும் நல்லபிப்பிராயமும்போர் தவிர்ப்பை நீடிப்பதற்கான அவசியத்தை அரச தரப்புக்கு ஏற்படுத்தியுள்ளன.
போர் தவிர்ப்புக்கு தமிழ் மக்களிடம் இருக்கும் ஆதரவும் அங்கீகாரமும் அதனை குழப்பியவர்கள் என்ற பழியை சந்திக்கக்கூடாது என்கின்ற அவதா
போட்டதல்லோ சங்கம் ஊற்றியது மாதி ஒடுபட்டுத் lësi GanGist Grigji
-களுக்கு தொலைபேசி எடுப்பினம் மல் ஹலோ நான்தான் கெர்
Guang-25, 1995
யாழ்ப்பானம் செல்லும் நம்மு
டேக்க சங்கப் புள்ளி ஒரு 鄺 அன்னார் எழுதிய காதல் கடிதங்கள் திர்
Uெலோ மன எண்டால் என்ன தெரியுமோ ருந்து வர எங்கட னம் வெளிநாட்டிலை இருக்கிற தங்கை
டாக தேவையா கிடக்கு *曇鸚
அனுப்ப வெனும் ஆனால் பாருங்கேர் போன் எடுத்த ஒரு
ஒரு லட்சம் ருபாவும் கையிலை இஞ்சை கிடைக்கும் வம் நிறுவனங்கள் இருக்கு அமேரிக்காவிலை *-* *i j 鷺
னத்தை புலிகளிடம் உருவாக்கியுள்ளன
போர் தவிர்ப்பு குறித்து புதிய ஒப்பந்தம்
செய்யப்படவேண்டும் என்று புவிகள் கூறியுள்ளதுடன் புதிய நிபந்தனைகளையும் விதித்துள்ளனர்.
போர் தவிப்பை அந்தமுள்ளதாக்கவே புதிய ஒப்பந்தம் சேருவதாக புவிகள் கூறினாலும் தமது கரங்களை மேலும் affissau a TULL ஏற்படுத்தவே புவிகள் விரும்புவது தெளிவு
பாதுகாப்பு படையினரை தமது கட்டுப் பாட்டில் உள்ள பகுதிகளுக்குள் ஆயுதங்க ளோடு நடமாட புலிகள் அனுமதிக்கப் போவதில்லை.
அதே சமயம் அரசதரப்பும், படைகளும் தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளுக் குள் புலிகள் சுதந்திரமாக நடமாட அனுமதிக்கவேண்டும் என்று புலிகள் தரப்பு கோருகிறது.
நிபந்தனையில்லாத பேச்சுக்கு தயார் என்று கூறிவிட்டு புலிகள் புதிது புதிதாக நிபந்தனைகளை முன்வைப்பதையிட்டு ஜனாதிபதியும் சற்று அதிருப்த்தி கொண்டி ருப்பதாகத் தெரிகிறது.
(BLİTİ தவிர்ப்பு என்றாலும் இரு தரப்புமே கயிற்றின் மீது நடப்பது போலவே செயற்படுகின்றன. தவறிவிழுந்துவிட்டால் சேதமில்லாமல் தப்பிக்கொள்ளவேண்டும் என்ற கவனம் இரு தரப்பிடமும் நிலவுவது ஆச்சரியமல்ல இதற்கு அப்பால் ஒரு தரப்பின்மீது இன்னொரு தரப்பு குற்றம்சாட்டுவதையும் புத்திசாலித்தனமான பேச்சுக்களையும் வைத்து நிலமையை மதிப்பிடுவது தவறாகிவிடும்.
எந்தக் குற்றவாளியும் தனது குற்றங் களை ஒப்புக்கொள்வதில்லை. சட்டவாதத்தில் இது கவனிக்கப்படும் அடிப்படை
அரசியலில் இரு துருவங்களாக உள்ள தரப்புக்களும் தாம் உண்மையாக என்ன நினைக்கிறோம் என்பதை வெளிப்படை கூறுவதில்லை. இன்றைய சமரசப் பேகளிலும் இது நம்மால் கவனிக்கப்பட Gall Göo LyLL 9/Ly L'ILIGODL.
இவற்றை கவனிக்காமல் அரசாங்கம்
பாதுகாப்பு செலவுக்கு நிதி ஒதுக்ைெத மட்டுமே சுட்டிக்காட்டி வெளுத்துவ வது
ஒரு தரப்பு சார்பாக செயலாகிவிடும்
O Loulon அரசோடு பேச முறித்துக்
கொண்ட பின்னர் ஆரம்பித்த தத்தை ஈழப்போர் 2 என்று புவி அழைக் கின்றனர்.
ஈழப்போர் 2 புலிகளைப் பொறுத்த வரை பல்வேறு முனைகளில் வெற்றிகளைப் பெற்றுக்கொடுத்திருக்கிறது.
பிரேமா அரசோடு தமது அவினர் பேச்சு நடத்திக்கொண்டிருந்தபோது பிரபா ஒரு முடிவோடு இருந்தார்
சிங்கள அரசுகள் எதுவும் பிரச்சனைக்கு நியாயபூர்வமான தீர்வைக் கானப்போவ தில்லை என்ற தனது நம்பிக்கையோடு அவர் போருக்கு தயாராகிக்
ரகத்தினராம்
பாருங்கோ
பானத்திலை
கொண்டிருந்தார்.
போர் ஆரம்பித் கையே மேலோங்கிய
L NBUTLDT salகொடுத்து ஏமாந்துே காரணம் என்று எதிர் (5) ΕΠαθούό6) απο τις
புலிகளோடு ஒப் வசதிகளும், ஆட்பல நாட்டின் படைகள் ே GLIIIgl, Llf L - பிரேமதாசா புலிகளை முற்று முழு ந்தியப் படைக ஜே.வி.பி.கிளர்ச்சியை லங்கையில் தமது அ நிலைநாட்டுதல் என் பொறுத்தே புலிகளு நட்பு இறுகியது
பொது எதி
"சாகரவர்த்தன -
ன்னணி அநேகா னம்காணப்படும் நீடிக்கமுடியும்
ந்தியப்படை பிரேமா அரசுக்கும் பு ஏற்பட்ட விரிசல் காரணம்
அரசியல் தி பவர்கள் புலிகள் விட்டார்கள் என்று ஆனால், என்ற கொள்கை தந்திரமாகவே ெ அந்தப் பே முறையில் அணுகி தமக்கு சாதகமாக்கி ஈழப் போர் ஆ குடாநாட்டை முற அரச படையின
தரைவழியா முற்றுகையிட்டு புவி முடக்கிவிடுவது
எதிரியை அ
கொழும்புல்ை உள்ள தன்ரை கூட்டா அப்பா போனால் கையிலை கட்டு கிலோக்கணக்கில் வருகுது எண்டு
வெகுஜன နွားji?စေချွဲ၊ நீலா ஆளும் தரப்பும் எதிர் தரப்பு ஆனால் ஒரு லேடிக்கை அவரது விடுதியலை போய் இருந்திட்டி
மட்டுமே போராட்டம் நடத்துவம் எ филžičій பிரியராக பேசித் இடம் இல்லை எண்டு சொல்லிப்போ பயன்படுத்தினதும் கட்சிக்கும் தன
தின
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ಹಟಗಿಗೆ ವಾಗಿಹರು
பின்னர் புலிகளின்
涧、
புலிகளுக்கு விட்டுக் பானதே தோல்விக்கு க்கட்சிகள் அப்போது
பிடும்போது உயர்ந்த மும் கொண்ட ஒரு ால்விகளைச் சந்தித்த
மீது சுமத்தப்பட்டது. ரசாங்கம் ஒன்றும் தாக நம்பிவிடவில்லை. ளை வெளியேற்றுதல், அடக்கி தென்னி சின் உறுதிப்பாட்டை ற தேவைகளைப் ன் பிரேமா அரசின்
எதிரான ஐக்கிய
எதிர்க்கும் ஆற்றலை அழிப்பதும் ஒரு போர்த் தந்திரம்
புலிகளுக்கான விநியோகப் பாதையை முற்றாக தடைசெய்துவிடவேண்டுமானால் கடற்பரப்பில் பூரண கண்காணிப்பு செலுத்த வேண்டும்.
| MITLDITGEZLLETET GUITT * EIJLJGij967f76) கடற்படையினரின் ரோந்து நடவடிக்கைகள் கடற்பரப்பில் ஆரம்பிக்கப்பட்டன.
வடக்கில் உள்ள படைமுகாம்களுக்கு தேவையான விநியோகத்தை நடத்தவும் கடல்வழிப் LIGO படையினருக்கு உபயோகமாக இருந்தது.
ஆனையிறவு இராணுவ முகம்மீது புலிகள் மேற்கொண்ட பாரிய முற்றுகைத் தாக்குதலை படைகள் முறியடிக்க கடல் வழிப்பாதையே முக்கிய 9. TD an tஇருந்தது.
BELG) GIJI JÉGALIITU, GGF Gör JD LJ60|Lossessä
தேவைப்படும்
--ளோடு மாறுபடு ாேவை ஏமாற்றி . ടി.
எதிரி நண்பன் துவ ரீதியில் போர்த்
படுகிறது.
திரத்தை சரியான புவிகள் நிலமையை
6. பத்த பின்னர் யாழ் விடும் வியூகத்தை
படுத்தினார்கள்
கடல் வழியாலும்
குடாநாட்டுக்குள் - ԼՐ.
三。
முதலில்
முகாம் புலிகளின் கையில் வீழ்ந்திருக்கும். யாழ் குடாநாட்டுக்குள் நடக்கும் போரில்
கடற்பரப்பு மிக முக்கியமான இடத்தை
வகிக்கிறது.
இதனை நன்கு உணர்ந்துகொண்ட
பிரபாகரன் கடற்புலிகளை உருவாக்கினார். கடற்போரின் முக்கியத்துவம் கருதி
கடற்புலிகள் பிரிவுக்கு முதன்மையளித்து அதன் தாக்குதல் திறன் வளர்க்கப்பட்டது. கடற்புலிகள் பிரிவில் உள்ள தற்கொலை தாக்குதல் அணி கடற் கரும்புலிகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
கடற்கரும்புலிகளால் தாக்கப்பட்ட ஆழ்கடல் ரோந்துக் கப்பலின் கப்டன் பொயாகொட தற்போது புலிகளது காவலில் இருக்கிறார்.
"கடற்புலிகளிடம் ஒரு தற்கொலைப்படை இருக்கிறது. அது காரணமாக அவர்கள் ஒரு நல்ல நிலையில் இருக்கிறார்கள். இந்த நிலை தொடருமானால் அரச படைகள் வேறு ஏதாவது ஒரு மார்க்கத்தை தேடிப் பிடிக்க வேண்டி இருக்கும்" என்று கப்ட்ன் பொயாகொட யாழ்ப்பாணத்தில் பேட்டி யளித்துள்ளார்.
கடற் கரும்புலிகளது தற்கொலைத் தாக்குதல் காங்கேசன்துறையில் கண்காணிப்பு
டோ ஒப்பந்தம்
இாற்றடித்தத பையா
பதின்
உதவி கிடைத்திராவிட்டால் ஆனையிறவு
ாடு ர்ம்ல் அவரை
- 鷲攤 ண்டு திரியினம்
ai S III - - செய்தவை 鯊ts *
ஆனால் 凳** 欒
முமேத்தா எழுதிய புதுக்கலி
தாய்த் கப்பலை ஆரம்பித்தது.
அங்கையற்கண்ணி என்னும் பெண் கடற்கரும்புலியே அந்த தற்கொலை தாக்குதலை நடத்தியிருந்தார்.
அதனையடுத்து 'சாகரவர்த்தனா கப்பலையும் கடற் கரும்புலிகள் தகர்த்தினர். அத்தாக்குதலில் ஈடுபட்டு LIGAMALIITGOTGJITJIEfail இரண்டுபேர் பெண்கள். நான்கு கரும்புலிகள் அதில் LIGASILIITOTT
கரையோர ரோந்துப் படகொன்றும் கரும்புலிகள் நால்வரால் தாக்கப்பட்டது. வெடிமருந்து நிரப்பிய படகுகளோடு வந்து மோதும் கடற் கரும்புலிகள் இலங்கை கடற்படைக்கு பெரும் சவாலாக отдетстст.
கடற் போரில் புலிகளது கரம் மேலோங்க கடற்கரும்புலிகள் மனித முக்கிய பாத்திரம்
புவிகளது உத்தியோக பூர்வ ஏடான விடுதலைப் புவிகள் பத்திரிகையில் கடற்படை வசம் உள்ள இரண்டு பாரிய கப்பல்களது படங்கள் வெளியாகியுள்ளன. அந்தப் புகைப்படங்களுக்கு மேலே காணப்படும் வாசகம் இப்படி இருக்கிறது.
"இதுவரை தாக்கப்படாத கடற்
தம்மால் இன்னமும் தாக்கப்படாத நிலையில் உள்ளவை மூன்றே மூன்று போர்க்கப்பல்கள் மட்டுமே என்று புலிகள் கூறுகின்றனர்.
கடற் புலித் தாக்குதலுக்கு இரை யான கடற்படை கப்பல்கள்-மற்றும் படகுகளின் எண்ணிக்கை பதினொன்று இவற்றில் முற்றாக மூழ்கடிக்கப் பட்டவை ஏழு
கடற்படைக்கு இவை பாரிய இழப்பு என்பதில் சந்தேகம் இல்லை.
ஆனால், மனித வெடி குண்டுகள் செலுத்திவரும் படகுகளை எதிர்கொள் வது லேசுப்பட்ட காரியமல்ல கடற்படை யின் தாக்குதல் திறன் எத்தனை உயர்ந்த தாக இருப்பினும் கடற் கரும்புலிகள் ஒரு சவால்தான்
கடற்போரின் நோக்கம் பற்றி புலிகள் வெளிப்படையாகவே பேசுகிறார்கள்
விடுதலைப் புலிகள் பத்திரிகை இவ்வாறு கூறுகிறது:
"கடற்படையின் அசைவியக் கத்தை கட்டுப்படுத்தும் வல்லமையை கடற்புலிகள் பெறுவார்களேயானால் அது வட தமிழீழத்தில் நிலைகொண் 蠶」醬 உள்ளாக்கப்பட்டுவிட்டது என்ற செய் தியை உலகிற்கு அறியவைக்கும்."
தாக்கியதோடு
புலிகளது கடற்போர் திட்டத்தில் பூநகரி Unsal (Up IT (UDL). னையிறவு ராணுவ முகாமும்
லக்குகளாக இருக்கின்றன.
பூநகரி முகாம்மீது புலிகள் ஒரு பாரிய தாக்குதலை நடத்தியிருந்தனர். நூற்றுக்கணக்கான புலிகள் அதில் | al)արգերի ե57,
உடனடிப் பிரச்சனை பற்றிய பேச்சில் பூநகரி இராணுவ முகாம் அகற்றப்படவேண்டும் கடல் தடைமுற் றாக நீக்கப்படவேண்டும் என்ற கோரிக்கைகளில் புலிகள் உறுதியாக நிற்பதும் அதனால்தான் ஆனால் கடல் தடை நீக்க கோரிக்கை யாழ் குடாநாட்டு மீனவர் நலனுக்கும் ஏற்றது என்பதை மறுப்பதற்கில்லை யாழ் குடாநாட்டில் தமது வியூகம் உந்துபோவதை
அனுமதிக்காது பூநகரி ושמו שול, שמא הבקש שמפיק வதற்கு படைத்தரப்பு மறுப்பதற்கு அதுதான் காரணம் தாம் ஏன் மறுக்கி றோம் என்பதை உத்தரப்பு வெளிப் படையா சொல்வத் தயங்குகிறது
பவமே எதனையும் தீர்மானிக்கும் என்றாகிவிட்ட நிலையில் இரு தரப்புமே
பிடிகளைவிட di Gao சம்மதிப்பது சாத்தியமில்லைத்தான்.

Page 6
வயது குறைந்த வாக்குறுகு
"இந்த தேர்தலில் நீங்கள் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணிக்கு அளிக்கும் ஒவ்வொரு வாக்கும் தமிழீழம் அமைப்ப தற்காக வழங்கும் ஆணையாகும்.
அடுத்த பொதுத் தேர்தல் சுதந்திரம் பெற்ற தமிழீழத்தில்தான் நடைபெறும்." 1977ம் ஆண்டு நடைபெற்ற பொதுத் தேர்தலில் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணித் தலைவர்கள் பொதுக் கூட்ட மேடைகளில் செய்த முழக்கம் அதுதான்.
அரசியலில் வாக்குறுதிகளின் ஆயுள்
எப்போதும் மிகக் குறைவானதாக இருக்கிறது.
கூட்டணியினர் மக்களுக்கு வழங்கிய
வாக்குறுதி நான்கு வயதுவரைகூட வாழவில்லை 1981ம் ஆண்டு தமிழீழ கோரிக்கைக்கு பதிலாக கிடைத்த மாவட்ட அபிவிருத்தி சபையோடு தேர்தலில் போட்டியிட்டனர் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியினர்
Lorra ay sa L. GgigaOG) நிராகரிப்பது என்று உமாசுந்தரம் குழு வினர் முடிவு செய்தனர்.
புதிய பாதை பத்திரிகையில் மாவட்ட அபிவிருத்தி சபையைக் கண்டித்து
af), LDII F GOT Ibi 356 தொடுக்கப்பட்டன.
புலிகளுக்குள் ஏற்பட்ட பிளவை ஆதியோடந்தமாய் அமிர் அறிந்து வைத்தி ருந்தார்.
அதனால் உமாசந்தரம் குழுவினர் தனது தலைமைக்கு எதிரானவர்கள் என்ற
கோபத்தில் இருந்தார்.
பிரபாகரன் தனக்கு எதிராகச் செல்ல மாட்டார் என்ற நம்பிக்கையில் இருந்த அமிர், உமா-சுந்தரம் குழுவினரது நிராக ரிப்பு பிரசாரத்தைக் காதில் போட்டுக் கொள்ளவில்லை.
spog
கூட்டணியின் பிரசாரக் கூட்டம் ஒன்று நடைபெற்றுக்கொண்டிருந்தது.
தலைவர் அமிர் உட்பட மாவட்ட அபிவிருத்தி சபை தேர்தல் வேட்பாளர்கள் மேடையில் அமர்ந்திருந்தனர்.
திடீரென்று கூட்டத்தில் சலசலப்பு ஆயுதங்களோடு தோன்றினார்கள் சில இளைஞர்கள்
அவர்கள் வானை நோக்கித் துப் பாக்கிப் பிரயோகம் செய்தனர்.
கூட்டத்தினர் சிதறி ஓடத் தொடங்கி னார்கள். "உயிர் தமிழுக்கு உடல் மண்ணுக்கு "உச்சி மீது வான் இடிந்து வீழ்ந்தாலும் அஞ்சோம் என்றெல்லாம் சிங்கம் போல் கர்ஜிக்கக்கூடிய பேச்சா வர்கள் மேடையில் வீற்றிருந்தனர்.
வான் இடிந்து விழவில்லை; வானை நோக்கித்துப்பாக்கி வேட்டுக்கள் மட்டுமே
| || || LGOT,
பொதுக்கூட்ட மேடையில் தளபதி அமிர் மட்டுமே தனித்து நின்றார். அவரோடு விற்றிருவிகளை காணவில்லை.
உடலை மண்ணுக்கும், உயிரைத் தமிழுக்கும் கொடுக்க இது தருணமல்ல என்று நினைத்து தப்பியோடினார்களோ தெரியவில்ை
அமுத டெவில்லை. அசையாமல் நின்றார். கூவிப் பிதற்றமட்டுமே தெரிந்த தனது அணியினரை நினைத்து நிச்சயம் அவர் வருந்தியிருப்பார்
துணிச்சலைப் பொறுத்தவரை இரும்பு மனிதன் நாகநாதனுக்கு gig அமுதர்தான் அவரது இடத்தை நிரப்ப அப்போதும் சரி இப்போதும் சரி கூட்டணியில் ஆள் கிடையாது.
யாழ் நகர் கூட்டம் குழப்பத்தில் முடிந்தது. உமாசந்தரம் குழுவினரே அந்தக் கூட்டத்தை குழப்பினார்கள்
அவர்கள் நினைத்திருந்தால் அமுதரை சுட்டிருக்க முடியும் அவ்வாறான ஒரு எண்ணம் அப்போது யாருக்குமே எழுந் திருக்கவில்லை.
ஏனெனில்,ஆயுதப் போராட்ட அமைப் புக்களைச் சேர்ந்தவர்கள் அனைவருமே அமுதரை நேசித்தே வளர்ந்தவர்கள்
தலைவர்களது வேகம் போதாது என்று கோபப்பட்டார்கள் அவர்களது உயிர் வேண்டும் என்று குறிவைக்கவில்லை.
R
துரையப்பா முதல்
5 ITILÉNaof)
ഷൂ കേസ്കിന്ധ്ര தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி முதலா ளித்துவ தலைமை தமது நலன்கள் பதவிகள் என்வற்றை பாதுகாத்துக்கொண்டு தான் உரிமைப் போராட்டம் பற்றிய முடிவுகளை எடுப்பார்கள்."
இவ்வாறு இடதுசாரி சிந்தனையுள்ள தமிழ் இளைஞர்கள் கூறினார்கள்
உமாசந்தரம் குழுவினரும் அவ்வாறு தான் கருத்துக்கொண்டிருந்தனர்.
அதற்கு அமுதர் உடனடியாக பதில் அளித்தார்.
நான் இலங்கையின் பிரபல இடதுசாரி என்.எம்.பேரேராவின் மாணவன் சோசலி சத்தை விரும்புபவன்.சோசலிச தமிழ் ஈழம் என்றே எமது தேர்தல் விஞ்ஞாபனத்திலும் குறிப்பிட்டிருக்கிறோம்."
என்று பேசுவார் அமிர். இந்த இடத்தில் ஒரு சம்பவத்தை கூறவேண்டும்.
1980களில், யாழ் பல்கலைக்கழக மாண வர்கள் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணிக்கு எதிராக கிளர்ந்தெழுந்தார்கள்
"வேகம் போதாது. தமிழ் ஈழத்தை கூட்டணி பெற்றுத்தராது. பாராளுமன்ற வாதிகளால் போராட்டம் நடத்த முடியாது." என்றெல்லாம் பிரசாரம் செய்த யாழ் பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் செய்த ஒரு காரியம் கூட்டணியினரை
அமிர்தலிங்கத்தின் கொடும்பாவியை வீதியாக இழுத்துச்சென்று கொளுத்தி எரித்தனர் யாழ்பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் மாணவர்கள் தமது பிடியைவிட்டுச்
வேண்டும் என்ற ே பேசினார் ஆலாலி
ஆலாலசுந்தரம்,
"குதிரை ஓடி
பல்கலைக்கழகத்திற்
மில்லாமல் குழப்பே
துக்கொண்டிருந்த கற்களை எடுத்துக்கெ வேறு சில மாணவர் ஆலாலசுந்தரத்தின்
குதிரை ஓடுவது பதிலாக இன்னொரு வைத்து பாஸ் ஆவது
செல்லத் தொடங்கிவிட்டதை கவலையோடு கவனித்தது.
1971ல் தரப்படுத்தலுக்கு 615 JITs), கிளர்ந்தெழுந்த தமிழ் மாணவர்களையும், தமிழ் மாணவர் பேரவையையும், தனது தலைமையின் கீழ் கொண்டுவந்தவர்கள் 9, LLGOahuatl.
1980களில் மாணவர்கள் தமக்கெதிராக மாறிவிட்டதை சகிக்க முடியவில்லை.
கொடும்பாவி எரிப்பை கண்டிக்க யாழ், பல்கலைக்கழகம் முன்பாக உள்ள ஒரு வளவுக்குள் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி பொதுக்கூட்டம் நடத்தியது.
பொதுக்கூட்ட மேடையைச் சுற்றி பொலிசார் பாதுகாப்பு வழங்கினார்கள் மேடையில் இருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட தூரம் வரை கயிறுகட்டி யாரும் மேடையை நெருங்க முடியாதவாறு பாதுகாப்பு செய்யப்பட்டது. ( ញ៉ួ und
தமக்கு எதிரான அரசியல் வாதிகளை துரோகிகள் என்று கூட்டணியினர் முன்னர் கூறுவது வழக்கம்
கூட்டணியினர் யாரைப் பார்த்து துரோ கிகள் என்று சுட்டிக்கட்டுகிறார்களோ அவர் களை மாணவர்களும் இளைஞர்களும் விரோத மாக நோக்குவது 1970களில் நடந்த கதை
ஆனால், 1980களில் நிலமை தலை கீழாகியிருந்தது.
மாணவர்கள்மீது சீறினார்கள் கூட்டணி யினர். அரசாங்கத்திடம் சலுகைகள் எதிர் பார்க்கும் விரிவுரையாளர்கள் சிலர் மாணவர் களைத் தூண்டிவிடுகிறார்கள் என்றும் GUjf GTIIIJ,67.
அனைத்து வசைகளையும் மிஞ்சிவிட
J.LLGOSF
தமக்கு எதிரான களை தரம்தாழ்த்து எல்லைகளையும் தான் தலைவர்கள் தயங்
அந்தக் கூட்டத் (Bшфдлөтлпа, ајієп கவிஞர் என்றழைக்க
"மாக்சிசத்தை ட எவனாவது இருந்த
அமிரோடு விவாதி ulay60GU, GIGIGGOIII நடத்தலாம்."
LJ Gů 3600G) je LD. சவால்விட்டு கா
காசி ஆனந்தன் சம்பவமும் நினைவுச் இப்போதே சொல்ல 1983க்கு பின்ன தமிழ்நாட்டில் மது கூட்டம், அதில் க ஆனந்தன் உரையா தம்பி பிரப மீட்டெடுத்து தளப; ቆሀወስùዚክùዚ ዘበኸ ̧"
என்று பேசிவிட் அப்போது அமுதரே ருந்த நேரம்
காசி ஆனந்தை பிரபாகரன். அவ்வு நிறுத்துமாறு பிரபாக 6 fill, 51 fill India.
தின
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கத்தோடு மேடையில் ஈந்தரம்- 'அடலேறு
பந்த-சிலதுகள் யாழ் ள் படிக்க விருப்ப லை செய்கின்றன."
குரும்பட்டில் இட்ைவு கடையில் 臀 鳗* இணைந்துதடத்திய ன்றவரம் குறிப்பிட்
டிக்கையை எதிர்த்த இால்லப்பட்டதாக இத்தேன் தம் அத் சம்பவத்தில் இரண்டுர்ே ஒரு ன்னொருவர் ெ இவர்கள் முவர் அக் க்குத்தவல் கொடுத்து 黜 -- பிடத் தவறிய விடம்) வட்டத்தை அவதானத் педолашfrд6ll6 = әрі Iண்டனர். அவர்களை ள் தடுத்துவிட்டதால் லை தப்பியது
என்றால் தனக்கு வரை பரீட்சை எழுத என்று பொருள்
шТа,6іт әлсіретсі — 9161 வதில் சகல நாகரீக டிச்சென்று வசைபாட யதேயில்லை.
திலே மிக முக்கிய :JfuLIGJI DI SOSTIT&#f7j, படும் காசி ஆனந்தன். டித்தவன்-கிழித்தவன் ல் வா என் தலைவர் க உங்களுக்கு தகுதி வா விவாதம்
மாணவர்களுக்கு ஆனந்தன் பேசியது
1ട്ടില്ല് ன்றவுடன் இன்னொரு து வருகிறது. அதையும் விடுகிறேன். ஆண்டு நினைவில்? ரயில் ஒரு பொதுக் ந்துகொண்டு காசி றினார்.
கரன் தமிழீழத்தை அமுதரின் காலில்
டார், காசி ஆனந்தன். டு பிரபா முரண்பட்டி
கூப்பிட்டனுப்பினார் ாறான பேச்சுக்களை ண்டிப்பாக தெரிவித்து டார் காசி ஆனந்தன்.
TJD6ui DUIJF
யடுத்து யாழ் நகரை எரிப்பதற்கு அந்த
அற்பு தன்
அதன்பின்னர் மறந்தும்கூட அமுதரைப் போற்றிப் பேசியதில்லை அவர்
ப்போது மீண்டும் 18 மாவட்ட அபிவிருத்திச் சபை தேர்தல் களத்துக்கு செல்லலாம்.
lältööäöä (5U மாவட்ட அபிவிருத்தி சபைத் தேர்தலில் ஐக்கிய தேசியக் கட்சி சார்பாக தலைமை வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டவர் தியாகராசா தமிழ் காங்கிரஸ் கட்சி சார்பில் போட்டியிட்டு வட்டுக்கோட்டை பாராளுமன்ற உறுப்பினராகியபின்னர் சிறீலங்கா சுதந்திரக் கட்சிக்கு சென்றவர். 1977 பொதுத் தேர்தல் தோல்விக்குப் பின்னர் ஐக்கிய தேசியக் கட்சியில் சேர்ந்திருந்தார்.
தியாகராசாவுக்கு முன்னர் கொழும்பில் குறிவைக்கப்பட்டது பற்றி ஏற்கனவே கூறியிருந்தேன்.
இப்போது 1981ல் மீண்டும் குறிவைக்கப் பட்டது. கூட்டம் ஒன்றில் உரையாற்றிவிட்டு தனது காரை நோக்கிச் சென்றார் தியாகராசா திடீரென்று துப்பாக்கி ஒன்று வெடித் தது. குறி தவறவில்லை.
தியாகராசாவின் உயிர் பிரிந்தது. உமா சுந்தரம் குழுவில் இருந்த ஜெயா மாஸ்டர் என்பவரே அச் சம்பவத்தில் முக்கிய பங்கு வகித்தார்.
198ம் ஆண்டு மே மாதம் 31ம் திகதி யாழ்ப்பாணம் நாச்சிமார் கோவிலடியில் விடுதலைக் கூட்டணியின் தேர்தல் பிரசாரக் கூட்டம் நடைபெற்றது.
அன்றுதான் மாவட்ட அபிவிருத்திச் சபை தேர்தலுக்கான பிரசாரங்கள் நிறைவு பெறும் நாளாகும்.
அக்கூட்டத்தை குழப்புவதன் மூலமாக தேர்தலில் மக்கள் வாக்களிக்காமல் தடுக்கலாம் என்று உமாசந்தரம் குழுவினர் நினைத்தனர்.
அதற்கான திட்டம் வகுக்கப்பட்டது. கூட்டம் குறித்த நேரத்தின்
கூட்டத்திற்கு பாதுகாப்பாக பொலிசார் நிறுத்தப்பட்டிருந்தனர்.
சைக்கிள்களில் வந்து இறங்கிய இளை கூட்டத்திற்கு பாதுகாப்பாக நின்ற பாலிசாரை நோக்கி சுட்டனர்.
வேட்டுச் சத்தம் கேட்டவுடன் கூட்டத்தி னர் பரபரப்படைந்தனர்.
اترتے 1924تنگ (45)Hت
குண்டர் படையும் பயன்படுத்தப்பட்ட
யாழ்ப்பாண மக்கள் பிரதானமாக வைத்தே முன்னேற வருபவர்கள். யாழ்ப்பான வழங்கும் மிக உயர்ந்த தண்டா நூலகத்தை எரிப்பதுதான் திட்டமிடப்பட்டது. எரிப்பதற்கு எ வேண்டுமல்லவா?
கொழும்பிலிருந்தும், அநுராதபுரத பெற்றோலியக்கூட்டுத்தாபனத் குத்தும் பெற்றோல் நிறைந்த தாங்கி
நகருக்கு வரவழைக்கப்பட்டன அப்போது பெற்றோலிய கூட்டுத்த னத்தில் முக்கிய பொறுப்பில் இருந்தவ
st Sa சிறில் மத்தியூவின் அமைச்சின் கீழ் இருந்தது அந்த கட்டுத் தாபனம் காமினி வெகுகே சிறில் மத்தியூவின் விசுவாசி இவர் பின்னர் தேகட்சி ஆட்சியில் அமைச்சராகவும் ருந்தார்.
பெற்றோல் தாங்கிகள் வந்து சேர்ந்ததும் நூலக எரிப்பு ஆரம்பமானது ஆசியாவின் மிகச் சிறந்த நூலகத்தை திட்டமிட்டு மூட்டிய தீ சாம்பலாக்கியது. தமிழர்களுக்கு எதிரான அந்த கலாசார படுகொலைக்கு காமினி திசநாயக்காவும், சிறில் மத்தியூவும் காரணம் என்று கூட்டணியினரும் L சாட்டினார்கள் ஆவேசப்பட்டதுபோல GL fairnia,67.
1994 நவம்பரில் காமினி கொல்லப்பட்ட பின்னர் கூட்டணியினர் விடுத்த அறிக்கையில் பரின் வருமாறு தெரிவிக்கப்பட்டிருந்தது:
"மிகச் சிறந்த ஜனநாயகவாதி யொருவரை நாம்
யாழ்ப்பாணம் பாராளுமன்ற உறுப் பினர் திரு யோகேஸ்வரனின் வீடு யாழ்ப்பாணத்தில் இருந்தது. அங்கும் பொலிசார் புகுந்தனர். திருயோகேஸ் வரனும் அவர் மனைவியும் பின்புற : ஓடி உயிர் தப்பினார்கள் வீட்டை பொலிசார் தீயிட்டுக் கொளுத்தி GOTITÍJ.GT.
யாழ்நகரில் இருந்த தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி தலைமைச் செயலகமும், அங்கி ருந்த ஆவணங்களும் தீக்கிரையாகின.
திட்டமிட்டு இட்ட தீயில் யாழ் நகரம் 'ನ್ತಿ।
லங்கை முழுவதும் இனக்கலவரத் தீயில் தமிழர்கள் எரிந்துகொண்டி
திட்டமிட்டு இட்ட aliyoNET LIMOUILLIÓ
அப்போது யாழ் மாநகரசபை மேயராக இருந்தவர் விசுவநாதன்
அவர் வேட்டுச் சத்தத்தை பட்டாசுச் சத்தம் என்று நினைத்து விட்டார் ஆதரவாளர்கள் பட்டாக கொளுத்துகிறார்கள் என்று நினைத்து
பதட்டப்படாதீர்கள் பட்டாசு சத்தம்தான் கேட்கிறது."
67 Gil D. விசுவநாதன்
கூறிக்கொண்டிருந்தபோது இரண்டு பொலிசார் இரத்த வெள்ளத்தில் வீழ்ந்து
கொண்டிருந்தனர்.
விபரீதம் புரிந்து கூட்டத்தினர் சிதறி யோடினார்கள். ளைஞர்கள் தப்பிச்
சென்றனர். இரண்டு பொலிசார் (கொல்லப் பட்ட) அத்தாக்குதலில் முக்கிய பங்கு வகித்தவர்களில் ஒருவர் தற்போது புளொட் அமைப்பின் தலைவர்களில் ஒருவராக உள்ள மாணிக்கதாசன் 83ல் வெலிக்கடை படு கொலையில் கொல்லப்பட்ட றொபேட்டும் அத்தாக்குதலில் ஈடுபட்டவர்களில் ஒருவர் இரண்டு பொலிசார் சுட்டுக்கொல்லப் பட்ட செய்தியறிந்த பொலிசார் இரவோடு இரவாகவே கண்மூடித்தனமான தாக்குதல் களில் ஈடுபடத் தொடங்கினர்.
நாச்சிமார் கோவிலடியில் ஆரம்பித்து யாழ் நகர் வரை தனியார் கடைகளும் வீடுகளும் பொலிசாரால் தீவைக்கப்பட்டன. யாழ்ப்பாணத்தில் இருந்து அப்போது வெளியாகிய ஒரே ஒரு தினசரியான ஈழநாடு பத்திரிதை காரியாலயமும் எரிக்கப்பட்டது
யாழ்- சுபாஸ் விடுதியில் வந்து
முக்கிய அமைச்சர்கள் காமினி திசநாயக்கா, இனவாதத்தின் மொத்தவடிவமாக விளங்கிய சிறில் மத்தியூ ஆகியோர் யாழ் நகர் எரியும் காட்சியை கண் நிறையக் கண்டனர்.
மாவட்ட அபிவிருத்தி சபை தேர்தலில் தில்லுமுல்லுகள் செய்யும் திட்டத்தோடு ஒரு குண்டர் படையும் அவர்களால் அழைத்து வரப்பட்டிருந்தது.
நாச்சிமார் கோவிலடி தாக்குதலை
ருந்தார்கள்
ஜே.ஆர்.அரசாங்கமோ அதன் ஆயுதப் படைகளோ நினைத்திருந்தால் தடுத் திருக்கலாம்.
ஒரு கடுமையான பாடம் படிப்பிப் பதன் மூலமாக தமிழர்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுப்பதை ஜே.ஆர்.அரசாங்கம் விரும்பி யது போலவே கோரமான நடவடிக்கைகள் GB, GBGJIT&#f760.
திய உண்மை
தமிழ் மண்ணில்கூட தமிழ் பேசும் மக்கள் தமது கலாசாரத்தை, தமது தனித்துவங்களை தமது உயிர்களை உயிரி லும் மேலான அறிவாலயங்களை பாது SITähes (Upigung GT6ör JD 2 GöOTGOLDGODUL அடித்தும் சுட்டும், எரித்தும் உணர்த்தியது
ஜே.ஆர் அரசாங்கம்
எரிந்த தீ இளைஞர்கள் நெஞ்சங்களில் பற்றிக்கொண்டது.
அகிம்சை மீதான நம்பிக்கை செத்துப் போனது
மகாத்மா காந்தி சொன்ன செய் அல்லது செத்துமடி ஆயுதப் போராட்டத் தால் வாங்கிக்கொள்ளப்பட்ட கோவுமானது
ஆயுதப் போராட்டம்மீது தமிழ் மக்களும் நம்பிக்கை கொள்ள ஆரம்பித்தனர்.
அதே சமயம் அரச பயங்கரவாதத் திற்கு எதிர்ப்பை காட்டும் வகையில் 1981 ஜூனில் நடைபெற்ற மாவட்ட அபிவிருத்தி சபை தேர்தலில் தமிழர் விடுதலைக் வட்டணிக்கு மக்கள் வாக்களித்தனர்,
அடக்குமுறைக்கு பதிலடி கொடுக்கும் ஓர் ஆவேசமான வெளிப்பாடாகவே வாக்களிப்பு அமைந்திருந்தது.
81ல் நடைபெற்ற அரச பயங்கர வாதத்திற்கு தமது நடவடிக்கையே காரணம் எனக் கூறப்பட்டுவிடும் என்று நினைத்த உமாசுந்தரம் குழுவினர் நாச்சிமார் கோவி லடித் தாக்குதலுக்கு உரிமை கோராமல் இருந்துவிட்டனர்.
தேவேளை இயக்க மோதல்களும் தோன்றத் தொடங்கின.
உமாசுந்தரம் குழுவினரை ஒழித்துக் கட்ட திட்டம் தீட்டப்பட்டது. பிரபா வகுத்த திட்டம் அது தொடர்ந்து வரும்
GDI’U Gorff. 19-25, 1995

Page 7
  

Page 8
ா வயதில் இருந்தே ANGLIGJIONASĒ Agostou agad Ang gagalaOggi UE EL Liu.
gen äitööKESİ in Cuisitivelyn D.C. - E - a Italiu și agil ------
diğiğiğiyleli'yi Göğüste O Ang Miss Tila
19796, 9 (spirit மாணவன் இன் அனைத்தும் ஒே
புதுடில்லிப் பல்கலைக்கழகம், மிகக் கொஞ்சம் :
மைதானம் முழுக்க சிறகுகள் DLG). இல்லையே என்பது மட்டுமே குறையாக "யார் இது? மாணவப் பறவைகள், ! விளம்பர நிறுவ
தனித்தும், கூட்ஜம் - தொடங்கின. பமீலா
ளாகவும் மாணவப் குத்தகையாகக் கொடுகி: "LILSaulical G மாளம் குதூகலம் தெளிஞ்சிகுைறும்பு இ. என்று விளம்பர நிறு
- - அலைந்தன.
பணம் வீசினால் பமீலா கிடைத்தாள். கி போதாது. புது டில் LJUDLJITI வசதி
தேடியும் படியேறவி
冢” 3 - *ዲ " நினைத்தாள். பொழுதுப்ோக்கு: இந்தியாவின் அரட்டை மற்றும் சில்லிவுங்கள் நகரம் பம்பாய் நெ
அங்க இலட்ச நகரம் செய்யும்
எதுவோ அதிலே காட்டினால் கத் பணத்தை அள்ள வ தெரியும் நகரம். புகழ் மற்றும் ஆப்பின் உச்சத்தில் பமீலா- இள6 அமருவது அழகுப் புயல், புதுடி கனவு ப்ெபு இருந்துநகர்ந்த இளை
LUILDILITUS lai) 60)LDINLLYD GOCH
மாக நம்பி இருப்பது இஃமான்
உடலையும் அதனை விரும்பும் ஆண்
களின் அதுவும் பிரபலமான ஆண்க "பமீ ஒன்று சொ
ளின் பலவீனத்தையும் கேட்டவர் பிரபல
தந்தை இந்திய இராணுவத்தில் "சொல்லுங்கள்
மேஜராக இருந்து 1962ல் பாழாய்ப் போன இந்தோ-சீன யுத்தத்தில் எதிரிகள் சிலரைச் சுட்டுவிட்டு சுடுபட்டு செத்துப் GLIIGUTIIIII.
இப்போது இருப்பது அம்மா சகுந்தலா மற்றும் ஒரேயொரு அண்ணன் மட்டும்.
அறிமுகம் முடிந்தது. இப்போது Lifanasseit zußLLDni () gabayallIsh. "ஆம், பமீ வெப்பகாலம்
மனைவிக்கு துரோகப் றேனே என்று வழ வார்த்தைகளை மட்டு லாதீர்கள். கேட்டுப் விட்டது."
"இந்தக் கே வேண்டாம் பமீ. சினிமாவில் முயலக்க பமீலா வெற்றுட இ சிரித்தாள். அதனால் H T T TTTTT LL J S L L O L L L L LtLLS T S TTTL LLTLLTT S LSL S LS
ஆரம்பமாகிவிட்டது. காற்று காணாமல் போய்விட்டது போல் இருக்கிறது."
ஆண் நண்பர்களில் ஒருவன் சொல்ல பமீலா உடனே ஒரு காரியம் செய்தாள்.
தனது மேல் சட்டையை வெகு задаћширпа, கழற்றின்ாள்.
சுற்றியிருந்தவர்களுக்கு மூச்சு நின்று விடும்போல் இருந்தது. ஒரு குறும்புக்கார
(BLIGII.
"ஏன் சிரிக்கிறா "மிஸ் இந்தியா ப இந்தியாவில் நடிக்க என் கனவு ஹொலி "பறக்கப் போகி பார்க்க முடியா அவர் கேள்வியில் இ
"யெஸ்! எந்தக்
ஆழ்ந்த உறக்கத்தை இழந்து குறைத்துக்கொள்
விடுகின்றனர். அவர்களின் இரவு நேரங்க நாளாந்த கடமை நெறிகளும் ஆகாரங்களை உட சிதைவடைந்து போகின் பழக்கமாக்கிக்கெ றன. உடல் உளரீதியான 5 நித்திரைக்கு செ நோய்த் தாக்கங்களுக்கும் மணித்தியால ே ஆளாகி வருகின்றனர். இருப்பதற்கு பழச்
இத் தாக்கங்களுக் ஓய்வு நேரத்தில் குள்ளானோருக்கு கீழ்க் போன்றவைகளை காணும் ஆலோசனைகள் செவி மடுத்தல்,
சில பயனளிக்கக்கூடும். LI56 GLJT67s. . . ரீதியான தாக்கத் பொருத்தமாகும்.
திற்கு உட்பட்டிருப்பி 6 நித்திரைக்கு செல்
களானால் அவற்றிற் ஒரு நிலைப்பு கான மூல காரணத்தை உறங்கச் செல்லு உறக்கம் என்பது மனிதர்களின் உணர்ந்து உடனடியாக பிரச்சனையை 7. மதப் பற்றுள்ள ஆரோக்கிய வாழ்வுக்கு மாத்திரமன்றி தீர்த்து விடுங்கள். அது சாத்தியப் ன்பு பிரார்த் அவர்களின் அன்றாடப் பணிகளினால் LILIGOLLIGU அப்பிரச்சனையை 燃 TI ஏற்பட்டுவரும் களைப்பு, சோர்வுகளை தற்காலிகமாக வேனும் மனதிலிருந்து றந்த நடைமு,ை நீக்கவும் நாளையப் பணிகளை தீரமாக அகற்றி விடுங்கள். his இத்தி முடிப்பதற்கும் முக்கிய அம்சமாக 2 நித்திரைக்கு செல்லும் நேரத்திற்கு : இருக்கிறது. சமீபமாக தேனீர் கோப்பி, அல்லது ஏற்படும் விக்கத்திற்கும் ஆழ்ந்த உறக்கம் என்பது அனைவ ஏனைய பானங்கள் அருந்துவதை 'ಕ್ಷ್ ருக்கும் பொதுவானது இருந்தாலும் தொழிற் தவிர்த்துக்கொள்ளுங்கள். 驚 தலங்கள், குடும்பம், உறவு, பணம் 3 வீட்டு வேலைகளை விரைவாக 12′ போன்ற பெரும்பாலான பிரச்சனைகளுடன் முடிக்கும் எண்ணத்தில் அளவுக்கதி ஏற்படுவதற்கு GJITiLI
தொடர்புபட்ட பலர் அதிகமாக சிந்திப்பதால் கமாக உடலை வருத்தி செயற்படுவதை
க்காரணங்களி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

அனைத்துக்கும் ஓ.கே. உடைகள் மினுக்கமான
பனங்கள் விசாரிக்கத் எந்த நிறுவனத்தைத் ബ ங்கே பிடிக்கலாம்?
வனங்கள் வலைவீசி
மட்டுமே இ டைப்பது S)60)Lu6, 21
என்று
வர்த்தக ரிசலான தொழில் வித்தை தையாக சதியான
OLDLT60 — ვსევის)||ჩევს) மப்புயல் ாண்டது.
GGIT புள்ளி டியர் D GONFLI 3595LDNT
DG). FL16 புளித்து
லிதானே நீ ஏன் in Lig)."
ம்போடு அசைவு
p" ட்டத்தை வாங்கிவிட்டு விருப்பம் இல்லை. ஆட்" ΌΠΙΠΠΑ தே என்ற கவலை ருந்தது
கூண்டிலும் சிக்க
flei) GOLD GÖTGOLDWIJINTGOT கொள்ளும் முறையை ாள்ளுங்கள்.
ல்லும் முன்பு ஒரு நரமாவது ஓய்வாக க்கொள்ளுங்கள். இவ் புத்தகம், பத்திரிகை,
வாசித்தல், இசைக்கு
தொலைக்காட்சி
வற்றில் ஈடுபடுவதும்
லும் முன்பு மனதை படுத்தி அமைதியாக
வர்கள் நித்திரைக்கு
னையிலும் ஈடுபடுவது றயாகும்.
. . . . . . . .
ன் பாதப்பகுதியில் இருதயம், சிறுநீரகம், ஏற்படும் நோய்க தொடர்பு இருக்கப் இவை தவிர்ந்த புறக் பாதங்களில் வீக்கம் பிருக்கிறது. ன் நிமித்தம் ஏற்படும்
சகல பரிமாணங்களும் பார்வைக்கு புரியும் விதமாக நடந்து வந்தாள். நளினமான சில அசைவுகள் விதம் விதமான ஆடைகள்
வியந்தனர் நடுவர்கள். ஆயினும் வெற்றி வாய்ப்பு மட்டும் பமீலாவுக்கு கிடைக்க வில்லை.
பமீலா கோபப்பட்டாள் பமீலா பல்லைக்கடித்தாள் பமீலா வன்மம் Glg|IGNLIGI.
பொதுவாக ஒரு சிலருக்கு சில உணவுகள் அலர்ஜி (ஒவ்வாமை)யாக இருக்கும். ஒரு சிலருக்கு தூசுகள் ஊதுவத்தி ஒட்டடை, பஞ்சு போன்றவைகள் அலர்ஜியாக இருக்கும். இன்னும் சிலருக்கு சீதோஷ்ண நிலையில் மாற்றம் ஏற்பட்டால்
அலர்ஜி ஏற்படும். அதாவது பணி, குளிர்
புகை போன்றவைகள் அலர்ஜியை ஏற்படுத்தும் இன்னும் சிலருக்கு சூரிய ளியே அலர்ஜியை ஏற்படுத்துகிறது. இத்தகைய அலர்ஜியால் உண்டாக்கப்படு வதே ஆஸ்துமா, சைனஸ், பீனிசம் இளைப்பு முக்கில் நீர் வடிதல், நெஞ்சில் கபம் சேர்த்தல் போன்றவைகளாகும்
இந்நோயாளிகள் ஒத்துக்கொள்ளாத உணவுகளைத் தவிர்த்தும், ஒத்துக்கொள்ளா
SS SS SS SS SS SS SS SS SS
பாதவிக்கமா?
பாத வீக்கத்தையும் வேதனையையும் குறைப்பதற்கு கீழக்காணும் இலகுவான
அலர்ஜியோ அலர்ஜி
"எனக்கா தகுதி இல்லை என்கி றிர்கள்? எனக்கா முடிசூட மறுத்தீர்கள் என் அழகை வைத்து சாதித்துக்காட்டு கிறேன் பாருங்கள்."
மனதுக்குள் சபதம் செய்தாள்.
Lond நாட்டின் தலைநகரம் இலண்டன், பமீலா இப்போது மையம் கொண்டிருப்பது அங்குதான்
தொலைபேசி அலறியது.
"ஹலோ பமீலாவா?
"யா ஒ. நீங்களா? நோ நோ. வாருங்கள்."
மறுமுனையில் பேசியவர் விளை யாட்டு அமைச்சர் G.IIGSlair G)IDIlIGOslJ6öT.
பமீலா உடைகளை களைந்துவிட்டு பூத்துவாயை எடுத்துக்கொண்டு குளிய லறைக்குச் செலுள்
குளித்து முடித்து தயாரானபோது அழைக்இனி அழைத்ததுல்
சென்று கத் திறக்க, வெளியே
விளையாட்டிமைச்சர்
**
| 76 வியந்து
ப்ோதேலாலு இழுத்து அ |கொண்டார் “ 。、 தொலைபேசி மஐ அழைப்ம்ை அறிவித்தது. விளையாட்டமைச்சரி டிமிருந்து விடுபட்டுப்போய் றிசீவரை செவிக்குகொடுத்தபோதுறுமுனையில் GELL முகத்தில் மகிழ்ச்சி பூக்கள்.
"அக் கடவுள்ே.
ண்ைத்துக்
தட்ட
鬣LLam*、枋mumajá @ားါးနှီး မျိုး
இன்னும் வரும்)
மல் இருக்கும் இடத்திற்குப் போகாமலும், ஒத்துக்கொள்ளாத சீதோஷ்ண நிலையில் இருந்து தனித்தும் இருக்கவும் பழகிக்கொள்ள வேண்டும்.
உணவில் சுக்கு மிளகு, திப்பிலி, தூதுவளை, நெல்லிக்காய், முருங்கையிலை, கொள்ளு போன்றவைகளைச் சேர்த்துக் கொள்ள வேண்டும். கோப்பி, தேநீர் போன்றவைகளுக்குப்பதிலாக சுக்குக் கசாயம் குடித்தல் நல்லது
முட்டை இறைச்சி, எண்ணெய் பதார்த்தங்கள், பால், தயிர், இனிப்பு வகைகள் போன்றவ்ைகளை உணவில் குறைத்துக் கொள்ளவேண்டும். இவை களை இரவில் சாப்பிடலுே கூடாது.
Eileriuli
நடைமுறைகளை கடைபிடிப்பதன் மூலம் கால் விக்கத்தையும் வேதனையையும் தவிர்த்துக் கொள்ள முடியும்.
படுக்கையில் கால்களை சற்று உயரமாக வைத்திருக்கும் பொருட்டு ஒன்றோ அல்லது இரண்டு தலையணைகளை பயன் படுத்தி கால்களை உயரமாக வைத்திருத்தல் விக்கத்துடன் வேதனைகாணப்படும் பட்சத்தில் படுக்கைக்கு போகும் முன்பு உப்புக்கலந்த வெதுவெதுப்பான நீரில் 15 நிமிட நேரம் வரை கால்களை அமிழ்த்தி வைத்திருத்தல்,
Ga i'r gorff, 19-25, 1995

Page 9
BIGDEFujib GiG-5gefubLITUS:
இத்தாலியில் உள்ள வீடு ஒன்று எல்லோரையும் ஆச்சரியப்பட வைக்கிறது அசையாசொத்து என்பதில் விடும்அடக்கம் ஆனால் இந்த அதிசய விட்டை அப்படி அழைக்கமுடியாது. இந்த விடு அசையும் உயரும் இறங்கும் தேவ்ையான பக்கம் திருப்பி கொள்ள இசைந்து கொடுக்கும் சூழல் பிடிக்கவில்லை என்று வைத்துக் கொள்ளுங்கள் இந்த வீட்டை அக்குவேறு ஆணிவேறாகப் ரித்து வேறு இடத்திற்கும் கொண்டு செல்ல முடியும் இயந்திரம் ஒன்றின் மீது வீட்டை அமைத்துள்ளனர். இதனை வடிவமைத்தவர் ஒய்வு பெற்ற பொறியியலாளரான அனுன்சியோ லகார்மர் சினி
சாதனைப் புத்தகமான கின்னஸ் வெளிவந்து விட்டது.
உலகிலேயே மிக நீண்ட தலை முடிக்குச் சொந்தக்காரர் என்ற இடத்தை மீண்டும் பெற்றிருக்கிறார்
இந்தியாவைச் சேர்ந்த யோகினி மாதாஜி என்று அழைக்கப்படும் ஜெகதாம்பா தலைமுடியின் நீளம்
3 அடி 10 1/2அங்குலம் மாதாஜிக்கு இப்போது வயது 78.
பெப்ரவரி,19-25,1995
Slag 2 utööga
தலைமுடியற்றி சின்னன் புத்தகத்தில்
உள்ள வாய்பிளக்கும் செய்தி ஒன்று பிரிட்டனைச் சேர்ந்த வைஸ்அட்மிரல்
நெல்சன் பிரபு 05ஆண்டு இறந்து
போனார். அவரது தலைமுடியை பத்திரமாக வைத்திருந்து 1988 பெப்ரவரி 18ம் திகதி இலண்டனில் ஏலம்விட்டனர். வாங்குவதற்கு பலத்தபோட்டிபோட்டியில் வென்று தலைமுடியை வாங்கியவர் ஒரு புத்தக வியாபாரி தலைமுடிக்காக அவர் Од п()ју, шати билi 420.000.
விளையாட்டு ው ጨ)åGy LÔ==
16அங்குலம் சவ தயாரித்துள்ள சைக்கிளும் இந்
 

alig Bingö GGDIRIGGING OG அமெரிக்காவில் நியூயோக்கில் உள்ள விளம்பர நிறுவனம் ஒன்று ாயகப்பல் ஒன்றை வானில் வலம் வரச்செய்தது. ஆகாயக் கப்பலின் மீது ாருள் ஒன்றின் விளம்பரம் படுஜோராக வரையப்பட்டிருந்தது. வானில் டமடித்து சாகசம் செய்த ஆகாயக்கப்பலில் திடீர் கோளாறு குடியிருப்பு கவிழ்ந்துவிட்டது. ஒட்டுநர் குதித்து உயிர் தப்பி விட்டார். 197அடி மான இந்த ஆகாயக்கப்பலின் பெறுமதி 60ஆயிரம் அமெரிக்க ாலர்கள் விபத்தால் பாரிய நஷ்டம், ஆனால் விபத்துச் செய்தியும் ாம்பரமாகிவிட்டதால் சம்பந்தப்பட்ட வியாபாரக் கம்பனிக்கு நஷ்டம்
ரிதாகத் தெரியவில்லையாம். இது தான் விளம்பர உலக மடா
BILIrigidanu Egia BAICORI
மடகஸ்கார் நாட்டில் இருந்து அமெரிக்க மஸாசுசெட்ஸ் மாநிலம்பெவெர்லியில் குடியேறியிருக்கும் புதுவகை முட்டைப் பூச்சி இதுவாகும் ஒரு வகையான ஒலியினை எழுப்பக்கூடிய இந்த முட்டை பூச்சிகள் பெருகிவரும் கரப்பான் பூச்சிகளுக்கு சிம்மசொப்பனமாக இருக்கும் என்று கருதப்படுகிறது. பெவெர்லியில் உள்ள வளர்ப்பு மிருகங்கள்- பிராணிகளை விற்கும் கடையின் உரிமையாளர் கேற்டானியல்ஸ் இந்த முட்டைப்பூச்சிகளை வாடிக்கையாளர்களுக்கு பிரத்தியேகமாக உற்பத்தி செய்து விநியோகிக்கிறார்.
கரப்பான் பூச்சிகளுக்கு இவைஎழுப்பும் ஒலி கர்னகடுரமாக இருந்தபோதிலும் மனிதர்களின் காதுகளுக்கு இதமாக இருக்கிறதாம்
சக்கிள் என்று நினைத்துவிடாதீர்கள்
சிறிய சைக்கிள் இது. இதன் நீளம் ாரிசெய்யும் தம்பதிகள் தான் இதனைத் ார். உலகசாதனைப் புத்தகத்தில் த தம்பதியும் இடம் பிடித்து விட்டனர்.
TJD6ui
(UDJ Br

Page 10
பல குரல் மன்னன்
வளியெந்த்ரேவதி ஜோடியாக நடித்த சின்னப் புள்ள படம் வது பாராட்டையும் பெற்றிருந்தது. ஆனாலும் வகுயில் பெறவில்ை 1 5 : ܒ.
ள்ளியெந் தற்போது முக்கிய வேடத்தில் நடிக்கும் படம் பல
ா மள்ாள்
பல தரவில் பேசி மக்கா மகிழ்விக்கும் ஒரு குழுவை வைத்து
CqT LLL TTTTTT TTT TTTTS D S TT TTTTT TS TTTT T T TTTTT T ܕ ܡ நான்றனர் படத்தில் இரண்டு கதாநாயகிகள் முன்னணி நடிகைகள் @ဖြူ..a+၂+++++"
இவ்வளவுதான் உலகம்
qTLLLLLLL DD D S LLL LLTT TTTLLTTLMLTL LL DDS LL L D D D D T TT S TTD TTTTLTT SLS S T u T TTT LLL TTTTTS TTT TT TT TT TT TT TTT TTTT TTTTT TTT LuS து ஒரு ரி ாட்டாங்க ஆால் ப்ெபோது மாதக் கோட்டாலும் தருவதற்கு ரெடியா இருக்கிறார் துநாள் விமாடகம் மார் நார்வரி
என்னாலே நான் கெட்டேன் "இளம் பெண்கள் ஜாக்கிரணு
LLL D TTTTTT DD D S S S TTT TTTTTL .
விட்டின் : குரா தாது :மாதுரி டிக்ஷித் அட0)
ார்ச்சிக்கு பாராம் என்று சொல்லுகிறார்
மே ாப்பாடா | fl = | तथा
டன் நடி விட்டாம் ப்ெ போது _= ॥ என்ன வெது
H. H. H. H.
அனுமான் பக்தர் li li wiri
T
போது அது மர்கோவிலுக்குரி வந்தாராட் umunu
ா
டேட்டிங் செல்வது இளம்வயதினர் மத்தி சகரமாகிவிட்டது ஆண் நண்பர்களோ
டேட்டிங் செல்லும் பெண்கள் மிகவும் ாக்கிரதையாக FIFFH ராவியாக இருக்கவேண்டும் என்பதற்கா பெண்கள் சிவ விஷயங்களுக்கு ஒத்துள்ழச் நெருகிறது. செக்ஸ் டுபட்டு பின்னர் வ த்தப்படும் பெண்களை நாள்
பார்த்தி ரேன் 鷺 விஷயங்கரு முடிா என்று சொல்லும் தைரியம் பென்சூ த இருக்கவேண்டும் இவ்வாறு சொல்வி பார் மாதுரி டிக்கத்
உயர்ந்துவரும் ஊதிய நடிாக மியாந்தி தனது ஊதியத்தை தொ யர்ந்திய வருகிறார் தற்போதைய திய
அவரது பாதியம் ஒரு பாராயத் தான் HAE UM DIELS Quwwis"Mir III
■ L- ■■
ா கா
திக அதிக நியூ எதற்கு இந்த ெ
ா செய்திகளில் kriti i titli (li i Ali
படங்களில் நடை விரயத் ாக நடந்து கொள்கிறாயா
ான்பதாங்க
பஞ்சமில்லை.
ப்போதெப்ாம் ந்திய
ாகரும் கவர் காட் பார்கள் கட்டுமாதான நொ அதில் ஹீரோக்களின்டங்ாடு ரிஷி கபூர் அக்ஷய் குமார் அர பான்றவர்கள் டுப்பில் மட் துணியோடு நழுத்துவருகிறார்
தாந்தோடு அயான்
ட்டும் அவர்களோ Jür afroarn
நிறுவாராம்பியற் வியக் கண்டு புள் III LILITE, எதற்காக வெட்கப் " படவேண்டும் என்று த் கேட்கிறார் மாதா
-ாத்தில் சித்ரம் என்ற பெயரில் வெற்றிகொடி நாட்டிய படம் அதன்
ா காந்துள்ளார்கள்
- மா மீதான சந்தேகத்தில் அவளது சகோதரளை காதலன் என்று TT S S S S S S TTTTTTTTTTT STTTTTTTT LS STTT TT TT S SS TTT L TTTTTS TTTT TTTTTT ாா பாக்கு மேடைக்கு செல்லுகிறார் தூக்குதண்டனைக்கு இடையில் தனது அாக சைசெய்யபாம்சேர்த்துக்கொடுக்கறையிலிருந்து தப்புகிறார்
LT S S S TT T TTTT S TTT uDTTTTTTTT D SLYS TTTT TT S TTT S DL மீது பாயும் ரா பின்னர் அவரையே காதலிக்கத்தொடங்க கதையில் சொகம் வர ஆரம்பிக்கிறது
LTTT SDSD DDD LLLLSE SYTT LLLS T L TDLTS TTTTT S LLL LLLLL LLLLLLTT S LLLL SSS ST TT LL LLLT TT TT S SS TTTTTT TT TTT TT T TTTT TTTS L LLL S T S T TT
கொடுக்காவிட்டா பெரிய துரோகமாகிவிடும் என்று தினத்துபடம் காட்சில் அந்த வாய்ப்பை தாமாக வழங்கியிருக்கிறார்கள்
ப்ளமைப்பெண்ாக வந்து ஒரு பாடல்காட்சியிலும் ஆடிவிட்டுகொலையா WULANETAAN NAMN SOFFIWDITAM
விஜயகுமார் வாட்சிகளில் தய காட்டினாலும் மனதில் நிற்கிறார் இயக்கம் சந்திாபாரதி பிா மெவலிசை மன்னர்கள் விஸ்வநாதன்-ராமமூர்த்தி பாடல்
ரிகா செவியில் விாடியவாறு இசையமைத்துள்ளனர்
பத்தின் முடிவு சத்யா ரசிகர்களுக்கு பிடிக்குமா என்று தெரியவிளங் சென்னையில் நான்ருதிபட்டால் நாட்காதாண்டி ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது.
து நன்றாக இருப்பதாக கூறுகிறார்கள் ரசிக்கக்கூடிய பொழுதுபோக்கு ப்ட்ம்
ாங்கிருந்தோ வந்தார் ----
நம்நாட்டில் மிளி தியேட்டால் தற்போது ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது -
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

II மகிழ்ச் All | WF || || || || || || || || TABILATUTA: S S S S L S S S S S S S S S SS டா ரன்பு பெரியா Ti Ti | IF i முந்தமிட | कथा का
ா பட்டு
படுகின்றனர்" என்று சொர் மதுபாா
* ܬܐܘܨ * Lili "لالي స్ట్రేణి தமிழில் ܬܐ ܛ ** قتل HELER. FİFilfillifi *w _ள் நாட்டுவது با اوایل راههای AGEN 15ܬܐ ܗ s
ww':ا ܬܐ .
* |ACTIG
Ligji
கருத்தம்மா படத்தில் பாரதிராஜா அறிமுகம்
Alur fy ng Tyrr en ராபர் அந்த ராஜபு பாண்டியானோடு ஜோடி சாந்து நடிக்கும் புதிய படம் வக்குயில் படத்தை வியக்குவது அடிப் புதிய காப்பார் ஆர்யா அறிமுகமாகிறார்
Toro Gugo si To TAG 盟 படத்தி வரும் ரு
பாடல் என்பாே அடி ட்ரான்னவனோ என்று ஆரம்பிக்கும்.
இந்த தொடக்க வரிகா ஒரு படத்தின் பெயராக்கிவிட்டாள் படுகிறா
ஜெயராம் நார்வரி, ஜோடியாக Jina நடித்துவரும் படத்தின் பெயர்தான் diri ான்ாவா அபு என்னவா KK * Iriranor it in
படுத்ாறயில் நடக்கும் பாடங்கள் ni adalam Allir visi Karri ஆரம்பித்துகதை, தமிழ் புத்தாண்டு தினமான ஏப்ரல்
மாதம் படத்தை வெயிட திட்டமிட்டு үйлчилгээнт நடந்துவருகின்றா | ||
ன்று நாளில் ஒரு இலட்சம் ஆாகன் U | Ŭ | VILLA IsluII முன்றே நாட்கா ஒரு வெட்சம் கசட் LI கிராம் படத்தில் ஒன்பது பாடல்கள் பம்பாய் அழகிளேக்கா
டரித்துஎடுத்துவிட்டார்காம் படு கவர்ரியான பாட
TIL MAKATOLIITT LIHAT
வருகிறது ஆணழகன் கவர்ச்சியான தந்திரம் ா என்பதோடு ஒரு எழுத்தை மட்டும்
சர்த்தால் அந்த நடிகையின் பெயர்வரும் பிாம் ஹீரோக்ாகக்குள் போட்டும் கொள்ள வாரயா தத்திரங்களை கையாளுகின்றாராம் பாடல் காட்சிகளில்
புக்கும் பால்மிசம் செய்து ஹீரோ ானா தி வைக்கிறாராம்
ரிஸ் கொண்டுள் முடிவில் மான் ரும் இடையே
ன்று முடியும்
al Luis III ஆயிரம்ப ங்கள் ார ஆடி முடித்து ஒதுங்கியவ
போது மீண்டும் நடி : டு பாத்திரங்களில் அெ in

Page 11
」。 (ELFIFA -
t כ /g//ש (906 ו/לש לשש רכס "యయసభ సభుజాయణ 'rin (, , , Hirural „- தானும் कांगा III i III Wurai போட்டி இருக்கும்  ݂ܕ ܼ ܘ ̄ . ாக நடிப்பன் என்று நான் திாந்தும் பார்க்கவில்ாக எள்ளிார் ராம்
ாக மட்டும் நடிப்பேன் என்று அடம்பிடிக்காட்டேன் வாக்கு ப்ெபொலியனுடன் ன்றாக பிருந்தாள் முழு ஈடுபாட்டாடு நடிப்பேங் எா கட்டுகிறார் நாம்
நிலையான இரு மலைகள் தமிழ் திரையும் பாது ஆர் சிவாஜி பிருவரும் பாடத்த ராத இதுவரை வரும் நெருங்கமுடியவில்லை. சூப்பர் ன்டர் ரளி நடிகர்கமாய் விபரும் வருடத்தில் ஒரு பட்ம் அவ்வது இரண்டு
பார்கள்
ரிக்கு தங்கந் தேடுவதின் தயாரிப்பா பத்தாலும் நடுமாறுகிறார்கள் கமல் வி சிந்தித்தாலும் அயர் படங்கள் ஆட்டம் கானுகின்றா காந்தி நம்மவர்
வயதிற்கு மேலும் இளம் கதாநாயகிகளோ டூயட் பார் நடித்து தி
பகுப் படங்கள தொடர்ச் யாக வழங்கனார்கள் எம்ஆரும்ாறியும் மாதா விவிடுங்களயும் கண்டுாே ராக்கள் வியப்பதில் ஆரியப்
இருவர *
:'
["tl"] = ।। றார் ஒரு படத்திவாவது இஸ்லாமல் இருந்து போர்த்தி கொண்டு நடிப் Ilir Li Lj si i El திருக்கி "Hürrün ali Lillifi" könüllü ப்படி பிப்
சிந்தி அழுது நடித்தால் மா பார்
ராஜா
பறிபோன வாய்ப்பு கருத்தம்மா படத்தில் சொர்ாபகாவந்தாள நாடகா ாத்தாராம் TTY T YY Y T T T TTTTT TTTTTTT TTTTT u T T TT TTT TTS நடிக்க முடியவிங்ா தற்போது வியக்கிவரும்பகம்பொள் படத்தின் முகவின் வாளியை ஒப்பந்தம் LTT T TT T TTT TTT TTTTTTTT TTTTTTTTTT S T TTT TTTTT TT TTTT
LLL S S S S S T TT T T T T TTTTTTTTTT T T S T TTTTTTTTT S
யாருடைய ரசிகன்?
பாக்யராஜின் மாந்தர வேட்டிய மடித்துக்கடடு படத்தில் நடித்துவ ான்பது தெரிந்த செய்தி ாந்தது யார் ரசிகன் L uTT TTZ T L u S S S u u uu S S TT T T TTS LL
\ கவுண்டமணி வீட்டில் டும் டு
நாகர்ா நடிகர் கவுடா விட்டி ம்ே
ார் மான் செய்விக்கு கல்யாம் மா தொழிலதிபர் ஒருவரது மாங் பெயர் நீள்குமா பரா ம்ே திகதி
திரு மாம் நடந்தது. திருமாவா யிருந்தினர்கா
மகிழ்வித்தது தேவா பிா
ஆறுவயது பாடகி
ராம் மக்கும் பா படத்தில்
| uirlis litir Hill siar i
MIT MINT IT sus Lilli li li li li li li li li
முகம் செய்யதி நான் முபவில்
து கனவுகை "பத்திரப்படுத்தவோ
முத்துவிழிகளை முடியிருக்கிறாய்?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

டக்கு old ty ܀ ܀ ܀ ܀ ܀ ܀ ܀
- T | |- டன்ா படங்களில் நடிப்பதால் 。 մա தாங் திறமை வெளிப்படும் நாளான்தாரியும் தமிழ்ப் படவுவரு
"un" MG ா படததின் டம்பெயர்ந்துவிட்டா SSDDD SD S SD | NHLANG FINNS INTETTY irri niini
LLLL T LL LLL L LL LLLLL L LLL L S TT SS
"நான் உணர்ச்
T இந்தி நடிகை ரோ ரெமி ாேன் மா
ATTU அநேகமாக தெரிந்த செய்தான் பிந்து LDகள் LSD T T D SZ D D SD D S SS uuuu uS S S S C S S S S ார்களும் இது 'ங்' ெ
YPATYAEV ETT IT" படுகிறது என் உடம் முழு உணர்ச்சி நிரம்பியிருக்கின்றது நடிடா என் துங்கும் பொதும் கூட நாள் பா STTT TT S TTTLT T TT TTLT L L L S S S S
உணர்ச்சிவப்படுகிறேன் விா * TIT = பொங்குகிறேன்
க்ரமிக்கிறேன்" என்கிறார் ரா
மெல்ாம் புதைந்து கிடக்கிறது ாருதப்பா S S S S S S S S S S S S S S SLS
3. 5:5 ܀ ܀ ܀ ܀ ܀ ܀ ݂ ݂ மலேசியாவில் ரஜினிகாந்த
அரு பாப் நடித்து முடிந்துவிட்டால் அடுக்
தொடு செல்வது ரவியின் வரக்கா ாட் பதில் நடித்துமுடிந்து படம் யொ
மரியா சொர் ரஜினிகாந்த்
ே நங் காரிகள் நட
வரும் நாள் ஆட்டோங்கா
ஆடி ரசிகர்கா மறளவந்தா ாளி குழுவோடு சென்றுள்ளாயிருபரும்பிா un na தாரம்பு பாடலுக்கு ஆார்கள் _ மலேரியாவை அடுத்து சிங்கப்பு சென்று அங்கும் நட்ா
கணவ நிகழ்ச்சிகளை நடத்திரன்ாார் ராந்த் சிங்கப்பூரிலுள்ள ஒரு தொண்டர் காப்புக்கு வேசம் Si GA L ay ilar Mall
தொபா
ா பதும்
TITTIMI
நா
நா
க்யா
D. முகப்பில்
11:11.1 ܒܩܘܬܐ-+1 ܠܐ ܩܐ. ====",
॥
களில் நடிப்பதில் படி இருந்தாம் தவிஅ ாறயில் ரோஜாவும் क|ff ) भाने की जाता है।
ருவரும் கொடி திக படங்களி

Page 12
TüOLOGIU200figi
ஒரு பெண் தாய்மை நிலையினை அடையும்போது அவள் பலதரப்பட்ட உணர்வுகளைப் பெறுகிறாள். முதலில் அவளுடைய உள்ளம் பூரிப்படைகிறது அவள் இதுகாலவரை இருந்த நிலையி லிருந்து உயர்ந்த அந்தஸ்தினைப் பெறு கிறாள்-பூரணத்துவத்துக்கான பக்குவத்தைப் பெறுகிறாள் என்று அர்த்தமாகிறது.
குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கும் அந்த உன்னதமான நிலையினை அடைகிறோமே என்ற விநோத மனோநிலை பெறுவதுடன்
சிற்சில கவலைகளும் முகம் காட்டவே Թժնպմ),
jmie)INLubionem
ஒரு குழந்தைக்குத் தாயாக வேண்டும் என்ற தீர்மானம் உருவாவதுடன் ஒரு பெண்ணின் நிலையில் படிப்படியான மாற்றங்கள் தோன்றுகின்றன.
கணவனுக்கும் இதில் பங்குண்டு என்ற போதிலும் பெண்ணே அதிகமான பாதிப் பினை அடைகிறாள். புதிதாகத் தோன்ற விருக்கும் ஒரு ஜீவனை வரவேற்கும் மனப்பக்குவம், உடல்நலம், மனோதிடம் மற்றும் பொருளாதார வசதி ஆகிய அத்தனையும் திருப்திகரமாக இருக்கின்றனவா என்று சீர்தூக்கிப் பார்க்கும்நிலையில் இன்றையப் பெற்றோர் உள்ளனர்.
ஆகவே குழந்தையைப் பெற்றெடுக்க வேண்டிய காலத்தை நிர்ணயிக்க இன்றையப் பெற்றாருக்கு வசதி கிடைக்கிறது.
குழந்தை பெறுவதற்கான தீர்மானம் எடுத்தல் என்பது வாழ்க்கை நடைமுறையில் ஒரு பெரும் மாற்றத்தினை ஏற்படுத்து வதாகும். ஒரு குழந்தைக்கு 24 மணி நேர பராமரிப்பு அவசியம். இவ்வாறு வாரத்தின் 7 நாட்கள் மட்டுமல்ல, வருடத்தின் 52 வாரங்களும் தேவை.
ஆகவே தொழி மற்றும் சமுதாயப்பணி மாற்றத்துக்குட்பட்டு விக்கவும் கூடும். இ. பணிகளிலும் நாட்டம் ஏற்படும் பட்சத்தில் கண்ணும் கருத்துமா நம்பிக்கைக்குப் பா தேவைப்படும்.
குழந்தையின் அ6 உடைகள், துடை போர்வைகள், பாலுண கவனிக்கப்படவேண்டு மாக இருந்துவந்த புதிதாக வந்துசேரு பகிர்ந்தளிக்கப்படவே
குழந்தையைப் .ெ விட்டுவிடுவதுடன் உ விடுவதில்லை. அ ஒவ்வொரு VELL ஒவ்வொரு துறைய முழுவதும் பிணைய கடமைப்பாடாக பெ கள் வியாபிக்கின்ற
பெண்ணின்
நீங்களும் தைக்கலாம்-எஸ்.எஸ்)
House COat
பெண்களுக்கான வீட்டு உடை
எடுக்கவேண்டிய அளவுகள்:
மேல்யோக் அளவுகள் அகலம்-12 அங்குலம் நீளம்- 8 1/2 அங்குலம் கீழ் உடுப்பு அளவுகள் 2 மீற்றர் துணி கையின் அளவுகள் நீளம்- 10 அங்குலம் அகலம்- 18 அங்குலம் கொலருக்கான அளவுகள் அகலம்-22 அங்குலம் நீளம்- 6 அங்குலம் வெட்டும் முறைகள்:
12 அங்குல அகலமும் 8 1/2 அங்குல நீளமும் கொண்ட இரு துணிகளை எடுத்து சரிசமனாக மடித்து ABCD எனக் குறித்துக் கொள்ளவும் குறித்த Aயிலிருந்து 2 அங்குலம் உள்நோக்கி அளந்து E எனக் குறித்தும் Eயிலிருந்து அங்குலம் உள்நோக்கி அளந்து Gஎனக் குறித்துக்கொள்ளவும் யிேலிருந்து கீழ்நோக்கி 5 அங்குலம் பதிவாக W வடிவில் வரைந்துகொள்ளவும் Eயிலிருந்து
6 அங்குல வளைவாக என வரைந்து கைப்பகுதியை வெட்டவும். இப்பகுதியே மேல் யோக் பகுதியாகும். Fபகுதியிலிருந்து உள்நோக்கி சிறிது சரித்து வெட்டவும். (படம் 1ற்கானது) குறிப்பு யோக் பின் பக்க கழுத்தை
அங்குல பதிவில் வட்ட வடிவில் வெட்டவும். இதனையடுத்து 2 மீற்றர் நீளமான துணியினை சரிசமனாக மடித்துக் கொள்ள வும். மடிக்கப்பட்ட துணியினை மீண்டும் நீளப்பக்கமாக மடிக்கவும். மடிக்கப்பட்ட அத்துணியை படம் 2ல் காட்டியபடி ABF
J 600IDïIGHTib J. 6) 60IIIGILITIn தொகுத்துத் தருவது-சுகந்தினி jščines Lifly.
தேவையான பொருட்கள்: தக்காளிக்காய் - 1/4கிலோ L ang Romani a
tour Glori - 50 dolymin - Ju 96пошта. புளிக்காத தயிர் - 1/2 லீற்றர் கடுகு சிறிதளவு பெருங்காயம்-சிறுதுண்டு கறிவேப்பிலை-சிறிதளவு கொத்தமல்லித்தழை-சிறிதளவு செய்முறை
தக்காளியைக் கழுவி, சிறுதுண்டுகளாக நறுக்கிக் கொள்ளவும் அதேபோல் பச்சை மிளகாயையும் நறுக்கிக் கொள்ளவும், வாணலி யில் எண்ணெய் விட்டு கொதித்ததும் கறிவேப் பிலை, கடுகைத் தாளித்துக்கொண்டு அதிலேயே நறுக்கி வைத்துள்ள தக்காளிக்காய், பச்சை மிளகாய் இரண்டையும் போட்டு நன்றாக வதக்கவும் பின்னர் இவற்றைத் தயிரில் கொட்டி உப்பு நறுக்கிய கொத்தமல்லித் தழை போன்ற வற்றைப் போட்டுக் கிளறவும் கடைசியாக பெருங்காயத்தைப் பொடி செய்து அத்துடன் கலந்துவிடவும்
A57ayT JAG I Go ss zib உளுத்தம் பருப்பு - 174கிலோ மிளகாய் வற்றல் - 7
ÜL - 96ITSIIT பெருங்காயம் -சிறிது செய்முறை உளுத்தம் பருப்பை ஊறவைத்து தண்ணீரை வடித்து விட்டு அத்துடன் மிளகாய் வற்றல் உப்பு:பெருங்காயம் ஆகியவற்றைச் சேர்த்துக் கெட்டியாக அரைக்க வேண்டும், சிறு சிறு உருண்டைகளாக பெரிய பொலித்தீன் பேப்பரில்
c is in 3 F. D.
என்ற பகுதியினை 2 அங்குல வளைவில் வெட்டவும் படம் 2ல் காட்டியபடி EG பகுதியை சிறிது பதிவாக வெட்டவும். Fயிலிருந்து கீழ்நோக்கி C பகுதியை சரிவாக வெட்டவும். முன்பக்கத்தில் முடித்திறப்பதற்கு சுலபமாக நடுப்பகுதியில் வெட்டவும்.
இனி கைப்பகுதிக்கு வருவோம். 18 அங்குல அகலமும் 10 அங்குல நீளமுமான இரு துணிகளை எடுத்து சமனாக மடிக்கவும். மடித்த அப்பகுதிகளுக்கு ABCD எனக் குறித்துக்கொள்ளவும் படம் இனை கவனத்தில் கொண்டு ABF பகுதியை வளைவாக வெட்டவும், FD பகுதியை சிறிது சரிவாக கீழ் நோக்கி
கொலருக்கான 2 6 அங்குல நீளமுமான படம் 4இனை கவ6
அங்குல நீளத்தை ச
ஒரப் பகுதியை சிறிது பொருத்தும் மு: முதலில் முன் உடம்புத் துணியினை சுருக்கிடவும். இவ்வ சிறு சிறு சுருக்கிட தோள்மூட்டுப் பகுதி கைப்பகுதியை தோ மத்தியில் சிறு சிறு சுரு இவ்வாறு இணைத்த இருந்து கீழ்நோக்கி
வெட்டவும் Dயிலிருந்து ஒரு அங்குலம் தைக்கவும். இத6
உள்நோக்கி Eஎனக் குறித்துக்கொள்ளவும் பகுதியின் இரு ஓரங்
வெட்டிக்கொண்ட
| SIJ, o I. “Që.S
9 யாவும் பொரு பகுதியில் முடித்
விரும்பிய அளவில்
அது திங்கபDLதுைளெவு
குளிர் காலங்களில் முகத்திலுள்ள நரம்
னமாக இருத்தல் அவசியம் நகங்களை
பெண்களுக்கு SJ GODGØTU அவயவங்கள் அழகு காட்டுவது போல் அவர்களுடைய நகங்க ளும் அழகாகவும் கவர்ச்சியாக வும் அமைய வேண்டும், நகத்தை வெட்டும் போது மிகவும் அவதா நறுக்குவதற்கு முன்னர் சிறிதளவு எண்ணை தடவி மஸாஜ் செய்யலாம். நகத்தின் நடுப்பாகத்தை குறிவைத்து வெட்ட வேண்டும் இரு
இக்காலங்களில் முகத்துக்கு அடிக்கடி அழு ஒவ்வொரு பாகத்தையும் விரல்களால் அழு
முகத்துக்கு ஒப்பனை செய்வதற்கு துப்பரவு செய்யும் களிம்பு தடவி சுத்திகரி சீராக்கிக் கொள்ளுதல் வேண்டும் க முகத்தை துப்பரவாக கழுவிக் கொள்ள
ஓரங்களையும் நேர் பார்த்து அமைப்பாக வெட்ட வேண்டும். இதன் பி
செய்தபின்னனர் கியூரெக்ஸ்" பூசலாம்.
நகம் வெட்டுவதில் போதுமான கவனம் செலுத்தாவிட்ட
உடைந்துவிட நேரிடலாம்.
காலநிலை மாற்றங்கள் GEDIGAWA உடலுறுப்புக்களைப் பாதிப்பதைப் போன்று தலை முடியையும் பாதிக்கிறது. முக்கியமாக சூரிய ஒளியினால் தலைமுடியில் வெடிப்புகள் ஏற்படுகின்றன. இதனைத் தவிர்ப்பதற்கு தலையில் குளித்தபின் தலைக்கு
கண்டிஷனர் போட்டுக் கொள்ள வேண்டும் இடைவெளிவிட்டு ஒவ்வொன்றாக வைத்து வெய்யிலில் மொரமொரப்பாக்க காய வைத்து டப்பாக்களில் எடுத்து வைத்தால், குழம்பு சமைக்கும் போது வடகத்தை எண்ணெயில் பொரித்துக் குழம்பில் போடவும்
நல்ல தைலங்கள் பயன்படுத்தப்பட் புரதச்சத்து DËGITSici Gigi புதிய பழங்கள் உண்ணவேண்டு முடிவளர்வதற்கு அதற்கு பல களி வற்றை அறிந்து தற்போது நவீன் நடைமுறைக்கு வசதி படைத்த
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2N
(257.
@au6fiGuበጠዚû solute த்தல், படித்தல் ULD AUGULSOLU 9,60760 பான்ற சகலமும் ஜீவ அணு இணைவதுடன் al 2*
லைத் தோற்று தரிக்கிறது. எல்லாம் சீராக இருக்குமானால் షా நீங்கள் 6 20 நாட்கள் ஒன்பது மாதங்களின் பின்னர் 24 ܔ リリーでリ ●> İT GELDİ தோன்றுகிறது. இந்தக் காலகட்த்தில் R O * ಅಗ್ದಿ பெற்றார் இருவரும் பலதரப்பட்ட மாற்றங் 。 காலப்பதற்கு துளை நேரிடினும் பெண் NRS4*
ான ஒருவரும் ஏற்படும் அனுபவமும் மாற்றமுமே அள
விடற்கரியன.
த் தேவைகளான
துண்டுகள்
கிய அனைத்தும்
ங்கள் இருவருக்கு கள் வருமானம் எதனையும் உண்ணவோ குடிக்கவே ரு ஜீவனுக்கும் முடியாமல் வாந்தி எடுப்பர். இதனால் நிலை ஏற்படும் உடவில் நீர்த்தன்மை முற்றாக வற்றி ஓரளவு வளர்த்து விடாமல் பார்த்துக்கொள்வது பிரதானமாகும் கடமை முடிந்து படுக்கையிலேயே சிறிதளவு மென்மை ளூடைய கல்வி யான காலை உணவு திரவ உணவு ளர்ச்சி போன்ற போன்றவற்றைக் கொடுக்கலாம். படுக் - வாழ்க்கை கையை விட்டு எழுந்திருக்க முடியாத தொடரும் ஒரு தன்மை ஓரளவு (மற்றவர்களுக்கு) ருடைய பொறுப்பு அருவருப்பையும் அசெளகரியத்தையும் கொடுத்த போதும், இத்தகைய நிலை யிலுள்ள பெண்களுக்கு கருக்கலைவு ஏற்ப
த்தல் டுவது குறைவு என்றுஆய்வுகள்கூறுகின்றன.
கர்ப்பத்துக்கான அறிகுறிகள் பிர ருவறையிலிருந்து தானமாகத் தென்பட்டதும் பெற்றாரின்
கவனம் முக்கியத்துவம் பெறுகிறது.
கருவுற்று முதல் 6 மாதங்களானதும் திருமணமான பெண்ணின் மாதவிடாய் தாயின் பல பிரச்சனைக்குரிய சங்கதிகள் தாமதமாவதிலிருந்து கருத்தரித்துள்ள மறைந்து விடுகின்றன. இப்பொழுது பெண்ணின் அடையாளத்தை அனுமானிக்க தாய்மையின் மகிழ்ச்சியில் அத்தாய் பூரிப் லாம். வேறு பல காரணங்களினால் மாத படைகிறாள். தலைச் சுற்று குமட்டல் விலக்கு தடைப்பட்ட போதிலும் பிரதானமாக வாந்தி போன்றவை மறைந்துவிடும் கர்ப்பம் தரித்தால் நிச்சயம் மாதவிலக்கு வயிற்றின் தோற்றமும் வெளிப்படையாக நின்றுவிடும். உண்மையில் கருத்தரித்திருக் கர்ப்பவதி என்ற தன்மையைப் பறைசாற்றி கிறதா என்பதனைக் கண்டறிய ஒன்பதாவது விடும். வயிற்றினுள்ளே குழந்தையின் நாளில் சிறுநீர், குருதி பரிசோதனைகளில் நடமாட்டத்தையும் தாய் உணரக்கூடிய கண்டுபிடிக்க முடியும். தன்மையிருக்கும் என்பதனால் தாய் மட்டு கருவுற்ற தாயின் உடலும் உள்ளமும் மல்லாமல் அவள் கணவனும் குடும்பத்தில் பலதரப்பட்ட மாற்றங்களை காண்கின்றன. ஏனையோரும் குதூகலிக்க ஆரம்பித்து கருவுற்று மூன்று மாதங்கள்வரை அப்பெண் விடுவர் விபரம் புரியாத பல தாக்கங்களையும் ஆறு மாதங்கள் கழிந்த பின்னர் தாயி பெறுகிறாள்.ஒரு தாயாவதற்கேற்ற பொறுப்பு ஒனுடைய வயிறு ஓரளவு பெருத்துவிடும். களைச் சுமப்பதற்குத் தன்னைத் தயார் அங்கங்களும் மாற்றமடைய ஆரம்பித்து படுத்திக்கொள்வதில் பல குழப்பங்களையும் விடும். இரத்தோட்டத்திலும் மாற்றமுணி தப்புக் கணக்குகளையும் அவள் மனம் டாகும். இத்துடன் சில பெண்களிடம் சந்திக்கும் மகிழ்ச்சி ஒருபுறமிருந்தபோதிலும் விபரமற்ற பயப்பிராந்தியும் ஏற்படக்கூடும். னமறியாத ஒருவகை அச்சமும் அவளை தனக்குப் பிறக்கப்போகும் குழந்தையின் பீடிக்கும். தோற்றம் எத்தகையதாக இருக்கப் போகி பெரும்பாலான பெண்கள் இக்கால றது- அதனுடைய அங்கங்கள் ஏதாவது கட்டத்தில் குமட்டல்,வாந்தி, மயக்கம்போன்ற கோரமாக இருக்குமோ என்றெல்லாம் வற்றால் துன்புறுவார்கள். மிகக் குறைந்த அச்சம் ஏற்படும் இருப்பினும் பொதுவாக அளவிலானோர் எத்தகைய உடல் புதிய உயிரின் வருகைக்காக காத்திருக் மாற்றங்களும் இன்றிக் காணப்படுவர். பலர் கிறோம் என்ற தாய்மை உணர்வே படுக்கையை விட்டே எழாமலிருக்கக்கூடும். அவளிடம் மேலோங்கும். O
2 அங்குல அகலமும் துணியினை எடுத்து எத்தில் கொண்டு 6 மனாக மடித்து இரு சரிவாக வெட்டவும். றைகள்:
யோக்குடன் முன் வைத்து சிறு சிறு று பின்பக்கத்திற்கும் |ம் அதன் பின்னர் யமுட்டவும். அடுத்து முட்டுப் பகுதியின் கிட்டு இணைக்கவும் பின்னர் கைப்பகுதியில் உடம்புப் பகுதிவரை னயடுத்து கொலர் ளையும் சிறிது சரிவாக பகுதியை தைத்து பொருத்தவும். ப்பட்ட பின்னர் முன் றக்கும் பகுதிக்கு பொத்தான் வைத்து O ள் சிவந்து காணப்படும். நம் கொடுக்கப்படலாம். நிமஸாஜ் செய்யலாம். கிளென்சிங் கிறீம்லாம். புருவங்களையும் லயிலும் மாலையிலும் பண்டும்.
இன்று முதல் தொடர்ந்து 25 வாரங்கள் பரிசுக்கப்பன்கள் வெளியாகும் 25 கூப்பன்களையும் பத்திரமாகச் சேகரித்துக்கொள்ளுங்கள். 25 கூப்பன்களும் வெளியான பின்னர் நாம் அனுப்பச் சொல்லும்போது நீங்கள் கூப்பன்களை அனுப்பி வைக்கலாம். முதல் அதிஷ்டசாலிக்கு தங்கநகை பரிசு காத்திருக்கிறது. 25 அதிஷ்டசாலிகளுக்கு அசத்தலான பரிசில்கள் காத்திருக்கின்றன.
IfflafañDALGAJOGI GAGO GUDGU) J. Ilila,air.
உரிய களிம்பு மஸாஜ்
அவை பலம் குன்றி
ணை முதலியவையும்
உணவு வகைகள் ாய்கறிகீரை வகைகள், - :Iதினமுரசு அருள் ஜூவலர்ஸ் இணைந்து நடத்திய தங்கநகைப் கக்கெடுப்ப்முண்டு பரிசுத் திட்டத்தில் முதலாவது அதிஷ்டசாலியாக தெரிவாகியவர் கைகளுண்டு தரமான பங்கதெனியாவைச் சேர்ந்த எஸ்.ஜெயலட்சுமி, ப்ெ பயன்படுத்தலாம் அருள் ஜூவலர்ஸ் உரிமையாளர் திருகணேசனிடம் இருந்து க்ரோலில் முறை அதிஷ்டசாலியான செல்வி ஜெயலட்சுமி தங்கநகை பரிசைப் க்கிறது. இதனையும் பெறும் காட்சியே படத்தில் காணப்படுகிறது. பயன்படுத்தலாம். )
o "off, 19-25, 1995

Page 13
raisrai as 557 air
வெற்றிக்கொடி
al வணக்கத்தின் இர gu mraeg) u 19 இழு
Tör 1576 d ** இரவில். ԱՐԿ o ݂ ݂ ݂ விண்ணிலே கூடிய தாரகைக் கூட்டங்கள்
9) றவின் இ OU) I தி விருப்புடன் கண்களைச் சிமிட்டும். இறைவனின் of) b 6) வெண்மையைத் தாங்கிய மேகங்கள் தவழ்ந்து அருள் மறை E. 9ಣೆ' 0lpa) aflang Ung Gar saflsGíð t
(կ (Ր கதி I குண்மதி அன்னமாய் தவழ்ந்து வானிலே traf”) dö7 aflanorațip soditihai 15 ܛܝ
slauth ko/000607&sidir G3/Görgy La குத்திரித்திரி என ஆடும்.
5/7070). மண்ணில் தன்னை நோக்கிடும் அனைவர்க்கும் நன்மையின் பழகும் உறவில் மகிழ்வை குண்மையாய்க் கூறும் * 5la/LDI
பிறக்கும் நிகழ்வு Ld2cb762c0f2il gaf υ gir to Trž5/as of2a) Boggs) * பொறுமையின் நெடுநாள் நிலைக்கும் மின்குமிழ் போலவே இனிரும் இரு 原a01 நினைவில் இருக்கும் S S S S S S S
வன் செயல் கூட்டிடும் வெளவால்கள் பறந்து தீமையின் உருகும் இதயம் வகை வகைக் காய்களைக் கடிக்கும் Cata) இருநாள் இறக்கும் மென்மையும் குண்மையும் கூடிய மலர்கள் * 0.55/76007 முடிவில் உறவு மலர்ந்து வாசனை விசும் * aggies/in முழுதும் மறையும் தென்றலும் மென்மையாய்த் தவழ்ந்து எங்குமே -3,45: கருங்கொடியூர்- தெவிட்டாத பேரின்பம் ஊட்டும்.
ஒஹிஜாதம் aseGilor ITILIñt. பசறையூர் மல்லிகா பத்மநாதன்.
ஒருவர் இது ரொம்ப சின்ன
ஒப்பரேஷன், இதுக்குப்
(3ш ПI. பயப்பிடு நீங்களேன்னு நேர்ஸ் வந்தவர்: இன்ஸ்பெக்டர். நாயோட காலை சொன்னாலும், நான் Wala) (Bad III&diffiä GBL INTGOTIT GIGÖT LID60607697 ஓடி வந்திட்டேன். திரும்பி வரலை, மற்றவர்: நேர்ஸ் உங்களை இன்ஸ்பெக்டர் இனி என்ன செய்யிறது? தைரியம்தானே முட்டி வேற நாய் வாங்கிட்டுப் போங்க னாங்க, பின்ன ஏன்
ஓடி வந்திட்டீங்க? உயிர்த்தெழுந்தன ஒருவர்:அந்த டாக்டர் போலிடாக்டர்ன்னு ஒருவர் நேர்ஸ் : Guestificit. * எப்படி கண்டு பிடிச்சே? னது என்னை இல்லை. ‰ " LoLC மற்றவர் மேஜர் ஒப்பரேஷனா மைனர் LIT&L69) IJI, கனவுத்(சமாதானம்
ஒப்பரேஷனான்னு கேட்டதுக்கு தி போட்டார்கள் === பதினெட்டு வயசைத் தாண்டி டாக்டர் ஒப்பரேஷனுக்குப் 臀。 ή δΠα/ யிருந்தா மேஜர் தாண்டலையின்னா பிறகு நீங்க o೮ 49 == (எம்) தர்500, .ܘ ܨ ܌ܧ மைனர்ன்னு சொன்னார். அதை மனுஷனாயிடுவிங்க
வச்சுத்தான். நோயாளி: அடுத்த ஜென்
அவர் என்னங்க. நீங்க வளர்க்கிற கிளியின் கழுத்தில பை ஒண்னு தொங்குது? இவர் அது பைங்கிளிங்க
பாபு என்னடா இது உனக்கு நிருபர் கல்லையும் மண்ணையும் தின்று காய்ச்சல் அடிக்கு சாதனை புரிய எப்படிப் பழகிக் துன்னு சொன்னே, 0aise77 ஆனா உடம்பு சுடவேܗ76 2ls அவர் என் மனைவியின் சமையலைச் இல்லை, குளிருகிறதே?
கோபு: FILLhLGó%". இது குளிர்காய்ச் சலடா
மீனம் கப நேரம் மேடம் கப நேரம்
---- בר רי ݂ ݂
பூரட்டாதி நாலாங்கால், உத்திரட்டாதி ரேவதி) அச்சுவினி பரணி எத் ைமுதற்கால்
ஞான்று தொழில் விருத்தி முயற்சி பலிதம் ITG 70.
ாயிறுபொருள் வரவு பந்தம் டன் சுமை பிய மரு 器 பெரிய அனுகூலம் மனக் கவலை, காலை 6 மார்
நீங்கள் உயர்ந்த நட்பு கெளரவம் Jad 12 D8) z L.L. I செல்வம் வெளியிடப் பயணம் தேகசுகம் பாதிப்பு. காலை 7 மணி அதிக T மிகுதி繭 ܡܢ
ன் உன் பயம் பெரியோர் பழி . முதன் வெளியிடப் பளம் மனக்குறை நீங்கும். கா
- ܓ -- ܒ -- வியாழன் பணக்கடம் உறவினர் உதவி LJøø) l2 → lao UTILAPI அந்தியர் * அதிகார விருத்தி U.U. 1 1000dl|QasA). கடன்தொல்வை நீக்கும் கெளரவம் lu C. வெள்ளி உறவினர் உயத்திரவம் செலவு மிகுதி பிய 2 மணி சனி முயற்சி மேன்மை எயசித்தி AKITGRIYAJ 6 || || rafi giugë Qan als Li Uaci) 12 DGM.
அதிஷ்டநாள்-வியாழன் all aviath-7 ter-Cats arti,
அவிட்டத்துப் பின்னரை சதயம் பூரட்டாதி
ஞாயிறு காரியசித்தி பொருள் வரவு | 72 LDGRAWN திங்கள் உயர்ந்த நட்பு முன்னேற்றம் Tgoa, 6 ID6587 LLLL LL LLL TTLL TTTS TTTTTT TTT S LLLLLL புதன் பயனுள்ள செயல், பணவரவு LUIGJ ITI LDGIRMf விான் வெளியிட வாசம் செலவு மிகுதி znava, 6 MM வெள்ளி துர் நீங்கும், காரியசித்தி Lä 12 LDOss சளி மணக்குறை நீங்கும், தொழில் விருத்தி giga f. DM
அதிஷ்டநாள்-புதன், அதிஷ்ட இலக்கம்
2. திங்கள் தி முயற்சி முன்னேற்றம் --- விதல் விருத்தி, பணவரவு длара, 7.
2.
தி கெளரவம் LDGIRIM ாள் மன வலை நீங்கும், உயர்ந்த நட்பு பிய 2 மணி வள்ளி மறைமுக எதிப்பு பொருள் விரயம் απαρα) 7 Ιρανή :
தொல் சிறப்பு பெரியோர் உதவி பால் 12 மணி ܚ ܲ ܕ
அதிஷ்டநாள்-சனி, அதிஷ்ட இலக்கம் -2
விசாகத்து நாலாங்கால், அனுவும் கேட்டை)
உத்தடத்து முதற்கால்) பொருள் வரவு செப்றொழில் விருத்தி பகல் 12 மணி ஞாயிறு தொழில் மந்தம் பொருள் விரயம் காலை முயற்சி பவிதம் உடந்த நிலை காலை 7 மணி திங்கள் பணச் செலவு மனக்கவலை. Li வெளியிட பயணம் செலவு மிகுதி காலை 8 மணி செவ்வாய் உயர்ந்த நட்பு மனமகிழ்ச்சி sa ti nomia ன்பம் நீங்கும் மனக்குறைதிகம் L JILI, 1 காரியசித்தி முயற்சி பவிதம் Liu. I rail எமத்தி கெளரவம் பிய 3 மணி வியாழன் விண் மனஸ்தாபம் உயர்ந்தநிலை எவை
· sa sinung காலை 7 மணி வெள்ளி பெரியோர் நட்பு மனக்கவலை is s நட்பு கெளரவம் LIG) 12 Dan வெளியிட வாழ்க்கை செலவு மிகுதி - προς 7
உள்-வியாழன், அதிஷ்ட இலக்கம் -4 அதிஷ்டநாள்-செல்வாய் அதிஷ்ட இலக்கம்
『IImf_19ー25,1995
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

—
ாகப் போகிறேன்
A.
"GOLULINGSGIDIT ஸ்நேகம்"
உன் தர்மல முகத்தின்
Ü (Ums)(Fm)ät.
நித்திய வருகைகளால் ετεύου η எனக்குள் பூக்கும் ங்களிலும் புஷ்பங்கள்ட கக் கிடக்கிறது உன் தரிசனங்கள்
zaj).
இரு நாளேனும் பந்துபோன தவறும் போது தக்காதலோடு - சோம்பிப் போகும்
:* மனத்தாமரை. ப் போகிறேன். 2 (if orgՊմ մlլ մ.
வின் எச்சங்களுக்குள்ளும்
OULT)
என் இருப்பிடத்திற்கு அருகாமைதான் எனினும் நீ தூரமாகவே இருப்பதாக எனக்குள்
வாழ்க்கை தும் தோன்றும் பிரமைகள்.
portal/ FԱՐԾՐՈ75/.1 6) Got தாலும் இத்தனை நிகழ்வுகள் ക്ഷേ, உன்னால் எனக்குள்
விளைந்தபோதும்
ககுள்ளே நமது உறவின் :களையும் பெயரோ 60g/fatafa ' நமக்குள் உரையாடல் മ39- øst Lai), div Lufhof) Lü tiyasas din
saflar எல்லாம் உண்டு சவிகளையாவது
(GLImu שg_שה'סופ.
வாழ்வின்
ட கணத்திலாவது
are goal trip.
சுடலைத் தவிர
இருந்தும் நமது ஸ்ருேகத்தின் oslauretto crco, Cast உனக்கோ புரியவில்லை. gra d' கூண்டிற்குள் உன்னை வசப்படுத்து
நேதியாகவாவது எனக்குத் தெரியவில்லை.
യി ബ്. நியோ வசப்படுகின்ற
வர்க்கமும் இல்லை. சந்தையில்
பிறகெப்படி நமது உறவு 5- 6) Սամ 60ացյմ??....
6) LIGGØöITGEGOOIT
சென்றவன்
T
வாரு தேசத்தில்
தாசேகர்-பொத்துவில்.
நீ சில எல்லைகளை தகர்த்துக்கொண்டு வெளியே வரும்வரை நமது உறவின் விலாசத்தை 15767 G519 5625/Toitt9050Guö7.
டி.எம்.சுபைர்கான் காத்தான்குடி,
மனிதம் உள்ளவர்கள்? எனக்குள் நர்த்தனமாடுகிறது 5/0/tծetծ 60&d/5/GunԼւ ஜிவிதம் பற்றியதான நினைவுகள்
ஆயுதம் ஏந்தி வந்து அந்தக் கரங்கள் அழியாது நிழலாடுகிறது இன்னும்
இவ்வொரு இரவும்
புவரும் போதும் புதிய பிரதிபெறும்
விரவில் விடக்கிறது அந்த ஆயுதங்கள்
பரிசித்த வேதனைகள் இந்த விகததி திண்டாட
நான் இரு
முஸ்லிம் என்று
முகாந்தரத்திற்காக
முகம் சிதைக்கப்பட்டே
Lo Triglio on L Grozš asmas
மறைவாக கண்ணி சிந்தியதாக
செவியுற்றேன்.
LIT) 2 ala)(Ü)
பறித்த அவர்கள்
இன்னும் தருணம் தேடுகிறார்கள்
மிதி கைப்பற்றுவதற்கு
சித்தத்தில்
Agaupra aura
சிந்தை
9//asala
நடமாடுகிறது.
Rangpaunt
இவர்களும் மனிதும்
2.67707Q//ascinstatmi?
இஸ்லாஹிய்யா கே. முனாஸ்
—
১৬-বিট গুইষ্টি
==ܨܚܝܹܗܒܡܕܨ±.-ܚܡܫܒܫܒܐ 7 ̄-- -- ¬ܒܸܢܵܝ̈sܥܡ
எத்ப்ை பின்முக்கால் ரோகிணியிருகடத்துமுன்னரை
EITGDGA) 7 IDGEwf
மிருகடத்துப் பின்னரை திருவநிரை புெத் முன் முக்கால்
பிறு தொழில் சிறப்பு பணவருவாய்
нi- алifшfiji, (ljeti Jalli. L. 1 வ்வாய் கெளரவம், மனமகிழ்ச்சி UITGRODGAJ 9 ன் துயர் நீங்கும் பெரியோர் நட்பு LJUKG) 12 ாழன் பயனற்ற செயல் தொழில் மந்தம் MI608) 6 பள்ளி பூமியால் நன்மை, காரியசித்தி, L J7, LU, 2 பெரியோர் உதவி, பணவரவு L146), 12
அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-4
2.5
திரையின் பின்னரை சுவாதி விசாகத்துமுன்முக்கல் யிறு தொழில் சிறப்பு மனமகிழ்ச்சி
கள் பயனுள்ள செயல் காரியசித்தி வ்வாய் துயர் நீங்கும் முயற்சி பவிதம் is ன் தனலாபம் கெளரவம் ாழன் காரியத்தடை பொருள் விரயம் ள்ளி செய்தொழில் நட்டம் மனக் கவலை п - 9 - புதிய முயற்சி செலவு மிகுதி
அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி அதிஷ்ட இலக்கம் 9
ஞாயிறு தொழில் கஷ்டம் பணக்ஷ்டம் திங்கள் பெரியோர் அனுகூலம் தேகசுகம் பாதிப்பு
DIGNON
மணி செவ்வாய் வெளியிடப் பயணம் முன்னேற்றம் Na 8 LOGOSs மணி புதன் பொருள் வரவு தொழில் சிறப்பு ust 12 Das மணி வியாழன் உயர்ந்தநிலை முயற்சி பவிதம் siaj 7 LDGR" UDGraf || Garcin Gas- Tiflu fjö9, GsGITUR 12 LDGIRIM மணி சனி புதிய முயற்சி முன்னேற்றம் ாலை 7 மணி
■ )。 (புனர்பூசத்து நாலாம் கால் பூகம் ஆவியம் ஞாயிறு தொழில் சிறப்பு என்னுகள் திங்கள்- புதிய முயற்சி செவ செவ்வாய் உறவினர் உதவி விட புதன் வெளியிட வாழ்க்கை மகிழ்ச்சி
வெள்ளி உத்தியோ முயற் னக் கவலை சனி பெபோ நட்பு தேக நன்மை
மகம் பூரம் உத்தரத்து முதற்கால்)
ஞாயிறு தொல் தம் உறவினர் கலகம் L).L. 2 logs திங்கள்- பணக்கூடம் மனக் கவலை. காலை 7 மணி செல்வா பத்தி பொருள் வரவு LJ36), 12 los புதன் என விரோதம் கெளரவக் குறைவு SITGIOGA) 9 DGS விான் புதிய முயற்சி மனக்கவலை நீங்கும். L.LI, 2. Leo வெள்ளி அந்நியர் உதவி அதிகார விருத்தி gløg) f. Løg சளி வெளியிட வாசம் மனமகிழ்ச்சி LJaci 12 LDOxf
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-3
உத்தரத்துப்பின்முக்கால், அத்தம், சித்திரையின்முன்னரை மண் ஞாயிறு பெரியோர் நட்பு துன்பம் நீங்கும் IGEG) LDGSM மண்திங்கள் பணவரவு காரியானுகூலம் LEGI) 72 LD686) பனிசெவ்வாய் உறவினர் உபத்திரவம், கெளரவக் குறைவு காலை 7 மணி மணி புதன் புதிய முயற்சி, பணச் செலவு AKITGAWA) 9 AD68) மணிவியாழன் தனலாபம், மனக் கவலை நீங்கும். LJ SG) 12 LDG மணி வெள்ளி உயர்ந்தநிலை முயற்சி பவிதம் SIGOG) 9 IDGM மணி சனி வெளியிட வாழ்க்கை செலவு மிகுதி L JAEG) 12 LOGO
அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்
அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிய இலக்கம்
ங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்- 7
LIGG)

Page 14
பாப்பா முரசு சிறுகதை
விஜயபு நாட்டை சிறந்த கல்விமானும் திமானுமாகிய ஜெயமாறன் ஆண்டு வந்தான். அவனது ஆட்சியில் மக்கள் எவ்வித குறையுமின்றி இன்பமுடன் வாழ்ந்து வந்தனர்.
மக்கள் சந்தோசமாக இருப்பதுபோன்று மன்னன் ஜெயமாறன் சந்தோசமாக இருக்க வில்லை. காரணம், அவன் மனதில் ஒரு பெரிய குறை இருந்தது. அது தனக்கு ஒரு குழந்தை இல்லையே என்பதுதான் தனக்குப் றகு தன் நாட்டை ஆள ஒரு வாரிசு இல்லையே என்று அவன் மிகவும் வருந்தினான்.
தனக்குப் பின் நாட்டை ஆள ஒரு ல்ல மனிதனைத் தேடிக் கண்டுபிடிக்க வேண்டிய கட்டாயம் விஜயமாறனுக்கு ற்பட்டது. பொறுப்பு மிக்க அப்பணியை வேறு எவரிடமும் ஒப்படைக்க விரும்பாமல் தானே அதை மேற்கொள்வதென்று தீர்மானித்தான். அதனால் மாறுவேடம் அணிந்து அடிக்கடி நாட்டின் பல ாகங்களுக்கும் சென்று நல்ல மனிதன் ஒருவனாவது கிடைப்பானா என்று தேடிக் கொண்டிருந்தான் அவன்
அவ்வூரில் மணிவண்ணன் என்று ஒரு வாலிபன் இருந்தான். அவன் மிகவும் நல்லவன் ஏழையாக இருந்தாலும் பிறர் பொருளுக்கு ஆசைப்படாதவன் மிகவும் நேர்மையானவன் உண்மையே பேசுபவன். சத்தியம் தவறி நடக்காதவன். மனிதநேயம் மிக்கவன் அவனது நல்ல குணம், நல்ல மனம் உயர்ந்த எண்ணம் ஆகியவை மாறுவேடத்தில் வந்த விஜயமாறனை மனம் நெகிழச் செய்துவிட்டது.
இருந்த மன்னன் அவன்
"தம்பி நீ ஒரு உதவி செய்யவேண்டும் எனக்கு. நான் திருத்தலம் ஒன்றிற்குக் கால் நடையாகச் சென்றுகொண்டிருக்கிறேன். வெகுதூரம், வெகுநாட்கள் செல்வதால் விலையுயர்ந்த பொருளான இப்பொன் சங்கிலியை எடுத்துச் செல்வது எனக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும். நான் திரும்பி வரும்வரை இதை நீயே வைத்துக்கொள். திரும்பி வந்ததும் பெற்றுக்கொள்கிறேன்." என்றான்.
அதற்குச் சம்மதித்து பொன் சங்கி லியை வாங்கித் தன் பெட்டியில் பத்திர மாகப் பூட்டி வைத்தான் மணிவண்ணன். கிழவனாக மாறுவேடம் பூண்ட ஜெயமாறன் அரண்மனை திரும்பினான்.
சில நாட்களில் மன்னன் ஒரு செய்தி கேள்விப்பட்டான். மணிவண்ணன் தனக்குச் சொந்தமான நிலமொன்றில் வீடு கட்டப் போகிறான் என்பதுதான் அந்தச் செய்தி
உடனே தனக்கு மிகவும் நம்பிக்கை யான சேவகர்கள் இருவரை அழைத்து அவர்களிடம் ஒரு குடம் நிறைய பொற் காசுகளைப் போட்டு முடிக்கொடுத்து அதை இரவு வேளையில் எவரும் அறியா வண்ணம் மணிவண்ணனின் நிலத்தில் புதைத்து விடும்படி கட்டளையிட்டான். அவர்களும் அவ்வாறே செய்தனர்.
மணிவண்ணன் வீடுகட்ட ஆட்களை அழைத்து வந்து அத்திவாரம் வெட்டத் தொடங்கினான். அப்போது மன்னன் புதைத்து வைத்திருந்த புதையல் கிடைத்தது. அது தனக்குச் சொந்தமில்லை அரசாங் கத்திற்குச் சொந்தம் என்று தீர்மானித்த மணிவண்ணன் அப்புதையலை எடுத்துச் சென்று அரசாங்க அதிகாரியிடம் கொடுத்து விட்டான். தன் ஆட்கள் மூலம் ஜெயமாறன் இதை அறிந்துகொண்டான் புதையலைத் தானே வைத்துக்கொள்ளாது அரசு அதிகாரி யிடம் சேர்த்துவிட்ட மணிவண்ணனின் நல்ல குணம், ஏற்கனவே அவனைப்பற்றி அரசன் கொண்டிருந்த நன்மதிப்பை இன்னும்
GG = படத்திற்கு வர்ணம் தீட்டி அலுங்க சிறந்த வர்ணம் ஒன்றுக்கு காத்திருக்கிறது அனுப்பவேண்டிய கடைசி
சிறந்த Nionjoj பரிசுதரும் IOTOI
சித் திகதி
கொள்ளைக் கூட்டத்தை ஒ தம்முடைய வீரச் செயல்களை நண்பர்களி விளக்கமாகக் கூறிக்கொண்டிருந்தார்.
"ஒருமுறை பாலைவனத்தில் இருந்த கொள்ளைக் கூட்டத்தையே ஒட வைத்திருக் என்று பெருமையாகச் சொன்னார் முல்லா
கேட்டுக்கொண்டிருந்த நண்பர்களுள் ஒ எப்படி முடியும்? தனி ஆளான நீங்கள் ஒரு கூட்டத்தையே எப்படி ஒட வைத்தீர்கள்? வினவினார். கொள்ளைக்கூட்டத்தினரைக் கண் ஓடினேன். அதைக் கண்ட அவர்கள் என்ன எண்ணிக்கொண்டு என்னைப்பிடிப்பதற்காக ஓடி வந்தார்கள்" என்று பெருமிதத்தோடு பதி தொகுப்பு-ஏ. விடுகதைகளும் வி 01. இரும்பினால் ஆன ஒன்று ஒரு கண்கள்
இருக்க முடியாத ஒன்று. பூக்காது காய்க்காது. ஆனால் பழுக்கும். தோகை இல்லை. ஆனால் ஆடும். அது மரத்திலே காய்க்காத கனி மாதர்கள் விரு
நீருள்ள சமுத்திரம் இரு நிறமுள்ள சமு வணங்கக்கூடிய ஒன்று முன்னெழுத்தை இணைத்தால் சிலர் குடிக்கக்கூடிய ஒல் கையிலே ஏறாது காலிலே ஏறும் ஆன
9|GiG), 915 616 GOP மரத்திலே காய்க்காத பழம், அது என்
விடை ஆள்
O2. 03.
O4.
O5.
06.
07.
08.
தபால்ட்டையில்
iä si алцэг поп-ргалdiглац988 "go 100
榭 1999 90
J0999 190919U I T PO (19:
βηση) «Ο
எம்.எம்.எஸ். ஆரிபா-காத்த பகலிலே விரதமிருப்பாள். இரவிலே உ
காட்டிலே வாழாத மிருகம் ஆனால் அது
துக்கல்லுயின்
Given usioiu
பாராட்டுக்குரியவர்கள்
பாத்திமா மகளிர் மகா வித்தியாலயம்-புத்தளம்
அது என்ன? காலில்லாத ஒருவன், அவன் மரத்திலும் ஏறுவான். அவன் யார்?
03.
எம்.என்.நஸ்றினா பேகம்-புத்தளம்
ஜெசுபாஷினி-மாறை/புனித மத்தேயு வித்தி
Up, pring, Tsör, 60/g, Ladunâ-alassiflur.
அநிஷாந் தேவறுபன்
மட்/புனித மிக்கேல் தேசிய பாடசாலை-மட்டக்களப்பு
04. காலிலே ஏறும் கையிலே ஏறாது. அது 05. வெள்ளை மாட்டுக்கு விலாவிலே கொம் 06. கண்ணில்லை. ஆனால் அழுவான். அ6 07 காலிலே ஏறாது கையிலே ஏறும் ஆன
அது என்ன? ULIMI Grouulub-Ogofuu Tuu. 08. மேலேயும் கட்டிடம் கீழேயும் கட்டிடம் நடுவி
விடைகள் ΠLII (9 90 qari Lyseo óseo - 20 (preg go Gழியாக த0
θρ φίδια πω9 Ισή) κ0
LD LIII
lost-Gard-lo.
ஏ.ஆர்.சித்திசிபர்னி-மட்/அன்வர் வித்தி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

gaso Olao LD
மாணவ மணிகள் நாமன்றோ பிறந்த மண்ணின் பெருமையதே மாண்புறப் பேணுதல் நலமன்றோ பெரிதென நாளும் நினைத்திடுவோம் தூண் என நின்று தாங்கிடுவோம் இறந்த காலத்தை மறந்திடுவோம். துலங்கிடும் இலங்கையைக் காத்திடுவோம் இருப்பதை நலமே புரிந்திடுவோம் கற்றதின் பயனைக் காட்டிடுவோம் கருத்துடன் புகழ்க்கொடி நாட்டிடுவோம் பெற்றவரெல்லாம் பெருமையுடன் பேர் பெற்றிடவே செய்திடுவோம் ஒற்றுமை என்னும் subcont பற்றியே # :: சுற்றிய துன்பமும் தொலைந்திடுமே சுகங்கள் பலவும் வழங்கிடுமே
ஏசி அப்துல் ற்குமான் ஏறாவூர்-5
பெரியார் சிறியார் என்றெல்லாம் பேசுதல் மட்மையின் குணமன்றோ சரியே சகலரும் சமுகத்தில் சமத்துவம் காட்டும் பாதையிதே
உழைப்பவர் கையே உயர் கையாம் உண்மை இதுவெனச் சாற்றிடுவோம்
களைப்பே இன்றிக் கடமைகளை கண்ணியமுடனே ஆற்றிடுவோம்.
كالارض
:െ L ഞഖggഖ് டம் முல்லா நஸ்ருதீன்
ஒரு பயங்கரமான கின்றேன் தெரியுமா?
ருவர் முல்லா அது பெரிய கொள்ளைக்
என்று வியப்போடு வடதும் நான் பாய்ந்து வோ ஏதோ என்று துரத்திக் கொண்டு ல் சொன்னார் முல்லா 1.ஏ.ஆஸிர்-சிலாபம்.
ഗ്ഗ
டைகளும் உள்ள ஒன்று. ஆனால்
312 stårøMF | steep ம்பும்கனி அது என்ன
த்திரம் அது என்ன? |ம் பின்னெழுத்தையும் று. அது என்ன?
ால் அது சப்பாத்து
| ալքն,
2009 GP 20 1997 GO ਭਗ 0 ԵPIPG I0 ன்குடி-04. ண்பாள். யார் அவள்? வாலில்லாத மிருகம்
ஏறுவான் நிலத்திலும்
6L6GTP பு. அது என்ன? |6öI IIITP ல் வளையல் அல்ல.
பள்ளம் அது என்ன?
dicood go yaoofĞre "go (19 III (91191 (909) IO பாலயம்-காத்தான்குடி-06.
TUID6ùi
அதிகரிக்கச்செய்தது.
மணிவண்ணனுக்குப் புதையல் கிடைத்த தையும் அது அரசாங்கத்திற்கே சொந்தம் என்று அதிகாரியிடம் கொடுத்து வெகு நாட்களாகியும் அரசியல் கருவூலத்தில் அரசு அதிகாரி சேர்க்காததையும் அறிந்தான் ஜெயமாறன்
உடனே மணிவண்ணனையும், அரசு அதிகாரியையும் அரசவைக்கு வரச்செய் தான் அரசு அதிகாரியைப் பார்த்ததும், அவர் புதையலை கருவூலத்தில் சேர்க்க வில்லைப் போலும் என்றெண்ணிக்கொண் டான் மணிவண்ணன் கெட்டவனான அதிகா ரியைத் திருத்த ஒரு சந்தர்ப்பம் கிடைத்த தென்று எண்ணிய மணிவண்ணன் தனக்குப் புதையல் கிடைத்ததாகவும், தனக்குக் கடன் அதிகமாக இருந்ததால், அக்கடனை தீர்க்க புதையலைப் பயன்படுத்திக்கொண்டதாகவும் கூறினான்.
அதற்கு ஜெயமாறன், "சில நாட்களுக்கு முன் உனக்கு ஒரு வயதானவர் ஒரு பொன் சங்கிலியைக் கொடுத்தார் அல்லவா? அதனைக் கொண்டு உன் கடனைக் கொடுத்திருக்கலாமே? என்று கேட்டான்.
"அது என்னை நம்பி ஒருவரால் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு பொருள். அதற்கு நான் துரோகம் செய்யமாட்டேன்" என்றான் LDGofa GTG 767.
அரசாங்க சொத்தை அவன் அபகரித் துக்கொண்டதற்காக அரசவையில் கசையடி தண்டனை கொடுக்க ஆணை பிறப்பித்தான் ஜெயமாறன் ஆணை நிறைவேற்றப்படும் தறுவாயில் அரசு அதிகாரி தன் தவறை ஒப்புக்கொண்டான்.
"மணிவண்ணா நடந்தது அனைத்தும் எனக்கும் தெரியும். உன் நேர்மையையும், வாய்மையையும், சீரிய ஒழுக்கத்தினையும், எதிரியை மன்னிக்கிற உயர்ந்த குணத்தையும் அறிந்தேன். உனக்குப் பல சோதனைகள் கொடுத்துச்சோதித்தேன். நீஎல்லாவற்றிலும் வென்றுவிட்டாய் வாரிசற்ற எனக்குப் பின்னால் இந்நாட்டை ஆள தகுதியுள்ளவன் நீதான்," என்று மணிவண்ணனை மிகவும் பாராட்டினான் அரசன் ஜெயமாறன் O
Argen gåLJa Uunil பண்டைய கிரேக்கநாட்டில் வாழ்ந்தவர் நாடோடிக் கதைகள் கூறுவதில் வல்லவர் 'ஆமையும், முயலும், நரியும் திராட்சைப்பழமும், போன்ற அவரது கதைகள் மிகவும் பிரபலமானவை. இவரது வாழ்க்கை எப்படிப்பட்டது? கி.மு 620ம் ஆண்டு ஒரு அடிமையாகப் பிறந்தார். பின் அடிமையாக வேலை செய்தார். அவரது அறிவுக் கூர்மையை மெச்சி அவரது எஜமான்களில் ஒருவர் அவரைச் சதந்திர மனிதராக்கினார் அவர் எப்படி இருந்தார்? பிறரைக் கவரக்கூடிய தோற்றம் அவரிடம் இல்லை. எனினும் சாதுரியமான பேச்சினால் அனைவரையும் கவரக்கூடியவராய் இருந்தார். அவர் சுதந்திர மனிதனான பிறகு என்ன செய்தார்? ஊர் ஊராகச் சுற்று மனிதர்களை அறிந்தார். பலவகையான நீதிக் கதைகளைப் போதித்தார். லிடியா என்ற நாட்டின் மன்னன் குரோசஸ் சிறந்த அறிவாளி அவரது அழைப்பின் பேரில் லிடியா தலைநகர் சாட்ரிஸ் சென்றார். அங்கு அரசவை egy J.Lear Traortů. AFFITÜLMGår (plg. Gay GTGTGGT? டெல்பி என்ற நகருக்கு நிவாரணப் பணிக்காக நிறைய தங்கத்துடன் மன்னர் குரோசஸ், ஈசாப்பை அனுப்பிவைத்தார். அங்குள்ள மக்கள் மிகவும் பேராசை கொண்டு ஈசாப் தனது பணியை செய்ய விடாமல் தொந்தரவு செய்தனர். அதனால் கோபமடைந்த ஈசாப் தங்கத்தைத் தலை நகருக்கே திருப்பி அனுப்பிவிட்டார் இதை
○IImI 19ー25。1995

Page 15
தமிழகத்தின் LLIGA) எழுத்தாளர் (pyi'i sugih தொடர் இது OLITJ gig,6nflóT ஊகிப்புத் திறனுக்கு சவால்
கண்டுபிடிக்கும் வாசகர்களில்
எழுதுவது யார்?
பத்து அதிஷ்டசாலிகளுக்கு
அசத்தலான-பரிசுகள் காத்திருக்கின்றன. தொடர்ந்து வாசியுங்கள் நாம்கேட்கும்போது விடையை எழுதி அனுப்பினால் போதும்
லகண்டன் திருமேனிக்கு எல் லாம்ேகெட்ட சகுனங்களாகத்தட்டுப்பட்டன. கந்தர்வன் காட்டுக்குப் பக்கத்தில் ஆரம்பித்த மனத்தோணல் அவரை வெகுதூரம் தொடர்ந்து தவிக்கச் செய்து கொண்டேயிருந்தது.
தனக்குப்பின்னால் தன்னை நிழலாக எதுவோ தொடர்ந்து வந்து கொண்டி ருக்கிற பிரமை வெகு நேரமாகியும் மனசிலிருந்து விலகவேயில்லை.
மனசுக்குள் ஏதேதோ மந்திரங்களை உருப்போட்டுக் கொண்டிருந்தும். அந்தச் சுவடியைக் கிழிக்கிற மாதிரியான மனத்தோணல் ஆனால் தன்னைப் பின் தொடருவதைப் போன்ற சப்தம் லேசாகக் குறைகிற உணர்வு
உடனே தனது நடைவேகத்தை ஓட்டமாகவே மாற்றிக்கொண்டுவிட்டார் நம்பூதிரி.
தாமதிக்கிற ஒவ்வொரு நிமிடமும் தப்பிதங்கள் சம்பவிக்கலாம்.
கோகுலின் உயிருக்கே ஆபத்து all Talib.
நீலகண்டனுக்கு இது வெகு தெளிவாகவே புரிந்து போயிருந்தது.
ց է 33,3լյր,, ,, எப்போதோ. தெரிந்தோ. தெரியாமலோ கோகுல் ஏதோ ஒரு சிக்கலில் மாட்டியிருக்கிறான்
அதிலிருந்து அவனைப் பெற்ற தகப்பன்
வேண்டும்.
அவனை மிரட்ட வந்திருப்பவள்
●auâuses 、
கோகுலின் இரத்தத்தையே குடிக்க வந்திருப்பவள்.
யவ்வனமும் அங்க லாவண்யமும் காட்டி கோகுலின் வாலிபத்தை வசியப் படுத்திவிடுதல் அவளுக்குச் சுலபமான விஷயம் பெண்மையை உண்மையாகப் ரிந்து கொள்கிற திண்மை அவனுக்கு ### அப்படியிருக்க ஆபத்துகளின் கால்களுக்கு அடியில் சிக்குவது கோகுல் தானே நசுங்கிச் சாகத்தான்!
எந்த ஆபத்தும் அண்டக் கூடாது என்பதற்காகத்தான் அந்தத் தாயத்தை எப்போதும் இடுப்பிலேயே கட்டியிருக்கச் சொல்லிவிட்டு வந்தது
கடவுளே. அவன் ஏமாந்துவிடக்
āLs"
லகண்டன் திருமேனி ஒடிக் கொண்டே மனசுக்குள் பிரார்த்தித்தார் பாலேக்கல் மாந்திரீகனின் மகனிடம் அவள் பரிசோதனை நடத்த ருக்கிறாள்.
அழிக்க முடியாத சக்தியோடு
தாயத்து அவளைத் தடுப்பது சில ழிகைகளுக்குத்தான். ஆனால் காலமு முக்க கோகுல் நிம்மதியாக இருக்க.
மேலிடத்து மனையில் இது தெரிந்: ல் தனது குடும்பப் பாரம்பரியம் வளவு கேவலப்படும்?
இதுவும் நீலகண்டன் திருமேனியின் இசைக் குடைந்தது.
ஏராளமான அம்புகள் வியூகமாய்த்
அளவுகூட
என்கிற முறையில் அவர் காப்பாற்றியாக
(ᏬᏓᎸ 600Ꭿ .
வந்தி துேவும் தன்னால் கட்டுப்படுத்தி SS S
கதவைச் சாத்தும் பிறகு அந்தக் காற்றே
கதஜையும் திறந்து வைக்கு
இவரவுக்காகவே திறந்து கொண்டிருந்தார்ப்
தக்க பரிகாரம் செய்தே தீரவேண்டும் :
தன்னை வளைத்துக்கொண்டுவிட்டதை போல் ஒரு மன அவஸ்த்தை
நிராயுத பாணியான சக்ரவர்த்தி பரீலதா-கோகுல் சந்திப்பின் காரணமா ஆரம்பத்தில் பவத்ராதன் திருமேனியி மந்திரங்களால் தனது இல்லத்துக்கு ஏதோ ஒரு சங்கடம் வந்துவிட்டதாக நினைத்து மருண்டு போனவர் நீலகண்டன் ஆனால் பவத்ராதன் அப்படி எதுவும் தன் குடும்பத் தோடு விளையாடவில்லை என்று பூஜை அறைக்குப் போனதுமே புரிந்து விட்டது
பிறகுதான் எச்சரிக்கையாக அந்தத் தாயைத்தை எடுத்து கோகுலின் கையில் கொடுத்தார்.
இனி அந்தத் தாயத்தும் தனது வீரியத்தை இழந்துவிட்டாலோ.
னைக்கவே முடியவில்லை ரவின் கரும்பூக்கள்
மலர்ந்து உலகம் முழுவதையும் முடியி ருந்தது மகனைக் காப்பாற்ற ஒரே ஒரு மனிதரால்தான் முடியுமென்றுதான் அவரைத் தேடி ஓட்டமும் நடையுமான ஒரு பிரயாணம் மேற்கொண்டிருந்தார் நீலகண்டன் திருமேனி
மாந்திரீக வித்தைகளுக்குத் தன்னைத் தயார்படுத்தியவர் ஆனந்த குரு அவரை இப்போதுதான் நீலகண்டன் நினைவு கூர்ந்து பார்த்தார். வித்தைகளைக் கற்றுக் கொண்டபின் வீரியப்படுத்தி தன் புகழை ஸ்தாபிக்க வேண்டும் என்கிற வெறியி லேயே சொல்லிக்கொடுத்த குருவைத்தள்ளி வைத்தவர் நீலகண்டன் நம்பூதிரி ஆனால் இப்போது? தான் கற்றது கைமண் இல்லை என்று உணர்ந்து கொண்டதே அவரை இப்படி விரட்டி அடித்திருக்கிறது
குருவின் காலடியில் போய் விழ வேண்டும்.
அதற்கு எந்த வழியானாலும் சரி யோகிகளைச் சந்திக்க எத்தனையோ வழிகள் இருக்கின்றன.
னந்த குருவின் தான் LL LLL L MLM M SS LS [ഥീബ് - -- നീ a)cmLcm
நிச்சலனமாக இருந்து அ அதன் அக்கரையின் லைக்
குடிசைதான் குருவின் சாலை யோகியைப் போல் எந்த லோக ஷேமத்துக்காகவே தவமிருக்கிற குரு அவருக்கு உறக்கமும் விட் எல்லாமே யோகம் தான் தவயோகப்
குடிசையின் ஒலைக் திறந்து இருந்தது.
காற்றுதான் அவ்வப்பே அந்தக்
ப்போது கதவு உண்டனின்
போல் ஓர் உணர்வு
ஆற்றுக்குள் தாவிக் குதித்தார் நீலகண்டன்,
நீந்தித் தான் கரை சேரவேண்டும்வாழ்க்கையைப் போலவே சிலநேரம் ஆறு ழுத்தது. சில நேரம் தாகவும்
எப்படியோ நீந்திந்திப் போய்க்
கரையை அடைகிறே
இஅதிர்ச்சி
மறுபடியும் ஒ( ஊங்காரமிட்டது
பின்னுக்கே தள்ளிய
எனவே அந்த ஒை வளர்ந்து நீண்ட
கிடையாக குருவின்
ஒ
应
卤
G
G
“g_öGā
கூனிப்போயிருந்த "பவத்ராதன் வருவதுண்டு ந்மப் வரவே இல்0ை
பதில் சொ வார்த்தை கிடைக் மவுனமாகிவி உணர்ச்சி குரவை "நீ. இப் என்று எனக்குத்
குருவின் திருவ கண்கள் அப்பே
"பத்ரா விெ இதைக் ே நடுங்கிப்போ
டியோசை பே றங்கின. அப் ண்ட வந்த பக DGI-håge கேட்டதுமே குரு விளக்கிக் கூற ஆர "எத்தனையே பத்ரா இப்படி ஒ காத்துக்கிட்டிருக்கா அவளுக்கு இவை அவனை இனி ஏப்படியாவது கா இல்லேன்னர் அவ LDL (6)LÓla Ga-2 ஷேமத்துக்காகத்தா நான் உதவலாம்னு இப்போதைக்கு சக்தி-இவ்வளவுதா குரு நீலகண்டனி
பெயர் பி.முஹமது றிஸ்மி
பெயர் பத்மசாந்தி Chuu -
6.JUgl: 19 GAJUS 8 முகவரி
முகவரி 06:நாகபிட்டிய வீதி, முகவரி பின்னோயா மேல்பிரிவு
மல்லவப்பிட்டிய குருநாகல் ரோசெல்ல, பொழுதுே
பொழுதுபோக்கு பொழுதுபோக்கு
பத்திரிகை Lugjöfarfaros வாசித்தல், வானொலி பத்திரிகை போக்குகள்
வானொலி கேட்டல் புத்தகம்
சிசுரேஷ் பெயர்: ஏரவலின்SS al
O 20
முகவரி: இல3 நெசவு நிலைய வீதி-நிந்தவூர்-06 முக
ള്ളൂ. சினிமா பேனாநட்பு பொயோ பத்திரிகை, தொலைக்காட்சி, வானொலி
エI19ー25,1995
GALI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பாது. நீலகண்டனுக்கு
ந சோதனை
காற்று. உடே சல் சாத்திக்கொண்டது
சாட்ட எழுந்தவரைக்
த்து வைக்கவிடாமல்
g ம்" என்று கூவினா
கும் குருவைத் தனது
விடக்கூடாது என்கிற
கமிருந்தாலும்.
கண் திறக்கமாட்டாே
கண்டனுக்கு இருந்தது
லக் கதவும் திறந்தது
ஜடாமுடியும் மெலிந்த
கட்டுப்பட்டார்ப் போல் ம் அப்போது விட்டு: ண்டன் நெடுஞ்சாண்
காலடியில் விழவும்:
என்றால் காலில் LT 61st DLlly 鷲 凯
தமது புல் திண்டு
உனே எழுந்துபோய்
。。 குனிந்து
மேளி மொத்தமும்
நேரம் இங்கே இதனை வருசமாக
படி இருக்கிறாய்?
நீலகண்டனுக்கு
11 ܟܝ ܡܝ ܨ ܒ
ட மனசிலே குற்ற
அடைத்துக்கொண்டது
ஒருநாள் வருவாய் தம் நீலகண்டா
மட்டுமே மலர்ந்தது. ம் நிஷ்டையிலிருந்தன. - Scalip
டதுமே நீலகண்டன்
இந்த வார்த்தைகள்
அவர் செவியில்
டியானல் கோகுலைச்
тез тіт ш5лтоп” லண்டன் இப்படிக் தை உணர்ந்ததுபோல் ம்பித்தார்.
நூற்றாண்டுகளாக
சந்தர்ப்பத்துக்காகவே நீலகண்டா கஷ்டகாலம்வைன் உன் மகன்தான். TD ம்னா சிரமம் பாற்றித்தான் தீரனும்
வாலே உன் மகனுக்கு
த்துக்கே அழிவு லோக
இப்பேர் உனக்கு
முடிவெடுத்திருக்கேன்
என்னாலே முடியுற ன் என்றார் ஆனந்த முகத்தருகே கையை
ஆன முயற்சி எடுக்கறேன்"
ஓர் அக்கினி
இனியும்
அந்தக் கையில் சிறு சூலாயுத இருந்தது.
வீரியம் அதுக்குள்ளே
அக்னி மலைக் குகையிலே இருக்கிற பஞ்
லாக சூலத்தை எடுத்துட்டு வரனும் ந்தா அந்தச் ஆவாகிச்சு அடக்கிவைக்கறதுக்கு என்னாலே
அப்போதும் குரு அடக்கத்தோடுதான் பேசினார்.இது நீலகண்டனின் நெஞ்சுக்குள் உருண்டையைப் புரளக்
டவியது
"தெரியலே . குருவே "உன்னாலே தெரிஞ்சுக்க
LUGU
டியாதது
இனியும் ஏழு நாள்வே பவுர்ணமி
ரும் அன்னிக்குத்தான் உன் மகன் செஞ்ச
ப்புக்குப் பரிகாரமும் செய்து வைக்கனும் இல்லேன்னா பத்ரா அடங்க மாட்டர்
"அக்கினி மலை எத்தனையோ துரத்
துக்கு அப்பாலிருக்கே குருவே ஏழு நாள்வே என்னாலே அங்கே போய்த் திரும்ப
கண்டனுக்குத் தன் சுயம் மட்டுமில்லை
கோரப் பைஸாஸ்த்தின் மோக வெறிக்குப்
நீலகண்டா
ՄԼվ պIDIT?"
"நினைச்சா எதுவும் முடியும் நீல கண்டா ஆன நின்ைப்பு நல்லதா இருக் ணும்- அது முக்கியம்"
குருவின் ஒவ்வொரு வார்த்ை க்குப் ஒவ்வொரு உட்பொருளும் இருப்பை உணர்ந்தபோதுதான் : மனசுக்குள்ளேயே ஒரு தைரியம் வருவதைப் போலிருந்தது.
"பவுர்ணமிக்குள்ளே நீ இதை முடிக் ம் நீலகண்டா பத்ரா சாதாரண யசுஷிணி 醬 பத்தாயிரம் யகரிணிகளோட பலம் அவளுக்கு அதுமட்டுமில்லே. அவ பழிகார யசுவினி உன் ஒரு கோகுலை
கோகுலை யாக்கினாலும் அவளோட மோகப் பசி திராது அதனாலே வாலிபத்தை அடையும் ஒவ்வொரு வாலிபனும் அவளுக்கு இரை யாயிடுவான். அதுக்கப்புறம். உலகத்திலே எது இருக்கும்
ஆனந்த குருவின் கேள்வியால் நீல
உலகமே அழியப்போகிற பயமும் வந்து விட்டது தலைதூக்கி நிமிர வேண்டிய எதிர்காலச் சந்ததிகள் நிலைகுலைந்துபோய்
பலியாகி அழிந்துபோகிற அவலம்.
நீலகண்ட்னால் நினைத்துப் பார்க்கவே டியாத கொடுமையாகத் தெரிந்தது E ஓர் அனுதாபம் அவர் நெஞ்சில் உருவாகிப் பிறருக்காகக் கதற ஆரம்பித்த பிறகுதான் ஆனந்த குரு சொன்னார்
"சுமதியைக் கூட அவள்தான் யகசினி கூட்டத்துக்குள் மறைச்சு வச்சிருக்க
முதல்லே நீ சிக்கிரம் இல்லத்துக்குப்போ இந்தச் சூலத்தை கொண்டுபோய் வை இல்லையான
"ஏழுநாள் கெடு எதுக்குத் தெரியுமா? குருவின் குரல் நீலகண்டனின் செவியில்
இருக்கு நீலகண்டா அதுக்குள்ளே நீஆர்ப்பாட்டம் செஞ்சதுதான்
தப்பு தளர்ந்து
இதுக்குள்ளே அவள் எல்லாவித்தைகளும் காட்டி உன்மகனை இரையாக்கற முயற்
யிலேயும் ஜெயிச்சிடுவா.ஒடு. ஒடு.
ó
லத்தையும் வாங்கிக்கொண்டு ஆற்றில்
ந்தத் தொடங்கியிருந்தார் நீலகண்டன்
III, GLDGOfi குலத்திலே அவளை திரு
நீந்தும் போதுதான்-அவர் நெஞ்
சுக்குள்ளிருந்த கேள்விகள் ஒவ்வொன்
றுக்கும் ஆனந்த குரு பதில் சொன்னதே
நினைவைத் தடவ ஆரம்பித்தது.
கோகுவின் இடுப்பிலிருந்த தாயத்தை எடுத்தெறிந்த பிறகுதான் அவன் .e 17 1 1 இதைத் தனக்கு இரையாக்கிக் கொள்ளமுடியும் என்கிற எத்தனத்தில் பத்ரா தேதோ தோற்றமெல்லாம்
ாேகுவை மிரளச் செய்தாள் ஆனால் அவனோ மிரண்டு போய்த்
Dinas sifil. Teitl
இது பத்ராவுக்கு மிகுந்த ஏமாற்றத் தைக் கொடுத்து
இனி அவனாக விழிக்கிற வரை
ாத்தி தனது நாடகத்தை
விெ வேண்டும் அவன் த்தையே வெறித்துப் -ー 。 தைத் தவி தொடமுடியாது தொட்டால் பைலாஸ் சக்தி யின் மொத்தமும் பட்டறிந்துவிடும். ஏனென்றால் தாயத்துக்குள் உருப்போட்டு வைக்கப்பட்டிருக்கிற உப சனா சக்தியின் வலிமை சன்மந்திரசித்தி இந்தச் சித்தியின் வீரியம் இனியும் சிறிது நேரம்தான்
அது. தானாகவே குறைந்து கரைகிறவரை பொறுமையோடிருந்தால் அதன் பிறகு அதுவெறும் தகட்டுச் சுருள்தான் அப்போது அந்தத் தாயத்தை அவளே கூடத்தொட்டுக் கழற்றி விடலாம் தூக்கியெறிந்து விடலாம்.
தனது வேட்கைக்காக இத்தனை
இனியும் சிறிதுநேரம் என்பது ஒரு பெரிய விஷயமில்லை. எனவேதான் அந்த அறையின் ஒரு முலையில் போய் அமர்ந்து அப்படியே மாயமாகிவிட்டாள் L:
அறை மொத்தமும் இப்போது அமைதியில் போர்த்துக்கொண்டிருந்தது
நெஞ்சப் பதட்டமுமாக எங்கெல்லாமோ நாய்கள் ஊளையிடத் தொடங்கியிருந்தன.
இருட்டைப் போர்த்துக் கொண்டி ருந்த பூமியும் வானமும் எங்கோ ஓர்
அந்தகாரத்துக்குள் நீலகண்டனை விரட்
шшић узетла, упај அடிக்கொரு தடவை தனது உபாசன piggeroon 5 el a IIIg G JIGöIGL.
ந்தார் நீலகண்டன் நம்பூதிரி
கோகுலுக்கு எதுவும் ஆகக்கூடாது ல்லம் போய்ச் சேருகிறவரை அவள் கோகுலைத் தொடாமலிருந்தால்
அதுவே போதும்
இப்படி நினைத்தபடி அவர் ஒரு
வயலுக்குள் குதித்து ஓடிய மறுகணம். ஒரு நாயின் உயரமுள்ள ஏதோ ஒரு
பிராணி அவரை எதிரிட்டுப் பாய்ந்து
ரப்பின் மீது ஒட ஆரம்பித்தது
நம்பூதிரி நடுநடுங்கிப் போனார்.
கடவுளே என் மகனுக்கு மட்டு ல்லை உலகத்தில் வேறு எந்த வாலிய னுக்கும் இதுமாதிரி ஒரு ஆப்
தபடியே நடந்தவருக்கு ஏதே உறவி சட்டென்று தடுமாறிப் போட்ட நீலகண்டன் திருமேனி
ILITGUIT தாக்கியதைப் போலிருந்தது 1 ܩܘܡ 8
தரைமது
| - Մ6||0, 60ժIIol)/(UՄ) GULD
தருக்குள் விழவும் சரியாக
பெயர் வி.செந்தில்குமார் GALLISSIR 25 முகவரி:POBOX5323 RIYAİH 11.422 SAUDI ARABA பொழுதுபோக்கு வழமையான பொழுதுபோக்குகள்
sin பெயர் ஏ.மோகன் அமிர்தின் ா மஹாகும்புர வயது 22
ug: முகவரி: SCAL வரி FAC COMPANY täss- 8716, SOHMERIKON POBOX.2°09.CODENO-13|19
பொழுது SWIERLAND SAT KUWAT
பொழுதுபோக்கு Gr шта Блатат. Gallus), Таштагы ораторлоштөрт арал,
has
9, 20 முகவரி பள்ளி வீதி, கல்ஹின்னை கண்டி
LLL S S MM S S T 0S
Im: amaრ შეnfirmprmუფი, ,
9. வரி 164 கோல்புறுக் பசார் அக்கரப்பத்தனை
Cun、

Page 16
2. GADEGINGÖ Les af fligopógo posmsneb sig?
gBig Liglio ru ruly suit
2 anhmuässt sübungiösudämmunau 2 gogo Torin “ginus’ DISTGANG SúBurgth Lpgall-jgőlei eljözlpg
தவறவிடாமல் தொடர்ந்து வானியுங்கள்
JCE 55 ITISBullet
Gunny Guigan. NgunguGAng
தி தன் தந்தை பாண்டியனுடன் பல நிடைத்தில் நின்று கொண்டிருந்தாள் வெகுநேர அவர்கள் பஸ்சுக்காகக் காத்திருக்கிற வி அது தான் அவர்களின் ஊருக்குப் பே வேண்டிய கடைசி பஸ் அதையும் விட கடைசியில் நடந்துதான்
தமிழரசி சட்டன் நின்றிருந்தாள் அப்போதுதான் ரத்தில் அவனைக் கண்டாள் கடந்த நடந்த சம்பவம் அவளுக்கு ஞாபக வந்தது. அன்றைய சம்பவத்துக்குப்பின் இன் தான் அவனைக் காண்கிறாள். உடேன அவள் தன் தந்தையை பார்த்தாள்.
"அப்பா போனவரம் ஒரு விசயம் சொன்னேனே ஞாபகம் இருக்கா மகள் ஏன் திடீரென்று அதைப் பற்றி இப்போது கேட்கிறாள் என்று அவருக்கு புரியவில்லை.
என்னம்மா.திடீரென்று ஏன் அதைக் கேட்கிறே அப்போது அவர்கள் போக வேண்டிய பஸ் துரத்தில வந்துக் கொண்டிருந்தது. சிக்கிரமா சொல்லும்மா.பஸ் வருது. அதோ போறாரே அவர்தான். заттарст443...........................
அவள் காட்டிய திசையல் பார்த்தார் பாண்டியன் அங்கே GUTA Gaia ni
her.
இந்திரேய் சமையலறைக்
என்றும் முதலிடம்
பாண்டியன் உடனே உஷாரானார்.
"நீ இந்த பஸ்ல வீட்டுக்குப் போம்மா. நான் இதோ வாறேன்.
தமிழரசி பஸ்ஸில் பத்ற்றத்துடன் ஏறினாள் அதிகக் கூட்டமாகவும் வெகு நேரம் சென்றும் பஸ் வந்தமையினால் வந்தவுடனே புறப்படத் தொடங்கியது.
UITGUIT Figulaire DGN
後
"அப்பா. நில்லுங்க. வி கேட்காம போறிங்களே.
ஆனால் அவர் வில்லை. பஸ் வேகமெ வீட்டுக்கு வந்த தமிழ் பூனையைப் போல நடக்கத் தொடங்கினாள்.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

சிக்கித் தவித்தது விஷயத்தை சரியாகச் சொல்லி முடிப்பதற்குள் அப்பா போய் விட்டாரே."
வெகு நேரம் கழித்து பாண்டியன் வீட்டுக்கு வந்தார். அவள் பரபரப்புடன் அவரைக் கேட்டாள்.
"என்னப்பா.என்ன நடந்திச்சி. "அயோக்கியப் பயல் சும்மா விடுவேனா தர்ம அடி வாங்கிக் கொடுத்துட்டேன். அண்ணைக்கி ராத்திரி தனியாவந்த உன் கிட்ட வம்புபண்ணின அவனுக்கு நல்ல LL.D.,
தமிழரசி திடுக்கிட்டாள். நினைத்தபடியே விபரீதம் நடந்து விட்டது. °山L吋 அவசரத்தில் ஒரு அப்பாவிக்கு தண்டனை வாங்கிக் கொடுத்து விட்டாரே.
"என்னப்பா நீங்க அவசரப்பட் டுட்டீங்களே
I F i s
Es un grofil ä ö
ரே ஆ யாரென்று
இதரியுமா?
"என்னம்மா சொல்றே. "அன்றைக்கு எனக்கு தொல்லை கொடுத்தது வேற ஒருத்தன்
அந்த நேரத்தில இவர் தான் வந்து அவனை விரட்டியடித்ததுடன் வீடு வரைக்கும் துணையா வந்தாரு. நான் முழுவிஷயத்தையும் சொல்றதுக்கு முன்னால அவசரப்பட்டுட்டீங்களே."
பாண்டியன்முகத்தில் அசடு வழிந்தது "என்னம்மா நீ சொல்றதை ஒழுங்கா சொல்லாம. துணையா விடுவரைக்கும் வந்தவரைப் பற்றி நீ ஏற்கனவே சொல்ல லையே.சே ஆத்திரத்துலயும் அவசரத் துலயும் ரொம்ப கேவலமாக நடந்துக் கிட்டேனே. இப்ப என்னம்மா செய்யிறது.? தமிழரசி ஒன்றும் பேசவில்லை. அவள் கால்கள் தரையில் கோலமிட்டன.பாண்டியன் புரிந்துகொண்டார்.மனதுக்குள் சிரித்துக் G) SIIGöSILII. O
முரசிற்கு வரும் ஆக்கங்கள்கதை, கவிதைப்போட்டி, பேனா நண்பர் குறுக்கெழுத்துப்போட்டி, புகார்பெட்டி, தேன் algorianib sabanalibangul கீழ்வரும் த.பெ.இலக்கத்திற்கு மட்டுமே அனுப்பிவைக்கவும்:
Thinamurasu Varamalar
ஷயத்தை முழுக்கக்
ாதில் அது விழ டுத்து ஓடியது.
ரசி குட்டிபோட்ட göle TupIJE IJDa
அங்கும் இங்கும் P.O.BOX. NO-1772 மனம் குழப்பத்தில் COOMBO.
ULD6) III
GI TU 6.19-25, 1995

Page 17
  

Page 18
ஏன் இந்தக் கண்ணி
"CLP) டிவாகத்தான் சொல்லுகிறாயா? வல்லபன் தன் தோளில் சாய்ந்திருந்த அமுதாவிடம் கேட்டான்
அமுதா"ஆம், முடிவாகத்தான் சொல்லுகிறேன் என் தந்தை ஒரு போதும் நம் காதலுக்கு வாழ்த்துச் சொல்லப் போவதில்லை என்றாள். தன் தோளில் சரிந்திருந்த அமுதாவின் கன்னத்தில் விரல்களால் கோடுகிழித்துக் கொண்டே வல்லபன் சில விநாடிகள் யோசித்தான்
"உனக்கு யார் வேண்டும் அமுதா நானா? உன் தந்தையா?
அமுதா தாமதிக்காமல் உடனே பதில் சொன்னாள்:
"gol, Yr
வல்லபனுக்கு உடனே புரியவில்லை புருவங்களை உயர்த்தினான்
"என்ன சொல்லுகிறாய் அமுதா *
"உங்கள் கேள்விக்கு பதில் Q岛mö{茹*
இந்த நேரத்திலும் போய் விளையாடுகிறாய் நீ
அமுதா தன் முகம் நகர்த்தி வல்லபன் கன்னத்தில் தேன் இதழ்களால் முத்திரை பதித்தாள்
என் உயிர் நீங்கள்தானே! என்று வல்லபன் சந்தேகத்தை தீர்த்துவைத்தாள் சந்தேகம் விலகியபோது வல்லபன் மனதில் நூறு புரவிகளின் வேகத்தில் உற்சாகம் ஆறு யானைகளின் பலத்தில் நம்பிக்கை
அமுதாவின் நெற்றியில் தன் உதடுகளால் உற்சாகத்தை உணருவித்தான் நெற்றியில் இருந்து உதடுகள் ஊர்ந்து கீழே நகர அமுதா தன் இதழ் அரங்கில் வரவேற்புக் கொடுத்து அவன் உற்சாகத்தில் பங்கெடுத்தாள்
பசித்தவன் முன்னால் அறுசுவை விருந்து படைக்கப்பட்டது போல பாவையின் இதழ்கள் காளையின் உதடுகளுக்கு
பஞ்சின் இதமாய் மனது உணரும் பாவையின் வயிற்றில் காளையின் கரம் சுதந்திரம் கேட்டு ஆர்ப்பாட்டம் நடத்த அமுதா கூச்சத்தில் அசைந்து
கொஞ்சம் இடம் கொடுத்தால் போதுமே இந்த ஆண்களுக்கு கரத்தை தடுத்தாள்
இன்ப சுகத்தில் உள்ளம் மயங்க வல்லபன் உதடுகளில் வாலிப் வர்த்தைகள் உற்பத்தியாகின.
கெஞ்சித்தான் பெறவேண்டும்
அண்மையில் அவுஸ்திரேலியாவில் சுற்றுப் பயணம் மேற்கொண்ட இங்கிலாந்து கிரிக்கெட் அணி அவுஸ்திரேலிய அணியிடம் படுதோல்வி கண்டுள்ளது அவுஸ்திரேலிய அணி மூன்று டெஸ்ட் போட்டிகளில் வெற்றிபெற்றுள்ள போதிலும் மெல பர்னல் நடைபெற்ற இரண்டாவது டெஸ்ட் போட்டி மிகவும் முக்கியம் வாய்ந்ததாக மாறியிருக்கிறது.
அந்தப் போட்டியில் தான்
உலகின் 19வது டெஸ்ட் ஹட்ரிக்
நிகழ்த்தப்பட்டது. தற்போதைய உலகின் நம்பர் பந்து வீச்சாளர் ஷேன் வோன் தான் அந்தச் சாதனையை நிகழ்த்தினார்.
இலக்கியநயம்
கொஞ்சுவதற்கான அனுமதியும் என்று பெண்கள் செய்யும் அடம் இருக்கிறதே அது இன்பக் கோட்டைக்குச் செல்லும் பாதையில் நீங்கள் போடும் தடம் ஆண்கள் குப்புற விழுந்தால் உங்களுக்கெல்லாம் குதூகலம்." "கெஞ்ச வைத்தால் தானே பூவின் பெறுமதி வண்டுக்கு தெரியும்"
"பொருத்தமில்லாத உதாரணம்" "GTLÜLILL"?
"வண்டென்று சொன்னாய் நீ என்னை மலர் பல தேடி தினம் ஓடும் குணமுண்டு வண்டுக்கு ஒரு மலர் அதுவே பொன்மலர், உயிர்மலர் என்று சுற்றிவரும் என்னைப் போய் வண்டென்று உன் հյրարcն () gmai)ճյ6Նր (ՅԼՈրp" அமுதா குறும்பாகப் புன்னகைத்தாள். வல்லபன் கன்னத்தில் வலிக்காமல் digital LT67.
"தாங்கவில்லை உன்பேச்சால் 6 TGöIT LIDGØTLD."
"ஓஹோ .அதற்கு என்ன செய்யவேண்டுமாம்?"
"குற்றவாளிகள் தண்டிக்கப்படுவதே தர்மம்"
"குற்றம் செய்ய தூண்டுபவர்கள் தண்டிக்கப்படுவதும் இங்கே உள்ள வழக்கம்."
"தூண்டியதும் நீ தான் குற்றம் தோன்றியதும் உன்னிடம்தான். தயங்காதே தர்மத்தை காப்பாற்று"
"உத்தரவு பிரபு குறைந்தபட்ச தண்டனையாக இந்த ஏழைக்கு தாருங்கள்
"மீண்டும் ஒரு குற்றம்" "קו6/6/60" "பொய் சொல்வதும் குற்றம்தானே?
இலக்குத் தவறாத வீச்சு ஷேன் வோன் படை
இங்கிலாந்து அணி தனது இரண்டாவது இனிங்சில் 5 விக்கெட் இழப்பிற்கு 88 ஓட்டங்கள் எடுத்திருந்த போது தனது சாதனை படைத்த ஒவரை வீச ஆரம்பித்தார் ஷேன் வோன் 6வது விக்கெட்டாக பிலிப் டிபிரைட்டஸ், ஷேன் வோனின் அருமையான பந்தில் எல்.பி.டபிள்யூ ஆகி அவுட்டானார். இதனை அடுத்து ஷேன் வோன் வீசியது ஒரு லெக் பிரேக், இது டேரன் கோவை ஏமாற்றி அவரது துடுப்பின் ஒரத்தை மட்டும் தொட்டு விட்டு விக்கெட் கீப்பர் இயன் ஹீலியின் கையில் சரணடைந்தது. மைதானமெங்கும் ஒரே கரவொலி அவுஸ்திரேலிய அணியினர் மத்தியில் ஆனந்தம், அடுத்த பந்தும் ஒரு விக்கெட்டை வீழ்த்தினால் ஹட்ரிக் နှီးမြှို့” அடுத்த விக்கெட்டையும் ழ்த்திவிட வேண்டும்.என்ற ஆர்வம் ஷேன் வோனைத் துளைத்தெடுக்க, உடனே அவர் சக வீரர் டேமியன் பிளேமிங்கிடம் கலந்தாலோசித்தார். ஏற்கனவே பாகிஸ்தானுடனான டெஸ்ட்டில் ஹட்ரிக் நிகழ்த்தியவர் டேமியன் பிளேமிங்,"புதிதாக எதுவும்
த்த சாதனை
"உண்மை ஆனால் GLIIII GTGöTGOTC36.II
"ஏழையென்றாய் ! உலகங்களும் ஒத்து உரைத்த பொய்யை "சற்று விளக்கிக் մյվ:
விளக்குகிறேன் ! வளம் இல்லை இந் திரண்டு கனிந்த ப விருந்துக்கென்றே த வெட்டிவைக்கப்பட்ட இரண்டு நல்ல இத போதும் போது "அந்த வார்த்ை வேண்டியது நீயல்ல வள்ளலுக்கு அழகு கொண்டிருப்பது ெ போன்ற ஏழைகளுக் போதும் என்று ச்ெ வர்த்தையை உச்ச வழங்கப்படும்வரை கொண்டுமிருப்பது:
இருவரும் நகைத் பேசிய கேலிகள் இ இருவரும் கலந்த இருந்த வெட்கம் எ கடந்தனர்.
வானில் நிலா மேகத்திரைக்குள் மு அமுதாவின் அழுதுகொண்டிருந்த ஆறுதல் சொல்ல இருந்த அம்மாவின்
"பொருத்தமான துணையைத்தானே தேடிக்கொண்டாள். நாடிச்சென்றாள் வ விடுத்து வாய்விட்டு
முயற்சி செய்யாமல் பந்து ஒன்றை வீசி விக்கெட்டை உறுதிய என்றார்.
அதே ே வீசும் லெக் பிரேக்ை வோன் எதிர்பாராம அடித்தார் டேவன் லெக்கில் நின்ற டே கட்ச் பிடித்தார். 1 முன்னர் நிகழ்த்த ஹட்ரிக்கின் தொடர் வது ஹட்ரிக் ஆகும். ஹட்ரிக் எ வீசப்படும மூன்று பு விக்கெட்டுக்கள் வீழ் து ஒரு ஓவரில் என் ரண்டு ஓவர்களிலு ஏன் இரண்டு இனி பரவி வரலாம். ஆ மட்டும் ஒன்றுதா அடுத்தடுத்து வீச பந்துகளில் மூன்று உதாரணமாக மே அணியின் கொட்ை அவுஸ்ரேலிய அ6 ஹியூஸ்லிம் ரண் தங்களது ஹட்ரிக்கை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

முறையோ?
அம்மா அழுவதை நிறுத்தி aflaOL (ofIIGigliei.
"எம் சம்மதம் இன்றி திருமணம் முடித்தாள் என்பதை நினைத்து \ வந்தது அல்ல இந்தக் கவலை /
அம்மாவின் தோழிக்கு வந்தது வியப்பு ტ560]] "அப்படியெனில் எதற்கிந்த
கவலை? ஏன் இந்த அழுகை
கண்களை துடைத்தபடி அம்மா (6)FI6öfgðIII6it;
"அடியே பாதம் வலிக்கும் என்று அவளை மார்பில் போட்டு நினைத்து கலங்கும் தாயின்
வளர்த்தவளடி நான் அதனால் நிலையைத்தான் கடைச்சங்கத்தமிழ் U೮ರಿ போல மாறியதடி அவள் இலக்கியமான நாலடியார் என்ற பாதம பாத அழகுக்காக நூலில் வரும் ஒரு பாடல் செம்பஞ்சுக் குழம்பை நோகாமல் கண்முன்னே நிறுத்துகிறது. நான் பூசும் போதும் வலிக்கிறது அப்பாடல் இது தான் GIGILIGBGil GTaiTLDai. கைப்பிடித்தவன் துணையாக அரக்காம்பல் தாறும் வாய் அம்மருங்கிற்கு கல்லும் முள்ளும் உள்ள காண்க jäGori வழியில் -9|6/6ն 61ւնւսւգ- பால்கானம் ஆற்றின கொல்லோ அரக்கார்ந்த நடப்பாளோ? அதுதானடி பஞ்சிகொண்டு ஊட்டிலும் பையெனப் பையென் என்நெஞ்சிலே நெருப்பு என்று
அம்மா சொல்ல தோழி அஞ்சிப் பின்வாங்கும் அடி உறைந்து போனாள். Po காதலனோடு செல்லும் மகளை உன்னை ஈரேழு க்கொள்ளாது நீ
சொல்லுங்கள் 2 3
33. Gill GT GÖTGAT 4. த திருமேனியில்
ULIMITATGE, 5 இது போன்ற
ಇಂı" 6 7 |ԼՈ தயை சொல்ல
நான் 8 9 வழங்கிக் Iäsöi GTsi கு சிறப்பு 10 ால்லும் ரிப்பது ஆனால் 11
GİTTİžil få
இடமிருந்து வலம் மேலிருந்து தனர். இதுவரை 1. எதிரி மீது கொள்வது இது 1. இது இல்லாத மனிதர்களே னித்தன. ಇಂಗ್ಡಿ! ಘ್ವಿಂ. ീബ.
@aud) 霹 蠶 蠶 2, இதனோடு சாம்பாரும் சேர்ந்தால் ன்ற வேலியைக் எதிர்ச்சொல். நாவுக்கும் திருப்தி வயிற்றிற்கும்
6. பனி பெய்யும் மாதம் இது. நிறைவு Tiಹಾ ತಿ | ಬ್ಲೀ"* * *ಸ್ತ್ರ್ಯ"
9 நம்நாட்டுப் பிரதமருடைய 6. மழைக் காலத்தை இப்படியும் கம் மறைத்தது. மாளிகையின் பெயரில் இ ததை |-l 前 ■10m LITTg). து ஒரு அழைக்கலாம்
10. இந்தியாவில்,இங்கே மோதல்கள் 7. இதுவும் ஒரு வாகனம் தான்.
நடப்பதுண்டு. அருகில் 11. சிலர் துங்கத்தொடங்கி விட்டால் 8 இது வெற்றிலையின் கூட்டாளி தோழி இதுவும் தோன்றத் தொடங்கி விடும் 9 இதனால் செய்யும் கத்தி பயனற்றது. இதற்குரிய சரியான விடையைக் கூப்பனில் நிரப்பி அஞ்சலட்டையில் 9I(ՄՖԱ வெட்டி ஒட்டி 25.02.1995க்கு முன்னர் எமக்குக் டைக்கும்படி அவன் வழி அனுப்பிவையுங்கள். அனுப்பிவைக்க வேண்டிய முகவரி ாழ்த்துவதை குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-89 *9I(Ա6մ3: தினமுரசு வாரமலர்
த.பெ.இல. 1772 கொழும்பு சரியான விடையை எழுதி அனுப்புபவர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகள் தெரிவு செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூபா 50/= பரிசளிக்கப்படும்.
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-87ற்கான சரியான விடைகள்
2.
சோ தி D
வழக்கமாக வீசும் னால் முன்றாவது ாக விழ்த்தலாம்"
பால் வழமையாக க வீசினார் ஷேன் ல் தனனிச்சையாக
மல்கம் ஷோட் விட் பூன் அதை 5 ஆண்டுகளுக்கு தப்பட்ட முதல் ச்சியில் இது 19
ன்பது தொடர்ந்து ந்துகளில் மூன்று த்தப்படுதலாகும். iறு கணக்கில்லை. ம் பரவி வரலாம். TÉIGMV3,6f6) FALL'I னால் நிபந்தைன
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல87இல் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்டசாலிகள்
ரி. நரேந்திரன் கொழும்பு-4 6. க. வினு, பெரியபோரதீவு
2. செல்வி, அஸ் மின் நிஷா , எம்.ஐ. நபிலா, அனுராதபுரம்
GÖT வத்தளை 8 (). Goffa Gof GosfuWINT
3. முகமட் வபான், நீர்கொழும்பு GTGM), Gold:FGUGONIJU NTG GOTT, GJIGJ GOTIULUI :: 4 நளினா பீரிஸ், தலவில் 9. சி. குமாரசாமி, அபததளை ற்கிந்தியத்தீவுகள் 5 ஆ தேசிகன் மன்னார் 10. திருமதிஎஸ்ரஸீனா,நாவலப்பிட்டி if (3aJITGÖGFØlb,
Dofus) GöI G3LDIŤ6) இவ் அதிஷ்டசாலிகள் ஒவ்வொருவருக்கும் பரிசாக தலா
டு இனிங்ஸில் நிகழ்த்தியவர்கள்.
n
ரூபா 50/= வழங்கப்படும்.
6ልከ ከህኾ11 jo1 በቢ.19-25,1995

Page 19
இருக்கட்டும்
85ITSN99531 607 (U5 TGA): போர்முனை ஏகிடும்புதல்வர்கள் வெற்றியில் பார்புக் ழோங்கியே வருகவெள் நாங்கே மார்முலைப் பாலினை ஆட்டியதாயவ சீர்பெருமகனை வாழ்த்தி பனுப்புவாள் காந்தாரி மைந்தனை குத்தியோ ಶಿಗ್ಗಿಂ। பாந்த முடனரு வாழ்தினை வழங்கியே வாழ்த்திட முடி வேதனைய புயலினில் வீழ்ந்து கலங்கிடும் விந்தையும் காணிர்
-காட்சி தொடக்கம்மய நாட்டில் பாண்டவருடன் கிருஷ்ணர் யுதிஷ் வாசுதேவனே! நான் என்னதான்
வேண்டும்? கிருஷ முடிவுக்கு வரவேண்டியவன் 虞
னே! திரொஅண்ணா என்னுடைய தலைமுடி இவ்வாறு குலைந்து கிடப்பதற்கான காரணம் தான் என்ன என்பதையே அவர் மறந்துபோய் விட்டார் நானே தீர்மானம் எடுக்கிறேன்! திரெளபதி சங்கை எடுத்து ஊதுகிறாள் யுதிஷ் கிருஷ்ணா பாஞ்சாலிக்கு என் நிலையினை விளக்கிக் கூறமாட்டாயா? அவளுடைய அவிழ்ந்துவிட்ட கூந்தல் கொடிய சற்பம்போல் என்மீது சீறிப்பாய் வதை நான் உணராமலில்லை பாஞ் சாலி நான் ஒரு கணவன் மட்டுமல்ல; ஓர் அரசன் என் அணியில் இணைந்து போராடுவதற்காகக் காத்துக்கொண்டி ருக்கும் படைவீரர்கள் அனைவரையும் கூடுமானவரை பாதுகாப்பது என் கடமை. நான் கோழையல்ல மன்னன் என்ற ஸ்தானம் வீரன் என்ற நிலையை விட மிகவும் பொறுப்பு வாய்ந்தது திரெள பிரபு நானும் தங்கள் நாடான இந்திரப்பிரஸ்தத்தின் அரசி தானே! நான் இழந்தமானத்துக்கான பிராயச்சித் தமாக என் தலைமுடியினை வார இரத்தம் தடவச் சபதமேற்றவள் என் பதை மறக்கவேண்டாம் பீமன் பாஞ்சாலி நீ விரும்பியபடி இரத்தம் உனக்குக் கிடைத்தே தீரும் கவலைப் படாதே கிருஷ் பீமா கோபத்தால் உன்னையே நீ சில சமயம் இழந்துவிடுகிறாய் போர் வீரனைப்போன்று சிந்தித்துப் பேசு கவுரவர்களிடம் எமது அணியைவிட அதிகம் வீரர்கள் உள்ளனர். அவர்களின் சேனைத் தளபதியாக பிதாமகர் பீஷ்மர் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். இவர் விரும்பி sarnab LDLlGGBILD துக்கொள்ள முடியும் உலக மகா வீரர் பரசுராமரின் சீடர்களான துரோணரும் கர்ணனும் அந்த அணியில் துரியோத னனுடன் இணைந்துகொண்டுள்ளனர். சகாதேவன் ஏன் எமதனியில் மாபெரும் வீரர்களான துருபதமாமன்னர், விராட நாட்டரசர் திஷ்டத்துய்மன், சிகண்டி மற்றும் அண்ணன்மார் பீமன், அர்ச்சு னன் ஆகியோரும் உள்ளனரே! இவர் களுடைய வீரத்துக்கு இணை உண்டா? அர்ச் மதுசூதனா! தாங்களே எங்கள் பக்கம்
இருக்கும்போது. கரு நான் ஆயுதம் போவதில்லையே! அா தங்கள் வாழ்த்தும் வழிகாட்டலுமே ாளுக்குப் போதுமே அதுமட்டு பாஞ்சவின் அவிழ்ந்து கிடக்கும் கூறவே என்றும் எங்களுக்கு துண்டுகோலாக விளங்கப் போகிறதே! கிருஷ் அதுமட்டுமல்ல பார்த்தா உங்கள் அணியில் தர்மமும் நியாயமும் நிற்கின் றனவே அதுசரி உங்கள் படைத் தள பதியாக யாரை நியமிக்கப்போகிறிகள் யுதிஷ் பிதாமகர் மற்றும் எமது குரு ஆகி (BILIT(U) & (gj Fifi 5a UITG0Teuff Los TJ துருபதர் அவரை நியமித்தால் நலமென நினைக்கிறேன் மதுசூதனா அர்ச்பிதாமகள், குருதேவர் மற்றும் மாமன்னர் துருபதர் ஆகியோர் முற்றிலும் பழைமை தழுவிய பண்புடையவர்கள் என்பதால் இக்காலத்துக்கு பொருத்தமானவரும் தீவினில் உதித்தவருமான திஷ்டத் துப்மனே சேனாதிபதியாகத் தகுதியுடை பவர் என்பதே என் அபிப்பிராயம் புதிஷ் நாம் இதனையிட்டு விவாதிப்பதில் பலனில்லை கிருஷ்ணன் போரிடவில்லை பானாலும் அவனே எமது வழிகாட்டி: சேனைத்தலைவனை கிருஷ்ணனே தெரிவு செய்யட்டும் கிருஷ் என்னை பொறுத்தவரை பார்த்த
துடைய திமானமே சரியானது. -காட்சி மாற்றம்திரெளபதி கண்ணாடியின் முன் நிற்க அவளு டய பழைய சம்பவங்கள் பின்னோக்காகத் நாள்றுகின்றன
அரசர் எதுவும் கூறவில்லை. உங்களே சபைக்கு வரவேண்டும் என்று
வரசர் கூறினார் -ாவலரேபிதாமகர் பீஷ்மர் குலகுரு | || -9ysia autta LDASITASIDIT
தால் மட்டுமே நான் அந்தச்
எதுவும் ஏந்தப்
வருவேன் என்பதை அவர்க
݂ ݂ த்ெதுக்கூறு
திரெளபதியின் கூந்தலைப் பற்றி . . . . . . . . .7
『エ19ー25,1995
黜 si
சாவினை அனைத்
திரெளதுச்சாதனா மாதவிடாய் கண்டுள்ள நான் இன்னும் முழுகாதிருக்கிறேன். என்னை மானபங்கப்படுத்தாதே கவுரவ குலத்து மருமகள் நான் அந்தக் குலத் துக்கு மாசு கற்பிக்காதே இந்நிலையில் என்னை அந்தச் சபைக்கு இழுத்துச் செல்லாதே அக்கா மகாராணியைக்கூட நான் இன்னும் போய்ப்பார்க்கவில்லை உன் முத்த சகோதரர்களின் மனைவி யான என்னை அவமானப்படுத்திதிராத பழியைத் தேடிக்கொள்ளாதே பாண்ட
வர்கள் இதற்காக உன்னை மன்னிக்கவே மாட்டார்கள் துச்சாதனா இன்று முதல் இந்த
அவமானத்துக்காக நான் உன்னை தொடர்ந்துநிந்தித்துக்கொண்டிருப்பேன்! பாண்டவர்கள் ஒருவேளை உன்னை மன்னித்தாலும் நான் உன்னை என்றும் மன்னிக்கப் போவதில்லை. துச்சா வாடி.வா.நீயும் இங்கு அந்தப் LuggleyGirar LIGONOfL) (GDL/GW%75667'fha) ஒருத்திதானே! துரி அன்று என்ன சொன்னாய்? ஒரு குருடனின் மகனுடைய கண்களும் கருடாகிவிட்டனவோ என்ற சொன் னாய்? துச்சாதனா அவளை இழுத்து வந்து என் தொடைமீது அமர்த்தடா. திரெளபதாமகரே இதோ உங்கள் குலத் தின் மருமகள்.இத்தகைய அவமானத் தைச் சுமக்கிறேன். உங்கள் பார்வையை வேறுபுறம் திருப்புவதனால் பிரச்சனை தீர்ந்துவிடப் போவதில்லை. கவுரவ குல சிரேஷ்டரான தங்களை வணங்கு கிறேன். எத்தகைய வாழ்த்தினைத் தரப்போகிறீர்கள்? கவுரவ அரியா சனத்தை மட்டும்தான் காக்க விரதம் பூண்டுள்ளிகளா? அக்குலமானம் குலை வதைப்பற்றித்தங்களுக்குக் கவலையே இல்லையா? கர்ண ஐந்து ஆடவர்களுடன் வாழும் ஒரு
一JTLá திருதராட்டிரன் அர காந் பிரபு எப்ப தவிர்க்க வழி . திருத நம் மகன் நம்
என் தம்பி பான போருக்குப் என்னால் தடுக் காந்:பாண்டவர்கள்
இந்திரப்பிரஸ்த ഖിത്രiLഖിബ്ലെ, தருமாறு வேண் ஏற்படப்போகும் உலகம் தங்கை திருத நாளையைப் கில்லை. குந்தி நிற்கிறாள்? அ பாண்டவர்களுக் என்று எதிர்ப இழைக்கப்பட்ட பிராயச்சித்தம் விரும்பவில்லை யுத்தம்தான் ஒே னான நான் அ தவிர வேறு வ காந் பிரபு போ வில்லை. சஞ்ச தேவகி நந்தன் கி குருச்சேத்திரப் படைகள் முன் GUGU GUGOLD LIIGAO நிறுத்தும்படி திருத இல்லை காந் யாதவப் படை சேர்ந்துவிட்டன பாண்டவர்களுட கலங்காதே காந் பெற்ற நீகலங் களைப் பெற்ற தைரியமாக இ
பெண் கர்ப்புடையவனாக ட்வி அவள் விலைமாதினை  ெ அப்பேற்பட்டவளுக்கு எங்கே இருக்கிறது. அவள் திவாகவும் இருக்கலாமே! LunaTLaliaSext: 4/162xm. துரி அமருங்கள் என் நண்பன் கூறியதில் தவறில்லையே இந்தப் பாப்பெண் ளிைன் ஆடைகளைக்  ைநெறியா தம்பி துச்சாதனா. துச்சாதனன் துகிலும்
ipari, -பின்னோக்கு காட்சி முடிகிறதுதிரெளபதியிடம் திஷ்டத்து வருகிறான். ரள கடந்த பதின்மூன்று வருடங்களாக இந்த தலை முடிகள் விஷப்பாம்புகள் போன்று என்னை வாக்கின்றன அண்ணா இவற்றைப் பிடித்த கேடு நீங்கும் காலம் வெகு துரத்தில் இல்லை என்று அவற்றை சமாதானபடுத்திக் கொண்டிருக்கிறேன் திஷ்ட அன்று ஏற்பட்ட துன்ப விஷத்தின் பங்கினை நாம் அனைவரும் பங்கு கொள்ள வேண்டியவர் உன் தலையினை வாரிவிட குசாதனனின் குருதி உனக்கு நிச்சயம் கிடைக்கும். திரெள அவ்வாறானால் பாண்டவப் படை யின் தளபதியான உன்னை மரியாதை யுடன் வணங்கவேண்டியது என் கடமை அண்ணா 1966T6IGOpofi III i தீய நச்சாம் கவுரவரின்
தீச் செயலால் தீயான Twara Tib Guaruuta தீயவனின் குருதியிலே தோய்த் தெடுத்துத் தன் கூந்தல்
தூய்மை பெறத் துணிந்ததனால் தாய்மைதனைப் பழிக்கும்
தரங் கெட்டோர் தானழிவர்
ாளர்கள்
&ոի: մՍւյ! 93 -
ஒன்றுடன் ஒன் நமது புதல்வர் றார்கள் என்ன தாங்க முடியா 一巫rLF பீஷ்மரிடம் வியா வியாச விதியினை
L9-L15
களை இன்ை சம்பவங்களும் கின்றன. பீஷ்ம என்னால்
மாமுனிவரே
T്ഞബ് புரம்தான் இன் தாயகம் சீரழிவ கொண்டிருக்க வியாச நாட்டின் வேண்டியது ஆகவே அழிை ஆயத்தமாகிக்ெ பீஷ்ம மாமுனிவரே அறிவுரை luIg: Elsas அறியாததொன் நாள் முழுக் கிர றது. வரப்போ னெச்சரிக்கை போகிறது பீஷ்ம அதனை நானு யைத் தழுவப் ே திப் பதவியினை நான்-கங்கையின் வகையிலும் உத தாங்கள் அறிந் 一ārLá திருதராட்டிரருடன் போது அங்கு வி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

INGRAFSKIasiunaan. -
|- இ
ார
O ܘܓܵܢܵܐ: ܣܛܥܶ¬.
மாற்றம்*ண்மனை-காந்தாரி வருகிறார். டியாவது போரினைத் ாருங்கள்! NAFATGJIGOMIGA)ğ, (BJELLJTGOTTI? ண்டுவின் புத்திரர்களை போகவேண்டாமென்று ağETGór (UpL. UJLDET? பாரை விரும்பவில்லை; த்தைத்தானும் அவர்கள் ஐந்து ஊர்களையாவது டினார்களே இதனால் விளைவுகளுக்கு நாளை எத்தானே தூற்றும்?
பற்றி கவலை எனக் ஏன் இன்னும் இங்கு வள் இங்கிருப்பதால் கு நன்மை கிடைக்கும் ாக்கிறாளா? எனக்கு அநீதிக்கு என்ன புத்தத்தை நான் த்தான் இருப்பினும் வழியானால் சத்திரிய தளை வரவேற்பதைத்
வில்லையே!
இன்னும் தொடங்க பனுடன் இரதத்திலேறி ருஷ்ணனிடம் போங்கள் போர்முனை நோக்கிப் னேறுவதைத் தடுக்கும் த்த அவனிடம் போரை
is த வாசுதேவனுடைய ள் நமது படைகளுடன் ஆனால் அவனோ ன் இணைந்துவிட்டான். தா நூறு வீரர்களைப் நற ஐந்து புதல்வர் குதியோ கலக்கமின்றி
கிறாள்
ரத்தின் இரு கிளைகள்
மோதி அழிவதுபோல் ளே சிதைவுறப் போகி ல் இப்பெரும் துயரைத் է մյւյ!
LirjbpLib
மாமுனிவர் வருகிறார். מקדם. கையின் மைந்தரே! பெறவிருக்கும் சம்பவங் யச் சூழ்நிலைகளும் தெளிவாகக் காட்டு
ன்ன செய்ய முடியும் என் அன்னையோ பதேயில்லை. அஸ்தினா று எனது தாயார் என் தை என்னால் பார்த்துக் Աբգաngll ரழிவைப் பார்த்தேயாக ாலத்தின் கட்டாயம். வக் கண்டு அழுவதற்கு ாள்ளுங்கள்
இதுதானா தங்களின்
மைந்தரே! தாங்கள் நல்லவே இம்மாதம் 13ம் கனம் ஏற்படப் போகி கும் பேரழிவின் முன் கவே அது தோன்றப்
ம் அறிவேன் தோல்வி பாகும் படையின் தளப நானே ಛೀ மைந்தன்-பீஷ்மர் எந்த வியற்றவன் என்பதனை திருக்கிறீர்கள்
மாற்றம்
சஞ்சயனும் இருக்கும்
யாசர் வருகிறார்.
எவராலும்
திருத வணக்கம் மாமுனிவரே! வியாச நீண்ட ஆயுளுடன் வாழப்போகும் நீ வேறு எந்த வாழ்த்தினை வேண்டுகிறாய்? உன்னைச் சுற்றி உன்னவர்கள் அனை வரும் உயிரற்று வீழ்ந்து கிடக்கும்போது நீண்ட நாட்கள் உயிருடன் வாழ்ந்து என்ன செய்யப் போகிறாய்? மன்னா துன்பமோ இன்பமோ என் போன்ற முனிவர்களை எதுவும் செய்யப் போவ தில்லை. ஆகவே உண்மையைக் கூற நாங்கள் தயங்குவதுமில்லை! உனது நன்மை கருதி அறிவுரை கூறுகிறேன்! p gör almusama Gutfer GLIUTUúb அணுகிவிட்டது. அதனை உன் இரத்த நாளங்களுக்குள் புகுவதற்கு அனுமதித்து விடாதே திருத நானோ போரை விரும்பவில்லை. ஆனால் என் மக்களைக் கட்டுப்படுத்த என்னால் முடியவில்லையே! வியாச அவ்வாறானால் இந்த யுத்தத்தின் விளைவு எவ்வாறிருக்கும் என்பதனை முன்கூட்டியே அறிய உனக்கு அதி உயர்ந்த சக்தியினைத் தருகிறேன். திருத வேண்டாம் குழந்தைகளாகவும் இளஞர்களாகவும் స్థ வீரர்களாகி விட்டவர்களாகவும் உள்ள எவரையும் நான் பார்க்க முடியாதவன் செத்து வீழ்ந்து கிடக்கும் சடலங்கள் யாருடை யவை என்பதனையும் என்னால் கண்டு பிடிக்க இயலாதே ஆகவே, அத்தகைய சக்தியினை சஞ்சயனுக்கு அருளுங்கள் அவன் பார்த்து விபரத்தை எனக்குக் கூறட்டும். LITF Gol 6jFLII.
வியாச மாமுனிவர் சஞ்சயனுக்கு எதிர்கால நிகழ்வுகளை ஊடுருவிப் பார்க்கும் சக்தியினை அருளுகிறார். யாச இப்பொழுது சஞ்சயன் முக்காலத் தையும் காணும் வல்லமை பெறுகிறான். திருத சஞ்சயா நடைபெறவிருக்கும் போரின்
விளைவுகளைப் பற்றிக் கூறுவாயா? súlung: upgötcatIII நிழல் தருமரங்கள் விறகா கவும் பயன்படுவதுண்டு. எந்தப் பயனு மற்ற மரங்கள் பயன்தரும் மரங்களுக்கு இடம் தரும் வகையில் அழிக்கப்பட வேண்டியவையே எத்தகைய மரங்கள் சாய்க்கப்படும் என்பதை சஞ்சயன் கூறுவான். வியாசர் வெளியேறுகிறார். சஞ்சயன், துரியோதனன் எங்கே இருக்கிறான் என்பதை கூறுகிறான். சஞ்ச இளவரசர் தனது அரண்மனையில் கர்ணன், சகுனி, துச்சாதனன் மற்றும்
சகுனியின் மகன் உல்லூகனுடன் இருப்பதைக் காண்கிறேன்.
துரியோதனன் அரண்மனை துரி யுதிஷ்டிரனிடம் நாம் ஒரு தூதனை அனுப்ப வேண்டும். மாயாவி கிருஷ்ண னைப்போல் எங்களாலும் மாயாஜாலக் கள் புரிய முடியும் என்பதனை எடுத்து ரைக்க வேண்டும். சகுனி:ஆமாம் அவர்கள் முதல் தூதுவளை அனுப்பியமையினால் கடைசித் துது வனை நாம் அனுப்பவேண்டு கர்ண:போர்க்களத்தில்தான் எமது விரத்தின் லம் பதிலளிக்கப் போகிறோமே ன்னும் தூது எதற்கு சகுனி கர்ணா உனக்கு போதுமான முன்
யோசனை கிடையாது துரி கர்ணனையே நமது தூதனாக
וחשדש ב-51556 69חדiaשטוע9/8 சகுனி அவ்வாறு எதையும் செய்துவிடாதே மருமகனே தூது செல்லும் இடத்தி லேயே கர்னன் சண்டையைத் தொடங்கி விடுவான் வெற்றி பெறாமல் திரும்ப மாட்டான் என் மகன் உல்லூகனை தூதனுப்புவோம் அவர்களைப் பார்க் கும் ஒரு சந்தர்ப்பமாவது அவனுக்குக் கிட்டட்டும்
-காட்சி மாற்றம்பாண்டவர்களுடன் கிருஷ்ணன் இருக்கும்போது உல்லுகன் தூது வருகிறான். அர்ச்: துரியோதனன் எதற்காக தூதனை
அனுப்பவேண்டும்? கிருஷ் துரியோதனனோ அறிவில்லாதவன். தூதுவன்மூலம் என்ன செய்தி அனுப்பி யிருக்கிறானோ தெரியாது. உல்லுகன் வருகிறான். யுதிஷ் காந்தார நாட்டு மன்னர் சகுனியின் மகன் உல்லூகரே வருக! தம்பி துரியோதனனிடமிருந்து நீர் கொண்டு வந்துள்ள செய்தியைக் கூறுக. உல்லூ மாமன்னரே! நான் கொண்டு வந்துள்ள செய்தியினை அவர்கள் எவ்வாறு கூறினார்களோ அப்படியே கூறுகிறேன். என்னைத் தயவு செய்து தவறாகப் புரிந்துகொள்ளாமல் ஒரு தூதுவனுக்குரிய பாதுகாப்பினை அளிக்கவேண்டும் யுதிஷ் உல்லூகரே எதுவித அச்சமுமின்றி
எல்லாவற்றையும் கூறும். உல்லூர் மகாராஜா திருதராட்டிரரின் மகன் இளவரசர் துரியோதனனின் தூதனாக வந்துள்ளேன் நீர் சதுரங்க ஆட்டத்தில் உமது அரசு சகோதரர்கள் மனைவி அனைத்தையும் தோற்றுவிட்டீர் உமது மனைவி எமது அவையில் துகிலுரியப் படும்போது உமது தம்பிமாருடன் நீரும் ாழையாக இருந்துவிட்டீர் பன்னி ரண்டு ஆண்டுகள் வனவாசம் ஏற்றீர் பதின்மூன்றாம் ஆண்டில் விராட நாட்டில் ஒளிந்துகொண்டவர்கள் உங்கள் 9/60607 GJENDJ sissa Land யினால் நீங்கள் அனைவரும் மறுபடியும் வனவாசம் போயிருக்கவேண்டும் ஐந்து ஊர்களை தருமாறு தூதுவன் மூலம் கோரிக்கை விடுத்துள்ளிகள் விரசத்தி ரியராக இருந்தால் உமக்கு அந்தி இழைக்கப்பட்டிருந்தால்-போர் புரிந்த அப்போதே உமது நாட்டை மீட்க முயற்சித்திருப்பீர் நீர் ஒரு கோழை என்பது நிரூபணமாகிவிட்டது. கோழை யிடம் ஒரு நாட்டை ஒப்படைக்க முடியுமா? ஆகவே மீண்டும் வன வாசமும் அஞ்ஞாத வாசமும் சென்று பதின்மூன்று ஆண்டுகள் கழித்து வந்து இரந்து கேட்டால் உங்களுக்கு ஐந்து கிராமங்கள் தருவது பற்றி யோசிக் கலாம். கிருஷ்ணனுடைய மாயாஜாலங்க ளுக்கு நாங்கள் மயங்கமாட்டோம் ஆண்மையற்ற கோழைகளாகிய நீங்கள் கவுரவ வீரர்களுக்குச் சவால்விடத் துணிந்துவிட்டீர்களா? கிருஷ்: சூது மதிபடைத்த சகுனியின் மகனே! அந்த காந்தாரி மைந்தனிடம் போய்க்கூறு துரியோதனா நீ சத்திரியனாக வாழத் தகுதியற்றவன் சத்திரியனாக மரண மடைவதற்காவது முயற்சி செய்! ஏனென்றால் சத்திரியனாக இறப்பது அவ்வளவு எளிதான காரியமல்ல.
-காட்சி மாற்றம்சஞ்சயன், வியாக முனிவர் அருளிய முக்காலமும் உணரும் சக்தியினால் கண்டு இவற்றை திருநாட்டினருக்குக் கூறினாள் திருத போதும் இதற்குமேல் எதனையும் நான் கேட்க விரும்பவில்லை சஞ்சயா! விதுரரும் என்னிடம் வருவதை நிறுத்தி விட்டான் இனிமேல் எனக்கு நீ மட்டும் தான் துணை சஞ்சபோரினை இனிமேல் எவரும் தடுத்திட முடியாது மகாராஜா பெருகப்போகும் ரத்த வெள்ளத்துக்கு அணையோடவும் முடியாது தாங்கள் எல்லாவற்றையும் துறந்து கானகம் செல்வதே ஒரே வழி
—дыть 5 шотфрийகாந்தரியைக் காண துரியோதனன் வருகிறான் துரி வணக்கம் அம்மா இன்று குருச் சேத்திரம் செல்கிறேன் வெற்றிபெற வாழ்த்தி அனுப்புங்கள் தாயே! காந்தா மகனே என்னுடைய வாழ்த்துக் களால் மட்டும் தி வெற்றியீட்ட முடி யாதடா நம் பாண்டவர் பக்கமே உள்ளதால் அந்தப் பரந்தாமன் கிருஷ்ணனும் அப்பக்கம் சார்ந்து நிற்கிறான் முடிவில் தர்மமே ஜெயிக்கும். வாசுதேவ கிருஷ்ணனுக்கு எதிராக நீ தொடுக்கும் போர் தர்மத்துக்கே எதிரானது- உனக்கே நீ தீங்கினைத் தேடிக்கொள்கிறாய்! துரி எது எவ்வாறானாலும் நான் போர் முனைக்குக் கிளம்பும் இவ்வேளையில் என்னை வாழ்த்த மாட்டீர்களா? காந் இல்லை! அத்தகைய வாழ்த்தினை
நான் தரப்போவதில்லை! துரி: அவ்வாறானால் தங்கள் தாள் பணியாமலே நான் குருச்சேத்திரம் செல்கிறேன்! காந் ஏ மகாதேவா. ஏ மகாதேவா. பின்னணிப்பாடல் தாய் சொற் கேளாத் தனய ரென்றும் தரணியில் தரமுடன் வாழ்ந்தறியார் தூய்மை நெறி முறை தழைப்பதற்குத்
தாய்மை என்றும் துணை நிற்கும் வாய்மை குன்றா மாதரசி யவள்
வனிதையர் திலகமாம் காந்தாரி சேய் சேர் பாதை சிதைவதனால்
சிந்தை கலங்கிச் செயலிழந்தாள்
(தொடர்ந்து வரும்)

Page 20
اين
"
After 豎 | கொரியின் ெ ■■
ாநிெர்வி ாக்க
சிங்கத்தி 醬 ரர்ாக
T ாள்
கொரி .11 1
நடித்தவர்கள்
 

картава мемоваре и нее вете
புன்னா விரும் பெண்ணுக்கு
-
հայրս,
SEASTRE COLOMBO GgLLINI
வயது வேறுபாடு கிடா ' ாரிப்போடு நிற்கும் பா
அல்ல நேரிந்து Flyff III
முக்கு அங்கம் படத்தில் இருப்பர் முரசின் பிரிய ாகர் வயதில் சிறிய ஆனால் வாசிப்பில் பெரிய ஆர்வம் உள்ளவர்
ஆர்வத்தோடு அவர் ரப்பி உசாத்த படத்தை பிற
உந்துள்ளோம்
மீதா யா *
高丁、 குட்டி
ாெ குகின்
ார் முதி Mur finali'' ார்கள் ници
Klassi II I II illi W* -
பூக்கின் சிறுவப் ܬܐܬܐ|ܙnܠܐܡ1-1
றுமியாவே Till A Fus Taylor தாமும் அத
பற்றுகின்" ஒன்றுக்கு தனது ாதங்களிலு வேறு ந்ே' ாந்துக்கள் அாரிந்து
குங்கின் L சிறுவாக வறு நிறத்தில்
MEMTதாங்கிவிட்' ாயும் என் செய்து பெறாே பி
ான் பரார்பாடு Hier LLLIS"
*
Jal]] |
Itali - Ju 4 i Luz
கவர்ந்திழுப்பதில் படு தீவிரமாக
இருக்கிறது படத்தில் கப்பல் போத் தெரிவது
கடலின் மத்தியில்
Fr. All
விடுதி
கடலுக்கடியிலும்
விடுதியின் ஒரு பகுதி ருேகிறது
K
குளிர்ச்சியையும் ரசிக்க டர Litrátil k ni முந்தடித்து
செல்கிறார்கள்