கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தின முரசு 1995.04.02

Page 2 அன்புட்ன் உங்களுக்கு ΕΥ . Στο 匾* r莓 அனைவருக்கும்பிரஜாவுரிமை வழங்கப் இந்த விடயத்தில் 雲。 வேறு கருத்துக் Guds - 29 Juli பிரஜாவுரிம்ை டைமுறையில் பல்வேறு சங்கமங்கள் எதிர் நோக்கிக் த்ெ மலையக தமிழ் மக் -厝*** பல்வேறு மட்ட்ங்களிலும் தொடர்ச்சியாகப் பி மறுக்கப்பட் பறிக்கப்பட்ட 2ாமையை வழங்க முன்வந்தவர்களை வள்ளல்கள் என்று வாழ்த்த மு: கிடைக்க வேண்டியது தாே கிடைத்தது. அதனைக் கொடை என்று நினைக்கத் இன்னமும் கிடைக்க வேண் Ялта тән тәр ірі Es la LES இந்த நாட்டின் வடக்கு கிழக்குத் தமிழ் கட்சிகளு 8ܘ̇ܐܵܐ:m rr6ܡܘܪ17.s 9ܦ5ܢ வடக்கு கிழக்கு பிரச்ச தமிழ் முஸ்லிம் சமுகங்களுக் முரண்பாடுகளை முட்டிவில் Ο οι άουλα αστε இனவாத விஷமிகள் பிரித்தாரு சூழ்ச்சி இனி ெ κουπ ή ατελτιμο και 鲇。 ாரத்தால் இரத்தம் சிந்தும் போராட்டம் இல் மிழ் பிரதிநிதிகள் திரம்ப அக்கறைப்படு ερπή 枋 என்றும் புகழ் பாடுே இபித்தல் அல்லது பிரார்த்தனை செய்த மனித வாழ்வில் 凸 00a Y0 LL S000S ccT TTYS Tc LccL0LL 0000L SY0 எண்ணங்களைப் பரிசுத்தமாக்கிக் கொள்வதற் நடவடிக்கைகளை உண்மையாக்கிக் கொள்வதற்கு "ஆண்டவரே உம்மை வேண்டுகிறேன். கா கேட்டருள்வீர்; காலையில் என் மன்றாட்டுக்கை சொல்லி உதவியை எதிர்நோக்கிக் காத்திருக் ஆம். காலையிலேயே நமக்குக் கிடைத்த அந்த நல்லவனை வணங்கி, துதித்து நன்றி பொழுதும் எல்லாம் நல்லவைகளாக அமை மன்றாடுவோம். இது அன்றைய பொழுதை கழிப்பதற்கு நமக்கு ஒரு தெம்பையும் த்ெளிை எனவே தேவ ஆவியில் நிறைவு பெறுங்கள் புகழ்ப்பாக்கள் பாடல்கள் இவற்றைக் கொண் உளமார இசை பாடிப் புகழுங்கள் (எபி519) அக உலக வாழ்க்கையில் ஈடுபடும்பொழுே அவனுடைய பாதங்களுக்கு காணிக்கையாக்கி நம் வாழ்வு ஒளி பெறும் நன்மை வந்து சேரு கவிதைப்போட்டி இல-93 பரிசுக்குரிய கவிை அப்பிள் கன்னத்ை வெட்கி நிற்கும் அறுத்து சுவைக்க உன் முகம் கத்தி எதற்கு? зарiti (ilirsотi. கமாலா-அக்கரை குறு வாளும். தோற்றுப் போகும்-உன் புத்தியுள்ள GLIGA விழி வீச்சின் ஆழம் கண்டு TsIADIDEA.org ஏறாவூர்-06 கத்தி விழியாலென்ை குத்தி விட்டு என்னி கத்திகரா?" என்று ே புத்தியுள்ள பெண்ண செ.குணரத்தினம்-ம நந்தலாலா காதலெனும் தீவினிலே நந்தலாலா Gjig If கன்னிக்கனை (கத்தி) தொடுத்தால் அர்த்தம் புரி bjb956wir Gwir! அத்துமீறின புத்தி பிசகாதார் நந்தலாலா அழகிக்(ற்கு புவியினில் யாருளர் நந்தலாலா ஆபத்து நா.ஜெயபாலன்-பிபிலை. காத்திருக்கி தீபன்-பண் அழிவு வரும்" அபாயச் சின்னமாம் அழகுக் கன்னியும் கத்தியும் unus அமைதி அவசர செயல்பாட்டில் அழிவு வரும் " ap 9 250 9. கத்திக்கு விடையைச் if ബി. 3ബ Syful, த்சம் இரவல் ெ எஸ்.பி.முத்து-ெ கோடி கவி பிறக்கும் கர்வாளின் குணமதுவோ கொடுமைசெய்து உயிர்பறிக்கும்-உன் குறும்பான பார்வையதோ கோடி கவி பிறக்க வைக்கும் 蠶 sideralian-Gaushidol. SIL (6) GLEN LÉTL "IL GÅ) ஜிமஹாவசம் விழிவிச் முழுமதி தோற்றது உன் முகத்தில் SIISir Gajjaji), ILL issists தோற்றது உன் வளை காதலி விழி Gilja |புருவத்தில் வன்முறை குடியி கருவண்டு தோற்றது உன் 9 9 ot ருவிழியில் கொவ்வைப்பழம் தோற்றது உன் இனியும் செவ்விதழில் இதயம் ே ஒப்புக்கொண்டு விட்டேனே இவளை இன்னும் g, ITO)10) ουροι ஏன் இந்த மிரட்டல்? கன்னியுட கவிநாதன்-கொழும்பு-04 Glg; Goung Jamii GOLD யாருக் ānfoJ,ü அதிக கூர்மை கத்தியிலா? கத்தியாய் அல்லது உன் கருவிழிகளிலா? குத்தித் து என்ற சந்தேகம் வந்துவிட்டதோ கூரிய கத் இந்த ஆய்வாளர் முரசாருக்கு குறிவைத் வடிவேல் மரிய அகிலா-சிலாபம் өт. ф.» | ||Eufeitunsifjung EgilLÍulls, elágúks flúkun gas alá Gancie Gilliofie GNIR 66't WWI 2. KiSIDIs Glilaiyankel. GÄGö6. Glain Států Ejna கே.வில்பிறட்-நீர்கொழு திகைக்கும் செய்திகள் யக்கும் வண்ணங்கள் முத்தாப்பாய் தலைப்புக்கள் இரசிக்க பல கதைகள் சுதந்திரத்தின் வெளிப்பாடு இத்தைனயும் தன்னகத்தே கொண்டது தான் முரசு. ராஜன் ராமன்-பொகவந்தலாவ, வாரம் ஒரு நாடு தினமுரசே நீ வாராவாரம் அறிவுக்கு ஏற்ற விடயங்களை அள்ளி வழங்குகின்றாய். நன்றி பாப்பாமுரசு' என்னும் பகுதியில் வாரம் ஒரு நாடு இடம் பெறுவது வரவேற்கத்தக்கது. லே.டி.எஸ்.வெக்-மட்டக்களப்பு thւմ (ԼքՍժ: தித்திக்கும் வைகளை எத்திக்கிற்கும் நபிகள்நாயகம்(ஸல்)அவர்கள்பொன்மொழிகள் கடன்பட்ட மனிதரின் ஆனாலாவை நபி(ஸல்) அவர்களின் சமுகத்திற்கு (தொழவைப்பதற்காக கொண்டு வரபட்டால் தனது கடனை நிறைவேற்றும் அளவுக்கு |95jLD *** இவர் விட்டுச் சென்றுள்ளாரா ಝೂ --- கள் கடனை அடைக்கும் அளவு செல்வத்தை விட்டுச் சென்றுள்ளார்" என்று : ளை வணங்குவது ம் எடுக்கவிருக்கும் மிகவும் உதவியானது யில் என் குரலைக் உம்மிடம் எடுத்துச் றன்" (சங் o* (அவர்களே தொழவைப்பார்கள் இல்லையெனில் முள்வி நல்லவைகளுக்காக உங்கள் தோழர்களுக்கு நீங்க றிப் பின் இன்றைய தாழவைத்துக் கொள்ளுங்கள் என்று கூறி ஒதுங்கிக்கொண்டு விடுவார்கள் இஸ்லாமிற்கு வெற்றிக்கு மேல் வெற்றியை அல்லாஹ் அருள புரிந்து கனிமத்து பொருட்கள் கிடைக்க ஆரம்பித்ததும் மககளை அழைத்து அவர்களு மத்தியில் எழுந்து நின்று முஃமின்களுக்கு அவர்களின் ஆத்மாவை தான் உயர்வானவராக இருக்கிறேன். ஆகவே முமீன்களில் யாரேனும் கடனுள்ள நிலையில் இறந்துவிட்டால் அதை நிறைவேற்றுவது பொறுப்பாகும். அவர் ஏதும் பொருட் (செல்வங்களை விட்டுச் சென்ற அதை அவரின் வேண்டும் என்று நல்ல பொழுதாகக் 4I LD.95(U5 LD. தவ ஆவி ஏவிய சங்கீதங்கள், உரையாடி ஆண்டவருக்கு உறவுக்காரர்கள் அடைந்து கொள்ளட் எனக்கோ கட்ன் 臀 அடைப்பதற்கோ அது தேவையில்லை என்று நபிவி அவர்கள் வி.கோமஸ் கூறினார்கள் ஜே. ஹப்-குவைத் Jug-08 னடி நீ! ፭ንI LGLD கட்கும் Lassist கை! |ვეს. 1邑、 "LITT UTSLIGAD ண்டும் Liga கொடு ഖഞ്ഞി காடு காலன்ன in it h.1 .. T தூஸ் பா o iii. ார்வை - எண்ணத்தில் தோன்றும் கவிதைகளை வார்த்தைகளின் எண்க ைஅதிகமில் மல் தபாலட்டையில் மட்டும் பதிவு செய்து ணுப்பி வையுங்கள் அனுப்ப வேண்டி கடைசித் திகதி 002 枋 (安*下 சிலும்- கவிதைப் போட்டி இல 96 (GLDáin லும் 8. Sasorejper slut Tuneuf ருக்கிறது 李-Qロ-@ー-エー urtarri- Gl=ր Աքւուதொடாதே புத்தி சிந்தனையை விரிவடையச் செய்யு பாகுதென கத்தியோடு'உலாவுகிறாள் கத்தியது வில்லை தன்னியே ஒரு களஞ்சியம் யும் தொடாதே புத்தியுள்ள வைன் சந்தியுண்டு உத்து கண்ணிலே அகுமணன்-பாண்டியூர்கத்தியே நம் என்.ஏ.புவனேஸ்வரி-பசறை Irodalamu D 1 - . மக்கினர்கள் வீழ்ந்திடுவர் பாரினில் ܒ¬¬ Ginas ܙܪܬܵܐ GI TÉIGBHE? வட்டவளை-உதயநிலா வாரமொருமுறை மந்த 15 - ܨܒ ܓܨ6lesܚ201n "> ஆன்ைமை விரமென்றால் GBg, I GÄDIGT லும் எம்மனதில் தினமும்திவைத்து குக் கு பெண்மை தெய்வமென்று தா நிற்கும் முரசே நீ எங்கிருந்தாலும் பிழியே வெறும் சாகச வார்த்தைகளால் கன்னியின் உன் கண் கவர் வண்னமும் நெஞ்சை சமாதியை கட்டியவன் ஆத்தியிலும் ಹಾಗೆ ರಾರು ರಾ। முத்தான எழுத்துகளும் 参_ā GG, Sir C39, இருபிக்க வந்த நிலவுதேவதை முரசென பறைசாற்றிவிடும் திகாட்டிக் இருந்தால் இவளிடம் நிச்சயம் தோல்வி அற்புதனின் அரசியல் தொடர் தல் ஏதுக்கு வரட்டும் 'து' 'தமாகவே உள்ள ப்துல் றகு பன்னீர் புஸ்பா-கொழும்பு "சி" கர்மைக்குததான D| 1510 ாவது 町呜- என் சஹாப்தீன்-ஓட்டமாவடி ரீஹரி சுதாகர்-இரத்தினபுரி வாரிவழங்கும் தினமுரசு என்றும் எம் குடும்ப முரசே, எம்.சிவகுமாரன், எம்.சீலன், சதீஷ், ஜெயதீஷ்-காலி நான் அறியாத எத்தனையோ விஷயங்களை அறிந்தேன் முரசே, நீயொரு ஆசிரியன் என்று சொன் னால் மிகையாகாது. ஏனென்றால் நான்பாடசாலையில் கற்றறியாதவை களை உன் மூலமாக கற்றேன். உலக அதிசயங்கள், அரசியல் செய்திகள், சினிமா துணுக்குகள் இன்னும் எத்தனையோ.பாப்பா முரசு பகுதியை பார்த்து அப்படியே ஒரு 15 வருடங்களுக்கு முன் சென்றதுபோல் ஓர் நினைப்பு எம்என்ரிஸ்வானுஸ்ஸமான்-தெட்டகொடை OD பிரியமிகு முரசே! உன் அம்சங்களுள் என்னை மிகவும் கவர்ந்தவை மகாபாரதம், எக்ஸ்ரே ரிப்போட் தற்போது அற்புதன் எழுதும் அரசியல் தொடர் பேஷ் பேஷ் வடக்கே பிறந்த எமக்கே தெரியாத பல விடயங்களை படித்து T பூரிப்படைகிறேன். நீ ஒரு நியாயத் எனது அன்பிற்கினிய தின முரசே உனது நீண்டநாள் சி.ரீரவி-இரத்தினபுரி அபிமானியாகிய நான் நீ சுமந்து வரும் அம்சங்களை கண்டு அள களஞ்சியம் வில்லா ஆனந்தம் அடைகின்றேன் தாய் நாவல் மனிதர்களின் உன் தொடரில் அல்பிரட் துரை மகா சூலம் தொடர் உச்சக் கட்டத்தை எட்டிவிட்டது. இனியாவது மர்மத்தை உடைக்கலாமே? மா.ஷோபனா-மாத்தளை யப்பா முதல் காமினி வரை தொடர் அருமையாக வளர்ந்து வருகின்றது. உன் சேவை ஓங்கி வளர எனது நல்வாழ்த்துக்கள். ரெங்கசாமி ஜீவா-வெல்லம்பிடிய நீசுமந்து வரும் தாய் அல்பிரட் துரையப்பா முதல் காமினி வரை தேன் கிண்ணம், சினிமாப்பாகம், பாப்பா முரசு தூள்.அதிலும் அரசி பல் அலசலில் உனக்கு நிதர் நீயே ஏ.எல்.நஜாத்-கிண்ணியா-03 量Icm.02-08。1995

Page 3 பூநகரி இராணுவ முகாம் அகற்றப்படவேண்டும் என்னும் கோரிக்கையை புலிகள் கைவிடக்கூடும் எல் குடநாட்டில் புலிகளது பிரசார சாதனங்கள் வெளியிட்டு வரும் செய்திகள் அந்த ஊகங்களை மறுக்கும் வகையில் அமைந்துள்ளன. 丁 isi LIfu als Gurrë gjuaj LIITUS GITTg, TU 560LGOului a *-Pol-"? ': ஒன்று நான்கு நாட்களாக தரித்து நின்றது. JIDIJdi நீக்கினால் பூநகரி இர TES படகுகள் மூலம் பெருமளவு இராணுவ முகாம் அகற்றப்பட வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை புலிகள் கைவிடுவார்கள் என்று ராவய ஆசிரியர் கூறியிருந்தா ராவய ஆசிரியர் திருவிக்டர் அவன் சமீபத்தில் யாழ் சென்று திரும்பியவராவார் புலிகளது முக்கிய பிரமுகர்களையும் அவர் சந்தித்துப் பேசியிருந்தார். ராவய ஆசிரியர் அவ்வாறு தெரிவித்த கருத்தை புலிகள் உர்ஜிதம் செய்யவில்லை. பூநகரித்தளம் பூநகரி இராணுவ முகாம் தற்போது பலப்படுத்தப்பட்டு வருவதாக கடந்த திங்கட்கிழமை-24.03.95 காலை புலிகளின் குரல் வானொலி குற்றம் சாட்டியுள்ளது. "பூநகரி-வெட்டுக்காடு கடற்பரப்பில் alsó 9/60LDLLiaori eljáGuna, பூர்வ பத்திரிகையான விடுதலைப் புலிகள், ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா இராணுவ அழுத்தத்திற்கு பணிந்து விட்டதாக குறிப்பிட்டுள்ளது. மார்ச் மாதத்திற்கான புலிகள் விடுதலைப் பத்திரிகையிலேயே அவ்வாறு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மேலும் அப் பத்திரி பின்வருமாறு தெரிவிக்கப் பட்டுள்ளது: "தமிழ் மக்களின் அன்றாடப் பிரச்சனை களை தீர்ப்பதானது தமது தேசிய பாது காப்புக்கு ஊறுவிளைவிக்கும்" என்று சிறீலங்கா ஜனாதிபதி கூறியுள்ளார். "இக் கூற்றானது தமிழர்கள், சிங்கள இனத்தின் பாதுகாப்புக்கு அச்சுறுத்தலாக தளபாடங்கள் இறக்கப்பட்டு வருகின்றன. இதற்காக இறங்குதுறையொன்றும் பூநகரி வெட்டுக்காடு கடற்பரப்பில் அமைக்கப் பட்டுள்ளது. "புலிகளின் கோரிக்கைக்கு எதிர்மாறாக கரி தளம் பலப்படுத்தப்படுகின்றது." வ்வாறு புலிகளின் குரல் குற்றம்சாட்டி யிருக்கிறது. இச் செய்திக் குறிப்பை நோக்கும்போது பூநகரி இராணுவ முகாம் அகற்றுவது தொடர்பான தமது கோரிக்கையில் உள்ள நியாயத்தை புலிகள் மீண்டும் வலிபுத்தி யுள்ளனர் என்று தெரிகிறது. அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகள் குறித்து புலிகள் தொடர்ந்து சந்தேகம் தெரிவித்து வருகின்றனர். உள்ளனர் என்னும் பேரினவாத சித்த தத்தை நியாயப்படுத்துவது பே அமைந்துள்ளது. ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா இதுவை அணித்திருந்த முற்போக்குமுலாம் பூசப்பட்ட சமாதான முகமூடி கழன்று விழுந்துவிட்டது இராணுவ அணுகுமுறைதான் தமிழ இனப்பிரச்சனைக்குரிய மாற்று என்பதை சந்திக்கா சொல்லாமல் சொல்லியுள்ளார். "இராணுவ தலைமையின் அழுத்தத்தில் இருந்து தப்புவதற்காக கடுமையான நிலைப்பாட்டை சந்திரிக்கா எடுத்துள்ள என்று தென்னிலங்கை பிரமுகர்கள் நியாயம் கூற முற்படுகின்றனர். இது சிறுபிள்ளை தனமான ஒரு நியாயம் என்பதுடன், இந்த நியாயப்படுத்தல்களின் பின்னால் பேரினவ யாழில் அகதிகள் பரிதவிப்பு - Court Lort) ந்தியாவிலிருந்து திரும்பிய அகதிகள் வவுனியாவில் தங்கவைக்கப்பட்டிருந்த குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 185பேர் அவ்வாறு தங்கியிருந்தனர். கடந்த 24.03.95 அன்று 185 பேரும் 12 படகுகள் மூலம் கிளாலி பாதையூடாக சென்றனர். யூ.என்.எச்.சி.ஆர்.அதிகாரிகள் இருவர் அவர்களை அழைத்துச் சென்றனர் காலை உணவை வழங்கிய யாழ் செயலக திட்டப் பணிப்பாளர், அகதிகள் இடம் செல்ல போக்குவரத்து வசதி செய்ய மறுத்துவிட்டார். இதனால் தெருவில் நின்று மக்கள் அங்கலாய்த்துக்கொண்டிருந்தனர். அகதிகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகள் உயர் ஸ்தானிகராலய யூ.என்.எச்.சி.ஆர் அதி கருத்துத் தெரிவிக்கையில், அகதிகளை வீடுகளுக்கு அழைத்துச் செல்வதே உவழங்குவதோ தமது பொறுப்பல்ல என்று கூறிவிட்டனர். குடும்பம் ஒன்றுக்கு ஆயிரம் ரூபா பெறுமதியான தொழில் உபகரணங்கள் ட்ெ யூ.என்.எச்.சி.ஆர்.வழங்கியது. தமக்கு தகுந்த ஒழுங்குகள் செய்யப்படாதது குறித்து அகதிகள் கவலை தெரிவித்தா அதிரடிப்படைமுகாம் விஸ்தரிப்பு அம்பாறை-திருக்கோயில் மருத்துவமனையில் விசேஷ அதிரடிப்படையினர் முகாமிட்டுள்ள இந்த முகாமை வேறு ஒரு இடத்திற்கு மாற்றுமாறு கோரிக்கைகள் முன்வைக்கப்பட்டன. எனினும், முகாம் தொடர்ந்தும் மருத்துவமனையில் இயங்கிவருகிறது. தற்போது குறிப்பிட்ட கிளிநொச்சிப் பகுதியில் புலிகள் IDU10]60Ti7 பங்கர்கள் அமைக்கும்ܡܗܦܸܢ பணிகளில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர். கடந்த இரு வாரங்களாக பொதுமக்கள் மூலமாக பங்கர் வெட்டும் பணிகள் நடைபெற்று வருகின்றன. பரந்தன் சந்தியிலிருந்து பூநகரிக்கு செல்லும் பாதையெங்கும் புதிய பங்கர்கள் ஏப்ரல்.02-08,1995 முகாம் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் கருதி மேலும் விஸ்தரிக்கப்பட்டு வருவதாகத் தெரிகிறது கிளிநொச்சியில் புலிகளின் பங்கர்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. பூநகரி இராணுவத்தளம் பலப்படுத்தப் படுவதாக கூறிவரும் புலிகள் அமைப்பினர் பங்கள் அமைக்கும் வேலைகளைத் தீவிரப் படுத்தியுள்ளனர். ஐம்பது வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களும் பங்கர் வெட்டும் வேலைகளுக்கு அழைக்கப் LILL6ðIft. Ball Birmiem il-LI 2STSÄOSITä OID) கொழும்பில் சில ஊகங்கள் fhLL வெளியாகியிருந்தன. யாழ் 55III) சந்தேகக் ஜனாதிபதியின் இந்தி லிகள் அதிருப்தி ந்தியா செல்லும் மு மேற்கொண்ட பின்னரே д060)шошпелі тағытті. பிரசார சாதனங்கள் ஆரம்பித்தன. பதில் பாதுகாப்பு அ ரத்வத்த சமீபத்தில் திரும்பியிருந்தார் வைத்திய சிகிச்சை ஜெர்மன் சென்றதாக ெ ஆயினும் புலிகளின் குர செய்திக் குறிப்பில் அவர குறித்து சந்தேகம் வெள பதில் பாதுகாப்பு முகாம் விஜயங்கள். ளுடனான சந்திப்புக்கள் சகல நடவடிக்கைகளும் பு கண்ணோடு நோக்கப்பட் அரசு யுத்த முஸ்தீபு சித்தாந்தத்தின் செல்வா "இராணுவத் தளபதி விமர்சித்து முப்படை தள இருந்து விரட்டி முன் மீது விசாரணை நடத்து அவர் தமிழர்களது அள் களை தீர்க்க முயலும் இராணுவத்தைக் கண்டு சொல்வதை எவரும் ந தமிழரது மொழியுள் தந்தையார் கைவைத்தது கல்வி வேலை வாட் தாயார் கைவைத்தது வாழ்வுரிமை மீது கை குமாரதுங்கா முடிவு ெ வ்வாறு விடுத பத்திரிகை தெரிவித்துள் குமி LD (C555/ QI5 { T ழ்ப்பானத்தில் பினரால் தமிழீழ மரு நடாத்தப்பட்டு வருகின்ற இக் கல்லூரியின் சேவையாளர் பயிற்சிநெ பரீட்சை கடந்த 500 பெற்றது. யாழ் குடாநாட்டை யாழ்-இந்துக் கல்லூரி மாணவர்களுக்கு கிளிெ யாலயத்திலும் பர்ட்சைகள் லண்டனில் இரு இண்டிபெண்டன்ந் என் புலிகளையும், அதன் தன் னையும் புகழ்ந்துள்ளது. சிறிலங்காவின் முப்பு வருடங்களாக எதிர்த்து ே புலிகள் புலிகளும் தமிழ கென தமிழீழம் என்னு அமைத்துக்கொண்டு விட் கால போராட்ட அனுப பிரபாகரன்-மசேதுங் சே வர்களுக்கு இணையாக என்று அப்பத்திரிகை கட்டுரை தெரிவிக்கிறது. Шпуф ирод шолалц வண பிதா இமானுவேல் பேட்டியளித்துள்ளார். "இயேசு கிறிஸ்துன விடுதலைப் புலிகளும் இலட்சியத்துக்காக தம்ை துள்ளனர்" என்று அவர் ெ o திை DT2 LCIOTLINGjõGT EFTTjjjLILONGUEDIG J, aöOT விஜயம் குறித்தும் அடைந்துள்ளனர். Lவை ஜனாதிபதி அவருக்கு எதிரான களை புலிகளது மேற்கொள்ள மைச்சர் அனுருத்த ஜர்மன் சென்று க்காகவே அவர் தரிவிக்கப்பட்டது. 28.03.95 அன்று ஜெர்மன் விஜயம் யிட்டிருந்தது. மைச்சரின் படை படை அதிகாரிக உரைகள் போன்ற விகளால் சந்தேகக் டு வருகின்றன. ளில் ஈடுபடுகிறது கு நிலவுகிறது. senen 3060LDILITü. பதிகளை பதவியில் ாள் தளபதிகள் கிறார் சந்திரிக்கா றாடப் பிரச்சனை போது மட்டும் அஞ்சுகிறார் என்று மாட்டார்கள் மை மீது அவரது போல-தமிழரின் மைமீது அவரது போல-தமிழரின் வக்க சந்திரிக்கா ய்துள்ளார்." லைப் புலிகள் T5. O 249 கல்லூரி புலிகள் அமைப் துவக் கல்லூரி 引 உதவி மருத்துவ அனுமதிக்கான 5 அன்று நடை சேர்ந்தவர்களுக்கு யிலும், வன்னி ாச்சி மகாவித்தி நடாத்தப்பட்டன. ந்து வெளிவரும் னும் பத்திரிகை லவர் பிரபாகர டைகளையும் 12 பாராடுகிறார்கள் ர்களும் தங்களுக் ம் தாயகத்தை டனர். பல வருட ab USTU GOOTILDITU, குவேரா போன்ற இருக்கின்றார். வெளியிட்டுள்ள குரு முதல்வர் ப்பத்திரிகைக்கு a II (BLITTGAU) ஒரு மாபெரும் ம அர்ப்பணித் தரிவித்துள்ளார். என்ற தமது கருத்தை உறுதி செய்யும் விதத்தில் புலிகளது செய்திகள் அமைந்து வருகின்றன. இவ்வாறான நிலையில் இராணுவ விவகாரத்தோடு கலந்த பூநகரி இராணுவ முகாம் கோரிக்கையை புலிகள் கைவிடுவ தற்கான அறிகுறிகள் தெரியவில்லை. failu) g, in இலங்கைக்கு உதவி வழங்கும் நாடு களது கூட்டம் பிரான்சில் நடைபெறவுள்ளது. அக் கூட்டத்தில் இலங்கை அரசுக்கு சாதகமான நிலை ஏற்படும் விதமாக புலிகள் நடக்கப் போவதில்லை என்று அரசியல் அவதானிகள் தெரிவிக்கின்றனர். உதவி வழங்கும் நாடுகளது கூட்டம் ஏப்ரல் மாதம் 27,28ம் திகதிகளில் பாரிசில் நடைபெறவுள்ளது. இந் நிலையில் தமது கோரிக்கை எதனையும் புலிகள் கைவிடப்போவதில்லை. அவ்வாறு கைவிட்டால் அரசுக்கும் புலிக ளுக்கும் இடையில் சுமுகமான நிலை Iருளாதாரத் தடை விலகி பொருட்களின் விலை குறைந்து போனால் போதும் என்று நினைப்பவர்களை புலிகளது கவிஞர் சாடியுள்ளார். புலிகள் அமைப்பின் ஆஸ்தான கவிஞர் என்று அழைக்கப்படும் புதுவை இரத்தினதுரை சமீபத்தில் எழுதி யுள்ள கவிதை ஒன்றில் சாட்டை வீசப்பட்டிருக்கிறது. அக் கவிதையில் இருந்து சில பகுதிகள்: மின்சாரம்-நெடுஞ்சாலை 'சம்சாரம் விரும்பும் சில சாமான்கள் இந்தளவுமே போதும் சுதந்திரம் எதற்கு? சுட்டுக் கடிக்கவா? பாவாடை மலியும் பாத்திரங்கள் விலை குறையும் பெற்றோல் வந்தால் புதுக்கார் வாங்கலாம் தண்டவாளங்கள் இணைந்தால் றெயிலேறிச் சாமான்கள் வரும் அடிக்கடி கொழும்பில் அலுவல்கள் பார்க்கலாம். யாழ்தேவி தமிழரைச் சுமந்து செல்லும் திரும்பிவரும்போது சகோதரங்களை அழைத்துவரும் தெரிவித்தார். திரு மலை நிருபர் திருக்கோணமலை நகரையும் அதனை அண்டியு போதைப் பொருள் வியாபாரிகள் தொல்வை பெருகிவிட்டது. IATOLOST ஏற்பட்டுவிட்டதாக கருதப்படும் அரசு அதிக உதவிகளைப் பெறுவதற்கு வாய்பாகிவிடும் என்று புலிகள் நினைப்பர். எனவே பாரிசில் நடைபெறவுள்ள இலங்கைக்கு உதவி வழங்கும் நாடுகளது கூட்டத்தின் முன்பாக அரசுக்கும் புலிக ளுக்கும் இடையே உடன்பாடுகள் எதுவும் சாத்தியம் இல்லை என்றே தெரிகிறது. சமீபத்தில் யாழ் சென்ற உதவி வழங்கும் நாடுகளது பிரதிநிதிகளிடமும் அரசுமீது புலிகளது அதிருப்தி தெரிவித்திருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கதாகும் ஜனாதிபதி பதில் மார்ச் 28ம் திகதி காலக் கெடு விதித்து புலிகளின் தலைவர் ஜனாதிபதிக்கு எழுதிய கடிதத்திற்கு ஜனாதிபதி பதில் கடிதம் அனுப்பியுள்ளார் மார்ச் 24ம் திகதி ஜனாதிபதியின் கடிதம் புலிகளுக்கு அனுப்பப்பட்டிருந்தது அதற்கான பதில் கடிதம் புலிகளால் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. மார்ச் 28ற்கு முன் தனது கடிதத்திற்கு பதில் எழுதவேண்டும் என்ற பிரபாகரனின் காலக்கெடுவை கருத்தில் கொண்டே மார்ச் 24ல் திபதி-பதில் அனுப்பியிருந்தார். திரம்வருமோ நாகவிஹாரை வளவுக்குள் தூபியுடன் கூடிய புத்த கோவிலில் தாமரைத்தட்டேந்திச் சிங்களப்பெண்கள் சிரிப்பர். காமினிfறும் கதவுகள் திறக்கும் கற்பனையே எத்தனை அற்புதம் "சும்மா வராது சதந்திரம் என்று சூரியத் தலைவர் சொன்னதை மறந்தார். இன்னுயிர் ಘ್ವಿ மண்ணுள்ளே புதைந்த கண்ணின் மணிகளின் கல்லறை மறந்தார். மறப்பது ஏங்கள் மரபென ஆனதால் கிடைப்பதில் மகிழ்வதே விடுதலை என்றார். அஞ்சற்க வேங்கை அசையாது. அனல் மூண்டு பிஞ்செல்லாம் அதில் வீழ்ந்து பொசுங்கிடினும் கல்லறையில் கண் துஞ்சும் வீரர் கனவு நனவாகும். அஞ்சற்க வேங்கை அசையாது." இவ்வாறு புலிகளது கவிஞர் கூறி புள்ளார். புதுவை இரத்தினதுரை புலிகளது கலை, பண்பாட்டுக் கழக தலைவருமாவார் "கச்சதீவை மெத்தனமாய் இழந்தோம்" தமிழக மீன்வள அமைச்சர் கவலை "கச்சதீவை இலங்கையிடம் மெத்தனப் போக்ால் முத்துவிட்டோம்" என்று தமிழக மீன்வள அமைச்சர் ஜெயக்குமார் கவலை தெரிவித்துள்ள தமிழக சட்டசபையில் உரையாற்றிய அமைச்சர் றெக்கு கூறியதாவது "1974ம் ண்டு பதவியில் இருந்த திமுக அரசின் மெத்தனப்போ சதிவை பறிகொடுத்தோம். ப்போது நமது மீனவர்களுக்கு இலங்கை கடற்படையினரின் தாக்குதல் ஒரு புறமும், பாதுகாப்பு என்ற பெயரில் இந்திய கடற்படையினரின் தொந்தரவும் ருக்கிறது." என்று மீனவர்களது சிரமங்களை குறைக்க 11 இலட்சம் தமிழக மீனவர்களுக்கு தமிழக அரசின் செலவில் அடையாள அட்டைகள் வழங்கப்படவுள்ளதா அமைச்சர் ஜெயக்குமார் தெரிவித்தார். ருமலைநகரில் போதைப்பொ பாதகுந்த நடவடிக்கை இவ் வியாபாரிகளின் பெருக்கத்தால் சண்டை சச்சரவு, சிறு திருட்டுக்கள் போன்ற சமூகக் கேடுகளும் தலைதுாக்க ஆரம்பித்துள்ளன. மக்கள் நடமாட்டம் குறைவான பகுதிகளில் தனித்துப் பெண்கள் குறிப்பாக குடு உபயோகிக்கும் சல்ல அருளவுக்கு போதைப் பொருள் பாவனையாளர்கள் ளைஞர்களின் அட்டகாசம் அதிகரித்துள்ளது. த்தகைய சமூக விரோதப் பொருட்களை விற்பனை செய்பவர்கள் விவகாரத்தில் பொலிசார் எவ்வளவுதான் விழிப்பாக நடந்து கொள்கின்ற 醬 இவ் வியாபாரிகள் பொலிசாரையும் நீதிமன்றத்தையும் ஒரே வேளையில் ஏமாற்றி டுகிறார்களாம். குறிப்பாக பாலையூற்றுப் பகுதியில் பொலிசார் பலதடவைகள் வேட்டை நடத்திய போதிலும் உண்மையான வியாபாரிகள் எவருமே பிடிபடுவதில்லை என மக்கள் வருந் கையில் சிக்கி நீதிமன்றம் வருகிறார்களாம். உண்மையான வியாபாரிகளைத் தேடிப் பி இவர்களை ஒழிக்க முடியும் என்கிறார்கள் இப் ப துகிறார்கள். மேற்படி வியாபாரிகளால் கூலிக்கு அமர்த்தப் படுபவர்களே பொலிசார் டித்து நடவடிக்கை எடுத்தால்தான் |ი ქ.თ ირი - குதி

Page 4 எதைத்தேடுகிறார்கள் கண்டுபிடியுங்கள். "பொடியனுகள் வீதியில் சாதாரணமாக நடமாடும் போது வீடுகளில் சோதனை நடைபெறுகிறது. பகுதி பகுதியாக 'றவுண்டப் தேடுதல், பாதுகாப்புப் படையினர் எதைத் தேடுகி றார்கள் என்றால் அதுதான் அவர்களுக்கே தெரியவில்லை? 2.5/TWI7 ---------- 6.JG Glg LIGOTT60)LD G தின் ஆசியா ஆலை எனக் கருதப்ப சேனை அரிசிஆலை, அச்சகக் கூட்டுத்தாட சேனை ஒட்டுத்தொழிற் Gajla JFITLLLJLJL LJG SIGOGOSTI நூறு கோடி ரூபா பல்லாயிரக்கணக்காே வாய்ப்பளிக்கக் கூடி நிறுவனங்கள் வன்முை கிழக்கு மாகாணத்தைச் சேர்ந்த மாவட்டமொன்றின் முன்னாள் அரச அதிபர் சொத்துச் சேர்ப்பதில் சமர்த்தராம் மட்டக் G亭išā O ார் களப்பின் மையப் பகுதியொன்றில்பேர்ச் நாற்பத்தையாயிரம் -- கொடுத்து காணி வாங்கி மகளின் பேரில் எழுதியுள்ளாராம் போது தகர்க்கப்பட்டு இவருக்கு இவ்வளவு பணம் ஏது என்று பரீமான் பொதுஜனம் தலையில் கையை இன்று காடுமண் வைக்கிறாராம். ஏன் தலையில் சும்மா கையை வைக்க வேண்டும். சாமி வரம் கிடைத்தால் இந்த அரிசிஆை காணி என்ன வீடே வாங்கி விடலாம் கொழும்பில் என்கிறார். உள் விடயம் அறிந்த LLJLJ LJGjol GOOGOOT, பேர்வழி ஒட்( என்பன செயற்பட்டிரு FELDA பகைமைத் தவிர்ப்பு வந்ததும், வந்தது. பலருக்கு நரிப்பயம் ஏற்பட்டுள்ளது. எல்.ரி.ரி.பொடியனுகள் சும்மாயிருக்க மேம்பாடு மாட்டார்கள்தானே வாவிக்கு மேற்குப்புறக் கிராமமொன்றில் LS வடி வியாபாரம் செய்த ஒருவரைப் பிடித்து-வடிப்பானை 岛 கழுத்தில் கட்டித் தொங்கவிட்டு ஊர்வலம் நடாத்தியிருக்கிறார்கள், சமூகத்தைக் கெடுக்கும் கேவலமான இந்தப் புழைப்பை இனி நான் செய்யமாட்டேன் என்று வடிப்பானைப் பேர்வழி ஒலம் விட்டு நடந்ததை ஊர்மக்கள் பார்த்து-நல்ல தண்டனை என சொல்லித் திரிந்தார்களாம். மட்டக்களப்பு-பிரதான பொலிஸ் நிலைய நுழைவாயிலில் ஒரு LIITGÁSRAGò GDL HOLL மண் மூடை ..” Ligurig, Griffiti என்னவென்றால் நகரின் மையப்பகுதியிலான இந்த சென்றி 奧 ஏற்பாடு பச்சைப் பசேலென்று காட்சிதருகிறது. நிதமும் தண்ணீர் ஊற்றி வளர்ப்பதால் பார்க்க கண்ணைப் பறிக்கும் பசுந்தளிராகவிருக்கிறது. ტ560)6ს) நீண்ட காலத்திற் பல்கலைக்கழக தமிழ்ச் ஒன்றை மிகச் சிறப்ப இவ் வைபவத்திற் 一 LLL、LL QJuQJöóa DöLQuhm L佩 துறைமுகங்கள் கப்பல் SI(LQLDLIGI-956IT use அமைச்சின் மேலதிக GELDULIiri வடக்கு பிரதேச கட்டிடத்திலிருந்து இடம்மாறித்தான் ஆக அன்டன் அல்பிரட் க வேண்டும் முடிவை மாற்ற முடியாது என்று சொன்னதாம். தமிழ்ச் சங்க புடரியில் கண் இருப்பவர்கள்தான் இப்படி முடிவு எடுப்பார்கள் என்று மேயர் திரு.கே.கஜேந்திராவி சொல்லுகிறாராம் யாற்றும்போது தமிழ்ச் வளர்ச்சிக்கு விரிவுரை எல்லா உதவிகளையும் இருப்பதாகவும் மான ஒத்துழைப்பு வழங்க கேட்டுக் கொண்டார். கலை விழா நிகழ் ஓ.ஓ. என்ற நா. அனைவரும் தமது பங் செய்திருந்தனர்) இை அனைத்து நிகழ்ச்சி அமைந்திருந்தன. எஸ்.ஏ.சி.எம்பரீன கொழும்பு பல்கலைக்க பல்வேறு நெருக்கடி இத்தகைய ஒரு கலை செய்து நடத்தியது பா போயும் போயும் கொந்துறாத்து வேலைகளை நாம் கொந்துறாத்துக் எடுத்தால்தானே இந்தச் சீரழிவு என்று காதோடு காதாகப் ரர் தலையில் கை பேசிக்கொள்கிறார்களாம் மட்டக்களப்புப்பகுதியில் கொந்தறாத்து வேலை செய்வோர் கணக்கைச் சரியாகப் பார்த்து-பேர்சன்ரேஜ் கேட்டுள்ளனராம் பொடியனுகள் மட்டுநகர் பஸ் டிப்போவுக்குள் சேவையிலிடுபடும் பஸ் சந்திரோதயம் வண்டிகள் திடுதிப்பென்று உட்புக முடியாதாம். பஸ்வண்டிக மீதிலே டுமுழ் ளெல்லாம் உடையல், கீறல் ஏதும் இருக்கிறதா? என செக் பண்ணித்தானாம் உள்எடுப்பர் சந்திரோதயம் மீதிலே காணுவதும் சந்திரோதய முகம்தானே? கல்லடி-விவேகானந்தா மகளிர் பாடசாலையில் நடைபெறும் 3)6). 6DIGU) LIII இலவச உயர் வகுப்புப் படிப்பினைத் தொடரும்படி தொடரும் :ெ பொடியனுகள் உத்தரவாதம் பெற்றோர் மகிழ்ச்சியாக LIII துகாப்புப் மட்டக்களப்புப் பகுதியிலுள்ள பாதுகாப்புப் படையினர் உற்சா கமாகப் பயிற்சி பெறுகிறார்கள் குழப்பினால் கூத்தாடுவதற்கு படை உஷார் பயிற்சி வேண்டுந்தானே என்று பொதுமக்கள்பேசிக்கொள்ளுகிறார்கள் அற்புதமலையாள மாந்திர்கம் மலையாள மாந்திக ஆவி உச்சாட் டங்களைக் கொண்டு வியாபாரத்தில் செல்வ விருத்தியா அன்னியோர் நட்பா alig alá. நிந்திப்பா? வறுமையினால் கிலேசமனப்பான்மையா? பொன் பொருள் கையில் தங்கவில்லையா? பொறாமையினால் எதிர் நீச்சலா? சரியே வராது என முடிவெடுத்த தீரா ஆஸ்மாவா தீரா நோயா, அல்லது தீரா மர்மநோயா மனநோயா, பேயா, பில்லியா | KK | ழ் ே R.M.P/ A.M.P/ID சூனியமா? எவையென அச்சொட்டாக தெரிந்து நே Iflað 6הIעT6 அதற்கேற்ப நிவர்த்தி பெற்றவர்கள் ~ எத்தனை எத்தனையோ 35 ெ இனி இல்லற வாழ்வு சிறப்பின்மையா? கணவன் மனைவி பிணக்கா காதல் தோல்வியா காதலில் பிரச்சனையா? திருக்கோன வால் விடும் காதலா விரும்பியவரை விரும்பியவாறு திருமணம் செய்விக்க வண்டுமா? திருமணங்கள் கைகூடுவதில்லையா? அல்லது திருமணம் T.P.O.26-22 நடைக்கான திட்ட்வட்டமாக பரிகாரம் தேவையா? இனி கை கால் அசதியா உட் கையில் பணம் தங்கவில்லையா கல்வி ஞான கவசமா, மகாலக்சுமி வாசம் 1. செய்வதற்கான வலம்புரி சங்கு நவரத்தினம், இத்துடன் தங்கம் கலந்த பெரிய 蠶 ஜனன வெளிவந்துவிட்டது. இன் கேள்வி பதில் தேவையா? காண்ட சாஸ்திர அடிப்படையில் ஆயுள் பாகவும் புத்தக வடிவில் ஜாதகம் கணித்து அனுப்ப உள்நாட்டவரோ வெளிநாட்டவரோ ரூபா 10000 அனுப்பினால் போதுமானது. 1995 ஆண்டு 5 புலன் ாதமும் என்னை 20 முதல் மாதக்கடைசிவரை கொழும்பு இல்லத்தில் சந்திக்காம் வெளிநாட்டு ஆடர்கள் உடனுக்குடன் கவனிக்கப்படும் Lrf sog zDrrsoor aufrz. தேவைகளுக்கு SLS S LL LLLLL YTLLT S TT LLL TTT S T S L S LS * ஆரம்ப பொது விவே P.K. SAAMYASSOCATE (PVT) LTD Olgus Lólfi ைகொட்டாஞ்சேனைவிதி கொழும்பு 3 ( FuGU (UP60 D. L. ற்சி) T.P., 3452.463,349.464 FAX 009 4134.2463 EXT 25 * பொது விவேகம், பெ -ாள மாந்திரிக சக்கரவர்த்தி பி.கே. சாமி சுறறாடல. விஞ்ஞானம், ஆ (J.D.G.A.N.) கணிதம், கட்டுரை, மாதிரி salamy associate (Pvt) LTD தொகுப்பு - (U5LJIT IC да за за за "Č*** * ஆரம்ப பொது வி6ே T.P. O552 2508, 3093, ஆண்டு 4.5 ஆண்டுக்குரியது FAX 0094 5923.093 EXT 128 விவேக பயிற்சியும் விளக்க பாடநூல் – II || 7 நேரடியாக முரசு கரம் சேர இதோ ஒரு வாய்ப்பு இ தினமுரசு உள்ளூர் சந்தா விபரம் ற்றோடு BRIGHT TRAINING C. 1@@ வருடத்திற்கு ரூபா 505/= (52 6uпиѣё6ії) || பரிசில் பரீட்சைக்கான முன்ே ஆறு மாதங்கள் ரூபா 258/= (26 வரங்கள் o - - மூன்று மாதங்கள் ரூபா 132/= (13 வாரங்கள்) :ಅಜ್ಜೈ ': C சந்தாதாரராக விரும்புவோர் தங்களது சுயமுகவரியிட்ட கடிதமுலம் மலதிக விபரங்களுக்கு தொட தொடர்பு கொள்ளவும் சந்தாப்படிவம் எம்மால் அனுப்பிவைக்கப்படும் V.P.P. oligor G. V.P.P. Sls) G. is oup, on Jirai TNMRSAR 9" ". ." g.ugബ:11,12 P.O BOX: 1772 | BRIGHT BOO கொழும்பு COLOMBO ன்ற முகவரிக்கு கடிதங்களை அனுப்பிவைக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறோம். N SS SLSLSLSLSLSLSLSLSLSLSLSLSLSLSLSLSLS பலால் தரைமட்டமான தொழில் நிறுவனங்கள் த்தால் கிழக்கில் பலருக்கு வேலைவாய்ப்பு பின் பெரிய அரிசி (ஏறாவூர் நிருபர்) ட முறக்கொட்டாகு கணக்கான எமது பகுதி மக்கள் இன்று தமபுறுமுலை * வேலை வாய்ப்புப் பெற்று நல்ல னம், இலுப்படிச் நிலையிலிருப்பார்கள். தலைகரடியனாறு எனினும் கிழக்கில் சுமுகநிலை இது போன்ற பல திரும்பியுள்ள இப்பகுதிகளில் மேற்படி ய் பெறுமதியான அழிக்கப்பட்டுள்ள அரிசிஆலை உட்பட னாருக்கு வேலை அரச கூட்டுத்தாபனங்கள், திணைக்களங் U : UQY தொழில் கள், தொழிற்சாலைகள் என்பனவற்றைப் fᎠᏧ சம்பவங்களின் புனரமைக்க கிழக்கிலிருந்து அரசாங்கத் ரைமட்டமானநிலை தைப் பிரதிநிதித்துவப் படுத்தும் பா.உ. டிக் கிடக்கின்றன. களோ மற்றும் கிழக்கைப் பிரதிநிதித்துவப் ஸ், அச்சகம், விவசா படுத்தும் ஏனைய கட்சிப் பிரதிநிதிகளோ புனரமைப்புப் பணிகள் மேற்கொள்ள உத்தேசித்திருக்கும் அதே வேளை சமுக திரும்பியுள்ள கிழக்கிலும் அழிக்கப்பட்டுள்ள கட்டிடங்களைப் புரை மத்தால் வேலைவாய்ப்பற்றிருக் ബ4[([h :: புப் பெறவும் அதன்மூலம் நலிவடைந்துள்ள எமது பகுதிப் பொருளாதாரம் வளர்ச்சி காணவும் வழியேற்படும் புனரமைப்புக்குப் பொறுப்பாள்ள அமைச்சரும் கிழக்கைச் சேர்ந்தவராக இருப்பதால் இத்தகைய நடவடிக்கை வனம் செலுத்துவது அவசியமாகும் எனப் பாதிக்கப்பட்டுள்ள indigen எமது தமிழ் விம் த் தொழிற்சாலை வலியுறுத்துகிறாள் ந்தால் பல்லாயிரக் விழா துப் பின் கொழும்புப் சங்கம் கலை விழா ஆர்வம் காட்டியதாகத் தெரியவில்லை. வடக்கிற்கான அபிவிருத்திப் பணிகள் பாக்குவரத்தில் பலவித சிரமங்கள் - (ஏறாவூர் நிருபர்) ைெழச்சேனை பெற்றோல் நிலையச் சந்தியில் நிலை கொண்டுள்ள இராணுவத்தினர் வாழைச்சேனை-மட்டக்களப்பு பிரதான வீதியால் செல்ல முன்னர் அனுமதித்திருந்தனர். ஆனால் கடந்த சில நாட்களாக இப்பிரதான வீதிபோக்குவரத்திற்கு மூடப்பட்டு புழுதி த தூசு நிறைந்த உப பாதையால் செல்லவே அனுமதிக்கப்படுகிறது. மழை பெய்தாலும் இவ்வீதி சேறு நிறைந்து பயணம் செய்ய முடியாதிருக்கும். இதனால் ாக நடத்தியது. த பிரதம அதிதியாக பெரும் கஷ்டங்களை அனுபவிக்க வேண்டியுள்ளது. குறிப்பாக வெள்ளைச் துறை புனர்வாழ்வு ருடையணிந்த மாணவர்கள் இவ்விதியைக் கடந்து செல்லும்போது புழுதி படிந்த காவி செயலாளர் திரு உடையுடன் செல்கின்றனர். லந்துகொண்டார் இதேவேளை சின்னக் கிளாவி என அழைக்கப்படும் கொம்மாதுறைமுகாமைச் பெரும்பொருளாள சுற்றிச் செல்ல அமைக்கப்பட்ட உபபாதை தற்சமயம் நீக்கப்பட்டு பிரதான வீதியால் முகாமுக்கூடாகப் பயணம் செய்ய அனுமதிக்கப்படுகிறது. பிரதான வீதியால் செல்ல அனுமதி வழங்கப்படுவதும் அனுமதி மறுக்கப்படுவதும் வானிலை மாற்றம்போல் இங்கு அடிக்கடி நிகழ்வது குறிப்பிடத்தக்கது. இனிமேல் மக்கள் மனிதன் உண்டாக்கும் தொல்லைகளிலிருந்து கஷ்டமில்லாமல் வாழலாமென்பது மலையேறிவிட்டது போல் தெரிகிறது என்கிறார்கள் சலித்துக்கொண்ட முதியோர்கள் . gG najjLOT 9 GL2 சிங்களத்துடன் தமிழும் அரசகரும மொழி. இப்படி எழுத்தளவில் இருந்தும் நடைமுறையில் இல்லாமை பற்றி பத்திரிகைகளில் சுட்டிக் காட்டப்பட்டும் அவை கவனத்தில் கொள்ளப்படுவதாகத் தெரியவில்லை. அண்மையில் அரசாங்க நிருவாக உள்நாட்டலுவல்கள், பெருந்தோட்டக் கைத்தொழில் பாராளுமன்ற அலுவல்கள் அமைச்சின் செயலாளரினால் வெளியிடப்பட்ட இடைக்கால ரிவுரையாளர்) உை சங்கத்தின் எதிர்கா LLLIII GTIJIEGiI FITLU : செய்யத் தயாராக வர்களும் அதற்கு வேண்டும் எனவும் சியில் இடம்பெற்ற கம் (இதில் நடித்த களிப்பைத் திறம்படச் ܚܠܢܬܐ ܝܬܝܧ [55]06[ܐܶ:6 yܸ களும் சிறப்பாக ன் தலைமையிலான கொடுப்பனவு பற்றிய அரசாங்க நிருவாகச் சுற்றறிக்கை இல. 65ஐ நோக்கும்போது முகத் தமிழ்ச்சகம் அது ஏனோ தானோ என்ற முறையில் வெளியிடப்பட்டுள்ளதாக க்கத்தோன்றுகிறது. களுக்கு மத்தியில் ஒரு பக்கத்தைக் கொண்ட அச்சுற்றறிக்கையில் ருபதுக்கும் மேற்பட்ட விழாவை இங்கு சொற்பிழைகளைக் காணக்கூடியதாக உள்ளது. ராட்டுக்குரியதாகும். இனிமேலாவது இவ்வாறு ஏற்படாதிருக்க வழிவகை செய்யப்படுமா? ட கிழக்கு மாகாண சபையின் தேவைகளுக்கு பொருட்கள் கொள்வ னவு பேர்ச்சஸிங்) செய்வது என்றால் அதிகாரமுள்ள சில அதிகாரிகளுக்கு மகா சந்தோசம், நான் முந்தி நீ முந்தி என்று போட்டி போட்டுக் கொண்டு "பிக்அப் பையும் எடுத்துக் கொண்டு கொழும்புக்குப் புறப்படு வார்கள். ஒரு முறை பேர்ச்சவிங் செய்தால் ஒரு தொகை கமிசனாகக் கிடைக்கும். அதைச் சம்பந்தப் பட்ட வர்கள் தங்களுக்குள் பாகப்பிரிவினை செய்து கொண்டாலும் கையில் சுழையாக ஒரு தொகை மிஞ்சும், இதை மற்ற அதிகாரிகள் செய்யும் போது மிக்க கவனமாக விடயம் "லிக்" ஆகாமல் செய்வர்கள். ஆனால் எமது டிஜிஎம் மட்டும் திறந்த மனதுடன் வெளிப்படையாகவே விடயத்தைச் சொல்லிடுவார். AD V T 36 oLDL Lrf flaÜ ட்தான . அடுத்ததாக வீடுகளுக்கு குடிநீர் uso விநியோகம் சேவிஸ் கனெக்சன்) - ரூபா 6000 எடுப்பது என்றால் உறுதி இல்லாத காணிகளுக்கு வேலை மதிப்பீட்டைவிட ாது அறிவு (எஸ்ரிமேற்) ரூபா 2000 மேலதிக கிலம், தமிழ் மாகக் கட்ட வேண்டும் என்பது நீர் Glicorn 6Ślso வழங்கல் வடிகாலமைப்புச் சபையின் 0.00 怡 தீர்மானமாகும். ஆனால் மேலே <ব உள்ளவருக்கு சந்தோசமாகவும் 凯 கொஞ்சம் மேலதிகம் கொடுத்தால் பூரண பொது இ| தான் வேலை நடக்கும் இல்லையேல் மும் கொண்ட 5 5.00 习 L @體 நம் நாட்டில் பல தொலைக் ENTRE să susoLDL காட்சி அலை வரிசைகள் இருந்தாலும் நம் னோடி பயிற்சி 100 | நாட்டு மக்கள் விரும்பிப்பார்ப்பதும் தெளி முலம் நடைபெறும். வாகத் தெரிவதும் ரூபவாஹினி மட்டுமே iபு கொள்க. தமிழ்நிகழ்ச்சிகளின் பஞ்சம் இன்று நேற்றல்ல ரம்ப காலம் தொட்டே நிலவிவருகிறது ங்கள நிகழ்ச்சிகளுக்கும் நாடகங்களுக்கும் ஆதரவும் அனுசரனையும் அதிகம் இது உண்மைநாட்கங்களும்இசைநிகழ்ச்சிகளும் நிரம்பி வழியும் நிலையில் அண்டை நாட்டு ஆங்கில இந்தி, சீன மொழி நிகழ்ச்சிகளை பும் கூட விட்டு வைக்காமல் சிங்க்ள மொழி மாற்றம் செய்து ஒளி பரப்புகிறார்கள் அவற்றையாவது தமிழில் மொழிமாற்றம் செய்யக் கடாதா? அதே போல் இரவு 830 பெற விரும்புவோர் றுக்கொள்ளலாம். கிராமசேவகரின் கடிதம் கொண்டுவா, பிரதேச செயலாளரின் கடிதம் கொண்டுவா இல்லையென்றால் வேறு ஏதாவது கொண்டுவா எனக் கேட்டு இழுத்தடிப்பார் கள்விபரம் தெரிந்தவர்கள்வென்றுவிடுவார்கள் உறுதிக்காணி என்றால் அவ்வாறு இழுத்த க்கமுடியாது பணம் கறக்கவும் முடியாது. :: அவ்வாறான வேலைகளை இழுத்தடிப்பதற்கு கையில் வைத்திருக்கும் ஆயுதம், "எங்களுக்கு ஊழியர் பற்றாக்குறை வேலை கொஞ்சம் தாமதமாகும்" குறிப்பிட்ட அதிகாரியின் அகராதிப்படி தாமதம் என்பது கையில் சந்தோசம் கிடைக்கும் காலம் வரை என்பதாகும். பி.கு: குறிப்பிட்ட அதிகாரி இவ்வளவு வெளிப்படையாகச் சந்தோசம் பெறுகிறார் என வியந்து விசாரித்தோம். இவர் விரைவில் வெளிநாடு செல்லவுள்ளதாகவும் அதனால் இங்கு இருக்கும் வரை சேர்ப்பதைச் சேர்த்து விடுவோம் என்ற தோரணையில் அவ்வாறு நடக்கிறாராம். ஊழியர் பற்றாக்குறை பற்றி விசாரித் தோம் பொறுப்பு வாய்ந்த இரு பொறியிய லாளர்களும் சம்பளம் வாங்க மட்டும் இங்கு வருகின்றார்களாம். மற்றைய நாட்களில் கொழும்பில் தங்கியிருந்து மேல் படிப்பு படிக்கிறார்களாம். "காற்றுள்ள போதே தூற்றிக்கொள்வது" கெட்டிக்காரத் தனம்தான் இருந்தாலும் சனத்துக்கும் கொஞ்சம் சேவை செய்தால் நல்லதுதானே. 0.55 ELIGIOTP நிகழ்ச்சி பெரும்பான்மை இனத்திற்கு மட்டுமே செர்ந்தம் போல் தெரிகின்றது. அதில் ஒரு நாளை மட்டுமாவது தமிழ் நிகழ்ச்சிக்ளுக்கு ஒதுக்கிக் தரக் கூடாதா பிற நாட்டு நிகழ்ச்சிகள் போகட்டும் குபவாஹினியில் ஒளி ஒலிபரப்பான ஒலிபரப்பாகும் சிங்கள நாடகங்கள் தமிழ் மக்களால் மிகவும் விரும்பிப்பார்க்கப்படுவது அனைவரும் அறிந்தது. ஆகவே முன்னர் ஒலிஒளிபரப்பான சிங்கள நாடகங் கிளையாவது தமிழ் மொழிமாற்றம் செய் Gaaf மிட்டால் என்ன? தற்போது முன்னர் திரையிட்ட நாட கங்களையே மறு ஒளிபரப்பு செய்வதை விட இது சிறந்ததாக இருக்கும் தமிழ் மக்களும் விரும்பிப் பார்ப் பார்கள் நாட்டு நடப்பிற்கும் பல வழிகளில் உதவும் ரோஜா ஆனந்த ராஜா - பதுளை 08,1995--ژ30,0 In'in

Page 5 OOO எக்ஸ்ரே ரிப்பே நாரதர் விகள் - கெடு எதுவும் திவில்லை என்று திச்ைசர் ஜி.எல்.பீரிஸ் கூறியதாக அரச பத்திரிகை ஒன்று தலைப்புச் செய்தி வெளிவிட்டிருந்தது. அப்படி அவர் கூறியிருந்தால் அதில் உள்ள அர்த்தம் இதுதான் புலிகளோடு உத்தும் பேச்சில் ஏற்படும் நெருக்கடி தற்போதைக்கு வெளியுலகம் அறிந்துகொள்வதை அரசு விரும்ப 0ܩܡ ¬ ¬ ¬. இது தவிர வேறு காரணம் இருக்க முடியாதுதான். ஆனால், பிரபாவின் கடிதத்தில் ாலக்கெடு குறிக்கப்பட்டிருந்தது மட்டும் Ο όήθΙού)ID. 17.03.95 அன்று பிரபாவின் கடிதம் சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கம் மூலம் ஜனாதிபதிக்கு அனுப்பப்பட்டிருந்தது பிரபாவின் கையொப்பத்தோடு ஆங்கில மொழியில் கடிதம் எழுதப்பட்டிருந்தது. மார்ச் 28ம் திகதிக்கு முன்னர் தனது கடிதத்தில் உள்ள விடயங்கள் தொடர்பாக பதில் தரவேண்டும் என்றும் இல்லாது போனால் பேச்சுவார்த்தை தொடர்பாக வேதனையான முடிவுகளுக்கு செல்ல நிர்ப்பந்திக்கப்படுவோம் என்றும் பிரபா கடிதத்தின் இறுதிப் பகுதியில் குறிப் பிட்டிருந்தார். காலக்கெடு என்ற வார்த்தை இல்லையே தவிர, காலக்கெடு என்பதை தெளிவுபடுத்தும் விதமான வாக்கியங்கள் கடிதத்தில் இருந்தன. பிபிசிக்கு தமிழ் செல்வன் அளித்த பேட்டியில் பின்வருமாறு குறிப்பிட்டார் "மார்ச் 28ற்கு முன் அரசு சாதகமாக பதிலளிக்காவிட்டால் தமிழ் மக்கள் இந்த நாட்டு மக்களில்லை என்ற நிலைப் பாட்டுக்கு அரசாங்கம் தள்ளப்படுகின்றது என்ற கருத்தையே நாம் எடுப்போம்." யாழ்ப்பாணத்தில் நடைபெற்ற மாவீரர் உருவப்பட திரைநீக்க நிகழ் வொன்றில் கடற்புலிகள் தளபதி சூசை உரையாற்றினார். "மார்ச் 28 வரை எமது கோரிக்கை களை நிறைவேற்ற அரசுக்கு காலக்கெடு விதிக்கப்பட்டுள்ளது." என்றுசூசை மக்களிடம் தெரிவித்தார். யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள புலிகள பிரசார சாதனங்களும் அரசுக்கு தமிழீழ தேசியத் தலைவர் காலக்கெடு என்றுதான் செய்தி வெளியிட்டிருந்தன. காலக்கெடு விதிக்கவில்லை என்று அமைச்சர் சொன்னாலும் கூட, மார்ச் 28ஐ மறக்காமல் அரசு புலிகளுக்கு பதில் கடிதம் போட்டுவிட்டது. ஆக, விதிக்கப்பட்ட காலக்கெடு உண்மை காலக்கெடு விதிக்க மார்ச் 28ஐ பிரபா தேர்ந்தெடுத்தது ஏன்? 17.03.95 அன்றுதான் கடிதம் அனுப்பப்பட்டது. குறைந்தது ஒரு மாதகால அவகாசம் கூட அரசுக்கு வழங்கப்படவில்லை. சரி போனால் போகட்டும் என்று όήταξύ arrij garojë si இழந்த உறுப்பினரு 2+=t: 6*ії திகளில் சிலரது புகைப்படங்களைக் மார்ச் மாதம் 31ம் திகதிவரை அவகாசம் கொடுக்கவும் புலிகள் நினைக்கவில்லை. இது ஏன்? அது என்ன மார்ச் 28இல் உள்ள விசேஷம்? காரணம் மிகத் தெளிவானது ஜனாதிபதி சந்திரிக்காவின் இந்திய விஜய நிகழ்ச்சி நிரல்படி மார்ச் 28 வரை அவர் இந்தியாவில் தங்கி இருப்பார். இது முன்னரே தெரிவிக்கப் பட்ட நிகழ்ச்சி நிரல் சந்திரிக்காவின் இந்திய விஜயம் புலிகளுக்கு சற்றும் பிடித்தமில்லாத ஒன்று. ஏற்கெனவே வெளிநாட்டமைச்சர் லக்ஷ்மன் கதிர்காமர் இந்தியாவுக்கு சென்ற போது புலிகள் கடும் சந்தேகங்களை கிளப்பியிருந்தனர். இப்போது ஜனாதிபதியே நேரடியாக இந்தியா செல்கிறார். இனப்பிரச்சனை விவகாரமும், புலிக ளது விவகாரமும் அங்கு பேசப்படும். வெளியில் என்ன சொல்லப்பட்டாலும் இந்தியா புலிகள் குறித்து நல்ல அபிப் பிராயத்தை ஜனாதிபதியிடம் தெரிவிக்கப் போவதில்லை. இலங்கையில் புலிகளது பலம் மேலோங்குவதை இந்தியா ரசித்து நோக்கும் என்று எதிர்பார்க்கவும் முடியாது. போர் தவிர்ப்புக் கண்காணிப்புக்குழுவில் இந்தியாவை புலிகள் தூரவிலக்கியபோது இந்தியா பகிரங்கமாக கருத்துச் சொல்ல வில்லை. ஆனால், இந்தியாவுக்கு அது ஒரு காயம்தான் இன்னொரு விதத்தில் புவிகளின் FGAITGAW Llib lejn L. is தலையீடு எவ்விதத்திலும் தமக்கு சாதகமாக அமையாது என்பதில் புலிகள் திட்டவட்டமான முடிவில் உள்ளனர். இலங்கை அரசு ബ്ബ് விடயத்தில் இந்தியாவிடம் வாய் திறந்து பேசுவதையே புலிகள் விரும்பவில்லை இலங்கை அரசுக்கு ஒரு சங்கடத்தை ஏற்படுத்தும் விதத்திலேதான் Ο πή தவிர்ப்புக் கண்காணிப்புக் குழுவில் இந்தியாவை தவிர்த்து வேறு நாடுகளை புலிகள் இடம்பெறச் செய்தனர். தெ ஆனால், ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா புத்தி சாலித்தனமாக கருத்து வெளியிட்டார் இந்தியாவை எமது நட்பு நாடாக நாம் கருதுகிறோம். ஆனால் மறு தரப்பு அப்பட கருதவில்லையே" என்றார். இதுவும் கூட புலிகளுக்கு கசப்பான ஒரு கருத்துத்தான். இந்திய அமைதிப்படையை பிரேமதாச வையும் சேர்த்துக் கொண்டு புவிகள் வெளியேற்றினார்கள். எதிரிக்கு எதிரி நண்பன் என்ற தந்திரம் அப்போது பலித்தது. பிரேமாவையும் சேர்த்துக் கொண்டு இந்தியாவுக்கு எதிரான இராஜதந்திர நட வடிக்கைகளை தமது இயக்கம் வெற்றிகர மாக முன்னெடுத்தது என்று திரு அன்ரன் பாலசிங்கமும் முன்பு கூறியிருந்தா ஆனால், இப்போது சந்திக்கா அரசையும் சேர்த்துக் கொண்டு இந்தியாவை தூரவிலக்கும் உத்தியில் புலிகளால் வெற்றி பெற முடியவில்லை. @ ந்தியாவோடு முன்பைவிட வலுவான உறவை ஏற்படுத்தும் விடயத்தில் சந்திரிக்கா அரசு உறுதியாகவே இருக்கிறது இந்த விடயத்தில் புலிகள் என்ன நினைப்பார்கள் என்பதைவிட்டு தனக்கு கவலை இல்லை என்பதுபோலவே அரசு நடந்துகொள்கிறது. அரசின் ந்த - La Li தங்கடை தேர் வடக்கு-கிழக்கு அதிகார அணியி பகிரங்கமாகக் கு (ՄԼվ. ա/13/: LDCOD(U) LD1607 எதிர்ப்பைக் காட்ட அவ்வாறான 6 Lu05Tsir LDTità குறிக்கப்பட்ட கால 4լի ցլ է Լյ (3լ படவில்லை. புலிக சனை பற்றிய கோரி ஜனாதிபதி நிராகரி இவ்வாறான நி செல்ல திட்டமிட்டு வெளியானவுடன் பி விட்டதையே அவரது இந்தியா சென் பார்த்துக் கொள்ள6 நினைக்கிறாரோ என் வந்திருக்க வேண்டு முதலில் எங்க விட்டுச் செல்லுங்க இந்தியாவைவிட தானம் என்பவற்றை தான் பிரபா கடித தம்மை அலட்சி எதிரியிடம் சென்று என்றரீதியில்தான் விஜயத்தை புவிகள் years, Taff 609,6 MILIT "anta கையாண்டதால் நெரு மாகத் தனிந்துள்ளது தற்காலிகம் 6 காரணம் இரு தரப் பூத்த நெருப்பாக சந்ே களும் காணப்படுகின் pLigelb நெருப்பை வெளிப்ப கொள்கிறது. ஆனால் புலிக அரசு மீது கண்ட 6QIQU5éfigDTiirasidt#LD உத்தியோகபூர்வ பத் புலிகள் ஜனாதிபதி LGVLDT607 is a எடுத்துச் சென்றுள் பேச்சுவாததைப் காத்திரமான நகர்வு வில்லை. கண்ணாமு. தெரிகிறது. தமிழ் கட்சிகள் என்று நினைத்து புது ஈடுபட்டுள்ளன. பொருளாதாரத் தடை என்பதெல்ல ஏற்பட்ட பிரச்சனை இவற்றை நீக்க புலிகள் கோரியதும் ஏற்பட்டதல்ல சமீபத்தில் சில த கேட்பதில் நியாயம் உ தடை, கடல்வலயத் நீக்கலாம்தானே விடுத்துள்ளன. பொதுப் பிரச் ஒன்றுபட்டுக் கருத் நல்ல விசயம்தான் ஆனால் பிரப விதிக்கும் கடிதம் அ சம்பந்தப்பட்ட கட்சி தடையும், கடல்வல படுவது நியாயம் என் ளை தாங்களும் அதிரடி அ க் கண்டனங்களோ பக்கத்துத் இருக்கினம் தேன் பூப் அறிவிக்கிருப்பதும் பக்கத் ம்முர் தொலைக்காட்சி நிை படும் நல்ல ஒற்றுமை இருக் தமிழ்பட விழ்யோ கசட்டுகளை பரிமாறிக்கொள்ளுகினமோ எண் போட்டு அறுக் ஞ்கோ போகும் விசத்தியலைெ நிை O O ம்சாட்ட புலிகளால் வழிகளில் ான் முடியும். ர்ப்பின் ஒரு வெளிப் 28ம் திகதி என்று கெடு. சுக்கு திகதி குறிக்கப் து உடனடிப் பிரச் கைகள் சிலவற்றையும் திருந்தார். லயில் அவர் இந்தியா ற்றுப்பயண திட்டமும் பா பொறுமை இழந்து கடிதம் பிரதிபலித்தது. வந்து அதன் பின்னர் ம் என்று ஜனாதிபதி று பிரபாவுக்கு கோபம் 5LD5 ருக்கு பதில் சொல்லி நாங்கள்தான் பிர உணர்த்தும் நோக்குடன் அனுப்பினார். ம் செய்துவிட்டு தமது பூலோசனை கேட்பதா னாதிபதியின் இந்திய அக் கட்சிகள் இதுவரை தாமாக முன்வந்து அக் கோரிக்கைகளுக்காக போராடியிருக்கலாம். அரசாங்கத்திடம் வாதாடியிருக்கலாம். செய்யவில்லை. எமது கோரிக்கைகளும் அதுதான் என்று கூறுவது அரசியல் துணிச்சல் புலிகள் கேட்கிறார்கள். அதனைச் செய்யுங்கள் என்று கூறுவது புலிகளது பலத்தில் குளிர்காயும் போக்கு குழந்தைகளுக்கு பூச்சாண்டி காட்டி அம்மா சோறுாட்டுவது, தான் சொன்னால் குழந்தை கேட்காது என்பதற்காகத்தான். தமிழ் கட்சிகள் சில அரசுக்கு புலிகளை காட்டித்தான் கோரிக்கைகளைப் பற்றிப் பேசுகின்றன. தாம் நேரடியாகச் சொன்னால் அரசு கேட்காது என்பது காரணமா? அல்லது நேரடியாகச் சொல்லி அரசிடம் அதிருப்த் தியைச் சம்பாதிப்பானேன் என்ற புத்திசாலித்தனமா? ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப் அமைப்பின் மட்டக் களப்பு அமைப்பாளர் ஒரு படி மேலே GLIIIlliosll'LIst. புலிகளின் கோரிக்கையின் அடிப் படையில் தமிழ் மக்களுக்கு நீதியான நியாயமான தீர்வை அரசு முன்வைக்க வேண்டும்" நாக்கியிருக்கிறார்கள் ܬܐ ங்கமும் நிதானத்தைக் கெடு விதிப்பை க்கடி நிலை தற்காலிக ன்று கூறுவதற்குக் பின் மத்தியிலும் நீறு கங்களும், அதிருப்த்தி DGOT. ாம்பலை ஊதிவிட்டு த்தாமல் அரசு நடந்து йт ш0д, д0960)иштез, GOT Å FILL GOL. Galf தத்திற்குரிய புலிகளது ரிகையான 'விடுதலை நியாயம் உண்டுபோல் தோன்றுகிறது. ஏனெனில், தமிழ் அமைப்புக்கள் சில புலிகளின் சார்பில் தானே பேசுகின்றன. அப்படி வேண்டாம் நாங்களே எங்கள் சார்பில் பேசிக்கொள்கிறோம் என்று புலிகள் சொல்வது நியாயம்தான். புலிகளை நாம் ஒன்றும் எதிர்க்க வில்லை என்று தமிழ் மக்களுக்கு தெரிவிக்க விரும்பும் தமிழ் கட்சிகள் ஒரு விடயத்தை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் தம்மைவிட தமிழ் மக்கள் மத்தியில் புவிகளுக்கு செல்வாக்கு உண்டு என்பது தான் அது இப்போது தமிழ் கட்சிகள் சில புலிகளது உறுப்பினர்கள் சிலர் தம்மை சந்தித்துப் பேசினால் அதனை ஊரறியச் சொல்வி பூரிக்கும் நிலையில்தான் e ir புவிகளது சில உறுப்பினர்கள் மட்டக்களப்பில் சகல தமிழ் அமைப்பு உறுப்பினர்களோடும் நட்பு ரீதியாகப் பேசியுள்ளனர் தேநீர் அருந்தியுள்ளனர். பிரசுரங்களைப் பரிமாறியுள்ளனர். இது ஏனைய தமிழ் கட்சிகளை புலிகள் அங்கீகரித்துள்ளனர் என்பதன் சந்திரிக்கா மீது மிகப் மீனத்தை மக்களிடம் Tgl. ன் தற்போதைய கட்டம் களை தெரியப்படுத்த சி ஆட்டம் போலவே சில புத்திசாலித்தனம் விதமான அரசியலில் தடை, கடல் வலயத் ம் இன்று நேற்று 6iᎢ 9lᎧᎫᎧᎫ . வேண்டும் என்று இன்று நேற்று மிழ் கட்சிகள் புலிகள் ண்டு பொருளாதாரத் தடை என்பவற்றை என்று அறிக்கை னையில் இவ்வாறு த் தெரிவிப்பது பரவேற்கலாம். கரன் காலக்கெடு றுப்பிய பின்னர்தான் ளுக்கு பொருளாதார த் தடையும் நீக்கப் என்று அவர் திருமலையில் பத்திரிகை யாளர் மாநாட்டில் கூறியிருக்கிறார். அப்படியானால் தமது அமைப்பு முன்வைத்துள்ள தீர்வுத் திட்டமெல்லாம் ஒரு பொருட்டேயல்ல என்று அவர் நினைக்கிறார் என்று மட்டும் தெரிகிறது. தமது கோரிக்கைகளுக்காக போராடும், வாதாடும் திறன் புலிகளுக்கு இருக்கிறது. புலிகள் விரும்பாமலேயே புலிகளது உத்தியோக பூர்வமற்ற பேச்சாளர்களாக சில தமிழ் கட்சிகள் நடந்து கொள்கின்றன. இத்தனைக்கும் ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப். தனது அமைப்புப் பத்திரிகையில் "புலிக ளோடு மட்டுமே பேசவேண்டும்" என்று கூறும் திரு. ஜோசப் பரராஜசிங்கம் பா.உ மீது பாய்ந்திருக்கிறது. ரெலோ வன்னி அமைப்பாளர் புலிகள் கேட்பது நியாயம் என்று அறிக்கைவிடுகிறார். அது அவரது சொந்தக்கருத்து என்று மறுநாள் ரெலோ பதில் அறிக்கை விடுகிறது. தாங்களும் குழம்பி மக்களையும் குழப்புகிறார்கள். தமது அமைப்புக்களுக்குள் ஒருமித்த கருத்தையே ஏற்படுத்த முடியாத அமைப் புக்கள் பொதுக் கருத்துக்காக எப்போதுஎப்படிப் போராடப் போகின்றன. ஏனைய தமிழ் அமைப்புக்கள் தமிழ் பேசும் மக்கள் சார்பாக பேச முடியாது என்று புலிகள் சொல்வதிலும் ஒருவகையில் றத்து போன விடத்திலை ரண்டு எழுத்து தவிர தரக் நாட்டு பத்திரிகைகள் பதிபத்தியாக ဖါး၊ ဖျာန္တိမ္။ கடிதத்திலை இருக்கிற கையொப்பத்தை வேணும் ஏன் எண்டால் எங்க ைஅதிகா யொப்பத்தை மட்டுமே அறிவார்கள் கையொப்பம் 榭 : அனுப்பும் பயிற்சிக்கு அதிலை ஒருத்த மட்டுமே தமி -9/60)Lшлєтш60ә). அரசாங்கத்தை ஆதரிக்கும் தமிழ் கட்சிகள் "தேசவிரோதமானவை என்ற கருத்தை புலிகள் மாற்றிக் கொள்ள புலிகள் தம்மை சந்தித்தனர் என்று பூரிப்பாகச் சொல்லும் தமிழ் கட்சிகளின் உறுப்பினர்கள் கூட புலிகளது கட்டுப் பாட்டில் உள்ள பகுதிகளுக்கு சென்று வர முடியாது. அப்படிச் சென்று வர முடிந்தால்தான் அது நட்பின் அடையாளம் இராணுவத்தினரைப் பார்த்தும் புலிகள் புன்னகைத்துக் கைகாட்டி விட்டுத்தான் செல்லுகிறார்கள். அதன் அர்த்தம் இராணுவத்தினரை புலிகள் நண்பர்களாக ஏற்றுக் கொண்டதாகாது புலிகள் தமது நிலைப்பாடுகளில் எப்போதும் உறுதியாகவே இருந்து வருகிறார்கள் ஏனைய தமிழ் கட்சிகள் புவிகளைப் பொறுத்தவரை தேவையற்ற அமைப் புக்கள்தான். ஆனால்-சில தமிழ் கட்சிகள் புலிக ளது பலத்தில் குளி நினைப்பதும், அதனை புவி அனுமதிக்காதபோது சிச்சி இந்தப் பழம் புளிக்கும் கதையாக வாடுவதும் நடக்கத்தான் Gr த்திருக்கினம் இன்விகிதாசாரம் சொல்லுங்கோ அறிவோடு இருப்பார்க்கு

Page 6 உயிருக்கே உத் நிலையில் விதிகளை பயன் என்ன? ജ്ഞയെ 27 மீண்டும் கூச்சல்கள் கொலைகார ஆ கள் தமிழ் கைதிகள ஓடி வந்தனர். ஒரு சிறைக்கான 9609 ഞെക്കബ് கொண்டு நின்றார். ஓடி வந்தவர்களுக் இருந்தது. அவர்க அவரிடமிருந்து எடு அதற்காகவேத ಇಂ ಛಿಠ್ಠಣ...! அனுமதி கொடுத் போது குட் மண FITGs), G), III 6ा கூண்டுகளை திறக்க அரசியல் கைதிக தமிழ் கைதிகள் தா இ"லை 25ம் திகதி வெலிக்கடை டக்ளஸ் தேவ சிறையில் ஒரு திட்டம் உருவானது யுத்தம் தாசன், பாஸ்கரன், சோபாலலோகேனயா, சந்திரே ஜெயக்கொடி ஆகிே போன்ற கிரிமினல் குற்றவாளிகள் ஏனைய அரசியல் கைதி சிங்களக் கைதிகளோடு சேர்ந்து எதிர்த்தாக்குதல் நட இரகசியமாக போட்ட திட்டம் அது 廳 சாப்பாட்டு கே இந்தத் திட்டம் பற்றி சிறைக்காவ இ இ ஆயுதங்களால் கூண் லர்கள் சிலருக்கும் தெரிந்திருந்தது என்று 攤 i Gall J.GI LÉg, JTj. வெலிக்கடை சிறையில் தமிழ் ------ முதிர்ந்தே அரசியல் கைதிகள் 73 பேர் வரை 影 இதே சமயம் இருந்தனர். டாக்டர் இராஜசுந்தர குட்டிமணி, தங்கதுரை, ஜெகன், கோவை மகேசன், தேவன் டக்ளஸ் தேவானந்தா, மாணிக்கம் வர்கள் ஒரே தெ தாசன், றொபேட், வணபிதா சிங்கராஜர் வைக்கப்பட்டிருந்த டாக்டர் தர்மலிங்கம், கோவை மகேசன், வயது முதிர்ந்தவ பரந்தன் ராஜன், டாக்டர் இராஜசுந்தரம், பனாகொடை மஹேஸ்வரன் டேவிட் ஐயா, நடேசுதாசன், பாஸ்கரன், தேவகுமார், சிவபாதம் மாஸ்டர் வணபிதா சின்னராசா, ஜெயதிலகராஜா, ஜெயகுல ராஜா, ஜெயக்கொடி ஆகியோர் உட்பட 7) தமிழ் கைதிகள் வரை சிறையில் இருந்தனர். அற்புதன் எழுதுவது சிறையில் இருந்த போதும் 73 அரசியல் கைதிகளும் சிறைக்காவலர் களோடு அரசியல் கைதிகளுக்கான உரிமைகளுக்காக அடிக்கடி போராடிக் கொண்டிருந்தார்கள் அதே சமயம் சிங்களக் கைதிகள் பலரோடு தமிழ் அரசியல் கைதிகள் நட்பாகவே இருந்தனர். பயங்கரமான கிரிமினல் குற்றவாளி களான சிங்களக் கைதிகள்தான் வெலிக் கடைச் சிறையில் இருந்தனர். உணவு கொண்டுவந்து கொடுப்பது போன்ற காரியங்களை சிங்களக் கைதிகள் சிலரே கவனித்து வந்தனர். அவ்வாறு கவனத்து வந்த கைதிகளில் ஒருவர் அசப்பில் பிரபாகரன் மாதிரி இருப்பார். இதனால் அவரை குட்டிமணி தம்பி என்று அழைக்கத் தொடங்கினார். ஏனைய தமிழ் அரசியல் கைதிகளும் தம்பி என்றே அழைக்கத் தொடங்கினார்கள். அவர் மீது தனிப்பிரியத்தோடும் நடந்துகொண்டார்கள். தங்களில் ஒருவராகவே அந்தக் கைதியைக் கருதினார்கள். மதியம் 2 மணி ஜூலை 25ம் திகதி மதியம் 2 மணிக்கு சிறைக்குள் திடீரென்று ஒரே கூச்சல்கள் தமிழ் அரசியல் கைதிகள் 73 பேரும் தனியான சிறைக் கூண்டுகளுக்குள் இருந்தார்கள் அரசியல் கைதிகளை அவர்களுக் குரிய கூண்டுகளுக்குள் மதிய நேரத்திலும் பூட்டியே வைத்திருப்பது வழக்கம் கிரிமினல் கைதிகளை மாலை நேரம் வரை வெளியே நடமாட அனுமதித் திருந்தார்கள் அவர்கள் அனைவரும் திரண்டுதான் வெட்டடா, குத்தட என்று கூச்சல் போட்டுக் கொண்டு தமிழ் கைதிகளது கூண்டுகளை நோக்கி ஓடிவந்தார்கள் கூண்டுகளின் சாவிக்கொத்து சிறைக் காவலர்களிடம்தான் இருக்கும் சாவிக் கொத்துகளில் சில கூச்சல் போட்டுக் கொண்டுவந்த கைதிகளிடம் இருந்தது. எவ்வித எதிர்ப்பும் தெரிவிக்காமல் சாவிக்கொத்துக்களை காவலர்கள் கொடுத்துவிட்டார்கள் குட்டிமணி- தங்கதுரை- ஜெகன் தேவன் ஆகியோர் இருந்த சிறைத் தொகுதிதான் முதலில் தாக்குதலுக்கு உள்ளானது. கோடாலிகள் இரும்பு சட்டங்கள் பொல்லுகள் சகிதம் சிங்களக் கைதிகள் வாதமளிக்க முடியாத மட்டும் கடைப்பிடித்து 6, 27 கதி-மதியம் 2 மணி தங்களோடு காடையர் கூண்டுகளை நோக்கி லர் சிறந்த புத்திசாலி பின்புறமாகக் கட்டிக் கயில் சாவிக் கொத்து அது மிக வசதியாக சாவிக் கொத்தை த்துக் கொண்டனர். ன் அவர் அப்படி வியே பயிரை மேய காட்சிதான் அது தீதுகளோடு வந்து முற்பட்ட காடையர்களை delitia,6it. ானந்தா, மாணிக்கம் தேவகுமார், றொபேட் III. p. LILL LIGU z ள் துணிச்சலோடு த்தினார்கள். ப்பை மூலம் தயாரா டுக் கதவில் கைவைத்த VIIIII, 6öI. LIT#L'r gyfïLDafis வணபிதா சிங்கரா" டேவிட் ஜயா போன்ற ாகுதியில் ஒன்றாக T. தனது ူမျိုနှိ#းမွှားမှ தலையில் இங்கி இந்தி 濠 8 GB GV9 ன்iல் செய்யவில்லை ஜூன் நடந்த வெறியாட்டத்தில் தமிழ் கைதிகள் பலியானார்கள் ர்கள், ஆபத்தில்லாதவர் நடத்தியதால் 18 iன்ர்க்ள்: இதன்பின்னர்த் நிலமையைக் கட்டுப்படுத்தியது: தம்மிஸ்டர் ஆட்சியில் வெறித்தன தம்மிஸ்ட்ப்ப்டி வேட்டை நடத்தியது இறைக்குள் தமிழ் கைதிகள் இத்துத் கொண்டிருந்தபோது வெளியேயும் தமிழர் ருந்தனர் ০192 5 জনতা அடையாளம்தான் சிறை மாற்றம் சிறையில் போராளிகள் படுெ யான செய்தி உலகெங்கும் அதிர்ச்சியே நோக்கப்பட்டது. ஜே.ஆரின் தர்மிஸ்டமுகமூடி கிழி போனது தாக்குதல் நடத்தியவர்களை அடையாளம் காட்ட தப்பிய போராளிகள் தயாராகவே இருந்தனர். நேர்மையான விசாரணை மூலம் கொலையாளிகளையும், அவர்களுக்கு உடந்தையாக ருந்தவர்களையும் தண்டிக்க அரசு முன்வரவேயில்லை. வெலிக்கடை வேட்டைக்கு தலைமை தாங்கியவர்களில் ஒருவர் சேபால இவர்தான் பின்னர் ஒரு விமானக் கடத்தலில் ஈடுபட்டார். மனநோயாளி என்று கூறப்பட்டார். 83 ஜூலைப் படுகொலைகள் தமிழ் பேசும் மக்கள் மத்தியில் ஈழப் போராட்டம் மீதான ஆழமான பிடிப்பை இனியும் ஒற்றையாட்சியின் கீழ் சேர்ந்து வாழ முடியாது என்று முடிவு திட்டவட்டமாக ஏற்பட்டது. மாணவர்கள்-இளைஞர்கள் மத்தியில் ஆயுதம் ஏந்துவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை என்ற கருத்து காட்டுத் தியாகப் பற்றிக்கொண்டது. இந்திய அரசுக்கும் நெருக்கடி ஏற்பட்டது. தமிழகம் கொந்தளித்தது. தமிழக முதல்வராக இருந்த எம்.ஜி.ஆர் மாநில அரசின் சார்பாக பொது வேலை நிறுத்தம் அறிவித்தார். திராவிட முன்னேற்றக் கழகமும், அதன் தலைவர் கலைஞர் கருணாநிதியும் இலங்கை அரசு மீது கண்டனங்களைத் தொடுத்தனர். ந்தியப் பிரதமர் அன்னை இந்திரா காந்தி ஒரு முடிவுக்கு வந்தார் எடுத்துச் சொன்னால் ஜே. ஆர் அரசு கேட்கப் போவதில்லை. போராளி இயக்கங்கள் மூலமாக அடித்துச் சொல்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை என்று இந்தியப் பிரதமர் தீர்மானித்தார். ஆயுதப் பயிற்சி போராளி அமைப்புக் களில் முக்கியமானவற்றுக்கு ஆயுதப் பயிற்சி வழங்க இந்தியா முன்வந்தது. இயக்கங்களோடு தொடர்பு கொள் ளும் பொறுப்பை இந்திய ஆய்வு பகுப் பாய்வு பிரிவு என்று அழைக்கப்படும் றோ ஏற்றுக்கொண்டது. தமிழ் நாட்டில் அப்போது எம்.ஜி. ஆரின் ஆதரவோடு செயற்பட்டுக் கொண்டிருந்தது புளொட் அமைப்பு எம்.ஜி.ஆர் அமைச்சரவையில் செல்வாக்குள்ள அமைச்சராக இருந்தவர் எஸ்.டி.சோமசுந்தரம் சுருக்கமாக எஸ். டி.எஸ்.என்று அவரை அழைப்பார்கள் எஸ்.டி.எஸ். உமா மகேஸ்வரனுக்கு நெருக்கம் புலிகளுக்கு ஆதரவாக இருந்தவர் காமராஜர் காங்கிரஸ் கட்சித் தலைவராக இருந்த நெடுமாறன் கலைஞர் கருணாநிதி ரெலோ அமைப்புக்கு ஆதரவாக இருந்தார். ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப். தமிழ் நாட்டில் உள்ள நக்சலைட் என்று அழைக்கப் படும் குழுக்களோடு உறவாக இருந்தது. இவற்றில் எந்த அமைப்பை தெரிவு செய்வது என்பதில் றோவுக்கு குழப்பம் (தொடர்ந்து வரும்) TG).02-08, 1995

Page 7 露 ந்தியாவுக்கு ஜனாதிபதி என்ற தியில் சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்க கடந்த வாரம் முதல் தடவையாக விஜயஞ் செய்திருந்தார் இலங்கை, இந்திய உறவுகள் கடந்த சிலவருடங்களாக குறிப்பிடத்தக்க நிலையில் இருந்திருக்கவில்லை. நீட்டிய அபயக்கரம், அவர்களின் அரவணைப்பு என்பன மிக உன்னதமானவையாகவே இருந்தன. அன்றைய இந்தியப் பிரதமர் இந்திரா காந்தி இலங்கை இனப்பிரச்னை குறித்த அரசியல் நடவடிக்கைகளை மிகக் கவனமாகவும், இலங்கைத் தமிழர்களின் நலன்களைப் பாதுகாக்கும் விதத்திலும் இந்திரா அன்னை மேற்கொண்டிருந்தார். தமிழ்நாட்டிலும் இலங்கைத் தமிழர்களுக்கு அன்றைய தமிழக முதலமைச்சர் எம்.ஜி.இராமச்சந்திரன் தலைமையிலான தமிழக மாநில அரசு பிரமாண்டமான முறையில் ஆதரவை வழங்கியிருந்தது. மிதவாத தமிழ் அரசியலாளர்களுக்கு மட்டுமல்ல, தமிழ் தீவிரவாத அமைப்புகளுக்கும் தமிழக அரசு புகலிடமளித்து அவர்களின் வளர்ச்சியில் அக்கறை காட்டியிருந்தது. எனவே இலங்கை இனப்பிரச்னை குறித்த விடயத்தில் மறைந்த இந்திய பிரதமர் இந்திரா காந்தியின் காலப்பகுதியில் இலங்கைத் தமிழர்களுக்கு அபரிமிதமான ஆதரவு வழங்கப்பட்டதை எவரும் இலகுவில் மறந்துவிடமுடியாது. இருந்த போதிலும் இந்திராவின் அவை 1983ம் ஆண்டில் இலங்கையில் வெடித்த இனக்கலவரம் அதனையடுத்து தோற்றம் பெற்ற அரசியல் சூழ்நிலைகள் யாவும் இலங்கை, இந்திய உறவில் பாதிப்புக்களைத் தோற்றுவித்திருந்தன. கடந்த ஒரு தசாப்தகாலத்தில் இலங்கை இனப்பிரச்னை குறித்த விடயத்தில் இந்தியாவின் பங்களிப்பும் குறிப்பிடத்தக்கதாகவே காணப்படுகின்றது. 983ம் ஆண்டு இலங்கையில் இனக்கலவரம் வெடித்து தமிழர்களின் II, p. 680 க்கும் சேதங்கள் ஏற்பட்டபோது இந்தியா உடன் செயவில் இறங்கியதை எவரும் இலகுவில் மறந்து விட முடியாது. அன்று இந்தியப் பிரதமராக திருமதி இந்திரா காந்தி இருந்தார். இன்றைய ரதமரான திரு.பி.வி.நரசிம்மராவ் இந்திரா அரசின் வெளிநாட்டமைச்சராகப் பணிபுரிந்திருந்தார். 83 ஜூலை இனக்கலவரத்தினால் கொழும்பு மாநகர் அல்லோல கல்லோலப்பட்டுக் கொண்டிருந்த போது மறைந்த இந்தியப் பிரதமர் இந்திரா காந்தி தமது விஷேட பிரதிநிதியாக அன்று திரு.பி.வி. ரசிம்மராவை இலங்கை நிலவரத்தை அறிந்து வர கொழும்புக்கு அனுப்பிவைத்திருந்தார். ருநரசிம்மராவ் அன்றைய இலங்கை வெளிநாட்டமைச்சர் ஏ.ஸி.எஸ்ஹமீத் மற்றும் ஜனாதிபதியாகவிருந்த ஜே.ஆர். ஜயவர்த்தன ஆகியோரைச் சந்தித்து லமைகளைக் கேட்டறிந்திருந்தார். திருநரசிம்மராவ் நாடு திரும்பியதும், இந்தியா- ஆடம்பரப் பயணிகள் கப்பலான எம்.வி.சிதம்பரத்தை கொழும்புக்கு அனுப்பி வைத்து அகதிகளாகப் பாதிக்கப்பட்ட தமிழ்" மக்களை யாழ்ப்பாணம் கொண்டு செல்வதற்கு உதவியிருந்தது. கூடவே அகதிகளின் நலன் கருதிப் பல்வேறு உதவிகளையும் மேற்கொண்டிருந்தது. இனக்கலவரத்தையடுத்து இலங்கையின் தமிழ் அரசியல்வாதிகள் வரும் இந்தியாவில் குறிப்பாக தமிழ்நாட்டில் தஞ்சமடைந்தனர். தவிர இலட்சக்கணக்கில் வடக்கு க்குப் பிரதேச தமிழ் மக்களும் கையின் யுத்த நிலவரங்களுக்கு கொடுக்க முடியாதவர்களாக ட்டில் தஞ்சம்புகுந்தனர். இந்தியத் தலைவர்கள் iO2-08, 1995 மறைவு, இலங்கை இனப்பிரச்னை குறித்த இந்தியாவின் நிலைப்பாட்டி மாற்றங்களை ஏற்படுத்தியிருந்து மறைந்த இந்தியப் பிரதமர் இந்திர காந்தியினால் இலங்கை இனப்பிரளை அணுகப்பட்ட விதத்தில் கானப்பட்ட பக்குவமும், ராஜதந்திரமும் இந்திராவின் புதல்வர் ராஜீவ் காந்தியின் அரசாங்கத்திடம் காணப்படவில்ை இந்தியாவின் பஞ்சாப் சீக்கிய தீவிரவாதப்பிரச்னை இந்திர எதியைக் கொடுரமாகப் பலியெடுத்து விட்டிருந்தது. பஞ்சாப்பின் அமிர்தவரன் ப்ொற்கோயிலுக்குள் இந்திய இராணுவம் நடத்திய அதிரடித்தாக் குப் பழிவாங்கும் விதத்தில் இந்திர காந்தியை சீக்கிய தீவிரவாதிகள் கட்டு கொன்றிருந்தனர். பஞ்சாப் சீக்கியப்பிரச்னை இந்திய அரசுக்கு ஒரு பெரும்சவாலாகவே ருந்தது. இந்திராவுக்குப் பின்ன ந்தியாவின் ஆட்சியைப் பொறுப்பேற்ற ராஜீவ் காந்தி பஞ்சாப் பிரச்சனைக்கு ஒரு தீர்வைக் காண வேண்டும் என்பதில் முனைப்பாக இருந்தா வட இந்தியாவில் பஞ்சாப் பிரச்னை தீவிரமடைந்திருந்த இலத்திலேயே தென்னிந்தியாவில் இலங்கை இனப்பிரச்னை குறித்த நடவடிக்கைகளும் சூடுபிடிக்க ஆரம்பித்தன. எனவே இந்தியாவில் ஏக காலத்தில் பஞ்சாப் பிரச்னையும், இலங்கை இன்ப்பிரச்னையும் அரசியல் ரீதியாகப் பெரிதும் முக்கியம் பெற்றிருந்தன இந்திராவுக்குப் பின்னர் இந்தியாவின் ஆட்சிப் பொறுப்பையேற்ற ராஜீவ் காந்தி பஞ்சாப் பிரச்னைத் தீர்வில் அதீத அக்கறை காட்டினார். அப்பிரச்னையைத் தம தலையிடியாக வைத்தி விரும்பியிருக்கவில்லை. இதனையடுத்து பஞ்சா தீர்வுகாணும் வகையில் திட்டமொன்று ராஜீவ் கொண்டு வரப்பட்டது. சீக்கிய தீவிரவாதிகள் ( 'காலிஸ்தான் தனிநாட் மாற்றீடாக அத்தீர்வுத்தி வரப்பட்டது. பஞ்சாப் தீர்வுத்திட்டத்தி வந்த பாணியிலேயே இ இனப்பிரச்னையையும் ராஜீவ் அரசாங்கம் அக்க ராஜீவ் இந்தியப் பிரத தருணத்தில் தமிழகத்தி தமிழ் விவகாரம் மிகவும் இலங்கையின் வடக்கு ஒரு புத்தவலயமாகவே ஆரம்பித்தது. ஆயிரக்கணக்கில் படை படைக்கலங்களுமாக இ ஆட்சியாளர்கள் முழு நடவடிக்கைகளை வடச் பகுதிகளில் முடுக்கி வ இதன்காரணமாக நா நீரிணையைத் தாண்டி தஞ்சமடையும் இலங்ை அகதிகளின் தொகை 1 இதேவேளை இலங்ை ஜே.ஆர்.ஜயவர்த்தன அ ராஜீவ் இந்திய அரசும் பிராந்திய ஒத்துழைப்பு அமைப்பு என்ற அடி தம்மிடையே நெருங்கி வைத்துக்கொள்ள ஆர ராஜீவை தம்பக்கம் ஈர் நிலைப்பாட்டைப் பலப் கொள்வதில் திரு.ஜே.அ வெற்றி கண்டிருந்தார். இலங்கை இனப்பிரச் ՎԱՔ-9|36) தெள கொள்ளாது இந்திய-இ என்ற அடிப்படையில் வடக்கு, கிழக்குப் பிரச் அரைகுறைத் தீர்வுத் தி திணிப்பதில் ஜே.ஆர்ஐ ராஜீவ் காந்தியும் தீவிர இந்த ஒப்பந்த அமுல மேற்கொள்ளும் பொரு படையினர் என்ற ரீதிய படையினர் பெருமளவி வடக்கு கிழக்குப் பிரே ஆக்கிரமித்திருந்தனர். இந்தியப் படையினரின் பிரதேச ஆக்கிரமிப்பு தமிழீழ விடுதலைப் பு இந்தியப் படையினருக் மோதல்களை உண்டு இந்தியப் படையினர் என்று கூறிக்கொண்டு தின காந்தி அரசினால் முன்வைத்த டுக் கோரிக்கைக்கு ட்டம் கொண்டு தக் கொண்டு லங்கை தீர்த்து வைப்பதில் றைகாட்டியிருந்தது. மராக இருந்த ல் இலங்கைத் சூடுபிடித்திருந்தது. கிழக்குப் பிரதேசம் DisbPDGPLU) பினரும், நவீன லங்கையின் அளவிலான யுத்த கு, கிழக்குப் ட்டிருந்தனர். ளுக்கு நாள் பாக்கு தமிழகத்திற்குள் கத் தமிழ் பல்கிப் பெருகியது. gif ரசாங்கமும், தென் ஆசிய (SARC) Iшаоција, ய உறவுகளை ம்பித்தன. த்து தனது படுத்திக் ஆர்.ஜயவர்த்தன DGOTufair ரிவாகப் புரிந்து லங்கை ஒப்பந்தம் இலங்கையின் னைக்கு ஓர் ILGLDITsiratop LalitigaOraib, மாக இருந்தனர். ாக்கத்தை ட்டு அமைதிப் பில் இந்தியப் d) GADLÉIGO), LÝ26ö7 தசத்தை வடக்கு கிழக்குப் நடவடிக்கைகளே விகளுக்கும், குமிடையே பண்ணியிருந்தன. அமைதிப்பணி வடக்கு கிழக்குப் Luci P贝、 பிரதேசங்களை முற்றுகையிட்டிருந்த போதிலும் அவர்களது நடவடிக்கைகளில் எந்தவொரு விதத்திலும் அமைதிப் பணியின் சாயலைக் காணமுடியவில்லை. 1987ம் ஆண்டு முதல் 1990ம் ஆண்டு SAUGOJ ရှီးပုိ႔) படையினர் வடக்குகிழக்குப் பிரதேசங்களில் பிரசன்னமாகியிருந்தனர். அவர்களது இப்பிரசன்னத்தையும், அவர்களது ஆளணிகள், படைக்கலன்கள் என்பவற்றை அவதானித்த போது அவர்கள் முழு அளவில் ஒரு யுத்தத்துக்குத் தயாராக வந்ததையே அறிந்து கொள்ள முடிந்தது. இலங்கையில் இந்தியப் படையினர் நிலை கொண்டிருந்த காலப்பகுயில் இந்தியப் படையின் பிரதம தளபதியாக ஜெனரல் கிருஷ்ணசுவாமி சுந்தர்ஜி என்பவரே இருந்தார் ஜெனரல் சுந்தர்ஜி ஒரு தமிழர் கூடவே இந்திய இராணுவத்தை முழு அளவிலான ஒரு நவீன இராணுவமாக மாற்ற வேண்டுமென்பதும், சந்தர்ப்பங் கிடைக்கும் போதெல்லாம் இந்திய (ი)ჟruja) ის இறக்கிவிடுவதுமே இவரது நடவடிக்கையாக இருந்து வந்தது. பஞ்சாப் அமிர்தஸரஸ் பொற்கோவிலுக்குள் இந்திய இராணுவம் நுழைந்து சீக்கிய தீவிரவாதிகளுக்கு எதிராக அதிரடி நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டிருந்தது. ஒப்ரேஷன் LebjavLITño (Operation Bluestar) 67 Gär Up) அந்த அதிரடி நடவடிக்கையின் காந்தி DENIUpa Mai ஈடுபட்டி ருந்ததாக கெடுபிடியாகவே இருந்து வருகின்றது. வேண்டுமென்பதில் சந்திரிகா அரசு அக்கறை காட்டிவருகின்றது. இந்திய அரசாங்கம் கூட குற்றஞ்சாட்டப் பட்டிருந்தார். இந்நிலையில் ராஜீவ் காந்தி பல்வேறு கோணங்களிலும் மிகவும் நெருக்கடியான சூழ்நிலைகளுக்கே முகம் கொடுத்திருக்கக் காணப்பட்டார் ஆனால் இந்தியப் புலனாய்வாளர்கள் ராஜீவ் கொலை தொடர்பாக இலங்கையின் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளையே குற்றஞ்சாட்டியிருந்தனர். தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் இக் மறுத்ததுடன் தமக்கு வ்விவகாரத்தில் எதுவித தொடர்புமில்லை என்று தெரிவித்திருக்கக் காணப்படுகின்றனர். இன்று இலங்கை-இந்திய அரசியல் நிலவரங்களை எடுத்து நோக்குகையில் இருதரப்பிலும் புது முகங்களே ஆட்சிப் பிடத்தில் அமர்ந்திருக்கக் காணப்படுகின்றனர். இந்நிலையில் இலங்கை ஜனாதிபதி சந்திரிகாவின் இந்திய விஜயம் லங்கை இந்திய உறவுகள் விடயத்தில் மிக முக்கியமானதொன்றாகவே விளங்குகின்றது. இலங்கையில் இன்று வடக்கு கிழக்குப் பிரச்னை ஒரு இப்பிரச்னையைத் தீர்த்து வைக்க சூத்திரதாரியாகவும் ஜெனரல் சுந்தர்ஜியே இருந்தார். இந்த இராணுவ நடவடிக்கை தவிர ஜெனரல் சுந்தர்ஜி தமது காலப் பகுதியில் இந்திய-பாகிஸ்தான் எல்லையில் கூட ஒப்பரேஷன் MUITGÄVLă, (Operation Brasistack) GT Görp மாபெரும் இராணுவ ஒத்திகையொன்றையும் நிகழ்த்தியிருந்தார். இந்த இராணுவ ஒப்பரேஷன் நடவடிக்கை பாகிஸ்தானுடன் ஏறத்தாள ஒரு யுத்தத்தை ஆரம்பிப்பது போன்றே காணப்பட்டது. எனவே ஜெனரல் சுந்தர்ஜியின் தலைமையின் கீழ் இந்திய இராணுவம் தனக்குக் கிடைக்கும் எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்தையும் நன்கு பயன்படுத்தி தனது ஆளணிகளை முழு அளவில் பயன்படுத்தியிருந்தது. இலங்கையில்கூட இந்திய இராணுவம் 鷺 ஒப்பரேஷன் பவான் (Operation Bawan) Gigi D Gungola நடவ்டிக்கை தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுடன் ஒரு விரிவான யுத்தத்துக்கே வழிவகுத்திருந்தது. றுதியாக இலங்கையில் இருந்த ருவருட காலப்பகுதியில் எதுவித வெற்றியையும் பெறமுடியாத நிலையிலேயே இந்திய இராணுவம் நாடு திரும்பியது. எனவே இலங்கை, இந்திய அரசுகளின் உறவில் மட்டுமல்லாது வடக்கு கிழக்குவாழ் தமிழ் பேசும் மக்களின் பிரச்னையில் கூட ஒரு பெரும் திருப்பத்தை ஏற்படுத்துவதாகவே லங்கை இந்திய ஒப்பந்தம், அதனை அமுலாக்குவதில் இந்தியப் LIGOL LLINGST மேற்கொண்ட நடவடிக்கைகள் விளங்கியிருந்தன. காலப்போக்கில் இலங்கை-இந்திய ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டுவருவதில் அக்கறை காட்டிய முன்னாள் இந்தியப் பிரதமர் ராஜீவ் காந்தியும் தமிழகத்தில் 1991ம் ஆண்டு குண்டு வெடிப்பொன்றில் கொல்லப்பட்ட நிலையில், அக்குண்டு வெடிப்புக்கு தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளே சூத்திரதரிகள் என்று இந்திய புலனாய்வாளர்கள் தமது as is வைத்துக் குற்றம்சாட்டியிருந்தன ஆனால் ராஜீவின் காலப்பகுதியில் அவருக்கு நெருக்குதல்களைக் கொடுக்கள் கூடிய பல்வேறு சூழ்நிலைகளும் இந்தியாவில் தோற்றம் பெற்றிருந்தன. சீக்கிய தீவிரவாதிகளின் கொலைப்பட்டியவில் இந்திரா காந்தியின் முக்குடும்பமுமே இடம்பெற்றிருந்தது. து தவிர இந்தியா சுவீடனிடம் ရှီကြီး பெற்ற போபர்ஸ் (Bofors) பீரங்கி தொடர்பான விவகாரத்திலும் ராஜீவ் ராஜிவ் காந்தி இலங்கையின் இன்றைய சியாளர்களுக்கு இனப் பிரச்னைத் 獻 விடயத்தில் தனது ஆதரவைத்தெரிவித்துள்ளது. இருந்தபோதிலும் இலங்கையின் சமாதான சகவாழ்வு மற்றும் அபிவிருத்தி என்பனவற்றைப் பொறுத்துக் கொள்ளமுடியாத விஷமசக்திகளே இலங்கையின் இன்ப்பிரச்னைகுறித்த சமாதான ற்சிகளுக்குப் பங்கம் விளைவிப்பதில் ருக்கின்றன. இலங்கையின் பிரதான ஆயுதப் GLITUTL'L QuğOLDTÖ, : விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத்தினர் இருந்து வருகின்றனர். ஜனாதிபதி சந்திரிகா அரசு தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுடன் சமரசத்தை ஏற்படுத்துவதில் எடுத்துவரும் யற்சிகள் வெற்றியளிக்கும் பட்சத்தில் ရှီါ” ။ தென் ஆசியப் பிராந்தியத்தில் பொருளாதார ரீதியாக சிறப்பிடத்தைப் பெறும் என்பதில் ஐயமில்லை. இலங்கையின் கட்சத்தை மழுங்கடிக்க வேண்டும்மென்ற வெளிச்சக்திகள் இனப்பிரச்னைத் தீவு குறித்து இலங்கை எடுக்கும் முயற்சிகளைப் பாழாக்குவதில் மும்முரமாக இருக்கின்றன இலங்கை அரசு தமிழீழ புவிகளுடன் சமாதான முயற்சிகளை ராஜீவ் விெ தொடர்பாக தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத் தலைவர் வே பிரபாகரனை இந்திய அரசு கைது செ ஆயத்தமாகின்றது என்ற தனமான பிரசாரத்தையும், விகள் கட்டவிழ்த்துவிட ஆரம்பித்துள்ளனர். ஆனால் இந்தியப் பிரதமரோ அல்லது அவரது அரசாங்கமோ திரு. பிரபாகரன் குறித்து அத்தகைய நிலைப்பாடுகள் எதனையும் முன்வைக்காதிருக்கக் காணப்படுகின்றது. அண்மைக் காலங்களில் இலங்கை இனப்பிரச்னைத் தீர்வு குறித்த நடவடிக்கைகளில் இந்தியா தனது பூரண ஆதரவையே தெரிவித்து வந்துள்ளது. இந்நிலையில் ஜனாதிபதி சந்திரிகாவின் இந்திய விஜயம் இந்த நல்லாதரவை மேலும் பெருக்கிக் கொள்வதாகவும் விஷமப் பிரசாரங்களுக்கு ஆப்புவைப்பதாகவுமே அமையும் என்று கருதிக்கொள்ள முடியும்

Page 8 ஜோன் எஃப் கென்னடி மெரிக்க ஜனாதிபதிக ஹிட்லர் நாடு திரும்பியு ளில் உலகப் புகழ் பட வேண்டியவள் பெற்ற கில்லாடியான இ ஹிட்லர் உளவ ஜனாதிபதி கென்னடி குட் யவளை அனுப்பின் இளமையானவர் அழ சந்தேகம் வந்தது. கானவர் துணிச்சலானவர் துடிப் அமெரிக்க உ LIGOTG). இங்காவை நி அரசியலில் மட்டுமல்ல அழகான ஆரம்பித்தது. பெண்கள் விடயத்திலும் கென்னடிக்கு இங்கா வாஷிங் ஆர்வம் சொஞ்சம் அதிகம் - ஆசிரியரை சந்தித் ஆட்சிக் கட்டிலில் ஏற முன்னரே "நிருபராக விரு ஆரம்பித்த கென்னடியின் காதல் "இந்த நிறுவன விளையாட்டுக்கள் பதவிக்கு வந்த தரலாம். நிருபர் ப பின்னரும் தொடர்ந்தன. ஓ.கே காதல் மன்னன் கென்னடியை நிருபர் பதவி இப்போது சந்திக்கலாமா? லாம்! பிரபலங்களோடு ஜர்மன் தலைநகரம் மியூனிச் 1936ம் ஆண்டு. ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் கலந்து கொள்ள சென்றாள் இங்கா அர்வாத் இங்கா அர்வாத் பிறந்தது டென் மார்க்கில் குடியேறியது அமெரிக்காவில், ஒலிம்பிக்கில் கலந்து கொண்டது அமெரிக்கா சார்பில் வயது 16 இளமை தேனாறு ஒரே வார்த்தையில் சொல்வதானால் பேரழகி பார்வையாளர்கள் அவள் திறமைகளை விட அவளின் இளமையை வியந்து இரசித்தார்கள் அவ்வாறு இரசித்தவர்களில் ஒருவர் அமைந்தது. ஹிட்லர் ஜெர்மன் சர்வாதிகாரிக்கு இங்காவின் சமீபம் தேவைப்பட்டது. "இங்கா 966 போட்டிகளில் பங்கேற்று விருதுபெற ருக்கிறாள் அல்லவ வந்தவளை விருந்துக்கு அழைத்தார் இயக்குநர் AO 60 ஒருவரது ம கொண்டு அவர் இ வாழ்ந்திருப்பார் ஒரு (UP 5595 IULI 95 956A 16N) i a GJEIIGÜGA) Gill LGUIL "மண்டையோடு ஆ பெரிதும் விரும்பப்பட்டு வருகிறது. ஆங்கிலத்தில் கூறு ஒலியை செலுத்தி ஒளிவடிவமாக இப்படியொரு பதியவைத்து ஆராய்ந்து அறியும் இப்பரி என்பது இன்றளவு சோதனை முறைக்கு ஏனைய நோயாளிகளை தெரியாமல் இரு விட கர்ப்பினித் தாய்மார்களே அதிகளவில் ராய்ச்சி முறை மி மேற்கொண்டு வருவதாக கணிப்பீடுகள் : ஆளி LIT ġ Lif L. JITGirlGiu சமீபகாலத்தில் 2834 கர்ப்பிணித் பிடித்தார். இந் தாய்மார்களைக் கொண்டு மேற்கொண்ட டித்தா 鸥鹦 பரிசோதனையின் போது அதிகமான தில் இது ೭೧ತಿರುಗಿ தடவைகள் ஸ்கெனின் பரிசோதனைக்கு அது பல்வேறு உட்பட்டிருந்த கர்ப்பிணித் தாய்மார்களின் ஆகளுை குழந்தைகள் வயிற்றினுள்ளேயே வளர்ச்சி கூட அகற்றிவிட் குன்றிய நிலை கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. உண்டாக்கிவிடுகிற 2D LL63 இதற்காக 'ஸ்கெனின் பரிசோதனை எடையுடன் இருக்கு -ல் உறுப்பு செயற்பாடு அறவே கூடாதென்று கூறவில்லை. எனினும் சுகவின்ம் அடைந்த தளை துல்லியமாக சோதிப்பதற்கு அவற்றை அடிக்கடி மேற்கொள்வதுதான் அதிகரித்துவிடும் அ இன்றைய நவீன மருத்துவ உலகில் அல்ட்ரா கூடாதென்று பிரிட்னின் தாய் சேய் நலம் : : செளவுன்ட் ஸ்கெனின் சாதன முறையே பேணும் மருத்துவ துறையினர் கூறுகின்றனர். அந்த சமயத்தி S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SS S S SLS S S S LSSS சிகிச்சை செய்து இரத்தத் ந்கம் செய் ம் உடல் உறுப்புகளில் o್ உறுப்புகளில் இது தான் முதன்மையானது. மென்மையானது மிருதுவானது மண்ணிரல் முக்கியமானதும் கூட இரத்தத்தில் தான். இது ஒவ்வொரு உடம்பிலும் வயிற்றின் கலந்திருக்கும் பாக்டீரியாக்களை அகற்றும் இடது பக்கத்தில் அமைந்திருக்கிறது. உன்னதமான பணியை இது செய்கிறது. ரத்தத்தை சுத்தம் செய்யும் நம் உடல் அது மட்டுமல்ல, பழுதடைந்த செல்களையும் மீது நடவடிக்கை எடுக்கநினைத்தார்கள் கென்னடியின் அப்பா ஜோசப் கென்னடிக்கு உயரதிகாரிகளிடம் நல்ல செல்வாக்கு அப்பாவைத் தெரியும் என்பதால் மகனை கடற்படையை விட்டு துரத்தாமல் இடமாற்றம் செய்தார்கள் வாஷிங்டனில் இருந்து பசுபிக் பிராந்தியத்திற்கு இடமாற்றப்பட்டார் வெப்டினன்ட் கென்னடி, DI DI பகபிக் பிராந்தியம் சென்ற கனடியால் இங்காவை, இங்காவின் இளவை மறக்க முடியவில்லை. விருத்தொன்றுக்கு சென்றார் கென்னடி அங்கே வந்தாள் அலிசியா அவிசி போலாந்து நாட்டைச் சேர்ந்தவள் த இனத்தவள். துரு துருவென்று இருந்தாள்முதல் LIIIIIIIII760au கென்னடிக்கு மோகத்தை கொடுத்தது கென்னடி இங்காவை 55|Ist. அலிசியா அந்த இடத்தைப் பிடித்துக் (6) ISITGILDIGT. "அலிசியா வர்ணத் தேவதையே! நீ இல்லாமல் எனக்கு சுவாசிக் கூட முடியாது. சுத்தமாய் sess p.675(BJELITjCGIGI." காதல் கடிதங்கள் பரிமாறப்பட்டன தனிமையான சந்திப்புக்கள் அலி யாவின் வனப்பான உடலில் கென்னடி ஆராய்ச்சியாளரானார். ள்ள இங்கா கவனிக்கப் 拂 I G. றிய தன்னோடு உறவாடி 酶 நந்தின் வைத்திருக்கலாம் என்று ளவு நிறுவம் எஃபி ழல்போல தொடர விசயம் ஜோசப் கென்னடியின் ... . . . . காதுகளுக்கு சென்றது. டன் போஸ்ட் பத்திகை "என் மகன் எதிர்காலத்தில் பெரிய ஆளாக வரவேண்டியவன். அலிசியா Dങ്ങ!, урц ч அவனுக்கு பொருத்தமாக மாட்டாள்." த்தையே உன் அழகுக்கு ஜோசப் கென்னடி முடிவு செய்தார். தவிதானே கேட்கிற கென்னடி-அலிசியா பிரிக்கப் பட்டனர். அலிசியா நேராக தீநிமன்றத் துக்குப் போனாள். "கென்னடி உன்னை விரும்பிய தற்கும் உன்னை நெருங்கியதற்கும் ஆதாரம் உண்டா அலிசியா? நீதிபதி 6&LLIIsi. "உண்டு, தாராளமாய் உண்டு." ܐܠܗ ¬sܕܬܐܬ݂ܶܐܙܽ0ܬ0[9ܢ 16ifܘ!9ܢ நெருக்கமாக வசதியாக காட்சிகள் அடங்கிய புகைப்படங்கள் எல்லாம் அலிசியாவிடம் இருந்தது. சங்கதி அறிந்த கென்னடியின் தந்தை ஜோசப் கென்னடி அலிசியாவைத் தேடி புறப்பட்டார். (தொடர்ந்து வரும்.) னிக்கப்பட்டுக் கொண்டி ITP (8.5L'Lais L. இகளுக்கு தகவல் பேண்து 襄、、 வாழுங்கள் 57.60) / G5C1//7(6 glosala, அமைப்பை வைத்து அவர் குணத்தை கண்டு பிடித்து விடலாமாம் இன்னொரு சிறப்பு என்னவெனில் மண்டையோடு மூலம். அந்த மண்டையோட்டுக்குரியவர் பாடகராக இல்லை. திருடரா என்று சொல்லி விடலாமாம். மண்டையோடு பெரிதாக டூம் போல இருந்தால் அவர் படு புத்திசாலியாக இருந்திருப்பாராம் சின்ன மண்டையோடாக இருந்தால் அவர் மக்காக இருந்திருப்பாராம் ண்டை ஓட்டை வைத்துக் |ன்ன குணத்துடன் தான் அவரது நடிவடிக்கைகள் இருந்திருக்கும் என்று . இந்த ஆராய்ச்சிக்கு பூய்வியல்" என்று பெயர் |கின்றனர். முறை இருக்கிறது பும்கூட நிறைய பேருக்கு கிறது. ஆனால் இந்த கவும் தொன்மையானது. இந்த ஆராய்ச்சி முறையை அறிவியல் திரியா நாட்டைச்சேர்ந்த விஞ்ஞானிகள் ஏற்றுக்கொள்ள மறுத்து ஜோசப் இதை கண்டு வருகின்றார்கள் மண்டையோடு என்பது அவரவர் பாரம்பரியவளர்ச்சியே தவிர ாற்றாண்டின் தொடக்கத் அதற்கும் குணத்திற்கும் சம்பந்தமே இல்லை முழுக்க பரவி இன்று ஆராய்ச்சிகளுக்கும் கொண்டிருக்கிறது. Gif) Gör என்கிறார்கள். அதற்கு இன்னமும் முடிவு .. (BLTL 6T GJILÍÐLI 49; . ܝ ܢܝ ತಿರುಮಂತ್ರ_T_19T_¬ug..._O டு இது புதியவற்றை து சராசரி 200 கிராம் தம் மண்ணீரல்கள் நாம் |ITGS) 2 af)G36AJIT 6ILLJT9, |ந்த சமயத்தில் வயிற்றில் சிந்தனம் வாசனைக்கு மட்டுமல்ல GLDGI) சநதனக கடடையை எலுமிச்சம் ாணிரல் பாதிக்கப்படும். அதில் பல மருத்துவ குணங்களும் சாறு விட்டு அரைத்து பூசினால் ல் டாக்டர்கள் அறுவை உள்ளது. நமைச்சல், சொறிசிரங்கு விரைவில் குணம் கிடைக்கும். மண்ணிரலை அகற்றி அக்கி, படர்தாமரை, வீக்கம் இவற்றின் தலைவலி குணமாகவேண்டுமா? சந்தனக் கட்டையை தேன் விட்டு விடுவதுண்டு. இதனால் மண்ணிரல் செய்யும் அரைத்து நெற்றியில் பற்று ரத்தத்தை தூய்மையாக்கும் பணியை இதர போட்டால் போதும். சுரப்பிகள் கவனித்துக்கொள்ளும், சில நிமிடங்களில் தலைவலி பறந்து என்றாலும், இளைஞர்களுக்கு மண்ணீரலை விடும். அகற்றினால் பாக்டீரியாக்கள் மூலம் முகத்தில் பருக்கள் அதிகமாக எளிதில் நோய் பரவிவிடும் இருப்பவர்கள் சந்தன கட்டையை எனவே மண்ணிரலை கவனித்துக் அரைத்து பன்னீரில் கலந்து இரவில் கொள்ளும் விஷயத்தில் மிக கவனம் முகத்தில் பூசி வர பருக்கள் மறையும். வேண்டும். முகம் பளபளப்பாக மாறிவிடும் ஏப்ரல்.02-08,1995

Page 9 கலக்குது பார் இந்த ரய பங்களா தேஷ் தலைநகரான டாக்காவில் இருந்து புற பட்ட ரயில்தான் இது பயணிகள் மொய்த்திரு க் கிறார்கள். டாக்காவில் நடந்த விழாவொன்றுக்கு பல் ஆயிரம் மக்கள் திரண்டு வந்தனர். திரும்பிச் செல்ல ரயில் நிலையம் வந்தவர்க எட்டாயிரம் பேர்? வண்டிக்குள் திணிக் கப்பட்டவர்கள் போக மீதியிருந்தோர் வண்டியில் தோரணங்களாக தொற்றிக் கொண்டனர். அந்த அரிய காட்சிதான் இது ■II J.02-08,1995 வெளிநாடுகள் பலவற்றில் நம்முரில் மாதிரி, விமானங்களும் 95 TITUTIT GYTI DIT 405 வாடகைக்கு கிடைக்கும். பவுன் மார்க்கோ என்னும் மானவனுககு GainDIT GOTLD செலுத்த ஆசை வந்தது, விமானம் ஒன்றை வாடகைக்கு எடுத்துச் சென் பழகிய போது திடீர் கோளாறு. DI GOOTTOT அசரவேயில்லை. வீடொன்றின் மீது பத்திரமாக இறக்கிவிட்டார். வீட்டுக்கு மட்டும் SITUID. மாணவன் நல்ல Fs. அமெரிக்காவில் -91ᎶᏍᎧᏡᎯsm . மாநிலத்தில் ருஸ்காலோசா என்னும் ஊரில் நடந்த சம்பவம் இது உறுப்பினர்கள் இங்கிலாந்திலுள்ள ரொபேர்ட் |பிரதர்ஸ் சர்க்கஸ் குழுவில் இந்த யானையும், குட்டி நாயாரும் ஆனால் இது சர்க்கஸ் காட்சியல்ல. ஒய்வு நேரத்தில் யானை மீது புரண்டு விளையாடியிருக்கிறார் குட்டி நாயார். கோபம் வந்த யானையார் தனது தும்பிக்கையால் மடக்கிப் வாழ்க்கையில் ஏற்றத் தாழ்வு என்பது தலை எழுத்து என்று சிலர் சொல்லுவார்கள். அந்த தலையில் ஏற்றத் தாழ்வு என்றால் என்ன சொல்லுவது? சுத்தமாக முடியே இல்லாத வறட்சி இவர் தலையில் நளினமான முடி வளம் அவள் தலையில் சுவாரசியமான காட்சிதானே இது

Page 10 காந்தி பிறந் |ாந்தின் டரி நண்பர் * புள் சா கப்டன் பிரபாகர surround Lillion III புழுக்கு பபெடுத்தவர் ர்ே ராத்தர் புதிதா நார் ட்ரா all ாரு படம் ulimi i niini Nuwun. Nuwur || || || || || L S D D S LLL LLLL S L L L L S Kini sila ng intuit du I t. I. Itt II. User:Trini sinn niini COMO ாடமி ரிய கட்ாட் பருவ விந்து நிமிதிவிட்டாம் நக்மா திணறல் ஷில்பா கலக்கல் ார் படா பார் ரகுமதி நாடு ா டான் நடிாந்துள்ளா ாரு வந்த்பின்னர் ப பு ான் வரும் காக்குப் பிா பாதுத்ாடிவிட்டுடியோ புவுக்குப் பின் நாரான் ரியா பகுப்ாார் ாப்பார்கள்ாாள்ாா ாபான்றார் Milutinuira i litir Hill ill. ப்ரதுர் ராளி | ri ாற்றி விநாயகர் கத்தாள L. யார் பார்ா டப்படும் படம் பிய்ந்து கொள்டு ஓடவேண்டுமா ா டெ பாவ யாவும் செரும் வக்க வேண்டும் என்று நிை L TTTT TTT LLL TZZZZ TLLT T LL TTTT T SY S YYY S T L TT T TTTTT T மன்மதன் நடனக்காட்சி A |''.“ ரோந்திர பிருவரும் அடு பார் படத்துப் பார் திரநாள் தி -( * விரகர்களுக்கு விதாங் ஆட்டத்தில் ஒரு மிர் கப்ாேர விட்டாராம் சரிந்திரா ா பட்டியில் நன் ாறியிருப்பார் க்ருதிகம் ###| || al"). Ant K ா EditBITATGAUTI | । t Ara li li li li ". fle=fliffel பொது படம் ா , , . ஆம்னி மின் , ! பெற்று விட்ட ெ உதட்டைக் - படத் JELA : ாடிய நட்ப I LENIEEE Dit in GNU Istwa ரகுமாள் பஞ்சான்று ா டா பு ர் பம்ப் ° 臀 j"臀 நடி ைஆம்ாரிடம் சிலகேள்விகள் இன்ெ தா பதிகள் பிரபு ாடா நெளிந்து பண் 2007an தட்டைக் கடிந்து ங்கள் ' Twi காக கொடுந்து படம் பார்க்க வரும் ாஞர்களை சந்தோசப்படுத்த வேண்டும் ட்ட் Niet " | என்பதற்காகத்தான் A பங்கள் திருமாம் எப்போது * | | | | | | | In I al III- பரவில்லை பாராமீாரு யாருடைய புன்னா வரம் T C LT T T S YYT T D TTT LLTLLL TTLLLLL Gr 蠶 நடித்துவிட்டா *蒿蠱 FIFINALE LA ட்ப பதில்கள் itt i. = == =→ UL॥ 旦、 Dist" ■■轟轟என் புண் மான் து பிராந்தின் si LA Air TA ா விாந்த் is lif ா மாந்தள் ii i ii ii Tli , a Trini S ZYS D D SLS ா என்றும் பள் - и он и пат. A fall பருவ படம் காந்தி பிரா தாதுவா" t 10/I T இந்திர ரக்குர ஆறு மாநாட்வொக்குப் ா முன் நடிக்கிறார்ாறுப்பிரியா படத்தில் அல்ல மலையாளப்பட பாவம் பாது தமிழ் படநாரிப்பாளர் ாள் S S S S S S S S S S S S S S மறந்துவிட்டார்கள் குமரேசன் யா LIMITAW II y Ivanou If I அப்பா பாதும் காவி ாங் 團 a பியங்கு ^rो। . 30]11 ாதர்தல் ܠܵܐ ܠܐܪܬ,ܨܬܐ: 5+1 ܢ ̄ ܢ ̄ . リリ"○ * ܕܕ in i riail i litir ■ Tதில் ாத்துவிட்டா : முக புத் ெ 嘯I I f al யார் வார் திங் தா என்று செங்கப்படு பந்து LIII இயக்தர் செண்பத் விட்டு விலகத் தொடங்கியிட்டாராம் ாதுருந்து புதுப்பிட்டுத்து hill hill, தில் வருகிறது ■ - 島 *」 ill LLLL YYY YY TTTTLTLLL S TTT L L TTTTLLS தியிடுவர் th ட்ரா பர்சியா AI AI பிடிபிடி துரா 靛。 | ri GANGGO திரையில் 1995 GÖTULIT ா பாப்பு குறைந்து பானதாய் தாலாட் El Grunn i UETE அது என்ற விவர தாடரில் நடித்து வருகிறார் கட்டுமே நடிப்பன் என்று புத்தால் பிறக்கமுடியுமோ == -— bl i CBu Tydfil (Sulu'r 19560), so I (351 601 12 ரா படத்தில் பிரபுதேவ ரெட் படத்தின் தெரிந்த ܩlܠܐ ܠܐ ܩ தின் கதை பற்றி சுருக்கமான FIKK NIE, பகுதியில் கதை நடக்கிறது மின் ர am Fphal uraufT Mand Lu - ாரு பிரபுதோ கண்டுபிடிக்கிறார் தாவின் நடாம் இந்திப் பட ார்களுக்கும் பிடிக்கு ாங்யாங் மிக்டர் வை இந்தியில் தயாரிக்க இப்போது போட்டி பார்ாம். ஏஆாரருமாள் கன்னட நபர் டாயின்ார்க்கா பாகாா வக்கலாம் என்று அறுதியிருக்கிறார்கள் கவுதமியின் ஆட்டம் படம் புதிர்பாராத தோய்வியை ாந்திந்ததில் அதி ** ஆதரிக்குத் பற்பா ■■ L■■一*」 தமிழ் படம் கூட கவுதமியின் ெ வந்துகொண்ட காதமி மேளடயில் III.

Page 12 1ெண்ணெய் பசையுள்ள முகம் உடைய ர்களுக்கு பவுண்டேஷன் தேவையில்லை, மற்ற வர்கள் தங்கள் தோலின் நிறத்திற்கேற்ப பவுண் டவுன் தேர்ந்தெடுத்து வாங்க வேண்டும் பகல் வேளையில்தான் வாங்கவேண்டும் பவுண்டேஷன் முகத்தில் பூசுவதற்கு ஈரப் பசையுள்ள ஸ்பொஞ் சைப் பயன்படுத்தவும் இளம் பெண்கள் திரவ வடிவிலான பவுண்டேஷனை பாவிக்கவும் நீர்த் தன்மையுடைய பவுண்டேஷனையோ எண்ணெய் கலந்த பவுண்டேஷனையோ உபயோகிக்கலாம், இரண்டையும் இனம் பிரிப்பது கஷ்டம் துளி பவுண்டேஷனை எடுத்து நீர் நிறைந்த பாத்திரத்தில் விடவேண்டும் கரைந்தால் நீர்த் தன்மையுள்ள பவுண்டேஷன் எனவும் கரையாமல் இருந்தால் எண்ணெய் தன்மையு டையது எனவும் அறியலாம். எப்படி போட வேண்டும்? பவுண்டேஷன் கிறிமை முகத்தில் விரலால் பல இடங்களில் புள்ளிபோல வைக்கவும் முக்கு கன்னம் முகவாய் நெற்றி என்று எல்லா இடங்களிலும் கிறிமை தேய்க்கவேண்டும் விரல் நுனியாலோ, ஜலிசடோ பிரசாலோ மெதுவாக தேய்க்கவும் பவுண்டேஷன் போட்ட பிறகு முகப் பவுடரைப் போட்டுக்கொள்ளவும் ஒே சீராக வரும்வரை பவுடரைப் E: 6s2L "LATG) தொடும்போது பட்டுப் (BLIGij GLDGöIGOLDLLIT3. இருக்கும். முகத்தின் அழ குக்கு முக்கிய காரண LDITE G.GITIä 機 இ கண்கள், கன : ஓரங்களில் இருந்து நுனி வரை மகாரா வினால் சீராக கோடு இழுக்கவும் இமை நுனிகளில் மாவை இருமுறை தடவி ஆழ்ந்த வர்ணம் கொடுங்கள் இமை முடிகள் பிரவுண் நிறத்திலிருந்தால் மஸ்காராவும் அதே நிறத்தில் தேர்ந்தெடுக்கவும் பெரியதாகக் கண்கள் தோற்றமளிக்க வாஷ்கோம்பு எனப்படும் பிரஷ்ஷைக் கொண்டு இமை அழகி @ଗ: முடிகளை நீவி விடுங்கள் முகத்தின் அழகை அதிகரிக்கும் உதடுகளுக்கேற்ற உதட்டுச் சாயத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது தான் அழகான உதடுகளைப் பெறும் சுலபமான வழி உதட்டுச் சாயத்தை பூச துவங்குமுன் உதடுகளை இறுக க்கொள்ளவேண்டும் பின் உங்கள் உதடு களின் வடிவத்தினை கோடாக வரைந்துகொள்ளவும் பின்பு உதடுகளைப் பிரித்துவரைந்த அவுட் லைனுக்குள் பிசிறில்லாமல் ஆழ்ந்த வர்ணத்தைச் சீராக தடவவும் ற்ரிசு பேப்பரால் மெதுவாக ஒற்றி மிகுதியை எடுக்கலாம். முட்டை-01 விளக்கெண்ணெய் 2 டேபிள் ஸ்பூன், வினிகர்- 1 டி ஸ்பூன், கிளிசரின் - டி ஸ்பூன் முட்டையை நன்கு அடித்து அத்துடன் விளக்கெண்ணைய், வினிகள், கிளிசரின் முன்றையும் கலந்து தலைமுடியில் அடிப்பாகம் வரை அழுத்தித் தேய்க்க வேண்டும். பிறகு தலைமுடியில் படும்படி ஆவி பிடியுங்கள் பின்பு தலையை முறையாக ஷாம்பு போட்டுச் சுத்தம் செய்யவும். GEZ, CZ, GGD's JS) (1772 சென்ட் சில துளிகள், தோல்சீவிய துண்டுகளாக்கிய வெள்ளரிக்காய் சிறியது ஒன்று ஒரு பாத்திரத்தில் சுத்தமான மெழுகையும் சிறிது பாதாம் எண்ணெய்யையும் கலந்து இளம் சூட்டில் வைத்துக் கிளறுங்கள் பிறகு வெள்ளரிக்காய் துண்டுகளை அதில் போட்டு சுமார் ஒரு மணி நேரத்திற்கு குறையாமல் வேகவைக்கவும், வெந்து கூழான பிறகு அக்கலவையை ീo பிட்ரூட் சூப் தேவையான பொருட்கள் 14 கிலோ தக்காளி - 3 ബ ബu] 1 வெண்ணெய் 50 கிராம் மிளகுத்துள் தேவையான அளவு மசாலா தூள் 14 தேக்கரண்டி உப்புத் தாள் தேவையான அளவு கோதுமை மாவு 2 தேக்கரண்டி செய்முறை பிட்ரூட்டை தோல் சீவி பொடிப் அடுப்பிலிருந்து இறக்கி வைக்கவும் பிறகு ஆற விட்டு பாவிக்கவும் தொகுத்துத் தருவது-சுகந்தினி பொடியாக கரட் துருவியால் துருவிக் கொள்ளவும் தக்காளி, வெங்காயம் ஆகிய வற்றைப் பொடியாக நறுக்கிக் கொள்ளவும் குக்களில் 3 கப் தண்ணீர் வைத்து, நறுக்கிய வெங்காயம், தக்காளி மற்றும் பீட்ரூட் போன்றவைகளைப் போட்டு அத்துடன் மிளகுத்தூள் உப்பு மசாலாத்துள், வெண்ணெய் சேர்த்து வேக விடவும் வெந்ததும் மசித்து வடிகட்டிக் கொள்ளவும் அத்துடன் கோதுமை மாவை அரை டம்ளர் தண்ணிரில் கரைத்து வடிகட்டிய பீட்ரூட் சாற்றுடன் ஊற்றிக் கொதிக்கவிடவும். நெய்யில் வறுத்த பாண்துண்டுகளை (5 LT607 ப்பில் போட்டுப் பரிமாற சுவையாக இருக்கும். GPJ560355 6000T GIOTİTÜLEI GTI ÜLILI ? ழந்தைகளை நாட்டுப் பற்றுள்ள வர்களாக வளர்க்கவேண்டும் பெற்றோர்கள் ஆசிரியர்களாக மாறி நல்லவற்றைச் சொல்லிக்கொடுக்கவேண்டும் குழந்தைகளே நாட்டின் செல்வங்கள் குழந்தைகளுக்கு அதிக செல்லம் கொடுத்து வளர்க்கக்கூடாது. பெற்றோர்கள் தங்கள் கவனிப்பிலேயே தங்கள் குழந்தைகளை வாக்க வேண்டும் தங்கள் பிள்ளைகள் எப்படிப்படிக்கிறார்கள் என்று ஆசிரியரிடம் அடிக்கடி கேட்டுத் தெரிந்து கொள்ளவேண்டும் நல்லதைத்தான் செய்கிறார்கள் என்று தங்கள் மேல் நம்பிக்கை விழும்படி பெற்றோர்கள் நடந்து கொள்ள வேண்டும் கதை கேட்கும் ஆர்வத்தை நல்ல முறையில் பயன்படுத்திக்கொள்ள வேண்டும் மற்றவர்களுக்கு எதிரில் தம் குழந்தைகளை இகழ்ந்துபேசக்கூட்ாது ப்டிக்கும் ஆர்வத்தை இளம்வயதிலேயே ஏற்படுத்தவேண்டும் குழந்தைகளை நிறைய அனுபவங்கள் கிடைப்பதற்கான சூழ்நிலைகள் உருவாக்க வேண்டும் 2 குழந்தைகள் முன்னேற எல்லா வசதிக ளையும் செய்து கொடுக்க வேண்டும். பணத்தை நல்ல முறையில் கையாளும் பயிற்சி கொடுக்கப்பட வேண்டும். குழந்தை கள் கொண்டிருக்கும் நல்ல ஆசைகளை தூண்டி வளர்க்க வேண்டும் நல்ல உணர்ச்சிகளை வளர்க்கும் புத்தகங்களைப் படிக்கத் தூண்டவேண்டும் நல்ல நண்பர்களுடன் தான் பழக விடவேண்டும். 9|ളുഖങ്കi G பெண்களுக்கு தேவைக்கு அதிான பணத்தை ஹான்ட் பாக்கில் எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள். அப்படித்தேவைப்பட்டாலோ அல்லது சம்பளப் பணத்தை வீட்டுக்குக் கொண்டு செல்லும்போதோ உங்களுடைய லஞ்ச் பொக்சில்(மாலை நேரங்களில் காலியாகத் தானே இருக்கும்) வைத்துக் கொண்டு செல்லுங்கள். இப்பொழுதெல்லாம் பெண்க ளிலும் பிட்பொக்கட்காரர்கள் உண்டு தெரியுமா? பெண்களே உஷர். GlassNGGIT Bidlig GlasTIGTIG முன்பக்க அளவு: штiustro- H 9 i நீளம் = 2 அங்குலம் பின்பக்க அளவு துகு அளவு= 949 ளம்= 2 அங்குலம் பாவாடையின் அளவு நீளம் -27 அங்குலம் இடுப்பு அகலம்= 30 வெட்டும் முறை முன்பக்க அள6 குறிப்பிட்டுள்ள 141 அகலமும் 21 அங்கு முமான ஒரு சதுர து எடுத்து சமனாக A,B,C,D 960LLIII கொண்டு LILLb கவனத்திற் கொள்ள யிலிருந்து 2 அங்குலி நோக்கி அளந்து E எ யிலிருந்து 5 14 உள்நோக்கி அளந்து ே குறிக்குக. படத்தில் உ GBHபகுதி முன்பக்க பகுதியாகும். அப்பகு அங்குல பதிவில் வெ பட்டின் வைக்கப்படே பகுதிக்கு குறுக்கு துணியில் பிறிதோர் துணியினை எடுத்து திக்கு பொருத்தவும். படத்தில் J. TIL மார்பில் பொக்கட்வை 1 அங்குல நீளமும் துணியினை எடுத்து K பகுதியை 3 அ கத்தரித்த Kபகுதியில் நோக்கி 5 1/2 அங்கு குறிக்கவும். இவ்வாறு வெட்டிக்கொண்டு அெ GĪGIJGfa)IGUI GUIG இவ்வாறு வெட்டி உயரமாக இருப்பதற் 5 அங்குல நீளமுமான எடுத்துக்கொள்ளவும் உங்கள் இனத்தைப் ப் o.GOJätkas (puyuDITI? உழைப்பதற்காகவே வி அடிமைகள் நாங்கள் பாதங்களுக்குப் பயண கடை வீதிகள் காட்டிக் காலணி ஆதிக்கத்த படுகிறோம். உள்ளே ஒருவர் இருக்கிறாரா இல்லைய பித்தளை போர்டுகள் நாங்களோ வெகுகாலமாக அந்தவே காலடியில் மிதிபட்டு உழைத்தாலும் வாசிலில் மட்டுமே வா உழைப்பதற்காகவே வி அடிமைகள் நாங்கள் காலில் மிதிபடுவதாய்க் a Gaigaliasson piñas.GIOGA கைகளில் தூக்கி நாங்க கெளரவிப்பதில்லையா la FIDULEGG... கைகளில் தாக்கி காப்ப மீண்டும் எங்களை மதி போகட்டும். ப்பற்ற உழைப் E. : உவமானங்களால் மட்டு அவமானங்கள் அழிந்து G/LC/EGILD Al எடுத்துக் கட்டுகிறீர்க FINFIN, குறைகளைப் பற்றி உங் ity Li Gudland. O தின நீங்களும் தைக்கலாம் |ISIOLO 而: 18 GAIUS, IDIS1605W555TCI TSTSOL. stad ஸ்பொஞ்ச் இரண்டினை எடுத்து படம் A E ெ அமைப்புப்போல் வெட்டி தோளின் உ நீளமுமான சதுர வடிவான இரு துணியினை so எடுத்துக் கொள்ளவும் படம் 4 இனை கவனத்திற் கொண்டு அகலப் பகுதியை மடித்து வளைவாக வெட்டவும். இவ்வாறு 店、色 GU ü பின்னர் படம் 5ல் காட்டியவாறு 5 அங்குல நீளமும் 11ம் அங்குல அகலமும் கொண்ட 4 துணியினை வெட்டி எடுத்து தோள்மூட்டுப் பகுதியின் மேல் வைத்து பட்டின் கட்டவும், பிளவுஸ் முற்று முழுதாகிவிட்டது. பாவாடையினை வெட்டும் 27 அங்குல நீளமான இரு துணிகளை A யார் எடுத்து சமனாக மடிக்கவும் மடித்த அப்பகுதியில் ABCD எனக் குறித்து |படம் 5இனை கவனிக்குக. Bயிலிருந்து உள்நோக்கி 7 12 அங்குலம் Eஎனக் குறிக்குக கீழ்ப்பக்கம் மீண்டும் Cயிலிருந்து 7 A அங்குலம் உள்நோக்கி அளந்து F எனக் C றிக்குகEபகுதியை குறுக்காக வெட்டவும் A வட்டியதும் துண்டுகள் தோன்றும் 3 1/4 அங்குல அகலமும் கொண்ட அத்துண்டுகளை : ரிவாக அமைக்கவும் படம் இன்படி 3. அமைப்புத் தோன்றும் (3) ங்குலம் கத்தரிக்கவும் A- E E. C D இருந்து வெளிப்புறம் A E பம் கத்தரித்து எனக் முதுகுப்பக்கத்திற்கு விடத்திற்கு அகலமான ரிக் வைத்து தைக்கவும் ய பின்னர் தோள்ப்புறம் 8 அங்குல அகலமும் 4 துணியினை வெட்டி வட்டிய அத்துவியுடன் தங்களுக்கும் ரோவும் * :ே காட்டிக் கொள்ளுவே ஆரம்பத்தில் கொஞ்சம் கடித்துப்பார்க்கிறோம் தொடர்ந்த போராடும் தோல் வலிமையற்றதால் பாதம் படப் படப் பணிந்து விடுகிறோம் திடீரென போய் நடுவிதியில் தகர் முமேத்த எங்களைத் பாட வைப்பது ஏன்? துக்விதை ஒன்று நாங்கள் வடிவில் வருகிறது செருப்புடன் ஒரு பேட்டி ಔಟ್ಲೀಠ॰ இருக்கிறதா வயிற்றுப் பாட்டுக்கு வழி பிறக்கிறது! பழசாகிப் போனதெனும் காரணம் காட்டி எவ்வித முன்னறிவிப்புமின்றி உங்களை நாங்கள் ஒதுக்கிவிடும் போது. நீங்களே உங்களால் ஒதுக்கப்பட்டவர் JUODLITUS Gold/EU/25/62/WE 2ಿ?: உபயோகித்துக் கொள்வர் லைக்கு வங்கப்படும் நீங்கள் கூட்டம் கூடும்போ இனிய நினைவுகள் வாழ்வில் ஏதேனும் : பார்வையாளர்கள் பங்கு கொள்வதுண்டா? ಘ್ವಿ விழும் தாமரைக் கண்கள் 2 /հl4606// } OLOGOLIA கொடுக்கக் :து : ல் கைதுசெயப் எங்களில் கன்னிமை கழியாத புதியவர்களை தீவிரமாக எதைப்பற்றியாவது நீங்கள் சில கொள்ளைக்காரர்கள் சிந்திப்பதுண்டா? நோட்டம் போடுகிறார்கள் உண்டு. என்று அறிவிக்கும் தனியாக உங்களுக்கென்று சில தேசங்களையும் I) ந்ெதெ தத்துவப் பார்வை உண்டா? fa) பார்க்கும்போது 扈- உண்டு சையொ : ே ց ցոaյ0լ է மலரை மிதிக்கும்போது மெளனம் சாதிக்கிறோம். ஏறிவிடலாமா ն լրիg(3րդ வாங்கிய புதிதில் காலைக் கடிக்கும் e வழக்கம் எதற்காக யோசிப்பதுண்டு " | LD-ofi Le “ (DF Wässt uLßli {}6U 7 றி வைப்பது முதல் அதிஷ்டசாலிக்கு பதற்காகவே 955 55 esos முரசு 90 முதல் தொடர்ந்து 25 வாரங்கள் பரிசுக்கூப்பன்கள் வெளியாகும். 25 கூப்பன்களையும் பத்திரமாகச் சேகரித்துக்கொள்ளுங்கள் உங்களைத் தானே }լը விடுவதில்லை. 25 கூப்பன்களும் வெளியான பின்னர் நாம் அனுப்பச் சொல்லும்போது நீங்கள் ளைத் தானே கூப்பன்களை அனுப்பி வைக்கலாம் முதல் அதிஷ்டசாலிக்கு தங்கநகை பரிசு காத்திருக்கிறது. 25 அதிஷ்டசாலிகளுக்கு அசத்தலான பரிசில்கள் காத்திருக்கின்றன. ள் இனத்தவர் பரிசில்களை வெல்ல தயாராகுங்கள் 歴IJ.02-08,1995

Page 13 தொருைதுபோன கருப்புநிலா கரங்களின் சிறைக்குள் வைத்து னைத்திருந்தேன் Galf அந்த மக்கால 5/fa/audia007 ubCountai) mass of soortslus) Lég)LA). 19 வழுக்கிக் கொண்ட்ே Giraflg) fráil, OSGOOTLOGODif) நான் முக்காலத்திலும் fanas ல்லாது Banalatasan இருக்கவிரும்புகிறாய். அருகில்வா இன்னுமொ yatatapos 60Loma Ita5)arirapa 2 ,ᏛᏓᎫ க்கு -9/0)l(poUU ಕ್ಲಿಕ್ GJografia றகடிக்கும் Lu u li jfuħħanomalum -պ6ն ճն வாலில் நூல்கட்டப்படாத செந்தூரத்தும்பியா என்ன வென்றாலும் எனக்கு 9TIOTEPITET 4095 Iröt, 2007. தோளில் சுமந்து இதயச்சிறகுக்குள் Lilliol T பஞ்சக்கனவுகளுக் #: ag) ԱՄյ006/95/ Uraloolis sain umri iš salgymain L//0//ro/ldap.u. e libusufta qub guri у6)атаћа, ர் sošaišasijas, 50/55/ Gun GaյGaր நான் நிலவை பிசைந்து சமைத்திருக்க வேண்டும் உன் முகத்தை அவ்வளவு அழகாய் இருந்தது 7. என்ன மாதிரி #a0ffg5g5 mai 9/955 950au 60asg)DU)"a), soflavir su 2çãTaft I சரணடைந்து விடுவார் pair உதடு துவட்டும் ஈர நாவுக்கு Tait 6) ucuansas a இனிப்பாக்க முடிந்தது (767&(5ն կհար/--- நட்ஷத்திரத்தை பெயர்த்து, உன் மூக்கின் மே இட்டியது யாரென்று y fflauaf) ati) ganau. இப்போது 2670), நினைத்து விட்டு (Të dologji, ai 5յմս(pւգaյգինg = *- எவ்வளவு இனிப்பாய் இருக்கிறது உன் நினைவு p_{irø)07 பார்க்காது நாட்களி பகயில் கூட நான் இருட்டாய் இருக்கிறே உனக்கு 9ցյալի இருக்குமோ இல் ை ஆனால்பலரின் இதயத்தை சம்மாவே திருடிக்கொய் .sàܢܘg ܒܓܘ ܒܦܩܬܚܬL? பூரட்டாதி நாலாங்கால், உத்திரட்டாதி ரேவதி) அதிஷ்டநாள் திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்-4 அவிட்டத்துப் பின்னரை சதயம் பூரட்டாதி ஞாயிறு பெரியோர் நட்பு மனமகிழ்ச்சி LUGU I2 DGWSM) திங்கள் கெளரவம் தேகசுகம் பாதிப்பு ISOGU 6 D: செவ்வாய் அந்நியர் உதவி, மனக் கலக்கம் L, I Do புதன் வெளியிட வாழ்க்கை செல்வாக்கு D3 a lah வியாழன் உயர்ந்த நட்பு முயற்சி பலிதம் [j]|[J, 2 Inawi வெள்ளி துன்பம் நீங்கும் உயர்ந்தநிலை LI JAG) 12 Inawgf சனி அந்நியரால் தொல்லை, பொருள் இழப்பு காலை 6 மணி அதிஷ்டநாள்-வியாழன், அதிஷ்ட இலக்கம்-5 உத்தராடத்துப்பின்முக்கால் திருவோணம் அவிட்டத்துமுன்னரை ஒரயிறு தொழில் மந்தம் செலவு மிகுதி STEA 7 Ld6xf திங்கள். அந்நியர் உதவி அதிகார விருத்தி LJøø) l2 [D&M" செவ்வாய் பயனற்ற செயல், உறவினர் உயத்திரம் காலை 7 புதன் புதிய முயற்சி செல்வாக்கு மேன்மை பிப 1 LDés வியாழன் தொழில் விருத்தி, தெய்வானுகூலம் #IIøø).0 [06, வெள்ளி முயற்சி பவிதம் ПОМОIJOJ TGG D சனி பெரியோர் உதவி மனமகிழ்ச்சி பகல் 1 மணி அதிஷ்டநாள்-சனி, அதிஷ்ட இலக்கம் - மீனம் நேரம் | es wM (அச்சுவினி பரண் முதற்கால் ஒரயிறு பொருள் நட்டம், வீண் தொல்லை. L136), 12 logos : -¶ தி "ಸ್ಥ್ உயர்ந்தநிலை LA L. I. Laki புதன் முயற்சி உள வக்கம் L புதன் தொழில் சிறப்பு மனக்குறை நீங்கும் காலை 9 மணி வியாழன் பறை - உன்மை ബ வியாழன் துன்பம் நீங்கும் பொருள் வரவு பகல் 12 மணி : புதிய முறை பாருள் வரவு Ο வெள்ளி வெளியிட வாழ்க்கை கெளரவம் su. 2 DM கார் - - 1 ; சனி முயற்சி பவிதம் அந்நியர் உதவி ITGOG) 6 in தீனு கப நேரம் விருட்சிகம் கரும் மூலம் பூராடம் உத்தராடத்து முதற்கால்) விசாகத்து நான் அனுவும் கேட்டை) ஒாயிறு தொழில் விருத்தி முயற்சி பவிதம் காலை 7 மணி ஞாயிறு பொருள் ட் முயற்சிதடை ST தங்கள் வீண் குறை கேட்டல் அந்நியர் உதவி காலை 6 மணி திங்கள் வின் அசைல் செலவு மிகுதி பகல் மணி திங் வாய் புதிய முயற்சி மனமகிழ்ச்சி LLLLLS SLLL LLTTTT S YTTTT T S TTT TTTS LLLLLLLLS Glasg உறவினர் உதவி கெளரவம் காலை 7 மணி புதன் துன்பத் ைபொருள் கஷ்டம் Οι புதன் ான் வீண் சந்தேகம் மனக் கலக்கம் பகல் 2 மணி வியாழன் வெளியிட வழக பயனற்ற செயல் ை VIII வெளி பெரியார் நட்பு உயர்ந்தநிலை காலை 7 மணி வெள்ளி வீண் மனஸ்தும் குடும்பப் பகை பகல் Galla முயற்சிகளில் வெற்றி பணவரவு பகல் 12 மணி சனி செலவு மிகுதி பணக் கஷ்டம் ATA al அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய் அதிஷ்ட இலக்கம் 6 エo02-08,1995 அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி அதிஷ்ட இலக்கம் அவள் ஒரு. gardl 805 அகால விபத்து 9 GÖTP எழுமாற்றாய் எனக்குள் 67aill £50 but Louisit gardr 60, 4/glasramau saorg/ என் இதயத்தில் இடம் சதுக்கி-எனை முடம் ஆக்கி, இடம்பெயர்ந்தவள் «գյգ/67 885 அகோர நிலவு என்னை கூர்ய விழிகளால் விழத்து 30 Gt/fr. குர்யமுழகளால் alg)Luf)Dua/cit s/a/air 80; அதித திஷ்டாந்தம் கஷ்டமில்லாமல் கவிதைகுந்து-மீண்டும் Raja Ludolci) au Tupa) கற்பனைகளைத்திருடிச்சென்றவள் ԱpւգգՈւն gard 80, Trf76)odroflayin. ԱpւգaՈւմlaՈd). நான் இரு. Tifas claytonal. அந்தரமாய் அலை கிறேன். எஸ்-முஸ்தாக் சுருநாகல் LIGIOTESCUPA த்தம் இல்லாமல் δεδο θα ασπρο. பெருமனை கட்டிடவா? காரை வாங்கிக் கதிர்கா மத்துக் ED50 or 6 as Tilly Lane - a di 2. Cu//f6)A5/TL9. 95 LLL9. La/m? favógiró y garante - Esta Le 7 - 7776/74/72 கண்னே அறிவாய் நீ - எமைப் பெண்ணே புரிவாய் நீ செயவில் வித்தகிரீ - தொடர் எகுதனை பிறவி பெற்றால் ஏனும் எருதன் சொத்தடிநீ கத்தி திசை எழுப்பும் அந்தக்கடல்வாழ முததேகேள்! - இங்கு புகுதி இலவா வாழும்வரைசுக u Testi attur is-sessi tista' ான்னாலும். நி. 0 Piu yT 3u ●8千@ufu-m.../ கப நேரம் வர்த்திகைப் பின்முக்கால் ரோகிணியிருகடத்துமுன்னரை ாயிறு பொருள் வரவு முயற்சி தடை KIIGOGA 7 LDGIRMf ங்கள்- பெரியோர் நட்பு பணவரவு LIGGJ 12 LDGOS) சவ்வாய் பயனுள்ள செயல் மனமகிழ்ச்சி SIGOGU 9 LDGSM தன் புதிய முயற்சி செலவு மிகுதி LAG) 12 logosh யாழன் வீண் மனஸ்தாபம் அந்நியர் உதவி காலை 7 மணி வள்ளி- தனலாபம், காரியசித்தி LJSKG) I2 DGNON - வெளியிட வாழ்க்கை செல்வாக்கு மிகுதி காலை 7 மணி திஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-9 சுகபோகம் எமக்குத்தான்! Gua) 78 60670) од 4 47oflota zorá Gomi, ஊரை விற்றும் உன் கழுத்தினிவோர் கணக்கு வழக்கில் கவனம் வேண்டும் பினக்கில் மாட்டி விடவும் முயல்வார் சத்தம் தெளிந்து சொல்வேன் நாளும் அகொரிதாசன்-ஆலங்கேணி கிழக்கு பணத்தைக் கண்டால் வாயைத் திறக்கும் Listian 55 # G#ff ÜGLITTLb LumrGBT arazivas din மிதுனம் க நேரம் மிருகடத்துப் பின்னரை திருவதிரை புனர்பூத்து முன் முக்கல் ஞாயிறு துயர் நீங்கும் பொருள் வரவு | ! திங்கள் கடன் சுமை வெளியிட வாழ்க்கை sea செவ்வாய் பெரியோர் நட்பு மனத் தைம் a B. புதன் உயர்ந்தநிலை செல்வாக்கு மேன்மை a 7. வியாழன் அந்நியர் உதவி அதிரை விதி ... 2 வெள்ளி உறவினர் கலகம் மனக்குறை திரும் злоa) i சனி வீண் சந்தேகம் செல்வாக்கு குறைவு 12 அதிஷ்டநாள் திங்கள் அறிவு இலக்கம்-2 Gaväksio- 4 , (புனர்பூசத்து நாலாப் ஆவியம் ஞாயிறு தொழில் சிறப்பு பொருள் வரவு LJACI) 12 திங்கள்- பெரியோ நட்பு வொரு மேன்மை AIGOGAJ 7 செவ்வாய் புதிய முயற்சி அால் AKITGANGAJ 9 புதன் துன்பம் நீக்கும் ைெவ L.L. I வியாழன் தொழில் தம் பால் இலாபம் KINIGOGA) 7 வெள்ளி அறிய உதவி ாேம் шла, 12 சனி முயற்சி பவிதப் பொருள் வரவு KINGBOGA) 7 மகம் பூரம் உத்தத் தற்கால் ஞாயிறு தொழி தம் மனக் கலக்கம் ĴJ, 2 திங்கள் வெளி வகை கெளரவநிலை 9. LU, 1 செல்வம் தெ தம் அந்நியர் உதவி காலை 7 புதன் வின் தம் மனக்குறை நீங்கும் பகல் விான் தென் சிறப்பு உயர்ந்தநிலை காலை வெள்ளி விண் குறைகேட்டல், கெளரவக் குறைவு T D javni i u ovi ரையின் பின்னரை சுவாதி விசாகத்துமுன்முக்கால் பிறு தொழில் சிறப்பு பணக்கஷ்டம் 1ள்- உயர்ந்தநிலை செல்வாக்கு மேன்மை -- - வாய் வீண் சந்தேகம் கெளரவக் குறைவு ை வி - தொழில் விருத்தி செல்வாக்கு குறையும் வி முன்- பெரியோர் நட்பு மனமகிழ்ச்சி |ளி துன்பம் நீங்கும் மனத்தைரியம் கடன் தொல்லை நீங்கும், உயர்ந்தநிலை வ மண் அதிஷ்டநாள்-திங்கள் அதிஷ்ட இலக்கம்- 1 சளி அதிகம் செலவு மிகுதி அதிஷ்டநாள்-புதன், அதிஷ்ட G、 உத்துப்பின்முக்கால், அத்தம், சித்திரையின் முன்னரை ஞாயிறு பொருள் வரவு காரியசித்தி Lg.6 12 நீங்கள் தொழில் கேடு, மனக் கலக்கம் gIoa) 6 செவ்வாய் வீண் குறை கேட்டல் மனத் தைரியம் KIGODA) 7 புதன் பயனற்ற செயல் உறவினர் பகை RIT6ODGAJ 9 வியாழன் புதிய முயற்சி மனத் தைரியம் LISG) வெள்ளி வெளியிட வாழ்க்கை அந்நியர் உதவி UT6906), 7 சனி முயற்சிதடை செலவு மிகுதி LJUKGI) 72 அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி அதிஷ்ட இலக்கம்-7 DGSM

Page 14 LITTLILIIT (UP UGI GIUDIG560DE ரு ஊரில் கந்தன் என்ற கஞ்சன் ாழ்ந்தான் அவனைப் போன்ற ஒரு ஞ்சன் உலகத்திலேயே கிடையாது என்று க்கள் பேசிக் கொள்ளும் அளவிற்கு அவன் மிகப் பெரிய கஞ்சனாக இருந்தான் அவன் சாப்பிடுவதே மிகவும் வேடிக் கையாக இருக்கும்.சிறிது அரிசியைப் போட்டு வன் மகள் தேவகி சோற்றைச் சமைத்து டுவாள். அதற்குக் குழம்போ, இரசமோ சய்வது அவனுக்குப் பிடிக்காது. வெறும் சோற்றையே இருவரும் சாப்பிடுவார்கள் அவன் மகா கஞ்சனாக இருந்தபடியால் அவனிடம் ஏராளமான பணமும் நகைகளும் ந்து கிடந்தன. கந்தன் தன் மகளுக்குத் திருமணம் செய்து வைக்க விரும் தனக்குச் சம்பந்தியாக வரக்கூடியவர் தன்னை விடப் பெரிய கஞ்சனாக இருக்க வேண்டும் என்று ஆசைப்பட்டான். அந்த ஊரில் தன்னை விடப் பெரிய கஞ்சன் யாரும் இல்லாததால், மாப்பிள்ளை தேடி வெளியூர் போக முடிவு செய்தான் கந்தன் வழிச் சாப்பாட்டிற்காக ஒரு துணியில் சிறிது அரிசி மாவைக் கொட்டி முடிந்து கொண்டு மாப்பிள்ளை தேடப் புறப்பட்டான். ஒரு காட்டின் வழியே வெகு தூரம் நடந்து சென்ற அவன், ஒய்வு எடுத்துக்கொள்வதற்காக ஒரு குளத்தின் அருகே இருந்த மரத்தடியில் தங்கினான். அப்பொழுது பொன்னன் என்பவன் வேறு ஒரு ஊரிலிருந்து புறப்பட்டு அந்த மரத்தடிக்கு வந்து சேர்ந்தான் பொன்னனும் ஒரு பெரிய கஞ்சனே. அவனது மகனுக்கு கந்தனின் ஊரில் பெண் பார்ப்பதற்காகவே வந்திருந்தான் கந்தனும், பொன்னனும் ஒருவரை ருவர் சந்தித்துக் கொண்ட போது இருவரும் தம்மை அறிமுகப்படுத்திக்கொண் Sungan டனர். அப்பொழுதுதான் தாம் இருவரும் ஒரே நோக்கத்திற்காகத்தான் சென்று கொண் டிருக்கின்றோம் என்று அவர்களுக்குப்புரிந்தது. ருவருமே சம்பந்திகளாகி விட்டால் என்ன, என்ற எண்ணம் இருவருக்கும் தோன்றியது. உடனே அவர்கள் அதுபற்றிக் கலந்து பேசினார்கள். பெண்ணையும், மாப்பிள்ளையையும் விசாரித்து அறிந்தார்கள். இருவருக்குமே திருப்தியாக இருந்தது. ஒரு குறிப்பிட்ட நாளில் திருமணத்தை வைத்துக் கொள்ளலாம் என்று அங்கேயே பேசி Iszu முடிவெடுத்துக் ெ அதன் பிறகு க தாங்கள் கொண்டு ெ பிடும் நோக்கத்தில் களில் இறங்கினார் பெண் வீட்டு எப்படிச் சாப்பிடுகிற விரும்பினான் பொ கொண்டு வந்திருந்த முடிச்சை குளத்து நீர் அப்பொழுது து CM அனுப்புங்கள சிறந் வர்ணம் ஒன்றுக்கு பரிசு ரூபா 51 அறிவோம் மனதில் Loroljä அலெக்சாண்டர் எதிரிகள் முகாமில் 6) Lify தலைக் கவசங்களை விட்டு வைப்பார் அவரது படையில் մՈ5Ս Ոսիա ராட்சத மனிதர்கள் 2. ՈI{MOTր (TW: is fair நவேத்துப் սական նոր 567 என்பது அவரது 5{Miնկ: உலகின் முதல் விமான விபத்து 1908ம் செப்டம்பர் 17ம் திகதி ஏற்பட்டது விமான கண்டுபிடித்த ரைட் சகோதரர்களும் மற் இராணுவ அந்த விமானத்தில் சரிாம் நாட்டில் உள்ள தேரைகள் பாராட்டுக்குரியவர்கள் முஸ்றிஹா முபாரக் பா.ம.மகா வித்தியாலயம் புத்தளம் காத்திருக்கிறது அனுப்பவேண்டிய கடைசித் திகதி 08:04, 1995 LGPLult இ வர்னம் திட்டும் போட்டி இல 83 விநோதமான தினமுரசு வாரமலர் உருவத்துடன் , 994 *聳 காணப்படும். Gå | ) அவற்றுக்கு நாக்கு O UKÜ TARICILI) : கண்கள் 2 * சிறியதாக 3 CNA ( = u' இருக்கும் பெண் தேரை தான் இடும் முட்டைகளை தன. திரியும் 10 வாரங்களுக்குப் பிறகு ராஜிந்த் தேவதாசன் கொழும்பு இந்துக்கல்லூரி இரத்மலானை குஞ்சுகள் வெளிவ செல்வி.எல்.வசந்தமலர்-மா பலாபத்வெல த.வி-மாத்தளை பாப்பா முரசுக்கு உங்கள் ஆக்கங்கள் ஆக்கங்களை எழுதி அனுப்ப வேன் ஜே.எம்.றம்ஸி அக்குறனை ஸாஹிரா மத்தி கல்லூரி, புளுகஹதென்ன கே.எல்.எஸ். உமைறா மட்/அலி ஹார் வித்தியாலயம் பாலமுனை-காத்தான்குடி பாப்பாமு தினமுரசு வ த.பெ.இல கொழும் சிட்டுக் குருவி சிட்டுக்குருவி சிட்டுக்குருவி சிறிய நல்ல சிட்டுக்குருவி பட்டுச் சிறகை விரித்து உயரப் பறந்து செல்லும் சிட்டுக்குருவி கையில் பிடித்து உன்னை மகிழ ஆசையுண்டு சிட்டுக்குருவி-எங்கள் குருந்த மரத்தில் கூடுகட்டி குடியிருக்கும் சிட்டுக் குருவி. ணுப்பியது வ வேல் சசிதரன் மட்/கிண்ணைய கஞ்சேர்கள் TGILTaei. ந்தனும், பொன்னனும் ந்த சாப்பட்டைச் சாப் குளத்தின் படிக்கட்டு GI க்காரனான கந்தள் ான் என்பதைப் பார்க்க ன்னன். கந்தன் தான் அரிசிமாவின் துவி så Gaglig Bøvåø ணிக்குள் இருந்த அர் gsllpsta ili биштца பறந்து 52 மோதய இராணுவ விர இறந்தார் - FG2651/5NTE Ա65fաք0ւ: - அதன் பிறகு தான் O155 OIL : ண்டு தயாரித்து ெ தைக் OSGOOTIL 05. 55 GOTIT, முதுகின் மீது சமந்து றிலிருந்து தேரைக் வரவேற்கப் படுகின்றன ய முகவரி "TLD suorit 772. மாவு துணி வழியே கரைந்து நீரில் கலந்தது. உடனே அவன் அந்த மாவு கலந்த நீரைக் கைகளால் அள்ளி அள்ளிக் குடித்தான். இதைப் பார்த்தபொன்னனுக்கு உடனே கோபம் வந்தது. என்ன சம்பந்தியாரே! உமக்குச் சிக்கனம் என்பது சிறிது கூடத் தெரியாது போலிருக் கிறதே. உண்ணும் உணவை நீரில் கரைத்து வீணாக்குகிறீரே. உமது மகளும் இப்படித்தான் ஊதாரியாக : போலிருக்கிறதே என்னைப் பாரும் நான் 6 T U no esse C5 I 5 TG5 ஆஸ்திரியா அமைவிடம் மேற்குஜரோப்பா, ஜேர்மனி 0лғдGдлой алашпаfшт. — 13 மற்றும் சுவிற்ஸர்லாந்து ஆகிய நாடுகளின் நடுவே அமைந்துள்ளது ஆட்சி முறை1918லிருந்து குடியரசு நாடாக ವಿಠ್ಠಳ್ಗ பரப்பு:8850 சது.கி.மீட்டர் (237.4 சதுரமைல்) மக்கள் தொகை 7,600,000 தலை நகரம் வியன்னா (மக்கள்:1600,000 மொழி:ஜேர்மன் மொழி (டொச்) சிறிதளவு ஆங்கிலம் மதம் உரோமன் கத்தோலிக்கம், சிறிதளவு புரொடஸ்தாந்து மதத்தினரும் உள்ளனர். தேசிய தினம்: அக்டோபர் 26 பொதுக் குறிப்பு: ஆஸ்திரியாவின் தலை விடுகதைகளும் விடைகளும் 01. நீர் ஓடி நிலம் பிழந்து நிலவாழை குருதிதெறியும் காரோடிய கருமண லிலே கருவில்லா முட்டை அது என்ன? 02. ஒரு பிடி மாவு எடுத்து ஊருக்கெல்லாம் கலியான விருந்து அது என்ன? 03. மலைக்குள் மறைந்துபோய் திரையுள் ளிருந்து வெளிவரும் தின ஜாலக்காரன் அவன் யார்? 04. ஒரே ஒரு சிப்பிக்குள் ஒரு நூறு முத்துக்கள். அது என்ன? 05. ஒப்பாரிவைப்பான் ஊரைக்கூட்டுவான்; தனக்குக் கிடைத்ததை தானமும் GNF Vilja III GÖT. LLIITIT 9/a6ör? 06. இருளிலே திரிந்து, இரகசியம் பேசி, இரத்தமே குடிக்கும் பேய் அது எது? 07. சாக்கடையில் ஜனித்த குழந்தை சந்தனத் தொட்டிலிலும் தவழும்: தங்கத் தாம்பாளத்திலும் பருகும். அது யார்? 08. அழிவுப் பணி செய்யும் ஆயுதமணியா படை வீரர்கள் யார் அவர்கள்? 09. கோபக்காரக் கணவனுக்கு குளுமையான மனையாட்டி! யார் அவர்கள்? 10. அடுத்து வாழ்ந்து அடுத்தவர் உழைப்பைச் சுரண்டும் அழைப்பற்ற விருந்தாளி யார் அவர்? a floodlasits ழரி ராமுரளி (0) சிண்டி தானுறoகு 60 தாய்மது 80 (தயாருமுகு) த 10 hரபeவி 90 * SPC09 sep LJ SP 'go 'Joe Peg Lee/AFLIKI opio gemu97) e0 "feegt zo 189III9IJSP IO எம்.எஸ்.எம்றியாஸி-புல்மோட்டை-02. அதிகாலை வேளை எழுந்து இரை தேடப்போகும் சிட்டுக்குருவி அந்தி பட்டால் கூடு வந்து குதூகலிக்கும் குட்டிக்குருவி இணை பிரியாமல் ஒன்று பட்டு ஒற்றுமையாய் வாழும் சிட்டுக்குருவி. கருணையோடு குஞ்சுக்கிரை தேடிக் கொடுக்கும் சிட்டுக்குருவி. ால்வத்தியாலயம்-வாழைச்சேனை எப்படி ட்டுகிறேன் என்று இதை வைத்து வின் சிக்கனத்தைத் தெரிந்து என்று சொன்ன பொன் டுை வந்த அரிசிமாவு அதை நீருக் குச் சற்று ܒܠܒܐ பிடித்தான் தண்ணி அ டச்சின் விம்பம் தெரிந்த உள்ள நீரை மட்டும் ஒருவ வி குடித்தான் பெண் சுந்தனுக்கு அது தன்னை விட அவள் உ என்பதை உணர்ந்து அவள் - தனது மகளுக்கு மிகவும் பொருத்த என்று நினைத்துப் பெரிதும் மகிற அதே சமயம் ஒரு கையால் உா முடிச்சைப் பிடித்துக்கொண்டு இன்னொ கையால் நீரை அள்ளிக் குடித்து கொண்டிருந்த பொன்னனின் மாவு முடி கையிலிருந்து நழுவி நீரில் விழுந்தது உடனே அது மூழ்கத் தோடங்கியது தைக் கண்ட கந்தன், "ஐயோ என் மாவு முடிச்சு," என்று கத்தியபடி, அதை எடுக்கக் குளத்தினுள் குதித்தான் அந்தக் குளமோ மிகவும் ஆழமானது கந்தனுக்கோ நீச்சல் தெரியாது. தனது மாவு முடிச்சு போய் விட்டதே என்று அதை எடுக்கும் முயற்சியிலேயே அவன் கவனம் இருந்ததால், அவன் தன்னை மறந்தான் மாவு ஒன்றே அவனுக்குப் பெரிதாகத் தோன்றியது. ஆகவே, அவ நீரில் மூழ்கினான். மூச்சுத்திணறல் ஏற்படவே கைகளையும், கால்களையும் உதைக்கத் தொடங்கினான். இவற்றையெல்லாம்பார்த்துக்கொண்டி ருந்த பொன்னன் தனது அருமையான சம்பந்தியை இழந்து விடக் கூடாது என்ற நோக்கத்தில் அவனையும், அவனது மவு முடிச்சையும் காப்பாற்ற சட்டென் குளத்தில் குதித்தான் ബ L_ தெரியாது :يوي ஒரு பிடி மகா தியிழந்த அவர்கள் இருவரும்நீரில் மூழ்கி இறந்தன நகரமான வியன்னாவில் ஐநாவுடன் தொடர் டைய சில நிறுவனங்களின் தலைமைப் டங்கள் அமைந்துள்ளன. சீதோஷ்ணநிலை மைகளும் சீராக இருப்பதனால் பல சர்வதேச மாநாடுகள் இங்கு நடைபெறுகின்றன. இரும்புத்தாது, எண்ணெய் வளம், பழுப்பு நிலக்கரி, மக்னசைட், ஈயம் மற்றும் செம்பு ஆகியவையும் இங்குள்ள இயற்கை Guglia), Gil. பார்க்கவேண்டிய இடங்கள் ஐரோப்பிய வரலாற்றில் முக்கியமான இடத்தை ஆஸ்திரியா பெற்றுள்ளது. வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஏராளமான இடங் கள் ஆஸ்திரியாவில் காணப்படுகின்றன. வியன்னாவில் உற்பத்தி செய்யப்படும் பளிங்குப் பொருட்கள் உலகப் பிரசித்தி பெற்றவை கம்பளி ஆடை தயாரிப்பும் இங்கு சிறப்பிடம் வகிக்கிறது. வரலாற்றுப் பெருமை வாய்ந்த கட்டிடங்கள் தலைநகர் வியன்னாவிலும், பழமை தழுவிய நகரமா கவே இன்றுவரை திகழும் சால்ஸ்பேர்க் நகரிலும் உண்டு பண்டையப் பெருமை வாய்ந்த சிற்ப-சித்திரக் கலை மேம்பாடு களைக் கொண்ட தேவாலயங்கள், அரண்ம னைகள், கோட்டைகள் இவ்விரு நகரங் களிலும் உள்ளன. வியன்னாவிலுள்ள ஸ்பானிய குதிரைச்சவாரி பயிற்சிப்பள்ளி அவசியம் பார்க்கவேண்டிய இடங்களில் ஒன்றாகும். தேசிய வரலாற்று நூதன சாலைகளும் இசை அரங்குகளும் இங்குள் 6ዘ6ùዘ . இசை அரங்குகள் மிகச்சிறப்பாக விளங்குவதற்குக் காரணம், மேலைத்தேய இசைத்துறையின் மாமேதை யாகக் கொண்டாடப்படும் உவொல்காங் அமாடியஸ் மோலார்ட் ஆஸ்திரியா நாட் டைச் சேர்ந்தவர் என்பத லாகும். இசை மேதை மோஸார்ட் பிறந்த நகரமான INGLJlā, DG)J 96OJEā, விற்பந்நகர்களின் யாத்திரைத்தலமாக விளங்குகிறது. 回Icm.02ー08,1995

Page 15 Կյանմ 1 | 35 - தியானத்துக்குக் கிடைத்த முதல் வெற் னி எனக்கு யாரையும் பாது அச்சப்பட தவையே இல்லம்மா இந்த நாற்ப ாள்லே எனக்கு எல்லாமே வசமாயிடுச் புரியவில்லை. நங்கை திருதிருவென் ழித்தாள். உள்ளத்துக்குள் ஓர் உதறல் பத்ரா பிறகு தான் விவரித்துச் இசொன்னாள்: "எனக்கு அவர் மேல ஒரு கையுமில்லம்மா! ஆனா அந்த ஆள் ன்னைப் பழிதீர்த்துட்டான் அதனால 手 கரன் நம்பூதிரி நடுக்க ாண்டார் எதிரில் நிற்பது மணி உருவில்லாத ஓர் உருவம் தொங்கும் நாக்கு. எட்டுக்கைகள் பக்கனல் வீசும் கண்கள். எப்போதோ யாரோ சொன் துர்க்கையின் வடிவம் நிஜமா..? பிரமையா? நிதானிப்பதற்குள்ளாக அந்த தீக்கண்கள் தன்னையே நெருங் வருவதைப் போலிருந்தன! வெளியிலேயும் இருட்டா? அல்ல உள்ளே மட்டும்தானா? மனசுக்குள் சுத்தமான பிறகு இப்படி ஒரு தோற்றம் தன்முன் வந் மிரட்டுவானேன்? கைகால கை முடக்குவானேன்? திடீரென்று ஒரு சுழல்காற்று முகத்தின் மீது மோதிஅடித்தது. என்ன நடக்கப் போகிறது என் அவருக்குப் புரியவில்லை. தன்னா அடியெடுத்து வைக்க முடியாது ஆனால் மனசுக்குள் பரிசீலை நடக்கிறது. இதே இடத்தில் தானே ஒரு நா நானும் அந்தத் தப்பைச் செய்தேன்? நினைவுக்கு வருகிறது. அதற்குப் பிராயச்சித்தம் செய்ய தானே நான் இங்கே வந்தது? ஆனால். பின்னால் தள்ளப்படுவதை உணரு திருமேனி,இனிப் படிகள் இல்ை என்பதை உணர்ந்ததுமே தடுமா ஆரம்பித்தார் முன்னால் பயமுறுத் கோர சொரூபம் பின்னால் தண்ணீர் திக்குமுக்காடிப் போனார் சிவசங்கர nJöf எதிரில் நிற்கிற உருவ கரோவுத்தோடு திருமேனி மீது கையை Ly. ug J. அதைச் சொல்லும்போது மகளின் ண்களில் ஏதோ ஒருவித அருள் சுரந்து தரிவதைப் போலிருந்தது என்றாலும் ங்கையின் அடி மனசில். ஒரு நிரடல், அதையும் விளக்கிச் சொன்னாள் பத்ரா அப்போது.இடுப்பின் மேல் துண்டையும் இணைத்துக் கட்டியபடி அங்கே ஒடோடி வந்தான் இல்லத்து வலைகளில் சிவசங்கரனுக்கு உதவிசெய்து காண்டிருந்த உள்ளூர் விவசாயத் தாழிலாளி மாது பத்ரா அவனைப் பார்த்தாள் "வா மாது நல்ல நேரத்துக்கு நீ வந்தே." "அம்மா! நம்ம சிவசங்கரன் திருமேனி செத்துட்டார்னு யாரோ வந்து இப்பதான் சொன்னாங்க! எங்கேம்மா அ உயிர் | III ját?" நங்கையின் கண்களில் நீரரும்பியது "ஊர்லேயே போயிட்டாரா எப்ப கவல் வந்தது?" "உனக்கு யார் வந்து சொன்னாங்க?" கட்டாள் நங்கை அவன் விவரித்தான். "யார்னு தெரிய லம்மா இப்பதான் வேலை முடிஞ்சு வந்தேன். யாரோ வாசல்லே நின்னு என்பேர் சொல்லிக் கூப்பிட்டு விவரம் சொன்னாங்க பக்கத்து மனைக் நங்கையின் இ பான மூன்றாவது நீண்டு வளர்ந்த நகங்கள் குலத்தின் டாரே.செத்திரு முனைகளைப் போல் தன்னையுமறியாமல் தனது உட பின்னுக்குவளைந்தது அவருக்கு உடே குளத்தில் சரிந்தார் அவர் செத்திருக்கணும்னு துக்கம் கேட்கத் தான் வந்தேன்." பத்ரா புன்னகைத்தாள்: கையும் காலும் இயக்கமில்லை எனவே விழுந்த மறுகணமே நீராழத் துக்குத் தன்னையாரோ இழுத்துப் போகி றார்ப்போல் அமிழ்ந்து கொண்டே போனார் திருமேனி திமிறமுடியவில்லை நிமிர முடிய வில்லை, மூச்சு முட்டியது. மேலே எழும்பி வரவும் இயல வில்லை! 19ILLI (Bu.9ILI9 Gu.Gjatëgjojë அவருடைய மூச்சும் அடங்கிப் போயிற்று பூஜை அறையிலிருந்து வெளிே வந்தாள் பத்ரா அவளுடைய உதட்டி மந்தகாசச் சிரிப்பு எதையோ மறுபடியும் மறுபடியு நினைத்துக் கொண்டு வெடித்து சிரித்தாள் பத்ரா நங்கை திடுக்கிட்டாள் என்னாச்சு இவளுக்கு.? என்கி Toe ஆத்மார்த்தமாக புன்னகையைக் கூட இதுவரை பத்ராவி முகத்தில் பார்த்தறியாத நங்கைக்கு ஆச் ரியமாயிருந்தது. இப்போது மக த்துச் சிரிக்கிறாள் என்ன குழப்ப நங்கை கூவி அழுதாள் "GTCTGBLJM. P. GTL'IGUIT - பத்ரா தாயாரை உற்றுப் பார்த்த "அம்மா! உனக்குத் தெரியுமா ஒரு விஷயம் "சிவசங்கரன் திருமேனி மறுபடியு இங்கே வந்தது சாகிறதுக்குத்தான் கேட்டதுமே பதறிப் போனா சொன்னபோது சிவசங்கர நங்கை அதை மகள் மிகமிக ரசித்தாள் * பெயர்: ஜி சேகர் oluluí , Gaucar SILigi: 22 sulugl: 18 is முகவரி 41 கடியனலேன முகவரி: சின்னத்தட்டுமுனை முகவரி வளிதுடு முல்ல வீதி பசார் கெட்டப்புல ANIITONG GAMIJU, st பொழுபோக்கு பத்திரிகை பொழுதுபோக்கு வாசித்தல் | seurJr. வழமையானவை டிவி GAJUSI 17 முகவரி 102 எஸ்கே பிளாசா தெகிவளை விதி al பொழுதுபோக்கு பேனாநட்பு வானொலி பத்திரிகை முகவரி கெக்குண கொல்ல குருநாகல் LLLS பொபோ பத்திரிகை உதைபந்த 亚巫一08,1995 பொழுதுபோக்கு பத்திரிகை, ಡಾ. ாரேன் பெயர் எம். முன்ன்ெ SS பெயர் முஹ Suu 20 p-f- Gallai Gru பொழுதுபே Gus | GUI தின மாதுவுக்கு நம்பூதிரியின் காலத்திலும் சிவங்கரன் இ தகாலத்திலும் அடிக் மாது இந்த :: வேலைக்கா வருவான். அப்போதெல்லாம் UÉ களறிப் பயிற்சிக்கு போவதை பார்த்ததுண்டு. போகும்போது கூட குடையைப் பிடித்தபடி முகம் தெரியாமல் தான் போவாள் நம்பூதிரி வீட்டு வேலைக்குப் போகாத நாட்களில் மாதுவிடம் உடன் வேலை பார்க்கிறவர்கள் குத்தலாகக் கேட்பதுண்டு "ஏண்டா மாது? சிவசங்கரன் நம்பூதிரி ஒபவும் உன்னோடதான் இருப்பாரா. இல்ல்ே அந்த ஜனத்துக்கு ஏதாவது வேலைகள் பார்ப்பாரா? பொதுவாகக் கேட்கறபோது ஒரு டகமாகும்போது வேறு 75 மும் தொனிக்கிற கேள்வியிது னைப் பொறுத்தமட்டில் தெரிந்த உண்மை சிவசங்கரன் நம்பூதிரியும் தன்னைப் போலவே கடின உழைப்பாளி என்பது ஆனால் அவர் இறந்த அன்று Dwi sg) ar ITa. ஊருக்குள் அவ்வளவு தான்! குளிர்ந்து கிடந்த உடம்பு மொத்தமும் ம்பி வெடவெடெ hD மதுவை யாரோ தேதோ காரரை 3 பாலிருந்தது. று ஊர் மக்களில் பலரும் வைத்துப்பேச ஆரம்பித்து கூப்பிடுவதைப் டவு முறித்து எழுந்து யே தலையை நீட்டியதுமே Gun - வடக்குத் தரை இல்லத்தின் இளைய ம்புராட்டி "அம்மா.நீங்க இங்கே ழறினான். பத்ரா 10) Uштөuлсору, திகாரியின் முன்னிலையில் 6) In எடுக்கப்பட்டபோது ஒவ்வொரு கதைகளை ண்டார்கள். நங்கையின் கையோடு ல்லத்துச் க்கிக் கொள்ள நினைத்த காரர் இந்தச் சாக்கில் ரகசிய வாழ்க்கையை ம் செய்தார். போய் நங்கை செத்துப்போன கதவை ஆம மது நானே தான் குளத்திலே தவறி விழுந்து வசியம்னா சொல்) அனுப்ப விட்டு நடத்தினார்கள் l வறெ யாரிருக்கா? நீ இன்னிக்கு 6 இத்தினா த ஆளை வெச்சிருந்த வலை எதுக்கும் போக வேண்டா னைத்து மக்கள் பத்ரா தாயையே ள்தான் அவரை அடிச்சுக் கொன்று போட் "-Քլի5g|ւն (3լյուլրի 九 குக்கவேண்டும் என்று லலததுக்கு வா.உனக்கு ஏராளமா STST வேலையிருக்கு பஞ்சில் பட்ட திபோல் தி திருமேனி போனப்பு மே நாசமாயிடுச்சு 9|In Dr. Das G.IGOGUSTrful III'll ஈரத்தலை. வெறும் நெற்றி ார்புவரை ஏற்றிக்கட்டியிருந்த புடவை. மாதுவைப் பார்த்ததுமே விவரம் சொன்னாள் நிக்க சிவசங்கரனின் ரை இப்படியே கதைக்குக் முக்கும் வைத்து கிருஷ்ணன் நம்பியர் டிக்கொண்டு நின்றார். வர்த்தைகளே சிறுகச் கொண்டிருப்பதைப் żi (eż pleħin' GBL JITGoTimeir பிணத்தை எடுத்துப் நாள். அம்மாவும் தனது டெந்ததைப் பார்த்தாள் துளி கூடக் கண்ணீர் போய்ப்பாரு மாது போனான் அவன் பார்த்தான் இல்லத்தின் அந்தர்ஜனம் கட்டிலில் சுருங்கி போய்த் கிடந்தது திரும்பினான். "இவளை எங்கிப்பாவே இடு, சிவசங்கரன் நம்பூதிரியோ சிக்கிரம் வாடின்னுகூப்பிட்டுட்டாங்க மாது அதான் போயிட்டா நீ எல்லாருக்கும் போய்ச் சொல்லு ஆத்மா போனப்புறம் உடம்பை அதிக நேரம் போட்டு வைக்கத் an. LTTg/." வெகு அமைதியாகச் சொல்லிவிட்டுப் பூஜை அறைக்குள் நுழைந்த பத்ரா மதுவுக்கு அப்போது ஓர் ஆச்சரியமாக திரியாக இருந்தாலும் - Па, Пета, а இறுதாபப்படுத்திவிடும் கடைசி க ை ിലെ 3ട്ട மேற்கு வனத்தில் சூரியன் - பங்கும்போது நங்கையின் டே விட்டு எரிய ஆரம்பித்தது. தம்புராட்டியின் மரணத்தைப் பற்றி மகளுக்குத் துளிகூட கவலையோ வருத்தமோ ரவுவதற்கு அவை இல்லையா? கண்களில் ஒருசொட்டுக் கண்ணீரும் ಇಂಗ್ மாதுவுக்குக் ழப்பமாக இருந்தது. -- * வேண்டும் 61601). இந்தக்குழப்பம் அவனுக்கு இல்லத்து அந்த இவர் உ. ரும்போதே ஆரம்பம் எல்லாருட ஒரு ஏனென்றால் இல்லத்துப் பெண்கள் தாள் மனத்தால் என்பதை உருண்டு அறையே கு எட்டாவது விக்கிழமை தான் | UT. Ga/673u இருந்தது. இல்லத்தில் 90 ܡ ܬ ̄ ܒ ܒܒ ܬܐܨܦ தட்டுத்தடுமாறித் 'ಕ್ಷ್ ல்லத்துக்குள் போய் பிறகு வெகுதைரியமாக குளித்து செத்துப்போன அம்மாவைப் பார்க்கும்படி அறைக்கு நடந்தான் (இன்னும் வரும்) திர்ை:தொேை இக்ரித்த்ல் நவாஸ் பெயர் எஸ். பிரகாஷ் 6luܨ ܨ ܨ ܚ ܒ ܕ ܩܵܢܘ பெயர்: முஹமட் == முகவரி: POBOX 274 US 17 DOHA, QATAR, A.G. முகவரி 2005) முகவரி 5 அரபி கெக்கிறாவ பொழுதுபோக்கு LED li காத்தான்குடி கதைப்புத்தகம் வாசித்தல், 6[uf.Gum: ܢ ܝ ܒ ܨ ܒ ܧ ( fluorri, கால்பந்து பொழுதுபோக்கு கதைப்புத்தகம் விளையாடுதல் கரம் விளையாடுதல் தள் - - வாசித்தல் ல் ஜெயரானேன்ன ]ܩܘܠܘ எச். ஹசன் சாஜஹான் d st 19 24 பாலையூற்று திருகோணமலை 77 முல்லேகம, அபத்தக்கு பத்திரிகை வானொலி மீன்வளர்ப்பு CUm Gun உலங்கள் தீவிர

Page 16 ய்வ பாஷா இனக்கு யதையெல்லாம் எடுத்துக் கொண்ட்ாய்? ஆாம்ந்தனியாயி it is அவர்கள் இணைஇழ்ைத்து 彎 நிலையிலேயே கவரோடு கீழ் 35s seen 95-- u அன்புள்ள வதனா வணக்கம் இவன் நலம் உன் நலம் நாடி ஜெபிக் ქffair (Bamber= || உனது கடிதம் பெற்றேன். வடக்கின் குதல் சூழ்ந்த இயல்பையும் மீறி, உன் கடிதம் கிடைத்ததும் எப்படி ஆனந்தித்தேன் தெரியுமா? வதனா ஒரு முறை யாழ்ப்பானம் வர ஆசையாய் உள்ளது. உனது அப்பா விமானத் தாக்குதலால் செத்ததும் உன் அண்ணாவை அவர்கள் கட்டது உன்னை எப்படி உசுப்பி இருக்குமென்று அறிவேன். கடைசியாக என் உறவினர்கள் தம் தாயகம் விட்டு பிரியும் போது அவர்களை அள்ளி மோந்து நீகதறிய அந்த கொடுரநிமிடங்களை என்னிடம் கூறினார்கள் என்மீதும் என் குடும்பத்தினர்கள் மீதும் நீ வைத்துள்ள பாசமும் பிணைப்பும் ஆயுதங்களுக்கு விளங்கவா போகிறது? வதனா! அங்கே வர வேண்டும் என்று என் மனம் பரபரக்கின்றது. அறிவு மணக்கும் அந்த வெண்மணலில் கால்கள் புதையப் புதைய நான் நடக்க வேண்டும் சேர்ந்து விழுந்து அந்த மண்ணில் புரண்டு மீண்டும் எழுந்து ஒரு பனையின் கீழ் அமர்ந்து என் ரணங்கள் ஆற சுவாசிக்க வேண்டும் நீ உன்தோட்டத்துப் பனையில் நொங்கு இறக்கி இரண்டாய் பிழந்து கரண்டியால் சுரண்டி என் உள்ளங்கையில் அள்ளி வைப்பாயே அந்த ஞாபகங்கள் உண்டா? அந்த பனைமரம் இப்போது இருக்கின்றதோ မ္ယifန္တိ ် ဖျွိ ဗျွိန္တိမ္ပိ றும் உறைக்கவே இல்லை அவர்கள் வலைத்இகண்டுபோய் விர்த் ൈ:} இல்லையோ? உனது வீட்டு முற்றத்தில் ஒரு தோடமரம் ன்பெல்லாம் அலாதியாய் காய்க்கும் ல்லையா? என்னால் இன்னும் ஞாபகிக்கும் ஓர் உணவு நீ ஒரு நாள் தந்த சுட்ட மரவள்ளிக்கிழங்குதான் வதனா நீதிருமணம் முடித்து பிள்ளை குட்டிகளுடன் இருப்பாய் என்று நினைக்கின்றேன். நமது தேசத்தின் மீது வேகமாய் அழுத்தும் இனவாதமும், போர்ப்புயலும் என்றுதான் திருமோ? முன்பு போல் சுதந் մ)յլnուն ". ஒரு திருவிழா விற்கோ, பொது விழாவிற்கோ செல்ல லட்சியக்கனவுகள் ன்மையான நினைவுகள் இறுக்கமான உறவுகள் இந்த அர்த்தமற்ற யுத்தத்தினால் கருகி சாம்பலாய்ப் போவதை ஆசுவாசமாய் பார்த்துத் கொண்டிருக்க முடியவில்லையே! இப்போதும் கவிதை எழுதுகிறாயா? உனது கவிதைகளின் இயல்பு ன்றைய நிர்ப்பந்தத்தால் திசை மாறி இருக்கலாம். ஆனால் நீயொரு யதார்த்தவாதி என்பது நாறிந்த உண்மைதானே வதனா ஒரு சரோஜினியை இழந்த பீதி இன்னும் அகலவில்லை. நீ அவதானமாய் நடந்து கொள். பாம்பு தின்னும் ஊரில் இருந்தால் நடுத்துண்டை விரும்பித்தான் ஆக வேண்டும். பொதுவாக உனது பகுதி இலக்கிய செய்திகள் சஞ்சிகைகள் இங்கு வருவதில்லை. கிழக்கின் சில படைப்புகள் உனக்கு கிடைத்திருக்கலாம் என எண்ணுகின்றேன். எமது பகுதி இலக்கியம் பற்றி கேட்டி ရွှံ့မွှာjိင္မ်ားႏွစ္ထိ ရွှJူ႕ႏွစ္ထိ၊ இண்டுல இசையும் இந்து 憩 GPILD (BIJLL III a. 57 FEBLISILJaca, அன்று அவனது ĝ?LL – LDT 62JI ருந்தாய். 'கவிஞர் °Q1矶 : என்று ஐயப்படும் 6) 97LʻL6OTir. gpLGöaTG0 பேணி இலக் 6ĵLÓLILILLO GOTIATG) மிரட்டுகிறார்கள். யானது பேனா மு of LTL III),61 fiါး န္တိဖို့မှ ஒன்ற்ோடு နှီးနှီးနှံ இலித்தன் அந்த இத் தலையசைத்து *றியது மனத்திலே (6) ήήώύου TEI வழக்கத்துக்கு மாறாக பிறக்கும் போதே ன்று சொல்வானோ அளவிற்கு மலிந்து யை கூறி காத்திரம் யத் தரம் பற்றி ன்றைய கவிஞர்களை ள் அடிப்பேன் என்று JIT60)676) ĴAL GJ GaĵGOLD ன இங்கே இலக்கிய ருக்கு தவறுகளை இர்ச்சிiல் சொல்லச் சொல்லியிருக்கிறான் நம்மு முதலாளிகளின் தயவால் ஆனந்தம் நிக்கியமம் சரி நான் வந்த விஷ் கவனிக்கிறேன். அம்ம நேற்று ர்ெத் எத்தனை பேரைக் கைது செய்தார்க் தெரியுமா? ஏன்? பாவெலைத்தவிர வேறுயாராவது டை? என்று கேட்டாள் தாய் தொழிற்சாலை ன்னும் குறைந்த பட்சம் ஒரு தரைவது உள்ளே தள்ளும் ன்னன் சவிே இனங்காட்டக் கூடாதாம். வதனா உனது தேசத்து ஜனநாயகம்தான் இங்கேயும் சில நேரங்களில் தாண்டவ மாடுகிறது என்ன்ை அன்பாக கவிஞர் என்று விழித்துள்ளாய் அந்த அடைமொழியை நான் என்றைக்கும் இட்டுக்கொள்ள, பிறர் பெயராகச் சூட்ட விரும்புவதில்லை. உனக்கு ஒன்றை சுவாரஸ்யமாய் கூறுகின்றேன். என்னுடன் முன்பெல்லாம் முகம் நிறைய புன்னகையாய் பேசியவர்கள் நான் அடிக்கடி எழுதத் தொடங்கியதிலிருந்து பேசுவதே கிடையாது ஒதுங்கிப்போய் முகம் இறுக்கி LITri d, as IDIT i U, si . GFIT GA) GJIT (BVL) தியார் வத்துப்ர் s ܒ15 ܦܸ. இத்துவிட்டார்கள் அவ ாேக என்று சமையவ யிலிருந்து இயலவின் குரல் இலத்து து வேலையைத் தொடர்ந்த புதுதான் இது நாம் இட்சியத்துக்காக மட்டு ழர்களைக் காப்பாற்று * | 線 இதைச் செய்ய முடியும் ■ Q敏a塗。茜,妻- தோடு கேட்ான் அவள் リ。 -55 ബ (கடிதமாய் ஒருகதை தாழ்ப்புணர்ச்சி என்று அதுவாகத்தான் இருக்கும். வதனா யாழ்ப்பாணம் இப்போது எப்படி இருக்கிறது? எனது கற்பனையில் அது ஒரு சுட்லைப்பிரதேசமாய் இருக்குது. எப்ப்டி வாழ்கிறாயோ இடிபாடும் டிமுழக்கமும்-உனது பொறுமை எல்லையற்றது. வாழ்க்கைக்காக நீங்கள் உயிரைக்கூட தியாகம் பண்ணத் தெரிந்த வர்கள். துயரங்களை ஜீரணிக்கத் தெரிந்த வர்கள். நிம்மதி என்ற மங்கலான வெளிச் சத்தை நோக்கி சமாதானப் புறா பறக்காதா என்ற ஆவலும் ஆதங்கமும் எப்போதும் எனக்குள் கிளர்ந்தெழுகிறது. வதனா, அண்மையில் உன்னை பாதித் தது பாரிசில் நடந்த சபாலிங்கத்தின் கொலை என்று குறிப்பெழுதியிருந்தாய். உனக்கு மட்டுமா-சமாதான விரும்பிகள் சுதந்திர வாதிகள் அனைவரையும் விசனப்படுத்திய ஈனச்செயல் அது இன்னும் நம் மண்ணின் நிம்மதிக்காய் இறப்புகள் காத்திருக்கலாம். உன் அம்மாவை அன்புடன் விசாரித்ததாகச் சொல். நம நண்பர்கள், குறிப்பாக கமலன், விசாலி தேவி, சரோஜா இவர்களை நான் ஞாபகப்படுத்தியதாய்க்கூறு உன் மறுமடலை எதிர்பார்த்து இங்கே நான். பிரியமுடம்யார் என்று தெரியும் தானே. ጨIኻህ16ñ),02-08,1995

Page 17 1995 Ga. "பெண்ணை எங்களுக்கு மிகவும் பிடித்துவிட்டது. ஐந்து லட்சம் காசும் இருபத்தைந்து பவுண் நகையும் போட சம்மதித்தீர்கள் என்றால் கல்யாணத் திகதியை நிச்ச யித்திடலாம்." ராஜாலட்சுமி தனக்கே உரிய மிடுக்கான தொனியில் கூறிமுடித்தாள். அவளது பேச்சு பெண் பகுதியினருக்கு திருப்தியை ஏற்படுத்தவில்லையோ அல்லது அதிர்ச்சியைக் கொடுத்ததோ என்னவோ அவர்களிடமிருந்து எந்தபதிலும் வரவில்லை. மெளனம் தான் அங்கே நிலவியது. செல்லத்துரைக்கு அவர்களது முகத்தில் தென்பட்ட ஏமாற்றத்தைப் பார்த்தபோது பரிதாபமாய்த் தானிருந்தது. மனைவி ராஜாலட்சுமியை நீ பேசியது சற்று அதிகம் என்பது போல் ஒரு பார்வை பார்த்தார் அவர், ஆனால் அடுத்தவினாடியே நீங்கள் பேசாமலிருங்கள் எல்லாம் 潑終篷 LIGULDETIT எனக்குத்தெரியும் என்பது போல் மறுபார்வை வீசிய ராஜாலட்சுமியின் பக்கமிருந்து அவர் முகத்தைத் திருப்பிக் கொண்டார் "உங்களுக்கு ஒரே தரத்தில் கொடுக்க முடியாவிட்டால் பரவாயில்லை. தவனை முறையில் கொடுத்துவிட்டீர்கள் என்றால் போதும். ஆனால் எவ்வளவு காலத்துக்குள் என்பதை மட்டும் எழுதிக் கைச்சாத்திட்டு தந்தீர்களென்றால் நல்லது. உங்களுடைய மகளுக்குத்தானே கொடுக் கப்போகின்றீர்கள். சிரித்துக்கொண்டு கூறினாள் ராஜலட்சுமி இதென்ன'வட்டிக்கு கொடுத்துவங்கும் வியாபாரம் என்று திருமணத்தையும் நினைத்துவிட்டாள். தவணை முறையில் வசூலிக்கப் போகிறாளாமே. அதுவும் வாங்கிக் கொண்டு. செல்லத்துரை அவளது பேச்சைக்கேட்டு மனசுக்குள் பொருமிக் கொண்டார். "நாங்கள் எத்தனையோ இடத்தில் பெண் பார்த்து விட்டோம். ஆனால் எங்கள் மகனுக்கு உங்களது மகள் காயத்திரியை கொண்டிருக்கிறது. இவ்வளவு விட்டுக்கொடு தொடர்ந்து கூறினாள் 'பொய் அப்பட்ட கின்றாளே இவள் எத் பொருந்தி வந்தும் இவ சீதனத்தாலே தானே எ போனது செல்லத்துரை நினைத்துக் கண்டித்துச் "நல்லா யோசித்து 6 எங்களுடைய மகன் குறையுமில்ல அழகு இ எந்தக்கெட்டபழக்கமும் இதைவிட்டால் உங்களுை நல்ல மாப்பிள்ளை கிை ராஜலட்சுமி எவ்வ பகுதியினரிடத்தில் மெ எதிர்காலக் கனவுகளுட நிறைந்த மனசுடன் வந்: பெண் காயத்திரியின் மு எங்கே அவையாவும் போய்விடுமோ என்ற ஓடிக்கொண்டிருந்ததைப் ரைக்கு மனதிற்கு மி ருந்தது. "ராஜலட்சுமி ஏன் இ மனிதத்தன்மையேயில்லா fpTiP paita Tai SILI. பேசமுடிகிறது. கடர் மனசு கொஞ்சமும் தில்லையா. "உன் கழுத்தில் எந்த ஏறியது என்பது உனக்கு ராஜலட்சுமி "அதை நான் இ ഖിഞ്ഞു. 1965 Qa. "பெண் பெயருக்கு மகாலட்சுமியாய்த்தானிருச் உங்கள் மகளைப் பிடித் அறைக்குள் படி செல்லத்துரையின் காது விழுந்ததும் அவன் மன கொண்டது. 'பாவம் ராஜலட்சுமி லிருந்து வந்து பெண் போயிருப்பார்கள் இந் amägi BMG) - LIMI59ngui UELMLlslyéfimsy Daig pugang sisip nananal" நிலா சோகங்கள்தான் சொந்தங்கள் என்று சொல்லியனுப்பாதே நான் சோர்ந்து போகின்றேன்." என்று படிக்கிறான் நிலாம். அவனை வியப்போடு பார்க்கிறான், கவிதையே புரியாத ஷாஜஹான் "என்ன சொல்கிறாய்." என்று வியப்புடன் கேட்கிறான். "என்ன சொன்னேனா? படித்தது கவிதை என்று கோபப்பட்ட நிலாம் "மெமொரியல் சேர்விஸஸ்" என்னும் பொதுநல அமைப்பின் பணிப்பாளன் தொழிலால் அவன் ஒரு கம்பனியின் நிர்வாகப் பணியில் இருப்பவன். "சரி.சரி.விபரம் கூறு" என்கிறான் சரித்திரப் பெயர்கொண்ட ஷாஜஹான் நிலாமின் நேரடி நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ளவன், பொதுத் துறைக்கும் தொழிற் துறைக்கும் சம்பந்தமில்லை. என்று செயற்படுபவன். நிலாமின்திட்டுக்குப் பயந்து அவனை அனுசரித்துப் போகிறவன் நிலாம் சொல்கிறான். "இது பியாஸா வுடைய கவிதை" "பியாஸாவா? கேள்விப்பட்ட பெயராக இருக்கிறதே என்று கன்னத்தில் கை வைத்து சிந்திக்கிற சாட்டில் சிரிக்கிறான் T21)/Tait. "மறதிப் பையா, மண்டு பியாஸா உன் சிநேகிதி அல்ல சகோதரி "ஆமாமா, அவ ஹொஸ்டலில் தங்கி படித்துக்கொண்டிருக்கிறா. என்று நினைக்கிறேன். "நினைக்கிறாயா" என்று கை ஓங்கு கிறான் நிலாம். சிரித்துக்கொண்டே விலகும் ஷாஜஹான் "என் தங்கச்சி அதுவும் நிலா என்று உன்னை விளித்து உனக்கு கவிதை எழுதியிருக்கிறா.என்ன அர்த்தம்? சத்தியமாகவுாஜஹான்முகத்தில் கோபம் இல்லை. கிண்டல்தான் நிறைந்திருக்கிறது. நிலம் புன்னகைத்தவாறே சொல்கிறான். அவள் என்னை அழைப்பது அவ்விதம் தான் டன்டன்டன் அதென்ன டன்டன்டன் ou iu.02-08, 1995 "பக்க வாத்தியம்." "நீ கிழிக்கிற கிழிக்கு இது வேறா "அறைந்தால் முப்பத்திரெண்டும் கொட்டும் ராஸ்கல். "உண்மைய சொன்னா பொத்துக் கொண்டு வருதா? "விளையாடுறியா, விஷயத்தக் கேளு "கேட்கிறதுக்கு என்ன இருக்கு அண்ணனைவிட அந்நியனோடதாள் அவளுக்கு ஒட்டுதல் அதிகம்." "நான் என்ன அந்நியனா.ஃபூல்" "அப்ப, அனியனா..? "நான் வெங்காயமாவா தெரிவிறன் பரவாயில்லை. என் எதிர்கால மான் என்பதால் பொறுத்துக்கொள்கிறேன் 'நிலாம்." என்கிறான் ஷாஜஹான் அந்த விளிப்பில் புரியாமை இருக்கிறது. கண்களில் வியப்பும் அதிர்ச்சியும் இருக்கிறது. கேளிக்கை தகர்ந்து ஒரு புரியாக் கேள்வி தொற்றி நிற்கிறது. "ஏன்.ஏன்." நிலாம் நீ சொல்றது விளையாட்டுத் தானே." நிலாம் புன்னகைக்கிறாள் அர்த்தம் GLIIIllucia உணர்த்துகிறது ஷாஜஹானுக்கு "ஷாஜஹான் நான் சிவாத்தான் சொல்கிறேன். ஏன் நீவிரும்பவில்லையா ? "அது வந்து." "சொல்லு உன் விருப்பம் என்ன்ைனு நானும் தெரிஞ்சிக்கனும் "சொல்றேன்னு தப்பா நினைக்காதே உன் செல்வமும் செல்வாக்கும் என் தங்கச்சிய ஏற்றுக் கொள்ளுமா "அந்த செல்வாக்கு உன் பெவிக்கு இல்லையா? "செல்வாக்கு இருக்கு ஆன உளகுப் பொருந்துகிற மாதிரி. "என்னடா சொல்ற2 "லுக் நிலாம். இந்த சம்பந்ததில அர்த்தம் இல்ல என் தங்கச்சிக்கு இந்த அளவு உசத்தி வேனம் ஒரு சாதாரண வாழ்க்கை அது போதும் என்ன "ஏன்னா.என்ன அவ ஒரு ஊமை இல்லையா? பேசமுடியாதவ இவையா? அந்த உடற் குறை என் உயர்ந்த அந்தஸ்த்துக்கு ஏற்றமா இருக்காது. அப்படித்தானே? ஃபூல் ஏண்டா இப்படி என்னை ஒரு மூன்றாம் மனிசனாக்கிப் பேசுற. நிலாமின் வார்த்தைகள் கோபத்தைக் பதை கொட்ட அதை ஒ ஆதரித்துவிட்டுச் சொல் "நீ பேசுறது ே இருக்கு யோசிச்சுப்பா இமயத்தில இருந்து ெ தொடத் துடிக்கிறவங்க பெண் தர ஆயிரம் ே இதெல்லாத்தையும் பு தங்கச்சிய நீ மெரி வெச்சுக்கோ.நாளைக் என்னைத்தான் குற்றம் நிலாம் வாய்விட்டுச் "எனக்குப் பெண் இல்ல என் கெளரவத் துக்கும் பெண் தரப் பே "பியாஸா எனக்குத் புரிஞ்சுக்கோ என் செல்வ என் சேவைகளுக்கு பகட்டுக்கும் பணக்கார 9|ബ," "GRAFIT-RÉIGEANDET GJIT நான் சோர்ந்து போகி தான் பிடித்துக் துதான் நாங்கள் து வருகின்றோம்." ஜலட்சுமி, ன பொய் சொல்லு னை நல்ல இடங்கள் து அதிகப்படியான afsöld 604. Íb(IDas மனசுக்குள் அவளை }916&_ff. ரு முடிவுக்கு வாங்க ரவிக்கு எந்தக் க்கு படிப்பு இருக்கு வனுக்குக் கிடையாது. ய மகள் காயத்திரிக்கு ö9, LDIITILLIT GÖT.” வு கூறியும் பெண் ானமே நிலவியது. ம் ஆசைகளுடனும் நின்ற அவர்களது கத்தில் இப்போது, கனவுகளாகவே கவலையின் ரேகை பார்த்த செல்லத் வும் வேதனையாக ப்படி கொஞ்சம்கூட மல் நடந்து கொள் இப்படியெல்லாம் த காலத்தை உன் நினைத்துப்பார்ப்ப சூழ்நிலையில் தாலி றந்து போய்விட்டதா ன்னும் மறந்துவிட ஏற்றதைப்போல் கிறாள். எங்களுக்கு துவிட்டது." துக்கொண்டிருந்த ளில் இந்தப் பேச்சு ம் சந்தோசப்பட்டுக் எத்தனை இடத்தி பார்த்துவிட்டுப் தத் தடவையாவது புன்னகையுடன் கிறான் ஷாஜஹான். கட்க நல்லாத்தான் ரு உன் ஃபேமிலி W திருமணம் நிச்சயமாகிவிட வேணும். அவன் மனம் ராஜலட்சுமிக்காக கடவுளிடம் வேண்டிக்கொண்டது. "இனி மற்ற விசயங்களைப் பேசினால் நல்லது தானே." பற்றி "பத்துப் பவுண் நகையும் இருக்கிறதுக்கு ஒரு விடும் கட்டிக்கொடுத்தீர்களென்றால் போதும். இந்தப்பேச்சைக் கேட்டதும் செல்லத்துரையால் தொடர்ந்து பாடப்புத்த கத்தில் கவனத்தை செலுத்தமுடியாம லிருந்தது. அவன் மனம் வேதனைப்படத் துவங்கியது. இதுவே மிகவும் குறைந்த தொகைதான். இதைவிட ஒன்றும் குறைக்க முடியாது இம்முறை கேட்ட பேச்சுக்குரலில் சற்றுக் கண்டிப்புத் தெரிந்தது. தொடர்ந்து ராஜ லட்சுமியின் அப்பாகெஞ்சும் குரலில் பேசுவது கேட்டது. செல்லத்துரையால் மேலும் அறைக்குள்ளேயே அடைபட்டுக் கிடக்க முடியவில்லை. உணர்ச்சி வேகத்தால் தள்ளப்பட்டு அவர்கள் முன் நின்றான். "ஐயா நீங்கள் பெரியவர்கள் இப்படி பெண்ணை வைத்துக்கொண்டு பேரம் பேசுவது உங்களுக்கே நியாயமாய்த் தோன்றுகிறதா? இத்தனை நாளாய் வந்து போனவர்களிடம் கேட்கத் துடித்த கேள்வியை இன்று இவர்களிடம் கேட்டுத்தீர்த்துக் G9, Tial 160. "தம்பி." ."செல்லத்துரை எங்கள் வீட்டில் ரூம் வாடகைக்கு எடுத்துப் படித்தக்கொண்டி ருக்கிறார். மிகவும் நல்ல பிள்ளை ராஜ லட்சுமியின் அப்பா அவனை அறிமுகப் படுத்தினார். "ஐயா தயவு செய்து இந்தப் பெண்ணின் மனதைக் கொஞ்சம் நினைத்துப்பாருங்கள் "இந்தப் பெண்ணுக்காக வருத்தப்பட்டால் எங்கள் மகனின் நிலமை என்னவாகிறது? அவரது பேச்சு செல்லத்துரைக்கு எரிச்சலை ஏற்படுத்தவே, "மகாலட்சுமி என்று சொல்லிவிட்டு இப்படிச் சொல்லுகிறீர்களே என்றான். "ஓஹோ, அப்படியென்றால் மகா லட்சுமியைப் போலிருக்கும் இந்த ராஜலட்சுமியை நீயே கல்யாணம் செய்து கொள்ளலாமே? உனக்கும் எனது மகனின் வயது தானே இருக்கும் எனக்கு நியாயம் கற்பிக்க வந்திட்டியே! உன்னால் முடியுமா gibLMP" அவரது பேச்சு செல்லத்துரைக்கு மட்டுமல்ல அனைவருக்குமே அதிர்ச்சியைக் எழுதியிருக்கா என் சொத்துக்களவிட சோகங்கள விசாரிக்கிறதிலதான் அவவுக்கு ஈடுபாடு இருக்கு அதனாலதான் சோர்ந்து போகிற அளவுக்கு யோசிக்கிறா என் நிலாவாசன் ாண்டு வானத்தத் அடுத்து உனக்குப் பர் இருப்பாங்க றக்கணிச்சு என் பண்ணினேன்னு கு எல்லோரும் Grincijo ITINĖJA,...** சிரித்தான். தரப் போறியா? துக்கும் அந்தஸ்த் ATT JÓVALIT?” நான் தேவ. அதப் மும் செல்வாக்கும் ஆயுதமே தவிர வாழ்க்கைக்கும் ல்லி அனுப்பாதே றேன்னு தங்கச்சி சாதனைகளையும் வெற்றிகளையும் விவாதிக் கிறதில அவவுக்கு விருப்பம் இருக்கு தெரியுமா உனக்கு? "உன் தங்கச்சிங்கிறதுக்காக நாள் அவவை விரும்பல்ல. ஊமைப் பெண் சேன்னு அவtது ஏற்பட்ட அனுதாபத்துக்கா அவவைத் திருமணம் செய்ய நினைக்கிற தாகவும் நீ எண்ணக்கூடாது ஊாை போனாலும் அடிச்சுப் போடுகிற அழகும் அறிவும் அவவிடம் நிறைஞருக்கு "யோசிச்சுப்பாரு வளம் ஒரு குறை யல்ல.ன்னு உலகத்துக்குக் காட்ட நான் அவவ மெரி பண்றதில என்ன தப்பு அது உலகத்துக்கு ஒரு பாடம் உடற் குறையுள்ள பெண்கள் உதவாக்கரைகள் என்று நினைக்கிற இளைஞ சமுதாயத்துக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு "எனக்குத் தேவை பகட்டையும் பார்க்கலாம் உன் தங்கச்சியா இருந்தாலும் கொடுத்தது. ராஜலட்சுமி அவனை பரிதாபமாகப் பார்த்தாள் "மிகவும் நன்றி ஐயா இத்தனை நாள் என் மனதில் உதிக்காத இந்த எண்ணத்தை எனக்கு ஏற்படுத்தியதற்கு ராஜலட்சுமியை நானே கல்யாணம் செய்து கொள்கின்றேன். செல்லத்துரையிடமிருந்து இப்படி யொரு வார்த்தை வெளிப்படுமென்று எதி பாராததால் வந்தவர்கள் மெளனமாக வெளியேறினார்கள் இரண்டு மாதங்களுக்குப் பின் என் படிப்பு முடிந்து விடும். அதன் பிறகு முறைப்படி என் பெற்றோரை அழைத்து வந்து ராஜலட்சுமி கழுத்தில் தாலி கட்டுகிறேன்." "ராஜலட்சுமி ஏன் உனக்கு இன் இதை நினைத்துப்பார்க்க தோன்றவில்லை அந்தப் பெண்ணின் மனம்படும் வேதனையை புரிந்து கொள்ளத்தெரியவில்லை? பணம் அந்தஸ்து என்று வசதிகள் வந்தவுடன் அவை உன் கண்னை மறைத்துவிட்டதா. செலவத்துரை இனயும் தான் வாய்திறக்காமலிருந்தால் அன்று அவர் செய்த புரட்சிக்கு அர்த்தமில்லாமல் போய்விடும் என்று தோன்றவே அங்கு நிலவிய மெளனத்தை அவர் கலைத்தார். "Usunuscis a = „zeit aufgßLILII) செய்து பெண்ணை அனுப்பிவைத்தால் போதும் சந்தோசமாக நாங்கள் ஏற்று கொள்வோம்." திடீரென்று அவரது பேச்சு பெண் பகுதியினரிடத்தே மறுபடியும் முகமலர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. ஆனால் ராஜலட்சுமியின் முகத்தில் எள்ளும் கொள்ளும் வெடித்தது. "என்ன பேசுகிறீர்கள்" என்றாள். "ராஜலட்சுமி, உன் கழுத்தில் தாலி ஏறியதைக் கொஞ்சம் நினைத்துப்பார் என்ற செல்லத்துரையின் ஒரு வார்தையில் அவள் அடங்கிப்போனாள். அதன் பின்பு அவள் வாயே திறக்கவில்லை. தட்டுகள் மாற்றிக் கொள்ளப்பட்டன. இல். "பெண்ணை எங்களுக்கு மிகவும் பிடித்துவிட்டது. எங்களுடைய LDEGöII. உங்களது மகளுக்குத் தான். ஐம்பது பவுண் நகையும் இருபத் ஐந்து லட்சமும் கொடுத்தீர்களென்றால் போதும்." 9.Tujforf geoTässBasurfiu I LÁNGNákas:TGOT தோரணையில் கூறிமுடித்தாள். பணத்தையும் புறக்கணிச்சு மனிதநேயத்தை விரும்பும் ஒரு நல்ல மனைவி அந்தஸ்த்து கெளரவம் என்று இந்த சமூகம் நினைக்கிற சாக்கடைத்தத்துவங்களில் இருந்து தவிர்ந்து கொள்கிற பெண் அதுக்கு பியாஸா எந்த வகையிலும் குறைந்தவ இல்ல "நாளைக்கென்றாலும் அவவை நான் "மெரி பண்ணத் தயாரா இருக்கேன். நீ சரின்னு சொல்லு இன்றைக்கே நகைகள் வாங்கலாம். இன்றைக்கே ஒரு நல்ல வீடு அவ ஊமைத் தன்மய காரணம் காட்டி இளக்காரமா பேசாதே." மிக நீண்ட நேரம் பேசி மூச்சு வாங்கிய நிலாமை நிதானமாகப் பார்க்கிறான் ஜஹான் கண்களில் மிகைத்த நீர் மைகளைத் தாண்டிச் சரிகிறது. புதிய உலகமும் புதிய நம்பிக்கையும் உள்ளத்தை கொஞ்சம் கொஞ்சமம் ஆக்கிரமித்து நிற்க நிலாமைத் கட்டிக்கொள்கிறான். நிலாம் இமயமேதான். அறிவின் தற்ப உள்ளிடம் மட்டும்தான் அப்படியே இருக்கு சொன்ன ஹான் விழி நீரைத் துடைத்துக்கொள்கிறான் திரண்டிருந்த கவலையை இடித்து சரித்துவிட்டு பழைய கிடை விளப் புரட்டுகிறான். சே உங்களுக்குக் கீழ் வேலை செய்கிறவன் என்றாலும் ஆரம்பத்தில் உங்கள் கட்டளைக்கு கீழ்ப்படியத் தயங்கியதற்கு பள்ளி இன்றைக்கே என் தங்கை பி க்கு அவ ஃபிரெண்ட் யெஸ்மினா மூலம் தகவல் அனுப்பி அழைத்து வந்து ஒரு நாள் குறிக்கிறேன். அப்படியே ஆகட்டும்." என்ற ன் சிந்தனைகள் சிறகடித்துப் பறக்க ாஜஹானின் இமைகளில் ஆனந்த ஈரம் பளபளக்கிறது. அவனைப் புன்னகையோடு பார்க்கும் நிலாமின் உள்ளத்தில் பியாஸா என்றைக்கோ அவனுக்கு எழுதிய பிறந்த நாள் கவியொன்று ஞாபகத்திற்கு வருகிறது. நிலா. பொழுதுகளை சந்தோஷமாக்கிக்கொள் உன் சந்தோஷங்களே எனக்கு சங்கீதம் சோகங்களுக்குச் சமாதி கட்டிவிட்டு சுகமாக இரு ஆரோக்கியமாய் இருந்தால்தான் என் அயுள் அதிகரிக்கும்." நிலாமின் உள்ளம் நிறைந்து போகிறது.

Page 18 கமாய் செலுத்தப்பா" என்றான். வேகமாய்த்தான் செலுத் துகிறேன் என்றான் தேர்பாகன். பாவம், அவன் என்ன செய்வான். தேரில் அமர்ந்திருக்கும் உப சேனாதி பதியின் மன வேகத்திற்கு ஈடுகொடுக்க முடியாதே இல்லாள் இனியாள், இதழ் தேன் எழிலாள் காத்திருப்பாள். வழி பார்த்திருப்பாள் வண்ண இதழ் மலர வரவேற்கத்துடித்திருப்பாள் என்று நினைத்து உப சேனாதிபதி பறக்க நினைக்கிறான். தேருக்கு சிறகுகள் இல்லையே. போருக்கு சென்றவனை விரைவாய் மானுக்கு நிகரானவளிடம் கொண்டு செல்ல பாகன் தனக்குள் கொண்டான். "என்னப்பாசிரிக்கிறாயா? உனக்கும் ஒருத்தி வாய்த்தால்தான் வதை தெரியும் இடையிலே பிரிந்திருக்கும் வலி தெரியும் என்றான் உப சேனாதிபதி பாகன் பதிலேதும் சொல்லவில்லை. நீ யாரையாவது காதலித்திருக் கிறாயா? அல்லது காதலிக்கலாம் என்றாவது நினைத்திருக்கிறாயா? உய சேனாதிபதி கேட்டான். இல்லை பிரபு "கொடுத்து வைத்தவன் நீ" "ஏன் பிரபு firfisa சொல்லிப் புரியாது காதலின் வேதனை" "காதல் அத்தனை கொடியதா பிரபு” இனிதான கொடுமையப்பா காதல் இன்ப நினைவுகளே இதயத்தை வதைக்கும் கனவுகளே தினமும் உறக்கத்தைப் பறிக்கும். புரண்டு புரண்டு படுத்தாலும் எதிரிப்படைகள் போல கற்கண்டு நினைவுகள் திரண்டு திரண்டு வந்து சீண்டும்." பெருமூச்சு விட்டான் உபசேனாதிபதி பாகனுக்குத்தான் ஒன்றும் புரியவில்லை. இன்ப நினைவுகளை இவர் கொடுமை என்கிறாரே. இது என்ன புதிர் என்று நினைத்துக் கொண்டான். உப சேனாதிபதியோ பாகனுடன் பேச்சுக் கொடுத்தால் தூரம் போவது தெரியாது. நேரம் விரைவாய்-போய்விடும் என்று நினைத்தான். "படைத்தவன் மீதுதான் எனக்கு கோபம் வருகிறதப்பா "ஏன் பிரபு? "அவன் ஏன் பெண்ணைப் படைத்தான்? பாகனுக்குள் உரத்த சிரிப்பு உற்பத்தியாகி, மரியாதை காரணமாக உள்ளேயே அடங்கிவிட்டது. காதலில் தோல்வியுறுவது ஆண்களா? 6 шотла тт ஆசிவகுமார்-கம்பளையூரான் இரு தரப்பிலும் ஏமாற்றப்படுவோர் பிரேமானந்தா மாட்டிக்கொண்டது மகிழ்ச்சி தானே மாவாகீசன்-கொழும்பு-06 பாதி மகிழ்ச்சி மட்டும் இன்னமும் fall பிரேமாத்தாக்கள் இருக்கிறார்களே காமத்தில் இருந்து காதல் தோன்று வதா? காதலில் இருந்து காமம் தோன்றுவதா? எம்.ாபிர்-புல்மோட்டை இரண்டும் ஒன்றோடு ஒன்று சேர்ந்தது. சந்திரிக்கா-பிரான் பேச்சுவார்த்தை பற்றி உங்கள் கருத்து நஸ்லிஹாபாக்கத்துல்லாம்--ருக்கலம்பிட்டி-08 இருவரும் இன்னும் போவேயில்லையே கடிதங்கள் மட்டுமே பரிமாறப்பட்டுள்ளன. இன்றைய தமிழ் சினிமாவில் ஆள் பாதி ஆடை பாதி என்கிறார்களே ஏ.சிந்தர்-தெமோதர ஆடை பாதி என்பவர்கள் சமீபத்தில் வந்த சில சினிமாக்களை பார்க்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன். do இந்திய அரசியலில் சோனியாவின் தலையீடு தாமதமாவதற்கான காரணம் என்ன? ரூபி திருவெங்கடம்-மஸ்கெலியா ஒடு மீன் ஒடி உறு மீன் வருமளவும் வாடியிருக்குமாம் கொக்கு உண்மையான பெண் சுதந்திரம் எதில் இருப்பதாக நினைக்கிறீர்கள்? அவள் சொன்னாள்; "என்னப்பா பதிலைக் காணோம்." கேட்டுவிட்டு உரத்துச் சிரித்தான் உப "முதலில் உணவு சேனாதிபதி "எத்தனை நாள் "வந்துவிட்டது பிரபு” என் கனவை உடைத் "என்ன விடை தானே!-நல்லது "முடியாது" சொல்லப்பா கேட்கிறேன்." 3,61 as இதழ்களில் புன் சிரி "தங்கள் இல்லம் வந்து விட்டது பிரபு” தேர் தரித்து நிற்க முன்பே துள்ளிக் பணிந்தான். நீராடி குதித்து இறங்கினான் உப சேனாதிபதி (BGNJU, LDII Il go G3 SILLIT GÖT DI DI மஞ்சத்தில் தூ: முல்லை பூக்கள் மீ பூங்கொத்தாய் அவன் இரு கனிகள் இறுகணைத்தான். அ அவன் காதருகே ெ g ல்லவாயில் கதவு திறந்தது. உள்ளே வண்ண நிலவு தெரிந்தது. "வாருங்கள் அத்தான்" "தாருங்கள் என்று கேள்" தாவியணைத்து அவள் இதழ்களை தன் உதடுகளால் சிறைப் பிடித்தான் இத்தனை நா அவள் விடுவித்துக் கொண்டு, பொறுத்திருந்தீர்கள் "கதவு திறந்திருக்கிறது" என்று கேட்டாள் "இதழ் கதவுதானே!" "J.L. டுண்டேன் "சி.இல்லக் கதவு அப்போதும் வெட்டு சட்டென்று திரும்பி காலால் எட்டி னாலே பத்திரமாய் உதைத்து கதவு முடவைத்தான் ஆசைகளை அவன் வேகம் கண்டு அவளுக்குள் எங்கே சேர்த்து ஆசை பாதி-அச்சம் மீதி "இங்கேதான்." தன் மார்பில் கை கதவு மூடப்பட்டவுடன் தன்னை நோக்கி சரிய வந்தவன் மார்பில் கைவைத்து அவள் அவள் குனிந்து காலத்தில் சபை ஏறு தற்காலிகம் Φ ου Φιού οι Τς. பெரிதா? யோ.விஜேந் பெரிதுமில்லை. உயிருக்கு சமன் காதல் தோல்வி எவ்வளவு காலம் எ etsiv U உள்ளத்தின் ெ பொறுத்த சமாச்ச ஆயுள்காலம் முழுக் படித்தவர்களே கிறார்களே அவர்கள் படிக்க செலவி விக்கும் புத்திசாலி D. Teo BTSTVTL LIBIDola சமத்துவமான மனுவழியாக நடத்தப் படுவதில் அவள் உணர்வுகள் கெளரவிக்கப் படுதலில் "புலிகளின் தா என்று கூறிவிட்டு அதனை கைவிடலா டியர் சிந்தியா வாழ்க்கையில் உண்மை யான வெற்றி எது? கைவிட்டதாக சொன்னது இராசது என்.எல். முஸம்மில்-புதிய காத்தான்குடி-06 நிம்மதியாக துங்கி எழக் கூடியதாக ஆபத்தான மன இருப்பது. உள் ஒன்று (3шJ. (3аштi. தான் பெற்ற பிள்ளை தகரமானாலும் தங்கம் என்று சொல்லும் தாய் பற்றி? ஏ.எல்.முகமது பளில்-காத்தான்குடி, அவள்தான் தாம் "காக்கைக்கும் தன் குஞ்சு பொன் குஞ்சு" 'ತಿ? தவறு என்று கோபம் வரும் உங்கள் வீட்டில் உ உண்மை நடிப்பு இவ்விரண்டில் வரும் வம்பு வேை எதனால் உயரலாம்? பிறேமலதன்-அக்கரைப்பற்று கனவு தடுக்காதே காதே մւ|- ட உடைமாற்றி வேட் வியிருந்த மல்ெ து அவன் மனப் மார்பில் அவள் அழுத்தும் வண்ம்ை வள் தன் இதழ்கள் ாண்டு சென்று எப்படித்த அத்தான்." 瓯Lönum ண்டேன் உன் நினைவி சேர்த்துவைத்தேள் வைத்தீர்களாம் வத்துக் காட்டினாள் தன் இதழ்களால் றது என்றாலும் அது ம் பெரிதா? மா ரன்-மட்/மண்டபத்தடி சிறிதுமில்லை, மாம் ல் துயர் மாறுவதற்கு க்கும்? நாதன்-பூண்டுலோ ப்ய, தட்ப நிலையைப் ம் அது சிலருக்கு எடுக்கும் தெரியுமா தனத்தை எதிர்பார்க் பற்றிக் கூறுங்களேன் மர்குக்-தி/தோப்பூர் ட பணத்தை வகு தமிழீழத் தாயகம் பேச்சுவார்த்தையில் இராசதுரை-கல்வடி யார் உங்களுக்கு fg,öff uIIffo ன், லதா-ஆரையம்பதி 9621:53, ԱՄԼԸ ԹՅԱՍ ல் காதலிப்பது தவறா? வினித்தா-மட்டுநகர் பன்னஸ் உங்களுக்கு என்று சொன்னால் ளவர்களுக்கு கோபம் ITGLIE). அவன் மார்பில் ஒத்தடம் கொடுத்தாள். அவன் உள்ளே இன்பநாதம் அம்மாடி அது என்ன உணர்ச்சி வெள்ளம் அவன் மார்பில் இதழ்களால் இன்பக் கதை எழுதியவள் நிமிர்ந்து உயர்ந்து வந்து அவன் உதடுகளை தன் பவள இதழ்களால் பத்திரமாய் வாங்கிக் கொண்டாள் தந்தக் கால்கள் இரண்டும் அவன் TJUGO)6IT அழுத்திக் கொண்டன சுழியோ என்று வியக்கும் தொப்புள் அவன் வயிற்றில் பதிந்து கொண்டது. அவன் மார்பை ஊடுருவி மறைந்தனவோ இரு DT.J., Gofa,61? மல்லிகையும், முல்லையும் என்ன பாவம் செய்தவையோ? பூவையை சுமந்தவனுக்கு பாரமில்லை. பூவையையும், காளையையும் சுமந்த பூக்கள்தான் பாவம் மூச்சுக்கள் பரிமாறி, உயிருக்குள் உயிராக உணர்வுகள் ஒன்றாக, உடலுக்குள் உடலாக, கடலுக்குள் மறைந்து போகும் உப்புத் துண்டாக ஒருவருக்குள் ஒருவர் காணாமல் போயினர் மஞ்சத்து போர் களத்தில் யாருக்கு ஆசை அதிகம் மனம் கலந்த இல்லறத்தில் கண்டறிய முடியாத புதிர் அதுவன்றோ போர் இன்ப நடுவினிலே அவன் நினைத்தான் திரு வள்ளுவரின் குறள் ---- துனியும் புலவியு மில்லாயிற் காமங் களியுங் கருக்காயு மற்று பிரிவினால் பெருகும் வேதனையும், / முன் நேரும் ஊடலும் 2 டால் காமம் இனிக்கும் பத இருக்காது சுவை யில் போல் மாறிவிடும். குறளின் முற்றிலும் மெய் என்று கன பவித்தான் காரியமே மஞ்சத்து பூக்கள் மேலும் நெஞ்சத்து பூவையோ ச ை அது ஏன் ரே சொல்லுகிறார் உருவத்தை பிட தண்ணீர் அதுபோல ஒத ஒருவருக் கொருவ காதலர்கள் மத்தியிலே உள் தழைத் தோங்கும். "நீரு நிழல தினிதே புலவியும் வீழு நர் கண்ணே யினிது அதிகாரம்- 13 குறள்- 30 குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-95 1 2. 3. இடமிருந்து வலம் 01. தமிழ் மாதங்களில் ஒன்று 02. பணியாளுக்கு ஒத்த சொல் 05. நிறைய இருந்தால் செல்வம்தான் 06. நாடு முன்னேற இது அவசியம் 07. இது ராசிகளில் ஒன்று 1 தீர்ப்பு இவர் கையில் மேலிருந்து கிழ் 01. ஜோதிடம் என்றுதான் பரவலாகச் சொல்லப்படும். 03. சிலர் மனதில் இது உண்டு. 04. இது நோய்க்கும் மருந்தாகும். 06. தீர அறிந்து இதனைத் வேண்டும். 7 மானிடர் மோதலில் இது கொட்டும். அடியார்களிடம் நிரம்பியிருப்பது அம்மா கொஞ்சுவார். முகத்திலே பயிர் தீர்க்க இதற்குரிய சரியான விடையைக் கூப்பனில் நிரப்பி அஞ்சலட்டையில் வெட்டி ஒட்டி 08.04.1995க்கு முன்னர் எமக்குக் டைக்கும்படி அனுப்பிவையுங்கள் அனுப்பிவைக்க வேண்டிய முகவரி குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-95 தினமுரசு வாரமலர் த.பெ.இல. 1772 கொழும்பு. சரியான விடையை எழுதி அனுப்புபவர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகள் தெரிவு செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூபா 50/= பரிசளிக்கப்படும் குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-93ற்கான சரியான விடைகள்: , 1 2 4. s 色 ங் D al 6 டு OT "இ GOGA) அ a) GA) Gు 9. 色 IO ரு II GA) டு ' வி யூ க | ம் L5 குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல93இல் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்டசாலிகள் 1. எம். ரெஜினோல்ட், கொட்டாஞ்சேனை, 2. செல்வி.எஸ். கவிதா, அப்புத்தளை. 3. கே. ஜெயந்தன், முதுரர் எம். நாசித், நிட்டம்புவ, 5. செல்வி.ஏ. முர்ஷிதா, காத்தான்குடி-06. ரூபா 50/= வழங்கப்படும். 4. 6. திருமதி.ஆர். சுப்புலக்ஷமி, 7. சி. யோகநாதன், வரக்காப்பொல. பி. பூபதி, தெலிகம, 9. செல்வி, சியாமா ஹுசைன், கெக்குனகொல்ல. 10. செல்வன். ஏ. ருக்கூடிான். கண்டி அதிஷ்டசாலிகள் ஒவ்வொரு வருக்கும் பரிசாக தலா ஏப்ரல்.02-08,1995

Page 19 அழகு தமிழில் தருவது இக்குேம் -காலத்தின் குரல்மானிடனே இந்த மாய நிலை உலகை மாதவத்தால்வெல்லும் மாண்பினை உடையவன் நீ உன்னுள்ளே சமுதா முன்டென்று தானுணாந்து பின்னமடையாதே இப்பதின்னிலே நீயுமொன்று போர்புரிதவேந்தன் பெரான பெருங்கடனாம் ஆர்வமுடன் போராடி அதன் பலனை எந்தனிடம் அர்ப்பளித்த இந்தன் அவலமெல்லாம் தீர்ந்து விடும் பேர் புகழும்ப்ெருவாழ்வும்பெறற்கரியகீர்த்திகளும் பெற்றவாள் பார்த்தனே நின் போர்ச் செயலை ாந்ாம்நலம்செழிக்கநன்மை பெறநிலைநாட்டு பார்த்தான் சாரதியாய் வாய்த்த பரந்தாமனவன் போத்தின் நடுவினிலே பார்த்தனுக்குத்தானுரைத்தான் காட்சி தொடக்கம்குசேத்திரம்- அர்ச்சுனனுக்கு கிருஷ்ணர் உபதேசிக்கிறார். கிருஷ் பார்த்தனே! பாபக்கடலைக் கடப்ப தற்கு பகுத்தறிவே பிரதானம் தீயானது எதையும் சுட்டெரித்துச் சாம்பலாக்கும் சக்தி வாய்ந்தது. கருமத்திற்குரிய பலனைப் பெறமுடியாது தடுக்கும் கோபம் மற்றும் பந்தபாசம் ஆகிய வற்றை அறிவெனும் தீ சுட்டெரித்து விடுகிறது. அறிவினைப்போல் பவித்திர மானது வேறொன்றுமில்லை என்பதை மறந்து விடாதே மேலான அறிவினைப் பெறாதவர்கள்-நம்பிக்கை அற்றவர்கள் எதற்கும் சந்தேகப்படுபவர்கள் அழிவுக் ரியவர்களே! அவர்கள் வாழ்ந்தாலும் வ்வுலகில் மட்டுமல்லாமல் ஏனைய பிறவிகளிலும் மகிழ்ச்சியடைய முடியாதவர்களே ஆகவே, பாரத சிரோமணியே சந்தேகங்களைத் தவிர்த்து உன்னிடமுள்ள ஞானத்துக்கு வழிவிடு அறிவின் எல்லையே அறிவுதான்! அர்ச்: கேசவா செயலின் பெருமையைப் பற்றிக்கூறுகின்றீர்கள், அதே செயலைத் துறந்து விடுமாறும் கூறுகின்றீர்கள் வை இரண்டையும் எவ்வாறு இணைக்க முடிகிறது? கிருஷ்: பொறாமை மற்றும் ஆசை போன்ற வற்றை நீக்கி எவனொருவன் செயல் புரிகிறானோ அவன் நிரந்தர தவசியா கிறான். உலக பந்தங்களிலிருந்து அவன் விடுபடுகிறான். செயலினை எவன் வேள்வியாகக் கருதுகிறானோ அவன் தன்னலத்தையே மறந்து விடுகிறான். பஞ்சேந்திரியங்களின் செயற்பாட்டை உணர்ந்து இவற்றை மக்கள் நலனுக்காக செயற்படவைப்பவன் உயர் நிலை அடைகிறான். நீரில் பிறக்கும் தாமரை நீரோடு ஒட்டாமல் இருப்பதுபோல் அவன் பாபங்களிலிருந்து விலகி விடுகிறான். தனஞ்சயனே! дирGшПfшпаNolai தனது செயல்களனைத்தையும் அதன் பலாபலன்களையும் தியாகம் செய்ய வனாகி முழுமையான சக்தியைப் பெற்று விட்டால் ஒன்பது வாயில்களையுடைய இந்தக் கூட்டிலேயே பேரானந்த EDGOLF DIT GÖT. -காட்சி மாற்றம்திருதராட்டிரன் அரண்மனைதிருத சஞ்சய்ா இந்த உடலுக்கு ஒன்பது வாயில்கள் எப்படி வந்தன? சஞ்ச இரு கண்கள் இருகாதுகள் முக்குத்துவாரங்கள் இரண்டு வாய் ஆகியவற்றுடன் மலவாயில், இனவிருத் திக்கான அவயவம் ஆகியவற்றை ஒன்று சேர்த்துத்தான் வாசுதேவன் இவ்வுடலை ஒன்பது வாயில் கொண்ட வீடு என்கிறார் தன்னலம் எனும் அழுக்கால் அசுத்தமடையாத வீட்டில்தான் ஆத்மா மகிழ்ச்சியுடன் இருக்க முடியும் என்கிறார். மனிதன் திசைமாறிப் போவதனால்தான் கிருஷ்ணர் இவற்றை இன்று கூறுகிறார். திருத ஒன்பது வாயில் வீட்டை விட்டு அப்பால் செல்லுவோம் -காட்சி மாற்றம் குருச்சேத்திரம்ருஷ் அஞ்ஞான இருளால் ஞானம் மறைக்கப்பட்டுள்ளமையினால் மனிதன் நிலை தடுமாறுகிறான். சுய ஞானத்தால் அஞ்ஞானத்தை அகற்றினால் மனித வாழ்வு சாஸ்வதமானதல்ல என்ற உண்மை கதிரவனின் ஒளிபோல் பிரகாசிக்கிறது. அவர்கள் பிறப்பும் இறப்பும் அற்றவர்களாகி இந்தப் பிறவியிலேயே முக்தியடைந்து விடுகின் றனர். இந்தப் பிறவி நிரந்தரமல்ல என்பதனை உணர்ந்து இப்பிறவியைப் பயனுள்ளதாக்குவது-சமூகத்துக்கு உரிய நன்மை புரிவதே அர்த்தமானதாகும். ஒளியாகிய ஞானத்தைப் பெற்று இன்று நீ சிக்கியிருக்கும் மாயையிலிருந்து afGLIGGITILIT. D. GTGOLDILIGO 9/GOLD தியை அடைவாயாக! அமைதிக்கான நேரடிப் பாதையாக நானே விளங்குகிறேன்! யாகத்தின் முடிவு என்னிடமே சேர்கிறது என்ப தளை எவன் அறிகிறானோ ஒவ்வொரு மனிதனின் நலத்தைப் பேணுபவனும் ானே என்றும் உலகங்களின் நாயகன் பாவே என்றும் எவன் உணர்கின் றானோ அவன் அமைதி அடைகிறான். I.O2-08, 1995 LDd55 TT LJ | மைந்தனே! piga Φ ούτε οι உன் நன்மையைக் கருதுபவன் யான் என்பதனை நீ நம்புவாயானால் உன் கடமையாகிய போரில் ஈடுபடு உனது கடமையிலிருந்து நழுவினால் நீ அமைதி காணவே முடியாது. பலனை எதிர் LJTJITLDai) p Gër 5LGOLDGOLITë Galil ILITI இறப்பார்-யார் வாழ்வார் என்பது உன் பிரச்சனையல்ல. மனிதனே அவனின் நண்பன் அவனே அவனுடைய சத்துருவும் நட்புக்கும் விரோதத்துக்கும், குளிர்காலத்துக்கும் சூடான காலத்துக் கும், மரியாதைக்கும் அவமரியாதைக்கும் மகிழ்ச்சிக்கும் துக்கத்துக்கும் வளைந்து கொடுக்காமல்-நிலை தளம்பாமலிருப் பவன் சமநிலையினை எய்துகிறான். இவற்றை வெல்பவன் இறைவனிடம் ஐக்கியமாகி விடுகிறான். உணவு கொள்ளுதல், உறங்குதல் ஆகியவற்றில் சமநிலை பேணுபவன் வாழ்க்கையிலும் சமநிலை அடைகிறான். பந்த பாசங்களிலிருந்து விடுபடுபவன், காற்றினால் சீராக எரிய முடியாமல் தளம்பும் தீப ஒளியைப் போல் அல்லாமல், காற்றால் அலைக்கழிக்கப் படாமல் சுடர்விட்டுப் பிரகாசிக்கும் நிலையான தீபத்தைப் போன்றவன். பார்த்தா என்னைப் பார் பார்க்கும் அனைத்திலும் என்னையே காண்பவன் கலங்கமாட்டான் என்னையே என்றும் சிந்தித்திருப்பவனை நான் என்றும் மறக்க மாட்டேன். உலகத்தில் அவன் வாழ்ந் தாலும் அவன் எப்போதும் என்னுட னேயே இருப்பான். தன்னைச் சுற்றி யுள்ளவர்களின் சுகதுக்கங்களை தன்னு டையதாகக் கருதுபவன் மிக உயர்ந்த நிலை அடைகிறான். அர்ச் இம்மார்க்கத்தைக் கடைப்பிடித்தாலும் மனம் அலைகிறதே கண்ணா? கடவுளை அடைய எடுக்கும் முயற்சியில் மனம் அலைவதனால் பலன் கிடைக்குமா? மேகங்கள் கலைவதுபோல் அவனுடைய சிந்தனை சிதைகிறதே! கிருஷ் நற்பணிகள் எவ்வுலகிலும் என்றும் பயனற்றுப் போவதில்லை. அந்த திருதாட்டிரு உரு என்னைத்தியானித்து - என்பால் ஒடுக்கு சந்தேகமற்ற முழு மையான ஞானத்தையும் பெறுவப் இயற்கையின் சகல அம்சங்களும் நானாகிய கயிற்றில்தான் தொகு கின்றன. நீரிலுள்ள பதார்த்தமும் நானே சூரிய சந்திரர்களின் ஒளியும் நானே வேதங்களில் ஓம்காரம் நானே வின் ஒலியாக, மண்ணின் வாக தீயின் ஜுவாலையாக வாழ்வனவற்றின் தவமாக தோற்றத்தின் மூலக்கருவாக ஞானியின் ானமாக தின் உறுதியாக, ஜீவராசிகள் தைத் தவிர்த்து விடும்போது தொட் கொள்பவனாக நானே விள றன் ஒவ்வொருவரிலும் நான் இருந்த போதிலும் ஒவ்வொருவரிடத்திருதும் வேறுபட்டே நிற்கிறேன் நேற்று வாழ்ந்தவர்களையும் நான் அறிவேன் இன்றிருப்போரையும் அறிவேன்; இனிமேல் பிறக்கவிருப்பவாயும் நான் அறிவேன்! ஆனால் எவரும் என்னைப் பூரணமாக அறிந்து கொள்வதில்லை. தந்தையாகவும் தா கவும் தக்க போஷகனாகவும் தானே இருக்கின்றேன். இருக்கு வேத சாம வேதங்கள் ஆகியவையும் நானே ஆக்குவோனும் நானே அழிப்பேனும் நானே! நானே எல்லாமாகவுள்ளேன். வெப்பமாகவும் குளிராகவும் காற்ற கவும் மழையாகவும் வெப்பிவாகவும் இயங்குபவனும் நானே இத்தரணியின் சிதைக்க முடியாத மூலமும் தானே! எல்லோரையும் நான் நேசிக்கிறேன்! எவரையும் நான் வெறுப்பதில்லை. என்மீது நம்பிக்கை வைத்து பூதிப்ப வர்களிடம் நான் என்றும் 蠶 அர்ச் ஒ கிருஷ்ணா ஆதி அந்தமில்லா ஆண்டவன் நீயே சகலவற்றையும் படைத்தவனும் நீயே நீயே அழிவற்ற முழுமுதல் 60 Dagö }նա: யோகீஸ்வரா ஞானமூர்த்தி நான் எவ்வாறு தங்களை அறிந்து கொள்ள சஞ்சயனு தோற்றத்தை முடியும்? எவ் JITGoos7 (3L JGóIP LI தெளிவாகக் கூறு கிருஷ்வர்ணிப்புக்கே பார்த்தனே! உயிராயுள்ளேன் இடைநடுவாகவு உள்ளவன் நாே வாகவும் ஒளியி உபகிரணங்களி வேதங்களில் சாப களில் இந்திரனா சங்கரனாகவும் குபேரனாகவும் யாகவும், வேதிய கவும், சேனாதிபதி கவும், நீர்நிலைக முனிசிரேஷ்டர்களில் வார்த்தைகளில் யாகங்களில் ஐ தங்களில் இமயமா அரசாகவும் தே கவும், கந்தவர்கள் வாரணங்களில் ஐ களில் நரபதியா வஜ்ராயுதமாகவும் தேனுவாகவும், சேவுனாகவும், அ னாகவும் வியாபித் 6Ý76ör atraATILDET இராமனும் நானே பிறப்பும் நானே அர்ச்சுனனும் நாே ரும் நானே புலவ யாரும் நானே! பார்த்தா எதுவும் வாழ முடியாது! உயிர்வாழ்வனவற் நானுள்ளேன்! அர்ச்:தாமரைக் கண்ண திறந்து விட்டீர் எ மாய இருளை அக கூறிய அனைத்து பரம்பொருளே! த படுகிறேன். கிருஷ் உன்னுடைய என்னைக்கான மு அதற்கு தெய்வீகம் கண்கள் வேண்டு கிருஷ்ணர் அர்ச்சி திருஷ்டியினை அ எங்கும் நிறைந்த ஒப் தொடர்ந்து மும்மு கள் தோன்றுகின் திறந்த வாயினுள் G06I Ai அர்ச்சுனன் வன வடிவினை எடுக் வேண்டுகிறான். அர்ச் பரந்தாமாதங்கள் கண்டு பரமானந்த நிறைந்தவனே த குறுக்கி பழைய பணிவாக வேண்டு -g, "If II திருதராட்டின் அரண் திருத சஞ்சயா சஞ்சயா? சஞ்ச அந்தப்பிரமாண் 6Τούτο της ομήρΜή மகாராஜா தெய்வீ வேண்டிய காட்சி மாமுனிவர் தங்களு ஞான திருவுடிய பெற்றிருந்தால் அர் காட்சியைக் கண்டி திருத எனது துர்ப்ப சுட்டிக்காட்டுவதை என்ன நடைபெறு கூறு சஞ்சயா -j, " ĵi . குருச்சேத்திரம் அர்ச் பகவானே என் நண்பனை நண்பன் தந்தை மகனை ம பகவான் பக்தனை என்னை மன்னித்த ாறு அடையாளம் தவனே எனக்குத் 1961 எல்லையே இல்லை யிருள்ளவற்றின் தொடக்கமாகவும் அந்தமாகவும் ஆதியில் விஷ்ணு சூரியனாகவும் சந்திரனாகவும், வேதமாகவும், தேவர் வும், உருத்திரர்களில் று தெய்வங்களில் வசுக்களில் அக்னி களில் பிரகஸ்பதியா எளில் கார்த்திகேயனா ல் சமுத்திரமாகவும், புருகுமுனிவராகவும் ஓம்காரமாகவும், LIII 5LDI sailo Lira வுெம், விருட்சங்களில் ரிஷிகளில் நாரதரா ல் சித்தார்த்தராகவும், ாவதமாகவும் மனிதர் வும், ஆயுதங்களில் Látja,6ílei J. TLD சர்ப்பங்களில் ஆதி ரர்களில் பிரகலாத திருக்கிறேன்! விஷ்ணு கருடனும் நானே! 1 இறப்பும் நானே | LUITG887LGI/1967f76) ன ரிஷிகளில் வியாச களுள் சங்கராச்சாரி என்னை தவிர்த்து றின் சுவாசமாகவும் னே என்கண்களைத் ன்னைச் சுற்றியிருந்த bறி விட்டீர் தாங்கள் ம் உண்மையே ஒ ங்கள் முழுமையான - - - ரிசிக்க ஆசைப் DGIGMå, JG51JGITG) டியாது அர்ச்சுனா பொருந்திய ஞானக் னனுக்கு ஞான ரிக்கிறார். முதலில் காரம் உருவாகிறது. த்திகளின் உருவங் றன. கிருஷ்ணரின் 960 LaFDITFUIA என் காண்கிறான். கியபின் பழைய ம்படி கிருஷ்ணரை விஸ்வரூபதரிசனம் டைந்தேன். எங்கும் கள் உருவத்தைக் உருக்கொள்ளுமாறு கிறேன்! ாற்றம் DONO)60, தென்ன உருவம் மான சொரூபத்தை க முடியவில்லை Eggooigem IIGij ontgooi 呜g, GasLLIITF *கு அளிக்கவிருந்த 0607 USITTB) 3567 நக் கண்கொள்ளாக் நக்கலாமே! *கிய நிலையினை விடுத்து அங்கு றது என்பதனைக் |ற்றம் ன மன்னியுங்கள் மன்னிப்பது போல ானிப்பது போல, ன்னிப்பது போல ா வேண்டுகிறேன். கிருஷ் உறவு.அன்பு, நம்பிக்கை ஆகியவற் றால் இணைக்கப்பட்டுள்ள எமக்கிடை யில் மன்னிப்பு என்ற வார்த்தைக்கே இடமில்லை என் புலன்களைச் செலுத்தி என்னுடன் இரண்டறக்கலந்து முழு நம்பிக்கையுடன் என்னைத் துதிப்பவனே சிறந்த யோகியாவான் என்னுடைய பக்தன் எப்போதும் உலகத்தில் தடுமாற மாட்டான். உலகம் அரசமரத்தைப் போன்றது. அதன் வேர்கள் பூமியின் மேலேயே படரும் அதன் கிளைகள் அடியில் பரவும். அதன் இலைகள் வேதங்களைக் குறிக்கும். இதனை உணர்ந்தவர்கள் வேதத்தையும் புரிந்து கொள்வார்கள் தூய்மை மற்றும் நன்மை ஆகியவற்றின் தன்மைகளைக் கொண்ட சற்குணம் உயர்வுடைய செளகரியமான படாடோபர் களைக் கொண்ட ரஜகுணம், இருளையும் அறியாமையையும் கொண்ட தயோ குணம் ஆகிய மூன்றையும் உள்ளடக்கிய நான்கு திசைகளிலும் அதன் கிளைகள் பரந்துள்ளன. அதன் ஆணிவேர், மனித சமூகத்தில் மிக ஆழமாகச் சென்று அதன் சுயஉருவத்தைக் காண முடியா தபடி புதைந்து உள்ளது. ஆகவே இதன் ஆதியையும் அந்தத்தையும் ஒரே நிலையில் காண்பது கடினம் இம்மூன்று குணங்களை உள்ளடக்கிய உலக பந்தங் களை வைராக்கியம் என்னும் கோடரி யால் வெட்டி வீழ்த்தக் கூடிய ஒருவன் மிகவும் உச்ச நிலையினை அடைகிறான். அந்நிலையிலிருந்து அவன் கீழே விழவே மாட்டான். உன் சிந்தனைகளை என்னை நோக்கித்திருப்பிக்கொள் வணங்க வேண்டுமானால் என்னையே வணங்கு வில்லுக்கு வீரனான விஜயனே உன்னை என்னிடமே அர்ப்பணித்துவிடு எனது அரவணைப்பில் ஒதுங்கிவிடு பாவங்க ளெதுவுமற்றவனாக உன்னை நான் ஆக்கிவிடுகிறேன்! என் பக்தனாகி, எனக்கே மரியாதை செலுத்துவாயாக இவற்றை நீ செய்வாயானால் என்னை முழுமையாக நீ அடைந்து விடுவாய் உன் சகல கடமைகளையும் எனக்கே அர்ப்பணம் செய்! நீ என்னுடைய பாதுகாப்பினைப் பெறுவாய் ஆகவே கலக்கம் தவிர்! அன்புக்குரிய என் பக்தனே! அந்தத்தின் முனையாக விளங்கும் நானே கர்மாவாகிய G) FILLI a) 3,5 fi இலக்காகவும் இருக்கிறேன் யோகம் பக்தி, ஞானம் ஆகிய சகலவற்றின் இலக்கும் நான்தான் என்பதை அறிந்து கொள் ஆகவே ஒரு யோகியைப்போல் பற்றற்ற நிலையில் р Görg, L6MOLD50U је ()gl 46044(3шDI கவலையோ அடையாமல் என்னைப் பூரணமாக நம்பு காண்டீயனே கை நழுவவிட்ட காண்டீயத்தை எடு பாணங்களைத் தொடு- போருக்குப் புறப்படு கிருஷ்ணரின் பாதங்களைத் தொட்டு வணங்கிய பார்த்தன் காண்டீயத்தையும் கணைகளையும் கையில் எடுக்கிறான். -காட்சி மாற்றம்திருதராட்டிரர் அரண்மனை சஞ்ச குந்தி மகன் அர்ச்சுனன் காண்டி பத்தையும் கணைகளையும் கையில் எடுத்து விட்டான் பிரபு திருத இனிமேல் போர் தவிர்க்க முடியா ததொன்றாகிவிட்டது. சஞ்சயா போரின் முடிவு எதுவாக இருக்கும் என்பதனை நான் அறிந்து கொண்டேன்; எனக்கு இரதம் இனிமேல் தேவைப்படாது. ஆகவே சஞ்சயா நீ வேண்டுமானால் என்னை விட்டுப் போய் விடலாம். சஞ்ச மகாராஜாவின் கட்டளை இதுவானால் நான் கட்டுப்பட சித்தமாயுள்ளேன்! ஆனால் நான் தங்களை விட்டுப் பிரியப் போவதில்லை. திருத பலனைப் பற்றிக் கவலைகொள்ளாமல் தொடர்ந்து என்னுடன் இருக்கவே விரும்பினால், இரு அர்ச்சுனனின் முதற் கணை எவரை வீழ்த்துகிறது. என் புதல்வர்கள் எவ்வாறு வீரமரண மடைகிறார்கள் என்பவற்றை எடுத்துக் கூறு எனது மகன் துரியோதனன் போர் தொடங்கவில்லையே என்று அமைதியிழந்தவனாக இருப்பானே சஞ்ச ஆமாம் போர் எவ்வாறு முடியும் என்று இளவரசர் அறிய மாட்ட அதனால் தான் அவர் அமைதி 6.JIT60IIIII. திருத இல்லை சஞ்சயா விர சத்திரியர்கள் ஒரு போதும் போரின் எத்தகையதாக இருந்தாலும் அதற்காக 56)/60)GULILIL LDTLLTT = சஞ்ச தாங்கள் பார்வையற்றவராக இல்லாதி ருந்தால் தாங்களும் போக்களம் சென்றிருப்பீர்களோ பிரபு திருத இக்கொடிய வினாவை என்னிடம் கேட்டிருக்கலாகாது நீ துரியோதனன் என்முழு அபிலாசைகளின் முழு வடி வம் போர் தவிர்க்கப்பட நேர்ந்தாலும் நானே பாண்டவர்களை போருக்கு வரும்படி ற்சிகள் செய்திருப்பேன்! சஞ்சயா இந்தப் போர் தம்பி பாண்டு மன்னனின் புதல்வர்களுக்கும் என் புதல்வர்களுக்குமிடையில் நடைபெறும் போரென தவறாகக் கருதிவிடாதே இது உண்மையில் வாசுதேவ கிருஷ்ண னுக்கும் எனக்குமிடையே நடைபெறும் யுத்தம் சஞ்ச இது தெரிந்திருந்தும் தாங்கள் ஏன் யுத்தத்தை தடுக்க வில்லை திருத நான் ஒரு சத்திரியவீரன் போர் UpGOOGOT u nai) LI JDUpġJ(e) eSI TILLA 6Tsiriet Tai இட முடியாது ஒரு முற்றுமுழுதான முடிவினை தீர்மானிக்கும் யுத்தமிது போர் நடக்கத்தான் வேண்டும் சஞ்ச அஸ்தினாபுரத்தைப் பற்றி கொஞ்சம் யோசித்துப் பாருங்கள் மன்னவரே! சஞ்ச அஸ்தினாபுரி பற்றி நான் ஏன் நினைக்க வேண்டும்? இந்த நாடு எனக்கென்ன செய்திருக்கிறது? நானே முடிக்குரியவனாக இருந்தும் என்னை அரசனாக்காமல் எனக்கு அவமானம் இழைக்கப்பட்டபோதும் பார்த்துக் கொண்டிருந்தது இந்த நாடு நான் ஆட்சி செலுத்த முடியவில்லை என் தம்பியின் பிரதிநிதியாகத்தான் இன்று அரியனைவில் அமர்ந்திருக்கிறேன். இத்தகைய கொடுமை வேறு எங்காவது நடத்திருக்கிறதா எனக்கிழைக்கப்பட்ட அந்திக்கு உடந்தையாக இருந்த அஸ்தி ாபுரமும் அடைக்கப்பட வேண்டி யதே இது எல்லோருக்கும் பேரிழப்பாகத்தாளிருக்கும் ster கும் தான் அந்த வாசுதேவ கிருஷ்ண ணுக்கும் பேரிழப்பு ஏற்படத்தான் போகிறது. பாண்டவர்கள் போரில் காயப்பட்டால் அதனால் கிருஷ்ணனும் பாதிப்படைவான். இப்பொழுது விதுரர் இங்கிருந்தாலும் சில அரசியல் கணைகளை என்மீது பொழிந்திருப்பார் சஞ்சயா போர் தொடங்குவதில் இன்னும் தாமதம் என்ன? சஞ்ச இளவரசர் துரியோதனரும் இதே கேள்வியைத்தான் கங்கையின் மைந்த ரிடம் இதோ கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறார். -காட்சி மாற்றம்குருச்சேத்திரம்துரி போர் தொடங்க இன்னும் ஏன் தாமதிக்க வேண்டும் பிதாமகரே! யாரையாவது எதிர்பார்த்துக் காத்துக் கொண்டிருக்கிறீர்களா? சங்கை ஊதித் தொடங்கலாமே பீஷ்ம இரு படைகளும் எதிரெதிரே அணி வகுத்திருக்கும் போது போர் நிச்சயம் நடக்கும் சத்திரியர்கள் போர்முனை சென்றால் வெற்றி அல்லது வீரமரணம் தான் முடிவு அதோ பார் அணிகளின் நடுவே அந்தக் காட்சி கிடைத்தற்கரிய காட்சிபார்த்தனுக்குச் சாரதியான அந்த பரந்தாமன் கூறியவற்றைக் கேட்க முடியாத துர்ப்பாக்கியசாலிகள் நாம் அவ்வார்த்தைகளில் ஒரு சிறிதளவேனும் வாயுதேவன் என் காதுகளில் கேட்க வைத்திருந்தால் இதுவரை நான் செய்த நற்பலன்களின் பேறுகளை அந்த வாயுவுக்கு அளித்திருப்பேன் கங்கையின் மைந்தன் பீஷ்மனாகப் பிறந்ததினால் இன்று உண்மையில் நான் துயரடை கிறேன் அந்த குந்தி மைந்தன் அர்ச்சுனனாக நான் பிறந்திருக்க லாகாதா என்று படைத்தவனிடம் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன் துரி பிதாமகரே அந்த இடையன் முட்டா வல்ல தங்கள் தலைவில் அணிவகுத் திருக்கும் இந்தசேனா சமுத்திரத்துடன் Guns is Ulting Lista i , SLUTT GÖT, அவனை என்னுடன் உணவருந்த அழைத்தயே மத்து என்னை ауаш тәртіс сызы - 959, әшпат; தேவன் அ என்றும் மறக்க மாட்டே அவர்களுடைய இரதம் அவருடைய அணி நோக்கித் திருப்பு கே சங்கை ஊதி ஒலி எழுப் போரைத் தொடங்குங்கள் பீஷான் ஒருவருக்காகக் காத்திருக்கிறேன். எாகவே காத்துக்கொண்டி அறன் இந்த யுத்தம் என்னை அவைக் கொள்ளி எறும்பாக்கி ஆகவே உரிய வேளை வரும் காத்திருக்கிறேன் மகனே! பார் தொடங்க நல்ல சகுனத்தைக் ாதிருக்கிறீர்கள் என்று கூறுங்களேன். பிற நான் நிற்குமிடத்தைப் பொறுத்தவரை உரிய நல்ல நேரம் வரவில்லை என்பது உண்மை தான். பின்னணிப் பாடல்: பாரதப் போர்ப் படையின் இடையினிலே பார்த்தனுக்கு அந்தப் பரந்தாமன் அருளியதோர் கீர்த்தி நிறைந்த அந்த கீதையின் பேரொலியே ஆர்த்தெழுந்திந்த அவளியை அணைக்கிறதே தந்தையின் வெறிதனைத் தீர்த்திட நினைத்தன்று விந்தைமிகுவாக்களித்த பீஷ்மரும் அன்று அரும் சொந்த நலன்களைத் துறந்திடத்துணிந்தார் இன்று வஞ்சகப் படையின் தலைமையையும் ஏற்றனரே!

Page 20 அருள் ஜாவலர்ஸ் Interno (PIBE BRE EL SEASTRECOLOMB ட்ெடியர் தெருகொழும் q S S AJS SAAAS : ݂ ݂ Vi பெற்றி வெறி கொடி இப்பட்ட க Il-Fil Lilialjrkiu Rari பெற்றிருந்தன ITA திருநாள் பதி பரது காதா இதுள்ளது ప్రాజెక్రైస్ట్రా ݂ ݂ 町 - | ܓ ܡ ஜெர்மன் டென்னிஸ் ரங்ான ஸ்டெ வயது 6 கவர்ந்தியான பித்த விரங்களை விந்தபோது பந்திரிகைகள் அதனையொப்பம் சொல்லிவிட்டன ஸ்டெபி அதவை மறுத்துப் ஆறுத்து விடுவார்களாரேன் 鷺 H. HTHË ATHA : பிெ 鷺 ாக நடந்து சென்றனர் ஸ்டெபியின் பின A NA பத்திரிகைகளில் புகைப்படங்கள் பளிச் ni Malu puntos and SVFF" | SS LLLL L L SLLS S L L L LSL L LSS S S L S LL LLS ே SY'N GYMWYSIADWY காதலுக்கு பாதும் ப்டெபி திர JULIMIJIET GJENNYTYSTYWA | மீண்டும் முதலிடத்தைப் பிடிக் ஸ்டெ | ரசிகர்களது வந்த எதிர்பார்ப்பு 国 E ২৩ - 《། ཞེ---- LTTE @ N২ <> ܢܓ ா பம் ܠܠ ܓܠ ாப புதி | in N. ட ப ந்துச் திரளாவாளர்கள் மர Jub TRIETT NTA AUT || யில் கைல்வது அனை HIEMA ள ஒற்றுகிறார்கள் ಸ್ಥಿ BULA ாத்தில் அெ