கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தின முரசு 1996.03.10

Page 1
eelas News Paperin Sri Lanka
Рела са сл.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"
రకార lo " 10)
6) DGD
D
凸,s,144
/ந்
-
■、
- Boon

Page 2
இவையெல்லா
கடந்த கால வரலர்
துரதிஷ்ட்வகமாக
கற்றுக்கொள்ளவே
இத்
2 EUTElgin Sail
உலகில் வாழும் மக்கள் எல்லாருக்கும் உணவும் குடிக்கும் பானமும் கட்டாயம் தேை இன்றி உயிர்வாழ முடியாது என்பது நாமறி களை ஆன்மீக முறையில் அணுகுதல்பற்றி நம் படுகிறது என்பதை நாம் சற்று சிந்திப்போ
"என் ஆத்துமாவே கர்த்தரை தோத்திரி ! உண்டாகும்படி அவர் மிருகங்களுக்குப் பு உபயோகமான பயிர்வகைகளையும் முளைப்
ஒருவர் உணவை ஒருவர் பறிக்காத பட்சிகளுக்கும் வளமாய் உணவு கிடைக்கும் என "என்னத்தை உண்போம் என்னத்தை குடி உடுப்போம் என்று கவலைப்பட்ாதிருங்கள்
நிதியும் நேர்மையும் அன்பும் பண்பும் முறையில் செயல்படும்பொழுது வாழ்வும் வள உலகில் வாழும் எல்லா மக்களும்
'ப்ரமண்டலங்களில் இருக்கிற எங்கள் ஆகாரத்தை இன்று எங்களுக்குத் தாரும் என் கேட்பது மட்டுமல்ல, நீங்கள் புசித்தாலும் எல்லாவற்றையும் தேவனுடைய மகிமைக்கென்று
இவ்வாறு ஆகார விடயத்திலும் ஆன்மீ எல்லாமே நல்லதாய் விளங்கும்.
L-Irlaraei jjflu u des |
வெடிச்சத்தம் கேட்குை இடிபாட்டின் நடுவினி தனியாகத் தவிக்கின்ே முடிவொன்று கிடைக் இனிதாக நாம் வாழ்வு காரைதீவு
இடமுள்ளவரை இடம்பிடித்துள்ள வியக் குண்
கனவுகள் கலைந்து விட்டால் விண்ணிலே கருமையான வெளித்தோற்றம் அண்டமதி உறவுகள் பிரிந்து விட்டால் கண்ணிமைச் உலகமே பொய்த் தோற்றம் குண்டுகளை காத்திருக்கும் கன்னியிவள் எண்ணிலா ! கண்களிலும் நீர் தோற்றம் மண் வீடாம்
தெறஞ்ஜனா) இறம்பைக்குளம், பூண்டோடு
வவுனியா பொடிப் பொ
மும்தாஜ் ஜெஸ்
என்னென்ன
பசுமை நிறைந்த பு யுத்தத்தின் அகோர பதியை இழந்த ம படர்ந்ததோ வேத
மிடுக்குடே விண்ண திர்ந்த வேட்டோசை DIGig, Lost பணிணி வைத்த பாவமிதோ? படு களத்தி உன்னுறுவு உடமைகளை சுடுகாடாய் எங்கோ சிதற வைத்து உடுப்பதற்ே உன்னை மட்டு மிங்கே படுப்பதற்கே ஓலமிட வைத்ததுவோ? எடுப்பார்சை கசுகிலா கல்லடி வேலூர், ஏங்குகின்றே மட்டக்களப்பு முஸ்த
ப்ரியமான தினமுரசே! நீ வாரம் ஒரு
முறை என்போன்ற பல்லாயிரக்கணக்கான
வாசகர் உள்ளங்களில் முரசு கொட்டி தவழ்
கின்றாய், உன்னில் ஒரு புதிய தொடர்கதை "நீ,
நீயா அது என்னை மிகவும் கவர்ந்துள்ளது
முரசு வாசகன் கோணக்கலையூர், ப.ஜெயப்பிரகாஷ், பசறை -0-
மர்மக் கதை மன்னன் ராஜேந்திரகுமாரின் நீயா தொடர் திகிலுடன் ஆரம்பமாகியதில் மகிழ்வுகள் பல ஒவ்வொரு திகில் தொடரினை யும் சுவைபட வைப்பது முரசின் பணியாய்
மங்கையரெழில் போலல்லவா?
மொஹம்மட் டஷ்மீர், குறிஞ்சாக்கேணி-03
-0-
என் உள்ளம் கவர்ந்த முரசே!
நீ வாராவாரம் சுமந்துவரும் அத்தனை அம்சங்களும் பிரமாதம் திகில் மன்னன் ராஜேந்திரகுமாரின் திகில் தொடர் என்
உன் தமிழ்ப்பணி தொடர எனது நல்வாழ்த் துக்கள்.
இதயத்ெதினம் ஆரையம்பதி-03
என் அன்பு முரசே, என் மூதாதையர்கள் சொல்வார்கள் நாக்கில் கருமச்சம் உள்ளவன் சொன்னால் சொல் பலிக்கும் என்று. அதே போன்று நீ தரும் அத்தனை செய்திகளும் அமைந்து விடுகின்றன. நாரதரை அடிக்கடி இடம் மாற்றிவை பாதுகாப்பு கொடு.
அன்புடன் வாசகன் ஏ.பி.சதாசிவம்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இரு நாள் நபிகள் நாயகம்(ஸல்) அவர்கள் உறங்கிக் கொண்டிருந்தபோது கனவில் சொர்க்கத்தைக் கண்டார்கள் அதில் ஹைஜ்ரத் பிலால் (ரலி) அவர்கள் செருப்புடன் நடந்து வருகின்ற காட்சி தங்களுக்கு புலப்பட்டது.
அன்று காலையில் அண்ணல் நபி (ஸல்) அவர்கள்
பிலாலை அழைத்து பிலாவவே நான் இன்றிரவு ஒரு கனவு கண்டேன். இதில் நீர் இவ்வுலகில் இருப்பதைப் போன்று என்னிடம் நடந்து வந்து கொண்டிருந்தாய்
இதற்காக தான் செய்த நல்லவைகள் எவை? என வினவினார்கள் அதற்கு பிலால் (ரலி) அவர்கள் நான் தினமும் உளுவுடனேயே இருப்பேன் எனது உளு முறிந்துவிட்டால் இரவானாலும் பகலானாலும் சரி உடனே உளுச் செய்து கொள்வேன் இயன்ற அளவு தொழுகையையும் கடைப்பிடித்து வந்தேன் என
ததே. எனில், இவை க்கு என்ன சொல்லப்
மியிலிருந்து ஆகாரம் லையும் மனுவுருக்கு க்கிறார்." ட்சத்தில் வானத்துப் வேதான் இயேசுநாதர் ப்போம் என்னத்தை என்று கூறியுள்ளார்.
உண்மையும் உரிமையும் நல்ல மும் செறிந்திருக்கும். அப்பொழுது
தாவே எங்களுக்கு வேண்டிய று கேட்கக் கூடியதாகவிருக்கும். குடித்தாலும் எதைச் செய்தாலும் செய்வதாகவும் அமைய வேண்டும். பதிலளித்தார்கள்
முறையைக் கடைப்பிடித்தால் நபிகளார் கண்ட நற்கனவும் பிலாலின் பின்பற்றலும் நமக்கோர் நேற் போதனையே எம்.சி.கலீல் கல்முனை-05
சிவம் குருக்கள்மடம்.
வைத்த கவிதைகள்
ாடு மழை தவழ்ந்து வந்த விமானமது கும் நேரமதில் ப் பொழிந்ததனால் உயிர்களுடன்
என் மாளிகையும் நிலத்தினிலே டியாய் போனதம்மா. மின்-முஸ்தபா, ஏறாவூர்-06
(39. TG)). வியில் இன்று i GT Golbi னையாள்- நெஞ்சில் 3) GOIj, (3H, AT GAOL) பூர்- மல்லிகா பத்மநாதன்.
என்று? வந்து போனது ண்ணத்தில் தோன்றும் கவிதைகளை வார்த்தைகளின் எண்ணிக்கை அதிகமில்லாமல் இன்னுமோர் லட்டையில் மட்டும் பதிவு செய்து அனுப்பிவையுங்கள் அனுப்பவேண்டிய கடைசித் திகதி ரமழான் பிறை 1996. லக ை2 என்றுதான் Oi, Gligou 12 Garcio. எங்கள் வாழ்வின் கூறம்மா. நந்தவனத்தில், பாலைவனம். ஏன்? 992. காத்திருக்கச் சொல்லிவிட்டு பூக்கள் பறிக்கப்பட்டன. புத்த மேகம் ரம்புக்கெலையூரான் கட்டிடத்துச் சிதைவுக்குள் வாழ்க்கை முறிக்கப்பட்டது கொட்டிய
66T4, g, GOTTLD) சென்று GILL FTG), JEGOITTGÖGMLL பர்தா ரோஜா, Motor மட்டும்
கணவன் உடல் எது அம்மா? முட்களுக்குள் சிக்கித் தப்பியது! JOI? : : ":விட்டுவைத்து ல் உடைந்தழிந்து GII'(BLIJ? திஹாரிய, ஏ.எல்.ஏ.சிப்லி, மாறியதால், து SITEST (0.1-05. கா உடையிழந்து 20- நிலம்போல
பாயிழந்து இழந்து போன
பிள்ளையென வாழ்வின் வசந்தம் ன் தனிமையிலே மீண்டு வருவது எப்போது?
இல்லது ஏறாவூர்-6 நமோ அஹமட் கல்முனை-04
LqSL L L L L L L L L LS L L Y SLLLS கார்லோஸ் தொடரை தற்காலிக D Grui On 29 UCIGITAM - CSISUSD LDGØTij, J,6J606AD600LL ': பதிவு QaFuiuuuiyLIL (pp. 55AINTEGRINTA விைத்தியாசமான ரசிகன்தான். * எஸ். ரி. ரமேஷ் அக்கரைபற்று-06 வித்தியாசமானதொரு கிரிக்கட் அலசலை * பத்மநாதன் சுபத்திரா, பசறையூர் ിര அலசி பிரமிப்பில் ஆழ்த்தி விட்டார் இராஜ எமல்டா மாலினி, தன்னாமுனை Tதந்திரியார் ஆத்தோடு இராஜகுமாரன் இராமா
ரி பிரியதர்ஷினி, பசறை பணத்தை இதமான பாணியில் செலுத்திக்
ஆ மகேந்திரதாஸ்கோட்டைக்கல்லாறு : கொண்டிருக்கிறார். பாராட்டுக்கள்
* கிண்ணியா முலாதிக் ராஜேந்திரகுமாரின் புதிய தொடர் எடுத்த
பி.எம்.டி.பைரூஸ், குச்சவெளி04 ** எடுப்பிலேயே சூடு பிடித்து விட்டது.
இயல் ஆதம்ப". ரிப்போர்ட்டும் A GLIGIGION GA GUmib, glasngas". னின் அரசியல் தாடரும் நாட்டி
ಆಳ್ವ *T KI PA இறந்தகால நிகழ்வுகளையும் * R. LGVLJUJIT 22, 9 påbegge ITGBOGOT, விளக்குகின்றன.
* எம். எஸ். சஹீது சம்மவச்சதீவு மேலும் ஒரு தவறு- அதாவது முன்
அருள் சபானந்தன், சங்கமன்கிராமம் பக்கத்தில் "ரமழான் வாழ்த்துக்கள்" என்று குறிப்பிடப்
கே.எஸ்.ஆர். சிவகுமார், ஏறாவூர்-04 பட்டுள்ளது. அது தவறானதாகும. ரமழான என்று
ஏ. பர்ஸானா, கிண்ணியா-04 சொல்வது இஸ்லாமிய மாதங்களில் நோன்பு
** கனிமலர், பதுளை " மாதத்தைக் குறிக்கும் பெயரே தவிர பெருநாளைக்
*é ரதீஸ்குமார், முனைக்காடு குறிக்கும் பெயரல்ல."நோன்புப் பெருநாள் அல்லது
ஏ.ஆர்.பாகிமா பானு சிறாஜ்நகர், "ஈதுல் பித்ர் வாழ்த்துக்கள் என்பதே சரியானதாக
அருமைத்துரை- பரமேஸ்வரன், கொழும்பு- அமையும் என்பதை சுட்டிக்காட்ட விரும்புகின்றேன்.
A di F45UGUIT AID6sUGermLIT, பி.எம்.முஹம்மது அனிஸ், கொழும்பு-12,
பாயிஷா ஏஜப்பார் கல்முனை-08 -O-
திருட்டு மலையக அரசியல் வடயங்கள் தொடர்பாக முரசு அன்புடன் தினமுரசு ஆசிரியர் அவர்களுக்கு,
தரும விமர்சனங்கள் மட்டுமே பக்கச்சார்பின்றி. Logo முரசு இதழ்19ல், ஹப்புத்தளையூர் மனோ கோபாலன்
பாடல் இல்லாமல் உண்மை பேசுகின்றன. எனினும் என்ற வாசகர்'காதல் வாழவேண்டும் என்றதலைப்பில்
ஒதுக்கப்படும் இடம் போதாது. நாரதர் பார்வையில் அதிக இடம் கொடுத்து மலையக நிலவரத்தை எக்ஸ்ரே ஒரு கவிதை அந்தக்கவிதை, கவியரசு
வைரமுத்துவின் ந்தப்புக்கள் விற்பனைக்கல்ல'
எடுத்து தரவேண்டும் :: ಗಿ? தலைப்பில் இடம்பெற்ற
எஸ். புண்ணியமூர்த்தி, நுவரெலியா கவிதையின்பல வரிகளை திருடி எழுதியிருக்கிறார்
-0- இவ்வாறான இலக்கியத் திருடர்களுக்கு எங்கள்
கிரிக்கெட்டை வைத்து அரசியலை அலசிய ராஜதந்திரி அபிமானமுரசு களம் அமைத்துக் கொடுப்பதையிட்டு யாருக்குப் பாராட்டுக்கள். மனம் வருந்துகிறேன்.
சே.பவானி, கொழும்பு-6. என்றும் அன்புடன் முரசுப்பிரியன், கேபிசங்கர், கொழும்பு1.
ULI
DJ Br Diji. 10:16, 1996

Page 3
GELL 155GÖ STIGITUÍDLI
ITI Tjë
அரசியல் தீர்வு யோசனையின் சட்ட நகல் வடிவம் பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழுவிட படுவதையடுத்து வடக்கில் பாரிய இராணுவ நடவடிக்கை ஆரம்பிக்கப்படும் தீர்வு யோசன தெற்கில் சலசலப்புக்கள் எதுவும் ஏற்படாதிருக்கும் வகையில் வடக்கில் பாரிய நட கொள்ளும் திட்டம் வகுக்கப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிகிறது.
அரசின் திட்டம் மார்ச் 7ம் திகதி பாராளுமன்ற தெரிவுக்
குழுவிடம் அரசியல் தீர்வு யோசனையின் சட்ட நகல் முன்வைக்கப்பட்டதும், தெற்கில் இனவாத சக்திகள் எதிர்ப் பிரசாரங்களில் ஈடுபடலாம் என்று அரசாங்கம் எதிர்பார்க் கிறது.
அவ்வாறான பிரசாரங்களின் வாயை அடைக்கும் விதமாக வடக்கில் பாரிய இராணுவ நடவடிக்கை ஒன்றை மேற் கொள்ள திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.
யாழ் குடாநாட்டிற்கான தரைப் போக்கு வரத்துப் பாதையைத் திறக்கக்கூடிய வகையில் புதிய நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப் பட வேண்டும் என்று பிரதிப் பாதுகாப்பு
அமைச்சர் ஜெனரல் அனுருத்த ரத்வத்தை விரும்புவதாகக் கூறப்படுகிறது
கொழும்பில் நடக்க வேண்டிய உலகக் கிண்ணக் கிரிக்கெட் போட்டிகளும் நடை பெற்று முடிந்து விட்டன. எனவே-வடக்கில் பாரிய நடவடிக்கையை ஆரம்பிக்கும் திட்டத் துக்கு ஜனாதிபதி பச்சைக் கொடி காட்டலாம் என்று நம்பப்படுகிறது.
விலை 3,400 கோழ எதிர்வரும் சித்திரை மாதத்தின் முன்னர் போரை எப்படியாவது முடிவுக்கு கொண்டு வருவேன்' என்று பிரதிப் பாதுகாப்பு அமைச்சர் அடிக்கடி கூறிவருகிறார்
போருக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ள முவா யிரத்து நானூறு கோடி ரூபாய்களில் பெரும் பகுதியை மிதப்படுத்திக் காட்டுவேன் என்று
ஜெனரல் அனுருத்தர
தேவேளை வ வெளியீடு ஒன்றில் " ஒரு GOLFO LUGA வெல்லப் போதுமான தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது
"தற்போது ஒது யிரத்து நானூறு கோடி வுக்கு கொண்டு வ செலுத்தும் கடைசி வி இருக்க வேண்டும். இ தாங்காது" என்று ஒருவர் முரசுக்கு தெ யாழ்ப்பாணத்திலி பெயர்ந்து சென்றுள்ள இராணுவ நடவடிக்ை சின் பிரசாரங்கள் பல
GYLLGOT. SS SS S SS SS SS SS SS S S SS S S SS SS SS SS SS SS S S SS SS SS SS SS SS SS SS S
“காட்டிக் கொடுக்கிறது தமிழர் கூட்
அரசாங்கம் முன்வைத்துள்ள அதி காரப் பரவலாக்கல் யோசனையை கூட்டணி யினர் ஆதரித்துவருவதாக ஈழநாதம் பத்திரிகை குற்றம் சாட்டியுள்ளது.
வடக்கில் கிளிநொச்சியில் இருந்து வெளியிடப்படும் புலிகளின் தினசரியான ஈழநாதம் பத்திரிகை தனது ஆசிரியர் தலையங்கத்தில் பின்வருமாறு கூறியுள்ளது: "எதிர்பார்த்தது போன்றே தமிழர் விடு தலைக் கூட்டணியினர் சந்திரிக்கா அரசு முன்வைத்துள்ள அதிகாரப் பரவலாக்கல் திட்டத்திற்குத் தமது ஆதரவை வழங்கியுள்ளனர். து எவருக்கும் ஆச்சரியமோ, அதிர்ச்சியோ அளிக்க நியாயமில்லை. ஏனெனில் அதிகாரப் பரவலாக்கல் யோசனை எவை என்பதல்ல, அவற்றை ஆதரிப்பது என்பது கூட்டணியினர் ஏற் கெனவே எடுத்துவிட்ட முடிவு
Jala56fedői főle:UTEUI ESTILLIOTECTU
வர்கள், அரசியல் ஞான சட்ட நுணுக்கங்கள் தெரிந்தவர்கள் எனக் கூறிக்கொள்ளும் மு.சிவசிதம்பரம் போன்ற கூட்டணியினர். சந்திரிக்கா அரசு முன்பு வைத்த தீர்வு யோசனைக்கும், தற்போது சட்ட நகல் வடிவில் முன்வைத்துள்ள யோசனைக்கும் இடையே உள்ள வேறுபாட்டை மறைக்க முயல்வது ஏன்?
கூட்டணியினர் தமிழ் மக்களை ஏமாற்ற முனைகிறார்கள்.
ஜே.ஆர்.ஜயவர்த்தனா காலத்திலும் இதேபோலத்தான் கூட்டணியினர் நடந்து கொண்டனர். மாவட்ட அபிவிருத்தி சபை யானது தமிழீழத்தின் முதல்படி என்றனர் அதன்பின்னரும் இந்தியாவின் அனு சரணையுடன் நடைபெற்ற பேச்சுவார்தை களிலும் சிறீலங்கா அரசின் யோசனைகளுக்கு கூட்டணியினர் தலையாட்டிக் கொண்டிருந்
என்றும் குறிப்பிடலா
ஆனாலும் கூட்டணி பெற முடியவில்லை. களின் பின்னரும் ச முயற்சிகளைக் கைவி
LDIIDI 6J67TILDITU, UN UZ சுகம் இதனைக் கைவி மதிப்பதில்லை. ஏற்ெ அனுபவித்தவர்கள் போவதை விரும்பவில் தாலும் பெற்றுக் கெ சுவைக்கவே விரும்பு அவர்கள் எவ்வித கா தயாராகவே உள்ளனர் பத்திரிகை தனது ஆசி எழுதியுள்ளது. கூட் கொடுப்பு என்ற தன தலையங்கம் எழுதப்ப
SEVA படித்தவர்கள், 曾 கிலம் புரிந்த தனர். ஒரு வகையில் நியாயப்படுத்தி வந்தனர் யாழ்ப்பாணத்தில் மூன்றாம் தரப்பு நியமனம்
படையினர் நிலைகொண்டுள்ள யாழ்ப் பாணத்துக்குள் ஊடுருவித் தாக்கும் நடவடிக்
அனுப்பவுள்ளன.
புலிகளின் வங்கியில்
வடபகுதியில் உள்ள அரச வங்கிகளில் போதிய பணம் இல்லாமையால் புலிகளின் தமிழீழ வைப்பகத்திற்கு வாடிக்கையாளர்கள் தோகை அதிகரித்து வருகிறது.
இதனையடுத்து தமிழீழ வைப்பகத்தில் நடைமுறைக் கணக்கு கடந்த மாதம் முதல் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது.
நெல்லியடி, சாவகச்சேரி, கிளிநொச்சி ஆகிய இடங்களில் புலிகளின் வங்கியான தமிழீழ வைப்பகம் இயங்கிவருகிறது.
alā aste கொழும்பில் தற்போது ஏற்பட்டுள்ள புதிய சூழ்நிலை தொடர் பாக தமிழ் கட்சிகள் ஜனாதிபதியுடன் பேச்சு நடத்த உள்ளன.
கொழும்பில் இனவாத சக்திகள் மீண்டும் தலைதூக்க ஆரம்பித்துள்ளன. இதனால் கொழும்பில் உள்ள தமிழ் மக்கள் மத்தியில் பாதுகாப்பற்ற மனநிலை தோன்றிவருகிறது.
கொழும்பில் நடைபெறும் கைதுகள் தொடர்பாகவும் கரிசனமான நடைமுறைகள் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் இரவு வேளைகளில் பெண்கள் கைது செய்யப்படுவது தொடர்பாகவும், அது குறித்து நடைமுறையில் காணப்படும் குறைபாடுகள் தொடர்பாகவும் தமிழ் கட்சிகள் ஜனாதிபதியின் கவனத்திற்கு கொண்டு வரவுள்ளன.
முதல் கட்டமாக தற்போதுள்ள சூழ்நிலை தொடர்பாக ஜனாதிபதிக்கு மகஜர் ஒன்று அனுப்பப்படவுள்ளதாக தமிழ் கட்சி வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப். ரெலோ, புளொட் ஈரோஸ், ஈ.பி.டி.பி ஆகிய ஐந்து தமிழ் கட்சிகளே கூட்டாக மகஜர்
நடைமுறைக்கணக்கு
கைகளில் புலிகள் ஈடுபட்டு வருகின்றனர்.
படையினரின் ரோந்து நடவடிக்கைகள் காவல் அரண்கள், புலிகளின் நடமாட்டங்கள் இவற்றின் மத்தியில் மூன்றாவது தரப் பொன்றும் யாழ்ப்பாணத்திற்குள் ஊடுருவிச் சென்று திரும்புகிறது. அந்த மூன்றாவது தரப்பு யார் தெரியுமோ? திருடர்கள்
அரியாலை கொழும்புத் துறைப் பகுதிகளில் உள்ள வீடுகளில்தான் திருடர்கள் தமது கைவரிசையை சிறப்பாகக் காட்டியிருக்கிறார்கள்
அரியாலைப் பகுதியில் திருடப்பட்ட பொருட்களில் ஒரு பகுதி புலிகளின் காவல் துறை கயினரால் மீட்கப்பட்டுள்ளன.
நடைமுறைக்கணக்குகள் ஆரம்பிக்கப் பட்டதையடுத்து தமிழீழ வைப்பக காசோலை களும் புழக்கத்திற்கு வந்துள்ளன.
வடபகுதியில் உள்ள அரசாங்க வங்கி களில் பணத்தை வைப்பிலிட்டவர்கள் அவற்றை திரும்பப் பெறுவதில் தாமதங்கள் ஏற்படுகின்றன. 2 ஆயிரம் ரூபாவுக்கு மேல் பணம் மீளளிக்க முடியாமல் அரச வங்கி களில் பணத்தட்டுப்பாடு நிலவுகிறது.
LLLLLS LLTTLLS LLL LL S Tu OLTT LSYuTTLLLL
தமிழர் விடுதலைக்கூட்டணியின் கிழக்கு மாகாண பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தமது பதவிகளைத் துறக்கவேண்டும் என்று கோரப்படலாம் என்று தெரிய வருகிறது.
புலிகளின் கிழக்கு மாகாண தலைமைப் பீட மட்டத்தில் அது தொடர்பாக ஆராயப் பட்டுவருவதாக நம்பத்தகுந்த வட்டாரங்களில் இருந்து அறியப்படுகிறது.
கிழக்கு மாகாண கூட்டணி எம்பி ஒரு வரின் நெருக்கமான ஆதரவாளரிடம் வாகரை யில் வைத்து புலிகள் பேசியிருக்கிறார்கள். "பதவியைத் துறக்குமாறு நாம் அறிவித்தால் கிழக்கு மாகாண கூட்டணி எம்பிகள் எப்படி நடந்து கொள்வார்கள்? கொழும்புக்கு சென்று பாதுகாப்பு தேட முற்படுவார்களா?" என் றெல்லாம் அந்த ஆதரவாளரிடம் வினாக்கள்
1rs.10一16,1996
எழுப்பப்பட்டதாம்.
இனப்பிரச்சனைக்கு தீவாக அரசாங்கம் ஒரு தீர்வு யோசனையை முன்வைத்துள்ளது. பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழுவில் விவா திக்கப்பட்ட பின்னர், அந்த சட்ட நகல் பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்படும் அவ்வாறு சமர்ப்பிக்கப்படும் நேரத்தில் வடக்கு கிழக்கு இணைப்பை வலியுறுத்தி கூட்டணியின் கிழக்கு மாகாண பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் பதவிகளை துறக்க வேண்டும். அதன்மூலம் கிழக்கு மாகாண தமிழ் மக்கள் இணைப்புக்கு எதிரானவர்கள் அல்ல என்று வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்று புலிகளது கிழக்குப்பிராந்திய தலைமைப்பீடம் விரும்புகிறதாம்.
தீவு யோசனைகள் திருப்தி தரவில்லை
பிம்பாறை மாவு பிரதேசங்களில் அமு: திற்கு ஊக்குவிப்பாளி நியமிக்கும் போது அர தெரிந்ததே.
ஆனால் ஒருசில நியமனமொன்றுக்கு மூ தாக புகார்கள் கிடைத் ஆயிரம் கொடுத்த கையெழுத்திட்டு P தினமுரசிற்கு தரவும் நட்டை காணியை அட இதேவேளை அ துறை பாசையூர் போ6 பல வீடுகளில் கூை போயுள்ளன.
அடாது போர் நடர் கூட்டமும் இருக்கிறது.
STILIGUIÓ LJala5.
யாழ்ப்பாணத்தில் நிலைகொண்டுள்ள ெ புலிகள் அமைப்பினரி னர் தாக்குதல் ஒன் இராணுவத்தினரும் தி இரு தரப்பினருக்கும் மோதலில் இரு பெண் கள். லெப்டினன்ட் சுதா) பைந்தமிழ் (சின் ஆகியோரே பலியான
என்று கூறி சகல உறுப்பினர்களையும் (3JIIf60IIGi) GT6öT60IG6. கிறதாம்.
எதிர்வரும் ஆகள் மன்றத்தின் ஆதரவை யோசனை சட்ட நகர் என்று அமைச்சர் ஜி. கிறார்.
எனவே-எதிர்வ தமிழ் பாராளுமன்ற புலிகளிடம் இருந்து அ என்று எதிர்பார்க்கப் தமது தலைமை எதிர்பார்த்து புலிகள தலைமைப் பீடத்தின் கூறப்படுகிறது.
தினி
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Titjib Lillejl
LIGGENDLEGG GULLIT
Lb FIDITIL). El ன தொடர்பாக வடிக்கை மேற் வத்த கூறிவருகிறார். டக்கில் புலிகளின் ஆயிரம் கோடியும், டகளும் புலிகளை எவையல்ல," என்று
கப்பட்டுள்ள மூவா பக்குள் போரை முடி ருவது போருக்காக லை இதுவாகத்தான் தற்கு மேல் இலங்கை இராணுவ அதிகாரி ரிவித்தார். ருந்து மக்கள் இடம் ாதால், சூரியக் கதிர் |க தொடர்பான அர வீனமாகத் தொடங்கி
I go
D. ரியினரால் எதனையும் இவ்வளவு ஏமாற்றங் கூட்டணியினர் தமது Lດທີabo0o0
வதானால் அதிகார ட அவர்களை அனு கனவே அச்சுகத்தை அது கை நழுவிப் லை. எதைக் கொடுத் ாண்டு அதிகாரத்தை கின்றனர். இதனால் ட்டிக் கொடுப்பிற்கும் "இவ்வாறு ஈழநாதம் ரியர் தலையங்கத்தில் டணியின் காட்டிக் லப்போடு ஆசிரியர்
பத்திரிகையாளர்களையோ, அரசியல் கட்சிகளைச் சேர்ந்தவர்களையோ யாழ்ப் பாணத்திற்கு அழைத்துச் சென்று காட்டவும் முடியவில்லை.
எனவே- யாழ்ப்பாணத்திற்குள் மக் களைக் கொண்டுவரக்கூடிய ராணுவ நடவடிக்கை ஒன்று அவசியம் என்று அரசாங்கம் கருதுகிறது.
தற்போது யாழ்-குடாநாட்டில் வட மராட்சி, தென்மராட்சி பகுதியகளில் உள்ள மக்களை தமது கட்டுப்பாட்டில் கொண்டு வந்தாலாவது போதும் மக்கள் உள்ள பகுதிகள் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதாகக் காட்டலாம் என்று உயர் மட்டத்தில் விரும் பப்படுகிறதாம்.
புலிகளின் தயாரிப்பு ஆனையிறவு முகாமில் இருந்து யாழ் நகர் வரை தரைவழியாய்ச் சென்று காட்ட வேண்டும் அவ்வழியாக பத்திரிகையாளர்
களையும் அழைத்துச் செல்லவேண்டும் என்று விரும்புகிறார் பிரதிப் பாதுகாப்பு
"Saili Griff's
இன்றைய காலத்தில் அதி நவீன தகவல் தொடர்பு சாதனம் இன்டர்நெற். கம்பியூட்டர் துறையில் ஏற்பட்டுள்ள முன் னேற்றத்தை பயன்ப்டுத்தி ஏற்படுத்தப் பட்டுள்ள தகவல் துறை.
இன்டர் நெற்றில் குறிப்பிட்ட பணம் செலுத்தியார் வேண்டுமானாலும் உறுப்பின ராகலாம். அவ்வாறு உறுப்பினராகும் ஒருவர் தனது கம்பியூட்டர் மூலமாக இன்டர் நெற்றில் செய்திகளை கொடுக்கலாம். இந்த முறை காரணமாக தவறான செய்திகளும் இன்டர் நெற் மூலம் கிடைக்கக்கூடும்.
இதேவேளை புலிகளும் இன்டர் நெற் மூலம் தமது பிரசாரத்தை ஆரம்பித்துள்ளனர். நிதி சேகரிப்பு வேண்டுகோள்கள், மற்றும் புலிகளின் பிரசாரங்கள் என்பன இன்டர் நெற் மூலம் வெளியிடப்படுகின்றன.
இன்டர் நெற் மூலமாக சமீபத்தில் வெளிவந்த அறிவித்தல் ஒன்றில், இலங்கை
ட்டிருந்தது. ஜனாதிபதியின் தலைக்கு ஐந்து கோ
களில் iர்டும் அரசியல்
- (காரைதீவு நிருபர்) பட்ட தமிழ் முஸ்லிம் மக்கள் இந்த சில்லறை அரசியல் பிரமுகர்கள் VITGUID சமுத்திதிட்டத் பின்னால் திரிகின்றனர். அரசியல்வாதி ார்களை (Anima08) களுக்கு காற்றுள்ளபோதே தூற்றிக்கொள்ளும் சியல் புகுத்தப்பட்டது ஆசை சகலரிடமும் பணம்பெறுகின்றார்கள் இதேவேளை நடந்துமுடிந்த தமிழ் அரசியல் பிரமுகர்கள் மொழி ஆசிரியர் போட்டிப்ப்ரிட்சை ஒரு 10 ஆயிரம் வாங்குவ கண்துடைப்பு என்று சிலர் பேசிக்கொள்
திருக்கின்றன. ரூபா.10 பலர் முத்திரையில் கையொப்பம் வைத்து யாராயுள்ளனர். நகை வுவைத்துவிட்டு ஏழை ரியாலை கொழும்புத் ற இடங்களில் உள்ள ரகள்கூட காணாமல்
தாலும் விடாது திருடும்
தாக்குதல் இராணுவத்தினர்
காக்குவில் பகுதியில் ன் பெண்கள் அணியி றை நடத்தினார்கள். ப்பித்தாக்கினார்கள் இடையில் நடைபெற்ற புலிகள் பலியானார் கோதை (கணேசன் னராசா அருள்மொழி) 66ITTG III.
கிறார்கள் ஏன் என்று கேட்டால், பின்வரு மாறுசொல்கிறார்கள் நியமனங்கள் யாவும் அரசியல் வாதிகளிடமாம். அவர்கள் சிபாரிசு செய்வோருக்குத்தான் வேலையாம் அப்படி யானால் பிரதிநிதி இல்லாத அம்பாறைத் தமிழர்களின் நிலை என்ன? பணத்தோடு அலைகிறார்கள், யாரிடம் கொடுக்க தரகர் களுக்குவாசிதான்.
வடபகுதியிலிருந்து கொழும்பு வரும் மக்கள் வவுனியா தாண்டிக்குளம் தடை முகாமில் வைத்து கடும் சோதனைகளுக்கு உள்ளாகி வருகின்றனர்.
தாண்டிக்குளத்தில் தடுத்து வைக்கப் படும் மக்களில் இளவயதினர் இரவு நேரங் களில் தொல்லைகளுக்கு உள்ளாகின்றனர். தூக்கத்தில் இருக்கும் பெண்கள் விசாரணைக்காக அழைக்கப்பட்டு விஷமத் தனமான கேள்விகள் கேட்கப்படுகிறதாம்.
கொழும்பில் புறநகர் பகுதிகள் சில
ຫຼືສ அறி
Baging 56 ODGODITUGÖ Gesog GODGO
வற்றில் தமிழ் மக்கள் மிரட்டல்களுக்கு TIL DITT உள்ளாகின்றனர்.
இரத்மலானை, கல்கிளை பகுதிகளில் F: குடியிருக்கும் தமிழர்களை கும்பல் ஒன்று
மிரட்டி வருகிறது. பொறியியலாளர் ஒரு தமிழ் பாராளுமன்ற வரின் வீடு கல்விச்சுக்கும் உள்ளானது.
பதவி விலகுமாறு அதனையடுத்து அந்த பொறியியலாளர் ன்றும் யோசிக்கப்படு =
ட் மாதத்தில் பாராளு
பெறுவதற்காக தீவு (காரைத்தீவு நிருபர்)
முன்வைக்கப்படும் ட்டின் நிலைமையைக் கருத்திற் ால் பீரிஸ் கூறியிருக் கொண்டு பாடசாலைகளை பாதுகாக்கும் திட்டமொன்றை பாதுகாப்பு அமைச்சு வெளி ம் ஆகஸ்ட் மாதத்தில் யிட்டு உள்ளது.
உறுப்பினர்களுக்கு = இதன்படி சம்மாந்துறைப் பொலிஸ் |றிவித்தல் வரக்கூடும் = பிரிவிலுள்ள காரைத்தீவு நிந்தவூர் சம்மாந் படுகிறது. துறை ஆகிய கோட்டக் கல்வி பணிமனை பீடத்தின் முடிவை = யூடாக பாடசாலைகளில் பொலிஸ் பொறுப் து கிழக்கு மாகாண - ப்திகாரி ஏ.டபிள்யூ அப்துல் கபார் கூட்டங் ர் காத்திருப்பதாகக் களை நடத்தியிருந்தார்.
அவர் கூறும்போது சிரேஷ்டமாணவ
LINTIL&FITCONGOLONTIGUOTGIE 567 LIGIOL GUES GIMITE GUDIES Gil
அமைச்சர் அதற்கேற்பவே அடுத்த கட்ட நடவடிக்கை திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாகத் தெரி கிறது.
இதேவேளை, ஆனையிறவு, வெற்றி லைக்கேணி, மற்றும் கிளிநொச்சி மாவட்டத் தில் பூநகரியில் உள்ள இராணுவ முகாம் களிலிருந்து படையினர் முன்னேறி வரலாம் என்று கருதி பாரிய பதுங்கு குழிகளை அமைத்து, எதிர்த் தாக்குதலுக்கு புலிகள் தயாராகி வருகின்றனர்.
முல்லைக் கடலில் புலிகளின் ஆயுதக் கப்பல் தாக்கப்பட்டிருக்காவிட்டால் ஆட்டிலறி பீரங்கிகள் புலிகளிடம் வந்து சேர்ந்திருக்கும்.
படையினர் முன்னேறும் நடவடிக்கையில் ஈடுபட முன்னரே, புலிகளது ஆட்டிலறி பீரங்கிகள் மூலம் ஆனையிறவு, பூநகரி முகாம்கள்மீது தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டி ருக்கும் என்று புலிகளது வட்டாரங்கள் தெரிவித்துள்ளன.
அமெரிக்க டொலர்கள் விலை வைக்கப்ப்ட் டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜனாதிபதி சந்திரிக்காவின் தலையை கொண்டு வருபவர் களுக்கு 5 கோடி தரப்படும் என்று அறிவிக்கப் பட்டிருந்ததாம். இத் தகவல்ை கொழும்பு ஆங்கிலப்பத்திரிகை ஒன்று வெளியிட்டுள்ளது. இப்படியான அறிவித்தலை புலிகள் நேரடியாக வெளியிடுவதில்லை. இன்டர் நெற்றில் உறுப்பினராக உள்ள யாராவது ஒருவர் மூலமாக வெளியிடலாம்.
"புலிகளுக்கு ஏவுகணை வாங்கப் பணம் தேவை. உதவி செய்ய வேண்டியது தமிழர் களது கடமை" போன்ற வேண்டுகோள்களும் இன்டர்நெற் மூலமாக வெளியிடப்ப்டு கின்றன.
வெளிநாடுகளில் உள்ள தமிழர்கள் பலரது வீடுகளில் கம்பியூட்டர் இருக்கிறது. அவர்கள் இன்டர் நெற்றிலும் உறுப்பினராக இருப்பதால் இன்டர் நெற் மூலமான பிரசாரம் முக்கியமானதாகி வருகிற
யாழ்ப்பாண பல்கலைக்கழக இறுதி யாண்டுப் பரிட்சைக்கு விண்ணபித்த மாணவர் களுக்கு தலா 5 லிற்றர் மண்ணெண்ணெய் வழங்கப்பட்டது. சாவகச்சேரி இந்துக் கல்லூரியில் வைத்து மண்ணெண்ணெய் வழங்கப்பட்டது.
குப்பி விளக்குகளில் மாணவர்கள் கல்வி கற்று வருவதால் மண்ணெண்ணெய் தட்டுப்பாடு அவர்களது கல்வியைப் பாதிக் கிறது. பரீட்சைக்கு தயாராகும் மாணவர்களின் நன்மை கருதியே மண்ணெண்ணெய் வழங்கப் படுகிறது.
சோதனை என்ற பெயரில் அத்துமீறல்களும் இடம் பெறுகிறதாம் தற்காலிக அடையாள அட்டைகளும் கிழித்து எறியப்படுகின்றன. வெட்கம் காரணமாகவும், பயத்தாலும் பாதிக்கப்படும் பெண்கள் வெளியே சொல்வ தில்லை.
திருக்கோணமலையில் உள்ள சோதனை முகாம்கள் சிலவற்றிலும் பெண்கள் தொல்லைகளுக்கு உள்ளாவதாக பரவலான பேச்சுக்கள் அடிபடுகின்றன.
LLLLT LL L LLL LLTLLS LLL LL LL L L L L L L T LL
வீட்டை காலி செய்துவிட்டு சென்று விட்டார்.
நிதி திரட்டல் என்று கூறிக் கொண்டு பணம் கறப்பது கேலி செய்வது, மிரட்டுவது போன்ற செயல்களில் ஈடுபடும் கும்பல்கள் தொடர்பாக பொலிசில் புகார் தெரிவிக்கப் படுவதில்லை. அவ்வாறு புகார் தெரிவித்தால் அக் கும்பல்களால் மேலும் பாதிப்பு ஏற் படலாம் என்று பொதுமக்கள் அஞ்சுவதே காரணம்
தலைவர்கள் தினமும் 700 மணிக்கு முன் பாடசாலைக்கு வந்து கன்ரீன், கழிவகம், கட்டிடம் போன்றவற்றை சோதனை செய்ய வேண்டும் 7.30க்கு வரும் சகல மாணவர் களையும் செக் பண்ண வேண்டும். அந்த மாணவர்கள் வகுப்பறைக்குச் சென்று தங்கள் வகுப்பறைகளையும், கதிரைமேசைகளையும் "செக் பண்ண வேண்டும்
மேலும் பாடசாலைக்கு வரும் அந்நியர் களையும் செக் பண்ண வேண்டும் என்று கூறப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. பாடசாலை மாண வர்கள் மறைமுகமாக படைவீரர்களாகிறார்கள்

Page 4
alb.e.f. নাহি। le IbillIEil Gill
தமிழக முதல்வர் ஜெயலலிதா
"எம்.ஜி.ஆர்.பெயரைச் சொல்லி ಇಂಗಿ-ಯ வந்து மன்னிப்புக்கேட்டார் ரூபத்தைக் காட்டி வ அரசியல் E. செய்யும் இடைத் கள்."எங்களை ஆதரிக்காவிட்டால் அரசியல் இன்று கருணாநி, தரகர்கள் புறப்பட்டுவிட்டார்கள் இவ் அநாதைகளாகிவிடுவோம்" என்று மன்றாடி குலாவுகிறார்கள் 3 வாறு தமிழக முதல்வர் ஜெயலலிதா அரசியல் விபத்தின் FIL usion III. வருடம் ஆட்சியில் இ எம்.ஜி.ஆர் முன்னணி என்ற பெய அந்த இரண்டால் ரில் இணைந்துள்ளவர்கள்மீதே ஜெய ஆரின் நினைவிடத்தி லலிதா அவ்வாறு சாட்டை வீசியிருக்கிறார். கம்பனி கட்டிமுடிக் தமிழ்நாட்டில் நடைபெற்ற பொதுக் காளான் வடிவ கூட்டம் ஒன்றில் கலந்துகொண்டு பேசிய மட்டும் வைத்துவிட்டு, ஜெயலலிதா மேலும் தெரிவித்ததாவது: சமாதி என்று எம் நெ "புரட்சித்தலைவரின் கனவுகளை நன அள்ளிக் கொட்டினா வாக்கி வரும் உங்கள் அன்புச் சகே இன்று கருணாநி தரியை விமர்சிக்கும் அருகதை கபடதாரி யாக எம்.ஜி.ஆர். வி களுக்கு கிடையாது. எம்.ஜி.ஆர். மன்றம்
புரட்சித் தலைவரின் விசுவாசிகள் கொண்டு சிலர் புறப் என்ற புதிய சாயத்தைப் பூசிக்கொண்டு இவர்களை எம். நடைபோட்டுவருபவர்களின் முக விலாசங் னிக்காது சும்மாவிடா கள் தமிழ் நாட்டு மக்களுக்கு தெரியாதா? LLLS பற்றிக் கவலைப்படத்
புரட்சித்தலைவரை ஒழித்துக்கட்ட மறப்போம், மன்னிப்போம் என்று இடம் தமிழக மக்களது திட்டம் போட்டவர்களிடம் கையேந்தித் கொடுத்தோம் உயர்ந்த எண்ணத்துடன் கத்தில் மீண்டும் எம் திரிந்தவர்கள் இன்று அரசியல் வியாபாரம் சற்றுக் கூடுதலாகவே இடம்கொடுத்து வரும் நம்மை எவராலு செய்ய வருகிறார்கள் விட்டோம். ஆனால் அவர்கள் தமது சுய என்று ஜெயலலிதா
உர் அதிகாஸ் விருது அா
இலங்கை ஒலிபரப்புக்கூட்டுத் தாபனம் தமிழ்ச்சேவை தனது அறிவித்த
இசையமைப்பாளருக்குரிய ஜனாதிபதி விருதை எப்படியாவது, இப்புதிய இசை வில் அனாதிபதி விருது பெறுவதற்கான யமைப்பாளருக்கு பெற்றுக்கொடுக்கவேண்டு அறிந்து கொள்ளாமல், சிறந்த கலைஞர்களை தெரிவு செய்யும் மென்ற ஒரே நோக்கத்துடன், தமிழ்ச் பாளர் என்பவர் எப்ட பெரும் பொறுப்பை வானொலி இரசிகர் சேவையின் இசைப்பிரிவு தந்திர உபாய்ங்ளை பட்டார்; இது முறைகேட களிடமே ஒப்படைத்தது. அவ்வாறே பிரயோகித்து திட்டங்களைத் தீட்டியதா? 4. J. GOTITILJI, FEJ: இரசிகர்களும் தாங்கள் விரும்பிய கலை 1. 1970ஆம் ஆண்டு முதல் 1995ஆம் சிறந்த பெண் பாட ஞர்களின் பெயர்களைத் தபால் அட்டை ஆண்டு ஒக்டோபர் மாதம் வரை தமிழ்ச் விருது, தமிழ்ச்சேவை யில் எழுதி தமிழ்ச் சேவைக்கு அனுப்பி சேவையின் மெல்லிசைப் பாடல்கள் வளர்ச் காரிக்கு வழங்கிய முெ வைத்தனர். சிக்கு பங்களிப்பு செய்த இசையமைப்பாளர் நிறுவனத்தில் பணிபுரிய ஆனால் அவை கவனத்தில் கொள் களை ஒதுக்கிவிட்டு எதுவித பங்களிப்பும் விருதும் பரிசாக பணமு எப்படலில்லை. உதாரணமாக, இசைப் செய்யாத ஒரு புதுமுகத்திற்கு சிறந்த இசை இலங்கை ஒலிபரப்புக் பிரிவில் நடந்த முறைகேட்டை இங்கு யமைப்பாளர் விருது வழங்கிய முறை நியாயமா? முறைகள் இடமளிக்கி விளக்க விரும்புகிறேன். இரசிகர்களினால் 2 இச்செயல்பாட்டின்மூலம் இலங்கை :ெ தெரிவு வானொலி வானொலி தமிழ்ச்சேவ்ை இசையமைப்பாளர் கடுப்பு) மூலம் தெரி நிகழ்ச்சிகளுக்கு மாத்திரம் இசையமைத்த களுக்கு போட்டியில் கலந்து கொள்ளும் .. ஒரு புது முகம் சிறந்த இசையமைப் சந்திப்பம் கட் கிடைக்காமல் செய்து ' 屬 蠶 பாளருக்குரிய அனாதிபதி விருதை எப் விட்டதே தமிழ்ச் சேவை இசைப்பிரிவின் தட்டிக கேடகால படிப் பெற்றுக் கொண்டார்? இச்செயல்பாட்டினால் கள் கொதிக் பிரசண்டன் என்பர்க
இக் கேள்விக்கான-பதிலை இந் கின்றனர். அப்படியானால், இது ஜனநாயக கேட்கின்றோம். தக்க நாட்டு இரசிகப் பெருமக்களுக்கு தமிழ்ச் முறைக்கு எதிரானது அல்லவா? இதன் இல்லாவிட்டால் அடுத்து சேவையின் இசைப்பிரிவு சொல்லியாக மூலம் நம்நாட்டு இசையமைப்பாளர்களின் மற்றுமொரு குடும்ப வேண்டும். ஏனென்றால், இலங்கை உரிமை மீறப்படவில்லையா? கிடைத்து விடும் என்று வானொலி ஒரு அரசாங்க கூட்டுத்தாபனம் 3. சிறந்த இசையமைப்பாளர் தெரிவு பேசிக் கொள்வது நிய
மேலும், சொல்வதானால் சிறந்த இரசிகர்களிடம் ஒப்படைக்கப்படாமல் இரசி 6 Iúil. (Isil).0lgi SS S SS SS SS SS SSS S SS SS SS S S S S S S S S S S S S S SS
கல்முனைக்குடியில் ஒருகு Lugnutt 国
கல்முனைக்குடி அரசினர் பெரிபரல் யுனிட் வைத்திய சாலை இப்பகுதி மக்களுக்கு அளப்பரிய வைத்திய சேவைகளை கிழக்கின் பல பாதுகாப்பான பகுதி பாயிருக் வழங்கி வருகிறது. களில் மண்மூடைகளினால் பாதுகாக்கப் தில் வுெ இங்கு வெளி நோயாளர் சிகிச்சைப் பிரிவு, மகப்பேற்றுபட்டிருக்கும் மின்மாற்றிகள் பல இன்றும் பொருத் சிறு சத்திர சிகிச்சை என்பன நடைபெறுகின்றன. வெடித்துச் சிதறிக் கொண்டிருக்கின்றன. ம் கை ஆனாலும் சில குறைபாடுகள் இவ் வைத்தியசாலையில் இதற்குக் காரணம் மக்களுக்குப் புரியா ருட்டி இருந்து வருகின்றன. கற்பிணிகளையோ, கடுமையான மலில்லை. அதிகாரி மட்டக்களப்பு மத்திய வீதியில் மாற்றியி
நோயாளர்களையோ அவசர சிகிச்சைக்காக அம்பாறை அல்லது மட்டக்களப்புக்கு எடுத்துச் செல்வதற்கு இவ் (புளியந்தீவின் மத்தியில்அமைந்திருக்கும் சேர்த்து
மின்மாற்றி (10-02-96) வெடித்தது. பதில்
வைத்தியசாலைக்கு ஓர் அம்புலன்ஸ் வண்டி இல்லை.
தனால் நோயாளர்கள் சொல்லொண்ணா துன்பங் இம்மின்மாற்றி ஏற்கனவே ஒருமுறை பகுதிக்
உயிர் ஆபத்துக்களையும் எதிர்தர்க்கப்பட்டு மாற்றம் செய்யப்பட்ட o
όό Τ)(ό லுேம் இங்கு சிஜி எஸ்ரே இயந்திர உதரணம்: களும் இல்லாமையால் தனியார் ஸ்தாபனங்களையே இதற்காக" 6שחמחו நாட வேண்டியுள்ளது. அமைந்திருக்கும் இடத்திலிருந்து மிக எனவே சுகாதார சமுக சேவைகள் நெடுஞ்சாலைகள் மிக அண்மையில் இராணுவ GLIT GASGU
கர்களின் விருப்பத்ை மூலம் அதாவது வ
அமைச்சர் ஏஎச்எம் ப்ெள அவர்கள் இவ்விடயத்தில் நிலையம் இருக்கிறது. இதைவிட சுற்றிலும் கொ உடன் கவனம் செலுத்த வேண்டுமெனக் கேட்டுக் கொள் குறுகிய தூரங்களில் படையினரின் பாது டயகம நக கிறேன். எம்.சி.கலில், 38 ஹனிபா வீதி, கல்முனை-05 காப்பு அரண்களும் முகாம்களும் விழிப் ஏற்படுகி
Lagi
33 வருட கடும் சேவைக்கு பின் உலக மாந்திரீக சக்ரவர்த்தி
என பட்டமெடுத்த எமது நிர்வாகத்தில் தெட்டத்தெளிவான தற்கா சேவை என்னவென்றால் மலையாள மாந்திரீகமோ அல்லது ஜோதிட ஆயுள் கணிப்போ வீட்டுக்கு வீடு வாசல்படி உண்டு பல மொழிக்கு ஒப்ப எனது நிர்வாகத்தில் எத்தனையாம் திகதி எத்தனை மணிக்கு என்ன கிழமை உங்கள் உந்தன் விடயம் LIGOSIL) சரிவரும் என்று கருதி உறுதிமுத்திரையுடன் வாங்கும் பணத்திற்கு (மீட்ட அத்தாட்சி வழங்கி பெயர் வாங்கிக் கொண்டிருப்பது அரசு Digg அங்கிகாரம் பெற்ற திரு.பிகேசாமி ஜேடிஜிஎன்)ஜே.பியின் பூர்த்த பிகேசாமி அசோசியட் தனியார் நிறுவனம் உண்மை பொய் அதிக அறிய நேரில் வந்து காணலாம் திரு.பிகேசாமி அவர்களை காலை ஆறு முதல் மாலை 200 மணிவரையே சந்திக்கலாம். நேரில் மட்டுமே அவரின் ஆலோசனை பெறலாம் தெளிவுரையாள மூலமே தொலைபேசியில் பேசலாம். ஆலோசனைக் கட்டணம் ரூபா 250 வெளிநாட்டவர்கள் ஆலோசனைக் கட்டணம் ரூபா 2000 அவர் அவர் கையிலேயே மாந்திரீகப் பார்சலை ஒப்படைக்க அவர்களது உண்மையான தொலைபேசி சரியான இலக்கத்தை குறிப்பிட்டு அங்கத்தவர் கட்டணம் 2000 ரூபா அனுப்பினால், அவர் இல்லத்திலேயே அவர்களது கையிலேயே எமது பிரதிநிதி பார்சலை ஒப்படைப்பார் வெளிநாட்டவரோ உள்நாட்டவரோ மலையாள மாந்திக சக்தி உதவி தேவையென்றால் உண்மை சேவையான எமது ஸ்தாபனத்திற்கு வருகை தரலாம்.
நேரிலோ, அல்லது தொலைபேசியிலோ, கடிதத்தொடர்புகளுக்கோ
திருபி.கே.சாமி (Ꭻ.Ꭰ , G ,Ꭺ,N) ᎫᏢ தொலைபேசி வரிகள்- 01:342463, 體 துர்க்காதேவி ஸ்தானம், 342464,344432,344431 162, கொட்டாஞ்சேனை வீதி, நுவரெலியா-0523093, கொழும்பு-13. 2508, 3570, 3336.
இன்னும் உண்மை விளங்க எமது விளம்பர சேவை ஜோதிடம் பார்ப்போம் நிகழ்ச்சி பிரதி சனிக்கிழமைதோறும் காலை 10.45 மணிக்குRM99இல் நடைபெறும் கேட்டு உண்மை அறியலாம்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ாம்காட்னேன்
LIT,61. கம்பனியுடன் கூடிக் ந்தக் கம்பனி ஒரு ாரணமாக இரண்டு ருந்தது. டு காலத்தில் எம்.ஜி. தக்கூட கருணாநிதி
NGÜGOOGU. ல் ஒரு குடையை இதுதான் எம்.ஜி.ஆர். சங்களில் நெருப்பை IÓ,6ኸ|. தி கம்பனிக்கு உதவி சுவாசிகள் என்றும், என்றும் சொல்லிக் பட்டிருக்கிறார்கள்.
ஆரின் ஆத்மா மன் நாம் அவர்களைப் தேவையில்லை. பேராதரவுடன் தமிழ ஜி.ஆர். ஆட்சிதான் ம்வெல்ல முடியாது" ரையாற்றினார்.
*
pLDEOEl)
 ݂ ܓ . .. .. .. . . . . . . .1
நன்றி -த சண்டே ஒப்சேவ
சந்திரசாமி வழக்கில் இந்திய மத்திய இ புலனாய்வுப் பிரிவு வீண் தாமதம் செய்துவரு வதாக இந்திய உச்ச நீதிமன்றம் கண்டித் துள்ளது.
"திருச்சியில் அதிமுகவினர் மாநாடு நடத்தினார்கள். அவர்கள் கையில் இருப்பது ஆட்சி எந்திரம் கலைஞர் மாபெரும் மாநாட்டை சந்திரசாமிக் ந்திய அரசியல் தலை கூட்டியது போல 5TCUPLD செய்துகாட்டினர் - ...? தந்திரம்" இவ்வாறு கூறியுள்ளார் திமுகவின் மீதான விசாரணைகள்தாமதமாகி வருவதா கொள்கை பரப்புசெயலாளர் டிர ாஜேந்தர் கக் கூறப்படுகிறது. திமுகமாநாடு ஒரிஜனல்முழு அதிமு
சர்வதேச ஆயுதக் கடத்தல் மன்னன் மாநாடு டோப்பாமுடி ஒரிஜனல் ஒரிஜனல்தான் கஷோகியுடன் தொடர்பு பம்பாய் குண்டு ப்ேளிகேட் ப்ேளிகேட்தான். வெடிப்பு சூத்திரதாரியான தாவூத் இப்ராகி கலைஞரிடம் இப்போது வேகம் மட்டுமல்
விவேகமும் கூடியுள்ளது. ஆனால் சில இடங்களில்
த தபால் அட்டை ாக்கெடுப்பு மூலம்சிறந்த இசையமைப் டி தெரிவு செய்யப் ான தேர்வு அல்லவா? த வாய்ப்பாட்டில் க்கான ஜனாதிபதி
முடன் தொடர்பு போன்ற பல்வேறு குற்றச் இசைப்பிரிவு அதி சாட்டுக்கள் சந்திரசாமிமீது சுமத்தப்பட் நிதானமும் தேவைதான் மத்தியிலும் மாநிலத்திலும் நியாயமா? அதே டுள்ளன. நிச்சயம் மாற்றம் உண்டு. ஜெயலலிதாவின் שי ம் ஓர் உயர்அதிகாரி இக்குற்றச்சாட்டுக்கள் உண்மையானால், ஆட்சியைக் கவிழ்க்கும் இயக்கம் திமுகதான் ம்பெற்றுக்கொள்ள உடனடியாக விசாரணை நடத்தவேண்டும் அதன் தலைவர் கலைஞர் தலைமையில் புதிய
கூட்டுத்தாபன விதி ன்றனவா? அதுவும், தபால் அட்டை (வாக் வு செய்யப்படாமல், கிய முறை சரிதானா? டால் தம்பி சண்டப் i, இப்போ தட்டிக் பதில் கிடைக்குமா?
என்று உச்சநீதிமன்றம் கூறியுள்ளது. ஆட்சி மலரும்" என்று முழங்கியுள்ளார் ராஜேந்த
மனோதத்துவ வைத்தியம்
(CENERAL PSYCHIATRIST)
அடிமனதில் பதிந்துள்ள தாழ்வு மனப்பான்மையை
'ಸ್ತ್ರ್ಯ மனோதத்துவ சிகிச்சை மூலம் நீக்கி, உங்களை : မှိါ நீங்களே வெற்றி கொள்ள பிரபல மனோதத்துவ
நிபுணர் டாக்டர் ஆறுமுகம் அவர்களை நாடுங்கள்
வராஜா,கொழும்பு-10
இளம் சமுதாயததினர் மெலிந்து, சக்தியிழந்து ஞாபக மறதி, பயம், நடுக்கம், வெட்கம், சந்தேகம், ஏமாற்றம், பீதி, நித்தியிரையின்மை என்று : க்கக் காரணமான தீய பழக்கங்களை மனோதத்துவ மூலம் உடனே நிறுத்தி புத்துயிர் அளிக்கப்படும். ன்ெறன. இப்படியிருக்கையில் நேரத் தாம்பத்திய பாலியல் குறைபாடுகளுக்கு நோயும் டிக்கும் குண்டினை யார் அதில் காரணமானாலும், 85% தாழ்வு மனப்பான்மையே தினார்கள்? இதனால் பிரதான வீதி காரணம் என்பதை 1 1/2 மணித்தியாலத்தில், தான் வீரியம் களும் அப்பகுதிக்குரிய வீடுகளும் உள்ள ஆண்மகனாகி விட்டேன் என்று அடிமனதில் ல் மூழ்கிப் போயின. பொறுப்பான பதிய வைத்த பின்னரே பணம் பெறப்படும். பிடம் முறையிடப்பட்டது. "இம் மின் SOTIT GU LUGOTGOLLIGJI EGil மனநிலை பாதிப்புக்கள், மன நோய்கள் ஹிஸ்டீரியா மின்மாற்றியை மாற்றலாம்" என்று ஆச்சரியப்படும் வகையில் பலர் சுகமாகியுள்ளனர். சொன்னாராம் நமக்கும், நமது மற்றும் ஸ்மா, தலையிடி, வாதம், பயோரியா, ம் பாதுகாப்பு நாமேயானால் இவர் வெள்ளையேறுதல், குழந்தைப்பேறு இன்மைக்கும் வர்களின் படைப்பிரிவுகளும் நமக் தீர்க்கமுடியாத வியாதிக்கும் மருந்து உண்டு
தமின்ே மட்டுநகர் Lottfrg 18 (pgav 28 susor Dr.P. ARUMUGAM, AHMED TOURIST INN, BANG BANG BULDING NO. Sisillafig DI?+ IO, RECLAMATION ROAD, ENTRANCEBANKSHALL ST.) COLOMBO 11. TP. 436.383, 436.390 udnfrg 3,4 டகலை பிரதேச சபைக்குட்பட்ட D முகைதீன் டிஸ்பென்ஸரி ஒட்டமாவடியிலும், ல் அடிக்கடி குடிநீர் தட்டுப்பாடு மார்ச் 9,101 கல்முனை TMM ப்ாமசியிலும், மற்ற றது. இதனால் மிருந்த சிரமத்தை ETL assís) GÜ DR. P. ARUM UGAM No: 50, TISSA நாக்க வேண்டியுள்ளது. டயகம WEER ASING AM SQ., BOUNDRY ROAD,
நிர்வகிக்கும் பிரதேச சபைக்கு BATICALOAவிலும் சந்திக்கலாம். பாராமுகம் ஏன்? நகரிலுள்ளோரின் S S S S S S மிக திருத்தங்களால் ஓரிரு நாட்கள் - ந்தாலும் அதிகமான நாட்களில் 1996ஆண்டு ஆகளில் மாதம் நில்லை. இதற்கான நிரந்தர தீர்வு நடைபெறவுள்ள அதண்டு 5 புலமைப்பரிசில் லயா? புதிய குழாய் தொடர்புகளுக்கு | . அறவிடும் பிரதேச சபை, மாணி போட்டிப் பரீட்சைக்கான பொருத்தி பணம் அறவிட்டாவது RIGH வெற்றிக்கனி இதழ்
ன் நீத்தேவையை நல்ல முறையில் முதல் வரை முன்னோடிப் பயிற்சி நால்
செய்யுமா?. சம்பந்தப்பட்ட
ÍJ.67 SGIGOf LIIIÍJ.GITP. மாதந்தோறும் வெளி வருகின்றது.
-6lúð.0}MGór, Lul&ld. மாணவர்களின் நலன் கருதி 1995 ஆண்டு வினாப்பத்திர வினாக்களை போல தயாரிக்கப்பட்டு மாதந்தோறும் வெளி வரும ஆண்டு 5 மாணவர்கள் பரீட்சையில் கூடிய புள்ளிகள் பெற்றுக்கொள்ள பாவிக்க வேண்டிய நூல்
வெற்றிக்கனி யாகும்.
வெற்றிக்கனி இதழ் 7 முதல் 12 வரை பெறவிரும்பும் மாணவர்கள் 5 இதழ்களுக்கும் 250/= ரூபாவை செலுத்தி தொடர்ந்து பெற்றுக்கொள்ளமுடியும் இதழ் முதல் 6 வரையான வெற்றிக்கனிக்களஞ்சியமும் 250/= செலுத்தி பெற்றுக்கொள்ளலாம். கட்டணத்தை காசுக் கட்டளையாக The Director - BBC எனும்
கல்வித்திட்டம்
முன்றே மாதங்களில்
பூங்கிலம்/சிங்களம் பேச, எழுத வாசிக்க கற்றுத்தரப்படும்
பெயருக்கு SEA SREE SPO தபாற்கந்தோரில் பெறக்கூடியதாக sturiseže கீழ்காணும் பதிவுத் தபாலில் விண்ணப்பத்துடன் அனுப்பி பெற்றுக்கொள்ளலாம். готilugs, Lai (lg|Litu (la. Tita.
ü、
GHT TRAINING CENTRE T. LTD. LIRISTOR PO BOX 10. PO BOX , G2 MONIAL SUPERNASCARE LLLLLL L LL LLLL G LLL L L L L L L L L LLLLL S L LL LLLLL LSL LSL SS
() (MBC) TEL 177)
COMO . " P-43477
in I į jį 10-16, 1996

Page 5
னாதிபதி புலிகள் கடும் கோபத்தில் இருக்கிறார்கள்
இதுவரை பதவியில் இருந்த ஆட்சித் தலைவர்கள் மத்தியில் புலிகளுக்கு பெரும் சவாலாக மாறியிருப்பவர் சந்திரிக்காதான்
ஜனாதிபதி சந்திரிக்காவின் சமாதானக் கோவும் வெளியுலகில் ஆதரவினைப் பெறும் ஆயுதமாக மாறியிருக்கிறது.
அதுதான் புலிகளுக்கு மாபெரும் பாதகம் "போர் என்றால் போர்" என்று ஜே.ஆர். பாணியில் மார்தட்டினால் புலி களுக்கும் சந்தோசம்தான்.
அல்லது மரம் செடி கொடி என்று விஜயதுங்கா பாணியில் பேசினாலும் மகிழ்ச்சிதான்.
புலிகள் நம்நாட்டு பிரஜைகள் அவர் களுடன் உள்ள பிரச்சனைகளை நமக்குள் தீர்த்துக் கொள்ளலாம் என்று பிரேமதாசா அறிவித்திருந்தார்.
வெளியுலக ஆதரவை பிரேமதாசா கோரவில்லை. அதனால் புலிகளது வெளி BITLIG LIMIT FITUTTÄ1956T UITGLILJGOLULJaffaiana)
அந்தவகையில் பிரேமதாசா புவி களைப் பொறுத்தவரை
ஆபத்தில்லாதவராக இருந்தார்.
ஆனால், தமிழ் மக்கள் மத்தியில் பிரேமதாசா நல்லவர் என்றொரு அபிப் பிராயம் இருந்தது.
உதாரணமாக, பிரேமதாசா ஆட்சியில் இனக்கலவரம் ஏற்படக்கூடும் என்ற நினைப்புக்கூட தென்னிலங்கையில் உள்ள தமிழர்கள் மத்தியில் எழுந்ததில்லை.
அந்தளவுக்கு பிரேமதாசாவின் மீது தமிழ் மக்கள் மத்தியில் ஒரு நம்பிக்கை இருந்தது.
பிரேமதாசாவால் இனப்பிரச்ச னையைத் தீர்க்க முடியாவிட்டாலும், இனப்பூசலைத் தோற்றுவிக்கமாட்டார் என்று நம்பப்பட்டது.
அந்த நம்பிக்கைதான் புலிகளுக்கு பிடிக்காத விஷயம்.
தம்மைத் தவிர, தமிழ் மக்கள் நம்பிக்கை வைக்கக்கூடிய வேறொரு சக்தி இருப் பது எப்போதும் ஆபத்து என்பது பிரபா கரனின் கணிப்பு
அதுவும் ஆட்சியில் இருக்கும் ஒருவர் தமிழ் மக்களது நம்பிக்கையைப் பெற்றிருந் தால் தமது போராட்டத்தையே பலவீனப் படுத்துமளவுக்கு நிலமை மாறலாம் என்று புலிகள் நினைத்தார்கள்.
ஆக வெளியுலக நிலவரப்படி பிரேம தாசாவால் புலிகளுக்கு பாதகமில்லை. உள்நாட்டில் தமிழ் மக்கள் மத்தியில் பிரேமதாசா தொட்ர்பாக இருந்த நல்ல அபிப்பிராயம்தான்புலிகளுக்கு பிரச்சனை யாக இருந்தது.
அதனால்தான் தற்கொலைத் தாக் குதல் திட்டம் வகுக்கப்பட்டது. கரும் புலியை பிரேமதாசாவின் கோட்டைக்குள் ளேயே அனுப்பிவைத்தனர்.
அதன்பின்னர் ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா தொடர்பாக தமிழ்பேசும் மக்கள் மத்தியில் ஏற்பட்ட நம்பிக்கை புலிகளே எதிர்பார்க் காத ஒன்று தான்.
பிரேமதாசாவுக்கு தமிழ் மக்களிடம் இருந்த ஆதரவை விட மூன்று மடங்கு அதிகமான ஆதரவை சந்திரிக்கா பெற்றுக் (G); ITGSGIL III.
பாராளுமன்றத் தேர்தல், ஜனாதிபதித் தேர்தல் மளமளவென்று சாதனைப் பட்டியல் உயர்ந்தது. உலக அரங்கில் புதிய பெண் தலைவிக்கும். அவரது புன்னகைக்கும் அமோக வரவேற் புக் கிடைத்தது.
உள் நாட்டிலும், வெளிநாட்டிலும் ஒரே நேரத்தில் அமர்க்களமான செல் வாக்குப் பெற்ற இலங்கையின் ஆட்சித் தலைவர் சந்திரிக்காதான்
புலிகளைப் பொறுத்தவரை இது
ܠܓ
;% ހަނިxN> ' '&
மாறியதால்ரெண்டு எழுத்
சில பாதிப்புக்கள் இருக்குதாம் மு
DI 10-16, 1996
பச்சை அணிக்குள் இருக்கும் அம்மாவின் புத்திரர் அதிகாரப் பகிர்வு
エ、 ޙީދުs: விஷயத்தைக் கடுமையாக எதிர்க்கி இ) NR பிராந்திய
கிணறு வெட்டப் பூதம் கிளம்பிய கதை
பிரேமதாசா கொல்லப்பட்டு விஜய துங்கா பதவிக்கு வந்தபோது தாம் நினைத்த விளைவுதான் அறுவடையாகியிருக்கிறது என்று புலிகள் சந்தோசப்பட்டார்கள்
ஏனெனில், விஜயதுங்காவைவிட வேறு யாராலும் அந்தளவுக்கு தமிழ் மக்களை வெறுப்பேற்றி இருக்க முடியாது. மனுசன் மிகத் திறமையாக அந்தக் காரியத்தைச் செய்து புலிகளுக்கு உபயோகமாக இருந்தார். அதற்கு நன்றியாகவோ என்னவோ விஜயதுங்காவுக்கு கரும்புலி அனுப்பாமல் இருந்துவிட்டார் பிரபாகரன்.
ஆனால், விஜயதுங்காவுக்குப் பின்னர் பதவிக்கு வந்த சந்திரிக்கா, தனக்கு முன் பிருந்த தலைவர்களையெல்லாம் செல்வாக்கு
விடயத்தில் தூக்கிச் சாப்பிட்டுவிட்டார்.
பிரேமதாசா உள்நாட்டு அரசியலில் பழம் தின்று கொட்டை போட்டவர் ஜே.ஆரைவிட மக்களின் நாடித்துடிப்பை அறிந்தவர் பிரேமதாசாதான்.
அவரால்கூட வெளியுலகில் மாபெரும் செல்வாக்கை சேகரிக்க முடியவில்லை
ஜனாதிபதி சந்திரிக்காவோ பதவிக்கு வந்த சூட்டோடு வெளியுலகையும் மிகச் சுலபமாக வசீகரித்துவிட்டார்.
LIGITLD5IIa II 3. SJ bLUL இடமளிக்கமாட்டார் என்று நம்பிய தமிழர்கள் கூட இவர் இனப்பிரச்சனையைத் தீர்த்து வைப்பார் என்று பெரிதாக நம்பவில்லை. ஆனால் சந்திரிக்கா பதவிக்கு வந்த போது, அவர் தீர்வு காணப் போகிறார் என்று தமிழ் மக்கள் மத்தியில் பலத்த நம்பிக்கை தோன்றியது. சந்திரிக்கா பதவிக்கு வந்த புதிதில் வடக்கு-கிழக்கில் ஒரு கருத்துக் கணிப்பு வாக்கெடுப்பு நடத்தியிருந்தால், பிரபாகரனை விட சந்திக்காவுக்குத்தான் அதிக வாக்குகள் கிடைத்திருக்கும்.
பிரேமதாசா,காமினிதிசநாயக்க போன்ற
செல்வாக்கான சிங்கள அரசியல் தலைவர் களை கொலை செய்தது மூலம் தென்னி லங்கை அரசியல் தலைமைத்துவத்தை பல வீனமாக்கலாம் என்று புலிகள் நினைத் திருந்தால், சந்திரிக்காவின் வரவு அதற்கு நேர் மாறாகிவிட்டது.
பிரேமதாசா காமினி திசநாயக்கா ஆகி யோரை அப்புறப்படுத்தியது மூலம் புலிகள் சந்திரிக்காவுக்கு மறைமுமாக உதவியது போலாகிவிட்டது.
குறிப்பாக காமினிதிசநாயக்காவை அப் புறப்படுத்தியது மூலம் சந்திரிக்காவுக்கு தினமும் தலையிடி கொடுத்துக் கொண்டிருக் கக்கூடிய எதிரணித் தலைமையை புலிகளே இல்லாமல் செய்துவிட்டார்கள்.
காமினி கொலை மூலம் ஜனாதிபதித் தேர்தலில் நெருக்கடி ஏற்படும் அனுதாப அலை காரணமாக சந்திரிக்காவின் வெற்றி வாய்ப்பு பாதிக்கப்படும் அரசியல் நெருக்கடி யில் தென்னிலங்கை சிக்கிக் கொள்ளும் என்று புலிகள் கணக்குப் போட்டார்கள்
ஜனாதிபதித் தேர்தல் முடிவு அந்தக் கணக்கைப் பொய்ப்பித்துவிட்டது.
காமினிக்கு விழவிருந்த வாக்குகள்கூட ஐ.தே.கட்சி வேட்பாளரின் ஆளுமை இன்மை
யால் சந்திரிக்காவுக்கு விழுந்தன.
ஆக, கிணறு வெட்ட பூதம் கிளம்பிய கதை அதுதான்
GE ULI
அதன்பின்னர்தான் புலிகள் கத்தியை
உறைக்குள் போட்டுக்
ஜனாதிபதி சந்திரிக் எதிர்த்தால் தமக்குத்தா உணர்ந்து கொண்டனர் எனவே பேச்சுவார் என்ற கட்டங்களை எ நகர்த்த திட்டமிட்டனர்.
"எந்தவொரு சிங்கள யைத் தீர்க்காது" என்ப உறுதியான நம்பிக்கை
அதனை மக்கள் உ6 கள் போக்கில் கொஞ் பிடிக்கவே பேச்சுவார்த் பேச்சுவார்த்தை முய வேண்டும் என்பதை பி முடிவு செய்திருந்தார்.
ஜனாதிபதி சந்திரி
ன்பிருந்த தலைவர் வராலும் பிரச்சனைை என்று தமிழ் மக்கள் புரி பேச்சுவார்த்தையின் வேண்டும் என்று பிரபா
ஆனால், பிரபா மாறாக பேச்சை நீடித் முயன்றது. ஜெனரேட்டர் பொருளாதாரத் தடைகள் விலக்கியது.
இப்படியே காலத்தி வதால் யாருக்கு இலாப பார்த்தார்கள் புலிகள் அ இலாபம் என்று தெரிந் காலக்கெடு விதித்து தத்தை முறித்துக் கொ போரை முதலில் புலிகள்தான் என்ற அ வெளியுலகில் தன்னை கொண்டது அரசாங்க அந்த அம்சம்தான் வெ6 கடுமையாகப் பாதித்துக்
ஆனால், இலங்கை மக்களைப் பொறுத்த
சந்திரிக்காமீது ஆரம்பத்தி
சரிபாதிக்கும் மேலாக
வடக்குகிழக்கைப் பொதுஜன முன்னணி முன்னைய அரசாங்கள் என்று தமிழ் மக்கள் நி იჩ|| "L_inforg,GNT.
நவாலி தேவாலய நாகர் கோவில் பாடசாை போன்றவற்றின் பின்ன மக்கள் புலிகளது பதி களை ஆதரிக்கத் தொட கதிர் இராணுவ நட6 கொண்ட வேகமும், ! காட்டிய ஆர்வமும், இ. விடயத்தில் என்ன ( முடிவெடுப்பதில் கான மக்கள் இடம்பெய பாரிய உயிரிழப்புக்கள் என்ற அம்சத்தை அர கொள்ளாமல் இடம் அரசாங்கத்திற்கு விே நோக்குவதும் அதிருப்தி கின்றன.
மூதூர் படுகொலை வீடு எரிப்புக்கள், ! களில் நடக்கும் அத்துமீ போன்றவை மக்களது றெடுக்கும் நடவடிக்கை நாமும் முன்பிருந்த
巴邸四巴l
ல் இருந்ததாம் அதனால் டியதாக இருந்ததாழ் பு
யாகிக்கின.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

)øfrgðarl 60ffr. காவை நேரடியாக ன் சேதம் என்று
தை போர்நிறுத்தம் திர்கொண்டு காய்
அரசும் பிரச்சனை து பிரபாவின் மிக
ணராதபோது அவர் சக்காலம் விட்டுப் தைகள்
டவு எப்படி இருக்க பா முன்கூட்டியே
க்காவும் அவருக்கு
().
து கொள்வதுதான் DLS) GJIT 99 ருக்க
எதிர்பார்த்ததுக்கு துச் செல்ல அரசு களை அனுப்பியது.
D6ո ()լDoՆoՆ 6)լըaՆԹ)
த இழுத்துச் செல் ம் என்று கணக்குப்
ரசுக்குத்தான் அதிக
凯ö, விட்டு போர் நிறுத் SOTIL 1956
ஆரம்பித்தவர்கள் பும்சத்தை வைத்து நியாயப்படுத்திக் ம, தற்போதுவரை ரியுலகில் புலிகளை கொண்டிருக்கிறது. யில் உள்ள தமிழ் வரை ஜனாதிபதி ல் இருந்த நம்பிக்கை
சரிந்திருக்கிறது.
பொறுத்தவரை ரி அரசாங்கமும் பகள் போலத்தான் னைக்கத் தொடங்கி
வளாகத் தாக்குதல், லமீதான தாக்குதல் யாழ் குடாநாட்டு லடி நடவடிக்கை ங்கினார்கள் சூரியக் படிக்கையை மேற் கொடி கட்டுவதில் டம்பெயர்ந்த மக்கள் செய்யலாம் என்று SIL'I LIL GÝGJ60)GU.
ர்ந்து சென்றதால் தவிர்க்கப்பட்டன ாங்கம் கவனத்தில் பெயர்ந்த மக்களை ாதமான மக்களாக
களை தோற்றுவிக்
கள், கிண்ணையடி சாதனை அரண் ல்கள், சேஷ்டைகள் LD60Tilg:606II Galgö1 கள் அல்ல.
பர்கள் போலத்தான்
என்று வலுக்கட்டாயமாக நிரூபிப்பது போலவே காரியங்கள் நடக்கின்றன.
புலிகளைப் பொறுத்தவரை இந்த நிலை அவர்களுக்கு சாதகம்தான் ஓரளவு வெற்றி என்றும் சொல்லலாம்.
ஜனாதிபதி சந்திரிக்காமீது தமிழ் மக்கள் வைத்த நம்பிக்கை பொய்த்துவருவது புலிகள் விரும்பி எதிர்பார்த்த ஒன்றுதான்
ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா மூலமாக புலிகள் எதிர்நோக்கிய நெருக்கடிகள் இரண்டு
ஒன்று உள்நாட்டில் தமிழ் மக்கள் மத்தியில் சந்திரிக்காவுக்கு ஏற்பட்ட செல்
699,
': வெளிநாடுகளில் சந்திரிக்கா அரசுக்கு தேடிக்கொண்ட பலத்த ஆதரவு
இதிலே முதலாவது நெருக்கடியில் இருந்து புலிகள் மீண்டுவருகிறார்கள்
அரசியல் தீர்வு யோசனையில் ஏற் பட்டுள்ள பிடுங்குப்பாடுகளும், பேரினவாதி களுக்கு பணிந்து செய்யப்படும் விட்டுக் கொடுப்புகளும் புலிகளை தமிழ் மக்கள்
போதிக்கப்பட்டன.
அந்த வகுப்புக்களில் கலந்து கொண்டவர்களில் 20 பேர் பொறுக்கி எடுக்கப்பட்டனர்.
பெளத்த மதகுருமார்கள் அரச விழாக்களில் கொள்ளும் காட்சி கள் அடங்கிய வீடியோ கசட்டுக்கள் கொழும்பிலிருந்து அனுப்பிவைக்கப் LLL60
அந்த 20 பேருக்கும் அவை போட்டுக் காண்பிக்கப்பட்டன. பதட்டம் எதுவு மில்லாமல் ஜனாதிபதி கலந்துகொள்ளும் நிகழ்சியில் சேர்ந்து கொள்ளத்தான் அந்தப் பயிற்சி
திட்டம் கிட்டத்தட்ட பூர்த்தியான நிலை யில், புலிகளது உளவுப் பிரிவிற்குள் இருந்து விஷயம் எப்படியோ கசிந்து விட்டது.
திட்டத்தின் அபாயத்தை உணர்ந்து கொண்ட பாதுகாப்புத் தரப்பு உடனடி யாக தான் அறிந்த செய்தியை மக்களுக்கு
மத்தியில் அரசியல் ரீதியில் மேலும் நியாயப் படுத்தப் போதுமானவையாகும்.
இப்போது புலிகள் தாக்குதலை நேரடி யாகவே ஆரம்பித்துவிட்டார்கள்.
எல்லாவற்றுக்கும் காரணம் சந்திரிக்கா தான் என்று காட்டமான வார்தைகளால் கண்டிக்கத் தொடங்கிவிட்டார்கள்
ရှီး%; வார்த்தைகளை சந்திரிக்கா ஜனாதி பதியான நேரத்தில் புலிகள் பயன்படுத்தி இருந்தால், தமிழ் மக்கள் முகம் சுளித் திருப்பார்கள். இப்போது நிலமை மாறிவரு கிறது.
அரசியல் தலைவர்கள்மீது குறிவைக்க முன்னர் புலிகள் முதலில் செய்வது அம்பலப் படுத்தல்,
ஒருவரை அழிக்கும் முன்னர் அவரது புகழை அழித்துவிட்டுத்தான் புலிகள் தமது குறியை வைப்பார்கள்
காமினிக்கு குறிவைக்க முன்னர் யாழ் நூல் நிலைய எரிப்புத் தொடர்பாக விசா ரணை நடத்துமாறு கோரினார்கள் புலிகள்
அரசாங்க பிரசார சாதனங்களும் அந்தக் கோரிக்கையை மகிழ்வோடு பிரசாரம் செய்தன.
எதிரிக்கு எதிரி நண்பன் என்ற ரீதியில் அரசாங்கம் புலிகளின் கோரிக்கைக்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்தது. அக்கோரிக்கை பிரபலமானதால் காமினி தொடர்பாக மறந்திருந்த குற்றச்சாட்டு எல்லோரது நினை விலும் வந்தது.
அதன்பின்னர் காமினி கொல்லப்பட்டார். அது தண்டனை வழங்கப்பட்டதுபோல அமைந்துவிட்டது.
இப்போது ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா தொடர்பான கண்டனப் பிரசாரங்கள் சூடு பிடித்துள்ளன.
ஜனாதிபதியை குறிவைத்து வகுக்கப்பட்ட திட்டம்தான் புத்த பிக்குகள் வேடத்தில் கரும்புலித் தாக்குதல்
சிங்களம் சரளமாகத் தெரிந்த ஒரு ஆசிரியர் மூலமாக ஒரு மாதகாலமாக 50 பேருக்கு வகுப்புக்கள் எடுக்கப்பட்டன.
பெளத்த மதம் தொடர்பான விளக்கங் கள், பழக்கவழக்கங்கள் போன்றவையும்
என்று Жрййгаруй ፪0ቇ
கொஞ்சி வரவேற்பது
mas U TU
புத்தபிக்குமார் வேடத்தில் கரும்புலி கள் தாக்குதலுக்கு திட்டமிடப்பட்டதையும், எவ்வாறெல்லாம் கட்டம், கட்டமாக திட்ட மிடப்படுகிறது என்பதையும் பாதுகாப்பு தரப்புக்கு விளக்கியவர் புலிகளது உளவுப் பிரிவுக்கு மிக நெருக்கமான ஒருவர்தான் என்று தகவல்
ஒரு மாதத்திற்கு ஒரு தடவை தாண்டிக்குளம் ஊடாக வவுனியா வந்து செல்பவராம் அவர் இத்தனைக்கும் புலிகளுக்கும் வேண்டப்பட்டவராக இருக் கிறாராம் அந்த நபர் மிக நம்பிக்கையான
வட்டாரத்தில் இருந்து முரசுக்கு கிடைத்த தகவல்கள்தான் இவை முன்னர் வெலி ஓயாத் தாக்குதல் திட்டமும் முன்கூட்டியே கசிந்ததும் தெரிந்ததுதானே
இதேவேளையில், புலிகளது ஆஸ் தான கவிஞர் என்றழைக்கப்படும் புதுவை இரத்தினதுரை ஒரு கவிதை எழுதியிருக் கிறார். பிரபா என்ன நினைக்கிறார் என்று அவருடன் பேசியறிந்து எழுதுபவர் புதுவை இரத்தினதுரை, கவிதையில் பல பகுதி களை இங்கு வெளியிட முடியாது. (சுய தணிக்கை) ஒரு முக்கிய பகுதி இது
"பெண்னே பழி சுமந்து கொண்டாய்
af6)cudra, வழியெங்கும் கவனம் шom5/6 отыр, ағаш ш0/5/6 отыр.
solati) கண்டவன் நிண்டவனெல்லாம் o apolitat
af) atara 5.Ld5 Guomi ஏது ருடக்குமோ? கதிர்காமரையும்
savatuostas0 UTffé5/66)876707qû."
என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. இக் கவிதை வெளியான பின்னர்தான் புத்தபிக்குகள் வேடத்தில் கரும்புலிகள் தாக்குதல் நடத்தவிருந்த திட்டம் கசிந்தது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.

Page 6
ஈழப் போராளி அமைப்புக்களது விருப்பங்களுக்கு மாறாக ஜே.ஆர்.அர சுடன் பேச்சு நடத்த முன்வந்தனர் gi, LLGöðsluslóðIs.
இந்திய அரசு சொன்னதால்தான் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு செல்லுகிறோம் என்று தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியினர் தெரிவித்தனர்.
திம்பு பேச்சுவார்த்தைக்குப் பின்னர் கொழும்பில் ஜே.ஆர்.அரசுக்கும், தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணிக்கும் இடையே 1986 ஜூலை மாதம் பேச்சுவார்த்தை ஆரம் பித்தது.
மாகாண சபைத் திட்டத்தை கொழும் பில் வைத்து கூட்டணியினர் பரிசீலித்துக் கொண்டிருந்தபோது வடக்கு-கிழக்கில் இராணுவ நடவடிக்கைகள் தொடர்ந்தன. திருக்கோணமலையில் மட்டும் நூறு பேர் வரை கொல்லப்பட்டனர். அவர் களில் முதூர் அகதி முகாமில் இருந்து மட்டும் 60 பேர் வரை கொல்லப்பட்டனர். 40 பேர் வரை காணாமல் போயினர்.
மன்னார் மாவட்டத்தில் 50 பேர்வரை கொல்லப்பட்டனர். மட்டக்களப்பு மாவட் டத்தில் 38 பேர் பலியானார்கள்
வவுனியாவில் 30 பேர் வரை சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்.
யாழ்ப்பாணத்தில் 25 பேர் வரை G) SEITIG) GAJNIL JILL GOTT.
ஒரு புறம் இராணுவ நடிவடிக்கை காரணமாக தமிழர்கள் கொல்லப்பட்டுக் கொண்டிருக்க மறுபுறம் தமிழர் விடு தலைக் கூட்டணியினர் பேச்சுவார்த்தை களில் ஈடுபட்டதை இயக்கங்கள் கடுமை யாகக் கண்டித்தன.
Sigeligoe Supresoli
ஜே.ஆர்.அரசு முன்வைத்துள்ள மாகாண சபை தீவு யோசனை தொட் பாக வீரவேங்கை பத்திரிகையில் பின்வரு மாறு கருத்துத் தெரிவிக்கப்பட்டது.
"இந்திய அரசின் முயற்சியினால் கூட்டப்பட்ட திம்பு மாநாட்டில் இந்திய அரசின் வார்த்தைக்கு மதிப்பளித்து ஈ மக்களின் எதிர்ப்புக்கு மத்தியில் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளும், ஏனைய இயக்கங் களும் கலந்து கொண்டன. கூட்டாக தமது நிலைப்பாட்டை முன்வைத்தன. அதன் முக்கிய அம்சங்கள் வருமாறு:-
1 தமிழ் மக்கள் ஓர் தனியான தேசிய இனம் என்பது அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும்.
2 தமிழ் பேசும் மக்கள் தொடர்ச்சியாக வாழும் பாரம்பரிய பிரதேசங்கள் தமிழ் பேசும் மக்களது தாயகம் என்பது ஏற்றுக் கொள்ளப்பட வேண்டும்
3. தமிழ் மக்களின் சுய நிர்ணய உரிமை ஏற்றுக்கொள்ளப்படவேண்டும். இப்பொழுது ஜே.ஆர்.ஜெயவர்த்தனா வால் இந்திய அரசு மூலமாக முன்வைக் கப்பட்டுள்ள மாகாண சபை திட்டத்தில் பழையபடி அரைத்த மாவே அரைக்கப் பட்டிருக்கிறது.
தமிழ் அமைப்புக்கள் திம்புவில் முன் வைத்த திட்டங்களின் வாசனைகூட இல்லை.
பெயரள மாகாண சுயாட்சியே தவிர, சுயாட்சித் தன்மை துளியளவும் இல்லை.
தமிழீழ மக்களின் பாரம்பரிய தாயகம் அதாவது வடக்கு கிழக்கு பிராந் தியங்கள்- நிரந்தரமாகவே பிரிக்கப்படு கிறது. அவை இணைந்து ஒரே அரசாக செயற்பட முடியாது.
மாகாணங்களுக்கிடையிலான நீர்ப் பாசனத் திட்டங்கள் யாவும் மத்திய அரசிடமே தொடர்ந்து இருக்கும் சிங்களக் குடியேற்றங்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப் பதற்கு மாகாண சபைகளுக்கு அதிகாரம் கிடையாது.
யாழ்ப்பாணம் ச்ே முகாமிலிருந்து தினமும் வது வழக்கமாகிக் கெ கோட்டை முகாமை மீட்டர் பகுதியை பாது பிரகடனப்படுத்தியிருந்: அப்பகுதிக்குள் ய இராணுவத்தினர் கண்டு சுட்டுத் தள்ளிவிடுவர்.
கோட்டை முகாமில பதைக் கண்டித்து மா ஊர்வலம் ஒன்று யாழ் பெற்றது.
யாழ் மக்கள் ஒன்ற நடைபெற்ற அந்த ஊ தொகையான மக்கள் 9 27.886 இல் அந்த ஊர் "கோட்டைக்குள்ளே
வந்தால் ஒட்டமா?"
"வடக்கில் வீடுகள் வீடமைப்பு"
"அழிக்காதே. அழ அழிக்காதே
"GTA1367 L N67606 Lusigi) LDTGOOGITEG067 என்றெல்லாம் ே படி, சுலோக அட்டை ஊர்வலம் நடந்து கெ
அப்போது கோட் ணுவத்தினர் என்ன ெ வழமைபோல ெ தார்கள். யாழ்-பழைய வீதி, யாழ்-மத்திய க சந்தி ஆகிய இடங்கள் விழுந்து கொண்டிருந்
யாழ்ப்பாணத்திலி தினரால் வெளியிடப் பெயர் களத்தில்,
புலிகளின் யாழ் பொறுப்பாளராக இ களத்தில் பத்திரிகை இருந்தார்.
தமிழர் விடுதலை அரசுடன் நடத்தும் மாகாண சபைத் திட்ட யெல்லாம் கேட்டு மக் கூடாதல்லவா.
அதனால் களத் சிரியர் கலையங்கத் T
தமிழீழ விடுதலை முக்கியமான காலக கொண்டிருக்கிறது.
இரத்த ஆற்றிலும், தியாக வேள்வியால் எம் சந்ததிக்கான போராட்டம் இன்றை எடுத்துவைக்கும் மிகச் பிலேயே தங்கியுள்ளது திரம்-தியாகம் வெற்றிகள்-தோல் சாதனைகள்-வேத தடங்கல்கள் முன் இறுதியாக தெளிந் இத்தனையூடும் வளர்ந்:
5.12.95 அன்று மட்டச் மாவட்டம் புதுக்குடியி
அதுதான் கிழக்கு மா தில் தரையில் நடத்தப்பட்ட வது கரும்புலித் தாக்குதல் அத்தாக்குதலில் கரும்பு பங்கு கொண்டவர் மேஜர் என்றழைக்கப்படும் தினேஷ் கரும்புலி ரங்கன் உட்பட 24 அத்தாக்குதலில் பலியானார்
கரும்புலி ரங்கனின் வாக 5.01.96 அன்று மட்டக் மியாங்குளம் சந்தியில் இ வத்தினர் மீது புலிகள் தா
ரோந்து படையினர் மீது புலிகள் ந தாக்குதல் அது.
ஒரு அதிகாரி உட்பட இராணுவத்தினர் பலியா வும், தமது தரப்பில் மூன்று பலியானதாகவும் புலிகள் வித்தனர். பலியான புல
 

ஏழுநாள் போர்
யாழ்ப்பாணத்தை தமது கட்டு பாட்டில் கொண்டுவர 1986 மே மாதத்தில் ப்படைகளும் பாரிய நடவடிக்கையில் றங்கினார்கள்
மே 17 முதல் மே 24 வரை
முன்னேறம்ாய
ாட்டை இராணுவ வுெல்மாரி பொழி ாண்டிருந்தது. சுற்றியிருந்த ஆயிரம் காப்பு வலயமாகப் தனர்.
ாரைக் கண்டாலும் ணை முடிக்கொண்டு
சியில் ஈடுபட்ட வத்தினருக்கும் இயக்கங்களுக்கும் 醬 கடும் மோதல் ஏற்பட்டது.
விமானக் குண்டுவீச்சுக்கள் மத்தியில் பலத்த மோதல் தொடர்ந்தது.
ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப். மோட்டார் தாக்கு தலில் ஈடுபட்டது.
கோட்டை இராணுவமுகாமுக்கருகே இருந்து ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப். மோட்டா லிருந்து ஷெல்கள் சிறிக் கிளம்பிக் கொண்டிருந்தன.
தீடிரென்று ஒரு ஷெல் மோட்டாருக் குள்ளேயே வெடித்தது. இரண்டு
UIT οΟι
மிருந்து ஷெல் அடிப் பெரும் ஆர்ப்பாட்ட |ப்பாணத்தில் நடை
யம்' என்ற பெயரில் மர்வலத்தில் பெருந் லந்து கொண்டனர். வலம் நடைபெற்றது. ா வீரமா? வெளியே
அழிப்பு தெற்கில்
விக்காதே. யாழ்நகரை
களை அழிக்காதே க் கொல்லாதே" காஷங்கள் எழுப்பிய களைத் தாங்கியபடி ாண்டிருந்தது. வடக்குள்ளிருந்த இரா ய்தார்கள் தெரியுமா? ஷல் மாரி பொழிந் சந்தை, கே.கே.எஸ் ல்லூரி, சத்திரத்துச் பில் ஷெல்கள் வந்து தன.
as Leo OOOO LIA IT )ெ As25( "פלס6/ga וש שבשל
காமினி வரை
ருந்த திலீபன்தான் fail ஆசிரியராகவும்
போராளிகளின் உயிரை எடுத்தது.
அதன் பின்னரும் ஈபிஆர்எல்எஃப். தொடர்ந்து மோட்டார் ஷெல் தாக்குதலில் ஈடுபட்டது.
ஏனெனில் மோட்டார் தாக்குதலை விட்டால், இராணுவத்தினரை அச்சுறுத்த வேறு மார்க்கம் இருக்கவில்லை.
யாழ்ப்பாணத்தில் ஏழு நாள் மோத லின் பின்னர் இராணுவத்தினர் தமது முயற்சியைக் கைவிட்டனர்.
ஏழுநாள் மோதல் முடிந்தவுடன் அதன் வெற்றியை புலிகள் அமைப்பின் தனித்த வெற்றியாக பிரசாரம் செய்யப் பட்டது.
உளி-மோகன் என்ற பெயரில் புலி களின் பத்திரிகையில் ஒருவர் எழுதிய கவிதையில் ஒரு பகுதி இது: "ஈண்டு பகையழித்து ஈழத் திருநாட்டை ஆண்டுவருவதெல்லாம் ஆகா நம்புலிப்படையே மீண்டும்) பகைவன் படை மீறி வந்தால் நம்
கடணி ஜே.ஆர். பேச்சுவார்த்தைகள், பங்கள் என்பவற்றை கள் ஊசலாடிவிடக்
தில் பத்திரிகையில் தில் எழுதப்பட்டது
ப்போராட்டம் இன்று ட்டத்தில் நகர்ந்து
சாம்பல் மேட்டிலும் ட்டி வளர்க்கப்பட்ட மக்கள் விடுதலைப் ய நேரத்தில் நாம் சரியான அடிவைப் .
l-qafas Ġir னைகள் வேண்டும் வரை கெடுப்பர் வெல்லும் தமிழீழம்" னேற்றங்கள் ஏனைய இயக்கங்கள் மத்தியில் த இலட்சியப் பாதை இதனால் கசப்புணர்வு ஏற்பட்டது.
போராட்டம் இன்று (தொடர்ந்து வரும்
LLÉlei ாம்மீது பட்டது. காணத் முதல ாகும். GSLIJ. IÄJJ.6öI குமார் புலிகள் GiT. நினை 56ույլ U1809) 3 க்குதல் சன்ற
டத்திய
எட்டு
10Ꭲg5ᎢᏧ.
LDTü,10一16,1996

Page 7
ரசாங்கத்தின் தீர்வுத்திட்ட யோசனைகள் பாராளுமன்றத் தெரிவுக்குழுவிடம்
சமர்ப்பிக்கப்படவுள்ளதையடுத்து தமிழ் அரசியல் கட்சிகள் ஆளுங்கட்சியினருடனும், எதிர்க்கட்சியான ஐக்கிய தேசியக் கட்சியுடனும் பேச்சுக்களை நடத்திவருகின்றன.
தமிழ் மக்களின் பிரச்னைகள் தோற்றம்பெற்ற காலத்தில் தமிழரசுக்கட்சி, தமிழ் காங்கிரஸ், சுயாட்சிக்கழகம் என்று ஒருசில தமிழ் கட்சிகளே தமிழர்களது பிரச்னைகளுக்குக் குரல் கொடுத்துவந்தன.
அப்போது முற்றுமுழுதாக அரசியல் சார்ந்ததாக பாராளுமன்றத்தை மையமாக வைத்தே தமிழர் பிரச்னை கையாளப்பட்டது.
ஆனால் இன்று ஓரிரு தமிழ் அரசியல் கட்சிகள் மட்டுமல்ல, சுமார் பத்து தமிழ் அரசியல் கட்சிகள்வரை காணப்படுகின்றன.
இருந்தபோதிலும் தமிழர்களது பிரச்னைக்கான தீர்வு அணுகுமுறைகளை உரிய உத்வேகத்துடன் எடுக்கும் உறுதியற்றவையாகவே தமிழ் அரசியல் கட்சிகள் விளங்குகின்றன.
புளொட் ஈபி.டி.பி. ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப். டெலோ, ஈரோஸ் ஆகிய ஐந்து தமிழ் அரசியல் கட்சிகளும் ஒன்று சேர்ந்துள்ளன.
தமிழர் விடுதலைக்கூட்டணி தனக்கென தனிப்பாணியை வகுத்து, தனியாகவே இயங்கிவருகின்றது.
அகில இலங்கைத் தமிழ் காங்கிரஸ் கட்சியின் நிலைப்பாடு என்னவென்று எதுவுமே புரியாதுள்ளது.
இன்று அதிகளவில் தமிழ் அரசியல் கட்சிகள் காணப்படுகின்றபோதிலும், இக்கட்சிகள் தகுந்தவாறு தம்மை ஒருங்கிணைத்து தமிழ் மக்களின் கோரிக்கைகளுக்காக ஓரணியில் ஒன்று திரளாத தன்மையே ஆளுங்கட்சிக்கும், எதிர்க்கட்சிக்கும், தமிழர் பிரச்னையை ஆட்டிப்படைப்பதில் நல்ல சந்தர்ப்பங்களை வழங்கியுள்ளன.
இன்று நேற்று மட்டுமல்ல, தமிழர் பிரச்னை என்று இந்த நாட்டில் தோற்றம் பெற்றதோ அன்றிலிருந்து தமிழ் அரசியல் கட்சிகளிடையேயும், தமிழ் அரசியல்வாதிகளிடையேயும் பிரச்னைகள் நிலவிவந்துள்ளன.
தமிழ் மக்களின் பிரச்னையை வைத்து பேரினவாத அரசியல் கட்சிகள் மட்டும் அரசியல் லாபம் தேடவில்லை; தமிழ் கட்சிகள்கூட அவ்வப்போது சுய நலத்துடன், அரசியல் லாபங்களைக் கொண்டிருந்தன.
எனவே இன்று தமிழ் மக்களின் பிரச்னை இழுத்தடிக்கப்படுவதற்கும், கூடவே மிக மோசமான கட்டத்தை எட்டியிருப்பதற்கும் பேரினவாத அரசியல் கட்சிகள் மட்டும் பொறுப்பாளிகளல்ல.
தமிழ் அரசியல் கட்சிகளும், தமிழ் அரசியல்வாதிகளும்கூட தமிழர் பிரச்னை விகாரமடைவதற்கான சூழ்நிலைகளைத் தோற்றுவித்தவர்களாகவே இருக்கின்றனர்.
1983ம் ஆண்டுக்குப்பின்னர் இலங்கையின் வடக்கு கிழக்கு வாழ் தமிழ் மக்களது அரசியல் பிரச்னை தீவிரவாதமாக மாற்றம் பெற்றது.
பல்வேறு அரசியல் கண்ணோட்டங்களையும் கொண்ட இளந்தலைவர்கள் தமது சுற்றம், சுகம், கல்வி தொழில் ஆகிய அனைத்தையும் தியாகஞ்செய்து தீவிரவாத நடவடிக்கைகளில் குதித்தனர்.
தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் பயங்கரவாத இயக்க்மா என்பது பற்றி எனது கருத்தை வெளியிடு மாறு கேட்கப்பட்டுள்ளேன்.
நான் உறுதியாகச் சொல்கிறேன்-தமிழீழ விடு தலைப் புலிகள் பயங்கரவாத இயக்கமல்ல மாறாக சிறீலங்கா அரசுக்கு எதிராகப் போராடும் ஆயுதம் தாங்கிய அமைப்பாகும்.
தமிழீழ விடுதலைப்புலிகளை பயங்கரவாத இயக்கம் என்று வர்ணிப்பது அரசியல் நோக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இதற்கு சட்டத்தின் அடிப்படையில் அல்லது உண்மையின் அடிப்படையில் ஆதாரம் இல்லை.
சிறிலங்காவில் போர் ஒன்று நடைபெறுகிறது போர் என்று எதை நான் குறிப்பிடுகிறேன் என்றால்,
■0一16,1996
இந்த இளந்தலைவர்கள் பல்வேறு தீவிரவாத அமைப்புக்களிலும் இடம் பெற்றிருந்த போதிலும் அவர்கள் அனைவருமே ஏதோ ஒரு விதத்தில் தமிழர் பிரச்னை, அதற்குரிய பரிகாரம், தமது செயற்பாடுகள் என்பன குறித்து தெளிவான கண்ணோட்டங்களைக் கொண்டிருந்தார்கள்.
தீவிரவாத இயக்கங்கள் தோற்றம் பெற்ற காலங்களில் ஒவ்வொரு இயக்கத்திலும் பல துடிப்புமிக்க - அதேவேளை கொள்கைப்பிடிப்புமிக்க இளைஞர்கள் பலர் இருந்தனர்.
கூடவே அவர்கள் தத்தமது இயக்கங்களை வளர்த்தெடுப்பதில் வெளிப்படுத்திய தியாகங்களும் மிக உயர்வானவையாகவே இருந்தன.
இருந்தபோதிலும், காலப்போக்கில் இத்தீவிரவாத தமிழ் அமைப்புகளிடையேயும், பிளவு குத்துவெட்டு என்பன வலுவடையத்தொடங்கின.
ஒவ்வொரு அமைப்பும் ஆட்பலம் ஆயுதபலம், அரசியல்பலம்
பல்வேறு தமிழ் தீவிரவ அமைப்புக்கள் குறித்து கலக்கமடைந்திருந்தார்.
அவர் ஒருதடவை, "அ இயக்கங்களுமே ஒன்று போரிட்டிருந்தால் அவர் தமிழ் ஈழத்தை இலகுவ வென்றிருப்பார்கள்" எ தெரிவித்திருந்தார்.
எனவே தமிழ்மக்களின் அரசியல் சார்ந்ததாக இ ஆயுதப்போராட்டமாக குறுகிய கண்ணோட்டங் சுயநலத்தன்மைகளும் அ ஊடுருவியதே சாபக்கே விளங்கியிருந்தது.
எஸ்.ஜே.வி. செல்வநாய ஜி.ஜி.பொன்னம்பலம் ே அரசியல் நடத்திய கால 50க்கு 50 என்றெல்லாம் போடப்பட்டன. ஆனால் தொடர்பிலும் உறுதியா நடத்தப்படவில்லை.
பாராளுமன்றத்தில் தமி
JoyalG)BLIE
என்பவற்றைத் தத்தமது நிலைப்பாடுகளுக்கேற்ற விதத்தில் கொண்டிருந்தன.
ஆயினும் தமிழ் மக்களின் வடக்கு-கிழக்குப் பிரச்னை தொடர்பாக தம்மிடமிருந்த அனைத்து வளங்களையும் ஒன்றிணைத்து ஒரே இலக்கை அடையும் வகையில் தம்மை ஒருங்கிணைப்பதில் இந்த இயக்கங்கள் பெரிதும் தவறியிருந்தன.
இந்த இயக்கங்கள் தம்மிடையேயான கசப்புணர்வுகள், வேற்றுமைகள் என்பவற்றைத் தீர்க்க தம்மிடமிருந்த ஆட்பலம், ஆயுதபலம் என்பவற்றை நன்கு பிரயோகித்தன.
இந்நிலையில் தீவிரவாத அமைப்புக்களிடையேயும் பகைமை பூதாகாரமாக உருவெடுத்தது. இதனால் அந்த அமைப்புக்களின் போக்கும் நாளடைவில் திசைமாற ஆரம்பித்தது.
ஒரு பொது எதிரியை எதிர் கொள்வதைவிடுத்து, தம்மவர்களையே எதிரிகளாகக்கருதும் நிலைக்கு தமிழ் தீவிரவாத இயக்கங்கள் மாறியிருந்தன.
எனவே தமிழர்களின் சுயநிர்ணய உரிமைக்கான போராட்டம் பலவீனமடையவும், அதில் ஏனையவர்கள் குளிர்காயவும், இயக்க மோதல்கள் மற்றும் அரசியல் சிந்தனைகளில் தோன்றிய குளறுபடிகளே முக்கிய காரணங்களாக விளங்கின.
பல்வேறு தமிழ் தீவிரவாத இயக்கங்களும் வடக்கு-கிழக்கில் இயங்கிவந்த காலத்தில் அன்றைய ஐக்கிய தேசியக் கட்சி அரசு பலத்த தலையிடியை எதிர்நோக்கி இருந்தது.
ஆனால் இந்த இயக்கங்களிடையே பிளவு ஏற்பட்டு, அவை நலிவடைய ஆரம்பித்ததும் இலங்கை ஆயுதப்படையினரும் உஷாரடைய ஆரம்பித்தனர்.
அன்றைய தேசிய பந்தோபஸ்த்து அமைச்சரான லலித் அத்துலத் முதலிகூட
உள்நாட்டுப்போவிடுதலையுத்தமா
அங்கு இரண்டு தரப்புகளுக்கு இடையே நடைபெறும் ஆயுதப் போராட்டத்தை ஆகும்.
சிறீலங்காவில் நடைபெற்றுவரும்போரை ஒன்றில் உள்நாட்டுப்போர் அல்லது சுயநிர்ணய உரிமைக்கான போர் என்று வர்ணிக்கலாம்.
ஒரு நாட்டின் உள்ளே அரச படைக்கும் குறைந்தது படைக்கும் இடையில் ஆயுத மோதல் இருந்தால், அங்கு உள்நாட்டு யுத்தம் இருப்பதாகக் கொள்ள வேண்டும்.
அந்த இன்னொரு படைக்கு ஒரு முகப்படுத் தப்பட்ட இராணுவ நடவடிக்கைகளை எடுப்பதற்கு வசதியாக நிலத்தின் மீது ஒரளவு ஆதிக்கம் இருக்க வேண்டும். அத்தோடு மனிதாபிமான சட்டங்களைக் கடைப்பிடிக்கும் நடைமுறை வல்லமையும் இருக்க
அரசியல்வாதிகள் அன் அரசியலாளர்களுக்கெதி விவாதங்களை நடத்திய பதிலிறுத்ததும் ஏதோ !
ஆனால் அப்போது
ஆளுங்கட்சிக்காரர்கள் பு விஜயம் செய்தபோது, ! விமானநிலையத்தில் ஆ மாலைகளுடன் நீயா ந தமிழ் அரசியல்வாதிகள் வரவேற்பதற்கும் போட்
கூடவே பலாலியிலிருந்து பவனியாக - தென்னில வந்தவருடன் கூட அமர் செல்வதற்கும் போட்டி வாய்த்தர்க்கத்தில் ஈடுப
இதன் காரணமாகவே, எலும்புத்துண்டுகளைப் ஆளுங்கட்சிக்காரர்களும் தமிழ்த்தலைவர்கள் எ6 இருந்தவர்களை சிறு சி கொடுத்துச் சமாளித்துப்
னால் இன்று நிலைை
ருக்கின்றது. தமிழர்கள் என்பது இரத்தப் பிரவ மாறியிருக்கின்றது.
இந்நிலையில் ஒரு காத் தீர்வுத்திட்டம் தமிழர்க்ளி கலாசார, பாரம்பரியபி விழுமியங்களை பாதுகா அமைந்திருக்க வேண்டி இன்றியமையாததாகின்ற
இலங்கையில் வடக்கு-கி மக்கள் தமது தாயகக் ே வலியுறுத்தியுள்ள அதே பல்வேறு நாடுகளிலும்
தமிழரது பிரச்னையை
பிரச்னைகள் நிலவி வழு அவற்றைத் தீர்ப்பதற்கா கையாளப்படும் அணுகு இலங்கையின் ஆட்சியா மறுபுறத்தே தமிழ் அர அவதானிக்க வேண்டிய
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

னைத்து சேர்ந்து ra,67. Gifu
TJ Ga
ன்று
போராட்டங்கள் ருந்தாலென்ன ருந்தாலென்ன களும்,
வற்றில் LT3,
JlD, பான்றோர் 35 gü FLDay ), கூப்பாடுகள் இவை "OT (BLJITUTITLʻLib
று பேரினவாத ராக காத்திரமான தும், சுடச்சுட உண்மைதான்.
ாழ்ப்பாணம் 1ου Πολή
SIBILIU ானா? என்று
மாலைபோட்டு
டியிட்டார்கள்.
மோட்டார்கள் ங்கையிலிருந்து ந்து
பிட்டு, ட்டும் இருந்தனர்.
நாய்க்கு போடுவதுபோல
ன்று று சலுகைகளைக் வந்திருந்தனர்.
ம வேறாக ாது பிரச்னை | ITALDITU, G36
TLDIT607 lன் அரசியல், T(3,54. க்கும் வகையில் LIUHI
哑
ழக்கு வாழ் தமிழ்
60) gլDլյլի, Զ 6)) փaն இலங்கைத் ஒத்த நவதையும்,
35 முறைகளையும் ளர்களும், சியலாளர்களும் தாகின்றது.
ஏனெனில் இலங்கைத் தமிழர் பிரச்னை என்பது தற்போது ஒரு சர்வதேசக் கவனத்தை ஈர்த்த பிரச்னையாகவே இருக்கின்றது.
இந்நிலையில் இலங்கைத் தமிழர் பிரச்னையை நோக்குகின்ற சர்வதேச சமூகமும், வடக்கு-கிழக்கு வாழ் தமிழர்கள் தமது தாயகக் கோட்பாட்டை வலியுறுத்தி தமது தனித்துவங்களைப் பேணவே ஒரு போராட்டத்தை நடத்தி வருகின்றனர் என்பதையே அறிந்து வைத்துள்ளது.
இந்நிலையில், வடக்கு கிழக்குத் தமிழரது தாயகக்கோட்பாட்டை ஏற்கமுடியாது என்று ஆட்சியாளர்களும், எதிர்க்கட்சியும் கூறியிருப்பது வெந்த புண்ணில் வேல் பாய்ச்சுவதாகவே இருக்கின்றது.
தமிழர்களது அடிப்படைப்பிரச்னைதாயகக் கோட்பாட்டை வலியுறுத்தி அதனடிப்படையிலேயே ஒரு தீர்வைக் காண்பதாக இருக்கின்றபோது,
ட்சியாளர்களும், அவர்களோடு ணைந்த பேரினவாதிகளும், அதிகாரப்பரவலாக்கம் என்ற கோவுத்துடன், வடக்கு-கிழக்குத் தமிழர்களது அடிப்படைக் கோரிக்கைகளைத் தட்டிக் கழிப்பவர்களாகவே இருக்கின்றனர்.
அதிகாரப்பரவலாக்கம் என்றாலென்ன அதிகாரப்பகிர்வு என்றாலென்ன தமிழர்களது வடக்கு-கிழக்கு ஒன்றிணைந்த தாயகக் கோட்பாடு தகுந்த வகையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டியதே இன்று இன்றியமையாததாகின்றது.
இந்நிலையில் இத்தாயகக் கோட்பாட்டின் அடிப்படையிலேயே தமிழர்கள் தமது உரிமைகள், மற்றும் அடிப்படைக்கோரிக்கைகளையும் பாதுகாக்க முடியும் கூடவே அதிகாரப் பகிர்வு கொண்டுவரக்கூடிய சாதகமான தன்மைகளையும் அனுபவிக்கமுடியும்
இதைவிடுத்து, தாயகக்கோட்பாட்டை அங்கீகரிக்காத நிலையில்
அதிகாரப்பகிர்வு என்பது வெறு ஒரு கண்துடைப்பாகவே அமையும்.
எனவே ஆளுங்கட்சி, எதிர்க்கட்சி என்று ஜனாதிபதி சந்திரிகாவின் பொதுஜன ஐக்கிய முன்னணிக் கட்சியும், திருரணில் விக்கிரமசிங்கவின் ஐக்கிய தேசியக்கட்சியும் வேறுபட்டிருக்கலாம்.
ஆனால் வடக்கு-கிழக்கு பிரச்னை தொடர்பில் அவை இரண்டுமே ஒரே கட்சியாக, ஒரே நிலைப்பாட்டுடன் இருக்கின்றன என்பதையே தமிழ் அரசியல் கட்சிகள் நன்குணரவேண்டும்.
இந்நிலையில் ஆளுங்கட்சியுடனும், எதிர்க்கட்சிகளுடனும் ஆயிரம் சுற்றுப்பேச்சுக்களை நடத்தலாம்.
ஆனால் தமிழர்களது தாயகக் GAILLIGOL GOLDIDI, GAIslL பேச்சுக்கள் இடம்பெறாதவகையில் எவ்வித பிரயோசனமும் கிட்டிவிடப்போவதில்லை.
தமிழ் அரசியல் கட்சிகள் தம்மிடையே குத்து வெட்டுக்கள், கருத்து மோதல்களைக் கொண்டிருக்கலாம். ஆனால் வடக்கு கிழக்குப் பிரச்னை தொடர்பாக ஒரே குரலில், ஒரே அணியாக தெளிவான சிந்தனையைக் கொண்டிப்பதன்மூலமே ஒரு நேர்த்தியான தீர்வை நோக்கி |5ԺՄԱpւգ պլն:
இதைவிடுத்து பேரினவாதக் கட்சிகளையும், ஆட்சி அதிகாரங்களில் உள்ளோரையும் "ஏமாற்றுகிறார்கள் தட்டிக்கழிக்கிறார்கள், தரமறுக்கிறார்கள் என்று வெறுமனே கூச்சல் போடுவதில் எதுவித பயனுமே இல்லை.
ஏனெனில் எமது பலவீனங்கள், எமது சுயநலப்போக்குகள், எமது குறுகிய கண்ணோட்டங்கள், எமது துரோகத்தனங்கள் என்பவையே பேரினவாதிகள் எம்மீது சவாரி விடுவதற்கான முக்கியமான காரணங்களாக உள்ளன என்பதையே நம்மவர்கள் உணரவேண்டியது இன்றியமையாததாகின்றது.
வேண்டும் விடுதலைப் புலிகள் இந்த வரைமுறைகளை கடந்த 10 ஆண்டுகளாக மிகத் தெளிவாகப் பூர்த்தி செய்துவருகின்றனர்.
சுயநிர்ணய உரிமைக்கு உரித்தான மக்களது ஆயுதப்படைக்கும், அரசின் ஆயுதப்படைக்கும் இடையில் மோதல் இருக்குமாயின் அப்போது ஒரு தேசிய விடுதலைப்போரும் இருப்பதாகக் கொள்ள வேண்டும் எனது கருத்தின்படி சிறிலங்காவில் நடைபெறும் போர் ஒரு தேசிய விடுதலைப் போராகும் காரணம் தமிழ்மக்கள் சுயநிர்ணய உரிமைக்கு உரித்துடையவர்கள்
பிரித்தானியரது காலனி ஆட்சிக்கு முன் இலங்கைத் தீவில் விடக்கு கிழக்கின் ஆதிக்குடிகளான தமிழர்கள் தங்களுக்கு என்று முழுமையான, ஆனால் சிங்கள அரசுக்கு பிறிதான அரசு ஒன்றை சொந்தமாக வைத்திருந்தார்கள்.
வலுக்கட்டாயமான ஒற்றையாட்சி முறையால் காலனி ஆட்சிக்குப்பின்வந்த பெரும்பான்மை சிங்கள ஆட்சியினால் தமிழ் மக்கள் மேலும் மேலும்
அச்சுறுத்தப்பட்டார்கள்.
முப்பது ஆண்டுகாலமாக சமாதான வழிகளில் வேறுபாடுகளைக் களைய எடுத்த முயற்சிகளின் பின், எழுபதுகளின் கடைசியில் தமிழர்கள் ஆயுதங்களைக் கையில் எடுத்தனர்.
சிறீலங்காவில் நடைபெறும் போர் உள்நாட்டுப் போர் என்றால் வெளிநாடுகள் அதில் நடுநிலமை வகிக்க வேண்டும். காரணம், ஒரு உள்நாட்டுப் போர் என்பது அந்த நாட்டின் உள் விவகாரம் ஆகும்.
ஆனால், தேசிய விடுதலைப் போர் என்றால், வெளிநாடுகள் சுயநிர்ணய உரிமைக்குப் போராடும் பக்கத்திற்கு ஆதரவு நல்க வேண்டும்.
இப்ப்டிச் சொல்வதால் இன்னொரு நாடு தமிழ் மக்களுக்கு அல்லது தமிழ் ஆயுதப்படைக்கு நேரடியாக உதவ வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல, ஆனால், ஏனைய நாடுகள் தமிழ் மக்கள் தங்கள் சுயநிர்ணய உரிமையைப் பெறுவதைக் கெடுக்கும் வகையில் சிறீலங்கா அரசுக்கு உதவக்கூடாது.

Page 8
"...д.mir (Заале) () для рау!", இலண்டன் பத்திரிகை ஒன்று தன் நெற்றியில் கொட்டை எழுத்தில் பொறித் திருந்தது.
ஒபேக் நாடுகளது பிரதிநிதிகள் பணயக் கைதிகளாக்கப்பட்டு விடுவிக்கப் பட்டபின்னர் கார்லோஸ் எங்கு போனான் என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை.
தகவல் இல்லாதபோது ஊகங்களை வெளியிட்டன பத்திரிகைகள்
நாலாய் மடித்து ரிப்போவில் பத்திரி 603.601 af fleMI6öI g|Is(a)IIgsv. osflu போது கார்லோஸ் இருந்தது அல்ஜீரியா வில் தனியான சொகுசு பங்களாவில், அழகான பெண் துணையுடன்
"பத்திரிகையில் என்ன கோபம்?" என்றாள் என்றவள் மேல் சட்டையின் மேல் பட்டன்களை அலட்சியம் செய்திருந் தாள், மார்பின் பிரிவு கார்லோஸைச் சீண்டிக் கொண்டிருந்தது.
"அல்ஜீரியா பத்திரிகைகள் கூட கார்லோஸ் செத்துவிட்டதாக சத்தியம் பண்ணிக்கொண்டிருக்கின்றன என் றான்.
"அதுதானே! நீ என்னையல்லவா தினமும் கொலை பண்ணிக்கொண்டிருக் கிறாய்" என்று கண்ணடித்தாள்.
"GNEITIGO) GULLIT?" "யா தினமும் குறைந்தது இரண்டு தடவை!"
"அப்படியா இன்றைய முதலாவது கொலையை ஆரம்பிக்கலாமா? தொடையில் கிள்ளினான். "அங்கே கிள்ளாதே அடிக்கடி கிள்ளி தொடர் வலியாகிவிட்டது" என்ற வள் மெல்லச் சரிந்து கார்லோஸின் மடியில் கவிழ்ந்து கொண்டாள்.
கார்லோஸ் மறுத்தபோதும் அவனுக் காக தனியான பங்களா ஒன்று கொடுத்து கவனிக்க ஒரு பெண்ணையும் கொடுத் திருந்தது அல்ஜீரியா அரசாங்கம்
தனது குழுவினரை தளபதி வாடி ஹாட்டாட்டிடம் அனுப்பிவிட்டு அல் ஜீரியா பங்களாவில் ஜாலியாகப் பொழுதை ஒட்டினான் கார்லோஸ்
ரண்டு அமைச்சர்களையும் தப்ப விட்டதால் வாடிஹாட்டாட் கடும் கோபத் தில் இருப்பார் கோபம் ஆறிய பின்னர் செல்லலாம் என்று அல்ஜீரியாவிலேயே தங்கிவிட்டான் கார்லோஸ்
மடியில் கவிழ்ந்தவள் விஷமம் செய் தாள், விஷமம் செய்தவளின் தலைமுடிக் குள் கோதிக்கொண்டே தளபதி வாடி ஹாட்டாட்டை எப்படி சமாளிப்பது என்று யோசித்தான் கார்லோஸ்
-X ரோகியாகிவிட்டானா? என்று சீறினார் தளபதி வாடி ஹாட்டார்.
"அங்கேயே சுட்டுத் தள்ளியிருப் பேன். பொறுப்பாளரின் உத்தரவுக்கு கட்டுப்பட வேண்டும் என்று கண்டிப்பாக சொல்லியிருந்தீர்கள்.அதனால் தப்பி விட்டான்," என்றாள் குரோச்சியா
தளபதி வாடி ஹாட்டாட் தனது மீசையை கட்டை விரலால் வருடிவிட்டுக் கொண்டார். இடைக்கிடையே வெள்ளி மயிர்கள் எட்டிப்பார்த்தன.
சதாம் உசேன் கோபப்பட்டு, கோபப் பட்டதால் ஒப்புக்கொண்ட பணத்தை அனுப்ப மறுத்ததும் வாடி ஹாட்டாடுக்கு கவலையாக இருந்தது.
காரியத்தையே கெடுத்துவிட்டானே என்று கார்லோஸ் மீது எரிச்சலாக
இருந்தது குட
பின்புக்கும் மதிப்புக்குமுரிய தளபதிக்கு வாழ்த்துக்கள் கார்லோஸ் எழுதிக் கொள்வது,
என்னைப் பற்றிய தவறான மற்றும் அப்பட்டமான கெட்டவார்த்தைகளை கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள். அதனால் கோப மாக இருப்பீர்கள்
மறவுங்கள் என்னைப் பற்றிய சகல கெட்ட செய்திகளையும் மனதில் இருந்து உதறிப் போடுங்கள்.
சவுதி அரேபிய அமைச்சரையும், ஈரான் அமைச்சரையும் தீர்த்துக்கட்ட முடியாமைக்கு இந்த உலகிலேயே அதிகம் வருந்துபவன் நான்தான்.
ஆனால், தலைக்கு மேலே வெள்ளம் நாம் நினைத்ததை செயய்து முடித் திருந்தால் நமது குழுவில் எவருமே தப்பியிருக்க முடியாது.
ஆகவேதான் அல்ஜீரியாவின் வலை யில் விழுவதுபோல நடித்தேன்.
2 கோடி டொலர்கள் தரப்பட்டது உண்மை. அதொன்றும் எனக்காக மட்டும் பெறப்பட்ட தொகையல்ல. புரிந்து கொள் வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
நிற்க என்னிடம் அருமையான திட்டம் ஒன்று இருக்கிறது. பொறுமை யாக அழகாக யோசித்து திட்டமிட்டிருக் கிறேன். நேரில் சந்தித்து விரிவாகப் GLI FGUIIIb.
கார்லோஸின் கடிதத்தைப் படித்த வாடி ஹாட்டாட்டை, கார்லோஸ்
8
5IIIIIILI.
iffi
தொன்றுவி இந்லோஜன்
தெரிவுசெய்யப்பட்டது
ஸ்ரேல் தலை நகருக்குச் சென்று கொண்டு கிரேக்க நா ஏதன்ஸ் நகருக்கு விட விமானத்தில் இ6 இருப்பார்கள். அவர்
ஏதன்ஸ் நகர் 6
வைத்துத்தான்
விமானத்தில்
gif|LIJITU,
கடத்தலுக்கான
புறப்பட்டு ஏதன் சேர்ந்தனர்.
போராட்டத்திற்கு இல்லங்களில் சில
கார்லோஸ் ஏதன் நட்சத்திர ஹோட்டல் G), INGGIL I GÖT
ஜூன் 27ம் தி கடத்தலுக்கான நாள்
கார்லோஸ் ஜூன் சேர்ந்துவிட்டான்.
வழக்கம்போல ம களை வரவழைத்து அனுபவித்துக்கொண்டு வராமல் கார்லோஸ்
ஜூன் 27 ஏதன்ஸ் வந்து தரை தொட்டு மு: வெளியேற்றி உள்வார் எழுந்து தவழ்ந்து கெ ஃபிரான்ஸ் விமானம்
இஸ்ரேலியர்கள் ஆங்கிலேயர்கள் உட்ப விமானத்தில் இருந்த ஒரு சிலர் புரட்டிக்கொண்டிருக்க லுக்கு வெளியே மேக தொட்டு வருடித் தெ பயணிகள் மத்தியில் எழுந்தான்.
வலது கரத்தில் பி L JINGVOLGOGIJJJ, J, GSILL ஆரம்பம் என்று மிக தொடங்கியபோது:
"அனைவருக்கும் தான் கார்லோஸ் 6 பயணிகள் முகங்களில் இன்று காலையி பற்றிய செய்தியை ஏத யில் அநேகமாக அ6ை தார்கள். ஆகவே பயர்
"யாருமே பயப்ப நாங்கள் உங்கள் ந6 வெளியே தரையில் இ களோடு சில விஷயங்க இந்த விமானமும், இதி சிலதினங்களுத் தேை HELGIU),...... ifigiúil...... G கார்லோஸின் அ அனைவரும் எழுந்து
கார்லோஸ் நட பகுதிக்குள் நுழைந்தா "அன்புள்ள விமா திரும்புங்கள் என் கர கிறது என்று பாருங்க அதே நேரம் ப அந்த இளம்பெண் இருக்கைவிட்டு எழுந்து f26 OTTIGT. (i.
தின
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இந்தேகமேயில்லை. துணிச்சலான கடுமையாக ஆட்சேபித்தார் பூவான்தே 2- முயற்சிதான் துணிந்தால் துக்கமில்லை. எனது காதலனுடன் நான் மேலே இருந்து ரசிகர்கள் மாபெரும் ஆதரவு கொடுத்துக் உறவு கொண்டதுபோல சித்தரிப்பது
கொண்டிருக்கின்றனர். 凯U°L°°Uu臀
Z: தேவி தேவி பூலான் தே
/
நகரான ரெல்-அவிவ் பயணிகளை ஏற்றிக் ட்டின் தலை நகரான மானம் வந்து சேரும். o ஸ்ரேலிய பயணிகளும் வில்லை" என்று சொன்னார் புல ள்தான் பலியாடுகள் சொல்கிறோம். யாரும் அதை காதில் 蠶 0`ܨܘܠܨ7 ܒܸܨ¬ விமான நிலையத்தில் இந்தியாவின் சம்பல் பள்ளத்தாக்கு வில்லை.
கொள்ளைக்காரி பூலான்தேவியின் கதையை சில காட்சிகளில் மட்டும் சிமாவுக்குப் சினிமாவுக்கு ஏற்ப் ருசிகரமாக சொல்லும் பதிலாக வேறு ஒரு நடிகையை ப்ேபாக படம் பண்டிட் க்வின்' நடிக்க வைத்தார்கள் உண்மையாக
நிர்வாணக் காட்சிகள் மீது தணிக்கைக் நடித்த காட்சிகளையும் ப்ே நடிகைது குழுவின் கத்தரி ஆவேசமாகப் பாய்ந்தது போட்டுவிடலாம் சிமாவுக்கு சங்கடம் படத்தில் தனது வாழ்க்கையை சொன்ன குறையும் என்று புத்திசாலித்தனமாக
■ 蠍 ருக்கிறது என்று செய்த ஏற்பாடு அது
போர்க்கொடி உயர்த்த அதுவே படத்தில் இடம்பெறும் கற்பழிப்புக்
பரும் தடையாகியது. காட்சி நேரடியாக படமாக்கப்பட்டது எப்படியோ தடைகள் பலவற்றைக் சீமா தான் அதில் நடித்திருக்கிறார் கடந்து தற்போது திரைக்கு வந்துவிட்டது காட்சியில் நடித்துவிட்டு உடல் G57eܘܣܛ பண்டிட் க்வின்' பல நாட்கள் கிடந்தாராம் சீமா காட்சி பூலான்தேவியாக நடித்திருப்பவர் சீமா தத்ரூபமாக வருவதற்காக சீமாவை LIGILG IIIGi). 'ಸ್ತ್ವ
பூலான் தேவியைவிட உண்மையில் வையெல்லாம் போதாது என்று
துணிச்சல்காரி சீமா பிஸ்வால்தான். படத்தில் நிறைய கெட்ட வார்த்தைகள்
உடம்பில் பொட்டுத்துணிகூட் இல்லாமல் வருகின்றன. பூலான்தேவி உருவான பலநாட்கள்படப்பிடிப்பில் கலந்து கொண்டார். பந்தல் கண்டி பகுதியில் பழக்கத்தில் கிராமம் ஒன்றில், அந்த கிராம மக்கள் உள்ள வார்த்தைகள் என்று வாதிட்டதால்
கார்லோஸ் குழுவினர் - வாய்பிளந்துப்ார்த்துக்கொண்டிருக்க, உடம் தணிக்கைக்குழு வெட்டவில்லை. ஏறுவதாகத் திட்டம் பில் துணியில்லாமல் ஓடினார் சீமா பிஸ்வால், இந்தப் படம் வெளியான பின்னர் ஒருவாரம் விமானக் அது படப்பிடிப்பு என்று தெரியாத இந்தியப் படத் தயாரிப்பாளர்கள் பலர்
கிராம ஜனங்கள் அதிர்ச்சி ஒருபுறம் சிமாவின் பூலான்தேவி போன்ற கதைகளைத் தேடி
பயிற்சி வழங்கப்
உடல் வனப்பைக் கண்ட வியப்பு மறுபுறமு அலையத் தொடங்கி விட்டார்கள்
ந்ததும் அதிரடிக் மாக திகைத்து நின்றார்களாம். அதனால் ஆனாலும் படத்தின் இயக்குநர் Gaga,
தனித் அக் காட்சி தத்ரூபமாக வந்துவிட்டது. கபூருக்கு மட்டும் திருப்தியில்லை. "அருமை ஸ் நகருக்குப் போய்ச் தனது காதலனுடன் பூலான்தேவி உறவு யான காட்சிகள் பலவற்றை தணிக்கைக்
கொள்ளும் காட்சி ஒன்றுப்லத்த சர்ச்சையை குழுவில் சாப்பிட்டு விட்டார்கள்" என்று ல் இருந்த பாலஸ்தீன - கிளப்பியது. அக் காட்சியில் நடித்த போது பொருமுகிறார். அந்த அருமையான ஆதரவானவர்களது தான் சீமா கொஞ்சம் தயங்கினாராம் காட்சிகளை காணமுடியாமல் போனதில் தங்கிக்கொண்டனர். அந்தக்காட்சிபடத்தில் இடம்பெறுவதை ரசிகர்களுக்கும் பேரிழப்புத்தான்.
S SSSSS SSSSSLS SS SS SS SS S SS SS SS SS SS SS S SS SS SS
ஹொலிவூட் திரையுலகை ஒரு கலக்கு: 督 ' குயின் அந்தனி குயின் GJÜLIII நடித்த படங்களில் மாபெரும் புகழ் தேடிய படம் ஒமர் முக்தார்
அந்தனி குயினுக்கு இப்போது 80 வயது, ஆனாலும் படு இளமையாக இருக் கிறார். துள்ளியாடும் இளைஞராக இருக் கிறார். அதனை உறுதிப்படுத்துவது போல சமீபத்தில் ஒரு குழந்தைக்கு தந்தையாகி யும் இருக்கிறார்.
அந்தனி குயினின் மனைவியின் பெயர் இலாண்டா தனது 32வது வயதில் அந்தனி யின்மீது மையல் கொண்டார் இலாண்டா. ருவரும் மணம் செய்து கொண்டார்கள் இ LSLS S SMSSSLSSLSLSSLSLSSLMMSMSMSMSMS SrSrSrSSMMSS
அந்தனிகுயினிடம் உற்சாகம் இருந்தது. "எல்லாம் என் இளம் மனைவி GO அந்த உற்சாகத்தை பயன்படுத்தும் திறமை கொடுத்த அசாத்தியமான உந்துதல்தான் இலாண்டாவிடம் இருந்தது. விளைவு 80 காரணம்" என்று அந்தனிகுயின் கூறுவது வயதில் அந்தனிகுயினின் கையில் குழந்தை உண்மையிலும் உண்மை திறமையாகத் சிக்கிறது. தான் ஊக்குவித்திருக்கிறார்.
2/3/96 இல் இந்திய - இலங்கை டெண் அஸார், வினோத் காம்ளி, கிரிக்கெட் போட்டியில் டெண்டுல்கரின் சஞ்சய் மஞ்ரேக்கர், சித்து என்று அடித் மட்டை வித்தை காட்டியது. மொத்தம் 5 தாடக்கூடிய துடுப்பாட்டக்காரர்கள் எம் 20ம் திகதியே வந்து சிக்ஸர்கள். வான வேடிக்கை ஒரு நாள் மிடம் இருக்கிறார்கள்.
கிரிக்கெட் போட்டிகளில் ரசிக ரசிகையர் "9)Lb(LDGDD D_ÀJ46T JALLöé567 lb 'ಸ್ತ್ರ್ಯ : : மூல
சந்தேகம் டெண்டுல்கரை நம்பித்தான் இந்திய டெண்-என்னைவிட சிறந்த வீரர்கள் "" அணி உலகப் கோப்பையை இம்முறை LIGUÏT 3,6 MILDLIIGID (BLITTL" 6T GÖTGOTITIGJ கத்திருந்தான் - வெல்லும் என்று பல்லாயிரம் பேர்பந்தயம் "...","..." விமான நிலையத்தில் கட்டியிருக்கிறார்கள். முடிந்தளவு சாயாகச் செயவன முன 鷲 பயணிகளை பம்பாய் ஸ்பேர்ட்ஸ் சஞ்சிகை ஒன்றுக்கு னர் விட்ட தவறுகளை திருத்திக்கொண்டி கி. மீண்டும் வானில் - டெண்டுல்கர் அளித்த பேட்டியில் இருந்து ருக்கிறேன். 1600II-Uö33. GILIII ஒரு பகுதி தவறுகளை எப்படி கண்டுபிடிக்கிறீர்கள் அதன் இலக்கம் 139
எஸ் நகரின் ஐந்து ஒன்றில் தங்கிக்
கதிதான் விமானக்
அரேபியர்கள், மொத்தம் 230 பேர்
III, பத்திரிகைகளைப் வேறு சிலர் ஜன்ன ங்களை விழிகளால் TILU,
இருந்து கார்லோஸ்
ஸ்டில் குந்தியிருந்தது. பய்ணிகள், விபரீதம் நிச்சயமாக நம்பத்
வாழ்த்துக்கள்! நான் ன்றான்; என்றதும் அடர்த்தியாகத் திகில், DjinnL 5 İTİNG GUITGMU வது ஒரு பத்திரிகை எவருமே படித்திருந் தார்கள்.
A zi "GiG)OIDiGiÖBiICGIOLTi"
displit 567. 916) is
"இந்தியாவின் முழு நம்பிக்கையும் உங்கள் டெண் நான் விளையாடிய காட்சி
டெ என்ன" (டு ல் கள் து  ைஎன விபபுடன்
(Iglo IgG தானே இருக்கிறது. அதனை நீங்கள் களை வீடிய்ோவில் போட்டுப் பார்த்து பூர்த்தி செய்வீர்களா? கூர்ந்துகவனிக்கிறேன். எனது சகோதரர் டக் இட்ஈஸி" டெண் என்மீது மட்டும் நம்பிக்கை அஜித் கிரிக்கெட்பற்றி நன்கு தெரிந்து
வைப்பதில் எனக்குள்ள பொறுப்பை அதிக வைத்திருக்கிறார் ருவரும் சேர்ந் டக் குழுவி
: மாக்கிவிடுகிறீர்கள். அதனால் என் கைகளை நிறைய விவாதிப்போம். தவறுகளைத்
து விமானிகளின் கட்டிப்போட்டுவிடுகிறீர்கள். அடித்தாட திருத்திக்கொள்வேன்.
谕。 முடியாமல் பொறுமையாக வ்வொரு "உலகக் கோப்பை யாருக்கு கிடைக்
னிகளே ஒருமுறை பந்தையும் சந்திக்க வேண்டி ருக்கிறது. கும் என்று சொல்ல (Uplg. MJIDITE" . த்தில் என்ன இருக் என் போக்கில் சுதந ரமாக ஆடவே நான டெண்ட இந்த தடவை போட்டி ள்" என்றான் விரும்புகிறேன். என்மீது நம்பிக்கை இருப்பது கடுமையாக இருக்கும் இலங்கை அணி, LIGOfg,67. மக் தியில் உற்சாகமான விஷயம்தான். ஆனால் என்மீது பாகிஸ்தான், அவுஸ்ரேலியா, தென்னா 凯 மட்டும் நம்பிக்கை வைத்திருப்பது சரியாக பிரிக்கா, இந்தியா ஆகிய அணிகளுக்
ஒரு முழுவோடு இ Life
ருக்காது. குள்தான் பலப்பர்ட்சை, நம்மால் சாதிக்க
முன்னேறத் தொடங் உங்களைவிட்டால் இந்திய அணியில் முடியும் என்று நூற்றுக்கு நூற்றியொரு
தட்டம் தொடரும்ப வேறுயார் ஓட்டங்களை குவிக்க முடியும் விதம் நம்புகிறோம்
10-16, 1996

Page 9
பாடுபட் குறும்பென்றால் ஷாஜகானின் பரிசு
ஷாஜகான் என்றதும் நினைவுக்கு வருவது தாஜ் OD மகால், ஷாஜகான் ஒரு வித்தியாசமான சக்கரவர்த்தி,
காதலிக்காக காலத்தின் கரம் தீண்ட முடியாத தாஜ் பயங்கர அ சிறுவயது என்றாலே குறுமிகு மகாலை கட்டுவித்தான் ராஜபரம்பரையை சேர்ந்த போலி அெ பஞ்சமில்லைத்தானே அதிலும் சில வர்கள் மற்றும் முக்கியமான விருந்தாளிகளுக்கு கட்டு: குழநதைகளது புத்திசாலித்தனமான விசேஷமான நாணயத்தை பரிசாக வழங்குவாராம் குறும்பை வெகுவாக ரசிக்கலாம். ஷாஜகான், அந்த நாணயங்களில் ஒன்று சமீபத்தில்
படத்தில் பாருங்கள் சிறுவன் கண்காட்சயொன்றில் வைக்கப்பட்டது. இந்தியாவில் இருப்பது சின்ன வண்டி போல கேரள் மாநிலத்தில் நடந்த கண்காட்சியில்தான் தெரிகிறதா? தப்பு துணிபோட்டு வைக்கும் அந்த நாணயம் காணப்பட்டது. இதிலுள்ள விசேஷம் கூடையைத் தூக்கி, ஸ்கேட்டிங் சறுக்கல் யாதெனில் உலகிலேயே மிகப் பெரிய நாணயம் விளையாட்டு பலகைமீது வைத்து கூடையில் இதுதான். இதன் எடை மட்டும் இரண்டரைக் இருந்து ஜாலியான சவாரி மைந்தனின் கிலோ இருக்கிறது. ஷாஜகான் மெகர் என்பது குறும்பைப் பார்த்துவிட்டு தந்தையார் இதன் பெயர். ஷாஜகான் சரித்திர நாயகன்தானப்பா கிளிக் செய்த படம்
STED இந்தியா ஏற்கெனவே த இந்தியா சொ இந்தியாவின் துள்ளன. இப்ே திருக்கிறது ! தொழில் நுட்ப உருவாக்கியிரு இந்திய வி GLIMT i asuDIT GOT மளவில் தயார் payag GaoG தான் ஆக எ மீட்டர் இறக்ை
DIT GOf எதிரி விமான வானிலிருந்து SULJa)A GOOT ( ஏவுகணைகள் எல்லாம் இதற் on/69)JTALINTOST LIMI Ag (l பட்டுள்ளது. ச நரசிம்மராவ் ளோட்டத்தை
2020 போகும் புதிய றங்களை கவன தயாரித்துள்ள
STADL (COS தாக்கம் அதி som öAPON) |
10-16, 1996
 

த்தால்பெறும் Lais)
ம் தன் வாயால் b' GITGÖTLANT EGT. தலும தன i 6NTOJ LIGE J றும் என்று ITUTOlg/ Fö7 GOTTFRIGGIT IT? abanes LITa) இனிமேல் FIT Goa'ults வேண்டும். தில் சிறுவனது தலையில் குப்பதுதான் iii) LS, GLI Iflu ல், அதாவது
தவளை, ன் எடை 8 தல் 1 அவுன்ஸ் 21 அங்குலம் டன் நாட்டில் ால்ஸ்ராட் எனுமிடத்தில்
ணையொன்றில் கிறது. ஹாக்கல்
T)GLI பவர் இதனை ந்து வருகிறார்.
வாதான ÖSTGOOGOOTILÁGST fla)LDLHIT GATT. ரது மகனின் லையில்தான் algoa Iti நியிருக்கிறார். வளையோடு ன் தோன்றும் கைப்படத்திற்கு
தலைப்பிட்டு |ட்டிருக்கிறார்கள் தெரியுமா?"
சிங்கமான ளவரசர்"
| Gilla MGMěřEFG). /
SttttLLLL ttE L L T Y T L L 0 S TY LT T Y LLL "ಇಂದ್ಲಿÂ| ಡಾಗ್ದಿ படி குறுக்கு வழியில் சிந்தித்து கட்டுக்கட்டாக புதுமையாக ". "Kia. 19. டாலர்களை அதிசடித்தது ஒரு (251PLIAJ எப்படியோ யானாலதான சலபபு வராது. * கபடத்தில் த்து கனடிய பெர்லிசார் மடக்கிப்பிடித்தார்கள் என்னவென்று தெரிகிறதா? இங்கிலாந்தில் ஒரு வடடில ர்ச்சி மொத்தமாக 12 கோடி ரூபாய் பெறுமதியான உள்ள பூங்காதான் இது மார்ஷல் என்பவர் பாடுபட்டு மரிக்க டொலர்கள் கச்சிதமாக அச்சடிக்கப்பட்டு கலாரசனைய்ோடு அமைத்துள்ளவீட்டுப் பூங்கா.இதனைப் இவக்கப்பட்டிருந்தனவாம்,இதுவரை மாட்டிய பார்வையிடவே தினமும் பல நூறுபேர் வருகிறார்களாம்
". இதுதான் பூங்கா வளர்த்தவர் பூரித்துப் போயிருக்கிறார். புதுமைக்கு
மதிப்புண்டு.
fjög legio LOETEDTE தனது முஷ்டியை பலப்படுத்தி வருகிறது. ரைப்போரில் ஈடுபடும் அர்ஜீன் டாங்கியை ந்தமாக தயாரித்தது. அதனை நினைத்து எதிரிநாடுகள் சற்றுக் கலக்கமடைந் பாது மற்றொரு அதிர்ச்சியைக் கொடுத் இந்தியா 21ம் நூற்றாண்டிற்கு ஏற்ற வசதியோடு சண்டை விமானம் ஒன்றை க்கிறது. மானப்படையில் தற்போது பாவிக்கப்படும் ம் மிக் 21 அதனையெல்லாம் ஒரம் கட்டு ாகியிருக்கிறது புதிய போர் விமானம் ய மிகவும் எடை குறைந்த விமானம் இது ட்டாயிரத்து ஐநூறு கிலோ, நீளம் 132 ககள் உட்பட இதன் அகலம் 8.2 மீட்டர் மட்டும் அமர்ந்து செலுத்த இடமுண்டு. ந்தை ஒரு கை பார்க்கும் ஏவுகணைகள் தரை இலக்கைத் தாக்கும் ஏவுகணைகள் தொலைத்துக் கட்டும் ரொக்கட்டுக்கள்
போன்ற : குள் இருக்கும் 4000 எை ரத்தை சுமந்து செல்லும் Aே) என்று பெயர் சூட்டப் மீபத்தில் இந்தியப் பிரதமர் இந்த விமானத்தின் வெள் ஆரம்பித்து வைத்திருக்கிறார். ஆண்டுவரை உருவாகப் தொழில் நுட்ப முன்னேற் எத்தில் கொண்டு இதனைத் Tszen. மறவு, ஆனால் ஏற்படுத்தும் ம்ோக இருக்கும் போர்க் bg, doenum(Niñ.
III,

Page 10
மகாரபூருக்களும் வ துர்இேறு விமர்சனம்) :
வெற்றியைப் பொய்ந்த தாத் வந்துள்ள படம் பாபிரபு இப்போது
* நாடிகர்நாட்டில் நம் வரும் பார்த்துக்கொண்டிரு கிறது
ராகம் முன்றிலும் Sister Curtin awan kesan niini அள்ளுதாள் |- |- * LTLYSLLLSTTTTDLY LDLL LLTLSLSLLLL T LLL TT L LLL T LL கர் கர்
i. மித SLLSLSLLSLLYYYS LTY T C S TTTTLTTTLLLL TTLTLL LLL LLL LLLLLL டகளில் அளவுக்காா நொந்திருக்கிா
LS DLLSDL L LLLLLLLTYTT L TLL TTT TTTTTTT TTLTTTLTLLLLLT LLTLLLLLLL GFB'nin விளிதான உடற்பயிற்றி பெறவைத்து ரசிகர்ா திருப்தி செய்திருப்பது புத்திாவித்தாம் TIPE ATT
மில்லா வரும் ரான் பி தென் அசத்துகிறார் நிலவரத்தை ான அா நடிக்க வந்துள்ள பட்ால் நீண்டுகொண்டதாயிறு துெ வெகுநா புத்து விவன் டான் உயிர் பறிக்கப்பட்டு அனுதாய
அன்ரி சொர் எா மாந்து பாவது : கொண்டிருக் FIn நெப்போவிய
சிறர்கள்
சரத்குமா ரசிகர்களுக்குரிய விருந்து பொழுது பொக்கு
ாண்டையும் விரும்புகிறவர்கள் பார்க்கலாம் எாற்றது தர்முரி மிடியா கொப்பிகள் வ விட்டா
========6 |وجہg2 / فروری ●エ一cm
* 面、 In -。
Tingnantium 醬 蠶 鵰 LLLLLL LL LLL S L LL L K K L L TZZ LL S D LLLL ZYS ாநம் MAI * リ காப்சோபியொன்ற நடிகைகளோடு
ா நாராயிந்தாவுக்கு பிடித்த நடிாக மாதுரித் * LLLLLS S LL TTSS TTTTTTTTT DT D LL L S TTTT TTT LLL
Nம்பின்னொருவர்பூாந்ாடசெவித்த *-、 وهم பொது எந்தப் பொதுக்குமே வாரப் பிடித் WHEN DIGWYNGWRIL
S S S S S S S S S S S S S S S S S lliy ° asring
Kini saliran til at மட்டும் முதல் ஒரு மாத
பண்மதிப்புப்படி கொல்டன்
இந்திப்படங்கள் பாதிக்கப் ாள் பொண்ட் பட தள்ளதுகோல்டன்
மிாப்பிவருகிறது .
ா ம்ெ டாக்கும்
ராதா
Asal Milor
■■■
*
ఆూig
யார் LILIETTA
ATTET
விஜய் நடிக் அ இயக்கிவரும் படம் 'மா நிதி நடினா ப்ளாபடின செகரன் இந்தியில் ஜாக்கி ஷெர நடித்துக் கொண்டிருக்கிறார் சப் நக்மாபோவ சிவந்த மேனி, க கவர்ச்சியான கண்கள்ாசரிதமான உடல், ப்ளா பெடியும் ஏமாற்றவில்வை விஜய் நடித்து சந்திரசேக்ரவரின் எதிர்ப்பார்ப்புக்கா வித்தியாசமான காதலை படம்பிடித்து காட்டப் ப்ளா பேடி விஜய்யை காதலிப்பார் ஆனால் ே "புகைப்படம் எடுத்துவத்து படத்தோடு காதல் மொழி பே Iitin In No N வீடியோ எடுத்து வைத்து விஜய்யை ரசித்து மயங்கி கனவில் மீத சப்னா பேடி பற்றி மற்றொரு தகவல் உயர் கல்வியை இலங்கை ரம்யாவின் பலுக்கார்ட்யா 20u". Tino ANALITA வயியல் பன்னிரண்டு பராம்
கருவிாறனாரி IF 7,3G ***→ 1af Gilffori 'Bum' (15 E. திரம்மாவின் வீரபத்ரன் தெலுங் ாதிலும் விழுந்திர ': வெளியான படத்தை தமிழில் Aust ALAT fusior TW
ாாளை விழுங்கும் க்ஷாத்ரனாகவும் ஜமீன்தாரராகவும் பிரட்டை வேடம் ஏற்றிருக்கிறார் ாக எவ்வொராலும் ரஞ்சியின் படம் என்றாலே சண்டைக் ாட்சிகளுக்கும் சர காட்சி விதர் ப்ெபடும் நடிா" என்று சவுந்தர்வும் பொட்டி போட்டு சிரஞ்சியின் புரட்டி எடுத்திருக்கிறார்கா நார் சொல்வியிருக்கிறார் அதுதவிர ஒருளடைக்காட்சிக்ாக மட்டும் பல்களை வைத்து படம பா கிருஷ்ணன் ாளி சண்டையெடுகிறார் சிரஞ்சீவி மனோரமா ஜெயசுதா ஆகியோரும்
நாரா கிருஷ்ா பற்றி நொதும் படங்கி தினம் ஒரு மிக நிப்படதாபாாள்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

TS
து S காதோடு சொல்லுகள் дл вады . -* ாங் குடியோர் ரய மயங்களை அடிக் போய்விடுரன்ா Vinayasanyika டிரதி ாந்து கொள்பவரா என்நாள் வர் நட்ப T |றிாககள் O'NEALTH நியத்தையும் வாக்குள் போடு து நொப்ளர்களைத் பலிக்கவில்லையாம் விான்ற எழுத்தில் ஆரம்பித்து நாம் எழுப்
AAN TEH "பிடித்துவிட்டிகா
இந்தியில் சமீபத்தில் பிரபாகி தமிழிலும் ஒரு படத்தில் நடித்து ܦܠ S TTTTTTTSZYTTTTS T TS T TTTTTTTTS TTTTTT ST TTTTTTTTTS TTTTTLL YSS T TZS S T u S S LLLTTT TTT TTTT TTTTT SSSK TTTTT TTTS T TTTTYK TTS S TTTTTT TTTTTTTTTT uYSSSY T S S S SLS LS S S S S S S SL T SLLTTT Z LLLSS LL TT SS LLLLLL LL LLLLLZS D YZLL S S
மறந்த முதல்வருந்தர ராய்வாலாட்பட்டா SLSS KTTL LT S S T L LLL L S TT T T T TTT YS D ZY LLLL S S LLLLL q q qS 鷺.*醯鳶*- * விஷயம் தெரிந்தவர்கள்
* மலையாளத்தில் இரு மிக்கு வந்த யொ நகர் - கிறது.நன்றா புள் ாக்கப்பட்டவர் அவர் விரும்பும் நடிகையின் பெயர் ாேறு
SLLLSYYZSSTuTTTTTT TT TTTS YY TTT TTT S TTKTSZT SSSTTTSS T STSS
* இருவரும் நடித்த மாயாளப் படங்கள் சூப்பர் வார் அது
ATi, ia A. .
* நடிகை என்று பெயரெடுத்தள
ஒரேயொரு தமிழ் படத்தில் மட்டும் நடிக்கிறார். நெ
பெயரை மாற்றிக் கொண்டு வலம் வருகிற ரஞ்சளி என்று பெயர் முடிகிறது. அவருக துெங்கு நடிகர் து MIRIAM FREE FITATEMENTAS MONTURI வில் மோச்சத்தம் கெட்க NITIA,
1 ܪܝ ܓ ܢ ܢܝ ܥ ܬܐ -
விசித்ரா விரும்பும் விஷயங்கள் .
விதாயக் கரும் ஆண்கள் படியிரு .11 ܐܝܼ வேளாடும் அதனை விரிந்ராவே பட்டியலிடுகிறார்
|- al|| FMT klaria HF - HETA). 臀 சமமா பெண்களை நிவாக்களும்
ஜொள்ளுமிடாத ஆண்களே மிடையாது. எனவே ܬܐ ܐ ܼ ரொர் ஒருவரிடம் சாவித தாான ト。 ரொன்ார்களாக இரும் வேண்டு
பெண்டாட்டிமீது சந்தேகப்படக்கூடாது ஸ்டி ஷன்கள் போடக்கூடாது
விந்த ருவர் கோவிந்தா கவிதை பிரபாபாடம் ஒன்றின்
Trini VIVATAllidliKLILuILLIryulki, HITEGGr
நடினாள் பிருவர் ஒருவர் புடன் ஒரு முறை பழங்காய்
GSM står at prÚw TV
ாடா இந்தியாவில் பகுப் கோடி ந்ேதிய
நிரேயிடப்பட்டதாள்ப பட்டுள்ளா ங்களில் வறு படமாகவற்
உலகெங்கும் வசூலில் நாள் விாடும் ரெம்ள் பெண்பு
* *、* மார் மணிரத்ன்ம் பா | aliran Tirpisang awit
*ஊர்மினாவால் தககராறு இடைய
பரது புயான் சந்திரசேகரன்
பண்புமி ாள் மாதுக்காக நடிா பர்மினா ரங்ா படத்தோடு
ய பிறக்கும் புதுள்ளார்ந்திர மாமளவென்று வளர்ந்துவிட்டார் அவர் பார்ந்தது|உடம்பு விவு ப்புடன் பார்ட அம்பத்தில் இருக்கட்டும்பலகுடும்பங்கனை பிாந்தும் விட்டர்|தாலும் கும்
#IT |}||||
மாண்வியோவிற்றம் பிடித்துவிட்டது சந்திரசேறுக்கு
ட கச்சப்படுமளவுக்கு நெரு பும் பூர்ந்திசெய்து வருகிறாராம்
போரிறார் சந்திரசேகரன் ரில் சொல்லாட்டா விஜய்யை வார் கட்டி முத்தம் கொடுப்பார் பார் அப்படிப் போகிறது கதை என்ரும் ஸ்தான் படித்தாராம் இவருடைய
нутим, да ништа ланд. கட்டுருள்
இந்திப்பட தயாரிப்பார்கள் இருவரது குடும்|தர் உள்ள பங்கள் வர்மிளாவால் பிரச்சன் ரிக்கியிருக்டெல்லாம் மின்றது. ராம்
அந்த பிரண்டு தயாரிப்பாளர்களுமோபாரிட்டதாம் து நெருக்கமானவர்கள் நெருக்கம் நட்சத்திர Eா
ல்வியதையொடுரக்கு சென் சார்
தனது இடித்தரரிகளுக்கு எட்டியிட்டது|தெல்லாம்ாள்
ாளும் வெடித்தது கிரது பிபா
டு கதை டிஷ்ஷன் என்று|அதிகமாகிவிட சொன்னால் நதற்கு தயாரிப்யார்களது பயிற்சி செ S S S S S LDDSDD LS SSSL LSS SLLLSL S S SLLLLLLM L L L L Y ஒன்று ட வேடத்தில் நடிக்க அவருக்கு ாள்கிறார் பம்பார் வந்தர்யாவும் நடிக்கும்படம் Luft sie zu ல்ே ரிக்ாவார் என்ற பேயரில் ே
IpöÜll
ரஞ்சீவி ஞக்கும் பஞ்சமிருக்காது நக்மாவும்
III
ாக்கினார்களாம் பகள்மீது நாவித் சங்கீதா Hந்துT LIL K-JAMANTATTAKKINALI

Page 11
། 量、口 ாம்சங்கக்குதுப்புரிந்துவ
til Mariul III EI ALEMANG KI ALMAN எாரர்கள்
சாம்பிவரிப்பாடா பாது  ாேர் திருந்தாலுயர்ந்து
கண்டும் தாக்ாம் இல்ங்குப்பது
பாதத்தபொண்டாம்பிய Haltuurim FAETATULAJAI
| || 量 * f*
"Mi". 鷺
II A MILITIKA TA II i I u III
பித்தாம்சங்கவிகொங் தந்திருப்போர் விங்ாப்பிக்ாம்
ாளத்தில் தேவ தமிழ்த் ராபி AAN JA TAIT LA
து கொள்புருப்பு
LIITIKOLITICOS ாளப்படங்களுக் NIAJ AMIITIKOW IT If a'r Tri எட்டுரையாள
LILIN AN TI IL É, AJALI
தயாராக உள்ளபடங்கள் சரத்குரியன்ா நடித்த பாபு திரக்குங்த்துவிட்டது
■■ 真叫蠱 அடுத்து திரைக்கு வ என்ன படங்கா அரிய விரும்பும் ரசிக ராக் கருக்கு பிந்தத் தாஸ் ஞாபா பு வட்டம் செனாதிபதி இந்தியன் இதெல்வர்
கன்யா நடிதுளிரவில் தனது
It is
பாடயாகச் சொல் வேண்டும்
பாக பிருக்களும் இப்போது பல ஆண் தமிழ்நாட்டில் புதிதா காது பயந்தங்கொள்களா திரைக்கு வந்துள்ள படங்கள்
பூவ டாக்காக விம்
it தப்பு செய்தாள் நப்பு 欧
காங்கள் இருக்கணும் சங்கத LI JULI LIII பார் டார் சாப நேரங்களிலும் |կ-
"நெப்போலியன் ரஞ்சிதா,
ரொம்பிட்டுக்கோப்பாக வைத்திரு அம்மன் கோவில் வாசலிலே
-r市讀■ - *島r)
டியா திட்டிக்கொண்டே போகிறார் கல்லூரி Tifa (RITFTP is
AYITI")
全」、JL!!」|EIJリー」5山Jリ
அரவிந்தள் படப்பிடிப்பு மிக ாேக நடைபெற்று வருகிறது
ாரத்தார் நடித்த ஒரு பாடல்ாட் சமீபத்தி Itäin LI EIIITä III .
ஆள் த பென்ட் ஆவ் த பெட்ாதவ் காதல் என்று தொட்டுகிறது அந்தப்பாடல் 8 விநான் ட்டைகளில்
தான்றி ரத்துமாகும் நக்மாவும் நடித்தனர்
பார்த்தின் திங் நெடுமுடி வேளூஆனந்தராஜ்
Giri, Ari ராஜ் என்று அசத்தவாள் LijstřídlenidiúJILI JIKE", MENYE
நீங்கள் அரசியலுக்கு வருவி தில்ாண்டு ார என்று நாசரிடம் It is 'n rrrrr Mr K för trans JULIAN IGNANI LA ALIAJIJIJIJIJI ன் புள்ளிடம் ம்ே ாள் இதே கேள்வியை
து என்றின்யரிடம் ருேங் | Tyr styrir aussillor III, futurri VIII LEJNY எந்தவன் என்றுதெந்தி ாள்பதில் வருகிறதாம் பல திருபர்கள் சூடுபட்டு
LLyfrifir
ETEIL
ருக்கிறாரே பார் குடித் | herri AILERA திங் கெட்டித் ப் பாரம் பொருந்தாது | Alfshrr.
படி El Lr
■■ ■」
*
ITாட் ILIJ ... ாயுள் ான் பதில் நடித்து ான்சிய
RAFIJA TITI ஆம் ஆகியே
и дшій சாப்பிடு
பாடு எடையும்
| | IIHFF u. குதி ■ Igra nala
■ ■■■ It is a வரது ெ
II I II lill
றள் என்
TNTH || ள்ள் அடி மில் கலந்து மீள் சஸ்கந்த
பற்றிருப்ப
- புே ே
ല ...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

I A |կալա», ா நடித்து வருகிறார் கருத்தம் மா
um MIM III * A MAN GAIA ாது ாடு சந்தின் பருப்பெர்ா தெரியுமா நட்பு பார் ** படத்து விட் YZYTT S LLLTTY TS LZLTT ZZZT YZ uD T K YY L TTT L T S LL TT TTTTTTT TZ புரா
या, ா ரா விங் இயக்கு LTLL T ZTLL ZZZY S LL KS SLLL LSS S S S S S S S LLLLLL DDLDD Y LLL LSYS D LLLLS DD SSYL S LSL SLL LSSLDLLDLLDD LLDL
- II LI MA 'IIIIIMI TA' LILL-KALKA A'LIKA நார்வதுரன் அடுத்து பியர் ஒரு பிந்திப்படத்ாத் இயக்க ஒப்புக் கொள்
uu TTT TTT T TTT TTT u tTTTTTT TTTS TTTTTT L T T uS Y L YSY T TTYYS ாடு ப்ெ படங்களிலும் L'ITA Nixonnu soufflant Il lllllllllllll.
t van is GTurry (Fur * ■「石口「閭「帽 ாற்ார்.
下、 நடுவோம் நடந்து பார்கள்
S TTt uu u S TT S tYTTTTTTSYYYYY S KSYSYSuS TTYYSLS STYYuSuS SK SS SSuTSYYTSTK பருவெற்றி பெற்ற கரிய் புத்தப்படத்ாரியா
பரத ரத்த முகப்படுத்துரிார்கள்
LL T TTTT TT S ZTT Y TT K YY TTT YT TT LSYY TTT STu
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
LELLETTGiri
YY T S T TT T S TTTT LTT YYYSYYYYY S TTTTTT T TTTTTT J劃*口ls I**■
கொள்கள் தொடங்கிய விருந்தாரிகள் விர
三リ
LLENIT II III
திர் பெரும்
|Illa||NEAT | | | | | |कबाग
Búi gull | *T冒-- *-
Innium
டியாயிருபா ஒருதடா
| . T அ ைபத்
A. சங்கீதாவைத் துரத்தும் பார்த்திபன்
III i
ாநகிட்டத்தட்ட நழுவிெ ா படம் கட்டிக் குழந்
KAIP SEKAWAMI KIENET MERKI ா படம் தமிழில் கட்டிக் குழந்தை
ாருவரவிருக்கிறது கதாநாங் Tह की | 4 |ा। பூராட் Pl VIII ாரும் நடிக்கின்றார் ஆப்பொள் * SS TTTT T T TLD Y Y TTT L S S S Y T T TTL
bif JÄ, 川岛 L TT TTSTTTTaS YTTTTTT S S SYYTTTTSTT TTTTS LTTTTTTS
தத படப்பிடிப்பி இருந்துதான் அழகிகளை காவா என்று நாவுக்கு ம்ொாதுதான் நர்பார்
ாத படத்திருந்து ஆரம்பாது பார்த்திாாப் S SSL LLLYYuTTTST Su SSTTLLTT u STT T TT ZSZYTT L SLS
ாதாங்கள் நபரா
L L L L L TT LT L L L YZ TT LLL LLT L S YYY
*富
ார்ந்த சேர்ந்ாந்து பார்ந்து
சய்யவேண்டும் என்று சட்டமா சங்கீதாவை போளில் ' luar நாட்டர் தாவி இருந்து தமிழ் படவுரிநெல்ாம் கடந்த ஆள்ள் ***、 * =}|+. பார்த்திபன் சங்க காதல் இந்நாடும் வெற்றிார்ார் LIT privant T Fulvus, Mavril டயைக் காட்டி நடிர்காத nimir Kronomint || ||
Ein, , , IIIi III கட்டளை போட்டிருக்கிாராம் சங்கீதாவு : பார்த்திரளின் அன்புக் கட்டா கானா தடிவந்த வாய்ப்பும்ாள் i III, i III. பலவற்றை பிழந்துவிட்டார் சங்கா .
T *** IGE, வெளியூர்களில் நடந்து பொதும் தாக ப்ெபின்தொடர்ந்து பொய் படப்பிடிப்பு முடிந்திரும் சா * கியோடு நடிக்கும் பாக்கியம் ':¶. தாவுக்கு தெரிந்தாலும்
P li lil T. AUTU , 1 11 : 1 ܨ .
காத்தின்புவரன் படத்தில் போடுவதியை சந்தம் பாட்டா தன்னா கற்றிவிட்டு
APTITA", """"""""""" பார்த்திபன் என்று பயப்படுகிறார் தா
த ப நான்பு ய ■ T轟轟膚-魯 ற்றி த டுர *

Page 12
பட்டுச் சேலைகளைக் குறைந்தது 2 ஆண்டுகளுக்கொரு தடவையாவது தோய்த்து உலர்த்துங்கள் இல்லாவிட்டால் சேலைகள் வீணாகிவிடுகின்றன.
0 சரிகைகள், பட்டு, ரேயான், எம்பராய்டரி துணிகளைப் பின்புறமாக இஸ்திரி செய்யுங்கள்.
0 கஞ்சி போட்ட துணி இஸ்திரிப் பெட்டியோடு தூக்கிக் கொண்டு வந்தால் குடு அதிகமாக்கப்படவேண்டும். அவ்வாறு வருவதைத் தவிர்க்கப் பழுப்புக் காகிதத்தில் (Brown Paper) Gareja to LIIILair GLD(pg. (Paran) போட்டு மடித்துத் துணியின்மேல் அதை வைத்துப் பெட்டியைத் தேய்க்கலாம். பாவாடை மடிப்புக்களில் அடிப் பக்கம் சட்டைப்பின்களைச் சொருகி மேல் பக்கம் இஸ்திரி செய்தால் எளிதாக இருக்கும் இஸ்திரிப் பெட்டியில் தேய்க்கும் பக்கம் பளபளப்பாக இல்லாவிட்டால் ஒரு பேப்பரில் சிறிது உப்புப் பொடியைத் தூவி அதன்மேல் பெட்டியைத் தேய்க்கவும். உடனே பளபளப்பாகி விடும்.
0 கோப்பி, டீ. கோகோ சொக்கலேட் போன்றவற்றின் கறைகள் நீங்க, அத்துணி களின்மேல் உயரத்திலிருந்து கொதிக்கும் நீரை விட்டுச்சோப்பு போட்டுக் கழுவுங்கள் அப்படியும் போகவில்லை என்றால் கொஞ் சம் ஹைட்ரஜன் பெராக்ஸைடு (Hydrogen Peroxide), சோடியம் பெர்பொரேட் (Sodium Perborate) (DUBégé, ø60L 956:flasi) கிடைக்கும்) இவற்றைச் சிறிது கலந்து கறையின்மேல் போட்டுத் தேய்த்து ஊற வையுங்கள். பிறகு துவைத்துவிடுங்கள். கிளிசரினும் பயன்படுத்தலாம். சில கலர்த் துணிகளில் இவற்றைப் பயன்படுத்தினால்
சாயம் போய்விடும். டுழி செய்து அலசுங்கள்.
தக்காளிச் ச கள் நீங்க, கறைபட் தடவி அரை மணிறே போட்டுத் துவைக்க
பெயிண்ட் ரோப்பன்டைன் வி அலசி எடுங்கள்
0 இரத்தக்கை முதலில் குளிர்ந்த த6 பிறகு சோப்புக் கெ யுங்கள். அப்படியும் வீட்டு அமோனியா இ கொஞ்சம் உப்பை துணியை அலசுங்கள் போட்டு அலசுங்கள் பொதுவாக எந்தவிதமான கறை எலுமிச்சம்பழத்திற்கு எப்பொழுதும் எலு
ருப்ப
புேத்தகங்களில் நீக்கச் சிறிது ஒ. (Oxalic Acid) Las
C GLa)GLIngi அதைத் தினமும் டெட்டால் ஊற்றித் கிருமிகள் பரவாமல்
றதா இல்லையா என்பதைப் பரிசோதித்துக் கொண்டு பிறகு பயன்படுத்துங்கள்.
பழக்கறைகள், ஐஸ்கிரீம் இங்க் கறைகள் நீங்க எலுமிச்சம்பழச்சாறு சேர்த்துக் கசக்குங்கள்
கோதுமைப் பசைக் கறைகள் நீங்க இளம் வெந்நீரில் ஊறவைத்துத் துவை யுங்கள்.
எண்ணெய், கிரீஸ் கறைகள் மற்ற இடங்களில் பரவாதபடி கடலை மாவு போட்டு சோப்பில்லாத ஷாம்பூவினால் கழுவுங்கள் மண்ணெண்ணெயும் உபயோகிக்கலாம்.
0 இரும்புத் துரு உள்ள துணிகளில், கறையின்மேல் உப்புப் பொடி ೫॰| எலுமிச்சம்பழத்தின் சாற்றைத் தடவி
வெய்யிலில் காய வைக்கவேண்டும் திரும்ப வும் ஒன்றிரண்டு தடவை அப்படியே
ämüässlässt sumäGagslüllig?
*வெண்டிக்காயின் காம்பு ஒடிந் தால்தான் அது பிஞ்சு இல்லா விட்டால் அது முற்றல் என்று அர்த்தம் *கத்தரிக்காயை வாங்கும்போது காம்புடன் கூடிய தோல் முடிய படி இருக்கும் காயாகவும் சொத்தையில்லாததாகவும் பார்த்து வாங்க வேண்டும் முருங்கைக்காயைக் கையில் சுழற் றிப் பார்க்கவேண்டும் சுழலும்
காய் பிஞ்சாக இருக்கும். வாழைத்தண்டு சுரைக்காய் முதலியவற்றில் நகம் வைத்தால் உள்ளே போவது போல் இருக்க வேண்டும் அதுதான் பிஞ்சு * கீரைத்தண்டு வாங்கும்போது குட்டையாகவும் கிளைகள் நிறைய இருப்பதாகவும் இருக்க வேண்டும்
Lisbø Eullyth umuhöGLILGðBergma? LugDIGT GUINTEFEdU égalesný Lib
(Rsúsunuli u:GšBaansu urfailum Li Surrard
dolling Tallit: -IT -
எம். தெய்வீகரஞ்சனி தெல்பெத்த, மேல்பிரிவு, பதுளை
фпл600ІШ0.
LLLTTLLTLTLLTLLTTTLLLLLLL LLLL LLLT LLLLTTTTLLLLL LLLTLLLLLLL LLLLLLLLSLLLTTL LLL LLTTLT TL TLLLL
LL LLTLLLLLLL LL 00L TLTT LLL LLTL TLTLTT LLLLLLL LLLL LLLLLLLT S0 LL LLTLLLLLLL LLL LLTLLLLLLLLS LLTTL TL
ச்சின் டெண்டுல்கர் ரன்களை குவிப் பது ஒரு புறமிருக்க மறுபுறம் கோடி கோடியாக பணம் குவித்துக்கொண்டிருக் 6.pni.
டெண்டுல்கர் என்ற பெயருக்கு பயங்கர மான மரியாதை டெண்டுல்கரின் முகத்தைக் கண்டால் போதும் கிரிக்கெட் இரசிக இரசிகையர்கள் பைத்தியமாகிவிடுகிறார்கள் அதனைப் பயன்படுத்தி தமது பொருட் களுக்கு விளம்பரம் தேடுவதில் குறியாக இருக்கிறது வர்த்தக உலகம்
ஆக்ஷன் ஷுஸ், பூஸ்ட், பெப்சி, விசா, கில்லட், பஜாஜ் ஸ்கூட்டர் போன்றவற்றின் விளம்பரங்களில் தோன்றுவது மூலமாக வருடம் தோறும் சுளையாக 5 கோடி ரூபாய் கள் வருமானமாகக் கிடைக்கிறது. (5 கோடி என்பது இந்திய பண மதிப்பில்)
தைத் தவிர சச்சின் டெண்டுல்கரை கிரிக்கெட் உலகின் புரூனே மன்னராக்கும் புதிய விளம்பரம் ஒன்றும் கிடைத்திருக்கிறது. வொர்ல்ட் டெல்' என்னும் நிறுவனம் தனது வியம்பரங்களில் டெண்டுல்கர் தோன்றுவதற்கு 5 வருட ஒப்பந்தம் செய்திருக் கிறது. 5 வருடத்திற்குரிய தொகையாக 15 கோடி இந்திய மதிப்பு) டெண்டுல்கருக்கு கொடுக்கப்படுகிறது.
துதவிர விளையாடும்போது தமது நிறுவன சின்னத்தை அணிந்து விளையாடி னால் பல லட்சங்ளை தள்ளிவிட முன்வந் துள்ளன-பிரபல வியாபார நிறுவனங்கள் இம்முறை உலகக் கோப்பையை இந்தியா வெற்றி பெறுகிறதோ இல்லையோ, டெண்டுல்கர் என்ற நட்சத்திரம் தோற்கப் போவதில்லை.
அதிக ரன்களை குவித்து, 96 உலகக் கோப்பை தொடரின் அதிரடி ஆட்டக்காரராக மாறக்கூடிய வாய்ப்பு டெண்டுல்கருக்கு
கிடைத்திருக்கிறது.
துவரை நடைபெற்றுள்ள போட்டி களின் நிலவரப்படி ந்திய அணி பெற்றுள்ள புள்ளிகள் போதாது. ஆனால் டெண்டுல்கர் தனியாக அடித்துப் பெற்றுள்ள ரன் தொகை ஏனைய அணி வீரர்களைவிட அதிகம். அந்தளவில் இந்திய அணியின் கெளரவத்தை தூக்கி நிறுத்தியிருக்கிறார் OLaös Gavssi.
ஆசிய நாட்டில் உலகக் கோப்பைக் கிரிக்கெட் போட்டிகள் நடைபெறுவதையே சகிக்க முடியாத அவுஸ்திரேலியா போன்ற நாடுகளுக்கு பாடம் புகட்ட வேண்டும்.
இந்தியா, பாகிஸ்தான், இலங்கை ஆகிய மூன்று நாடுகளில் ஒன்று உலகக் கோப் பையை வெல்வதன் மூலம்தான் பாடம் புகட்டலாம்.
அவுஸ்திரேலிய வீரர் மார்க் வோ
வாசிம்அக்ரமும்
பாகிஸ்தான் கிரிக்கெட் அணி கப்டன் வாசிம் அக்ரம் புதுப் பிரச்சனை ஒன்றில் மாட்டியிருக்கிறார். அவரது காதில் உள்ள வளையம்தான் பிரச்சனைக்கு
வாசிம் அக்ரம் காது வளையம் போட்டிருப் பதைக் கணடித்து பைசல் என்னும் பாகிஸ்தானியர் நீதி மன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்திருந்தார்.
அவர் தனது மனுவில் பின்வருமாறு கூறியுள்ளார் "வாசிம் அக்ரம் வளையல் போடுவதில் பிரச்சனை இல்லை. ஆனால், பெண்கள் மட்டுமே வளையம் டஅணியும் வழக்கம்தான் பாகிஸ்தானில் இருக்கிறது. இ|எனவே வாசிம் அக்ரம் வளயம் (தோடு) போடாமல்
L S SS S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
696.666
QUCS60J O60.
அதுதான் நார் இருக்கும். * முட்டைக்கோவா யாக இருக்க ே * கருணைக்கிழங்கு இருந்தால்தான் இருக்கும். * புடலங்காய், பீர் ஒடியவேண்டும்
* தக்காளியைக் ெ ашпайлау (Затобы05 * வாழைக்காய் சிறிது இல்லாமல் இருப்பதைப் வேண்டும்
போன்றவர்களை விட ரன்களை குவித்துக் இம்முறை அந்த கருக்கு கிடைத்திருக்கி தொடர்ந்து ஆடுவாே கரால் முடியும்.
90 ரன் தாண்டிய பலவீனத்தை களை அடிப்பது டெண்டு காரியம்தான்.
இம்முறை டெ சாதனையைப் பொறு யிலும் அவருக்கு அ வடையாகும்.
இது அவசரபு 3,600GT, G) UITGÖSTLI LJILIË பொறுமை இல்லை. களின் உடைகள்
செ.மீட்டருக்கு குறை LDIGINT 36) JJJJ6|T. கட்டத்தில் கிரிக்கெட் மூன்றுநாள் அமர்ந்து தொலைந்துவிட்டது.
றாம் நாள் தோல்வியின்றி நகரு பெரிய அவஸ்தை
வேகம், பரபரப்பு சட்டென்று ஏற்படும் வெற்றி தோல்வி இர 6.III, GN6N6f L'ILLGÄU 6T 6 காலத்திற்கு பொருத் அதுதான் ஒருநா உருவாகக் காரணம D GU9, 3, G30S ITILIGO) களை நாம்தான் நட
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பூட் பாலிஷ் கறை இடத்தில் digest ரத்திற்குப்பின் சோப்புப்
G|D. வார்ணிஷ் இவை நீங்க ட்டுச் சுத்தம் செய்து
ற நீங்க அத்துணியை ண்ணிரில் நனையுங்கள். ந்த வெந்நீரில் துவை போகவில்லை என்றால் ரண்டு ஸ்பூன் அல்லது நீரில் கலக்கி அதில் கடைசியாக வெந்நீரில்
த் துணிகளில் உள்ள யையும் போக்கும் சக்தி இருக்கிறது. ஆகவே, மிச்சம்பழம் கைவசம்
உள்ள இங்க் கறையை க்ஸாலிக் அமிலத்தை
துடையுங்கள்
வைத்திருப்பவர்கள் ஒரு துணியில் சிறிது துடைத்துவையுங்கள் இருக்கும்.
அழுத்தமாகக் கெட்டி
வண்டும்
DiGi (367 f6 ILCILITäj, சுவை மிகுந்ததாக
க்கங்காய் ஒடித்தால் சிறிது வாயில் போட் க இருக்க வேண்டும் கட்டியாகப் பார்த்து LD.
கூட மஞ்சள் நிறமாக பச்சை நிறமாக LIggs G.IIää
டுக்கவேண்டும் கட்டிருக்கிறார்.
எனண்
ஆசிய நாட்டுவீரர்கள் ாட்டுவதும் முக்கியம் வாய்ப்பு டெண்டுல் மது அவசரப்படாமல் ரயானால் டெண்டுல்
வுடன் அவசரப்படும் து போட்டால் சதம் ல்கருக்கு சாதாரண
ண்டுல்கர் படைக்கும் த்து தனிப்பட்ட ரீதி மோக இலாபம் அறு
H
D. 50 g) 60flu JTGOTIi களை இன்று பார்க்கும் afsoflpT GLIGILDGoof கூட முழத்திலிருந்து ந்துவிட்டது. அவசர LÜLILI. LITT GOT STØV டெஸ்ட் போட்டிகளை இரசிக்கும் பொறுமை
NajbliogOUNG
டைசி ஓவரில் வெற்றி டெஸ்ட் போட்டிகள்
ஆச்சரியம், அசத்தல், உச்சக்கட்ட வியப்பு
ண்டில் ஒன்று விரை பவைதான் இன்றைய 5LDITGOTE).
iள் கிரிக்கெட் போட்டி OTS).
கிரிக்கெட் போட்டி
இல்லாமல் இளசாக
என்று
| T | T | T | T | T | NPT * பொதுவாகப் பணத்தை வீணடிக்காமல் நல்ல முறையில் செலவழித்து முடிந்த வரை சேமித்துவையுங்கள்
* நாளைய சமையல் திட்டத்தை இன்றே தீர்மானித்து விடுங்கள்
ரவை நிறைய இருந்தால் அதை வெறும் வாணலியில் சிறிது சிவப்பாக வறுத்துப் போத்தலில் போட்டு வைத்தால் அதிக நாட்கள் புழு, பூச்சிகள் வராமல் இருக்கும். * கருவேப்பிலை நிறைய கிடைக்கும் காலங் களில் வெயிலில் காயவைத்து ரஸப் பொடியோடு கலந்து வைத்தால் ரளத் திற்குத் தனியாகக் கருவேப்பிலை போட (Ba:GöyILITTLD).
* சீனி டப்பாவைச் சுற்றி மஞ்சள் பொடியைத் தூவி வைத்தால் எறும்பு வராமல் இருக்கும்.
* புளியை வாங்கும்போது வெயிலில் காயவைத்தவுடன் உடனுக்குடன் கொட்டை நீக்கி, சேமித்துவைக்கவும் கொட்டையுடன் வைத்தால் பூச்சி சேர்ந்துவிடும்.
* தேங்காய் முடியைத் தண்ணீரில் போட்டு வைத்தால் இரண்டு, மூன்று நாட்கள் கெடாமல் இருக்கும் தினமும் நீரை மாற்றவும் உபயோகிக்குமுன், நல்ல தண்ணீரில் கழுவவும்.
* பச்சைக்காய்கறி கூடைமீது ஈரத்துணியால்
urfaggot a
முரசின் பட்டுச்
டினால் வாடாமல்
* மிஷினில் மாவு அரைத்து வந்தவுடன், குடு ஆறும் வரை திறந்துவைத்து பிறகு (ՄԼ-6կմ), ԼոIIճվ 9600 39/ வந்தவுடனே அந்த சூட் டோடு பட்சணங்கள் செய்தால் சிவந்துவிடும். * மிளகாய் அரைத்தபின் கையில் எரிச்சல் ஏற் பட்டால் நல்லெண்ணெய் தடவி, சோப்பினால் கழுவவும். *
* கருணைக்கிழங்கு நறுக்கும்போது கை அரிக்கும். புளி ரக் கையில் தடவிக் கழுவினால் அரிப்பு நிற்கும்.
* கருணைக்கிழங்கைக் கழு நீரில் (அரிசி களைந்த நீர்) வேகவைத்தால் அரிக்கும் தன்மை நீங்கும்.
* தோசை வார்க்கும்போது சுண்டிப் போனால் தோசைக் கல்லில் ஒரு ஸ்பூன் எண்ணெய்விட்டு அரை ஸ்பூன் உப்பு போட்டு கல் முழுதும் தேய்த்துவிட்டுப் பிறகு வார்த்துப் பாருங்கள்
சேலைப் பரிசுப் போட்டியில் அதிஷ்ட சாலிகளில் ஒருவர் இலBEநாகொல்லவிதிமாத்தளையைச் சேர்ந்த திருமதிதேவி திருநாவுக்கரசுவுக்கு முரசின் உதவி ஆசிரியர்களில் ஒருவரான கலைமணி இரா. பத்மநாதன்
Dijašpoti.
பட்டுச்சேலை பரிசு வழங்கப்படும்.
ஒட்டி அனுப்பினால் போதுமானது
Signon Isomb.
O மகளிர் மட்டும்0மகளிர் மட்டும் * ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு அதிஷ்டசாலி தேர்ந்தெடுக்கபபடுவார். வாரத்தில் ஒருவருக்கு மட்டுமே
* கீழேயுள்ள கூப்பனை நிரப்பி தபால் அட்டையில்
(பதிவுத் தபால்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படமாட்டா)
* ஒருவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கூப்பன்களையும்
ஒா - - - - - - - - -
sin. Ish girl Lill, [[G6 - iarsmall
கையொப்பம்: . .
அதிஷ்டசாலியாக
படுகிறவர்கள் தமது புகைப் படங்களை
2ilwrol MIDI-lyfr DDILD - Glen Gorff LOCODLg, gyda'r DDND
S S S S S S S S S S S S அனுப்பினால் பிர
சுரிக்க உதவும்
|"கூப்பனை அனுப்பிவைக்கவேண்டிய இறுதித் திகதி:16-03-1996
| முகவரி வாரம் ஒரு பட்டுச்சேலை, தினமுரசு வாரமலர் தபெஇல-1, கொழும்பு
இங்கிலாந்தும், அவுஸ்திரேலியாவும் ஒற்றைக் காலில் நின்றன.
எல்லோருக்கும் வாய்ப்பு தரவேண்டும் என்று வாதிட்டது இந்தியா போட்டி நடத்தும் உரிமையை ஏலத்தில் விடலாம்
என்றது இங்கிலாந்து இந்தியா அதற்கு ஒப்புக்கொண்டது. உடனே இங்கிலாந்து கட்சி மாறியது. சுழற்சி முறையில் போட்டி நடத்தும் உரிமையை வழங்கலாம் என்கிறது இங்கிலாந்து
எப்படியோ இம்முறை உலகக் கோப்பை போட்டி நட்த்தும் வாய்ப்பு இலங்கை, இந்தியா, பாகிஸ்தான் கூட்டணிக்கு கிடைத்திருக்கிறது.
அவுஸ்திரேலியாவுக்கு இதில் பொறாமைதான். லங்கையில் குண்டு வெடித்ததை சாக்காக வைத்து தனது வெறுப்பைக்
காட்டிவிட்டது அவுஸ்திரேலியா
உலகக் கோப்பை போட்டியில் அதி காரபூர்வமான பானம் கொக்கோ கோலா அந்த உரிமையைப்பெற பல கோடி
களை கொட்டியது GAIÄGAIT (8JITGVII.
9/ g5I (3 LI IT av) od GNUG, 3, CBEITL 'N GOLJ போட்டியின் அதி காரபூர்வமான சூயிங்கம் சென்டர் ஃபிரெஷ்'
அந்த உரிமையைப் பெற இந்திய பன்ன மதிப்பில் 40 இலட்சம் ரூபாய் கொடுக் கப்பட்டது. கிரிக்கெட் போட்டிகள் எந்தளவுக்கு ஜனரஞ்சகமாகின்றனவோ அந்தளவுக்கு கிரிக் கெட்மீது பணமழையும் பொழிந்து கொண் டிருக்கும். .
10-16, 1996

Page 13
· JტტL T0L00TTJTCL0tttLtT T TTTTCC LL0 SLLLLLLLZLLLZZS kS வாழ்வென்றால் ஆண்பெண்ணின் இணைப்பு ஆடைகளை முற்றாகக் களைந்து மத்தாப்புக்காரிக்கு. 鄒 000/5 ஈகம் நல்கும் பிணைப்பு ஆசையுடன் அவளுடலை அளைந்து சமாதானத்தைப்போல பாழ்பட்டுப் போனாலும் 30) Li ipaopau eruo 600/oriflessit இழுபறியாக ೭೧]* பைங்கிளியே உந்தனுடன் இவ்வொன்றாய் காண கண் இருக்கிறதுன் எதிர் வாழ்ந்திடுதில் எந்தனது நினைப்பு சாபுைரிவா ளவளும் குழைந்து FLÖLD 55 lb. 207
vs. ** நியன்று சிரித்திட்ட சிரிப்பு நிசியினிலே சந்திக்கும் நேரம் 9670)լլի நீத்திலமே முல்லைப் பூ விரிப்பு நெருக்கந்தான் சற்றுமில்லை தூரம் பாவிக்கப்படாது 5 TONG தியென்னும் காமத்தைத் பசி தீர்த்துப் பலமணிகள் ஏவுகணையை போல மணக தினந்தினமும் அணைக்கின்ற படுக்கையிலே சயனிக்க மெளனத்தில் (FITs fj Glp8ið: asaf 6)*0 allt Sloatöl allings of G500 2-LG) (FITD gallő :
*” * உனது விழிகள் தாவுகின்ற எனது மனம் குரங்கு ஆண்மைக்கு என்றுமில்லை இய்வு ** (T குளிருனக்கு வாழை நிகர் குரங்கு ஆதலினாற்றான் தேகம் காய்வு நாணப்பங்கருக்குள் பாவடிக்கும் கவிஞனுன்னைப் காண்கின்ற அத்தனையும் மறைந்து கொண்டும் 2 60/60 பற்றிடவே துடிக்கின்றேன் கலவியிலே கண்டுவிட் என் மனவிதியை ஆதலினால் எழிலே 蟹。 இரங்கு வேண்டுமென்ற திராத ஆய்வு CTL Liga||LÖ LIITTITg) உர்
*' *” போராளியாக நீ 號 குட்டையிலே வாழ் மீன்கள் கண்கள் பின்னழகு சுரைக்காயின் பாதி ** ( குத்தியதால் உள்ளத்தில் புண்கள் பேசதற்கு ஏதுமில்லை மிதி 2 GÓTICO) GOT (I/60677&š (95 lb) எட்யூவின் நாசியினாள் =வட முன்னழகு பங்கயத்தின் սո5/5/Iսկ E. 6)U07 என்காதல் ராணியிவள் அ-ை மொட்டாகும் கைப்பிடித்து- தினமுன் பின்னால் ೭॥ மட்டு மொழி சிந்திடவோ பண்கள் என்னவளோ "இல்லத்தின் ஜோதி" ரோந்து போகும் தூக
-^ அ கௌரிதாசன்-ஆலங்கேணி கிழக்கு எனது ஆத்மா
**
3 2) f)(O)LO SODOMTÜ 'பெறுவதற்கு என்றது.
இரு தரப்புஉணர்வுகளில் 蓝、 நிழலை யாசித்து உங்களைக்
LDU15190) பொங்கியெழும் *呜 முன்வைக்கப்பட்ட 57նսI00) (16/05/ LUGU @萨Wö历07 : (38,րնեgՈր) எனது கரங்களில் Ա70/5ՄԱկ
፴oollm 67/7
ATA, ஊர்வலம் போகின்றன a sarili இரு தரப்புக்களும்
(FIG007 -- GLIITTITL
முகவரிகளால் 3 GEBASIL LGBT- of Ga
" "It 460555 -- 45ர நீண்ட 2 GQY 8¤ಡಿ೦ಗಾರು 42 Va: புத்தத்தின் முடிவில் ' GTGÖTGD) * 9′ 6) 25 IT GODIL ITUÍ/ தங்கக் கூட்டினுள் செத்துப்போனார்கள்- «ԱպԼ [[)լիITթ (MIDIT88/B துடிதுடிக்கிறேன்; 605 שזי6שו (S550 is cit S -- சிறுகுகள் வெட்டப்பட்ட அடக்ளஸ் ஜெயசேகரன்- 禺
எனது தூய அன்பை உனக்குள்
Ls) Lugg) TLD TG5) N" ) ); நறும்இ ) பாதுகாக்க முடியவில்லை; KTGÖT நானும் ரத்தத்தை ஆவியாக்கி ' யுவதிகளின் E GJITJIGJIT |್ಲೆಗೆ செய்வேன் "வதை" முகாம்களுக்கு '
#L (6 iš (955 aflau TG54 AIGjøfurt.
ள்ெள திரி பாலியில் : o್" ಸ್ಧಿ©5ಣದ ೨೮॰" எனது இன்று 39"s 2. தாய்மைகளின் Lo ೭೧೫ ಅ. 1000g GUg! இன்னொரு ஆபிரிக்காவாக GMT 6) BESITGES/ B5III, LUGO) LIGAS (GIME, GİT 85. Gullögu பார்வைகளில் இருண்டு போனேன் நான் ಛೀ : 'ಅಶಿಕ್ಷೆ 2_矶川 மயங்கிய உனக்கு "வெடிகுண்டுகள்" ஆயுதப் பயிற்சி A 2.f) 1915 Գուգն 05Պա செல்விபUமா ஜஹான், தி செய்வேன். கொடுப்பேன். GMT வேண்டாமற் போனது தெமட கொல்ல, மெல்சிரிபுர00 Ο0 அக்
உனக்குப் புரியவில்லையா- ை OfOGOSTGODT LÜLIË/85cm 虚、 C3IIT அடியே. நிராகரிக்கப்பட்ட
೧) ೧೧:59 உன் தரிசனத்திற்காய் என் காதல் NG36) to S துகிலுரியப்பட்ட SJIË (5 lb) உன்னை நோக்கி
என் ஜீவனின் அவஸ்த்தை? அடி. முக்காட்டு நிலாவே
உன் முந்தானை இரத்ை 06 status L0/55L94Ló7 உன் கடைவிழிப் பார்வைகளால் @ பிடித்துக் 'ಇi oಿಲಿಭಿ॥ GTGÖT SAMOT GODILO O)/ f) EBU GUITG) காயப்பட்டுக் கிடக்குகுடி 9054 0L 6061T6550 GUIT501(III.
LS என் இதயத்துை
குனிந்து பார்
என் விழிச்சோலைகளுக்கு பிச்சைப் பாத்திர
(அச்சுவினி பரணி, கர்த்திகை முதற்கால்)
பூரட்டாதி நாலாங்கால் உத்திரட்டாதி ரேவதி) Ism|- s)g|sá IDshgsh, (1406) (sjá) KIIGOGA) 6 LDIGNON ஞாயிறு பொருள் வரவு காரியானுகூலம் IP ': 2 蠶 L.LI, 2 DM திங்கள் வெளியிட வாழ்க்கை மனக்கலக்கம் செவ்வாய் வெளியிடப் பயணம் உயர்ந்த நிலை பிய மணி செவ்வாய் இனசன நன்மை கெளரவம் புதன் வீண் மனஸ்தாபம் மனச் சஞ்சலம் SIGO) IDGoof புதன் தொழில் சிறப்பு உயர்ந்த நிலை வியாழன்-அந்நியர் உதவி கெளரவம் LIJE) IZ IDOM வியாழன்- வீண் முயற்சி, பணச் செலவு துர் நீங்கும் மனமகிழ்ச்சி BIGMa) fj |DGMs வெள்ளி தொழில் விருத்தி மனக்குறைநீங்கும் பகல் மணி சனி பொருள் வரவு ஆடம்பர் செலவு L JILJI, 2 LOGANA சனி புதிய முயற்சி, பணக் கஷ்டம் IOGU 7 LDGM)
அதிஷ்டநாள்- புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்-4 அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-7
(அவிட்டத்துப் பின்னரை சதயம் பூரட்டாதி முன் முக்கால்) ஞாயிறு தொழில் கஷ்டம், பணச் செலவு ... 1 திங்கள் உறவினர் பகை மனக் கலக்கம் UNIIGO)6) 7 செவ்வாய் புதிய முயற்சி மனக்குறை நீங்கும் பகல் 12 புதன் வெளியிட வாழ்க்கை அந்நியர் சகவாசம் காலை 6 வியாழன் தொழில் சிறப்பு பண வரவு L.L. 1 வெள்ளி. இனசன நன்மை கெளரவம் LJUKG) 12 சனி தொழில் விருத்தி உயர்ந்த நிலை ONIIGO)6) 7
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-4
உத்தராடத்துப் பின்முக்கால், திருவோணம் அவி ஞாயிறு பொருள் வரவு காரியானுகூலம் திங்கள் வெளியிடப் பயணம் தொழில் மந்தம் செவ்வாய் இனசன நன்மை, மனக் கலக்கம் புதன் - வீண் மனஸ்தாபம் பயனுள்ள செயல் வியாழன் புதிய முயற்சி, மன மகிழ்ச்சி வெள்ளி அந்நியர் சகவாசம், பணச் செலவு சனி உறவினர் உதவி கெளரவம்
அதிஷ்டநாள்-சனி, அதிஷ்ட இலக்கம்-6
முலம், பூராடம், உத்தராடத்து முதற்கால்) (விசாகத்து நாலாங்கால், அனுவும், கேட்டை) ஞாயிறு தொழில் உயர்ச்சி, பணவரவு FII600) 7 ஞாயிறு தொழில் பிரச்சனை, இனசனப் பகை திங்கள் உயர்ந்த நிலை, மன மகிழ்ச்சி L6) 12 திங்கள்- மனப் பயம், அந்நியர் உதவி செவ்வாய் வீண் முயற்சி செலவு மிகுதி RTT606) 8 செவ்வாய் உயர்ந்த நிலை தொழில் சிறப்பு புதன் மனக்குறை நீங்கும், பொருள் வரவு L.L. புதன் புதிய முயற்சி, கெளரவம் வியாழன்-வெளியிட வாழ்க்கை அந்நியர் உதவி பகல் 12 வியாழன் துயர் நீங்கும் முயற்சி மேன்மை வெள்ளி மனக் கலக்கம் தொழில் மந்தம் AIGOG) 7 வெள்ளி பொருள் வரவு காரியானுகூலம் சணி உறவினர் பகை செலவு மிகுதி பகல் 12 மணிசனி தொழில் சிறப்பு, அந்நியர் உதவி
அதிஷ்டநாள் திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்-2 அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-6
| DITij. 10-16, 1996
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

சிந்தாமல் ம் சிந்து b 6)g(i/(U/TlpGa) ዓ)/ *儿 ...) து திரியும் 高sの ார்ப்பு முகாமில, ஞாபகத் க்கியைத் க் கொண்டு க்கு நின்று βΙΤΩυ β07 ந்து விட்டன.
ாத்தாளில் II LÜLILL -- தய தேசத்தை க்கும் துக் கொடுக்கும் தசம் என் க்கு இல்லை.
GOOTILO)GaII.
LTTT Tt Tt tCTTTT S 0 gt CLCTLa aCC Lt L L LMTTT ttt tttttLLttLL Lair ATLLLLLLL LLLL LaaLC S CLLLL LL aaaLLLSS S ჩეჩტ /7. -釜 - னாடு LILI9 GTLILI9 Glijöigi TLILI9 ]றுப்போவதற்கான " ... . ஜேம்ஸ் பொண்ட் 0 படங்கள் ாளியான நான் இதுவரை 17 வந்துவிட்டன. இறுதியாக 2.Lն, 0UI(501, வெளிவந்துள்ள007படம் கோல்டன் ஐ. யென்ற செமர்த்தியான வசூல் (WW Ապ5/n 5007պա 007 என்று ஏன் பெயர் வந்தது? 006 * 05, 015 என்றெல்லாம் ஏன் பெயர் 激 'ರಿ வைக்கவில்லை? ஏதோ ஒரு காரணம் - R*
இருக்கும் அல்லவா? இடுக்கிறது. தான் தினமும் செல்லும் பஸ் ரூட் நம்பர்தான் : ஜேம்ஸ் பொண்ட் 0 பாத்திரத்தை நினைவுக்கு வந்தது. வைத்துவிட்டார்.
வைத்து கதைகள் எழுதியவர் இயான் இதயச்சிறையில் INGGILANÉ. -- ன மட்டும் நீ அவர் தினமும் மதுபான விடுதிக்கு கைதியாக்குவாயா செல்லுவர் மதுபான விடுதியின் பெயர் ாடுலோயா- மெய்யன் டக்-இன் அந்த விடுதிக்குச் செல்லும்
". பஸ்ஸின் ரூட் நம்பர் 007 தனது கதையில் வரும் கதாநாயகனுக்கு ரகசிய ந்தவர்களை உசுப்புவேன் எண் வைத்தால் நன்றாக இருக்குமே ாகளுக்கு என்று நினைத்தார் இயான் ஃபிளேமிங்
பிர்தானம்" செய்வேன்.
IITOIGLOTA) GTSIIIOIT IITISIA
... நாட்டுத்தத்துவஞானிஅவரிடம் அழகானஒரு ' :- ICUಗೆ ನ್ತಿ "ೇರಿ ಇಂಗ್ಲನ್ತಿ। GOLDCLIIT&S(95 GQJ GÖT, உள்ளவித்தியாசம் என்ன?" என்றுகேட்டாள் ܐhܚܸ ܛܗܝܗ݈ܝ ܙ ܼ பிறா ஏ. 蠶 "கடிகாரம் நேரத்தை ஞாபகப்படுத்து GTGOTIOTT 3553516) கரைப்பற்று-0. கிறது. ஆனால் நீ நேரத்தையே மறக்கும்படி
பேசாமாப் போறவளே. கனவுகள் உணர்வுகள் மதங்களால் ாலும், இமைகள் இட்டிக் கொள்ள @ LITOGUSIGI மட்டுமல்ல,
மறுக்கும் ராவுகளில். பாலைவுறுமான தேசம மனங்களாலும் நீளும். நகத்தை கடித்து நிசத்தை தொலைத்து முகமு நாடு 600Ա- மனிதபூமி DITuijt (Tot 301 (OLDO) u, ழலுக்கு அலையும் மனிதரின் |5ւնung) துப்பிக் கொண்டிருக்கிறேன்! | o: gud) வாழஜகதி தலம் ೧೧ಕ್ಕೆ) (M)
பாகமங்கம் għal Talu fi B5 Girl ண்டவன் தமிழனாய் சி.பி. எம்ஐஎம் றகீம், மனிதருக்கு 05
பொத்துவில்-2 "திரு நாடு" பயந்து ու նանս(6ն 656 մ):
"*" துர்கு குழிகள் போ கண்டி
மிதுனம் கர்த்திகைப் பின்முக்கால் ரோகிணியிருகடத்துமுன்னரை மிருகடத்துப் பின்னரை திருவாதிரை புனர்பூசத்து முன் முக்கால் ாயிறு தொழில் விருத்தி, பணவரவு பகல் 12 மணி ஞாயிறு தொழில் மந்தம் முயற்சி தடை IGOG) 6 DGO ங்கள்- வீண் கவலை பெரியோர் உதவி காலை 7 மணி திங்கள் பொருள் நஷ்டம், அந்நியர் பகை STIGOGA) 7 IOGNON வ்வாய் பெரியோர் பகை மனக் கஷ்டம் பிப 4 மணி செவ்வாய் துயர் நீங்கும் பொருள் வரவு lai 12 poi தன் செலவு மிகுதி மனப்பயம் காலை 6 மணி புதன் வீண் முயற்சி பணக் கஷ்டம் முய 9 மணி பாழன் புதிய முயற்சி மனக்குறை நீங்கும். பகல் 12 மணி வியாழன் மனக்குறை நீங்கும் மன மகிழ்ச்சி M.L. 2 Lb6007) பள்ளி தொழில் சிறப்பு பணக் கஷ்டம் காலை 6 மணி வெள்ளி- இனசன நன்மை, அந்நியர் உதவி 9:7606) 7 DGWaf ரி உயர்ந்த நிலை மனப்பயம் பகல் 12 மணி சனி புதிய முயற்சி பணவரவு LJUG) I2 DGNINN
அதிஷ்டநாள்-ஞாயிறு அதிஷ்ட இலக்கம்-6 அதிஷ்டநாள்-வியாளன், அதிஷ்ட இலக்கம்-4
(புனர்பூசத்து நாலாம் கால் பூசம் ஆயிலியம்
ஞாயிறு தொழில் உயர்ச்சி, உயர்ந்த நிலை LUEG) I2 DGNON திங்கள் வீண் மனஸ்தாபம் செலவு மிகுதி BTOG) 7. (DGNof செவ்வாய் உறவினர் உதவி மனமகிழ்ச்சி LIL 2 LOGNMA புதன் தொழில் மந்தம், பணச் செலவு UITGADa) 6 LDGOVOM வியாழன்- பயனுள்ள செயல் பெரியோர் உதவி LIGJ TË LIGON வெள்ளி தொழில் கேடு, மனக் கலக்கம் L) | Days சனி வெளியிட வாழ்க்கை அந்நியர் சகவாசம் HIMA) i DM அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-2
(மகம், பூரம் உத்தரத்து முதற்கால்) ஞாயிறு தொழில் சிறப்பு பணவரவு 96206) 7 DIGNON திங்கள் உயர்ந்த நிலை முயற்சி பவிதம் LIGGJ 12 LDIGNON செவ்வாய் வீண் மனஸ்தாபம் வெளியிட வாழ்க்கை முய 9 மணி புதன் இனசன நன்மை, மனக் கலக்கம் fl. 2 IDG வியாழன்-புதிய முயற்சி பயனுள்ள செயல் முய 9 மணி வெள்ளி செலவு மிகுதி, துயர் நீங்கும் LЈga) 12 DOM சனி வெளியிடப் பயணம் மன மகிழ்ச்சி SIGOGU 8 LDGM)
அதிஷ்டநாள்-சணி, அதிஷ்ட இலக்கம்-3
துலம் க நேரம்
திரையின் பின்னரை சுவாதி விசாகத்து முன் முக்கால்) உத்தரத்துப் பின்முக்கால் அத்தம் சித்திரையின் முன்னரை யிறு தொழில் மந்தம் முயற்சி தடை பிய மணி ஞாயிறு தொழில் சிறப்பு உயர்ந்த நிலை LJUKG) 12 LDIGNON கள் வீண் மனஸ்தாபம், பணச் செலவு HIMA) I LDEM திங்கள் விண்குறை கேட்டல், பணக்கஷ்டம் ДП806) T (DOM வ்வாய் தொழில் சிறப்பு பண வரவு LJUSGÅ) 12 LDGOSKIN செவ்வாய் பயனுள்ள செயல் பணவரவு LJSG) I2 DGNON ன் புதிய முயற்சி, இனசன நன்மை 360au 6 IOGNI H5W" பொருள் JURA, GLIGI உதவி GRIGOGAO 7 DGSON ாழன் அந்நியர் சகவாசம், கெளரவம் LOL. 2 DGNON வியாழன்- துயர் நீங்கும் 9 GTA I PETROID LJ.L. I Dans ள்ளி தொழில் விருத்தி முயற்சி பலிதம் பிய மணிவெள்ளி மனக் கலக்கம் புதிய முயற்சி RIIGI0a) 8 DGSON | பயனுள்ள செயல், மனமகிழ்ச்சி na 6 lina|| Foof- G5ITyssä ylib, LDIGITá Galdhalb L. 2 IDG
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-2 அதிஷ்டநாள்-வியாழன், அதிஷ்ட இலக்கம்-7

Page 14
காட்டில் சுற்றித் திரிந்தது.
ஒருநாள் வயிறு நிறைய இலைதழை களைச் சாப்பிட்டுவிட்டு தண்ணீர் குடிக்க ஒரு நீரோடைக்கு வந்தது. நீர் குடிக்கும் போது தண்ணீரில் பிரதிபலித்த தன் உருவத்தை ஒரு முறை பார்த்தது. T 2-التنك ± ܬܸܝܵܝܐܵalܵܐ W
I
-
ஒரு காட்டில் கம்பீரமான உடலமைப் க் கொண்ட கலைமான் ஒன்று இருந்தது. அது மிகவும் தில்லாசமாக அந்தக்
Bill
சிறந்த
கலைமான் தன் உ பார்ப்பது இது முத தினமும் சாப்பிட்டு 6 போதெல்லாம் பார்ப் இன்று ஏனோ தன் உட கவனம் எடுத்துப் பா நான் எவ்வளவு அ எனது கம்பீரத்தை ( இருக்கின்றன. கண்க போன்ற ஒர் ஈர்ப்பு சக் கிறது. ஆனால் இந்த என் உடலமைப்புக்கு இல்லை. இப்படி ஒ றனவே! என் கால் எனக்குப் பிடிக்கவில் பாக இருக்கிறது. எ கொண்டது கலைமான்
அப்போதுஅதன் பின்னே நடந்து வரும் ஓசையை பார்த்தது.
அங்கே4,60)GUID/760/6öf (BLDe
4ллд, வாயைத் திறந்த
நின்று கொண்டிருந்த அவ்வளவுதான். கலைமான் ஒரு துள் இருந்து புறப்பட்ட அ ஒடத்துவங்கியது.
அதன் கால்கள் இயங்க, மான் காட்டை மானின் அசுர ே ஈடுகொடுத்தது.
சிறிது நேரத்தில் க நுழைய சிங்கமும் நூல்
dienā சிங்கத்தின் 9,10 வைத்து சிங்கத்தை கூறிகிறார்கள். ஆபி மற்றும் இ உள்ள கீர் காடுகளில்
தனது கால் பாத போன்ற மிருகங்களில் கொண்டது கிங்கம் வளைந்து கூராக இரு இடைய்ே பிடித்து ெை துண்டைச் சாப்பிடும் உள்ள நகங்களால் தேவைப்படும்போது
畿 பார்த்து மற்ற மிருச்
மற்ற மிருகங்கள் தலைகுனிந்து உடை
பாராட்டுக்குரியவர்கள்:
ட மாதத்தில் தாயுடன் 6ே
செல்வி புஸ்பராஜ வினோதா LumiĝisÁLDIT 9F9DITUNT சிராஜ். காட் ல் வாழும் நஸ்ரியா மகா வித்தியாலயம், சிலாபம் மகா வித்தியாலயமாவத்தை கொழும்பு-13. ல்ெ உள்ள
எஸ். அருண்குமார் - ஜெ. கீதன். PIE 6 If
அஞ்சலக வீதி, மஸ்கெலியா
* நெருப்பைப் பய
பாத்திமா நஸ்மிளா உவைஸ் துபலியத்த, வரக்காபொல.
செல்வி. எஸ். ஷோபா நாகொல்ல வீதி, மாத்தளை,
இலட்சம் வருடங்கள
* முதல் குறுக்கெழுத் வெளியாயிற்று.
செல்வி.இ. தர்ஷினி,
வின்சென்ட் மகளிர் மகா வித்தியாலயாம், மட்டக்களப்பு
செல்வி, துஷ்யந்தி கருப்பையா அப்புத்தளை தமிழ்மகாவித்தியாலயம்,அப்புத்தளை
* பெல்ஜியம் நாட்டில் தணிக்கை கிடையாது
f. GEGLUSEGöI. சேத்தூர், மட்டக்களப்பு
எஸ். இந்துஜா. ரீ குணானந்தமாவத்தை கொழும்பு-13.
* சூரியனின் மையப்ப கோடி பாகை
* இங்கிலாந்தில் விவ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இ
அடர்த்தியான மரங்களின் இடையே புகுந்து புகுந்து கலைமான் ஓடியது. ஓடிக்கொண்டே ஒரு வினாடி பின்னால் திரும்பிப் பார்த்தது. அப்போது
கலைமான் ஒரு மரத்தின் மீது மோத அடர்த்தியாக இருந்த மரத்தின் கிளைகளில்,
o அதன் கொம்புகள் மாட்டின. ':". தனது கொம்புகளை மரத்தின் கிளை பிட்டு நீர் குடிக்கும் களில் இருந்து விடுவிக்க முயன்றது. ஆனால்
அது எவ்வளவு முயன்றும் அதனால் மரத் தில் சிக்கிக் கொண்ட தன் கொம்புகளை உருவி எடுக்க முடியவில்லை.
பது தான். ஆனால் லமைப்பைச் சற்றுக்
前
அது இந்தப் போராட்டத்தில் இருந்த வெளிப்படுத்துவதாக போது, சிங்கம் அதன் மீது பாய்ந்தது.
ளில் கூட காந்தம் கலைமான் மரணிக்கும் தறுவாயில்,
தி இருப்பதும் தெரி நான்கு கால்களும் ப் பொருத்தமாகவே ல்லியாக இருக்கின் JOSILI LITäJ.Ga லை. ஒரே அருவருப் ன்று குறைப்பட்டுக்
D6) தலைநகர் - லிலோங்வே பரப்பு - 118,784 சதுர கிலோ மீட்டர். மக்கள் தொகை - 107 கோடி மொழி - ஆங்கிலம், சிசேவா, லோம்வே,
மெலிதாக ஏதோ க் கேட்கவே திரும்பிப்
E
ல் பாய்வதற்குத் தயா ԱIII6)/, படி சிங்கம் ஒன்று Eஎழுத்தறிவு - 25%
5. சமயம் - கிறிஸ்தவம், பழங்குடி சமயம்
ரூத்துள்ளி, வில்லில் Eநாணயம குவாச்சா
புே போல் பாய்ந்து Eதனிநபர் வருமானம் - 200 டொலர்
அமைவிடம்:
மலாவி, தான்சானியா, மொஸாம்பிக், ஸாம்பியா ஆகிய நாடுகளால் சூழப்பட் டுள்ளது. ஏரி மற்றும் மலைகள் சூழ்ந்த நாடான மலாவி குன்றா அழகினையுடையது. அதனால் சுற்றுப் பயணிகளின் சொர்க்கம் எனப்படுகிறது.
அசுர வேகத்தில் நோக்கிப் பறந்தது. வகத்திற்கு சிங்கமும்
லைமான் காட்டிற்குள் ழைந்தது.
Blogus
எனது கால்களை எத்தனை மோசமாய் நானே நினைத்து விட்டேன். என்னை சிங்கத்திடமிருந்து இவ்வளவு தூரம் காப்பாற்றியது இந்தக் கால்கள் அல்லவா? இவற்றைப் போய் கேவலமாக நான் நினைத்து விட்டேனே பாழாய்ப் போன இந்தக் கொம்புகளை அழகு என்று வர்ணித்தேன். ஆனால் இந்தக் கொம்புகள் தானே எனக்கு மரணத்தைத் தேடித் தந்தன. இந்தக் கொம்புகள் மட்டும் இல்லாமல் இருந்திருந்தால் இந்தச் சிங்கத்திடமிருந்து என் கால்கள் என்னை நிச்சயம் காப்பாற்றியிருக்கும்" என்று நினைத்தபோது அதன் உயிர் பிரிந்தது. ö
வரலாறு
முன்பு நியாஸ்ாந்து என்றழைக்கப் பட்டது. பிரிட்டனிடமிருந்து 1964இல் சுதந்திரம் பெற்றது. 1966 இல் குடியர சானது ஒரே கட்சி ஆட்சி கட்சியின் பெயர் மலாவி காங்கிரஸ் கட்சி
பொருளாதாரம்:
மலாவி ஒரு விவசாய நாடு நாட்டு வருமானத்தில் 43% விவசாயத்தின் மூலமே கிடைக்கிறது என்றாலும் விவசாயம் பிழைப்புக்கு மட்டு மேயுள்ளது. தன் முக்கிய பணப்பயிர்கள் புகையிலை, கரும்பு
பீரமான உருவம் மற்றும் பலத்தை விலங்குகளின் அரசன் என்று க்கா, சகாரா பாலைவனத்தின் ந்தியாவின் குஜராத்தி மாநிலத்தில் சிங்கங்கள் அதிகம் வசிக்கின்றன. தின் ஒரே அடியால் வரிக்குதிரை கழுத்தை முறித்துவிடும் பலம் அதன் பெரிய பலமான பாதங்கள் கும் மிருகங்களைப் பாதங்களுக்கு பத்துக்கொள்ளும் பெரிய மாமிசத் போது அதனைப் பாதங்களில் கிழித்துவிடும் கால் நகங்களைத் வளியே நீட்டிக் கொள்ளவும்,
- மற்ற நேரங்களில் சுருக்கிக்
கொள்ளவும் தெரியும்.
ஒரே நேரத்தில் சிங்கத்தால் முப்பத்தி நான்கு கிலோ இறைச்சி யைச் சாப்பிடமுடியும் வயிறு முட்ட சாப்பிட்ட பின்னர் பலநாள் சாப்பாடு இல்லாமல் இருக்கும். சிங்கம் பசி எடுக்கும்போது இமட்டுமே மிருகங்களைக் கொல் |லும் சிங்கம் வயிறு நிறையச் சாப்பிட்ட பின்னர் தலை நிமிர்ந்து நடக்கும். அப்போது சிங்கத்தைப் ங்கள் பயப்படாது. ஆனால் சிங்கம் தலைகுனிந்து நடக்கும்போது உயிரைக்காப்பாற்றிக் கொள்ளத்தலைதெறிக்க ஓடும். அப்படித் லக் குறுக்கிக் கொண்டு நடந்தால் சிங்கத்திற்குப் பசி என்று அர்த்தம்.
பெண் சிங்கம் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு, மூன்று குட்டிகளைப் போடும். பிறந்த சிங்கக் அரைக்கிலோ எடை இருக்கும். முப்ப Gaggi If Lif Lili : கும். இரண்டு வாரங் களுக்குப் பின்னர்தான் அதன் கண்கள் திறக்கும். மூன்று வாரங்களுக்குப் பின்னர் பல் முளைக்க ஆரம்பிக்கும். ஆறாவது ட்டையாடும் ஒரு வருடத்தில் தனியாக வேட்டையாடத் தொடங்கிவிடும். சிங்கம் பத்து ஆண்டுகள் வரை உயிர் வாழும். ஆனால் மிருகக்காட்சி சிங்கம் இருபது ஆண்டுகள் வரை வாழும்.
|| I || III
தேயிலை, பருத்தி போன்றவையாகும்.
Fill
* சவ்வரிசி எவ்வாறு தயாரிக்கப்படுகிறது
சில வகை பனை மரங்களின் தண்டுப் பகுதியினுள் உள்ள மாவுப் பொருள் சவ்வரிசியாகத் தயாரிக்கப் படுகிறது.
燃*
݂ ݂ ݂ *ရွှဲဲ၍
* இது எப்படி எடுக்கப்படுகிறது?
பனை மரம் வளர்ந்து 15 ஆண்டுக ளானதும், அது பூக்கத் தொடங்கும் சமயத்தில் மரம் வெட்டப்படும். அதன் தண்டு பிளக்கப்பட்டு அதி லுள்ள மாவுப் பொருள் எடுக்கப் பட்டுத் தூளாக்கப்படும். இதை அப்படியே தூளாகவும் பயன்படுத் தலாம். அல்லது சிறு சிறு உருண்டைகளாகவும் செய்து பயன்படுத்தலாம்.
* ஒரு மரத்திலிருந்து எவ்வளவு மாவுப்
பொருள் எடுக்கலாம்?
சுமார் மூன்றாயிரத்து அறுநூறு கிலோ மாவுப்பொருள் எடுக்க GUITIO.
년 EléFLigf தான் உள்ளனர். ன்படுத்தக் கற்று 5 * அமெரிக்காவில் உள்ள நியூயோர்க் நகரில் கின்றன. 30 மொழி பேசுவோர் வசிக்கின்றனர். துப் போட்டி 1913 ல் " பத்திரிகைகள் அதிகம் படிப்பவர்கள் LUGUG39;IfILLI LD359,6iT. * நீலத் திமிங்கிலம் ஒரு நாளைக்கு 3 தொன் உணவு சாப்பிடும். * குதிரையின் கண் எதிரெதிர் திசைகளில் அசையும் * பாலூட்டிகள் வெப்ப இரத்தம் உள்ளவை.
திரைப்படங்களுக்குத்
குதியின் வெப்பம் 15
சாயிகள் 25 சதவீதம்
I
* இது எதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது? பாயாசம்,கஞ்சி போன்ற பலவகை உணவுகள் செய்யப்பயன்படு கின்றது. துணிகளுக்குக் கஞ்சி போட்டு மொட மொடப்பாக்கு வதற்கும் பயன்படுகிறது. * இந்த வகை பனைமரங்கள் எங்கு Sygjasa DVTas G/Galładangpaw?
இந்தியா, இலங்கை, பர்மா ஆகிய நாடுகளில் அதிகம் வளர்
கின்றன.
"r i i 1 () — 1 (6, 199) (6

Page 15
யப்பு, அச்சம், கலக்கம் என்று மாறி மாறி வந்தது அரசனுக்கு
це 6ыпѣф әшдL) போன பத்து நிமிஷத்துக் குள் அறையில்- அதுவும் என் படுக்கை யில் திடீரென முளைக்கிறாள் ஒரு பெண் அதுவும் முழு அளவு போதை யோடு உளறலோடு
மெல்ல திரும்பி அச்சமாகப் பார்த் தான் வீட்டுக்காரருக்குத் தெரிந்தால் அவ்வளவுதான்.
பெட்டியை எடுத்து வெளியே வைத்து இவனையும் தூக்கி எறிந்து விடுவார் ஓட ஓடத் துரத்துவாரே
மெல்ல நெருங்கிப் பார்த்தவனுக்கு அவளை அடையாளம் தெரிந்தது.
இவன் வேலை பார்க்கும் அதே வங்கியில் கணக்கு வைத்திருக்கிறாள். அடிக்கடி அட்டகாசமாக வருவாள் பார்த்திருக்கிறான். இவள் எப்படி? கைக்கடிகாரத்தைப் பார்த்தான் மணி இரண்டை நெருங்கிக்கொண்டி ருக்கிறது. சரியாக ஐந்து மணிக்கு எழும் வீட்டுக்காரர் முதல் வேலையாக காலை வந்தனம் சொல்வதாக சாக்கு வைத்து வந்து அறையை ஆராய்வார். நோட்ட மிடுவார். அதற்குள்
இவளை அப்புறப்படுத்தியாக வேண் டும் சட்டைப்பை-பர்ஸ்-மேஜை இழுப் பறை எல்லாம் சோதித்து ஏகமாய் ரூபாய் நாணயங்களை சேகரம் பண்ணிக் கொண்டு மறுபடியும் வெளியேறி நடந் தான்.
தெருமுனையிலிருந்த பப்ளிக் பூத்தைத் திறந்து போய் போனைத் திருகி
ரூபாய் நாணயங்கள் ஒவ்வொன்றாக நிறையத்தரம் வீணாக்கியபின் தொடர்பு கிடைத்தது.
"ஆஆ.அவ்" என்ற கொட்டாவிக்குப் பிறகு "ஹலோவ் ஜென்னி பேசறேன்" என்றது குரல்.
"மேடம், ராஜா இல்லே?" "தூங்கறார். யார் பேசறது? "நான்தான் மேடம்- அரசன்." "சொல்லு அரசன் என்ன இந்த நேரத்தில போன்? விடிந்ததும் பேசிக் கலாம் குட் நைட்"
"போனை வைச்சிடாதீங்க மேடம் ப்ளீஸ் எனக்கு உடனே உங்க உதவி தேவைப்படுகிறது." "என்ன உதவி "நீங்களும் ராஜாவும் இங்கே உடனே வரணும் ரொம்பவும் அவசரம்
"அதில பாரு தம்பி, ராத்திரி நேரம் அவசரம்னா டாக்டர்களைத்தான் கூப்பிடு வாங்க துப்பறியும் நிபுணர்களையில்லே. வச்சிடு."
"ஓ நோ வைச்சிடாதீங்க இது ரொம்பவும் முக்கியமான விஷயம் உயிர்ப் பிரச்சினை மானப் பிரச்சினை
"என்ன பேசறேன் புரியல்ல. அவரை எழுப்பறேன். இரு"
ராஜா வந்தான். குரல் ஒலித்தது. "என்ன அரசு, டிவிலோன் விஷயமா? 9/1606)(17360 (BLIFGUITGBLD."
"அய்யோ அதில்லே சார் இது வேற சங்கதி சங்கடமான சங்கதி"
"சுருக்கமாகச் சொல்லு அவசியம் வரவேணும்னு மனசிலபட்ட உடனே கிளம்பி வரேன்
"படிக்கிறச்ச தூக்கம் வந்ததுன்னு டீ வாங்கி வர கிளம்பினேன்" என்று ஆரம்பித்தவன்- "இப்ப என்ன பண்ணற துன்னே தெரியல்லையே" என்று முடித் தான்.
"சிக்கலாகத்தான் தெரிகிறது. உடம் பிலே ஏதாவது சுத்திக்கிட்டு கிளம்பு" "சார்" என்றான் அலறலாக "நான் இங்கே ஜென்னியைச் சொன் னேன். அதுக்கேன் இந்த அலறல் அலர்றே?
"எப்ப வருவீங்க சார்? "அரை மணியில வர்றோம். பறக்கா தேப்பா, பறக்காதேப்பா"
இவர்கள் போய்ச் சேரும் போது வாசலிலேயே காத்திருந்தான் அவன்,
பெயர் ஏ. கமலே
அதில் நான்கு
@@ಿಗೆ! సినీ
LG<y தய் TADTGöt.
இளைஞர்கள் 驚 ஞ Göt greSurMT
(၅) ရဲ့၏t uလlbuလ် “ விட்டில் அவை
இளைஞன் அரசன்
அமைதியே இல்லாமல் தவிப்புடன்
"எங்கே அந்தப் பெண்?" கூட்டிப் போய்க் காட்டினான். இன்னமும் மல்லாந்த நிலையில் அயர்ந்து தூங்கிக் கொண்டிருந்தாள், ! "ஏய் அரசா இது ஒண்ணும் ! வம்பு சமாச்சாரமா தெரியல்ல களைச் சுத் தூங்கற மாதிரியில்லேயிருக்கு களைப்பு எப்படி வந்தது உன்னாலா? 2.667 (36). 160GULITTPo"
"சார், அதெல்லாமில்லே சார் : நம்புங்க"
"நான் நம்பறநிருக்கட்டும் எழுந்து வந்தா வீட்டுக்காரர் நம்புவாரா?
"கொன்னுடுவார்." "அப்ப கத்தாம இரு மெது வாகச்சொல்லு, இது யாருன்னு தெரியுமா?"
"தெரியும்" "சொல்லேன் பின்னே? ஒவ் வொண்ணும் கேட்டு கேட்டுத் தானா பதில் சொல்லுவே ஹர்ரியப் மேன்" "திருமதி சரஸ்வதியம்மாள்னு ஒரு பெரிய கோடீஸ்வரி விதவை இருக் 9, III/3,
"glif)" "அவங்க ஒரே மகள் தான் இந்தப் பெண் பெயர் சரியாக தெரி 2 யாது. ஜோதின்னு தான் நினைக் 2 கிறேன். அந்த கோடீஸ்வரி, இந்தப் பெண், இவங்க அண்ணன் அண் ணின்னு எல்லாருக்குமே எங்க பாங்கில் தனித்தனியாக கணக்கு % உண்டு. அடிக்கடி வருவாங்க அதிலும் பாதுகாப்பு பெட்ட கமே வாடகைக்கு எடுத் திருக்கு அடிக்கடி
நகைகளை எடுக்கவோ வைக்கவோ வரும். போகும்."
"தெரிந்த பெண் அடிக்கடி பார்த்த பெண் ராத்திரி நேரத்தில் தேடி வந்து கட்டில்ல படுத்திருக்கிறாள். ஆனால் அது எப்படின்னு உனக்குத் தெரியாது."
கண்களில் சலிப்புக்காட்டி ஜென்னியைப் பார்த்தான். "ஜென்னி இதை நீ நம்பறே?
சுட்டுவிரலை அசைத்தாள். "ஏதோ சில்மிஷம் நடந்திருக்குன்னு தான் நினைக்கத் தோணுது பாஸ்"
"நோ" என்றவன்"ஸ்ஸு என்று அடக்கியதும், "நோ" என்றான் அடக்கமான குரலில் "அந்தப் பெண்ணோட நான் பேசினதே கிடையாது. இந்த நிமிஷம் வரை."
"நம்பறேன். சரி எதுக்கு எங்களை வரவழைச்சே? என்ன உதவி தேவை? யாருன்னு கண்டுபிடிக்கிற வேலையுமில்லை. உனக்கே தெரியும் அவளை."
"இவளை உடனே அப்புறப்படுத்தனும்
அதுக்கு உங்க உத "இது நல்லாய் செத்த பிணமா? அ போடின்னா போயி "இல்லே ஜென் சிருக்கிறாள் போல போய் ஏதாவது ெ J. GJILLIT LIGjoi GollL பெண் மாதிரி கூட்டி வீட்டுக்காரர் பார்த்த பெண்ணுன்னு நிை
"அதுவும் சரி தலைப் பக்கமா துக் தூக்கறேன். காருக்கு "நோ நீங்க த "ஓ.எஸ்" என் அவசரத்தை பார்த்த ஜென்னிக்கு "கையி பிடிக்கணுமா? நீங் சிறுவனே நீயே தூக் 6) III, "
ΘIIIIg): 22
முகவரி:P.0BOX 25809, முகவரி:9, ஒ
ஹொரகொல்
GALI LLUIT: ILS). G. TLS). GADGNIFIs). பெயர் எஸ். ராஜன்
SIUg: 22 GAJUL g5! 19 Giugi: 26 முகவரி 34, த அல்விஸ் முகவரி:தங்கநகர்,
இடம், தெஹிவளை கிளிவெட்டி SAFAT-13119, KUWAIT.
பொழுது போக்கு பொழுதுபோக்கு புத்தகம்பொழுது போக்கு பத்திரிகை பொழுது போ பேனா நட்பு ரீவி. படித்தல். fa.
பத்திரிகை, ந
பெயர்.கே.வசந்த் Slug: 30
பொழுது போக்கு வழமையானவை.
LDI前蚌.10一16,1996
passairfil:CENTRAL STR-86003 LUZERN, SWITZERLAND.
பெயர்: வி. இராஜேந்திரன் 6.I Lugl: 30
கவரி வன்னியார் வீதி,களுதாவளை-0 களுவாஞ்சிக்குடி பாழுது போக்கு பத்திரிகை.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இற குண்டுகள்
தனியாக அப்படியே தூக்கி நடந்து
"ராஜாவே என் கணவரே ஒரு நாளா
"இதேமாதிரி நினைவில்லாம இருந்தால்
பின் சீட்டில் அவளைப் படுக்க வைத்து,
க்கிறது. மற்றொரு போனான் அந்த அரசன்.
அன்பிணம் TGVL5
ელენტზM தொடர்கிறது. வது இவ்வளவு லாகவமாக என்னைத் தூக் வீட்டில் பிறந்தநாள் கிட்டு போனதில்லை நீங்க"
* Qarcivé86ör CDM".
மானவள். நஜ் கண்டிப்பாக தூக்கிட்டுப் போவேன்." காரில் புறப்பட்டு
படிக்கனுமே."
தள்ளி நின்று வழியனுப்பக் காத்திருந்தான் அந்த அரசன் "நானும் வரணுமா என்ன?
"நாசமா போச்சு உன் படிப்பு நீ பாட்டுக்கு வண்டி ஏற்றி விட்டால் போச்சா? எங்களுக்கு அவள் வீடு தெரியாதே."
"ஒ. ஆமாம்" என்றவன் முன்ஸிட்டி
லேயே தொற்றிக் கொண்டான். "எங்கே போகணும்?" "நேரே ஒட்டுங்க சொல்றேன்."
இ என்றான். அவன் பயம் அவன்
D6060T
கதவை அறைந்து சாத்தியதால் வீட்டுக் Nகாரர் விழித்திருப்பாரா? என்பதுதான் "அதோ அந்த ரெண்டு தூங்கு மூஞ்சி மரமிருக்கே அந்த வீடு தான்." "வீடா அது? பங்களா அரண்
உள்ளே போவதிலேயே சிரமமிருந்
தது. இரும்பு கேட்டை திறக்க மறுத்து
துரத்தும் கூர்க்காவை சமாளிப்பதே
இருந்தது. பின்
6 MILLITT GÖT
ஸிட்டில் அவன் சின்ன எஜமானியைக் காட்டிய பின்தான் கேட்டைத் திறந்து
இண்டர்காம் தொலைபேசியில் அந்த சரஸ்வதியம்மாவை எழுப்பி
விபரம் சொல்ல-அந்தம்மாள் போனி
இலேயே இவர்கள் ஜாதகத்தையே
Nஅறிந்து தெரிந்து கொண்ட பிறகு
தான் தூக்கக் கண்களோடு கீழே இறங்கி வந்து கதவைத் திறந்தாள். "இவ வேற ரோதனை? என்ன ஆச்சு? ஏன் தூக்கிட்டு வர்றிங்க செத்துப் போயிட்டளா?" என்று கேட்ட கேள்வியில் மெலிதான ஆர்வமிருப்ப தாக பட்டதும் எரிச்சல் வந்தது ராஜாவுக்கு ஜென்னிக்கும், "இந்த
நேரத்தில ஏன் எழுப்பித் தொல்லை &ے۔ = ' ')് தருகிறீங்க? உங்க வீட்டிலேயே படுக்க 2ZZZ வைச்சு காலையிலே துரத்தி விடறதுக்برس برسر رہ:72
கென்ன? இடியட்ஸ்
"அதிலே பாருங்கம்மா சில மிஷம் நேரம் தந்தால் alel,J.LDIJ (6).JII)a
வி வேணும்." ருக்கே அவ என்ன ப்புறப்படுத்த எழுப்பி
டறா" னி செமர்த்தியா குடிச் தெரியுது எழுப்பப்
பரிசா கூச்சல் போட்டு ால்? உங்களோட வந்த ட்டுப் போயிருங்களேன். ாலும் உங்களோட வந்த GOTjHILILIITIT."
தான் ஜென்னி நீ கு. நான் கால் பக்கமாக கொண்டு போயிடலாம்." லைப்பக்கம் பிடிங்க." று அவன் கிளம்பிய தும் சந்தேகம் வந்தது டுக்கு வழியாகத் தான் க ஆளே வேணாம். கிட்டு காருக்கு கொண்டு
சொல்றேன்."
பெயர் எம் பளில் GAULLU 353 24
ரிஸ்வான்.
ச்சாட் வத்தை முகவரி கல்பிட்டி வீதி,
ல, நிட்டம்புவ ஆண்டாங்கனி, ஏத்தலை, க்கு பொழுது போக்கு
ண்பர்தொடர்பு பத்திரிகை, வானொலி
"இதுவே தொல்லை. ராமாயணம் பாரதம் வேற கேட்கணுமா? கெட் அவுட் மேன்"
"என்னம்மா இது பொண்ணை இந்த நிலையிலே பார்த்து கொஞ்சம் கூட பயப்படற மாதிரி காணோமே. உங்கள் மகள்தானே?
"அதானே பாஸ் கொஞ்சம் கூட நன்றி யில்லாம என்ன இது?
"இதபார் பெண்ணே தூக்க மாத்திரை தின்னு படுத்தவளை பாதியிலே எழுப்பி ஏன் உயிரை வாங்கறிங்க நன்றி தானே? காலையிலே வாங்க வண்டி வண்டியாக சொல்றேன். இல்லே போன் நம்பரைக் கொடுத்துட்டுப் போங்க
இன்னும்
(ჭ| ||Taეf(ჭვე08|||
"அதுதானே அவங்க தாங்க்ஸ் வாங்கற துக்காக நாம் மறுபடியும் வரணுமா பாஸ் பேசாம ஒரு விளமிடிங் கார்டை கொடுங்க"
கொடுத்துவிட்டான்-அதனால் விளையப் போகும் பின்விளைவுகள்- பயங்கரங்களை உணராமல் அவன் செய்த தப்பு அது
காரில் திரும்பும்போது ஜென்னி
பெயர் முகமட் பைசர்
Slug: 25 up is surf: P.O.BOX RIYADH-11411, K.S.A. பொழுதுபோக்கு
வழமையானவை.
சொன்னாள்,"பேசாம தெருவிலயே இழுத் துப் போட்டுட்டு போயிருக்கணும் பாஸ் கொண்டு வந்து விட்டோமே அதுதான் நாம செய்த தப்பு."
"அதானே. பாரேன். எவ்வளவு பெரிய விபரீதத்திலேர்ந்து அவங்க மகளைக் காப்பாற்றியிருக்கோம்."
"உண்மைதான் மிஸ்டர் ராஜா அவள் என் வீட்டிலையிருந்த நிலைக்கு நானே அவளை கண்டபடி கற்பழிச்சிருக்கலாம். அப்படியில்லாம முழுசாக கொண்டு வந்து விட்டதற்கு கொஞ்சமாவது நன்றி
ருக்கா பாருங்களேன்.
"நன்றியை விடு அரசா கொஞ்ச மாவது நாகரிகமாய் பேசியிருக்கலாம். கழுத்தைப் பிடிச்சு வெளியே தள்ளாத குறையாக அனுப்பறதுன்னா இதென்ன கொடுமை?
"அதானே கேட்க ஆளில்லாம போச்சு போலிருக்கு"
"சரி விடு, மரியாதை எல்லாம் கேட்டு வாங்கற சங்கதி இல்லே. அது தானாக வரணும் இப்ப என்ன? வீட்டுக்கு கொண்டு விடவா? இல்லே எங்க பங்களாவுக்கே வருகிறாயா?
வேணாம் என்னை வீட்டிலேயே விட்டுடுங்க கதவு திறந்தேதான் இருக்கும். போய் சாத்திக்கணும் இல்லேன்னா ஹவுஸ் ஒனர் கத்துவார்."
"ஆனாலும் ரொம்பத்தான் பயப் படற" ஜென்னி கேட்டாள். "தெரியாமதான் கேட்கிறேன்; அவர் என்ன ஹவுஸ் ஒனரா? இல்லே உங்க மாமனாரா?
அவனை வீட்டில் இறக்கி விட்டு தங்கள் வீட்டுக்கு போய் சேர்ந்தபோது மணி ஐந்தடிக்கத் தயாராக இருந்தது. காலை மணி ஆறடிக்கும் போதுகிணு கிணுவென்ற ஓசைக்கு கண் களைத் திறக்காமல் கையைத் துழாவி அலாரம் கடிகாரத்தின் தலையில் ஒன்று வைத்தான் ராஜா
கினு கிணு கிணு
స్ట్రీ பால்காரன் வேற நேரம் காலம்புரியாம" என்று எழுந்து போய் கதவைத்திறந்தவன் யாருமில்லாதிருக் கவே திரும்பும்போதுதான் புரிந்தது.
போன் ஒலிக்கிற ஓசை அது ஜலதோவுக் குரலில் கிணுகினுத்தது.
"ஜென்னி போன் ஒலிக்கிறது. எழுந்து பாரேன்" என்று புலம்பிப் பார்த்து அவள் அசைய மறுக்கவே
அவனே எடுத்தான் "ஹலோ ராஜா ஸ்பிக்கிங்
"ராத்திரி வந்தது நீங்க தானே?" என்ற பெண் குரலுக்கு கோபம் வர
"யாரும்மா அது?நானா?ராத்திரியா? வந்தேனா? நான் ஏகபத்தினி விரதன், ஜென்னியைத் தவிர வேறு யாரையும்" "ஹலோ நான் சரஸ்வதியம்மா பேசறேன். ராத்திரி நீங்கதானே என் பொண்ணைக் கூட்டிட்டு வந்து வீட்டில விட்டுட்டுப் போனிங்க?"
"ஓ புரியுது நன்றி சொல்ல போன் பண்ணப் போகிறதாகச் சொன்னிங்க இல்லே அதுக்கு இவ்வளவு சீக்கிரமா கவா எழுப்பணும் அடிமுட்டாள்தனம் சொல்ற நன்றியை எட்டு மணிக்கு மேலே சொல்ல முடியாதா? கூடாதா?
"நான் நன்றி சொல்றதுக்காக கூப்பி ᏞᏍᎧu) .
என் பெண்ணைக் கூட்டிட்டு வரப்போ அவள் கைப்பையை
"கூடவே கொண்டு வந்துட்டோமே. குட்டை மேஜையைப் பாருங்க."
"அது இருக்கு ஆனால் அதுக்குள்ளே இருந்த வைர நெக்லஸைக் காணல."
"என்னது?" "வைர நெக்லஸ் அதை ஒழுங்கா திருப்பி தருகிறீங்களா? இல்லே போலி ஸில புகார் சொல்லவா?
கோபம் வந்தது ராஜாவுக்கு
(தொடர்ந்து வரும்)
173,
Qu|[]]: Ifl: 4G,ăTrại Slug 21
போக்கு பத்திரிகை
கவரி: புதிய வீடமைப்புத்திட்டம் மாணிக்கவத்தை கிராமம் ரோல்ல
Jug): 22
Glu Luff: atlib. GOLFG)
souffl:P.O.BOX-25032, AL-RIYADH-11466, K.S.A. பாழுது போக்கு பத்திரிகை

Page 16
னது இதயத்தை அழுத்திக் கொண்டிருக்கும் பெரும்பார உணர்ச்சியி லிருந்து விடுபடுவதற்கு முயன்றவாறே அவள் பெருமூச்செறிந்தாள்.
"கடவுளே! அருமை ஏசு நாதரே! நானும் கூடவா இப்படி இருப்பேன்.?
அவர்கள் இடுகாட்டை அடைந்தார் கள் சமாதிகளுக்கு மத்தியில் செல்லும் ஒடுங்கிய நடைபாதைகளைச் சுற்றி வளைத்து நடந்து கடைசியாக சிறு வெள்ளை நிறச் சிலுவைகளாகக் காணப்படும் ஒரு பரந்த வெட்டவெளிக்கு வந்து சேர்ந்தார்கள் சவக்குழியைச் சுற்றி அவர்கள் மெளனமாகவே குழுமினார்கள் சமாதிகளுக்கு மத்தியிலே வந்து சேர்ந்த அந்த உயிருள்ள மனிதர்களின் ஆழ்ந்த மெளனம் வெகு பயங்கரமாகத் தோன்றியது இந்தப் பயங்கரச் சூழ்நிலை தாயின் இதயத்தை நடுக்கியது. அந்தச் சிலுவைகளுக்கு ஊடாக காற்று ஊளையிட்டு, இரைந்து வீசிற்று சவப் பெட்டியின் மீது கிடந்த கசங்கிய மலர் களை உலைத்தெறிந்தது.
பொலிஸ்காரர்கள் அணிவகுத்து நின்று தங்கள் தலைவனையே பார்த்த வாறு நின்றார்கள் கரிய புருவங்களும் நீளமான தலைமயிரும், நெடிய தோற்ற மும் கொண்ட ஒரு வெளிறிய வாலிபன் சவக்குழியின் தலைமாட்டருகே போய் நின்றான். அதேசமயத்தில் அந்தப்
ஏதோ ஒர் அடியை எதிர்நோக்கி கண்களை மூடி நின்றாள். குழம்பிப்போன குரலோசை அவளது காதுகளைச் செவிடுபடச் செய்தது. பூமியே அவளது காலடியை விட்டகன்று செல்வதாக ஒரு பிரமை, பயத்தினால் அவளுக்கு மூச்செடுக்கவே முடியாமல் திக்கு முக்காடியது. பொலிஸ் விசிலின் சப்தம் ஆபத்தை அறிவித்து ஒலித்தது முரட்டுக் குரல்கள் உத்தரவு போட்டன; பெண்களின் கூச்சல் பீதியடித்துக் கதறின வேலிக் கம்பிகள் முறிந்து துண்டாயின கனத்த புட்ஸ்காலடிகள் வறண்ட பூமியில் ஓங்கி யறைந்து ஒலித்தன. இந்தக் களேபரம் அதிக நேரம் நீடித்தது; எனவே அவள் இந்தப் பயபிதியால் அஞ்சி நடுங்கிப்போய் கண்களை முடியவாறே அதிக நேரம் நின்று கொண்டிருக்க இயலவில்லை.
அவள் ஏறிட்டுப் பார்த்தாள் கூச்சலிட்டுக் கொண்டும் தன் கைகளை முன்னே நீட்டிக் கொண்டும் பாய்ந்து ஓடினாள் கொஞ்ச தூரத்தில் சமாதிக் குழிகளுக்கு இடையேயுள்ள குறுகிய சந்தில் ப்ொலிசார் அந்த நீண்ட கேசமுடைய இளைஞனைச் சுற்றி வளைத்துக்கொண்டு நின்றார்கள். அவனைக் காப்பாற்றுவதற்காக நாலா புறத்திலிருந்தும் சாடி முன்னேறி வரும் ஜனங்களை அடித்து விரட்டிக் கொண்டிருந்தார்கள் உருவிய வாள்கள் மனிதத்தலைகளுக்கு மேலாகப் பளபளத்து
போலிஸ் அதிகாரியின் முரட்டுக்குரல் சத்தமிட்டது.
"G)լյիGԱյրից (867, " "தோழர்களே! என்று அந்தக் கரிய உருவமுடைய இளைஞன் தெளிந்த உரத்த குரலில் பேசத் தொடங்கினான்.
"ஒரு நிமிஷம்" என்றான் அதிகாரி இங்கு நீங்கள் எந்த விதமான பிரசங்கமும் செய்ய நான் அனுமதிக்க முடியாது. எனவே உங்களை எச்சரிக்கிறேன்."
"நான் ஒரு சில வார்த்தைகள் மாத் திரம் கூறிமுடித்து விடுகிறேன்" என்று அந்த இளைஞன் அமைதியாகச் சொன் னான். பிறகு பேசத் தொடங்கினான்: "தோழர்களே! நம்முடைய நண்பனும் நல்லாசிரியனுமாக விளங்கிய இந்தத் தோழனின் சமாதியருகே நாம் ஒரு பிரதிக்ஞை செய்வோம். அவனது கொள் கைகளை நாம் என்றும் மறக்கமாட்டோம் நாம் அனைவரும், நம்மில் ஒவ்வொரு வரும் நமது தாய்நாட்டின் சீர்கேட்டுக் கெல்லாம் மூலகாரணமான இந்தத் தீமையை, இந்த அடக்குமுறை ஆட்சியை எதேச்சாதிகார ஆட்சியை சவக்குழி தோண்டிப் புதைப்பதற்கே நமது ஆயுட் காலம் முழுவதும் என்றென்றும் இடைய றாது போராடிப் பாடுபடுவோம்"
"அவனைக் கைது செய்" என்று அதிகாரி கத்தினான்; ஆனால் அவனது குரல் அப்போது எழுந்த கோவுப் பேரொலியில் முங்கி முழுகிவிட்டது:
"ஏதேச்சாதிகாரம் அடியோடு ஒழிக" பொலிஸ்காரர்கள் ஜனக்கூட்டத்தைப் பிளந்துகொண்டு அந்தப் பிரசங்கியை நோக்கிச் சென்றார்கள். அவனோ தன்னைச் சுற்றிச் சூழ்ந்து நெருங்கி நின்று தனக்குப் பாதுகாப்பளித்துக் கொண்டிருக்கும் ஜனக்கூட்டத்துக்கு மத்தியிலிருந்து கைகளை வீசியாட்டிக் கோஷமிட்டான்
"சுதந்திரம் நீடூழி வாழ்க! தாய் ஒரு புறமாக நெருக்கித் தள்ளப்பட்டாள். அவள் பயத்தால் ஒரு சிலுவையின் மீது போய்ச் சாய்ந்து
மின்னி திடீரெனக் கூட்டத்தினர் மத்தியில் குதித்துப் பாய்ந்தன. ஒடிந்த வேலிக் கம்பிகளும், கம்புகளும் ஆயுதங்களாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. கூச்சலிடும் ஜனங் கள் வெளுத்த முகமுடைய அந்த இளைஞ னைச் சுற்றிலும் வெறியாட்டம் ஆடிக் கொண்டு குமைந்து கூடினார்கள். இந்த வெறியுணர்ச்சிக்களேபரப் புயலுக்கு மத்தியில் அந்த இளைஞனது பலம் வாய்ந்த குரல் ஓங்கி ஒலித்தது:
"தோழர்களே! உங்கள் சக்தியை ஏன் விரயம் செய்கிறீர்கள்?
அவனது வார்த்தைகள் தெளிவு தருவன வாக ஒலித்தன. ஜனங்கள் தங்கள் கைகளி லிருந்த கழிகளையும் கம்புகளையும் விட்டெ றிந்துவிட்டு, ஒருவர் பின் ஒருவராக ஒட ஆரம்பித்தார்கள். ஆனால் தாயோ ஏதோ ஒரு தடுக்க முடியாத சக்தியால் தூண்டப் பெற்று முன்னோக்கி முண்டிச் சென்று கொண்டிருந்தாள். பின்னால் சரிந்துபோன தொப்பியோடு நிகலாய் இவானவிச் அந்த வெறிகொண்ட ஜனக்கூட்டத்தை விலக்கித் தள்ளிக் கொண்டிருப்பதை அவள் கண்டாள். "உங்களுக்கு என்ன பைத்தியமா? அமை தியாயிருங்கள்" என்று கத்தினான் அவன். அவனது ஒரு கை செக்கச் சிவந்து காணப்படுவதாகத் தாய்க்குத் தோன்றியது. நிகலாய் இவானவிச் இங்கிருந்து போய்விடுங்கள் என்று அவனை நோக்கி ஓடிக்கொண்டே கத்தினாள் தாய்
"நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? அவர்கள் உங்களைத் தாக்குவார்கள்
அவளது தோள்மீது ஒரு கரம் விழுந்தது. திரும்பினாள் அவளுக்கு அடுத்தாற்போல் தலையிலே தொப்பியற்றுக் கலைந்து போன தலைமயிரோடு சோபியா நின்றுகொண்டிருந் தாள் அவள் ஒரு பையனைத் தன் கையில் பிடித்துக்கொண்டு நின்றாள். அந்தப் பையன் இன்னும் வாலிப வயதை எட்டிப் பிடிக்காத பால்மணம் மாறாதவனாயிருந் தான் அவன் தன்முகத்திலுள்ள இரத்தத்தைத் துடைத்துக் கொண்டே துடிதுடிக்கும் உதடு களால் முணுமுணுத்துக் கொண்டிருந்தான்
"என்னைப் போக விடுங்கள்.
鄭
ந்தக் கல்லூரியின் மரங்கள் மலரைத் தூவி அவளை வரவேற்பதைப் போலிருந் தது வராண்டாவில் தன் குதிஉயர் செருப்புத் தாளம், சங்கீதக் கச்சேரிக்கு நட்டுவாங்கம் போல் ஒலிக்க ஒரு அரபி குதிரையின் அழகுடன் நடந்து சென்றாள். பின்னாலிருந்து ஒரு குரல் அந்த கச்சேரியை தடைசெய்தது. "ப்ரிதி நில்லு" நின்று திரும்பினாள் கூப்பிட்டவன் ஒரு கணம் தடுமாறினான். அவளின் கண்களில் இருந்த ஏதோ ஒன்று அவனை அப்படிச் செய்திருக்க வேண்டும்.
"என்ன?" என்றாள். "நான் கேட்டதற்கு பதில் என்ன? G FITGG D.IILLILIP
"ராஜா நான் பதிலை என்றோ கூறி விட்டேன். இதெல்லாம் நடக்காத ஒன்று நீ நிறைய சினிமா பார்க்கிறாய் என நினைக்கிறேன்."
"ஏன் நடக்காது? உன் வீட்டில் ஒப்புக்கொள்ள மாட்டார்கள் என்று பயப்படுகிறாயா?
"இல்லை, என் வீட்டில் எனக்கு முழு சுதந்திரம் உண்டு."
"பின் ஏன் தயக்கம்?" (BGL "LIIGÓT.
"ராஜா, இந்த வயதில் உனக்கு எந்தப்
என்று
XXOOOOOO
பெண்ணை பார்த்தாலும், அப்படித்தான் தோன்றும் யாராவது உன்னை மதித்து ஒரு வார்த்தை பேசினாலே அது காதல் தான்னு தோணும்."
နှီးမြှို့ அப்படி இல்லை, எனக்குப் புரிகிறது. இது காதல்தான்."
கலகல வென சங்கீத சலங்கையாய்ச் சிரித்தாள் ப்ரீதி
"போனவாரம் ஃபெஸ்ட் இயர் படிக்கும் காயத்ரிக்கு கொடுத்த கிப்ட் என்ன சகோதரா
G angs
பாசத்திற்கு அடையாளமா?
"அது. அது. நான் தவறு செய்து விட்டேன். உண்மையில் அது தான் நீ சொல்லும் அடலசன்ஸ் புரொப்ளம்"
"இதே. இதே தான் நீ நாளையும் உணரப்போகிறாய். அவள் உன்னை இன்சல்ட் செய்ததும், அவள் மீது இருந்த இன்வோல்வ்மென்ட் குறைந்துவிட்டது. இதே போல் தான் நானும், ஆனால், நான் உன்னை இன்சல்ட் செய்யப்போவது இல்லை. ஏனெனில், ஒரு நல்ல நண்பனின் திறமைகள் என்னால் வீணடிக்கப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை."
ஒன்றுமில்லை."
"இவனைப் பா நம் வீட்டுக்குக் கொன் கைக்குட்டை அவன் போடுங்கள்" என்று சோபியா, பிறகு அவ கையைத் தாயின் ை படைத்து விட்டு ஓடி G)#T6öT60TIT6it:
"சீக்கிரமாகப் பே யென்றால் அவர்கள்
விடுவார்கள் டுகாட்டின் நாள் கள் சிதறியடித்து ஒ காரர்கள் சமாதி மேடு ஏறிக் குதித்து ஓடி நீண்ட சாம்பல் நிறச் வரையிலும் தொங்கி, தட்டின அவர்கள் சுழற்றிக் கொண்டும் சத்தமிட்டுக் கொண்டு தொடர்ந்தார்கள். அந்த உர்ரென்று முறைத்து "சிக்கிரம், சீக்கிர அவனது முகத்தை துடைத்துக் கொண்ே "என்னைப்பற்றி இது ஒன்றும் வல முணுமுணுத்துக்கொம் ருந்த இரத்தத்தைக் வாளின் கைப்பிடியா கொடுத்தான். ஆனால் அவனும் a IIIIIA), நான் ஒரு கழியினால் GANGITIITSfNGGOTGÖT; LILLIG) A நீங்கள் கொஞ்சம் அவன் தனது இரத்த உலுக்கியாட்டிக் கெ "வரப்போகிற சண்டை
GO) FILII
"L'Orff). ஏ மறுக்கிறாய்? நீ 籃。 உயிர் வாழவே முடி "அப்படியா எ விடு பார்க்கலாம், நி தவழ கூறினாள் ப்ரீ "ராஜா பிராக்ட் பார் உன் பெற்றே எத்தனை கனவுகை தேக்கி வைத்திருப்பார் யும், உணர்வையும் ெ
கள் அவர்களுக்கு உயிரை விடுகிறேன் எ ஏதோ புரிந்தவன நிற்கிறான். அவள் 6 பதைப் போன்ற ெ தத்துவார்த்தமாக பே அடலசன்ஸ் ஸ்டேஜி எப்பவுமே இப்படி ே இதமான புன் வளர்ந்த சூழல் என் யுள்ளது. எங்கள் வீட்
6)10
தினமு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ர்த்துக்கொள்ளுங்கள், எடுபோங்கள். இதோ முகத்தில் ஒரு கட்டுப் படபடத்துக் கூறினாள் |ள் அந்தப் பையனின் கயில் பிடித்து ஒப் டனாள் ஒடும்போதே
ாய்விடுங்கள் இல்லை உங்களைக் கைது
தால், இது என்ன பிரமாதம்? நாங்கள் தொழிலாளர்களாகிய நாங்கள்-அனைவரும் கிளர்ந்தெழும்போது, உங்களை யெல்லாம் சண்டை போடாமலே துடைத்துத் தூர்த்து
விடுகிறோம்!"
“புறப்படு சீக்கிரம்" என்று அவனை அவசரப்படுத்திக் கொண்டே இடுகாட்டின்
வேலிப்புறமாகவுள்ள சிறுவாசலை நோக்கி நடந்தாள் தாய் வெளியேயுள்ள பரந்த வயல் வெளியில் பொலிஸ்காரர்கள் பதுங்கிக் காத்திருந்து ஜனங்கள் இடுகாட்டை விட்டு
காதீர்கள். முன்னால் தித்தோவிச் என்ற
லாபுறங்களிலும் ஜனங் டினார்கள் பொலிஸ் களின் மேலெல்லாம் ார்கள். அவர்களது Fட்டைகள் முழங்கால் முட்டிக்கால்களைத் தங்கள் வாள்களைச் வாய்க்கு வந்தபடி ம் தாவித் தாவிப் பின் ப் பையன் அவர்களை 'ப் பார்த்தான். ம், புறப்படு" என்று க் கைக்குட்டையால் கத்தினாள் தாய்.
கவலைப்படாதே க்கீவில்லை" என்று விண்டே அவன் வாயிலி கக்கினான். "அவன் ல் என்னை ஓர் அடி பதிலுக்கு என்னிடம் கட்டிக்கொண்டான். அவனை ஒரு விளாக தறி ஊளையிட்டான். பொறுங்கள்" என்று தோய்ந்த முஷ்டியை ாண்டே கத்தினான். யை நினைத்துப் பார்த்
『@DIU//
ன் புரிந்துகொள்ள என்றால் என்னால் UITS)" ங்கே உன் உயிரை தானமாக புன்னகை
. டக்கலா யோசித்துப் உன்னைப் பற்றி தங்கள் மனதில் கள் உனக்கு உயிரை காடுத்தவர்கள் அவர் LILLIGÖTLJILIITILIDGJ DGö7 ஏன் உளறுகிறாய்?" ாய் ராஜா மலைத்து ரல் எங்கோ ஒலிப் தானியில் "இத்தனை ஈகிறாயே நீ மட்டும் இல்லயா? உனக்கு ான்றியது இல்லயா? ாகையுடன், "நான் னை பக்குவப்படுத்தி டல் என் நியாயமான
|
மூன்றுபேர்
வெளியே வந்ததும், பாய்ந்து தாக்குவதற்குத் தயாராக இருப்பார்கள் என்று அவளுக்குத் தோன்றியது. ஆனால், அவள் அந்த வாசலுக்கு வந்ததும், ரொம்பவும் ஜாக்கிரதையோடு இலையுதிர் காலத்தின் இருள் போர்வை போர்த்திருந்த வெளியைப் பார்த்தாள். அங்கு யாரையும் காணோம்: மெளனமே நிலவியது. அவளுக்குத் தைரியம் வந்தது.
"சரி, இப்படி வா. முகத்தில் ஒரு கட்டுப்போடுகிறேன்" என்று சொன்னாள்
"அதைப்பற்றிக் கவலைப்படாதீர்கள் இதைக் கண்டு நான் ஒன்றும் வெட்கப்பட வில்லை என்றான் அவன். "இது ஒரு சரியான நேர்மையான சண்டை அவன் என்னை அடித்தான் பதிலுக்கு நானும் அவனை அடித்துவிட்டேன்"
ஆனால் தாய் விறுவிறென்று அவனது முகத்திலிருந்த காயத்துக்குக் கட்டுப் போட்டாள். இரத்தத்தைக் கண்ணால் கண்ட தும் அவள் மனத்தில் ஓர் அனுதாப உணர்ச்சி ஏற்பட்டது. அவளது கைவிரல்கள் வெதுவெதுப்பான அந்தச் செங்குருதியின் பிசுபிசுப்பை உணர்ந்தபோது, அவளது உடம்பெல்லாம் ஒரு குளிர்நடுக்கம் பரவிச் சிலிர்த்தோடியது அவசர அவசரமாக, வாயே பேசாமல் அவள் அந்தச் சிறுவனை வயல் வெளியின் குறுக்காக இழுத்துக் கொண்டு ஓடினாள்.
"தோழரே, என்னை எங்கே கொண்டு போகிறீர்கள்? என்று தன் வாயின் மீது போட்டிருந்த கட்டை அவிழ்த்துக் கொண்டே கிண்டலாகக் கேட்டான் அவன். "உங்கள் உதவியில்லாமலே, நான் போய்விடுவேனே." ஆனால் அவனது கரங்கள் நடுநடுங்குவதை யும், கால்கள் பலமிழந்து தடுமாறுவதையும் அவள் கண்டாள் பலமற்ற மெல்லிய குரலில் அவன் பேசிக்கொண்டும் கேள்விகள் கேட்டுக் கொண்டும் விரைவாக வந்தான்; தான் கேட்கும் கேள்விகளின் பதிலுக்காகக் கூட அவன் காத்திராமல் பேசினான்:
"நீங்கள் யார்? நான் ஒரு தகரத் தொழிலாளி என்பேர் இவான் இகோர் இவானவிச்சின் கல்விக்குழாத்தில் நாங்கள் இருந்தோம் மூன்று பேரும்
வாதங்கள் மதிப்புப்பெறும் ஏன் நான் யாரையாவது காதலித்தால் கூட அதை ஏற்றுக்கொள்வார்கள் என் மீது நம்பிக்கை அதிகம்" - என்றாள்.
"என் பேரன்ற்ஸ், என் சிந்தனையை வளர்த்தனர்."
"ஆனால், நீ இளமை என்றால் "லவ் தான் என்னும் மயக்கத்தில் இருக்கிறாய். இன்று நான் இல்லையெனில் வேறு ஒரு சிமாவின் பின் போவாய் நம் உணர்வினை நாம் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டாமா? "நான் கேட்கிறேன். உன் எண்ணத்தில் இளமை என்றாலே "லவ் தானா? இளமை என்பது நம் முதுமையில் எண்ணி இறுமாப்
தகரத் தொழிலாளிகள்; ஆனால் நாங்கள் மொத்தத்தில் பதினொருபேர். எங்களுக்கு அவர்மீது ஒரே பிரியம். அவரது ஆத்மா சாந்தியடையட்டும்-எனக்குக் கடவுள் நம்பிக்கை இல்லாவிட்டாலும் கூட."
ஒரு தெருவுக்கு வந்ததும் தாய் ஒரு வண்டியை வாடகைக்கு அமர்த்தினாள் இவானை அதில் ஏற்றி உட்கரவைத்த வுடன் அவள்: ஒன்றும் பேசாதே" என்று மெதுவாகச் சொல்லி விட்டு மீண்டும் அந்தக் கைக்குட்டையால் அவனது வாயில் ஒரு கட்டுப் போட்டாள். அவன் தன் கையைத் தன் முகத் துக்குக் கொண்டு போனான். அந்தக் கட்டை அலைத்து அவிழ்க்கச் சக்தியற்று மீண்டும் தன் கையை மடிமீது நழுவ விட்டான். இருந்தாலும் அந்தக் கட்டோ டேயே அவன் முணுமுணுத்துப் பேசத் தொடங்கினான்:
"அருமைப் பயல்களா, இதை மட்டும் நான் மறந்து விடுவேன் என்று நினைக்
ஒரு மாணவர் எங்களுக்கு வகுப்பு நடத் தினார். அரசியல் பொருளாதாரத்தைப் பற்றிப் பாடம் சொன்னார். பிறகு அவர்கள் அவரையும் கைது செய்து 6 MILLITÍNIU,61..."
தாய் இவானைச் சுற்றி
கரத்தைப் போட்டு, அவனது தலையை இழுத்து மார்போடு அணைத்துக் கொண் டாள். திடீரென அந்தப் பையன் கிறங்கி விழுந்து மெளனமாகிக் கிடந்தான் பயபிதியால் செய்வது இன்னதென்று அறியாமல் திகைத்தாள் தாய் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் பார்த்துக் கொண்டாள் எங்கோ ஒரு முலையிலிருந்து கிளம்பி பொலிஸ்காரர்கள் தன்னைப்பின்தொடர்ந்து வருவதாக அவளுக்குத் தோன்றியது. அவர்கள் ஓடோடியும் வந்து, இவானின் கட்டுப்போட்ட தலையைப் பிடித்து இழுத் துப்போட்டு அவனைக் கொல்லப்போவ தாகத் தோன்றியது.
"குடித்திருக்கிறானா?" என்று வண்டிக்காரன் தன் இடத்தை விட்டுத் திரும்பி புன்னகை செய்து கொண்டே (35LLITGöI.
"ரொம்ப ரொம்பக் குடித்துவிட் டான்" என்று பெருமூச்சோடு சொன் னாள் தாய்
"இது யார் உங்கள் மகனா? "ஆமாம். ஒரு செருப்புத் தொழிலாளி நான் ஒரு சமையற்கரி,
"கஷ்டமான வாழ்க்கைதான் இல்லையா?
அவன் தன் சாட்டையை ஒரு சுண்டுச் சுண்டி வாங்கினான் மீண்டும் அந்த வண்டிக்காரன் திரும்பவும் பேசினான்: "கொஞ்ச நேரத்துக்கு முன்னால் இடுகாட்டில் நடந்த கலவரத்தைப் பற்றிக் கேள்விப்பட்டீர்களா? அவர்கள் யாரோ ஓர் அரசியல்வாதியை அதிகாரிகளுக்கு எதிராக வேலை செய்த ஓர் அரசியல் வாதியைப் புதைக்கச் சென்றார்கள் போலிருக்கிறது. அங்கு அவர்களுக்கும் அதிகாரிகளுக்கும் சண்டை. அந்த அரசியல்வாதியைச் சேர்ந்த நண்பர்கள் தாம் அவனைப் புதைக்கப் போனார் களாம். அப்படித்தான் சொல்லிக் கொள் கிறார்கள், மக்களை ஏழைகளாக்கும் அதிகாரிகள் ஒழிக" என்று அவர்கள் கத்தினார்களாம். உடனே பொலிஸார் வந்து அவர்களை அடிக்கத் தொடங்கி GJITIJ.GIII) (Galili, வரும்)
N பெய்துவதாய் அமைய வேண்டும் நம்மை எதிர் கால சமூகத் தூண்கள் என்கிறார்களே. நாம் அதற்கு அருகதையாக வேண்டாமா? "நம் திறமைகள் இந்நாட்டிற்கு வீட்டிற்கு அவசியம் உன் சிந்தனையை வேறு ஒரு நல்ல காரியத்திற்கு செலவிட் டுப்பார் உலகம் போற்றும் நிலையை அடைவாய்
"ஒரு ஃபிரண்ட் என்ற முறையில் தான் உனக்கு இப்படி அட்வைஸ் செய்கிறேன். தப்பாக நினைத்துக் கொள்ளாதே புரிந்துகொள்வாய் என நினைக்கிறேன். பிறகு சந்திப்போம் என்று கூறிவிட்டு அங்கிருந்து நகர்ந்தாள்"
In Tij. 10-16, 1996

Page 17
l
©ಳ್ಗಿ:
இழுப்பறையைத் திறந்து டன்ஹில் எடுத்துப்
பற்ற வைத்தான். புகையை ஆழமாக உள்ளுக் கிழுத்து உதடுகுவித்து வளையம் வளையமாய்
மின்விசிறியை நோக்கி வெளியேற்றினான்.
"இதுதான். டேனி- என்னைக் கொல்லாமல் கொல்லும் பிரச்சனை இது
தான்.?
டேனி தன் அம்மைத் தழும்பு முகத்தை வெளி உலகிற்குக் காட்டவிரும்பாமல்,
அதை அடர்ந்த தாடிக்குள் ஒளித்திருந்தான். அந்த இரவு நேரத்தில், தனி அறையின் மங்கலான விளக்கொளியில் உட்கார்ந்திருக்க நேர்ந்ததும், கறுப்புக் கண்ணாடியை முகத் தோடு விட்டு வைத்திருந்தான்
"அவகிட்ட பல ஆதாரங்கள் இருக்கு ஹோலிடே இன்னில் நாங்க ரூமெடுத்துத் தங்கியதை அவளால் நிரூபிக்க முடியும். மேலும், காதலின் ஆரம்பவேகத்தில் நான் கைப்பட எழுதிய கடிதங்கள்-இருவரும் எடுத்துக் கொண்ட புகைப்படங்கள்-எல்லா வற்றிற்கும் மேலாக அவளுக்கு அபோர்வுன் நடந்த கிளினிக்கில், நான் அவளுடைய கணவன் என்று கைப்பட எழுதித்தந்த ஒப் புதல் வாக்குமூலம்."
"இவ்வளவும் செட்-அப் என்று திறமை யான ஒரு சட்டத்தரணியைக் கொண்டு கோர்ட்டில் உன்னால் நிரூபிக்க முடியும். உன் காசை விட்டெறிந்தால், முன்னணி சட்டத்தரணிகள் வரிசையில் வந்து நிற்பார் களே. அதை விட்டுட்டு, ஏன் கொலை அது இதுன்னு."
டேனி முதல் தடவையாகப் பேசினான். "புரியாமப் பேசறே, டேனி என் அப்பா வோட உயில்படி, என் திருமணம் முடியும் வரை, என் நடத்தையின் பேரில் எந்தவிதக் களங்கமும் வரக்கூடாது. அப்பத்தான் சொத்து முழுவதும் எனக்கு வந்து சேரும், அதை மீறிகோர்ட் கேஸ், விளம்பரம் என்று எங்ககுடும்பப் பெயர் அடிபட்டால், எல்லாச் சொத்தும் அநாதை ஆசிரமங் களுக்கும், ஆராய்ச்சி மையங்களுக்கும்போய்ச் சேர்ந்துவிடும்!"
"ஜஸி.- டேனி தன் கையிலிருந்த
தோல் பையைத் திறந்து, கறுப்புக் கண்ணா
டியை உள்ளேவைத்தான். சில விநாடிகள் துழாவலுக்குப்பின் குயிங்கம் ஒன்றை
*சிகளதமிண் சிநந்நீப்சிபாட்டில் நரம்புகள் புடைத்துக்கொண்டு விண்ணெண்று சிதறித்தன."
வெளியில் எடுத்தான்.
"கண்ணைத் திறந்து கொண்டு கிணற்றில் விழுந்து இருக்கிறாய். இல்லையா கெளதம்
சூயிங்கம் மென்றபடி வினவினான் டேனி
LL S S SS SS S S S S S S S S S S S SLSDS
L S L S S S S S L SSL SLS SS SS SS SS SS SS SS SS
"பாஸ்ட் இஸ் பாஸ்ட் என்னையே
பிளாக்மெயில் பண்ணத்துணிஞ்ச உஷா இனி உயிரோடு இருக்கக் கூடாது."
இரண்டு நூறு ரூபாய்க் கட்டுக்களை மேஜை மீது வைத்து டேனியின் பக்கம்
தள்ளிய கெளதம், எ "இது அட்வான்ஸ் செய்தி கிடைக்கிற முப்பதாயிரத்தை உ6 சேர்த்துடறேன். இது படம் பின்பக்கத்துல நம்பரும் இருக்கு."
***
கெளதம் சந்தே லாவண்யா, எதிர்பார்த் இருந்தாள். அவ6 போலவே, அவள்
5(GI) தி அவனுக்கென்றிரு மாமா சிவராம்தான், ! படலத்திற்காக வேண் அழைத்து வந்திருந்த
அவரும் கூடிய பெருமையைப் பேசி, மயக்கிவிட்டிருந்தார்.
அடுத்த முகூர்த்த
முடியாது முடியாது" இரண்டு காதுகளையும் பொத்திக் கொண்டு உரக்கக் கத்தினாள் உஷா.
"நீ என்னடி சொல்றே அம்மா ஆத்திரத்தோடு கேட்டாள்.
"எனக்கு இந்தக் கலியாணம் பிடிக் リQ)"...
"Lang dhasaMu IT?"... "ஆமா பிடிக்கல, பிடிக்கல". மாடியில் இருந்து இறங்கி வந்த சபேசன் "உஷா அங்கே என்ன கலாட்டா? என்றார்.
அம்மா முந்திக் கொண்டாள். "உங்க மகளுக்கு இந்தக்கலியாணம் பிடிக்கலியாம்"
"ஏனாம்?
"கறுப்பைக் கட்டிக்க யாருக்கப்பா
செய்து ஊர் கோலம் போக வேண்டுமென்ற ஆசைகள் தூசுகளாய்க் காற்றில் பறக்கு மென்று உஷா எதிர்பார்க்கவில்லை.
உஷா சபேசனின் ஒரே பெண். இரசாயனப் பரிசோதனை ஆய்வு கூட மொன்றில் வேலைபார்ப்பவள், சிவந்த மேனியும் வட்டக்கரு விழிகளும் அவளின் அழகுக்கு மெருகு, உஷாவுக்குப் பார்த்த நாலு வரன்களும் வரதட்சணைக் கெடுபிடி யில் தட்டிப்போயிற்று சமயத்தில் கை கொடுத்து உதவியவர் மாதா கோயில்
பிடிக்கும்? துணிச்சலோடு கேட்டுவிட்டாள் Ο
சபேசனின் மீசை துடித்தது. ஓங்கியகை யைக் கட்டுப்படுத்திக்கொண்டார். "இவளோட என்ன பேச்சு? யாரென்ன சொன்னாலும், இந்தக்கலியாணம் நடந்தேதீரும் உறுதியாகச் சொன்ன சபேசன், வாசல் கதவைப் படீர் என்று சாத்திவிட்டுப்புறப்பட்டுப் போனார்.
உஷா அறையில் தனியாக உட்கார்ந்து தன் வாழ்க்கையே நாசமாகி விட்டதுபோல் அழுதாள். நேற்று தன்னைப் பெண்பார்க்க வந்த முரளியின் நிறம், தோற்றம் எதுவுமே அவளுக்குப் பிடிக்கவில்லை. அருவருத்துக் கொண்டாள். யன்னலுக்கு வெளியே கரைந்து கொண்டிருந்த காகங்கள் இரண்டும் அவளுக்கு எரிச்சலூட்டின. அழகான ஒரு வனைக் காதலிக்க வேண்டும். கலியாணஞ்
10-16, 1996
後
பாதிரியார் லோரன்ஸ், முரளிக்குப் பெற்றவர் களைத் தெரியாது பாதிரியாரின் வளர்ப்பு மகன். அவனுக்கு அறிவூட்டி ஆளாக்கி உத்தியோகம் பார்க்க வைத்தவரும் அவரே. "முரளி தங்கமானபையன், வரதட்சணை என்று எதுவுமே வாங்கமாட்டான். அடக்க மும் அன்பும் அவனோடு கூடப்பிறந்தவை. முரளியைக் கணவனாக அடையும் பெண் உண்மையிலேயே அதிஷ்டம் செய்தவள் அவன் ஆயிரத்தில் ஒருவன். அவனைப்பற்றி நானே புகழ்வது."
பாதிரியாரின் வார்த்தைகள் சபேசனுக்குக் கசக்குமா என்ன?.
திருமண ஏற்பாடுகள் எவ்வித தடங்கலு மின்றி நடந்து கொண்டிருந்த சமயம் அந்தத் துயர சம்பவம் சபேசன் குடும்பத்தை நிலை குலையவைத்தது. இரசாயனப்பரிசோத னைக் குழாய் வெடித்துப் பறந்ததில் உஷாவின் அழகிய முகத்தில் திட்டுத்திட்டாய்
எரிகாயங்கள் கருகியதோல்கள்.
பக்கத்துத் திண் விட்டுத்துங்கிக் கொன் வல்லிபுரத்தை தட் 4,607 LoLDIT,
"இஞ்சேருங்கோ எ புங்கோ, விடிய வுெ மண்ணை வரச்சொ கொஞ்சம் பிந்தினா போய்த்துலைஞ்சிடும். திடுக்கிட்டு எழுர் பழுத்தகைகளை பாய "gd ÚD,... GT GÖTGOT (6) Filius) பெரிசா நம்பிக்கை இ6 பேச்சை எடுக்கிற மா
கதை கதைக்காதைங்கே மினுக்குங்கோ, நான் கிறேன்."
உடம்பு அலுப்பை புரம் பாயில் இரு வாயில் வைத்துக் கொ தட்டினார். "என்ன குச்சி ஒண்டும் பத்து நல்லா இளகிப் போ முணுமுணுத்தார்.
ஆனாலும் முயற்சி ருக்கு இப்ப்டிப்பட்ட LGÜGU.
மூத்த மகளுக்கு வெளிக்கிட்ட வல்லிபுர மாகியும் இன்னமும்மு இன்றும் அதற்காகத் சந்திக்க புறப்படுகிறா "GT GÖTGOTL'ILIT, GBL தேத்தண்ணி போட்டுட்ே േഖ (B Æsll."
கண்ணாடியில் ெ குத் திகிலூட்டியது. இ முகம்.? அவளால் வேதனையின் வ வெந்துகொண்டிருந்த
ஜீசஸ். முரளி எனக்கு இவ்வளவு ெ
கழுத்துச் செயின வையை இறுகப்பற்றிக் 2. GAMT,
முரளி சபேசனிட கள் அவள் காதில் ஆ தன.
"முகம் மாறிப் பே மனம் மாற மாட்டேன்
கண்களில் நீருடன் அழகின் அர்த்தம் , விட்டது.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ழுந்து நின்றான்.
உஷாவோட மரணச் அந்த நிமிஷமே. மீதி ÖT GJÁld)ő, SGYIődei.)
அவளோட புகைப் அட்ரசும். ஃபோன்
Tவுமாய் உணர்ந்தான். ததைவிட அழகாகவே அங்கங்களைப் தந்தையின் சொத்து
கரமாகவே இருந்தன. ந்த ஒரே சொந்தம் - இந்த பெண் பார்க்கும் டி, அவரை காரில் TGÖT. மட்டும் தங்கள் குலப் பெண் வீட்டாரை
த்திலேயே திருமணம்
யும், ரொக்கமும் நிர்ணயிக்கப்பட்டாயிற்று. மிகுந்த பூரிப்புடன் கெளதம் தன் பங்களாவிற்குத் திரும்பினான்.
ΟOO திம்பி. ஒரு ஆளு இதை உங்ககிட்ட கொடுத்திடச் சொன்னார்."
சாப்பிட்டு எழுந்த கெளதமிடம் சமையல்
யாராக இருக்கும்.? கேள்விக்குறியுடன்
தன் படுக்கை அறைக்குள் நுழைந்தான்.
கவரை உடைக்க உள்ளே ஒரு கடிதமும், புத்தம் புது-ஆடியோ கஸ்ட்டும் அவனைப்
பார்த்துச் சிரித்தன.
ஓ.டேனி
கெளதம் எரிச்சலுடன் கடிதத்தைப் பிரித்தான்.
"உன் மாஜி காதலி உஷான்வ
துண்டுகளாகச் சிதைத்து முட்டை கட்டி
வைத்திருக்கிறேன். ஒரு சின்ன வேண்டு கோள்: நீ முன்னால் சொன்னபடி, மீதிப் பணத்தை என் கணக்கில சேர்க்க வேண் LITLD)."
என்னவாயிற்று இவனுக்கு.?படித்துக் கொண்டு இருந்ததை பாதியில் நிறுத்தி வியந்தான் கெளதம் அடுத்த விநாடியே
கடிதத்தைத் தொடர்ந்தான்.
".அதற்கு பதில், பத்து லட்சம் ரூபாய்
மதிப்பிற்கு நான் சொல்லும் ஷேர் சேர்டி
பிகேட்களை வாங்கி என் குடும்ப சட்டத்
தவறினால், உஷாவின் அழுகிய பிணத்துண்டு
விடுவேன். என் சட்டத்தரணியின் முகவரி.
தெறித்தன.
பார்வை மீண்டும் கடிதத்தில் பதிந்தது.
"..என் கோரிக்கை நிறைவேறாமல் போனால், உன் கதி என்னவாகும் என்பதை
கொள்வேன்-ஒரு முன் எச்சரிக்கையாக."
கெளதம் வெறுப்புடன் அந்த காஸ்ட்டை
தன் டேப்ரிகார்டரில் சுழலவிட்டான். டேனி
யுடன் நேற்று அவன் நடத்திய உரையாடல் ஆதிமுதல் அந்தம்வரை அதில் சுத்தமாகப்
பதிவாகியிருந்தது- அதுவரை தொற்றிக்
கொண்டிருந்த சந்தோஷம் காணாமல்
போக. கெளதம் பயங்கரமான அதிர்ச்சி
யோடு சோபாவில் விழுந்தான்!
SS S S S S S S S SS
ணையில் குறட்டை
டிருந்த தன் கணவன் டி எழுப்பினாள்
ழும்புங்கோ. எழும் 666666)(36) fla ன்னவர், அந்தாள் லும் எங்கையேன்
எழும்புங்கோ" த வல்லிபுரம் தன் பில் ஊன்றியவாறு, றது? எனக்கென்றால் bலை. அவை அந்தப் திரியே இல்லை. ான்ன மாதிரி விசர்க் EIT, 6)4}{juIIIIII LJøj60a) தேத்தண்ணி வைக்
முறித்தபடி, வல்லி த குறைச்சுருட்டை ண்டு தீப்பெட்டியைத் குறுக்காலை போன தில்லை. பணியிலை சு போலை" என்று
தொடர்ந்தது. அவ முயற்சிகள் புதியவை
56)(UITG09TLD (BLJg த்துக்கு மூன்று வருட டிவுக்கு வரவில்லை. தான் சிவத்தாரைச் 方
mAA யள்? நான் டேன். இன்னும் பல்லு
பாலை, இந்தாங்கோ
தரிந்தமுகம் உஷாவுக் ந்தமுகம்தானா அந்த நம்பமுடியவில்லை. 1ளிம்பில் உஷா ΤΕΙΤ,
யைப் பழித்ததுக்கு பரிய தண்டனையா? ரில் தொங்கிய சிலு கொண்டு விம்மினாள்
ம் சொன்ன வார்த்தை லய மணியாய் ஒலித்
ானால் என்ன? நான்
உஷா நிமிர்ந்தாள். அவளுக்குப் புரிந்து O
நிச்சயிக்கப்பட்டு, அப்பொழுதே வரதட்சணை
காரன் ஒரு கனமான கவரை நீட்டினான்.
அலட்சியமாய்த்தோள்களைக் குலுக்கிவிட்டுக்
தரணியிடம் சேர்த்துவிடு. இருபத்திநாலு மணி நேரத்துக்குள் இதை நீ செய்யத்
களுடன் நான் பொலிஸில் சரணடைந்து
கெளதமின் நெற்றிப் பொட்டில் நரம்: புகள் புடைத்துக் கொண்டு, விண்ணென்று
"லோ லைஃப் பாஸ்டர்ட் அவனை அறியாமல் வாய் முணுமுணுத்தது. அவன்
அந்த காஸ்ட் உனக்குத் தெளிவுபடுத்தும்" பின் குறிப்பு எப்பொழுதும் என் சந்திப்பு களை டேப்ரிக்கார்டர் சகிதம்தான் வைத்துக்
)ே ,
அம்மாவைeறி.
"ஏங்க நேற்று நம்ம் பொண்ணைப் பாத்திட்டுப் போனாங்களே, அந்த மாப் பிள்ளை வந்திட்டுப் போனார் பொண்ணை அவருக்கு ரொம்பவும் பிடிச்சிருக்காம்
எந்த நாள்லயும் தாலி கட்டத் தயார்னு சொல்லிட்டுப் போறார்நம்ம பொண்ணுக்கு அதிஷ்டம் தேடி வருது பார்த்தீங்களா?
"அந்த சம்மந்தம் நமக்கு வேண்டாம் பரிமளம் மணியத்தாரின் பதிலால் அதிர்ந் தாள்
ஏங்கர்
"அஞ்சு பவுன் குறைச்சுப் போட்டு அனுப்புறதால மாமியாருக்கு நம்ம பொண்ணை என்றைக்குமே பிடிக்கப் போற தில்லை ஒரு வேளை மாப்பிள்ளை தனிக் குடித்தனம் வைச்சாலும் அங்கே நம்ம
எளம். கோவர்த்தன்
பெண் சுகப்பட்ப்போறதில்லை.
காரணம் தன்னோட் அம்மாவை சமா தானப்படுத்தாம அவர்களை மீறி கல்யாணம் பண்ற மாப்பிள்ளை புதுப்பாசம்திந்தப்புறம் தன் மனைவியைச் சந்தோஷமா வச்சுக்க LDILLIT6
கணவனின் வார்த்தைகளின் உண்மையை உணர்ந்தவளாய் நிதானத்திற்கு வந்து கொண்டிருந்தாள் பரிமளம்
LSS S S S S S S S S S S S S S S S
"நாங்கள் உதிலை கிட்டத்தான் இருக்
"நீங்கள் foLupi காணியையும் கிறோம். " என்றார் வல்லிபுரத்தார் சிரித்த
L
விட்டிட்டுவந்திருக்கிறியள் அதனால. அதனால்."
"இல்லைக் கனகம், இதை முதலே செய்திருக்கலாம். இப்ப நாங்கள் பெயர்ந்து வந்திருக்கிறோம். இனி அவை கேட்ட மூன்டு இலட்சத்துக்கும் என்ன செய்யிறது? ஊரிலை எண்டால் அந்த
தோட்டக்காணியை
"அவைக்கு எல்லாம் விளங்கும். அவை பிழைவிட மாட்டினம். நீங்கள் வெளிக் கிடுங்கோ"
முகம் கழுவி தேனீர் குடித்த வல்லிபுரத் தார் புறப்படத் தயாரானார்.
"அப்ப. நான் போட்டு வாறேன். பிள்ளை எங்கே சின்னவள் இரண்டு பேரையும் உங்காலை அந்தத் தென்னைக்கை வெள்ளணப் போய் மட்டையை பொறுக்கச் சொல்லு"
"சரி, சரி வடிவாய் நேந்துநாவிப் போங்கோ கதைச்சு எப்பிடியும் இந்த மாதத்துக்குள்ளை நாளை வைக்கச் சொல் லுங்கோ
★*** வல்லிபுரம் சிவத்தாரையும் அழைத்துக் கொண்டு மாப்பிள்ளை வீட்டுக்கு வந்து சேர்ந்தார்.
"வாங்கோ, வாங்கோ, நானும் உங்களை
காணவேணுமெண்டு வெளிக்கிட்டனான். ஆனால் இப்ப நீங்கள் இருக்கிற இடம் தெரியயில்லை."
L.
"சுகமாய் இருக்கிறியளே? "அதுக்கென்ன குறைச்சல் "நேற்றுத்தான் தம்பியின்ரை கடிதமும் கொழும்பிலை இருந்து வந்தது, நாங்கள் விபரமாய் எல்லாம் எழுதினனாங்கள். பிரச்சனை இல்லை.
"தெரியும் நீங்கள் பிழைவிடமாட்டியள் எண்டு, அது தான் ஒருக்கா.நல்ல நாளை шпA.5)..."
"அது பிரச்சனை இல்லை. இந்த மாதத்திலை இரண்டு முண்டு நாள் இருக்கு ஆனால்."
"என்ன.கொஞ்சக் காலம் செல்ல." "இல்ல, இப்ப வீட்டையும் காணியையும் விட்டுட்டு வந்திருக்கிறியள். இனி அதெல்
லாம். அதால கொஞ்சம் காசாலை கூட்டித் தரவேணும்."
வல்லிபுரத்தாருக்கு தலை சுற்றத் தொடங்கியது.
"அண்ணை முதல் கேட்டதே பெரிய கஷ்டமாயிருக்கேக்கை இப்ப நீங்கள்."
"இல்லை நீங்கள் ஒரு பத்து லச்சம் தந்தால் காணும், நாங்கள் பெரிசா எதிர் Ltd.60), Lajapa)."
"அண்ணை நாங்கள் வீடு வாசல விட்டுட்டு வந்திருக்கிறோம். ஒரு தோட்டம் LLLLLLLYSSYJ SSSSSSS LL LL LMMMLLLSS S LLLLLLLLS LLLLL S நீங்கள் இப்படிக் கேக்கிறது நியாயமோ?
"அப்படி எண்டால், நான் வேறு ஆக்களுக்கு "ஓம்" எண்டு சொல்லப் போறேன்."
வல்லிபுரத்தார் சிவத்தாரின் கையைப் பிடித்துக் கொண்டு மெல்ல எழுந்தார். சுவரில் தொங்கிய பாரதி அவரைப் பார்த்து பரிதாபமாகப் புன்னகைத்துக் கொண்டிருந்

Page 18
ன் காதுகளையே நம்பமுடிய வில்லை அமைச்சர் ஆளவந் தாருக்கு "என்ன யோசிக்கிறீர் அமைச்சரே! கப்பம் தர வேண்டும் கம்ப நாட்டு மன்னன் மடல் அனுப்பிவிடும் மடல் தர மறுத்தால் படை அனுப்பப்படும் என்று ஒரு குறிப்பையும் பொறித்து அனுப்பும்
அமைச்சர் தயங்கினார் செழித்து நரைத்திருந்த தலைமுடி போல அவர் அனுபவமும் பழுத்திருந்தது.
"கடம்ப மன்னன் நமக்கு பல தடவைகள் பயனுள்ள உதவிகள் பல செய்திருக்கிறான்
"தெரியும் நாடு இழந்து மீண்டும் வெல்ல நாம் படை திரட்டி யபோது பக்க பலமாய் இருந்தவனும் அவனே!
"நேற்
நேற்றோடு ன்றோடு
"மறப்பது தேவைதானா? "மன்னனின் கட்டளையை மறுப்பது (LP60 D.5IIGDIIP"
"ஆனாலும்." "விளக்கம் தேவையில்லை முடிவை மாற்றுவது என் பழக்கமும் இல்லை. சொன்னதைச் செய்யும் அவன்
(BGNGGILIITLID."
அமைச்சர் தோற்றுப்போனார். "If *OO என்று கேட்ட மன்னனை நெற்றியில் ஆச்சரிய ரேகைகள் வெளிப்பட நோக்கி னார் புலவர் பூங்குன்றனார்.
"என்னையோ யார் என்று கேட்டாய்? "கேட்டால் குற்றமோ? "இல்லை மன்னா, குற்றமல்ல, துக்கம் சேரனின் படைகளிடம் நீ தோற்றோடிய போது உன்னை தோளில் விைத்து கூத்தாடிய புலவர் பலர் தூற்றினார்கள் வீழ்ந்தாய் இனி எழமாட்டாய் என்று கழ் பாடினார்கள் பொன் பெற்ற வர்கள், உன்னிடம் பொருள் பெற்ற வர்கள், நீ மண் இழந்தாய், மா புகழ் இழந்தாய் என்றதும் கட்சி மாறினார்கள் வாழ்க சேரன் என்று கர்ஜித்தார்கள்
புலவர் சொல்ல, மன்னன் முகம் சிவந்தது.
"நிறுத்தும், நீர் என்ன செய்தி அதைச் சொல்லும்
புலவர் முகம் இருண்டது. கண்களை இடுக்கி மன்னனை நோக்கினார்.
"அனைத்தையும் மறந்தாயோ மன்னா? வீழ்ந்து கிடந்த உன் படையை வேளப் படைகளாய் மாற்றிய கவிகளை
ற்போது நடைபெற்று வரும் உலகக்
கோப்பை கிரிக்கெட் பந்து வீச்சு ஒரு புதிய இனிய அனுபவத்தைத் தருகிறது. உலகக் கோப்பையின் போது ஆடுகிற ஒரு அணி தனது பந்துவீச்சுத் துறையில் வேகப்பந்து வீச்சாளர்களுக்கே முக்கியத்துவம் கொடுத் துள்ளது. சுழற்பந்து வீச்சாளர்களைக் கறி வேப்பிலை பயன்படுத்துவது போல் பயன் படுத்தி வந்தார்கள் இந்த முறை ஒவ்வொரு அணியும் வெற்றிக்கு சுழற்பந்து வீச்சாளர் களைப் பெரிதும் நம்பி இருக்கிறது. காரணம் போட்டி நடைபெறும் நாடுகளான இலங்கை இந்தியா, பாகிஸ்தான் 蠶 நாடுகளின் பிட்ச்கள் சுழற்பந்து வீச்சாளர்களுக்குச் சாதகமாக இருக்கும் என நம்புகின்றனர். வில்ஸ் உலகக் கோப்பையை வெல்லும் அணிக்கு அந்தக் குழுவில் இடம்பெற்றிருக்
செய்ததைச் சொல்லிக் கொண்டிருக்க
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
மழையாகப் பொழிந்த புலவனை மறந் தாயோ? முடியுமா வெல்ல என்று நினைத்து, முகம் கறுத்து கிடந்த உந்தன் சேனையை, எதிரியைப் புறம்காணும் படையாக பட்டை தீட்டிய காவிய வரிகளை கடைந்து தந்தவனை மறந்தாயோ? வெட்கம், வெட்கம் என்னை நானே எடுத்துச் சொல்வது வெட்கம் கடந்ததை மறந்தாய், கண்களை முடினாய் நினைவினை விற்று கனவினை வாங்கினாய் கனவு உன்னை கரையேற்றாது கரங்கள் வேண்டும் நல்ல மனங்கள் வேண்டும் நன்றி மறந்தவன் சுற்றம் இழப்பான்
வாக்கிலும், செயலிலும் சுத்தம் இழப்பான் வருகிறேன் மன்னா வழுக்குவாய் நியே!
y[ 1Ar39ܗ
O $;
வா' என்றன விழிகள் போ என்றது மன்னனின் மனம் 'சோ' என்று பொழிந்தது மனதிற்குள் ஆசை மழை
"வா, வா அணைக்கவா தா தா இதழ் இனிக்கத் தா வா, வா, ரசிக்க வா தா, தா, கனி சுவைக்கத்தா அள்ளவா, கிள்ளவா, முழுவதும் கொள்ள வா, உன்னைத் தா, உயிரைத் தா, உடல் ஆளத்தா" என்றான் மன்னன்
"உனக்குத்தான் நான் உனக்குத்தான் மருந்துதான், விருந்துதான் காதல் நோய்க்கு மருந்துதான், ஆசைப் பசிக்கு விருந்துதான், இரண்டும் இங்கு ஒன்றுதான் வார்
கும் சுழற்பந்து வீச்சாளர்தான் வெற்றிப்படி களை அமைத்துக் கொடுப்பார்கள் என்பது உறுதி
அவுஸ்திரேலிய அணியின் 26 வயதான ஷேன் வோர்ன் விரல்களைச் சுழற்றுவதில் மாயாஜாலம் காட்டுவார். இந்தியாவிற்கு அனில் கும்ளே, பாகிஸ்தானில் முஸ்டாக் அகமட் இலங்கை அணியில் முத்தையா ரளிதரன், தென் ஆபிரிக்க அணியின் : போல் அடம்ஸ்- இவர் களெல்லாம் தாம் சேர்ந்த அணியின் வெற்றிக் காக விரல்களில் வர்ணஜாலங்கள் புரிவார் கள் வேகப்பந்து வீச்சாளர்களைப் பின்னுக் குத் தள்ளி விட்டு சுழற்பந்து வீச்சாளர்கள் முன்னணியில் நிற்பது முதல் (Մ60D.
பயிற்சி முகாம் முடிந்து அசாருதீன் பேட்டி கொடுத்தபோது "வலுவான அணி அவுஸ்திரேலியா" என்று ஒத்துக்கொண்டார். அதே போல் அஜித் வடேகரிடம் இந்தியா விற்கு சிம்மசொப்பனமான அணி எது என்றதற்கு அவுஸ்திரேலியா அடுத்ததாக தென் ஆபிரிக்காவும் பாகிஸ்தானும் என்றார். எப்படிக் கூட்டிக்கழித்துப் பார்த்தாலும் இன்றைய நிலைமையை வைத்துப் பார்க்கும் போது அவுஸ்திரேலியா இறுதிப் போட்டிக்கு நுழைவது உறுதி எனத் தெரிகிறது.
"கிரிக்கெட் என்பது முழுக்க முழுக்க அதிஷ்டத்தைப் பொறுத்தது. உலகக் கோப்பை போட்டியை நடத்தியவர்கள் வென்றதில்லை. இந்த நிலைமையை இந்தியா
பெயர் - பிரையன் மக்மில்லன்
-தென் ஆபிரிக்கா பிறந்த திகதி 22 டிசம்பர் 1963
றந்த இடம்- வெல்கோம் அணியில்-சகலதுறை ஆட்டக்காரர் வலது கை துடுப்பாட்டம், வலது கை மித வேகப் பந்து வீச்சு) விளையாடும் அணிகள்- தென்ஆபிரிக்க மேற்கு மாகாண அணி, வோர் விக்ஷயர் அணி
தரப் போட்டியில் அறிமுகம் - 1984 GODOTT LIITILLI (PEG) ETÜ, GLITTL Liges GT-III முதல் தரப் போட்டியில் அதிக பட்ச எண்ணிக்கை 140- எதிர் போலண்ட்கேப் டவுண்-199445
மாற்றுமா?" என்று Gae
50g)
"விளக்கம் தா. விடி தா நிலவெரியும் இர வந்தேன் மனம் மகிழு பொருள் அறிய வந்:ே
"இரும்பு உலையா சுவைகாண மஞ்சம் (6) ||JájafTÓ 2 6ö1606ðI வெட்ட வெட்டத்தான் அள்ளத்தான் ஊறும், ! தான் ஜொலிக்கும், காப தான் சுவைக்கும்"
மன்னன் அவள் எ fl'/GLIII6ðIII6öI. 0)LD606) சிற்றிடையை ஒரு கரப் களில் ஒன்றை மறு கரப் தேடி உதடுகள் நகர, ! ஒரு உடலாக "விள
என்றாள். "விளக்கம் (
"அகக் கண்களுக்
தேவை. புறக் கண்களு என்றாள். விளக்கனை
அழகின் விளக்கத்தை
நடனமாட வந்தவ
| தொடங்கிவிட்டாள். மத
தானையில் மன்னன் வ உடலில் என்று ஆராய மன்னனுக்கு நேரம் நாட் வனப்பில்லை, அதை நினைக்கும் எண்ணமெ இல்லவே இல்லை.
மக்கள் கொந்தளித் மக்களை மறந்துவ நாட்டை மறந்துவிட்டான் மக்கள் பொறுமையின் எ கொண்டிருந்தார்கள்
"சுந்தரி, சுக மந்தி கிறதடி சொர்க்க சங்க
தமிழக சஞ்சிகை ஒன் அவுஸ்திரேலிய வி
பந்துவீச வரும் போது
மட்டையை சுழற்றத் த
மேற்கிந்திய தீவு ரிச்சாட்சன் 43.96ல் ஷேன் வோர்னின் வந்: அடித்தபோது மைதான ஏனைய அணிகள் போல அச்சுறுத்தும் சு இல்லாதது பெரும் கு
விக்கெட்டுக்களை ரன் குவிவதை கட்டுப்ப பந்து வீசுவதும் ஒரு முக்கியமான அம்சம்
முதல்தரப் போட்டியில் 565 எதிர் நேத்தால் ளையாடிய டெஸ்ட் அதிக பட்ச எண்ணிக் பாகிஸ்தான் ஜோகா சிறந்த பந்து வீச்சு- 4
–GJEL சர்வதேச ஒரு நாள் ே (நடைபெற்று வரும் போட்டிக்கு முன்ன
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

யும் வன்ர விளக்கம் ി, കഞ്ഞഖ Luിമ ம் உறவில், புதுப்
GÖT.”
நெஞ்சம் கரும்புச் விரும்பும் கலை
யாரிடமும் இல்லாத சரச அஸ்திரம் உங்கள் தந்திரம் நடனக்காரியின் இதழ்களில் வசீகர
மன்னன் சிறை பிடிக்கப்பட்டாள் தனிமைச் சிறையில் வாடிய மன்னன் புலம்பத் தொடங்கினான்.
"நான் யார்?நீயார்? வாழ்வே மயப் நிலைக்குமா இந்தக்காயம்
அமைச்சர் கவலையோடு மன்னன் நிலை கண்டார். கலங்கினார் புலவ பூங்குன்றனார் அமைச்சரை தேற்றினா "மறந்தான் மறந்தான், மறந்தான் என்பதால் மாண்புகள் இழந்தான் செய் நன்றி மறந்தான் செய்ய வேண்டிய செயல் மறந்தான் தன் நிலை மறந்தான் இறுதியாக தான்யர் என்பதும் மறந்தான் நல்ல மனிதனுக்கு தேவையானது மன உறுதி தேவையற்றது மன மறதி
ந்திரன், சந்திரன், தேவ சுந்தரன்
வந்து கொஞ்சும் வார்த்தைகளின் நடனம் மன்னன் தன்னையும் அமைச்சர் நிமிர்ந்து புலவரைப் பார்த் தழைக்கும் : 560606014 தார். புரிந்ததின் 2BEUITGWIDT9, 2008/89 வைரம் தீட்ட திட்டத் "D657607P மெல்ல * 。 ம் கலக்கக் கலக்கத் "யார் அது மன்னன்? உயர்ந்த இடத்தில் இருந்தவ இது என்ன கேள்வி தாங்கள்தான் பல்லவா என்று வேதனைப்பட்டார்
960LD&F FIT.
திர்ப்பாட்டில் மயங் அருகில் போனான். அள்ள, மாங்கனி கிள்ள, இதழ்களை ரு உடல் மறைந்து க்குத் தேவையா?
தவை" என்றான். நத்தானே விளக்கம் க்கு வேண்டாமே எத்தாள், மன்னன் அனைத்தான். ள் நாட்டை ஆளத் ன சுந்தரியின் முந் IGITGLDGër GI GJGJIGOI வே போதவில்லை டில் வளம் இல்லை, யெல்லாம் பற்றி ல்லாம் மன்னனுக்கு
தார்கள். slLLII6ö lp6örgðI6öll நாடாளும் வேந்தன் ல்லைக்குப் போய்க்
1. உன்னிடம் இருக் தி"
வி எழுப்பியுள்ளது
ரர் ஷேன் வோர்ன் டுப்பாட்ட வீரர்கள் பங்குகிறார்கள் |ணி கப்டன் ரிச்சி டந்த போட்டியில் வீச்சுக்கு ஃபோர் மே கரகோஷித்தது. ல் ஷேன் வோர்ன் ற் பந்து வீச்சாளர் றதான். சாய்க்காவிட்டாலும் டுத்துமளவுக்காவது நாள் போட்டியில்
KKKKKKKKK
றந்த பந்து வீச்சு
ராணி அவள் என் குரு அவள் என் தெய்வம்
தெவிட்டாத போதை அருந்துவது சுகம் அதற்காகத்தானே படைக்கப்பட்டது இந்த 9) գլի"
மன்னன் மனம் பேதலித்துவிட்டது. இனி மீட்சியில்லை.
காண்பவனை தேசம் ஆள அனுமதிப்பது நாசம் அமைச்சர் முடிவு செய்தார்.
எமது உணவில் சுவைக்காகச் சேர்க்
திரை கடலோடியும் பண்டையத்
பாலில் இருந்து கிடைப்பது மறைந்த தமிழக முதல்வர் எம்.ஜி.
நானா? நான் ஒரு அடிமை அதோ அதற்கு நெற்றியில் அடித்தாற்போல
பதில் சொன்னார் புலவர்
"உள்ளத்திலே அச்சம் உடையவர் களுக்கு புறத்திலே அரண் இருந்தும் பயன் இல்லை; அது போல மறதி உடையவர்க்கு நல்ல நிலை வாய்த்தும் பயன் இல்லை நான் சொன்னதல்ல, நம் திருவள்ளுவர் சொன்னது"
"ஆம், மனிதனின் முதல் எதிரி மறதி என்றார் அமைச்சர் அச்சமுடையார்க்கு அரணில்லை ஆங்கில்லை
Gun ja ü alumiigis
குறள்-534-அதிகாரம்-54
"போதையில் இருக்கிறீர்கள் "பெண் ஒரு போதை பருகப்பருக
அமைச்சர் பொறுமை இழந்தார்.
மோசக்காரியின் விழி வீச்சில் மோட்சம்
1. 2
4.
5 6
8
9
11. 12
மேலிருந்து கீழ்
மேலதிகாரிகளால் தமக்குக் கீழுள்ள
இடமிருந்து வலம்
O.
கப்படுவது வர்களுக்குப் பிறப்பிக்கப்படுவது
தேர்தல் சமயத்தில் அதிகமாக 03:கொழும்பு நகரில் எவராவது நின்று இதற்காக பெரும் வேட்டை நடை வானத்தை அண்ணாந்து பார்த் பெறும் தால் போதும் ஒரே நிமிடத்தில்
இது சேர்ந்துவிடும். இராமரிடம் சீதை ஆசையாகக் கேட்டது. வேகமாக நடந்து விட்டதை இப்படி
தமிழர் தேடுவது. 06.
O8.
வெட்டி ஒட்டி
குறுக்கெ
ஆரை இப்படியும் அழைப்பார்கள்
பறவைகளின் இருப்பிடம் பல நோய்களைக் குணப்படுத்தக்
நடந்துவிட்டது என்றும் கூறு
QITITAGT.
12. எந்த வேலையையும். என்று கூடிய கணி. பிற்போடக்கூடாது (தலைகீழாக
இவன் கடவுளுக்குப் பயப்பட உள்ளது) LDIITILLIT GöI.
இதற்குரிய சரியான விடையைக் கூப்பனில் நிரப்பி அஞ்சலட்டையில்
16.03.1996இற்கு முன்னர் அனுப்பிவையுங்கள் அனுப்பி வைக்கவேண்டிய முகவரி
எமக்குக் கிடைக்கும்படி
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல-143 தினமுரசு வாரமலர் த.பெ.இல. 1772 கொழும்பு.
இதற்கான சரியான விடையை எழுதி அனுப்புபவர்களில் பத்து அதிஷ்டசாலிகள்
த்துப் I
தெரிவு செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூபா 50/= பரிசாக வழங்கப்படும்.
போட்டி இல-14ற்கான சரியான விடைகள்:
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி இல 14இல் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்டசாலிகள்: 1. ஜே. சுமதி கொழும்பு-15,
6. எம். சுபைதா, ராஜகிரிய
கேப் டவுண்-19928 2 செல்வி பாத்திமா ரினோசா மருதமுனை, 7 செல்வி சுபதேவி சதாசிவம் புத்தளம் பாட்டிகள் - 23 3. வி. பகீரதன், நீர்கொழும் - க - 13 எதிர் i 67, UGU5607, 5/TCold, TUDI. 8, எஸ். சத்தியேந்திரன், திருகோணமலை
UGLIJ– 199495 லாபீர் மக்கோனா -
எதிர் : 4. (p5 IDL 9. எம். நிபான், துல்ஹிரிய பவுண்- 199445 5. திருமதி கஸ்தூரிகணேசன், நானு ஒயா 10, செல்வி க. இந்திராணி, பொகவந்தலாவ, ாட்டிகள் - 42
play..., G.IILGOL இவ் அதிஷ்டசாலிகள் ஒவ்வொரு வருக்கும் பரிசாக தலா
ரூபா 50/= வழங்கப்படும்.
In Tij. 10-16, 1996

Page 19
@ಣ್ರ ஊற்றெடுத்து பல்வேறு மலைகளையும் காடு மேடு பள்ளத்தாக்குகளெல்லாவற்றையும் கடந்து கரைகளில் வெண் நுரையினைப் பரப்பி களிப்பு மிகுந்த கன்னிப்பெண் போல் களி நடமிட்டு ஓடுகிறாள் கங்கை
நதியாள். அந்நதியின் புனிதத் தன்மையினை இ உணர்ந்த இராமனும் சீதையும் இலக்குவனும்
குகனின் படகில் ஏறி கங்கையைக் கடந்தனர். அதன் தென்கரையை அடைந்ததும் கரையில் இறங்கி, கங்கையை உரிய முறையில் தொழுது, தம்மைக் கரை சேர்த்தமைக்கான நன்றியைக் கூறிவிட்டுப் புறப்பட்டனர்.
கங்கையைப் பெண் தெய்வமாகவே கருதிய சீதை கானகத்தில் தன் வாழ்க்கையில் 6756005/L இடையூறும் வாராமல் காத்தருள வேண்டும் என்று பிரார்த்தித்துக்கொண்டாள் இராமருக்கு அப்போது பெரும் மனக் கவலை சூழலாயிற்று அவருடைய
உருவெடுத்தது. தனை வெளிக் காட்டாதிருக்க எவ்வளவோ முயன்றார்.
இருப்பினும் இலக்குவன் அண்ண' னுடைய மனதிலெழுந்த புயலின் அறி
குறியை அவருடைய முகத்திலிருந்தே அறிந்து கொண்டான் நண்பகலான" போது குகனுடைய உதவியாளர்கள் தயாரித்த உணவினை உட்கொண்ட பின்னர் ஓர் ஆலமர நிழலில் அமர்ந்து இளைப்பாறினார்கள். அப்போது, அண்ணனுக்கு இலக்குவன் பலவாறான தலுரைகளைக் கூறித்தேற்றினான். ருப்பினும் தன் உள்ளத்திலும் விபரிக்க டியாத வேதனைப் புயல் வீசுவதை லக்குவனால் உணரமுடியாமலில்லை.
சேணிலை உணர்வு இம்மூவரும் கங்கைக் கரை கடந்த
அதே காலகட்டத்தில் தான் இராமரின் நினைவாகவே இருந்த தசரதச் சக்கர
வர்த்தியின் உயிர் பிரிந்திருக்கிறது. நெருங்கிய உறவினர் அல்லது உற்ற நண்பர்கள் வெவ்வேறு இடங்களில் வெகுதூரத்துக்கப்பால் இருந்த போதிலும் ஒருவருக்கு ஏற்படும் துன்பம் மற்றவருக்கு இயல்பாகவே எண்ண அலைகளால் உணர்த் தப்படுகிறது. மிக நெருக்கமானவர்களில் எவரேனும் இறந்துவிட்டால் கூட மற்றோரி பத்தில்-வெகு தூரத்துக்கப்பால் இருப்பினும் கூட, பலவகைத்துக்குறிகளினால் புலப்படுத் தப்படுகிறது. இதனை சேணிலை உணர்வு
உள்ளத்தில் இனந்தெரியாத வேதனை):
இலக்குவனும் மாமிச உணவினையும் உட்கொண்டதாக வால்மீகி முனிவரே குறிப்பிடுகின்றார். அக்காலத்தில் சத்திரியர் கள் ஊன் உணவு உட்கொண்டனர் என்ப தற்கு ஆதாரங்கள் உள்ளன. இராமரும்
லக்குவனும் தங்களுக்கு வேண்டிய அளவு மாமிசத்தை வேட்டையாடிப் பெற்று அதற்
If III/ 1 / 60) FIGODLIV த்த பின்னர் உட்கொண் %Coż முனிவர் வெளிப்
60)
பிறந்த தமிழ்நாட்டுக்காரரான கம்பநாட்டாழ் வார் இக்கருத்தினை அழுத்திக் கூறத் தயங்கியிருக்கிறார். வள்ளுவர், கம்பருக்குப் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பே கொல்லா மையை வலியுறுத்தினாரல்லவா?
இராமரை முதன் முதலில் தரிசிக்க வந்த குகன், தன்னுடன் கொண்டுவந்த தேனையும் பதப்படுத்தப்பட்ட மீனையும் கையுறையாக இராமருக்கு வழங்கியதை
Mas), Jez J. @///
ー
எனக் கூறலாம். அக்காலத்தில் மட்டுமல்ல, இக்காலத்திலும் இவ்வுணர்வு தோன்றுவது கண்கூடு.
சற்று நேர ஓய்வின் பின்னர் இராமரும் ஏனையோரும் பிரயாக வனத்தில் பர்ண சாலை அமைத்து தவமியற்றும் பரத்துவாச மாமுனிவரின் ஆசிரமத்தை அடைந்தனர். இராமரைக் கண்டதும் முனிவர் தனது பிறவிப் பயனை அடைந்துவிட்டதாக எண்ணிப்பூரிப்படைந்தார். அதிதிகளுக்கு உகந்த மரியாதை செலுத்தியதுடன் அன்றிரவு உணவளித்து உறங்குவதற்கும் ஏற்பாடு களைச் செய்து கொடுத்தார்.
கங்கை நதியும் யமுனா நதியும் ஒன்று சேருமிடம் பிரயாகை எனப்படும். இந்தப் புண்ணிய சங்கமத்தில் தீர்த்தமாடுவதற்காக காலத்துக்குக் காலம் இந்தியாவின் பல பாகங்களிலிருந்தெல்லாம் பக்தர்கள் திரண்டு வருவார்கள் பல வகையான வசதிகள் இருந்த போதிலும், அவ்விடத்தில் தாங்கள் தரித்திருந்தால் அயோத்தி மக்கள் செய்தி அறிந்து இராமரையும் குழுவினரையும் அயோத்திக்கு திரும்ப அழைத்துச்செல்ல வந்து விடுவார்கள் என்பதனால், பரத்துவாச முனிவரிடம் தங்கள் வனவாசத்துக்கேற்ற பிறிதோர் இடத்தைக்குறிப்பிடுமாறு இராமர் கேட்டுக்கொண்டார்.
யமுனா நதியைக் கடந்து சற்றுத் தூரத்துக்கப்பால் சித்திரகூடமெனும் மலைச் சாரலில் அமைந்த பிரதேசம் வனவாசத் துக்குகந்த பிரதேசமாகும் என்று கூறி அங்கு செல்லும் மார்க்கத்தையும் பரத்துவாச முனிவர் விளக்கினார். அடுத்தநாள் பொழுது புலர்ந்ததும் குகனையும் ஆசிரமத்திலேயே நிறுத்திவிட்டு இராமர், சீதை இலக்குவன் மூவரும் புறப்பட்டனர். அது வசந்த காலமாத லால் எங்கும் மலர்கள் நிறைந்த மரங்கள் செழித்துக்காணப்பட்டன. அளவான குளிருடன் கூடிய காற்று அவர்களுக்குப் கொடுத்தது. பறவை னங்கள் தேனிசைபாடி அவர்களை வரவேற்றன.
சீதை இந்த இயற்கை வனப்பில் தன்னையே மறந்து குதூகலித்தாள். அவளு டைய மகிழ்ச்சிகண்டு தங்கள் மனத்தில் ಸ್ನ್ಯ துயரத்தையும் மறந்து இராமரும்
லக்குவனும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர்.
தேனும் மீனும்
இந்த இடத்தில் இக்காலத்தில் சர்ச்சைக் குரியதாகக் கருதப்படும் பொருள் ஒன்றைப் பற்றிக்குறிப்பிடுவது பொருத்தம்
வனவாசமேற்ற இராமனும் சீதையும்
亚0一16,1996
கம்பர் மறுக்கவில்லை. ஆனால், குகன் உள்ளன்புடன் கொண்டு வந்து கொடுத்த வற்றை அன்போடு ஏற்றுக் கொண்டார் என்று கவிச்சக்கரவர்த்தி கூறினாரே தவிர அவற்றை உண்டுமகிழ்ந்தார் என்று கூறத் துணியவில்லை. அரியதாம் உவப்ப உள்ளத்து
அன்பினால் அமைந்த காதல் தெரிதரக் கொணர்ந்த என்றால்
அமிழ்தினும் சீர்த்த அன்றே flagflat est Götebofesör
பவித்திரம் எம்மனோர்க்கும் உரியன இனிதின் நாமும்
உண்டனெம் அன்றோ என்றான். (அயோத்தியா காண்டம்-650) பொருள்: அன்பினால் உந்தப்பட்ட அக மகிழ்வோடு ஏற்பட்ட பக்தியின் விளைவால் உம்மால் கொண்டுவரப்பட்ட இந்த மீனும் தேனும் அமிர்தத்தைக் காட்டிலும் அதி சிறந்தவையாகும். ஆகவே இவை எம்மால் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய Grana/Gu. எனவே இவற்றை நாம் உண்டவர் போல் ஆகிவிட்டோம்
சித்திரகூடத்தில் சிறந்த தழைக்குடில் இயற்கை எழில் பூத்துக் குலுங்கும் சித்திரகூட மலைச்சாரலில் தாங்கள் தங்கி வாழ்வதற்கேற்ற அருமையான இடத்தை இலக்குவனே தேர்ந்தேடுத்தான் மூங்கில், காட்டு மரங்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டு அழகிய பணசாலை-தழைக்குடிலை-அமைத் 5 Tait. ராமரும் சீதையுமே வியந்து பாராட்டத்தக்கவகையில் மிக வேகமாக குடிலை அமைத்து விட்டான் உரிய பூசை களைச் செய்து அத் தழைக்குடிலில் மூவரும் குடியேறினர்.
* Y --
பரதனுக்கேற்
வசிட்ட மாமுனிவு கப்பட்ட தூதுவர்கள் நாட்டை அடைந்த தந்தையாரான அசு ஏனைய அரசகுடும்பத் யின் நிமத்தம் அ
வெகுமதிகளையும் கொடுத்தனுப்பியிருந்த --0.60|
போக்குவதற்கு அ கேளிக்கைகள் ஏற்பாடு அரச பரம்பரையிலு வயதினை ஒத்த உற6 களும் சேர்ந்து பரதனுக் பலவகை ஆறுதல்மொழி இக் குழுவினருடன், ப் காவலனாகச் சென்ற லலிதகுமாரனும் காடு குமாரன் மெய்ப்பாது யேற்ற போதிலும் உற்ற தோழனாகவும் கேகய நாட்டு அரச சரிசமமாகப் பழகும்
அரசகுமாரர்களு இடம்பெற்ற அசம்பா சேணிலை உணர்வு கவலை ஏற்பட்டது. மாரனுக்கு மற்றுமொரு வாட்டிக் கொண்டிரு விட்டு விட்டு வந்த பூம அவன் உள்ளத்தைக் கு தாள். அவன் நிம்ம கண்டு எவ்வளவோ கண்களை முடியதும் G|DITU60601 ||DT606) aflGlaspligt.
அயோத்தி மாநகர் வந்திருக்கிறார்கள் எ பரதனும் சத்துருக்கனும் பெற்றவர்களாக அ விரும்பினர் தூதுவர் ஒரு மண்டபத்தில் அரச வணங்கி முகமன் கூறி தன் தந்தையின் ந விசாரித்தான். பின்னர் அண்ணி சீதை, இ இலக்குவனைப் பற்றிெ குற்றமற்ற நன்ை பொய்யும் சொல்லலாம் வாக்குக்கொப்ப தூதர் உள்ளனர்; தங்கள் இ அழைத்து வரும்படி ம எம்மை அனுப்பிவை: முடித்தனர்.
கேகய மன்னர், இருவரும் அடுத்த நா6 பயணம் செய்வதற்கா செய்து முடித்தார். அ சகல பரிவாரங்களுடனு அரசகுமாரர்கள் புற லலிதகுமாரனும் ம L |L |I |IT 60T.
LK L L L L L L L L L L L L L SLL L L L L L L S L L SS
சரியானவிடை:- தமஸா நதிக்கரை
1. LM, GPLDGöJII3.
தீவன்
3. 26 பெரேரா பிளேஸ், குடாப்பாடு, நீகொழும்பு டவுன் திகன
2. எஸ். துகிதா இந்து மகளிர் கல்லூரி, கொழும்பு-6
4. நா. வனிதா
கோயில் வீதி, பாலையூற்
5. வி. புஸ்பலெட்சுமி. 71 ராகலை பஜா, ஹல்கரனோ
SILL2. El 23 García.
கங்கை நதியும் ய சங்கமிக்கும் இ
மார்ச்16க்கு முன்பாக விடைகளை அனுப்பிவைக்கப்பட வேண்டிய முக
JITLOTTLINGVONTÚ BLITTL4g-Sea). 22, gampiyesi GIMIJLOGROM, Ø GILISABEAU
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ಹಗೆಗಿà©ಹL
களிக்கிறார்கள் கவுண்டமணிம் செந்திலும் ரெட அர்ைனே, அர்ைனே? கவு- என்னடா மரக்குத்தி தலையா? செ- கிரிக்கெட் போட்டி எண்ணுதானே
கவு- ஆமாண்டா இப்பென்ன குறுக் கெழுத்தப்போட்டியா நடத்தப் போறங்க? செ. (குலுங்கி குலுங்கி சிரிக்கிறார்) கவு- சொல்லிப்புட்டு சிரியடா நாயே ரால் அனுப்பிவைக் மும்பாயில வந்த மூஞ்சியக் கெடுத் ஏழுநாட்களில் கேகய தககாத னர். கைகேயியின் - செ.அங்க பாருங்கணர்னே, மோட்டர் பவதி மன்னருக்கும் சைக்கிள்பந்தயத்திலகலந்துக்க ஒருத்தர் தினருக்கும் மரியாதை வந்துக்கிட்டிருக்காரு னுப்பிவைக்கப்படும் - கவு- ஏன்டா, எருமைப் பன்னி அவரைப் சிெட்ட முனிவர் தி கேட்டு வீரன் மதி ர், அயோத்தியிலுள்ள தெரியல உனக்கு மையான நிலையினை = செட இல்லையணர்னே, சரியாப்பாருங் ய நாட்டரசரோ- கணிணே, தலையிலை ஹெல்மேட்டு கியமாக பரதனும் போட்டிருக்காரு பாருங்கணர்னே
It's Garash
ருக்கனுமோ தெரிந்து கவு- ஒ.நீ அதைச் சொல்லுறியா ஏன்டா மல் நடந்து கொள்ள பனங்கொட்டை வாயா, வாழ்க்கையில ©ಯಿ எனறு முனிவர் நீ கிரிக்கெட்டு பார்த்ததே கிடையாதாடா? லி அனுப்பியமைக்கு நொட் லைக் தட் எனக்கது 魔
Grவாறு தூதர்கள் மிக பிடிக்காதணிணே
பக்குவமாக நடந்து கவு- நாயே எழுந்திரு.
ILITitansit. செ:- ரனர்ைனே? இருப்பினும் கடந்த - கவு- நீ கெட்ட கேட்டுக்கும், உன் மூஞ்சிக்கும் நாட்களாக பரதனும் இங்கிலீசு வேறயா? இனிமேலும் பேசினே ருக்கனும் பலதுர்க் எண்ணுவையி, மும்பாயிலை உள்ள நல்ல ளையும் கெட்ட கனவு ஷவாப் பார்த்து உன்னைக் கொன்னுமோயி யும்கண்டு வேதனைப் விட்டுட்டுப் போயிடுவேன். அங்கே பன்னி வர்களாகவே இருந் குரங்கெல்லாம் இருக்கும் நீஜாலியாஇருக்கலாம்
எப்போது அயோத்தி SIGISTGOT?
访 Guillé, சேர்வோம் :ெ- அர்ைனே, வேணர்டானர்ணே, நான் * 9ԱIIID19ՍԱՐ 9-DD இங்கிலீக பேசலர்ைனே அனர்னே, அங்க ன் இராமர்-இலக்குவ பாருங்கண்ணே, அந்தாளுக்கு விவனப்தையே
|ம் எப்போது போய்க் கிடையாதாணர்னே? "..."? கவு- ஏன்டா முண்டம் ண்டிருந்தனர். செட பந்தை எந்த இடத்திலை உரகறாரு
பாகங்கணர்னே மா போய் நிர்ைணு இரு சகோதரர்களும் : ': D - துன "* தைப் கவு-அடே மரக்குத்திதலையா, பந்து வீசுறதுக்கு ரண்மனையில் LᏧᎧ முன்னாடி அப்படித்தானடா செய்யனும், செய்யப்பட்டிருந்தன. அப்பத்தான் ஒரு வேகம், உஷாரு இருக்குமடா 1ள இவ்விருவரின் - :ெவெ. பினர் களும் தோழர் கவு: ஆமாடா, ஆட்டுக்கல்லு வாயா கும் சத்துருக்கனுக்கும் :ெ- இது ரொம்ப அநியாயமணிணே மிகளைக் கூறினார்கள் கவு-எதடா அநியாயம் நீயெல்லாம் கிரிக்கெட்டு ரதனின் மெய்ப்பாது பார்க்க வந்திருக்கியே அதவாடா!
உபேந்திரன் LDO,67 செ- இல்லையணர்னே, அவரு எத்தனை ணப்பட்டான் லலித கவுத்டப்பட்டு அந்தப் பந்தை ஓங்கி அடிச்சாரு காவலனாகப் பதவி பக்கத்திலை நின்னு குறுக்க விழுந்து தடுத்த பரத சத்துருக்கனுக்கு அது அது அநியாயம் தானே அண்ணே அது இருந்தமையினால் பிடிக்காமதான் மட்டை வைச்சிருக்கிறவரு குடும்பத்தவர்களுடன் வெளிநடப்பு செய்கிறாரு அவருக்கு நரம் வாய்ப்புக்கிடைத்தது. சப்போட்டு கொடுக்கலாமணர்னே க்கு அயோத்தியில் கவு- வெளிநடப்புச் செய்ய இதென்ன சட்ட விதங்களின் பயனாக சபையாடா சாவுக்கிராக்கி அவரு அவுட்டாகி
ஏற்பட்டமையினால் வெளிய போறாருடா
ஆனால் லலிதகு செ- அப்படியாண்ணே எண்ணணினே அவரு 561609, LITGO 9561606) குதிச்சு குதிச்சு வறாரு தது. அயோத்தியில் = கவு-உடலை ரெடியாக்கிக் கொள்ளுராரு ாலை என்னும் பூவை டைந்துகொண்டிருந் தவமா நியான தூக்கத்தைக் - கவுட பேசாதேயடா கரிவாயா அண்ணர்
நாட்களாகிவிட்டன. விளாசப்போறாரு பாருடா?
கனவுலகுக்கு லலித செ- அடிசக்கை, பந்தை வெளியே அடிச்
இழுத்துச் சென்று சிட்டாரு அவுட்தானே.
கவு- இதுதாண்டா ஃபேர். அதாவது நால லிருந்து தூதுவர்கள் ரன்னு, ன்பதை அறிந்ததும் செ- என்னணினே இது ஊரில அடுத்த
ஓரளவு மன ஆறுதல்
வீட்டுக்கு பந்து போனா அவுட் எண்ணு தானே QJ岛@GTö,岛T矶
அர்த்தம் பந்தை எடுத்து வைச்சுட்டு ள் அரண்மனையில் தரமாட்டரங்கர்ைனே இவங்க வெளியில குமாரர்களைக் கண்டு அடிச்சிட்டு கணக்கில நாலு ரத்திகிறாங்க (UDLG) 55g9IJLD, LJUU5607
பத்தையே தலில் அண்ணன் இராமன், ளைய அண்ணன் பல்லம் விர்த்தான் ம கிடைக்குமானால் என்ற வள்ளுவனின் ள், "யாவரும் நலமே ருவரையும் உடனே ாமுமனிவர் வசிட்டர் தார்" என்று கூறி
தனது பேரர்கள் உதயத்தின் போது ன ஏற்பாடுகளைச் தன்படி அதிகாலை ம் பரிசில்களுடனும் TIL JILL GOTT. En LGB6) ழ்ச்சியுடன் புறப் (தொடர்ந்து வரும்
கால் அழகைக் ராஜவெல்ல, 6TLyo Taflasif களை கிறங்கடிப்ப
செ- அதையும் நமக்கு முண்ணாடிதான் பணர்ண
நேற்றும்பாய் இன்று மும்பாய் அங்கு போட்டிஅது கிரிக்கெட்உலகக்கோப்பை போட்டி அதனைக்கண்டு
கவு- நிறுத்துடா முண்டம் என் "முட்டைக்
கெடுக்காதேடா செட பந்தைக் கண்டாலே உங்களுக்கு முட் வந்திருதண்ணே, அண்ணே. சீச்சி. பந்தை அசிங்கம் பண்ணுறாரு பாருங்கண்ணே கவு- என்னடா பண்ணுறாரு செ- பந்தில எச்சில் போட்டு தடவுறாரு
அசிங்கம்பிடிச்ச ஆளா இருப்பாரு கவு- அடே எருமைக் கழுதை, பந்தை உரசி உரசி சூடாக்குவது ஒரு டெக்னிக்கு பந்தை எச்சில் போட்டு ஈரமாக்கி உருட்டிவிடுறது இன்னொரு டெக்னிக்கு எல்லமே சூப்பர் டெக்னிக்குடா முண்டம் செண்டைவ ஸ்டைவதான் பந்து வந்ததான்,
எப்டைவக்கேத்த பந்து தானணிணே கவு-அடே காட்டுப்பண்ணி, பின்னாடியாரையடா
பார்க்குறே முன்னாடி பாரடா முண்டம் செ- முன்னாடி பார்த்தத்தானண்ணே மாடுறேன். அய்யோ, உதைக்காதீங்கர்ைனே அனர்னே இந்த அநியாயத்த பாருங்கண்ணே கவு- என்னடா அநியாயம் செ- அவரு பாவம் அவுட்டாகி மட்டையை
சுருட்டிக்கிட்டு எவ்வளவு சோகமாய் பேரறாரு அந்த தக்கத்திலை பங்கெடுக்காம பதினொரு பேரும் வானத்துக்கும் பூமிக்குமா குதிக்கிறாங் களே, அநியாயம்தானேயனர்னே கவு- அடே காட்டெருமை, உன்னையெல்லாம் கிரிக்கெட்டுப் பார்க்க கூட்டியந்தேன் பாரு என்னை சொல்லனும் (உதைக்கிறார்) செ- அண்ணே அடிக்காதீங்கர்ைனே பசிக்கு
தணிணே கவு- வரும்போதுதானேயடா முக்குமுட்டபிடிக்
சிட்டு வந்தே செ- (பாடுகிறார்) இரண்டு இட்லி வேண்டும். சர்வரிடம் கேட்டேன். சட்னியோடு ஒன்று சாம்பாரோடு ஒன்று
(இரண்டு) மாவின் தண்டனை இட்லி வழி இட்லியின் தண்டனை வயிற்று வலி வலியின் தண்டனை மருந்து வழி ஒட்டல் முதலாளியைத் தர்ைடிக்க என்ன வழி?
(இரண்டு) கவு: அடே மும்பாயில வந்து நம்ம மரணத்த வாங்காதேடாமுதேவி கோலால் எட்டி உதைக் கிறார். செந்தில் படிகளில் உருண்டுவிட்டு எழுந்த ஒடத்தொடங்குகிறார்) -(கற்பனை)-
திருகோணமலை| வர் ஜேமிவலிகர்திஸ் இலண்டனைச் சேர்ந்தவர் தனது கவர்ச்சிக்கு காரணமான கால்களை T. ಹಾಗೋ செய்துள்ளார். எவ்வளவு தொகைக்குத் தெரியுமா? 31 கோடி ரூபாய்க்கு
pனா நதியும் LLD UITSEJ? II);
ma. Glassingibų.
தித் தொகையும் ஏறும்
UBS OSTag, BLISS GITA (pg|TOTOO 3172 Giglig dig ஒருவர் அவரது கால்களை அளவிட்டு நல்ல தரத்தில் உள்ளனவா என்று கண்டறியும் க்ாட்சிதான் படத்தில் இருக்கிறது. கால்களை மட்டுமல்ல, கைகளை, மார்பகங்களை, முகத்தை என்று தமது உறுப்புக்களை காப்புறுதி செய்வது மேல் நாட்டு நடிகைகளின் வழக்கம்
ரசிகர்களை எந்த உறுப்பு அதிகம் கவர்கிறதோ அதற்கேற்ப சிம்பந்தப்பட்ட உறுப்புக்கு காப்புறு
தாடி கிடைக்கும். கர்ப்புறுதி அதிகாரி

Page 20