கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தின முரசு 1996.12.08

Page 2 இத் தனிமைப்படுத்த இந்த இன் နွားအံ့၊ ရွှံ့နွဲ့နွှဲနွှဲရလေ இய்து கர என்பது இராணுவத் தந்திரம் ந்த இராணுவத் தந்திரம் போதிய பயனளிக்இாது என்பே கடந்தகால மகால அனுபவம் புலிகளை தனிமைப்படுத்துவதாக தெர்ன்டுஇ jငှါ ချွန်းနှီးနှံ့ အပေါ် ဆေးဖ၂၇# வர்கள் ܒܹܐ ܝܘܼܬܲܢ ܒunn ܐsܘ ܢܬܩܨܗܘlܗܗܡ݂ܦ |܀ bріткізі бой3зіті ஒருவன் என்னிலும் கனிகளைக் கொடுப்பு urfesures esserfluu ܕ ܢ pTഞബ് ഖഞ] | நாங்கள் தாங்க நாள்தோறும் அவ நாங்கள் செல்ல Göta பிஞ்சுக் கால்கள் இ நெஞ்சில் உதையும் ஈரைந்து மாதம் வரை பிஞ்சுக் கால்கள் தன(மயன் சுமப்பதோ கஞ்சிக்கு அலைவது இ தன்னுயிர் போகும்வரை வெஞ்சமர் விளைவோ? ஒ சமகாலிங்கம்-வெலிமடை நாரந்தனையூர்-இசையரசி, ே -9It Iu ILDof III IIG3 J II | ■ சூட்டிக்கப் போன அப்பு சூடுபட்டு மடிந்தாரே மண்ணெய்க்குப் போன ஆச்சி செல்பட்டு மண் நானோ சிறுபிள்ளை-காப்பதற்கு கையில் இருபி அன்று நாம் செல்லப்பிள்ளை இன்றோ செல்லா இல்லை என்று இரப்பதற்கும் இருப்பவர்கள் யா நல்ல மனங்கொண்டார் எல்லாரும் அகதியானார் அயலவர்கள் உதவுதற்கும் ஆயிரம் தடைகள் இ செயற்பாடு ஏதுமில்லை வாய் கிழியப் பேசுகிற பேச்சும் வார்த்தையும் புஸ்வானமாய்ப் போச்சிங் நிவாரணத்துக்காய் அலைந்து நிர்வாண நிலை நியாயம் கிடைக்கும்வரை எம் காயம் தாங்காது அபாயம் தாண்ட ஒர் உபாயம் தெரியவில்லை அபயம் வரும் போது எம் பிணம்தான் மிஞ்சுமிங் AANGELS தாயுமானவன் அனாதை துள்ளித் திரிந்து நூல் சுமந்து செல்லுமிடம் LIGTIGf செல்லும் பருவமதில்-யுத்தம் தங்குமிடம் ெ கொள்ளி வைத்து ஈன்றவரைக் எந்த வழி போ குழிதோண்டிப் புதைத்ததனால் கால்களுக்கும் சொல்லில் வடிக்க இயலாத் GLIT, LÊLLb 6 துயரோடு சுமை தாங்கி GLI (poru அள்ளி அனைத்துத் தங்கையர்க்குத் நீதி ஒன்று கி நிம்மதியும் வ நற்குணம் சி பழசச்சிதானந்தன்-ஜோய்ஸ்லின் செங்கலடி வெந்த புண்ணில். புறப்பட்டு சொந்த பந்தம் சுற்றமெல்லாம் சொல்லித் கொள் சொந்த மண்ணில் சிந்தியதால் சுமந்து செல்லப் வெந்த புண்ணில் விேல் தைக்க புகலிடம் இங்கு மந்தைகளாய் ஆக்கியெம்மை புவிதனிலும் 6DJ வழி பிசக வைத்தனரே செல்வி ஜெ தர்ஷிக்கா கனகசிங்கம்-மட்டக்களப்பு அழகிப் போட்டி - கூறிய கருத்துக்கள் அரு யில் வெற்றிபெற்றவர் அழகிகள் என்றால், எவரும் அழகில்லாத பெண்கள் எவருமே போட்டிகளில் தெரிவு தான் என் கருத்து செல்வி ஆர்.வி சஞ்சரிக்கும் பாதங்கள் பஞ்சாய்ப் பறந்திடுமோ? கமலின் பேட்டி கும் வெளிநாட்டு ே யாக இருக்கிறது. மனிஷாவும், ஊர்மி நடித்தார்களே! தமிழ்ந களே கிடையாதா? |சூடு தகும் தரமான நாவல்கள் இ ஆங்கிலப்படங்களைத் கொண்டிருக்கிறார். 6ெ மட்டும் குறை சொல்ல பொழுதுபோக்கு அ தனை சீரியசாக கம6 ... ) ருக்க வேண்டாம் பாராளுமன் றத்தில் TGN), பேசுவது மூலம் : A. கள் அத்தனையும் திந்தாச்சு எனவும், தமது கடமை தூக்குமேடைக் முத்தான தொடர்களில் முடிந்தது போலவும் செயற் மான தொடர்தான். படும் நம் அரசியல்வாதி கையை அந்த வாழ் களுக்கு முரசு கொடுத்த :ே தத்தையும் நம்மைப்டே முடிகிறது. எம்.ஆனந்தன், மட்டக்களப்பு பலம் என்றால் வழியுண்டு பலம் என்றால், வழி ஏது? sit-all-slot, வர்கள். மோசனம் தேடி திக்கு வரவில்லை! ITU, IT ரு வேளை. ாசனம் தேடும் நாட்டு பிரஜைகள் ஜெ.யாழினி-மட்டக்களப்பு MOITOSTITIGT ΠοδόΠ. ജൂൺ 鬱。 |ங்கே (。 டைந்தோம்! G岛! காதரி-மட்டக்களப்பு தான் துரமில்லை iട്ടിട്ടൈ வதென்று தெரியவில்லை; தரிந்துவிட்டால் ம் மறைந்துவிடும் டைத்துவிட்டால் து விடும். வநாதன்-மட்டக்களப்பு golf ங்கள் எண்ணத்தில் ಹಾಯ್ರ வார்த்தைகளின் எண்ணிக்கை அதிகமில்லர் 66 " GBL TLD! ாச் சுற்றாரில்லை, பற்றா ரில்லை. கதுமில்லை, குயிாருமில்லை பப்பிரியா மனோகராஜாமட்/கல்லடி சிறைச்சாலை மாங்குயில் கூவிடும் காதலைப் பற்றி விளக்கம் போட்டு ஞ்சோலை என்பது வீரமான வாசகமாக கலக்கிவிட்டீர்கள் நாட்டுக்கு மிகவும் Si ஆனால் சிறை ஒரு முட் தேவையான விடயமாக்கும் காதலுக்கு ள் தொடர்பாக கமல் படுக்கை மனித ஒநாய்கள் நடமாடும் நரக அர்த்தம் சொல்ல லேடீஸ் ஸ்பெஷல் மை, அழகிப்போட்டி மாகவே இருக்கும் என்பதைத்தான் தூக்கு பக்கம்தான் கிடைத்ததா? ஏன் இந்த ள் மட்டும்தான் உலக மேடைக் குறிப்பு உணர்த்துகிறது. ஜூலிஸ் ஆக்கிரமிப்பு: நாம் பதில்தாக்குதல் மற்றப் பெண்கள் உறுதியையும் வேதனைகளை நடத்தவேண்டியிருக்கும். வர்களா? அழகான யுமநகைச்சுவையுடன சொல்லிச் செல்வதும் செல்வி எம்.நிஷாந்தி, தெகிவளை. இன்னமும் அழகிப் ' ாகவில்லை என்பது "9" STS). வீடு கொடாதிர் என்று பொலிசார் B&LA, EL சுஜாதாவின் அனிதா இளம் மனைவி வீட்டு உரிமையாளர்களை எச்சரிப்பது guer“ SLIDUGADGET அசத்தல், நாவல் எழுதுவதில் சுஜாதாவின் முறையலல என்பதைச *ւկ 3: III-I եւ பாணியே தனிதான். சுஜாதாவின் நாவல்கள் U"ே நன்றி கொழும்பில் வீடு ET UTGITTIIN பல படித்திருக்கிறேன் எல்லாமே அசத்தல் வாடகைக்கு எடுக்க அலைந்து அனுபவப் என்று பொய் சொல்லமாட்டேன். சுஜாதாவின் பட்-6ெ மி படித்தேன். கமலுக் நாவல்களில் அனிதா இளம் மனைவி ஜெ.சதாசிவம் வெள்ளவத்தை க்கிப்தனே தேவை இளமையானவள்தான் மடல் அனுப்பியவர்களில் இடம் உள்ளவரை "" பெயர் பதிவு செய்யப்படுபவர்கள் ட்டில் வேறு நடிகை பூலானின் தொடர் வாரம்தோறும் விறு : அளித் சாய்ந்தமருது: பிழில் எத்தனையோ விறுப்பை கூட்டிக்கொண்டே போகிறது. ந்தும் வெற்றிபெற்ற வேலிகளே பயிரை மேய்ந்தால், பயிர்கள் : i ானே கமலும் தழுவிக் முட்களாகத்தான் மாறும் புலான் வாழ்க்கை i நியாஸ், ၂jနှီးနှံ့စေန္တ ளிநாட்டு அழகிகளை யும் அதற்கு ஒர் உதாரணம் அந்தப் வே வீரசிங்கம் பின்விலை லாமா? இதெல்லாம் பொலிஸ் மேலதிகாரி என்றாலும் பூலானிடம் ஏ.ஜே.எம். ஜஃபர் கொழும்பு-15. சங்கள்தானே இத் நியாயமாக நடந்திருந்தால், ஒரு சம்பல் வ. பிர்தெளஸ் கிண்ணியா-3 எடுத்துக்கொண்டி பள்ளத்தாக்கு அரசாங் பூண்டுலோயா J.G.L.D.9ILLLIGLITU. (BQIGSI திருக்குமா? " எ ே it, a guit, as a lit. D60 'ಇಂದ್ಲಿ * எம்.என். பாசில் முகமட் பொகவந்தலாவ, நம்மையெல்லாம் பூலான் இரசிகர்களாக்கி 蠶 :: . விட்டார் ரசிகன் குறிப்பு ரசின் * முகமட் பாசிஸ், முதுர்-05 மற்றுமொரு E. திருமதி வதனி ஜெயராம், கொழும்பு-10 ன் கணேஷ் |းနှီးါ႔, பாராளிகள் வாழ்க் *、 * GJIT சண்முகவள்ளி அலுவத்துக்கொடை கையில் கலந்துள்ள கமல் மாமியை முரசும் காதலிக்கிறதோ? பீட்டர் குடும்பத்தினர், இக்ஹவத்த க் கருதும் உன்ன விதம் விதமாகப் போட்டுவிட்டீர்களே சிந்தியா ..." albina, suolajeu. ான்றவர்களும் அறிய சொன்னதுபோல இன்றைய நடிகைகளை : தில்லை, இராகலை விட கமல் மாமி அழகோ அழகு * ஏ நிசாந்தன், கல்முனை எச்.ரஹீம், மாளிகாவத்தை கே. தர்மதாசன், வவுனியா J.08-14, 1996 வச்சந்திரன், கண்டி

Page 3 குேசிய இரானுவமாக பு தமிழ் ஈழக் கோரிக்கை O ஏனைய இயக்கங்களுடன் இணை புலிகள் இயக்கத்தை தமிழீழ தேசிய இராணுவமாக ஏற்றுக்கொண்டு அ பட முன்வந்தால் ஏனைய தமிழ் இயக்கங்களும் தம்முடன் இணைந்து என்று புலிகள் இயக்கத்தினர் தெரிவித்துள்ளனர். உள்ளுராட்சித் தேர்தல் இராணுவத்தரப்பு ஆர்வம் பிரஜைகள்குழுக்களுடன் ஆலோசனை! யாழ் குடாநாட்டில் உள்ளூராட்சி சபை களுக்கான தேர்தலை நடத்துவதில் படைத் தரப்பினர் ஆர்வம் காட்டுவதாகத் தெரிகிறது. யாழ் குடாநாட்டில் படையினருக்கும் பொதுமக்களுக்கும் இடையே தொடர்புகளை மேற்கொள்ள பிரஜைகள் குழுக்கள் அமைக் கப்பட்டு வருகின்றன. உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் போட்டியிட தமிழ் கட்சிகள் முன்வராவிட்டால், பிரஜைகள் குழுக்களைச் சேர்ந்தவர்களை போட்டியிடச் செய்யலாம் என்று இராணுவத்தினர் நினைப் பதாகத் தெரிகிறது. யாழ் குடாநாட்டில் மேற்கொள்ளப்பட்ட இராணுவ நடவடிக்கையின் வெற்றியை உறுதியாகக் காட்டுவதற்கு உள்ளூராட்சிச் சபைத் தேர்தல்கள் நடத்தப்படவேண்டும் S SS SSS SS SS SS SS மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் நாவலடி முகாம் அருகில் படையினருக்கும், புலிகளுக் கும் இடையில் நடைபெற்றமோதலில் புலிகள் தரப்பில் மூன்றுபேர் பலியானார்கள். Galle Llbum இராணுவத்தில் இணைந்து பின்னர் தப்பியோடித் தலைமறைவாகியுள்ள முன் னாள் படையினரைத் தேடிப்பிடிக்கும் எலிவேட்டை நடவடிக்கை கிழக்கிலும் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்பாக முஸ்லிம் பகுதிகளில் இந்த நடவடிக்கை தீவிரமாக முடுக்கி விடப்பட்டுள்ளதால் இதுவரை ஒட்டமாவடி, வாழைச்சேனை ஏறாவூர், காத்தான்குடி, கல்முனை, சம்மாந்துறை அக்கரைப்பற்று, பொத்துவில் ஆகிய பகுதிகளில் எலி வேட்டைப் பொறியில் பல படையினர் மாட்டியுள்ளதாகத் தெரிய வருகிறது. தேடிப்பிடிக்கும் இந்நடவடிக்கைக் குப் பொலிசாரினதும், கிராம சேவகர்களின 91,8¤OSIA-EL இந்திய வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் குஜ்ரால், ராஜீவ் காந்தியின் மனைவி சோனியா காந்தி உட்பட இந்தியாவின் முக்கிய அரசியல் பிரமுகர்களை ஈ.பி.டி.பி. செயலாளர் நாயகம் டக்ளஸ் தேவானந்தா பா.உ. சந்தித்துள்ளார். இலங்கை இனப்பிரச்சனையில் இந்தியாவின் அனுதாபத்தைப் பெறுவதற் கான முயற்சியாகவே இச் சந்திப்புகள் இடம்பெற்றன என்று ஈ.பி.டி.பி. வட்டாரங் கள் தெரிவிக்கின்றன. ராஜீவ் காந்தி கொல்லப்பட்ட பின்னர் அவரது மனைவி சோனியா காந்தி இலங் கைத் தமிழ் அரசியல் கட்சியின் தலைவர் ஒருவரைச் சந்தித்திருப்பது இதுவே முதல் (UP60IDIT(ULD. "ராஜீவ் காந்தி கொலையானது தொடர் பாக இலங்கைத் தமிழ் மக்கள் மனம் வருந்துகின்றனர். இந்தியாமீது தமிழ் மக்கள் அபிமானம் கொண்டுள்ளனர். இலங்கையின் இனப்பிரச்சனை விடயத்தில் இந்தியாவின் பங்களிப்பு அவசியமானதாகும்" என்று சோனியா காந்தியிடம் எடுத்துக்கூறினார் டக்ளஸ் தேவானந்தா. இந்திய வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் குஜ்ராலையும் அவரது அலுவலகத்தில் சந்தித்து 45 நிமிட நேரம் டக்ளஸ் தேவானந்தா பேச்சு நடத்தினார். LLLLLL LLLLLL T M HH LLL LLL LLS LLLLLL uL LLL LLLL z என்று படைத்தரப்பினர் விரும்புகின்றனர். உள்ளூராட்சித் தேர்தலை நடத்தி முடிக்க முடியும் என்று படைத்தரப்பினர் உறுதியாகத் தெரிவித்ததையடுத்தே தேர்தல் நடத்தும் அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. வடக்கில் உள்ளூராட்சி தேர்தல் கள் நடத்துவதை பின்போடுமாறு தமிழ் கட்சிகள் ஜனாதிபதியிடம் கோரியுள்ளன. உள்ளூராட்சித் தேர்தலை நடத்துவதில் படைத்தரப்பினர் உறுதியாக உள்ளனர். ந்நிலையில் உள்ளூராட்சித் தேர்தல் தொடர்பாக தமிழ் கட்சிகளுடன் ஜனாதிபதி பேசவுள்ளார். வடக்கில் உள்ளூராட்சித் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட வேண்டும் என்பதே ஜனாதிபதி யின் விருப்பம் என்று அறியமுடிகிறது. இம் மோதல் குறித்து புலிகள் விடுத் துள்ள செய்திக் குறிப்பில் பின்வருமாறு தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது: மட்டக்களப்பில்ரோந்து சென்ற இராணு வத்தினர் மீதும், இராணுவ முகாம்மீதும் புலிகள் தாக்குதல் நடத்தினார்கள். நாவலடிச் சந்தி இராணுவ முகாமைச் சேர்ந்த இராணுவத்தினர் வீதி ரோந்துக்குச் சென்றபோது முகாமுக்கு அருகில் வைத்து தாக்கப்பட்டனர். இரண்டு இராணுவத்தினர் பலியானார்கள். அதேவேளை நாவலடி முகாமும் புலிகளால் தாக்கப்பட்ட்து. இத் தாக்குதலின்போது புலிகள் தரப்பில் மூன்று GLIs LJasluIII6ðIIIsa.6it. 2ம் லெப்டினன்ட் கிரியாபாலன் (கைலாயபிள்ளை கிருஷ்ணன்- கொக்கட்டிச் சோலை) 2ம் லெப்டினன்ட் ராஜகோபாலன் நாகலிங்கம் தீபநிதி ஆயித்தியமலை, மட்டக்களப்பு) தனுகீரன் (தங்கத்துரை சிவபாதம்- பழுகாமம், மட்டக்களப்பு) ஆகி யோரே பலியானவர்களாவர் என்று தெரிவிக் கப்பட்டுள்ளது. இலங்கைத் தமிழர்கள் விடயத்தில் இந்தியா அனுதாபம் கொண்டிருக்கிறது. இனப்பிரச்சனைக்கு அரசியல் தீவு காணப் படவேண்டும் என்பதே இந்தியாவின் விருப்பமாகும் என்று இந்திய வெளியுறவு அமைச்சர் கூறியதாக டக்ளஸ் தேவானந்தா தெரிவித்துள்ளார். ===== நாவலடி மோதல் மூன்று புவிகள்பவி புலிகள் இயக் செயற்பட ஈ.என்.டி.எ விருப்பம் தெரிவித்தே அவ்வாறு கூறப்ப டுள்ளது. மூன்று நிபந்த6ை முன்வைக்கப்பட்டன: 1. தமிழீழ தா மாறான எந்தவொ ஈடுபடக்கூடாது. 2. இராணுவரீதி ளில் ஈடுபடுவதாக தேசிய இராணுவம தமிழீழத் eroase "சிறுவயதில் 4 ஈழத்துக்காக என் விட்டேன்" இவ்வாறு நாளை முன்னிட்டு யொன்றில் பிரபாகர இந்திய தமிழ் பத்தி துள்ளது. அப்பத்திரிகையி UM) gLTBTL தினர் தாக்குதல்கள் நட கண்டிக்க எவரும் இவ்வாறு யாழ் குடா தினர் வெளியிட்டுள் கேள்வி எழுப்பப்பட் மேலும் அந்த கப்பட்டுள்ளதாவது: 9.11.96 Girl) நிலையத்தின்மீது மே குண்டுத் தாக்குத சுந்தராமபாள எனணு பட்டார். 12 பொதுமக் 1ೇರಿ ತಿಳಿಲ್ಲ. புலிகள் மேற்கொண்ட தலில் ஐந்து பொதும இச் சம்பவங்கள் இனப்பிரச்சனைத் தீர்வுக்கு இந்தியாஉதவவேண்டும் நீலன் டக்ளஸ் தேவானந்தா - குஜ்ரால் சந்திப்பு ஜனாதிபதி சந்தி தமிழர் விடுதலைக் நீலன் திருச்செல்வம் ெ புலிகள் இயக்கத் தி: குற்றம் சாட்டியுள்ளது தனது ஆசிரியர் நாதம் பத்திரிகை பி தமிழகம் செல்லும்போது பிடிபட் முகாமிலிருந்து தப்பிச்சென் (மன்னார் நிருபர்) பாக்கு நீரிணையைக் கடந்து தமிழகம் |l @#းရ முற்பட்ட வேளையில் இலங்கைக் கடற்படையினரால் இதுவரை 544 பேர் | o! செய்யப்பட்டனர். இவர்கள் மொத்தம் 5 தடவைகள் பிடிபட்டுள்ளனர். இறுதியாக கடந்த 15196 அன்று 60 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 22 பேர் இவ்வாறு கைது செய்யப்பட்டனர். இவர்கள் தற்போது பேசாலை அகதி முகாமில் தங்க வைக்கப் பட்டுள்ளனர். நடுக் கடலில் வைத்து பிடிபடுவோர் மன்னார் மாவட்ட அரசாங்க அதிபரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டு பின்னர் சொந்த இடங் களுக்கு மீண்டும் செல்ல விரும்பினால் சொந்த இடங்களுக்கும் இன்றேல் முகாம் களுக்கும் அனுப்பி மாகும். யாழ்ப்பாணம், கி தீவு மாவட்டங்களைச் இடம் செல்ல மறு செயலக அதிகாரிகள் இவ்வாறு முகாம் பட்டவர்களில் இதுவ சேர்ந்த 221பேர் தமிழ் 6ĵPL"L6OTT. இதேவேளை, மீன் கப்படுவதால் மன்ன தமிழகம் செல்வோரின் குறைந்துவிட்டது. பொருளாதாரப் ப ளோர் தமிழகம் செ6 46767g). விமானப் பயணத்தில் பாதுகாப்பு ஏற் ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா கடந்தவாரம் ஃபிரான்ஸ் நாட்டுக்கு உத்தியோகபூர்வமான விஜயத்தை மேற்கொண்டு சென்றார். ஆனால் லங்கையின் பிரதானமான கட்டுநாயக்காவி லுள்ள சர்வதேச விமான நிலையத்திலிருந்து அவர் புறப்படவில்லை. நவம்பர் 23ம் திகதி இரவு ஹெலிக்கொப்டர் மூலம் இரத்மலானை விமான நிலையம் சென்று அங்கிருந்து அன்றிரவே விமானப் படைக்குச் சொந்த மான அவ்ரோ விமானத்தில் மாலைதீவின் சர்வதேச விமான நிலையமான ஹலூலில் போய் இறங்கினார். ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலை எயார் லங்காவின் யுஎல் 550 பயணத்துக்கான விமானம் கட்டுநாயக்காவிலிருந்து பாரிஸ் நகரத்துக்கான தனது நேரடி சேவையைத் தொடங்கியது. இடையில் வேறு எந்த விமான நிலையத்தையும் தொடாமல் பாரிஸ் போக வேண்டிய அவ்விமானம், புறப்பட்டு J.08-14, 1996 ஒரு மணி நேரத்துக்குள்ளாக மாலைதீவு சர்வதேச விமான நிலையத்தில் வந்து இறங்கியது. ஏற்கனவே மாலைதீவில் தங்கள் விடு முறையைக் கழித்துவிட்டு சொந்த நாடான ஃபிரான்ஸுக்குத் திரும்புவதற்கு அந்நாட்டு உல்லாசப் பயணிகள் 120 பேர் அதே விமானத்தில் இருந்தனர். முதல்நாள் சனிக்கிழமைதான் அவர்கள் மாலைதீவிலிருந்து கட்டுநாயக்கா விமான நிலையத்தை வந்தடைந்திருந்தனர். நேரடியாக பாரிஸ் போய்ச்சேர வேண்டிய அவர்கள் 24 மணி நேரத்துக்குள்ளாக மீண்டும் புறப் பட்ட இடத்துக்கு வந்து சேர வேண்டிய தாயிற்று. இவ்விமானத்தின் முதல் வகுப்புக்கதவு திறக்கப்பட்டதும் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்கா விமானத்தில் வந்து ஏறியபின் விமானம் புறப்பட்டது. புலிகளின் மாவீரர் தி: நடைபெற்றுக் கொ ஜனாதிபதியின் பாரிஸ் கள் மிக மிக அந்தர ருந்தன. மட்டக்க LDLLikasi ÜLIGi) காய்ச்சல் பெரும்ப துள்ளது. இதனால் சாலையை நாடுவே துள்ளது. மட்டக்கள கிராமிய ஆஸ்பத்திரி றுக்குக் குறையாத ( பெற வருவதாகத் தெ இந்தக் காய்ச்சல் ச என்றும், உடல் அசதி நோ என்பன இக்கா s\Sassos T sTibeoseansosarGLib Lä5 GOUDERSELEUTERET ந்து செயற்பட புலிகள் தன்கீழ் செயற் செயற்படலாம் த்துடன் இணைந்து ஸ்.எஃப். அமைப்பினர் ாதே புலிகள் சார்பாக டதாக அறியப்பட் கள் புலிகள் சார்பாக கக் கோட்பாட்டுக்கு நடவடிக்கையிலும் பிலான செயற்பாடுக இருந்தால், தமிழீழ ன விடுதலைப் புலி களின் இராணுவப்பிரிவின் உப பிரிவாகவே செயற்பட வேண்டும். 3. அரசியல் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட விரும்பினால் புலிகளின் அரசியல் பிரிவின் கீழ்தான் செயற்பட வேண்டும். இம் மூன்று நிபந்தனைகளையும் ஏற்றுக்கொண்டால், ஏனைய இயக்கங்கள் தம்முடன் இணைந்து செயற்படலாம் என்று புலிகள் இயக்கத்தினர் தெரிவித்துள்ளனர். இம்மூன்று நிபந்தனைகளையும் ஏற்றுக் கொண்டு புலிகளுடன் இணைந்து செயற் படத்தயார் என்று ஈ.என்.டி.எல்.எஃப். FibLD5557. புலிகளுடன் தமக்கு உடன்பாடும், சந்திப் ம் ஏற்பட்டுவிட்டதாக ஈ.என்.டி.எல்.எஃப். ந்தியப் பத்திரிகைகளுக்கு அவசரப்பட்டு செய்தி கொடுத்தது. அதனால் இந்தியாவில் ஈ.என்.டி.எல்.எஃப். தொடர்பாக சந்தேகங் கள் ஏற்பட்டன. இதன்பின்னர்தான் ஈ.என்.டி.எல்.எஃப். ன் தலைவர் பரந்தன் ராஜன், புலிகள் யக்கத்தின் கடந்தகால நடவடிக்கைகளைக் கண்டித்து அறிக்கை வெளியிட்டார். ந்திய உளவுப் பிரிவொன்றின் தூண்டு தல் காரணமாகவே ஈ.என்.டி.எல்.எஃப். குழுவினர் புலிகளுடன் நட்பை நாடியதாக சந்தேகம் தெரிவிக்கப்படுகிறது. இதேவேளை ஏனைய இயக்கங்களுடன் இணைந்து செயற்பட புலிகள் முன்வைத் துள்ள நிபந்தனைகள் தமிழீழக்கோரிக்கையில் அவர்கள் உறுதியாக இருப்பதையே பிரதி பலிக்கிறது. LLueuT Se00TMq MLML0LTL TLLTLL LLL LL Tu LSL uuu u T SLLLL L L LL SeS ருந்தே தனித் தமிழ் என அர்ப்பணித்து தனது 42வது பிறந்த வழங்கிய பேட்டி ST G għafġġ/67677 g/Tai, கை ஒன்று தெரிவித் Gaugurdugite டில் புலிகள் இயக்கத் த்தும்போது அதனைக் முன்வராதது ஏன்? நாட்டில் இராணுவத் ா அறிக்கை ஒன்றில் டுள்ளது. |றிக்கையில் தெரிவிக் சலுசலா விற்பனை கொள்ளப்பட்ட கைக் லில் இரகுநாதன் ம் பெண் கொல்லப் கள் காயமடைந்தனர். திருநெல்வேலியில் கைக்குண்டுத்தாக்கு ககள காயமடைநதன தொடர்பாக துக்கத்தை பேட்டியில் பிரபாகரன் பின்வருமாறு தெரி வித்துள்ளார்: "நான் சிறுவனாக இருந்தபோது இலங் கைத் தமிழர்கள் கொடுமைப்படுத்தப்பட்ட செய்திகள் வந்த வண்ணம் ருந்தன. தமிழர்களின் துயரம் எனக்கு மிகுந்த வேதனையைத் தந்தது. இதை எதிர்த்துப் போராட அப்போதே முடிவு செய்தேன். தாக்கினால் வமளனம் ஏன்?" ாத்தில் இராறுவத்தினர் கேள்வி வெளிப்படுத்த மக்களில் எவரும் முன் வராதது ஏன்? மாணவி கிருஷாந்தி உட்பட நான்கு பேரினதும் மற்றும் ரஜினிவேலாயுதபிள்ளை என்ற யுவதியினதும் கொலைகள் தொடர்பாக விசாரணைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு, குற்ற வாளிகளை நீதிமன்றத்தில் ஒப்படைக்க நடவடிக்கை எடுத்த பின்னரும் அனைவரும் கண்டித்ததும், எதிர்ப்பு ஊர்வலங்கள் நடத்தப்பட்டதும் ஏன்? யாழ் குடாநாட்டில் வாழும் மக்களின் மனித உரிமைகளைக் காப்பதற்கான நிறுவனம் ஒன்றின் கிளை யாழ்ப்பாணத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆகையால் மக்கள் தமக்குள்ள பிரச்சனைகளை அங்கு சென்று முறையிடலாம் என்று இராணுவத்தினரின் அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால் தீவிரவாத எண்ணம் என் மனதில் தோன்றியது. பள்ளிக்கூடத்தில் படித்த சமயத்தில்14 வயது இருக்கும்போதே நான் வெடிகுண்டு களைத் தயாரிக்கப் பழகினேன். பல சமயங் களில் குண்டுகளைத் தயாரித்து வெடிக்க வைத்திருக்கிறேன். அதன் பிறகு கைத்துப்பாக்கி வாங்கவும் முயற்சி செய்தேன். இதற்கு 150 ரூபாய் தேவைப்பட்டது. இதற்காக நான் 40 ரூபாய் சேமிப்புப் பணம் மூலம் திரட்டினேன். எனது அக்காவின் திருமணதின்போது எனக்கு ஒரு மோதிரம் போட்டனர். அதை விற்றதால் 70 ரூபாய் கிடைத்தது. எனினும் போதிய பணம் இல்லாததால் துப்பாக்கி வாங்கும் எண்ணத்தை அப்போது கைவிட்டு Gas LGBL GÖT. அதன்பிறகு இளம்வயதில் தமிழர்களுக்குச் சுதந்திரம் வாங்கித்தரப் போராட வேண்டும் என்று முடிவு எடுத்தேன். தனித் தமிழ் ஈழத்திற்காக என்னை அர்ப்பணித்தேன். இடையில் புலிகள் சார்பில் 3 முறை இலங்கை அரசுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது. அமைதியை நிலைநாட்ட ந்தப் பேச்சுவார்த்தை நடந்தது. ஆனால் தில் உடன்பாடு ஏற்படவில்லை. இதனால் அரசாங்கத்தை எதிர்த்துப் போராடுவது என்று முடிவு செய்தேன்" வ்வாறு பிரபாகரன் கூறியுள்ளார். ாேபதுே "எழநாதம்" அாட்டை த ஆலோசனை வழங்குவதாக தெரிவிப்பு ரிக்காவுக்கு ஆதரவாக கூட்டணி பிரமுகர் சயற்படுகிறார் என்று ாசரியான ஈழநாதம் . தலையங்கத்தில் ஈழ ன்வருமாறு தெரிவித் it 544 BOITř 221|| வைப்பதே வழக்க ளிநொச்சி, முல்லைத் சேர்ந்தவர்கள் சொந்த புத் தெரிவிப்பதாக கூறுகின்றனர். களில் தங்க வைக்கப் ர 51 குடும்பங்களைச் கத்திற்கு தப்பியோடி வர் நிவாரணம் வழங் நெருங்க நெருங்க எந்த ார்ப் பகுதியிலிருந்து தொகை வெகுவாகக் ான்றாலும் ஏனைய திப்பிற்குள்ளாகியுள் லும் நிலை தோன்றி பாதிபதி னேற்பாடுகளுக்காக காட்டுப் பகுதியை BLI TQED Të GJIGJILILLIlijasit *ண்டிருந்தமையினால், நகரப்பயண ஏற்பாடு கமாக செய்யப்பட்டி (ஏறாவூர் நி ஒரு வகைத் தொற்றுக் லானோரைப் பீடித் நாளாந்தம் வைத்திய தொகை அதிகரித் பு மாவட்டத்திலுள்ள ரில் தினமும் முன்னூ 5TIIIn oifig6il fiafáf609. விக்கும் வைத்தியர்கள் ாரண ஒரு தொற்று தடிமன், தொண்டை சலின் அறிகுறிகளாக துள்ளது: "ஜனாதிபதி சந்திரிக்காவின் ஆட்சியை யும், அவரது இமேஜ்ஜையும் பாதுகாப்பதில் எவருக்கும் இல்லாத அக்கறையை தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி பாராளுமன்ற உறுப் பினர் நீலன் திருச்செல்வம் வெளிப்படுத்தி யுள்ளார். ஆரம்பத்தில் இருந்தே சந்திரிக்கா குமாரதுங்கா எவ்வாறு ஆட்சிக்கு வரலாம் என்பது குறித்து அவருக்கு ஆலோச்னைகள் வழங்கி வந்தார் நீலன் திருச்செல்வம். இப் ப்ோது தமிழர் தேசிய இனப் போராட்டத்தை எவ்வாறு தோற்கடிக்கலாம் என்றரீதியில் மாவீரர் தினத்தில் மட்டக்கரைப்பில் தட்டம் ஆலோசனைகளை வழங்கிவருகிறார். யாழ் நகரில் சிங்கக் கொடி ஏற்றப் பட்டபோது அதற்கருகில் நந்திக் கொடியை யும் ஏற்றுமாறு நீலன் திருச்செல்வம் ஆலோசனை வழங்கினார். இந்த வகையில் ஜனாதிபதியின் இமேஜை காப்பதற்காக கூட்டணிச் செயலாளர் சம்பந்தன் பெயரில் கையொப்பம் இட்டு ஜனாதிபதிக்கு கடிதம் ஒன்றையும் அனுப்பிவைத்துள்ளார்" என்று தொடர்கிறது அந்த ஆசிரியர் தலையங்கம் நீலனின் மோசடி என்ற தலைப்பில் அந்த ஆசிரியர் தலையங்கம் எழுதப்பட்டுள்ளது. #fffiUīla)6if'''fluffjäffffffặUBTLIllariff ஏறாவூர் நிருபர்) புலிகளின் மாவீரர் வார ஏற்பாடுகள் குறித்து மட்டக்களப்பு, அம்பாறை மாவட்டங் களில் படையினரின் கட்டுப்பாட்டிலுள்ள பகுதிகளில் பெரும் பதட்டம் நிலவியது. குறித்த வாரத்தின் இறுதி இருதினங்களும் இடத்தில் எது நடக்குமோ என்று மக்கள் மத்தியில் அச்சமும் பீதியும் நிலவியது. பலத்த மழை பெய்து கொண்டிருந்த கடந்த மாதம் 26ஆம் திகதி நள்ளிரவு மட்டக்களப்புக்கான மின்சார விநியோகம் துண்டிக்கப்பட்ட சம்பவம் மக்களை மேலும் கிலி கொள்ள வைத்தது மட்டக்களப்பு பொலநறுவை வீதியில் சிங்ஹபுர என்ற இடத்திலுள்ள படையினர் பாதுகாப்பு முன் நோக்கி ஏவிய ஷெல்கள் தாக்கியதில் பாரிய மின்சாரத் தாங்கி ஒன்று சரிந்ததே மின் துண்டிப்புக்குக் காரணமென்று பின்னர் தெரிய வந்தது. இதனால் மட்டக்களப்பு மாவட்டம் மூன்று நாட்கள் முற்றாக இருளில் மூழ்கியிருந்தது. இருக்கும் மூன்று நாட்களே இக்காய்ச்சல் பீடித்திருக்குமென்றும் அறிவிக்கிறார்கள். வைத்தியர்கள் சிலரும் இக் காய்ச்சலினால் பீடிக்கப்பட்டிருப்பதைக் காணமுடிந்தது. இது ஒரு புறமிருக்க மட்டக்களப்பி லுள்ள அரச மருத்துவமனைகளில் பெரும் மருந்துத் தட்டுப்பாடு நிலவி வருகிறது. பெரும்பாலான நோயாளிகளுக்கு சிட்டை எழுதிக் கொடுத்து மருந்துப் பொருட்களை கடைகளில் வாங்குமாறு வைத்தியர்கள் கூறுகிறார்கள். பலத்த மழை பெய்த போதும் புலிகள் மாவீரர் வார நிகழ்ச்சிகளைத் தமது கட்டுப் பாட்டிலுள்ள பகுதிகளில் தங்கு தடையின்றி நடாத்தி முடித்தனர். மட்டக்களப்பு அரசடித் ல் மாவீரர் நினைவாலயமொன்று திறந்து வைக்கப்பட்டது. உயிரிழந்த புலிகளின் உறவினர்களுக்கு உதவியும் வழங்கப்பட்டன. புலிகளின் மாவீரர் வார இறுதி நிகழ்ச்சி களைக் காண கொழும்பிலிருந்து சில செய்தியாளர்களும், கூடவே அவுஸ்திரேலிய செய்தி நிறுவனமொன்றின் செய்தியாளரும் புலிகளின் பகுதிகளுக்குச் சென்றிருந்தனர். புலிகளின் மாவீரர் வார நிகழ்ச்சிகளை எதிர்பார்த்துப் படையினர் மிகுந்த எச்சரிக்கை யுடன் பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளை மேற் கொண்டிருந்தனர். கூடுதலான படையினர் காவல் கடமையில் நின்றிருந்தனர். மாவீரர் வாரத்தில் மட்டக்களப்பு அம்பாறை மாவட்டங்களில் பாரிய அசம்பா விதங்கள் எதுவும் நிகழவில்லை. மட்டக் களப்பு கிரானில் இடம்பெற்ற படை புலி களின் சிறிய மோதலொன்றின் விளைவாக குடிமக்களில் 4 தமிழ் மக்களும், இரு முஸ்லிம்களும், படையினர் தரப்பில் ஒரு வரும் பலியானார்கள் 7 குடிமக்கள் காயம் பட்டார்கள். கெடுபிடி நிலைகளின் பின்னர்இச் செய்தி எழுதப்படும் வரை கிரான் மக்கள் இயல்பு வாழ்க்கைக்குத் திரும்ப வில்லை. பீதி நிறைந்த சூழ்நிலையே அங்கு இன்னமும் காணப்படுகிறது. சம்பவம் நடந்த இடத்திற்குச் சமீபமாக இருந்த பாடசாலை யொன்றின் அதிபர், ஆசிரியர்கள், மாணவர் கள், மற்றும் ஊரிலுள்ள பொதுமக்கள் ஆகி யோர் கண்மூடித்தனமாகத்தாக்கப்பட்டதைக் கண்டிக்கும் முகமாக கடந்த 27 ஆம் திகதி மட்டக்களப்பு நகரிலுள்ள பாடசாலைகள் எதுவும் இயங்கவில்லை. பரீட்சைக்கு வந்த மாணவர்கள் திரும்பிச் சென்றனர்.

Page 4 அஞ்சல் திணைக்களம் காசுக்கட்ட ளைச் சேவையில் புதிய மாற்றங்களை அறிவித்துள்ளது கணக்குச் சுற்றறிக்கை 56ன் பிரகாரம் இம்மாற்றங்கள் டிசம்பர் கப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. senTasniéese` LLGooGsTTèyF Q3esF6ooeAuu?esNo LDI அஞ்சல் திணைக்களம் புதிய அறி உயர்த்தப்பட்டுள்ளன கூடிய வெளிநாட்டு உச்ச எல்லையும் வரை அதிகரிக்கப்ப (திருமலை நிருபர்) இதன்படி அஞ்சல் அலுவலகங்கள் மூலம் ஒரே தடவையில் பத்தாயிரம் ரூபா வரைக்குமான சாதாரண காசுக் கட்டளை இரண்டு கொலைகள் செய்திகளின் மேல் செய்தியாக காதை வந்தடைகிறது. கொல் லப்பட்டவர்கள் இருவரும் புலிகளின் முக்கிய உறுப்பினர்கள். நாதன் என்பவர் புலிகள் அமைப்பின் சர்வதேச நிதிப் பொறுப்பாளர் கஜன் என்பவர் ஈழ முரசின் ஆசிரியர் இருவரும் கொல்லப் பட்டதனைக் கண்டித்து அறிக்கைகளும் கண்டனப் பேச்சுக்களுமாக இருவாரங் கள் ஓடின. இவர்கள் கொல்லப்பட்டமை இலங்கை அரசின் நடவடிக்கை என்றும் சொல்லப்படுகிறது. சிலர் 'உள்ளேயே நடந்திருக்கலாம் என்றும் கதைக்கிறார்கள் எது எப்படியோ- கொலை என்ற வகை யில், இந்தக் கண்டனங்களில் தவறுகளைக் 5T600(UPLA III3). ஆனாலும் இந்தக் கொலைகள் சில கேள்விகளையும் எம்முன் வைத்துள்ளன. இவ்வாறான படுகொலைகள் நம்நாட்டில் அன்று தொடக்கம் நடந்துவருகின்றன. ஆன்ால் எம்மத்தியில் வெளிநாடுகளிலும் படுகொலைகள் தொடர்வது என்பது எங்க ளுடன் வன்முறை கூடப்பிறந்தது என் என்று கருதமுடியாது என்பது பலமுறை சொல்லப்பட்டபோதும், கொலையாளி களுக்கு செவிடன் காதில் ஊதிய சங்கு போன்றதாகவே உள்ளது. எனவேதான் படுகொலைகளைக் கண்டித்த பலரே இப்போது உயிருடன் இல்லை என்பது வேதனைக்குரிய உண்மையாகும். நாதன் கஜன் இருவரும் கொல்லப் பட்டதற்கு எதிராக விடுக்கப்பட்ட கண்ட னங்கள் எல்லாம், 1594ல் அதே பாரிஸில் கொல்லப்பட்ட சபாலிங்கத்துக்காக ஏன் செய்யப்படவில்லை? பாரிஸில் கொலை செய்யலாம் என்று காட்டியவர்களே, அந்தச் சபாலிங்கத்தைக் கொன்றவர்கள் தானே? USAA (GRI தெரிவு செய்யப்படுபவர்கள் பதனை உலகுக்குக் காட்டுவதற்கு போது தனை ஆரோக்கியமான போக்கு ին |15||6|| நீர் sılığBuMail) முறையில் 1臀 அமெரிக்க அரசாங்க லொத்தர் சீட்டிழுப்பு முறையின் கீழ் 55,000 விசாக்கள் (GREEN CARDS) Sugris, LL655, flairpoor. அவர்களது துணைவர் பிள்ளைகள் அமெரிக்காவில் குடியேறமுடியும். முதலாம் திகதி தொடக்கம் அமுலுக்கு யையோ ஃபாக்ஸ் காசுக்கட்டளையையோ உபதயாற்கந்தே வருகிறது. அத்துடன் ஃபாக்ஸ் காசுக் அனுப்பவோ, பணமாக்கவோ முடியும். கந்தோர்களுக்கு பாக் கட்டளைச் சேவையும் புதிதாக அறிமு தந்திக்காசுக்கட்டளை, வி.பி.பி. காசுக்கட்டளை வழங்கப்படவில்லை. என்பவை இரண்டாயிரம் ரூபா வரைக்கும் காசுக்கட்டளை தந்தி SSS SSS SSS SSS SS SS SS S SS S SS S SS S SS S SS SS S SS SS SS SS SS SS SS வற்றின் எல்லை இர | - கப்பட்டுள்ளது. பாளம் கொலைகள் சில கேள்விகள்":. Tih DiЈ 461 (0) LLLLLTTTTTTCCL LCT TLTCMCY SLSLSLS TTyS 26.10.96 சனிக்கிழமை மாலைப் இப்போது இந்தக் கொலைகளை சர்வ பணம்ாக ஒரு ரூபா பொழுதில் பாரிஸ் நகரத்தில் மீண்டும் தேச மட்டத்திற்கு அம்பலப்படுத்த நினைப்ப படும் இரண்டாயிரம் ஐயாயிரம் ரூபா வ ஆயிரம் ரூபாய்க்கும் ரூபா வீதமும், ஐயாய யிரம் வரைக்குமான ரூபா வீதமும் தர படும். இவற்றுக்கு மே செலுத்துவதன் மூலம் அனுப்பலாம். இந்த மாற்றங் அசெளகரியங்களை திணைக்கள அதிகாரி வையும் கணிசமாகக் கள அதிகாரிகள் மு வர்கள் எல்லாம் ஏன் அன்று மெளன шопалпfrд6ір கஜன் என்பவர் வெளிநாடு வந்தார். இங்குள்ள ஆடம்பரங்களுட்ன் தன்னை இணைக்காது, பணம் சேர்க்க முற்படாது மக்களுக்காகவே சிந்தித்தார். அதற்காகவே வாழ்ந்தார். இரவு பகலாக உழைத்தார்என்பதெல்லாம் உண்மைதான் அதில் மறுதலிக்க எதுவுமே இல்லை. இதில் எந்த வகையிலும், சபாலிங்கத்தை குறைத்து மதிப் பிட முடியாது என்ற உண்மை மாத்திரம் ஏன் சிலருக்குக் கசக்கிறது? இறுதியாக சபாலிங்கம், கஜன், நாதன் ஆகியோரின் கொலைகள் கண்டிக்கப்பட வேண்டியதே. இனிமேலாவது இதனை எல்லோரும் ஒன்றுசேர நினைத்து- நடந்த தவறை திருத்திக் கொள்வோம் என நினைக் கிறீர்களா? நிச்சயமாக இல்லை. அப்படி என்றால் நாம் எப்போதோ திருந்தியிருக்க வேண்டும் சபாலிங்கம், நாதன், கஜன் என்ற நிலை இன்னும் தொடருமா? அல்லது இனியாவது சிந்தித்துத் திருந்துவோமா? காலம்தான் பதில் சொல்ல வேண்டும் வேதனையன், பாரீஸ் SSSSS SS SS SS SS SSSSS SSSS A ZA DE "எமது பல்கை கிழக்குப் பல்கலைக் றுள்ளதாக அறிவிக் ஆக்கபூர்வமான நட எடுக்கப்படவில்லை. தில் உடன் கவன குறைகளைத் தீருங்க புத்தளம் மாவட்டத்தின் வட்டதுண்டல் ஐ ஒன்றினை நீலமாகும் இப்பகுதி இநைல்ை என்னும் கிராமம் யில் குடிப்பதற்கு நீர் இல்லாமை ஒரு முக்கிய SSSR ப்பகுதிக்கு மிஓயாவிலிருந்து வாரத்தில் ஒரு நாளான புதன்கிழமையில் மட்டுமே ": குழாய் மூலம் நீர் விநியோகம் செய்கிறார்கள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. ஏனைய ஆறு நாட்களுக்கான நீரை சேமித்து இத்திட்டத்திற்கா வைத்தே மக்கள் பாவிக்கிறார்கள் அரசு வழங்கியுள்ள ஆகவே கூடிய விரைவில் ஒழுங்கான வீடமைப்புக்கான மு: முறையில் குழாய்கள் பொருத்தி ஒழுங்கான உரியவர்களுக்குக் நீரை * ஆனாலும் இவற் :" LD59, To சார்பாக வேண்டு நடந்துள்ளதாக தெரி கொத்தாந்தீவு-யுனூத் டில் வாழ்கின்ற பல Mill வத்தளையில்) allel 5.8 பேர்ச்சஸ் உடன் கூடிய வீடு விற்பனைக்கு Sign Liñas Neri sor LITeúl Gaul உண்டு. குளாய்க்கிணறு வசதியும் உண்டு தொடர்பு EGIT. ANGLDGIDIHITIgGaii || 332551 73, மறிவிக்கிரம மாவத்தை வழக்கறிஞர்கள், ச шč. 8emné, 8 ша, а ஒப்படையுங்கள். கு இலவச விபரங்களுக்கு தபால் மூலம் தொடர்புகொள்க மனோதத்துவ வைத்தியம் (GENERAL PSYCHO KAPHY லம் அடிமனத்தில் பதிந்துள்ள နှီးစွးနှီး உங்களை நீங்களே ரபல மனோதத்துவ நிபுணர் குனோதத்துவ சிகிச்சை தாழ்வு மனப்பான்மையை வெற்றி கொள்ள நாடுங்கள் டாக்டர் P, ஆறுமுகம் அவர்களை இளம் சமுதாயத்தினர் மெலிந்து அளித்து உடன் நிறுத்தி புத்துயிர் தாம்பத்திய பின்னரே பணம் பெறப்படும். LAW ASSOCATES P.O.BOX 33, DEHWALA. ஞாபக மறதி, பயம், நடுக்கம், வெட்கம், சந்தேகம், ஏமாற்றம் பீதி, நித்திரையின்மை என்று தன்னம்பிக்கை காரணமான தீய பழக்கங்கள் மனோதத்துவ Lumo 6 Sluu 6 () ಅ¶ காரணமானாலும், 85% தாழ்வு மனப்பான்மையே என்பதை 1/2 மணித்தியாலத்தில், தான் வீரியம் உள்ள ஆண்மகனாகி விட்டேன் என்று அடிமனதில் பதிய வைத்த கல்வெட்டி, வத்தளை. வர்த்தகர் வி மாணவர்களுக்கா வத்தளையில்|விண்ணப்பதாக |ൈ ( G தேவை முற்பணம் செலுத்தக் d:gu:bn: türüfömffüsöömi நேரில் வரவும் நிர்வாகி "Nazifesa || ||IGRAMMAND செயற்திறனுடைய Eld ရ္ဟိမြို့ကြီ? – 2 e ബ அளிக்கப்படும். ஆங்கிலச் சொற்கள் ஆ ஆங்கிலம் பேச முடியவில்ை பேசும் ஆங்கில வகுப்புக்கு முடியவில்லையே! ஆங்கிலத்தில் பேச வேண் தவறாக பேசி விடுவோமா நோயும் smUsoTo வெளிநாட்டில் இருப்பவர்கள் தங்களி sör. தரம்பத்திய இவை தானே உ ಙ್* விரிவான கடிதத்தொடர்பு கொண்டு மனோதத்துவ சிகிச்சையைப் பதிவு நாடாமூலம் பெற்றுச் நீங்கள் பாடசாலையில் படித்தீர்களே அன்றி, அதைப் இதுவே பெரிய குறைபாடு இதனை நன்குணர்ந்த எப பேச்சு ஆங்கிலத்தை உங்கள் முறையில் வெளிக் கொணரவு மாணவர் உவந்தேற்கும் முை புத்தகங்களை அடிப்படையாக கல்வி நெறி. விபரங்களுக்கு முத்திரையொட்டிய சுகமாக்கலாம். (பதில் தவறாது பெற தபால் செலவுக்குப் பணம் அனுப்பவும்) மனநிலை பாதிப்புக்கள், மன நோய்கள் "ஹிஸ்டீரியா" ஆச்சரியப்படும் வகையில் பலர் சுகமாகியுள்ளனர். மற்றும் தலையிடி, வாதம், பயோரியா, வெள்ளைபோதல், நீரிழிவு, கிரந்தி நோய்க்கும், குழந்தைப்பேறு இன்மைக்கும் தீர்க்கமுடியாத வியாதிக்கும் மருந்து உண்டு. (விடுமுறை சந்திக்கவும்) 2o Louñ 19 (1pg, où 31 sucou Dr.P. ARUMUGAM, AHMED TOURIST INN, BANG BANG BULDING NO:0. RECLAMATION ROAD, ENTRANCE BANKSHALL ST. Opposite Ranjanas) COLOMBO || T.P. 436383, 436390, 078-71101 g sot surf 4, 5 Dr. Cyp son sa svir i syv Gluair smors, ஒட்டமாவடியிலும், ஜனவரி 11, 12,13 தினங்களில் கல்முனை T.M.M. urTLDéfli6lgy ip, LDIDD JsrTLʻlassifil siy DR.P.ARUMUGAM No. 33, TISSAWEERASINGAMSQ., BOUNDRYROAD, BATICALOAவிலும் சந்திக்கலாம். பேச்சு ஆங்கிலம் நேரடி வகுப்புகள் அவர்களால் ACA நிறுவனத்தி COLOMB0 - 13ல் ஞாயிற்றுக்கிழ ற்றும் தொலைக்காட்சி அறிவிப்பாளர்களும் ಙ್! கொலையாகும் செந்தமிழும் ) இலங்கையில் மாற்றக் சமூகமயமாக்கலில் தொலைக்காட்சியின் வாள் மொழி உச்சரிப்பாலும் வாசிக்கும் காசுக்கட்டளையின் பங்கு மிகவும் பெரியது என்பது இன்று முறையாலும்பார்வையாளர்களைக் குழப் ம்பதினாயிரம் ரூபா யாவரும் அறிந்ததே. சிறுவர்களின் மொழி, பியடிக்கின்றனர். டுள்ளது id பண்பாடு, ஆசாரம் என்பவற்றைத் தீர்மானிக் நேரு மகளுக்கெழுதிய கடிதம் 92 துர கும்பெற்றோர் அயலவர் ஆலயம் என்பவற் மகனுக்கெழுதிய கடிதம் ஆகின்றது. காசுக்கட்டளை வசதி எனினும் சாதாரண EITörőJ.LLGOGIT GTGöTL டாயிரமாக அதிகரிக் பாதிப்பும் றோடு வெகுசன தொடர்பு சாதனங்களின் அறிவிப்பாளர்களுக்கு வெளியுலக நடப் பலத்த ஆய்வுக்குரியதாகும். பறிவும் தேவையானதாகும். இவ்வகையில் ரூபவாஹினி தமிழ்ச் சிறுவர் உமாச்சந்திரா என்.எம். ராஜா, நிகழ்ச்சியின் அறிவிப்பாளர் சொல்லும் சாந்தி கருணரத்தினம் ஆகியவர்களைத் தரகுப்பணத்திலும் 1ಣಾಕ್ಷ್ சிறுவர்கள் தமிழாகக் தெரிவுசெய்தவர்கள் எப்படித் தெரிவு டுவரப்பட்டுள்ளன. தன்பகுதிக்கும் தரகுப் முடியாது கருதுவார்கள் என்றால் யாரும் மறுக்க செய்தார்கள் என்பது ஆச்சரியமாக "சித்திறம்" "வித்யாளயம்" உள்ளது. தனியார் தொலைக்காட்சி பது சதம் அறவிடப் "வறைந்துள்ளார்", "அனுப்பிவைத்துள்ளார்" லையங்களோ, அல்லது செய்ம இப்னு பாய்க்கு மேற்படின் போன்று பலப்பல சொற்கள் இந்த அறி நிலையங்களோ எதையும் செய்துவிட்டுப் ரக்கும். ஒவ்வொரு விப்பாளரால் சிறுவர்களுக்கு ஊட்டப் போகலாம். ஆனால் அரச தொலைக் தன்பகுதிக்கும் பத்து படுகின்றன. அறிவிப்பாளரை நாம் குற்றம் காட்சிச் சேவைக்குச் சமுகப் பணி ஒன்று ம் தொடக்கம் பத்தா சொல்ல வரவில்லை. இவரை இச் சிறுவர் இருக்கிறது. இவ்விடயத்தில் ஒலிபரப்புக் தொகைக்கு ஐந்து நிகழ்ச்சிக்குத் தெரிந்தவர் யார்? மற்றது. கூட்டுத்தாபனமும், ஐரி.என்னும் ஓரளவு ப்பணம் அறவிடப் செய்திகள் மக்களுக்கு வழங்கப்படுவது சிறப்பாக உள்ளன. தகவல்களை அறிவதற்காகவே எந்த ரூபவாஹினித் தமிழ்ப்பிரிவின் புதிய லாக ரூபா 35/-ஐச் திரையில் தோன்றுகிறார் பணிப்பாளர் இக்குறைபாடுகளைக் JITöGL JTGj.J.LLGOGII ள் பொதுமக்களின் க் குறைப்பதோடு களின் வேலைப் பளு என்று பார்ப்பதற்காக அல்ல. கவனிக்க வேண்டும். தகவல்கள் விளங்காத மொழியில் தரப் பேச்சுவழக்குப் பற்றி ஆய்வு செய்த படும்போது மக்கள் வேறு அலைவரிசை அவர் ஒலிபரப்பு மொழி பற்றி நன்கு நிகழ்ச்சிக்கே திரும்ப வேண்டியிருக்கும். அறிந்தவர் என்பதால் கட்டாயம் நட றைக்கும் என திணைக் ரூபவாஹினியின் தமிழ்ச்செய்தி அமைப்பு வடிக்கை எடுப்பார் என்று விரும்பு சிடம் தெரிவித்தனர்.e நல்ல மொழிநடையில் இருந்தாலும், வாசிப்ப கிறோம். க. சிவநாதன், கொழும்பு-13 LCLTT CST LTLCTCTT TLLLLLLL LLzSLLC T CLCLC TTL L HH LL LS க்கழகக் கல்லூரியை வர் அமைப்பு மேற்படி கல்லூரி இணைப் நிரந்தர விரிவுரையாளர்கள் இல்லாமை, கழகம் பெறுப்பேற் பாளரிடம் கையளித்துள்ளது. விரிவுரை மண்டப வசதியின்மை, நூலகம், ப்ெபட்டும் இதுவரை இதன் பிரதிகள் பல்கலைக்கழக மூதவை, சிற்றுண்டிச் சாலைகளின்மை, விடுதி படிக்கைகள் எதுவும் உபவேந்தர், இணைப்பாளர் ஆகியோருக்கும் வசதிகளின்மை போன்ற குறைகள் அம் எனவே எமது விடயத் அ. தங்கத்துரை பா.உ. மு.சந்திரகுமார் மகஜரில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளதோடு ம் செலுத்தி எமது பா.உ. நகீப் அப்துல் மஜித், பா.உ முதலாம் வருட மாணவர்களைப் பதிவு ள்" என்று கோரும் எம்.எச். எப்.மகருப்பா.உ ஆகியோருக்கும் செய்வதன் மூலம் வளாகம் தொடர்ந்து திருக்கோணமலை அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ளன. இயங்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்த கழகக் கல்லூரி மாண விரிவுரையாளர்கள் பற்றாக்குறை வேண்டும் என்றும் தெரிவிக்கப்பட் ணப்பங்கள் நிராகரிப்பு தியில் வசிப்பிட வசதி உள்ளடக்கிய சில ஏழைக் DLJJ Gigi னே வீட்மைப்பு நிதி வீடமைப்பு விண்ணப்பங்கள் இத்தோடு சம் பந்தப்பட்டவர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன. ன நிதியை நெதர்லார் எனவே, இத்திட்டத்திற்கென பணிப்புரை 劉 வழங்கியவர்களும் கல்முனை பிரதேச நற்கட்ட காசோலைகள் செயலாளர் ஏ.எல்.எம்பளில் அவர்களும் காடுக்கப்பட்டுள்ளன. வீடமைப்பு விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்பட்ட து. தற்போது நிலாவெளியில் எமக்கென ஒதுக்கப் LILL 5160ófullal gygöT G.JGIT.J.ó, SLLL வேலைகள் ஆரம்பிக்கவில்லை என்று கேட்டும் மூன்றாம் வருடமாணவர்கள் கல்லூரியுடன் தொடர்பு அற்றவர்கள் என்ற இயக்குநர தும், விரிவுரையாளர் சிலரினதும் கருத்து மாற்றப்படவேண்டும் என்றும் இம்மகஜ ரில் கேட்டுள்ளனர். றில் சில குளறுபடிகள் வர்களை மீளாய்வு செய்து இவற்றுக்கான | | | | | | | | கிறது. வறுமைக் கோட் நிதியை வழங்க ஆவன செய்ய வேண்டும் 956ôr Gorfflu'r GEGöo 19,600617 எம்.சி.கலீல், கல்முனை-05 BRIGHTaji J;II6 மூலம் S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SS SM േരിട്ട് }" | If ரிஷி அஜமாமிச மூன்றே மாதங்களில் CBSujs LLuLD ஆங்கிலம்/சிங்களம் பேச, எழுத முஸ்லிம் முறைப்படி தயாரிக்கப்பட்டது வாசிக்க கற்றுத்தரப்படும். விபரங்களுக்கு கீழ்காணும் õpugéon LIQLİ SilahlığÜDuyuötestavrü (GGYSTEM) யே இத்துறையில் நிபுணர்களான ட்ட ஆலோசகர்கள் பணியாற்றும் ஸாக், நிறுவனத்திடம் பொறுப்பை டியேற்ற விஸா, ஸ்பொன்ஸர்ஷிப், ஸா, தொழில்விஸா மற்றும் ன விஸா பெறுவதற்கு தனித்தனி நக்குரிய உதவிகள் வழங்கப்படும். குடியியல் சட்டத்தில் ர் வரமுன் முந்தங்கள் ല" E"7 ÉlőGT5ägib VÄGITTGEGEN| 2 ருெக்கும் நாடுங்கள் oOKEIN ENIcTLSகில இலக்கணமும் TD ரக்கணக்கில் தெரிந்திருந்தும் Cuiu ரிடம் சென்றும் ஆங்கிலம் பேச டும் என்ற விருப்பம், ஆனால் ன்ற தயக்கம் assir Lil JAF Fama ங்கிலத்தைப் பரீட்சைக்காகப் பேசப் பயிற்சி பெறவில்லை. நிறுவனம் சிறந்த முறையில் நாவிலிருந்து சரளமாக எளிய ளது. நவீன உளவியல் ரீதியில் பில் பன்னிரண்டு (2) பாடப் கொண்ட தபால் மூலமான பாலுறையுடன் தொடர்பு கொள்க வறட் இயக்குனர் PONSAKTHIVEL NO. 55, ST. LUCLAS STREET களில் கற்பிக்கப்படும். CENTRE (PVT) LTD. P.O. Boy G2. Super Market Complex. T. EO CENTRE PWOD S-27 FRS FLOOR POBOX162 OOMBOCENTRAL SUPERMARKETCOMPLE COLOMEO TEL 434770 ரெறாசோ ஷிப்ஸ் (TERRAZZO CHIPS) இளமையின் விளைவுகளை * கலர்பவுடர் (Pigments) அறியாமல் தவறு செய்ததினால் (Holland, Germany ஏற்படும் இடுப்பு alól. அசதி, * வெள்ளை சீமெந்து (Asan0 இரத்தக் கொதிப்பு, உஷ்ணம், ஊறல் இருதயத் துடிப்பு " பசியின்மை, திரேக வரட்சி, OLD3F633) தூக்கமின்மை நெஞ்சு நோவு 443, பழைய சோனகத் தெரு El 19 UH, (95 (5) வலி, வயிற்று 631 (f1 - 12. நோவு, உடம்பு கால் கை வலி, தொலைபேசி 431314341 நாட்பட்டவாய்வு மறதி, மயக்கம், ! மூளை பலவீனம், நரம்பு பலவீனம் முதலிய சகல வியாதிகளையும் T6) D தீர்த்து திரேக வலிமையையும் முனிவர் அருளிய ஏடுகளில் தேஜஸ்சையும் கொடுக்கும். அமைந்த காண்டம் எனும் ஒரே பாட்டிலில் குணம் நாடி ஜோதிடத்தில் அறியலாம் 259 LIGGOS) விலை ரூபாய் 225–25= தங்க பஸ்பம் கலந்தது 1025-1 மூலம் அறிய வாருங்கள் வெள்ளி பஸ்பம் கலந்தது 925-1 வெளிநாட்டிலுள்ளவர்களும் தொலைபேசி மூலம் தொடர்பு கு Tன சுநதர LITij,5GUTij. ഞഖഴ്ത്തിugTഞഖ) jei 187 செட்டியார் தெரு, காவிதிவெள்ளவத்தை கொழும்பு 1 TIDLIG (A 7 p. 58623,078.636 Gi /767. 427,398 Fax 503030 III ரூபா 9/-க்கு மேல் KIRKKKKKKK リ08-14。1996

Page 5 நாடெங்கும் பரபரப்பை ஏற்படுத்திய மாவீரர் தினம் முடிவடைந்துவிட்டது. கடந்த ஆண்டு போலவே இம் முறையும் பாரிய தாக்குதல்கள் எதிலும் புலிகள் ஈடுபடவில்லை. புலிகள் தாக்குதலில் ஈடுபடக்கூடும் என்று எதிர்பார்த்து படைத்தரப்பினர் உஷார்நிலையில் இருந்தனர். படையினர் உஷார் நிலையில் இருக் கும்போது புலிகள் தாக்குதலில் ஈடுபட்டி ருந்தால் பலத்த இழப்புக்களை எதிர் பார்த்தே தமது அணிகளைக் களத்தில் இறக்கியிருக்க வேண்டும். எதிர்த்தரப்பு விழிப்பாக இருக்கும் போது தாக்குதலில் ஈடுபடுவது கெரில் லாப் போர்த்தந்திரப்படி தவறானது. போது தூங்குவதாகப் பாவனை செய் வது எதிர்த்தரப்பு தூங்கும்போது தாக்கு வது என்பதுதான் கெரில்லாத் தந்திரத் தின் அடிப்படை விதிகளில் ஒன்றாகும். எதிர்த்தரப்புக்கு சாதகமான களத்தில் போரிடுவதில் : aflauf, GJIIei ளாத கெரில்லா அணிகள் சுலபமாக அழிக்கப்பட்டுவிடும். புலிகளைப் பொறுத்தவரை கெரில் லாப் போர் முறையில்தான் ஊன்றி நிற்கிறார்கள் படைத்தரப்பினருக்கும், புலிகள் தரப் பினருக்கும் ஆட் பற்றாக்குறை என்பது ஒரு பொதுப் பிரச்சனையாகவே இருக் கிறது. ஆனாலும் ஒப்பீட்டளவில் படைத் தரப்பினரின் ஆட்பலம் புலிகளைவிட பல மடங்கு அதிகமாகவே இருக்கிறது. எனவே தற்போதுள்ள தமது ஆட் பலத்தை தக்கவைத்துக்கொள்ள வேண்டு மானால், இழப்புக்கள் குறைவான களத்தில் சண்டையிடுவதே புலிகளுக்கு சாதகமான விஷயம். எனவே படையினர் உஷாராக இருந்து புலிகளது அணிகளை எதிர் கொள்ளும் தயார் நிலையில் உள்ளபோது புலிகள் தாக்குவார்கள் என்று எதிர்பார்க்க (UPLG). LLIFTSJ, மாவீரர் தினங்களை முன்னிட்டு புலிகள் முன்னர் தாக்குதல்களை நடத்திய துண்டு. அப்போதிருந்த சூழல் புலிகளுக்குச் சாதகமாக இருந்தது. இப்போது படைத்தரப்பினர் புலிகள் தாக்குதல் நடத்தக்கூடிய நாட்களை ஊகித்து விழிப்பாகி விடுகிறார்கள் எவ்வாறான தாக்குதல்கள் நடத்தப் படக்கூடும் என்பதை அனுமானித்து வியூகம் வகுக்கவும் அனுபவம் பெற்றுள் GTTT),67. நீண்டகால யுத்தம் போரிடும் இரு தரப்புக்களும் தமது மறுதரப்பின் பலம், பலவீனம், தந்திரோபாயம் போன்ற வற்றை புரிந்து கொள்ளும் அனுபவத்தை ஏற்படுத்திவிட்டது. ம்முறை மாவீரர் தினத்தை முன் னிட்டு படைத்தரப்பினர் புலிகளை தேடிச் J.08-14, 1996 எதிர்த்தரப்பு விழிப்பாக இருக்கும் செல்லும் தந்திரோபாயத்தை மேற்கொள் ளக்கூடும் என்று முரசு செய்தி வெளி யிட்டிருந்தது ஞாபகமிருக்கலாம். படைத்தரப்பினரின் தந்திரோபாயம் தற்போது மாறியிருக்கிறது என்பதை புரிந்து கொண்டே அக் கணிப்புக்கு வர முடிந்தது. முகாம்களுக்குள் படையினர் முடங்கி இருப்பதால்தான் புலிகள் தேடிவந்து தாக்க முடிகிறது என்பதை படைத்தரப்பினர் புரிந்து கொண்டுள்ளனர். எதிரி தாக்கக்கூடும் என்று தயார் நிலையில் இருப்பது தற்காப்பு நிலை எனப்படும். எதிரி தேடிவருவதற்கு இடையில் எதிரியைத் தேடிச் சென்று தாக்குதலில் ஈடுபடுவது தற்பாதுகாப்புக்கான தாக்குதல் Giginia IMLlogi யுத்தம் எனப்படும். முன்னைய காலங்களில் படையினர் தற்காப்பு நிலையில் மட்டுமே இருந்தனர். தமது முகாம்களைப் புலிகள் தாக்கக் கூடும் என்று எதிர்பார்த்து முகாம் பாது காப்பைப் பலப்படுத்துவதோடு நின்று G)JTGOBILGOTT. முகாம் பாதுகாப்போடு படையினர் நின்றுகொள்ள, புலிகள் குறிப்பிட்ட முகாம் பகுதிகளைச் சுற்றி தமது அரண்களை அமைத்துக் கொண்டனர். முகாம்களுக்குள் மட்டுமே படையினர் முடங்கி இருந்தமையால், முகாமுக்கு வெளியே என்ன நடக்கிறது? புலிகளின் அணிகள் முகாம்களைச் சுற்றி ஒன்று திரள்கிறதா போன்ற விபரங்கள் தெரிய ഖിഞ്ഞഖ). ஆனால் தற்போது படையினரின் தந்தி ரோபாயம் மாற்றத்திற்கு உள்ளாகியிருக்கிறது. முகாமைவிட்டு அடிக்கடி வெளியேறி முகாம் சுற்றாடல் பகுதிகளை கண்காணிக் கிறார்கள் புலிகள் தயாராகி முன்னேறி வர சந் தர்ப்பம் கொடுக்காமல், புலிகளின் அணி களை களைப்புறச் செய்யும் நடவடிக்கை களில் ஈடுபடுகின்றனர். இம் முறை மாவீரர் தினத்தில் வடக்கு கிழக்கில் படையினர் மேற்கொண்ட நட வடிக்கைகள் புலிகளின் அணிகளுக்கு இழப்பை ஏற்படுத்தாவிட்டாலும், தற்காப்புக் கான தாக்குதல் என்றரீதியில் படையினருக்கு பயனளித்தன. யாழ் குடாநாட்டில் தாம் நிலைகொள் ளாத பகுதிகளை நோக்கி படையினர் தேடுதல் வேட்டைகளை மேற்கொண்டனர். புலிகளது அணிகளின் நடமாட்டங்கள் அதிகமாக உள்ள பகுதிகள் என்று கருதப் படும் பகுதிகளுக்கும் சென்று தேடுதல்களில் ஈடுபட்டனர். வன்னியில் கிளிநொச்சி நகரில் நிலை கொண்டிருக்கும் படைகளின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்ய வான் படையினர் அடிக்கடி வட்டமிட்டு கண்காணித்தனர். பலிகள் நிலையெடுத்து நிற்கக்கூடும் என்று கருதப்படும் இடங்களுக்கு குண்டுவீச்சு நடந்தது. அதேபோல கிழக்கு மாகாணத்திலும் புலிகளின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளை வான்படையினர் நோட்டமிட்டனர். புலிகளின் முகாம்கள் இருக்கக்கூடிய பகுதிகள் என்று கருதப்பட்ட ਨੂੰ குண்டுவீச்சுக்கள் நடைபெற்றன. பரவலான ஷெல் வீச்சுக்கள் இடம்பெற்றன. கிழக்கில் குண்டுவீச்சில் புலிகளின் சில முகாம்களும் தாக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் அங்கிருந்த புலிகள் இயக்க உறுப் பினர்கள் பாதிப்புக்கள் இல்லாமல் தப்பிச் சென்றுவிட்டனர். ஒரு பாரிய தாக்குத தடுப்பதற்கான படை பாயமே அதுவாகும். கிழக்கில் புலிகள் உள்ள பகுதிகளை சை வது படையினரின் ச மாகவே இருக்கிறது. ஆனால், புலிகள் பகுதிகளில் இருந்து ஒன்றுதிரண்டு தமது வந்துவிடக்கூடாது என் ரின் தந்திரோபாயமாக வடபகுதியிலும் இ பாயத்தையே படையி கின்றனர். யாழ்குடாநாடு முழு நிறுத்திவைப்பது ஏன் யான படையினர் தேன் அதனால் ஒரு பகு இருந்தபடி, மறு பகுதி களில் ஈடுபடுவது ே களை மேற்கொள்வது யினரின் உத்தியாக இ கிளிநொச்சி நகை பற்றி நிலைகொண்டிரு பாய நடவடிக்கைதான் ஆனையிறவு பிரத காக்கும் இராணுவ பா கிளிநொச்சி நகரை ை இப்போது ஆை தளத்தை புலிகள் தாக் னையிறவு பிரதான } சமர் ஒன்றை மு டியிருக்கும். அதற்கிடையே ஆை பாதுகாப்பு உஷாராகி ஆனால், படையி சுற்றியிருக்கும் முன்னர களை புலிகள் தாக்கமு தாக்குதல்களில் ஈடுபட் ஆனால் படைத்த வரை பிரதான படைத்த கும் சதுரங்கக் காய் θΠΘΙου Τ600Tθ60)ΘT 303 |?fiး ... " န္တီ கள் பறிபோய்விடும். வருவது தலைப்பாகை யாக சில காவலரண்க வது பாரதூரமான படைத்தரப்பு கருதுகிற எனினும் இத்தை போரின் வெற்றி தோல் போவதில்லை. மாறாக நீண்டக கட்டத்துக்குள் படைத் பிரவேசித்துள்ளதையே * எதிரி விழி தூங்குவதுபோல நடிப் போது தாக்குவது உத்தியாக இருக்கிறது * எதிரி தம்மைத் எதிரியை ஒரு குறிப் துரத்திச் செல்வது. த டில் உள்ள பகுதிக கொள்வது என்பது ப6 மாக இருக்கிறது. முகாம்களுக்குள் விட களத்தில் இயங்கி படையினரின் போர்த் ஒரு சவால்தான் இ கொள்ள வேண்டுமான ரோந்துகளை கட்டுப்படு புலிகள் மேற்கொண்ட கிழக்கில் ரோந்து களின் தாக்குதல்கள் болат қойтірі 2,80 புல்லரிக்குது எண் இரண்டிருக்கிறார் க்கு தயாராகாமல் பினரின் தந்திரோ ன் கட்டுப்பாட்டில் பற்றி நிலைகொள் திக்கு மீறிய விடய ன் கட்டுப்பாட்டுப் வர்களது அணிகள் காம்களை நோக்கி பதுதான் படையின ருக்கிறது. வாறான தந்திரோ ார் மேற்கொள்ளு வதும் படையினரை ால் பெருந்தொகை யில் நிலைகொண்டு யை நோக்கி ரோந்து டுதல் நடவடிக்கை என்பதுதான் படை ருக்கிறது. i LJGOLLINGOT 60) JELI பதும் ஒரு தந்திரோ ான தளத்தை பாது துகாவல் அரணாக வத்திருக்கிறார்கள் னயிறவு பிரதான வேண்டுமானால், தளத்தின் வெளியே தலில் நடத்த வேண் னயிறவு படைத்தளப் ாரின் முகாம்களை ங்க காவல் அரண் டியும் அவ்வாறான டும் வருகிறார்கள். ப்பைப் பொறுத்த ாங்களைப் பாதுகாக் களாக முன்னரங்க கின்றனர். லாவிட்டால் முகாம் அதைவிட தலைக்கு யோடு போன கதை தாக்கியழிக்கப்படு விடயமல்ல என்று 屁 கய தந்திரோபாயம் வியைத் தீர்மானிக்கப் ல யுத்தம் என்ற தரப்பும் புலிகளும் வெளிப்டுத்துகிறது. திருக்கும் போது பது எதிரி தூங்கும் என்பது புலிகளின் தேடி வராமலிருக்க பிட்ட எல்லைவரை போது கட்டுப்பாட் ளை தக்கவைத்துக் டைத்தரப்பின் தந்திர முடங்கிக் கிடப்பதை கொண்டேயிருக்கும் தந்திரம் புலிகளுக்கு த சவாலை எதிர் ால் படைத்தரப்பின் த்தும் தாக்குதல்களை ாக வேண்டும். அணிகள்மீது புலி மேற்கொள்ளப்பட்டு ாத்துரை பிரதிநிதி ஒருவர் யோசிக்க ፲፩o ளே எனக்குப் போது தேர்தல் நடக்கும் வண்டு வருகின்றன. 301196 அன்றும் நாவலடி இராணுவ ೪॰ இருந்து புறப்பட்ட ரோந்து அணி து புலிகள் தாக்குதல் நடத்தியிருந்தனர். நாவலடி முகாமும் தம்மால் தாக்கப்பட்டது என்று புலிகள் தெரிவித்துள்ளனர். ஆனாலும் முகாம் தாக்குதல் ஒரு அடையாளத்தாக்குதல் என்றளவில்தான் இடம்பெற்றிருக்கிறது. போரில் புலிகளின் அணிகளை அழித் தொழிக்கும் வியூகங்களை படையினர் வகுத் தாலும்கூட அந்த வியூகங்களை புலிகள் உடைத்துச் சென்று விடுகின்றனர். புலிகளின் இராணுவ பலத்தை முறி யடிக்க புலிகளின் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும் பகுதிகளை கைப்பற்றுவது மட்டும் போதாது என்பதை கடந்தகால போர் நிலவரங்கள் காண்பித்துவிட்டன. புலிகளின் அணிகள் இழப்பின்றி பின் வாங்கிச் சென்றுவிடுவதால், தாம் கைப் பற்றிய பகுதிகளை பாதுகாப்பதில் படையினர் தமது சக்தியில் பெரும் பகுதியை செலவிட வேண்டியிருக்கிறது. EET Ibtist றெடுக்கவும் வாய்ப்பு உண்டு அல்லது மக்கள் விரக்தி நிலைக்கு செல்லவும் வாய்ப்பு இருக்கிறது. புலிகளின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் வாழ்வது நிம்மதியாக இருக் காது என்று மக்கள் நினைக்க வேண்டும் என்பதே அரசாங்கத்தின் பொருளாதாரத் தடை தந்திரமாகும். ஆனால், தமது கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிக்கு வரும் மக்களுக்கு நம்பிக்கையூட்ட முடியாத நிலையில் அரசாங்கம் இருக் கிறது. இன, மொழி ரீதியாக வேறுபட்ட ஒரு படை மூலமாக இன்னொரு இன மக்கள் வாழும்பகுதிகளை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்கும்போது படையினர் விடும் ஒவ்வொரு தவறும் இனரீதியான உணர்வு களையே அங்குள்ள மக்களிடம் ஏற் படுத்தும் எனவே இனப் பிரச்சனை சார்ந்த நம் உத்திகள் அதேபோல புலிகளும் தாம் இழந்த பகுதிகளை மீண்டும் திரும்பப் பெறவேண்டு மானால், நீண்ட யுத்த கட்டத்துக்கு தமது அணிகளை தயார் படுத்தியாக வேண்டிய நிலையில் உள்ளனர். நீண்டகால யுத்தம் என்பது சலிப்பூட்டக் கூடியது. வெற்றி தோல்விகள் மாறி மாறி வந்து கொண்டேயிருக்கும். நீண்டகால யுத்தத்தில் ஈடுபடும் தரப் புகளுக்கு மக்கள் ஆதரவும் மிக முக்கியமான ஒன்றாகும். நீண்ட கால யுத்தம் ஒன்றில் ஈடுபடும் போது அரசுக்கும், புலிகளுக்கும் சாதகங் களும் உண்டு, பாதகங்களும் உண்டு. யுத்தம் செய்து கண்ட பலன் ஒன்று மில்லை என்னும் மனோபாவம் மக்களிடம் ஏற்படலாம். யுத்தம் செய்யும் தரப்புக்கள்மீது மக்கள் நம்பிக்கை இழக்கலாம். 鸞 இரு தரப்புக்கும் பொதுவான பிரச்சனை. படையினரின் நடவடிக்கைகளால் அவர் கள் நிலைகொண்டுள்ள பகுதி மக்கள் வெறுப்படைவர் புலிகளை நோக்கி மக்கள் ஆதரவு திரளும் அந்நியமான நிலப்பகுதிகளில் நிலை கொண்டுள்ள படையினர்களைத்துப் போய் விடுவர் சிறு சிறு தாக்குதல்கள் மூலம் அவர்களை களைப்படையச் செய்துவிட்டு, பாரிய தாக்குதல்களில் ஈடுபடும்போது பின்வாங்கிவிடுவர் என்பது நீண்டகால யுத்தத்தில் கெரில்லாக்களுக்கு நம்பிக்கை யூட்டும் விடயங்களாகும். யுத்தம் நீண்ட கட்டமாகிவிட்டாலும் மக்களுக்கும், கெரில்லாக்களுக்கும் உளவியல் ரீதியான உற்சாகம் கொடுக்கும் தாக்குதல் களை நடத்திக்கொண்டேயிருக்க வேண்டும். அரசாங்கமும் தனது நிலை பலமாக இருப்பதாகக் காட்ட இராணுவ நடவடிக்கை களில் ஈடுபடவே செய்யும் இதனால் யுத்தம் நடைபெறும் பகுதி களில் உள்ள மக்களின் வாழ்க்கை நிலையும், பாதுகாப்பும் உத்தரவாதமற்றதாகவே இருக் ó" அவ்வாறான நிலையில் அம் மக்களை கெரில்லாக்கள் தம்மைச் சுற்றி வென் பல்நாட்டு எண்டு விலை ப்ோகுது 30 பர் ஒருவர் விழுந்து விழுந்து பாராட்டுகிறீர் எண்டு கேட்ட்த்ற்கு அங்கே ஒரு நாய் மட்டும் மிஞ்சி லா வாக்குரிமையின் வளர்ச்சியைப் மனுசன் தலை கீழாக நிண்டு ஜனநாயகம் அங்கு மட்டும் இன ஒரு யுத்தத்தில் படையினரின் கட்டுப் பாட்டில் உள்ள பகுதி மக்களை அரசாங் கம் வென்றெடுப்பது சாத்தியமான ஒன் றல்ல. ஏற்கனவே இந்தியப் படையின ருக்கு ஏற்பட்ட அனுபவமும் அதுதான். புலிகளின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் புலிகளை வசைபாடுகிறவர் களும் இருக்கிறார்கள். புலிகளின் கட்டுப்பாட்டுக்கு வெளியே அரச கட்டுப்பாட்டு பகுதிகளில் வாழும் தமிழ் மக்களிடம் புலிகள்தான் நமது கெளரவத்தை காப்பாற்றுகிறார்கள் என்ற உணர்வுதான் மேலோங்கி நிற்கிறது. இதனால் கெரில்லாக்கள் மக்கள் மத்தியில் மறைந்திருக்கவும், தாக்குதல் நடத்தவும் கூடிய சூழல் இருந்து கொண்டேயிருக்கும் யுத்தத்தின் இன்றைய கட்டம் இரு தரப்புமே நாம்தான் பலமானவர்கள் என்று சொல்லிக் கொள்ளும் கட்டத்தில் ருக்கிறது. இதன் அடுத்த கட்டம் பலமானவர் கள் மத்தியிலான பலப்பரீட்சையாகவே இருக்கும் ஒரு தரப்பிடம் மறு தரப்பு பணிந்தும், விட்டுக்கொடுத்தும் செல்வதாக இருக்காது. ஜனாதிபதியின் பேட்டிகளும், பிரபா கரனின் மாவீரர் தினச் செய்தியும் அதனைத்தான் உணர்த்துகின்றன. இருவருமே பேச்சுவார்த்தைகளை பகிரங்கமாக நிராகரிக்கவில்லையே தவிர, பேச்சுவார்த்தையை நடத்தக்கூடிய மன நிலையில் இல்லை என்பது தெளிவா கிறது. போரில் வெற்றிபெற்ற தரப்பு என்ற நிலையில் இருந்துகொண்டு பேசவே அரசாங்கம் விரும்புகிறது. இன்னமும் இரண்டாண்டுகளில் பொதுத் தேர்தல்கள் வரப்போகும் நிலையில், அந்த நிலைப் பாட்டில் இருந்து அரசாங்கம் இறங்காது. படைகள் யாழ் குடாநாட்டில் இருந்து வெளியேறினால்தான் பேச்சுவார்த்தை என்பது பிரபாகரனின் நிலைப்பாடு மூன்றாம் தரப்பு மத்தியஸ்தம் ஒன்று oubjТdvant L160L4606T D L6Mц ШТО விலக்கும் கோரிக்கையை அவர்களும் வலியுறுத்த முடியாது. : நாடுகள் என்ற அடிப்படையில் பிரபாகரனின் கோரிக்கை அமைந்துள்ளது. அதனை மூன்றாம் தரப்பு மத்தியஸ்தம் ஏற்காது என்பதும் புலிகளுக்குத் தெரியும். அதனால் தமது பலம் மூலமாக தமக்குச் சாதகமான ஒரு நிலையை ஏற் படுத்திய பின்னர் மூன்றாம் தரப்பு மத்தியஸ்தம் வருவதையே புலிகள் விரும்பு வர் என்பதுதான் உண்மை ஆக, யுத்தம் நிறுத்தப்படும் வாய்ப் புக்களை விட நீண்டு செல்லும் என்பது @ அநியாய் விலை எண்டு கே தான் உண்மையான நிலவரமாகும். () பிஸினெஸ் விசா எடுத்திரு.

Page 6 ஐந்தாம் நாள் திலிபனின் சொந்தப்பெயர் பார்த்தி பன் திலிபன் பிறந்த பத்தாவது மாதத் திலேயே தாயார் இறந்துவிட்டார். தந்தை யார் இராசையா ஒர் ஆசிரியர் யாழ்ப்பாணம் ஊரெழுதான் சொந்த ஊர் உரும்பிராய் சைவத் தமிழ் வித்தியா சாலை, உரும்பிராய் சந்திரோதய வித்தியா சாலை, யாழ் இந்துக்கல்லூரி ஆகியவற் றின் பழைய மாணவன். யாழ் வைத்திய பீட மாணவனாக கல்வி கற்கும் வாய்ப்பை உதறிவிட்டு, 1983ல் புலிகள் அமைப்பில் சேர்ந்து G)JIIGööILITT. திலீபனின் உண்ணாவிரதப் போராட் டம் ஆரம்பமாகி ஐந்து நாட்கள் சென்ற நிலையில் பத்திரிகை ஒன்று பின்வருமாறு தெரிவித்தது: திலீபன் உடல்நிலை மோசமடைந்து வருகிறது. அவர் கடைசியாக சிறுநீர் கழித்து 48 மணித்தியாலங்களுக்கு மேலாகி விட்டது. இதே நிலையில் மேலும் இரண்டு நாட்களுக்கு தொடர்ச்சியாக சிறுநீர் கழிக்காவிட்டால், அவரது பாதிக்கப்பட்டு அதிர்ச்சி ஏற்படும் ஐந்தாம் நாளன்று இந்தியப்படையின் யாழ் கோட்டை இராணுவ முகாம் பொறுப்பாளர் பரார் திலிபனை பார்ப் பதற்காக வந்தார். அவரைக் கண்டதும் குழுமியிருந்த மக்கள் மத்தியில் சலசலப்பு ஏற்பட்டது. திலீபன் உண்ணாவிரதம் ஆரம்பித்து ஐந்து நாட்களாகியும் இந்தியா மெளனமாக இருந்தமை மக்களிடம் அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியிருந்தது. பராரை புலிகள் இயக்கத்தின் சார் பாக யோகி வரவேற்றார். திலீபனின் உடல்நிலை தொடர்பாகவும் விளக்கிக் கூறினார். பரார் முகத்திலும் கவலைக் குறிகள் "நான் சென்று இது தொடர்பாக மேலிடத் துக்கு தெரிவிக்கிறேன். உரிய நட வடிக்கை எடுக்க முயற்சி செய்கிறேன்" என்று சொல்லிவிட்டுச் சென்றார் பரார் கொழும்பிலுள்ள இந்தியத் தூதரகத் தில் இருந்து முக்கியமான ஒருவர் அணைக்கலாம் என்பது தெரிந்துவிட்டது. பத்தாம் நாள் அன்று, தன் அருகே இருந்த வாஞ்சிநாதனிடம் திலீபன் தனது 2009-1987 96.O. ஆசையைக் கூறுகிறார்: "கிட்டன்னாவைப் பார்க்க வேண்டும் பாலக் கிடக்கு." கிட்டுதான் திலீபனை யாழ் மாவட்ட யாழ்ப்பாணத்தில் மி அரசியல் பிரிவுப் பொறுப்பாளராக பிரபா திலீபன் படுத்தி ரனிடம் சிபாரிசு செய்தவர். சூழ்ந்தது. கிட்டு அப்போது தமிழ்நாட்டில் இருந் ார். அது திலீபனுக்கும் தெரியும். ஆயினும் னது முடிவை ஊகித்துக் கொண்ட லையில் தனது ஆசையைத் தெரிவித்தார். ஐந்து நிமிடங் யாழ் குடாநாடெங்கும் அடையாள மின்சாரம் உயிர்த்த: உண்ணாவிரதங்கள் நடந்து கொண்டிருக்க, ஆனால் திலீபன் மாணவர்கள் நீண்ட தூரங்களில் இருந்து மெல்ல மெல் ஊர்வலமாக வந்து திலீபனுக்கு தங்கள் ஆதரவைத் தெரிவித்தனர். முல்லைத்தீவு மாவட்டத்திலும் உண்ணா விரதப் போராட்டங்களும், மறியல் போராட்டங்களும் நடத் LILILLGOT. திடீர் சுற்றிவளைப்பு திலீபன் யாழ்பாணத்தில் நவாலிக் கத்தோலிக்க தவாலயம் அருகில் நின்று யாழ்ப்பாணம் வருகிறார். புலிகள் இயக்கத் உயிர் பிரிந்து கொடு தினருடன் பேச்சு நடத்தப் போகிறார் டாக்டர் சிவகும என்று செய்திகள் அடிபட்டன. சென்றார். அவரைட் ஆறாம் நாளன்று யோகி, மாத்தையா, அன்ரன் பாலசிங்கம் ஆகியோருடன் இந்திய அதிகாரிகள் பேச்சு நடத்தினார் கள், ஆனால் அப் பேச்சுவார்த்தையில் இந்தியத் தூதரக அதிகாரி எவரும் இகளில் விழுந்து 6 53 GG) UITGÖTGATGANGGOGU அப்போது நேர ஒருவரும், பிரிகேடியர் ராகவன், எயார் எங்கும் அழுை கொமாண்டர் ஜெயக்குமார், கடற்படைத் உடல் மேடையில் இ தளபதி ஆகியோருமே பேச்சில் கலந்து லப்பட்டது. இராணு கள். திலபனின் கையில் வெடிபட்டது. G), HIGGIL GOTÍ. பிற்பகல் 415 ம பேச்சுவார்த்தையில் இந்திப்படை சார் இராணுவச் சீருடைய பாக கலந்து கொண்டவர்களால் தீர்க்க திலீபனின் உடல் அே மான முடிவு எதனையும் கூறமுடிய 1986ம் ஆண்டில் வல்வெட்டித்துறையில் வரப்பட்டது இராணுவத்தினருடன் ஏற்பட்ட மோதல் ஒன்றில் திலீபன் படுகாயமடைந்தார். இராணுவத்தினரின் துப்பாக்கிச் சூட் இந்தியத்தூதர் திக்ஷித் தொடர்ந்தும் பிடிவாதமாகவே இருப்பதாகத் தெரிந்தது. புலிகள் இயக்கத்தினர் வேண்டு மென்றே பிரச்சனைகளை கிளப்புகிறார் கள் என்ற நினைப்புடன் திக்ஷித் பிடி வாதமாக இருப்பதாகத் தெரிந்தது. அவரது தந்தையார் இந்திய அதிகாரிகளுடன் பேசியது கொண்டிருந்தது. கலங்கி அழுதுவிட்ட தொடர்பாக திலீபனிடம் சென்று விளக் பிரபாகரன், மா, கினார் யோகி விளக்கிவிட்டு "என்ன இயக்கத் தலைவர்கள் செய்யலாம்? என்று கேட்டார் யோகி 25091987 திலீபன் உண்ணாவிரதம் செலுத்தினார்கள் ஆரம்பித்து பதினோராம் நாள் சரியாகப் பேசவே முடியாத நிலை திலீபனின் மரண யில் துவண்டுபோயிருந்த திலீபன், யோகி GổLJGöflạöI Đ_GöIGööIIIafi இகரன் ஒரு செய்தி யிடம் சொன்னது இது: திலபனின் உண்ணாவிரதத்தை "எந்த முடிவும் நல்ல முடிவாக தார். அச்செய்தி இ இருக்கவேண்டும் ஐந்து கோரிக்கைகளை யிருந்தது. இதேவேளை இலங்கைக் கம்யுனிஸ்ட் திலீபன் எதிர்பார்த்த முடிவு கிட்டுவ lafulla - L. தாகத் தெரியவில்லை. ஏழாம்நாள் கட்சியின் வட பிராந்தியக் குழுவும் இந்தியா எட்டாம்நாள் என்று கடந்து ஒன்பது நாட்கள் ஆகிவிட்டன. ஒன்பதாவது நாள்தான் இந்தியத் தூதர் திக்ஷித் யாழ்ப்பாணம் வந்தார். பிரபாகரனைச் சந்தித்தார். அச்சந்திப் பிலும் திட்டவட்டமான முடிவு எதுவும் எடுக்கப்படவில்லை. மினிபஸ்களிலும், கால்நடையாகவும் BoTL10 (UThibau, III. தேசிய ஆன்மாலை நல்லூர் கந்தசுவாமி கோவில் வீதிக்கு இநிகழ்ச்சி. பாரத நாட்ை வந்து சேர்ந்த மக்கள் வெள்ளம் அலை ஒன்று கூடியிருந்த மக்களை நேகிழச் மோதியது. செய்தது. பலர் கண்ணிவிட்டு கதறியழுதனர். படுக்கையில் சுருண்டு கிடந்தார் அந்தப் பாடல் இதுதான்: திலீபன் அவரது நாடித்துடிப்பை பரி "ஒ. மரணித்த 《 சோதித்தவர்கள் திகைத்து நின்றனர். ஆயுதங்களை எனக்குத்தா-உன் ஒரு விளக்கு அணையப்போகிறது. ருடைகளை எனக்குத்தா-உன் எந்த நேரத்திலும் சாவு திலீபனை பாதணிகளை எனக்குத் தா" திர்ை G0)J.GILLDITLGLGöI." ஆனால், எனது திலீபனின் தியாகே ருந்தது. 26ம் திகதி முதல் யாழ் மாவட்டத்தில் உள்ள அரச அலுவலகங்களும், தனியார் நான் அறிவேன். ஆனால் உயிரிலும் உன்ன ானது எமது உரிமை எமது சுதந்திரம் மது கெளரவம் நான் திலிபனை ஆழமாக நேசித்தேன் உறுதிவாய்ந்த ஒரு இலட்சியப் போராளி அரசியல் தொடர் அற்புகுன்-எழுதுவது ரம்பித்தான் திலீபன், அத்தோடு பாரதத் ன் ஆன்மீக மரபில் பெறப்பட்ட கிம்சை வடிவத்தை ஆயுதமாக எடுத்துக் όΠοΟδΙΙ ΠούΤ. நீராகாரம்கூட அருந்தாது மரண நான்பைத்திலீபன் தழுவிக்கொள்வதற்கு மணிநேரத்திற்கு முன்னரே, இந்தியத் தர் திக்ஷித்துக்கு நாம் முன்னறிவித்தல் 95IT(5)ğ5(3g5ITib. ருந்த மேடையில் இரு யான்றை மேடையி லமாக வீசிய காற் விட்டது. றியிருக்கிறார். தமது உறுதி மொழிகளை நம்பியிருந்தால் திலீபன் உயிர்தப்பியிருப்பான் உண்ணாவிரதம் ஆரம்பமாகி எட்டு நாட்கள் வரை எதுவுமே நடைபெறவில்லை. பதிலுக்கு இந்திய அரசின் கீழுள்ள தொடர் புச் சாதனங்கள் எம்மீது விஷமத் தனமான பொய்ப் பிரசாரத்தைக் கட்டவிழ்த்துவிட்டன. திலீபனின் உண்ணாவிரதத்தை கொச்சைப் படுத்தின. ஒன்பதாவது நாள் இந்தியத் தூதர் வந்தார் உருப்படியில்லாத உறுதிமொழிகளைத் தந்தார். வெறும் உறுதிமொழிகளை நம்பி எமது இனம் காலம் கால மாக ஏமாற்றப்பட்டு வருகிறது. உருப்படியான திட்டங்களை முன்வையுங்கள் எமது கோரிக் கைகளை நிறைவேற்றி வையுங் கள். அதுவரை உண்ணாவிரதம் கைவிடப்படமாட்டாது என்றேன். உங்களுக்கு திலீபனின் உயிர்மீது அக்கறை இருந்தால், நீங்கள் அவனை வந்து பாருங் கள் எமது மக்களுக்கு முன்பாக அவனிடம் உறுதிமொழிகளைக் கூறுங்கள். நாம் உண்ணாவிர தத்தை வாபஸ் பெறுகிறோம் என்றேன். அதற்கு இந்தியத்தூதர் மறுத்துவிட்டார்." அதுதான் பிரபாகரன் விடுத்த சய்தி எதிர்ப்பு திலீபனின் மரணத்துடன் வடக்கு ழக்கில் இந்தியப் படைக்கு எதி ான உணர்வுகள் தலைதுாக்க ஆரம் த்தன. எமது உரிமைகள் வழங்கப்படும் எமது க்களுக்கும், எமது மண்ணுக்கும் பாதுகாப்பு விக்கப்படும் தமிழ் மக்கள் தமது பாரம் | 1600[[hléslóðIIIs LII hL ரிய பூமியில் தம்மைத்தாமே ஆளும் வாய்ப்பு விக்கப்படும்- இப்படியெல்லாம் பாரத ரசு எமக்கு அளித்த வாக்குறுதிகளை நம்பி, நாம் எமது ஆயுதங்களைக் கையளித் தோம் எமது மக்களதும், மண்ணினதும் TLD 3,60)au 10.48. க ஒலி. திலீபனின் ருந்து எடுத்துச் செ வைக்கப்பட்டது. படலைக் காணவந் இராசையா ஓவென்று |րի, தையா உட்பட புலிகள் பலர் இறுதி அஞ்சலி இதற்கிடையே இடைக்கால நிர்வாக சபை ஒன்றை அமைப்பது தொடர்பான பேச்சுக்களும் நடைபெற்றுக் கொண்டி ருந்தன. இடைக்கால நிர்வாக சபையை ஏற்றுக் கொண்டு மேலும் சில காலத்திற்கு பொறுத்திருப்பதா? அல்லது திலீபனின் மரணத்தால் ஏற்பட்டுள்ள எழுச்சியை வைத்து மீண்டும் போராட்டத்தை ஆரம்பிப்பதா? என்பதைத் தான் பிரபாகரன் தீர்மானிக்க வேண்டி யிருந்தது. இந்தியப் படையினர் தமிழ் மக்களை காக்க வந்த இரட்சகர்கள் என்று தமிழ் மக்கள் நினைக்கத் தொடங்கிவிட்டார்கள் இப்படியே போனால் போராட் டத்தை மறந்துவிடுவார்கள் என்பதுதான் புலிகள் இயக்கத்தினரின் கவலையாக இருந்தது. திலீபனின் மரணமும், அதனைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அனுதாபமும் புலிகள் இயக்கத்தினருக்கு ஓரளவு ஆறுதலாகவே அமைந்தன. இடைக்கால நிர்வாக சபைக்கு பெயர் களைத் தருமாறு புலிகள் அமைப்பிடம் கேட்கப்பட்டது. இந்தியாவுக்கும், புலிகளுக்கும் இடை யிலான உறவின் கடைசி எல்லை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தது. (தொடர்ந்து வரும்) என்பதெல்லாம் எனது மக்களாகிய உங்க ளுக்குத் தெரியும் தமிழ் அகதிகள் தமது சொந்தக் கிராமங் களுக்குச் செல்ல முடியாமல் முகாம்களுக்குள் முடங்கிக் கிடக்க, சிங்களக் குடியேற்றம் துரித கதியில் தமிழ் மண்ணை விழுங்கியது. சிங்கள அரசின் பொலிஸ் நிர்வாகம் தமிழ் பகுதிகளில் விஸ்தரிக்கப்பட்டது. பல்லாம் எமது ஆயுதப் அவசர அவசரமாக சிங்கள இனவாத றில் நாம் ஈட்டிய விர அரசயந்திரம் தமிழ்ப் பகுதிகளில் ஊடுரு வியது. சமாதான ஒப்பந்தம் என்ற போர்வை யில் சமாதானப் படையின் அனுசரணையுடன் சிங்கள அரச ஆதிக்கம் தமிழீழத்தில் நிலை கொள்ள முயன்றது. இந்தப் பேராபத்தை உணர்ந்துகொண்ட திலீபன் இதற்கு ஒரு முற்றுப்புள்ளி காணத் திடசங்கற்பம் கொண்டான். 岛T叫岛岛u சிங்கள அரசுடன் உரிமை கோரிப் போராடுவதில் அர்த்தமில்லை. பாரதம்தான் எமது இனப் பிரச்சனையில் தலையிட்டது. பாரதம்தான் எம்மிடம் ஆயுதங்களை வாங் கியது. பாரதம்தான் எமது ஆயுதப் போராட் இறந்தான். உங்கள் டத்தை நிறுத்திவைத்தது. நதான உங்கள சுதந ஆகவே பாரத அரசிடம்தான் நாம் உரிமை கோரிப் போராட வேண்டும். எனவே தான் பாரதத்துடன் தர்மயுத்தம் ஒன்றை J.08-14, 1996

Page 7 இலங்கையில் நவம்பர் மாதம் என்றவுடன் நடுக்கம் ஏற்படும் சூழ்நிலையே தோன்றிவிடுகின்றது. கடந்த சில வருடகாலமாகவே இந்த நவம்பர் நடுக்கம் இலங்கையில் நிலவிவருகின்றது. ஆட்சியாளர்கள், ஆயுதப்படையினர் அனைவருமே நவம்பர் மாதமென்றவுடன் மிகவும் விழிப்புடனிருப்பதையே அவதானிக்க முடிகின்றது. ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்க கடந்தவாரம் தமது மனதுக்குப்பிடித்தமான ஃபிரான்ஸ் நட்டுக்கு தமது முதலாவது உத்தியோகபூர்வ விஜயமொன்றை மேற்கொண்டார். செய்தியில் இத்தடவை தெரிவிக்கப்பட்டிருந்த முழுநாடுமே அதீத பாதுகாப்பு நிலையில் கருத்துக்கள் LIGU GIG). Iffl. R. வைக்கப்பட்டிருந்த வேளையிலேயே அமைப்பின் அரசியல் ஜனாதிபதி சந்திரிகாவின் பாரிஸ் நிலைப்பாட்டைப் பயணமும் இடம்பெற்றிருந்தது. புலப்படுத்துவதாகவுமிருந்தது. ஜனாதிபதியின் உத்தியோகபூர்வ ஜனாதிபதி சந்திரிகா விஜயமாக அவரது ஃபிரெஞ்சுப் பயணம் பணடாரநாயகக குமரதுங்க அறிவிக்கப்பட்டிருந்தது. ஆனால் அண்மைக்காலங்களில் பல்வேறு அப்பயணம்கூட நவம்பர் மாத பேட்டிகளையும் நடுக்கத்தின் வெளிப்பாடாகவே வழங்கியிருந்தார். அமைந்திருந்ததென அரசியல் அப்பேட்டிகளில் அவதானிகள் கருத்து எல்.ரி.ரி.ஈயினருடனான வெளியிட்டிருந்தனர். பேச்சுக்கள், அரசியல் தீர்வு GID OGI LIGU தமது சொந்தப் பாதுகாப்பையும் g:0ԱՄ0 リss cm ಙ್" || ಇಂಗಿಣಿರಹಿಣಿಗೆ சன்றிருந்தார் எனவும் வமாசகர்கள் விமர்சித்திருத்தனர். இருந்தபோதிலும் அப்பேட்டிகள் அத an in Ita. வெளியானதையடுத்து தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத்தின் எல்.ரி.ரி.ஈ தலைவரின் மாவீரர் வரம் கொண்டாடப்படும் நிலைப்பாடு உடனுக்குடன் காலப்பகுதியே நவம்பர் மாதமாகும். வெளிவந்திருக்கவில்லை. இம்மாதத்தின் 26ந் திகதியே எல்ரிரி. தலைவர் வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரனின் அதனால் இத்தடவை பிறந்ததினமுமாகும். இத்தடவை எல்.ரி.ரி.ஈ தலைவரின் எல்ரிரி தலைவர் தமது 42வது செய்தியில் அவ்வியக்கத்தின் வயதைப் பூர்த்தி செய்திருந்தார். தற்போதைய நிலைப்பாடு யாழ் குடாநாட்டை எல்.ரி.ரி.ஈ அமைப்பு தெளிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது. தனது பூரண கட்டுப்பாட்டின்கீழ் எல்ரிரிஈயினரும் அரசியல் புலிகர் தமிழ் * கொண்டிருந்தபோது மாவீரர்வாரம் பேச்சுக்களில் பங்கேற்க கைவிட்டால்தான் 岛 (3.5IIGUITJALDIT (Bal வேண்டும். -ஜனாதிபதி கொண்டாடப்பட்டிருந்தது. அத்துடன் எல்.ரி.ரி.ஈயினருடனான எல்ரிரி தலைவர் மாவீரர் இணக்கத்தின் மூலமாகவே ஒரு தினத்தையண்டி வரும் தமது பிறந்த நிரந்தரத் தீர்வைக் கொண்டுவர தினத்தில் விசேட செய்தியொன்றையும் முடியும் என்ற கருத்துக் வெளியிடுவது வழக்கம் இச்செய்தி J.G.SIGGSIIILLÉJ.GOGIT.j, எல்.ரி.ரி.ஈ அமைப்பின் நிலைப்பாட்டை கொண்டவர்கள் எடுத்துக் கூறுவதாகவே இருக்கும். திருபாகரனின் இத்தடவை இத்தடவையும் திரு AULD மாவீரர்தினர் செய்தியை நன்கு °( மாவீரர் தினச் செய்தியை கடந்த 蠶 :* செய்தியில் குறிப்பிடப் திகதி வெளியிட்டிருந்தார். வன்னியில் அத்துடன் அவ்வியக்க புலிகளின் கட்டுப்பாட்டுப் பிரதேசம், இன்றைய ஆட்சியாளர்கள் குறித்து தீர்வு, அதற்கான அை முல்லைத்தீவு மற்றும் கிழக்கில் எல்.ரி.ரி.ஈ இயக்கம் கொண்டுள்ள பேச்சுக்களுக்கான நிப் எல்ரிரிஈயினரது கட்டுப்பாட்டுப் நிலைப்பாடு சந்திரிகா ஆட்சியாளரின் àóf f 研,9@D山川 பகுதிகளில் மாவீரர் வாரம் பலம், பலவீனங்கள் மற்றும் பெளத்த என்பவை குறித்தும் கொண்டாடப்பட்டதாக பேரினவாதிகளின் அச்சுறுத்தல்கள் செய்தியில் தெரிவிக்கப் அறிவிக்கப்பட்டிருந்தது. அழுத்தங்கள் இராணுவ அணுகுமுறைகள் என்பவை இச்செய்தியை ஆட்சிய திருபிரபாகரனின் மாவீரர் தினச் பற்றியெல்லாம் எல்.ரி.ரி.ஈ தலைவரின் மேதாவித்தனம் என்ற S S S S S S S S S S S S S S S S S SS SS S ராஜீவ்காந்தி கொலைவழக்கு தனியா நடந்துவருகிறது. அதைத் தவிர ராஜீவ் படுகொலை தொட பாக ஜெயின் என்னும் நீதிபதியைக் கொண்ட ஆணைக்குழுவொன்று விசாரணை நடத்தி வருகிறது. அந்த ஜெயின் ஆணைக்குழு முன்பாக தான் தமிழக முதல்வர் டாக்டர் கலைஞர் கருணாநிதி தோன்றி சாட்சியளித்திருக்கிறார் தமிழக முதல்வர் கலைஞர் கருணாநிதி இம்முறை பதவிக்கு வந்தபின்னர் மிகுந்த ஜாக் கிரதை உணர்வுடன்தான் இலங்கைத் தமிழ விவகாரத்தில் நடந்துகொள்கிறார். சுருக்கமாகச் சொன்னால் கத்தி முனையில் கயிற்றில் நடப்பதுமாதிரி நடந்துகொள்கிறார் இலங்கைத் தமிழர்கள் துன்பப்படுவதை கண்டும் காணாமல் இருக்கிறார் கருணாநிதி என்றும் பெயர் வந்துவிடக்கூடாது. மறுபடியும் கருணாநிதி புலிகளுக்கு 4 வளிக்கிறார் என்ற சந்தேகமும் ஏற்பட்டுவிடக் ஜெயின் கமிஷன் ( கூறியுள்ள விளக்கங்கள் மு உள்ளன. புலிகளோடு த டைக் காண்பிப்பதற்கா நிலைப்பாடுகளுக்கு முரண் கலைஞரின் சாட்சிய முக்கிய விடயங்கள் பின் இலங்கைத் தமிழர் யல் தீர்வு என்பதே திமு ஆனால் வை. கோபால் தT சிறீசபாரத்தினப் ajili J.Lo (2).JPG|Tapaj. GLumi பேச்சாக அது அமையவில்லை. வீடுதேடி வாழ்த்துச் சொல்ல வந்தவரிடம் ஒரு நாலு வார்த்தை பேசி அனுப்பிவைத்தது போலவே அச் சந்திப்பு தொடர்பாக கலைஞர் கருத்துத் தெரிவித்திருந்தார். புலிகளுடன் மட்டுமல்ல, முன்னாள் ஆயுத மேந்திய இயக்கத்தலைவர்களுடனும் கலைஞர் தன்னை இனம்காட்ட விரும்பவில்லை. மிதவாதத் மீது அனுதாபம் குறைந்து தலைவர்களுடனும் உறவாட விரும்பவில்லை கொலையுடன் முற்ற இவ்வாறான ஒரு நிலையில்தான் ஜெயின் கமிஷன் முன்பாகத் தோன்றி நீண்டதொரு இழந்துவிட்டார். தன்னிலை விளக்கம் கொடுத்திருக்கிறார் தமிழக *இந்தியப்படை இல முதல்வர். தமிழ் அமைப்புக்கள் மதி புலிகள் இயக்கத்தோடு தனக்கு ஒட்டும் இபடுத்த முயன்றார். அை இல்லை, உறவும் இல்லை என்று காண்பிப்பதில் இஉறுதியாக இருந்தமையா கலைஞர் குறியாக இருப்பதையே அவரது விளக்கம் வெளிப்படுத்தியிருக்கிறது. * பத்மநாபா கொன கலைஞர் கருணாநிதியின் தலைமையிலான இமுறையில் விசாரணைக தமிழக அரசு புலிகள் தொடர்பான சாதகமான இவைதான் கலைஞ நிலைப்பாட்டை எடுக்கப் போவதில்லை என்ப fuptsataneu. தும் தெரிந்துவிட்டது. புலிகளை மட்டுமல்ல ஏனைய தமிழ் கட்சி ளையும் தற்போதைக்கு சந்திக்க விரும்பவில்லை என்று கலைஞர் தன் உதவியாளர்கள் மூலமாக தெளிவாகக் கூறிவிட்டார். தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணித் தலைவர் சிவசிதம்பரம் மட்டும் கலைஞரை ஒரு உவை சந்தித்துவிட்டார். அந்தச் சந்திப்பும் சுவாரசியமானது கலை விட்டின் முன்பாக கூட்டத்தோடு கூட்டமாக மனுக்கொடுப்பவர்கள் போலவே 08一14,1996 அலசுவது- இராஜதந்திரி ஊடாக நோக்கலாகாது. திரு.பிரபாகரன் எதனை எதிர்பார்க்கின்றார்? அவர் அரசு மீது தெரிவித்துள்ள குற்றச்சாட்டுக்கள் எவை? அக்குற்றச் சாட்டுக்கள் அகற்றப்படக்கூடியவையா? அவற்றை அகற்றி ஆரோக்கியமான பேச்சுக்களுக்கு அடித்தளமிடமுடியுமா? பிரபாகரனிடமிருக்கும் சந்தேகங்கள் எவை? அச் சந்தேகங்கள் நியாயமானவையா? போன்ற பல்வேறு கேள்விகளையும் அலசி ஆராய்ந்து பதில் காண வேண்டியது ஆட்சியாளரது கடமையாகின்றது. அரசியல் பேச்சுக்களுக்கான நிபந்தனைகள் பற்றியும் திரு.பிரபாகரன் தமது நிலைப்பாட்டைத் தெரிவித்திருப்பதுடன், அவைபற்றி இருதரப்பினரும் பேசமுடியுமெனவும் Un pólusiTGITTTT. இருசாராரும் நிபந்தனைகளிலேயே அதிகம் அழுத்தங்களைப்போட்டால் அதுவோர் கெடுபிடியாக உருமாறி பேச்சுக்களுக்குத் தடை ஏற்பட்டுவிடுமென்பது அரசியல் அவதானிகளின் கருத்தாக இருக்கின்றது. ானப் வார்த்தைக்கு 5ՄՈՄՈՑ கிறோம், ஆனால் ந்நிலையில் ற்ற்தில0கருடன் ருதரப்பினரும் -ஜனாதிபதி சந்திரிக்க பற்றிக்கூடப் பேசலாம் என திரு.பிரபாகரன் கூறியிருப்பது பேச்சுக்கான நல்லதோர் ஆரம்பத்தில் அவரும் அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளதையே அவதானிக்கமுடிகின்றது. தியளிதத்தை 5, I. ஜனாதிபதி சந்திரிக்க சமாதானம் பற்றி திரு.பிரபாகரன் கூறியிருப்பதாவது"நாம் சமாதானத்தின் விரோதிகளல்லர் சமாதான வழியில் பிரச்சினையைத் தீர்ப்பதற்கு எதிரானவர்களுமல்லர். நாம் வேண்டுவது உண்மைச் சமாதானத்தையே. எமது மக்கள் எமது மண்ணில் நிம்மதியாக, சுதந்திரமாக அந்நியத்தலையீடு இன்றி, அமைதியாக வாழ்ந்து 。 ங்கரை მFმiრ)/6002ენ: fan Φ οδηγού)LDIIIITEMIகெளரவமான நிரந்தரமான சமாதான பட்டுள்ளது. வாழ்வையே நாம் விரும்புகிறோம்." ம் எதிர்பார்க்கின்ற சமாதானத்தின் அத்தியாவசியத் ணுகுமுறைகள் தன்மையை எதிர்பார்ப்போர் எல்.ரி.ரி.ஈ. ந்தனைகள் பற்றிய தலைவர் பிரபாகரனின் மேற்குறிப்பிட்ட ன் நிலைப்பாடு கருத்துக்களை எவ்விதத்திலும் பிரபாகரனின் புறக்கணிக்கலாகாது. ஏனெனில் பட்டுள்ளது. சமாதானம் பற்றி அவர் கொண்டுள்ள நிலைப்பாடுகளையே அக்கருத்துக்கள் வெளிப்படுத்துகின்றன. ாளர்கள் தமது பூதக் கண்ணாடி முன்பாக கருணாநிதி முன்பின் முரணாகவும் னக்குள்ள முரண்பாட் தனது முன்னைய ாகவும் பேசியுள்ளார் த்தில் கூறப்பட்டுள்ள SOLDITO) பிரச்சனைக்கு அரசி கவின் நிலைப்பாடு ாமி ஈழத்தை ஆதரித் கொலை, அமிர்த ன்றவற்றால் புலிகள் என்பது திமுககடந்த தேர்தலில் முன்வைத்த நிலைப்பாடே தவிர, அதன் நீண்டகால நிலைப் Litlag). எம்.ஜி.ஆர் முதல்வராக இருந்தபோது அவர் புலிகளை ஆதரித்தார். அப்போது கலைஞர் கருணா நிதி ரெலோவை ஆதரித்தார். தமிழீழ ஆதரவாளர் அந்த அமைப்பின் கூட்டத்தில் தமிழ் ஈழக் கோரிக்கையை ஆதரித்து கலைஞர் கருணாநிதி உரையாற்றியிருக்கிறார். தமிழ் ஈழப்போருக்கு ஆதரவு வழங்குவது சிறிசபாரத்தினம் கொல்லப்பட்டபோது கலை ஞர் கருணாநிதி மனம் உருகி தனது முரசொலி பத்திரிகையில் கடிதம் எழுதியது உண்மை. எம்ஜிஆர் மரணமானபின்னர் கருணாநிதி புலிகளை ஆதரித்தார். இப்போது ஏன் புலிகளை ள் நடைபெற்றன. ர் சொன்ன விளக்கத் அமைப்பு (ரெசோ) என்பதையும் உருவாக்கினார். தமிழர்களது கடமை என்றும் கூறியிருக்கிறார். ஆட்சியாளர்கள் புலிகளுடனான பேச்சுக்கள் பற்றிக் கருத்து வெளியிடும் போதெல்லாம், ஆயுதங்களை எல்.ரி.ரி.ஈ. இயக்கம் கைவிட்டால் மட்டுமே அரசாங்கம் அதனுடன் பேசும் எனக் கூறுவதுண்டு. ஆயுதங்களைக் கைவிட முடியாதென்பதனை எல்.ரி.ரி.ஈ. தலைவர் திரு.பிரபாகரன் தெட்டத் தெளிவாகத் தெரிவித்துள்ளார். ஒரு கெரில்லா இயக்கமொன்றின் பலம் அதன் ஆயுதப்போராட்டத்திலேயே தங்கியுள்ளது. அப்பலத்தைக் குறைத்துக் கொண்டு ஒரு கெரில்லா இயக்கம் பேச்சுக்களுக்கு ஒருபோதும் முன்வந்துவிடப் போவதில்லை. உலகில் எந்தவொரு பலம் வாய்ந்த கெரில்லா அமைப்பும் ஆயுதங்களைக் கைவிட்டுப் பேச்சுக்களில் இறங்கியதாக வரலாறு മിങ്വേ, எனவே ஓர் ஆரோக்கியமான அரசியல் பேச்சுக்களின் மூலமாகவே ஆயுதங்களைக் கைவிடச் செய்யும் சூழ்நிலைகளை உருவாக்க முடியுமென்பதனையே திருபிரபாகரனின் செய்தி மூலமாக அறிய முடிகின்றது. இறுதியாக மூன்றாந்தரப்புப் பேச்சுவார்த்தைகள் பற்றியும் திரு.பிரபாகரன் குறிப்பிட்டுள்ளார். மூன்றாந்தரப்பு பேச்சுவார்த்தை போர்நிறுத்தம் என்பவை பற்றியெல்லாம் திருபிரபாகரன், கடந்த ஆண்டில் சந்திரிகா அரசுக்கும் தமது இயக்கத்துக்குமிடையிலான மோதல் தவிர்ப்பு ஒப்பந்தம் முறிவடைவதற்கு முன்னர் எழுதிய தமது இறுதிக் கடிதத்தில் குறிப்பிட்டிருந்தமையும் குறிப்பிடத்தக்கது. எனவே ஒரு வருடத்துக்கு முன்னர் மூன்றாந்தரப்பு பேச்சு பற்றி தாம் குறிப்பிட்டதாகவும் ஆனால் சந்திரிகா அரசு அதனை அப்போது பொருட்படுத்தவில்லை என்பதனை திருபிரபாகரன் தமது இத்தடவைச் செய்தியில் மீண்டும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். எனவே மூன்றாந்தரப்பு மத்தியஸ்த்தமொன்று இடம்பெறும் பட்சத்தில் புலிகளிடமிருந்து சாதகமான பதிலை எதிர்பார்க்க முடியுமென்பதையும் பிரபாகரனின் செய்தி தெரிவிக்கின்றது. இந்நிலையில் திருபிரபாகரனின் நீண்ட மாவீரர் தினச் செய்தியில் சமாதானம், மத்தியஸ்தம், அரசியல் தீர்வு போன்றவைபற்றி அவர் குறிப்பிட்டுள்ளவற்றையும், அரசதரப்பில் அவற்றுக்கான தடைக்கற்களாக அவர் காண்பவற்றையும் ஆட்சியாளர்கள் கருத்தில் கொள்ளவேண்டும். உண்மையான நிரந்தர சமாதானத்தில் சந்திரிகா அரசு உளப்பூர்வமான ஆர்வம் கொண்டிருந்தால் அத்தடைக்கற்களை அகற்ற முன்வரவேண்டும். இதன் மூலமே சமாதானத்திவை பாதையைப் படிப்படியாகச் ராக்கி ஒரு சுமுகமான பயணத்தைக் தொடரமுடியும் என்பதற்காக, அந்த விரலையே வெட்டி எறிந்துவிடுகிறோமா? அப்படித்தான் இதுவும் படையோடு மட்டுமல்லாமல் ஏனைய இயக்கங்களுடனும் புலிகள் மோதிக் கொண்டிருந்தபோதுதான் புலிகளை கலைஞர் தரித்துப் பேசினார். தமிழ்நாட்டில் இயக்கத் தலைவர்கள் கலை 屬 கருணாநிதியைச் சந்தித்தபோது, வடக்கு ழக்கு மாகாணசபை ஆட்சியை புலிகளிடம் கொடுத்துவிடுமாறு சொன்னார் கலைஞர் அதனால்தான் ஏனைய இயக்கங்கள் கலைஞர் மீது நம்பிக்கை இழந்து பின்வாங்கிக் கொண்டன் பத்மநாபாவை தமிழ்நாட்டில் வைத்து புலிகள் கொலை செய்வார்கள் என்று கலைஞர் எதிர் பார்க்கவில்லை. ஆனால் கொலை நடந்த பின்னர் புலிகள் இயக்கத்தினர் தப்பிச்செல்வதை தடைசெய்ய முடியாதளவுக்கு வாய்மூல உத்தரவுகள் பொலி சாருக்கு வழங்கப்பட்டன. சென்னையில் இருந்து ஒரு காரில் திருச்சிவரை எந்த தடையும் இல்லாமல் புலிகள் இயக்கத்தினர் செல்ல முடிந்தது. கலைஞரது ஆட்சி கலைக்கப்பட்டு ராஜீவ் கொலை விசாரணை நடைபெற்ற போதுதான் பத்மநாபா கொலை தொடர்பான துப்புத் எனவே கலைஞர் இப்போது கூறியுள்ள விளக்கம், அவரது தற்போதைய நிலைப்பாட்டுக்கு சாதகம் தேடும் முயற்சியாகவே அமைந்துள்ளது. தனது உள்நாட்டு அரசியலுக்கு புலிகள் இடையூறு என்று கலைஞர் திட்டவட்டமாக முடிவு செய்துவிட்டார் என்பதையும் கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

Page 8 என்று கேட்டதும் அந்தப் விட்டுப் போய்விட்டான். அன்றிரவு தூக்கமே வரவில்லை. சுற்றிநின்று பொலிஸ்காரர்கள் அடித்த போது வலி தெரியவில்லை. இரவுதான் உடம்பெல்லாம் புண்ணாக வலித்தது கண்களை இறுக்கி முடிக்கொண்டு துங்க நினைத்தால், அந்த மேலதிகாரியின் நரிமுகம்தான் தெரிந்தது. அம்மாவின் நினைப்பும் விம்மி விம்மி அழுத அப்பாவின் முகமும் மாறி மாறி மனக்கண் முன்பாக வந்துபோயின. காலையில் ஒரு பொலிஸ்காரன் வந்து கூண்டருகே நின்று "ஏய் குட்டி ஐயா உன்னைக் கூட்டிவரச் சொன்னார். எழும்படி என்றான். நான் அப்படியே அமர்ந்திருக்க, அவன் கூண்டின் கதவைத் திறந்து உள்ளே வந்தான். "பயப்படாதே. உன்னை வீட்டுக்குத் தான் அனுப்பப் போகிறார்கள் உன் அப்பாவும் அம்மாவும் வந்திருக்கிறார் கள்" என்றான். நம்பமுடியாமல் நிமிர்ந்து பார்த்தேன். "ம்ம் எழும்பு புறப்படு எழுந்தபோது முழங்கால்களுக்குள் வலித்தது. பசிக் களையால் எழுந்து நிற்கமுடியாமல் கால்கள் சோர்வாக இருந்தன. "வீட்டுக்குப் போவது சந்தோசம் தானே? என்று கேட்டுக்கொண்டே அந்தப் பொலிஸ்காரன் கதவுப் பக்கமாகப் பார்த்தான். சட்டென்று என்னை கட்டிப்பிடித்துக் GJEIGöILIGöI. என்னால் எதிர்க்கவும் முடிய வில்லை. எரிந்து பேசவும் முடியவில்லை. உடம்பில் தெம்புதான் இல்லையே! பெண் பிணமாகக் கிடப்பினும் ணரும் நாய்கள் சே. அருவருப்பாக ருந்தது. யாரோ வரும் பூட்ஸ் கால் சத்தம் கேட்டதும் என்னைவிட்டு விலகிவிட்டான் "வா" என்று முன்னால் நடந்தான். மேலதிகாரியின் அறையில் அப்பா வும் அம்மாவும் கூனிக்குறுகியபடி நின்று கொண்டிருந்தார்கள் என்னைக் கண்டதும் மேலதிகாரி முகம் சுளித்தான். அவன் முன்பாக ஒருவர் அமர்ந்திருந்தார். "இங்கேபார்! நீ செய்த காரியத்துக்கு சிறைக்குத்தான் போகவேண்டும். இந்த மனுசனின் முகத்துக்காக விடுகிறேன்?" என்றான் மேலதிகாரி எனக்கு ஒன்றுமே புரியவில்லை. மேலதிகாரி முன்பாக அமர்ந்திருந்தவர் யார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. அவர் என்னைத் திரும்பிப்பார்த்து கணி வாகப் புன்னகைத்தார். நானும் பதிலுக்குப் புன்னகைத்திருக்கலாம் நான் இருந்த மனநிலையில் புன்னகைக்க முடிய 6 NGUGOGA). ப்பாக்கியைத் தருகிறாயா? பொலிஸ்காரன் சிரித்து தைக் கண்டதும் பல்லிளித்த மேலதிகாரி ன்னை விடுதலை செய்துவிட்டான் இதெல் லாம் வீட்டில் அம்மா சொன்னதில் இருந்து ான் தெரிந்து கொண்ட விபரங்கள் "பணம் யார் கொடுத்தார்கள் அம்மா?" அவரிடமே கடன்பட்டிருக்கிறார்கள் என்னைப் பெற்ற கடனை நான் எப்போது தீர்க்கப்போகிறேன்? எனக்காக பூல்சிங்கிடம் பெற்ற கடனை இவர்கள் எப்போது தீர்க்கப்போகிறார்கள்? வருவும் முழுக்க உடல்தேய உழைத்தாலும் கடனைத் தீர்க்கும் அளவுக்கு அப்பாவால் பணம் சர்க்க முடியாதே நான் மட்டுமல்ல, என் ஒருத்தியால் | Լյոagուն செய்ததில்லை. கொடுமைகளுக்காக நான்தான் மனிதர்களைக் கண்டு பயந்து ஓடவேண்டும் ஒளிய தது என்னை விரட்டிவிரட்டிக் கடிக்கும் நாய்கள் மீது கோபம் கோபமாக வந்தது. கிராமத்தில் என்னைக் கண்டதும் பெண் கள் முகம் சுளித்துக்கொண்டு ஒதுங்கிப் சொல்லிவிட்டு ஒரே ஒட்டமாக ஓடிவிட்டாள் தனிமரமாய் நின்றேன். நான் ஒரு நான்பட்ட வேண்டும். ஆனால் என்னைக் கண்டு இவர்கள் ஓடுகிறார்களே நான் இவர்களை பெருவிரலால் அடையாளமிட்டேன். பொலிஸ் நிலையத்தைவிட்டு வெளியே வந்ததும் அம்மா என்னைக் கட்டிக் கொண்டு அழத் தொடங்கிவிட்டாள். நான் மட்டும் அழவில்லை, அழுது புரள்வதால் என்ன பலன்? என்னை விடுதலை செய்யக் காரணமாக இருந்த அந்த மனிதரும் எம்முடன் வந்தார். என்னைப் பார்த்து பரிவாகச் சிரித்துவிட்டு அப்பாவிடம் சொல்லிக்கொண்டு விடை பெற்றுச் சென்றுவிட்டார். அம்மாவின் சிநேகிதி ஒருத்திதான் அவரை அறிமுகம் செய்துவைத்தாளாம். அவரது பெயர் தேவிகுலாம். பாட்டெழுது வதும் பாடுவதும்தான் தொழில் பொலிஸ் மேலதிகாரியை அவருக்குத் தெரியுமாம். தேவிகுலாம் மூலமாக மேலதிகாரிக் SR நினைத்துப் பரிதாபப்படுவதா என்னை நினைத்துப் பரிதாபப்படுவதா? "சிலிப்பிக்கொண்டு போறாள் பாரடி வெட்கம் கெட்டதுகள்" என்னைக் கடந்து போன பெண்கள் ஒருநாள் சொல்லிக் கொண்டு போனார்கள் கேட்டும் கேட்காததுபோலச் சென்று "நேற்றிரவு எங்கே போனாளோ? யார் (34ού) (δ) ΤιΙΙωIΠήσ6ίΤ. நின்று திரும்பிப் பார்த்து முறைத்தேன். அவர்கள் ஒதுங்கிப் போவதைப் பார்க்க கவலையாக இருந்தாலும் தொல்லையாவது இல்லாமல் போனது நிம்மதியாக இருந்தது. சிறிதளவுகூட நான் நிம்மதியாக இருந் தால்தான் என் விதிக்குப் பிடிக்காதே என் வீட்டு முன்வளவைகூட்டிப் பெருக் கிக்கொண்டிருந்தேன். யாரோ ஒருவன் Új ElőIGII UTGÖTETE SIGUIN TīgajI SUITEINGÖ SLUTTANUD Iglali i UITGESLUITGANGING BOBLOGGET ijGIJEliu என் அருகே வ இருக்கிறது? சற்றும் தடுமா GALIITILII GT GOT ÖGA, GINAL * °Q6 வேண்டும் என்றான் அவனுக்கு வயது கு வேண்டும் என்னுடன் கிறான் போலத் தெ "நான் அவள் சிே இருந்தாலும் என்னிட அவள் வந்ததும் சிெ பெண்கள் மா கொண்டு நின்றவன் பார்த்தான் நான் ஒ அவனும் வெட்கப்ப தான் கள்ளன் வெட் கெல்லாம் அவன் என்று எனக்குத் தெ இவனிடம் ஏதே கிறது. அதை எப்ப வேண்டும் என்று மு துரத்தில் இரு புறமாக ஒதுக்கிவிட் சீர்செய்தேன். LΙού0ρυούου Πιο "என்னை நம்பிச் என்று இரகசியம் ( GB LGBT. "அது-வந்து "சொல்லு சொ "9|ഖബ.96 “шпоолp" "பூலானை பூல பூலானை." "பூலானைக் கட "அவர்கள் மை போது மறைந்திருந்து கொள்ளைக் கோஷ் தெரியாது நீத "விக்கிரம்சிங் விக்கிரம்சிங் மல்லா "GajöLmü,G றேன்" சுற்றும் முற் சென்றுவிட்டான். அவன் பொய் ெ அவன் பேசிய முறை யார் அது விக்கி சொன்னது போல பானா? அல்லது நல் umfLm GöL(Gumü நல்லவனாக இ உதவி தேவைதான் |-9|օնլդ (ՄԱրժ.ժ. வீட்டில் யாரிடமும் ந மறுநாள் என்ே கடிதத்தை படி மானால் என் தம்பி கூடத்திலிருந்து வர தம்பிக்காக பொறு தேன். திை ஒரு சட்டையை மாற்றும் நேரத்தைவிட குறைவான நேரத்தில் தனது காதலர்களை மாற்றிக் கொள்கிறார் முன்னாள் இளவரசி | |||||60|II, " Umaailmana இதயத்தை இப்போது ஆக்கிரமித்திருப்பவர் ஒரு பிரபல டாக்டர் ஹஸ்நத்கான் என்பதுதான் அவரது பெயர். JULI 35 36. பாகிஸ்தான்தான் ஹஸ் நத்கானின் ர்வீகம் இங்கிலாந்தில் பிரபலமான இதய நிபுணரான ஹஸ்நத்தான் இப்போது டயானாவின் இதயத்துக்கு இதமாகிவிட்டார். ததும் "பூலான் வீடு என்று கேட்டான். டு முழியும், அவன் னக்குச் சந்தேகத்தை ட்டுமுழி முழித்தபடி நான் அதற்கு முன் தான் இருக்கிறாள். 6)aւյցի(3լ (3լյրի கேட்கிறாய்?" என்று கான்-டயானா சந்திப்பு எப்படி ஆரம்ப மானது என்பதைப் பற்றியும் சுவையான தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன. ாமல் நான் பேசிய டயானாவின் நண்பரான டாக்டர் ஒரு ப்பாக இருந்தது வருக்கு கானின் ஆஸ்பத்திரியில் இருதய டம்தான் சொல்ல சத்திர சிகிச்சை நடந்தது. அவன் என்னைவிட அந்த டாக்டரைப் பார்த்து நலம் றவாகத்தான் இருக்க விசாரிக்கச் சென்றார் டயானா அப்போது பேசவே வெட்கப்படு தான் கான் அறிமுகமானார். 555. உயரமான உருவமும், மிடுக்கும், யாரை ம் சொல்லலாம் நான் ' ய தனது இத யத்தில் வாங்கிவைத்துக் கொண்டார் டயானா ால்லிவிடுகிறேன். டாக்டரை நலம் விசாரிக்கும் சாக்கில் திரித் தலைகுனிந்து - அடிக்கடி கானையும் சந்தித்தர் டயானா என்னை நிமிர்ந்து கானும் டயானாவை விரும்பத்தொடங்கினார். காதல் உறுதியானது. | |, }; Այ19, 1600| ULIDITLD GOGLETELD, 6 II, ராகிங் பற்றி நாமெல்லாம் கேள்விப் கண்கள் போகின்றன பட்டிருக்கிறோம். "ராகிங் என்ற போர்வை Ոպն, யில் வக்கிரமான சில சம்பவங்களும் நடப் | 90 ai lui 鷺 : என்று கண்டனங்களும் 山TQ川 ಬ್ಲೌ ராகிங் என்றாலே குலை நடுங்கு միլյովյք (ֆլյոի மளவுக்கு தமிழ்நாட்டில் உள்ள சிதம்பரம் த வருகிற அண்ணாமலைப் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு று கேட்டுக்கொண்டே நடந்துள்ளது. செய்வதுபோல ஒரு சென்னைப் பல்கலைக்கழக துணை டு பின்னர் இழுத்துச் = வேந்தரின் மகன் நாவரசு படிப்பில் கில் லாடி சாதுவான மாணவன் என்று தெரிய இளித்தான். பெயரெடுத்தவன். சொல்ல மாட்டாயா சிதம்பரம் அண்ணாமலைப் பல்கலைக் பசுவதுபோலக் கேட் கழகத்தில் மருத்துவத்துறையில் கல்வி கற்கச் சென்றான் நாவரசு அங்குதான் ஜான் டேவிட் என்னும் மாணவன் உருவில் காலன் காத்திருந்தான். ஜான் டேவிட்டுக்கு 19 வயது சகல ல்லு" GOGH, , , , " 600. அருகிலேயே கானின் பங்களா இருந்தது தான் இருவருக்கும் மேலும் வசதியாகிப் போனது அடிக்கடி தனிமையில், இனி மையான சந்திப்புக் கள் தொடர்ந்தன. 6oflaO)LDu9)Gi) 95GöoSIL linim . ရှီး” ஒருவரையொருவர் மறக்கமுடி யாமல் செய்து விட்டது. "நீ இங்கு நலம், நான் அங்கு நலமா? என்று விசாரிக்காத குறைதான். இந்த இரகசியக் காதலை இங்கிலாந்துப் பத்திரிகைகள் மோப்பம் பிடித்து வெளி யிட்டுவிட்டன. "கானுடன் காதலா? சேச்சே அப்படி ஒன்றும் கிடையாது டயானாவுக்கு தெரிந்த டாக்டர்களில் அவரும் ஒருவர்" என்று சொல்கிறது டயானாவின் வட்டாரம் இங்கிலாந்துப் பத்திரிகைகள் அதனை நம்பத் தயாராக இல்லை. கானின் பெற்றோரை டயானா சந்தித் துப் பேசிவிட்டார். "கானை மணக்க வேண்டுமானால் மதம் மாறவேண்டும்" என்று பெற்றோர் நிபந்தனை விதித்து விட்டனர். டயானா ஒரு முடிவுக்கு வர முடியாமல் இருக்கிறார். கானை மறப் பதா? மதம் மாறுவதா? முடிவு டயானா வின் கைகளில்தான் இருக்கிறது என்ற செய்திகள் வெளியாகியுள்ளன. பாகிஸ்தான் கிரிக்கெட் அணியின் முன்னாள் கப்டன் இம்ரான்கான் இங்கி லாந்து அழகி பெர்சியை காதலித்து மணந்தபோது, பெர்சி மதம் மாறினார். தனது பெயரையும் ஜெமீமா என்று மாற்றிக்கொண்டார். இம்ரான்கான்-ஜெமீமா வழியில் ஹஸ்நத்கான்-டயானா ஜோடி செல்லுமா? அல்லது டயானா-கானுக்கும் குட்பை சொல்லிவிடுவாரா? பொறுத்திருந்து LITIJ,GJITLD. திருந்தது. தலையை மட்டும் பல்கலைக்கழக விடுதிக்கு அருகில் இருந்த குளத்தில் துண்டாக வெட்டப்பட்ட உடலை ஒரு முட்டையாகக் கட்டி, சென்னை செல்லும் பஸ்ஸில் போட்டுவிட்டு வந்து all LIGST. சென்னையில் பஸ்ஸில் அநாதர வாகக் கிடந்த முட்டையைத் திறந்து பார்த்தபோது துண்டான உடல் கிடந்தது பொலிசாருக்கு அதிர்ச்சி கொலை செய்யப்பட்டது யார்? தலை எங்கே? என்று அறியமுடியாமல் திணறிக் கொண்டிருந்தனர். தற்கிடையே நாவரசுவை சில நாட்களாகக் காணவில்லை என்று பொலி ஸில் புகார் செய்யப்பட்டது. பொலிசார் பல்கலைக மாணவர்களை விசாரித்தனர். քննվել நடுங்க வைத்த ராகிங் த்திக் கொண்டு போக மருத்துவ TITETUTETETTINGÖ வெறித்தனம் விதமான தப்பான காரியங்களும் அவனுக்கு அத்துப்படி அதுதவிர STGÖT ஓரினச் சேர்க்கையில் நாட்டம் իյրի 醬 GJITGÖRSILGNI GÖT. கானனது எலிகளை துண்டு துண்டாக பயில் இருந்து பேசிய வெட் அந்த இரத் தனது கேட்டேன் யாருடைய கைகளில் பூசிக்கொள்வது அவனது தெரியுமா?" பொழுது போக்குகளில் ஒன்று ன் சொல்லவேண்டும்" ஜான் டேவிட் ஒரு மாணவியைக் மல்லாவின் கோஷ்டி பொல்லாதவன் போக் - "ஐ லவ் யூ சொல்லியிருக்கிறான். அந்த ன் அவள் வந்தால் மாணவியோ பதில் எதுவும் சொல்லாமல் வி எங்காவது ஒடித் போய்விட்டாள் ஜான் டேவிட்டுக்கு வந்ததே கோபம் அந்த மாணவியின் பெயரை ஒரு "קומh/g; றேன். கண்டிப்பாய் = அட்டையில் எழுதி அதை ஒரு நாயின் ார் குடிக்கிறாயா கழுத்தில் தொங்கவிட்டான். பின்னர் அந்த பறு ஒரு நாள் வருகி நயை அத்தே தொன்று இரசித்தான் ம் பார்த்துக் கொண்டு பள்ளிக்கூடத்தில் படிக்கும்போதே ஒரு " மாணவனைக் கடத்திப் UGUGila போய் பலாத்காரம் செய் திருக்கிறான் படுபாவி ” °Q1矶 ჟენშტ16ტუჩის ம்சிங் LDGOGDUIT ' தான் : கெட்டவனாக இருப் அப்பாவியான நாவரசு லவனாக இருப்பானா? அவனை ராகிங் செய்து கொடுமைப்படுத்தினான் ந்தால் எனக்கு அவன் - ஜான் டேவிட் கொடுமையின் உச்ச அதே யோசனைதான். கட்டமாக தனது அறைக்கு ன் மூச்சே விடவில்லை. 凯 வரசுவை ILLU(III, 山 Ꮷ 60Ꭲ Ꭰl . களையுமாறு மிரட்டியிருக்கிறான். நாவரசு மறுக்கவே அடித்து உதைத்திருக்கிறான். பயத்தில் நடுங்கிய நாவரசு உடைகளைக் BLTL חחש இருக்கிறார் களைந்துபோட, : தப்பான காரியத் படத்துப் பார்த்தேன். துக்கு அழைத்திருக்கிறான். க அப்போதுதான் நாவரசுவை பலாத்காரம் செய்ய முற் டக்கத் தெரியாத என் பட்டபோது நாவரசுவின் உயிர்நிலை நசுக் வருந்தினேன். கப்பட்டு உயிர் போய்விட்டது. துப் பார்க்க வேண்டு அதன்பின்னர்தான் ஜான் டேவிட்டின் வநாராயணன் பள்ளிக் உச்சகட்ட வெறித்தனம் அரங்கேறியது. வண்டும் நாவரசுவின் தலையை வெட்டி தனியாக விபரீதம் தெரியாமல் எடுத்துவைத்துவிட்டு உடலை நான்கு ஐந்து ZIA)lgi 5 துண்டுகளாக வெட்டினான். மருத்துவத் மயில்லாமல் காத்திருந் துறை மாணவன் என்பதால் உடலை எப்படி தொடர்ந்து வரும்) வெட்டுவது என்னும் நுணுக்கமும் தெரிந் DUBE 莎· காதலித்தான் அவளிடம் வடநாவரசு ஜான் டேவிட்டும் விசாரிக்கப்பட் டான் நாவரசு எங்கே என்று துப்புக் கிடைக்கவேயில்லை. பல்கலைக்கழக விடுதியின் சுற்றுப் புறத்தில் தேடுதல் நடத்திய போது நாவரசுவின் பாடப் புத்தகங் களும், செருப்புகளும் சிக்கின. பொலிசாருக்கு சந்தேகம் வலுத் அருகில் உள்ள குளத்து நீரை மோட்டார் மூலம் வெளியேற்றினார்கள் குளத்தின் சேற்றில் நாவரசுவின் தலைமட்டும் சிக்கிக் கிடந்தது. அப்போதுதான் பஸ் ஒன்றில் தலை இல்லாமல் கிடந்த உடல் நாவரசுவின் உடல்தான் என்று தெரியவந்தது பொலிசார் விசாரணையைத் தீவிரப் படுத்த ஜான் டேவிட் தலைமறைவாகி விட்டான் கிடைத்த தக வல்கள் ஜான் டேவிட்மீது சந்தேகத்தை அதிகப் படுத்தியதால் பொலிசார் அவனை சல்லடை போட் டுத் தேடத் தொடங்கினார் 9. ET. இத்தனைக்கும் ஜான் டேவிட்டின் தாயும், தந்தையும் டாக்டர்கள். தங்கள் மகனை நீதிமன் றத்தில் ஆஜர்படுத்தி GOTITITUGT. - "ஜான் டேவிட் விசாரணைக்குத் தேவை என்று நீதிபதியிடம் கேட்டனர் பொலிசார் நீதிபதி விசாரிக்க உத்தர 6s2L LIIII. பொலிசாரின் விசேஷமான கவனிப் பில் முழு உண்மைகளையும் ஒப்புக்கொண் டான் ஜான் டேவிட் இப்போது வழக்குத் தாக்கலாகியுள்ளது. ஒரு வெறிபிடித்த மாணவனின் செயலால் முழு மாணவர் சமூகமும் வெட்கித் தலை குனிந்து நிற்கிறது. ஜான் டேவிட்டின் தாயார் மட்டும். "என்பிள்ளை நிரபராதி என்று சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறார். J.08-14, 1996

Page 9 பிறந்து ஒரேயொரு மணிநேரத்தில் ஒரு குழந்தைக்கு இருதயமாற்று சிகிச்சை நடைபெற்று சாதனை நிலைநாட்டப்பட்டது. அமெரிக்கா விலுள்ள மியாமியில் ஜாக்சன் சிறுவர் மருத்துவமனையில் டாக்டர் ரிச்சாட் பெரிமான் இந்தச் சாதனையைப் புரிந்துள்ளார். ஃபோட் லெளண்டர் டேல் என்ற இடத்தில் வசிக்கும் 28 வயதான அல்பேட்டா? 34வது வாரக் கர்ப்பிணியாக இருக்கும் போது மருத்து வர்கள் ஸ்கேன் செய்து பார்த்தனர். பிறக்கப்போகும் குழந்தையின் இருதயத்தின் இடதுபுறம்இரத்தத்தை உள்வாங்கி வெளியேற்றும் சக்தியை இழந்திருக்கிறது என்பதனை மருத்துவர்கள் கண்டனர். தனால் குழந்தை உயிருடன் பிறந்தாலும் அதிக நாட்கள் வாழமுடியாது. சத்திர சிகிச்சை செய்தாலும்கூட ஏதாவது அங்கம் : என்றார்கள் தந்தை ஸ்ரீஃபன் பைலும் தாயார் அல்பேட்டாவும் தங்கள் முதல் குழந்தையை இழந்துவிடப்போகிறோமே என்று பெரிதும் துன்பப்பட்ட னர். பொறுமையுடன் பிரர்த்தனையில் ஈடுபட்டனர். நம்பிக்கை வீண்போகவில்லை. எதிர்பாராத சம்பவம் ஒன்று நடந்தது அல்பேட்டா குழந்தைப்பேறுக்காக அனுமதிக்கப்பட்டிருந்த மருத்துவமனையில், அவர் மகள் செயின்னே பிறந்த அதே நேரத்தில் மற்றுமொரு குழந்தை பிறந்தவுடன் இறந்துவிட்டது. இறந்த குழந்தையின் பெற்றாரின் அனுமதியுடன் இருதயத்தை எடுத்து செயின்னேயின் உடம்பில் பொருத்திவிட்டார்கள் ஆறுமணிநேரம் இடம்பெற்ற சத்திரசிகிச்சையின்பின் குழந்தை செயின்னி உயிர் தப்பியது. அதன் பெற்றார் ஸ்ரீஃபன் பைலும் அல்பேட்டா பைலும் குழந்தையைப் பார்த்து மகிழ்கிறார்கள். உலகிலேயே மிகவும் வயது குறைந்த ஒருவருக்கு நடைபெற்ற இருதயமாற்று சிகிச்சை இதுதான். l-asso-SeaBar TIT --a -- Li LiriD நடத்தாதே, நடத்தாதே, அழகிப் போட்டி நடத்தாதே" என்று பெங்களூரில் பெண்கள் அமைப்புக்கள் போராட்டம் நடத்தினவல்லவா? "அடி போங்கடி நீங்களும், உங்கள் போராட்டமும் என்று ஒரு பெண்ணின் தலைமுடியை கொத்தாகப் பிடித்து இழுக்கிறார் பாருங்கள், அவரும் ஒரு பெண்தான். பெங்களூரில் பெண் பொலிசார் சேலையோடுதான் கடமை செய்கிறார்கள் என்ன, கைகலப்பு வந்தால்தான் சண்டைபோட கொஞ்சம் சிரமமாக இருக்கும். விஜயசாந்தி ஸ்ரைலில் கால், கையை தூக்கி சண்டை போட முடியாது. அதுதான் வசதியாக தலைமுடியைப் பிடித்திருக்கிறாரோ? அதிகாரம் கையில் இருந்தால் ஆணைன்ன, பெண்ணென்ன, எல்லோருக்கும் தர்பார் நடத்திப்பார்க்கும் ஆசை வந்து தொலைக்கிறது. J.08-14, 1996 ng LIt Esisi GlogoLg டோரங்களில் நின்று பெண்களைப் பார்த்து மார்க் சில ஜொள்ளுப்பிரியர்களின் பொழுதுபோக்கு உதவாக் ராட்டோர ரோமியோக்கள், விடுகாலிகள் என்றெல்லாம் குவசைகள் பரிசாகக் கிடைப்பதுண்டு. சில சமயங்களில் ானளாக தர்ம அடிகளும் கொடுக்கப்படுவதுண்டு. ல், அழகிப் போட்டிகளில் ஸ்டைலாக வந்து அங்கம் இது று பளிச்சிடவைக்கும் அழகிகளுக்கு மார்க் போடுபவர்கள் 'ಲ್ಲ அழைக்கப்படுகிறார்கள். அவர்களுக்கென்ன? க ஜொள்விடலாம். கொடுத்துவைத்தவர்கள் என்று ரோமியோக்கள் பொறாமைப் படுவதில் கொஞ்சம் ருக்கத்தான் செய்கிறது. ப் போட்டியில் பாகம் பாகமாக மார்க் போடப்படுகிறது. திவாகியுள்ள காட்சி கால் அழகிப் போட்டியில் கிளிக் டது. பெங்களூரில் நடந்த அழகிப்போட்டியில் கால் தெரிவு செய்யும் போட்டியில் ஆளைப் பாராதே ார் என்று நடந்துசெல்கிறார் ஒரு அழகி, எத்தனை ட்டிருப்பார்கள் கெளரவ நடுவர்கள்? செம ஜொள் ாவி என்கிறீர்களா? காலம் மாறிப் போச்சுங்க! JIDavi DUIJFr ஒரு பந்தைக் al ஒழுங்காக கட்ச் |ಿಲ್ಲ: முடியாமல் கோட்டை விடுகிற இருக்கிறார் இவரோ ஐந்து பந்துகளை வைத்துக் கொண்டு வித்தை காட்டுகிறார். ஒடிக் கொண் ಝೂಲೇ ಔಕ್ತಿ LJ Abg5/45 806YY LAJID 926AJ வொன்றாக மேல் றாக கீழே விழாமல் ஏந்தி, மீண்டும் மேலே எறிந்து மீண்டும் ஏந்தி. இவ்வாறாக 100 மீட்டர் தூரத்தை ஓடிக்கடக்க வேண்டும் உங்களால் முடியுமா? முயன்றுதான் பாருங் sGangi. uj5Tiguu.Gu 100 மீட்டர் தூரத்தை ஒடிமுடிக்க இவர் எடுத்துக் கொண்ட நேரம் 138 செக்கன். ஒரு முறைகூட பந்து கீழே விழக்கூடாது. இவரது பெயர் ஓவென் மோர்ஸ் அமெரிக் காவைச் சேர்ந்தவர் பந்தாடும் SEGONa) usai) aa) adala&T.

Page 10 "காதல் மாளிகை 60 காதல் சொட்டபடத்தின் வெற்றிக்குப்பின்னர் ாதமொட்டியபெயர்களில் பலபடங்களுக்கு பெயர் நட்பட்டுது தெரியும் வா பிதா மற்றொரு படம் சூட்டப்பட்டுள்ள பெயர் காதல்ாக கதாநாகல்கத் ாவைச் சேர்ந்த புதுமுகம் ாகவும்புதமுகம் ஒருவரே நடிக் குே பக்திப் படங்களை இயக்கிப் பு பெற்ற பி.நாகராவிடம் பதவி ாராக பணிபுரிந்தரபாள் துர ா தாள் காதல் மாளிகை பங்குநர் வசந்தமாளிகைபடத்தைப்பாய தி மாளிகை படமும்பாப் Kif imitati mili ssir Mir மிரட்டிங் முன்ாள் ராங்கத்தில் சிவ பரங்காய் டிாக்க பயன்படுத்தப்பட்ட நடிகை பட்டியல் சிக்கியிருக்கிநாம் வெளி ாட்டுத் தெரிவதிர்களை வாரியம் செய்வதற்ாக ாககள் பயன்படுத்தப்பட்டாம் நற்போது ய்வுபெற்றுவிட்ட கவர்ச்சி நடிக ருவரும் நன்கு * ருந்ாராம் ரா விசாரிக்கப்பட்ட T T ZT TTTTLLLLLT TTTT TTT TY TTT T TTTTTT S TT TT TTTTT TTT S பட்டுவந்திரு கிறார்கள் ா நடிாவின் ஒரு தங்ா நடிக் ஆரம்பித்துவிட்டார்ா நடிாள் முவா வாய்ப்புப் பெற்றுக் கொடுத்தார் நக்மா நடிகை இப்போது றொரு நங்கைக்கும் வாய்புப் ரெக் கொடுக்க தீவிரமாக முயன்றுவருகிறார் நான் பிரய நீதிப் பட தயாரிப்பாளர்கள் வளர விசேஷா கன ருக்கிராம் கவரிக்கப்பட்டவர்கள் பாடிய படாத காது யாப்பு ாடுக்கிறோம் என்றுவாக்குறுநிவரங்கியிருக்கிறார்களாம் நங்ாைன்ை முன்மேற்றும் திருவிளக்கு தங்து மெழுகுவர்த்திான்று பட்டம் கொடுக்கலாம் புத்துவிட்டாம் ANTIT வதும் நிறைய நண்பர்கள் பிருந்தார்களர் ப்போது கோபம்பாக்கத்திலும் ாடம்பாக்கத்தியேயே குடியேறிவாலும் ஆச்சரியமில்ல்ை தம்பு நடிகை மீது நாறா சாபத்தில் இருக்கிறார் மீன் நடிா ரோடிசெரும் பாக்கியத்ாத கொடுத்துவிட்டது ஒரு சாராம் ததுங்கிள் மீள் நடிகைக்கு வாடப்பட்ட தயாரிப்பாளர்கள் ரம்ப நாயின் மி விழுந்துவிட்டது மற்றொரு ராம் மின் நடிகையின் கோபம் போதாது ார் அவரது தாய்க்குவமும் சம்பநடிகையை கிட்டத்தட்ட ட்ெடாந்தைகளுக்கு டா பார்ந்துகளாய்ாடுநாள் கெள நடிை பொறுத்துப் பொறுத்து பார்த்துயிட்டு முடிவுசெய்துவிட்ட மெரிக்காவுக்கு ரொயிங் என்று பக்ாப்போகிறார். அவர் பிரபலமாக இருந்தபோது பாள தொழிலதிபர் ஒருவர்ா விசேஷ விருந்திராக வந்து தங்குமாறு அள் ான அழைப்பு விடுத்துள்ளாராம் அங்கு எள் கொதரர் விருக்கிறார் தங்கியிருந்து படிப்போயிறேன்ாள்கிறார் கொடிா என்னதான் படிக்கபோகிறாரோ assus manuariusir snurren காதல் தேசம் படத்தின் பின்னர் அப்பாள் அா ாகிறது. அதனால்ாதிப்பு அறிந்துமாருக்கு சென்னை தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியொன்றிலும் அப்பாளை கல்லூரிப்பெண்களின் காாயகனாக சித்தரித்திருக்கிறார்கள் MİTALİ HİTİTAMA Mil அத்துமார் மீது மொய்த்துக் கொண்டிருந்த ந்ேதெரியாதள் அப் ாாைள் அப்பாள்பக்கமும் திரும்பிவிட்டதில் அஜித் பாள் அனாலும் அதிஷ் நாருக்கு சான் வருத்தம்நாள் டக் காற்று அவரை எங் அப்ாள்வருவான்கு பாதிப்பில்லை என்று சேயோ தூக்கி வைத்து ாந்து சாம்ராங் விஜய் காதி ஜோடியா விட்டது. நடித்துவரும் செல்வா படம் ஒண்ளே முக்கால் |கோடி ரூபாய்க்கு விலை பொயிருக்கிறதாம் தமிழில் சரியாக ஒரு |2* తాతాక్-క్షాత్త=e படுத்தியது Yn fwyaf விடு சிை HIKI சூட்டியுள்ள வரிளைந்தா பித்தா ாடியாக நடிக் இந்போதுவெளியாகியுள்ாந்திய சுதந்திரப்பாட்டமிரள் பெயர்கொண்ட TTTT S L S SSLLLTTS TT TTTTT S TTTTT S TTTTYZ T TTT S S TTT TTT S TT TT S நாரான பழகும்முர சாராக மொடலிங் T T LLL S T STT TT T TTS TT TTT TT TTT TTT Y S K Z S T TT YS ஒன்றரை ஆண்டுகள் தளிகாந்த் : இறுதியாக நடித்த பட அதன்பின்னர் கடத் மேக்-அப் போட்டு நடி பிள்ளையாரப்ப நடக்கனும் என்று காட்சிதான் முதன் முத பள்ளளயாருக்குத் பாதிக்க கோபுரதீபம் படத் கன்யாவும் ஒரேவித ஜெயலலிதாவுக்கு ஆத கோபத்தில் இருக்கிறது கண்ணப்பனுடன் நெரு உள்ளாகியிருப்பார் இருவரும் நமது கொள்கிறார்களாம். தலைவைத்துப் படுக்க dirilmir. | । சிகையின் காதற்கடிதும்இது:" ■■■■■■■島 -轟I』直潭劃 தில் ԶԱՆ GLib வேண்டும் # it. விர ரீட்டில் ஒரே புதக் குவில் சிான் டாம் நன்றாக வந்துக்கொள்ளுங்கு நான் அதிகம் அதிலும் பெரும்பாவாதங்கடிதங்கள் படம் என்று பளயப்பட்டி போட்டு விடாதி பந்தாத கடிதங்காள பெயர் முகவரியை மட்டும் பாதி டாமியோரே எறு LTSTTTTTTS TTTTS TTTTTZ TTTTTTTTTT S TLTT S TTSTYZLT TTTTTTT ZT S TTT TSTTTTTT மாமாகும் அக்கடிதங்களில் டாந்திருரு 4தம் ாக துரந்து காதலியா மாறிவிடுவேன் என்ற un -resies- ாந்திருந்து அன்புக்குரிய துர்க்ாாழுதுவது நம் நலமறிய ஆவல் IKE IKU . என்கோபாப்வேறு உங்களுக்கு அடிக்கடிதம் படத்தை ஏற்படுத்தி வருகிறேன் மாத வேதனைப்படுததி என் மனதையும் வெநளைப் III பூரிப்பு போது விேயும்ாங்கா நான் பட்டாயப்படுத்தாட்டேன். பக ராணிப் போட்டியில் அந்த பது அவரவர் மனதின் பிருந்துருவாகவேண்டும் என்பதை பாடலுக்கு என்பன் அதிகளோடு IIL பிரபுதோ பந்த கதட்டல் பந்து பாராட்டு i III: Tiyu Ya பற்றித் தோன்றி சந்தோசத்தில் பிருக்கிறார் ாற்றுக்கொள் என்ற NTA ATA இந்திப் பட்பொன்றிலும் நடிக்கப் போகிறார் பிர ான் பின்வயல் சாதல் என்ற முடிவுடன் முற்றுப் புள் அவருக்கு ஜோடியாக வைத்துவிட்டு டங்கள்ாதில் ஒரு விடபிடிக்க விரும்புகிறேன் பாவது முன்ாருள் ட வருகிறம் நிதி முதலிடங்கா உயிர் நண்பா தன்வர்யாராய் பிரட்டி ஏற்றுக் கொள்கிறேன் யில் இருக்கிறார் பிர நண்பாடாதா இந்தப் போட்டியில் பிண்டநடுவே ஏற்பட் வெற்றிபெற என்ன நீங்கள் முதல் ஆர்வாத வில்பிருந்து மீண்டு ntuur Fürst irra (latflur Huzit என்கிறார் நீங்களும் ன்றாடம் வ जाता।क्ता। कत। ங்ாள்ாரம் மறக்கக் THE NI ET El : அதிக சந்தே புற்பட்டாலும் அதில் குப் பங்கு தரே டும். தெலுங்கில் ரம்ப sa Muli na siya ni ETIFEL LLINGI REGIMINTI தேடிப்பீடிந்து துரிநட்பு தமிழில் மொழிமாற்றத் தொடங்கிவிட்டார்கள் அவ்வாறு வெளியாகும் படங்கா ஒன்றுக்கு பம்பாய் காதலி என் சூட்டியுள்ளார் பரீதேவியின் கான கேள்வரியின் காதவன் சக்ர பாத்திநான் கதாநாயகன் மற்றும் சுதாகர் ஆகியோரும் நடிக்கின்றனர் ரம்யாவை சற்று விபரமாகவே து வகையில் கவர்ச்சி விருந்து பண்டக்கப்பட்டிரு ■ SSSSLSSSSSSLSSSSSSLSSSSSSL SSLSLSLSS SS SSS வினோதமான பெயர் தமிழ்ப்படவுலகில் 'ಸ್ತ್ರ್ಯ பெயர் சூட்டுவதற்கு ான பெயர் பஞ்சம் நிலவுகிறது அதனாள் விநோதான ள் எல்லாம் சூட் "WARAE" ன் நள மனம் KATIKA போன் படங்களை rurumugi, Ana IILLITIER LINTMai GALI ஆாரி தி அவர் பியரும் புதிய படத்திற்கு ா * Elfs பெயர் இத்தான் நாள் தாய் ஒரு பாடலில் வரும் ாமும் அங்கு தங்கமாட்டார் படத்தின் பெயராக சூட்டிருக்கிறார்கள் ாக விவாதம் முக்கிய புள்ளிகளாக் சந்திப்பது ெ ாள் எங்கிருந்தாய் படத்தில் பாபு பிளஷர்ரி ாவத்துக்கொள்கிறார் ாரா பின் தா துருப்புரா பங்களாக்கள் விண்டர் யாங் வழிகளில் உதவியாக ராமராஜன்-கா முன்னணி நடிகைக் படம் கோபுரதீபம் III in Iris Er i Mr D E LIFEfyll KäIIIIIII LSL ாதவரின் அனுமதி THATI ILI I ANTAW LILIMI IL-KEJL KEITH HH LHI ii ii ாம் நந்தர் பிதாவ் படப்பி குடிபு வீட்டுக்கு அவ் அனுப்பிவைக்க வே suit all இப்போதெல்யா அதிக அக்ரகாம் படங்களிய் நடி டியா என்று படியில்லை என்று ஒரமாதிரியா ருகின்ாாபது படங்களில் இதுவரை டன் ஒரே களில் நடிக்க விரும் இதுவரை ஏற்றிராத பன்னாள அடையாள li ta' H. LI LI TA' செண்டிமொட் அண்ராமால் வீரா :" பாட்ஷா முந்து போன்ற படங்களிலும் விரி == == = " है । | பிள்ளையாருக்குத் தெங்காய் பண்புக்கு ாதுவம் படத்திற்காக நாட்ரியோடுதான் பட்ப்பிடிப்புக்கள் ஆரம்பு ரஞ்சிதான் மய்-அப் போட்டு நடித்திருக்கிறார்ாளி முந்து இதனை நாளும் மொட்டபத்து நாடி வுலகு 2. „TAK" நவம்பர் 1ம் திகதிதான் ரஜினி புடன் இருந்தேன் என்னை மீண்டும் நடிகைகள் அங் இனிமே பொற காரியம் நல்ல படியாய "..." | alip III, கூறியபடி ரஜினி நேங்காய் உடைக்கும் : பன ENTREF NA நரையோ கெட்டி வாகப் படமாக்கப்பட்டது நிருபர்களிடம் ஜோக் அடித்தார் ரஜினி பிடித்துக் கொ ELEKT I SJELLT für ITFall rawflrfnir ". தொடங்கினார் துஷ்புநேரில் சென்னிக்கும் - Berge 團 TLTLTTTTT TTTTT TTLLTTT SS S S u u Sk S k uuuS L LLLLS SSLLLSL SLS SLLLL L L kkLSLS பாதிப்புக்கு வடிவுக்கரசி அரு அரவிந்த் ஆகியோர் முதல் தெலுங்குப் பட வாக இருந்தமையால் ராமராஜன்மீது ' இந்து நடித்தார் ஹீரோ கெபதிபா திமுக ஆட்சி முன்னாள் அமைச்சர் "ஓர் 'ங்' கோடி பி வேகமாக நெ க்கமாக இருந்தமையால் நெருங்கடிக்கு ரூபாய்க்கு அருணாசலம் விற்பனையாகியுள்ளது விட்டாரம் ரஞ்சி Air III பல ஏரியாக்களுக்கும் விற்பனையாகி காக விழுந்து வி பாதிப்புக்கா ராக்ளிட்டுப் பேசிக் முடியும்போது மேலும் பல கோடிகள் குவியப் பாரி செய்கிற அர்ரியன் பக்டிமே தற்போதைக்கு பாகின்றனபப்பீடிப்பு முடிவடைய முன்னரே ஜெசுபதிபாபு ாட்டேன்" என்றார் ராமராஜன் படத்தைவாங்கு வதற்கு பந்த போட்டி தேங்காய் உடைப்பது S SS SS SS SS SS SSLS SS S SS SS SS 一 '

Page 12 ക്രെ) ത്രൂ மூகும் அப்ப2 இன்றைய விஞ்ஞான யுகத்தில், உங் களை அழகுபடுத்திக் காட்ட அழகு நிலையங் கள், கிளப்புகள், ஆரோக்கிய நிலையங்கள் பல இருக்கின்றன. முடி அலங்கார நிபுணர்கள், அறுவைச் சிகிச்சை நிபுணர்கள் போன்றவர்களும் உங்களுக்கு உதவத் படுத்திக் கொள்வதற்கென்று ஒவ்வொரு நாளும் சிறிது நேரத்தைக் கண்டிப்பாக ஒதுக்க வேண்டும். இப்படி நீங்கள் செய்து வந்தால், எந்த வயதிலும் நீங்கள் அழகாக ருப்பதை உங்களால் உணர முடியும் உங்களுடைய முடி அலங்காரம், முக தயாராக இருக்கின்றார்கள் நீங்கள் அழகாக இருக் கின்றீர்கள் என்று நீங்கள் உணர்ந்தால், உங்கள் மனதில் ஓர் ஒழுங்கு ஏற் படுவது இயற்கை அழகு என்பது வில் போன்று வளைந்த புருவம், அழகுப் போட்டியில் கலந்து கொள் ளத் தேவையான உடல மைப்பு, இடுப்பைத் தாண்டி நிற்கும் கூந்தல் இவற்றில் மட்டும் இல்லை. உலகில் பிறந்த எவ ருமே, அழகில் நூறு சதவி கித முழுமை பெற்றுவிடு வதில்லை. அழகு, நாம் இந்த உலகத்தை இனிமையுடையதாக ஆக்கிக் கொள்ளும் பொருட்டு நாம் நமக்குப் போட்டுக் கொள்ளும் முகமூடி அழகும் ஆரோக்கியமும் ஒன்றோ டொன்று தொடர்புடையவை. சுய ஒழுக்கம், சுய கட்டுப்பாடு இவை ஆரோக்கிய வாழ்வை அளிக்கின்றன. முறையான உடற்பயிற்சி, சரிவிகித உணவு இல்வாழ்விற்குச் சிறந்த அடிப்படையாக அமைந்து விளங்குகின்றன. த்தகைய வாழ்வை மேற்கொள்ளும் பொழுது, உங்களுக்கு இயற்கையாக ஏற் படும் தன்னம்பிக்கை, உங்களுடைய மனதில் எழும் உற்சாகம் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் மகிழ்ச்சியே அலாதி முகத்திற்கு முகம் கண்ணாடி என்பது பழமொழி அடுத்தவர்களை நீங்கள் உபசரிக் ம் பண்பு, பாசத்தோடு பழுகும் விதம்வை உங்கள் மனதின் அழகை அதிகப் படுத்துகின்றன. மனதின் அழகு முகத்தில் பிரதிபலிக்கின்றது. அழகுபடுத்திக் கொள் வதன் மூலம் உங்களுக்கு இருக்கும் அடிப் படை அழகைச் சிறப்பாக்கிக் காட்டமுடியும். இதற்கென அழகுசாதனங்களுக்காக நீங்கள் அதிகம் செலவழிக்க வேண்டுமென்ற அவ சியமில்லை, அழகு சாதனங்களை அதிக அளவில் பயன்படுத்திக் கொள்வது முக்கிய மில்லை. எந்த முறையில் உபயோகப் படுத்துகிறீர்கள் என்பது தான் முக்கியம் சிறந்த முறையில் அழகுபடுத்திக் கொள் வதன் மூலம், நீங்கள் உங்கள் தன்னம்பிக் கையை வளர்த்துக் கொள்வதன் மூலம், அடுத்தவர்களின் நன்மதிப்பையும், பாராட் அலங்காரம், உடை அலங்காரம் உங்களு டைய அழகை மேலும் அழகுபடுத்திக்காட்டு கின்றன. உங்களுடைய சுய அறிவு அந்த அழகைச் சரியான முறையில் உலகிற்கு வெளிப்படுத்துகின்றது. மிகச் சாதாரண முக அமைப்பை உடையவர்கள் பலர் தங்களுடைய சிறந்த முயற்சிகளினால் அழகா கத் தோற்றமளிக்கிறார்கள் தங்களுடைய அழகில் முழுத்திருப்தி அட்ைபவர்கள் இந்த உலகத்தை மிக மகிழ்ச்சி யோடு பார்க்கிறார்கள் உங்களிடம் இருக்கும் குறைகளைப் பெரிதுபடுத்தாமல், அவை உங்களை மற்றவர்களிடமிருந்து ஏதோ ஒரு வகையில் தனிமைப்படுத்திக் காட்டுகின்றது என நம்புங்கள். எடுத்துக்காட்டாக, உயரமாக இருக்கும் ஒரு பெண் தான் ஒட்டகச்சிவிங்கி போல உயரமாக இருக்கிறோம் என்ற நினைப்பில் உடலைக் குறிக்கிக் கூன் போடத் தேவை யில்லை. முகத்தில் தெரி 血 மச்சம் பெரிதர கத் தோன்றும் வற்றிற்கெல்லாம் ஏதோ ஒரு தனித்தன்மை இருப்பதாக உணருங்கள். நாம் ஒவ்வொருவரும் ஏதோ ஒரு வகையில் அழகாகத்தான் இருக்கிறோம். நUை முகத்தின் ஒவ்வொரு பகுதியும் அழகாக இருக்கிறதா என்று யாரும் கவனிப் Hg. இல்லை. ஒட்டு மொத்தமாக நாம் அழகாக இருக்கிறோமா என்றுதான் பார்க்கி did, (U. 。恕 ஒரு டெ பயணம் மேற்கொ6 வைத்துக் கொள்ே கொள்ள வேண்டி வடிக்கைகள் என் GLIDIP கூடுமானவரை பணத்தை எடுத் காசோலை வசதி செல்லுங்கள் பணி தானால் எடுத்துச் மொத்தமாக ஒரே பரவலாக இரண் வைக்கவும். தனியாகப் ப உங்கள் உறவின இலக்கத்துடன் கூடி கைவசம் வைத்திரு உதவி தேவைப்பட் எளிதாக இருக்கும் பயணத்திற்கு உணவையே எடுத் அஜீரணக்கோளாறு மற்றும் சாமான்கை கடி பாத்றும் ெ LIGU LJш600ILDI இறங்கி பாத்றும் கூடாது. பக்கத்தில் ஏதோ ஒரு முறை டியும் உங்களுை ருப்பதாகத் தோன் நிறங்களையும், ப டையும் சுலபமாகப் பெறமுடியும் =Ee ಡಾ. 4 D 6767 (060D36067. ... -- இலக்அழ்கிப்ே * இந்திய மதிப்பில் 5 கோடி ரூபாய்க்கு மேல் டிக்கெட்டுகள் விற்பனை மூலம் குவிந்தது. * உலக அழகிப் போட்டியின் இறுதிநாள் நிகழ்ச்சிகள் இந்தியா உட்பட 150 நாடு களில் நேரடி ஒளிபரப்புச் செய்யப் பட்டன. கிட்டத்தட்ட 300 கோடி மக்கள் கண்டு களித்தனர். * அழகிப் போட்டிக்காக ஒத்திகை நடத்திக் கொண்டிருந்த அழகிகள் சிலர் பூனை நடைப் பயிற்சியின்போது தடுக்கி விழுந் தனர். * செஷல்ஸ் தீவில் நீச்சல் உடைப் போட்டி நடைபெற்றபோது அங்கு குழுமியிருந்த பார்வையாளர்களது உற்சாக மழையில் அழகிகளுக்கு ஜலதோஷம் பிடிக்காதது தான் குறை. செஷல்ஸ் தீவில் காணப்பட்ட SS385 பட்டுச்சேலை பரிசு வழங்கப்படும். குளிர் மட்டும் * ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு அதிஷ்டசாலி தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். வாரத்தில் ஒருவருக்கு மட்டுமே * கீழேயுள்ள கூப்பனை நிரப்பி தபால் அட்டையில் ஒட்டி அனுப்பினால் போதுமானது (பதிவுத் தபால்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படமாட்டா) * ஒருவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கூப்பன்களையும் உற்சாகத்தை பெங்களூரில் காணமுடிய வில்லை என்று ஒரு அழகி கவலை தெரிவித்தார். என்ன செய்வது, அங்கே நடந்தது நீச்சல் உடைப்போட்டியாச்சே! * பெங்களூரில் போடப்பட்ட மேடையின் விஸ்தீரணம் போதவில்லை என்பது அழகிகள் பலரின் ஆதங்கம் தாராளமாக நடந்துவந்து தங்கள் நடை உடை பாவனை களைக் காட்ட முடியவில்லையே என்று சோகத்துடன் சொன்னார்கள் * "ஆபாசத் திரைப்படங்களை சகித்துக் கொள்பவர்கள் அழகிப் போட்டிகளை மட்டும் ஏன் எதிர்க்கிறார்கள்" என்று கேட்டார் பிரபல பின்னணிப்பாடகி லதா மங்கேஷ்கர் * அழகிப் போட்டிக்கு செல்லும் பார்வை யாளர்கள் எலக்ற்ரோனிக் சோதனைக்கு ֆ: உட்படுத்தப்பட் "அழகிப் போ Gaia)a).3606il a வோம்" என்று எச்சரிக்கை வி அழகிகளுக் இதற்கு பெங்களு அழகிகளிடமும் ெ பெங்களூர் 'lfan):GLIslægðIII61)L. (6.196) நடந்தது அழகு குறித்தும் கூறியதால் போ சுவாரஸ்யமாகவும் கறுப்பு வெ என்று வானவில் யணிந்து அழகிகள் முக அழகையும் எத்தனை என்ன கறுப்புக்கு 9igol LIGOTib. இக் - - - - - - - Fuh LILGð Bergmsu ཞུ། *@T Guuft:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . அதிஷ்டசாலியாக முகவரி. தெரிவு செய்யப் படுகிறவர்கள் தமது S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S புகைப் Lilies soon Goes Gumru Ludo:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . அனுப்பினால் பிர 2.EritED-epiano-GlalGMILi gaian Timnagnitipugas gigi 14-12-1996 அனுப்பவேண்டிய முகவரி-வாரம் ஒரு பட்டுச்சேலை, தினமுரசு வாரமலர் தபெஇல-1, கொழும்பு Ejğ 6ını ருவாண்வெ LIsaihluhI) bulleft First figurhigE 8IHiilit Jih III Erik LTTP இவ்வாரம்பரிசுக் அறிவிக்கப்படும். Glurimpulari Grubupu , டியாத காரணத்தால் ண் நெடுந்தொலைவுப் iள நேரிடுகிறது என்று வாம். அவள் எடுத்துக் முன்னெச்சரிக்கை நட னென்ன என்று பார்ப் அதிகளவு தொகைப் துச் செல்லாதீர்கள் இருந்தால் எடுத்துச் மாக எடுத்துச் செல்வ செல்லும் பணத்தை இடத்தில் வைக்காமல், டு, மூன்று இடங்களில் யணம் செய்யும்போது, sl afla)/Iglb, %GLIII6ö1 யமுகவரிப்புத்தகத்தைக் ப்பது நல்லது ஏதேனும் டால் தொடர்பு கொள்ள முன்பாக மிதமான துக் கொள்ளவேண்டும். கள் ஏற்பட்டால் பெட்டி ள வைத்து விட்டு அடிக் சல்ல நேரிடும். னால் இரவில் தனியாக செல்வதற்காகப் போகக் шш000IIb Glariupio QLJoão GEGEE பில் குறைத்துக் கொள்ள டய உதடுகள் அகலமாக ன்றினால், மென்மையான ளபளப்பான உதட்டுச் ணைத் துணைக்கு அழைத்துச் செல்லலாம். சக பிரயாணிகளிடம் அளவாகப் பேசு வதே நல்லது உங்கள் வீட்டு விஷயங்களை அவர்களிடம் சுவாரஸ்யமாக விவரிக்க வேண் டாம் முக்கியமாக உங்கள் வீட்டு விலாசம், சொல்லக்கூடாது. அநாவசியமாக யாரிடமும் வம்புக்குப் Z سمي M சாயத்தையும் தவிருங்கள். மிதமான நிறங் களை உபயோகிப்பதன் மூலம் உங்கள் உதடுகளைச் சிறியதாகக் காட்டமுடியும். கழுத்து சற்றுச் சிறிதாக இருந்தால் கழுத்தை மூடும் விதத்தில் உடை அணியாதீர் கள். V வடிவ கழுத்துள்ள உடைகள் கழுத்தை மாகக் காட்டும். உங்கள் முடியைக் கீழே கழுத்தைச் சுற்றிப் பரவலாக விடாமல் நன்றாக மேற்புறம் தூக்கி வாருங் கள். நீளமான முகம், கீழ்நோக்கிய சிகை அலங்கரம் ஆகியவை நீளக் கழுத்தை உடையவர்களுக்குப் பொருத்தமாக இருக்கும். அகலமான நெற்றியா? நெற்றியின் மீது ) இறக்கி முடியை வாரி விடுவதன் மூலம் ) நெற்றியின் அகலத்தைக் குறைத்துக் காட்ட முடியும் கண்களுக்கு அதிகம் வேலை கொடுப்பதன் மூலம் கண்களுக்கு அடியில் சுருக்கம் ஏற்படும். கண்களுக்கு நன்கு ஓய்வு கொடுங்கள். காற்றோட்டமான இடத் தில் உறங்குங்கள். இப்படி ஒவ்வொரு குறைபாட்டிற்கும் ஏதோ ஒரு வகையில் நம்மால் தீர்வு காண முடியும். o போகாதீர்கள் குறிப்பாக அரசியல் பற்றி உங்கள் விருப்பு வெறுப்புக்களைச் சத்தம் போட்டுப் பேசாதீர்கள். தனியாகச் செல் கிறீர்கள் என்பதை ஒவ்வொரு நிமிடமும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள் பக்கத்தில் உள்ளவர்களிடம் மிகவும் பழகி விட்ட மாதிரியாக ஹாண்ட் பேக்கைப் பார்த்துக்கொள்ளச் சொல்லிவிட்டு தண்ணீர் பிடிக்கப் போகாதீர்கள், சிறிய கைப்பை தானே! உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள் ரயிலில் ஏறியதுமே உங்கள் பெட்டி களை இருக்கைக்குக் கீழே உள்ள கம்பியுடன் செயின் கொண்டு பூட்டி விடலாம். பொதுவாகவே பயணத்தின் போது பெட்டி மற்றும் ஹாண்ட்பேக்கில் நகைகள் எடுத்துச் செல்லாதிருப்பதே நல்லது கைகளி லும், கழுத்திலும் அணிந்து செல்வதே பாது 5/ILLJIT6015). தாலிக்கொடியை பின்போட்டு ஜாக் கெட்டுடன் இணைத்துக்கொள்வது அவ சியம். மேலும் தாலிக்கொடியை உள்ளே, வெளியே கொடுத்து பிளவுஸ் பட்டணை மாற்றி மாட்டிக் கொண்டால் செயின் மிகவும் பாதுகாப்பாக இருக்கும். திருமணம் மற்றும் விசேஷங்களுக்கு நகைகள் எடுத்துச் செல்ல வேண்டியது அவசியமானால் தங்கமுலாம்பூசிய வெள்ளி நகைகள் ஏற்றவை தொலைந்து போனாலும் பாதிப்புக்கள் அதிகம் இருக்காதல்லவா? தனியாகப் பயணம் செய்யும்போது அடக்கமான உடை அணிந்து செல்வதே நல்லது கவர்ச்சிகரமான உடையலங்காரங் களைக் கண்டிப்பாகத் தவிருங்கள் கூடப் பயணம் செய்பவர்கள் அனைவருமே நல்ல மனோபாவம் உடையவர்களாக இருப்பார்கள் என்று சொல்ல முடியாது முன்பின் தெரியாதவர்கள் தரும் குளிர் பானம், தின்பண்டங்களை வாங்கிச் சாப்பிடா தீர்கள். புன்முறுவலுடன் மறுத்து விடுங்கள் ரயில் பயணத்தின்போது ஜன்னல் பக்கத்தில் கைப்பைகளை வைத்திருக்காதீர் கள். திருடர் தொல்லைகளிடமிருந்து தப்பிக்க லாம். இரவில் ஜன்னல் பக்கம் தலை வைத்துப் படுக்காதீர்கள் தனியாகப் பயணம்செய்யும்போது சுற்றுப்புறச் சூழ்நிலையை மறந்து புத்தகங் களில் ஆழ்ந்து மூழ்கி விடாதீர்கள். அடுத்த ஸ்டேஷனில் இறங்குபவர்கள் உங்கள் உடமை களைக் கிளப்பிக் கொண்டு போய் விடுவார் கள் கவனம் ஆழ்ந்த உறக்கத்தைத் தரும் செடேடிவ் மாத்திரைகளை (தூக்க மாத்திரை களை) பயணத்தின்போது போட்டுக் கொள்ளாமல் இருப்பது நல்லது. கையில் டோர்ச் எடுத்துச் செல்வது அவசியம் வழிப்பறி செய்பவர்களுக்கு நீங்களே வாய்ப்பு அளிக்காதவரை உங்கள் பயணம் இனிய பயணம்தான். டி அரங்கில் சயனைட் விழுங்கி தற்கொலை செய் மகளிர் அமைப்பினர் த்ெதிருந்தனர். குப் பிடித்த நிறம் என்ன? ரில் குழுமிய 88 நாட்டு டை கிடைத்தது. றின் வேலி கார்டனில் டி போட்டி சனிக்கிழமை ஒவ்வொரு அழகியின் ற்ற அழகிகள் கருத்துக் டி விறுவிறுப்பாகவும், சென்றது. ளை சிவப்பு பழுப்பு GIGIGIGI1536 flag) GOL: தங்களது நடையழகையும், ாட்டிச் சென்றனர். |ண்ணங்கள் வந்தால் ஈடாக முடியுமா? என்று b unIq5éä(ay uicGasEaramao? ba) Gulltrölé(GelgjEýLlh! சவால் விடும் வகையில் கறுப்பு நிற உட்ை யணிந்த அழகிகள் எண்ணிக்கைதான் அதிகமாக இருந்தது. பார்வையாளர்கள் வரவேற்பும் இவர்களுக்கு அதிகம் இருந்தது. அழகோடு அறிவும் பழகும் தன்மையும் இந்தப் போட்டியில் கவனிக்கப்பட்டது. கலந்து கொண்ட் 88 அழகிகளும் படித்த வர்கள் என்பதோடு பொறுப்பான பல்வேறு துறைகளில் இருப்பவர்கள் ஆடையழகு நடையழகு அறிவுத்திறன் போன்ற அனைத் தும் கவனிக்கப்பட்டன. போட்டியில் கலந்து கொண்ட பெரும் பாலானோர்க்குக் கறுப்பு நிறம்தான் பிடித் துள்ளது என்பதை அவர்கள் அணிந்திருந்த ஆடைகள் உணர்த்தின. மிஸ் அருபா, மிஸ்பெல்ஜியம் மிஸ்பல்கேரியா, மிஸ் கொலம்பியா, மிஸ் குரோஷியா மிஸ் எஸ்தோனியா, மிஸ் பிரான்ஸ், மிஸ் அயர்லாந்து மிஸ் இஸ்ரேல், மிஸ், லிதுவேனியா, மிஸ்பெரு மிஸ் போலந்து, மிஸ்பியூர்டோரிகா, மிஸ்ரஷ்யா, மிஸ்சிங்கப்பூர், மிஸ்:தென் ஆபிரிக்கா, மிஸ் ஸ்பெயின், மிஸ்சுவாஸிலாந்து, மிஸ்துருக்கி, மிஸ்.இங்கிலாந்து, மிஸ்ஸிம்பாப்வே என்று கறுப்பு நிற உடையுடன் கரம் கோர்த்து வந்த ஆதரவாளர்கள் எண்ணிக்கை நீள் கிறது. உயரம், குட்டை நீண்ட தலைமுடி, குட்டைத் தலைமுடி சிவப்பு நிறத் தலைமுடி பழுப்பு நிறமுடி பூனைக்கண் நீலக்கண் என்று அனைத்துத் தரப்பு அழகிகளும் சொல்லிவைத்ததுபோல கறுப்பு நிற ஆடையுடன் அணிவகுத்து வந்தனர். கறுப்பு பிடிக்காத நபர்களும் உண்டு கறுப்புடன் வெள்ளையும் கலந்திருந்தால் நன்றாக இருக் கும் என்று நினைத்தோ, $165760)(öøIII{flụ:QiūWặ()öff, (Gdi Bergman LiferGlLingiò. GLITF மிஸ் நோர்வே மிஸ்பனாமா, a, DC3ormer Def /11 பிரதான வீதி, ருவான்வெல்ல. மிஸ் உக்ரைன் ஆகியோர் இரண்டு வண்ணங்களும் கலந்த உட்ையுட்ன் வந்திருந் Mul Udgå LigUIfulh guleret guleristus TLİ), idig galingib GlungsinuTa silidad fuLIGIJIM LIrfan GlLumpuluhgfhgf. Lucius GLITT GibgpGDuh பால் மூலம் அறிவிக்கப்படும் விபரங்களைப் ள் தொடர்புகொண்டு பரிசினைப் பெறலாம். தனர். வெள்ளைதான் அழகு என்ற கருத்தைப் பிரதிபலிக்கும் விதத்தில் மிஸ்ஈக்குவடோர் மிஸ் ஜமைக்கா, மிஸ்கென்யா, மிஸ் நியூஸிலாந்துமிஸ்தUதி மிஸ் உருகுவே ஆகியோர் வெள்ளுடையில் வலம் வந்த 60TIT. கறுப்பும் வேண்டாம் வெள்ளையும் வேண்டாம். சிவப்புத்தான் சிறந்தது என்று பங்களாதேஷ் பிரேஸில், கௌதமாலா, தாய்வான் ஆகிய நாட்டு அழகிகளின் ஆடை பலங்காரம் கூறியது. பழுப்பாக இருந்தால் பார்ப்பதற்கு நன்றாக இருக்கும் என்ற எண்ணத்தை ஏற்படுத்தியது கனடா பின்லாந்து ஹொங்கொங், பிலிப்பைன்ஸ், வெனிசுலா நாட்டு அழகிகளின் ஆடைகள் இவர்களோடு சேராமல் பசுமை நிற உடையுடன் தனித்துக் காணப்பட்டனர். மிஸ் ஜெர்மனி மிஸ் ஸ்லோவாக்கியா, மிஸ் உகண்டா, மிஸ்ஸாம்பியா ஆகியோர் இவர்கள் யாரோடும் சேராமல் ரோயல் நீலத்தில் வந்தார் மிஸ் லாட்வியா மிஸ் பெர்சனாலிட்டியில் வித்தியாக மான உடையில் வந்து அனைவரையும் கவர்ந்தவர்களில் தென்கொரிய அழகி குறிப்பிடத்தக்கவர் கைகளால் பின்னப்பட்ட பாரம்பரிய உடையில் வந்த அவர் வெள்ளை, பசுமை மற்றும் பழுப்பு நிறக் கலவையாகக் காட்சியளித்தார். தான்சானிய அழகியின் தலையில் இருந்த தலைப்பாகை வினோதமாக ருந்தது. அவரது உடையில்தான்சானியாவின் பாரம் பரியம் எதிரொலித்தது ஹொலன்ட் தாய்லாந்து ட்ரினிடாட் டொபாக்கோ அழகிகள் இந்தியப் பட்டால் செய்யப்பட்ட ஆடைகளில் வலம் வந்தனர் ட்ரினிடாட் அழகியை அலங்கரித்தது பனாரஸ்பட்டு பார்வையாளர்களை விச் கரித்தவர்களில் இவர்களுக்கு அதிக வரவேற் புக்கிடைத்தது. ● J.08-14, 1996

Page 13 நிலவு பாலன்னிக் கொட்ட ர்ே ஆயிரம் பூ வெள்ளி எட்டி நின்று விடுப்புப் பாக்குமே? Ջինի://0000 կմ: எனக்கு படுக்கை கடிக்கும் தலையணைக்கு அடியிலும் ஆசை எறும்புகள் மொய்த்துக் கிடக்கும் Tåfø10/GJ எப்போது வருவர்கள் என் முகம் பார்க்க: சகதி குளித்து எருமைக்கு கானல் பட்டாலும் உடம்பு சிலிர்க்கும். சிலிர்க்காதா என்ன. என்ர ராசாவே உங்கள் மயில் வாடுது LOCOTLÓ BEITG4/55 2Lй б54/5/ முற்றத்து மல்லிகைக்கும் Lloff) முக்காடு போடுதல்லோ. மெத்தை aflslljGU ga) osflogi) Llg)55 GLID of $65 Taf உத்தரிக்குது. அன்பில் கனிந்த அமுதா அம்மானிடம் நீ வரைந்து கொடுத்து விட்ட Deஅன்பு மடல் கிடைத்தது படித்தபின் இதை எழுதினேன் இப்போது என் மனநிலை இங்கு நிம்மதியற்ற-இரு காகித டேம்-அமுதா "I/COTIT AITŲ Gy போரிலே அழிவுபட்ட பொருட்களுக்கு இழப்பீடு" குரியனைத் தேடி இங்கு இரு தாமரைப் பூ பகலில் மலர்ந்து இரவில் வாடி, வாழ்ந்து கொண்டிருக்குது கோதாரிக் காற்று வந்து குடிசையையும் பிய்க்குதே! குளிர்வாடைத் தென்றல் கதவை மூடினாலும் கழுத்தை நீட்டிப் பாக்குதே கூட்டுக்குள் போட்டடைத்த செம்பாட்டுச் சேவல் சிறுகுகுட்டிக் கூவும் விடி சாமமெல்லாம். வறுத்துக் கொட்டும் UA 6)GUGUGUTLD. கறுப்புப் பூசினாற்போல் உங்கள் மனக்கிளிக்கு மனைவியென்னும் பாதிக்கு இரே கிருட்டுத்தான் lp(MFlÖ 5/1ót. எதுக்கும் லிவெடுத்து வந்துபோங்க தி அணைக்க 一↔兗 900/6)այց) (Uրլի స్తూ அரசு சார்ந்த அறிவிப்பு リー இருவகையான இன்ப உணர்வோடு புதுவாழ்வு காண்பமெனப் புறப்பட்டு இங்குவந்தேன் வாழுகின்றார்கள் சிலபேர்வழுக்கி விழுந்த வாழ்வு போலித் தனங்களுக்குள் புகுந்து விட்ட சனநாயகம். CypÍ555 507 5055(507 முடங்கிவிட்ட தனிமனித சுதந்திரம். கேலிக்கிடமோ நம்மவர் வாழ்வு? நாம் வாழ்ந்த அழகுமனைநாய் படுக்கவும் இடமில்லை கடல் சிறித்தான் இரையுது т. வேறா? fourTur Aussör. S SS SS SS SS S SS SS S SS SS SS SS SS SS SS я-тѣ * நான் இரு கருதனாகவும் தேங்கா I இரு காசிமாகவும் இல்லாமல். ಹಾಗಾಗಿGa சேர்ந்திருக்கும் கதிர் விளைந்த : 60a167007CLDIC) காற்று சதிராடும் கலந்திருந்த காலமும் நிலா ஒளியில் : நினைவிருக்குதா உனக்கு? கிழங்கு சுட்டுத் து , * ன்று படுத்துக் வயதினில் : 纜 Qa பள்ளிச் சோலையின் சிட்டுக்களாய் U705 GasT UTL5750Tä. பவனி வந்த பூமியில்இன்று நெருப்பா விளைகிறது? பந்துகளைத்தான் காலால் உதைத்தோம்; இன்று சிரசுகளையுமா? நீயும் நானும் நாம் இன்று நீ வேறு கோடை கண்ட குயிலாக மாரிகண்ட மயிலாக-ரீ ஆடிப்பாடித் திரிந்தாய் முற்றத்து மாமரத்தின்கீழ் முழுநிலவாக இருந்து E முத்து முத்தாய் சிரிப்பாய் .அந்தமண். அந்தமண். இம் ܒ E" இங்கே சொல்லுப் பல்லக்குத் Gন தம்பி கால் நடை-நி என்னைத் தேடி Tair of LGC 60 UTC) உன் விட்டுப் பலக அன்று இனிப்பாய் (25 maila) Iparraf) Gu. மசூதி பாங்கோை மதங்களையா பி பிரிந்தது நீயும் பிரித்தது யார்? முட்டை முடிச்சுக் நாங்கள் காடேறி நீயும் கண்ணீர் வி வெடிபட்டு வீழ்ந்த உன் தம்பியின் இ என் அண்ணனின் ժՊaյմսրա55766/ அந்த சிவப்பு நா இந்த கறுப்பு நாட் கருவறைகள். சிந்தித்துப் பார். 5tly analgs st 65 GÜ Galg), தோட்டத்தை உழுதால் கொழுநுனியில் எலும்புக்கூடு கூட்டிற்குள் முடங்கிக்கிடந்த வாழ்க்கை "மீண்டும் யாழ்நகர் பொலிவு பெற்று(ப்) կ5/0ոլիգ" அது மழைக்காலம் குப்பை மேடுகள் துர்நாற்றம் விசியது மலை முகட்டினில் சூரியன் முட்டி இன்று இருந்தோம்: மோதியதைக் கண்ட நாளை இருப்போமா? 5lutis) என்று நிச்சயமற்ற 60լ/III040105:07, வாழ்க்கையில் வாய்விட்டுச் Doifig, Lb. சிரித்துக் கொண்டிருந்தன. G இன்னும் கொஞ்ச நாள்தான் S இங்கும் சோமாலியா இலவந்து விடாதே வந்துவிடாதே மண் வேறா? 枪 பொன்விளையும் பூமியெல்லாம் எரிவது விடு மனிதப் பிணங்கள். இதில் கதவு வேறு உன்னைப் புதைக்கவும் யன்னல் வேறா? Ձլ մՈ(U0 (U: உப்புக்கடலுக்கு விழிகளில் குத்தி 9R உரமாகி விடாதே மன்னித்து விடு வசந்தம் அழைக்க 卡 அன்பே அமுதா AIT Gg5 Tg IT உன் விட்டு முற்றது நிலாச்சோறு உர சிந்தனை L S LS L S L L S L S SLS L L L L L L S L S L S L S L S L S SSL SSL SSL SSL S L S L S L S LS L S S L LSSL L S S LSL S LSL S LSL S LSL LS S SL S தேசமெங்கும் மழைத்துளிகள் Daflg 2ass அமைதி முத்திரை குருதிகளோடு சந்துகளிலு (555նսԼ6 இட்டி 'ಸ್ತ್ರ್ಯ இருள் செடி 200IIIգ{M, 84 ತಿಂಗಿಗೆ LIL Õ5 05/TõT1905555. aa கொண்டிரு d மனித இயற்கை சரீரங்கள் Ձյmg, லேமிட்டு காக்கைகளாலும் நிராகரித்து நரிகள் கழுகுகளாலும் விடியலை 2. GODOMICIÚIL LLGOT, ரம் விடப்பட்டன. நேசித்தது பூரட்டாதி நாலாங்கால், உத்திரட்டாதி ரேவதி) ஞாயிறு வெளியிடப் பயணம் மன மகிழ்ச்சி பிய மணி திங்கள் பெரியோர் உதவி தொழில் சிறப்பு: பிப 1 மணி செவ்வாய் வீண் முயற்சி, பணச் செலவு LJUKG) 12 LDGSM) புதன் இனசன நன்மை காரியானுகூலம் ) 3 tosh வியாழன் தொழில் மந்தம், பணக் கஷ்டம் LJ.L. I DM வெள்ளி மனக் கலக்கம் தெய்வானுகூலம் முய 10 மணி |]]| || 2 |pვუუქ1 சனி பொருள் பேறு செலவு மிகுதி அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-4 அவிட்டத்துப் பின்னரை சதயம் பூரட்டாதி முன் முக்கால்) ஞாயிறு பண வரவு காரியானுகூலம் பிய 3 மணி திங்கள் புதிய முயற்சி, பணக் கஷ்டம் பகல் 12 மணி செவ்வாய் மனக்குறை நீங்கும் பெரியோர் உதவி முய 9 மணி புதன் வீண் முயற்சி பொருள் நஷ்டம் Ls LJ, 2 Døds வியாழன் தொழில் மந்தம் உறவினர் பகை LINLI. 4 LDG Nos வெள்ளி- பயனுள்ள செயல் மனமகிழ்ச்சி L JGJ 12 LDGSs சனி தொழில் விருத்தி, பண வரவு L.LI, 2 DGSM அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-3 உத்தராடத்துப் பின்முக்கால், திருவோணம் அவிட்டத்து முன்னரை ஞாயிறு பணக் கஷ்டம் கடன் படல் L JILJI, II, LOGWI திங்கள் தொழில் மந்தம் அந்நியர் உதவி L).L. 3 lp6s செவ்வாய் வீண் மனஸ்தாபம் கெளரவக் குறைவு பகல் 12 மணி புதன் - தொழில் சிறப்பு முயற்சி பவிதம் மு.ப. 10 மணி வியாழன் இனசன நன்மை, உயர்ந்த நிலை N.LJ. 2 LDGOMME வெள்ளி தொழில் விருத்தி காரியானுகூலம் L.L. 1 IDGIMF சனி உயர்ந்த நிலை, இனசன மகிழ்ச்சி U6) 12 Doli அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்-5 மூலம், பூராடம், உத்தராடத்து முதற்கால்) ஞாயிறு அந்நியர் உதவி கெளரவம் LLI, 2 DM திங்கள்- தொழில் சிறப்பு முயற்சி பலிதம் மு.ப 9 மணி செவ்வாய் பலவித நன்மை, பண வரவு L.LI, 1 DEM புதன் தொழில் மந்தம், பணக் கஷ்டம் (UpLI, 10 LD60afi வியாழன் உயர்ந்த நிலை, மன மகிழ்ச்சி LLI, 2 DM வெள்ளி பண வரவு, உறவினர் உதவி L. 1 DG சனி தொழில் கஷ்டம், மனக் கலக்கம் L.L. 2 ICM கப நேரம் அச்சுவினி பரணி, கர்த்திகை முதற்கால் ஞாயிறு மன மகிழ்ச்சி, ஆடம்பர வாழ்க்கை திங்கள் தொழில் சிறப்பு பணக் கஷ்டம் செவ்வாய்- அந்நியர் உதவி கெளரவம் புதன் பிரயாண மிகுதி, தேகசுகம் பாதிப்பு வியாழன் மனக்குறை நீங்கும் உயர்ந்த நிலை வெள்ளி தொழில் விருத்தி, பண வரவு சனி வெளியிட வாழ்க்கை செலவு மிகுதி திவு ாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-1 LÎLU, 2 LD60|| Lzä 12 (Dos fl pLI, 10 IDO's Ø முய 9 மணி பு பகல் 12 மணி வி pLI, 10 løs 9. L)U | Dos t விசாகத்து நாலாங்கால் அனுவும் கேட்டை) ஞாயிறு உயர்ந்த நிலை, செலவு மிகுதி திங்கள்- மனக்குறை நீங்கும் காரியானுகூலம் செவ்வாய் வெளியிடப் பயணம் துயர் நீங்கும் புதன் தொழில் சிறப்பு பண வரவு வியாழன் வீண் முயற்சி செலவு மிகுதி வெள்ளி மண மகிழ்ச்சி காரியானுகூலம் சனி தொழில் பேறு பணக் கஷ்டம் அதிஷ்டநாள்-வியாழன், அதிஷ்ட இலக்கம்-4 L.L. 1 (Dof Luas 12 DGI LĴ),LJ. 2 LDGORNIG L).L. I DGy). L.L. 3 IDG Uда) I2 IMGMI LJ.L. 2 DAM அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-8 கத் தடாகம் அது. AJTI 2 37 QITULITйGшлій шлайflф GAU, லும் மும் ானே இருந்தது? JÜ) துக் காட்டியது? றும் " ဣရှုများအား * க் குழந்தைகள் unt என்று 莒 கிறதா ஒருவர்-இப்போதும் ருடன் திரையுலகில் மின்னும் தாரகை-மீனா (இடது புறம்) மற்றவரும்-இடையில் மின்னிவிட்டு து கண்டு- இப்போது துணைப்பாத்திரங்களில் நடித்துவரும் அஞ்சு அப்போதும் அழகுதான். IգԵնսուն, T ஒருபேட்டிக்காக சென்றபோது, ரஜினியும் லதாவும் கண்ணோடு கண்நோக்க காதல் வயப் பட்டனர். தற்போது லதாவுக்கு உயர்ந்த பட்ச சந்தோசத்தில் உடலும் பெருத்துவிட்டது : |ஜெயலலிதா மாதிரி இருக்கிறார். லதாவின் இளமையான தோற்றத்தைப் பாருங்கள் ரஜினி 51555. ouă : ஆச்சரியமில்லைத்தானே! 5ள்தான் டத்தில் "5质 தில் ITGLIITILIË), 羲翼 ܘܐܸ) 墨 ார்த்திகைப் பின்முக்கால் ரோகிணியிருகடத்துமுன்னரை மிருகடத்துப் பின்னரை திருவாதிரை புனர்பூத்து முன் முக்கால் யிறு முயற்சி பவிதம் செலவு மிகுதி LÎLI. மணி ஞாயிறு செலவு மிகுதி கடன் படல் L JILJI. LLLLYS S LLLLL LaLa S T YTYS TTTS மணி திங்கள் முயற்சி மேன்மை வெளியிட வாழ்க்கை பிப ŝiaJiT iii- GigETAĵaj Loĝigob, LIGONI ĝi di Lib. ü山 மணி செவ்வாய் தொழில் சிறப்பு பண வரவு U)|| ன் இனசன நன்மை காரியானுகூலம் பிய மணி புதன் பெரியோர் நட்பு மனமகிழ்ச்சி LALU. ாழன் பலவித பேறு மன மகிழ்ச்சி L. மணி வியாழன் வீண் விரோதம் தொழில் நஷ்டம் DIGNON DGSON பள்ளி தொழில் கஷ்டம் மனக்கிலேசம் шЈći. வெள்ளி அந்நியர் உதவி கெளரவக் குறைவு உறவினர் பகை வீண் விரோதம் UPU, சனி மனக்குறை நீங்கும் தொழில் சிறப்பு அதிஷ்டநாள்-வியாழன் அதிஷ்ட இலக்கம்-4 அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்-6 , , , , (புனர்பூசத்து நாலாம் கால் பூசம் ஆயிலியம் ஞாயிறு இனசன நன்மை, மன மகிழ்ச்சி திங்கள்- அந்நியர் உதவி பொருள் பேறு செவ்வாய் வீண் முயற்சி தொழில் மந்தம் புதன் பணக் கஷ்டம் மனக் கலக்கம் வியாழன் தொழில் சிறப்பு முயற்சி பவிதம் வெள்ளி பலவித பேறு கடன் தொல்லை நீங்கும் சனி பொருள் பேறு பெரியோர் நட்பு அதிஷ்டநாள்- வியாழன் அதிஷ்ட மகம், பூரம் உத்தரத்து முதற்கால் ஞாயிறு பொருள் நஷ்டம், கடன் தொல்லை. திரையின் பின்னரை சுவாதி விசாகத்து முன் முக்கால்) (உத்தரத்துப் பின்முக்கல் அத்தம் சித்திரையின் முன்னரை யிறு புதிய முயற்சி, பணச் செலவு L.L. ஒரயிறு நீங்கும் பொருள் IJN LU கள் பெரியோர் உதவி, மன மகிழ்ச்சி பகல் 1 மணி திங்கள் உயர்ந்த நிலை தொழில் சிறப்பு L1%) வ்வாய் கெளரவம் பொருள் பேறு L).L. 2 Days செவ்வாய் வெளியிடப் RITUDO, UGONG Gala L.L. ன் இனசன நன்மை வெளியிட வாழ்க்கை பிய 1 மணித கெளரவம் தேகசு PETROID LIMLI, ாழன் பலவித பேறு கடன் தொல்லை நீங்கும் முய 10 மணி வியாழன் ೧ಾಗಿ...! III. பெரியோர் DELLI Lj. Lj. ள்ளி அந்நியர் உதவி கெளரவம் வெள்ளி தொழில் சிறப்பு முயற்சி பவிதம் LDU - தொழில் விருத்தி, பண வரவு சனி மனக்குறை நீங்கும் உயர்ச்சி நிலை UPO அதிஷ்டநாள்-வெள்ளி, அதிஷ்ட இலக்கம்-6 அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்-4

Page 14 tvo ாரர்கதை still ரு காட்டில் ஆட்டுக்குட்டி ஒன்று மேய்ந்து கொண்டி ருந்தது. இதை நரி ஒன்று பார்த்துவிட்டது. ஆட்டுக்குட்டியைப் பிடிப்பதற்காக நரி ஓடி வந்தது. நரி ஓடிவருவதைக் கண்ட ஆட்டுக்குட்டி உயிரைக் காப்பாற்ற ஓட்டம் பிடித்தது. நரி விடாமல் தன்னைத் துரத்து வதைக் கண்ட ஆட்டுக்குட்டி அங்கிருந்த ஒரு பாழடைந்த கோயிலுக்குள் நுழைந்து அதன் கதவுகளை முடிக்கொண்டது. துரத்தி வந்த நரி, தனது வேலை எளிதாகிவிட்டது என்று எண்ணி அக் கோயிலுக்குள் சென்றது. ஆனால் கதவுகள் முடியிருப்பதைக்கண்டு திடுக்கிட்டது. கோயிலுக்குள்ளே நுழைவதற்கு வேறு வழியே இல்லை. எனவே வேகமாகக் கதவைத் தட்டியது. ஆனால் ஆட்டுக்குட்டி கதவைத் திறக்கவில்லை. எப்பாடுபட்டாவது இந்த ஆட்டுக்குட்டியை வெளியே கொண்டு வந்துவிட வேண்டுமென்று திட்டம் போட்டது நரி, "என்னருமைக் குழந்தையே! உன்னை நான் விளையாட்டுக்குத் தானே துரத்தி பயந்து விட்டாயே இந்தப் பாழடைந்த மண்டபத்தில் ஒளிந்திருப்பதனால் உனக்கு நிறைய ஆபத்து வரலாம். பாம்புகள் தேள்கள் போன்ற விவுமுள்ள ஐந்துகள் இங்கே உள்ளன. நான் உன்னை ஒன்றும் இசெய்துவிடமாட்டேன். கதவைத்திற கண்ணா எேன்று அன்பொழுகப் பேசியது நரி, ஆனால் ஆட்டுக்குட்டி இதற்கு மசியவும் லை கதவைத் திறக்கவும் இல்லை. கோயிலுக்குள் இருந் தான் என்பதைத் உன்னை விட்டுச் ஆனால் எனக்குப் பூசாரி உன்னைக் கோயில் சாமிக்கு விடுவான். எனவே வந்து விடு" என்று இவ்வளவையும் இதனால் பொறுமையிழந்த நரி ஆட்டுக் குட்டியை நோக்கி கோபமாக "ஏய் முட்டாள் ஆட்டுக்குட்டியே நீ என்னிடமிருந்து தப்பிக்க எண்ணிக்கோயிலுக் குள் நுழைந்தாய் எனக்குப் பயந்து நீ ஆட்டுக்குட்டி "கொடிய எண் யும் வஞ்சகக் குை சற்றுமுன் நயமாகப் வரவழைத்து என்ன பார்த்தாய். ஆனால் ഖിബ്, இப்போது என் தீஆயுதம் (ஃபிலே STSiSTP எதிரிகள் மீது தீ ժը UII6նI (Մ6060/ இது இருக்கும். முதுகில் உள்ள சிலிண்டர் மற்று சிலிண்டருடன் * GSSG) e LJGunta säGOT பெட்ரோல் துெ பயன்படுத்தப்ப முதலாம் உலகப் வீரர்கள் இதை Ε.Ο. * எவ்வளவு ST) பாராட்டுக்குரியவர்கள்: இயக்கலாம்? சிறிய கையால் நளரஜினி, - ஜே ஷிஃபானா, வைத்து 60-70 வசைவப்பிரகாச வித்தியாலயம், வவுனியா முஸ்லிம் வித்தியாலயம், பலான்தோட்ட | յուն } grounլD. () LD. GILDIĞI 95 GUIT, எஸ். செந்தூரன், அளவுகளிலும் உடுவில் மகளிர் கல்லூரி, உடுவில், சுன்னாகம் தமிழ் மத்திய மகா வித்தியாலயம் வவுனியா றின் மூலம் குறிவைத்துப் எம். முஹமட் நிலூஜான், எம்.எப்.எப். றம்சியா, போர்களைத் த ஜீலான் மத்திய கல்லூரி, ஹேனமுல்லை, பாணந்துறைமத்ரஸா ஒழுங்கை, மன்னார் வீதி, புத்தளம் baug e LUG சி. தவேந்திரம், பி. அமர்நாத், ஆம் பனியை இந்து தமிழ் வித்தியாலயம், புத்தளம் வெஸ்லி கல்லூரி, கொழும்பு-09 இ. ஜெனிட்டா, பாத்திமா (PLPBT2. மற்றும் சருகு இந்து மகா வித்தியாலயம் பாண்டிருப்பு: கல்முனை. பாரதி தமிழ் வித்தியாலயம், பதுளை பயன்படுத்தப்பு ി ாலும் உனக்கு ஆபத்துத் தெரிந்துகொள். நான் சென்று விடுவேன். பின்னர் இந்தக் கோயில் கண்டவுடன் இந்தக் உன்னைப் பலியிட்டு மரியாதையாக வெளியே மிரட்டியது. கேட்டுக் கொண்டிருந்த 2) ணமும், திருட்டுப்புத்தி மும் கொண்ட நரியே! GLIJF) 616376060| Glasgif|Guy னக் கொன்று தின்னப் நான் வெளியே வர னை மிரட்டிப்ப்யமுறுத் seGalapišGDIGOL SIGMONDAIGD Bu Lugeilio og EUTGITT ாம் துரோவர்) என்றால் யைப் பாய்ச்சும் ஆயுதம் புடன் துப்பாக்கி போல் இது போர் வீரர்களின் 蠶 எரிபொருள் ம் ஒரு அழுத்தக் காற்று இணைக்கப்பட்டிருக்கும் க்கப்படும் எரிபொருள் இந்த ஆயுதம் எப்போது பாரின் போது ஜெர்மனிய பயன்படுத்தினார்கள் த்தில் இருந்து இதை ாக்கக்கூடிய ஆயுதத்தை மீட்டர் தூரத்திற்குப் பரிய பீரங்கிகள் போன்ற இவை உள்ளன. இவற் நீண்ட தூரங்களுக்குக் ITLijFFGAUTLD). ர இவை வேறு எவற் யாகிக்கப்படுகின்றனவா? ருக வைக்கவும், பெரிய அறுவடைக்குப் பின்னர் சியிருக்கும் வைக்கோல் ளை எரிக்கவும் இவை டுகின்றன. Juli (Ud தலைநகர்-பேர்ன் பரப்பு - 41293 சதுரகிலோ மீட்டர் மக்கள் தொகை 72 இலட்சம் மொழி-ஜெர்மன், ஃபிரெஞ்சு, இத்தாலியன் எழுத்தறிவு - 99% சமயம்-கிறிஸ்தவம் நாணயம்-சுவிஸ் ஃபிராங் தனிநபர் வருமானம்- 36,40 டொலர் அமைவிடம்: மத்திய ஐரோப்பாவில் சுவிற்ஸர்லாந்து அமைந்துள்ளது. S S S S S S S S S S S S S S S S S திப் பார்த்தாய் நான் வெளியே வந்து பாவி யான உன்னுடைய கையில் அகப்பட்டு உயிர் விடுவதைவிட புனிதமான இந்தக் கோயிலில் பலியாகினால் எனக்குப் பெருமை யும், மேன்மையும் கிட்டும். ஏய் முட்டாள் நரியே ஆளில்லாமல், இந்த அடர்ந்த காட்டுக்குள் ஒரு கோயில் ஸ்டேட் மற்றும் நாஷனல் கவுன்சில் 1971 இருப்பதே ஒரு விசித்திரம் அப்படி இருக்க ந்தப் பயங்கரமான காட்டுக்குள் ஏன் பூசாரி வரப்போகிறார்? நீ என்ன சொன்னாலும் சரி. நான் இங்கேயே இருந்து உயிரை விட்டாலும் விடுவேனே தவிர, உன்னிடம் சிக்க மாட் டேன்" என்று நரியைப்பார்த்துப் பதில் சொன்னது. ஆட்டுக்குட்டியிடம் தன் பருப்பு வேகாது என்று உணர்ந்த நரி ஏமாற்றத்துடன் வந்த வழியே ஒடிச் சென்றது. நரி ஓடுவதைக் சுற்றுலாத்துறை மூலம் அதிக வருமானம் கதவிடுக்கின் வழியே பார்த்த ஆட்டுக்குட்டி சில மணிநேரம் கழிந்த பின்னர் தன் இருப்பிடத்தை நோக்கி ஓடிப்போனது. தொலைவில் இருக்கும் ஒருவருடன் பேசுவதற்கு தொலைபேசி உதவுகிறது. இதைக் கண்டுபிடித்தவர் அலெக்ஸாண்டர் கிரஹாம்பெல், இவர் 1847ம் ஆண்டு ஸ்கொட்லாண்டில் பிறந்தார். இங்கிலாந்தில் படித்துப் பட்டம் பெற்றார். 1870ம் வருடம் பெல் குடும்பத்தார் கனடாவில் குடியேறினர். 1871ம் ஆண்டில் பொஸ்டன் நகரில் காதுகேளாதவர் பள்ளியில் ஆசிரியரானார் கிரஹாம் பெல் பின்னர் பொஸ்டன் பல்கலைக் கழகத்தில் விரிவுரை யாளராகப் பணியாற்றினார். இரவு நேரங் களில் இவர் ஆராய்ச்சிகளில் ஈடுபட்டு வந்தார். வீணையில் ஒரு தந்தியை மீட்டினால் அது அதிர்ந்து ஒலி உண்டாகிறது. இந்த ஒலி அதிர்வுகள் ஒலி அலைகளாகச் சென்று காதுகளில் விழுகின்றன. அப்போது ஒலி யைக் கேட்கிறோம். இதே போன்று ஒருவர் பேசினால் காற்றில் ஒலி அலைகள் பரவுகின்றன. பேச்சின் மூலம் எழும் ஒலி அலைகளை மின்சக்தியாக மாற்றமுடியும் இந்த மின் சக்தியைக் கம்பிகளின் மூலம் நெடுந்தூரம் செலுத்தலாம். அங்கு இந்த மின்சக்தியை மீண்டும் ஒலி அலைகளாக மாற்றலாம். இந்த அடிப்படையில்தான் கிரஹாம்பெல் ஆராய்ச்சிகளை நடத்தினார். இவருக்கு தோமஸ் வட்சன் என்பவர் உதவியாளராகப் பணியாற்றினார். 1874ம் ஆண்டு ஒருநாள் ஓர் அறையில் இருந்து மறறோர் அறைக்கு வட்சன் உண்டாக்கிய ஓர் ஒலியைப் பரிசோதனைக் கருவியில் கேட்டார் வட்சன் உண்டாக்கிய ஒலி எவ் 1 அகோரத் தாய்க்கு ஐம்பது குஞ்சுகள் பிஞ்சுகள் வாயெல்லாம் நஞ்சுகள் அது என்ன? 2 உள்ளூர் உத்தமிக்கு உள்ளங்கையில் ஒட்டை 9.Jg5. 61 GÖTGOT? 3. நோயின்றி மருந்து சாப்பிடுவான். வாயின்றி கூச்சல் போடுவான். 凯asus 4 காண உருவம் உண்டு, கட்டிப்பிடிக்க உடல் இல்லை. அது என்ன? 5 அதிசயக்குளத்தில் அற்புதக் குருவி ஒன்று வாலினால் தண்ணீரை வற்ற வற்றக் குடிக்குது. அது என்ன? திற்கு அதிபரையும் துணை அதிபரையும் GIUGUTTUDI புனித ரோமப் பேரரசில் இருந்து 1648ல் சுவிஸ் சுதந்திரம் பெற்றது. 1815 முதல் தனது தனித்துவத்தைப் பேணி வருகிறது. 1919ல் லக் ஒவ் நேஷன்ஸ் உருவாக்கப்பட்டபோது அதன் தலைமை யகம் ஜெனிவாவில் தான் செயற்பட்டது. சுவிஸ் அதில் உறுப்பினரானது. ஆனால் இரண்டாம் உலகப்போரை அடுத்து லீக் ஒவ் நேஷன்ஸ், ஐக்கிய நாடுகள் சபையாக பரிணமித்தபோது சுவிஸ் அதில் இணையவில்லை. ஆனாலும் ஐ.நா.வின் பல கிளை நிறுவனங்களின் தலைமையகம் ஜெனிவாவிலேயே உள்ளன. பாராளுமன்றம் இரு சபைகளைக் கொண்டது. அவை கவுன்சில் ஒவ் முதல் பெண்களும் வாக்குரிமை பெற் றுள்ளனர். பாராளுமன்றத்தால் நான்கு வருடங்களுக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் ஃபெடரல் கவுன்சில், ஒருவருட காலத் தேர்ந்தெடுக்கின்றது. கடிகாரங்கள் மற்றும் இயந்திரப் பொருட்கள் உற்பத்தியில் உலகப் புகழ் பெற்றுள்ளது. வங்கித் தொழிலில் உலகின் மிக முக்கிய மையம், பழ வகைகள் முக்கிய விவசாயப்பொருட்கள் கிடைக்கின்றது. வாறு கடத்தப்பட்டது என்று கிரஹாம் பெல்லுக்கு விளங்கியது மறுநாளே இவர் தொலைபேசிக் கருவியை அமைத்தார். இவர் தொடக்கத்தில் அமைத்த தொலைபேசிக் கருவியில் சில குறைபாடு கள் இருந்தன. பின்னர் இவர் குறைபாடு களைத் திருத்தியமைத்தார் திருத்தி அமைக்கப்பட்ட தொலைபேசிக் கருவி 1876ம் ஆண்டு ஃபிலடெல்பியாவில் நடை பெற்ற உலகப் பொருட் கண்காட்சியில் வைக்கப்பட்டது. பின்னர் தொலைபேசியில் புதிது புதிதாக சில கருவிகளைப் பற்றி ஆராய்ச்சி செய்த கிரஹாம்பெல் 1922ம் ஆண்டு இறந்தார். விடுகதைகளும் (விடைகளும் 6 இரண்டு பேர் சேர்ந்து இடித்திடித்துக் கொன்றார் கைவிரலால் அமுக்கிக் கயிறாய்த் திரித்தார். கொதித்து வரும் குளத்தில் முக்கி முக்கி எடுத்தார். கும்மாளம் போட்டுக் கொண்டு பல்லினால் கடித்தார். அது என்ன? ஜெர்ரி 9 முதிர்ஜெஅரு 2007 APLITEITL 8. 100 நிபுரி i litic). If I தொகுப்பு: ஏறொஷானா J.08-14, 1996

Page 15 F se se as Guiños sit EBGTnih sing Gomessitgarris-Logoslar. இருவரும் சந்தோஷமாக இருக்க gaflum umgúuGjögð Elfestgolfi. 3ITŘBars Lös ஒரு பினம் கிடக்கிறது. Éirilii billIIItalitrilliúil éillsilitiltilīlli. Flunaflæmsluhölómons. Sigisgöllumið. GasTGÖGIDÜLILLGAuff Gg MLOTT GTGRÓTT EGEMÓLOGO அவரதுவிட்டுக்குச்சென்று asli IGiuli alamfimasi. nemental 6.LILNIŤ SINGIMøT. GigfruDITGallai Bijwilleng' LDannel. Glasmannau unran Gigfri:DITGallai Upge)LORDEDIGallulait 1956 T. FILLög Jawolf Eris BoIII Gylleri az galamu InGailorTG* St. BLIOTERMINGIT. உனக்கு எத்தனை வயது?" "21. தை வேறு நிரூபிக்க வேண்டுமா?" "ஆம், நீ ஒரு மைனர் பெண்ணல்ல என்பது தெரியவேண்டும்." "என்னிடம் டிரைவிங் லைசென்ஸ் ருக்கிறது. விஸ்கன்ஸினில் கார் ஒட்டி ருக்கிறேன்." "உன் எஸ்.எஸ்.எல்.ஸி சர்டிபிகேட் இருக்கிறதா? "தேடிப்பார்க்க வேண்டும்." "உனக்கு வரும் பணத்தை என்ன செய்வதாக உத்தேசம்?" "செலவழிப்பதாக" "அந்த உயிலை நான் பார்க்க வேண்டும்" என்றான் கணேஷ் "என் வீட்டுக்கு வாயேன். வஸந்த் விஹார். அழகான பெகினிஸ் நாய் இருக்கிறது. பெயர் ஷோபா அழகான னிதா என் அப்பாவை உபயோகித்த விதம் எனக்குப் பிடிக்க வில்லை. அவர்களு டைய இரண்டாவது ஹனிமூன்நாட்களில் நான் ஒரு குறுக்கீடாக இருந்தேன். நானே விலகிக் கொள்ளப் பிரயத்தனம் செய்தேன். அமெரிக்காவில் ஸ்காலர்ஷிப் கிடைத்தது. அப்பா சந்தோஷமாக போயிங் கில் ஃபஸ்ட் கிளாஸ் டிக்கட் வாங்கிக் கொடுத்து என்னை அனுப்பி வைத்தார். பிறகு அனிதாவுடன் தனியாக இருக்க லாம் அல்லவா? இந்தப் பெண்ணைச் சினிமாவுக்குப் போ, ஜிம்கானா கிளப்பில் போய் டென்னிஸ் ஆடு என்று துரத்த வேண்டியதில்லை. இரண்டு வருவும் அன்னிய நாட்டில் இருக்கிறேன். இரண்டு அல்லது மூன்று கடிதம் வந்திருக்கும் அதில் கூட ஸோனி டேப்ரிக்கார்டர் அனிதாவுக்கு வேண்டுமாம் ஷார்ப் டெலிவிஷன் ஸெட் வேண்டுமாம், மறக்காமல் வாங்கி வா! என்பதுதான் விஷயம். எனக்கு எப்பொழுதுமே அப்பா கிடையாது. கடைசியில் அப்பா எப்படிச் செத்துப்போய் இருக்கிறார். இன்று அனிதா ஒரு விதவை அழுகிறாள். கண்ணி நிஜம் போலத்தான் தோன்று கிறது. இவளை ஒரு சமயம் நினைத்தால் பரிதாபமாகத்தான் இருக்கிறது. மறு சமயம் என் அப்பாவின் சொத்தில் பாதிக்குச் சற்று மேல் அவளுக்குப் போகப்போகிறது என்கிற ஞாபகமும் வருகிறது. அவ்வளவுதான் கதை." "என் உதவி ஏதோ தேவை என்றாயே? "ஆமாம் மறந்து விட்டேன். நீங்கள் லாயர் இல்லையா? "ஆம்" "என் அப்பா ஒரு உயில் எழுதி வைத்திருக்கிறார். அதன்படி அனிதாவுக் குப் போனது போக மற்றது எனக்கு வருகிறது. அந்த உயிலை நான் படித் தேன். பாஸ்கர் காட்டினான்." "קו/שט6חןL" "அப்பாவின் காரியதரிசி, நல்லவன்." "լի.." "அந்த உயில் எனக்குத் தலைகால் புரியவில்லை. பெரிய பெரிய நீளமான வாக்கியங்களாய் இருக்கிறது. எனக் கென்னவோ அதில் ஏதோ சிக்கல் இருப்பதாகப்படுகிறது. அந்த உயிலை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் பார்த்து அதில் எனக்கு எவ்வளவு கிடைக்கும். கிடைப்பது சீக்கிரம் எனக்கு வந்து சேர நான் என்ன செய்ய வேண்டும் வரி கட்ட வேண்டுமா, எந்த ஆபிஸில் போய் நிற்க வேண்டும் யாரைப் பார்த்துச் சிரிக்க வேண்டும் என்றெல்லாம் சொல்ல வேண்டும். கணேஷ் சிரித்தான். "நான் எல்லாம் கவனித்துக் கொள்கிறேன். என்னைப் பார்த்துச் சிரித்தால் மட்டும் போதும் öf Ln方岛Jamm* அவள் மெல்லச் சிரித்தாள். ஒரு கணம் அவர்கள் பார்வைகள் கோர்த்துக் கொண்டு விலகின; அவள்தான் விலகி რეჩ || "L_main. "தட்ஸ் பெட்டர் இனி சில கேள்விகள் உன் அப்பா இறந்து போனதற்கு சர்டிபிகேட் இருக்கிறதா? "தெரியாது. பாஸ்கருக்குத் தெரிந்திருக் (GULD." "டெத் சர்டிபிகேட் வேண்டும் பெயர் ஜெ ஜெயகாந்த் பத்திரிகை, வானொலி, 0luust: grið. முஸ்னி பத்திரிகை, புத்தகம் என் சித்தி இருக்கிறாள். பெயர் அனிதா நீபார்த்திருக்கக்கூடிய அழகிகளையெல்லாம் சாப்பிடக் கூடிய அழகு" "நீ அந்த அனிதாவை அதிகம் விரும்ப வில்லை என்பது தெரிகிறது." "வா (ஹ்) ரே வா மை டியர் ஷெர்லக் ஹோம்ஸின் மகனே!" எவ்வளவு துடிப்பான பெண் இவள் என்று எண்ணிக் கொண்டான் கணேஷ், எவ்வளவு சகஜமாகப் பேசுகிறாள் இந்த வயதில், மனித இயல்பைப் பற்றி ஒரு புலனறிவு- ஓர் ஆறாவது அறிவு ஏற்பட்டி ருக்கிறது. இந்தப் பெண் முன்னுக்கு வருவாள். தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொண்டு விடுவாள். "என்ன பார்க்கிறாய்?" என்றாள் (BLDITGofa, T. "யூ ஆர் ஒ கே என்றான்." "ஏன்? "நீ பிழைத்து விடுவாய், உன்னை ஒருவரும் ஏமாற்றமுடியாது. மேலும் நானிருக்கிறேன், கவலைப்படாதே." "நீ நினைப்பது அதில்லை. இந்தப் பெண் அப்பா இறந்து போய் ஐந்தாம் நாளில் இப்படிப் பைசாக் கணக்குக்கு வந்துவிட்டாளே இவள் எப்படிப்பட்ட வளோ என்றுதானே யோசித்தாய்?" "இல்லை, இல்லவே இல்லை." "யோசி எனக்குக் கவலையில்லை மறுபடி சொல்கிறேன். எனக்கு அப்பாவே கிடையாது. என்னைப் பெற்றதாய் எனக்கு ஞாபகத்தில் வெறும் அம்மா எனும் மூன்று எழுத்து என் அப்பா ஒரு மெஷின் பணம் செய்து குவித்துவிட்டுப் பிறகு காதலில் சரணடைந்து நின்றுபோன மெஷின் அந்த மெஷினுக்காக ஏன்னால் அழமுடியவில்லை. என் கண்ணிர் எல்லாம் பதினைந்து வயதிலேயே தீர்ந்து போய் விட்டது." "JEGÖNIGS sist (BaJGŠSILMILD, GDJETTÖJLIT (BRITIQUIT!" "வா, எங்கேயாவது போய்ச் சாப்பிட லாம். இந்த அறையில் அச்சாபீஸ் வாசனை அடிக்கிறது." "இரு என் காரை எடுத்து வருகிறேன்." "உன்னிடம் கார் இருக்கிறது என்று காட்டிக் கொள்ள வேண்டாம். வா. நடக்கலாம்." கணேஷ் தன் அறையைப் பூட்டிக் கொண்டு கிளம்பினான். அவனுக்காகச் சாலையில் காத்திருந்தாள். இன்று கோர்ட்டுக் குப் போக முடியாது. ஓர் அட்ஜர்ன் மெண்ட் வாங்க வேண்டும். சுனில் குமாருக் குப் போன் செய்து விடலாம் ஹோட்டலி லிருந்து. "ஸோ கணேஷ் என்னிடம் பணம் கிடையாது இப்பொழுது" "என்னிடம் இருக்கிறது." "எனக்காக ஒரு அக்கவுண்ட் திற என் கணக்கில் செலவழிப்பதெல்லாம் எழுதிக் கொண்டே வா என் அப்பாவின் பணம் தீர்த்து விடுகிறேன்." "glif." "கம பதனி" "GNUNGUGAY) SİGÜl" "ஏன் தள்ளி நடக்கிறாய்-வெட்கமா? "மரியாதை" "6O)LD ஃபுட் "மோனிக்கா, மற்றவர்களுக்காகவாவது சில நாட்கள் நீஅடக்கமாக இருக்கவேண்டும் "என் லாயரின் உபதேசப்படி நடக் கிறேன்." *** ஹாலில் கணேஷ் காத்துக்கொண்டிருக்க மோனிக்கா மாடிப் படிகளை இரண்டு இரண்டாக ஏறிமேலே சென்றாள். கணேஷ் தன்னைச் சுற்றிப் பார்த்தான். |பெயர் சதாநந்தன் Jug: 23 Guugi: 18 GAJUSI: 26 முகவரி 133 உடுவறைமுகவரி 154 மடலஸ் ஸ, ஹாலி-எல. கெக்குனகொல்லை. JEDDAH-21422, K.S.A. பொழுதுபோக்கு பொழுதுபோக்கு பொழுதுபோக்கு ஹால் முழுவதும் ஓவியங்கள், திரைகள், GtDTGonvilló, Ú6IT6svig-á கண்ணாடி, மென்மையா லிருந்து சுவர்வரை வெ தண்ணீர் தெளிக்கும் சக்க ஏர்கண்டிவுனர், டெலிவிவு LITä5? "கணேஷ் மேலேயிருந்து மே கூப்பிட்டாள். கணேஷ் அ6 கழுத்துத் திறப்பில் அ தெரிந்தது. "மேலே வா கணேஷ் மெதுவாக தன் தலையைச் சரி செ "சீப்பு வேண்டுமா? "வேண்டாம்," என் அந்த அறைக்குள் 'இவள்தா இவள்தான். வள்தான். கணேஷ் சற்றுத் தயங்கினான். வி அடிக்கும் ஆசையைப் பு தனப் படுத்தி அடக்கிக் டான், வாட் எ வுமன் அனிதா கடல் நீலத் அணிந்து கொண்டிருந்த கொண்டிருந்தாள். அந்த அவளால் ஒரு தனி ( இருந்தது. அவள் அல ஸாரி தோள் வரை வ சற்றுக் கஷ்டப்பட்டிருக்கு [[[[Tø| 6/UIIIf], [[]9, 0) பவுடர் தீற்றி இருந்தாள். கண்கள், நாசி, காதில் ஒற்றைக்கல், கூந்தல், வெ நடுவில் பின்னிரவில் ெ ற்றைக் கழுத்து வளை டுப்புச் சரிவு, பாதங்கள் கைவிரல்கள், கண்ணிமை எங்கேனும் குறை இரு "அனிதா, இது கனே அனிதா, இது பாஸ்கர், "ப்ளீஸ் டு மீட் யூ" "இவர் யார்? என் "67 65r oՆրայի," 676 "பாஸ்கர், இவரிடம் அட் காட்டு." பாஸ்கர் அனிதான அனுமதி கேட்கும் பார் "ஜஸ்ட் எ மினிட் அ வேண்டாம் நான் என்னை கொள்கிறேன். என் சொல்லியாகிவிட்டது. காலம் சென்ற ஷர்ம படித்துப் பார்ப்பதற்கு மிஸ் ஷர்மாவுக்கு அதைப் "ஹி இஸ் மை லாய LDIIGIMUL "If GBILITIGJITGÖTGOf) || "மோனி" என்றாள் "எஸ் மை டியர் டெண்ட் கோ ரெஸ்பர அந்த வார்த்தை" "மோனி, உன் போயிருக்கும் இந்தச் சமய "ஐ நெவர் ஹாட் எ அனிதா மெளனமா தில் சோகத்திரை படிந்த துடன், "மோனிக்கா, ந கொஞ்சம் பேச வேண்டு நேரம் நீ இருந்தால் 66." மோனிக்கா, "நான் வருகிறேன் அனிதா கொண்டு போகிறேன் என்றாள். "பாஸ்கர் நீயும் வெளி அனிதா ஜன்னலில் திரை ஆ மனம் போல அணி அவனை நேராகப் பார் பார்த்துக் கொண்டிருந் "மோனிக்காவை எள் தெரியும் உங்களுக்கு? "சென்ற ஒரு மணிமு பெயர் எம். அய Slug: 20 முகவரி : P.OBOX-5489, முகவரி:166, ெ கொழும்பு-11. பொழுது போக்கு வானொலி, பத் பயர் எஸ். சுதா, US 23 J.08-14, 1996 ಇಂಗ್ಲಿ MOHLERNSTR-71,3098, KONIEZ-BERNSWITZERLAND பாழுதுபோக்குமுத்திரைசேகரித்தல் புகைப்படம் எடுத்தல் Glug: 25 கவரி: 1804பி, பண்டாரநாயக்க மாவத்தை கொழும்பு-12 மு பாழுது போக்கு வானொலி, பத்திரிகை, ெ 01:11 ܟ L J GOOT 6 TITF6060. சில்க் எனாமல் GG) 1676lf G IIIGOTő, B, ETTİTLIGGAL IL-FG. If ரியே பச்சைப்புல், ரம், சதீஷ் குஜரால், ன் இன்னும் என்ன ானிக்கா குனிந்து பளைப் பார்த்தான். வள் உள்ளாடை " என்றாள். படி ஏறினான். ய்து கொண்டான். என்றாள். DIT67. நுழைந்தார்கள். ன் அனிதாவா? உதடுகள், ஜொலித்த ள்ளத்தின் ஜாலிக்கும் aվ, ԼDITiվ, விரல்கள், கள், புருவங்கள். கிறதா? னஷ் கணேஷ், இது என்றான் பாஸ்கர், றாள் அனிதா, றாள் மோனிகா, ILIIIaflgöI D_ufleMajá வப் பார்த்தான். 0)6)I, வ்வளவு அவசரம் அறிமுகப்படுத்திக் பெயர் கணேஷ். நான் வந்திருப்பது ITG 767 plagul படித்துப் பார்த்து புரிய-வைப்பதற்கு" ர் பார்த்தால் சற்று unc) {ിങ്ങള്? அனிதா கோ ரெஸ்பாண் ண்டென்ட் தானே அப்பா இறந்து பத்தில் நீ இப்படி.." ஃபாதர் அனிதா" னாள். அவள் முகத் து. கணேஷ் பதட்டத் ான் இவர்களுடன் ம் தனியாக சற்று பேச்சு நடக்காது, அரை மணியில் காரை எடுத்துக் என் காரை, யே போ!' என்றாள் ஆடியது, கணேஷின் ா உட்கார்ந்தாள். த்தாள். சற்று நேரம் தTள. பவளவு நாட்களாகத் என்றாள். ப்பது நிமிஷங்களாக" ஹர் மலியன் வீதி, Enla), பயர்: கணேசன் குலேந்திரன் பது 16 Fail: 60/1, தெவு சிரிபுர, தலவாக்கலை பாழுது போக்கு பத்திரிகை, கிரிக்கெட் Jug; 24 முகவரி 2367, லேயாட்ஸ் முகவரி: P.0BOX-20422, புரோட்வே, கொழும்பு-14 பொழுதுபோக்கு வழமையானவை "GBILIDIT GOf7j, 3, IT சொன்னாளா? "நிறைய அவள் சொன்னதெல்லாம் சரி "என்ன சொன்னாள் "அனிதா-அதுதானே உங்கள் பெயர்-மிக அழகானவள் என்று." "சட்!" என்று அவள் அலுத்துக் கொண்டாள். "மோனிக்காவைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறீர்கள்? "அவள் ஒரு குழந்தை இளமையின் கோபம் இலக்கில்லாமல் எங்கும் பரவுகிறது." "அவள் என்னை வெறுக்கிறாள்-அவள் அப்பாவின் மரணத்துக்கு நான் எப்படியோ காரணம்- எப்படியோ சம்பந்தப்பட்டிருக் கிறேன் என்று நினைக்கிறாள்." "அவள் அப்படிச் சொல்லவில்லை." "அவர் சொத்துக்காக வந்தவள் என்று சொல்லியிருப்பாள்." "அப்படியும் சொல்லவில்லை. அந்தப் என்னைப் பற்றிச் பெண் தனியான பெண். அவள் தேடுவது பாசத்தை அது அவளுக்கு இதுவரை கிடைக்கவில்லை." "உண்மை "அவள் விரும்புவது ஒரு வீடு வீடு என்றால் பெளதிக அர்த்தத்தில் இல்லை. மாலை திரும்பிச் செல்ல ஓர் இடம் இள வயதின் ஞாபகங்கள் படிந்திருக்கும் ஓர் இடம் அதுவும் அவளுக்குக் கிடைத்ததாகத் தெரியவில்லை. அதுதான் அவள் கோபத்துக் குக் காரணம் அவள் வெறுப்புக்குக் காரணம், நிலையில்லாத குழந்தைப் பருவத்துச் சம்பவங்கள். உங்களை அவள் வெறுக்க ബിബ് "இல்லை. அவள் என்னை ஒரு காரணத்துக்காக வெறுக்கிறாள். அவள் அப்பாவை அவள் அடையப் போகும் தருணத்தில் நான் வந்துவிட்டேன். அதனால்." "இருக்கலாம்." "உங்கள் வயதென்ன? "முப்பத்திரண்டு." "கல்யாணம்? குழந்தைகள்?" "இன்னும் : இரண்டும்." "ஏன்? "தொழில் ஊன்றவில்லை." "என் வயது எவ்வளவு இருக்கும்? "இருபத்தெட்டு, மோனிக்கா சொன் GOTTIGT." "இருபத்தொன்பது "அப்படித் தெரியவில்லை." "இருபத்தொன்பது வயதில் நான் கணவனை இழந்தவள் விதவை எனக்கு என்ன கிடைத்திருக்கிறது? மோனியின் தனிமையைப் பற்றி பேசினீர்களே, என் தனிமையைப் பற்றிச்சொல்கிறேன். என்னை அவர் விலைக்கு வாங்கினார். சந்தித்தார். விரும்பினார். அடைந்தார். ஜஸ்ட் லைக் தட்-கடையில் போய் டெரிலின் சட்டை வாங்குவது போல." "அப்படியா?" "நான் சொத்துக்கு ஆசைப்பட்டு கல்யாணம் செய்து கொண்டேன் என்று தான் எல்லாரும் சொல்கிறார்கள் இன்று இப்பொழுது இந்த நிமிஷம் தஸ்தாவேஜு வயது 26 பொழுதுபோக்கு பேனா நட்பு. |வயது செல்கிறது என நினைக்கிறேன்! தயாரித்துக் கொண்டு வாருங்கள் கையெழுத்திடுகிறேன். எல்லாம்மோனிக்கா வுக்கே சேரட்டும். இந்த வீடு, பட்டேல் நகர் வீடு, கிளார்க்ஸ் ஓட்டல், கடைகள், கம்பெனி ஷேர்கள் தங்கம், வைரம் எல்லாம் சகலமும் அவளுக்கே போகட் டும். இதை அவளிடம் நீங்கள் போய்ச் சொல்லுங்கள். அனிதாவின் ஆழம் அவளுக்குத் தெரியாது." "எனக்கு என்ன சொல்வதென்று தெரியவில்லை? இரண்டு மணி நேரத்தில் ஏகப்பட்ட சம்பவங்கள்" "அவளிடம் அதையும் சொல்லுங்கள் அவள் அப்பாவிடம் நான் பட்ட பாட்டை என்னை மணந்து கொண்டுவிட்டுப் பொறாமையால் சந்தேகத்தால் மோகத் தால் என்னை அவர் படுத்திய பாட்டை" "ரியலி மிஸஸ் ஷர்மா, இந்தப் பேச்சு அளவுக்கு மீறிய அந்தரங்கங்களில் பெயர் அன்வர் சாதிக் SAFAT-13065, KUWAIT. |பெயர்: எம், ஜருல், 22 souffl:BLOCKNO3 STREETN039HOUSEN025, AEDILYAH. KUWAIT பாழுது போக்கு ரீவி. பத்திரிகை 二ー李P??「二 "என்னை அனிதா என்று கூப்பிடுங் கள் ஷர்மாவிடமிருந்து நான் விடுதலை அடைந்து விட்டேன். என்னைத் தங்கக் கூண்டில் அடைத்து நாள் தவறாமல் ஆப்பிள் கொடுத்துப் படுக்கைக்குத் தயார்ப் படுத்திய கிராதகரிடமிருந்து விடுதலை பெற்றுவிட்டேன். எனக்கு அவர் சொத்தில் ஒற்றைப் பைசா தேவையில்லை. நான் படித்தவள் எங்கேயாவது வேலை கிடைக் கும். நான் என்னைக் கவனித்துக் கொள் வேன் கணேஷ், நீங்கள் ஒரு லாயர். எனக்காக இந்தக் காரியம் செய்யுங்கள் எனக்கு இந்த வீட்டிலிருந்து விடுதலை தாருங்கள்." "இரண்டு பேருமே சற்றுக் கோபம் தணிந்ததும் ஓர் ஒப்பந்தத்துக்கு வரமுடி யும் என நினைக்கிறேன்." "என் கோபம் இந்த ஜன்மத்தில் தணியாது." "மிஸஸ் ஷர்மா, நான் ஒரு கேள்வி மட்டும் கேட்கிறேன்; உங்கள் கணவர் ஏன் கொலை செய்யப்பட்டார்?" "அவர் துரத்தித் துரத்திச் சம்பாதித்த பணம் அவரைக் கொன்றது. கேவலம் பிச்சைக் காசு பதினான்காயிரத்துக்குப் பலியானார். வேலைக்காரன் கொன்று ნეf||7|| 116ზr." "வேறு ஒரு காரணமும் இல்லை?" "இல்லை. ஏன், வேறு காரணம் இருக்கும் என்று நினைக்கிறீர்களா? ']ണ്ണ," "பின் ஏன் கேட்டீர்கள் "தோன்றியது கேட்டேன். மறந்து விடுங்கள் உங்கள் நிலைமையின் தீவிரத்தை நான் முழுதும் உணர்கிறேன். இன்னும் உங்கள் வாழ்க்கை அஸ்தமித்து விடவில்லை. தற்காலிகமான கோபத்தில் உங்களை வந்தடைந்துள்ள சொத்தை உதறிவிடாதீர்கள். இதுவரை நீங்கள் பட்ட கஷ்டத்திற்கு அதை ஒரு சிறிய நஷ்ட ஈடாக நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். பதட்டத்தில் ஏதும் செய்யாதீர்கள் (தொடர்ந்து வரும்) தி

Page 16 Lenslamb belgjí 2.micluti samg ன் இறந்து விட்டதாகச் சொல்லப்பட்டபோது என் மனைவியின் மனதில் என் னென்ன என்னங்கள் தோன்றினவோ? பைத்தியம் பிடித்தவள்போல சிறை முற்றத்தில் சுற்றிச் சுற்றி ஓடினாள் பெண் காவலாளி ஒருத்தி அவள் முகத்தில் ஓங்கிக் குத்தினாள். அதையும் அவள் கவனிக்கவில்லை. அவளுடைய கருணைமிகுந்த கண்கள் பகல் முழுவதும் சிறைச்சுவரையே வெறித்துப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தன. அழக்கூட முடியாதளவுக்கு அவளு டைய மனம் உடைந்துவிட்டது. மறுநாள் அவள் வேறு ஒரு வதந்தி GOLIő, (B.J.GIGILLILLIGI. சித்திரவதையினால் நான் சாக வில்லை என்றும் வலிபொறுக்காமல் நான் தற்கொலை செய்துகொண்டதாகவும் அறிந்தாள். அந்தச் சமயத்தில் நான் என் படுக்கை யில் உடலை முறித்துக்கொண்டிருந்தேன். ஒவ்வொரு மாலையிலும் சுவர்ப் பக்கம் திரும்பி என் அருமை மனைவி குஸ்தினா மிகவும் விரும்பிப் பாடிய பாட்டைப் பாடினேன். ஆனால் அது அவள் காதுக்கு எட்ட வில்லை. உணர்ச்சி முழுவதையும் கொட்டி நான் பாடியபோது, அது எப் படி அவள் காதுக்கு எட்டாமல் போயிற்று? பரவாயில்லை. இன்றைக்கு அவளுக் குத் தெரியும் இன்றைக்கு அந்தப்பாட்டை அவளால் கேட்க முடியும் அவள் காதுக்கு இது எட்டும் ஏனெனில் 267ம் இலக்க அறையில் தினசரிபாட்டுச் சத்தம் கேட்கிறதென்பது எல்லாக் காவலாளிகளுக்கும் தெரியும். இப்போது இது வழக்கமாய்ப் போய் விட்டது. சப்தம் போடாதே என்று அவர்கள் கதவைத் தட்டி அசத்துவதில்லை. அதனால் இன்று உரத்துப் பாடப் போகிறேன். என் இனிய குஸ்தினாவின் காதுக்கு எட்டும் வரை பாடப்போகிறேன். சூரியன் இல்லாமல் எப்படி வாழ்வு மல் வாழ்க்கை இல்லை. இங்கே எங்களுக்கு இருமடங்கு அதிகமான பாட்டுத் தேவை ஏனெனில், இங்கே எங்களை சூரியன் எட்டிக்கூடப் பார்ப்பதில்லை. 267ம் இலக்க சிறை அறை வடக்குப் பக்கம் அமைந்திருக்கிறது. கோடைகாலத் வழியாக அறைக்குள் பிரவேசிக்கும். யான 'அப்பா தன் படுக்கைமேல் ஏறிநின்று சூரியனைப் பார்ப்பார். அவன் அவசரமாக ஓடிவிடுவான். (jeuIGl EFSngfligi சரித்திரத்தில் இந்தக் கட்டத்தில் வாழ்ந்து, கடந்து செல்கிறவர்கள் எல் லோரையும் நான் ஒன்று கேட்டுக்கொள்ளு கிறேன். இந்தப் போராட்டத்தில் பங்குபற்று கிறவர்களை ஒருபோதும் மறக்காதீர்கள் நல்லவர்களையும் கெட்டவர்களையும் ஞாபகத்தில் வைத்திருங்கள் உங்களுடைய நல்வாழ்வுக்காகவும், தங்களுடைய வாழ்வுக்காகவும் உயிர்த்தி யாகம் செய்த எல்லோரையும் பற்றி உங்களால் முடிந்த அளவுக்கு குறிப் புக்களைச் சேகரியுங்கள் நிகழ்காலம் எதிர்காலச் சரித்திர மாவது நிச்சயம். இது சரித்திரத்தை உருவாக்கிய ஊர் பெயர் தெரியாத வீரர் களுடைய மகத்தான சகாப்தம் என்று அப்போது அழைக்கப்படும். அவர்கள் எல்லோருக்கும் பெயர்கள் யாகு கண்டியில் டிக்கற் எடுத்துக்கொண்டு மாத்தளை பஸ்ஸில் ஏறினான். தியாகுமட்டக்களப்பு சிவானந்தாவிலிருந்து பேராதனை பல் கலைக்கழகத்துக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வன் நண்பர்களிடம் பழகுவதில் அலாதி விருப்பமுடையவன் பண்பானவன் பாசம் நிறைந்தவன் அன்பின் இலக்கணத்தை நன்கறிந்தவன். கலைப்பிரிவில் இரண்டாமாண்டு படித்துக்கொண்டிருந்தான் அப்பொழுது பல்கலைக்கழகத்தில் விடுமுறை காலம். ஏதோ தன் நண்பன் பீட்டர் வீட்டுக்கு மாத்தளைக்குப் போய் வரவேண்டும் என்று எண்ணினான். மட்டக்களப்பிலிருந்து கண்டிக்கு வந்து மாத்தளை போக பஸ் ஏறிவந்தான் தான் வருவதாக அன்பால் பிணைக் கப்பட்டிருந்த பீட்டருக்கு கடிதம் எழுதி மாத்தளையில் பஸ் நிற்குமிடத்தில் வந்து தன்னை சந்திக்கும்படி கேட்டிருந்தான் பஸ்ஸுக்குள் அழகான பெண் விற் றிருந்தாள் பதினாறு பதினேழு வயதிருக் கும் பருவமங்கை நீண்ட கூந்தல் சற்றே நீண்ட முக்கு ரோஜா மலர் முகம் மா நிறம் மதுரமான கன்னங்கள் ஒரு முறை பார்த்தால் மீண்டும் மீண்டும் பார்க்கத் தூண்டும் முகவிலாசம் பஸ்ஸில் தியாகுவுக்குப் பின்னா லிருந்த ஆசனத்திலேயே அவள் அமர்ந் திருந்தாள் அதுவும் வசதிதான் (R நினைத்த இல்லையோ, அதேபோல் பாட்டு இல்லா தில் ஒரு சில நாட்கள் மட்டுமே சூரியனின் ஒளிக்கிரணங்கள் கிழக்குப் பக்க ஜன்னல் என் அறையில் இருக்கும் சககைதி செக்கோஸ்லாவாக்கிய நாட்டின் போராளிகளின் தலைவர் ஜூலிஸ் பூசிக் Cogitupsä uolassfeä &äduu5Nou Targ, Gurgmpusair, ஜெர்மன் இரகசியப் பொலிசாரால் Seaft odsgélsiuon IGémonit, தான் ஜூலிஸ் பூசிக் அல்ல என்கிறாள். அவரது மனைவியும் கைதாகிறார். பூசிக் சித்திரவதை செய்யப்படுகிறாள். அவள் இறந்துவிட்டதாக ിത്രue) ).ൺ ഥഞ്ഞുങ്ക്ര தவறான தகவல் கிடைக்கிறது. இனி. வில்லை, அஞ்ச வில்லை. இணைபி மல் கைகளை தலை தூக்கி ஒருவர் பக்கத் நின்றனர். மிகவும் உ இருந்தன. ஆசைகள் நினைவிலே நிற்கும் பெயர்களை உடைய to 9, 1943 அப்படியென்ற திற்கு நோயிலும் இழுத்துப்போகிறார் வண்டும் என்பதுதான். வீரர்கள் நிறைந்த குடும்பங்கள் எத் அவர்களில் ஒருவரை உங்கள் சொந்தப் புதல்வனை அல்லது புதல்வியைப்போல நசியுங்கள் மரப்பொம்மைகளேயாவர். இந்த உருவங் இகளையும் நாம் உயிருடன் காணவேண்டும். அவர்களுடைய கேவலமான வெறி விஷயங்களை அளிக்கின்றனர். கீழே நான் சில நபர்களைப் பற்றிய ணவிசேஷக் குறிப்புக்களைத் தருகிறேன். ရှိုး။ போர்க்களத்தில் ஒரு குறுகிய முனை யில் அமர்ந்து நான் குறித்தவை. EIGNasli jini ஜோசப், அவர் ஒரு பஸ் நடத்துநர் மரி, அவள் ஜோசப்பின் மனைவி அவர் இல்லத்தை நீங்கள் பார்க்க வழவழப்பான சாதரணமான தரை வீன மேசை, நாற்காலி வகைகள் ஒரு த்தக அலுமாரி ஒரு சிலை சுவரில் சில டங்கள் பரிசுத்தம் என்றால் பரிசுத்தம் அதைப் பார்த்தவுடன் மேரி வீட்டிலேயே உலகம் தெரியாதவள் என்றும் னைப்பீர்கள் னால் அவள் வெகுநாட்களாக இரக III வேலை செய்திருக்கிறாள். மூக விடுதலை பற்றிய கனவுகளைக் ண்டிருக்கிறாள். அவர்கள் இருவரும் ஆரவாரம் இல்லாமல், மிக விசுவாசத்துடன் வலை செய்தனர். என் மனமும் இத எதிரியின் படையெடுப்பு மிகவும் கடுமை இசுற்றியே வருகின்ற ான இரகசிய வேலையை அவர்கள் பேரில் அவள் நற்குண மூன்றுவருடம் தலைமறைவாக இருந்த பற்ற உயரிய சிநே எனர், அவர்கள் வீட்டை உடைத்து பாலிஸ் புகுந்தது. சிறிய உருவத்தில்த ஜோசப்-மேரி இருவருமே கலங்க அந்த வதனத்தில்து S SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS S நேரத்திலெல்லாம் திரும்பிப்பார்த்துக் கொள் ளலாம்தானே! கண்டதும் காதல் சே. அப்படியிருக்காது. ஆனால் அவன் மனத்தில் ஒரு கிலேசம் ஒரு துள்ளல்; ஏதோ ஒரு வருடல் தியாகு பல்கலைக்கழக தில் நூற்றுக் கணக்கான இளம் பெண்களுடன் பழகியிருந்தாலும் இது போல் ஓர் எண்ணம் ஓர் உணர்ச்சி ஓர் உந்து தல் எழுந்ததேயில்லை. இதுதான் காதலா? இது தான் கடவுளின் சித்தமா? இயற்கையின் நியதியா? அடிக் கொரு தடவை திரும்பிப்பார்த் துக் கொண்டான் கையி லிருந்த தினமுரசு காற்றி லாடிக்கொண்டிருந்தது. சிந்தை அதிலே செலுத் தப்படவேயில்லை. அவனும் நோக்கி னான். அவளும் நோக்கி னாள் என்றிருக்கவில்லை. அவன் நோக்கினாலும் அவள் வெளியேயே பார்த்துக் கொண்டிருந் தாள் கவனித்ததாகவே தெரியவில்லை. தால் இன்று இரவு இருவரையும் ஒன்றாகவே நிறுத்தி சுட்டுக் கொன்று விடுவோம்! என் இனியவள் என் அருமைத் அந்த மகத்தான கண்களில்தான் எத்தகை கனிவு முடிவற்ற போராட்டங்களும் அடிக்கடி நிகழ்ந்த பிரிவுகளும் நம்மை நிரந்தர காதலர்களாக்கிவிட்டன. தாழி என் உயிர் மனைவி அதைக் புதுக்காதலர்களுக்கு முதல் சந்திப்பில் கட்டு கலங்கி விட்டாள் துடிதுடித்துப் முதல் அணைப்பில், முதல் முத்தத்தில் போனாள் என்றா நினைக்கிறீர்கள்? உண்டாகும் இன்பகரமான உணர்ச்சிகள் துதான் இல்லை. பழையவர்களான போதிலும் நம் அவள் சொன்னாள்- திடமான இருவருக்கும் இடையேயும் நூற்றுக் குரலில் சொன்னாள்: கணக்கான தடவை தோன் "இப்படிப்பேசி என்னைப் பய நம்மை மகிழ்வித்தன. முறுத்திவிடலாம் என்று நினைக் நம் இதயங்கள் இரண் டாக ன்பத்திலும் பலியாக இருந்த போதி SYD, BIOlf) றின் துடிப்பு ஒன்றுதான் மகிழ்ச்சியிலும், துக் கத்திலும், படபடப்பி லும் நாம் விடுகின்ற மூச்சும் ஒன்றுதான். பல ஆண்டுகளாக நானும் என் இனிய குஸ்தினாவும் சேர்ந்து இரகசிய இயக் வேலை செய்திருக்கிறோம். ஒரு நண்பன் இன்னொரு நண்பனுக்கு உதவுவதுபோல, ஒருவருக்கொருவர் உதவி வந்திருக்கிறோம். பல ஆண்டுகளாக நான் எழுதும் கட்டுரைகளை முதலில் வாசிப்பவளும் விமர்சிப்பவளும் அவள்தான். அவளுடைய கண்கள் என்மீது இல்லாத சந்தர்ப்பங்களில் எழுதுவது எனக்கு சிரம ஜூலிஸ் பூசி காதீர்கள். அது தான் என் கடைசி விருப்பம் பெரிய ஆசை இவரைச் சுட்டுக் கொன் றால் என்னையும் சுட்டுக் கொன்று விடுங்கள் இதுதான் என் குஸ்தினார் ஆழ்ந்த ன்பு மகத்தான உறுதி! குஸ்தினார் இவர்கள் நம் உயிரைப் ருகலாம் இல்லையா? ஆனால் நம் மானத்தையோ பறிக்க இவையெல்லாம் கடந்தபிறகு, நாங் ள் எப்போதாவது சந்திப்போமானால் ப்படி வாழ்வோம் என்று உங்களால் னைத்துப் பார்க்க முடியுமா? நாங்கள் ஆசையுடன் நேசித்த இலட் சியங்களை அடைந்துவிட்ட பிறகு மிகப் பொறுமையுடன் நாங்கள் உழைத்துவரும் இலட்சியங்கள் பூர்த்தியான பின்பு இப் போது எங்கள் உயிர்களைக் காணிக்கை யாகக் கேட்கும் இலட்சியங்கள் ஈடேறிய பிறகு மீண்டும் கூடினால் எப்படி வாழ்வோம்? நாங்கள் செத்துவிட்டாலும் உங்களு பல ஆண்டுகளாக நாங்கள் இருவரும் போராட்டங்களில் இணைபிரியாமல் சேர்ந்தே நின்றோம். நாங்கள் நேசிக்கிற நாட்டில் கையோடு கை கோர்த்து சுற்றித் திரிந்திருக் கிறோம். என் இனிய குஸ்தினாவும், நானும் ஒருமுறை சிறைக்குள் சந்தித்துக் கொண் டோம். அப்போது என் குஸ்தினாவின் ஒ எனது தைரியம் மிக்க தோழியே உன் சிறிய உருவத்தில்தான் DL SYe S S SSeeee S S LL LLL LLLL eTS TTTTTCCTTAAA LL LLLAA ASAA LLLLLLLLS G2Goel Ene LLSSMeSeSeLLTS SSSSLLLLSSSJS TaSMMSeeTeMTT LDLL e H S SLLaL S S S S S S S SeTLTTMTMLTTTTTLT LSCCLS டைய மகத்தான மகிழ்ச்சியில் துளிப்பங்கு (5) ჟ161(ჭვეყnum). ஏனெனில் அதில் நாங்கள் எங்கள் உயிர்களை உரமாகப் போட்டிருக்கிறோம். விட்டுப் பிரிய மனமில்லாவிட்டாலும் அது எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் நாங்கள் இருவரும் விடை பெற்றுக் கொள்வதற்கோ கட்டியணைத்துக் கொள் வதற்கோ கையைப் பிடித்து குலுக்கு வதற்கோசுட அவர்கள் அனுமதி அளிக்க வில்லை. குஸ்தினா! நாம் ஒருவரை ஒருவர் இனி மீண்டும் சந்திக்கவுே மாட்டோம் என்பது உனக்குத் தெரியும் எனக்கும் தெரியும் இதேனும் என் இனிய குஸ்தினா! வெகு தொலைவில் நின்று "அன்பே, போய் வாருங்கள் மீண்டும் கூடும் வரை என்று நீ கூறுவதை நான் கேட் கிறேன். என் குஸ்தினா! வணக்கம் மீண்டும் கூடும்வரை விசாரணை நடக்கும். முடிவுக்கு இரண்டு தங்கள் இருக்கும். நான் (தொடர்ந்து வரும்) S SS SS S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SS S மாத்தளை பெரியாஸ்பத்திரிகிட்ட நடந்தான் தியாகுவின் மனத்தில் ಛತ್ರಿ! என்னை இறக்கி விட்டுடுங்க என்று ஏலவே ஒரு குளிர்ச்சி நல்லவேளை அவள் பஸ் கண்டக்டரிடம் சொல்லியிருந்தான் போய்க் கொண்டிருந்தாள் நண்பன் பீட்டர் அவனை அங்கே அந்தப் பெண்ணும் இந்த பஸ்ஸில் தான் சந்திப்பதாக இருந்தது. தான்டா வந்தா யாருடா அது? பஸ் நின்றது. அவள் "ஏன்டா அவ்வளவு அக்கறை?" இறங்கி நடந்தாள். "இல்லசும்மாதான். சமாளித்தான் 'இதுதான் ஆஸ்பத்திரி தியாகு LjLLÍ GlpGTGILDIT% நடந்தான சந்தி- றங்குங்க" என்ற மாத்துங்கையா கடைவந்தது. ஒலிகேட்டு தியாகு இறங்கி "தியாகு கொஞ்சம் நில் சில சாமான்கள் GOTT GÖT வாங்கயிருக்கு வாங்கிட்டு வந்திடுறேன்." 壹下 அங்குமிங்கும் நண்பன் என்று பீட்டர் தாமதித்தான் இருக்கிறானா என்று பார்த்துக் தியாகுவின் மனம் ஏனோ அடித்துக் கொண்டே அவள் போகும் கொண்டது இந்த நேரம் பார்த்து திசையையும் அவதானித் இவன். அவள் மறைந்து விடு தான் அவள் தன் பாட் வாளே. டுக்குப்போய்க் கொண்டி பலாமரத்துக்கடியில் கண்ணுக்குத் ருந்தாள். தெரியாமல் மறைந்துவிட்டாள் என்ன ஆனால் நண்பன் 2 செய்வது.காலம் என்று GIGÖSTGODSfGOTT GÖT. அங்குமிங்கும் பார்த்தான் காண ஒரு நீண்ட பெருமூச்சுடன் தியாகுமெளன வில்லையே. ஏதோ ஒரு உந்து மானான் தல் நண்பன் எதிர்ப் பக்கத்தி பீட்டர் தியாகுவுடன் வீட்டை அடைந் லிருந்து வந்து கொண்டிருப்ப தான் சிறிய வீடுதான். தைக் கண்டான். ": : fluie களைப்பாக ஃபிரண்ட் ஒருத்தன் வந் இருக்கு கொஞ்சம் தண்ணியிருந்தர தான் அவனோடு பேசிக் நல்லது." தியாகு சொன்னான். கொண்டிருந்துட்டு வாறன்" "ரோசி கொஞ்சம் தண்ணி என்றான் பீட்டர் கொண்டு வா. பீட்டர் தன் தங்கைக்கு தியாகுவின் மனதில் ஏதோ குரல் கொடுத்தான் ஒரு ஆவல். தண்ணீர் கிளாசுடன் ரோசி வந்தாள் "என்ன போவோமா? என்று கண்ட் தியாகு PopauUJUGOITIG கேட்டுக் கொண்டே பீட்டர் அந்த ரோசிதான் பஸ்ஸில் கண்ட பெண் அழகி போன பாதையிலேயே அழகி )奥、 J.08-14, 1996

Page 17 புறப்பட்டது. ஏறினேன். "சிரமத்தைப் பார்க் நுழைந்திடுங்க" வழியனுப்ப வந்த நண்பர் கருணாகரன் என்னைப் பார்த்துச் சொன் GOTITIT. வாரக் கடைசி சம்பள வாரம் கூட்டத் தைப் பற்றிச் சொல்லவா வேண்டும் ஒரே நெரிசல். பயணிகள் எப்பாடுபட்டாலும் கவலையில்லை. பணம் வந்து சேர்ந்தால் போதும் இதுதான் வண்டிச் சொந்தக்காரர் களின் முடிவு. இதை நினைவு படுத்தும் வகையில், பயணிகள் மூச்சுவிடவே சங்கடப்பட்டு, வியர்த்துக்கொட்டும் நிலையில் திணறிக் கொண்டிருக்கையில் கீழே நின்ற GJIII), "பொயிட்டு வாங்க ஐயா.-என்று நண்பர் கருணாகரன் கையை ஆட்டினார். இன்னும் நாலுபேராவது வந்து ஏற மாட்டார்களா? என்ற ஏக்கத்தோடு, பண்டார வளையிலிருந்து பயணிகள் வண்டி பதுளையை நோக்கி, முக்கி முனகியபடி பத்துமாதக்காரியைப்போல் நின்று கொண்ட எனது கையிலிருந்த பையை வலது பக்க ஆசனத்திலிருந்த அன்பர் கையில் வைத்தேன். வேண்டா வெறுப்பாக அவர் அதை வாங்கி மடியில் வைத்துக் | 6) ցրտիցլրի, "பையில் குண்டிருக்கா? பையைத் தடவிப் பார்த்த அன்பர் கேலியாகக் கேட்டார். எனக்கு சுருக்கென்றது சிரித்தேன். "சந்தேகமாக இருந்தால் திறந்து பாருங் கள் உண்மையின் உணர்வு என்னை உடனே பதில் சொல்லத் தூண்டியது. எனது பேச்சைக் கேட்ட அன்பரின் பக்கத்தில் அமர்ந்திருந்த பெண்மணி, என்னைப் பார்த்தார். அவரது விழிகள் துடித்தன. வியப்பின் ரேகை அந்த முகத்தில் விரவின. ஆச்சரியப்பட்ட கண்கள் என்னை உற்றுப் பார்த்தன. அந்தப் பழகிய அழகிய முகம் மறுபக்கம் திரும்பியது. நெஞ்சம் விம்மியது பெருமூச்சு விட்டது பேதலித்தது! சற்று நேரம் அமைதி நிலவியது மீண்டும் அந்த அறிந்தமுகம், திரும்பி, நிமிர்ந்து என்னைப் பார்த்தது. ஏன் என்னை இன்னும் தெரிய வில்லையா? அந்த பெண்மணியின் பார்வை தடுமாறிய என்னைப் பார்த்துக் கேட்பது போல் மருண்டது. முன் ஆசனத்தில் சிரித்துக் கதைத்தபடி வீற்றிருந்த ஒரு ஆண், இரு பெண் பிள்ளை கள் என்னைப் பார்த்தனர். "அம்மா, குடிக்க தண்ணிர் தாங்க முன் ஆசனத்திலிருந்த ஆண்பிள்ளை என்னைப் பார்த்தபடி, அந்தப் GALINGSSIGNOfLLD (BJELLIT GÖT. "ஞானா, பேக்கைத்திறந்து திலக்கைக்கு ц) aliba, LIшојића,би ојађотц, ulici, te stools assifutil காமல் எப்படியும் உள்ளுக்குள் பார்க்க எண் கரங்களைப் பற்றியவாறு நடந்தாள்"ஞானா நாங்கள்செர்க்கத்தில் மிதந்தோம் தண்ணிரைக் கொடுங்க" எனது வலது பக்கமிருந்த அந்த மனிதர்-மனைவி ஞானா வைத் தொட்டு, மகனுக்கு நீரை ஊற்றிக் கொடுக்கச் சொன்னார். "ஞானா இப்படி அந்த அன்பர் சொன்னதும் நான் தேடியதைப் பிடித்து ܠܵܐ ܓܵܓ2 .2 ഗ്ഗൂ' அடையாளம் எனது இதயத்தைத் தாக்கி தடவியது தடுமாற வைத்தது! அகன்று உயர்ந்த மலைகளின் நடு மையந்தான்-நான் பிறந்து வளர்ந்து, பயின்ற தோட்டம் இருக்கும் இடம் சவுக்கு மரங்கள் வரிசையாக வளர்ந்து காட்சி தரும் கோலம், இரதங்கள் மெதுவாக அசைந்து ஊர்வலம் போவது போல் தெரியும். இதனூடறுத்துச் செல்லும் குறுக்குப் பாதையின் ஏற்றம் நான் நாள் தோறும் பாடிக்கொண்டு ஞானா வதியின் நாட்டு வீட்டுக்குப் போகும் வழி. எத்தனையோ லயங்கள் அங்கு மிங்குமாக இன்னும் ஏகாதிபத்தியம் சாகவில்லை என்பதை எடுத்துக் காட்டியபடி உள்ளன. இது என்ன தூரமா? குணபால மேசன் எனது அண்ணனிடம் விடுவந்து வேண்டிக் கேட்டபடி நான் ஞானாவதிக்கு ஆங்கிலமும் தமிழும் போதித் தேன். எனக்கு ஞானா சிங்களம் எழுதக் கற்றுக் கொடுத்தாள் பாரதி கல்லூரியில் MVA محور سربر صر தி །།།། كط / في விட்டேன். அன்புகனிந்த முகத்தால், என்னை ஆர்வத்தோடு நோக்கிய அந்தப் பெண், ஞானா என்னும் ஞானாவதிதான் என்ற பயிற்றுவிக்கும் ஆசா தொடாத வாலிப மிக்க காளையாக நட விட்டு, குணபால மேச எனக்கு அன்று கடவு பட்டது. ஞானாவதிை என்றழைப்பதே வழ அவள் என்னைக் க கித்துல் கருப்பட்டியு உபசரிப்பு ஆகக் கை அவளின் தாய் வ சென்று தான் 6 LUH595LD கூடத்தி ஆசிரிை வரத்தி AUTTIbJ9SG - வதி (ஆசிரிை N பத்தாரு தது. οΤ60T60)60Ιό όώ00TL Πολ), சித்திரைப் பெ திருநாள்- அதுதான் அன்று பதுளை முத்தி வெசாக் திருநாளை ஒ திகழ்ந்தது. வெசாக் ஒளியளிக்கும் கூடுகளு உள்ளத்தில் பக்தி உண முன்னேற்பாடின்படி, காத்து நின்ற ஞானா, Jai LJI 莎。 @! G4 ITag நெருங்க மறுத்தது. இ. இமை மட்டும் கட்டிலில் இருந்து போட் நினைத்துவிட்டு திருந்தான் தன்னை கிளறிப் பார்த்தான். பாளன் பாஸ்கரன் அ ፴n L_ . SSSS ளைய சூரியன் மட்டுவாவியில் முகம் பார்த்துக்கொண்டிருந்த காலைப் பொழுது மெல்லிய வெயிலின் கதகதப்பில் தனி யார் பஸ் தரிப்பிடத்தை நோக்கி நடந்து கொண்டிருந்தான் அரவிந்தன். அவனது மனமோ இரண்டடி முன்னே நடந்து கொண்டிருந்தது. கல்முனை எனும் பெயர்ப்பலகை யோடு காத்துக்கிடந்த வேன்களைக் கண்டதும் முகாமிலிருந்து விடுதலையாகி வெளியே வரும் இளைஞனின் மனதைப் போல மகிழ்ச்சி ஊற்றெடுத்தது அவனுக்கு உள்ளே ஏறியவன் யன்னலோர இருக்கையொன்றில் அமர்ந்துகொண்டான். வேன் நிரம்புவதற்கு சுமார் முப்பது நிமிடங்கள் கடக்க வேண்டியிருந்து அந்த முப்பது நிமிடங்களில் முன்னூறு தடவை கைக்கடிகாரத்தைப் பார்த்திருப்பான். அத் தனை ஆதங்கம் அரவிந்தனுக்கு வேன் புறப்பட்டது. "ஆனந்தம் ஆனந்தம் பாடும், மனம் ஆசை உஞ்சலில் ஆடும். பாடலும் ஒலிக்கத் தொடங்கியது ஆஹா, துவல்லவா பயணம் அரவிந்தனது மன மும் ஆசை ஊஞ்சலில்தானே ஆடிக் கொண்டிருக்கிறது. "மேலேறுங்க, மேலேறுங்க கிளினர் வினாடிக்கொருதடவை கத்திக்கொண்டே பயணிகளை ஏற்றினான். வேன் நிரம்பி வழிவதைப்பார்த்து ஏறுவதற்குத் தயங்கிய வர்களிடம் "சிற்றிருக்கு ஏறுங்க" என்றும் கூறிக்கொண்டான். "சீற்றிருக்கு, ஆனால் அதிலே ஆளிருக்கு" என்றான் ஒரு குறும்புக்கார வாலிபன், இவையெல்லாம் *,08-14,1996 அரவிந்தனுக்கு கனவுலகில் நடப்பவை போலவே இருந்தன. அவனது சிந்தனையெல்லாம் கல் முனைக் கணனி வகுப்பைச் சுற்றியே வட்ட மடித்தன. எல்லாம் அவளால்தான் ?) அவளுக்கு எத்தனையோ கடிதங்கள் அனுப் பினான். கடிதங்களா அவை காதல் விண்ணப்பங்கள். அத்தனைக்கும் "கணனி வகுப்பில் நாளை சந்திக்கவும்" என்று ஒரே வரியில் ஒரு பதில் அனுப்பியிருந்தாள் நேற்று அரவிந்தனைப் பொறுத்தவரையில் அந்த நேற்று, தபாற்காரன், கடிதம், இரண்டு ரூபா முத்திரை அத்தனையுமே அழகானவை. வாழ்க்கையில் மறக்கவே முடியாதவை என்று எண்ணிக்கொண்டே கல்முனையை வந்தடைந் தவன், இதயக்குடிசைக்குள்ளே பலவிதமான ராகங்கள் அலைபாய கணனி வகுப்பிற்குள் கால் வைத்தான். அவள். அவளேதான் மயில் நீலப் பஞ்சாபி உடையில் புதைந்திருந்தாள். முன்னர் போல் குனிந்த தலை, முகம் தவ றிய பார்வையெல்லாம் இல்லை. அரவிந் தனை நேராகப் பார்த்தாள். "என்ன கதைக்கவேணும்?" முதல் வசனமே கேள்வியாகப் பாய்ந்தது, அவளிட மிருந்து சற்றுத்தயங்கிய அரவிந்தன், "நான் உங்கள விரும்புறன்" என்றான். அவள் முகத்திலோ எந்தவித மாற்ற முமில்லை. "இன்னும்.தொ. அவனால் மும் ഖിബ്; இன்னும் தனக்குள் தான் பேசி குழம்பினான் பா அவனைக் குழப்பி "நீங்க இத. அவனின் மேலதிகார் அறிந்தவர்கள் தெரி பேர்களும் சொன்னா அவன் அவளைச் ஐந்து வருடங்களாகின் தரிப்பதற்கு பலமுை கின்றான். முடியவில்லை. அவளைத் தொடு "6TLUL SEGULLIT GOOTIL சற்றும் எதிர்பாராத போய் விட்டான், மெளனம் குடித்தபின் "நான் வெளிநா அஞ்சு வருசத்துக்கு அரவிந்தன் வசனத் "அஞ்சு வருசத்து வடிவோட இருப்பெ உங்கட மனம் மாறா அஞ்சு வருசம் உங்களு ஒருவேள நீங்க வே வாழ்க்கைக்கு என்ன விருப்பமெண்டா இ லாட்டி தொல்லை த விடாமல் பேசிமுடி நகர்ந்து சென்றாள். മിങ്വേ, அவளது வார்த் உண்மைகள் இப்ே மணம் செய்துகொள் அரவிந்தனுக்குச் சச் இன்னும் ஐந்து சென்றபின், அவளு போனால் அதை ஏ பக்குவம் அவனுக் காதலின் எடை என் அவள் விசிச்ெ றில் ஆசைமயக்கப் அரவிந்தன். அன்று நான். ன்னைத் துடிப்பு ச் செய்தது. மற்ற தட்டி, ஒதுக்கி வீட்டுக்கு ஓடுவது: L. SELLIGO)6ITALITSELI வீட்டார் "ஞானா ம் "சேர்" என்று பிட்டபடி தேநீரும் தருவது தினசரி குட்டி ஞானாவதி அந்திப் பொழுதில் வருவாள். * * * ளுடைய வீட்டுக்குப் ள்ள கிராமப்பள்ளிக் ஞானா இப்போது வாகனப் போக்கு த வசதியற்ற ஈன கிராமத்தில், ஞானா ங்கிலம் அறிந்த பாக மதிக்கப்பட்டாள். பாலமேசன் குடும் கு இச்செய்தி-ஒரே ாகப் பரவசமளித் தனால் அவர்கள் புரித்து நிற்பார்கள். ர்ணமி விசாகைத் வெசாக் பண்டிகை ாங்கன விகாரை, டி புனிதமயமாகத் தோரணங்களும், D J/TGöIGLITÍJ.GIf GöI. வை எழச் செய்தன. ஆலய முகப்பில் வெள்ளையுடையில் விரியுலகின் அழகின் உச்சியாக உள்ளத்தைக் கொள்ளை கொண்டவளாக, என்னருகே ஓடி வந்தாள். பக்திப் பரவசமான சூழ்நிலை, புத்த பெருமானின் அன்புருவான தரிசனம் பெற பூக்களை ஏந்திச் செல்லும் பக்தர்களாக நானும் ஞானாவும் நடந்தோம் எவரையும் பற்றி நாங்கள் எண்ணவே இல்லை. விகாரை யின் அருகில் சென்று பூக்களைச் சொரிந்தோம். மெழுகுவர்த்தி, பத்தி பற்ற வைத்தோம். வலம் வந்தோம் எல்லோரையும்போல் இருவரும் அமர்ந்து சித்தம் ஒருமித்து புத்த ானை நினைந்து வழிபட்டோம். கோயிலைச் சுற்றி இருவருமாகவே வழிபட்டு எனது மச்சான் அவரது மனைவி என் அக்காள் அவர்களை அரட்டி மிரட்டி, இரவோடு இரவாக வெளியேற்றிவிட்டு டி.வி.ரேடியோ, பணம், நகைகள் எல்லாம் சூறையாடியதும் ஞானாவின் அண்ணனின் கும்பல்தான் எல்லாம் நம்ப முடியாதபடி நடந்து-குமைந்தது. நீர் நெருப்பானது நான் முன்போல், நெஞ்சங்கனிந்த பாசநிலையில் ானா வீட்டுக்கு அந்த நாட்டுக்குப் போக ရှို႔ မျိုးရှို့” ஞானாவும், அவளின் தாயாரும் சோறு கட்டிக்கொண்டும், பாணி ஒரு போத்த லோடும் கித்துல் கருப்பட்டியோடும் என் *雛Q》• ki:N: یہ 99 *鄭鄭 s வந்தோம் ஈனாரங்கலை கிராமத்தவர்கள், -தமிேAQT6. ன் எனது தோட்டத்தவர்கள் எத்தனை பேர்கள் 6Tria:GOGITj, 565ILITITU. (86TTP ஏனையவர்கள் எங்களை இளந்தம்பதி 46IT4, 6T6olcoflé0IIIfJ.Get TP JIsosGolgij jesuTLLID UITäJ. GIGöI கரங்களைப் பற்றியவளாய், தோளோடு தோள் சாய்த்து நடந்தாள் ஞானா சொர்க்கத் தில் மிதந்தோம் நெடுநாள் சந்திப்பு நெருங் கிய உறவிற்கு இணைப்பு ஞானாவும் நானும் இதை நடப்பாக்கிக் கொண்டி ருந்தோம். 83 ஆடிக் கலவரம் எல்லோரையும் பெரும் நெருப்பாக எரித்தது. அண்ணன்தம்பி மாமம்-மச்சான் என்றந்த உறவு முறையில் பழகிக் களித்த எனது தோட்டத் தவர்களும், ஞானாவின் கிராமத்தவர்களும் கீரியும்-பாம்புமாக சிறிக் கொண்டனர். எங்கள் தோட்டத்திலுள்ள பத்தாம் நம்பர் லயத்தில் உள்ளவர்களை அடித்து விரட்டி, உள்ளதை எல்லாம் சுருட்டிக்கொண்டு முட்டிய கும்பலுக்கு ஞானாவின் அண்ணன் தான் தளபதி பச்சை மலையிலுள்ள கணக்கப்பிள்ளை வீட்டுக்கு வந்தபோது நான் அகதிமுகாமில் உள்ள என் மாமா-மாமி, குடும்பத்தாரைத் தேடிப்போய்விட்டேன். கலங்கிய கண்களோடு "சேரை வரச் சொல்லுங்கள் அக்கா" என்றாளாம் ஞானா வதி. "அடுத்த மாதம் ஞானா ஆங்கில ஆசிரியைக் கலாசாலைக்குப் பயிற்சி பெறப் போகிறா-ஞானாவின் தாயார் அண்ணியிடம் சொல்லி ஆனந்தமடைந்தாராம். ஒட்டிக் கொள்ளவே முடியாத சுட்ட மண்ணும் சுடாத மண்ணுமாக நாங்கள் எட்டிப்போய்விட்டோம். பழைய சுவடுகளைப் புரட்டிப் பார்த்தது எனது இதயம் ஆ =জ= "ஞானா பதுளை வந்துட்டோம் என்ன யோசனை? இறங்குங்க. ஞானாவின் கணவன் கைப்பையை என்னிடம் நீட்டிவிட்டு, மனைவி மக்களோடு ஒரு சேர இறங்கி நடந்தான் என்னைத் திரும்பிப் பார்த்த ஞானா அவர்கள் பின்னே வேகமாக ஒடினாள். SS தியை விழுங்கியிருந் ாஸ்கரன் தவித்துக் டிருந்தான் நித்திரை யம் விழித்திருந்தது. T GÖTGOT LILLIGÖT.I.P எழுந்தான் லைற் ஈட்டிலிலேயே அமர்ந் பற்றிக் கொஞ்சம் வானொலி அறிவிப் புத்தோடு பாடகனுங் ராதா..?" வெடுக்க முடிய யோசித்தான். GOTITGOT. ஸ்கரன் நினைவுகள் பட்டுப் போடுங்க" மட்டுமா? அவனை தவர்கள் அத்தனை 1956T. காதலிக்க ஆரம்பித்து றன. அவளைக் கத் முயற்சி செய்திருக் வதற்கு முன் கெட்ட "? இந்தக் கேள்வியை அரவிந்தன் அதிர்ந்து சில வினாடிகளை னர், போகப் போறன்; பிறகு வந்து." த முடிக்கவில்லை. குப்பிறகு நான் இதே ண்டு என்ன நிச்சயம்? தண்டு யார் கண்டது? க்காகவே காத்திருந்து எாமெண்டால் என்ர முடிவு? என்னில ப முடியுங்க இல் தீங்க இடைவெளி வள் இடத்தைவிட்டு ந்த நடையில் தளர்வு களில்தான் எத்தனை து அவளைத் திரு வாழ்க்கை நடத்த ருக்கிறதா? வருடங்கள் கடந்து டய அழகு குறைந்து க்கொள்ளும் மனப் உண்டா? அவனது ? சிந்தித்தான். |ற வார்த்தைக் காற் கலைய நின்றான் பழக்கம் என்று யோசித்திருந்தால் அவன் அவமானப்பட்டிருக்கத் தேவையில்லை. அவளோடு பழகும்போது நோக்கும் விழிகள் உமிழ்கின்றன. "இன்டைக்கு ஒரு முடிவெடுத்தாக ணும்! எழுந்தான் பேனையும் தாளும் எடுத் தான் லைற்றைப் போட்டான் எண்ணங் களைக் காகிதத்தில் விதைத்தான். நன்மைகள் தீமைகள் என்று தரம் பிரித்தான். தீமைகளின் வரிசைதான் நீண்டு கைகால் முகம் கழுவினான். இதயத்தைக் கழுவுவதுபோல் இருந்தது. பசித்தது. மேசையில் சாப்பாடு காத்திருந்தது. யாரிடமும் ஒன்றும் பேசவில்லை. அமைதியாக இருந்து சாப்பிட்டான் வழமை யைவிட கொஞ்சம் அதிகமாகச் சாப்பிட்டது வியப்பைக் கொடுத்தது அவனுக்கு சாப்பிட்டு முடிந்ததும் அவனால் இருக்க முடியவில்லை. பொறுக்க முடிய வில்லை. அவளைச் சந்தித்து முத்தங் கொடுத்தாகவேண்டும்போலிருந்தது சிறிது நேரம் அங்குமிங்கும் உலாவினான். உணர்வு தணிந்தது. ஆனால் சாப்பிட்டவற்றை * வாந்தியெடுத்தான். "ஏ.சத்தியெடுக்குறிங்க?" மனைவி கேட்டாள். அந்த நிலையிலும் மட்டுந்தான் நன்மையாகப்பட்டது. உடனடியாகக் கத்தரிப்பது சாதனை தான் அதுதான் அவனின் சோதனையாக வும் உள்ளது. அவனின் முடிவு பற்றி விளம்பரப் படுத்த வேண்டும். அதற்காக அவனின் நண்பன் நாசரிடம் சென்றான். "69. 9, LJUц шп.?" இதப் போல..ஆயிரம் பேரப் பாத்திருக்கன்." "ஹிஹஹி..ஹிஹஹி..ஹி.நடக்கிற விசயமா.இது." "ஒன்னப் பத்தி எனக்கா தெரியா. எத்தன நாளைக்கெண்டு பாப்பமே?” "நீயாவது விடுறதாவது ? "உலகமழிஞ்சாலும் ஒன்னால அது (ՄԼՂ. III." அவனின் நண்பர்களுடைய கருத்துக்கள் என்னை யார் நம்பாட்டியும்.என்ன நான். நம்புறன். தனக்குள் இந்த வரிகளை எழுதினான் பாஸ்கரன் வீட்டுக்கு வந்தான். அவனுக்குச் சிரிப்பாக இருந்தது. பிரண்ட்ஸ்ஸே நம்பல்ல இவளாநம்பப் போறாள். நினைத்தான். என்றாலும் சொன்னான். அந்த உறுதி யான இறுதியான உண்மையைச் சொன்னான். "நான்.நான் சிகரட் பத்துறத உட்டுப் டன்." அவளின் இதயம் கனி உண்டது போலானது கவனம் கண்டதுபோலானது. "அப்புடியா? எவ்வளவு எவ். வளவு.சந்தோஷமா இருக்கு தெரியுமா? "ஒனக்கு சந்தோஷம் எனக்கு.? "உங்களுக்கு ஒண்டுமாகா.இந்தாங்க இதத் தின்னுங்க அவள் பாக்குக்கொடுத் தாள். அவன் மென்றான். இனிக் காசு மிஞ்சும். அவன் தான் GJITT GÖTGOTINI GÖT. "காசா. அத உடுங்க. அத எப்பவுந் தேடிக்கலாம். உங்கட் உடம்புத்தான். எனக்கு. முக்கியம். அவன் அந்த வார்த்தைகளைக்கேட்டுதேனாக இனித்தான். "நான் இன்னமும் வாழனும் என்ர. மனைவிக்காக. இன்னமும் வாழனும். அவனின் உயிர் உணர்வு அத்தனையும் (ჭ|1ქჩვეუI.

Page 18 மானோ, மயிலோ, மயக்கும் இவள் மனிதப் பெண்ணோ? மாயத் தேவதையோ? சகுந்தலையின் அழகில் துஷ்யந்தன் வியந்தான். "யார் நீர்? இங்கே ஏன் வந்தீர்? யார் நீர்? பின்னால் ஏன் வந்தீர்?" சகுந்தலை சினம் கொண்டாள் "நான் யார் என்பதை மறந்தேனே நான்தான் உன்னிடம் தொலைந்தேனே நிதான் நானாய் மாறிவிட்டேன் நிதான் சொல்லு யாரென்று? "பின்னால் வந்தீர் பொறுத்திருந்தேன் பிதற்றல் நிறுத்தி மெய் பேசும் 4. GiorgoSTITa) Gigi GOGOT p. Giorgosi Tina) கண்ணியம் காத்து மெய் சொல்க" "கண்ணின் மீது குற்றமில்லை-வண்ணப் பெண்ணின் அழகை உண்பதற்கு எண்ணம் எழுந்து விரட்டுமடி "உண்ணும் கனியோ பெண் உமக்கு கண்ணும் பேச்சும் பிழை உமக்கு "கண்ணும் கண்ணும் நோக்கியதால் விண்ணும் மண்ணும் மறைந்தாச்சு பெண்ணே நீதான் எங்கும் நிறைந்தாச்சு எங்கும் நிதான் எனக்கு நிதான் பொங்கும் அழகே மறுக்காதே என்னை மறந்தேன், உன்னை நினைத்தேன் கண்ணைக் குற்றம் சொல்லாதே பெண்ணே என்னைப் பிரிக்காதே" துஷ்யந்தன் கெஞ்சினான். தூயவார்த்தைகளால் கொஞ்சினான். கரைப்பார் கரைத்தால் கல்லும் கரையும் உரைப்பார் உரைத்தால் இதயமும் கனியும் சகுந்தலை இதயம் நழுவியது சம்மதம் புன்னகை சொல்லியது "மறப்பீரோ என்னை? துறப்பீரோ உறவை" இரு தேகம் கலந்த வேளையிலே சந்தேகம் கேட்டாள் சகுந்தலையாள் "மறப்பதா? அடியே மாணிக்கமே உயிர் துறப்பதேயானாலும் மறக்காத உறவடி நம் உறவு" "வான் உள்ளவரை வாழுமா தேனாக இனிக்கும் இந்தக் காதல்" வானே இடிந்து விழுந்தாலும் தேன் அள்ளிக் கொண்டிருப்போம் நாம் மட்டும். வையகமே அழிந்து போனாலும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் நம் காதல் மட்டும் வாடாத மலரே வற்றாத ஊற்றே யாரும் தேடாத எல்லைக்கு செல்வோம் வா அங்கங்கள் வேக ஒரு யாகம் அங்கங்கள் தேய்ந்து சந்தனவாசமடித்தன! தங்கமே என்றவன் உதடுகள் அழைக்க தஞ்சமே நீயென தன்னைக் கொடுத்தனள் வனமானைத் துரத்தி வந்தவன் பெண் மானைக் கலந்து நின்றான் வேட்டை நடத்த காட்டுக்கு வந்தவன் மனக் கூட்டைத் திறந்து யாகம் நடத்தினான் சென்று வருகிறேன், சில நாள் பொறுத்திரு துஷ்யந்தன் சொல்ல சகுந்தலை கலங்க உள்ளே அழுதவள் உதட்டால் சிரித்தா "சென்று வாரும் என்று நீர் வருவீரே! அன்றுதான் திரும்பும் என் உயிரும் உதிர்ந்த பூ மீண்டும் கொடி சேராது விழுந்த கனி மீண்டும் மரத்திலேறாது உமக்கென ஆனேன், இனி நீரின்றி உயிர் வாழ நினைத்தாலும் முடியாது" தழுவிப் பிரிந்தனர். துஷ்யந்தன் சென் தணலிடையிட்ட மெழுகானாள் சகுந்த "சகுந்தலை அடியே சகுந்தலை துர்வாச முனிவர் உரத்து அழைத்தார் "மகளே சகுந்தலை மகளே சகுந்தலை மறுபடி அழைத்து எதிரே வந்தார். சகுந்தலைதானிவள்-ஆனால் சகுந்தலையாக இல்லை நினைவினில் முழ்கிய சகுந்தலை நேரில் நின்ற முனிவரை அறியாள். அழைத்ததை அறியாள் வந்ததை அறி அனைத்தவன் நினைவில் ஆழ்ந்துபோ "என்னை மறந்தாள் என் குரல் மறந்த உன்னை நினைத்து என்னை மறந்தாள் தந்தையை மறந்தாள், தன்னையே மறந் மறந்துபோ துஷ்யந்தா என் மகளை நீ மறந்துபோ துஷ்யந்தா" முனிவரின் கோபம் சாபமானது. சகுந்தலை நகைத்தாள். "காலம் கடந்து வாழும் காதலை ஒரு சாபமா அழிக்கும்?" நெற்றி நரம்புகள் புடைத்திட முனிவர் உரத்து முழங்கினார்: "asir FTub Lualägib உன் காதல் ஒழியும்" தடைகளைத் தாண்டி வளர்வதே காத திறந்த வெள்ளமென-தடை உண்ட்த்துப் பாய்வதே காதல்" "பாவம் நீ தோற்கப் போகிறாய் என் சாபம் பலிப்பதைப் பார்க்கப்போ APete திடமாய்க் காத்திரு நான் உன் தந்தை, நீ என் மகள் ஆறாவது உலகக் கோப்பை கிரிக் கெட் ப்ோட்டிகள் இந்த வருடம் இந்தியா பாகிஸ்தான் இலங்கை ஆகிய நாடுகளில் நடைபெற்றன. அடுத்த ஆண்டு ஆறாவது M 0Y YS L S L TTLLLS TLTLTLLLLS போட்டிகள் இந்தியாவில் நடைபெற a Gigital. இதில் 12 அணிகள் பங்கேற்கின்றன. 6 அணிகள் கொண்ட இரு குழுக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டு போட்டிகள் நடைபெறும் ஏ குறுப்பில் நடப்பு சாம்பிய னான இங்கிலாந்து தென் ஆபிரிக்கா இந்தியாவில் மகளிர் கிரிக்கெட் அவுஸ்திரேலியாடென்மார்க் பாகிஸ்தான் அF அயர்லாந்து ஆகிய நாடுகள் இடம்பெறு NEK 2725 கின்றன. பி குறுப்பில் நியூஸிலாந்து மேற் * பிரேமதாசா இப் கிந்தியத் தீவுகள், கனடா, நெதர்லாந்து தால் நாட்டின் நிை ஜப்பான், இந்தியா ஆகிய நாடுகள் இடம் l LD! பெறுகின்றன. தொலைக்காட் பாகிஸ்தான் ஜப்பான், தென் E. '? (). 6//D0/ 3/IT ஆபிரிக்கா, கனடா ஆகிய 4 நாடுகளும் முதன் முறையாக உலகக் கோப்பைப் ' போட்டில் கலந்துகொள்கின்றன என்பது: " குறிப்பிடத்தக்கது. ருக்கலாம். s *மாவீரர் தினத்தை விடுத்த செய்தியில் தெரிகிறதா? Tësi அனுபவம் மிக்க இந்திய-பாகிஸ்தான் கிரிக்கெட் வீரர்கள் இடையே 5 ஒருநாள் GI GOTöGJ.GöTGOTG கிரிக்கெட் போட்டிகள் அடுத்த வருடம் பெப்ரவரி மாதம் 3ம் திகதி தொடங்கி 12ம் திகதி l கான சமிக்ஞைதா வரை நடைபெறவுள்ளன. USA இருநாடுகளுக்கிடையே நடைபெறும் போட்டிகள் பற்றிய விபரங்கள்: * விடுதலைப் பு 1வது போட்டி பெப்ரவரி 03 ஆமதாபாத். l ಙ್ ldIILGl 2வது போட்டி பெப்ரவரி-06 போபால் l றாரே தமிழக 3வது போட்டி பெப்ரவரி 07 டெல்லி அல்லது ஜெய்ப்பூர் உள்நாட்டு 4வது போட்டி பெப்ரவரி-10 ஹைதராபாத் 5வது போட்டி பெப்ரவரி-2 கொச்சி l தறிந்து பேசுவதுத UG * கிருஷாந்தி, ரா உலக புகழ்பெற்ற டென்னிஸ் வீராங்கனை கப்ரியேலா சபாடினி, அண்மை யில் டென்னிஸ் விளையாட்டில் இருந்து ஓய்வு பெற்றுள்ளார். 26 வயதான சபாடினி, ஜெர்மனியில் வெளியாகும் ஒரு பத்திரி கைக்கு அளித்த பேட்டியில் கூறியிருப்ப தாவது: "டென்னிஸ் மூலம் எனக்கு ஏராளமான புகழ்கிடைத்தது. இதனால் நான் தனிமைப் பட்டதாகவே அடிக்கடி உணர்ந்தேன். இப்பொழுது டென்னிஸில் இருந்து முழுவதுமாக விடுபட்டு விட்டேன். என்றா லும் ஒரு ஆண் நண்பரைத் தேடிக் கண்டு பிடிப்பது எனக்குக் கஷ்டமாக இருக்கிறது. நான் எனக்கு ஏற்ற கணவரைத் தேடிக் கொண்டிருக்கிறேன். எனக்குக் கணவராக வருபவர் சொந்த மாக ஏதாவது தொழில் செய்ய வேண்டும். தனது சொந்தக் காலில் அவர் நிற்க வேண்டும். கண்டித்து கொழுப் fair Gununi Li. o sa Lip செல்வி நீதி கிடைக்கிற கில் நடந்த அத்தும் விஷயம்தான் இ ரீதியில் எழும் குர6 ஆரோக்கியமானை * பேச்சில் மறைெ எப்படி? தெரிந்தா l (3)πεδο. Πώ ο மாக நடந்து கொ ஜெர்மன் ஹிட் பேைடு: பல நல்ல ஆண்கள் என்னிடம் பழகு Alda C ெ கிறார்கள், ஆனால் என்னிடம் மனம் திறந்து நேர் 伊缝 பேச வெட்கப்படுகிறார்கள். கொண்டிருந்த டென்னிஸ் வீராங்கனைகளில் எனக்கு நோக்கிக் கேட்டர் நெருங்கிய தோழிகள் யாரும் இல்லை. "உன் அருகி ஸ்டெபியுடன்கூட நான் மனம் விட்டுப் விழும்போது உன் பேசியதில்லை." இருக்கும் இவ்வாறு சபாடினி கூறியுள்ளார். அந்தவீரன் ச | GOSTITIGT. இ || ONO DOAU. க் LITait! பிருந்தாள் " | Ul தாள் ல் opriil سڑرہے sصیے <چی போது பதவியில் இருந் ல எவ்வாறு இருக்கும்? ராசரத்தினம், மன்னார். சிகளில் அடிக்கடி அவ ாண்டிருக்கலாம் நிறை ஜனாதிபதி முறையை ணி சாடோ சாடென்று ளில் கேட்டுக்கொண்டி *S/ முன்னிட்டு பிரபாகரன் சமாதான சமிக்ஞை நிலாப்தீன், கல்முனை. வா நீண்டகாலச் சமருக் bir Qg5ifnafipğ5J. PERSA) லிகள் இயக்கத்தினரை ன் என்று சொல்லியிருக் தல்வர் மு. கருணாநிதி ஏபிரகாம், கொழும்பு-06 ரசியலை நாடிபிடித் ன் கலைஞரின் ஸ்டைல். 9/20ܓܓ݁ܶ“ of LOGAIGGoGIā பில் பெண்கள் அமைப் நடத்துவதில் பலன் கி. சாந்தி, மொரட்டுவ, தா இல்லையோ, வடக் லை எதிர்த்து தெற்கில் ரவேற்கப்படவேண்டிய மொழி பேதமற்ற கள் அர்த்தமுடையவை: V,, t్స/ ாருள் வைத்து பேசுவது i) Genosyria,067 Girp க. சுரேந்திரன், கண்டி vAUGLJTW LIG) LJUBJAJJ ண்டிருந்தது. லரின் படை ரசியாமீது . ரசியர்கள் சளைக் த7ர்கள். ள ஊக்குவிக்க ஹிட்லர் ார் வீரர்களுடன் பேசிக் ட்ெலர், ஒரு வீரனை ரசியர்களின் குண்டு றுதி ஆசை என்னவாக டென்று சொன்னான்: bITULConti (UD UJEr umi இவள்? யார்தான் இவள்” |துர்வாசர் துள்ளிக் குதித்தார். "நான்தான், நான்தான், நானேதான் நான் இட்டால் சாபம் இட்டதுதான்! நான் இட்டதே சாபம் நினைப்பதே சட்டம் நகைப்பொலியொன்று வாசலில் கேட்டது. சினக்குறியோடு துர்வாசர் திரும்பினார். நகை முகத்தோடு துஷ்யந்தன் தோன்றினான். "நகைப்பென்ன உனக்கு?-துஷ்யந்தா யார் இவள் உனக்கு" முனிவர் கேட்டார் முறுவலோடு "புதிதாய் இருக்கிறாள்- பார்வைக்கு புதிராயும் இருக்கிறாள்-ஆனால் GuntaSanti 3. என் மகள் என்னை மறப்பதுவோ என் தரம் தேய நிந்திப்பதோ" துஷ்யந்தன் தலையை உதறிக்கொண்டான் "சகுந்தலை ஏண்டி கலங்குகின்றாய் உன் விழிகளில் ஏனடி நீர் அருவி வழித்துணை எனக்கு நீதானே பழிப்பவர் யாரடி நாம் வாழ்வோம்" துர்வாசர் தலையில் இடி விழுந்தது. "என் சாபம் எப்படிப் பொய்த்தது? இறந்த நினைவு எப்படி உயிர்த்தது? மறந்தவன் எப்படி மறுபடி நினைத்தான்” "சொன்னது பலிக்க வேண்டுமானால் சொல்லிலே நல்ல நினைவு வேண்டும். நான் என்றாய் அதுவும் பற்றுத்தான் எனது என்றாய் அதுவும் பற்றுத்தான். முற்றும் துறந்த நீ பற்றுக் கொள்ளலாமா? புற்றுக்குள் இருக்கும் பாம்புகள்போல பற்றுக்குள் இருக்கிறது சுயநலம் சுயநலம் உள்ளவரை துன்பமும் தொடரும் நிலையாமை என்னும் காட்சியும் விரியும்" அசரீரியாய் ஒரு குரல் ஒலித்தது. "என் அருகே தாங்களும் இருக்க வேண்டும் என்பதுதான் என் இறுதி விருப்ப மாக இருக்கும்." ஹிட்லர் மெல்லச் சிரித்துக்கொண்டே சென்றுவிட்டார். அவன் தன்மீதுள்ள அன்பை வெளிப் படுத்துகிறானா? அல்லது நீயும் என்னோடு இருந்து சாக வேண்டும் என்று சொல் கிறானா என்பது ஹிட்லருக்கு கடைசிவரை புரியவேயில்லை. நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர் கள் சுரேந்திரன்? 〔An * 'காதல் கோட்டை அகத்தியனின் கோகுலத்தில் சீதை படம் எப்படி சிந்தியா? செல்வி எம். நித்யா, கொழும்பு-09 புடவை கட்டிக்கொண்டு நடித்தாலும் கதாநாயகிகள் இரசிகர்கள் மனதில் இடம் பிடிக்கலாம் என்பதை நிரூபித்துக்கொண்டி ருக்கிறார் அகத்தியன் காதல் கோட்டையில் தேவயானி கோகுலத்தில் சீதை யில் சுவலட்சுமி இரண்டும் மறக்கமுடியாத LITJigsi. DIGASSA * ஒரு கலைஞனுக்கு முழுமையான திருப்தி எப்போது ஏற்படுகிறது? ஆர். ஜெயந்தன், பதுளை. எப்போதுமே ஏற்படக்கூடாதுங்கள்: அவன்தான் உண்மையான கலைஞன் ஒரு சிற்பி அற்புதமாக சிலைகள் செய்து சாதனை படைத்துக் கொண்டிருந் 5/III. ஒருநாள் அவருடைய தீவிர இரசிகள் சென்று "எத்தனையோ அபூர்வமான சிற்பங் கள் படைத்திருக்கிறீர்கள். நீங்கள் உருவாக்கிய சிற்பங்களில் சிறந்தது எது?" என்று கேட்டார் அதற்கு அந்தச் சிற்பி என்ன பதில் சொன்னார் தெரியுமா? துர்வாசர் இட்ட சாபம் துல்லியமாய் பலித்தது என்பதுதானே எழுதப்பட்ட கதை" "அது பழைய கதை காதலைப் பழிக்கும் கதை சாகாவரம் பெற்ற காதல் சாபத்தால் அழிந்தது என்பது காலத்தால் கெளரவிக்கப்படாத கற்பனை" "அப்படியானால் என் கதி" "நான்-எனது- என்று முற்றும் துறப்பது காதலில் மட்டும்தானடி துறவிகளா நாங்கள்?" சகுந்தலை கேலி வீசினாள் ஆம்-இன்னும் சில நொடிகளில் முற்றும் துறந்தவர் முத்துக் குளிப்பர் அதன் பின் சகுந்தலை பேச இதழ்கள் இரண்டும் அவள்வசம் இல்லை நான்-எனது என்னும் பற்றுக்களை பற்றிக்கொண்டு முற்றும் துறந்தவராய் நடிப்போரை ஒரு பிடிபிடிக்கிறார் திருவள்ளுவர். இதோ-அந்தக் குறள்: "பற்றி விடாஅ இடும்பைகள் பற்றினைப் பற்றி விடாஅ தவர்க்கு" அதிகாரம்-35 குறள்-347 "குருவே/பெண்களிடம் எப்படிப் பழகு வது?" என்று கேட்டார். முடிந்தளவு அவர்களைப் பார்க்கும் சந்தர்ப்பத்தைத் தவிர்க்கப்பார்." "சமூகத்தில் பணியாற்றும்போது பெண்களைப் பார்க்காமல் இருக்கமுடியாதே குருவே" தெரியும் பார்த்தாலும் அவர்களைத் தொடாதே" "சில சமயங்களில் பெண்களைத் தொடாமல் இருக்க முடியாதே? அநாதைப் பெண் நோயுற்று தெருவில் விழுந்து கிடந்தால் தொடாமல் இருக்க முடியாதே?" என்று விடாமல் கேட்டான் சிஷ்யன், குரு சொன்னார்: "தொட்டாலும் விழிப்புடன் இரு அதாகப்பட்டது, மனதை அலைபாய விடாதே என்று அர்த்தம் Isa SA * டியர் சிந்தியா நீங்கள் இரசித்துப் படித்த குட்டிக்கதையொன்று சொல்லுங்களேன்? ஏ. தியாகராஜன், மாத்தளை, ஒரு விவசாயப் பண்ணையில் வேலை செய்யும் ஒரு தொழிலாளிக்கு வீட்டிலிருந்து தந்தி வந்தது. அவனது மனைவி ஒரே பிரசவத்தில் நாலு குழந்தைகள் பெற்று இருந்தாள். விவசாயிக்கு கவலை ஒரு புறம், மகிழ்ச்சி மறுபுறம் இனிமேலும் விவசாயப் பண்ணை யில் வேலைசெய்தால் குழந்தைகளைப் பராமரிக்க முடியாதே என்று நகரத்திற்கு போனான். ஒரு தொழிற்சாலையில் வேலை GALLIGi. நிர்வாகி அவனை விசாரித்தார். "உனக்குப் பொருட்களை விற்பனை செய்யும் தகுதி இருக்கிறதா? "இல்லை ஐயா! "நான் அடுத்ததாக உருவாக்கப்போகும் சிலைதான்" என்று சொன்னார். Isశాశ్సి/ * தென்னாபிரிக்க கிரிக்கெட் அணியுடன் அசாரின் ஆட்டம் பற்றி என்ன சொல்கிறீர்? ஆர். தேவக்குமார், தெகிவளை. தென்னாபிரிக்க அணியினர் பிளந்து கட்டிவிட, அதற்கு ஈடுகொடுக்க முடியாமல் இந்திய அணிதிணறிக்கொண்டிருக்க அசார் அடித்த சதமும், அதிரடியான பவுண்டரி களும் இந்தியஅணியின் மானத்தைக் காப் LJM.jpgsloot. ISSA) * பெண்களைக் கண்டதும் சபலம் அடையும் ஆண்களை எப்படித் திருத்தலாம்? கே.எம், மட்டக்களப்பு இந்தக்கதையைச் சொல்லிப்பாருங்கள்: புத்தரின் சீடர் ஒருவர் புத்தரின் கொள்கைகளைப் பரப்ப வெளியூருக்குப் புறப்பட்டார். போகமுன்னர் குருவிடம் ஆசி பெற வந்தார். "தட்டச்சுத் தெரியுமா?" "இல்லை ஐயா! "கணக்குப் போடத் தெரியுமா?" "இல்லை ஐயா! "கம்பியூட்டர் தெரியுமா?" "இல்லை ஐயா! சலிப்போடு நிர்வாகி கேட்டார்: "அப்படி யானால் உனக்கு என்னதான் தெரியும்?" விவசாயி தன் மனைவியிடமிருந்து வந்த தந்தியைக் காட்டினான். நிர்வாகி உடனே அவனுக்கு வேலை கொடுத்து பின்வருமாறு குறிப்பு எழுதினார்: "ஒன்றுக்கு நாலு மடங்கு உற்பத்தி செய்யும் திறன் உள்ளவன்" Isa GSA) * விரைவில் பொதுத் தேர்தல் வருமா? பா வெற்றிவேல், திருக்கோணமலை உங்களுக்கு மீண்டும் மரியாதை விடுதேடி வரப்போகிறது என்று சந்தோசப்பட்த்தானே இந்தக்கேள்வி அந்தப்பாக்கியம் தற்போதைக்கு ல்லை என்பது சோகமான செய்தி J.08-14, 1996

Page 19 JITIOII இராமநாமத்தை உச்சரித்த வண்ணம் கடலைக் கடந்த அனுமன் இலங்கைக் கரை யில் வந்து இறங்குவதற்கேற்ற இடத்தினை வானில் தவழ்ந்த வண்ணம் ஆராய்ந்தார். திரும்பிய பக்கமெல்லாம் பவளக்கட்டிகளா லும் பல்வேறு நவரத்தினக் கற்களாலும் கட்டப்பட்டு தங்கத் தகடுகளால் வேயப்பட்ட கட்டடங்கள் வானோக்கி வளர்ந்திருப்பதைக் கண்ட ஆஞ்சநேயர் வியப்பிலாழ்ந்தார். தான் தவறுதலாக தேவேந்திரன் அரசோச்சும் தேவலோகத்துக்கே வந்துவிட்டோமா என்று ஐயுற்றார். கதிரவனின் பொற்கிரணங்கள் பட்டு பேரொளியை அக்கட்டிடங்கள் பிரதி பலித்தன. இதனால் பூமியிலேயே பல சூரியர்கள் தோன்றியிருக்கின்றனரோ என்று ஆஞ்சநேயர் அதிசயித்தார். அவருடைய னகளை அவ்வொளி கூசச் செய்தது. ல் அந்நகரின் மீது தான் இறங்க பாதவராக வேறொருபுறம் ஒதுங்கிச் று பவளமலையின் மீது கால்களைப் தர் மலைமீது நின்றவாறு இலங்காபுரி பார்த்து அதன் அழகினை இரசிக்க | TT. திரிகூடமலையின் மீது இலங்காபுரி ம் இராவணனின் தலைநகரம் அமைக் பட்டிருந்தது. விண்ணிலே அந்தரத்தில் தாங்கிக் கொண்டிருப்பதுபோல் காட்சி ளித்தது. நகரைச் சுற்றி சிறந்த பாதுகாப்பு ரண்கள் அமைக்கப்பட்டிருந்தன. அகழி நாற்புறமும் சூழ்ந்திருந்தன எதிரிகள் எவரும் சுலபமாக நுழைந்து விடாதிருக்க உயர்ந்த மதில்கள் நகரைச்சுற்றி அமைக் பட்டிருந்தன மதில்களின் மீது வெளியிலி ந்து பார்த்தால் எவருக்கும் தெரியாமல் றந்திருந்து வெளிப்புறத்தைக் கண்காணிக் கும் வீரர்களுக்கான கண்காணிப்புக் கூடங்கள் நிர்மாணிக்கப்பட்டிருந்தன. நகரத்தில் எல்லா இடங்களையும் அமராவதி போகவதி ஆகிய தேவர்களுடைய ரம் மற்றும் நாகலோகம் ஆகிய நகரங் கு இணையானது என்று இலங்கா ரியைக் கூறிவிடமுடியாது. அந்நகரங்களை விட செல்வச் சிறப்புடன் சகல வளங்களும் காண்டதாக அந்நகர் காட்சிதந்தது. இலங்கையை கிழக்கின் சொர்க்கபுரி, என்று வர்ணித்து, இக்காலத்தில், பிறநாட்டு உல்லாசப் பயணிகளை கவர்வதற்காக விளம் பரப்படுத்துவதுண்டு. ஆனால் இராமாயண காலத்திலும் இலங்கை சொர்க்கபுரியாகத் திகழ்ந்ததாக பல்லாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்னரே வால்மீகி முனிவர் வர்ணித்துள் ளார். பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னர் கவிச்சக்கரவர்த்தி கம்பரும் இலங்கையை சொர்க்கபுரி என்றே வர்ணிக்கிறார். மாண்டது ஒர் நலத்திற்று ஆம் என்று உணர்த்துதல் வாய்மைத்து அன்றேல் வேண்டிய வேண்டின் எய்தி வெறுப்பு இன்றி விழைந்து துய்க்கும் ஈண்ட அரும்போக இன்பம் ஈறு இலது யாண்டுக் கண்டாம் ஆண்டு அது துறக்கம் அஃதே அரு மறைத் துணிவும் அம்மா (சுந்தரகாண்டம்- 93) 4830 பொருள் தேவர்கள் வாழ்கின்ற தேவலோகமே மிகவும் அழகானதும் சகல வசதிகளும் உடைய நகரம் என்று கூறுவது உண்மையல்ல; விருப்புற்ற பொருட்களை வேண்டிய போதே பெற்றுக் கொண்டாலும் மீண்டும் மீண்டும் பெற்று அவற்றால் தெவிட்டாத நிலையினை எய்தும் இடம் வேறெங்கணுமே இல்லை. சுகபோகங்கள் எல்லாமே தெவிட்டாமல் கிடைக்குமிடமே சொர்க்கம் என்று முன்னோர் கூறியுள்ளனர். இலங்கை மாநகரமும் அத்தகைய செல்வங் களையும் வசதிகளையும் பெற்றுள்ளமையி னால் இந்நாடே சொர்க்கபுரியாகும் இவ்வாறு சநேயர் எண்ணி வியந்தார். ஆஞ்சநேய '' கதிரவன் உலாவரும் பகல் பொழுதில் இலங்காபுரியில் உலவுவது நல்லதல்ல; எவருடைய கண்களிலும் படாமல் இரவு நேரத்தில் நகரில் புகலாம் என்று கருதிய அனுமன் மலையிலேயே மறைந்திருந்தார். தான் வானிலிருந்து கீழே இறங்கும் போதே தன்னுடைய வானளாவிய விசுவரூபத்தைச் சுருக்கித் தன் சுய உருவத்தை எடுத்துக் அமைப்பினை மலையிலிருந்த வண்ணம் அவதானிக்கலானார். மாலையானதும் புற நகரிலிருந்த ஓர் உயர்ந்த மாளிகையின் கூரைமீது தாவி ஏறி அமர்ந்து கொண்டார். அவருடைய சிந்தனை விரிந்தது. சிந்தனையும் தெளிவும் எதிரிகள் எவரும் உட்புகுந்துவிடாதவாறு மிகவும் பாதுகாப்பாக நகரம் அரண் செய் யப்பட்டிருந்தது. அதுமட்டுமல்லாமல் சுற்றுச் சூழ சமுத்திரம் இயற்கை அரணாக அமைந் துள்ளது. அரக்கர்க்கரசன் இராவணனும் மகாபராக்கிரமசாலி அவனைப் போலவே அவனுடைய தம்பிமார் விபீடணன், கும்ப கர்ணன், மகன் இந்திரஜித்தன் ஆகியோரும் சிறந்த வீரர்கள் இராம மந்திரத்தின் மகிமையால் கடலைக் கடந்து வரத் தன்னால் முடிந்தது. சுக்கிரீவனின் படையிலுள்ள ஏனையோரால் கடலைக் கடக்க முடியுமா? கடந்தாலும் நன்கு அரண் செய்யப்பட்டி ருக்கும் இந்த நகருக்குள் வானரசேனையால் எவ்வாறு புகமுடியும்? இராவணனின் அரக்கர் படையின் போராற்றலுக்குமுன் வானர வீரர்களால் தாக்குப் பிடிக்க முடி யுமா? இவ்வாறு பலவாறாக எண்ணி அனுமன் குழம்பினார். அதேவேளை அவர் அடி மனத்தில் "ராம் ராம் ராம்" என்று ஒலி ஓங்கி எழுந்தது. இராம நாம மகிமை எத்தகையது? எதையும் சாதிக்கத்தக்க வல்லமை அம்மந்திரத்துக்கிருப்பதை தன் செயற்பாடுகளே நிரூபித்துக் காட்டியிருக்கும் போது தான் ஏன் வீணாகக் கலக்கமடைய வேண்டும்? என்று மற்றுமோர் எண்ணம் எழுந்து அனுமனுக்கு உற்சாகத்தை ஊட்டியது. **** தன் அன்றாடக் கடமையைத் திருப்திகர மாகச் செய்து முடித்துவிட்ட களைப்புடன் மேற்கத்தையக் கடலுள் நீராடி ஓய்வுபெற கதிரவன் விரைந்து கொண்டிருந்தான். அதே போது கிழக்கில் முழுமதி தோன்றியது. எதிரெதிர்த்திசைகளில் ஏற்பட்ட இயற்கை மாற்றங்களை அவதானித்த அனுமன் புத்துணர்ச்சி பெற்றவராக இலங்கை மாநகருள் புகுந்து சீதாபிராட்டியாரைத் தேடும் பணியிலிறங்க ஆயத்தமானார். தன்னுடைய சுயரூபத்துடன் சென்றால் அரக்கர் படையிடம் அனாவசியமாகச் சிக்க வேண்டியிருக்கும். ஆகவே தன்னுடைய உருவை மேலும் சுருக்கி சாதாரண குரங்கு போன்ற உருவினை எடுத்து மரங்களில் தாவி ஏறி, கோட்டை மதிலின் மீதேறி நின்றார். அப்பொழுது அந்நகரின் அமைப் பின் அழகை மேலும் சிறப்பாகப் பார்த்து வியந்தார். மாலையான பின்னர் பகலில் இருந்த கோலத்தைவிட பலமடங்கான எழில் பெற்றதாக அந்நகர் விளங்கியது. மாட 1. செல்வி தி, வாசுகி, 55 உம்பிச்சி பிளேஸ், கொழும்பு-13 2. பி. பாக்கே ராஜ், 26 பிரதான வீதி, அட்டன் KK LLL LLL LLL LLL LLLL LL L TLL LLTL L L L L L S L L S S S S 00L gerfluunt sorsúl6ODL:- Lo Gas BÁSNITLDGODGA) 3. காவேரி கந்தசாமி, 43 முகாந்திரம் வீதி, கொள்ளுப்பிட்டி 4. செல்வி பிரசாந்தி, 12 ஏ, பிரதான வீதி, கணுவன ஜா-எல. 5. பா. சிந்துஜன், காளி கோயில் வீதி, அமிர்தகழி மட்டக்களப்பு 11事.08-14,1996 Lig. G. 60 இலங்கைக்கு மற்றுமொரு பெயர் நாட்டின் அழகுக்கும் வளத்துக் குமாகச் சூட்டப்பட்ட சிறப்புப் பெயர் அது என்ன பெயர் டிசம்பர் 14 க்கு முன்பாக விடைகளை அனுப்பிவைக்க வேண்டிய முகவரி: LLLLLL LLLLTS KLL0000STTLLLLLLL LLLLLLLT TSLLLTS 0000S LLLLLLLLS இ மாளிகைகளிலும் கூட பதிக்கப்பட்டிருந்த இ இயற்கையாகவே ஒளியை ஒளி ஊட்டின. மேலதிகம எதுவும் ஏற்றப்படாமலே கட்டிடங்களிலும் இரத்தி ஒளியை உமிழ்ந்துகொ சயத்தை அனுமன் கண் அரக்கர் பெருமக்கள் கும்பலாகத்திரண்டு நடமா அவர்கள் எக்குறையும் அனுமன் கண்களுக்குத் ெ யங்களில் ஓங்கார நாதத்து எழுந்து பரவுவதையும் பாடல்களில் ஈடுபட்டு களையும் பெண்களையும் கைய கலை நிகழ்ச்சிகள் களைப் பறிகொடுத்துப் கிடந்தோரையும் பார்த் செல்வமும் வளமும் சிறப்பு கொண்ட நாட்டை ஆளும் ஏன் கொடுமைகளைப் னானான் என்பது ஆஞ்ச கொள்ள முடியாத புதிரா சற்று நேரம் ஓரிடத்த சிந்தனைக்கு இடமளித்த சகல வசதிகளையு அதிபராக்கிரமசாலியா நினைத்தபோது எதனை படைத்தவன்-அவன் தேடு மாநிடனாக இருந்தா இருந்தாலும் ஆணவம் எ வசமாகி விடுகிறான். மழுங்கிவிடுகிறது தான் தலையெடுத்து விடுகிற: எண்ணாமல் தீயவழி ஈடுபடுத்தத் தலைப்பட்டு எல்லாம் என்ற எண் தலைப் பாரத்தைக் கூட்டு தலைகீழாக விழ வே6 அவனுக்கு ஏற்படுகிறது ஆஞ்சநேயரின் உ தெளிவு கண்டதும், சிவ கேஸ்வரன் ஏன் கொ LIDIT GOTTGÖT 6T 6ÖTLJg5 b55/T607 பல்லாண்டு காலம் பிரானிடத்திலேயே பல பெற்ற இராவணன் முகத்தும் தன் புகழை என்ற மமதைக்கு இடம் ே தெய்வத்தையே மறக் வளங்களையும் பெற்றிரு சுகமே பெரிதென ம களில் மூழ்கி தன்னிை தான் நினைத்தபடியே வேண்டும் என்று சுய கொடுக்கலானான். இத்தகைய சிந்தனை வேளையில், இரவு புகுந் நிலைநாட்ட ஆரம்பித் அரக்கர் நடமாட்டம் குை இருந்த மாளிகையின் உ தரையில் குதித்தார் பு (36) JGOOGITLiNGi) faULDGILJI விழுந்தது. அவரின் எதிே மங்கை ஒருத்தி வந்து (தொ தின Gunວດອກ பிறந்தநாளுக்கு அம்மையார் ஒரு காதில வாழ்த்து அனுப்பினால் எப்படி இருக்கும்? கற்பனை செய்து பார்ப்போமா? sins பாவுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து lọuff fish)_ử úìựumesự,.. பலம்-பலமறிய ஆவல். குறப்பி பேர்த்டே ரூ யூ மெனி மெனி ஹப்பி ரிட்டேர்ன்ஸ் இப் த டே இந்த வாழ்த்து மடல் தாமதமாகவே உங்கள் கரம் சேரும் என்பது எனக்குத் தெரியும் வழக்குப் பத்திரத்தோடு வருவதாக நினைத்து அவசரப்பட்டு ஏதாவது ஏடாகூடமாகச் செய்து விடுவர்களோ என்று பயந்து வாழ்த்து மடலுடன் வருவதற்கும் தூதர்கள் மறுத்து O/IELIŽEG. அதனால் அதிவேகத் தயாவில் இதனை சேர்ப்பித்திருக்கிறேன் அதி மெதுவாகவே காபுரங்களிலும் அங்கு வந்து சேர்ந்தால் வருத்தப்படாதீர்கள் த்தினக் கற்கள் நிற்க தாங்கள் பிறந்தநாளை தற்செயலாக மறந்துவிட்டாலும் நாங்கள் வீசி அந்நகருக்கு மறக்க மாட்டோம் ன வெளிச்சங்கள் உங்கள் பிறந்தநாள் எந்த அசம்பாவிதமும் நகர வீதிகளிலும் - இல்லாமல் அமைதியாகக் கொண்டாடப்படவேண்டும் ங்களே இயற்கை என்பதற்காக எக்கச்சக்கமாகச் செலவு செய்து ண்டிருந்த அதி பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன களித்தார். ஆனால் உங்கள்ஆட்கள் சிலர்நமது நல்லெண்ணத் விதிகளில் கும்பல் - தைரிந்துகொள்ளாமல் நாட்டின் சில பகுதிகளில் வதைக் கண்டர் : ற்றவர்களாகவே யாழ் குடாநாட்டில் இருந்தே நீங்கள் பிறந்து ' நாளைக்கொண்ட்டியிருக்கலாம் கொண்டாட்டங்கள் சிறப்பாக 2:49° ஜெனரேட்டர்களைக் கிழ்வூட்டும் ஆண் 606/625, 2000,000. நமது இருதரப்புக்கும் கிடையே பேச்சுவார்த்தைகள் கண்டார். அத்த ல் தம் உள்ளங் நடைபெறுபோது இரு பெரிய ஜெனரேட்டரை அனுப்பிவைத்ததாக ஞாபகம் வருகிறது அது ப்ேபோது உங்கள் பராமரிப்பில் இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். அது இரு பொதுச் சொத்து என்பதால் கவனமாகப் பராமரிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன் இல்லாவிட்டால் பொதுச் சொத்துக்கு சேதம் விரைவித்ததாக நாம் இரு வழக்குத் தொடரவேண்டியிருக்கும் சேதம் இல்லாமல் உங்கள் பிறந்தநாள் கொண்டாட்டத்துக்கு ஜெனரேட்டரை பாவிக்க நினைத்தால் நாம் அதனை அனுமதிக்கிறோம். இதனை இரு L CTT T LLTT LLLL T T T T LLL LL மிஸ்டர் பிரபாகரன் நீங்கள் அவசரப் பட்டுவிட்டீர்கள் நீங்கள் யாழ்குடாநாட்டில் இருந்து 9′: நான் தலைநகரில் இருந்து அதற்கு வாழ்த்துச் சொல்ல (IP42C/IC COGU 6247C0/25/O/LLLER/TAB077 பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபடுவதானால் அதிஉயர்ந்த பட்சமான சகிப்புத்தன்மை தேவை சில சமயம் சோம்பவாதக்கூட இருக்கும் பொறுத்துக்கொண்டு இருக்கத்தான் வேண்டும் ///////Og Locağ) தெரிவுக்குழுவைப் LUOTOS/WIGESOM GØØ ODGOT ASIGUIOMAS NUO 639/402/ பேசிக்கொண்டே இருக்கிறார்கள் தொடர்ந்தும் பேசிக்கொண்டே இருப்பதற்கான பொறுமையும் அவர்களிடம் இருக்கிறது பேச்சுவார்த்தை என்பது இருநாள் கிரிக்கெட் போட்டியல்ல. அது இரு டெஸ்ட் போட்டி ஆட்டம் வெற்றி தோல்வியில்லாமல் முடிந்தால்தான் இரு தரப்புக்கும் நலது அதற்காகத் தான் பொறுமையாக மட்டையோட்டுக் கொண்டிருந்தோம் இரு சில்லர் இரு படின்ட்ரிகட் அடிக்காமல் ஆடுவதா என்று நீங்கள் பொறுமை இழந்தது நியாயமில்லை. அப்படி அடித் தாடினால் நீங்கள் காட்சி பிடித்து விடுவர்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாகும் என்ன மிஸ்டர் பிரபாகரன் இப்போதும் இன்றும் கெட்டுப்போய்விட்வில்லை. மீண்டும் சிநேக பூர்வமான போட்டி நடத்த மைதானம் சத்தமாகவே இருக்கிறது மைதானக் கேர் திறந்தே இருக்கிறது உங்கள் பேட்டுக்களை கீழே போட்டுவிட்டு வருவதானால் வாருங்கள் வேண்டுமானால் வெளிநாட்டு நடுவர்களை அழைத்துக் கொள்ளலாம். ஆனால் அந்த நடுவர்கள் நமக்கும் நன்கு தெரிந்தவர்களாக இருக்க வேண்டும் லேலாவிட்டால் எல். பி. டபிள்யூ முறையில் எங்களை ஆட்டமிழக்கச் செய்துவிடுவார்கள் இந்த நிபந்தனைகளுக்கு உடன்பட்டால் அதனை நீங்களே அறிவிக்க வேண்டும் நீங்கள் பரவசத்திலாழ்ந்து கப்பிட்டுத்தான் நாம் ஏதோ வேண்டா வெறுப்பாக இந்தப் போட்டியில் பங்கேற்பதாக தார். இத்தகைய கிருக்கவேண்டும் இல்லாவிட்டால் இங்குள்ள ரசிகர்கள் அமைதியிழந்து விடுவார்கள் க்கள்யாவும் ஒருங்கே இவற்றையெல்லாம் ஆற அமர யோசித்து இரு முடிவுக்கு வாருங்கள் இலங்கேஸ்வரன் -நன்றி-வணக்கம். الص நோங்கள் வாழ்த்துகிகளுக்கு விதிகளில் கவிருந்தது. மேலும் லமர்ந்து தனது பி III. ம் பெற்றவனும் க உள்ளவனும், ம் சாதிக்கும் சக்தி னாக இருந்தாலும் JLib 9 Jdid GOTIT), , 1 / --Ꭰ " " பலம்-பலமறிய ஆவல். - நீங்கள் அ வாழ்த்தல்ல. சர்வதேச சமூகம் முன்பாக என்னை வாழ்த்து தாகக் காட்டுவதற்குச் செய்த முயற்சி நாம் வாழ்த்துக்களின் விரோதிகளல்ல. நமக்குத் தேவையானது உண்மையான ன்ற கெடுபுத்தியின் வாழ்த்துக்களே. இதனால் புத்தி நீங்கள் அனுப்பிவைத்த ஜெனரேட்டர் ஒரு உதவியேதவிர உரிமையல்ல உதவிகளை எனும் அகங்கரம் யன்படுத்துவதுதந்திரம் நாமும் அந்த ஜெனரேட்டரை பயன்படுத்தி வருவதும் அவ்வாற்ே ஜூறறை புதம் தந்த பிரேமதாசாவே எம்மிடம் அதை ೨೧॥ : ல்லை,அதனை எம்மிடம்தரும்போதே; விடுகிறான் தானே நாம் எப்படிப் பயன்படுத்துவோம் என்பதும் அவருக்கு: ணம் தலைக்கேறி தெரிந்தே இருந்தது. கிறது. அப்போது எடிய நிலைதான் 呜、臀",°W竺、臀" ԱTITIL-(ՄԼ0 நமக்குப் பழக்கமில்லை. ஜெனரேட்டரும் அப்படியே பேச்சுவார்த்தை ஒரு டெஸ்ட் கிரிக்கெட் போட் என்றுதாங்கள் ಟ್ವಿಟ್ಜೆಲ್ಪ್ಸ್ பேட்டை போட்டுவிட்டு வருவதற்கு பேட்டி தெரிந்த எந்த கிரிக்கெட் அணியும் முன்வராது. உலகில் முன்னணியில் உள்ள கிரிக்கெ ாளத்தில் இந்தத் - பக்தனான இலங் டுமையின் சின்ன ? காரணம் புரிந்தது. தவமிருந்து சிவ اپريل அரியவரங்களைப் அணியைக்கூட தோல்வியுடன் திருப்பி அனுப்பியவர்கள் நாங்கள் ஐயிரண்டு திசை மைதான நிலவரம் காலநிலை காரணமாக யாழ்ப்பாணத்தில் நீங்கள் வெற் வத்தோன். தான பெற்றிருக்கலாம் அதனை வைத்து ஒரு முடிவுக்கு வந்துவிடவேண்டாம் ಇಂಗ್ಲ நாங்கள் ஒருதடவை தோற்றால் அது நூறு தடவை வெற்றிபெறப்போவது மாதிரி " தரமான நடுவர்கள் இருந்தால் நாமும் தயார்தான். அதற்கு முன்னர் எங்க தமையினால் தன் மைதானங்களில் உங்கள்அணிகளைவிலக்கிக்கொள்ளவேண்டும் அப்போதுதா த்ெது சுகபோகங் - அங்கு நாம் பயிற் # Արկ, պն, மறக்கலானான். டெஸ்ட்போட்டி ஆரம்பிக்க முன்னர்மைதானங்களை சுத்தம்செய்யவேண்டும் ஆடுகள் சரியாக இருக்கிறதா என்று பரிசோதிக்க வேண்டும் அதுபோலத்தான் பேச்சுவார்த்தையு ன்பதே எமது : நாம்பேட்டுடன்தான் வருவோம் வேண்டுமானால் முதலில் நீங்கள்பேட்டிங்செய்யுங்க களிலிடுபட்டிருந்த அந்த ரன் ரேட்டைப் பார்த்து நாம்பின்னர் பேட்டிங் செய்துகொள்கிறோம். தன் ஆதிக்கத்தை பேட் இல்லாமல் கிரிக்கெட் இல்லை. ஆயுதம் இல்லாமல் பேச்சுவார்த்தையில் பல எல்லாம் நடக்க லபுத்திக்கு இடம் விதிகளிலும் இல்லை. மந்திருந்தது தான என்பிறந்தநாளைமுன்னிட்டுநாடெங்கும் சட்டம் ஒழுங்கைநிலைநாட்டமேற்கொண் சியிலிருந்து கீழே முயற்சிகளுக்கு நன்றி அதற்காக உங்களுக்கு :* செலவுக்கும் சிரமத்துக்கும் எ : ழகிழ்ச்சியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். அழகே உருவான ஒன்றி-வணக்கம் ன்றாள். டர்ந்து வரும்) LCCLL LL LLTLLL TTLLT LLLLLLL

Page 20 அழகோ இரகசியம் அதங்காத வன்ன நகைகள் மின்னிப் போகின்றன. 3點11 e ta. LJ. RILINTLi w 3. தான் டாா ருபது பாப் இருக்கிறது.ாாாப்பதால் ஆரம்பந்தர்கள் நா பங்காத் பார்க்கு காப்புப் பாரம் நம்ந்து துே Mi vivo விழாக் கொண்டாடியது அதள முள்' பிர்ட் தள்ளப் பாத்த கர்பட்டது பியட் யாத் அரு யானையி க்ருதி எரா பர் புள்ளது பிாட்பாந்த இந்தப்பேத்கன்று துரு ரக்பி LT L ST L K0 T TTLT S YSZ YZ L LLLLS ரெட் குடிந்தும் என்று வந்தான் way * ܠܐ ܬܐܛܪ SY uu uu LLLLLL ZYSY TT YSYY SS SS Tu L ான்றிப்பாய்ந்து- பாதித்தான் TZZZTT TTLLTTT TYYYYTTTTTYYTT TZTTTTTTT TTT TT TT TL T LTT S L TTT T LS in or in என்று நீள யாக்கம் தராத eTY L L L L KTTTTT Y LL L YYTTTu TTT L L ZTTTT T u T LS It is அன்வர் eTT L L TTT L T S TT TtTLL T T TTTT TT YYS T TTTTTTTTTTLL T 00S T YYY LT YYY TTY u u S TuLLL K L T TST TTT T S LK மீபத்தில் LZ TS T Y YLLT T YYYYT TZTT TTTu T T T YT S LY TLT S S K TT TT Z u u uuS 蠶 தரநிய நாதன் படத்தனர் காதரே YSTTTTSTTSSSSSTSSSTST S TTTTT TTT T tTtS SL L TTTTTTT TTTTT LS el KAU erħi T மீது புவிகள் நடத்திய தாக்குதலுக்கு போட்டி தவளைப் பார்சஸ் ரன்றுதான் அட்கிரஸ் நவம்': ாைனப்போட்டி 蠶 மும் பாரின் தான் யார் பீட் அன்வர் புகுத்து 'ம்' வருட து பாதிஸ்தான் அரிே கைப்பட்ட புெ பாதிக்கு கொர்டு ஆட்டம் தவியிருது நான் எந்த முக்கியமானது தான் டுரேன் என்ட்மிருந்து பாக்கிறார்கள் பாதித் I LITT TA' TIM SS S SSSLS S SSS SSS காதலர்களின் புனிதத் ò la காநார்னோல் பெரிதும் இரு புள்ளிவிபரப் புவியின் விட்டு ாய்வோம் பூங்கா இரள் செயற்கைப் ou fait Hot MyAir |լրիա: SLLT LL TT LZ L TTTTS TLTLLL T TT LL TT Y TTT T LLS LL LLLL T TTTTT STTTTT LLLLLTTTTT TT T LLL T S LL T T TTT Z Z T TTTTTT LLTTL TTT L TTTTZ TTTT T LLTY TTTT LLLTTT TTTS LTT T LTTT TT TS Y TTT T T TTTT TTT T TTTT TTTT TT S T LTTT u STTSZTS LLLS TTTTTTTT TT TTTTTTT TTTT M TT TTLT TTTT T T LLTLTT TTTT T D TTSL திருக்கோணமலையில் புள்ள சன்யா வெந்நீரூற்றுகளும் பிரசித்தமான ேெஅணியின் ஒருவர் இரவு நீள்தான் அளி ஜோர் அறம் குவிக்கும் பிறந்திர | ITALI" | என் வந்த ஒருநாள் ாேத்த மூன்று டுப்பாட்ட பிராகரி பின்னொரு போட் பட்டாகாமல் திரும்பி iii II u IT TIT f'sit ஜாடி அஹமட்டின் து துள்ாேடுந்தது ா பாணியதால் இல் மல் பா நானூறு நோக் துளிய ஜோ அறுபட்டி ான் பெறுகிறேன் STEPHU . படியான ஆட்டத் தெரிந்து கொண்டு ாடி ஆரமட் தங்களில் ஒன்று அடர்த்தியா பூங் விரும்பப்படுள் திகள் ட்டு நாம் பூங்காங் ாகப்படும்பியர் து அமெரிக்கவே ா பாறைகள் மஞ்சள் பகுதியில் :: காப்படும் யந் ப்ேபது வெந்நீரூற்று 5 AANGEMBA||11 யாப்பர் கொண்டாரிதர்கள் யான் இவர்கள் பதிகாாளயே அந்திரி என்று சோவிள்ம் முதல் படத்தில் விளம் ஒன்ார பேரு நுட்ப ாகக் கட்பு விழுபவன் டேவிட்க்ள்ர் போன் எாடபுள்ாருகார்டாள் பொயிங் ரே மிார் ாதுதான் பியூரா மீட்டர் அடி அது தங்கு இழந்து சென் ஏப்ரல் மிகவுஸ்திரேலியாவின் சிட்ரி விாாந்தி நக சாதா செய்ய i I I , பிரண்டாவது திங் யின் வாடி பட ாட்டி வாயா நியூத்துச் செய்பவர் கிராண்டாட்ார்ட் 'மீட்டா I அடி அங் நாம் வரை சற்று நாள் இது சேன்றார் ஏப்ரல் அவுஸ்திரவிய இான செய்யப்பட்டது டபிட் விாத்த பிதுரு ாா பாடதாகக் கேள்விப்பட்டுவிட் வார்ட் ாத்திறங்கியிருப்பா மூன்றாவது படத்தில் கப்பாயகரது ஆகும் ஆர பார் தெர யூதாவது பi யிாத்ள ட்டி நியூத்தி டெயிட்தான் கான் கட்டி ந்ேத பாா பாத்த ருடா நா மறுநாள மறுநாள் பபர் பட்டி நியூ யா எா நொ பார்பு ான்றும் இக்பா ரா 8 அடி நீரின் விழுத்து சாதா பாகா பம் எங்ாய் புதான் ாட்டுக்கு துயர் பிருந்தார் போதும் எரிபொருள் புெ சாரும் அா வின் பார் என்று நீங்களும் முன் ரீதியர் முந்து Il III TEGENGING - திரம் | -