கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தின முரசு 1996.12.22

Page 1
L L L L L L CCC LLLLL
VINAMAS SIR ANKAS NAVN ONA
யாருக்கு அடி சறு
 
 

J.22-28, 1996 அறி
QI贝L°
ni
ΤΑΜΙΤ WΕΕΚΤΥ (ΕΡΤ - 184
[[1]|[5][|]0ع EióULIEU 2 LU5||104
| -
II
-

Page 2
(கேட்காமல் கொடுக்கலாம்
அன்புள்ள உங்களுக்கு
(pö திகளும் மறந்து போய் விடுகின்றனர்
[[[[[Ifllff
|பொன் நகைை இழந்திடினும் "" - IL-GOT60TGORGOULI
கைப்பொருளை மெய்ப் பொருை EL 52 GIGIGANODIJELÖLNgjai GM || Aug Engsör,
SIEGEDIG GEDIG
Lólgj,4,0.16ðIIÐ! SANGOLI ಇಂಗ್ಲ! காலை எழுந்தவுடன் படிப்போ? ' கவனம் பாரதி காலமல்ல பாப்பா அறிவைக் குடி
கண்மூடி செல்லும் வரும் அகதி முகாமில் கலிபர் அதன் குண்டும் வரும் அறிவுக்கு Galo காலமிது போர்க் கோலம் GJ. GTON), LOGOJesë g, Gyi LDGyílu, Tóir LÉlg,j, J,6)IGILi.
சி.பத்மனி-மட்டக்களப்பு of Il (36 GOIL LITLD
੭। ள்ளிக்குப் போவது பயங்கர அனுபவம் 盟_já ருஷாந்தி அக்கா கிடங்கினில் மடிந்தாள் விழு ஜினி அக்கா ராவோடு மறைந்தாள் III, ள்ளியே வேண்டாம் வீட்டிலே படிப்போம்! வேணு தங்கவடிவேல்-அரசினர் வைத்தியசாலை, மட்டக்களப்பு
ஒற்றுமை இங்கேே க்கியமான பிரச்சனை பற்றி LIGIGINLINGBG மூவரும் கூடி முடிவெடுத்தோம்! பாதையிலு அறிக்கை கொடுப்பது யார் பெயரில்? 0oloud தில்தான் எமக்கில்லை உடன்பாடு வீட்டினிே
மு.சுந்தரேசன்-அரசினர் வைத்தியசாலை-மஸ்கெலியா
நீறுபூத்த நெருப்பு GIT
நினைவூட்ட Ε.Ι. . நிதி வழங்கப்படும் போதுத்
இப்படும்
மதிப்பு வரும்
ကေr ဆေiffiွှjñ႕၄ S. கைதிகள் வரம் கேட்கவில்லை
இக வேண்டியதை
நீறுபூத்த நெருப்பாய் படிக்க ே விளங்குதெங்கள் கல்வித்தாகம் III, II ஊதிவிட ஆளிருந்தால் LIUTGuy iii (b) உயர் கொழுந்தாய் விட்டெரியும் காலம் எ ஆசிரியர் ஏதுமிலா SIGÓTILGulf
அகதிமுகாம் வாழ்வு-எங்கள் அறிவைத்தான் வளர்த்திடுமா? o ஆவலைத்தான் போக்கிடுமா? அறிவோ வி ககதிரவேலு பண்டாரிகுளம், வவுனியா அதிலே அமர் உண்பவரோ முற்றுப்புள்ளி மீதிப்பேர் எங் b The 2-6 oil கொடும் போ மூவினமும் ativ. Gludan
நம்மைப் போல ஒன்று பட்டால் யுத்தம் என்ற பெயருக்கே முற்றுப் புள்ளி moljili ani.
எஸ்.மூர்த்தி-சாகாம வீதி,
அக்கரைப்பற்று-8
ரே
- நீசுமந்து வரும் ஆக் -ஜோராக உள்ளன. அ
Eபாராட்டப்படவேண்டிய -மாமிக்கு அவ்வளவு வுெ ஐ.எல் மடல் அனுப்
Gluuii
ஜூலிஸ் பூசிக்கின் தூக்கு மேடைக்
றிப்பில் மனம் குழைந்து திலீபனின் டட் 67 நாளுக்காய் கண்ணி சிந்தி, திருமதி கிே கொள்ளைராணி பூலான்தேவியின் * எல். தேவா,
வேதனையில் வெந்து காதில பூ செல்வி இ |கந்தசாமிக்காக சித்தேன், உடல் இரத்திே
சிலிர்த்தேன்.
* வி. சகாதேவ
செல்வி மஞ்சுளா சத்திவேல், ':
றைகம, இங்கிரிய ஜெய்ராமகும்
DI O DI சிவதில்லைற
ஏய் முரசே! k 6T 6U GYLDIGING நீ தரும் அனைத்து அம்சங்களும் க ஐங்கரன், அசத்தல் தான் எம் குடும்பத்தவர் மகேஸ்வரி ! அனைவருமே முதன்முதல் வாசிப்பது ಙ್ பூலான் தேவியின் சோக சுய 器。 2.3LDI சரிதையைத்தான் தொடர் நவீன மஹ்யூப் இல் மாகவன்றி ஒரே முறையில் வாசித்து எஸ். கே. ர முடிக்கவிருந்தால் என்ன என்று எம்.சி, மகரு ஆதங்கமாயுள்ளது. வளரட்டும் உன் கே சிவநாத LJGSofilm ೧DöD
திருமதி திலகரத்தினம், கனகபிள்ளை
* எம்.எஸ்.ஜெ அவிசாவளை ஆர். கிருஷ்ண
DOD Gargate
Galic திலீபனின் இறுதி நாள கன : லங்கவைத்துவிட்டது. சோகம் ராதி படர்ந்த நாட்களை மீண்டும் நினைவு எம்இறால் படுத்திய அற்புதனுக்கும் முரசிற்கும் திருமதி சரே எனது நன்றிகள் வி. பெளமி ஜி. நந்தகுமார், பெல்மதுளை ஏ.எஸ் ஆதி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

அதிகம்பரிவுகாட்டுவதுயாருக்கு
D6ðili மறந்திடினும்
: ாப் பெற்றிடுவோம் விசெட்டிக்குளம் ம.வி. செட்டிக்குளம்
வைக் குடி! ம் அறிஞராய் வாழ திடு பிள்ளாய்!
அடைத்திட்டபோதும், ! ல கொடு ார்-மண்டலக்குடா, கல்பிட்டி
வடுக்கள்! சொல்லுங்க இப்ப முண்டு அச்சமுண்டு மென்றும் உண்டடா"
மீது வானிடிந்து ன்ற போதிலும்
வேணும் பங்கம் DILD)
வேணும் என்பதே LIII. குமரகுருபரன்
பா அகதிமுகாம்; ம் பயமுண்டு ா உயிரழிவு A.
கற்றிடுவோம்! அன்பு சண்முகம், காரைதீவு கும் முகாம் வண்டிய பருவத்திலே, ங்கும் முகாம்களே: மும் படித்திடவே úGu oljá6)GtDT?
லாசரஸ், ஒபேசேகர ரவுன்,
நாஜகிரிய TÉIGBL?. ந்து தமிழக முதல்வர் மு. கருணாநிதி அவர்களின் ஆட்சிப் து பொறுப்பு முன்னாள் பறிபோனதுக்கு விடுதலைப்புலிகள்தான் மொத்தம் மூன்று காரணமாயிருந்தனர். அதன் பொருட்டு அவர் கோபம் (39,9. நியாயம்தான். "அரவணைத்தேன். எனக்குத் தெரியாமலேயே
உண்டதுவோ? பல காரியங்களைச் செய்துவிட்டனர், அதனால் வெறுத்தேன்"
னேஷ் மகாஜனா கல்லூரி, என்று தெரிவித்திருப்பாரானால் சரியாக இருந்திருக்கும். மட்டக்களப்பு அதற்கு மாறாக தமிழ் ஈழ ஆதரவாளராக இருந்து செயற் నానాజూకుతాత = | பட்டவர் என்னும் உண்மையை மறைத்துப் பேசுவது முறையாக
" இல்லை. முரசு அதனைச் சுட்டிக்கட்டியது சரியானதே
. இராசநாயகம், இலண்டன்.
கங்கள் அனைத்தும் வெகு திலும் சினிவிசிட் தூள்
DGJ IJIN E GJIGOLDING GUCI அது என்னங்க கமல் LJU, LDII
சல்மா, அக்கரைப்பற்று-06 பியவர்களில் இடம் உள்ளவரை திவு செய்யப்படுபவர்கள்
அம்மையார்-பிரபா வாழ்த்தும், நன்றியும் பிரமாதம் பலம் பலமறிய ஆவல் என்று ஆரம்பித்து, "மாவீரர் தினத்துக்காக நீங்கள்பட்ட சிரமத்துக்கும் செய்த செலவுக்கும் என் மகிழ்ச்சியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன் என்று பிரபா சொல்வதாக முடித்திருந்தார் காபூகந்தசாமி யார் நயமான கற்பனை நிஜமும் அதுதானே?
ஏ. ஜெயக்குமார், பதுளை,
DIO DI ரா ஜோதிரட்னம் கொழும்பு-05 தாய் விட்டுச் சென்ற இடத்தை தூக்கு மேடைக் குறிப்பு நிறைவு செய்கிறது. எத்தனை அருமையான மனிதர்களை வரலாறு உருவாக்கி IIII - I'll cialú, (g(0900 aici). யிருக்கிறது. நெஞ்சுரம் கொண்ட அத்தகைய மனிதர்களை பலிகொடுத்துத்
TGwau DJgôr, URICLITNT. தான் மனித சமூகம் இன்றைய உயரத்தில் ஏறிநிற்கிறது. சிறைப்பட்டபோதும்
மனம் உடையாத ஜோசப்-மேரி தம்பதியினரின் 骼 வியக்கவைத்தது. (၂)#း...” jးါ#...’ DOD திருமதி லோஜினி கிறிஸ்டி நீர்கொழும்பு ர் மட்டக்களப்பு தன் இலண்டன் சுஜாதாவின் அனிதா சூப்பர் நான் கதையைத்தான் சொல்கிறேன். னஷ் மட்டக்களப்பு மாவை அனிதாதான் கொன்றி ப்பாரோ? என் ஊகம் FINALITA, ஒன்ராறியோ, கனடா ருந்தால், அனிதாதான் பாவம் ளங்கரங்களில் விலங்கு ஏறும்
வத்தேகம d எஸ். ஹளிகரன், பசறை
பூலான் தேவி தொடர்பாக முன்னர் இருந்த கண்ணோட்டங்களை
ம் பிள்ளை, கிருளப்பனை முரசின் தொடர் மாற்றிவிட்டது. அவள் சந்தித்த மனித மிருகங்கள்தான்
: ခြီးကြီးများ။ பூலான் читата. மாறக் காரணம் கொடிய கொள்ளைக்காரியாக மஷ் பெரிய போரதீவு நினைத்த என்போன்றவர்களுக்கு பூலானின் பக்கமுள்ள
சாய்ந்தமருது:06, யாயங்கள் இப்போதுதான் புரிகின்றன. குவைட் DI O DI செல்வி ஆர். ரஞ்சனி, கொழும்பு-1. த்திக் பொத்துவில் 02 :த்தி söt, ီး ...) பூலான்கள் அவசியம்தான் சட்டமும், நீதியும் வளைந்துபோகும்போதுதான் 蠶 டக்கந்தை சாதாரண மனிதர்கள் சட்டத்தைத் தமது கையிலெடுக்கத் துணிகிறார்கள் Gä. $. Jပူဖြာရွ၂၅၈၈). DDD எல். பெளசியா, கண்டி RGBGNGGO WIT-03. முரசின் அறிமுக எழுத்தாளர்கள் கனகசபை தேவகடாட்சம்
LGOLLILI L00 L LaLTaTL LLLL YS0 L00LLL0LSS 0aa0aLLa LLLLL0L LLL LL LLL0 K0S
இனி கோணேஸ்வரன் கொழும்பு சிலரின் குத்தகையல்ல என்பதை முரசு நிரூபித்துவருகிறது. மேலும் : : புதிய படைப்பாளிகளை முரசு தரவேண்டும்
Col 356AVKJØSTLIGGOL ந. சத்தியேந்திரன், மட்டக்களப்பு
.22-28, 1996

Page 3
ஆதரவானதாகிவிடுமோ என்று இ அரசியல் தலைவர்கள் பலர் தயக்கம் காட்டுகின்றனர். இவ்வாறு ஈபிடிபி செயலாளர்நாயகமும் யாழ் மாவட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினருமான டக்ளஸ் தேவானந்தா தெரிவித்துள்ளார்.
சமீபத்தில் : சென்று அங்குள்ள அரசியல் தலைவர்களுடன் பேசிவிட்டு டக்ளஸ் தேவானந்தா நாடு திரும்பியுள்ளார். இந்திய வெளிநாட்டமைச்சர் ஐ.கே.
நிபந்த
GOTITIT,
DTTT C L L L L L L eTTLT L L L L L TTeLTLLL T TT L TTTLL LLLLLL
ங்கைத் தமிழர்களுக்கு உதவி
శి ": இந்தியத் ET DIE DUETTE 50Ti
ஜ்ரால், இந்திய உள்துறை அமைச்சர் ந்திரஜித் குப்தா, அமைச்சர்கள் அருணா சலம், பாலசுப்பிரமணியம் காங்கிரஸ் கட்சித் தலைவர் சீதாராம் கேசரி, பாரதிய ஜனதாத் தலைவரும் முன்னாள் பிரதமருமான வாஜ்பாய், அத்வானி, தமிழக மாநிலக் காங்கிரஸ் தலைவர் ஜிகேமுப்ப இந்திய மார்க்சியக் கட்சித் தலைவர் ஹரித்கிஷன் சிங் சுர்ஜித் முன்னாள் பிரதமர் சந்திரசேகர் மற்றும் ராஜிவ் காந்தியின்
(அலுவல լ յրիկյրի (3ցրagՈւլյր மக்கள் கட்சித் தலைவ ஆகியோர் உட்பட ப சந்தித்து இலங்கை இன பாக எடுத்துக் கூ தேவானந்தா தெரிவித் LIIILLITGf LDj.J.61 டாக்டர் ராமதாஸ் தவிர இயக்கத்தினருக்கு எ
கியோரையும்,
“பாராளுமன்றத்திலுள்ள 1 அரசியற் கட்சிகளின்
பிரதிநிதிகளைக் கொண்ட ஒரு குழு எல்.ரி.ரி.ஈயினருடன் நேரடியாகப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவேண்டும். இதன் மூலம் இந்நாட்டில் சமாதானமும் அமைதியும் ஏற்படுத்த அவ்வியக்கம் தயாராக இருக்கிறதா என்பதைக் கண்டறிய முடியும். இதற்கு மோதல் தவிர்ப்பு உடன்பாடு போன்ற முன் நிபந்தனைகள் எதுவும் விதிக்க வேண்டிய அவசிய
ിബ
இவ்வாறு ஐக்கிய தேசிய ஜனநாயக லலித் முன்னணியின் (UNDL)சிரேஷ்ட உறுப்பினரும் பாராளுமன்ற அங்கத்தவரு மான ரவி கருணாநாயக்க கருத்துத் தெரிவித்துள்ளார்.
அவர் மேலும் தெரிவிக்கையில், "முன் நிபந்தனைகளை விதிப்பதனால், எந்தத்தரப்பு நிபந்தனையை மீறுகிறது என்ற சந்தேகக் கண்ணோட்டமே எப்போதும் இருதரப்பாரிட மும் இருந்துவரும். ஆகவே ஓரிருமாதகால எல்லையை வகுத்து அதற்குள்ளாகப் பேச்சுவார்தையைப் பூர்த்தி செய்யவேண்டும்" என்றார்.
பாராளுமன்றத்துக்குள்ளேயும் வெளியேயுமுள்ள தமிழ்க்கட்சிகள் தாங்களும் இந் நாட்டில் வாழும் தமிழ்
அவர்களும் எல்.ரி.ரி.ஈ.யுடன் நேரடிப் பேச்சு வார்த்தையில் ஈடுபட்டே ஒரு நல்ல முடிவினை ஏற்படுத்த வேண்டும் என்று வற்புறுத்தி வருகின்றனர். அரசாங்கத்துக்கும் எல்.ரி.ரி.ஈ.க்குமிடையில் பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்துவதற்கு வேறு எந்த மூன்றாந்தரப்பு நாடுகளும் குறுக்கிடவேண்டிய அவசியமில்லை.
எந்தவொரு நாடும் விரும்பினால்-இருதரப்பினரை யும் பேச்சுவார்த்தைக்கு இணங்க வைப்பதில் முயன்று பார்க்கலாம் இருதரப்பினரையும் நேரடியாகப் பேச்சு - வார்த்தையில் இறக்கிவிட்டு மூன்றாந் தரப்பினர் ஒதுங்கிவிடவேண்டும் என்றும் அவர் தெரிவித்துள்ளார். இது இவ்வாறிருக்க பிரதான எதிர்க் கட்சியான ஐக்கிய தேசியக் கட்சியும், எல்.ரி.ரி.ஈயினருடன் நேரடிப் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபடுவதில் தமக்கு ஆட்சேபனை இல்லை என்று கூறியிருக்கிறது.
ஆயுதங்களைக் கீழே போடவேண்டும் என்றோ போர் நிறுத்த உடன்படிக்கை செய்யவேண்டுமென்றோ
ன் நிபந்தனை விதிக்க வேண்டும் என்ற அவசியமும் - : என்று அக்கட்சியின் பேச்சாளர் ஒருவர்
மக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக் கூறிவருகின்றன. தெரிவித்திருக்கிறார். கற்பிட்டியில் பயணிகள் தத்து வைப்பு ஒத்துழை
ற்பிட்டியில் பயனளிகள் தடுத்து வைப்பு
பயணம் செய்ய வேண்டாம் என அறிவிப்பு ஒரு ஒ
மன்னாரிலிருந்து படகுகள் மூலம் (மன்னார் மாவட்ட நிருபர்) கற்பிட்டிக்குப் பயணம் மேற்கொள்வோர் படிச் செய்தால்தான் அடையாள் அட்டையை ULITICILIGood (ULI கற்பிட்டியில் சில நாட்கள்வரை தடுத்து மீளப்பெற முடியும் மேற்கொள்ளும் நடவடி வைக்கப்படுகின்றனர். இந்தப் புதிய நடைமுறையினால் பயணி ழைப்பு வழங்குமாறு
அதனால் மிக மிக அவசரத்தேவை கள் பெரும் அதிருப்தியடைந்துள்ளனர். களுக்கேனும் வெளியிடங்களுக்குச் செல்ல படையினரின் கட்டுப்பாட்டுப் பிரதேசத்தி துள்ளார். முடியாத நிலை ஏற்பட்டுள்ளது. லிருந்து மற்றொரு பிரதேசத்திற்கு வருவதற்கு 51 வது படையணி மன்னாரிலிருந்து கற்பிட்டிக்கு வரும் ந்தளவு கடுமையான நடவடிக்கை மேற் பதியான ஜானக பெரே பயணிகள் பலத்த சோதனையின் பின் கொள்வதா எனவும் அவர்கள் கேட்டுள்ளனர். ஒரு அறிக்கை விடுத்தி தமது அடையாள அட்டையை ஒப்படைத்து தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் மாவீரர் "விடுதலைப் புலி விட்டு சில நாட்கள் கழித்து வருமாறு தினத்தை முன்னிட்டு கடந்த 2011996 கடந்த மாதத்தில் யாழ்ப் கூறப்படுகின்றது. முதல் இந்த நடைமுறை தற்காலிகமாக தாக்குதல்களில் 39 ே அவ்வாறு வரும்போது தாம் தங்கப் பின்பற்றப்பட்டது. எனினும் இது தொடர்வது மடைந்தனர். ஒருவர் . போகும் பகுதிக் கிராம அதிகாரியின் சிபாரிசுக் குறித்து பலரும் அச்சமும், ஏமாற்றமும் யாழ்ப்பாண நகரப் கடிதமும் கொண்டு வர வேண்டும். அப் அடைந்துள்ளனர். சுமார் 900 கைக்குண்டு
மரக்கறிச் சந்தை குத்தகை விவ
LL LLL LLLL LL L T L S S TKLLL LL L K LLL LLLL L L S L L L L
இந்நிலையில், அ கென்னடி என்பவருக் ரூபா 50 சதத்துக்கு குத்தகைக்குக் கொடுச் பின்னர் கடந்த முரை
குத்தகை எடுப்பவர் விண்ணப்பம் போட வில்லை. இந்நிலையில் விண்ணப்பம் போட்டவர்களுக்கு குத்தகை கொடுக்கத் தீர்மானிக்கப்பட்டது.
இதனை அறிந்த அந்தப் பெரும்
திருமலை நகர மரக்கறிச் சந்தை தமிழர் ஒருவரால் குத்தகை எடுக்கப் பட்டதையடுத்து பெரும்பான்மை இன குத்தகைக்காரர் ஒருவர் இன மோதல் நிலையைத் தோற்றுவிக்க முற்பட்டுள்ளார்.
குறிப்பிட்ட பெரும்பான்மை இனக் பான்மை இன குத்தகைக்காரர் திருமலை குத்தகைக்காரர் தனது அ இத்தகைக்கரருக்கு ஆதரவாக ஐக்கிய பிரிகேடியர் உதவியுடன் நகர சபையினருடன் கொண்டு பிரச்சனை தேசியக்கட்சி பாராளுமன்ற உறுப்பினர் பிரச்சனைப்பட்டு குத்தகைக் கோரல் ஹர்த்தால் நடத்
ஒருவர் பின்னணியில் இருப்பதாகக் கூறப்
படுகிறது.
17.12.96 அன்று திருமலை நகரில்
தூண்டும் முறையில் வளர்த்திருக்கிறார். அர ஐ.தே.கட்சி பா.உ துணை நிற்பது மக்க ஏற்படுத்தி இருக்கிறது
திகதியை நீடிக்கவைத்தார்.
டிசம்பர் 檔 திகதிவரை LLL YY S YS L LLSL0Y S S ஹர்த்தால் ஒன்று நடத்தப்பட்டதுடன், திருமலை நகரையே ஸ்தம்பிதம் அடையச் அவர் தனது விண்ணப்பத்தை அனுப்ப செய்வோம் என்று சிலர் கூச்சலிட்டனர். ܚܬܡܘܠܐ - -- -- -- -- --
இச் சம்பவம் தொடர்பாக அறியப் படுவதாவது திருமலை நகர மரக்கறிச் சந்தையை இதுவரை பெரும்பான்மை இன குத்தகைக்காரர் ஒருவரே வருடாவருடம் குத்தகை எடுத்துவந்தார். குத்தகைக்கான E. கோரல் எதுவும் இல்லாமல் மிகக்குறைந்த அம்பாறை-கண்டி வீதியிலுள்ள புலுக் தொகையில் குத்தகை எடுப்பது வழக்கமாக விசேட அதிரடிப்படை முகாம் இருந்தது. கடந்த முறை மூன்று ရှီါ ̈? மீதான தாக்குதலில் தமது தரப்பில் 26 பேர் ரூபாய்க்கு குத்தகை எடுத்திருந்தார். பலியானதாக புலிகள் அறிவித்துள்ளனர். ம்முறை, நகரசபையினர் உரிய முறை ரு கப்டன், ஒரு லெப்டினன்ட் ஏழு யில் குத்தகை விடத் தீர்மானித்தனர். குத்தகைக் ரண்டாம் லெப்டினன்ட்கள் உட்பட 26 கான கோரல் அறிவிக்கப்பட்டது. வழக்கமாக I பலியானதாக தெரிவித்துள்ளனர். யடைந்திருந்தது. அத்த
========= R R R R R E. கரும்புலி மேஜர் ரங்க யாழ் அரச நிர்வாகத்தில் முறைகேடுகள் :"! அதிகாரிகள் போக்கால் மக்கள் அதிருப்தி
கடந்த ஏப்ரல் மாத முகாமிலுள்ள விசேட
யாழ் குடாநாட்டில் அரச நிர்வாகத்தில் နှီး” உள்ள சிவில் அதிகாரிகள் சிலர் தலைகால்
தெரியாமல் ஆடுகிறார்கள் என்று பொது
கிழக்கில் விசேட அ ஒன்றுமீது புலிகளால் வது வெற்றிகரமான த
கடந்த ஆண்டு மட் யிருப்பு விசேட அதிர புலிகள் நடத்திய தாக்கு
பின்வரும் புகார் தெரிவிக்கப்பட்டிருக்கிறது: யாழ்ப்பாணத்தில் ஒருகிலோ சீனி 50 ரூபாவாக வெளிச்சந்தையில் விற்கப்படு
மக்கள் அதிருப்தி தெரிவித்துள்ளனர். கிறது. கப்பலில் சீனிவந்ததாகப் பத்திரிகை
முன்னர் விடுதலைப் புலிகளின் நிர் கள் கூறுகின்றன. உணவுத் திணைக்களத்தில் ಇಂ॰ வாகம் இருந்தபோது அவர்களுக்கு நெருக்க சீனி கையிருப்பில் இருப்பதாக கச்சேரி ‘ါ', '''''''''''LLYGOTI LIII ாக காட்டிக் கொண்ட அதிகாரிகள் சிலர் கூறுகின்றது. அப்படியானால் சந்தையில் ாக்குதல் நடத்தினார் தற்போது படை அதிகாரிகளுடனும் கொழும் சீனியைக் கூடுதல் விலையில் விற்பனை 岛 o டந்திருந்த
செய்வதைத் தடுக்கும் விலைக் கட்டுப்பாட்டு அதிகாரிகள் எங்கே அரச நிர்வாகம் எங்கே? மண்ணெண்ணெய் வெளிச்சந்தையில் ற்றர் 60 ரூபாவாக விற்கப்படுகிறது. மாவட்டத்துக்கு ஒதுக்கப்பட்ட மண்ணெண் கட்டிடமும் சேதமடை ணெய் எங்கே? மக்களுக்கு வழங்கியது எவ்வளவு? நிர்வாகம் பதில் சொல்லுமா?
என்று புகார் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. புலுககுணாவை யாழ் அரச நிர்வாக அதிகாரிகள் சிலர் கைப்பற்றபLடதாக பு கறுப்புச் சந்தையோடு தொடர்புவைத்துக் பட்டியல் பின்வருமா கொண்டு செயற்படுவதாக மக்கள் சந்தேகிக் 5ே எம்எம் ஆட்டில கின்றனர். இதன் மூலமாக முக்கிய நிர்வாக 85 எம்எம் ஆட்டில அதிகாரிகள் கொழுத்த லாபம் பாதிக் 81-矿marü,GunLL前 கிறார்களாம். 81-எம்.எம். மோட்டர்
பில் உள்ள அரச உயரதிகாரிகள் சிலருடனும் நட்பை ஏற்படுத்திக்கொண்டு பொது மக்களுடன் முரண்டு பிடிக்கிறார்களாம்.
யாழ் அரசாங்க அதிபர் பத்மநாதன் தொடர்பாகவும் அதிருப்திகள் தெரிவிக்கப்படு ன்ேறன. யாழ் குடாநாட்டு புனர்வாழ்வு நட உக்கைகளுக்கு பொறுப்பாக நியமிக்கப்பட்ட அதிகாரியுடன் இணைந்து யாழ் குடா உடல் மதுபானக் கடை ஒன்று திறக்க ாக இருந்தார் என்று புகார்கள் விெக்கப்படுகின்றன.
இதேவேளை யாழ் குடாநாட்டு அரச திவாகச் சீர்கேடுகள் தொடர்பாக யாழி விருந்து வெளியாகும் பத்திரிகை ஒன்றில்
இயக்க உறுப்பினர்கள் LIGILIGIT GL, GLI ஒரு பெண் பலியா
22-28, 1996
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

i 55 GEGRÜ GILIUL
நிருபர்) ாந்தி, பாட்டாளி டாக்டர் ராமதாஸ் தலைவர்களைச் பிரச்சனை தொடர் யதாக டக்ளஸ் 方。
கட்சித் தலைவர் னையோர் புலிகள் ரான கருத்தைக்
கொண்டிருந்தனர். "இந்தியாவைத்தான் வேண்டாம் என்று துரத்திவிட்டீர்களே! இனிமேல் எப்படி நாம் தலையிடமுடியும்?" என்று காங்கிரஸ் கட்சி எம்பிக்கள் கேள்வி எழுப்பினார்கள்
"இலங்கைத் தமிழர் பிரச்சனையில் நியாயமான அனுதாபம் காட்டுவது புலி களுக்கு சார்பான நிலைப்பாடாக அமையாது. இந்தியாவின் அனுதாபத்தை தமிழ் மக்கள் பெரிதும் எதிர்பார்க்கிறார்கள்
அரசியல் தீர்வு முயற்சிகள் ஒரு வரையறைக்கு மேல்நகரமுடியாமல் இருக் கின்றன. இனப்பிரச்சனையோடு சம்பந்தப் பட்ட சகல தரப்புக்களையும் உடன்பாட்டுக் குக் கொண்டுவரக்கூடிய பணியை இந்தியா செய்ய முடியும் அரசியல் தீர்வை விரைவு படுத்தவேண்டிய அவசியத்தையும் வலியுறுத்த வேண்டும்" என்று இந்திய வெளிநாட்டமைச்சர் உட்பட முக்கிய தலைவர்களிடம் எடுத்துக் கூறியதாக டக்ளஸ் தேவானந்தா மேலும் தெரிவித் துள்ளார்.
வடக்கில் படை பலத்தை குறைக்கும் தந்திரம்
ட்டுள்ளது.
புலுக்குணாவை முகாம் தாக்குதல் வெற்றிகரமாக டத்தப்பட்டமையால் கிழக்கில் புதிய தாக்குதல்களுக் ான உற்சாகம் புலிகளின் படையணிகளிடம் மேலும்
திகமாகி இருக்கிறது.
கிழக்கில் ஒரு குறிப்பிட்டளவு படையினரை ட்டும் வைத்துக்கொண்டு, வடக்கில் படைகளின் |ன்று குவிந்த தாக்குதலை மேற்கொள்ளும் தந்திரமும் கள்விக்குள்ளாகியுள்ளது.
கிழக்கில் புலிகளின் படையணிகள் பலமாகியுள்ள ால் அங்குள்ள முகாம்களின் பாதுகாப்புக்கு பெரு ளவான படையினர் தேவைப்படுவர்
கிழக்கில் அடிக்கடி படைநகர்வுகளை மேற் காண்டு தமது முகாம்களின் பாதுகாப்பை உறுதிப் டுத்தும் அவசியமும் படையினருக்கு ஏற்பட்டுள்ளது. |லிகளிடம் நீண்டதூர ஆயுதங்கள் இருப்பதாலும், அவர்களது தாக்குதல் திறன் மேலோங்கியிருப்பதாலும் அவ்வாறான படை நகர்வுகளுக்கு பெருந்தொகையான
புவழங்கக் கோருகிறார் தளபதிT
டுகள் மீட்கப்பட்டதாம்
நாட்டில் படையினர் க்கைகளுக்கு ஒத்து
மேஜ்ர் ஜெனரல் ண்டுகோள் விடுத்
பின் கட்டளைத் தள ா யாழ்ப்பாணத்தில் ருக்கிறார். கள் இயக்கத்தினர் பாணத்தில் நடத்திய பாதுமக்கள் காய |aWարցgrրի,
பகுதியில் மட்டும்
களை பர்துகாப்புப்
கிழக்கில் மேலும் தாக்குதல் தொடரும்?
வடக்கிலும், கிழக்கிலும் உள்ள புலிகள் இயக்கத் னரிடம் ஆட்டிலறி ஆயுதங்கள் கிடைக்கப் பற்றுள்ளதால் பாதுகாப்புப் படை முகாம்களின் ஸ்தீரணத்தை அதிகமாக்கும் அவசியம் ஏற்
படையினர் தேவைப்படுவர்.
கிழக்கில் முகாம்களை மட்டுமல்லாமல் எல்லைப்புற சிங்களக் கிராமங்களின் பாதுகாப்புக்கும் படையினர் தேவைப்படுகின்றனர். வடக்கில் நிலைகொண்டுள்ள பாதுகாப்புப் படையினரில்
கணிசமான பகுதியினரை கிழக்குக்கு நகர்த்த வேண்டிய
படையினர் கண்டுபிடித்தனர்.
மக்களின் ஒத்துழைப்பின் பேரிலேயே பெருந்தொகையான கைக்குண்டுகளை மீட்க முடிந்தது. எ ம் பாதுகாப்புப் படை யினரின் நோக்கத்தில் சந்தேகம் கொண்டுள்ள பொதுமக்கள் சிலர் பாதுகாப்பு படை யினருக்கு ஒத்துழைப்பு வழங்கப் பின் நிற்கிறார்கள்.
அவர்களுக்கு நாம் சொல்ல விரும்புவது என்னவென்றால் உங்களுடைய மனதை மாற்றி எங்களுடன் ஒத்துழையுங்கள் என்பதாகும் எதிர்காலம் உங்களுக்கும், உங்கள் குடுபங்களுக்கும் உரியது." இவ்வாறு அந்த அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
pŠK IDTTGOO குதிரைகள் தொகை
கட்டாயத்தை ஏற்படுத்த புலிகள் திட்டமிட்டுள்ளனர்.
அதனால் கிழக்கில் மேலும் தாக்குதல்கள் தீவிரமாகும். அதேவேளை படையினரும் அடிக்கடி நகர்வுகளை மேற் கொள்வர் புலிகளை ஒரு எல்லைவரை விரட்டிச் சென்றுவிட்டு திரும்பிவரும் நடவடிக்கையில்தான் படையினர் ஈடுபட்டுக் கொண்டிருக்கின்றனர்.
ஆயினும் படையினர் முன்னேறிச் செல்வதற்கு இடையில் புலிகள் வேறு பகுதிக்குச் சென்றுவிடுகின்றனர்.
படையினர் மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் கவனம் செலுத்திக் கொண்டிருக்கும்போது எல்லைப்புறப் பகுதிகளிலும், வேறு பகுதிகளிலும் புலிகளின் அணிகள் தாக்குதல் நடத்தக்கூடும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
蠶 க.பொ.த சாதாரண தரப் பரீட்சையில்
ம்முறை அதிகமாக இருந்தது என்று ஒரு பரீட்சை மேற்பார்வையாளர் கவலை தெரிவித் துள்ளார். பரீட்சை எழுதவேண்டிய பதிலாக ஆள் மாறாட்டம் செய்து பரீட்சை எழுதுபவரை குதிரை என்று அழைக்கிறார்கள்
சிங்கள, தமிழ், முஸ்லிம் ஆகிய மூவினக் குதிரைகளை இன அபிமானம் என்ற ரீதியில் சில பரீட்சை மேற்பார்வையாளர்கள் கண்டும்
1ಣ್ರ
கடவுளைக்காணவில்லை
யாழ் குடாநாட்டில் உள்ள இந்து ஆலயங்கள் சிலவற்றில் விலை உயர்ந்த பொருட்கள், விக்கிரகங்கள் என்பவை காணாமல் போயுள்ளன.
கீரிமலை நகுலேஸ்வரம் ஆலயத்தில் இருந்த வழிபாட்டுச் சிலை மாயமாய் மறைந் துள்ளது. மாவிட்டபுரம் கந்தசாமி ஆலயத்திலும்
விலை உயர்ந்த சில பொருட்கள் காணாமல்
போயுள்ளதாகக் கூறுப்படுகிறது.
5TUrlf);iဇစ္gu်စဲရလေ தலையில்லாத உடல்கள்
குால்
புந்தோனி வில்சன்
த 5 இலட்சத்து 140
மரக்கறிச் சந்தை கப்பட்டது. தன் குத்தகை எடுத்த பூட்களையும் திரட்டிக் கிளப்பியிருக்கிறார்.
இனமோதலைத்
பிரச்சனைகளை சியல் இலாபம் கருதி ஒருவர் அவருக்குத் ரிடம் அதிருப்தியை
வடமராட்சி கிழக்குப் பிரதேச கடற் கரைப் பகுதிகளில் உருக்குலைந்த சடலங்கள் கரை ஒதுங்கி வருகின்றன.
மாமுனைக் கடற்கரைப் பகுதியில் தலை துண்டிக்கப்பட்ட நிலையில் உருக்குலைந்த
G)LJGooi GAI faiiiiI FIL GDID JITTGARANT LIL JLLJLI.
அப்பகுதியில் இரண்டு ஆண்களின் சடலங்களும் கரை ஒதுங்கியிருந்தன.
நாகர்கோவில் பகுதியில் மூன்று ஆண் களின் சடலங்கள் உருக்குலைந்த நிலையில் கரைஒதுங்கின. அவற்றில் ஒரு சடலத்தின் தலை துண்டிக்கப்பட்டுக் கிடந்தது.
"இலங்கை அரசுக்கு உதவாதே."
TA SeM L zSeeSeS LS LL LLM S ee A T TSMeT TTLLTT
தமிழ்நாட்டின் தலைநகரான சென்னை யில் தமிழீழ ஆதரவாளர் கூட்டம் ஒன்று நடைபெற்றது. கூட்டத்துக்கு தமிழ் தேசியக்
கட்சித் தலைவர் பழ.நெடுமாறன் தலைமை
தாங்கினார்.
"புலிகளுக்கு ஆதரவாகப் பேசியதாகக் செய்யப்பட்டுள்ள மணியரசன்,
91 Do Jan 60-61 sb.6Ilb. ().3/ILDIT6ð நடத்தப்பட்ட முதலா 50-எம்.எம். மோட்டர் 01 க்குதல் இதுவாகும் 60-எம்எம் மோட்டர் செல் 95 க்களப்பு-புதுக்குடி எல்-3 எம்.எம்.ஜி. ரகத் துப்பாக்கி 05
Lப்படை முகாம்மீது தல் ஒன்று தோல்வி ாக்குதலில் பலியான ரின் நினைவாகவே தாக்குதல் நடத்தப் தரிவித்துள்ளனர்.
தில் புலுக்குணாவை அதிரடிப்படையின ல் 17 அதிரடிப்படை
க்குணாவை முகாம் த புலிகளை பாவற் கர் வித்தியாலயத்தில் கிச்சை செய்தனர். சாலை மீது குண்டுத்
நான்கு புலிகள் குண்டுத்தாக்குதலில் துமக்கள் தரப்பில்
LgIE
முகாமில் தம்மால் கள் வெளியிட்டுள்ள
பி.கே. எல்.எம்.ஜி துப்பாக்கி 01 பிகே எல்.எம்.ஜி. ரவை 250 ஆம்ஸ்கோர் 01
40. GTD. 6 TLD. IL YMGYNUL GU OI
எல்-3 எம்.எம்.ஜி. இதற்குரிய ரவை 2000 ஜி-3 எல்.எம்.ஜி துப்பாக்கி 03 ஜி-3 எல்.எம்.ஜி. லிங்குடன் ரவை 2842 ரி-81 எல்.எம்.ஜி துப்பாக்கி 02
சுயவிரபாண்டியன் ஆகியோரை உடனடியாக விடுதலை செய்ய வேண்டும்.
புலிகளுக்கு எதிராக விதிக்கப்பட்டுள்ள தடையை உடன் நீக்க வேண்டும்.
சிறிலங்கா அரசுக்கு சார்பாக இலங்கை விவகாரத்தில் அமெரிக்கா தலையிடுவதை நிறுத்த வேண்டும்" ஆகிய தீர்மானங்கள் அக் கூட்டத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டன.
தமிழக அரசின் போக்குத் தொடர்
பாகவும், தமிழக முதல்வர் கருணாநிதியின்
புலிகள் எதிர்ப்பு தொடர்பாகவும் கூட்டத்தில் கலந்துகொண்ட பலர் கண்டித்து உரையாற்றி அம்பாறை முத்தி ஊழியர்கள் இடைநிறுத்தம்
(ஏறாவூர் நிருபர்
பல்வேறு நெருக்கடிகளுக்கு மத்தியி லேயே வழங்கப்பட்ட தமிழ்ப்பகுதிகளுக்கான
"சமுர்த்தி ஊக்குவிப்பாளர் நியமனம் திடீர்
திடீரென மேலும் பல தடைகளை எதிர் நோக்கிவருகிறது.
அம்பாறையிலுள்ள தமிழ்ப்பகுதிகளில்
கோல்கொமாண்டோ ரகத் துப்பாக்கி 2 சமீபத்தில் வழங்கப்பட்டிருந்த சமுர்த்தி
ரி 56 ரகத் துப்பாக்கி 20 ரி 56-2 ரகத் துப்பாக்கி 06 எம். 70 ரகத் துப்பாக்கி 08 றிப்பிட்டல் ரகத் துப்பாக்கி 05 6) ցրլ ցցին, 02 கேஸ் கண் 01 பிறனியம் பிஸ்டல் 01 ஏ.கே. ரவை 9652 5.56 T600) 36.460, மொபைல் செற் 01 வோக்கி 01
ஏறாவூர் நிருபர்) கடந்த இருமாதங்களுக்கு மேலாகச் சேதப்படுத்தப்பட்டு தடைப்படுத்தப்பட்டி ந்த மட்டக்களப்புக்கான அம்பாறைஊடான மின்விநியோகம் சென்ற 5ம் திகதி திருத்தியமைக்கப்பட்டு
மின் விநியோகம் சீர்செய்யப்பட்டது. திருத்தம்
செய்யப்பட்டு ஒருவாரத்தின் பின்னர் இந்த
த வழங்கப்படவிருந்த புகைக் குண்டு 183 நியமனங்களும் கூட்டணியினரின் தலை
இடைநிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது.
Tրի, لیے 190080006"*-ا"لا
மின் விநியோகம் மீண்டும் சீர்குலைப்
ஊக்குவிப்பாளர் நியமனம் அம்பாறை மாவட்ட
அரசாங்க அதிபரின் திடீர் உத்தரவினால்
இடை நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.
நியமனம் பெற்றுச் சில நாட்களின் பின்
னரே பணி நிறுத்த உத்தரவு கிடைத்ததனால்
தமிழ்ப் பகுதி மக்கள் கவலையடைந்துள்ளனர்
கடந்த மாதம் மட்டக்களப்பு மாவட்டத்
"சமுர்த்தி
L மின் விநியோக வழியை புலிகள் மீண்டும் சேதப்படுத்தி மட்டக்களப்பு மாவட்டத்திற் கான ஒரு வழி மின்விநியோகத்தைத் தடை செய்துள்ளனர்.
களுவாஞ்சிக்குடியில் 3 பாரிய மின் கம்பங்கள் சாய்க்கப்பட்டதன் விளைவாக மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதி இருளில் மூழ்கியுள்ளது.

Page 4
LLLTT ST S LLLSTT LLe SLSLLSS S AATT LLL Te eTTT TAATT uLuS
L TLTLMBGGTLLT S TLLTLLLLLT TT LLLTLT S TTTLL TTeL eLTS S S sTT
மன்னாரிலிருந்து கற்பிட்டியூடாக மன்னார் நிருபர்) நடைபெறவில்லை. இ வெளியிடங்களுக்குச் செல்வோர் மீது ஆனால் இன்னமும் இந்த நடைமுறை பிரதேசத்தில் ஏற்பட்ட பலத்த கெடுபிடி நடவடிக்கைகள் மேற் தொடர்கிறது. இதனால் நேர்முகப் பரீட்சை பகுதியில் கொந்தல் கொள்ளப்படுகின்றன. போன்ற அவசரத் தேவைகளுக்கு உடனடி பயணத்தில் தடையேற்
இதனையடுத்து மிக மிக முக்கிய யாக சமூகமளிக்க முடியாத இக்கட்டான கடற்படைப் பாது
தேவைகளுக்காக மட்டும் பயணம் செய்ய நிலை தோன்றியுள்ளது. படகு சேவை வா வேண்டிய நிலை இப்பகுதி மக்களுக்கு இதேவேளை இப்பகுதிகளுக்கிடையில் நடைபெறுவதால் ம ஏற்பட்டுள்ளது. சில நாட்களாக படகுப் போக்குவரத்தும் பொருட்களுக்குத் தை
முன்னர் மன்னாரிலிருந்து கற்பிட்டி
வழியாக வருவோர் பலத்த சோதனையின் பின் உடனடியாக தத்தம் இடங்களுக்குச் ஊக்குவிப்பு அலவன்ஸ்
செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டனர். 2-es OCUPUL Iñir a FI as
ஆனால், தற்போது கற்பிட்டியில் சில நாட்கள்வரை தங்கியிருந்து அதன் (மன்னார் நிருபர்) போராட்டத்தில் இறங் பின்னரே தமது சொந்த இடங்களுக்குச் மன்னார் மாவட்டத்திலுள்ள குறிப்பிட்ட மாவட்ட அரச கூட்டு, செல்ல முடியும். அரச துறை ஊழியர்களுக்கு கிடைக்க ஊழியர் தொழிற்சங் இப்புதிய நடைமுறை கடந்த 201-96 வேண்டிய அக்குவிப்புக் கொடுப்பனவு எச்சரிக்கை விடுத்துள் முதல் அமுலுக்குக் கொண்டு வரப்பட்டது. வழங்குவதில் இன்னும் தாமதம் காட்டப்பட்டு இவ்வமைப்பின் அப்போது புலிகளின் மாவீரர் தினத்தை வருகின்றது. லெம்பேட் ஜே.பி.
இந்நிலை தொடருமானால் எதிர்வரும் "இது விடயமாக ஜ6 23-12-96 அன்று பாரிய உண்ணாவிரதப் அரசாங்க அதிபரூ. அனுப்பப்பட்டுள்ளது s 23ஆம் திகதிக்கிடையில் தமிழ்ச்சேவை கேட்பதில்லைே கடந்த 02-12-96
பினால் ஏற்பாடு ெ
முன்னிட்டே இந்நடவடிக்கை மேற்கொள் ளப்படுவதாகக் கூறப்பட்டது.
மலையகப் பகுதிகளில் (ஊவா) தமிழ் நேயர்கள் வானொலி அனுமதிப்பத் கடந்த சில மாதங்களாக வானொலி திரம் பெறுவது கூட கேள்விக்குறியாகிவிடும் S SS SS SS SS தமிழ் வர்த்தக சேவை நிகழ்ச்சிகளை குதில்லைநாதன், நாரங்கலை, ஹாலி-எல. அே அறவே கேட்கமுடியாதுள்ளது. சில
இடங்களில் தெளிவில்லாமல் கேட்க முடிந்தாலும் கூட பெரும்பாலான இடங் களில் அறவே கேட்கமுடியாதுள்ளது. உதவித் தபால் அதிபர் தெரிவுக்கு யாழ்ப்பாணத்திலிருந் இதுபற்றி எத்தனையோ முறை தபால் திணைக்களத்தினால் பரீட்சை கொழும் வதற்கும் இங்கு தங் "தினமுரசு மூலமாக எத்தனையோநேயர் பில் மத்திரமே நடத்தப்படுகின்றது. திணைக் கஷ்டங்கள் பற்றியும் ே கள் எழுதி இருந்தாலும்கூட இதுவரை களத்தில் வேலை செய்யும் சிற்றுாழியர்க்கும் வேண்டுமா?
இதைப்பற்றி எமது தமிழ் வானொலிப் உபதால் அதிபர்களுக்கும் உதவித் தபாலதி ஆகவே, குறிப்பிட
பிரிவு அதிகாரிகள் கூட இதற்குத் தகுந்த பர்களுக்குமாக நடத்தப்படும் பரீட்சைக்கு பாணத்திலேயே நட
რეჩიეrტყpp6iflტეტი ჩვენეფტივს). யாழ் குடாநாட்டில் வேலை செய்யும் வேண்டும்
கடந்த சில மாதங்களாக தமிழ்ச் சிற்றூழியர்களும் உபதபாலதிபர்களும் பரீட் 呜T·臀
சேவை நிகழ்ச்சிகளை ருகுனு வானொ விக்குத் தோற்றுவதற்கு கொழும்புக்கு லிச்சேவை ஊடாக காலை 6 மணிமுதல் வரவேண்டியுள்ளது. அழிவற்பு மாலை 3 மணிவரை எடுத்துக் கொடுத்தார் இம்முறை பரீட்சை21196 அன்று நடத்து கள். ஆனால் கடந்த ஒருவாரகாலமாக வதாக அறிவிக்கப்பட்டு பின்னர் அப்பர்ட்சை பொத்துவில், ! இச்சேவையிலும் தமிழ்ச்சேவை நிகழ்ச்சி 28.12.96ம் திகதிக்குப்பின் போடப்பட்டுள்ளது. கிராமத்தில் அமைந் களை ஒலிபரப்புவதை நிறுத்தி விட்டார் ஆனால் திகதி மாற்றம் யாழ்ப்பாணத்தில் ஆலயம் தற்போது கள். எனவே இது சம்பந்தமான அதிகாரி உள்ளவர்களுக்கு அறிவிக்கப்படவில்லை. காணப்படுகிறது. கள் இதற்கான நடவடிக்கையை உடன் - யாழ்ப்பாணத்திலிருந்து 40க்கு மேற்பட்டவர் இவ்வாலயம் 19 எடுக்க வேண்டும் என அன்போடு கள்- ஏற்கனவே அறிவிக்கப்பட்டபடி 2ம் குதியில் ஏற்பட்ட அன வேண்டுகின்றேன். அல்லது வரும் காலங் திகதி பரீட்சை என்று கொழும்பிற்கு வந்து வுக்குள்ளாக்கப்பட்ட களில் வானொலிப்பெட்டி வைத்திருக்கும் திரும்பிப் போகவேண்டிய நிலை ஏற்பட்டது. இன்றுவரை இவ்வா
மலையகத்தில் மிகச் சிறந்த S COMPUTER கல்வி நிறுவனமான
を
২১ী %
MIRAJ 상
ކު%
WIN 95 PLUS یالها
(
\ Ծ՝
தனது 7ம் ஆண்டுப் பூர்த்தியை கொண்டாடுமுகமாக
COMPUTER LJULJNIË)6F uslai) oluprĚJGU5 LÊ மீண்டும் பெற முடியாத அரியதோர் வாய்ப்பு.
இன்று உலகிலே பெறும் புரட்சியை ஏற்படுத்தி வரும் MS Windows '95 ஐயும் அதனுடன் தொர்புள்ள ஏனைய og Benfesor Packages களையும் கற்க
50% வரை கட்டணக் கழிவு
DPLOMAN WINDOWS APPLICATIONS
* MICROSOFTWINDOWS 95 PLUS * PRINCIPLES OFCOMPUTERS * MICROSOFT EXCEL VER 7 * INFORMATIONW THE CHAVOLOGY * MICROSOFT WORD VER 7 * UDATA PROCESSINWG * CORREL DRAMY WER 5
* இப்பாடநெறி உங்கள் தொழில் தகைமைகளை உறுதிப்படுத்துவதோடு
இதற்கு இலங்கையில் மட்டுமன்றி வெளிநாடுகளிலும் பெரும் கிராக்கி நிலவும்
ரூபா 7000/- பெறுமதியான இப்பாடநெறிக்கு நீங்கள் செலுத்த
வேண்டிய கட்டணம் ரூபா 3500/- மட்டுமே
இப் பாடநெறிக்கு முதலில் வரும் 100 மாணவர்கள் மட்டுமே சேர்த்துக் கொள்ளப்படுவர். "இன்றே விரையுங்கள்
December 31ம் திகதிக்கு முன் உங்கள்
பெயர்களைப் பதிவு செய்து கொள்ளவும்
MIRAJ INFORMATION SYSTEMS 196, D.S. SENANAYAKE VEEDIYA, KANDY
ຫົວ.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

LOLL LOLTLTLTLLLLL LIIEI-IIIs Fusui in Ein
கடுமையான நடவடிக்கைகள் மேற் கொள்ளப்பட்டிருந்தபோதும் பல்வேறு முறைகளில் போதைப் பொருள்கள் நாட்டுக்குள் கொண்டுவரப் படுகின்றன.
soosa ந்தியாவின் ஆந்திரப் புயலையடுத்து கடல் ரிப்பினால் படகுப் பட்டதாகத் தெரிகிறது. காப்புடனான சரக்குப் ரத்திற்கொருதடவை ன்னார்ப் பகுதியில் ட ஏற்பட்டுள்ளது.
இலங்கையில் போதைப்பொருள் வியா பாரம் மிகவேகமாகப் பரவுவதாகவும் இதனைப் பாவிப்பவர்களின் தொகை 50 ஆயிரத்துக்கும் அதிகமாகி வருவதாகவும் பொலிசார் அண்மையில் வெளியிட்ட அறிக்கை ஒன்று கூறுகிறது. விமான நிலையம் மற்றும் துறைமுகங்களில் போதைப் பொருள் கடத்துவோரைக் கண்டு பிடிக்க
இன்றேல் உண்ணாவிரதம் LTD STS = = IT-E-S-SS
ப்போவதாக மன்னார் தாபன, நியதிச்சபை, கங்களின் ஒன்றியம் 1679).
தலைவர் எஸ்.எஸ். தகவல் தருகையில், ாதிபதிக்கு மாவட்ட ாக மகஜர் ஒன்று அதில் இம் மாதம் இதனை வழங்குமாறு றார்.
அன்று இவ்வமைப் சய்யப்பட்டு நடத்தத் ILLILL serial Guto வழங்க மறுத்ததை
ר -QST2D { து கொழும்பு வரு
குவதற்கும் ஏற்படும் சால்லித்தான் தெரிய
ட பரீட்சையை யாழ்ப் த்த ஆவன செய்ய
லிங்கம், யாழ்ப்பாணம்.
யடுத்து ஒத்திவைக்கப்பட்டதாக செயலாளர் பி.சிறிகாந்தன் தெரிவித்தார்.
போக்குவரத்து வைத்தியசாலை, பாட சாலை ஆகிய துறை ஊழியர்களுக்கே இக்கொடுப்பனவு வழங்கப்பட வேண்டி யுள்ளது.
இதேவேளை கடந்த 9-1296 அன்று மன்னார் இ.போ.ச தொழிற்சங்கப் பிரதிநிதி கள் அரசாங்க அதிபர் எஸ்.மரியதாசன் குரூஸைச் சந்தித்து, இது விடயமாக ஆராய்ந் தனர்.
நிந்தவூர் நிருபர்) சிய்ந்தமருது மாவட்ட வைத்திய சாலையில் நிருவாகக் கட்டிடம் ஒன்றை நிர்மாணிப்பதற் கென கடந்த மூன்று வருடங் களுக்கு முன்னர் அத்திவாரமிடப் பட்டது. ஆனால் அத்திவாரமிடப் பட்டபின்னர் கட்டிடம் எழும்பவே .
ീബ.
அத்திவாரத்துடன் கட்டிட நிர்மாணத்திற்கெனப் பொருத்தப் பட்ட இரும்புக்கம்பிகளெல்லாம்
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SS S SS SS S SS SS துருப்பிடித்து அழிந்து கொண்டிருக் கின்றன. சுகாதார அமைச்சு இந்த
முக் கிடக்கும் சைவ ஆலயம்
இன்ஸ்பெக்டர் ஏத்தம் துள்ள பிள்ளையார் அழிவுற்ற நிலையில்
90ம் ஆண்டு இப்ப ர்த்தத்தின்போது அழி து. அன்றிலிருந்து லயம் அதே நிலை யிலேயே காணப்படு கின்றது. இதேவேளை வன்செயலின்போது பாதிக்கப்பட்ட ஆலயங்
MS, Dos Lotus WP - d-Bass
VVord. Povver Poi WIClOWS 95
r 9, 10, 11.(G. C. E. O/L) jiss, TGOT
OMPUTER MAIHS, SCIENCEaginia
Windows. 3.1 -Excel
களின் விபரங்களை பிரதேச செயலகம் லம்புனர்வாழ்வு அமைச்சு கோரியிருந்தது. ச்செய்தி வெளியாகும் முன்னமே இவ் வாலய அழிவு பற்றியும் இதற்கு உதவும் பொருட்டும் பிரதேச செயலகத்திடம் பலமுறை அறிவித்தும், நேரே பேசியும்
எதுவித பலனுமில்லை. L
வாய்ந்ததும் ஒரேயொரு ஆலயமுமான இவ்வாலயத்தினை புனரமைக்க சம்பந்தப் பட்ட அதிகாரிகளையும் பெரியோர்களை யும் வேண்டுகின்றோம்.
இக்கிராமம் மாதிரிக் கிராமமாக்கப் பட்டபோது இவ்வாலயம் கவனிக்கப்படா மல் போனது மனவேதனைக்குரிய விடய மாகும்.
எனவே, இக் கிராமத்திலுள்ள பழமை
ரெறாசோ ஷிப்ஸ் (TERRAZZO CHIPS)
66)ru6Lit (Pigments) (Holland, Germany)
k Gust606T 3GuDigi (Asano)
t
திய கணித விஞ்ஞான வகுப்புக்கள் U5LIFT 9/. க்கு (ELD6)
101.97 முதல் ஆரம்பிக்கப்படுகின்றது. oe முன்கட்டியே பதிவுகளை one மேற்கொள்ளவும் institution of information System (IS)
OLD3F606) 443, பழைய சோனகத் தெரு
கொழும்பு - 12
04, Floor Fussels Lane, Wellawatte. \:" - 431511, 43441
Oppi New market
படைத்த பெருமுதலாளிகள் ஈடுபட்டிருப் பதாகவும் சர்வதேசக் கடத்தல் மன்னர் களுடன் இவர்கள் நெருங்கிய தொடர்பு வைத்திருப்பதாகவும் தெரிவிக்கப்படு கிற
கிலோகிராம் ஹெரோயின் எனும் போதைப் பொருளை ஒரு வர்த்தகர் கடத்திவரும்போது அண்மையில் கைது செய்யப்பட்டதாகவும், கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இதுவே மிகக் கூடுதலானது என்றும் சிரேஷ்ட பொலிஸ் அதிகாரி சி.எல்.ரத் நாயக்கா தெரிவித்தார்.
மாவட்ட வைத்தியசாலையின் நிருவாகக் கட்டிட அவசியம் உணர்ந்து உடனடியாக ஆவனசெய்யவேண்டுமெனப் பொது மக்கள் எதிர்பார்க்கின்றனர்.
போதைப் பொருட்கடத்தலில் பணம்
இந்தியாவிலிருந்து படகு மூலம் 13
இவ்வருடத்தில் கடத்தல்களில்
நடப்பு வருடம் பிடிபட்ட போதைப்
பொருட்களின் பெறுமதி ரூ.5 கோடி 50 இலட்சம் என்றும் போதைப்பொருள் கடத்திய குற்றத்துக்காகப் பிடிபட்டோர் தொகை 7650 என்றும் அதிகாரி தெரி of 551st,
கட்டம் கட்ட மறந்தது ஏன்
இந்த வைத்தியசாலையிலிருக்கும்
30 வருடங்கள் பழமை வாய்ந்த நீர்த்தாங்கியும் படத்தில் காணப்படு
ன்றது.
ஆர்.சாந்தசீலன்,பொத்துவில்.
31" 5Taï9556||12||
salaona
OLONDON வாழ்வுக்கு
ஆரோக்கியமான
வாதம், இரத்தக் கொதிப்பு மூட்டுவலி, தலைவலி, கைகால் மரத்தல் முதலான நோய்களிலிருந்து நிவாரணம் பெற்ற உலகின் பலகோடி மக்கள் அயலாரிடம் உத்தரவாதம் அளிக்கும் சர்வதேச சிறப்பு பெற்ற ஒரே இயற்கை நிவாரணி
செப்பு, வெள்ளி, 24 கரட் 5 மைக்றோன்ஸ் கனம் கொண்ட தங்க முலாம் பூசப்பட்ட வைவர்ண டிசைன்களிலும்
கிடைக்கின்றன.
sFG3Lumreso:Tim Glas "Läs sonaisuusoof
போலிகளை வாங்கி வருந்தாதீர்கள்
ருதயத் கோரா ဂန္ဓီဖြိုးမျိုးမျိုး தாகுதி ဒို့နှီး' இரத்தோட்டத்
Bangles are Awallable அமுக்கம் நம்புத் தளர்ச்சி தலைவ்
ருதிச் சுற்றோட்டத்
தடை நரம்பு முடிச்சு, வாசத்தன்மை ཞི་
ويرية.
LS CNET uiu. ISLAND WIDE |ိနှိုး နှီး’ မျို ரூ.750/- க்கு மேல்
வாதநோய், வலிப்பு நோய்களுக்கு OBL uneson GNLD estis 6OTIT esOnassui Iesorofil
s2X COPPERBRACELET. MAGNAl Bangle
V A
தயாரிப்பு :
soLE AGENTs
(BLITGSIII
நிவாரண சமாஜம்
வாதரோக WINNER (PVTD LTD.
100- 1/16, CRYSTALPALACE SUPER MARKET
asionLisäı (VK) || energj KEYZERSTREET, COLOMBO 11 EStG 1960) TEL: 434658, 345245,
T
அமரர் தில்லையம்பலம் IDTijasgoði (G. தோற்றம் 09.08.1935 மறைவு-211.1996 கொழும்பில் 21.11.1996ல் காலமான ஏழாலையைப் பிறப்பிட மாகவும் புங்குடுதீவு 4ம் வட்டாரத்தை வசிப்பிடமாகவும் கொண்ட அமரர் தில்லையம்பலம் மார்க்கண்டு அவர் களின் 31ம் நாள் அந்தியேட்டிக் கிரியைகள் 211296 சனிக்கிழமை கொழும்பு-கொச்சிக்கடை-தம்பையா சத்திரத்தில் நடைபெறவுள்ளது. அன்னாரின் ஆத்மசாந்திக்காக நடை பெறும் இக்கிரியைகளில் பங்கேற்கு மாறு உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள் அனைவரையும் அன்பாகக் கேட்டுக் கொள்ளுகிறோம்.
அன்னாரின் பூதவுடலுக்கான இறுதிக்கிரியைகளில் கலந்து கொண்டோர், அனுதாயச் செய்திகளை அனுப்பிவைத்தோர், பூதவுடல் தகனக்கிரியைகளில் பங்குபற்றினோர் அனைவருக்கும் இத்தால் நன்றியைத் தெரிவித்துக்கொள்ளுகிறோம். இங்ங்ணம்திருமதி சரஸ்வதிமார்க்கண்டுமனைவி திருத மகேந்திரன் பெறாமகன்) திரு. ந. சிறிதரன் (மருமகன்) மற்றும் உறவினர்கள்.
22-28, 1996

Page 5
11.12.96 அன்று புதன்கிழமை அதிகாலை நேரம் அடைமழை கொட்டிக் கொண்டிருந்தது.
மட்டக்களப்பு- அம்பாறை மாவட்ட எல்லையில் அமைந்திருந்த புலுக்குணாவை விசேட அதிரடிப்படை முகாம் நோக்கி லொறிகளிலும், ட்ரக்டர்களிலும் புலி களின் கெரில்லா அணிகள் முன்னேறிச் சென்றுகொண்டிருந்தன.
செவ்வாய்க்கிழமையன்று புலுக் குணாவை அதிரடிப்படை முகாமுக்கு ஒரு தொலைபேசிச் செய்தி கிடைத்தது. "நாங்கள்தான் புலிகள் பேசுகிறோம். ஆட்டிலறிகளையும், ஆயுதங்களையும் கிளின் பண்ணி வையுங்கள். எடுத்துச்
றி
செல்ல வருகிறோம்" என்று மறுமுனை யில் பேசிய குரல் சொன்னது.
வழக்கமான மிரட்டல் என்று நினைத் தனர் அதிரடிப்படையினர்.
11.12.90 அன்று அதிகாலை 2 மணியள வில் புலிகளின் கெரில்லாக்களின் முதல் வேட்டுத் தீர்க்கப்பட்டபோதுதான் அது மிரட்டல் அல்ல முன்னெச்சரிக்கை என் பது உறுதியாகியது.
மாவீரர் தினக் கொண்டாட்டத்தை முன்னிட்டு நாடெங்கும் இராணுவமுகாம்
புலிகள்
எதிரியை களைப்பூட்டுவதற்கு தொடர்ச்சி
யாக விழிப்பாக இருக்கவைத்து ஏமாற்றுவது
என்பதுதான் அந்தத் தந்திரம்
எதிர்பார்த்தது நடக்கவில்லை என்னும்
போது களைப்பும் வரும் எதிர்பார்த்து
ஏமாந்த படையினர் தமது எதிரிகளின் பலம் தொடர்பாக "ப்பூ இவ்வளவுதானா என்று குறைத்து மதிப்பிட்டுவிட்டு அலட்சிய மாக இருக்கும் நிலையும் ஏற்படும்.
அதனை எதிர்பார்த்துத்தான் புலிகள் தமது தாக்குதலை மிகக் கச்சிதமாக திட்டமிட்டிருந்தனர்.
புலுக்குணாவை விசேட அதிரடிப்படை முகாம் தொடர்பான உளவறியும் நடவடிக்கை கள் மாவீரர் தினத்துக்கு முன்னரே மேற் கொள்ளப்பட்டுவிட்டன. மிக இரகசிய மாக உளவு வேலைகள் மேற்கொள்ளப் LILLGOT.
கிழக்கில் பொலிஸ் நிலையங்கள், மற்றும் இராணுவ முகாம்கள் மீதுதான்புலிகள் தாக்குதல்களை நடத்தியிருந்தனர். விசேட அதிரடிப்படை முகாம்கள் மீது பாரிய தாக்குதல் நடத்தியதில்லை.
மட்டக்களப்பு-புதுக்குடியிருப்பு அதிரடிப்
பங்கு கொண்டதாகத்
கட்டுமுறிவுக் குள ( ஒத்ததாகவே புலுக்கு தாக்குதலும் அமைந்திரு
கட்டுமுறிவுக்குள இராணுவத்தினர் இருந்த மோதலின் பின்னர் ( வீழ்ந்தது.
கடும்மழை கொட்டி எங்கும் இருள் சூழ் இரவு 1050மணிக்கு
o
エー
முகாம்மீது தாக்குதை புலிகள்
அதேபாணியில்தா குணாவை விசேட அதிர தாக்குதலை ஆரம்பித்த
கிட்டத்தட்ட முன் தாக்குதலில் பங்கெடுத் கணிப்பிடப்படுகிறது.
ஆண்கள் அணிக்கு அணியினரும் சண்டையி ஆர்.பி.ஜி.ரொக்கட் Lósör LÓGöTg|Tg LJT656ív டது. முகாமை இருள்
கள் உஷார் நிலையில் இருந்தன. படை முகாம் மீதான தாக்குதல் முன்னர் அதனைத் தொடர்ந்தே கிழக்கில் தாக்குதல் நடத்தப்படும் தோல்வியில் முடிந்திருந்தது. முகாமை சுற்றிவளை என்பதை எதிர்பார்த்து அங்குள்ள முகாம் தொடுத்தன.
"நா நிலையில் வைக்கப்பட்டிருந் தந்திரோபாயம் வேறு எங்கும் இருள். எ தன யெடுத்திருக்கிறார்கள் எ
தாக்குதல் முறை ஒன்று *°ā, கட்டுமுறிவுக்குளமுகாம் தாக்குதல் இருந்தவர்கள் 150 இராணுவத்தினர்.
sGio Longun, guitaggio. Buongosio mairgoj. LOGOVIMENSJulio. LqaMasGrtlair LDasGrfIM a9VEDIofluqli) தாக்குதவில் ஈடுபட்டது. Upgang Lyngstabbumnusfig Z??? புனுக்குணாவை முகாம் தாக்குதல் 760 ElBerl- eiglingIILIMLIllenf. இருந்தனர்.
GGüh Imampullei HiläGHö. Borgio algariana 1.76 pgs.) Osmannau 5 Inamnfisquam LaMöglflast InössistumLuanfluh
கிட்டத்தட்ட ஒரு மாத காலமாக உஷார் நிலையில் வேண்டிய கட்டாயத்தை மாவீரர் தினம் ஏற்படுத்தி இருந்தது.
முகாம்களை நோக்கிப் புலிகள் அணிகள் திரண்டு வருவதற்கு இடமளிக் காமல் புலிகளை தேடிச் சென்று தாக்கும் தந்திரோபாய நகர்வுகளையும் படையினர் வடக்கு கிழக்கில் மேற்கொண்டிருந்தனர். புலிகளின் தாக்குதலுக்கு உரிய தினங்களை அறிந்துவைத்து, அத்தகைய நாட்களில் புலிகளை தற்காப்பு நிலைக்கு தள்ளிவிடுவதே படையினரின் புதிய தந்திரோபாயம்
படையினர் தமது தந்திரோபாயத்தை மாற்றிக்கொண்ட அதே நேரத்தில் புலி களும் தமது தந்திரோபாயத்தை மாற்றிக் G) UITGÖSTIL GOTİ.
மாவீரர் தினத் தாக்குதலுக்கு தயாரா வது போன்ற ஒரு தோற்றத்தை தமது
முற்றுகையை உ6 வெளியேறாவிட்டால் மு ஏற்பட்டது போல பா ஏற்படும் என்று அ
நடவடிக்கைகள் மூலமாக புலிகள் காண்பித்துக் கொண்டிருந்தனர்.
புலிகள் பெரியளவில் ஒன்றுதிரண்டு கொண்டிருக்கின்றனர் என்ற தகவல்கள் கிழக்கில் படையினருக்கும் எட்டிக் கொண்டிருந்தன. எட்ட வேண்டும் என் பதுதான் புலிகளின் நோக்கம்
புலிகள் ஒன்றுதிரள்வதைத்தடுக்க விமானப்படையின் உதவியோடு கிழக்கில் உள்ள காடுகளிலும் தாக்குதல்கள் நடத்தப் LULLGOT.
மாவீரர் தினத்தை முன்னிட்டு திரு மலையில் நடத்தப்பட்ட கரும்புலித் தாக்குத லும் தோல்வியில் முடிந்தது வேறெங்கும் பாரிய தாக்குதல் எதுவும் நடைபெற იჩის გზ)6]).
புலிகளின் தாக்குதலைத் தடுக்க தாம் மேற்கொண்ட தந்திரோபாயத் தாக்குதல் கள் வெற்றியளித்துவிட்டன என்ற நிம்மதி யோடு படையினர் இருந்தனர்.
தொடர்ந்து ஒரு மாத காலமாக விழிப்பாக இருந்தும் எதுவும் நடக்க வில்லை என்பதால் படைமுகாம்களில் இருந்தவர்களின் விழிப்பு நிலையில் ஒரு மாதகால களைப்பின் தாக்கமும் ஒரு விதமான அலட்சியம் ஏற்படுவது இயல்பு
எதிரி விழிப்பாக இருக்கும்போது தாக்காதே என்பது கெரில்லா யுத்தத்தில் கண்டிப்பான ஒரு விதி.
அந்த விதியோடு மேலும் ஒரு தந் திரத்தையும் சேர்த்துக் கொண்டுள்ளார்கள்
செய்தவையாம் போசகதாம் இ =Tri Garriär படிச் சொல்லு தலைவரைt கட்டாகிவிடும்
பட்ஜெட் பச்சை எதிர்த்தர்ப்பாடு பிரதிநிதிகள் பாடுத்ர
22-28, 1996
தாக்குதலில் ஈடுபட்டது. (psange Tairatů Rumunštej.
அதனாலும் விசேட அதிரடிப்படையினர் மத்தியில் தமது பலம், எதிரியின் பலம் என்பவற்றை மீறிய கணிப்பு நிலவியிருக்கும் என்று நம்பலாம்.
இவை எல்லாவற்றையும் கணிப்பிட்டு திட்டமிட்டு தயார் நிலையில் இருந்த புலிகள் நல்லதொரு காலநிலையை எதிர்பார்த்திருந் தனர்.
திங்கள் செவ்வாய் கிழமைகளில் மழை பெய்யத் தொடங்கியது. மழைக் குளிர் தூக்கத்துக்கு சுகமானது.
மழைக்காலத்தில் தேடிச் சென்று தாக்குபவர்கள் விழிப்பாகச் செல்லலாம். காத்திருப்பவர்கள் குளிரின் இதம் காரணமாக தூக்கத்தை நாடவே செய்வர்.
காலநிலை வாய்ப்பாக அமைந்தவுடன் தாக்குதலுக்கான நாளாக புதன்கிழமையைத் தெரிவு செய்துவிட்டனர் புலிகள்
புலிகள் இயக்கத் தளபதிகளில் ஒருவ ரான ராமின் தலைமையில்தான் தாக்குதல் அணி புறப்பட்டது.
புலிகள் இயக்க அம்பாறை மாவட்டத் தளபதியாக பிரபாகரனால் நியமிக்கப்பட்டவர் ராம் வன்னியில் இருந்து சில மாதங்களுக்கு முன்னர்தான் பயிற்சிபெற்ற புதிய அணி களோடு ராம் அம்பாறைக்கு திரும்பியிருந் தார்
1995, திருமலையில் கட்டுமுறிவுக் குளத் தில் இருந்த இராணுவமுகாம் புலிகளால் தாக்கப்பட்டது. அத் தாக்குதலிலும் ராம்
ன் அட்
பிரபாகரனுட
நினைத்திருக்கலாம்.
சரமாரியாக சுட்டுச் ஒரு பகுதி வழியாக முற் கொண்டு வெளியேறி
இருதரப்பினருக்கு மோதல் ஏற்பட்டது.
முகாமில் பலியான யோர் முற்றுகையில் சென்றனர். முகாம் வீழ்ந்தது.
85 uტჩვეგ) 1ჩ|'L. முகாமில் இருந்தன. கப்பட்டதும் அந்த ஆட் பட்டிருந்த பகுதியை அணியொன்று விை கொண்டது. அதனால் களைப் பயன்படுத்தி தாக்குதல் நடத்தவும் மு முகாம் உள் நிலவ மாக புலிகளால் என்பதுதான் மற்றொ
ஒரு கெரில்லாத் றிக்கு மூன்று காரணங் |D//60/606)/,
1 தாக்குதல் அ 2.காலநிலை 3. துல்ல
புலுக்குணாவை மேற்கண்ட மூன்று கார
மிக நுட்பமாகப் பயன்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தரிகிறது. காம் தாக்குதலுக்கு
ணாவை முகாம்
காம் புலிகளிடம்
க் கொண்டிருக்க, திருந்த நேரத்தில் கட்டுமுறிவுக்குள
ல ஆரம்பித்தனர்
இம்முறை புலுக் டப்படை முகாம் OTT. நூறு புலிகள்வரை திருக்கலாம் என்று
| HELLITU, GALI GÖSTJ567 ல் இறக்கப்பட்டனர். லோஞ்சரால் முகா பாமர் தகர்க்கப்பட் வ்விக் கொண்டது. புலிகளின் அணிகள் த்து தாக்குதலைத்
ங்கு புலிகள் நிலை ன்பதை துல்லியமாக டையினரால் முடிய
டைத்துக் கொண்டு ல்லைத்தீவு முகாமில் ய உயிரிழப்புக்கள்
கொண்டு முகாமின் றுகையை உடைத்துக் 0II.
ம் இடையே கடும்
வர்கள் தவிர ஏனை இருந்து தப்பிச் புலிகளின் கையில்
ர் ஆட்டிலறிகளும் தாக்குதல் ஆரம்பிக் டிலறிகள் வைக்கப் நோக்கி புலிகளின் ரந்து கைப்பற்றிக் அந்த ஆட்டிலறி அதிரடிப்படையினர் டியாமல் போனது. 1ங்கள் மிகத் துல்லிய அறியப்பட்டுள்ளன ரு ஆச்சரியம்.
தாக்குதலின் வெற் கள் மிகப் பிரதான
|ணிகளின் வேகம் யமான தகவல்கள் முகாம் தாக்குதலில் ணங்களும் புலிகளால்
படுத்தப்பட்டுள்ளன.
திரடிப்படையினர்
த் தளபதி ராம்
முகாம் பகுதி தமது கட்டுப்பாட்டில் வந்ததும் தமது வாகனங்களில் அங்கிருந்த யுதங்களை புலிகள் ஏற்றி முடித்தனர். ராணுவக் கவச வாகனங்கள் கைப்பற்றப் பட்டதாக செய்திகள் முன்னர் வெளியாகி இருந்தன. எனினும் கவச வாகனங்கள் எதுவும் புலிகளால் எடுத்துச் செல்லப்பட வில்லை. இராணுவத்தினரின் வாகனங் களான ட்ரக்டர் ஒன்றும் டிரக் ஒன்றும் புலிகளால் கொண்டு செல்லப்பட்டது.
முகாமில் இருந்த பாரிய ஜெனரேட்டரை
யும் கொண்டு செல்ல புலிகள் முற்பட்டனர். ஜெனரேட்டர் வைக்கப்பட்டிருந்த வண்டியின் சக்கரங்களில் ஒன்று துப்பாக்கிப் பிரயோகத் தில் சூடுபட்டு காற்றுப் போயிருந்தது. அதனால் அதனை கட்டி இழுத்துச் முடியாமல் கைவிட்டுச் சென்றுவிட்டனர்.
சண்டையொன்று தொடர்பாக ஆராயும் போது இரு தரப்பின் செயற்பாடுகளையும் நோக்க வேண்டும்.
புலுக்குணாவை முகாம் தாக்குதல் முற்று முழுதான ஒரு கெரில்லாத் தாக்குதலாகும். முகாமில் இருந்த படையினரைவிட புலிகளின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருந்தது.
அவ்வாறு இருந்தும் முகாமில் இருந்த அதிரடிப்படையினரில் நூறு பேர் வரை முற்றுகையில் இருந்து தப்பிச் சென்றுள்ள னர். அதில் 45 பேர்வரை காயமடைந்தனர். தாக்குதல் ஆரம்பித்ததும் அதிரடிப்படை யினர் உடனடியாக பின்வாங்கிவிடவில்லை, கடும் எதிர்ப்பொன்றை காட்டியிருக்கிறார்கள் புலிகளின் தரப்பில் 26 பேர் பலியாகி இருப்பதும் மோதல் இரண்டு மணிநேரம் நடைபெற்றதும் சண்டையின் தீவிரத்தை உணர்த்துகின்றன.
புலிகளின் அணிகளின் பலமும், வேக
மும், துல்லியமான தகவல்களும் புலிகளின்
இவெற்றிக்கு சாதகமாக அமைந் துள்ளன. இதில் ஒன்று பிசகி இருந்தால் புலிகளின் தரப்பு இழப்புக்கள் அதிகமாக இருந் திருக்கலாம்.
அதிரடிப்படையினர் தரப் பில் 50 பேர் வரை பலியாகி இருக்கின்றனர். புலிகளின் தரப் լիցն 26 (3լյի լյaWարժ: Փւ6761 னர். புலிகளின் இழப்பு ஒப் பீட்டளவில் குறைவாகத் தெரிந் தாலும், குறிப்பிட்ட சண்டையின் இருதரப்பு ஆட்பல எண் ணிக்கையோடு ஒப்பிடும்போது சற்று அதிகமான இழப்
பாகவே இருக்கிறது.
மரபுப் போரில் தமது ஆட்பலத்தால் படையினர் வெற்றி பெறுகின்றனர். புலி களின் அணிகளைவிட பல மடங்கு அதிக மான ஆட்பல படைக்கலப் பலத்தோடு படையினர் தமது பலத்தை நிலை நிறுத்தி வருகின்றனர்.
கெரில்லாப் போரில் புலிகள் தமது ஆட்பலத்தை ஒன்றுதிரட்டி தாக்கி வெற்றி பெறுகின்றனர்.
மரபுப் போரில் படையினர் வியூகம் வகுக்கும்போது அதில் சிக்காமல் தவிர்த்துக் கொள்வதன் மூலம் புலிகள் தமது ஆட்பலத் தைத் தக்க வைத்துக்கொள்கின்றனர்.
மரபுரீதியான படைநகர்வுகளில் இருந்து கெரில்லா அணிகள் தப்பிக்கொள்ள முடியும் ஆனால் கெரில்லாக்களின் திடீர் தாக்குதல் எப்போது எங்கே நடக்கும் என்பது தெரியா மையால் மரபுப் படையணிகள் கெரில்லாத் தாக்குதல்களில் சிக்கிக் கொள்வது தவிர்க்க முடியாமல் இருக்கும்.
மரபுப் போர்முறையில் புலிகளுக்குள்ள பலவீனங்களை பயன்படுத்தி வடபகுதியில் இராணுவபலத்தை மேலோங்கச் செய்வது என்பதுதான் பிரதிபாதுகாப்பு அமைச்சர் அனுருத்த ரத்வத்தையின் தந்திரம்
புலிகளது அணிகளை சண்டைக்கு இழுத்து வியூகத்திற்குள் சிக்கவைப்பதுதான் நோக்கம் ஆனால் புலிகளோ அந்தச் சண்டை
களைத் தவிர்த்துவிட்டு தமது அணிகளை பாதுகாத்துக் கொள்கின்றனர்.
எதிரிக்கு சாதகமற்ற சண்டைமுனை களை திறப்பது என்பது பிரதி பாதுகாப்பு அமைச்சரின் திட்டம்.
எதிரிக்குச் சாதகமான முனைகளில் இருந்து பின்வாங்கு என்பது பிரபாகர
வடக்கில்தான் புலிகளின் முது கெலும்பு இருக்கிறது. அதனால் கிழக்கை இழந்தாலும் வடக்கை கட்டுப்பாட்டில் கொண்டுவருவதுதான் முதல் வேலை என்பது அமைச்சர் அனுருத்த ரத்வத்தை யின் கணக்கு
வடக்கை முழுதாக கைப்பற்றி விட்டால் கிழக்கை அதன் பின்னர் சுலப மாக கட்டுப்படுத்தலாம் என்று அவர் நினைக்கிறார்.
வடபகுதியில்தான் புலிகளின் பிரதான பலம் இருப்பதாகக் கருதப்படுவதால், அங்கு பெறும் வெற்றிகள் தெற்கில் பிரமாதமாகக் கருதப்படும் வெளியுல கிலும் வியந்து நோக்கப்படும் என்று அரசாங்கம் நினைக்கிறது.
ஆனால் கிழக்கிலும் தமது பிரதான பலம் இருக்கிறது என்பதை காண்பிக்கும் பாரிய தாக்குதல்களுக்கு ஏற்ப அங்குள்ள அணிகளை ஒழுங்குபடுத்தியிருக்கிறார் பிரபாகரன்
புலுக்குணாவை முகாம் தாக்குதல் போன்ற பாரிய தாக்குதல்கள் கிழக்கில் இடம்பெறும்போது வடக்கில் பெறும் வெற்றிகள் மட்டுமே புலிகளின் மீதான வெற்றிகளாகக் கருதப்பட முடியாது என்ற அபிப்பிராயமும் ஏற்படத்தொடங்கி யுள்ளது.
அதுதவிர கிழக்கில் இருந்து படை யினரை வடபகுதித் தாக்குதலுக்கு கொண்டு செல்லும் நடவடிக்கைகளை ஒருவரையறைக்குமேல் செய்ய முடியாது கிழக்கில் உள்ள முகாம்களை பாது காக்க வேண்டுமானால் ஒவ்வொரு முகாமி லும் கணிசமான அளவு படையினர் இருந்தாக வேண்டும் என்ற கட்டாயம் ஏற்பட்டுள்ளது.
புலிகளின் மூன்றாம் கட்ட ஈழப் போரில் கிழக்கு மாகாண அணிகள் யுத்தத்தின் அச்சாணிகளாக மாறியுள்ளன. வடக்கில் முழுப்பலத்தையும் ஒன்று
குவித்து புலிகளின் தலைமைப்பிடத்தை கிடுக்கிப்பிடிக்குள் தள்ளிவிடும் தந்திரத் துக்கு போதுமான படை பலம் தேவை அதனைத் தடுக்கும் பொறுப்பை கிழக்கில் உள்ள அணிகளிடம் விட்டிருக்கிறார் Lhunggi.
சாதகமற்ற சண்டைமுனைகளில் இருந்து புலிகள் பின்வாங்கிச் செல்வ தால், அவர்களைத் துரத்திச் சென்று பின்வாங்க இடமில்லாமல் தொடர்ந்து தாக்க வேண்டும். அப்படிச் செய்தால் தான் பிரதி பாதுகாப்பு அமைச்சரின் மரபுப் போர் பலத்தால் புலிகளை வடக் கில் பின்நோக்கித் தள்ளும் தந்திரம் முழு வெற்றியடையும்.
ஆனால் அவ்வாறு செய்வதற்கு வாய்ப்புக் கொடுக்காமல் கிழக்கில் தனது அணிகளை நகர்த்தியிருக்கிறார் பிரபா கரன்,
ஒரு கெரில்லா யுத்தத்தில் தொடர்ந்து தாக்குப்பிடிக்கத்தக்க போதிய படைக் கல, ஆட்பல நிலை புலிகளிடம் இருக் கிறது.
அதனால் அரசாங்கம் நினைக்கும் விதமாக மட்டும் யுத்தத்தை நடத்திச் செல்ல முடியாது. இரு தரப்பின் இழுப் புக்கு ஏற்ப யுத்தம் வளைந்தும், நெளிந்தும் சென்று கொண்டிருக்கிறது. Ꭴ

Page 6
கடல்புறா என்னும் பெயருடை படகில்தான் குமரப்பா, புலேந்திரன் உட்பட 7 புலிகள் இயக்க உறுப்பின களும் கைதுசெய்யப்பட்டனர்.
கடல் புறாவை டோராப் படகில் வந்த கடற்படையினரே வழிமறித்தனர் லெப்ரினன்ட் ஆரியதாசா டோராப் படகில் வந்த கடற்படையினருக்கு பொறுப்பா இருந்தார்.
9|á (3|LILIŤ
மூன்றாம் திகதி
மாத்தை
FILIGDIGOII GSGÖGDGADEG
அதிகாலை 2 மணியளவில்தான் கடற்புற வழிமறிக்கப்பட்டது.
கடல்புறாவில் இருந்த புலிகள் இயக்க தளபதிகளிடமும், உறுப்பினர்களிடமும் ஆயுதங்கள் கடற்படை யினரைத் தாக்குவதற்கு அவர்கள் முயற்
போர் நிறுத்தம் கடைப்பிடிக்கப்பட்ட தால் தமது தளபதிகள் தாக்குதல் நடத்த வில்லை என்று பின்னர் புலிகள் அமைப் பினர் தெரிவித்தனர்.
கைதுசெய்யப்பட்ட புலிகள் இயக்கத் தினர் 17 பேரும் கடற்படை முகாமுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்.
17 பேரையும் கைதுசெய்த விடயத்தை கடற்படையினர் உடனடியாக ஜனாதிபதி ஜே.ஆருக்கும், தேசிய பாதுகாப்பு அமைச்சர் லலித் அத்துலத் முதலிக்கும் அறிவித்தனர்.
1560. Its.
தன்னால் இனிமேலும் பொறுத்துக்
காண்டு இருக்கமுடியாது என்றும் தனது
ஜே.ஆரின் முடிவை மாற்றமுடியாமல் மாற்றத்துடன் திரும்பினார் திபிந்தர்சிங்.
ரும்பினார் திக்ஷித் உடனடியாக ஜே.ஆரு டன் தொடர்பு கொண்டார்.
ஜே.ஆர். விட்டுக்கொடுக்கவில்லை. ஆயு தங்களையும், வெடிமருந்துகளையும் அவர் கள் கடத்திக் கொண்டு வந்திருக்கிறார்கள் அவர்களை விடுதலை செய்தால் தனக்குள்ள எதிர்ப்பு அதிகமாகிவிடும் என்பது ஜே.ஆரின் GJITUSILD,
அத்தோடு நிற்கவில்லை, தொலைக் காட்சி மூலமாக ஒரு அறிக்கையையும் ஜே.ஆர் வெளியிட்டார்.
கைதுசெய்யப்பட்டவர்கள் கடத்தல் காரர்கள் என்பதால், இந்திய-இலங்கை ப்பந்தத்துடன் அவர்கள் விடயத்தை ணைத்துப் பார்க்க முடியாது. அவர்கள்
ஆயுதங்களை இந்தியாவிலிருந்து கடத்தி
வந்தார்கள் என்று குறிப்பிட்டார் ஜே.ஆர். புலிகள் மறுப்பு
லிகள் அதனை மறுத்தனர். இந்தியா
ருந்த தமது அலுவலகத்தை முடிவிட்டு
அவருக்கு பொது வில்லை என்றும் விட்டது.
17 பேரும் கைது இரகசியமாக வைத்த நிர்ப்பந்தம் காரணம் வேண்டிய நிலை ஏற்
அவ்வாறு பகிர களை விடுதலை செ
அங்கிருந்து ஆவணங்களை எடுத்து வரும் போதே தமது உறுப்பினர்கள் கைது செய்யப் பட்டதாக புலிகள் கூறினர்.
ஆனால், அவ்வாறு எந்த அலுவலகமும் இந்தியாவில் மூடப்படவில்லை. சென்னையில் புலிகளின் அலுவலகம் இயங்கிக் கொண்டி
சாதகமான அபிப்பிராயம் ஏற்படும்.
இலங்கை இந்திய ஒப்பந்தம் தொடர் பாகவும், இந்திய படைக்கு அனுமதியளித்
ஜே.ஆரின் அரச உதாரணமான சம் ஒன்று.
ஜே.ஆருடன் ஒரு செய்யப்பட்ட உறுப்
ருந்தது. கிட்டுவும் அங்குதான் இருந்தார். புலிகள் சொன்ன காரணத்தை இந்தியப்
நம்பவில்லை.
விட்டால் அதனை வைத்தே புலிகள் ஒரு பெரும் பிரச்சனையைக் கிளப்புவார்கள். யுதங்களை ஒப்படைக்க மறுப்பார்கள்.
வும், பார்வையிட அனுமதி
அன்ரன் ப
திக்ஷித்,
பலாலி விமானத்
நாலாம் திகதி 17 ட பினர்களும் கொண்
இடைக்கால நிர்வாகத்தில் பங்கெடுக்கவும் விமானத் தளத் ஜே.ஆருக்கு அந்த யோசனையுடன் இமுன்வரமாட்டார்கள். அதனால் நிலமை இயினர்தான் பாதுகாப்பு உடன்பாடு இருந்தது. மோசமாகும் என்று இந்தியப்படை தளபதிகள் இகைதுசெய்யப்பட்ட
படையினருக்கு உத்தரவு பறந்தது.
தமது தளபதிகள் உட்பட 17 பேரும்
கைதுசெய்யப்பட்ட செய்தி அறிந்ததும்
புலிகள் அமைப்பினர் இந்தியப்
புரிந்து கொண்டனர்.
இந்திய-இலங்கை ஒப்பந்தத்தை லங்கை அரசு பொதுமன்னிப்பு வழங்கி யிருந்தது. அப்படியிருக்கும்போது முன்னர் நடைபெற்ற ஒரு சம்பவத்துக்காக
உறுப்பினர்கள் இல ரின் பாதுகாப்பில்
நாலாம் திகதி ILLI LI LIL
படையின் தொடர்பாளரான பிரிகேடியர் பெர்னாண்டசுடன் தொடர்பு கொண்டனர்.
"ஒன்றுக்கும் யோசிக்க வேண்டாம் உங்கள் தளபதி களும், உறுப்பினர்களும் பத்திர மாக உங்களிடம் ஒப்படைக்கப் படுவார்கள்" என்று உறுதி யளித்தார் பெர்னாண்டஸ்
ந்தியப் படைத் தளபதி ஹரிகிரத்சிங்குடனும் புலிகள் அமைப்பினர் தொடர்பு கொண் டனர். அவரும் பெர்னாண்டஸ் கூறிய பதிலையே மீண்டும் கூறினார்.
இந்தியப்படை தளபதி திபிந்தர்சிங் கொழும்புக்கு விரைந்து சென்று ஜே.ஆரைச் சந்தித்தார்.
திபிந்தர் சிங்கிடம் பிடி கொடாமல் நழுவிக் கொண்டே யிருந்தார் ஜே.ஆர்.
ஜே.ஆரின் மனதில் வேறு ஒரு திட்டமும் இருந்திருக்க லாம் என்று தோன்றுகிறது.
கைதுசெய்யப்பட்டவர்களை மீட்டெடுத்து புலிகளிடம் ஒப் படைக்க இந்தியப் படையால் முடியாது போனால், புலி
சந்தித் 960TD ELJITTILSL 60 JITILJILJI அமர்ர் மாத்,ை சிங்கழு
U000007 6V)L’ILJLʻ. வதைத் Laia). கூறிவி
புலிகள் LaVITA. சென்ற
களுக்கும், இந்தியப் படை பார்ை களுக்கும் இடையே விரிசல் |H--凯 தோன்றும் என்று ஜே.ஆர் -另 ஊகித்திருக்கக் கூடும். கொழு
செல்ல ஏற்பாடு
தொடங்கிவிட்டார் ஜே.ஆர்.
"தேவைக்கதிகமான படைகளும் படைக்கலங்களும் உங்களிடம் இருந்தும் புலிகளை ஏன் கட்டுப்படுத்த முடிய வில்லை?" என்று கேள்வி எழுப்பினா ஜே.ஆர்.
தேவையற்றமோதலுக்கு இடமளிக்க
தனை வழிக்குக் கொண்டுவரவே விரும்) கிறோம்" என்று திபிந்தர்சிங் எடுத்துக்
பாது மன்னிப்புக்குரிய வடக்கு-கிழக்கு ரந்தியத்துக்கு வெளியே இடம் பெற்ற
ஒரு சம்பவத்துக்காக தேடப்பட்டவர். எனே
கொண்டிருந்தன.
ந்தியப் படை அவர்களைக் கொ GDFGUGU (B6JGSGILIITILI வலியுறுத்திக் கொன் இந்தியப்படைை
ரொட்றிகஸ் என்பவர்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மன்னிப்பு வழங்கப்பட அரசாங்கம் சொல்லி
இந்திய படையினர் வந்த பின்னர்தான் திருமணம் நடந்திருந்தது.
இந்தியப்படை அதிகாரிகளும் அ ருமணத்தில் கலந்துகொண்டு வாழ்த்தினா ள். திருமணம் நடந்து ஒரு மாதத்துக்குள் மரப்பா கைது செய்யப்பட்டிருந்தார்.
இந்தியப் படை அதிகாரி ஒருவை அழைத்த குமரப்பா தனது மனைவியை
சன்று பார்த்து ஆறுதல் கூறுமாறு
FIFT GST GOTTTIII.
அவர் ஏன் அப்படிக் கூறுகிறார் என்
செய்யப்பட்ட விடயத்ை ருந்தால், இந்தியாவி
ஆர். ங்கமாக்கிவிட்டு, அவ ய்தால் நாட்டில் கடு
திர்ச்சியால் திகைத்துப் போய்விட்டனர் ந்தியப் படை அதிகாரிகள்
பலியான 12 பேரின் உடல்களும் ந்தியப் படையினரின் வைத்தியசாலைக் க் கொண்டு செல்லப்பட்டன. புலிகளுக்கு தகவல் பலியானவர்களின் உடல்களை வந்து பாறுப்பெடுக்குமாறு புலிகள் அமைப் னருக்கு தகவல் அனுப்பினார்கள் ந்தியப் படையினர்.
ஐந்தாம் திகதி 12 பேரும் மரண ாகினர். ஆறாம் தேதிதான் புலிகளுக்கு கவல் அனுப்பப்பட்டது.
மதியம் 2 மணிக்கு உடல்களை ஒப் டைக்கலாம் என்று முதலில் தெரிவித் ருந்தனர்.
உடல்களைப் பெறுவதற்காக 130 ணியில் இருந்து பலாலி தளத்தில் கர ருந்தனர் புலிகள் இயக்கத்தினர்.
மாலை ஐந்து மணிவரை உடல்கள் LILGOL 5.5LILILG) faija).G).
"உடல்களை தயார் செய்து கொண்டி க்கிறோம் இன்னமும் பத்து நிமிடத்தில் ந்துவிடுகிறோம்" என்று இந்தியப் டையினர் தெரிவித்தனர்.
ஏழரை மணிக்குத்தான் உடல்கள் காண்டுவரப்பட்டன. புலிகள் இயக்கத் னரின் வாகனங்களில் ஏற்றப்பட்டன. வாகனங்கள் நிறுத்தப்பட்டிருந்த டம் இருள் சூழ்ந்து காணப்பட்டதால் டல்கள் தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
டோர்ச் லைற் இருக்கிறதா என்று டையினரிடம் கேட்டனர் புலிகள் இயக்கத் னர். அவர்கள் தம்மிடம் இல்லை
- குமரப்பா (இரத்தினபாலன்)-
ம் என்றும் நியாயப்
ருந்தார்.
யல் சாணக்கியத்துக்கு பவங்களில் இதுவும்
தற்கான முழு அர்த்தத்தையும் அப்போது ந்த அதிகாரி புரிந்து கொண்டிருக்க Lգ-LIIIg|-
தனது மரணம் உறுதிசெய்யப்பட்ட நிலை ல்தான் குமரப்பா அவ்வாறு கூறியிருக்கிறார்
விபரீதம் ஆரம்பம்
ஐந்தாம் திகதி மாலை ஐந்து மணி ண்ட விபரீதங்களுக்கு வித்திடப்போகும்
ன்று கூறிவிட்டனர்.
புலிகள் இயக்கத்தினருக்கு சந்தேகம் ந்துவிட்டது.
2 மணிக்கு உடல்களைத் தருவதாகச் சான்னவர்கள் இருள் சூழ்ந்த பின்னர்
விதமாகப் பேசி கைது பினர்களை மாத்தைய ாலசிங்கமும் சென்று பெற்றுக் கொடுத்தா
தளத்திற்கு அக்டோபர் புலிகள் இயக்க உறுப்
' அ)ெ z 57) עTE
திற்கு இந்திய படை
": : துரையப்பா முதல்
ங்கை இராணுவத்தின இருந்தனர்.
காமினி வை மாலையில் கைதுசெய்
ட உறுப்பினர்களைச் து மாத்தையாவும் ன் பாலசிங்கமும் உை ார். கொண்டு சென் ட்டை 17 பேருடனு து சாப்பிட்டார்கள் தயாவும், அன்ரன் பால Do.
கொழும்புக்கு விச க்காக கொண்டு செல் டால் சயனைட் விழுங்
ந்தக் காட்சி ஆரம்பமானது. பரிசோதித்துப் பார்த்தவர்களுக்கு அதிர்ச்சி
கொழும்பிலிருந்து அனுப்பப்பட்ட ாத்திருந்தது. சேட இராணுவ அணியொன்று விமானத்
இருந்து இறங்கி கைதுசெய்யப்பட்ட புலேந்திரனின் உடலில் கழுத்தின் 9/60 AD600 ULI ஒரு காயம் பின்பக்கத் : Tೇ :ளவில் தணப்பு:துர மு: துடில்லியிலிருந்து இந்தியப் படைத் பருத்தப்பட்டிருக்கும் கத்தியால் İçı ":: எனறு மாத்தைய I பேரையும் கொழும்புக்கு கொண்டு LUGOL İ? சல்வதற்கான முயற்சியைத் தடுக் மளனமாக நின்று பார்த்துக் கொண்டி
ந்தார்.
“JL60)60TL" po LoG) JEITGöSILGITAJ,Gliflaö7 உடலில் காயங்கள் எப்படி வந்தன?
ன்று கேட்டார்கள் புலிகள் வைத்திய திகாரி மெளனமாக இருந்தார்.
"இவர்கள் சயனைட் உட்கொண்ட நரத்தில் கத்தியால் குத்தப்பட்டு மரண டைந்தார்கள் என்று உங்களால் அத் ரட்சிப்படுத்த முடியுமா?" என்று *LLIIsig,6it.
"என்னால் முடியாது" என்று மறுத்து ட்டார் வைத்திய அதிகாரி
12 பேரின் உடல்களுடன் சென்றனர் லிகள் இயக்கத்தினர்.
இதற்கிடையே குமரப்பா, புலேந் Jair DLLIL 12 (BLII LDLIGOOLDIGIT
தயாவால் வழங்கப்பட்டு T. கதான 17 பேருக்கு ாது சயனைட் வில்லை பழங்கப்பட்டதோ அ
இந்தியப் படையுடன் மாதலுக்கு புலிகளின் ப்பீடம் முடிவு செய்து 1、
லேந்திரன் ஆகியோர் சயனைட் வில்லை ளை கையிலெடுத்துக் கொண்டனர்.
"யாரும் நெருங்க வேண்டாம் உள்ளே ந்தால், நாம் சயனைட் விழுங்கிவிடுவோம் ன்று உரத்த சத்தமாகக் கூறினார்கள்
இராணுவத்தினர் அவர்களை நெருங்கி சல்லத் தொடங்கினார்கள்
குமரப்பாவும், புலேந்திரனும் ஏனைய பேரையும் ஒரு தடவை பார்த்துக் கொண் னர். அவர்களும் சயனைட் வில்லைகளுடன் யாராக நின்றனர்.
இராணுவத்தினர் மிக அருகில் வந்து LL6OTIT.
அதே நேரம் குமரப்பாவும், புலேந்தி b FLIGOGOL 6) a GOG) 6061T DEG) ITGSIL
T.
அதனைக் கண்டதும் பாய்ந்து சென்ற ராணுவத்தினர் சயனைட்டைப் பறிக்கும் யற்சியில் ஈடுபட்டனர். இராணுவத்தினரில் லர் கோபத்தில் தாக்குதலும் நடத்தினார்கள்
கைதான பதினேழு பேரில் 12 பே ரணமாலையைச் சூடிக்கொண்டனர். யனைட் வில்லைகளை துரிதமாக விழுங்கி புகைப்படங்களை பார்த்த மக்கள் ட்டனர். ஏனைய 5 (BLJI JELIG06OTI கலங்கி நின்றனர். அனுதாப 9|606) ல்லைகளை விழுங்கத் தாமதித்ததால் ழுந்தது. வர்கள் காப்பாற்றப்பட்டனர். அதுதான் தருணம்,
தரப்பர /லுேத்திரன் உட்பட பேரத்த தயராகினர் »'.
பேரும் பலியாகியதும், எதிர்பாராத (தொடர்ந்து வரும்)
J.22-28, 1996
குமரப்பாவும், புலேந்திரனும் புதிதாக ருமணமானவர்கள் இருவரும் திருமணக் காலத்தில் இருந்த படங்களை யாழ் பத்திரிகைகளில் வெளியிட்டனர் புலிகள்
யக்கத்தினர்.
மணமாலை மாற்றிக்கொண்ட ஒரு
ழும்புக்குக் கொண்டு என்று தொடர்ந்து ஏடே இருந்தனர்.
யச் சேர்ந்த ஜெனரல் விடாப்பிடியாக நின்று டுதலை செய்யுமாறு
ட்டவர்களில் ஒருவரான

Page 7
ரெவு செலவுத் திட்டம் மீதான விவாதங்கள் யாவும் முடிவடைந்துவிட்டன. கிட்டத்தட்ட ஒரு மாதகாலமாக பாராளுமன்ற விவாதங்கள் பத்திரிகைகளின் பக்கங்களை ஆக்கிரமித்திருந்தன.
பிரிட்டனின் பாராளுமன்ற சம்பிரதாயங்களை நமது நாட்டு பாராளுமன்றத்திலும் காணக்கூடியதாக இருந்தாலும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் பாராளுமன்ற அமர்வுகளில் எவ்வாறு நடந்து கொள்கிறார்கள் என்பதை அவர்களைத் தெரிவு செய்த வாக்காளர்கள் நேரில் அவதானிக்க முடியாதவர்களாக இருக்கின்றனர்.
பிரிட்டன் பாராளுமன்ற அமர்வுகள் தொலைக்காட்சிகளில் அங்கு காண்பிக்கப்படுகின்றன. ஈ.ரி.வி. தொலைக் காட்சி மூலமாக நம்நாட்டவரும் பிரிட்டன் பாராளுமன்ற அமர்வுகளை இங்கிருந்தே காணக்கூடியதாகவுள்ளது.
ஆயினும், நம் நாட்டின் பாராளுமன்ற அமர்வுகள் தொலைக் காட்சியில் காண்பிக்கப்படுவதில்லை. குறிப்பிட்ட சில முக்கிய நிகழ்ச்சிகளின்போது மாத்திரமே நம்நாட்டு பாராளுமன்ற அமர்வுகள் காண்பிக்கப்பட்டு வருகின்றன.
பாராளுமன்ற கூட்டத் தொடரை வருடா வருடம் ஜனாதிபதி ஆரம்பித்து வைக்கும்போதும், வரவு- செலவு திட்டம் பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்படும்போதும் பாராளுமன்ற அமர்வுகளை இங்கு தொலைக் காட்சியில் காண்பிக்கிறார்கள்
ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களைத் தெரிவு செய்யும் வாக்குரிமையோடு திருவாளர் பொதுஜனத்தின் கடமை முடிவடைந்துவிடக்கூடாது.
ஜனநாயகம் என்பது வெளிப்படைத்
தன்மையோடு இணைந்ததாகவே இருந்து வரவேண்டும்.
அமைகின்றன. பாராளுமன்ற உரைகள் அரசாங்கத்தை நோக்கி சொல்லப்படுபவையாக அமைந்திருக்கின்றன.
ஆயினும் நமது பாராளுமன்ற அமர்வுகளையும், நடைமுறைகளையும் நேரில் காணும் வாய்ப்புக் கிடைக்குமானால் தாம் நினைப்பதற்கு நேர்மாறான நிலவரம் அங்கு இருப்பதைத்தான் ஒருவர் காணமுடியும்.
பாராளுமன்ற அமர்வுகளின்போது ஆளும் கட்சி தரப்பிலும், எதிர்க்கட்சித் தரப்பிலும் பெரும்பாலான ஆசனங்கள் காலியாகவே காணப்படுகின்றன.
வரவு- செலவுத் திட்ட விவாதத்தின்போது ஒவ்வொரு அமைச்சுக்குமான நிதி ஒதுக்கீடு மீதான விவாதம் நடைபெறும்.
அவ்வாறு நடைபெற்ற விவாதங்களில் குறிப்பிட்ட அமைச்சின் அமைச்சர், பிரதியமைச்சர் தவிர ஆளும் கட்சித் தரப்பில் ஐந்து அல்லது ஆறு உறுப்பினர்கள்தான் அமர்ந்திருந்தனர்.
பாராளுமன்ற அங்கத் எதிர்க்கட்சி வரிசையில் அமர்ந்திருக்கின்றனர்.
3,606) LIGO STL'sful ITU,
பாராளுமன்றத்தில் உ பாராளுமன்ற உறுப்பி வரிசையில் அமர்ந்திரு அவர்களது நடைமுறை முரண்பாடு காணப்படு
தமிழ் கட்சிகளின் பார உறுப்பினர்கள் ஆற்று மட்டுமே பத்திரிகைகள் படிப்பவர்களுக்கு அவ எதிர்க்கட்சியாக செயற் நினைக்கத்தோன்றும்.
பாராளுமன்ற நடைமு:
அவதானிக்கும் ஒரு வ அந்த நினைப்பு பொய் செய்யும்.
வாக்கெடுப்புக்களில் ஆ சார்பாகவே தமிழ் கட் உயர்த்துகின்றனர். எதி வரிசையில் உள்ள ஆ6 கட்சியினராகவே அவர் செயற்பாடுகள் அமைர் காணப்படுகின்றன.
தமிழ் கட்சி பாராளும6 உறுப்பினர்கள் பாராளு உரையாற்றவே முடிய காலகட்டம் முன்னர் நீ
அதன்மூலமாகவே ஜனநாயக நடைமுறைகளை அவதானிக்கவும், அவற்றிலே பங்கெடுக்கவும் பரந்துபட்ட மக்களால் இயலக்கூடியதாகவிருக்கும்.
தாம் தெரிவு செய்யும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள், தெரிவு செய்து அனுப்பப்பட்ட கடமையை எவ்வாறு செய்கிறார்கள் என்பதை ஐந்தாண்டு காலத்தில் வாக்காளர்கள் கண்காணிக்கக் கூடியதாக இருக்க வேண்டும்.
அப்போதுதான் மறுமுறையும் வாக்களிக்கும் சந்தர்ப்பத்தில் தமது தெரிவை தெளிவான முறையில் அவர்களால் மேற்கொள்ளக்கூடியதாக இருக்கும்.
பாராளுமன்ற அமர்வுகளை தொடர்ந்து தொலைக்காட்சிகளில் காண்பிப்பது மூலம் தமது பிரதிநிதிகள் தமது சார்பாக அங்கு எவ்வாறு நடந்து கொள்கிறார்கள் என்பதனை வாக்காளர்கள் நேரில் காணக்கூடியதாகவிருக்கும்.
பாராளுமன்றத்தில் குறட்டைவிட்டு உறங்கும் பிரதிநிதிகளையும் வாக்காளர்கள் கண்டுகொள்ளமுடியும்
நமது பாராளுமன்ற அமர்வுகளை பார்வையிட பொதுமக்கள் முன்னர் அனுமதிக்கப்பட்டனர். பார்வையாளர் பகுதியில் இருந்து பாராளுமன்ற நடைமுறைகளை அவதானிக்கக் கூடியதாக இருந்தது.
பாதுகாப்புக் காரணங்களை முன்னிட்டு இப்போது அந்த நடைமுறைக்கும் தடைவிதிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
பாராளுமன்ற பார்வையாளர் பகுதிக்கு பொதுமக்கள் எவரும் தற்போது அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. பத்திரிகையாளர்கள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்.
எனவே பத்திரிகைகள் ஊடாக மட்டுமே பாராளுமன்றச் செய்திகளை
க்காளர்கள் அறிந்துகொள்ள டிகிறது.
பாராளுமன்றத்தில் உறுப்பினர்கள் ஆற்றும் உரைகளைத்தான் பெரும்பாலும் பதிகைகள் வெளியிட்டு வருகின்றன.
பொதுக்கூட்டத்தில் ஆற்றப்படும் உரைகள் மக்களை நோக்கி வெப்படும் கருத்துகளாக
.22-28, 1996
எதிர்க்கட்சி வரிசையிலும் அதே நிலைதான் காணப்பட்டது.
அன்றைய விவாதத்தில் உரையாற்றிய ஒரு உறுப்பினரின் உரையை செவிமடுத்திருக்க இரு தரப்பிலும் கூட்டிப் பார்த்தாலும் பத்து உறுப்பினர்கள்கூட இல்லாதிருந்தனர்.
அது மட்டுமல்லாமல், உறுப்பினர்கள் உரையாற்றும்போது குறிப்பிட்ட அமைச்சர்கள்கூட சில சமயங்களில் வேறு வேலைகளில் மூழ்கி விடுவதையும் கவனிக்கக்கூடியதாக உள்ளது. ஏதாவது ஒரு பற்றிரத்தில் கையொப்பம் இட்டுக் கொண்டிருப்பதையோ, அல்லது வேறு உறுப்பினருடன் பேசிக்கொண்டிருப்பதையோ அவதானிக்கத் தக்கதாக இருக்கிறது.
அவ்வாறான சந்தர்ப்பத்தில் ஆற்றப்படும் உரைகள் பாராளுமன்ற ஹன்சாட்டில் பதியப்படவும், மறுநாள் பத்திரிகைகளில் வெளிவரவுமே பயன்பாடு உடையனவாக மாறிவிடுகின்றன.
அதனால் பாராளுமன்றத்தில் ஆற்றப்படும் உரைகளும் மக்கள் அறிந்துகொள்ளச் சொல்லப்பட்ட செய்திகளாகவே அமைந்துவிடுகின்றன.
பாராளுமன்றத்தில் உரையாற்றுவதும் ஒரு வகையில் பத்திரிகைகளுக்கு வெளியிடும் அறிக்கைகள்தான். "அரசாங்கம் கேட்காவிட்டாலும், நாம் பாராளுமன்றத்தில் இப்படியெல்லாம் உரையாற்றி இருக்கிறோம் என்பதை மக்கள் அறிந்து கொண்டால் போதும் அடுத்த தடவையும் வாக்குக் கேட்டுப் போக வேண்டியிருக்கும் அல்லவா? என்று ஒரு பாராளுமன்ற உறுப்பினர் சமீபத்தில் சொல்லியிருந்தார்.
அந்த உறுப்பினரின் கூற்று மெத்தச் சரியான ஒன்றாகவே அமைந்திருக்கிறது.
இன்னொரு விடயத்தையும் கவனிக்கக் கூடியதாக உள்ளது.
பாராளுமன்றத்தில் அங்கம் வகிக்கும் தமிழ் கட்சிகளின் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் எதிர்க்கட்சி வரிசையில்தான் அமர்ந்திருக்கின்றனர். இ.தொ.க தலைவர் தொண்டமான் மட்டும் அமைச்சர் பதவி காரணமாக ஆளும் கட்சி வரிசையில் அமர்ந்திருக்கிறார். அவரது கட்சியின்
எதிர்க்கட்சித் தலைவர அமிர்தலிங்கம் பதவிவ அவர் பேச எழுந்தால்
வரிசையில் இருந்து சு குறுக்கீடுகளும் சரமாரி
கொட்டியா, கொட்டி அவரை நோக்கிக் கூர் கொண்டிருப்பர்.
தற்போது தமிழ் பா.2 எழுந்தால் சபையில் தொடங்கிவிடுகிறது. உறுப்பினர்கள் குறுக்கி பிரதான எதிர்க்கட்சி குறுக்கிடுவது கிடையா
ஐக்கிய தேசியக் கட்சி உறுப்பினர்கள் உரை தெரிந்தால் ஆளும் க. உறுப்பினர்கள் தொன இருக்கும். குறிப்பிட்ட 9/ UGO) Fė, SEG GOLDALI TT95 பதிலடி கொடுத்துக் ஆளும் கட்சி உறுப்பி காணப்படுவர்.
தமிழ் கட்சி பாராளும் உறுப்பினர்கள் பேசும் கட்சி, எதிர்க்கட்சி தர ஆசனங்கள் காலியாக அமர்ந்திருப்பவர்களும் மெளனமாகக் கேட்டு கொண்டிருப்பர்.
அரசாங்கத்தை கடுை சாடி உரையாற்றினா கட்சி உறுப்பினர்கள் LDITL'LTTO.git.
எப்படித்தான் உரையாற்றினாலும் ! தமக்கு ஆதரவாகத்தா கை உயர்த்தப்போகிற எனபதால் ஆளும் க உறுப்பினர்கள் தமிழ் பா.உக்களை குறுக்கீ செய்வதில்லை.
தமிழ் பாஉக்கள் தம உரைகளில் எழுப்பும் கேள்விகளுக்கு அமை பதிலளிப்பதும் அரித இருந்து வருகிறது.
அப்படிப் பதில் அளித்தாலும்கூட தமி பா.உக்களும் மிக அ
ODILI ULI
தினமு
 
 
 
 
 
 
 
 

Origgit
து ஒரு ம் இருக்கிறது.
ள தமிழ் கட்சி ர்கள் எதிர்க்கட்சி பதற்கும், கும் இடையே றது.
ளுமன்ற
DGOU 3,6067 GJITLINGUITJU ra,67 டுவதுபோலவே
றகளை நேரில்
ாய்ப்புக்கிடைத்தால் த்துவிடவே
ளும் கட்சிக்கு
பா,உக்கள் கை 竹芭芭Lá
ாக அமரர் கித்த காலத்தில்,
ஆளும் கட்சி டச்சலும் LIIT, GTQpib.
பா என்றெல்லாம் சல் போட்டுக்
க்கள் பேச அமைதி நிலவத் பூளும் கட்சி டுவதில்லை. உறுப்பினர்களும் 例·
பின் முக்கிய ாற்றுவதாகத் சி தரப்பில் க அதிகமாக உறுப்பினர்
சாடும்போது குறுக்கிடத் தயாராக
Tiger
ன்ற போது ஆளும் ப்புகளில்
இருக்கும்.
LT5. ம் ஆளும் குறுக்கிட
றுதியில் ծ ց:60լյաՈaՆ rig,61,
Fairgail கவே
அலசுவது- இராஜதந்திரி
செவிமடுத்துக் கொண்டிருப்பர் தவறுகளை நியாயப்படுத்தும் வகையில் பதில் சொல்லப்பட்டாலும் தமிழ் பா.உக்கள் குறுக்கிடாமல் இருந்து விடுவதையே அவதானிக்க முடிகிறது.
ஐக்கிய தேசியக் கட்சி உறுப்பினர்கள் மட்டுமே தமது உரைகளுக்கு பதில்
அளிக்கப்படும்போது, அது தவறாக இருந்தால் பலமாகக் குறுக்கீடு
செய்கிறார்கள்.
தமிழ் கட்சிகளின் பாராளுமன்ற நடைமுறைகள் ஆளும் கட்சி உறுப்பினர்களின் நடைமுறைகளுக்கு ஒத்ததாகவே அமைந்திருக்கின்றன.
அரசாங்கத்திற்கு எதிராக தமிழ் பா.உக்கள் தெரிவிக்கும் கருத்துக்கள் அவர்களது அரசியலுக்காக பேசப்படும் விடயங்களாகவே ஆளும் தரப்பால் கருதப்படுகிறது. "அரசியலுக்காக அவ்வாறு பேசுகிறார்கள் ஆனால் எங்களோடுதான் இருக்கிறார்கள் என்பதுதான் தமிழ் கட்சி பா.உக்கள் தொடர்பான ஆளும் தரப்பு
மனோபாவம், என்பதையே உணரக்கூடியதாக உள்ளது.
இதேவேளையில் ஆளும் கட்சி வரிசையில் உள்ள வாசுதேவ நாணயக்கார போன்றவர்களின் நிலை நேர்மாறாக அமைந்திருக்கக் காணப்படுகிறது.
ஆளும் தரப்பில் இருந்துகொண்டே அரசாங்கத்தின் நிலைப்பாடுகளுக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்கும் ஒருவராக வாசுதேவ நாணயக்கார விளங்கிவருகிறார்.
வரவு- செலவுத் திட்ட வாக்கெடுப்பில் கூட வாசுதேவநாணயக்கார கலந்து ബിബ്
வாசுதேவ தன்னை ஒரு ஆளும் கட்சி உறுப்பினர் என்று சொல்வதற்கு வெட்கப்படவில்லை. அதே சமயத்தில் தனது கொள்கைக்கு மாறான நிலைப்பாடுகளை ஆதரிக்க மறுப்பவராகவே இருந்துவருகிறார்.
தமிழ் கட்சி பா.உக்கள் தம்மை ஆளும் கட்சி சார்பாளராகச் சொல்ல வெட்கப்படுகின்றனர். தமது
காரசாரமான உரைகள் மூலமாக எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் போல மக்கள் கருத இடமளிக்கின்றனர். ஆனால் பாராளுமன்றத்தில் அரசாங்கத்தை தோள்கொடுத்து தாங்கும் தூண்களாகவே விளங்குகின்றனர்.
பாராளுமன்ற அமர்வுகள் தொலைக்காட்சிகளில் காண்பிக்கப்பட்டால் தமிழ் கட்சி
பா.உக்களின் மறுபக்கத்தையும் மக்கள் கண்டுகொள்ளக் கூடியதாகிவிடும்.
தமிழ் கட்சி பா.உக்கள் பாராளுமன்ற அமர்வுகளை தொலைக்காட்சியில் காண்பிப்பதை விரும்பமாட்டார்கள். பத்திரிகைகள் வாயிலாக தமது உரைகள் வெளியாவதை மட்டுமே விரும்புகின்றவர்களாக இருப்பார்கள்
ஆளும் கட்சி, எதிர்க்கட்சி தரப்பின் ஏனைய உறுப்பினர்களும் பாராளுமன்ற அமர்வுகள் தொலைக்காட்சிகளில் நேரடியாகக் காண்பிக்கப்படுவதை சங்கடமான விடயமாகவே கருதுவர்.
ஆளும் கட்சியும் பாராளுமன்ற
அமர்வுகள் நேரடியாக ஒளிரப்பாவதை விரும்பாது எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் சில முக்கிய பிரச்சனைகளைப் பேசும்போது கூச்சல் போட்டே அவரது வாயடைத்துவிடும் வாய்ப்பு இல்லாமல் போவதை ஆளும் கட்சியும் விரும்பமாட்டாது.
பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் பலர் பாராளுமன்ற சம்பிரதாயங்களை கடைப்பிடிக்கத் தவறுகிறார்கள் என்று சபாநாயகர் கே.பி.ரத்நாயக்கா சமீபத்தில் குறைபட்டிருந்தமையும் அவதானிக்கத் தக்கதாகும்.
இவ்வாறான சூழ்நிலையில் பாராளுமன்ற அமர்வுகளில் வெளிப்படைத்தன்மையை கொண்டுவரக்கூடிய துணிச்சல் அரசாங்கத்திற்கும் ஏற்படமாட்டாது
நமது நாட்டைப் பொறுத்தவரை தேர்தல் காலங்கள் தவிர ஏனைய காலங்களில் தமக்கும் வாக்காளர்களுக்கும் இடையே ஒரு திரை தொங்கவிட்டிருப்பதைத்தான், அவர்களால் தெரிவு செய்யப்படும் பிரதிநிதிகள் விரும்பி வருகின்றனர். அதுதான் அவர்களுக்கு வசதியும் "H
மதியாக
முல்லைத்தீவு முகாமில் புலிகளால் கைப்பற்றப்பட்ட ஆட்டிலறி பீரங்கிகளுடன் பிரபா.

Page 8
களும், சேறும் சகதியு *அவர்கள் செல்லத்
கைகள் பின்புறம் தால் சகதியில் கா என்னால் நடக்க மு
சதக், சதக் என் கொண்டிருந்தன. துப்பாக்கியால் முது நிலை தடுமாறி ச விட்டேன். ஒருத்தன்
ந்தப் பரட்டைத் தலையனும் (6. அவனது ஆட்களும் என்னை
நோக்கித் திரும்பினார்கள். என் தம்பி சிவநாராயணனை
வீட்டின் நடுவே தலைகீழாகக் கட்டித் தொங்க விட்டிருந்தார்கள்.
அவர்கள் யாரும் வெளியே வரமுடியாமல்
ள்ளே வைத்துப் பூட்டிவிட்டார்கள் SLjGIJi இனிமேல் அவர்களில் யாரையும் நான் TEGujMiGi ார்க்க முடியாமல் கூடப் போகலாம். இது ான் என் வாழ்வின் கடைசிப் பயணமாகக் Egil III-II கூட இருக்கலாம். இருப்பதாகச் சொல்வி கடைசியாக ஒரு தடவை அப்பா அவளுக்கு தண்டனை அம்மா முகத்தையாவது பார்த்துவிட்டுச் "ರಾ" போலிருந்தது. அதுதான் எச்சரிக்கைக் கடிதம் அனுப்புகிறது. நடந்தவள் நின்று என் வீட்டை ஒரு ஆவான் வீட்டர்பந்துபோகிறார்கள் முறை ஆசைதிரப் பார்த்தேன். EEEEEGT ET நான் ஏன் வளர்ந்தேன்? வளந்து பூவான்விட்டுக்குள் புகுந்தது. L "ಸ್ತ್ರ್ಯகவே இருந் all Areal elle திருந்தால் இந்த வீட்டில் இருந்து இந்த Bolto Bol. முற்றத்தில் ஒடித்திரிந்து விளையாடிக் Hestalsynelius காண்டிருக்கலாமே நினைக்க நினைக்க
Gangyana Tuuli 236||liña 6 னது வலித்தது.
சித்திரவதை செய்ததால் fall வெளியே வருகிறாள்
தூக்கிவிட்டவன். அ கட்டளையாக இல்லா
முன்னால் சென்றுகொண்டிருந்த பாபு சிங் குஜார் யாருடனோ பேசிக்கொண்டிருந் ான் இருளாக இருந்ததால் அவன் ாருடன் பேசுகிறான் என்று தெரியவில்லை அவர்களை நெருங்கியபோதுதான்
அம்மா அழுது மன்றாடிக்கொண்டி ருந்தார். அப்பாவை ரண்டுபேர் பிடித்துவைத்திருந்தார்கள்
"வந்துவிட்டாயா வா வா வரேவா என்று இளித்துக் கொண்டு என்னிடம் வந்தான் பரட்டைத் தலையன் அவன் கையில் நீளமான துப்பாக்கி வைத்திருந் தான்.
"அக்கா, ஒடிப்போ. அக்கா, அக்கா." என்றான் தலைகீழாகத் தொங் இபோது அவன் எனச் கிய சிவநாராயணன் அதற்காக முதுகில் உதை பட்டான்.
"ஏனடி இங்கே து வந்தாய்?" என்று கத்தி را னாள் அம்மா, அவ ZA ளது மார்பில் காலால் உதைத்தான் இன் னொரு முரடன்.
நான் ஒரு முடி வுக்கு வந்துவிட்டேன். என் அருகில் வந்த பரட்டைத் தலையனை நேராகப் பார்த்தேன். சுள்ளென்று வலித்த "உனக்கு நான்தானே வேண்டும்? 臀 VN அவர்கள் எல் இவர்களை ஏன் போட்டு வதைக்கிறாய்? போட்டிருந்தார்கள்
னதுபோல் ஒலித்தது
இந்தக் குரலை முன் எங்கோ கேட்ட
ஒரு முட்புதவி
LIHElgg.T607. G) UITGÖST (BL GÖT. GT GÖT
"நீ, நீதான் வேண்டும். நான் யார்
தெரியுமா? குஜார், பாபுசிங் குஜார்
தன் பெயரைச் சொல்லும்போதே "என்னடி நிற்கிற பெருமையாகச் சொல்லிக்கொண்டான் முனையால் இடித்தா தன் பெயரைக் கேட்டதும் நான் பயந்து அவனிடம் சொ நடுங்குவேன் என்று எதிர்பார்த்தான் தது "நடவடி" என்று போலும், "முள்ளுக் குத்தி
"தெரியும்" என்றேன் நிதானமாக "எங்கேயடி?" என்
"தெரியுமா? என்னைத் தெரியுமா? மல் முள் குத்திய எப்படி? எப்படித் தெரியும்? எப்படி, பார்த்தேன்.
எப்படி?"
"அதுதான் கடிதம் அனுப்பியிருந் தாயே!”
"ஒ. ஓஹோ ஓஹோ உனக்குப் பயமே இல்லையா?
"இல்லை! நீ என்ன என்னைத் தின்னவா போகிறாய்?" என்று கேட்டதும் வீடே இடிந்து விழும்போலச் சிரித்தான்.
எங்கும் ஒரே இருள் கிராமம் ஆழ்ந்த த்தில் இருக்கிறதா? அல்லது உறக்
விட்டால் நாய் சேற்
தன் ஆட்களை நோக்கித் திரும்பினான் அதற்கெல்லாம்
"அந்தப் பயலை அவிழ்த்து விடுங் அதனால் அடக்கிக் LLLLLL LLLL TL LLMLTT LLL L S L TLTTLLLLS "அங்கே என்ன பிடித்து இழுத்துக் கொண்டு வீட்டை மளவென்று வரவேன் விட்டு வெளியே முற்றத்திற்கு வந்தான் பாபுசிங் குஜார் குரல்
உள்ளே அம்மா ஒப்பாரி வைத்துக் முள்ளைத் தேடும் மு. கொண்டிருந்தாள். தம்பி சிவநாராயணன் நிறுத்திக் கொண்டா என் பின்னால் ஓடிவந்தான் அவன் "முள்ளுக் குத்
சொல்லு என்ன?" எ
ஒருவன் விட்டு என்னை நடக் "டேய், அவனை அடிக்காதேயடா என் பின்னால் வந்த என்று கத்தினேன். வெளியே எட்டிப்பார்க்கவில்லை. இரவு பொழுது மெல்
முற்றத்திலும் பாபுசிங் குஜாரின் நேரத்தில் நாய்கள் இப்படிக் குரைத்தால் இதொடங்கியது. ஆட்கள் துப்பாக்கிகளோடு நின்றார்கள்
"பேசாமல் வந்தாய் என்றால் இப் h ஆற்றில் வெள்ளம் படியே உன்னைக் கொண்டுபோவேன். கரையில் பெரி சத்தம் கித்தம் போட்டு தகராறு பண்ணி BTTGCOLLILILLGOT.
னாய் என்றால், உடம்பில் பொட்டுத் பாபுசிங் குஜார் துணிகூட இல்லாமல்தான் கூட்டிப் GLIGOGÓT. GLILIT GJEITG போவேன் என்ன, இப்படியே வரு "விக்ரம் மல்லா
குள் யாராவது மறைர் பார்த்துவிட்டு வா பாக்கியை தயாராக ை என்றான்.
விக்கரம் மல்ல விக். இப்போது பார்க்க முடிந்தது.
வனை நான் முன்ன கான்பூரில் அந்: சென்றபோது என்ன முற்பட்ட கொள்ளை வனை அடித்தானே
கிறாயா அல்லது."
என்னதான் நடக்கும் என்றுதான் பார்த்து விடலாமே என்ற உறுதியுடன் G) FITGöI(860TGöI:
"வருகிறேன். இப்படியே வருகி றேன்!
தன் ஆட்களில் ஒருவனை அழைத்து கண்ஜாடையால் ஏதோ சொன்னான்
என் கைகள் இரண்டையும் முதுகுப் புறமாகத் திருகி ஒரு கயிற்றால் கட்டி 606,
"வேண்டாம், நான் ஒடமாட்டேன்'
ஏதாவது சத்தம் கேட்டதும் பாபுசிங் குஜார் தன் கையில் உள்ள துப்பாக்கியை
யோரும் அப்படியே செய்வார்கள்
எனக்கு வேடிக்கையாகவும் இருந்தது. பிரமிப்பாகவும் இருந்தது.
இப்போது பொலிஸ்காரர்கள் திடு
"சத்தம் போடாதே" என்றான் பாபு மென்று வந்துவிட்டால் இவர்கள் என்ன விக்ரம் மல்லா சிங் குஜார். முதுகுப்புறமாக கைகள் சந்திக்க நினைத்தேன் கட்டப்பட்டதால் நடப்பதற்கே கஷ்டமாக போல இருந்தது. இருந்தது. அதேநேரம் நான்
"ம். நட" என்று சொல்லிவிட்டு வம் ஒன்று நடந்தது என் முன்னால் நடந்தான் பாபுசிங் வள்ளத்தை நே
குஜார்.
அய்யோ. அய்யோ என்று அம்மா கத்திக்கொண்டிருப்பது கேட்டது.
Տ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மான பாதை வழியாக தொடங்கினார்கள். ாகக் கட்டப்பட்டிருந்த 爱 LuTT TTTTTTT S qq L TLLTLLLLLL TM TTLTLTLLLLLTLLL LLLL டியவில்லை. சாள்ஸ்-டயானா தம்பதியினர் பிரிந்து று காலத்ள புதைந்து விட்டனர். சாள்ஸ் இப்போது தன் காதலி பின்னால் வந்தவன் - கமீலாவுடன் பொழுதை உபயோகமாக கழித் கில் தள்ளினான். துக் கொண்டிருக்கிறார்.
கதியில் குப்புறவிழுந்து டயானா லேட்டஸ்டாக பாகிஸ்தான்
என்னைப் பிடித்து - டாக்டர் ஒருவரை காதலித்துக் கொண்டிருக்
கிறார்.
|றி வைக்காதே. இலே சாள்ஸ்-டயானா பற்றிய செய்திகள்
என்றான் என்னைத் - வெளியிட்டுக் கொண்டிருந்தால் பத்திரிகை வன் சொன்ன விதம் யாளர்களுக்கு அலுத்துவிடும். படித்துப் மல் பரிவோடு சொன் படித்து வாசகர்களுக்கும் சலித்துவிடும் T என்று நினைத்து களத்தில் இறங்கியிருக்கிறார்
இளவரசர் வில்லியம்ஸ்.
சாள்ஸ்-டயானா தம்பதியின் முத்த புதல்வர்தான் இளவரசர் வில்லியம்ஸ் பொடிப்பயலாக இருந்த வில்லியம் இப் போது ஓரளவு விபரம் தெரிந்த 14 வயதுப் பையனாகிவிட்டார். வயதுக்கு மீறிய தோற்றத துடன் மிடுக்காக இருக்கிறார்.
இளவரசர் வில்லியம்ஸின் அறையில் "பே வாட்ச்" தொலைக்காட்சித் தொடரில் கலக்கிக் கொண்டிருக்கும் கவர்ச்சிக் கன்னி
பமீலாவின் படம் மாட்டப்பட்டிருக்கிறதாம் டயானா எவ்வளவோ சொல்லியும்
கேட்காமல் பமீலாவின் படத்தை மாட்டி
வைத்து அழகு பார்க்கிறார் வில்லியம்
劉。 விடயம் எப்படியோ இலண்டன் : :ரவி டிருக்கிறேன். - ဓါး၊ '?" PUo 960ծիլն பிரபல மொடல் அழகி சிண்டி தப் பார்க்க நிமிர்ந்த LI IDL-5 {? " . கிராஃபோர்டை நேரில் சந்திக்க விரும்பி கு முதுகைக் காட்டிக் *க இரு சி' " "ருதி ராம் இளவரசர்வில்லியம்ஸ் சிண்டியை
5 Goof L. ಅಣ್ಣ" பின்னல் - து இளவ வில்லியம்சை முத்தமிட போன் செய்து வரவழைத்தா நிதான். தாம் முத்தம் கொடுக்க விரும்பும் பைய சிண்டியும், வில்லியம்ஸும் பேசிக்
அடர்த்தியாக 1 இ:ே இளபெண்கள் கொண்டிருந்தபோது கூடவே இருந்து இருள் சூழ்ந்திருந்தது. தெரிவு செய்திருக்கிறார்கள் என்று அக் காவல் காத்தாராம் டயானா
த 'கு கருத்துக் கணிப்பின் முடிவு கூறுகிறது. எப்படியோ எதிர்காலக் கிசுகிசுக் வம் தெளிவாகத் தெரிய இதற்கெல்லாம் ஒரு ப்ொ) களுக்கு வசதியாக இங்கிலாந்து அரச national இந்தக் கருத்துக் கணிப்பு வெளியான பரம்பரையின் மற்றொரு வாரிசு உருவாகி
புதர்களில் நீட்டிக் He அம்மர் டயான உஷராகிவிட் விட்டது.
கொண்டிருந்த முட்கள் S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
醬 ே &29 ہ:قلعےIT6 ہڑتعS<9لاقعNGIT6کہ تقسیم کو کھ Úsy 芭,
இளவரசர்கள் என்றாலே காதல் விடயத் கிறார்கள்
லோரும் சப்பாத்துப் திலும் இளவரசர்களாகத்தான் இருப்பார்கள் ஆனால் டேனியலின் பார்வை பிரபல அந்தப் பாதைகளும் பாடகி ஹாட்மன் பீலியின்மீது சூடாகத் ப்பட்டவை. அதனால் திரும்பியிருக்கிறது.
ஸ்லாமல் நடந்துவந்தார்
i asaripscm f。 தொடைப் பகுதியில் க்கொண்டு நின்றது. டக்க முடியவில்லை.
ாய்?" என்று துப்பாக்கி ன் பின்னால் வந்தவன் போலிருக்கிறது. அசரவில்லை. இனிமேல் தங்கள் காதலை ல்லக் கூச்சமாக இருந் மொனோக்கோ நாட்டின் இளவரசர் அடக்கமாக நாலு சுவர்களுக்குள் மட்டும் மீண்டும் இடித்தான். டேனியல் டக்ரட் அவருக்கு திருமணமாகி தொடரலாம் என்று முடிவு செய்துள்ளார் விட்டது" மனைவியும், ஒரு பிள்ளையும் இருக் களாம். றான். பதில் சொல்லா SSS S SSS S SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS
இடத்தை குனிந்து
ள்ளை இழுத்தான். 9" နှီ...” ஜெயலலிதா-சசிகலா பார்த்தான். கூட்டுக் கொள்ளை நாளும் கிறதா? என்று கேட்டுக் பொழுதும் புதிது புதிதான ாத் தேடுவதுபோல தகவலோடு நம்மை அசத்
வருடி எனக்கு துகிறது.
டேனியலும், ஹாட்மனும் நீச்சல் ளத்தில் தம்மை மறந்திருந்தபோது த்தாலிய பத்திரிகை ஒன்று கிளிக் கிளிக் என்று அக் காட்சிகளை சுட்டுத் தள்ளிவிட்டது. 12 பக்கங்களில் அப் படங்களை பிரசுரித்தது.
டேனியலும், ஹாட்மனும் மட்டும்
தேறும் இதெல்லாம் இமெல்டா விடம் குவிந்துள்ள சொத்துக்க ளோடு ஒப்பிடும்போது ஒரு துளிதானாம்.
ஊழல் குற்றச்சாட்டுக் காரண மாக விசாரிக்கப்பட்டு வருகிறார்
ப்படியே ஒரு உதை பிலிப்பைன்சிலும் றில் புரளுவான். ஒரு பெண்மணி அசத்திக் இமெல்டா வழககை
இது சமயமில்லை. கொண்டிருக்கிறார். துவரும் நீதிமன்றம் சமீபத்தில்
бул суу (3 6йт. பிலிப்பைன்ஸ் சர்வா |ஒரு தீர்ப்பு வழங்கியிருக்கிறது. அதன்படி இமெல்டாவிடம்
ா செய்கிறீர்கள்? மள - திகாரியாக இருந்து செத் டியதுதானே" என்று துப்போன மாக்கோஸின்
இருந்து மீட்கப்பட்ட 70 கோடி காடுத்தான். அதனால் மனைவி േ|
ரூபாய்க்கு மேற்பட்ட நகைகளை அரசாங்கச் சொத்தாகிவிட்டன.
ற்சியை அந்த மூதேவி தான் அவர் மாக்கோஸ் நூறா, ஆயிரமா? 10 கோடி ". . ட்சியில் இருந்தபோது ரூபாய் போய்விட்டது. இமெல்டா தினால் என்னிடம் 6)լD6ծ լII 6/IIլեյ Սից: மட்டும் கலங்கவில்லை அலுங்
ாமல், குலுங்காமல் இமெல்டா சொல்லும் தத்துவம் என்ன
ன்று சொல்லி இளித்து - சேர்த்து வைத்த ஆயிரம் சொல்லிக்கொண்டு (Зgпц) செருப்புக்கள் ான் அந்தப் பரதேசி மட்டுமே பல கோடி T தெரியுமா? "என் தந்தை அடிக் ல மெல்லப் புலரத் பெறுமதிதேறும் ஜெயலலிதாவிடம் 300 கடி சொல்லுவர் எதை நீ அதிகம் விரும்
ஜோடி செருப்புக்கள் மட்டுமே இருந்தன.) புகிறாயோ அது உன்னை விரும்பாது, ஒரு 2) தெரிந்தது. இமெல்டாவிடம் இருந்த நகை களின் என்றார் இமெல்டா அது சரி, அவருக் ரைபுரண்டோடி * பெறுமதி மட்டும் 70 கோடி ரூபாய்க்கு மேல் கென்ன கவலை? ஊர்ச் சொத்துத்தானே! ΙΙ 6) ΤΟΥΤΟΥΤΙΒΙ ό6YT TION)
శ్లోని 2-452/1492 త2లాలిత
ón、Tör, S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
: பிளாஸ்டிக் சேர்ஜரி மூலம் தன் திருக்கிறார்களா என்று முகம் மற்றும் உடலின் பல பாகங்களை ஜாக்கிரதுை துப் உருமாற்றியவர் பொப் இசைப் புயல் பத்துக்கொண்டு போ! மைக்கேல் ஜாக்சன் அவரது புகழுக்குக் காரணம் பிளாஸ்டிக் சேர்ஜரிதான் என்று விக்ரம் மல்லா - நினைத்து விட்டார்கள் பிரபல புள்ளிகள் புவனை தெளிவாகப் உலகில் வசதி படைத்த ஆண்களும், ான் நினைத்தது சரி. பெண்களும் தங்கள் உடலில் அழகாக ர் சந்தித்திருக்கிறேன். இல்லை என்று கருதப்படும் உறுப்புக்களை ச் கைலாசுடன் நான் - பிளாஸ்டிக் சேர்ஜரி மூலம் அழகுபடுத்தத் டம் தவறாக நடக்க தொடங்கிவிட்டார்கள்
கோஷ்டி ஆள் ஒரு நமது பக்கத்து நாடான இந்தியாவிலும் அவன்தான் இவன் - பிளாஸ்டிக் சேர்ஜரிமோகம் அதிகமாகிவிட்டது. -ன்னைத்தான் நானும் அந்த மோகத்தைத் தூண்டிவிட்டவர்கள் என்று கத்தவேண்டும் சினிமா நட்சத்திரங்கள்தான். பரீதேவி முதல்
ஊர்மிளா வரை பிளாஸ்டிக் சேர்ஜரி மூலம் | எதிர்பார்க்காத சம்ப தேவையான பகுதிகளை மெருகூட்டியிருந் வைத்துள்ளாராம்
தனர். இப்போது மனிஷா கொய்ராலாவும் பிளாஸ்டிக் சேர்ஜரி மூலம் கண்ட கிச் சென்ற விக்ரம் கழுத்துக்குக் கீழே மெருகூட்டியிருக்கிறா கண்ட இடங்களில் மாற்றம் செய்ய நோக்கி தன Ցյն UITLD. முற்பட்டு, உள்ளதும் போச்சுடா என்ற வைத்தான் பாபுசிங் நடிகர்களில் அமிதாப்பச்சன் பிளாஸ்டிக் நிலைக்கு சென்றவர்களும் இருக்கிறார்
தொடர்ந்து வரும்) சேர்ஜரி மூலம் தனது கன்னத்தை உப்ப கள்.
、一°8,1996

Page 9
பெருகிவருகிறார்கள்
அழகர் போட்டியில் இவரே பரிசு பெற்றார்.
எல்லோரும் அழகிகள் நடிகைகள், பாடகிகள் ஆகியோரின் படங்களை பச்சை : இருந்தாராம் இவர் மட்டும் புராதனப் படங்களை பச்சை குத்தியிருந்தாராம் புதுமையிலும்
பழமையை மறக்காத இவரது செயல் நடுவர்களைக்
! ! ! | . .
auDIT GOTIILIIGASTD GT
கடந்தமாதம் படத்தில் காண்கிறீர்கள்
மட்டுமல்ல உலக மக்களும்
இந்தலும்ப ஒன்றுதல்
ஷாஜகான் மட்டும்தான் தன் காதலிக்காக தாஜ்மஹால் கட்ட என்ன? படத்தில் பாருங்கள் தன் உயிர்த்தோழியும் உடன்பிறவா சகோதரியுமான சசிகலாவுக்காக ஜெயலலிதா கட்டிய அழகு மாளிகைதான் இது
ஆனாலும் ஜெயலிதாவுடன் ஒப்பிடும்போது மன்னன் ஷாஜகான் ஏழைதான். அவர் கட்டியது ஒரே ஒரு தாஜ்மஹால் ஜெயலலிதா கட்டியது இதுபோல் நூற்றுக்கணக்கான மாளிகைகள்
சென்னை மாமல்லபுரம் என்ற இடத்தில்தான் இந்த மாளிகை இருக்கிறது. இதே மாமல்லபுரம் பகுதியில் மட்டும் ஜெயலலிதா மற்றும் சசிகலா குடும்பத்தினருக்கு 40 பங்களாக்கள் இருப்பதை தமிழக முதல்வர் கருணாநிதி புகைப்பட ஆதாரங் களுடன் பிரதமர் தேவகவுடாவுக்கு நிருபித்திருக் கிறார். வெல வெலத்துப்போன தேவகவுடா அதன் பின்னரே ஜெயாவை கைதுசெய்ய சம்மதம் அளித்தாராம்
இந்த அழகு மாளிகையைப் பார்த்து பெருமூச்சு விடாதீர்கள், ஏனெனில் இப்போ } ()OM
*.22-28,1990
சுவர் இருந்தால்தான் சித்திரம் வரையலாம் என்றில்லை. முல்லைக்கு தேர் கொடுத்த பாரிமன்னன் போல, சித்திரம் வரையத் தங்கள் தேகத்தையே - -
உடலில் பச்சை குத்திக்கொள்வது மேல் நாடுகளில் ஒரு மோகமாகி வருகிறது. அதனை ஆங்கிலத்தில் நுனிநாக்கால் ஃபாஷன் என்கிறார்கள்.
உடலில் பச்சை குத்திக் கொள்பவர்கள் இடையே போட்டிகளும் நடக்கின்றன. படத்தில் முதுகைக் காட்டுபவர் றாஸ்மன் நியெல்சென் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்தவர். பச்சை குத்திய
ன்றால் அய்.ஜாலி என்ற உற்சாகம் இருந்த போய்விட்டது. விமானப் பயணம் என்றாலே கிலி பிடிக்கத் தொடங்கிவிட்டது. அடுத்தடுத்து நடைபெற்ற விமான விபத்துக்கள் உலகையே ஒரு உலுக்கு உலுக்கிவிட்டன.
காரிலோ, பஸ்லிலோ போகும்போது விபத்து ஏற்பட்டால்கூட தப்பிவிடலாம் கப்பலில் என்றாலும் நீச்சல் தெரிந்தால் தப்பிக் கொள்ள வாய்ப்பு இருக்கிறது. ஆனால் விமானப் பயணத்தில் திடீர் விபத்து நேர்ந்தால் மரணம் நூறுசதவீத உத்தரவாதம்
விண்வெளிவரை விஞ்ஞானம் பாதை காட்டுகிறது. ஆனால் விமானப் பயணம் பாதுகாப்பாக நடக்க மட்டும் ஒரு வழி கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
தில் டில்லியில் நடந்த விமான உயிர்கள் மடிந்துபோயின. சிதைந்த விமானத்தையும் அருகில் அடுக்கி வைக்கப்ப்ட்டிருக்கும் உடல்களையுமே
விமானநிலையத் இந்த மாபெரும் மனித இழப்புக்கு காரணம் வடக்கு-கிழக்கு மக்கள் மானங்கள் என்றால் பயப்படத் தொடங்கி விட்டார்கள் காரணங்கள் வேறாக
பிரமிட்டுக்கள் பற்றிக் கே பட்டிருப்பீர்கள் படத்தில் இரு
வித்தியாசமான பிரமிட் மலர்க கொண்டே இந்த பிரமிட்டை
மீட்டர் பரப்பில் முன்று இல மலர்களைப் பயன்படுத்தி இ உருவாக்கியுள்ளனர். இது உலகில் மலர்களால் உரு பூங்கொத்துக்களில் மிகப் பெ என்ற பெருமையையும் இது ெ விட்டது.
ஐக்கிய அரபு எமிரேட் அதிபர் சேயன் இபின் கல் அல்-நஹறியான் அமெரிக்க அறுவைச் சிகிச்சை செய்துகொ நலமாக நாடு திரும்பினார்.அ
அபிதாம் நகரில் வைத்திருந் ஒரு கல்லில் இரண்டு மாங்
வரவேற்பதற்காக பிரமிட் வ இப் பூங்கொத்தை உருவ
வாழ்த்துமாக FIT-950) GOTICIJI DIT
கொடுக்கும் aIGIGAGOKIGIT
கவர்ந்து விட்டதாம்.
விபத்தில் 800s மேற்பட்ட மனித
தலைகீழாகப் புரட்டிவிட்டார்கள் கிராம மக்கள்
ஜெயலலிதா-சசிகலா வீடுகளில் தோண்டத் தோண்டப் பணமும் நகையுமாக வருகின்றன
என்று செய்திகள் வெளியாகின. இந்த பங்களா
விலும் வருமானவரித் துறையினர் 500 ரூபா கட்டுக்களாக பல கோடி ரூபாய்களை தோண்டி
எடுத்தார்கள்
வருமானவரி அதிகாரிகள் சென்றதும் இந்த
மாளிகைக்குள் புகுந்த கிராமமக்கள் கண்ட இடமெல்லாம் ஒரே தோண்டாக தோண்டிப் பார்த்தனர், பணமோ நகையோ சிக்கவில்லை. சரி விடுவானேன் என்று விலை உயர்ந்த கதவுகள், தரைக்குப் போடப்பட்ட கிரனேட் கற்கள், மற்றும் ஜன்னல்கள் என்று ஆளாளுக்குப் பிடுங்கிக் கொண்டு போய்விட்டார்கள்
இப்போது உருக்குலைந்து ஜெயலலிதா சசிகலா போல வாடிப்போய்க் கிடக்கிறது இந்த காதல் மாளிகை எல்லாம் நேரம்தான்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ՑԵթմներ:ԱՄIIցիթնին: அவ்வை சண்முகி
இந்தியாவில் நடைபெற்ற அழகிப்போட்டி சர்ச்சைகளை கிளப்பிவிட்டு நடந்து முடிந்துவிட்டது.
இப்போது அவுஸ்திரேலியாவில் நடைபெற்ற அழகிப் போட்டி சர்ச்சையை கிளப்பியிருக்கிறது. ஆனால் இது சுவையான titig).
மிஸ் அவுஸ்திரேலியாவை தெரிவு செய்யும் அழகிப் போட்டியில் நூற்றுக்கணக்கான பெண்கள் கலந்து கொண்ட னர் போட்டியில் கலந்து கொண்ட அழகிகளையெல்லாம் தனது நளினத்தால் ஒரம்கட்டிவிட்டு இரண்டாம் இடத்துக்கு வந்தார் பிராட்ரோஜர்ஸ், இதிலென்ன ஆச்சரியம் என்கிறீர்களா? பிராட் ரோஜர்ஸ் ஒரு பெண்ணே அல்ல. ஆண்மகன் என்ன நம்பமுடியவில்லையா? நீங்கள் மட்டுமல்ல உலகமே வியந்துபோய் நிற்கிறது.
மிஸ் அவுஸ்திரேலியா போட்டி சுமார் 42 வருடங்களாக நடைபெற்று வருகிறது. முன்னர் ஆண்கள் கலந்துகொள்ள தடைவிதிக்கப்பட்டிருந்தது. இப்போது அந்தத் தடை விலக் கப்பட்டு விட்டது. அசப்பில் பெண்களைப் போலவே உள்ள பிராட்ரோஜர்ஸ்விட்டேனா பார் என்றுகளத்தில் இறங்கினார். எந்தப் பெண்களிடமும் இல்லாத ஒன்று, அது ஏதோ பிராட்ரோஜர்ஸிடம் இருப்பதாக நினைத்தார்களோ என்னவோ, அவரை இரண்டாவது அழகியாக இறுதிப் போட்டிக்குத் தெரிவு செய்து விட்டனர் நடுவர்கள்.
எதிர்வரும் பெப்ரவரி மாதம் இறுதிப் போட்டி நடைபெறப்போகிறது. அவுஸ்திரேலியாவின் அவ்வை சண்முகி யான ரோஜருடன் சுமார் ஒரு டசின் அழகிகள் மோது கிறார்கள். அதிலும் வெற்றி பெற்றுவிட்டார் என்றால் ஆணழகிகள் புகழ் கிடு கிடுவென்று உயர்ந்துவிடும் ஆண் மயில் ரோஜரை வாழ்த்துவோம்.
சிவபூஜைக்குள் கரடிதான் நுழையக்கூடாது அழகிப் போட்டியில் ஆண்கள் நுழையலாம் காலம் கலிகாலம்

Page 10
  

Page 11
■_-_* நடித்த காட்சி ஆர்.ரகுமான பழைய IIToffs
. . . . . . மணிரத்னத்தின் புனந்தம் படம் பிருவா எள் பெயர் படப்பிடிப்புக்கள் பட்டது வாசகர்கள் அறிந்த நடைபெறுவ Wiryar, ருவர் யந்தின் கதையைப் போலவே பாடல்களா
YA. '9' வைத்திருக்கிறார் மணிரத்ளம் பாமரரிவிப்படி நடித்திருப்பார் SBDTT TT TTTLLL SSS Z LLLLLZS S TLLLLLT SZ TTTZZ நக்ரெண்டு படியுங்கள் பின்னர் பாடல்களின் இரகசியமும் |ந்துவிட்டது.
பார்த்து ாக்கலாம் ாட்டுப்பாடல்களுக்கு இசையமைத்துள்ளார் ஆர்ா # படத்தின் கதை ஆண்டுகளுக்கு முற்பட்ட கதை FITANTITAT PITANTNOM ANTIGUO FERMIN LUIJO E FOI FILIU T Liga வில் விபூதி பட்ட குங்கும் காதில் அமைத்திருக்கிறார்கள் | Tari yırtık Railrir. நாள் ஆயிரத்தில் ஒருவன்று முகையே நகராய
போன்றாடல்களை எம்ஜிஆார நினைவூட்டும்பாத்திரா நைக் கண்டதும் விட்டு வேலை எழுதியுள்ளனர். ஆெதரவை நினைவூட்டும்பாத்திரதி ாயில் நட்பு இரு துண்ட IAI யின்டர் கட்சி பூங்கொடியின் புன்னா | iial reilif it, Illins if I'll போன்ற பாடல்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன. பாடல்களை வைரது
A தியிருக்கிறா T. தி துப் பார்த்ததும் துடைக்காத * ... வண்னர் பூட நீர்மாவும் ஜெய் துரா ரஸ் கலக்கி ஏஆர்.ரகுமான் பாய
। Wils t புகுந்து விளையாடியிருக்கிறாராம் ர் விாவநாதன் பின்னியையும் ஆங்காங்கே ட்ர் பண்ா
கேட்கிரர் அந்த நீங்க TUIoni ஏஆர்.ரகுமாள் MITITITITIT பளித்துளிசுடுமா? தமிழ்
கார் காட்டி கிங் யாரு வரும் பாடலாசிரிய பா
நாட்டரசன் கோட்டை படத்திற்காக பழ மர # "שין
எழுதியுள்ள பாடல் ஒன்றின் ஆரம்பரின் இவை | Iran o Ka na sa rin
மாயா மா அந்தை | சொல்வி நிறத்தினார் இயக்குநர் | awigan ng gar o SA
பாடலுக்கு இசை தேவா
அணுமினாராம் சார் நடிகர் நடிகை சிறிவிட்டாராம் கொகுவமான படம் வெளியாக நன்றாக ஒரு ா மீண்டும் ஒரு படத்தில் நடிக்கவைக்க அணுகினார்களாம் சார் நடிகர் நடிகையை மாற்றினால்தான் பன் என்று சொல்லியிட்டாராம்
முப் போட்டிக்கு தள்ளளயும் விசேஷ விருந்தினராக அழைப்பார்கள் என்று வழி மேல் விழி வைத்து திருந்தாராம் கள் தூரமான நடிாய போட்டியை நடத்தியவர்கள் கடைசிவரை அழைக்கவேயில்லையாம் த்துப்போய் இருக்கிறார் கஸ்தூர நடிகை மின் மெட்ராஸ் போட்டியில் முன்னர் வெற்றி பெற்றதைச் ாப்பி திருப்திப்பட்டுக் கொள்ள வேண்டியதுதான்
இந்தியன் இயக்குநருக்கு தூதுவிட்டிருக்கிறார் அடிதடி நாயகியான சாந்தி இயக்குநருக்கும் நதிமீது அபிமானமாம் அதனால் ள்ளை முடித்துவிட்டு சாந்தியை வைத்து ஒரு படம் செய்ய கே சொல்விவிட்டாராம் புரிந்துபோன் சாந்தி இயக்குநரை அழைத்து விசேஷ நன்றி சொல்வி அனுப்பினாராம்
புது நடிகை ஒருவர் மீள் நடிகையை அக்கா என்றழைத்தாராம் அவ்வளவுதான் மின் நடிகையின் தாய்க்குலத்திற்கு வந்ததே கோபம் வாய்க்கு வந்தபடி ஒரு கிழி மிந்துவிட்டாராம் அந்தப் புது நடிகையை விஷயம் அறிந்த நடிகைகள்
நாக்குவம் முன்பாக மீன் நடிகையுடன் பேசவே பயப்படுகிறார்களாம்
R 2 LL.DLL is Giugis a
டுட்டப்பட்டுள்ளது.
காதல் மன்னன் படத்தின் மதரா
2- புதுமுகம் ஒருவரை நடிக்கவைக்கப் பாகிறார்க - கே.பாலசந்தரின் பதவிாளாள சரண் முதன் முதன்
விசையப்பாளரும் புதியவர்தான்ாம் பாடங்கள் வைரமுத்து ரேட்டர் சைக்கிள் மெர்காணித் வேடத்தில் தோன்றபோகிறார் அஜித் காதல் தைப் படங்கள்தான் தேடிப்போகின்றன
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பிரபாநாயகர்ண் விட்ாந்தமில்லால் அதிக சாதியவர்ா தெரிா பின்னணிப்பாடா ாப்பிாதாள்
தமிழ்,தெலுங்ா
winni. Mji என்று படமொழிபட களில் பாடுகிறார் நட JAWA LFL salt i 閭 iliff litrisila ar .
டா வாங்கியிரு பதும் என்பாவப்பி
in it ANTHIAU JITI தி தியேட்டர் நின் சொந்தாக இருக்கிற
நின்றன சமீபத்தில் இந்தி மதிப்பில் வட்
ருபாய்க்கு பென்ஸ்
*
oIIIIIII
vir 'n *
■■三島」轟W而「 |-बाया याLया (L படத்தில் சந்ாராட
* பிந்தியில் நாபா
Luar ட்டென் படத்தி
ாத நாளா பட்டே
சத்யராஜாம் ராக் ரொ நடித்தா திரத்தில் அப்பா நடிக்கின்றார் சம் ராஜர்ரு ரோ கினடாது அப்பு ாக்கு ாேடி ரம்ப
5ாதோரு
ல்ஆதிறோம் பம் அறிமுகாமிய "க படத்தில் வழக்கமாக வதால் அதே
*sy
G 11 ܒܗܝܣܩܘܒܡܘ58 ܒܕ S 00JJO u L B eJe D L LL MH LLLLLLLLJJLL STTTTS TTZTT STTTLTLLLLS aTT SS TLLT TT TTT LLL TTTTT STTLS LT LS கோருவந்த சிதை படம் மூலமும் உங்களை திரென்று வயது தாந்த
மன்தில் சிரசம்தேடிக்கென்யர் வடமி ஒருவர் கட்டிாந்து முத்தம் தந்தான்
அவரிடம் கேட்கப்பட்ட கேள்விகளுக்கு அவர் ==बा बाबा Air IAI தான் நாத்த என்று சொல்லுவேன் கே ஆசை நயகன் அழித்தார் ப்கேங்களிடம் சொன்ால் என்ன
படிப்பட்டயர் நல்வரா கேட்டார | iba kailaw ni egluro'r safle Ysgyrn ள்ே 5IYGioJV liJGmi Ryol ான் பிழர் விரும்பயில் ராகவும் அவர் என்ா ஒரு நடிகையாகவும் கே பங்களுக்குப் பிடித்த உட்ை எது மட்டுமே பார்த்திருக்கிப்ாம்
ப ாேகுதி தாருங்கள் தெரியும் நீங்களும் தோனியும் அக்காதவ கோரி படத்தில் தொட்டுக்க மாறுபாய் போல் இருக்கிறீர்களே மாதி வந்து போகிறீர்களே என் பரொர் சந்தோ இருவருமே குடும் தமிழில் பிரபல விக்குநர் மதிப்புக்குரிய
பாங்காங்க்ரில் நடிப்பால் அப்படி பாலச்சந்தர் கேட்டுக்கொண்டதற்கா |Որմիզել են yr y sin finally
அென்புக்கும் காதலுக்கும் இடையே உள்ள விந்தியாசர்
- as கள்ளி காதல் மின்
*鯊 க்கும் ல் மன்னன் இப்போது
=== ~ ~ = ~= n LÄN
FANT LA மைைன மயிபாப்பூர் சென்ா என்று அழைக்கப்பட்டவர்ாா == == == = வோ ரெகிளி க்ளோரின் (EjEng2L அர்ர் ஒரு திரைப்படத்தின் या
ரஜினி In Martir og Joan N | Girls", "TITI INTI I MAOIs hi வம்பு மன்று நிாக்பெண்டாம் ரக்கல வசனமும் அவர்தான் அது ARTIT TA' LI IL Film 3
சுந்தர் எங்குக்கு அளிான்
சன் யார் தெரியுமா? அத்ருமா அயருக்கு ாேடியா
இக்ாோர்கள்
ார்ாதல் விதாங்களில்

Page 12
ஆடைகளைத் துவைப்பதற்கு முன் குறைந்தது அரைமணிநேரமாவது சலவைத் தூளை நீரில் கலந்து அல்லது சோப்புப் போட்டு ஊறவைக்க வேண்டும் வெள்ளை ஆடைகளைத் தனியாக வெந்நீரிலும் வர்ண ஆடைகளைக் குளிர்ந்த நீரிலும் ஊறவைப்பது நல்லது
வர்ண ஆடைகளை எக்காரணத்தைக் கொண்டும் கடும் வெய்யிலில் உலர்த்தக் கூடாது. ஏனெனில் வர்ண ஆடைகள் வெளி றிப் போகும்.
ஆடைகள் சாயம் போகும் என்ற பயம் இருந்தால், அதை முதலில் உப்புக் கலந்த நீரில் நனைத்துப் பின்னர் துவைத்தால் சாயம் போகாது.
பட்டுத்துணிகளை நாம் வீட்டிலேயே துவைத்துக் கொள்ளலாம். நாட்டு மருந்துக் கடைகளில் கிடைக்கும் பூந்திக் கொட்டையை தண்ணீரில் ஊறவைத்துக் கலந்து அக் கலவையில் பட்டுத் துணிகளைத் துவைத்து சிறிது எலுமிச்சைச் சாறு கலந்து குளிர்ந்த நீரில் அலசினால், பட்டுத் துணி பளபள வென்று மின்னும்
ஒரு முறையாவது al துவைக்க
வேண்டும்.
எண்ணெய்ப் பசையுள்ள அழுக்குத்
துணிகளைத் தூய்மையாக்க ஒரு சிறந்த
வழி சலவைத் தூளை தண்ணிரில் கலந்து
ஆடைகள் சாயம் போகுமா? என்பதை
அறிய ஒரு எளிய வழி ஆடையின் உட் புறத்தில் ஒரு பகுதியை மட்டும் நனைத்து அதன் மேல் ஒரு உபயோகித்த வெள்ளைத் துணியை வைத்துத் தேய்த்துப் பார்த்தால், ஆண்ட சாயம் போகுமா இல்லையா? என்பது தெரிந்துவிடும். பின்னர் அதற்குத் தகுந்தாற் போல ஆடையைத் துவைத்துக்கொள்ளலாம்.
வெள்ளைத் துணிகளுக்கு 15 நாட்களுக்கு
வைத்து கொதிக்க வைக்கவும் பின்னர் சிறிது சலவைச் சோடாவைக் கலந்து அழுக் குத் துணிகளை போட்டு மறுபடி அரைமணி நேரம் கொதிக்க வைத்து துணிகளை எடுத்துக் கசக்கித் துவைத்தால் பளிச்.பளிச்
வியர்வைத் துணிகளை உடனுக்குடன் துவைத்துவிட வேண்டும் அல்லது உடனே குளிர்ந்த நீரில் நனைத்துப் பிழிந்து உலர்த்
தினால் வியர்வையின நிறக்கறை தோன்றா ஈரத்துணிகளைக் டிக்கிலான ஹங்கர் வேண்டும் மரத்தி வற்றைப் பயன்படுத் மேல் கறையை ஏற்ப வெண்பட்டு அல் 4606I OGLJШЛali) ДITI நிறமாகிவிடும். எனே உலர்த்தவும்
வெண்ணிற ஆை நிறமாக்க வேண்டுமா சாயத்தை தண்ணீரில் களை ஊறவைத்து 6 துணி பழுப்பு நிறம
அயர்ண் இஸ். சரியான மேசை இல் கம்பளி விரிப்புக்கை கொண்டு அயர்ண் 1 ரெயோன் போன் பண்ணும்போது அதி கூடாது. ஏனெனில் ஆடைகளில் தங்கிவி பூவேலை (எம். பட்டுள்ள துணிகளை பண்ணினால் அவ மங்காது.
துணிகளைக் நைலோன் கயிற்றை சோப்பு நீரில் கொத ஆயுள் நீடிக்கும்.
பெண்களைத்
ம் நேற்குள்
இன்றைய பரபரப்பான சூழ்நிலையில் பொதுவாகப் பெண்களைத் தாக்கும் நோய் களையும், அவற்றினைத்தவிர்க்கும் முறை களைப் பற்றியும் சில ஆலோசனைகள் இதோ:
குடும்பத் தலைவியானாலும் சரி வேலைக் குச் செல்லும் பெண்களானாலும் சரி நூற்றுக் குத் தொண்ணுறு சதவீதம் எதிர்நோக்கும் பிரச்சனை நாள்தோறும் தலைவலி,
ந்தத் தலைவலி எதனால் உண்டா கிறது? என்பதை முதலில் அறிந்து கொள் ளுங்கள்.
பரபரப்பான சூழ்நிலையில் தொடர்ச்சி
होता है।
யான வேலை, இதனால் உண்டாகும் மன வேளை தவறி உணவருந்துதல் ஆகியவைதான் தலைவலி உண்டாவதற்கு முக்கிய காரணம்
இதற்கு மருந்து மாத்திரைகளால் மட்டும் சிகிச்சை அளிக்க முடியாது. பெண்கள் தங்களது வேலைப்பளுவைக் குறைத்துக்
களுக்கு ஸ்கேவிநோய் ஏற்படும் இந்நோய்க்கு இலக்கானவர்கள் உயிர் பிழைப்பது மிகவும் கடினம் என்ற நிலை முன்பிருந்தது. இந்த நோய்க்கு மருந்தே கிடையாது என்ற கருத்தும் ஒரு காலத்தில் நிலவி வந்தது
நீண்டகால மருத்துவ ஆராய்ச்சிக்குப்பின் ஸ்கேவி நோய்க்கு மிகவும் சரியான மருந்து எலுமிச்சம்பழம்தான் என்ற உண்மை கண்டு பிடிக்கப்பட்டது.
இப்போது கடற்பயணம் செய்வோர் பலவகையிலும் எலுமிச்சம்பழத்தைப் பயன் படுத்தி ஸ்கேவி நோயின் பாதிப்புக்கு இலக்காகாமல் நிம்மதியாக இருக்கிறார்கள் தற்போது கடற்பயணம் செய்வோர்
மகளிர் மட்டும்
பட்டுச்சேலை பரிசு வழங்கப்படும்.
ஒட்டி அனுப்பினால் போதுமானது.
9igonus orb.
குளிர் மட்டும் * ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு அதிஷ்டசாலி தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். வாரத்தில் ஒருவருக்கு மட்டுமே
* கீழேயுள்ள கூப்பனை நிரப்பி தபால் அட்டையில்
(பதிவுத் தபால்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படமாட்டா)
* ஒருவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கூப்பன்களையும்
கொண்டு வாழ்க்கைமுறையை மாற்றியமைப் பதே இதற்கான நிரந்தரத் தீர்வாகும்.
திருமணமான பெண்களுக்கு வெள்ளை படுவதினாலும் தொடர்ச்சியான தலைவலி உண்டாகின்றது. இதற்குத் தகுந்த விட்டமின் மாத்திரைகளை உட்கொள்வதன் மூலம்
பட்ட எலுமிச்சம்பழச்சாறு, எலுமிச்சம்பழம் மூலம் செய்யப்பட்ட உணவுப் பொருட்களை யும் பயணம் செய்யும்போது எடுத்துச் செல்கிறார்கள்.
கடற்பிரயாணம் செய்யத் திட்டமிடுவோர் சில மாதங்களுக்கு முன்பிருந்தே தொடர்ந்து எலுமிச்சம்பழத்தை ஏதாவது ஒரு வகையில் தினசரி உணவில் சேர்த்து உடலைத் தயார் நிலையில் வைத்திருக்கவேண்டும் என்று பிரிட்டனில் ஒரு பழக்கமே நடைமுறையில் இருக்கிறது.
அதிக இரத்த அழுத்தத்திற்கு ஒரு குவளை மோரில் ஒரு எலுமிச்சம்பழத்தைப் பிழிந்து நாள்தோறும் அருந்த வேண்டும்.
Y S uu u S S S S S S S S AAA S S S SL
SITUJub guió LIL-GẩF BEFEUDGAU)
GODSE GoluLIITLILILD:. . . . . . . . . . . . .
அதிஷ்டசாலியாக | தெரிவு செய்யப் படுகிறவர்கள் தமது புகைப் படங்களை அனுப்பினால் பிர
2 GUtör ECOLO-BIDňEOLO-66 IGafûLIGIOOLj ಆಯಾ । சுரிக்க உதவும்.
BLÜLIEDERAT 3ígyÜLNEKOGNIšES EGNIEKTÓig ULI அனுப்பவேண்டிய முகவரி வாரம் ஒரு பட்டுச்சேலை, தினமுரசு வாரமலர், தபெஇல-12 கொழும்பு
தித் திகதி 28-12-1996
தலைவலியில் இருந்
இன்றைய நாகரி
பெண்களும், உயரம
கால் உயர செருப்பு அ கருதுகின்றனர். குதி அணிவதால் உண்டா அறிவதில்லை. இவ் னால் முதுகுவலி, கழு வலி போன்றவை ஏ றிப்பாகக் கர்ப்பு கள் இந்த வகைச் செ இடுப்பு கால்பகுதியில் உண்டாகின்றன. தொ உயர செருப்பு அ6 வயதைத் தாண்டியவுட் முதுகு முழங்கால் வ
GIGOI(3G)I L7göIGOI விளைவுகளை மனத இந்த வகையான செரு தவிர்க்க வேண்டும்.
c@ge
:s:
தொடர்ந்து எட்டு நல்ல குணம் தெரியு
எலுமிச்சம் பழத் 14லிட்டர் பசும்பால விட்டால் மூலநோயின் விரைவில் முழுமைய CUPLE (956IITBLD:
GOJ, J,TGOJGOGII கஷ்டப்படும் முடக் எலுமிச்சம்பழத்தைப் பயன்படுத்துவதன் பெறமுடியும்:
* எலுமிச்சம்பழ கலந்து தினமும் மூ வேண்டும்.
* 20 முந்திரிகை எலுமிச்சம் பழச்சா காலையில் எழுந்தவு கப் பிசைந்து கரை, ഖണ്ഡി മൃp.
Esjö EUIIIJlí
Lufailurijm arraña. சார்பில் வாழ்த்துவே அடுத்தவாரம் யாரு
fi, LIIHIV Balır(JLİLifdiği அறிவிக்கப்படும், தய
Austin fast blibupLil
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

O aaseats asarazas ...প্লাল্ল *||エ ல் ஏற்படும் மஞ்சள்
4. FILI 606.59, Ll67IIIIIII6) ளையே பயன்படுத்த
FTIT GU G) FILLI LLJLJL JLL - 總發。
தினால் துணிகளின் குழந்தைகள் பெற்றோரிடம் எதிர் சற்றுச் சிந்திக்க வேண்டும்
டுத்திவிடும். பார்ப்பது என்ன தெரியுமோ? விடுமுறை காலை முதல் அவர்கள் மனதில் இருந்த
லது நைலோன் துணி| நாட்கவில் அவர்களை அவர்களின் இஷ்டப் விடுதலை உணர்வுகள் சந்தோவு உணர்வு
ப்போட்டால்பழுப்பு | படி இருக்க விடுவதைத்தான் களாகி, அவர்களுக்குப் புத்துணர்ச்சியும்,
அவற்றை நிழலில் பாடசாலை விடுமுறை நாட்களில்கூட சுறுசுறுப்பும் அளித்தன.
ரியூஷன் வகுப்புக்கள் வீட்டுப்பாடங்கள்: ந்த மனோதத்துவ அடிப்படையைக்
அதுவும் இல்லை என்றால் ஏதாவது பாட கொண்டுதான் வெளிநாட்டினர் ஐந் : சாலை வேலை என்று நிறைய இருக் நாட்கள் அயராத : கலந்து அதில் துணி கின்றன. குழந்தைகளுக்கு ଗତ! DTL 567
என்றால் கொண்டாட்டம்தான். யா
இத்தால் வெள்ளைத் | அதை அனுபவிக்கவிடாமல் பெற் கிவிடும். றோர்கள் தொணதொணப்பார் திரி) பண்ணுவதற்கு | |
லயென்றால் பழைய "லிவு ஏண்டா விடுகிறார்கள் மடித்து வைத்துக் I என்றிருக்கிறது. துங் க GOOGOOI GJITLO. தொல்லை தாங்க முடியவில்லை. D துணிகளை அயர்ண் | எப்பபார்த்தாலும் விளையாட்டு, தண்ணி தெளிக்கக் | அதைச் செய் இதைச் செய்
தண்ணிர்க் கறை | என்று நச்சரிப்பு பள்ளிக் கூடம் D. தொடங்கும்போதுதான் ஹோம் ரோய்டரி) செய்யப் | வேர்க் நினைப்பு வருது இவங் உட்புறமாக அயர்ண் களை என்ன செய்யுறதின்னே
ற்றின் பளபளப்பு | தெரியவில்லை," என்று பக்கத்து வீட்டுக்காரியுடன் அங்கலாய்ப் காயப் போடுவதற் LIT),61. வாங்கியவுடன் சில பெற்றோர்கள் ಅಳ್ಗು க்க விட்ட்ால் அதன் களுக்கு லிவு என்றால் வீட்டிற் குள்ளேயே முடக்கி வைத்து O ஓயாமல் படிக்கச் சொல்வார்கள் இரண்டு நாட்கள் உற்சாகமான ஓய்வை து தப்பிக்கலாம் ந்த இரண்டு விதமான விரும்புகிறார்கள் ரிலாக்ஸ் செய்து கொள் உயர செருப்பு பெற்றோர்களாக இல்லாமல் நீங்கள் வதன் மூலம் உடம்பும், மனமும் நல்ல 60 TILDET? கொஞ்சம் வித்தியாசமானவராக இருங் நிலையை அடைகின்றன. உலகில் குட்டையான J.G36II GÖT! ஆக, பெற்றோர்கள் குழந்தைகளுக்கு ன பெண்களும் குதிக் "ஷைலஜா இன்றைக்கு உனக்கு ஸ்கூல் வாரத்தில் வரும் பள்ளிவிடுமுறை நாட்களில் லீவு இல்லையா? நீ நன்றாக நித்திரை அவர்களை தாம் விரும்புவதுபோலரிலாக்ஸ்
கொண்டு, உன் விருப்பப்படி எழுந்து செய்து கொள்ள அனுமதிக்கவேண்டும். நம் ஆபத்தை அவர்கள் ரி.வி பார்த்து, பக்கத்து வீட்டு மைதிலியுடன் அவர்களை வெளியிடங்களுக்குக் 61/60) ); : விளையாடலாம்," என்று சொல்லுங்கள். கூட்டிக் கொண்டும் போகலாம். முத்துவலி, கணுக்கால் உங்கள் மகளின் முகத்தில் ஆனந்தம் குழந்தைகளின் மனவளர்ச்சி ஆரோக்கிய ற்படுகின்றன. கூத்தாடும். மானதாக இருக்க, இவையெல்லாம் மிகவும் மாக இருக்கும் "நல்ல அம்மா" என்று கட்டிக்கொள் அவசியமானவையாகும். நீங்கள் குழந்தை ப்புக்கள் அணிவதால் வாள். களை ஆரோக்கியமானவர்களாக வளர்த்தால், јLILI 5T காலையில் யாரும் எழுப்பாமலே எழுந்து பெரியவர்களாகும்போதும் அவர்களின் மன
சுளுக்கு போன்றவை டர்ச்சியாகக் குதிக்கால் கொள்வாள். விளையாடப் போவாள். குளிப் நிலை நல்ல முறையில் அமைவதைக்
Boss LLD GOLJG 3 STJei பாள், சாப்பிடுவாள். JIIGÕIGUILb.
Ապա Կա%" ÖVEITIG யாரும் எதையும் தட்டிக் கேட்காமல், ஒருவர் தன்னுடைய குழந்தையைக்
: கட்டுப்படுத்தால் இருந்தால் தந்திரத்தை காலையில் எப்போது
LJU GolLJUDJ9760TD60|| குழந்தைகள் விரும்பி அனுபவிப்பார்கள். "காலை வணக்கம் இன்றைய பொழுது
ால் ஏற்படும் பக்க "அம்மா இன்றைச் " /DINIn LIC
அம்மா இன்றைக்கு ஒரே ஜொலிதான் இனியதாகட்டும்" என்று கூறுகிறார். அந்தக் ல் கருதி பெண்கள் இனி ஹோம்வேர்க்கை செய்து முடித்து குழந்தையினுள் பொழுது புலரும் பொழுதே ப்புக்கள் அணிவதைத் விட்டுத்தான் நித்திரை கொள்ளவேண்டும் புதிய நம்பிக்கைகளை இந்த இனிய
என்று அவர்களாகவே படிக்க ஆரம்பிப் வார்த்தைகள் ஏற்படுத்துகின்றன. LIIITJ67. "சரியான கும்பகர்ணன் இன்னும் மணிக்கணக்காகப் போராடினாலும் நித்திரை கொள்ளுறதைப் பாரேன் சனியன் செய்யாத வேலைகளை அரைமணி நேரத் இதை எழுப்பி என் தொண்டைத் தில் செய்து முடித்துவிடுவார்கள். இந்த தண்ணியே வற்றிப்போகுது," என்று பூபாளம் வேலைகளை அவர்கள் எப்படி எளிதாகச் பாடினால் குழந்தைகளின் மன ஆரோக்கியம் LT முடிந்தது என்று பெற்றோர்கள் எப்படி இருக்கும்?
| வரை எப்படியோ இனி எலுமிச்சம்பழச்சாற்றை நன்றாகத் தேய்த்து மேலாவது இப்படிச் சொல்லிப் பார்க்கலாம் விட வேண்டும். 9666) III?
* எலுமிச்சம் பழச்சாற்றில் சுத்தமான - - - - - - - - - மெல்லிய துணியை நனைத்து வலியுள்ள சபைப்போம் இடங்களில் பற்றுப்போல போட்டு வெய்யில் அறுவப்பம் படும்படியாக பாதிக்கப்பட்ட உறுப்பைச்
தொகுத்துத் தருவது சுகந்தினி
சிறிது நேரம் வைக்கவேண்டும்.
நாள்தோறும் இவ்வாறு செய்து வந்தால் தேவையான பொருட்கள்:
as ITLʻ- 250 கிராம்.
படிப்படியாக முடக்குவாதம் குணமாகி விடுப்
*。 கோதுமை மாவு- 1 கப் முகத்தில் பருக்கள்: ஆட்டாமாவு- | ÖLÜ நாடகள அருந்தினால் முகத்தில் பருக்கள் ஏற்பட்டிருந்தால் அப்பச் சோடா- 1 தேக்கரண்டி D. நாள்தோறும் அதிகாலையில் ஒரு எலுமிச்சம் ஏலக்காய்தூள் 14 தேக்கரண்டி
பழத்தை தண்ணீர் அல்லது வெந்நீரில் தேன்- 1/4 GBL) தைப் பிழிந்து சாற்றை பிழிந்து குடித்து வந்தால் முகப்பருக்கள் ulti- A கப் ல் கலந்து குடித்து முற்றிலுமாக அகன்று முகம் அழகும். Drigsför- I ULI கடுப்பு வலி குறையும் வளர்ச்சியும் அடையும் வெல்லத்தூள்- 1 கப் ாக நின்றுவிடும். சிலருக்கு முகப்பருக்கள் புண்ணாக
மாறியிருக்கும். இதனை உடனடியாகக் குண கரட்டைக் கழுவி, துருவிக்கொள்ளவும்.
மடக்க முடியாமல் மாக்காவிட்டால் புண் பெரிதாகி விரைவில் ஒரு பாத்திரத்தில் தேன், பால், வெல்லத் வாத நோய்ாளிகள் ஆ' தொல்லை கொடுக்கும் ஆறி தூள், மார்ஜரின் போட்டுக் கலந்து மிதமான பின்வரும் முறைகளில் விட்டாலும் முகத்தில் GDLITÍNIL *0pшч96" தீயில் வைத்துக் கிளறவும் வெல்லம் கரைந்த மூலம் முழுக்குணம் ஏற்பட்டு முகம் விகரமாகிவிடும் தும் அடுப்பிலிருந்து இறக்கி குளிர வைக்க
எலுமிச்சம்பழத்தின் சாற்றைப் பசுநெய் வும்
சாற்றைத் தண்ணீரில் அல்லது கிளிசரினுடன் கலந்து தொடர்ந்து பிறகு அதில் கரட் துருவல், கோதுமை ன்று தடவை குடிக்க புண்மீது தடவிவந்தால் புண்ணாகிவிட்ட மாவு ஆட்டாமாவு, அப்பச் சோடா, ஏலக் முகப்பரு ஆறிவிடும் தழும்பு கூடத் காய்த்தாள் ஆகியவற்றை ஒவ்வொன்றாகப் வற்றல்களை இரவில் தெரியாது. போட்டு மெதுவாகக் கலக்கவும். வேறொரு
றில் ஊறப்போட்டுக் TREஇ பாத்திரத்தில் மார்ஜரின் தடவி அதில் இந்த ன் பழங்களை நன்றா தேனில் G GONDI III D மாவுக்கலவையை பரவலாகப் போட்டு து அருந்தவேண்டும். மருந்திற்காக நாம் தேனை வாங்குகிறோம். மேலே ஒரு தட்டுப்போட்டு முடி, இட்லிப்
டுகின்ற இடங்களில் அநேகமான வப்பமரத்த பானையில் வைத்து ஆவியில் வேகவிடவும் ருக்கின்றது. தேனில் சர்க் கரட் ஸ்பொஞ்ச் சாப்பிட மிருதுவாகவும், யாருக்கு பட்டுச்சேலை? த ைநீரைக் கலந்து விற்பனை உருசியாகவும் இருக்கும் O
செய்கிறார்கள்.
IITEFőlőtej éIgjIsljLib! தேன் சுத்தமாக, கலப்பட - :"് DTSC S S S S S S S SSSSSuu kTTTu u kk kTT SLLLLLLLL ச்சேவை பரிசுபெறும் வாசகி|கண்டறிய வேண்டுமா?
மறி தவேளம்வரி நல்லவிங்கம் தேனில் தீக்குச்சி ஒன்றை ஸ்லெண்ணையை வைத்துப் பலகாரம்
ಇಂದ್ಲಿ ಇಂದ್ಲಿಯಾ
JäILI LIIT(UTh/5677 எரிந்தால் அது சுத்தமான E". பலகாரம் வெந்துவிட்டதா தேன்தான் இன்னொரு வழி அல்லது வேகவில்லையா என்று தெரியாது. பும் இருக்கிறது.ஒரு கடதாசி இதற்கு எண்ணெய் கொதித்தவுடன் சிறிய 獻 ஒரு துளி தேனை ಇಂದ್ಲತಿ' எண்ணெயில் போட்டுப் Iறிப் பாருங்கள். அது கடதா LJIITITILAJIAJ KU567T. வர் பரிசுபெறும் திகதிபற்றிதபால் மூலம்|யில் ஊறினால் அது கலப்பட பின் வாழைப்பழத்தோல் நன்றாகப் மூலம் அறிவிக்கப்பகம் விபரங்களைப்|மான தேனாகும் நல்ல சுத்த பொரிந்ததும், தோலை எடுத்து எறிந்து தொடர்புகொண்டு பரிசினைப் பெறலாம்|மான தேன் கடதாசியில் விட்டுப் பலகாரம் செய்தால் எண்ணெய்
ஊறாது. பொங்கவே பொங்காது.
, பெனடிக்ற் மாவத்தை பட்டாஞ்சேனை, கொழுப3.
I prefsi LIIGin GDFTLíffynh GLITTEFEES GITTEHISLIII
D.
5? FachjolaTUJub GILIITILIGTVILDLIITTAH GBI di Efici
11呼.22-28,1996

Page 13
  

Page 14
பாப்பா முரசு சிறுகதை
ருகங்களும், பறவைகளும் படிக் கும் பள்ளிக்கூடம் ஒன்று காட்டில் இருந்தது. அந்தப் பள்ளிக் கூடத்தில் ஒட்டகச் சிவிங்கியார் பாடம் சொல்லிக் கொடுப்பார்
ஒரு நாள் ஒட்டகச் சிவிங்கியார்
'\ ീ
சிறந்த வர்ணத்திற்கு
என்ன செய்வது? என்று யோசித்தார் ஒட்டகச்
flasifİLLİTİ.
பரிசு தரும் எண்
500s)
உடனே முன் மாணவர்களைப் பின் விட்டு, காகம், கி சேவல், வாத்து ஆகி வரிசையில் அமரச்
கல்வி அதிகார் வந்ததும் மாணவர் எழுந்து வணக்கம் ( அவர்களை அப ஒட்டகச் சிவிங்கியா
LLSL L S SSS
ಇಂದ್ಲಿ "தமிழ் எழு கொடுத்துக் ||ಪಲ್ಲ! கொஞ்சப் GOTIFTIT gfa) ħlief ALI
"அப்படிய 5606IIő, GJEG76). BULL "ம். கேளுக் |சிவிங்கியார், த முன்வரிசையில் களைப் பார்த் வரிசையாகத் து |சொல்லுங்கள்." முதலில் க
"I,..., J.T., J.T. N அடுத்ததாக
§ “蜗、
பக்கத்தில் "(), Jr., Jr. குரங்கு தான்
"கெத் ே கெக்கலித்தது.
இதைப்பார்த்த "கொ.க்க்.கர.
Cடுதந்த
ada) p. 616 களில் ஒன்று அெ சிலை, பெண் வடி உருவாக்கப்பட்டுள் இந்தச் சுதந்திர நியூயோர்க் நகரத்தில் முன் அமைந்துள்ள கையில் தீப்பந்தமும் பிரகடன நாளைக்
D-66713), distally. ஒன்றும் உள்ளது.
சுதந்திர சிலை 45 மீட்டர் பீடத்தில் (லிஃப்ட்)யில் செல்ல சிலையின் உயரம்
fló06)llsgöI 9 #3 சுழல் படிக்கட்டுக் சிலையின் தலையி சுற்றி 25 ஜன்னல்க ஒரே சமயத்தில் பகுதியில் நிற்கப்பே கிரீடத்தைச் சுற்றி மூலம் நியூயோர்க், !
560GTLI LITTä5GUITI
| ܢܝ .. .. .. .. .. .. ..
டலிருந்து துள்ளி
그
இன்று வீதி விதமான மோட்டா பார்க்கிறோம்.
வர்ணம் தீட்ரும்
போட்டி இல: 170
பாராட்டுக்குரியவர்கள்:
இந்த மோட்ட முதலில் தயாரித்த ஹென்றி ருதர் ஃே
ஜெ சியாம் சுஜிதாஸ், விநாயகர் மகாவித் கோளாவில், அக்கரைப்பற்று
விஜயரெத்தினம் யசோதரன், பாண்டாரிகுளம், வவுனியா,
மதிவதனி பரமசிவம், தமகா வித் டில்லரி,ப.கனக்குடிக்-ஒயா
செல்வி பாத்திமா றிப்கா,
புனித கப்றியல் ம.ம.வி., ஹட்டன்.
எப். பய்ஹா பாரீஸ், கேம்பிரிட்ஜ் ஆங்கிலப் பாடசாலை, மாத்தளை
சு. ஜெறோம்,
புனித மிக்கேல் கல்லூரி, மட்டக்களப்பு
இ. ஜெனிட்டா, இந்து மகா வித் பாண்டிருப்பு-01 கல்முனை,
செல்வன் வசந்த் நாகேந்திரன்,
ரணபிமரோயல் கல்லூரி, கெட்டம்பே, பேராதனை,
எம்.இஸட் ஸஹ்ரா பர்ஹத் 41, போல்ஸ் வீதி, புத்தளம்.
செல்வி. ரு சரண்யா,
வின்சன்ற்மகளிர் தேசியபாடசாலை, மட்டக்களப்பு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வரிசையில் இருந்த வரிசைக்கு அனுப்பி வி, குயில், குரங்கு ப மாணவர்களை முன் செய்தார்.
கரடியார் உள்ளே களும், சிவிங்கியாரும் )g'II6öT6ðIIIÍ361. ரச் செய்த கரடியார், ரைப் பார்த்து,
என்ன பாடம் நடத்திக் ர்கள்?" என்று கேட்டார். ழத்துக்கள் சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறேன்." தயக்கத்தோடு சொன் T. TGOTIT GU fla) LDIIGOIGJI கேட்கலாமா?" என்று LIII. பகள்," என்று சொன்ன னே முந்திக்கொண்டு, இருந்த மாணவர் து "ஒவ்வொருவரும் தமிழ் எழுத்துக்களைச்
என்றார். ாகம் எழுந்தது.
" என்று கரைந்தது.
இருந்த கிளி, " என்று கத்தியது. இருந்த குயில், .." என்று கூவியது. ன் அமர்ந்திருந்த இடத்தி
எழும்பி, க.கே." என்று
சேவல், கோ" என்று கூவியது.
ர சிலைே
T LIJI GLIrful faOG) மரிக்காவின் சுதந்திரச் பம் போன்று இச்சிலை Mg5J
சிலை அமெரிக்காவின் உள்ள துறைமுகத்தின் II. FIGO) GULINGóT GJ GUj, சுதந்திரப் குறிக்கும் பலகையும் பில் அறுந்த சங்கிலி
|ள்ள பீடத்தின் உயரம் உச்சிவரை உயர்த்தி லாம். இதற்கு மேலுள்ள 45 LÉ'Lİ.
(தலை) வரை செல்லச் ள் இரண்டு உள்ளன. ல் உள்ள கிரீடத்தைச் BiT 2.676ITGOT.
50 பேர் இதன் தலைப் துமான இடம் உண்டு. உள்ள ஜன்னல்களின் நியூஜெர்சி ஆகிய பகுதி .
பரப்பு: 18820 சதுரகிலோமீட்டர்
தலைநகர்- பரமரியோ
மக்கள் தொகை- 41 இலட்சம்
மாழி- டச்சு, இந்தி, ஆங்கிலம்,
சுரினாமிஸ், ஜவானிஸ் எழுத்தறிவு-65% சமயம்-கிறிஸ்தவம், இந்து, இஸ்லாம் நாணயம்-சுரினாம் கில்டர் தனிநபர் வருமானம்-3700 டொலர்
LLD: தென் அமெரிக்காவின் வடகிழக்குக்
கடற்கரையில் அமைந்துள்ள சுரினாம்,
முன்னர் டச்சு கயானாவாக இருந்தது. 6) IUGUIT (D):
நெதர்லாந்தின் பிடியில் இருந்த சுரினாம் 1975ம் ஆண்டு சுதந்திரமடைந்தது. இராணுவ ஆட்சி நடைபெறுகிறது. இந்நாட்டின் மக்கள் தொகை பல இன மக்களின் கூட்டாகும். இதில் முக்கிய இனங்கள் நீக்ரோக்கள்,
கிறிஸ்துமஸ் தாத்தா
இங்கிலாந்தில் குருமார்களில் ஒருவராக இருந்தவர் சென்ட் நிக்கலஸ் இவரைத்தான்
கிறிஸ்துமஸ் தாத்தா என்று குழந்தைகள்
பிரியமாக அழைக்கிறார்கள்.
இங்கிலாந்தில் கிறிஸ்துமஸ் தாத்தா
S SS SS SS S SS SS SSS SSS SSS
பக்கத்தில் இருந்த வாத்து மெல்லத் தன் அலகால்,
கெள.கெள.க்" எனக் கத்தியது. தமிழ் எழுத்துக்களை அழகாகச்
சொன்ன மாணவர்களின் திறமையைக் கண்ட
கரடியார்,
"நன்றாகப் பாடம் சொல்லிக் கொடுக்கி நீர்கள்," என்று ஒட்டகச் சிவிங்கியாரைப் பாராட்டி விட்டு அங்கிருந்து அகன்றார். தன் புத்திசாலித்தனத்தால் இன்று தப்பினோம் என எண்ணிய ஒட்டகச் சிவிங்கியார் தன் நீண்ட கழுத்தை நிமிர்த்தி நின்றார்.
HHHH
சிலையின் வலது கைக்குள் மற்றொரு படிக்கட்டு தீப்பந்த விளக்கிற்குச் செல்கிறது. இங்கு பொதுமக்கள் செல்ல அனுமதிப்ப தில்லை. தீப்பந்தம் இரவில் ஒளி வீசுகிறது
சுதந்திரத்தையும், சகோதரத்துவத்தையும் குறிக்கும் இந்தச் சிலை இரும்புச் சட்டங்களின் மீது செப்புத் தகடுகளை வைத்து அடித்து செய்யப்பட்டது.
లి @డ2DD
களில் எத்தனையோ 6,16öTL), 3,60GITU (EIT)
ர் வண்டியை முதன் b]] [[[[III 69f|ID|To յրիլ,
1863ம் வருடம் அமெரிக்காவில் உள்ள மிச்சிக்கன் என்ற இடத்தில் பிறந்தார் ஹென்றி ஃபோர்ட் இவர் சிறுவயது முதல் எந்திரங்களைப் பழுது பார்ப்பதில் ஆர்வம் காட்டினார். முதலில் இவர் கடிகாரங்களைப் பழுதுபார்த்தார்.
எந்திரங்களைப் பற்றி அறிய வேண்டும் என்ற ஆர்வத்தால் இவர் தம் 16ம் வயதில் ஒரு தொழிற்சாலையில் சேர்ந்தார். அங்கு எந்திரங்களைப் பற்றி ஆராய்ந்து 1893ல் முதல் மோட்டார் எஞ்சினைத் தயாரித்தர் அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளில் முதல் மோட்டார் காரைத் தயாரித்து அதைத் தாமே ஓடியும் காண்பித்தார்.
1903ம் ஆண்டில் ஒரு மோட்டார் வண்டி தயாரிக்கும் நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார். அப்போது மோட்டார் வண்டியின் விலை அதிகமாக இருந்தது. அதைக் குறைக்க விரும்பிய ஹென்றி ஃபோர்ட் உற்பத்தி முறையை மாற்றி னார். அதாவது காரின் ஒவ்வொரு பாகங்களையும் பெருமளவில் தயாரித்து பிறகு அவற்றை இணைத்துக் கார்களைத் தயாரித்தார். இம்முறையினால் கார்களை
கலைமான் இழுத்து வரும் பணிச்சறுக்கு
HITT7 லட்டோஸ், கிழக்கிந்தியர்கள் ஆகியன. ந்திய சீன, இந்தோனேசிய, லெபனான், அமெரிக்க நாட்டினரும் இங்குள்ளனர்.
IT(ዘ56በ LD: இந்நாட்டின் பொருளாதாரம் ஏற்றுமதி இறக்குமதியில் தங்கியுள்ளது. நெல்பயிரிடுதல் முக்கிய தொழில் பொக்சைட் அலுமினியம் ஆகியன முக்கிய உற்பத்திப் பொருட்கள்.
நீண்ட வெள்ளைத்தாடி, சிவப்புக் கோட் சகிதமாக ரெயினிடீர் எனப்படும்
வண்டியில்- பரிசு முட்டையுடன் பவனி வருவார். குழந்தைகள் தங்கள் கட்டில் கால்மாட்டில் காலுறைகளைத் தொங்க விட்டிருப்பார்கள். கிறிஸ்துமஸ் தாத்தா
கைபோக்கி வழியாக இறங்கி வந்து : பரிசுப் பொருட்களைப் போட்டுவிட்டுப் போவார். இது இங்கிலாந்து நாட்டுக் குழந்தைகளின் நம்பிக்கையாகும்.
விடுகதைகளும்
விடைகளும்) சின்னச் சின்னச் சிட்டுக் குருவிக்கு
எட்டு முழச்சேலை. அது என்ன?
stafseðils, s Gøjhjóstilb.
2. தாடிக்காரன் மீசைக்காரன் கோயிலுக்குள் போனால் வெள்ளைக்காரன் அது என்ன?
தேங்காய், வாழைப்பழம்
அண்ணன் தம்பி அடுத்த வீட்டுக்காரர்கள் ஒருவர் வீட்டுக்கு மற்றவர் போகமாட்டார். அது என்ன?
தண்டவாளம் நோக்கு
இறக்கை இல்லாதவன் ஊர் ஊரூராய்ப் பறப்பான் அது என்ன?
ஆகாயவிமானம், தபால்
உச்சாணிக் கொம்பிலே உரல் கட்டித் தொங்குது அது என்ன?
கல், பலாப்பழம்
6. முடாத தொட்டியில் எடுக்க எடுக்க
நீர் இருக்கும். அது என்ன?
கிணறு ஆறு
GTGCOLORibar
CĪop 9 флdiпішдеп g (pI): (III9III9. Igofă : படிபி) : QITILIGIII (99): 'I
தொகுப்பு: ஏஅகல்யா
SSSS SSSSS SSS SSS SSS SSS வேகமாகவும், பெருமளவிலும், விலை குறைவாகவும் தயாரிக்க முடிந்தது.
சில வருடங்களுக்குள்ளேயே இவர் பெரும் செல்வந்தரானார். தொழிலாளர் களிடம் அன்பு மிகுந்த இவர், தம் நிறு வனத்தின் இலாபத்தில் தொழிலாளர் களுக்கும் பங்கு வழங்கி ஊக்குவித்தார். ஏழைப் பிள்ளைகளுக்காக டெட்ரோயிட் நகரில் ஒரு தொழிற் கல்விக் கூடத்தை நிறுவினார். 1947ல் இவர் காலமானார்.
J.22-28, 1996

Page 15
GEAUDU
கலவரப்படுத்துகின்றன.
ன்னாயிற்று மிஸஸ் ஷர்மா?" "6TGöIGOGTä. G. JITGUG) யாரோ முயற்சித்தார்கள்,
என்றாள் அனிதா
கணேஷ் அந்த வீட்டை அடைந்த போது இரவு மணி பத்திருக்கும்.
வீட்டு வாசலில் வெளிச்சம் தெரிந் தது போர்ட்டிக்கோவின் அருகிலேயே அனிதா ஒரு ஸ்டுலின் மேல் உட்கார்ந் திருந்தாள். அவள் மிகவும் கலங்கி யிருந்தாள்.
"என்ன ஆயிற்று அனிதா? பக்கத்தில் வெள்ளை நாய் குரைத்துக் கொண்டிருந்தது. மற்றவர்கள் ஒருவரு மில்லை, மோனிக்கா சினிமாவுக்குப் போயிருக்கிறாள். பாஸ்கர் வீட்டுக்குப் போய்விட்டான் வாசலில் இருந்த செளகி
தாரும் இல்லை என்று தெரிந்து G),TGO,IL TGÖT
அனிதாவின் கழுத்தருகில் சிவப்பாக
இருந்தது. ரத்தமில்லை. ஆனால் விரல் அழுத்திய அடையாளம் அவளால் சரியாகப் பேச முடியவில்லை. "நான் உள்ளே- இந்த வீட்டுக்கு உள்ளே போகமாட்டேன். கணேஷ் என்னை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள். நான் ஏதாவது ஹோட்டலில் தங்கிக் கொள்கிறேன். நான் வீட்டுக்கு உள்ளே (BLIIIg tDIILGL6öl."
"என்ன ஆயிற்று சொல்லுங்களேன்? அவள் இரைந்தாள். அவள் பேச்சு சீராக இல்லை. வீட்டில் ஒருவரும் இல்லை. மீனாட்சியையும் அனுப்பி விட்டேன். படித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். ஜன்னல் திறக்கிறது. காற்று என்று தாமதமாகவே திரும்பினேன். அது அது.அவன் அவன்.நிற்கிறான்!
"קווחש" "யாரோ, நேராக எண்னை நோக்கி வருகிறான். நான் அப்படியே செய லற்றுப் போய்க் கொஞ்சம் தாமதித்து விட்டேன். உடனே ஓட முடியவில்லை. அதற்குள் அவன் என்னை நோக்கி ஓடி வந்து அப்படியே என்தோளில் கை வைத்து அழுத்தினான். நான் அவனைத் தள்ளினேன். கடித்தேன்."
அவள் சற்று நேரம் பேசாதிருந்தாள் அவள் கைகளில் வளையல் உடைந்து கீறின காயங்கள் தென்பட்டன. பிறகு தொடர்ந்தாள்:
"நான் ஓர் அசுரப்பிரயத்தனமாக நழுவ முயன்றேன். என் உடை கிழிந்தது. என்னை மாடிப்படியில் துரத்தினான். உதவி உதவி என்று கத்தினேன். படி களில் உருண்டேன். படிகளில் கீழே கிடந்தேன். அவன் அவன்.அவன் படியிறங்கி வரவில்லை. நான் அப்படியே சற்று மயக்கமாகக் கிடந்து சற்று நேரத்தில்
பெயர் எஸ். குமார் 6.ILU5l: 20
திஸ்ஸபுர, அநுராதபுரம். பொழுதுபோக்கு
விசாரணையை முடித்துவிட்டுச் சென்ற கணேசுக்கு அவரசமாக போன் செய்கிறாள்
令 திருக்கிறேன்."
"அனிதா, அவன் முகத்தை
அவர்கள் இளம் காதலர்கள். ஆனந்த்.மல்லிகா இருவரும் சந்தோஷமாக இருக்க தனியான மலைப்பகுதிக்குச் சென்றனர். அங்கே புதர் ஒன்றுக்குள் ஒரு பிணம் கிலக்கிறது. ஆனந்த் பொலிசாருக்கு அறிவிக்கிறான். பொலிசார் வருகின்றனர். அது ஓர் ஆண் பிணம் கொல்லப்பட்டவர் ஷர்மா என்று கண்டறிந்து அவரது வீட்டுக்குச்சென்று அவர் மனைவியிடம் விசாரிக்கிறார்கள். மனைவி பெயர் அனிதா ஷர்மாவின் இரண்டாவது மனைவி கொலையான ஷர்மாவின் முதல் மனைவியின் மகள் மோனிக்கா சட்டத்தரணி கணேஷின் உதவியை நாடுகிறாள் மோனிக்கா
அனிதாதான் தன் அப்பாவை சொத்துக்காக கொலை செய்திருக்கிறாள் என்று சந்தேகிக்கிறாள் மேனிக்கா கணேஷ் அனிதாவிடம் விசாணை நடத்துகிறான். அனிதாவின் இளமையும், அழகும் கணேஷையும்
விழித்தேன். என் நிலை புரிந்ததும் உடனே உனக்கு டெலிபோன் செய்தேன். வெளியே வந்து இங்கேயே உட்கார்ந்
நீங்கள் பார்த்தீர்களா?
"சரியாகப் பார்க்க முடிய வில்லை. என்பிரமையும் காரணமாக இருக்கலாம்- அவன் கோவிந்த்தை စီးနှီးမြို့စီးမီး
"கோவிந்த் "என் பிரமையும் காரணமாக இருக்கலாம் கணேஷ் எனக்கு இந்த வீடு வேண்டாம். இந்தச் சொத்து வேண்டாம் நிம்மதி வேண்டும்."
"நீங்கள் தனியாக இருப்பது தப்பு இனி தனியாக இருக்கக்கூடாது உங்கள் கைக்கீறல்களுக்கு மருந்து போட்டுக் கொள்ள வேண்டும். வாருங்கள் உள்ளே போகலாம்."
அவள் மறுத்தாள். "மற்றொரு விஷயம் அனிதா அவன் உங்களைக் கொல்ல வந்தானா? அல்லது உங்களை." என்றான்.
"தெரியவில்லை." அவள் முதுகு தெரி தது. முதுகில் அவள் ரவிக்கை கிழிந்திருந்தது. "வாருங்கள், அங்கு போகலாம்." “grás○gp" "உங்கள் அறைக்கு." "நான் வரவில்லை." "சரி, நான் போகிறேன்" என்று மேலே சென்றான்.
அவள் கூப்பிட்டாள். "நானும் வரு கிறேன். எனக்குக் கீழே தனியாக இருக்கப் பயமாக இருக்கிறது."
மேலே ஒரு ஸ்டுல் உருண்டோடி யிருந்தது. ஒரு கண்ணாடி டம்ளர் உடைந் திருந்தது. ஒருமுத்துமாலை சிதறி இருந்தது. எல்லா விளக்குகளையும் போட்டான், தேடி னான், திறந்திருந்த ஜன்னல் வழியாக எட் டிப் பார்த்தான். திரைகளை விலக்கிப்பார்த் தான்.
வெளியே இருட்டாக இருந்தது. தூரத் தில் பாலம்விமான நிலையத்தில் முஸ்தீபாக ஒரு விமானத்தின் வால் விளக்கு
பளிச் பளிச் என்று சிவப்புக்காட்டியது.
ಘ್ವಿ நுனியில் பச்சை விளக்கு வயிற்றில் ருந்த விளக்குக்குப் பதில் சொல்லிக் கொண்டிருந்தது.
ருள் வந்தவன் யார்? திரும்பினான். அனிதா தன் கைக் காயத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள்.
"மருந்து அலமாரி எங்கே இருக்கிறது? என்றான்.
அவள் காட்டினாள். அதை அடைந்து பஞ்செடுத்தான் ஸாவ்லான் எடுத்தான்.
அவளை உட்கார வைத்துப் பஞ்சை மருந்தில் நனைத்து, அந்தக் கீறல்களைச்
சுத்தம் செய்தான். எவ்வளவு பரிதாபத்துக்
குரியவள் இவள்,
அவள் தலை குனிந்திருந்தது மிகவும் பிரயத்தனத்துடன் அழுகையை அடக்கிக் கொண்டிருக்கிறாள். ஓர் உபசார வார்தையில் மடை திறந்தாற்போல் அழுதுவிடுவாள், ஜாக்கிரதை' கணேஷ் பேசவில்லை.
"நீங்கள் நிச்சயம் அது கோவிந்தாக இருக்க முடியும் என நம்புகிறீர்களா?
"இல்லை. எனக்கு என்னவோ அப் படித்தோன்றியது அவ்வளவுதான் என் பயத்தில்- பதற்றத்தில் எனக்குச் சரியாக ஒன்றுமே தெரியவில்லை."
"உங்களை ஏன் அவன் விட்டுவிட்டான்? "என் நாய் கன்னாபின்னா என்று
صلاك
ک6
ரைத் ԼDITU)
கணேஷ் மறுப கில் சென்றான். எதி சலசலக்கிறதே அல்லது யார்? அ GT Gör LDGOTLÜL MET GOLDLIT? என்ன செய்வது?
"GBILDTGØsfj,9, IT GILTIG) 6)Iп6іт?"
"GT GÖTGOfY LLD GIFTGÅNGANG குத் தெரியாது."
சில தின அந்த மீனாட்சியை அரு கொள்வது நல்லது."
"இல்லை. நான் ! விட்டு விடப்போகிறேன்!
'ಸ್ಥ್ಯ
"இப்பொழுது நீங்கள் ஒரு இடமும் கிடையாது வரும் வரை நான்
FIL'ILL'Loira,6TTP
"இல்லை. நீங்கள்? "நான் சாப்பிட்டுவிட "எனக்குப் பசியில்6ை ருக்கிறாள்.
"உட்காருங்கள்" எ உட்கார்ந்தாள், "நீ மாற்றிக்கொள்ள வேண்டு "அந்த அறைக்குப் ே | /ԱIԼՈ,"
அவன் பதில் செ அவர்கள் பார்த்துக் ெ அதில் கேள்வி பதில் விள இருந்தது.
"கணேஷ், அந்தக் கத கள்," என்றாள்.
ஜன்னல் கதவை மூ "அதில்லை அறைக்
கணேஷ், அந்த அணையுங்கள் எல்லா պլի.."
2d LGöTL ILL To:...
^^^
நாவல்உல்
மோனிக்கா வந்த.ே ஹாலில் உட்கார்ந்து ஒரு கொண்டிருந்தான் இரவு தான,
"ஸர்ப்ரைஸ் வாட் "உனக்காக எத்தலை பது? என்ன சினிமா? "ஸம் ஸில்லி மூவி என்னைத் தேடிக்கொன்
" om 'n மோனிக்கா, "அனி DITTIGT,
"நான் பார்க்கவில் பொழுது இங்கு உட்கா ഞങ്ങ്, (4|'(L6', 'ഖീ' உட்கார், என்று சொல் விட்டாள். அவளுக்கு உட
"யார் கண்டார்கள் மெல்லாம் போய்விட்டத "உன் மேல் எனக்கு "அதுதான் காரிலிரு GOTITUITP
கணேவுக்குப் பதில் யில்லை. அவன் ஒரு இருந் தான். மயக்கத்து உணர்ச்சியும் இருந்தது. அவன் நினைத்துப் பார் ஷத்தின் ஓரத்தில் அந்தக்கு அனிதா எப்படிப்பு வள் என்னை நாடும் அழகான கொடி என்ன னாள்? எவ்வளவு இய மலர்வது போல விரிந்த
பெயர் எஸ். ர Slug: 21
STTTTT 000S TTTT TTSLL TTTS LLLLLL0YLLLLL LL LLL L LLTTLS 0LL0LL S 0000S L LLLLSST TTT S TTC
STREET NO2, ALWAHAALAHARAKUWAITIQATAR பொழுதுபோக்கு
பத்திரிகை நண்பர் தொடர்புபத்திரிகை
Giugi: 23
பேனாநட்பு
| |Glului: aran. சிவகுமார்.
பெயர்: எம் லா GAJUL g5 3 19
வட்டாரம், புல்
பொழுதுபோக்கு உதைபந்து பொழுதுபோக்கு
பத்திரிகை, கிரி
பெயர்: கே.ஜெயதாசன்.
Jugi: 20
22-28, 1996
ಇಂಗ್ಲಿ தேவாலய வீதி, திருகோணமலை
ாழுது போக்கு பத்திரிகை நண்பர் தொடர்பு பொழுது போக்கு பத்திரிகை
GLIII: A. gGot rait. Glu5: 24
முகவரி: நாகர் இலுப்பைக்குளம் கண்டி வீதி, வவுனியா.மு
6
(6)
தின்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கிடையாது. ஆயிரம் அனிதாவைச் சமாளிப்
GLü.*
என்னால் ஒரு அனிதாவைச்
சமாளிக்க முடியவில்லை.
அனிதா உன்னை என் வாழ்நாள் முழுவதும் காப்பாற்றுவேன். உன்னைக் கரம் பற்று கிறேன். உன்னை நான் மணக்கப்போகிறேன். அனிதா என்னை நீ மணப்பாயா?
வரை போகலாம்."
"கணேஷ் கணேஷ் "எஸ், மோனித்தா "நீ சாப்பிட்டாகிவிட்டதா?
"ஆம்" "அப்படி என்றால் வா, நேருபார்க்
புத்தகங்கள் கொண்டு வந்தாள். படுக்கை கொண்டு வந்தாள். ஒரு கண்ணாடி ஜாடியில் தண்ணி கொண்டு வந்தாள் பாத்ருமுக்கு வழி சொன்னாள். ஏதாவது வேண்டுமென்றால் கேட்கச் சொன்னாள் அவன் வந்தனம் சொன் னான். அவள் ஆவலுடன் பேசவிரும் பினாள். கணேஷ் தூக்கத்தைக் காட்டி னான். அவள் என்ன என்னவோ
து காரண பேசிவிட்டு ஒரு வழியாக அவனை TLD!" 6 ĴETILIT657.
ஜன்னலரு அனிதாவுக்கு இதெல்லாம் கேட்டிருக் ர இருட்டில் குமா? கணேஷ் படிக்க முயன்றான்.
6T660? விளக்கை அணைத்தான் படுத்தான் இலது அது மோனிக்கா தன் அறையில் பல் இப்பொழுது தேய்ப்பது கேட்டது. பாடுவது கேட்டது. பாட்டை நிறுத்துவது கேட்டது. நடப்பது T(pg| 6 IU) 鷺 ಙ್ 鷲 தயங்கு வது யோசிப்பது தைரியம் பெறுவது ബ, 6Tബ, "கணேஷ் என்று கூப்பிடுவது
கணேஷ் பதில் எதுவும் சொல்லாமல் கண்ணை முடிக்கொண்டிருந்தான். 莎 ஏனென்றால் அவள் கூப்பிட்டவிதம் சற்று ந்த வீட்டை அபாயம் கலந்திருந்தது. அவனுக்கு
gör(3p இப் -9/штшшb!
驚 96/6GT L TDILI IIIT ல் கடவுள்தான் : அவனை எழுப்பியிருக்க வேண்டும் என்ற இருக்கிறேன். முடிவுக்கு வந்தான்.
எழுந்தவுடன் அவன் உடம்பு முழு வதும் பரபரத்தது. மிக அருகே ஒருவன் GLör.* நின்றுகொண்டிருந்தான் இருட்டில் அவ I," LI JILLIL TIL ULI னைத் தெரியவில்லை. அவன் நல்ல
L. உயரமாக இருந்தான். BT DIT GöI கணேஷ் தன் மூச்சை அடக்கிக் e ao கொண்டான். அவன் நிதானமாகக் ம்" என்றான். கணேவுை அணுகி நிதானமாக வலது ாக எனக்குப் கையைத்துக்கி.
என்ன வைத்திருந்தான் கையில் ரே போடு. ബിബ്ലെ, ஒ TGILIJ,67. கணேஷ் உருண்டு தப்பித்துவிட்டான். J.ID 6ToijaUIII) உடனே அவன் கால்களைப் பற்றி இருவரும் g6OULá ருந்த கம்பளத்தில் மெளனமாக வைச் சாத்துங் உருண்டார்கள். குத்து மதிப்பான சண்டை டினான் அவன் மூச்சு கேட்டது. கிடைத்த ஒரே 956)." ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் கணேஷ் விட்ட குத்து விளக்குகளை ஒழுங்காக அவன்மேல் பட்டுக் கணேஷின் :து. முட்டி மிக வலித்தது. அவன் தப்பியோடப்
பார்த்தான், கணேஷ் அதற்குள் அவனை மிதித்தான் மெல்ல அருகில் அவன் தென்பட, கணேஷ் ஸ்விட்சை நோக்கி
H உடனே ஒட அவன் தடுத்து அவனை கின்நவீன எழுத்தவேந்த்ன் - அனுரத7
பாது கணேஷ் ஒரு "எதற்கு" வீழ்த்தினான் வீழ்த்தி பூட்ஸ் காலால் பத்திரிகை படித்துக் "தனியாகப் பேசுவதற்கு" அவனை உதைத்தான். கணேஷ் அடுத்த தான். அதே கணேஷ் தனிமையை விரும்பவில்லை. உதையில் அவன் பூட்ஸைப் பற்றிக்
ப்ரிங்ஸ் யூ ஹியர்" நேரம் காத்திருப்
அதிருக்கட்டும். நீ STILT 655 Tulli?"
தா எங்கே? என்
தனிமைக்கு அவன் பயந்தான், மோனிக்கா விடம் பொய் சொல்லுகிறேன். மோனிக்கா விடம் தப்பிக்க விரும்புகிறேன். எப்படித் தப்பிக்கப்போகிறேன்? அந்த ரகசியம் மார்பில் ஓடுகிறது. அனிதா மேலே இருக்கிறாள். தனியாக அவளைத் தனியாக விடக்கூடாது. "மோனி, நான் ஒன்று கேட்பேன், தப்பாக எடுத்துக்கொள்ள மாட்டாயே?
"G) gim
"இரவு வெகு நேரமாகிவிட்டது. நான்
கொண்டு ஆக்ரோஷமாகத் திருப் | 160TITGöI.
அவனுக்கு வலித்திருக்கவேண்டும். ஆனால் கத்தவில்லை. ஒரு கடைசி முயற்சியாக அந்த ஆயுதத்தை மறு படி கீழ்நோக்கி அடித்தான் பட்டது நாற்காலி யில் கணேஷ் விலகிவிட்டான். அவன் யார்? அவன் யார்? விளக்கைப் போட வேண்டும். கணேஷ் ஓடிப்போய்
ಇಂಗ್ಲ; நான் வந்த இரவு இங்கேயே படுத்திருந்துவிட்டுப் விளக்கைப் போட்டபோது அவன் போகிறேன். இதோ, இந்தச் சோபாவிலேயே இல்லை. கீழே ஒற்றைப் பூட்ஸ் கிடந் ஒரு புத்தகம் கொடு எனக்கென்னவோ திது.
(PIB) உன் மாதிரிப் பெண் இந்த வீட்டில் தனி மிகவும் மெளனமாக இருந்தது.
ம்பு சரியில்லையா?" οΤρόι (BIDου (84. Τι
யாக இருப்பதில் அபாயம் இருக்கிறது
அவன் சட்டையில் ரத்தக்கறை தெரிந்தது. தன்முகத்தைத்தடவி அடிபட்ட இடத்தைத்
என்று படுகிறது. அதுவும் உன் அப்பா "קח
கோபமில்லை. இறந்துபோன வினோத சூழ்நிலையில், நீ தேடினான். ந்து இறங்கி ஓடி என் க்ளையண்ட் என்கிற ரீதியில் உன் அவர்கள் இருவரும் காத்துக் கொண் பத்திரமும் எனக்கு முக்கியம் அதனால்தான் டிருந்தார்கள் அவர்கள் தூக்கம் 360GULÜ சொல்லும் சிரத்தை உன்னைத் தேடி வந்தேன். நீ இம்மாதிரித் வில்லை. ஏர்கண்டிவுனருக்காக அடைத் வித மயக்கத்தில் தனியாகச் சுற்றுவது சில நாள்களுக்கு திருந்த அந்தப் படுக்கை அறைகளில் -ன் ஒருவித குற்ற நல்லதல்ல. நான் சொல்வதைச் சில சப்தம் கேட்டிருக்காது. ஈற்றுமுன் நடந்ததை நாள்களுக்காவது கேட்க வேண்டும் கேட்டு நான் என்ன காவலாளி கும்போது சந்தோ அதன்படி நடக்க வேண்டும் வித்தியாசமாக அனிதாவைப் பற்றி மிகவும் கவலைப் ற்றம்ஜரிகையிட்டது. எண்ணிக் கொள்ளாதே" பட்டான். மெதுவாக மாடி ஏறிச்சென்று
"LG)JGTP LJLJLJLJLJL காடி எவ்வளவு ன எதற்காக நாடி ல்பாக ஒரு மலர் அந்த அனுபவம்
எவ்வளவு பொய்கள்
மேனிக்கா, கணேஷ், நீ நிஜமாகவே ஒரு ஜெம்" என்றாள். "இரு உனக்கு ஒரு படுக்கை கொண்டுவந்து தருகிறேன். நீ இருக்கும்வரை இரு எனக்குக் கவலை
மெதுவாக அந்த அறையைத் தட்டினான். "அனிதா" என்று கூப்பிட்டான்.
இரு தடவைகள் தட்டியும் பதில்
" (தொடர்ந்து வரும்)
DITLGDL. STREETNOLIADAHNO3 BAYAN1367 KWAIDHARANAIRPORT-31932, KSA | பொழுது போக்கு பொழுதுபோக்கு வானொலி பத்திரிகை ரீவி, பேனாநட்பு
பெயர் எச்ரெசீனா, 6uUgl: 24 pasi, ib (passufl: HOUSENDI BIOCKNO (pah SW. CAT, POBOX456
Slug: 26
பெயர்: எம்முகமட் ஜிப்ரி
|யர்: ரிதேவேந்திரன்
து: 27
Nifl: 2222. ஆர்எச் குணவர்த்தன மாவத்தை பதுளை ாழுது போக்கு வழமையானவை.
Insi
DUIJF
Jug: 23
pas Surf: 23,
பெயர்: எம்.றம்சான்,
பாழுது போக்கு கிரிக்கெட் வானொலி
பெலஸ்பாத், பேரு வளை.

Page 16
இது
Gardi (East Isrbsors போராளிகளின் த ஜெர்மன் படைகள்
ணவன் கைதுசெய்யப்பட்ட இன்னரும் அவள் எங்கள் இரகசிய இயக்க வேலை
களை வெளியே செய்து கொண்டிருந்தாள்.
தலைமறைவாக இருக்கும் உறுப்பினர் எதிர்த்துப்போர கள் இடையே தகவல்களை பரிமாறுவது ஜெர்மன் இரகசிய அவள்தான். அவர் கைதுசெய்ய 1943ம் வருடப் பிறப்பின்போது அவள் : கொன்றார் தான் ஜீலிஸ் பூசி
தனது வீட்டில் தன்னந் தனியாக அமர்ந் திருந்தாள்.
தனது கணவன் இருக்கும் கதிரை மீது அவனுடைய படத்தை வைத்துே விட்டு பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள் இரவு பன்னிரண்டு மணி அடித் ததும் அவள் தனது கையிலிருந்த கண்ணாடி தம்ளரை கணவன் அமர்ந்திருக்கும் காலி இடத்தில் t: தட்டிவிட்டு அவன் சுகமாக இருக்கவேண்டும் என்றும் விரைவில் வீடு திரும்ப வேண்டும் என்றும் பிரார்த் தித்துக் குடித்தாள்.
சுதந்திரநாள்வரை அவன் உயிருடன் , இருக்க வேண்டும். ஜெர்மன் படைகளை விரட்டி நாடு புத்தூக்தி கத்துடன் எழும் நாள் வரை அவன் வாழ வேண்டும் என்று அவள்
பூசிக் சித்திரவதை அவர் இறந்துவிட் சிறையில் உள்ள தவறான தகவல் பின்னர் அது வதந் அவளை மட்டும் ( கடினவேலைகள் ெ
வரையில் தன்னம் தனியாய்
அவரை நான் காப்பாற்ற முடியும்
இருக்கிறது. அந்த விலையைக் கொடுத்து அவரை மீட்டா
அவளையும் ஒருநாள் வெளியே அழைத் துப் போனார்கள். அதன்பின்னர் அவளைக் JIIGÕIGIOOGU.
அவளை, அந்த இனிய பெண்ணை நெஞ்சுரம் கொண்ட புரட்சிக்காரியை அவ கள் கொன்றிருப்பார்கள் அவள் மறைந்து (BLITT GOTHIGT,
அவளுடைய ஜோ போலந்தில் மரண மானான் என்ற செய்தியும் விரைவில் வந்தது.
அவளுக்குத்தான் தெரியும்.
ஆனால், அவள் ஒரு வார்த்தைகூட (6)016if]|[j]|_off60606a).
அவளை அவர்கள் அடிக்கவில்லை அவள் நோயுற்று இருந்தாள். அடித்தால் அங்கேயே செத்துப்போயிருப்பாள்
ஆனால் அவளை சித்திரவதை செய்ய அவர்கள் ஒரு வழியைக் கையாண்டனர் அது மிக மோசமான சித்திரவதை
அவள் கைதாவதற்குச் சில நாட் களுக்கு முன்பு அவளுடைய கணவன் ஜோவை கடின வேலைக்காகப் போலந்
எங்கள் இயக்க உறுப்பினனான பா ஸாஸ் வீட்டுக்கு நான் முதன் முதலில் போனது ஒரு மாலையில் அந்த மாலை நேரம் இன்னமும் நினைவில் இருக் கிறது.
பாக்ஸாஸ் வீட்டில் இல்லை. அவன் மனைவி ஜோசேதான் வீட்டில் இருந்தாள்
ஜீவகளை ததும்பிய கண்களால் துருதுரு வென்று பார்த்த ஒரு சின்னஞ்சிறிய பாவை யும் இருந்தாள். அவளை லிடா என்று Un L'IL FILL GOTİ.
என் மீசையை அவள் ஆச்சரியத்துடன்
வில்லை. அதைச் சொல்லியே அவளை கலங்க வைக்கவும், அவளிடம் இருந்து இரகசியங்களைக் கறக்கவும் முயன்றா 961.
"உன் கணவன் போலந்துக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டிருக்கிறான். அது பால வேடமிட்டுக் மிகவும் கொடுமையான இடம் கடுமை எதிரிகள் என் யான வேலை திடகாத்திரமாக இருப்ப வனால்கூட அங்கே சமாளிக்க முடியாது உன் கணவன் நொண்டி ஒருநாள்கூட அவனால் தாக்குப்பிடிக்க முடியாது அங்கேயே செத்து மடிவான்."
அவர்கள் சொன்னதைக் கேட்டதும் அவளின் கண்கள் கசிந்தன. அதனைப் பார்த்ததும் அவர்களுக்கு மேலும் நம் பிக்கை ஏற்பட்டுவிட்டது.
"உன்னால் அவனை இனிப் பார்க்கவே முடியாது. நீ மட்டும் புத்தி சாலித்தனமாக நடந்தால் உன் கணவனை மீட்கமுடியும்."
அவள் நம்பிக்கையின்றி அவர்களை பார்த்தாள். அவள் மனம் ஊசலாட தொடங்கிவிட்டது என்று நினைத்தார்கள்
"ஆம், நீ நினைத்தால் உன் கண வனைக் காப்பாற்ற முடியும் உனக்கு தெரிந்த இரகசியங்களை சொல்லிவிடு இப்போதே அவனை அழைத்துவந்து உன்னிடம் விட்டுவிடுகிறோம்
அவள் மெளனமாக அவர்களைப் பார்த்தாள் மிக மிக உறுதியான குரலில் G)g II6ö16ðIIIgir: ன்று நினைத்தேன். வர்கள் கூர்ந்து
"எனக்குத்தான் எதுவும் தெரியாதே அப்போது நான் நொண்டிக் கிழவ 6 JG0677 -9/60)LLIT 67
エ三、エ、エ、エ一ー王っ- 一ー王っ- 一ー王っ- 一ー王→-一ー>- 一ー
ருமழை பெய்து ஓய்ந்தபின் "பரிசா? உங்களை மாதிரி சமுதாயச் L|ါးများ#း။ நடுவில் துல்லிய சீர்திருத்தவாதிகள் பரிசுகளை எதிர்பார்த்து மாகத் தெரிந்தது அந்த கிய தேக்க தொண்டு செய்யக்கூடாது." மரம் தேக்கமரத்தின் கீழ் இருக்கையில் "நான் எந்தப் பரிசு கேட்டேன் என்று இரண்டு தேனிக்கள் கூடுகட்டும் குதூகலத் உமக்குத் தெரியும் தானே? தில் குந்தியிருந்தன தேக்கமரத்தின் ஒவ் அவள் முகம் நாணத்தால் சிவந்தது. வொரு இலையும் தங்கள் நரம்புகளுடாக திடீரென வேறு திசையில் பேச்சை மாற்றி மழை நீரை வடித்து மெளனத்தைப் னாள் புதுப்பித்துக் கொண்டிருந்தன. "அண்டைக்கு நகரசபை மண்டபத்திலை மெளனமும் மகிழ்ச்சிக்குரியதுதான் நடந்த மகளிர் தினவிழாவிலை உங்கடை என்பது குணசேகரத்துக்கும் சுஜாதாவுக் கவிதை தான் நல்லாயிருந்ததாம் புதிய கும் தெரியாதா என்ன? குணசேகரம் பாரதி என்று என்ரை சினேகிதிமார் எல் சுஜாதாவை இடைவிடாது பார்த்துக் லாரும் உங்களுக்குபுனைபெயர் வைச்சிருக் கொண்டேயிருந்தான் மனத்துக்குள் ஒரு கினம் ஆனால் நான் பார்க்கக் குடுத்து ஏக்கப்பசி, பசிக்குரிய உணவு பரிமாறப்பட வைக்கையில்லை. மாட்டாது என்பது அவனுக்குத் தெரியும். "அதுக்கென்ன 3)ÜLDID3,33, 9) sõi ஏன் என்றால் சுஜாதா காதல் என்றாலும் னோரு நிகழ்ச்சி நடத்தினால் போச்சு" களங்கம் இல்லாது இருக்கவேண்டும் அவள் சிரித்தாள். என்று விரும்புபவள் "அப்பிடி இல்லை. உங்களை மாதிரி கால்களால் ஈர நிலத்தின்மேல் எல்லா ஆண்களும் சீதனம், பெண் அடிமை, குறுக்கும் நெடுக்குமாகக் கோடுகளை சாதிப்பிரச்சனை எல்லாம் ஒழிய குரல் வரைந்து கொண்டிருந்த சுஜாதா கொடுத்தால் எப்பிடியிருக்கும்! மெளனத்தைக் கலைத்தாள் ※米* எழுதியிருக்கிறா
போனகிழமை வந்த பேப்பரிலை "குனா அம்மாவின்ரை கடிதம் வந் இருந்த சுஜாதா * நல்லாயிருந்தது. திருக்கு எங்கடை காதலை யாரோ அங்கை நீட்டியவாறே கூறி
பரிசு கேட்டான் குணசேகரம் போய்ச் சொல்லிப்போட்டினம். பேசி குணசேகரம்
ஒருநாள் நான் ருந்தபோது, பாக் யர்க்க விறுவிறுச்
"-9|61/1361 சாதனை போட்டுச் ங்கேயும் வந்துவி |T6UT,
நான் அங்கிரு ானேன். "நானும்
ச்சப்படுபவள் என்று அர்த்தம், ஆனா வளிடம் அந்த குணவிசேஷம் சிறிது հՍ606),
நான் அவளுடைய நம்பிக்கைக்கு உரி னாகிவிட்டேன். தன் வாலிபக் கவலைகை
துயரங்களையும், கதைகளையும் என்னி ம் மனம்விட்டுக் கூறினாள். அது நான் யதானவனாகிவிட்டேன் என்று என்னை னரும்படி செய்தது.
தனது அக்காவுடனோ அக்கா புருவுனி டமோ ஏதாவது தகராறு ஏற்பட்டால் தீப்பு
அவள் இளம் பெண்களைப் போ முன்கோபி, வெகுகாலம் பிள்ளையில்லாம
திக செல்லத்தினால் விணானவள்
சரியாகப் பயிற்றுவித்தால் அவள் இர ய வேலைகளுக்கு தேர்ந்தவள் ஆகிவிடுவா
V
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

IDI வாக்கிய நாட்டின் லைவர் ஜீலிஸ் பூசிக் ரின் ஆக்கிரமிப்பை
ஆனால் அவர்கள் பார்வை என்மீது லைக்க அவகாசமே இருக்கவில்லையே. அதனால்தான் அதன்பின்னர் நான் வெளியே பாகும்போதெல்லாம் அவள் என்னுடன்
LDITBij G)976569ITT6
"என் வாழ்நாளில் இது ான் மிக மிக முக்கியமான
தினம். ஏனெனில் இனி நான்
рш6ыії. ந்தாள் என்னுடைய முதல் இரகசியக் ய் பொலிசாரால் ட்டத்திற்கும் வந்தாள் என்னுடைய இரகசிய எனக்கே சொந்தமானவள் அல்ல கட்சிக் குச் சொந்தமானவள் என்ன நேர்ந் ய்பருகிறார் ருப்பிடத்தில் அவளும் தங்கிக்கொண்டாள்.
JUDITIT ாலும் சரி நான் ஒருபோதும் உங்களுக்கு i, Osso sommi குற்றப் பத்திரிகையில் அவர்கள் குறிப்
BITI ட்டிருப்பதுபோல, லிடா என்னுடைய ஏமாற்றத்தை அளிக்கமாட்டேன். இது ம் கைதாகிறாள். த்தியம்
ரகசியத் தபால்காரியாக மாறினாள் செய்யப்படுகிறார். கொடுத்த வேலைகளை அவள் கவலைப் அதன் பிறகு எவ்வளவோ நிகழ்ந் டதாக டாமல் சந்தோசத்துடன் செய்தாள் வீரச் து அவள் ஒருபோதும் எங்களுக்கு மனைவிக்கு சயல்புரியும் விருப்பம் அவளிடம் இருந்தது. மாற்றம் அளிக்கவில்லை. கிடைக்கிறது. லிடா வெகு வேகமாக வளர்ச்சியடைந் @ தி என்று அறிகிறாள். ாள் செய்திகளை கொண்டுபோய்க் கொடுக் 601 94.1 1079 இரசு யமான தொடர்பை போலந்துக்கு ம் வேலையைவிட பொறுப்புள்ள வேலை ರಾಕ್ಷ್
+ 6) ցլի 卤 ru:p Þorl-MMSIS ဂျိ’’’’’’’’’’’’ சயயுமளவுககு அவள் வளாநது ாதுர்யமான வேலைகளைச் செய்ய JTाकशाः ஆகவே, அவளுக்கு நான் வகுப்புகள் வண்டி இருந்தது. " . . டுக்கத் தொடங்கினேன். தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டுத்தவித்த ரப்பினர்களை நாம் எதற்காகப் போராடுகிறோம் அணிகளைச் சந்தித்து தொடர்பு உண் OOoII ாருக்கு எதிராகப் போராடுகிறோம். நமது ாக்க வேண்டியிருந்தது எங்களிடம் எல் பூசிக் லட்சியங்கள் என்ன? என்றெல்லாம்
பாதிக்கத் தொடங்கினேன். அவள் ஆவலுட ம், சந்தோசத்துடனும் விஷயங்களைத் தரிந்துகொண்டாள்.
இந்த வேளையில்தான் எங்கள் இயக்க
வில் கிடையாது. அவற்றின் வேலையை ம் தொடர்பாளர்கள்தான் செய்ய வண்டியிருந்தது.
அபாயத்தில் அகப்பட இருந்த தாழர்களை அவசரமாக ஓடி எச்சரிக்க வண்டியிருந்தது.
மேல் கமிட்டிக்கு ஏதாவது கஷ்டம் நர்ந்தால், அல்லது எங்களுடைய இரகசிய இருப்பிடத்திற்கு 驚。 ஏற் ட்டால் உடனே லிடா விலங்கு மீனைப் பால நழுவிச் சென்று எல்லாவற்றையும் ரிப்படுத்தினாள். Energio Logi. Et Life uni l III - . El ll-ll II Éilís I, III
risis, CITETIDETTIRRI III
சிறிய காரியங்களைச் செய்தது போலவே அவள்மிக முக்கியமான காரியங்களையும் சந்தோஷத்துடன் மனதை அலட்டிக் கொள்ளாமல் செய்து முடித்
95TGT.
நாங்கள் கைதாகி ஒரு மாதம் கழிந்த பின்னர் லிடா கைதுசெய்யப்பட்டாள்.
மிரேக் அவளுடைய பெயரைக் கூறி விட்டான். அவள் ஒரு பாவமும் அறியாத அப்பாவிபோல முகத்தை வைத்துக் கொண்டாள். அவளைப் பார்த்து எவனும் சந்தேகிக்க முடியாது.
அவளுக்கு பல தகவல்கள் தெரியும் ஆனால் ஒன்றையும் சொல்லவில்லை. முக்கியமானது என்னவென்றால் சிறை யிலும் அவள் தன்னுடைய வேலை களைச் செய்தாள்.
சிறையின் பெண்கள் பகுதியில் அதிகாரிகளின் நம்பிக்கைக்குப் பாத்திர ான ஏவல் கைதியாக மாறினாள். அந்த ம்பிக்கையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு அவள் சாமர்த்தியமாக வெளியே அனுப் ய செய்திகளினால் நூற்றுக்கணக்கான தாழர்கள் காப்பாற்றப்பட்டனர்.
இவ்வாறு ஒருவருடம் கழிந்தபிறகு அவள் வெளியே அனுப்பிய செய்தி ன்று வழியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அத்துடன் அவளுடைய செய்திப் பரி ாற்ற வேலைக்கு முற்றுப் புள்ளியிடப்
யல்லாம் அவளிடம் சாமர்த்தியமாகப் பேசி ான் அவளிடம் நல்ல பெயர் வாங்கினான்.
-96/60)(0i III 9|| || Ешао што (јода. சேஷங்களைத் தீர்மானிப்பதில் அவள் வறிவிட்டாள். அது அவள் குற்றமல்ல.
முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், வனுடைய வேலையும், கொள்கையில் வன் காட்டிய உறுதியும், மற்ற வாலிபர் ளைவிட அவன்பால் அவுளை மிகவும் ர்த்தன.
லிடா உள்ளத்தில் காதல் முளைத்தது. ழமாக வேர்விட்டுத் தழைத்தது.
1942ம் வருடத்தில் தன்னைக் கட்சி றுப்பினராகச் சேர்த்துக்கொள்ளவேண்டும் ன்று அவள் தயக்கத்துடன் கேட்கத் தாடங்கி விட்டாள்.
நான் யோசித்தேன். எனது போதனை குப்பைத் தொடர்ந்து நடத்தினேன். அவளை ன்னும் சோதிக்க விரும்பினேன்.
1942 பெப்ரவரியில் மத்திய கமிட்டி
பாக்ஸாஸின் வீட்டி ஸாஸ் வெளியே இருந் க ஓடிவந்தான்.
அங்குள்ள வீடுகை
கொண்டிருக்கிறார்கள் டுவார்கள்" என்று சொன்
LLUI.
இப்போது அவள் எங்களுடன் பெர் லினில் நடக்கும் வழக்கு விசாரணைக்கு
ருகிறாள்.
எங்கள் கோஷ்டியில் சுதந்திரநாள் ரையில் தப்பிப்பிழைக்க சந்தர்ப்பம் பற்றுள்ள நபர் அவள் ஒருத்திதான்
அவள் ன்னும் எவ்வளவோ டிக்க வேண்டியிருக்கிறது. அவளை ளராமல் தேங்கும்படி விட்டுவிடாதீர்கள் ஆனால் தற்பெருமை கொண்டு தலைக்கன ாகும்படியோ அல்லது தான் செய்தது பாதும் என்ற திருப்தி மனப்பான்மை உண்டாகவோ அனுமதிக்காதீர்கள்
அவள் உலைக்களத்தில் புகுந்து ந்துவிட்டாள் மிகவும் அபூர்வமானவள் ன்று நிரூபித்திருக்கிறாள்.
(தொடர்ந்து வரும்)
ー一ー一ー王>
ந்து புறப்பட ஆயத் வருகிறேன்" என்றா
வனுடன் ஒரு அழகா எல்லோர் பார்வையு சல்லும் அவள் கூ ான். நான் சம்மதித்தேன்
என்னுடன் முத வளியே வந்தாள்.
றுப்பினராக சேர்த்தது.
நாங்கள் பனிப்படலத்தின் இடையே ருட்டில் வீட்டுக்கு நடந்துவந்தோம் சாதா ணமாக கலகலவென்று பேசக்கூடிய அவள்
ப்போது மெளனமக நடந்தாள்.
வீட்டுக்கு அருகில் ஒரு திடலைத் ாண்டியபோது அவள் சட்டென்று நின்றாள். னிப்படிகங்கள் தரையில் விழுவதுகூடக் ாதில் கேட்கும் அளவுக்கு நிசப்தமாக ருந்த அந்தச் சமயத்தில் அவள் நிதான
ார்த்தார்கள். கவனித்திருந்தால் ஒ ம் கண்டிருக்கக் கூடும்
அவள் மீண்டும் தொடர்ந்தாள் "நான் எல் லாத்தையும் விபரமாக
அதாலை எங்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையிலை ஒரு பெரிய இடைவெளி
'. இருக்கு"
அனுப்பி அதுக்கென்ன குணா நீங்களும்
விடுவோம் என்ன? நானும் சம்மதிச்சா.
"சுஜாதா உம்மட்டை அவள் பேச்சை இடைமறித்தான்
நான் ஒண்டு சொல்ல குல
(36) 16:00),İLD), " 'சுஜாதா என்னாலை அவையின்ரை
'உம் சொல்லுங் சொல்லை மீற ஏலாது.
களேன். என்றாள் சுஜாதா. சுஜாதாவின் தலையில் இடி 鷺 இல்லை; எங்களுக்கு தது வார்த்தைகள் அழுகையையும் மீறி
திருமணம் என்ற புனித ஆவேசத்துடன் வெளிவந்தன.
டமான நாள் வராது சுஜாதா' "என்ன குணா சமுதாயச்சீர்திருத்தம் Segoers "ஏன்? ஏன்? அவசரப் படுத்தினாள் எண்டு சொல்லிறதெல்லாம் வெறும் 臀, எழுத்திலை தானோ? ஊருக்கு மட்டுமா
ணசேகரத்தின் அருகில் "இல்லை, எங்கடை அம்மா அப்பா உபதேசம் உங்களுக்கு
கடிதத்தை அவனிடம் எதிர்பாக்கிற சீதனத்தை உங்களாலை குனாவின் முகத்தில் எந்தவித OTTIGT கொடுக்க ஏலாது. அதோடை அவை மாற்றமுமில்லை. மெதுவாக இடத்தை மைதியாக இருந்தான் கெளரவம், அந்தஸ்து எண்டு பாப்பினம் விட்டு நகர்ந்தான்.
DGDI
.22-28, 1996

Page 17
வனா என் காதலன்? இவனையா இது நாள்வரை என் இதயத்தில் வைத்துப் பூஜித்தேன்? இவனைப் போல் ஒருத்தன் கிடைக்கக் கொடுத்து வைத்திருக்க வேண்டும் என்ற என் நம்பிக்கையெல்லாம் அவன்மேல் கொட்டி வைத்திருந்தேன் சை. என்ன ஆளிவன்? வனுக்காக. இவன் குடும்பத் துக்காக. என்னென்னவெல்லாம் செய் தேன்? இவனுக்கு இதயம் இல்லையா?
"ஜானு, என் தங்கைக்குப் பரீட்சை கிட்டுது ஸ்கூல்பீஸ் கட்டினாத்தான் பரீட்சை எழுதுவாள்." கொடுத்தாள்.
2ITS).
அவளால் தூங்க முடியவில்லை. யுத்தம், போர் என்று புத்தகங்களில் படித்த காலம் அவள் கண்முன்னே விரிந்தது. அப்போது அதன் பயங்கரம் அவள்
சங்கரின் மழயில் O முகம் புதைத்து, `ே
கடந்து வந்தபாதையில்
நடந்த துயரங்களைச் சொல்ல வேண்டும்.
யான நெஞ்சுவலி அடிக்கடி வருது சரியான சிகிச்சை இல்லாட்டி அவ ழக்கமாட்டா" அவன் வார்த்தைகளில் சாகம் அப்பிக்கிடந்தது.
"ஜானு, நான் வேலைக்கு ட்றை பண்றேன், நல்லவேலை கை நிறைஞ்ச சம்பளம், ரொக்கப் பணம் டிப்பாசிட் கட்டினாத்தான் அந்த வேலை கிடைக்கும். இந்த வேலைகிடைச்சிட்டா அப்புறம் என்ன? கலியானந்தான். உன்னட்ட 9 (55.5/IP"
இருந்தது. இப்படி எத்தனையோ உதவிகளைப் பெற்ற சங்கரா எனக்குத் துரோகி LIGOTITGöt...P.
சிறைக் கைதியாகிவிட்ட ஜானுவின் இதயத்தில் உக்கிப் போயிருந்த நினைவுகள் ஒவ்வொன்றாக உயிர்பெற்று அவளைச் சித்திரவதை செய்தன.
ஜானு வசதி வாய்ப்புள்ள ஒரு குடும்பத்தின் முத்த மகள் யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக் கழகத்தில் படித்துக்கொண்டி ருந்தபோதுதான் சங்கர் அவளுக்குப் LIsflágluldII6ðIII6ör.
படிப்பில் கெட்டிக்காரன் பணமுடை உள்ளவன், கடன்பட்டுக் கஷ்டப்பட்டுப் படிப்பவன் என்பது பல்கலைக்கழகத் துக்குத் தெரிந்த உண்மை அவனுடைய அம்மா மாவிடித்து இடியப்பம் அவித்துக் கடைகளுக்குக் கொடுப்பதைத் தொழிலாகக் G)SIGööILGIGI.
பல்கலைக்கழகக் கலைவிழாவில் சங்கரும் ஜானுவும் ஜோடி சேர்ந்து நடித் ததிலிருந்து இருவருக்குமிடையே நெருக்க மேற்பட்டது. ஒருவரை ஒருவர் உயிராக நேசித்தனர். இவர்கள் காதலுக்கு ஜானுவின் அப்பா பச்சைக் கொடிகாட்டிவிட்டார். அவள் தாயில்லாப் பெண் ஆனாலும் அவள் அப்பா அவளுக்கு எந்தக்குறையும் வைத்ததில்லை.
பட்டப்படிப்பை முடித்துக் கொண்ட பின்னரும் இவர்கள் நட்பு தொடர்ந்தது. ஜானு சங்கருக்காகச் செய்த உதவிகள் ஏராளம்
உடுக்கை இழந்தவன் கைபோலாங்கே இடுக்கண் கழைவதாம் நட்பு வள்ளுவர் சொன்ன இந்தக் குறளுக்கு இலக்கணமாகி நின்றாள் ஜானு, சங்கள் இப்போது கொழும்பில் சுங்கத்திணைக்கள உத்தியோகத்தன்.
ஜானு யாழ்ப்பாணத்திலிருந்து பல சோதினைச் சாவடிகளையும் வேதனை களையும் தாண்டி ஒருவழியாய் கொழும்பு வந்து சேர்ந்தாள். தங்குவதற்குக் கஷ்டப் பட்டு ஒரு விடுதியில் இடம்பிடித்தாள். அங்கிருந்தவாறே சங்கரோடு தொடர்பு கொண்டு அவனுக்காகக் காத்திருந்தாள். எண்ணங்களையும் ஆசைகளையும் மனசில் அழைந்து கொண்டிருந்தாள். சங்கரின் மடியில் முகம் புதைத்து தான் கடந்து வந்த பாதைகளில் நடந்த துயரங்களைச் சொல்லி ஆறுதல் பெற
மறுநாட்காலை சங்கர் ஜானுவைச் சந்திப்பதாய்ச் சொல்லியிருந்தான், எண்ணக் குவியல்களுக்குள் தன்னைப் புதைத்து கண்மூடிப் படுத்திருந்தாள்
U.22-28, 1996
அறியாதது. இன்றோ. அதன் அழிவுகளை யும் கொடுரங்களையும் அனுபவத்தில் கண்ட உண்மை அவள் நெஞ்சில் வலித்தது.
பிஞ்சுகளும் இளசுகளும் கிழங்களும் ஆயிரக்கணக்கில் பலியாகிப்போனதை எண்ணிப் புலம்பினாள் வீடு வாசல்களை இழந்து அகதிகளாய் இடம்பெயரும் மனிதக் கும்பலை எண்ணி வேதனைப்பட்டாள் வளம் கொழித்த யாழ் பூமி விதவையான பரி தாபத்தை எண்ணிக் கண்ணீர் வடித்தாள். எது எப்படியோ- துன்பங்கள் தந்த துணிச்சலையும் ஜானுவால் வியக்காமல் இருக்க முடியவில்லை. கைக்கடிகாரத்தை அடிக்கடி பார்த்து விடியலுக்காகக் காத் திருந்த ஜானு அப்படியே கண்ணயர்ந்து GBLUT GOTHIGT,
படபடவென்று கதவு தட்டும் சத்தம் ஜானுவின் இதயமும் அதிவேகமாய்த் துடித்
தது. நேரம் அதிகாலை ஐந்தைக் கடந்து விட்டது. ஜானு கலக்கத்துடன் கதவைத்
திறந்தாள்.
பொலிஸ் காக்கிச்சட்டைகள் உஷாரா கின. "யாப்பனத." அந்தக் கேள்வி
அதிகாரத்துடன் வெளிவந்தது. விடுதியில் உள்ள தமிழர்களைச் சந்தேகத்தின் பேரில் விசாரணைக்குக் கொண்டு செல்வதாய்ச் சொன்னார்கள், வாகனம் அவளையும் உள்ளே திணித்துப் பறந்து சென்றது.
ஜானு விசாரணையின்போது தேவை யான ஆவணங்களைக் காட்டினாள் தான் கஸ்ரம்ஸ் ஒஃபீசர் சங்கரைத் திருமணம் செய்வதற்காகவே யாழ்ப்பாணமிருந்து வந்த விபரத்தையும் சொன்னாள் ஆவணங்களும் அவள் சொன்ன செய்தியும் பலமிழந்து (BLITTLINGOT.
சங்கரும் விசாரணைக்காக வரவழைக்கப் பட்டான். இந்தப் பெண்ணை உனக்குத் தெரியுமா?"
"எனக்குத் தெரியாது" சொன்னவன் சங்கர்தான். "உன்னைக் கலியாணம் செய்ய யாழ்ப் பாணத்தில் இருந்து வந்ததாகச் சொல்றதெல் லாம் உண்மையா?" போலிசின் குரலில் அதிகாரம் தெறித்தது. "பொய்." என்று. சொன்னவன் சங்கர்தான் ஜானுவின் இதயம் வெடித்துச் சிதறியது.
ாற்காலியில் அயர்வாக : கனகம் நாற்பத்தி ரண்டு வயதாகிவிட்டதை முன் தலையில் இருந்த ஓரிரண்டு நரைகள் கோடிட்டுக் காட்டியது தவிர, அவளது உடல் இன்னும் இளமையாக கட்டுக்குலையாமல் இருந்தது.
சமவயதுடைய பெண்கள் பொறாமை பட்ட துண்டு, அந்த பொறாமையை கனலாகக் கொட்டிய சந்தர்ப்பங்களும் பல உண்டு.
திருமண வீடுகள், வைபவங்கள் என்ப வற்றில் கனகத்தைக் கண்டதும், பெண்கள் அவள் காது படும்படியாகவே "குழந்தை குட்டி இருந்தால் தானே! அதுதான் இல்லையே அதனால்தான் கட்டுக் குலை யாமல் இருக்குது." என்று பேசும்போது ஒட்டுக்குள் நத்தையாய் சுருண்டு போவாள் 56073,0.
கண்களில் திரண்டு, கன்னங்களைக்
டியலின் ஆ 09,76)(6)j, விழித்த கலில்நானா விட்டு வெளியில் வந்த "அஸ்ஸலாமு அலைக் "வலைக்கும் ஸ்லாம் இ டித்த குளிர் காற்றில் மய நிற்க வெண்மணல் மு அனெக்ஸில் குடிய ஹீரோ ஹொண்டா உன் புறப்படுவது கண்டு ந வென்று கடித்தான் "ெ துண்ட்ாவப் போகுது முறைத்தான்
"நீ கூட நையாண் "சே.ஆலோசன
போம்னுதான்
"GONG 6T6ITIITLIGA) I go தொடங்கியாச்சா? இந்த
காம ஒருநாளைக்கு மு கிடலாம்னு கெடக்கு.
இதாய்ரிக்கும் வேர் செய்யேலும்.?-சலித் "மிடில் ஈஸ்ற் பே "அங்க போய்க் ச சவூதிக்காரன் வூட்டு போரடிக்க நீயிஞ்ச சீவி "நானா உனக்குப் சிந்திக்கவே முடியாதா போது மட்டமாய் சுரு "நீங்களெல்லாம் : வாழ்றிங்க இந்தவூட்டு எ நெனப்பு தண்டச்சோ
"நானா.ஒங்கள கிறிங்க தப்பாப் புரி எடம்பெயர்ந்து வந்தப்பு பட்டும் உம்மாவும் வ படிப்புக்கு ஒழைச்செ யாட்டம் செலவு பல அதெல்லாம் பெரிஸ் ரெண்டுவார்த்த சுட்டாட் தாகணும்கிற நெனப்பு "எனக்கு கெை
| 6vi GL)
கலங்காம சிரிச்சிருக்கே "அல்லாஹ் இரிக் அக்கிரமத்தையும் பார்த் "நான் மெளத்தாக
"த பாருங்க நானா
போதே எத்தின் பேர் சின்னாபின்னமாகி, அர் தையா ஆகிட்டாங்க எ நம்மள அல்லாஹ் |
படைச்ச ஆண்டவன் ஒ திட்டம் வைச்சிரிப்பான் பெலனும் தந்திரிக்கானே போதும் அல்ஹம்துலி "தத்துவம் பேசி மெளச்சனி நெக்குப் ே "யதார்த்தம் நான் புரிஞ்சிக்குங்க வந்தவ சவூதிக்கு பொறப்படுங் "பாலைநிலத்ல தெ நான்?
"நம்ம மண்ல தலைநீ மெளனம் இறுகியது. வதைத் தவிர்த்த கலி
கண்ணீர் சுடும் முன் சென்று ஒரமாக அமர் குழந்தை பிறக்கா шпошшоп? 615560607 шілді. செய்திருப்பாள், எத்தன சுற்றியிருப்பாள் ஆனா ഖിബ), LITLfക് இருவரிடமும் எந்தக் குழந்தை பிறக்கும்" எ4 நம்பிக்கையிலேயே இ ஒட்டிவிட்டாள்.
கனகத்தின் கணவ6 கருதி குழந்தை இல்ை дајGOGUG0)ш Qajeli. "எனக்கு நீ குழந்தை உ இதில் இன்னுமொரு என்று அவளைத் தே
கணவன் மனதை கனகம், அவ்வார்த்தைக வந்தவை அல்ல என உணராதவள் போல்
கூடியவரை பொ, வங்களுக்குச் செல்வை டாள். தவிர்க்க முடிய
செல்வதுமுண்டு. அவ் 9,663 LIGOG36061 புக்களையும் தாங்கம (BLIIIGITGI.
பொருட்செல்வத் இறைவன் குழந்தைச் வைத்து விட்டானே, ஒ செய்து விட்டானே" என் கரைந்து போவாள் க எதிர்வீட்டில் இல் வயது கூடிய ஜெய இழந்துவிட்ட போதும் ஆஸ்த்திக்கொன்றுமாய்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ாஷிப்புகள் பாங் தழுவ திடுக்கிட்டு சுபஹ் தொழுது 607.
谕”
நவரும் சில்லென்ற க்கால்கள் குத்திட்டு றத்தில் நின்றோம். நக்கும் ஸ்மீர்நானா, நத்துக் காரியாலயம் னா பல்லை நறநற ள்ளக்கடி.நாக்கு
மக்கயித்தில தொங் சே எண்ட் நஸிபு என்னத்தியன் TGÖT கேலும்! லிக்கழுதையாட்டம் கொத்தடிமையாப் * சிங்காரிக்கனும்
பொஸிற்படிவ்வா
உன் புத்தியே இப் : 9000 ( அதிமரா I மற்றும் ன்ன நெனச்சிட்டு சிந்தனை வயப்பட்டான் என்னுள்ளும் நேரம் நழுவிக்கொண்டிருந்தது.
ச்சில் பிராணிங்கெற
ஆழ்மனயாத்திரை அரங்கேறிற்று
என்னெதிரேயிருந்த கலில்நானா சிந்தனை
ங்கிற அற்பம் திருநெல்வேலி முள்ளியவளை, உடுப் கலைந்தான். நீங்களே தாழ்த்திக் பிட்டி என்று வாழ்ந்த காலங்கள் வாப்பா "நான் சவூதி போறன்! ஞ்சிட்டிங்க நாம் திருநெல்வேலியில் இருந்த உத்தியோகத் ஆச்சரியம் தாளாமல் விழிவிரித்தேன்.
றம் எவ்ளோ கஷ்டப் ாப்பாவும் ஒங்கள தல்லாம் தண்ணி
துக்காக வந்து காத்தான்குடியில் இருந்த உம்மாவக் காதலிச்ச கண்றாவிக்கு நாங்கள்
வடக்கும் கிழக்குமாய் பஸ்ஸேறி உறவு
"நீ செல்றதும் நெலம்தான் அல்லாஹ் அறிவோட் உடல்பெலனும் தந்திரிக்கான் அறிவால ஒழைச்சி உயரமுடியாட்டி ஒட்ம்பு
ாணினாங்கல்லியா? கொண்டாட வேண்டிய நிர்ப்பந்தம் பெலத்தில ஒழைக்கலாம் உயரலாம் பாதை பாத் தெரியல்ல. நானும் நானாவும் காத்தான்குடியில் தெளிவாயிடிச்சு என் மனமும் தெளி லபேசினா மெளத் பிறந்தது மட்டும்தான் நானாதெல்லிப்பழை வாரிக்கி இரனுமா?" யில் படிக்க நான் கல்முனையில் படிக்க "ஒ.வெரிகுட்! க்க வேண்டிய பால்யத்திலே துருவமாகிப் போனோம் "ராஸிப் சென்ன மாதிரி நாளைக்கி 1றது பார்த்துண்டு தொண்ணுறில் வடக்கிலிருந்து ஓடிவந்து எல்லாம் ஒகே பண்ணச் செல்லப்போறன் O/IDTF" புத்தளத்தில் குடியேறிவிட்ட பின்னர்தான் "ஒல் தி பெஸ்ற் கான்லயா எல்லா அகதி அவஸ்த்தைக்குள்ளானோம் "ஆனா.அந்தப் பாலை நிலத்தில திண்டு! கலில் ரஹ்மான் எனது நானா நல்ல தனிச்சுப் போய்க்கிடக்கணும்கிறது தான் blo கெட்டிக்காரன் கணிதப்பிரிவில் பல்கலைக் மனசுக்கு கஷ்டமாயிரிக்கு உன்னைய உம்மாவ
எட்ம் பெயர்ந்தப் |த்த அனர்த்தத்தில Jaafariosigot, 96fm வ்ளோ கஷ்டத்லயும்
கழகம் புகவேண்டிய நானா யாழ்ப்பாணத் தில் படித்த துரதிஷ்டத்தால் மிகக்கூடிய புள்ளியிலும் தரப்படுத்தலில் தட்டுப்பட்டுப் (BLIGOTIGöI.
வாப்பாவப் பிரிஞ்சிருந்து பழக்கமில்லையே
நெக்கு நானா சிறுபிள்ளையாய் அழு
தIT
"சே ஆண்பிள்ளை அழக்கூடாதுன்னு
பாதுகாத்தான்லயா? இடம் பெயர்வு தரப்படுத்தல் அகதி அல்லாமா அக்பால் தன் மகன் ஜாவீதுக்குச் ங்களுக்கெண்டொரு அந்தஸ்த்து வேலைவாய்ப்பின்மை எல் சென்னாப்ல நானும் திருப்பிச் செல்றன் அறிவும் திறனும் லாமே நானாவில் ஒரு விசர்த்தன்மையை நானா நாம் ஒருநாளைக்கி நம்ம சாம்பல் அல்லாஹ் அது விதைத்துவிட்டிருக்கிறது சமீபகாலமாக திடல்ல போய்க்குடியிரிக்கேலும் அதுவரைக் ஸ்லாஹ்" உம்மாவும் வாப்பாவும் எவ்வளவோ கும் ஆனத உழைச்சி நல்லாரிக்கனும் நியா? நேத்தைக்கு சொல்லியும் நானா கேட்பாடில்லை இல்லியா நீங்கதிறமையும் அறிவுமுள்ளவங்க Eig5d DP சவூதிக்கு அல்லது கட்டாருக்குப் போகச் படிச்சவனுக்கு சென்ற எட்மெல்லாம் சிறப் ா, நிதர்சனத்தப் செல்லிய நச்சரிப்பு விட்டபாடில்லை வாப் புத்தான் பயப்புடாமப் புறப்படுங்கநானா' ாய்ப்ப நழுவ விடாம பாக்கு நானாவை சவூதிக்கனுப்பி நாலு தோளில் கரம் தித்து ஆறுதல் பரி 席” சல்லி சேர்க்கவேணும்கிற அவசியமில்லை. மாறினேன் ஸ்மி நானாவின் மோட்டார் ாலஞ்சி போகணுமா நானாவோடு படிச்சு முட்டையடிச்சிக்கிடந்த சைக்கிள் ஒலி கேட்க நானா மீண்டும்
பக்கத்துவிட்டு ஸ்மீர்நானா பேங்க் சஞ்சலப்பட்டான் நாளைக்கு நானாக்கு மிர்ந்து வாழனுமே உத்தியோகம் பார்க்கிறதப் பார்த்துப் பார்த்து விமான இரைச்சலில் இந்த ஒலி கேட்காது என்னோடு பேசு நானா தினமும் அவஸ்தைப் படுவதைப் சஞ்சலப்படமாட்டான் எதிர்காலக் கனவு ல் நானா ஆழ்ந்த பார்க்கச் சகிக்கவில்லை களோடு பறந்து கொண்டிருப்பான் ை
ட்டென வெளியில் ந்து விடுவாள்.
து அவள் செய்த Lita,606 it assitat Gill ன அரசமரங்களை ல் பலன்தான் கிட்ட
களோடு வாழ்வதைக் கண்டு ஏக்கத்தில் தவித்துப் போவாள். இரண்டு வேண்டாம். ஒன்றே ஒன்று மட்டும் இருந்தால் போதும் என ஆண்டவனை கேட்காத நாளே இல்லை. ஆனால் பலன்தான் இல்லை.
வாசல் கதவு தட்டப்படுவதை உணர்ந்த
9. GOTIAID.
"இன்று தன் மனைவி கோள்முட்டி விட்டதை நம்பி என்மகன் என்னை அடிக்க வந்துவிட்டான் என்னால் தாங்க முடிய வில்லை. அதனால் வீட்டைவிட்டு வந்து விட்டேன். சுமதியும் மணமாகி கனடா
கூறிய உங்கள் வள், கண்களில் வழிந்த நீரை துடைத்துவிட்ட போனவள் போனவள்தான் எட்டு மாத குறையும் இல்லை. வேகத்திலேயே கதவையும் திறந்தாள் அங்கே மாகிறது. ஒரு கடிதம் கூடப் போடுவதில்லை. iற வார்த்தை தந்த கலைந்த தலையும் சிவந்த கண்ணுமாக இரண்டு பிள்ளைகள் பெற்றும் இன்று நபது ஆண்டுகளை அனாதையாகி நிற்கிறேன் கனகம் என
கேவி, கேவி அழுதாள் ஜெயலக்ஷ்மி,
கட்டுக்குலையாமல் இருந்த கனகத்தைப் பார்க்க சக பெண்களுக்குப்
ஆண்டவனே பிள்ளை இல்லாதது மட்டும்தான் குறை என்று எண்ணி குறுகிப்
அவளது உள்ளம் லயே என்ற மனக் ாட்டுவதேயில்லை ாக்கு நான் குழந்தை குழந்தை எதற்கு? றுவான்.
முற்றாக அறிந்து அடிமனதிலிருந்து பதை உணர்ந்தும் டித்தாள்.
| (3)Lil J. Gil, GOGIL குறைத்துக் கொண் த சந்தர்ப்பங்களில்
6160611356/filesi), GOLUGöSI ம் ஏளனச் சிரிப் டாமல் துவண்டு
ல் குறைவைக்காத செல்வத்தில் குறை வாரிசு இல்லாமல்
னனே, பிள்ளை பெற்று வளர்த்தபின்
நித்தமும் கலங்கிக் ஜெயலக்ஷமி நின்றிருந்தாள். ಕ್ಲಿಶಿಲ உள்ளே அழைத்து அமரச் இந்த நிலை வராது எனபதறகு எனன ளைவிட நாலைந்து செய்தபோது அடக்கமாட்டாமல் குமுறிக் உதவாத குறுைளது கூழ்மி, கணவனை குமுறி அழத்தொடங்கிவிட்டாள் ஜெயலக்ஷ்மி, வடிவில் எங்கெங்கே இருக்கின்றன. 9 AD.5 ஆசைக்கொன்றும் ஆதரவாக அவளது தோளைத்தட்டி பெருமூச்சுடன் தேநீர் தயாரிக்க சமையலறை
நோக்கி நடத்தாள் கனகம்
அவளது அழுகையின் காரணம் வினவினாள் C
இரண்டு செல்வங்

Page 18
"இயற்கையை கொஞ்சம் ரசித்தால் என்ன? இனிமையில் நெஞ்சம் மிதந்தால் என்ன? இளவரசி அமுதா அழைத்தாள். இளவரசன் வல்லபன் இசைந்தான். இளமையை ரசிக்கலாம்-இந்த இரவினை நாமும் ஜெயிக்கலாம் களமென சமரினில் குதிக்கலாம்-அந்த கடலென்னும் இன்பத்தில் குளிக்கலாம் என்று நினைத்தவனை நந்தவனத்துக்கு நகர்த்திச் சென்றுவிட்டாள் 'நிலாவுக்கு இன்று சிவராத்திரியா யாருக்காக கண்விழித்துக் காத்திருக்கிறது? அருகே அமர்ந்து அவளை ரசித்தவனின் கனாவைத் தகர்த்து வினா வீசினாள் "தழுவிய மேகம் விலகிப்போனது தாகத்தோடு நிலா காத்திருக்கிறது" விடையில் பொடி தூவினான்.
கொடுத்துவைத்த நிலா அடுக்கு வரிசையாக எத்தனை நட்சத்திரக் காதலர்கள்" பொய்யாகப் பெருமுச்செறிந்தாள் 'நிலா பேரழகு சில பெண்களுக்கு பேர்தான் அழகு கனாக் கண்டு யாது பயன்" திருப்பி அடித்தான் வல்லபன் முத்தார முகத்தில் சத்தான கோபம் முல்லை இதழில் வித்தானது சிற்றம் "பின்னால் பேயாய் அலைந்துதிரிந்ததும் கண்ணால் சேயாய் இரங்கி நின்றதும் முன்னால் நந்தியாய் குறுக்கே வந்ததும் உன்னால் பித்தாய் ஆனேன் என்றதும் இந்நாளில் எல்லாம் மறந்து போனதோ? "ஆலையில்லா ஊரில் இலுப்பைப்பூவும் சர்க்கரைதானே" வேண்டுமென்றே சிண்டினான். "நீ தேன் நீ தேன்-உன்னை நினைத்தேன் நினைத்தேன். உள்ளம் இனித்தேன்-காதலில் ஜெயித்தேன் ஜெயித்தேன். பார்த்தேன் மனம் கலைந்தேன்-நீ முகம் மலர்ந்ததும் மனம் தெளிந்தேன். தேன் தேன் நீ தேன்- இதழ்களில் அதை நான் அறிந்தேன், அறிந்தேன்! அரும்தேன் இதழ்களில் தரும்தேன்-இனி மருந்தேன்? வேறு விருந்தேன் நீர் அன்று சொன்னதை மறந்தேன்" முச்சு விடாமல் சொல்லி முடித்தாள். விம்மித் தணிந்தன நெஞ்சக எழில்கள் ஏனென்று சொல்லவா-நான் எதற்கென்று சொல்லவா? "சொல்லுங்கள் உங்கள் சாயம் வெளுக்கட்டும்" "உன்பால் கொண்ட அன்பால் நீ பால் என நினைத்தேன்-அந்த நினைப்பால் எனை மறந்தேன் உயிர்த்துடிப்பால் காதல் நினைப்பால் உன் பின் நான் அலைந்தேன்
காதல் ஜெயிப்பால் உலை அடைந்தேன்! பால்-தேன் இரண்டும் பருகிக் களித்
பொய் பொய்-நீங்கள் சொல்வதெல்லாம் பொய் பட்டு முகம் குத்தி முறை "பொய், பொய், பொய் கண்டும் கண்ணால் எை நீ உண்டும் காணாததுே நீ சென்றது பொய் நெஞ்சில் விதை விழுந்து நினைப்பில் விடை தெரிந் கண்ணால் நீ சொன்னது
புன்னகை வரத் துடித்து உள்ளே அதைத் தடுத்து உன் இதழ்கள் செய்தது வல்லபன் அவள் பொய்க வல்லமையாக அடுக்கினா குறும் சிரிப்போடு கள்ளி பெரும் தோள்களில் மய தோளில் சரிந்த கொடி வினா தொடுத்தது.
"மான் என்பீர் மயில் என் நூலென்பீர் இடையை எல்லாமும் பொய்தானே?
6Li —6თემი66ზატ5ff; இந்தியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்த தென் ஆபிரிக்க அணி 12 என்ற முறையில் டெஸ்ட் தொடரில் தோல்வியடைந்தது. கல்கத்தாவில் நடந்த இரண்டாவது டெஸ்ட் போட்டியில் வெற்றிபெற்றதென் ஆபிரிக்கா, அகமதாபாத்தில் நடந்த முதலாவது டெஸ்ட்டிலும் கான்பூரில் நடந்த மூன்றாவது டெஸ்ட்டிலும் இந்தியாவிடம் தோல்வியுற்றது. இதுவரை நான்கு டெஸ்ட்களுக்குத் தலைமைதாங்கி மூன்று போட்டிகளில் வென்றும் ஒன்றில் தோற்றும் இருக்கிறார் கப்டன் சச்சின் டெண்டுல்கர் மூன்றாவது டெஸ்ட் போட்டி முடிந்த பின்னர் கான்பூரில் டெண்டுல்கர் அளித்த பேட்டியில்
47வது பிறந்தநாை கிறார்.
* மூன்றாம் தரப்பு விரும்பும் நாடுகள்! என்று அமைச்சர் af DIGUP
எம்.சந்
பகிரங்கமாக அந்தரங்கமாக நடத் எழுத்தை அமைச்சர் அப்படிக் கூறியிரு
"உலகின் வலுயிக்க அணியான தென் ஆபிரிக்க அணியை டெஸ்ட் போட்டித் தொடரில் வென்றுள்ளோம். இந்திய அணி யின் ஆட்டம் முழுத் திருப்தி அளிப்பதாக இருந்தது
அசாருதீனின் அபார ரன் குவிப்பும் பரீநாத் கும்ப்ளே ஆகியோரின் சிறப்பான பந்து வீச்சும் போன்ற கூட்டு முயற்சியால்
LSA SASA SA SASA S A S SA SA SA AA SA A A A A A A A A A SA SA A S A S A S A S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SSSSSSASASASASS
一/N二三アへ/ーニエ、-
حNSص மாவல்டர்ளல் போட்டி ஒத்திவைப்பு
இந்த கான்பூர்) போட்டியில் வெற்றி கிடைத்தது
அணியும் மகிழ்ச்சியுடன் உள்ளது. அங்கு நடைபெறும் டெஸ்ட் மற்றும் ஒருநாள்
தென் ஆபிரிக்கா செல்லும் இந்திய
ட்டங்கள் சவால் மிக்கதாக இருக்கும்"
வ்வாறு டெண்டுல்கர் கூறினார்
முன்னாள் முன்னணி கிரிக்கெட் வீரர்கள் பங்கேற்று வந்த சுவாரஸ்யமான போட்டி மாஸ்டர்ஸ் போட்டி
இந்திய முன்னாள் கிரிக்கெட் வீரர் சுனில் கவாஸ்கரின் சிந்தனையில் உதித்த இந்தப்போட்டி கடந்த 2 வருடங்களாகத் தொடர்ந்து நடைபெற்றது.
மும்பாயில் நடைபெற்ற முதல் போட் டிக்கு 25 கோடி ரூபாய் ஸ்பொன்ஸர்ஷிப் கிடைத்தது இரண்டாவது போட்டி சார்ஜா
g|ို့ချီ- (CRA) கடந்த நவம்பர் மாதம் 14ம் திகதி வெளியிட்டுள்ள தரப்பட்டியலில் பாகிஸ் தான் அணித் தலைவர் வாளபிம் அக்ரம் முதலாவது இடத்தில் இருக்கிறார்.
இந்தத் தரப் பட்டியலில் முதல் 10 இடங்களில் இந்திய பாகிஸ்தான் வீரர்கள் இடம் பெற்றுள்ளனர். இலங்கை வீரர் UG TIT GUI (UPOġġ GOULLIT முரளிதரன் 14வது
வில் நடைபெற்றது. இந்த வருடத்தில் நடைபெற வேண்டிய மூன்றாவது போட்டி யில் பங்கேற்க 6 நாடுகளின் வீரர்கள் விருப்பம் தெரிவித்துள்ளனர்.
கொண்ட இந்தப் போட்டிக்குத் தகுந்த ஸ்பொன்ஸர்கள் கிடைக்காத காரணத்தால்,
75 ஆயிரம் டொலர் பரிசுத்தொகை
டியர் சிந்தியா இலக்கை அடைய
மாஸ்டர்ஸ் Փաուկ- அடுத்த வருடத்திற்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது. O JAG ";
* இலங்கை கிரிக்
இடத்திலும், ரொமேஷ் கலுவித்தாரன #" JULI : இருக்கின்றனர் முதல்" SIGö 10 இடங்களில் உள்ள வீரர்கள் விபரம் யுத்தம் ஒரு வின் வாளபிம் அக்ரம் பாகிஸ்தான் "ஒரு யுத்தம் இரண் 2 சையிட் அன்வர் பாகிஸ்தான் வெளிநாட்டுப் பயி 3. Թլոունհիր Արցն - பாகிஸ்தான் 4 அனில் கும்ப்ளே இந்தியா அன்பளிப்பு, ! 4 சச்சின் டெண்டுல்கர் இந்தியா இடையில் என்ன 6 வக்கார் யூனுஸ் - பாகிஸ்தான் விகு 1. நயான் மொங்கியா இந்தியா ஒரு இஸ்லா 8. சக்லைன் முஷ்டாக் பாகிஸ்தான் அவருக்கு அன்பு 9. வெங்கடேஷ் பிரசாத் இந்தியா -98) Սան Սւկ 0 10 இயாஸ் அகமட் பாகிஸ்தான் :麗
ിൽ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ህD60)
காதல் இனிது-அதற்கு பொய் இனிது மெய்தானே" "யார் சொன்னார் பொய் என்று? காற்றுப்பட்டால் நூல் அசையும் என் கரங்கள் பட்டால் இடை நெளியும் அரவம் கேட்டால் மான் மிரளும்-என் உருவம் கண்டால் உன் விழி மிரளும்
கண்டால் மயில் ஆடும்-நான் வரக் கண்டால் உன் மனம் ஆடும்" "உங்கள் உருவம் கண்டால் நான் மிரண்டது எக்காலம்" "காதல் தளிர்விட்ட காலம் அது முற்காலம்-இப்போது உன்னைக் கண்டு நான் மிரள்வது தற்காலம் ஆனால் பொற்காலம்" "நான் எங்கே மிரட்டினேன் எங்கிருந்து இப்பழியைத் திரட்டினீர்? "முகம் மிரட்டவில்லையடி முன் எழில் மிரட்டுமே- மனம் மிரட்டவில்லையடி வேல் விழி மிரட்டுமே-நான் சரண் அடைய வேண்டுமடி உன் எழில் களத்திலே சொன்னவன் முகம் தாழ்ந்து புதைந்தது. அன்னவள் மனம் விரும்பி அழைத்தது! புதைந்தவன் செவியில் அவள் இதய ஒலி புகுந்தது! "இதயம் ஏனடி துடிக்கிறது பயந்தது போல் ஏன் நடிக்கிறது” எழில்களின் நடுவே செவியைச் சாத்தினான்.
55El
"அச்சத்தால்தான் துடிக்கிறது என்மனம் கிடந்து தவிக்கிறது"
தும்
பொய்!
G) LIITIF"
160@ክ
GST. அவன் ங்கினாள்
Lair
அரசியலுக்கு வருவாரா? ரவிச்சந்திரன், ஏறாவூர். ரம்? இப்போதுதானே ளக் கொண்டாடியிருக்
ΟΟ
| LDögusvigub Garuiu ULI
ரகசியமாக செய்யலாம் கதிர்காமர் கூறியிருக்
திரபோஸ், கொழும்பு-10, நடப்பதுதான் சமரசம் தப்படுவது சரசம் ஒரு மறந்துபோய்விட்டதால் ўда)/7(3/0/7.2
அவருடைய அந்தச் செயல் அமைச்
சருக்கு வியப்பை ஏற்படுத்தியது.
"பிரபு ஒருத்தர் அன்பளிப்பாக அனுப்பி யதை ஏன் திருப்பி அனுப்பவேண்டும்? நபிகள் நாயகம்(ஸல்) யாரும் அன்பளிப்பாகக் கொடுப்பதை திருப்பி அனுப்புவதில்லையே?
என்று கேட்டார்.
95/áé5 -955 3/74/7 04/76ör607/7/7 நபிகள் நாயகம் அவர்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட அன்பளிப்புக்கள் உள்ளத் தூய்மையுடன் அனுப்பப்பட்டவை. ஆனால் அரசனான எனக்கு யாரும் ஆதாயம் கருதாமல் அன் பளிப்பு அனுப்புவதில்லை. ஏன் இவ்வளவு உயர்ரகப் பழங்களாகத் தெரிவு செய்து அனுப்பியிருக்கிறார்கள் தெரியுமா? இவர்கள் அநியாயமாக சேகரித்த சொத்துக்களை நான் கண்டுபிடித்து பறிமுதல் செய்துவிட்டேன். அவற்றைத் திரும்பப் பெறுவதற்காக பழங்
களை அனுப்பியிருக்கிறார்கள்.
உள்நோக்கம் எதுவுமின்றிதூய்மையான அன்புடன் அனுப்பப்படுவது அன்பளிப்பு. தவறான உள்நோக்கத்துடன் கொடுப்பது
இலஞ்சம்" என்று விளக்கினார் அரசர்
O
* ஒரு காரியம் வெற்றியடைய வேண்டு மானால் யாரிடம் ஆலோசனை கேட்க வேண்டும்?
ஜெ. துஷ்யந்தன், மட்டக்களப்பு அது யாரிடம் ஆலோசனை கேட்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது.
வயது குறைந்த ஒரு காகத்துக்கு ஒரு நத்தைக்கூடு கிடைத்தது. நத்தைக் கூட்டை உடைத்து நத்தையை எப்படித் தின்பது என்று அதற்குத் தெரியவில்லை.
ஒரு வயதான் காகத்திடம் சென்று இந்தக் நத்தைக்கூட்டை எப்படி உடைப்பது என்று யோசனை கேட்டது.
உடனே அந்த வயதான காகம் "நத்தைக் கூட்டைத் கவ்விக் கொண்டு ஒரு பாறைக்கு மேலால் பறந்துகொண்டே கீழேபோடு. நத்தைக் கூடு உடைந்து விடும் " என்று | || GB III/7600607 (0)F/76ö7
6079/
அதன்படியே இளம் காகமும் செய்தது. நத்தைக் கூடு உடைந்தது. நத்தை வெளிப் ULLJ. 5/7/7/75 இருந்த வயதான
காகம் நத்தையைப் பாய்ந்து சாப்பிட்டு விட்டது.
"நான் இவ் வளவு கஷ்டப்பட்டு உடைத்தேன். நீ தின்றுவிட்டாயே. இப்படித்துரோகம்
வாக்குறுதி கொண்டு Աքւգ պտՈՐ
TGFM, LDLLéHGMLILஇலங்கைத்தீவு இப் கியிருக்குமே!
கட் அணிக்கு மீண்டும் சியாளர் நியமிக்கப்பட்டி
செல்வின் நீர்கொழும்பு ளயாட்டு விளையாட்டும் க்கும் ஒரே நம்பிக்கை சியாளர்கள்/
லஞ்சம்
ரண்டுக்கும் išgaunaFib?
Gygisör, GYLDIT GOTT ITSE GODA). ய அரசர் இருந்தார். ரிப்பாக பழவகைகள் தன. உடனடியாக த அனுப்பியவருக்கே Iர் அந்த அரசர் Uni
(UDJ Br
செய்யலாமா? என்று கேட்டது இளம் 95/90,
அதற்கு வயதான காகம் சொன்னது:
"நீ என்னிடம் நத்தைக் கூட்டை உடைக் கத்தானே யோசனை கேட்டாய்?நான் சொன் னேன். மற்ற விஷயம் என் சாமர்த்தியம்"
எனவே, துஷ்யந்தன், பாத்திரமறிந்து பிச்சையிடவேண்டும். ஆளறிந்து யோசனை பெறவேண்டும்!
OO
* டியர் சிந்தியா நண்பன் பகைவனாவது எப்போது?
மனோ கோபாலன், ஹப்புத்தளை. கடன்வாங்கிக்கொண்டு நீங்கள் தலை "
"அச்சம் என்பது கொடுமையடி அஞ்சாமைதான் காதலில் இனிமையடி" 'அஞ்சுவதற்கு அஞ்சாமை முறையுமல்ல நான் அஞ்சுவதில் ஒரு தவறுமில்லை" "கொஞ்சுவதற்கு அஞ்சாமை வேண்டுமடி கெஞ்சவைக்கும் கஞ்சத்தனம் வேண்டா "அச்சத்தின் காரணம் அறியாமல் மனதில் பட்டதையெல்லாம் கொட்டாதீர் "பேச்சை வளர்க்கும் நேரமல்ல நினைப்பதை உடனே வீசிவிடு" "காதலில் வென்று முடிக்கும் வரை வெற்றி நழுவுமோ- உம்கரம் பற்றிக் கொள்ளுதல் முடியுமா என்றொரு அச்சம் இதயத்தில் புகுந்து ஒட்டிக்கொள்ளும் "அதுதான் வென்றுவிட்டோமே-கரம் பற்றிக் கொண்டோமே "பற்றிக் கொண்டதும்-எங்கே பிரிவு எட்டிப்பார்க்குமோ-நம் இடையே குறுக்கே என்றொரு அச்சம் இதயத்தில் ஏறி அமர்ந்துகொண்டது" வல்லபன் நகைத்தான்.
போடி பைத்தியக்காரி-நீ அஞ்சுவதில் அர்த்தமில்லையடி" "ஏன் இல்லை? நான் சொன்னதின் அர்த்தம் நம் வள்ளுவர் சொன்ன குறளிலும் உண்டு அமுதா அந்தக் குறள் சொன்னாள். "பெறா அமை அஞ்சும் பெறின் பிரிவு அஞ்
அறா அ இடும்பைத்தென் நெஞ்சு"
குறள்-1295 அதிகாரம்-13
* பெண்களை ஆண்கள் கொடுமைப்படுத்து வதை மட்டும்தான் கண்டிப்பீர்களா? ஆண் களை பெண்கள் அதிகாரம் செய்வது உமக்குத் தெரியாதோ?
யோ.செல்வநாதன், கண்டி தெரியுமே! ஒரு அம்மா மகனிடம் விடுகதை 26:30) GL/TL LETÍ.
"சிங்கம்போல உள்ளே வரும் ஆடு போல வெளியே போகும். அது என்ன?
மகன் சட்டென்று பதில் சொன்னான்: "9/5, 2/Lt JIT!"
O
* சிந்தியா நீங்கள் கவிதை சொல்லி நீண்டநாட்கள் ஆகிவிட்டனவே. ஏன் கவிதை படிப்பதையே நிறுத்தி விட்டீர்களா?
SúNLIGADGET. சில கவிதைகளைப் படிக்கும்போது அப்படி ஒரு நினைப்பு வருவதுண்டுதான். சமீபத்தில் படித்த ஹைக்கூ கவிதை ஒன்று:
தினமும் மரணம் தினமும் ஜனனம்
IIGDGoals/
* பழம்பெருமை பேசுவதால் பயன் உண்டா
álögum?
கி.ரவிமுர்த்தி, திருமலை பலம் பெருமை இருந்தால்தான் இக் காலத்தில் கிடைக்கிறது.
* அரசியல்வாதிகளுக்கு மிக அவசியமானது எது?
ஆர்.ஜெயபாலன், கொழும்பு-06.
அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலில் கென்னடி போட்டியிட்டார். கென்னடி ஒரு பொய்யர் என்று அவரை எதிர்த்துப் போட்டி யிட்ட வேட்பாளர் பிரசாரம் செய்தார்.
அந்த வேட்பாளர் பேசிவிட்டுச் சென்ற அதே இடத்தில் கென்னடியும் ஒரு கூட்டம் போட்டார். கூட்டத்தில் பெரும் தொகையான பெண்கள் இருந்தார்கள்.
கென்னடி பேச ஆரம்பித்தார். "என்னை ஒரு பொய்யன் என்று சொல்கிறார் எதிர்த்தரப்பு வேட்பாளர் நான் இப்போது என் எதிரில் இருக்கும் பெண் களாகிய நீங்கள் எல்லோரும் ரொம்ப அழகானவர்கள் என்று சொல்கிறேன். இது பொய்யா?" என்று கேட்டார் நிக்சன்
பெண்கள் பலமாக கரகோவும் செய்தார் கள். தமது வாக்குகளையும் கென்னடிக்கே அள்ளிப்போட்டார்கள்.
OO
டியர் சிந்தியா யாழ் நிலவரம் எப்படி இருக்கிறது?
பாமகேஸ்வரன், வவுனியா ஒப்பரேஷன் சக்சஸ் பேஷன்ற் அவுட் உயிர்கொடுக்கத்தான் உள்ளூராட்சித் தேர்த
GLILb/
OO
* டியர் சிந்தியா அம்பாறை மாவட்டத்தில் தீகவாப்பி பிரச்சனைக்கு யார் காரணம்? எச்.முகமட் புதிய காத்தான்குடி அரசியல்
OO
* தமிழ்ப்பட நடிகைகளில் அதிக சம்பளம் வாங்கும் நடிகை யார்?
எஸ்.குணா, ஹட்டன். ரம்யா சுளையாக 25 இலட்சம் ரூபாய். நம்மூர் மதிப்பில் கிட்டத்தட்ட 40 இலட்சம் தேறும் OO * மணிரத்னத்தின் ஆனந்தம் எப்போது திரைக்கு வருகிறது?
வி.தனபாலன், மாத்தளை ஆனந்தம் வராது. அதுதான் இருவர் என்று பெயர் மாற்றிவிட்டார்களே! டிசம்பர் 14ல் பாடல் கசட் வெளியிட்டுவிட்டார்கள். அடுத்தது படம்தான்! .
J.22-28, 1996

Page 19
JIIIDIUI
சிறு 駕 அரண்மனைகளைக் கொண்ட அழகிய விதி
போன்ற பெண்களே காணப்பட்டனர். அங்கு எப்போதும் மகிழ்ச்சிகரமான இசை முழங் கியமையினால் அத்தகையதோரிடத்தில் சீதாப்பிராட்டியார் இருக்க முடியாதென
இராமபிரான் எந்நேரமும் சீதாப் பிராட்டியாரின் நினைவாகவே, உருசியமுகம் மலைக்குகையில் இருந்தார். கடுமையான விரதத்தை மேற்கொண்டு, பசி, தாகம், தாக்கம் ஆகியவற்றைத் துறந்திருப்பவர் ளைப் போன்றே அவர் ானப்பட்டார். தர்ப்பைப் புல்லி ாலான பாயிலேயே-தனது வினைத் தலையணையாகக் கொண்டு படுத்திருப்பார் தம்பி இவக்குமணனின் பிடிவாதத் திற்காக எப்போதாவது சிலபழங்களை பட்டுப் புசிப்பார் நற்சுவையுடன் கூடிய பங்களைக் கண்ணெடுத்தும் பார்க்க மறுத்தார். அவற்றின் சுவையைத்தான் உருத்தால், அது சீதைக்குச் செய்த துரோக
விடுமோ என்ற காரணத்தினால் வற்றை ஒதுக்கினார்.
*** விக்கிரீவனின் வானர சேனைகள் திசைகளுக்கும்- சீதாப்பிராட்டி
தேடி அனுப்பப்பட்டிருந்தன
அல்லவா? கிழக்கு மேற்கு பகுதிகளுக்கு அனுப்பப்பட்டவர்கள்- அவர் களுக்கு அளிக்கப்பட்டிருந்த ஒரு மாதக்கெடு முடிந்ததும் திரும்பி வந்து தமது இயலா மையை எடுத்துக் கூறிவிட்டு ஒதுங்கிக் கொண்டனர். சீதாப்பிராட்டியாரை அவர்கள் கண்டுபிடிக்கத் தவறியமைக்காக அவர் ளைத்தண்டிக்கவேண்டும் என்று சுக்கிரீவன் வித்தான். ஆனால் அவ்வாறு எதுவும் நடந்து விடாமல் இராமர் தடுத்துவிட்டார்.
தென்திசை சென்ற குழுவினரின் வருகை தாமதமாகியது. இதனால் அக்குழுவுக் அத்தலைமை தாங்கிச் சென்ற தனது அமைச்சர் அனுமன் மீது சுக்கிரீவன் அடங் ாக் கோபத்துடனிருந்தான். ஆனால் அதே அனுமன்தான் தனக்குரிய நல்ல செய்தியுடன் உருவார் என்ற நம்பிக்கையுடன் இராமர் இருந்தார். இருப்பினும் ஒருமாதம் மட்டு பல்லாமல் இரண்டாவது மாதமும் முடியும் தறுவாயை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தமை பினால் இராமபிரான் ஓரளவு நம்பிக்கை எந்த நிலையினை அடைந்திருந்தார். இதனால் அவருடைய உளமும் உடலும் வுெம் சோர்வடைந்திருந்தன. இலக்குவனுக் சோர்வு இருந்தபோதிலும், அனுமன் த்ெத காரியத்தை நிச்சயம் வெற்றிகரமாக டத்தே திரும்புவார் என்ற திட நம்பிக்கை இருந்தது.அதனால் அண்ணன் இராமருக்கு போதும் நம்பிக்கையூட்டிக் கொண்டே இருந்தார்.
அந்தப்புர
ஆங்காங்கே காவலுக்கு நின்ற அரக்க
ளைத் தவிர வேறு ஆண்களே அற்ற பெண்கள் மட்டும் தனித்து வாழும் ஒரு பிரதேசத்துக்குள் புகுந்த விட்டமைக்காக
ஞ்சநேயர் பெரிதும் துயரடைந்தார்.
: சீதாப்பிராட்டியாரும் பெண்கள் வழக்கூடிய ஓரிடத்தில்தானே இருக்க முடியும் என்ற எண்ணம் மேலிட்டமை பினால், தான் அப்பகுதிகளில் பிராட்டி ரைத் தேடுவதில் தோஷமில்லை என்று
தானமடைந்தார்.
***
மற்றும்
கள் பலவற்றில் அரம்பையர்
உணர்ந்துகொண்டார் அனுமன்
இச்சிறு அரண்மனைகளைக் கடந்து சென்ற ஆஞ்சநேயர் அதே சோலையின் நடுவே பிரமாண்டமானதோர் அரண்மனை யைக் கண்டார். சுற்றி வளைத்திருந்த சிறு சிறு அரண்மனைகளாலும் அடர்ந்து வளர்ந் திருந்த பெரு மரங்களாலும் அந்தப் பெரிய அரண் மனை மறைக்கப்பட்டிருந் தது. அமைதியும் அழகும் ಕ್ಲಿಕ್ அந்த அரண்மனை யின் வெளிப்புறத்தே எங்கும் ஒளி படர்ந்து பகல் போல் காட்சி தந்தது. எப் படியும் அதனுள்ளே சென்று பார்க்க வேண்டும் என்று அனுமன் விரும்பி னார். அங்கு பாதுகாப்பும் மிகக் கடுமையாக இருந் தது. வாளை உருவிய வண் ணம் மாளிகையைச் சுற்றி யிருந்த வீதிகளில் அரக்க வீரர்கள் பவனிவந்தனர். - இத்தகைய அரண் மனைகளைக் கண்டதும், இந்த மாளிகையில் சீதாப் பிராட்டியார் சிறை வைக் கப்பட்டிருக்கலாம் என்று ஆஞ்சநேயர் நம்பினார். அப் பகுதியிலிருந்த நெடி துயர்ந்த மரம் ஒன்றின் மீது தாவி ஏறினார். அதன் உச்சாரக் கொம்பின் மீதி ருந்து மாளிகை இருந்த பகுதிக்குள்ளிருந்த பெரு மரத்தில் தாவிக்கொண் டோர். பத்திரமாக தரையில் குதித்தார். தன்னை உறுதி எக்காவலரும் காணவில்லை என்பதை ஊர்ஜிதம் செய்து கொண்டார். மாளிகை வளவினுள்ளும் காவலர்களின் நடமாட்டம் இருந்தது. ஒரு புறத்தே பெண்களே காவலில் இருந்தனர். கவே அம்மாளிகையின் அதே பகுதியில் தாப்பிராட்டியாரைக் காணலாம் என்று திட்டப்படுத்திக் கொண்டு அவ்விடத்தை அணுகினார்.
எவருடைய கண்களிலும் தென்படாமல் மாளிகைக்குள் நுழைந்துவிட்டார். எங்கும் நறுமணம் வீசியபடி இருந்தது. யாழிலிருந்து
மெல்லிய இன்னிசை பரவியது. அங்கிருந்த ஒருசாளரத்தின் வழியாக ஒரு பிரமாண்டமான
அறையின் உட்புறம் கண்களை ஒட்டினார். அது ஓர் அந்தப்புரம், அரசமகளிர் பள்ளி யறை அப்பேற்பட்ட ஓரிடத்தில் தன்னைப் போன்ற ஒருத்தர் ஒரு கணநேரத்தையும் செலவிடுவது முடியாத காரியம் எனத் தெளிவாகத் தெரிந்திருந்த போதிலும், தான் மேற்கொண்ட கடமைக்காக அவ்விடத்தை நாடவேண்டியதாயிற்று
மிக அலங்காரமான படுக்கை அறை பல தோழியர்கள் விழித்திருந்த
னர். மிகவும் வசீகரமான வேலைப்பாடு களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மஞ்சத்தில் அழகுத் தேவதையாக ஒரு மங்கை படுத் திருந்தாள். தான் கொண்டிருந்த விரதத்தை யும் மீறி, அப்பெண்ணின் அவயவங்களை அவதானித்தார் ஆஞ்சநேயர் அம்மாதரசியின் முகத்தில் எத்தகைய கலக்கமோ களங்கமோ தென்படவில்ல. இராமபிரான் ஏற்கனவே அனுமனிடம் சீதாப்பிராட்டியாரின் அங்க இலட்சணங்களை வர்ணித்திருந்தார். இலகு வில் அடையாளம் கண்டுபிடிப்பதற்காகவே சீதாப்பிராட்டியாரிடம் காணப்படக்கூடிய
இருக்க முடியாது என்ப5
சிறப்பு அம்சங்களைக்
படுத்துறங்கிய .ெ மாட்டில் இருவரும் கால் மாக நான்கு அழகிய வண்ணம் வெஞ்சாமரை ருந்தனர். அனுமன்
三翁
சீதா
ம்பினார். சீதையைப்பி ாகம், தூக்கம் மறந்து இ வேதனையை அனுமன் க அவ்வளவு துயரத்துடன் ருக்கும் வேளையில் அவரு யான ஜானகி, இவ்வா தூங்க முடியுமா?
தாப்பிராட்டியாரின் கள் எதுவும் இப்பெண்
வில்லை. இப்பெண் இருந்த போதிலும், சீத தோற்றம் பற்றி தான் கற்பனை உருவினை வில்லை. அது மட்டுமல் னால் வான் வழியே கடத் போது தன்னுடைய ஆபர6 oż அருகிலே இரு தாப்பிராட்டியார் போட் றார். அவ்வாபரணங்களை ஏற்கனவே இராமரிடம் ை பெண்ணோ ஒரு அர அத்தனை நகைகளையும் ஆகவே இது நிச்சயமாக
ஞ்சநேயர் உறுதிகொன் : பட்டத்தரசி தான் இருக்க வேண்டும் இத்தகைய எண்ணம் தோ6 தரியை இருகை கூப்பி வை அந்தப்புரத்துக்குள் அத்து காக மானசீகமாக மன்னிப்புச் இராவணனிடம் எத் குணங்கள் குடிகொண் அவன் மனைவி மண்டோத பதிவிரதை என்பதையெல் ஏற்கனவே அறிந்திருந்த பத்தினித்தெய்வத்தை பய பதுபோல் அனுமனின் அமைந்திருந்தது.
2.LGOTILIIT, 96 ஆஞ்சநேயர் அதே மாளி புறத்தை அடைந்தார். காவல்கடமையில் ஈடுபட் செயப்பட்டிருந்த பா கொண்டு அது இலங்ே கூடம் என்பதனைத் தீர்மா அவருடைய உள்ளத்தில் கோபக்கனல் வீசியது. விடாதபடி அந்தக் கூட மிகவிசாலமான மஞ்சத்தில் படுத்திருந்தான். ಸ್ಧ: I யிருந்ததைவிட இராவணி |ტlყეს"| (6)|Jmaეტი) ყng; მეჩ6iff] கணம் பிரமித்து நின்றார் துயரங்களுக்கெல்லாம் காரணம் என்றெண்ணி அமுக்கில் அரக்கர்கே விடலாமா என்றும் எண் யாக அந்த எண்ணத்தை வெளியேறினார்.
பொழுது புலரும் ே கொண்டு வந்தது. அனுப அப்போது இருள் கவ்வத் தான் மேற்கொண்ட பணி மாக முடிக்க முடியாத கு விடுமோ என்று ஜயங்கொ வாறானதொரு நிலை மீண்டும் தான் கிட்கிந் உருசியமுக மலைக்கு இராமபிரானின் முகத் முடியாத நிலை ஏற்பட்டு மடையலானார் எதிரே வனத்துள் ஒருதடவை சீதாப்பிராட்டியாரைத்தே முயற்சியிலும் வெற்றி கிட் தொடர்ந்து உயிர் வாழ்ர் என்று எண்ணினார். அவ் விடுவதானால் இலங்ை பெரும் பகுதியை அழித்
சிவதர்ஷன்,
பிரதான வீதி, திருகோணமலை
நாதன்,
மகிந்த மாவத்தை கொழும்பு-10 எம்எஸ்எம் முஹம்மது அலி, 28/6 மஹாவித்தியாலய மாவத்தை கொழும்பு-13
SK LLL LL LLLLLLLTLL SSL L L L L L L LLLLLL S S LL 0L சரியானவிடை:- கிழக்கின் சொர்க்கபுரி
3. எம்.ரி.எம். அமீன்,
31ம், தபாலலுவலக வீதி, பஹாலி-எல.
4 செல்வி தங்களா வாமதேவன், 64/1, லேக் வீதி இல-1 மட்டக்களப்பு
அனுப்பிவைக்க வேண்டிய
22-28, 1996
டிசம்பர் 28 க்கு முன்பாக விடைகளை
முகவரி:
LLLLLL LLLLTSTOLS00S TL LLLLTS TLLLLS uuuuS0000SLLLS
காக வாணரசேனைக்கு எவ்வளவு கால அவசாகம் கொடுக்கப்பட்டது?
உயிரை விடுவதெனவும் ச இவ்வாறான எண்ணங் பிரானை நினைத்து இராம துக் கொண்டு, வானுய தாவிப் பாய்ந்து அச் சே மிட்டார். அசோகமரச்சே அமைதியாகக் காணப் தேசம்
கிழக்கே கதிரவனி ஆயத்தங்கள் தோன்றின. ஆனந்த கீதம் இசைத்த வ ஆரம்பித்தன. அப்போதுத் அனுமனின் கண்களுக்கு
(Golgmru.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கூறியிருந்தார்.
பண்ணின் தலை மாட்டில் இருவரு இளம்ாதர் நின்ற வீசிக்கொண்டி FITGITU 55g) TLITE) ந்து மேலே உள்ள ானத்தில் தாவி, பெண்ணை நன்கு தானித்தார். இப் ண் நிச்சயமாக ப்பிராட்டியாராக தை திட்டவட்டமாக ந்த துயரால் பசி, ராமபிரான் படும் հLaյի 9) Սոլոնց நுவண்டு கொண்டி டைய தர்மபத்தினி 1று நிம்மதியாகத்
அங்கலட்சணங் of LLD ST600TL'ILL ம் பேரழகியாக ாப்பிராட்டியாரின் உருவாக்கியிருந்த |ங்கு காணமுடிய UITLDG), (3) UITGAJGOST திச் செல்லப்படும் ணங்களை உருசிய ந்த வனத்திலேயே டு விட்டுச் சென் ாசுக்கிரீவன் மூலம் ககளித்தனர். இப் சிக்கு வேண்டிய
தையல்ல என்று SILIIII. (9) L'IGN LIGIÖSA மண்டோதரியாகத் என்று துணிந்தார். ன்றியதும் மண்டோ எங்கி, அவருடைய மீறி நுழைந்தமைக் கேட்டுக்கொண்டார். தனையோ கெட்ட டிருந்தபோதிலும் ரி உத்தமி, பத்தினி, லாம் ஆஞ்சனேயர்
"சிறைக்குள் ஜெயலலிதாவும், சசிகலாவும் சந்திக்கிறார்கள்
வைக் கண்ட்தும் ச்சிகலாவின் முகத்தில் எள்ளும் கொள்ளும் வெடிக்கிறது.
வெட்டிய ஆட்டின் இரத்தம்ப்ோல முகம்
வக்கிறது. டா
ஜெயா அடியே சசி என்னம்மா இப்படி எலும்பும் தோலுமாய் இருக்கியே அம்மா நான்காண்பதென்னகனவாநனவா? என்
முன்னால் நிற்பது சசியா அல்லது சுசியா
சசிகலா என்னே
ர். ஆகவே, ஒரு
பக்தியுடன் துதிப் பிரார்த்தனையும்
விடம் விட்டகன்ற கையின் மற்றொரு அங்கு ஆண்களே டிருந்தனர். அங்கு துகாப்புக்களைக்
சசிகலா:(உதட்டைச்சுழித்துபழிப்புக்காட்டி
விட்டு பாடுகிறார்) யாரைத்தான்நம்புவதோ பேதை நெஞ்சம் அம்மம்மா பூமியிலே யாவும் வஞ்சம் உறவெல்லாம் முள்ளாகும் உயிரெல்லாம் கல்லாகும்
ಇಲ್ಲ; ஓ.நோ. என் சசியா இவள் அங்க மல்லாம்தங்கம்பூட்டி அழகுபார்த்தேனே அந்த அழகுத் தெய்வமா இவள் உயிர்த் தோழி என்றும், உடன்பிறவா சோதரி என்றும் ஊரெல்லாம் சொத்து வாங்கி கொத்துக் கொத்தாகக் கொடுத்தேனே! அவளா இவள் ஓ மை காட்.
ஒட்டும்இல்லைஉறவும் இல்லை என்று அறிக்கை விட்டீர்களே
அப்போது எங்கே போனது இந்தப் பாசம்
விக்கி விக்கி அழுகிறார்)
ஜெயா அழாதேம்மா அழாதே நீயிருந்த
ஸ்வரனின் ஓய்வு
னித்துக்கொண்டார். அடக்க முடியாத
எவரும் கண்டு த்தை அடைந்தார். இலங்கேஸ்வரன்
கோலமென்ன? நான் இருந்த கோல மென்ன? இன்று நாமிருக்கும் கோல மென்னர் பாடுகிறார்) உன்கண்ணில்நீர்வழிந்தால்-என்நெஞ்சில் உதிரம் கொட்டுதடி என்சொத்தில் பாதியன்றோ-கண்ணம்மா என் பணம் உன்னதன்றோ சசிகலா சொத்தாம் சொத்து ஆக ஆயிரம் கோடிச்சொத்துத்தானே? ஏதோ பெரிசா தந்ததுமாதிரி அதையேசொல்லிக்காட்டிக் கொண்டிருக்கவேண்டாம் அப்புறம் நான் பொல்லாதவளாயிடுவேன்!
னதில் உருவாக்கி ஜெயா என்னடி பண்ணுவே
1ணனின் தோற்றம் கியது கண்டு ஒரு இராமபிரானின் இவன்தானே ரியவராய், ஒரே னைக் கொன்று னமிட்டார். உனடி விட்டு அங்கிருந்து
வளை நெருங்கிக் னின் உள்ளத்தில் தொடங்கிவிட்டது. யினை வெற்றிகர
தழ்நிலை ஏற்பட்டு
ள்ளலானார். அவ் ஏற்படுமானால்
தை திரும்பவோ,
கையில் வாழும் தில் விழிக்கவோ
சசிகலா என்ன பண்ணுவேனா? சொத்தை யெல்லாம் நீங்களே வைச்சுக்குங்க அந்த அம்மாதான் என்னை மிரட்டி என் பேரில எழுதிவைச்சாங்க என் ஒருத்திக்கு இத்தனை பங்களா, காரு வக்தி எல்லாம் எதுக்குங்க. நீங்களாப் பார்த்து ஒரு நல்ல LITERJ9, GITTGITT: நானும் நடரா சனும் அதிலே கூழோ கஞ்சியோ குடிச் சிட்டு கிடந்திடுவோம். நீங்க எப்ப கூப்பிட்டாலும்வந்து அந்தம்மாவுக்கு எதிரா புட்டுப்புட்டுசாட்சிசொல்லுறோம் எண்ணு கவர்மென்ட்கிட்டசொல்லிடுவேன்.எப்படி வசதி:
ஜெயா சோகமாகப் பாடுகிறார்)
உறவு வரும் - ஒருநாள் பிரிவு வரும் வரவு வரும் வழியில் செலவு வரும் பதவி வரும் பின்னே பறிப்பும் வரும்
விடுமென்: பழகி வரும் துணையும் விலகிவிடும்
தெரிந்த சோலை
புகுந்து அங்கு டிப்பார்ப்பது அம் LпшDći) (ŠLJIGNI) தும் பயனில்லை வாறு தான் உயிர்
மாநகரின் ஒரு
தொழித்துவிட்டே ங்கற்பம் பூண்டார். களுடன் இராம நாமத்தை உச்சரித் ர்ந்த மரங்களில் ாலையை நோட்ட
ாலைகள் சூழ்ந்து பட்டது அப்பிர
ன் வரவுக்கான சசிகலா (மன்ம் மாறுகிறார்.
பறவையினங்கள் GöIGOTLD. GILLLÓ)L நான் அந்தக்காட்சி
தென்பட்டது.
டர்ந்து வரும்)
சசிகலாபிரித்ததுயாரு அறிக்கைவிடுத்தது யாரு உயிர்த்தோழியை மறந்தாய் வளர்ப்பு மகனைக் கலைத்தாய் என் குடும்பத்தை"குட்பை சொல்லிகுப்பையாக வெளியே தள்ளிவிட்டாய் ஜெயாசசி என்னை வார்த்தைகள் என்னும் பிளேடுகளால் வெட்டாதேயடி பென்சில் சீவுவதைப்போல என்மனதை சீவாதேயடி நானுன்னை மறப்பேனா நாடகமடி நாடகம் (பாடுகிறார்) நெஞ்சுக்குத்தெரியும் நிலவுக்குத்தெரியும்
யார் நான் யார் என்பது ஊருக்குள் இருக்கும் யாருக்குத் தெரியும் உன்னை என் மனம் நினைப்பது? (உடல் குலுங்கக் குலுங்க அழுகிறார்)
T மீது இரக்கம்பொத்துக்கொண்டுவரு ஏனழுதாய் ஏனழுதாய் என்னுயிரே ஏனழுதாய் BITGO 9(951 gub55ID(5 நன்றி சொல்லவோ அழுதாய்
ஜெயா (பாடுகிறார்)
நெஞ்சம் மறப்பதில்லை-அது நினைவை இழப்பதில்லை- நான் காத்திருந்தேன்-உன்னைப் Urgosi got கண்களும் மூடவில்லை- என் கண்களும் மூடவில்லை.
சசிகலா (அழுதுகொண்டே பாடுகிறார்)
என்னநினைத்துஎன்னை அழைத்தாயோ ஏன் இந்தக்கோலத்தைக் முன்னம் இருந்த நிலை நினைத்தாயோ முகத்தைப்பார்த்துக்கொள்ளத்துடித்தாயோ! ஜெயா எப்படியெல்லாம் பீல் பண்ணித்
துடித்தேன் தெரியுமா? அருகில் வந்தாள் உருகி நின்றாள் அன்பு தந்தாளே அமைதியில்லா வாழ்வு தந்தே எங்கு சென்றாளோ? பிரிவாலே மோதும் துயர் போதும், போதுமே சசி அதுதான் இப்போ ஒரே சிறையிலே
கொண்டுவந்து விட்டுட்ட்ங்களே! ஜெயாசிறை ஒண்ணு அறைவேறு இங்கே
யும் நம்மைப் பிரிச்சுட்டாங்களேயடி சசி (பாடுகிறார்)
உன்னைச் சொல்லிக் குற்றமில்லை என்னைச் சொல்லிக் குற்றமில்லை. காலம் செய்த கோலமடி கலைஞர் செய்த குற்றமடி
(காவலர் வருகிறார்) காவலர் என்னம்மா இதென்ன போயஸ் தோட்டமா அல்லது 蠶 GOITIÉ, JA ÜK(BUITLUL கெஸ்ட் ஹவுஸர் அல்லது நீங்க ஓய் வெடுக்க வந்த ரெஸ்ட் ஹவ்ஸா ஜெயா யாரு மேன் நீ இதற்கெல்லாம் நீ பதில் சொல்லவேண்டிவரும் ஜாக்கிரதை காவலர் முதல்லே கோட்டுல நீங்க பதில் சொல்லுங்க. உங்ககிட்ட ரொம்பநாளா ண்ணுகேட்கணும் எண்ணுஆசை. இப்ப கட்கட்டுங்களா? ஜெயா என்ன மேன் காவலர் அதெப்படிங்க ஒரு ரூபாய் சம்பளத் தில ஊரெல்லாம் சொத்து வாங்கினிங்க அந்த ரெக்னிக்கை ச்ொல்லித் தந்தீங் கன்னா நமக்கும் வசதியா இருக்கு முங்கோ ஜெயா முறைத்தபடியே தனது அறைக்குச்
செல்கிறார்) ஊரெங்கும் தேடினேன் ஒருத்தியைக் கண்டேன்- அந்த ஒருத்தியிடம் தேடினேன் உள்ளத்தைக் கண்டேன் உள்ளமெங்கும் தேடினேன் உறவினைக் கண்டேன்- அந்த உறவினிலே மூழ்கினேன் Úlflesló06Mg g.6ö16L6ör! சசி (தன் அறையில் இருந்து பாடுகிறார்)
எங்கிருந்தாலும் வாழ்க- உன் இதயம் அமைதியில் வாழ்க! வருவாய்என நான்தனிமையில் நின்றேன் வந்தது வந்தாய் விலங்குடன் வந்தாய்
ரகசியம் காக்கும் கடமையும் தந்தாய் இனியவளே நீவாழ்க! GguIT.
நீயில்லாத அறையினிலே நிம்மதியில்லை
-9 601 நினைவில்லாத இதயத்திலே சிந்தனையில்லை. குத்தும் கொசு சிறைக்குள் வந்தால் கண்ணுறங்கவில்லை-தரையில் படுத்துவிட்ட நாள் முதலாய் ಅಣ್ಣ:
606),
(பாடல் சத்தம் கேட்டு காவலர்
எட்டிப்பார்கிறார்) காவலர் முன்னாள் முதல்வரே என்னை நீங்கள் பின்னால் அழைத்தது போலிருந் ததே! ஏதாவது ஹெல்ப் தேவையா? ஜெயா
நான் உன்னை அழைக்கவில்லை என் உயிரை அழைக்கிறேன் சிறைக்குள் பிரித்துவிட்டால் எங்கள் நேசம் மறைவதில்லை. (காவலர் தலையில் அடித்துக் கொண்டு
பாடிக்கொண்டே ஆசையே அலை போலே நாமெல்லாம் அதன் மேலே ஒடம்போல ஆடிடுவோமே வாழ்நாளிலே நுளம்புகள்ங்காரம் இசைக்கசாக்கடை நாற்றம் தென்றலாய் வீச, கரடுமுரடான தரை உடலைக் குத்த உறக்கம் வராமல் பெரிய்ய்ய்யயய கொட்டாவி விடுகிறார் ஜெயலலிதா)

Page 20
LA KATILITARA உடல் மாற்றும்
NUO ULIMINUIT Divisinglanni
LITF Iran அதை எங்காத வண்ா நகைகள்
III ELIMINI,
11 e D. CHINITÍGIO GRITUgi
| GHAEILT.
LINGSRIIGITA GAITIÚLA மூன்றெழுத்துமந்திரம்
aflugu lýslu áruÁsgera படிப்பீர்கள் பாங் பு ாபதிமூட் ஆட் இரும் நாள் ே பிராமிவாதம் * வெடிக்கும்போது புத்
ாக தெரியும் ருட்
கோபத்தி ད།།
ܬܪ
i Alfa
Tlift il
பீரு
25 நடந்திரும் Tா வேடமிடாய் ஆம் Film - ritt in se II.
ஆங்பிங் மூங்காள நாதன் பிாப் இன்று | iii
ம் ஆண்டு தள் நாம்
■ *-二W ■■ ாமனவர் குரல் பிது வெi து அநாம் Ellis ulimi சாயப்படுத்து
நேரு நாவல் கட்டப் ட்ரி பிங்-பிருந்து கள பது தப்போ நாத் பூட்டப் பரந்திந் 蠶 குழம்புகளாப்
இக்கடி பாது ாடு முதன் அது து விளம்பும் அப்போதுத் மும் பெரிதாபிந்தும்
W ANFAAT OMNEM இந்த நீளம் போதுமா டேப்ஸ் என்
*_
தமிழ் விடுதல் பயின் பொதுவாகச் சவர்க்காரக் களவில் குழவி அமிழ்த்தி மறுமுனையை பாயில் பொருத்தி
வட்டமாகப் பந்துபோல் தமிழ் உருவா சூரியக்கதிலுள்ள ஏழுவரங்களை நிர்ந்துக்ாற்றில்
பறக்கும் தொகை குமிழவிடுதல் விளையாட்டுள்ர் 「鷲巒 * நீராக அதாவது : மீட்டர் அடி 10 அங்கும் நீளமானதும்'ட் Ari An A Enu ான்ற பட்ர்ொள்
பு i பிாரு
J) ബ്,
ாதன் 山」*
AMANIPUNPANGA AMAKATINAM9
og får E. Lr sin
தந்துநான் பும் அது பாந்தள் ா பார்த்து பழம் பங்காங்' திாழர் நார்மர்
நாள்பியர்களின் வாழ்க் ங் முடியும்
நாதந்துே படு ஒரு ராப்பர் நக்கிக்கும் இந்த ரயில்பேட்
||| FHA || || IT". Ewel, waarin
inspiraliana
Luuu uu L LL L S LS S uL TT LTTTL ஆ ப த
-
Fläl spiel F. sal பிராங் நடவடிக்ான் IIT III தாங்கிாதுவிள்ம்
- "
ாங் செத்திலும் கர்டிய SLLLT u LLL u SS LLLLu Y LLLLttt LLLLuuu uu tutLuS YS
ந்து பொய்யாதுப் பய i
III IL
ார்பிள்யூம் விா ாழர் பங்குள்iார்
ااااااااااا
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SEASTREET COLOMBO 11 செட்டியார்தெரு கொழும்பு
· \ = தா வாழ்ந்துக்கள்
11
嘯
ம் வந்து ங் குழல் நாள்
■ 曹山 ாப்புடன் பு ஆம் மக்
நோய் இது தான் Han i
is
Istwa
ாரம்
T
HITE
புத் ரே
■ கரம் in
*「 Aniini ர் 嗣
||||||||||||||||||||||||||| LININN IONI
ܒ ܩ .