கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தினக்கதிர் 2000.11.05

Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka.
NAKKATHIRDALY
ஒளி - 01 - கதிர் -
O5 O5 - 1 - 2 OOO
ஞாயிற்
இந்த சந்ததியுடன்
G
ilib GTGiraifil
(வவுனியா நிருபர்)
இன்றைய யுத்தத்தின் சுமையை எதிர்கால சந்ததியிடப் கூடாது என விருதலைப் புலிகளின் அரசியல் துறைப் பொறுப்பா செல்வன் தெரிவித்துள்ளார்.
நேற்று அக்கராயனில் இடம்பெற போர் எழுச்சி வைபவம்
ஒன்றில உரை IIT in Sui ools மேலும் கூறியதாவது எமது காலத்தில் யுத்தத்திற்கு முடிவு
1லப்பட வேண்டும் அதற்கான
நாட்கள் எம்கண்கள் முன் தெரி
கிறது எனவும் தெரிவித்தார்.
இதேவேளை நோர்வேயின்
(GolesT (IDL)
10F06)111母、 IDcm cmei முண்ணனித் தலைவர் பி.சந்திரசேக ரனின் விடுதலை குறித் து நடவடிக்கை எடுப்பதாக சட்டமா அதிபர் கமலசபேசன் தெரிவித்
III
வவுனியா வேப்பங்குளத்தில் வயோதிபர் வெட்டிக் கொலை
- - - - - - ம -
(வவுனியா நிருபர்)
வவுனியா வேப்பங்குளம் பகுதியில் உள்ள வர்த்தக நிலையத்திற்குக் காவலிருந்த 80 வயது வயோதிபர் ஒருவர் மரமமான முறையில் வெள்ளிக்கிழமை இரவு இனந் தெரியாதவர் களின III 6N) வெட்டிக்கொலை செய்யப்பட்டுள்ள
தாகப் பொலிசார் தெரிவித்தனர்.
கிளிநொச்சி பகுதியில் இருந்து இடம் பெயர்ந்து வந்து
சந்திரசேகரன் விடுதலை குறித்து Guld, LLIDT og hus Gíslasti
சமதானப் பிரதிநிதி வன்னி சென்று விடுதலைப்புலிகளின் தலைவர் பிரபாகரனைச் சந்தித்து பேச்சுக்கள் நடாத்தியுள்ளனர். விடுதலைப்புலிக ளின் தரப்பில் இருந்து இப்பேச்சுக் கள் தொடர்பான எந்தக் கருத்தும் (ിബി|| 1,6ിബ്
இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில்
G山吋
நேற்று அக்கர 61 (Լք մ : அரசியற் துை சுப.தமிழ்செல் கருத்துக்கள் இ  ീ ബി.ബ ഒ
(817
(fig. IT GLT ELIII (finist Je
(வேதா கடந்த மாதம் 26ம் திதி மன்னம்பிட்டி சோதனைச் சாவடியில்
リ)olócm cm Qcmm山山川 1
மட்டக்களப்பு வாசிகளான நால்வ்ரில்
இருவர் விடுதலையாகியுள்ளனர்
கிரானைச் சேர்ந்த ரிசச்சிதானந்தம் ரிசந்திரகுமார் ஆகிய இருவருமே நேற்று விடு blijeplji II I GOli.
மேற்படி
DI GILg di GOK,
குற்றப்புலனாய்வு பொலி ஸாரால் கைது செய்யப்பட்டு தடுத்த
வைக்கப்பட்டு இருக்கும் சந்திர
சேகரன் தொடர்பான விசாரணை அறிக்கையை குற்றத் தடுப்பு விசாரனைப் பொலிஸார்
(8/ /க்கர்/கக)
ܟܠ
ン
வேப்பங்குளம் நலன்புரி நிலை யத்தில் தஞ்சமடைந்திருந்தவராகிய
கேதுரைசாமி என்பவரே இவ்வாறு
கொல்லப்பட்டவர் ஆவார்
இவர் வேப்பங்குளம் நலன்
புரி நிலையத்திற்கு எதிரில் சற்று
அப்பா விருக்கின்ற வர்த்தக நிலையத்தில் இரவுக் காவலாளி யாகக் கடமையாற்றி வந்துள்ளார். வழமைபோல, வெள்ளிக்கிழமை
(8/ /க்கர் /கக)
ug Tubba5 år 965 übunguMITAJT சத்தங்கள்
(யாழ் கே.கே அம்பிகுமார்) கைதடி நாவற் குழி சாவகச்சேரி பகுதிகளில் இருந்து அதிகாலை தொடக்கம் பலித்த சத்தங்கள் கேட்டுக் கொண்ே இருக்கின்றன.
இதனால் யாழ் நகள் தொடர்ந்து அதிர்ந்த வண்ணமே உள்ளது.
நேற்று பிற்பகல் இப்பகுதி யில் விமானங்களும் வட்டமிட் வண்ணமிருந்தது. எனினும் இராணு
(810 (156117 116)
கிழக்கிலிருந்து
El III Lo.
விருருளவ
60)&pool (olgu u II 2) {} ബി-60) || 1, ബി ||6)|| | | ||6
(822 || 1 | | | |)|| முறையிட்டதை ജ|ബി ബിബ !, விடுவிக்கப்பட் இருவரும் கொ பிரிவினரிடம்
உட்படத்தப்பட்
) ങ്ങ (plറ്റൂബി தாகவும் குற்
விக்கிரமசிங்க
(შგჯვTá|| 6lub. [1]
ain Christ வ
6) IIT 22 LIITLI (9)6)n சந்திரிக்கா பண்
ở[5ffff
(LDLLá ([[(ബ புகலிடம் நிராக
குடும்பங்களைச்
தரும் @
திருப்ரியனுப்
கின்றார்கள்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

S දිනක්කනිර
அனைத்து வகையான அச்சுவேலைகளுக்கும் நீங்கள் நாடவேண்டிய ஒரே இடம்:
)( О کسی کی۔ Büg] [[]]
GlastovGEuf
5.
ZA۔
பக்கங்கள் - 08
விலை ரூபா 5/-
|றுக்கிழமை
FaNüLigésign
ET jI
If Irijl[il]blifieldi
விட் ருவிடக்
ாளர் சுப.தமிழ்
யனில் நடைபெற்ற சி வைபவத்தில் IDL (II DI LIII வன் பேசியிருக்கும் |60|| || lјда. ബ லியுறுத்துவதாக
1161, is 1/161)
լIհեIII
|| || || (J) (olejo || ||| || Lab | [[]] | 1, 16|| || மன்ற உறுப்பினர்
ாஜசிங்கத்திடம் த் தொடர்ந்து GILDIG ரித முயற்சியினால் ബി ബ ழும்பு குற்றத்தடுப்பு 6)ĴOJ KIUJ 60) 6:00] Pi, AI, III , டிருப்பதாகவும் விச
விடுவிக்கவிருப்பு றத்தடுப்பு பிரிவு திகாரி பந்துல தெரிவித்ததாக தெரிவித்தார்.
சந்திரிக்க
TԱքլDւլ) HLDs 6). HIf
வகை ஜனாதிபதி ாரநாயக்க குமார
திருப்பழுகாம
கொழும்பில் கைது
(பழுகாமம் நிருபர்)
திருப்பழுகாமத்தைச் சேர்ந்த கொழும்பில்
60b9| செய்யப்பட்டுள்ளார்கள் குருகுலசிங்
இரு
ബ്,9,
960өндө ыйлыгы
(GL || 65) nuITUITG)
கம் இராஜகுலேந்திரன் கந்தசாமி
மதன் ஆகியோரே கைது செய்யப் பட்டவர்களாவர் குருகுலசிங்கம்
இராஜகுலேந்திரன் என்பவர்
இளைஞர்கள்
இந்தியாவில் உள்ள தமது சகோ தரிடம் செல்வதற்காக கொழும பிற்கு சென்ற வேளையில் கைது செய்யப்பட்டாரென உறவினர்கள் தெரிவித்தார்கள் கந்தசாமி மதன் என்பவர் தொழில் நிமித்தமாக கொழும்பில் தங்கியிருந்தார் என அவரது உறவினர்கள் தெரிவித் தர்கள்
தமிழகத்துக்கு
júlíîở Qaida
முயன்றோர் வன்னி செல்வர்
(யாழ்-தவச் வெல்வன்)
வன்னியிலிருந்து தமிழகம் நோக்கி
படகுகள் சென்ற சமயம் புங்குடு
திவில் வைத்து கைது செய்த 12 பேரையும் சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்க உதவியுடன் வன்னிக்கு அனுப்ப யாழ்குடா நீதவான் ஏற்பாடு செய்துள்ளார்.
தற்போது காங்கேசந துறையில் தடுத்து வைக்கப்பட் டிருந்த இவர்கள் யாழ் நீதிமன்றத்தில் ஆஜர் செய்யப்பட்டனர். கடவுச்சீட்டு எதுவுமின்றி நாட் 601 655) (ബണി
யேற அவர்கள் முயற்சித்தனர் என்று
பொலிஸார் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்
UI
இவர்களை வனனிக்கு அனுட்ப செஞ்சிலுவைச் சார்ரின் உதவியை பெறவிருப்பதாக எனவே இவர்களுக்கு எதிரான குற்றப்பத்திரிகையை எதிர் வரும் 13ம் திகதி தாக்கல் செய்த வர்
கைப் பூர்த்தி செயலா என்றும்
நீதவான் தெரிவித்தார் இவர்கள் வன்னிக்குச் சென்றபின் இங்கு விசார ணைக்காக வருவது சாத்திய மில்லை என்றும் நீதவான் சுட்டி, காட்டினார்.
Griffith; . தொலைபேசியில் ஆலோசனை வ சமாதான முயற்சி பற்றி விளக்கம்
துங்க இருவரும் நேற்று தொலை
பேசி மூலம் இலங்கை நில்வரம் தொடர்பாக பேச்சுக்கள் நடத்தி புள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.
நோா வே ய ன விஷேட பிரதிநிதி எரிக்சோல ஹேய்ம் இலங்கை விஜயத்தை முடித்துக் கொண்டு நாடு திரும்பிய பின்னர் இருநாட்டுத் தலைவர்களும் தொலைபேசியூடாக பேச்சுக்கள் நடத்தியுள்ளனர்.
நோர்வே பிரதிநிதி வன்னிக் குச் சென்று விடுதலைப்புலிகளின் தலைவர் வேலுப்பிள்ளை பிரபா கரனை சந்தித்து பேச்சுவார்த்தை
(δου δούύ διαχύιρώ இலங்கைத்தமிழர்
кысып)
நாட்டில் அரசிய
க்கப்பட்டுள்ள
சேர்ந்த 7 பேர்
லங்கை கருத
| | || /@吋
இந்த 7 பேரும் நோர்வே புளோரா நகரிலுள்ள தடுப்பு முகாமொன்றில் நாடு கடத்து வதற்காக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்
III Tibesi.
ஆனந்த சங்கர் தோ
(8ர் /கர் /
வன்னிக்கு சென்று புலிகளின் தலைவர் பிரபாகரனை சந்தித்து பேச்சுவார்த்தை நடத தியது சம்பந்தமாகவும் விளக்க மளிக்கவுள்ளார்.
நடத்திய விவகாரங்களும் தொலை பேசி உரையாடலில் இடம்பெற
றிருக்கலாம் என கூறப்படுகிறது.
இதே வேளை நாடு திரும் பியுள்ள நோர்வே பிரதிநிதி எரிக் சோல் ஹெய்ம் விரைவில் புது
டில்லி செல்லவுள்ளார். அங்கு இந்தி
யத் தலைவர்களைச் சந்தித்து இலங்கை இனப்பிரச்சினை தொடர் பாக நோர்வே அரசு மேற்கொண்டு வரும் அணுகுமுறை தொடர்பாகவும் விடுதலைப்
என அரசியல்
(89/I/i //A55 If III/III/55A

Page 2
த.பெ. இல: 06 07 எல்லை விதி தெற்கு மட்டக்களப்பு த்ொ பே, இல 065 - 23055, 24821
6)(F), snö : 065 - 23055 E-mail :- thcathir(Osnet.lk
மத்தியஸ்தம் உருப்பெறுமா?
நீரில் முழ்கப்போகிறவனுக்கு ஒரு புல்லுத்தெண்பட்டாலே அதைப்பற்றிக் கொண்டாவது உயிர் தப்ப முடியுமா என்றே நினைப்பான், முயற்சி செய்வான். நீரில் முழ்கப்போகிறவனின் நிலையில் தான் இலங்கையின் இன்றைய நிலையும் இருக்கிறது.
இனப்பிரச்சினைக்கு நிரந்தரத்திர்வு கண்டால் தான் நாட்டை அழிவ லிருந்து காப்பாற்ற முடியுமென்று ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயகா முதல் அனைவருமே கூறியிருக்கின்றனர்.
பிரச்சினைக்குத் தீர்வு காண்பதற்கு விடுதலைப் புலிகளைப் பேச்சு வார்த்தைக்கு சம்மதிக்கச் செய்ய வேண்டுமென்றும் புலிகளுக்குச் சமாதானத்தில் ஆர்வமில்ன்ல என்றும் சந்திரிக்காவும் அவரது வெளிவிவகார அமைச்சர் லக்ஸ்மண் கதிர்காமரும் பிரசாரம் செய்து வருகின்றனர்.
சந்திரிகாவுக்கு முன் ஆட்சி அதிகாரத்தில் இருந்தவர்களும் இப்படித்தான் கூறிவந்தனர். விடுதலைப் புலிகளைப் பலவீனப்படுத்தி அவர்களைப் பேச்சு வார்த்தைக்குச் சம்மதிக்க வைப்பதற்காகவே போரைத் தொடர்ந்து நடந்தி வருவ தாகவும் ஆட்சியிலிருந்தவர்களும், இருப்பவர்களும் கூறுவதற்குத் தவறியதில்லை. ஆட்சி அதிகாரம் உள்ளவர்கள் மட்டுமல்ல பேரில் படை நடத்தும் தளபதிகள் கூட இதையே சொல்லி வந்தனர்.
பேச்சுவார்த்தைக்குத் தாங்கள் எப்போதும் தயாராக இருப்பதாகவும் தங்கள் கதவு இதற்காக எப்போதும் திறந்தே இருக்கும் என்றும் ஆட்சியாளர்கள் கூறிவந்திருக்கின்றனர்.
பேச்சு வார்த்தைக்குத் தாங்கள் தயார் என்றும் இது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கவேண்டு மென்றும் விடுதலைப் புலிகள் கூறி வந்தனர்.
இலங்கை அரசாங்கத்துடன் பேச்சு நடத்துவதில் பயன் கிடைக்க வேண்டுமாயின் முன்றாவது நாடொன்றின் மத்தியஸ்தத்துடன் பேச்சு நடத்த வேண்டுமென்று விடுதலைப்புலிகள் அர்த்தமுள்ள யோசனையைத் தெரிவித்தனர். இதை அரசு மறுக்க முடியாத அளவிற்கு வெளிநாடுகளில் அழுத்தம் ஏற்பட்டது. வெளிநாடுகள் பல மத்தியஸ்தத்திற்கு முன்வந்த போதிலும் அவற்றில் எதையுமே அரசு ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை.
நோர்வே நாடு மத்தியஸ்தம் வகிக்க முன்வந்தது. விடுதலைப் புலிகள் இதற்கு சம்மதம் தெரிவித்தனர். வெளிநாடுகள் பலவும் ந்ோர்வே தான் மத்தியஸ்தம் வகிக்க உகந்த நாடு என்றும் வரவேற்றன. வேறு வழியின்றி இதை சந்திரிகா அரசும் ஏற்றுக்கொண்டது.
பேரினவாதப் பத்திரிகைகளும் நோர்வேக்கு களங்கம் கற்பிக் க்வியல் தத்திலிருந்து ஒதுங்கச் செய்ய எடுத்த முயற்சிகளும் வெற்றியளிக்கவில்லை. கூந்தியா, பிரிட்டன், அமெரிக்கா என பிரச்சினைகளில் சம்பந்தப்பட்ட அரசுகளுடன்
ஆலோசனை செய்து விடுதலைப் புலிகளுடனும், ஆட்சியாளர்களுடனும் பூர்வாங்கப்
பேச்சு நடத்தி நல்ல அடிப்படையை உருவாக்கி அடுத்த கட்ட முயற்சிக்கு எத்தனித்த சமயத்தில் இலங்கையின் பொதுத் தேர்தல் வந்தது.
தேர்தல் முடிந்ததும் தான் ஏற்றுக் கொண்ட கடமையை நிறைவேற்றும் முயற்சியில் இலங்கைக்கு வந்த நோர்வேயின் விசேட சமாதானத் தூதுவர் வடக்கே சென்று தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் தலைவர் பிரபாகரனைச் சந்தித்துக் கொழும்பு திரும்பி நிபந்தனையற்ற பேச்சு நடத்த அவர்கள் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்று வெளிப்படையாகவே அறிவித்தார்.
இதன்பின் இலங்கையின் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக குமாரத்துங்கவும் சந்தித்து ஒரு மணி நேரத்திற்கு மேல் கலந்துரையாடி விட்டு தமது நாடு திரும்பியிருக்கிறார்.தலைவர் பிரபாகரனை எறிக்சோல் ஹெயிம் சந்தித்தது நல்ல சகுனமென்றும் விடுதலைப்புலிகளுடன் பேச்சு நடத்திப் பிரச்சி னைக்கு தீர்வு காண வேண்டுமென்பதே தமது கருத்து என்றும் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் இப்போதைக்கு வரவேற்றிருக்கிறார். இதுவும் நல்ல சகுணமே
ஆனால் நோர்வேயின் இச் சமாதான முயற்சி தொடங்கும் போதே இந்நாட்டின் பிரதமர் தமக்கு எதுவும், தெரியாதென்று கூறியிருப்பதும் சமாதானக் குழு தனது முயற்சியில் இலங்கையிலிடுபட் டிருக்கையில் வெளிவிவகார அமைச்சர் லக்ஸ்மன் கதிர்காமர் லண்டனில் பிரிட்டிஷ் அமைச்சரைச் சந்தித்து விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத்தை அங்கு தடை செய்ய வேண்டும் என்று கோரியதுடன் விடுதலைப் புலிகள் நிதி திரட்டுவதைத் தடுக்க வேண்டுமென்று கேட்டுப் பிரச்சாரம் செய்திருப்பதும் நல்ல சகுனமல்ல நல்ல அறிகுறியுமல்ல.
மக்கள் விடுதலை முன்னணி என்ற ஜே.வி.பி. நோர்வேயின் மத்தியஸ்தம் தேவையில்லையென்று எதிர்ப்பைத் தொடங்கி வைத்திருக்கிறது. வழமைபோல் "தி ஐலண்ட் பத்திரிகை விடுதலைப்புல் எதிர்ப்புப் பிரச்சாரத்துடன் மத்தியஸ்த முயற்சியை எதிர்த்திருக்கிறது. நோர்வேக்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டங்கள், தேசிய கொடிக்குத் தி வைத்தல் , பிக்குகளின் உண்ணாவிரதங்களும் தொடரலாம்.
போதாக்குறைக்கு விந்திரிகா அரசின் அமைச்சராக இருக்கும் ஆறுமுகம் தொண்டமான் இந்தியாவில் பேய் நின்று இந்தியாவும் தமிழ்நாடும், இலங்கையின் இன நெருக்கடியில் தலையிட்டால் மாத்திரமே இனக்க பூர்வமான திர்வொண்றை காண முடியும் என்றும் தமது வம்சா வழி விசுவாசத்தை வெளிப்படுத்தி குட்டையைக் குழப்ப உதவியிருக்கிறார்.
பண்டாரவளைக் கொலை பற்றி இன்று வரை ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லாத தமிழ் நாடும் இந்தியாவும் இலங்கை அரசுக்கு கப்பல்களையும், மனிதாபிமான உதவி நிதியையும் வழங்கிவரும் இந்தியாவும் இதுவரை இனப்பிரச்சினையில் செய்தது என்ன? ஆறுமுகம் இதை அறியாரா? அல்லது யாருக்காகவோ குழல் ஊதுகிறாரா
இனப்பிரச்சினைத் தீர்வு என்பது தமிழ் இன அழிப்பு என்பது அவர்கள் முடிவாக இருப்பது போல் தெரிகிறது. பண்டாரவளைச் சம்பவம் இதில் ஒரு ് 9 Hua Guild.
நோர்வேயின் சமாதான முயற்சியை அவர்கள் கெடுத்துவிடுவார்கள் என்றே தெரிகிறது. பழியை எப்படியும் விடுதலைப் புலிகள் மீது போடுவதற்கு திட்டம் திட்டுவார்கள். இதில் அவர்கள் எல்லோரும் ஒன்று சேர்ந்து விடுவார்கள். ஆறுமுகங்களும் அனுசரணையாகவும் கூடும். இலங்கை முழ்கித்தானாக வேண்டும். மீட்சியில்லையா? தமிழ் மக்கள் தனி வழி காணவேண்டும்
இலங்கைக்குள்ளே பெளத்த பி விகளும் வாதிகளும்
ار |
6)(36). D. ளுக்கு மத்தயில் 116) L川JTQ அமைப் பதம் கா முடிந்துவிட்டதாகி 6 கிழக்கில் சிறுபா g, a fell is சக்தியை சிதறடிக் மேற்கொள்ளப்பட்ட தோல வியுற்ற 6|E|t(ിഖ[, വെഞ് ജൂ, ിu ഞഥI) (8|| கட்சிகளின் தயவு
அத்தியாவசியத்ை
шиштуп (өпошо 600 காட்டுகிறது.
ജൂണ് സെ ஆட்சியில் பங்கு ஐக்கிய முன்ன6 கட்சிகளுக்கு 6
●6mpāá QL முக்கியமான அக்க பிளவை ஏற்படுத்த தமிழ் மக்களிடை ஏற்படுத்தவும் هy}6\' ഖണf , , ബ|| { தோன்றுவது கவன வரலாற்று
ഗ്രൺബീഥ്ഥബ്
கப்பட்டவர்கள் ஈழ
திற்கென தந்தை தமிழ்பேசும் மக் பதத்துடன் முஸ்
தமிழ் மக்களுடன்
இங்கே நினைவூட்
LDGof
மனித உ மனிதனுக்கு உ 9||1160), 2) 6, 9)||If I || . * உருப்பெற்றதனால் அகற்றுவதனால், கத்தில் ஈடுபடுவது 2) fOILDII, E
Go.
உயிரினமாக இருப் வாழ்வதற்கு 2) If 60
மனிதனி யில் உள்ள குரவி அதிர் வினால் ஏ
மனிதனின் பரி
மொழியாக மாறிய காரணமாக மனித குள்ளே கருத்து
ബ് സെ ബu|)
கொள்ள முடிந்த அவன் சமூக மாறினான். மனித கலாசாரம் போன்ற கியது.
மனிதனுக அடிப்படைத்தேவை தும் அதாவது உ உறையுள் போன்ற அடிப்படை உரிமை ഈ ിഞഥബ് ഥങ്ങി முக்கியமானதுமா
இம்மனித I7896i) (9)L Lib GALILib புரட்சியுடன் ஒரு எாகியது. அதுவன மனித உரிமைகள் 匈müèQós மனிதன்மனிதனாக்
சில நிபந்தனைக
99ILS) 60)If) மனிதன் எனக் கரு அடிமைப்படுத்து 2 ിബ്ബ [[]]
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை 2.
56õA, GAOIL, ജൂബിബ மன்ற தி தை தேர்தல் hit bl. olid, ன்மை தமிழ் திநிதித்துவ கும் வகையில் முயற்சிகள் pിഞ് സെഡി ബ് uിന്റെ (6) ருக்கு தமிழ் தேவை என்ற த அமைக்கப் ம் எடுத்துக்
Lsly 5I60ILDI að வகித்த தேசிய Kisl. H. l.19.LI
pIES GALI LIL LI | []| | | | , , ബ്
வும் முஸ்லிம் (BULI 6 If y 606A) லது அவ்வாறு செப் வதாகத் லக்குரியது.
ரீதியாக தமிழ்
ஒன்றிணைக் போராட்டத் (ി ബ്ലെ E61. 61601) லிம் மற்களை
இணைத்ததை
டுகிறேன்.இந்த
தனும்
ரிமை என்பது
ரித் தாகும்
ாகும் மனிதன்
of Go Gi)
கழிவுகளை
இனப்பெருக் 60Πού 916)Ιούι நதப்படுகிறான்.
தால் பூமியில் ம உண்டு.
தொண்டை
) ബിബ്
)||6|| (ി
ணாமத்துடன்
து மொழியின்
ன் மனிதனுக் a 560) 6TLLs), | If LDII Info து. இதனால் விலங் காக க்கு சமூகம் ബ ഉ ബi
கு உரித்தான கள் அனைத் 60L 2 6006), வை மனிதனின் களாகும். அந்த றுக்கு மிகவும்
D.
உரிமைகள் LirJIT 65Tom Slu III Ης (Π) ΙΙ (ο) ΙΙΙΙ (Πυ மனிதனுக்கு ഉ_ങ്ങi(b, ബ് பட்டதுடன் கருதப்பட்டது டனாகும்.
െ () ബ്ഞ 60 HII Jol - 296)||6060
தும் மனித |h\) 9), ("Y",
- garðeðlih inflatlamaramu jTGiGül (puÓől?
வகையில் தற்போது அமைக் கப்பட்ட அமைச்சரவைகளில் திருரவுப் ஹக்கிமுக்கு வர்த்தக வாணிப கப்பல்துறை அமைச்சு வழங்கப்பட்டது. தொடர்ந்து
திருமதி.பேரியல் அஸ்ரப்புக்கு
கிழக்குப் புனர்வாழ்வு புனரமைப்பு மற்றும் முஸ்லிம் விவகார கிராமிய அபிவிருத்திஅமைச்சு வழங்கப் பட்டது.அவ்வாறே ஈபிடிபியின் ருக்காகதிருடக்ளஸ் தேவானந் தாவுக்கு வடக்கு புனர்வாழ்வு
புனரமைப்பு மற்றும் வடக்குக்
(G
கிழக்கு தமிழ் விவகார அமைச்சு வழங்கப்பட்டுள்ளது கவனத்திற்
கொள்ளத்தக்கது.
தமிழ்த் தாயக நிலங் களான வடக கு கிழக்கு
மாகாணங்கள் ஒரே அமைச்சின் கீழ் வர வேண்டியது இயல்பானது. நியாயமானது. ஆனால் தற்போது
முடிந்த தேர்தல் ரீதியாக தேசிய
ஐக்கிய முன்னணிக்கு முஸ்லீம் காங்கிரஸ் பொஜமு.வுடன் சேர்ந்து போட்டியிட்ட வகையிலும் கிழக கில முஸ்லிம்களின்
கணிசமானவாக்குக்ஸ் அரசாங்கத்
திற்கு உதவியதை கருத்திற்
கொண்டு கிழக்கு புனர்வாழ்வு
L | GOT U 600 L D L | L | ബ് () ബ|| [])
மனிதனின மனிதனாகக் கருதப்படவேண்டும் அப்போதுதான் நீண்ட நாட்களுக்கு பூமியில் அவன் வாழ முடியும் மனிதனை மனிதன் எனக் கருதாது பண்டமாக கருத உரோம சமூகம் பழக்கியிருந்தது. இயற்கை உரிமைகள் (மனித உரிமைகள்) பலமுள்ளவனுக்கு மட்டுமே அனுபவிக்கக் கூடியதாக இதுந்தது.
மனிதனுக்கு பிரதான உரிமையாக தேர்தல் உரிமை இருந்தது. இவ்வாறு தேர்தல்
உரிமை மூலம் மக்கள் தமது பிரதிநிதிகளை தேர்ந்தெடுத்து நியமித்தனர்.
பாரிடம் சொல்லி அழ
பெரும்பான்மை
ഉ_fഞ്ഞു
Hy issorii தலைநிமிர்ந்த வகையில் வடக்கு புனர் வாழ்வு புனரமைப்பு அவர்களுக்கான அமைச்சுக்குள் சென்றதும் சுயநலங்களின் சுவீகா ரமாக உள்ளது. மேலும் பேரியல் அஷ்ரப்புக்கு முஸ்லிம் விவகாரமும் டக்ளஸ் தேவனந்தாவுக்கு தமிழ் விவகாரமும் பொறுப்பு கொடுக்கப் பட்டுள்ளது எனவும் குறித்த இரு விடயங்களுமே தமிழரையும். முஸ்லிம்களையும் பிரிவிை னக்கும் பிளவுக்கும் உட்படுத்த இனரீதியாகவும் பிரதேச ரீதியா கவும் பிரித்தால் மேற்கொள்ள எடுத்த முயறி சி என்றே கொள்ளலாம். இதனை புரிந்து கொண்டார்களா? இவ்விரு கட்சி யினரும் என்பதே வினாவுக் குரியதாகும்.
வடக்குகிழக்கை ஒன்றி ணைத்துநாம் எந்தவேளை யிலும். இனத்தாளும் மதத்தாலும் பிரிவு பாராது உறுதிப்படுத்த வேண்டிய தருணத்தில் இப்பிரித்தாலும் முயற்சிக்கு வலியத் துணை
போவது ஏற்புடையதல்ல. இதனை
இசாராரும், கவனத்திற் கொள்ள
வேண்டும். மேலும் இவ்விடயத்தை
தமிழ் முஸ்லிம் மக்களும், கவனத்திற் கொள்ள வேண்டும். தமிழ் பேசும் மக்களாகிய எமது ஒருமைப்பாட்டை இத்தருணம் வலியுறுத்தியே ஆக வேண்டும். இத்தகைய முயற்சிகளை சிதறடிக்க வேண்டும்.
மகளும்
மக்களின் விருபபத்தை பெற்றவர் மக்கள் பிரதிநிதியுடன் அவ்வாறு நியமிக்க இருக்கும் தேர்தல் அதிகாரமாக மனிதனின் இயற்கை உரிமைக்குள் உள்ளாக்கப்பட்டது.
இதன் படி மனித உரிமைகள் அரசியல் அமைப்பு அதிகாரம் நிறைவேற்று அதிகாரம் நீதிமன்ற அதிகாரம் தேர்தல் அதிகாரம் போன்ற இவ்வுரிமைகள் ஐந்தையும் ஒனறாகக் கருதின்
சதி
அவை மனிதனின் மேலாதிக் 1
மாகக் கருதப்பட்டது.
சட்டத்துக்குப் புறம்பாக (4ம் பக்கம் பார்க்க)
சமூர்த்தி உதவி பெறும் குடும்பம்
இன்றுஎமது பிரதேசங்கள் தோறும் சமூர்த்தி உதவி பெறும் குடும் பங்களிற்கென உணவு முத்திரை வழங்கப்பட்டுள்ளது. இவ்வுணவு முத திரையரில
இளையதம்பி வரதராஜன்
மாதாந்தக் கொடுப்பனவு ரூபா 400
என குறிப்பிடப்பட்டு, இதில் ரூ.25
மக்களின் பாதுகாப்புக்கென ஒதுக்கப்படுகிறது. மீதி-குளி-375 மக்களினதும்மாதாந்த கொடுப்பு ணவாக உள்ளது வருடம் 12 மாதங்கள் ஆனால் இச் சமூர்த்தி கொடுப்பனவு 6 மாதங்கள் மட்டுமே செல்லுபடியானது.
இந்த மாத காலங்களில் சமூர்த்தி கொடுப்பனவில் தொகை 2050 ரூபா மாதம் 375 ரூபா நாட்களுக்கு 12.50 சதம் இத் தொகையானது நமது பொதுஜன
asses)
(iii)
ஐக்கிய முன்னணியினால் வறுமை ஒழிப்பு திட்டம் என கூறி கிராமங்களின் வறுமைக் கோட்டின் கீழ் வாழும்மக்களின் நிலையினை உயர்த்த இச் சமூர்த்தி கொடுப் L6016 போதுமா? இது ஒரு புறம் இருக்க இச் சமூர்த்தி கொடுப்பன வானது பல நோக்கு கூட்டுறவுச் மக்களுக்கு கொடுக்கப்படுகிறது. கடந்த 2000 செப்டம்பர் மாதத்திற்கானசமூர்த்தி கொடுப்பனவில் கிராமங்கள் தோறும் அரிசி கொடுக்கப்படுகிறது கொத்து அரிசின் தற்போதைய சில்லறை விலை 21 ரூபா. ஆனால் பலநோக்கு கூட்டுறவுச் சங்கத்தி னால் வழங்கப்படும் அரிசியின்
ബിങ്ങനെ 34 || ஆகிறது. அது
மட்டுமல்ல இவ் வரிசி நெல்
நிறைந்தும் காணப்படுகிறது
(4ம் பக்கம் பார்க்க)

Page 3
05-11-2000
2 had died
அரபாத்தையும், பராக்கையும்
வாஷிங்டன் )
மத்திய கிழக்கில் மிக மோசமாகிவரும் போர் ஆழலைக் குறைப்பதற்காக பாலஸ்தீன அதிபரும் விடுதலை இலாகாத் தலைவருமான யசீர் அரபாத்தை மரிக்க அதிபர் பில்கிளின்டன் விரிஷிங்டனுக்கு அழைத்தி
இஸ்ரேல் பிரதமர் எ.குட் பராக்கையும் அதிபர் கிளின்டன் அழைத்திருப்பதாகவும் சொல்லப் படுகிறது. அமெரிக்க அதிபரின் அழைப்பைஇரு தலைவர்களும் ஏற்றுக் கொண்டிருப்பதாகவும்
வெள்ளைமாளிகைதகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.
மத்தியகிழக்கு மோத லுைத்தவிர்ப்பதற்காக அமெரிக் காவில்காம்டேவிட்டில் இஸ்ரேல் பலஸ்தீனதலைவர் களுக்கிடையே யான் பேச்சுவார்த்தைகளை அமெரிக்க அதிபர் கிளின்டன் நடத்தியபோதிலும் எந்தஉடன் பாட்டுக்கும் வரமுடியா மல்பேச்சு வார்த்தை முடிவடைந்தது.
இதனைத் தொடர்ந்து அமெரிக்க அதிபர் கிளின்டன் எகிப்திலும் இரு தலைவர்களையும்
அழைப்பு: போரைத் த
கூட்டிமத்தியகி ஒரு தீவு கா6 இதுவும்,தோல்
தது.
இந்த ரேலியர்களுக் ளுக்கும் மே எல்லையிலும் அதிகரித்தது மாதங்களில களிலும் 165 Gas TG)6Out படுகிது.
இதற்
படைத்தளத்திற்காக மக்களைவெளியேற்றியது த
(லண்டன்)
டியாகோகார்ஸியா தீவில் அமொக கப் படை த தள ம அமைப்பதற்காக அங்கிருந்த மக்களை பிரிட்டன் வலுக்கட் டாயமாக வெளியேற்றியதை எதிர்த்து டியாகோகாஸியா மக்கள் சார் பில லணி டன் உயர் நதி மன்றத்தில் பிரிட்டிஷ் அரசுக்கு எதிராகத் தொடரப்பட்ட வழக்கில் மக்களை வலுக்கட்டாயமாக குடியேற்றியதுசட்ட விரோதமான தென்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. இந்த தமது சொந்த நிலத்தில் மீண்டும் வந்து குடியேற உரிமையுடையவர்கள் என்று நீதிமன்றம் கூறியிருக்கிறது.
LDHI
நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை அறிந்து கொள்ளத்தக்கதாக நீதிமன்ற வளாகத் தினுள் அமைதியாகத் திறண்டிருந்த சுமார் இரண்டாயிரம் டியாகோ கார்ஸியா மக்கள் இந்தத் தீர்ப் பைக்
கேட்டதும் கரகோஷம் செய்து
மகிழ்ச்சி தெரிவித்தனர். பின்னர்
இத் தீர்பையிட்டு ஆடிப்பாடி மகிழ்ந்தனர். 1967-1973 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்த டியா கோகா ஸியாவிலிருந்து பிரிட்டிஷ் அரசினால் வலுக் கட்டாயமாக வ்ெளியேற்றப்பட்டனர்.
Dř, 856í
ତାଳି ଭୋiଉ୪୪fଉଁଠି வாழச் சென்ற அமெரிக்க ரஷ்ய வீரர் குழு
(மாஸ்கோ)
இரண்டுரவடிய வீரர்களும், ஒரு அமெரிக்க விண்வெளிவீரரும் சொப் ஸ் ரொக் கட் மூலம் வான்வெளிக்கு அனுப்பட்டுள்ளனர்.
6 கோடி பில்லியன் டொலர் செலவில் அமைக்கப் பட்டுள்ள சர்வதேச விண்வெளி நலைய த தை நோக கலியே வரலாற்று பெருமை மிக்க இந்தப் பயணத்தை மேற் கொள்கிறார்கள்.
தோன்றுகிறார்.
அதிபர் தேர்தலில் போட்டியிடும் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர் ஜோர்ஜ் புஸ் தனது மனைவி லோராவுடன் இப்படித்
39 ஆண்டுகளுக்குப் பின் முதல் தடைவையாக ககாரின் என்ற விண்வெளி வீரர் புறப்பட்ட அதே இடத்திலிருந்து அவர்களும் புறப்பட்டுள்ளனர். அமெரிக்கரான வில்லியம் செப்பர், ரஷ்யர்களான யூரி கிட்ஸ்ஸன் கோ, சேஜி
ரிக்காலியோ ஆகியோரே சர்வதேச விண வெளி
நிலையத் தில்
இப்ே தீர்ப்புக்கிணங் மீண்டும் டியாே உடனடியாகத் என்ற கேள்வி இவர்கள் மீண் அதற்கு நிறை உதவி தேை இந்த உதவின் கேள்வியும் 6TC
இதற் நீதிமன்றத்தி எதிர்த்து பிரிட் மேல் நீதிமன்ற
QuLLIL (BLIII
வழக்கறிஞர்கள்
போதை
4 மில்
(LDRI
ரஷ்ய
L(56\)6\5)ULI6öi LD பொருள்பாவன லிலும் ஈடுபட்( அந்நாட்டின் C கடத்தல் தடுப்பு அறிக் கையி பட்டுள்ளது.
இவ்வு
ரஷய கடல் எ6 25 தொன் ே கைப்பற்றப் ப 500 கிலோ அடங்குகிற போதைப்பொரு
பராக்கை என்கிற
(ெ
8ബ கட்சியின் த6 குட்பராக்சை கவிழ்க்கப் உரைத்துள்ள இள வின் முறைச் குறைக்கும்
Ꮺ)460lᏪᎭ ᎫᎫ éᏏfᎢ6Ꮩ) அமைக்கப்ப( என்பது இதன்
86 துக்கு இடைய
flood, 60),
ARHITLJIVE LJU I தெரிகிறது.
 
 
 
 
 

(GUILLE LIJNobce VoKoPulau ܝ
ாஷ்ஷிங்டன் வருமாறு கிளின்டன் டுக்க மீண்டும் முயற்சி
கு நெருக்கடிக்கு முயற்சி செய்தார். பில் முடிவடைந்
ഞൺuിഞ്ഞ ജൂൺ b பலஸ்தீனர்க 6)860), E.Tenon ற்குக் கரையிலும் கடந்த சில இந் த மோதலி லஸ்தி னியர்கள் ாக அறிவிக்கப்
|டையில் இஸ்ரே
வறு
O
ாது நீதிமன்றத் 5 இந்த மக்கள் கா கார்ஸியாவுக்கு
திரும்ப முடியுமா?
எழுந்துள்ளது.
டும் வருவதானால் யப் பொருளாதார LI LILI (6Lib. Li iffi L 65T ய செய்யுமா என ழந்துள்ளது.
கிடையில் உயர் ன் இத் தீர்ப்பை வடி அரசு லண்டன் த்தில் மனு தாக்கல் வதாகவும், அரச தெரிவித்துள்ளனர்
ப் பொருள் கடத்தல் அதிகரிப்பு
லுடன் போர் புரிவதற்கு ஜேர்மன் நாடுபவுன்படைகளை அனுப்பும், ஆயுதங்கள் கொடுக் கவும் முன்வந்தது. ஈராக்கும் தாக்குதல் தெர்டுக்கப் போவதாக அறிவித்தது.
மத் தய கிழக்கு நிலைமை மோசமானால் மீண்டும் ஒரு பெரிய போர் ஏற்படுமென்ற
அச்சம் உலகநாடுகளில் தோன் றியது. இந்நிலையில் தான் இந்த போர்ச் ஆழலை தணிப்பதற்காக இப்போது பாலஸ்தீனத்தலைவர் யசீர் அரபாத்தையும் அமெரிக்க அதிபர் கிளின்டன் வாஷிங்டனுக்கு அழைத்திருக்கிறார்.
காட்சியளித்தார்.
அமெரிக்க அதிபர் தேர்தலில் போட்டியிடும் ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளரும் உபஜனாதிபதியுமான அல்கோரே அவரது மனைவி ரிப்பருடன் நியுமெக்ஸிக்கோவில் இப்படிக்
லியன் மக்கள் இதில் ஈடுபாடு
omს08ყb|) வில் சுமார் நான்கு க்கள் போதைப் னயிலும், கடத்த |ள்ளார்கள் என்று பாதைப் பொருள், திணைக்களத்தின் தெரிவிக்கப்
நடஆரம்பம் முதல் லைப்படையினரால் ாதைப்பொருட்கள் டதாகவும், இதில் ராம் கிரோயினும் என்று இவர் தடுப்பு தாபனம்
வீழ்துவேன் ர் சரோன்
சலேம்)
ரலின் பிரதான வர் சரோன் எ. பதவியிலிருந்து List 6, g5 T as p
ல் பாலஸ்தீன சம்பவங்களை கமாக தேசிய ரசாங்கம் ஒன்று , 95guഥൺസെ
b புலனாகின்றது.
ல் பலஸ்தீனத் நடைபெற்றுவரும் ரான் தமக்குச் டுத்தி வருவதாக
தெரிவிக்கின்றது.
ரவஷ்யாவின் எல்லைப்
பகுதிகளுக்குஅருகில் அமைந்
"திருக்கும் தஜிகிஸ்தான் மற்றும் பகுதிகளி லிருந்தே இப்போதைப் பொருட்கள்
ஆப்கானிஸ்தான்
கடத்தப்படுவதாகக் கூறப்படு கின்றது.
போதைப் பொருள் பாவனையில் ஈடுபடுபவர்களை இனம் கண்டு உரிய தண்டனை வழங்க வேண்டுமென்று போதைப் பொருள் தடுப்பு அதிகாரிகள்ரஷ்ய அரசாங்கத்தைக் கேட்டுள்ளனர்.
பென்குயின்கள்
பற் ஆராய்ச்சி
(லண்டன்)
திணைக்கள
தென் அத்திலாந்திக் சமுத்திரத்துக்கு அண்மையில் அமைந்துள்ளதென் ஜோர்ஜி யாவிலுள்ள பென்குயின்களின் b L வடிக்கைகளை முயற்சியில் இப்போது பிரிட்டிஷ் விஞ்ஞானிகள் இருவர் ஈடுபட்டுள்
660.
இங்குள்ள பென்குயின் களுக்கு அருகே விமானங்கள் செல்லும்போதுஅவ் விமானங்களை இப் பெண் குயின் கள் தலை
Քեյ II եւյլն :
இண்டர்நெற் மூலம் வாக்களிப்பர்
(வாஷிங்டன்)
அமெரிக்க ஜனாதிபதி தேர்தல்எதிர்வரும் செவ்வாய்க் கிழமை நடைபெறும் போது அமெரிக்க இராணுவத்தை சேர்ந்த 9. LDITi 200 (3 ft 9 G|IDIf d, a, வரலாற்றில் தேர்தலின் போது இன்டர்நெட் மூலம் வாக்களிக்கும் வாய்ப்பை பெறுவார்கள்.
தாம் வாக்களிக்கும் மாநிலங்களிலிருந்து வெகுதுாரத் திலிருந்துஅல்லது வெளிநாட்டி லிருக்கும் இராணுவத்தினருக்கே இந்தஇன்ரநெட்திட்டம் வாக்களிக் கின்றது.
அமெரிக்காவின் மூன்று மாநிலங்கள் இந்த திட்டத்திற்கு இணங்கியுள்ளன. அமெரிக்க பாதுகாப்பு திட்டத்தின் கீழ் வாக்களிப்பவர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட எண் வழங்கப்படும். இந்த எண் மாநில வாக்களிப்பு நிலையத்துடன் பொருத்துவதன் மூலம் இந்த திட்டம் செயற்படும்.
உயர்த்தி ப்ார்க்கும் போது ஏன் விழுகின்றன என்பது பற்றி இவ்விஞ்ஞானிகள் அங்கு சென்றுள்ளனர்.
இத்திவில் சுமார் 4
ஆராயவே
லட் சம் கிங் பெண் குமரின் பறவைகள் இருப்பதாக தகவல்கள்
தெரிவிக்கின்றன.

Page 4
Ꭴ5-1 1-2000
。
நடைபெற்ற கவிஞர் மண்டூர் தேசிகனின் அக்கினி நாட்கள் நூல் வெளியீட்பு
உரையாற்றுவதையும் விரிவுரையாளர் அம்மன்கிளி முருகதாஸ் பேசுவதைய மேடைக்குப் பின்புறத்தே சித்திரலேகா அமர்ந்திருப்பதையும் காணலாம்.
தையல் பயிற்சி நெறி
விண்ணப்பம்
( மண்முனைப் பற்று நிருபர்)
வடக்குக் கிழக்கு மாகாண கிராம அபிவிருத்தி திணைக்களத்
தினால் நடாத்தப்பட்டு வரும் தையல்
பயிற்சி நெறி (டிப்ளோமா) ஆரையம்பதி பிரதேச செயலகத்தில் நடைபெறவுள்ளது. இப்பயிற்சி நெறிக்கு மண்முனைப் பற்று பிரிவில் உள்ள யுவதிகள் மட்டுமே இணைந்து கொள்ள தகுதியுை
பிற்சி நெறிக்கான
மனிதனும்.
சிறையில் அடைக்கப்படுதல் தடுத்துவைக்கப்படுதல், தண்டனை வழங்கப்படுதல், என்பவற்றிலிருந்து விடுதலை கைது செய்யப்பட்டதால் தடுத்து வைக்கப்பட்டதால் தனிப் பட்ட சுதந்திரத்தை இழந்த ஒருவரை உடனடியாக நீதி மன்றத்தின் முன் நிறுத்தி மேலும் தடுத்து வைப்ப தற்கான நீதிமன்ற உத்தரவைப் பெற்றுக் கொள்ளாது தடுத்து வைக்க இயலாது.
ஒரு குற்றச்சாட்டு இருப்பின் தகுதியானதொரு வழக்கு விசார ணையை பெற்றுக் கொள்ளும் உரிமை, பேச்சுரிமைக் கருத்து வெளியிடும் உரிமை அமைதியான கூட்டம் கூடும் உரிமை சங்கம் அல்லது ஸ்தாபனங்களை நடத்த உரிமை, தனியாகவோ அல்லது சேர்நதோ வணங்கும் உரிமை போன்றவை மனித அடிப்படை சில உரிமைகள் ஆகும்.
இவ்வாறான உரிமைகள் மீறப்படுகின்ற போது அதற்கு எதிராக நடவடிக்கைகள் எடுக்க இலங்கையின் 'மனித உரிமை ஆணைக்குழு'ஒன்று அமைக்கப் பட்டுள்ளது. அதன்மூலம் இன்று இலங்கையில் மனித உரிமைகள் ஓர் அளவு மீறப்படுவதை இது டுத்து வருகின்றது. இருந்தும் யுத்த கலங்களில் மனித உரிமை
ப்படுகின்றது.
சபையினால் 1948.12.10 ம் திகதி ஐ.நா.மனிதஉரிமைகள் தொடர்பாக அங்கீகாரம் கிடைத்தது. ஐக்கிய நாட்டின் முக்கிய நோக்கம் உலக சமாதானம் மற்றும் பாதுகாப்பை பலப்படுத்துதல் என்பதுடன் இது
சர்வதேச உரிமைகளைப் பற்றி சர்வதேச அளவில் எடுத்து
நோக்கும் போது, ஐக்கிய நாட்டு
58560)1DԱIII 6015/ வயதிற்கும் 45 இடைப்பட்டவராய் இருத்தல் வேண் குறைந்தது (QYI IibY36)IIJITLII
பயிலுனர் 16 வயதிற்கும்
டும் பயிலுனராகக் 10ம் தரம் சித்தி
இருத்தல் வேண்டும் வேறு பயிற்சி
நெறிகள் பெற்றுக் கொள்ளாதவராய் இருத்தல் வேண்டும் இத்தை
மைகள் உடையவர் இம்மாதம்
10ம் திகதிக்கு முன்பு விண்ணப் பிக்க வேண்டும்.
தொடர்பாக மனித ரிமைகளை பாதுகாக்கும் தேவை என்பதற்காக ஐ.நா சாசனத்தின் மூலம் மனித
உரிமைகள் சர்வதேச மட்டத்தில்
நடை முறைப்படுத்தப்படுகின்றது. அதன் மூலம் மனித உரிமைகள் தொடர்பான அறிக்கையின் குறிக் கோள்களாக மனிதனுக்குரிய மரி யாதை மற்றும் மனிதனுக்குரிய பிறருக்குரியதாக்க முடியாத சம உரிமைகளை பாதுகாக்கும் முக்கி யத்துவம் இதில் சுட்டிக் காட்டப் பட்டுள்ளது.
உலகின் சுதந்திரம், நிதி மற்றும் சமாதானம் என்பவற்றில் தோற்றத்திற்கு அடிப்படையாக அமைந்துள்ளது மனித குலத்தின்
அனைத்து உறுப்பினருக்குரிய மரியாதை
மற்றும் அவர்களின் சமமான பிறருக்குரியதாக்க முடியாத உரிமைகளாகும்.
அழுத்தங்களுக் கெதிராக எழுச்சியுறவும். கிளர்ச்சி செய்யவும் மனிதன் முயற்சிக்கலாம். அவ்வாறு நிகழ்வதை தவிர்க்க மனித உரி மைகள் சட்ட அதிகாரங்கள் மூலம் பாதுகாக்கப்படல் அவசியம்
மனிதனின் அடிப்பை உரிமைகளை பற்றி சிந்திக்கும் போது அடிப்படை உரிமைகள் என்னும் சொல் அனேகமாக பாவனையில் இருக்கிறது. அதனால் குறிப் பி ப் படுபவை மனித உரிமைகளே. ஆனால் அடிப் o உரிமை என்ற சொல்லுக்குள் J} ሥ1,61) உரிமைகளும் அடக்கப்பட்டு
விடுவதில்லை.
மனிதனின் அடிப்படை உரிமைகள் மீறப்பட்டால் சட்ட ரீதியான நடவடிக்கை முடியும் அது நிறைவேற்ற அதி காரம் அல்லது நிர்வாக செயற்
||||(Gl } (ിബ] (ിu]| | | ||6
ഖng ഖദ്ര (LI(ԼԶեIILDւն
சாதார60 தோற்றவுள்ள ே கோட் ர், கல்வி கீழ் உள்ள பாடச களுக்கான விஷே நடாத்தப்பட்டு வரு ഖn ||്ബ1 || தேசத்தில் உள்ள மணி மகாவித்தியா போரதீவு விவேகான 6\}{IIH), LD50öI(ßst IDE என்பன பிரதேச Glejuil (6613601.
இவ்வாறான நடைபெற்றதன் கார liബ്ബിന്റെ ബ களின் பெறுபேறு அமைந்திருந்தது வகுப்புக்களை ஒழு கள் தெரிவித்தனர்.
பக்கத் தொ
விடுவதினால் ஏற்ப
தால் அல்லது மீறப் இருப்பது தொடர்பு நீதிமன்றத்துக்கு அனுப்புவதன் மூலம் ഞ്ഞL 61(int) Colepiloilotl (p19).
மனிதனுை உரிமைகள் சிந்திப் ipsoidyoyili" fi) மற்றும் சித்திரவதைகளி கொடிய மனிதத்த மானப் படுத்தல்கள் டனை வழங்குதல் சுதந்திரம் சட்ட நி படுத்தல் சட்டத்தி என்பன ஒப்புரவா பெற்றுக் கொள்ளுதி வித்தியாசப்படுத்த யாசமாக நடத்தப்ப ഈ ബ|}|Dൺ ♔();
தொழில் வழி கருத்த
(/ /ԱԸ5/114) : ♔ ബ ബ{] | | 9) LI JIJ L. If 60) i 1)||60|6|}ബ16) ாட்டல் கருத்தரங்கு திகதி பழுகாமம் 1 வித்தியாலத்தில் எது இக்கருத்தர 2) ||1ണി ജൂബി ன் தேசிய இனை மன்றம் நடாத்தவுள்
"" 2) III ரோட்ச்ரல்வி அலு
61○。
?) ബ| | | ||606 கருங்கில் கல
hollo 1601.
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை 4.
A
டின் போது இடமிருந்து வலமாக வலயக்கல்விப்பணிப்பாளர் இராசநாயகம்
ம், கவிஞர் மண்டூர் தேசிகன் பதிலுரை நிகழ்த்துவதையும் காணலாம்.
LIL35.35 GT நிருபர்)
நர பரீட்சைக்கு IUgo LI அலுவலகத்தின் IT 60)6N) DIT OO6)
வகுப்புக்கள் கின்றன. இவ் ாத்த அப்பிர ழுகாமம் கண்டு 6)||LD, CBET6ůli) ாந்த வித்தியா வித்தியாலயம் 高DID山Icm56川cm
வகுப்புக்கள் 叫,F ) G|J) s 60J. 56 f. || || || III,
என மேற்படி |ங்கு செய்தவர்
|)
றப்பட்டு இருந் படும் சூழ் நிலை ாக அதி உயர் மனுவொன்றை ജൂ, II, ബ), | 19 (3 (Bi
|| ജ|}|1||60|| தற்கும் மற்றும்
தச்சுதந்திரமும்
ல் இருந்தும் 60LDUB 26
போன்ற தன் களில் இருந்து நவாகம், செயற் ஒன் பாதுகாப்பு 60 ബൈബിന്റെ ல், எந்தவொரு லுக்கோ வித்தி டுதல்களுக்கோ க்க உ incoln.
| I, III I GÖ
Jihl (d) நிருபi) Ď, E, (Q) LIII, 5. குத் தோற்றிய தொழில் வழி எதிர்வரும் 8ம் ண்டுமணி மகா !,60) ||16|61 ഴിഞ്ഞുങ്ങ് ബി |fiიტ| அனுமதியு சேவைகள் து பட்டிருப்பு போராதீவு பற்று வலகத்தின் கீழ் Despil (CID), IL 9 ந்து கொள்ள
" (),(1)||ബിബ
அச்சுறுத்தல்
||60|| || വെബ് 1ിj,െ ിഖഖ (UDAILÍ) I ICB கொலை சம்பவத்தைக் கண்டித்து ஹப்புத்தளைப் பகுதியில் தமிழ் வர்த்தகர்கள் கடையடைப்பை கொண்டதையடுத்து அப்பகுதி யிலுள்ள தமிழ் வர்த்தகர்களுக்கு
|601||b|6)
இனம் தெரியாதோரால் தொலை
பேசி மூலம் அச்சுறுத்தல் விடுக் பட்டு வருவதாக தெரிவிக்கப் படுகின்றது.
வேண்டுகோள்
USI toll
பில் ஏற்பட்டிருக்கும் ஆர்ப்பாட்
LIITT Í LÊ)..........
(2ம் பக்கத் தொடர்ச்சி)
மற்றும் இப் பல நோக்கு கூட்டுற ச்ைசங்கத்தில் கடமை புரிபவர்கள் இவ் அரிசி நிறுக்கும் போது சரியான நிலை வந்தாலும் அரிசியினை குறிப்பிட்ட நிறைக்கு ஒவ்வாதவாறு ജി ഇബ്നീ1് ഇന്റെ ബ கின்றனர். இது பற்றி கவனிக்கவும் ஆளில்லாத நிலையில் இன்று Helprijs தவி (ODI) (), Briti தமக்கு கிடைக்கும் அற்ப சொற்ப
பொருளினை பெற்று கொள்கின்றன.
ஏனெனில் இது பற்றி புகார் செய்தால் சமுத்தி முத்திரையும் Q666oning) (BIL) of GGDI sloot.
all (or தத்தில் | milija, i போது இன் சமுத்தி உதவி பெறும்
(GI) 65360) |||||||| இவ் அற்ப சொற்ப பொருள் மிக
மிக கீழ் தரமானது. ஆகவே இது
பற்றிய வறுமை ஒழிப்பு திட் போர்வையின் நீர் சமுத்தி கெடுப்பு னவுகளை வழங்கும் அரசும் இவ் அரசின் வேண்டுகோளிற்கிணங்க பொருட்களினை பகிர்ந்தளித்துச் நோக்குச் கூட்டுறவுச் சங்கங்களும் இதைக் கவனித்துக் கொள்ளவும் இம் மண்ணின் மக்களுக்கு கொடுப்பு
கொண்டிருக்கும் பல
ബ ][DIബ{1|}ബ് ബ| point in 2 600|6|ൂ, ஆட்படாமலும் இருத்தல் நன்று'
அரச மக்கள் நலம் பேணும் ஒன்றாய் ஆனது அதனோடு சேர்ந்த சங்கங்களும் மக்கள் நலன் ഞു. உரித்துடையது.
|ബ് தொடர்பாக சம்மந்துறை தொகுதி
ஊர்வலம் கண்டனம் தெ பார் ஆராய்வதற்கு முஸ்லிம் காங்கிரஸ் அரசியல் உப பிடத்தைக் கூட்டுமாறு (\])', '], '16) ഞ1', '], 606 பா உறுப்பினருமான யூஎல்எம் ஹனிபர் மருதுர்கனி தலைமையில் இணைத்தலைவர் களான பேரில் bin ol ബ]', '[ al Gu If I (1600 (III și ിol || (ബി.
obs
காதல் பலி
5, 16|| காதலித்தால் ஏற்ப
േI) (11500 ബ
அடுத்து லங்கா Jj, LG, 1, 19 ) 1േ ) || !,ബ ? ', (1600 000
ாதலன் அடித்துக் கொன்றுள்ளார். இந்தியா மாத்திரமே
இந்தியாவும் தமிழ் நாடும் இலங்கையின் இன நெருக்கடியில் தலையிட்டால் மாத்திரமே 'ഖു முடியும் இந்தியாவுக்கே இலங்கையின் உண்மையான நிலை தெரியும் அத்து ன் நோர்வே துது வப் புலிகளின் தலைவர் பிரபாக ரனை சந்தித்தது என்பன எதுவும் ஏற்படுத்தாது ஏன் என்றால் முன் னரும் இது போன்ற பேச்சுக்கள் நடந்துள்ளன என்று தமிழ்நாட்டுக்கு சென்றிருக்கும் அமைச்சர் ஆறு முகம் தொண்டமான் செய்தியாளர் மத்தியில் தெரிவித்தார்.
இன்னும் தடுப்புக்
35T GIGADT
பண்டாரவளை பிந்துனு. Golo all ബ||6|| ||6|16||6ിന്റെ } || ബബിന്റെ ഉ |ി 9|| ||6|| ബ് )(( | |് ബിന്റെ ബഴ്ത്ത || !g, ജ|6||56|| ||6||6ിന്റെ |} ി1, ബി1, ബിടി (8) || !, திரமற்றதாக அச்சமற்றதாக அமை பாது என்று தமிழர் விடுதலை bil || 60s, Gallan silfi Bítulasti இராசம்பந்தன் நிதி மைச்சருக்கு அனுப்பிய கடிதத்தில் குறிப்பி டிருக்கின்றார்.
ஒரே ஒருவர்
(ബന്റെബി ി[]| | )
தவிர,
*)
ബിന്റെ 1,6} (|} |ബി fjö s()n, பழுகாமம் கண்டு மணி வித்தியாலயத்தில்
@( தோற்றியோரில் புத்திரிகாமணி
கமல ராஜ ம டுமே தத (GL 3D of oil 96) is (GI)
|ണ്ണിട്ടുണ്. 152

Page 5
O5-1-2OO.
தினக்கதிர்
நஷ்ட ஈடுவழங்கும் ஆவண 960III gjigjuffinii) 9160)|IIIIIIIII
ஏறாவூர் நிருபர்) பண்டாரவளை பிந்துனு வெவ புனர்வாழ்வு முகாமில் இடம் பெற்ற தாக்குதல் சம்பவத்தில் பாதிக்கப்பட்ட வர்களுக்கு நட் ஈடு வழங்குவது தொடர்பான ஆவணங்கள் ஜனாதிபதியின் சிபாரிசுக்காக அனுப் பப் ட்டுள்ளதாக "றெப்பியா உதவிப் பணிப்பாளர் ஆனந்த விஜயபால தெரிவித் gloilo Hil.
பிந்துனுவெவ சம்ப வத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நட் ஈடுவழங்கும் நடவடிக்கைகள் துரிதப்படுத்தப்பட வேண்டுமென மட்
小ö叫 Dini bir | IIIյի (ԵԼԵԼՈ60ւր) உறுப் பினர் ജൂ|6ി സ| ബി மெளலானா கோரிக்கை விடுத் திருந்தார்.
குண்டு வெடிப்பு LDIDID இதர அனர்த்தங்களின் போது பலியானவர்களுக்கென ஐம்பது ஆயிரம் வரையிலேயே BILL HH II, வழங்கப்படுகிறது. இவர்கள் சுய பாதுகாப்பின்போது கொல்லப் பட்டதாகக் கருதப்படுகிறார்கள் ஆனால் பிந்துனுவென புனர்வாழ்வு முகாமில் அரச பாதுகாப்பில் தங்கியிருந்தோ கொல்லப் பட்ட மைக்கான முழுப் பொறுப்பையும் அரசாங்கமே ஏற்றுக் கொள்ள வேண்டும். இதனால் இவர்களுக் கான இழப்பிட்டுக் கொடுப்பனவுகள் வேண்டுமென
மெணலானா எம்பி கேட்டுள்ளார்.
பிந்துனுவெவ சம்பவத் தில் 27 பேர் சொல்லப்பட்டனர். இதில்
të TËTijoi
அ ைபாளங் கானப்பட்ட 16 ச. லங்கள் உறவினர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளன. எஞ்சிய 11
உடலங்களும் கொழும்பு பொலிஸ்
ஆஸ்பத்திரி பிரேத அறையில் ബം'' || (ബ്, ജ്ഞ| ||61|| 1||60||| (( {{ിന്റെ 9 (1)|| |D| | ,
களப்பு மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த
மெளலானாவுக்கு தகவல் -
6T6.
(1)||1||60|| தியதலாவ இராணு லும் நான்கு பேர் ബട്ട,ീ|| ||6ിന്റെ Colli ni) EIDI 6)||56|51 உதவிப் பணிப் விஜயபால குறிப்
பக்கச் சார்பற்ற முை சேவையாற்றவேண்
(கல்முனை மத்திய நிருபர்ஜெஸ்மி)
} (|) , (' , ബി ടി 6ി !, சமூகத்திற்காகச் செய்யப்படுவதே
இதன் போது நாம் ஒவ்வொருவரும்
, ബഥ ജൂബ് 11:ബഞ്ഞി (,) ബ எண்ணுவது சிறப்பானதல்ல. ஏதாவது ஓர் உதவி வருகின்ற போது மட்டுமே கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும் இவ்வாறான
ஒரு மனநிலை ஏற்படும் போதே
நாம் இளைஞர்சேவை அமைப்புக் களில் அங்கம் வகிக்க முடியும் அநேகமான சமூக சேவை 960), Dibbi Libě Jiří ISO 606) ജൂ|60||16) ജ്ഞഖn', PAINILI ο) நின்று சேவையாற்றுவதே எமது a) upu nj, ali i joj (Bibnja, மாகும் நாம் எதிர் காலத்தில் பல்வேறு திட்டங்களை நிறை வேற்றத் திட்டமிட்டுள்ளோம். இதற்கு உங்கள் அனைவரினதும் ஒத்துழைப்பும் ஒத்தா ைபு
Ֆ|6), ԵՊալոմ (Ելի பணியினைமுன்ெ தில் நீங்களு கொள்ளுங்கள்
96), 6) пр. ԼՐՄԵ95ԱՔ6060 Փ(Մ), ബ ഇ|[[ിLിന്റെ
, ബഥuിന്റെ ബി|| ||6 3). 60) (DTTL Πρό 3) கூட்டத்தில் அை 6 TLD, 236TLD.: 235) fil Ifl குறிப்பிட்டார்.
呜p° இளைஞர் சே
TLD I GILDING, ബ| ||6|61 മു!,ിfി ԿIIի (Մol UI 、Gus ° 25°(
அங்கத்தவர்கள் பெற்றது.
அனைத்து சமுதாய மக்க ளையும் ஒன்றிணைத்து எதிர்காலத் தில் சிறந்த தொரு சமாதானத் தையும் ஒற்றுமையும் நிலை || (ബnt( (ി ബിബി வளர்ச்சிக்கும் முன்னேற்றத்திற்கும் முன்னுரிமை கொடுத்து செயற்படு வதே இன்றைய காலத்தின் தேவை
ജൂബ് ഖ|| []] || | | 1,61|| மாவட்ட ஐக்கிய தேசிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர் அல் ஹாஜ செய்யத் அலிஸாஹிர் மெளலானா தெரி 6ýj, JITIL.
ഥl 19]|ൺഗ്രങ്ങിഖ് ബ് சாவித்தியாலத்தில் அமைக்கப்பட்டு வரும் மூன்று மாடிக்கட்டி வேலைத்
திட்டத்தினை பார்வையிடுவதற்காக
திடீர் விஜயத்தினை மேற்கொண்
பாராளுமன்ற உறுப்பினர் பாடசாலை யில் ஏற்பாடாகியிருந்த வைபவ மொன்றில் பலந்து கொண்டு உரை யாற்றும் போதே இவ்வாறு குறிப்
( - மெணலானா ம்ை
| 1 || III
ബ||ബl) || {ഞന്റെ அதிபர் ஜனாபா மர காத தலை 6)||ിന്റെബ് (ി നൃg| ി || சாலை அபிவிருத்தித் சங்கத்தின் சார்பி அல்-ஹாஜ் எம். ஏ.சி.எம். இக்பால் சேவைக்கால ஆலோசகள் அலிமுகமட் மற்றும் பாடசாலை ஆசிரியர்களும் கலந்துகொண்டனர். இவ்வைபவத்தில் அவர் தொடர்ந்து உரையாற்றுகையில் Quémāfö ( ) ജ|6060)ഥ് "ടി സെഥ19ം ക്രടീ ബ{, கின்றது இவைகள் முறையான ജ|െ () (ഗ്ഗ ഞ] 1, ബിബ് സെഥ வளர்ச்சி யடைவதற்கான் சகல நடவடிக்கைகளையும் மேற்கொள்ள வேண்டும்.
இப்பா சாலை பெண்களின் கல்வி வளர்ச்சியில் நெடுங்காலம் தொட்டு பெரும் பங்களிப்பினைச்
தமிழகத்திற்கு தப்பிச் செல்ல முயன்றோர் வன்னி செல்வர்
(யாழ் தவச்செல்வம்)
வன்னியில் இருந்து தமிழகம் நோக்கி படகுகளில் சென்ற சமயம் குடுதீவில் வைத்து கைது செய்த | () ||6)|| || лі 6ы (3 дъл செஞ்சிலுவைக்குழு ?) தவியு ன் வன்னிக்கு அனுப்பு யாழ் நீதவான்
JABI III (BIGONIJI,II,IIIIII.
தற்போது பாவ் கேரன் துறையில் தடுத்துவைக்கப்பட்டிருந்த இவள் யாழ் நீதிமன்றத்தில் ஆஜா (NIJ LI JII II II II L GDI
கடவுச் சீட்டு எதுவுமின்றி நாட்டைவிட்டு வெளியே இவர்கள்
முயற்சித்தனர் என்று பொலிஸார் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்தனர்
♔ ബി ബി ബി ബി', அனுட்ப செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் உதவியை பெறவிருப்பதாகவும் எனவே இவர்களுக்கு எதிரான குற்றப்பத்திரிகையை எதிர்வரும் 13ம் திகதி தாக்கல் செய்தால் ബ[ബം'' || () (ി) ||116(1) என்றும் நீதிவான் தெரிவித்தார்
இவர்கள் வன்னிக்கு சென்ற பின் இங்கு விசாரணைக்காக வருவது சாத்தியமில்லை என்றும் நீதவான் சட்டிக்காட்டினார்.
செய்து வருகின்ற 山n á(f( போதாமை அதன் திறகு * u தெரிந்ததே இவை |ീ ബ|| {}, {ി ( )
, വെറ്റ ബ് 鹭 ö L川Lás06
அபிவிருத்தி தி
வகுத்துள்ளேன்
臀DúIQ
நிலையிலும் சகல
னைகளுக்கும் மு
அபிவிருத்திப் ப
னெடுத்துச் செல்ல
கின்றது. மக்களால்
பட்ட மக்கள் பிர இருக்கின்ற வை அம்மர்களின் உப கொண்டே செயற்
தொழில் வழி கருத்த
(11(ԱԵՈ II)
8 ബി ബി (,). 2) III JL Õ) ||60|6|| !g, ', '], வழிகாட்டல் கருத்த 8ம் திகதி பழுகா மகாவித்தியாலத் ]6||6||6|| 3,9,1
2) ILITAIN) அனுமதியுடன் ரே
சேவைகள் மன்றம்
| | lgԱԵԼյլ | Իյհ), பேரதிவுப்பற்று
േഖഞു *T
சாலைகள் மேற்ப
habd (albeitelo
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை
5
iଧାରିଣୀ
தாம
தவர்கள் 10பேர் வ ஆஸ்பத்திரியி கொழும்புதேசிய பிலும் சிகிச்சை I, III LILLI IT ாளர் ஆனந்த
Geiss.
1960) DI ING
எடுத்துச் செல்வ
D 1960) 6001||595|
சென்ற வாரம் ஷம்ஸ் மத்திய 61) || [[ '6')
呜 Quß ാണെ (38 ബ് 呜呜 DLJINGÖ 5600606) i தமது உரையில்
னப் பிரதேச തബ് ഷൂട്ടി' (3, || (ഥബി.
റ്റു 61) ബീച്ച, ഞ] || {് നിബ1
தெரிவு இ
|' ) || 1,
} elы0іп 60 091
വെബ് ബി
முன்னேற்றத் இருப்பது ளை விரைவாக | 6) JJ (J) full மேற்கொள்வ க்கென புதிய in ',ബ||)
GLITT Jj (Up) விதமான பிரச்சி ம கொடுத்தே னிகளை முன் வேண்டியிருக தெரிவு செய்யப் நிதியாக நாம் யில் என்றும் சியை கருத்திற் ർബി ബി.
bill, 6)
Ibi ()
SçbLİ)
5, GJIT, U, குத் தோற்றிய 6 () {}, {{ിന്റെ ங்கு எதிர்வரும் || 1,600(160ി நில நடைபெ ருத்தரங்கினை அமைச் சின் ി. ബ த்தவுள்ளது ട്ടിന്റെ ഉ ബ |11,111 || 1, 1, იტ6)" |p go bilөп шп
கருத்தரங்கில்
es
பட்டம் பதவிக்காக உருவான
கட்சியல்ல காங்கிரஸ்
ஓட்டமாவடி நிருபர் அம்பாறை மாவட்ட சம்
மாந்துறை பிரதேசத்தில் ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸின் பிரதிய மைச்சர் பதவி வழங்குவது தொடர் பாண முடிவுக்கு எதிராக ஹர்த்தால் அனுஷ்டித்து எதிர்ப்பு தெரிவித்தது அக்கட்சியின் தோற்றத்திற்கு முன் னோடியாக நிகழ்ந்த சகல காங்கி ரஸ் போராளிகளின் மனதிலும்
பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தி
Ավhita11:ԵԼ
இதனை ரீலங்கா முஸ்லிம் இளைஞர் காங்கிரஸ் வன்மையாக கண்டிப்பதாக இளைஞர் காங்கிர ബിഞ്ഞ് 6 ബബിuിL('' || (bണ് ബ அறிக் கையில் தெரிவிக்கப் "ப்ட்டிருந்தது.
இதன் தலைவர் எம்.எஸ்.
"சமாதானத்துக்கும்
முஸ்லிம்கள் பாடுபடவேண்டும்
(ஒட்டமாவடி நிருபர்)
நாட்டின் சமாதானத்திற்
காகவும்.இன ஒற்றுமைக் காகவும்
முஸ்லிம்கள் என்றும் பாடுப வேண்டும் அப்போது தான் நபிகள் நாயகம்(ஸல்) அவர்கள் காட்டித் தந்த வழியில் நின்று எல்லாத்தின் கொள்கைகளையும். கோட்பாடு களையும் பின்பற்றி வாழ்ந்த சத்திய வர்களாக நாம் இருக்க முடியும். ♔ ി ഖ|| []) ഉ| | |0|6|} முகைதீன் ஜும்ஆ பள்ளிவாயல் பிரதம கத்திப் மெளவி ஏமறுாப் தெரிவித்தார்.
கடந்தஒரு மாதகாலமாக ஓட்டமாவடி முகைதீன் ஜும்ஆ பள்ளிவாயலில் நடைபெற்று வந்த புனித புகாத மாகலிஸ் தமாம் வைபவத்தின்போது உரையாற்
றுகையிலேயே அவர் இவ்வாறு தெரிவித்தார்.
தொடர்ந்து அவர் உரை
யாற்றுகையில் முஸ்லிம் மக்கள்
சுபைர் கையொப்பமிட்டுவெளியி ட்டுள்ள அவ் அறிக்கையில் மேலும் தெரிவிக்கப்பட்டிருந்த தாவது
பிரதியமைச்சர் பதவிகள் வழங்குவது தொடர்பாக தேசிய ஐக்கிய முன்னணி சிறிலங்கா முஸ்லிம்காங்கிரஸ் ஆகியவற் றினால் மேற் (C) E, IL aŭ 611] LILI 1 தீமானத்திற்குஎதிராக சம்மாந் துறை பிரதேசத்தில் ஹர்த்தால் மேற் கொள்ளப்பட்டது சகல முஸ்லிம் களுக்கும் கட்சிக்கும் பெரும் இழுக்கை ஏற்படுத்தும் செயலாகும் முஸ்லிம் காங்கிரஸ் கட்சி பதவி பட்டங்களுக்காக உருவாக் கப்பட்ட கட்சியல்ல. முஸ்லிம்க ளின் அரசியல் மற்றும் இதர உரிமைகளை பெற்றுக் கொள்ளும் நோக்கில ஆரம்பிக்கப்பட் கட்சியாகும்
இன ஒற்றுமைக்கும்
-
தமிழ் மக்கள் என்ற பாகுபாடின்றி அனைவரும் ஒற்றுமையாக வாழ்வதன் மூலமே சிறந்த எதிர்காலத்தை நோக்கி எம்மால் பயணிக்க முடியும் பிரதேச வாதங்கள் நிச்சயமாக சமுதா பத்தை சீரழிக்குமே தவிர ஒரு போதும் ஒற்றுமையை வளர்க்காது என்று குறிப்பிட்டார்.
இம்மக்களின் இறுதி வைப வமாகநாட்டின் சமாதானத்திற் EST GE56||lfo இன ஒற்றுமைக் காகவும் வேண்டி விஷேட துஆப் பிரார்த் தனை நடைபெற்றது. இதில் பல
நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் கலந்து (alb(T60öIL60Isr.
இதேவேளை மீரா வோடை ഖIഞഗ്ഗéഞ60 ബി ബiuബിന്റെ நடைபெற்று வந்த புனித புகார் மஜ்லிஸ் உம் ஒரு மாத காலத்தின் பின்பு தமாம் செய்யப்பட்டுள்ளது குறிப்பிடத் தக்கது.
கொள்கின்றேன்.
கின்றேன்.
UAdvt.
வாக்காளப் பெருமக்களே!
நீங்கள் பல சிரமங்க ளுக்கு மத்தியில் தெளிவாய்ச் சிந்தித்து எனக்கு அளித்த வாக்குகளுக்காக உங்க ளுக்கு நன்றி நவில்கின்றேன்.
அத்துட்ன் இக்காலத் தில் எனக்கு உறு துணையாய் நின்று அல்லும் பகலும் அய
ராது உழைத்த என் உற்றவர், உறவினர், நண்பர் கட்கும் எனது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்வதுடன், மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணிக்குப் பெரும்பான்மையான வாக்குகளைத் தந்து ஆதரித்த உங்களுக்கு இக் கட்சியின் செயலாளராகிய நான் மனம் நிறைந்த நன்றியை மீண்டும் மீண்டும் தெரிவித்துக்
விஷேடவிதமாக இக் காலத்தில் சகல ஆபத் துக்களிலும் இருந்து என்னைக் காத்து வழிநடாத் தியதேவனுக்குப் புகழ்ச்சிகளையும் கூறி நிற்
(தமிழர் விருதலைக் கூட்டணியின் மாவட்டச் செயல்ாளரும் மூத்த அரசியல் குழு உறுப்பினரும் )
நன்றி! நன்றி! இங்ஙனம் ஜோண் அல்போண்ஸ்மேரி

Page 6
05-11-200
GaleFTIJELOGROOTế (gig Giggsög? BiLELOR
தமிழ் அரசியல் கைதிகளும் "புனர்வாழ்வளிப்பிற்கென சிங்கள அதிகாரத்தினால் அடைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த சிறார்களும் என முப்பது பேர் வரை காட்டுமிராண்டித் தனமாக சிங்கள மண்ணில், வெறித்தனமாக வேட்டையாடப் பட்டுள்ளனர். சிறிலங்காவில் சிங்கள அரசாங்கத்தின் புதிய ஆட்சி அரங் கேற்றத்துடன் நடந்தேறியிருக்கும் இப்படுகொலை, அப்பட்டமான கட்டு மிராண்டித் தனமும் 21ம் நூற்றா ண்டின் 1வது அரசியல் அநாகரி கமும் ஆகும்.
தமிழ்த்தேசம் தொடர்ச் சியாகப் பெற்றுவரும் இராணுவ மற்றும் அரசியல் வெற்றிகளினாலும், எமது போராட்டத்திற்கு கிடைத்து வரும் உலக அங்கீகாரத்தினாலும் செய்வதறியாது தோல்வியின் அவமானத்தை தாங்கமுடியாமலும் நிற்கும் சிங்கள இனவாதத்தின் கையாலாகாத தனத்தின் வெளிப்பாடே இக்கொடிய நிகழ் வாகும். சிறீலங்கா இராணுவத்தி னதும் சிங்கள காவலர்களினதும் முற்றுமுழுதான கட்டுப்பாட்டில் இருந்த அரசியல் கைதிகள் மிலேச்சத்தனமாக படுகொலை செய் யப்பட்டதன் மூலம் தொடர்ச்சியான இனப்படுகொலைக்கான தெளிவான செய்தி விடுக்கப்பட்டுள்ளது. சிறீ லங்கா தேர்தலுடன் உச்சத்திற்கு உக்கிரம் பெற்றுள்ள சிங்கள இனவாத சித்தாந்தம் திரட்சியடைந்து பாசிச வடிவம் பெற்றுவருவது பணி டாரவளை படுகொலை யினூடாக துல்லியமாக வெளிப் படுத்தப் பட்டுள்ளது. இந்த உண்மையினை சர்வதேச சமூகம் இப்போதேனும் நிச்சயம் புரிந்து
பண்டாரவளை
ffJ Irinaï bij பிந்துனுவேவு படுகொலைகள்
கொள்ளும்
இதுவொன்றும் நமக்கு முதல் அனுபவம் அல்ல நமது சொந்த மண்ணிலே அன்றாடம் மனிதவேட்டைகளை நடாத்துப வர்கள் தமது சிங்கள மண்ணில் அடைத்து வைத்துள்ள எம்மவர் களை என்ன செய்வார்கள் என்ப தையும், கடந்த காலங்களில் வெலிக் கடைச் சிறையிலும், மெகசின் சிறையிலும், பூசா தடுப்பு முகாமிலும், களுத்துறை சிறை யிலும் இன்னும் வதைமுகாம்க ளிலும் என்னனென்ன செய்து முடித்தார்கள் என்பதையும் எம் மைப்போலவே முழு உலகும் அறியும் ஏன், இப்படியும் இதைவிட
கொடுரமாயும் வேட்டையாடலை
நடாத்துவார்கள் என்பது முன்னமே
எச்சரிக்கப்பட்டிருந்த விடயமாகும்
சிங்கள அரசுத் தலைமை யானது, சம்பவத்திற்கு காரணம் "வெளிச்சக்திகள்' என கொலைப் பலியை எங்கோ போட்டு, அதற்கு விசாரணைக் குழு அமைப்பதாக தெரிவித்து தம்மை தற்காத்துக் கொள்கிறது. உண்மையில் பிரதான குற்றவாளிகள் சிங்கள அரசுத் தலைவர்களும் தலைமை அதிகா ரிகளுமே உண்மையான குற்ற வாளிகளே விசாரணைக் குழு அமைக்கும் அரசியல் நகைச சுவையாகவே விசாரணை நாட கத்தை நாம் கருதுகின்றோம். நமது தமிழ் மக்களின் நிலையும் அதுவே. இப்படிப்பட்ட படு கொலைக் கான மூலவித்துக்கள் அவர்களின் சிங்கள அரசியல் யாப்பில் அரசியல் சித்தாந்தத்தில் உள்ளது. அந்த அரசியல் ஏற்பாட்டுக்குள் எமக்கு
இடமில்லை என்பதுதான் பலவித
குருர வடிவங்களாக இப்படி அடிக்
கொலைகளுக்கு
முஸ்லிம் காங்கிரஸ் கவலை
(நற்பிட்டிமுனை நிருபர்)
கடந்த வாரம் பண்டாரவளை பிநதுனுவெவ என்ற இடத்தில் அமைந்திருந்த புனர்வாழ்வு நிலை யத்தில் இடம்பெற்ற மிலேச்சத் தனமான படுகொலைச் சம்பவத்தை யிட்டு ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் ஆழ்ந்த கவலையம், வேதனையும் அடைகின்றது. நாட்டின் ஐக்கியத் தையும், ஒற்றுமையையும் ஏற்ப டுத்துவதற்கு அரசு எடுத்துவரும் முயற்சிகளை விரும்பாத அரச விரோத சக்திகளும் அரசியல்
ஆரோக்கியமற்ற சக்திகளும்
இப்பரிதாப சம்பவத்திற்கு து பமிட்டுள்ளனர். தமிழ் பேசும் மக்களுக்கு இந்நாட்டிலே பாதுகாப்பு இல்லை என்பதை இப்படுகொலை எடுத்துக் காட்டுகின்றது.
இவ்வாறு அம் பாறை மாவட்ட ரீரங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் கொள்கை பரப்புச் செயலாளர் ஏ. அப்துல் கபூர் பண்டாரவளை பிந்துனுவெவ புனர்வாழ்வு நிலையத்தில் மேற்
கொள்ளப்பட்ட கொடுரமான தாக்
அறிக்
குதலையிட்டு வெளியிட்ட கையில் தெரிவித்துள்ளார்.
கொள்கை பரப்பு செயலாளர் அப்துல் கபூர் அந்த அறிக்கையில் மேலும் தெரிவித்துள்ளதாவது, மனித நா கரிகமற் ற காடைத் தனம் கொண்டவர்களே இப்படுகொலை யைச் செய்துள்ளார்கள் என்பதை உலகம் நன்கு அறிந்துள்ளது.
1983ஆம் ஆண்டு 53 அரசியல்வாதிகள் பரிதாபகரமான முறையில் படுகொலை செய் யப்பட்ட 'கறுப்பு ஜூலை சம்ப வத்தை தமிழ் பேசும் மக்களுக்கு நினைவுபடுத்துவது வேதாளம்
கொள்கை பரப்பு செயலாளர்
மீண்டும் முருங்கை மரத்தில் ஏறு வதற்கு ஒப்பானதாகும் அரசினால் அமைக்கப்பட்ட புனர்வாழ்வு முகா மிலே மனித உயிர்களுக்கு குழி தோண்டப்படுவது உலக நாட்டிலே எங்குமே நிகழ்ந்ததாக தெரிய ബിബ്ലെ,
இந்த சம்பவத்துடன் தொடர்புடையவர்கள் சட்டத்தின்முன்
கொண்டுவரப்பட்டு தண்டனை வழங்க அரசு நடவடிக்கை மேற்
கொள்வதுடன் படுகொலை செய்
யப்பட்ட குடும்பங்களுக்கு விசேட இழப்பீடு வர்கள் குணமடைய தீவிர நடவ டிக்கை மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என அவ்வறிக்கையில் மேலும் தெரி வித்துள்ளார்.
GOOLOOD
பண்டாரவளையிலுள்ள விந்துலுவெவ என்ற புனர்வாழ்வு முகாமில் அண்மையில் நடைபெற்ற
ஈவிரக்கமற்ற படுகொலையை எவர் செய்திருந்தாலும் கண்டிக்கப்பட
வேணி டிய விடயமாகுமென
மருதமுனை அல் அறபாத் சமூக
நலன் புரிச் சங்கத்தின் தலைவர்
எம்.எம்.எம். நியாஸ் தெரிவித்தார்.
இப்படிப்பட்ட அநியாயக் கொலைகள் அரச பாதுகாப்பில் உள்ள் கைதிகளுக்கு இடம் பெற்றிருப்பது அதிர்ச்சியையும் கவலையும் ஏற்படுத்தி உள்ளது எனவே இது சம்பந்தமாக ஜனாதிபதி சுதந்திர ஆணைக்குழு ஒன்றை நியமித்து நீதி விசாரணை
வழங்கி காயமடைந்த
கடி வெளிப்படுகின் நமது தேசம் நன்க இந்த இனட் முற்றிலும் சந்திரி அரசே பொறுப்ே எனவே, விசார6ை வேண்டியது அரச வர்களும், அதனை கொண்டிருப்பவர் 8 அரசை கைதுக் கொண்டிருக்கும் அ தான் இந்த உண்டு களை கூண்டில் 6 ஆயிரம் விசாரணை அமைத்தாலும், உ விசாரணைகள் மே கூட நமக்குரிய தி காரணம், சிங்கள் gങ്ങബit a[]ഖg 6T66 it G665. அவை சிங்கள புரையுண்டு போயி அகச்சக்திகளே இ கரவாதமும் அதன் ளும் அடங்கல இல்லையென மறு சிங்கள சமூகே கொண்டதாக மாறி ஏற்றுக்கொள்ளப் இரண்டுக்கும் சிற பொறுப்பாகும்.
சிறிலங்கா இடங்களில் அ
திருக்கும் தமி
கைதிகளையும், 8 கைது செய்துள் பாதுகாப்பர் என்ற @l_8ഥuിഞ്ഞു. வரும் உடனடியா வேண்டும் இந்த அனைத்து மனித புக்களும் தேசங்க
அண்மையில் ம கருத்தரங்கின் ே இக்கலந்துரைய
031, நிதி 6
(நற்பிட்
கல்முை மும் விதியும் தி மென இங்குள்ள
புக்கள் ஆண்ட
கோரிக்கைக6ை
இக்கோரிக்கைக கொண்டு கல்மு ருத்தி அதிகார 9 சம் ரூபா நிதி ஒ
புனருத்தாரணம் வடிக்கை மேற்ெ
வீதி அபிவிருத
பொறியியலாள
வித்தார்.
நடாத்தப்பட்டு தண்டிக்கப்படே நலன் புரிச் கேட்டுக்கொண்ட
 
 
 

IgE sy
றது. என்பதை
ஞாயிற்றுக்கிழமை 6
ÖLD, &suETürış uğurTEDıg? றி வெளியிட்டுள்ள அறிக்கை இங்கு தரப்படுகிறது.
தமிழிழ மக்களர் கட்சி கேளிர் வி
else சிறிலங்கா அரசின் மீது மேற் bil வேண்டியதும், ' T66 frtlassil கொள்ளவேண்டும் என கேட்டுக 9Jul: வேண்டியதும் றிலங்கா ற்கவேண்டும் கொள்கின்றோம். அரசியல் யாப்பும் அதற்கு பொறுப் DI GNÆFILLILILIL தவிர குற்றத்திற்கு பொறுப் பானவர்களும அதனை நடை காரத்திலுள்ள பானவர்களே நடாத்தும் போலி 'தேவ' : அமுல்படுத்திக் விசாரணைகள் எமக்கு அவசிய :இந்த "TE", 560 oil D ளும் மற்றும் மில்லை. உண்மையில் விசாரிக் சர்வதேச நிதி கி ஆதரித்துக் - த்தனை பேரும் புலமைப் பரிசில் சித்தி
மக் குற்றவாளி
ற்றாது இப்படி
|க் குழுக்களை கிரானைச் சேர்ந்த
ளசுத்தமாகவே ஆசிரியர்களான சுப்பிரம
ற்கொண்டாலும் ணியம், நிர்மலா தம்பதிக
வு கிடையாது எளின் இரட்டைப் புதல்வர்
த்தின் அரசுத களான சு. கவின்
: &שש கண்ணா, சுகவிதாஞ்சலி
' ஆகியோர் இம்முறை கரும் இனவாத நடைபெற்ற3ம் ஆண்டு தில் அரச பயங் புலமைப் பரிசில் பரீட்சையில் முறையே 1726 ஆகிய புள்ளிகளைப் நீட்பட்ட கரங்க பெற்று புனித மிக்கேல் கல்லூரி ஆரம்பப் பிரிவிலும் புனித சிசிலியா கும் அதனை பெண்கள் பாடசாலை ஆரம்பப் பிரிவிலும் பாடசாலை மட்டத்தில் இருவரும்
Irirasit 61667, முதலிடத்தைப் பெற்றுள்ளனர்.
D இன வெறி '*' முனைவு மலர் வெளியீடு
шL (36):6000 ub லங்கா அரசே
அரசு பல்வேறு
(வி.கே.ரவீந்திரன்)
இலங்கை கூட்டுறவு முகாமை நிறுவனம், கூட்டுறவு அபிவிருத்திதித் திணைக்களம் ,
தலைவர், பொது முகாமையாள ருடன் மாவட்ட கூட்டுறவு சபை தலைவர் கூட்டுறவு அபிவிருத்தி ஆணையாளர்கள், அரசாங்க அதிபர்
0) 66 lլի "... ." மட்டக்களப்பு மாவட்ட கூட்டுறவு ஆகியயோரின் ஆசிச் செய்திக ந்தேகத்தின் மீது சபை ஆகியன இணைந்து நடாத் வி" இம்முறை மலர் வெளி ளவர்களையும் திய வியாபார முகாமை டிப்ளோமா ഖpg|ണ്ണg). பேச்சுக்கு இனி தொடர்பிலான சான்றிதழ் : E. எனவே, அனை வைபவத்தை முன்னிட்டு பயிற்சியா மான பயனுளள பல கடடுரைகளும த விடுவிக்கப்பட ளர் ஒருங்கிணைப்பு குழு முகாமை இம் மலரில் இடம்பெற்றுள்ளதுடன் அழுத்தத்தை மலர் ஒன்றை வெளியிட்டுள்ளது. பயிற்சியாளர்களின் புகைபடங்கள
உரிமை அமைப்
பின் ஒன்றியமும்
கூட்டுறவு மந்திரி, இலங்கை கூட்டுறவு முகாமை நிறுவன
தனியாகவும், குழுவாகவும் இடம் பெற்றுள்ளது.
ண்முனைப்பற்று பிரதேச செயலகத்தினால் சர்வதேச எழுத்தறிவு தினம் தொடர்பாக நடைபெற்ற ாது பிரதேச செயலாளர் கேசிவநாதன் உரையாற்றுவதையும் அதிதிகள் அமர்ந்திருப்பதையும் டலின்போது சமூகமளித்திருந்தவர்களையும் படத்தில் காண்க
இலம் அபின் வழங்கும் நடைமுறையில்
துக்கீடு அறிருப்தி
(வி.கே.ரவீந்திரன்)
(!pഞ്ഞങ്ങ്) | géill LIBilaf, LISL)
த்தப்பட வேண்டு பாதுநல அமைப் ண்டு காலமாக விடுத்துள்ளன. ளை கவனத்திற் னை வீதி அபிவி பயின் 3', இலட க்கீட்டின் மூலம் செய்வதற்கு நட Iண்டு வருவதாக திணைக்கள IIb. Élon)Til Gjf
குற்றவாளிகள் ண்டும் என்றும் கத் தலைவர்
புதிதாக விண்ணபித்த சித்த வைத்தியர்களுக்கு துரிதமாக அபின் வழங்க வேண்டுமென்று, அண்மை யில் மண்முனை வடக்கு பிரதேச செயலகத்தில் நடைபெற்ற மூன்று மாதத்திற்கொரு தடவை நடை பெறும் சித்த வைத்திய பாதுகாப்புச் சபைக்கூட்டத்தில் பிரதேச செய லாளர் கே.கதிர்காம நாதனிடம் சித்த வைத்தியரால் வலியுறுத்தப் பட்டதைத் தொடர்ந்து பின்வரும்
தீர்மானங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டுள்
ளதாகச் சித்த வைத்தியர் வட்டா ரங்கள் தெரிவித்தன.
இக்கூட்டத்தில் அண்மை யில் பண்டாரவளை பிந்துனுவெவ படுகொலை சம்பவத்தில் பலியா னவர்களின் குடும்பங்களுக்கு அனு தாபம் தெரிவிக்கப்பட்டதுடன், இப்ப டியான வருத்தத்திற்குரிய கொடிய சம்பவுங்கள் இனிமேலும் இடம் பெறாமல் அரசாங்கம் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டுமெனவும் தீர்மானம்
CIUDLILI
எடுக்கப்பட்டது.
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில்
உள்ள சித்த வைத்தியர்களுக்கு
மட்டுமென புதிதாக அறிமுகப்படுத்
தப்படுள்ள அபின் வழங்குவதற்கான
நடைமுறைகள் குறித்து அதிருப்தி தெரிவிக்கப்பட்டதுடன்,
இந்நடைமுறை மீளாய்வு செய்யப்பட்டு ஏற்கனவே பின் பற் (DÜ ULL நடைமுறைகளுக்க மைவாக, துரிதமாக அபின் வழங்
கும் நடவடிக்ககைகள் மேற்கொள்
ளப்பட வேண்டுமெனவும் தீர்மானிக் கப்பட்டது.
அபின் பெற்றுவரும் சித்த வைத்தியர்களின் வருடாந்த பங்ரீட்டு அளவு அதிகரிக்க கோரும் வின்ை ணப்பங்ளைப் பாசீலிக்கும் போது, வைத்தியத்தின் தன்மை, சேவை என்பவற்றை கவனத்திற் கொண்டு ஏனைய மாவட்ட சித்த வைத்தியர்களின் வருடாந்த அதி
கரிப்பை ஒத்தததாக அதிகரிப்பு
செய்யப்பட வேண்டுமெனவும் தீர்மா னம் நிறைவேற்றப்பட்டது.

Page 7
இந தய கரிக கட் அணிக்கு வெளிநாட்டவர் ஒரு வரையே பயிற் சியாளராக நியமிக்கவேண்டும் என்பதில் இந்தியக் கிரிக்கட் கட்டுப்பாட்டுச் சபை ஆர்வமாக உள்ளது.
கிரிக்கட் ஊழல் விவ காரம் சூடுபிடித்ததைத் தொடர்ந்து பயிற சரியாளர் கபில தேவி இராஜினாமாச் செய்தார் நைரோபி தொடருக்கும்சார்ஜா முக்கோணப் போட்டிக்கும் பழைய பயிற்சியாளர் கெய்க்வாட் நியமிக்கப்பட்டார்.
அனுபவமும் திறமையும் வாய்ந்த பல முன்னணி வீர இந்தியாவில் இருக்கிறார்கள் மொகிந்தா, அமர்நாத், வெங்சாகள் ரீகாந்த், ரொஜர் பின்னி, யஷபால் சர்மா போன்ற முன்னாள் வீரர்கள் பயிற்சியாளர் பதவியேற்கத் தயாராக இருக்கிறார்கள். ஆனால் இந்திய அணிக்கு வெளிநாட்டுப் Uusi oli II oli 60 J ElIslei t வேண்டும் என்பதில் இந்தியக் ffai, 1, H.L. (BLILITL (63 - 60||
உறுதியாக உள்ளது.
இந்தியப் பயிற்சியா ബി ബി. | | | | | | ID b || [[ ]] கொள்வதாகவும் வெளிநாட்டுப் பயிற்சியாளர்கள் பாரபட்சமின்றி சிறப்பாகச் செயல்படுவதாகவும் ஒருமாயைத்தோற்றம் உருவாக்கப்
பட்டுள்ளது. பிறநாட்டு அணிகளும்
வெளிநாட்டுப்பயிற்சியாளர்களின் கீழே பயிற்சி பெறுவதும் இதற்கு ஒரு காரணம்
தென்ஆபிரிக்க அணிக்கு இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த பொப் உல்மர் இலங்கை அணிக்கு ജൂഖൺ ീ{} ബീu|ബ് (89 !, டேவி வட மோர் இங்கிலாந்து அணிக்கு சிம்பாபேயைச் சேர்ந்த டங்கன் பிளட்சர் ஆகியோர் பயிற்சியாளர்களாக உள்ளனர்.
இந்தியகிரிக்கட் கட்டுப் LI Gä 9 ഞ|ിടി ജ|60||16|| ஜெப்மாஸ் மறுத்துவிட்டார். கிரேக்
சப்பல் ஜோன் ரைட் ஆகிய இருவரில் ஒருவரை நியமிக்க
இந்தியகிரிக்கட் கட்டுப்பாட்டுச்சபை
| Ilf is of ult i II, II (is விரும்புகிறது
நயமரிக்க
ல்ை மாதம் 4
தேதியில் பிறந்தவர்களின் by)661 boil: எண் 4 அதன் அதிபதி ராகு
.ബ386 1ി]]ബിക് புதனின் ஆதிக்கத்தையும் 22
31இல் பிறந்தவர்கள் சந்திர)  ை ஆர்மும் பெற்றவர்கள்
னெர்கெனஓரு கொள் சையை வகுத்துக் கொள்வீர்கள். எதிலும் உங்கள் கொள்கையே லிக்கவேண்டும் என்று ! :) :)|| | | | | 1,61 മു!,60|ഇഥ 2 னற சிவசப்படுபவர்களே
டும்ப வாழ்க்கையில் உறவுகள் உங்களுக்கு உதவியாக 9 Thi, H{D[[[[[4,6Îl: 399560|160 லதொல்லைகளை அனுபவிக்க
|ബേ68|\ நேரிடும் கூட்டுத்தொழில்
அமைந்தால் கூட்டாளிகளுடன் அவதானமாக இருத்தல் அவசி ഥ ജൂൺ 6), സെ ബിന്റെ , ( (p1ിഖ| ി ബി(81) ജ19,611 സെ நடைமும் ஏற்படும் திருமணத் திலும் தான் நினைப்பதுவே சரி என வாழ்வதால் அடிக் கடி சிறுசிறு குழப்பங்கள் ஏற்படும். கனவில்உங்கள் வருங்காலத்தை உணரும் சக்தி படைத்தவர்கள். பொதுவாகவே வருங்காலத்தை கணிக்கும் திறமை உண்டு எத்தொழிலும் ஈடுபட் டாலும் அத்தொழில் சிறக்கும். ஆரம்பத்தில் சில தடைகள் ஏற்பட்டாலும் இறுதியில் லாபமும்
சேரும்
இந்தஎண்ணின் அதிதே வதைர்கணபதி பஞ்சபூதங்களில் இவ்வெண் பிருதிவி அம்சத்தைக் குறிக்கிறது.இவ்வெண் விசாரித்து ஆராய்ந்து அறியும் சக்தியைக் கொடுப்பதால்புத்தியை ஆளுவ தாக அமைந்திருக்கிறது.
மிகவும் கவனம் தேவை மாமிச உணவைக் குறைப்பது நன்று. |1ഞg|ഉ 60|6|4ബ1 2 60 തു
ബ ജൂ|ബ| ഇ| | |+ |[1]
படுவீர்கள்
வர்ணம் பரிசுத்தமான
ബ| ||6|| 1,61, 6 60 (് ഖ
நிறைய
வெற்றியும் கிடைக்கும் செல்வம்
| ബീപ്ര, ബി.
உண்வு முறையில்
56Jean III, 5, G6, 2 Slobo,
வைத்திய செய்யும் குை ഉ ബ| || 1,11,1ിനെ {} ||1||1ണിന്റെ ஆபத்திரவ முடிந்து விடு
அதனால் மாத்துவரின் ஆலோசன் 60 s 63 Cf6) || || III (LJD) மருந்து பபி வேண்டும் 4-8 13-17-22-26-31 தேதிகள் எந்த ஆண்டு எந்த மாதமானாலும் யோகம் தருபவையே
: - 7-22-20-31-35-40
4 4 - 4 9 5 3 - 5 8 6 2 6 7 - 7 | - LIÓ வயதுகளில்உங்கள் வாழ்க்கை
பில் பொன் போன்ற நடைபெறும் அவை என்றும் நினைவில் நிற்பவையாகும்.
கூட்டுஎண் 4ஆக வரும் தேதிகளில் பிறந்தவர்களுடன் நட்பு என்றும் நிலையானதாக அமையும் வாழ்க்கைத் துணைவர் களும் இதே கூட்டு எண்ணில் அமைந்தால் இல்லறவாழ்க்கை யில் இணைபிரியாத தம்பதியர்
நீலத்தையே மிகவும் விரும்புவர். மிகவும் அதிர்ஷ்டமான வர்ணம் மஞ்சளே
இரத்தினம் கோமேதகம் CHINNAMONSTONE HES SONTE சுண்ணாம்புச் சத்து அலுமனியம், போன்ற ரசாயனக் கலவை ஒப்படர் தி 355இதன் கடினத்தன்மை 27ம் உள்ளது.
வெளிரானநீல நிறக்கல் இதை அணிவதால் பரிசுத்தி south Trful சித்தியையும் தருவதோடு வாதம் பித்தம்
@呜 ||]], ക്രൂഖി, ജൂൺഥി ക്രട്ടെ
நரம்புவியாதிகளையும் குணமாக்கி
அதிர்ஷடத்தையும் தர வல்லது
வேதவராசா
ജൂൺ படும் ஜோன்ரை
அணிக்கே பயி இருந்தவர் பெ போன்ற புத்திச வர்ணிக்கப்படுகிற மிகநெருக்கமாகப் இவரே பயிற்சியா பெறஅதிகம் வாய் கருதப்படுகிறது
"சிக்ஸர் ஞாபகார்த்த
சுற்றுப்
(െ6ിന്റെ
ஞாபகார்த்த கி கிறிக்கட் சுற்றுப்ே ബിഞ] ബിന്റെ പ്ലൂട്ട ബിബ|| (
நடைபெறவுள்
"அந்நார் இை நடாத்தவிருக்கும் 庾mm@ui ( ഥ1ഖ| | ,ീഴ്ക് கிளப்களிடமிருந்
||1||5ാണ് '||
"|60ിം (so * ° 砷(m ( , , ). அணிக்கு பே
of 1916
in is 1560) ||1||) முடிவுத் தினா திகதிக்கு முத அந்நார் இை ബ്ബ് ൈിന്റെ ജൂ|50||1ിബ് () { படுகிறது.
இச் சுறி ഉ61(6)|| |81|| சிறந்த துடுப்பாட் விக்க களத்தடுப்
hL !
ளுக்கான விஷே
இறுதிப் போட் பெறும் அணிக்கு ஞாபகார்த்தவெற்றி |1600 till y ffisio bobl என்பது குறிப்பி
LT600TL Uഞ് (ଗଣ)
(பாண்டிருப்
LIGOOIL) உதைப்பந்தாட்ட 00 வியாழன் நடா உதைப்பந்தாட் LITT GÖT19 CC5|| (U60 கல்முனைசைனிங் மோதி 3/0 என்ற LITT GOST 19 CC5|| (U6 வெற்றி பெற்றது
up、 அணியின் த6ை தலா ஒவ்வொரு
@山It LI前cm。 5 സെ. (ഗ്ഗ 60) ബി 6 ി(ബ10 (j) அணிகள் கலந் G| டிகள் to மைதானத்தில்
இரவில் நடைெ
 
 
 
 

|ഇഥ ബിന്ദ്രഥ || ட் நியூசிலாந்து 枋 u呜 |' ഉ 6)|D60]] ['
லி என இவர்
6) பழகக் கூடியவர் ளராக நியமனம் In 2) oils,
செயின்'
கிறிக்கட் BLIII Ig
நிருபர்)
U İL () | | | | ன்ைனத்துக்கான ாட்டி ஒன்று மிக ) ബിന്റെ (1) || !, மைதானத்தில || !l. ♔ ഇ|ബിന്റെ poll (oԵի Ֆլք Կյի
இக்கிறிக்க () )|| ||60|}} சகல கிறிக்க }թյլն
க்கிறது.
°j ( |6)||9||6ി','i'), ' o), ബിബ് b) Hall, ரைக் (JLJLJLLJJL
ബിഞ്ഞ1601)
Ob) If I
nos || || || || ി ബീബ ||
2000 20 Μ) (ο ο Πίο) Ποιητή
*(
ன்ற முகவரிக்கு 0|[]] (ബ60| ')
LIGILoung டி முடிவிலும் ம் சிறந்த பந்து ஆகியவைக | flafiөйлы отыр. யில் வெற்றி 'flágsoir (Glaruslóði 闾, Gjeoun. வழங்கப்படும் த்தக்கது.
பருப்பு തബL ற்றி
III (p600606)
Ելք Ֆլt 02-11திய கண்காட்சி ' (' || !guിന്റെ ബ|' +[1])
அணியினருடன் வித்தியாசத்தில்
| ബീ ജൂ|60ി
க் கவிதரன்
வர் ஆகியோர்
(316) tools BOLIG TIL 1916) னின் ந பு ബ ജീu] கொண் ol. (IDEIL eta 1 igelts60 St. ഉബിഡിന്റെ
வகையில் வாழ்த்துச் செய்தியை
டைகின்றேன்
இக்கதிர்இதரபல அம்சங்களோடு
இருக்கின்றது. ஆனால் ஒரு இந்துப் பாடசாலையில் கிறிஸ்தவ மதத்தின்
ஞாயிற்றுக்கிழமை
வாசகர் நெஞ்சம்
5oria:51 Gurrëfejsi GILIL GJSOTSIri 6) TLD55 53ri.
எழுகதிர் மண்ணில் பிறந்து எம் மையெல்லாம் தினந்தோறும் வந்தடையும் தினக்கதிரின் 200வது இதழுக்கு மருதமுனை தினக்கதிர் வாசகள் வட்டத்தின் செயலாளர் என்ற
வழங்குவதில் அக மகிழ்ச்சிய
உலகின் நிகழ்வுகளை உன்னிப்பாய் அவதானித்து உண்மையறிந்துஅதை உலாவ .23 விடும் தினக் கதிர் 200வது
இதழை எட்டியுள்ளது. இனிய
வாசகநெஞ்சங்களை இயன்றளவு ஜெஸ்மி, எம்மூஸா
இக் கதிர் இணைத்துவிடின் தென்கிழக்குப் கதிரின் உள டுருவல் இன்னும் பல்கலைக்கழகம் 2)6OH. DIT IHSGAOITÍ). மருதமுனை தினக்கதிர்
இனிவரும் காலங்களில் ബsi ഖit' || - செயலாளரும்
வெளிவர என் இனிய துக்கள்
6
பாது வசதிகள் இன்மையால்
©ഖg'
இலங்கையின் சகல இடங்களிலுமுள்ள பளில் நிலையங்களிலும் தனியான அடிப்படை வசதிகள் ஏற்படுத்திக் கொடுத்திருக்கும் அதே வேளை கல்முனை நகராட்சி மன்ற ബ அமைந்துள்ள கல்முனை பஸ் நிலையத்தில் அடிப்படை பொது வசதிகளான குடிநீர், பல லக்கூட வசதிகள் ஏற்படுத்தப்படாமல் இருப்பதால் அப்பகுதிக்கு பிரயாணம் மேற்கொள்ளும் பயணிகள் ெ பரும் சிரமங்களை எதிர்நோக்கி ԻՄԱՍԻ/ԵII Ե தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
துர இடங்களிலிருந்து பயணத்தை மேற்கொள்ளும் பயணிகள் hy தேவையின் போது மலசலம் கழிப்பதற்காகவும்
ബ|| [[ ],
கல்முனை மத்திய நிருபரும்
அருந்துவதற்காகவும், பஸ் நிலையத்திற்கென பொது வசதிகள் இனி மைய ல 9, 6 ഗ്ര ബ G II g, நாலகத் தி லுள்ள மலசலக்கூடங்களையும் குடிநீர் பைப்புக்களையும் பயன்படுத்தி வருகின்றனர். இதைவிட அம்மக்களினதும் வாகனங்களினதும் ஒலிகளினால் வாசகர்களும் பெரிதும் சிரமங்களை எதிர்நோக்கும் அதே வேளை பொது நூலகத்தில் கடமைபுரியும் ஊழியர்களும் பல அளெகரியங்களை எதிர் கொள்வதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.
ஆகையால் இங்கு வரும் பிரயாணிகளின் நன்மை கருதி சகல பஸ் நிலையங்களிலுமுள்ளவாறு அடிப்படை பொது வசதிகளை சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் ஏற்படுத்தி கொடுக்கும் பட்சத்தில் நாலகத்தில கடமை புரியும் ஊழியர்களுக்கு ஏற்படும் அசெளகரியங்களை தவிர்க்க முடியும் எனவும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
ஏ.எஸ்.எம்மூஸாலித்
நியமியுங்கள்
LDL டுநகரில் ഉ ബ1 ജൂ|9| மகாஜனக் கல்லூரியில் அதிபராக் இந்து சமயத்தை சேர்ந்த ஒருவரையே நியமிக்கவேண்டும் தற்போது கிறிஸ்தவ மதத்தை சேர்ந்த ஒருவரை இக்கல்லூரிக்கு அதிபராக நியமிப்பதற்கு மட்டக்களப்பு மாவட்ட அரசியல்வாதி ஒருவர் முயற்சி செய்வதாக அறியப்படுகிறது.
மட்டுநகரில் பல கல்லூரிகளில் கிறிஸ்தவ மதத்தைச் சேர்ந்த அதிபர்கள் கட்டாயமாக கடமைபுரிய வேண்டும்" என உபவிதி
அதிபர் நியமிக்கப்படுவதை வன்மையாக கண்டிக்கின்றோம்.
இது சம்பந்தமாக சம்பந்தப்பட்டவர்கள் ஆவண செய்யும்படி (Bolo (Ala (BI)
டுகின்றே எஸ்.புஸ்பலிங்கம் #fff; အံ့ဖွ&;"|
செய்யப்பருமா?
மட்டக்களப்பு எல்லை வீதி வடக்கில் உள்ள மாநகரசபைக்கு சொந்தமான நூலகத்தில் நேரத்தை தெரிந்து கொள்வதற்கு |ळणी இல்லாதது பெரும் குறையாகக் காணப்படுகிறது.
அது மட்டுமன்றி இங்குள்ள கதிரைகள் சில மட்டுமே பாவனைக்கு உகந்ததாக காணப்படுகின்றது. இங்கு "ஸ்போஸ்ட்டார் போன்ற சஞ்சிகைகளும் சில பத்திரிகைகளும் வருவதில்லை. எனவே மாநகரசபையின் உயர் அதிகாரிகள் மேற்படி குறைகளை உடனடியாக நிவர்த்தி செய்யுமாறு மிகத் தாழ்மையுடன் 'தினக்கதிர் பத்திரிகையின் வாசகர் நெஞ்சப்பகுதியினுடாக கேட்டுக் கொள்கிறேன்.
சிவசுப்பிரமணியம்-கிஸ்யந்தன்
டி-3 புகையிரத விடுதி
மட்டக்களப்பு
நூலகத்தின் குறைபாடுகள் நிவர்த்தி

Page 8
O5-11-2000
வைகோ-அன்ர
சந்திப்பு தொடர்
மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்தின் தலைவர் ெ
புலிகளின் அரசியல் ஆலோசகர்
இது தொடர்பாக தேசிய ஜனநாயகக் கூட்டணியின் ஒருங்கிணைப்பு குழுக் கூட்டத்தில் விவாதிக்கப்போவதாக பாரதீய
ஜனதாக் கட்சியின் அகில இந்தியத்
தலைவர் பந்தாருலக்ஸ்மன் தெரி
வித்துள்ளார்.
இது தொடர்பாக நேற்று
சென்னையில் நடந்த ஊட கவிய
லாளர் மாகாநாட்டில் பேசிய
L.jpg| () ബ്ഥ60 هىy|6)]|f{}56i[;
அன்ரன் பாலசிங்கத்தை சந்தித்
வைகோ அன்ரன் 9, 55 g (3 Jey இந்தியப்பிரதம பெற்று இருந் தெரியாது.
இதேவே நிலவரம் தொட ஜனநாயகக் கூட் 昂L ā(6f 60L( கருத்துக்கள் தெ GNOTUD 2,601 ET6) ||
(LрLL фѣ6пIII) இலங்கையின் இனப்பிரச்சினைக்கு சமாதானத் தீவு காணும் விடயத்தில் நோர்வேயின் பங்களிப்பு குறித்து ஜே.வி.பி.யும் தனது எதிர்பையும் அதிருப்தியையும் தெரிவித்துள்ளது.
ஜே.வி பரி பொதுச் செயலாளர் விமல் விரவன் ச நார்வேயின் பங்களிப்பு தொடர்பாக
ருத்து தெரிவிக்கையில்
இந்நாட்டு மக்கள் விரும்பும்
மாதான த தை 8}, it i (8 ബ ற்பாட்டாளர்களினால் பெற்றுத்தர முடியும் என்ற நம்பிக்கை இல்லை ன்றும் விடுதலைப்புலிகளின் கோரிக் கைகளை பெற்றுக
கொடுப் பதற்கான வசதிகளை ஏற்படுத்துபவர்களாவே ஜே.வி.பி.
கருதுகின்றது என்றும் தெரிவித்தார்.
இந்நாட்டு மக்களுக்கு சமாதானம் தேவை என்பதை அறிந்து அதனை சாதமாக பயன்படுத்தி வேறு குறிக்கோளை நிறைவேற்றி சமாதானத்தை ஏறி படுத் துபவர் களர் என்ற போர்வையில் நோர்வே நுழைய முனைகிறது.
எமது உள்நாட்டு பிரச்
சினை நாம் தீர்த்துக் கொள்வோம்
நோர்வ்ே மட்டுமல்ல எந்தவொரு
வெளிநாடும் அதற்கு தேவை இல்லை என்றும் ஜே.வி.பி.பொதுச்
ULIITUD LI LITT GOOTG5 பிடிக்கத் (யாழ் தவச்செல்வம்)
யாழ் கடலில் நேற்று முன் தினம் முதல் மீன் பிடிப்பதற்கு இராணுவத் தன தை விதித்துள்ளன. மீன் பிடிப்பதற்கான
தண்ட உத்தரவு மறு அறிவித்தல் ബ| ||6| |(}|ി ♔ |]]');
மென தெரிவிக்கப்படுகிறது
(όநார்வே eeeeee
ஆனந் த சா சர் அனுஷன.
வல்லிபுரம் ஜெயநாயகம் வல்லிபுரம்
ണ്ണാൺ. ഖുർഖി (, )(?!\|\, டிங்கிரி மெனிக்கே ஞானசேகரம் றமேஸ் ஆகியோர் தான் நாடு
கடத்தப்பட இருக்கிறார்கள்
(180 நாள் நினைவஞ்சலி) )
மலர்வு
அன்பின் திருவுருவாய் பாசத்தின் இருப்பிடமாய் எம்மை எல்லாம் வளர்த்து நல்வழி காட்டிய எங்கள் அன்புத் தெய்வமே நீங்கள் எங்களை விட்டுப் பிரிந்தாலும் உங்கள் நினைவுகள் எங்களை விட்டு அகலாமல் தவிக்கின்றோம் அம்மா
தகவல் ரதி 5 13132, ീന്ദ്രഥൺ ബി. N மட்டக்களப்பு
Li Galas ITGBONGADEG GOOGTEš
அமரர் திருமதி அரசம்மா வெற்றிவேல்
உதிர்வு 1947
O3
ܘ 08
எாள்கள் அம்மா விண் மரணக் கிரியையிலும் ஏனைய கிரியையிலும் கலந்து கொண்டு எங்களுக்கு பல வழிகளிலும் உதவிகளும், ஆறுதலும், ஒத்தாசையும் புரிந்த அனைவருக்கும் நன்றியைத் தெரிவித் துக் கொள்கின்றோம்.
இவ்வண்ணம் கணவன் வெற்றிவேலும்
ിടി ബംബ്ര Advرا
கண்ைடித்து
Hogeigarrilgo 2. Errigorri Gallingii |
(நமது நிருபர்) பண்டாரவளை பிந்துனு வெவ புனர்வாழ்வு தடுப்பு முகாம் தமிழ் கைதிகள் படுகொலையிை,
கண்டித்தும்
|1|| ||6001) || !gിfിബ്,
பார் எம் நிமலராஜன் படுகொலை யைக் கண்டித்தும் நேற்று மன்னர்
SOLLLYeM STeML S STLtl S LTtTTMy M TMCLTTTLLLL
 ിസ്ത്വബ
நோர்வே வேறுநோக்கத்துடன் இலங்கையில் நுழைகிறது
செயலாளர் விமல் தெரிவித்துள்ளார்.
L60
தி ᎧᎧᎧ .
கொழும்பு பூர், குருநகர்
ീബ| பாதிக்கப்பட்டுள்
வேளை இந்த மி
திகதி முதல் அ
மாவீரர் தினத்தி பாதுகாப்பு நிர்வ கருதப் 11
ଓ ந(
நமது நோர் 6ே தூதுவர் எரிக் நேற்றுக் கா6ை புள்ளார்.
நேற்று 7.30 மணியள6 சந்திரிக்கா குமாரதுங்காவை னிக்கு சென்று 6
UITUPvt வத்தினரின் மு5 முறியடிக்கப்ப வருகிறது. மக்
ിഖണിg|ി, நிலையிலும் ரே
கள்ளியங்காடு
இராணுவ தத ബ60,611 || ( ഞങ്ങേ, ഈ | ||6
சென்ற (OI, II, 2000) இருபாலைப்பகு ബ6തണേ) (ബി.
துக்கு இடமானவர்
2)|| 60), 60) || 6)|III. கள் முகாமிற்கு குறிப்பி த்தக்கது
மாவட்டத்தில் ஒரு 2 60 600|6ിj !,
ப்பட்டது.
D660III கள் குழுவினரும் சமாதானத்திற்கு
ணத்திற்குமான
வினராலும் ஏற்பாடு இந்த உண்ணாவி
முன் '], 6|
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை 8
LIIGID'fhill bli
fIIIJ Jij60)J!
DQI-4)
DQA1.Gab. ILITANJITIÓ 960iji GOLDLíflað a)
ண்டனில் வைத்து விடுதலைப்
து பேசியது தொடர்பாக இந்தியாவில் சர்ச்சை எழுந்துள்ளது.
பாலசிங்கத்தை யது குறித்து ரிடம் அனுமதி தாரா என்பது
തണ| {} ബ്ഞ8, T LITE (3.5 ful i 50 fu il 6O 9) allo Buj | j oj (36) BI ாடர்புகள் இருக்க மத்திய அரசின்
விரவம் மேலும்
த்துறை பாசை
ஆகிய பகுதிக களே இதனால் ளனர் இதே
ன்பிடி தடை 27ம் p))] b) AL) Bj Jl II IIIb, III | முன்னோடி ாக இருக்குமென
கருதி
கொள்கைகளுக்குக் கட்டுப்பட்டே
செயற்பட வேண்டும் எனவும் தெரிவித்தார்.
மேலும் பண்டார
வளைப் படுகொலைச் சம்பவம்
at button)
UöGlusló GUT6ól&UIII
Ö(bUU (D(bb Öl (பழுகாமம் நிருபர்) இராணுவக் கட்டுப்பாட்டில் இல் லாத பிரதேசங்களில போலியோ மருந்து குழந்தைக ளுக்கு எவ்வித தடங்கலும் இன்றி
வழங்கப்பட் து கடந்த 18ம் திகதி காலை முதல் இப்பிரதேச மக்கள்
தமது குழந்தைகளுக் கான போலியோ மருந்தைப் பெற்றுக் கொள்வதில் ஆர்வம் செலுத்திய மையைக் காணக் கூடியதாக இருந்தது. பொதுமக் களின் நலன் பல மருந்து விநியோக மையங்கள் அமைக்கப் பட்டிருந் தமை குறிப்பிடத்தக்கது.
இந்த சந்ததியுடன்.
அரசியல் அவதானிகள் கருத்து
தெரிவித்துள்ளனர் இப்பேச்சு எதிர்காலத்தில் புதிய திருப்புமுனை யினை ஏற்படுத்தும் என அரசியல் அவதானிகளால எதிர்பார்க் கப்படுவது குறிப்பிடத்தக்கது.
நார்வே குழு டு திரும்பியது
நிருபர்) வயின் விஷே சொல ஹெய்ம் நாடு திரும்பி
முன்தினம் இரவு வில் ஜனாதிபதி 1ண்டாரநாயக்க சந்தித்து வன் விடுதலைப் புலிக
ை ன்னெற்ற முயற்சி
டதாக தெரிய கள் பீதியினால்
கொண்டிருக்கும்
ற்று அதிகாலை
இருபாவைப்பகுதி
60] DJ II buĉ)
சுற் றரி சோத த்தப்பட்டனர்.
புதன் கிழமை ды біт өтfшты ды (8. தி ||Glj J. l f யினர் சந்தெகத களின் அடையாள கியதுடன் அவர் வரச் சொன்னதும்
.
|| 9)||60||16| அலுவடிக்க
மாவட்ட பிரஜை
மன்னாள் நீதிக்கும் நம் நல்லெண் ഴു!,60500 lb (})([ (GW), Ui A | | | | (Boilia| ரதம் கிறிஸ்த்து அரசு ன்னார் புனித
வின் தலைவர் பிரபாகரனுடன் நடத்
திய பேச்சுவார்த்தைகள் குறித்து எரிக்சொல ஹெய்ம் விரிவாக ஆராய்ந்தார்.
ஜனாதிபதி எரிக்கோல ஹெய்ம் ஆகிய இருவருக்குமி டையே பேச்சுக்கள் சுமார் மணி நேரம் வரை இடம்பெற்றுள்ளது.
விடுதலைப் புலிக எளின் தலைவர் பிரபாகரனின் அழைப்பின் பேரிலேயே நோர்வே பிரதிநிதிகள் வன்னி சென்றதாகவும் வன்னி சென்று திரும்பிய பின்னரே இலங்கை அரசாங்கத்திடம் அணு மதி கோரியிருந்ததாகவும் தெரி விக்கப்படுகிறது.
இதேவேளை வன்னியில் விடுதலைப் புலிகளுடன் நடத்திய பேச்சுவார்த்தையின் போது விடுத
லைப்புலிகள் முன் நிபந்தனை எத
ബ|tf 6ിട്ടി.ബി.ബി ബ|) தெரிவித்துள்ளார்.
ஐக்கிய இலங்கை குள்ளேயே இனப் பிரச் சினை திக்கப்பட வேண்டும் என்பது சர்வ
தேச சமூகத்தின் கோட்பாடாகும்
எனவும் நாடு பிளவு படுவதை சர் வதேச சமூகம் முற்றாக எதிர்க் கிறது எனவும் நோர்வே பிரதிநிதி தெரிவித்துள்ளார்.
செபஸ்ரியன் தேவாலயம்
(Lр 60і п}6ӧъ ыf16ӧ
பெற்றது.
மனித நேய அமைப்புகள்
Ab 60) ||
சமுக சமய நிறவனங்கள் ஆகிய
வற்றின் பிரதிநிதிகள் | | 0 || 60)61) ||DII60ÖI6)|| Hobil. மதகுரு மார்கள், அரசியல் கட்சி பிரமுககள் உட்ப 500 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் கலந்து கொண்ட தாக மன்னர் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.
ஸ்ரண் கிராபிக்ஸ் அச்சகத்தில் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டத
குறித்து இலங்கையிடம் இந்தியா விளக்கம் கோரியிருப்பதாகவும் தெரியவருகிறது.
நவர்ட ஈடு கேட்டு !
வழக்கு
கல்முனைப் பகுதியில பொதுசன ஐக்கிய முன்னணியுடன் இணைந்து முஸ்லிம் காங்கிரஸ் நடந்து முடிந்த தேர்தலில் போட்டி பிட்டது தெரிந்ததே
(pൺ 6") முக்கிய ஆதரவாளராக தேர்தல பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டவர் நிசா காரியப்பர் இவர் தேர்தல் பிரச்சா ரத்தில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுக் கொண்டி ருக்கும் வேளையில் அட் பகுதி பொலிஸ் அதிகாரியால் f56 ரக துப்பாக்கியால் தாக்கப்பட்டு கல் முனை வைத்தியசாலையில் அணு மதிக்கப்பட்டு சிகிச்சை பெற்று வந்ததாகவும்
@j (OJI IGN) (D6óîAJ, 2) sloop மீறல் என்ற காரணத்தினால் இவ் அதிகாரிக்கு எதிராக நஷ ஈடாக 25 இலட்சம் ரூபாய் கேட்டு நீதிமன் றத்தில் மனுத்தாக்கல் செய்திருப்
காங்கி பின
பதாகவும் அறியப்படுகிறது.
சந்திரசேகரன் .
மாதிய திணைக்களத்திற்கு அனுப் பிய பின்னர் விடுதலை குறித்து
நடவடிக்கை எடுப்பதாக சட்டமாதிபர்
அறிவித்துள்ளா
சந்திரசேகரனின் விடுதலை குறித்து ஐ.தே.கட்சி பாராளுமன்ற உறுப்பினர் வி.பி. தேவராஜ மாதிபரிடம் தொடர்பு கொண தைத் தொடர்ந்தே இவ்முடிவு எடுக்கப்பட்டது
QIIğu Tü,diğifi 6I .
அவதானிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.
இவ் விஜயத்தின் போது விடுதலைப்புலிகளின் தலை வர் நிபந்தனையற்ற பேச்சுக்கு தயா ராக இருப்பதாக தெரிவித்த கருத்த தொடர்பாகவும் தெளிவுபடுத்த ബ്ബ[i.
இந்திய விஜயத்தின் பின்னர் எரிக்சோல் ஹெய்ம் மீண்டும் இலங்கை வந்து விடுதலைப் புலிகளின் தலைவர்களையும். இலங்கை அரச பிரதிநிதிகளையும் கலந்துரையாடவுள்ளார் எனவும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
அரசு புலிகள் மோதல் தவிர்ப்பு ஒன்றினை மேற்கொள்ளும் வகையில் இப்பேச்சுவார்த்தை அமையலாம் எனவும் அரசியல் அவதானிகள் தெரிவிக்கின்றனர்.
வவுனியா.
இரவு காவல் கடமைக்குச் சென்ற தாகவும் சனிக்கிழமை காலை இவர் அருகில் உள்ள கட்டி முடியாமல் குறையாக உள்ள தனியார் தொலை தொடர்பு நிலையத்தின் உள்ளே இரத்த வெள்ளத்தில் இறந்து கிடந்ததைக் கண்டவர்கள் அவரு 60)|| || மனைவிக்கும் (l III 6NS J II ருக்கும் தெரிவித்ததாகவும் தெரிவிக்,
கப்பட்டது.
உடனடியாக ஸ்தலத்திற்கு விரைந்த வவுனியா பொலிசார்
விசாரணைகளை மேற்கொண்
டுள்ளார்கள்.