கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தினக்கதிர் 2000.11.16

Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka.
ஒளி - 01 - கதிர் -
216
6- . . .2OOO
வியாழ
யாழ்குடாநாட் செல்லடியும், குண்டுவி
(யாழ்
யாழ்குடா நாட்டில் பல்வேறு பகுதிகளில் படையினர் தாக்குதல் ந சில பகுதிகளில் விமான குண்டுவீச்சு சத்தங்களும், எறிகணை தாக
uTp,
வலிகாமம் கிழக்கிற்கும் தென்மராட்சிக்கும் இடையிலான
மேற்படி கரையோரப் பிரிதேசத்தை நோக்கி படையினர் பல்குழல்
முஸ்லிம் சமுகத்தை
I 16or Loors
நினைக்கின்றனர்
பலிக்கடாவாக்க
(மட்டக்களப்பு) தமிழ் முஸ்லிம் மக்களிடையே பிளவை ஏற்படுத்திய சிங்கள பேரினவாதம் தனது காரியத்தில் வெல்லலாம் என நினைத்து செயற்படுவதாகவும் இந்த வகையில் தான படையில 1ே து விடுதலை1ை1 ||സി 9, 60) ബ ஒழித்துக் கட்ட மு ைலிம்கள் முன்வரவேண்டும் எனக் கோரி பல் பின துணருபிரசுரங்களை
25 GLIMT g (நமது நிருபர்) பண்டாரவளை நகரில் நேற்று பிற்பகல் படையினரால் சுற்றி வளைத்து தேடுதல் நடத்தப்பட்டது.
பண்டாரவளை நகர பஸ்தரிப்பு நிலையம் பிரதான நகரப்பகுதி
என்பவற்றில் தேடுதல் நடத்தப் பட்டது. வெளியூர் களில் இருந்து வாகனங்களில் வந்தவர்களையும் படையினர் இறக்கி விசாரணை செய்தனர் இத் தேடு தலில் ,ᏡᎠl 60) | 11 ] fl 6lᎢ ജൂ|| 0) || 1, ബ வைத் திருக்காத 25 தமிழ் இளைஞர்கள் சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டு விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ளனர்.இவர்களில் ஐவர் பெண்களாவர்
வக்கனை
தித்து சிஹலஉறுமய இன்று கொழும்பில் ஆர்ப்பாட்டாம் அது சரி அவங்கள் தாற உதவியை நிறுத்திட்டா எங்க ஆாப்பாட்டம் செய்வாங்க.)
நோர்வேயை எ
LeilijGlene Dessli 6g|Gigi alentenemisna
för GOOGILIL
(G6) out L60.
என எனத் தெரிவித்து முஸ லிம சமுக த தை பலிக் கடா வாக்க வேண்டாம் மென்று கூறும் ஒரு துண்டுப்பிரசுரத்தை விடுதலைப் புலிகள் மட்டக்களப்பு அம்பா "றையில் வெயிட்டுள்ளனர்.
முஸ்லீம்கள் தற்காலத்தை நன்கு (8ம் பக்கம் பார்க்க)
நேற்று முதல் பிற்பகல் ஒருமணி மாலை 5 மணி வரை நடத்தப்பட்ட இத்தேடுதலில் பொலி சாரும் இராணுவத்தினரும் இணைந்து நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டனர். மட்டக்களப்பு மாவட்டத்திலுள்ள கொக்கட்டிச்சோலை பகுதியில் உள்ள தமிழ் இளைஞர்கள் பதுளை நகருக்குள் ஊடுருவியிருக்கலாம் எனும் சந்தேகத்தின் பேரிலேயே இத்தேடுதல் நடவடிக்கை மேற் கொள்ளப்பட்டதாக பாதுகாப்பு வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.
(LJD 600 601 UL || ||
மட்டுவில், சரசாலை, செம்மணி கோப்பாய், புத்தூர் பகுதிகளி
துப்பாக்கிகள் நடத்தியுள்ளன காரணமாக குட மக்கள் பெரும் அ நிலையில் நு குடும்பங்கள் இ. மேலும் பல இடம்பெயரத்தெ எதிர் வரு தொடக்கம் ) ി (,), (1) |
LDL
(DI I கடந த பொ DI L jobbTILL || LDII வேட்பாளராக வரதனும் ரெலே பட்டதாக தை நாதன் ஒரு அ வித்துள்ளார்.
D. Lith
தமிழீழ விடுத6ை
காரியாலயத்ை குறிப்பிடப்பட்ட
கடந்த சில கா பிடத்தின் பல எ
மீறிப் பொதும
கேடான முறையி
996). TB 60) 6ILI
GudfögruppeIpGUNGULúllið 3LugLITE “LNá86ŭ”GunTassemio (GIL)
(நமது நிருபர்) மட்டக்களப்பு நிர்மாணத் திணைக் களத்திற்கு சொந்தமான "பிக்கப்" வாகனம் ஒன்று நேற்று வந்தாறு
மூலையில் வைத்து இனந்தெரியாத
ஆயுதபாணிகளால் பட்டுள்ளது.
மட்டக்களப்பு கல்லடி நிர்மாணத் திணைக்களத்திலிருந்து பொறியியலாளருடன் வாழைச்சே னைக்கு சென்று நிமான பணிகளை
தப்
பார்வையிட்டுவி வழியிலேயே ே (8ம் பக்க மட்டக்க for
IDLLébe பிரதேச செயலா 2 வெவ்வேறு இட தாக்கியதில் இ
LTifliciliş? Sağ GlsuGrfluqapGay வருகின்றார்.தமிழ் கட்
(கொழும்பு) இலங்கை இனப் பிரச் சினை தொடர்பாக ஆராய பிரி 19 o09
வெளியுறவு அமைச்சர் பிற்கெம் எதிர்வரும் 21ம் திகதி இலங்கை வருகின்றார் இலங்கை வரும்
பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு அமைச்சர் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக குமாரதுங்க வெளியுறவு அமைச்சர்
லஷமன் கதிர்கா தலைவர் ரணில்
ஆகியோர் உ
பேச்சுவார்த்தை ளதாக அரசிய தெரிவித்துள்ளன
அதேவே
, ഞ സബ്(; , ഞണ്
 
 
 
 
 
 
 

க் கிழமை
பக்கங்கள் - 08
அனைத்து வகையான அச்சுவேலைகளுக்கும் நீங்கள் நாடவேண்டிய ஒரே இடம்:
ரயில்
gtതബ്
oss
விலை - ரூபா 5/-
டில் மீண்டும்
நிருபர்)
டத்திவருவதாக செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. நேற்றும் குடாநாட்டின் க்குதல் சத்தங்களும் கேட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது. ல் நேற்று அதிகாலை படையினர் தாக்குதல் நடத்தியுள்ளனர்.
மூலம் தாக்குதல் இத்தாக்குதல் ாநாடு அதிர்ந்தது. ச்சம் அடைந்துள்ள ாற்றுக்கணக்கான டம்பெயர்ந்துள்ளன. குடும் பங்கள் ாடங்கியுள்ளன. நம் 21ம் திகதி 6ம் திகதிவரை புலிகள் மாவீரர்
தேடுதல் போன்ற நடவடிக்கைகளும் விமானக் குண் டு 60f j ah LÓ
வாரத்தை அனுஷ்டிக்க ஏற்பாடுகள் செய்துவரும் நிலையில் புலிகள்
மீதான தாக குதல களி அதிகரிக் கப்பட்டுவருவதாக தவிரப்படுத்தப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது. கூறப்படுகின்றது. சுற்றிவளைத்து
சோதனை தீவிரம் இதேவேளை யாழ் பகுதியில் நீக்கப்பட்டுள்ள சோதனைச் சாவடிகள் மீண்டும் புதுப்பிக்கப்பட்டு சேர்தனைகளி தீவிரப்படுத்தப் பட்டுள்ளன. திடீர் சுற்றிவளைப்பு
தேடுதல் யாழ்குடாநாட்டில் பல இடங்கள் நேற்று படையினரால் சுற்றிவளைக்க ப்பட்டு தேடுதல் நடத்தப்பட்டது.
(8ம் பக்கம் பார்க்க)
க்களப்பில் ரெலோவிலிருந்து நால்வர் வெளியேற்றம்
க்களப்பு) து த தேர்தலில வட்டத்தில் ரெலோ
போட்டியிட்
ாவிலிருந்து நீக்கப்
A6) it 960) is 56) றிக்கையில் தெரி
ளப்பு ஆரையம்பதி இயக்க (ரெலோ) தச் சேர்ந்த கீழ் அங்கத்தவர் soil NOLDIT 5 560)6) göDLADLI சசரிக்கைகளையும் க்களுடன் முறை ல் நடந்துகொண்டு பயமுறுத்தியும்
jfjG)
ட்டு திரும்பி வரும்
மேற்படி வாகனம்
ம் பார்க்க)
ளப்பு பட்டிப்பளை பகுதியில் சாரம் தாக்கி இருவர் பலி
இவர்கள் தமிழீழ விடுதலை இயக்க அங்கத்தவர் பதவியி லிருந்து
(8ம் பக்கம் பார்க்க)
இடம் பெயர்ந்தோருக்கு
நிவாரண நிதி
(மூதூர் அனஸ்)
கடந்த திங்கள் மாலை இடம் பெற்ற எறிகணை வீச்சுக்கு இலக்காகி ஒருவர் மரணமடைந்து விடும் சேதமடைந்ததைத் தொடர்ந்து அச்சம்பவத்தின் காரணமாக சூடக்குடாப் பகுதியில் இருந்து சுமார் 150 குடும்பங்கள் வெளியேறியுள்ளன. இவ்வாறு வெளியேறி சம்பூர் மத்திய கல்லூரியில் தஞ்சம் அடைந்துள்ள அகதிகளுக்கு நேற்று மூதூர் பிரதேச செயலகத்தினால் சமைத்த உணவும் சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கக் குழுவினரால் பாய்கள் மற்றும் அத்தியாவசியப் பொருட்களும் வழங்கப்பட்டுள்ளன என ஐசிஆர்.சி திருமலை மாவட்ட வெளிக்கள அதிகாரி எஸ் புஸ்பராசா தெரிவித்தார்.
துப்பாக்கி வெடித்தது தொடர்பாக வரதர் அணி உறுப்பினர் கைது
(அரியம்) யாழ்ப்பாணத்தில் ஈ. பி. ஆர். எல். எவ், வரதர் அணி அலுவலகத்தில் இடம் பெற்ற துப்பாக்கி சூடு
துன்புறுத்தியும் பொதுமக்களுக்கு இடையிலான உறவை சீகுலைக்க எத்தனித்துள்ளார்கள். எனவே
மரணம் தொடர்பாக ஈ. பி. ஆர். எல். வரதர் அணி உறுப்பின ரொருவர் பொலிஸாரால் சந்தேக த்தின் பிரகாரம் கைது செய்யப் பட்டுள்ளார். நேற்று முன்தினம் இடம்பெற்ற இச்சம்ப வத்தில்
TILL LILLọ LILJ60)6 உயிரிழந்துள்ளனர். ார் பிரிவில் நேற்று நேற்றுக்காலை கொக்கட்டிச்
ங்களில் மின்சாரம் ருவர் பரிதாபமாக
Big Ilff galigni
சிகளுடனும் பேச்சுவார்த்
மர் எதிர்க்கட்சித் விக்கிரமசிங்க | | | | | al) մbւ օծ Ъ6ії ы дђдholөії ல் வட் ரங்கள்
ளை தமிழ் கட்சித் பும் "சந்தரித்து
சின்னத் தம்பி நவரட்ணராஜா என்பவர் உயிரிழந்தார்.
இவரது துப்பாக்கி தற்செய லாக வெடித்ததாக கூறப்பட்டது. இது தொடர்பான மரண விசாரணை களை நேற்று யாழ் மாவட்ட நீதிபதியான இ விக்கின ராஜா முன்னிலையில் நடைபெற்றது.
ஈ.பி.ஆர்.எல்.எவ், வரதர் அணி உறுப்பினர்கள் மூவர் சாட்சியமளித்தனர்.
இம்மரணத்தில் சந்தேகம் இருப்பதாக 1) || [[ | | | | | 600
சோலையில் தனது வீட்டிற்கு பின்
( 8 Aib disasi M Ariraja, )
பேச்சுக்கள் நடத்தவுள்ளார் என எதிர்பார் 4 படுகின்றது. இவரது
இலங்கை விஜயத்தின் போது பொறுப்பாளர் தெரிவித்தார். நோர்வே அரசு மேற் கொண்டுவரும் இதனையடுத்து நாகமுத்து சமாதான முயற்சிகள பற்றியும் நாகேந்திரன் என்ற மற்றுமொரு
ஆராயவிருப்பதாகவு பார்க்கப்
படுகின்றது. உறுப்பினர்
(8ம் பக்கம் பார்க்க)

Page 2
16-11-2000
தினக்க
த.பெ. இல: 06 07, எல்லை வீதி தெற்கு, மட்டக்களப்பு. தொ பே, இல 065 - 23055, 24821
| 6u(F), snö : 065 - 23055 E-mail :- thcathir(Osnet.lk
இது ஒரு புதுக்கதை
ஒரு தகப்பனுக்கு இரண்டு பிள்ளைகள் இருந்தனர். இருவரும் ஆண் பிள்ளைகள் .
தகப் பண் சாகும் போது இருமகன்களையும் அழைத்து என்னிடமுள்ள போர்வை, வளவில் கட்டிவிட்டிருக்கும் பசுமாடு, வீட்டின் பின் புறமிருக்கும் தென்னை மரம் ஆகியவைதான் நான் தேடி வைத்திருக்கும் சொத்துக்கள் இவற்றை நாண் செத்த பின் சண்டைபிடிக்காமல் சமமாக உபயோகத் துக் கொள்ளுங்கள் எண்று சொல்லிவிட்டு செத்துப்போனார்.
அண்ணன் தம்பியைக் கூப்பிட்டு நீ பகலில் போர்வையை வைத்துக்கொள் அதை இரவில் நான் பாவிக்கிறேன், பசு மாட்டின் முன்பக்கம் உனக்கு உரியது பின்புறம் எனக்கு இதே போல் தென்னை மரத்தின் அடிப்பாகம் உனக்கு மேல் பாகம். எனக்கு என்று பாகம் பிரித்துச் சொன்னார்.
இது ஒரு நாட்டுப்புறக்கதை இந்தக் கதையை 1978 ஆம் ஆண்டில் எதிர்க்கட்சித்தலைவராக இருந்த அமிர்தலிங்கமும் பாராளுமன்றத்தில் சொன்னார் .
இந்த சமயத்தில் சபையில் இருந்த அமைச்சர் காமினி திசாநாயக்கா குறுக்கிட்டு இந்த இரண்டு சகோதரர்களும் வட இலங்கையைச் சேர்ந்தவர்களா ? என்று கேட்டார் .
இதற்கு இல்லை அண்ணன் தென்னிலங்கையையும் தம்பி என்று அமிர்தலிங்கம் பதிலளிக்க தமிழர்கள் இங்கு சிங்களச் சகோதரர்களால் எப்படி
வட இலங்கையையும் சேர்ந்தவர்கள்
நடத்தப்படுகிறார்கள் என்பதை இரத்தினச் சுருக்கமாக இக்கதை மூலம் எடுத்துக்காட்டினார்.
பகலில் போர்வையை பத்திரப்படுத்தி வைப்பது தம்பி இரவில் போர்வையைப் போர்த்திப்படுப்பது அண்ணன், மாட்டுக்கு உணவு வைப்பது தம்பி மாட்டில் பால் கறந்து அனுபவிப்பது அண்ணன், மரத்துக்கு நீர் பாய்ச்சுவது தம்பி மரத்தில் இளநீர் தேங்காய் பறித்து அனுபவிப்பது அண்ணன்.
இந்த அநியாயத்தை எவ்வளவு காலந்தான் பொறுத்துக் கொண்டிருக்க முடியும் , போர்வையை எடுத்து தண்ணிருக்குள் அமிழ்த்தி வைத்துவிட்டார் தம்பி என்று அமிர்தலிங்கம் கதையை விபரமாக கூறினார்.
ஒரு நாள் மாலை வேளையில்
இந்தக் கதை பழைய கிராமியக்கதை இதில் இப்பொழுது புதிதாக நாமும் ஒரு பகுதியைச் சேர்த்து புதுக்கதை சொல்வது பொருத்தமாக இருக்கும் என்று கருதுகிறோம்.
தம்பி பொறுமை இழந்து எடுத்த நடவடிக்கை சுகம் அனுபவித்துவந்த அண்ணனுக்கு ஆத்திரத்தை ஏற்படுத்தியது. அயலிலும் தூரத்திலுமுள்ளவர்களிடம் அண்ணன் போய் தம்பி எனக்குப் பெரும் அநியாயம் செய்கிறான் என்னை அண்ணன் என்றும் பாராமல் அடிக்கிறான். வீட்டுக்கே நெருப்பு வைக்கப் பார்க்கிறான். நீங்கள் தான் எனக்கு உதவிசெய்து காப்பாற்ற வேண்டுமென்று முறையிட்டார். அவர்களும் இதை உண்மையென்று நம்பி அண்ணனுக்கு உதவிசெய்தனர்.
பக்கத்து வீட்டுக்காரரை முதலில் அண்ணன் முழுதாக நம்பவில்லை. அண்ணன் மற்றவர்களின் உதவியைப் பெற்று தம்பியை அடித்து உதைத்து துன்புறுத்தினான்.
பக்கத்து வீட்டுக்காரனுக்குத்தான் உண்மைதெரியுமே அவன் நம்மைப்பாதுகாப்பாண் என்று தம்பி முழுமையாக நம்பிக்கொண்டிருந்தான். அண்ணன் ஆத்திரத்துடன் அடிக்க ஒடி வரும் போது இடையிடையே பக்கத்து விட்டுக்கு தம்பி ஓடிப்போய் அடைக்கலம் கேட்பாண்.
'நான் மனிதாபிமானத்துடன் நடந்து கொள்வேன் ' என்று பக்கத்து வீட்டுக்காரன் அடிக்கடி சொன்னதையும் தம்பி நம்பினான்.
ஆனால் அண்ணன் தனது சாமர்த்தியத்தினால் பக்கத்து வீட்டுக்காரனுக்கும் இல்லாததை சொன்னதுடன் தம்பி உண்ணு டைய வீட்டுக்குள்ளும் நுழைந்து உனது சொத்துக்களையும் சூறையாடி உனது தம்பி மாரையும் உனக்கெதிராகத் தூண்டிவிட்டு மோசம் செய்யப்பார்க்கிறான் என்று ஒதினான்.
பக்கத்து வீட்டுக்காரன் மனிதாபிமானத்தை மறந்தான் அண்ணனுக்கு என்ன வெல்லாம் தரமுடியுமோ அதை யெல்லாம் தந்தான். தம்பிக்கு எதிராக எதையெல்லாம், செய்யமுடியுமோ அதையெல்லாம் கொடுத்து உதவத்தயாராகிவிட்டான் இதுதான் மனிதாபிமானம்.
தம்பிக்கு பக்கத்து வீட்டுக்காரன் துரோகியாக மாறிவிட்டான்
சென்ற ஆசிரியர் கல்லூரி மைதானத்தில் ச ரீதாளில் மிக அற் தொரு உலக நிலைநாட் l9 61ԼՈ9) ம ன ஒனு க குட பெருமை தேடித்தர் Joj6i16TT ITİ,
இர ணி டு
தடவைகள் உழவு
இயந்திரமொன்று அவர் உடல் மீதே றிச் செல்கின்றது. மூன்றாவது முறை ս III Ֆ6)լլի Փ|6)Ift உடலி மீதேறு கலின ற உழவு இயந்திரம் அவர் மேலி நிறுத்த வைக்கப்படுகின்றது. அதன் பரின் பு சாண்டோ இரும்புக் கம்பியை பற்க ளால கடித து
வளைக்கின்றார்.
தன் பிடரியில் வைத்து இரும்பு வளைக்கின் றார். உடலில் பிணைத்து சங்கி லியை அறுதி இந்த வீர தீரச் முடிந்த பின்பு இ தல்கள் பானத்தை சிகரட்டையும்
காட்டினார்.
♔ഖഖണ|6| 916) p. L6) is
திரம் ஏற்றப்ப பொழுதே நடைெ னைக்கும் 5 நி செக் கண் நேரம் கின்றது.
இவி வித
புதிய சாதனை ( எந்தவொரு சாணன் னாலும் செய்யப் யென்பது குறிப்பி
மரிகவும்
"பொருளொன்று
ஏற்றப்படுகின்ற ே மூச்சவி முடிய நிருபிக்கின்ற வன அவர் சோடா பான சிகரட்டையும் புை 601 Ts.
இதற்கு மைதானத்தில் தெ p_ഞബം് ഉ_pബ தன்னுடல் மீே சாதனையைப் ப6 அதைத் தொடர் மேலே கூறப்பட்ட ിഞൺ நாட்டியுள்
அப்போது களைப் பார்த்து எம்.எஸ்.எப்.அதிக நாட்டைச் சேர்ந்த
epI 6öi LIri (3LD 60)L. சாண்டோ அவர்கை (p1 സെIIന്റെ "
என்ற பட் த்தை கெளரவித்திருந்தா
- ജൂ,00 நிரம்பப் பெற்ற தி மட்டக்கப்பு நா
முருகு தம்பதியின
சிறு வயது
| ர ன் என்ற
 
 
 

ತಿಗೆ
வியாழக்கிழமை 2
டோ முரீதாஸ் நிகழ்த்திய திய இடலக சாதனை
விக்கிழமை
விளையாட்டு II 60öI (3I II (36)I. புதமான புதிய () II ()) ჩ0) 601 60) \!\!
ј, њth 160)(1 || மூன்றாவதாக |ள்ள இரும்புச் தெறிகின்றார். (O JULI 6N) GE56|| இரண்டு போத் அருந்தி ஒரு புகைத் துக்
நிகழ்வுகளும் உழவு இயந்
டிருக்கின்ற
பற்றது. இத்த |LÓL É). 33'1, எடுத்திருக்
மானதொரு இது வரையில் (L| 60സെബ്ര, ᏞᏧt . 6il6iᎼ60Ꭰ6Ꮑ? பத்தக்க்து
LITT DJ I DIT 60||
ഉ I ന്റെ |ീg|
ாது தன்னால் |ம் என்பதை கயிலே தான் த்தை அருந்தி, கத்துக் காட்டி
முன்பு II ili flu III, 36 இயந்திரத்தை
நற்றி புதிய டைத்திருந்தார். ந்து மேலும் 9 Th 60060160)LIJ | ITİ,
அந்த நிகழ்வு வியப்படைந்த ரியான ரஷ்ய வெள்ளைக்கார க்கு வந்து 6 III'I I JITJITA' Lqu | 6ി), 10ഞ്ഞബ് | வழங்கி
D'ክካil 67ዞl lታbl வே ரீதாளில் | வேல் 6ÖI NII 6) ITİ, முதல இரும் [60) JJ | | in
தலை  ைதிரவ
அதே
பேராசிரியர் சாண்டோ சங்கரதாஸ் 9)|6) si H5 6.f ) H II 600 " (3 II H, கலையை முறையா கப்பயின்றார்.
பேராசிரியர் சாண்டோ
சங்கரதாஸ் சாண்டோ வேறுரீதாளில்
அவர்களின் உறவினர் மட்டுமல்ல அதே பகுதியையும் சேர்ந்தவர்.
பல நாடுகட்குச் சென்று வீர தீரச் செயல்களைச் செய்து காட்டி இலங்கைத் திருநாட்டிற்குப் புழைத் தேடிக் கொடுத்தவர்.
இந் தயா (o aj 60i (2) புதுடெல்லியில் மகாத்மா காந்திய டிகள் முன்னிலையிலே தன்னைப் பிணைத்திருந்த யானை கட்டும் சங்கிலியை அறுத் தெரிந்து
மகாத்மா காந்தியடிகள் அவரது சாதனை யை வியந்து பாராட்டிய தோ ஸ்
பொருந்திய வீரர்கள் இருப்ப தனால் பாரத நாட் ைபிணைத் திருக்கின்ற அடிமைச் சங்கிலி மிக விரைவில் அறுத்தெறியப் பட்டு விடும்' என்றும் கூறினார் என்பது குறிப்பிடத்தக்க விடய மாகும்.
மைசூர் மன்னர் முன் னிலையிலே அரியதொரு சாத னையைப் புரிந்ததனால் பேராசி ரியர் சாண்டோ சங்கரதாஸ் அவர் களைப் பாராட்டி செங்கோல் ஒன்றையும் அந்த மைசூர் மகா
ராஜா பரிசளித்துக் கெளரவி த்தார்.
வல்வெட்டித் துறையிலே தமிழர்களாலி க ப் பட்
அன்னபூரணி என்ற கப்பலை
அமெரிக்க நாட் ைச் சேர்ந்த ஒருவர் விலைக்கு வாங்கியி ருந்தார். அந்தக் கப்பலை
அமெரிக்க நாட்டிற்குக் கொண்டு செல்வதற்காக அந்த அமெரிக்கள். தேர்ந்தெடுத்த வல்லவன் அமரர் சாண்டோ சங்கரதாஸ்,
இநத வகையிலே இலங்கை மாதாவிற்கு புகழனி சேர்த்த அந்த மைந்தன் பேரா சிரியர் சாண்டோ சங்கரதாஸ் அவர்கட்கு இன்று இலங்கை ஓர் துளியளவில் கூ
கெளரவம் செலுத்தவில் 60( יום
என்பதை மிக மனவருத்தத்து ன் தெரிவித்தேயாக வேண்டும். இத்த னைக்கும் அவர் ஒரு தமிழராகப் பிறந்தது தான் காரணமோ என்று சந்தேகப் வேண்டியுள்ளது.
ஆனால் தமிழ் நாடு அண்ணாமலைப் பல்கலைக்கழம் அவரை அழைத்து கெளரவித்து
\ (\6וןJu) (160(6
பேராசிரியர் என்ற பதவியையும் வழங்கியதென்பது குறிப்பிடத் தக்கதாகும்.
அந்த வகையிலே தான் தன் குருவுக்கு நினைவு மண்டபம் ஒன்றை ஸ்தா பிக்கும் நோக்கோடு அதற் கான ஓர் ஆரம்ப நரி தயைப் பெற்றுக்கொள்ளவே ஆசி ரியர் கல்லுரி மைதானத் தில் சாண்டோ மனிதமலை வேறிதாஸ் இப் புதிய ഉ സെ (b | | , ഞങ്ങ| ഞull) படைத்துள்ளார்.
சாண்டோ ரீதாஸ் இது வரையில் 100ற்கு மேற்பட்ட சாண்டோ நிகழ்ச்சிகளைக் காண்பித்து, அதன் மூலம் பெற் றுக் கொள்ளப்படும் நதியை பல பொது ஸ்தாபனங்களின் வளர்ச் சிக்காக அன்பளிப்புச் செய் gjoinTITh.
சாண்டோ வே.ழரீதாளல் அவர்களின் அற்புதமான சாதனை களை பல பொது ஸ்தாபனங்கள் பாராட்டிய தோடு மட்டுமல்லாமல் பல விதமான ருதுகளையும் வழங் கிக் கெளரவித்துமுள்ளார்கள் வீரதீரத்திலகம், நவீன கடோறி கஜன், சிங்கக்குருளை, பராக் கிரமன், இரும் மனிதன், மனித மலை போன்ற இன்னோரன்ன ப' 1ளை இவருக (Hi,I'IQUI|hfinIIII fi/InnTI
இந்தப் சாதனையை
புரி 9 ல
Thúн тили флопп, конгон ஆசிரியர் கல்லுரி அவா, மாமல்ல வீரர் என்ற செவர வத்தை வழங்கிப் பெருமைப் | || L. II İTH, 6.
B) 6\) ዕh ሀ ዘ ህ) 60) 6ዕl 6ዕ) [| | நிலை நாட்டி அதன் மூலம் "கின்னஸ் ஏட்டில் தன் பெயரைப் பொறித்துக் கொள்ள இவர் பல முறை முயற்சிகளை மேற் கொண்டார் சென்ற அரசாங் கத்தில் விளையாட்டுத் துறை உதவி அமைச்சராக விருந்த
ஜீவன் குமாரதுங்க உலக சாத
னைக்குப் பொறுப்பான இலங்கை அமைப் பிற்கு சாண்டோ ரீதாளில் அவர்களைச் சிபாரிசு செய்தி ருந்தார். ஆனால் இன்று வரை அந்தக் குழு இதற்கான எந்த நடவடிக் கையையுமே மேற் கொள்ளவில்லையென்பது வேத னைக்குரியதாகும்.
இப் படியானதொரு வேளையிலே தான் சாண்டோ ரீதா ஸ இப் புதிய உலக } || 1,6060|60||1|| ||ഞL pg|ബി.ബി. இனிமேலாவது இவர்மேல் கரி சனை எடுக்க அரசாங்கம் முயல வேண்டும். இவர் இந்த நாட்டிற்கு புகழ் சேர்க்கும் வல்லமை பொருந் தியவர். இவர் இந்த நாட்டின் தேசியச் சொத்து, அரசினால் பேணிப் பாதுகாக்கப்பட வேண்டி பவi இன, மத மொழி வேறுபாடு களுக்கப்பால் நோக்கப்பட வேண டிய திறமைசாலி.
இவர் நிலை நாட்டிய இந்த உலக சாதனையை உல கரரிய வைக் க வேணி டிய பொறுப்பு அரசைச் சேர்ந்த விடய மாகும். இவரது பெயர் "கின்னஸ்"
]| | സെ ♔ | If (d||] ഞഖ', '], வேண்டிய மா பெரும் பொறுப்பு அரசின் முன்னாலுள்ள பெரிய
பணியாகும்.

Page 3
16-11-2000
Бала
36LOíflášE5 3.gif|LIñ 6 gf CD6uITG) GTEiGDIIILILä Ei
(வாஷிங்டன்)
புளோரிடா மாநிலத்தில் 4 தொகுதிகளில் வாக்குகள் கைகளால் மறு எண்ணிக்கை செய்யப்பட வேண்டும் என்று ஜனநாயக கட்சியினர் வேண்டு கோள் விடுத்திருந்தார்கள் செவ் வாய் அன்று நடந்த அதிபர் தேர்த லில் தமது வேட்பாளர் அல்கோ ருக்கு கிடைத்த முக்கியமான வாக்குகளை பதிவு செய்யும் இயந் திரம் பதிவு செய்யவில்லை என
கருதுகின்றனர்.
நலம்பீச் என்னும் இடத்தில் கைகளால் எண்ணப்பட்ட ஒரு தொகுதி வாக்குகளின் முடிவு
வெளியாகியிருக்கின்றன. அதில் முன்னர் அல்கோருக்கு கிடைத்த வாக்குகளை விட 19 வாக்குகள் கூடுதலாக கிடைத்திருக்கின்றது. இந்த தொகுதியை வைத்துப் பார்க் கும் போக மொத்தம் 900 வாக்கு கள் கூடுதலாக பெறுவதகாகின் |D51,
முன்னர் எண்ணப்பட்ட அதிகாரப் பூர்வமான வாக்குகளில் கிட்டத் தட்ட 300 வாக்குகள் மட்டுமே புஸ் அதிகமாக பெற்றிருந்தார். இதை எடுத்துக் கொண்டால் தற்போதைய முடிவு குறித்து ஜனநாயக கட்சி யினர் ஏன் இவ்வளவு பரபரப்பு
முதன் முதலாக அமெரிக்க அதிபர் வியட்நாமுக்கு LILLI GOOTI ħ 1
(LILഞഞ്ഞ്) ஆசிய பசுபிக் பொருளா " தார உச்சி மாநாட்டில் கலந்து கொள்ளும் வகையில் ஜனாதிபதி யின்டன் புருணை பயணமானார். நாளையும் நாளை மறுதினமும் இதில் கலந்து கொள்ளும் பில் கிளின்டன் ரஷ்யா தென் கொரியா ஜப்பான், சீன ஆகிய நாடுகளின் தலைவர்களையும் சந்தித்து தனித் தனியாக உரையாடவுள்ளார்.
உச்சி மாநாட்டைத தொடர்ந்து சரித்திர முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மூன்று நாள் விஜயம் மேற்கொண்டு அவர் வியட்நாம் பயணமாகவுள்ளார். வியட்நாமுடன் தமது உறவுகளை
விருத்தி செய்து கொள்ளப்போவ
குதுப்மினாரை தகர்க்க கோரி ebir LI LI JITIL L Jib! (புதுடில்லி) புதுடில்லியில் அமைந் துள்ள முஸ்லிம்களின் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த குதுப் மினார் கட்டிடத் தொகுதியை தகர்க்க கோரி சுமார் 800 பேர் ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். விஸ்வ இந்துபரிஸத் மற்றும் அடிப்படைவாத குழுவே இதனை ஏற்பாடு செய்திருந்தது. இந்த கட்டிடம் அமைக்கப்படுவதற்கு முன்னர் இங்கு பல இந்து கட்டி டங்கள் அமைக்கப்பட்டிருந்தன என்றும் எனவே குதுப் மினார் கட்டி டத் தொகுதி முழுமையாக உடைக்கப்படவேண்டும் எனவும் தெரிவித்தனர்.
இவ் வார்ப்பாட்டத்தில கலந்து கொணி டவர்களை தற்போது இந்தியப் பொலிஸார் தடுத்து வைத்துள்ளனர். இந்த ஆர்ப்பாட்ட்ம் குறித்து இந்திய மத் திய அரசாங்கம் விசாரணை நடத்தி வருகிறது.
அதிகளவில் 6 Luegooi 366ñir LDB LIITregorio குடிக்கின்றனர்.
(லண்டன்) பிரிட்டனில் அதிகளவான பெண்கள் மதுபானம் அருந்து வதாக ஆய்வொன்றில் கண்டுபிடிக் கப்பட்டுள்ளது. கடந்த 10 வருடமாக நடத்தப்பட்ட ஆய்வில் சுமார் 50 வீதமான பிரிட்டன் பெண் கள் மதுபானப்பாவணையில் ஈடு பட்டிருப்பதாகவும் இவர்களில் பெரும்பாலானோர் லாகர் மற்றும் பியர் போன்ற மதுபானங்களை
(8լDցyյլի
தாகவும், அதே சமயம் அமெரிக்க வியட்நாம் யுத்தத்தின் போது காணாமல் போன அமெரிக்க ബ് | | &ണിങ്ങ് ബി[]] || 9, ഞ, ണൃ, திரட்டுவதற்கு கூடுதலான கவனம் எடுக்கப்படும என்றும் அவர் கூறினார். வியட்நாம் யுத்தத்தின் போது 53 ஆயிரத்துக்கு அதிக மான அமெரிக்க துருப்புக்களும் 15 லட்ச வியட்நாமியர்களும் GGIT6Ó60ÚLILL 6ðIsi. நாடுகளுக்கிடையிலான யுத்தம் 1975 ஆம் ஆண்டு முடிவுக்கு வந்தது. இதேவேளை வியட நாமுக்கு விஜயம் செய்யும் முதலா வது அமெரிக்க ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் என்பது குறிப்பிடத் தக்கது.
புளோரிடா மாநிலத்தில்
இந்த இரு
அடைந்திருக்கி
fullb.
ஆனால் யினர் அம்மு போராடிக் கொன் அதனால் வாக் GOOTLILI (6660)95 4 என்று கோரி றத்தில் வழக் கிறார்கள்.
வாக்குக ணப்படும்போது ஏற்படவும் சில விக்கவும் வாய்
என்று அவர்கள்
போதை கடத்தை இராணுவ
(LIT
阿m虚, பகுதியில் அை தான் மற்றும்
எல்லைகளில் இ கடமையில் ஈடு இவ்விரு ஈரானுக்கு போல தப்பட்டு வருவ போதைப்பொரு கரித்து வருவை இந்த எல்லை LJ GDIĊI LI JIGBOġġJLJLLL திகள் கூறுகின்ற
இச்சம்ப னிய பாராளுமன் பட்ட பாதுகாப் தீர்மானத்தின் நடவடிக்கை ே
டிருக்கிறது.
மேற்குக் கரை ரமல்லா நகரில் ஐநா மனித உரிை பாலஸ்தீன உயர் அதிகாரிகளுடன் கலந்து அக்கட்டிடத்துக்கு வெளியே பலஸ்தீனியர்கள்
லீடுபட்டிருந்தனர்.
சுஹாட்டோ விட்
GIL III añlam Iii
(ஜகர்த்தா) இந்தோனேசியாவின் முன் னாள் ஜனாதிபதி சுஹாட்டோவின் வீட்டினை பொலிஸார் இரண்டாவது தடவையாகவும் சோதனை யிட்டுள்ளனர்.
பாவிப்பதாகவும் வாரத்துக்கு மூன்று முறை முன்றலகு வைனையும் பாவிப்பதாக கூறிய அந்த ஆய்வில் கூறப்பட்டுள்ளது.
18 வயதுக்கும் 28 துக்கும் இடைப்பட்ட பெண்களே மதுபானம் பாவிப்பதில் அதிக நாட் டம் கொண்டவர்களாக இருப்பதாக இந்த ஆய்வு குறிப்பிடுகிறது.
(BFIg
லஞ்ச சாட்டில் தொ
டோவின் இ6ை
செய்வதற்கே ஜனாதிபதியின் தாகவும் இர சோதனை ந எதுவித ஆவ 6.As Gö 6006A) GALLI ഥ8 ഞങ്ങu|ഥ யென்றும் பொ ფუnft:
சுஹா Das GOINTIGOI GALI
գ9 (U5 6ւIITU LDIT தாகவும் அது
 

ಇಂತಿಗೆ
வியாழக்கிழமை
alli EgillLihið fláði.
டாது என்று மறு தாக்கல்
றார்கள் என்பது
குடியரசு கட்சி வை எதிர்த்துப் டிருக்கின்றார்கள் ந மீண்டும் எண் டுக்க வேண்டும் வர்கள் நீதிமன் தொடுத்திருக்
கைகளால் என் மனித தவறுகள்
தீங்கு விளை பு இருக்கின்றது கூறுகின்றார்கள்.
|பொருள்
தவிர்க்க டவடிக்கை
தாத்) தனது கிழக்குப் மந்துள்ள பாகிஸ் ஆப்கானிஸ்தான் ராணுவத்தினரை டுத்த்தியுள்ளது. நாடுகளிலுமிருந்து தப்பொருள் கடத் தாகவும் மற்றும் ள் பாவனை அதி தயும் கண்டித்தோ ளில் பாதுகாப்பு டிருப்பதாக செய்
GOT. வம் குறித்து ஈர
றத்தில் எடுக்கப்
பு பலப்படுத்தல் பிரகாரமே இந்த
மற்கொள்ளப்பட்
ജൂഞ്ഞLIണ് հՄաIIIգանւIII Ֆ/ ஆர்ப்பாட்டத்தி
ஊழல் குற்றச் ர்புடைய சுஹாட்
L LD5ഞങ്ങ് ഞങ്കg| ாங்கள் முன்னாள் விட்டுக்குச் சென்ற
ண்டு மணிநேரம்
த்திய போதிலும் னமும் கிடைக்க 1றும் இளைய 昂füüóá6u லிஸார் தெரிவித்த
டோவின் இளைய (பூத்திரா கடந்த
மறைந்திருப்ப பந்தமாக தமக்கு
"? ._1 1 : ܫܠ
re
புளோரிடா மாநில தேர் தல் முடிவைப் போன்று முக்கியம் வாய்ந்தது வேறு ஒன்று இருக்க முடியாது. யார் புளோரிடா மாநி லத்தில் கூடுதல் வாக்குகளைப்
பெறுகின்றார்களோ அவர்தான் வெள்ளை மாளிகைக்கு செல்ல கூடியவர் எண்பது இருதரப்பி னருக்கும் தெரிந்த விடயம்தான் என்பது இங்கு குறிப்பிடத்தக்கது.
இரண்டு பிரமிட்ருக்கள் 5asibijetrust
(கெய்ரோ)
எகிப்தின் இஸ்லாமியப் பகுதியில் அமைந்துள்ள பழமை வாய்ந்த இரண்டு பிரமிட்டுக்கள் குறித்து கேம் பிரிச் பல்கலைக்கழ கத்தினர் ஆராய்ந்து வருகின்றனர். ஒரு சிலர் இப்பிரமிட்டுக்கள் 4500 ஆண்டுகள் பழமை வாய்ந்தது என்றும் இன்னும் சிலர் இவை 100 ஆண்டுகள் மட்டுமே பழமை வாய்ந்தது என்றும் கூறி வரு கின்றனர்.
இதை முன்னிட்டே இப்பிர மிட்டுக்கள் எத்தனை ஆண்டுகள் பழமை வாய்ந்தது என்று விஞ் ஞானிகள் ஆராய்ந்து வருகின் றனர்.
இந்த பிரமிட்டுக்களின் இரண்டு கண்களிலும் துளைகள் ஏற்பட்டிருப்பதாகவும் இவைகள் பழைய காலத்து எகிப்திய நடிகர்களின் சாயலை ஒத்த வையாக செய்யப்பட்டிருப்பதாகவும் விஞ்ஞானிகள் தெரிவிக்கின்றனர்."
அப்பாவி பாலஸ்தீனியர் மீது இஸ்ரேலிய இராணுவம் தொடர்ந்தும் தாக்குதல்
(ஜெருஸலம்) மேற்கு கரையோரப்
பகுதிகளை இஸ்ரேலியத் துருப்
பினர்கள் சுற்றி வளைத்ததை தொடர்ந்து மேற்குகரை நகரான ரமல்லாவில் இஸ்ரேல் படையினர்
மேற்கொண்ட பீரங்கித் தாக்குதலில்
இரண்டு பாலஸ்தீனியர் கொல்லப
பட்டுள்ளதுடன் 5 பேர் படுகாய
மடைந்துள்ளனர்.
இத்தாக்குதலுக்கு இலக் கானவர்கள் யஸிர் அரபாத்தின் வதாஹற் பிரிவின் அங்கத்தவர்கள் என பாலஸ்தீன அதிகாரிக்ள தெரிவித்துள்ளனர்.
அதேசமயம் மேற்கு கரையிலும் ஜெருசலேமின் ஏனைய பகுதிகளிலும் தொடரும் வண் முறைகளில் ஒன்பது பாலஸ் தினர்கள் உட்பட பலர் கொல்லப் பட்டதைத் தொடர்ந்து எட்டு வாரங்களுக்கு மேலாக தொடரும் இஸ்ரேல் பாலஸ்தீன மோதல் களில் வன்முறைகளில் கொல்லப் பட்டவர்களின் தொகை கிட்டத்தட்ட 214ற்கும் ஆக மேலாக உயர்ந் துள்ளது.
அதேநேரம் பாலஸ்தீனியர்
மேற் கொண்ட துப் பாக்கப்
பிரயோகத்தில் நான்கு இஸ்ரேலி யர்கள் கொல்லப்பட்டதையடுத்தே மேற்கூறியவாறு இஸ்ரேல் துருப் பினர் மேற்கு கரைப்பகுதியை சுற்றி
வளைத்திருந்தனர். பாலஸ்தீனர் இஸ்ரேலியர் மீது மேற்கொண்ட
துப்பாக்கிப்பிரயோகத்திற்கு பதிலடி கொடுப்பதற்காகவே நாம் பீரங்கித்
தாக்குதலை குடியிருப்புக்கள்
மீதுமேற்கொண்டதாக இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
மேற்கு கரையின் ஜெரிக்கோ நேப்லஸ் நகர்ப் பகுதிகளில் மோதல்கள் நடை பெற்றதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது. இரண்டு சிறுவர்கள், நான்கு பாலஸ்தீனர்கள் படுகாயமடைந்து மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட் டுள்ள அதேவேளை காயா பள்ளத்தாக்குப் பகுதியில் இரண்டு பாலஸ்தீனர்களை தாம் சுட்டுக் கொன்றுள்ளதாக இஸ்ரேலிய இராணுவம் அறிவித்துள்ளது.
இதே சமயம் இஸ்ரேலிய இராணுவம் அப்பாவி பாலஸ்தீன பொதுமக்கள் மீது தாக்குதலை மேற்கொள்வதாக அரபு நாடுகள் குற்றம் சாட்டியுள்ளன. அரபாத் கட்டாரில் நடைபெற்ற அரபு நாடு களின் தலைவர்களின் உச்சி மாநாட்டில் பாலஸ்தீனர்களின் பொருளாதாரத்தை உயர்ந்த உதவி செய்யும்படி உருக்கமாக கோரிக்கை விடுத்ததை தொடர்ந்து அரபு நாடுகள் உதவ முன்வந் துள்ளதகவும் தெரிவிக்கப்படுகிறது.
ஹிலாரி இந்தியா செல்வார்
(வாஷிங்டன்) ஜனாதிபதி கிளிண்டனின் மனைவியும் இப்போது செனட்டுக் குத் தெரிவு செய்யப்பட்டுள்ள
சமயம் சுஹாட்டோவின் மற் றைய மகள்மாரின் வீட்டிலும் சோதனை கள் மேற்கொள்ளப் பட்டதாகவும்
தெரிவித்தனர்.
ஹிலாரி கிளின்டன் விரைவில் இந்தியாவுக்கு வருகை கா விருக்கிறார். -
இந்தியாவின் முன்னாள் பிரதமர் ஐ. கே. குஜரா ல தொலைபேசியில திருமதி ஹிலாரிக்கு அவரது தேதுர்தல் வெற்றிக்குப் பாராட்டுத் தெரிவித்த போதே தாம் இந்தியாவுக்கு வர விருப்பது பற்றி அவர் தெரிவித்தார்.

Page 4
to
16-11-2000
தினக்
Lului an cóGalleur GuogdiacióGallub tungslåasůLJL deuawd Gilb.
பரிசளிப்புவிழாவில் பேச்சு
(கல்முனை மத்திய நிருபர் ஜெஸ்மி)
கல்வி என்பது ஒரு சமூகத்தின் வழிநடத்தலுக்கு அவசியமானது. அது வெறுமனே ஒரு வைத்தி யரையோ அல்லது பொறியி அல்லது சட்டத் தரணியையோ உருவாக்குவதோடு நன்றுவிடக் கூடாது. இவர்களை சமூகம் மதிக்கத்தக்க விதத்தில் மாற்றுவதுடன் இவர்க ளின் கல்வியும் சமூக விடயங்க ளுக்காக பயன்படுத்தப்பட வேண் டும். அப்போது தான் அக்கல்வி தனது இலக்கை அடைந்ததாக கொள்ளப்படும்.
இவ்வாறு கடந்த Ꮷ6Ꮄfld, கிழமை பிற்பகல் 4.30 மணிக்கு மருதமுனை மக்கள் மண்டபத்தில் ஈளில்ரன் பூத் விளையாட்டுக்கழ கத்தின் 20வது ஆண்டு பூர்த்தியை முன்னிட்டு நடைபெற்ற 2000ம் ஆண்டு பல்கலைக்கழகம் சென்ற இம்முறை புலமைப்பரீட்சையில் சித்திய டைந்த 54 மாணவர்களையும் கற் பித்த பாடசாலை அதிபர். ஆசிரியர் களையும் பாராட்டிப் பரிசளிக்கும் நிகழ்வில் அதிதியாகக் கலந்து கொண் சட்டத்தரணி ஏ.எம். பதுறதின் தமது உ ரையில் தெரி
பலவரையோ
மாணவர்களையும்.
மாணவர்கள் அதீத
வித்தார்.
மேலும் அவர் தமதுரை யில் உலகியல் கல்வியின் மூலம் மட்டும் சமூகத்தில் நற்பிரஜைக ளையும் பண்பாளர்களையும் உரு 6)JITäib முடியாது. Ġlijej u IL ADT b Lif li, கல்வி நேர்த்தியான முறையில் மாணவர்கள் மத்தியில் போதிக் கப்படும் போதே இவ்விலக்கை
நாம் அடைந்துகொள்ள முடியும்.
புதிய கலவிச் சீர் திருத்தத் திற்கிணங்க தொழிற்கல்வியில் சிரத்தை எடுப்பதும் முக்கியம்
மருதமுனை ஈஸ்டன் பூத் விளையாட்டுக் கழகத்தின் தலை
வர் வைத்திய கலாநிதி எச்.எல்.
ஜமால்டீன் தலைமையில் இடம் பெற்ற இந்நிகழ்வில் முன்னாள் அட்டாளைச் சேனை கல்விக் கல்லுரிப் பீடாதிபதி ஏ.ஆர்.ஏ. அஸிஸ் பிரதம அதிதியாகவும், காத்தான்குடி தேசிய பாடசாலை அதிபர் எம்.எச்.காதர் இப்றாஹீம், உதவிக் கல்விப் பணிப்பாளர் எம்.எஸ்.அப்துல் ஜலீல் ஆகியோர் விஷே அதிதிய ாகவும் கலந்து கொண் டு . ܘ ܼ ரையாற்றினார் . பெருந்திரளான கல்வியா ளர்களும், பொது மக்களும் இந்நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.
வேலை வாய்ப்பு முயற்சிக் கருத்தரங்கு!
(அட்டாளச்சேனை நிருபர்)
தேசிய இளைஞர் சேவை கள் மன்றம் நா வாவிய ரீதியில்
குறி
தெரிவுசெய்து பi லை,
கல்வியைக் கற்றுமுடித்து விட்டு
9: $1, ബേ ഡ്യു fy Gou
தேடிக்கொண்டிருக்கும் "இளை ஞர் 4 வருக் கான தொழில் வழிகாட் ல் நிகழ்ச்சி ஒன்றினை 2000, 11 06ந் திகதி திங்கட் கிழமை அட்டாளச்சேனை தேசிய III FIT 60)6NDII î6Á) "LIIII UIT 60)6NDLIMGM) இருந்து வேலை யுலகிற்கு தொழில் வழிகாட்டல் வாரம்
நவம்பர் 06 12' என்னும்
50 | | III - InOn Ion II
தொனிப்பொருளின் கீழ் மாவட்
இளைஞர் சேவைப்பொறுப்பதிகள்
எஸ். எம் ) காதர் லைமையில
,|رJ}{||||||||||||||||||||||||||||||||||||[1ں ) || ((b{|
மேற்படி கருத்தரங்கில்
தேசிய பாடசாலை அதிபர் 1ம் எம்.ஏ. காவூர், அட்டாளச்சேனை இளைஞர் சேவையதிகாரி முபாறக் அலி மற்றும் இளைஞர் அதிகாரிகளும் கலந்து
6) சேவை
கொண்டனர். 200க்கும் அதிகமான
இளைஞர்கள் கலந்துகொண் இவ்வைபவத்தில் கலந்துகெள்ண் டோருக்கு "தொழில் வழிகாட்டல்" கைநூல் ஒன்றும் இலவசமாக வழங்கப்பட்டது.
அரச நிறுவனங்கள் ஊழியர்கள் மீது ஒழுக்காற்று நடவடிக்கை
(ஒட்டமாவடி நிருபர்)
அரச திணைக்களங்க
ளிலும், உயர் நிறுவனங்களிலும்
கடமையாற்றுகின்ற ஊழியர்கள், அதிகாரிகள் குற்றமிழைக்கும் பட்சத்தில் அவர்களுக்கெதிராக ஒழுக்காற்று நடவடிக்கை எடுப்ப தற்கு பொது நிருவாக உள்நாட் டலுவல்கள் அமைச்சு நடவ டிக்கை எடுக்கவுள்ளது.
9IU 8F உத்தியோகத் கடமை நேரங்களில் பொதுமக்களின் தேவைகளை கேட்டறிந்து அவர்களது விடயங் களை உரிய வழிமுறைகளை கையாண்டு நிறைவு செய்து கொடுப்பதோடு, போதியளவு ஆலோசனைகளை யும் வழங்க வேண்டும்.
இந்த வகையில் அரச
தர்கள்
உத்தியோகத் தர்கள் தமது கடமைகளுக்கான பொறுப்புக்
களை ஏற்று மக்களுக்கு சேவை
யாற்ற வேண்டியது அவசிய மாகும்.
இது தொடர்பில், பொது மக்களுக்கு கூடுதலான நன்மைய ளிக்கக் கூடிய விதத்தில் பொது நிருவாகத் துறையில் பாரிய மாற் றங்கள் கொண்டுவரப்பட்டு அரச ஊழியர்களின் வருடாந்த இட மாற்றம், அவர்களின் பதவி உயர்வு என்பன சீராக நடை பெறுவதற்கு விஷேட குழு வொன்றும் அமைக் கப் பட Ф 6ії6пgы.
குழுவின் மூலமும் அரச ஊழியர் களின் விடயங்கள் கவனத்தில் கொள்ளப்படுவதோடு இவர்களது
சிபாரிசும் பெறப்படவிருக்கின்றது.
இதேவேளை, அரச ஊழியர்களின் சேவையில் திருப்தி Li 1 60), Lulu TLD 65 . செய்யப்படும் முறைப்பாடுகள் யாவும் கவனமாக பரிசீலிக்கப் பட்டு குற்றம் காணும் சம்பந்தப் பட்டவர்களுக்கெதிராக கடும் நடவடிக்கை எடுக்கவும் திட்டமிடப் பட்டுள்ளது.
LD 35 as 6f 6016.5
பத்தில்
எதிர்காலத்தில் இந்தக்
UGGlífla)G|
கெள
(III)(Ibb(Up60) 6lli).98.6)
gə Lf) | || கரையோர செய தின் அங்கத்த அலிக்கான் ஐ efĜIII i எதிர் ஞாயிற்றுக்கிழை பிரதேச செயல
LI ITUJO கப்படவுள்ளனர்.
கரையே
சங்கத் தலை
இஸ்ஸதின் தை பெறவுள்ள இவ்ல அதிதியாக கல் சரும், திகாமடு பாராளுமன்ற : ஏ.எல்.அதாவுல்ல வார் என சங்கத் லாளர் ஏ.எல்.ற தினக்கதிருக்குத் அன்றை 2.30 மணிக்கு லிருந்து சங்கத்த காரியாலயத்தி (oli Igli, Jn I li ளதுடன் புதிய நிர் றைய தினம் ெ
tunamů இழிப்புத்
(அட்டாளச்சேனை
(3 LI IE 60)
பாவனையில் தின B600ld, LI(36ðIIIs II துடன் பலதரப்பட் எதிர்நோக்குகின் அடிப்பிடையில் (3 is தைப்ெ ாருள்
இல்லாமல் செய் (ol IIIboi III6)I60 ஈடுபடுத்தாமல் இ biblijyolis, 9)||60) பொருள் ஒழிப்பு தலைப்பின் சேனை பிரதேச பிரதேச செயலா அஸிஸ் தலைமை ஒன்று நடைபெ தரங்குக்கு கிரா அடிப்படையில்
கொண்டிமை குறி
மிலேனிய விருது
ജൂ|60||60| பற்று கல்முனை அமைப்பினால் க
邺 வுள்ளனர்.
அல்-ஹிலால் வி
3 நாள் பயிற்சிப் யது.இதில், அக்கரைப்பற்று ே காரைதீவு ዶ} 6 (1 III 6NDU JIÍ). *bho(p6 வித்தியாலயம் ச ஹறுலம்ஸ் வி அல்-ஹிலால் வி சாஹரிரா தேசிய மாவடிப்பள்ளி அ பாலமுனை மின் கல்முனை காே தேசிய பாடசாை மகா வித். (DÚ), வித், மருதமுை தேசிய பாடசாலை வித். நிந்தவூர் அடு LII (1160സെ. ♔ | சார ண குழுக (GV)||60ö|| 601 "Isi) (B6 விருது-2000 ை மின்ஹாஜ் மகா தட்டிக் கொண்ட உதவி மாவட்ட ஆ ].l്.III: (); முtத விரி வபு நினர் பு தலைவர் ஜலில் | றபிக் பிர்தெலி அதிதிகளாக கலர்

கதிர்
வியாழக்கிழமை
4.
|ளர்களுக்க) எமது இலக்கை அடைந்து
விட்டோம்
J6)IUD
நஜிருபர் .ബീ.) 500m) LDIT 6)JL L நிய்ாளர் சங்கத் ர்களான ஏ.எம். எல.எம்.றிசான் ரும் (19.11.2000) அக்கரைப்பற்று 56)II e II IJ I D600 டி கெரளாவிக்
ார செய்தியாளர் ர் மீரா எஸ். மையில் நை வபத்தில் பிரதம பிரதி அமைச் \) 6) LDII 6) " L " உறுப்பினருமான கலந்து கொள் |ன் பதில் செய  ിf (gബൺ தெரிவித்தார். ய தினம் பிப அக்கரைப்பற்றி ன் தலைமைக்
வருடாந்தப்
நடைபெறவுள் வாகிகளும் அன் தரிவு செய்யப்
LI திட்டம்
நிருபர்) தப் பொருள் மும் பல்லாயிரக் ரணம் அ ைவ நோய்களையும் 1றனர் இதன் க்களிடையே | |ዘ 6)160) fጎዕl 60)| | |
வதும் போதைப் னயில் மக்களை ருப்பதும் என்னும் மவாக "போதைப் திட்டம்' எனும் IIIII,0)nII/jره,"
(old 6), 56) ார் யு எல். கே. யில் கருத்தரங்கு ற்றது இக்கருத்
மசேவகர் பிரிவு
| 16ðÍ b6\)]b gb| |ப்பிடத்தக்கது.
5 JF IJGODTÜ 2OOO
யில் அக்கரைப் ாவட்ட சாரணிய மு/சாய்ந்தமருது த்தியாலயத்தில் சறை நடந்தேறி
5Ꮄu1 ] [ IllᎢ Ꮷll60Ꭰ6u முகா வித்தி மன அல்-மிஸ்டா பந்தமருது மல்சாய்ந்தமருது 9, 16ഗ്ര6060 L 606), -அஷ்ரப் வித். ஹாஜ் வித். ல் பழத்திமா பாண்டிருப்பு முனை சம்ஸ் DI 9) 6)-LID60||IIsi
நிந்தவூர் சபரா
அஷ்ரக் தேசிய (3 LIT 9 (1606) ளர் கலந்து னியம் சாரணர் | || III 6N) (Lp 60) 601 வித்தியாலயம் விருதினை 06001 || III bİTHni | ዘl ), nዘ [ ?}}.oll| l. |ரை 11 வர் )
அணி f9f 90), III nili போன்றோர் | (Iண் ன
அவரின் எண்ணம்
(கல்முனை மத்திய நிருபர் ஜெஸ்மி)
எந்த நோக்கை இலக்கை அடைவதற்கு கட்சி உருவாக்கப்பட்டதோ அந்த இலக்குகளில் பலவற்றை நாம் அ ைந்து விட்டோம். இன்னும் நமது சமூகத்தின் ஒற்றுமைக்காக விடிவுக்காக நீண்ட துாரம் பயணம் செய்ய வேண்டியவர்களாகவுள் ளோம். மறைந்த தலைவர் எம்.எச். எம். அவஷ்ரப் அவர்கள் எமது பிரதிநிதித்துவம் BIT d, abl'ILIL வேண்டும் என்பதற்காக பெரும் போராட்டத்தை நடத்தினார். திகாமடுல்ல மாவட்ட்தில் மூன்று முஸ்லிம் பாராளுமன்ற பிரதிநிதித்துவத்தை வெல்லுவதே அவரின் கனவை தமது இலட்சியத்தை திகாமடுல்ல மாவட்ட வாக்காளப் பெருமக்களா கிய நீங்கள் கடந்த 10ம் திகதி மெய்படுத்தியுள்ளீர்கள்.
நமது போராட்டத்தில் நீங்கள் அனைவ்ரும் சங்கமமாகி விட்டீர்கள். நமக்குள் ஊர்பிரதே
6upobl bl
sionojëdh GJ GJGJ Gib dignajsan
வேறுபாடில்லை. நமது தாய்மார்கள் சகோதரிகள் தேர்தலின் போது 6)16III ő flisöITH5ői, காட்டிய ஆர்வத்தை நாம் பாராட்டு கிறோம். நம்மை நசுக்க நினைக் கும் பிற்போக்கு சக்திகளுக்கு இது பெரும் பின்னடைவையே ஏற்படுத்தி
யுள்ளது. இந்த ஐக்கியமும் பலமும் என்றும் காக்கப்ப வேண்டும்.
தலைவரின் வேணி ( கோளிற்கேற்ப ஏனைய 2 பிரதி நிதிகளும் எனக்கு வாக்களித் தமைக்கு உங்கள் அனைவருக்கும் எனது நன்றி மலர்களைக் காணிக் கையாக்குகிறேன்.
இவ்வாறு திகாமடுல்ல தொகுதியிலிருந்து பாராளுமன் றத்திற்கு தெரிவு செய்யப்பட்ட முஸ்ஸிம் காங்கிரஸ் பிரதித் தவிசாளரும், கல்வி அமைச்சரு மான ஏ.எல்.எம். அதாவுல்லா பொதுமக்களுக்கு நன்றி தெரிவித்து விடுத்திருக்குமி அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.
வருடாந்தப் பொதுக்கூட்டம்
(மருதமுனை நிருபர்)
| LD(II)g9b(Up60)60I கழகத்தின் சம்மேளத்தின் வருடாந் தப் பொதுக் கூட்டம் இளைஞர் கழக சம்மேளத்தின் தலைவரும் கோல்ட் மைன்ட் இளைஞர் கழக செயலாளருமான எம்.ஐ.எம். வலித் தலைமையில் நேற்று மருதமுனை அல்-மனார் மத்திய கல்லுாரி பதியுதீன் மஷமூத் மண்டபத்தில் நடைபெற்றது.
கல்முனைப் இளைஞர் சேவை
அதிகாரி
(6th II dhah Qibri födf)
வீறு நை போட்டுக் கொண்டிருக்கின்ற கிராமம் அதே போல் பல்கலைக்கழகம் கலின ற மாணவர் கவர் மருத முனையின் முன் மாதிரியான செயற்பாடுகளுக்கு தொடர்ந்து அணி சேர்ப்பவர்களாக திகழ வேண்டும்.
தற்பொழுது அகில உலக ரீதியில் ஆங்கிலக் கல்வியின் முக்கியத்துவம் மிகவும் உணரப்பட்டுள்ளது. எலி லா விடயங்களிலும் ஆங்கிலமே செல்வாக்குச் செலுத்துகின்றது. தற்போது நமது நாட்டிலும் ஆங்கிலக் கல்விக்கு முக்கியத் துவம் கொடுத்து கல்வி அமைச்சு புதிய சுற்று நிருபங்களை அனுப்பி வைத்துள்ளது. எனவே மருத முனைக் கிராமத்திலே இருக்கின்ற பெற்றோர்கள் ஆசிரியர்கள்
obolb | 6ði
(ᎯlᏧ] Ꮒi)
இளைஞர் ,
* TT
எம்.ரி.எம் ஹாறுண் உட்பட
இளைஞர் சேவை மன்ற செயற் பாடுகளில் அனுபவம் மிக்க பலரும் கலந்து கொண்டனர்.
இக்கூட்டத்திற்கு 16 க்கு மேற்பட்
இளைஞர் கழகங்கள் கலந்து கொண் டன. ஒ வி வொரு கழகத் தினதும் தலைவர்
QFuj60s still பொருளாளர் ஆகியோர் அவசியம் கலந்து கொள்ளுமாறு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டிருந்தது குறிப்பி தக்கது.
மாணவர்கள் ஆங்கில கல்வியில்.
அதி பர்கள் எல்லோரும் சேர்ந்து ஆங்கிலக் கல்வியின் மூலம் நமது மாணவர்கள் பயில ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும்.
இந்நிகழ்வில் முன்னாள் கல விக்கல் லுரி தபதி ஏ.ஆர்.ஏ.அஸிஸ், சட்டத்தரணியான ஏ.எம்.பத் துறுதின் எம்.எஸ். எம்.ஜெமீல், எஸ்.எம்.எம்.பழில்,
உதவிப் பிரதேச செயலாளர்
எம்.ரி.எம்.நெளபல், ஓய்வு பெற்ற அதிபர் இஸ்மாயில் மெளலானா ஈஸ்டன் யூத் விளையாட்டுக் கழக செயலாளர் மெரிகோல்ட் இப்றாகீம், காத்தான்குடி மத்திய கல்லூரி அதிபர் எம்.எச்.காதர் இப்றாகீம். ஐக்கிய இளைஞர் பீ.எம்.எம்பஹபீஸ் ஆகியோரும் கலந்து கொண டது ன் பெருமளவான பெற்றோர் களும், மாணவர்களும் கலந்து சிறப்பித்தனர்.
கிருஷிகா
மாமார் , பெரியப்பாமார், சித்தப்பாமார், சித்திமார், மாமாமார்,
பிறந்தநாள் வாழதத திருகோணமலையைச் சேர்ந்த நவநீதன் அனுஸியா தம்பதியி னரின் செல்வப் புதல்வி கிருஷிகா தனது முதலாவது பிறந்த
மாமிமார், மச்சான்மார், மச்சாள்மார், மார், உற் றார், உறவினர், நண்பர்கள் அனைவரும் எல்லாம் வல்ல இறைவன் அருளால் பல்கலையும் கற்று பல்லாண்டு சீரோடும், சிறப்போடும் வாழ வாழ்த்துகின்றார்கள்.
ר
நாளை இன்று (16.11.2000) வியாழக் கிழமை 364/4, சாஸ்திரியார் ஒழுங்கை, பார் வீதி, மட்டக்களப்பிலுள்ள தனது இல்லத்தில் வெகு விமரிசையாக கொண்டாடு கிறார். இவரை அன்பு அப்பா, அம்மம்மா, அம் Ghurfuli
அம்மா,
மப்பா, அப்பம்மா,
அக்காமார், அண்ணன்
AdVt. ノ

Page 5
ை
16-11-2000
தின
LORuslgj 2 sleMLD66's gle Tib élőlap Sapri GDő liguilei öLGOlyú ELITLig.
(60)LD536)) சர்வதேச ஐக்கிய நாடுகள் தினமும் உலக மனித உரிமை கள் தினமும் டிசம்பர் பத்தாம் தேதி அனுஷ்டிக்கப்படுகிறது. இத்தி னத்தை சிறப்பிக்கும் முகமாக கரித் தாஸ் இலங்கை செடெக் நிறு வனம் க.பொ.த.சாதாரணதர, க.பொ.த.உயர்தர மாணவர்கள் மத்தியில் ஓர் கட்டுரையைப் போட் டியை நடத்தவுள்ளது.
மூன்று மொழிகளிலும் நடைபெறவுள்ள இப்போட்டியில் ஒவ்வொரு மொழிப் பிரிவிலும் வெற்றி பெறுவோருக்குப் பணப் பரிசில்களும் சான்றிதழ்களும் வழங் கப்படவிருக்கின்றன.
கட்டுரைகள் யுத்தமும் மனித உரிமைகளும் எனும் தலைப்பில் 1500 சொற்களுக்கு மேற்படாமல் எழுதப்பட்டு மாணவ ரின் பெயர், பிறந்த திகதி வகுப்பு
ஆகிய விபரங்களோடு கட்டுரை மாணவரின் சொந்த முயற்சி எனவும் பாடசாலை அதிபரினால் அத்தாட்சிப்படுத்தப்படல் வேண்டும் எனத் தெரிவிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
பரிசு விபரம்
முதல் பரிசாக 5000 ரூபாவும் இரண்டாம் பரிசாக 2500 ரூபாவும் மூன்றாம் பரிசாக 1000 ரூபாவும் சான்றிதழ்களும் வழங்கப்பட விருக்கின்றன.
தொடர்ந்து 10 சிறந்த கட்டுரைகளுக்கு சான்றிதழ்கள் வழங்கப்படும் என அறிவிக்கப்பட் டுள்ளது.
சகல கட்டுரைகளும் இம் மாதம் 20 ஆந் திகதிக்கு முன்னர்
இயக்குனர், மனித வள
மேம்பாட்டு நிலையம், 52, மத்திய
வீதி, மட்டக்களப்பு எனும் முக வரிக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும்.
அகதிகளுக்கு இரண்டுமாத உளவுப் பொருள்கள்
(மட்டக்களப்பு)
அம்பாறை மாவட்டத்தின் தி டுக்கோவில் பிரதேசத்திலுள்ள தங்கவேலாயுதபுரம் முகாம் அகதிகளுக்கென இரண்டுமாத கால உணவுப் பொருட்கள் நேற்று கொழும்பிலிருந்து அனுப்பிவைக் கப்பட்டுள்ளது.
உலக உணவு ஸ்தாபனம் இந்த உணவுப் பொருட்களை அம்பாறை மாவட் அரசாங்க அதி பருக்கு அனுப்பி வைத்துள்ளது. இதேவேளை திருக்கோவில் அக திகளை தங்களுக்கு செப்டம்பர் ஒக்டோபர் மாத உலர் உணவுப் பொருட்கள் இதுவரை வழங்கப் படவில்லை என்று அப்பிரதேச
மக்கள் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் சங் கரிடம் சென்று முறைப்பாடு செய்துள்ளனர். இதனை அடுத்து இன் னும் மூன்று தினங்களில் உணவுப் பொருட்கள் வினியோகிக் கப்படும் என்று அகதிகள் பிரதி நிதிக்கு பாராளுமன்ற உறுப்பினர் தந்தி மூலம் அறிவித்துள்ளார். இதே சமயம் இம்மாதத்துக்குரிய உலர் உணவுப் பொருட்கள் எதிர்வரும் 25ம் திகதிக்கு முன்னர் வழங்கப் படும் எனவும் உறுதியளிக்கப்பட் டுள்ளது.
இவ்வகதி முகாமில் சுமார் 2513 குடும்பங்கள் கடந்த 10 மாத காலமாக வாழ்ந்து வருகின்றனர்.
LOLLaserd Lila Luna alLNGalinggi Des GREDIúLuulgó el
ஓட்டமாவடி நிருபர்) சமுர்த்தி செயலனியின்
மூலம் வகுக்கப்படும் திட்டங்கள்
யாவும் பிரதேச அபிவிருத்தியையே நோக்காகக் கொண்டிருக்க வேண் டும் என்பதற்கமைய ஏறாவூர் -3
ா பிரிவு சமுர்த்தி செயலணியினர்
(DCudd GTU 8). (BUT .d.
படித்துவிட்டு வேலைவாய்ப் பற்றிருக்கும் இளம் யுவதிகளுக் கான பனை அபிவிருத்தி கைவி னைப் பயிற்சிநெறி ஒன்றினை ஆரம்பித்துள்ளனர்.
இப் பயிற்சி நெறியானது மட்டக்களப்பு மாவட்ட பனை அபிவிருத்திச் சபையின் அனுசர ணையுடன் நடாத்தப்பட்டு வருவ தாகவும் இப்பயிற்சி, உற்பத்தி யாக்கல், விற்பனை, கண்காட்சி போன்ற திட்டங்கள் அடங்கலாக, இளம் யுவதிகள் சிறு வருமானங் களைப் பெற்றுக் கொள்வதற்கு ஏற்ற வகையில் மேற்கொள்ளப் படுவதாக செயலணியின் தலைவர் எம்.எஸ்.றவுப் தெரிவித்தார்.
இப்பயிற்சிக் காலத்தின்
போது மாணவிகளின் வரவுகளைக் கருத்திற் கொண்டு மாதமொன் றிற்கு சமுத்தி உதீவி பெறுகின்ற குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மாண விக்கு ரூபா 1050 ரூபா வரை யிலான தொகையும், சமுத்தி உதவி பெறாத குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மாணவிக்கு ரூபா 540 ரூபா வரையிலான தொகை யும் உதவித் தொகையாக தேசிய கைத்தொழில் அபிவிருத்தி அதிகார சபை மூலம் வழங்குவதற்கான செயற்பாடுகளை மாவட்ட பனை அபிவிருத்தி அதிகார சபை மேற் கொண்டுள்ளது.
இதேவேளை, இப்பயிற்சிக் காலத்தின்போது மாணவிகளின் உற்பத்திப் பொருட்களை சந்தைப் படுத்தக்கூடிய வாய்ப்புக்களையும், ஏனைய வசதிகளையும் மாவட்ட பனை அபிவிருத்திச் சபை ஏற்ப டுத்திக் கொடுத்துள்ளதாக அதன் இணைப்பதிகாரி எஸ்.நாகேஸ் வரன் தெரிவித்தார்.
UöllL EUD6bss60UDUMT6lrst
(நமது நிருபர் சோமு)
மட்/நியூ ஈஸ்டன் கம் னிக் கு புதிய 89F IT 60) 6) முகாமையாளராக கே. சாந்த குணம் புதன்கிழமை பதவியேற் []ണ്ണIf.
இவரை சாலைத் தொழி லாளர்கள் உட்பட பொறியியல் ஊழியர்களும் மாலை சூடி வர வேற்றனர். இவ் வைபவத்தில் தொழிலாளர்கள் ரீலங்கா தேசிய ஊழியர் சங்க அங்கத்தவர்கள் ` சாலை அதிகாரிகள் சகலரும்
கலந்து கொண்டனர்.
புதிதாக வந்த சாலை முகாமையாளர் பேசுகையில் பழையவற்றை மறந்து கட்சி பேதமின்றி சகலரும் இச்சாலை அதளபாதாளத்தில் இருப்பதை கருத்திற்கொண்டு மட்டக்களப்பு மக்களின் போக்குவரத்தின் சேவைக்காக முன்னெடுத்துச் செல்வதற்கு உதவியுடன் முன் னேற்றுவதற்கு தன்னால் இயன்ற முழுச் சேவையையும் செய்ய விருப்பதாகவும் சென் ற காலங்களில் இடம்பெறற் குறை
தெ வழிக கருத்
(கிண்ண தேசி
பல வாரத் குறிஞ்சாக்கே வித்தியாலயத் யிலிருந்து 6ே என்னும் தொ கருத்தரங்கு b1-955 ILILI 95).
இக்கருத்தரங்க ஞர் சேவை ம LIII 6MTsi (385. 61 கிண்ணியாக் அதிகாரி யூ. ஆகியோர் வி கலந்து சிறப்பி;
நாட்டின் களைச் சேர்ந் களில் இது ரங்குகள் நடத் 6) LI LI Goof LI LI தெரிவித்தார்.
பிரதியமைச் u/w/fully a
(கிண்ணி திருகோ பாராளுமன்ற தபால் தொலை மைச்சருமான மஜிதுக்கு கிை வேற்பு வழங்க யப்பட்டு வருகில் திருகோ திலிருந்து இ அமைச்சர்களா வில்லை. எனி சர்கள் நியமிக் அந்த வகையில்
பிரதி அமைச்சி
குறிப்பிடத்தக்கது
G. G.
LITTSF6
(8)
©ዛ Ö5 ቇ5 6! கல்முனை ம சங்கத்தினால் பா சாரணிய மாண6 திறமை, கலை வளர்ப்பதற்கு வெளிவர வேன மாவட்ட ஆண்ை முஸ்தபா அவ திற்கிணங்க அ பெற்ற மூன்று ந சிப் பாசறையின் தீ எனும் பத்தி செய்யப்பட்டது.
இப்பத்தி ULIUT 89bLD(Ib95 (UD60 சாரண தலைவ பொறுப்பேற்றார். வுக்கு பிரதம வி அரேபியா சார பிரதிநிதி டாக்டர் தீன் கலந்து கெ ᏭᏏ60Ꭰ6ᏁᎠ60 சாரணத் தொ6 முஸ்தபா நிகழ்த் யினை பிரப6 வானொலி செய் றபிக் பிர்தெளஸ் ரையை பத்திரிை ஸான் நிகழ்த்தின் விழாவில் மாவட் வர் ஜலில், ! ஆணையாளர்க மஜிட் யு.எல் உ
இன்னும் பல சா
களும், 200ற்கும்
யர்களும் கலந் @goglu î6Ó LITT வித் சாரணிய ஏ. கோகுலராஜ நிகழ்த்தினார்.
களை நிவர்த்தி சகாப்தத்தை உ தொழிலாளர்களு வழங்க வேண்டும் GIT60öTLIT.

கதிர்
ாழில் IL TIL GÒ தரங்கு
யா நிருபர்)
தொழில் வழிகாட் தை முன் னிட்டு M LD4,6ńri 6), '' UITL 9I606) லை உலகிற்கு பிப் பொருளிலான கடந்த வாரம்
தேசிய இளைஞர்
னால் நடத்தப்பட்ட ல் தேசிய இளை 1ற உதவிப் பணிப் ஸ கார்த்திக், கோட்டக் கல்வி முகைதீன் பாவா ருந்தினர்களாகக் தனர். 90 356)6. 616)urt,
258 LI JITL 89 FT 6006) போன்ற கருத்த தப்படுவதாக உத ளர் கார்த்திக்
சர் நஜீபுக்கு வரவேற்பு
பா நிருபர்) 00TL D60)6A) LDT6h Jú"LĈI
உறுப்பினரும், த்தொடர்பு பிரதிய ஜனாப் நஜீப்.ஏ. ன்னியாவில் வர ஏற்பாடுகள் செய் Sm)6OI. னமலை மாவட்டத் துவரை எவரும் க நியமிக்கப்பட றும் பிரதியமைச் கப்பட்டுள்ளனர்.
நஜிப் மூன்றாவது ராவார் என்பது
றைத்தீ”
D U LI U MÖ (DI வட்ட சாரணிய சறைகளின் போது பர்களின் எழுத்துத் த்திறமைகளினை ஓர் பத்திரிகை டும் என உதவி யாளர் எம்.ஐ.எம். களின் விருப்பத் ண்மையில் நடை ள் சாரணிய பயிற் போது "பாசறைத் ரிகை வெளியீடு
கையின் ஆசிரி ன ஜனாதிபதி எம்.ஏ.தில்ஸான் வெளியீட்டு விழா ருந்தினரக சவூதி விய சங்கத்தின் அக்பர் ஹலால் 60õTLIT. மயுரையை தேச ாடர் எம்.ஐ.எம். தினார். பத்திரிகை
பத்திரிகை நியாளர் ஜனாப், விமர்சிக்க ஏற்பு க ஆசிரியர் தில் இவ்வெளியீட்டு சாரணிய தலை தவி மாவட்ட T 6) எல்.ஏ. துமாலெவ்வவை ணிய தலைவர் மேற்பட்ட சாரணி | கொணர்டனர். ன்டிருப்பு மகா லைவர் திரு. நன்றியுரை
செய்து புதிய நவாக்க சகல b ஒத்துழைப்பு என்றும் கேட்டுக்
LDT
வியாழக்கிழமை 5
-
( LILLlib: (Up LJIET )
சாய்ந்தமருது அல்ஹிலால் வித்தியாலயத்தில் நூலக அபிவிருத்தி உத்தியோகத்தராக கடமையாற்றி பதவி உயர்வு பெற்றுச் செல்லும் உமா சங்கரனைப் பாராட்டி இடம்பெற்ற விழாவில் அதிபர் ஐ.எல்.மஜீத் உமா சங்கரனுக்கு பரிசு வழங்கி கெளரவிப்பதையும் அருகில் மெளலவி ஏசெயினுலாப்தீன், பிரதி அதிபர் ஏ.கே. எம்.நியாஸ் இருப்பதையும் படத்தில் காணலாம்.
ஆகியோர்
மட்டக்களப்பு இராமகிருவர்ணமிஷன் மாணவர்இல்ல பவளவிழா
மட்டக்களப்பு ரீராமகிருஷ்ண மிஷன் தொடர்பான நிகழ்வுகளாக ஆளுமை ஏற்பாடு செய்துள்ளது.
செயலமர்வு கருத தரங்கு தமிழ் நாடு கன்னியாகுமரி விவே கானந்த கேந் தரத திலிருந்து வரு கைதரவுள்ள சிறப்பு நிபுணர் ந.கிருஷ்ணமூர்த்தி தலைமை யிலான குழுவினரால் நடாத்
தப்படவுள்ளது.
இக்கருத்தரங்கில் மட்டக் களப்பு அம்பாறை மாவட்டங்
களிலுள்ள உயர்தர வகுப்பு மாண வர்களும், பயிற்சி ஆசிரியர்களும் (ஆசிரியர் பயிற்சிக்கல்லூரி, கல்வியற் கல்லூரி) பங்குபற்ற வுள்ளனர்.
பவளவிழா தொடர்பான நிகழ்ச்சித் தொடரில் முதலாவது நிகழ்ச்சியாக ஆன்மீகப் புத்தகக்
மாட்டு
IDIGABAIGDI i இல்லம் தனது பவளவிழா
விருத்திச் செயலமர்வும் - கருத்தரங்கும்
கண்காட்சி கடந்த செப்டம்பரில் கற்குடா வலயத்திலுள்ள செங்க லடி மகா வித்தியாலயத்தில் இடம் பெற்றது.
கருத்தரங்கு நடைபெறும் இடங்கள்
வந்தாறுமூலை மத்திய LOT வித்தியாலயம் இம்மாதம் 20ம் திகதியும், கல்லடி விபுலாமணி மண்டபத்திலும், களுதாவளை மகா வித்தியாலயம் 2 திகதியும். வெஸ்லி கலலூரிகலனை 28 திகதியும் கல்லடிவிபுலானந்த மணி மணி ண பத்தி 21 திகதியும் கல விவேகானந்,
மகளிர் ம.வித்தியாலயம் 25 திகதியும் நடைபெறும். இது தகவலை சுவாமி ஜீவனானந்த
js')
துப்பாக்கி ரவை
((UPUT) சாப்பிடுவதற்கு மாட்டு ஈரல் வாங்கிய ஒருவர் அதை அறுத்தப் பார்த்தபோது துப்பாக்கி ரவை ஒன்று இருப்பதைக் கண்டார்.
இச்சம்பவம் கல்முனையில் இடம்பெற்றுள்ளது. ஈரல் வாங்கிய இந்த நபர் ஈரலில் இருந்த ரவை யைக்காட்டி எமது நிருபரிடம் விட
பாரம்பரியமாக வைத்தியர்கள்
குழந்தைகள் மிக்க உணவு
மொத்த விற்பனையாளர்
உப்போடை, மட்டக்களப்பு. மற்றும்
சென்ரல் மெடிக்கல் பார்
சென்ரல் பார்மசி,
நியு சர்மிளா
ஏறாவூர்
டி.எல்.டி.
BROWNSON
so, Tom கொழும்பு - 11
அதிக சக்தியைத் தந்து வயிற்றுப் போக்கை நிறுத்தும்
ARROWROOT POWDER JOTC tons
வயதானவர்கள் எல்லோருக்கும் போசாக்கு போலிகளைத் தவிர்ப்பதற்கு அரறுாட் மாவு என்று கேட்டு மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் கிடைக்கும் இடங்கள்
எஸ். மகேந்திரன் 824 பழைய கல்முனை வீதி, கல்லடி
டிப்டொப் பார்மசி, 4.பிரதான வீதி, மட்டக்களப்பு
வேல் முருகன் ஸ்ரோர்ஸ்,
ஸ்ரோர்ஸ், பிரதான வீதி,
முஜீபாஸ் ஸ்ரேர்ஸ். பழைய மார்கட் வீதி, ஓட்டமாவடி
வாழைச்சேனை
யத்தைக் கூறினார்.
பல மாதங்களுக்கு முன் இந்த மாடு துப்பாக்கி சூட்டுக்கு இலக்காகி இருக்கும் என்றும், இம்மாடு குணமடைந்தபின் இந்த மாடு அறுக்கப்பட்டுள்ளது. ஈரலில் தங்கிய ரவை அறுக்கும்போது கண்டு பிடிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என வும் ஊகம் தெரிவித்தார்.
syGyan fail
அறிவுறுத்தும் 'அரறுாட் கஞ்சி
பிரவுணிசன்
வாங்குங்கள்
வீதி, மட்டக்களப்பு
மட்டக்களப்பு
காத்தான்குடி
NDUSTRES
P.327.197 FAX 458507

Page 6
16-11-2000
புள்ளிகளை எதிர்
LÎ6Î[[]]6IIñ6ť |Î
Li|| 9Tബം് III !, காக இது ஒருமுட்டாள் தனமான
கேம் வியாக எல்லோராலும்
ருதப்படும் மாணவர்களுக் குத்தான் பாடசாலை என்பது புரியாதா? ஏன் கேட்கிறேன் எனின் இங்கு மாணவர்கள் எவ்வாறு
நோக்கப்படுகின்றனர்.ஓர் ஆசிரியர்
தன் மீது எத்தகைய கட்டுப்பாடுகள் விதிக்கப்படக் கூடாது எனக் கருதுகிறாரோ அவற்றை எல்லாம்
மாணவர் மீது திணிப்பதற்கு என்ன
தகுதி அவருக்குண்டு.
வகுப்பறையில் பாணவர் களைத் தம் சட்ட திட்டங்களாலும், அதிகாரக் குரலாலும் அடக்கி வைத்து அமைதியாக வைத்தி ருக்கும் ஆசிரியர் அதிபரால் பாராட்டப்படுகின்றார். ஆனால்,
அங்கு நடப்பது என்ன? என்பது
பற்றி அவர் அறிந்திருப்பதில்லை.
பெரியவர்கள் தம்மீது மற்றவர் கட்டுப்பாடு விதிப்பதை ஒரு போதும் விரும்புவதில்லை. மித மிஞ்சிய கட்டுப்பாடும். வற்புறுத்தலும் அவசியமற்றவை என்பதும் உண்மை, எனவே, குழந்தைகள் மீது இத்தகைய கட்டுப்பாடுகள் விதிக்கப்படுவது சரியானது தான்
பெற்றார் சிலர் தம் குழந் ைகள் மீது வன்முறையைப் பிரயோகிக்குமாறு ஆசிரியர், அதிபர் ஆகியோரிடம் வேண்டு கலின ற  ை இது அவர்கள் இளமையில் பெற்ற அனுபவத்தின் வெளிப்பாடாகும்.
இன்று எல்லாக் குடும்பங் களிலிருந்தும் பிள்ளைகள் பள்ளிகளுக்குப் போகின்றார்கள்
ஆனால், பெற்றார் நடைபெறுவனவற்றை அறிந்து கொள்வதிலோ, கற்றற் செயற் பாட்டில் இடம்பெற்று வரும் மாறுதல்களைப் புரிந்து கொள்
படுத்துவதும் இவற்றின் நன்மை தீமைகள்
பள்ளிகளில்
வதிலோ ஆர்வம் காட்டவில்லை. மாறாகப் பரீட்சைப் புள்ளிகள்
தான் கவனஞ் செலுத்துகின்றனர். இறுதிப் பரீட்சையில் பெற்றுக் கொள்ளும் பெறுபேறு வாழ்வ தற்கான ஒரு வேலையைப் பெற்றுக்கொடுக்கும் என்பது
சிலரது எதிர்பார்ப்பு ஆதலால் பாடசாலைக்கணுப்புவதன் நோக் கம் சான்றிதழைப் பெற்றுக்கொள் வதாகவே உள்ளது. இன்று தரம் 5 புலமைப் பரிசில் பரீட்சையில்
பெற்றார் எதிர் பார் ப் பதும் புள்ளிகளையே ஆதலால் வீட்டி லும் கெடுபிடிகளே மிகுதி. இது ஆரோக்கியமான தன்று.
மு. இராசரத்தினம்
இது அரசுகளுக்கும். கல்வியியலாளருக்கும் மிகவும் வாய்ப்பாக உள்ளது. மாணவர் பெற்றுள்ள தேர்ச்சி இது தான் என்று அறிவிக்கக் கூடிய வகையில் 10 அல்லது 11 வருடங்களுக்கான பாடத்திட்டம் ஒன்றுடன் அதற்கான பாடநூல் களை உருவாக்குவதும் அதற் கான மதிப்பீட்டு முறைமையை ஆக்கிக் கொள்வதும், இவற்றைப் பிராந்திய அலுவலகங்கள் மூலம் ஆசிரியர்களைக் கொண்டு அமுல் போதுமானவை.
பற்றியோ செயன்முறை பற்றியோ, போதனா
அக்கறைப்படுவது அவசியமற்ற தாகப் பெற்றாராலும் அதிகாரிக
ளாலும் கருதப்படுவது
bL (6LJLJM. (6 69 (415) (3)
என்பன பாடசாலைகளால் கற்றுக்
கொடுக்கப்பட வேண்டியவை தான். அதற்காக ஆண்டான், அடிமை முறைமையைக் கற்றுத்தர வேணன்
முறைப் பற்றியோ
நி
டியதில்லை. குழு மறைந துளி ள திறமைகளை துவதற்கு வாய்ப் சூழல் வேண்டு மகிழ்ச்சியுடைய 9(Ib 6)III Ա | | 16 நிலைமாறி சுதந் பரிமாற்றத்துக்கு வேண்டும்.
| DԱ III 601 வகுப்பறையே த்தை ஒரு முக கொள்ள இயல உள்ள வகுப்ப அமைதி நிலவா தெரியா கொள்வதற்காக
ഒിങ്ങ[' ബിങ്
தெரிந்தது பின்
தெரியுமா? என
வகுப் பறையில Gast as LII (S 6)KD சொல்வதன் நோ வினாவி அறிவோ வேண்டும் என்பே
E. கெடுபிடி மிக்கது LDIT6006). Jg Jill இடையூறு விளை 8,606001 E. 6 TT6A) துளை த தெடுக வகுப்புக் குழந்தை சூழலில் வாயே காரணம் அங்கு தெரியாததைத் கூறவும் தெரிந்த வெளியிடவும், உ வலுப்பெறவும் பா கலந்துரையாடலி ணங்கள் செயல் இன்றியாமையாத
2,60 山IL亭I60060cm6is 山 அதித நம்பிக்6
மாணவர்கள் ஆங்கில கூடிய கவனம் செலுத்த வேல்
கல்வி
C
(மருதமுனை நிருபர் எம்ஐஎம்-வலீத்)
எதிர் காலத் தலே பல்வேறு உயர் பதவிகளையும் வகிக்கவிருக்கின்ற உயர்கல்வி மாணவர்கள் மாணவப் பருவத்தில் பாடசாலைகளில் ஆசிரியர்களுக்கு எவ்வாறு மரியாதை செலுத்தி வந்தார்களோ அதை விடவும் கூடுதலான மரியாதையை பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளர் களுக்கு கொடுக்க வேண்டும். உள்ளத்தில் அந்த மரியாதை வரா விட்டால் குறைந்தது பாச்ரங்கு செய்தாவது தான் மரியாதை p si GII Lisitoi si Golaj, si L. வேண்டும் எனக் கேட்டுக கொன் டார் ஈஸ் டன் யூத விளையாட்டுக் கழகத் தலைவரும் பொலிஸ் பரிசோதகருமான டாக்டர்.எச்.எஸ்.ஜமால்தீன்
2000ம் ஆண்டு புலமைப் பரிசில் பரீட்சையில் சித்தியடைந்த மாணவர் களையும் ,
களையும் பல்கலைக்கழகம் சென்ற மாணவர்களையும் பாராட்டி மருத முனை ஈஸ் டன் யூத விளையாட்டுக் கழகம் மக்கள் மண்டபத்தில் நடாத்திய பரிசளிப்பு விழாவில் தலைமை வகித்து உரையாற்றுகையிலேயே மேற் கண்டவாறு கூறினார்.
கற்பித்த ஆசிரியர் களையும், அதிபர் .
தொடர் ந து 趾上 600 IJ நிகழ்த்திய பொலிஸ் பரிசோதகள் டாக்டர்.எச்.எஸ்.ஜமால்தின் கூறிய
தாவது:
மற்றவர்களை நாம் மரியாதை செய்ய வேண்டும் என்ற எண்ணம் உள்ளத்தில் இருந்தால் மட்டும் தான் ஒழுங் கான முறையில் மேற்கொள்வதோடு மட்டுமல்லாமல் சிறப்புப் பட்டங்களையும் பெறக் கூடியதாகவும் இருக்கும். அல்லாத விடத்து எப்படிப்பட்ட திறமைகள் இருந்தாலும் அந்தத் திறமை மறைக்கப்பட்டு விடும் என்பதனை முன்னர் பட்டம் முடிந்தவர்களை கேட்டு ஆலோசனை பெற்றுக் கொள்வது நல்லது.
மருதமுனைக் கிராமம் என்று கூறும் பொழுது ஒரு நாட்டிற்கு எப்படி இறைமை இருக்கின்றதோ அதே போன்று மருதமுனைக் கிராமத்திற்கும் இறைமை இருக்கின்றது. ஒரு நாட்டிற்கு வெளிநாட்டுக் கொள்கை கள் இருப்பது மருதமுனைக்கும் இருக்கின்றது.
அந்த வகையில் மருதமுனைக்
கிராமம் இன்றும் வட ஏனைய கிராமத்தவர்களுடன் எவ்வித பிரச்சினைகளும் இல்லாமல்
LIL LI LI LI L-QLI L 160)6OT
(BLITT 6ði CBI !
பாராட்டு விழாவில் பேச்சு
மிகவும் அ6
இருக்கின்றது.
LD(Ubgb(I. 6TLIGOLIIT (LD5 LÊ
விரும்புகின்ற கிர
மக்களையும் தன் ஏற்றுக் கொள் ஏனைய மக்களு H5606 | p 66 TIE, போல் முன்மாதி
(4ம் பக்க
ஏறாவூர் 39 பிரதம அதிதி Glaub)60fu'. மாவட்ட சமு வைப்பதோடு இரண்டாவது
 
 
 
 
 

வியாழக்கிழமை 6
Ifigiji 6lujepni த்தும் கெடுபிடிகள்
தைகள் தம்முள் உள் ளார் ந த வெளிப்படுத் ISO | III FII6O6)Ö ம் வகுப்பறை ாதல் வேண்டும். காதுகள் என்ற ரமான கருத்துப் இடமளித்தல்
அமைதி நிலவும் ாணவர் கவன படுத்தும் என்று ாது பங்கேற்பு றையில் பூரண
l.
ததைத் தெரிந்து
எழுப்பப்படுவது
இன்று தனக்குத் 1ளைகளுக்குத் அறிவதற்காகவே
6f 60III , , 6.
கின்றன. இப்படிச்
கம் மாணவர்கள் ாய் மாற்றப்படல் 豊り。
டுப்பாடானதும் |D|1601 (b) (3 p6) சிந்தனைக்கு விக்கும் கேள்விக் பெற்றோரைத் கும் ஆரம்ப பொன்று பள்ளிச் திறவாததற்குக் நிலவும் கெடுபிடி தெரியாது என்று தச் சுதந்திரமாக ள ஆரோக்கியம் கேற்புடன் கூடிய Ö856, H56TI LIL JULI
முறைகள் என்பன 560.
ύ , சமுகம் து கொண்டுள்ள கை காரணமாக
sá ண்டும்
| GBLLIII 60 LLILDTH,
logoti, கிராமம்
சமாதானத்தை DLADTGEBILD. ஏனைய மக்கள் என்று நின்ற கிராமம். டைய அபிலாசை கி அதற்கேற்றாற் யான செயற்பாடு b. III sjiisab)
*
முர்த்தி திட்டத்தின் கீழ் வடிகால் திட்ட வேலைகளை ஆரம்பித்து வைக்கும் வைபவத்திற்கு ாக வருகை தந்த வடக்கு கிழக்கு மாகாண சமுர்த்தி உதவிப் பணிப்பாளர் எம்.நடேசராசா தலைவர் எம்.எஸ்றவூப் மாலை அணிவித்து வரவேற்கப்படுவதை முதலாவது படத்திலும், த்தி உதவி ஆணையாளர் இரா. நெடுஞ்செழியன் வேலைத்திட்டத்தினை ஆரம்பித்து ஏறாவூர் நகர பிரதேச செயலாளர் கே. விமலநாதன் மற்றும் சமுர்த்தி உத்தியோகத்தர்களை
Laia).
W அங்கு என்ன நடைபெறுகின்றது என்பதை அறிந்து கொள்ள் முனைவதில்லை. நவீன கல்விச் சீர்திருத்தத்தின் உண்மையான LJU 60 36)6HL Ls 6li 606I JE 6li உரியவாறு பெற்றுக்கொள்ள
வேணி டுமாயரின் பெற்றோர்
பாடசாலை இடைத் தொடர்பு வலுவுடையதாகவும் அன்னியோன்
னியம் மிக்கதாகவும் அமைதல்
வேண்டும். அப்போது தான் வகுப்பறையில் என்ன நடைபெறு கின்றது என்பது புரியும்.
பிள்ளைகளைக் கடி 6)ITSITIỀ கட்டி வைக்காது ஒருவர் மற்றவருடன் கலந்துரை யாடிக் கறி கவிடும் போது ஒருவர் மற்றவரிடமிருந்து கற்கின்றார். கல்வி சுவையுடையதாகிறது. புதிய தேடல் உருவாகிறது. கெடுபிடி மிக்க வகுப்பில் இது
சாத்தியமா?
அண்மைக் காலத்தில்
G.T.2 இன் T.P செயற்றிட்டம்
'மகிழ்ச்சிகரமான கற்றல்' எனும் 9, 6 സെL Lിന്റെ ID | | , , ബ1) || வலயக்கல்விப் பணிமனையின் அனுசரணையுடன் இங்குள்ள
இது உங்கள் பக்கம் மீண்டும் கருத்தரங்கு இப்பகுதியில் ஆரம்பமாகியிருக்கிறது. தேர்தலுக்குப் பின் மக்கள் பிரதிநிதிகளிடம் எதிர் பார்க்கும் தேவைகள், அரசியல் நிலைமை நோர்வேயின் சமாதான முயற்சிகள் போன்ற 6) விஷயங்களில் வாசக நேயர்கள் தங்கள் கருத்துக்களை இப்பகுதியில் வெளியிட வாய்ப்பளித்திருக்கிறோம். இனி இது உங்கள்
ר
ஆசிரியர்
ار பாடசாலைகளின் அதிபர்களுக்கு செயலமர்வொன்றை நடாத்தியது.
இதில்
1.பிள்ளையை அறிவோம்.
2உயிரோட்டமுள்ள வகுப்பறை 3. நெருக்கீடுகளுக்குள் உள்ள பிள்ளைகள் 4 முரண்பாட்டுத் தீர்வு என்னும் நான்கு விடயங்கள் தொடர்பாகவும் கருத்துரைகளும் கலந்துரை ULIMIT 6Ó ம் இடம் பெற்றன. இதன் பின்னரேனும் பாடசாலைச் செயற்பா ள் பிள்ளைகளை உள நெருக்கீடுகளுக்கு உள்ளாக்கா திருக்குமா? மாணவரை அறிந்து புரிந்து தேவைகளை இனங்கண்டு கெடுபிடியற்ற சூழலில் மாணவர் தம் திறன்களை விருத்தி செய்து கொள்ள வழிகாட்டும் நிறுவனமாக விளங்கும் பாடசாலையே மாணவ ருக்குத் தேவை. தேனுண்ண வருகின்ற வண்ணத்துப் பூச்சி களின் உணர் கொம்புகள் செயற்கைப்பூச்சிகளில் சிக்கி முறியாதிருக்கக் கல வியுல கினதும்,சமூகத்தினதும் கரிசனை பாடசாலைகளின் பால் திரும்ப வேண்டும். -
பரீட்சைக்கு தயார்பருத்தும்
நிகழ்ச்சி
(கல்முனை மத்திய நிருபர் ஜெஸ்மி)
மாணவர்கள் எவ்வளவு தான் அதிகமாகப் படித்திருந்தாலும் இறுதி அரசாங்கப் பரீட் சை எழுதுவதற்கு முன் பல முன் னோடிப் பரீட்சைகளில் பங்கேற் பதன் மூலமே அவர்களுக்கு ஏற்படும் பயம், கூச்சம் போன்ற உணர்வுகளில்ருந்து அவர்கள் மீள முடியும், இன்று எமது பரீட்சை யினை எங்களின் அமைப்பைச் சேர்ந்தவர்களே நடாத்துகின்றனர். அத்துடன் நாங்களே மேற்பார்வை யாளர்களாகவும் இருக்கின்றோம். இவ் ஏற்பாடு நிச்சயம் மாணவர் களுக்குப் பயன் அளிக்கும்.
இவ்வாறு கடந்த ஞாயிறு
படத்திலும் கர்ணலாம்.
மருதமுனை அல்மனார் மத்திய கல்லூரியில் மக்கள் மறுமலர்ச்சி இயக்கத்தால் நடாத்தப்பட்ட பொதுப் பரீட்சை எழுதவிருக்கும்
மாணவர்களுக்கான இறுதி நாள்
நிகழ்வின் போது அதன் தலைவர் தமதுரையில் தெரிவித்தார்.
மூன்று பாடசாலைகளில் ஒரே நேரத்தில் நடைபெற்ற இப்பரீட்சையில் 210 மாணவர்கள். தோற்றினர். இதில் பாடசாலை மட்டத்தில் சிறந்த பெறுபேற்றினை பெறும் மாணவர் களுக்கு பெறும தியான பரிசில் களும், பாராட்டும் பத்திரமும் விரைவில் வழங்க ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன.

Page 7
16-11-2000
d
சேர்ந்த டொமினிக் ஹர்பற் என்பவரை தோற்கடித்தார் அவ் வெற்றிக் களிப்புடன் மேலுள்ள படத்தில் காணப்படுகிறார்.
1,05 nmi) | மாதம் 5 || 231
தேதிகளில் பிறந்தவர்களின்
எண் 5 அதன் அதிபதி புதன் s ஆகளில் 514இல் பிறந்தவர்கள் சந்திரன் ஆதிக்கமும், 23 இல்
பிறந்தவர்கள் டிரியன் ஆதிக்
(upif () prolini.
ரியலும், புதனும் இணைந்திருந்தாலே கல்வி மான் அது புத8ஆதித்ய யோகமாகும் மேலும் சூரியனும், புதனும் "y" () İD || 11 y^il fev) 3) ( ) | 1 ||yyy உயர் கலவியையும் தரும் also so) is திலும் அவசரம் பொறுமை குறைவு. இவை ளையும் தரும் எதையும் நினைத்தவுடன் முடிக்கவேண்டும் என்று நினைப் பவர்கள் அது b ைமுறைக்கு ஒத்துவரா ததாகும் விதைத்த விதையும் உடனே பலன் தருவதில்லையே அதை உணர்ந்து செயல்பட் பல் வெற்றி உங்கள் கையில்
எழுத்தாளராக, கலை (6ர, நடிகராக இவைகளில் எதாவதொன்றில் சிறப்புற்று திகழ்வீர் உத்தியோகமும் 2 யர் ம்ை தரும் தன ன பிக்கையும் சுயக்கட்டுப் பாடும் தேவைப்படும், காதல் வாழ்க்கை யில் நிலையான எண்ணமில்லா தவர்கள். திருமண மும் உறவில் அIைது. வாகனம் விரைவாக செலுத்தும் ஆற்றல் பெற்றவர்கள் எவருடைய அறிவுரையும் கேட்க மார்கள் அதனால் சில தொல்லைகள் ஏற்படும்.
பெரிய நிறுவனங்களில், தொழிற்சாலைகளில் நிர்வாகம் செய்யும் திறமை பெற்றவர்கள் அதில் செல்வமும் புகழும் பெறுவர் கள் சொந்தமாக
தொழில் செய்வதைவி பணி IIவதே நன்மை தரும்.
nlo) (36) || 60)||||||f) (3IDT (16 f, g,j ப்ெபு சக்தி இதற்குண்டு. இவ்வெண்ணின் பலமுடையோர் 2001||Sidini III AN) (Q) ரிதும் விரும்பப் [ | (6 6)| ዘ . If (), எளித ல குழந்தைகள் போல எவரி மும் சில Iாகப் பழகிவிடுவார்கள்
மனதில் தோன்றுவதை சுலபமாக வெளியிட்டு விடுவார் களி ஒன்றையும் மறைக்கத் தெரியாது. ஒன்று நிச்சயம் இன்று செய்வதை நாளை செய்ய விருப்பமிருக்காது. எதையும் மிகச் சுலபமாகச் ச சித் துவிடலாம் என்று
உண்மையாக நம்புவார்கள் Iமையை வெறுப் புதுமையை ரோகி விரைவர்
அஜீரணக் கோளாறு ஏற்படும், உ ம்பில் நம்பு வலியும் இருக்கும் எந்த வியாதி ஏற்பட்டாலும் அவை விரைவில் குணமாகும்.
|-5-1 ()- 14-19-23-28) தேதிகளில எந்த ஆண்டு மாதமானாலும் நன்மையே தரும் 5 - || 4-23-32-41 - 50 - 59 - 6 8 - LIÓ வயதுகளில் உங்கள் வாழ்க்கை யிலே மிகவும் நன்மையான நிகழ்ச்சிகள் நடைபெறும் 5-1423ம் தேதிகளில் பிறந்தவர்களின் உதவியும் நட்பும் நிலையான தாகவும், உதவியாகவும் அமை யும் வாழ்க்கைத் துணையும் இவ்வெண்ணில் அமையுமானால் நகமும்-சதையும் போல் என்றும் இணைபிரியாமல இல லற வாழ்க்கை நடத்துவார்கள்
6) si 600T (s) ; - & II LÓ LIGNÓ வர்ணமே மிக்க அதிர்ஷ்டமானது மற்ற எலி லாம் இலேசான வர்ணங்களையும் தரிக்கலாம். 606).JLb, DIAMOND QuJIIGSlá, கும் தன் மை யுடையது
அடிக்கடி
ஒப்படர்த்தி 352 கடினத்தன்மை
10 ஒளிவிலகல் தன்மை 243 எரியும் தன்மை உடையது. இது ஒரு கார்பன் இக்கல்ல்ை உடலில் அணிவதால் வாதம், பித்தம், சளி, கண்நோய், போன்ற நோய்களை நீக்கி உடலை அழகாக்கி அதிர் ஷ | த  ைதயும் சந்தோஷத்தையும் தரவல்லது.
வைரம் தரிக்க முடியா தவர்கள் வைரம் போன்று ஒளி 6»fa}, Lib Q)6)I6iT60)6YI livoll di,/I,6öI (ZIRCON) bija 6) bij, Jfi,6)I) நன்மை செய்யும்,
வே. தவராசா
3)ா
(U)SITGOLDI 5 6). LD LINT LID TG 5 LID
2 - 60o blLI LI 595
12,2000 இல் நடந்த
(
சென்ற் பிற்றேர் ஸ் (LP
LIJLI6)
பேர்க் ஆண்களுக் வீரர் ரதோனா
கான ரெனிஸ் போட் 2) bith II 9)||6) Dei, (
(UPVBIT 60)LDUIT pTTU (T
டியில் ரஷியாவைச் பட்டுள்ளார். உ6
சேர்ந்த மார்ட் சபின் தா அரங்
ஸ்லோவாக்கியாவை பிரச்சினைக்குரிய
இவருக்கு தற் நாற்பது என்னிடம் எதிர்பார்க்க ே மரதோனா கூறியு
DG6).
| | | U || 60
(திருமலை புனித ே சர்வதேச
க ேத் மாதம் 18ம் திக
23வரை மலேசியா ந ைெ 1றுகிறது.
♔്)||1||60| 1) கடேத் உறுப் உத்தியோகத்தர் பங்கு கொள்வத கின்றனர்.
6léből) ணத்தை பிரதிநிதித் வகையில் திரு ே கோணேஸ்வரா இ மா ன வ ன தெரிவுசெ LI'I LI JI'II II
இவருக ஒழுங்குகளை பூர் இந்துக் கல்லூரிய
LD506) IDIL6)ILI அம்புலன்ஸ் சங்கரு கின்றன.
(61 സെ.61ൺ.
திருகோன சேவைகள் கழகத் கப்பட்ட மாணவர்களு வகையில் அதிர்ஷ (Ip) ha) só நத வருகின்றனர். இத ஐப்பசி மாதம் 5ம் தி இருந்தது. தவிர்க் காரணத்தினால் இது ஆம் திகதிக்கு கப்பட்டுள்ளது.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ITGITUITGOT ாட்ட வீரர்
III)
உதைபந்தாட்ட |്ങlറ്റൂ60||16ിന്റെ ரா கழகத்தின் க நியமிக்கப் க உதைப்பந் B லி பெரும்
வராக திகழ்ந்த போது வயது
அற்புதங்களை
I6OOL L IT I iii) 616OT
6TITI,
g“lu III
நிருபர்)
ஜான் அம்புலஸ் பாசறை இம் தி தொ 1
கோலாலம்பூரில்
It is பினர்களும், 02 களும் இதில் sjG, LIII 1600IIDs
கிழக்கு மாகா துவம் செய்யும் காணமலை ரீ இந்துக்கல்லூரி கே. மயூரனி חווחbbi16)
[ | tᎢ | 600l கோணேஸ்வரா |ம், திருகோண புனித ஜோன் pl) மேற்கொள்
HT60
}ộLII) தி LILI
DTD60)6) 3DUEF தினர் பாதிக் ருக்கு உதவும்
6) TL 5 ft (6
சேகரித து ன் குலுக்கல் கதி நடைபெற belx (Lp(9 (JIT) து மார்கழி 30
ஒத்திவைக்
இருந்து
பாடசாலைகளே கல்வியை மறுக்கலாமா?
ஒக்டோபர் மாதம் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளாலும் கற்பித்தல் இன்றியே கழிந்ததை யாவரும் அறிவோம். க.பொ.த சா/த பரீட்சைக்குத் தோற்றவுள்ள மாணவர்கள் பற்றிச் சிறிதும் கவலைப்படாத ஆசிரியர்கள் ஹர்த்தாலைச் சாட்டாகக் காட்டி 31-10-2000 அன்று L JITL FIT60)6)eb(Ub வந்த பெருந்தொகையான மாணவர்களை வீட்டுக்கு அனுப்பிச் சாதனை படைத்தோர் ஆரையம்பதியிலுள்ள இரு மகாவித்தியாலயத்தைச் சேர்ந்த சில ஆசான்களே கல்வியே எங்கள் சொத்து எனக் கூப்பாடுபோடுவோம் இந்த வேலியே பயிரை மேயும் அநியாயத்தை அனுமதிக்கலாமா? மண்முனைப்பற்று கோட்டக்கல்வி அதிகாரி வீற்றிருக்கும். மட்/ ஆரையம்பதி மகா வித்தியாலயத்தில் கூட இந்த நாடகம் அரங்கேறியுள்ளது. பெரும் அதிர்ச்சி தருகிறது. பதவி உயர்விலும், சம்பள உயர்விலும் கரிசனை காட்டும் அதிபர்களும் ஆசிரியர்களும் நேர அட்டவணைக்கு மாறாகத்தம் வசதிப்பட பாடசாலையை நடாத்தலாமா? போலியான பா.ம.கசெயற்பாடு கேலியான தவணைப் பரீட்சை இவற்றால் மாணவர்களுக்குக் கூடுதல் புள்ளிகள் (BJTL (6 மாணவர்களையும் பெற்றோரையும் ஏமாற்றும் இத்தகைய புல்லுருவிகளுக்கு எதிராகக் கடும் நடவடிக்கை எடுப்பதன் மூலமே கல்வித் திணைக்களத்தின் நம்பகத் தன்மை மேம்படும்? இதைச்
சம்பந்தப்பட்டவர்கள் செ ய்வார்களா? 9, UTG) சுந்குரம் 6,600 (Utbuds
மட்/சேனைத் தெரு வீதியின் அவல நிலை
மட்டக்களப்பு மாநகர சன்பக்கு உட்பட்டதொரு பகுதியே கருவப்பங்கேணியாகும். இக் கருவப்பங்கேணிக்குச் செல்லும் வீதிகளில் பிரதானதொரு வீதியே இச்சேனைத்தெரு வீதியாகும். இது ஒரு அகலமானதும், நீளமானதுமான கிறவல் வீதியாகும். இவவிதி 5600 காலமாக் குன்றும். குழியுமாக கவனிப்பாரின்றி இருந்து வருகின்றது. சிறு மழை ெ |ய்து விட்டால் போதும் தண்ணீர் தேங்கி fi Aனால் ெ ாது மக்கள் இவ் வீதியின் ஊடாக போக்குவரத்துக்கள் செய்து கொள்வது பெரும் சிரமப்பட வேண்டியுள்ளன.
எனவே இப் பகுதி வாழ் மக்களின் போக்குவரதது நலன் கருதி வீதியினை மேலும் கிறவல் பரவி வீதியை உயர்த்தி மேடு, பள்ளங்கள் இல்லாம திருத்தியமைக்கவோ அன்றி கல் பரவி தார்
வீதியாகவோ திருத்தியமைத்துக் கொடுக்க மாநகர சபையினரோ, அன்றி வீதி அபிவிருத்தி திணைக்களத்தின் இது சம்பந்தப்பட் அதிகாரிகளோ முன்வருவார்களா? கல்லடி
மூர்த்தி
ஆரையம்பதி வைத்தியசாலையின் அவல நிலை
ஆரையம்பதி வைத்தியசாலை மாவட்ட வைத்தியசாலையாகத் தரமுயர்த்தப்பட்டு பல ஆண்டுகளாகியும் அங்கு சேவையில் ஈடுபடுத்தப்பட்டு வரும் அம்புலன்ஸ் வண்டி தரம் உயராமலே இன்று வரை உள்ளது. நோயாளிகளை மேலதிக சிகிச்சைக்காக மட்டக்களப்புக்கு எடுத்துச் செல்லக்கூடிய எந்த வசதியுமற்ற அவ்வண்டி தனியார் வண்டிகளை விட மிகவும் மோசமாக உள்ளது. இவ்வைத்தியசாலைக்குப் பின்னர் ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்ட காத்தான்குடி வைத்தியசாலை பல்வேறு முன்னேற்றங்களைக் கண்டுள்ளதுடன் சிறப்பான எல்லா வசதியினையும் கொண்ட அம்புலன்ஸ் வண்டியும் உள்ளது. ஆனால் ஆரையம்பதி மாவட்ட வைத்திய சாலை அம்புலன்ஸ் வண்டியின் நிலைமை.
13-11-2000ஆம் திகதி அன்று நோயாளி ஒருவரை மேலதிக சிகிச்சைக்காக மட்டக்களப்பிற்கு எடுத்துச் செல்ல முற்பட்டபோது அம்புலன்ஸ் வண்டி இயங்க மறுத்துவிட்ட நிலையில் அதன் பின்னரே திருத்துனர்களை தேடிச்சென்றும் பலனளிக்காமையினால் காத்தான்குடி வைத்தியசாலை அம்புலன்ஸ் வண்டியை வரவழைத்து நோயாளியை மேலதிக சிகிச்சைக்காக அனுப்பியுள்ளார்கள். இவ்வாறு ஆபத்தான நிலையில் நோயாளிகளை வைத்து விட்டு அம்புலன்ஸ் வண்டி திருத்தவும், வேறு அம்புலன்ஸ் வண்டி தேடுவதற்குமிடையில் உயிர் பிரிந்து விடும் சூழ்நிலையும் ஏற்படும். தினமும் நூற்றுக்கணக்கான நோயாளர்கள் வருகை தரும் இவ்வைத்தியசாலையின் அவலநிலை பற்றி தினக்கதிரில் பல தடவை வாசகர்களால் எழுதப்பட்டபோதும் மாற்றம் ஏதுவுமில்லை. இராணுவக் கட்டுப்பாடற்ற பிரதேசங்களில் இருந்து வரும் நோயாளர்களும் பல சிரமங்களுக்குட்படுகின்றார்கள். இம்மாதம் 8ம் திகதி பி.ப 9 மணிக்கு வெளிநோயாளர் பிரிவில் ஊசி போடவந்த நோயாளர்கள் தாதி உத்தியோகஸி தர்கள் கடமைக்கு போடப்படாமையினால் நோயாளர்கள் பெரும் ஏமாற்றத்துடன் வீடு திரும்பும் அவல நிலையும் ஏற்பட்டது.
புதியதோர் அம்புலன்ஸ் வண்டியை இவ்வைத்தியாசாலைக்கு பெற்றுக்கொடுக்க பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் சுகாதாரப் பணிப்பாளர்கள் வைத்திய அதிகாரிகள் முன்வந்து நடவடிக்கை மேற்கொள்வார்களா?
ச. கணேசதாளம்
ஆரையம்பதி

Page 8
16-11-2000
SeiteILigësh JITëej நேற்றுவிடுதலை
(சென்னை)
நாற்றி எட்டு நாட்கள் வீரப்பனால் தடுத்து வைக்கப் கண்ணடநடிகள் ராஜ்குமார் நேற்று விடுதலை செய்யப்பட
நேற்றுக்காலை சந்தனக்கடத்தல் வீரப்பனால் விடுதலை செய்யப்பட்ட ராஜ்குமார் தமிழர் தேசிய இயக்கத் தலைவர் பழ. நெடுமாறன் மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் சுகுமாரன்
ஆகியோரிடம் நேற்று ஒப்படைக்கப்பட்டார்.
விடுவிக்கப்பட்ட ராஜகுமாரும் அவரது உறவினரான நாகேசும்
புலிகளுடன் செஞ்
தப்பல் சேவை
(அரியம்) திருகோணமலைக்கும் - காங்கேசன் துறைக்குமிடையில் பயணிகள்
கட்டில் சேவை ஆரம்பிப்பது குறித்து சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கக் குழு விடுதலைப் புலிகளுடன் பேச்சுவார்த்தைகளை மேற்கொண்டு ள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
சிற்றி ஒவ் ரிங்கோ பயணி கள் கப்பல்சேவை தற்போது திரு கோணமலைக்கும் பருத்தித் துறை க்குமிடையில் நடைபெறுகின்றது.
சர்வதேச செஞ்சிலுவைச்
சங்கம், விடுதலைப்புலிகள், பாது காப்பு அமைச்சு ஆகியன இதற்கான முத்தரப்பு ஒப்பந்தமொன்றில் கைச்சாத்திட்டுள்ளன.
பருத்தரித்துறை கடல கொந்தளிப்புக்காரணமாக சிற்றி ஒவ் ரிங்கோ பயணிகள் கப்பல் சேவை
தற்போது கோவை அருகே உள்ள வைத்தியசாலையில் சிகிச்சை க்காக அனுமதிக்கப் பட்டுள்ளனர். இதேவேளை கர்நாடக முதலமை ச்சர் ராஜ்குமாரை அழைத்துவர ஏற்பாடு செய்துள்ளதாகத் தெரி ബിസ്ക്രൂണiണ്.
இதேசமயம் விடுதலையான ராஜகுமார் மற்றும் பழநெடுமாறன்
இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது.
இந் நிலையf ல இக் கப் பல சேவையை திருகோணமலைக்கும் காங்கேசன்துறைக்குமிடையில் நடாத்துவது குறித்து ஆலோசனை
ஆகியோர் தம கருணாநிதியி ம தொடர்பு கொ6 விடுதலை செ தெரிவித்தனர். வி வந்து தமிழக மு சந்தித்து நன்றி தாகவும் தெரிவித்
சிலுவைச்ச பற்றி பேச்
மேற் கொள்ள இதுபற்றி விடுதல் சர்வதேசச் செஞ் பேச்சு வார்த்தைக வருவதாகவும் தெ
டெங்குகாய்ச்சலுக்கு 32 ே 6700 பேரை அது பிடித்து
(நமது நிருபுர்)
ஜனவரி மாதம் முதலாம் திகதி முதல் நேற்று வரை ஆறாயிரத து எழு நுாற் றரி ஐம்பத் தெட்டு பேர் டெங்கு காச்சலால் பிடிக்கப் பட்டுள்ளனர்.
இவர்களில் முப்பத்திரெண்டு பேர் மரணமடைந்துள்ளனர். என சுகாதார அமைச்சு வெளிவிட்டுள்ள அறிக் கையில் தெரிவிக்கப்
பட்டுள்ளது.
மட்டக்களப்பு பட்டிப்பளை.
புறமாக நிலத்தில் கிடந்த வயர் காலில் சிக்கியதால் கந்தசாமி ருசாந்தன் (10) மாணவன் உயிரிழந் துள்ளான். இதே தினம் அம்பி ளாந்துறையில் தனது தோட் வேலையில் ஈடுபட்டக் கொண்டிருந்த 7 பிள்ளைகளின் தந்தையான மாணிக்கம் செல்லத்தம்பி தனது மண்வெட்டியால் தனது தோட்டத்தை துப்பரவு செய்யும் பொது மண்வெட்டி மின் வயறில் பட்டதால் மின்சாரம் தாக்கி உயிர் இழந்துள்ளார்.
சட்டவிரோத முறையில் மின்சாரப் பாவனையில் ஈடுபட்ட மையினாலேயே இவ்வாறு உயிர் இழக்க வேண்டியுள்ளது குறிப்பிட த்தக்கது.
விடுதலைப் புலிகளின் கட்டுப்பாட்டு பிரதேசமான கொக் கட்டிச்சோலை கிராமத்திற்கு மின் சாரம் வழங்கப்படாத போதிலும் மகிழடித்தீவில் இருந்து சட்டவிரோ தமாக கொக்கட்டிச்சோலையில் உள்ள சிலர் "வைன்டிங்கம்பியை பாவித்து சட்டவிரோதப் பாவனை யை ஏற்படுத்தியிருந்தனர். இதே போல் அம்பிளாந்துறையிலும் சிலர் சட்டவிரோதமாக மின்பாவனையை ஏற்படுத்தியுள்ளனர். இவ்வாறான தகாத முறையில மின் சாரப்
LITG) 60601 LING) DJ 600TLD FDLJoh பதை தடுக்க முடியாது என
மட்டக்களப்பு மின்சாரசபை அதிகாரி ஒருவர் தினக்கதிருக்கு தெரிவித்தார்.
8898ഖങ്ങണ് (Liu |DIഞൺ
சட்டவிரோதமாக மின்பா வனையில்
(40))
ஈடுபட வேண்டாம் எனவும் அவ்வாறு மின்சாரம் பெறுபவர்களுக்கு எதிராக சட்டநடவடிக்கை எடுக்கப்படும் எனவும் விடுதலைப் புலிகள் ஒலிபெருக்கி மூலம் அறிவித்து
ள்ளதாக அப்பகுதி பொது மக்கள்
தெரிவித்தனர்.
தற்போது பல்வேறு வைத் ஐநூற்றி இரண்டு பெற்று வருக தெரிவிக்கப்படுகிற
இம்மாதம் முதல் மூன்றாம் தி
பேர் டெங்குகாச்சலி
வைத்தியசாலை கப்பட்டனர். இவர்
மரணமடைந்துள்ள
மூவர்
also வன்னி வைத்த ஏற்பட்டுவரும் மரு
(HI J 600 Dl 65 D பாதிப்கை எதிர்நோ
நேற்று வைத்தியசாலை LDO), folio)T6) D.IIT நோய் காரணமா ந்துள்ளமை குறிப்
மூடப்பட்ட நிலயத்
திறக்கக் கோரிக்
(முதுார் அனஸ்) பொது மக்கள் நன்மை கருதி மூடப்பட்டுள்ள கூட்டுறவு மொத்த விற்பனை நிலையத்தை திறக்க நடவடிக்கை எடுக்கும் படி ரீலங்கள் முஸ்ஸிம் காங்கிரஸ் திருமலை DT6) முன்னாள் அமைப்பாளரும் மண் னாள் வேட்பாளருமான எம்.எம்.ஏ. அனஸ் உள்நாட்டு வெளிநாட்டு வர்த்தக வாணிப கப்பல் போக்குவரத்து முஸ்ஸிம் சமய கலாசார விவகார அமைச்சர் றவூப் ஹக்கீமிடம் கோரியுள்ளார்.
சின்னஞ்சூட்டுவிழா.
கல் முனை கார் மேல
பாத்திமாக்கல்லூரி சாரணர்களின்
சின்னஞ்சட்டு விழா அண்மையில்
சாய்ந்த மருது
மண்டபத்தில | | | 60
உதவி மாவட்
9,60, 600 || ബi எம்.ஐ.எம்.முஸ்தபா தலைமையில் இடம்பெற்றது. சாரணிய ஆசிரியர் கே.எம்.தமீம் அவர்களால் ஒழுங்கு
இப்பத்தி
வித் தியாலய
செய்யப்பட்ட இவ்விழாவில் 5
சாரணர்களுக்கு சின்னஞ்சூட்டப் பட்டனர். உதவிமாவட்ட ஆணை யாளர் எம்.ஐ. உதுமா லெப்பை சவூதி அரேபயிய சாரணிய தலைவர் அக்பர் ஹலால்தீன் அதிபர் ஐ.எல்.ஏ. மஜீது 9) | | b) b, If
இவ வைபவத தல கலந்து
சிறப்பித்தன.
கை வேல்ட் வொயில் பப்ளிக்கேஷன் நிறுவனத்தினரா
கடந்த மே மூதூர் கூட்டுறவு ெ நிலையம் இனந் கொள்ளையடிக் தொடர்ந்து அது { இ க்குத் தேவையான பொருட்களை தனி அதிக விலைக்கு ஏற்பட்டுள்ளது. மக்கள் மிகவும் ளாகின்றனர். ஊழி பாதிக்கப்பட்டுள் குறிப்பிடத்தக்கது
வந்தா
வந்தாறுமூலை பி வைத் து இதேவேளை ே சாரதியான தர் பவரையும் ஆயுதப துட்ன் கடத்திச் ெ ം||ീൺ fിഞ്|| செய்யப்பட்டுள்ளது.
 
 
 

வியாழக்கிழமை
8
I - Agl(OU JE585 ட்டுள்ளார். ழக முதல்வர் தொலைபேசியில் ண்டு ராஜகுமார் ப்யப்பட்டதாக ரைவில் சென்னை தல்வரை நேரில் கூற விரும்புவ துள்ளார்.
ங்கம்
படுவதாகவும் லைப்புலிகளுடன் சிலுவைச் சங்கம் ளை மேற்கொண்டு ரிய வருகின்றது.
Li si LIGÓ
Gil Gill
நாட்டிலுள்ள தியசாலைகளில் பேர் சிகிச்சை ன்றனர் என
Jġbl.
முதலாம் திகதி
நிகதி வரை 2540 பினால் பிடிக்கப்பட்டு பில் அனுமதிக் Ab6f6N) 7 (GBl I
1601.
T60)LDUT6
மரணம் in lu ] Ꮷll 60Ꭰ6uᎼᏧᏏ6tfl6NᎼ ந்துத்தட்டுப்பாடு க்கள் பெரும் க்கி வருகின்றனர். புதுக்குடியிருப்பு யில் போதிய ல் இரத்த அழுத்த க மூவர் உயிழ பிடத்தக்கது.
ந்தை 6O)86
மாதம் 31ம் திகதி மாத்த விற்பனை தெரியாதோரால் கப்பட்டதைத்
முடப்பட்டுள்ளது.
56OTIT 6) LI JIT6O16O16OT அத்தியாவசியப் LIIii 6îl III IIfaboi விற்கும் நிலை இதனால் பொது சிரமத்திற்குள் பர்களும் பெரிதும் ளனர் என்பது
ரதான வீதியில் த தப் பட்டது. Di Ily oI bol DoST, I, 660
ணிைகள் வாகனத் ன்றதாக ஏறாவூர்
த்தில் முறையீடு
ஏனெனில்
೨ಿ! இலட்சம் ரூபா கொள்ளை
(கொழும்பு)
வெல்லம்பிட்டிய பிரதேசத்தில் நேற்றுப்பகல்சுமார் 4இலட்சம் ரூபா பணம் இனந்தெரியாத நபர்களால் கொளி ளையடிக் கப பட தாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.
நிறுவனமொன்றிற் க்கு வழங்கப்பட விருந்த சம்பளப்
பணமே டுள்ளது.
இதே வேளை வெலிக் கந்தை வெலிகல்லம் தேசத்தில் பெற்றமற்றுமொரு சம்பவத்தில் சுமார் 3 இலட்சம் ரூபா கொள்ளையடிக் கப்பட்தாக கூறப்பட்டிருக்கின்றது.
கொள்ளையடிக்கபட்
கைது செய்யப்பட்டவர்களை விடுதலை செய்ய ஆறுமுகம்தொண்டமான் வேண்டுகோள்!
(கொழும்பு) மலையகத்தில் அனாவசியமாக இடம்பெற்று வரும் கைதுகள் நிறுத்தப்பட வேண்டும் " கைது செய்யப்பட்டுள்ளவர்கள்உடனடியாக விடுதலை செய்யப்பட வேண்டு மென அமைச்சர் ஆறுமுகம் தொண்டமான் அரசாங்கத்திடம்
கேட்டுள்ளார். இதேவேளை கைது செய்யப் பட்டவர்கள் தொடர்பான விபரங்கள் திரட்டப்படுகின்றன. இவ்விபரங்கள் ஜனாதிபதிக்கு சமர்ப்பிக்க விருப்பதாகவும் ஆறுமுகம் தொண் மான் தெரிவித்தார்.
முஸ்லிம் சமுகத்தை.
புரிந்துகொண்டவர்கள் என்பதையும் அவர்கள் ஒன்றும் அரசியல் குருடர்கள் அல்லர் என்பதையும் படையினர் முதலில் நன்கு புரிந்தகொள்ளட்டும் இத்தோடு தாம் விரிக்கும் வலையில் முஸ்லிம் மக்கள் விழுந்து விடமாட்டார்கள் என்பதையும் படையினர் நன்கு தெரிந்து கொள்ளட்டும்.
LIGOLufools go) நாட்களுக்கு முன்பு மட்டக்களப்பு அம்பாறை மாவட்டத்தில் முஸ்லிம் ங்கள் விடுதலைப் புலிகளுக்கு ஊதவுவதை விடுத்து அவர்களை ஒழித்துக்கட்ட படையினருடன் இணைய வேண்டும் என கேட்டுக் கொண போது முஸ்லிம் சகோதரர்கள் இது குறித்து அலட்டிக்கொள்ளாது விட தன் மூலம் படையினருக்கு நல்ல பாடம் புகட்டிவி னர்.
ல , , , ,  ைரிங் , I இளைஞர்கள் இருந்தும் என்ன பயன் அவர்கள் புத்தத்தின 9) _ 6ዕዕl rw))[ [) நிலை  ை புரிந்துகொண்டு விட் கவி இதனால் தான் சிங்கள
O DLL 36 (56.
நீக்கப்பட்டுள்ளார்கள் என நாம் பொதுமகக்ளுக்கு அறியத தருகின்றோம். எனவே இனிமேலும் தயவுகூர்ந்து ரெலோ என்ற ரீதியில் பொதுமக்கள் இந்த நபர்களுடன் எந்தத் தொடர்பையையும் வைக்க வேண்டாம் என பொதுமக்களை கேட்டுக்கொள்கின்றோம். சீனித்தம்பி ரஞ்சன் (வரதன்) சீனித்தம்பி உதயராஜ் (நிர்மலன்) சீனித்தம்பி கோகுலராஜ் (கண்ணன்) சவரிமுத்து மதிவதனன் (ரூபன்) இந்த அறிக்கை ரெலோத் தலைவரும் வன் னி மாவட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினருமான அ. அடைக் கலநாதன் கையொப்ப மிட்டுள்ளார்.
துப்பாக்கி.
கைதுசெய்யப்பட்டுள்ளார்.
இந்த நபரை எதிர்வரும் 17ம் திகதிவரை விளக்கமறியலில் வைக்குமாறு நீதியரசர் உத்தர விட்டு பிரத பரிசோதனை அறிக்கை
வரும்வரை மரணவிசாரணைத்
தீாடிபை ஒத்திலுைத்தார்.
ஆகிய
பல்கலைக்கழக
ப ைI னரா லி
இளைஞர்கள் L | 60) L LIL fi Gò சேர்கிறார்கள் இல்லை. இந் நிலையிலே முஸ்லிம்களை வளைத்துப் பிடித்து யுத்தத்தில் பலியிட சிங்கள பேரின வாதம் திட்டம் தீட்டியுள்ளது இவ்வாறு முஸ லிம் ம க களை ஒரு ஆபத்துக்குள் மாட்டிவிடுவதால் சிங்கள பேரின வாதத்திற்கு என்ன நட்டம் சிங்கள பேரினவாதத்தின் குறியெல லாம் யுத தத தை எப்படியாவ வெல்ல வேண்டும் என்பதே இதனாலேயே பொறுக்கி எடுத்த சில புனைக்கதைகளைச் சொல்லி புலிகளை அழிப்பதற்கு முஸ்லிம் மக்களை கூட்டு சேருமாறு அழைக்கிறது இதன் உள் நோக்கம் தமிழ் முஸ்லிம் மக்களிடையே பிளவை ஏற்படுத்தி சிங்கள பேரின வாதம்
தனது சரி iெல
என்ற தொடர்ச்சியான ஆட்சுமத்தைத் தவிர வேறு என்னவாக இருக்க முடியும், எனவே சிங்கள பேரினவாதத்தின் இவ்வாறான ஒவ்வொரு கபட ந வடிக் கைகளின் போதும் அன்பிற்குரிய முஸ்லிம் சகோதரர்கள் விழிப்புடனும் அவதானத்துடனும் இருக்க வேண்டும் என்று அத் துண்டுப்பிரசுரம் கூறுகின்றது.
UITGjLIT....
கள்ளியங்காடு, நல்லூர், முத்திரைச் சந்தி, இருபாலை, திருநெல்வேலியில் ஒரு பகுதி இடங்களே சுற்றிவளை க்கப்பட்டு தேடுதல் நடத்தப்பட்டது. அதிகாலை முதலி
படையினர் மேற்கொண்ட இந்தத்
தேடுதல் நடவடிக்கையின் போது படையினர் வீடுவீடாகச் சென்று 99 | 60) L ULU | 61 அட்டைகளை பரிசீலனை செய்து விசாரணைகளை மேற்கொண்டனர் இத்தேடுதலில் மாணவர்களே துருவித்துருவிப் விசாரணை நடத்தப்பட்டதாக தெரிவிக்கப் படுகின்றது.
இத்தேடுதலில்
அதிகளவில்
எவரும்
கைதுசெய்யப்பட்டதாக தெரியவர
6ilᏍoᏱᎠᏍ .
அதிபர் பதவிக்கான
பரீட்சை முடிவுகள்
(eUpgbJT FI eD46oTonio)
வடக்குக்கிழக்கு மாகாணம் உட்பட
நாடளாவியரீதியில் அதிபர் பதவிக்கான நேர்முகப் பரீட்சைக்கு த் தோற்றியோரின் பரீட்சைமுடிவுகள் இன்னும் இரண்டு அல்லது மூன்று வாரங்களில் பரீட் சைக் குத் தோற்றியோருக்கு அனுப்பிவைக்கப் படவுள்ளது என கல்விச்சேவை ஆணைக்குழுவினர் தெரிவித்ததாக
ரைன் கிராபிக்ஸ் அச்சகத்தில் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டத
அகில இலங்கை தமிழர் ஆசிரியர் சங்கச் செயலாளர் தி மகாசிவம் தெரிவித்துள்ளார்.
இந்த நியமனங்களை எத பார் த து நண காலம் காத்திருந்த நிலையிலையிலே இம் முடிவுகள் | வள்ளதென அவர் மேலும் தெரிவித்தார்