Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
7.03.2001
THINAKKATHIR DALY
சனிக்கிழக
ஒளி - 0 - கதிர் - 325
மட்டக்களப்பு சார்ள்ஸ் மண்டபத்தில் நேற்று நை
܀
صے
பெற்ற'மகளிர்தின வைபவததல்
மெளனகுரு ஆகியோர் உரை நிகழ்த்துவதையும், காந்தி சிலையருகிலிருந்து மண்ட
ಙ್ "நியாப் " திட்டத்
2. GADES GIMÅEl
(நமது நபர்)
வ1 க்குக் (வடக்கு கிழக்கு நீர்ப்பாசன விவசாய திட்டம்) எதிர்பார்த்தளவு பயன்
வகையிலும்
பெர்னாண்டோ
திட்டங்கள்
கிழக்கில் கடந்த பதினைந்து மாதங்களாக 2
வகுக்கப்பட்டு நடைமுறைப்படுத்தப்படா செய்யப்படலாம் எனவும் நியாப் திட்ட இலக்கு முகாமையாளர் நடைபெற்ற மாநாட்டில் தெரிவித்தார்.
கடந்த 15 மாதங்களாக மேற்கொள்ளப்பட்டுவரும் 'நியாப்" திட்டத்தின் தற்போதைய நிலை, எதிர்கால திட்டவரைவுகள் பற்றி
வாசகர் அறிந்ததே
இரு தினங்களாக நியாப்
திட்டம் நடைமுறைப்படுத்தப்படும். கிராமங்களுக்கு நேரடியாக விஜயம் செய்து மக்களுடன் கலந்துரையாடி விட்டு வந்த இக்குழுவினர் நேற்று மாவட்டச் செயலகத்தில் அரச அதி பர் மோனகுருசாமி நியாப் திட்டப் பணிப்பாளர் பி இராமநாதன் மற்றும் பிரதேச செயலாளர்கள் கமநல சேவைத் திணைக்கள உத்தியோ கத்தர்கள் ஊடகவியலாளர் ஆகி
யோருடன் ஒரு கொண்டனர்.
திருப்
@母á உரை நிகழ்த்தி uJT6II JJ JJ55||MBATE கடந்த 15 வருட கிழக்கில் நடை "நியாப் திட்டத் திருப்தியில்லை. கதியில் நடக்கிற தொடர்பாக ம
O
நேரில் கண்டறிவதற்காக, உலக
வங்கியின் இலங்கைக்கான பணிப் பாளர் திருமதி மரியான ரொறடோவா தலைமையிலான குழுவினர் மட்டக் களப்புக்கு வருகை தந்திருந்தமை
GIGIÕIGIÓfus
6) (
வெளிநாட்டு
ணிகளுக்கு: ↔@CGLn 6Dóómófá
ஒட்டோ எலக்ரிஷியனர் ஒட்டோ பெயினர்ரர் ஒட்டோ ரிங்கர்
Փ ՍՈ Ա) Մ
Ꮎ U06ᎥᎢué UᏧ
வேலைவாய்ப்புக்கள்.
ՖtEl«ՖԱՐւմ), Ա) (ԵՓ 5/6)յած
626)6)Jgró
மிக விரைவான பயணங்களுக்கு நாருங்கள்
LL No 736 283, 1 மெயின் வீதி, புறக்கோட்டை LDL L , JE 6TT LI L 16) தொடர்புக்கு 1511, 151/2 பிரதானவீதி காத்தான்குடி-02 (ob II GLI:065-47090, Apv
நியூபாவறிம் என்டர் பிரைஸ்
பொதுமக
(வவுனியா நிருபர்)
வன்னியில் நேற்று மிக் J B offIDII Got IEE E of D E , of குடியிருப்புக்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தியுள்ளதாக தெரிவிக்கப்
மடுமாதா புத்தளத்தை அடைந்தது! (நமது நிருபர்) அமைதி சமாதானம் வேண்டி மடுமாதா திருச்சொரூப பவனி நேற்றுப் பிற்பகல் புத்த ளத்தை வந்தடைந்ததாகத் தெரிவிக் கப்படுகிறது.
புத்தளம் அடைக்கலமாதா தேவாலயத்தில் விசேட பூசை
தியானங்கள் இடம்பெற்ற பின்னர் தேவமாதா சிலாபம் நோக்கிப் புறப் படுவார் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. கடந்த 14ம் திகதி மடு மாதா திருப்பவனி ஆரம்பிக்கப்பட்டு தென்னிலங்கை நோக்கி வருவது குறிப்பிடத்தக்கது.
படுகிறது.
இத்த புதுக்குடியிருப்பு
சேர்ந்த யோகரா
புலிகளி
bill 60 ( O GEBILDE
(6. தங்களது பாது நான்கு சிங்கள் விடுதலை செ இந்த வியாழக்கிழமை LDGOGOTG)u G) செஞ்சிலுவைச் 356ńL LÍD GODELLI
வருகிறது.
gọULLIT நடவடிக்கையின் புலிகளின் க மணலாறுப் பிர தொடர்ந்து வீடு
 
 
 
 
 
 
 

நகைகளுக்கு
இை கேளுக்குதேலா
உத்தரவாதமுள்ள
சிறந்த இடம்
உேறையாள்
ஜூவல் ஹவுஸ்
மார்க்கட் ரோட் பட்டிருப்பு
களுவாஞ்சிக்குடி, Adve
விலை ரூபா 51
கறஸ்தவ உதவ நிறுவன மதியுரைஞர் சாந்தி சச்சிதானந்தம், பேராசிரியை சித்திரலேகா
ம் நோக்கிச் சென்ற ஊர்வலத்தையும் இங்கு காணலாம்.
(i. ங்கள் காந்தண்)
கச் செயற்படாவிட்டால்
துக்கான நிதியை
ML[il][i], ailtil
உலக வங்கியின் உதவியுடன் மேற்கொள்ளப்பட்டுவரும்
'நியாப்'
னளிக்கவில்லை எனவும், துரிதமாகவும் மக்களைச் சென்றடையக்கூடிய விட்டால், உலக வங்கி வழங்கவிருக்கும் நிதி உதவிகள் இரத்துச் நிறைால் பெர்னாண்டோ நேற்று மட்டக்களப்பு மாவட்ட செயலகத்தில்
சந்திப்பை மேற்
தியில்லை
நீதிப் பின் போது இலக்கு முகாமை பெர்னாண்டோ ங்களாக வடக்குக் முறைப்படுத்தப்பட்ட ல் எமக்குப் பூரண இது மிகவும் மந்த து "நியாப் திட்டம் களுக்குப் பூரண
விளக்கம் அளிக்கப்படவில்லை. அவர்கள் எம்மிடம் வீடுகளையும், ஏனைய உதவிகளையும் கோரு கின்றனர் என்றார்."
இத்திட்டத்தை சிறப்பாக முன்னெடுக்க வேண்டுமாயின் நாம்
துரிதமாகவும் மிக அவதானமாகவும்
செயற்பட வேண்டும் திட்டச் செயற் பாடுகள் கவனமாக மேற்பார்வை செய்யப்பட வேண்டும் வழமையாக வருடத்தில் இருமுறை மேற்பார்வை செய்யப்பட்டது. இனிமேல் அதற் கிடையிலும் மீளாய்வுகள் செய்யப்
ਹੀ ਹੈ। ObUD
குதலின்போது
||SETTLDLIII 6N6O60D6ADF உதயகுமார் (22)
என்னும் 西L卯 öT山D60L呜
வைத்தியசாலையில் சிகிச்சைக்காக அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார்.
(8ர் பக்கர் பார்க்க)
ன் தடுப்புக்காவலில் இருந்த
விவசாயிகள் விடுதலை
திருபர்) D G). Li Li Guilds of ாப்பில் இருந்த ബിഖ][ിട്ടുണ്ടെ ள்ளனர். நால் வரையும் வன்னியிலுள்ள பத்து சர்வதேச Fங்கப்பிரதிநிதி ததாக தெரிய
@lഞ6) 561 3 ாது விடுதலைப் ப்பாட்டுக்குள் Fம் வந்ததைத் ா விட்டு வெளி
யேறிய சிங்கள விவசாயிகள் மீண்டும் தமது வீடுகளைப் பார்வை யிடச் சென்ற போது 99ம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதம் விடுதலைப் புலிக ளால் பிடித்துச் செல்லப்பட்டனர்.
பதவியா பராக்கிரமபுரத் தைச்சேர்ந்த பி.ஜெயரெட்ண(31) என்.பி.சிறிவர்த்தன(41), கே.எம். சுதர்சன(26) என்.பி.மாறகிங்க(40) ஆகிய நால்வருமே விடுதலை செய்யப்பட்டுள்ளனர்.
தற்போது இவர்கள் உற வினர்களிடம் ஒப்படைப்பதற்காக நேற்று வவுனியா கொண்டு வரப் பட்டுள்ளனர் என தெரிவிக்கப் படுகிறது.
படவேண்டும்
நிதி இரத்துச் Ghuntil anti).
எதிரவரும் ஜூலை மாதம் இலங்கைக்கான பணிப்பாளர் உலக (8ம் பக்கம் பார்க்க) பொலிசாருக்கு புதிய 9) GOLLEDIG i 9)IL", GODL ! (நமது நிருபர்) பொலிசாருக்கு கணணி மயப்படுத்தப்பட்ட புதிய அடையாள அட்டைகளை வழங்க பொலிஸ் திணைக்களம் நடவடிக்கை எடுத்
துள்ளது.
இதன் மூலம் தற்போது Liഖഞങ്ങ|ിബ്ബണ്ണ (L|16ിg[]ിങ്ങ് DIGODL LLIGII DALGODLEGńNGÖ 3 GiroIII விடயங்களைவிட மேலதிக விபர ங்களும் உள்ளடக்கப்பட்டுள் ளதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது.
(ހުRS
': தர்மத்தின்படி நடந்தால் சமூகத்தை அழி விலிருந்த மீட்கலாம்
- பிரதமர் ரட்னசிறி ܓܠܠ¬ ܓܠܢ.
எங்கள அழிப்பது எந்த (அ) தர்மத்தின்படி எண்டு சொல்லுங்க
ருச்சான்.

Page 2
7.03.2OO
த.பெ. இல: 06 07, எல்லை வீதி தெற்கு,
மட்டக்களப்பு. ജെ. ഡേ. ഉം : 065 - 23055
E-mail:-tkathir(OSnet.lk
நியாப் நிலைக்குமா?
வடக்குக் கிழக்குப் பகுதிகளில் நீர்ப்பாசன மற்றும் விவசாய அUவிருத்தியினூடாக கிராமங்களை அUவிருத்தி செய்யும் உலக வங்கியினர் நியாப் திட்டம் பற்றி நேரடியாக ஆய்வு செய்வதற்கு திட்டத்துடனர் சம்பந்தப்பட்ட பொறுப்பு வாய்ந்த அதிகாரிகள் மட்டக்களப்புக்கு வந்து போயுள்ளனர்.
கடந்த பதினைந்து மாதங்களாக வடக்குக் கிழக்குப் பகுதியில் மாகாண சபையின் கீழ் முதல்த் தடவையாக மேற்கொள்ளப்பட்ட நியாப் திட்டங்களின் விளைவுகள் மற்றும் பலாபலனர்களை மதிப்Uடு செய்வதற்காகவே இவர்கள் இங்கு வந்திருந்தனர்.
உலக வங்கியினர் இலங்கைக்கான பணிப்பாளர் தலைமையில் வந்த இக்குழுவினர், வந்ததுதான் வந்தோம். நமக்கென ன இரண்டுநாள் இங்கு தங்கி சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளைச் சந்தித்து விருந்துணர்டுவிட்டுப் போவோம் என்றிராமல்,மட்டக்களUUல், 2000ம் ஆண்டு நியாப் திட்டம் அமுல்படுத்தப்பட்ட கிராமங்களுக்கு நேரடியாக விஜயம் செய்து நிலைமைகளைக் கண்டறிய முயன்றுள்ளனர்.
நியாப் திட்டம் அமுல்படுத்தப்படும் கிராமங்கள் சில அரச படைக் கட்டுப்பாட்டுக்கு வெளியே இருக்கின்றபோதும், அவர்கள் அந்த இடங்களுக்கெல்லாம் நேரடியாக விஜயம் செய்து நிலைமையை கண்டறிந்து மரீனர்டுள்ளனர்.
படைக்கட்டுப்பாட்டுப் Uரதேசத்துக்கு 6)6)յ6որ (8Այ உத்தியோக பூர்வமாகச் செல்வதற்கு அரச அதிபருக்கு படையி னரினி அனுமதி இல்லாத நிலையிலும், நியாப் பிரதிநிதி கள் தமது குழுவில் அவரையும் சேர்த்து படைக்கட்டுப்பாட்டுக்கு வெளியே அவரை அழைத்துச் சென்றுமுள்ளனர்.
அவர்களது இந்த நேரடி விஜயங்களின்போது அவர்கள் அதிகாரிகளுடனர்ை றி, பொதுமக்களுடனேயே அதிகம் கலந்துரையாடி pിഞ്ഞങ്ങഥ6ഞണ് அறிந்து 6)G5IT6Ť GT முயன்றதாகவும் தெரிய வருகிறது.
நியாப் திட்டத்தினர் தற்போதைய நிலை பற்றி அதிகாரி களர் விளக்கமளிக்க முயனர்ற போதும் உலக வங்கிக் குழுவினர் அதை மறுத்து பொதுமக்களிடமிருந்தே கருத்துக்களை அறிய முயன்றனராம். இது வரவேற்கத்தக்க ஒரு முனர் ஒனுதாரனம்
இவ்வாறு நிலைமைகளை நேரடியாக கண்டறிந்த இக்குழுவினர், நேற்றைய தினம் மட்டக்களப்பு அரசாங்க அதிபர் பணிமனையில் அரச அதிபர், பணிமனையில் அரச அதிபர் Uரதேச செயலாளர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள்,ஊடகவியலாளர் களுடன் நடாத்திய சந்திப்பில், நியாப் திட்டத்தின் தற்ப்ோதைய நிலை தொடர்பரில் தாம் திருப்திகரமாக இல்லை என்பதைத் தெரிவித்திருக்கின்றனர்.
இது தொடர்Uல், மழை, வெள்ளம், சூறாவளி, நீண்டதூரப் பயணம் போன்ற பல்வேறு காரணங்கள் அதிகாரிகள் சிலரால் தெரிவிக்கப் பட்டபோதும் நியாப் குழுவினர் போதிய திருப்தியடைந்ததாகத் தெரியவில்லை.
எவ்வாறெனினும் நியாப் திட்டம் சிறப்பாகவும் துரிதமாகவும் முன்னெடுக்கப்பட வேண்டும் என்பதில் அவர்கள் கூடிய அக்கறையுடனிருப்பதாகத் தெரிய வருகிறது. வரும் ஜூலை மாதம் உலக வங்கி பொறுப்பதிகாரிகளை நேரடியாகச் சந்திக்கவுள்ள இலங்கைக்கான பணிப்பாளர், அச்சந்திப் பரிணி போது திட்டத்தினர் தற்போதைய நிலை, எதிர்கால திட்ட முனர் ரைவுகளை விளக்க வேண்டியிருக்கும். இதில் உலக வங்கி திருப்தியடையாவிட்டால், நிதி வழங்கல் நிறுத்தப்படவும் வாய்ப்புண்டு.
இது உலகவங்கியினர் திட்டமல்ல. உங்களின் திட்டம் நீங்களே இந்த வாய்ப்பைச் சரியாகப் பயனர் படுத்த வேண்டும் என விளக்கினார் திட்டப் பணிப்பாளர் நிஹால் பெர்னானர்டோ, எனவே, எமது அதிகாரிகள் அடுத்துவரும் இரண்டு மாத காலத்துக்குத் துரிதமாக வேலை செய்து சரியான திட்டமுனி வரைபுகளைச் செய்தாலே இந்த நியாப் திட்ட வாய்ப்பு எமது மக்களுக்குக் கிட்டும்.
இது விடயத்தில் உலக வங்கி அதிகாரிகள் போதிய ஆலோசனைகளையும். வழிமுறைகளையும் 6) GT3 Ed சென்றுள்ளனர்.
உயர் அதிகார மட்ட விடயங்களிலும் நிர்வாகச் செலவ" னங்களிலும் கூடுதல் கவனம் செலுத்தாது. மக்கள் மட்டத்தில் அவர்களது பார்வை, தேவை, நோக்கு என்பவற்றை அறிந்து திட்டங்களைச் செயற்படுத்த வேண்டும் என அவர்கள் விளக்கினார்.
பொருத்தமான 93,086ртағб0601.
இன்றைய 巴sá,
பாகக் கவனித்து பின்பற்ற வேண்டிய வழிமுறை.
Uனர் பற்றினால், எமது Uரதேசங்கள் அபிவிருத்தி
Ս60ւպտ. 6:16ITմ) 67Uրյմ).
நமது அதிகாரிகள் செய்வார்கள் என நம்புவோம்.
அரசசார்பற்ற நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த பலரும் கூட உன்னிப்
தினக்கதிர்
(1/540i/pop/ 4/1
ங்களத் மொழியாக்கி அ துன்பத்தை என்னா
கின்றது. இதற்கு அ கும் விலை மிகப்பெ
கள் நிர்வாக விதிமு புக்கள் போன்றவ
லத்தில் இருந்து சி
ஆகியவற்றிற்கு செய்கிறார்கள். இத செலவிடும் நேரமும் விரயமாக்கப்படுகின்ற கழகங்களில் மும் பாடம் நடத்துகிறார்
சிங்கள் சிங்களம், தமிழர்க பறங்கியர்களுக்கு பேரதெனியா பல்ை வேந்தரை நான் இப் மும் மொழியில் பெருந்தெருப் பொறி இணைந்து எப்படி பாலத்தை கட்டி முடி அந்த உபவேந்த இனத்தவர் தான் பல்கலைக்கழக்கழக நிதிப்பட்டம் பெற் தாட்சியாகக் கழுத் அணிந்திருந்தார்.
"ஐயா, நீ ஒரு அரசியல் கே அமைச்சர்கள் தா6 வேண்டும் என்று பதிலளித்தார் நான் கங்கள் பற்றியும் ே கிலப் பாடநூல்கள் ஆகிய மொழிகளில் போது காலதாமதி
இதனால் தமிழ் சி களில் பல குறைபா ஆங்கில நூல்கள் றும் வேகத்திற்கு ஈ நூல்கள் தோன்று ജൂൺങ്ങാൺ. ജൂട്ടങ്ങ[6 திகரமாக அமை கூறிய எமனைஅவ
தேயிை களும் படுமோச இருந்தன. பிரிட்டி செய்வதற்கும் உ மேற்பார்வை செய யில் நிறைய வித் (3LDí3LITÜ 606)|LJT6 போதாதவர்கள் Li] ഞഖu| E () குறையால் முற்ற பறிக்கப்படுகின் சிலோன் தேயிை கின்றது.
தோட்டங்களுக் ஏற்பட்டுள்ளது. பழக விலை ெ கொடுக்கும் வி6ை டும் வீண்விரயமா நிர்வாகம் பாழ்ப
நான் பு
சிலோன் வரும் ச ബിബ്ലെ, ഭൂ||(? என்று அழைக்கப் புதிய பிரதமை நடைபெற்ற பி வாய நாடுகள் தேன். புதிய பிரதி uൺ ീ#9]' (ഠ് ருக்கு முந்திய பண்டாரநாயக்க மாற்றத்தைச் ெ குடியரசாகவும் இதனால் ஏதேனு ததாக எனக்கு இப் போதும் Euിഞ്ഞു. '്
 
 
 
 

சனிக்கிழமை
2
சி.)
9U伊 BULD 6 iT LI (6Li) | 600TU (UPLG) ள் கொடுக் | | | ||6
56T, (BEETLI ற ஆங்கி ளம், தமிழ் |ழிமாற்றம் அவர்கள் னமும் வின் L6DE6D60庄 ாழிகளிலும்
|ர்களுக் 霹 க்குத் தமிழ்
என்று தான் அழைக்கப்படுகின்றது. சொலமன்வெஸ்ற் நிஜவே பண்டாரநாயக்காவைப் LT6) ஜெயவர்த்தனாவும் கிறிஸ்தவராகப் பிறந்து புத்த மதத்திற்கு மாறியவர். பண்டாரநாயக்காவைப் போன்று இவரும் மக்கள் தலைமையைப் பெறுவதற்காக சுதேசி வேடம் தரித்தவர் தனது எழுபது வரட வாழ்வில் பல அரசியல் ஏற்றத் தாழ்வுகளைச் சந்தித்தவர் பார்க் கப்போனால் தாழ்வுகள் தான் கூடி 606) தோல்விகளுக்கு 66 ITG5 EELD கற்பிப்பது போல் இவர் தத்துவம் பேசுவார்.
சிறிலங்கா கடைப்பிடித்த சோசலிசத்தை கைவிடவும் புதிய பாதையைத் திறக்கவும் அவர் விருப் பங் காட்டினார். சோசலிசம் நாட்
ஆங்கிலம் II
க்கழக உப க் கேட்டேன்
Lsjö MBLILILLபியலாளர்கள் ஒரு மேம் திருப்பார்கள்? ஒரு பறங்கி கேம்பிறிஜ சென்று கலா றதற்கு அத் |ůLIL (TIE)
பகள் கேட்டது ள்வி அதற்கு பதில் கூற அவர் எனக்குப் பாடப் புத்த கட்டேன். ஆங் சிங்களம் தமிழ் பிரசுரமாகும் 5LT-6, 6í(BLb.
51-561 LITLE, T6)
டைக் குட்டிச்சுவராக்கி விட்டது என்பது அவருடைய கருத்து என்னை சிட்னியில் சந்தித்தபின் சிங்கப்பூரில் என்னை வந்து சந்தித்
தார் சிறிலங்காவின் மேம்பாட்டிற்கு
இகள் தோன்றும்
திதாகத் தோன் ாக மொழிமாற்ற வாய்ப்புக்கள்
கல்வி திருப் பா. இவ்வாறு மறுத்துரைக்க
த் தோட்டங் ன நிலையில் ர மேற்பார்வை ாளூர் வாசிகள் பதற்கும் இடை பாசம் உள்ளூர் கள் திறமை றுக்கமான மேற் ாடும் இல்லாத இலைகளும் ன. இதனால் கள் தரம் கெடு
டைய தென்னந் இதே கதி வாகஞ் செய்து க்க வேண்டும். யன் தர வேண் அமையும் போது
வருடங்களாக ÜLALD 1560)Lğ55 து சிறிலங்கா இந்த நாட்டின் சிட்னி நகரில் ஸ் பொதுநல ாட்டில் சந்தித் ÖT (OLIIJ, győi வர்த்தனா அவ தமர் திருமதி ாட்டின் பெயர் தோடு நாட்டை ற்றியிருந்தார். ன்மை கிடைத் தரியவில்லை. த நாட்டின் ன் தேயிலை
சிங்கப்பூரின் ஒத்துழைப்பை என்னி டம் அவர் வேண்டினார்.
அவருடைய யோசனை களின் அனுகூலத்தை நான் மெச்சி னேன். இதன் காரணமாக ஏப்பிரல் 1978 இல் நான் சிறிலங்காவிற்கு ஒரு விஜயம் மேற்கொண்டேன். யாழ்ப்பாணத் தமிழர்களுக்கு 566,60III'd (AUTONOMY) optile போவதாக அவர் எனக்குச் சொன் னார். சிங்களவர்களின் மேலாதிக் கத்தை அவர் தமிழர்களுக்கு விட்டுக் கொடுக்கப்போவதில்லை என்பதை
அப்போது நான் உணரவில்லை. இதுதான் 1983 ஆம் ஆண்டு தொடங்கிய உள்நாட்டுப் போருக்கு முக்கிய காரணம் பல வருடங்க ளுக்கு அல்லது பல தலைமுறை களுக்கு சிறிலங்காவின் செழிப்பை அது தள்ளிப்போட்டது.
அவருக்குச் சில பலவி னங்கள் இருந்தன. அவர் ஒரு பயணி கள் விமான சேவையை சிறிலங் காவில் ஆரம்பிக்க ஆச்ைப்பட்டார். ஒரு நாட்டின் முன்னேற்றத்திற்கு அந்த நாட்டின் பயணிகள் விமான சேவை அடையாளமாக அமையும் என்பது அவருடைய எண்ணம் அண்மையில் வெளிவந்த பேர்ச்சூன் (FORTUNE) FGbflood, 3.5LElain 19 . உலகின் தலைசிறந்த விமான சேவை என்ற சிறப்பு விருதை சிங்கப்பூர் விமானசேவை பெறு கின்றது.
சிங்கப்பூர் விமானசேவை யில் ஒரு சிறிலங்கா தமிழர் கப்டன் தர விமான ஒட்டியாகப் பதவி வகித் தார். இவரைத் தனக்குத் தந்துத வுமாறு ஜெயவர்த்தனா வேண்டினார். நான் அதற்கு ஒத்துக் கொண்டேன். ஆனால் விமான ஒட்டியால் எப்படி ஒரு விமான சேவையை உரு வாக்கி நடத்த முடியும் ? எனினும் சிறிலங்காவிற்கு உதவ நாம் தயாரானோம். விமானசேவையைத் தொடங்கி நடத்துவதுதான் சிறிலங் காவின் முக்கிய மேம்பாட்டுத் திட்ட மாக எண்ணக்கூடாது என்று நான் அவருக்கு வலியுறுத்தினேன்.
விமானசேவைக்கு ஒதுக்
கப்படும் நிதியை விவசாயம், நிரப் பாசனம் வீடமைப்பு தொழிற் பெருக்கம் இத்தியாதிகளுக்கு நல்ல எதிர்பார்ப்புக்களோடு செலவிடலாம் என்று நான் அவருக்குச் சொன்னேன். விமானசேவை ஒரு கவர்ச்சியான திட்டம், அதனுடைய வருவாய் நிட்சயம் இல்லை நிர்வாகத்தில் மிகவும் Lleolia.ori:Dinas, இருத்தல்
வேண்டும் சிறிலங்காவின் மேம்பாடு
விமானசேவையைத் தொடங்கு
வதால் கிடைக்கப்போவதில்லை. இதையெல்லாம் அவர் ஏற்றுக்
கொள்ளத் தயாரில்லை.
சிறிலங்கா விமானசேவை யைத் தொடங்குவதற்கு வேண்டிய உதவிகளை நாம் வழங்கினோம். இருமாதம் தொடக்கம் இருவருடம் வரையிலான சேவை காலத்திற்கு நாம் என்பது சிங்கப்பூர் விமான சேவைப் பணியாளர்களை கொடுத் துதவினோம் உலகளாவிய எமது விற்பனை முகவர்கள் சிறிலங்கா வுக்கு உதவினார்கள் வெளிநாடு களில் அலுவலகங்கள் திறப்பதற் கும் நாம் உதவினோம் பணியாளர் களுக்கு பயிற்சி வழங்கும் பயிற்சி
பயிற்சி நிலையங்களைத் திறப்ப
தற்கும் நம்மால் இயன்றளவு செய்தோம்.
அதியுயர் மட்டத்தில்
நிர்வாகக் கட்டமைப்பு சரியாக
அமையவில்லை. நான் கொடுத்த விமானமோட்டி
இப்போது சிறி லங்கா விமானசேவையின் தலை வராகி விட்டார் எமது ஆலோச னைக்கு முரணாக அவர் இரு பழைய விமானங்களை வாங்குவ தற்கு தீர்மானித்தார். அத்தோடு
நாங்கள் வெளியேறத் தீர்மானித்
தோம் திடீர் விரிவாக்கம் வருவாய் வறட்சி, நன்கு பயிற்றப்பட்ட பணி யாளர் தட்டுப்பாடு நம்பிக்கையற்ற பறப்புநேர அட்டவணை, பயணிகள்
ஆதரவின்மை என்ற ஐந்து EIJools,
களுக்காக சிறிலங்கா விமான சேவை தோல்வியைச் சந்தித்தது. சிங்கப்பூரைப் போன்ற
நாடாக வேண்டும் என்ற குறிக் கோளுடன் அந்த நேரகாலத்தில் சிறிலங்கா திட்டமிட்டது. இது எமக் குப் பெருமையைத் தந்தது சிங்கப் பூரின் விட்டுத்திட்டம் போன்ற தொன்றை (1982) இல் ஆரம்பித் தர்கள். ஆனால் அதற்கு நிதி ஒதுக் கீடு போதாது. சிங்கப்பூர் நிலப்பரப் பிலும் பார்க்க சற்றுச் சிறிய பிரதே சத்தில் ஒரு சுதந்திர வர்த்தக வல யத்தைத் திறந்தார்கள். தமிழ் புலி களின் நடவடிக்கைகளால் முதலீட் டாளர்கள் விரட்டப்பட்டனர். அதன்
காரணமாக சுதந்திர வர்த்தக வல
யம் மேலெழும்ப மறுத்தது.
காணிப் பங்கீட்டில்தான் ஜெயவர்த்தனா தனது மிகப் பெரிய தவறை விட்டர் சிறிலங்காவின் வறண்ட பிரதேசங்களில் வெளிநாட்டு உதவியுடன் அவர் காணி நிலங் களை மீட்டெடுத்தார். பழைய நிரப் பாசனத் திட்டங்களை புதுப்பித்தார். மழைநாட்டிலிருந்து வரும் நதி நீரைச் சேமிக்கும் குளங்களை திருத்தினார். ஆனால் இப்பிரதேசத்தில் நெடுநாட் களாக வாழ்ந்த தமிழர்களை ஒரங்கட் டியபடி சிங்கள இனத்தவர்களுக்கு மாத்திரம் மீட்டெடுத்த நிலத்தை
பங்கிட்டு வழங்கினார்.
பாரம்பரிய நிலத்தை இழந்த தமிழர்கள் தமது முழு ஆதரவை தமிழ் புலிகளுக்கு வழங் கினர். ஜெயவர்த்தனாவின் அந்தரங் கச் செயலாளரான ஒரு யாழ்ப்பாணத் தமிழரை ஒருமுறை சந்தித்தேன். காணிப் பங்கீடு மிகவும் பாரதூரமான தவறு என்று ஜெயவர்த்தனாவுக்கு விசுவாசமான இந்த மனிதர் எனக்க கூறினார். தொடர்ந்து நடைபெறும போரில் 50,000 வரையிலானோர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் பதினைந்து வருடம் சென்றபின்பும் போர் ஓய்வ
தாகத் தெரியவில்லை.
மிகவும் களைத்துப்போன நிலையில் ஜெயவர்த்தனா 1988இல் (5ம் //மிகம் //மிக)

Page 3
7.03.2001 தினக்க
கொட்டில் பாடசாலைகளுக்குக் க வடகிழக்கு மாகாண சபையே பெ
-100 மில்லியன் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது என்கிறார் கடு
حجع
அங்கீகாரம்
பணியாற்றும் ஊ
(கல்லாறு நிருபர்)
இயக்குனர் சபைக்கும் ஊழியர் களுக்குமிடையே புரிந்துணர்வு, ஒத்துழைப்பு முக்கிய கொள்வ னவுகளிலும் குறைபாடுகள் காணப்படுகின்றன. இந்தக் குறை
D L " Li 35 35 6L Lj L f 65 இவை பற்றிய சரியான ஒதுக்கப்படு
தற்காலிகமாக கொட்டில்களில் புள்ளி விபரங்கள் வடக்கு கிழக்கு இயங்கும் பாடசாலைகளின் மாகாண சபையிடமிருந்து ഖഖങ്ങി!. எண்ணிக்கையையும் அதற்கான பெறப்பட வேண்டும். வடக்கு மாவட்டங்க நிரந்தரக் கட்டிட அமைப்புப் கிழக்கு மாகாண பாடசாலை ஒக்டோபர் பற்றியும் வினாத்தெடுத்தர் களின் கல்வி அபிவிருத்திக்காக வரை ஆசி மட்டக்களப்பு மாவட்ட ஐக்கிய 100 மில்லியன் ரூபா ஒதுக்கப் தரங்கள் தெ தேசியக்கட்சிப் பாராளுமன்ற பட்டுள்ளது. உறுப்பினர் அலிசாஹிர் மெள அதில் கூடிய தொகை பெறப்படும். 6) T60TT. கொட்டில் பாடசாலைகளின் படுத்த சம்ப
வரவு செலவுத் திட்ட புனரமைப்பிற்கு செலவிடப் 95 6ü5 6) f)L’i L. விவாதத்தின் போது கேட்கப்பட்ட படவுள்ளது. "PUP Uut மேற்படி கேள்விக்குப் பதிலளித் அதில் கூடுதலான நிதி ஏற்கனவே துப் பேசிய கல்வியமைச்சர் சுசில் அலிசாஹிர் மெளலானா குறிப் ளோம் எனப் பிரேம் ஜயந் கூறியதாவது: பிடும் பாடசாலைகளுக்கு ஜயந்த்
இன்றி வருட கன
பாடுகள் அனைத்தும் உடனடியாக
இயக்குனர்சபை உறுப்பினர்கள் சங்கக் கூட்டத்திற்கு பொறுப்பேற்க வேண்டி வரலாம். அந் நட்டத்தை தனித்தும் ஒருமித்தும் தங்களது சொந்த சொத்துக்களில் ஈடு
ழியர்
GNUFLIĊI LILI (36)
6JABLUL GOTTLD. 'ஆளணி அங்கீகாரம் நோக்கப்பட வேண்டும். இன்றேல் GIGOTC இன்றி பல கூட்டுறவு ஊழியர்கள் ப.நோ.கூ. சங்கங்களில் அதிகார மாவட்டத்தில் பல நோக்கு கூட்டுறவுச் சங்கங்க துஸ்பிரயோகம் மலிந்துவிடும். டுள்ள இயக்கு ளில் வருடக்கணக்காக பணியாற்றி அவ்வாறான இயக்குனர் னர் கள் கட் வருகின்றார்கள். இது பொதுச் சபைக்கெதிரான கூட்டுறவு அபி களுக்கு மதிப்
சட்ட திட்டங்களுக்கும், கூட்டுறவு விருத்தி ஆணையாளரின் 46/1 ளுக்காகவே வேலையாளர் ஆணைக் குழு என்ற விசாரணை தவிர்க்க
பிரமாணங்களுக்கும் முற்றிலும் முடியாததாகிவிடும் இவ் வி வேண்டும்' முரணானதாகும் அத்துடன் Fi] ഞങ്ങ| (!pസെഥ #DL|bg|''LILL மேற்
களப்பு மாவட் கேட்போர் கூட நடைபெற்ற
in. 이 우ரின்பம் கூறின
GLI IIIb (56006) வழங்கல்
(61(Լք6)III6ծ) களுவாஞ்சிகுடி நகர லயன்ஸ் கழகம் அண்மையில் களுவாஞ சிகுடி' அபிவிருத்திக் கழகம் நடாத்தும் இலவச வகுப்புக்களில் பங்கு
LDII 600I 6)I j
கொண்ட மாணவர் களுக்கு சத்துணவுப் பொருட்களை வழங்கி மாணவர்களை ஊக்கப்படுத்தி யது. இதற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்னர், அப்பியாசக் கொப்பிகள்,
களுவாஞ்சிகுடி சமுக நலன்புரி அமைப் குறைந்த மாணவர்களுக்கு நடாத்தப்
பென்சில் பென் அரிக்கன்லாம்பு பாடசாலையில் மாணவர்கள்
போன்ற பொருட்களை களுவாஞ்
வழங்கியிருந்தது குறிப்பிடத் ஆய்வுகூட சிகுடி நகர லயன்ஸ் கழகம்
த55து. 20 இலட் தினக்கதிர் ஓராண்டு நிறைவையொட்டி ಕೇ வாசகர்களுக்கான போட்டிகள் வித்தியாலயத்தி 1. சிறுகதைப் போட்டி - மாணிப்புக்கு 2 சமூக மேம்பாட்டை கருப்பொருளாகக் கொண்டு 1500 சொற்க ஒதுக்கப்பட்டுள் ளுக்கு மேற்படாமல் இருத்தல் வேண்டும். கட்டிடத்திணை 2. கவிதைப் போட்டி :- தொழில் நுட்ப உ
50 வரிகளுக்கு மேற்படலாகாது நிபந்தனைகள்:-
தினக்கதிர் நிறுவனத்தில் கடமை புரிபவர்களும் அவர்களின் குடும் பத்தினரும் இப்போட்டிகளில் பங்குபற்ற முடியாது.
தினக்கதிர வாசக நெஞ்சங்கள் அனைவரும் வயது வித்தியாசங்கள்
கல்வித் திணை 6)Ιου ΙΙ (36)I 60) οι நடராஜா தெரிவி சிறு வி இன்றி இப்போட்டியில் பங்கு பற்றலாம். பெறுமதியான பரிசில்களும், சான்றிதழ்களும் வழங்கப்படும். 675 17600) || 6
*3003-2001 சனிக்கிழமை நண்பகல் 12 மணிக்கு முன் கிடைக்க காத்தான்கு 9 in L9-L16) TUI மீராபள்ளி வீத "ஒராண்டு நிறைவு வாசகர் போட்டி" முகம்மது மீ தினக்கதிர் ஷாவின் அடை 勳.Qu.@@:06 வீட்டுச் சாவி 响 ämömmp6心 G r 0LL S S L 0Y S KM0 S 00M 0M LLS வெற்றியீட்டிய வாசகர்களின் விபரம் தினக்கதிரில் பிரசுரிக்கப்படும். ിങ്ങ് -♔ഖ வெற்றியீட்டிய சிறுகதை கவிதை தினக்கதிரில் பிரசுரிக்கப்படும். |ք է """"
B L9. Ո}|5605 雪 வெற்றியீட்டியவர்களுக்கான பரிசில்கள் தினக்கதிர் ஆண்டு விழாவில் " வழங்கப்படும். யகத்தில் ஒப்பு
 
 

சனிக்கிழமை 3.
LQL LÍD றுப்பு யமைச்சர்
யாழ் ப் பானம் , டக்களப்பு ஆகிய ல் கடந்த வருடம் தம் 31ம் திகதி ர்களின் சேவைத் ர்பான விபரங்கள் வியமைச்சிலிருந்து இதனை விரைவு ப்பட்ட மேலதிகக் னிப்பாளர்களை பகுதிகளுக்கு பமனம் செய்துள் திலளித்தார் பிரேம்
க்கில் Gil
PõT Lọ LI JF560)6NDULLÒ
வ புதிதாக இம் தெரிவு செய்யப்பட் னர் சபை உறுப்பி றவுக் கொள்கை பளித்து பொதுமக்க கூட்டுறவுச் சங்கங் லையை ஏற்படுத்த
கண்டவாறு மட்டக் ட கூட்டுறவு சபை த்தில் அண்மையில்
கணக் காய 3) GOOTILITETTÜ ნეol (8L |
ால் வசதி டும் பாலர்
மாணிப்புக்கு ஒதுக்கீடு டி நிருபர்) ஞ சிகுடி மகா ஆய்வுகூட நிர் இலட்சம் ரூபா ாக, முன்னாள் கள சிரேஸ்ட
தியோகத்தரும்,
ள பட்டிருப்பு பரிசோதகர் தார்.
-06, 61/14 யச் சேர்ந்த ாகிபு அன் 6T oL60)L, EELL 60DL விட்டது. ள் அதனை முனை வீதி, வில் ஆடை
க்கவும்
Advt.
பயங்கரவாத இயக்கங்களின் தடையை அங்கீகரிக்கக் கோரி பிரிட்டிஷ் பாராளுமன்றத்தில் உள்நாட்டு விவகார அமைச்சரால் சமர்ப்பிக் கப்பட்ட பிரேரணை பாராளு மண் றம் பெரும் பாணி  ைம வாக்குகளால் அங்கீகரித்தது. இந்த பிரேரணையை பாராளுமன்றத்தில் வாக்கெடுப் புக்கு விடப்பட்ட பொழுது 396 எம்.பிக்கள் தடைசெய்யப்படு வதை ஆதரித்து வாக்க ளித்தனர். 17 பேர் எதிர்த்து வாக்களித்தனர்.
பகடிவதைக் கு உட்படுத்தப்பட்ட தொழில் நுட்ப பிரிவு மாணவண் ஒருவன் மனவேதனையால் சுருக்கிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்ட சம்பவ மொன் று தம் புள்ள பகுதியில் கடந்த 13ம் திகதி இடம் பெற்றுள்ளது.
தம்புள்ள கவட்யான கிராமத்தைச் சேர்ந்த சரீர சதுரங்க (வயது 9) என்ற மாணவனே இவ்வாறு தற் கொலை செய்த கொண்டவ ராவார்.
தம்புள்ள இனா மறுவ அவிஸ் தொழில நுட்ப கல லுாரிக்கு தெரிவாகிய இம்மாணவன் பகிடிவதை என்ற பெயரில் நிர்வாணமாக்கப்பட்டு
முச்சக்கர வண்டி
வெட்டி கொலை!
இல் பிட்டிய பிரதேச முச் சக்கர வணி டிச் சாரதி யொருவர் இனந் தெரியா தோரால் கழுத்து வெட்டி கொலை செய்யப்பட்டுள்ளார்.
இச் சம்பவம் காலி அம்பலாங்கொடை ஹகந்த எனும் இடத்தில் இடம் பெற்றுள் 635).
படுகொலை செய்யப் பட்டவர் காலி மாவட்ட எல்பிட் டிய எனும் இடத்தில் வசிக்கும் எச்.எம். குணசேன (35 வயது) என்பவராவார்.
இவர் LĎLIGULD B60)L பெற்ற தினத்தன்று இரவு எல்பிட்டிய நகரத்தில் தனது முச்சக்கர வண்டியை வாடகைக் கான வாகனங்கள் தரிப்பு
கைக்குண்டு தவறுதலாக வெடித்து
IDIGOOIOI6
Ք (5 մ է, LD ரிக்குள் இருந்த கைக்குண் டொன்று தவறுதலாக வெடித் ததால் பாடசாலை மாணவன் ஒருவன் மரணமாகியுள்ளார். 9) j FLĎ LJ6)|LĎ அண்மையில் மஹகல்கடவெல மெத மெ பகுதியில் இடம் பெற்றுள்ளது. மெதகம ஜயபிம கனிவர் ட வித்தியாலயத்தில் ஆண்டு 10 இல் கல்வி பயிலும் சாந்த பிரதீப்
புஸ்பகுமார பிரதீப் 16 வயது)
என்ற மான வனே இவ்வாரு
ஆவார். EIT 6060 7.45 LD60öfluJ6II
மரணமானவர்
வில் பாரிய சத்தம் கேட்
பகிடிவதைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட மாணவன் தூக்கிட்டுத் தற்கொலை
பாதிக்கப்பட்டு மனம் தளர்ந்த
நிலையில் ஆட்டோ வண்டியி
காணப்பட்டுள்ளார்.
செய்திச்சுருக்கம்
புலித்தடைக்கு பிரிட்டிஷ் பாராளுமன்றம் அங்கீகாரம்
Lിjി' |g ബട്ട பாராளு மன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட பயங்கரவாத தடைச்சட்டத்தின் கீழ் விடுதலைப்புலிகள் உட்பட 21 பிறநாட்டு இயக்கங்களை பிரிட்டிஷ் உள்விவகார அமைச் சர் இனங்கண்டு பிரிட்டனில் இவை இயங்க முடியாதவாறு தடை விதிக்கப்பட வேண் டுமென்று அறிவித்திருந்தார். இதற்கான அங்கீகாரத்தை கோரும் பிரேரணையையே பாராளுமன்றம் பெரும்பான்மை வாக்குகளால் அங்கீகரித் துள்ளது.
மோசமாக மிருகத்தனமான
வகையில் சித்திரவதைகளுக்கு
இலக் காக்கப்பட்டுள்ளார்.
இவர் வ ைதயா ல
நிலையிலும் வைத்தியசாலை யில் அனுமதிக்கப்பட்டு இம்மா ணவன் இரண்டு தினங்கள் வைத்தியசாலையில் சிகிச்சை பெற்றபின் வீடு திரும்பியுள்ளார். மனம் பாதிப்படைந்த நிலையில் வீட்டில் அதிகாலை வேளையில் கழுத்தில் சுருக் கிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டுள்ளார் என பொலிஸ் பிசாரணைகளில் தெரியவந் துள்ளதாக பொலிஸார் தெரிவிப் பதுடன் தொடர்ந்து இச்சம்பவம் குறித்து விசாரணைகளும் ம்ேற்கொண்டு வருகின்றனர்.
சாரதி கழுத்து
நிலையத்தில நிறுத்தக கொண்டிருக்கையில் அங்கு திடீரென வந்த மூன்று இளைஞர்கள் அம் பலாங் கொடை பிரதேசத்திற்கு செல்ல வேண்டும் என்று கூட்டிச் சென்றுள்ளனர்.
பின்னர் அவர் அம்பலாங்கொடை தழுக்க
ஹந்தை எனும் இடத்தில் வைத்து கழுத்து வெட்டப்பட்ட
னுள்ளே இறந்து கிடக் க
இது தொடர்பான விசாரணைகள் அம்பலாங் Gama) L_1 GLTGVQUTj To மேற்கொள்ளப்படுகின்றன என பொலிஸார் தெரிவித்தனர்.
LIGNo டதாகவும் வீட்டிற்குள்ளிருந்து புகை வருவதைக் கண்டு அயலவர்கள் சென்று பார்த்த போது மேற்படி மாணவன் அலுமாரியில் சாய்ந்த படி தலையிலிருந்து இரத்தம் வழிய காணப்பட்டதாகவும் தெரிவிக் கப்படுகிறது.
மரணம் தொடர்பாக கல்கமுவ வைத்தியசாலையில் நடந்த பிரேத பரிசோதனையின் போது குண்டு வெடித்தத்தில் மூளை பாதிக்கப்பட்டு நரம்புகள் பாதிக்கப்பட்டதால் மரணம் நிகழ்ந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்
பட்டுள்ளது.

Page 4
17.03.2OO
ஆயுத பேர் ஊழல் குற் ஜார்ஜ் பெர்னாண்
புதுடெல்லி ) ஆயத பேர ஊழல் குற்றச்சாட்டு தொடர்பாக ராணுவ மந்திரி ஜார்ஜ் பெர் னாண்டஸ் நேற்று தனது பதவியை ராஜினாமா செய்தார் பிரதமர் வாஜ்பாயை சந்தித்து பேசி விட்டு அவரிடம் விலகல் கடிதத்தை கொடுத்தார். அதோடு ஊழல் புகா ருக்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை யென்றும் விசாரணைக்கு உத்தர விடும்படியும் கேட்டுக் கொண்டார். டெஹல்கா டாட் காம் இண்டர்நெட் இதழ் வெளியிட்ட போலி ராணுவ பேர ஊழல் புகார் நாடு முழுவதும் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தி இருப்பது தெரிந்ததே. இதனால் தேசிய ஜனநாயக கூட்டணி அரசு பதவி விலக வேண்டும் என்று எதிர்க்கட்சிகள் கோரி வருகின்றன. மமதா போர்க்கொடி
இந்த நிலையில் ராணுவ மந்திரி ஜார்ஜ் பெர்னாண்டஸ் தனது பதவியை ராஜினாமா செய்தார். ஆனால் அதை மத்திய மந்திரிசபை நிராகரித்து விட்டது. இந்த நிலையில் அவரது ராஜினாமாவை ஏற்க வேண்டும் இல்லாவிட்டால் ஆதரவை வாபஸ் பெறுவேன் என்று மந்திரி மம்தா மிரட்டினார். அதற்கும் அரசு செவிசாய்க்க வில்லை
இந்த நிலையில் மம்தா தனது மந்திரி பதவியை ராஜினாமா செய்தார். அரசுக்கு வழங்கும்
ஆதரவை வாபஸ் பெறுவதாக அறிவித்தார். பாரதிய ஜனதாவுடன் உறவு முறிந்து விட்டதாகவும் தெரிவித்தார். (2) JiřGOTIT GØöITZ Gmj 6) file)456aj
இதையடுத்து மத்திய
அரசியலில் பரபரப்பு ஏற்பட்டது.
இந்த குற்றச்சாட்டில் தனக்கு எந்த தொடர்பும் கிடையாது உண்மை நிலையை வெளிப்படுத்த தனக்கு வாயப்ப அளிக் கும் படியம் சபாநாயகருக்கு மந்திரி பெர்னான டஸ் கோரிக்கை விடுத்து இருந்தார். இந்த நிலையில் நேற்று மாலையில் மந்திரி ஜார்ஜ் பெர்னாண்டஸ் அதி ரடி அறிவிப்பை வெளியிட்டார். மந் திரி பதவியை விட்டு விலகுவதாக அவர் தொலைக் காட்சியில் அறிவித்தார். பரதமரிடம கடிதம
இது குறித்து ஜார்ஜ் பெர்னாண்டஸ் ஒரு அறிக்கை வெளியிட்டார் அதில் கூறி இருப்பதாவது
என் மீது சுமத்தப்பட்டு உள்ள குற்றச்சாட்டுக்கள் அனைத்தும் தவறானவை. நாட்டின் பாதுகாப்புக்கு ஊறு விளைவிக்கக் கூடியவை ஆகும்.
எனது 52 ஆண்டு பொது வாழ்க்கை பரிசுத்தமானதாக இருந்து வருகிறது. பொது வாழ் வில் நேர்மையை கடைப்பிடித்து வருகி
றேன். ஆனால் படுத்தும் வகைய LTL. SILö (G. Grf வீடியோ டேப் மற் போலியாக புை ஆகும். அவற்றுக் மும் கிடையாது. ே குற்றச் சாட்டுக்கள் வத்தின் பெருமைெ செயல் ஆகும்.
ராணுவத் ஆடுகள் உள்ளன
தான். ஆனால் அ
டத்தில் அனைவ
இழிவான செயல்
σΤοΟΤ (86) வத்தின் உயரிய ഴിഞ്ഞ ിട്ട് 5 பாதுகாப்புக்கு ே ஏற்படாமல் தடு பதவியை ராஜின என் ராஜினாமா மரிடம் ஒப்படைத்
நடந்ததாக கூறபட 9(D விசாரணைக் கேட்டுக் கொள்கி LILETLb GoGfu பற்றி பிரதமர் வ வேண்டும்
எதிர்க்க மன்றத்தை நடத்த வுக்கு வந்து விட் ഉണ്ണഞ്ഥങ്ങu് (
ஊழல் புகாரில் வாஜ்பாயை சிக்க வை
GLü g) 6OJIIILGÖ 9ILDI
புதுடெல்லி
ஆயத பேர ஊழல் குற்றச்சாட்டில் பாஜ தலைவர் பங்காரு லட்சுமணனை சிக்க வைத்து டெஹல் காம் இண்டர்நெட் வெப்தளம் செய்தி வெளியிட்டது அல்லவா? இதில் அவர்கள் நடத் திய டேப் உரையாடலை பார்க் கும்போது பிரதமர் அலுவலகத்தை குறிவைத்து வாஜபாயை ஊழல் புகாரில் சிக்க வைக்க முயன்று இருப்பது தெரிய வந்துள்ளது.
ஆயத பேர ஊழலை அம்பலப்படுத்துகிறோம் என்ற
பெயரில் போலி நாடகம் மூலம் பாஜ தலைவர் பங்காரு லட்சு மணன் சமதா தலைவர் ஜெயா ஜெட்லி ஆகியோர்
குற்றம் சாட்டி டெஹல்கா டாட் காம் என்ற இண்டர் நெட் இதழ் பரபரப்பு ஏற்படுத்தியது அல்லவா?
ஆயுத விற்பனை ஒப் பந்தத்தில் எங்களுக்கு உதவி
லஞ சட
வாங் கியதாக
செய்ததற்காக நாங்கள் உங்கள்
கட்சிக்கு அளிக்கும் நன்கொடை என்று கூறி பணத்தை கொடுத்து அதை ரகசிய காமிராவில் பதிவு
இங்கிலாந்தை சேர்ந்த கவர்ச்சிப் பாடகி ஜெரி ஹல்லிவெல் சம்ப வத்தன்று அங்குள்ள ஹெர்போர்ட் ஷெயர் பகுதியில் காரை ஓட்டியபடி சென்றார். அப்போது அனுமதிக்கப் LULL I Caussi அளவை விட 2 மடங்கு கூடுதல் வேகத்தில் கார் ஒட்டினார். அதனால் அவர் மீது வழக்கு தொடரப்பட்டது கோர்ட்டில் குற்றத்தை அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.
சாலையில் அமைக்கப்பட்டு இருந்த கண்காணிப்பு கேமராவும் அவர் 2 மடங்கு வேகத்தில் பறந்
56) jejdů ITL d5 bl] (LL
b60
கார்ட்டில் இந்த வழக்கு விசா ரணை நடந்தபோது அருகில் அமர்ந்து இருந்த பாய் பிரண்டுடன் ஜாலியாக பேசிக் கொண்டிருந்தார். ஜெரி
இறுதியில் தீர்ப்பு கூறப்பட்டது. ஜெரி கார் ஓட்ட 42 நாள் தடை
விதிக்கப்பட்டது. மேலும் 28, ஆயிரம் ரூபாய் அபராதமும் 1 விதிக்கப்பட்டது. கோர்ட்டைவிட்டு
வெளியேறியபோது நீதிபதி பெஞ்ச் பக்கம் சிரித்தபடி ஜெரி கைய சைத்தார். நன்றி, நலம் உண்டா
கட்டும் குட்பை என்றபடி வெளி
செய்து Impas (33,5L (Guarful. டெஹ6
காக பங்காரு ஆர்எஸ்எஸ் ஆ GELUGALJ :) GOTLLUIT போது ஒரு உண் அவர்கள் கேள்வி கடமையை மீறி GLIGOGULÓlct) áláig, என்ற நோக்கத்தி குறிப்பிட்ட சில பிரதமர் வாஜ் GAGULJ GOTGITT L M வாஜ்பாய ம ULLITjETfuJTG. இந்த வலையி: மூலம் வாஜ்பு ஏற்படுத்துவதே அதோடு அர வகிக்கும் ஜார்ஜ் களங் கப்படுத் இவர்கள் திட்ட
ஆசியாவிலே அதைக்கான
இதை படம் பிடித்து இருந்தது . agf1": ،محرر
 
 
 

சனிக்கிழமை
4.
DjJ TIL (G 9IGDIDj J j -
தை களங்கப் டெஹல்கா L -(E) 2 oli GT உரையாடல் LLILLLഞഖ எந்த ஆதார லியான இந்த இந்திய ராணு சீர்குலைக்கும்
ல் சில கறுப்பு ன்பது உண்மை த கண்ணோட் ரயும் பார்ப்பது ஆகும்.
bLDS) JT 209) மனோதிடத்தை ம் நாட்டின் லும் சேதாரம் * கவம் எனது மா செய்கிறேன். கடிதத்தை பிரத து விட்டேன். பேரத்தில் ஊழல் டும் புகார் பற்றி உத்தரவிடும்படி றேன். டெஹல்கா பிட்ட தகவல்கள் சாரணை நடத்த
ட்சிகளோ பாராளு விடாமல் தெரு டார்கள் நாட்டுக்கு ിg|ബ ബിLILDൺ
க்கும்
IGDLÍ)
அம்பலமானதாக IL (6) e Gift GTT GOTT. கா ஆட்கள் இதற் ட்சுமணனிடமும், கே. குப்தாவுடன் லை கவனிக்கும் ம புலப்படுகிறது. ஒரு இதழாழர்கள் றிப்பிட்ட சிலரை வைக்க வேண்டும் அமைந்துள்ளன. வேறுயாருமல்ல பின் முதன்மை ஜஸ் மிஸ்ராவும் மகனி ரஞ்சன் நான் இவர்களை சிக்க வைப்பதன் க்கு நெருக்கடி வர்கள் நோக்கம் முக்கிய பங்கு பர்னாண்டசையும்
வீழ்த்துவ்தும்
ܒP___ܫܛ ܨ . Tz==
டஸ் ராஜினாமா!
தொகுப்பு: 56 77
事、
என்னை தடுத்து விட்டார்கள் நாட்டின் பாதுகாப்புக்கு மேலும் சேதம் ஏற்படக் கூடாது என்று தான் எனது பதவியை ராஜினாமா செய்து Gál GLGT.
ராணுவ ஆயுத பேரத்தில் லஞ சக் குற்றச் சாட்டுக் களும் தரகர்களும் எப்போதுமே இருப்பது வாடிக்கைதான். ஆனால் ராணுவ இலாகாவை பரிசுத்தமாக நடத்த வேண்டும் என்று தான் இந்த பொறுப்பு ஏற்றேன். இதற்காகவே நான் புகார் பெட்டிகள் வைத்தேன். அதில் ஆயிரக்கணக்கான கடிதங்கள் வந்தன.
75 கோடி ரூபாய்க்கு மேல் உள்ள ஆயுத பேரங்களை எல்லாம் மத்திய கண்காணிப்பு ஆணையரின் பரிசீலனைக்கு அனுப்பி வைக்க கடந்த ஆண்டு ஜனவரி மாதம் முடிவு செய்தேன். இது கடந்த கால பேரங்களுக்கு மட்டும் அல்லாமல்
ஒரே நாளில்
புதுடெல்லி
மத்திய மந்திரிசபையில் இருந்து நேற்று ராணுவ மந்திரி ஜார்ஜ பெர்னாண் டஸ் (சமதா கட்சி) ரெயில்வே மந்திரி மம்தா பானர்ஜி வெளியுறவு இணை மந்திரி அஜீத் பாஞ்சா திரிணாமுல் ஆகியோர் நேற்று ஒரே நாளில் அடுத்தடுத்து ராஜினாமா செய்தார்கள்
மம்தா பானர்ஜி ராஜினாமா செய்து இருப்பது இது 3-வது தடவை ஆகும். இதற்கு முன்பு பெட்ரோலிய பொருட்கள் விலை உயர்வு விவகாரத்திலும் மேற்கு
வங்காள விவகாரத்திலும் ராஜினாமா
செய்து விட்டு பின்னர் வாபஸ்
JJ II g36OIIIIIDII
இனி நடக்கும் பேரங்களுக்கும் பொருந்தும் என்று உத்தரவ பிறப்பித்தேன்.
ஆயுத விவகாரங்களில் இடைத்தரகர்களை முற்றிலும் ஒழிக்க அரசு நடவடிக்கைகள் எடுத்து உள்ளது. உலகில் இது போன்ற நிபந்தனைகளை விதித்த சில நாடுகளில் இந்தியாவும் ஒன்று டெஹல்கா டாட் காம் வெளியிட்ட தகவல்களில் காண்டி ராக்டும் போலி அந்த கம்பெனியும் போலி கம்பெனியும் அந்த தயாரிப பும் உண்மையானதாக இருந்தால் கடுமையான வழிமுறைகளை கடைப்பிடிக்க வேண்டும். இந்த அருவருக்கத்தக்க செயலால் தேச விரோத சக்திகள் தான் பயன் அடைந்து உள்ளன.
இவ்வாறு அவர் கூறி
go GTGTTT.
3 மந்திரிகள்
பெற்றது குறிபடத்தக்கது
இன்னும் 20 எம்பி மெஜாரிட்டி தேசிய ஜனநாயக கூட்ட ணிையில் இருந்து பிப்ரவரி மாத தொடக்கத்தில் பாமக விலகியது. இந்த கட்சிக்கு 5 எம்பிக்கள் 2) GIFTIGTGOTT.
இப் போது திரிணாமுல காங்கிரஸ் விலகி உள்ளது. இந்த கட்சிக்கு 9 எம்பிக்கள் இருக்கி றார்கள் இந்த இரு கட்சிகளும் வில கிய போதிலும், வாஜ்பாய் அரசுக்கு ஆபத்து ஏற்பட்டு விடவில்லை. இன்னும் அரசுக்கு 20 எம்பிக்கள் பெரும்பான்மையாக உள்ளனர்.
செத்த பிறகும் பணம் குவிக்கும் உலக பிரபலங்கள்
நீ இருந்து பத்து பைசாவுக்கு பிரயோஜனம் உண்டா? என்று பாமர ஜனங்கள் பேசிக்கொள்வதை பார்க்கலாம். ஆனால் இங்கிலாந்து
இளவரசி டயானா அமெரிக்க
ஹாலிவுட் நடிகை மர்லின்மன்றோ போன்ற உலக பிரபலங்கள் செத்த பிறகும் பணம் குவிக்கிறவர்களாக இருக்கிறார்கள் என்பது பற்றிய தக வல் கிடைத்து உள்ளது. இப்படி
செத்த பிறகு பணம் குவிந்ததில் எல்.
விஸ்பிராய்லி முதலிடம் பெறுகிறார். இவர் இறந்த பிறகு ரூ.6 கோடி திரண்டது. மறைந்த உலக பிரப லங்களில் இப்படி பணம் குவிக்கும் பட்டியலில் நடிகை மர்லின்மன்றோ 12-வது இடம் பெறுகிறார் வாழ்ந்த
இந்த பிரபலங்கள் மறைந்த பிறகும் சம் பாதிக்கிறார்கள் என்பது ஆச்சரி
காலத் தைவிட g_Q)ö
யமான விஷயம்
- - மிக உயரமான திருவரங்கம் கோவில் ராஜ கோபுர குலச்ங்களில் புனித நீர் வரங்கத்தின் 4 வீதிகளிலும் திரண்டு நிற்கும் பக்தர்கள் கூட்டத்தையும் படத்தில் காணலாம்
ஊற்றப்படுவதையும்

Page 5
தினக்கதிர்
7.03.2OO
போதனைகளை விடுத்து
பெண்ணிலைவாதம்
மகளிர்தின விழாவில் சாந்
செய்யக் கூடாது என்றும், பெண் களை சமைக்கப் பழகு, மரத்தில் ஏறாதே, பெண் மென்மையானவள் போன்ற எண்ணத்தை வளர்த்து வருகிறோம்.
இவ்வாறு சூரியா அபி விருத்தி நிலையத்தைச் சேர்ந்த வாசுகி ஜெயசங்கர் தெரிவித்தார்.
நேற்றுக் காலை சார்ள்ஸ் மண்டபத்தில் மட்டக்களப்பு மாவட்ட உள்ராட்சி சபைகளும், உள்ளூ ராட்சித் திணைக்களமும் இணைந்து நடாத்திய மகளிர் தின விழாவில் கலந்து கொண்டு உரையாற்று கையிலேயே அவர் இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்.
முஸ்லிம் சமூக விழுமியங்களை வெளிப்படுத்த சஞ்சிகைகள் வரவேண்டும் ஞானம் கலந்துரையாடலில் கருத்துரை
நிலை விரிவுரையாளரும் பன்னு
(அலுவலக நிருபர் க.ஜெகதீஸ்வரன்)
பெண் விடுதலை ஏன் பெண்களுக்கான பிரச்சினையாக மட்டும் கருதப்பட வேண்டும். பெண்களுக்கு உரிமை வழங்க வேண்டும் என்பதில் ஆண்களி டையே ஒருமித்த கருத்துக்கள் இருந்த போதிலும், பெண்ணிலை வாதம் எனக் குரல் கொடுக்கும் போது மட்டும் தூஷண வார்த்தை போல் கேட்க மறுக்கிறார்கள் குழந் தைகள் பிறந்த போதும், வளர்ந்து வரும் போதும் ஆண்களை நாம் இதைச் செய்ய வேண்டும். இதைச்
(மருதமுனை ஹரிஷா) லாசிரியருமான கலாநிதி எம்.எஸ்.
முஸ்லிம் சமூகத்தின் எம்.அனஸ் கூறினார். கலாச்சார இலக்கிய விழுமியங் விரிவுரையாளர் ஏ.கே.எல்
களை பின்பற்றக்கூடிய வகையில் வலில் தலைமையில் கலந்துரை சஞ்சிகைகள் வெளிவராமலிருப்பது பாடல் இடம்பெற்றது ஓய்வுபெற்ற கவலைக்குரியதாகும் பின்தங்கி அதிபர் ஏஎம்ஏஜெமீல் பேராதனைப்
யிருக்கின்ற இஸ்லாமிய இலக்கி பலகலைக்கழக சிரேஷ்ட விரிவுரை Inila, Colom Golaín, G: x R 6uЈѣ ബ] ബൈൺ ജഉഥl. സെഥൺ கூடிய சஞ்சிகைகள் வாக் பத்திய கல்லூரி அதிபர் ஏ.எம்.ஏ இகப்படவேண்டு സ്ഥ +6||ഴെഞ്ഞഥ 9||g) ♔ഖ | [[]] |D(, , ിങ്ങ് ஹஸன் மெளலானா எஸ்.ஆர்.எம்.
സെഥണ്ഡഥ ബട്ടീuിo ജൂ|60||5||ിന്റെ Il GDIGOTT, Eos, E, 6. நடைபெற்ற "ஞானம்' சஞ்சிகை எம்.எச்.ஏ.கரீம் மருதமுனைக் கலில் தொடர்பான கலந்துரையாடலில் மருதமுனைக் காதர் LD(DD(LD60601 பிரதம அதிதியாகக் கலந்து கொண்டு எம்.எம்.விஜிலி மற்றும் ஏ.ஆர்.எம். உரையாற்றிய பேராதனைப் பல்க பறகத்துல்லா உட்பட பல முக்கி லைக்கழக மெய்யியல் துறை முது யஸ்தர்களும் கலந்து கொண்டனர்.
கல்முனை சமாதான அமைப்பின் ஏற்பாட்டில் கடந்த 20010308ம் திகதி மருதமுனை மக்கள் மண்டபத்தில் கொண்டாடப்பட்ட சர்வதேச் மகளிர் தின வைபவத்தில் மெளலவியா ஜனாபா பெளசுல் ஹினாயா அஹமதுல் அன்ஸார் மெளலானா சிறப்புரையாற்றுவதையும் கலந்து கொண்ட பெண்களில் ஒரு பகுதியினரையும் படங்களில் காணலாம். (படமும் தகவலும் - மருதமுனை ஹரிஷா)
அண்மையில் கல்முனை நகர லயன்ஸ் கழகம் கல்முனை திருவள்ளுவர் மன்றத்திற்கு வெற்றிக் கேடயங்களை வழங்கியது. படத்தில் லயன்ஸ் கழக செயலாளர் இதயாளன் வெற்றிக் கேடயங்களை திருவள்ளுவர் மன்றத் தலைவர் பி.குலசேகரத்திற்கு வழங்குவதையும், அருகில் லயன்ஸ் புக புனர்வாழ்வுத் தலைவர் எந்திரி காயகிரதன் லயன்ஸ் கழக பொருளாளர் நித்தியானந்தம் நிற்பதையும் காணலாம்.
(படம் - ரவீந்திரன்)
மேலும் அ தொடர்ந்து பேசுகை காந்தி 8 ஆரம்பமான ஊர்வ விடுதலைக்கு ஆதர களை தெரிவிக்கு அடங்கிய பதாதை ஏந்த மாட்டோம். டைய பிரச்சினை ஏந்திப் பிடிக்க வே6 சம்பாஷித்ததை ந தேன். இந்தப் பிரச் பிரித்துப் பார்க்கிறீ வியதோடு பெண் யானவர்கள். ஆன யானவர்கள் என் ஆண்களிடையே நீ எனவும் குறிப்பிட்ட ബI g மையானவர்களா? களும் மென்மை பெண்கள் பாரம் ச அரிசி குத்துபவர்
ܕ ܢ .
யாட்டு வீராங்கனை
போராளிகளாய் ! அதேபோல ச இலகுவான, மென்ெ களைச் செய்யும் ஆ அவதானிக்கவில்ை இதன்படி ஆணுக் குரியது. ெ GIGO 5D, GODU 6f6M) di அதனைத் தணி முறையே.
அதுபோ மகனோ தனக்க தேநீரைக்கூட தயா களாக வைத்திரு முறைதான்.
ö60円FT மாறாமல் அப்படிே வேண்டியதா? ഉ_ഞ്ബ്, ഖിഖ9| உடை, மருத் போன்றவை தற் நவீன மாற்றங்கை உணவிலிருந்து மாற்றத்திற்குள் பெண்கள் விடய எதிரான விடய என்ற போர்வை GOTLDIT? 6160135 (3. வாசுகி ஜெயசங்
●_6i & ஆணையாளர்
ഞ6ഞIDL|ഞ] விடுதலை சம் னையை கிராம ஆரம்பிக்க வே செய்கிறோம்.
BITLD மக்களின் மன ஏற்படுத்த முடிய மூலமும் வி அதனைச் ெ குறிப்பிட்டார்.
6)]] (86 கலந்து கொ சித்திரலேகா Lfl6); O LJ6. உள்ளூராட்சி நடாத்துவது இ பெண் விடுத6 கள், கருத்து முன்னெடுக் விடுதலையி சுட்டிக்காட்டு F() சிலரால் பேச
 
 
 
 
 
 
 
 
 

சனிக்கிழமை
5
ாதனைகள் செய்வோம் 60600 6). Ub 60 bull 6D6)
bbl D,
தொடர்ந்து
யிலிருந்து தில் பெண் ன கருத்துக் DITFEEE6i ள நாங்கள் உங்களு வகள் தான் ம் என சிலர் அவதானித் ങ്ങlഞu ബ T 660, 660IIT T , (G)LD6öT60)LD Git GDIGÓNGOLD கருத்தியல் வுவது தவறு
ன்களும் வலி 6Ö6ÓILI ()LI60öl ானவர்களா? DILG) E, 6 ITGB, SITTEES, 66006 TT H,6IIIú, QL160öl ருக்கிறார்கள். முதாயத்தில LDLIT60 (36.1606)
SOLI'
பண்ணுக்குரியது കഞ്ഞ LIL(b 蹟 தி |ப்பதும் வன்
ல் தந்தையோ 1601 2 600 ബ க்க முடியாதவர் ப்பதும் அடக்கு
LÖ 6I 6Ó AMBIT GNÝ ப வைத்திருக்க ாரம்பரியமான பம் தொழில் J6)|LĎ, 56Ď6)f) பாது எவ்வளவு
கண்டுள்ளன. 2) 60) L6)60) U. ாகும் போது நில் தங்களுக்கு ODg5 356NOTTSFITU LÍD குள் திணிக்க ாவி எழுப்பினார்
. ாட்சி உதவி தயாபரன் தனது ல், பெண்கள் தமான சிந்த மட்டத்திலிருந்து ம், அதனையே
FIFIB6T 9)6ILITE, மாற்றத்தை கருத்துக்களின் பரம் மூலமும் LIGOTLD 660 g,
விருந்தின்ராகக்
பேராசிரியை" னகுரு பேசுகை தினத்தை கள் முன்னின்று முதல் தடவை. |ற்றிய சிந்தனை நிர்வாக ரீதியாக டுவது பெண் வசியத்தையே
த்திலுள்ள ஒரு விடயம் இன்று
வாசுகி ஜெயசங்கர் உரை
இடையாளம் காணப்பட்டு பேசப்படு வது வரவேற்கத்தக்கது என்றார். அத்துடன் மகளிர் தினம் எப்படி ஆரம்பிக்கப்பட்டது பற்றியும் அதன் அவசியம் பற்றியும் வலியுறுத்திக் கூறினார்.
சிறப்புச் சொற்பொழி வாளராகக் கலந்து கொண்ட திருமதி சாந்தி சச்சிதானந்தம் பேசுகையில் ஆண்கள் இன்றைய நாளில் சமூகப் பிரச்சினைகளுக்கும் துன்பங்க ளுக்குமாக சிந்திக்கும் நாள் எமது சோகங்களைச் சொல்லி துக்கம னுஷ்டிப்போம். சந்தோசங்களைச் சொல்லி சந்தோஷிப்போம் சமாதா னத்திற்கு முதலில் குரல் எழுப்பி யவர்கள் பெண்கள்தான்.
பெண்கள் அனைவரும் ஒன்று கூடி சமுதாயத்தில் பெண்க ளுக்கான எதிர்ப்புக் கட்டுமானங் களை தகர்த்தெறியும் மாபெரும் சமுத்திரமாக ஒன்றுகூடிய நாள் பெண்கள் தினம்.
ஒரு பொருளாதாரத்தின் மாற்றத்தில் பெண்கள் இருக்க வேண்டும். நாம் எல்லாம் சிறுதுளி. ஆனால் பெருவெள்ளம் எங்களுக்கு முன்னால் பலர் வாழ்ந்து காட்டியி ருக்கிறார்கள். எனவே போதனைகள் தேவையில்லை. சாதனைகள் செய்யப் புறப்படுவோம் என்றார்
தடாகம் இணைப்பாளர் சந்தரா பேசுகையில் பெண் விடு தலை இன்று மட்டும் பேசி முடித்
துவிடும் நாள் அல்ல. நமது பிரதே
சத்திலே உழைக்க முன்னேற முடியாத நிலையிலேயேதான் பெண்கள் வெளிநாடு செல்கி றார்கள் தொடரும் யுத்தத்தால் குடும் பத் தலைவன் பாதிப் ப
சனநாயகம்
(2Li Jiddiżi GB/JL jaffef) தானாகவே பதவி விலகினார். இவருடைய இடத்திற்கு வந்த றணசிங்க பிறேமதாச ஒரு சிங்களப் பேரினவாதி. இவர் இந்தியத் துருப்புக்களை வெளியேறும் படி பணித்தார். அது அவ்வளவு புத்திசாலித்தனமானதல்ல. சிறி லங்காவுக்காக அவர்கள் மிகவும் கேவலமானதொரு வேலையைச் செய்து கொண்டிருந்தனர். இந்தியத் துருப்புக்கள் வெளியேறியபின் அவருடைய நிலை மோசமடைந் தது. அவர் தமிழ்ப்புலிகளுடன் நடத் திய சமரசப் பேச்சுக்கள் தோல்வி கண்டன. அவரும் மிகவும் குறைந்த ளவு உரிமைகளையே கொடுக்கத் தயாராக இருந்தார்.
அவர் சிங்கப்பூருக்கு வரும்போது பலமுறை சந்தித்துள் ளேன். போர் சிறிலங்காவின் பிணக்கை முடிவுக்குக் கொண்டு வராது என்று பிரேமதாசவுடன் வாதிட்டேன். அரசியல் தீர்வு ஒன்று தான் யாழ்ப்பாணத் தமிழர்களுக்கு திருப்தியளிக்கும் என்று அவரிடம் சொன்னேன். தன்னாட்சி கோரிப் போரிட்ட மிதவாத தமிழ் க் கூட்டணிக்கும் முழு உலகிற்கும் நியாயமான அரசியல் தீர்வு ஏற்புடையதாகும் என்றும் அவருக்கு இடித்துரைத்தேன். உங்களுடைய குறிக்கோள் தமிழ் பயங்கரவாதி களுக்கு தமிழ் மக்கள் அளிக்கும் ஆதரவை இல்லாதொழிப்பதாக இருக்க வேண்டும் இதற்கு தமிழர்க ளுக்கு தன்னாட்சி வழங்குவதே சிறந்த உபாயம் என்று நான் அவ ருடன் வாதிட்டேன்.
டைந்தால் குடும்பப் பொறுப்பை பெண்ணே சுமக்க வேண்டிய துர்ப்பாக்கிய நிலை யுத்தம் தனியே சம்பந்தப்பட்டவர்களை மட்டுமே பாதிப்பதல்ல. அது பெண்களையே அதிகம் பாதிக்கிறது. யுத்தம் முடிவ டையும் வரை பெண்கள் உரிமை கள் பாதிக்கப்படும் என்றார்.
மாவட்ட அரச அதிபர் இ.மோனகுருசாமி பேக்கையில் ஆரம்ப காலத்தில் ஆண்களே அதிகமான உரிமைகளைப் பெற்ற னர். ஒரு சிறந்த சமுதாயத்திற்கான ஆரம்பம் பெண்களுக்கான சமுதாய உரிமையை சுதந்திரத்தை வழங் கும்.
பெண்களுக்கு எவ்வளவு உரிமை வழங்கப்படுகிறதோ அந்தளவிற்கு சமூகம் முன்னேறும் என்றார்.
மாநகர நகர உள்ளூ ராடரி சபைகளைச் சேர்ந்த ஏராளமானோர் கலந்து கொண்ட இவ்விழாவின் வரவேற்புரையினை அன்பழகன் குருஸ் வழங்கினார். சூரியா அபிவிருத்தி நிலையத்தி னரால் மகளிர கீதம் இசைக் கப்பட்டது.
மட்டு மாநகர F60)|| பொறியியலாளர் சித்திராதேவி வேலுப்பிள்ளை உட்பட பிரதேச செயலாளர்கள் அதிகாரிகள் உட்பட நூற்றுக்கு மேற்பட்டோர் கலந்து கொண்ட இவ்விழ்ாவில் 'பெண்க ளின் ஆற்லைக் கொண்டாடுவோம்" என்னும் நாடகத்தினை தொடர்ந்து சனசமூக அபிவிருத்தி உத்தியோ கத்தர் திருமதி நிர்மலா ஜெயராஜா நன்றியுரையாற்றினார்.
தமிழ்ப்புலிகளைத் தன் னால் அழிக்க முடியும் என்று அவர் முழு மூச்சாக நம்பினார். 1991, 1992 இல் பெரும் படையணிகளை அவர் புலிகளுக்கு எதிராக அனுப்பினார். அவருக்கு பூரண வெற்றி கிடைக்க வில்லை.1993இல் ஒரு மேதின ஊர்வலத்தில் ஒரு தற்கொலை குண்டுதாரி அவருக்கு முடிவு கட்டி னார். இன்னும் பலர் அப்போது இறந்தனர்.
பிரேமதாசவுக்குப் பின் அதிபர் பதவியைப் பிடித்த சந்திரிகா குமாரதுங்கா பேச்சுவார்த்தையையும் போரையும் அடுத்தடுத்துக் கைக் கொண்டார். யாழ் தீபகற்பத்தை அவர் மீண்டும் கைப்பற்றினார். ஆனால் அவரால் தமிழ்ப்புலிகளை அழிக்க முடியவில்லை. போர் தொடர்கின்றது. அமைதிக்கும் போதும் என்ற மனநிலைக்கும் "செறென்டிப் பற்றி (Serendipity) என்று ஆங்கிலத்தில் சொல்வார்கள் சிலோலின் புராதன காலப் பெயரான செறெண்டிப் (Serendip) என்பதில் இருந்து செறன்டிப்பிற்றி பிறந்தது. இந்தத்தீவு துன்பத்திற்கும் இடை விடாத போருக்கும் இருப்பிடமாக இருப்பதைப் பார்க்கும் போது வேத னையாக இருக்கிறது.
ଶ୍ରେରୀ ଶity, if (2000 ) ჯეფრენს பூரின் முன்னாள் பிரதமர் லி குவான் யூ வெளியிட்ட முன்றாம் லகரில் இருந் து முதலாம் உலகிற்கு சிங்கப்பூரின் கதை 1960 2000 (From Third World to First The Singapore Story 1956 2000) என்ற நூலில் இருந்து திரட்டி தமிழாக்கம் செய்யப்பட்டது.

Page 6
7.03.2OO
தினக்க
இடி அமீன் நாட்டில் என்ன நட்க்கிறது?
உகண்டாவைப் பற்றி நினைத்தால் எல்லோருக்கும் உடனே இடி அமீனின் நினைவே ஓடி வரும் இடி அமீனின் ஆட்சிக்குப் பின்பு பல ஆட்சிகள் ஓடி மறைந்து விட்டன! புதிய ஜனாதிபதி தேர்தல் ஒன்று நடக்க இருக்கின்றது. 1996 ஆம் ஆண்டில் 75% மான வாக்குக ளை வெண் று ஜனாதிபதி ஆனவர் ஜோவேரி முசவேணி ஆகும். இவர் இத்தேர்தலில் போட்டியிடுகின்ற போதிலும் கடுமையான போட்டிக்கு முகம் கொடுக்கின்றார். இவர் நல்லாட்சி செய்தபோதிலும் பல குற்றச் சாட்டுக்களுக்கு முகம் கொடுக் கிறார்.
இவரை எதிர்ப்பதற்குக் களத்தில் இறங்கி இருப்பவர் டாக்டர் பெசிக் ஜி ஆகும். (DR. Besigye) (Q6).j 9Cb jáJ சிகிச்சை நிபுணர் முசவேணி அவர்களை முன்பு பதவிக்குக் கொண்டு வருவதில் இவருக்குப் பெரும் பங்கு இருந்தது. ஜனாதிபதிக்கே டாக்டராகவும் இருந்தவர்.
அத்துடன் முசவேனியின் அமைச்சராகவும் இருந்தவர். ஒரு கட்சியும் இல லாத ஓர் அரசியலுக்கு இவர் முன்பு குரல் Gian (GjJIJ (No party political system) Lf6õi L 96). If Goi ஆதரவாளர் கள் வேணி டிக் கொண்டபடி ஒரு கட்சி ஆட்சிமு 60) peš (5(One party political. System) ஆதரவு தந்தார். இவரின் எதிரணியினர் ஜன நாயகக் கட்சியில் பவுல் Glg(BLDT க கறர் (Paul Ssemogerere) தலைமையில் ஒன்று கூடி இவரை எதிர்ப்பதற்குத் தயாராகி வருகின்றனர்.(அரசியல் கட்சிகள் பல இயங்கி வந்தாலும் كىDH60D6)I
தகவ/
தர்மகுலசிங்கம்
பல முனைகளில் ஒடுக்கப்பட்டு உள்ளன) முன்பு ஒரு கட்சி ஆட்சி முறைக் கு தனது ஆதரவை வழங்குவேன் எனக் கூறிய டாக்டர் பெசக ஜி இப்போது பல கட்சி ஆட்சி முறையினை ஆதரிக்கப் போவ தாக கூறியுள்ளார்.
முசவேனியின் கருத்து
முசவேணி கருத்துத் தெரிவிக்கையில் உகண்டாவின் கஸ்டங்கட்கு எல்லாம் காரண மாக அமைந்தது. பல கட்சி ஆட்சி முறையே எனவும் கூறுகின்றார். இடி அமீன் போன்றவர்களும் உகண்டாவின் ஆட்சியைக் கைப்பற்றக் காரணம் பல கட்சி ஆட்சி முறையே எனக் கூறினார். அத்துடன் இடி அமீனு க்கு முன்னும், பின்னும் ஆட்சி நடத்திய மில்ரன் ஒபட்டேயையும் குறை கூறத்தயங்கவே இல்லை.
பொற்காலம்
(up 3 (36), Gof உகண்டாவின் ஆம்சியாளராக
இடி அமீன் நாட்டி
போர்ணியே
16 ஆண்டு காலம் பதவி வகித்து இருக்கிறார். இடி அமீன் மில்ற்றன் ஒபட் டே ஆகியோருடன் ஒப்பிட்டால் அந்நாட்டின் பொற் காலமும் ஆகும். பொருளா தாரத் துறை யில் ஒவ்வொரு வருடமும் 64 வீத வளர்ச்சியைக் காட்டி உலக வங்கி மெச்சக் அளவுக்கு நாடு முன்னேறியுள்ளது.
96 19. ULI
எதிர்த்தரப்பின் குறை கூறல்
எதிர் த தரப் பினர் ஜனாதிபதி அபேட்சகர் டாக்டர் பெசக்ஜி விடுவதாக இல்லை. முசவேனியின் ஆட்சி ஊழல் நிறைந்தது என்றும் சலுகைகள் LIL j ibiġb6OT 6T6ör (Dj Lib(Nepotism) கொங்கோ யுத்தத்தில் கலந்து கொண்ட களங்கமான அரசு என்றும் சுட்டிக் காட்டியுள்ளார். அத்துடன் தன்னிச்சைப் படி
டாக்டர் பெசக்ஜியின் ஆதரவாளர்கள் பேரணியில் காணப்படுகின்றனர்.
BLIL6) if (Autocratic) 6T6 OL)
சுட்டிக்காட்டி இருக்கின்றார்.
டாக்டர் பெசக் ஜியின்
அணியும் பலம் பெற்று வருகின்
D5).
இவரின் அணிக்குப் பலம் கொடுப்பவர் கம்பாலாவின்
பழைய மேயர் திரு.செமோக்கறர்
நாகர் செபக்கலா என்பவரும் இந்த அணியின் ஆதரவாளர் இவரின் மனைவியின் பெயர் விண் ணி பயானியா இவர் பாராளுமன்ற உறுப்பினராகவும் இருந்தவர். ஜனாதிபதியாக இருந்து முசவேனியுடன் நட்பாக நன்கு பழகியவர்.
எது எவ்வாறு இருப் பினும் உகண்டாவில் முறுகல் நிலை அரசியலில் இருப்பதா கவும் அது எந்த நேரத்திலும் வெடிக்கும் என்றும் அவதானிகள் கருதுகிறார்கள்.
வெற்றியும் தோல்வியும்
முதலாவது சுற்றுத் தேர்தலில் முசவேனி வெற்றியடைந்து விடுவர் எனக் குறிப்பிட்ட போதிலும் 1996 இல் இவர் ஏற்படுத்திய மிகப் பெரிய வெற்றியை அடையமாட்டாராம்! மேலே குறிப்பிட்டுக் காட்டிய இருவரைத் தவிர மேலும் நாலு பேர் ஜனாதிபதித் தேர்தலில்
போட்டியிடுகின்றார்கள் இவர்கள்.
பத்து வீதமான வாக்குகளை மொத்தத்தில் பெறுவார்கள் எனச் சொல்லப்படுகின்றது. உகண்டா வின் வாக்காளர் தொகை 13.6 மில லியனாக அதிகரித து உள்ளது.
நாட்டுப்புற மக்களின் ஆதரவு முசவேனிக்கு இருக்
சந்திர்
கிறதாம் அவருக்கு சொல்லப்படும் முடிவுகள் வி ஜனாதிபதி எ அறிவித்து வி பிந்தி நடந்து முடி முடிவுகளின் அதிக வாக் பெற்று மீண்டு ஜனாதிபதியா பட்டுள்ளார்.
GLIII
எரி
இ பெரியநாடு இ சிக்கலிகள் உருமாறி 6. கூட இந்த ந யாகக் கழிந்தது 15 நாட்களுக்கு மாநிலத்தில் கொல்லப்பட்டு நேரம் பார்த் சியாவை ஆ ஜனாதிபதி வா இல்லை. இந்நில யாவில் ஏற்ப இந தோனே : தாழ் வினை ே வந்துள்ளது.
(3 LJ FT Dj ஏற்பட்ட கலவரா வாதக் காரண ஏற்பட்டது. டே சுதேசி L –UL மக்களாகும். ஜ குப் பகுதியில், தீவில் இருந்து தினர் இங்கு தார்கள். இக்கு ளின் முரண்பா (Sampit) beBUg களாக வெடித்த தலைநகரான angaraya) 616 காட்டுப் பக்கங்க இன மக்கள் உள்ளார்கள். இன மக்கள் அ ஒடியுள்ளார்கள்.
ELGOLD60DLLIé
வரும் தகவல் கின்றன. ஏனெ6 இன் மக்கள் அ வதை செய்யப்பு இந்நிை நகரம் பற்றி அறி வாசித்த ஹீரோ ப நாட்டை விட்டு இந்தோனிேச வாஹிட் விமர்சி
பெருவில்
GLITIGÒ
பெருவி தேர்தல் விரை இருக்கிறது. இ
N"*"PZ" ZA
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

சனிக்கிழமை 6
ல் என்ன நடக்கிறது?
எரிந்தது!
ா போல ஒரு பெண்
தனால் வெற்றி -ண்டு என்றும் 1றது. இருப்பினும் வில் வந்து யார் பதை விரைவில் LÉ).
செய்தியின் படி த தேர்தலில் படி முசவேணி களால் வெற்றி உகண்டாவின் தேர்ந்தெடுக்கப்
ரியோ தது!
தோனேசியா ப்போது பெரும் உள்ள நாடாக து. ஒரு வாரம் ட்டில் அமைதி இல்லை. சென்ற ள் ஆச்' என்ற 17 பேர் சுட்டு Iளார்கள். இந்த து இந்தோனே ட்சி செய்யும் ஹிட் நாட்டில் லையில் போர்ணி ட்ட கலவரம்
ரியா வுக குத
ய கொணர் டு
Goof (3 unt of a ங்கள் குடியேற்ற El a citi (360 (8u ார்ணியோவின் (Dayak) ()GI ாவாவின் கிழக் உள்ள மதுராத்
மதுரீஸ் இனத்
டியேறி இருந் யேற்ற நாட்க }கள் சாம்பிற் நில் முரண்பாடு எ பிராந்தியத் லங்கறயா(Pal D இடத்திலும் ல் 500 மதுரீஸ் கால்லப்பட்டு 000 மதுர்ரீஸ் வவிடம் விட்டு பாலிசார் தமது வரச் செய்ய அங்கிருந்து ள் தெரிவிக் 18 டிரிஸ் விடம் சித்திர டுள்ளார்கள் யில் றோம் போது பிடில் னனுக்கு ஒப்ப க்கா சென்ற ஜனாதிபதி ப்படுகின்றார்.
ந்திரிகா
ரெ ஜனாதிபதி நடைபெற டு பேரின்
புதிய பதவிகள் இளைஞர் களுக்குக் கொடுக்கப்படும் எனக் கூறுகிறார். இந்நிலையில் வெற்றி யாருக்கு? விரைவில் பதில் கிடைக்கும்
கடந்து போன சில உலகச் செய்திகள்
பெயர்கள் இத்தேர்தலில் அதிக புழக்கத்தில் இருக்கின்றன. (1) அலிஜன் ட்றோ ரொலிடோ (Alegandre Toledo) அடுத்தவர்
அயல் உலக அரசியல்
G F 65 of L (36 TT6m5 (Plores) பிளோசின் பிரசாரங்கள் மக்க ளைக் கவர்ந்து வருகின்றன. இருபத் து ஐந்து சதவீத
சப்பாத்திஸ்ட் லிபரேசன் ஆமி என்ற (Ց5 (ԼՔ மெக்சிக்கோ முழுவதும் அமைதி ஆர்ப்பாட்டம் ஒன்றினைச் செய்ய
(3LITJ IT GIslg,
போர்ணியோ எரிகிறது!
பெரிய நாட்டினி ஒரு பகுதி எரிகிறது! பெரிய நாட்டின் சிறுமி செய்வது அறியாது திகைக்கிறாள்.
வாக்குகள் பிளோசுக்கு விழு மென நம்பிக்கை தெரிவிக்கப் படுகின்றது. இவர் ஒரு சட்டத்த
செல்வி பிளோஸ் பேசும் போது
நமது நாட்டின் ஜனாதிபதி சந்திரிகா போல் இருக்கும்
ரணி தலைநகர் விமாவில் நன்கு அறியப்பட்டவர். இவர் சார்ந்தி ருக்கும் கட்சி பிரவேசம் பற்றி பெருமை அடையும் ஒருவர் இவர் விவாதங்களில் கில்லாரி கிளிண்டன் போல் பிரகாசிக் கின்றார். ஆண்கள் போல நீளக்காற்சட்டை போடும் இயல் பினர். இவர் தனது வர்த்தகம்
சம்பந்தப்பட்ட கொள்கைகளால்
வர்த் தகர்களிடம் நிறைய வரவேற்புப் பெற்றுள்ளார். இதே சமயத தல ஜனாதிபதித தேர்தலில் எதிரணியில போட்டியிடும் குராயடா 3 லட்சம்
இருக்கிறது. இதன் தலைவர்
மார் கோஸ் இதன் முக் கிய
நோக்கம் அங்கு வாழும் 10
மில்லியன் இந்திய மக்களின் உரிமையை நிலை நாட்டல்
ஜப்பானின் முன்னாள் தொழில் அமைச்சர் மசகுனி முருகாமி கைது செய்யப்பட் டுள்ளார். ஊழல் குற்றச்சாட்டே இதற்குக் காரணம்.
0 சோவியத் யூனியனில் இருந்து பிரிந்து சென்ற குடியரசு மால்டோவா இங்கு பொதுத் தேர்தலில் கம்யூனிஸ்ட கட்சி வெற்றி பெற்றுள்ளது.
பெருவின் முன்னாள் ஆட்சியாளர். அல்பேட்டோ பியூறி மோரி நாட்டை விட்டு வெளியேறி ஜப்பானில் சரண் அடைந்தது தெரிந்ததே. இவரை விசார ணைக்கு பெருவுக்கு அனுப்பு மாறு பெருநாட்டு அரசாங்கம் கோரியுள்ளது.
கொங்கோ நாட்டில் நிலை கொண்டிருந்த றுவண்டா. உகண்டா நாட்டுப் படைகள் பல அங்கிருந்து தாயகம் திரும்பி யுள்ளன.
தெற்கு அல்ஜீரியா வில் அகதி முகாமில் நிலை கொண்டுள்ள மேற்கு சக்ரன் (Western Saharan) gigsbgly இயக்கம் தமது 25 வருட் போ ராட்டத்தினை நினைவு கூரும் முகமாக மிலிட்டரி பரேட் ஒன்றினை நடத்தியுள்ளது. இந்த 25 வருடங்கள் மொறக்கோ நாட்டுடனான பிரச்சினையில் எதுவித இணக்கமும் காணப்பட வில்லை.
9 சூடானில் இயங்கும் குழந்தைகட்கான யூ.என்.ஏஜன்சி உள்ளுர்ப் போர் முனைகளில் இருந்து 2500(இரண்டாயிரத்து ஐந்நூறு) குழந்தைப் போர் வீரர்க ளை மீட்டெடுத்து வந்துள்ளது.

Page 7
*
ா
விளையாட்டின் மூலம் D 6 66 ਰੱਥ و ناهی اسD ஏற்படுகிறது மட்டுமல்லாது தூய சிந்தனையும் உண்டாகின்றது. அவ்வாறான விளையாட்டினை சிறந்த முறையில் போதிய பயிற் சியுடனர் விளையாட வேண்டும். இன்று பார்ப்போமே யானால் பல்வேறு விளையாட்டு வீரர்கள் உயர்ந்த நிலையிலும், பலருக்கு முன் மாதிரியாகவும் இருக்கிறார்கள் என அண்மை யில் நியூஸ்டன் விளையாட்டுக்
qobirIIIIII“ G, முன்மாதிரியாக இருக்க வேண்
- பிரதிக்கல்வி
(அட்டாளைச்சேனை நிருபர் எம்.ஏறயீஸ்)
கழகம் ஏற்பாடு செய்திருந்த அம்பாறை மாவட்ட கழகங்களுக் கிடையே நடாத்திய மென்பந்து கிரிக்கட் சுற்றுப் போட்டியின் இறுதி விழாவில் கலந்து கொண்ட பிரதிக்கல்வி அமைச் 9 (I,II), ിനിബ81 ഗ്രൺബീഥ காங்கிரசின் தேசிய பிரதித் தவிசாளருடன் ஏ.எல்.எம்.அதா வுல் லா அவர் களர் உரை நிகழ்த்தினார்கள்
அமைச்சர் அவர்களின் தொடர்ச்சியான உரையின் போது
。
[/qತಿ 956) сырт600т6ртий.
செவிப்புலன் அற்றோருக்கான விளையாட்டுப் போட் பற்றியோர் போட்டிக்குத் தயார் நிலையில் நிற்பதையும் மட்/கல்விப் ப6 பொன்னம்பலம் போட்டியில் வெற்றி பெற்றவர்களுக்கு பரிசில் வழங்
。
ji ID5ji
விளையாட்டுக்க குத் தேவையான என்னிடம் அணு எனக் கேட்டுக்
அவ்வேளை அழு
நூர் வித்தியாலய
கட்டுவதற்கும், ! இசைக் கருவி தாகவும், மைத விரைவில ெ தருவதாகவும்
ஒலிம்பிக் (3IDGODL திறப்பு விழா
(எழுவான்) களுவாஞ்சிகுடி நியூ ஒலிம் பிக விளையாட்டுக் கழகத்தினருக்காக பாராளுமன்ற உறுப்பினர் பொன் செல்வராஜா அவர்களின் பாராளுமன்ற நிதியிலிருந்து அமைக்கப்பட்ட மேடை சரஸ்வதி வித்தியாலய மைதானத்தில் அமைந்துள்ளது. இதன் திறப்பு விழா அண்மையில் இடம் பெறுவதற் கான ஆயத்தங்களை நியூ ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக் கழக உறுப் பினர் களி F(BLIL (6 வருவதை அவதானிக்க முடிகின் 呜
2006 இல் கொமன்வெல்த் விளையாட்டு விழா
(CUpLIT). 2006 இல அவுஸ் திரேலிய மெல்போன் நகரில் கொமன்வெல்த் விளையாட்டு விழா நடைபெறவிருக்கின்றது. இப்போட்டி மார்ச் 15-26 வரை 12 தினங்கள் இடம் பெறும் 1956ம் ஆண்டு ஒலிம் பிக் போட்டியை மெல்போன் நகர் நடத்தியுள்ளமை குறிப்பிடத் தக்கது.
6000க்கு மேற்பட்ட போட்டியாளர்களும் உத்தியோ கத்தர்களும் கலந்து கொண்டு சிறப்பிப்பர் என தெரிவிக்கப் படுகிறது.
காரைதீவு பிரதேச விளை
விழா
(UpLIT)
காரைதீவு பிரதேசப் ിjിഖ് ബിബ് () (LT.g எதிர்வரும் 18ம் திகதி காரைதீவு கனகரெத்தினம் மைதானத்தில் பிரதேச செயலாளர் எஸ்.இராம கிருஷ்ணன் தலைமையில் இடம் பெற ஒழுங்குகள் செய்யப் பட்டுள்ளன.
நீதிபதி பி -
V
மட்/ புனித மிக்கேல் கல்லூரி தேசிய பாடசாலை இல்ல விளையாட்டுப் போட்டி அண்மையில் நன பிரதம அதிதியாகக் கலந்து கொண்ட மட்டக்க
சுவர்ணராஜ் 6) GADILIË, GE56ÖGLI ரிபொன்னம்பலம் ஆகியோர் அழைத்து வரப்படுவன படத்திலும் வன பிதா மில்லர் வெற்றியிட்டிய சான்றிதழ் வழங்குவதை இரண்டாவது படத்திலு
SIGLIT அதிதியாக உறுப்பினர் எம். கர் கலந்து கொ6
ETGOU விளையாட்டு 2 ஐ.எம். கதாபி ஒழுங்குகளை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ISOLDj JJ–
ழகங்கள் தமக் உதவிகளை Na, (BasL"EGMOTTLE. கொண்டதுடன் கிலிருந்த அந்த்திற்கு கட்டிடம் பன்ட் வாத்திய கள் வழங்குவ னத்தினை மிக சப் பனிட்டுத பாக்களித்தார்.
2யில் பங்கு OfPU UTGIT j குவதையும்
யாட்டு
ட்டியில் பிரதம LЈП ЈП (6D) மனி D குணசேகரம் சங் ண்டு சிறப்பிப்பார். தீவு பிரதேச பத்தியோகத்தர் போட்டிக்கான செய்துள்ளார்.
பின் வருடாந்த டபெற்றபோது TIL LDT6) L
L JGOOT LI LI IT 6TTI
த முதலாவது
மாணவனுக்கு
DI ESIT GOOTIGAOTL).
(35) ETTE ()
உத்தியோகத்தர்கள் ஏற முடியாது போவதனால் உரிய நேரத்திற்கு
தாண்டவன்வெளி போன்ற இடங்களில் உள்ள தரிப்பிடங்களில்
நினைத்த இடத்தில் நிற்பாட்டுவதும் பிரயாணிகளை ஏற்றுவதும்
பருவகாலச் சீட்டும் பயணங்களில் அவதியும்!
இ.போ.சபையின் மட்டக்களப்பு சாலையானது பருவகாலச் சீட்டை வழங்குவதற்கு எடுக்கும் அக்கறையை பயணிகளின் பயணத்தினை சீராக்குவதில் காட்டுவதில் லை என்பது வேதனைக்குரிய விடயமாகும்.
கிழக்கு பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கு பருவகாலச் சீட்டை வழங்கும் மட்டக்களப்புச்சாலை மாணவர்களின் பயணத்திற்கு என ஒரு சேவையை ஒழுங்குபடுத்தாததால் பெரிதும் பாதிப்புறு பவர்கள் வாழைச்சேனை வரையிலான காரியங்களில் கடமைபுரியும் உத்தியோகத்தர்களும், ஆசிரியர்களுமே,
தினமும் காலையில் ஏறாவூர், வாழைச்சேனை போன்ற இடங்களில் இருந்து மட்டக்களப்பிற்கு வந்து சேரும் உரிய சாலைக்குரிய வண்டிகள் காலை 7.15 ற்கும், 7.30 ற்கும் வாழைச்சேனை நோக்கி திரும்புகின்றன. இவ் வண்டிகளிலேயே பல்கலைக்கழக மாணவர்களும், ஏனைய உத்தியோகத்தர்களும் பயணம் செய்வது வழக்கம் இருந்தும் பல கலைக் கழக மாணவர்களால் நிரம்பிய படி வரும் வண்டிகளில் ஏனைய
கடமைக்கு செல்ல முடியாத நிலை ஏற்படுகின்றது.
இதே வேளை மட்டக்களப்பு சாலையினூடாக வழங்கப்படும் பருவகாலச் சீட்டை பயன்படுத்துவோரை வண்டியில் ஏற்ற விரும்பாத ஏனைய சாலைகளின் சாரதிகள் சின்ன ஆஸ்பத்திரி சந்தி,
நிறுத்தாமல் செல்வதனால் உரிய தரிப்பிடங்கள் பயணிகளால் நிறைந்திருப்பதை தினமும் காலையில் அவதானிக்கலாம். இவ்வாறு வண்டிகள் நிறுத்தாமல் செல்வதனால் மாணவர்களுடன், தினமும் பணம் செலுத்தி பயணம் செய்யும் உத்தியோகத்தர்களும் பாதிப்புக்குள்ளாகின்றனர்.
பல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரைகள் சரியாக 8.30 மணிக்கே ஆரம்பிக்கப்படுகின்றது. எனவே அதற்கேற்ப காலை 7.45 மணியளவில் மட்டக்களப்பிலிருந்து கிழக்கு பல்கலைக்கழகம் வரை ஒரு வண்டியை பருவகாலச் சீட்டை வழங்கும் மட்டக்களப்புச்சாலை ஒழுங்குபடுத்துமானால் ஏற்பட்டிருக்கும் போக்குவரத்துப் பிரச்சினையை இலகுவாக தீர்க்கலாம். எனவே இதனை கருத்தில் எடுத்து, மட்டக்களப்புச்சாலை முகாமையாளர் நடவடிக்கை எடுத்து
2-366)|6)JITUIT - எஸ்.வும்.தாளில்
விதித் தடைகளை மீண்டும் அமைக்க வேண்டும்
களுவாஞ்சிகுடி, பட்டிருப்பு ஊடாக கல்முனை மட்டக்களப்பு செல்லும் பாதையுடன் எருவில் வைத்தியசாலை வீதி சந்திக்கும் சந்தியில் அமைக்கப்பட்டிருந்த வீதித் தடைகள் இனந்தெரியா தவர்களால் அகற்றப்பட்டு விட்டது. இதனால் இந்தச் சந்தியில் பல விபத்துக்கள் ஏற்படுகின்றது. சந்தியினை அடைகின்ற வாகனங்கள் மிக அருகில் வந்த பின்பே உணரக்கூடிய சூழல் காணப்படுவதால் விபத்துக்கள் ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்புகளுள்ளது. பொதுவாக காலைவேளையிலும், பிறபகலிலும் அதிகமான வாகனங்கள் இதனூடாகச் செல்வதால் விபத்துக்கள் இடம் பெறுகின்றது. போக்குவரத்து அவசரங்களால் ஏற்படும் அபாயத்தை தவிர்க்கும் முகமாக வீதி அபிவிருத்தி அதிகார சபையினரால் மீண்டும் இவ்விடத்தில் வீதித்தடைகளை உருவாக்கி விபத்துக்களை தவிர்த்துக் கொள்ள வேண்டும், எழுவான் களுவாஞ்சிகுடி
பஸ் தரிப்பிடங்கள் தேவைதானா? பஸ் தரிப்பிடங்கள் பற்றி தற்போது தனியார் வாகனங்களோ, இ.போ.சபை பஸ்களோ கவனத்தில் எடுப்பதில்லை.
இறக்குவதும் தற்போது வழமையான நிகழ்ச்சிகளாகி விட்டன. இந்நிலையில் பஸ் தரிப்பிடங்கள் அவசியந்தானா? என்ற கேள்விகள் எழுந்துள்ளன. கடந்த காலங்களில் இருந்த நல்ல செயற்பாடுகள் யாவும் புதிய மிலேனியத்தில், புதிய கம்யூட்டர் காலத்தில் தேய்ந்து வருவதன் மர்மம் புரியவில்லை. (UDILI IN
தொலைபேசி இணைப்பு இன்னும் இல்லை!
மண்முனை தென்எருவில் பிரதேச செயலகம் களுவாஞ்சிகுடி பெப்ரவரி மாதம் 7ஆம் திகதி, புதிய சொந்த கட்டடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. ஒரு மாதம் கடந்து விட்ட நிலையிலும், அதற்கான தொலைபேசி இணைப்பு இதுவரை வழங்கப்படவில்லை. இதனால் ங்குள்ள உயர் உத்தியோகத்தர்களும் பொது மக்களும் தங்கள் லுவல்களை நிறைவேற்றிக் கொள்வதில் பல சிரமங்களை திர்நோக்குகின்றனர். ரெலிக்கொம் நிறுவனத்திற்கு நிலுவையாக ள்ள பெருந்தொகைப் பணம் செலுத்தப்படாததாலேயே இணைப்பு ழங்கப்படவில்லையென பிரதேச செயலக வட்டாரங்கள் தரிவிக்கின்றன. வி.கே.ரவீந்திரன்
േ|[]

Page 8
7.03.2OO
தினக்க
இசை நடனக் கல்லூ பல்கலைக்கழக வளாகம்
மட்டக்களப்பு, சுவாமி விபுலானந்தா இசை நடனக்
ஜனாதிபதி
1999ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதத்தில் 6
அதற்கான ஏற்பாடுகள் எதுவும் செய்யப்படவில்லை.
எனவே தற்போதைய மட்டக்களப்புப் பாராளுமன்றப் பிரதி நிதியும் பிரதி அமைச்சருமான அமைச்சர் கணேசமூர்த்தி ஜனாதிபதி யுடனும், உயர்கல்வி அமைச்சரு டனும், பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினர். அதன் விளைவாகச் சுவாமி விபுலானந்தா இசை நடனக் கல்லூரியினைக் கிழக்குப் பல்கி லைக்கழகத்துடன் இணைத்து அக் கல்லூரியில் டிப்ளோமா சான்றிதழ் பெற்ற மாணவர்களுக்குப் பட்டப்
படிப்பு பெற வசதி ஏற்படுத்தப்பட்
டுள்ளது. இதற்கான பணிப்புரை யினை பல்கலைக்கழக மானியங் கள் ஆணைக்குழு கிழக்குப்
பல்கலைக்கழகத்திற்கு வழங்கி யுள்ளது.
அதே போன்று அமைச்சர் கணேசமூர்த்தியின் முயற்சியின் பேரில் கிழக்குப் பல்கலைக்கழகத் துணைவேந்தர் பேராசிரியர் மாமூக் கையா தலைமையிலான உயர் மட்டக்குழுவொன்று உயர்கல்வி அமைச்சருடன் பேச்சுவார்த்தை நடாத்தியது. அதன் விளைவாகத் திருகோணமலை இணைந்த பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் நீண்டகால தெளிவற்ற நிலைமைக்
கும் தீர்மானங்கள் செய்யப்பட்
ണ്ടെങ്ങി.
இப்போது பல்கலைக்
தினக்கதிர் ஓராண்டு நிறைவையோட்டி தினக்கதிர் ஆதரவுடன் எருவில் இளைஞர் கழகமும் கண்ணகி விளையாட்டுக் கழகமும் இணைந்து நடாத்தும்
35 6006),
கலாசார போட்டியும்
நிகழ்வுகளும்
Gшт1.12ф6ії. 1. IIIL6Ä)
1. கிராமியப் usi
2. நம்நாட்டுப் பாடல்கள் 3. கர்னாடக சங்கீதப் பாடல்கள் 4. தென்னிந்திய சினிமாப் பாடல்கள்
11. ஆடல்
1. கூத்து மற்றும் கிராமிய ஆடல்கள்
2. பரதம்
11. நடிப்பு
IV அறிவிப்பாளர்
போட்டி நிபந்தனைகள்
3 மேலைத்தேய ஆடல்
96 வயதெல்லை கருத்திற் கொள்ளப்பட மாட்டாது. % அனைத்தும் தனிநபர் நிகழ்ச்சிகளே * ஒருவர் ஒன்றிற்கு மேற்பட்ட போட்டிகளிலும் கலந்து கொள்ளலாம்.
(விண்ணப்பங்கள் தனித்தனியே அனுப்பப்பட வேண்டும்) டி போட்டிக்கான நுழைவுக்கட்டணம் 100/=(காசுக்கட்டள்ை மூலம்
அனுப்பலாம்)
* விண்ணப்பங்கள் அனுப்ப வேண்டிய முடிவுத் திகதி 30032001
விண்ணப்பங்கள் மற்றும் 100/=க்கான காசுக்கட்டளை அனுப்ப வேண்டிய
முகவரி:
செயலாளர், இளைஞர் கழகம், பாடசாலை விதி, எருவில் - களுவாஞ்சிகுடி
A வெற்றியிட்டிய போட்டியாளர்களுக்கு பரிசில்களும் சான்றிதழ்களும்
வழங்கப்படும்.
A நடுவர்களின் தீரப்பே இறுதியானது.
விண்ணப்பப்படிவம்
ா இங்கே வெட்டவும் x
1. முழுப்பெயர் 2. முகவரி
3. அடையாள அட்டை ფეა.
கலந்து கொள்ளும் போட்டி
(விபரமாகக் குறிப்பிடவும்)
போட்டி நிபந்தனைகளை நான் மனப்பூர்வமாக ஏற்றுக் கொள்வதுடன் போட்டி சிறப்பாக நடைபெற பூரண ஒத்துழைப்பு
வழங்குவேன்.
60DE GALLIITLILILE)
இப்பத்திரிகை வேல்ட் வொயிஸ் பப்ளிகேஷன் நிறுவனத்தினால் :
கழக மானிய திருகோணம லைக்கழகதி இணைக்கச்
ഉ_|]] , ബി ഖ
மங்
(LDE
ബ| மங்கிக்கட்டு மக்கள் ஆறு ഉ ഓ01ഖ (!p; கடைமையாற் விருத்தி உ மதிசிமங்கே செய்துள்ளத அண்மையில்
இச் உத்தியோகத் கிராமமான ம சொந்த விருப் பேரின் சமுர்த் ரைகளைத் த கிராம அபிவிரு கதிருக்கு எழு திருந்தது.
b சொற்க ଗରାଗୀଣି !
(நம:
凸Fö6】 யினரும் சரியான பயன்படுத்தக் யம் ஒன்று எதி Glo) of LGB
UP呜
கா.சிவத்தம்பிய
யால் உருவாகு சியம் மூலம் சொற்களுக்குழு சொற்களை லாளர்களும் ப என்பது குறிப்பி
6) Golgof
நேற்று பரப்பில் நுளை னங்கள் தாக்குத
LD&ECE6T 93FGFLD காப்பு தேடி ஓடி கப்படுகிறது.
இதேே eful GT கிழக்கு வியாழன் பகலி வெடித்த குண்டு ஆலயம் ஒன்று சேதமாக்கப்பட்( வருகிறது.
மரிக கு விமானங்கள் பொருத்திய ெ விடுதலைப்புலிக மீது குண்டு தா தாகவும் தெரிவி
 
 
 
 
 
 
 

ü
சனிக்கிழமை
8
இணைப்பு திருமலை
LBB67TLIL
இரு பெருந் தடை நீக்கம்
ல்லூரியைக் கிழக்குப் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்குமாறு
ழுத்து மூலம்
கள் ஆணைக்குழு, സെ ജൂഞ്ഞ്ഞ], Lൺ:
60601 G). GITITELDITE
பாரிசு செய்துள்ளது. அமைச்சு இது
பணித்திருந்தார்.
தொடர்பாக அரச வர்த்தமானியில் தனது தீரமானத்தைப் பிரகடனம் செய்ததன் பின்னர் கிழக்குப் பல்கலைக்கழகம் அதனை தனது வளாகமாக்க பூர்வாங்கப் பணிகளை ജൂ என ரீ துணைவேந்தர்
ஆயினும் இதுவரை
56DD
கூறியுள்ளார்.
கிழக்கு மாகாண உயர் கல்வி வளர்ச்சிக்குப் பெரும் ♔ഞ|- யாக இருந்த இரண்டு பிரச்சினைகள் இப்போது முடிவுக்குக் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளன.
கிக்கட்டில் உணவு முத்திரை றிப்பும் தில்லுமுல்லுகளும்
க்களப்பு) னதீவு பிரதேசத்தின் ாமத்திலுள்ள வறிய பேரின் சமுர்த்தி திரையை அங்கு லும் சமுர்த்தி அபி தியோகத்தர் திரு ாஸ்வரி பறிமுதல் 60 g (5 FLDL6) if இடம்பெற்றுள்ளது. சம்பவம் பற்றி இவ் தர் தனது சொந்தக் ங்கிக்கட்டில் தனது பத்தின் பேரில் ஆறு தி உணவு முத்தி டைசெய்துள்ளதாக த்திச் சங்கம் தினக் ந்து மூலம் அறிவித்
ளஞ்சியம் வருகிறது
து நிருபர்)
ஊடகத் துறை தமிழ் சொற்களைப் கூடிய சொற்களஞ்சி ரவரும் யூன் மாதம் கிறது. லைப் பேராசிரியர் வர்களின் முயற்சி இந்த சொற்களஞ் சகல ஆங்கில ரிய நேரடித் தமிழ் B6lo pa Labolu |ன்படுத்த முடியும் த்தக்கது.
|Î6Ủ
பகல் வன்னி வான் த இந்த விமா நடத்தியதாகவும் காரணமாக பாது தாகவும் தெரிவிக்
ளை தென்மராட் பிரதேசத்தில் வந்து வீழ்ந்து தாக்குதலினால் வீடு ஒன்றும் Iளதாக தெரிய
oi (B 6sä J. ற்றும் பீரங்கி லிகப்டர்களும் ன் நிலைகள் தல் நடத்திய
இது தொடர்பாக மாவட்ட உதவி சமுர்த்தி ஆணையாளர் நெடுஞ்செழியனைத் தொடர்பு கொண்டு கேட்டபோது 'நேற்று முன்தினம் இது விடயமாக நாங்கள் மங்கிக்கட்டுக்கு சென்று இப் பிரச்சினையைத் தீர்த்து விட்ட தாகவும் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட உணவு முத்திரைகள் அனைத்தும் திரும்பவும் உரியவர்களிடம் கையளிக்கப்பட்டு விட்டது எனவும் கூறினார்.
எனினும் நேற்றுப் பிற்ப கல் கிராம அபிவிருத்திச் சங்கச் செயலாளர் எஸ்.சோதி வடிவேல் தொடர்பு கொண்டு இவ்வாறு ஆணையாளர் கூறியபடி எதுவும் நடக்கவில்லை எனவும் மங்கிக்கட்டு வலய முகாமையாளர் சிறிகரனிடம்,
"uni "
வங்கிப் பொறுப்பதிகாரிகளைச சந்திக்கும் போது எமது சரியான திட்ட முன்வரைவுகள் வழங்கப்பட வேண்டும் எமது திட்டங்கள் தொடர் பாக் உலகவங்கி திருப்தியடையா விட்டால் உலக வங்கி தனது நிதியை இரத்துச் செய்ய வேண்டி ஏற்படலாம்.
எனவே நாம் மிக வேக மாகவும் திடமாகவும் வேலைவ செய்ய வேண்டும் எமது திட்டங்கள் சமூக மயப்படுத்தப்பட்டு மக்களின் பூரண பங்களிப்புடன் முன்னெடுக்கப் பட வேண்டும் என அவர் குறிப்
îILLITÜ.
2001 ஆம் ஆண்டுக்கான நியாப் திட்டத்துக்கு தற்போது 400 மில்லியன் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இதில் 60 மில்லியன் மட்டக்களப் புக்கு எனப் பயன்படுத்தப்பட முடியும் என நியாப் பிரதித் திட்டப் பணிப்பாளர் ஏ.சி.வினோதராஜா தெரிவித்துள்ளார்.
அதிகாரிகள் விளக்கம்
இதேவேளை திட்டத்தில் ஏற்பட்ட தாமதம் தொடர்பாக மட்டக்களப்பு மாவட்ட அதிகாரிகள் சிலர் விளக்கமளிக்கையில்
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்
மட்டக்களப்பில் நீண்ட காலமாக இயங்கிவரும் அரச சார்பற்ற நிறுவ னம் ஒன்றிற்கு கோட்டமுனை, அரசடி, தாண்டவன்வெளி சுற்று வட்டத்துக்குள் நான்கு அறை களுக்கு குறையாத இடவசதி உள்ள வீடு/கட்டடம் Ք Լ 60/19 யாகத தேவை கிழமை நாட்களில்
தொடர்பு கொள்ள வேண்டிய
தொலைபேசி இலக்கம்
- 24657 at
களேஸ்வரி தொடர்பான முறைப் பாடுகளைத் தெரிவித்ததாகவும் எனினும் அவர் இவ் விடயங்களை எல்லா நாங்கள் பார்த்துக் கொள் வோம், எங்களை நீங்கள் எவ்வ கையிலும் அசைக்க முடியாது எனக் கூச்சலிட்டதாகவும் குறிப்
LLITÜ.
இதேவேளை, உணவு முத்திரை பறிமுதல் செய்யப்பட்ட ஆறு பேரின் உணவு முத்திரை களில் ஒருவரது உணவு முத்திரை மீளக் கையளிக்கப்பட்டுள்ள தாகவும் சோதி வடிவேல் தெரிவித்தார். அதுகூட திருமதி.மங்களேஸ்வரி யின் உறவினர் என்ற படியால் வழங்கப்பட்டது எனவும் இக் கிராம
அபிவிருத்திச்சங்கச் செயலாளர்
தெரிவித்தார்.
தில் அண்மையில் பெய்த கடும்
மழை சூறாவளி என்பன காரணமாக எமது திட்டங்களை நாம் துரிதமாக
முன்னெடுக்க முடியவில்லை
என்றனர்.
இராணுவம் தடை! மேலும் "நியாப்' திட்டத் தின் பெரும் பகுதி அரச படைக் கட்டுப்பாட்டுக்கு வெளியிலேயே நடைமுறைப்படுத்தப்பட வேண்டியி ருப்பதால் அங்கு பொருள்கள் மற் றும் இயந்திரவாதிகளைக் கொண்டு செல்வதற்கு இராணுவ அனுமதி பெறுவதில் பெரும் சிரமங்களை எதிர்நோக்க வேண்டியுள்ளது.
இப்போது இராணுவத் தினர் இவ்விடயத்தில் ஒத்துழைப்பு வழங்குவதாக கொள்கையளவில் இணங்கியுள்ளனர் எனத் தெரி வித்தனர்.
உறுதி இறுதியாக மீண்டும் திட் டங்களை எவ்வாறு முன்னெடுக்
கலாம் என்பது தொடர்பில் நிஹால்
பெர்னாண்டோ சில ஆலோச னைகளை வழங்கினார்.
அதனைத் தொடர்ந்து இனிவரும் காலத்தில் நியாப் திட் டத்தை தாம் துரிதமாகவும் சிறப் பாகவும் முன்னெடுப்போம் என அதி காரிகள் உறுதியளித்தனர்.
Bedip (pgöğretilâsÜLGalog மட்டக்களப்பு
சாந்தி 10.30, 200, Jai, (buip
தினங்களில் மாலை 500 IDITA562/6JOj, flipDI GNJ GOj, MJ/j//// Gni. விவேக், நாகேவர் நடித்த
ாறினர்ரைலே.
கிராபிக்ஸ் அச்சகத்தில் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.