கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தினக்கதிர் 2001.04.05

Page 1
s
ஒளி - 01 -
Registered as a News Paper in Sri Lanka
கதிர் - 344
O5.04.2001
வியாழக்க
பத்து தமிழ் கா கொழும்பில் ஆ
(நமது நிருபர்)
மன்னாரில் இரு பெண்கள் கடற்படை மற்றும் நாசகாரத்தடுப்புப் பொலிசாரினால் பாலியல் வல்லுற வுக்கு உட்படுத்தப்பட்ட்மை மற்றும்
சித்திரவதைப்படுத்தப்பட்ட சம்பவத் தைக் கண்டித்து நாளை பத்து தமிழ் கட்சிகள் கொழும்பில் ஆர்பாட்டப் பேரணி ஒன்றை நடாத்தவுள்ளனர்.
அகில இலங்கைத் தமிழ்
காங்கிரஸ் தமி கூட்டணி, ரெலோ (சுரேஸ் அணி) 1 முன்னணி ஜனநா காங்கிரஸ், அஸ்
i EGUICD5, JGlj
2 La Lipi Dail
இலங்கையும் ரஷ்யாவும் பாதுகாப்பு ஒ
நேற்று கைச்சாத்திட்டுள்ளன.
இலங்கைக்கும் ரஷ்ய அதிகாரிகளுக்குமிடையில் நேற்று கொழும்பில் கைச்சாத்திடப்பட்டுள்ள இந்த உடன்படிக்கை பாதுகாப்பு தொடர்பான பல விடயங்களில்இரு நாடுகளும் உறவுகளை வலுப்படுத் தும் நோக்கில் கைச்சாத்திடப் பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.
குறிப்பாக பாதுகாப்புத்
'வாழைச்சேனை
Dibb 6
(வாழைச்சேனை நிருபர்)
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தி லுள்ள வாழைச்சேனை நகரில் இரவு 7 மணிக்குப் பின் எவரும் வீதியில் நடமாடக்கூடாதென வெளிநாட்டு
V 6lf (6íj IIGDíliólnai ö6zi
வயது (18 - 40) / வீட்டுச்சாரதிகள் MY uzuillii G36)J 60)62) / வேல்டிங் வேலை
6501Ijóið / ஓடாவி மற்றும் விட்டுப்பணிப் பெண்களுக்
உடனடி வேலைவாய்ப்பு முற்றிலும் இலவசமாக
நியூபாஹிம் என்டப்பிரைஸ்ஸி
283/1, மெயின் வீதி, புறக்கோட்டை
L. L.N.O. 736 காத்தானகுழம்/வி விமான /ഞ് 'ബ് ഗീബഗ് െ0്ള ബീബി 6ി(/006 6%/ @ങ്ങ്60 0/0/ീബ്
இல:15, 1/1, பிரதான வீதி, காத்தான்குடி -02 065.47090
ADV"T.
(LIG)
தொடர்பான உளவு விடயங்களை
இரு தரப்பும் பரிமாறிக்கொள்வதற்கும் ஊக்குவிப்பதனையும் நோக்கமாகக்
கொண்டு செயற்படும் என ரஷிய அதிகாரிகள் கருத்து வெளியிட் டுள்ளனர்.
இதேசமயம் ரஷிய உள வுத்துறை தலைமை அதிகாரி கொழும்புக்கு வருகை தந்துள்ள
நகரில் இரவு 7
Abl LDII b
வாழைச்சேனை மீன்பிடித்துறை முகச் சந்தியிலுள்ள இராணுவத் தினர் நேற்று அறிவித்துள்ளனர்.
நேற்று முன்தினம் இரவு 8.30 மணியளவில் வாழைச்சேனை
நோட்டு கண்டுபிடிப்பு!
(காரைதீவு நிருபர்)
காரை தவு மக்கள் வங்கிக்கிளையில் பணம் செலுத்த வந்த பெனன்மணியிடமிருந்து 1000 ரூபா கள்ள நோட்டு கண்டுபிடிக் கப்பட்டது.
இச்சம்பவம் நேற்று வங் கிக்கிளையில் இடம்பெற்றது. சம் மாந்துறைப் பொலிஸார் ஸ்தலத் திற்கு விரைந்து பிரஸ்தாப பெண் LDGOSINGOLIJULIUD (BLITTGAS 1000 BLITT நோட்டையும் கைப்பற்றிச் சென் றுள்ளனர்.
வீரமுனையைச் சேர்ந்த கே. கண் ணகை (வயது 47) என்பவரே இவ்விதம் பிடிபட்ட வராவார்.
வங்கி முகாமையாளர் ஜே.கே.பிரான்ஸிஸ் அவர்களிடம்
(8ர் பக்கர் பார்க்க)
சமயத்தில் மேற்ப கைச்சாத்திடப்பட்
மேற்ப கையின் கீழ் ே கடத்தல் சட்டவி றத்தை தடுத்தல் கைகளில்இரு ந ழைக்கும் எனவும்
மணிக்கு
b60)
நகரில் நடமாடி புலிகள் உறுப்பின் கியிருந்த படைய பிரயோகம் செ
(BIsis
இன்று
(நமது LDLLB, தில் மூத்த பத்தி கதிர்காமத்தம்பி அறுபதாவது L
கொண்டாடுகிறார் வீரகே செய்தி நிருபராக
மன்னார்சம்பவத்துக்கு
(நமது நிருபர்)
மன்னாரில் இரு பெண்கள் பாலியல் வல்லுறவு மற்றும் சித் திரவதைப்படுத்தப்பட்ட சம்பவம் தொடர்பான குற்றவாளிகளை சட்டத் தின் முன் நிறுத்தி தண்டனை வழங் குமாறு அனைத்துலக அபயவில்
தாபனம் ஜனாதிபதிக்கு வேண்டு கோள் விடுத்துள்ளது.
இது தொடர்பாக அனைத் துலக அபயஸ்தாபனம் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங் காவுக்கு அனுப்பி வைத்துள்ள கடிதத்தில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ள
OLIVIIOMD5|ILI60IID é
தாவது
இலங்ை
கள் பாதுகாப்பு
LITT GALLU 6MÖ 6) 6 டுத்தப்படும் சம்ப நிறுத்துமாறும் (GEF LLJ GNÖ EE 6f 6Ö
 
 
 
 

ஆரிரதான வீதT
இ
/தொ. பேசி O65 , 5007
ク
பக்கங்கள்
O8
கிழமை
* gnægri
விலை ரூபா 51
56O)6
ர்பாட்டப்பேரணி!
ழர் விடுதலைக் ஈ.பி.ஆர்.எல்.எப். D60)6OLLJEE, LD5956 யக தொழிலாளர் ஸ் தொழிலாளர்
UIII LIIT GÖ UNES
காங்கிரஸ் முஸ்லிம் ஐக்கிய விடு
தலை முன்னணி உட்பட பத்து
தமிழ் கட்சிகள் இந்தப் பேரணியை
நடத்தவுள்ளனர்.
இது தொடர்பாக செவ்
வாய்க்கிழமையன்று வெள்ளவத்தை
அகில இலங்கை தமிழ் காங்கிர ஸின் "கீதாஞ்சலி' இல்லத்தில் நடைபெற்ற கூட்டத்தில் தீர்மானம் எடுக்கப்பட்டது.
(8ம் பக்கம் பார்க்க)
துகாப்பு
த்துழைப்பு உடன்படிக்கையில்
யாழில் எரிபொருள்களின் விலை அதிகரிப்பால் மக்கள் பெரும் அவதி
டி உடன்படிக்கை டுள்ளது.
டி உடன் படிக் பாதை மருந்து ரோத குடியேற் போன்ற நடவடிக் ாடுகளும் ஒத்து குறிப்பிட்டுள்ளது.
li பின
ஒய விடுதலைப் னர்கள் மீது பதுங்
பினர் துப்பாக்கிப்
ப்தனர். இதைய /க்கர் பார்க்க)
விசு கதிர்காமத்தம்பிக்கு = மணிவிழா :
நிருபர்) H56 TTL DIGILL g5
கையாளரான விசு
இன்று தனது பிறந்த நாளைக்
. சரி பத்திரிகையின் கவும், மட்டக்களப்
(நமது நிருபர்) யாழ்ப்பாணத்திற்கான விமானப் பயணச்சீட்டின் பெறுமதி
குறைக்கப்பட்டுள்ளபோதிலும்
அங்கு எரிபொருளின் விலை குறைந்தபாடயில்லை. இதனால்
அன்றாடம் மக்கள் பெரும் களில் டங்களை அனுபவித்து வருகின் றனர். அத்துடன் எரிபொருள்க ளுக்குப் பெரும் தட்டுப்பாடும் ஏற்பட்டுள்ளது என நேற்று
(8ர் பக்கம் பார்க்க)
சட்டத்தரணி கனகநமநாதன் கைது குறித்து சட்டமா அதிபர் கவனத்திற்கு
(அரியம்) கைது செய்யப்பட்டு ஒருமாத காலமாக தடுத்து வைக் கப்பட்டுள்ள மட்டக்களப்பு மனித உரிமைக் காப்பக செயலாளர் சட்டத் தரணி கனகநமநாதன் மற்றும்
பில் இருந்து வெளிவந்த விடிவானம், கொன்றல் ஆகிய பத்திரிகைகளின் ஆசிரியராகக் கடமையாற்றி மட்டக் களப்பு மண்ணிற்கு பெருமை சேர்த் தவர்.
அத்துடன் 'தினக்கதிர்' பத்திரிகையின் ஆரம்பத்தில் ஆசிரி யராகக் கடமையாற்றியுள்ளார் என்ப தும் குறிப்பிடத்தக்கது.
இவரது மணி விழாவினை முன்னிட்டு கிழக்கிலங்கை செய்தி யாளர் சங்கம் தென்கிழக்கிலங்கை செய்தியாளர் சங்கம் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் என பல தரப் பினர் வாழ்த்து செய்திகளை தெரி வித்ததுடன் அவரது இல்லத்துக்கு சென்று கெளரவித்தும் வருகின்றனர்.
அனைத்துலக
600 60 D -
கையில் பொதுமக் ப் படையினரால் Sió 6)|[06), oif (g5 L. L. வங்களை தடுத்து அவ்வாறு குற்றச்
f( L ഖ] + ഞണ്
சட்டத்தின்முன் நிறுத்தி தண்டனை வழங்க அரசு நடடிவடிக்கை எடுக்கு மாறும் கேட்டுள்ளது.
தடுப்புக்காவலில் வைக் கப்பட்டுள்ளவர்களின் நலன்களில் உறுதி வழங்குவதற்காக எடுக்கப் (8ம் பக்கம் பார்க்க)
வர்த் தகரான சில்வஸ்ரேன் உருத்தர மூர்த்தி விடுதலை தொடர்பாக மட்டக்களப்பு மாவட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஜோசப் பரராஜசிங்கம் நாசகாரத் தடுப்பு பொலிஸ் பிரிவின் சிரேஷ்ட அதிகாரிகளுடன் தொடர்பு கொண்டு நடவடிக்கை எடுத்தபோது சட்டத்தரணி கனகநமநாதனின் குற்றப்பத்திரிகை சட்டமாஅதிபரின் கவனத்திற்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ள தாகவும் பெரும்பாலும் இவ்வாரம் விடுதலை செய்யப்படுவார் எனவும் தெரிய வருகிறது.
வர்த்தகரான சில்வஸ்ரேன்
(8ர் பக்கர் பார்க்க)
மட்டு மாவட்ட அபிவிருத்திச் சபை அமர்வு நடவடிக் கைகள் தமிழில் பதியப்பருவ தில்லை
GLIT40 Ga), T/IT 6IIt. Ls7
தமிழ் என்றால் கசக்கிற டமி ளர்கள் இஞ்ச இடமில்லாம சிங் கள பாராளுமன்றத்துக்குள்ள நடக்கிற கூட்டத்தில தமிழ்
வருமாடாப்பா.
المسلم فا

Page 2
O5.04.2001
த.பெ. இல: 06 07, எல்லை வீதி தெற்கு,
மட்டக்களப்பு. தொ. பே. இல 065 - 23055
E-mail:-tkathirosnet.lk
யாரால் பாதுகாப்பு
குருநாகல் இசைநிகழ்ச்சியில் இடம்பெற்ற விஷேட அதிரழப SLLLLLL0L TLLT TLT LaTT TTT T CCMLrL TCCTM LTT T T LLaS இந்து இராணுவத்தினர் காரணம் என விசாரணைகளில் தெரிய வந்தி ருப்பதாக செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.
இக்குண்டுவெடிப்புக்கு காரணமான இராணுவத்தினர் ஐவரும் தலைமறைவாகிவிட்டதாகவும் இவர்களைத்தேழகுருநாகல்பொலிஸார் வலைவிரித்துள்ளதாகவும் அதேசெய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.
இராணுவத்தில் தேசப்பாதுகாப்புக்கென சேவையில் சேர்ந்த சுமார் 25 ஆயிரம் பேர் படைப்பிரிவுகளை விட்டு தப்பிஒழ விட்டனர் இவர்களை தேடிக் கணிடு பிடிக்கும் வேலைகள் தொடர்ந்து கொண்டிருக்கின்றன. இவர்களில் ஒருசிலர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு (Aზodff0ნყებ படைகளில் சேர்த்துக்கொள்ளப்பட்டிருப்பதாகவும் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.
ஆனால் நாட்டில் நடைபெற்றுவரும் பல கொலை, கொள்ளை சம்பவங்களில் ஆயுதப்படைகளிலிருந்து தப்U யோடியவர்கள் சம்மந்தப்பட்டிருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
சிலர் இக்கொலைகொள்ளைச்சம்பவங்களில் சம்மந்தப்பட்ட தாகக் கைது செய்யப்பட்டுமிருக்கின்றனர்.
சமீபத்தில் நீர் கொழும்பில் விமானநிலையத்துக்குச் சழிபத்தில் ஒரு உணவு விடுதியில் ஆயுதப் படையினர் கைகலப்பிலிடுபட்டு அந்த விடுதியின் ஒரு பகுதியை அடித்து நொருக்கியதாகவும் செய்திகள் வெளிவந்தன.
ஆயுதப்படைகளிலிருந்துஆயுதங்களுடன்தப்பியோடியவர்களா லும் நாட்டில்குற்றச்செயல்கள் அதிகரிக்கின்றன.
இதேசமயம்குருநாகல் இசைநிகழ்ச்சிநடந்த இடத்தில் நடந்த குண்டுவெடிப்புச்சம்பவத்தில் இராணுவத்தினர் சம்மந்தப்பட்டிருப்பதாக விசாரணைகளிலிருந்து தெரியவந்திருப்பதும் அவர்கள் தலைமறைவாகி யிருப்பதும் சில ஆயுதப்படையினரால் பாதுகாப்புக்குப் பங்கம் ஏற்படு கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது.
கொழும்பிலும் தென்னிலங்கையிலும் நடந்தகுண்டு βιωρύψό சம்பவங்களில் சிலவற்றக்குப் பொறுப்பானவர்கள் இதுவரைக்கும் பிடிக்கப்படவில்லை. எங்கேதண்டு வெடிப்புத்துப்பாக்கிச்சூடும் நடந்தா
பழயே இக்குற்றச் செயல்களுக்குப் பொறுப்பானவர்கள் தண்டு பிடிக்கப்படாமலும் தண்டன்ை அளிக்கப்படாமலும் இருக்கின்றன்.
தமிழ்மக்களின் உரிமைகளுக்காக அச்சம் இன்றிக் குரல் கொடுத்தகுமார்பொன்னம்பலம்பட்டப்பகலில் கொழும்புநகரில் கொலை செய்யப்பட்டு ஓராண்டுக்கு மேலாகியும் இன்னமும் கொலைபற்றிக்கண்டு பிடிக்கப்படவில்லை.
ஆயுதப்படையைச் சேர்ந்தவர்கள் தானி இக்கொலையில் சம்மந்தப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்ற சந்தேகம் தமிழ் மக்கள் மத்தியில் எழுந்தது.
வடக்கிலும் கிழக்கிலும் நடந்த கொலைகள், பெண்கள் மீதான பாலியல் வல்லுறவுகளில் ஆயுதப்படையினர் சம்மந்தப்பட்டிருந்ததுஇது வரை பல சந்தர்ப்பங்களில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டிருக்கின்றது.
இவர்கள் மீதான விசாரனைகள் தாமதமாக்கப்பட்டு விசார ணைகள் நியாயமான முறையில் நடை பெறாமல் போன சம்பவங்கள் உண்டு.
புங்குடு தீவு சாரதாம்பாள் கொலை முடிவில்லாமலே முடிந்து போனது.கிழக்கில் கோணேஸ்வரியின் பாலியல்வல்லுறவும் அநியாயக் கொலையும் முடிவில்லாமல் முடிந்துவிட்டது.
சில தினங்களுக்கு முனி மணினாரில் இரு இளம் தமிழ் பெண்களுக்கு நிகழ்ந்த கோரமான பாலியல் வணிசெயல்கள் பற்றிய விசாரணை நேர்மையாக நடைபெறவேண்டும். இப்பொழுதே உடனடி யாக அப் பெண்கள் மீது வைத்திய பரிசோதனை நடைபெறாதது ஒரு பலவீனம் என கருதப்படுகிறது.அந்தப் பெண்கள் அணிந்திருந்த ஆடை கள் கூடசான்றுப் பொருளாகக் காண்பிக்க முயற்சி எடுக்கப்படவில்லை என்றும் கூறப்படுகிறது.
வடக்கிலும் கிழக்கிலும் ஆயுதப் படையினர் அத்து மீறிய செயல்களில் ஈடுபட்டபோது அதைத்தட்டிக்கேட்காமல்தட்டிக்கொடுத்த வர்களை இன்று தென்னிலங்கையில் தெரியத்தொடங்குகிறது.
ஆயுதப்படையினர் வெளியே எடுத்துச் செல்லும் ஆயுதங்களும் வெடி மருந்துகளும் குண்டுகளும் கணக்கெடுத்து கணக்குப்பார்த்துப் பொறுப்பேற்ற காலம் இன்றில்லை போலிருக்கிறது.
பொறுப்பற்ற ஆயுதப்படையினரால் நாட்டுக்குப்பாதுகாப்பு இருக்காது.நாட்டு மக்களுக்கு ஆபத்துத்தான் ஏற்படும். தென்னிலங்கை மக்கள் விழித்துக்கொள்வது அவசியம்,
லும் வழமை போல் இவற்றுக்கும் விடுதலைப்புலிகள் மீது பழி போட்ட
வரலாற்றிலே ே "புன்னையம்பதி'
LILDLD66 day,6DUILD இடத்தைப் பெற்றி 19ம் நூ திப் பகுதியிலே ஒ கொட்டில் அமைத்து படி பூசை செய்து சக்தியை பூரீ மக காமாட்சியாகவும் டனர். கோட்டைமு வப் பிரம்ம கோத் ET6) (8. முறையைக் கை நீறு கொண்டு டி அமைத்து, 1920 தமிழ் நாட்டில் { கப்பட்ட பூரீ மகா 1 லாலான திருவுருவி பிரதிஷ்டை செய் GOT60T 608 (LP60) பாட்டையும், ஆர ஒரு சிறப்பம்சம் அன்னை மகாமா திஷ்டை செய்வ ரிஷபத்தை பிரதி அம்பிகை மகா காமாட்சியாகவும், இருந்து அருள் என்பது தெளிவு
ஏற்கன மைமிக்க ஆலய போதாமையால், புதிய துவிதன மூ கொண்ட பிரமான
(oU, Dr. Så
(நமது நீர்கொ நிலையத்தில் சித் எாக்கப்பட்ட யாழ் படை உரிை 31.03.2001 இல் பத்திரிகை ஒன் செய்தி பார்த்து வேதனை அடை LJT600T LDITB BU கனேந்திரன் தெ 21.06 நீர்கொழும்பு ெ திற்கு அழைத்து வதைக்கு உ யுவதியின் கை கட்டி உள்ளாடை ஆடைகள் கன கப்பட்டு பெற்ே தூளும் கலந்த ( முகம் மூடிக் கட் தைக்கு உள்ள so LS பட்ட வாழை ெ
 
 
 
 

வியாழக்கிழமை 2
ாவது மஹோற்சவம் காணும் டக்களப்பு கோட்டைமுனை கா மாரியம்மன் ஆலயம்
Fக்தி வழிபாட்டு 5ாட் டைமுனை ரீ மகா மாரி
ஒன்றினை அமைக்கும் திருப்பணி ஆரம்பிக்கப்பட்டது.
சிறப்பானதொரு ருக்கின்றது. ற்றாண்டின் இறு ரு சிறிய ஒலைக் பத்ததி முறைப் அன்னை ஆதிபரா ா மாரியாகவும், போற்றி வழிபட் னை வாழ் விஸ் திர மக்கள். பாக்கிலே பத்ததி விட்டு, செங்கல், ஓர் ஆலயத்தை ம் ஆண்டளவில் இருந்து தருவிக் மாரியின் கருங்கல் த்தை முறைப்படி து ஆகம ரீதியி றகளையும், வழி bபித்தனர். இதில் என்னவென்றால், ரிக்கு சிம்மம் பிர தைத் தவிர்த்து, ஷ்டை செய்தனர். மாரியாகவும், இவ்வாலயத்தில் பாலிக்கின்றாள்
வ உள்ள பழை த்தில் இடவசதி 1964ம் ஆண்டில லஸ்தானத்தைக் TLLDT.601 3.60(LLD
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்
தில் உள்ள சக்தி ஆலயங்களில் பத்ததி முறையில் இருந்து ஆகம முறைக்கு மாற்றப்பட்ட முதலாவது ரீ மகா மாரியம்மன் ஆலயம் இது
ஏரம்ப மூர்த்தி பாக்கியமூரத்தி (ஓய்வு பெற்ற அதிபர்)
வென்று கூறுவது மிகையாகாது.
புதிதாக அமைக்கப்பட்ட ஆலயம் 1979ம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 30 ம் திகதி உரிய முறைப்படி புனராவர்த்தன மகா கும்பாபிஷேகம் செய்யப்பட்டது. விநாயகர், சுப்பிர மணியர், நாகதம்பிரான், நவக்கிர கங்கள் ஆதிபைரவர் பைரவர் என் பன பரிவார தெய்வங்களாக பிர திஷடை செய்யப்பட்டுள்ளனர்.
பூரணை தினங்கள், நவ ராத்திரி, திருவெம்பாவை என்பன உரிய தினங்களில் சிறப்பாக நடை பெறுகின்றன. கேதாரகெளரி விரதம் ஸ்கந்தவடிஷடி விரதம் விநாயக சதுர்த்தி விநாயக ஷஷடி என்பன வும் சிறப்பாக அனுஷ டிக் கப்படுகின்றன.
பங்குனிமாத உத்தர நட் சத்திரத்தில் தீரத்தோற்சவம் நடை பெறக்கூடிய வகையில் ஒன்பது நாட்கள் கொண்ட அலங்கார உற் சவம் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் ஆரம்பிக்கப்பட்டு சிறப்பாக நடை பெற்று வந்தது.
2001ம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் 28ம் திகதி நடைபெற்ற வஜா ரோகணத்துடன் அலங்கார
உற்சவம், மஹோற்சவமாக இவ் வாண்டு தொடக்கம் நடைபெற அன்னை மகா சக்தி திருவருள் பாலித்துள்ளாள்.
நடைபெற்றுக் கொண் டிருக்கும் மஹோற்சவத்தின் சிறப்பு நிகழ்வாக இன்று 05.04.2001 வியா
ழக்கிழமை ரதோற்சவம் இடம்
பெறவுள்ளது என்பதனை மகிழ்ச் சியோடு தெரிவித்துக் கொள்
ÉGö7 (BBTLD.
இன்று அதிகாலை 4 மணிக்கு அபிஷேகம் பூசை என்பன
ஆரம்பிக்கப்பட்டு காலை 8.30 மணி
யளவில் அம்பாள் சித்திரத் தேரி,
ஆரோகணித்து மட்டுமாநகர வீதிகள் ஊடாக பவனி வருவது நாம் . பெரும் பேறாகும்.
நிறைவாக 06.04.2001 வெள்ளிக்கிழமை காலை 8.30 மணியளவில அம்பாள் ரிஷபருடராக சமுத்திர தீர்த்தமாடு வதற்காக கல்லடி புதுமுகத்துவாரம் கடற்கரைக்கு எழுந்தருளவுள்ளாள்.
மஹோற்சவ காலத்தில்
நடைபெறும் சகல புனித நிகழ்வு களிலும் அடியார்கள் கலந்து சிறப் பித்து ரீ மகா மாரியம்பாளின் திரு வருட் கடாட்சத்தைப் பெற்று பெரும் பேறு பெறுமாறு பணிவன்புடன் கேட்டுக் கொள்கிறார்கள் ஆலய சங்கத்தினர்.
D I o) II
Orasar
iᏪr8Ꮫ6ᏈᎠᏓᏗ
நிருபர்) ழும்பு பொலிஸ் திரவதைக்கு உள் யுவதியின் அடிப்
ീൺ ഥഇ தமிழ் தேசிய நில் வெளியான உணர்வு பூர்வமான ன்றேன் என யாழ் பை உறுப்பனர் வித்துள்ளார். 2000 அன்று ாலிஸ் நிலையத் சென்று சித்திர T 6IT TË SELI LIL I L ள் கயிற்றினால் தவிர்த்த ஏனைய 2ய நிர்ப்பந்திக் ாலும் மிளகாய் ஷாப்பிங் பையால் டப்பட்டு சித்திரவ கப்பட்டுள்ளார். காய்த் தூள் பூசப் ாத்தியை யுவதி
மீதான வண்முறைகள்
உறுப்பினர் கண்டனம்
யின் பெண் உறுப்புக்குள் செலுத்தி மிக கொடுரமான முறையில் சித்தி ரவதைக்கு உள்ளாக்கப் பட்டிருப்பது மனிதாபிமானம் உள்ள எந்த மனிதனாலும் பொறுத்துக் கொள்ள முடியாத ஒன்றாகும்.
இது சம்பந்தமாக இவ் யுவதி 31.10.2000 அன்று மனித உரிமை ஆணைக்குழுவிற்கும் தொல்லை தவிர்ப்புக் குழுவிற்கும் முறையிட்டும், இதுவரை எந்த வகையான ஆக்கபூர்வமான நடவ டிக்கையும் எடுக்காததை மிகத் தெளிவாக கூறியுள்ளார்.
இவ்வகையான கொடூர மான சித்திரவதைகள் பாரிய மனித உரிமை மீறல்களாகும்.
இப்பெண்ணின் மீது
புரியப்பட்ட சித்திரவதைகள் மருத் துவ அறிக்கை மூலம் உறுதிபடுத் தப்பட்டுள்ளதை மனு தாரரின் சார் பில் ஆஜரான வழக்கறிஞர் மன்றில் தெளிவுபடுத்தியும் உள்ளார். இதேவேளை அண்மையில் மன்னார்
உப்பு குளத்தில் வைத்து கைது செய்யப்பட்ட இரு யுவதிகளும் பாலியல் வல்லுறவுக்கு உட்படுத் தப்பட்டு பலத்த சித்திரவதைக ளுக்கும் ஆளாக்கப்பட்டுள்ளனர்.
இவ்வகையான மனித உரிமை மீறல்கள் இந்த நாட்டிலே தொடர்ச்சியாக இடம் பெற்று வரு கிறது.
இவ்வகையான மனித உரிமை மீறல்களையும் சித்திரவதை களையும் புரிபவர்கள் LIT g|35TCIL பிரிவு என்ற காரணத்தினால் தப்பித் துக் கொள்வது பல வருடங்களாக இங்கு நடைபெறுகின்றது.
இது சம்பந்தமாக மனித உரிமை அமைப்புக்களும் மனித கெளரவத்திற்கான அமைப்புக்களும் எம் மக்களும் நடக்கும் தீங்குகளை தட்டிக் கேட்க முன்வர வேண்டும் என கணேந்திரன் தமது அறிக் கையில் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.

Page 3
.
O5.04.2001
மேலதிக (காரைதீவு நிருபர்)
கல்முனைப் பிரதேசத் தில் கிராம அலுவலர் ஒருவரின் அனாவசிய தலையீட்டினால் நிரு வாகம் சீர்குலையும் ஆபத்து ஏற் பட்டுள்ளது.
கல்முனை (தமிழ்) பிர தேச செயலகப் பிரிவினுள் உள்ள கல்முனை "சீ கிராம அலுவலர் பிரிவுக்கு அருகிலுள்ள கிராம அலு வலர் அத்துமீறி பிரவேசித்து, சமுரத்தி உணவு முத்திரை வழங்கு தல் மற்றும் குடிசன மதிப்பீட்டு "லேபல்" ஒட்டுதல் போன்ற பல 25L60)LDÆ560)6TTėF GYFLug56)(baáporTV),
@」 தொடர்பான முறைப்பாடு அம்பாறை அரசாங்க
தினக்கதி
கிராம அலுவலரின் தலையீட்டினால்
அரச அதிபர் ஆராய்வு
அதிபர் எல்.எஸ்.ஸி.சிறிவர்த்த னவிற்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. அவர் உடனடியாக மேலதிக அரசாங்க அதிபர் அசங்க அபேவர்த்தனா தலைமையிலான உதயகுமார், வீரசேன குழுவினரை கல்முனைக்கு அனுப்பி வைத்தார்.
நேற்று திங்களன்று மேற் படி குழுவினர் கல்முனை "சி" பிரிவிற்கு விஜயம் செய்து மக்களி டம் நேரடியாக பலவிடயங்களைக் கேட்டறிந்தனர்.
சுமார் 9 குடும்பங்களுக்கு பிரஸ்தாப கிராம அலுவலர் அத் துமீறி சமுர்த்தி உணவு முத்திரைக ளை வழங்கியமை கண்டு பிடிக்கப் பட்டது. அதாவது இக் குடும்பங்க ளுக்கு இரு கிராம அலுவலர்களால்
முத்திரை விநிே 35 TLD,
மதிப்பீட்டு லேப டுள்ளதாம். இை வினர் கண்டு ெ
தங்க லைக்குள்ளே கி 85L60)LDufTgiBD || 0 சிய பிரச்சினைக மளிக்கக்கூடாது
தமிழ்ட் குட்பட்ட குடிை அனைத்திற்கும் வலர் குடிசன களை ஒட்டுமா துரைத்தனர்.
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL LS "கல்விக்குத் தடையாக வறுமை ஒருபோதும் இருந்ததில்லை’
(காரைதீவு நிருபர்)
"abso கற்பதற்குத் தடையாக ஒருபோதும் வறுமை இருந்ததில்லை, பழைய வரலாறுக 606 LygÜLITET6) 66600ID புருஷர்கள் வறுமையிலிருந்தே கல்விகற்று உலகப்புகழை அடைந் தமையைக் காணலாம்"
என்று சம்மாந்துறை வலய 13 ஆம் கிராம சரஸ்வதி வித்தியால்யத்தின் முதலாவது கன்னி விளையாட்டு விழாவில் பேசிய சம்மாந்துறை வலய மேல திக வலயக் கல்விப் பணிப்பாளர்
LIL' L-ITU,
இவ்விழா அதிபர் எஸ். குணரெத்தினம் தலைமையில் நடை பெற்றபோது வரவேற்புரையை பிரதி அதிபர் தாசிதம்பரப்பிள்ளை நிகழ்த் Alsor),
LFLOPT6060db Glastą60LL வடக்கு வலய விளையாட்டுக்குப் பொறுப்பான இணைப்பாளரும் உத விக் கல்விப் பணிப்பாளருமான விரி, சகாதேவராஜா ஏற்றி வைத்தார்.
ஒலிம்பிக் தீபத்தை பணிப் பாளர் பாக்கியநாதன் ஏற்றி வைத் தார். உடற்கல்வி உதவிக் கல்விப் பணிப்பாளர் கேசெல்லத்துரை விளையாட்டுப் போட்டியை ஆரம்
Jm
D60
(国
DLL றவுத் திணைக் கூட்டுறவு சபை ப.நோ.கூ. சங்க பொதுச்சபை, ! வர்களுக்கான இன்று 5ம் தி LIG (BBT45ds BLT basessip
''''''''' N'APPAPW R.
பொது ஊழியர்களின் 7வது மாநாடு
(D16Yb5MOLb 6T6Iri), GOLDI6T6NDIT GOTIT)
ஓர் அலுவலகத்தைச் சிறப்பாக நடாத்துவதில் சிற்றுாழி யர்களின் பங்களிப்பு மிக முக்கிய இடத்தை வகிக்கின்றது. திணைக்க ளத் தலைவர்களுக்கு விசுவாச மாகவும், இதய சுத்தியுடனும் பணி uLITO 666onquL ELLLIT(6 digT) யர்களுக்கு இருக்கின்றது.
இவ்வாறு அம்பாறை மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் எஸ். எல்.சிறிவர்த்தன. அகில இலங்கை அரசாங்கப் பொது ஊழியர் சங் கத்தின் ஏழாவது வருடாந்த மா நாட்டில் பிரதம அதிதியாகக் கலந்து
கொண்டு உரை நிகழ்த்துகையில் eringolesOTIT),
சென்ற சனிக்கிழமை கல் முனை வெஸ்லி உயர்தரக் கல்லூரி நல்லதம்பி மண்டபத்தில், சங்கத் தலைவர் எஸ்.லோகநாதன் தலை மையில் இம் மாநாடு நடைபெற்றது. இவ்விழாவில் 5 ஊடகவியலாளர்கள் பாராட்டி கெளரவிக்கப்பட்டனர்.
J. 6Tesù, GTLb, ie 6b, 6l, Lill, சிவப்பிரகாசம், ஆர்.சிறிவேல்ராஜ் ஏ. எம்.அலிக்கான், செல்லையா பேரின் LUITFT fu eglbb DATL56siluLJ6) ளர்களுமே பாராட்டி, கெளரவிக்கப் LJIL MILдњоluЈ6VTony Böttitelj.
கல்முனையில் முகாமைத்துவப் போட்டி
(காரைதீவு நிருபர்)
கில்முனை (தமிழ்) பிரதேச செயலகப் பிரிவிலுள்ள கிரா மசேவை உத்தியோகத் தர்களின் 496)|6)|6W5 dBuLIT60 (Up BT68XDAVEJ6)|ť போட்டி அண்மையில் நடை பெற்றது
கிராமசேவை உத்தி யோகத்தர்கள் அலுவலகங்களைப் பேணும் முறை , கடமை தவறாமை, AD46)||6JOINDEB EDLP(E) (BAJT66AD LIGA) SOJLb
சங்கள் இங்கு போடடியின் போது கவனிக்கப்பட்டது.
இப்போட்டியில் 1ஆம் OL-hogs Liffsohlydbil -2"f" Lis வுக்கான கிராம அலுவலர் கே.நாக ராஜா பெற்றுக் கொண்டார். கல் முனை ஹ "பி" பிரிவைச் சேர்ந்த ஆர்மித்திரன் 2ம் இடத்தையும், GruffuLu ffenoff660)60af 1"ey" Llyflisabesqué) (3obb serbold (360 erboys 3b இடத்தையும் பெற்றுக் கொண்டனர்.
LDS.org தெரிவித
D தடுப்புப் பிரிவி ளுக்கு மேற்ெ வல்லுறவு மறி என்பனவற்றுக் வித்து நேற்று 9ஆம் திகதி வி அணியும் டே நடத்த மன்ன pégédisgybl sy'Ldr மனித உரிமை ஏற்பாடு செய் தலைவர் அரு LLITsverbolis
கிழமை தொ LDIT600 suffalse, சாங்க அலுவ யாற்றும் உ Bill dies புப்பட்டி அணி களில் ஈடுபட்ட
வெ
சதொச
(e.g.
گ
சதொச கிடுை QLb RATPluffe மனம் வழங்கு வியாழக கிழ8 போரட்டம் மே 5TiS5 5600606)ht ഞഖ മൃീഖീ
கட ளுக்கு மேல டையில் ஊழி நியமனம் வழ

வியாழக்கிழமை 3
ாதிப்பு
கிக்கப்பட்டுள்ள
பான்று குடிசன களும் ஒட்டப்பட் நேரடியாக குழு (603TL60ty.
பிரதேச எல் TLD S916)|6)6NOJEB6ħT Al60ör(BLib, əgəq6OTIT6) நக்கு எவரும் இட
பிரதேச எல்லைக் சகள், கடைகள் பிரிவு கிராம அலு gill'C (86)us)
குழுவினர் பரிந்
கல்முனை ஆதார வைத்தியசாலைக்கு உலக தரிசன நிறுவனம் உதவி
(காரைதீவு நிருபர்)
கில்முனை ஆதார வைத் தியசாலையின் அபிவிருத்திக்கு உதவ உலக தரிசன நிறுவனம் (World Vision) (p68, 6.15g, sit 6TB).
கடந்த வாரம் உலக தரி சன் நிறுவனத்தில் மறு சீரமைக் கப்பட்ட "வாட்' ஒன்று கையளிக்கப் பட்டது. 4 லட்ச ரூபா செலவில் இந்த வாட் மறுசீரமைக்கப்பட்டமை தெரிந்ததே
வாட் கையளிப்பு வைப வத்தில் உலக தரிசன நிறுவனப் பிராந்திய இணைப்பதிகாரி ஜேசுதர் சன் மாவட்ட வைத்திய அதிகாரி டாக்டர் எம்.நஜிமுதீன் மற்றும் டாக் டர்.ஆர்.சசிந்திரன் உட்படப் பலர் கலந்து சிறப்பித்தனர்.
டி.எம்.ஓ.ஞானகுமார் (மோ
கன்) பேசுகையில்
"൫ഖ ഞഖഴ്ത്തിu 9Tഞൺ வரலாற்றில் அரச சார்பற்ற நிறுவனம் ஒன்று இத்தகைய உதவியைச் செய்திருப்பது இதுவே முதற் தட வையாகும். இதையிட்டு அதிகாரி
"சுதர்சனுக்கும், வேள்ட் விஷனுக்கும்
நன்றி தெரிவிக்கின்றேன்' என்றார்.
அதிகாரி சுதர்சன் பேசு 60)Bus.):-
புறக்கணிக்கப்பட்ட அல் லது பின்தங்கிய பகுதிகளில் சேவை யாற்றுவது எமது நோக்கமாகும். இவ் வைத்தியசாலையில் காணப் படும் குறைபாடுகள் பல வெகு விரைவில் அம்புலன்ஸ் ஒன்றைப் பெற்றுத்தர நடவடிக்கை எடுப்பேன்" 616 DT),
வைத்தியசாலை ஊழியர் களும் கலந்து கொண்டனர்.
ட்டுறவுத் துறையின் ாவர்களுக்கான கருத்தரங்கு
ல்லாறு நிருபர்)
க்களப்புக் கூட்டு களமும், மாவட்டக் Iեւլb, மட்டக்களப்பு மும் இணைந்து, உயர வகுப்பு மாண கருத்தரங்கு ஒன்றை கதி மட்டக்களப்புப் கூட்டுறவுச் சங்கத்தில்
ன மட்டக்களப்பு ப,
நோ.கூ.சங்கத் தலைவர் திரு.சி. சோமசுந்தரம் தலைமையில் நடை பெறும் மேற்படி கருத்தரங்கில் பிரதம விருந் தினர்களாக கூட்டுறவு அபிவிருத்தி ஆணையாளர்கள் திரு மதி.ஆர்.கேதீஸ்வரன், திரு.வி.பே ரின்பம் (கணக்காய்வு) ஆகியோரும், மண்முனை வடக்குப் பிரதேச செய லாளர் திரு.கே.மகேஸ்வரனும் கலந்து கொள்வர். இக் கருத்த
*Italië), "Episif;" து கறுப்புப்பட்டிப் போராட்டம்
Gdh 60TIT MI Ab Tages FTU,
னர் இரு பெண்க EST GOTL LuT6NÓluu6ů) றும் சித்திரவதை த எதிர்ப்புத் தெரி ஆந் திகதி முதல் ரை கறுப்புப் பட்டி ராட்டமொன்றை மறை மாவட்ட நானத் திற்குமான கள் ஆணைக்குழு |ள்ள தாக அதன் தந்தை எஸ்.எமிலி
தெரிவித்தார்.
நேற்று செவ்வாய் hälb LuftLęff6060 ஆசிரியர்கள், அர assifikas6ssel) sLGOLD தியோகத்தர்கள் து மக்களும் கறுப் IgESI gi5LD55J 65L69)LD TÜ.
|ளம் வரும் முன்
ஊழியர்கள்
வில் நருபர்)
ம்பாறை மாவட்ட |ளில் கடமையாற்
நக்கு நிரந்தர நிய ாறு கோரி இன்று உண்ணா விரதப் Darstens LIL66lien
எப்.ஆதம் லெவ்
பத்து வருடங்க ஒப்பந்த அடிப்ப
களுக்கு நிரந்தர
மாறு பல கோரிக்
அணை கட்ட வேண்டும், பெண்க
ளுக்கு எதிரான பல சம்பவங்கள் மன்னாரில் நடைபெற்று விட்டன. இன்னும் நாம் வாய்மூடி மெளனி களாக இருக்க முடியாது. இது தனிப்பட்ட ஒருவருக்கு நடந்த சம் பவமாக நாம் எடுத்துக் கொள்ள முடியாது. மாறாக இது எமது சமு கத்திற்கு நடந்துள்ள கொடுர மாகும். எனவே எமது எதிர்ப்புப் போராட்டத்தில் அனைத்து மக்க ளும் கலந்து கொண்டு ஆதரவு வழங்குமாறு கேட்டுக் கொள்கின் (EDITLD' 6TGOT LD6örGoTrir LD60) OLDT6JL'IL நீதிக்கும் சமாதானத்திற்குமான மனித உரிமைகள் ஆணைக்குழு விடுத்த அறிக்கையில் தெரி வித்துள்ளது. "
இதற்கிடையில் மன்னார் சம்பவத்திற்கு எதிர்ப்புத் தெரி விக்கும் வகையில் கொழும்பு நகரி லும் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டம் நடத்து வதற்கு பத்துத் தமிழ் கட்சிகளும் திட்டமிட்டுள்ளன.
உண்ணாவிரதம்
கைகள் விடுக்கப்பட்டிருந்த போதும் கடந்த செப்டெம்பர் மாதம் நிரந்தர நியமனம் வழங்குவதற்கு நடை பெற்ற நேர் முகப்பரீட்சைக்கு இது வரையும் எது விதமான நடவடிக் கைகளும் மேற்கொள்ளப்படா g560gbåb (ogsfllsbEg, Esil660ör600In விரதப் போரட்டம் மேற்கொள்ள ப்படுகிறது.
சுமார் 70க்கு மேற்பட்ட ஊழியர்கள் கலந்து கொள்ளும் இப்போராட்டம் சதொச அம்பாறை மாவட்ட முகாமையாளர் அலுவல கத்துக்கு முன்னால் நடைபெற்றது.
ரங்கைத் தொடர்ந்து இணைகரம் சஞ்சிகை அறிமுக விழாவும் நடை பெற இருக்கின்றது. அறிமுக உரை யை சஞ்சிகை ஆசிரியர் ரவிப்ரி யாவும், சஞ்சிகை ஆய்வைக் கிழக் குப் பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளர் GTLb. J6Mujib (BLDgb(0.66FF676)),
கருத்தரங்கை மாவட்டக் கூட்டுறவு அபிவிருத்தி உத்தியோ கத்தர் என் புணனேந்திரனும் , சிரேஷ்ட கூட்டுறவுப் பரிசோதகர் கே. விதங்கவேலும் நடத்துகினறன)
இந் நிகழ்வுகளுக்குச்
சிறப்பு விருந்தினர்களாகப் பிராந் தியக் கூட்டுறவு பரிசோதகர் கே. மகேஸ்வரனும், மட்டக்களப்பு பநோ கூசங்கப் பணிப்பார்களும் கலந்து கொள்வர்.
தவக்கால நூல் அறிமுக விழா
(Diflu Jub)
நீதியான சமத்துவமான நிரந்தர சமாதானத்துக்கு வழி எனும் தவக்கால வாழ்வுப் பாதை நுால் அறிமுக நிகழ்வு கடந்த ஏப்ரல் 1ம் திகதி மட்டக்களப்பு அருள் ஒளி இல்லத்தில் காலை 10 மணிக்கு மட்டக்களப்பு மறைக் கோட்டக் கத் தோலிக்க ஆசிரியர் ஒன்றியத்தின் தலைவர் ஏ.சி.பிரான்சிஸ் தலை மையில் இடம் பெற்றது.
அருட் தந்தை ஏ.ஏ.நவ ரெட்ணம் எழுதிய இந்நூல் அறிமுக நிகழ்வின் வெளியீட்டுரையினை அருட்திரு சிறிதரன் வெஸ்டர் ஆம் றினார் நூல் அறிமுகவுரை இருதய புரம் இருதயநாதர் ஆலயத்தின் பங் குத்தந்தை அருட்திரு ஜீட் ஜோன் சனும் ஏற்புரையினை நூலாசிரிய ரும் நிகழ்த்தினர்.
கத்தோலிக்க ஆசிரியர் ஒன்றியத்தின் ஏற்பாட்டில் இடம் பெற்ற இந் நிகழ்வில் நுாற்றுக் கணக்கானவர்கள் கலந்து சிறப்பித் தனர். நன்றியுரையினை அமைப்பின் செயலாளர் பேபுனிதராஜ் கூறினார்.

Page 4
தினக்க ۔ " 05.04.2001
விமான விபத்தின உறவில் அதிகரித்
விடுவிக் குமாறு அமெரிக்க
(பிஜிங்) துள்ளார். சீன ப்ோர் விமானம் ஜனாதிபதி ஜோர்ஜ் புஷ் சீனாவை இதனில் ஒன்றுடன் மோதியதால் அவசரமாக கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறார். இதில் உளவு விமான தரையிறங்க நேரிட்ட அமெரிக்க மேலும் தாமதம் ஏற்பட்டால் சீன தரையிறங்கியத உளவு விமானத்தின் எல்லாப் அமெரிக்க உறவுகள் பாதிக்கப்ப பேற்று அதற் பணியாளர்களையும் உடனடியாக டக்கூடும் எனவும் அவர் எச்சரித் கேட்குமாறு சீன
தமாகா - காங் தொகுதி பங்கீட்டில் முட்டுக் அ.தி.மு.கவுடன் பேச்சில் உடன்பாடு இல்
இந்நிலையில் காங்கிரஸ் தொகுதி
அதிமுக தரப்பில் பேசிய பேச்சை
(ിഞ്ഞുങ്ങ്) ஆனால் தமாகா காங்கிரஸ் தேர்தல் பணிக்கு தமாகா காங்கிரஸ், அதிமுக கேட்டிருக்கும் தொகுதிகளில் ಅಡಾ। சந்தி இடையே தொகுதி ஒதுக்கீடு பற்றிய இடங்களில் அதிமுக GTILL filleil) நடத்தி இறுதி மு. பேச்சுவார்த்தை எந்த முன்னேற் போட்டியிட இருப்பதாக அதிமுக ன்ெறு தெரிகிறது றமும் ஏற்படாமல் அப்படியே o್ನು பணிக்குழு ©ಟ್ರ முதி)ெ பிர் நிற்கிறது. இதனால் நேற்று தேர்தல் Eकी முன்னதாக
அதிமுக கூட்டணியில் 3' முடிந்து வெ த மாகா, காங் கிரசுக்கு 47 - ெ ಊರು-04 ಹಾ-ಹಾ- GT GNöggbif. LUTTGADE தொகுதிகள் ஒதுக்கப்பட்டு இருந்தது. ਲੇ தொகுதி ஒதுக்கீடு நிருபர்களிடம் ஆனால போட்டி யிடும் ந்ேத முடிவும் Gl-ിങ്ങ് 岛LDT,町,一 தொகுதிகளை முடிவு செய்வதில் இதையடுத்து தமி", "பில் போட்டியிடும் காலதாமதம் ஆகி வருகிறது. கேட்கப்பட்ட தொகுதி அடையாளம் க வெற்றி வாய்ப்புள்ள தொகுதிக PPPID காங்கிரஸ் Tunes அதிமுக தேர்தல் ளுக்கு அதி.மு.க. த.மா.கா. கேட்கப்பட்ட தொகுதி பட்டியல் முதல் சுற்று ே காங் கிரஸ் கட்சிகளி டையே ஆகிய 2 பட்டியல்களும் தனித்தனி தொடங்கி இருக் போட்டி நிலவி வருகி றது. கவுர் களில் போடப்பட்டது. பேச்சுவீர்த்தை
தலைவர் மூப்பன
உடன்பாடு பற்றிய பேச்சுவார்த் ஒரு கதாக எழுதி 90 கவரில் GLTL). தையை மூப்ப னாரே நடத்துவார் போட்டு 3. काळश्या Cue அதிமுக தரப்பில் என்று அறிவித்து இருந்தது சே'ஸ் அதிமுக தேர்தல் கூறியதாவது
காங்கிரசுக்கு மூப்பனார் அதிக பணிக் குழு Her | 5LDIT.5T. 5IT தொகுதி வங்கிக் கொடுத்து ஜெயலலிதாவிடம் கொடுத்தன் பிடும் தொகு ஆனால் போட்டியிடும் தொகுதி ஜெயலலிதா இந்த பட்டிய லில் அவர்களுடன் களை முடிவு செய்வதில் காங்கிர இருந்து தமாகா, கார்ரஸ் ஆகிய நடத்தினோம். சுக்கும், தமாகாவுக்கும் இடையே கட்சிகளுக்கு , கொடுக்கும் பொதுச் செயல ஒருமித்த கருத்து ஏற்படவில்ல்ை தொகுதிகளை இறுதி செய்கிறார். தாவிடம் தெரிவி காங் கிரசுக்கு கொடுக்கும் அந்த பட்டியலுடன் அதிமுக இவ்வாறு அவர் தொகுதிகள் வெற்றி
இல்லாத தொகுதிகளாக இருக்கிறது. இது தமா காவினர் இடையில் செய்யும் காரியம் என காங்கிரஸ் கருதுகிறது. இதையறிந்த மூப்பனார் அதிமுகவுடன் தொகுதி பாடு பற்றி பேசுவதற்கு போகும் போது காங்கிரசையும் அனுப்பி தொகுதிகளை பெற்றுக் கொள்ள வாய்ப்பளித்தார்.
அதன்படி நேற்று காலை அதிமுக தேர்தல் பணிக்குழுவு டன் பேச்சு வார்த்தை நடத்த சென்ற தமாகா குழுவோடு காங்கிரஸ் தலைவர் இளங்கோவன், தங்க பாலு ஆகியோ ரும் சென்றனர். அப்போது காங்கிரஸ் சார்பில் ஒரு பட்டியலும் தமாகா சார்பில் ஒரு பட்டியலும் கொண்டு செல்லப்
தனது கு ஜாலியாக இந்த பெண் ரேனுகா, மிருகக் கா இருந்து 1 ரேணுகாவும் வெள்ளைப் மிருகக் கா கொண்டு வ பெருக்கத் LILLGOT. 6 மொத்தம் ஈன்றது. புலிகள் இம்
செய்யப்ப LL-L-gl.
:LIIT.665 6 தமாகா பட்டியலில் 40 |
(LP60AD
தொகுதிகள் கொடுக்கப்பட்டு இருந்தது. அதில் இருந்து 32 தொகுதிகளை ஒதுக்கித்தரும் படி கேட்டிருந்தனர், காங் கிரஸ் தரப்பில்தலைவாசல், சேலம்-1 சேலம்-2 ஆத்தூர் திண்டிவனம் மாயவரம், மன்னார்குடி திருப்பெ
” இந்தியா-டென்மார்க் இ
உறவுகள் குறித்து உயர்
பேச்சுவார்த்தை
ரும்புதூர், உத்திர மேரூர், தாம்பரம் (கோபன்ஹேகன்) f
சத்தியமங்கலம், ஈரோடு கோபி இந்தியாவுக்கும் அதிகா ஒருவ S S S S S S S S S இரண்டு நாள் ஊட்டி கூடலூர், காரைக்குடி நாகர் டென்மார்க் நாட்டிற்கும் இடையே LILLIGOOTLDIT5 GL. கோவில் கோவை கிழக்கு கரூர் இருதரப்பு உறவுகள் குறித்து G தென்காசி உள்பட 30 தொகுதிகள் நான்கு ஆண்டுகளுக்குப்பிறகு DIGITGIT மத்திய
அடங்கிய பட்டி யலை கொடுத்து 9 LLIňLDLL பேச்சுவார்த்தை அமைசசர 15 தொகுதிகளை தேர்வு செய்து கோபன்ஹேகன் நகரில் நடந்தது. டென்மார்க் GESIT (6)ěk(5Liotulą: கேட்கப்பட்டது இருதரப்பு உறவுகள் மிகவும் அ60 நன்றாக உள்ளது என்றும் ஜன்ஸ் லி (UDL- டுக்கட்டை பேச்சுவார்த்தை
டென்மார்க் வெளியுறவுத்துறை
 

வியாழக்கிழமை 4.
ல் சீன அமெரிக்க து வரும் முறுகல்
டயே அமெரிக்க Ď 96) GFDTL DITEE,
கு முழுப்பொறுப் கு மன்னிப்பு அமெரிக்காவை
bL'GODL
606)
ழ வினர் இன்று ந்து ஆலோசனை வு எடுக்கப்படும்
ற்று பேச்சு பேச்சு வார்த்தை
if (3LLI
LÍNIT LID GOofulu Lió கூறியதாவதுफा |Bi el Glü 17 தொகுதியை ணுவது குறித்து பணிக்குழுவுடன் பச்சு வார்த்தை தி றோம். இந்த விவரங்களை ாரிடம் தெரிவிப்
ஒஎஸ். மணியன்
ங்கிரஸ் போட்டி
கெள குறித்து
பேச்சுவார்த்தை
இந்த தகவலை ாளர் ஜெயலலி | Cl ||TLD கள் கூறினர்.
தட்டிகளுடன்
விளையாடும் புலியின் பெயர்
அவுரங்காபாத் Tafai Tsogous 998ம் ஆண்டு ம், ஒரு ஆண் புலியும் மும்பை ட்சி சாலைக்கு பரப்பட்டு இனப் துக்கு விடப் தில் ரேனுகா 4 குட்டிகளை
வெள்ளைப் மாதிரி விருத்தி டுவது இந்த துவே முதன்
கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறது.
தென் சீன கடற்பகுதியில் அமெரிக்க உளவு விமானம் சீன ஜெட் போர் விமானத்துடன் மோதி சேதப்படுத்தியது தொடர்பாக விளக்கம் அளிக்குமாறும் சீன அதிபர் அமெரிக்காவை கேட்டுக்
கொண்டிருக்கிறார்.
உளவு விமானம் தரையி றங்கிய மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு இரண்டு ராஜிய துறை அதிகாரிகள் 24 விமானப் பணியாளர்களையும் சந்தித்தார்கள்
தொகுப்பு :
Gu戚岛
தண்ணீர்
அமெரிக்க விண்வெளி நிறுவனம் பல ராக்கெட்டுகளை அனுப்பி
ஆராய்ச்சி நடத்தி உள்ளது. அமெரிக்கா அனுப்பிய குளோபல்
சர்வேயர் விண்கலம் அனுப்பிய 58ഖങു ஆராய்ந்து அங்கு தண்ணீர் இருப்பதாக கடந்த ஆண்டு விஞ்ஞானிகள் கூறி னார்கள் இதற்கு ஆதார LDITE செவ்வாய்க்கிரகத்தின் மேற்பரப்பில் வறண்ட நிலையில் காணப்பட்ட
ருதரப்பு LDL L
கூறினார்.
அரசுமுறை GöTLDITsië, GlgF6öT வளியுறவுத்துறை ஜஸ்வந்த் சிங், ட்டு வெளியுற மச்சர் லுமோ ந்கிடாட்டுடன் நடத்தினார்.
னார்கள் செவ்வாய்க் கிரகத்தின்
மேற்பரப்புக்கு கீழே தண்ணீர்
பனிக்கட்டி வடிவில் உறைந்து இருக்கும் என்று கூறினார்கள் இப்போது குளோபல் சர்வேயர் விண்கலம் அனுப்பிய அதே படங்களில் இருந்து பதிய
செவ்வாய்க் கிரகத்தில்
செவ்வாய்க் கிரகம் பற்றி
செவி வாய்க் கிரகத்தில் ஒை
ஓடைகள் கால்வாய்களை காட்டி
போன்று வெடிப்பு உள்ளதை
Ut фф?65 сѣт600төртиб உண்மையை கண்டுபிடித் து p_Gfrg|TGöIsr. செவ்வாய்க்கிரகத்தில் தண்ணீர் இருப்பதற்கான சாத்தியக் கூறு இல்லை. திரவ கார்பன் டை ஆக்சைடுதான் அங்கு உள்ளது என்று டொனால்டு மசல்ஒயிட் என்ற விஞ்ஞானியும் அவரது சகாக்களும் கூறி உள்ளனர் செவி வாயில் ஒடை போன்று வெடிப்பு உள்ளதை படத்தில் GITSOTGOTLö.
எனக்கே தடை 5ÏÂŭuloj, 1?
தலிபான் மீது பின்லேடன் கோபம்
(இஸ்லாமபாத்)
என் நடமாட்டத்திற்கும், என் பேச்சிற்கும் தடை விதிப்பதா என்று தான் தஞ்சம் அடைந் துள்ள தலிபான் அரசு மீது சர்வதேச பயங்கரவாதி பின் லேடன் கடுங் கோபம் காட்டி யுள்ளார்.
அமெரிக்காவுக்கு எதிராக சதி வேலைகளில் ஈடுபட்டு வரும் சர்வதேச பயங்கரவாதியான ஒசாமா பின்லேடன் தற்போது ஆப்கா னிஸ்தான் நாட்டில் தலிபான் அரசின் தயவில் தஞ்சம் பெற்று a siterritor.
அமெரிக்காவின் வேண்டுகோளை ஏற்று பின் லேடன் அந்நாட்டிடம் ஒப்படைக்க மறுத்து வந்த தலிபான் அரசு மீது ஐ.நா.சபை பல்வேறு பொருளாதார தடைகளை விதித்திருந்தது. இதனால் ஆப்கானிஸ்தான் நாட்டில் பெரும் பொருளாதார நெருக்கடி ஏற்பட்டுள்ளது.
இந்த நிலையில் தலி பான் அரசு பின்லேடனுக்கே சில தடைகளை விதித்துள்ளது. பின்லேடன் நிருபர்களுக்கு பேட்டி கொடுக்கக்கூடாது தனது ஆதரவாளர்கள் கூட்ட
த்தை கூட்டக் கூடாது என்று தலிபான் தடை விதித்தது.
மேலும் பின்லே டனின் நடமாட்டம் மற்றும் பேச்சுக்களை கட்டுப்
படுத்தும் வகையில் தலிபான் அரசு கண் காணிப்பும் போட்டது. இதற்கு பின் லேடன் கடும் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளான். தனது கோபத்தை வெளிக் காட்டும் வகையில் தலிபான் அரசின் தலைவர் முல்லா முகம்மது ஓமருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதியுள் ளான்.
அதில் நீங்கள் (தலி பான் அரசு) உங்களது பெயரைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள எது
வேண்டுமானாலும் செய்து
கொள்ளுங்கள். ஆனால் அமெரிக்காவுக்கும் அதன் ஆதரவு நாடுகளுக்கும் அடி பணியும் வகையில் என் மீது தடை உத்தரவு போட்டிருப்பது நியாயமல்ல. உங்களது இஸ் லாமிய அரசை அமெரிக்காவும், அதன் ஆதரவு நாடுகளும் ஒரு போதும் மன்னிக்காது என்று பின்லேடன் கூறியுள்ளான்.
இஸ்லாமிய மதத்திற்கு எதிராக அமெரிக்காவும், அதன் ஆதரவு நாடுகளும் செயல்படு கின்றன என்றும் பின்லேடன் தனது கடிதத்தில் குற்றம்
FTLly LISTGITITGOT.

Page 5
05.04.2001
வடக்கு கிழக்கு மாகாணத்
வியாபாரத்தில் கூடுதல்
டெக்கு கிழக்கு பகுதி
களிலுள்ள தங்க நகை வியாபார
ஸ்தா பனங்களுக்கான மொத்த விற்பனவு வரியை 12 சத விகிதத்தி லிருந்து 5 சத விகிதமாகக் குறைப் பதற்கான அறிவித்தலில் தான் சென்ற வாரம் தற்காலிக நிதி அமைச்சராக கடமையாற்றிய போது கையெழுத் திட்டுள்ளதாக அரசியல் யாப்பு விவகாரம், கைத்தொழில் அமைச்சரும் பிரதிநிதி அமைச்ச ருமான பேராசிரியர் ஜி.எல்.பிரிஸ் அவர்கள் தன்னிடம் தெரிவித்துள்ள ரென்று மட்டக்களப்பு மாவட்ட பாரா ளுமன்ற உறுப்பினர் யோசப் பரராஜசிங்கம் அவர்கள் பத்திரி கைக்கு விடுத்துள்ள அறிக்கை யொன்றில் தெரிவித்துள்ளார். இந்த வரி குறைப்பு ஏப்ரல், மாதம் முதலாம் திகதி முதல் அமுலுக்கு வரும் ಇಂಗ್ಲ அவர் தெரிவித்தார்.
இது சம்பந்தமாக அவர் தனது அறிக்கையில் மேலும் தெரி வித்ததாவது:
நாட்டின் வடக்கு கிழக்கு மாகாணத்தை தவிர்ந்த நாட்டின் ஏனைய மாகாணங்களில் தங்க நகை வியாபார ஸ்தாபனங்களி டமிருந்து 5 சதவிகித மொத்த விற்பனவு வரியே அறவிடப்படு கின்றது. ஆனால் வட-கிழக்கு மாகா ணத்திலுள்ள நகை வியாபார ஸ்தா பனங்களிடமிருந்து கடந்த ஆறு ஆண்டுகளுக்கு மேலாக 12 சத விகித மொத்த விற்பனை வரி அறவிடப்படுகின்றது. இதற்கு வரு கின்ற காரணம் ஏனைய மாகா ணங்களில் இயங்கி வருகின்ற மாகாண சபைகள் எட்டு ஆண்டு களுக்கு முன்பு பாராளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட மொத்த விற் பனவு வரி திருத்த சட்ட் மூலத்திற்கு
மக்கள் வங்கி கணனி மயமாக்குமாறு மகஜர்
9|LLT6061T6 (SF60)6OT LD5 கள் அன்றாட கொடுக் கலி வாங்கல்களை அட்டாளைச்சேனை மக்கள் வங்கி ஊடாக செய்து வருகின்றனர். இச் சேவையை துரிதப்படுத்த அட்டாளைச்சேனை மக்கள் வங்கிச் சேவையை கணனி மயப்படுத்துமாறு அட்டாளைச் சேனை சமூக நலன்புரி அமைப்பு (அஷோவா) மக்கள் வங்கி தவிசாளருக்கு மகஜர் ஒன்றினை அனுப்பி வைத்துள்ளது.
அட்டாளைச்சேனை சமூக நலன்புரி அமைப்பின் தலைவர்.எம். எஸ்.எம் இஸ்தீன் மற்றும் அதன் செயலாளர் ஒப்பமிட்டு அனுப்பி வைக்கப்பட்ட மகஜரில் குறிப்பிடப் பட்டுள்ளதாவது, அட்டாளைச் சேனை பிரதேசமானது அட்டாளைச்
சேனை, பாலமுனை, திராய்க்கேணி, ஒலுவில், ஆலம்குளம், சபுநகர், திகாவாபி மீலாத் நகர் போன்ற கிராமங்களை உள்ளடக்கிய பிரதேசமாகும்.
இப் பிரதேச மக்கள் விவசாயம், கடற்றொழில், கைத் தொழில்களை அதிகமாக செய்து வருகின்றனர். இதனால் பெறும் வருமானங்களை கொடுக்கல் வாங்கல்களுக்கு பயன்படுத்துவதற் காக அட்டாளைச்சேனை மக்கள்
வங்கியை நாடுகின்றனர். அத்துடன் மேற்குறிப்பிடப்பட்ட அனைத்து
அரச தனியார் நிறுவனங்களும்
இதே வங்கியை நாடுகின்றனர். எனவே இது கணனி மயமாக்கப் படல் அவசியம் என கேட்கப்பட்
(ബg.
அல்-ஸஹிட் இளைஞர் கழகத்தின் ஆலோசனைக் கூட்டம்
இளைஞர் சமூகம் மைதானங்களில் விளையாட்டின் மூலம் தங்களின் சேவையை ஈடுபடுத்தாமல் எமது பிரதேச கல்வி அபிவிருத்தியிலும் கூடுதலான கவனம் செலுத்த வேண்டும் என அட்டாளைச்சேனை முன்னாள் பிரதேச சபையின் பிரதித் தவி சாளரும், கல்வி பிரதி அமைச்சரின் இணைப்புச் செயலாளருமான எம்.எஸ். உதுமாலெவ்வை ஜேபி கூறினார்.
அண்மையில் அட்டா ளைச்சேனை அல்ஸஹிட் இளைஞர் கழகத்தினால் ஏற்பாடு செய்யப் பட்டுள்ள மென்பந்து கிரிக்கெட் சுற்றுப்போட்டியின் ஆலோசனைக் கூட்டத்துக்கு பிரதம அதிதியாக கலந்து கொண்டு உரையாற்று கையில் மேற்கண்டவாறு கூறினார். தொடர்ந்து பேசிய இணைப்புச் செயலாளர். இன்று இளைஞர்
சமூகம் விளையாட் டுத்துறையில் கூடுதலான கவனம் செலுத்தி நல்ல வீரர்களாகவும், நல்லொழுக்கமுள்ள இளைஞர் 6956TTTT 856)|LÖ த  ைல  ைம த து வ த து க கு கட்டுப்படுபவர்களாகவும் திகழ்கின்ற ♔ ബി (; ഖ ഞണuിന്റെ ഉ || 8 ഞണ് பாராட்டுவதோடு இளைஞர்களாகிய நீங்கள் உங்கள் சக்திகளை விளையாட்டுக்கு மாத்திரம் பிரயோகிக்காது எமது பிரதேச கல்வி அபிவிருத்தியிலும் கூடுத லான சேவைகளைச் செய்து தங்களுடைய கழகம் மூலம் இப்பிரதேச இளைஞர்கள் புத்தி ஜீவி களாக மாற்ற நல்ல செயற் பாடுகளை செய்ய வேண்டும்.
அதற்கு நானும் நமது அமைச்சரும்
அமைச்சினால் முடியுமான உதவி
களை செய்ய என்றும் காத்திருக் கின்றோம் எனக் கூறினார்.
கல்முனையில் புதிய வலயக்கல்வி பதில் பணிப்பாளர்
(ജൂൺസെഥ.ൺ.(ഥണസെIങ്ങIT)
GFLD. DIT 53560DB 66MOU J 856) விப் பணிப்பாளர் அல் ஹாஜஐ. எம்.இஸ்ஸதின் கடந்த 2ம் திகதி திங்கட்கிழமை கல்முனை வலயக் கல்வி பதில் பணிப்பாளராகக் கடமையேற்றுக் கொண்டார்.
ൺഗ്രഞ്ഞങ്ങ് ഖേ, 5ൺ
விப் பணிப்பாளர் மருதூர்.ஏ. மஜிதின் சேவைக் காலம் மார்ச் 31ம் திகதியுடன் முடிவுற்றதனால் புதிய கல்விப் பணிப்பாளர் ஒருவர் நியமிக் கப்படும் வரை இங்கு பதில் கல்விப் பணிப்பாளராகப் பணியாற்றுமாறு வடகிழக்கு மாகாண ஆளுநர் அசோக ஜயவர்த்த ജൂൺസെട്ട് னைக் கடிதம் மூலம்கட்டிருந்தார்.
அமைய சட்டத்தி 5 சத விகித வி வருகின்றனர். வட சபை இயங்கா இப்பகுதியில் பு ஏற்கனவே அறவி 12 சதவிகித வரிை
பார ஸ்தாபனங்க
ஆண்டுக்குரிய தொடர்பான கூட்ட 27ம் திகதி த. யத்தில் நடைபெ
கோறை சத்தைச் சேர்ந்த 59 அதிபர்கள் ஆ கொண்ட இக்கூ ஆண்டுக்குரிய 25 தொடர்பாக ஆரா
இவற்று இராணுவக் கட்டு யேயுள்ள பெண் பூலாக்காடு, திகி படித்தீவுப் பாட முன்னுரிமை ெ தீர்மானிக்கப்பட்ட
3D ளுக்கான ஆங் வகுப்பு 5ம் ஆ
ளுக்கான பு
C? கணித விஞ்ஞா ஆண்டு DISore
காரக் கற்பித்த
என்பன உடனடி படுமெனத் தீரமா இவை ளுக்கான விலை சாரணர் பயிற்சி மைத்துவப் பயி ஆசிரியர்களுக்க சீர்திருத்தம் பற்ற பெற்றோருக்கா6 விழிப்புணர்வுக் நடாத்துவதென பட்டுள்ளது.
QL
Öhm, L
(Bf
LDLLä. கேணி கிராம அ பொதுக் கூட்ட 08.04.2001 ஞாயி லாளர் லீலா சே நடைறெவுள்ளது புதிய நிருவா 9uഖുണ്ടെg.
சம்மாந்துறை வ பாளர் பதவிக்கு அவருக்கு இப்ெ டிருக்கிறது.
இதே 28ஆம் திகதி நடைபெற்ற கூட்டத்தில் மரு மூன்று மாதா 6)6Ouja, 356)6. கடமையாற்றும் நீடிப்பு வழங்கு பெறப்பட்டிருந்த
 

வியாழக்கிழமை 5
நில் மாத்திரமே தங்க நகை
வரி
னை நிறைவேற்றி ரியை அறவிட்டு கிழக்கு மாகாண காரணத்தால் த்திய அரசால் ப்பட்டு வந்துள்ள பயே இந்த வியா ரிடமிருந்து உள்
நிறுவனத்தின் க்குழுவின் புதிய செயற்திட்டங்கள் ம் கடந்த மாதம் ாகம் காரியால BABGBl. ளப்பற்றுட் பிரதே JITLAFIT6AD6A) 8856f Gött சிரியர்கள் கலந்து ட்டத்தில் புதிய செயற்திட்டங்கள்
JILILL6GT. ள் முக்கியமாக பாட்டுக்கு வெளி (Bണ 89 ഞങ്ങ്, லி வட்டை, பிரம் சாலை களுக்கு காடுப்பதெனவும்
bilண்டு மாணவர்க கில மேம்பாட்டு |60;if(b மாணவர்க
ப்ெ பரிசில் வகுப்பு ாணவர்களுக்கான श्रण வகுப்புகள் 4ம்
வர்களுக்கான பரி
ல் வகுப்புக்கள் யாக ஆரம்பிக்கப் னிக்கப்பட்டுள்ளது. தவிர மாணவர்க யாட்டுப் LITGF6013, LIFഞ], pഞ6) ற்சி என்பனவும், ான புதிய கல்விச் ய கருத்தரங்கும், இருபது கல்வி கருத்தரங்குகளும் பும் தீர்மானிக்கப்
läb
IL LD
தன்)
பிவிருத்திச் சங்க ம் எதிர் வரும் Bopaialup60), D Garu எவின் இல்லத்தில் இக்கூட்டத்தில் சபை தெரிவு
DLLIċI E6i6iiiiI ILJ GOMIĊI மேலதிகமாகவே ாறுப்பு வழங்கப்பட்
ഖഞ ബ IDT]] தன்கிழமை இரவு
plഞഥ് 9] ഞഖ്,
ார் ஏ.மஜீத் மேலும் 56II B56Ù (Մ960)601
பணிப்பாளரிாகக் பொருட்டு சேவை தற்கு அங்கீகாரம்
l.
கிழக்கிலுள்ள தங்க நகை வியாபார
அறவிடப்படுகிறது
- ஜோசப் எம்.பி- விவாத்தின் முடிவில்
நாட்டு இறைவரி திணைக்களம் அற விடுகின்றது. இதனால் கடந்த ஆறு வருடங்களுக்கு மேலாக வடக்கு
ஸ்தாபனங்கள் ஏனைய மாகா ணங்களிலுள்ள வியாபாரிகளை விட 7 சத விகிதம் அதிகமாக செலுத்த வேண்டிய துர்ப்பாக்கிய நிலைக்கு தள்ளப்பட்டுள்ளனர். எனவே அமைச் சர் அதிகப்படியான வரியை குறைக்க உடன் நடவடிக்கை மேற் கொள்ள வேண்டுமென்று சென்ற 21 03-2001 திகதி பராளுமன்றில் நிதி, திட்டமிடல் அமைச்சின் குழுநிலை விவாதத்தில் பேசும் பொழுது நான் பிரஸ்தாபத்திருந்தேன்.
வித்திருந்தார்.
இதற்கமையவே இவ்
வரியையே செலுத்த வாய்ப் பேற்பட்டுள்ளது.
மட்டக்களப்பு மாவட்ட சமூக நலன்புரி அமைப்பினால் மண்டூர் பாலமுனை அகதி முகாமில் வாழும் 28 குடும்பங்களுக்கு உலர் உணவுப் பொருட் களும், அத்தியாவசியப் பொருட்களும் கையளிக்கப்பட்டது. சித்திரைப் புத்தாண்டை முன்னிட்டு வழங்கப்பட்ட இந்நிகழ்வில் இணைப்பாளர் சற்கு ணேஸ்வரன், சுவாமி தந்திரதேவா அன்பளிப்பை வழங்குவதையும் படத்தில் BESIT 600T6NÖITLID.
பதில் உரையாற்றிய அமைச்சர் இதனை முடிவில் நிவர்த்தி செய் வதற்கான நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று பாராளுமன்றத்தில் தெரி
வரியை குறைப்பதற்கான அறிவித் தலை அவர் திறைச்சேரிக்கு சென்ற வாரம் கையொப்பமிட்டு அனுப்பி யுள்ளதாக தெரிவித்தார். இதன் மூலம் ஏப்ரல் 1ம் திகதி முதல் வடகிழக்கிற்கான வியாபார ஸ்தா பனங்களும் இனிமேல் 5 சதவிகித
3.
GJ GËSIS) OSIGUIONI - பிரகார்
- 1974.O.5.3. - 1998.04.05
அண்னை மடியில் இறைவனடியில்
பணி பினர் திருவுருவாய், பாசத்தினர் உறை விடமாய், நட்Uற்கு இலக்கணமாய் எம்
மத்தியில் பிரகாசித்து எம் இதயங்களில் என்றும் அணையாமல் ஒளி வீசிக் கொண டிருக்கும் எமது அன்புச் செல்வமே பிரகாஷ1 நீ எம்மை விட்டுப் பிரிந்து மூன்று ஆண்டுக ளெனர்ண எத்தனை வருடங்கள் கடந்தாலும் எம் உயிருள்ளவரை உணர்நினைவுகளும் அழகிய உணர் முகமும், இனிய வார்த்தை களும் எம் நினைவை விட்டகலாது.
உன் பிரிவால் தவித்து நிற்கும் Blaðin elimIIT, & libIDIT, &lamů GOTIT, gibidinî Hjogg)/i); உறவினர்கள், நண்பர்கள்
AdVt.
இல:51, அருணகிரிவீதி, மட்டக்களப்பு
ク

Page 6
O5.04.2OO
(நேற்றைய தொடர்ச்சி. D
ஆழ நெடுந்திரை ஆறு கடந்திவர் போவாரோ வேள நெடும்படை கண்டு விலகிடும் SalgöGoII (Earfr தோழமை என்றவர் சொல்லிய சொல்லொரு சொல்லன்றோ ஏழுமை வேடன் இறந் தலன் என்றெனை ஏசாரோ
என்ற கம்பனின் பாடலில் ஏறி இறங்கிச் செல்லும் யாப் போசைக் கட்டு பரதனைக் காணும் போது குகனிடம் பொங்கி எழும் கோபத்தையும் இராமனின் நட்பை நினைவு கூரும் போது அவனது குரல் உடைந்து இறங்கிசி செல்லும் முறையையும் உணர்த்து கின்றது இங்கு யர்ப்போசைக்கும் பொருள் உணர்வுக்கும் நெருங்கிய தொடர்பு இருப்பதைக் காண முடிகின்றது. இந்த அம்சத்தை ஒலியனியல் கோட்பாடுகள் கொண்டு விளக்க முடியாது. மொழியியலைவிட கவிதையியல் (poetics) இதனைச் சிறப்பாக விளக்கும் தகைமை உடையது. எனினும், ஜகோப்சன் போன்ற மொழியியலாளர்கள் இத்துறையி லும் அக்கறை செலுத்தியுள்ளனர் என்பதையும் இங்கு குறிப்பிட வேண்டும்.
இந்த உரையின் இறுதிப் பகுதியைப் பிரதிக் கோட்பாடு பற்றிய சில குறிப்புகளுடன் முடிக்
altijd
மொழியியல் கோட் பாடுகள் எல்லாமே வாக்கியத் தையே மொழியின் பெரிய 1916)4, Tabás (Large unit) GasTGir(B ஆராய்கின்றன. ஆனால், உண்மை யான மொழிப் பயன்பாட்டில் வாக் கியம் அதை விடப் பெரிய ஒரு அமைப்பில் ஒரு உறுப்பாகவே பயன்படுகின்றது. அந்தப் பெரிய அமைப்பைக் கருத்தில் கொள் ளாது வாக்கியத்தை மட்டும் தனித்து எடுத்து அதன் வடிவ அமைப்பை ஆராயலாம். ஆனால், அது ஒரு கூறாக இடம்பெறும் முழுமையின் பொருள் அமைப்பை ஆராயவோ விளக்கவோ முடியாது. ஒரு கவிதை, சிறுகதை, நாவல் எதுவாய் இருந்தாலும் அது பல 6)J Tajba5uLI TEJE56f6jr சேர்க்கையால் அமைவது. ஆயினும் வாக்கி யங்கள் பற்றிய ஆய்வு இவை
எம்.ஏ. நுஃமான்
பற்றிய ஆய்வாக அமையாது ஒரு முழு அமைப்பில் ஒவ்வொரு வாக்கியமும் மற்றவற்றுட்ன் தொடர்பு கொண்டுள்ளது. உதார 600 IL DATGES நீ எப்போது கொழும்புக்குப் G3Lumraś/pri Liu? நாளைக்கு
என்ற உரையாடலில் முதல் பகுதியை விட்டு விட்டு இரண்டாம் பகுதியைப் பொருள் கொள்ள முடியாது. இந்தக் குறைபாட்டை உணர்ந்ததனால் தான் 1970 களில் இருந்து மொழி யியலாளர் வாக்கியத்தை விடப் பெரிய மொழி அமைப்பைக் கருத்தில் கொண்டு ஆராயத் தொடங்கினர். இதனைச் சொல் 6o TL6ò su 6 (DiscOurse analysis) , பிரதி மொழியியல் (Textlinguistics) 6TGOT DIGODLOČILJU, மொழியியலில் இவ்விரு சொற் களும் பெரிதும் ஒத்த பொரு
தினக்கத்
எளிலேயே வழங்குகின்றன.
மொழியியல் வழிவந்த 96.OLDLILL 6), Loir ago)LDLILLIGO
அல்லது பின் நவீனத்துவ இலக்
கியச் சிந்தனைகளில் பிரதிக் கொள்கையில் இருந்து இது பெரி தும் வேறுபடுகின்றது. லியோனார்ட் ஜக்சனின் (1991) வார்த்தையைப் பயன்படுத்திக் கொள்வதானால் றோலன் பார்த்தும் ஏனைய அமைப்பியல் வாதிகளும் பிரதி பற்றிய ஒரு மாயாவாதத்தை (textual mysticism) 2 (56)Isasi யிருக்கிறார்கள். தமிழ் நாட்டு நவீன விமர்சகர்கள் பலரும் இந்த மாயாவாதத்துக்குப் பலியாகி இருக்கின்றனர். இவர்களின் கருத்துப்படி பிரதி என்பது அருப மானது. தனித்து இயங்குவது. தனக்கென்று பொருள் அற்றது. வாசகனே அதற்குப் பொருளைக் கொடுக்கின்றான். அதற்குப் பொருள் ஒன்று இருந்தால் அது முடிவுற்றது. இக் கொள்கை,
பலும்
பிரதியை ஒரு மாயப்பொருளாகவே உருவகிக்கின்றது.
பதிலாக, மொழியியல், பிரதியை ஒரு தொடர்பாடல் 296A) GESIT GE5E5 (communicative unit) கருதுகிறது. மொழியியல் அடிப்படையில் பிரதியை ஒன்று 96.06), LIG) 6) Tasaurias GITITs) அமைந்த ஒரு தொடர்பாடல் அலகு என்று நாம் வரையறுக்
வருகிறது.
கலாம். இவ்வகையில் ஒரு பிரதி
யில் குறைந்தபட்சம் ஒரு வாக்கி யம் இருக்கும் கூடியபட்சம் எத்த னை வாக்கியங்களும் இருக்கலாம். "ஆனைக்கும் அடி சறுக் கும்" என்பது ஒரு வாக்கியத்தால் ஆன பிரதி ஆயிரம் பக்கங்களைத் göT60örçQULI, -LUGö6ADITLuilly disab 600 disabri760 6)ITébourÉlab606Tás GasT60ôTL 56bÉl யின் பொன்னியின் செல்வனும் ஒரு பிரதிதான். இவ்வகையில் பிரதிகள் அளவாலும் தன்மையாலும் வேறு படுகின்றன. அதனால் மொழியியல் பிரதி வகைகள் (text types) பற்றிப் பேசுகின்றது. ஒரு விதிப் போக்குவரத்துக் குறிப்பு ஒரு பத்திரிகை விளம்பரம் ஒரு அறிவித்தல் ஒரு உரையாடல் ஒரு கடிதம் ஒரு கட்டுரை கவிதை, சிறுகதை, நாவல் பழமொழி விடுக்தை
இவை எல்லாமே வெவ் வேறு பிரதி வகைகள்
ஒரு பிரதிக் கொள் கையில் அடிப்படையான மூன்று கூறுகள் உள்ளன. பிரதியை உற்பத்தி செய்பவர், பிரதி, பிரதியை நுகர்பவர் என்பன அவை, இலக்கியத் திறனாய்வுப் பரி பாசையில் நாம் இவற்றை ஆசிரி யர், பிரதி, வாசகர் எனக் குறிப்பிடு கிறோம். இம் மூன்றுக்கும் இடை
யே உள்ள உறவை நாம் பின்வ்
(bLDYTOJ 66 TT3ba56NOTLb.
ஆசிரியர் ->6uT伊ö们
பிரதி தான் தோன்றி அல்ல. அதை ஒரு ஆசிரியர்
(சிலவேளை பு குகிறார். அவர் 8 (தன் அனுபவி சிந்தனை) இலக் உருவாக்குகிறார். அவர் தான் உ பிட்ட பிரதி வன ளையும் நெறிமுை பிரதியாக்க உத் tual strategies அப்பிரதியை உ இதனை நாம் (textualizati.C இவ்வாறு உருவ ஆசிரியர்களிடம் என்பதை அம் கின்றது.
ஆசிரிய J60)uJ6) Ta: அதைப் பொ முயல்கிறார். இ அவர் கொள்ளு @lണ്ഞഖu|D pങ്ങ6 அவருக்கும் இ6
2= இலங்கை கிழக்குப்பல்கலைக்கழகத்தினி
ஆண்டுதோறும் நடைபெற்று வரும் சுவாமி 6 நினைவுப் பேருரையினி ஆறாவது பேருை ஞாயிற்றுக்கிழமை (28-03-200) மட்டக்களப்பு
மணிடபத்தில் பேராதனைப் பல்கலைக் கழக முதுநிலை விரிவுரையாளர் கலாநிதி எம் நிகழ்த்தினார். இந்த உரை இங்கு முழுமையாக
PD-1362 = 6 IT (IFBBC
பிரதியின் தன்ன மானிக்கும், பிர
ருக்கும் இடையே
பரஸ்பரத் தொட அம்புக்குறி சுட் இலக்கியப் பிர கொள்வதற்கு 9.6%)T, CD FIT பொருள் கொள்வு (36)IDILICE 9 60 தொடர்பாடல் (L nication), Qb
தொடர்பாடலில்
erary Commu டுவதே இதற்கு இலக்கியப் பி மொழியின் விே ஏற்கனவே நோ ஒரு பி உரியதாயினும் திறன் உடை வேண்டும் தெ இல்லாத பிரதி text) 616oYUNLI(Bub பாடல் திறன் பிரதித்துவம் (t இப்பிரதிநிதி தொடர்பாடல் LIGOLLI LJ6ër LK கப்படுவதாக, விளக்குவர் (E and Wolfg (1981). ക്രജ്ഞ விளக்கப்படுகி
1. ஒருங்கிடுை பிரதி கூறுகளுக்கி text) BITLb பார்க்கும் செ ஒன்று இலக்க ஒருங்கிணை குறிக்கும்.
D-BITU 600TLDITE போக்கு விதி கிடையே ஒரு இவை தமிழ் விதிமுறைகளு (BILL66)606 தொடர்பாட்ல்
 
 
 
 
 
 

வியாழக்கிழமை 6
உருவாக் b5ഖണ്ഡങ്കങ്ങണ உணர்வு, ப் பிரதியாக தன் பொருட்டு க்கும் குறிப் குரிய மரபுக ளையும், சில 0D6"Tuqub (texLJu 60 L (8:595 வாக்குகிறார். ரதியாக்கம் 6T 60T 6M) TLD . கப்பட்ட பிரதி ந்து வருகிறது குறி காட்டு
உருவாக்கிய
வாசிக்கிறார். T GCB (T6ï 6T முயற்சியில் பொருளின் யும் பிரதிக்கும் Lu 6) D 667
தவநாயகம் தமிழத்துறை ஏ.நு. மானி த் தொடர்ந்து
(ஆ - ர்)
கிய
ரின் தன்மையும், DLDub - 5). திக்கும் வாசக உள்ள இந்தப்
ரபை இருமுனை டுகின்றது. ஒரு தியைப் பொருள் இலக்கியம் தாரண பிரதியைப் தற்கும் இடையில் டு இலக்கியத் terary commuக்கியம் அல்லாத D(bibb (nonlit
ication) (Böhmu
காரணமாகும், தியின், அதன் L- EDIL beFLb Libji) கியுள்ளோம்.
தி எவ்வகைக்கு து தொடர்பாடல் பதாக இருக்க டர்பாடல் திறன் D6ö-Lily (nonஒரு பிரதி தொடர் பெற்றிருப்பதை tuality) 6Tsiru). வம் அல்லது றன் ஏழு அடிப் FTIT 6ċ gly LIDIT Golfeb மாழியியலாளர் Lugrande R.de ng Dressler இங்கு சுருக்கமாக
јео.
IL (Cohesion) ன் புறவடிவக் (B.L. (Surface ட்கும் அல்லது கள் ஒன்றோடு
அடிப்படையில் by 560)6) 94.
விதிகள் வரத்து ங்கு சொற்களுக் ணைப்பு இல்லை. க்கிய அமைப்பு த ஏற்ப தொடுக் அதனால் இதில் திறன் இல்லை.
LJábåbLib.
N
'விதிப் போக்குவரத்து விதிகள் என
அமையும் போதே இது தொடர்
பாடல் திறன் பெறுகின்றது.
பொருட் குழப்பம் அல்லது சிதைவு
இல்லாமல் ஒரு வாக்கயத்தின்
கூறுகளைப் பெருமளவு மாற்றி
அமைப்பது சாத்தியமல்ல,
வாக்கியத்தை விடப்
பெரிய பிரதிகளுக்கும் இது
பொருந்தும், பின்வரும் உதார
ணத்தை நோக்கலாம்
இசைக்குமா
நெருப்பில் மெய்க்காது
அதிர்கிற தந்தியில்
தியாகும்
ஆனாலும்
அதிராத தந்தி
தூசு குந்தாது
olan
கருகித்தான் விறகு
இங்கு தருமு, சிவரா
முவின் கவிதைப் பிரதி ஒன்று வரி
மாறிக் கிடக்கிறது. இங்கு
B6)
வரிகளுக்கிடையே ஒருங்கிணைப்பு இல்லை. வாக்கிய 960lքնւլի, பிரதி அமைப்பும் சிதைக்கப் பட்டுள்ளன. அதனால் இது தன்
சிலை உடைப்பதை தடுப்பதற்குப் பிரதமர் பயணம்
முடிந்த விட்டது
சொல்லிமாாைது
இது உங்கள் பக்கம் மீண்டும் கருத்தரங்கு இப்பகுதியில் ஆரம்பமாகியிருக்கிறது. தேர்தலுக்குப் பின் மக்கள் பிரதிநிதிகளிடம் எதிர் பார்க்கும் தேவைகள், அரசியல் நிலைமை நோர்வேயின் சமாதான முயற்சிகள் போன்ற பல விஷயங்களில் வாசக நேயர்கள் தங்கள் கருத்துக்களை இப்பகுதியில் வெளியிட வாய்ப்பளித்திருக்கிறோம். இனி இது உங்கள்
எல்லாரும் ஏறிய குதிரையில் சக்கடத்தார்.
பந்தி முடிந்த பின் விருந்துக்குச் செல்கிறார் இவர் கோபி அண்ணனும், ஐ.நா.சபையும் பாகிஸ்தானும், பல்வேறு நாடுகளும் சொல்லியும் கேட்காத தலிபாண் ஆட்சியாளரிடம் டொண் குஹோட்டே போல் தனி ஒருவனாகக் குதிரை ஏறிச் செல்கிறார் நமது வீரர் எல்லாரும் ஏறிய குதிரையில் சக்கடத்தார் ஏறிச் சறுக்கி விழுந்தாராம் 19Jaird,0on 6.ligighdiú' ol' Litrdgh சிலை அழிப்பு வெற்றிகரமாக
செய்வதற்கு இனி எதுவுமில்லை எண்று அதற்குப் பிண்னும் ஆப்கானில்ைதாண் சென்று ஆகப்போவது எண்ன? அழிபாடுகளை அள்ளி ஆ மந்திரக்காளி சொல்லி சிலைகளை மீட்பதா? மற்றுமொரு "காதிலடி கதைதானா? சொந்த நாட்டுப் பிரச்சினைகள்
துளியும் அதில் கவனம் செல்லாது ஆப்கானிஸ்தாண் பிரச்சினைதான் இப்போது அவசரமானது. அதை முதலில் தீர்த்து விட்டுத்தான் சொந்த நாட்டுப் பிரச்சினைகளைத் தொட்டாவது பார்ப்பேண் ஆகா எண்ன பரோபகாரம்.
OOOO
برک6
ஆசிரியர் )
தொடர்பாடல் திறனை இழந் துள்ளது. ஆசிரியரின் கவிதைப் பிரதி பின்வருமாறு கருகித்தான் விறகு
தியாகும்.
அதிராத தந்தி
இசைக்குமா?
ஆனாலும் அதிர்கிற தந்தியில் தூசு குந்தாது. கொசு நெருப்பில் மொய்க்காது (Llyda'r asesiso ases sir)
குறிப்பிட்ட முறையிலான ஒருங்கிணைப்பு இதன் பிரதிநிதி த்துவத்தை உறுதிப்படுத்துவ தோடு அதற்கு ஒரு கவித்துவப் பாதிப்பையும் தருகின்றது. இப்பிரதி யில் நான்கு வாக்கியங்கள் sister, 6.It du D60)LDIGOLld சிதைக்காமல், இவ்வாக்கியங்களின் வரிசை முறையை மாற்றி வேறு வேறு பிரதிகளை உருவாக்க முடியும் அவ்வாறு உருவாக் கப்படு பிரதிகளுக்கு தொடர்
III6|D
பாடல் திறன் இருக்கும். ஆயினும் மூலப் பிரதியின் அதே பொருள் அழுத்தத்தை அவை தரும் என்று
find (LPL) LITEl
(தொடரும்)
اس آث6ی
ક6) * ノ

Page 7
O5.04.2OO
அபார
(கங்குலி வழமைபோல ஒற்றை இலக்க ரன்னில் ஆட்டம்
விசாகப்பட்டினம்)
ஹெய்டன்-பாண்டிங் அதிரடி சதத்தில் ஆஸ்திரேலியா வெற்றி பெற்றது. இந்திய காப்டன் கங்குலி வழக்கம்போல் ஒற்றை இலக்க ரன் னில் ஆட்டம் இழந்தார்.
எந்தவித பதட்டத்தையம் கொடுக்காமல் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எதிரான ஒருநாள் தொடரை இந்தியஅணி கைப் பற்றும் என நினைத்த ரசிகர்களுக்கு பெரிய ஏமாற்றம்தான் மிஞ்சியது 2-1 என்ற புள்ளியில் பெற்றிருந்த முன்னணி யை விசாகப்பட்டினத்தில் நேற்று நடந்த போட்டியில் இந்திய அணி கோட்டைவிட்டது. இந்தூரில் பரி தாபமாக தோற்ற ஆஸ்திரேலியா இதற்கு பழி வாங்கும் வகையில் நேற்றைய மோதலில் 93 ரன் வித் தியாசத்தில் இந்தியாவை தோற் கடித்தது. முந்தைய ஆட்டத்தில் கிடைத்த பாடம் ஆஸ்திரேலிய காப டன் ஸ்டீவ்வாக்குக்கு அதிக எச்ச ரிக்கை உணர்வை கற்றுக் கொடு த்துள்ளது.
வெறயப்டண் சதம்
இந்தமுறை எந்தவித தவறும் செய்யாமல் டாஸ்வென்ற கையோடு ஸ்டீவ்வாக் பேட்டிங்கை தேர்வு செய் தார். முந்தைய ஆட்டத்தில் அரை சதம் எடுத்த விக்கெட் கீப்பர் கில் கிறிஸ்ட் முதல் ஒவரில் ஆட்டம்
இழந்தார். முதல் விக்கெட்டை
சொற்ப ரன்களில் ஆட்டம் இழக்கச் செய்த உற்சாகம் இந்திய வீரர்க
களுக்கு அதிக நேரம் நீடிக்க
வில்லை, முதல் போட்டியில் 99 ரன்னில் ஆட்டம் இழந்த ஹெய் டன் நேற்றைய மோதலில் மிகவும் சுதாரித்து ஆடினார். இந்தியாவுக்கு எதிரான 3 டெஸ்ட் போட்டிகளில் 549 ரன்கள் குவித்து சாதனை படை த்த ஹெய்டன் இந்திய பந்துவீச்சை சிதறடித்தார் 8 பவுண்டரி மற்றும் 2 சிக்சர்கள் உள்பட 111 ரன் எடுத்து ஹெய்டன் ஆட்டம் இழந்தார்.
பாண்டிங் அபாரம்
இந்திய பயணத்தில் தொடர்ந்து ஏமாற்றம் கண்டு வந்த ரிக்கி பாண் டிங் இந்த முறை சாதித்து விட்டார். மும்பை மைதானத்தில் தனது முதல் சர்வதேச சதத்தை எடுத்த பாண்டிங்
விசாகப்பட் டினத்தில் தன்மீதான
கேள்விக் குறிக்கு விடை கண்டு விட்டார். 10 ரன்கள் எடுத்த பாண் டிங் 2-வது விக்கெட்டுக்கு ஹெய் டனுடன் ஜோடி சேர்ந்து 29 ரன் குவித்தார். இந்த ஜோடியின் ரன் குவிப்பு ஆஸ்திரேலியாவின் ஸ் கோர் உயர்வுக்கு முக்கிய காரணமாக அமைந்தது முடிவில் ஆஸ்திரே லியா 4 விக்கெட் மட்டும் இழந்து 338 ரன் குவித்தது. இந்தியாவுக்கு எதிராக ஆஸ்திரேலிய அணி பெற்ற அதிகபட்ச ஸ்கோர் இது வா கும். முன்னதாக அடிலெப்டில் நட ந்த போட்டியில் ஆஸ்திரேலியா 329 ரன் எடுத்தது சிறந்த ரன்குவிப்பு சாதனையாக இருந்தது.
கங்குலி சொதப்பல்
ஒவருக்கு 6 ரன்னுக்கு மேல் எடுக்க வேண்டிய கட்டாயத்துடன் இந்திய அணி களம் இறங்கியது. இந்தூர் ஆட்டத்தில் பின் வரி சையில் பேட்டிங் செய்த காப்டன்
கங்குலி நேற்று மீண்டும் தொடக்க வீரராக களம் வந்தார், பேட்டிங் வரிசையில் மாற்றம் இருந்ததே தவிர கங்குலியின் ரன்குவிப்பில் எந்த முன்னேற்றமும் இல்லை. வழக்கத் துக்கு மாறாக ஆஸ்திரேலிய வேகப் பந்து வீச்சை விளாசித் தள்ளும் நோக்கில் கங்குலி மட்டையை வீசி ஆடினார். ஆனால் அவர் கெட்ட நேரம் மட்டையில் ஒருமுறை கூட பந்து படவில்லை. ஆஸ்திரேலியா வுக்கு எதிராக தற்போது நடந்து வரும் ஒருநாள் தொடரில் கங்குலி அதிகபட்சமாக ஒரு போட்டியில் 6 ரன் எடுத்துள்ளார். ஒருவழியாக
நேற்றைய போட்டியில் கங்குலி
இந்த சாதனையை (9 ரன்) முந் gleðiss.
சச்சின் அதிரடி
வழக்கம் போல் இந்திய அணி தரப்பில் அதிரடி நாயகன் சச்சின் டெண் டுல்கர் ரசிகர் களை உற்சாகப்படுத்தினார் கொஞ்சமும் பதட்டமின்றி ஆடிய டெண்டுல்கள் 38 பந்துகளில் 52 ரன்கள் விளா சினார். இதில் 1 பவுண்டரிகள் அடங்கும் குறிப்பாக வேகப்பந்து வீச்சாளர் மெக்ராத் வீசிய ஒரு ஒவரில் மட்டும் 3 பவுண்டரிகள் விளாசியது இந்திய ரசிகர்களை உற்சாகத்தின் உச்சிக்கே கொண்டு சென்றது. ஆனால் இடதுகை வேகப்
பந்து வீச்சாளர் பிரெக்கென் வீசிய
பந்தை அடித்து ஆடியபோது ஸ்டீவ் வாக்கிடம் காட்ச் கொடுத்து டெண்
டுல்கர் ஆட்டம் இழந் தார். முன்
னதாக இந்தூர் போட்டியில் டெண் டுல்கர் சதம் அடித்தது குறிப்
பிடத்தக்கது.
டெஸ்ட் போட்டியில் சிறப்பாக ஆடியதின் மூலம் ஒருநாள் போட்
டியிலும் வாய்ப்பு முன்னதாக நடந்த சிறப்பாக ரன் கு இந்தமுறை அ அடைந்தார். அட் வின் தோல்வி உ ஆனாலும் கடை வந்த ஹர்பஜன் பவுண்டரிகள் 3 (29 ரன் 3 பவுன ஆகியோர் இர கவுரவ நிலைக் முடிவில் இந்திய ரன்னுக்கு அ6ை களையும் பறிகெ
தொடர் யா இந்த இரு மோதும் கடைசி 5-ந்தேதி கோவா இந்த மோதலின் ெ தொடர் யாருக்கு? யிக்கும் என்ற நிை சர்வதேச அரங்கி வீரர் என்ற பெரு தற்போது தேவை அவரே உருவா ளார். நக்மாவுடன் கங்குலியின் பே பாதிக்கப்பட்டுள் கத்தில் கூறப்ப கங்குலியின் பேட பித்து விட்டது. நீ உள்ளூரில் ஒரு இழக்காமல் இந்தி படைத்துள்ளது. கடைசி போட்டிய ஆடி இந்திய கங்குலி காப்பாற் தற்போது பெரிய இருக்கிறது
சந்திவெளி பாலைய
டி தோனா வ போட்டியில் கலந்து கொண்ட கோட்டைக் க
ருடாந்த
6
என்.இராஜ்ரெட்ணம் உரையாற்றுவதையும் 8 சாராக் கல்விப் பணிப்பாளர் எஸ்.பத்தினியன் அதிபர் கா. கிருஷ்ணப்பிள்ளை உட்பட
அமர்ந்திருப்பதைப் படத்தில் காணல்ாம்.
இல்ல விளையாட்டு ே
(நமது நிருபர்)
மட்/வந்தாறுமூலை கணேச வித்தியாலய வருடாந்த மெய்வல்லுனர் திறனாய்வும், நூல கத் திறப்பு விழாவும் கடந்த மார்ச் 29ம் திகதி வித்தியாலய மைதா னத்தில் இடம்பெற்றது.
இந்நிகழ்வில் பிரதம அதிதியாக கல்குடா வலயக் கல் விப் பணிப்பாளர் சி.நாகேந்திரம், கெளரவ அதிதிகளாக பிரதிக்கல்விப்
பணிப்பாளர்களான யூ.எல்.எம்.
ஜெய்னுடீன், எ கே.சத்தியநாதன் В606]LJ LIGOMEJLJI ஏ.நஸ்ரா, எஸ். உட்பட பலர் கல வித் இமுருகுப்பிள்ை நடைபெற்ற இ6 நூலகம் ஒன்று த பட்டது.
இப்பே மகள் இல்லம் மு
பெற்றுக் கொண்ட
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வியாழக்கிழமை 7
பற்றி
இழந்தார்)
பெற்ற லட்சுமன் 3 மோதல்களிலும் வித்தார். ஆனால் வரும் ஏமாற்றம் போதே இந்தியா றுதியாகி விட்டது. கட்டத்தில் களம் சிங் (46 ரன் 3 விக்சர் ), ஜாகீர்கான் டரிகள் 1 சிக்சர்) திய ஸ்கோரை கு உயர்த்தினர். 45 ஓவரில் 245 எத்து விக்கெட்டு ாடுத்து தோற்றது.
ருக்கு
அணிகளும் போட்டி வருகிற வில் நடக் கிறது. வற்றியே ஒருநாள் என்பதை நிர்ண ல ஏற்பட்டுள்ளது. ல் சிறந்த தொடக்க மை பெற்ற கங்குலி யில்லாத சிக்கலை க்கிக் கொண்டுள் திடீர் காதலால் ட்டிங் வெகுவாக ள தாக தொடக் பட்டது. ஆனால் ட்டிங் அதை நிரு ண்ட ஆண்டுகளாக நாள் தொடரை ய அணி சாதனை நடக்க உள்ள பிலாவது சிறப்பாக அணி மானத்தை
றுவாரா? என்பதே கேள்விக்குறியாக
மய்வல்லுனர் ல்வி அதிகாரி ருகே முறை
வித்தியாலய அதிகாரிகள்
போட்டி ம்.எஸ்.சேகுஅலி,
மற்றும் உதவிக் rണ]5ണ്ടെങ്ങ് ബൺ, எச்.எம்.முகைதீன் ந்து சிறப்பித்தனர். தியாலய அதிபர் ണ് ഇങ്ങണങ്ങഥuിന്റെ வ்விழாவின்போது நிறந்து வைக்கப்
பாட்டியில் மலை தலாம் இடத்தைப்
மன்னார் பெண்கள் இருவருக்கும் குரல் கொடுக்க மட்டக்களப்புப் பெண்கள் அமைப்புக்கள் தவறியது ஏன்? மின்னாரில் அண்மையில் பாலியல் வல்லுறவுக்கும் கொடுரத் துக்கும் ஆளான இரு பெண்களுக்கும் நாட்டு மக்கள் அனைவரும் குறிப் பாகத் தமிழர்கள் கண்ணிர் விட்டு கலங்கி நிற்கும் இக்காலகட்டத்தில்
மட்டக்களப்பில் பல பெண்கள் அமைப்புக்கள் கணவன் மனைவி சச்சரவில் கணவனுக்கு எதிராகக் குரல் கொடுத்துக் குடும்பம் குலையும் நிலைக்கு நடவடிக்கைகள் தான் எடுக்கிறார்கள் இப்படியான பாரதூரமான கொடுரங்கள் பெண்களுக்குக் குறிப்பாக தமிழ்ப் பெண்களுக்கு முக்கியமாக பாதுகாப்புப் படையினரால் இழைக்கப்படும் வேளையில் அப்படியானவர்களின் அவலக்குரலுக்கு மதிப்புக் கொடுக்கத் தவறுகிறார்கள்.
குறிப்பாக மட்டக்களப்பில் சூரியா பெண்கள் அமைப்பு தம்மைப் பெருமைப்படுத்தி மார் தட்டி நிற்கும் வேளை அண்மையில் கிழக்குப் பல்கலைக்கழகம் நடாத்திய நிகழ்வில் மெளனம் காத்தது ஏன்?
மட்டக்களப்புப் பெண்கள் அமைப்புக்கள் குரல் கொடுக்கும் பொன்னாள் எந் நாளோ? அந்நாள் நந்நாள், மட்டக்களப்பு மாவட்ட வரியிறுப்பாளர் சங்கம் இந்தக்குரல் கொடுக்கும் நாளை ஆவலுடன் எதிர்பார்த்து நிற்கிறது. 916)LDü LIGI) தமிழ்ப் பண்ணை ஆறுமுகம்
GTůLIlg. இருக்கிறது விளையாட்டு?
அண்மையில் வெளிவந்த செய்தியொன்று மனித இனத்திற்கே அருவருப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது. வவுனியா கல்வியியல் கல்லூரியில் புதிய மாணவ மாணவிகளை, சீருடையணியாத கற்றல் வேளைகளில், உள்ளாடைகள் இல்லாது வரச்சொல்லி - சிரேஸ்ட மாணவர்கள் அறிவித்துள்ளார்களாம். அவ்வாறு புதிய மாணவர்கள் நடந்து கொள்கின்றார்களா என்பதை உறுதி செய்யும் வகையிலும் சிரேஸ்ட மாணவர்கள் ஈடுபட்டுள்ளார்களாம். எப்படி இருக்கின்றது விளையாட்டு.
ஆசிரியர், பயிற்சி பெறச் சென்றவர்கள், பிள்ளைகளின்; oil ஆடைகளுக்குள் பயிற்சிபெற்றால், ஆசிரிய தொழிலின் நிலை என்ன வாகும்?. இவர்களை நம்பி பாடசாலை வளவுக்குள்ளும் அனுமதிக்க 6L6)TLDIT?.
நாகரீகம் தெரியாத நக்குண்ணிகள் முன் பின் தெரியாத மூக்கர்கள்! சகோதர சகோதரிகளோடு பிறவாத முண்டங்கள் ஈவு இரக்கம் இல்லாத இறுமாந்தவர்கள்! மனித சமுதாயத்தில் ஏற்க முடியாத கழிசறைகள் இவர்களை வைத்து இன்னும் ஒரு இளம் சமுதாயத்தை ஏற்படுத்தலாமா?. கல்வி, நாகரீகம், மானவுணர்வுகள் இல்லாத பேய்களால், மாணவக் குழந் தைகளுக்குக் கற்பிக்க முடியுமா? சிந்தியுங்கள் சம்பந்தப்பட்ட மேல் அதிகாரிகளோடு தொடர்பு கொண்டு நிலைமையை சீர் செய்யுங்கள் அல்
6l) &bl. , , , , , ...,, எஸ்.சிவகுருநாதன்
நற்பிட்டிமுனை
சட்ட விரோத மின் இணைப்பு
சிட்டவிரோத மின் இணைப்பும் பாவனையும் கல்முனைப் பகு தியில் அதிகரித்து வருகின்றது. இதைத் தடுப்பதற்கு எந்த நடவடிக்கையும் உரிய அதிகாரிகள் எடுப்பதாகத் தெரியவில்லை. இரவு வேளைகளில் மட்டும் தான் இந்த இணைப்பு இடம் பெறுகின்றது. இந்த சட்டவிரோத மின் இணைப்பால் மின் விபத்துக்கள் ஏற்படக்கூடிய அபாயங்கள் உள்ளன.
எனவே, இந்த சட்டவிரோத மின் இணைப்பாளர்களை கிட்டத்தி முன் கொண்டுவர உடன் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்.
(U). LIT. b6 (U60)63
ଗଳି ாட்டு விழா!
(கணேஷதாஸ்)
ஆரையம்பதி ஆரையூர் வழுக்கு மரம் ஏறுதல் போன்ற பாரம் விளையாட்டுக் கழகம் வருடா வரு பரிய விளையாட்டுக்களும் நடை டம் நடாத்தும் வருடாந்த சித்திரைப் பெறவுள்ளது. புத்தாண்டுச் சிறப்பு விளையாட்டு மேற்படி போட்டிகளில் பங் விழா எதிரவரும் 1504200 ஞாயிற் குபற்ற விரும்புவோர் விவிஜயசிறி, றுக்கிழமை ஆரையூர் விளையாட்டு செயலாளர் ஆரையூர் விளையாட் மைதானத்தில் நடைபெறவுள்ளது டுக்கழகம் ஆரையம்பதி எனும் இதில் வீதி ஓட்டம், தோணி ஓட்டம், முகவரிக்கு தொடர்பு கொள்ளவும்.

Page 8
O5.04.2001
தினக்கத்
O/
al
| ElblöFI
( வவு
வண் ணிப் பிரதேசத்தண் விவசாய உற்பத்தப் பொருட்களைக் கொள் வை
உத்தரவிட்டுள்ளதையடுத்து அங்குள்ள விவசாயிகள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்
தெரிவித்ததாக வண்ணி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் செல்வம் அடைக்கலநா)
கிராம சேவை அதிகாரி களின் பதவி உயர்வுக்கான பரிட்சைக்குத் தோற்றுவதற்காக இராணுவ கட்டுப்பாடற்ற பகுதிகளி லிருந்து வவுனியாவுக்கு வந்திருந்த கிராமசேவை அதிகாரிகளைத் தான் சந்தித்துப் பேசியபோதே அவர்கள் மக்கள் படும் கஸ்டங்களையும் அப்பகுதி அரச ஊழியர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் பொதுமக்களின் வாழ்க்கைக் கஸ்ட நிலைமை களையும் எடுத்துக் கூறியதாக அடைக்கலநாதன் கூறினார்.
தங்கள் கையிலிருந்த பணம், தாலிக்கொடியிறாகத் தமது குடும்ப தங்க நகைகளை அடகு வைத்து அதிலிருந்து கிடைத்த முதலைப் பயன்படுத்தி வன்னிப் பகுதி விவசாயிகள் நெறி செய்கையை மேற்கொண்டார்கள். விளைந்த நெல்லை அறுவடை செய்து மூடைகளை வீடுகளில் விவசாயிகள் அடுக்கி வைத்துள் ளனர். நெல் மூடையொன்றை 400 ரூபாவுக்குக் கூட விற்க முடியாத நிலைமையில் விவசாயிகள் இருக் கின்றார்கள். இதனால் விளைந்த நெல்லை விற்பனை செய்து பணமாக்குவதற்கான சந்தை வாய்ப்பின்றி விவசாயிகள் பாதிக் கப்பட்டுள்ளார்கள் என கிராம சேவை அதிகாரிகள் தம்மிடம் தெரிவித்ததாக செல்வம் அடைக்
கலநாதன் தெரிவித்தார்.
பொதுவாக கஸ்டமான வாழ்க்கையை வாழ்ந்து வரும் அப்பகுதி மக்கள் இராணுவ கட்டுப்
பாட்டில் உள்ள வவுனியா பிரதே சத்திற்கு பல்வேறு தேவைகளுக் குமாக வரவேண்டியவர்களாக இருக்கின்றார்கள். இவர்கள் செவ வாய் வெள்ளி ஆகிய இரண்டு தினங்களில் மட்டுமே பிரமனாலங் குளம் இராணுவ சோதனைச் சாவடியின் ஊடாக போக்குவரத்து செய்வதற்கு அனுமதிக்கப்படு கின்றார்கள். இதன்போது ஒரு நாளைக்கு 700 பேர் மாத்திரமே வவுனியா மன்னார் பகுதிக்குள் வருவதற்கு அனுமதிக்கப்படு கின்றார்கள்.
ஆயினும் அங்கிருந்து பெரும் எண்ணிக்கையான பொது மக்கள் வரவேண்டியிருப்பதனால், பலர் தமக்கு வருவதற்குரிய சந் தர்ப்பம் கிடைக்காத நிலையில் ஒரு கிழமை தொடக்கம் 2 கிழமை வரையிலும் பண்டிவிரிச்சான் பகுதியில் தங்கியிருக்க நேர்ந்
துள்ளதாகவும் அவர்கள் தெரிவித்
துள்ளனர். அப்பகுதியில் தங்கியி ருப்பதற்குத் தேவையான கட்டிட வசதிகளோ, இருப்பிட வசதிகளோ இல்லாத காரணத்தினால் அனைவ ரும் வீதியோரங்களிலும், மரங் களுக்கு கீழேயும் தான் பொழு தைக் கழிக்க வேண்டியுள்ளது.
சாப்பாட்டு வசதிகள் அடிப்படை தேவைகளாகிய நீர்,
குடிநீர், மலசலகூட வசதிகள் என்ப
னவும் இல்லாத நிலையில் மக்கள் கஸ் டப்பட வேண்டியுள்ளது. ஆகவே பிரமனாலங்குளம் சோத னைச் சாவடியூடாக வருபவர்களின்
வாழைச்சேனை .
டுத்து புலிகளும் பதிலுக்குத் துப்பாக்கிப் பிரயோகம் செய்துவிட்டு அங்கிருந்து தப்பிச் சென்றனர்.
இச்சம்பவத்தை அடுத்து படையினர் அப்பகுதியில் நீண்ட நேரமாகத் துப்பாக்கிப் பிரயோகம் செய்தனர். இதனால் வாழைச் சேனை நகரிலுள்ள பல கடைக ளின் கதவுகள் மற்றும் உள்ளேயி ருந்த கண்ணாடி அலுமாரிகள் என்பன பலத்த சேதமடைந்துள் ளன. இதனால் பல பொருள்களும் சேதத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளன.
நேற்று காலை நகரி லுள்ள கடைகளுக்குச் சென்ற வாழைச்சேனை துறைமுகச் சந்தி படைமுகாம் படையினர் களை நேரகாலத்துடன் முடிவிட்டுச் சென்றுவிட வேண்டுமென்றும் இரவு 7 மணிக்குப் பின் எவரும் கடைக ளுக் குளிர் ளோ அலி லது கடைகளுக்கு வெளியிலோ நடமாடக் கூடாதெனவும் கூறியுள்
60L.
ளனர். அவ்வாறு எவரும் நடமா டினால் துப்பாக்கிப் பிரயோகம் செய்ய வேண்டிவரும் என்றும் கூறியுள்ளனர். அத்துடன் வீதிகளில் பொதுமக்களும் இரவு 7 மணிக்குப் பின் வீதியில் நடமாடக் கூடாதென வும் கூறியுள்ளனர்.
வாழைச்சேனை நகரில் படையினர் காவலில் இருந்தும்
கடந்த சில மாதங்களாக உள்ளூர்
திருடர்களினால் கடைகள் உடைக் கப்பட்டுப் பொருள்கள் திருடப்பட்டு வந்துள்ளன. இதனால் கடைகளில் சில வர்த்தகர்கள் இரவில் தங்கி யுள்ளனர். தற்போது படையினரின் இந்த உத்தரவினால் இரவில் கடை களில் எவரும் தங்கமுடியாத நிலை ஏற்படவுள்ளதாகவும் இத னால் மீண்டும் திருடர்களின் தொல்லை ஆரம்பமாகுமெனவும் வர்த்தகர்கள் கருத்துத் தெரி வித்தனர்.
தினக்கதிர் வெற்றிடங்கள் உண்டு.
N
( வேலை வாய்ப்பு) )
பத்திரிகை நிறுவனத்தில்
1.விநியோக முகாமையாளர்
2. விளம்பர உதவியாளர்
3.விளம்பர சேகரிப்பாளர்
விண்ணப்பிக்க விரும்புவோர் சுயவிபரக் கோர்வைப்புடன் அலுவலக நேரத்தில் நேரில் வரவும்.முன்னனுபவம் உள்ளவர்கள்,விற்பனை முகவர்களாக கடமையாற்றிய அனுபவமுள்ளவர்கள் மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள் வைத்திருபவர்களுக்கு முன்னுரிமை வழங்கப்படும்
பின்வரும் பதவிகளுக்கான
GUI/ (pTOIOLITI
தனக்கதிர் ار
இப்பத்திகை வேல்ட் வெயில் பப்ளிகேஷன் நிறுவனத்தினால்
எண் ணிக்கை 6 பதன்மூலம் அந் L'ÉléB6006ITL (BLIT
பத்து
வடக்கு களுக்கு எதிராக பாலியல் வல்லு (OST606); FLDL6) LഞLL LIഞLu' ஆதாரங்களுடன் பட்டாலும் அவர் சட்டநடவடிக்ை படுவதில்லை. நடைபெறும் ச கொழும்பில் வ படுவதும் கண்டத்
8ഖഖ[ எதிர்காலத்தில் ர தொடர்பாக ஜ6 பாதுகாப்பு அமை தில்லை எனவும் ளனர்.
(9)ěFFLDL பாக தொல்லை முறைபாடு செய அம்முறைப்பாடு ( நடவடிக்கை எடு தடிப்பு செய்யப்ப தமிழ் கட்சிப் பிர வெளியிட்டுள்ளன இதேே கிழக்கில் பென இளைக்கப்படும் (G)LJ60öT356iT g9|60)LD ஆக்கபூர்வ நடவடி Lട്ടിസെഞൺ, ജൂബ நிலையில் நாளை LUTÜLÜ (31.J60öMuhe கள் அமைப்புக்க தவ பெண்கள் அ இணைத்து மேற்ெ தெரிவித்துள்ளன
காரைதீவு
இது பற்றி வினா
இன்று D60f LIGT66) செலுத்த (6000/- வங்கிக்கு வந்த பெற்ற காசாளர் ப போது சந்தேகம் உள்ளே வருகி கேட்டார்.
பதிலுக் "நான் கள்ளே ഖ] ഖിബ്ലെ, ഉ பச்சை நிறமாக சந்தேகம்தான் கூறினார்.
இதனா நான் அம்பாறை வங்கி அலுவலக கொண்டேன். ஸாருடன் தொட கைது செய்து றார்கள்' என்று
அன் ଗରାକ
(நமது
தினக் நிறைவை முன்ன LDIT6)ILL BITGLB திரன் விளையாட்( சரணையுடன் நட றிக் கிண்ணத்து தாட்டப்போட்டிய 66) 660)6(ULIT கோள் என்ற அடி பெற்றது. இக்கழ கழகம் மோதியது
 
 

வியாழக்கிழமை
8
நடவடிக் கைகளை உடனடியாக நறுத் துமாறு அரசாங்கம்
என வண்ணிப்பகுதிகளிலிருந்து வந்த கிராம சேவை அதிகாரிகள் தம்மிடம்
நண் தெரிவித்தார்.
ய அதிகரிப் மக்களின் களில்
க்கக் கூடியதாக
கிழக்கில் பெண் மேற்கொள்ளப்படும் றவு மற்றும் படு ங்களுடன் தொடர் |னர் சாட்சிகள் கைது செய்யப் B6. மீது எதுவித கயும் எடுக்கப் பாழ்ப்பாணத்தில் ம்பவங்களுக்கு ழக்கு தொடரப் துக்குரியது.
BIT60T FLDL6)IEEE,6T கழுமாயின் இது
ாதிபதி மற்றும்
ச்சுக்கு அறிவிப்ப முடிவு செய்துள்
வங்கள் தொடர தவிர்ப்பு குழு பயும் பட்சத்தில் தொடர்பாக உரிய கெப்படாது இழுத் டுகின்றன எனவும் திநிதிகள் கருத்து
町 வளை வடக்கு கள் தொடர்பாக அநீதிகளுக்கு ப்புக்கள் எதுவித க்கைகளும் எடுப் ாறான ஒரு சூழ் நடைபெறும் ஆர ÑO fATÉLAE56ITLI GALIJ60ÖT ள் மற்றும் கிறிஸ் மைப்புக்களையும் b[ഞെg|5
.
வியபோது:-
BESIT 60)6N) 1 000 ஈட்டுக்கு பணம் ) ஒரு பெண்மணி ார். பணத்தைப் ணத்தை எண்ணும் ஏற்படவே சற்று றிர்களா? என்று
கு அப்பெண்மணி நாட்டு கொண்டு ருதாள் கூடுதல் ருந்ததில் எனக்கு 61601 3 2 UE5 E85
ல் சந்தேகமுற்ற
பிராந்திய மக்கள் த்துடன் தொடர்பு வர்கள் பொலி ர்பாகி அவரைக்
கொண்டு சென்
னிஸ் 1றது
நிருபர்) கதிர ஓராண்டு ட்டு மட்டக்களப்பு ாட்ட சங்கம் சுதந் க்கழகத்தின் அனு ாத்தி வரும் வெற்
க்கான கால்பந்
ல் நேற்று அன்ர க்கழகம் இரண்டு படையில் வெற்றி த்துடன் வி.ஆர்.சி. குறிப்பிடத்தக்கது.
இருக்கும் என்றும் அவர்கள் தம் மிடம் கேட்டுக் கொண்டதாகவும் செல்வம் அடைக்கலநாதன் தெரி வித்தார்.
கிராம சேவை அதிகாரி கள் மற்றும், ஆசிரியர்கள், அரச
ஊழியர்களுக்கான பதவிஉயர்வுப் பரிட்சைகளை வன்னிப்பகுதி யிலேயே நடத்துவதற்கு நடவ டிக்கை எடுக்கப்படவேண்டும் என் றும் அவர்கள் கேட்டுள்ளதாகத் தெரிவித்தார்.
யாழில் எரி.
நாடாளுமன்றத்தில் உரையாற்றிய
ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் யாழ். மாவட்ட நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் தி.மகேஸ்வரன் தெரிவித்தார். மின்சக்கி எரிபொருள் துறை அமைச்சுக்கான நிதி ஒதுக்கீட்டுக் குழு நிலை விவாதத் தில் கலந்து கொண்டு அவர் உரை யாற்றினார்.
அவர் தொடர்ந்து உரை யாற்றுகையில் யாழ்ப்பாணத்தில் 25 வீதமான மக்களுக்கு மின்சாரம் இல் லை. இந்த நிலையில் எரிபொருளை நம்பியே இந்த மக்
D6060s J . . . . . .
பட்ட நடவடிக்கைகளின் ஒரு அங்க மாக கடந்த 97ஆம் ஆண்டு அறி முகப்படுத்தப்பட்ட தடுப்புக்காவலில் வைக்கப்பட்ட பெண்களை பாது
காக்கும் பாதுகாப்பு விதிகள் g) GDL
சியம் செய்யப்பட்டுள்ளது.
இதேசமயம் தடுத்து வைக் கப்படும் பெண்கள் பெண் காவ லாளிகள் மூலம் விசாரணை செய் யப்பட வேண்டும் உடலைத் தொட்டு நடாத்தும் சோதனைகள்
பெண் காவலர்கள் மூலமே நடத்
தப்பட வேண்டும் எனவும் அந்தக் கடிதத்தில் தெரிவித்துள்ளனர்.
புஞ்சிபொரளையில்
கள் உள்ளனர். இதனால் பாட சாலை மாணவர்களுக்கே பெரும் பாதிப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. வறிய மக்களால் கூடிய விலை கொடுத்து எரிபொருளை வாங்கி விளக்கேற்ற முடியாத நிலையும் உள்ளது.
கூல் எயார் நிறுவனத் தினால் யாழ்ப்பாணத்திற்குச் சில மின் பிறப்பாக்கிகள் வழங்கப்பட் டன. ஆனால் இந்த மின் பிறப்பாக்கிகளைப் பயன்படுத்தி மின்சாரம் பெறப்படுவதில்லை. இம்மின் பிறப்பாக்கிகள் பயன்ப டுத்தப்படாமல் உள்ளன.
யாழ்ப்பாணத்தில் நிலவும் இப்பிரச்சினைகளுக்கு அரசாங்கம் என்ன நடவடிக்கை எடுக்கவுள்ளது எனக் கேள்வி எழுப்பினார்.
சட்டத்தரணி.
உருத்திரமூர்த்தியின் குற்றப்பத்தி
ரிகை இன்னும் சட்ட மா அதிபரிடம் ஒப்படைக்கவில்லையெனவும் அதன் பின்பே விடுதலை தொடர்பாக ஆரா யப்படும் எனவும் நாசகார பொலிஸ் பிரிவின்அதிகாரி ஜோசப் பரராஜசிங் கத்திடம் தெரிவித்துள்ளனர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
பெளத்த விகாரை
உடைக்கப்பட்டதற்கு மக்கள் எதிர்ப்பு
(நமது நிருபர்)
கொழும்பை நகரமய மாக்கும் திட்டத்தின்கீழ் நகர அபிவிருத்தி வீடமைப்பு அமைச் சினால்சட்ட விரோதக் கட்டடங்கள் அகற்றப்பட்டு வரும் நடவடிக்கை யின் கீழ் புஞ்சிபொரளையில்
அமைந்துள்ள பெளத்த விகாரை இடித்துத் தரைமட்டமாக்கப்பட்டத
னால் அப்பகுதியில் பெரும்முறுகல் நிலை ஏற்பட்டுள்ளது. இந்த விகாரை நேற்று முன்தினம் இர வோடிரவாக புல்டோசர் கொண்டு நகர அபிவிருத்தி வீடமைப்பு அமைச்சர் மங்கள சமரவீரவின் உத்தரவின் பேரில் இடித்துத் தரைமட்டமாக்கப்பட்டுள்ளது.
இச்செய்கையினால் இப் பகுதி மக்கள் கொதித்தெழுத் துள்ளனர். அப்பகுதி இளைஞர்க ளுக்கும் பொலிசாருக்குமிடையில் முறுகல் நிலை ஏற்பட்டுள்ளது. இதையடுத்து அப்பகுதியில் நூற்றுக்கணக்கான பொலிசார் பாதுகாப்புக்காக நிறுத்தப்பட்டுள்ள 60াTি.
விகாரை உடைக்கப்பட்ட தைக் கேள்வியுற்ற நூற்றுக்கணக் கான ஆண்களும் பெண்களும் புஞ்சி பொரளைச் சந்தியில் ஒன்றுகூடி சத்தியாக்கிரகத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். அவர்கள் ஆளும் பொதுஜன ஐக்கிய முன்னணிக்கு எதிரான பின்வரும் வாசகங்கள் அடங்கிய பதாதைகளை ஏந்திய வாறும் கோசங்களை எழுப்பிய
வாறும் அமர்ந்துள்ளனர்.
அரசே பாக்கிஸ்தானில் தலிபான் செய்த காரியத்தை நீ
எமது நாட்டில் செய்கிறாயா?
விகாரை உடைப்புக்கு அரசு பதில் சொல்ல வேண்டும் நகர அபிவிருத் திக்கு பெளத்த விகாரை இடைஞ்
F6DT.
இதனால் அப்பகுதியில் பெரும் பதட்டம் ஏற்பட்டுள்ளதுடன் போக்குவரத்துகளும் துண்டிக்கப்பட் டுள்ளன. வீதிகள் மூடப்பட்டு வாக னங்கள் வேறு வழியாக நகருக்குச் சென்று வருகின்றன.
கொழும்பு நகரை அழகு மயப்படுத்தும் வகையில் நகர அபிவிருத்தி அமைச் சினால் கொழும்பிலும் சுற்றுப் புறங்களிலு முள்ள சட்டவிரோதக் கட்டடங்கள் மற்றும் நடைபாதை வியாபார நிலையங்கள் என்பன அகற்றப்பட்டு வருகின்றன. இதற்கும் மக்கள் பெரும் எதிர்ப்பைத் தெரிவித்து வரு கின்றனர். "
இப்பொழுது காண்பிக்கப்படுகிறது
மட்டக்களப்பு காலை 10, ஜமணி மற்றும் சனி,
ஞாயிறு தினங்களில் ULOT 6006A) 5.00 (0600' . - மாதவன், ரீமா மற்றும் பலர் நடிப்பில் ாரினர் ரைலே.
7ம் திகதி முதல்.புதுவருட வெளியி
816)16i 6 (56). ISILII. . .