Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
THINAKKATHIR DALY
ஒளி = 02 - கதிர் - 03 18.04.2001
Degelfius LILLSuheist all
புதண்கிழை
பரிசோதனைக்குட்படுத்துமாறு
(வவுனியா நிருபர்) வவுனியாப் பொலிசாரினால் கைது செய்யப்பட்டு வவுனியா நீதிமன் றத்தில் நிறுத்தப்பட்ட இரு நபர்க ளின் உடலிலும் அடிகாயங்களும் தழும்புகளும் காணப்படுவதால்
மருத்துவ பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தி அறிக்கை சமர்பிக்கு மாறு வவுனியா மாவட்ட நீதிமன்ற பதில் நீதவான் எளில் சிற்றம்பலம் வவுனியா சட்ட வைத்திய அதிகா ரிக்கு உத்தரவிட்டுள்ளார்.
கடந்த வவுனியாப் பொ6 GEFLÜLILILULULYLL 6)
விடுதிமுகாமைய
றேமன் முள்ளியவி ஜேசுதாஸன் ஆச
பிரிட்டிவர் தை புவிகள் சட்ட
விடுதலைப் புலிகள் இயக்கம் மீது பிரித் தானிய அரசு விதித்துள்ள தடைக்கு எதிராக நாம் சட்ட நடவடிக்கை எருக்கப்போவதாக புலிகளின் அரசியல் ஆலோசகரும் தத்துவாசிரியருமான திருஅன்ரன் பாலசிங்கம் அறிவித்துள்ளார்.பிரபல ஆங்கில ஏடான அவர் இத்தகவலைத் தெரிவித்தார்.
பிரித்தானிய அரசாங்கம்
SS
விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத்தை பயங்கரவாத அமைப்புகளின் பட்டி யலில் இணைத்துக் கொண்டதை எதிர்த்து சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க எமது விடுதலை அமைப்பு முடிவு
வெளிநாட்டு %աջ: "ԱԼ
விட்டுப்பணிப்பெர்கள்
oil (18 - 40)
/ விட்டுச்சாரதிகள் // LILLÍli G GORGOGN) / வேல்டிங் வேலை / லேயர்ஸ்
/ ஓடாவி
உடனடி வேலைவாய்ப்பு முற்றிலும் GQoA)6muaLDIIII as.
நியூபாஹிம் என்டப்பிரைல 2831 மெயின் வீதி, புறக்கோட்டை
L LINO, 736. காதிதான குழமலே விமானப்
%7 ജൂണ്60%
நியூபாஹிம்
இல:16, 11, பிரதான விதி காத்தான்குடி -02
ADW
மற்றும் விட்டுப்பணிப் பெண்களுக்கு
பயணச்சட்டுக்கரை மகவு െ0% ഖിങ്ങി) ബ
O65-4.7090
செய்திருக்கிறது இது சம்பந்தமாக பிரபல ஆங்கில சட்ட வல்லுண ர்களுடன் நாம் கலந்தாலோசித்து வருகிறோம்.முதல் நடவடிக்கையாக எமது இயக்கத்தின் மீதான தடை
யை நீக்குமாறு பி துறை அமைச் Lîl (Uplọ6|| ( ம்.விண்ணப்பம் நி மேல்முறையீடு அ
அசமந்தம் அஞ்சல் சேவை
(நமது நிருபர்) புத் தாணி டுக்கு முன்னதாக கொழும்பில் இருந்து அனுப்பிவை க்கப்பட்ட அஞ்சல்கள் இதுவரை மட்டக்களப்பு மாவட்டத்திற்கு வந்து கிடைக் கவில்லை என தெரிவிக்கப் படுகிறது.
சித்திரைப் புதுவருடத்தை முன்னிட்டு பல தொழில் நிறுவன ங்களில் இருந்து ஊழியர்களுக்கு
அனுப்பிவைக்கப் கள் அஞ்சல்கள் உரியவர்களுக்கு 606), GT6016 FG
GTGT60.
니 (I இவ்வஞ்சல்கள் அஞ்சல் சேவை அசமந்தப்போக் தெரிவிக்கப்படுகி
நீர் கொழும்பு நீதி மண்றம் மு. கைதிகளின் உறவினர்கள் ஆர்ட்
(நமது நிருபர்) நீர் கொழும்பு சிறைச்சா லையில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள தடுப்பு காவல் கைதிகளை விடுத லை செய்யுமாறு கோரி உறவின ர்கள் இன்று நீர் கொழும்பு நீதிம ன்றத்திற்கு முன்பாக ஆர்ப்பாட்ட த்தில் ஈடுபடவுள்ளனர்.
கடந்த சில மாதங்க ளுக்கு முன்பாக குடிவரவு குடிய கல்வு சட்டத்தின் கீழ் கைது செய்ய ப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள
கைதிகளை பிை செய்ய வேண்டு 矿pā gിന്റെ 6), டுத்தப்பட வேண்டு உறவினர்கள் இ த்தில் ஈடுபடவுள் ப்படுகிறது.
{{@($($ଶ கொழும்பு நீதிமன் உறவினர்கள் ஈடுபட்டனர் என் க்கது.
9.606060 உண்ணாவிரத்
(நமது நிருபர்)
அன்னை பூபதியின் பதின் மூன்றாவது ஆண்டு நினைவு தினத்தை முன்னிட்டு தமிழீழ
量、。
விடுதலைப் புலிக அம்பாறை அரசிய பிரசுரமொன்றை
'ജൂ|6ിഞ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மட்டக்களப்பு.
D also
usiasm as Gr
os
அடிகாயங்கள், வைத்திய
விலை ரூபா 5
தன்நிதித72த்தரவு!
வெள்ளிக்கிழமை பிசாரினால் கைது வுனியா தனியார் ார் பேரின்ப ராசா பளையைச் சேர்ந்த கிய இரு வரையும்
பொலிசார் கைதுசெய்தது டன் சந்தேக நபர்கள் கைக்கு ணன்டுகள் வைத்திருந்ததாகவும் தெரிவித்து நீதிமன்றத்தில் நிறுத்தினர்.
இதேவேளை சந்தேக நபர்களை இரண்டு வாரம் தடுப்புக்
காவலில் வைக்குமாறும் வாக்கு மூலத்தை பதிவு செய்யுமாறும் பதில் நீதிபதி பொலிசாருக்கு உத்தரவிட் (B6T6TTT.
டக்கு எதிராக
LeligiDáil
தமிழ் கார்டியன பத்திரிகைக்கு நேற்று விருத்துள்ள செவ்வியில்
ரித்தானிய உள்த் சருக்கு விண்ணப் செய்திருக்கிறோ ராகரிக்கப்பட்டால் ஆணையகத்திற்கு
JU6)
ILILL BESIT (BUFIT60D6A) நாமதமடைந்ததால் கிடைக்க வில் ாம் தெரிவித்து
டம் கழித்தும் கிடைக்காமைக்கு பில் ஏற்பட்டுள்ள கே காரணமென
1335
Sör M M Nas
MA MANUL "IL Mb
ணயில் விடுதலை b அல்லது நீதிம சாரணைக் குட்ப ம் எனக் கோரியே இந்த ஆர்ப்பாட்ட ளதாக தெரிவிக்க
ளை நேற்றும் நீர் றத்துக்கு முன்பாக ஆர்ப்பாட்டத்தில் பது குறிப்பிடத்த
பதியின் அை
மனுச் செய்து வழக்கு தொடரவும்
தீர்மானித்திருக்கிறோம் என்று திரு.
LTeofilésLib finfó60Tf.
லண்டனிலுள்ள சில தனி
நபர்கள் விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத்துடன் கலந்தாலோசிக்கா மல் தன்னிச்சையாக பிரித்தானிய தடைக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை
ம்ே பக்கம் பார்க்க)
தமிழ் மக்களின் ஏகபிரதிநிதிகள் விருதலைப் புலிகளே
(நமது நிருபர்) தமிழ் மக்களின் ஏக பிரதிநிதிகள் விடுதலைப் புலிகளே இதில் எந்தவித ஐயப்பாடுக ளோ,கருத்து வேறுபாடுகளோ எம க்கு கிடையாது.
இவ்வாறு மட்டக்களப்பு மாவட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஜோசப் பரராசசிங்கம் தெரிவித்தார். வந்தாறுமூலையில் சித்தி ரைப் புதுவருடத்தை முன்னிட்டு நேற்று முன் தினம் டைமன் விளை யாட்டுக் கழகத்தினரும் பொது மக்களும் இணைந்து நடாத்திய விளையாட்டு விழாவிற்கு பிரதம அதிதியாக வருகை தந்த ஜோசப் பரராசசிங்கம் இங்கு தொடர்ந்து உரையாற்றுகையில்
ஒரு சினிமாப் படத்தை எடுத்துக் கொண்டால் அதில் பல பல்களிப்புக்கள் உண்டு ஆனால் கதாநாயகன் பாத்திரத்தில் ஒருவன் மட்டுமே நடிக்க முடியும் அதே போலவே எமது தமிழ் மக்களின் கதாநாயகர்களாக விடுதலைப்
(შეფIIg-t1 GT). LTN. L6ÖléB6st LDL (BGLD 2_5is6IT60Iff,6J6060 யவர்கள் பக்கவாத்தியம் இசைப்ப
63,36T.
(8ம் பக்கம் பார்க்க)
தினுள் ஈஸ்டர் ஆராதனையின் போது
படையினர் தேடுதல் =செய்தி
நக்கிறநாய்க்கு செக்கென்ன சிவ லிங்கம் என்ன புழக்கிற படைக்கு re) is 6T60601 (OT6) is 6T60601 ஒதாழிலே அதுதானே.
LU6)
திற்கு புலிகள் அழைப்பு
வெளியிட்டுள்ளது. ன பூபதி இந்திய
லாக ஒலிக்கிறது தினக்கதிர்
ஆதரிக் கதி தன் a) g. 60). LD 5 தனத்தையே அதிர வைத்தவள் எனும் தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டு ள்ள அந்த துண்டுப் பிரசுரத்தில்
தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளதாவது
ஆயுதங்கள் எதுவும் இன்றி பெரும் படைதனை எதிர் (8ம் பக்கம் பார்க்க)

Page 2
18.04.2001
திபெ. இல: 06 07, எல்லை வீதி தெற்கு,
மட்டக்களப்பு. 6BIT. G8III. Sesuo : 065 - 23055
bjni, ali II, Ili bili IIIji.
பில் லியாணம் கட்டினால் பைத்தியம் தெளியும் என்றும், பைத்தியம் தெளிந்தால் கலியானம் என்றும் காலம் கடத்தும் எந்தச் செயலுக்கும் உதாரணம் சொல்வதுண்டு.
இதே நிலைதானி இலங்கையில் போர் நிறுத்தத்துக்கும், சமாதானப் பேச்சுவார்த்தை முயற்சிகளுக்கும் நடைபெற்றுக் கொண்டிருக்கிறது.
இலங்கையினர் இனப் பிரச்சினைக்குப் பேச்சுவார்த்தை மூலம் தர்வு காணப்பட வேண்டுமெனிUதை அரசாங்கம் எப்போ தோ ஏற்றுக் கொண்டது.
ஆனால் விடுதலைப் புலிகளை நம்ப முடியாதென்றும்
சாங்கமே கூறியது.
மூன்றாந் தரப்பாக வெளிநாடு ஒன்றை மத்தியஸ்தராக ஏற்பாடு செய்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தலாம் என்று விடுதலைப் புலிகள் யோசனை தெரிவித்தனர்.
மூன்றாவது நாட்டினி மத்தியஸ்தம் இருந்தால் யாரும் யாரையும் ஏமாற்ற இடமில்லாது போகும் என்பதற்காகவே இந்த யோசனை தெரிவிக்கப்பட்டது.
அரசாங்கமும் இதை ஏற்றுக்கொண்டு நோர்வேயை மூன்றாந்தரப்பு அனுசரணையாளராக செயல்பட இருதரப்பும் சம் மதித்தன.
நோர்வே நியமித்த விஷேட சமாதானத் தூதுவர் எரிக் சொல்ஹெய்ம் தனது கடமையில் கண்ணாகி இருந்து செயல்
ஆனாலும் பேச்சுவார்த்தைக்கான சூழ்நிலையை ஏற்ப டுத்துவதற்காக போரை நிறுத்துவதற்கு விடுதலைப் புலிகள் ஒருத லைப்பட்சமாகத் தீர்மானித்து நான்காவது மாதமாகவும் செயல் படுத்தி வருகின்றனர்.
இலங்கை அரசு போர் நிறுத்தம் என்ற பேச்சுக்கு இட மரில்லையென்றும் பேச்சுவார்த்தையின் போக்கைப் பொறுத்து போர் நிறுத்தம் பற்றித் தீர்மானிக்கலாம் என்றும் கூறி வந்தது. என்றாலும் விடுதலைப் புலிகளின் போர் நிறுத்தத் துக்கும் தமக்கும் எதுவித தொடர்புமில்லை என்றாலும் புத்தாணி டையொட்டி ந்ேது நாள் போர் நிறுத்தத்தை அரசு பிரகடனம் செய் தது
அரசு இந்தப் போர் நிறுத்தத்தை நீடிக்க வேண்டுமென்ற கோரிக்கை அதன் காதில் விழவில்லை. இதேசமயம் போர் நிறுத் தத்தை விடுதலைப் புலிகள் மறிவிட்டார்கள் என்று அரச தரப் பில் கூறப்பட்டு மோதல்களும் ஆங்காங்கே நடைபெற்றுக்கொணி டிருக்கின்றன.
இதே சமயம் மேலும் மேலும் ஆயுதங்கள் விந்து குவிகினி றன. படைச் சாதனங்களும் வெளிநாடுகளிலிருந்து வருகின்றன. பெரும் தாக்குதலுக்கான ஆயத்தங்களை அரசு செய்து வருகிறது. இன்னும் மூன்று வருடங்களுக்கு நிலைமை நெருக்கடி யானதாக இருக்குமைனிறு இலங்கைப் படைத்தளபதியும் கூறிய ருக்கிறார்.
படைக்கு ஆள் திரட்டிய பிரதமர் இரத்தின சிறி விக்கிரம நாயகாவும் பத்தாயிரம் பேர் படையில் சேர்ந்தால் இன்னும் மூன்று வருடங்களில் போர் மூலம் இனUUரச்சினைக்கு முடிவு கட்டப்படுமென்று தெரிவித்திருப்பதும் குறிப்Uபத்தக்கது.
இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் தடை செய்யப்பட்ட ஒரு இயக் கமாகப் பேச்சுவார்த்தைகளில் கலந்து கொள்வதில் அர்த்தமில் லையெனறும், முதலில் தடையை நீக்கியபினி பேச்சு நடத்தலா மென்றும் விடுதலைப் புலிகள் தெரிவித்திருக்கின்றனர்.
இச்சமயத்தில்தானி எதிர்க்கட்சித் தலைவர் ரணில் விக் கிரமசிங்க நோர்வேயின் அழைப்பை ஏற்றுச் சென்றிருக்கிறார். இலங்கையினி இனப்Uரச்சினைக்கு நிரந்தரமான தீர்வு காணப்படவேண்டுமென்றால் இலங்கையின் ஆட்சி படத்திலுள்ள கட்சிகளானாலும், ஆட்சி Uடத்துக்கு எதிர் காலத்தில் வரக்கூடிய கட்சிகளானாலும், தங்களுக்குள் இனப்Uரச்சினைக்குத் தீர்வு காணக்கூடிய திட்டமைானி றை வகுத்து இUUரச்சினையில் சம்பந்தப்பட்ட தமிழ் மக்களின் தலைவர்களுடனர் பேச்சு நடத்த வேண்டும்.
செல்வநாயகத்துடன் பண்டாரநாயக்கா ஒப்பந்தம் செய் தபோது எதிர்க்கட்சியான ஐக்கிய தேசியக்கட்சி ஜேஆர் தலை
போது சிறிமா தலைமையில் இடது சாரியினரும் எதிர்த்தனர், !
அன்றிருந்த நிலை இன்று இல்லை. இன்று போர்தானி
முடிவுசெய்ய வேணர்டுமெனிற கட்டம், ஜனநாயகத்தின் பெயரால் விடுதலைப் போராட்டம் பயங்கரவாதம் என்று முத்திரை குத் தUUட்டு இன ஒழிப்புக்கான முயற்சிகளே மேற்கொள்ளUUட் (567767T6OT.
பணி டாரநாயகா தானி வளர்த்த இனவாதப் பூதத்தை அடக்கி சமாதானத்தைக் கொண்டுவர முயற்சி செய்தபோது அந் தப் பூதமே அவரைப் பலி எடுத்தது.
இதே நிலைதானி இன்று மோசமாக உருவைடுத்திருக் கிறது. எதிர்க்கட்சிகளையும் ஆனி மரீகத் தலைவர்களையும் சமாளித்து சமாதானத்தைக் கொண்டுவருவது சந்திரிகாவுக்கு சுல Uமானதல்ல.
வளர்த்துவிட்ட பூத்ததையும் அடக்க வேணடும். பூதம் தனினை அழிக்க முற்பட்டாலும் காத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
ஆனாலும் போர் மூலம் இனப்பிரச்சினைக்குத் தீர்வு
கதையைத் தவிர்க்க முடியாது. தர்மம் எப்படியும் எந்த உரு விலும்
முனர்பு ஏமாந்த அனுபவம் எங்களுக்கு இருக்கிறதென்றும் அர
மையில் எதிர்த்தது. டட்லியுடன் செல்வநாயகம் ஒப்பந்தம் செய்த
காணலாம் என பேரினவாதிகள் கனவு கணிடால் பாணிடவர்
தோன்றிக் காப்பாற்றும் என்பது தமிழ் மக்களின் நம்பிக்கை
6TDS
பூச்சி
360 LS6)65ug (3D6DITE 96.66)d கின்றன. ஆனால் கில் வாழத் தொ மில்லியன் வருட வானதே. எனவே பூச்சிப் படைகளை தொழிப்பது இயக் கிழக்குப் பல்கை பீடத்தில் 'சென் தால் சென்ற சினி பெற்ற பயிற்சிப்ப துகொண்ட தமிழ் Lൺങ്കങ്ങളൈ
"கிழக்
தி
(நேற்றையது 4
Lଗଠଣ LLULÓ6ïT60D6II (BLITT
யில் வந்தோர் !
EGOITFT60)6Oulay
களாக இருந்தனர் ரிய பயிற்சிக் க கியப் பயிற்சிக் ச கியது. அவ்வேன் கதை நாடகங்க சிகளும் ஆசிரிய 6 pää5 LILILL SON விளைவால் அவ
முயற்சிகளும் உ
6. (AFAA
நீலாவணன் அரு வ.அ.இராசரெத்தின் சுந்தரம்பிள்ளை LT6ssassif (99560TT6 தனர். *
CFLIDILLU நிறுவனங்களின் தொடர்ந்து அறிவு
960)LUTGITIEEE 606 யில் அவதானிக் யில் வந்த சிலர் பாடுகளை உள்வி னர். அவர்களில் மையானவர் FCUPS SEAU, ABGESTEIGE560D6TT SE9|| புக்களில் அவதா6 தர்ப்பத்திலே நற்ே
(LP60060) D60LL 616 முன் வைத்தார். 356006 TT உடைத் கருத்துக்களை எடு தார். புதிய தை சிலரும் எஸ்.பொ பயிற்சி பெற்றனர். துார்க் கொத்தன் எஸ்.பொ.வின் கரு சிறைப்பட்டுக் கெ UL கதையாடல் றின. புதிய படை சிகள் பரிணமித்த நவீனத்துவத்துக்கு
EEEGITE 66).
துக்களும் நடைய பெற்றிருந்தன. எ விமர்சனம் விரிவை
 
 
 
 

புதன்கிழமை
2.
திகளின் உலகத்தில் நாம் வாழ்கிறோம்.
உலகத்தில் அவை வாழவில்லை’
-GLUT a JUTÍ Zá21T57 Lází
கள் இற்றைக்கு
வருடங்களுங்கு கில் சஞ்சாரம் செய்
மனிதன் இவ்வுல டங்கியகாலம் ஒரு ங்களுக்கும் குறை பயிர்களில் வரும் ா முற்றாக இல்லா லாத காரியம் என லக்கழக விவசாய சாம்' நிறுவனத் க்கிழமை நடாத்தப் ட்டறையில் கலந் நாட்டு வேளாண் பேராசிரியர் கலா
நிதி சுவாமியப்பன் கருத்துத் தெரி வித்தார். இப்பயிற்சிப் பட்டறை கிழக்குப் பல்கலைக்கழக வந்தாறு முலையில் கேட்போர் கூடத்தில் கெயர் சர்வதேசம் அனுசரணை யுடன் நடைபெற்றது.
இப்பயிற்சிப் பட்டறையில் மேலும் கருத்துத் தெரிவித்த கலா நிதி சுவாமியப்பன் இலங்கையில் பீடைகளைக் கட்டுப்படுத்துவதற் குரிய உயிரியல் வளங்கள் நிறைய இருக்கின்றன. அவற்றை முற்றாகப் பயன்படுத்தி பீடைநாசினியின் பாவ
னையை கூடுமான அளவு தவிர்த் துக் கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
இப்பயிற்சிப் பட்டறையின் ஆரம்ப அமர்வுக்கு விவசாய பீடாதிபதி கலாநிதி ரவீந்திரநாத் தலை மை தாங்கினார் பிரதம விருந்தி
னராக உபவேந்தர், பேராசிரியர் மூக்
கையா அவர்கள் கலந்து சிறப்பித் தார் இரண்டாவது அமர்வுக்கு கெயார் திட்டப் பணிப்பாளர் ஜெக நாதன் அவர்கள் தலைமை வகித் தார்.
கிலங்கையில் கலை இலக்கியத்தில்
டம் பதித்தவர்கள'
r', . . Jه ٹھے 9g5/Ta_j
வர்மணி பெரியதம் ன்ற நாவலர் வழி ஆசிரிய பயிற்சிக் விரிவுரையாளர் அப்போது ஆசி 6) TFT606) @aလန္တိ၊
nLLDITE (36) 6M 6NTITÉ
ளையில் கவிதை, ள் எழுதும் பயிற் மாணவர்களுக்கு
பயிற்சிகளின்
ropa 7
i செல்வநாயகம் னம், மண்டு சோம முதலிய படைப் செல்வாக்கடைந்
Bg5g56). FTULT60
வருகையைத் வாத வளர்ச்சியின் ா கிழக்கிலங்கை கலாம், மரபுவழி நவீனத்துவ கோட் JININÉNGÉN35 GASTGØRÖYL
புலவர்மணி முதன் ாய நோக்குடைய வருடைய படைப் விக்கலாம். அச்சந் பாக்கு இலக்கிய ஸ்பொன்னுத்துரை மத சம்பிரதாயங் மறுமலர்ச்சிக் ெேபாமுன் வைத் மலமுறையினரில் வின் தளத்தில் நீலாவணன், மரு முதலியோரும்
நத்துக்களுக்குள் ாண்டனர். இலக்கி களும் நிகழ்ந்தே பயிலக்கிய முயற் மரபில் இருந்து ச் செல்லும் ஊட பொ.வின் எழுத் பும் செல்வாக்குப் GñS. GALIME. பற்றிய டந்திருக்கும் இச்
சந்தர்ப்பத்திலே எஸ்.பொ.ஒரு கிறிஸ்த்தவர் என்னும கருத்து சுட் டிக்காட்டப்பட எழுத்தாளர் திஞான சேகரனுக்கு எஸ்.பொ. வழங்கிய பேட்டியொன்றிலே "நான் இந்துவா கவே பிறந்து இந்துவாகவே வாழ்ந்து வருகின்றேன்' எனக் கூறியுள்ளார்.
கிழக்கிலங்கையின் கலை
இலக்கியத் தளத்தில் எஸ்.பொ.வின்
வருகை ஒரு சிறந்த திருப்புமுனை
அதுமட்டுமல்ல அவரைத் தழுவிய புதிய இலக்கிய இயக்கமொன்றும்
தொழில்பட தொடங்கியதென்றும் குறிப்பிடமுடியும்
இக்காலத்தை தொடர்ந்து சுபத்திரன், அன்புமணி, செகுண்ரெத் தினம், மண்டூர் அசோகா, இந்து JTGoof, g5 Lloops). LD as TGSE ELD, ஜூனைதா ஷெரீப், மு.சடாச்சரன், திருக்கோவில் யுவன், உமா-வரத ராசன் முதலியோரும் கலை இலக்
ஆய்வரங்கினுடாக ஒரு அலசல்
கியத் தளத்தில் ஈடுபாடு பெற்றனர். கிழக்கிலங்கைக் கலை இலக்கிய வரலாற்றின் முன்னோடிகளின் பின் னணித் தகவல்களின் பல்கலைக்க ழகக் கல்விப் பணிப்பாளர்களின் முயற்சிகளும் மிக முக்கிய காரணி uropa Leopagalpa. LDLL 5 தில் ஏற்பட்ட நவீன கலை இலக் கிய மறுமலரச்சி, மீள் கண்டுபிடிப்புக் கள், மெருகூட்டல்கள், அனைத்தும் பிரதேச ரீதியான கலை இலக்கிய
வளர்ச்சிக்கு புத்துயிருட்டின. கலா
நிதி நுமான் கலாநிதி மெளனகுரு முதலியோரின் முயற்சிகள் இவ்
வேளை இணைத்துக் கொள்ளத்தக் கவை அவை மட்டுமன்றி, தற்போது கலை இலக்கியத் தளத்தில் ஈடு பாடுடையோரையும் இணைத்து கெளரவிப்பது கலை இலக்கியத் தடத்தை மேலும் பலப்படுத்தும் என
எதிர்பார்க்கலாம். O O O
ரமண மகரிஷரியின் 51வது ஆண்டு ஆராதனை
(வந்தாறுமூலை)
பவான் றி, ரமண மஹரிஷியின் மகா சமாதியின் மஹா ராதனை விஷ ஆண்டு சித்திரை 8ம் நாள் சனிக்கிழமை 21ம் திகதி காலை 10.00 மணிக்கு மட்டக்கரைப்பு வந்தாறு மூலை, பிரதான வீதி மஞ்ங்கையடி நீ சித்தி விநாயகர் ஆலயத்தில் கிராண் ரமன மாணவர்களின் நறி சிந்தனை ஆராதனை நிகழ்ச்சிகளுடன் ஆரம்பமாகும். சு.தங்கராசா தலைமையில் ஆசியரையும் ஓய்வுபெற்ற அதிபர் க.வினாயகமூர்த்தி சிறப்புரையும், கிரான் ரீ ரமண மகரிஷி பாலர் பாடசாலை மாணவர்களின் நற் சிந்தனையும் இடம் பெறும்
மகரிஷி பாலர்
aSTTai TLDaoTIDasso LITsoi LITTL3FTT6006O LDPT60Or6) If 356st
Ls_s)

Page 3
18.04.2001
GDSOdi Sof GJ új =வவுனியாவுக்
(கொழும்பு)
வெளிநாட்டுச் செய்தி யாளர் ஒருவர் போர் முனையில் இரு தரப்பு மோதலுக்குள் சிக்கி . காயமடைந்து இப்போது கொழும்பு கண்ணாஸ்பத்திரியில் சிகிச்சை
பெற்று வருகிறார்.
லன டன் 'சணர் டே ரைம்ஸ் பத்திரிகையின் நிருபரான கொலின்ஸ் வவுனியாவில் நேற்று முன்தினமிரவு அரச படைகளுக்கும் விடுதலைப்புலிகளுக்குமிடையில் நடந்த மோதலில் இடைநடுவில் சிக்கிக் காயமடைந்ததாக அரச ஊடகத் தகவல் நிலையம் நேற்றுத்
தெரிவித்தது.
வவுனியாவுக்குள் பாதுகாப் புப் படையினரின் அனுமதியின்றி எவரும் செல்ல முடியாது "லண்டன் சண்டே ரைம்ஸ்" நிருபர் கொலின்ஸ் காயங்களுடன் படையினரால் கண்டு பிடிக்கப்பட்டபின்னரே இவர் வவுனி யாவுக்குள்ளிருந்திருக்கிறார் என்பது தெரிய வந்தது.
சுமார் இருவார காலம் நிருபர் கொலின்ஸ் வவுனியாவில் தங்கியிருந்து நிலைமைகளை அறிந்து தமது பத்திரிகைக்குத் தகவல் அனுப்பி வந்திருக்கிறார் என்பது தெரிய வந்துள்ளது.
மனிதவலு அமைப்பின் நடப்பு வருட நிர்வாகிகள் தெரிவு
(களுவாஞ்சிகுடி நிருபர்)
மனித வலு அமைப்பின் நடப்பு வருட நிர்வாகிகளாக பின்வருவோர் தெரிவு செய்யப்பட்ட னர் தலைவர் - வ. கண்ணன்களுவாஞ்சிகுடி உபதலைவர் க.கோபிகிருஸ்ணா கல்லாறு, செயலாளர் கு.பிரபாகரன் - களு வாஞ்சிகுடி பொருளாளர் - திஅம் பிகாபதி களுவாஞ்சிகுடி, கொள்கை பரப்புச் செயலாளர் சி.சிவகுமார் களுவாஞ்சிகுடி, கணக்காளர் சமயூரவதனன் - களுவாஞ்சிகுடி, கணக்காய்வாளர் - க.ஏகலைவன் களுவாஞ சிகுடி, நிர்வாக ஒருங்கிணைப்பாளர் பேரின் பநாயகம் வெல்லாவெளி இணைப்
H 600
(மட்டக்களப்பு) இதுவரை காலமும் மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில், நகரில் உள்ள இரு மக்கள் வங்கிக் கிளைகளே முற்றாக கணணிமயப் படுத்தப்பட்டு ஏனைய கிளைகளில் அடகு சேமிப்பு சேவைகள் மாத்திரம் கணணிமயப்படுத்தப்பட்டிருந்தது. ஆனால் தற்போது மக்கள் வங்கி தமது வாடிக்கையாளர்களுக்கு சிறந்த சேவையினை வழங்கும் பொருட்டு மட்டக்களப்பு மாவட் டத்தின் புறநகர்ப்பகுதியில் உள்ள கிளைகளையும் கணணிமயப்படுத்த ஆரம்பித்துள்ளது. இதன் முதற்கட் டமாக வாழைச்சேனை, செங்கலடி LD556 6.585), 560)6560D 6
பாளர் - சாரவிந்திரன் - களுவாஞ் சிகுடி நிர்வாக சபை உறுப்பினர்கள்
மு.அருந்தவகுமார் போரதீவு தேபிரபாகரன் - களுதாவளை, சபத்மதேவு குறுமண்வெளி, அ.ஜெயகாந்தன் - வெல்லாவெளி, அ.ஜெயசித்ரா குருக்கள் மடம்,
கு.உருத்திரா பெரியகல்லாறு, கு.மோகன் களுவாஞ்சிகுடி, வே.மதிவண்ணன்- களுவாஞ்சிகுடி, ம.சந்திரசேகர் களுவாஞ்சிகுடி,
கு.ஜெயகாந்த் கோட்டைக்கல்லாறு, ம.பிரபாகரன் - மண்டூர், பொறியியல், மருத்துவ, கல்வி ஆலோசகர்கள் அடங்கிய அறுவர் ஆலோசகரக ளாகவும், ஒருவர் சட்ட ஆலோச கராகவும், ஒருவர் விசேட ஆலோச BEJпањolo Gabjlo Glaruju JULILL601).
மக்கள் வங்கி சேவைகள்
GOLDLIILÍ)
கணணிமயப்படுத்தும் நடவடி க்கைகள் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளன.
கணணிமயப்படுத்தப்படுதலின் ஆரம்பக்கட்ட நடவடிக்கைகளின் போது ஓரிரு தினங்களுக்கு வாடிக்கையாளர்களுக்கு சில அசெளகரியங்கள் ஏற்படலாம். ஆனால் தொடர்ந்து வாடிக்கை யாளர்களுக்கு சிறந்த சேவையை வழங்க முடியுமென வங்கி வட்டாரங்களில் அறியக்கூடியதாய் இருந்தது மட்டக்களப்பு மாவட்டத் தில் உள்ள ஒரிரு தனியார் வங்கி களைத்தவிர தனது சகல கிளை களையும் கணணிமயப்படுத்த ஆரம்பித்துள்ள வங்கி மக்கள் வங்கியே என்பதும் குறிப்பிடத்
திருமலை மாவட்டத்தில் அதே இடத்தில் சேவை ܢ ܠ .
(gിന്ദ്രഥഞ്ഞു)
திருமலை மாவட்டத்தில் வாழும் மூவின மக்களின் அன்றாட பிரச்சினைகளைத் தர்க்கும் வகையில் அதே இடத்தில் சேவை - நடத்துமாறு அஞ்சல் தொலைத் தொடர்பு பிரதி அமைச்சர் நஜீப் ஏமஜிட் இனவிவகார தேசிய ஒருமைப்பாடு, கணிப்பொருள் மூலவள அபிவிருத்தி அமைச்சர் அத்தாவுட செனிவிரத்தன விடுத்த கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டு திருமலை மாவட்டத்தில் இச்சேவை யை நடத்துவதற்கு இணக்கம் தெரிவித்தார்.
இது சம்பந்தமான மகாநாடு திருமலைக் கச்சேரியில் அரசாங்க அதிபர் தலைமையில் நாளை 19ம் திகதி நடைபெறவுள்ளது. இம்
மகாநாட்டில் இனவிவகார தேசிய ஒருமைப்பாட்டு கணிப்பொருள் மூலவள அபிவிருத்தி அமைச்சின் சிரேஷ்ட உதவிச் செயலாளர் திருஆர்தரமகுலசிங்கம் அமைச்சின் சார்பில் கலந்து கொள்வதோடு அதே இடத்தில் சேவை சம்பந்த மாக பிரச்சினைகளுக்கு எவ்வாறு தீர்வு காண்பது சம்பந்தமான விரிவான கலந்துரையாடல நடத்தப்படுவதோடு இம் மகாநாட்டில் திருமலை மாவட்ட அரசாங்க திணைக்கள உயர் அதிகாரிகள், பிரதேச செயலாளர்கள், கூட்டுத் தாபன உயர் அதிகாரிகள் ஆகியோர் கலந்து கொள்ள வுள்ளனர். இம் மகா நாட்டில் அமைச்சின் சிரேஷ்ட உதவிச் செயலாளர் மே மாத இறுதியில்
விடுதலைப்புலிக பிரமனாலங்குளத்து (ELDITg56) 6J bull மோதலின் பின் பல தேடுதல் வேட்டை Gæmodsbioso afslujskij காணப்பட்டதாக தகவல் நிலையம்
0las II 6úla ഖഖങ്ങിut ഞഖg,
GJELÓ. எதிர்கா
சிறுகக் வாழ்க என்றும் வெள்ளம் என்று சொன்னது சேமிப்ட் முதன்மைப்படுத் வில்லாத யுத்தத் பொருளாதாரம் சீர புற மக்கள் வறுை கீழ் வாழ்கின்றனர்
தகுந்த 60LDULT6) 960 Bl ജൂേഴ്സിങ] ! நிலையில் வய அவர்கள் சேமிக் காசும் அவர்களின் களுக்கு உதவுெ கிராமமக்கள் குடி தற்காக சூதாட்டம் கங்களுக்காக பணத்தை தமது எதிர்கால நல6ை சேமித்து வந்தால் கையேந்தாது உ உறையுள் போன்ற தேவைகளுக்கு நேரத்தில் தோன் சேமிப்பு கைகொ நமக்கு சுய கெளர நம் எதிர்காலம் நம்பிக்கையைத்
இவ்வா மேற்கு வவுணத் லாளர் பிரிவைச் தடி கிராமத்தின் ளின் புத்தாண்டு னிட்டு எகெட் நி
பாடு செய்யப்பட்
L’hyg5LD 955-UTé
(BLUSGODBESU Ú6Ö 6 பணிப்பாளர் அரு வெஸ்ரர் தெரிவி வறிய (88FLESİLK60)LU g96II: சேமிப்பால் ஏற் பற்றி விளக்க ஏற்பாடு செய்யப் வுக்கு வவுனதி ஊக்குவிப்பாள ராஜா, எம்.ரீதர u] pഞ്ഞു களுடன் எகெ தீவுப் பிரதே கணபதிப்பிள் யாளர், சமுர்த் ஆகியோரும் 8 விழா
இம் மகாநா சம்பந்தமாக த இம் மகாந தொலைத் அமைச்சர் ந கொள்வார்.
 
 
 
 

புதன்கிழமை
3.
நிருபர் எப்படி குள் வந்தார்டே
டகளுக்கும் குமிடையில் குச் சமீபத்தில் கவும் இந்த பினர் நடத்திய போதே நிருபர் நடன் கிடக்கக் ஊடகத்துறைத் ரிவித்துள்ளது. ல் முதலில் 19Tഞബ്രൂഥ
கொண்டு செல்லப்பட்டு அதன் பின்னர் கொழும்பு கண்ணாஸ்பத் திரியில் அனுமதிக்கப்பட்டுச் சிகிச் சையளிக்கப்பட்டு வருவதாக த5
வல் நிலையம் தெரிவித்தது.
நிருபர் கொலின்ஸ் சர்வ தேச விருது பெற்ற செய்தியா எராவார்.
மூதூர் மாவட்ட வைத்தியசாலையில் மருத்துவ தாதியர் பற்றாக்குறை
(மூதூர் நிருபர்) முதுர் மாவட்ட வைத்திய சாலையில் நிலவும் மருத்துவத் தாதியர் பற்றாக்குறையினால்
|பு சுயகெளரவமும்
நம்பிக்கையும் தருகிறது
கட்டிப் பெருக சிறுதுளி பெரு
பெரியோர்கள் ன் அவசியத்தை நித்தான் முடி lன் காரணமாக லைந்து கிராமப் க் கோட்டுக்குக்
தொழிலின் ட உணவுக்கே வல நிலை. இந் ற்றைக் கட்டி கிற ஒவ்வொரு அவசரத் தேவை ன்பது நிச்சயம். க்காக புகைப்ப போன்ற தீயபழக் செலவழிக்கும் குடும்பங்களின் உத்தேசித்து மற்றவர்களிடம் L600T6), 2 60L, அத்தியாவசிய தேவைப்பட்ட ாத் துணையாக டுக்கும். சேமிப்பு வத்தை தருகிறது. குறித்து ஒரு தருகிறது. று மண்முனை வு பிரதேச செய சேர்ந்த மண்டபத் சேமிப்புக்குழுக்க தினத்தை முன் வனத்தினால் ஏற் ருந்த விழாவில் கலந்து கொண்டு கெட் நிறுவனப் திரு ரீதரன் சில் தார்.
LDa#5 a56rf)60DL (BuLI படுத்தவும் குழுச் டும் நன்மைகள் ளிப்பதற்குமாக டிருந்த இவ்விழா பிரதேச எகெட் 56 TT60, 61 lb., LL6) 35póIJLDGIDIT SAÉ வகித்தனர். இவர் நிறுவன வவுன இணைப்பாளர் கிராமசேவை உத்தியோகத்தர் து கொண்டனர். ல் சிறப்பு நிகழ்ச்
ட நடத்துவது னம் எடுப்பதோடு டில் அஞ்சல் ாடர்பு பிரதி ஏ.மஜீட் கலந்து
- 6IGCE6L LI GOOLITIGIT U GLI jidj
சிகளாக "சேமிப்பும் நாமும்' என்ற தலைப்பில் பாடசாலை மாணவர் களுக்கிடையே கவிதைப் போட்டி யும் சிக்கன வாழ்வுக்கு சேமிப்பே சிறந்த வழி என்ற தலைப்பில் பொது மக்களிடையே பேச்சுப் போட்டியும் மற்றும் சிறு சேமிப்புக்குழு உறுப் பினர்களுக்கிடையே சேமிப்பை ஊக்குவிக்கும் பொருட்டு "பேணியில் சில்லறை நாணயம் நிரப்புதல்' போட்டியும் இடம்பெற்றன.
முடிவில் வெற்றி பெற்ற வர்களுக்கு பிரதம அதிதி பரிசில்
களை வழங்கினார்
நோயாளர்கள் பல வேறு சிரமங்களை அனுபவித து வருகின்றனர்.
இவ்வைத்தியசாலைக்கு 17 மருத்துவத் தாதியர் தேவையாக இருந்தும் 9 பேரே தற்போது பணியாற்றுகின்றனர். இவர்களில் ஐவர் பெண்கள். இப்பெண்களில் 4 பேர் வெளிமாவட்டத்தைச் சேர்ந்த 6) J356i.
வெளிமாவட்டத்தவர்கள் 5 வருடங்களுக்கு மேல் கடமையாற் றிய நிலையில் இவர்களுக்கு 6up呜5山uL@ā6m @LD呜 உத்தரவை அமுல்படுத்த இந்தத் தாதியர் பற்றாக்குறை தடையாக உள்ளதாக முதுர் மாவட்ட வைத்திய அதிகாரி எம்.எஸ்.எம். பாயிஸ் தெரிவித்தார்.
அண்மையில் புதிதாக 100க்கு மேற்பட்ட மருத்துவத் தாதிகள் இம் மாவட்டத்தில் BuLD60TLD பெற்றிருந்தும் இவ்வைத்திய சாலைக்கு ஒருவர் கூட நியமிக்கப்பட வில்லை என்றும் அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
வேறாமியோபதியின் தந்தை டாக்டர் சாமுவேல் ஹானிமான் 246வது பிறந்த தின விழா கொண்டாட்டங்கள் கிழக்கிலங்கை ஹோமியோபதி வைத்தியர்கள் சங்கத்தால் ஆஸ்பத்திரி வீதியில் அமைந்துள்ள அதன் செயலாளர் டாக்டர் ரி.சி.கனகரெத்தினம் இல் லத்தில் தலைவர் டாக்டர் எஸ்.விஜயநாயகம் தலைமையில் கடந்த பத்தாம் திகதி கொண் டாடப்பட்டது. இன் நிகழ்வுக்கு நீண்டகால ஹோமியோபதி வைத்தி யர்களான டாக்டர் கே.கே.சிவ சுப் பிரமணிய குரு டாக்டர் எம்.ஏ.கிஷமீன், டாக்டர் எஸ்.சூசை தாசன், டாக்டர என்.முகைதீன் பாவா, டாக்டர் எம்.கார்த்திகேசு டாக்டர் எஸ்.சிவகிரிநாதன், டாக்டர் கே.பற்குணலிங்கமும் இன்னும் உறுப்பினர்கள் பலரும் கலந்து கொண்டனர்.
டாக்டர்.சிவசுப்பிரமணிய குரு பேசுகையில் பதிவுக்கு விண்ணப்பித்த அனேகமான ஹோமியோபதி வைத்தியர்கள் பதிவு செய்யப்படாமைக்கு ஒரு காரணம் 1983-84 க்குப் பின் 1999 வரை சரிவர கவுண்சில் செயல் படாதமையே என்றும் ஆயுள்வேத 77 வைத்தியர்கள் பரம்பரை
( மட்டக்களப்பில் டாக்டர்
ஹானிமன் பிறந்த நாள் விழ
வைத்தியகர்களாக பதிவு செய்யு மிடத்தில் ஏன் இந்த ஹோமி யோபதி வைத்தியர்களையும் அதே போன்று பதிவு செய்யமுடியாது என்றும், ஹோமியோபதி வைத் தியம் ஒரு பக்க விளைவுகள் அற்ற
மருத்துவம் இந்த மருத்துவ
தொழிலை அடிப்படையாகக்
கொண்ட பதிவுக்கு ஒரு முக்கி
யமான தராதரம் அவர்களின்
நீண்டகால பயிற்சி சேவைக் காலங்களாகும் இந்த ஹோமியோ பதியின் பதிவு விபரங்களை சற்று அறியாத அதிகாரிகள் சிலரின் முரண்பட்ட செயல்பாடுகள் காரண மாக இடையூறுகளுக்கு முகம் கொடுக்கும் பதிவுக்கு விண்ணப் பித்துக் கொண்டு பதிவுக்காக காத்து இருக்கும் ஹோமியோவதி வைத்தியர்கள் தொடர்பாகவும் அவர்கள் எதிர்நோக்கும் பிரச்சினை கள் சம்பந்தமாகவும் ஹோமி யோபதி, கவுண்சில் பதிவாளர் நாயகத்துடன் தொடர்பு கொண்டு பேசுவதற்காக விழாவுக்கு சமூகம் கொடுத்த உறுப்பினர்களின் ஏகோபித்த வேண்டுகோளுக்கி ணங்க ஐந்துபேர் கொண்ட குழு வொன்று டாக்டர் எஸ்.விஜய நாயகம் தலைமையில் நிறுவப் ULg).

Page 4
18.04.2001
தினக்கதிர்
அமெரிக்க பெற்றே
92 தெ
(கொலராடோ)
GA&SIGNOLĎL MILLIMI GONGÓ பொலிஸ் அதிகாரிகளை போன்று வேடமணிந்த கொலம்பிய புரட்சி விடுதலைப் போராளிகள் அமெரிக்கப் பெற்றோலிய நிறுவனம் ஒன்றுக்குள் நுழைந்து தொண்ணுற்றி இரண்டு தொழிலாளர்களைக் கடத்திச் சென்றுள்ளனர் என்று இராணுவ உயர் அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்
துள்ளார்.
பதினெட்டு வாகனங்களில் இத் தொழிலாளர்கள் கடத்திச் செல்லப்பட்டுள்ளனர். பொகோட்டா விலிருந்து ஐநூறு கிலோ மீற்றர் தொலைவிலுள்ள ஒரு மாகாணத் தில் இந்த அமெரிக்கபெற்றோலிய நிறுவனம் செயல்பட்டு வருகிறது. GlasgobLNu LULEJ. இராணுவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்
ாழிலாளர்
அல்லது கொல இராணுவத்தைச் ഖ] &ഞണ്ട് வேண்டுமென இர ஒருவர் தெரிவித் தொழில்
திமு கழகத்துக்கு நெருக்க கட்சிகளுடன் மாறனும் போன
(சென்னை)
தமிழ் நாடு சட்டசபைக்கு அடுத்த மாதம் நடைபெறவிருக்கும் பொதுத் தேர்தலில் இரண்டு தொகுதிகளில் போட்டியிடும் அ.இ.அ.தி.மு கழகத் தலைவர் செல்வி.ஜெயலலிதா நேற்று முன் தினம் கிருஷ்ணகிரித் தொகுதியில் போட்டியிடுவதற்கான தமது வேட்பு மனுவைத் தாக்கல் செய்தார். நேற்று ஜெயலலிதா ஆண்டிப்பட்டித் தொகுதியில் தமது வேட்பு மனுவைத் தாக்கல் செய்வதற்கி ருந்தார்.
டான்சி நிலபேர ஊழல் வழக்கில் சிறைத்தண்டனை பெற்ற ஜெயலலிதா தேர்தலில் போட்டியிட
முடிபு என்ற து ைஇன்மும்
(ஜோஹான்னர்ஸ்பர்க்)
இருநூற்றைம்பது அடிமைச்சிறுவர்களுடன் மேற்கு
ஆபிரிக்கக் கரையிலிருந்து சென்றதாகக் கூறப்பட்ட கப்பல்
மாயமாக மறைந்து விட்டதாகப் பின்னர் கூறப்பட்ட போதிலும்
இக்கப்பல் கரையை வந்தடைந்த
ஓயவில்லை என்றாலும் தேர்தலில் போட்டியிட முடியுமா என்ற சர்ச்சைக்கு தேர்தல் ஆணையாளர் தான் முடிவு கட்ட வேண்டுமென்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
தி.மு.கழகத்துக்கு நெருக்கடி
திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்திலிருந்தும் மத்திய அமைச்சர் பதவியிலிருந்தும் விலகு வதென்ற முரசொலிமாறனின் முடிவில் எந்த வித மாறுதலும் ஏற்படவில்லை. கலைஞரின் மனைவி தயாளு அம்மாளும் மத்திய ജൂ| ഞഥ് 9] || ജൂ, LTഇ ഖുസ്ഥ மேற்கொண்ட சமரச முயற்சிகளும்
ILLIGOGMg,F,G,G)6O)6).
போது ஏழே ஏழு சிறுவர்கள் தான் அதில் இருக்கக் காணப் பட்டனர் என்று பரிந் திக கடைத் த செய்தியொன்று கூறுகிறது.
எரிறினோ என்ற இந்தக் கப்பல் நைஜீரியாவில் பதிவு
செய்யப்பட்டது. இந்தக் கப்பல்
வங்காள தேசப் புது வருடத்தன்று டாக்காவில் கடந்த ஐந்தாந் திகதி குண்டு வெடித்ததில் உயிரிழந்த ஒன்பது பேர் மாண்டு போன இடத்தில் மலர் வளையம் வைத்து அஞ்சலி செலுத்துவதற்காக சென்ற போது எடுத்த படம். இக்குண்டு வெடிப்பில் ஐம்பது பேர் காயமடைந்தனர்.
முரெ வெளியேற்றம் துக்கெதிரான 6 பிரசாரத்துக்கு வ LTLLT6 LD353,
சென்றது. வைதே
சிக்கழகம் தை தமிழ்க்குடி மகன் போய்ச் சேர்ந்த தி.மு.கழகத்துக் @_6া 6া 60া 06)] 60 அவதானிகள் கரு
B606)(6) ஸ்டாலினை கழக பதவிக்குத் கழகத்தை குடும் கிறார் என்று குற்றச்சாட்டு எழு
25o5 milo Goinjiforniji எஞ்சியது ஏழுபேர் மட்டு
GETLL' (3.6OETol வந்து சேரந்: அடிமைச் சிறுவ
இருந்தனராம் .
ளுக்கு என்ன சிறுவர்கள் அை பட்டு விட்டார்கள்
எழுந்துள்ளது.
வறிய சேர்ந்த இந் விலைக்கு வா
@母引
கொக்கோ மற்.
(36)IGOGO GGUIG
6T6) J.
செல்லப்படுட நாளொன்றுக்கு | Googo Qg
பாலியல் துன்
9 6îTGITTEE (36)]
கடந்
GET 6övr (8LTT (36 திலிருந்து புற சென்ற நா
நங்கூரமிடுவத
படாததால் மீண்
துறைமுகத்து கிறது. சிறுவர்கள்
இருந்தனர்.
ELIL,
 
 

ம்பிய விடுதலை சேரந்தவர்களே கடத்தியிருக்க ணுவப் பேச்சாளர் ார். ாள்ர்கள் கடத்தப்
9. BIG)
ாலி மாறனின் தி.மு.கழகத் திரிக்கட்சிகளின் லுவூட்டுமென்றும் i கட்சி பிரிந்து ாவின் மறுமலர்ச் யாகப்போனது, ஜெயலலிதாவிடம் 60)6) 66), 6)RTLİ) கு பாதகமாகவே று அரசியல் துகின்றனர். ர் தமது மகன் த்தின் தலைமைட் தயார் ப் படுத் தி பச் சொத்தாக்கு ü @山@um@函 ந்துள்ளது.
ளில் GID l
ல் கடைசியாக
த போது U
ரகள் தான் அதில்
மிகுதிச் சிறுவர்க நடந்தது. அந்தச் னவரும் கொல்லப் ா என்ற கேள்வி
രൂ@liങ്ങണ தச் சிறுவர்கள் ங்கப்பட்ட சிறுவர் சிறுவர்கள் ജഖ് போன்ற நாடுகளில் றும் தோட்டங்களி வதற்குக் கொண் வர்கள். ཀྱིBl ༦
12 மணி நேரம் ப்ய வேண்டும் புறுத்தல்களுக்கும்
ண்டும். த மாதம் 31ம் திக
BOTIT g5I60)IB (UPéE5 JULL Bகளில் அங்கு ற்கு அனுமதிக்கப் டும் கொன்டோனே குத் திரும்பியிரு லில் ஆக ஏ
தாய்மார்களுட
-- -- -- -1
புதன்கிழமை
பட்ட செய்தியை அமெரிக்கப்
பெற்றோலிய நிறுவனத்தினர் உறுதி செய்யவோ, மறுக்கவோ முன்வர
வில்லை. கடத்தப்பட்ட தொழிலாளர்
4.
லிய நிறுவனத்தில் கடத்தப்பட்டனர்
s
களில் அமெரிக்கர்களும் இருந்தார் களா என்பது பற்றியும் நிறுவனத் தினர் எதையும் கூற மறுத்து விட்டனர்.
காஷ்மீரில் ரீநகருக்கு வெளியே குரா என்ற இடத்தில் விடுதலை போராளிகளுக்கும் அரச படைகளுக்குமரிடை யில் நடந்த மோதலின் பின் விடுகளின் அடிபாடுகள் மீது படையினர் நடந்து செல்கையில் எடுத்தபடம்
தலிபானின் 2வது தலைவர் புற்றுநோயால் மரணம்
(காபூல்)
ஆப்கானிஸ்தானில் ஆட்சி பிடத்திலுள்ள தலிபான் அமைப்பின் இரண்டாவது தலைவர் எனக்கரு தப்படும் முல்லா முகமது ரபாணி பாகிஸ்தானில் கடந்த திங்கட் கிழமை மரணமானதாகச் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. நீண்ட காலமாக
இவர் புற்று நோயுடன் போராடி
வந்தாரென்றும் செய்திகள் தெரிவித்தன. திங்கள் காலைத்
தொழுகையின் பின் அவர் காலமானதாக சிரேஷ்ட அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார்.
சோவியத்துக்கு எதிரான ஜிகாத் போரின் போது ஹிஸ்பி இஸ்லாம் பிரிவில் முக்கிய தளபதியாகக் கடமையாற்றிய ரபாணிக்கு இறக்கும் போது வயது 45. பின்னர் ரபானி ஆப்கானிஸ் தானின் பெரும்பாலான பகுதியை ஆட்சி செய்யும் தலிபான் இயக்கத் தின் முக்கியஸ்தரானார்.
விடுதலைப் போராளிகள் சார்பில் பேச ஐவர் குழு அறிவிப்பு
(LD6006)T)
Ll6óLGOL 6ór6rò el Juil Gó பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கு ஐந்து பேருடைய பெயரை விடுதலைப்போராளிகள் அறிவித் துள்ளனர்.
இக் குழுவில் மூன்று
சட்டவல்லுனர்களும் (p660 (T6i பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஒருவரும் மத்திய குழுவின் சிரேஷ்ட உறுப் பினர் ஒருவரும் அடங்குவர்
இருதரப்புக்குமிடையிலான பேச்சுவார்த்தைகள் இன்னும் இரு மாதங்களில் தொடங்குமென்றும் முதல் பேச்சுவார்த்தை வெளிநாடு ஒன்றில் நடைபெறுமென்றும் ஜனாதிபதி அராயோவின் உதவி யாளர் ஒருவர் தெரிவித்தார் விடுதலைப் போராளிகள் இரு
வாரங்களுக்கு முன் தன்னிச் சையாகப் போர் நிறுத்தம் அறிவித்தி
DIT GOÖTIL GOLÜ
(புதுடில்லி)
வட இந்திய மாநிலமான பீகாரில் 22 ஆண்டுகளுக்குப் பின் நடைபெறும் உளளுராட்சித தேர்தலில் நடந்த கலவரங்களில் குறைந்தது 12பேர் கொல்லப் பட்டனர் குண்டு வெடிப்பினாலும் துப்பாக்கிச் சூட்டினாலும் மாண்டவர் தொகை 34 பேராக அதிகரித் துள்ளது.

Page 5
18.04.2001
திரமான தேர்தல்
சுதந்திரமான தேர்தல்க ளையும், ஒளிவுமறைவற்ற அரசாங் கத்தையும், நீதியான ஒரு நிர் வாகத்தையும் நாட்டில் ஏற்படுத்து வதற்காக நான்கு சுதந்திர ஆணைக்குழுக்களை நியமிப்பதற்கு அரசாங்கத்திலும், எதிர்கட்சியிலும் அங்கம் வகிக்கும் நாட்டின் அரசி யல்வாதிகள் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று இலங்கை கத் தோலிக்க ஆயர் மன்றம் கோரிக்கை விடுத்துள்ளது.
இலங்கை கத்தோலிக்க ஆயர்கள் மன்றத் தலைவர் ஆயர் ഉൺഖTസെ' (BITIീൺ, ിuബTബ] ஆயர் மல்கம் ரஞ்சித் ஆகியோர் கையெழுத்திட்ட அறிக்கையொன்று இது தொடர்பாக வெளியிட்டுள்ளது. அந்த அறிக்கையின் விபரம் வருமாறு:
எமது மண்ணில் சட்டம் ஒழுங்கு என்பன சீர்குலைந்து வருவதை கத்தோலிக்க ஆயர்களா கிய நாம் மனவருத்தத்துடன் நம்பிக்
தினக்க
ஒளிவுமறைவுற்ற
9IUC II blob LD
சுதந்திர ஆணைக்குழு கத்தோலிக்க ஆயர்
கையற்ற நிலையில் கொஞ்ச கால மாகவே அவதானித்து வருகின் றோம். கடந்த இரண்டு தசாப்தங் களுக்கு மேலாகவே மாறிமாறி ஆட்சிக்கு வருகின்ற அரசாங்கங் களின் கீழ் ஒருவகையான வன்முறை கலாசாரம் உருவாகி வந்துள்ளது. இப்போது அதுவே நாளார்ந்த வாழ்க் கையின் முறையாகி விட்டது. சட்டம் ஒழுங்கு என்பவற்றை பாரம்பரிய மாகப் பாதுகாத்து வருகின்ற பாதுகாவலர்களிடமிருந்து அடிப்படை யான நீதியைக் கூட பெறமுடியாமல் உள்ளதென்று பாதிக்கப்பட்ட சாதா ரண குடிமக்கள் உணரத் தொடங்கி யிருக்கின்றார்கள். நாட்டில் நீதி நேர்மை குறித்து கிஞ்சித்தும் கவ லைப்படாத சீர்குலைந்த தேர்தல் நடவடிக்கைகள், தன்னலம் கருதிய அரச நிர்வாகம் என்பவற்றினால்
இன்றைய தேசியம் வெறும் சுய நலத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு
துண்டுகளாகச் சிதறிக் கிடப்பதைக் காண முடிகின்றது.
மது நிருபர்) எரிபொருட்களின் விலை யேற்றத்தினால் பொதுமக்கள் பெரி தும் பாதிப்புக்குள்ளாவதாக ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் உபதலைவர்
காமினி அத்துக்கோறள குற்றம் | - FIL19U-16IIGMU.
டீசல், எண்ணை என்பவற் றின் விலை அதிகரிப்பினால் இன்று பொது மக்கள் சொல்லவொண்ணா பொருள்ாதார 9ഞഥങ്കബ്രn gബ
மட்டக்களப்பு போதனா
செல்வாக்கு (நமது நிருபர்) மட்டக்களப்பு போதனா வைத்தியசாலையின் வெளிநோயா ளர் பிரிவில் நோய்ச் சிகிச்சைக்காக வரும் பொது மக்களுக்கு வினி யோகிக்கும் இலக்கத்துண்டுகள் செல்வாக்கு முகத்துஸ்துதி பார்த்து முன்னுரிமையளித்து வழங்கப்படு வதாக நோயாளர் ஒருவர் இவ்வைத் தியசாலை மருத்துவ அதிகாரிக்கு வாய்மூல முறையீடு செய்துள்ளார். இதனையடுத்து சம்பந் தட்பட்ட இலக்கத்துண்டுகளை வினி யோகிக்கும் வைத்தியசாலை ஊழி யரை மருத்துவ அதிகாரி எச்சரித் துள்ளார். இச்சம்பவம் நேற்றுக் காலை மட்டக்களப்பு போதனா வைத்தியசாலையில் இடம்பெற்றது. இது பற்றி மேலும் தெரி வதாவது மட்டக்களப்பு கொக்குவில் எல்லை வீதியை சேர்ந்த திருமதி ரமணி தங்கராசா எனும் பெண்மணி சத்துருக்கொண்டான் பஸ்ஸில் ஏறி மட்டுநகர் போதனா வைத்திய சாலைக்கு நேற்றுக் காலை 7.30 மணிக்கு மருந்து எடுப்பதற்காக வெளிநோயாளர் பிரிவின் இருக் கையில் அமர்ந்துள்ளார்.
அப்போது நோயாளிக ளுக்கு இலக்கம் வழங்குவதாகவும் குறிப்பிட்ட வைத்தியசாலை தொழி லாளர் கூறினாராம்
ஆனால் சிலருக்கு இலக் கங்கள் வழங்கப்பட்டதை கண் ணுற்ற அப்பெண்மணி தமக்கும் ஒரு இலக்கம் தரும்படி கெஞ்சிக் கேட்
எரிபொருள் விலையதிகரிப்புக்கு ஐ.தே.கட்சி குற்றச்சாட்டு
பட்டுள்ளனர்.
இதேவேளை அரசின் உயர் தலைவர்களுக்கு வாஸளில் தலம் அமைக்கும் நடவடிக்கையில் அரசு தீவிரம் காட்டி வருகிறது.
ஜனாதிபதி மாளிகை கட்டுவதற்காக பலகோடி ரூபா ஒதுக்கீடு செய்யப்பட் டுள்ளது.
இவ்வாறான காரியங்களை நிறுத்திக் கொண்டால் எரிபொருட் E66 விலையேற்றத்தைத் தடுக்க முடியும் எனத் தெரிவித்தார்.
வைத்தியசாலையில்
தேவையா? டாராம். அதற்கு அத்தொழிலாளி மறுத்துவிட்டு இன்னும் இருபத்தி ஐந்து இலக்கம் மட்டுமே வைத் தியர்கள் கொடுக்கச் சொல்லி யுள்ளனர் எனக் கூறினாராம்
நோயாளர்கள் ரமணி இருக்கையில் தமது ஆசனம் 17 வதாக இருந்தமையால் எப்படியும் இருபத்தி ஐந்துக்குள் கொடுக்கும் இலக்கத்தை பெற்று விடலாம் என்ற நம்பிக்கையுடன் இருக்கும்போது இலக்கத்துண்டுகளை வினியோ கித்த தொழிலாளர் சரியாக 15வது நோயாளருடன் 25 இலக்கமும் முடிவுற்றது. எஞ்சியவர்களுக்கு பின் னேரம் தான் மருந்து கொடுக்கப்படும்
எனக் கூறினாராம்
இதனால் மனமுடைந்த பெண்மணி வைத்தியசாலைக்குப் பொறுப்பான பணிப்பாளரான மருத் துவ அதிகாரியின் அலுவலகத் திற்கு சென்று முறையிட்டார்.
உடனே மருத்துவ அதி காரி இலக்கத்துண்டுகனை வினி யோகிக்கும் தொழிலாளரை எச்சரித்துள்ளார்.
நேற்றுக் காலை 7.30 மணிக்கு மருந்து எடுக்கச் சென்ற பெண்மணி மதியம் 12 மணி வரையும் மட்டக்களப்பு பொது வைத்தியசாலையில் மருந்து எடுக் காமல் ஏமாற்றம் அடைந்து பின்பு தனியார் மருத்துவமனை ஒன்றில் தனது தோட்டை அடவு வைத்து மருந்து எடுத்துச் சென்றுள்ளார் எனக் கூறப்படுகிறது.
6T60 (36) சிதைவைத் த வதற்கான முயற் ளப்பட வேண்டிய காலத்தின் அ6 துள்ளது. இந்த ഗ്രഞ്വന്ദ്രം ഞണu|ഥ நியாயமானதுமா வாகத்தை ஏற்படு மைப்பை உரு முயற்சிகளை மே டிய அவசியம் எ
இதற்க ஊழலற்ற தேர்த யான அரச நிரவா ஏற்படுத்துவதற்க புக்கள் பற்றி கு யுள்ளது. இதற்கா
சுதந்திரமான பெ
(35(g, digbbgby LDITE ஆணைக்குழு, சு
III IIIġI LI ) L
(எம்.எ.குமரன் நிரு
UITUpLIL கழகத்திலிருந்து உடற்கல்வி டி வெளியேறியுள்ள6
செப்ரெம்பர் மா
இறுதி வருடப் முடிவுகள் அணி யாகியுள்ளன.
இலங் கலைக்கழக வி கலைக்கழக மட்ட கற்கைநெறி 1998ஆம் ஆண் பல கலைக்கழ பிக்கப்பட்டு முத வர்கள் இப்பே யுள்ளனர். பரீட்6 டைந்து வெளியே
().ബി.ബി.L
காத்தா தரித்த இனம்ெ
மிக்க கணனி இ பியூட்டர்) 4 மோ
அபகரித்து செல்
தெரிய வருகிற மோட்டார் சைக் பட்ட நிலையில் தெரிவிக்கப்படுக காத்த வாவியூடாக வ தவர்கள் மரைக் றுத்து வீதியாலி B66 (BLDIL LI அபகரித்து மெ வெளிநாட்டு முக வனத்தில் நுழை திரத்தை அபகரி அறிய வருகிற GBßg ஞாயிறு திங்க யளவில் யுத்த D 6f 6T (3660) நடைபெற்றதாலி பெரும் பரபரப்பு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

புதன்கிழமை
5
GO6
நிய
சுதந்திரமான
ாலிஸ் ஆணைக்குழு
b (ÖblDII)
மன்றம் கோரிக்கை
இந்த தேசிய }த்து நிறுத்து Iகள் மேற்கொள் தேவை இன்று சியமாக எழுந் தேர்தல் நடவடி
நீதியானதும் |ய ஓர் அரச நிர் த்தக்கூடிய கட்ட ாக்குவதற்கான கொள்ள வேண் ழந்துள்ளது. க சுதந்திரமான ல்களையும், நீதி ம் நாட்டில் T60T ELL60)LDL றிப்பிட வேண்டி ன முதல் படியாக லிஸ் ஆணைக் பொதுச்சேவை நந்திரமான நீதிச்
சேவை ஆணைக்குழு ஆகிய
நான்கு சுதந்திர ஆணைக்குழுக்
560)6TT 5 TIL L96) 2) L60TL9, LLUIT 
அமைப்பு ரீதியாக அமைக்க வேண்
டியுள்ளது.
தேர்தல் காலங்களில்
நிறைவேற்று அதிகாரம் கொண்ட
ஜனாதிபதியினாலும் உண்மையான சுதந்திரம் மிக்க ஒரு தேர்தலை நாட் டில் நடத்தக் கூடிய ஒரு நிலை மையை உறுதிப்படுத்த வேண்டிய தேவை எழுந்துள்ளது.
ஒரு காபந்து அரசாங் கத்தின் கீழேயும் சுதந்திரமானதும் நியாயமானதுமான தேர்தல்களை நடத்தக்கூடிய வகையில் ஓர் அமைப்பு அமைக்கப்பட்டுள்ளதை பங்களாதேஸ் போன்ற நாடுக ளிடமிருந்து நாம் கற்றுக் கொள்ள முடியும்,
நீதி, தெளிவு, நடுநிலை
ல்கலைகழகத்திலிருந்து _j}{566 19li(36IIIDI,
- 9,660TTED 山咖)
T600TL LIGO-560)6),
ஐம்பத்தொரு ப்ளோமர்தாரிகள் Ü. EL 6)(LD தம் நடைபெற்ற
பரீட்சையின்
ரலாற்றில் பல் த்தில் உடற்கல்வி முதன் முதலாக டு யாழ்ப்பாணப்
கத்தில் ஆரம்
OTLD 96Of LDIT6OOT து வெளியேறி சையில் சித்திய றி உள்ள உடற் தாரிகளின் விபரம்
ருளி குமரன் , என்.துவழியந்தன், ஜி.ஞானதயாளன், ஜே.ஜெயதர்சினி,
பியூல்.எஸ்.ஜொனிற்ரன்.
ஆர ஜெயா ள ன கே.கவிதா, கே.கேதீஸ்வரன், எம். காந்தசெல்வன், பி.முகுந்தன், எஸ்.கௌதமன், எஸ்.நளாயினி, எம் பிரதவி குமார் , எஸ் புவ னேஸ்வரன்
பிபாமினி ஏ.பவானந்தன், என்.ராஜமுகுந்தன், எஸ்.ராஜகுமார், எஸ்.சிவமோகன், பி.சசிக்குமரன், எஸ்.சுஜேந்திரன், எஸ்.செல்வச் சந்திரன், ஏ.எஸ்.நிஷாந்தன், கே.சசி குமார், எஸ்.சிவபாதசுந்தர், ப.தர்ம குமாரன், வை.விமலன், என்.விஜய குமார், ஏ.விஜசலுஜா பிசாவுதேவன், ஏ.வசந்தன், ரி.வாகீஸ்வரன், எஸ். வசந் தகுமார் விடபிள்யூ ஜெயநேசன், பி.யோகானந், எஸ். பிறேம்குமார், கே.அனுஷியா, வி. கவிதா, பி.ஜெயகேசவன், என்காந்த லீலா என்நவரஞ்சன், பிபிரசன்னா, மிரஜிந்தன், என் திலகராஜ், ஜேமகிந்தன், ரீபகிரதராஜ்
இவர்களுள் எட்டுப்பேர் சிறப்பு (மெரிட்) சித்தி அடைந் துள்ளனர்.
தான்குடியில் கணனி பந்திரம் அபகரிப்பு!
ഗുജ്രിബ്)
ன்குடியில் ஆயுதம் ரியாத ஆறு பேர் யினரால் பெறுமதி பந்திரமும் (கொம் டார் பைசிக்களும்
ஸ்ட்பட்டுள்ளதாகத்
து பின்னர் இந்த Seirasoit 60,356LL
காணப்பட்டதாக Bibl. ன்குடி ஆற்றங்கரை த ஆயுதம் தரித் STŮ (8606ý6ů pan L. வந்த பொதுமக் 603d, 56.56061 பின் வீதியிலுள்ள வரான அட்றார் நிறு து கணணி இயந் து சென்றுள்ளதாக
இரவு அதாவது இரவு 9 மணி |றுத்தம் அமுலில் g) &= 9FLíð LJ 6)). Lliff) காத்தான்குடியில் ஏற்பட்டுள்ளது.
பல்வேறு வர்த்தக நிறுவ னங்கள் திறந்திருந்த போதும் குறித்த முகவர் நிலையத்தில் மாத்திரம் கணனி இயந்திரம் அப கரிக்கப்பட்டது ஆச்சரியத்தைத் தருகின்றது.
காத்தான்குடி பொலிஸார் விசாரணைகளை மேற்கொண்டுள்ள தாகவும் அறிவிக்கப்படுகின்றது.
ஆகிய பண்புகளைக் கொண்ட ஓர் அரச நிர்வாகம் எமது நாட்டில் உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்ற மக்களின் அபிலாசையையும், ஆவ லையும் மேலே கூறப்பட்ட நான்கு ஆணைக்குழுக்களையும் நியமிக்க வேண்டும் என்று மக்கள் மத்தியில் எழுந்துள்ள குரல்களிலிருந்தும், அதன் அவசியத்தை உணர்ந்து GSIT676T6DITLD.
மேலே குறிப்பிட்ட நான்கு ஆணைக்குழுக்களும் அமைக் கப்பட்டு செயற்படத்தக்க ஒரு நிலையிலேயே எதிர்கால தேர் தல்கள் நடத்தப்பட வேண்டும் என் பதை நாட்டின் நலனை மனதில் கொண்ட பொறுப்புமிக்க அரச மற்றும் எதிர்கட்சிகளைச் சார்ந்த அரசியல்வாதிகளிடம் கோருகின் றோம். நல்ல நிர்வாகத்தை உரு வாக்க வேண்டும் என்ற வகையில் இந்த ஆணைக்குழுக்கள் முன்வர வேண்டும் என கேட்டுக் கொள் கின்றோம். இதன் மூலம் மட்டுமே |BIII 1960 9) 600l60)LIDLIT60I 9360|BITULIof5; தையும், நீதியான சட்டத்தின் ஆட் சியையும், அமைதி ஒற்றுமை என்ப வற்றையும் ஏற்படுத்த முடியும் என்று நாம் திடமாக நம்புகின்றோம். இவ்வாறு அந்த அறிக் கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. உடற்கல்வி 19Li GGITTI DI 5 Ts 5 Gli சங்கம் அமைத்தனர் (யாழ்ப்பாணம்) இதுவரை வேலைவாய்ப்பு தொடர்பான பணிகளை மேற் கொள்வதற்காக சித்தியடைந்த மாணவர்களால் யாழ்ப்பாணப் பல் கலைக்கழக உடற்கல்வி டிப்ளோமா தாரிகள் சங்கம் என்ற சங்கமொன்று அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
இச்சங்கத்தின் தலைவராக ஏ.எஸ்.நிஷாந்தன், செவயலாளராக பி.தர்மகுமாரன், உப தலைவராக ரி.வாகீஸ்வரன், உப செயலாளராக கே.சசிகுமார், பொருளாளராக எஸ். ஜொனிற்றன் ஆகியோரும்,
நிர்வாக சபை உறுப் பினராக பி. ஜூலி பி.பாமினி, வி.பாலசேந்தன், என்நவரஞ்சன் ஆகியோரும் தெரிவு செய்யப்பட
ണ്ണങ്ങ],
சித்தியடைந்த மாணவர் கள் வடமாகாண புனர்வாழ்வு, புனரமைப்பு, இந்து சமய விவகார அமைச்சரும் நாடாளுமன்ற உறுப் பினருமாகிய கே.என்.டக்ளஸ் தேவா னந்தாவிடம் தமக்குரிய வேலை வாய்ப்புக்களைப் பெற்றுத்தருமாறு கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.
܀
8 மகாத்மா காந்தி வீதி,
மட்டக்களப்பு O65 - 224 OO
Advt.

Page 6
18.04.2001
|| 9,8, 5 സെട്ട ട്ടിന്റെ சூரியன் உதித்தாலும் முதலில் சூரியன் பார்ப்பது கிழக்கு மாகாணத்தைத் தான். எனவே கிழக்கு மாகாண மக்களின் முதலாய தொழில் சூரியனின் உதவிகொண்டு செய்யப்படும் விவசாயத் தொழிலாக அமைந் திருக்கின்றது. விவசாயத்தையும், மீன்பிடியையும் நம்பியே பெரும்பா லான மனித ஜீவன்கள் உயிர் வாழ்கின்றன.
மனித உயிர் மாத்திர மல்ல எறும்புபடை எண்ணாயி ரத்துக்கும் குடல்பசி போக்கும் புண்ணியத் தொழிலாக இவ் வேளாண்மைச் செய்கை அமைந்தி ருக்கின்றது. இத்தனை நன்மையான தொழிலுக்கு இடையூறுகள் செய்வதற்கென்றே பல பூச்சினங்கள் @uli360DEELLITTEL: L60) asas LLC டுள்ளன. இத்தகைய பூச்சிகளை இனம் கண்டு இல்லாமற் செய்யும் பணியில் விவசாய இலாக அல்லும் பகலும் முயன்று அரிய பல மருந்துகளைக் கண்டு பிடித்திருக் கின்றது. பூச்சிகள் மாத்திரமல்ல நெற்பயிரை நாசமாக்கும் களைக ளைக் கட்டுப்படுத்தவும் பல மருந்து களும் கண்டுபிடிக் கப்பட்டுள்ளன. ஆனாலும் விவசாயிகளின் முகத் தில் வெளிச்சமே தோன்றுவ தில்லை.உலம் சோர்ந்து கனன் குழிவிழுந்து தான் காணப்படு கின்றது. இதற்குக் காரணமென்ன?
இதற்கெல்லாம் காரனம் L M SY S LLL காணப்படாத பல பூச்சிகள் பெருகிக்கொண்டு வருவது தான என்பதைப் பலர் உணராமலி ருக்கின்றனர். இது உணரப்பட வேண்டிய ஒன்று என்பது நூறுவித உண்மையாகும் ഖ്ബയ്ക്കൂ ഥഞഗ്ഗ
தினக்கத்தி
அடிப்படைச் சித்தாந்த்தத்திந் படி கூலிகள் திரமாணிக்கப்பட்டிருந்தன. ஒரு பிணையல் மாட்டின் ஒரு நாள் கூலி என்ன? ஒரு நாள் முழுவதும் 2. p 6 (63660)6N) GEFUL LILLIÓ
கூலியாளின் ஒரு நாளையக் கூலி
என்ன? என்பன கிராமிய முறைப்படி திரமாணிக்கப் பட்டிருந்தன.
நான்கு காலில் மாடுகள் இருந்த இடத்தை நான்கு சக்கர இயந்திரங்கள் இடம் பிடித்துக் கொண்டன. ஆரம்பத்தில் நியாய மான முறையில் செயல்பட்ட சக்கர இயந்திரங்கள் விவசாய அடிப்படை யிலிருந்து வர்த்தக அடிப்படையில் செயலாற்றத் தலைப்பட்டன. இந்தக் கட்டத்தில் சக்கரங்களின் சொந்தக் கார விவசாயின் வயிற்றிலே சக்கரங்களை ஏற்றி வதைக்கத் தலைப்பட்டனர நாங்கள் சொல்வது தான் கூலி அதை நீங்கள் தந்து
தான் ஆகவேண்டும் என்பது அவர்களின் கூற்று இயந்திரங்க ளிலே கண்ட சுகத்தால் மாட்டுப் பிணையல்கள் கசாப்புக் கடைக ளுக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்ட பின் உழவு எப்படிச் செய்வது? ஒரு நாளைய சாதாரன வேலையின் கூலிக்காக ஆயிரத்து ஐந்நூறு ரூபாய் பெறும் உழவு இயந்திரக் சொந்தக்காரர் உழவு வேலை செய்து விட்டு நாளொன்றுக்கு ജuruu ബ്രurഞu ഖഖenuLi எதிர்ப்பார்க்கின்றார். ஒரு நாளைக்கு எவ்வளவு கூலி ஒரு மணித்தி யாலத்துக்கு எவ்வளவு கூலி என்று கூலிக்குக் கணக்குப் பார்க்க வேண்டியதை விடுத்து ஒரு ஏக்கர் நிலத்துக்கு உழவு செய்ய
0 T T S S 0 S 0000 S S LLLLL
ஆனால்
நட்டத்துக்கான கரனத்தை அராபாட்டர்கள்
சிறு விவசாயிகள் நட்டம் அடைவத
எப்படி என்ற கடற்றார்
அதிலிருந்து தப்புவத
இக்கட்டுரையின் ஆசிரியர்
M Y C CC T S Y TC C T00C0L L0S S LS0
As of காட்டப்படுகின்றன.
விழுந்து மண்ணைப் பிரட்டிப் பதப்படுத்துவதில் தொடங்கி வைக்கோலிலிருந்து நெல்லைப் பிரித்தெடுக்கும் கால இடைவெ ளிக்குள் இத்தகைய பல பூச்சிக ளின் தாக்கம் ஏழு தடவைகளில் ஏற்படுகின்றது. இந்த ஏழுக்கட் டத்துத் தாக்கங்களையும் எதிர் கொண்டு தாங்கினால் விவிசாயி களின் முகத்தில் வியர்வைத் தன்மை குறையும் குழி விழுந்த கண்களில் குளிர்மை குடிகொள் வதும் சரி இந்த ஏழு வகையான வெள்ளாமைப் பூச்சித் தாக்கங்கள் பற்றி அறிய முயற்சிப்போமா?
1. உழவு நேரத்தில் ஏற்படும்
தாக்கம்
BESIT GA JE GODIL 56056Ta கொண்டு கலப்பையின் உதவியுடன் உழவு செய்த காலத்தில் பெரிய அளவிலான நெற்செய்கை செய்ய
வர்களிடத்தில் LIDITL (DIĊI LILL-QIEGIT
இருந்தன. பத்துப் பன்னிரெண்டு பிணையல் மாடுகளைக் கொண்டு உழவு செய்து நெல் விதைத்தனர்.
மாடுகள் இல்லாதவர்கள் மாடுகளை வாடகைக்கு எடுத்து உழவு செய்தனர் மாட்டு வாடகை 2) p. 62 GFLL) LI 6J 60 in Guió ஆகியவை கிராமிய முறைப்படி படி என்ற வகையிலே நெல் லாகவே கொடுபட்டது. இச்செல் வுகள் கணக்கிட்டுப் பார்த்தால் கட்டும் அளவைக் கொண்டதாகவே இருந்தது. அன்னம் ஒறுத்தால் ஐந்தும் ஒறுக்கும என்ற
பூச் சிகர்
su山6、T卯
@。@)
எவ்வளவு என்று கணக்குப் பார்க்கத் தொடங்கி விட்டனர் உழவு இயந்திரச் சொந்தக்காரர்கள் கணக்குப் பார்க்கும் பொழுது உழவு இயந்திரக்காரரின் வருவாயைக் L6666 99L LIGOL LIG) s6001. SILLL. டுகின்றதே தவிர வயல் செய்பவ னுக்கு இது கூடுமா என்பது பார்க் கப்படுவதில்லை. உழவு இயந்திரக் காரரின் மனநிறைவே கூலியாகக் கறக்கப்படும் நிலை முதலாவது தாக்கமாகப்படுகின்றது.
2. விதை நெல் மோசடி
மெசின் சொந்தக்காரனுக் குக் கடன் கொடுக்க வேண்டிய இழிநிலையால் தாக்கப்பட்டிருக்கும் ஏழை விவசாயி விதை நெல்லை
விட்டில் வைத்திருக்கும் நிலையில்
இருக்க முடிவதில்ல்ை, எனவே மெசின் காரரிடமே நெல்லை எதிர்பார்க்கிறான்.
suojasi IJossi osu Ia)I காத நிலையை உணர்ந்த மெசின் காரர் பதர் நெல்லையும் விதை நெல்லாகக் கணக்கிட்டு அதையும் கடனாகக் கொடுத்து வட்டியும் போட்டுக் கொள்கிறார். ஒரு வயலில் விதைப் பதற்கென்று ஐந்து மூடைகள் நெல்லு வாங்கிய அந்த நெல்லு விதைக்கப்பட்டுக் கொண்டிருக்கும் பொழுது அந்த ஐந்து மூடைகளி லொன்று விதை நெல்லாகப் பாவிக்க முடியாத பதர் நெல்லு
என்பது தெரிய வந்தது. ஒடோடியும்
GIGIGIGNIIGOII
கொண்டு நெல்6ை காட்டிய போது அ செய்வது நானு ரிடத்திலிருந்து த என்று விடைசுெ நெல்லு மு6ை சிறியளவு முளை நல்ல விளைச்சை
3. Gong IL
Լ15606IIալի ഖിബ്
pൺ ഉ பயிரானதும் களை தற்கென்று மருந்து கென்று மருந்து LT63, ELL (36.16. (ашрағl6ії дѣпи (1 ஏற்கனவே கடன்க ഴി[ിu ഖിബ് மருந்துகள் தே6ை காலாவதியான ( மருந்துகள் கொடு 2) L (36OT LIGIOOTLİ) குறைந்த விவச விலைக்கு மருந் செய்யப்படுகின்ற6 யிலே ஒரு முன ஐம்பது ரூபாவாக una di Garga 2. Ji as son as a
ஆயிரத்து நூறு
L.
CLD601 (UD 6660DDITIB) (5LITH கொடுத்து உரம் g| ബിഖ് - L பழுவிலிருந்து மீழு முடியுமா?
4,(Lü(
Ջ յւն
நெல்லுட விதை நெல எ மாத்திரமல்ல உ 60)ID6)III601 Մ&TԱ 16: கலந்து விற்ப (8լDI Ժ լց այլն : LIL (BGIGITS.
*_卯 தற்குப் பதிவு செ முதலாளி ரசாயன Golgi Gogris ID பெற்றுக் கொண்டு நிலையத்தில் அ விலை குறைவா6 கூடிய விதமும் பெறுமதியுள்ள ரச விகிதாசாரத்தை 560 561.6 GMT 60 குறைந்த விவிசா IKEL LQL LI GOOTLD ബ9ംബ്ര ജൂബ
5.LDL Q6)IGilg இயற்கையரின் Έ60)6ΠΟι 16ύουΙΤΕ வேளாண்மை க பழுத்து விட் காலத்தில் நடக்கின்றன. சி Enl Lló Jin 19 | முன்பணம் தர் ഠിഖ് (ബII) ഒ காசு தந்தால் மு 6IGILI TÜ GEGİT தவிர்ப்பதற்காக 6035 LLITGO GOOILL D60) GTG. De கொடுப்பாள் வட்டிக்கடைய தருவதை வ வெட்டுக்காரனி கொடுப்பார்
'[[]]
616öILig (BLIT6
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

புதன்கிழமை
II LI
மசின்காரரிடம் கு நான் என்ன இன்னொருவ I 60IITTEJÉIGB60|Gö }த்தார். பதர் குமா? ஒரு ால் கூட அது த்தருமா?
ந்துகளும் arraga
(!pഞ്ഞിട്ട്, ഇ| 60οπό, (ΑΕΠούς) ள், பூச்சிகளுக் Bigil Gall), Goillí). டியிருக்கின்றது. 56ÙII6լիս Ուլի னாக இருக்கும் Jö@,@呜 படும் பொழுது சய்திறனிழந்த) கப்படுகின்றன. செலுத்த வசதி பிக்குக் கூடிய கள் விற்பனை | LĎlab 960ôIGOLD ட எண்ணுற்றி உரம் விற்பனை நந்தது. அதே ங்கிய பொழுது நபாய் அறவிடப்
" றுக்கு
அதிகமாகக் வாங்கி விதைக் க்குக் கடன் ம் நிலை ஏற்பட
läFLTILLILILILL
ன் பதர் கலந்து ாக விற்பது த்துடன் தரக்கு DTI G LITCDDLE 6i. 0601 (Ola եւն եւյլն வதானிக் கப்
Lബ ിu ബ துகொண்ட ஒரு GUTCD6i56061 ിഖ് ബിഞ്ഞധി இடையிலே ஒரு ற்றைக் கொட்டி ரசாயனத்தைக்
ബിഞൺ (L)
பனப் பொருளின் க் குறைத்தும் டு வந்து வசதி களின் தலையிற் CDL ILLI FLID LI ITGifs LI LIL (B6-il
வெட்டு
வரட்சி ஆகிய அனர் த தங் எதிர் கொண்டு ாகிக் காய்த்துப் ിങ്ങ് ബീ (85
வெட்டுக்காகக் ருக்கின்றோம். ால் முறைப்படி பார்கள் முதல் ல் வெட்டுவோம் 「LDTDDあ6のリ 5(UBJ595/T60)60TLLİFLİD,
of a Tufts பருத்தத் தோடு ിu ഖിഖിgiuി 伊町6möL呜 கிக் கொண்டு முகாமையிடம்
T63 LOGOfF GÖT ஒரு சிரிப்போடு
fair
உணரப்படும் ஒரு விடயம். கொணரப்படுவதில்லை
வெளிவரும்.
மட்டக்களப்பின் பிரதான தொழில்களிலொன்றாகிய நெற் செய்கை விவசாயமாக இருந்து வர்த்தகமாக மாறியதிலிருந்து இப்பகுதி வாழ் சிறு விவசாயிகள் மிகுந்த சுரண்டல்களுக்குள் சிக்குண்டு தவிக்கின்றனர். இது பலராலும் ஆனால் இத்தவிப்பு வெளிக்
இத்தவிப்பு வெளிக் கொணரப்படாத வரை சிறு விவசாயிகளுக்கு எதிர்காலம் இருண்டதாகவே இருக்கும். ஆகவே பல விவசாயிகளின் குரலாக அமைந்திருக்கும் இக்கட்டுரை இங்கு வெளியாகிறது. வாரந்தோறும் தினக்கதிர் இனி விவசாயத்துக்கு இளக்கம் தரவும் பொது மக்கள் விவசாயத்தையும் , விவசாயிகளையும் தெரிந்து கொள்ளவும் கூடிய ஆக்கங்கள்
R
S Db"ل الل எழுந்து போய் விடுவார்கள்
முன்பணம் வாங்கும் வரை அந்தி சந்தி (அர்த்தசாமத்தில் வருவ தில்லை) இரண்டு வேலையும் வந்து போவார்கள். இப்படியே பலரிடம "உங்கட வயல் மட்டும் தான் வெட்டுறம' என்று காசு வாங்கிக் கொள்ளுவார்கள். வேளாண்மை வெட்டு ஆரம்பித்து விட்டால் வேட்டையாடித்தான் இவர்களைப் பிடிக்க வேண்டும். கடுமையான நெருக்கடி கொடுத்து அவர்களைப் பிடித்து விட்டாலோ நீங்க முன்னால் போங்க நாங்க பின்னால் வாறம் என்று சொல்லி அனுப்பிவிடு 6) ITU 56T 6U 6òEESTI U GOT (BLITT u வயலுக்குள் குருவிக்காவல் பார்க்க வேண்டியது தான் அந்தப் பக்கம் Q6uL@öó吋乐6f QJGö LDTL LIT JAE56i.
முன்பணமாக மூவாயிரம் கேட்டது ஒரு கூட்டம் இரண்டாயிரம் கொடுத்தாகிவிட்டது. அன்று பின்னேரம் முகாமைக்காரன் வந்து சொன்னது போல மீதி ஆயிரமும் தராட்டி வாங்கின ரெண்டா பிரத்துக்கும் மட்டுந்தான் வெள்ளாம வெட்டுவம் மீதி வெட்ட மாட்டம் மீதிக்கு வேற ஆள் பார்த்துத்தான் வெட்டுவிங்க என்று மிரட்டல் விட்டார். ஆயிரமும் கொடுத்தாகி விட்டது சொன்னமாதிரி வெட்டுக் காரர் வந்து வெட்டவே இல்லை. (Bg5 Lọ LUGLIITLI GCB GESTIGDIGIÒ LITTÜ 55 நின்ற போது
பொறுப்பான ஆக்கள் வந்து புடரியில் புடிச்சி எங்கட ஆக்கள் அஞ்சுபேரக் கொண்டு பொயித்தாங்க என்ன செய்றது நீங்க முன்னால போங்க நாங்க பின்னால் வாறம் என்று சொல்லி அனுப்பி விட்டனர். இப்படியே இரண்டு கிழமை கழிந்து போய்விட்டது. ഖിബയ്ക്കൂ, 8ഖണങ്ങിഞഥu]) ഉ() பகுதி அழிந்து போய்விட்டது. ിഖ' Lijങ്ങി വെയ്ക്കൂ, LIറ്റൺ கடைசியில் நாள் கூலிக்கு ஆட்களைப் பிடித்து வயல்காரர் வெட்டிமுடித்ததில் கடும் நட்டம் ஏற்பட்டு விட்டது. இத்தனைக்கு பிறகும் முகாமைக்காரர் என்ன சொல்லுகிறார் தெரியுமா?
"காசி தானே வாங்கின நான் அதக் குடுத்தாச் சரிதானே இப்ப இல்லாட்டி இன்னொரு நாளைக்குக் குடுப்பன்தானே இந்த லெட் சனத்தில் எப்படி ஏழை விவிசாயி நயம் கான்பது
6. கூலியைக் கூட்டும்
விவசாய வர்த்தகர்கள்
@呜 呜叫 ഖിബ്നീട്ടിന്റെ Lങ്ങഥ Lങ്ങl-♔ வேளாண்மை வர்த்தகர்களுக்கு மிகுந்த பங் குண் டு சிறிய விவசாயிகளிடம் பொருத்தம் பேசி அட்வான்ஸ் வாங்கிய வெட்டுக் காரரை விவசாய வர்த்தகர்களான முதலாளிமார் விலை அதிகம் கொடுத்து வாங்கி விடுகின்றார்கள நாளொன்றுக்கு காலை மதியம் இரண்டு நேரத்துச் சாப்பாட்டுடன் upsilom bunu uloma po oslov
வைத்து விடுகின்றார்கள் இப்படிக் கொடுக்க இவர்களுக்கு எப்படி முடிகிறது என்று சிலர் யோசிக் கின்றனர். அவர்களுக்கு இது கட்டுபடியாகும். ஏனென்றால் இந்த முதலாளிமார் நெல் கொள்வனவு செய்வதில்லை மலிவு விலையான நேரத்தில் பதுக்கி வைத்த நெல்மூடைகள் விதை நெல்லாகப் LIT 6oflabs büLI (Bax:56örp36DI. 2) up6) விடயத்தில் அதிகம் செலவில்லை எண்ணெய் மாத்திரம் விட்டால் மெசின் வேலை செய்து விடும். உரம் எண்ணெய் இவைகளுக்குக் கொள்ளை விலை கொடுக்கத் ിട്ടുബuിബ ന്ധ്ര போது அதிகம் செலவில்லை. (மெசின் அவர்களுடையதாக இருப்பதால்) இந்த வசதிகள் இல்லாத ஏழை விவசாயிகள் பல a El of ING IU(6 கின்றார்கள்
வெட்டுநேரத்தில் இன்னு மொரு கழுத்து வெட்டும்
நடக்கின்றது. மேசன் வேலை
செய்பவர்கள் ஓடாவி வேலை (GSFUL LU6) j 356 , LD50 ABIT 6) பிடிப்பவர்களெல்லாம் கூடி இது நல்ல சந்தர்ப்பம் வெட்டுக்கூலியை எல்லோரும் சேர்ந்து கூட்டிக்
கேட்போம் வயல்காரர் எப்படியும்
எாப் களைத் தானே கொண்டு வெட்டவேண்டும்' என்று பேசிக் கூலியை உயர்த்திக் கேட்பார்கள் வேறு வழி இல லாததால் வயல்காரர்கள் அவர்கள் கேட்கும் பணத்தைக் கொடுத்து வேலையை முடித்துவிட்டுக் குத்து விளக்கில் கணக்குப் பார்த்துக் கொண்டிருக்க வேண்டியது தான்.
2000ஆம் ஆண்டு ஒரு
-
ஏக்கர் வேளாண்மை வெட்டுவ
தற்குக் கூலியாக ஆயிரத்து
இருநூறு எடுத்தார்கள் இந்த
வருடம் (2001ம் ஆண்டு) சில இடங்களில் ஏக்கருக்கு ஆயிரத்து நாநூறு எடுத்தார்கள் சென்ற வருடத்துக்கும் இந்த வருடத்துக்கு மிடையில் என்ன நடந்து விட்டது. (a^16)j Li M19 LILLITj E56ŭ afl6uoj வெடிபட்டார்கள் சில குண்டுகள் வெடிபட்டன. இதற்கும் இந்தக்
கூலிக்கும் என்ன சம்பந்தம்? இது
தான் தெரியவில்லை)
வெட்டுக்கூலி விடயத்தில்
இந்த வருடம் இன்னும் பெரிய கொடுமையொன்று நிகழ்ந்தது என்ன 6 5 ՄՊա (D II ? ID | | 5 5611ւ ւ பெரியதுறையில் (தற்போதைய திருப்பெருந்துறை) ஒரு ஏக்கர் வேளாண்மை வெட்டுவதற்கு ஆயிரத்து நானூறு ரூபாய் கூலியாக எடுத்த அதே வேளையில் புதுநகர் என்னுமிடத்தில் ஒரு ஏக்கர் வெட்டுவ்தற்கு ஏக்கர் ஒன்றுக்கு இரண்டாயிரத்து நூறு எடுத்தார்கள் இரண்டு இடமும் ஒரே பிரதேச செயலாளர் பகுதியில் தான் இருக்கின்றது. இரண்டு இடத்திற்கும் இடைவெளியாக உள்ளது ஆக ஒரு |60|digit|}}}|16⟩.
(தொடரும்)

Page 7
18.04.2001
நிந்தவூர்
(LpUT)
நிந்தவர் (BEITLI IL LI பாடசாலைகளின் விளையாட்டுப் போட்டி கடந்த வியாழக்கிழமை அல் அஸ்ரக் தேசிய பாடசாலை மைதா னத்தில் நிந்தவூர் பிரதேச கல்வி அதிகாரி ஏ.எல்.எம்.அமீன் தலை மையில் இடம் பெற்றது. இதில் பிரதம அதிதியாக வலயக் கல்விப் பணிப்பாளர் மருதுர் ஏமஜித் கலந்து
LITLEFIT 65COO6OVOě56 விளையாட்டுப் போட்டி
பரிசில்களை வழங்கி சிறப்பித்தார். நிந்தவூர் பிரதேச செயலாளர் எஸ்.
எல்எம்ஹசிம் உட்பட பல பிரமுகர்
களும் கலந்துகொண்ட இப்போட்டி யில் நிந்தவூர் பிரிவு 13 சாடசாலை கள் பங்குபற்றின.
DIT 600T6) je56f6ör " 2) LLM) பயிற்சிக் கண்காட்சி அணிநடை ஆகிய நிகழ்ச்சிகளும் இடம் பெற்
I360T.
விளையாட்டுப் போட்டிகளின்
(ச.கணேசதாஸ்)
ஆரையம்பதி மாவட்ட
வைத்தியசாலை வளாகம் ஆரை
யம்பதி விளையாட்டுக் கழகத்தினா லும், இளம் தென்றல் விளையாட் டுக் கழத்தினாலும் 25.03.2001 அன்று சிரமதானம் செய்யப்பட்டது. இவ் வைத்தியசாலைக்குப் புதிதாக நியமிக்கப்பட்டிருக்கும் வைத்திய அதிகாரி எஸ்நீதிராஜன் அவர்களின் பெரும் முயற்சியினால் பல வருட FITONOLPITO துப்பரவு செய்யப்படாத நிலையில் காணப்பட்ட முகப்புத்
சிரமதானப்பணி
மருதமுனை அல்மஸ்ஜிதுல் பள்ளிவாசல் மேல்மாடியில் மருதமுனை சம்ஸ் மத்திய கல்லுரி சாரணர்கள் சமுகசேவை செயற்திட்டத்தின் ஓர்
தோற்றம் இச் சிரமதானத்தின் மூலம் புதுப் பொலிவுடன் காட்சியளிக் கின்றது.
வைத்திய அதிகாரியின் அழைப்பை ஏற்று வருகை தந்த மட்/பாராளுமன்ற உறுப்பினர் பொன் செல்வராசா அவர்கள் வைத்திய சாலையின் குறைபாடுகள் தேவைகளையும் கேட்டறிந்தார். வைத்தியசாலைக்கு புதியதோர் அம்பியூலன்ஸ் வண்டிஈசிஜிபிரிவு மற்றும் குறைபாடுகளை நீக்கித் தருவதாக உறுதியளித்ததோடு சிரம
ானத்தையும் பார்வையிட்டார்.
S S S S S S S S S S S S S S S S S SS
அங்கமாக சுவருக்கு வெள்ளை அடிக்கும் பணியில் ஈடுபட்டபோது பிடிக்கப்பட்ட படம் (படம் முபா)
கணேச வித்தியாலய
(PLI)
. ¬ வளக்கடை 7ம் கிரா மம் கணேச வித்தியாலயத்தின் விளையாட்டுப் போட்டி கடந்த செவ் வாய்க்கிழமை அதிபர் எம்.வேலா யுதம் தலைமையில் வெகு சிறப் Lita, இடம் பெற்றது.
சம்மாந்துறை பிரதேச சபை உபகாரியாலய மைதானத்தில் இடம் பெற்ற இப்போட்டியில் பிரதம அதிதியாக வலயக் கல்விப் பணிப் பாளர் ஐஎம்இஸ்ஸதின் கலந்து கொண்டார்
மேலதிக வலயக் கல்விப்
விளையாட்டு விழா
பணிப்பாளர் எஸ்.பாக்கியநாதன், கல்வி அதிகாரிகளான எஸ்.எல்.ஏ. SF6 MOTTLD, ஏஎல்ஏமுக்தார். எம்.எச். அஸிஸ் முகைதீன் கேசெல்லத் துரை விரிசகாதேவராஜா விளை யாட்டுத்துறை விரிவுரையாளர் எம். ஐஎம்முஸ்தபா உட்படப் பலரும் கலந்து சிறப்பித்தனர்
மேற்படி வித்தியால யத்தில் முதல் தடவையாக இடம் பெற்ற இப்போட்டிக்கு பொது மக் களின் ஆதரவும் ஒத்துழைப்பும் பெரு மளவு கிடைத்தமை குறிப்பிடத் தக்கது.
பிளு
விளையாட்டுக்கழ தாண்டை சிற்ப்பி எதிரவரும் 210 சனி, ஞாயிறுஇ பல உளஞர் வி நடாத்தவுள்ளது. நடைபெறும் இறு வெளியூர் கழகங் டிகளும் நடை ெ
இதில் g) LLL LGO 66 டுக்களும் தலைவு தலைமையில் நை இறுதி வைபவத்த 6) T6TTI 2D LLLLJL LI ளும் கலந்து கெ பவர்களுக்கான Њин 60%ILITIJB6i யாட்டுக்கழக செய சுதன் தெரிவித்த
ஒக்வில் 6so SITUITL.
வெற்றி (96t)6OLD 6T6
(BLITL 6.6061TL ஐந்து வருட நிை நடாத்தப்ப்ட்ட மே கெட் சுற்றுப் ே போட் வெற்றியிட்
FITUJ Ab விளையாட்டரங்கி கிரிக்கெட் சுற்றுட் தியாட்டத்துக்கு ஒ ஹோர்ஸ் ஆகிய6 பட்டிருந்தன.
18 p னால் ஒக்ஸ்பே மயோன் கிண்ண கொண்டது ஆட்ட மட் ஜெஸிர தெ இல்யாஸ் தொடர தெரிவு செய்யப்பு
FITD வெற்றிக்
665
(நமது
Flyg றுக் கொண்டிரு போட்டியின் இறு வரும் 20ம் திகதி இடம் பெறவுள்ள
9) (BL அணி வெற்றி பெ றிக்கிண்ணத்தை கொள்ளும் என்பது ரசிகர்கள் மத்தி பரப்பை ஏற்படுத் தற்போ பாகிஸ்தான் அணி களைப் பெற்று மு 61151
இந்த இ இரண்டாம் இட இலங்கையணிக் அணிக்கும்தான் தரப்பம் உள்ளதா 伊巾8m ணத்தை இம்மு கொண்டு செல்லு மாகவே உள்ளது LITTÖJLIGBLJITLD.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தாவளை "கனடி'
கம் சித்திரைப்புத் க்கும் வகையில் 4, 2001.2204.2001 ரு தினங்களிலும் DGITUTLC666,6061 ஞாயிற்றுக்கிழமை திப் போட்டிகளில் களுக்கான போட் பற இருக்கின்றது. மரதன், கிரிக்கெட் னாத விளையாட் ர் கே.சந்திரகுமார் டைபெற உள்ளது. நில் பிரதேச செய ல முக்கியத்தர்க ண்டு வெற்றிபெறு பரிசில்களை வழ என கனடி விளை பலாளர் தெஉதய TJ,
GEBILITI ருக் கழகம் பெற்றது b. Gupg|TGOTGOTIT)
தமிருது ஒக்ஸ்
ாட்டுக்கழகத்தின் றவை முன்னிட்டு பான் கிண்ண கிரிக் பாட்டியில் ஒக்ஸ் ԼԶԱ 1951
நமருது ஐக்கிய ல் நடைபெற்ற இக் போட்டியின் இறு E66 TL 36061T, OT Glg5sñ6) G)g-uiJuLut`u
லதிக ஒட்டங்களி ாட் வெற்றியீட்டி, ததை சுவீகரித்துக் BTUBGOTCE (LD5. ரிவானார். முகமட் ாட்ட நாயகனாகத் ILLITU.
20 கிண்ணம் அணிக்கு
நிருபர்)
ாவில் நடைபெற் க்கும் கிரிக்கெட் திப் போட்டி எதிர் ഖങiണിൿഗ്ഗങ്ങഥ து. ாட்டியில் எந்த |ற்று சார்ஜா வெற தச் சுவீகரித்துக் து பற்றி கிரிக்கெட் யில் பெரும் பர தியுள்ளது. தைய நிலையில் யே அதிக புள்ளி D616960sfulG) g). Gil
றுதிப் போட்டியில் த்தை வகிக்கும் கும் பாகிஸ்தான் விளையாடும் சந் க கருதப்படுகிறது.
வெற்றிக் கிணன் றை பாகிஸ்தானே ம் வாய்ப்பு அதிக பொறுத்திருந்து
ரெலிகொமின் வேலை நேரம்
மட்டக்களப்பு ரீலங்கா ரெலிகொம் நிலையத்தின் காசாளர்
பகுதி ரெலிசொப் தினமும் காலை 9.30-300 மணிக்குள்ளேயே காசு
செலுத்த முடியும் என்று கூறப்படுகிறது.
ஆனால் இந்த நிலையத்தின் கருமம் ஆற்றும் தொடக்க நேரம், முடிவுநேரம் என்பன பற்றிய அறிவித்தல் பலகை விளம்பரம் இதுவரை வைக்கப்படவில்லை. இதனால் காசு செலுத்தவரும் வாடிக்கையாளர்கள்
பெரும் அசெளகரியம் அடைகின்றனர். எனவே வேலை தொடக்கநேரம்
முடிவு நேரம் பற்றிய அறிவித்தலை (ரீலங்கா ரெலிகொம்மின் வேலை நேரம் எதில் இருந்து எதுவரை) இந்த நிலையத்தில் காட்சிப்படுத்துமாறு 62III9 DELLIITOTIU EB6" கேட்டுக் கொள்கின்றனர். வே.ஹரிதாளம் 10, புதய கல்லடி,
այլ լahasamմպ L L L L L L L L L L இதயம் கனிந்த புதுவருட வாழ்த்துக்கள்
5.F. மூக விரோதிகளுக்கு ஒரு சாட்டையாகவும் மறுமலர்ச்சியை விரும்புபவர்களுக்கு ஒரு மலர்மாலையாகவும், எவருக்கும் அஞ்சாமல் எவரிடமும் கெஞ்சாமல் துணிவு நீதி பாராபட்சம் இல்லாத நடுநிலைத்தன்மை இவைகளுடன் வாசகர் நெஞ்சப் பகுதியிலே சாதனை படைத்துவரும் தினக்கதிரே மீன்பாடும் தேன் நாட்டு மணன் ஈன்ற மூத்த மகன் நீ ஓராண்டு கடந்து நீ நூறாண்டு தாண்டி நீடித்து நிலைத்திட வேண்டும். உன் பணி தொடர்ந்திட வேண்டும் 'தினக்கதிர் அறியாமைக்கு எதிரான ஒளிக்கதிர் "வாசகர் நெஞ்சமே நீ கூரியவாள்' தொடர்ந்தும் சமூகத்தில் அநீதியை அறியாமையைக் வெட்டின்றி.
எனது சார்பிலும் வாசகர் சார்பிலும் இதயங்கனிந்த புதுவருட வாழ்த்துக்கள் ஏற்றிடுக!
பூபா-மதுரநாயகம்
Intanab களுவாஞசகுடி
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
உரப்பையுடன் வந்த கிராம உத்தியோகத்தர்
கிடந்த 04:04200 புதன்கிழமை காலை மண்முனை வடக்குப்
பிரதேச செயலகத்துக்குக் கருவேப்பங்கேணி கிராம உத்தியோகத்தர் அஅருள் யோகசுந்தரம் தனது அலுவலக தஸ்தாவேஜுகளை உரப்பையில் கொண்டு வந்திருந்தார் அன்று ஓய்வூதியம் வழங்கப்படும் தினமாகையால் சனக்கூட்டம் அதிகமாக இருந்தது. குறிப்பிட்ட கிராம உத்தியோகத்தரை விசாரித்த போது கடந்த 1999 முதல் Tgi glojot GDL (Officia Bag) கேட்டு வந்ததாகவும் அண்மையில் அனேகருக்கு (கிராம உத்தியோகத்தர்கள்) வழங்கப்பட்டும் தனக்கு வழங்கப்படாததை ஆட் சேபிக்கும் முகமாகவேதான் இவ்வாறு உரப்பையுடன் சமூகமளித்துள்ள தாகவும் இம்மாத இறுதியில் தனது தொழில் ரீதியாக பொது நிர்வாக அமைச்சரைச் சந்திக்கப் போகும்போதும் கொழும்புக்கும் இதே உரப் பையுடனே அமைச்சு அலுவலகம் செல்ல இருப்பதாகவும் தெரிவித்துள்ளார். ஆகவே கைப்பை இல்லாத கிராம சேவை உத்தியோகத்தருக்குச் சம்பந் தப்பட்டவர்கள் அலுவலகப் பையை வழங்கி உதவுமாறு வேண்டுகிறேன். எஸ். சரவணமுத்து மட்டக்களப்பு S SS SS S S S S S SS S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SS S S S S S S S S S நடந்ததை மறந்து எதிர்காலத்தில் ா நல்லதைச் செய்யுங்கள் உ பில்ஞவாஞ்சிகுடி பிரதேச செயலாளர் எல்லைக்குட்பட்ட மகி மூர் கிராமத்தில் சொந்த விட்டில் நிரந்தரமாக குடும்பத்துடன் வசித்து வரும் சில குடும்பங்களுக்கு இம்முறை நடந்து முடிந்த பாராளுமன்ற தேர்தலின் போதுவாக்களிக்கும் சந்தர்ப்பம் கிடைக்கவில்லை. இது தனிப்பட்ட வெறுப்பின் காரணமாகவே இக் குடும்பங்களின் பெயர்கள் நீக் கப்பட்டதாக அறிய முடிகிறது.
மேலும் இது தவறான செயல் என்பதற்கு உதாரணமாக இக் கிராமத்தில் குடியிருக்காத இங்கு காணமுடியாத பல குடும்பங்களுக்கு இவ்வாக்காளர் இடாப்பில் பெயர் பதியப்பட்டுள்ளது. இவர்கள் இங்கு இல்லை என்பதற்கு இந்த இடாப்பும் ஒரு எடுத்துக்காட்டாகும்.
ஆகவே, தனிப்பட்ட விருப்பு வெறுப்புக்களை இனிமேலும் இது போன்ற பொது விடயங்களில் சாதிக்க இடம் வையாது நேர்மையுடன் சகலரையும் சமமாக நினைத்து செயலாற்ற சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரி
முயல வேண்டும் என்பதே பலரது விருப்பமாகும்.
ஆ. கொள்காசலம் மகமுர்முனை

Page 8
18.04.2001
தடைநீக்கமும், போர்நிறுத்
BLIĞöiếöITECT LC549gag.
(அரி
தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் இயக்கம் புதிய நிபந்தனைகளை விதி போருவதாக கூறப்படும் குற்றச்சாட்ருக்களை புலிகள் இயக்கத் பாலசிங்கம் நிராகரித்தார்.
"பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு முன்னராக போருக்கு ஓய்வு கொடுக்கவேண்டும் என்பதும் புலிகள் இயக்கம் மீது விதித்துள்ள தடையை சிறிலங்கா அரசாங்கம் நீக்கவேண்டுமென்பதும் புதிய நிபந்தனைகள் அல்ல இதனை நீண்ட காலமாகவே நாம் தொடர்ந்து வலியுறுத்தி வருகிறோம். சமாதானப் பேச்சுக்களுக்கு உகந்த தான ஒரு நிலையான அத்திவா ரத்தை இடும் அவசியமான ஆக்க
பூர்வமான நடவடிக்கையாகவே இத னைப் பார்க்கவேண்டும்" எனத் திரு. அன்ரன் பாலசிங்கம் குறிப்பிட்டார்.
ல ண ட ன ல ரு ந து வெளியாகும் பிரபல ஆங்கில ஏடான தமிழ் கார்டியன் பத்தி ரிகைக்கு நேற்று அவர் வழங்கிய செவ்வியில் இன்றைய அரசியல் சூழ்நிலை பற்றியும் சமாதான முன் னெடுப்புகள் பற்றியும் விபரமாக 6615560TTT.
பேச்சுக்களின் பயனும் சட்டவிரோதமாகிவிரும்.
"விடுதலைப் புலிகள் இயக்கிம் மீது விதிக்கப்பட்ட தடையை சிறிலங்கா அரசு நீக்கிவிடவேண்டும் என்ற பிரச்சினையை நாம் பல தடவைகள் எழுப்பியிருக்கிறோம் சமாதானப் பேச்சுக்கள் ஆரம்பமாவதற்கு
முன்னராக இத்தடையை நீக்குவது
அவசியமென நான் திரு. சொல்கை மிற்கு சொல்லி வந்திருக்கின்றேன். பகிரங்க மேடைப் பேச்சுக்களிலும் பத்திரிகைப் பேட்டிகளிலும் இதனை நான் குறிப்பிட்டு வந்திருக்கின்றேன். இதனை ஒரு முன் நிபந்தனையாகக் கருதக்கூடாது ஒரு வேண்டுகோ 6MTITELJ LITT 35 EG6NDITLID.
தமிழீழ மக்களைப் பிரதிநிதிப்படுத்தும் சட்டபூர்வமான அமைப்பாக எமது இயக்கத்தை ஏற்றுக்கொள்ள நாம் விடுக்கும் ஒரு வேண்டுகோளாக ஒரு அழைப் பாகக் கருதவேண்டும் நிரந்தரமான அரசியல் தீர்வுகாணும் நோக்க த்துடன் எம்முடன் ஆக்கபூர்வமான பேச்சுக்களை நடத்த சிறிலங்கா
அரசு விரும்புமானால் எமது LD ag5 a5 6Tf) 6osi Փ 600 60) ID եւ T 60/ அதிகாரபூர்வமான பிரதிநிதிகளாக விடுதலைப் புலிகளுக்கு சட்ட பூர்வமான அரசியல் அந்தஸ்து வழங்கப்படுவது அவசியமாகும். தடைசெய்யப்பட்ட சட்ட விரோத மான் ஒரு அமைப்பாக நாம் பேச்சு க களில பங்குபற்றினால அப்பேச்சுக்களின் பயனாகப்பெறப்ப டும் அரசியற் தீர்வும் சட்டவிரோ தமான ஒரு பொருளாகவே கருத ப்படும் ஆகவே இப்படியான பேச்சுக் கள் ஒரு நிரந்தரத் தீர்வுக்கு ஆதார
மாக அமைந்துவிடப் போவதில்லை. எனவேதான் எமது விடுதலை இயக்கம் எமது மக்களின் ஏகபோகப் பிரதிநிதிகளாக ஏற்றுக்கொள்ள பட்ட பின்னர் பேச்சுக்களில் சமத்துவமான தகைமையுடன் பங்குகொள்வதே சாலச் சிறந்தது. இவ்வாறு விளக்கினார் திரு அன்ரன் LITGOALEL).
போர் நிறுத்தமும் ஒரு நிபந்தனையல்ல சூழ்நிலுையே
"சமாதானப் பேச்சுக்கு முன்னராக சண்டை நிறுத்தப்பட வேண்டும் என நாம் கோருவதும் ஒரு புதிய நிபந்தனை அல்ல பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு முன்பாக ஒரு நல்லெண்ண சூழ்நிலையும் சமாதானப் புறநிலையும் உருவா க்கும் நோக்குடன் இருதரப்பினரும் சகலவிதமான போர் நடவடிக்கை களையும் நிறுத்தவேண்டும்மென நாம் நீண்டகாலமாக தொடர்ச்சியாக வாதாடி வந்துள்ளோம். இந்த நோக்கத்துடனேயே எமது விடுதலை இயக்கம் கடந்த ஆண்டு கிறிஸ்மஸ் பண்டிகையுடன் ஒரு தலைப்பட்சமாக போர் நிறுத்தம் செய்து மாதாந்த அடிப்படையில் அதனை நீடித்துவ ருவதுடன் சிறிலங்கா அரசையும் போர்நிறுத்தம்
செய்யுமாறு வேண்டுகோள் விடுத்துவருகிறோம். ஆகவே பேச்சு க்கு முன்னராகப் போர்நிறுத்தம்
செய்யவேண்டும் என்பதும் பயங்கர
வாத அமைப்பாக எம்மீது விதிக்கப் பட்ட தடையை நீக்கவேண்டுமென நாம் கோருவதும் கடுமையான முன்நிபந்தனைகள் எனக் கருதுவது தவறாகும் கொடும்போரில் ஈடுபட்டு நிற்கும் இரு தரப்பினரும் சமாதான வழிமுறையை தழுவுவதற்கு ஏற்ற முறையில் நல்லெண்ணப் புற நிலையை உருவாக்கிக் கொடுக்கும் ஆக்கபூர்வமான நடவடிக்கைகளா கவே இவற்றைக் கருதுவது அவசியமானதாகும் எனத் திரு அன்ரன் தெரிவித்தார்.
சிறிலங்கா அரசு மேற்கொண்டுள்ள தற்காலிக போர்நிறுத்தம் சம்பந்தமாக தமிழ் கார்டியன் பத்திரிகையாளர் விடுத்த கேள்விக்கு பதிலளித்த திரு. அன்ரன் பாலசிங்கம் 'இதுவொரு நல ல அறிகுறி ஆயினும் இக்குறுகிய காலப் போர்நிறுத்தம் புதுவருட விடுமுறையாக அறிவிக்க ப்பட்டிருக்கிறது. தவிர சமாதான சூழ்நிலையை உருவாக்குவதற்கோ அன்றிப் புலிகளின் போர் நிறுத்தத் திற்கு பதில் நடவடிக்கையாகவோ அறிவிக்கப்படவில்லை. விடுதலைப் பூலிகள் கடைப்பிடிக்கும் போர் நிறுத் தம் அர்த தமுள்ளது. ஆக்கபூர்வமானது அமைதியை இலட்சியமாகக்கொண்டது. சிறில ங்கா அரசும் தனது தற்காலிக போர்நிறுத்தத்தை காலவர்ையறை யின்றி நீடித்து புலிகளின் போர் நிறுத்தத்துடன் தொடர்புபடுத்தி அதற்கு மதிப்பளிக்கவேண்டும் அப் பொழுது தான் சமாதானப் பேச்சுக்க ளை முன்னெடுக்கக்கூடிய அமை தியான புறநிலை ஏற்படும் அல்லாத பட்சத்தில் சிங்கள அரசின் இந்த தற்காலிக போர் நிறுத்தம் அர்த்த Did glib, Lu 60 bpg|LDT601 (CD செயலாகவே இருக்கும் எனக் sinó 60TITIT.
616ői (D Tgy) LÓ லண்டனில்தான் வசித்துவருகி ன்றேன். இங்கிருந்து எனது அரசியல் வேலைகளை தொடர்ந்து செய்துவருகிறேன் இயக்கத்தின்
இப்பத்திரிகை வேல்ட் வெயிஸ் பப்ளிகேஷன் நிறுவனத்தினால் :
நான்
சார்பில் சமாதான ஈடுபட்டுவருகிறேன் உடல் நிலையும்
களும் காரணமாக பரிஸ் குடியமர்வது
Migel.
எடுப்பதற்கு முய
காகப் பொது சேர்த்து வருவதை மக்கை எனப் பொய் கூறி, ஏமாற்றி இந் நபர் ளிடம் நிதி வகு கள்,நாம் இவர்க முறையில் தொட விவகாரத்தில் தன் (86), 60öÍ LII ()[D 601 வருகிறோம்.பிரித் வாத சட்டத்தால் இயக்கம் பாதிச் அதற்காக சட்ட ந து எமது பொறுப் வெறும் சட்ட வி இதில் அரசியல் ட டு எனத் திரு பா 60IΠή
பயங்கர புகள் பட்டியலில் விடுதலைப் புலி இணைத்துக் கெ உலகெங்கும் வா
ஆத்திரமும் கவ 66T60t.
பிரித்த யானது நோர்வே டுத்து வரும் சம ளுக்கு குந்தகய ளது.பிரித்தானிய
எந்ே இந்த
எனது தனிப்பட்ட
ங்களும் உரி.ை ட்டிருக்கிறது.எம க்கதின் அதிகா
மட் U60)
Dਹੁ மட்டக்களப்பு பு திமிலைதீவு, பு படையினரால் சு தேடுதல் நடத்த
3) UT IT 6)NLIDIT60TL'ULU60)LLI மேற்கொண்ட போது சந்தேகத் பொது இடமெ கப்பட்டு விசா ப்பட்டதாகத் ெ
&ቲ5 በ| 60)
EF| LDLL, D.U.10.30, UPU, 2.
O
அஜித்கு 59. அவள்
6) C. 20முதல்
60) LCD 6
(a (கண்டிப்பர் ளுக்
 
 
 
 

புதன்கிழமை
8
"
மும் நிபந்தனைகள் அல்ல igfiu SeinfláDei!
ந்து சமாதானப் பேச்சுகளுக்கு வேண்டுமென்றே முட்டுக்கட்டை நின் அரசியல் ஆலோசகரும் தத்துவாசிரியருமான திரு. அன்ரன்
முயற்சிகளிலும் மிகவும் குன்றிய ருத்துவ தேவை நான் வேறு நாடு முடியாத காரியம்
என்றார்
ஆகவே ஒட்டுமொத்தத்தில் பார்க் கப்போனால் பிரித்தானிய தடைச் சட்டமானது சமாதான முயற்சிக ளுக்கும் குந்தகமாகவே அமைகிறது புலிகள் இயக்கத்தின் அரசியல் ஆலோசகள்
சியையும் அதற்
க்களிடம் நிதி பும் திரு.பாலசிங்
கம் கடுமையாக கண்டித்தார்.
'ഖി(g, ഞണ|| ||6ിൿബ இயக்கத்தின் ஆதரவு தமக்குள்ளது
ள ஏமாற்றி நிதிவதல்
பொது மக்களை கள் பொது மக்க லித்த வருகிறார் ளை தனிப்பட்ட வு கொண்டு இவ் லயிட்டுக் குழப்ப அறிவுறுத் தி தானிய பயங்கர எமது விடுதலை GESLULIL L9 (E555 T6N) Lഖൈ, ബ ஆத்தோடு இது ിഖBIT) ഫ്രേ ரிமாணமும் உண் NOfArĖJEELD 66TTá56
6)ITTg5 2960)LDLI பிரித்தானிய அரசு 5ள் இயக்கத்தை ாண்டது குறித்து ழும் தமிழ் மக்கள் லையும் கொண்டு
னியாவின் தடை அரசு முன்னெ ாதான முயற்சிக ாக அமைந்துள் iഖിങ് ♔ഥധpg|ഖു
நடைச் சட்டத்தால் அரசியற் சுதந்திர களும் பாதிக்கப்ப து விடுதலை இய ரப்பூர்வமான பிரதி
டக்களப்பு பகு
சிங்கள அரசாங்கத்தின் கடும் போக்கிற்கு முண்டு கொடுத்து ஊக்கமளிப்பதாக இருக்கிறது.இத னால் போர் நெருக்கடியைத் தனித்து சமாதான சூழலையும் இயல்பு நிலையையும் உருவாக்க சிங்கள அரசு மறுத்து வருகிறது.சமாதானப் பேச்சுகளுக்கும் அரசியற் தி ர்வுக்கும் வழிகோலும் வண்ணம் சிறிலங்கா அரசாங்கம் புலிகள் மீது வி தரித்த தடையை நக க வேணி டுமென நாம் நண ட காலமாகவே கோரிக்கை விடுத்து வரும் வேளையில் பிரித்தானியாவும் எம் மீது தடையை விதித் து pിഞ് സെഞ്ഥ ഞu மேலும் சிக்கலாக்கியுள்ளது என்று திரு பாலசிங்கம் செவ்வியில் மேலும் தெரிவித்தார்.
பிரித்தானியா விதித்துள்ள தடையை லண்டனில் விடுதலைப்
புலிகளில் அரசியற் செயற்பாடுகள் மீது நெருக்குவாரங்களை இறுக்கிய போதும் நாம் மாற்று வழிகளை யும்,புதிய தந்திரோபாயங்களையும் கடைப் பிடித்து சட்டத்தின் பிடிக்குள் சிக்குப்படாமல் செயற்பட்டு வருகி றோம் என திரு பாலசிங்கம் விளக் a golff. 6O is 鬍 TEG, 6M) TLD நிதியாக"செயற்படுவதற்கும் இடை யூறுகள் இருக்கின்றன.இந்தச் சட்டத்தின் விதிகளின் படி நான் எந் நேரமும் கைது செய்யப்பட்டு தண்டனைக்கு ஆளாக்கப்படலாம் 61606). தெரிவித்தார்
6)
டயினர் தேடுதல் 1
நகரப்பகுதியான நூர் பகுதி நேற்று |றிவளைக்கப்பட்டு ILILL HAI.
ணுவத் தினரும் , னரும் இணைந்து இந்த தேடுதலின் துக்கிடமானவர்கள் ன்றிற்கு அழைக் ணைக்குட்படுத்த ரிவிக்கப்படுகிறது. Ο 5 : Ο0 LD 600ί
O LD6616). ந்தி EGIT L'ILú6Ö 0,360f6 D/TUŬPgDJ e„OO ರfಹಿಲ್ಡ್ರ மார்சிம்ரான்
ÚTGö
வாளா?
வ்வர்ஸ்
4 வந்தவர்க
மட்டும)
தப்பட்ட இத்தேடுதலின் போது வலையிறவுப் பாலமுடான போக்கு வரத்துக்களும் மேற்கொள்ளப் படவில்லையென தெரிவிக்கப் படுகிறது.
தப்பியோடிய கைதி
பிடி பட்டார் (யாழ் நிருபர்) யாழ் சிறைச்சாலையில் இருந்து தப்பியோடிய சிறைக்கைதி மடக்கிப் பிடிக்கப்பட்டடு நேற்று சிறைச்சாலை அதிகாரிகளால் விசார ணைக்குட்படுத்தப்பட்டார்
பயங்கரவாதத் தடைச் சட் டத்தின் கீழ் தடுத்து வைக்கப்பட் டிருக்கும் மேற்படி கைதி திங்கள் இரவு சக கைதி ஒருவரின் உதவி யுடன் தட்பியோடிச் சென்றதாக தெரி விக்கப்படுகிறது.
இவரை நேற்று இராணு வத்தினர் மடக்கிப் பிடித்து பொலி ஸாரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டு யாழ் நீதிமன்றத்தில் நிறுத்தப்பட்டார்
பின்னர் சிறைச்சாலை அதிகாரினால் விசாரணைக்குட்படுத் தப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.
ரன் கிராபிக்ஸ் அச்சகத்தில் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டத
தமிழ் மக்களின்.
இன்று விடுதலைப் புலிகள் நிரந்தர சமாதானத்திற்காக இதய சுத்தியுடன் தொடர்ந்து நான்கு மாதங்களாக போர் நிறுத்தத்தில் ஈடுபடுகின்றனர்.ஆனால் அரசாங்கம் சமாதானத்தை தட்டிக்களித்து ஆயுதங்களை வாங்குவதிலும் போராட்டம் மூலம் தமிழ் மக்களை அழிக்கும் செயலிலே ஈடுபடுவதை அவதானிக்க முடிகிறது எனவும் öngól 60Ti.
டைமன் கழகத் தலைவர் எளில் துரைராசா தலைமையில்இடம் பெற்ற விளையாட்டு விழாவில் பல பிரமுகர்களும் பொது மக்களும் கலந்து கொண்டனர்.
துவிச்சக்கர வண்டி ஓட் டம், மாட்டு வண்டி சவாரி, மரதன் ஓட்டம், உட்பட பல விளையாட்டுக் கள் இடம் பெற்றது.
கொண்டு மாதமொன்று பசிகிடந்து தன்னையே உருக்கி ஊனாக்கி பெண்ணின் பெருமைகாத்து பாடும் மீனுக்கும் பெருமை சேர்த்தவள்.
GL JGOOT GOOGOOT GLDGST GOLD LI JIT க்க இருந்தவள் பெரும் புயலாய் எழுந்து தியாகி நிமிர்ந்து தன் மூச்சதனை ஈழத்தின் பேச்சுக்காய் உவந்தளித்த தமிழ் தாயவள்.
அன்னிய ஆதிக்கத்தின் அடித்தளத்தையே அதிரவைத்த அன்னை பூபதியின் நினைவு நாளை 17.1819ம் திகதிகளில் பெண்ணின த்திற்கெதிராக ஆக்கிரமிப்பவர்கள் புரியும் அநீதிகளையும் கண்டித்து பதாதைகள் ஏந்தி கோசங்களை எழுப்பி ஊர்வலங்கள் நடாத்தி அடையாள உண்ணாவிரதம் இருந்து எமது உணர்வலைகளைக் காட்ட அனைத்து மக்களும் வீறு
கொண்டெழுவோம்
என அந்த அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
(நமது நிருபர்) எதிர்கட்சித் தலைவர் ரணில் விக்கிரமசிங்க நோர்வேயின் சிறப்பு தூதுவர் எரிக் சொல்ஹெ ப்மை நோர்வேயில் சந்தித்து பேச்சுக்கள் நடத்தியுள்ளார்.
இலங்கையின் சமாதான முயற்சிகளில் எதிர் கட்சியின் பங்க ளிப்பு தொடர்பாக ஆராயுமுகமாகவே நோர்வே அரசு ரணில் விக்கிரம சிங்காவுக்கு அழைப்பு விடுத்தி ருந்ததாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.
ரணில் விக்கிரமசிங்கா நோர்வேயில் பல்வேறு அரசியல் தலைவர்களையும் சந்தித்து பேச்சு க்கள் நடத்திய பின்னர் இவ்வார இறுதியில் நாடு திரும்புவார் என ஐக்கிய தேசிய கட்சி வட்டாரங்கள் தெரிவித்துள்ளன.
இதேவேளை அமைச்சர் ஜி.எல்.பிரிஸ் நோர்வேக்கு விஜயம் மேற் கொண்டுள்ளார் என்பதும் குறிப் பிடத்தக்கது.