Page 1
பாதுகாப்பு வழங்கக் கோ
Registered as a News Paper in Sri Lanka
ഉണ് - 02, -
வன்னிப்பிராந்தியத்தில் விடுதலைப்புலிக
வெளியிட் டுள்ளது.
தமிழழ விடுதலைப் புலிகளின் மூத்ததளபதி கேணல் சங் கர் என அழைக கப் படும வைத த ய ல ந க ம - சொ ாணலிங்கம்கிளைமோர் தாக்குதலில் பலியான தைத் தொடர்ந்து வ) டு த  ைல ப பு லக ள ன தலைவர்பிரபாகரன்இந்த அவசரகால ந  ைல யை ப ப ரக ட ன ப
கதிர் -163
O. O. 2001
GugirerflüLINJITI | 63NGIEFJ85 TGAU
(நமது நிருபா)
படுத்தியுள்ளதாக அப்பத்திரிகை தெரிவித்துள்ளது.
விடுதலைப்புலிகளின் பிரதித்தளபதியான பால்ராஜக்கு மேலதிக அதகாரங்கள் வழங்கப் பட்டு ജൂ!!p ഉണ് (.) () வும் சிறிலங் காப் படையணி யைத் தேடும் நடவடிக்கைகள் முடுக் கவிடப் பட்டுள் ளன.
திங்கட்
ள் அவசரகால நிலையைப்பிரகடனப் படு
ഥങ്ങ് സെ[[]L L 9) ; டதளபதியாக கட பால்ராஜ் த்ற்ே நடவடிக்கைகளுக் நியமிக்கப்பட்டு பத தாகை சி குறிப்பிடப்பட்டுள்ள (3E GOOTG), விடுதலைப்புலிக
கல்முனையில் மர்மக் கொை
சாய்ந்தமருது கல்மு னைப் பிரதேசங்களில் முகமூடி நபர்களினால் நடாத்தப்படும் மர்மக் கொலைகளைக் கட்டுப்டுத்த பள் எரிவாயல் நிர்வாகமும்
பொலிசா ரும் நடவடிக்கை எடுக்க
வேண்டு மென பொதுமக்கள் வேண்டுகோ ள் விடுத்துள்ளனர்.
கடந்த 25ம் திகதி இரவு
மாளிகைக்காடு ஆர்.கே.எம்.வீதி யைச் சேர்ந்த இளம் தாயாரான சீனி முகமது சுபைதா (30) என்ப
வர் தூங்கிக் கொண்டிருந்த சமய ம் வீட்டுக்குள் நுளைந்த முகமூடி நபர்கள் சுட்டுக் கொன்றதாக உற வினர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.
இதே போன்று சாய்ந்த மருதைச் சேர்ந்த வர்த்தகரான றபீக்
நபர்களினால் சுட் L JILL Tri.
LÉNGSI GA இருந்த சமயமே சம்பவங்களும் இ
இது சாய்ந்தமருது உறவினர்கள் மு
காங்கிரஸ் தலைவர் மாத6
கான்பூர், செப்.30) ag II IEil gá litir Giú gil gur fligoi மூத்த தலைவரும் முன்னாள் மத்திய மந்திரியமான மாதவராவி சிந்தியா a fluon Go GLug gla
மரணமடைந்தார்
- IC)
காங் கரளம் கட்சியின மூத்த தலைவர்களில் ஒருவர் மாதவராவி சிந்தியா, இவர் ராஜீவ காந்த
நரசிம்மராவி தலைமையிலான அமைச்சரவைகளில
முக்கிய
நம்பிக்கையில்லாப் பிரேரணை யை ஆதரிப்பதா? இல்லையா? விவாதம் ஆரம்பமானபின்னரே
உட்பட எட்டுப்பேர் விமா
5606)Gli
உள்த்துறைஅமைச்சர் அத்வானியுடன் மறைந்
IDIJG)|JIG) fljóluIII
அப்ப காற்றடிக்கிற பக்கம் distury)gigs/1606) (). V ار
கிளிநொச் J血 எறிகணைகள் மீ
(வவுனியா நிருபர்)
கிளிநொச்சியில் வெடி பொருள் அகற்றும் பிரிவினரால் வெடிபொருள்கள் மீட்கப்பட் டுள்ளன .
கிளிநொச்சி வைத்திய சாலைக்குப் பின்புறமாகவுள்ள
கிணற்றுக்குள்ள தானியங்கித் யொன்று. 60மி. 02, 81 மி.மீற்ற 20மி.மீ எறிகை குண்டு-01 என்ப 66160 (8.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A.K.S D6C)●
级赛罗J/医砂氹$
N 2a5/71 a5/5/a5 г560pараб60267, உத்தரவாதத்துடன்பெற நாட வேண்டிய
3.
S.
LOITIGTGODSE
பிரதான வீதி, களுவாஞ்சிகுடி
கிழமை
Ušanas 6 - 08
விலை ரூபா 61
யத்தில் புலிகள் DGDÜ LiljöLGOTIb
த்தியுள்ளதாககொழும்பிலிருந்துவெளிவரும் ஆங்கி
auf GNÖ 6.ys (39 மையாற்றி வந்த ாது தேடுதல் குப் பொறுப்பாக il 6ITTri. 616016), Lò G ui gilul 6
து. சங்கரின் இழப்பு ளிற்கு பேரிழ
ball
ଗ0)])
த்து முகமூடி ட்டுக் கொல்லப்
வட்டு அமுலில்
இரு கொலைச் டம் பெற்றுள்ளன தொடர்பாக GALIMT GNÓG IT If Lió றையீட்டுள்ளனர்
ப்பாக அமைந்துள்ளது. புலிக ளின் வெளிநாட்டு ஆயுதக
லப்பத்திரிகையொன்று செய்தி
கொள்வனவுகளிற்கு பொறுப்பா ன கே.பி.குமரன் பத்மநாதனை
(8ம் பக்கம் பார்க்க)
அம்பிளாந்துறையில் மேலும் இளைஞர் யுவதிகள் இணைவு
(நமது நிருபர்)
அம்பிளாந்துறைப் பகுதி யில் இருந்து மேலும் முப்பது இளைஞர் யுவதிகள் விடுதலைப்பு லிகள் அமைப்பில் இணைந்து கொ ண்டதாக தெரிவிக்கப்டுகிறது.
J D is is II,
அம்பிளாந்துறை, கற்சே னை, சின்னமடு ஆகிய பகு திகளைச் சேர்ந்த இளைஞர்களே இவ்வாறு இணைந்து கொண்டார். கற்சேனை, சிறிமுருகன் ஆலயத்தில் வைத்து நேற்றுப்
(8ம் பக்கம் பாாக்க)
6)II, IIIli
தொலைபேசியில் பேச்சு
(கொழும்பு)
அமெரிக் கா ഥ്'g நடத்தப்பட்ட தாக்குதல களை அடுத்து இலங்கை - இந்தியப் பிராந்தியத்தில் எழுந்துள்ள
வராவ் சிந்தியா னவிபத்தில் பலி
5LLI பிருந்து ஜி.பி.எம். துப்பாக்கி மீற்றர் எறிகனைர் எறிகனை03, ன 04,கிளைமோ
IGOTG36), LÉLELILILL | Lug, GELD LIITÍTȗ)
பெங்கரஸ் கட்சியன இளம் தலைவராக விளங்கி வந்தார்.
உத தரப் பிரதேசம் மாநிலம் கான பூரில் நேற்று காங் கிரஸ் EL I ENLLflGOT மாநாடு ஒன்று நடைபெற்றது. இதில் கலந்து கொள்வதற்காக மாதவராவ் சிந்தியா @ না। L1 L_ 8 C2 Lum ஒரு குட்டி விமானத்தில் நேற்று மதியம் 1259 மணிக்கு டெல்லியிலிருந்து கான்பூர் புறப்பட்டுச் சென்றனர்.
பகல் 130 மணியளவில் விமானம்
(8ம் பக்கம் பார்க்க)
கொழும்பில் நாற்பது இளைஞர்கள் கைது
(நமது நிருபர்) கொழும்பு கறுவாத்தோட்டம, கொட்டாஞ்சேனை கொம்பனித்தெரு ஆகிய இடங்களில் படையினர் நடத் திய தேடுதலில் 40 தமிழ் இளை ஞர்,யுவதிகள் கைது செய்யப் LILI (66i6TT6OTfi.
கறுவாத்தோட்டத்தில் ஆறு பேரும் கொட்டாஞ்சேனையில் 19பேரும் கொம்பனித்தெருவில் 12 பேரும் கைது (GU LLJ LLJL LI
கொட்டாஞ்சேனைப் பொலிசார் தெரிவித்துள்ளனர்.
நிலைமைகள் குறித்து இலங்கை ஜனாதி பதி சந்திரிகா குமாரதுங் கவும் இந்தியப் பிரதமர் வாஜ்பாயும் நேற்று தொலை பேசி மூலம் உரையாடினர் என்று இந்தியத் தகவல் ஒன்று தெரிவித்தது. If UJITJE ELLI LIDIÓ CABILÓ சர்வதேச நிலைமைகள் குறித்துக் கருத்துப் பரிமாறிக் கொண்ட இரு தலைவர்களு ம் இத்தகைய விடயங்கள் தொடர்பாக பிராந்தியங் களின் தலைவர்கள் தமக குள் தொடர்ந்து தொடர்பு களைப் பேணிவருவது அவசியம் என்று தமக்குள் ஒப்புக்கொண்டனர் என இந்திய வெளிவிவகார அமைச்சின் செய்திக் குறிப்பு ஒன்று தெரிவித்தது.
வவுனியாவில் பெண் கைது!
(வவுனியா நிருபர்)
வவுனியா ஆசிக்குளம் பகுதியில் வசித்துவந்த பெண் ஒரு வர் நேற்று முன்தினம் கொழும்பில் இருந்து வந்த விசேட புலனாய்வுப் பிரிவினரால் கைதுசெய்யப்பட்டார். ஆறு பிள்ளைகளின் தாயான இராசலிங்கம் பூபதி (வயது5) என் பவரே கைது செய்யப்பட்டவராவார். கடந்த வாரமும் கொழும்பில் இருந்து 'வந்த விசேட புலனாய்வுத் துறை யினரால் மூன்று இளைஞர்கள் கைது செய்யப்பட்டு விசாரணைக்கு அழைத் துச் செல்லப் பட்டமை கு ற ப பபி ட த த க ச " இதேவேளை ஆசி பகுதியில் வசிக்கும் 6 பேரை எதிர்வரும் 10ஆம் திகதி கொழும்பு கோட்டையில் பயங்கரவாதத் தடுப்புப் பிரிவு அலுவலகம் அமைந்துள்ள நான்காம் மாடிக்கு விசாரணைகளுக்காக வருமாறு அவர் களுக்கு கடிதங்கள் அனுப்பப்பட்டுள்ளன.

Page 2
O1.10.2OO1
Θους 0 0
த.பெ. 155, திருமலை விதி , மட்டக்களப்பு.
தொ. பே. இல 0015 -
E-maill:-tika thir(a)sltnet. Ik
2255
ந(து)ம்பிக்கையில்லாத் தீர்மானம்
(ைேன ஒரு பலம் பொருந்திய மரிருகம் அதனுடைய பலத்துக்கு முன்னால் சவாலி விடுவதென்பது சாதாரணமான தொன்றல்ல.
யானையின் இந்த வெல்லமுடியாத பலத்துக்கு பிரதான காரணமாக அமைவது அதனுடைய தும்Uக்கையாகும்.
அனேகமான நான்குகால் மிருகங்களிலிருந்து அதனை வேறுபடுத்தி இனங்காட்டுவதும் இந்தத் தும்பிக்கையே
அதனி உணவு உட்கொள்ளும் செயற்பாடு, நீரருந்துதல் மற்றும் தனினைத் தானே குளிப்பாட்டுதல் என இலகுவில் அசைக்கமுடியாத அதனி பெரிய உருவத்தினி அனைத்துச் தேவைகளும் இந்தத் தும்பிக்கையினாலேயே நிறைவேற்றப் படுகின்றன. வேறெந்த மிருகங்களுக்குமில்லாத ଜଏ 6P662 அங்கமாக இது யானைக்கு வாய்த் திருக்கிறது.
இத்தகைய ஒரு பலம் பொருந்திய விலங்கினைத் தனது சின்னமாகக் கொண்டிருக்கிறது, இலங்கையின் பெரிய அரசியல் கட்சிகளில் ஒன்றான ஐக்கியதேசியக் கட்சி
இந்த நாட்டில் மாறி மாறி ஐ.தே.க வும் பரீலங்கா சுதந் திரக் கட்சி அல்லது அதன் கூட்டு முன்னணியும் ஆட்சிக்கு வந்தபோதும் 1977 முதல் 1994 வரை தொடர்ச்சியாக 7 ஆண்டுகள் இந்த நாட்டை ஆண்ட(?) ஒரு பலம்பொருந்திய கட்சி ஐ.தே.க
1994 ம் ஆண்டில், சந்திரிகா அலை வீசிய போது, ஏலவே தனது பலம் பொருந்திய தலைவர்களை இழந்து நொந்து போயிருந்த ஐ.தே.க தேர்தலில் தோல்வியைத் தழுவியது.
ஆனாலும் 1977 இல் அப்போது ஜனாதிபதியாக இருந்த ஐ.தே.க யைச் சேர்ந்த ஜே.ஆர் ஜெயவர்த்தனா தயாரித்த அரசியல் அமைப்பு, எல்லாவகையிலும் 8ே.ஆரை (ஜனாதிப தியை) மையமாகக் கொண்டே எழுதப்பட்டது.
7 வருடங்களாக 8.தே.க யை காப்பாற்றிவைத்திருந்த இந்த அரசியலமைப்பு எனினும் ஆயுதம், 94 தேர்தல் தோல் வியுடன் ஐ.தே.க யினி எதிரிகளினி கை ஆயுதமாகிவிட்டது. எல் லாவகையிலும் தமது கட்சியையும் முக்கியமாக அதனி ஜனாதி பதியையும் பாதுகாக்கவென ஐ.தே.க அன்று வடிவமைத்த அரசிய லமைப்பு இன்று அவர்களது எதிரிகளைப் பாதுகாத்துவருகிறது. 77முதல் 94 வரை பலம்பொருந்திய ஐ.தே.க யானையைக் காப்பாற்றிவந்த அதன் தும்பிக்கையாக இந்த அரசியலமைப்பே இருந்துவந்தது.
இப்போது ஐ.தே.க யானை தும்பிக்கையை இழந்து நிற்கிறது. ஆட்சியை "கதிரை' யிடம் இழந்து விட்ட யானை தற் போது வெறும் முண்டமாக நிற்கிறது.
அரசியலமைப்பினர் Uரதான பலமான, நிறை வேற்று ஜனாதிபதி முறை என்பதை இல்லாதொழிக்கச் செய்து அத னைப் பலவீனமாக்கி கதிரை யைக் கவிழ்க்க ஐ.தே.க எடுத்த முயற்சிகளும் தோல்விகண்டுவிட்டன.
இந்நிலையில் தற்போது கதிரை யைக் கவிழ்க்க நம்பிக்கையில்லாத் தீமானத்தை அடிக்கடி பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பரிக்க முயல்கிறது இந்தத் தும் பரிக்கையில்லா யானை. தும் பரிக்கையில்லா யானையினர் இந்த முயற்சியும் தொடர்ந்து தோல் விகண்டுவருகிறது.
அதற்கு நம்பிக்கையூட்டிய ஜே.வி.பி கடைசி நேரத்தில் காலை வாரிவிட்டது. துணைநின்ற கட்சிகள் சிலவும், தற்போது UPGoi (PaÖő”6öf (D60T.
இந்நிலையில், இப்போது மரீனிடும் நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற முயலும் ஐ.தே.க அதில் அரசு தோல்விகண்டுவிட்டால், சிறிய கட்சிகளினி துணையுடனி ஆட்சி யமைக்கப்போவதாகவும், அதற்கு சிறிதுகாலம் சந்திரிகாவே ஜனாதிபதியாக இருப்பார் எனவும் கூறிக் குழப்புகிறது.
தனது இந்தத் திட்டத்துக்கு உதாரணமாக கிரிக்கட் விளையாட்டை உதாரணம் சொல்கிறது அக்கட்சி.
மொத்தத்தில் அமைத்ததைக் கவிழ்ப்பதும், கவிழ்த்ததை நிமிர்த்துவதும் என மக்களுடைய தலைகளில் சவாரிவிடுவது இந்தக் கட்சிகளுக்கு கிரிக்கட் TTCLCCCaTT aCCT Tr TCCMCCCCa CLT S 0T LaLC TMa S TS
II p" (TGita, Gr. 6)P6061TLIT(6ts விளையாட்டைப் பார்க்கும்
ஆட்சியமைப்பதும்,
ஆயிரம் முட்டாளர்கள் போல்,
தாம் தெரிவு செய்து அனுப்பரிய 225 பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களும் காட்டும் வரிளையாட்டை பார்த்துக் கொணி டிருக்கின்றனர் நமது மக்கள்.
(80 flob
g) 606
எல்லா மக்களுை கருத்திற் கொண் கள் சபை வீடுகை கான தீவிர முய மூன்று தசாப்பதங் வருகின்றது. வி னின் அடிப்படைத் ரமின்றி அது ஒரு மையாகவும் இன் வருகின்றது. வீடி லது முறைப்படி கப்படாமை ஒரு வரும் பிரச்சினைய இன்று வளர்ச்சிய நகராக்கத்தால் பட்டதும், ஒழுங் வகையினதுமான க்க வேண்டியுள்ள ளாதாரத்தின் சமூக அடிப்படையான ura,6b 6L60)LD கின்றது. ஆயினு நகர அபிவிருத்த மிடல் போன்ற னைகள், முன்ன்ெ பற்றப்பட்டுவரும் தில் நகரம் பற்றிய உடனடியாகவே ms) சேரி ஒழிப் னையும் மேலோ இன்றை ருப்புக்களை நா. திகளாக பிரித்து இத்தகைய பகுப்பு மானது குடியி பொருளாதார ( அடிப்படையாகக் குவதாகும்.
D-95/TU6 அடிப்படையாகக் ருப்புக்கள் விவ கிராமக் குடியிருட் கைத்தொழில், ே றை அடிப்படை குடியிருப்புக்கள் புக்கள் எனவும் தொழிற்பாட்டின் பகுக்கப்படுகின்ற றே மீன்பிடிக்குடி தோட்டக்குடியி குடியிருப்பு என்ப5 கின்றன. இத்தன களின் பண்புகள் விடங்களின் அடி றைப் பகுத்துப்பார் வாறு பிரித்துப் பு சேரிகள் என்ப காண முடிகின்றது என்பவை நகரக் கிராமக் குடியிரு வான பிரச்சினை இருந்து வருகின் சேரிகள் நகரங் தற்கான பின்ன்ன ளில் தோன்றி னணியும் வேறு
660.
சேரிகள் கும் போது பெரு அமைக்கப்பட்டு அடிப்படையிலே படுகின்றன. பெ. 66 3,6013566) நகரில் மிக ஏழ்ை கும் மக்கள் கூட வதற்காக மிக்க் விட வசதியாக கொண்ட தற்க நிரம்பிய பிரதே கின்றது. குடிை ற்கு மேலாக இை கள் அற்றவைய அற்ற நிலையில் குறைந்த நிலை இல்லாத குடிசை gd | 66,601. GYLDT போது அடிப்படை சைகள், மிகுந்
 
 
 

திங்கட்கிழமை
2
ாற்ற நகரங்கள் - ஒரு தூர நோக்கு
ாவிய ரீதியில் -u pണ്ഡങ്ങu|b டு ஐக்கிய நாடு |ள அமைப்பதற் ற்சியில் கடந்த களாக ஈடுபட்டு }கள் ஒரு மனித
தேவை மாத்தி தனிமனித உரி று மதிக்கப்பட்டு ல்லாமை, அல் வீடுகள் அமைக்
தீவிரமடைந்து ாக இருப்பதுடன் டைந்து வரும் முறைப்படுத்தப்
96O DEGG LILL
வீடுகளை அமை
து. ஒரு பொரு
அபிவிருத்திக்கு ஒரு கொள்கை பு இருந்து வரு DILLD ||58=59TATɉLD, , நகரத் திட்ட ஆழமான சிந்த ாடுப்புக்கள் பின் இக்கால கட்டத் சிந்தனையுடன் சேரிகள' (Su புப்பற்றிய சிந்த ங்கி வருகின்றது. ய உலக குடியி ம் பல்வேறு பகு
(8birdses Gorrib. க்களில் பிரதான ருப்புக்களினை தொழிற்பாட்டை கொண்டு நோக்
னமாக நிலத்தை கொண்ட குடியி சாய அல்லது புக்கள் எனவும், சேவை என்பவற் LIIT&E GABESIT 60ÖTL நகரக் குடியிருப்
பொருளாதாரத்
அடிப்படையில் ன. இதே போன் யிருப்பு, பெருந் நப்பு, சந்தைக் ாவும் பகுக்கப்படு கய குடியிருப்புக் ல் ஒன்று வாழ் படையில் அவற் த்தலாகும். அவ் ார்க்கும் போதே வற்றை இனம் இன்று சேரிகள்
குடியிருப்பிலும் ப்பிலும் பொது க்குரிய ஒன்றாக றன. ஆயினும் ளில் தோன்றிய ரியும், கிராமங்க பதற்கான பின் ட்டவையாகவுள்
ளை வரையறுக் ம்பாலும் அவை iள வீடுகளின் ய இனம் காட்டப் நம்பான்மை மக்க சேரிகள்" என்பது ம நிலையிலிருக் டம் தாம் உறை குறைந்த உறை 5TLD 960)LD53585 லிக குடிசைகள் FLDIT35(36), Gig, if வீடுகள் என்பத வ சுகாதார வசதி ககாற்றோட்டம் குடிநீர் வசதிகள் பில் கழிவகற்றல் வீடுகளாக മങ്ങല്ല தமாக நோக்கும் வசதிகளற்ற குடி சன நெருக்கம்,
ஐக்கியநாடுகள் சபை சர்வதேச ரீதியாக வீடுகளை அமைப்பதற்கும் அவற்றின் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் காலத்திற்கு காலம் பல நடவடிக்கைகளை எடுத்துவருகின்றது. இதன் பொருட்டு வருடாந்தம் ஒக்டோபர் மாதம் வரும் முதல் திங்கட்கிழமையை சர்வதேச குடியிருப்போர் தினமாக பிரகடனப்படுத்தி வருடாந்தம் ஒவ்வொரு தொனிப்பொருளின் அடிப்படையில் சிறப்புற செயற்படுத்தி வருகின்றது.இவ்வருட தொனிப் பொருளாக 'சேரிகளற்ற நகரங்கள்” என்பது ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் தொனிப்பொருளாகும். இன்று கொண்டாடப்படும் சர்வதேச குடியிருப்போர் தினத்தை முன்னிட்டு இச்சிறப்புக்கட்டுரை பிரசுரமாகின்றது.
சுகாதாரமற்ற வாழ்க்கைச் சூழல், தீயபண்புகள், சமூகச் சீரழிவுகள் நிறைந்த ஆரோக்கியம் சார்பான தும், வாழ்வியல் தொடர்பானது மான பிரச்சினைகள் நிறைந்த இட மாக சேரிகள் பண்படையாளம் காட்டப்படுகின்றன. ஒரு வகையில் சேரிகள் சார்பாக இத்தகைய எதி ரான சிந்தனையும் மனோநிலை
யும் ஏற்படக்காரணம் காலணித்
துவத்தின் அத்துமீறல்களும், மேற்குலகச் செல்வாக்குமேயா கும்.
சேரிகள் பொதுவாக குறைவிருத்தி நாடுகளில் விருத் தியுற்ற நகரங்களில் பொதுவான பண்பாகவும் மிகப்பெரும் பிரச்சி னையாகவும் உள்ளது. இதன் அர்த்தம் அபிவிருத்தியடைந்த நாடு களில் சேரிகள் இல்லை என்பதல்ல. உதாரணமாக பிரித்தானியாவில் கிலாஸ்கோ நகர் ஐரோப்பா வின் சேரி எனக் கூறப்படுகின்றது. ஆனால் மேலைத்தேச விருத்திய டைந்த நாடுகளைப் போன்று சேரி கள் வேறு ஒரு பார்வையில் பகுக் கப்படுகின்றது.
24 மணி நேரமும் தண் ணிர் வசதியில்லாத நிலையில், வெப்பமூட்டல் வசதியற்றதாக உள்ள எப்போதும் நிலம் ஈரலிப் பாக உள்ளதும் குளிர்சாதனப் பெட்டி வசதியற்றதுமான வீடுக ளையும் அதில் வாழ்வோரையும் சேரிகள் என்றும் சேரிவாழ் நகர் மக்கள் என்றும் பகுக்கப்படுகின் றனர்.
சேரிகள் தோன்றியதற் கான காரணங்கள் வெவ்வேறு நாடுகளின் பார்வையில் வெவ் வேறுபட்டவையாக இருந்த போதி லும் சில பொதுவான காரணங்க ளாக பின்வருவனவற்றை அடை யாளம் காணமுடியும்.
வறுமையான மக்கள் கூட்டம் ஒன்று நகர் நோக்கி இடம் பெயரும் போது இவ்வாறான சேரிகள் தோற்றம் பெற்றன என்பது விருத்தியடைந்து வரும் நாடுகளின் பார்வையில் உள்ளன. குறிப்பாக தமது வாழ்விடங்கள் அல்லது பாரம்பரிய வாழ்விடங்களில் வாழ் ந்து வந்தோரிடையே நிலமற்ற வர்கள் சமூகத்தில் தாழ்த்தப்பட் டவர்கள், அங்கு வாழ்வதற்கான சந்தர்ப்பம் அளிக்கப்படாதவர்கள் இடம் பெயர்ந்து நகரங்களில் அன்றேல் புற நகர்ப் பகுதிகளின் அரசாங்க காணிகளிலும், கைவி டப்பட்ட கட்டிடங்களிலும் குடி யேறும் போது சேரிகள் தோற்றம் பெற்றன.
திட்டமிட்ட அடிப்படை யில்அமைக்கப்படாத கிராமங்களில் இருந்து நகரங்கள் நோக்கிய குடிப் பெயர்வும் அவர்கள் சட்டவிரோத மாக நகரங்களின் பொது நிலங் களில் குடியேறியமையும் சேரிகள் தோன்றக் காரணமாய் இருந்தன. குறிப்பாக கிராமப் பொருளா தாரத்தில் தொழிற்சாலைகள் காணப்படாமை, தமது வாழ்க் கையை முழுமைப்படுத்த தேவை யான தொழில் வசதிகள் இல் லாமை, அன்றேல் நில உடமை யாளரின் வற்புறுத்தலால் கிரா மங்களில் இருந்து வெளியேற்றப் பட்டோராய் இவர்களை அடை
யாளம் காண முடியும், சிறப்பாக இக் காலத்தின் மானிய முறைப் பொருளாதாரத்தின் நில அடைப்பு இயக்கம் அதன் தொடராக உரு வாகிய கைத்தொழில் புரட்சி ஆகி யன தாழ்த்தப்பட்ட மக்களை நகர் நோக்கி இடம் பெயர வைத்தது. சில சமயம் இவர்கள் வலுக் கட்டாயமாக வெளியேற்றப்
I'll golf.
நகரம் என்பது சுபீட்சத்தின் வழி" என்ற சிந்தனை, எண்ணம் எல்லோர் மத்தியிலுமே இருந்து வருகின்றது. எம்மத்தியில் தொன்று தொட்டு வழங்கிவரும்
குமாரவேல் தம்பையா முதுநிலை விரிவுரையாளர்
பொருளியல் துறை கிழக்குப்பல்கலைக்கமும்
ஒரு பழமொழி "கெட்டாலும் பட்டணம் சேர்' என்பதாகும். இந்த நகரக் கவர்ச்சி காரணமாக கிராமங்களில் இருந்து நகர் நோக் கி அதிகம் இடப் பெயர்வு ஏற்பட் டது. ஆனால் 'நகரம்' என்பது எல்லா வாய்ப்பு வசதிகளும் நிறை ந்த ஒரு சொர்க்கமல்ல. இவ்வாறு இடம் பெயர்ந்த மக்களில் பெரும் பாலானோர் தொழில் கல்வி அனுப வம் இல்லாதோராயும், நகர சந்தைக்கு ஈடுகொடுக்க முடியா தோராயும், நகர வாழ்க்கையோடு வருமான ரீதியாக இணைய முடி யாதோராயும் மாறினர்.
சில சமயம் அவர்களது தொழில் வாய்ப்புக்குரிய சந்தர்ப் பங்கள் தாமதமடைந்தன அல்லது பின்தள்ளப்பட்டன அல்லது மறுக் கப்பட்டன. இதனால் இவர்களில் பெரும்பாலானோர் நேரத்தின் அடிப் படையில் கீழுழைப்பிற்கு உள் ளாக்கப்பட்டனர். பெரும்பாலும் உடலுழைப்பை நம்பிய இவர்கள் தமது பொருளாதார நடவடிக்கை களை நுகர்ச்சித் தன்மையோடு மட்டுப்படுத்தியிருந்தனர். இதனால் திறந்த சந்தையின் வாழ்விடங்கள் அல்லது ஒதுக்கப்பட்ட இடங்களில் ஓரங்கட்டப்பட்ட நிலையில் நகர்ப் புற சேரிக்குடிகளாக மாற்றமடைந் தனர்.
சேரிகள் பற்றிய பிரச்சி
னையை கண்டுகொள்வதற்கு முன் அவற்றின் உலகளாவிய போக் கையும் இலங்கையில் அதன் இன் றைய நிலையையும் நோக்குதல் பொருத்தமானது. போதுவாக இன்று உலகில் காணப்படும் எல் லா நகரங்களிலும் சிறப்பாக அபி விருத்தியடைந்துவரும் நகரங்ளில் உள்ள மக்கள் தொகையில் 30 50% மான மக்கள் சேரிவாழ் மக்க ளாய் உள்ளனர். குறிப்பாக பெரு நகரங்கள் என உலகில் (Mega city) அடையாளப்படுத்தப்பட்டுள் ள நகரங்கள் இன்று உலகில் 25 ற்கு மேற்பட்டவை உண்டு. இவற் றில் 20க்கு மேற்பட்டவை அபிவி ருத்தி அடைந்து வரும் நாடுகளில் உண்டு. இந்நாடுகளின் மெகா நகரங்கில் 50% மானோர் சேரிவாழ் மக்களாக உள்ளனர். சிறப்பாக இன்றைய சேரிப்பிரச்சினை ஆசிய, ஆபிரிக்க, லத்தீன், அமெரிக்க நாடுகளில் உள்ள நகரங்களில் 40% மான மக்கள் சேரிகளில் வாழ்கின்றனர்.
(நாளை தொடரும்)

Page 3
O1.10.2001
தினக்கதி
உணவகங்களில் சுகாதாரம் GLIKODILI சுகாதாரப் பரிசோதகர்கள் சொல்கி
(அலுவலக செய்தியாளர்)
"மட்டக்களப்பு நகரி லுள்ள உணவகங்கள் மற்றும் தேனீர்ச்சாலைகளில் சுகாதார ஒழுங்குகள் சீராகப் பேணப்படுகின் றன. அடிக்கடி நாம் அவற்றைப் பரிசோதித்து வருகிறோம்" என மட் டக்களப்பு கோட்டைமுனை சுகா தாரப் பரிசோதகர்கள் தினக்கதிருக் குத் தெரிவித்தனர்.
மட்டக்களப்பு நகரிலுள்ள உணவகங்களில் போதியளவுக்கு சுகாதார நடைமுறைகள் பேணப் படுவதில்லை எனவும் இதனால் பாவனையாளர்கள் மோசமாகப் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர் எனவும் தினக் கதிரில் வெளியான செய்தி தொடர் பாக கருத்துத் தெரிவிக்கையி லேயே அவர்கள் இவ்வாறு கூறி னர்.
"நாம் நகரிலுள்ள கடை கள் பலவற்றுக்கும் அடிக்கடி நேரில் சென்று சுகாதார நடை முறைகள் சீராகப் பேணப்படுகின் றதா? என்பதைப் பரீட்சித்து வரு கின்றோம். பல வியாபார நிலை யங்களில் பாவனைக்குதவாத உணவுப் பொருள்கள் சிலவற்றைக் கைப்பற்றி நாம் அழித்தும் இருக் கிறோம்" எனவும் தெரிவித்த அவர் கள் 'நாம் மட்டக்களப்பு கோட் டைமுனை சுகாதாரப் பரிசோதகர்க ளாகவே கீடமையாற்றி வருகி றோம். எமது எல்லைக்குட்பட்ட பகுதியில் சுகாதார நடைமுறை களை சீராகக் கண்காணித்து வருகிறோம்" என்று தெரிவித்தனர். இது தொடர்பில் மீண்டும் சில உணவகங்களுக்கு நேரில் சென்று அவதானித்த போது அவர் முதுாரில் இன்று ஹர்த்தால் அனுஷ்டிக்க ஏற்பாடு
முதுாரில் கடந்த வரு டம் தேர்தல் பிரசாரக் கூட்டத்தில் நிகழ்ந்த குண்டு வெடிப்பில் கொல் லப்பட்ட 24 பேரின் ஒரு வருட நினைவாக இன்று ஹர்த்தால் அனுஷ்டிக்கப்பட ஏற்பாடு செய்யப் பட்டுள்ளது.
இக் ஹர்த்தாலின் போது முதுார் கலாசார மண்டபத்துக்கு முன்பாக நினைவுக் கூட்டமொன் றும் ஏற்பாடு செய்யப்படடுள்ளது. இக்கூட்டத்தில் பலியான 24 பேரின் பெற்றோர்கள் கலந்து கொள்ளவுள்ளனர்.
கள் கூறுமளவுக்கு சுகாதார நடை முறைகள் பேணப்படுவதாகத் தெரி
Johai)6O)6).
கோட்டமுனைப் பிரதேச எல்லைக்குட்பட்ட திருமலை வீதி யிலுள்ள சில உணவகங்களிலே யே சீரற்ற சுகாதார நிலைமைகள் இருப்பதை நேரில் அவதானிக்க முடிந்தது.
உணவுப் பொருள்களை சரியான முறையில் மூடிவைக்கா மை, சாப்பாட்டுத் தட்டுக்கள் ஒழு ங்காகக் கழுவப்படாமை, சமையல றைப் பகுதி துப்பரவு இன்றிக் காணப்படுகின்றமை போல பல குறைபாடுகளை சில உணவகங்க ளில் அவதானிக்க முடிந்தது.
உணவகமொன்றுக்கு வந்திருந்த நபர் ஒருவரிடம் இது தொடர்பில் பேச்சுக் கொடுத்த போது:
'மட்டக்களப்பு நகரில் உணவு விடுதிகளில் திருப்தியான சுகாதார முறையில் தயாரிக்கப்பட்ட உணவு கிடைப்பது அரிதாக
இருக்கிறது. ஒரு
வகத்தில் தேநீர்
சீனிக்குப் பதிலா டோவை போட்(
&ELL( போட்டு விட்டதாக வேளை, அஜிே இருந்த இடத்தி அல்லது வேறு 6 இருக்கவில்லை
* '' (gia, III தகர்கள் அடிக்க கக் கூறுகின்றன போது
'இந்த சுகாதாரம் என் அலுத்துக் கொ6
இதே ே
ஒரு உணவகத்
நடவடிக்கை எடுச் அதிகாரத்தரப்ெ நடவடிக்கை எ( என உத்தரவு பி வும், மேற்படி ச தகர்கள் தெரிவி
வடக்கு கிழக்கில் 8 ம இளைஞர் விவகார
(காரைதீவு நிருபர்)
வடக்கு கிழக்கு மாகா ணத்திலுள்ள 8 மாவட்டங்கள் இளைஞர் விவகார அமைச்சின் உதவியுடன் அபிவிருத்தி செய் யப்படவுள்ளது.
யாழ்ப்பாணம், முல் லைத்தீவு, கிளிநொச்சி, மன்னார், திருகோணமலை, வவுனியா, மட்டக்களப்பு அம்பாறை ஆகிய மாவட்டங்களில் இவ் அபிவிருத்தித் திட்டங்கள் நடைமுறைப்படுத்தப் படவுள்ளன.
BJT 60 CE தலைமைத்துவ யாட்டு மைதான யாட்டு உபகரண சிரமதானம் ஆ திட்டங்கள் மூல றிட்டம் நடைமுை
வடக்கு B56Ö6ÝM LIGOÖTILIITILL யாட்டுத்துறை இ அமைச்சின் செய ஸ்வரன் இத்தகவ
இம்மு விவகார அமை:
இடைநிறுத்தப்பட்ட சமுர்த்தி முத் மீள வழங்குமாறு - ஜனாதிபதிக்கு
(வேதாந்தி) மட்டக்களப்பு ஒட்டமா
வடிப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் பல குடும்பங்களுக்கு இடை நிறுத் தப்பட்ட சமுர்த்தி முத்திரை களை மீள வழங்க நடவடிக்கை எடுக் குமாறு கோரி பிறைந்துறைச் சேனை நூரிய்யா ஜூம் ஆப் பள் ளிவாயல், வாழைச்சேனை முகை தீன் ஜும்ஆ மஸ்ஜித் நம்பிக்கை யாளர் சபை என்பன ஜனாதிபதி சந்திரிகா குமாரதுங்கவுக்கு கடித மொன்றினை அனுப்பி வைத்துள் துெ.
அரசு 20 வீதமான சமுர்
ஜே.வி.பியின் நிபந்தனைக்கு அமைய 60 கோடி ரூபா விவசாயக் கடன் ரத்து
அரச வங்கிகள் மூலம் விவசாயிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட சுமார் அறுபது கோடி ரூபா வரை யான கடன் தொகையை அறவி டுவதை உடனடியாக ரத்துச் செய் யும்படி ஜனாதிபதி சந்திரிகா குமார துங்க சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிக ளுக்கு வெள்ளியன்று உத்தரவு பிறப்பித்தார்.
இதன் படி 1999ஆம் ஆண்டு முதல் 2001 சிறுபோகம் வரையான காலப்பகுதியில் விவசா யிகள் பெற்றிருந்த 20 ஆயிரம் ரூபாவுக்குட்பட்ட கடன்தொகையை அறவிடும் பணிகளை உடனடியாக நிறுத்துமாறும் இது தொடர்பாக கடன் பெற்ற விவசாயிகளுக்கு வங்கிகள் மூலம் அறிவிக்குமாறும்
ஜனாதிபதி சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளுக்கு பணிப்புரை விடுத்
துள்ளார்.
நிதி, திட்டமிடல் அமைச்சு அதிகாரிகள், அரச வங்கி அதி காரிகள் ஆகியோருடனான கலந் துரையாடல் ஒன்று நேற்றுக் கொழு ம்பில் நடைபெற்றது. இந்தக் கலந் துரையாடலின்போதே ஜனாதிபதி இந்தப் பணிப்புரையை விடுத் துள்ளார்.
இலங்கை மத்திய வங்கி, இலங்கை வங்கி, மக்கள் வங்கி மாகாண அபிவிருத்தி வங்கி ஆகிய வற்றின் அதிகாரிகள் இந்தக் கலந் துரையாடலில் பங்குபற்றினர். பொ.ஐ.முன்னணிக்கும் ஜே.வி.பிக் கும் இடையிலான புரிந்துணர்வு ஒப் பந்தத்தில் நாளை ஞாயிற்றுக் கிழமைக்கு முன்னர் இந்த விவசா யக் கடன்கள் ரத்துச் செய்யப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையும் அடங்கியுள்ளது தெரிந்ததே.
த்தி முத்திரைக மாறு அறிவித்தன பிட்ட சமுர்த்தி அ யோகத்தர்கள் : சிலரிடமே முத்த பெற்றனர். சில வி ளிடம் முத்திரை வில்லை. இது ச த்தி முகாமையா6 த்தி ஆணையாள முத்திரைகளை டிக்கை எடுக்கப் இன்னும் வழா யென அக்கடிதங் டப்பட்டுள்ளது.
விதி திரும
(களுவாஞ்சி
db(656). யடி கிராமத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பணியை முற்றா அமைச்சர் தி அஷ்ரப் அங்கீக ளார்.
ஆரையம்ப
(வேத
DLLs. யம்பதியைச் சேர் ஒருவர் அக்கரை கத்திக் குத்து ஆபத்தான நிலை போதனா வைத் அனுமதிக்கப்பட்ட மரணமாகியுள்ள
LDU 600 TLD

திங்கட்கிழமை
3.
முறை ஒரு உண அருந்திய போது க அஜினோ மோ டுத் தந்தனர். போது தவறுதலாக கக் கூறினர். நல்ல 60III (BLDIT' (BLII தில் மலத்தீனோ விஷமருந்துகளோ
என்றார். தாரப் பரிசோ டி பரிசோதிப்பதா ரே? எனக் கேட்ட
க் கேவலத்தைச் கின்றனரா' என ண்டார் அவர்
வளை, குறிப்பிட்ட தின் மீது தாம் க முற்பட்ட போது பான்றிடமிருந்து டுக்க வேண்டாம் றப்பிக்கப்பட்டதாக
காதாரப் பரிசோ
கொடிகாமத்தில் விடு பார்க்கச் சென்ற
வயோதிபர் மீது படையினர் தாக்குதல்
யாழ் தென்மராட்சியி லுள்ள கொடிகாமம் நகரப்பகுதி யில் பொதுமக்கள் மீளக்குடியமர அனுமதிக்காத பகுதியிலுள்ள தனது வீட்டைப் பார்வையிடச் சென்ற சின்னத்தம்பி கந்தையா (53 6) ILLIg) என்பவர் (29.9.2001) சனிக் கிழமை அன்று அங்கு நின்ற இரு சிறிலங்கா படையினரால் கடுமை யாகத் தாக்கப்பட்டுள்ளார். இவர் தற்போது மந்திகை வைத்திய
சாலையில் சிகிச்சைக்காக அனும
திக்கப்பட்டுள்ளார்.
கடுமையாகத் தாக்கப் பட்ட இவரது உடம்பில் கத்தியால் வெட்டப்பட்ட காயங்கள் இருந்த தாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது. மயக் கமடைந்த நிலையில் வீழ்ந்து
கிடந்த இவரை அங்கு சென்ற அய 6) 6) fig.56 LIDFT60)6) 4.30 LID60ĵNULIGIL
வில் மந்திகை வைத்தியசாலை யில் அனுமதித்துள்ளனர். மாலை ஆறு மணிக்குப் பின்னரே இவர் மயக்கம் தெளிந்து சுயநிலைக்
வட்ட அபிவிருத்திக்கு
அமைச்சு உதவி
அபிவிருத்தி பயிற்சி, விளை த்திருத்தம், விளை TIEEE,61. வழங்கல் கிய 05 பிரதான மாக இச் செயற் றைப்படுத்தப்படும். கிழக்கு மாகாண ഉjഖയ്ക്കേണ് ബിഞ്ഞുണ് ளைஞர் விவகார பலாளர் கே.பரமே லை தெரிவித்தார். றை இளைஞர் ச்சிடமிருந்து வடக்
திரைகளை கடிதம்
ளை மீளப் பெறு மைக்கமைய குறிப அபிவிருத்தி உத்தி தமக்கு பிடிக்காத நிரைகளை மீளப் சதி படைத்தவர்க கள் மீள்பெறப்பட ம்பந்தமாக சமுர ார் மாவட்ட சமுர் ாருக்கு அறிவித்து மீள வழங்க நடவ பட்டது. ஆனால் ELLIL6G) 60.6) களில் சுட்டிக்காட்
நிர்மானப் ப
கு கிழக்கு மாகாணத்திற்கு 5 மில்லியன் ரூபா கிடைத்திருப்பதாக வும் அதனைக் கொண்டு இளைஞர் முகாம் மற்றும் இவ் அபிவிருத்தித் திட்டத்தையும் செய்யவிருப்பதாக செயலாளர் கேபரமேஸ்வரன் தெரி வித்தார்.
இளைஞர் விவகார அமைச்சும், பணமும் ஒப்படைக்கப் பட்டதே தவிர ஆளணி ஒருவரும் தரப்படவில்லை எனினும் ஆளு நரின் அங்கீகாரத்துடன் ஒருவரை
அமர்த்தி பணியாற்றி வருகிறேன் என்றும் பரமேஸ்வரன் கூறினார். துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு
படையினர் பலி (வேதாந்தி)
மட்டக்களப்பு கிரான் எனுமிடத்தில் பஸ் வண்டியொன்றி னை இடைமறித்து அதில் சிவில் உடையில் பயணம் செய்த இராணுவ வீரர் ஒருவரை புலிகள் சுட்டுக்கொன்றுள்ளனர்.
இச்சம்பவம் நேற்றுக் காலை 9 மணியளவில நடை பெற் றது. அவசர வேலையொன்றின் காரணமாக சித்தாண்டி இராணுவ முகா மில் பணிபுரியும் இவர் வீடு நோக்கிச் சென்ற போதே இச் சம்பவம் இடம்பெற்றுள்ளது. மேல திக விசாரணைகளை பொலிஸார் மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.
ணிக்கு
தி அவர்ரப் அங்கீகாரம்
தடி நிருபர்)
ாஞ்சிகுடி சூரை இடை நிறுத்தி ா வீதி நிர்மானப் க அமைப்பதற்கு நமதி பேரியல் ாரம் வழங்கியுள்
தி குடும்பளப்தர்
ாந்தி)
களப்பு ஆரை ந்த குடும்பஸ்தர் ப்பற்றில் வைத்து குெ இலக்காகி யில் மட்டக்களப்பு ந்தியசாலையில் ÚlgöI g6ói LDIT6060 Tj. ானவர் மேசன்
மனிதவலு அமைப்பின் தலைவர் வடிவேல் கண்ணனின் அயராத முயற்சியின் பயனாக முன்னாள் பிரதியமைச்சர் எம்.எல். ஏ.எம். ஹிஸ்புல்லாவின் சிபார் சையடுத்தே அமைச்சர் பேரியல் அஷ்ரப் இதற்கான அங்கீகாரத் தை வழங்கியுள்ளார். கத்திக் குத்துக்குப் பலி வேலை செய்யும், காசுபதி பொன் னுத்துரை (40) இவர் மூன்று பிள் ளைகளின் தந்தை எனத் தெரி விக்கப்படுகிறது. மேசன் வேலை க்குச் சென்ற போது இவருடைய சகோதரரே இவரைக் கத்தியால் குத்தி இருக்கலாம் என உறவி னர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.
மேலதிக விசாரணை களை அக்கரைப்பற்று பொலிஸார் மேற்கொண்டுள்ளனர்.
குத் திரும்பினார்.
இவர் படையினரால் தாக் கப்பட்ட சம்பவம் தொடர்பாக தெரி விக்கையில் 'நான் எனது வீட் டைப் பார்க்கச் சென்றபோது அங்கு ஒரு இளம் பெண் நிற்பதைக் கண் டேன். அப்பெண்ணை நான் எச்ச ரித்து வீட்டுக்குச் செல்லு மாறு கூறினேன். அப்பெண் படையின ரிடம் கொடுத்த தகவலை அடுத்து அங்கு பதுங்கு குழி அமைத்துக் கொண்டிருந்த படையினரால் நான் கடுமையாகத் தாக்கப்பட்டேன். படையினர் கத்தியால் எனது உடலில் கிறிக் காயப்படுத்தி னார்கள். அதன் பின்னர் நான் மயங்கி விழுந்துவிட்டேன். பின்னர் என்ன நடந்தது என்பது எனக்குத் தெரியாது தற்போது நான் வைத் தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டு ள்ளதை அறிகின்றேன்' என்றார்.
வடமராட்சிக் கிழக்கு கண்டல் காடுகளில் படையினர் தேடுதல்
இதேவேளை யாழ் வட மராட்சிக் கிழக்குப் பகுதிக்கும் தென்மராட்சிப் பகுதிக்கும் இடைப் பட்ட கண்டல் காட்டுப் பகுதியில் சனிக்கிழமை காலை 7 மணியிலிரு ந்து நண்பகல் 12 மணி வரை சிறிலங்கா படையினர் பாரிய தேடு தல் நடவடிக்கையை மேற்கொண்ட னர். வரணி, அம்பன், மணற் காட்டுப் பகுதியிலுள்ள கண்டல் காட்டுப் பகுதியிலும் மணற்காடு மற்றும் குடத்தனைப் பகுதியி லுள்ள சவுக்கங்காட்டுப் பகுதி யிலுமே படையினர் இத்தேடுதல் நடவடிக்கையை மேற்கொண்டனர். விடுதலைப்புலிகள் இப் பகுதிகளில் ஊடுருவியுள்ளதாகப் படையினருக்குத் தகவல் கிடைத் ததையடுத்தே இத்தேடுதல் நடவடி க்கை மேற்கொள்ளப்பட்ட தாகப் படை அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித் தார்.
மழைக்காலத்தில் இப்ப குதிக்குள் விடுதலைப்புலிகள் பது ங்கியிருந்து படையினர் மீது தாக் குதல் நடத்துவதற்கு சாத்தியமான புவியியல் தன்மை இப்பகுதியில் காணப்படுவதால், படையினர் முன் னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாகத் இத்தேடுதல் நடவடிக்கை மேற் கொண்டிருக்கலாம் என நம்பப்படு கின்றது.
ஐ.தே.க கரையோர மாவட்ட செயற்குழு நியமனம் (ജൂൺ-ജൂേ) அம்பாறை கரையோர மாவட்டத்தினுடைய ஐ.தே.க இணைப்பாளர் எம்ஐ பெளஸ்தீன் தலைமையிலான செயற்குழுவும் ஐ.தே.க தன்லமைக்காரியாலயத் தினால் நியமிக்கப்பட்டுள்ளது.
கரையோர மாவட்ட அங் கத்தவர்கள் சேகரிப்புக்கான இணை ப்பு செயலாளராக நிந்தவூர் பிரதேச சபையின் முன்னாள் உபதவிசாளர்
பீ.உமர்கத்தா (ஜேபி) வும் தொட
ர்பு சாதனங்களுக்கான அமைப்புச் செயலாளராக காரை தீவைச் சேர்ந்த எஸ்.லோகநாதனும் சட் டத்துறைக்கான இணை
லாளராக மருதமுனை யைச் சேர் ந்த சட்டத்தரணி ஏ.எம் றகிப்பும், பிரசார இணைப்புச் செயலாளராக பொத்துவில் பிரதேச சபையின் முன் னாள் உப தவிசாளர் எம்.எம். ஹசன் அவர்களும் கட்சியின் தலைவர் ரணில் விக்கிரம சிங் காவினால் நியமிக்கப்பட்டுள் ளார்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

Page 4
O. O. 2001
அமெரிக்க அதிரடிப் L605) 60 GLIddle
(இஸ்லாமாபாத்)
ஒசாமாவைத்தேடிப்பிடி க்க அமெரிக்காவின் சிறப்பு அதிர டிப்படையினர் ஆப்கானில் புகுந் துள்ளனர். இவர்கள் காட்டும் பகுதி யில் ஏவுகணை தாக்குதல் நடத்தவும் அமெரிக்க கடற்படை மற்றும் வான் படையினர் உஷார் நிலையில் உள் ளனர். இந்த அதிரடியால் தலிபான் தலைவர் முல்லா உமரின் சுருதி குறையத் துவங்கியுள்ளது. பேச்சு நடத்த தயார் எனத் தெரிவித்துள் ளார். இருதலைக்கொள்ளி எறும்பாக உள்ள பாகிஸ்தான் அதிபர் முஷாரப் பும் சமரசப் பேச்சுக்கள் தொடர்வ தால் தாக்குதலை நிறுத்தி வைக்கும் படி அமெரிக்க அதிபர் ஜோர்ஜ் புஷ் ஷக்கு வேண்டுகோள் விடுத்துள் எார் என பிரபல வெளிநாட்டுச் செய்தி ஊடகம் ஒன்று செய்தி வெளியிட்டிருந்தது.
நியூயார்க் மற்றும் வாஷிங் டன் நகரங்கள் மீது நடந்த தாக்கு தலுக்கு காரணமான ஒசாமா பின் லேடனை தங்களிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என அமெரிக்கா கூறிவரு கிறது. இதற்கு மறுப்புத் தெரிவிக்கும் ஆப்கானிஸ்தான் மீது தாக்குதல் நடத்தவும் தயாராகி வருகிறது. இதற் கிடையில், ஒசாமாவை அமெரிக்கா விடம் ஒப்படைத்து விடுமாறு தெரி விக்கவும், இது குறித்து தலிபான் தலைவர்களுடன் பேச்சு நடத்தவும் பாகிஸ்தான் மதத்தலைவர்கள் அடங் கியது.ாதுக்குழுவினர் இரண்டாவது முறையாக காந்தகார்சென்றனர். தலி பான் தலைவர்களுடன் அவர்கள் கடைசிக் கட்டமாக நடத்திய பேச்சு வார்த்தையும் தோல்வியில் முடிவ டைந்து விட்டது.
தேடுதல் வேட்டை இதற் கிடையில், அமெரிக்கா மற்றும் இங் கிலாந்து ராணுவத்தினர் போருக்கு முன்னதாகவே ஆப்கனுக்குள் புகு ந்து ஒசாமாவை தேடும் பணியில் தீவிரமாக ஈடுபட்டு வருகின்றனர். ஆப்கனுக்குள் இறங்கியுள்ள அமெ ரிக்க மற்றும் இங்கிலாந்து படைகள் எந்த நேரத்திலும் தாக்குதல் நடத் தலாம் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அதற்கு ஏற்றவாறு அமெரிக்க கடற்ப டையும், விமானப்படையும் ஆப்க னைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் அனைத் திலும் நிறுத்தப்பட்டுள்ளன.
அமெரிக்காவின் சிறப்பு அதிரடிப்படையினர் ஆப்கனுக்குள் புகுந்துள்ளதை அந்நாட்டின் ராணுவ தலைமை அலுவலகமான் பென்ட கன் அதிகாரிகளும் மறுக்கவில்லை. இந்த விஷயம் தொடர்பாக கருத்துத் தெரிவிக்கமறுத்துவிட்டனர். ஆனால், அமெரிக்க படைகளின் ரகசிய நட
வடிக்கைகள் துவங்கிவிட்டதை அதி பர்ஜோர்ஜ்புஷ்பூடகமாகத் தெரிவித் துள்ளார்.
நாங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறோம் என்பதை சில நேரங்களில் மக்கள்தொலைக்காட்சி மூலம் பார்க்கலாம். ஆனால், எல்லா நேரங்களிலும் நாங்கள் என்ன செய் கிறோம் என்பதை பார்க்க முடியாது இதை நான் உரக்கவும், தெளிவாக வும் சொல்கிறேன். ஆனால், எந்த தவறும் செய்யமாட்டோம் எதிரி களை விரட்டி விரட்டித் தாக்கு வோம் என அதிபர் புஷ் குறிப்பிட் டுள்ளார்.
அமெரிக்காவின் சிறப்பு
வைக்கப்பட்டுள்ள யும் வெடிமருந்து யும், விமானங்கள் 6 பும் வசதிகளையும்: இலகுரக துப்பாக்கி ரிக்கப் படையினர் றுள்ளனர். இந்தப் ப நேரங்களில் தாக்கு லும், அதிரடி சோ துவதிலும், சதிவே ற்சிபெற்றவர்கள் ராணுவத்தின் முன்ன கேல் விக்கர்ஸ் கூறி
தற்போ புகுந் துள்ள இந்த
தற்போது ஆப்கானில் புகுந்துள்ள இந்தப் பை அமைதியாக இருந்து நிலைமையை கண்கான கொண்டிருப்பர். தகவல்களை சேகரிப்பர், பிரிவ சக்திகளுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்திக் கொள்
அதிரடி தாக்குதலுக்குத் தயாராகி விடுவ LSLSS
அதிரடிப்படையினர் ஆப்கனுக்குள்
புகுந்திருப்பது உறுதியாகியுள்ள நிலையில், எத்தனை படைப்பிரி வினர் புகுந்துள்ளனர். அவர்கள் தற் போது எங்குள்ளனர் என்பது பற்றிய தகவல் வெளிவரவில்லை. கடற் படையினரும், விமானப்படையி னரும் ஆப்கனைச் சுற்றி மு கா மிட்டுள்ளதால், தரைப்படையைச் சேர்ந்தவர்களே ஆப்கனுக்குள் புகுந் திருக்கலாம் என நம்பப்படுகிறது.
ஆப்கானுக்குள் புகுந் துள்ள அமெரிக்காவின் அதிரடிப்ப டையினர் தீவிரவாதிகளின் முகாம் கள்மீது அதிரடி சோதனை நடத் துவதோடு, மறைந்திருக்கும் சர்வ தேசதீவிரவாதி ஒசாமா பின்லேடன் உட்பட பலரை பிடிப்பர் என கூறப் படுகிறது.
மேலும் ஆப்கானுக்குள் புகுந்துள்ள இந்த அமெரிக்கப் படை யினர் அங்கு தீவிரவாதிகள் மற்றும் ஒசாமாவின் ஆதரவாளர்கள் தங்கியி ருக்கும் முகாம்களை லேசர் கதிர்வீச் சுக்களால் கோடிட்டு காட்டியவுடன் ஆப்கானைச்சுற்றியுள்ள கடற்படைக் கப் பல்களிலிருந்து 'டோமாஹாக்' ஏவுகணை அல்லது வேறு வகையான ஏவுகணைகள் வீசி அந்த முகாம்கள் அழிக்கப்பட உள்ளன. இதற்கு ஏற்ற வகையில், 18பவுண்ட் மல்டிபாண்ட் மற்றும் மல்டி மிஷன் ரேடியோ இர ண்டு பவுண்ட் எடை கொண்ட மல்டி பாண்ட் பீகான் போன்ற தகவல் தொடர்பு சாதனங்களுடன் அமெ ரிக்க அதிரடிப்படையினர் புகுந் துள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இதுதவிர ஆயுதங்களுடன் வரும் ராணுவ வாகனங்களையும் நிறுத்தி
அமைதியாக இருந் கண்காணித்துக் ெ தகவல்களை சேகரி வாத சக்திகளுடன் ஏற்படுத்திக்கொள் ரடி தாக்குதலுக்குத என அவர்களின் சி பாடுகள் பற்றி அெ தில் பணிபுரிந்த மு ரிகள் பலரும் தெரி3 அமெரிக் டுள்ள இந்த அதிர யால் தலிபான்களி லா முகமது உமரில் துவங்கியுள்ளது. ELDI GOT GJGOELIGldi டால், இஸ்லாமிய கொள்கைகளை ை களுடன் பேச்சுநட ராக இருப்பதாக வித்துள்ளார். ஒசா ஒப்படைக்க வே6 அமெரிக்கா விதித் களை நிறைவேற் வரை எந்த சமர்ச |g9ے L(6]atoC6)Glo, GTGOT ஜோர்ஜ் புஷ் கடுை நிலையில், முல்ல தெரிவித்துள்ளார்.
முஷாரப் கெஞ்சல்
(LPG)Gor தியை நேற்று மு: னிலிருந்து காந்த தலைவர்கள் குழு ருந்த மவுலானா திரிகையாளர்களி இருந்தாலும், தலி
6) ILP60)LDULT60 பயிற்சிகளை முடித்துக்கொண்டு திரும்பும் அமெரிக்க வான்படை
தாளியான ஒசாம
 

திங்கட்கிழமை
4.
படை ஆப்கானில்? ல் பூடகத்தன்மை
SSLDITGOTTëIJ, GOGIT கிடங்குகளை ரிபொருள் நிரப் ாக்கி அழிக்கும் ளையும் அமெ கொண்டு சென் டையினர் இரவு தல் நடத்துவதி னைகள் நடத் லைகளிலும் பயி ான அமெரிக்க ாள்அதிகாரிமிக் புள்ளார்.
ஆப்கானில் LJ LJ 68) LILI960 Iii
Lufl6OI j ரித்துக் னைவாத ர், பின்னர்
J.
து நிலைமையை காண்டிருப்பர், ப்பர் பிரிவினை தொடர்புகளை வர் பின்னர் அதி பாராகி விடுவர், றப்பான செயல் மரிக்க ராணுவத் ன்னாள் அதிகா வித்துள்ளனர். கா மேற்கொண் டி நடவடிக்கை ன் தலைவர் முல் சுருதி குறையத் அமெரிக்கா இணக் நடந்து கொண் பத்திற்கு எதிரான கவிட்டால், அவர் த்த தாங்கள் தயா வும் அவர் தெரி DIT GODGOJ GSGODTGJITSJ, ண்டும், அத்துடன் துள்ள நிபந்தனை வேண்டும். அது பேச்சிற்கும் இட மெரிக்க அதிபர் மயாக கூறியுள்ள ா உமர் இவ்வாறு
உமரின் இந்த செய் தினம் பாகிஸ்தா கார் சென்ற மத வில் இடம்பெற்றி முகமது ஜமீல் பத் டம் கூறியுள்ளார். பான்களின் விருந் வை ஒப்படைக்க
ார் விமானம்
உமர் மறுத்து விட்டதாகவும் ஜமீல் தெரிவித்தார்.
இதற்கிடையில் எப்படி யாவதுதலிபான்களுக்கும், அமெரிக் காவிற்கும் இடையே சமரசம் ஏற் படுத்தி போரைத் தவிர்க்கவேண்டும் என தீவிரமாக முயன்று வரும் இரு தலைக்கொள்ளி எறும்பாக செயல்
பட்டு வரும் பாகிஸ்தான் அதிபர் ஜெனரல் முஷாரப், சமரசப் பேச்சுக் கள் தொடர்வதால், ஆப்கன் மீது தாக் குதல் தொடுப்பதை நிறுத்தி வைக்க வேண்டும் என அமெரிக்க அதிபர் ஜோர்ஜ் புஷ்ஷலக்கு வேண்டுகோள் விடுத்துள்ளார். 藻、“
அதிவேகமாகச் சென்று தாக்கக்கூடிய அமெரிக்க போர்க் கப்பல்கள் அதிவிரைவாக விரைந்து செல்லும் காட்சி
6/ ക്ലി) പ്ര6/0ി% ബി.0/00/ി இறங்கியது ஏன்? வாஜி/ விளக்கம்
புதுடெல்லி) டெல்லிவந்த விமானத்தில் அமெரிக்க அதிரடிப்படை வந்ததா என்று சர்ச்சை கிளம்பி உள்ளது. இதற்கு அமெரிக்க மற்றும் இந்திய அரசுகள் விளக்கம் அளித்து உள்
அமெரிக்க விமானம் ஒன்று டெல்லி பாலம் விமான நிலையத்தில் நேற்று முன்தினம் இறங்கி எரி பொருள் நிரப்பிவிட்டு சென்றது அல் லவா? இது சர்ச்சையை கிளப்பி இருக்கிறது. அமெரிக்காவுக்கு இந் தியா ராணுவ உதவி வழங்கியதா என்ற கேள்வி எழுந்தது. இது தொடர்பாக டெல்லியில் உள்ள அமெரிக்க தூதரக அதிகாரி ஒருவர் கூறியதாவது
டெல்லி வந்த அமெரிக்க ரா ணுவ போக்கு வரத்து விமானத்தில் எந்த வித ராணுவ தளபாடங்களோ, ஆப்கானை தாக்குவதற்காக அதிர டிப்படையோ வரவில்லை. 28ந் தேதி மதியம் 130 மணிக்கு வந்த அந்த விமானம் எரிபொருள் நிரப்பி விட்டு சிங்கப்பூர் சென்று விட்டது. அதில் 6 அமெரிக்க அதிகாரிகள் இந்தியா வந்தனர். பாதுகாப்பு காரண மாகவே அந்த 6 பேரும் வழக்க மான விமானத்துக்கு பதிலாக விமா னப்படை விமானத்தில் வந்தனர்.
சிங்கப்பூரில் இருந்துவந்த அந்த விமானம் 6 அதிகாரிகளை இறக்கி விட்டு மீண்டும் சிங்கப்பூருக்கே சென்று விட்டது. இவ்வாறு அவர் கூறினார்.
இது தொடர்பாக பிரதமர் வாஜ் பாயிடம் காங்கிரஸ் மூத்த தலைவர் நட்வர்சிங் தொடர்புகொண்டு விளக் கம் கேட்டார். அமெரிக்க தூதரகத் தைச்சேர்ந்த 6 அதிகாரிகளை இறக்கு வதற்காகவே அந்தவிமானம் டெல்லி வந்தது. அவர்களை இறக்கிவிட்டு எரிபொருளும் நிரப்பிவிட்டு மீண்டும் அந்த விமானம் சிங்கப்பூர் சென்று விட்டது என்று பிரதமர் வாஜ்பாய் விளக்கம் அளித்தார். அமெரிக்கா வுக்கு எந்தவித ராணுவ உதவியும் அளிக்கப்பட மாட்டாது அவர்களும் கேட்கவில்லை என்று பிரதமர் தெளி வுபடுத்தினார். இந்த தகவலை நட் வர்சிங் நிருபர்களிடம் கூறினார்.
அமெரிக்கத் துரதரகத்துக்கு நவீன கருவிகள் டெல்லியில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்துக்கு நவீன தொழில் நுட்பம் வாய்ந்த பாதுகாப்பு கருவிகளை அந்த விமானத்தில் கொண்டு வந்த தாக உயர் வட்டாரங்கள் கூறின. அந்த கருவிகளையும் அதிகாரிகளை யும் இறக்கி விட்டு விமானம் சென்று விட்டதாகவும் அந்த தகவல் மேலும் தெரிவிக்கிறது.
அமெரிக்காவில் நடந்த தாக்குத லுக்கு பிறகு ஆசியநாடுகளிலுள்ள அமெரிக்க தூதரகங்களுக்கு பாது காப்பு பலப்படுத்தப்பட்டு வருவது குறிப்பிடத்தக்கது. மேலும் அடுத்த 48 மணி நேரத்துக்கு இந்தியாவில் எந்த ஒரு பகுதியிலும் அமெரிக்க விமானங்கள் இறங்க அனுமதி கோர வில்லை என்றும் அந்த வட்டாரங்
கள் கூறின.

Page 5
O1.10.2001
தினக்க
பல வருடங்களாக கவ
(எம்.எம்.பைஸால்)
எமது பிரதேசத்தில் சில கிராமங்களில் பல வருடங்களுக்கு முன்னர் ஆரம்பிக்கப்பட்ட கட்டிட வேலைகள் கவனிப்பாரற்றுக் கிடக் கின்றன. அவைகள் அரசியல் கார ணங்களாலேயே அப்படிக் கிடக்கின் றன என்பதை அறியும் போது மன வேதனையாக உள்ளது. அப்படிப் பட்டதொரு நிலை இங்கே ஆரம்பிக் கப்பட்டிருக்கும் இந்த நூலகக் கட் டிடத்திற்கு வந்துவிடக்கூடாது. அதற்கேற்ற மாதிரி நாங்கள் எங்க ளுக்குள் இருக்கின்ற சிறு சிறு அர சியல் பிரச்சினைகளைத் தள்ளி வைத்துவிட்டு எமது கிராமத்தின்
அபிவிருத்திகளுக்கே முன்னுரிமை யளிக்க வேண்டும்.
மேற்கண்டவாறு கடந்த 28.09.2001 ஆம் திகதி மருதமுனை பொது நூலகத்தின் மூன்று மாடிக் கட்டிட ஆரம்ப வேலையைத் துவ க்கி வைக்கும் வைபவத்தில் தலை மை தாங்கி உரையாற்றிய கல்மு னைப் பிரதேச செயலாளரும், கல்முனை நகர விஷேட ஆணை யாளருமான ஏ.எல்.எம்.பளில் அவர்கள் தனதுரையின் போது கூறினார்.
அக்கரைப்பற்று வைத்தியசாலைக்கு வளப் பங்கீட்டில் பாரபட்சம்!
(காரைதீவு நிருபர்)
அக்கரைப்பற்று ஆதார வைத்தியசாலைக்கு வளங்கள் வழங்குவதில் கல்முனைப் பிராந் தியப் பிரதி மகாண சுகாதார சேவைப்பணிப்பாளர் அதிக பாரபட் சம் காட்டுவதால் ஆஸ்பத்திரி மூடப் படும் அபாயமுள்ளது.
இவ்வாறு ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக குமார துங்கவிற்கு சம்மாந்துறைத் தொ குதி ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி மத்திய குழுச் செயலாளர் எம்.ஐ. ஏ.ஆர். புகாரி நீண்ட கடிதமொன் றை அனுப்பியுள்ளார்.
'அம்பாறை மாவட்ட கரையோரப் பிரதேசத்தின் 75 சத விதமான மக்களுக்கு சேவையாற் றும் மேற்படி வைத்தியசாலை திட் டமிட்டு புறக்கணிக்கப்படும் Gleru 1 லை வன்மையாகக் கண்டிப்பதாக" குறிப்பிட்டு எழுதியிருக்கும் அக் கடிதத்தில் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ள 95/T6) g5).
"அம்பாறைப் பிரதேசத்தி லிருந்து 2000 மே மாதம் கல்மு னை தனி சுகாதார அலகைப் பெற் றது. அன்றிலிருந்து இன்றுவரை பதில் பணிப்பாளராக ஒரு வைத்திய அதிகாரி நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.
கல்முனை சுகாதாரப் பிரி வில் கல்முனை, கல்முனை தெற்கு, அக்கரைப்பற்று என மூன்று வைத்தியசாலைகள் உள் ளன. இவை சராசரியாக நாளொன்
றுக்கு 300 பேரை வெளி நோயா ளர் பிரிவில் சிகிச்சைக்காக சந்திக் கின்றன. ஆனால் இம்மூன்றுக் கிடையிலான வளப்பங்கீடு பாரிய ஏற்றத்தாழ்வுடன் இடம் பெற்றுள் ளது இவ்வாறு அக்கடிதத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
அக்கரைப்பற்று ஆதார வைத்தியசாலையில் ஒரு நிபுணர் கூட இல்லை. ஆக 9 வைத்திய அதிகாரிகளே உள்ளனர். 14 தாதி கள், 19 தொழிலாளர்கள் உள்ள னர். சத்திரசிகிச்சை கூடம் இல்லை. கல்முனை பிராந்திய மாகாண சுகாதார சேவைப் பணிப் பாளர் அக்கரைப்பற்று வைத்திய சாலையை ஏறெடுத்தும் பார்ப்ப தில்லை. இதனால் பல பிரச்சி னைகளை இவ் வைத்தியசாலை எதிர்நோக்குகிறது.
மாற்றீடின்றி வைத்திய அதிகாரிகள் தொலைபேசியில் தற்காலிக இடமாற்றத்தில் செல்லு மாறு பணிக்கப்படுகின்றனர். மாவ ட்ட வைத்திய அதிகாரியின் சம்ம தம் ஏதும் பெறப்படாமல் தன்னிச் சையாக பணிக்கப்படும். இச் செய லுக்கு எதிராக நடவடிக்கைதேவை. எனவே மக்கள் மத்தியில் அரசாங்கத்துக்கு எதிரான உணர்ச் சியை எதிர்ப்பலைகள் துாண்டிவிட இப் பணிப்பாளர் காரணமாயுள் ளார். உடனடியாக தகுதியான நிரந்தரமான பணிப்பாளரை நியம னஞ் செய்ய ஏற்பாடு செய்யுங்கள் என்று குறிப்பிட்டுள்ளது.
கல்முனை மனித உரிமைகள்
ஆணைக்குழுவில்
(துவழி)
கல்முனை மனித உரிமை மீறல் ஆணைக்குழுவில் இவ்வருடம் ஜனவரி மாதம் தொடக் கம் ஜூன் மாதம் வரையிலான காலப்பகுதிக்குள் 93 முறைப்
பாடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன.
இம் முறைப்பாடுகளுள் 73 முறைப்பாடுகளுக்கு தீர்வு காணப்பட்டுவிட்டதாகவும், மிகுதி
93 முறைப்பாடுகள்
20 முறைப்பாடுகளுக்கு தீர்வு காணப்படவில்லை எனவும் கல் முனை மனித உரிமைகள் ஆணைக்குழு தெரிவித்துள்ளது.
சென்ற வருடம் மட்டும் 353 மனித உரிமை மீறல் சம்ப வங்கள் இடம் பெற்றுள்ளதாகவும் அதில் 303 முறைப்பாடுகளுக்கு பூரண தீர்வு காணப்பட்டு நிறை வேற்றி வைத்துள்ளதாகவும் ஆணைக்குழு தெரிவித்துள்ளது.
மீள் குடியேற்றத்தால் மக்கள் அவயவர் இழப்பு நிறுத்தக் கோரி ஈபிஆர்.எல்.எம்.மறுi/
யாழ் தென்மராட்சிப் பாதுகாப்பு அற்ற பகுதிகளில் மக் களை மீள் குடியமர்த்த வேண்டாம் கடந்த ஆறுமாத காலத்துக்குள் இப்பகுதியில் அறுபது பேர் அவய வங்களை இழந்துள்ளதுடன் அன்ை மையில் கட்டைப்பிராய் பகுதியில் அமுக்க வெடியில் சிக்கி ஏழுபேர் கொல்லப்பட்டதும் தெரிந்ததே என கடந்த செவ்வாய் நடைபெற்ற மா நகர சபைக் கூட்டத்தில் யாழ்
மேயர் ரவிராஜ் தெரிவித்தார்.
இக் குடியேற்றத்தின் விளைவாக மக்கள் தங்கள் அவ யங்களை இழக்க வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டுள்ளது. இக் குடி யேற்றத்தினை நிறுத்தும் படி இக் கூட்டத்தில் பிரேரணை முன் வைக் கப்பட்டபோது அதற்கு ஈ.பி.ஆர்.எல். எவ்வரதர் அணி மறுப்பு தெரி வித்ததையடுத்து பிரேரணை நிறை வேற்றப்படவில்லை என அவர் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.
கிராம அபிவிரு
மேலும் வது: ஒரு கட்டிட பாராளுமன்ற ஒதுக்கீடு செய்த தாது. அதனை பெற்றுப் பயன்படு
LDII idi நூல் ெ (நமது
ബ]6 டைலர் ஆங்கி மார்க்சீயம், வர6 EGOISTC36OOTIT Lib 6 ப்பு நூலின் வெ 7-10-2001 ஆம் 945 அளவில் ம ரிய பயிற்சிக் கல பெறவுள்ளது.
மணி - வேலுப்ட் மொழி பெயர்த்து சிரியராகக் கடன வயல் சிதர்மகு னத்தில் வெளியி இந்நூல் வரலாற்று ஆய் லத்துரை தலை றார். நூலினைக் கராஜா மெய்யி ளர் எஸ்.வாசு நாகலிங்கம், சு ஆகியோர் விமர் இந்நூ
35(5.9595185560) 6TB நேரம் பார்வைய கப்படும் அனுசர் மட்டக்களப்புத் மன்றம் அறிவித்
இந்நூ தியை மட்டக்கள த்தி ஆணையா செழியன் பெற்று
fjóf//// á அதி
(வேத
D. L.
souč பகுதியில்
சாராய உற்பத்தி வதாக பொதுமக் விக்கின்றனர். இ
கேடுகள் அதிகரி
கடந்த ளுக்கு முன்பு வ தியில் ஈடுபட்டோ டக்களப்பு பொ6 வடிக்கை எடுத்தி கசிப்பு உற்பத்தி LILLg).
தற்போ பொலிஸார் கவ6 யால் கசிப்பு உ கப்பட்டுள்ளதாக
D5).
IDUhlb606l
6O
சித்த கிராமப் பகுதிய ளுக்கு சொந்த படையினர் கா தற்காக வெட்டிச் குதி மக்கள் ச கின்றனர்.
இவ்வா வெட்ட மரச் செ யே படையினர் வதாகத் தெரிவி

திங்கட்கிழமை
5
னிப்பாரற்றுக் கிடக்கும்
த்திப் பணிகள
|-9/7/60) /ff00%6%/ (}/60)/
அவர் கூறியதா நிர்மாணத்துக்கு உறுப்பினர் நிதி ால் மட்டும் போ உரிய முறையில் த்திக் கொள்வதி
GůLIII) வளியீடு
நிருபர்)
ாற்று ஆசிரியர் லத்தில் எழுதிய மாறு கோட்பாடு, ன்ற மொழிபெயர் ரியீட்டு விழா திகதி முற்பகல் ட்டக்களப்பு ஆசி சாலையில் நடை
இந்த நூலினை |ள்ளை (கனடா) ள்ளார். தொகுப்பா மயாற்றிய திக்க லசிங்கம் இத்தி டவுள்ளார். ல் வெளuபீட்டுக்கு வாளர் பூம.செல் மை தாங்குகின் கலாநிதி செயோ பல் விரிவுரையா கி, அன்புமணி பா சக்கரவர்த்தி சிக்கிறார்கள். லினைப் பற்றிய கூறப் போதிய ாளர்கட்கு ஒதுக் ணை வழங்கும் திருமறைக் கலா து உள்ளது. லின் முதல் பிர ப்பு உதவிச் சமுர் ளர் ஆர்.நெடுஞ் க்கொள்வார்.
களப்பு மாநகர சட்டவிரோத வடி அதிகரித்துவரு கள் கவலை தெரி தனால் சமூக சீர் த்துள்ளன.
சில மாதங்க டி சாராய உற்பத் ருக்கு எதிராக மட் லிஸார் கடும் நட நந்தனர். இதனால்
(9560) D.Bg5. BIT600TL
து இவ்விடயத்தில் ாம் செலுத்தாமை ற்பத்தி அதிகரிக் தெரிவிக்கப்படுகின்
வெட்டும் யினர் ண்ைடி விநாயகர் ல் பொது மக்க மான மரங்களை பரண் அமைப்ப செல்வதாக அப்ப வலை தெரிவிக்
றான மரங்களை ாந்தக்காரர்களை பயன்படுத்தி வரு க்கப்படுகின்றது.
லேயே அந்த நிதி ஒதுக்கீட்டின்
வெற்றி தங்கியிருக்கின்றது. இங்கே ஆரம்பிக்கப்பட்டிருக்கும் இந்த நூலகத்தின் புதிய கட்டிட நிர்மா ணத்திற்காக பாராளுமன்ற உறுப் பினர் யூ.சி.எம்.ஹனிபா (மருதுார் கனி) அவர்கள் இருபது இலட்சம் நிதியை ஒதுக்கீடு செய்திருக்கின் றார். அத்தோடு அமைச்சர் பேரியல் அஷரஃப் முப்பது இலட்சத்தினை தனது அமைச்சு மூலமாக ஒதுக்கீடு
செய்திருக்கின்றார். மொத்தமாக ஐம்பது இலட்ச ரூபாவில் நிர்மா ணிக்கப்படவிருக்கும் இந்நூலகத்தி னை கூடிய விரைவில் கட்டிமுடிக்க இங்கே வருகை தந்திருக்கும் ஊர்ப் பிரமுகர்களும், மற்றும் அதிகாரிக ளும் கூடிய கவனம் செலுத்த வேண்டும்.
மேற்படி பொது நூலகத் திற்காக அடிக்கல்லினை பாராளு மன்ற உறுப்பினர் மருதுார்க்கனி அவர்களின் வேண்டுதலுக்கி ணங்கி, தேசிய ஐக்கிய முன்ன ணியின் தலைவியும், அமைச்சரு மான பேரியல் அஷ்ரஃப் கடந்த மாதம் நாட்டியது அறிந்ததே.
பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளர்கள் இங்கிலாந்து பயணம்
(எம்.பி.ஏ.ஹாறுான்)
தென் கிழக்குப் பல்க லைக்கழக ஆங்கில மொழிப் பிரிவு விரிவுரையாளர்களான ஏ.எம்.எம். நவாஸ் (பிரிவுத் தலைவர்), எம்.ஏ. எம்.சமீம் ஆகியோர் இங்கிலாந்து லங்ஸ்ரார் பல்கலைக்கழகத்தால் நடத்தாப்படும் 'கல்விசார் கற்கை நெறிகளுக்கான ஆங்கிலம்" எனும் பயிற்சிநெறியில் கலந்து கொள்வ தற்காக கடந்த வாரம் இங்கிலாந்து LILLIGOOILDITS60).
இவ்விஜயமானது தென் கிழக்குப் பல்கலைக்கழக ஆங் கிலப் பிரிவிற்கும் லங்ஸ்டார் பல்க லைக்கழகத்திற்கும் இடையே ஏற் படுத்தப்பட்ட ஒப்பந்தத்திற்கிணங்க உபவேந்தர் எம்.எல்.ஏகாதரின் வழிகாட்டலின் கீழும் இலங்கை பிரிட்டிஷ் கவுன்சிலின் அனுசரணை யுடனும் ஏற்படுத்தப்பட்ட இணைப் புத் திட்டத்தின் கீழ் இக்கற்கை நெறி இடம் பெறுகின்றது.
இப்பயிற்சி நெறியின் போது தென்கிழக்குப் பல்கலைக் கழகத்தின் ஆங்கிலப் பாடவிதானம் சம்பந்தமான ஆலோசனைகளும், டிப்ளோமா கற்கை நெறியினை ஆரம்பிப்பதற்கான பாடவிதான ஆலோசனைகளும் பெறப்படும்.
இதேவேளை கடந்த ஆண்டு தென்கிழக்குப்பல்கலைக் கழக விரிவுரையாளர்களான ஏ.எம். எம்.நவாஸ், ஏ.ஆர்.எம்.அன்ஸார் ஆகியோர் லங்ஸ்டார் பல்கலைக் கழகத்துக்கு விஜயம் செய்ததுடன் லங்ஸ்டார் பல்கலைக்கழக விரிவு ரையாளர்கள் இருவரும் தென்கிழக் குப் பல்கலைக்கழகத்துக்கு வரு கை தந்திருந்தமையும் குறிப்பிடத் தக்கது.
இப்பரஸ்பர இணைப்புத்
திட்டத்தின் கீழ் தென் கிழக்குப் பல்கலைக்கழக ஆங்கில விருத் திக்கான நடவடிக்கைகள் பல மேற் கொள்ளப்படவுள்ளன.
இ0ைIளர் நியமனம்
(ஐ.எல்.ஜலில்)
ஐ.தே.கட்சியின் அம் பாறை மாவட்டத்திலுள்ள தமிழ், முஸ்லிம் பிரதேசங்களினை உள் ளடக்கிய கரையோர மாவட்டத்துக் கான இணைப்பாளராக சம்மாந் துறையைச் சேர்ந்த பத்திரிகை ஆசி ரியர் எம்ஐபெளஸ்தீனை ஐ.தே.க. தலைமைக் காரியாலயம் சிறிக் கொத்தாவிலிருந்து ஐ.தே.கட்சித்
தலைவர் ரணில் விக்கிரசிங்கா வினால் நேற்று முன்தினம் நியனம் செய்யப்பட்டுள்ளார்.
இந்த நியமனம் சம்பந் தமாக கரையோர மாவட்டத்துக் கான அங்கீகாரத்தினை ஐதேகட்சி வழங்கியுள்ளதினையும், கட்சியின் புதிய அரசியல் சீர்திருத்தத்துக்க மைவாகவும், செயற்படுவதற்கு மான எடுத்துக்காட்டாக இந்நிய மனம் வழங்கப்பட்டுள்ளது.
தொழில் நுட்ப கல்லூரிகளில் ஆபரண தொழிநுட்ப பாடம் கற்பிக்க வேண்டும்
(களுவாஞ்சிகுடி நிருபர்)
மட்டக்களப்பு தொழில் நுட்பக்கல்லூரியில் ஆபரணத் தொ ழில் டிப்ளோமா பாடநெறியை ஆரம்பிக்க கல்லூரி நிருவாக உயர் அதிகாரிகள் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என மட்டக்களப்பு மாவட்ட மனித வலு அமைப்பின் தலைவர் வடிவேல் கண்ணன் தெரி வித்தார்.
மட்டக்களப்பு மாவட்டத் தில் அதி கூடிய எண்ணிக்கையான ஆபரணத் தொழிலில் ஈடுபடுவோர் வசிப்பதால், மட்டக்களப்பு மாவட்
டத்திற்கே இப்பயிற்சிநெறி பொருத் தமானது எனக் குறிப்பிட்ட அவர், தற்போது இப்பாடநெறி மருதானை தொழில்நுட்பக் கல்லூரியிலேயே நடைபெறுவதாகக் குறிப்பிட்டார்.
இப்பாடநெறியின் மூலம் நவீன தொழில்நுட்பத்துடன் குறை ந்த நேரத்தில் கூடிய ஆபரணங் களை உற்பத்தி செய்யமுடியும் எனக்குறிப்பிட்ட அவர் இதை இப் பகுதியில் விரிவுபடுத்துவதுடன் கூடியளவு படித்து வேலையற்றி ருக்கும் இளைஞர் யுவதிகள் இதன் மூலம் பயன்பெறுவர் எ
@
தக்கா
மன்று தொபேஇ- 2500(ഗ്രസ്ത0 &'മ ഗ്രീബ
ബഗ്)
IN DU TĨNñTJIES TILTÖD GJORT ŠE 29. Es SỬ
SODODGSSIDEND NIE ---- ? கத்தரி, மிளகாய் நாற்றுக்கள் தேவையானோர் நாடவேண்டிய இடம்
விவாசாய வன வளத்திணைக்களத்தினால் பதிவு LL SS TT L S S Y L a
பெற்றுக்கொள்ளலாம்.
தாளங்குடா பண்ணை-நொஇே-4698 பிள்ளையாரடி Lussoligo6031 தொபேஇ-209

Page 6
O. O. 2001
ஓர் ஊரில் கோபிநாத் என்றொரு வியாபாரி இருந்தார். அவரிடம் இரண்டு வேலையாட் கள் இருந்தனர். அவர்கள் சரிவர வேலை செய்வதில்லை. எப்பொ ழுதும் பொய் சொல்லி ஏமாற்றி வந்தனர். சேகர் என்பவர் கோபி நாத்தின் நண்பர் ஒருநாள் கோபி நாத் விட்டிற்கு சேகர் வந்திருந்தார். இருவரும் வெகுநேரம் உரையா
96.O.
டிக் கொண்டிருந்தனர். அப்பொ ழுது சேகரிடம் கோபிநாத் 'என்னி டம் உள்ள வேலையாட்கள் சரி வர வேலை செய்வதில்லை. தாங்
^ー
கள் எனக்கு உண்மையான வேலையாட்கள் கிடைக்க உதவ முடியுமா? என்று கேட்டார். சேக ரும், கோபிநாத்திற்கு உண்மை யுள்ள வேலையாட்கள் கிடைக்க முயற்சிப்பதாகக் கூறி புறப்பட்டுச் சென்றார். சில நாட்கள் கழிந்தது.
DAOGLU 9 ULI
தினக்க
ஒரு நாட்காலை சேகர் அடுத்த கிராமத்துக்கு நடந்து சென்று கொண்டிருந்தார். வழியில் இரு கிராமவாசிகள் செல்வதைப் பார்த்தார். அவர்களிடம் சென்று 'நீங்கள் எங்கு வசிப்பவர்கள்? எங்கு செல்கிறீர்கள்? என்று விசா ரித்தார். அவர்களில் ஒருவன் "நாங்கள் இருவரும் அருகிலுள்ள கிராமத்தில் வசிக்கும் ஏழைக்குடி
யானவர்கள் என் பெயர் பழனி, இவன் பெயர் வேணு; இருவரும் வேலைதேடி அருகிலுள்ள நகரத் திற்கு செல்கிறோம்” என்றான்.
TTT சேகர் அவர்களிடம்
'நீங்கள் இருவரும் என்னுடன் வாருங் கள். நான் உங்க ಅಹಲ್ಯ (3660) 6) கொடுக்கிறேன் என்று கூறி அவர் களை கோபிநாத் வீட்டிற்கு அழைத் |துச் சென்று இருவ |ரையும் வெளியில் |நிறுத்திவிட்டு உள் ளே சென்று கோபி நாத்தைப் பார்த்து WEZ ಇಂಗ್ರ: பின்னர் 莎T町 °60即函鲇 ഖയ്ക്കൂ, 8ഖങ്ങബu[' ason நேர்மையா |னவர்களா என்று
பரிசோதிப்பதற்கு கோபிநாத்திடம் இருந்து ஒரு வைர மோதிரத்தை வாங்கி பின்புறம் இருக்கும் கிணற்றடிக்குச் சென்று அம் மோதிரத்தை கிணற்றினுள் எறிந்தார். பிறகு வெளியில் வந்து இருவரையும் கூட்டிச்சென்றார். அவர்களிடம் இரண்டு பெரிய
GGGD
நல் ஆம் எப்ரோங்.
யூரிக்காகரினர்.
அறிந்து கொள்ளுங்கள் 1 சந்திரனில் முதலில் காலடி வைத்தவர்?
2 விண்வெளிக்கு முதலில் சென்றவர்?
3.முதன் முதலில் விண்வெளிக்குச் சென்ற பெண்மணி?
6)Jтө060їцв60тт 60фТ6ӧ(Заѣт6)Jт
4. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முதல் பெண் தலைவி
திருமதி விஜயலட்சுமரி
5 முதன் முதல் நோபல் பரிசு பெற்ற இந்தியர்? s 洽
ரவிந்திரநாத் தாகூர் S 6. இலங்கையின் முதலாவது பிரதம மந்திரி? 巽 o ¿?
திரு.டி.எஸ் சேனநாயக்க 7ܓ * 7 உலகின் கூரை எனப்படுவது? s
பமர் Uடபூமி, s 8.பொன்வாயில் நகரம் எனப்படுவது? N
சானர் Uரானர் சிஎம்கோ
9. இருண்ட கண்டம் எனப்படுவது?
ஆபிரிக்கா, 10 உலகத்தை முதல் முதல் சுற்றி வந்தவர்?
தெரிந்து கொள்ளுங்களர் கெளரவிக்கப்பட வேண்டியவை முதுமை சட்டம் கட்டுப்படுத்த வேண்டியவை நாக்கு உணர்ச்சி ஆவேசம் S0TTMMM 0 a TTTTT MT0L 00MMM 0L YYSY LLL0M MMM S LLLLLM
பாதுகாக்கப்பட வேண்டியவை வாக்குறுதி நட்பு அன்பு
தவிர்க்கப்பட வேண்டியவை புகை மது சூதாட்டம்
தருமலிங்கம் ஜெகதீசன் வன்னியார் விதி களுதாவளை 01
(dasa)607.
பயன் படுத்த வேண்டியவை வீரம், உற்சாகம் போதுமென்றமனம்
தடுக்கப்பட வேண்டியவை சோம்பல் பொறாமை குற்றம், புரிதல்
8. விரும்பப்பட வேண்டியவை தூய்மை, கடின உழைப்பு நாணயம்
*', . ܬܐ 拂
* ܬܐ.
பகயாநிதி மப்புனித மிக்கேல் கல்லுரி
ဇွို” န္တိ၊
! ! ! ! !
2 ெ
ஓலைக் கூடைகை 'கிணற்றிலிருந்து இறைத்து, இக்கூன் கள். இதுதான் உ (ഖങ്ങബ (Iplയ്ക്കൂ. யம் கிடைக்கும் டம் கூறினார். பிற றார். பழனியும், ! இறைத்து கூடை வெகுநேரம் விே கூடைகள் பிரம்பி டது என்பதால் கூடைகளில் அடிய ரங்கள் வளியே றியது. நடுப்பகல் பழனியிடம் 'இக் புவதென்பது முடிய னால் இனி வேை யாது. நான் போகி அவ்விடம் விட்டு வேணு. ஆனால் தண்ணிர் இழுத்து டுவந்தான். வெகு செய்தபின் கிணற் அதன் அடியில் பளிச்சென்று தெ கண்ட பழனி அ எடுத்துப் பார்த்தா6 பொன் மோதிரம் றியது. அதை சென்று சேகரிடம் த்த விபரம் கூறி தைக் கையில் அதை கோபிநாத் உடனே கோபிநா உனக்கு உண்ை யாள் ஒருவன் கி என்று கூறினான் பழனி கோபிநாத்த அமர்ந்தான். உழைத்து வெகு வேலை செய்தான் அவனுக்கு தகுந் டுத்தார்.
தேமத6
தரம் D. G. G. D. in
f/7/fa,
தெற் ஒன்று சேர்ந்து ப்பே சார்க் அணி அதாவது தெற்: அமைப்பு ஒத்து எனலாம். இவ் LT601g, 1985 193 ளாதேஷின் தன காவில் இடம் ெ வது மகாநாட்டி தலைவர்கள் க னர். இவர்கள்தா
பின் குறிக்கோள் கினர்.
1987|n)
மண்டில் 1965 QM)|LD #sı L.LULULLI சூழலை விருத் றவு மனிதவள நிலையம் ஸ்தா
GF[] மூலம் 1992குழ 1993ல் வலது ஆண்டாகவும் 8
TLDGRGO
புனித மி
69a)
அமெ யப் பழம் அன்னா பேரு நாட்டில் நா தென்னமெரிக்காவி யின் நாட்டவர் அ பாவிற்கு முதன்மு தனர். அன்னாசிப் ഖങ്ങ5Eബ്രണ്ണങ്ങ கை பண்ணிய அ திலிருந்து எட்டுமு வரை பயன் பெ
d Gup.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

திங்கட்கிழமை
ாக் கொடுத்தார். வாளியால் நீரை டகளை நிரப்புங் IEEE,61 (861606). ம் தகுந்த ஊதி ன்று அவர்களி உள்ளே சென் வணுவும் நீரை ளில் ஊற்றினர். லை செய்தும் ால் ஆக்கப்பட் நிரம்பவில்லை. ல் இருந்த துவா நீர் வெளியே ஆனது வேணு கூடைகளை நிரப் ாத செயல் என் ல செய்ய முடி றேன் என்று கூறி வெளியேறினான் பழனி அயராமல் Son GODLuflagið 6ÓL நேரம் வேலை ல் நீர் வற்றியது கிடந்த மோதிரம் ந்தது. அதைக் |தை வெளியே விலையுயர்ந்த என்று தோன் நேரே, உள்ளே கொடுத்து கிடை னான். மோதிரத் வாங்கிய சேகர் திடம் கொடுத்தார். த்திடம் 'இதோ! LDULT601 (36.606) டைத்துவிட்டான் 1. அன்றுமுதல் திடம் வேலைக்கு 2) 60öÍ 60) LDU III 5 காலம் அவரிடம் 1. கோபிநாத்தும் த சம்பளம் கொ
ன் ராஜ்,
8,
கல் லுாரி.
9rборшрйуу காசிய நாடுகள் | (L56)II60 916OLD மப்பு எனலாம். ாசிய பிராந்திய ழைப்பு மையம் FITT66 960)LDL ம்பர் மாதம் பங்க லநகரான டாக் பற்றது. ' ல் 7 நாடுகளின் லந்து கொண்ட ன் சார்க் அமைப் களை உருவாக்
ஆண்டு காட் GibsorTLDITLIT55 மகாநாடுகளில் நிசெய்யும் கூட்டு பிவிருத்திக்கான விக்கப்பட்டது.
அமைப்பின் b ஆண்டாகவும் குைைறந்தோர் ருதப்பட்டது.
கேல் கல்லூரி
στρτός
55 GM6) ILULU 6)6N) ஆகும் அன்னாசி ாளில் எனப்பட்டது.
ானாசியை ஐரோப் தல் கொண்டு வந் ழத்தில் சுமார் 90 ਹੈ। தடவை செய் ன்னாசித் தோட்டத் நல் பத்து ஆண்டு Աpլգավլն.
GIGO - ULDGOO 60
ஆண்டு 8 டிஸ்த மத்திய கல்லுாரி.
*
சுருக்கக் குறியீடுகளும் அதன் விளக்கங்களும் 1. A.D.B-Asian Development Bank- a flus), hologg, oria,
2. B.B.C-British Broadcasting Corporation:- fligiou
ஒலிபரப்பு நிறுவனம் 3. C.I.A.- Central Intelligence Agency. Logalu plorio gTLolib.
சமூகம்
5. I.L.O-International Labour Organistion:- FT6IC859 தொழிலாளர்
நிறுவனம்
6. I.T.O - International Trade Organistion:- SFT6)(353; 6) ir ģ5535
நிறுவனம். in NATO-North Atlantic Treaty Organisation on sania, ஒப்பந்தத் தாபனம்.
8, O.P.E.C-Organisation of petroleum Exporting Countries.
பெற்றோலிய ஏற்றுமதி நாடுகளின் நிறுவனம் 9. W.H.O- World Health Organisation:- p Goa, grassig, TJ Spoleolib.
| 4. E.E.C-EuropeOn Economic Community- og&JIÚlfu GLIGGISTU |
| 10. P.H.N- Public Health Nurse: - (GLIT gé did, Tg5 TU3 g5 Tg5.
12 C.E.B- Ceylon Electricity Board:-36DE1603, floor FTU FGOL.
11, C.T.B- Ceylon Transport Board:- Saorilog, (BLT30561J gig1960)L.
| 13, Y.M.H.A- Young Men Hindu ASSOCiation:- @60GTIGT @jbg |
F|BIBLÍ). 14, C.W.E.- Cooperative Wholesale Establishment:- dal (BB6 மொத்த விற்பனை தாபனம்
15, UNESCO-United Nations Educational Scientific and Cultural Organisation ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கல்வி விஞ்ஞான
சுதர்ஷரினி கலாசாரநிறுவனம் தரம்- 11 மட் வின்சன்ட் ம.கே.பா
உலகின் மிகப்பெரியவை 15 GODi LI ஆசியா 葱。 திவு கிறீன்லாந்து శ్రీ షి శ్రీక్ష (35 QI GJuli - சென் பீற்றஸ் ; ; ; ; |0||0ñ||] - லெனின் தேசிய நூலகம் 雳 s墨 

Page 7
O. O. 2001
ബ്
கடின பந்து
(மதி)
மட்டக்களப்பு மாவட்ட கிரிக்கட் கட்டுப்பாட்டுச் சபை நடா த்தும் அணிக்கு 11 பேர் கொண்ட நொக்கவுட் முறையிலான கடின பந்து கிரிக்கட் போட்டி மட்டு சிவானந்தா விளையாட்டரங்கில் நடைபெறுகிறது. இதில் (27-0901) இல் முதலாவது அரையிறுதிப் போட்டி மட்டக்களப்பு லக்கி அண க்கும் ஏறாவூர் வை.எஸ்.எஸ் .சி அணிக்குமிடையே நடைபெற்றது.
இப்போட்டியில் முதலில் துடுப்பெடுத்தாடிய வை.எஸ்.எஸ்.சி
அணி அனைத்து விக்கட்டுக்களை யும் இழந்து 115 ஓட்டங்களை மட் டும் பெற்றது. இதில் அன்சார் 30 ஓட்டங்களை பெற்றார். லக்கி அணியின் பந்து வீச்சில் பிரசாத் 18 ஓட்டங்களுக்கு 4 விக்கட்
டுக்களை வீழ்த்தினார்.
பதிலுக்கு துடுப் பெ டுத்தாடிய லக்கி அணி 27 ஓவர்க ளில் 7 விக்கட்டுக்களை இழந்து வெற்றி பெற்றது. லக்கி அணி சார் பாக மேனன் 23, பிரதீபன் ஆட்ட மிழக்காது 20, சுதன் 10 ஓட்டங் களை பெற்றனர்.
ஒலிம்பிக் நினைவுகள் 59.་བ༠༠༠༠༠༠༠༠༠་༠༠༠༠༠༠༠༠་
தொலைக்காட்சியில் எண் மனைவி எ6
பார்க்க வேண்டும் என்பதற்காக ஓடிே
(எம்.ஐ.எம்.முஸ்தபா)
19வது ஒலிம்பிக் போட்டி 1968ம் ஆண்டு மெக்சிகோவில் நடைபெற்றது. இந்த ஒலிம்பிக்கில் அமெரிக்கா 106 பதக்கங்களைப் பெற்றுக்கொண்டது. மெக்ஸிகோ ஒலிம்பிக்கில் ஒலிம்பிக் தீபத்தை ஏற்றி வைக்கும் பொறுப்பு மெக் ஸிகோ பெண் ஒருத்திக்குக் கிடை த்தது. இவரின் பெயர் பகிலோ என் பதாகும்.
இவர் ஒலிம்பிக் தீபத்து டன் 90 படிகளில் ஏறி தீபத்தை ஏற்றி வைத்தார். இந்த ஒலிம்பிக் பற்றி ஒரு விவரணத் திரைப்பட மொன்று உருவாக்கப்பட்டது. 140 படப்பிடிப்பாளர்கள் இதில் ஈடுபட்டு திரைப்படத்தை வெளியிட்டனர். ஹொக்கிப் போட்டியில் இந்தியா மூன்றாம் இடத்தைப் பெற்றுக் கொண்டது. இந்தியா முதன்முறை யாக ஒலிம்பிக் இறுதிப்போட்டியில் ஆடும் தகுதியை இழந்தமை இந்த ஒலிம்பிக்கில்தான், ஹொக்கியில் முதலாம் இடத்தை பாகிஸ்தானும், இரண்டாமிடத்தை அவுஸ்திரேலி யாவும் பெற்றுக்கொண்டன. நீளம் பாய்தலில் அமெரிக்க வீரரான பொப்பீமன் 29 அடிக்குமேல் பாய் ந்து சாதனை ஏற்படுத்தினார். உல கில் இத்துாரத்தைப் பாய்ந்த முத லாவது வீரர் இவராவார்.
மெக்ஸிகோ ஒலிம்பிக்கில் உயரம் பாய்தலில் வெற்றியீட்டி யவர் டிக்பொஸ்பரி ஆகும். இவரே பொஸ்பரி உயரம் பாய்தல் முறை யை அறிமுகப்படுத்தியவர். இன்று உலகில் இந்த முறையிலேயே அதிகமானோர் உயரம் பாய்கின்ற னர். மொஸ்கோ ஒலிம்பிக்கில் உயரம் பாய்தல் இறுதிச்சுற்றுக்கு தெரிவு செய்யப்பட்ட 16 பேரில் 13 பேர் பொஸ் பரிமுறையிலேயே உயரம் பாய்ந்தமை குறிப்பிடத்த க்கது. இந்த முறை மூலம் பொஸ் பரி 7 அடி 4 அங்குலம் உயரம் பாய்ந்து தங்கம் வென்றார். கோல் ஊன்றிப் பாய்தலில் அமெரிக்க வீரரே வெற்றி பெற்றார். 1896 - 1968 வரை இடம்பெற்ற ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் அமெரிக்க வீரர்களே கோல் ஊன்றிப் பாய்தல் நிகழ்ச் சியில் வெற்றி பெற்றுள்ளனர். இந்த ஒலிம்பிக்கில் அமெரிக்கா கூடுத லான பதக்கங்களைப் பெற்றுக்
கொண்டது. 10 ஆயிரம் மீற்றர் ஓட்டப்போட்டியில் கலந்து கொண்ட இங்கிலாந்து வீரர் ரொன்ஹில் ஆரம்பத்தில் மிகவும் வேகமாக ஓடி முன்னணியில் வந்து கொண்டிருந் தார். இவர் உலக சாதனையை ஏற்படுத்தலாம் என பலரும் நினை த்தனர். ஆனால் இவர் 7வது இடத் தைத்தான் பெற முடிந்தது போட்டி முடிந்ததும் பத்திரிகையாளர்கள் இவரைச் சந்தித்து போட்டி ஆரம் பத்தில் ஏன் விரைவாக ஓடி முன்னு க்கு வந்தீர்கள் என வினவினர். இதற்கு அவர் இந்த நிகழ்ச்சியை எனது மனைவி தொலைக்காட் சியில் பார்த்துக்கொண்டிருப்பார் அவர் என்னை தெளிவாக பார்க்க வேண்டும் என்பதற்காவே இவ்வாறு ஓடினேன் என சிரித்துக் கொண்டு கூறினார்.
கிரிக்கட் சுற்றுப்ே
606.6 யின் பந்து வீச்சி வீச்சாளர் ரமீஸ் கைப்பற்றினார்.
QICBL In அணி இறுதி ( வாகியுள்ளது. சி அல்லது கோட் இறுதிப்போட்டியி யுடன் விளையா
இப்பே களாக லேசர் வி உறுப்பினர்களா களும், ஜெயச்சந் கடமையாற்றினர்
400 LÓ போட்டியில் ெ பிரான்சைச் சேர்ந் இவர் நாடு திரு. பிரதேச மேயர் 4 தல்களை அன்ப வேற்றார். அப்பே மரதன் ஓட்ட இருந்திருந்தால் மான போத்தல்க கும் என நகைச் னார். மெக்சிக்ே ജൂബങ്ങ6 Bij'
மட்டுமே கலந்
சுவட்டு மைதான லசேன பெரேரா, நிகழ்ச்சியில் எச்.
LIL (3CEPTLI'LIĊI (BLJATI வர்த்தனா ஆக கொண்டனர். மு ஏ.டப்ளியூ முசாப
பூரண பயிற்சி தான்
வீரரை உருவாக்கு
(களுவாஞ்சிகுடி நிருபர்)
மண்முனை தென் எரு விற்பற்று பிரதேச செயலாளர் பிரி வில் விளையாட்டுத்துறையில் ஆர்வமுள்ள சிலர் பயிற்சி பெறுவது மிகக் குறைவாகக் காணப்படுவ தாக விளையாட்டு உத்தியோகத்தர் வேஈஸ்வரன் தெரிவித்தார். விளை யாட்டுத்துறையில் பூரண பயிற் சியை நாள் தோறும் பெறுவதனால் மட்டும் தான் புகழ் பெற்ற விளை
தென்னாபிரிக்க
(மதி)
dPubLITÜGo! ஹராரேயில் நடைபெற்ற இரண்டாவது ஒரு நாள் போட்டியில் தென்னாபிரிக்க அணி 148 ஓட்டங்களால் வெற்றி பெற்றது. இப்போட்டியின் போது சிம்பாப்வே அணித்தலைவர் ஹீத் ஸ்டரிக் இறுதி நேரத்தில் விலகிக் கொண்டமையால் தலைவராக கைவிட்டல். கடமையாற்றினார். ஹீத் ஸ்ட்ரிக்குக்கு பதிலாக பறைஸ் சேர்த்துக் கொள்ளப்பட்டார்.
முதலில் துடுப்பெடுத் தாடிய தென் ஆபிரிக்க அணி 50 ஒவரில் 7 விக்கட் இழப்பிற்கு 272 ஓட்டங்களை பெற்றது.
எல் கோர் விபரம் 272/ 07
யாட்டு வீரனாக 60)60TUUT85 LDTD
றிப்பிட்ட அவர், இ Lugg, 6,606 Turt உதவியையும், நல்க வேண்டும். பதிவு செய்யப்ப யாட்டுக்கழகங்க யாட்டுக்கழகங்க ணமாக இயங்கு
தெரிவித்தார்.
960s
கேர்ஸ்டன் also கலிஸ் குளுஸ்னர் ஜொன்டி ரூட்ஸ் LD&Glasgia பெளச்சர் GLITGOGod,
பதிலுக்கு டிய சிம்பாப்வே அ சகல விக்கட்டுக்க 124 ஓட்டங்களை கொண்டது. இதில் லே 31 ஓட்டங்கள் தென்ன வீச்சில் ஹன்டர் கட்டுக்களை வீழ் ஆட்டநா டி ரூட்ஸ் தெரிவ
 
 
 
 
 
 

ஸ்.எஸ்.சி. அணி ல் ஆரம்ப பந்து விக்கட்டுக்களை
ட்டி மூலம் லக்கி பாட்டிக்கு தெரி வானந்தா அணி டைமுனை அணி ல் லக்கி அணி டும்.
ட்டியின் நடுவர் ளையாட்டுக்கழக ன சுமன் அவர் திரன் அவர்களும்
ÕIGO)60 60|6Î
பெண்களுக்கான
வற்றி பெற்றவர் த கொலட் பீசன். பியதும் அவரின் 100 வைன் போத் ளிப்பு செய்து வர ாது பீசன் "நான் வீராங்கனையாக இன்னும் அதிக 5ள் கிடைத்திருக் சுவையாக கூறி கா போட்டியில் ல் மூன்று பேர் து கொண்டனர். நிகழ்ச்சியில் விம் குத்துச் சண்டை கே.கருணானந்த ட்டியில் ரே.விஜய கியோர் கலந்து D85FT60DLIDLUMT6TT UITGES ா சென்றிருந்தார். சிறந்த கும் அல்லது வீராங்க முடியும் எனக்கு வற்றுக்கு அந்தப் ட்டுக் கழகங்கள் }த்தாசையையும் தனது பிரிவில் L LIG) 666 வில் சில விளை ஸ் மட்டுமே பூர கின்றன என்றும்
வெற்றி - 10 D
- 69
- 26
- 34
- 56
- 40
- 04
- 15
துடுப்பெடுத்தா |ணி 40.1 ஓவரில் ளையும் இழந்து மட்டும் பெற்றுக் ஸ்டுவார்ட் கார் ளை பெற்றார்.
பிரிக்க பந்து F6, 17/3 6d, ந்தினார். யகனாக ஜொன் னார்.
தொண்டர் ஆசிரியர்களுக்கு சேவை மூப்பு கருதாது நியமனம் வழங்க வேண்டுகோள்
அண்மையில் நாவிதன்வெளிப் பிரதேச செயலகத்திற்குட்பட்ட தொண்டர் ஆசிரிய சங்க பொதுக்கூட்டம் வீரத்திடல் அல்கிதாயா பாட சாலையில் இடம்பெற்றது. இக் கூட்டத்தில் இப்பிரதேசத்தில் கடமை யாற்றும் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட தொண்டர் ஆசிரியர்கள் சமுகமளித்தனர். இக் கூட்டத்தில் சில முக்கிய தீர்மானங்கள் எடுக்கப்பட்டதாக இப்பிர தேசத்திற்கான தொண்டர் ஆசிரியர் சங்க செயலாளர் வேலாயுதன் வேந்தன் தெரிவித்தார். மேலும் தங்களுக்கு இழைக்கப்படப் போகும் அநீதிகள் பற்றி ஜனாதிபதிக்கும், கல்வி உயர்கல்வி அமைச்சருக்கும், அமைச்சர் டக்ளஸ் தேவானந்தா அவர்களுக்கும் மேலும் பல சம்பந்தப்பட்ட கல்வி உயர்கல்வி அதிகாரிகளுக்கும் பக்ஸ் மூலமும், பதிவுத்தபாலிலும் செய்திகளை மீண்டும் அனுப்பி வைத்துள்ளார்.
அம்பாறை மாவட்டத்தில் நாவிதன்வெளிப் பிரதேச செயலகப் பிரிவில் கடமையாற்றும் 123 தொண்டர் ஆசிரியர்களும் எந்தவித கொடுப்பனவு இன்றியும், தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதையும் மாண வர்களின் கல்வி மேம்பாட்டுக்கே அர்ப்பணம் செய்து வருவதைப் பல ரும் நன்கறிவர்
இந்நிலையில் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் சேவை முப்பு கருதி நியமனம் வழங்கத் தீர்மானித்திருப்பதாக உத்தியோக பூர்வ தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. 1998க்கு முதல் சேவையாற்றியவர்களுக்கே நியமனம் வழங்கப்படும் எனவும், 1999க்கு பின்னர் சேவையாற்றியவர்களுக்கு நியமனம் வழங்கப்படாது எனவும் அவ்வறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட் டிருப்பதாக அறிகிறோம். இது ஒர் அநீதியான செயல் எனவும், சம் பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் இதன் படி நியமனம் வழங்கினாலும் எமது சங்கத்தில் அங்கத்துவம் பெற்ற 123 தொண்டர் ஆசிரியர்களும் இதனை ஆட்சேபித்து அனைவருக்கும் நியமனம் வழங்க வேண்டும் எனவும் அண்மையில் நடந்த கூட்டத்தில் தீர்மானிக்கப்பட்டது. ஆனால் அதிகாரிகள் எமது கோரிக்கைகளை கவனிக்காது விட்டால் எமது சங்கம் சாகும் வரையிலான உண்ணாவிரதப் போராட்டத்தினை மிக விரைவில் நடாத்தவும் கூட்டத்தில் தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது.
வடக்கு கிழக்கில் யாழ் மாவட்டத்தில் கூட 1999ம் ஆண்டு ஜனவரி மாதத்துக்குப்பின் சேவையாற்றிய தொண்டர் ஆசிரியர்களுக்கு நிரந்தர நியமனம் அண்மையில் வழங்கப்பட்டிருக்கின்றது. இந்நிலையில் கிழக்கு மாகாணத்தில் அம்பாறை மாவட்டத்தில் ஏன் இந்த நடைமுறை பின்பற்றப்படவில்லை. இது ஓர் அநீதியான செயல் எனவும் தொண்டர்
ஆசிரியர் சங்கம் கடும் விசனம் தெரிவித்துள்ளது.
அந்த மகஜரில் மேலும் தெரிவிக்கப்பட்டிருப்பதாவது, நாங்கள் அனைவரும் இப்பகுதிகளில் எவ்வித கொடுப்பனவுமின்றி சேவையாற்றி வருகின்றோம். இந்நிலையில் எங்களில் பெரும்பாலானோரை புறக்க ணித்து விட்டு இப்பிரதேசத்தில் இருந்து க.பொ.த (உ-த) சித்திய டைந்தவர்களில் கூடுதலான புள்ளிகள் பெற்றவர்கள் நேர்முகப்ப ரீட்சைக்கு அழைக்கப்பட்டிருக்கும் அதே வேளையில் இவர்களில் கூடுதலானோர் பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது. மேலும் இப்பிரதேசத்தில் பட்டம் பெற்றவர்கள் பட்டம் பெறுவதற்கு கல்வி கற்றுக் கொண்டிருந்த காலப்பகுதியில் நாங்கள் அனைவரும் பட்டம் பெறும் தகைமை இருந்த போதிலும் இப்பிரதேச மாணவர்களின் நலனுக்காகவே அயராது உழைத்து வந்தோம். இந்நிலையில் எம்மை புறக்கணித்து விட்டு இவர்களுக்கு நியமனம் வழங்குவது எந்த வகையிலும் ஏற்புடையதல்ல.
எங்களின் பிரதான கோரிக்கை யாழ் மாவட்டத்தில் தொண்டர் ஆசிரியர் நியமனங்கள் வழங்கப்பட்டது போல் கிழக்கு மாகாணத்தில் அம்பாறை மாவட்டத்தில் மிகவும் பின்தங்கிய பிரதேசமான நாவிதன் வெளிப் பிரதேசத்தில் கடமையாற்றும் 123 தொண்டர் ஆசிரியர்களுக்கும் சேவை மூப்பைக் கருதாது நிரந்தர நியமனம் வழங்க வேண்டும் என்பதேயாகும் என அம்மகஜரில் தெரிவிக்கப்பட்டிருக்கின்றது.
வி.வேந் தனர், நாவிதனி வெளி.
வாழைச்சேனை பொது நூலகத்தின் அறிவுக்கண் திறக்குமா
வாழைச்சேனை பொது நூலகம் வாழைச்சேனை பிரதேச செயலாளர் பிரதேச சபைக்குட்பட்ட பல கிராமங்களிலுள்ள வாச கர்களுக்காக அமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், நூலகம் காலை 9.00 மணிக்கு திறக்கப்பட்டு மாலை 3.50 க்கு மூடப்படுகின்றது. அன்றாடப் பத்தி ரிகைகள் நண்பகல் 12.00 மணிக்கே போடப்படுகின்றது. காலை 9.00 மணிக்கு பெறப்படும் பத்திரிகைகள் பிரதேச சபை ஊழியர்கள் படித்து கசங்கிய நிலையில், மதிய நேரமே மேற்படி நூலகத்திற்கு வருகிறது. ஓட்டமாவடி பொது நூலகத்தில் காலை 9.00 மணிக்கு சகல பத்திரிகைகளும் வாசகர்களுக்கு கிடைப்பதனால் அனேக தமிம் வாசகர்கள் அங்கு செல்வதை காணக்கூடியதாகவுள்ளது. மக்களுக்கு ஓய்வு கிடைக்கும் போது தான் நூலகத்தை நாடுவது 6) ILD535LD.
வாழைச்சேனை நூலகம் சனி, ஞாயிறு நாட்களில் பூட்டப்படுகின்றது.
புத்தகம் கொடுக்கும் பகுதி, உத்தியோகத்தர்கள் விடு முறையில் நின்றாலும், பத்திரிகை படிக்கும் பகுதியை சனி, ஞாயிறு போன்ற தினங்களில் திறந்து விட்டால் என்ன? என்று தமிழ் பகுதி வாசகர்கள் கேள்வி எழுப்புகிறார்கள். இதற்கு பிரதேச சபையும், நூலக பொறுப்பாளரும் பதில் கூறுவார்களா? வாழை நிலா",
வாழைச்சேனை


Page 8
O1.10.2001
தினக்கத்
பசளை எரிபொருள்களுக்கான தடை ஆரம்பக் கூட்டத்தில் விவசாயி
(அரியம்) விவசாயச் செய்கைக்குத் தேவையான பசளை, கிருமி
நாசினி, மற்றும் எரிபொருள்களை படுவான்கரைப் பகுதிக்கு கொண்டு செல்வதற்கான அனுமதியை பாதுகாப்புப் படையினரிடமிருந்து பெற்றுத்தருமாறு விவசாயிகள் கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.
கொக்கட்டிச்சோலை, தாந்தாமலை, கமநல சேவை நரி லை யங் களு க குட் பட்ட விவசாயக் கண்டங்களுக்கான பெரும் போக ஆரம்பக்கூட்டம் நேற்று கொக்கட்டிச்சோலை ரீ இராமகிருஷ்ணமிஷன் பாடசாலை மண்டபத்தில் நடைபெற்றபோது
விவசாயிகள் இக் கோரிக்கையை விடுத்தனர்.
பட்டிப்பளை பிரதேச செயலாளார் மா.உதயகுமார் தலைமையில் நடைபெற்ற ட்டத்தில் கமநல சேவை ஆணையாளர் எஸ்.சாமித்தம்பி, விவசாயத்திணைக்கள உதவிப் பணிப்பாளர், நீர் ப் பாசன திணைக்கள பொறியியலாளர், பெரும்பாக உத்தியோகத்தர்கள் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர்.
இக்கூட்டத்தில் கருத்துத் தெரிவித்த விவசாயிகள் கடந்த காலத்தில LU 3F 600 6T , எரிபொருள்களைக் கொண்டு செல்வதில் படையினர் விதிக்கும்
திருமலையில் இளைஞர் முகாம்
(காரைதீவு நிருபர்)
வடக்குகிழக்கு கல்வி 35 DIT OF IT U 6M 606ITULI ITU டுத் துறை இளைஞர் விவகார அமைச்சு எதிவரும் அக்டோபர் 12-17 ஆம் திகதி வரை இளைஞர் முகாம் ஒன்றை திருகோணமலையில் நடாத்தவுள்ளது.
வட்க்குகிழக்கைச்சேர்ந்த 300 தமிழ் முஸ்லிம்சிங்கள இளைஞர்கள் கலந்து கொள்வர் இம்முகாமை நடாத்துவதற்கு 50லட்ச ரூபா ஒதுக்கப்பட்டிரு ப்பதாக அமைச்சின்செயலாளர் கே.பரமேஸ்வரன் தெரிவித்தார்.
தேசிய இஞைர் பேரவை உறுப்பினர்கள் கடந்தவாரம் திரும லை சென்று அதற்கான பூர்வாங்க ஏற்பாடு களைச்செய்து திரும்பிய 66.60s.
திருகோை ya ), (3)
நிறுவனதி திலும் அருகிலுள்ள பாடசாலையிலும் 06நாட்கள் வதிவிடப் பயிற்சி முகாமாக இதுநடாத்தப்படவுள்ளது.
இம் முறை அம்பாறை மட்டக்களப்பு:திருகோண மலை,வவுனியாமன்னார் ஆகிய மா வட டங் களைச சேர்ந த இளைஞர் யுவதிகளே கலந்து கொள்வர்,யாழ்ப்பாணம்,முல்லை த்தீவுகிளிநொச்சிமாவட்டஇளைஞர்கள் அடுத்த வருடம் சேர்த்துக் கொள்ளப்படு வரென தெரிய வருகிறது.
3 0 0 (3L u 60) U 50 (3LI U IT கப்பிரித்துஅவர் களதுதாய்மொ ழிகளில்கலை,மருத்துவம்,வேலை வாய ப பு தலைமை த துவப் பயிற்சிபோன்ற பலபயிற்சிகள் வழங்கப்படவுள்ளது.
கட்டுப்பாடு காரண (G) gFuj 60) + Lij ப்படுகிறது.எனவே பசளை, கிருமி கொணர் டு செ அனுமதியை பெ கோரிக்கை விடுத் அத் @lL தீர்மானங்களும் 6
函 m B” கொக்கட்டிச்சோை
ஆயுதத் சூட்டு
(திருமலை நிரு சேருநு வர வெள்ளிக்கிழமை தாரிகள் மேற்கொ6 பிரயோகத்தில்
பலியாகியுள்ளார்
ETILILD60) 5356T6 IIT தங்கநக
கொழும் LG),
கொழும் LLUIT 6TLD EF5FT6OOTLILILI GLITGÓ GYUTI LÖLGL பஞ்சிகாவத்ை ஒரு ஆணின் சட6 படமாளிகைக்கு அ பெண்ணின் சடலமு LL(bണ്ണങ്ങl.
இதுதொ னைப் பொலிசா மேற்கொண்டுவருக
யாழ் பயண பாதுகாப்பு நடைமுறைக்கு 6 ஐக்கிய தேசியக் கட்சி வழக்குத் த
(நமது நிருபர்) யாழ்.குடாநாட்டுக்கு ஆள்கள் செல லவும் பொருள் களை அனுப்பவும் பாதுகாப்பு அனுமதி பெறப் பட வேண்டும் என்ற நடைமுறை விதிக்கு எதிராக உயர் நீதிமன்றத்தில் இவ்வாரம் அடிப்படை உரிமை மீறல் மனு ஒன்றைத் தாக்கல் செய்ய ஐக்கிய தேசியக் கட்சி தயாராகி வருகின்றது.
காங்கிரஸ்.
லக்னோ வான்வெளி கட்டுப்பாட்டு பிராந்தியத்தில் பறந்து சென்றபோது மெயின் பூர் மாவட்டத்தில் உள்ள பரூக் காபா த ரெயில் நிலையம் அருகே திடீரென கீழே விழுந்து நொறுங்கியது.
இந்த பயங் கர
மாதவராவி சிந் தயா
விபத்தில் g2_aা L_1 L_ விமானத்தில் இருந்த அனைவரும் பலியானார்கள் இதுபற்றி தகவல்கள் அறிந்ததும் தீயணைப்பு படையினர் விரைந்து சென்று மீட்பு பணியில் ஈடுபட்டனர் மாதவராவி சிந்தியா
(BLIn
உடனடியாக மீட்கப்பட்டது.
2_6া L_1 L_1 8 29_L_a) ... মো
விபத்தில் பலியானவர்களில் 4 பிரபல பத் திரிகையாளர்களும் அட0குவர்.
கிளி நொச்சி.
இதேசமயம் கிளிநொச்சி யில நீதிமன்ற வளவினுள் உள்ள கிணற்றில் 41 மி.மீ.எறிகணை ஒன றினை கண்டுபிடித்தபோதும்வெடி க்கும்நிலையில இருந்ததால் பாதுகாப்புக் கருதி வெடிக்க வைத்ததாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது
ஐ.தே.கட்சியின் யாழ்.மாவட்ட நாடாளுமன்ற உறுப் பினர் தி.மகேஸ்வரனின் சார்பில் ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் சட்டத்தரணிகள் இந்த மனுவைத் தாக்கல் செய்வர் என்று அக்கட்சியின் வட்டாரங்கள்  ெத வ த த ன
ஐ.தே.கட்சித் தலைவர் ரணில் விக்கிரமசிங்க தலைமையில் நேற்று கொழும்பில் நடந்த கலந்துரையாடல் ஒன்றில் இவ்விடயம் குறித்து முடிவு செயப் யப் பட்டதாக அறிய வ ரு க ன ற து
இந்த வழக்கைத் தாக்கல் செய்யும் நடவடிக்கைகளை முன்னெடுக் கும் பொறுப்பை கட்சியின் பிரமுகர் சட்டத்தரணி டி.எம்.சுவாமிநாதனிடம் ரணில விக கவிரம சிங் க koli படை த தருக கன றார்
சிரேஷ்ட சட்டத் தரணிகளான கே.என்.சொக்ஸி தலக மாரப் பன, டிரோன்
பெர்னாண்டோ, த எல்ஸிசெனிவிரத் இந்த வழக்குத் த குறித்து இன்று , கலந்துரையாடி சட் செய்யப்படும் 6 வட்டாரங்கள் குடாநாட்டுக்கும், கு பொதுமக்கள் பய6 பொருள் களை பாதுகாப்பு பெறப் பட வேண கட்டாயப்படுத்துவ உரிமை மீறல் எ அவசரகாலச் முறையில் இல்ல இத்தகைய விதிமு முறைப்படுத்த பை காரம் ஏதும் கி அடிப் படையிலு இந் த வழக்கு (0) + u_j LL Lij LJL 6) தொ' வரி க க
SIGÜTERMILJIT........
சங்கரே நியமித்திருந்தார் எனவும் பத்திரிகை செய்தியில் கூறப்ப ட்டுள்ளது.
கடற் புலிகளின் பிரிவு ஆள்கடல் தாக்குதல் பிரிவு விமான எதிர்ப்பு பீரங்கிப்பிரிவு மற்றும்"
வான்படை ஆகியவற்றை இவரே
ஆரம்பித்து வைத்தார்
(35 600 60 g. El Ei
விமானப்பொறியியளாளர் என்பதுடன் விமானி அனுமதிப்பத்திரமும் வைத்திருந்தார்.இவரது இழப்பை
அடுத்து தேடுதல் முடுக்கிவிடப்ப ட்டுள்ளது.
65 (33FL (ONEITLD சிறுத்தைப்படை LI GODLLJL OrfGDI T6OT616 Lf1 Tf6)|LÓ SETTL முழுமையான தேடு ஆரம்பித்துள்ளன.
6விடுதலைப்புலிக
தளபதிகளை இ ஆழவேரூன்றும் இனங்கண்டு அ JF BE6A) LI GODIL LIL jiff டுத்தப்பட்டு அவச செய்யப்பட்டுள்ளது பத்திரிகைச் செ ன்றது.
வொயில் பப்ளிகேஷன் நிறுவனத்தினா
 

திங்கட்கிழமை
8
யைத் தளர்த்துமாறு கள் கோரிக்கை
LDIа, 6 l619 TULJA பாதிக் க எரிபொருள், நாசினிகளைக் ல வதற்கான ற்றுத் தருமாறு துள்ளனர். ண் பின்வரும் டுக்கப்பட்டது:
♔ | ID ഞ സെ ல பிரதேசத்தில்
மானா வாரிச் செய்கைக்குA015 ஏக்கர் தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது. அத்துடன் விதைப்பு வேலைகளை அக்டோபர் 10ம் திகதியிலிருந்து நவம்பர் 10ம் திகதிக்குள் நிறைவு செய்ய வேண்டும் எனவும்,
அறுவடை அடுத்த வருடம்
பெப்ரவரி 15ம் திகதிக்குள்
முடிவடைய வேண்டும் எனவும்
தீர்மானிக்கப்பட்டது.
ாரிகளின் துப்பாக்கிச் க்கு இளைஞர் பலி
bшт)
தங்க நகரில இரவு ஆயுத ண்ட துப்பாக்கிப் இளைஞர்ஒருவர் மற்றுமொருவர் T. ரைச் சேர்ந்த
பில் இரு 6 LÊLL
பில் இரு அடை த சடலங்களை (659ബങ്ങIf, த பாலத்தடியில் லமும் காமினி
ருகாமையில் ஒரு ம் கண்டெடுக்கப
LILITB D(bbl f ഖിI] ഞങ്ങ கின்றனர்.
திராக க்கல்
யா வல்லொல, ன ஆகியோருடன் ாக்கல் செய்வது ജേ| pTഞണ് ட ஆயத்தங்கள் ன்று ஐ.தே.க. தெரிவித்தன. டாநாட்டிலிருந்தும் ணம் செய்ய வும், அனுப்பவும் முன் அனுமத
டும் என்று பது அடிப்படை ன்ற ரீதியிலும் - சட்டம் நடை த சமயத்திலும் றைகளை நடை டயினருக்கு அதி டையாது என்ற
Lsò * த தாக்கல ருப் பதாக த
கனகசுந்தரம்-மோகன்(26)என்பவரே பலியான வராவார் சினி னப் பு ஜெயராசா(21 )என்பவரே காயமடை ந்தவராவார்.
ஊர் காவல் படையி னரேஇச்சம்பவத்தில் ஈடுபட்டதாக பொதுமக்கள் தெரிவிக்கின்றனர் அத்துடன் அச்சமடைந்தும் கான ப்படுகின்றனர்.
சாய்ந்தமருது பகுதியில் பதற்றம்.
(காரைதீவு நிருபர்)
சாய்ந்த மருது சுப்பர் சென்றர் கடை உரிமையாளர்யூ எல் நிசார்(ஆசிரியர்)இனந்தெரியாத ஆயுதபாணிகளால் கடத்தப்பட்ட தைத் தொடர்ந்து அப்பகுதியில் பதற்றம் நிலவுகிறது.
நிசார் சனியன்று பிற்பகலில்
கடத்திச்செல்லப்பட்டார்.நேற்று சாய்ந்த மருது கடைகள் மூடப்பட்டு காணப் பட்டபோதிலும் போக்கு வரத்துக்கள் சீராகஇடம்பெற்றது.
சிலர் பயணங்களைத்
தவிர்த்துக்கொண்டனர், "ஒருவித
அசம்பாவிதமும் இடம் பெறவி 6)6O)6)
அம்பிளாந்துறை. பகல் விசேட பூசை ஆராதனைகள் இடம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து மட்டக்களப்பு அம்பாறை மாவட்ட அரசியல் பொறுப்பாளர் கரிகாலன் வழங்கல் பிரிவுப் பொறுப்பாளர் றொசான் ஆகியோரிடம் பெற்றோ ர்கள் ஒப்படைத்தனர்.
இதுவரை 150இளைஞர் யுவ திகள் இதுவரை இணைந்து கொண்டதாகத் தெரிவிக்கப்ப டுகிறது.
வவுனியாவில் காவலரண் மீது கிரனேட் வீச்சு!
(வவுனியா நிருபர்)
வவுனியா LD6660ITri விதியில் q, [[[[j]60[] LD (}|T வித்தியாலயத்துக்கு முன்பாக ഉ ബബ (LIII ബ്സെ -ATഖ സെj ഞ ஒன்றின் மீது விடுதலைப் புலி கள் மேற்கொண்ட கிரனேட் தாக்குதல் மற்றும் துப்பாக்கிப் பிரயோகத் தில்
இந்தத் தாக்குதல் நடத்தப் பட்டது. காவலரண் மீது தாக்குதல் இடம்பெற்றதைத் தொடர்ந்து பொலிஸார் தாறுமாறாகச் சுட்டதில்
பொது LD BES 60 ஒருவர் காயமடைந்ததாகவும் அவர் தற்போது வவுனியா
ஆளில் பத் திரியில சிகிச்சை
பொலீஸ் கான்ஸ்டபிள் ஒருவர் பெற்று வருவ தாகவும் - காயமடைந்ததாகக் கூறப்படுகின்றது. தெரிவிக்கப்பட்டது. சனி அதிகாலை ஒரு மணியளவில் 4560of%Difi : Lökb Qılıç26IGOLDILITGTİ (3ğ56)6)
கணினி தட்டச்சு,
விண்ணப்பிக்கலாம்
பக்க வடிவமைப்பு செய்யக்கூடியவர்கள் உடன் தேவை
பகுதி நேர வேலையாக செய்யலாம்
வேலை அடிப்படையில் சம்பளம் வழங்கப்படும்
கணினி மாணவர்கள், பல்கலைக்கழக மாணவர்களும்
உடன் தொட்ர்பு கொள்ளவும்
முகாமைத்துவப் பணிப்பாளர்
தினக்கதிர்
தொ.பே,065-22554
畿》、
ilyätilanieni GeFLiguTGTieriilei KLTLLLLLLL LLLLTSLLLLLLLL LkLTLTTL LLTTTT LLLLLL LLLLLL TLLLLLL T LLL LLT TSLSLL LLLLSLL
ப ப ட ட து .
இன்றைய சூழலில் தமிழ் ஊடகவியலாளர்களின்
பங்களிப்பு
T6031 (ELT NGINGO! முதலாம் பரிசு- 5000 QG6L MAJ Unifo LIDEË GE56ÏT இரண்டாம் பரிசு- 3000 ரூபா ಇಂದ மூன்றாம் பரிசு- 2000 QB54 MAJ bL LI G55 Ufl 60 தல்வேட்டையை போட்டி அகில இலங்கை ரீதியில் நடாத்தப்படும்
கட்டுரை ஆயிரம் மிசாந்தளுக்கு மேற்படலாகாது ளின் முக்கிய இலக்குவைத்து முடிவுத் திகதி 10.10.200
L J6OOL LI LI If GOOD6) அனுப்ப வேண்டிய முகவரி புறப்படுத்தவே VIIGDIGIí 6)|LĎ, 9 FTÍĽ|LI ipidia ilod GillylIIGIi Jilasi கால பிரகடனம் Liuhli
என ஆங்கிலப் LD Lid all பதி தெரிவிக்கி
விளம்பர அனுசரணை
ஸ்ரன் கிராபிக்ஸ் அச்சகத்தில் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.