கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தினக்கதிர் 2001.04.29

Page 1
ܕ ܡ .
Registered as a News Paper in Siri Lanka
THNAKKATHR WEEKLY
29-04-2001
ஞாயிற்றுக்
(ஏறாவூர் நிருபர்)
வாழைச் சேனையில் நேற்று வெள்ளி இரவு இராணுவத் தினருக்கும் விடுதலைப்புலிக ளுக்குமிடையில் இடம்பெற்ற
வாழைச்சேை
புலியும் பலி, 3 டெ
மோதலில் இராணுவ விஷேட படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த சார்ஜன்ட் ஒருவரும் புலி உறுப்பினர் ஒருவ ரும் கொல்லப்பட்டுள்ளதோடு பொதுமக்கள் மூன்று பேர்
கிழக்குப் பல்கலைக் துரத்தும் துன்பத்தை صر [i||||||||||||||||||||||||||||(35)||||||{||{||{||||||||||||||||||||||||||{||{|
محی
او% محی
ன மோத
காயமடைந்து அனுமதிக்கப்பட் வெலிL பிரிவின் மத்துக எச்.கே.பி.குனே
மட்டக்களப்பு நகரிலிருந்து எறிகணைத் தாக் MElööluð
õTUID:
மட்டக்களப்பு நகரிலிருந்து நேற்று முற்பகல் பத்தரை
LD500sll IslIgs);ð
படையினர் நடத்திய எறிகணைத்
தாக்குதலில் நகருக்கு மேற்கே சுமார் ஏழு கிலோ மீற்றர் தொலைவிலுள்ள மண்டபத்தடியில் எறிக ணைகள் விழுந்து எட்டு பொதுமக்கள் காயம டைந்து மட்டக்களப்பு போதனா வைத்திய சலையில்
அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
கன்னங்குடா மண்டபத் தடியை நோக்கி இந்த எறிகணைத் தாக்குதல் நடந்ததாகக் கூறப்படு கின்றது.
மட்டக்களப்பு நகருக்கு மேற்கே 7கிலோ மீற்றருக்கு அப் பால் உள்ள மண்டபத்தடியில் எறிகணை விழுந்து நான்கு பெண்கள் மற்றும் 3 மாத
குழந்தை உட்ப கள் காயமடைந் பொது வைத்திய மதிக்கப்பட்டுள்
நேற்று ET66) 10:30 அனர்த்தம் நிக eUp 6oi (I. இருந்த குடிய காயமடைந்துள் கள் முற்றாக கவும் அப்பகுதி விக்கின்றனர்.
6ւI6ւI6001
தென்மராட்சியில் சண்டை தணிவு = அதகாகள உட்பட 55 படையினர்
(நமது வவுனியா நிருபர்)
யாழ் தென் மாராட்சி வெளிநாட்டு வலை வாய்ப் சவூதி அரேபியாவில்
ஆர்ைகளுக்கு:
SR ஒட்டோ மெக்கானிக் ஒரு
ஒட்டோ எலக்ரீஷியன் 800 ஒட்டோ பெயின்ரர் 800
ஒட்டோ ரிங்கர் 800 UITUDij , 600 பிளம்பர் 800
தங்குமிடம், மருத்துவம் இலவரம் 2-2-40WՀՋՄ ՄԱՐ60WՆD
நியூபாஹிம் என்டர் பிரைஸஸ் )
LIL No 736 283/1, மெயின் வீதி, புறக்கோட்டை காத்தான்குடியில் டிக்கட்டுக்களுக்கு 1511, 152 பிரதானவீதி காத்தான்குடி-02 தொ.பே065-47090
எழுதுமட்டுவாள், முகமாலை பகுதி களில் கடந்த மூன்று நாட்களாக நடைபெற்று வந்த சண்டை நேற்று சற்று தணிந்திருந்தாக தெரிவிக் கப்படுகின்றது.
எனினும் ஆங்காங்கே
எறிகணைச் சத்த சத்தங்களும் கே யினர் தமது முன் லிருந்து பின் பாதுகாப்பு நிை டுத்தி வருவதாக
நான்கு மாத ( 9.J.J. (UplîLIGODL
(நமது நிருபர்)
கடந்த நான்கு மாதங் களாக நோர்வே அரசின் சமாதான முயற்சிக்கு ஆக்கமும் ஊக்கமும் அளிக்கும் வகையில் ஒரு நல் லெண்ண புறச் சூழ்நிலையை உரு வாக்குவதற்காக நாம் ஒருத லைப்பட்சமான போர் நிறுத்தத் தினை மேற்கொண்டு அதனை இறுக்கமான நிலையில் பேணி வந் தோம். ஆனால் சிறிலங்கா அரசாங் கமோ தரையிலும், வானிலும்
கடலிலும் தனது தீவிரப்படுத்தி
Jnö0|Blä5606IILI G|
போர் நிறுத்தத்
2) LI(3u Ig5ä55 எமது மக்கள் மி களையும், அவல டுத்துவதற்கு மு5 LILLD).
366) is புலிகள் நேற்று வி விடுத்துள்ள உ
 
 
 
 
 
 
 

560) 35 UT 22 கரட்டில் தெரிவு செய்ய இன்றே நாடுங்க்ள் Gagariaturezzogastian
ତୁ)
Kaf Sth Q 2 r p F
gr. auf O6S . Soo7
விலை - ருபா 10/=
பல்துறை நோக்கிய * ص. فpibli|
الكالكلية அரங்கின் > فیص
லி மலர் >
அறிவியல் > பாடகி ஹரிணி
அரங்கம் > நேர்காணல்
லில் ஒரு இர
ITT JULID 35 356
ஆஸ்பத்திரியில் bണ്ണങ്ങ],
6T60T (GLT656) மவைச் சேர்ந்த சகர என்பவரே
olul I ----------
குதலில் எட்டு பேர் ாலையில் அனுமதி
ட எட்டுக்குடிமக் து மட்டக்களப்பு சாலையில் அனு ானர்.
சனிக்கிழமை அளவில் இந்த pந்துள்ளது.
வீடுகளில் ருப்பாளர்களே ளனர். இரு விடு எரிந்துவிட்டதா | மக்கள் தெரி
தீவு
LIGOLOUDEBIT
இராணுவ தரப்பில் பலியானவர்
இச்சம்பவத்தில் உயிரி ழந்த புலி உறுப்பினரின் சடலமும் மோட்டார், துப்பாக்கி மற்றும் வெடிக்காத நிலையிலான மூன்று
மிலிருந்து மண்டபத்தடி கிராமத் திற்கு வெள்ளியிரவு நகர் வொன்றை மேற்கொண்ட படை யினர் அங்கிருந்து அதிகாலை முகாமுக்கு திரும்பியிருந்தனர். இந்த படைநகர்வின் போது இரு படையினர் காயமடைந்ததாக படை வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. படையினர் முகாமுக்கு திரும் பியதும் இக்கிராமங்களில் உள்ள குடிமனைகள் மீது படையினர் எறி கணைத்தாக்குதல்களை நடத்தி 60TJITLb.
காயமடைந்தவர்கள்
LIGul ,86O (3LIfT45IIIIIID!
ங்களும் குண்டுச் ட்டதாகவும் படை னரங்க நிலையி நகர்ந்து தமது DE563)6ITLU LUGADLILI அரசு தரப்பு செய்
திகளில் தெரிவிக்கப்படுகின்றன.
எழுதுமட்டுவாள் முகமா லைப்பகுதியில் அக்னி சுவாலை நடவடிக்கைப் படையினர் மீது தாக்குதலொன்றை மேற்கொள்ள (161ó 11551ó IIIfaia)
ாணுவமும்
TLID
குண்டுகளும் கைப்பற்றப்பட்டுள்ள
தாக இராணுவ அதிகாரியொருவர்
தெரிவித்தார்.
வாழைச்சேனை தைக்கா
(16/7//ổ4,ổ (Z//_/7.7)
ʻi`LI JLíb)6 ای
சுமார் 15க்கு மேற்பட்ட
(161ó III dólabló II/Tjabb)
மட்டக் களப்பு மாவட் டத்தில் இரவில் மக்கள் நடமாட வேண்டாம்.
- செய்தி
இரவயில மட்டுமல்ல இஞ்ச பகலயிலும் நடமாட முடியாமத் தானே முகமூழங்கள கொண்டு திரியுறாங்க
ابر
பார் நிறுத்த காலத்தில் களையும் தயார்படுத்தியது.
தாக்குதல்களை இராணுவ அனு றுவதற்கு இந்த தை சாதகமாக முயற்சித்ததுடன் து பாரிய அழிவு ங்களையும் ஏற்ப னப்புடன் செயற்
று விடுதலைப் ன்னயில் இருந்து த்தியோகபூர்வ
அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளனர். அந்த அறிக்கையில் மேலும் கூறப்பட்டுள்ளதாவது,
இக்காலப் பகுதியில் தனது முப்படைகளையும் புதிய தாக்குதல்களை மேற்கொள்வதற்கு ஏற்றவகையில் பாரிய தயார்படுத் தலை மேற்கொண்டதுடன் பல் வேறு நாடுகளில் இருந்து கொள்
விடுதலைப்புலிகள் தெரிவிப்பு
வனவு செய்யப்பட்ட பாரிய அழி வாயுதங்களையும் போர் முனைக்கு நகர்த்தியது.
இவ்வாறான ஒரு சூழ் நிலையில் சிறீலங்கா அரசின் விட்டுக் கொடுக்காத இராணுவத் தீர்வு கடும்போக்கு காரணமாக எமது போர் நிறுத்தம் நீடிக்கப் (161ó III ababiló III Üldódb)

Page 2
2C-04-200
த.பெ. இல: 06 07, எல்லை விதி தெற்கு, மட்டக்களப்பு தொ பே இல 065 - 23055 E-mail - thcathir(Osnet.lk
விலைக்கு வாங்க முடியாதது
Iழ்ப்பாணக்குடா நாட்டில் மீண்டும் உக்கிரமான போர் தொடங்கி நடந்து கொண்டிருக்கிறது.
நூற்றுக்கு மேற்பட்டவர்கள் இந்தப்போரில் மூன்றுதினங்களில் மாண்டு போனதாக அரசாங்கத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.
பல நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் காயமடைந்துள்ளனர். இலங்கையினர் தலைநகரான கொழும்பு மாநகரிலுள்ள அர சாங்க வைத்தியசாலைகளிலும் கொழும்பு மற்றும் அநுராதபுரம் இராணுவ வைத்திய சாலைகளிலும் காயமடைந்த அரச படை யினர் சிகிச்சைக்காக அனுமதிக்கப்பட்டி ருக்கின்றனர்.
பொது வைத்தியசாலைகளில் இரத்ததானம் செய்யுமாறு பொதுமக்களை அரசாங்கம் வேண்டிக்கொண்டிருக்கிறது.
நான்கு மாதங்கள் விடுதலைப் புலிகள் தன்னிச்சையாகப் போர் நிறுத்தம் செய்து பேச்சுவார்த்தை மூலம் இனப்பிரச் சனைக்குத் தீர்வு காண்பதற்கான சூழ்நி லையை உருவாக்குவதற்கு அரசும் போர் நிறுத்தம் செய்து ஒத்துழைக்குமாறு கோரி வந்தனர்.
போர் நிறுத்தம் இல்லை போர் மூலமே பிரச்னைக்குத் தர்வு என்ற ரீதியிலேயே பிரதமரும் அரசும் படைத்தரப்பி னரும்பதிலளித்து வந்தனர்.
இருதரப்பாலும் ஏற்றுக் கொள் ளப்பட்ட மூன்றாந்தரப்பு உதவியாளரான நேர்வே நாடு மட்டுமல்ல. பொது அமைப்புக் கள் பலவும் அரசும் போர் நிறுத்தம் செய்து பேச்சுவார்த்தையை முன்னெடுக்கும்படி கோரிக்கைவிடுத்தன.
கதிர்காமத்திலிருந்து படைக்கு ஆட்திரட்டத் தொடங்கிய பிரதமர் அதில் திருப்தியடைந்திருக்க வேண்டும்
நவீன போர் ஆயுதங்கள், ஒலியை விட வேகமான குண்டு வீச்சு விமானங்கள் வல்லரசுகள் படையினருக்கு அளித்த நவீன போர்ப் பயிற்சிகள் எல்லாம் ஆட்சி Uடத்தி லுள்ளவர்களுக்கும் படைத்தலைமைக்கும் அதீத நம்பிக்கையை ஏற்படுத்தியிருக்க வேண்டும்.
நான்கு மாதங்களுக்குப் பின்ன ரும் போர் நிறுத்தத்தை நீடிக்கவில்லை என்று விடுதலைப்புலிகள் அறிவித்ததும் இது தானி சந்தர்ப்பம் என்று "பயங்கரவாதத்துக்கு முழவு கட்ட அரசு - விடுதலைப்புலிகள் மீதான தாக்குதலைத் தொடங்கியது.
இதனால் நான்கு மாதங்கள் நிலவிய அமைதிக்கு முடிவு கட்டப்பட்டு விட்டது.
மரீனிடும் Uணக்குவியல்களும் அங்கம் இழந்தவர்களும் கணிணில் UG5560TD60T).
பயங்கரவாதப் பூச்சாண்டி இன் னும் எத்தனை காலத்துக்கு?
வறட்டுக் கெளரவத்தைவிடுத்து மூன்றாந் தரப்பு உதவியை இனியாவது பயன்படுத்தி நாட்டின் நிரந்தர அமைதிக்கு
95606)LLJITU 36 600
ஆயுத வலிமைகளை விட மனோ வலிமைதானர் அதிக சக்தி வாய்ந்தது. இது கதிர்காமத்திலிருந்து தொடங்கித் திரட்டினா லும் கலபத்தில் கிடைக்கமுடியாதது. இதை எங்கும் விலை கொடுத்து வாங்கி விடவும் (ՄԱԶ ՍՈg//.
தினக்கதிர்
வழிகாண வேண்டியது ஆட்சிUடத்தினர்
பயங்கரவாதிகள்' என அமெரிக்காவும் ஆதிக்க வல்லரசுகளும் அந்தந்த நாடுகளில் ஆதிக்கத்தை நிலை நாட்டத் துடிப்பவர்களும் அதற்கு இடையூறாக இருப்பவர்கள் மீது முத்திரை குத்தி உலகில் பயங்கரவாதிகள் என்ற ஒரு வரக்கமே இருப் பதாகவும் அவர்கள் எந்த நாட்டில் இருந்தாலும் அவர்களுக்குள் தொடர்பும் உறவும் இருப்ப தாகவும் ஒரு மாயையை ஏற்படுத்தியிருக் கிறார்கள்
'இந்தப் பயங்கரவாதிகள் எப்படி உருவாகிறார்கள், உருவாக்கப்படுகிறார்கள் என்று சிந்திப்பதற்கே இடம் வைக்காமல் ஆதிக்கவாதிகள் செயல்படுகின்றனர்.
இலங்கையில் ஜனநாயகமுறையில் எதிராக ஆயுதக் கிளர்ச்சி செய்த றது. ஆட்சியைக் கவிழ்க்கும் அனு உணர்டு இலங் கையினர் ஆட்சி U" அவர்கள். தமிழர்கள் சுயமரியா சொந்த மணி னில் பாதுகாப்பா கொண்டி ருக்கிறார்கள். SS
இலங்கையில் ஜனநாயக ரீதியில் தெரிவு செய்யப்பட்ட அரசுக்கு எதிராகப் புரட்சி செய்ய முயலும் ஈவிரக்கமற்ற பிரிவினை - வாத பயங்கரவாதக் குழுவான தமிழீழ விடுத லைப்புலிகள்' என்று இலங்கையின் பிரதம மந்தரி இரத்தினசிறி விக்கிரமநாயகா சில தினங்களுக்கு முன் ஒரு வைபவத்தல் பேசு கையில் கூறியதாக இலங்கை அரசின் கட்டுப் பாட்டிலுள்ள "டெயிலி நியூஸ்' பத்திரிகை செய்தி வெளியிட்டிருந்தது.
இதே வாரத்தைகளைத்தான் வெள் ளைக்காரர்கள் தாங்கள் கைப்பற்றி ஆட்சி செய்த நாடுகளின் வளங்களைச் சுரண்டிக் கொண்டிருந்த காலத்தில் தங்கள் நாடு தங்க ளுக்கே உரியவை, இந்த நாட்டு வளங்களைச் சுரண்டியது போதும் எமது நாட்டை எம்மிடம் விட்டு வெளியேறுங்கள் என்று சுதேசிகள் விழித்தெழுந்து குரல் எழுப்பிய போது அவர்களைப் பாரத்து பயங்கரவாதிகள்', "கிளர்ச்சிகாரர்கள்' என்று வெள்ளையர்கள் முத்திரை குத்தி அடக்குமுறைகளைக் கட்டவிழ்த்துவிட்டு விடுதலைக்குரலை ஒடுக்க முனைந்தனர்.
ஆசியாவில் இந்தியா காந்தி மகாத்மா தலைமையில் அகிம்சை வழியில் விடுதலைக்காகப் போராடினாலும் நேதாஜி சுபாஸ் சந்திரபோஸ் ஆயுதந்தாங்கி வெள்ளை யரை எதிர்த்துப் போராடினார்.
இந்தப் போராட்டத்தில் இளைஞரக ளான பகத்சிங், ஜகதேவ் குருதேவ் போன்ற இளைஞர்கள் "பயங்கரவாதிகள்' என்று
குற்றம் சாட்டித் தூக்கு மேடைக்கு அனுப்பப்
பட்டனர். தோஜி சுபாஸ் சந்திர போஸ் இந்தி யாவுக்கு திருமபி வராமலே விமான விபத்தில் ஜப்பானில் ப்லியானார்.
கென்யாவில் ஜோமோ கென்யாட்டா சைப்பிரசில் ஆர்ச்பிஷப் மக்காரியோஸ் போன்றோரும் தென்னாபிரிக்காவில் நெல்சன் மண்டேலாவும் வெள்ளையர்களால் பயங்கர வாதிகள் என்றே முத்திரை குத்தப்பட்டு சிறை யில் அடைத்துச் சித்திரவதை செய்யப் LILLIJAљ61.
அந்நிய ஆதிக்கவாதிகள் தங்கள் ஆட்சி அதிகாரத்துக்கு எதிராகக் குரல் கொடுப்பவர்கள் எல்லோரையும் பயங்கரவாதி களாகச் சித்தரித்துத் தங்கள் ஆதிக்கத்தை நிலை நாட்டப் பல பயங்கர நடவடிக்கைகளை எடுத்தனர். ஆனாலும் மக்களின் எழுச்சிக்கு
நின்று பிடிக்க முடியாமல் வெள்ளையர்கள்
வெளியேற வேண்டியேற்பட்டது.
இலங்கையில் பயங்கரவாதம்
இந்திய விடுதலைப் போராட்டத்தி னோல் உந்தப்பட்ட ஈழத் தமிழர்கள் சிலர் இலங்கையின் விடுதலைக்காகக் குரல் கொடுக்கத் தொடங்கி யாழ்ப்பாண வாலிபர்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

காங்கிரஸ்' என்ற அமைப்பையும் உருவாக் கினர். இதுவே இலங்கையில் சுதந்திரம்' என்ற வார்த்தையை உச்சரித்தது.
இலங்கை சுதந்திரம் பெற்றால் அங்கு இனமத மொழி பேதமிருக்காது என்று சிங்களத் தலைவர்கள் வாக்குறுதியளித்து சகல இனங் களின் தலைவர்களையும் அனைத்து வந்தனர். இலங்கை சட்டசபையிலும் அரச சபையிலும் சிங்களத்தலைவர்கள் சிலர் நடந்து கொண்ட
முறையில் சந்தேகம் கொண்ட தமிழர் தலை
வர்களில் ஒருவரான ஜி.ஜி.பொன்னம்பலம் சிங்களவர்களுக்கும் தமிழருக்கும் பாராளு மன்றத்தில் சமபலப்பிரதிநிதித்துவம் வேண்டு மென்று வாதிட்டு வெற்றி கிடைக்காததால்
தெரிவுசெய்யப்பட்ட அரசுக்கு அனுபவம் ஜே.வி.பி.க்கு இருக்கி /வம் ஐக்கிய தேசியக் கட்சிக்கு டத்துக்காகப் போராடுபவர்கள் தையுடனர் சுதந்திரமாக தமது 5 வாழ்வதற்காகப் போராடிக்
நேரில் தமது நியாயத்தை எடுத்தக் கூறுவ தற்காக இங்கிலாந்து சென்றார். இந்த சம யத்தில் இலங்கையிலிருந்த தமிழர் தலை வர்கள் சிங்களத் தலைவர் டிஎஸ்சேனநாயகா கொடுத்த வாக்குறுதியில் மயங்கி இலங்கை
சுதந்திரம் பெறுவதற்கு ஆட்சேபனை தெரிவிக்
காமல் ஏற்றுக் கொண்டனர்.
1948 ஆம் ஆண்டு பெப்ரவரி 4ஆம் திகதி இலங்கை சுதந்திரம் பெற்றது.
அடுத்த ஒரு வருடத்தில் 1949ஆம் ஆண்டு மலையகத் தமிழர்களின் குடியுரிமை
வாக்குரிமை பறிக்கப்பட்டது.
பின்னர் 1956 ஆம் ஆண்டில் எஸ். டபிள்யுஆர்.டி.பண்டாரநாயக சிங்களம் மட் டும் சட்டத்தைக் கொண்டு வந்து சிங்களமே நாட்டின் ஒரே உத்தியோக மொழியாக்கப் பட்டது.
தமிழ் மொழி தனது அந்தஸ்தை இழந்தது. இதே சமயம் உணவில் தன்னிறைவு என்று சொல்லி 1948 ஆம் ஆண்டிலேயே கிழக்கு மாகாணத்தில் தமிழ்ப் பகுதியில் சிங் கள மக்களை அரசாங்கம் திட்டமிட்டுக் குடியேற்றியது.
உரிமைகளுடன் மண் அபகரிப்பும்.
தமிழ் மக்களின் உரிமைகள் பறிக் கப்பட்டு வந்த அதேசமயம் தமிழ் மன்னும் திட்டமிட்ட குடியேற்றங்கள் மூலம் அபகரிக் கப்பட்டு வந்தது.
திட்டமிட்ட சிங்களக் குடியேற்றத்தை நிறுத்துமாறும் தமிழ் மக்களின் மொழி உரிமைகளை வழங்குமாறும் கோரி தமிழ் மக்கள் காந்திய வழியில் சாத்வீக போராட் டத்தைத் தொடங்கி நடத்தினர்.
இதேசமயம் தமிழர் தமது உரிமை என்று குரல் கொடுப்பதையும் திட்டமிட்ட குடியேற்றங்கள் பற்றிக் கூறுவதையும் எதிரத்த
பேரினவாதிகள் தமிழர்களுகென பாரம்பரிய பிரதேசம் என்று ஒன்றில்லை என்று தமிழ் மக்களுக்கு எதிராக 1958ஆம் ஆண்டில் முதல் முதலாக நாடு முழுவதிலும் இனக்கலகத்தைத் தூண்டிவிட்டு தமிழர்களின் உயிரையும் உடமைகளையும் அழித்தனர்.
1956ஆம் ஆண்டில் இங்கினியா கலை, அம்பாறையில் குடியேறிய சிங்களவர் அங்கு குடியேறிய தமிழர்களுக்கு எதிராகக் கலவரம் அசய்து அடித்து விரட்டினர் இதில்
முஸ்லிம்களும் விரட்டப்பட்டனர்.
1958ஆம் ஆண்டு கலவரத்தில தென்னிலங்கையிலுள்ள தமிழர்கள் தமது உயிரைக் காப்பற்ற தமது தாயக பூமியான வடக்கு கிழக்குக்குப் போய்த் தஞ்சமடைந்தனர். பின்னரும் தமிழர்களுக்குகெதிரான இனஒதுக்கல் நடவடிக்கைகளும் தமிழ் மணன்
ܥܓܠ அபகரிப்பும் தொடர்ந்தன. இதன் விளைவாக மீண்டும் 1977ஆம் ஆண்டில் பெரிய அளவில் ஆட்சிபீடத்தின் அனுசரணையுடன் காவல் " துறையினரால் நாடு முழுவதும் தொடங்கப்பட்ட இனக் கலகத்தின் போது கிழக்கு மாகாணத் தில் திருக்கோணமலைக்கு தமிழர்கள் கப்பல் களில் வந்து இறங்காதது மட்டுமல்லாது திருமலையிலிருந்து தமிழர்களுமே அகதிக
ளாக வடக்கே செல்ல வேண்டியேற்பட்டது. இதன்பின்னர் 1983 ஆம் ஆண்டு திட்டமிட்டுத் தெடங்கப்பட்ட தமிழருக்கெதிரான இனக்கலவரத்தின் போது கிழக்கிலிருந்து மட்டுமல்ல. வடக்கிலிருந்தும் தமிழரை அடித்து விரட்டி ஒழித்துக் கட்டுவதற்கு சிங்களப் பேரினவாதப் பயங்கரவாதப் பயங்கரவாதிகள் பயங்கர ஆட்சியிலிருந்தவர்களின் அனுசர ணையுடன் செய்யப்பட்டனர்.
இந்நிலையில்தான் தம்மையும் எம் மக்களையும் தம் மண்ணையும் பாதுகாத்துக் கொள்ளத் தமிழ் இளைஞர்கள் ஆயுதம் ஏந்திப் போராடித் தமிழ் மக்களின் அழிவைத் தடுத்து " நிறுத்தினர்.
ஆயுதம் ஏந்திய இளைஞர்கள் பலர் தாங்கள் ஆயுதம் ஏந்தியபொழுது வைத்த பெயர்களை மட்டும் வைத்துக் கொண்டு இலட் சியத்திலிருந்து வேறுபட்டனர்.
இதனால் தமிழ் இன ஒழிப்புக்கு இடையூறாக இன்றும் பேரினவாதப் பயங்கர வாதத்தை எதிரத்துப் போராடும் தமிழ் இளை ஞர்களுக்கு பயங்கரவாத முத்திரை குத்தி உலகில் ஆதிக்கவாதிகள் முத்திரை குத்தி யுள்ளவர்களுடன் முடிச்சுப்போட்டு "பயங் கரவாத ஒழிப்பு" என்ற பெயரில் இன ஒழிப்பை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றப் பேரினவாதமும் ஆட்சியிலுள்ளவர்களும் செயல்படுகின்றனர். ஜனநாயகமுறையில் தெரிவு செய்யப் பட்ட தமிழ்க் கட்சிகளையும் தமிழ்ப் பிரதிநிதி களையும் 1977ஆம் ஆண்டுத் தேர்தலுடன் இலங்கை ஜனநாயகம் ஒழித்துக்கட்டிவிட்டது. இப்பொழுது ஜனநாயக ரீதியில் தெரிவு செய்யப்பட்ட அரசை வீழ்த்தி ஆட்சி யைப் பிடிப்பதற்கு விடுதலைப்புலிகள் போராட் டம் நடத்துவது பேலெ பிரதமர் இரத்தின சிறி வெளிநாடுகளை நம்பச் செய்ய முயற்சி" (GEFLILLIGOTL).
விடுதலைப்புலிகள் போராடுவது தமிழ் மக்களையும் தமிழ் மண்ணையும் பாது காப்பதற்கும் அழிவிலிருந்து தடுப்பதற் காகவுமேயினறி ஆட்சி பீடத்துக்காகவல்ல, இது இரத்தினசிறிக்கும் தெரியும், ஆனால் அவர்களது பிரசாரமே இராஜதந்திரம்தானே!
ஆனால் தர்மம் வெல்லும் என்பதில் தமிழ் மக்கள் உறுதியாகவே உள்ளனர்.
இலங்கையில் ஜனநாயகமுறையில் தெரிவுசெய்யப்பட்ட அரசுக்கு எதிராக ஆயுதக் கிளர்ச்சி செய்த அனுபவம் ஜே.வி.பி.க்கு இருக்கிறது ஆட்சியைக் கவிழ்க்கும் அனுபவம் ஐக்கிய தேசியக் கட்சிக்கு உண்டு இலங் கையின் ஆட்சி பீடத்துக்காகப் போராடுபவர்கள் அவர்கள். தமிழர்கள் சுயமரியாதையுடன் சுதந் திரமாக தமது சொந்த மண்ணில் பாதுகாட்பாக வாழ்வதற்காகப் போராடிக் கொண்டி ருக்கிறார்கள்

Page 3
2C-04-2001
60
இவ்வாண்டு ஜனவரி மாதம் 22ம் திகதி படையினர் நடாத்திய கினிஹறிர 9 தாக்குதலின் இரண்டாம் கட்ட நடவடிக்கைக்குப் பின்னர், கடந்த 25ம் திகதி அதி காலை தமது அடுத்த புதிய படை நடவடிக்கையான அக்னிஹெல - (தீச்சுவாலை 1) ஐ ஆரம்பித்தனர்.
விடுதலைப்புலிகள் தமது முதல் கட்ட போர் நிறுத்த அறி
A. : புலிகளின் களமுனைத் தளபதி பானு போராளி
விளக்குகிறார். அருகே தளபதிகள் ஜெயம் தீபன் ஆகியோர் நிற்கின்றனர்.
கொள்ள புலிகளின் தளபதிகள் தயாராக இருக்கவில்லை.
போர் நிறுத்தம் என்று கூறிக் கொண்டு தினமும் 1 -2 போராளிகளைப் பலி கொடுப்பதும், 3-4 போராளிகள் காயமடைவதும் இராணுவ ரீதியில் புலிகளைப் பலவீனப்படுத்திவிடும் என்பதனால், தளபதிகள், புலிகளின் தலை மைக்கு அழுத்தங்கொடுக்கத்
களுக்கு தாக்குதல் திட்ட
விப்பை கடந்த ஆண்டு டிசம்பர் 22ம் திகதி வெளியிட்ட பின்னரும், கினி ஹிர 7 டிசம்பர் 22 அன்றும், கினி ஹிர 8 டிசம்பர் 30 அன்றும், தொடர்ந்து கினி ஹிர 9 இன் முதலாம் இரண்டாம் கட்டங்கள் ஜனவரி மாதத்திலும் படையினரால்
35562.
தொடங்கி விட்டார்கள் என்று கூறப்படுகிறது.
எனவே, புலிகள் தமது நான்கு மாதகால இராஜதந்திர நகர்வுகளை நிறுத்திக் கொண்டு, படை நடவடிக்கைகளுக்குத் தயா ராகுவதென முடிவெடுத்துவிட்டனர்.
அம்மான்
ஆகியோரின் வரவு
DLT35LILILLGOI.
ஜனவரி 22ம் திகதியன்று தமது முதலாவது மாத போர் நிறுத் தத்தை புலிகள் அடுத்த மாதத்துக்கு நீடித்த பின்னர் படையினர் தமது பாரிய படை நகரவுகளைக் கைவிட் டிருந்தனர். இதற்கு வெளிநாட்டு அழுத்தங்களே காரணமென்று கருதப்படுகிறது.
ஆனாலும் இடைப்பட்ட இவ்வளவு காலமும் படையினர் பாரிய படைநகர்வுகள் எதனையும் செய்யாத போதும் படையினர் மேற் கொண்ட பல்வேறு தாக்குதல் நடவடிக்கைகளினாலும், தமது தரப் பில் இக்காலப்பகுதியில் 160 பேரா விகள் கொல்லப்பட்டதுடன் 400 பேர்
காயமடைந்தும் உள்ளதாக புலிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.
இம்மாதம் 24ம் திகதி நள்ளிரவுடன் தமது ஒருதலைப்பட்சப் போர் நிறுத்தத்தை முடித்துக் கொள்வதாக புலிகள் முடிவெடுத்த மைக்கு அதுவும் ஓர் காரணம் 4 மாதகால ஒருதலைப்பட்சப் போர் நிறுத்தம் புலிகளுக்கு இராஜதந்திர ரீதியாகப் பல அனுகூலங்களை ஏற் படுத்தியிருந்த போதிலும், இந்த இழப்பைத் தொடர்ந்து தாங்கிக்
ஆனாலும் ஏப்ரல் மாதம் 24ம் திகதி நள்ளிரவு 12 மணிக்குப் புலிகளின் போர் நிறுத்தம் முடிவ டைவதற்கு முன்னரே, படையினர் தமது தாக்குதல் நடவடிக்கைகளை நாகர் கோவில், கிளாலிப் பகுதி களில், இரவு 11 மணிக்கே ஆரம் பித்து விட்டனர்.
24ம் திகதி இரவு 11 மணிமுதல் எறிகணைத் தாக்கு தல்கள், குண்டுவீச்சுக்களை மேற் கொண்ட படையினர். 25ம் திகதி அதிகாலை 5.30 மணிக்கு தென் மராட்சியில் தமது முன்னணிக் காவல் அரண்களிலிருந்து நகர்வு களை ஆரம்பித்தனர்.
யாழ்ப்பாண இராணுவத்
படையினரின் ஆனையிறவு இலக்குக்கு முன்னே 26 கடுமையான, பல உயிர்களைப் பலியெடுக்கூடிய பாதை நீண்டு
தளபதி மேஜர் ஜெனரல் அன்ரன்
விஜேந்திராவின் கட்டளைப்படி 53ம் 55ஆம் படையணிகள் முன்னேற்ற நகர்வுகளை மேற்கொண்டன.
53ம் படையணி மேஜர் ஜெனரல் சீவலி விஜேசேகரவின் வழி நடத்தலின்கீழும், 55ம் படை யணி முன்னாள் இராணுவப் பேச்சாளர் மேஜர் சுனில் தென்னக் கோனின் வழிநடத்தலின் கீழும். எழுதுமட்டுவாளுக்கு வடக்கேயுள்ள தமது முன்னணி அரண்களை
உடைத்துக் ெ முன்னேறத் தன் காத்திரு எதிர்பார
நான்கு நிறுத்த காலத்த இராணுவ ரீதிய வருகின்றனர் எ வந்த படையின
புலிகளைக் கு பிட்டு விட்டனர்.
முன்னேறத் மீற்றர்களைக் காத்திருந்த புலி டியைக் கொடுக் முன்சு கப்பட்டு புதைத் ருந்த கண்ணிவெ வெடிக்கத் தொ பல்கு இஸ்ரேலிய கி விமானங்கள் பொருத்தப்பட்ட திகள் தரையி லிருந்தும் முழங் ரிப் பகுதிகளிலி படகுகள் தாக்க டிப்பிடித்து விடல L60Lö6h,历山川 துக்குள்ளேயே
(BLJI LISOL
F60060) மணி நேரத்துக்
யினரை களத்தி வேண்டிய நிரப்ப புக்கு ஏற்பட்டது. இருந்த கொடாது பிற்பக படையினர் தொ முன்னேற்ற முய கொண்டனர்.
GabI அம்பியூ 6) Ltd. (3.
LID60DL ULIJ 2D60DL ULI ഥഞL, Lങ്ങL கொண்டு உலங்கு விமானங்களு இரத்மனாலை விம நோக்கி விரைந்த அடுத்தடுத்தாக அ டிகள் விரைந்தன
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை O3
காண்டு படையினர் லப்பட்டனர்.
த புலிகள் ாத பதிலடி
மாத கால போர் ல் புலிகள் தம்மை ாகப் பலப்படுத்தி னக் குற்றஞ்சாட்டி வழமைபோலவே
றைவாகவே மதிப்
ப ைடய னர தொடங்கி சில கடக்க முன்னரே, கள் பலத்த பதில கத் தொடங்கினர். பட்டியே எதிர்பார்க் து வைக்கப்பட்டி டிகள் மடமடவென டங்கின. ஒல் பீரங்கிகளும், ர், ரஷ்ய மிக் 27 மற்றும் பிரங்கி உலங்கு வானூர் லும் ஆகாயத்தி கித் தள்ள, கடலே ருந்து கடற்படைப் ஆனையிறவை எட் ாம் எனப் புறப்பட்ட /ஒரு மணிநேரத் நிலை குலைந்து
ட தொடங்கி ஒரு குள் 500 படை
பொதுவாகவே, சமரில் படைகளின் நிலை என்ன என்பதை காலி விதி அம்பியூலன்ஸ் வண்டி கள் தென்பகுதிக்கு உணர்த்திவிடும்
தொடர்ச்சியாக ஏற்பட்ட இழப்புக்களினால் பிற்பகல் 230 மணியுடன் தமது அக்னி ஹேலவை நிறுத்த வேண்டிய நிர்ப்பந்தம் படைத்தரப்புக்கு ஏற்பட்டது. தாம் 8 சதுர கிலோமீற்றர் பகுதியைக் கைப்பற்றியுள்ளதாக படைத்தரப்பு தெரிவித்திருக்கின்றபோதும், படை
யினரை ஆரம்பித்த இடத்துக்கே தாம் விரட்டியடித்துவிட்டதாக புலிகள் அறிவித்துள்ளனர்.
இழப்புக்களிலும் குழப்பம்
சமர் ஆரம்பித்த அன்று மாலை தமது தரப்பில் 30 பேர் இறந்துள்ளதாக அறிவித்த படைத் தரப்பு அடுத்தடுத்த நாட்களில் இவ் எண்ணிக்கை 68, 157 என ஒப்புக் கொள்ளத் தொடங்கியது. காயம டைந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 460 எனவும் சிறுகாயங்களுக்குள் எானவர்கள் 400 பேர் எனவும் அது கூறியுள்ளது.
♔ (85 (് ഖ ഞണ് 5| LD டைந்த படையினருக்கு சிகிச்
லிருந்து அகற்ற ந்தம் படைத்தரப்
ாலும், விட்டுக் ல் 2.30 மணிவரை டர்ச்சியாக தமது பற்சிகளை மேற்
GTIDIGO கிடக்கிறது.
|ñ[[]6)
பூலன்
5 சமர் உக்கிர உயிரிழந்த காய யினரை ஏற்றிக் வானுர்திகளும் ம கொழும் பு ான நிலையத்தை ன காலி வீதியில் ம்பியூலன்ஸ் வன்
சையளிப்பதற்காக இரத்தம் வழங் கும்படி கொழும்பில் பரவலாக மக்க ளிடம் கோரிக்கை விடப்பட்டுள்ளது. எந்தவொரு இராணுவமும் ஒரு தாக்குதலுக்குத் திட்டமிடும் போது தேவையான ஆயுதங்கள் பிற களமுனைத் தேவைகள், காய மடையும் படையினருக்கான சிகிச்சை போன்ற விடயங்களில் முழுத் தயாரிப்பையும் மேற்கொண்டு விடும்.
எனினும் இழப்புக்கள் எதிர்பார்த்ததைவிட அதிகரிக்கும் போதே படையினர் இவ்வாறு அவசர இரத்ததானக் கோரிக்கையை விட வேண்டிய ஏற்படுகிறது.
எனவே காயமடைந்தவர்க ளின் எண்ணிக்கை தொடர்பில் படைத்தரப்பு தகவல்களை விட இரத்ததானக் கோரிக்கை இல்லை அதிகரித்தே காட்டுகின்றன.
காயமடைந்தவர்களை இரு பிரிவாகப் பிரித்து 460 சிறு காயம் எனத் தெரிவித்திருப்பதானது. முன்னைய 460 பேரின் நிலை தொடர்பான சந்தேகங்களையும், தெளிவுபடுத்துகிறது. இம்முறை
மூட்டமுன்னர்ே அணைந்து போன தீச்சுவாலை 1
புலிகளின் எதிர்த்தார் ரயில் கண்ணிவெடிகளே தமக்கு பாரியட இழப்புக்களை ஏற்படுத்தியதாக படையினர் தெரிவித்திருந்ததையும் இவ்விடத்தில் நினைவு கூர்வது பொருத்தம்
இவற்றைக் கொண்டு பார்க்கும் போது காயமடைந்த படை யினரில் பலர் மீண்டும் களமு னைக்குத் திரும்ப முடியாதவர்களாக அல்லது இப்போதைக்குத் திரும்ப முடியாதவர்களாக உள்ளனர் என்றே
எண்ணத் தோன்றுகிறது.
மொத்தத்தில், ஆனையிற
விலிருந்து சுமார் 26 கி.மீற்றருக்கு
அப்பால் எழுதுமட்டுவாளிலிருந்து
ஆனையிறவை நோக்கி படையின்ர் நகர எடுத்துக் கொண்ட முயற்சி, ஆரம்பித்த இடத்திலேயே பிசுபிசுத் துப்போயுள்ளது.
பெரும் எடுப்பில் ஆரம்பிக் கப்பட்ட படை நடவடிக்கை எதிர் பார்த்ததைவிட மோசமான விளை வுகளை ஏற்படுத்திய பின்னர் படை யினரின் ஆனையிறவுக் கனவு இலக் குக்கு மீண்டும் அவர்களுக்கு முன்னே 26 கிமீகடுமையான பல உயிர்களைப் பலி எடுக்கும் பாதை நீண்டு கிடக்கிறது.
மட்டக்களப்பு களநிலை
வடபகுதியில் படையி னரின் படை நடவடிக்கைகளுக்கு பாரிய பதிலடி கொடுக்கும் புலிகள் கிழக்கிலும் மெல்லத் தமது கவனத்தைக் குவித்து வருவதை அண்மைய நடவடிக்கைகள் உறு திப்படுத்துகின்றன. சித்தாண்டி கிரான் பகுதிகளில் படையினர் மீது புலிகள் மேற்கொண்டுள்ள துப் பாக்கிச் சுடுகள் இதனையே சுட்டு கின்றன.
இதேவேளை கிழக்குப் பகுதிக்கு வருகை தந்துள்ள புலி களின் தலைவர்களில் ஒருவரான கரிகாலன் அரசியல் மறுசீரமைப்பு முயற்சிகளில் தீவிரமாக PROBLJLI (B6)(56) FEITEě செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.
260Ö 6ØDLIDLLs 6Ò LDL "LEË, களப்பில் வெளியிடப்பட்ட 'இராஜ சிங்கன் படைப்பிரிவு என்று உரி மைகோரும் துண்டுப்பிரசுரங்க ளுக்கும். இந்த மறுசீரமைப்பு நட வடிக்கைகளுக்கும் தொடர்பிருப்பு தாக மக்கள் மத்தியில் பரவலாக பேசப்படுகிறது.
நேற்று முன்தினம், கிழக குப் பல்கலைக்கழகத்தில் நடை பெற்ற மாணவர்களின் எதிரப்புப்
அபிமன்யு
போராட்டத்தில் வழமையாகக் காண முடியாத சில விரிவுரையாளர்கள், பேராசிரியர்கள் தலை காட்டிய தற்கும் இப்பிரசுரம் காரணமாக இருக்கலாம் என மாணவர் மத்தியில் பேசப்பட்டதாம்.
எவ்வாறெனினும், தமிழர் கள் என்ற வகையில் ஒருமித்த கருத்தை வெளிப்படுத்தப் புத்தி ஜீவிகள் முன்வருவதானது வரவேற் கப்படவேண்டிய ஒரு விடயமாகும். இந்நிலை தொடர வேன் டும் என மாணவர் ஒன்றியத்தினர் அன்றைய போராட்டத்தின் முடிவில் இடம்பெற்ற கூட்டத்தில் வேண்டு கோள் விடுத்துள்ளனர்

Page 4
29-04-200 தினக் கதிர்
2) coa, அரசியல் வர லாற்றின் ஏட்டில் தேச விடுதலைப் போராட்டங்களின் பக்கங்களே பிரகாசமானவையாகக் கருதப்படுகின் றன. அடக்கப்படும் மக்கட் சமூகம் அநீதியை எதிர்த்து ஒன்றுபட்டு
கிழக்குப்
போராடியமையே அம் மக்களை சுதந்திர புருஷர்களாக்கியது.
பல்வேறு பரிணமிப்புக்களி னுடான இத்தகைய மக்கள் மயப் படுத்திய விடுதலைப் போராட்டங்க ளிலே அவ்வத் தேசங்களின் கல்விச் சமூகத்தின் பங்களிப்பு முக்கிய இடம் வகித்து வந்தமையே வர 6) TDI.
அத்தகைய நல ல டயாளம் தமிழ்த் தேசிய விடுதலைப் போராட்ட வரலாற்றிலும் தொடர்வது மெச்சத்தக்கது. வடக்கு கிழக்கு தமிழர் தாயக ஆள்புலத்தின் உயர் கல்வி 'இருப்புகளான கிழக்கு மற்றும் யாழ் பல்கலைக்கழக சமூ கங்களின் அரசியல் விழிப்புணர்வு எழுச்சி நம்பிக்கை கீற்றாகத் தென்படுகிறது
குறிப்பாக ரீலங்கா படைத்துறையினரின் கட்டுப்பாட் டுப்பிரதேசத்தில் பட்டணத்திற்கு தொலைவாக அமைந்திருந்தும் கிழக்கு பல்கலைக்கழக சமூகம் காட்டி வரும் அமைதி முறையிலான நதை தொடக்க வைக்க தாய் வடிவம் கொடுக்க, மகள் முடித்து வைக்கின்றார் தற்செ யலுக்கும் ஒரு இயங்குவிதி
அரசியலிலும் இராஜதந் திரத்திலும் ஆழ்ந்த புலமை கொண்ட தாக கூறப்படும் எஸ்.டயிள்யூஆர்டீ பண்டாரநாயக்க 1920களின் தொடக் கத்தில் இத்தீவிற்கு மூன்று சமஷ்
டிகளைக் கொண்ட ஒரு கூட்டாட்சி முறை பொருத்தமானதென முன் மொழிந்தார். முன்மொழிவு என்ற வகையில் இது மிகவும் துரதிருஷ் டியான விடயமே. ஆனால் அவர் ஆட்சித் தலைமையை ஏற்று நடாத்தி முன்னெடுத்ததோ இதற்கு தலை கீழான அரசியலாகும்.
சிங்கள மொழியை மட் டும், ஆட்சிக் கரும மொழியாக்கும் போது, இத்திட்டமானது, வரலாற் றுப்புகழ்மிக்க இன்னுமொரு மொழி யாகிய தமிழ் மொழியை தமது வாழ் வின் ஆதரமாகக் கொண்ட ஒரு தேசத்தின் இருப்பைச் சிதைக்கும் ஒரு அழிவுத்திட்டம் என அவருக்கு நிச்சயமாகத் தெரியும் இக்கால கட்டத்தில் இடதுசாரிக் கொள்கை யிலும் அவரது தேசியமயமாக்கல் சாகசத்திலும் கிறங்கியதுடன் அதற்கு பின்னே புதைந்திருந்த மோசமான் சிங்கள சோவினிசக் கொள்கையை காப்பாற்றிக் கரை சேர்த்தனர். இக்காலத்தில அகில இலங்கை தமிழ் கொங்கிரசுக்குள் இருந்து பிறப்பெடுத்துக் கருநிலை யில் இருந்த தமிழரசுக்கட்சி முன் னேயதைப் பின்தள்ளி தமிழ் மக்களின் அரசியல் தலைமையை பொறுப் பேற்றுக் கொண்டது. 3)|്ബഥ
மக்கள் சக்தியாக ಕೈಗಾ-ಆಹಿಣ್ಣ
பல்கலைக்கழகம்
மக்கள் எழுச்சி வழிமுறைகள் வெகு வாகப் பாராட்டத்தக்கது ஈழ விடு தலைப்போராட்ட வரலாற்றில் இப் பங்களிப்புக்கு உரிய இடமிருக்கும் என்பதில் ஐயமில்லை.
கந்த வெள்ளிக்கிழ
மையும் கிழக்குப் பல்லைக்கழக மாணவர் ஒன்றியத்தின் ஏற்பாட்டில் ஒருமணி நேர எதிர்ப்புப் போராட்டம் நடத்தப்பட்டிருந்தது. மு.ப. 1130 தொட்டு சுமார் பி.ப1230 வரை நடைபெற்ற போராட்டத்தில் LIGO கலைக்கழக கல்விசார், கல்விசாரா ஊழியர்களும் பங்குபற்றியதுடன் மாணவ மாணவிகளும் "பெருமள வில்' என்றில்லாவிடினும் பங்கு பற்றியிருந்ததைக் காண முடிந்தது.
அண்மையில் களுதா வளையில் இளந்தாய் ஒருவர் விசேட அதிரடிப்படையினரால் பாலி யல் துன்புறுத் தல களுக்கு உள் ளாக்கப்பட்டதைக் கண்டித்தும், 19 04-2001 (வியாழன்) கிழக்கு மாகா ணத்தில் தன்னிச்சையாக வெற்றி கரமாக நடந்தேறிய ஹர்த்தால் கிழக்கு பல்கலைக்கழக மாணவர் களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டதாக சிரேஷ்ட காவல்துறை அத்தியட்சகர் (SSP) பரீலங்காவின் ஊடகமொன் றிற்கு வழங்கியதான தவறான கருத்தைக் கண்டித்தும், 17-05
அடுத்தது, சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கவின் இரண்டு ஆட்சிக் கால சட்டங்கள் இங்கு மொழி அடக்குமுறையானது நடைமுறை யில் தீவிர வடிவம் பெற்றது. சிங்கள பெளத்த நாட்டுக்கான அரசியல் யாப்பு வரையப்பட்டது. அரசு யந்தி ரம் முற்றிலும் சிங்கள மயமாக்கப் பட்டது. சிங்கள படைகளின் ஆக்கிர
மிப்பு நமது மண்ணில் தொடக்கி வைக்கப்பட்டது அடங்கலாக அடக் குமுறைகளின் உக்கிர வடிவங்கள் நடைமுறைக்கு வந்தன. அன்றும் இடதுசாரிகள் எனக் கூறிக் கொண் டவர்கள் ஐக்கிய முன்னணி என்ற
முற்போக்கு முகமுடியுடன் என்ன வெல்லாம் செய்தார்கள் எப்படி சிங் களச் சோவினிசத்தைக் காப்பாற்றிக் கரை சேர்த்தனர் என்பதும் தனியான வரலாறு. இக்காலத்திலும் நமது தரப்பில் எதிர்வினையாக ஒரு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நிகழ்வு
யானது சர்வதேச அரசியல் அங்கி
(G ಗಾ ...
2000அன்று மட்டு
தினத்தன்று ரீ துறையினரால் க சுட்டுக் கொல்லப் களின் ஓராண்டு நி இந்த ஒரு மண போராட்டம் ஒழு பட்டதாக வர்த்த பீட மாணவர் ஒன்
உரையாற்றியிருந் இதில், " தும் துன்பமும் து தலைப்பிட்டு ஒரு கையையும் துணி கிழக்கு பல்கலை ஒன்றியம் வெளியி B(GD25 T6 துன்புறுத்தல் சம் டித்துள்ள இவ்வறி களின் உரிமைகை வென்றெடுக்கும் எமது மண்ணில் ெ இக்கொடுரத்தை எ
கே.ரி.பி.வி
குரல் கொடுக்காத LITE FUJILD" 616 கப்பட்டுள்ளது.
மேலும், துறை அத்தியட்ச கருத்தைக் கண்டித் யிடும் கருத்துக்கள் அமைப் புக்களும் தமிழர் விடுதலை கூட்டுத் தை
pഞസെഞഥങ്ങull)
கொண்டது. இது அரசியல் அங்கீகா கொண்டது.
அடுத்தது டாரநாயக்க கட்ட LIII 1960 601 golu
கொண்ட ஒரு லாற்றின் இறுதிக்
லாம். இக்கால தேசத்தை அழித் முறைகள் கட்டவி இங்கும் இடதுசா
எனப்பலர் இந்த சி தாபித்துப் பாதுகா கட்டத்திலும் அ உக்கிரம் அனை ளையும் ஒருமை @lഞഥ|| ജൂ|ഞl யாவும் ஒருமித்த
வெளிப்படுத்துகி
தன் எதிரிகளைய
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ring apgou
O4.
கரில் "வெசாக்" ங்கா படைத் முடித்தனமாக ட்ட தமிழுறவு னவை ஒட்டியும் நர எதிர்ப்புப் வகு செய்யப் முகாமைத்துவ யத் தலைவர்
TT. ங்களைத் துரத் பரமும்' என்ற
கண்டன அறிக் BLI LUGHULDITEE, கழக மாணவர் ட்டிருந்தது.
60D6II LITT GÓLJ6) வத்தைக் கணன் 60) Eugo "GL1500 ாப் பாதுகாக்கும், அமைப்புக்கள் சயற்பட்டாலும், திரத்து இதுவரை
ராந்தன்)
து பெரும் துர்ப் D தெரிவிக்
சிரேஷ்ட காவல் கரின் தவறான ததுடன், "வெளி கிழக்குப் பல்க ஓரணி திரண்டன. கூட்டணி எனும் 66) LDU60 பொறுப்பேற்றுக் |வும் சர்வதேச Iத்தைப் பெற்றுக்
சந்திரிகா பன் தேசிய முரண் 山山6mL山Tá、
நூற்றாண்டு வர கட்டம் இதுவென ட்டத்தில் நமது தொழிக்கும் வழி த்துவிடப்பட்டன. கள் லிபரல்கள்
கள ஆட்சியைத் தர்கள் இக்கால க்கு முறையின் து தமிழ் மக்க டுத்தியது. தமிழ் புகள் கட்சிகள் தசிய உணர்வை ன தமிழ் தேசம் நண்பரகளையும்
லைக்கழக சமூகத்திற்கு எதிராக இராணுவ செயற்பாடுகளை விளில் தரிப்பதற்கான முன்னேற்பாடாகவே நாங்கள் கருதுகின்றோம்' என்று குறிப்பிடப்பட்டிருப்பது பற்றி உரிய வர்கள் உரத்து சிந்திக்க முனைய வேண்டும்;
2000ஆம் ஆண்டு வெசாக் தினத்தில் படுகொலை செய்யப்பட்ட தமிழுறவுகளை நினைவுகூர்ந்த
இவ் அறிக்கை தனது இறுதிப் பகுதியில் சில வேண்டுகோள்க ளையும் முன் வைத்துள்ளதையும் அவதானிக்க முடிகிறது.
"அன்பு கருணை, தருமம், சாந்தம் போன்றவற்றைப் போதித்த கருணைக்கடல் கெளதம புத்தர் ஞானம் பெற்ற அன்றைய தினம் தமிழ் பேசும் மக்களின் மனங்களில் பயம், விரக்தி, துன்பம் குடிகொண்ட இருண்ட தினம் ஒவ்வொரு வெஸாக் தினமும் எமக்கு இனி துன்பநாள் இத்துன்ப நாளை கறுப் புப்பட்டி அணிந்து இறந்து போன உடன்பிறப்புக்களின் ஆத்மா சாந்தி யடைய இவ்வாறான களியாட்ட நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ளாது. எமது மக்கள் வின் பலியாகாது வலகியிருந்து அந்நாளை வடக்கு கிழக்கு தமிழ் பேசும் மக்களாகிய நாம் துக்கதினமாக அனுஷ்டிப் போம்' என்று கிழக்கு பல்கலைக் கழக மாணவர் ஒன்றியம் விடுத் துள்ள அறிக்கையின் தாற்பரியத்தை தமிழ் பேசும் மக்கள் சரிவரப் புரிந்து தெளிவாக இனங் கண் டு வருகின்றது. இந்த மூன் றாவது கட்டத்தில தமிழர் தேசம் இராணுவ ரீதியில் பலமான நிலை யில் உள்ளமை ஒரு குறிப்பான புதிய பண்பாகும் அதே சமயம் குறிப்பான இன்றைய உலக சூழலில் ஒரு அரசியல் கூட்டுதி
தலைமைத்துவத்தை நம் தேசம் கோரி நிற்கின்றது. இப்புதிய
திரக்கமான கட்டத்தில சிறிலங்கா அரசும் அதன் ஆட்சித்திறனும் பெருளாதாரமும் அழிவு நிலைக்குச் சென்று கொண்டிருக்கின்றது. அரசியல் மற்றும் சிந்தாந்த ரீதியில் சிங்கள சோவினிசம் அதன் உச்
சத்தில் நிற்கின்றது. கோலோச்சு
கின்றது ஆளுங்குழுமம் தாம் விரும்
பினாலும் மீள முடியா படுகுழியில் வீழ்ந்து கிடக்கின்றது. ஆக, சிங்கள சோவினிசம் அதன் வரலாற்று விதிப்படி தன் அறுதிக்கட்டத்தில் நிற்கின்றது. புதியதும் அரசியல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இச்சூழ லில் தமிழ் தேசத்தின் பன்முகத் தன்மைகளை உள்வாங்கி தமிழீழ
'மாணவர் ஒன்றியம்'
கொண்டு நடப்பதே பயனளிக்கும்.
இந்த எதிர்ப்புப் போராட் டத்தில் மாணவமானவிகளின் எண்ணிக்கை குறைந்தே காணப் பட்டது. முதலாம், இரண்டாம் வருட "அரையாண்டு பரீட்சைகளுக்கான "கற்கை விடுப்பு' காரணமாகப் பலரும் விடுதிகளிலும் நூலகத்தி லும் பாடவிதானங்களிலே மூழ்கி"
இருந்தமை அதற்குக் காரண மாகலாம். "அரச படைத்துறையினர் ஸ்டடி லிவுனு ஒண்ணும் செய்யாம விடுவானா? என்று ஒரு மாணவன் சக மாணவனிடம் கூறியதைக்
கேட்க முடிந்தது.
மேலும், "பல்கலைக்கழக S
சமூகம்' என்ற ரீதியிலான போராட் டங்களிலே பெரிதும் முகம் காட்டாத s "புலமையாளர்கள்' பலரையும் நடத்திய நிகழ்வில் தெளிவாகக் காண முடிந் தது. இது தொடர்பாக சில மாண வரகள் ஒரு நோட்டிஸுக்கு பெறுமதி கிடைச்சிருக்கு என்று குறிப்பிட்ட தையும் கேட்க முடிந்தது.
எது எவ்வாறாயினும், இத்தகைய எதிர்ப்பு போராட்டங்க ளையும் விழிப்புணர்வு எழுச்சிக ഞണ|u| இயன்றவரை முன்னெடுக் கும் கிழக்குப் பல்கலைக்கழக சமூகம் பாராட்டிற்குரியதே. தேசம் தெரிகிற வேளையில் காலமு ணர்ந்து கல்விச் சமூக வரலாற்றுப் பணி தொடரட்டும் விடுதலைப்போராட்டமானது பலமாக அரசியல் தலைமைத்துவத்தின் கீழ் சர்வதேச அங்கீகாரத்தையும் பெற் றுக் கொண்டும், தன் தேசிய இரா ணுவ வலிமையை உறுதிப்படுத்திக் கொண்டும் தனது வரலாற்று முத்தி ரையை விரைவில் பதிக்கப் போவது இன்னுமொரு வரலாற்று விதியாக உள்ளது. இந்த புதிய வரலாற்றில்
தமிழ் தேசத்தின் அடக்கப்பட்ட விளிம்பு நிலை மக்களையும் உள் ளடக்கி அனைத்து மக்களின் தேசிய அபிலாஷைகள் நிறைவேற்றுவதாக இவ்விதி தன் முத்திரையை பதிக் கும்.
தந்தை தொடக்கி வைத்த ஆக்கிரமிப்பு அரசியல் கருத்தானது, தாயின் காலத்தில் சிங்கள பெளத்த குடியரசாக கட்டுமாணம் பெற்று, மகள் காலத்தில் வரலாறு காணா
( தருமு )
இரத்தம் சிந்தல்களையும் ஆழவடுக் களையும் தாங்கி முடிவிற்கு வரப் போகின்ற மாபெரும் புதிய அரசியல் திருப்பம் ஒன்று நமது பிராந்தியத்தில் நிகழவிருக்கிறது. இந்த நிகழ் வானது, நமது மக்களின் எண்ணற்ற அர்ப்பணிப்புக்கள் இழப்புக்களின் பெறுமதியாக அமையப்போகின்றது. புத்தாயிரத்தின் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த அரசியல் வரலாற்று அம் சங்கள் என்ற தலைப்பின் கீழ் அழியா இடம்பெறப்போவதை ஏகாதி பத்தியங்களால் கூட தடுத்து நிறுத்தி விட முடியாது. காரணம் ஏகாதிபத் தியங்கள் கூட வரலாற்று விதியை மீறி எதுவும் செய்து விட முடியாது.

Page 5
29-04-200
ভনেতা ট্র, 455
இதுவரை காலமும் இந்து சமுத்திரத்தின் அரசியல் விவகாரமாக இருந்து வந்த தமிழர் விடுதலைப்போராட்டம் தற்போது சர்வதேச அரசியல் விவகாரமாக பரிணமித் துள்ளது. இந்திய அரசுடன் அமெரிக்க பிரித்தானிய ஏகாதிபத்தியங்களும் கூட்டி ணைந்து நமது தேசத்தின் விவகாரத்தில் நேரடியாகப் பிரவேசித்துள்ளன.
இப்புற நிலைமைகள் சார்ந்த நமது போராட்டத்தை சர்வதேச அளவிலான அரசி யல் விவகாரமாக நாம் மதிப்பிட்டுக் கொள்
இணைந்து நின்றனர். பி.எல்.ஓ.ஈராக்கை ஆதரிப்பது எனும் பாதையை தெரிவு செய்தது. இதன் காரணமாக, பாலஸ்தீன விடுதலைப் போராட்டம் பெரும் இழப்புக்களை எதிர்கொண்ட நிலையில் அகரீதியாக வீழ்ச்சியுற்றும் ஒரு கட்டத்தில் தனக்கு பெரும் ஆதரவு வழங்கி வந்த சக அரபு நாடுகளின் ஒத்துழைப்பு இழந்து வரும் நிலையிலும் இருந்தது.
சோவியத் உடைவு
இக்காலத்திலேயே சோவியத் யூனி
ளும் அதேநேரம், சர்வதேச அளவில் அரசியல்
ಉrಳ್ತFGör 2 .
60 (335aF ULI
யன்ன் சிதைவும் நிகழ்கிறது. சோவியத்தின்
தாக்கம் செலுத்தி வரும் சக விடுதலைப் போராட்டங்களில் இந்த ஏகாபத்திய சக்திகள் தலையீட்டு எத்தகைய நிலைமைகள் அத் தேசங்களில் உருவாக்கினர் என்பதை மதிப் பிட்டுக் கொள்வதும் நமக்கு சம அளவிலான முக்கியத்துவமுடையதாகும்.
சர்வதேச அளவில் மிக அண்மைக் காலத்தில் நடைபெற்ற மிக பிரசித்தமான இரு உடன்படிக்கைகள் பாலஸ்தீன இளல் ரேலிய உடன்படிக்கை மற்றும் அயர்லாந்து - இங்கிலாந்து உடன்படிக்கைகளாகும்.
பெரிதும் வேறுபட்ட வரலாறு
சூழல், போராட்ட நிலைமைகள் ஆகியன வற்றைக் கொண்டிருந்த போதும் விடுத லைக்காகப் போரிட்டுவரும் இரு தேசங்கள் எதிரகொண்ட உடன்படிக்கைகள் மற்றும் படிப் பினைகளிலிருந்து கற்றுக் கொள்ள வேண்டிய தேவை நமக்குண்டு
இருத்தலானது அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எப்பொழுதும் சவாலாக இருந்த நிலையில், மூன்றாமுலக மக்கள் தமக்கான முகாமை தெரிவு செய்து கொள்வதற்கான வாய்ப்பைக் கொண்டிருந்தனர். சோவியத் முகாமை சார்ந்து பலம் பெற்றிருந்த பாலஸ்தீன விடுதலைப் போராட்டம் சோவியத்தின் சிதைவால் தனக்கான ஆதார முகாமையும் இழந்து நின்றது.
சியோனிச அரசும் அதன் நிழலாக செயற்படும் அமெரிக்காவும் போருக்குப் பிந்திய இச்சந்தர்ப்பத்தைப் பயன்படுத்தி ஒஸ்லோவின் மத்தியஸ்தத்துடன் (சி.ஐ.ஏ.மூலம் யஷிர் அரபாத்தை பலவாறும் அச்சுறுத்தி) பலஸ்தீன விடுதலை அமைப்பின் மீது ஒப்பந்தத்தை திணித்தன.
தீர்வில்லாத ஒப்பந்தம்
ஒஸ்லோ ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படை நாசகாரம் என்ன என்பதை விருது பெற்ற
urഞാൺg്ഞrഴ്ച് பிரித்தானிய பத்திரிகையாளர் ரொபர்ட் பிஸ்க் நோர் 6. மிகத் தெளிவாகவே வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.
(தி இன்டிபென்டன்ட் ஒக், 13) தமக்கான ஒரு பாலஸ்தீன தேசத்தின் பிரதி அரசை உருவாக்க இயலாத அரபு மண்ணில் நிதியான பாலஸ் தின விடுதலை யூதக் குடியேற்றங்களை தடுத்து நிறுத்தாத அமைப்பிற்கும் (பி.எல்.ஓ.) சியோனிசு கிழக்கு ஜெருசலத்தில் அரபுத் தலைநகர்
(இஸ்ரேலிய) அரசிற் குமிடையில் 1993 ஒக்டோபரில் ஒஸ்லோவின் (நோர்வே)
தலையீட்டுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் நடைபெற்றது. 1993, 1995 1999 என மூன்று கட்டங்களாக நடைபெற்ற இவ்வொப்பந்தம் ஒஸ்லோ ஒப்பந்தம் என அழைக்கப்படுகிறது.
இவ்வொப்பந்தம் நடைபெற்ற கால கட்டத்தில் மேற்காசியாவின் அரசியல் நிலை மைகள் எவ்வாறிருந்தன எனப் பார்ப்போம். எண்ணெய் வியாபாரத்தில் அரபுலகம் கொன் டிருந்த ஆளுமையை சிதறடித்து, தனது கட்டுப்பாட்டுக்குள் அரபு பொருளாதாரத்தைக் கொண்டு வரும் நோக்குடன் அமெரிக்க ஏகாதி பத்தியம் குவைத்தை தனது கைக்கருவி யாக்கியது. எண்ணெய் ஏற்றுமதி நாடுகளின் கூட்டமைப்பினால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட விலை யிலும் விட குறைவான விலைக்கு அமெரிக் காவுக்கு குவைத் எண்ணெய் ஏற்றுமதி செய் யத் தொடங்கியது குவைத்தின் இந்த துரோகத் தனத்தை எதிர்த்து ஈராக் போர் தொடுத்தது. தமது அடிமையை பாதுகாப்பதற்காகவும் அரபு லகை அச்சுறுத்தி அடிபணிய வைக்கும் நோக்குடனும் வெள்ளை ஏகாதிபத்தியங்கள் ஒன்றிணைந்து ஈராக் மீது யுத்தம் மேற் கொண்டன (1990 வளைகுடா போர்)
இக்கட்டத்தில் அரபுலகின் சில நாடுகள் ஏகாதிபத்திய சார்பை மேற்கொள்ள சிலர் அரபுலகின் உரிமைக்காக ஈராக்குடன்
பெறாத ஒப்பந்தமொன்றில் கைச்சாத்திடுவதற்கு
ஒன்றை ஸ்தாபிக்க உரித்துரிமை கிடைக்கப்
பாலஸ்தீனியர்கள் அமெரிக்காவினாலும் இஸ்ரேலினாலும் நிரப்பந்திக்கப்பட்டனர். தண் aரப் பிரச்சினை 3.6 மில்லியன் பாலஸ்தீன அகதிகளின் எதிர்காலம், ஜெருசலேத்தின் நிலையும் இஸ்ரேலியக் குடியேற்றங்களும், பாலஸ்தீனத்தின் இறைமை போன்ற பெரும் பாலான தீரக்கப்படாத பிரச்சனைகள் இறுதி பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு விடப்பட்டன. ஒப்பந் தத்தில் உடன்பட்டபடி குறிப்பிட்ட பகுதிகளில் இஸ்ரேலிய படையினர் திருப்பியழைக்கப்பட்ட பின்னரும், மேற்குக் கரையில் 56 வீதமான பிரதேசம் இன்னும் இஸ்ரேலின் கட்டுப்பாட்டி லேயே உள்ளது' (1)
ஒஸ்லோ முதலாங் கட்ட ஒப்பந்தம் 1993இல் கைச்சாத்திடப்பட்டதென்றால், இறு தித் தீர்வுகளுக்கான பேச்சுவார்த்தை அதி லிருந்து ஆறு வருடங்களுக்கு ஒத்திப் போடப்பட்டது. இந்த சமாதான தயாரிப் புகளுக்கான ஆறு வருட இடைக்காலத்தை தனக்கு சாதகமாக்கிக் கொண்ட சியோனிச அரசு யூதக் குடியேற்றங்களை விஸ்தரித்து, பாலஸ்தீன மண்ணை தன்னிஷ்டத்தற்கு துண் டாடி ஒன்றிலிருந்து ஒன்றை தனிமைப் படுத்தியது (மேற்குக் கரையில் அத்துமீறிக் குடியேற்றப்பட்ட இரண்டு இலட்சம் யூதர்கள் சுதந்திரமாக திரிகையில், பாலஸ்தீனியர் தனி
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை
O5
மைப்படுத்தப்பட்ட சுற்றிவர இராணுவ கவச
வாகனங்களால் வேலியிடப்பட்ட பகுதியில்
மோசமான அடக்குமுறைகளை எதிர்கொண் டனர்) 'நிறவெறி அடக்குமுறையிலும் விட குரூரமானது" என நெல்சன் மண்டேலா அவர் களே குறிப்பிடுமளவுக்கு ஒப்பந்தத்தின் பின் னரான பாலஸ்தீன நிலைமைகள் அமைந்தன. இறுதி ஒப்பந்தத்தை நோக்கிய சமாதான முன்னெடுப்புக்கள் இவ்வாறு அமைந்திருந்தன.
ஒப்பந்தத்தின் பின்னர் பாலஸ்தீனத் தில் தொடர்ச்சியாக நிழல் அரசாங்கத்தால்
நிர்ப்பந்தித்து, அச்சுறுத்தி, அவர்களின் கைகளை ஒப்பந்தங்களால் கட்டிப்போட்டு வைத்தாலும், விடுதலை வேட்கை கொண்ட மக்களின் முன்னால் ஏகாதிபத்தியம் காகிதப் புலியே என்பதை பாலஸ்தீனம் நமக்குக் கற்றுத் தருகிறது.
அயர்லாந்து அனுபவம்
அடுத்து, ஆயிரமாண்டுகளாக நடை பெற்றுவரும் அயர்லாந்து தேசிய விடுத
ன்படிக்கைகளும் டிப்பினைகளும்
||6ൺക്റ്റ് மக்களுக்கு எந்த நன்மைகளும் கிடைக்கப்பெறவில்லை. பாலஸ்தீனிய தாயகத் தின் 22 வீதமான பிரதேசமே பாலஸ்தீனியரின் கட்டுப்பாட்டுக்குள் உட்பட்டதாயுள்ளது.
ஒஸ்லோ முதலாங்கட்ட ஒப்பந் தத்தின் தொடர்ச்சியாக ஆறு வருடங்களின்
லைப்போராட்டத்தை ஒடுக்குவதற்கு இங்கி லாந்து மேற்கொண்ட பெரிய வெள்ளிக்கிழமை ஒப்பந்தத்தின் பண்பையும் காண்போம் பிரிட்டிஷ் அரசானது, அயர்லாந்து தேசத்தை துண்டாடி, தெடர்ச்சியான அழித்தொழிப்பு நடவடிக்கை
இலங்கையில் நீடித்துவரும் போருக்கு முடிவு கட்டவும், இனச்சிக்கலுக்குத் தீர்வு காணவும் என அண்மைக்காலமாக நோர்வே அரசு பல முயற்சிகளை எடுத்து
வருகிறது.
இந்நிலையில் மேற்கு நாடுகளுக்கு, இவ்வாறு வேறு நாட்டுப்பிரச் சினைகளைத் தீர்ப்பது தொடர்பில் இருக்கும் ஆர்வத்தின் உள்நோக்கங்கள் பற்றி
கடந்தவாரம் பார்த்தோம்.
இங்கே, ஏலவே சர்வதேச அரங்கில் இவ்வாறு நடந்தேறிய சமாதான முயற் சிகள் அதனால் சீர்குலைந்து போன போராட்டங்கள் பற்றி ஆராயப்படுகிறது.
பின்னர் (1999 செப்ரம்பர் 9ம் திகதி சியோனிச அரசும் பி.எல்.ஓவும் "பரஸ்பர அங்கீகாரம்"
(mutual recognition) @ 6Ö 60) ab aj
சாத்திட்டனர்.
இஸ்ரேலை அங்கீகரித்த பி.எல்.ஓ.
அதன்படி இஸ்ரேலின் இருப்பை பி.எல்.ஓ. அங்கீகரிக்கிறது. மறுபுறம், சர்வதேச சட்டங்களிலுள்ள நான்கு வகையான அங்கி காரங்களில் நான்காவதான, புரட்சிகர இராணுவ
வசதி அமைப்பாக பி.எல்.ஓ.வை இஸ்ரேல் அங்கீகரிக்கிறது(2)
பாலஸ்தீன மண்ணை அபகரித்து தனது சியோனிச ஆட்சியை ஸ்தாபித்துக் கொண்டுள்ள இஸ்ரேலை, ஒருசுதந்திரமான இறைமையுடைய தேச அரசு எனவும் அதன் இருத்தலை இயற்கையானதாகவும் வரலாற்று பூர்வமானதாகவும் மிக உயர்ந்தபட்சமான அங்கீ காரத்தை வழங்க பி.எல்.ஓதள்ளப்பட்டது.
என்ன துர்ப்பாக்கியம்? தமது மண்ணை ஆக்கிரமித்துக் கொண்டிருக்கும் இஸ்ரேலின் இறைமையை பாலஸ்தீனியர் (நிர்ப்பந்தத்தினால்) அங்கீகரிக்கிறார்கள். பாலஸ்தீன மண்ணை அபகரித்துக் கொண்ட இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிட்பாளர்களால் பாலஸ்தீன மக்களது இறைமை சதி என்பதாக தரங் குறைக்கப்படுகிறது.
அதேபோல் பி.எல்.ஓ. தனது அனைத்து வன்முறை நடவடிக்கைகளையும் (ஆயுதப் போராட்டம்) கைவிட வேண்டுமென் பது பற்றியும் விலாவாரியான சரத்துக்களுடன், பி.எல்.ஓவின்கைகளைக் கட்டிப் போடுவதாக இவ்வொப்பந்தம் அமைந்துள்ளது.
அடிப்படையில் பரஸ்பர அங்கீகார உடன்படிக்கையானது : 1) அத்துமீறி உரு வாக்கப்பட்ட இஸ்ரேலுக்கு உயர்ந்தபட்ச அங் கீகாரத்தை பெற்றுத் தந்துள்ளது. 2) பாலஸ்தீனத்தின் இறைமையை அடிப்படையில் நிராகரிக்கிறது. 3) மக்களின் ஒரே பலமான ஆயுதப் போராட்டத்தை தடைசெய்கிறது.
மக்கள் எழுச்சி
எப்படி பொறுத்துக் கொள்வார்கள் விடுதலை உணர்வுடைய மக்கள் இந்த கொடிய அடக்குமுறையை பி.எல்.ஓவின் கை கட்டப்பட்டுவிட்ட நிலையில் மக்கள் தாமே கிளர்ந்தெழுந்தனர். இந்திபாதா மக்கள் இயக்கம் வியாபித்தது. பெண்களும், சிறுவர் களும், ஆண்களுமாக பாலஸ்தீனம் எழுச்சி யுற்றது. அடிமைத்தனத்தை விட உயிரை விடலாம் எனும் விடுதலை வேட்கையுடன் கைகளையும் கற்களையுமே ஆயுதமாகக் கொண்டு மக்கள் எதிரியை எதிரக்கத் தொடங் கினர். இன்று பாலஸ்தீனத்தின் உயிர்த் துடிப்பாக இந்திபாதா மக்கள் போராட்டம் திகழ்கிறது.
போராட்ட அமைப்புகளை எதிரிகள்
களை அயர்லாந்தில் மேற்கொண்டு வந்ததன் மூலம் போராட்டத்தை நசுக்கி, போராட்டம் பலவீனமுற்றிருந்த நிலையில் இவ்வொப் பந்தத்தை ஏற்படுத்தியது என்பது குறிப்பி டத்தக்கதாகும்.
1998 (ஏப்ரல் 10) பெரிய வெள்ளிக் கிழமையன்று கைச்சாத்திடப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தத்திற்கான முன் வரைபை இங்கிலாந்து, அயர்லாந்து அரசாங்க பிரதிநிதிகளும், அமெ ரிக்க செனட்டர் ஒருவரின் தலைமையிலான குழுவொன்றும் இணைந்து உருவாக்கி யுள்ளனர்.
போராட்டத்தைச் சிதைத்த ஒப்பந்தம்
பெரிய வெள்ளி ஒப்பந்தமானது, அயர்லாந்து பிரச்சனையின் முக்கிய அம்ச மான, துண்டாடப்பட்டுள்ள வட மற்றும் தென் அயர் லாந்து ஆகியவற்றை இணைப்பதற்கு காத்திரமான சரத்துக்களை உருவாக்க வில்லை. மாறாக பிரித்தானியாவால் மேற் கொள்ளப்பட்ட தேசிய துண்டாடலை இவ வெப்பந்தம் பாதுகாக்கிறது. அயர்லாந்து விடு தலைப்போராட்ட அமைப்பான ஐ.ஆர்.ஏ.தனது ஆயுதங்களை ஒப்படைக்க வேண்டும் என்பதும் ஒப்பந்தத்தின் ஒரு நிபந்தனையாகும். சாரம் சத்தில் இவ்வொப்பந்தமானது அயர்லாந்து விடுதலை போராட்டத்தை சிதைத்து, அயர் லாந்தின் இறைமையை நிரந்தரமாக துண்டா டுவதை அடிப்படை நோக்கமாகக் கொண் (B616 g. 6606) TLD.
போராட்ட தரப்பினரைக் குற்றவா ளிகள் போல் அணுகும் அவர்களது சுதந்திரத் தைக் கட்டிப் போடும் இந்த சர்வதேச ஒப்பந் தங்களும் உடன்படிக்கைகளும் இறுதி யாய்வில் அடக்குமுறையாளர்களுக்கும் ஏகாதி பத்தியங்களுக்குமே சாதகமாக அமைகின்றன. ஏகாதிபத்தியம் என்பது அதன் பொருள்வகை நலன்களுடன் பிணைந்துள்ளது. மத்திய கிழக்கில் எண்ணெய் வளம், அயர் லாந்தில் விலங்கு வேளாண்மை உட்பட முத லீடுகள். தற்பொழுது தமிழீழத்திலும் தனது நலன்களை ஸ்தாபித்துக்கொள்ள இவர்கள் முனைந்துள்ளனர். தென் கிழக்காசியாவின் மனித வளத்தை ஏகாதிபத்தியம் இன்று தனது பிரதான (உழைப்புச் சக்தி) முதலீடாக காண்கிறது. சிறிலங்காவில் தனது உழைப்புச் சுரண்டலை ஆரம்பித்து விட்டுள்ள ஏகாதி பத்தியம் எவ்வாறு தமிழீழ மக்களின் உதி ரத்தை மாத்திரம் உறிஞ்சாமல் விட்டு வைக் கும். அது மாத்திரமல்ல. நமது தமிழீழ பிரதே சம் - கடல் பிரதேசம் அடங்கலாக - மிகவும் பெறுமதியான கனிய வளங்களைக் கொண் டதாகும். அதை கொள்ளையிடுவதற்கான ஒப்பந்தங்களும் ஏற்கனவே சிங்கள அரசுடன் நடந்தேறிவிட்டிருக்கும் நிலையில் ஏகாதி பத்தியங்கள் எவ்வாறு நம்மை சுதந்திரமாக வாழ அனுமதிக்கும்?
ழ அனுமதிக்கு - சுபத்திரா

Page 6
2004-2001 தினக் கதிர்
GILigliai ELi Glini
fjallLíff
ரூபாவுக்கோ தான் பெற்றுக் கொள் கிறார். மீன்கள் அதிகமாய் பிடிக் கப்படும் காலங்களில் நாளொன் றுக்கு ஒரு மீனவரிடமிருந்து ஐந் நூறு கிலோ மீன் கொள்வனவு செய்தபோது முதலாளி உடனடியாக ஐம்பதாயிரம் ரூபா இலாபமடை கிறார். யாமல் ஐயாயிரம் ரூபாவை இழந்து விடுகிறான். இந்த மீன் பணங் கூட உடனடியாக வழங்கப்படுவதில்லை. மூன்று நான்கு நாட்கள் கழித்தோ ஒருவாரம் கழித்தோ தான் வழங்கப் படுகிறது. எனவே முதலாளிக்கு இது முதலில்லாத வியாபாரமாக இருக்கிறது. இவ்வாறு ஒரு "சீசனில் ஒரு மீனவரிடமிருந்தே பல இலட்சம் ரூபாவை முதலாளி உறிஞ்சி விடு கிறார்.
த்ெதனை EFIFJELIFJEGil இருந்த போதிலும் எத்தனை மை யங்கள் அமைந்த போதிலும் அவை யெல்லாம் மீனவர்கள் சிங்கள முத லாளிகளிடம் கடன்பட்டு நிற்பதை ஒரு பாரதூரமான விஷயமாக எடுத் துக்கொள்வதேயில்லை. அது ஒரு இயல்பான நடைமுறை போன்றே நினைத்துக் கொள்கிறார்கள். எங் காவது விரல் மடித்து எண்ணுமள வுக்கு ஒரு சிலர் இக் கடனிலிருந்து விடுபட்டிருக்கிறார்களேயொழிய மற்றபடி சங்கங்களில் தலைவர்கள் உட்பட கடன்காரர்களாகவே காலத் தைக் கடத்துகிறார்கள்
மீனவர்களது பலவீனங் களை நன்றாக புரிந்து வைத்துக் கொண்டு அவர்களைக் கடன்காரர்க ளாக்குவதில் முதலாளிகள் வல்ல வர்களாக இருக்கிறார்கள் ஒரு மீன வர் இயந்திரப் படகொன்றையும் அதற்குரிய மீன்பிடி உபகரணங் களையும் பெற்றுக்கொள்ள விரும்பு வாரானால் அவர் ஒரு சிறு தொகை முதலிடத் தயாராக இருந்தால் போ தும் ஒரு முதலாளியிடம் விஷயத் தைச் சொன்னவுடன் பிணையோ, நடைமுறைச்சிக்கலோ இல்லாமல் தொழிலுக்குத் தேவையான முதலீட் டை அந்த மீனவருக்கு மிக இலகு வாகவே வழங்கி வருகிறார்.
> Onlyifudia)
அந்தக் கடன் வழங்கலு டன் மீனவர் நாகரீகமான முறையில் முதலாளிக்குக் கொத்த அடிமை போல் ஆக்கப்பட்டு விடுவார். கடன் பெற்ற மீனவர் முதலாளிக்குக் கடனை திருப்பிச் செலுத்தக் கால அவகாசம் எதுவும் கிடையாது. விரும்பியபோது திருப்பிக் கொடுக் கலாம். நெருக்குதல் கிடையாது. வட்டி கிடையாது மாறாக மீனவர் இந்துவாக இருந்தால் இந்துத் திரு நாட்களன்றும் கிறிஸ்தவராக இருந் தால் கிறிஸ்தவத் திருநாட்களன்றும் மதுபானம் உட்பட அன்பளிப்புப் பொருட்கள் முதலாளியிடமிருந்து மீனவர் வீடு தேடிவந்து விடும் தமிழ் சிங்கள புதுவருடப் பிறப்பென்றால் இந்து கிறிஸ்தவ வேறுபாடுகளின்றி
சகல கடன்பட்ட மீனவர்களுக்கும் முதலாளி பணிவுடன் சாராயப் போத் தல்கள் அனுப்பி விடுவார்
இவ்வாறு நல்ல முதலாளி மீனவர்களிடம் எதிர்பார்ப்பது அவர் கள் பிடிக்கும் மீன்களை மட்டும் தான் மீனவர்கள் தாங்கள் பிடிக்கும் மீன்களைத் தங்கள் இஷ்டம் போல் யாருக்கேனும் விற்று விட முடியாது. தங்களுக்குக் கடன் தந்த முதலா ளிக்கு மட்டும் தான் இன்று வரை விற்று வருகிறார்கள். அதுபோல் விலையையும் மீனவர்கள் தீர்மா னிக்க முடியாது. முதலாளி தான் தீர்மானிக்கிறார். மீன்கள் அதிகமாகப் பிடிக்கப்படும் நாட்களில் முதலா ளிகள் இந்த விஷயத்தில் கலன் கொத்திப் பாம்பாக இருக்கிறார்கள் இந்த நடைமுறையில் முதலாளி பல வகைகளில் நன்மை யடைகிறார். மீனின் சந்தை விலை கிலோக்கு ஐம்பது ரூபாவாக இருக் கும் போது முதலாளி தான் கடன் கொடுத்த மீனவரிடமிருந்து கிலோ நாற்பது ரூபாய்கள் நாற்பத்தைந்து
மீனவனோ தன்னையறி
EL6GTLILITLD6) 9(535(35th
ஓரிரண்டு மீனவர்களை பொறுத்த வரையில் நிலைமை வித்தியாச மானது. இவர்கள் தாங்கள் பிடிக்கும் மீன்களைத் தாங்கள் விரும்பும் வியாபாரிகளிடம் விற்கிறார்கள் இவர்கள் கிலோ ஒன்றுக்கு கடன் பட்ட மீனவர்களைக் காட்டிலும் ஆகக் குறைந்து பத்து ரூபாவை யாவது கூடுதலாகவே பெறுகிறார் கள். ஆனால் அதிகமாக மீன் பிடிக்
aggrafi
கப்படும் நாட்களில் இவர்களும் திணறிப் போகிறார்கள் சிறு வியா பாரிகள் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு மீன்க ளூக்கு மேல் கொள்வனவு செய்ய முடியாது போய் விடுகிறது.
இந்த நிலையில் இவர்
கள் தங்கள் மீன்களை மீன் சந் தைக்கு எடுத்துச் செல்கிறார்கள் அங்கே ஒரு சிறு சிங்கள முதலா ளியிடம் கொடுத்து ஏலத்துக்கு விடுகிறார்கள் முதலாளி ஏலம் கூறி மீனை வேறு முதலாளிகளிடம் விற்றுவிட்டு கிலோ ஒன்றுக்குப் பத்து ரூபாவை "கொமிஷனைப் பெற் றுக்கொண்டு மீதிப் பணத்தைக் கொடுக்கிறான். மீன்பிடியாளர்கள் தாமாகவே ஏலம் போடமுடியாது.
அப்படி ஏலம் போட்டால் கடன்படாத தமிழ் மீனவர்களிடமிருந்தும் முத
லாளிகள் இவ்வாறு சுரண்டிக் கொள்
கிறார்கள்.
கடன்பட்ட மீனவர்களோ முதலாளியிடம் கடனைக் கொடுத்து அதிலிருந்து விடுபட விரும்புவதி ல்லை இயல்பான அசமந்தப்போக்கு காரணமாகவும், ஐம்பதினாயிரம் ஒரு இலட்சம் என்ற பெரிய தொகையை திரும்பிக் கொடுக்க மனம் இடம் தராததாலும் வறுமை என்ற போர் வைக்குள் தாங்களாகவே ஒளிந்து கொண்டு தங்களைத் தாங்களே ஏமாற்றித் தங்கள் சந்ததியையும் பாழடித்து விடுகிறார்கள்.
ട്ടി ബേബിന്റെ ീങ്ങി முதலாளிக்கும் கடன்பட்ட மீனவ ருக்குமிடையே கருத்து வேறுபாடு
தோன்றுவதுண்டு. முரண்பாடு கொன் 2) L6019LLITE 2-5 லாளி எப்போதும் கிறான். அத்தை ளில் அந்த மீன6 அடைப்பதற்குப் பனங்கொடுத்து 2 வனோ பழைய ருந்து தான் விடுப கொள்வதால் அ புதிய ஒருவனிடம் டதை எண்ணிக்
606).
இப்போ வரும் யுத்த நிை 6OII6 ME 666 (GSFe அதிகரித்து விட்ட வலயத்தடை, க. தமிழ் மீனவர்கள் நிலை ஆகியவற். மீனவன் பாதிப்பன லாளி சிங்களவர் தாலும், முதலாலி தாலும் உடனடி ரைச் "சரிகட்டி' விவிடுகிறான் இ சூழல் காரணம திருகோணமலை
gue
கும் மீன்கள் இ முதலாளிகள் ெ தான் துணை பு
இத்தன் வளமும் தங்கள் போகாதிருக்க சி எதை வேண்டும தயாராக இருக்க ளுக்கு எதிராக் முன்னின்று நடத் யில் தம் மீது பய துவதைத் தொ ஒன்றாகவே ெ தாங்கள் தமிழரசு யாதவர்கள் என் வாக்கிக் கொண் 87 இ எதிராக ஒரு கல திருகோணம6ை த்த பிறகுதான் தி அடிப்பார்கள் எ மீன் முதலாளிக டையே தோன் பிற்காலத்தில் சூ மன்றத் தலைவ தில், பொதுச்சி ஒருவர் குத்தசை புதிய சந்தைெ திறக்க முற்பட்ட
LLL。öFLL。巴 அதற்குத் து6ை ரின் செயற்பாடு ளிகளின் பல பொதுச் சந்தை நழுவிப் போனா ஆட்டங்கண்டு களின் பயத்தை உணர்த்தியிருந் இத்த முதலாளிகள் இராசம்பந்தன் வதை எதிர்த்து க்கு விலை டே
(தொ
 
 
 

எஞாயிற்ற
igi
அவ்வாறு கருத்து ண்ட மீனவனுக்கு வ இன்னொரு முத தயாராகவே இருக் BILLI BFibġbiJ LJILJI Fil BE, 26öTLJL L BL60).601 புதிய முதலாளி உதவுகிறான். மீன முதலாளியிடமி ட்டதாகக் கருதிக் தே வேளையில்
சிக்கிக் கொன்ை கூடப்பார்ப்பதில்
து இடம் பெற்று லமைகளும் முத ல்வாக்கு மேலும் டிருக்கிறது. கடல் டற்படையினரிடம் சிக்கிக் கொள்ளும் நில் மீன் வழங்கும் டயும் போது முத என்ற காரணத் ரி என்ற அந்தஸ் LITELI LIGOLul80I மீனவனுக்கு உத த்தகைய விஷச் ாக தொடர்ந்தும் 5 தமிழர்கள் பிடிக்
|l}}|&t
ன்றுவரை சிங்கள காழுத்து வளரத் கின்றன. கைய கொழுப்பும் ளைக் கைவிட்டுப் கள முதலாளிகள் ானாலும் செய்யத் றார்கள். தமிழர்க கலவரங்களை தி அவர்கள் மத்தி உணர்வு ஏற்படுத் ழில் தர்மங்களில் ாண்டிருந்தார்கள் எால் வெல்ல முடி 3 LIDT60DULUI 60MILU 22 (EE) டார்கள். ல் சிங்களவருக்கு வரத்தை தமிழர்கள் யில் நடத்தி முடி மிழர்களும் திருப்பி ன்ற பயம் சிங்கள ளின் ஏவலாட்களி தியது. என்றாலும் யமூர்த்தி நகராட்சி ாக இருந்த காலத் ந்தையை தமிழர் க்கு எடுத்தபோதும், பான்றைக் கட்டித் பாதும், ஏற்படுத்தப் த்து மீறல்களும், நின்ற படையின ளும் மீன் முதலா ഞg, ID (ഥേ. தங்களிடமிருந்து b தங்கள் இருப்பே விடும் என்ற அவர் பும் தான் உலகிற்கு
560T. கய சக்தி வாய்ந்த தான் 1977 இல் அரசியலுக்கு வரு அவருடைய தலை Pனார்கள்
ரும்)
பெரிதும் மக்கள் மயப்படுத்திய விடுதலைப் போராட்டங்கள் மூல மே உலக வரைபடத்தில் அந்
நாடுகளை இனங்காட்டின.
அத்தகைய மக்கள் மயப்படுத்திய தேச விடுதலைப் போராட்டங்களிலே மக்கள் புரிந்த அர்ப்பணிப்புக்கள் புனிதம் வாய்ந் தவை. துன்பங்களாலும், வேத னைகளாலும், நிரம்பிய முற் றுகையை போராடும் மக்கள் மீது ஏற்படுத்தி மறுபுறம் வசதியான 52/IITLÓ62/ 67 GODILIÓ Fg22/6004560DULJáž
ளின் ஆன்ம திடத்தின் மீது போர் தொடுத்தான் எதிரியின் கபடத்த னத்தை வெகுவாக இனங்கண்டு எதிரியையும் அவன் சார்ந்தவர்க ளையும் மக்கள் வெட்கித் தலை குணிய வைத்தார்கள்
இத்தகைய மக்கள் மன உறுதி வெளிப்பாட்டை சோவியத் போராட்டத்தில் கண்ணுறலாம். லெனின் கிராட்டிலும், எப்ராலின் கிராட்டிலும் சோவியத் மக்கள் எதிரிகளால் சுற்றி வளைக்கப்பட்ட போது காட்டிய மக்கள் எழுச்சி ഥ%ഖഥ/605/
தமது நகரை எதிரி
விழ்த்தும் வேளை வந்தால் தமது வீடுகள் கோவில்கள் கடைகள்
என எல்லாவற்றையும் தமது கை களாலேயே அழித்து விடத் தயா
திவிட்டுக் காத்திருந்ததும், உணர்ண உணவின்றி பட்டி னியால் வாடிய மக்கள் தமக்குக் கிடைத்த சொற்ப உணவையும், தேசம் காக்கும் தம் வீரர்களுக்காக அனுப்பி வைத்துவிட்டு பசித்தி ருந்து காத்திருந்ததும், கத்தி
கோதரைகுமாரன்
கோடாரிகளுடன் கூட மக்கள் போர்க்களம் சென்றமையும் மக்க வின் விடுதலை ஒர்மத்திற்கு சிற ந்த எடுத்துக்காட்டுக்கள்
வல்லரசுகளின் ஆக்கிர மிப்புக்களில் சிக்குண்ட வியட் நாமியர்கள் பால் வயது வேறு பாடின்றி ஒன்று திரண்டு ஆயுத மேந்திப் போரிட்டிருந்தனர் கொடிய பட்டினியால் வாடி வதங்கிய போதும் தமது தேச விடுதலை ஒன்றையே இலக்காக்கி எரித் திரிய மக்கள் பணியாது போரிட் டதும் அடக்குமுறையாளர்களை எதிர்த்துப் போராட வழியின்றித் தவித்த பாலஸ்தீன சிறுவர்களும் பெண்களும், தாமே கிளர்ந் தெழுந்து கற்களால் எறிந்தே எதிரியை கலங்க வைத்தமையும் தேச விடுதலைப் போராட்டங் களில் எழுச்சிமிகு கட்டங்கள்
இவ்வாறு விறுகொண்ட
தேச விடுதலைப் போராட்டங் களிலே மக்களில் சிலர் அற்ப
சலுகைகளுக்காக விலை போனவர்களும் எதிரியின் D 66 si6O)363563)6 நசுக்கித்திரிந்த வரகளும.
அரைவேக்காட்டு சலுகைகளுக்
காக "விலைபோன" துர்ப்பாக்கிய
357 uga 6257 6272 T 6TÜರ್ სტ Ꮫ6ᏁᏭ
நிலையையும் காணக்கிடக்கிறது. இத்தகையவர்கள் தமது அற்ப
தேவைகளுக்காக காட்டிக் கொ ப்புக்களை செய்ததுடன், விடுத லைப் போராட்ட உணர்வை மழு
/5/542dö695lib. 62.160.254.1576) d56ofil L/71 il நிகழ்வுகள் என்ற பெயரில் பணி பாட்டுச் சரழரிவையும் மேற் கொண்டு வந்ததும் போராட்ட சக் திகளால் கடுமையாக தண்டிக்
25 LLILL60DDDU/L/5 621 762)/703).
இவ்வாறானவர்கள் பாலஸ்தீன விடுதலைப் போராட்
டத்திலும் காணப்பட்ட நிலை
யிலே 'ரவுத் உசைன்' என்ற பலஸ்தீன போராட்டக் கவிஞன் எழுதிய கவிதை இவ்வர "எழுச் சிக்குரல்" ஆக ஒலிக்கிறது. **62 at: 762 zur6425 வேணர்ரும் எனக்கு ஒரு கயிறு ஒரு கத்தியல் ஒரு இரும்புக்கழி
வேணிரும் எனக்கு ஒரு துரக்குமரம் தயாரிக்கப்போகிறேனர்!
எங்கள் மக்களிலும் சிலர் இருக்கிறார்கள்
goya Dworzo/prør Gaza) அவர்களினி உணர்வு குனிய மட்ருமே அவர்களினர் தலை அவர்களினி கழுத்துகிகளை நிமிர்திதயாக வேணர்ரும்!
எதரிகளின் உவர்விருப்கைகளை நகிகரித்தரியும் ജൂബ്ബ് எப்படி விட்ரு வைப்பது? நானிர் ஒரு துரக்குமரம் தயாரிக்கப்
போகறேனர்'

Page 7
2C-04-200 தினக்கதிர்
போல பல கிழவிகளென்ன ம ளும் ஒவ்வொரு கிராப வாழத்தான் செய்கிறார்கள
துடுப்பில்லாத தோணி கள் என்ற கதையில் சொல்லப்படும் சம்பவங்கள் பலருக்கு ஏற்பட்டி ருக்கும். ஆனாலும் எவரும் வெளி யே சொல்வதில்லை எழுத்தாள
ஒலுவில் அமுதனின்
மனங்களிலே நிறங்கள் :
போல சிறுகதை அமைய வேணன் டும் என்று பொதுவாகவே சொல் வார்கள். எடுத்துக்கொண்ட சிறுக தைக்கான கருவிலிருந்து தூர விலகிச் செல்லாமல் கருவைச் சுற் றியே கதை பின்னப்படல் வேண்
டும். அப்படி எழுதப்படும் கதை மனித சமுதாயத்திற்கு ஏதாவ
Ol. Gola guj. | மைப்பித்தன், மெளனி போன்றவர் களின் கைவண்ணங்களில் உருப் பெற்றுவந்த சிறுகதை வடிவம் இன்று பல மாற்றங்களைப் பெற்று வளர்ந்து செல்கிறது.
நூறுயார் ஒட்டப்போட்டி
■
சத்தமரிட்டவர்கள்
வைராக்கியம் எலியும் பொறிக ளும், இப்படியும் வாழ்கிறார்கள், ஒன்றாகப் பிறந்த பொறாமை இத யத்தில் ஒரு நிறம் இந்த ஒன்பது கதைகளுமே தொகுப்பில் இடம் பெற்றுள்ளன.
சமுதாயத்தில் காணப் படும் பல பிரச்சின்ை சிக்கல்களை ஒவ்வொரு கதையிலும் வெளிப்ப டுத்தியிருப்பதைப் பார்க்கும் போது இவை நம்முன்னால் நடப்பது போலவும் நமது ஊரில் நடந்த தைப் போலவும் நமக்குப்படுகிறது. தெருவோரத்தேவதை இதற்கொரு உதாரணம் பொன்னம்மாக்கிழவி
நார் பார்க்குர்
2 துர
Ք ԱՐՄ ԺԱ) ֆ«Ֆմ 9 GDáGL5 உறைந்து நிற்கின்றது
உயிர் வாழ உதவும் உதிரம் ஊணாக மாறுகின்றது
சமாதானம் என
சடலங்களTTE சாய்கின்றனர்
அழகான உலகம் அழிந்து வருகின்றது. நாம் பார்க்கும் உலகம் நடை பயில்கின்றது.
செல் வரி, எம். எச். சஹறிக்கா பர்வின் ரந் தெணிகம
தொரு செய்தியைச் சொல்ல அரேபியாக் வேண்டும். . அள்ளி வந்
சிறுகதையைப் படித்து "முடித்ததும் ஏதோ ஒரு உணர்வில் (Uഞു ബ கொஞ்ச நேரமாவது நமதுள்ளம் னால் மாத்திரம் தான் சொல்லிக் மூதேவி புடி தவிக்க வேண்டும். காட்ட முடியும் உருக்கமான கதை வாக்கியங்களில் சிக்க இப்படி ஒன்பது கதைகளுமே ஒவ் னம், எழுத்து நடையில் ஒரு துள் வொரு நிகழ்வைத் தொட்டுக்காட் வெளி நாடு ளல சுருங்கசு சொல்லி விளங்க டுகின்றன. GGGGrf வைக்கும் சாமர்த்தியம் இவை ஒலுவில் அமுதன் நீண்ட யெல்லாம் சிறுகதைக்குள் இறுக் காலமாக சிறுகதை கவிதை என்று தனியாக இ BELÊ) பெறவேண்டும் எழுதி வருபவர். தள தளக்கு
இவற்றையெல்லாம் கதை சொல்வதில் புது கருத்தில் கொண்டு அலாவுதீன் மை இல்லை. பழைய பாணியி
ஒலுவில் அமுதன் என்னும் புனை லேயே எழுதியுள்ளார். ப்பெயரில் எழுதிய ஒன்பது சிறு சமுதாயத்தில் நிலவும் கதைகளை மனங்களிலே நிறங் முக்கிய குறைபாடுகளை யதார்த்த LDIrfGLIGù6o கள் என்ற தலைப்பில் நூலாக ரீதியில் எழுதியிருக்கும் எழுத் LID/65 faiz, göl" ( வெளிக்கொண்டு வந்திருக்கிறார். தாளர் நடையில் நவீன காலத்துக் மறந்தாலும்
இது தான் சேவையா, கேற்ப புதுமையைப் புகுத்தினால் நெருஞ்சிமுள் தெருவோரத் தேவ இவர் கதைகள் மேலும் சிறப்ப தை, துடுப்பில்லாத தோணிகள், டையும்
நபியே பொறுத்திரு பொறுமையே அறிவின் அடித்தளம் பொறுமையே உலகின் பொக்கிஷம் பொறுமையே காலத்தின்
பதில்
பொறுமையே ஒருவனை நல்லவனாக்கிறது பொறுமையில்லையேல் ஒருவனை தியவனாக்குகிறது விண்ணுலகில் இருந்து அல்லாஹற்சின் கட்டளை பூமிக்கு வந்தது.
பொறுமையே பொதிந்த புனிதர் மேலும் பொறுமையானார் மக்கா நகரில் அவருக்கு ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு வேதனை பற்பல நாளும் பற்பல சோதனை அவரை தென்றல் கூட்ட தீண்டியதில்லை! காற்றுக்கூட எச்சரித்ததில்லை! சூரியன் கூட சுட்டதில்லை!
உலகில் மென்மையென்றால் அவர்தான்! உலகின் சிறந்த போர் தளபதி என்றாலும் அவர்தான்! சிறந்த அரசியல்வாதி, சிறந்த தத்துவ ஞானி என்றாலும் அவர்தான்!
பார் போற்றும் புனிதரை அண்று மக்கா மதிக்கவில்லை அவருக்கு நடந்த கொடுைையை
மாஹேர் ""
வின்ைனுலகம் பார்த்த அழுதது
மண்ணுலகம்
சிறு பெண் குழு மண்ணுக்குள் புதைப்பதை எதி பெர்ைகள் பல இன்புறுவதை 6 குடி போதைக் எச்சரித்தார் உருப வழிபாட் ஒதுக்கினார்
மனிதர்களே!
திருந்தரங்கள் : இது எல்லாம் அல்லாஹற்சின் இறுதி எச்சரிக்ை திருந்தரங்கள்!
குறைகிகள் கோ இவனை வெட்( குத்துங்கள் ச1 ஒரு பைத்தியத் ஏற்பதா?
நம் மேல்சாதிக்கு புத்தி சொல்வதா 10606D6011Is LMU நாய் குரைப்பதா நமது தேசத்தை இவனை வெளி
இவன் பிசாசுகள் சைத்தானின் அது இவன் ஒதுவது இவன் பேசுவது இவன் சொல்வ
இவன் எங்கே? பயணம் சென்ற இவனுக்கு எங்ே சொர்க்கத்தக்கு மக்களே ஏமாற
 
 
 
 
 
 
 

குப் போயுழச்சி - நிறைய அரேபியாக் குதிரையைப் போல் -மச்சாளி து கொட்டினாலும் அவள் வாற வரத்தைப்பார் லய மறக்கலாமா இவள் கரையாக்கண் பூவைப்போல் அவள்
கன்னமெல்லாம் கரும் சிவப்பு.
போகுமுன்னால் - மார்பு நாலு பிள்ள பெத்தவள் போல் -இவள் பிஞ்சுபோல நமக்கு தெரிகிறாளா? ப்ப மார்பு -மச்சாள் வாழைக் குமரியாட்டம் நல்ல நம் மாயமென்ன வட்ட சாட்டமான தோற்றம்
பால் விரு வாசல் அவள் எதை திண்டு கொழுத்தவளோ? -இவள் ம் பூனாரம் எதைப் பூசி வெளுத்தவளோ? போடியினி -வயலை கதைக்கிறதும் வித்தியாசம் -பட்டிக்
மறந்திருவார் காடெண்டு சொல்லலாமா?
(MGML (bud -)
பொழுதும் அல்லாஹற்சே!
பார்த்தச் சிரித்தத இவனை விரட்டுங்கள் இவர்களை மன்னிப்பாயாக!
விரட்டுங்கள்! இவர்கள் அறியாமல்
நதையை அடியுங்கள்! அடியுங்கள்! செய்கிறார்கள்
போட்டு என குறைவுதிகள் என தொழுகை செய்வார்.
Eriassir. கொதித்து எழுந்தார்கள்
அதனுடன் பல கொடுமை செய்தார்கள் அண்ணலுக்கு
வெறுத்தார்! இரவிலும் நித்திரையில்லை!
காரர்களை பகலிலும் உண்ண போதிய
அகரம் கிடைக்கவில்லை
ஓர் உடையை தைத்ததைத்து
தாய்மையாய் போடுவார். ஐந்த வேளை தொழுகையை
கிருந்தாங்கள்! அவர் ஒருநாளும்
தவறியதில்லை!
, 66.
உலகில் அன்ைேைல
நிருந்தங்கள்! அன்பில் தந்தை!
உலகில் அண்ேைல சொர்க்கத்தின் வழிகாட்டி உலகில் அண்ைணலே பொறுமையின் மொழிபெயர்ப்பு
பம் கொண்டனர் நங்கள் மாதி கட்டுங்கள் நின் கதையை
அன்று அன்ைேைல! கீழ் சாதிக்காரன் சமயத்துக்காக s? பொறுயுமையாய் த்து வாழ்ந்த காட்டினார் 2 இன்று:
விட்டு புனிதனல்லாம் யேற்றங்கள்! அல்லாஹற்சிக்காய்,
அண்ணலுக்காய் வாழ்கிறது ரின் தலைவன் வீதியில் முட்களை போட்டார்கள். உலகில் வெற்றி சரண் தலையில் குப்பை கூழத்தைக் நடை போடுகிறது வெறும் கற்பனை கொட்டினார்கள்! வெற்றுவார்த்தை தொழுகைக்குப் போனால் பொறுமையைப் பற்றி குறள் 5 6 IJININI! அழுகிய மாட்டுக்குடலை இப்படிச் சொல்கிறது.
தோளில் போட்டார்கள் "அகழ்வாரைத் தாங்கும் வான் நோக்கிய கல்லாலம், மண்ணாலம் நிலம் போலத் தம்மை
உடலில் அடித்தார்கள், இகழ்வார்ப் பொறுத்தல் தலை
a 2. நற்காலி வந்தது புனித bմGա: 5¥Tāib ● →→ ". திரகள் உடலில் குருதி சொட்டும் ബ

Page 8
கேள்வி- டியர் கதிரவன்! நகைச்சுவை, புத்தி சாதுரியம், துக்கம், மடமை, தொனிக்கக் கூடியதாக ஒரு கேள்வி கேளுங்கள் பார்ப்
(BLITTLD?
சி.ஜெயண் பார்த்தசாரதி 61.1, புகையிரத நிலையக்குறுக்கு விதி மட்டக்களப்பு
பதில்:- இப்படிச் சாதுரியமாகக் கேட்டு விட்டால் எனக்குத் துக்கம் ஏற்பட்டு இந்தப் பகுதியை ஆரம்பித்த மடமையை நினைத்து புத்தி பேதலித்து நிற்பேன் என்று நினைத் தீரோ?
கேள்வி- வன்னியில் சமீபத்தில் சென்ற ஆயர் குழுவினர் விடுதலைப் புலிகளுடன் பேசி விட்டு வந்துள்ளனர். ஆனால் அரசாங்கத்துடன் இவ்விடயத்தை கூறினால் அரசு ஏற்பார்களா?
எஸ்.அல்லிமலர் இருதயபுரம
பதில்:- ஆயர் சொன்னாலும் சரி, நோர்வே சொன்னாலும் சரி, தாம்பிடித்த முயலுக்கு மூன்று கால் என்பவர்களுடன் யார் கதைப்ப தும் சரிவராது.
கேள்வி- மட்டுநகருக்கு எப்போது மீண்டும் புகையிரதம் வரும் என்று சொல்வாயா?
இ.பவானி
மட்டக்களப்பு
பதில்:-தண்டவாளங்களையும் பிடிங்கியா யிற்று. இனி எங்கே புகையிரம் வாறது.
கேள்வி- கதிரவன் ஐயா! நினைவுகளை
மறக்க முடியவில்லை. மறப்பதற்கு ஒரு வழி கூறுவீர்களா?
க.கமலதாசன்
வேதக்கோயிலடி
வந்தாறுமூலை.
பதில்:- கமலதாசன், நீங்கள் மறக்க நினைக்கும் நினைவுகளைப் பற்றியே அதிகம் நினைக்கிறீர்கள். அதுதான் அதை மறக்க முடியாமல் அவஸ்தைப்படுகிறீர்கள். நீங்கள் மறக்க நினைக்கும் விடயத்தைப் பற்றி நினைக்காதீர்கள். பின் அதுவாக மறந்து (BLITuj6)(BLD.
கேள்வி: அன்பின் கதிரவன் தற்போது
பிரதமரின் எதிர்கால இலட்சியங்கள் யாவை எனக் கூறுவீர்களா?
எஸ்.குகதாஸ்
சென்றல் கேம்ப்
பதில்:- இனத்தின் பெயரை சொல்லி அந்த இனத்தை அழித்து இலட்சம் உழைத்து இன்பமாய் வாழ்வதுதான்
கேள்வி- கதிரவனே! மீண்டும் சண்டை தொடங்கி விட்டதே இதற்கு முடிவேயில் 60)6) T2
சோதிடர் இளங்கோகரன
பதில்:- உண்டு சண்டையை விரும் பியவர்களுக்கு முடிவு வந்டத பின்தான் முடிவு வரும்
கேள்வி: தொடரும் சண்டை பற்றி உங் கள் கருத்து
பத்மசீலன் ஆரையம்பதி
பதில்:- சமாதானத்தை விரும்பாத வேதாளங்கள் எல்லாம் மீண்டும் முருங்கை மரத்தில் ஏறிவிட்டன. அந்த வேதாளம் முடிவில்லாமல் கதை சொல்லும், இந்த வேதாளங்கள் எங்கட கதைகளையே முடிக்கப்பாக்குதுகள்
கேள்வி- படித்த முட்டாள் என்று கூறு கிறார்களே. யாரை இப்படி கூறுகிறார்கள்?
க.பரமானந்தம் மட்டக்களப்பு
பதில்:- சமுகத்திற்காக சேவை செய்யாமல் தனது குடும்பத்திற்கு மட்டும் சேவை புரியும் படித்த உ(ஊ)த்தமரகளை
கேள்வி- எங்கள் வீட்டில் ஓர் தென்னை
மரத்தில் காய்க்கும் தேங்காய் அனைத்தும் பூச்சியாய் இருக்கிறது காரணம் என்ன?
க.கலக்சனா,
மெயிண்விதி
மாவடிவேம்பு
சித்தாண்டி
பதில்:- மரங்களை எல்லாம் படையினர் அழிப்பதைக் கண்டு இந்த தென்னைமரம் காய்க்கும் போது அழுது கண்ணிர வடிக் கின்றது. அதுதான் தேங்காய் பூச்சியாய் போகிறதாக்கும் எதற்கும் அருகிலுள்ள கமநல உத்தியோகத்தரிடம் ஆலோசியுங்கள்.
கேள்வி:- நான்கு மாதமாக போர் நிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டு விடுதலைப் புலிகள் ஏன் திடீர் என நிறுத்தினார்கள்?
ஏ.எல்.ஜமால்டீன்
புதியகாத்தான்குடி
பதில்:- இதுக்குப் பதில் நம்மநாட்டு ஜனாதிபதி தான் சொல்லவேண்டும்
அரசுக்கும், புலிகளுக்கும் இடையே தொடர்ந்து சமாதான முயற்சியில் முன் எடுக்கப் போவதாக நோர்வேயின் விஷேட தூதுவர் எரிக் சொல் ஹெய்ம் கூறுகிறாரே இது சாத்தியப்படுமா?
கபாபுவிராசா பாண்டிருப்பு
பதில்:- முயற்சி சாத்தியப்படும் சமாதானம் சாத்தியப்படுமா என்பதுதான் சந்தேகம்
கேள்வி:- தாராளமாக பொய் சொல்லாமல் ஏமாற்றாமல் அரசியல் வாதியாக வர ஆசைப்படுகிறேன். எனக்கு உதவி செய்வீர
EGITT"?
நாவலார் சில் செல்வம
பதில்:- இத்தனையையும் கடைப்பிடித்தால் தான் அரசியல்வாதியாக விரைவில் வருவீர்கள் இல்லாது வேறு வழிமுறையில் வந்தால் கூட மீண்டும் இந்தக் குணங்கள் எல்லாம் உங் களிடம் தானாகவே வந்துவிடுமே செல்வம்?
ஏன் செல்வம், உங்களுக்குச் செய் வதற்கு வேறு வேலையொன்றுமே இல் 60)6OLLIT?
கேள்வி- மட்டுநகர் வெபர் மைதானத்தில்
சுதந்திரமாய் சென்று கிரிக்கெட் விளையாடும் காலம் எப்போது வரும் கதிரவனே?
சீ.சஞ்சீவ்
சூரியாலேன்
மட்டக்களப்பு
பதில்:- வெபர் மைதானத்தில் கிரினைட் விளையாடுபவர்கள் வழிவிட்டால் தானே
 
 
 
 
 
 

மட்டுநகர் மீனினமும்
| ‘ဇွတ္တန္လင္လ္ယ္ဟ ၄ 畜
தினக்கதிர் சுட்டிக்கு எனது பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள்
தினமும் எனது ஓய்வு நேரங்களில் எனது அறிவை வளர்த்திரும் எங்கள் மட்டக்களப்பு மண்ணின் குழந்தையே உனக்கு ஓராண்டு நிறைவோ? - உன்
சேவையால் பலனடைந்து உயர்ந்தோர் பலர் பாரினில் உண்டு மட்டுநகரில் மட்டுமன்றி தமிழ் பேசும் அனைத்து மக்களின்
துயர் துடைக்க பிறப்பெருத்தாய் எங்கள் சிசல்வக் குழந்தையே! உண் சேவை வியக்கத் தக்கது அனைத்து வாசக சிநஞ்சங்களையும் *$' ); அதிசயிக்க வைக்கும் உனது * குறும்புத் தகவல்கள் நாட்டில் ..(````) நடக்கும் அத்தனை நடப்புக்களையும் ୯)' ); துல்லியமாக இனிய செந்தமிழ் நடையில் * சுமந்து தவழ்ந்து வரும் லிங்கள் மண்ணிண் மைந்தனே.
உண் சேவை காலத்தால் அழியாதது கல் சிவட்டிலும் உண் பெயர் பொறிக்கப்பட வேண்ரும் மாற்றங்கள் பல செய்து உன் பிரியர்களைக் கவர்ந்திரும் மட்டுநகர் மீனினமும் உண் பெயரை உச்சரிக்க வேண்டும் காடுகளில் கானகம் இசைக்கும் கருங்குயிலும் உனக்காக மாட்டமைக்க வேண்டும்
காலத்தால் போற்றப் படக்கூடியவர்கள் உண்னைப் படைத்தவர்களை அவர்கள் புத்தியோரு ఇఖో"
நீ வந்து எங்கள் புத்தியை வளர்த்திருவாய் αυριτή αν φ στάδστωναυ & @个 66کك“ தொடர்க அவர்கள் u03 a. sý
VAN VANN
a சொன்னது மிகச்சரி
-凰
கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை 22-04-2001 அன்று நாவலூர் சில் என்பவர் "சிரச தொலைக்காட்சியின் சின்னத் தனம் நிறுத்தப்பட வேண்டும் என்று கூறியிருந்தார். அந்தக் கருத்தை நான் முழு மனதுடன் ஆதரிக் கின்றேன். ஏனெனில் இந்த ஒளிபரப்பில் மதரீதியான சின்னத்தனங்களும் மொழி ரீதியான குள்ளத்தனங்களும் ஒளிபரப்பப்படுவதையிட்டு யாரும் கவலையடைவதாகத் தெரியவில்லை என்றும் தெரிவித்திருந்தார். எந்த வொரு தமிழ்ப் பெண்ணோ, அல்லது ஆணோ சரி இப்படியான ஒளிபரப்பை எதிர்க்கத்தான் செய்வார்கள். கடந்த வெள்ளிக்கிழமை 23-02-2001 ஒள பரப்பாகிய நைற்டைம் டி.வி. நிகழ்ச்சியில் ஒரு சிங்களப் பெண்ணை தமிழ்ப் பெண் போல் சித்தரித்து இழிவான ஆடையணிந்து பார்ப்பதற்கு அருவருப்பூட்டும் வகையில் சித்தரித்த இந்த நிகழ்ச்சி தமிழ் பெண் உல கிற்கே பெரிய அவமானம் ஆகும். எனவே சிரச டி.வி இல் இவ்வாறான ஒளிபரப்பு அடியோடு நிறுத்தப்பட வேண்டும்.
கொம்மாதுறை ஏ.ஏ.பிரியா

Page 9
இணையத்தளம் ஆறாம் திணைக்காக இவர்
29-04-200
சிலா ,
முன்றெழுத்துப் பெயர் கொண்ட பாடகிகள் தமிழ் திரையுலகில் பிரபலமடைந்ததிருப்பது, இந்த வரிசையில் இப்போது அதிகம் பேசப்படுபவர் இளம் பாடகி ஹரிணி. தமிழ், தெலுங்கு, கன்ன டம், மலையாளம் என்று ஏழு வருடங்களில்
ஜான க, சித் ரா என்று
எதேச்சையாக நடந்த விடயம் .
500 படங்களுக்கு மேல் பாடியிருக்கிறார்.
வழங்கிய பேட்டியில் இருந்து.
0 பொதுவாக நீங்கள் ஏ.ஆர்.ரஹர்மான் இசையிலேயே அதிகம் Iடியிருக்கிறீர்கள். அது ஏன்?
* ஏ.ஆர்.ரஹ்மான் தான் முதலில் குரலைக் கண்டுபிடித்து காற்றில் கலக்க விட்டார் அதனால் அவர் இசையில் நான் அதிகப் பாடல்களைப் பாடியிருக்கலாம். ஆனால் இன்றைய தேதியில் நான் எல்லா இசையமைப்பாளர்கள் இடமும் நிறையப்பாடல்களை பாடி வருகிறேன். இளையராஜா தேவா
எஸ்.ஏரஹற்மான், சிப்பி ஹாரிஸ் ஜெயராஜ் இவர்கள் எல்லாம் றஹற்மான் அடையாளம் காட்டிய என்னை அங்கீகரித்தனர்.
0 ஒரு பாடகி எனபதற்காக நீங்கள சந்தோசIட்ட நிமிடங்களை சொல்லுங்களி?
* நிறையச் சொல்லலாம். பத்மா சேசாத்திரி பாலபவன் பள்ளிக்கூடத்தில் படித்த காலத்தில் மாநில மாவட்ட பாட்டுப்போட்டிகளில் கலந்து கொண்டு நான் நூறுக்கு மேற்பட்ட பரிசுகள் வாங்கிய பழைய நிமிடங்கள் 13ஆவது வயதிலேயே என் முதல் திரைப்பட பாடலை பாடிய நிமிடங்கள் நேருக்கு நேர படத்தில் மனம் விரும்புதே உன்னை என்ற பாடலுக்காக என் 17ஆவது வயதிலே சிறந்த பின்னணி பாடகி என்று தமிழக அரசு தந்த விருது பெற்ற நிமிடங்கள் ரசிகரிடம் வாக்கெடுப்பு நடத்தி 2000ஆம் ஆண்டுக்கான சிறந்த பாடகி என்று சிங்கப்பூரில் சில்வர் ஸ்கிரின் விருது பெற்ற நிமிடங்கள் எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக பொது இடத்தில் போகும் போது அதோ ஹரிணி என்று ஆச்சரியமாகப் பார்க்கும் அந்த நிமிடங்கள் இப்படி நானொரு பாடகி என்பதால் தான் இது வரையிலான என் மொத்த வாழ்க்கையுமே சந்தோஷமாக அமைந்திருக்கிறது.
0 ரஹர்மானிடர் பாடியதற்கும் தேவாவிடர் I/தற்கும் என்ன விததIரர்?
* இசை வித்தியாசப்படும் பாடல் வித்தியாசப்படும் படத்தின் தலைப்பு ஒளிப்பதிவு அலுவலகம் கூட வித்தியாசப்படும். மற்றப்படி இருவரும் அவரவர் பணியில் இசையமைத்து அந்தப்பாடலை வெற்றிப்பாடலாக்கி விடுவார்கள்
0 சுசில ஜானகி போன்றோர்கள் ஒவிவொரு நடிகைக்கும் தகுந்த மாதிரி சற்று குரல் மார்ரி வெவவேறு விதமாக Iடுவார்கள் தர்போதைய ஜோதிக்காவுக்கும் சிர்ரானுக்கும் நீங்கள் இந்த உதிதியை பயன்படுத்துவதுணர்டா?
* நடிகைக்கு தகுந்த மாதிரி குரலை மாற்றிப்பாடுவது, இனி றைய சூழ் நிலையில சாத தய மரிலி லை இசையமைப்பாளர்களின் இசையில் என்ன இருக்கிறதோ அதை நான் அப்படியே என் பாடலில் அச்சடித்து விடுகிறேன். இந்த வழியை நான் பின்பற்றுவதால் எனக்கு எந்த பிரச்சினையும் இல்லை. இன்றைய எல்லா முன்னணி நடிகைகளுக்குமே தொடர்ந்து நான் வெற்றிக்கரமாக பாடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.
0 ஏதாவது ஒரு பாடலை கர்டமான மெட்டு 3/2). எப்போதாவது நினைத்ததுர்டா?
* சடைமான பாடல் என்று
பாடலும் இருந்ததில்லை. இந் நன்றாக இருக்கும். என்று காட்டுவதுதான் எனது வே6ை என்றால் வழக்கத்தை விட ெ கொண்டு இரண்டு மூன்று மு செய்து பார்த்து சரியாகப் பா
1 b 167 5677 L/557 III)
வெளியிட்டிருக்கிறீர்கள், பத்தி Iடுவதற்குர் என்ன வித்தி//
* திரைப்பட பாடல்களில் ரிதம் இருக்கும். மேற்கத்திய இ6 பாடல்களில் அப்படியில்லை. க இசையின் அடிப்படையில் வார்த்தைக்கு முக்கியத்து பாடல்களுக்கு அதிக நேரம் எ இயக்குநருக்கும் திருப்தி வ பாடவேண்டியிருக்கும் பக்தி பா
பக்திப் பு கர்நாடக இ நாட்டுப்புற ə9HLqLLILII GLAGGDITLq_LLITJ வார்த்ை முக்கிய 5(56).
கால அளவில் கொஞ்சம் சு6
0 மேற்கொண்டு என்ன சாதித் செ/து வைத்திருக்கர்கள்?
* ஆரம்பத்தில் நான் சிறந்த கர் என்று தான் விரும்பினேன் 12 கற்றுக்கொண்டிருந்தேன். இை
எனது 13வது வயதில் திரை சில வருடங்களில் நா பாடகியாகிவிட்டேன். எனவே பற்றிய முடிவு என்பது மிகச் தொடர்ந்து பாடிக் கொண்டிரு வேண்டும் என்பது தான்.
0 நிகர்கள் Iடுவதற்கும் கேட்பதற்கும் இடை/லி எர்
* அடுத்தவரின் பாடல்களைக் உட்கார்ந்து வேடிக்கை பார்ட் நானே நதியாக ஓடுவதைப்ே
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை
இதுவரையில் எனக்கு எந்த ப் பாடலை ஹரணி பாடினால் முன்கூட்டியே நிறைவேற்றி
சில நுட்பமான மெட்டுக்கள் ாஞ்சம் அதிக நேரம் எடுத்துக் ற திரும்பத் திரும்ப பயிற்சி
விடுவேன்.
கசடடுக்களி நிறை/ ாட்டு/டுவதற்கும் திரையில் F1/2
பிட்ச் இதெல்லாம் அதிகமாக சக்கலப்பு அதிகம் பக்திப் நாடக இசை மற்றும் நாட்டுப்புற
மெலோடியாக இருக்கும். ம் தருவார்கள். திரைப்பட டுத்து இசையமைப்பாளருக்கும் நம் வரையில் சிரத்தையாகப் ல்கள் பாடுவது, ஒரு குறிப்பிட்ட
ாடல்கள், சை மற்றும் இசையின் SOL LN6ů
இருக்கும். தைக்கு த்துவம் [াৰ্য্যাণ্ড,6াঁ,
பமாக முடிந்து விடும்.
வேண்டும் என்று நீங்கள் முடிவு
நாடகப் பாடகியாக வரவேண்டும் வருடங்கள் கர்நாடக இசையைக் டயில் திடிரென்று தற்செயலாக
பட வாய்ப்பு வந்தது. அடுத்த முழு நேர திரைப்பட இப்போது என் எதிர்காலத்தைப் றந்த திரைப்பட பாடல்களைத் க்கும் ஒரு பாடகியாக இருக்க
அடுததவர்களின் Iடலைக
வேறுபாடு?
கேட்பது என்பது, ஒடும் நதியை தைப் போல, பாடுவது என்பது
ΤΕΛΟ
சினிமா என்பது மிக மிக மிகைப்படுத்தப்பட்ட அரை உண்மை.
LII j6)fldj df
ஒவ்வொரு கலை ஊடகத்திற்கும் அதற்கே உண்டான கலை நியாயங்கள் உண்டு சினிமா ஊடகம் என்பது சராம்சத்தில் காட்சி ஊடகம் காட்சிகளின் வழியே தனது படைப்பை முன்வைப்பது.
90 களுக்குப் பிற்கால தமிழ் சினிமா ஓரளவிற்கு நாடகத் தன்மையில் இருந்து விலகி வந்திருக்கிறது. காட்சிகளின் வாயிலாக கதை சொல்லும் போக்கு கொஞ்சம் வளர்ந்திருக்கிறது.
சாராம்சத்தில் உலகத்தில் படைக்கப்படும் எல்லா படைப்புகளும் ஏதோ ஒரு வர்க்கத்திற்கான பிரச்சாரமே.
சூரியனுக்கு கீழுள்ள எதுவும் இதனிலிருந்து தப்ப முடியாது. இன்றைய திரைப்படங்கள், விளம்பரங்கள், கலை இலக்கியங்கள் அத்தனையும் ஏதோ ஒரு வரக்கத்திற்கான பிரச்சாரமே ஆனால் ஆளும் வர்க்கத்தின் வெற்றி என்பது அவைகள் பிரச்சாரம் என்று நாம் உணரமுடியாத அளவிற்கு பின்னப்பட்டு இருப்பதில் தான் அடங்கி இருக்கிறது.
இன்றைய தொலைக்காட்சிகளில் வரும் விளம்பரங்களை கவனியுங்கள். அத்தனையும் ஒரு பொருளை வாங்கு வாங்கு என்பதற்கான பிரச்சாரம் தான். ஆனால் அதை எவ்வளவு நைச்சியமாக நேர்த்தியாக அழகாக ஒரு சிறுகதை போல 90 வினாடிகளுக்குள் சொல்கிறார்கள். அந்த நேரத்திதான் அவர்களுடைய பலம். கார் விளம்பரம் தான் சைக்கிள் வைத்திருப்போரும் அதை ரசிக்கத்தான் செய்கிறோம் பெயிண்ட் விளம்பரம் தான் வாடகை வீட்டில் இருப்போரும் அதில் ஈர்க்கத்தான் LI (Bafi (8BITL b.
காலை டிபன் சாப்பிட்டு பழகாதவர்களை கூட சன்ரைஸ் விளம்பரம் பாதிக்கத்தானே செய்கிறது. எப்படி அது சாத்தியம்? காட்சிப்படுத்தலின் வெற்றி அது அந்த ஊடகத்தின் வலிமை அது எல்லாம் பிரச்சாரம் தான். கூப்பிய கரங்களுக்குள் குறுவாள் ஒளிந்திருக்கத் தான் செய்கிறது. அறியாமல் அன்றாடம் குத்துப்பட்டுக்கொண்டு தானே இருக்கிறோம்.
விளம்பரங்களே இப்படியெனில் வலிமை பற்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை.
fløstprossö.
சரத்குமார் ராதிகா
ற்டிகர் சரத்குமாரும், நடிகை ராதிகாவும் தாம் திருமணம் செய்து கொணடதை ஒப்புக்கொண்டுள்ளனர். இந்திய சஞ்சிகை ஒன்றுக்கு வழங்கிய பேட்டி ஒன்றிலேயே இவர்கள் இதனை ஒப்புக்கொண்டுள்ளனர். அண்மையில் சென்னையில் நடைபெற்ற விழா ஒன்றில் திருமதி ராதிகா சரத்குமார் என்று அறிவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்தே இவர்களது திருமணச் செய்தி வெளியாகியுள்ளது.
நடிகர் சரத்குமார் ஏற்கனவே திருமணம் செய்தவர் நடிகை ராதிகா ஏற்கனவே இரண்டு தடவை திருமணம் செய்தவர் முதலில் நடிகை பிரதாப்பை திருமணம் செய்த ராதிகா பின்னர் ஒரு வெள்ளைக்காரனையும் திருமணம் செய்து இருந்தார். இருவருக்கும் ஏற்கனவே நடந்த திருமணங்களில் குழந்தைகளும் உண்டு
இந்த வண்டி எத்தனை நாள் தொடரும் என்று கோடம்பாக்கத்தில் கிசுகிசுக்கப்படுகிறது.

Page 10
  

Page 11
29-04-200
இவ் உலகில் மனி தராய் அவதரித்த மனிதர்கள் எவரும் எவருக்கும் தாழ்ந்தவ ருமில்லை உயர்ந்தவருமில்லை. எல்லோரும் எல்லோருக்கும் சமமானவர்கள்தான்.
செய்தாலும் சரி என்ன நிலையில் உள்ளவராய் இருந்தாலும் அவர் மனிதரே தவிர மாறுபட்டவர் 9,606)
மனிதர்களிடையே இன
மத ஜாதி மொழி பிரிவுகள்
காணப்பட்டாலும் 96), EGT மனிதர்கள் தான் என்ற பண்பு மாத்திரமே எம்மிடம் உருவாக வேண்டும்
சிலர் எதற்கெடுத்தாலும் |ഥങ്ങിgjaണ பிரித்துப் பார்க்க முற்படுவர். இவ்வாறு முற்படு வதால் தான் சண்டைகளும் சச்சரவுகளும் தலை தூக்கப்ப
டுகிறது.
ஒருவர் ஏதோ நடு வகை யில ஒருவரிலி இருந்து
மாறுபட்டவராகத்தான் இருப்பார் இது மனித இயல்பு அதற்காக தனக்கு இருக்கும் திறமைகள் மற்றவருக்கு இல்லை நான்
ബ് ഖഞBuിളഥ *ー"リリ"| மற்றவர் என்னைவிட தாழ்ந்தவர்
தான் also சிலர் இன்று மார்பு தட்டிக் கொள்கின்றனர். உணன்
ഞഥuിന്റെ ♔ |DLഞഥ.
நினைப்பவரால் செய்து முடிக்க முடியாத காரியங்களை வேறு ஒருவர் நிச்சயமாக செய்யத்தான்
(நோ)
போகிறார். அதற்காக நான் தான் உயர்ந்தவர் என கூறிக்கொள் GIGOTLDIT?
ஜாதி மத மொழி மனித சௌபாக்கியத்திற்காக பிரிக்கப் பட்டதே தவிர மனிதன் பிரித்து வாழ அல்ல, மனிதர்கள் தான் சிந்திக்க கூடிய ஆற்றல் உள்ளவர்கள். எனவே நாம் மனிதர் கள் என்றால நிச் TUIDT *|| மனிதர்கள் யாவரும் மனிதர்களே என்ற சிந்தனையுடன் Glaru 16ÖLU டுவோம்
என்ன, இனி நாம் யார் என பார்த்து விடுவோமா?
LS LSS S LSSSSS MS LS LS SS MS SS LS S S LS S LS LS LS LS S LSLS LSLS LL
Z
|
(Lij
வேலை தேடுகிறோம்
நாங்கள் இண்டர்வியுக்காக ஏறி இறங்கிய இடங்களைச் Bajjid5(TGGు சந்திர மண்டலம் செல்லும்
துரம் வந்திருக்கும்
இப்படியெல்லாம் 66o5r6OTGRD LIL . ஏதோ. அரசியல் சலுகையாமென்று குறுக்கு வழியில் குந்திக் கொள்கிறார்கள்
இருந்தும். இருந்தும் உயிர் வாழ்கிறோம் Dmissä GFDLIGITb ஆயிரத்துக்கோ, ரெண்டாயிரத்துக்கோ ஏதாவதொன்று கொலுவும என்று
வடில்மானுல் வறளில்
b.II God () 969||16
Do
கொஞ்சும் க இருந்து வெளி சஞ்சிகை 'கு சஞ்சிகையின் 2001 இல் வெ6 விளம்பரங்களி
1606
பழுதாக்கப்பட LIL TEJE6iiiiT 9D LL பக்கங்களும்
(BLJahLJ60D6) I LLUITE 5 || (bഞ്ഞു.
(பிரமிள்) பட அட்டைக்குப் பு
ந.ஜெ தன் வாகரை LT606, (36.16)6 வேதினகரன் பிற மொழிக் னுடைய சிவே பெயர்ப்பும் கவி குவிந்து கொடு லின் மூலம் பெறுவது ஞான கையின் இலக் னால் சஞ்சி கலை இலக்கு தரிசனமாகின்ற
EFJUL 6T661601 (Gluloist தையும் ரான 'பிறந்த மண் தையும் சிறுக
து0ெI) D606)
6.
மாற்றத்தை ஏ விரும்புகின்றே சூழல் நிலமை
மனோநிலை G3, T66 6. ஆதலினால் 6 மாற்றத்தை மனோபாவ கொள்ளுதல் பூரணத்துவம் யத்தை நோச் என்பது சிந் கருத்து.
6TLD படி ஒன்றை அப்படி அது பூரணத்துவ கின்றோம். வத்தைத் ே கள் வாழ்க்ை இழந்தவர்க றார்கள். இவ் பார்ப்பிலான ( ിഞൺuിൺ g பண்ணி நே விடுகின்றது யான நிறை சாத்தியம இவ்வாறான エリ Qすu
ഖiബ് 09:ബഞ് الأر
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை
முலுக்கேற்ற கதைக்கருக்கள், அறிவியலினுடான ங்களைத் தாங்கி வெளிவரும்.
யகத்தின் எழில் ண்டி மாநகரில் ரும் இலக்கியச் ானம்' ஞானம் வது மலர் ஏப்ரல் யிடப்பட்டுள்ளது. ாடாக பக்கங்கள்
TLD6) 9)|L60)LL பட்ட ஒவ்வொரு இலக்கிய கதை வே வடிவமைக் ரமு சிவராமுவின் மாதிரி முகப்பு டம் போடுகின்றது.
யசீலன், பிரசாந் வாணன், புரட்சி ான வேணியன், வியாக்கங்களும் கவிதையொன்றி சகரத்தின் மொழி தைப் பக்கங்களில் கின்றன. 'பகிர்த விரிவும் ஆழமும் ம்" என்னும் சஞ்சி கு பற்றிய குறிப்பி கை ஆசிரியரின் G6)IGsi JLIGOLLITE
芭l அவர்களின் அவள் ன்' என்னும் சிறுக E சீதரனுடைய ' எனும் சிறுக தைப் பக்கத்தில்
தடம் பதித்துக் கொள்கின்றன. 1990 களின் பின்பு வெளிவந்த சிறுகதைப் பண்புகள் சிலவற்றை ஞானம் சஞ்சிகைக் கதைகளும் வெளிப்ப டுத்துகின்றன. அச்சம் மடம்
முதலிய பெண்களின் மரபு வழி
ஆசாரங்களை அறுத்தெறிந்து அச்சமின்மையுடன் கணவனைக் கொலை செய்ய முயலும் கொலை செய்யும் கதாபாத்திரம் சரயுவின் கதையில் படைக்கப்பட்டுள்ளது. சரயுவின் கதை ஆண்களின் பாலியல் தொல்லைகள், ஆண்கள் பெண்களின் உழைப்பில் வாழ்தல் முதலிய கருத்துக்களைச் சுட்டிக் காட்ட ராணி சீதரனின் கதை புலம் பெயர்தல், அவலம், யுத்தம்,
y
விஞ்ஞானப் பட்டதாரி
சொத்தழிவு, உயிரிழப்பு ஆகிய வற்றைக் கதைக் கருவாக வெளிப்படுத்துகின்றது. காலச்
5 கேற்றவ
கருக்களை காட்சியாகத் தருகின்ற ஞானம் இலக்கிய அன்பர்களால் போற்றப்படும்.
ஈழத்து தமிழிலக்கியத் துறையில் தடம் பதித் து நிலைத்து நிற்பவர்களையும் மரணித்தும் வாழ்ந்து கொண்டி ருட்பவர்களையும் நினைவு கூர்ந்து, இளைய தலை முறையினர் அவர்களை அறிந்து கொள்ளவும் ஞானம் வழிசமைத்து விடுகிறது. இலக்கியகாரர்களை நினைவு கூறும் பக்கங்கள் போற்றுதற்குரி uഞഖ ഖ, ജൂl.g]['jട്ടിട്ടിങ്ങ്), தமிழ் மணி அகளங்கன் நினை வில் நிற்கும் தர்மு.சிவராமு பற்றிய செய்திகள் ஆங்காங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. அகளங்கன் 1975 களில் எழுதத் தொடங்கி இருபதிற்கு மேற்பட்ட நூல்களை வெளியிட்டவர் கவிதை, கதை, கட்டுரை முதலியவற்றால் படைப்புலகத்தை அலங்கரித்த செய்திகளை தாங்கியதாக ஞானம் வெளிவந்துள்ளது.
(15ம் பக்கம் பார்க்க)
ங்களையும் இன்பங்களாக மாற்றும்
பியல் உத்தி.
வாழ்வில் நாம் படுத்திக் கொள்ள ம் ஆனால் காலச் களுக்கமைய எம்
பினை மாற்றிக் ഗ്രഥLഖgിഞ്ഞൺ. மது வாழ்க்கையில் ஏற்படுத்த எமது தை மாற்றிக் அவசியம். இதுவே என்கின்ற இலட்சி கியதாக அமையும் னையாளர்களது
வாழ்வில் நாம் எப் ரும்புகின்றோமோ
இருப்பது தான்
என்று நினைக் நிலும் பூரணத்து அலைகின்றவர் பில் நிம்மதியினை கவே இருக்கின் ாறான ஒரு எதிர்ப் க்கம் தான் மனோ ரவுகளை உண்டு ாகக் கூட மாறி ாதிலும் முழுமை
பெறுவதென்பது
புறநடையே ாக்கில் அமையும் ம் பெரும்பாலும்
தோல்வியிலேயே முடிவடையும். இம்முடிவு அப்பால்பட்ட நிலை யில் மன நிம்மதியினையும் குலைத்து விடுகளின்றது. ஆதலினால
சாத தயமானதை வைத் து
சந்தோஷப் பட வேண்டுமே தவிர நாமாக ஒன்றை கற்பனை செய்து கொண்டு அதன்படி எம் வாழ்வில் நிகழவில்லையே என்று மேலும் வேதனைப்படுவது அர்த்தமற்ற ஒரு வேதனையே,
நம் அன்றாட வாழ்வில் கூட மிகச்சாதாரண விடயத்துக்கு கூட தங்களை கஷடப்படுத்திக்
Gli.5600-600IGoi (கலைப்பட்டதாரி) களுவாஞ்சிதடி
கொள்கின்றவர்கள் கூட நமக்குள்ளே இருக்கின்றார்கள் குறிப்பாக எம்முடன் அதிக நெருக்கமில்லா தவர்கள் கூட சினேகிதம் வைத்தி ருப்பது சர்வ சாதாரணமான விடயம் தான். ஆனால் அதிக நெருக்கம் இல்லாதவர்கள், தொடர்பு அற்ற வர்கள் என்று தெரிந்திருந்தும் அவர்களுள் யாராவது சரியாக நடந்து கொள்ளாமல் போனால் அேைய நினைத்து நினைத்து அலாய்ப்பது நமக்குள் இருக்கும் ஒரு விடயம். ஆனால் இது போன்ற
விடயம் நம் வாழ்வில் கவனம் செலுத்த வேண்டியவற்றிலிருந்து நம்முடைய கவனத்தை ஏதோ ஒரு வகையில் எந்த ஒரு விடயத் திலாவது திசை திருப்பி விடு கின்றது. இது யதார்த்த உண் ஆதலினால் 'கை நழுவிப்போன அர்ப்ப விஷயங்களுக்காக
| '''''''''''''''
கவலைப்படுவதால் பயன்தான் என்ன' எம் வாழ்வில் அது அப்படி நடக்கக் கூடாது என்று எண்ணி அதைப் பற்றியே சிந்தித் துக் கொண்டிருப்பதை விட எது எப்படி அமைந்து விடுகின்றதோ அதை எண்ணி மகிழ்வது தான் புத்திசாலியின் சாதுரிய சாமர்த் தியம்
எந்தவொரு விஷயத் தையும் நிறைவாகச் செய்ய முயல்வதும், அதையே இலட்சி யமாக வைத்துச் செயற்படுவதும் தவறொன்றில்லை. ஆனால் பூரணத்துவம் என்பது மனிதனி டத்தில் அவன் தேவையில் எளி தில் சாத்தியப்ப்டும் ஒரு விடய மல்ல "தொடுவானத்தை நோக் கிய பயணம் போன்றதே மனித னின் தேவை' எனவே வாழ்க்கை எப்படி இருக்கின்றதோ அதுவே நன்றாகத்தான் இருக்கின்றதென்ற மனோநிலையே நிம்மதிக்குரியது. ஆதலினால் நாம் நம் வாழ்வில் 'பரிபூரணத்துக்கு முயலாத போது நம் வாழ்வில் நாம் செய்யும் எல்லாக்காரியங்களுமே நமக்கு திருப்தியளிப்பதை நாம் உணர்ந்து Ga IsisigoTLD.

Page 12
முல்லா நஸ்ருதீன் விறகு வியாபாரம் செய்து கொண் டிருந்தார் விறகைச் சுமந்துவர ஒரு குதிரை இருந்தால் நல்லது என்று நினைத்தார். மலிவான விலைக்கு ஒரு குதிரை கிடைக்குமா என்று விசாரித்தார்.
பால் வியாபாரி ஒருவன் தன் குதிரையை முல்லாவுக்கு விற்க முன்வந்தான் முல்லா அந் தக்குதிரையை மலிவான விலைக்கு மகிழ்ச்சியுடன் வாங்கிக் கொண்டார்.
மறுநாள் குதிரையின் மீது விறகுச் சுமையை ஏற்றினார் முல்லா அவ ரும் ஏறிக்கொண்டார். வழக்கமாகத் தாம் விறகு விற்கும் வீதிக்குக் குதி ரையைச் செலுத்தினார்.
குதிரைக்கு அந்த விதி மிகவும் பழக்கமானது பால்காரன் அந்த வீதியில் தான் பால் விற்பனை செய்தான் அதனால் குதிரை வழக் கமாக நிற்கும் வீட்டுக்கு முன்னே நின்று கனைத்தது. உடனே வீட்டி
லிருந்த பெண்மணி பால் வாங்கப் பாத்திரத்துடன் வந்தாள் குதிரையின் மீது விறகு இருப்பதைக் கண்டு, என்ன இது நான் பால் தான் வந்திருக்கிறது என்று நினைத்தேன். நீங்கள் விறகு கொண்டு வந்திருக்கி றிரகளே! உங்களை யார் இங்கு அழைத்தது என்று சத்தமிட்டுவிட்டு
5 6h (86.11 (8|||||||60||161||1
முல்லா விறகு விற்கும் வீட்டின் முன் குதிரையை நிறுத் துவார். அங்கே அது கனைக்காது. அதிக நேரமும் நிற்காது. ஆனால் பால் வாங்கும் இடத்திற்கெல்லாம் தவறாமல் நின்று உரக்கக் கனைக்
கும் பாலை எதிர்பார்த்து வெளியே வருபவர் விறகைப் பார்த்து முல்லா விடம் சண்டை போட்டனர்.
முல்லாவிற்கு ஒரே கோ LLİDİ
ஏய் குதிரை வியாபாரம் செய்வது நியா. நானா..? நீயாக ஒரு வீட்டின் முன் நின்று கனைக் கிறாய்! அதைக்கேட்டு வெளியே வருபவர் உன்னைவிட்டுவட்டு என் னிடம் சண்டைக்கு வருகிறார்களே!
முல்லா குதிரையுடன்
கோபத்தோடு சண்டை போடுவதைக் கண்டு வீதியிலிருந்தோர் விலாவ லிக்கச் சிரித்தனர்.
7 5
1-9 6160JuJIT60 மாத்திரமே பயன்ட
H
அருகே கட்டத்துக்கு
assassing கட்டத்திற்கு இடமிருந்து வலமிருந்து இட | கீழ், கீழிரும்
குறுக்கு நெ
எப்படிப் பா கூட்டுத்தெ வரவேை
இதற்கான சரியா எழுதி அனுப்பி கு தெரிவு GFLILLICIL ாலிக்கு 25 ரூபா 1 ப்படும். மேலும் PITTU ിഖണിuീlറ്റൺ
அனுப் வேண்டிய
தினக் வார ெ த.பெ.இல
கிெப்தில் அமைந்
துள்ள நைல் நதிக்கரையில் பிர மிட்டுகள் அமைந்துள்ளது. உல கத்திலுள்ள ஏழு அதிசயங்களில் ஒன்றாக இது கருதப்படுகிறது.
எகிப்திய மன்னர்களின் கல்லறை கள் பிரமிட்டுகள் எனப்படும் எகிப் - ിന്റെ இன்று 75 பிரமிட்டுகள் உள்
ഉ ബ8 օթեամ: பிரமிட்டுக்கள்
ளன. ஒரு பெரிய பிரமிட்டை கட் டுவதற்கு ஒரு இலட்சம் மக்கள் 20 ஆண்டுகள் வேலை செய்தார் பகள் பிரமிட்டின் அமைப்பு உள் இருக்கும் எப்பொருளையும் அழு கவோ துருப்பிடிக்கவோ விடாது.
எகிப்திய மக்கள் மன்னரின் உடல் கள் அழியாமல் மருந்தூட்டி பாது காத்தனர். அவை மம்மிகள் எனப் படும் கிமு 2900 ஆண்டில் எகிப் திய மன்னன் கூபுலால் மிகப்பெரிய பிரமிட் கட்டப்பட்டது. அங்கே 1922ம் ஆண்டு ஆராய்ச்சிக்கு
சென்ற விஞ்ஞானிகள் இருவர் துற்றாங்கமுன் என்ற மன்னரின்
நடேசன் திரிதர
கல்லறையை கண்டுபிடித்தனர்.
தங்கச் சவப்பெட்டியுள் அம்மன்ன
ரின் மம்மி கிடந்தது. அந்த Qur` ! டியில் இதை தொடுபவர் மரண மடைவார் என்று எழுதப்பட்டிருந் தது. அதன் பின் சிறிது நாட்களில் நோய்வாய்ப்பட்டு அந்த விஞ்ஞா னிகளில் ஒருவர் மரணமடைந்தார்.
கடி ஜோக்ஸ்
மானவன்:- ரிச்சர் நீங்க செய்யாத தப்புக்கு அடிப்பீர்
Gust?
ஆசிரியர்- ബ ബ LDIIT 65ORDI 6)I6soir : — Ismraisir assiful" (6"A n_b ബബ്
அப்பா:- பரீட்சை ஹோலில் துங்கிவிட்டு வாரேன் என்று சொல்லுறியே வெட்கமாய் இல்
GOOGDUIT P
ID356õi:- Grassbissimir Gao SPLITT
சிலப்பதிகாரம்,
6.1606TLIUS, கு |ணும் ஐந்தும் தமி பெரும் காப்பியங் |னுடைய வரலாற் |சீவகசிந்தாமணி
தக்கதேவர் 66rs. துறவி இயற்றின் நூற்றாண்டில் வா |Illas பிறந்தவர்.
தமிழிலு ഖക്ഷി விரு ஒன்று தமிழில் |விருத்தப்பாவினா பெருங்காப்பியம் காப்பியச் 960) நலன்களும் நிை சிந்தாமணியாகும் செல்வி :
தரம் மட் / தாழ றி விற வித்திய
சொன்னிங்க விட்டால் முழுச் காதிர் என்று. 8 as Geora.
தே. மத
DIT DITTI
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1n
3.
இலக்கங்களை டுத்த வேண்டும்
Φ οήςIT
இருக்கும் m GuDab ள் நிரப்பி, !
வலம், ம், மேலிருந்து து மேல், நிக்கு என்று ர்த்தாலும்
ITG) as 15 ண்டும்.
ன விடையினை தலுக்கல் மூலம் படும் அதிர்ஷ்ட பணப் பரிசு வழங் ஐவரின் பெயர் பிரசுரிக்கப்படும்
முகவரி: கதிர் வளியீடு
- O
சிந்தாமணி
ഥങ്ങിഥേക്കബ്,
also ിന്റെ ഉ_ബ ജp| ள் ஆகும் சீவக றைக் கூறுவது இந்நூலை திருத் றும் சமண
இவர் கிபி 9ம் ந்த சோழர் குடி
១ion Quoi த்தப்பா என்பது முதன் (UPPo"|
இயற்றப்பட்ட இதுவேயாகும் வகளும் அணி ந்த நூல் சீவக
5. கவிதா
10 ங் குடா ாயகர்
விடை தெரியா சிக்கிட்டு இருக் துதான் துங்
ண் ராஜ் Fastb
C)
R சென்றவரம் கேட்கப்பட்ட |வினாவிற்கு சரி LLUIT GOT 6ÓNGOL 68 வட்டங்கள். இவ் வரிடையரினை பலர் எழுதி அனுப்பி இருந்த போதும் குலுக்கல் மூலம் அதிர்ஷ் டசாலியாக தெரிவு செய்யப்பட்டவர்.
எஸ். குகதாஸ் வி, இல-11/23 A சென்றல் கேம்ப்,
இவருக்கான பணப்பரிசு காலக்கிரமத்தில் அனுப்பி வைக் கப்படும்.
சரியான விடை எழுதி அனுப்பிய 6 பேரின் பெயர்கள் கீழ்வ
(5ШТИ. 1. சண்முகநாதன்
ரகுதாஸ் தேத்தாவடி றோட் ஆரையம்பதி
2. செ.புஸ்பராணி
பிரதான வீதி, சித்தாண்டி-4.
8. சி.ஜெ. பார்த்தசாரதி
61/1, புகையிரத நிலையம்
குறுக்கு வீதி,
மட்டக்களப்பு.
4. அ. அருள்பிரியா புகையிரத விதி கொம்மாதுறை, வந்தாறுமுலை.
5. சித்திரவேல் குகருபன்,
செட்டியார் விதி, வந்தாறுமுலை.
6. ம.தன்மானம்
தரம்-10 K
d ஆரையம்பதி இ.கி.மி.ம.வித்தியாலயம்.
GTG) (5 DT60 056 .
Dன்கள் இனத்தி லேயே பெரிதான எல்க் காடு களில் வசிப்பது உடல் பத்தடி நீளம் வரை இருக்கும். உயரம் ஏழு அடி பெண் உருவத்தில் சிறியதாக இருக்கும் ஆண் மானி டம் காணப்படும் பரந்த தட்டுப் போன்ற கொம்புகள் இராது அமெ ரிக்காவில் இதை முளல் என்று கூறுகிறாரர்கள்
æ6ölleMGM 2 | gold 2) U ந்த தோள்களும் சாய்ந்த முதுகும் இதன் தனிச் சிறப்புக்கள் சதுப்பு நிலக்காடுகளில் இவை வாழ் கின்றன. கோடை காலத்தின் பெரும் பகுதி நேரத்தை இவை நீரிலேயே கழிக்கும் நீரையொட்டி கரையில் வளர்ந்துள்ள தாவ ரங்களை உண்ணும் அல்லித் தண்டுகள் இவற்றிற்கு மிகவும் பிடித்தமான உணவு
செப்டெம்பர் மாதம் இணைகூடும் பருவமாகும். ஆன் மான்கள் இணைக்காகவும் கூட்டத் தலைமைக்காகவும் தங்களுக்குள்
அறிந்து கொள்ளுங்கள்
தடுத்து பல பெண்களுடன் கூடும். மே அல்லது ஜூன் மாதத்தில் ஒன்று அல்லது இரண்டு குட்டிகள் மட்டுமே போடும் பெண் குட்டிகள் 18 மாதத்தில் இணை சேரத் தயாராகிவிடும். ஆனால் ஆண் குட்டி இரண்டரை வயதில்தான் பருவமடைகிறது.
கரடிகளும் ஓநாய்க ளுமே இதன் முக்கிய எதிரிகள் குட்டிகளை இவை கொன்று தின் றுவிடும். வீட்டு மிருகமாக வளர்ப் பதற்கு முயற்சிகள் செய்யப்பட்டு வருகிறது. சுமைகளை ஏற்றிச் செல்ல இது பயன்படுகிறது. ரஷ் யாவில் இதனை பாலுக்காகவும் இறைச்சிக்காகவும் வளர்க்கிறார்
E6.
「エ
அண்மையில் பிரான் சின் பிரதான விமான நிலையமான றுவாசி (ROISSY) சர்வதேச விமான நிலையத்தில் ஒரு மலைப் பாம்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கொ GULDLLIGÉlőöI GJEICEEILLIT 6íIDIGOI நிலையத்தில் இருந்து பாரிசுக்கு வந்த விமானம் ஒன்றில் வந்த பயணியின் நடத்தை சற்று சந் தேகத்தைத் தரும்படியாக அமை ந்திருந்ததாம் எப்படியும் விமானம் தரையிறங்கியதும் பார்த்துக் கொள்ளலாம் என சிப்பந்திகள் அமைதியாக இருந்தனர். 30 வயது மதிக்கத்தக்க அந்தப் பயணி பாரிசை வசிப்பிடமாகக் கொண்ட வர விமான நிலையத்தில் இருந்து இறங்கிய அவரை விமான நிலை யத்தின் சங்க அதிகாரிகள் தடுத்து நிறுத்தி சோதனையிடத் தொடங் கினர். ஆனாலும், அவரது பய ணப்பைகளில் சந்தேகப்படும்படி யான எதையும் காணமுடியவில்
O ஆனால் விமானப் பணிப்
உள்ளங்கிக்குள் மலைப்பாம்பு
பெண்கள் இவர்பற்றி ஏற்கனவே முறையிட்டிருந்ததால் மேலும் அவர் மீதான சோதனைகள் இறுக்கப்பட்
L60.
தனியான அறைக்குள் அழைத் துச் செல்லப்பட்ட அவர், உடைகள் களையப்பட்டார். அங் கும் எதனையும் காணவில்லை, ஆனால் அவரது உள்ளங்கியின் கைப்பை பகுதியில் ஏதோ நெளி வதுபோன்று தெரிந்ததாம். அதற் குள் கையைவிட்டால், சுமார் 40 சென்ரி மீற்றர் நீளமான மலைப் பாம்புக் குட்டியொன்று பையொன் றுக்குள் வைக்கப்பட்டிருந்தது கன் டுபிடிக்கப்பட்டது. மலைப்பாம்பு வகையைச் சேர்ந்த ஊர்வன, வாசிங்டன் ஒப்பந்தப்படி இறக்குமதி செய்வது தடை செய்யப்பட்டுள் ளது எப்படியாவது கொண்டு வந்தே ஆகவேண்டும் என்கின்ற நிலையில் அப்பயணி உள்ளங்கி யின் பைக்குள் பாம்பைப் பறி முதல் செய்த சுங்கப்பகுதியினர் பொலிசாரிடம் ஒப்படைத்தனர்.
ܓ
-
*
N

Page 13
  

Page 14
29-04-2001 தினக் கதிர்
Vágy éjstól.
)ெ ப்ரல் 07ம் திகதி உலக சுகாதார தினம். இதையொட்டி வவுனியாவில் சில நிகழ்வுகள் நடந்துள்ளன. M.S.E. நிறுவனம், சுகாதார திணைக்களம் இணைந்து "வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே வாழ்வு எங்கள் கைகளில் என்ற தலைப்பில் தமிழ், சிங்களம் இரு மொழிகளிலும் ஒரு துண்டுப் பிரசுரம் வெளியிட்டதுடன் நிலைய முன்றல் மற்றுமிடங்களில் சில அரங்க பிரச்சாரமுயற்சிகளிலும் ஈடுபட்டிருந்தனர்.
"எமது நாட்டில் காணப்படும் போர் நடவடிக்கைகள் காரணமாக ஏற்பட்டுள்ள அசம்பாவிதங்கள், இடப் பெயர்வுகள், உயிரிழப்புக்கள், பிரிவுகள், போன்றவற்றின் மத்தியில் தாங்கொணாத் துன்பங்களுடனும்
2G)5 ööT
குறிப்பிடும் அந்தத் துண்டுப் பிரசுரத்தில் மேலும் சில விடயங்கள் கவனத்துக்குரியவை.
உயிருக்குயிரான எங்கள் சொந்த நிலங்க ளையும் வீடுகளையும் விட்டுப் பிடுங்கி எறி
LILILIL (BLITTLD
வழுக்கி விழுந்து வந்து வவுனியாவில் நலன்புரி நிலைய முகாம்களில் தஞ்சம் புகுந்தோம்.
நெருங்கி அடங்கி முடங்கிப் போயிருக்கும் எங்கள் வாழ்வில் அந்தச் சுகநலப் பண்பாட்
கனத்த இதயங்களுடனும் அழுத்தும் சுமைகளுடனும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் நாம் அவற்றிலிருந்து விடுபடுவதாக நினைத்து மதுபானம், குற்றச் செயல்கள் தற்கொலை எனப் பல புரிந்து எம்மையே அழித்து விடுகின்றோம். எரிமலையாய் குமுறும் உள்ளங்களே, உடல் உள சமூக கலாசார ஆரோக்கியம் என்பதே சுகவாழ்வு' எனப்படும் இவ்வாறு அந்தத் துண்டுப்பிரசுரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இவற்றை விட ஆங்காங்கு இதையொட்டிய பதாகைகள் தொங்க விடப்பட்டதோடு சுவரொட்டிகளும் காணப்படுகின்றன.
மேற்படி துண்டுப்பிரசுரங்களிலும் ஏனையவற்றிலும் போரினால் இடம்
பெயர்ந்தும் இழப்புக்களைச் சந்தித்தும் வாழும் மக்களின் உளச் சுகாதாரம் முக்கியம் என்று பேசப்பட்டிருப்பது அவதானத்துக்குரியது. உண்மையில் இடம் பெயர்ந்து வாழும் மக்கள் தாம் முடங்கிக் கிடக்கும் முகாம்களுக்குள் தாம் அனுபவிக்கும் சொல்ல முடியாத துன்பங்கள் வேதனை தருபவை. இதனால் நாளுக்குநாள் தற்கொலையும் மனநோயும் மலிந்து போயுள்ளது இந்தச் சூழலில்
இதே நேரம் நலன்புரிநிலைய வாழ் மக்களோடு "அரங்கச் செயற்பாட்டுக்குழு' (TAG) ஒரு துண்டுப்பிரசுரம் வெளியிட்டுள்ளதோடு பூந்தோட்ட முகாமில் 9876ம் அலகுகளில் ஒரு அரங்க நடவடிக்கையிலும் ஈடுபட்டிருந்தனர்.
"சுகாதாரப் பழக்கவழக்கமென்பது
உண்மையில் எமது மக்களைப் பொறுத்த
வரையில் "சுகநலப்பண்பாடு' என்ற அடிப்படையில் போற்றப்பட்டது. ஆனால் இன்று எமது நிலைமை மாறிப் போயிற்று.
வேண்டுமென்றே எங்கள் தலைமீது
திணிக்கப்பட்டுள்ள போரினால்
அனைத்துமே சிதைந்து போயிற்று என்று
டையும் எங்கள் மழலைகளின் உன்ன தமான
கல்வி ஒழுக்கத்தையும் தொலைத் தபடியுள்ளோம்.
இந்த நிலையில் நாம் எமது சுகத்தை இழந்து விடுவோம், அபிலாசைகளைத் தொலைத்துவிடுவோம்.
இவ்வாறு வளர்ந்து செல்லும் அந்தத் துண்டுப் பிரசுரம், 6IIB) 356ī
கல்வியொழுக்கத்துக்கும் சுகநலப் பண்பாட்டுக்கும் இடையூறாகவுள்ள அகப்புற அழுக்குகள் அனைத்தையும் துடைத் தெருத்து அக்கினியில் சுட்டெரித்து ஆடியும் பாடியும் ஆனந்தக் கூத்திருவோம்'
என்று முடிவடைகின்றது. "அகப்புற அழுக்குகள் என்று உளச் சுகாதாரம், புறச் சுகாதாரம் இரண்டையும் குறிப்பிடும் இவர்கள் அரங்கின் முலமே இந்த இரண் நோய்களுக்கும் சிகிச்சை மேற்கொள்
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை
முடியுமென்று நம்பிக்கை கொண்டுள்ளனர்.
'ஆடியும் பாடியும் ஆனந்தக் கூத்திட்டு” இவர்கள் அன்றைய தினம் அரங்காடல் சிகிச்சையில் ஈடுபட்டிருந்தனர். அரங்கச் செயற்பாட்டுக் குழுவினரும் பல நூற்றுக்கணக்கான முகாம் வாழ் இளம் பெண்களும் பாடசாலைப் பிள்ளைகளும் இணைந்து நின்றனர். இந்த இளம் பெண்களில் கடந்த மார்ச் 8ம் திகதி சர்வதேச மகளிர் தினத்தின் போது வவுனியா நகரமெங்கும் 'விட்டு விடுதலையாகி நடமாடும் தெருவாடல் ஒன்றில் இறங்கியவர்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. அன்றைய அரங்காடலில் எழுச்சியும் விழிப்பும் துணிவும் கொண்ட இவர்கள் தொடர்ந்து விழிப்புணர்வுடன் பல வேலைகளில் தம்மை ஈடுபடுத்த முனைப்புக் காட்டுகின்றனர்.
கடந்த சில நாட்களாக இவர்கள் அரங்கச் செயற்பாட்டுக் குழுவின் வழிப்படுத்தலோடு சுகாதார ஆற்றுகைக்கான ஆளணியைச் சேர்ப்பதில் ஈடுபட்டிருந்தனர். ஆடல், பாடல், விளையாட்டு மூலம் இவர்கள் அனைவரும் அகமனதையும் புறத்தையும் படிந்து போயுள்ள அழுக்கையும் அகற்ற வ்ேணடுமென்ற உணர்வுக்கு கொண்டுவரப்பட்டிருந்தனர்.
7ம் திகதி காலை 1 மணிக்கு முகாமிலுள்ள பாடசாலை மண்டபத்தில் அரங்கச் செயற்பாட்டுக் குழுவும்
இவர்களும் ஒன்று கூடினர். மேளம் அதிர
'பறையடிக்கிறன் ஊரவரே என்று
மட்டக்களப்பு கிராமியப்பாட்டு வரிகள்
இசைக்கப்படுகின்றது. எல்லோரும்
உற்சாகமாக எல்லாப் பக்கமாகவும் களம்
இறங்கினர் சுத்திகரிப்பு தொழிலுக்கு பயன்படுத்தப்படும் தள்ளுவண்டிகள் சகிதம் பல நூற்றுக்கணக்கான அரங்காடிகள் மேள ஒலியும் பாட்டும் அதிர ஒவ்வொரு வீடாகப் போகின்றனர்.
“போடு போடு குப்பையைப் போடு கொட்டு கொட்டு குப்பையைக் கொட்டு'
என்று கோரஸ் பாடிய படியே துள்ளலும் துடிப்புமாக புகுந்தனர் குடிசைகளில. அன்புடன் அணுகி அந்தக் குடிசையிலுள்ள கழிவுகளைக் கண்டுபிடித்து வண்டியில் ஏற்றிக் குவித்தனர் நிறைந்த வண்டிக் குப்பைகள் முகாமின் ஒரு ஓரத்தில் குவிக்கப்படுகின்றது. தொடர்ந்து இந்தத் தேடலும் குப்பைசேர்ப்பும் நான்கு மணித்தியாலங்கள் வேகமான ஒரு சுற்று
6)LL ELDTL6).
புழுக்களும் இலையான்களும் .ܕ ܨ ܐ܌
கொண்டிருக்கும் அந்த அழுக்கு மலையை காணும் போதே வாந்தியெடுத்தது. எனினும் இந்த அரங்கில் பங்கு கொண்ட எந்தவொரு ஜீவனும் சளைக்கவே இல்லை. 'ஆடிப்பாடி வேலைசெய்தால் அலுப்பிருக்காது அந்தப் பாடலின் அர்த்தம் இங்கு பல மடங்கு துலங்கியது சாதாரண வேலையல்ல. அழுக்குகள் துடைத்தெடுத்து அக்கினியில் இட்டுச் சுட்டெரிக்கும் வேலை
நாளும் துப்பரவு செய்யப்படுவதாக கூறப்பட்டு பலருபாய்கள் செலவளிக்கப்படும் இந்த முகாம்களில் அதுவும் வீடுகளுக்குள்ளிருந்தே இவ்வளவு பெரிய அழுக்குமலை குவிந்ததை உண்மையிலே அங்கு வாழ்ந்த மக்களால் நம்பவே முடியவில்லை. அனைவரும் ஒருதரம் ஸ்தம்பித்துப் போய்விட்டனர். ஆச்சரியம் என்னவென்றால் பெரியவர்கள் பலருக்கு சிறியவர்கள், இளையவர்கள் புகட்டிய சுகநலப் பண்பாட்டுப்பாடம் சில மனிதர்களால் கேலியாகவும் பார்க்கப்பட்டதுதான். அவ்வளவுக்கு எங்கள் மக்கள் பலரது மனங்களில் அழுக்குமுட்டைகள் படிந்து போய் அவர்களின் மன விழிகள் மூடப்பட்டு விட்டன. இது ஒரு சந்ததியை அழிப்பதற்கு திட்டமிட்ட சதி வலைக்குள் வாழ்ந்துவரும் அப்பாவி மக்களின் அவல வாழ்வு
ஆனாலும் பலரது வீடுகளில் இருந்த புற அழுக்குகள் மட்டுமல்ல அன்றையப் பொழுதில் பலரது மன அழுக்குகளும் துடைத்து வீசப்பட்டதும் சந்தோசமானது. ஏனெனில் பலர் இதில் ஈடுபட்டவர்களை வாஞ்சையோடு பார்த்ததும் வெட்கித் தலைகுனிந்ததும் இவர்களால் பார்க்கப்பட்டுப் பின் தொடர்ந்ததும் முற்றாக எங்கள் மக்களின் மனங்கள் அழுக்காக வில்லை என்பதை குறிப்பிட்டுக் காட்டியது.
அன்றைய அந்தி நேரப் பொழுது அழுக்கு மலையைச் சுற்றி எங்கள் செல்வங்கள்
"அகப்புற அழுக்குகள் அனைத்தையும் துடைத்தெடுத்து அ
அக்கினியில் சுட்டெரித்து ஆடியும் பாடியும் ஆனந்தக் கூத்தாடிடுவோம்'
என்று மந்திரத் தொனியில் பாடியவாறு எங்களைச் சூழ்ந்துள்ள அக இருளையும், புற இருளையும், பெரும் சுமையாய் சுமக்கும் அழுத்தும் அழுக்கு மூட்டைகள்ை, அவற்றின் கொடுரத்தையும் கொள்ளி வைத்துக் கொழுத்தி சுட்டெரித்து ஆடியபோது மேற்கு வானத்துச் சூரியன் மறுபடியும் கிழக்கு வானத்தில் புதிதாப உதிக்க திடசங்கற்பம் பூண்ட செய்தி இந்த உலகத்துக்கு அறிவிக்கப் பட்டிருக்கும். எங்கள் சுக நல பண்பாடு நிலை நாட்டப்படும்போது எமது கல்வியொழுக்கம் பாதுகாக்கப்பட்டு நிலைநாட்டப்படும்போது எங்கள் இறைமையும் நிலைநாட்டப்படும் என்ற செய்தியும் நம்பிக்கைக்கிற்றும் அந்த ஒளி வெளியிடைத் தெரியலாயிற்று.
அரங்கு ஒரு நோய் தீர்க்கும் அரங்காய் மன இருள் போக்கும் ஒளியாய் உயிர் மீட்டும் சஞ்சீவியாய் தன்னை நிலைநாட்ட நலன் புரிநிலையவாழ் மக்களோடு கைகோர்த்தபடி 'அரங்கச் செயற்பாட்டுக் குழு உறவுகள் ஒளி வெள்ளத்திடை தம்மை பலமாய் இறுக்கிக் கொண்டனர். அந்த ஒளி எல்லோர் மனங்களிலும் பிரவாகிக்குக பிரவாகிக்கும்.

Page 15
R
置
(11ம் பக்க தொடர்ச்சி)
ஆத்மீக ஞானத்தில் ஆழப் பார்வை செலுத்தி அகலக் கால் பதித்த எம்மவர் அறியாத தர்மு சிவராமு அவர்களது இலக் கிய முயற்சிகளையும் ஞானம வெளிப்படுத்துகின்றது. சஞ்சி கையின் அட்டைப்படம் சிவராமு வின் ஓவியத்தையே தாங்கி நிற்கின்றது. மன நதியின் சிறு
அலைகள் என்னும் நாவலுக்கு மதிப்புரை தந்திருக்கின்றார் ஏஇக்பால்.
ஞானம் சஞ்சிகைக்கு உயிரோட்டத்தைக் கொடுப்பது பத்தி எழுத்தாளர் கே.எஸ். சிவகுமாரனுடைய போட்டியாகும். அப்போட்டியில் தமது பத்தி எழுத்துலகம் ஆங்கில இலக்கிய ஈடுபாடு விமர்சனத் துறையில் இலங்கையரின் பங்கு ஆகியன பிரதான இடம் பெறுகின்றன. முழுமையான நோக்கில் சஞ்சி கையை அவதானிக்கும் போது அறிவியல் ரீதியான இலக்கிய வாதிகளின் எண்ண அலைகளின்
ஓட்டம் இதனுள்ளே ஊடுருவி நிற்பதைக் காண கின்றோம். அகளங்கள், தர்மு சிவராமு,
O. O. O.
கே.எஸ்.சிவகுமாரன் போன்றோர் கணித விஞ்ஞான ஆங்கி லத்துறைகளில் ஈடுபாடுடைய வர்கள் சஞ்சிரகயின் பிரதம ஆசி ரியர் எழுத்தாளர் மட்டுமல்ல மருத்துவ துறையிலும் புகழ் பெற்றவர். எனவே அறிவிய லினூடான அனுபவங்கள் இலக் கியங்களில் பதிவு செய்யப்படுதல் ஞானத்தில் தனி இடம் பிடித்துக் கொள்கின்றது.
அறிவியல் சார்பான பார்வையில் நான் பேச நினைப் பதெல்லாம் என்னும் தொடர் ஆக்கம் சஞ்சிகைக்கு பெருமை சேர்த்துக் கொள்கின்றது. அடிப்படை மத வாதம், சமகால உலகில் அதன் தாக்கம் என்பனவும் சஞ்சிகையில் குறிப்பிடப் பட்டுள்ளன. அவற்றுடன் வாசகர் பக்கம், புதிய நூலகம் என்னும் பகுதியிலும் தற்கால வெளி யீடுகள் பலவற்றை அறிமுகம் செய்தல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. முழுப்பார்வையில் அவதானிக்கும் போது இலங்கைத் தமிழ் எழுத்துலகம் முழுவதினையும் இணைக்கும் வலையமைப்பாக ஞானம் சஞ்சிகை மிளிர்கின்ற தெனலாம்.
屬藻臺經烹澤潔潔潔潔潔潔 ܢܚܬܐ) ܥܵܬ݂ܵܐ
潔 潔

潔 கிழக்கிலங்கை செய்தியாளர்
சங்கம் நடாத்தம் 潔
Mத்திகை தந்தி தீ
經黨黨黨潔潔潔潔潔潔潔潔 ಸ್ಧ:
.
FA
辭
06.05.2001 ஞாயிறு மு.ப. 10 00மணி : * ,அரசினர் ஆசிரிய கலாசாலை மண்டபம் ܛܛܥܡ ܗ
P 潔 மட்டக்களப்பு. 潔 -藻 潔 സെഞLD 潔 960 ܨ” | त। <\W. 踪 திரு. இரா.துரைத்தினம் 為 (தலைவர் கிழக்கிலங்கை செய்தியாளர் சங்கம்) " AVA 潔 窯 பிரதம அதிதி 潔 激 潔 திரு. பி. மாணிக்கவாசகம்
* (தலைவர், இலங்கை தமிழ் ஊடகவியலாளர் ஒன்றியம்)
ዓሚ 烹调 (அவசரகாலம் சட்டத்தின் கீழ் பத்திரிகைச் சுதந்திரம) Pሎ
கருத்துரை வழங்குவோர்
潔
திரு. பேரின்பம் பிரேம்நாத், (சட்டத்தரணி) : திரு. டி. சிவராம (பத்திரிகையாளர்) 潔
நிகழ்ச்சி அனுசரணை சரீரம் நிலங்கா தேசிய மன்றம்
潔
திரு. ஜெ. திசநாயகம சண்டே லீடர்) : நன்றியுரை
சே.ஜெயானந்தமுர்த்தி షిQ
潔
藻落熱烹潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔潔
善
al
52
率
R
r
யாழ் பக்கம் சரியான சண்டை நடத்திருக்கு அம்மையாரிட ஆக்கள்
கார்த்திகை 01ம்
(BETLİLİ) பலவிதமான 8 உண்டாகும். கt விருத்தியடையும் குடும்பத்தில் அை மும் நிலவும் திரு. சூடுபிடிக்கும்
வீட்டிற்கு வருவார்
களைத் தவிர்த்து
அதிர்ஷ்டநாள்- 6
இடபம்:-
(கார்த்தி ரோகினி, மிருகசீர்
LD 6OTLfb
பயம் உண்டாகும் விருத்தியடையும் ஆனந்தம் நிலவுப்
T6ÖÕEE6 6Õ)B தபடி பணச்செல கடிதத் தொடர்பு பெண்ணால் தீை
அதிர்ஷ்டநாள் (
துனம்
(மிருக திருவாதிரை பு கால்)
LLLD நீங்கும் கல்வி யடையும் எனி தாபனத்தில் ே நெருக்குதல்கள் குடும்பத்தில் ம பணச்செலவு அத கடிதத் தொடர்பு பொருள் பண போகும். அதிர்வஷ்டநாள்
கடகம்:-
(புநர்
பூசம், ஆயிலிய 61 (B 5g இனிது நிறை தொழில் சேரும் விருத்தியடையு தொழில் தாபன குவாதங்கள்
பொன்பொருள் 6 கடிதத் தொடர் பெரியோரால் உ
புதிசா வாங்கி குவித்த ஆயுதத்திட பலத்தை காட்ட முற்படடு நல்லா வாங்கி கட்டித்து இருக்காங்க மற்றவர் உடுத்திருத்த உடுப்பை எடுக்க போய் தன் இடுப்பில கட்டி அருத்த கோவணத்தையும் விட்டமாதிரியான கதை தான் நடத்திருக்கு
ரெண்டெழுத்து காரங்க சண்டை வேணா சமாதானம் கொண்டு வருவம் எண்டு நாலு மாசம் சும்மா இருந்தாங்க அவங்க சும்மா இருந்ததை பயத்தில இருக்காங்க எண்டு நெனச்சி சண்டைக்கு போய் முகத்தை காட்டி ழுக்கை உடைச்சிருக்காங்க போல தெரியுது.
என்ன ரெண்டெழுத்து காரங்க பயணம் செய்த பஸ் ரெண்ட குண்டுபோட்டு அழிச்சி போட்டாங்களாமே அதில பயணம் செய்த 250 போரும் செத்து போயிட்டாங்களாமே. வீரனுகள் தான். அது சரி ரெண்டெழுத் துக்காரங்க பயணம் செய்த பஸ் ஒன்றும் 125 பேர ஏற்றக்கூடிய பஸ் போல அப்படி என்றால் அது இங்கிருக்கிற பஸ்சை விட வித்தியாசமான பஸ் போல இங்க இருக்கிற பஸ் எல்லாம் 40 பேருதான் போகக் கூடியது ஆனால் ரெண்டெழுத்துக்காரங்க பயணம் செய்த பஸ் மட்டும் 12 பேர் போகக்கூடியது. பொய் சொல்லத்தான் வேனும் அதுக்கு இப்படியா? ar .asmsi போயித்து -ஓடைபடியான்
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஞாயிற்றுக்கிழமை
5 6) JD Diego Lóngo
)8.04.2001-14.04.2001)
floof, பாதம்)
உண்டாகும். Fந்தேகங்கள் ல்வி தொழில் புகழ்சேரும். மதியும் ஆனந்த D6007 6.duria,6i உறவினர்கள் கள். பிரயாணங் க் கொள்ளவும்.
பரணி,
வெள்ளி, சனி
ás
503, 2,3,4-D ET6) டம் 12ம் கால்) சோர்வடையும். கல்வி தொழில் குடும்பத்தில் உல்லாசப்பிர கூடும். எதிர்பாரா வு உண்டாகும். கள் கைசேரும். ம உண்டாகும்.
நாயிறு, திங்கள்
A
சீரிடம் 34ம் கால் னர்பூசம் 123ம்
நோய் கவலை தொழில் விருத்தி னும் தொழில் மலதிகாரிகளின் அதிகம் இருக்கும் கிழ்ச்சி நிலவும். கரித்து செல்லும் கள் கைசேரும். b தொலைந்து
வெள்ளி, சனி
an
ܓ
பூசம் 4ம் கால் D)
காரியங்கள் வேறும், புதிய கல்வி தொழில் குடும்பத்திலும் திலும் வீண்வாக் உண்டாகும் ாகனமும் சேரும் கள் கைசேரும், தவியுண்டு
ண்டை பிடித்துக் கொண்டு புலிகளோட பேசப் போவதாக அம்மா சொல்லுறாவே
புத்த நிறுத்தம் போட்டு பேசிப் பயன் இல்லையாம். எண்டதில விடாப்பிடியாக இருக்கா
லிகள் சொல்லிப் போட்டாங்களே அரசாங்கம் யுத்த நிறுத்தம் போட்ட பின்புதான் இனிமேல்
சிங்கம் :- s
(மகம், பூரம், உத்தரம் 01ம் கால்)
கோபம் பயம் நோய் வீண் அசெளகரியங்கள் நீங்கும். மனநம்பிக்கையுண்டாகும், புதிய தொழில் சேரும் கல்வி தொழில் விருத்தியடையும், குடும்பத்தில் சிறுவாக்குவாதங்கள் உண்டாகும். கண்ணில் சிறுநோய் ஏற்படும். உறவினரால் உதவியுண்டு அதிர்ஷ்டநாள்- வியாழன், வெள்ளி
கன்னி:-
(உத்தரம் 2,3,4ம் கால் அத்தம், சித்திரை 12ம் கால்)
பலவிதமான அசெள கரீகங்கள் உண்டாகும் கல்வி தொழில் விருத்தியடையும் குடும்பத்தில் அமைதிக்குறையும் திருமண விசயங்கள் தடைப்படும். ஆயுதம் தாங்கியவர்களினால் ஆபத்து உண்டாகும். அரசியல் வாதிகளின் உதவி கிடைக்கும். பொருள் தொலைந்து போகும். அதிர்ஷடநாள்- சனி, ஞாயிறு
(சித்திரை 34ம் கால் சுவாதி விசாகம் 123ம் கால்)
எடுத்த காரியங்கள் இனிது நிறைவேறும் கல்வி தொழில் மந்தமாக இருக்கும், குடும்பத்தில் மகிழ்ச்சி நிலவும், பணம் அதிகம் செலவாகும் திருமண விசயங்கள் ஒப்பந்தமாகும். விசசெந்துக்களால் பாதிப்பு உண்டாகும் எதிர்ப்பு களைப் பொறுமையோடு எதிர் கொண்டு வெற்றியோடு வாழ்வீர் அதிர்ஷ்டநாள் திங்கள், வெள்ளி
விருச்சிகம் :-
(6) sa TESLÖ 4LÊ, ETT GÓ அனுஷம், கேட்டை)
சோகம் பயம் உண்டா கும் கல்வி தொழில் விருத்தி யடையும் புகழ் பாராட்டு சேரும் குடும்பத்தில் கலகலப்புண்டாகும். திருமணம் கைகூடும் துரதேசம் சென்றவர்கள் நாடு திரும்புவர். வழக்கில் வெற்றி கிட்டும் அரசாங்க வில்லங்கம் உண்டாக வாய்ப்புண்டு மிகவும் அவதானம் அதிர்ஷ்டநாள் புதன், வியாழன்
((Մ) 6Ù լք , 나, JTL-1) . உத்தராடம் 01ம் கால்)
மனப்பூரிப்பு முயற்சிக்கு தகுந்த முன்னேற்றம் கிடைக்கும். கல்வி தொழில் விருத்தியடையும் புகழ் பணம் சேரும் உறவினர்கள் வீட்டிற்கு வருவார்கள் குடும்பத்தில் மகிழ்ச்சி நிலவும். திருமணம் வெளிநாட்டுப் பயணம் கைகூடும். தேகத்தில் காயம் கட்டி உண்டு LJ(bli). அதிரஷ்டநாள்- திங்கள், செவ்வாய்
LD 3b JJItíb:-
(உத்தராடம் 234ம் கால் திருவோணம் அவிட்டம் 12ம் கால்)
கவலை நோய் உண்டா கும் கல்வி தொழில் விருத்தி யடையும் செல்வம் சேரும் புதிய தொழில் கிடைக்கும். குடும்பத்தில் அமைதி குறைந்து காணப்படும். வெளிநாட்டுப்பயணம் கைகூடும். திருடரால் ஆபத்து உண்டாகும். கவலையோடு வாழ்வீர் அதிர்ஷ்டநாள் ஞாயிறு, வியாழன்
கும்பம்:-
(அவிட்டம் 34ம் கால் சதயம், பூரட்டாதி 123ம் கால்ஸ் சோகம் நீங்கும் மன நம்பிக்கை உண்டாகும் அரசாங்கத் தொழில் கிடைக்கும் கலவி, /\.................... \~", 1 ܨ, , ܒܨܝ,01 ܢܝ . ,,,,,,,,,\ 0۔۔۔۔۔۔۔۔۔
யடையும் குடும்பத்தில் அமைதியும் ஆனந்தமும் நிலவும் வெளிநாட்டுப் பயணம் திருமணம் நடந்தேறு பொன் பொருள் வாகன தொலைந்து போகும். அதிர்ஷடநாள்- திங்கள், சனி
(பூரட்டாதி 4ம் கால், உத்தரட்டாதி, ரேவதி)
கோபம் பயம் பிடிவாதம்
அதிகரிக்கும் காரியங்கள் அலைந்து போகும் ஏமாற்றம் உண்டாகும் கல்வி, தொழில்
விருத் தியடையும் குடும்பத்தில் அமைதி நிலவும் திருமண விசயங்கள் ஒப்பந்தமாகும். எதிரியால் ஆபத்து உண்டாகும். பிரயாணங்களை தவிர்த்துக் கொள்ளவும். அதிர்ஷ்டநாள் ஞாயிறு, சனி
கோ.இளங்கோகரன்
ஆரையம்பதி
ச்சு வார்த்தையைப் பற்றி கதைப்பதாக
வாங்கி வந்த ஆயுதங்களிற பலத்தக் காட்டோனும் என்றுதான் அம்மாட ஆக்கள் ஒரே
டியாக இருக்காங்க போல.
|க்கினி சுவாலை இராணுவ நடவடிக்கையில பயன்படுத்தினது அந்த ஆயுதங்கள்தானே.
ஏனம் பின்ன இப்படி இழுப்பு?
இதுக்காகத்தான் போர் நிறுத்தம் போட்டு சமாதானத்திற்கு போகச் சொல்லி எல்லோரும் சொன்னவங்க இப்ப எப்படி?
மாதானத்திற்கான புத்தம் இப்படித்தான் போகப்போகுது
SS
-அம்பிகை

Page 16
) GJIGë GlassNJE
BLITTjgOUNGOT
ஆனையிறவினை கைப் பற்ற படையினர்
(நமது நிருபர்)
Beffយ
மேற
நடவடிக்கையினால் நாடு முழுவதும் மரண விட தருகிறது என மன்னார் ஆயர் இராயப்பு ஜோசப்
தெரிவித்துவர்ளார்.
வன்னிக்கு இருநாள்
தென்மராட்சியில் .
டுதலைப்புலிகள் தயாராகி வருவ தாக இராணுவ வட்டாரங்கள் தெரிவித்துள்ளன.
இதுவரை விடுதலைப் புலிகள் மேற்கொண்ட தாக்குதலில் ஐந்து அதிகாரிகளும் 150 படை யினரும் பலியானதாகவும் 460 படையினர் காயமடைந்ததாகவும் 400 பேர் சிறு காயங்களுக்குள் ளானதாகவும் படைத்தரப்பு செய் திகள் தெரிவிக்கின்றன.
"அக்கினிச்சுவாலை-01 படையினர் மீது விடுதலைப்புலிகள் மேற்கொண்ட எறிகணைத்தாக்கு தல் மற்றும் கண்ணிவெடிகளினால் படைத்தரப்பினருக்கு பாரிய இழப்பு ஏற்பட்டதாகவும் அந்த அறிக் கையில் மேலும் தெரிவிக்கப்பட் டுள்ளது.
இதேவேளை புதன்கி ழமை இராணுவத்தினர் மேற் கொண்ட மும்முனைத் தாக்குதல் நடவடிக்கை தமது உக்கிரமான எதிர் தாக்குதல் காரணமாக நேற்று
விஜயம் மேற்கொண்டு கொழும்பு திரும்பியுள்ள ஆயர் யாழ் போர் நிலவரங்கள் தொடர்பாக வெளி 9, Gold, GIGOGO,
நான்கு பொதுமக்கள் பலி
galí blIIIlf
(நமது நிருபர்) தென்மராட்சிப்பகுதியில் படையினர் மேற்கொண்ட அக்னிச்சுவாலை 01. நடவடிக்கையின் போது நான்கு பொதுமக்கள் பலியாகியுள் ளனர். ஐவர் காயமடைந்துள்ளனர்.
மிருசுவில், பூநகரிப்பகு தியில் படையினர் மேற்கொண்ட ஆட்டிலறி மற்றும் பீரங்கித்தாக்கு தல் காரணமாகவே பொதுமக்கள் உயிழிழந்ததாக தெரிவிக்கப்படு கின்றது.
്ഞൺ ഗ്രന്ധ്രഞഥLIങ്ക ഗ്രീL|# கப்பட்டுள்ளதாக விடுதலைப்புலி களின் நேற்றைய மாலை செய்தி யில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
நான்கு மாத .
படுவதில் எந்தவித அர்த்தமும் இல்லையென் பதினால் போர் நிறுத்தத்தை ஏப்ரல் 24ம் திகதி நள்ளிரவுடன் முடிவுக்கு கொண்டு வந்தோம்
பெரும் தொகை துருப்பினர் நகர்த்தப்பட்டனர்.
இந்த ந்ான்கு மாத காலப் பகுதியில் சிறிலங்கா இராணுவம், யாழ்குடா நாட்டில் பெரும் எண்ணிக்கையரிலான துருப்பினரை நகர்த்துவதற்கும் பல்வேறு இராணுவ தளபாடங் களை பல்வேறு தேவைகளுக் காகக் குவிப்பதற்கும் பயன்படுத் தியது.
இன்நிலையில் எமது ஒருதலைப்பட்சமான போர் நிறுத் தம் முடிவடைந்து ஒரு சில மணித் தியாலங்களுக்குள் அக்னிச்சு வாலை நடவடிக்க்ைக்காக நன்கு தயார்படுத்தப்பட்ட 53 வது 55வது மற்றும் 52வது படைப்பிரிவுகளைச் சேர்ந்த பல்லாயிரக்கணக்கான BIOBLILMGOTÜ 3.613 6ITE, GÖTEAEGİ யுத்த டாங்கிகள் மிக் 27 கிபி குண்டு வீச்சு விமானங்கள் எம்.ஐ 24 உலங்கு வானூர்தி போன்ற வற்றின் உதவியுடன் நீண்டதூர வீச்சுக் கொண்ட ஆட்டிலறிப் பல் குழல் எறிகணைச் செலுத்திகள் என்பவற்றின் ஆதரவுடன் எறிக
ணைகளை மழைபோல பொழிந்த
படி எழுதுமட்டுவாள் கிளாலி போன்ற பகுதிகளில் மூன்று முனைகளில் தமது முன்னேற்ற முய்ற்சிகளை கடந்த 25ம் திகதி 9) J3 T600) 300Doofusions ஆரம்பித்தனர்.
எமது முன்னரங்க நிலை களை உடைத்துக் கொண்டு
உட்புக முயன்ற சிறிலங்கா இராணுவத்தினர் மீது விடுதலைப் புலிகளின் பல்வேறு படையணிகள் நீண்ட தூர வீச்சுக் கொண்ட ஆட்டி லறிகள் மற்றும் பீரங்கிகளின் துணையுடன் மிகவும் முரக்கத்தன மான தாக்குதலைத் தொடுத்தனர்.
புலிகளின் படையணிக ளுக்கு உதவியாக விசேட எல் 60DGOCH 600. எல்லைப்படை மற்றும் Elgo)600ILLIGOLLITELLI LIGOLLUGolf கள் தாக்குதல்களில் ஈடுபட்டிருந்த 601 U.
400 படையினர் பலி
2000 GBL O ARGINILLTID
விடுதலைப் புலிகளின் கடந்த மூன்று நாட்களாக மேற்கொண்டு வந்த உக்கிரமும் ஆவேசமும் நிறைந்த தாக்குதல் கள் காரணமாக நானூறு பேர் கொல்லப்பட்டதோடு 2000க்கு அதி கமானோர் படுகாயங்களுக்குள்ள லார்கள் அத்துடன் பிரதிப்பாது காப்பு அமைச்சர் அனுரத்தை ரத் வத்தை கூட்டுப்படைகளுக்கான
கட்டளை அதிகாரி ரொகான் தலு
வத்தை முப்படைத்தளபதிகள் ஆகியோர் பலாலிக்கு விரைந்து யுத்த நடைமுறைகளை நெறிப்பு டுத்திய போதிலும் ||ရ၍ #း။ |Óla; மூர்க்கத்தனமாக தாக்குதலை மேற்கொண்டு சிறீலங்கா படைய 16016DJ ஓட ஓட விரட்டியமை இராணு வத்தலைமைப் பீடத்தை அதிர்ச்சிக்கும் சங்கடத்துக்கும் உள்ளாக்கி விட்டது.
இந்த இராணுவ நடவடிக் கையில் கொல்லப்பட்ட நூற்றுக் கனக்கான இராணுவத்தினரின் சடலங்களும் பெரும் தொகையான ஆயுதங்களும் களமுனையில் சித றிக் காணப்படுகின்றன.
ULIMLI (BIGT6TT 25 uNBooGui Gloria துள்ளார்.
அவர்
of G. GU p6ub மக்களுக்கு @ வொன்றை திணி
।
(ബ്ബ് ബ്ല. GALITT 6 லகங்வல பிரதே 60TLÖL MILLọ C3B, கொண்டிருந்து சபைக்குச் சொந் மீது விடுதலைப் கிழமை நடாத்தி யோகத்தில் இ LILI (66i6TTGOTT,
மேலும் மடைந்துள்ளத பொலிஸார் தெ
வத்தினரின் சட L'îlesi) 2) 66 els களுக்கு அனுப் நடவடிக்கையில் டுள்ளதுடன் மிக
■-@ā@@60峪 சடலங்கள் இர LI si el Eja, செய்யப்பட்டு வ
தமிழீழ
Las
@呜 முறியடிப்பு தார் கைக்கு தமிழீழ |1|E|thრჩ|||||||||||||ვეევე| || மாக வழங்கி வ
HULDIG களுக்கு இரத்த வருவதுடன் களழு போராளிகளுக்கு குளிர்பானங்களும் DIJssi.
இந்த முறியடிப்பு சமரில் 56i g) L LLJL 70 ( சாவினை தழுவி என அந்த அ தெரிவிக்கப்பட்டு
DÚGLITTUggassmani FIII
D Մ.11.10.30, մl II:Ք. GI) 5.00 D.
କିରା 6O66)
(GAILI
ല ബട്
 

| Gruff,
LljjjllÖÖSTERS BIJEST
வித்து வருகிறது
- மன்னார் ஆயர் கண்டனம்
5. Gh GT Goesi i T3, 3, nr LT ef) $24,609 aiiiiiiiiii sonas
ண்டன அறிக்கை ண்டவாறு தெரிவித்
மேலும் கூறுகை
5ഞ സെl) ||ബി, ഞണ് ழித்துவிட்டு தமிழ் ഖങ്ങLLIL", 5] க்கவே அரசாங்கம்
மீது நடந்த தாக்குதலில்
ருவப் பலி; ஐவர் காயம்
T 55LT)
DEDISO)6 e UIE சத்திலிருந்து மன் ாக்கிச் சென்று மகா வலி அதிகார தமான ஜப் வண்டி புலிகள் வெள்ளிக் |ய துப்பாக்கிப் பிர ருவர் கொல்லப்
ஐந்து பேர் காய |க மன்னம்பிட்டி ரிவிக்கின்றனர்.
லப்பட்ட இராணு பங்கள் தென்பகுதி பர்களின் உறவினர் பி வைப்பதற்கான புலிகள் ஈடுபட் 56||Lib GBILDATEFLDITE, படையினரின் ணுவ மரியாதை பங்கே தகனம் ருகின்றன.
மக்களும் afn
வெற்றிகரமான
ാൺ p ഖറ്റു് மக்களும் தமது
of 23 FITA கின்றார்கள் Lリ GLIJIsm ானம் செய்து னயில் நிற்கும் ற்றுண்டிகளும் வழங்கி வருகி
வெற் றிகரமான பெண்போராளி பாராளிகள் வீரச் க் கொண்டனர் றிவிக் கையில் long,
|listLGoing
தி
156|||||| 00 [[]]]|[[} {{#ff. OM HILJANI III,
呜 T60 ருக்கு மட்டும்)
போர் நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டு வருகிறது.
இவ்வாறான ஒரு சூழ் நிலையினை அரசு ஏற்படுத்தாது விரைவில் போரை நிறுத்தி பேச்சு வார்த்தைக்கு முன்வர வேண்டும் என கத்தோலிக்க ஆயர்கள் சார் பாக வேண்டுகோள் விடுக்கின்றேன். விடுதலைப்புலிகள் போர் நிறுத்தத்தினை மீண்டும் மேற்
மட்டக்களப்பு சந்தியில் இச்சம்பவம் இடம் பெற்றுள்ளது. அனில் பியல் குலரத்தின, சிரிசேன மனமேந்திர ஆகியோரே உயிரிழந் தவர்களாவர்
ஜீப் வண்டியில் ஒன்பது பேர் பயணம் செய்துள்ளனர். விடுதலைப்புலிகள் மீது தாக்கு தலில் ஒருவர் ஸ்தலத்தில் மரண மானார் மற்றையவர் வைத்திசா லைக்குக் கொண்டு செல்லும்போது மரணித்துள்ளார்.
காயமடைந்தோர் பொல நறுவை மற்றும் கொழும்பு தேசிய
றனர் எனவும் தெரிவித்துள்ளார்.
கொண்டு நோர்வேயின் சமாதான முயற்சிக்கு ஆதரவு வழங்க தயா ராகவுள்ளனர்.
எனவே இலங்கை அரசு சமாதானத்தை ஏற்படுத்த வேண் டிய தருணத்தில் வரட்டுக் கெளர வத்திற்காகவும், அரசியல் லாபத் தற்காகவும் படையினரை போருக்கு ஊக்குவித்து வருகின்
வைத்தியசாலைக்ளில் சேர்க்கப்பட் (6616H6OII.
காயமடைந்தவர்களில் இருவரது நிலைமை கவலைக்கிட மானதாக வைத்தியசாலை வட்டா ரங்கள் தெரிவித்தன.
விடுதலைப் புலிகளது தாக்குதலினால் மகாவலி அதிகார சபைக்கு சொந்தமான ஜீப்வண்டி பாரிய சேதத்திற்குள்ளானதாகத் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
மன்னம்பிட்டி பொலிஸார் இச்சம்பவம் குறித்து விசாரணை செய்து வருகின்றனர்.
வாழைச்சேனை .
விதியில் பதுங்கியிருந்த பொலி ஸார் மீது புலிகள் துப்பாக்கிப் பிரயோகம் செய்துள்ளதையடுத்து உதவிக்கு விரைந்த இராணுவத் தினர் மீதும் தாக்குதல் நடாத்தப் பட்டதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது.
வெள்ளிக்கிழமை இரவு சுமார் இரண்டு மணித்தியாலயத் திற்கு மேலாக மோதல் இடம் பெற்றுள்ளது. இதன்போது மோட் டார் குண்டுகள் பொது மக்கள் குடியிருப்புக்கள் மீது வீழ்ந்து வெடித்ததையடுத்து வாழைச் சேனை மற்றும் ஒட்டமாவடி
பிரதேசங்களில் பதற்ற நிலை
காணப்பட்டது.
பொதுமக்களில் பலர்
ஓலமிட்டவாறு பாதுகாப்பான இடங்
களை நோக்கி இடம்பெயர்ந்த
தாகவும் அறிவிக்கப்படுகிறது.
இதேவேளை பலியான
விடுதலைப்புலியுறுப்பினரது சடலம் நேற்று மாலை சர்வதேச செஞ்சிலு வைச் சங்கம் ஊடாக விடுதலைப் புலிகளிடம் ஒப்படைத்ததாக தெரி விக்கப்படுகிறது.
அதேசமயம் விடுதலைப் புலிகள் அத்தாக்குதல் சம்பவத் தில் தங்களால் கைப்பற்றப்பட்ட ஒருவரின் சடலத்தை செஞ்சிலுவை சங்க அதிகாரிகளிடம் ஒப்படைத் துள்ளனர்.
அச்சடலம் படையினரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டபோது அது இரா തുീഖ് ി'|uിഞ്ഞ 9 സെഥൺ ബ படையினர் ஏற்க மறுத்து விட்ட தாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.
இதனைத் தொடர்ந்தும்
மேற்படி சடலம் வாழைச்சேனை...
மாவட்ட வைத்தியசாலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப் படுகிறது.
plaaUDI).
எறிக்ணைகள் மட்டக்களப்பு நகரிலிருந்து இக்கிராமங்களை நோக்கி ஏவப்பட்டன. இதன்ால் மட்டக்களப்பு நகரமும் எறிக ணைச்சத்தங்களால் அதிர்ந்தது. oigil go flu Jafiail as Lib aflgi Gold, Elgif (29வயது) சிவநாதன் நளாயினி (3மாதம்) வெள்ளையர் வன்னிய சிங்கம் (65வயது) பணிக்கப்போடி திருக்கேதீஸ்வரன் (20வயது) இளையதம்பி காளிமுத்து (55 வயது) நடராசா ஜெயசித்திரா ( 28வயது) தம்பிராசா ஒவியம் (30 வயது) எளம் கலாவதி (32வயது) ஆகியோரே காயம டைந்தவர்களாவர்.
போக்குவரத்து வசதி பற்ற படுவான்கரைப்பகுதியி லிருந்து காயமடைந்தவர்களை உழவு இயந்திரங்களின் மூலம்
மட்டக்களப்பு பொதுவைத்திய சாலைக்கு எடுத்துவந்தனர்.
இவர் களில 3 மாத குழந்தை உட்பட நான்கு பேரின் நிலை கவலைக்கிடமாக இருப்ப தாக மட்டக்களப்பு பொது வைத் தியசாலை வைத் தியர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.
. -
கிராம மக்கள் இடம் பெயர்வு
கன்னன்குடா, மண்டபத் தடி சவக்காலை ஆகிய இடங் களில் எறிகணைகள் விழுந்து வெடித்ததாக அப்பகுதி மக்கள் தெரிவித்தனர்.
எறிகணைத்தாக்குதல் களையடுத்து கன்னன் குடா, மண்டபத்தடி கிராம மக்கள் அப் பகுதிகளிலிருந்து இடம்பெயர்ந்து வருகின்றனர்.
ரன் கிராக்ஸ் அச்சகத்தில் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டத