Page 1
பேராசிரியர் க. கை
அன்பளிப்பு அயோத்தி ஆனக்கோட்ை
gTGö町。
கைலாசபதி நினை பேராசிரியர் க. கைலாசபதி
 
 
 

லாசபதியின் ஆக்கங்கள்
ல்விபரப் பட்டியல்
சேவைகள்
செல்வராஜா
புறப்பிரதி
வேடு - யாழ்ப்பாணம் : நினைவுக் குழு, 1988 ப. 216 - 232.
1988

Page 2


Page 3
(?s i mirry Gafsa ᏭᎿ . 6ᏡᏪᎿ6u)fl
தேர்ந்த நூல்வி
என். செ
奥 இவ்லின் இரத்தினம் பல்லி திருநெ
யாழ்ப்
1.

சபதியின் ஆக்கங்கள்
பரப் பட்டியல்
ல்வராஜா TSG fr
னப் பண்பாட்டு நிறுவனம்
U TRryT)
188

Page 4


Page 5
PROF. K. KAIL
(1933 - 1
 

ASAPATHWY '982)

Page 6


Page 7
STS .
செல்வராஜா
யாழ். இவ்லின் இரத்தினம் பல்லினப் பண்பாட்டு நிறுவனம்.
இலங்கையில் தமிழ் இலக்கியத் துறையில் ஏரா இக்கால கட்டத்தில் பல்வேறு அறிஞர்களினது கமைத்து வழங்கும் பணி அத்தியாவசியமானத வற்றில் மட்டுமன்றி சிறப்பு மலர்கள் போன் பட்டு வந்துள்ளன. இவற்றில் உள்ள தரவுகளை துறையில் புதிய ஆய்வுகளே மேற்கொள்ளும் ஆய்
பேராசிரியர் க. கைலாசபதி அவர்களது தேவையை ஒரளவு பூர்த்தி செய்யும் வகையில் பெயரிலும், புனை பெயர்களிலும் எழுதியுள் "அம்பலத்தான்" என்பது அவரது பொதுவான "செம்பதாகை" என்ற மாத இதழில் உதய கட்டுரைகள் எழுதியுள்ளார். 'தாயகம்" சஞ்சி பேராசிரியர் பல கருத்துக்களைத் தனிக் கட்டுை போது அணிந்துரை, முகவுரை போன்றவற்றின் நூல்விபரப் பட்டியலில் அவரது அணிந்துரைச் நூல்களின் விபரங்களும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
பேராசிரியர் பற்றிய முதல் மதிப்பீடு தலைப்பில் ஈழகேசரி இதழில் (16-9-1956, பக்கம் அக்கட்டுரையில் ஈழகேசரியில் பேராசிரியர் தரப்பட்டுள்ளது. துர் அதிர்ஷ்ட வசமாக இத்ே தொகுக்க முடிந்துள்ளது. நாட்டின் நெருக்கடி களைப் பூரணமாகத் தொகுக்க முடியவில்லை. இத வன்றி ஒரு முன் முயற்சியாக மட்டுமே கொள் கிப்பழகிய பலர் தந்த தகவல்களின் அடிப் வீரகேசரியில் ' எழுத்தும் மதிப்பும் " **

பேராசிரியர் க. கைலாசபதியின் ஆக்கங்கள் தேர்ந்த நூல் விபரப் பட்டியல்
ளமான ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வரும் தும் ஆக்கங்களைத் தேடித் தொகுத்து ஒழுங் ாகும். நூல்கள், பருவ வெளியீடுகள் ஆகிய றவற்றிலும் தரமான ஆக்கங்கள் 1psfást ஒழுங்குபடுத்தி வழங்குவதன் முலம் இலக்கியத் வாளர்கள் பயன் பெற வழியமைக்கலாம்.
ம் ஆக்கங்களின் நூல் விபரப்பட்டியல் இந்தத் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. பேராசிரியர் தனது ள ஆக்கங்கள் இங்கு தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. புனை பெயராக அமைந்து விட்ட போதிலும் ன், ஜமைகன் ஆகிய பெயர்களில் தொடர் கையில் பரமன் என்ற பெயரில் எழுதியுள்ளார், ர வடிவில் மட்டுமன்றி சந்தர்ப்பம் வாய்க்கும் r ஊடாகவும் வெளிப்படுத்தியுள்ளதஞல் இத்த 5ள், முன்னுரைகள் போன்றவை வெளி வந்த
தமிழ் வளர்க்கும் செல்வர்கள்-16" என்ற 3.) இளவரசு என்பவரால் எழுதப்பட்டுள்ளது. தொடர்ந்து எழுதியுள்ளதாக ஒரு தகவல் தொகுப்பில் ஒரு கட்டுரையின் விபரம் மட்டுமே நிலை காரணமாகப் பரந்து கிடக்கும் ஆக்கங் நனை பூரணமான ஒரு நூல் விபரம் பட்டியலாக 1ள வேண்டியுள்ளது. பேராசிரியருடன் தெருங் படையில் சில விபரங்களை அறிய முடிந்தது. வாழ்வும் எழுத்தும்” ஆகிய தலைப்புக்களில்

Page 8
1951-ம் ஆண்டளவில் தொடர் கட்டுரையினை எ என்ற சஞ்சிகையில் 1953-ம் ஆண்டில் ' எங்கி யாகியுள்ளது. இவை பற்றிய தகவல்களையும் இந் கட்டுரைகள் தொடர்பான தரவுகளையும் ஆர்வ இந்த நூல்விபரப் பட்டியலைப் பூரணமானதாக
இந்நூல் விபரப் பட்டியல் நான்கு பகு பேராசிரியரின் ஆக்கங்களின் தேர்ந்த நூல் விபரப் ஆண்டின் ஒழுங்கில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒவ்விெ ஆக்கங்கள் அகர வரிசையில் ஒழுங்குபடுத்தப்பட வழங்கிய உரைகளாகும். இதில் அணிந்துரை, அறி வாழ்த்துரை ஆகியன அடங்கும். உரைகள் வெள தரப்பட்டுள்ளன.
நூல்விபரப் பட்டியலில் காணப்படும் கட் பகுதியாகத் தரப்பட்டுள்ளது. பேராசிரியர் ஆக்க சிறப்பு மலர்கள் பலவற்றிலும் வெளி வந்துள்ளன தரப்படாதவிடத்து இந்த நூல்விபரப் பட்டியல் முடியாததாகி விடும் என்பதால் இத்தொகுப்பில் 15 வெளியீடுகளின் பதிப்பு விபரங்கள் நான்கா
இத்தொகுப்பினை நன்முறையில் மேற்ெ பார்வையிட அனுமதித்ததோடு உடனிருந்து உத தேவைப்பட்ட தகவல்களைத் தமது சேர்க்கைகளில் கலாநிதி. சி. மெளனகுரு, மயிலங்கூடலூர் பி. ந ஆகியோருக்கும் இம்முயற்சிக்கு ஊக்கம் தந்த
இந்நூல் விபரப் பட்டியலில் ப
இணை - இணை இல. - இலக் 5. tort,  ைகிழக் தொகுப்பு - தொ பதிப்பு  ைபதிப் u. 6. Sy. p.  ைபதிப் Dept. - Dep; Edi. - Edit
et al. - and Jt. Auth. - Join
No. - Nun P. , pp . - Page Vol. -a • Volu

K. Kailasapathy Commemoration Volume
ழுதியுள்ளார். இவரது ஒரு சிறுகதை " புகம் " ருந்தோ வந்தாள்" என்ற தலைப்பில் வெளி நூல் விபரப் பட்டியலில் காணப்படாத பிற ம் மிக்க அன்பர்கள் எமக்கு வழங்கி உதவிஞல் வெளியிட முடியும்.
5திகளைக் கொண்டுள்ளது. முதலாம் பகுதி, பட்டியலாகும். இது கட்டுரைகள் வெளி வந்த வாரு ஆண்டின் கீழும் அவ்வாண்டில் வெளி வந்த ட்டுள்ளன. இரண்டாம் பகுதி, பேராசிரியர் முக உரை, மதிப்புரை, முகவுரை, முன்னுரை வந்த நூல்களின் விபரங்கள் இப்பகுதியில்
டுரைகளின் அகர வரிசைப் பட்டியல் மூன்ரும் 1ங்கள் பல்வேறு பருவ இதழ்களில் மட்டுமன்றி ா. அவை பற்றிய பூரணமான தகவல்கள் தனது நோக்கத்தை முழுமையாக அடைய உள்ள கட்டுரைகள் இடம் பெற்ற மொத்தம் ம் பகுதியில் தரப்பட்டுள்ளன.
distreiror பேராசிரியரின் நூற்சேர்க்கையைப் விய திருமதி. ச. கைலாசபதி அவர்களுக்கும், இருந்து தேடிப் பெற்றுத் தத்த திருவாளர்கள், டராஜன் சட்டத்தரவி சோ. தேவராஜா மற்றும் அனைவருக்கும் என் நன்றி.
யன்படுத்தப்பட்ட குறுக்கங்கள்
runréRuř
'கம்
ié5 tonrésneurab estaunt Staunt
Linréliuř
பு விபரம் அறிய முடியவில்லை artment or, Edition
others t Authors nber
» pages
e

Page 9
N. Selvarajah
0.
1.
12.
3.
1953
இலக்கியம் வேண்டுமா? சுரபி, 14, 3. 1953.
பக்கம் 13
1955
ஈழத்துத் தமிழ் இலக்கியம். சாந்தி, டிசம்பர்
1955. பக்கம் 92-96 பாரதியார் - பழமையும் புதுமையும். Ceylon University Magazine, September 1955.
1956
தமிழர் அரசியல் வளர்ச்சி - இலக்கியம் காட் டும் இனப்பற்று. ஈழகேசரி, 26-8-1956. பக்கம் 3, 10. தேசிய இயக்கங்களும் இலக்கியமும். மணிக் கொடி, ஆவணி 1956. பக்கம் 17-20
1957
ஒவியமும் ஊசியும். யாழ்ப்பாணம் கலை, கைப் பணி விழாமலர், 1957. பக்கம் 7-8.
1958
ஆறுமுகநாவலர். சரஸ்வதி, நான்காவது ஆண்டு மலர், ஜனவரி 1958 பக்கம் 134-137.
1959
வானத்து மீனும் காற்றும் மண்ணுலகத்து நல் லோசைகளும். இளந்தென்றல், 1958-59. பக்கம் 32-34.
960
உலக இலக்கியத்தில் பங்கேற்க ஏதுவாய். பார்க்க, இல, 193 ஏன் இந்தத் தமிழ் உணர்ச்சி. தினகரன் தமிழ்
விழாச் சிறப்பு மலர், சித்திரை 1960. பக்கம் H26 س-23 il கவிதை நாடகங்கள். தினகரன் நாடக விழா மலர், 1960. பக்கம் 17-19, தமிழகத்து இயக்கங்களும் ஈழத்து அறிஞர் களும். சரஸ்வதி, அக்டோபர் 1960. பக்கம் 9- 0
1961
அயராத உழைப்பாளி - இலங்கையர் கோன். புதுமை இலக்கியம், 3-12-1961. பக்கம் 4

14.
5.
6.
17.
8.
19,
20.
岑卫。
魯2。
2.
4.
25。
26.
27.
28。
29.
0.
உரையும் விமர்சனமும், கலைப்பூங்கா, மலர்
(1): 1961. பக்கம் 15-17 தேசிய இலக்கியம். எழுத்து, இல. 33 : செப் டெம்பர் 1961. பக்கம் 199-200 பழந்தமிழர் கண்ட நீதி. தினகரன்,
18- 1 0-96. பொருள் மரபும் விமர்சனக் குரல்களும், எழுத்து, இல. 36 : டிசம்பர் 1961. பக்கம் 255一256
1962
இரு மகா கவிகள். சென்னை: நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ், 1962; 110 பக்கம். ஈழத்தில் சிறுகதை வளர்ச்சி. இளங்கதிர், 1962. ஈழத்தில் தமிழ் இலக்கிய மரபு. புதுமை இலக் கியம், அகில இலங்கை தமிழ் எழுத்தாளர் மாநாட்டு மலர், 1962. பக்கம் 62-64. ஈழநாட்டுச் சிறுகதை ஆசிரியர். இளங்கதிர், Loari 24 ; 1961-62. Uë5 b I 04-1 ll. சிறுகதை. புதுமை இலக்கியம், 1962. பக்கம்
ه 8 --3 நாடும் நாயன்மாரும் : பல்லவர் கால இலக்கி யம் பற்றிய ஆராய்ச்சி. இளங்கதிர், மலர் 14 : 1961-62. பக்கம் 143- 173. பதிப்பாசிரியர் நாவலர். மரகதம், மலர் (4): ஜனவரி 1962. பக்கம் 17-19.
1963
இலக்கியத் திறனுய்வு. கல்வி, சித்திரை 1989. பக்கம் 45-49. ஈழத்து இலக்கியமும் இன்றைய விமர்சனமும். தேனருவி, ஜனவரி 1963 : பக்கம் 47-51 பெப்ரவரி 1963 : பக்கம் 57-60 மார்ச்
963 57-60.
சிகிரி. ஒரு வரலாற்றுக் குறிப்பு (அனுபந்தம்) சிங்ககிரிக் காவலன்/ சொக்கன். யாழ்ப்பாணம்.
கலைவாணி புத்தக நிலையம், 1963. 95 பக்கம். (பக்கம் 79-95)
பேரரசும் பெருந் தத்துவமும். இந்து தர்மம், 1962-63. பக்கம் 59-84.
மரபு. இளங்கதிர் 1962-63. Ludish .H H H-س-5 0 T
வெள்ளிப்பாதசரம் - இலங்கையர் கோன். கலச்செல்வி, பொங்கல் மலர், தை 1963. Luigrub 79-86

Page 10
Sl
岛名。
33
34.
35。
36.
●台。
38.
39.
40.
41.
48.
43.
44。
45.
46.
A 7.
A 8.
49.
50.
5.
52.
1965
அழிவும் ஆக்கமும். இளங்கதிர், மலர் 16 : 1964-65. பக்கம் 32.38.
பழமையும் புதுமையும். வசந்தம், செப்டெம் பர் 1965. பக்கம் 9-16.
1966
உருவத்தைப் பற்றி. வசந்தம், செப்டெம்பர் 1666. Luăésib l 7-20. ஒப்பியல் இலக்கிய வளர்ச்சி. தினகரன், 4-1 66. ஓரங்க நாடகம். தினகரன், 26-11-66, சித்தர் வளர்த்த விஞ்ஞானம். அறிவொளி, தொகுதி 3(11) 1966. பக்கம் 336-338. பண்டைத் தமிழர் வாழ்வும் வழிபாடும் சென்னை : பாரி நிலையம், 1966; 204 பக்கம். பாரதியும் யுக மாற்றமும். வீரகேசரி, 1-11-66, மரபும் தனித் திறமையும். தினகரன்,
0-1 2-66.
1967
ஆங்கிலக் கலை இலக்கிய விமர்சனத் துறையில் சில புதிய நெறிகள். தினகரன், 23.5.67. ஆங்கிலக் கிராமியக் கலைகளில் பழமையும் புது மையும். தினகரன், 185.67. உரைநடையும் புனைகதையும், தினகரன்,
0-1-67. கலையும் விலையும். வசந்தம், பொங்கல் மலர், தை 1967. பக்கம் 9-17. சிந்துக்குத் தந்தை. தினகரன், 5-8-67. சிறுகதையின் தேய்வும் நாவலின் வளர்ச்சியும் தினகரன், 14-4-67. சேரமான் பெருமான் செந் த மி b LDrth). இந்து தர்மம், 1966-67, பக்கம் 31-38. தமிழில் கலைச்சொற்கள். தினகரன், 21.9-67. நாட்டுப் பாடல்கள். சிந்தனை மலர் (1) ஏப்ரல் 1987, பக்கம் 45-48, நாண் பழி, புகழ். தினகரன், 14-167, பக்கம் 7. நாவல் இலக்கியமும் தனிமனிதக் கொள்கையும் இளங்கதிர், 1966-67. பக்கம் 21-26.
பாரதியும். சுந்தரம்பிள்ளையும். தினகரன்
11-9-67, 18-9-6 7, 26-9-67.
பின்னுரை (பண்டைத்தமிழர் வாழ்வும் வழி பாடும் பற்றி திருவாளர்கள் மஃரூப், அருமை நாயகம், முருகையன் ஆகியோரின் விமர்சனங்

53.
54.
55。
56。
57.
、53。
59。
60,
6.
62。
63.
64.
65。
66.
67.
68.
69.
70.
71.
K. Kailasapathy Commemoration Volume
களுக்குப் பின்னுரை) சிந்தனை, மலர் (3) : ஒக்டோபர் 1967. பக்கம் 64-65.
மறைமலையடிகளின் இரு நாவல்கள். சிந்தனை, மலர் 1(3) : ஒக்டோபர் 1967 பக்கம் 14-22.
மொழி பெயர்ப்பு நாடகங்கள். தினகரன்,
all 0-67.
வள்ளிக் குறத்தி. வீரகேசரி, 14-1.67. பக்கம் 6.
1968
ஆசிய ஜோதி. இலங்கை வானுெலி, 13-3-68.
ஒப்பியல் ஆய்வும் உலக நோக்கும். வீரகேசரி, 13-3-68.
காதலும் கட்டுப்பாடும். இளங்கதிர்,
1967-68. பக்கம் 32-3த.
காலமும் கடமையும். நீதிமுரசு, 1968. பக்கம் 7 2 سسسسس 2
சந்திப்பு - கலாநிதி க. கைலாசபதி, இரசிக மணி கனக செந்திநாதன். நுட்பம், 1968. பக்கம் 21-26. சிந்தையில் தங்கும் கதிரவேற்பிள்ளை. தினகரன். 25-3=68, தமிழ் நாவல் இலக்கியம், சென்னை. பாரி நிலை
யம், 1968, 28 பக்கம். (மறுபதிப்பு: 1984. 315 பக்கம்.)
தேசிக விநாயகம்பிள்ளை. இலங்கை வானுெலி,
3e3-68, நாகநாட்டரசி கு முத வல்லி. இலங்கை வாஞெலி, 28-3-68, போதி மாதவன் தோத்திரப் பாக்கள். தின கரன், வெசாக் மலர், 1968. வாரா உலகமும் வல்ஹல்லாவும், தினகரன், 13-468. பக்கம் 3, விஞ்ஞானக் கல்வியில் ஆங்கிலத்தின் இடம். அறிவொளி, மலர் 5(1) : 1968. பக்கம்
24 ســــــ21 விமர்சனம் - கடலின் அக்கரை போவோர், காட்டு மிராண்டிகள். தினகரன், 16-6.68. Tamil Heroic Poetry: A Comparative study. Proceedings of the Second International Conference Seminar of Tamil Studies, Vol. II. pp. 152—157. Tamil Heroic Poetry. Oxford Clarendon Press, 1968. 282 p.
1969
அடிகளாரின் வாழ்க்கைக்குப் பகைப் புலமாக அமைந்த குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று நிகழ்ச்சி

Page 11
W. Selvarajah
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
8.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
கள் சில. அடிகளார் படிவமலர் பக்கம்
275一284。 இன்றைய தமிழ் இலக்கியம் - புதிய போக்கு கள். தமிழ் வட்டம், 2 ஆவது ஆண்டு மலர், 11= 4-69. பக்கம் 121-124. ஒப்பியல் இலக்கியம், சென்னை. பாரி நிலையம், 1969. 323 Llástb. சிலப்பதிகராச் செய்திகள். இளங்கதிர், மலர் 20 1968-69. பக்கம் 38-45, நாவலர் வகுத்த தனிப்பாதை. நாவலர் மாநாடு விழாமலர், 1969, பக்கம் 19-22. பாரதி வகுத்த தனிப்பாதை. தினகரன், 29-6-69. போராட்டமும் வரலாறும். தீண்டாமை ஒழிப்பு வெகுஜன இயக்க மாநாட்டுச் சிறப்புமலர், 17-1-89, பக்கம் 17-19. முத்தமிழ் முனிவரின் ஒப்பியல் நோக்கு. அடிக ளார் படிவமலர், பக்கம் 77-79. விஞ்ஞானக் கல்வியும் ஆங்கிலமும், இளந் தென்றல், 1968-69. பக்கம் 39-43,
1970
அடியும் முடியும். சென்னை: பாரி நிலையம்,
1970. 368 šsb.
அடியும் முடியும். இளந்தென்றல், 1969-70. பக்கம் 137-142.
இலக்கியமும் தத்துவமும். நீதிமுரசு, 1970. பக்கம் 61-62. கவிதை நயம் இணை. இ. முருகையன். கொழும்பு. விஜயலட்சுமி புத்தகசாலை, 1970. 97 பக்கம். கொள் கையும் செயலும். தமிழருவி, 1969-70. Lidst 29-32. தமிழ்த்தின விழா - நோக்கமும் பயனும், அகில இலங்கை தமிழ்த்தின விழா, ஆகஸ்ட் 1970. பக்கம் 15, பரிதிமாற் கலைஞர் - மறு மதிப்பீடு. பரிதிமாற் கலைஞர் நூற்றண்டு விழாமலர், 1970. பக்கம் 49-55. மறு பிரசுரம் : இளங்கதிர் : 21ஆவது ஆண்டு மலர், 1969-70. பக்கம் 96-103. மூன்ருவது உலகத் தமிழாராய்ச்சிக் கருத் தரங்கு. வீரகேசரி, 6-3-1970.
97.
இரு நியாயப் போலிகள். கலா விருட்சம், மலர், 21 : 1971 , பக்கம் 1-5
ஈழத்துத் தற்காலத் தமிழ் நூ ற் காட்சி 1947-1970 தேர்ந்த நூற் பட்டியல். இணை.

9.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
03.
104.
丑05。
106.
எஸ். எம். கமாலுத்தின். கொழும்பு : அனைத் துலகத் தமிழாராய்ச்சிக் கழகம், கொழும்புக் கிளை, 1971, 55 பக்கம். தமிழ் இலக்கிய மரபில் வளர்ந்த பொதுமைச் சிந்தனைகள். கற்பகம், மார்ச் - ஏப்பிரல் 1971. பக்கம் 5-12, தமிழ் நாவல் வரலாறு - சில குறிப்புகள். வெள்ளிவிழா மலர், தில்லித் தமிழ்ச் சங்கம், 1971 . Lehălb I 37-l 40. தமிழ் மொழியும் இலக்கியம் கற்பித்தலும். கலைச்சுடர், மலர் 20 1971, பக்கம் 54-80. தமிழில் குழந்தைக் கவிதைகள். கலாமதி, ஆண்டு மலர், 1971, பக்கம் 8-12. தற்காலத் தமிழ் நாடகங்கள். அகில இலங்கைத் தமிழ்த் தின திருகோணமலை விழா மலர், 1971 . LIădălb 34-36. நாவலரும் இந்துமத மறுமலர்ச்சியும். அஞ்சலி, செப்டெம்பர் 1971, பக்கம் 53-55, LurT T 6)&635 (yp6ăT. Heartly College Miscellany 1971, பக்கம் 6-9, பாரதியும் வேத மரபும். யாழ் நாயன்மார்கட்டு யூரீ ராஜராஜேஸ்வரி அம்பாள் குப் பாபிஷேக மலர், 1971 , பக்கம் 57-58, பாரதியைக் கற்க வேண்டிய நெறி. இந்து மாணவன், நவராத்திரிச் சிறப்பிதழ், 1971.
1972
இலக்கியமும் திறஞய்வும். சென்னை : பாட்டா ளிகள் வெளியீடு, 1972, 167 பக்கம். ஈழத்தில் தமிழ்ச் சிறுகதை வளர்ச்சி. தமிழ் இலக்கிய விழா மலர், 16-1-1972, பக்கம்
19-27. ஈழத்தில் தமிழிலக்கியத் திறனய்வு முயற்சிகள். தமிழ் இலக்கிய விழா மலர், 16-1-1972. பக்கம் 4Iー45. ஈழத்து இலக்கிய முன்னேடி நவீனத்துவத்தின் விடிவெள்ளி (பாவலர் துரையப்பாபிள்ளை), வீரகேசரி, 13-3-1972. கனவும் நனவும் காட்டும் கவிதை. இலக்கிய வழியில் இனிய நறுமலர், 1972. பக்கம் 3-5. தமிழிலே தன்னுணர்ச்சிப் பாடல்கள். இளந் தென்றல், 1971-72. பக்கம் 72-75. துரையப்பாபிள்ளையும் தேசியப் பின்னணியும். பாவலர் துரையப்பாபிள்ளை நூற்றண்டு விழா மலர், 1972, பக்கம் 37-43, நாவலர் வழி வரும் இலக்கிய மரபு. நாவலர் பெருமான் 150 ஆவது ஜயந்தி விழா மலர், l 972. Lidhălb 39-47.

Page 12
107.
108.
109.
1 1 0.
111,
12.
13.
114.
15,
16.
18.
19.
பஞ்சப்பட்ட மக்களின் வாழ்வைச் சித்தரிக்கும் பேரோவியம் (கே. டானியலின் பஞ்சமர் நாவல் மதிப்பீடு). தினகரன், 22.10.1972. பிரயாண இலக்கியத் துறையில் அசீசுக்கு இணை அவரே தான். வீரகேசரி, 17-5-1972. மண்ணகத்து ஓசைகள். வெள்ளி, ஜனவரி 1972 : பக்கம் 4-6; மார்ச் 1972 : பக்கம் 16-18; grtrai) 1972 : Léălb l8-20; மே 1972 : பக்கம் 16-18; யூன் 15, 1972 : பக்கம் 11-13; யூலை 15, 1972 : பக்கம் 4-5; செப்டெம்பர் 15, 1972 : பக்கம் 16-17.
1973
கல்வி, சமுதாயம், சோஷலிசம், அடைக்கலம், நூற்ருண்டு விழாச் சிறப்புமலர். 1873-1973. பக்கம் 21-23. கல்வெட்டாராய்ச்சி அறிஞர் தி. நா. சுப்பிர மணியம். பூர்வகலா, மலர் 1(1) : 1973, பக்கம் 20一22。 சிறு சஞ்சிகைகள் வரிசையில் மறுமலர்ச்சி. மறுமலர்ச்சிக் காலம், இலக்கியச் சிறப்பிதழ்,
1973. தற்காலத் தமிழ் இலக்கிலத் திறனுய்வுப் போக் குகள். வெள்ளிவிழா மலர், சிவகங்கை, மன்
னர் துரைசிங்கம் நினைவுக் கல்லூரி, 1972-73.
பக்கம் 16-22. மறு பிரசுரம் : தாமரை, ஆகஸ்ட் 1973, பக்கம் 11-21. நவீன இலக்கியத் திறனுய்வில் க. நா. (சுப்பிர மணியன்) வின் பாத்திரம். மல்லிகை, யூன் 1973 : பக்கம் 34-38; யூலை 1973 பக்கம் 9-15; ஆகஸ்ட் 1973 : பக்கம் 17-24; செப் டெம்பர் 1973 : பக்கம் 9-15; ஒக்டோபர் 1973 : பக்கம் 22-28, நவம்பர் 1973; டிசம் turif 1973 . முதன் முதலில் சந்தித்தேன். (இளங்கீரன்). மல்லிகை, நவம்பர் 1973. பக்கம் 8. A Century of Tamil Poetry in Sri Lanka. Radio Times, Vol. 25(27) : October 8-21, 1973. p. 1, 2 & 4.
1974
கருந்து எங்கே. தாயகம், சித்திரை 1974. பக்கம் 17-21. மறு பிரசுரம் : செம்பதாகை, மலர் 5(1): தை 1973. பக்கம் 4.
இருபதாம் நூற்ருண்டு ஈழத் தமிழிலக்கியம் - சில குறிப்புகள். வெள்ளிவிழா மலர். யாழ். மாநகராட்சி மன்றம். 1974 : பக்கம் 40-43, ஈழத்தில் தேசிய இலக்கியம். கலைக்கண், 1974.

120,
21.
122.
123.
124.
l25.
126.
27.
128.
29.
30,
131.
32.
133.
134.
135.
K. Kailasapathy Commemoraion Volume
கோயில்தத்துவமும் சமூக வாழ்க்கையும் செல்வி தங்கம்மா அப்பாக்குட்டி பாராட்டு விழா மலர், 1974, பக்கம் 50-55, தற்காலத் தமிழ் இலக்கியத்தின் அடிப்படைகள் வானுெலி மஞ்சரி, மலர் 26 (4): பெப்ரவரி 11-24, 1974. பக்கம் 21-22. தேசிய இலக்கியத்தின் சிறப்பியல்புகள். கலைச் சுடர், மலர் 23 : 1974. பக்கம் 1-4 நவீன இலக்கியத் திறனய்வில் க. நா. சு.(ப்பிர மணியன்) வின் பாத்திரம். மல்லிகை, ஜனவரி 1974 : பக்கம் 31-36 : பெப்ரவரி 1974 பக் கம் 32-38 நாவலர்அடிச்சுவட்டில் தேசியம், புதுமை இலக் கியம், இல, 16 : ஜனவரி 1974. பக்கம் 12-19 பாரதி நூல்களும் பாடபேத ஆராய்ச்சியும், மல்லிகை, மார்ச் 1974. பக்கம் 44-45 பாரதியாரின் கண்ணன் பாட்டு - ஒரு விஞக் குறிப்பு. வளர்மதி, மலர்1(1): ஆடி 1974. பக் கம் 26-27 முழுமை பெறும் இலக்கிய இயக்கம். மல்லிகை, 10வது ஆண்டு மலர். ஆகஸ்ட் 1974. பக்கம் 94-99 வடக்கில் ஒரு பல்கலைக்க' கம். தாயகம், யூன் 1974, மறு பிரசுரம் : தாயகம், இல. 6: பெப்ர வரி-மார்ச், 1984. பக்கம் 53-55
1975
அல்பெர்ட் சுவைட்சர்-சில குறிப்புகள் மல்லிகை அக்டோபர் 1975. பக்கம் 24-28 இலக்கியம் காட்டும் தேசிய ஒருமைப்பாடு. புதுமை இலக்கியம். தேசிய ஒருமைப்பாட்டு எழுத்தாளர் மாநாட்டு மலர். மே 1975. பக் 58-س-53 g5 Lib சிறிய நாடும் சிறந்த இலக்கியங்களும், மல்லிகை ஆகஸ்ட் 1975. பக்கம் 75-79 சுவாமி ஞானப்பிரகாசர் நூற்ருண்டு விழாச் சிந்தனைகள். மல்லிகை, செப்டெம்பர் 1975. பக்கம் 4-8 செயல்வீரர். அஞ்சலிமலர், அமரர் அ. த. துரையப்பா. ஆகஸ்ட் 1975. பக்கம் 19 பத்தொ ைபதாம் நூற்ருட்டு ஈழத்துத் தமிழ் இலக்கியம் பற்றிய ஆய்வுகள். தமிழ் சாகித்திய விழா மலர், 1975. பக்கம் 13-17 Campus planning in Sri Lanka : With special reference to the Colombo and Jaffna Campuses of the University of Sri Lanka. Jt. Auth. D P. P. Samarasekera, B. Damiecki. Bangkok: UNESCO Regiotal office for Education in Asia, 1975. 33p.

Page 13
N. Selvarajah
136.
137.
138.
39.
140.
l41.
卫42。
48.
144.
145.
I46.
147.
148.
149.
150.
A Century of Tamil Poetry in Sri Lanka, an Introduction. James Thevathasan Rutnam Felicitation Volume, 1975. pp. 70-75. The Hindu Approach. Religion and human developmentin Sri Lanka, Ed. P. Ganewatte.
1975. pp. 42-50.
1976
இலக்கியக் கவனிப்புகள். மல்லிகை, ஜனவரி 1976. Luish 39-40 இலக்கியத் திறனய்வும் உணர்வு நலனும். சிந்தனை, மலர் 1(2): சித்திரை 1976. பக்கம் I-10 கல்வியும் கலைகளும். கலைச்செல்வி, 1976. பக்கம் 9-11 சமகாலத் தமிழ் இலக்கியத்தின் வர்க்க வேர் கள். (கன்னடத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கட்டுரை) இணை. சித்திரலேகா மெளனகுரு. ஒடநாடி, மலர் 2(7-8): டிசம்பர் 1976. தற்காலத் தமிழ் நாடகங்கள். விவசாயக் கைத் தொழிற் கலாச்சாரப் பொருட்காட்சி மலர். 1976, பக்கம் 13-17 Contemporary Tamil literature-A Critique Homage to a Historian : Festschrift, 1976. pp. 155-166, National Languages of Sri Lanka: Part II, Tamil Jt. Auth. A. Shanmugadas. Colombo: Dept. of Cultural affairs, 1976. 33p. The Culture of Sri Lanka Series No. 2).
1977
ஆக்க இலக்கியமும் சமூகவியலும். ரைக்க இலக் கியமும் அறிவியலும், 1977. பக்கம் 29-50
ஆனந்தக்(சமாரசுவாமி நூற்ருண்டு நினைவுக் கண்ணுேட்டம். கலாயோகி ஆனந்தக் குமார
சுவாமி நூற்றண்டு விழா, 1977-பக்கம் 7-14.
இசைத் தமிழ் வளர்ச்சியில் நாட்டார் பாடல்க ளின் பங்கு. வைரவிழா மலர் உரும்பிராய் சைவத்தமிழ் வித்தியாலயம், 1977. பக்கம் 42一46。 சந்திப்புகளும் சர்ச்சைகளும். மல்லிகை, பெப்ர வரி 1977 பக்கம் 18-24 மார்ச் 1977 பக்கம் 34-40; ஏப்ரல் 1977 பக்கம் 25-32; மே 1977 பக்கம் 33-42, சமகாலத் தமிழ் நாடகங்கள்-சில குறிப்புகள். பொன் விழா மலர், ஞானுேதய வித்தியாலயம்,
1977. நாவலும் ஆய்வறிவு வளர்ச்சியும். வயல், 1977. பக்கம் 6-14

5.
I 52.
53.
54.
I 55.
56.
57.
158.
159.
60.
16.
162.
63.
64.
பேராசிரியர் பேரம்பலம் கனகசபாபதியின் மறைவு இலங்கைக்கு ஓர் பேரிழப்பு. பேராசிரி யர் பே, கனகசபாபதி ஞாபகமலர், 1977. பக்
35th 22-23 Nallur Kandasamy Temple: Past and Present The 15th Annual Jaffna Sports Gala and Thinakaran Festival, 1977. Tamil Studies in Sri Lanka. Newsletter of the Society for South India Studies, Vol. 10 (1): November 1977. p. 4-7.
1978 - S. இயக்கவியலும் அறிவுக் கொள்கையும் எழில், நவம்பர் 1978, பக்கம் 38-42,
ஈழத்தில் இலக்கியத் திறனய்வு. சுடர் : கடல்
கடந்த தமிழ் மலர், இதழ் 23: 1978. பக்கம் 93-101. A Century of Tamil Poetry in Sri Lanka. Silver Jubilee Number, Tamil Manram, 1978. pp. 41-51.
979
ஆறுமுகநாவலரும் சபாபதி நாவலரும். நாவலர் நூற்றண்டு விழா மலர், 1979. பக்கம்
59-67. உலக அரங்கில் அங்கும் இங்கும். செம்பதாகை, மலர் (6): யூன் 1979. பக்கம் 5; 1(7): யூலை 1979. பக்கம் 5; 1(8) ; ஆகஸ்ட் 1979. பக்கம் 5; 1(9) : செப்டெம்பர் 1979, பக்கம் 33 1 (10) : 6.5Gliturf 1979. Luish 7; 1 (11) : நவம்பர் 1979 பக்கம் 3; 1(12) : டிசம்பர் 1979. பக்கம் 5. (மேலும் பார்க்க - இல. 174, 192, 212.) a ஒரங்க நாடகங்கள். வாைெலி மஞ்சரி, யூன்
1979. Lšsb 9-10. கருத்தும் கண்ணுேட்டமும், செம்பதாகை மலர் 1(7), யூலை 1979. பக்கம் 2 1(9). செப்டெம்பர் 1979. பக்கம் 2; 1(12) : டிசம்பர் 1979. பக்கம் 2. (மேலும் பார்க்க - இல. 175, 196, 213.) கல்வியில் சமுகவியல் கலாவதி, 1979. கிறீஸ்தவ கலாச்சாரம். இறையியல் மலர், மலர் 6(22) : ஏப்ரல் - யூன் 1979. பக்கம் 5-9. சிரித்துச் சிந்திக்க வைத்த வர். வானுெலி மஞ்சரி, யூன் 1979. பக்கம் 3. சீனவில் வரலாற்று ஆராய்ச்சி, வர் க் கப் போராட்டங்களை எடுத் துக் காட்டுகிறது. செம்பதாகை: சீனமக்கள் குடியரசின் 30ஆவது ஆண்டு நிறைவு மலர், மலர் 1(7) . ஆடி 1979. Litish III-IV.

Page 14
65.
66.
67.
168.
69.
170.
17.
72.
73.
174:
175.
76.
177.
፲ 78.
நாவலர் இலக்கிய நோக்கும் பணியும், நாவலர் நூற்றண்டு மலர், 1979, பக்கம் 48-59, நாவலர் நூற்றண்டு மலர் 1979. (பதிப்பாசிரி யர்) கொழும்பு : பூரீல பூரீ ஆறுமுகநாவலர் சபை, 1979, 336 பக்கம். நாவலாசிரியர் நாகமுத்து இடைக் கா டர். மல்லிகை, ஆகஸ்ட் 1979. பக்கம் 39-45. மக்கள் சீனம் : காட்சியும் கருத்தும் இணை. சர்வமங்களம் கைலாசபதி. சென்னை : பாட் டாளிகள் வெளியீடு, 1979, 240 பக்கம். முற்போக்கு இலக்கியமும் அழகியல் பிரச்சனை களும். சமர், யூலை 1979. பக்கம் 1-5. Arumuga Navalar : The Central Years 1834-1848. The Central, Woll. LI : 1979. PP. V1-X. The Tamil Purist Movement. A re-evaluation. The Sri Lanka Journal of South Asian Studies, August 1979. PP. 34-63. Reprint : Social Scientist, No. 82 : 1979. PP. 23-51.
980
இலங்கையில் சைவ சமயமும் நவீன மயமாக்க மும். கும்பாபிஷேக மலர், நெட்டிலைப்பாய் பிள்ளையார் கோவில். ஆவணி 1980. பக்கம் 21-36.
இலங்கையில் தமிழ் நாட்டார் வழக்கியல் ஆய்வு
கள். வந்தவையும் வரவேண்டியவையும். இலங் கைத் தமிழ் நாட்டார் வழக்கியல், 1980. பக்கம் I-30.
உலக அரங்கில் அங்கும் இங்கும். செம்பதாகை,
மலர் 2(1) : ஜனவரி 1980. பக்கம் 5; 2(2) : பெப்ரவரி 1980. பக்கம் 3; 2(4-5) ஏப்ரல் - மே 1980. பக்கம் 5; 2(7) யூலை 1980. பக்கம் 5; 2(8-9) : ஆகஸ்ட் - செப் டெம்பர் 1980. பக்கம் 5; 2(10) அக்டோ பர் 1980. பக்கம் 5; 2(11) : நவம்பர் 1980, பக்கம் 5. கருத்தும் கண்ணுேட்டமும், செம்பதாகை, மலர் 2(1) : ஜனவரி 1980; 2(2) : பெப்ரவரி 1980; 2(4-5) : ஏப்ரல் - மே 1980; 2(7): யூலை 1980; 2(8-9) : ஒகஸ்ட் - செப்டெம்பர் 1980; 2(10) : அக்டோபர் 1980; 2(11) : நவம்பர் 1980. (சகல இதழ்களிலும் பக்கம் 2இல் இக்கட்டுரைகள் காணப்படுகின்றன.) கவிதையும் தத்துவமும், மல்லிகை, ஆகஸ்ட் 1980. பக்கம் 31-35, கூட்டுறவு இயக்கம் - சில பிரச்சனைகள். கூட்டு றவாளர் தினவிழா சிறப்பு மலர், 1980. சங்கம் முதல் இன்று வரை தீக்கதிர், உலகத் தமிழ் மாநாடு சிறப்பு மலர், 1980. பக்கம்

179.
80.
181.
l 82.
83.
84.
I 85.
186.
87.
88.
189.
90.
Il 9 II .
192.
193.
K. Kailasapathy Commemoration Volume
40-43. மறுபிரசுரம். தாயகம், சித் தி ைர l 983. Léălb 28-34. தமிழ் நாவல்களில் மனித உரிமைகளும் மக்கள் போராட்டங்களும். சமர், ஜனவரி 1980. பக்கம் 8-14. தமிழில் குழந்தை இலக்கியம் - சில குறிப்பு கள். மல்லிகை, டிசம்பர் 1980. பக்கம் 48-52. திறனுய்வுப் பிரச்சனைகள். க. நா. சுப்பிரமணியம் குழு பற்றிய ஒர் ஆய்வு. சென்னை : சென்னை புக் ஹவுஸ், 1980. 83 பக்கம். நவீன இலக்கியத்தின் அடிப்படைகள். சென்னை : மக்கள் வெளியீடு, 1980. 132 பக்கம். பட்டுக்கோட்டை ஆய்வு வளர்ச்சி - ஒரு குறிப்பு. மல்லிகை, ஏப்ரல் 1980. பக்கம் 13-6. பாரதி நூல்களும் பாட பேத ஆராய்ச்சியும் - சில குறிப்புகள் சென்னை : இலக்கியச் சிந்தனை, l 980. 36 ušasub. பொதுசனத் தொடர்புச் சாதனங்கள் : ஆக்க பூர்வமான பாதையிலா அழிவுப் பாதையிலா மனித சமுதாயத்தை வழி நடத்திச் செல்லப் போகின்றன? மாணவர் குரல், மலர் 1(2) : ஆகஸ்ட் - செப்டெம்பர் 1980. பக்கம் 1. வள்ளுவரும் சமுதாயப் பிர ச் சனை களும். வள்ளுவர் விழா மலர், 24-05-1980. வாங்கலாம் பாளையம் செல்லப்பக் கவுண்டர் g5p5605FTLó. Convocation for conferment of Degrees, 1980. PP. 35-36. Gguboño (356ustór6á 9gó56rub. Convocation for conferment of Degrees, 1980. PP. 35-36. The Humanities in the University. Ootru, September 1980. PP. 5-9. The Impact of Swami Vivekananda on Hinduism in Sri Lanka. Golden Jubilee of the Ramakrishna Mission, 1930-1980, PP. 1-5.
1981
அபிவிருத்திக் கோட்பாடு - ஒரு கண்ணுேட் டம். நுட்பம், 1981. பக்கம் 31-36. உலக அரங்கில் அங்கும் இங்கும். செம்பதகை, மலர் 3(1) . தை 1981, பக்கம் 7; 3(2) : மாசி 1981, பக்கம் 7; 3(3-4) பங்குனி - சித்திரை 1981, பக்கம் 7; 3(5) - வைகாசி 1981, பக்கம் 5; 3(6-7) : ஆனி - ஆடி 1981. பக்கம் 5: 3(8) : ஆவணி 1981, பக்கம் 7; 3(11) : கார்த் திகை 1981, பக்கம் 5. உலக இலக்கியத்தில் பங்கேற்க ஏது வாய். புதுமை இலக்கியம், பாரதி நூற்ருண்டு முன் னேடி மலர், 1981. பக்கம் 31-33. (இக்கட் டுரை 1960ஆம் ஆண்டு எழுதப்பட்டது.)

Page 15
N. Selvarajah
194
95.
196.
197.
198.
199.
200.
30l.
202.
203.
204.
205.
206.
207.
08.
209.
21 Ꭴ .
2ll.
22.
எமது கவிஞர்கள் 1. சமுகத் தொண்டன், இதழ் 3 : 1981. பக்கம் 2-5. ஒரே உலகம். கிருதயுகம், பங்குனி - சித்திரை
1981 பக்கம் 2-3. கருத்தும் கண்ணுேட்டமும். செம் பதாகை, மலர் 3(1): தை 81; 3(2): மாசி 81; 3(3-4): பங்குனி-சித்திரை 81 8(6-7); ஆனி-ஆடி 81; 3(8): ஆவணி 81; 3(9-10): புரட்டாதி -ஐப்பசி 81; 3(11): கார்த்திகை 81 ; 3(12): மார்கழி 81; (சகல இதழ்களிலும் பக்கம் 2இல் இக்கட்டுரைகள் காணப்படுகின்றன.) கிருதயுகமும் கேடில்லாவாழ்வும், கிருதயுகம், வைகாசி-ஆனி 1981. பக்கம் 4-6. தமிழ் இலக்கியத்தில் ஆங்கிலத்தின் பிரதி பலிப்பு. தமிழ் மலர்ச்சி, 1981. பக்கம் 59-62 தமிழில் ஒப்பியல் ஆய்வு-சில குறிப்புகள். தனி நாயகம் அடிகளார் நினைவு மலர். ஜனவரி
10, 198l. Luish 41-46 தமிழில் திறனய்வுக் கலை. 5ஆம் உலகத் தமிழ் மாநாடு மலர், மதுரை 1981. பக்கம் 146-151 தமிழும் விமர்சன இலக்கியமும். செம்மலர், ஆகஸ்ட் 1981. jašasb 105-1ll நவீன உலகும் இலக்கிய உணர்வும் கிருதயுகம் ஆடி-ஆவணி 1981. பக்கம் 5-7 பாரதி ஆய்வுகள்-வளர்ச்சியும் வக்கிரங்களும், மல்லிகை. ஆகஸ்ட் 1981, பக்கம் 49-53. பாரதி நூற்பதிப்புகள் தாமரை, டிசம்பர் 1981, பக்கம் 12-16 பாரதி நூற்ருண்டை நோக்கி : செய்யவேண்டி யவை, செய்யக் கூடியவை. வசந்தம், ஜனவரி --Gurauf 1981, Luis Lih 2-8 மரபு வழித் தமிழ்க் கல்வியும் சுவாமி ஞானப் பிரகாசரும். சுவாமி ஞானப்பிரகாசர் சிந்தனை யும் பணியும் 1981 பக்கம் 9-19 வெள்ளிப் பாதசரம். விமர்சனக் கட்டுரை. கிருதயுகம், டிசம்பர் 1981. பக்கம் 17-22. Some aspects of our past : Arnold Sathasivampillai and the Tamil Renaissance. Jaffna College Miscellany, Centenary Publica
tion, 1981. p. 81-87.
1982
இலங்கை கண்ட பாரதி. மல்லிகை, மே 1982
u 4jessib 19-26 ஈழத்துத் தமிழ்க் கவிதையில் பாரதியின் தாக் கம். தாமரை, ஆகஸ்ட் 1982. பக்கம் 8-15 ஈழத்துத் தமிழ்க் கவிதையில் பாரதியின் தாக் கம்-சில குறிப்புகள். ஞான பண்டிதம், 1982. பக்கம் 16-21. உலக அரங்கில் அங்கும் இங்கும். செம்பதாகை மலர் 4(2-3): 1982 பக்கம் 7.

23.
罗卫4。
2卫5。
2丑6。
27.
28.
219.
220。
22.
2盛2。
223。
224。
225。
226。
227.
228.
229。
கருத்தும் கண்ணுேட்டமும். செம்பதாகை, மலர் 4(1): தை 82 : 42-3: மாசி-பங்குனி 82; 4(4) : சித்திரை 82; 4(5) : 1982; 4(6): :(I0)4 ;1982 : ر9)4 ;1982 : (8-س-7)4 : 1982 1982; 4(11) : 1982. (சகல இதழ் களிலும் பக்கம் 2இல் இக்கட்டுரைகள் காணப்படுகின் றன) சிதம்பர ரகுநாதன். மல்லிகை, யூலை 1982.
பக்கம் 5-8. சிறு சஞ்சிகைகளில் பாரதி ஆய்வுகள்.மல்லிகை, யூலை 1982. பக்கம் 49-51. சோவியத்பிடியில் இருந்து விலக இந்தியா விரும் புகிறது. செம்பதாகை, மலர் 4(11) நவம்பர் 1982, பக்கம் 5. பாரதி கண்ட இயக்கவியல். இக்கதிர், பாரதி நூற்றண்டு விழா சிறப்பு மலர், 1982. பக்கம் 30-34 பாரதி கண்ட புரட்சி. வீரகேசரி, 24-5-1982 பாரதியார் கவிதையும் தமிழ்ப் புலமையும். மல்லிகை ஜனவரி 1982. பக்கம் 49-51 பாரதியியலுக்கு ஒரு பங்களிப்பு மல்லிகை, நவம்பர் 1982. பக்கம் 17-21 பாரதியின் சமகாலத்தவரும் பாரதி பரம்ப ரையினரும். மல்லிகை. மார்ச்-ஏப்ரல் 1982. uăésub 22-25 பாரதியின் புரட்சி பல்கலை நோக்கில் பாரதி,
18سے 10 L 55ub .1982 மக்கள் இலக்கியப் பண்பு. இலக்கியச் சிந்தனைகள் 1982. பார்க்க இல. 230 மறு பதிப்புகளும் வைப்பு நூலகங்களும், மல்லிகை ஆகஸ்ட் 1982. பக்கம் 91-95. மறு பிரசுரம்: நூலகவியல், மலர் 1(2): டிசம்பர் 1985, பக்கம் 1 மானுடம் தழுவிய கவிஞர்கள். 22வது திருக் குறள் மாநாட்டுச் சிறப்பு மலர், 1982. பக்கம்
30-32 முற்போக்காளரின் பாரதி ஆய்வுகள், மல்லிகை ஒக்டோபர் 1982 பக்கம் 34-39 வன்னிப் பிரதேசமும் நாட்டார் பண்பாட்டிய லும், பண்டார வன்னியன் விழா மலர், ஆடி 1982 i lăsub l-4 ܖ The Cultural and linguistic consciousness of the Tamil Community in Sri Lanka. Punithae vathy Thiruchelvam Memorial Lecture, 1982 Tamil Womens' Union, Kalalaya. 24p. European influences on Modern Tamil Poetry -Bharati and the European Poets. The Sri Lanka Journal of South Asian Studies, Luecember 1982. p. 1-17.
9.

Page 16
1983
230. இலக்கியச் சிந்தனைகள் (பேராசிரியர் க. கைலாச பதி அவர்களின் கட்டுரைகளின் தொகுப்பு). கொழுப்பு 4: திருமதி சர்வமங்களம் கைலாச பதி, 1983. 144 பக்கம்.
1984
231. பாரதி ஆய்வுகள், சென்னை : நியூ செஞ்சரி புக்
ஹவுஸ், 1984, 280 பக்கம் 252. Cultural and linguistic consciousness of Tamil Community. Ethnicity and Social changes in Sri Lanka, 1984. p. 107-120 3. The Relation of Tamil and Western literature. Decennium Endowment lectures in English. Madurai Kamaraj University, 1984. 6 p.
985
234. தமிழரிடையே மொழி பண்பா டு பற்றிய
4
நூல்களுக்கு வ
(அடைப்புக் குறிக்குள் உள்ளவை உரைகள்
அணிந்துரைகள் அக்கா/அ. முத்துலிங்கம். சென்னை: பாரி நிலையம்
1964, 154 பக்கம். (பக்கம் 5-10) ஆக்க இலக்கியமும் அறிவியலும் / பதிப்பு. அ. சண்முக தாஸ், ஆக்க இலக்கியமும் பிற சமுக அறிவியல் துறைகளும் பற்றிய கருத்தரங்கிற் சமர்ப்பிக்கப் பட்ட ஆய்வுக் கட்டுரைகள். யாழ்ப்பாணம் : யாழ் வளாகத் தமிழ்த்துறை வெளியீடு, 1977. 195 Läsib (Luäsib III-IV) கலையருவி கணபதிப்பிள்ளை-சில நினைவுகள்/த. சண்முக சுந்தரம். தெல்லிப்பழை கலைப்பெருமன்றம், 1974, 68 பக்கம் (பக்கம் V-VI) கோணேஸ்வரம் / செ. குணசிங்கம் பேராதனை, 1973,
124 Luš5b. (uš5b (VI-VII)
சேர். பொன்னம்பலம் இராமநாதன் வாழ்க்கை வர லாற்றுச் சுருக்கம் / சொக்கன். திருநெல்வேலி:
O

K. Kailasapathy Commemoration Volume
உணர்வு இலங்கையில் இனத்துவமும் சமூக மாற்றமும், 1985. பக்கம் 181-195, (இக் கட்டுரை பதிவு இலக்கம் 232இல் உள்ள கட்டு ரையின் தமிழாக்கமாகும்)
ஆண்டு விபரம் அறியமுடியாத கட்டுரைகள்:
235. தெய்வம் என்பதோர் சித்தமுண்டாகி. பல்கலைக் கழக இந்து மாணவர் சங்க மலர். பக்கம் 41-51 236. பத்தொன்பதாம் நூற்ருண்டு ஈழத்துத் தமிழி
லக்கணம். (இலக்கியம் ?) வெள்ளிவிழா மலர் புனித பெனடிக்ற் கல்லூரி, கொழும்பு. பக்கம் 55ー58. 237. விஞ்ஞானமும் இலக்கியமும், போக்குவரத்துச்
செய்தி, மலர் 6(9) பக்கம் 3-5 238. வெற்றியின் இரகசியம். மலாயாவில் புதுமைப் பித்தன் நினைவு மலர், பக்கம் 67-68.
2
ழங்கிய உரைகள்
பிரசுரிக்கப்பட்டுள்ள நூலின் பக்கங்களாகும்)
பரமேஸ்வராக் கல்லூரி இயக்குனர் சபை வெளி u369, 1976. 76 uă5b. (Lieb IV-VI) தமிழியற் கட்டுரைகள்/தொகுப்பு. எஸ். சிவலிங்கராஜா, மயிலங்கூடலூர் பி. நடராசன், யாழ்ப்பாணம், 1982. 183 liiasb. (läb II–VI) நீதியே நீ கேள்/ இளங்கீரன். சென்னை: பாரி நிலையம்,
1962. 472 uš9ib (ušésub III-XIV) பட்டுக்கோட்டையின் பாட்டுத் திறம்-ஒப்பாய்வு/ கி. செம் பியன். மாயூரம் வட்டம்: திங்கள் பதிப்பகம்,1981 208 Luišsish. (Išsub V-XIII) பைந்தமிழ் வளர்த்த பதின்மர் / சொக்கன். யாழ்ப்பா Gawuh, 1978. 94 Lulėšasih (Lulášasib VII-X)
அறிமுக உரைகள்
கந்தன் கருணை / அம்பலத்தடிகள், மூலம். எஸ். கே. ரகுநாதன். யாழ்ப்பாணம், 1973. 48 பக்கம் Luišsih V-IX)

Page 17
W. Selvarajah
Contemporary Tamil Writings in Sri LankaIK. S. Sivakumaran. Colombo 6:Vijayaluxmy Book Depot, 1974. 64 P, (pp. IV-V)
மதிப்புரைகள் யுகப் பிரசவம் / புலோலியூர் க. சதாசிவம். நாவலப்
பிட்டி இளம் எழுத்தாளர் சங்கம், 1973. 152 Lušasib (ušash IX-XIV)
முகவுரைகள் எண்ணக் கோலம் - கவிதைத் தொகுதி / க. கணேச லிங்கம். யாழ்ப்பாணம், 1974, 72 பக்கம்
(u užash xv-xiv) லெந்தி வயல் - சிறுகதைத் தொகுப்பு / முத்து இராச ரத்தினம். யாழ்ப்பாணம் : பீஷ்மன் பதிப்பகம், 1976, 108 பக்கம் (பக்கம் 3-5) தமிழ்ப் பா வடிவங்கள்/அ.சண்முகதாஸ். யாழ்ப்பாணம்: பல்கலைக்கழகத் தமிழ்த்துறை வெளியீடு, 1982. 137 uásub (Luislbiii-iv) திருக்கேதீச்சரத்துக் கெளரிநாயகி பிள்ளைத்தமிழ்/ சி. இ. சதாசிவம்பிள்ளை. புங்குடுதீவு: பழைய மாணவர் குழு, 1976, 78 பக்கம். (பக்கம் i-iv)
முன்னுரைகள்
இயக்கமும் இலக்கியப் போக்குகளும் / கோ. கேசவன். சென்னை : சென்னை புக் ஹவுஸ், 1982. 182 Luišsih (Luišsib v-xxii) ஒரு பட்டதாரி நெசவுக்குப் போகிருள் / நெல்லை. க. பேரன். யாழ்ப்பாணம்; சட்டக் கல்வி நிலைய மன்றம், 1975, 98 பக்கம். (ப. w-ix) ஒளி நமக்கு வேண்டும் / செ. யோகநாதன். யாழ்ப்பா
ணம், 1978, 82 பக்கம் (பக்கம் i-ii) கண்டறியாதது / இ.சிவானந்தன். யாழ்ப்பாணம்: வட இலங்கைத் தமிழ் நூற்பதிப்பகம், 1969, 84 பக்கம் (பக்கம் 1-5) கதைப் பூங்கா/தொகுப்பு. க.குணராசா, க.நவசோதி, பேராதனை: பல்கலை வெளியீடு, 1962, 111 பக் கம் (பக்கம் i-ii) W காகித உறவு / சு. சமுத்திரம். சென்னை : மணி வாச
கர் நூலகம், 1979. 124 பக்கம். (பக்கம் 1-iv) கால தரிசனம் / தி. ஞானசேகரன். புன்னலைக்கட்டுவன்
கணேச சனசமூக நிலையம், 1973. கொட்டும் பணி/ செ.கதிர்காமநாதன். கொழும்பு, 1968
158 பக்கம் (பக்கம் i-ii) சிரமம் குறைகிறது / கல்வயல் வே. குமாரசாமி. சாவ கச்சேரி: அறிவழகு பதிப்பகம், 1980, 96 பக்கம் (Lusësh vi-xvi) செவ்வாம்ை/ செ. கணேசலிங்கன். சென்னை: பாரதி
நிலையம், 1967, 806 பக்கம் (பக்கம் 7-48)
தமிழில் இயங்கியல்-ஒரு பார்வை / புலவர் ஆதி. சிவ

கங்கை : அன்னம், 1983. 95 பக்கம் (பக்கம் 5-1 l) * இம்முன்னுரை 13-8-81இல் எழுதப்பட்டது. தமிழ் நாவல்களில் மனித உரிமைகளும் மக்கள் போராட்
டமும். 1980. (பக்கம் 1-21) தூவுதும் மலரே / ஈழத்துக் குழு இறையனர். பருத்தித்
துறை, 1962. 104 பக்கம். (பக்கம் 1) தோட்டக் காட்டினிலே / மலரன்பன். மாத்தளை. தமிழ் எழுத்தாளர் ஒன்றியம், I 980. 98 Lášsh (பக்கம் 5-10) நாடகம் நான்கு / சி.மெளனகுரு.et al. கொழும்பு: நடிகர் ஒன்றியம், 1980. 175 பக்கம் (பக்கம் ix-xxiv) நாணலின் கீதை/செம்பியன் செல்வன். யாழ்ப்பாணம்
அபிராமி பதிப்பகம், 1982. 42 பக்கம் (பக்கம் iii-xi) நான் சாக மாட்டேன் /செ.கதிர்காமநாதன். கொழும்பு: வீரகேசரி, 1972. 113 பக்கம் (பக்கம் i-ii) நெடும் பகல் / இ. முருகையன், சென்னை : அமுத நிலை
யம், 1967, 115 பக்கம். (பக்கம் iw-ix) * இதன் இரண்டாம் பதிப்பு புதுக்கிய முன்னு ரையுடன் 1981இல் வெளிவந்தது. வெளியீடு சாவகச்சேரி, அறிவழகுப் பதிப்பகம். புரட்சிக் கமால் கவிதைகள் / கவிஞர் புரட்சிக் கமால்.
கண்டி : இக்பால் பதிப்பகம், 1962. மகாகவி பாரதி/ எஸ். திருச்செல்வம். கொழும்பு : கல் இலக்கிய பத்திரிகை நண்பர்கள், 1982, 24 பக்கம் (பக்கம் i-iv) * 22-12-82 அன்று எழுதப்பட்ட இந்த முன் னுரை பேராசிரியர் க. கைலாசபதியின் இறுதி முன்னுரையாகும். மண்ணும் மனித உறவுகளும் / கேசவன். சென்னை .
புக் ஹவுஸ், 1979, 196 பக்கம் (பக்கம் V-XX) மலைநாட்டு மக்கள் பாடல்கள்/சி.வேலுப்பிள்ளை,சென்னை: கலைஞன் பதிப்பகம், 1983. 104 பக்கம் (பக்கம் 5-1 l) முட்கள்/மு. கனகராஜன். யாழ்ப்பாணம்:குருஷேத்திர
வெளியீடு, 1975, 110 பக்கம் (பக்கம் 3-14) யுகப் பிரசவம்/ காவலூர் எஸ். ஜெகநாதன். சென்னை: நர்மதா பதிப்பகம். 1981, 210 பக்கம். (பக்கம் v-xvi)
வாழ்த்துரைகள் கலாசுரபி/ மனிதப் பண்பியற் பீட மாணவர் சங்கம்.
யாழ் வளாகம். திருநெல்வேலி, 1976. செந்தழல் / தமிழ் மன்றம். யாழ் வளாகம், ருநெல்
வேலி, 1977, வன்னி வள நாட்டுப்பாடல்கள்/ தொகுப்பு. செ. மெற் முஸ் மயில், ஒட்டிசுட்டான்: முல்லை இலக்கிய வட்டம். 1980. 130 பக்கம் (பக்கம் xw-Avi)
1.

Page 18
கட்டுரைகளின் அகர
(இலக்கங்கள் நூல்விபரப் பட்டி
அடிகளாரின் வாழ்க்கைக்குப் பகைப் புலமாக அமைந்த
குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று நிகழ்ச்சிகள் சில 71 அடியும் முடியும் 80, 81. அபிவிருத்திக் கோட்பாடு - ஒரு கண்ணேட்டம் 191 அயராத உழைப்பாளி - இலங்கையர்கோன் 13. t அல்பெர்ட் சுவைட்சர் - சில குறிப்புகள் 129. அழிவும் ஆக்கமும் 31, ஆக்க இலக்கியமும் சமுகவியலும் 145 ஆங்கிலக் கலை இலக்கிய விமர்சனத் துறையில் சில
புதிய நெறிகள் 40 ஆங்கிலக் கிராமியக் கலைகளில் பழமையும் புதுமையும்
4
ஆசிய ஜோதி 56
ஆறுமுகநாவலரும் சபாபதி நாவலரும் 157
ஆறுமுகநாவலர் 7
ஆனந்தக்குமாரசுவாமி நூற்ருண்டு நினைவுக் கண்ணுேட்
டம் 146
இங்கிருந்து எங்கே? 117
இசைத்தமிழ் வளர்ச்சியில் நாட்டார் பாடல்களின்
Luping 147
இயக்கவியலும் அறிவுக் கொள்கையும் 154
இரு நியாயப் போலிகள் 88
இரு மகா கவிகள் 18
இருபதாம் நூற்ருண்டு ஈழத் தமிழிலக்கியம் . சில
' குறிப்புகள் 118
இலக்கியக் கவனிப்புகள் 138
இலக்கியச் சிந்தனைகள் 230
இலக்கியத் திறனுய்வு 25
இலக்கியத் திறனய்வும் உணர்வு நலனும் 139
இலக்கியமும் தத்துவமும் 82
இலக்கியமும் திறனய்வும் 99
இலக்கியம் காட்டும் தேசிய ஒருமைப்பாடு 130
இலக்கியம் வேண்டுமா? 1
இலங்கை கண்ட பாரதி 209
இலங்கையில் சைவ சமயமும் நவீன மயமாக்கமும் 172
இலங்கையில் தமிழ் நாட்டார் வழக்கியல் ஆய்வுகள்
வந்தவையும் வர வேண்டியவையும் 173
2

K. Kailasapathy Commemoration Volume
3.
ர வரிசைப் பட்டியல்
டியலின் பதிவு இலக்கங்களாகும்)
இன்றைய தமிழ் இலக்கியம் - புதிய போக்குகள் 72 ஈழத்தில் இலக்கியத் திறனய்வு 155 ஈழத்தில் சிறுகதை வளர்ச்சி 19 ஈழத்தில் தமிழிலக்கியத் திறனய்வு முயற்சிகள் 101 ஈழத்தில் தமிழ் இலக்கிய மரபு 20 ஈழத்தில் தமிழ்ச் சிறுகதை வளர்ச்சி 100 ஈழத்தில் தேசிய இலக்கியம் 119 ஈழத்து இலக்கிய முன்னேடி, நவீனத்துவத்தின் விடி
வெள்ளி. (துரையப்பாபிள்ளை) 102 ஈழத்து இலக்கியமும் இன்றைய விமர்சனமும் 26 ஈழத்துத் தமிழ் இலக்கியம் 2 ஈழத்துத் தமிழ்க் கவிதையில் பாரதியின் தாக்கம் 210 ஈழத்துத் தமிழ்க் கவிதையில் பாரதியின் தாக்கம் -- 211 சில குறிப்புகள் -܀ ஈழத்துத் தற்காலத் தமிழ் நூற் காட்சி 1947-1970
தேர்ந்த நூற் பட்டியல் 89 ஈழநாட்டுச் சிறுகதை ஆசிரியர் 21 உருவத்தைப் பற்றி 33 உரைநடையும் புனைகதையும் 42 உரையும் விமர்சனமும் 14 உலக அரங்கில் அங்கும் இங்கும் 158, 174, 192,
212. உலக இலக்கியத்தில் பங்கேற்க ஏதுவாய் 193 எமது கவிஞர்கள்? 194 ஏன் இந்தத் தமிழ் உணர்ச்சி 10 ஒப்பியல் ஆய்வும் உலக நோக்கும் 57 ஒப்பியல் இலக்கிய வளர்ச்சி 34 ஒப்பியல் இலக்கியம் 73 ஒரே உலகம் 195 ஒரங்க நாடகங்கள் 159 gQJutiäi 55 t mTLassub 35 ஒவியமும் ஊசியும் 6 கருத்தும் கண்ணுேட்டமும் 160, 175, 196, 213. கலையும் விலையும் 43 கல்வி, சமுதாயம், சோஷலிசம் 110 கல்வியில் சமூகவியல் 161 கல்வியும் கலைகளும் 140

Page 19
N. Selvarajah
கல்வெட்டாராய்ச்சி அறிஞர் தி. நா. சுப்பிரமணியம்
111 கவிதை நயம் 83 கவிதை நாடகங்கள் 11 கவிதையும் தத்துவமும் 176 கனவும் நனவும் காட்டும் கவிதை 103 காதலும் கட்டுப்பாடும் 58 காலமும் கடமையும் 59 கிருதயுகமும் கேடில்லா வாழ்வும் 197 கிறிஸ்தவ கலாச்சாரம் 162 கூட்டுறவு இயக்கம் - சில பிரச்சனைகள் 177 கொள்கையும் செயலும் 84 கோயில் தத்துவமும் சமுக வாழ்க்கையும் 120 சங்கம் முதல் இன்று வரை 178 சந்திப்பு - கலாநிதி கைலாசபதி, இரசிகமணி கனக,
செந்திநாதன் 60 சந்திப்புகளும் சர்ச்சைகளும் 148 சம காலத் தமிழ் இலக்கியத்தின் வர்க்க வேர்கள் 141 சம காலத் தமிழ் நாடகங்கள் - சில குறிப்புகள் 149 சிகிரி : ஒரு வரலாற்றுக் குறிப்பு 27 சிதம்பர ரகுநாதன் 214 சித்தர் வளர்த்த விஞ்ஞானம் 36 சிந்துக்குத் தந்தை 44 சிந்தையில் தங்கும் கதிரவேற்பிள்ளை 61 சிரித்துச் சிந்திக்க வைத்தவர் 163 சிலப்பதிகாரச் செய்திகள் 74 சிறிய நாடும் சிறந்த இலக்கியங்களும் 131 சிறு கதை 22 சிறுகதையின் தேய்வும் நாவலின் வளர்ச்சியும் 45 சிறு சஞ்சிகைகளில் பாரதி ஆய்வுகள் 215 சிறு சஞ்சிகைகள் வரிசையில் மறுமலர்ச்சி 112 சீனுவில் வரலாற்று ஆராய்ச்சி, வர்க்கப் போராட்டங்
களை எடுத்துக் காட்டுகிறது 164 சுவாமி ஞானப்பிரகாசர் நூற்ருண்டு விழாச்
சிந்தனைகள் 132 செயல் வீரர் (அமரர் அ. த. துரையப்பா) 133 சேரமான் பெருமான் செந்தமிழ் மாலை 46 சோவியத் பிடியிலிருந்து விலக இந்தியா
விரும்புகிறது 216 தமிழகத்து இயக்கங்களும் ஈழத்து அறிஞர்களும் 12 தமிழரிடையே மொழி பண்பாடு பற்றிய உணர்வு 234 தமிழர் அரசியல் வளர்ச்சி-இலக்கியம் காட்டும்
இனப்பற்று 4 தமிழிலே தன்னுணர்ச்சிப் பாடல்கள் 104 தமிழில் ஒப்பியல் ஆய்வு : சில குறிப்புகள் 199 தமிழில் கலைச் சொற்கள் 47

தமிழில் குழந்தை இலக்கியம்-சில குறிப்புகள் 180 தமிழில் குழந்தைக் கவிதைகள் 93 தமிழில் திறனுய்வுக் கலை 200 தமிழும் விமர்சன இலக்கியமும் 201 தமிழ் இலக்கிய மரபில் வளர்ந்த பொதுமைச்
சிந்தனைகள் 90 தமிழ் இலக்கியத்தில் ஆங்கிலத்தின் பிரதிபலிப்பு 198 தமிழ் நாவல் இலக்கியம் 62 தமிழ் நாவல் வரலாறு-சில குறிப்புகள் 9 தமிழ் நாவல்களில் மனித உரிமைகளும் மக்கள்
போராட்டங்களும் 179 தமிழ் மொழியும் இலக்கியம் கற்பித்தலும் 92 தமிழ்த் தின விழா நோக்கமும் பயனும் 85 தற்காலத் தமிழ் இலக்கியத் திறனய்வுப்போக்குகள் 113 தற்காலத் தமிழ் இலக்கியத்தின் அடிப்படைகள் 121 தற்காலத் தமிழ் நாடகங்கள் 94, 142 திறனய்வுப் பிரச்ச" கள் : க. நா. சுப்பிரமணியம்
குழு பற்றிய ஒர் ஆய்வு 181 துரையப்பாபிள்ளையும் தேசியப் பின்னணியும் 105 தெய்வம் என்பதோர் சித்தமுண்டாகி 235 தேசிக விநாயகம்பிள்ளை 63 தேசிய இயக்கங்களும் இலக்கியமும் 5 தேசிய இலக்கியத்தின் சிறப்பியல்புகள் 122 தேசிய இலக்கியம் 15 நவீன இலக்கியத் திறனுய்வில் க.நா.சு (ப்பிரமணியன்
வின் பாத்திரம் 114, 123 நவீன இலக்கியத்தின் அடிப்படைகள் 182 நவீன உலகும் இலக்கிய உணர்வும் 202 நாக நாட்டரசி குமுதவல்லி 64 நாடும் நாயன்மாரும்-பல்லவர் கால இலக்கியம்
பற்றிய ஆராய்ச்சி 23 நாட்டுப் பாடல்கள் 48 நாண் பழி, புகழ் 49 நாவலரும் இந்துமத மறுமலர்ச்சியும் 95 நாவலர் அடிச் சுவட்டில் தேசியம் 124 நாவலர் இலக்கிய நோக்கும் பணியும் 165 நாவலர் நூற்ருண்டு மலர் 1979 166 நாவலர் வகுத்த புதுப் பாதை 75 நாவலர் வழி வரும் இலக்கிய மரபு 106 நாவலாசிரியர் நாகமுத்து இடைக்காடர் 167 நாவல் இலக்கியமும் தனிமனிதக் கொள்கையும் 50 நாவலும் ஆய்வறிவு வளர்ச்சியும் 150 பஞ்சப்பட்ட மக்களின் வாழ்வைச் சித்திரிக்கும் பேரோவியம் (பஞ்சமர்-மதிப்புரை) 107 பட்டுக்கோட்டை ஆய்வு வளர்ச்சி: ஒரு குறிப்பு 183
3

Page 20
பண்டைத் தமிழர் வாழ்வும் வழிபாடும் 37 பதிப்பாசிரியர் நாவலர் 24 பத்தொன்பதாம் நூற்றண்டு ஈழத் தமிழ் இலக்கணம்
$36 பத்தொன்பதாம் நூற்றண்டு ஈழத்தமிழ் இலக்கியம்
பற்றிய ஆய்வுகள் 134 பவிதிமாற் கலைஞர்-மறு மதிப்பீடு 86 பழந் தமிழர் கண்ட நீதி 16 பழமையும் புதுமையும் 32 பாரதி ஆய்வுகள் 231 பாரதி ஆய்வுகள்-வளர்ச்சியும் வக்கிரங்களும் 203 பாரதி கண்ட இயக்கவியல் 217 பாரதி கண்ட புரட்சி 218 பாரதி நூல்களும் பாட பேத ஆராய்ச்சியும் 125 பாரதி : சில குறிப்புகள் 184 பாரதி நூல் பதிப்புகள் 204 பாரதி நூற்ருண்டை நோக்கி : செய்யவேண்டியவை,
செய்யக் கூடியவை 205 பாரதி வகுத்த தனிப் பாதை 76 வாரதிக்கு முன் 96 பாரதியாரின் கண்ணன் பாட்டு-ஒரு வினக்குறிப்பு 126 பாரதியார் கவிதையும் தமிழ்ப் புலமையும் 219 பாரதியார்-பழமையும் புதுமையும் 3 பாரதியியலுக்கு ஒரு பங்களிப்பு 220 பாரதியின் சம காலத்தவரும் பாரதி
பரம்பரையினரும் 221 Lunt pr Sulair Lgr 6 222 பாரதியும் சுந்தரம்பிள்ளையும் 51 பாரதியும் வேத மரபும் 97 . பாரதியும் யுக மாற்றமும் 38 பாரதியைக் கற்க வேண்டிய நெறி 98 பிரயாண இலக்கியத் துறையில் அசீசுக்கு இணை அவரே
தான் 108 பின்னுரை - பண்டைத் தமிழர் வாழ்வும் வழிபாடும் பற்றி திருவாளர் மஃரூப், அருமைநாயகம், முரு கையன் ஆகியோரின் விமர்சனங்களுக்குப் பின்னுரை 52 பேரரசும் பெருந் தத்துவமும் 28 பேராசிரியர் பேரம்பலம் கனகசபாபதியின் மறைவு
இலங்கைக்கு ஒர் பேரிழப்பு 151 பொதுசன தொடர்புச் சாதனங்கள் : ஆக்க பூர்வமான பாதையிலா அழிவுப் பாதையிலா மனித சமுதா யத்தை வழி நடத்திச் செல்லப் போகின்றன 185 பொருள் மரபும் விமர்சனக் குரல்களும் 17 போதி மாதவன் தோத்திரப் பாக்கள் 65 பேராட்டமும் வரலாறும் 77
14

K. Kailasapathy Commemoration Volume
மக்கள் இலக்கியப் பண்பு 223 மக்கள் சீனம் : காட்சியும் கருத்தும் 168 மண்ணுலகத்து ஒசைகள் 109 մ0Մւ 29 மரபு வழித் தமிழ்க் கல்வி யும் சுவாமி ஞானப்
பிரகாசரும் 206 V. மரபும் தனித் திறமையும் 39 மறு பதிப்புகளும் வைப்பு நூலகங்களும் 224 மறைமலையடிகளின் இரு நாவல்கள் 53 மானுடம் தழுவிய கவிஞர்கள் 225 முதல் முதலில் சந்தித்தேன் (இளங்கீரன்) 115 முத்தமிழ் முனிவரின் ஒப்பியல் நோக்கு 78 முழுமை பெறும் இலக்கிய இயக்கம் 127 முற்போக்காளரின் பாரதி ஆய்வுகள் 226 முற்போக்கு இலக்கியமும் அழகியல் பிரச்சனைகளும்
69 மூன்ருவது உலகத் தமிழாராய்ச்சிக் கருத்தரங்கு 87 மொழி பெயர்ப்பு நாடகங்கள் 54 வடக்கில் ஒரு பல்கலைக்கழகம் 128 வள்ளிக் குறத்தி 55 வள்ளுவரும் சமுதாயப் பிரச்சனைகளும் 186 வன்னிப் பிரதேசமும் நாட்டார் பண்பாட்டியலும் 227 வாங்கலாம் பாளையம் செல்லப்ப கவுண்டர்
குழந்தைசாமி 187 வாரா உலகமும் வல்ஹல்லாவும் 66 வானத்து மீனும் காற்றும் மண்ணுலகத்து
நல்லோசைகளும் 8 விஞ்ஞானக் கல்வியில் ஆங்கிலத்தின் இடம் 67 விஞ்ஞானக் கல்வியும் ஆங்கிலமும் 79 விஞ்ஞானமும் இலக்கியமும் 237 விமர்சனம்-கடலின் அக்கரை போவோர்,
காட்டு மிராண்டிகள் 68 வெள்ளிப் பாதசரம் 30, 207 வெற்றியின் இரகசியம் 238 ஜேம்ஸ் தேவதாசன் இரத்தினம் 188 Arumuga Navalar : The Central Years 170 Campus planning in Sri Lanka 135 A Century of Tamil Poetry in Sri Lanka 116, 156 A Century of Tamil Poetry in Sri Lanka,
an Introductory note 136 Contemporary Tamil Literature--a critique 143 The Cultural and linguistic consciousness of the Tamil community in Sri Lanka 228, 232 European Influences on Modern Tamil Poetry
Bharati and the European Poets. 229 The Hindu approach 137

Page 21
N. Selvarajah
Humanities in the University 189 The Impact of Swami Vivekananda on Hinduism
in Sri Lanka 190
Nallur Kanda Samy Temple-past and present 152 National Languages of Sri Lanka II-Tamil 144 The relation of Tamil and Western literature 233
10.
ll.
12.
4
கட்டுரைகளைத் தாங்கி வந்
அகில இலங்கை தமிழ்த்தின விழா மலர். மட்டக்களப்பு : கல்வித் திணைக்கள வெளியீடு,
1970. அகில இலங்கை தமிழ்த்தின திருகோணமலை விழாமலர் இணை ஆசிரியர் க. உமாமகேஸ் வரன், வ. அ. இராசரத்தினம். திருகோண மலை : கல்வித் திணைக்களம், 1971. அஞ்சலி. மாத வெளியீடு. கொழும்பு : ஏ. எம். செல்வராசா. அஞ்சலிமலர். அமரர் அ. த. துரையப்பா அவர் களின் மறைவுநாள் ஞாபகார்த்த அஞ்சலி шо6uгї, 1975. அடிகளார் படிவ மலர். காரைதீவு (கி. மா.) விபுலானந்த அடிகளார் சிலை நிறுவனக் குழு வின் வெளியீடு, 1969, அடைக்கலம். யாழ். புனித மரியாள் வித்தியா லய நூற்ருண்டு விழாச் சிறப்பு மலர்,
1873 - 1973. அறிவொளி. அறிவியல் சஞ்சிகை. கொழும்பு 4 : 35/9, யோசேப்பு ஒழுங்கை. ஆக்க இலக்கியமும் அறிவியலும், கருத்தரங்குக் கட்டுரைகள். யாழ்ப்பாணம், 1977. பதிப்பு அ. சண்முகதாஸ். இந்து தர்மர் , பேராதனை : பல்கலைக்கழக இந்து மாணவர் சங்க வெளியீடு. இந்து மாணவன். ப. வி. அ. மு. 22ஆவது திருக்குறள் மாநாட்டுச் சிறப்பு மலர். தமிழ் மறைக் கழகம், கோப்பாய்த் தொகுதி. 26, 27, 28-06-1982. ஆசிரியர் : சொக்க லிங்கம் (சொக்கன்) இலக்கிய வழியில் இனிய நறுமலர். தெல்லிப் பழை : கலைப்பெருமன்றம், 1972, 11 பக்கம்.

Some aspects of our past. Arnold Sathasivampillai
and the Tamil Renaissance 208
Tamil Heroic poetry 70 Tamil heroic poetry, a comparative study 69 The Tamil purist movement-a revaluation 171
Tamil studies in Sri Lanka 153
த பிரசுரங்களின் விபரம்
13.
14.
I5。
6.
17.
18.
1 9.
20.
21.
22.
23.
24。
25。
தொகுப்பாசிரியர் : மயிலங்கூடலூர் பி. நடரா ஜன். ('காதலும் கருணையும்' நூல் வெளி யீட்டு விழா நினைவு வெளியீடு). இலங்கை வானுெலி. இலங்கை ஒலிபரப்புக் கூட் டுத்தாபன பருவ வெளியீடு. இலங்கைத் தமிழ் நாட்டார் வழக்கியல். யாழ்ப் பாணம் : யாழ் பல்கலைக் கழகத் தமிழ்த்துறை வெளியீடு, 1980. பதிப்பு கா. சிவத்தம்பி. இலங்கையில் இனத்துவமும் சமூக மாற்றமும். கொழும்பு 5 : சமூக விஞ்ஞானிகள் சங்கம்,
1985. இளங்கதிர் பேராதனை : இலங்கைப் பல்கலைக் கழகத் தமிழ்ச் சங்க ஆண்டு வெளியீடு. இளந்தென்றல். கொழும்பு : இலங்கைப் பல் கலைக்கழகத் தமிழ்ச் சங்க மலர். இறையியல் மலர், ப. வி. அ. மு. ஈழகேசரி, நிறுவகர். நா. பொன்னையா, சுன் ஞகம். · எழில். பலாலி, ஆசிரியர் கலாசாலை கணித மன்ற வெளியீடு. எழுத்து. சென்னை 5 19 - ஏ. பிள்ளையார் கோவில் தெரு, திருவல்லிக்கேணி. ஆசிரியர் : சி. சு. செல்லப்பா . ஐந்தாம் உலகத் தமிழ் மகாநாடு மலர். மதுரை : மலர் வெளியீட்டுக் குழு, 1981. ஒடநாடி. கன்னடச் சஞ்சிகை. மைசூர் 2 : விகாச பிரகாசன. பதிப்பு ஜி. ஏச். ராமாராவ். கலாயோகி ஆனந்தக்குமாரசுவாமி நூற்றண்டு விழா. கொழும்பு : அமெரிக்கத் தகவல் சேவை வெளியீடு, 1977, கலா விருட்சம். ப. வி. அ. மு.

Page 22
7.
9.
0.
3.
ぶ。2。
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
4.
42.
43,
44.
45.
46.
47.
கலாமதி. அளுத்காமம், ஆசிரியர் கலாசாலை ஆண்டு மலர்.
கலாவதி, ப. வி. அ. மு. கலைக்கண். யாழ்ப்பாணம். பதிப்பு இ. நாக ராஜா, ஒவியர் பெனடிக்ற். கலைச்சுடர். கொழும்புத்துறை, அரசினர் ஆசி ரிய கலாசாலை ஆண்டு வெளியீடு. கலைச்செல்வி. கொழும்பு, கல்வி அமைச்சின் இந்து மன்றக் கலைமகள் விழா சிறப்பு மலர். கலப்பூங்கா. கொழும்பு, சாகித்திய மண்டலத் தின் பருவ வெளியீடு. கல்வி. இலங்கைத் தேசியக் கல்விக் கழகச் சஞ் சிகை. பத்திராதிபர் : ப. சந்திரசேகரம், கல் வித்துறை, இலங்கைப் பல்கலைக்கழகம், பேரா தனை வளாகம். கற்பகம். கொழும்பு, இளம் எழுத்தாளர் முன் னேற்றப் பேரவையின் கலே, இலக்கிய இரு திங்கள் இதழ். கிருதயுகம். தமிழ்த் துவாசிகை. யாழ்ப்பாணம்: 208, பிரவுண் வீதி. கும்பாபிஷேக மலர். நெட்டிலைப்பாய் பிள்ளை யார் கோவில், கோண்டாவில், 1980. கூட்டுறவாளர் தின விழா சிறப்பு மலர். நல்லூர், பல நோக்குக் கூட்டுறவுச் சங்கம், 1980. சமர். யாழ்ப்பாணம் : 7/2, 2ஆம் குறுக்குத் தெரு, நாவாந்துறை வடக்கு. ஆசிரியர் டானியல் அன்ரனி. சமுகத் தொண்டன், சாவகச்சேரி : திட்ட அலு வலகம். பதிப்பு : ஈழவேந்தன். சரஸ்வதி. மாத இதழ். சென்னை 14 : 393,
பைகிராப்ட்ஸ் தெரு, ராயப் பேட்டை, ஆசிரி
யர் : வ. விஜயபாஸ்கரன். சாந்தி. திருநெல்வேலி (தமிழ்நாடு) பதிப்பாசி ரியர் : தொ. மு. சி. ரகுநாதன். சிந்தன. பேராதனை : கலைக் கல்விக் கழகம், இலங்கைப் பல்கலைக்கழகம். (1967 - 1972): யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழகம். (1976 முதல்) சுடர். கடல் கடந்த தமிழ் மலர். புதுடில்லி தில்லித் தமிழ் சங்க வெளியீடு. சுரபி, ப. வி. அ. மு. சுவாமி ஞானப்பிரகாசர் சிந்தனையும் பணியும். யாழ்ப்பாணம் : ஞானப்பிரகாசர் நினைவு விழா அமைப்புக்குழு, மே 1981. பதிப்பு : கா. இந்திர
TG). செம்பதாகை. புரட்சிகர வெகுசன ஏடு (மாத இதழ்). யாழ்ப்பாணம் : இலங்கை கம்யூனிஸ்ட் கட்சி. (இடது) செம்மலர் மதுரை, எம். ஆர். வெங்கட்ராமன். ஆசிரியர் : கே. முக்தையா. செல்வி தங்கம்மா அப்பாக்குட்டி பாராட்டு விழா
D6) fr. 1974.

48。
49。
50.
51.
52。
53.
54.
55。
56.
57.
58.
59.
60.
6.
62。
63.
64.
65。
66.
67.
K. Kailasapathy Commemoration Volume
ஞானபண்டிதம், கொக்குவில் பூரீ ஞானபண்டித வித்தியாசாலை. வைரவிழா மலர். 1982. தமிழருவி. மருதானை, தொழில் நுட்பக் கல் லூரி வெளியீடு. தமிழ் இலக்கிய விழா மலர். இலங்கை கலா சாரப் பேரவை. 16-1-72 அன்று யாழ். நகரில் நடாத்திய தமிழ் இலக்கிய விழாவில் வெளி யிடப்பட்டது. பொறுப்பாசிரியர். ஈழத்து ச் GFrr(p. தமிழ் சாகித்திய விழா மலர், 1975. இலங்கைக் கலாச்சாரப் பேரவையின் தமிழ் இலக்கிய ஆலோசனைக் குழு 15-11-75இல் கல்முனை சாகி ராக் கல்லூரியில் நடாத்திய சாகித்திய விழா வின் போது வெளியிடப்பட்டது. தொகுப்பு : எம். ஏ. ரஹ்மான். தமிழ் மலர்ச்சி ப. வி. அ. மு. தமிழ் வட்டம் ப. வி. அ. மு. தனிநாயகம் அடிகளார் நினைவு மலர். யாழ்ப் பாணம்: மக்கள் குரல், 37,புங்கன்குளம் வீதி, 10.1.81. ஆசிரியர் : மு. கனகராஜன், எஸ். புனிதலிங்கம். தாமரை. சென்னை: 161, பிராட்வே.ஆசிரியர்: எம். கல்யாணசுந்தரம். தாயகம். யாழ்ப்பாணம் : தேசிய கலை இலக்கி யப் பேரவையின் மாத இதழ். தினகரன். நாளிதழ். கொழும்பு: லேக் ஹவுஸ் தினகரன் தமிழ் விழாச் சிறப்பு மலர்-கொழும்பு லேக் ஹவுஸ், 1960. தினகரன் நாடக விழா மலர். கொழும்பு : லேக் ஹவுஸ், 1960. தீக்கதிர். மதுரை 18. ஆசிரியர்:கே. முத்தையா தீண்டாமை ஒழிப்பு வெகுஜன இயக்க மாநாட்டுச் சிறப்பு மலர். யாழ்ப்பாணம் : தீண்டா  ைம ஒழிப்பு வெகுஜன இயக்கம், 1969, தேனருவி. கொழும்பு : பி. 441, புளுமென் டால் வீதி, ஆசிரியர்: அருண்மொழி. நாவலர் நூற்றண்டு மலர், 1979. கொழும்பு 7: பூரீ ல பூg ஆறுமுக நாவலர் சபை, 1979, 336 பக்கம் பதிப்பாசிரியர்: க. கைலாசபதி, நாவலர் பெருமான் 150வது ஜயந்தி விழா மலர் கொழும்பு : பூரீ ல பூரீ ஆறுமுகநாவலர் சபை, 1972. பதிப்பாசிரியர் : என். சோமகாந்தன். நாவலர் மாநாடு விழா மலர் கொழும்பு : பூரீ ல பூணி ஆறுமுகநாவலர் சபை, 1969. நீதிமுரசு இலங்கை சட்டக் கல்லூரித் தமிழ் மன்ற வெளியீடு.
நுட்பம். தமிழ் மன்றம்,இலங்கை உயர் தொழில் நுட்பவியற் கலாசாலை, கட்டுப்பெத்தை.

Page 23
N. Selvarajah
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74。
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84。
85.
நூலகவியல். காலாண்டுச் சஞ்சிகை. ஆனைக் கோட்டை : அயோத்தி நூலக சேவைகள். பதிப்பாசிரியர் : என் செல்வராஜா. பண்டாரவன்னியன் விழா மலர், வவுனியா : மாவட்ட அபிவிருத்திச் சபை, ஆடி 1982. ஆசிரியர் : கே. சி. லோகேஸ்வரன்.
பரிதிமன்ற் கலைஞர் நூற்றண்டு விழா மலர். தமிழ் நாடு, 1970 பல்கலை நோக்கில் பாரதி. சென்னை 34; பூரம் பப்ளிக்கேஷன்ஸ் 1982. தொகுப்பு ம. வி. சுதாகர் பல்கலைக் கழக இந்து மாணவர் சங்கமலர். ப. வி. அ. மு. பாவலர் துரையப்பாபிள்ளை நூற்றண்டு விழா மலர், தெல்லிப்பழை - மகாஜனக் கல்லூரி வெளியீடு. 1972.
புதுமை இலக்கியம், மாத இதழ். கொழும்பு : இலங்கை முற்போக்கு எழுத்தாளர் சங்கம். பூர்வகலா, யாழ்ப்பாணத் தொல் பொருளியற் கழகச் சஞ்சிகை வட்டுக்கோட்டை : யாழ்ப் பாணக் கல்லூரி, 1973. பதிப்பாசிரியர் : வி. ஒவசாமி, ஆ. சிவநேசச் செல்வன்.
பேராசிரியர் பே. கனகசபாபதி ஞாபக மலர். சுன்னகம், 23. 1. 1977
பொன்விழா மலர். ஞானுேதய வித்தியாலயம் யாழ்ப்பாணம், மயிலிட்டி தெற்கு, ஞானேதய வித்தியாலயம், 1977போக்குவரத்துச் செய்தி. ப. வி. அ. மு. மணிக்கொடி -- 69. 9. LD.
மரகதம் கொழும்பு இல. 62, சென்ற் அந்த னிஸ் மாவத்தை. ஆசிரியர்: இளங்கீரன். மலாயாவில் புதுமைப்பித்தன் நினைவு மலர். ப. வி. அ. மு.
மல்லிகை, மாத வெளியீடு, யாழ்ப்பாணம் : கே.கே.எஸ். வீதி. ஆசிரியர்: டொமினிக் ஜீவா மறுமலர்ச்சிக் காலம் இலக்கியச் சிறப்பிதழ், தெல்லிப்பழை: கலைப் பெரு மன்றம், உழவர் விழா மலர், 1973,
மாணவர் குரல் உரும்பிராய். ஆசிரியர் : மணி யம். சிவகுமாரன். யாழ் நாயன்மார்கட்டு ரீ ராஜராஜேஸ்வரி அம் பாள் கும்பாபிஷேக மலர். நாயன்மார்கட்டு : யாழ். சைவ சமய அபிவிருத்திக் கழகம்,29.6.71 ஆசிரியர்: க.சொக்கலிங்கம் (சொக்கன்)

86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
丑04。
105.
யாழ்ப்பாணம் கலை, கைப்பணி விழா மலர். ப. வி. அ. மு.
வசந்தம். யாழ்ப்பாணம். 4/4, மூத்தவிநாயகர் வீதி, நல்லூர். வயல். சென்னை 5 ; 27, வேங்கடரங்கம்பிள்ளை தெரு, திருவல்லிக்கேணி, ஆசிரியர் : இரா. பாண்டியன். வளர்மதி. கொழும்பு : கல்வி வெளியீட்டுத் திணைக்களம். வள்ளுவர் விழா மலர். யாழ்ப்பாணம்: யாழ். செயலகக் கலாசார மன்றம், 1989, விவசாயக் கைத்தொழிற் கலாச்சாரப் பொருட் காட்சி மலர், 1976 ப. வி. அ. மு. வீரகேசரி. நாளிதழ். கொழும்பு: எக்ஸ்பிரஸ் வெள்ளி. மாத இதழ். யாழ்ப்பாணம் : தி. ச. வரதராசன் (வரதர்), ஆனந்தா அச்சகம். வெள்ளி விழா மலர் சிவகங்கை மன்னர் துரை சிங்கம் நினைவுக் கல்லூரி, 1972-73, வெள்ளி விழா மலர். தில்லித் தமிழ்ச் சங்கம்
1971 வெள்ளி விழா மலர். புனித பெனடிக்ற் கல்லூரி, கொழும்பு. வெள்ளி விழா மலர். யாழ். மாநகராட்சி மன் றம், 1949-1974. வைரவிழா மலர் உரும்பிராய் , சைவத் தமிழ் வித்தியாலயம், 1977 WW The Central. School Magazine, Jaffna Central College. Ceylon University Magazine. The Union Society of the University of Ceylon, Peradeniya campus. Convocation for conferment of Degrees. University of Ceylon, Jaffna Campus, 1980, 84p. Ethnicity and Social changes in Sri Lanka. Colombo: Social Scientists Association, 1984
The 15th Annual Jaffna Sports Gala and Thinakaran Festival. Colombo: Lake House, 1977. Golden Jubilee Souvenir of the Ramakrishna Mission, Sri Lanka Centre, 1930-1980. Heartly College Miscellany. School Magazine, Heartly College, Point Pedro.
71.

Page 24
106.
107.
108.
109.
1 1 0.
Homage to a Historian: Festschrift, 1976.
Jaffna College Miscellany. School Magazine, Vaddukoddai Jaffna College.
James Thevathasan Rutnam Felicitation Volume. Jaffna: Archaeological Society, 1975, Ed. K. Indrapala.
Newsletter of the Society for South India Studies. Dept. of Religion, Williams College, Williams Town Mass.
Ootru. Jaffna: Ootru Organisation, proceedings of the role of the University in our changing Society, with special reference

ll I.
112.
113.
114.
II 5.
K. Kailasapathy Commemoration Volume
to the University of Jaffna, September 20, 1980
Proceedings of the 2nd International Confe erence Seminar of Tamail Studies, Madras, I. A. T. R. , 1971.
Radio Times. Fortnightly Magazine of the Ceylon Broadcasting Corporation, Colombo
Silver jubilee Number Tamil Manram-Calcutta, 1978- •
Social Scientist. Monthly publication of the Indian school of social Scientists.
The Sri Lanka Journal of South Asian Studies. Jaffna University of Jaffna.

Page 25


Page 26