கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: தின முரசு 1997.04.06 
Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
NAMA NATION
 
 
 

5ܨܠܘܿܬ݂ܵܐ.
矶山06一12,19°
un TVRD
அது தான் தின

Page 2
(மனமுன்ைடானால்
மருந்து கெய்தே
အိန္တိ# နွဲ့ (ဒ္ဓန္တိ
இவேண்
இன்று மனது வைத்தால்
EINDERDAGFRIEDONDERENIGg
ஆண்டுகள் பல அமைதிதான் இ அனுதினமும் ம அழிந்து வரும்
அங்கங்கள் இ அளவிடவே மு அதிலொருவர் அமைதி இன்றி
GTi. Gresiv). LID Logo Go
இடம்பழத்துள்ள Giudian Gigi
விடிவு காலம் வாராதோ? சாந்தி
சுந்தரி சதாசிவம்-மிருசுவில் (g. 14 UIT DONT வீட்டிலும் மக்க ' நாட்டிலும் சாந் யுத்தத்தின் பசித் தீக்கு காட்டிலோ போ என் கால்தான் உணவாக்க நீட்டி நடக்கக் நடைபாதை வழியோரம் ஒட்டிய வண்டி நான் தூங்கும் இடமாக்க ஆட்டி அழித்தி முச்சக்கர வண்டியிலே ஆண்டவனும் என் வாழ்க்கைப் படகாக்க E.LDETAli
பா.எல்றோய் இறம்பைக்குளம்,
Quauhurtu ஏன் எ(இங்கே நிம்மதி காலிரண்டும் எங்கே நிம்மதி என்று வண்டியொன்று எல்லோரும் தேடுகிறார். வயிறொன்று இங்கே நிம்மதியென்று மறந்து விட்டு நன்றே நீயும் தூங்கினயோ? Tinggotúin
வாஹிட் ரகுத்தூஸ்-கோட்டைமுனை
எழுந்தோடு து முன்னேறும் படைக்கஞ்சி பஞ்சு மெத்தை தை எல்லோரும் ஓடிவிட- பக்கத்திலோர் மின் நீ மட்டும் தொலைபேசி வசதி
முன்னேற முடியாது-விதி சொந்த இடம் பிரி முன்றலிலே நித்திரையோ? சந்திதனிற் படுத்தெ ஐயோ நீ எழுந்தோடு-வந்து ஆட்டிலறிவிழுமுன்னே.
கோநந்தினி-வேலணை
துணிந்ததனால் அயர்ந்தான் வாழ்வு வாழ்வதற்கே என்றுணர்ந்தான் மரணம் என்றோ வரும் என்று தெரிந்திருந்தான் அதனால் சஞ்சலம் கொள்வதை அவன் மறந்தான் எதையும் எதிர்கொள்ளத் துணிந்ததனால் அவன் அ கே.எஸ்.கயிலாயநாத
கற்புதா பொரு 1987 அக்டோபர் 17ல் ஆனைக்கோட்ை
யிலுள்ள புதுவாழ்வு செபாலயத்தில் இந்திய இராணு வுெல் வீச்சுக்கு ஆலயத்தோடு நானும் பாதிக்கப்பட் மருத்துவமனையிலிருந்தும் அற்புதமாய் பாதுகாக் பட்டேன். ஏறக்குறைய 10 ஆண்டுகளாகிவிட்ட
கடந்த மாதம் கால் வலிக்குதென மருத்துவமனைக்கு போய், எக்ஸ்ரேயில் காலில் குண்டிருப்பது கண்
பிடிக்கப்பட்டது. அறுவை நடந்து வீட்டில் தங்
இருக்கிறேன். ஆயினும் கால் எலும்புக்குள் இன்னுமொ
குண்டு இருக்கிறது.
10 ஆண்டுகளின் பின் முரசில் கட்டுரைவந்தது
என் காலிலும் அறுவை நடந்ததும் அற்புதமா
பொருத்தமே. நல்ல பல கட்டுரைகளை வெளியிடுவ மட்டுமல்ல அவைகளை நூலாக்கி முரசு வெளியிடா கொண்டுவரவேண்டுமென விரும்புகிறேன். நடக்குமெ நம்புகிறேன். உங்கள் பணி தொடர என் வாழ்த்துக்க உங்களுக்கும் உடன் பணியாளர் யாவருக்கும் எ அன்பு கர்த்தர் உங்களை ஆசீவதித்துக் காப்பார
ஆமேன்
அருட்திரு விஜே சீவரத்தினம், நுகேகொ
محصری கைகொடு முரசே! உள்ளூராட்சித்தேர்தல் கணிப் நெத்தியடி நான் கூட முரசு அவசரப்பட்டு கணிப்
போட்டுவிட்டதோ என்று கவலைப்பட்டேன். முர சொன்னது பலித்தது
ஆர். சிவபாதம், ஓய்வுபெற்ற ஆசிரியர், கொழும்புDSTTJØLLE, Djib ELITš005
வானொலியில் தேர்தல் முடிவுகள் அறிவிக்க பட்டன பின்னே முரசு நம் வீட்டுக்கு வந்து முடிவை கூறிவிட்டது முன்னே! முரசு செய்தியில் கணிப் கூறப்படமுன்னரே, எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட்டில் நாரத தந்துவிட்டார் கணிப்பு அதனால் நாரதருக்கே ந Gaunškegg
* திருமதி நல்லையா பரிமளம் என் கௌசல்யா, நீர்கொழும்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

islanji Billy gija).199 கவிதை- Ա.
്തെ സെ ഉിത്ര, oifig, 20 iunii தீவினிலே ந்தவரை
uബിൻെ ானிங்கு விதியிலே.
ரைக்கார் மதீனாகுடா கல்பிட்டி
இல்லை ി ിജ്ഞ ள் தொல்லை தி யில்லை ரால் தொல்லை J,TTGAS)GibGOS)Gu) பில் காற்றில்லை
G6 II விரும்பவில்லை. கம்-வெலிமடை குருப் GAGALOMNILDIGOL. மறந்தார்? ஊனம் என்று தந்தவர்கள், — siroIII தென்று Kolínuli
Guro தேனோ “်းနှီးနှီးနှီ உவைஸ்-அக்பர் கிராமம் தபாலலயில் மட்டும்பதிவுஇெது அனுப்பிஇவ
மருதமுனை அனுப்பிலழ் இத்தி 2.
கமா? தூக்கமா?
GOLLIGO) GOTIJ, GIT, அழிவுதரும் போரிங்கு கண்ணிவெடி பட்டு விசிறி சொந்தமுடன் தொடர்புகொள்ள , I, ITG 30GTIGNILDITULI Tji, கள் சுகமான தூக்கம் அன்று தெருவோரம் மனிதத்தை கைவண்டி ஒன்றே து துயருற்று நலிவுற்று தேடுவாரற்றிங்கு கதியென்று ஆயாச்சு ழும்பும் துயரான தூக்கம் இன்று தேசிய சொத்தாக செய்த பிழையொன்றுமில்லை திருமதி ககதிரவேலு-பண்டாரிகுளம், வவுனியா முச்சக்கரவண்டிதந்து செய்ய ஒரு தொழிலுமில்லை
ബൂബ് (E) எய்தவனுக்குத் தெரியுமா தேசிய பாதுகாப்பு ' .' .ே வீடுகளில் பூஇதயரெத்தினம்- சி.மு.சுந்தரேசன், அரசினர் கிடைக்காதது ஆரையம்பதி-03 Koalijsfusingono, Lasiv Glassúlur விதிகளில் கிடைப்பதாலோ
ஏஎல் ஸாஜஹான்ITUS NOII ரஞ்சன் விஜேயரத்னபுர
உடல் எடையைக் குறைக்க நடைப்
பயிற்சி நல்லதுதான் நடைப் பயிற்சி பற்றி முரசு தந்த விபரங்கள் அசத்தல்தான். நடைப்பயிற்சியின்போது மறக்கக்கூடாத ருர் ஒன்றை முரசு சொல்லத் தவறிவிட்டதைக் கண்டிக்கிறேன். அதுதான். அடையாள
9. L-GOLl
|- alasafum வெள்ளவத்தை 目
"பிரபாகரனாலும் இனிமேல் பொதுஜன முன்னணியின் வெற்றிவாய்ப்பைப் சேதப்படுத்த முடியாது நாலந்த மரணத்திரியர் தின் பின்னர் நாரதர் சொன்ன அரசியல் ஆரூடம் அது வவுனதிவு தாக்குதலின் பின்னர் நாரதர் கணிப்பு பொய்க்கலாம் என நினைத்தேன் தேர்தல் முடிவு மெய்ப்பித்துவிட்டது. சபாஷ் நாரதரே!
Mü. nä- gefun, Glaut Gal.
محم> GETUIG SIG I புலான்தேவி புதுமெருகோடு புறப்பட்டுரன் பழிவாங்கும் வாள் உறைவிட்டுக் கிளர்வதுப்ோல் இருக்கிறது மல்லாவின் குணாதிசயங்கள் கொள்ளைக்கரனுக்கும் இதயம் உண்டு என்பதைக் கொல்லாமல் கொல்லுகின்றன பாத்திரங்களை கவனமாகக் கித்தரிக்கும் ரசிகனுக்கு பாட்டு
ஏ.எல். மன்சூர், கொழும்பு-5
|ali ogüuńsoli GLh Litoralow பெயர் பதிவுசெய்யப்பட முடிந்தவர்கள் * பரிதிமதி, ரம்புக் எலை
எம்.எச்.ஏ. கரீம் புத்தளம் ம. இன்பரூபி, வவுனியா ஆ நிதாகரன், மண்டூர்-02 செல்வி எ நிசாந்தினி மட்டக்களப்பு சு சுரேஸ்குமார் கொழும்பு-14 67), sy'n gan T. IILDDL. டர நேரியகுளம் used in gaGulbLIJulib, :*
பூ சாந்தமலர் முதலைக்குடா
கனவு மெய்ப்பட வேண்டும் தலைப்பே இனிது கதையும் இவர் கட்டார் அவ்வாறே ஆரம்பமாகிச் செல்கிறது. பிரபஞ்சனின் தமிழ் ராஜேஸ்வரி மேகநாதன் இரத்தினபுரி 1560)Lub BuDITakaysitsing. வி. பரீகாந்த் திருமலை சி. பத்மாவதி, திருக்கோணமலை ஈ நிசாந்தன், கல்முனை
ஏ. ராஜகுமாரி, குவைத் سمي 23
மஜ்ஜதீன், நீகொழும்பு சிவா, யோகன், சுலோஜினி, கனடா ச குணசிங்கம், கிரான்குளம் வி. யோகநாதன், ஜெர்மன் டக்ளஸ் ஏபிரகாம் ராகம எஸ். ஆதிமூலம் தெல்தோட்டை ப பார்த்திபன் வவுனியா அ. கிளேரா கொழும்பு செல்வி மகேஸ்வரி கந்தையா களுத்துறை திருமதி சி இராமையா சாமிமலை எஸ். கிருஷ்ணன் மாணிக்கமடுே எஸ்.எம். அஸ்மி மருதமுனை எஸ்.ஏ.எம். சியாம், புத்தளம் எஸ். விக்னேஷ் துறைநீலாவனை ஆர். ராஜரட்ணம், சுவிற்லர்லாந்து
சுஜாதாவின் கைவண்ணம் முரசில் தொடர்வதையிட்டு என்போன்ற வாசகர்களுக்கு பிடிபடாத சந்தோவும் அனிதாவை மறக்க முடியாமல் தவிக்கும் எமக்கு இப்போது காயத்ரி முரசே இன்னும் எம்மை என்ன செய்யப் "
87 TGA). GJTITSOOT, SGATg. தமிழக அரசியல் கட்சிகள் இந்திய மத்திய அரசு ஆகிய வற்றின் இன்றைய நிலையை உள்ளங்கை நெல்லிக்கனிபோல
எடுத்துக்காட்டியிருந்தார் ஆர் நாகராஜன்
ற்கினேஸ்வரன் In LéäMül
தன் காதலி எப்படியிருக்கவேண்டும் என்று அப்பாஸ் விளக்கிச் சொல்ல இங்கிருந்தும் விண்ணப்பங்கள் பறக்க அப்பாஸ் திண்டாடயோவ்.உமக்கு இது தேவைதானா? போதும் அப்பாஸ் புராணம்
ஜி. ஜோன், செங்கலடி
回IO6-12,1997

Page 3
லங்கை அரசுக்கும், GAUL") இலங்கை அரசு பேச்சுக்குத் தயாராக எனினும் சில அடி இ : இல்லை. நியாயமான தீவுக்கு முனவரப 6T'Ginal மத்தியஸ்தம்செய்துவைக்க தென்னாபிரிக்க போவதில்லை. எனவே விடுதலைப் புலிகளுக்கு சியமாக ஆரம்பிப்பது தேசிய காங்கிரஸ் (ஏ.என்.சி) தயாராக உதவ முன்வரவேண்டும் என்பது தான் மாகப் பேச (UPOLA ULI
ருப்பதாக தெரியவந்துள்ளது நிதியமைச்சர் முன்வைக்கும் கோரிக்கை என்று கூறப்படுகிறது அறிவிப்பது என்று ஜி.எல்.பீரிஸ் அவர்கள் தற்போது தென்னா இலங்கை அரசும் புலிகளும் வெற்றி தந்திரி ஒருவர் யோச பிரிக்காவுக்கு விஜயம் ஒன்றை மேற்கொண் பெறமுடியரது ஒரு யுத்தத்தை நடித்திவரு ந்நிலையில்தான் டுள்ளார். அங்கு புலிகளின் சர்வதேசப் கின்றனர். இரு தரப்பும் பலத்த இழப்புக் கும் இடையே மத்தி பிரமுகரான லோரன்ஸ் திலகரை அவர் களுவி வித்து போயிருக்கின்றன. மூன்றாம் தரப்பாக ெ சந்திக்கக்கூடும் என்று தகவல்கள் வெளியாகி எனவே பேச்சுவார்த்தைக்கு இருதரப்பினரை தேசிய காங்கிரஸ் புள்ளன. தென்னாபிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் யும் இணங்க ஜவப்பது கல்பம் என்று கூறப்படுகிறது.
தலைவர்களில் ஒருவர் முன்னிலையில் அச் வெளிநாட்டு இராஜதந்திரிகள் சிலர் சந்திப்பு நடைபெறக்கூடும் என்றும் மேலும் அபிப்பிராயம் கொண்டுள்ளனர். அந்த தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. தென்னாபிரிக்க சமீபத்தில் வன்னிக்கு வந்து சென்றுள்ள E பிரிக்க தேசிய லோரன்ஸ் திலகர் வெளிநாட்டு இராஜதந்திரி உள்ளூராட்சித்தேர்தலும் நடந்து முடிந் ருவருமான நெல்சன்
பேச்சு நடத்துவது 40ELLI(B)d கள் பலரை இரகசியமாகச் ச வருகிறர் துள்ளதால் புலிகளுடன் பேச்சு நடத்துவது தியாக மதிக்கப்படு தென்னாபிரிக்க தேசிய 'ಸ್ತ್ರ್ಯ : புற்றிய செய்திகள் அரசுக்கும் அரசியல் வுக்கும் மிக வேண்டப் களைச் சந்தித்தும் அவர் பேசியிருக்கிறார். ரீதியான பாதிப்புக்களை ஏற்படுத்தாது. தென்னாபிரிக்க தேசிய
தத்தை இந்தியாவும் அறிவித்தல்களைச் சிங்களத்தில் எழுதுக
காது என்பதும் பிரத நாடு ஒன்று தலையி ஒரு கெளரவப் பிர என்பதால்தான், ெ என்றில்லாமல், தெ காங்கிரஸ் கட்சி மத் என்று முடிவு செய்
உள்ளூராட்சித் சந்திப்புக்கான உட தேர்தலுக்கு முன்னர்
படையினர் கண்டிப்பான எச்சரிக்கை
ஏற்கனவே பல நெருக்கடி கெடுபிடி தெளிவாக அழகாக அறிவித்தல் எழுதப் களுக்கு மத்தியில் உயிரைப் பணயம் வைத்துப் படாத வாகனக்காரர் கடுமையாகத் தண்டிக் பயணம் செய்து கொண்டிருக்கும் கிழக்கு கப்படுவர். அத்துடன் படையினரை வீதியில் மாகாணத் தமிழ் பேசும் பயணிகளுக்கும் எங்கு கண்டாலும் கண்ணியம் கொடுத்து வாகனச் சாரதிகளுக்கும் நடத்துநர்களுக்கும் வாகனத்தை மெதுவாக ஒட்டிச் செல்ல மேலும் சில நெருக்கடிகளும் எச்சரிக்கை வேண்டும் என்ற படையினர் கடுமையாக
களும் படையினரிடமிருந்து கிடைத்துள்ளன. ,ரித்து அனுப்புகிறார்கள்
" 3719 SS SS S SS S SS S SS S SS S SS S SS SS S SS == f 600 60TCF (UTC) / Lly. U500061795 (UTGODLY LOF (o 9 GNU GWILD A.
ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் மின்குமிழ்கள் EUl faigh பருத்தித்துறை கொப்பிகள், பேனாக்கள், சாக்குகள்,வயர்கள் சாரையடி என்னும் இ
புத்தகங்கள், பத்திரிகைகள், கல், மண், வவுனியாவில் ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப். வீடொன்றில் 23.976 விறகு மரம், மீன், மரக்கறி வகைகள், குடி உறுப்பினர்கள் இருவர் ஆயுதங்களுடன் 9 IDGMÎ||16||6jø) lĩ6), L. பானங்கள் என்பனவும் கொழும்பு போன்ற தப்பியோடியுள்ளனர். அவர்களை தேடிப் ஆண், பெண் உட்ப தூரப் பகுதிகளிலிருந்து பொருட்களை பிடித்து தம்மிடம் ஒப்படைக்குமாறு ஈபிஆர் துறை துறைமுக
: பொலிசாரிடம் முறை "*"Gör U drLDITUITGOT d5616OTIL GUIU -
ரூபா விகிதம்)க் வவுனியாவில் ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப் கண்கள் அவர்கள் போதும் பெரும்பாலும் மேற்படி பொருட்கள் இயக்கத்துக்குள் ஏற்பட்ட உட்பிரச்சனைகள் களால் கட்டப்பட்டு ( ஒவ்வொரு சோதனைச் சாவடியிலும் வற் காரணமாகவே அவர்கள் தப்பியோடியதாகக் øLILILL60Ts.
யே பெற்றுக் கொள்ளப்படுகின்றன. கூறப்படுகிறது. விட்டனர். பின் இரா புறுத் 6061/ o: வவுனியா மாவட்ட முன்னாள் பாராளு வந்த இரண்டு தை மட்டக்களப்பு-பிள்ளையாரடியிலுள்ள படை மன்ற உறுப்பினர் குகனேஸ்வரன் ஈ.பி.ஆர். விவிளைஞர்கள் : யினர் வாகனங்களை வழிமறித்து "இனி எல்.எஃப் இயக்கத்தில் இருந்து வெளியேறி is அதி: மேல் இவ்விதியால் எந்த வாகனங்கள் ரெலோவில் இணைந்திருக்கிறார். அதனை தலையாட்டிகளினால் செல்வதாக இருந்தாலும் அவற்றின் முகப்பு யடுத்து வவுனியாவில் ஈபிஆர்எல்எஃப். பட்டனர். அதில் ஒருவ அறிவித்தல்கள் சிங்களத்தில் கட்டாயம் இயக்கத்தில் இருந்தவர்கள் விலகிச் சேர்ந்த மூர்த்தி என
எழுதப்பட்டிருக்க வேண்டும், சிங்களத்தில் | | | ·LILLITň.
"உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் மகத்தான எடுக்கப்படும் முயற்சிகளை ஜே.வி.பி. மும் வெற்றி பெற்றுவிட்டதாகக் காட்டிக்கொண்டு முரமாக எதிர்க்கும்" இவ்வாறு ஜேவிபியின் சூட்டோடு சூடாக அரசியல் தீர்வுத்திட்டத்துக் தகவல் மற்றும் பிரசாரப் பிரிவின் செயலாளர் காரைதீவு வ கான மக்கள் கருத்துக் கணிப்பு வாக்கெடுப் விமல் வீரவின்ஸ் தெரிவித்துள்ளார். சர்வதேச கல்லூரிக்கு அருகா பையும் நடத்த பொதுஜன முன்னணி திட்ட ரீதியில் தமது திட்டத்துக்கு ஆதரவு திரட்டப் மாற்றி ட்ரான்ஸ்பே மிட்டு வருவதாகத் தெரிகிறது. வடக்குக் போவதாகவும் கூறினார் ாயிறன்று இரவு 83 கிழக்குக்கு அதிகாரத்தைப் பரவலாக்கும் உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் பொது ஜன : (96. நோக்குடன் கருத்துக்கணிப்பு வாக்கெடுப்பு முன்னணி பெரும் மோசடிகளைச் செய்தே பட்டுள்ளது. S S SS S SS S SS SS SS S S S S S S S S S S வெற்றி பெற்றிருக்கிறது. ஜே.வி.பி.யைச் 100கிலோவாற்று
| சேர்ந்த தொண்டர்களை படுமோசமான
களைச் செய்யவிடாமல் பொஜமுன் னணி வாய்ந்த இம்மின்மார் LLLLLLLLLLL LLLLLLLLSS TTTTTTTTTS TTTTT TTkTkkT tu tut களையொட்டிய முறைப்பாடுகளை ஜே.வி.பி. மேலும் JITGDIJA திருகோணமலை-சீனக்குடாவிஇ' அரசியற் பிரிவு தேர்தலுக்குப் பொறுப்பான . விபுலானர் விமானப்படைத் தளத்துக்குள் கடந்த மார்ச் ப்ொல் செயலகத்திடமும் தேர்தல் ஆணை ஆலயங்கள் ம்ே திகதி ஊடுருவிய விடுதலைப்புலிகள் யாளரிடமும் கையளித்திருக்கிறது. முக்கிய இடங்களுக்
LICHTUNGU) அங்கு நிறுத்தி வேபருந்த 92 இவை தொடர்பாக சட்ட நடவடிக்கை ရှီး၊”...... ချီး உள்ளது கள்ை மேற்கொள்ளவும் திட்டமிடப்பட்டுள்ள காரைதீவில் தக
тор () 59,1676. Its. விமான எதிர்ப்புப் பீரங்கிகளையும் நாசமாக்கி | o! விரவன்ஸ் தெரிவித்துள்ளார் ட்ரான்ஸ்போமர் இது
யுள்ளனர்.
மிகவும் உச்சக்கட்டப் பாதுகாப்புடன்
ನಿಷ್ಠೀ புலிப் ~~ UGOL UDVIGOTITIGA) DIT GOTGU) SUSIDGUSTTG00AULT LIGODL Bräse EPE5ڑت 5ڑ(GODDGND LINGOTT LIGASILITAIGOTITIGT.
இத்தளத்திலுள்ள படையினருக்கு வேண் அதிகாரப் பரவலாக்கல் ஆலோசனை விக்கிரமசிங்காவிட டிய பொருட்களை வினியோகிக்கும் தனியார் களில் 18 அதிகாரங்களை அமைச்சர் "தீர்வுத் திட்ட ஆ ஒப்பந்தக்காரர் ஒருவரே புலிகளுக்கு தகவல் பேராசிரியர் ஜிஎல்பிரிஸ் மார்ச் 26ம் திகதி பாராளுமன்றத் ெ கொடுத்து உதவினாராம் தற்போது அவர் வெளியிட்டுள்ளார். இவ்வாறு அவசரமாக லனையில் இருக்கி கைதாகியிருக்கிறார். இவருக்குச் சொந்தமான வெளியிட்டமை பாராளுமன்றத்துக்கான
அம்சங்கள் தொடர் வாகனம் ஒன்றும் புலிகளால் இத்தாக்குதலுக் சிறப்புரிமைகளை மீறிய செயலாகும் என்று குப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்று படை ஐக்கிய தேசியக் கட்சி பாராளுமன்றப் இந்நாட்டின்
7660I. கள், கட்சி მისი 1// pg|ფტუflფს IBIBIITILL GÖT 62 İ06 Tk kL ekk kL TSM MS SS LLLL kkk LMS euLLS eMMLM LMLAAT uTL TT T TtS வதற்கு அரசாங்கம் பட்டு வருகிறது. ରା{ 1.驚鷺 மன்னார் மாவட்ட அலுவலகங்களில் இருந்து போவதில்லை இ
|6||"L_L'''| || გეჩვენეციუიფის).
am thԱյLil)
மன்னார் மாவட்டத்திலுள்ள முசலி சம்பளம் பெற்றுக் கொள்வதற்கேற்ப தற் சிங்க தெரிவித்து நானாட்டான் உதவி அரசாங்க அதிபர் காலிக இணைப்பு இடமாற்றத்தில் கடமை புதிய அரசிய பிரிவுகளில் முன்னர் அரச ஊழியர்களாக யாற்றி வருகின்றனர். என்ற நிலையில், ெ
கடமையாற்றி, தற்போது வெளிமாவட்டங் கிராம அதிகாரிகளுக்கான சம்பளத்தை களில் தங்கியிருப்போருக்கான சம்பளத்தை மன்னார்க் கச்சேரியே வழங்கி வந்தது. உடனடியாக இடை நிறுத்துமாறு சம்பந்தப் இதேவேளை முதற்கட்டமாக கிராம அதிகாரி பட்ட அதிகாரிகளுக்கு பணிக்கப்பட்டுள்ளது களுக்கே இத்திட்டம் நடைமுறைப்படுத்தப்
வகிக்கும் ஒரு கட் அங்கீகாரம் பெறா சரத்துக்களை எந்த
தனையடுத்து மார்ச் மாத சம்பளம் பட்ட போதிலும் ஆசிரியர்கள் உட்பட ஏனைய Lo-ಡಾ. வழங்குவது நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. முதற் தர ஊழியர்களுக்கான சம்பளமும் நிறுத்தப் முசலி நான கட்டமாக மேற்படி பகுதிகளில் கடமை படவுள்ளதாக அதிகாரி ஒருவர் சொன்னார். ஊழியர்கள் வே6ை யாற்றிய கிராம அதிகாரிகளுக்கே இத்திட்டம் மேற்படி இரு உஅ.அ. பிரிவுகளிலும் வுறுத்தப்பட்டபோது அமுல் படுத்தப்பட்டுள்ளது. முஸ்லிம்கள் எவரும் இல்லாததால் அப்பகுதி சென்று வருவதர்
கடந்த 1990 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இப் களுக்குச் சென்று தம் கடமைகளைப் பொறுப் பாதுகாப்பு போன் பகுதி அரச ஊழியர்கள் புத்தளம் போன்ற பேற்க கிராம அதிகாரிகளும் ஏனைய செய்துதரப்படவில் வெளி மாவட்டங்களிலேயே இருந்து வரு அலுவலர்களும் தயக்கம் காட்டுவதாக கவலை தெரிவித் கின்றனர். இதில் அநேகமானேர் நிரந்தர் முஸ்லிம் கிராம அதிகாரி ஒருவர் முரசுக்குத் மன்னாரிலிருந்து இடமாற்றம் பெற்றுள்ளனர். ஏனையோர் தெரிவித்தார். மட்டுமே பஸ்சே6ை
06-12,199
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பேச்சுக்களை இரக தொடர்ந்து இணக்க OTTIG) LUAJTIJELDT, மலைநாட்டு இராஜ தெரிவித்துள்ளார். அரசுக்கும் புலிகளுக் தம் செய்யக்கூடிய பட தென்னாபிரிக்க முன்வந்தது என்று
ாதிபதியும், தென்னா சின் தலைவர்களில் மண்டேலா சர்வதேச வர். அவர் இந்தியா ட நண்பர். அதனால் ாங்கிரசின் மத்தியஸ் ந்தேகத்தோடு நோக் னமானது. மூன்றாம் வது இந்தியாவுக்கு னையாக இருக்கும் TGOTITL if J.J. T. Jay னாபிரிக்க தேசியக் யஸ்தம் செய்யலாம் ப்பட்டதாம்.
தர்தலுக்கு முன்னரே பாடு ஏற்பட்டதாம். சந்திப்பு இடம்பெறு
(நமது அலுவலக நிருபர்) வதை அரசதரப்பு விரும்பவில்லை. திலகரும் பிரபாகரனை சென்று சந்தித்து நேரடியாக கலந்துரையாட வேண்டி இருந்தது. அதனால் தான் தேர்தலின் பின்னர் வரக்கூடியதாக திகதி குறிக்கப்பட்டது என்று கூறப்படுகிறது.
புலிகள் கோரிக்கை
தென்னாபிரிக்கா இலங்கை அரசுக்கு உதவி செய்யக்கூடாது என்று சில மாதங் களுக்கு முன்னர் புலிகள் இயக்கத்தினர் பகிரங்கமாகவே வேண்டுகோள் விடுத்திருந் தனர். தேசிய காங்கிரஸ் தலைவர்களை சந்தித்தும் பேச்சு நடத்தினர். அதன்பின்னரே மத்தியஸ்தம் வகிக்கும் முடிவை எடுத்தது தென்னாபிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ்
எனினும் இந்த முயற்சிகள் இலங்கையில் நடைபெறும் யுத்த நடவடிக்கைகளில் உடனடியாக எந்த மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தாது. படையினரும் தாக்கலாம். புலிகளும் தாக்கு தலை நிறுத்தமாட்டார்கள். அதுமட்டுமல்லா மல் பேச்சுக்களில் தமது தரப்பின் பலம் உயர்வாக இருக்கக்கூடிய வகையில் புலிகள் பாரிய தாக்குதல்களில் ஈடுபடவும் கூடும்.
புலிகளை முற்று முழுதாக வெற்றி கொள்ள முடியாது என்பதுதான் ஜனாதிபதி யின் அபிப்பிராயம் என்றும் நீதியமைச்சருக் கும் அதில் உடன்பாடு உண்டு என்றும் மற்றொரு தகவல் தெரிவிக்கிறது.
ஆனால் இத் தகவல்களை முரசு
b gL60)Luflói 2 61611 டத்தில் அமைந்துள்ள ாயிற்றுக்கிழமை இரவு ார்த்துக்கொண்டிருந்த
30 பேரை பருத்தித் இராணுவம் சுற்றி
ருந்த இளைஞர்களின் அணிந்திருந்த சட்டை ப்புறப் படுக்க வைக் ளை விசாரித்து ஒதுக்கி றுவத்தினர் அழைத்து லயாட்டிகளின் முன் ண்கட்டு அவிழ்த்து இரு இளைஞர்கள் 960), шпөтйо алп"ш") ர் புலிகள் அமைப்பை அடையாளம் காணப்
புலானந்த மத்திய மயில் இருந்த மின் ாமர்) ஒன்று கடந்த மணியளவில் புலிகள் ண்டுவைத்து தகர்க்கப்
வலுவுள்ள இந்த ப்பட்டு ஒரு மாதமா ட்சம் ரூபா பெறுமதி றி தகர்ப்பினால் 350 மின்றி தவிக்கின்றன. ஷ பொது வைத்திய மத்திய கல்லூரி, யாட்டரங்கு போன்ற கெல்லாம் மின்சாரம்
க்கப்பட்ட மூன்றாவது வென்பது குறிப்பிடத்
ബട് ടെയ്ല
முறையிட்டுள்ளனர்.
லாசனைகள் இன்னும் ரிவுக்குழுவின் பரிசி து. இதில் வேறுபல ாக எதுவித முடிவும் |வ்வாறிருக்கும்போது ஆட்சிமுறையினை ட்சியினை ஏற்படுத்து அதிவேகமாகச் செயற்
றையினை நீக்குவதற்கு ரு போதும் சம்மதிக்கப் வாறு ரணில் விக்கிரம
TE
யாப்பின் ஒரு பகுதி வுக் குழுவில் அங்கம் ான ஐ.தே.கட்சியின் - பரிசீலனையிலுள்ள கையிலும் பிரசுரிப்பது
டான் பகுதி அரச குத் திரும்புமாறு அறி ம், அப்பகுதிகளுக்குச் ன போக்குவரத்து
வசதிகள் இன்னும்
ள்ளனர். தற்போது லங்குளம் வரைக்கும்
வந்ததாகவும்,
தமது கண்காணிப்பின் கீழ்
பின்னர் இளைஞர்களை அழைத்து அறுபது பாகை கிணற்றடி ஏனும் இடத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு வீட்டில் இருந்த தண்ணி தொட்டியில் தலையாட்டி காட்டிக் கொடுத்த இருவரையும் முச்சு திண்றும் வரை இராணு வத்தினர் அமிழ்த்தி எடுத்தார்கள். இதனை ஏனைய இளைஞர்கள் பார்த்துக் கொண்டி ருந்தனர். இச் சித்திரவதையின் பின் புலி உறுப்பினர் மூர்த்தி என்பவர் தன்னிடம் இரு கைக்குண்டுகள் இருப்பதாகக் கூறி அருகில் உள்ள வீடொன்றில் இருந்து அவற்றை oತ್ಲಿ கொடுத்தார்.
பின்னர் மீண்டும் தண்ணி அமிழ்த்தி எடுத்தபோது மேலும் இரண்டு கைக்குண்டு களை பழைய லொறி ரயர் ஒன்றினில் இருந்து எடுத்துக்கொடுத்தார். புலிகள் இயக்க் உறுப்பினர்கள் இருவர் தவிர்ந்த ஏனையோர் மறுநாள் அதிகாலையில் விடுதலை செய்யப்பட்டனர்.
திட்டவட்டமாக ஊர்ஜிதம் செய்ய இயல வில்லை. லோரன்ஸ் திலகரின் வன்னி விஜயம் தொடர்பான தகவல்களை முரசுக்கு தந்த வட்டாரங்களே இத் தகவல்களையும் தந்துள்ளன. லோரன்ஸ் திலகரின் விஜயம் பற்றிய செய்தி பின்னர் ஊர்ஜிதமானதும் குறிப்பிடத்தக்கது. எனினும் தற்போது வெளி யாகியுள்ள செய்தி தொடர்பான மேலதிக தகவல்களை பெற்று முரசு விரைவில் ஊர்ஜிதம் செய்யும் அதுவரை இவை ஊர் ஜிதமற்ற செய்திகளாகவே தரப்படுகின்றன.
விடுதலைப் புலிகளின் சர்வதேச தலைமையக வட்டாரங்கள் இந்தச் செய்தி களை உடனடியாக மறுத்துள்ளன. "மூன்றாம்
தரப்பு மத்தியஸ்தத்தை நாம் ஏற்றுக்கொள் கிறோம். ஆனால் லங்கை அரசுடன்
இரகசியப் பேச்சு நடத்தமாட்டோம் என்று அந்த வட்டாரங்கள் தெரிவித்துள்ளன.
இலங்கை அரச தரப்பு மேற்கண்ட ஊகத்தை மறுத்துள்ளது. நீதியமைச்சரை உடனடியாகத் தொடர்புகொள்ள முடியவில்லை.
HMystillianalflal
யாழ்ப்பாணம் காரைநகரில் தருமராசா ஜனார்தனன் என்னும் இளைஞர் 29.097 அன்று கடற்படையினரால் சுட்டுக் கொல்லப் பட்டார் கடற்படையினர் தேடுதல் நடத்தியபோது அந்த இளைஞர் கைக்குண்டை வீசியதாகவும் அதன் பின்னரே கடற்படையினர் சுட்டதாகவும் கடற் படையினர் தெரிவித்துள்ளனர்.
பலியானவரின் தந்தையான செல்லையா தருமராசா கடற்படையினர் கூறுவதை மறுத் துள்ளார். நள்ளிரவு 12.30 மணியளவில் தமது வீட்டுக்கு வந்த கடற்படையினர் தன்னையும், தனது மனைவியையும் வீட்டை விட்டு வெளியே
செல்லுமாறு கூறிவிட்டு மகனை விசாரணை
செய்தனர். அதன் பின்னரே வெடிச்சத்தங்கள்
கேட்டன என கூறியுள்ளார்.
S SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SSSS
2 gallength is
மட்டக்களப்பு கழுவன்கேணியில் இரு தமிழ் இளைஞர்கள் கட்டுக்கொல்லப்பட்டனர்.
250.97 அன்று இச் சம்பவம் நடைபெற் சீருடையில் நின்றவர்கள் அந்த இரு
ளைஞர்களிடமும் தமது ஆயுதங்களை சுமந்து வருமாறு கொடுத்தனராம் சிறிது தூரத்தின் பின்னர் ஆயுதங்களை திரும்ப வாங்கிக்கொண்ட
சீருடை தரித்தோர் அந்த இளைஞர்களை
சுட்டுக்கொன்றனராம்
S SS S S S S S S S S S S S S S S S S S L S
போதை வியாபாரத்துக்கு எதிர்ப்பு
இனம் தெரியாத இளைஞர் குழு வொன்றினால் கடந்த 27.03.97 அன்று இரவு வாழைச்சேன்ை-பிறைந்துரைச்சேனை என்ற முஸ்லிம் கிராமத்திலுள்ள கடையொன்
றுக்குள் கைக்குண்டு வீசப்பட்டதன் காரண மாக அங்கிருந்த மூவர் ஸ்தலத்திலேயே பலியானார்கள் ஏழுபேர் காயமடைந்தனர். கைக்குண்டு (கிரனைட்) எறியப்பட்ட குறித்த தேநீர்க் கடையில் நீண்ட காலமாக நிஸான் கோப்பி என்றழைக்கப்படும் கஞ்சாத்தூள் கலந்த முட்டைக்கோப்பி மற்றும் போதையூட்டும் பல்வேறு குடிபானங்கள் fLLILLIDI S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
தக்கது. ஏலவே தகர்க்கப்பட்ட 2 வந்த செயல்கள்
GÖT
களுக்கு பதிலாக இன்னும் புது மின்மாற்றி பொருத்தப்படாத நிலையிலே மூன்றாவது மின்மாற்றியும் தகர்க்கப்பட்டிருக்கிறது. காரைதீவு விஷேட அதிரடிப்படையினர் ஸ்தலத்திற்கு விரைந்து விசாரணைகளை மேற்கொண்டனர்.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
புரிமைகளுக்கும் முற்றிலும் விரோதமானது என்று திருவிக்கிரமசிங்கா மேலும் தெரி வித்துள்ளார்.
ஏப்ரல் மாதம் 7ம் திகதி இடம் பெறவிருக்கும் கட்சியின் பாராளுமன்றக் குழுக்கூட்டத்தில், எத்தகைய நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று தீர்மானிக்கப்படவிருப்ப தாக அவர் கூறினார்.
SSS SSS S S S S S S S S S S S S S
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் படையினர் ல்லாத பகுதி
ಹಾಗಿವೆ. மீது இறுக்கமான பிடியில் சில
பாராளுமன்ற
கட்டுப்பாடுகளை அதிகரித்து வருகின்றனர். தமது கண்காணிப்பின் கீழுள்ள பகுதிகளி லிருந்து புலிகளின் ஆளுகைக்குள் உள்ள பகுதிகளுக்குச் சென்று வரும் வாகனங்களின தும் சாரதிகளினதும் அனுமதிப்பத்திரங் களைப் படையினரின் கடைசிச் சோதனைச் சாவடியில் ஒப்படைத்து விட்டு மீண்டும் திரும்பி வரும்போது அவற்றைப் படையின ரிடமிருந்து பெற்றுக் கொள்ளும் நடைமுறை தற்சமயம் கடைப்பிடிக்கப்பட்டு வருவது தெரிந்ததே.
இப்பொழுது மேலும் ஒரு இறுக்கமான
பிடியைப் படையினர் மக்கள்மீது ஏற்படுத்தி ல என அவர்கள் யிருக்கின்றனர் மட்டக்களப்பு-வாகரைப்பகுதி
புலிகளின் ஆளுகையின் கீழ் இருந்து வரு கிறது. அப்பகுதிக்கு வெளியிடங்களிலிருந்து
டைபெற்று வருகிறது. செல்லும் அரச உத்தியோகத்தர்களும் மற்றும்
மட்டக்களப்பு கப்டன் சாந்தலிங்கம்
I:I-Tl:TILí EILIST EILILögi.
போன்ற சூது விளையாட்டுக்கள் இடம் பெற்று வந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.
ந்த கிரனைட் வீச்சில் கொல்லப்பட்ட காயம்பட்ட அனைவரும் 15 வயது தொடக்கம் 35 வயதிற்கிடைப்பட்டவர்களாகும். ஏ.ஏ. அமீன்)ே எஸ்.ஏ.ஈஸாமுஹம்மது (35) எம்.சி.மஹமூது லெப்பை (0) ஆகியோர் பலியானவர்களாகும். ஏ.எச்.றஸ்ஸாக்4ே) எம்ஐனுதீன்(20), எஸ்.ஐ.ப்ெளஸுல்(15) ஆர்.எம்.றபீக்)ே ஏஜலில்(0), ஏ.அன்வர்(9) எச்.அஹமது(29) ஆகியோர் பாரதூரமான காயங்களுடன் பொலன்னறுவை ஆஸ்பத் திரிக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டுள்ளனர்.
மேற்படி தேநீர்க் கடையில் இடம்பெற்று
கேடானது எனக்கருதிய உள்ளூ இனந்தெரியாத முஸ்லிம் இளைஞர் குழுவொன்றே
கிரனைட்டை வீசி விட்டுத்தப்பி ஓடியதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது. பொலிஸார் விசார
ணைகளைத் துவக்கியுள்ளனர்.
SSSS SSSS SS SS SS SS SS
Jala56T 6Ufi Luar மட்டக்களப்பு வெல்லாவெளியில் நடை பெற்ற மோதல் ஒன்றில் தமது தரப்பில் மூவர் பலியானதாக புலிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.
படையினர் தரப்பில் பலத்த இழப்பு ஏற்பட்டிருக்கலாம் எனவும், தமது தரப்பில் கப்டன் வேந்தன் (தர்மலிங்கம் மோகன்
கோணேஸ்வரன்-மண்டூர்), வராஜன் வேல்முருகு ராஜா-மட்டக்களப்பு) ஆகியோர்
பலியானதாகவும் புலிகள் தெரிவித்துள்ளனர். SS S SS SS SS SS SS SS SS
அவ்வூர் மக்களல்லாத வெளியாட்கள் யாராவது செல்லும் பொழுது கடைசியாகச் சோதனை செய்யப்படும் உளன் ஏற்ற படைமுகாமில் தத்தமது அடையாள அட்டைகளை ஒப் படைத்து விட்டு மீண்டும் வரும் பொழுது அவற்றைப் பெற்றுக் கொள்ள வேண்டும்.
வவிதம் படையினர் ஒரு புறத்தில் தமது அடையாள அட்டைகளைக் குறித்த முகாமில் பறித்து வைக்கும் வேளையில் வேறொரு பகுதியிலிருந்து படையினர் சுற்றி வளைப்பு நடத்தி அவர்கள் படை நடவடிக்கை மேற்கொள்ளும்போது தம்மிடம் அடையாள அட்டை இல்லாதுபோனால் கைது செய்யப் பட வாய்ப்புண்டு தமது அடையாள அட்டை களைச் சேகரித்து வைத்திருக்கும் குறித்த சோதனைச் சாவடி சிலவேளை புலிகளின் தாக்குதலுக்கு உள்ளானாலும் தாம் அடையா அட்டைகளை இழக்க வேண்டிய நிலை யேற்படுமென்று பொதுமக்கள் கவலை தெரிவிக்கின்றனர்.

Page 4
மன்னாரிலிருந்து வவுனியா மற்றும் நாட்டின் இதர பகுதிகளுக்குச் செல்லும் 13 வயதிற்கும் 35 வயதிற்குமிடைப்பட்டவர் கள் மீது கடுமையான பாதுகாப்பு விதிகள் கொண்டுவரப்படவுள்ளதாகத் தெரிகிறது. இதன்படி மேற்படி வயதெல்லைக் ட்பட்டோர் பயணம் செய்ய விரும்பின் வர்கள் தொடர்பான சகல விபரங்களும் பெறப்பட்ட பின்பே பயணத்திற்கு அனு மதி கிடைக்கும். ஏனையோர் சாதாரண பயண விதிகளை அனுசரிக்க வேண்டி இருக்கும்.
தற்போது பயண அனுமதிக்காக 7 படிவங்கள் நிரப்பிக் கொடுக்கும் முறையே இருந்து வருகின்றது. இதனால் பல பயணிகள் பயணத்திற்கான தினத்தை நிச்சயப்படுத்திக்கொள்ள முடியாம லும் தினமும் பாஸ் அலுவலகத்திற்கு அலைந்து திரிவதையும் காணக்கூடிய தாகவுள்ளது.
அண்மைக்காலமாக,
புக்கு நேரடி பஸ் சேவையை (UDdELDITU, 5GUIT 40
கின்றன.
ஏறாவூர் நிருபர்)
சுமார் ஒரு GUL" aFLb LD5;9,6iI. தொகையைக் கொண்ட லுணுகலைப் பகுதியில் ஒரு கூட்டுறவு மொத்த விற்பனவு நிலையக் கிளை இல்லாதது பெருங்குறையாக இருந்து வருகிறது. இப்பகுதியில் உள்ள 15 கிராம சேவகர் பிரிவுகளில் பெரும்பாலான பகுதிகள் மிக வறுமையான தோட்டத் தொழிலாளர் குடியிருப்புக்களைக் கொண்டதாகும்.
லுணுகலை நகரில் ஒரு கூட்டுறவு தாகவும் இதனால் நேரகாலத்துடனேயே விற்பனவுக் கிளை ல்லாததனால் முண்டியடித்துக்கொண்டு பயணம் செய்ய தோட்டத் தொழிலாளிகளான ஏழைக்குடும் வேண்டியிருப்பதாகவும் மக்கள் தெரிவிக்
பங்கள் தாம் பெருங்கவுடப்பட்டு உழைக் கின்றார்கள்
கும் பணத்தை தனியார் கடைகளில்
அதிக கிராக்கியான கொள்ளை விலைக் லுணுகலையில் கடந்த 20 வருடங்களுக்கு குப் பொருட்களை வாங்குவதில் செலவிட மேலாக இல்லாதிருக்கும் ஒரு கூட்டுறவு வேண்டியுள்ளது. மொத்த விற்பனவு நிலையத்தைத் திறக்க
அப்பிரதேசத்தின் நகர மக்களும் தோட்டப்புறப் பகுதிகளான சோலண்ட்ஸ் கொகாகொல, ஹொப்ரன், அடாவத்த கிறார்கள்
S SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS S S
Brights spokEN ENGLISH
(தபால் மூலம் கல்வி)
ஆங்கிலம் பேச, எழுத வாசிக்க மிகச் சிறந்த பாடநூல்களுடன் கூடிய
விபரங்களுக்கு முத் திரை தபாலுறையுடன் தொடர்பு கொள்க
BRIGHT BOOKCENTRE PVT. LTD. S-27, FIRST FLOOR P.O.BOX- 162
பாடத் திட்டம்
யொட்டிய
LLLLLLLL0LLLLLLLLL LLLL LLLLL LLLLLL LLLLLL
COLOMBO-1. P. 434770
ஸ்தாபனத்தினர் 21ம் நூற்றாண்டின் சவால்களை எதிர்கொள்ளத் தமது
வாடிக்கையாளர்களுக்கு உலகளவில் மின்னல் வேகத்தில் தகவல்களைப் பெற்றுத்தரும் "இன்ரநெற்" இனைப் பார்க்கும் வசதியை ஏற்படுத்திக் கொடுக்கின்றார்கள்.
அவர்களது ஏனையநவீன சேவைகள்:-
அதிவேகத்தில் தகவல்களை பரிமாறும் EMAL வசதிகள்
| வெளிநாட்டுத் தொலைத் தொடர்புகள் அனைத்திற்கும் யுனிற் முறையில் (ஒவ்வொரு 6 செக்கன்கள் என்ற) அடிப்படையில் மட்டுமே கட்டணம் பெறுதல்
மேலும் உங்களுக்கு வேண்டிய இலக்கத்தை நீங்களாகவே சுழற்றிப்பேசிக்கொண்டிருக்கும்போது ஒவ்வொரு 6 செக்கன்களுக்கு மான கட்டணம் கொம்பியூட்டர்மயப்படுத்தப்பட்ட அவர்களின் திரையில் விழுந்துகொண்டிருப்பதைப் பார்த்துக் கொண்டு பேசுவதோடு, பேசிமுடித்தத் தொடர்பைத் துண்டித்தவுடன் நீங்கள் பேசிய தொகைக்கான ரசீதைக் கம்பியூட்டர் உங்கள் கைகளில் தந்துவிடுகின்றது.
96.563) (6 Computer Typing English & Tamil 9 to செய்து கொடுக்கப்படும்.
NO), 852/17D, SECOND CROSS STYRE E
KuKu) OMIEO-11. TP, OA-77.44, 328458, 337995
(மன்னார் நிருபர்)
இப்பகுதியில் வசிப்போருக்கு விசேட அடையாள அட்டை விநியோகிக்கும் நடவடிக்கைகள் இடம்பெற்று வருகின்றன. அநேகமாக இம்மாதத்திற்குள் இவ் விசேட அடையாள அட்டைகள் வழங் கப்பட்டு விடும் எனவும் அதன்பின் போக்கு வரத்துக் கட்டுப்பாடுகளில் சற்று தளர்வு ஏற்படக்கூடும் எனவும் எதிர்பார்க்கப்
படுகிறது.
வேளை மன்னாரிலிருந்து கொழும்
இலட்சம் ரூபா பெறுமதி யான 2 செமி லக்ஷரி பஸ்கள் மன்னாள் டிப்போவுக்கு உடனடியாகக் கிடைக்க விருக்
மன்னாரிலிருந்து கொழும்புக்கு பஸ்சேவை ஆரம்பிக்கப்பட்டால் பயணக் கட்டுப்பாடுகளில் மேற்கொள்ளப்படவிருக்கும் நடை முறைகள் பற்றி இன்னமும் அறிவிக்கப்படவில்லை.
லுணுகலையில் அத்தியாவசியத்தேவை!
மற்றும் கிராமங்களான ஜனதாபுர உட கிருவ பல்லேபங்குவ, சூரியகொட பகுதி களும் பொருட்களை வாங்கும் தமது நாளாந் தத் தேவைக்காக 20 கிலோமீட்டர் லுள்ள பஸ்ஸரைக்கு அல்லது 18கி.மீ. தூரத் திலுள்ள பிபிலைக்கு வர வேண்டியுள்ளது. இது ஒரு புறமிருக்க, பிபிலையிலிருந்தும் பஸ்ஸரையிலிருந்தும் லுணுகலைப் பிரதேசத் திற்கான பஸ்சேவை காலைவேளையிலும் மாலையிலும் மிக மிகக் குறைவாக இருப்ப
ந்நிலமைகளைக் கருத்திற் கொண்டு
ஆவன செய்யுமாறு சம்பந்தப்பட்ட சகல தரப்பினரையும் மக்கள் கேட்டுக்கொள்
இது இவ்வாறிருக்க நிலையப் பொறுப்பதி தற்போது புத்தளம் பொ டம் மாற்றம் செய்யப்ப மக்களுக்கு மிகவும் ப தான் அல்விஸ் என் குறிப்பிடத்தக்கது.
Ο ΡΟΟΟΟΣΑ
ஆரம்பிக்கும்
லாளர் மீது ஒரு இல துே மட்டக்களப்பு பிரபல வியாபார ஸ்த வர்த்தகர் ஒருவர் சட்ட செய்துள்ளார்.
எதுவித முன்னர் முறைகேடான விதத்தில் காரணங்கள் ஏதுமில்லா ஸ்தலத்திற்கும் வீட்டி தொலைபேசி இணைப்பு தமைக்காக தனக்கு வ பட்டிருப்பதாக இந்த
மனுவில் குறிப்பிட்டுள் |ೇತಿ
தனது தொலைபேசிகள் : அவர் தனது முறை UಇಂT
ரத்தி
agus ES E ILIToj fiú.
(அக்குறை கண்டி பெருநகரி விதிப் பொலிஸாரினால் திடீர் பாதைச் சமிக்ை சிங்கள மொழிமூலமான எழுதப்பட்டுள்ளதால் இ தெரியாத தமிழ் மட்டும் பலர் பெரும் சிரமங்களி வேண்டிய நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டுள் தற்செயலாகவோ அல்லது தெ அந்தச் சமிக்ஞைகளின் குறிப்பை மீ கடும் நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படுகின் எவ்வளவுதான் மொழி தெரியாத ெ சொன்னாலும் ஏற்பதற்கு தயாரில்லாதவி தண்டக்குற்ற பத்திரத்தை வாங்கிச் நிலை ஏற்பட்டுள்ளது. தமிழிலும் சம் சம்பந்தப்பட்டவர்கள் முன்வந்து பொது கரியங்களை நீக்க வேண்டும். இதற்குத Քւթյ6ն (Մ)ւգ պն,
ரிஷி அஜமாமிச Coudluld முஸ்லிம் முறைப்படி தயாரிக்கப்பட்டது
V
இளமையின் விளைவுகளை அறியாமல் தவறு செய்ததினால் | ஏற்படும் இடுப்பு வலி, அசதி, இரத்தக் கொதிப்பு, உஷ்ணம்,
ஊறல், இருதயத் துடிப்பு, பசியின்மை, திரேக வரட்சி,
தூக்கமின்மை, நெஞ்சு நோவு துடிப்பு முதுகு வலி, வயிற்று நோவு, உடம்பு கால் கை வலி, நாட்பட்டவாய்வு மறதி, மயக்கம் மூளை பலவீனம், நரம்பு பலவீனம் முதலிய சகல வியாதிகளையும் 2 தீர்த்து, திரேக வலிமையையும்
தேஜஸ்சையும் கொடுக்கும். | | ஒரே பாட்டிலில் குணம் அறியலாம்.
விலை ரூபாய் 225–25தங்க பஸ்பம் கலந்தது 1025வெள்ளி பஸ்பம் கலந்தது 925
ஞான சுநதர வைத்தியசாலை 187 செட்டியார் தெரு, (6745 IT (pub4/ II, G/767, 427,398
OITULO
தினமுர
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

öböl D1 கற்பிட்டி பொலிஸ் ாரி திரு அல்விஸ் லிஸ் நிலையத்திற்கு ட்டுள்ளார். மன்னார் fjJLILDIGO GOLILÍ. பது விசேடமாகக்
ட்ச ரூபா நஷ்டஈடு திருமலை : பனம் நடத்திவரும் தரணியூடாக மனுச்
வித்தலுமின்றியும்- உத்தியோகபூர்வ மல் தனது வியாபார ற்குமுரிய நான்கு க்களையும் துண்டித் யாபார நஷ்டமேற்
வர்த்தகர் தனது |ளார். தனிப்பட்ட
ணமாக வைத்தே துண்டிக்கப்பட்டதாக பாட்டில் மேலும்
BOT BUSLIM)
பில் இடங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஞகளில் ஆங்கில, வாசகங்கள் மட்டுமே வ்விரு மொழிகளும் வாசிக்கத் தெரிந்த ற்கு முகம் கொடுக்க GIGOTIT.
ரியாத்தனமாகவோ றுபவர்களின் மீது ன்றன.
பிடயத்தை எடுத்துச் திப் பொலிஸாரிடம் செல்ல வேண்டிய
க்ஞைகளை எழுத :ன் :ெ
(அக்குறணை நிருபர்) அக்குறணை நகருக்குள் நீண்டகாலமாக போதைப்பொருள் விற்பனையில் மறைமுக மாக ஈடுபட்டு வந்த மஹியாவ எனும் இடத் தைச் சேர்ந்த இரண்டு முஸ்லிம் இளைஞர் களை அக்குறணை பஸாரில் வைத்து பொது மக்கள் கையும் மெய்யுமாகப் பிடித்தனர்.
அதில் ஒருவரிடம் குறிப்பிடத்தக்க அளவு போதைத் தூள் சுருள்கள் உள்ளங்கியில் றைத்து வைக்கப்பட்டிருந்தது கண்டு
குறித்த முை பிரதிகள் தபால் தந்தித் தொலைத் தொடர் புகள் அமைச்சர், பிரதி அமைச்சர் கொழும்பு ரெலிகொம் பொது முகாமையாளர் மற்றும் பிராந்திய முகாமையாளர்களுக்கும் அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ளன.
மட்டக்களப்பு ரெலிகொம் நிலையத்தில் கருமங்களை முடிப்பதற்கு செல்வாக்குள்ள பிரமுகர்களின் உதவியை நாடவேண்டி
1977ஆம் ஆண்டுக்குப் பின்னர் அரசி யல் பழிவாங்குதலுக்கு உட்படுத்தப்பட்ட 6000 ஆசிரியர்களுக்கு விமோசனம் கிடைக்கும்.
அரசியல் பழிவாங்கலுக்கு உட்படுத்தப் பட்ட 35,000 பேர். இவர்கள் பற்றி விசாரணை செய்யும் கமிஷனுக்கு விண்ணப்பித்திருந்தனர்.
பத்தரமுல்ல இசுறுபாயவில் இடம் பெற்ற இந்த விசாரணை முடிவில் 6000 பேர் முழுமையாகப் பாதிக்கப்பட்டிருந்ததை விசாரணைக்குழு கண்டறிந்து அவர்கள் தொடர்பாக விமோசனம் வழங்க அமைச்ச
ரவையின் அங்கீகாரத்தைப் பெறவேண்டி
யிருந்தது. கடந்த ஆண்டு டிசம்பர் மாதம் 18ஆம் திகதி அமைச்சரவையின் அங்கீகாரம் கிடைக்கப்பெற்றதையடுத்து கடந்த மாதம் தொடக்கம் கல்விச் சேவைகள் சபையின்
ஆணைக்குழுச் செயலாளர் திரு.எஸ்.ஏ. SSSSS SSS SSSSSSS SSS S
பரவலானதிருட்டுக்கள்
யாழ்குடாநாட்டில் பரவலான திருட் டுக்களுக்கு குறைவில்லை. திருடர்கள் தொல்லை வெகுவாக அதிகரித்துள்ளது. பொலிசார் திருடர்களைப் பிடிக்க போதிய அக்கறை காட்டுவதில்லையாம்.
சமீபத்தில் யாழ் சுண்டுக்குளி புனித யுவானியார் ஆலய சுவர் மணிக்கூடும்
பிடிக்கப்பட்டது. அவர்களிற்கு உடந்தை யாக செயற்பட்டு, முஸ்லிம் இளைஞர்கள் மத்தியில் போதைப் பழக்கத்தை உண்டு LIGTGoof லாபம் சம்பாதிக்கமுயன்ற இன்னும் இரண்டு நபர்கள் சந்தேகத்தின் பேரில் பிடிபட்டனர்.
மேலதிக குற்றப்புலனாய்வுப் பகுதியினரி டம் ஒப்படைக்கப்பட்ட இவர்களிடமிருந்து இன்னும் தகவல்கள் கிடைக்கலாம் என நம் பப்படுகிறது. விசாரணைகள் தொடர்கின்றன.
பன நிறைந்துள்ளதாகவும் பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தின் தொலை பேசிச் சீர்கேடுகள் குறித்து தபால் தந்தித் தொலைத் தொடர்புகள் அமைச்சர் திரு மங்கள சமரவீரவுக்கு பலதரப்பி
லிருந்தும் முறைப்பாடுகள் தெரிவிக்கப் படுகின்றன.
LLLe S L00 0LTL tY LLTL TL
(கண்டி நிருபர்) பிரேமரத்ன இறுதி மீள்பரிசோதனைகளை
நடாத்தி வருகிறார்.
பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நிவாரணம் வழங்க பதினெட்டரைக் கோடி ரூபா ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது.
அதுமட்டுமல்லாமல் கல்விச் சேவை உத்தியோகத்தர் தரம், கல்விச்சேவை அதிபர் சேவைத்தரம் ஆசிரியர் தரம் ஆகிய தரவுகளின் கீழ் ப்ாதிக்கப்பட்ட வர்களுக்குநிவாரணம் வழங்கவும், சேவை யில் இடைநிறுத்தம் செய்யப்பட்டோரை மீண்டும் அமர்த்தவும் நடவடிக்கை எடுக் கப்படவுள்ளது. அத்தோடு பதவி உயர்வு கள் வழங்கப்படாமல் இருந்தால் அவற்றை வழங்கவும் கல்வி அமைச்சு நடவடிக்கை எடுத்து வருகின்றது -
仍 Ս6վ 6/60/II) டு என்று :: யக்கத் தலைவர் பால்தக்கரே தெரிவித் 576i GTIs,
மும்பாய் மாநிலத்தில் சக்திமிக்க பிர முகராக விளங்கும்பால்தக்கரே இவ்வாறு அறிவித்துள்ளமை இந்திய அரசியல் வட் டாரத்தில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது. பம்பாய் என்ற பெயரை மும்பாய்
ழ் அமைச்சர்களும்
60)J.G.J.Tf760)JF. S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
- ". . . N. ரெறாசோ ஷிப்ஸ் (TERRAZZO CHIPS)
* கலர்பவுடர் (Pigments) (Holland, Germany)
* வெள்ளை சீமெந்து (Asano) ரூபா 9/- க்கு மேல்
. OLD360IGI) i 443, பழைய சோனகத் தெரு
கொழும்பு-12 தொலைபேசி- 431511,484411
" IV
33 வருடமாக பெயரைத் தன்னகத்தே கொண்டுள்ளது எமது நிறுவனம் பாடிக்கையாளர்களிடம் வர்களது குறைகளைக் கண்ட மாத்திரமே எடுத்துக்கூறி
ਪ நம்பிக்கைக்குப் பாத்திரமாகவே செயல்படுகிறோம்.
எந்த மாதக் கடைசியிலும் கொழும்பில்
ரீ துர்க்கை அம்மன் பூஜையில் கலந்து
நிவர்த்தி பெறலாம். காலை 0 மணி முதல் மாலை மணி வரை
m。rr_rrLーke。一
KSAMY ASSOCIATECIPANTOLTD துர்காதேவி ஆலயம் (மாந்திரீக பிரிவு aJLDIgas BergLäESIISLI
Ll, Bari, armal (J. D.G.A.N.) JP LLLL S 0S S SLLLL LL LLLL LLLL S S S S L L L L L S LL LLL LLLLLS LS S LLLL S S S
stoa Gulf surfassessits 2463-34463-34.4832-4337-78457
பக்ஸ் இல-342484 பேஜர் சென்டர் இல- 588407 தொடர்பு கொண்டு இலட் 972
இணைக் கேட்கவும். வெளிநாட்டில் உள்ளவர்கள்
DMPUTER INTERNET.N.D. /MAIL/SAMYI.20SLT.LK,
VVILGO SILTLIK
நரில் சந்திக்க
காலை 9 முதல் 12 வரை Lorrow 3 (pg. 5.30 also
|ப்பாயின்ட்மெண்ட்பெற்று வரவும்
திருட்டுப் போய்விட்டது. தேவாலயத்திலேயே என மாற்றியமைத்தமைக்கும் சிவசேனை
மைப்பே காரணமாகும்.
முனிவர் அருளிய ஏடுகளில் அமைந்த காண்டம் எனும் நாடி ஜோதிடத்தில் 5) TEISi IIGUGji3GOSIT
போன்ற எலக்ரோனிக் உபகரணங்கள் வெளி நாட்டில்
மூலம் அறிய வாருங்கள் பயிற்சி பெற்றவர்களினால்
வெளிநாட்டிலுள்ளவர்களும் உடனுக்குடன் தொலைபேசி மூலம் தொடர்பு உத்தரவாதத்துடன் Q95 TG3SiC6 LITT Í 535 SAOTIÊ. திருத்தப்படும்.
III
liil-B. 7P; 5,86278,078-6367
a 603030
s. Devos Avent
BAMBALAFITIYA TELEFONE: 58526
மனோதத்துவ வைத்தியம்
பிரபல மனோதத்துவ நிபுணர்
Dr.P, ஆறுமுகம் அவர்களை கீழ்காணும் இடங்களிலும் சந்திக்கலாம்.
கெல்முன்ை T.M.Mபாமஸியில் ஏப்ரல் 56, 7, 8
திகதிகளிலும், கொழும்பு அகமட் டுரிஸ்ட் இன்னில் ஏப்ரல் 18 முதல் 30 வரையும் சந்திக்கவும்.
N கொழும்பில் முன்கூட்டி பதிவு செய்யலாம்
கொழும்பு நாட்களில் மட்டும் 078/71101 (BLITT GöI : 436383, 438390
சித்தர் DIT அதிஷ்ட கரமான வாழ்க்கை அமையவேண்டுமா?
வள்ளிக்கிழமை விடுமுறை
காதல் விவகாரம் கைகூட வேண்டுமா? தொழில் சிறந்திட வேண்டுமா? இல்லற வாழ்வு இனித்திட வேண்டுமா? இவ்விதமாக உங்கள் பிரச்சனைகள் எதுவாயினும் உடனடியாக பூரணவெற்றி பெற்றிட ஒரு தடவை மட்டக்களப்புகோளாவில் மணி மாந்திரீகச் சித்தர்"சக்திசரவணா"வுடன் தொடர்புகொள்ளுங்கள் சங்கடங்கள் தீர சக்திசரவணாவை நாடுங்கள். சோதிட ரீதியாக உத்தரவாதமான எதிர்காலப்பலன்கள் எம்மிடம் அறியலாம். வெளிநாட்டு அன்பர்களுக்கான சிறந்த துரித விசேட சேவை ஒழுங்கு செய்யப்பட்டுள்ளது. உங்கள் வெற்றியும், திருப்தியும் எமது குறிக்கோளாகும் பந்திகதி முதல் 20ந் திகதிவரை தொடர்பு 21ந் திகதி முதல் 30ந் திகதிவரை தொடர்பு YSHAKTHYSARAVANA, SHAKTHYSARAWANIAN
8/2, SRI SIIDIDARTHA ROAD, 82, MANIKKAVASAGARROAD, KIRILAPONE, COLOMBO-5. T"RINCOMALEE.
TELEPHONE: 82.3465. V (பொலிஸ் நிலைய எதிரில்) TELEPHONE: 026・20347_ノ
Sq q A A S T S
JTI, 06-12, 1997

Page 5
எம்ஐ 24 ரக ஹெலிக்கொப்டர் 19.03.97 அன்று மாயமாய் மறைந்து போனது
எம்ஜ24 ரக ஹெலிகள் மூன்று இலங்கை விமானப்படையிடம் இருந்தன. இவை ரசியாவில் தயாரிக்கப்பட்டவை. ஒன்றின் விலை 40 இலட்சம் அமெரிக்க டொலர்கள் கிட்டத்தட்ட 22 கோடி ரூபாய்கள்
குண்டு வீச்சு விமானம் போல செயற்படக்கூடியது எம்ஜ24 றொக் கட்டுக்கள், தரைக்கு ஏவக்கூடிய 4 ஏவு கணைகள், மற்றும் 12.7 மில்லிமீட்டர் பாரல் துப்பாக்கிகள் நான்கு என்பவை பொருத்தப்பட்டிருக்கும் பாரல் துப்பாக்கி களால் நிமிடம் ஒன்றுக்கு நாலு ஆயிரம் முதல் ஐந்து ஆயிரம் வரையான ரவை களைச் சுட்டுத்தள்ள முடியும்,
அது மட்டுமல்ல கைக்குண்டுகளை அள்ளி வீசக்கூடிய வசதியும், 500 கிலோ கிராம் கிளாஸ்ரர் குண்டுகளை வீசக்கூடிய வசதியும் இருக்கிறது.
முதலில் ரசியாதான் இதனை தயாரித்தது. தற்போது "நேட்டோ நாடு களும் எம்ஜ24 ரக ஹெலிகளை மேலும் ன தொழில்நுட்பங்களுடன் தயாரித்து சண்டைபோடத் தயாராக வைத்திருக் கின்றன.
இலங்கை விமானப்படையிடம் இருப் பவை ரசியாவின் உற்பத்தி சற்று தொழில் நுட்ப வசதி குறைவானவை. இவை கொள்வனவு செய்யப்பட்ட விடயத்தில் சர்ச்சைகள் கிளம்பியிருந்தன. இவை காலாவதியான உதிரிப்பாகங்கள் கொண்டவை என்ற சந்தேகமே சர்ச்சை களுக்கு காரணம்
எம்ஐ.24 ரக ஹெலிகள் கடினமான் வெளிக்கவசம் கொண்டவை. ஆனாலும் விமான எதிர்ப்பு ஏவுகணைகளால் சுடப் பட்டால் தாக்குப்பிடிக்க முடியாது
விமான எதிர்ப்பு ஏவுகணைகளிடம் இருந்து தப்புவதற்கு ஏற்ற சாதனங்கள் எதுவும் அதில் கிடையாது விமான எதிர்ப்பு ஏவுகணையை எதிர்க்கும் ஏவு கணை அதில் இருப்பதாகச் சில செய்தி கள் தெரிவித்தது உண்மையல்ல
வானில் இருந்து தரையில் உள்ள இலக்குகளைத் தாக்கும் ஏவுகணைகள் மட்டுமே அதில் பொருத்தப்பட்டிருக்கும். ஏவுகணைகளுடன் மோதும் ஏவு கணைகள் கொண்ட விமானங்கள் நம் நாட்டு விமானப்படையிடம் இதுவரை இல்லை. அது மிக விலை உயர்ந்த சமாச்சாரம் தொழில் நுட்பரீதியிலும் உயர்வானது.
அன்ரனோ விமானங்களில் ஹீற் பலூன்கள் இருக்கின்றன. விமான எதிர்ப்பு ஏவுகணைகளை ஏமாற்றிவிடக் கூடியவையே அவை வெப்பத்தை மோப்பம் பிடித்துச் செல்லும் ஏவுகணை கள் அன்ரனோவில் இருந்து புறப்படும் ஹீற்பலூன்களில் மோதிவெடித்துவிடும் அப்படித்தான் அன்ரனோக்கள் விமான எதிர்ப்பு ஏவுகணைகளிடம் இருந்து தப்புகின்றன.
எனவே, எம்ஜ24 ஹெலிக்கொப்டர் புலிகளின் விமான எதிர்ப்பு ஏவுகணை யால் சுடப்பட்டு வீழ்ந்திருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கப்பட்டது.
ஆனால், புலிகள் உரிமை கோர வில்லை. முல்லைக் கடலில் ஹெலி வெடித்துச் சிதறி விழுந்ததைக் கண்டதாக னவர்கள் சொன்ன செய்தியைத்தான் புலிகளின் குரல் வானொலி தெரிவித்தது. புலிகள் சுட்டு வீழ்த்தியிருந்தால் நிச்சயம் உரிமை கோரியிருப்பர். அல்லது மர்மமாக இருக்கட்டும் என்ற நினைத்திருந் தால் முல்லைக் கடலில் ஹெலி விழுந்தது. என்ற தகவலைச் சொல்லியிருக்கமாட்டார் θΟΥΤ,
ஆனால், காணாமல் போன ஹெலி புலிகளின் கையில் சிக்கியிருந்தால்மட்டுமே புலிகள் அதனை தெரிவிக்காமல் இருப் பார்கள். அரசின் கவனத்தை திசைதிருப்ப முல்லைக் கடலில் ஹெலி விழுந்ததாகக் கதை ஒன்றையும் அவிழ்த்துவிட்டிருப்பர் ஆக, எம்ஜ24 புலிகளால் சுட்டுவீழ்த் தப்படவில்லை என்பது தெளிவாகிறது.
இப்போதுள்ள சந்தேகம் ஹெலி புலி களின் வசம் சென்றுவிட்டதா என்பது மாத்திரம்தான்.
தென்னிலங்கை சிங்கள, ஆங்கிலப் பத்திரிகைகள் ஹெலி காணாமல் போன சூட்டோடு சூடாக சந்தேகம் கிளப்பத் தொடங்கிவிட்டன.
எக்ஸ்ரே
REGITA
சந்தேகத்துக்கு காரணம் இல்லாமல் ல்லை. காணாமல் போன ஹெலியில் ரசியாவைச் சேர்ந்த இரு விமானிகள் இருந்திருக்கிறார்கள்
அவர்கள் ஊதிய அடிப்படையில் பணிக்கு அமர்த்தப்பட்டவர்கள் அவர்களுக்கு பணம்தான் பிரதானம். எனவே புலிகள் பண ஆசை காட்டி அவர்களை தம் பக்கம் எடுத்திருக்கலாம்.
அதனால் அந்த இருவரும் ஹெலியில் இருந்தவர்களை மிரட்டிப் பணியவைத்து லிகளின் வன்னிக் காட்டுக்குள் ஹெலியை றக்கியிருக்கலாம் என்பதுதான் தென் னிலங்கை ஆங்கிலப் பத்திரிகை ஒன்று வெளியிட்ட சந்தேகம்
பாதுகாப்புத் தரப்பினருக்கும் அந்தச் சந்தேகம் இல்லாமல் இல்லை.
ஹெலி புலிகளிடம் சிக்கியிருந்தால்
õõne
தலை நகரப் பாதுகாப்புக்கு பெரிய அச் சுறுத்தல்தான்.
புலிகளின் வன்னித்தளத்தில் இருந்து மேற்குக் கரையோரமாக பறந்துவந்து மன்னார், புத்தளம், நீகொழும்பு ஊடாக தலைநகருக்குள் ஊடுருவித் தாக்கமுடியும். அப்படியும் நடக்கலாம், எதற்கும் விழிப் பாக இருக்கலாம் என்று தலைநகரின் கேந்திர முக்கியத்துவமான நிலைகள் மற்றும் முக்கிய வாசஸ்தலங்களில் ராடர்கள் வானை அலசிக்கொண்டிருக்க ஏவுகணைகள் தயா ராக இருக்கின்றன என்று தகவல்கள் கூறுகின்றன.
உண்மையில் ஹெலி புலிகளிடம்தான் சென்றுள்ளதா? அப்படிச் சென்றிருக்கலாம் என்பதற்கு தெரிவிக்கப்படும் காரணங்கள் சரியானதா? என்று பார்ப்போம்.
காணாமல் போன ஹெலியை ஒட்டிச் சென்றவர் ஃப்ளைட் லெப்டினன்ட் ஜே.என். மலசேகர அவருடன் விமானிகளும், விமானப் பொறியியலாளராகவும் இருந்த இரண்டு ரசியர்கள் மற்றும் ஹெலியின் பாதுகாப்பு வீரர் ஒருவர் துப்பாக்கியுடன் இருந்தார். இவர்கள் தவிர விடுமுறை காரணமாக வீடு திரும்பிக் கொண்டிருந்த நான்கு விமானப்படையினரும் இருந்தனர். ஆக மொத்தம் ஆறுபேர் விமானப்படை யைச் சேர்ந்தவர்கள் அவர்களில் ஒருவரிடம் தான் துப்பாக்கியும் இருந்தது. ஆறு பேரில்
பொயின்ட் செக் னது காவல் அரண்
பும் பின்னது சோதனை அரணையும் ஆடி குறிக்கும் யாழ் குடாநாட்டில் முழ
Nதுக்கு முழம் இடு செல்லத்தடிய
\ě
J山.06一12,1997
அளவுக்கு சென்ரிப் பொயிண்ட்டுக்கள்
f -
ஒருவர் விமானி எ6 கினால்தான் ரசியர் யைக் கடத்த முடி
SITILILD.
அடுத்தது கான ரக ஹெலிக்கொப்ட ரக ஹெலிக்கொப் புறப்பட்டன. முதலி குறிப்பிட்ட தூரம் கொண்டிருந்தது.
இரண்டு ஹெ பத்து நிமிடத்துக்கு ஒ G)JETT676|T"|LJL LGBT. உள்ள கட்டுப்பாட்டு ஹெலி விமானிகளு படியே இருந்தனர்.
எம்ஐ.24 கால முன்னர் முல்லைத்த கரையிலிருந்து ஐந்து கொண்டிருந்தது. க. களோ, வேறு படகுகே
கரையிலிருந்து தாக்கினாலும் எட்ட் மு இரண்டு ஹெலிகளு ருந்தன.
பத்து நிமிடத்துக் கொள்ளும் முறைக் சென்ற ஹெலியின் கொண்டிருக்கிறார்.
உடனே தரையில் மையங்களுக்கு செ தனது ஹெலியை சற்றுத் தூரம் தேடி வந்த ஹெலியைக்
தகவல் அறிந்து எம்ஜ12 ரக ஹெலிக் நடத்தின. ஹெலி யா 17660)G).
இதுதான் நடந்த ஆக மொத்தம் நடந்துள்ள சம்பவம்
பத்து நிமிடத்தின் ஹெலி திரும்பிச் செ புலிகளின் வன்னித் ஹெலி பறந்து ெ GNOLIDIT GOfNuflail J. GjoTGOs புண்டு.
புலிகளிடம் ஹெ சேர்க்க வேண்டுமான தான் சென்றிருக்க
ரசியாவைச் ே வன்னிக் காட்டுப்பகு எனவே துரிதகதியி கூடிய இடத்தைக்க (UDLG) UITgl.
அது தவிர ெ பகுதி ஒன்று காட் மானால் வானில் இ அப் பகுதி தெரிய வேண்டும் அப்படி யைத் தரையிறக்கல அவ்வாறான ப ருந்தால் காட்டுப் உடனடியாகப் பறந்து GħALIDIT GOSTI iiiJ, Gilf GT LI பட்டிருக்க வேண்டு மற்றொரு விடய தெரிவிக்கப்படும் விமானப்படைக்கு இரகசியமானவை. :
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வ ஐந்துபேரை மடக் இருவரும் ஹெலி . அது சிரமமான
மல்போன எம்ஜ24 இன்னொரு அதே நம்தான் ஒன்றாகப் சென்ற ஹெலி ஒரு முன்னாலே சென்று
களுக்கும் இடையே தடவை தொடர்புகள் து தவிர தரையில் மையங்களுடன் இரு தொடர்பு கொண்ட
ாமல் போவதற்கு புக் கடலின் மேலாக, மல் தூரத்தில் பறந்து லில் புலிகளின் படகு T காணப்படவில்லை. லிகள் ஏவுகணையால் டியாத தூரத்தில்தான் ம் பறந்து கொண்டி
ஒரு தடவை தொடர்பு
த ஏற்ப முன்னால் விமானி தொடர்பு
பதிலே வரவில்லை.
உள்ள கட்டுப்பாட்டு
தி கொடுத்தபடியே
பின்நோக்கித் திருப்பி ருக்கிறார். பின்னால் எனவே இல்லை.
வை 12 விமானமும், நம் விரைந்து தேடுதல் கண்ணிலும் படவே
FlbU6)Jlb.
பத்து நிமிடத்துக்குள் நான்
காப்பில் உள்ளேயே தங்கியிருப்பவர்கள் அவர்களுடன் புலிகள் தொடர்புகளை ஏற் படுத்தக்கூடிய வாய்ப்புக்கள் கிடையாது. கண்டதும் ஹலோ சொல்லிவிட்டு பணத்தை விட்டெறிந்து சாதிக்கும் காரியமல்ல இவை தொடர்பு கொள்ளவும், தொடர்பைப் பேணி படிப்படியாக தம் வலையில் அவர் களை வீழ்த்தவும் கால அவகாசம், தொடர் சந்திப்பு வசதிகள் என்பன முக்கியம் அதற்கான வாய்ப்பே இல்லை.
எனவே ரசியர்கள் இருவரும் சந்தேகப் பார்வையிலிருந்து விலக்கப்படவேண்டிய வர்கள் ஆகிறார்கள் ஆக ஹெலி புலிகளின் தளத்தில் இறக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று வெளியான ஊகங்களும், சந்தேகங்களும் அடிப்படை இல்லாதவையாகியுள்ளன.
புக்காராவைச் செலுத்தியவர் உதேனா ராஜபக்ஷ மட்டக்களப்புக்கு மேற்கே உள்ள புலிகளின் இலக்குகளை நோக்கி குண்டு களைப் போடுவதுதான் திட்டம்
விமானம் புறப்பட்டு தரையில் இருந்து பத்தாயிரம் அடி உயரத்தில் பறந்து கொண்டிருந்தது. இலக்கை சென்றடைய மேலும் 30 நிமிடங்களே இருந்தன.
திடீரென்று ஏதோ ஒரு சப்தம் தீப் பொறி கிளம்பியது. புலிகளின் ஏவுகணை தான் வந்து பட்டுவிட்டதோ என்று நினைத்தாரோ என்னவோ, பாதுகாப்பாக குதித்துவிட்டார் விமானி
புக்காராவின் இறக்கைகளில் பொருத் தப்பட்டிருந்த குண்டொன்றில் ஏற்பட்ட கோளாறுதான் விபத்துக்குக் காரணம்
எனத் தெரிகிறது. அக் குண்டு திடீரென்று வெடித்தமையால்தான் இறக்கை கழன்றது. புக்காராவில் கொண்டுசென்ற குண்டு கள் இங்குதான் செய்யப்பட்டவை, தென் ஆபிரிக்காவில் இருந்து உபகரணங்களை வாங்கி இங்கேயே செய்து முடிக் கிறார்கள் குண்டின் ஃபியூசில் ஏற்பட்ட கோளாறுதான் குண்டுவெடிக்க காரண மாக இருந்தது என்று தகவல் கசிந்திருக் கிறது.
புக்காரா ஒன்றின் விலை 26 இலட்சம் அமெரிக்க டொலர்கள் 1985ல் வாங்கப் பட்டதால் இந்த விலை, தற்போது
வாங்குவதானால் அதிகம் கொடுக்க
2வேண்டும் அர்ஜெண்டினாவிடம் இருந்து
多得
4 புக்காராக்கள் வாங்கப்ப்ட்டன. புலிப்
-நாரதர்
பின்னர் முதலாவது ன்று தேடியிருக்கிறது. தளம் நோக்கி மற்றைய ஈன்றிருந்தால் தேடிய ல் பட்டிருக்க வாய்ப்
லியை கொண்டுபோய்ச் ால் காட்டுப் பகுதிக்குத் வேண்டும்.
சர்ந்த இருவருக்கும் தி பரிச்சயமானதல்ல. ல் ஹெலி இறங்கக் எடறிந்து இறக்கியிருக்க
ஹலி இறங்கக்கூடிய டுப்பகுதியில் இருக்கு ருந்து பார்க்கும்போது கூடியதாக இருக்க யானால்தான் ஹெலி TLD
குதியில் இறக்கப்பட்டி குதிக்கு மேலாகவும் தேடிய விமானப்படை ார்வையில் நிச்சயம் D.
ம் யாதெனில், சந்தேகம் இரண்டு ரசியர்களும் தவியாக வந்திருப்பது மானப்படையின் பாது
ம் திருப்பணியிலும்
山呜 திருவிளையாடல்களும் வெளிவரும்
§ pத்துவோமாக் ஹிவறிவறி கட்டார் கொட்டிக் செண் ழுத்தார் எண்டு பிடிக்கக் கெ னத்திலை இப்பெல்லாம் எால் கனம் கலங்குதாம்
விமானங்களும், ஹெலிகளும் விபத் துக்கு உள்ளாவதும் காணாமல் போவதும் தொடரவே செய்யும். ஏனெனில் மேலும் மேலும் விமானப் பாவனை அதிகமாக தேவைப்படுகிறது. வடக்கில் உள்ள முகாம் களுக்கான விநியோகம், யாழ் குடாநாட்டுக் கான உயரதிகாரிகள் மற்றும் படையினரின் பயணங்கள் என்பவை விமானப் போக்கு வரத்தையே முக்கியமாகச் சார்ந்துள்ளன.
அதேசமயம் விமானங்களின் தரம், விமானிகளின் அனுபவம், புலிகளின் ஏவு கணை அச்சுறுத்தலால் விமானிகளின் உளவியல் தயக்கங்கள் ஏற்கனவே நடந்த விமான விபத்து செய்திகளின் தரக்கும்
போன்ற பல காரணிகளால் மேலும் விபத்துக்
கள் தொடரக்கூடும். அவற்றை மர்மச் செயல்களாக சித்தரிப்பதும், சந்தேகங்கள் எழுப்பப்படுவதும் கூடத் தொடரலாம்.
விமானக் குண்டு வீச்சால் பலியானவர் களின் ஆவிகள் வானில் அலைந்துதிரி கின்றன என்றும் ஒரு நம்பிக்கை சார்ந்த கதை பரவியது.
ஊகங்கள், வதந்திகள், சந்தேகங்களுக்கு பஞ்சமிருப்பதில்லை. அவற்றில் சில ருசிகர மாக இருப்பதையும் மறுக்கவியலாது.
***
ம்ெஜ24 ரக ஹெலி காணாமல் போனதற்கு சரியாக மூன்றுநாட்கள் முன்பாக 160397 ஞாயிற்றுக்கிழமை புக்காரா விமானம் ஒன்று வானில் வெடித்துச் சிதறியது.
வெடித்துச் சிதறியதால் புலிகள் சுட்டிருக்க லாமோ என்று சந்தேகம் எழுப்பப்பட்டது. அதுபற்றிய தகவல்களும் தற்போது 66/6fիլյոմ Փ 676|1601,
1603.07 அன்று இரவு 10.30 மணிக்கு அனுராதபுரம் ஹிங்குராகொட விமானத்தளத் தில் இருந்து குண்டுகளைக் காவிக்கொண்டு புறப்பட்டது புக்காரா நான்கு 250கிலோ எடையுள்ள குண்டுகளைக் காவிச் சென்றது. 20 எம்.எம்பீரங்கிகள், ரொக்கட்டுக்கள் இயந்திரத்துப்பாக்கிகள் என்பவை புக்காரா வில் இருக்கும் ஆயுதங்கள். இவை அனைத் தும் தானாக இயங்கக்கூடியவை.
பாய்ச்சல் நடவடிக்கையில் 1995ல் புலிகள் யாழ்ப்பாணத்தில் ஒரு புக்காராவைச் சுட்டுவீழ்த்தினர். தற்போது ஒன்று வெடித்துள்ளது. மிச்சமிருப்பது இரண்டு புக்காராக்கள். அவை இயந்திரக் கோளாறுகள்_காரணமாக பாவனைக்கு añLÚLLID o cienciI.
*** அரசியல் தீவு விடயம்புலி வருகுது கதை மாதிரி இருக்கிறது எப்படியோ புலி கடைசியாக வந்தால் சரிதான் ஆனால் வருமா?
விஷயம் என்னவெனில் கடந்த வாரம் சில பத்திரிகைகளில் அரசியல் தீர்வு யோசனைகள் தொடர்பாக நீதியமைச்சர் வெளியிட்ட கருத்துக்களும், தகவல்களும் வெளியாகி இருந்தன.
அவையெல்லாம் ஏதோ உடன்பாடு காணப்பட்டவைபோல செய்திகள் வெளி யாகி இருந்தன.
அப்படியொன்றும் கிடையாது. மேலும் வெட்டிக் கொத்தி கீறிக் கிழித்து ஆராயப் படப்போகும் விடயங்கள்தான் அவை
அதுமட்டுமல்ல, நிறைவேற்று ஜனாதி பதிவிடயத்தில்கூட உடனடியாக மாற்றம் செய்யும் யோசனை பொதுஜன முன்னணி யிடம் இல்லை.
கொள்கையளவில் அதனை ஏற்றுக் கொள்வது. ஆனால் பொதுத்தேர்தல்வரை நிறைவேற்று ஜனாதிபதி பதவியை வைத்திருப்பது என்பதுதான் பொதுஜன முன்னணியின் அபிப்பிராயம்
எல்லாம் உடனடியாக தலைகீழாக மாறப்போவது போன்ற செய்திகள் உங்க ளைக் குழப்பியிருந்தால் மறந்துவிடுங்கள் நீதியமைச்சர் பீரிஸ் அவர்கள் வெளி நாட்டுப் பணயம் சென்றுள்ளார் அல்லவா. இனப் பிரச்சனை தீர்வை நெருங்கிக் கொண்டிருக்கிறோம் என்று அங்கு சொல்வதற்குத் தோதாகவே பத்திரிகை யாளர் மாநாட்டில் சில செய்திகளைக் கூறிவிட்டுச் சென்றுள்ளார்.
அப்படிக் கூறப்பட்ட அனைத்தும் திட்டமாக மாறும் என்று அர்த்தமல்ல எல்லாமே யோசனைகள்தான். சில சட்டமாகலாம் சில ஓரமாகலாம்.
தவறு நீதியமைச்சர் மீதா? அவர் M L LLLL LLL L L L LLLLL LLL0M LLL L0 YL tTtLLT L

Page 6
பாக 1987 டிசம்பரில் புலிகள் அமைப்பி ரால் ஒரு புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது
தமிழ்நாட்டு மக்களுக்கு தமது நிலை பாட்டை விளக்கும் வகையில் சென்னையி இருந்தே புலிகள் அதனை வெளியிட் 6.
ந்தியப் படையினருக்கும் புலிகளு கும் இடையே மோதல்கள் நடைபெற்று கொண்டிருந்தபோதும் தமிழ்நாட்டி புலிகள் சுதந்திரமாகச் செயற்பட்
தமிழ்நாட்டில் இருந்தபடியே இ தியப் படையினரின் நடவடிக்கைக தொடர்பாக பிரசாரம் செய்து வந்தனர்
தமிழக பத்திரிகைகள், சஞ்சிகைக என்பவற்றில் இந்தியப் படையினரி க்கைகள், பாலியல் பலாத்கார
葱 வன்னிக்காட்டில்
- என்று
றோ அதிகாரிகள் கிட்டுவிடம் கூறிக் கொண்டிருந்தனர்.
றோ அதிகாரிகளின் கருத்துக்களால் கிட்டுவின் மனதிலும் சற்றுக் குழப்பம் ஏற் பட்டது. பணம் தருவாதாகச் சொல்கிறார்கள். மாகாண நிர்வாகமும் எம்மிடம் இருக்கும். இலங்கை அரசுடன் மீண்டும் சண்டையிட வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டால் இந்தியா இப்போது தரப்போகும் பணத்தை வைத்து ஆயுதம் வாங்கிக்கொள்ளலாம், எனவே ற்போது சண்டையை நிறுத்தினால் என்ன? ன்ற போக்கில் கிட்டுவும் யோசித்தார்.
றோ அதிகாரிகள் தெரிவித்த செய்தி ளை கிட்டு பிரபாகரனுக்கு கிடைக்கக் கூடியதாத அனுப்பிக் கொண்டிருந்தார்.
ஆனாலும் பிரபாகரனிடம் இருந்து
ԱԷ
毅、 TIUJ LIT-LDIT 325 (60): J 'LJIT
9.
தி 鹫。 இக்கட்டா தில் நின்று போராடி ஆயுத உதவியளித்து பாதுகாக்கத் தயங்கிய செயல் இழந்து கி பயிற்சியும், ஆயுதங் வந்தது.
இந்த நடவடி ಘ್ವಿ நம் இதன்மூலம் இந்திய எமக்குத் தெளிவாகி
விடுதலைப் பு பலம்வாய்ந்த இரா வெடுத்து சிறிலங்கா தோற்கடிப்பதை இந் 'film)GALJIJ JITLI LI அழித்து இராணுவர் வேண்டும் புலிகளால் முடியாத சூழ்நிலை மக்கள் மத்தியில் புலி தளரவேண்டும், அ தமிழர்களின் இரட்சக நேர்டியாக இராணு வேண்டும். இப்படி திட்டமிட்டது.
அதேசமயம் இர் னாவை மிரட்டியது. நவீன ஆயுதங்கள்
|சிறீலங்கா படைகை
பெரிய அழிவுகளை
எந்த ஒரு ஏகாதிபத்
தொடர்பான செய்திகள் புலிகளால்
வழங்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டன.
தமிழ்நாட்டிலுள்ள சில பத்திரிகைகள் இந்தியப் படையினருக்கு எதிரான பு களின் செய்திகளை வெளியிட மறுத்தன
இந்தியப் படையினரின் அத்துமீற களை வெளியிடுவது இந்தியாவுக் எதிரான செயல் என்றே அப் பத்திரிை கள் நினைத்தன.
ஆனால் ஜூனியர் விகடன், நக்கீரன் ராணி, தேவி, போன்ற சஞ்சிகைக இந்தியப் படையின் அத்துமீறல்கை முக்கியத்துவம் கொடுத்து வெளியிட்டன அதேபோல இந்திய ஆங்கில ஏடுகள் பலவும் இந்தியப் படையின் செயற்பா களை மூடிமறைக்காமல் பிரசுரித்தன. தமிழ்நாட்டில் இருந்து புலிகளா சுதந்திரமாகச் செயற்பட முடிந்தமையா தான் இந்தியப்படையினரின் நடவடிக்ை
குறிப்பிட்டேயாக வேண்டும்.
இந்திய மத்திய அரசு தமிழ்நாட்டி புலிகளின் செயற்பாடுகளுக்கு உடனே தடைவிதிக்கவோ, கட்டுப்படுத்தவோ மு வரவில்லை.
றோவின் தொடர்பு
அதே சமயம் இந்திய உளவுப்பி வான றோவும் புலிகளுடன் ஏதாவது ஒரு வகையில் தொடர்பை வைத்திருக்கவே விரும்பியது.
அதனால் சென்னையில் இருந் கிட்டுவுடன் றோ அதிகாரிகள் அடிக்கடி சந்தித்து பேச்சு நடத்தினார்கள்
பிரபாகரனுடன் தொடர்புகொள்ள
இந்தியப் படைக்கும் புலிகளுக்கு இடையே மோதல் தொடங்கிய பின்ன
லிகளுடனான தொடர்புகளை 'றோ ழந்துவிட்டது. எனவே சென்னையில் இருந்த கிட்டுவையும் விட்டால் புலி களுடன் தொடர்பு கொள்ளக்கூடி சகல வழிகளும் மூடப்பட்டது போலா விடும்.
அதனால்தான் சென்னையில் இருந்த கிட்டுவுக்கோ, புலிகளுக்கோ அதிக நெரு கடி கொடுக்காமல் அவர்களுடன் உறவை வைத்துக் கொண்டது "றோ"
போர் நிறுத்தம் ஒன்றுக்குப் புலிகளை இணங்கச் செய்யவும் றோ அதிகாரிகள் கிட்டுவுடன் பேசிக்கொண்டிருந்தனர்.
"இப்போதும் ஒன்றும் கெட்டுவிட வில்லை. பிரபாகரன் ஒப்பந்தத்ை ஏற்றுக்கொண்டு போர் நிறுத்தத்துக்கு முன்வரட்டும் வடக்கு கிழக்கு மாகாண நிர்வாகத்தை பெற்றுக்கொள்ளலாம் தேவையான நிதி உதவியும் செய்யலாம்
VM
ாதகமான பதில் எதுவும் சென்னையில்
ருந்த கிட்டுவுக்கு எட்டவில்லை.
"றோ"வை நமயுவதற்கு பிரபாகரன் தயாராக இல்லை. ராஜீவைச் சந்திப்பதற்காக ன்று அழைத்துச் சென்று, புதுடில்லி ல் கறுப்புப் பூனைகளின் பாதுகாப்பில் ன்னை வைத்திருந்ததையோ, ஒப்பந்தத்தில் கயொப்பம் போடுமாறு நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட தயோ பிரபாகரன் மறக்கத் தயாராக
ങ്ങ6).
அதிர்ச்சியான தகவல்கள்
தமிழ்நாட்டில் புலிகள் அமைப்பினரின் ரசாரங்கள் தீவிரமானதால் கிட்டு வீட்டுக் Tolja)å 606 låg.LILILLIII.
இந்திய மத்திய அரசை திருப்திப்படுத்த ம்.ஜி.ஆர். மேற்கொண்ட நடவடிக்கையே துவாகும். அதேசமயம் கிட்டு வீட்டில் ருந்தபடியே சந்திக்க வேண்டியவர் ளைச் சந்திக்கத் தடையிருக்கவில்லை. ருந்த புலிகள் இயக்க லுவலகமும் சுறு சுறுப்பாக இயங்கிக் காண்டிருந்தது.
விடுதலைப் புலிகள் பத்திரிகையும் ங்கிருந்து வெளியாகிக் கொண்டிருந்தது.
ந்தியப் படைக்கும், இந்தியப்பந்தத்துக்கும் எதிரான பிரசுரங்களும் கச் சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்டு நேர்த்தி ாக வெளியிடப்பட்டுக் கொண்டிருந்தன. 1987 டிசம்பர் மாதம் சென்னையில் வளியான புத்தகம் பற்றி மேலே குறிப்பிட்டி க்கிறேன் அல்லவா? இந்தியாவும் ஈழத் மிழர் பிரச்சனையும் என்ற பெயரில் அப் த்தகம் வெளியானது.
அப் புத்தகத்தில் அதிர்ச்சி தரக்கூடிய ல தகவல்களை புலிகள் வெளியிட்டனர்.
வை சர்ச்சைக்குரியவையாக இருந்தன.
புலிகள் தெரிவித்த தகவல்களும் குற்றச் ாட்டுக்களும் இவைதான்:
"1987 ஜனவரியில் சிங்கள இனவாத ரசு யாழ் குடாநாட்டில் பொருளாதார ற்றுகையை ஏற்படுத்தியதுடன், வடக்கிலும், ழக்கிலும் பெரியளவான இராணுவப் டையெடுப்பையும் மேற்கொண்டது.
வடக்கில் மட்டும் 20 ஆயிரம் துருப் க்கள்வரை யுத்தத்தில் குதித்தன. எமது கரில்லா அணிகள் பல்வேறு அரங்குகளில் ரச படையினரை எதிர்த்து வீராவேசத் டன் போர்புரிந்து வந்தன. ஆயுதங்கள், வடி மருந்துகள் பற்றாக்குறையுடன் நாம் திரியைச் சமாளித்துக் கொண்டிருந்தோம்.
இந்தியா மறுப்பு
இந்த இக்கட்டான சூழ்நிலையில் நாம் ந்திய அரசிடம் ஆயுத உதவி கோரினோம் மது மக்கள் இனப்படுகொலைக்கு உள்ளா ருகிறார்கள் என்பதைச் சுட்டிக்காட்டி மது மக்களைப் பாதுகாக்க உதவி செய் ாறு நாம் பாரதத்திடம் பல தடவைக காரிக்கை விடுத்தோம்.
எமது கேரிக்கைகளைப் பரிசீலிப்பதாக றிக்கொண்ட பாரதம் மெளனமாக இரு து நாம் கோரிய ஆயுதப்பட்டியல் விபர
பெற்றாலும் யுத்தத்தி செய்வோம்" என்று
தமிழரின்
இந்தியா அதனை வ புலிகளின் வெ
இலங்கை-இந்தி மக்களை ஒ
கரிக்கவில்லை.
 
 

ந்துப் பற்றாக்குறைகள்
அதி முக்கியமாக காணி உரிமை, குடி 5IIJeflue) ITLİ கரித்த றோ அதிகாரி S S S S S S S இலங்கை அரசுக்குச் அறபுதன~ எழுதுவது
வின் 鷺டிப்படையில் அரசுக்கு அடிமைகளாகப் போக நேரிடும்.
தனது பேர் உபாயங் இத்தனை காலமாக நாம் இரத்தம் சிந்திப்
தத்தைத் தீவிரப்படுத் போராடியதற்கு அர்த்தமில்லாமல் போய்
6ÍGY Lb.
ன சூழ்நிலையில், களத்
ய எம்து இயக்கத்திற்கு | எமது மக்களைப்
இந்தியா தமிழ்நாட்டில்
நாம் அடிபணிந்து போனால் அடுத்த பரம்பரை எம்மை மன்னிக்கப்போவ தில்லை. நாம் இந்திய இராணுவத்துக்கு அஞ்சவும் கூடாது எந்த வகையிலும்
களையும், பாதுகாப்பையும் உறுதிப்படுத்த வில்லை என்ப்தைச் சுட்டிக்காட்டி இந்தத்
ஒத்துழைக்கவும் கூடாது.
இந்தியா ஒரு அந்நிய நாடு இங்கு வந்து எமது மண்ணை ஆக்கிரமித்துக் 編 ய இராணுவம் எம்மை அடிமைப் படுத்துவதை நாம் அனுமதிக்க (UPLG) ULIMITEJ
எமது மக்களுக்கு எதிராகத் தான் ட்டுழியங்களையும், அநியாயங்
க்கையானது எமக்கு பிக்கையைத் தகர்த்தது. அரசின் நோக்கம்
விகள் இயக்கம் ஒரு ணுவ சக்தியாக உரு ஆயுதப் படையினரைத் தியா விரும்பவில்லை. டையினர் புலிகளை தியாக பலவீனப்படுத்த மக்களைப் பாதுகாக்க உருவாகவேண்டும். கள் மீதிருந்த நம்பிக்கை |ந்தச் சூழ்நிலையில் ர் என்ற போர்வையில் வரீதியில் தலையிட த்தான் இந்திய அரசு
பொய்மையின் திரைகளைக் கிழித்துக் கொண்டு உண்மை ஒருநாள் வெளி
முழுமையாக ஆதரித்துக் கொண்டு, இந்த ஒப்பந்தத்தின் முக்கிய அம்சமான மாகாண உலக மனச்சாட்சி முன் தலை குனிந்து
நிற்கும். அப்போது வரலாறு எம்பக்கம்
திய அரசு ஜயவர்த்த: "ஏவுகணைகள் உட்பட புலிகளுக்கு வழங்கி |ள முறியடிப்போம் : உண்டுபண்ணுவோம்.
அல்பிரட் .الم = ಫಿನ್ಲ್ಲಿ||೨/೧ರೌ೨ யப்பா முதல் V (06/GUGU (UOL) (LITTLDGV
மிரட்டியது. கோமினி வரை டுதலைப் புலிகளுக்கு
கித் தமிழ் மக்களின் க்க முடியும். ஆனால் விரும்பவில்லை.
ற்றிக்கு வழிவகுத்துச் தலயிட்டுக்கு வாய்ப்பு டும் என்று இந்தியா
இனப்படுகொலையைத் என்ற மனிதாபிமான
கூட்டணித் தலைமையின் தூரநோக்கற்ற இபோராடுவோம்" ந்தர்ப்பவாத சுயநல அரசியல் கொள்கை அவ்வாறுதான் புலிகள் அமைப்பினர் ான் இன்று எமது மக்களின் துர்ப்பாக்கிய தமது நூலில் கூறியிருந்தனர். புலிகள் நிலைக்குக் காரணம். அமைப்பின் அரசியல் பிரிவினால் அந்த
நூல் வெளியிடப்பட்டது. 내 GUI나0-나나 இந்திய அரசானது எம்மை ஆயுதங் இயக்கங்க GO DE
களை ஒப்படைத்துவிட்டு சரணாகதி அடை பொதுமக்களின் நலனில் தமக்கு பச் சொல்லுகிறது. இந்திய-இலங்கை அக்கறை இருப்பதாகக் காட்டிக் கொள்ள ஒப்பந்தத்தை நிபந்தனை அற்ற முறையில் ஆதரிக்கச் சொல்கிறது.
நாம் ஆயுதத்தில் காதல் கொண்ட அராஜகவாதிகள் அல்லர் நாம் பலாத் காரத்தை வழிபடும் பயங்கரவாதிகள் அல்லர் நாம் யுத்தவெறிகொண்ட இரத்தவெறி கொண்ட வன்முறை யாளர்கள் அல்லர்.
நாம் சமாதானத்தை விரும்பு கிறோம். எமது மக்கள் சமாதானமாக, நிம்மதியாக சுயகெளரவத்துடன் சுதந் திரமாக வாழ்வதையே விரும்புகிறார் Սյ6II,
சம்பவம் நடைபெற்றால், அந்த முயற்சிகள் பலன் இல்லாமல் போயின. பதிலடியாக பொதுமக்களைச் சுட்டுத்தள்ளும் தமது படைவீரர்களை வைத்துக்கொண்டு மக்க
ஒடுக்கப்பட்ட எமது மக்களின் உரிமையை மீட்டெடுப்பதற்காகவே நாம் ஆயுதங்களை ஏந்தினோம். அந்த இலட்சியத்துக்காகவே நாம் கடந்த
பத்து ஆண்டுகளுக்கு மேலாகப் போராடி வருகிறோம். அந்த இலட் சியத்துக்காக இதுவரை ஆயிரத்துக்கு
தங்கள் பக்கம் இருப்பதாகக் காட்டும் தவையும் இந்திய அரசுக்கு இருந்தது. இந்தியப் படை இலங்கை சென்றது
நாட்டில் உள்ள மக்களுக்கும் சொல்லியாக வண்டும் இல்லாவிட்டால் தமிழ்நாட்டில் இந்திய மத்திய அரசின் ஆளும் கட்சியான மேற்பட்ட எமது வீரர்கள் உயிரை காங்கிரசுக்கு தேர்தலில் பாதகம் ஏற்படும். அர்ப்பணித்துள்ளனர். எனவே-இலங்கைக்கு இந்தியப் எமது வீரவரலாற்றுக்கு ஒரு முற்றுப் படையை அனுப்பியமை, ஒப்பந்தம் செய் ள்ளி வைத்துவிட்டு எம்மை சரணாகதி - - அடையச் சொல்கிறது இந்திய அரசு
நாம் பாரத நாட்டுடன் பகைத்துக் காள்ள விரும்பவில்லை. போர் புரிய விரும்பவில்லை. நாம் ஆயுதங்களைக் கிழே பாட தயாராக இருக்கிறோம். ஆனால் ாம் ஆயுதங்களைக் கையளித்துவிடுவதால் மது மக்களின் தேசிய இனப் பிரச்சனைக்கு
இ ந மாள்-திடீர் பாய்ச்சல்
விட்டு, தனது பூகோள் இந்திய அரசு அக்கறை
ய ஒப்பந்தமானது ரு தேசிய இனமாக
லங்கையில் வாளும் ரு சமூகக் குழுவாகவே
ரியான நடவடிக்கை, பலன் தரும் டவடிக்கை என்று காட்ட வடக்கு கிழக்கு
அதற்கு முன்னோடியாக புலிகளுக்கு எதிரான இயக்கங்களில் தனக்கு மிக விசுவாசமான ஓர் இயக்கத்துக்கு
றிப்பிடுகிறது. ரந்தரமான தீர்வு தரப்பட்டுவிடுமா? எமது முன்னுரிமை கொடுக்க முன்வந்தது. னது தமிழர் தாயகத்தை க்கள் நிம்மதியாக, கெளரவமாக பாதுகாப் தன்னை ஒரு இந்திய வம்சாவளித் ல் தமிழரின் ஒருமைப் ாக வாழ வழி பிறக்குமா? மிழர் என்று கொழும்பில் உள்ள இந்தியத் | அங்கீகரிக்கவில்லை. நாம் ஆயுதங்களைக் கீழேபோட தயாராக தூதரகத்தில் அறிமுகம் செய்து கொண்ட
டக்கு கிழக்கு இணைப் டபோதும் கிழக்கில் பின் மூலம் தமிழர் படுத்தும் ஆபத்தான
ருக்கிறோம். ஆனால் எமது மக்களின் ாதுகாப்புக்கான உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட வண்டும். இந்திய அரசு தனது இராணுவ டவடிக்கைகளைக் கைவிட்டு, புலிகளை
வர் வரதராஜப் பெருமாள்
ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப இயக்கத்துக்குள் ாதாரணப் பிரமுகராகப் புகுந்த வரத ாஜப் பெருமாள், ஈ.பி.ஆர்.எல்.எஃப்.
டிருக்கிறது. கைவிட்டு: "? மக் இயக்கத்தின் தலைவர்களில் ஒருவராக ன் காவடி ளுக்கு சுபிட்சமான வாழ்வை, ஒரு நிரந்தர LLLLLLLLS S LLLLL LL LL S SSSZ0LTLLT
ESS அமைந்ததும், ITGO, தீர்வைக் 310 முயற்சி எடுக்க பருமாள், இந்தியத் தூதரகம் மூல டத்தில் ஜனாதிபதிக் வண்டும். அப்பொழுது நாம் ஆயுதங் ாக ஏற்படுத்திக் கொண்ட உறவுகள்
ளைக் கீழே போடுவோம்.
இந்திய இராணுவத்தின் அடாவடித் னங்களைக் கண்டு நாம் அஞ்சி அடி ணிந்து போனால் நாம் ஜயவர்த்தனா:
திகாரங்கள் வழங்கப் வசரகாலச் சட்டத்ை பைகளைக் கலைக்கும் பிடம் கொடுக்கப்பட்
G500) ADLJITILIT Tä5GUIL).
"-(தொடர்ந்து வரும்) GDI
JTI, 06-12, 1997
//60/,
இவற்றின் பின்னணியில் நடந்த இரகசிய குழிபறிப்புக்கள் பற்றிய சுவா சியமான சங்கதிகள் பற்றி அடுத்தவாரம்

Page 7
  

Page 8
6LD5. El
ாயே! என்று மனதில் மன்றாடினேன்.
என் மனதில் எழுந்த எண்ணங்களை யல்லாம் எப்படித்தான் மல்லா ஊகித்துக் காண்டானோ தெரியவில்லை. அவனே GodffLLD GIGöI FITILITIL, GLf60III65,
"பூலான் உங்கள்மீது மதிப்பு வைத்திருக் றாள். என்னிடமே சொல்லியிருக்கிறாள் ங்கள் வார்த்தையை அவள் மீறுவதாகவோ தட்டுவதாகவோ நினைக்காதீர்கள். இப்போது வள் உங்களுடன் வரமுடியாத நிலையில் ருக்கிறாள். ஏனென்றால் இந்த விடயத்தில் வள் தனியாக முடிவு செய்ய முடியாது. ன்று நிதானமாகப் பேசினான் மல்லா
வேறு யார் முடிவு செய்ய வேண்டும்?
ன் தலையில் தொட்டு ஆசிர்வதித்த (J: தன்னுடன் புறப்பட்டு வருமாறு அழைத்தபோது, மெல்ல தலையைத் திருப்பி மல்லாவைக் கவனி தேன்.
அப்போதும் மல்லா சீட்டாட்டத்தி தான் கவனமாக இருந்தான். தன் கை லிருந்த சீட்டுக்களை ஆராய்ந்து கொண்டி ருந்தான்.
எனக்கு அழுகையாக வந்தது மல்லாவே தனது வாயால் என்னை
வருத்தலாம், வயிற்ை கூடாது" என்றான். நான் பேசாமல் என் சாப்பாட்டுத் தட்ை என் முன்பாக அமர் "எனக்குப் பேய் கரமாக கோபிக்கிறது கொண்டே சப்பாத்தி
அங்கு நடக்கும் சம்பவங் களுக்கும் தனக்கும் ஒரு தொடர்புமே இல்லாதமாதி யும், நான் யாருடன் போனால் தனக்கென்ன என்பதுபோல வும் மல்லா வெகு அலட்சி மாக நடந்துகொள்வதைத்தான் என்னால் தாங்க முடியாமல்
பூலான்" என்று மறுபடி அழைத்தார் பூல்சிங்.
நான் முடிவு செய்துவி GBL GÖT.
என்னைச் சுமையென்று
யும் நான் இங்கிருந்தால் வெள் ளிக்காசுக்கும் மதிப்பிருக்காது
ல்சிங் எனக்கு அப்பா ng (BLIG)LGUID. எனக்கு யார் இருக்கிறார்கள்? இந்த உலகத்தில் நான் ஒரு தனிப்பிறவி தனி மனுஷி, அதிஷ்டம் கெட்ட பிறவி, என்னை எனக்கே பிடிக்கவில்லை. என்மீது எனக்கே வெறுப்பாக இருந்தது. "என்ன புறப்படலாமா?" என்றார். பதில் சொல்ல நா எழவில்லை. தொண்டைவரை வந்துவிட்ட விம்மலை வலுக்கட்டாயம்ாக அடக்கிவைத்திருந்தேன். எப்படி வாயைத் திறந்து பேசுவது? தலையை மட்டும் ஆட்டினேன்.
'உன் துணிமணிகள் இல்லையா? என்று கேட்டார் பூல்சிங், அதற்கும் இல்லையென்று தலையாட்டினேன்.
"சரியம்மா புறப்படு" என்றுவிட்டு முன்னால் சென்றார் என்னால் கால் எடுத்து வைக்க முடியவில்லை, கால்களை யாரோ பிடித்துத் தரையோடு சேர்த்து ஆணியடித்துவிட்டதுபோல இருந்தது.
சே. இது என்ன வெட்கம் கெட்ட தனமாக இருக்கிறது. மல்லா என்னை ஒரு புழுவாக நினைத்து அலட்சியம் செய்யும்போது நான் ஏன். இப்படி
ப்படி. தயங்க வேண்டும்? என்று நினைத்தபடி என் கால்களை அசைத்து ஒரு அடிகூட எடுத்துவைத்திருக்க மாட் டேன், பின்னாலிருந்து இடிமுழக்கம் போல மல்லாவின் குரல் கேட்டது.
"நில், இன்னும் ஒரு அடி எடுத்து
"நான் முடிவுசெய்ய ` வண்டும் ஏனென்றால் நான் அவள் கணவன்" என்றான் மல்லா
பூல்சிங் முகத்தைப் பார்க்கும் தைரியம் அவன் செய்தை ல்லாமல் நான் தலைகுனிந்தபடியே ரிப்பாக இருந்தது. ன்றேன். அங்கே சில நொடிகள் அமைதி PGIGOT), a GOGO! GI லவியது. பூல்சிங் இதனை எதிர்பார்க் மறுகையால் என் வில்லை. அதுதான் மெளனமாகிவிட்டார். ருகினான். "சாப்பிட
தாட்டு என் வாயரு
அங்கு நிலவிய அமைதி என்னை தைத்தது எப்போதுபா உள்ளே ஓடிப் பாகலாம் என்று தவிப்பாக இருந்தது.
மல்லாதான் அந்த அமைதியைக் கலைத் IGOT,
"இந்தாருங்கள் உங்கள் பணம், இதில் ப்பதாயிரம் ரூபாய் இருக்கிறது. நீங்கள் லானுக்காக கட்டிய பிணைப் பணம் ன்றான் மல்லா
எனக்கு நெஞ்சுக்குள் பால் வார்த்தது பால இருந்தது. மல்லாவை நினைக் னைக்க பிரமிப்பாக இருந்தது.
சே. என் மல்லாவைப் போய் எத்தனை
கைகழுவிக்கொன் க்கம் இருந்து என்ை
DIT GOOTILITGÖT.
நான் திமிறிக்ெ டியில் இருந்து வி LDGÜGAJNIGAĴ26ÖT FLYG கயால் பற்றி என்னை |Dóð6UIIOs6ö1 #6ö16ð டித்தவள்போல மா
வைத்தால் சுட்டுவிடுவேன்" என்றான். பிழையாக நினைத்துவிட்டேன். எப்படியெல் மல்லா தடுக்கவி சீட்டாட்டத்தில் இருந்த மல்லா எப் ாம் மனதுக்குள் வசைபாடினேன். கவலை L6). 76560G); LDGNDGUTT G. போது எழுந்தான், எம் அருகே எப்போது ாக இருந்தது. அப்படியே சிை வந்தான் என்றெல்லாம் தெரியவில்லை. "எனது பணம் இருபத்தைந்தாயிரம் என் கண்களையே மல்லா சொன்னதுதான் தாமதம் பாய்தான்," என்றார் பூல்சிங், மல்ல "ஏன் ஏமாற்றின் நான் அசையாமல் அப்படியே நின்று மீதிப் பணத்தை வாங்க மறுத்துவிட்டான் மாற்றினாய்?" என்று of GL67. பூல்சிங் புறப்பட முன்னர் அருே "J DLDIT ஒரு நாட மல்லாவை நான் பார்க்கவில்லை. ந்தார். நான் நிமிர்ந்து பார்க்கவில்லை ளால் சிரித்தான்
அவனை நேரடியாகப் பார்த்தால் எங்கே என்னையுமறியாமல் அழுதுவிடுவேனோ என்று பயந்தேன்.
ாலடியைவைத்து வைத்து என் அருே
வர் வந்து நின்றதைப் புரிந்து கொண்டேன் என் தலையை ஆதரவாகத் தொட்டு
"LITG). LDSTL III யந்துபோனேன் தெ LI LI JT.60). Taħlim 67
"இது என்ன விளையாட்டு விக்கிரம் மன்மையான குரலில், "அம்மா புலான் மல்லா? கன்ஷிராமுடன் பகைக்க நினைக் 6I GÖT : நல்லாயிரு 60 " ததே" என்றான்பூல்சிங்குடன் வந்திருந்த னக்கு அந்த துர்க்கையம்மா ஒரு குறையும் 1ഖഖt இப் *шт: இருவரில் ஒருவன். வக்கமாட்டாள் எப்போதாவது முடிந்தால் |T60/, Ս.000/ Այ6IIIT61) ID|
"டேய் வாயை மூடு கன்ஷிராம் "பாவி, படுபாவு என்ன கடவுளா? அவனும் கொள்ளைக் காரன், நானும் கொள்ளைக்காரன்" என்றான் மல்லா
தர்க்கம் வளர்வதை விரும்பாதவராக இருவர் மத்தியிலும் குறுக்கிட்டார்பூல்சிங். "(9).JËJG39, LJITI LDGUGUIT, D, GöIGO) GOT மிரட்டவோ, வலுக்கட்டாயமாக பூலானை இங்கிருந்து அழைத்துச் செல்லவோ நான் : அழைத்துவரவில்லை. பூலானையே கேள். அவள் எப்படி விரும்புகிறாளோ அப்படியே செய்து கொள்ளட்டும்" என்றார் பூல்சிங்
மல்லா என்னை உற்றுநோக்கினான். என் மனதில் என்ன இருக்கிறது என்று என் முகத்தில் அறிய விரும்பினான் போலும்,
"பூலான் நீ எங்களுடன் வருகிறாயா? இங்கேயே இருக்கப்போகிறாயா? சொல்லி விடு. நான் போய்விடுகிறேன்" என்றார் பூல்சிங்,
என் நிலை இருதலைக்கொள்ளி எறும்பாகிவிட்டது. எந்தக் கைமாறும் கருதாமல் என்னை சிறையிலிருந்து மீட்ட வர்பூல்சிங், அதற்காக வாழ்நாள் முழுக்க நன்றிக் கடன் பட்டவள் நான்
அவர் முகத்தைப் பார்த்து நா எப்படி மறுப்புத் தெரிவிப்பேன்? ஐயே "சாப்பாடுமீது கோபத்தைக் காட்டாதே துர்க்கையம்மா இந்த இக்கட்டில் இருந்து ன்மீது கோபம் என்றால் திட்டிவிடு சாப் என்னை எப்படியாவது விடுவித்துவிடு ட்டுவிட்டுதிட்டு யாரை வேண்டுமானாலும்
ந்தக் கிழவனை வந்து பாரம்மா. நான் ாரேன் அம்மா! நல்லாயிரு நல்லாயிரு வர் குரல் நடுங்கியது. ககளை எடுத்தேன்.
அதற்குமேலும் என்னால் கட்டுப்படுத்த LDiGi) GUIT 6T 6ÖT டியவில்லை. அவர்மேல் அப்படியே ற்றிக் கொண்டு என் ரிந்து அழுதேன். காலில் விழுந்து வணங் ாத்தினான். என் உ னேன். என் கண்ணீர் அவர் கால்களில் ட்டது என் நன்றிக்காக என் கண்ணீரால்
த்தமிட்டபடியே மு
"நீ சாதாரண ெ ாரம், நிதான் புத்லிப த்லிபாய்" என்று மு
பூல்சிங் விடைபெற்றுச் சென்றுவிட்டார் றுபடியும் அவரைச் சந்திக்க முடியாமல் பாகலாம் என்ற நினைப்பினால் அழுகை
பாகிறது, போய்க்கொண்டே ன் பார்வையில் ந்து மறையும் வரை கண்களில் திரையிட்ட நீருடன் நின்று பார்த்துக்
காண்டே இருந்தேன்.
இரவுவரை யாருடனும் எதுவும் பேச ல்லை. மல்லாவும் என்னிடம் பேசவர ல்லை. இரவாகி வெகு நேரத்தின் பின்தான் ல்லா உள்ளே வந்தான் வந்ததும் "ஏன் ாப்பிடவில்லை?" என்றுதான் கேட்டான்.
"பசிக்கவில்லை" என்றேன்.
மல்லா, புத்லி . னான். அவன் சொல் பிரமிப்பாக இருந்த க்தி புகுந்துவிட்டதுே -இனி நான்பாதி பூலான்-மீத்
பூலான் தேவிகை முற்றுகிறது. மறுவார சாகசங்களுடன் இரண் வாரம் தொடங்குகிற =-
S. 6.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

cell
GeñLGTió su LITIg"
"இந்திய சினிமாக்கள் Gżg2LG ஆங்கிலப் படங்களைத் தூக்கிச் த அறிந்து சாப்பிடுமளவுக்கு வந்துவிட் ಹಾಕಿ ಹಾಹಾ || ...ಅಗ್ದಿ களில் முத்தக் காட்சிகள் தாராள ஆல்சிங் மாகிவிட்டன.முத்தக்காட்சிகளை தடைசெய்ய வேண்டும்" என்று கண்டனக்குரல்கள் எழுந்துள்
ற மட்டும் வருத்தக் "முதலில் சில நொடிகள் மட்டுமே கதாநாயகனும், கதா இருந்தேன். அவனே நாயகி :: ಸಿಂಕ್ கொண்டு னர். : நிமிஷக் கணக் காக உதட்டோடு உதடு சேர்த்து : காட்சிகள் இடம் " என்று சொல்லிக் பெறத் தொடங்கிவிட்டன. இப்படியே யைப் பிய்த்து கறியில் : தன் எல்லை எது? இப்போதே தடை வேண்டும் என்று இந்தியாவிலுள்ள ஒரு சமூகசேவையாளர் தணிக்கைக்குழுவுக்கு மனுக் கொடுத்திருக்கிறார்.
"இதெல்லாம் சுத்த பாசாங்குத்தனம் செக்ஸ் மற்றும் காதலுக்கு எதிராக உபதேசம் செய்பவர்கள் எல்லாம் மனதளவில் வக்கிரம் கொண்டவர்கள். அந்த வக்கிரத்தை மறைக்க இப்படியெல்லாம் வெளிக்குநாடகமாடுகிறார் கள் முத்தக் காட்சிகள் தொடர்பாக இப்படிக் கூக்குரலிடுவதுதான் அதனை ஒரு விவகார
மாக மாற்றுகிறது. ஏதோ கெட்ட காரியம்
போல நினைக்க வைக்கிறது. முத்தக் காட்சி களைக் கண்டு யாருமே இப்போது முகம்
சுளிப்பதில்லை. பாசாங்கு செய்பவர்கள்
மட்டுமே பதறுவதுபோல நடிக்கிறார்கள் என்று சொல்கிறார் ஒரு மனநல மருத்துவ
ஆய்வாளர்.
|புரூனேக
இதற்கிடையே, முத்தக் காட்சிகளில் நடிக்கும் நடிகை களையும் ஒரு விதமாகப் பேசு கிறார்கள் கண்டனத்திற்கும் கேலிக்கும் உள்ளாக்குகிறார் கள். "நாம் அப்படி என்ன |செய்துவிட்டோம்"
குமுறுகிறார் நடிகை கமல் சித்து. இவர் தொலைக்காட்சி மூலம் பிரபலமானவர்
ஜாக்கி ஷெராப்பும், கமல் சித்துவும் ஒரு ஹிந்திப் படத்தில் ஜோடியாக நடிக் கின்றனர் இருவரும் முத்தம் கொடுக்கும் காட்சியும் இடம்
岛g列一 பெறுகிறது.
அதுபற்றியும் கமல் சித்து சொல் கிறார்:
"fGOLDI6)6) LILG) JITL)566) கதாநாயகிகள் காட்டுகின்ற அங்க அசைவுகளைவிட முத்தக் காட்சிகள் ஒன்றும் மோசமில்லை. படத்தில் ஜாக்கி தந்த முத்தத்தில் சூடு கிடையாது. இரு வரது உதடுகளும் லேசாகத் தொட்டுக் கொண்டன. அவ்வளவுதான்." என் கிறார்.
"பொதுவாகவே விளம்பரம் கிடைக்கக் கூடிய சில விஷயங்களில் சர்ச்சைகளைக் கிளப்பி ஆதாயம் பெறுவோர் இருக்கிறார் கள். அப்படியான சிலர் தவிர வேறு யாருமே முத்தக் காட்சிகள் பற்றி அலட் டிக்கொள்வதில்லை" என்கிறார்கள் சினிமா உலக ஜாம்பவான்கள்.
புரூனே சுல்தா னிடம் பணம் இருக் கிறது. பணத்தை எங்கே கொட்டலாம் என்று தெரியாமல் தவிக்குமள வுக்கு மலைபோல் உயர்ந்த பணம்
புரூனே சுல்தான் பணத்துக்கு அடுத்ததாக திரட்ட ஆசைப்படுவது அழகான பெண்களை குே "உலக அழகிகள் ಮಂಡ್ತೀLF,॰
"ضمير T BITG05L. 莎
: : குதலும் ஒரு குறிக்கப்பட்ட ந்தேன். குழந்தைக்கு காலத்திற்கு இடம் தருவார் சுல்தான்.
சப்பாத்தியை எனக்கு தற்போது சுல்தான்மிது வழக்குப் போட் னும் சாப்பிட்டான். டுள்ளார் ஓர் அழகி மிஸ் அமெரிக்காவாகத் எடு வந்தபோது பின் தெரிவுசெய்யப்பட்ட ஷானன் மார்க்கெட்டிக் னக் கட்டியணைத்துக் - என்னும் பெண்தான் சுல்தான்மீது வழக்குத்
தொடுத்திருக்கிறார். காண்டு மல்லாவின் புரூனே சுல்தானின் அரண்மனையில் டுபட்டேன். வேலை செய்ய சென்றாராம் அழகி பொது டைக் கொலரை என் - ஜன தொடர்பு உறவு அதிகாரி வேலையாம். நோக்கி இழுத்தேன். ஆனால் புருனே சுல்தான் தன்னை வேறு ம் இரண்டிலும் வெறி தொடர்புக்குப் பயன்படுத்திக் I மாறி அறை தன். 5TGOOTLITUTTLD. Ü60)GU; LIDGJ GUIT சுல்தானின் அரண்மனையில் கிட்டத்தட்ட ருத்தப்படவுமில்லை. லபோல நின்றான்.
штilју цј фајтрпел. ாய்? என்னை ஏன் இந்தியாவைச் சேர்ந்த ஓவியர் எம்.எஃப் கத்தினேன். ஹுசைன் ரொம்ப வயதான ஆசாமி. ஆனால் கம்" என்றான். கண் விவகாரமான ஆள்.
இந்தி நடிகை மாதுரி டிக்ஷித்தின் வி. நான் எப்படி தீவிர இருந்த ஹுசைன் தாத்தா ரியுமா? எப்படி கலங் ன்று அவன் கழுத்தை
நெரித்தேன்.
நயம் கண்டதாகச் சொன்னார் தாத்தா
தும் கண்களால் சிரித் மாதுரியை நேரில் சந்தித்து தன் அபிப்
LÄ6OITGöI. பிராயங்களை அடுக்கினார். அதைக்கேட்டு
என்று சொல்லிக் - மாதுரியே நெளிந்தார் என்றால் பாரு கழுத்தில் இருந்து களேன்.
பின்னர் சரஸ்வதியை நிர்வாண ஒவிய
இரு தோள்களையும் னை சுவரோடு தள்ளிச் சர்ச்சையையே கிளப்பினார் மனுசன் டுகளை தன் உதடுக இப்போது என்ன செய்கிறார் தெரியுமா? அமெரிக்காவுக்குப் போன இடத்தில் மடோனா நடித்த எவிடா படம் பார்த் தாராம் தாத்தா படம் முழுக்க கவர்ச்சி காட்டி அசத்தியிருக்கிறார் மடோனா அப்
படியே உருகிப் போனாராம் தாத்தா
மடோனாவின் உடல் மகா அற்புதம்
ாம், கழுத்து என்று ப் முத்தமிட்ட மல்லா GOTIRGOTT GÖT: பண் அல்ல. நீ அவ ய் நிதான், நீயேதான் GOTf73,G) BEITGÖSTGBL GI GÖT உரசினான். தலி பாய்?" என்று ாவின் தலைமுடியில் S III,
ாயின் கதை சொன் விவாகரத்துக்கு பேர்போன நாடு ச்சொல்ல எனக்குப் அமெரிக்கா குறைந்தபட்சம் ஒருவருடகாலம் எ%க்குள் புதிய தம்பதிகள் சேர்ந்து வாழ்வதே அங்கு
பால இருந்தது ஆச்சரியமாக மாறிவருகிறது.
புத்லி பாய்! *յնակ անցման: அமெரிக்காவில் 81 வருடம் ஒன்றாக வாழ்ந்து சாதனை படைத் தயின் முதல்பாகம் திருக்கிறார்கள் ஜியார்ஜ் கூரான் சேய்னெல் ம் முதல் பூலானின் தம்பதி டாம் பாகம் வரும் அமெரிக்காவிலேயே மிக நீண்டகாலம் இணைந்து வாழ்ந்த தம்பதியினர் இவர்கள் (தொடர்ந்து வரும்) தான் ஜியாஜ் கூரானுக்கு இப்போது நூறு
Jamii P奥、
மாதுரியைப் படமாக வரைந்து தள்ளினார். மாதுரி டிக்ஷித்தின் நடன அசைவுகளில்
மாக வரைந்து இந்தியா எங்கும் பெரும்
CCCCCCCCCCCCCCCCC"
வருஉைமாச்சு
ஆயிரத்தி இருநூறு அறைகள் இருக்கிற தாம். அந்த ஆடம்பர அறைகளில் ஒன்றில் அந்தப்புர நாயகியாக வைக்கப் பட்டாராம் அமெரிக்க அழகி எல்லாம் முடிந்த பின்னர் 21ஆயிரம் டொலர்தான் தந்தாராம் அதுதான் கோபம் வந்து விட்டது அழகிக்கு உடனே வழக்குப் போட்டி ருக்கிறார்.
புரூனே சுல்தானைப் பற்றி உலகுக்கே தெரியும் என்பதால் அழகியின் புகார் யாருக்கும் ஆச்சரியமாக அமையவில்லை. "கொஞ்சம் கூட்டித்தாருங்கள்" என்று சுல்தானிடமே கேட்டிருக்கலாம், என்று தான் புத்திமதி சொல்கிறார்களாம். கு
ஜொள்ளுத் தாத்தா
மாபெரும் பொக்கிஷம் என்று பாராட்டிய தோடு நிற்காமல் படம் படமாக மடோனாவை வரைந்து தள்ளியிருக்கிறார் இந்த ஜொள்ளுத் தாத்தா மடோனாவை
நேரில் சந்தித்து பாராட்டவும் போகி றாராம். மடோனா தனது பரிசாக என்ன கொடுக்கப் போகிறாரோ? _______°
வயது இந்தத் தம்பதிக்கு 14 GT60619,6743 பேரக் குழந்தை கள் 75 கொள்ளுப் பேரக் குழந்தை கள் 30 எள்ளுப் பேரக் குழந்தைகள் என்று பட்டியல் வெளியிட்டுள்ளது ஒரு சமூகசேவை நிறுவனம் இந்தத்தம்பதியின் 81வது திருமண நாளை தன் சொந்தச் செலவில் கொண்டாட்ப் போகிறது அந்த நிறுவனம் அடுத்தமாதம் விழா நடக்கிறது
江0伍二12,199】

Page 9
- |Qu. இது
(= இரட்டையர்களாகப் பிறப்பவர்களில் ஒட்டிப் பிறப்பவர்கள் சயாமி இரட்டையர் என்று அழைக்கப்படுவர்.
சத்திரசிகிச்சை மூலம் சயாமி இரட்டையர்களை பிரிக்க முடியாமல் போய்விடுவதும் உண்டு. அவ்வாறு பிரிக்கப்பட முடியாமல் ஒட்டியபடியே I
Qa// கண் சகித
வாழ்பவர்கள் அபூர்வம் அநேகமானோர் குறைந்த ஆயுளுடன் இறந்துபோய்விடுவர்.
படத்தில் இருக்கிறார்கள் பாருங்கள் : இவர்களும் சயாமி இரட்டையர்கள்தான்.
இடுப்புக்கு மேலே இரண்டு உடல்கள், ! இரு வருக்கும் சேர்த்து இரண்டு கால்கள் lang, முன்றுகைகள், ஒரு சிறுமியின் பெயர் ஜமிடா |aflug தொங்கும் சிறுமியின் பெயர் ஜனிடா பிரேசில் வில் நாட்டில் உள்ள மோரே என்னும் கிராமத்தில்தான் தில் இவர்கள் பிறந்தனர். இன்னும் சில காலம்தான் உயிரோடு இருப்பார்கள் என்று டாக்டர்கள் : கூறியிருக்கிறார்களாம். அந்த சோகம் தெரியாமல் லும் ஒட்டியபடியே சந்தோசமாக இருக்கிறார்கள் வெ இரண்டையர்கள் 95. EF------------
சுடுவதற்கு
துப்பாக்கிகள் என்றால் சிறுவர்களுக்கு ஒரு பிரியம் வயதுக்கு முன்னரே சிறுவர்களும், சிறுமிகளும் துப் சூரர்கள் மற்றும் சூரிகள் ஆகிவி தற்பாதுகாப்புக்கு நல்லதுதா கண்டுகொள்ளாமல் இருந்தது பாடசாலைகளிலும் கைகளால் அடி மாணவர்கள் சுடுபட்டுக் கெ பெருகத் தொடங்கி அரசு விழித்துக் கொண்டுவிட்டது
லைசன்ஸ் இல்லாத துப்பாக் நடக்கிறது (அட. அங்கேயுமா?) கைப்பற்றி நெருப்பு உலைகளில் இங்கே அழிக்கத் தேவையில்லை எ பாவிக்கலாம் துப்பாக்கிக் கலாச ஆட்டிப் படைக்கிறது.
ooooooo . '
| 36
江Os_12,1997
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ன்ன இது என்ன இது ம்மையாக இருக்குமோ ம் என்றா நினைக்கிறீர்கள் ஒரு அதிசயப் பறவை. ாதி ஆப்பிள் போன்ற முகம் விக் குண்டுகள் போன்ற ள் நாலு அடி இறக்கைகள் ம் காணப்படும் அதிசயப் வ இது தமிழ்நாட்டில் ம் என்னும் கிராமம் இருக் அங்கு டிரக்டர் சாரதி சண்முகம் என்பவரது ஸ்தான் இந்த அதிசயப் வ வளர்கிறது. ந்தப் பறவை எந்த இனத் சேர்ந்தது என்பது வன துறையினருக்கே தெரிய லயாம். ஆயினும் ஆபத் ாத பறவை என்பதால் ல் வளர்க்க அனுமதித்தார் ம் தமிழக பத்திரிகைகளி இப் பறவையின் படம் யாகி பரபரப்பை ஏற்படுத்தி கிறது.
ഊഞ5;
நான் அமெரிக்காவில் 15 பாக்கியைப் பாவிப்பதில்
டுகிறார்கள்
னே என்பதால் முதலில்
அரசாங்கம் விதிகளிலும்
படாமல் துப்பாக்கிகளால் ாள்ள ஆரம்பித்தனர். படகிலேயே நடத்தினர்கள் ன. இப்போது விக்கின முடிந்து
榭
கிகளைத் தேடி வேட்டை அந்தத் துப்பாக்கிகளை போட்டு அழிக்கிறார்கள் டக்கு கிழக்கு சண்டையில் ாரம் அமெரிக்காவையும்
გუა (, .. ' ' '
நினைக்காதீர்கள். இது ஒரு காட்டுப்புறப் பகுதி T காட்டு மரங்களில் சாய்ந்த மரங்களைத் தான் இப்படி வீடாக்கி இருக்கிறார்கள் வீடு மரம் சாய்ந்து போனால் அழகான வீடாகலாம் குளிர்ச்சியாகவும் காற்றோட்டமாகவும் இருக்கிறதாம் 1ன்று நிரூபித்திருக்கிறார்கள் பட்த்தில் வரிசையாகக் சுவிற்ஸர்லாந்தில்தான் மரவிடுகள் உள்ளன. ாணப்படும் முன்று வீடுகளும் முழுக்க முழுக்க நம்நாட்டிலும் மரவிடுகள் இருக்கிறதோ, ரத்தாலும் மரக் கிளைகளாலும் உருவாக்கப் இல்லையோ யாழ்ப்பாணத்தில் விட்டுக் கூரை மரங்கள் I'll le goal. காவலரண்களாக மாறியுள்ளன. அழகான கத விட்டுக்கொரு மரம் வளர்ப்போம் என்பதை வுகள் கூரை மரங்கள் மூலம் செய்யப்பட்ட விதிக் ப்பாக புரிந்துகொண்டு வளர்த்த மரங்களை காவலரண்கள் யாழ்ப்பாணத்தில் மட்டும்தான் இருக்க பீட்டுக்காக பயன்படுத்திவிட்டார்களோ என்று முடியும் அதுவும் ஒரு சாதனைதானே!
TIDui
*
| "შენ", TT క్ష్ప్స్టన్లో

Page 10
முன்னாள் காதல் மன்னன் சொல்கிறார் அந்தக்ாாதல்மன்ான் ஜெமினி கான் இப்போது ாபின்னமும் படங்களில் நடிக்கிறார் பாபா வைத்திருக்கிறார்
பங் நடிாளுடன் பிாத்துப் பேசப்பட்டர் துெ. ாவிந்திரியையும் ரெமிளிாந்துகொண்டார் பின்ா ா முறிந்தது தாது பை அந்தரங்கங்களில் மாற்ற மறைக்காமல் பரிச்சென்று மிெளி விகடனுக்கு ரெமினி கொடுத்த பெட்டியில் இருந்து வாரியான
பகுதிகள்
திறந்த புத்தகம் TL L L L L L L L LLLLL u u uuLTTT L TLLTTTLL LLL LLLLLL TTLLLLL LLLLLL சொல் மாட்டேன் என் கேள் எப்படின்ான் பெரிய அடு என் வாழ்க்ாத் திறந்த புத்தகம் மாதிரி பர்ர்ருக்கேன்
மத்த பெரிய நடிகர்கள் எல்லாம் நாள் பேர் சொல் விரும்ப வில்ஸ் தங்களுடைய அந்தரங்க விஷயங்கா ராயர் ருத்தாய் அதால் அங்க எல்யம் யோக்கியது எங் முடிவு செய்துட்டாங்க
அதுமட்டுள்ள சமீபத்தில் பாரோ ஒரு நடிகர் பாவ
யிருக்காம்ாங் அடிக்கடி வெளியூர் வெண்டியிரு
அதனால் பதினரு நாள் ஒரு மாதம் என்று குடும்பத்தை பிர் திருக்கவோ இருக்கிறது. அப்போது நபர் நடிகைகளின் கவசம் தோளப்படுதுங்களுக்குகு அவுட்ட்ெ வேண்டா " LTT S L L TTT TTTTLTT L TTT LLTLLL LLLLLS
Jugo Iganistrict Egutumnasaï
வைக்கக்ாம் அதயும் நம் பிரச்சனை வந்தாலும் நன்ாே
ாகக்கூடாது
Tin LPGA GIFTIGTIGT ATTITAN MANGAN PITIT GIAN KATAN AN TEKS போகவில்லை என் மனைவிக்கு செகளில் ஈடுபாடு அதனாவே ரி நான் மாட்டிக் கொண்டேன்
அப்போ பிரபநடிகர்கள் இருந்தாங்க நாள் பெயர் சொல் பானமும் எனக்கு மட்டும் நிவைச்
Gusn tirnir kitarfall IT IT INTE VANAF படத்தில அடி நடிச்சதியா
பின்னிக்கு அவளுக்கு வ கடம் அவகெட்டிக்காரி காமகு நடிருப்பா
ான எரா தெரியல்லை விழுந்தது என்று வயதிலும்
TeutfTT Air Hal Ingi ungir
(BI IGois) GIGIG
s-PHUILLIRT en 5-ser ||
தமிழக பிரபல சஞ்சின் ஒன்று
L LD L DLL LLLL S ZLL L LLDLDT ZZ SZYTTT T TTTT LLLTLLL LLLL அதுருக்கிறது. பும்பா நீங்கரும்கே
நாள் தமிழ்நாட்டுப் பெண்கள்
ஆனால் என்ன ஆனால்
திால் பிருந்து இருபத்தை
தப்பெயில்லை. இரண்டு என்ன நிறையப்பெண்களுடன் சார்
பர்த்து தொள் விடுவதும் பு
பொங் பிந்த பீேல்டைவிட்டே பு
sium EIIE இன்ஸ்மோர் படப்பிடிப்பில் |GT AT TIL AT IN சரோஜாதேவியக் கண்டதும் u Jia. I TI ri i Nili மாதிரி இருக்கிங்ாேம்மா ப் Lri III காதலிக்கிறேன் என்று ஜொள் விட்டாராம் முகத்தைச் சுளித்தா ராம் ரோராதேவி
ANGLIG OG LITTUNNIASSA
தெலுங்குப்பட பவாத MINI LILL-KAT TAFT TA' IMPATT தமிழ்ப் படம் ஒன்றில் கதா நாயகனாக நடிக்கிறார் படத்தின் பெயர்பாக ராஜேந்திர பிரசாத்தின்
Timur, DKI JAWAII
ஆகியோரும் நடிக்கின்ற
இசை இளையராஜா வியக்கம் கஸ்தூரிராஜா முழுக்க முழுக்க நாகர் காந்தும்பும் படம்
நான் பிாவிடம் வேண்டி
தரர் நடத்து கொள்ளாத பல்வின் சமயம் தான் அதில் தொற்றுப்பே பிருக்கிறது. இதுதான் அப்பாள்
ாரிகைகள் கவனத்திற்கு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

புச் சொல்வ மாட்டேன். ஆனால் எந்தப் . ܦ ܢ
ignija கரன்-அஸ்வி பிருவரும் ாள் அதுஸ் ** ELTL ாேடியாக நடிப்பவர்கள் ஆனால் விசேஷம் யாதெனில் இரு
TTTTTTT TTTTTT TTTTTTT TTTTSYTTT TTTS TTT T TTTTTT TTTT LLS செல்லப்பட்டேன் நாகப் பிரியப்பட்டுப் இங்கே பிரசுரமாகியுள்ள படத்தில் தான் விதயத்துடிான LLLTTT TTTT TTTT TTT TTTTTLL TTTTTTTSYTTTTTTT TTTTT TLLLL Z Y D D LDLLLTLLLLLLL T TTTTTT T TT TTTT TT TTTT TTTTTTTTTTTT S TTTTTT TTTT TTY MTT T TTTT SY L ZTTTTS ST LLTLS அள்வி என்றுதான் துடிக்கிறதாம் படப்பிடிப் பில்வா STTTTTTT TTTTTTTTT T T TTTTTTTTT S TTTTTTTTS YT TTTT ZT TT TTTTT T TTTTLLS வ விரும்பவில்லை. ஆா அந்தப் பழியும் எரிக்கிறார்எம்
I青晶 கரண் நல் நடிகர் இப்போதுதான் அவரது மார்க்ெ | Tar Olaf Gibson "E.B.A. வம் ரொதான் பிந்தி நடிகைாமசூத்ரா ir ap Tsjirrak 鷗*。橋。M க் கொஞ்சம் கோபம் உண்டு பிராயம் எதனையும் கரண் கவனித்ததாகவே தெரியில் ய என்று சொன்னா யாகும் தம்பது மந்திரத்தில் ரன் மீழ்ந்தார் அல் த்ராவிட இயக்கதர் சொன்னபடிதான் போட்ட தாண்டியின் அள்ளின் ருர
அது பத்திக் கன்னா பின்ான்னு மாநில ܒܐܣܛܐܢTLܚ -- ܘ - ܙ - ܚ -ܠܐ ܐܠܐ --
E. TOT 'Tir gur yfir ாவமாகப் பெட்டி கொடுத்துள்ளார் puhun blingum? கட்டுயாட்டு தொடர்பா சாதார , UJA இந்தி நடிகைகள் சிலர் போஸ் கொதிந்துள்ான் னப் பெண்கள்.': .
閭「璽
நின்ைட lso ܡܬܗܦܝܐ பின்னர் சற்று திகிராம் காரனர் யோரென்றுகில் LTTTTTTTT TTTLLTTLLLLLT TTTTTTTT TTTTTTTTT TTTT T T TT TTT TTT L TTTT TTTTT L LLL T TT TT LL
குங்கள் SLS S SSSS SSS SS SS SS SS SS S S S S S S SSS S SS S SS SS S SS SS SS SS ள என் தங்கச்சிகளாகவே நினைக்கிறேன் =உ Urgj Gur IIČ .مصر து வயதுள்ள பெண்களில் ரிவர் ள்ளைப் ஜெயலலிதாவின் சம்பந்தி என்பதால் ரியா விட்டார
தகாத காயத்துக் uLILú. Fi 100::0::0::0::0:0: E ரயிர் அடிமேல் அ
LS S Z S TT0L LLLLL ZZ SS LLLLLLL TZSZ L YSYZTTL Z ZS YS L S ZS ಇಂಗ್ಡೀಸ್ಗಿ 壘 e u LLLLLL TTT TTTTTT TTu LLLLLL LLL YZZT L T ZuKLLS TTTT | нета. Нитета. = சிவாஜியின் TILAAHAN UUDIDATUMU VYANDA புலம்பல் அப்பாவின் ஆதால்ோள்ளிட்டாம்
ந்தி என்ற Furth Italy.
|fullur u glu m.a.mult l செய்ய புதிய பியக்குநர்களால் ாட் ரந்திாரில் வரம்பு
துெ ஒருபுறமிருக்ககமரா ரோடிகள் நடிக்கும் பாடல்ாட் பாடல் காட்சியா தமது யா மாற்றி விடுகிறாாம் இந்தப்பட நடினாள் என்று ரது பெயர்கள் அடிபடுகிறது பிரகதி என்று பட்டியல் நீள்கிறது பிரதிய மந்திருந்தால்
LT TTT L L T TTLL LLL Y LLL Y S D - ■
S SSSSLS S S SS SS SS
Ar TAFT TANIA - Amerika TLI ராதாமாதிரியா இருக்கேன்?"ே அதிகமான கடிதங்களில் சுவாதி நடிகைாதா மாதிரிபிருப்பதாகுதிப்பிட்டுள்ளார் ாம் ரசிகர்கள்
நான் ராதா மாதிரியா இருக்கிறேன்" என்று எப்போரிடமும் கேள்வியா துளளக்கிறார் சுவாதி நீங்கள் என்ன நிாக்கிறீர்கள்
செல்வா படத்தில் கா தாராளமாக நடித்தவர் வாதி மாப்பிள்ா கவுண்டரில் ரசிகர்களின் பாதைக் கிள்ளும் பாத்திரம்
படவாய்ப்புக்கண்ாக் கைப்பற்றும் வயில் பாய்யான காரி
தற்போது அவரதுள் படங்கள் காம யான
S SS SS SS SS SS SS SS SS SSSSS SSS SSS
சிவாஜி கமல் லடாயா
யாரிக்கும் கடிக்கும் சின்ாாத் நாங்கள் ஒன்மோர் படப்பிடிப்பில் பு கொத்துடன் எந்த மாைாண்டு கொள்ளவில்லை என்று ஒரு வதந்தி யாரொண்டுமுடிாட்டிவிட்ட கதை
■』
IL-MINI LILLAGE MILIN Aristru தெரியுமா லைக் கண்டதும்
Klassi I ii IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITI வாரி கள் சின்ன தாடி புடன் வந்தாம் ாள் NELULUI JUAJTJANA ாதக் காட்டு பொயின் ப்டொனல் எவருகிற போட்ட்ெடாதிரி விதம் விநா தெரியுரிய என்று மிண்டல் அடிந்து விட்டு கமல் வெட்கப்படுவதை ரத் | ATTT || FLITIA
ܠܐ" TITLܝ - ܝ
川- (

Page 11
  

Page 12
பத்துப்பேர் மத்தியில் பளிச் 3. உங்கள் மு. சென்று நம்மை எப்படிக் காட்டிக் of 606 கொள்வது? பானு எப்படி இருக் 4 மெல்ல பg கிறா பார்த்தியா? நாம் இந்த Բյն, Թւն சாறிக்குப் பதிலாக பச்சைக் கலரில் தனடை கட்டிக்கொண்டு வந்திருக்கலாமோ? இடுப்பும் என்று முகத்தில் புன்னகையும், 5,g_s ( இலகுவாக மனதில் குழப்பமுமாக அநேக ga பெண்கள் உலா வருவதுண்டு. Guild @ சகோதரிகளே கூட்டத்தில் பளிச் 6, "..." சென்று தெரியுமாறு நம்மை நாமே மேலும் மெருகுபடுத்திக் கொள்வது இளைத்து சி பெரிய இமாலய சாதனை அல்ல. DJIN). : சிறிது நேரமும், சிறிது கவனமும் மானாலும் ெ தான் தேவை. அதுவே மிகப் பெரிய யான பயிற்சி தொரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் பேருக்குத் ெ முதலில் நம்மைப் பற்றி நாம் நாம் குறு தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் நம் வாகவோ இ முடைய ப்ளஸ் பொயிண்ட்கள் என்ன யாகவோ இ GOLDGOSTIGNU GALIITILINGSSIL", GİT GİT GÖTGOT LIDLLID வென்று பட்டியலிட்டு, ஒரு நல்ல தோற்றம் அ
அழகு நிலையத்திற்குச் செல்ல வேண்டும் அங்கு ப்ளஸ் பொயிண்ட்களைக் கூட்டி மைனஸ் பொயிண்ட்களைக் குறைத்தாலே மிகப்பெரிய தன்னம்பிக்கை ஏற்படும்.
முப்பது பேரின் 5 கழுவிச் சுத்தப்படுத்
குழந்தைகளின்
அதுவே தனியான ஒரு அழகைத் தரும் முதலில் உங்கள் உடல் உங்கள் முகத்தின் சருமம் வரண்டதா? எண்ணெய்ப் பசை உள்ளதா? புருவம் மொகமொகவென்று உள்ளதா? முகத்தின் மெருகு கலர் குன்றியுள்ளதா? சரியான கவனிப்பற்று உள்ளதா? முடி சரியான கவனிப்பின்றி, பளபளப் புக் குன்றி நுனி வெடித்துள்ளதா? பின்னங்கைகள் புள்ளிகளும், முழங்கை சொரசொரப்புமாக உள்ளதா? இடுப்பு டயர் மாதிரி, அங்கும் இங்கும் சதை தொங்கி உள்ளதா?
நகங்கள் பளபளப்பின்றி, உடைந்துள்ள
தன. ஆன பருகே அ குழந்தைகள் கொண்டன. 22 குழந்தை GGIUGBALI LIITIG фпл60ілШ0-9 ஒவ்வொரு
தெரிந்து கெ
பிறந்த குழந்தைகளின் பார்வை, சில அங்குலங்களுக்கு அப்பால் நகருவதே இல்லை. ஆனால் அவற்றின் முக்குகள்?
பிறக்கும் போதே முகர்ந்து அறிகின்ற உணர்வை அதிகம் வளர்த்துக் கொண்டி ருப்பவை அவற்றிற்கு அம்மாக்களின் வாசனை உடனே தெரியும்
த லான் செட் என்னும் மருத்துவ இதழ் இது பற்றி ஒர் ஆய்வு நடத்தியது. பிரசவம் முடிந்தவுடனே, குழந்தை களைக் கழுவி எடுத்து வந்து அவரவர் தாய்மார் அருகே குழந்தைகளைப் பாலூட்டு வதற்கு விடுகிறபடி, முப்பது தாய்மார்களிடம் விட்டார்கள். அத்ற்கும் முன்னதாக இந்த உங்களுக்குள்ளேயே
GDIGITP
இத்தனையையும் பார்த்து முகத்தைத் தூக்கி வைத்துக் கொள்ளாதீர்கள். இதனை உணவுக்கட்டுப்பாட்டினாலும், உடற்பயிற்சி யினாலும், ஒரு நல்ல அழகு நிலையம் செல்வதன் மூலமும் சரிசெய்து விடலாம்.
I FILIII
1 முழு நீளக் கண்ணாடி முன்பு சரியான
முறையில் நிற்கவும்
2. கண்களை முடிக்கொண்டு உங்கள் உடம் பைத் தலையுடன் இணைந்த ஒரு பலூனாக நினைத்துக் கொள்ளுங்கள்
பல நேரமும் பாதி திணறச் செய்யும்
கத்த வேண்டு துக்கம் வெடிக்கும். எக்கச்சக்கமாக வரு சூடேறும் ஒருவகை av GNU Give (STRESS) இதனைக் கட்டுப்பு அதற்கான ஐந்து உடனே கடைப்பிடி ஆகலாம் என்கிறார்க
9.606
GaudeGò GiữGIGg2að
Big5 GINTIJI ULIITILISÉES LIIGðřBEFEDDGRUP
gsunftsunfäläGéßeßList
zT TT TY T LLL L S LLLL
இவர்தான் திருமதி U.K.சுபைதா உம்மா பஆ– 65 A பிரதான வீதி ஏறாவூர்
LLLLLL LLL L LL LLLL L L L L L L L L LLLLLL சார்பில் வாழ்த்துகிறோம். L TTTTT LLLLLL LLLLLL TTtLLtLLLLtLLLLLLL T LLL TtLLLL அனுப்பிவையுங்கள் YTLLTTLT LL TTTT LLTLT L LLL TTT L T L T L T LL LLLLLTTT L LLL T LLL TLLLL TTTTLLLL LL LLLL tt TTLTLTmLL LLLTTT mmTTL L TT L TTLLLLLLL L tTTTLTT TT TTTLLLLSS
மகளிர் மட்டும்0மகளிர் மட்டும்
பட்டுச்சேலை பரிசு வழங்கப்படும்.
برای
ஒட்டி அனுப்பினால் போதுமானது (பதிவுத் தபால்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படமாட்டா)
அனுப்பலாம். இா - - - - - - - - - -
வாரம் ஒருபட்டுச்சேலை
6osGluILILLO:. ... ... ... ... ... ... ... .
* ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு அதிஷ்டசாலி தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். வாரத்தில் ஒருவருக்கு மட்டுமே
கீழேயுள்ள கூப்பனை நிரப்பி தபால் அட்டையில்
* ஒருவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கூப்பன்களையும்
2 Eniranio-Biano-Glauerfumi Saitanto
ஒா
DinůLIGTINGUT 3 JÚLilla DGIŠ 5 GGNIGIthiye Umpólöglasg); அனுப்பவேண்டிய முகவரி வாரம் ஒரு பட்டுச்சேலை தினமுரசு வாரமலர், தபெஇல-1, கொழும்பு
அழகான ஆண்களையும், பெண்களையும் கூட விடுகின்றது வாய்நாற்றம் வயது வித்தியாசமின் வாடை வாயில் இருந்து வீசுகின்றது. அதற்குக் கா யில் மஞ்சள் நிறத்தில் படிந்திருக்கும் பிளகியூ உடலில் இருந்து தோன்றும் பல வகை பக்டீரியா ஏற்படுகின்றது. சாப்பிடும்போது துகள்கள் பல்லி கொள்கின்றன. அவை இராசாயன மாற்றங்களா? மாகி விடுகின்றன.
இனிப்புப் பொருட்களை அதிகமாகச் சாப்பிடு: அமைகின்றது. மது அருந்துபவர்கள், புகை பிடி பாதிப்பு அதிகம் இருக்கும். இந்த வாய் நாற்ற 6 இருக்கவேண்டும். ஏனெனில் நீரிழிவு நோய் ஈ உறுப்பு நோய்கள் ஏற்பட்டிருந்தாலும் தொடர்ந்து ே வாய் நாற்றத்தைப் போக்குவது மிகவும் எளித காலையும், இரவும் பல்துலக்க வேண்டும் பல்லின் இடைப்பகுதிகளிலும் அதிகமாக பிரஷ் பண்ண ே நாக்கையும் நன்றாகச் சுத்தப்படுத்தி ஏதாவது
FEIDDIOLIIIth
:ജ്ഞഖurങ്ങ് ഞഖ
கோழி மிளகாய்த்தூள் மல்லித்தூள்
Jasio
கடு இஞ் பூண்டு GTGOSSTL தயிர் எலுமிச்சம்பழம் Longfesör GTGTGGOOTILL BLÜL செய்முறை:
கோழி இறைச் ண்டுகளாக வெட்டி ஞ்சி, ஏலக்காய், விழுதாக அரைக்கவும் யும், உப்பையும் தயிரி அத்துடன் எலுமிச் பிழியவும். அவற்றி களைப் போட்டு எட்டு கவும்.
பின்னர் தோசை வைத்து சூடேறியதும் இறைச்சித்துண்டுக்ை வும் பிறகு மாஜரின், யும் அதில் விடவும் வேண்டும். பிறகு து தனியே எடுத்து அெ சிக்கன் ரெடி
பி.கு:
அதிஷ்டசாலியாக தெரிவு செய்யப் படுகிறவர்கள் தமது புகைப் படங்களை அனுப்பினால் பிர சுரிக்க உதவும்
12-04-1997
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ழுக்கவனத்தையும் பலு க்கவும் லூனை மேலாக உயர்த்த ல்ல உங்கள் முதுகுத் நீட்டி உங்கள் மார்பும், உயரச் செய்யுங்கள். கைகளும் தோள்களும் G)LJITLDLDGAJITLʻL G)LJITLDGO)LD ருக்க வேண்டும். த் திறக்கவும்.
செய்து பாருங்கள். டுப்பும், உடம்பும் றிது உயரமாகத் தோன் வ்வளவு தரம் வேண்டு ய்யலாம். இது எளிமை யும்கூட இது அநேகம் தரியாது.
சுறுப்பாகவோ, சோர் ாமையாகவோ முழுமை ருப்பதெல்லாம் இரண் ான் முதலில் சரியான b) Jeff Lo.
ஒற்றை மார்புகளையும் தினார்கள். பிஞ்சு உதடுகள் திறந் ல் கழுவப்பட்ட மார் ணைக்கப்படும்போதே தலைகளை நகர்த்திக் முப்பது குழந்தைகளில் கள் கழுவாத மார்புகளி குடிக்க விரும்பின. |LDIIDIIT676öT 6)JIT SF60)60T60) LL
குழந்தையும் அதிகம் ண்டிருப்பதுதான் என்
அழுத்தம் வெயிட் பிரஷர் குக்கர் போல க் கப்படுகிறவர்களை)
ம் போல் இருக்கும். எரிச்சலும், கோபமும் ம் இதனால் இரத்தம் வெறிகூட்வந்துவிடும். என்பது இதுதான். டுத்துவது முக்கியம் வழிகளை அந்நேரம் gs fairsoft (RELAX) ள் மனநல வல்லுநர்கள் கள் இதோ:
சிரித்துக்கொள்ளுதல்
ਈ.
அசிங்கப்பட வைத்து றி இந்த மோசமான ரணம் பல்லின் இடை என்பதாகும். இவை களின் அணுக்களால் ன் இடையில் சிக்கிக் மஞ்சள் நிற படிம
பதே இதற்கு ஏதுவாக பவர்களுக்கு பிஷயத்தில் கவனமாக ால் பாதிப்பு, சுவாச ாய்நாற்றம் இருக்கும். ான விஷயம் தினமும் அழகுப்பகுதிகளிலும், வண்டும்.
து ஒரு 'மவுத்வோஷ்
தந்தூரி ல் கிராம் Erie
0 கிராம் A தேக்கரண்டி A தேக்கரண்டி
துண்டு 0 பல்லு
0 கிராம் 9167TG IIITaJ, 9|6II6/IIժ,
16)IIյ ()լյիլ (6)լյիլ கொள்ளவும் பூண்டு, சீரகம் ஆகியவற்றை அரைத்த மசாலாவை கலந்து கொள்ளவும் "ಸ್ಧಿ அரிந்து ல் இறைச்சித்துண்டு மணிநேரம் ஊறவைக்
க் கல்லை அடுப்பில் அதில், ஊற வைத்த тийшташарпды” (Вшпш எண்ணெய் இரண்டை நன்றாகப் பொரிய ண்டுகளை மாத்திரம் ங்கரிக்கவும். தந்தூரி
மருத்துவ மாத இதழ்.
OIDSOTCID
உயிர் வாழ்வதற்கு காற்று அவசியம் என்று சொல்வதைப் போல தண்ணீரும் மிக மிக அவசியம்.
ஆனால் தண்ணீரின் அவசியத்தை பலரும் சரியாக உணர்வதில்லை,
ஒரு நாளைக்கு ஒருவர் குறைந்தது எட்டு டம்ளர் தண்ணீராவது
பருகியே ஆக வேண்டும் தாகம் எடுக்கவில்லையே என்று தண்ணீர் குடிக்காமல் இருப் பதும் தவறுதான் பொதுவாக தேவையான அளவு சுத்தமான தண்ணீர் குடிப்பவர்களுக்கு அவ்வளவாக நோய்கள் வருவ தில்லை.
தண்ணீர் அளவு குறைந் தால் சிறுநீர் அடைப்பு சிறுநீர் வெளிவரும் போது எரிச்சல், ! சிறுநீரகக்கோளாறுகள் போன்ற நோய்கள் வர வாய்ப்புண்டு. உடலின் வெப்பநிலையை
சரியாக வைத்திருக்க தண்ணீர் அவசியமாகின்றது. உடல் உழைப்பு அதிக முள்ளவர்கள் மற்றவர்களைவிட அதிகமான நீர் பருகவேண்டும் இல்லையெனில் தசை நார்கள் பழுதடைய நேரலாம். சிறிது அளவி லாவது தலைவலி தோன்றலாம்.
தண்ணிரைப் பற்றி தவறான கருத்துக் கள் பல நம்மிடையே நிலவுகின்றன உணவுடன் நீர் அருந்தக்கூடாது
இது தவறான கருத்து இதனால் ஜீரண சக்தி குறையும் என்பதும் பொய் நீர் அருந்துவதால் ஜீரணத்திற்கான என்ஸைம் சக்தி இழந்து விடுகின்றன என்பதும் கற் பனையே உணவுடன் தண்
உண்மை அதற்கு எதிரானது உணவில் உப்புச் சத்து அதிகமாக இருந்தால் தண் Eரை உடல் அதிகமாக ஈர்த்துக் கொள்ள லாம். உண்மையில் உள்ள கொழுப்புச் சத்து கரையும்போது ஏற்படும் விஷயதார்த் தங்களை உடலில் இருந்து அகற்றுவதே தண்ணீர்தான். எனவே உடல் பருமனாக உள்ளவர்கள் நிறையத் தண்ணீர் அருந்துவது தான் சரி.
திரவப் பொருட்கள் எல்லாம் தண்ணி தானே என்ற நினைப்பில் தேனீர், கோப்பி, கூல்ட்ரிங்ஸ், மதுவகைகள் போன்றவைகள் தவறு சிறுநீரகங்களைப் பாதிக்கும் னி கொஃபீன், அல்கஹோல் போன்ற பொருட்கள் உடலில் உள்ள தண்ணீரை அகற்றிவிடும் என்பதே உண்மை
உடற்பயிற்சி வேளையில் நீர் 呜-車莎இதுவும் ஆதாரமற்ற தகவல்தான் தண்ணீர் அருந்துவதுதான் நல்லது ஆனால் இனிப்புக் கலந்த நீரைத் தவிர்ப்பது நல்லது
ணி அருந்தினால் ஜீரணமாகாத உணவுப் பொருட்களும் இரத்தத்துடன் கலந்து விடும் என்போரும் உண்டு ஜீரணத்திற்கு நீர் மிக மிக அவசியம்
ல்லை. ஒருபோதும் இல்லை. தடிமன் உள்ள நாட்களில் நிறைய தண்ணீர் குடிப்பது அவசியம் என்பதுதான் டாக்டர்கள் பரிந்து ரைப்பது
எனவே ஒன்றை மனதில் இருத்திக் கொள்ளுங்கள் காலை, மாலை, பகல், இரவு எனப்பகிர்ந்து கொண்டு நிச்சயமாகத் தண்ணீர் அருந்தியே தீரவேண்டும் என்று வழக்கப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
அருந்தும் நீர் சுத்தமானதாக இருப்பது அதைவிட அவசியம்
S SS SS S SS S S S S S S S S S S S S S S S (பார்மசிகளில் கிடைக்கும்) மூலம் வாய் கொப்பளிக்க வேண்டும் அடிக்கடி உணவு சாப்பிடுவதைத் தவிர்ப்பது நல்லது ஏனெ னில் அப்போது சுரக்கும் உமிழ்நீரே உடலில் உள்ள பல பகுதிகளைச் சுத்தம் செய்கின்றது. அவ்வாறு உமிழ்நீர் அதிகமாகச் சுரக்காமல் ருக்கும்போது மஞ்சள் படிமம் வேகமாக உருவாகிவிடும்.
சாப்பிட்டு முடிந்ததும் ஒரு சில கராம்புகளை எடுத்து வாயில் போட்டுமென்று சுவைப்பது பல்லுக்கு நல்லது அதே நேரத் தில், ஆறு மாதத்திற்கு ஒரு முறை பல் டாக்டரைச் சந்தித்துப் பரிசோதித்துக்கொள்ள வேண்டும்.
தாடையையும், உதடுகளையும் மென்மை யாக அழுத்தி விடுதல்
மெதுவாகவும், ஆழமாகவும் சுவாசித்தல்
றிலாக்ஸ் ஹிலாக்ஸ் என்று தங்களுக் குள்ளேயே ஒவ்வொரு முறை மூச்சை வெளி யேற்றும் போதும் சொல்லிக் கொள்ளுதல்
தலையையும் தோள்களையும் முன்னுக்கு நகர்த்தி முதுகுத்தண்டை விரியும்படி செய்தல்
முரசின் பட்டுச் சேலைப்பரிசுப் போட்டியில் வெற்றி பெற்ற அதிஷ்ட சாலிகளில் இருவர் இவர்கள்தான்
39. ஸ்ரபற் விதி இராகலை, கல்கரண் ஒயா
பரிசாகக் காத்திருக்கிறது. ல் 50 அதிஷ்டசாலிகளுக்கு ஆறுதல் பரிசுகள் காத்திருக்கின்றன.
ஒருங்கள். நாம் அனுப்புமாறு கூற

Page 13
காலத்தின் தீர்ப்புகள்- எனைக் &Լւրամա(655) ஏற்றுக் கொள்ளச் செய்து ஏராளம் காயங்களில்-எனது
Tc7 6015G5 sola)
என் வழியில்
நெருப்பு வைத்துவிட்டு
புதைகுழி வெட்டிவிட்டு
விடிவும், இருளும், GFIB5 (5. நம் காதை
என் மறதி உன் ஞாபகங்களுக்கு
கண்ணிரைத் தடவிக் என் நேற்றுக்களை GJITóšom LITg54 ஏற்றுக்கொ குணப்படுத்தும் வேளையிது நோகச் செய்துவிட்டு 0-0-0 0-0-0 -0- - அவன் செத்துப் போய்விட்டான் திடீரென Tar எத்தனையோ முறை -0- நான்கண்ட கனவு ஆயுள் எல்லோரிடமும் 85 5॰ உன்னைக் காதலித்ததால் இன்றுவரை "" இரவுகள் இரகசியமாகிவிட்டன. நீண்டு கெர்
0-0-0 If(II/6500T (Tնuւգն திரும்பிப் பார்ப்பதற்காக காதலைப் வரைந்து கேட்கிறேன்;  ைபாலைவனமாகும்? இரு 0-0-0 ஆறிவரும் காயங்களை * –ö- இத்திகை, இரு கவிை மறுபடியும் கிற வேண்டாம் உலகில் நான் வெற்றிபெற ஆனால் 2.670) of T
இரு கண்ணீர் நிதான் வேண்டாமென்றாய் :*
0-0-0 gold 85 as Talib, கரைந்து போய்விட்ட உன்னோடு அவன் இரு கல்லறை கனவொன்றுக்காகக் (5/1560 நினைத்து.
ಹಾಗಾಗಿ LDITLʻLGBLGö7I TI To of) -- 27 1007) (O) --- 5 Tal Iii, 960TITGù 6005/55/ Totas SITES இரு தி த்துவிடு நமக்கு ::* * E" | "* *ಅತಿಥಿ ವಿರಾರು 9. "
0-0-0 -0- 绍 Ag5ai iš 65 dit 2. diramTcOTI SSSSSSSSS 15 Tip என் வாழ்வைவிட்டு எதற்காக நான் so saħanga Triq விலகிப் போனது 2010 is as Tali/safar 0-0-0 வசந்தமல்ல- இப்பாரி உலகில் தனிமைப்பட்டு கிழக்கு நி சுருதி பிசகியது அவனுக்காக அழவேண்டும்? t G FtTas iš 65 Gamal cargs) -0- எனது வேடங்களை - 'ಹಾರಾಟ! :॰ ಕ್ಲಿಕ್ಟಿಲಿ மனிதனில்லை- 粉
நெருப்பு வைத்துவிட்டு T10). பாக்கற்றிலும் 5 வசந்தம் காலடியிலிருக்க - 1905/5 வைத்திருக்காது புத்தகத்திலும் GELL இப்பாரிகள் எனக்கெதற்கு? வாழ்க்கையென்று மனிதருமில்லை புடவையிலும் ஆன sys) (TUCO)607 6567 அவன் தீர்மானித்ததற்காக - ܬ - பாதுகாக்கப்படுகின்றேன் இரு TQ755/15 2.6707GUT5) ஆழ்ந்த அனுதாயங்களைத்தான் ஜனனப் பிரதேசமும் " 9ğı நோவினைத் தருமொன்றினை என்னால் கூறமுடியும் alթlմկ գ/60 நான் - |6Tii (1508/15 . " IList- தொலைந்தால், 娜例 நித்தமும் மீட்ட வேண்டும் செல்வி பஹீமா ஜஹான்-மெல்சிரிபுர தொலைத்தவர்கள் என -0- - ܐ - தொலைந்தார்கள் இர @ - aft ՍGui/%/ , 24 மணி நேரத்தில் அர் அந்த விதை வெடித்து நான் தி: -- AD TLD GOUGATIT உம்மாவின் கை ரேகையும் நிழல் வளர்வதாய் உச்சரிக்கப்படுவதால், or வேட்ட வாளிக் கூடு போல எனது- 90 ೧॥ ISIT GOD/LD இ) புத்துமண் சுவருகட்டி (5421560.g5ÜLJU5G/38 B6 ITGUL9, quib நினைத்திருந்தோம் 85 Gen Glpay- இன்னுமிருக்கு. 'allas uħi,' இருக்கு மேய்ந்து T#೧T ಶಿಗ್ಗಿ ಅಲ್ರಿ೧೦ -- 6 - ܐ) LI நரைத்த வீடு நான் குயில்களோடு கூவி "ಲಿ முன்னர் 5 ITGI அதுதான் தர்க்கத்திருக்கிறேன்-இந்த விட்டின் " இருந்து 赢
IË C 515 (557TLD ಉಳಿಳಿ ஆல மரத்தில். புடுங்கி வீசப்பட்டுJ. G. A. "ಲ್ಲಿ ()/IП, ($0) நான் உம்மா, உம்மம்மா சின்ன வயதில் மணந்தார்கள் TI பிறந்து தெல்லாம் துள்ளித் திரிகையில் இப்போதெல்லாம் இப்போதோ, GTGÖTA இதுவதானாம் குயில்களுக்கு நான் விரோதி பூவரசை முளைத்தாலே அதில் ஏறவே-என்னை 'பா இன்று அது எனக்கு பயமாக இருக்கிறது ug5)lq/g5g57q5 LD (22Tib - ܐ - துரோகியாகிவிட்டது. மீராவோடைஎஸ். வேண்டும். LUIT " hala 1551 [^0" 9"
IO-55/III, ககாததால தள்ளி இருக்கும்.? உன்னோடு பாட்சை பெளர்ணமி இன்றில் என் உணர்வுகள் -0- GT498560" LITESSIT? பிறந்தவள்- நீ வெடித்துப் o வாழ்க்கையின் விடிவெள்ளி A. * TMTU570), Bølg)/10 {T670/76ն, 6000 (739) : asli (6 6) ID TOTLDITS, : Gunung கொண்டிருந்தால், 4,000TIGOJIT QU'IL es/s)/6/60L. உனக்கும் உரசிக் கொள்ளத்தான் பருவம்தான் SS S S S S கால் வலிக்கும் ಥ್ರಿಗಿಳಿ! 2-M (DMMA (ILL)UUIIITb8 -O- * -0-
(அச்சுவினி பரணி, கர்த்திகை முதற்கால்) (KITI பூரட்டாதி நாலாங்கால், உத்திரட்டாதி ரேவதி) III
மனக் கலக்கம், தேகசுகம் பாதிப்பு: பிப 4 மணி ಇಂಗ್ಲೆಲ್ಲ 剔யற்சி : மன மகிழ்ச்சி D.L. 醬 திங்கள் தொழில் மந்தம், வீண் தொல்லை. பல் மதிங்கள் தொழில் IDEMTOIDUGOTRIJOJE CUPU,
7 " ,"Ꮉ"Ꭶ" ᎤᎹ " செவ்வாய் அந்நியர் உதவி வெளியிட வாழ்க்கை பிய 1 மணி செவ் செவ்வாய்- கடன் தொல்லை, காரியத்தடை LOL, 1 LID60sf) |"""""""" புதன் உயர்ந்த நட்பு, மன மகிழ்ச்சி LG) 12 ೧ului 1606, IDGITA GRIMALO, I. 2. logos வியாழன் வீண்குறை கேட்டல், தொழில் சிறப்பு முய குரோதம் 體 வெள்ளி பயனுள்ள செயல் முயற்சி பலிதம் வெள்ளி தொழில் மந்தம் பெரியோர் தவி பிய ቆ6ዘசனி தொழில் சிறப்பு அந்நியர் நட்பு LO). LJ. 1 LD6007) சனி அந்நியர் சகவாசம் காரியானுகூலம் LAG) II LOGO:sf அதிஷ்டநாள்-திங்கள், அதிஷ்ட இலக்கம்-2 அதிஷ்டநாள்-புதன், அதிஷ்ட இலக்கம்-7
கும்பம் (அவிட்டத்துப் பின்னரை சதயம் பூரட்டாதி முன் முக்கால்)
ஞாயிறு முயற்சி பலிதம் பொருள் வரவு L.L. திங்கள் காரிய சித்தி, இனசன நன்மை LISG) 12 செவ்வாய் கடின உழைப்பு காரிய சித்தி L.L. J. புதன் இனசன விரோதம், பலவித பேறு L JIGI) li வியாழன்- தொழில் சிறப்பு அந்நியர் உதவி L.L. 4 வெள்ளி கடன் தொல்லை, பெரியோர் உதவி பகல் 12 சனி இனசன நன்மை, மன மகிழ்ச்சி LĴ),LI, 2
அதிஷ்டநாள்-வியாழன், அதிஷ்ட இலக்கம்-4
DJ, Jili:
உத்தராடத்துப் பின்முக்கால், திருவோணம், அவிட்டத்து முன்னரை
ஞாயிறு மன மகிழ்ச்சி, இனசன நன்மை L.L. திங்கள்- காரிய சித்தி தொழில் பேறு மு.ப. 10 செவ்வாய்- வீண்குறை கேட்டல், தொழில் மந்தம் பிப 1 புதன் - வெளியிட வாழ்க்கை உயர்ந்த நட்பு LIGG), III வியாழன் பயனுள்ள செயல், மன மகிழ்ச்சி Ls). L. 3 வெள்ளி தொழில் சிறப்பு கடின உழைப்பு Ls), 2 சனி காரியானுகூலம், பொருள் வரவு L146), 12
அதிஷ்டநாள்-புதன், அதிஷ்ட இலக்கம்-5
முலம், பூராடம் உத்தராடத்து முதற்கால்)
El ĝi. சுப நேரம்
விசாகத்து நாலங்கால், அனுவும், கேட்டை) (சித்திை
ஞாயிறு முயற்சி பலிதம், பண வரவு பிய 2 மணிஞாயிறு செலவு மிகுதி, மன மகிழ்ச்சி. LU 3 LOGO:sfly Tiffa திங்கள்- அந்நியர் உதவி, காரிய சித்தி பகல் 12 மணிதிங்கள் கடன்தொல்லை நீங்கும் பலவித பேறு பகல் 12 மணிதிங்கள் செவ்வாய் துயர் நீங்கும், உயர்ந்த பேறு பிய 1 மணிசெவ்வாய்- முயற்சி பலிதம், காரியசித்தி Ls.L. 2 DAMGFala புதன் பெரியோர் நட்பு மன மகிழ்ச்சி மு.ப. 10 மணிபுதன் காரியத்தடை மனக் கலக்கம் Ls.L. 1 lpos|15órவியாழன் வெளியிடப் பயணம் செலவு மிகுதி பிய 3 மணிவியாழன் வெளியிட வாழ்க்கை அந்நியர் பகை பிய 3 மணிவியாழ வெள்ளி வீண் முயற்சி, மனக் கலக்கம் பகல் 1 மணிவெள்ளி உயர்ந்த நிலை, பண வரவு pU. 10 IDM (Glaldte சனி தொழில் சிறப்பு உயர்ந்த நிலை பி.ப 9 மணிசனி இனசன நன்மை, பலவித பேறு Ls LJ, 2 DANslfgs
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய், அதிஷ்ட இலக்கம்-7
06-12, 1997
அதிஷ்டநாள்-சனி, அதிஷ்ட இலக்கம்:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Gras)
பெறுவதற்கு
காள்கிறேன் ண்டும் பேசுவதாக
LOITAS GQJ GRÖTLITLÖ; GUлдуlр.
தற்கு
லா-பொத்துவில்,
(% ULÓ GACU GUITLOGU 9OIIIÉ SUITÚ). T6J-6167 ப்பு இல்லாது றும் செல்லாது.
க்கும் க்கும் அண்மையில் LOL T5007UTOtsi 5/-
விக்கப்பட்டது.
7.
GUITg) தனைகளில் லோரும் f)g)'
沪
1. GJILLIT? IIDI(55ի 072 GTGö7 GB LI JIT? M) GOT 605 fung, ITA U" "Lirón!"
NBLDoi, Jaļolgi.
is 20 cotton. குளிரா? உஷ்ணக்குளிரா? *
யெம்.யே.தஸ்ரீப்,
அக்கரைப்பற்று. ராஜீவ் T)
த்திகைப் பின்முக்கால் ரோகிணியிருகடத்துமுன்னரை று இனசன நன்மை காரியசித்தி ள்- மனக்குறை நீங்கும், உயர்ந்த பேறு வாய் கடன் தொல்லை, காரியானுகூலம் - மனமகிழ்ச்சி, பலவித பேறு posi- (UDUpdf), Liao03.LO, UG007 at: 961) Lillo, ளி தொழில் சிறப்பு பெரியோர் நன்மை
உயர்ந்த நிலை, தொழில் உயர்ச்சி
LO). LJ. LSG) Ls), L. LISG) Ll|Ll. Ll|Ll. LJUSGÅ)
திங்கள், இலக்கம்-2
மிருகடத்துப் பின்னரை திருவாதிரை புனர்பூசத்து முன் ஞாயிறு மன மகிழ்ச்சி, ஆடம்பர வாழ்க்கை திங்கள் வெளியிடப் பயணம், கடன் தொல்லை செவ்வாய் முயற்சி பலிதம், பலவித பேறு புதன்- அந்நியர் உதவி, மன மகிழ்ச்சி வியாழன் காரியசித்தி, பண வரவு வெள்ளி பெரியோர் உதவி, மனக்குறை நீங்கும் சனி காரியானுகூலம் தொழில் சிறப்பு
அதிஷ்டநாள்-செவ்வாய்,
(புனர்பூசத்து நாலாம் கால், பூசம் ஞாயிறு தொழில் கஷ்டம், மனக் கலக்கம் திங்கள் வீண் முயற்சி, அந்நியர் நட்பு செவ்வாய் காரியசித்தி பொருள் வரவு புதன்- '' சிறப்பு முயற்சி பலிதம் வியாழன் இனசன நன்மை காரியானுகூலம் வெள்ளி புதிய முயற்சி, பண வரவு சனி துயர் நீங்கும் உயர்ந்த நிலை
--Galicin Grif),
(மகம், பூரம் உத்தரத்து ஞாயிறு குடும்ப சுகம் தொழில் சிறப்பு திங்கள்- பொருள் வரவு கடன்தொல்லை நீங்கும்.
செவ்வாய் பிரயாணக் கஷ்டம் செலவு மிகுதி
புதன் இனசன நன்மை முயற்சி பவிதம்
Ju faðir LMG GOYGOJ, A GAINS), aflar ITVI (Upsi (på ATG)
- தொழில் சிறப்பு மன மகிழ்ச்சி. L.L. - GALITTU56T GJUAJ, GRATINLITTg) Un AJLÓ. Liggi 1) ாய் இனசன நன்மை, மனக் கலக்கம் பிப 1 தொழில் மந்தம், கடன் படல் L. ன் பெரியோர் பகை மனஅமைதி குன்றும் முய 10 ரி வெளியிட வாழ்க்கை செலவு மிகுதி L OLI, 2 தொழில் உயர்ச்சி, பண வரவு L.L. 10
அதிஷ்டநாள்-புதன் அதிஷ்ட இலக்கம்-3
வியாழன் உயர்ந்த நிலை, அந்நியர் நட்பு
வெள்ளி தியர் நீங்கும் காரியானுகூலம்
சனி பலவித பேறு தொழில் சிறப்பு
-வியாழன், அ
இந்திய அரசியலில் தனிமுத்திரை பதித்தது நேரு குடும்பம். இப்போதும் ராஜீவ் Domalo (gitalumama அரசியலுக்கு 960.988, DTITSGT. ராஜீவின் பிள்ளைகள் ராகுல், பிரியங்கா இருவருக்கும்கூட இந்திய அரசியல்
அந்தளவுக்கு நேரு
அரசியலில் வேர்விட்டிருக்கிறது. புகழ்பெற்ற நேரு குடும்ப திருமணக் காட்சிகளின் அபூர்வ புகைப்படங்கள் இவை. இந்தநாள் திருமணம் LäGELO 18A)
(péIő)
LjLI. பகல் L.L. LIVEG) L.L.
(UPL.
இலக்கம்-5
ஆயிலியம்)
L.L. LIEG) LĴ),LI. LJU,G) LIJ) L. LJUSGÅ)
இலக்கம்-6
fl. 2 LĴ),L, J., 4
L. மு.ப. 9 L.L. 2 IL PILI. 1
(UDILI, இலக்கம்-4
(உத்தரத்துப் பின்முக்கால், அத்தம், சித்திரையின் முன்னரை)
ஞாயிறு தொழில் கஷ்டம், பண வரவுதடை திங்கள்- புதிய முயற்சி வெளியிட வாழ்க்கை செவ்வாய் காரியசித்தி, மன மகிழ்ச்சி புதன் தொழில் உயர்ச்சி, அந்நியர் சகவாசம் வியாழன்- மனக்குறை நீங்கும் உயர்ந்த நிலை வெள்ளி வீண் முயற்சி செல்வாக்கு மேன்மை சனி கடன் தொல்லை, செலவு மிகுதி
அதிஷ்டநாள்-திங்கள், அதிஷ்ட
L.L.
L. LJUNG) LN.LI. L. M,L, J. LJUSGÅ) இலக்கம்-1

Page 14
Stor
மூன்றாமவன் கூறினான்.
பின்னர் நான்காமவன் தான் சென்ற வழியில் சில தங்கக் காசுகளைக் கண்டெடுத்த தாகவும், அவற்றை விற்று ஏழை எளியவர் களுக்கு தர்மம் செய்ததாகவும் கூறினான். பிறகு குரு ஐந்தாமவனைப் பார்த்து, "நீ என்ன செய்தாய்?" என்று கேட்டார்.
உடனே அவன், | | சிறுகதை "குருவே நான் செல்லும் வழியில்
[LIII ரமசித்தர் என்னும் குரு தன்னிடம் கல்வி பயிலும் ஐந்து மாணவர்
களை அழைத்து
"மாணவர்களே இன்று உங்களுக்கு ஒரு வித்தியாசமான போட்டி ஒன்றை வைக்கப்போகிறேன். அதாவது நீங்கள் எல்லாரும் நகருக்குச் சென்று பிறருக்கு உபயோககரமான செயலைச் செய்துவிட்டு வரவேண்டும். நீங்கள் ஐவரும் எப்படித் திறமையைக் காட்டுகிறீர்கள் என்று பார்ப் போம்" என்று கூறி ஜவரையும் அனுப்பி வைத்தார்.
சில நாட்கள் கழித்து ஐந்து LIDIT GOO76 If களும் ஒருவர் பின் ஒருவராக குருவிடம் வந்து சேர்ந்தனர்.
முதலாமவன் குருவிடம், "குருவே! நான் நகரில் நுழைந்தவுடன் ஒரு பெண் னின் நகையை திருடன் ஒருவன் திருடிக் கொண்டு ஓடினான். நான் அந்தத் திருட னைத் துரத்திப்பிடித்து நகையை மீட்டு அவனைக் காவலர்களிடம் ஒப்படைத் தேன்" என்றான் பெருமையுடன்
பின்னர் இரண்டாமவன், ஒரு வயதா னவர் தண்ணீர் இன்றித் தவித்ததாகவும் பின்னர் அவருக்கு வெகுதூரத்தில் இருந்து தண்ணீர் எடுத்துக் கொடுத்ததாகவும் கூறினான்.
ஒரு பிச்சைக்காரன் மூன்று நாட்கள் உணவின்றி இருந்ததாகவும், பசியாக
ஒருவன் தற்கொலை செய்ய முயன்றான். நான் அவனைத் தடுத்து விஷயத்தைக் கேட் டேன். தனக்கு வேலை எதுவும் கிடைக்க வில்லை என்றும் அதனால் வாழ்க்கை வெறுத்து விட்டதால் தற்கொலை செய்யப் போகிறேன் என்று சொன்னான்.
அப்போது நான் அருகில் இருந்த கிளி ஜோதிடனை அவனுக்குக் காட்டினேன். அவன் ஊமை ஜோதிடம் பார்க்க வந்தவரிடம் அவன் சைகை மூலம், கிளியிடம், சீட்டை
எடுக்கச் சொல்லி ,
எண்ணுக்குரிய பல
தைப் பார்த்துப் பு ஜோசியம் பார்க்க வ விட்டு அவனுக்குப்
தற்கொலை ெ நான், "வாய் பேச அவன் உழைக்கிற என்ன குறை? இந்த என்றில்லாமல் எந்த நன்றாக உழை நீழு வெறுப்பு இருக்கா அனுப்பினேன். அ சென்றான்" என்ற
மிக்வும் மகிழ்ச் மாணவர்களைப் பா
"நீங்கள் நால்வ பார்க்க இவன் ெ
<" " سیمات کے مصر
கடினம், ஆனால் செய்துவிட்டான்.
6a SOLLIT6öT
எழுத்தாளர் வரிசை ஷா பிரதான இடத்ை சிந்தனையாளராகவ புகழ்பெற்ற நாடகங்க ரைத் தொடர்ந்து அ யான 50 நாடகங்கள் உலகுக்கு வழங்கிய
சமகால நிகழ்வு கள், அரசியல் மற் சம்பவங்களை ஒ நாடகங்கள் அமைந் மொழிகளிலும் இ மொழிபெயர்க்கப்பட் தாய் மொழியான யைப் போன்று ச் நடைகள் அமையவி இரசிகர்கள் கருதுக்
பேர்னாட் ஷா எமது நாட்டு முக்கி சித்தரிக்கப்பட்டுள்ள பலருக்குத் தெரியா (ON THE ROCKS) GIG
ராஜா ஒஃ ஜஃப்னா
வர்ணம் தீட்ரும் போட்டி இல: 185
பாராட்டுக்குரியவர்கள்:
பட்டினத்தின் மஹ அந்தப் பாத்திரம் ே அவர்களையே இப் புகுத்தியுள்ளார் ஷா யின் உத்தியோக வா இல10 டவுணிங் வீத ஆதிக்கத்துக்குட்பட்ட யரல்லாத மக்களின் மாநாடொன்றில் யா
விந்தையானவை பல விலங்குகள் என்றே
எஸ்.எச். செய்னுல் அல்தாப், ரோயல் கல்லூரி, கொழும்பு
த.ராஜாஜி,
ரீமுத்துமாரிஅம்மன்தமிழ்மகாவித்தியாலயம்,கம்பளை,
அவை சிறு செடி போலவும், பூக்களை வும் காணப்படும்.
Ges.gjitës GT. எவ்,முகமட் ரிசாட், சாமந்தியும் இத்தகை வைரவப்புளியங்குளம், வவுனியா சாஹிரா கல்லூரி, மருதானை, கொழும்பு-10 |குகளில் ஒன்று.
SF . 95 ULIT SITT GÖT, செல்வன் வை. கு.வி rldsöI, கடல் சாமந்தி
岛 "o" "o": g"2"o""-o": Ius pe 9 g |
ப/பாரதி மகாவித்தியாலயம், பதுளை
சர்வதேச பாடசாலை, விச்சேலி, கொழும்பு-1,
போலவே இருக்கும்
Gl61616061, L1460)år, சிவப்பு, செம்மஞ்ச LJGU GLJENJIGNUTIH 46fld)
எம்.ஜே.நளிம், அனிஸ் மொஹமட், கருமையாள் குளம் வீதி, புத்தளம். தமிழ் மகா வித்தியாலயம், ஹல்தும்முல்லை
சி. நவராஜ், தேஜா நவரட்ணராஜா,
18, தரவளை பஜார், டிக்கோயா.
நூ/அயரபி த.வி.நோர்வூட்,
படும். மிதவெப்ப ம திலுள்ள கடல்களில்
தி
 
 
 
 
 
 
 
 

அந்தச் சீட்டில் உள்ள னை ஏட்டில் இருப்ப டிக்கச் சொன்னான். ந்தவர் அதைப் படித்து பணம் கொடுத்தார். சய்யச் சென்றவனிடம் முடியாமல் இருந்தும் ான். ஆனால் உனக்கு வேலைதான் வேண்டும் வேலை கிடைத்தாலும் ன்னேறுவாய் வாழ்வில் து" என்று சொல்லி புவன் சந்தோஷமாய்ச்
ன் ஐந்தாமவன் சியடைந்த குரு, மற்ற Iர்த்து ரும் செய்த செயலிலும் சய்த செயல் மிகவும்
இவன் மிக எளிதாகச் இந்தப் போட்டியில் " என்றார் குரு
றாண்டின் தலைசிறந்த யில் ஜோர்ஜ் பேர்னாட் தப் பெறுகிறார். சிறந்த |ம் கருதப்படுகிறார். ளை எழுதிய ஷேக்ஸ்பிய தே வரிசையில் புதுமை ளை ஆங்கில இலக்கிய AIs GHT.
கள், சமுதாய உணர்வு றும் மத சம்பந்தமான டியே ஷாவினுடைய துள்ளன. உலகின் பல வருடைய நாடகங்கள் டபோதும், அவருடைய ஆங்கிலத்திலுள்ள நடை றப்பாக வேறுமொழி bலை என்றே இலக்கிய றார்கள்.
பின் ஒரு நாடகத்தில் ய பிரமுகர் ஒருவரும் ார் என்பது எம்மில் து ஒண் த ரொக்ஸ் ற நாடகத்தில் 'மஹா பட்டம் (யாழ்ப்பாணப் ாராஜா) என்பதுதான் ர் பொன் இராமநாதன் பாத்திரப் படைப்பில் பிரிடிஷ் பிரதம மந்திரி சஸ்தலமான லண்டன்இல்லத்தில், பிரிட்டிஷ் நாடுகளின் (வெள்ளை பிரச்சனைகளை ஒட்டிய ப்பாண பட்டண மஹா
LL S S S S S S S S S SS
(SD ܓ ܒ
விலங்குகளில் மிக உள்ளன. சிலவற்றை
சொல்ல முடியாது. 3606ill
தலைநகர்- லோம்
afgjorøger algorador Daviga) alt du வண்ணத்துப்பூச்சி நீயும் வட்டமிட்டுப் பறப்பதுமேன் வண்ணத்துப்பூச்சி
உண்பதற்குத் தேனைத்தேடி வண்ணத்துப் பூச்சி-தினம் ஓய்வில்லாமல் பறக்கிறாயோ வண்ணத்துப் பூச்சி?
பரப்பு- 56,785 சதுர கிலோமீட்டர் மக்கள் தொகை- 41 இலட்சம் மொழி- ஃபிரெஞ்சு ஆட்சிமொழி)
பழங்குடி மொழிகள் எழுத்தறிவு 45% சமயம்- பழங்குடி, கிறிஸ்தவம், இஸ்லாம் நாணயம்- ஃபிராங்க்
தனிநபர் வருமானம்- 80டொலர்
GOLDGÓlLúd:
டோகோ குடியரசு முன்னர் டோகோ
லாந்து எனப்பட்டது. இது ஆபிரிக்காவின்
தவறு வகுயஇாடு. H26త్ర
டிக்கா எல்லா நாடுகளுக்கும் பொதுவான
■9哑 சமாதானப் பிராந்தியம் என்றும் அங்கே
35 வருடங்களுக்கு
இருக்கலாம் என்னும் நம்பிக்கைதான். இதனால் அந்த 18 நாடுகளும்
மேற்குக் கடலோரத்தில் அமைந்துள்ளது. கினியா வளைகுடாவில் இருந்து தொடங்கி புர்கினோ ஃபாசோவுக்கு வடக்காக அமைந்
வடதுருவம் எனப்படும் அன்ரார்ட்
வண்ணத்துப்பூச்சி என் கிட்டத்திலே வண்ணத்துப் பூச்சி
துன்பமெதும் நான் விளையேன் வண்ணத்துப் பூச்சி-என்றும் தோழமையாய் நாமிருப்போம் வண்ணத்துப்பூச்சி
வருவாய்
6) I TGUITO):
ஃபிரான்ஸிடமிருந்து 1960ல் சுதந்திரம் பெற்றது. ஒரே கட்சி ஆட்சி அதிபர் நேரடியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்.
பாருளாதாரம்:
கோப்பி, கொக்கோ, பருத்தி போன் றவை முக்கிய விளைபொருட்கள் ஃபொஸ்பேட் அதிகளவில் கிடைக்கிறது. பெருமளவில் ஏற்றுமதி செய்யப்படுகிறது.
22
பொருட்செலவில் ஆய்வுகளை மேற் கொண்டு வருகின்றன.
அங்கே எண்ணெய் வளம் அல்லது
எந்தவொரு தனிப்பட்ட நாடும் ஆதிக்கம் செலுத்தக்கூடாது என்றும் ன்னர் ஓர் 9 (Juba, b (ANTARTICA TREATY) நிறைவேற்றப்பட்டது.
இதில் 32 நாடுகள் கையெழுத் திட்டன. இவற்றில் 18 நாடுகள் அங்கே ஆய்வுநிலையங்களை நிறுவி பெரும் பொருட்செலவில் ஆராய்ச்சி செய்து வருகின்றன. அந்த ஆய்வு களின் உண்மையான நோக்கம் Grait Gol GyfulLDIT?
அங்குள்ள அடர்த்தியான பனிப் பாறைகளின் அடியில் மிகப்பெரும் அளவி லான எண்ணெய் வளமும், தங்கமும்
பெரும்
ராஜா கலந்து பலகருத்துக்களைக் கூறுவதாக அப்பாத்திரம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
பேர்னாட்ஷா அயர்லாந்திலுள்ள டப்ளின் நகரில் 1856 ஜூலை 26ல் பிறந்தார். சாதாரண
எழுதுவினைஞராக தொழிலை ஏற்றார். தனது 34வது வயதில்தான் இவருடைய முதல் நாடகமான மனைவியை இழந்தவர் 56their gavailagir (WIDOWERS' HOUSES) என்ற நாடகத்தை எழுதினார். மேடைகளில் இந்நாடகம் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. 1925ம் ஆண்டு ஷாவுக்கு இலக்கியத்துக்கான நோபல் பரிசு கிடைத்தது. இவர் மாமிசம் புசிக்க மாட்டார் மதுபானம், புகைத்தல் பழக்கம் எதுவும் இவரிடம் கிடையாது. பிற் காலத்தில் இங்கிலாந்தைவிட்டு அமெரிக்கா சென்று குடியேறினார். 1950ம் ஆண்டில்94வது வயதில் பேர்னாட் ஷா காலமானார்.
KKKKKKKKK (Вштриота. வை உயிர்வாழ்கின்றன. கடற்பாறைகளின் மீதும், மரத்துண்டுகளின் மீதும், நத்தைகளிலும் கடல்சாமந்தி ஒட்டிக் கொண்டிருக்கும்.
கடல் சாமந்தியின் உடம்பு மூன்று பகுதிகளாகப் பிரிந்திருக்கும் அடிப்பகுதி பாறைகளின் மீது ஒட்டியிருக்கும். இதன்
| GBLITeu DEL GÜ a GUI
LIITILI வைப் இவை நீலம், ஆகிய 9,1607 BioTLGAġ,
மேல் உள்ள பகுதியே இவற்றின் வாய்
கொம்புகள் என்று பெயர். இவை அடுக் கடுக்காக வட்டமாக வளர்ந்திருக்கும்.
பற்றுக் கொம்பு
தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுவிட்டால் இதனைக் காரணமாக வைத்தே உலக நாடுகளிடையே சண்டைகள் முழக்கூடும் என்று விஞ்ஞானிகள் கவலை கொண்டுள் 6IT GOTİ.
1. குலுக்கு மினுக்குக்காரி
கொஞ்சும் மணத்துக்காரி மங்கையர் தலையில் ஏறி மகிழ்ந்திருக்கும் வெள்ளைக்காரி அது என்ன?
2 தெய்வ சன்னதி வாசமுண்டு; தெருவில் சத்தம் கேட்பதுண்டு: நடுக்கடலில் பிறப்பதுண்டு: நல்லது கெட்டது சொல்வதுண்டு அது என்ன?
3 அடிதடிச் சண்டை போல் சத்தம்
வரும்:
அரும்பரும்பாய் முத்துதிரும் அதிகமானால் எல்லாம் அடித்துச்
செல்லும்
அது என்ன?
4 இரவு பகல் விழித்திருக்கும் எப்போதும் ஒலித்திருக்கும்
அது என்ன?
5 அகலமான பச்சிலை;
ತಿಗ್ಹೇ
உயர் மரத்துக்காய் சேர்த்து
உயர்ந்த வெள்ளை சேர்த்தால்,
கருஞ்சிவப்பு நிறமாகும்
கண்டு சொல்வீர்!
என்ன அது?
6 கடற்கரையில் பாத்தி கட்டி
கடல் நீரைப் பாய்ச்சி விட்டால் காயும் வெய்யில் நீர்குடிக்க கனிந்து பூக்கும் வெள்ளைப்பூ
அது என்ன?
all-List
իր Ժ g HIqI.LIIQQ9Iog94? ʻ@g?Lur 7 ʻ(19(Q9gi/qjr(9oy ʻg qÚLISP bisp " ficou o Эдун, "8 filлғфедерал т.
தொகுப்பு: செல்வி ஏ.நஸ்ரின் SS SS SS SS SS SS SS களில் நஞ்சு உள்ளது. கடல் சாமந்தியின் வாயில் ஏதேனும் மீன் மாட்டிக்கொண் டால் இப்பற்றுக் கொம்புகள் அதைக் கொட்டும் நஞ்சு ஏறி மீன் மயங்கிவிடும். உடனே பற்றுக் கொம்புகள் வாய்க்குள் மீனைத் தள்ளி தாமும் சுருங்கிவிடும். இவ்விதம் மீனை உண்டு, அதன் முட் களை தன் வாயின் வழியே வெளியேற்றி விடும்.
6.06-12, 1997

Page 15
ஜரத்னம் என்கிற பெய TT ரிலேயே மயங்குகிறாள் ஒரு மாது ரத்னா
கொஞ்சம் பெண் கொஞ்சம் ஆண்அர்த்தநாரி, காலேஜ் டிராமாவில் பெண் வேஷம் போட்டிருக்கிறாராம் ஜிப்ஸி, "என் உயரத்துக்கும் வளர்த்திக்கும் ஏற்ப இரண்டு டென்னிஸ் பந்துகளுடன் முதல் காட்சியில் தோன்றினேன். தாங்க முடி யாத விஸில் பிரின்ஸிபால் வந்து சென்ஸார் பண்ணிவிட்டார். இரண்டாம் காட்சியில் பூப்பந்துகள்."
கொளுத்தும்
GI-III- வெயிலுக்கு,
Eglongo - ESTEOLOLITEROI வில் வில் தொடர் இது
UUUUUIET Glgulls gy
·*。 சந்தேகம். சந்தேகத்துக்கு ஆதாரம் கிடையாது கருத்தும் hsincil (இயல் புணர்வு)-ம் சொல்கிறது. பாத்ரூமுக்குள் என்னை அறியாமல் என் உடம்பு கூசுகிறது. பாடியவாறு உடம்பில் சோப் தேய்த்துக் கொண்டே இருக்கிறேன். திடீர் என்று மயிர்க்கால்களில் எல்லாம் உணர் கிறேன். யாரோ என்னைப் பார்க்கிறார் கள் எங்கிருந்து? எப்படி? பாத்ரும் கதவுக்குச் சாவி ஓட்டை எதுவும் கிடையாது. மேலே வெண்டிலெட்டர் ஜன்னல் கண்ணாடிகள் எல்லாம் பால் வெள்ளை. இருந்தும். இருந்தும்.
-- அம்மாவிடமிருந்து கடிதம் பிரிய முள்ள யத்து' என்ற வார்த்தைகளைப் பார்த்ததுமே எபில்லியாக அழுகை வந்தது யத்து என்ற செல்லப் பெயரைக் கேட்டு எத்தனை நாளாகிவிட்டது (அப்பா எத்து' என்று ஊகாரம் சேர்த்துக் கொள்ளுவார் சாரங் எத்ஸ்" என்பான் விஜி எத்தம்மா என்பாள். அம்மாதான் யத்து என்று சரியான வல்லின அழுத் தத்தில் கூப்பிடுவாள்) என்னிடமிருந்து கடிதமே இல்லையாம், அடிப்பாவி, எத்தனை லெட்டர் எழுதியிருக்கிறேன்? எல்லாவற்றையும் யார் சாப்பிட்டார் கள். பசுமாடு கன்று போட்டுவிட்டதாம் அம்மாவைப் பொறுத்தவரை பெண்களே கன்று போலத்தான். விஜிக்கு இப்போது நான்காவது மாசமாம் என் கல்யாணத் திற்குப் பிற்பாடு உடனே அழைத்துக் கொண்டு சென்று விட்டார்களாம். விஜிக்குப் பரவாயில்லை. மச்சினர்கள் எல்லாரும் தாங்கு தாங்கு என்று தாங்குவார்கள் எனக்கும் ஏதும் விசேஷம் உண்டா? இரண்டு மாசத்திலா அம்மா என்ன விளையாடுகிறாயா? Pressure COOkef dre d'hedfl. DIS) -9|30||0 வைத்த மாகாளிக் கிழங்கு அரிசி அப்பளம், மாங்காய் எல்லாம், வந்து சேர்ந்திருக்கும் என எண்ணுகிறேன்.
மாகாளியா! அப்பளமாமாங்காயா சரஸுவைக் கேட்டேன். "ஏதோ ஒருநாள் பார்ஸல் வந்தது. யாரோ காரியஸ்தன் கொண்டு வந்து கொடுத்தான். இந்த வீட்டிலே இல்லாதவடுமாங்காயா என்ன? எனக்குப் பற்றிக் கொண்டு வந்தது.
சந்தேகம் நம்பர் இரண்டு. அந்த லெட்டர் பிரிக்கப்பட்டு, படிக்கப்பட்டு, ஒட்டப்பட்டிருக்கிறது. ஒட்டின ஓரத்தைப் பார்த்தால் தெரிகிறது. எனவே கிருந்து போகிற லெட்டரும் சென்ஸார் ஆகிறது என்பதை எதிர்பார்க்கலாம்.
எனவே என் அடுத்த கடிதத்தை இப்படி ஆரம்பிக்கப்போகிறேன்
"அன்புள்ள அம்மாவுக்கு நான் இந்த கடிதத்தை எழுதுகிறதேதி இது. கடிதம் உனக்கு வந்து சேருகிற தேதியை எனக்கு எழுதவும் கடிதம் வந்து சேரவில்லை என்றாலும் உடனே தெரியப்படுத்தவும்." "Gayatri the Brilliant" (, ITALI, If கெட்டிக்காரி) -7- பாத்ரும் மர்மம் அவிழ்ந்துவிட்டது பாத்ரூம் பக்கத்தில் ஒரு சின்ன இட்ம் இருக்கிறது. அழுக்குக்கூடை கண்டா முண்டா சாமான்களுக்காக நான் பாத் ரூமுக்குள் நுழைந்து வுவரைத் திறந்து விட்டுச் சளபுள என்று சப்தமிட்டு
பெயர்: ஜிகோபால், Slug: 28
பொழுதுபோக்கு: வானொலி, பத்திரிகை
சுஜாதாவின் தொடர்களில்
|Giuli: ஏ.சபூர்,
Jug|: 19 முகவரி: ஸ்ராண்டன் குறுப்முகவரி: பி.கே.வீதி மாவடி ஈஸ்ட்டேர்ன் டிவிஷன், ஹட்டன் ஒழுங்கை, ஏறாவூர்-4
பொழுதுபோக்கு
வானொலி, நண்பர் தொடர்பு
விட்டுப் பாடிவிட்டு ஒரு திருகாணி கழற்ற வில்லை மெல்ல வெளியே வந்து கதவைச் சாத்திவிட்டு அந்த இடத்தில் வந்து ஒளிந்து கொண்டு விட்டேன். இரண்டே நிமிஷத்தில் யார் வருகிறார்கள்?
சரஸ் மெல்ல வந்து கதவை நெருங்கி அதன் நடு மையத்தில் விரலால் தேடுகிறாள். அவள் தொட்டதில் கதவு திறந்து கொள் கிறது. திடுக்கிடுகிறாள்.
கஷ்டப்பட்டு சிரிப்பை அடக்கிக் கொள் கிறேன். "காயத்ரி காயத்ரி உள்ளே இருக் கிறாயா?" என்று கேட்டுவிட்டு வேகமாக அந்த இடத்தைவிட்டு வெளியேறுகிறாள்.
கதவின் நடு மையத்தில் கூர்ந்து பார்த்தால்.ஒரே ஓர் இடத்தில் சின்னச் சதுரமாகக் கோடு தெரிகிறது. அதை விரலால் தொட்டால் அந்த அளவுக்குக் கட்டை பெயர்ந்து கையோடு வருகிறது. ரு துவாரம் தெரிகிறது. சின்னத் துவாரம் ங்கிருந்து பார்ப்பவர்களை | Lumika, plg. LLITTg. This house is full of Supises வியப்பூட்டுவதாக உள்ளது இந்த வீடு) ரத்னாவிடம் காட்டவேண்டும்.
சாமிநாத அய்யர் பரிமாற நானும் சரளவும் மெளனமாகச் சாப்பிடுகிறோம்.
"அய்யர்" என்கிறேன். "66őT GOTLOLDTP" "தச்சன் யாரையாவது வரச் சொல் லுங்க"
"g:րիլյլDլDր, ո "பாத்ரூம் கதவிலே ஒட்டை இருக்கிறது. அடைக்கணும்."
"சரியம்மா, வரச் சொல்கிறேன். முத்து கிட்டே சொல்கிறேன்."
"ஓட்டை வழியாக ஜனங்கள் வேடிக்கை பார்க்கிறது, அய்யர்
சரஸவிடம் மாறுதல் இல்லை. "அப் LJILIT"
சாமிநாத அய்யர் ஒரு ஜடம் விளக் கெண்ணெய் விழுங்கி சமையல் நன்றாக இருக்கிறது என்றாலும், காலடியில் பாம்பு என்றாலும் ஒரே எக்ஸ்பிரவுன்தான்.
"சில பேருக்கு இதில் எல்லாம் ஓர் ஆசை அய்யர்'
சரஸ்" என்னை நிமிர்ந்து பார்த்துச் சிரித்து: "பச்சடி சாப்பிடு. நன்றாக இருக் கிறது."
-9- ரத்னாவிடம் ராத்திரி எல்லாவற்றையும் விவரமாகச் சொன்னேன். "என்னை அடிக் கடி தொடுகிறாள். பாத்ரூமில் எட்டிப் பார்க்கிறாள். எனக்கு வரும் கடிதத்தைப் படிக்கிறாள். நான் எழுதும் கடிதத்தைப் படிக்கிறாள்" நான் கொஞ்சம் பயந்து கொண்டேதான் இதைச் சொன்னேன். ரத்னா நிதானமாகக் கேட்டுவிட்டு, அந்தப் பொல் லாத புன்னகையுடன் என் தலையைத் தடவிக் கொடுத்து, "காயத்ரி Yously fool. நீ ஓர் அழகான முட்டாள்" என்கிறார் என் னைப் பிடித்து : என்னை மார்போடு அணைத்துக்கொள்ள முயற்சி பண்ணுகிறார். ஒரே தள்ளு "காயத்ரி யோசித்துப் பார் உனக்கு நிறைய magination (கற்பனை) இருக்கிறது. ஆனால் அது வக்கிரமாக சைடு அடிக்கிறது. பாத்ரும் கதவில் அந்த ஒட்டையை நான்தான் வைத்தேன். பத்திரத் திற்காக உள்ளே கெய்சர், அது இது என்று எலக்ட்ரிக்கல் சாமான்கள் நிறைய இருக்கின்றன. ஏதாவது உள்ளே விபத்து நிகழ்வதால், ஒன்று கிடக்க ஒன்று நடந்து LL LS S 0S L S L S L S L அந்த துவாரம் இது எனக்கும் சரஸுக்கும் மட்டும்தான் தெரியும் உன்னிடம் சொல்ல வேண்டும் என்றிருந்தேன். உன் லெட்டர் களை ஒருவரும்பிரித்துப் பார்க்கமாட்டார்கள் அவர்களுக்கு அதற்கெல்லாம் அவகாசம் கிடையாது. உங்கள் வீட்டிலேயே பழைய கவர் ஏதாவது இருந்திருக்கும். அது சரியாக ஒட்டவில்லை என்று சோற்றுப் பசை போட்டு ஒட்டியிருப்பார்கள். அதைப்போய் நீ சரளவோ யாரோ பிரித்துப் படித்து ஒட்டியிருக்கிறார்கள் என்று நினைத்திருக் கிறாய் உன் அம்மாவுக்கு வேண்டுமானால் எழுதிக்கேள் உனக்குச் சந்தேகம் இருந்தால் நீ எழுதும் லெட்டர்களை உன் கைப்படத் தபால் பெட்டியில் போடு யாரும் வேண்டாம் என்று சொல்லவில்லை Don imagine hings (எதையும் கற்பனை பண்ணாதே) நாங்கள் எல்லாம் கொஞ்சம் பெரிய இடம் இந்த மாதிரி கூட எண்ணிப் பார்க்க மாட்டோம். சரள உன்னைத் தொட்டால் அது வாஞ்சையினால், வாத்ஸல்யத்தினால்
பெயர் ஏ.ஜெயராஜ் lug: 25
TIONGBABRU ROAD, PORE-150141,
p as Girl: 141 #03.
பொழுதுபோக்கு புகைப்படம் பிடித்தல், முத்திரை சேகரித்தல்
(Glesgôp பழைய புத்தகக்க ஒருநோட்டுப்புத் அந்த எழுத்தாளர் சொந்தக் கதைை கிறாள் ஒரு பெண் விட்டு தன்னைக்க என எழுதியிருக்கி காயத்ரி ரத்னாள் செய்கிறாள், ரத்ன formas solir ortor. ஏற்பட்ட அனுபவ
இருக்கும். இப்போது நான் நியூட்ரலாகத் அப்போது ரத்னா செ மிகவும் வியப்பில் ஆ விசனமும் கூட) "சர அவளையே கூப்பிடு கவுன் சகிதம் கிளம்ப "காயத்ரி என்னமே அவள் லெட்டரை நீப மில் எட்டிப் பார்க்கி ல்லை? சரஸ் என் பார்த்து, "காயத்ரி, J. Gill T600TLDITGOTG) 167. விட்டுத் தனியாக வர் மனது பெண்ணுக்குத்த
GNULUI விபிரச Jug): 18
முகவரி 19, மட்டக்களப்பு பொழுதுபோக் பத்திரிகை, வ
1060, SINGA
碘叫g 22
oI.06-12,1997
பெயர் றொமால் பெர்னாண்டோ
கவரி 28/8, கொட்டு கொடெல்ல வீதி, கண்டி பாழுது போக்கு பத்திரிகை வானொலி
Slug: 20
பெயர் எஸ்.சண்முகநாதன்.
முகவரி:தலவாக்கொல்லை மேற்பிரிவுதலவாக்கொல்லை. பொழுது போக்கு வழமையானவை.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Numiyib
Lúli spGlsuari கத்தைப்பார்க்கிறார் கையெழுத்தில் தன் அதில் எழுதியிருக் கதையை படித்து ன அவசியம்வரவும் ாள் அவள் பெயர் பவனை திருமணம் lät fla Gerüsen த்னாவுடன் தனக்கு களைப் பகிர்ந்து
குழந்தை அவளுக்கு என்ன தெரியும்? காயத்ரி மேல் எனக்குக் கோபம் இல்லை." ec eic al co பொன் மொழிகள் இரண்டு பேரும் சேர்ந்து என்னை அற்ப மாகப் பண்ணிவிட்டார்கள் ஒரு வாரம் Sulik (porLab) LGó76970 GUrd)(3D6ôr,
பின்னிரவில் திரும்பிப் படுத்துக் கொண்டிருந்தவளைப் பலாத்காரமாகப் fly 55. ""|Olimnothin Omood" (நான் இப்போது தயாரான நிலையில்
ல்லை) என்றேன். கேட்கவில்லை. நான்
எதிர்த்தேன், ரத்னா, நான் ஊருக்குப் OLITA CGIGöIGIb" ST613 psöt.
"என்ன? வந்து மூன்று மாதம்கூட ஆகவில்லை
நான் பதிலுக்குச் சிரிக்க மாட்டேன். அய்யர் வழியாக அல்லது அந்தப் பெண் வழியாகத்தான் பேச்சு எல்லாம், Goyal The Stubborn, (osimušif Liga Ingkas:Tirf) இந்த நோட்டுப் புத்தகத்தைத் திருப்பிப் பார்த்தால், சரஸுவைப் பற்றித்தான் நிறைய எழுதியிருக்கிறேன். தேவையில்லை அவளை முழுதும் நிராகரித்துவிடப் போகிறேன். அவள் யார்? நான் யார்? அவள் இந்த வீட்டில் ஒண்ட் வந்தவள். நான் இந்த விட்டு எஜமானி அவள் கைம்பெண் வீட்டை விட்டுப் போடி என்று சொல்ல எத்தனை நேரமாகும்
அம்மாவுக்குப் பெரிசாக ஒரு லெட்டர் எழுதினேன். சரஸுவைப் பற்றி எல்லா விவரங்களும் கொடுத்து எழுதிக் கிழித் தெறிந்தேன். அம்மா ஏதாவது பிசகாக எடுத்துக் கொள்வாள். இந்த சரஸுவைத் தனியாகச் சமாளிக்க எனக்குத் தெரிய வில்லையா என்ன? "சரஸா, ஜாக்கிரதை' காயத்ரியை உனக்குத் தெரியாது. ஊருக் குப் போக வேண்டும் என்கிற ஆசை மறைந்துவிட்டது.
மறுபடி சரஸு. இந்தத் தடவை சீரியஸ் பேனாவிற்கு மை போட பாட்டி லைத் தேடினேன். 9, LILL" டேன். பதில் இல்லை. எல்லோரும் எங்கே ஒழிந்துவிட்டார்கள்? மாடிக்குப் போனேன். சரஸுவின் ரூம் பூட்டியிருந் தது. ரூம் வாசலில் ஒரே ஒரு நகை கிடந்தது. சின்னக் காதோலை அது கல் பதித்தது. இது எங்கே இங்கே கிடக்கிறது என்று யோசித்தேன் பக்கத்து ரூமில் சத்தம் கேட்டது.
Upot O. . . இம்மாதிரி ஒன்று இரண்டு மூன்று என்று அத்தியாயம் பாகுபாடெல்லாம் காயத்ரி செய்தது அல்ல. அந்த நோட்டுப் #? தொடர்ந்தேர்ச்சியாக எழுதி ருக்கிறது. அதை நான் பாகுபடுத்தி நம்பர் போட்டுத் தந்திருக்கிறேன்.
காயத்ரியின் புத்தகத்தை இதோ கையில் வைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். அவளைப் பார்க்க பஸ்ஸில் சென்று கொண்டிருக்கிறேன். மறுபடி படித்துக் கொண்டே வருகிறேன். எத்தனை தடவை படித்திருப்பேன் இருந்தும் இந்தப்
பெண்ணின் வினோத வாக்கியங்களின் சுவாரசியம் குறையவில்லை. பக்கத்தில் மல்லிகைப்பூ வாசனை வருகிறது. பஸ் டிராஃபிக் விளக்குக்காகத் தயங்கி நிற் கிறது. பறை கொட்டி ஜோடித்து உட்கார வைத்த பிண ஊர்வலம் ஒன்றும் பச்சை விளக்குக்காகக் காத்திருக்கிறது. பஸ்ளே வேடிக்கை பார்க்கிறது. நான் மட்டும் காயத்ரியைப் படித்துக் கொண்டிருக் கிறேன். காயத்ரியைச் சந்திக்கப்போகி றேன். காப்பாற்றப் போகிறேன்.எப்படி என்பது தெரியவில்லை? இதயம் மூன்று செண்டிமீட்டர் வட்டத்திற்குப் பந்தாக உள் நாக்கின் அருகில் வந்து அடைக்கிறது-ஏன்? நீங்கள் காயத்ரியை முழுவதும் படிக்கவில்லை அல்லவா?
ருமுக்குள் அய்யரின் கறுப்புப் பெண் இந்திரர்?) படுக்கையின் மையத்தில் உட் கார்ந்திருக்கிறாள். அய்யர் ஒரு சிகரெட் பிடித்துக் கொண்டு ஓரத்தில் நின்று கொண்டு அசுவாரசியமாகப் பார்த்துக் கொண்டிருக்க சரஸ் தன் நகைகள் எல்லாவற்றையும் கறுப்பிக்கு ஒன்றொன் றாக அணிவித்துக் கொண்டிருக்கிறாள். 95 TL'lif Surrealisic (9Jug LDGOT D GOOTING களை வெளிப்படுத்தும் வகையான) ஆக இருக்கிறது. சப்பணம் கட்டிக்கொண்டு உட்கார்ந்திருக்கிறாள். காதில் பச்சைக் கல்லில் லோலாக்கு முக்கில் 纜 பக்கமும் வைரம், கழுத்தில் இரட்டை
சமாதானமாயிற்றா? தலையாட்டுகிறேன். ய்த காரியம் என்னை pத்தியது (கொஞ்சம் ושו616b "ל עו6שש לעוb றார். அவள் நைட்
வருகிறாள். சந்தேகப்படுகிறாள், டிக்கிறாயாம் பாத்ரூ | ITALIITID. ALI GÖTGOfNLIITU, னை இரக்கத்துடன் சின்னவள் புதிதாக அப்பா, அம்மாவை த ஒரு பெண்ணின் ன் தெரியும் காயத்ரி
G) GOTICAS).
பெயர் எஸ்.சம்சுதீன் 6ulugl: 25 ஜெயந்திபுரம் முகவரி 12,டாகாபிட்டிய வீதி, முகவரி 20B0X 5026 RNADH
மல்லவபிட்டிய, குருநாகல் பொழுது போக்கு
பத்திரிகை, தொலைக்காட்சி.வழமையானவை.
"இரண்டு நாள் இருந்துவிட்டு வந்து விடுகிறேன், ஒரு மாறுதலுக்கு."
"காலை அதைப்பற்றிப் பேசலாம்?" "இல்லே. இப்பவே பேசலாம். "ஒகே இரண்டு நாள்தானே எப்ப GLIJGDOIDo
"பிராமிஸ் பிராமிஸ் பிராமிஸ் பண் ணிைனால்தான்"
"டிக்கெட்டை வாங்கிக் கையில் கொடுத் தால் தான் மேலே கை வைக்கவிடுவாய் போலிருக்கிறதே?
"ஆமாம்" என்றேன். ஒரு வாரம் டிக்கெட் வரவில்லை. ரு வாரம் நான் சரஸவுடன் பேசவே ல்லை என்னைப் பார்த்துச் சிரிப்பாள்
Jug): 24
11523, KISA பொழுதுபோக்கு
பெயர்: எம்ஸ்வாஹிர்.
வடம் சங்கிலி, காசு மாலை மற்றும் எத்தனை நகைகள் பணக்கார வீட்டுப் பெண் பரத நாட்டிய அரங்கேற்றம் மாதிரி வங்கி, நாகொத்து ஒலை, இழை, மோதிரம், கங்கணம். வஸ்திரங்கள் எதுவும் அணிந்திருக்கவில்லை.
அய்யர் சிகரெட் பிடித்துக்கொண்டு ஒரே சீராகப் பார்த்துக் கொண்டிருக்க "சரஸ் தொடாதே சரஸ் தொடாதே குறுகுறு என்கிறது."
"எழுந்து நில்லடி" என்றாள் சரஸு. குரலில் அதட்டலுடன்
வேண்டாம் சரஸு வெட்கமாக இருக் கிறது" என்றாள். o
bіa) 3 айда тірі таража.
aun: Sir Guerra 臀 యDU
passif:AFROTERNSTR-10. 8050ZURICH, SWIZERLAND Gung Günă
பயர்: எம்.நைஸர் யது 19
கவரி 26 புதிய வீடு, மனம்பொட் உக்குவளை பாழுது போக்கு வானொலி
a DJ Br
Slug: 20
பெயர் எம்தாவூத்.
கவரி: துறியா நகர், மீராவோடை-5 வாழைச்சேனை. ) பாழுது போக்கு கரப்பந்து நண்பர் தொடர்பு

Page 16
தமிழகத்தின் புதுமை எழுத்தாளர் பிரபஞ்சன் படைத்த சிறந்த கதைகளில் ஒரு முத்த இத GANGGET GIGÖTL66 ിഖബ ജLഥൺസെ
onese E etc. மனுவழி என்பதை உணர்வுபூர்வமாகஅற்புதமான 56 ODLUKSGÖ) தரும் படைப்பு
துகில், பட்டை பட்டையாக அடிபட்ட தழும்பு தடிப்பாக கோடு போட்டது மாதிரி இருந்தது.
"என்னடி இது. முதுகைக் காட்டிக் கொண்டு சட்டையை அணிந்து கொண்டிருந்தவள். "எது? என்றாள்.
"முதுகில் இது என்ன தழும்பு? "ப்ச். அதுவா? இல்லறம் என்கிற சண்டையில், நான் பெற்ற வீரத்தழும்பு" "உஸ். விளையாடாதே என்ன அது சொல்?
அணிந்து பட்டனையும் போட்டுக் கொண்டு திரும்பினவள், சொன்னாள்: "அவருக்குக் கோபம் வரும்போது உருட் டுக் கட்டையால் அடிப்பார் அந்தத் தழும்புதான் அது உருட்டுக் கட்டை தெரியுமா பொலிஸ்காரன் கையில் இருக் கிற லத்தி மாதிரி அதைவிடக் கொஞ்சம் சிறிது முதுகில் மட்டும்தான் நீபார்த்தாய் என் உடம்பு பூராவும் இந்தத் தழும்பு இந்தத் தழும்பு இருக்கிறதே. மார்பில், தொடையில், எல்லா இடத்திலும்.
பல நிமிஷங்களுக்குப் பிறகு கல்பனா G) FITGÖTGOTIIGi
"தேடித் தேடி இப்படி ஒருத்தனை எப்படியடி பிடித்தாய்?" என்றாள், ஆழ்ந்த வருத்தத்தோடு,
"பிடிப்பது என்ன. இவன் தான் எனக்குன்னு எழுதிவைக்கப்பட்டிருந்ததே. அதை மாற்றி எப்படி எழுதுவது?"
முதலில் அவர்கள் வங்கிக்குச் சென் றார்கள் ஐயாயிரம் ரூபாய் எடுத்துக் GJITGöSILIGI 56)LIGOII.
"இத்தனை ரூபாய் எதுக்குடி? "சும்மா இரு தேவைப்படும். "இன்னும் கையில் ரெண்டு வளை யலும், தாலியும் இருக்கிறது. வளையல், இரண்டு பவுன் தாலியையும் சேர்த்தால்,
இப்போதைய விலைக்குப் பதினையாயிரம் கிடைக்கும். எல்லாவற்றையும் விற்றுத் திருப்பி அடைத்து விடுகிறேன்."
"சும்மா இருடின்னா முட்டாள் தன மாப் பேசாதே. தாலியை எதுக்கு விக் கறது? அப்படியே வச்சிருந்து உன் மகளுக்குப் போடு வளையலையும் கழற் றாதே, ஏதாவது அத்தியாவசியமான செலவுக்கு உனக்கு அது உதவும். எனக்குத் திருப்பிக் கொடுப்பதைப் பற்றி நீ யோசிக்க வேண்டாம் நான் உனக்குக் கொடுப்பது கடன் அல்ல. என்னிடம் இருக்கு அதனால் கொடுக்கிறேன். உன்னிடமும் இருந்து எனக்குத் தேவைப் பட்டால், நீகொடுக்க மாட்டாயா என்ன? கடன் என்று இன்னொரு முறை நினைக் காதே."
சுமதி தன் கையை, கல்பனாவின் கையுடன் இணைத்துக் கொண்டாள்.
"என்ன கேட்டாய் கல்பனா? போயும் போயும் இவனை எங்கே பிடித்தாய் என்றா? இந்த ஜனக் கூட்டத்தில் தானேடி பிடித்தேன். நல்லவர்க்கும் கயவர்க்கும் உருவமாத்திரத்தில் என்ன வேற்றுமையை இயற்கை வைத்துள்ளது? அப்பா அடிக்
து யாரு?"குரலில் ஆர்வமா
அங்கலாய்ப்பா அவஸ்த் தையா எரிச்சலா எனப் புரியாத வகையில் கேட்டாள் ஸ்ஹானா ரகு நிமிர்ந்து சிரித்தான்
"எனக்கு நீண்ட நாளா பழக்கமான பொண்ணு பெயர் கண்மணி" ஸ்ஹானா முகம் சுழித்தாள் "பழக்கம்னா எப்படி பழக்கம்? அதுவும் உங்களை தட்டிப் பேசிச் சிரிக்கற அளவுக்கு நீங்களும் ரொம்பத்தான் வழிஞ்சிங்க எனக்குப் பிடிக்கல கொஞ்சங்கூட."
சீரியஸானது "என்ன இது ஸஹானா? சின்னப் பிள்ளை மாதிரி அது அவவின் சுபாவம், யாரோட்யும் நல்லா கதைச்சு சிரிப்பா அது மாதிரித்தான் என்னோடும் நீ வேறு இத தப்பா எடுத்துக் கொண் யே? என்னை நீ புரிஞ்சிக்கிட்டது வ்வளவுதான்ா? கேட்டான் கேள்வியில் அடிபட்ட மனதின் வேதனையிருந்தது
ஸஹானா கடுப்பானாள் "ஆமா, ஆமா அவ கலகலன்னு வழிஞ்சி வழிஞ்சி பேசிச் சிரிப்பா, பழகுவா நான் மட்டும் 'உம்முனு உம்மனா முஞ்சி அப்படித் தானே? என்ன இருந்தாலும் நீங்களும் அந்த ஆண் வர்க்கம் தானே! பொம்ப ளைங்க கொஞ்சம் சிரிச்சுப் பேசிட்டாப் போச்சி சந்தர்ப்பத்தைப் பயன்படுத்தி நல்லா கொஞ்சிக் குலாவ வேண்டியது
ரகுவின் சிரிப்பு மறைந்தது. முகம்
கடி சொல்வாரே, மக்களே போல்வர் கயவர் என்று, அதுவல்லவா பலித்து விட்டது நல்லவர்களைப் போல் அல்லவா கயவர்களும் இருக்கிறார்கள். நல்லெண் ணெய்க்கும், தேங்காய் எண்ணெய்க்கும் சான்றளித்து முத்திரை குத்த ஐ.எஸ்.ஐ, நிறுவனம் உள்ளதே. அது போன்று நல்ல வர்களை தெரிந்தெடுத்துச் சொல்ல ஒரு நிறுவனம் இருந்தால், எத்தனை பெண்கள் நல்ல வாழ்வு பெற்று உயர்ந்திருப்பார்கள்?
அடி கல்பனா நீ அறியாததா? அன்று கல்வித் துறையில், நான் : போது ஏதோ ஒரு கல்லூரியில் நிகழ்ந்த முத்தமிழ் விழாவுக்குத் தலைமை ஏற்று பரிசளிக்கும் பொறுப்பை நான் ஏற்று அந்தக் கல்லூரிக்குள் அடி எடுத்து வைக்கும் நேரம், எனக்கென்று ஒரு கூண்டைச் செய்து வைத்துக்கொண்டு ஒருவன் காத்திருப்பான்
அதை கணேசனிட எதிர்பார்த்தேன்.
அன்று தொட அவர் வரவில்லை ( ஏதோ ஒரு தனிய கணேசன் அனும என்கிற செய்திதான்
ஊருக்குள்ளே அவர்கள் சென்றார்
"GJITË SIDIDITP GT 460)LLjLJá,56lf) 2) sig, கும்பிட்டபடி கல்ப கடைக்காரர்.
"அதுதான் வந்து வாங்குகிற கடைமா இங்கே துணி வாங் கள்" என்றாள் கல்ப
என்று நான் அறிவேனா?
"தணிகாசலம் வாத்தியார் மகள்தானே நீங்கள்?" என்று கணேசன், அடுத்து ஏற்பட்ட ஒரு சந்திப்பின்போது கேட்டதும், நான் திடுக்கிட்டுப் போனேன் கல்பனா. அவர் என் அப்பா வின் மாணவர்களில் ஒருவர் என்று அப்புறம் தெரிந்தது. அப்பா கூட அவரைப் பற் றிச் சொன்னார்: "கணேசன் தானேம்மா? எனக்கு நன்றா கத் தெரியும் கிராமத்துப் பையன் ஒருமுறை, பள்ளிக் கூடத்தில் இருந்து நின்று போய், அப்பாவுக்குத்
சிரித்துக் கொண்டே
M
துணையாகக் கூலி வேலை செய்யப் போய் விட்ட அவனை, அவன் அப்பாவிடம் போய்ப் பேசி மன்றாடி அழைத்து வந்து மீண்டும் பள்ளிக்கூடத்தில் சேர்த்திருக்கிறேன். அவன் என்ன பேராசிரியராகவா கிறான்? ரொம்ப சந்தோஷமாக இருக்கிறது கேட்கவே, மீண்டும் நீ அவனைப் பார்த் தாயானால், நான் மிகவும் கேட்டதாகச் சொல் என் வாழ்த்தைச் சொன்னதாகச் சொல்."
கல்பனா எப்படிச் சொல்ல?
ஆணின் சமீபம் என்பது எனக்கு அரிதானதாய் இருந்தது. உடம்பு என்கிற ஒன்று கூடக்கூட வரும்போது அதை நான் தான் தவிர்ப்பது எங்ஙனம் மாலையானால், கணேசன் என் அலுவலகம் வருவது என்பது வாடிக்கையானது மாலை மலரும் இந்நோய் என்று அப்பா திருக்குறள் சொல்லிக் கொடுத் தாரே, அது எவ்வளவு உண்மை மனசைக் குழப்பிக் கொண்டு உறக்கத்தைக் கெடுத்துக் கொண்டு, நான் ஒரு முடிவுக்கும் வந்துவிட் டேன். எனக்கு ஒரு விடை கிடைத்தது.
தான் என் கண்முன்னாலேயே இப்படி கண் காணாத இடத்துல எப்படியோ?
ரகுவுக்கு கோபம் வந்தது. "இங்க பாரு ஸ்ஹானா இப்ப எதுக்கு என்னைப் போட்டு வாட்டுறே? அவள்தானே தொட்டுப் பேசி னாள் நானா தொட்டுப்பேசினேன்? என்னையும் சபல புத்தி வர்க்கத்துல சேர்த்துட்ட இல்ல?
பரவாயில்லை என்னைக்காவது உண்மையப் புரிஞ்சுக்காமப் போய்டுவியா? பரவாயில்ல." ஸ்ஹானா பேசவில்லை.
வீட்டுக்கு வந்ததும் பட்ாரென அறைக் கதவைச் சாத்திக் கொண்டு படுத்துவிட்டான் ரகு அத்தனை கோபம் அவன் மனதில் என்னைப் போய் சந்தேகித்துவிட்டாளே! எத்தனை சந்தர்ப்பங்கள் எத்தனை வாய்ப்பு கள் தானாக வந்து மேலில்விழும் பெண்கள்: பணத்துக்காக வரும்பாவைகள் அழகினைக் கண்டு அழைக்காமல் வந்த ஆரணங்குகள் ஒதுக்கினேனே எல்லாரையுமே ஒதுக்கி, மனதால் கூட இவளுக்கு துரோகம் நினைக் காத என்னை சந்தேகித்து விட்டாளே! ஒரு நிமிஷம் அந்த ஒரு நிமிஷத்தில் அவனுக்கு வாழ்க்கையே வெறுத்துப்போனது
அடுத்து வந்த நாட்களில் ஸஹானா
"அது உள்ளது" புடவைகள் வைத்திரு துச் சென்றார்.
"அம்மாவுக்குத் போடுடா" என்றார் ஞனிடம்
துணிகள்தான் எத்தனை வண்ணங்க உடலை மறைப்பது செய்ய வந்த ஆடை அழகின் எடுத்துக்க கருவியாக, எப்படி பெற்றுவிட்டது
"அம்மாவுக்கு 6 அவங்களுக்கும்?"
"ஆமா" என்றவ தெரிவு செய்யத் தெ வுக்கு அழுத்தமான அணிவது பிடிப்பதி வள். ஆகவே, சற்றே
0 LL YY
ரகுவின் முரண்பாடு கள் முகம் காட்ட வில்லை. மனதில் வருத்தம் வெளிக் காட்டாது மறைத்து வைத்தான் ரகு மனதில் புள்ளியிட்ட
சந்தேகம் நாள் தோறும் தொடரவிட 6703/DI60III.
"இன்னைக்குக டவுனில் உங்களை G) ġIT GiDĠUġġEG) ġETT 65TGOSTI சொன்னாள் ஸ்ஹா போன வாரம் JGULIGOLDICBLD, .
|60||
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

GADAS GADASurros Ousar. தமிழாசிரியரான தந்தை ஒரு
sau Guna ele a ulla||Is,
இயல்பாக பாசம் காட்டினார் சுமதியை
ம் சொல்ல அவரை
ங்கி நான்கு நாட்கள்
செய்தி மட்டுமே வந்தது. கணேசனுக்கு மணம் செய்துவைத்தார். சுமதி ார் மருத்துவமனையில் ஓர் அரசாங்க அதிகாரி கணேசன் தமி திக்கப்பட்டிருக்கிறார் துறைப்பேராசிரியர் கணேசனுக்கு தாழ்வு
951 மனப்பான்மை கமதியின் வேலை மீது அழகு * ★ ★ மீது அறிவு மீது பொறாமை அதனால் பெரிய துணிக்கடைக்கு பிரச்சனைகள் ஏற்படுகின்றன.
rail. ஒருநாள் இரவு சுமதியை நிர்வாணமாக ங்கே கொஞ்சம் நாளாய் அழுத்து விரட்டுகிறான்.
பக்கத்து விட்டு பங்கஜம் மாமியின் ஆடையணிந்து பெரியவரின் உதவியால் ஸ்டேஷன் வந்து சேர்கிறாள். கணேஷனும் தேடி வருகிறான். கூட்ஸ் வேனுக்குள் நுழைந்து பதுங்கும் சுமதி அவன் சென்றதும் ரயிலில் ஏறிப்போகிறாள். உயிர்த் தோழி கல்பனாவிடம் வந்து
ளைக் காணலை," என்று னாவை வரவேற்றார்
பட்டேனே! அரிசி பருப்பு திரி அடிக்கடி வந்து க முடியுமா சொல்லுங்
னா, அவரைப் பார்த்துச்
சேர்கிறாள் பீறிட்டு அழுகிறாள். திமதி அமைதிப்படுத்துகிறாள்
தனக்கு உகந்தது என்பாள். தவிர வும், உடம்பு தெரி ip QLDijalu ЦLama அணிவதும் அவ ளுக்குப் பிடிப்ப தில்லை.
ஆடை உட லையும் மறைத்து, அழகுக்கு அழ
கும் செய்வதே அல்லவா?
சுமதியோ கோதுமை நிறத்தவள். அந் நிறம் கொண்ட பெண்கள் அழுத்த மான வண்ணங்களில் அணியலாம். கல்பனா ஆறு புடவைகள் எடுத்துவைத் தாள் வீட்டுக்குள் கட்டிக் கொள்வதற்கு மூன்று அவைகளுக்கேற்ற ஜாக்கெட் துணிகள், மற்றும் தேவையான உள்ளா டைகள், இரவு கவுன் ஒன்று"போதும்டி, போதும்டி" என்று சுமதி கெஞ்சக் கெஞ்ச கல்பனா துணிகளை எடுத்து அடுக்கினாள். அப்புறம், பல் துலக்கும் பிரஷ் பற்பசை, சுமதிக்கென்று அவள் எப்பவும் விரும்பிப் பயன்படுத்தும் சந்தனச் சோப்பு: பவுடர் "UşGöSIGOLD60)LLI மறந்துட்டோமே."
கட்ட ரப்பர் பேண்ட், கைக்குட்டை.
மனிதத் தேவைகள்தான் எத்தனை? "ஏண்டி சுமி, லிப்ஸ்டிக்கை மறந் துட்டமே."
"போடி இவளே எனக்கு உதட்டுச் சாயம் ஒன்று தான் குறை."
வீட்டிக்கு வந்து உறைகளைப் பிரித்து, புடவைகளைத் தன் பீரோவுக்குள் அடுக்கத் தொடங்கினாள் கல்பனா.
"சுமி. இது உன்னுடைய பீரோ, எப் போது வேண்டுமானாலும் இதைத் திறந்து நீ பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்." "கல்பு. ஒரு விஷயம்." "என்ன தயக்கம். சும்மா சொல்லு." "இந்தப் புதுப் புடவைகளில் ஒன்றை, நான் ஒருவருக்குக் கொடுக்க நீ அனுமதிக் கணும்."
"இதெல்லாம் உனக்குத் தாண்டி நீ யாருக்கு வேணும்னாலும் கொடு நான் என்ன கேட்கப்போறேன்?"
"நான் நிர்வாணமாக நின்றபோது எனக்கு ஆடைகொடுத்து உதவிச்சே, அந்தப் பங்கஜம் மாமி, அதுக்கு ஒரு புதுப்
என்றவர், அவர்களைப் க்கும் பக்கமாய் அழைத்
த் துணி எடுத்துப் அங்கிருந்த ஓர் இளை
எத்தனை வகைகள்? ள்? எத்தனை தினுசுகள்? என்பதற்குத் துணை நாகரிகச் சின்னமாக, ாட்டாக, கவர்ச்சிக்குக் GLIGGUILD Lisa TITLDID
ரற்றாற் போலத்தானே
ள், தானே சுமதிக்காகத் ITILIËJf6 OTTIGT, SJ, GJILJ GOTT
வர்ணங்களில் ஆடை ல்லை. அவள் மாநிறத்த வெளிர் நிற ஆடைகளே
Jā LIITTIVITIT TIL
புடவையும் ரவிக்கையும் அனுப்பிவைக்கப் போறேன்."
சுமதியிடம் கல்பனா நெருக்கமாக வந்து, அவள் மோவாயைப் பற்றி, "உன் நல்ல மனசுக்கு இந்த மாதிரி கஷ்டமெல்லாம் வரக்கூடாதடி இனி உனக்கு ஒரு குறையும் வராது" என்றாள். வளர்ந்த நிலா, ஆகாயத்தில் நாற்காலி போட்டுக்கொண்டு உட்கார்ந்திருந்த இரவு நேரம், மொட்டை மாடியில் இருவரும் படுக்கையைப் போட்டுக் கொண்டு படுத்திருந்தார்கள்.
"கல்பு, தூங்கிட்டையா? "இல்லே "எனக்குத் தூக்கம் வரல்லை." "புரியுது. எதையும் மனசுக்குள்ளே வச்சுப் புழுங்காதே. இனி நடக்கிறது எல்லாம் சரியா நடக்கும்னு நம்பு"
'ggjL1601/1.1" "என்னடி? "இந்த மாதிரி விக்ராந்தியா, ஆகாயத் தைப் பார்த்துக்கிட்டு, நிலாவைப் பார்த்துக் கிட்டு நட்சத்திரங்களைப் பார்த்துக்கிட்டு, படுத்து எத்தனை வருவுமாவுது. அப் பப்பா. எப்போ படுக்கையில் விழுந்தா லும், ஒரு பயம் வயிற்றைக் கலக்குகிற அச்சம் எப்போ அந்த முரட்டுக்கை என் மேலே விழப்போகுதுன்னு அஞ்சி அஞ்சிக் காத்திருக்கிற தவிப்பு விழுந்தால்
காதலர்கள் சோரம்போற மாதிரி, அவசரம் அவசரமா கதவை உடைச்சுக் கிட்டு உள்ளே நுழைகிற அவசரம் கரப் பான்பூச்சியை அடிச்சு, வெளியேதுக்கிப் போட்டுட்டு, அப்பாடான்னு உட்காருகிற சல்லித்தனமான களைப்பு அன்பா ஒரு வார்த்தை உண்டா? ஆதரவா ஒரு தொடுதல் உண்டா? மனசைப் போய் தொட்டு வருடற மாதிரி ஒரு முத்தம் தான் உண்டா? ஒரு கற்பழிப்பு மாதிரிதான் கணேசன் என்கிட்டே நடந்துக்கிட்டார். நித்தம் நித்தம் கணவனே செய்கிற கற்பழிப்பு. அப்படிச் சொல்லக்கூடாது. பலாத்காரம், அது கல்யாணத்துக்கு முந்தி நடந்தா என்ன? பிந்தி நடந்தா என்ன? மனசுக்குள்ளே ஊற்று சுரக்காமே, கல்லுைப் பிளக்கிற முரட்டுத்தனத்துக்குப் புருஷன் பெண்டாட்டி உறவுன்னா (6)լյայիp"
ஏதோ ஒரு பெயர் தெரியாத பறவை இருட்டில் கத்திக்கொண்டு அவர்களின் மேல் பறந்து சென்றது.
சுமதியின் இதயம் துடித்தது. வேகம் உற்றது. உடனே கணேசனைப் பார்க்க வேண்டும் போல் இருந்தது அவளுக்கு அவசரச் சொந்த வேலை இருப்பதாகச் சகாவிடம் சொல்லி விட்டு, மருத்துவமனைக்கு விரைந்தாள். மிகப் பெரிய, புகழ்கொண்ட மருத்துவமனை அது தனி அறையில் கணேசன் இருந்தான் உறுமிக் கொண்டி ருந்த குளிர் இயந்திரம் தவிர, வெகு நிசப்தத்தில் இருந்தது அந்த அறை. இந்த மாதிரி இடங்களுக்கே உரிய மருந்து வாசனை இல்லாத மருத்துவ மனையாய் இருந்தது சுமதிக்குப் பிடித் திருந்தது.
கணேசன் பாதி உடம்பாய் இளைத் துப் போயிருந்தான்.
தொடர்ந்து வரும்)
வரச்சொல்லி உங்ககிட்ட சொன்னாளாமே. ஏன் நீங்க என்கிட்ட சொல்லலை. குரோதமாய்க் கேட்டாள்
"ஆமா அதை நான் உன்கிட்ட சொல்லி நீ சந்தேகப்பட்டு. எதுக்கு அவஸ்த்தை? அதுமட்டுமல்ல சொன்னதும் நீ வந்திடத் தான் போற. அது தான்." ஸ்ஹானா
ாது மறந்து போனாள்
( ஷர்மிளா இஸ்மாயில்)
கோபித்தாள் ஒ இனி நானும் சேர்ந்து வந்தா உங்களுக்கு அந்த கண்மணியோ பேசிச்சிரிக்க அசடு வழிய சந்தர்ப்பம் கிடைக்காதில்ல? அதுதான் அதே தான்! கையிலிருந்த பத்திரிகையை வீசிவிட்டு
sözüİLDGooflaİS)Lğ, 56.587 (326ö7 ரொம்ப விசாரிச்சதா
எங்கோ பார்த்தபடி
னா ரகு பேசவில்லை.
அவளோட் அக்காக்கு
என்னையும் சேர்த்து
al
எழுந்தாள் அவள் முகத்தில் கோபச் fall
齒。 புத்தகங்கள் எல்லாம் எங்கால வாங்கினியா? ஒரு மாலைப் பொழுதில் மேசையில் கிடந்த நாவல்களை புரட்டியபடி ரகு கேட்டான் "வாங்கல பக்கத்து வீட்டு ஜீவன் தந்தது. ரொம்ப நல்ல புக்ஸ் சுஜாதா, ரமணி சந்திரன் அனுராதாரமணன். ஸஹானா சொல்ல ரகு வெட்டினான் "ஜீவன் தந்தானா? அவன் கண்கள் பளபளத்தன.
'எதுக்காக ஜீவன் உனக்கு புக்ஸ் கொண்டு வந்து தரணும் எவ்வளவு காலமா இப்படி பழக்கம் தொடருது? அவனோட் பார்வையும் பேச்சும் எனக்கு சுத்தமா பிடிக்காதுன்னு உனக்குத் தெரியு மில்ல? எதுக்காக அவன் கிட்ட நீபுக்ஸ் வாங்கணும்? எனக்குப் பிடிக்கல இது. கொஞ்சங்கூட குரலில் கோபம் கொப் பளித்தது. அவளுக்கு கண்ணீர் வந்தது சந்தேகிக்கிறாரா? : ஆழத்தில் உருவான வேதனை கண்களில் வழிந்தது.
"எ என்னைச் சந்தேகிக்கிறீங்களா? அவள் குரல் தளும்பியது "கண்மணியை வெச்சி நீ என்னை கன்னா பின்னான்னு சந்தேகிக்க ஏதோவெல்லாம் பேசலாம். நான் மட்டும் உன்னை சந்தேகப் படக் கூடாதா? உனக்கொரு நீதி எனக்கொரு நீதியா? அவன் ஆறுதலாகக் கேட்க அவள் தன் தவறை உணர ஆரம்பித்தாள்
缸山.06-12,1997

Page 17
லிஃபோன் மணி அடிக்கும் சத்தத் தைக் கேட்டதும் துள்ளி எழுந்தாள் சுபா இதயம் இரக்கமில்லாமல் இடி இடிப்பதைப் போல் துடித்தது. "சுபாவிற்கு கோல்" என்று அந்த லொட்ஜ் உரிமையாளர் கத்தினார். சுபா நடுங்கும் விரல்களால் ரிசீவரை எடுத் தாள்.
"ஹலோ." "ஹலோ சுபா வாறகிழமை என்ரை சினேகிதன் ஒருத்தன் கொழும்புக்கு வாறான். அவனோடை கனடா வாறதுக்குரிய ஒழுங்கைச் செய்யும்" என்று உறுதியாக உரிமையுடன் கூறினான் ஜெயா
of forgo லொட்ஜில் விட்டுப்போட்டு
நீர் இஞ்சை வாற ஒழுங்கைப் பாரும்.
"இல்லை ஜெயா, அம்மாவை இந்த நிலைமையில விட்டுட்டு." மேலே கதைக்கமுடியாமல் மிகுதியை விழுங்கினாள்.
"என்ன சுபா. இப்ப ஒரு மாதமா இதே பல்லவி யைப் பாடிக்கொண்டிருக்கிறீர் உடனடியா உம்மடை அக்காவை வரச்சொல்லும்"
"உடனடியா கனடாவிலிருந்து வரலாம். ஆனால் யாழ்ப்பாணத்திலிருந்து வரமுடியாது. இப்ப இடம் பெயர்ந்து எங்கை இருக்கினம் என்றே தெரியாது. இப்பதான் அங்கையிருந்து கடிதங்கள் வரத்தொடங்கி யிருக்கு அவையள் எங்கையிருக்கினம் என்று ஒரு கடிதம் வந்தவுடன் அங்கை அம்மாவை அனுப்பிவிட்டு." "காணும் சுபா இதைக்கேட்டுக்கேட்டு என்ரை காது புளிச்சுப்போட்டுது. அம்மாவை உந்த லொட்ஜில் விட்டுட்டு நீர் வாறகிழமை வருவதற்குரிய ஒழுங்கைப் பாரும் என்றான் அலட்சியமாக
"அம்மா படுத்த படுக்கையாய் இருக்க, எப்பிடி விட்டுட்டு வர? இங்கை தெரிந்த ஆட்களும் இல்லை. நீங்கள் கொஞ்சமும் யோசிக்காமல் கதைக்கிறியள்." அவளது கண்களிலிருந்து கண்ணி வழிந்தோடியது.
"நான் யோசிச்சுத்தான் கதைக்கிறன், வாறகிழமை என்ரை சினேகிதனுடன் வாறதெண்டால் வாரும். இல்லையென்றால் அம்மாவோடையே இரும் நாளைக்கு ஃபோன்பண்ணுறன் நல்ல முடிவாய் எடும்" என்று காட்டுக்கத்தல் கத்திவிட்டு ஃபோனை வைத்துவிட்டான். சுபா அப்படியே சிலையாக நின்றாள். அறைக் குள்ளிருந்து கனகம் இருமும் சத்தம் கேட்டதும் சுயநினைவிற்கு வந்தவளாய் ரிசீவரை வைத்துவிட்டு அறையை நோக்கி ஓடினாள். அங்கே கனகம் எழும்பி உட்காரமுடியாமல் கஷ்டப்பட்டுக்கொண்டிருந்தாள் சுபா ஓடிப்போய் அவர் முதுகுப்பக்கம் தலையணையை வைத்து கட்டிலில் அமரவைத்தாள்
"சுபா, நீ செய்யிறது கொஞ்சம்கூட நல்லாயில்லை. இனி நீ அந்த தம்பி சொல்லுறபடிதான் நடக்கவேணும். நான் யாழ்ப்பாணம் போகும் மட்டும் பக்கத்து அறையில இருக்கிற பார்வதி பார்ப்பாள் என்ரை வாழ்க்கை முடிகிற நேரம், ஆனால் உன்ரை வாழ்க்கை இனிமேல் தான் தொடங்கப்போகுது நீ என்னைப்பார்க்காமல்." மீண்டும் இருமத் தொடங்கினாள்
"அம்மா நீங்கள் கொஞ்சநேரம் பேசாமல் படுங்கோ" என்று அவரைப்படுக்க வைத்தாள். எலும்பும் தோலுமாய் இருந்த அம்மாவின் உருவத்தை அவளால் நம்பவே முடியவில்லை. தாயின் போர்வையை எடுத்துப் போர்த்தி விட்டு படுக்கப்போனாள்.
நித்திரையின்றி புரண்டு புரண்டு படுத்தாள். இடைக் கிடை அம்மா அனுங்குவது கேட்டது. 'அம்மாவை இந்த நிலமையில் விட்டுவிட்டுப் போக எப்படி மனம் வரும்? எப்படியெல்லாம் கஷ்டப்பட்டு எங்களை வளர்த்தவர் என்று எண்ணி மனமுடைந்தாள்.
சுபா பெரிய பகட்டான பணக்காரக் குடும்பத்தில் பிறக்கவில்லை. அப்பா ஒரு சாதாரண தொழிலாளி, அவரின் சம்பளத்தில் அவர்களை சிறப்பாக வளர்த்தவள். இன்று பல இலட்சம் கிடைத்தாலும் நாளும் பொழுதும் நச்சரிக்கிற பெண்கள் பலரைக்கண்டதுண்டு. ஆனால்
ரைவைத்து பலமுறை சுற்றியும் அவர் களுக்கு எவரும் கண்ணில் பட்டதாகத் தெரியவில்லை.
சுற்றிவளைப்பை மேற்கொள்ள வந்தாறுமூலை யிலிருந்து பலர் வந்திருந்தார்கள்
ஊர்ச்சனங்களுக்குப் புதிய இளைஞர்களைக் கண்டதும், திரும்பவும் இயக்கத்துக்கு வீடுவீடாகப் புள்ள புடிக்க வந்திருக்கிறாப்போல, என்ற நினைப்பு வந்துவிட்டது. அதேநேரம் தங்கள் ஊரையும் சேர்ந்த பல்கலைக்கழக மாணவனொருவன் வந்தவர்களுடன் நிற்பதைக் கண்டதும் ஒருவாறு அச்சம் குறைந்திருந்தது.
பல்கலைக்கழக வளாகத்தையும்விட்டு இப்போது பிரேமதாச பாணியில் நிர்வாகம் பரவலாக்கப்பட்டதுபோல பகிடிவதையும் கிராமங்களுக்கும் பரவலாக்கப்பட்டு விட்டதையறிந்த பல்கலைக்கழக அனுமதிபெற்ற அவ்வூர்
மாணவர்கள் நால்வரும், அவர்கள் சுற்றிவளைப்புக்கு
தப்புவதற்கு தலைமறைவாகிவிட்டனர்.
வந்தவர்களில் குள்ளமாகவும்தாடிவைத்தும் இருந்த ஒருவன், "மச்சான் நேரமாகுது கடைசி பஸ்ஸும் வந்திடும் நாம புறப்படுவம் நாளைக்குப் பாப்பம், என்று சொன்னான். அவன் கூறிய தோரணையை உணர்ந்த மற்றவர்கள் அவ்விடத்தை விட்டு நகர்ந்தனர்.
LSLSLS
நாளைய தினம் மட்டக்களப்பில் இடம்பெறவிருக்கும்
ன்னங்க, தரகர் சதாசிவம் பத்துமணிக்கு வாறன் என்று சொன்னவர். இன்னும் ஆளைக் காணேல்லை. போய் அவரை ஒருக்காச் சந்தித்துக்கொண்டு வாங்கோவன்!" என
மனைவி கமலம் சொன்னது, பொன்னம்பலத்தின் காதில் விழவில்லை.
அவர் அன்றைய நாளிதழ் செய்திகளை மேய்ந்து கொண்டிருந்தார்.
"நான் விசரி மாதிரிச் சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறன், நீங்கள் பேப்பர் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறியள். பெண்ணைப் பெத்த பொறுப்பிருந்தால் இப்படிப் பொறுப்பில்லாமல் இருப்பியளே? என மீண்டும் எரிச்சலுடன் கமலம் சொன்னாள்.
"யார்.? நான் பொறுப்பில்லாத ஆளா? பொறுப் பில்லாம இருந்தால் பார்த்த ஏழுவரனும் சரிவராமல் போயும் இன்னும் பிள்ளைக்கு வரன் தேடிக் கொண்டி ருப்பேனோ?" என நாளிதழிலிருந்து முகத்தைத் திருப்பிச் G) FIT 6iiiiT GOSTITI.
ܠܠܐ
சீதனம் குறைவு Sanità SIT DTůleTeDGTulle Lugiů. lsie GIloi aGIGit இல்லாவிட்டால்." பாட்டை நீங்களும் உணர்ந்
கலியாணத்தை ஒரு வியா பாரமாக்கிறியள் என்னை மாதிரி ஒரு பொம்பிளைப் பிள்ளையப் பெற்றிருந்தால் அதுக்குக் கல்யாணஞ் செய்து வைக்கப்படும்
திருப்பீர்கள்" என ஒவ் வொரு சம்பந்தமும் கை நழுவிப் போனபோது மாப்பிள்ளை வீட்டாரிடம் சொல்ல வேண்டும் போல் கமலத்திற்குத் தோன்றும், ஆனால் மனதிற்குள் நினைத்துக்கொள்வதுடன் நிறுத்திக் கொள்வாள்.
"கமலம்,கமலம். இங்கை வாருமன் என்ற பொன்னம்பலத்தின் குரல் கேட்டு வெளியே வந்தாள் JELDGULD.
சதாசிவம் முகத்தில் வடிந்து கொண்டிருந்த வியர்வைத் துளிகளை தனது துவாய்த் துண்டால்
துடைத்துக்கொண்டிருந்தார்.
"என்ன சதாசிவம், ஏதாவது நல்ல செய்தியோடை வந்திருக்கிறி யளோ?" என்றவாறே கமலம் அருகில் N வந்து அமர்ந்துகொண்டாள்.
"நல்ல செய்தி இருந்தால்தானே வாறனெண்டு சொன்னனான்" என்ற சதாசிவம் "உங்களாலை கொடுக் &கக்கூடிய சீதனத்துக்கு ஒரு சம்பந்தத் தைப் பிடித்திருக்கிறன் இதைவிட்டால் வேறை நல்ல சம்பந்தத்தைத் தேடுவது |ೇಣಿ! ருக்கும்" எனத் தொடர்ந்து சொன்னார் சதாசிவம்
தங்களாலை கொடுக்கக்கூடிய |್ನ பொருத்தமாக சம்பந்தம் கிடைத்த சந்தோஷத்தில் ஆவலை அடக்கமுடியாத கமலம், "பெடியன் என்ன வேலை செய்யுது?" என்றாள். "பெடியன் ரவுணிலை பலசரக் குக்கடை வைச்சு நல்லா உழைக்குது குடிவெறி இல்லாத அருமையான பெடியன் அப்பிடி ஒரு பெடியனை
மாப்பிள்ளையா நீங்கள் அடையிறதுக் குக் கொடுத்து வைச்சிருக்க வேணும்"
LLLL S S LLLLS LL LTe0qSA ASLSS SLS 0LSSStt சதாசிவம் மாப்பிள்ளை பற்றி
"அதுக்கில்லை, இப்ப நேரம்பதினொன்றாகிவிட்டது. ஆனால் சதாசிவம் பத்துமணிக்கு வாறனெண்டு சொன்னவர் எங்கடை அலுவலுக்கு நாங்கள் தானே தேடிப்போகவேனும்?" என எரிச்சல் தணிந்த குரலில் J.LDGUID GléFIIGöIGOTT67.
"எங்களாலை கொடுக்கக்கூடிய சீதனத்தைப் பற்றி அவருக்குத் தெரியும் அதுக்குத்தக்கமாதிரி சம்பந்தம் வந்தால்தான் வாறனெண்டு சொன்னவர் இல்லாட்டில் இண்டைக்கு வரமாட்டார்," என கமலத்தின் பேச்சுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்துவிட்டு, மீண்டும் நாளிதழில் செய்திகளை மேயத் தொடங்கினார்.
பொன்னம்பலம் இதுவரை பார்த்த வரன்கள் எல்லாம் சீதனத்தினால் பொருத்தமின்றிக் கைநழுவிப் போனது. "ஆண்பிள்ளைகளைப் பெற்ற திமிரிலை
புகழ்ந்து கொண்டிருந்தார். அவரது புகழ்ச்சி நூறுவீதம் உண்மையாகத் தான் இருந்தது.
எதிர்பார்த்த சீதனத்திற்குள் நல்ல உழைப்பாளி மாப்பிள்ளை கிடைக்கும் போது சந்தோஷப்படாதவர்கள் இருக்காமல் போகமாட்டார்கள்
அவர்களது உரையாடல்கள் சந்தோவும் கலந்ததாக மாப்பிள்ளை பற்றியும், மாப்பிள்ளை குடும்பத்தைப் பற்றியும் நகர்ந்து கொண்டிருந்தது. உரையாடலின் இடையில்,
"பெடியன் எதுவரைக்கும் படிச்சிருக்குது?" என JELDGULD (BJELLIT 6öI.
"பெடியன் ஓ.எல்.வரை படிச்சிருக்குதாம். ஆனால் ஓ.எல். சோதனை எடுக்கேல்லை" என சதாசிவம் சொன்னதும் இதுவரை கமலத்தின் முகத்தில் மின்னிக்
江Os二12,1997 faoi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கனகமோ ஆயிரம் ரூபாயுடனே அழகாய் குடும்பத்தை அன்பாய் நடத்தியவர். எத்தனையோ நாட்கள் தண்ணீரால் தன்ரை வயிற்றை நிரப்பி வாழ்ந்திருக்கிறாள். தன்னுடைய பிள்ளைகளுக் காக தன்னையே உருக்கியவள். சுபாவிற்கு கனடாவில் திருமணம் பேசி அவளை கனடாவிற்கு அனுப்புவதற்காக கொழும்பு வந்த இடத்தில் வரக்கூடாத பல வருத்தங்கள் வந்து அவளை
இடு)
இன்னலினூடாக தூரத்தெரிந்த அந்தக் கடற் கரையை வெறித்துக்கொண்டிருந்தாள் சுபா, அழகிய அந்த நீலவானம் போல் அமைதியாய் இருந்த அவளது உள்ளம் இப்போது குமுறி எழும் அலைகள் போல அமைதியின்றி ஆர்ப்பரித்துக்கொண்டிருந்தது.
டெலிஃபோன் மணிச்சத்தமும் அதைத்தொடர்ந்து வந்த லொட்ஜ் உரிமையாளரின் கத்தலும், விண்கூவிக்
-
கொண்டு வந்து விழும் செல் சத்தம்போல காதில் விழுந்தது. ரிசீவரை நடுங்கும் கரத்தால் மெதுவாக எடுத்தாள்.
"ஹலோ சுபா நான் நேற்றுச் சொன்னதெல்லாம் ஞாபகமிருக்கும் என்று நினைக் கிறேன். நல்ல முடிவொன்றை எடுத்திருப்பீர் என்று நம்புறன். GT Giro (BLIjeogr(BI SIT(BGOSITIO?" என்றான், அவளுக்கு கதைக்க சந்தர்ப்பம் வழங்காமலேயே
"நல்ல முடிவாத்தான் எடுத்திருக்கிறன். நாளைக்கு உருவாகப் போகும் ஒரு உற விற்காக பிறப்பிலிருந்தே பின் னிப்பிணைந்த உறவை நடுத் தெருவில் விட நான் தயா
வாட்டிவிட்டது. அவளது கஷ்டகாலம், யாழ்ப்பாணம் போக முடியாமல் அங்கை பிரச்சனை தொடங்கி விட்டது. கடந்தகால நினைவுகளுடன் உறங்கிப்போனாள் gh LIT.
சிறுவீதியால் வந்து பிரதான வீதியில் ஏறிக்கொண்டிருந்தார்கள் ாஜிதனும்-வாசுகியும். அவர்கள் வருகையை எதிர்பார்த்து ஆலயத்துக்குள் ஒளித்திருந்தனர்.அவர்க
куска“.
S S S S S S S S S S S భFR్క
Vorgärtoo
புதிய பல்கலைக்கழக அனுமதி பெற்றவர் களுக்கான ஆங்கில போதனை வகுப்புக்களுக்குச் செல்வதற்காக பிரத்தியேக அறிவுறுத்தல்களைப் பெறுவ தற்காக ஆங்கில ஆசிரியர் ஒருவரைச் சந்தித்துவிட்டு அம்பாறையில் ஆலயத்துக்கு அருகிலுள்ள சிறுவீதியால் வந்து பிரதான வீதியில் ஏறிக்கொண்டிருந்தார்கள் ராஜிதனும் வாசுகியும்,
*R---~. . .
ரில்லை" என்று கூறிவிட்டு கல்லாக நின்றாள். ஆனால் அவள் இதயம் இரகசியமாக இரத்தக்கண்ணீர் வடித்தது.
எதிர்முனையில் என்றுமில்லாதவாறு மெளனம்
கொண்டார்கள் பின்னர் ஒரு முடிவுக்கு வந்தவர்களாய்
"வாழ்த்துகிறோம் திருவளர்ச் செல்வன் ராஜிதன் அவர்களே! அதோ உங்கள் திருவளர்ச்செல்வி அவர்கள் காத்திருக்கிறார்" என்று கூறிவிட்டு அவன் கழுத்தில் ஒரு பூமாலையை அணிவித்தார்கள்
திருநீறை நெற்றியில் பூசிவிட்டார்கள் சில பூக்களை அவன் கையில் கொடுத்து வாசுகியின் முன்னேசென்று அவளுக்குத் தூவச் சொன்னார்கள்
ராஜிதன் அவள் முன்னே சென்று பூவைத் துவத் தயங்கினான். டேய் தூவுடா மாப்பிள்ளை' என்று
முறைத்துக் கத்தினான் அந்தக் குள்ளமுனி
ஊரவர்கள் ஒவ்வொருத்தராக அவ்விடத்தில் கூடத்
தொடங்கிவிட்டார்கள்
"இதோ பாருங்க இவங்க பல்கலைக்கழகம்
போறவங்க சமூகக் கூச்சம் பய உணர்வு எல்லாம் நீங்கி ஒரு தெம்பு
அவர்கள் வருகையை முன்னறிந்து ஆலயத்துக்குள் ஒளித்திருந்தார்கள் அந்த முதிய மாணவர்கள்
ஆலயத்துக்கு எதிரே வந்த ராஜிதனை யும் வாசுகியையும் அந்தக் குறுமுனிபோல் இருந்தவன் முதலில் ஒடிச்சென்று இடைமறித்தான்
மற்றவர்கள் முறையே கைகளில் மாலை, பூக்கள் திருநீறு என்பனவற்றுடன் ஒவ்வொருத்தராக வீதிக்கு ஓடிவந்தார்கள்
"ஏய் இஞ்சவாடி என்று அந்தக் குறுமுனி வாசுகியை கோயில் மதிலுக்குப் பக்கத்தில் போய் நிற்குமாறு கையால் சைகை காட்டினான் வந்திருப்பவர்கள் படையினருமல்ல, இயக்கங்களுமல்ல பல் கலைக்கழகமுதிய மாணவர்கள் என்பதை அவள் அறிந்திருந்ததால், நடுங்கியவாறே
போய் ஒரு ஓரத்தில் நின்றாள் அவள்
"மச்சான் இவன் அசல் பூசாரி மாதிரி இருக்கான் என்றான் ஒருவன் பூசாரி என்னடா இன்னும் கொஞ்சம் மேக்கப் போடவேணுமடா! என்றான் மற்றவன்
"பூசாரி ஆக்கவேணுமெண்டு நாம முதல்ல யோசிச் FLD. இப்படிச் செய்தா எப்படி மச்சான்? என்றான் அந்தக் குள்ளமுனி "எப்படி? என்றான் மற்றவன்.
ஒருவருக்கொருவர் காதுக்குள் சேதி பரிமாறிக்
கொண்டிருந்த சந்தோவு மின்னல்கள் மாயமாக மறைந்து (BLIGI.
"அப்ப இந்தச் சம்பந்தமும் சரிவராது என்று கமலம் சொன்னதும் அதிர்ந்து போன சதாசிவம், "நீங்கள் கொடுக்கிற சீதனத்துக்குத்தானே இந்தச் சம்பந்தத்தைப் பேசி முடித்திருக்கிறன் பிறகு ஏன் இப்படிச் சொல்லுகிறாய் கமலம்? ஆச்சரியத்துடன் கேட்டார்.
"சீதனம் குறைவு எண்டாப்போலை மாப்பிள்ளை யின்ர படிப்புப் பிள்ளையின்ரை அளவுக்கு இல்லா விட்டால் என்னெண்டு இதுக்கு நாங்கள் சம்மதிக்கிறது? என்ற கமலம் தொடர்ந்தாள்.
"பிள்ளை ஏ.எல்.வரை படிச்சதோடை கொம்பியூட்ட ரும்படிச்சிருக்குது. அதை வைச்சுக் கொண்டு எப்பிடியும் பிள்ளை ஒரு உத்தியோகம் எடுக்கும். மாப்பிள்ளை படிக்காட்டில் பிள்ளைக்கு அவர் பொருத்தமில்லைத் தானே என்ற விளக்கம் சதாசிவத்திற்கு வியப்பை கொடுத்தது.
வ்வளவு நாளும் சீதனத்தாலை கல்யாணம் தடைப்பட்டது எனச் சொன்னவையே, ஒரு வகையில் சீதனம் உருவாவதற்குக் காரணமாக இருப்பதை நினைத்த சதாசிவத்திற்கு சிரிப்பதா அழுவதா எனத் தெரிய
போலிக் கெளரவங்களே சீதனத்தின் ஆக்கிரமிப்புக் காரணம் என்பதை உணராதவர்களுடன் மேலும் கதைப் பதில் பயனில்லை, எனப் புரிந்த சதாசிவம் விடைபெற்றுக் கொண்டு வெளியே வந்தார். CD
மிடுக்கு ஏற்படுத்துறதுக்காக இப்படியெல்லாம் நடக்கிறது வழக்கம்" என்று கூறிவிட்டு ஒரு சிறு கயிற்றுத்துண்டை இருவரது கைகளிலும் கொடுத்து அதைப்பிடித்தபடியே ஒருவர் பின்னால் ஒருவர் சென்று கோயிலை வலம் வருமாறு சொன்னார்கள்
இருவரும் தயங்கினார்கள் "செல்லுங்கள் புதுமணத் தம்பதியே! ஊரே திரண்டு தங்களை வாழ்த்த வந்திருக்கிறது; நாமும் வாழ்த்துகிறோம் என்றான் ஒருவன்
ருவரும் ஊரவர்கள் முன்னால் அழுதவாறே கோயிலை வலம் வந்துகொண்டிருந்தார்கள்
"பொருத்தம் பார்க்கத் தேவையில்லை பெற்றோரும் தேவையில்லை, தரகர்களும் தேவையில்லை ஏ.எல்.நல்லா பாஸ் பண்ணிட்டா யூனிவெர்சிட்டித்தம்பிமாரே போதும் என்றார் ஊரவர் ஒருவர் நக்கலாக
மாலையையும் கழற்றவிடவில்லை அவர்கள் ராஜி தனும் வாசுகியும் இப்போது மெளனமாக தங்கள் வீடு களுக்குப் போகும்போது.
மெளனத்தை உடைத்தவாறு."இதோபர் இது விளையாட்டுக் கல்யாணம் மாதிரி ஒரு கனவுபோல இருக்கோனும் நாம படிக்கிற காலந்தொட்டே தப்பாக கெட்ட எண்ணத்தோப பழகவேயில்லை என் தாய், என்மூணு தங்கைகளும் என்னையே நம்பியிருக்காங்க அவங்கள நான் வாழவைக்கணும் என்றான் ராஜிதன் வாசுகி அழுதேவிட்டாள் "ஊரறிய கோயிலுக்கு முன்னால நடந்த இத நா. நான் எப்படி? இனி வீட்டிலே நான் எப்படி ? உங்களுக்குத்தர சீதனம் எங்கிட்ட இல்லத்தான்! ஆனா நடந்த கல்யாணம் நடந்ததுதான் என்றாள் வாசுகி.
அவள் முகத்தில் தெரிந்தது சந்தோஷமா சங்கடமா என்று தெரியாமல் தவித்துக் கொண்டிருந்தான் ராஜிதன் பகிடிவதையால் மேளமில்லாமல் பந்திபோட்ாமல் ஒரு திருமணங்கூட அதுவும் ஆலயத்திலே நடாத்திக் காட்டலாம் என்ற எக்காளத்திலே பஸ்சிலே ஏறிக் கொண்டார்கள் அந்த முதிய மாணவர்கள்

Page 18
தோழிக்கு
|Dagorloff flest LITa)
மணமாகாத தோழிகளுக்கு கொண்டாட்டம்
கேலி செய்யும் போர்வையில் கோர்வையாய் கேள்விகள் தொடுப்பர். தெரியாத இரகசியம் அறிந்தால்தானே
நாளை புரியாமல் முழிக்க வேண்டி இருக்காது
எல்லாமே ஒரு முன்னேற்பாடுதான்! "தூங்கவேயில்லைப் போல இருக்கிறதே பாவமடி எங்கள் செண்பகம்" "ம்ஹீம். எப்படியாம் தூங்குவது பள்ளியும் புதிது-பாடமும் புதிது
கற்றுக்கொள்ளாமல் கண்முடிக்கொண்டால்
கள்ளி என்றழைத்து கிள்ளி விடுவாரே"
"addin GyflaGOTIATGA) AS GÖSTAS Giffa) கொள்ளியெடுத்தன்றோ முறைப்பாள்" "போடி பைத்தியம் கிள்ளுவோர் கிள்ளினால் முறைக்கவோ தோன்றும்
மொத்தமாய் கிள்ளக் கொடுக்கத்தான் தோன்றும்
"வெட்கம் இல்லையா உனக்கு lunmayıb Gilaf göstituasib மாயம் பண்ணும் கள்ளியல்லடி" "பார்த்தால் பசுதான் செண்பகம் பாய்ந்துவிட்டால் புலிதான் செண்பகம் ஆண் அங்கே மானாகும் விசித்திரம் தேன் சிந்தும் பள்ளியறையின் சரித்திரம்" வினைாவும்-விடையுமாக தோழிகளே குறும்பாடினார்கள்
"இடை தொட இமை முடும் படையெடு என இளமை நாடும் சிறையெடு என எழில்கள் கேட்கும் தடையிலை என இதழ்கள் பூக்கும் மடை உடை வெள்ளம் மனதில் பாயும்
ஒருத்தி அபிநயம் காட்டி கவிநயம் தீட்டினாள் "நாளை உங்களுக்கும்
JUGOJ GUQUE) :: வாலைச் சுருட்டிக் கொள்ளும் வேளை வரும்" என்றாள் மணமான தோழி. "Gan LILIG கற்றதில் கொஞ்சம் சொல்லிக்கொடு ஆரம்ப பாடம் அறிந்துகொள்ள ஆவலாய் உள்ளனர் சொல்லிக் கொடு "உனக்கு மட்டும் வேண்டாமோ பக்கத்து இலைக்கு பாயாசம் கேட்பதுபோல நடிக்காதே" தோழிகளுக்குள் சிறு மோதல் மலர்களுக்குள் சிறு உரசல் மணமான தோழி குறுக்கிட்டாள். அவளும் பொல்லா வாயாடி
எழுத்தில் வடித்தும் ாது சொல்லில் வடித்தும் தெரியாது ஏட்டில் எழுத்தில் அடங்காது நேரில் அறிந்தால் புரிந்துவிடும்" "அன்பே என்று அழைத்தாரா? அடியே என்று முறைத்தாரா?" குறும்பாய் ஒருத்தி குறுக்கிட்டாள் "எட்ட நின்று பிணங்கியதால் அன்பே என்று அழைத்திட்டார். கட்டிக் கொண்ட பின் நானும் இறுக்கிக் கொண்ட காரணத்தால் அடியே என்று அழைத்திட்டார் போடா! என்றேன் நானும்தான்" "டா வோ போட்டாய் அய்யய்யோ எத்தனை போட்டார் உன் முதுகில்"
போடி சுத்தப் பைத்தியமே கூடியாடி ஒன்றாகி ஒருவராகி போனதன் பின் 'டா'வும் இனிக்கும் கரும்பாக 'டி'யும் இனிக்கும் பாகாக"
"முகத்தை முடிக் கொண்டாயோ?
: முடிய திரையாக விரலால் முகம் மறைத்தாயோ?”
"முகத்தை முடிய விரலை கரத்தை விசியே பிரித்தாரே! தரையை நோக்கிய தலையை கரத்தால் வாரியே பிடித்தாரே "உன் நெஞ்சில் வந்ததோ அச்சம் மிஞ்சி நின்றதோ தயக்கம்"
பிரிட்ஜ்டவுனில் உள்ள பார்படோஸில் இந்திய-மேற்கிந்தியத்தீவுகள் அணிகளுக்கிடை யில் நடைபெற்ற மூன்றாவது டெஸ்ட் போட்டியில் மேற்கிந்தியத்தீவுகள் அணி 38 ஓட்டங்களால் வெற்றி பெற்றுள்ளது.
மேற்கிந்தியத்தீவு அணியின் கப்டன் கொட்னி வோல்ஷ் காயம் காரணமாக இந்தப் போட்டியில் பங்கேற்க இயலாததைத் தொடர்ந்து பிரையன் லாரா மேற்கிந்தியத்தீவு அணிக்குத் தலைமை தாங்கினார். டெஸ்ட் போட்டியில் லாரா தலைமை தாங்கிய முதல் போட்டி இதுதான் வோல்ஷிற்குப் பதிலாக இயன் பிஷப் சேர்க்கப்பட்ட்ார்
இந்திய அணியில் சுழற்பந்து வீச்சாளர் சுனில் ஜோஷிக்குப் பதிலாக டொட்டா கணேஷ் சேர்க்கப்பட்டார்.
நாணயச் சுழற்சியில் வெற்றி பெற்ற இந்திய அணி, மேற்கிந்திய அணியை முதல் துடுப்பெடுத்தாடப் பணித்தது. மேற் கிந்திய அணி தனது முதல் இன்னிங்ஸில் சகல விக்கெட்டுக்களையும் இழந்து 298 ஓட்டங்களைப் பெற்றது. சிவ்நாராயண் சந்தர்போல் சிறப்பாகத் துடுப்பெடுத்தாடி தனது முதல் சதத்தை எட்டினார் 8 பவுண் டரிகளை அடித்த இவர் 17 ஓட்டங்களுடன் இறுதிவரை ஆட்டமிழக்காதிருந்தார். மற்றும் லாரா-19, வில்லியம்ஸ்-24, அம்புரோஸ்-37 ஓட்டங்களை எடுத்திருந்தனர்.
இந்திய அணி சார்பாக வெங்கடேஷ் பிரசாத் 82 ஓட்டங்களுக்கு 5 விக்கெட்டுக்களை வீழ்த்தினார். கணேஷ் விக்கெட்டும்கும்ப்ளே,
உள்ளூராட்சித் எப்படி?
C
வெளியே தெ
மீண்டுள்ளது பொது காயம் என்பதால் என்றும் சொல்லமு
இல்லாமல் போகு ஸில் 319 ஓட்டங்
களைப் பெற் தலைநகரில் தய D5). டெண்டுல் RLafusick LJ&JElbG)JF கர் 92 ஓட்டங் பெளசி கூறியுள்ளா 256,067 676|TITaf Tio, 4 னார். ராகுல் அதற்கான கார திராவிட்-78, E. வார் கட்சிக் கட்டுப் கும்ப்ளே-23ஒட் விட்டிருக்கிறார் நா டங்களை எடுத் கொழும்பில் வாக் தனர். மேற்கிந் தமிழர்கள் பலர் வ
தியத்தீவு அணி சார்பாக ரோஸ் 4 செல்லவில்லை. விக்கெட்டுக்களையும், பிஷப்-3 விக்கெட்டுக் களையும் வீழ்த்தினர். * இ.தொ.காவுக்கு இரண்டாவது இன்னிங்ஸில் மேற்கிந் பொதுஜன முன் தியத்தீவு அணி 140 ஓட்டங்களுக்குள் சகல பாடியிட்டதால் விக்கெட்டுக்களையும் இழந்தது. லாரா 45 கிறாரே தொண்டா ஓட்டங்களை எடுத்தார். குருவில்லா 5 விக் Cal. ш கட்டுக்களையும் பிரசாத்-3 விக்கெட்டுக்களை சேவல் சின்னத் இடங்களிலும் தே
պլի ಇದ್ಲಿ' @
லகுவான வெற்றி இலக்கில் விளை நஷ்டத்தை பகிர்ந்து LIITLIS ULI : அணி 8 ஓட்டங்களுக்குள் கூட்டுச் சேர்ந்தவர் சகல் விக்கெட்டுக்களையும் இழந்தது. Limit) (15 մլքtծ விவிலக்ஸ்மன் அதிகபட்சமான 19 ஓட்டங் பெருமையாகாது ; களை அடித்திருந்தார். அம்புரோஸ் 4 விக் காளிகளாகவும் இரு கெட்டுக்களையும், ரோஸ், டில்லான் தலா (2) FİİLLİ GUİTİ DIT
விக்கெட்டுக்களையும் கைப்பற்றினர்
ஆட்டநாயகனாக சந்தர்போல் தெரிவு
* 19lлдfiшарыпдауы செய்யப்பட்டார். இவ்விரு அணிகளுக்கிடை 4] தி
ஏமாற்ற முடிகிறே
குருவில்லா தலா ஒரு விக்கெட்டும் யேயான நான்காவது டெஸ்ட்போட்டி ஏப்ரல் வீழ்த்தினர். 4-8 வரை அன்டிகுவாவில் நடைபெறுகிறது. அதுக்கெல்லா
DGeoD கதை Gese LÎL60/39 LÎ0 粤, 憩臀 களில் ஒருவர் பெ = ཕབ་པ་ அவருக்கு எ 屬 I ஆதரவு அவரு.ை 墅凯 பெஞ்சமினின் செல் 雷 ஆச்சரியம்
鬣 ஒருநாள் பெ 鉴 鹊 GLUT60,Ti). Dáž71 1/7. 翡量 முதியவர் நடந்து
கண்டதும் "வணக்க உடனே பதி: பெஞ்சமின் "பெரிய 璽這 Dalj FLOLJL Lesja மாகப் பார்த்துக் نیل 翡 சொல்டுெ E .5 முதியவருக்கு --> B' நோயைக்கூட தொ
என்று நினைத்து
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தேர்தல் முடிவுகள்
5. செல்வராஜா, உடப்பு யாத உட்காயத்துடன் ஜன முன்னணி உட் அடியே படவில்லையே டிகிறது. ஆனால் வலி
ழ் வாக்குகள் ஐ.தே. ன்றுள்ளதாக அமைச்சர் ரே? குந்தலா, கொழும்பு-06. ணத்தையும் அவர் அறி ாடு கருதி சொல்லாமல் ன் அறிந்த செய்திப்படி ாளர்களாக இருக்கும் க்குச் சாவடிப்பக்கமே
கிடைத்துள்ள தோல்வி ணியுடன் இணைந்து Iற்பட்ட தோல்வி என்
ானிர்தாஸ், நுவரெலியா துடன் தனியாகக் கேட்ட் ல்வி ஏற்பட்டுள்ளதே! கொள்ள விரும்பாமல் ள்ே தலையில் கட்டப் பரும் தலைவருக்கு விர தொடர்ந்தும் பங் து கொண்டு அப்படிச்
TGi) LDékasG06)GIT ar:GA)LJILDITa95
எம். ஜவ்பர், கல்முனை. சில தொழில்நுணுக்கங் வண்டும். ஒரு குட்டிக்
லமான அரசியல்வாதி சமின் டிஸ்ரேலி
கச்சத்தமான மக்கள் நண்பர் ஒருவருக்கு ாக்கைப் பார்த்து ஒரே
சமினுடன் வோக்கிங் அவர்கள் எதிரே ஒரு ந்தார். பெஞ்சமினைக் சொன்னார் முதியவர். a/607-597). G.776,607. ரே உடம்பு சரியில்லா 67, 9.Lb3OLJä Ja/607 காள்ளுங்கள்" என்று sits)/I/7. ஆச்சரியம் அட என் து வைத்திருக்கிறாரே கிழ்ந்தபடி சென்றார்
IJDavi
(UDU
இலக்கிய நயம்
"அச்சம் வரவில்லை-ஆனால் மயக்கம் வந்தது மெய்தான் கனவில் நினைத்தது எல்லாம் நனவில் நெருங்குது முன்னால் இரவைத் துரத்திய எண்ணம் உறவாய் நிற்குது முன்னால் நினைக்க வந்தது மயக்கம்"
"மயக்கம் வந்ததா? கள்ளி கிறக்கம் வந்ததா? "மயங்கிச் சரிந்தேன் மார்பில் மயக்கம் தீரத்தந்தார் இதழில் விழிகள் சொக்கின சுவையில் ம்ொழிகள் இல்லையடி சொல்ல
தோழிகள் திறந்த வாய் முடவில்லை தோழிகள் திறந்த விழி சாத்தவில்லை. "கையணைக்க மெய் மறக்கும் கால்கள் பின்ன கண் மயங்கும் தோள்கள் சேர தேகம் உருகும் தோகையெனவே மனம் விரியும்
நினைவில் தேனை கொட்டியது யார்? நெஞ்சில் பாலை கொட்டியது யார்? கனவில் கண்ட காட்சிகள் யாவும் நனவில் காண வைத்தது யார்? கொட்டக் கொட்ட மலர் துள்ளும் தேனியின் மீது மலர் துவஞம் வென்றது யார்? தோற்றது யார்?
புத்தம் இன்னும் முடியவேயில்லை. காதல் யுத்தம் கட்டிலில் தொடரும் கல்லறை வரையும் முடிவே இல்லை!
முதியவர்.
சிறிதுதுரம் சென்றதும் பெஞ்சமினிடம் அவரது நண்பர்: "அந்த முதியவருக்கு உடல் நலமில்லை என்பது எப்படித் தெரியும்?" என்று கேட்டார்.
அதற்கு பெஞ்சமின் சொன்னார்: "வயதாகிவிட்டால் ஏதாவது வியாதி வராமலா இருந்திருக்கும்? அதுதான் அப் படிச் சொன்னேன்?" என்றார்.
டியர் சிந்தியா கடியாக ஒரு கதை சொல்லுங்கள்?
செல்வி ஆர். கோமதி, வவுனியா தன் தம்பிக்குப் பாடம் சொல்லிக் கொடுத்துக்கொண்டிருந்தாள் அக்கா, அவனுக்கோ விளையாடப் போகவேண்டும் என்று அவசரம் "கணக்கை செய்து விட்டுப்போ" என்றாள் அக்கா,
அவசர அவசரமாகக் கணக்கைச் செய்து கொடுத்துவிட்டுப் புறப்பட்டான் சிறுவன் கணக்கைப் பார்த்தாள் அக்கா 50435-75 என்று இருந்தது.
நில்லடா, 50435ம் சேர்ந்தா எப்படியட7 75 வரும் என்று கத்தினாள் அக்கா "அதெல்லாம் வரும்," என்றான் சிறுவன்.
"எப்படிடா வரும்?" "கணக்கைத் தப்பாகப் போட்டா ! வரும்/
என்று சொல்லிவிட்டு ஓடி விட்டான் சிறுவன்.
* பதவி வரும்போது பணிவும் வரவேண்டும்" என்கிறார்களே. யார் அப்படி இருக்கிறார்கள்?
திருமதி ஆர். ராஜேஸ்வரி, கொழும்பு-1 சும்மா இருங்க ராஜேஸ்வரி பதவியில் இருப்போரைக் கண்டால் நமக்குத்தான் பணிவு வரவேண்டும், ! இல்லையோ தொலைந்தோம் காலம் மாறிவிட்டது.
* அன்புள்ள சிந்தியா மிணித் தேர்தலில் திருமதி அத்துலத் முதலி | அணியினர் போட்டியிட்டார்களா? :
எம். ஜெகசோதி, கொழும்பு-09 LOGODAIDDELD/75- dør Guldfø0FUJITSU) போட்டியிட்டு தமக்குள்ள செல் : வாக்கை ஆழம்பார்த்தார்கள் சின்னம் பேட் ஒரு ரன்கூட தேறவில்லை : கிளின் போஸ்ட்/
* தற்போது நம்பிக்கையான ஆட்டத் தில் அசத்தும் கிரிக்கெட் அணி எது?
இ. நித்தியானந்தன், மட்டக்களப்பு சமீபத்திய தரநிர்ணயப்படி சர்வதேச ஒருநாள் போட்டிகளில் முதலிடத்தில் இருக்கிறது பாகிஸ்தான் இந்தியாவுக்கு இடம் இலங்கை ஆறாவது பத்தில் இருக்கிறது.
* சர்வாதிகாரிகளிடமும் நல்ல குணங்கள் இருக்கும் என்பது உண்மையா?
ஜெ. செளந்தரம், சிலாபம். ஜெர்மனியில் ஹிட்லர் கொடி கட்டிப் பறந்த நேரம் ஹிட்லரை கொல்லச் சதி செய்ததாகப் பல்லாயிரம் பேர் கைது செய்யப் பட்டனர். அதில் ஒரு பகுதியினரை சிறையில் சித்திரவதை செய்து கொல்லுமாறும் ஏனை யோரைச் சுட்டுத்தள்ளுமாறும் உத்தரவிட்டார்
நேற்றைய யுத்தம் ஆரம்ப பாடம் தினமும் யுத்தம் புதிய அனுபவம்" நீண்ட விளக்கம் தோழி சொல்ல கேட்டவர் விழிகள் விரிந்து போயின
"அறிந்தது ஒருநாள் ஆனால் அளவில்லா அனுபவம்" மெல்ல ஒருத்தி கேலி வீசினாள்.
"குடித்தது அமுதம் GTLILu49- மறக்கும் 68 609L 15:25,957 LUNITADCE LORD எப்படிக் கசக்கும்?" கொல் என்று நகைத்தனர் குறும்பு துள்ளும் தோழியர் யாவரும் "ஏனடி தோழி: காதலர் பக்கம் வந்தாலே வெட்கம் வரும் என்பாய் முன்னர் இப்போது எப்படியடி நீண்ட இரவில் வெட்கத்தை விரட்டி அவரோடு பக்கம் இருந்தாய்" "பக்கம் மட்டுமா இருந்தாள் பாகமாயும் அல்லவா இருந்தாள்" மற்றொரு தோழி சீண்டினாள் மணமான தோழி புன்னகை மாறாமல் பதில் சொன்னாள்; "நாம் அறிய விரும்பியதை நம் இனியவர் நாம் அறியச்செய்யும்போது நாணம் இருப்பதையே நாம் அறியாமலிருப்போம்" "நானென இன்றோ அறியலம் காமத்தால்
LIOfluTi OLIII 6)g(7äy”
குறள்:1257 அதிகாரம்126
ஹிட்லர்
சுட்டுக் கொல்லப்படவேண்டியவர்கள் பட்டியலில் இருந்தவர்களில் ஒருவர் ஜெனரல் ரோமல் ஒரு காலத்தில் ஹிட்ல ருடன் தோளோடு தோள் நின்று போராடிய 6/7,
"ஜெனரல் ரோமலுக்கு கருணை காட்ட லாம் என்று நினைக்கிறேன்" என்றார் ஹிட்லர்.
"அப்படியானால் அவரை விடுதலை செய்துவிடலாமா?" என்று கேட்டனர் அதிகாரி W677,
உடனே ஹிட்லர் சொன்னார்: "அவரை சுட்டுத்தள்ள வேண்டாம் தற்கொலை செய்து கொள்ள அனுமதிக்கவும்"
ப்படியான குணங்களும் இருக்கலாம் செளந்தரம்
* ரஜினியின் அருணாச்சலம் எப்போது திரைக்கு வருகிறது?
* :o ஸில்மியா, நிந்தவூர்
ஏப்ரல் புத்தாண்டுக்கு
அருணாச்சலம் (ரஜினி, ரம்யா) - * டியர் சிந்தியா அருணாச்சலம் படத்தில் ரஜினிகாந்த் தலையில் விக் அணிந்தா நடிக்கிறார்?
ஏ. தனேஸ்வரன், கண்டி தலையின் முன்புறத்தில் மட்டும் லேசாக முடி ஒட்டிக்கொண்டு நடிக்கிறார் வித்தி யாசம் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
* Fußuš56), Lu வியந்த கவிதை
site நீர்கொழும்பு. அயலக சஞ்சிகை ஒன்றில் படித்த நரை பற்றிய கவிதை
"காலம் குெறித்து SITGg5 Tg7 TổFø#26) குடும்பம் சுமந்து கிடைத்து மெடல்இளமை கொண்டாடும் Goodroflasgir"
06-12, 1997

Page 19
JIIIDIU
இ ராமபிரான் தன் குழுவின ருடன் தென் கடற்கரையை
வந்தடைந்தபோது இலங்கை நகரில் இலங்கையர்கோன் இராவணன் பெரும் துயரங்கொண்டவனாகக் காணப்பட்டான்.
ஆஞ்சநேயர் இலங்கை நகர் புகுந்து சீதாப்பிராட்டியாரைக் கண்டது. மாட மாளிகைகளையும் கூட கோபுரங்களையும் அழித்தது, தன் மகன் அட்சகுமாரன் பிரதான தளபதிகள் ஐவர் உட்பட பெரும் தொகையான அசுர சைனியங்களைக் கொன்றது. இவை மட்டுமல்லாமல் அவரு டைய வாலில் மூட்டப்பட்ட தீயினாலேயே இலங்கை நகரில் பெரும் பகுதியினையே எரியூட்டியது போன்ற செயல்களினால் இலங்கேஸ்வரன் பெரும் குழப்பமடைந் திருந்தான்
இலங்கை மாநகரை-இந்திரனின் அமராவதி நகரைவிட பன்மடங்கு அழகும் வசதிகளும் நிரம்பிய பெருநகராக நிர்மாணிக்க வேண்டும் என்று கருதிய இராவணேசன், தேவதச்சனான மயனிடம் நகர நிர்மாணப் பொறுப்பினை ஒப்படைத்தி ருந்தான் தங்கம் வெள்ளி போன்றவற்றாலும் வைரம், வைடூரியம், மாணிக்கம் போன்ற
IPtōჭწSoftāრსდგ53),
நவமணிகளினாலும் எண்ணற்ற மாளிகை களை அமைத்துக் கொடுத்திருந்தான் மயன் அழகுக்கு அழகூட்டுவது போல், மாளிகை களின் எழிலுக்கு ஈடாக அவற்றின் அருகி லேயே நந்தவனங்களும் நீர்நிலைகளும் பொய்கைகளும் அமைக்கப்பட்டிருந்தன.
இத்தகைய சிறப்புக்களை ஒரு வானரம் வந்து சிதைத்துச் சின்னாபின்னமாக்கி விட்டதே வேற்று நாட்டிலிருந்து ஓர் ஈ எறும்புகூட உட்புகாதபடி மிக நேர்த்தியாக அரண் செய்யப்பட்டிருந்த இந்நகரத்துள் ஒரு குரங்கு புகுந்து எண்ணற்ற அழிவுகளை உண்டு பண்ணிவிட்டதே என்பதனால் இராவணன் நிலை குலைந்து போனான். மூவுலகங்களிலும் தனக்கு நிகரான வீரன்
எவருமில்லை என்று நிரூபித்தவன் தேவேந்
திரனையே தன்மகன் இந்திரசித்துவை அனுப்பிச் சிறைபிடித்தவன் சிவபிரானையே தனது அமுத கானத்தால் மயக்கியவன் படைத்தல் கடவுளான பிரம்மதேவனிடமே அழியாவரம் பெற்றவன் இத்தனை சிறப்புக் களையும் பெற்ற அரக்கர்கோனிடம் ஒரு குரங்கு வாலாட்டிச் சவால் விட்டுச் சென்று விட்டது. இதனால் இராவணன் மட்டுமல்ல, இலங்கைவாழ் அரக்க குலமே கதிகலங்கிப் போயிருந்தது.
சீரும் சிறப்பும் வாய்ந்த நாட்டில் எண்ணற்ற அனர்த்தங்களை விளைவித்து விட்டு உயிருடன் ஒரு வானரம் தப்பிப் போயிருப்பதனால் அனைவருமே அவ மானத்தால் தலை குனிந்து போனார்கள் மந்திரிகளும் பிரதானிகளும் சேனைத்தளபதி களும் இராவணனிடம் எத்தகைய சமாதானத் தைக் கூறிச் சமாளிப்பது என்று தெரியாமல் தவித்தனர்.
இந்த வேளையில்தான் இராவணனிட மிருந்து அமைச்சர்களுக்கும் தானைத் தளபதி களுக்கும் அவசர அழைப்பு வந்திருந்தது உடனடியாக மந்திராலோசனை மண்டபத் துக்கு அனைவரையும் வந்து சேரும்படி கட்டளை பிறப்பிக்கப்பட்டிருந்தது. இத்த கைய அழைப்புக்கள் முன்பு வரும்போதெல் லாம் அகமும் முகமும் மலர வருவோர் இன்று என்னதான் நடக்கப்போகிறதோ? யார் தலை உருளப்போகிறதோ? என்ற கவலையில் ஆழ்ந்தவர்களாக சோகமே உருவாக மந்திராலோசனை மண்டபத்தை அடைந்தனர். அம்மண்டபத்தின் சுற்றுப் புறமனைத்தும் மிகச் சிறந்த வீரர்களாகத் தெரிந்து வேண்டாத எவரோ விலங்கோ பறவையோ, பிராணிகளோ புகந்துவிடாதபடி
காவலுக்கு நிறுத்தப்பட்டிருந்தனர். எவ் வளவோ சிறப்பான காவலுக்குட்பட்டிருந்த நகருக்குள் எவருக்கும் தெரியாமல் ஒரு வானரம் புகுந்து செய்து விட்டுச் சென்ற செயல்களின் காரணத்தினால், மந்திராலோச னையில் இடம்பெறும் சம்பவங்கள் வெளி யேறவிடாமல் பாதுகாக்கவே இத்தகைய முன்னேற்பாடுகள்
அழைக்கப்பட்ட அனைவரும் வந்து சேர்ந்ததும் சோகமும் கோபமும் ஓரளவு அச்சமும் வெட்கமும் இணைந்த பாவம்பத்து முகங்களிலும் படர்ந்த நிலையில் இராவணன் மண்டபத்துள் நுழைந்தான்.
கட்டியகாரன் தனது உச்சக்குரலை உயர்த்தி "ராஜாதி ராஜ ராஜ கெம்பீர. என்று கூறத் தொடங்க, தனது வலது கரத்தை உயர்த்தி, கொடுரமான பார்வையை
அவன் மீது செலுத்தி, மேற்கொண்டு எதையும் கூறவேண்டாம் என்ற தோரணை யில் அவனுக்குச் சைகை காட்டினான் இராவணன் கட்டியகாரனைத் தொடர்ந்து சபையிலுள்ளவர்கள் "வாழ்க வாழ்க" என்று கூறுவது வழக்கம் ஆனால் இப்போது எவரும் எதுவும் கூறவில்லை. அனைவரும் தலை கவிழ்ந்த வண்ணம் நின்றிருந்தனர். அரசன் ஆசனத்தில் அமர்ந்ததும் மற்றவர் களும் தயங்கித் தயங்கி தத்தமது இருக்கை
இர
ராவணன் எல்லோரையும் ஒருதடவை சுற்றிப்பார்த்துக் கொண்டு தனது உரையைத் தொடங்கினான்:
நமது நாடாகிய இலங்கையை ஒரு குரங்குதிவைத்துச் சீரழித்துவிட்டது வெற்றி யைத் தவிர வேறு எதனையுமே கண்டிராத வெற்றிக்கொடியுடைய நம்நகரம் அத்தியிலே வெந்து சாம்பலாகிவிட்டது எனது மகனும் உறவினர்களும் நண்பர்களும் வீரர்கள் பல்லாயிரவரும் இறந்து போயினர் பெரும் அவமானத்தால் தலை குனிவு ஏற்பட்டு விட்டது. இவ்வளவெல்லாம் நடந்து முடிந்த பின்னரும் நான் சிம்மாசனத்தில் எப்போதும் போல் அமர்ந்துள்ளேன்"
இக்கருத்துக்களோடு கவிச்சக்கரவர்த்தி தரும் பாடல் இது கட்டது குரங்கு எரி குறையாடிடக் கெட்டது கொடி நகர் கிளையும் நண்பரும் பட்டனர் பரிபவம் பரந்தது எங்கனும் இட்டதில் அரியனை ရှိုမြို့ကြွား။ என்னுடல்
(யுத்த காண்டம்-23) அனுமனிட்ட தீயினால் இலங்கை பட்ட துன்பத்தை விளக்கிய இராவணன், "இவ்வள வெல்லாம் நடந்து முடிந்தபின்னரும் நாம் எதுவுமே நடவாததுபோல், உண்டு உடுத்து இன்பமாக இருக்கிறோம் என்று கூறி அங்கிருந்த அனைவரையும் வார்த்தைகளால் சுட்டான். அத்துடன் "மேற்கொண்டு என்ன
1 டி.ஜி கபேசன்,
2. செல்வி கைசுனித்திரா,
LK L L L L L LLLLL L L LL LLL LLL LLLL SSYL L L L L S M SJzT serflurtoor slools- uputs, lusoid.
3 ஆர்.நிலக்ஷி,
தாதிமார் விடுதி யார்ட் வீதி, கல்முனை01, 88 B2 லக்ஷ்மன் பிளேஸ்கிருலப்பனை,கொழும்பு-6
4 மலையாண்டி பரமேஸ்வரி,
644 மோதரவிதி, கொழும்பு-15, சின்ன செல்வ கந்த பிட்ட கந்த மாத்தளை
5. மு.இசப்றி, C/o ALM இஸ்மாயில், 19 டீன்ஸ் வீதி, அட்டாளைச்சேனை-10
ாட2 : //கேள்வி தேவதச்சனின் பெயர் என்ன
ஏப்ரல் 12 க்கு முன்பாக விடைகளை அனுப்பிவைக்க வேண்டிய முகவரி:
LLLLLL LLLLTS TL0S00S TTLLLLLLL LLLLLLLLS T LLL LLS000 0S LLLLLLLLS
(L06-12,199】
6) ΗίΙΙΙΙουπίδ," οΤρίτη θρη.
இராவணனுடைய
பதிலளித்தவன் படைத் பொருந்திய அரக்கர் பொறுப்புள்ள மன்னன் தடுமாறலாகாது. சூர்ப்பனகையின் அங்க கரன் முதலான வீரர்க பின்னர் சாதாரண கு கொடுமைகள் விளைவித் கைத் தொடர்ந்து சென் விடாமல் இங்கு ஆலே கொண்டிருப்பதில் எந் என்று கூறியதுடன் உ
நடத்த வேண்டும் என்று இதனைத் தொடர்ந் வச்சிரதந்தன் துன்முக கருத்துக்களை முன் ை
துன்முகன் கூறியது தரும் செய்யுள் இதோ: திக்கயம் வலி இல தே (päGT loob மக்களும் குருங்குமே அக்கட் இராவணற்கு
(II/ பொருள்
"எட்டுத்திக்குகளை யானைகளே உமது வ நிற்க முடியாமல் பணிந் களும் வலிவிழந்துபோ னான சிவபிரான் உை மலையும் உறுதி இழந் இத்தகைய வலிமைமி மனிதருக்கும் குர கைய மதிப்பளிப்ப இருக்கிறது."
இவ்வாறு கூறிய நாட்டின் எல்லைக்குள் ஒரு வானரத்தின் செயல் தூரம் அலோசனை ெ பலனுமில்லை கேவல உணவுக்கு உரியவர்கள் விட்டுவிட்டோம் இப்போ அதனை ஏவிய மன இருக்கிறார்கள் என்பது அவர்களை ஒழித்துக் நமது வீரர்களை அனுப்பு இதற்காக இங்கு ஆலே கேவலமாகும்" என்று GYFFI GÖTGOTT GÖT
அடுத்து மாபெரும் கப்படும் மகாபார்கவன் இராவணனுக்கு மரியா "ஒரு சாதாரண குரங்கு செறிந்த பூமியில் விலை வடித்தனங்களினால் எ தின் மேன்மையும் வீரமு தெனக் கருதலாமா? ஒரு காக மந்திராலோசனை ந தென்பது கேவலமான அந்தக் குரங்கையும் அந் ஒழித்துக்கட்ட நடவடி வேண்டும்" என்று கர் மாபெரும்பக்கனைத் ெ பிசாசன், "ஒரு குருங்கி மிழந்த நாம் இனிமேல் உ பயனில்லை" என்று னான். இதே கருத்திை என்பவனும் அவன் பின் என்பவனும் வலியுறுத்தி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தொண்டா தனியே அமர்ந்திருக்கிறார் எங்கிருந் தா ஒரு பாடல் காற்றில் தவழ்ந்து வருகிறது யாரை நம்பிநான் பொறந்தேன் Guing,Ln Gunlig stor கட்சி வெல்லும் வென்ற பின்னே ANTTINGULIT SITTISIS, பெட்டியிலே வோட்டுமில்லே எலக்ஷனில் வெற்றியில்லை
anulóGA LANSÁGA மனதிலே மகிழ்ச்சியில்லே காபூகந்தசாமி ஐயா வணக்கமுங்க தொ யாரு அடகாதிலை பூ கந்தசாமி யாரா வாரும் வாரும் முகத்தில் "TUC"9"|20 சூடுகிறார்) காபூகமலையே சாய்ஞ்சுபோக்கங்க ஐயா மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாப்போல தெரியு
துங்களே தொ இன்னைக்குத்தான் நான் ரொம்ப 'ನ್ತಿ। நாம எதற்
器 கவலைப்படக்கூடாது பதவியே பானாலும் கவலைப்படாதவன் நான்
காபூக என்னங்க தலைவரே இப்படிச் TAWA எலக்ஷனில் உங்க
கட்சியும் தோல்வி கண்டிருக்கே தொ தோல்விதான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். ஆனா இது ஏமக்கு கிடைத்த தோல்வி I அல்ல ஆட்சியிலேஇருக்கங்கபருங்க யோரை கேட்டான் அவங்களுக்கு கிடைக்க தோல்வி
காபூக வெற்றி கிடைச்சிருந்தா தொ Im Gör SANGOLU, GANGGANGGAL
காபூகநீங்கசொன்னதை மக்கள் கேட்கல் கேள்விக்கு முதலில் லையே தலைவரே! தலைவன் "வலிமை குலத்தைக் காக்கும் இவ்வாறு கலங்கித் தங்கள் தங்கை ங்களைச் சிதைத்து, ளை வதம் செய்து ரங்கை ஏவி பல தவர்களை-அக்குரங் று கொன்றொழித்து ாசனைகள் செய்து தப் பயனுமில்லை" டனடியாகப் படை
3ரு அம்பனைப் பேட்
Qung gear (wpGrootgrafies antis
சனங்க நாங்க அவப் ளே சேநததுதான சனவகளுககு &m(i) GusGus, zal களுக்கு கோபம் இல்லை. காபூக புரியல்லையே தலைவரே! தொ அதாவது சனங்க எங்களைத்தாள் உரிமையோட நேசிக்கிறாங்க அது தான் எங்கமீது மட்டும் கோபத்தை காட்டியிருக்கிறாங்க காபூக அதாவது சனங்க உங்களுக்கு
தண்டனை கொடுத்திருக்காங்க தொ இல்லுவேயில்லை எங்களுக்கு வாக்குப் போடேல்லையே தவிர அவர் களைத் தான் தண்டிச்சிருக்காங்க காபூகபிட்டுக்குமண் சுமந்தசிவபெருமான் முதுகில் பட்ட அடி எல்லோர்மீதும் விழுந்த மாதிரி பொதுஜன முன்னணி Ldg LuLL 21, 2 LIPS, GLD GEALL விழுந்திருக்கு எண்ணு சொல்லலாமா தொஅதெப்படி விழும் நாங்குதான் அடிவிழ முன்னரேகவிழ்ந்துட்டோமே அதனால்ே தலைக்கு வந்ததுதலைப்பாகையோடு போச்சு எப்படி நம்ம உதாரணம் காபூக சூப்பர் எத்தனை கால அனுபவம் எத்தனைகாரணம் கண்டுபிடிச்சு சால்லிச் சொல்லியே அசத்தியிருக் கீங்க இந்த முறைமட்டும் சறுக்கீட்டிங்க தொபாலன்ஸ் பண்ணியிருக்கலாம். இந்த
முன்னணிக்காரங்க காலைவாரி
விட்டுட்டாங்களே காபூக என்ன சொல்லுறிங்க தலைவரே! தொ எலக்ஷன் நேரமாய் பார்த்து சனங்க
வற்புறுத்தினான். தொநான்சொன்னதை ஆட்சியில் உள்ள
து மகோதரன்' வங்க கேட்கல்லை, அதனால நான் ன் ஆகியோர் தங்கள் சொன்னதை கேட்காதவங்களை வத்தனர். மக்கள் ஆதரிக்கல்லே நான் சொன் க கம்பநாட்டாழ்வர் னதை ஆட்சியிலே உள்ளவங்க கேட்டி
ந்தா, அவங்க சொன்னதை மக்கள் uit Globesluit 醬 நான் சொன்னபடி மக்கள்
UTGINNT GRIGONUDITUL |||||||||||||||||||||||||||||||}},
蠶 蠶■ காபூக ஐதேகட்சிக்காரங்க உங்ககோட் மைந்த ஆற்றலே. டைக்குள் புகுந்துட்டாங்களே தலைவரே! த கண்டம் 40 தொநாங்கதடுக்க அவங்கநிறைய
நன்மைகளை முன்னாடி செய்திருந் பும் தாங்கி நிக்கின்ற தாங்க
மைக்கு முன்னால் காபூக பொது ஜன முன்னணி செய்யல் து போயின. தேவர் δήθνιIIIT) ார்கள் முக்கண்ண - தொ எங்கே செய்தாங்க படிக்கப்படிக்கச் றயும் திருக்கைலாய சொன்னேன் கேட்டாங்க்ளா கனங்க
து போய்விட்டது கவிழ்த்துட்டாங்க க நீர் சாதரண காபூகஇப்டிக்கவிழ்ப்பாங்கண்ணுநீங்க சிற்கும் இத்த எதிர்பார்க்கல்லையா?
து விந்தையாக தொ கரைக்குப் பக்கமா வைக்கத்தான்
... ..., கவிழ்ப்பாங்க நீந்திக் கரைசேரலாம் துனமு 1 எண்ணுதான் நினைக்சேன்
காபூககரையே கண்ணுக்குத் தெரியாத சய்வதில் தூரத்திலே டுக்கடலிலே வைச்சு கவிழ்த்
ம் மனிதர்கள் நம் துட்டாங்களே என்னசெய்யப்பேறிங்க வானரத்தைத் தொ நான் முன்னாடியே சொன் து அந்த வானரமும் னேனே எங்களைக் கவிழ்க்கணும் தர்களும் எங்கே எனணு மக்க நினைக்கவே இல்லை. னைக் கண்டறிந்து எங்க படகில இருந்தவங்களை பிடிக் LIL PILGOTLA LI ITJ, | – အမျိုးရ), அதுதான் *
வைக்க வேண்டும் காபூக அதெப்படிங்க நீங்களும்தானே சனை நடத்துவது நடுக்கடலில் விழுந்திருக்கிறீங்க
துன்முகன் மேலும் உங்களை காப்பாற்ற நினைச்சா உங் மட்டுமாவது கைகொடுத்திருப் பக்கன் என்றழைக் TÜGI என்பவன் எழுந்து = தொ நம்பகூட இருந்தவங்க மேலே மக் த செலுத்திவிட்டு களுக்கு எக்கச்சக்கமான ஆத்திரம்
வந்து நமது விரகு அந்த ஆத்திரம் கண்ணை மறைச்
வித்த சில அடா ான் நம்ம ஆட்களையும் மது அரக்க இனத் ူမျို” နှီး” ம் அழிந்து விட் காபூக மக்களுக்கு உங்க மேலேயும் இது இது க்ேகறை விட்டுப் போக்க எண்ணு திமுவெடுப்பு தானே அர்த்தம்
蠶: தொஅதெல்லாம்கிடையாதுநாமதனியா கை எடுத்ததாக போயிருந்தா அப்படிச்
ஜனை செய்தான் தாடர்ந்து எழுந்த 而 Q(na (
காபூக வத்தளையில் தனியாகக் கேட் ங்ேக பொது ஜன முன்னணியை
பிருடன் வாழ்வதில் எதிர்த்துஉங்கவேட்பாளர்களை நிறுத் வறுப்புடன் கூறி தினிங்க என்னாச்சு ஒரு சீட் கூடக்
சூரிய சத்தூரி கிடைக்கல்லையே தல்ைவரே!
எழுந்த பகைஞன் தொஅங்கேதங்கவேடிக்கைய்ேஇருக்கு
பொதுஜன முன்னணியில் இருந் தாடர்ந்து வரும்) கோப்த்தை எங்க மேலே
பிரமிக்கிறமாதிரிஏதாவதுபண்ணியிருக்
மீளமுன்னாடி எலக்ஷன் நடத்திவோட் கலெக்ஷனை நடத்தி முடிச்சுடனும் அது இவங்களுக்கு புரியவே மாட்டேங் குது பாருங்க காபூக் உங்க அடுத்த திட்டம் என்ன
தலைவரே! GJ, IT, GAJIET GM GNSS, felul TJ, IJ 6Q| !
*Gun MEG, * காபூக புரியவில்லையே! தொ நான் றை சொன்னா
ே CU) ற சொல்லத் နှီးချီ úlio Gong, '
காபூக அமைச்சர் பதவியில் நீடிப்பீர்களா? GANS, Lugo SN 66; GALUTTE TELLGÅNGAN. Η απευή டியும் போது எனது பதவியை தூக்கி யறியவும் நான் தய்ங்கமாட்டேன். காபூக ஐதேகட்சியுடன் உங்கள் நட்பு
புதுப்பிக்கப்படுமா? தொ முன்னாள் நண்பர்கள் பின்னாலு நண்பர்களாகலாம். அதை ရွေးခြီး சொல்ல முடியாது. காபூக மலையக மக்களுக்கு என்ன
சால்ல விரும்புகிறீர்கள் தொ நம் சின்னமான சேவல் கூவும்போது மட்டும்விழித்தால்போதும் காலம்கெட்ட நேரத்தில் ಇಂದ್ಲಿ கொண்டு என் உறக்கத்தையும் இதிகள் என்று கேட்டுக் கொள்கிறேன். காபூக உங்கள் சேவல் எப்போது கூவும் தொ எப்போதெல்லாம் தேர்தல் திருவிழா siù artissifiùu 5Tsir Gusso அன்று அதிகாலையில் ူကြီး ബ SsentLDIG) isə Qayıb,

Page 20
பல வாடிக்கையாளர்களின் பெரு விருப்பத்தின் பேரில் வெள்ளவத்தையில்
எமத புதிய கிளை
GALLEROAD, COLOMBO கால்விதிவெள்ளவத்தைகாழு
தோள் மாறுங்கள் அமர்வ அழிவுநம்
து நன்று பாடந்த பங்காவும் பார்ப்பட்ாதபுடமும் அப்துநாள் யாழ்ப்பாணம் AFHODNI JAWA TAHILIPINII ALW'N FFAIT VAALIAJ LA
'அன்று கா: மாரிாது புகளின் முகாம் என்று திாது டாட்டு தள்து துர் பட்டுவிட்டார் புர்ாெர் பிளி அப்போது அதிபர் பாகங்காது ழ பதுங்கியதாய் மிகப்பிார் வே யாழியர்கள் ஆகுபெரும் பாதுங்கள் பெரும் பாடந்த
அதன்பின்ாாழ்நாளிட்டுபுள் பொது தள் AWAK, ால் முயன்றார் போதும் கவிட்டது
தற்போது இதன் புள் பள்ள MUUTAWA அலுப்பான பங்குன்றன் முகப்பு காத்துள் LL LLL LLL LLLL LLLL LTL T L T TS
படப்பிடிப்பு பிரதாப் -
பொது தவிர SELEJTETT நாழி துட்பங்களுடா பரந்து திரிகின்றன விழுந்தும் விபத்தில் சிக்ரியும் அழித்து போன்ற புதிய தொழில் நுட்பத்தி ாதிகளும் டண்டு கரம்தப்பினால் மரணம் என்னுமாவுக்கு ஆபத்துங்களும் உண்டு இது பிசகாக தப்பான பட்ன்னன் தொட்டு தப்படி ஏதாவது செய்துவிட்டால்காத காவி
படத்தி விருக்கிறது பாருங்கள் மிக பழய விமானம் ாற்றடியின் ஆவியாடு கதா பறந்து செல்லு ந்ேத சுழல் விரி விமானந்தின் பெயர் சிம்
19ம் ஆண்டு பறக்கத் தொடங்கிய இந்த விமானத்திற்கு இன்று வரை ஒய்வ்ேயிப் ைஇதன் வயது .
ம் ஆண்டு எடுக்கப்பட்ட களர்தெடுப்பின்படி lly இலட்சத்து ஆயிரத்து 4 டாப் இது பால் துனது அதாவது நாளொன்றுக்கு நடவன்
பரந்துள்ளது. இது ஒரு வக சாதனை துெ ஒரு பயனரின் விமானம் அமெரிக்காவில்தான் இதனை தற்போதும் பாவிக்கின்றனர் புதிய விமானங்கள் ாண்டுபிடிக்கப்பட்டபோதும் பாயும் பத்திரமாகப் பாவிக்ார்கள் பார்த்தின்கா
It war III, ISTIAN. *|
 

0 0 0 S L S SSLL S K S000 L S LL
■ யந்தியுடன் நந்நித
ார்ா ாட்டுள்ள
■■ 轟轟 சிக்கருக்கு எப்பொதும் -
SAIAN பாம்படிகள் திரி | ii || LINJATI =
Ti i liri I III i 'யா' மீள்ளிகள் பொள்
படிான்தான் இரு
■■ ANFILOLIITTI கொ နှိုးနှီး டியார் தெரு கொழும்பு
KITANTOT INSTITI NAFNINUM DIJELITT
til Ayiti B. || 1 1 அட்டலாமா புத்துநீர்
என்று பொன்ாோய
Dily#N. Ydy Thaliwy பகு ாம் த்ங்கர்நாங்
ஐக்கிரென்றும் முதும் நரந்த முவரன் தேன்ாய் ான்றாவது தான் சிங் விருந்து ப்ே என்பதை பும் பாராவரங்
Hall E அாள் பீன்ஸ்ய யூரிரங்கள் கா நாள் ாழ் மொதமி ட்டும் ity டக்காமதங்ா திரவத்துக் siirty, WE KWA ANH, TiiiT'AT'IN கள் பனத்தை பிர்பா தொழில்களில் பூந்துெi
ார்கள் நந்திப் பட மிர்ருக்கு புத்திக்கான் முவாபு அமிதாப பங்கள்
பின்று பல்ரம் கோபு ரூபாயகன் நட by i Juul 'Ayla, MAJI WAWITI EFTER ாந்த நாபெருக்குக்கிறார்
ாத் ராப்பும் நோய் வழியில் முத்து செய்யத் தொடங்கிடா பாம்ாேந்தம்புகள் வர் நள்ளிடம் அண்டவிடுவதின் தமது பதிபயக்கிளடக்கும் நீர்ப்பங்கள்பும் வீடு திகளில் வாழ்க்க வாத ஆர்க்கிறார் விாடவென்டும் விட்டங்குப்புறவியூக்ள்
தத்துவம் கோகே முர்பாக அமிதா பொதரம்ந்து பந்துவம் பிந்து யூாத்தில் படிப்பிடிப்பு நடத்திக் கொண்டிருந்திரா ஆப்படத்தின் போர் நாள் படத்தின் பிள் ரவி ши миT WITH ми тijim lju M குறிக்கோரும் நாங்கள் க்
H WiFi II FTL- FTR III. E INTERIJOTITI TITT TITI ாமல் வேறுந்துப்பாளம் அவ்விங் வம் ரொம்பக் கெட்டுப்பார்கள் ஆாவதாதன் தோயத்ளூர்ந்தெடுத்துக்குட்டிக்ர்ர்ட்டான்.
ாய்ாதுப்பே ம து நடய நிா ஆாம் பெய்ர்ங்றது. பூமி ஆந்துது
aTTT S L T ST TTaT ST S S TTTT TTTTTT T TT TTTTTTTTTT S TTTTTTT TTTSTTTTTT LLLT LLLLTTT TTTT TTTT S S S L S L S aaTTTTS TTTT S T T TSSS
LTTT TTTT T TTTT TTTTTT T TTTTTT TT TTT T TT TT STTTTTT L T TT T S T TT TL அதில் ஒன்ரா இதுவு.
சோடாந்திப் பிாத அரிந்தா ரனாருக்கு முழக்கம் வாங் பிருக்காம ஆனாள் LTTT TT TTT T SLL STTS TT L S LTTL T LT LL T T TT T T TT TTT LLLS T LL
ான் புது'
டங்கிள் அதி பரவ இயமனியின் சுரங்கள் தமிட்டு கொண்டு பந்து நண்மீன் டச்சியத் தொட்டபதன் விமானம் நாள் சூடான கார பிராத துறுத்தள் கருவிகள் மும் செலுத்தி பயிர் கொண்டு புறப்பட்ட பிந்த பவள் விமாாம் தற்குல்ரார் பின்பர் என்று ர்ெ சூட்டியிருந்தர்
KK "A" விக்கபபட்டுள்ள தொப்புநாள் பரள மாளிகளின் இருப்பிடம் அதற்குள் பிருந்துதான் சரிாள திசைவழியில் புதுகள் பியக் சென்றார்கள் பிராடு விமர்கள் துன் பள்ளே ட்ரா
தரத்து பிட்ட சாதா பாடத்தது பிந்த பரன் யாளம் டயட்டத்தில் பிருந்து ஆயிரத்தி மீட்டா I அடி புரத்தில் பறந்து சென்றது ஒரு சாத் தயடிப் பறந்து சென்று ஆயிரத்தி மீட்டர் பரந்த அடி மா பாடியில் தரையிறங்கு ற்றோரு சாதனை ஆக இரட்டை ரத்வன் தவ்வேளை நாள் பொகாமல் திருமயிந்துவிட்டது 11ம் ஆண்டு அக்டோபர் 4 ம் திகதித்த உய சாதனாகத்ற்பட்டது
■ - * **