Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
INAMURAL SIR ANKAS NAVTI
ா - ) . V
ஆறு ஏற்று இன்று ஏங்குவீரர்
 

آیت تیمونت
IIj, J.L. 20
GLO 14:20, 2000
ΟIT TIOου
AWM
WEDIKAN
PIELILI (2) し
u.a. 350

Page 2
2-Grie DUITEITLije Unis
அன்று சிவராத்திரி அந்தக் கிராமத்தில் வா மக்கள் அனைவரும் கோயிலுக்குச் சென்று கடவுை பிரார்த்தித்துக் கொண்டும் அங்கு நிகழும் புராண கேட்டுக் கொண்டும் இருந்தனர். ராமசேஷன் மட்டு லாமல் வீட்டில் இருந்த நோயுற்ற தன் பெற்றோரு கொண்டு இருந்தான்
சிவபெருமானும் பார்வதியும் ராமசேஷன் வரா விளக்கத்தை அவனிடமே கேட்டுத் தெரிந்து கொ இருவரும் மாறு வேஷத்தில் ராமசேஷனைக் கான் இன்று சிவராத்திரி நீ ஏன் கோயிலுக்கு வரவி செய்யவில்லை ஏன் என்று பார்வதியும் சிவனும் ே ஐயா என் பெற்றோர் வயதானவர்கள் உடம்பு நான் அவர்களுக்குச் செய்யும் பணிவிடைகளே எனக்குத் தெய்வங்கள் அதைத் தவிர எனக்கு G3, Gö
அவனுடைய பதிலைக் கேட்டு மகிழ்ந்த பா சுயரூபத்தைக் காட்டி 'மகனே நீயே உண்மையா
Tiña, Gini
எஸ் குண
infill
அருமையானவர்களே! ஆண்டவராகிய இ காசிக்கிற வெளிச்சமாக இருக்கின்றார். அவருை தீபமாகவும் எம்பாதைக்கு வெளிச்சமாகவும் இ இடத்தை அடையத்தக்கதாக அவ்விடத்திற்கு எம். வெளிச்சமாக உள்ளது. சங்கீதக்காரன் பல தட எதுவென தெரியாமல் தடுமாறிய போதும் வாழ்க்கையில் பிரகாசிக்கிற வெளிச்சமாக இரு இன்று அந்த பிரகாசமான வெளிச்சமாகிய முன்னால் நிறுத்தி அந்த இயேசுவை நோக் வெளிச்சத்தில் நடப்பாயா? அப்பொழுது துன்பம் இருள் உன் வாழ்க்கையை முடினாலும் கர்த்தர் பிரகாசமாய் காண்பிப்பார்
G.
ELi 2GTGITGLIGIII கவிதை ELib Lilizóg6ñGI Giués கவிதை வைத்த கவிதைகள் urfle எதிர்பார்ப்பு ஒரு காலத்தில் உன்னுடைய அழகை எதிர்பார்த்தார் 2) GỒI J, GOOI GODIÏ, இன்று நீ அவரை எதிர் பார்க்கிறாயா? அவர் விடை பெற்று விட்டாரே! பிசிமோன் ராஜா-வட்டவளை
மரணயாத்திரையில். ஊன் இழந்தேன் உடமைகள் இழந்தேன் உறவினரை இழந்தேன் கட்டிய கணவனையும் இழந்தேன் பெற்ற பிள்ளைகளையும் இழந்தேன் பேய்க்கோலம் பூண்டிப்போ மரண யாத்திரை போய்க் கொண்டிருக்கிறேன்.
வெல்லபதி சரவணமுத்து
துணிச்சலின்மை 蠶 ஆச்சியே! இழப்பு J,III
' உதிர்ந்து போகும் நேருக்கு நேர் இந்த முகங்கொடுத்து பார்க்க
வயோதிச் சருகுகள்
எப்போதோ இழந்துவி at "I தனது-இருப்பிடத்தை
U பிறப்பிடத்தையும்
முதுகு காட்டியிருக்கிறாய்?
கவிதா சாந்தலிங்கம்-ஏறாவூர்-05 GTGOT, GT6A), (UPGMULA
காத்த
சின்னத்தீவில் உதயமாகி வண்ணத் தமிழை வைய பரப்பி தன்னிகரில்லாத தனித்துவமான பத் இம்மண்ணில் வீறுநடைபோடும் முரசே!
நீ அள்ளிவரும் அத்தனை அம்சங்களுமே அருமை அதிலும் சந்தம் மிகு கவிதைகள் அரங்கேறும் தே தாங்கிவரும் கவித்துளிகள் தேன்துளியாக சிந்தைக்கு கின்றன. வளர்ந்து வரும் எழுத்தாளர்களுக்கு களம் கொடுத்து அவர்களை இலக்கியவானில் மின்னும் மாற்றிவிடும் உன் பணி தொடர என் வாழ்த்துக்க மொஹமட் இ
எமது உள்ளத்தில் நிறைந்து இருக்கும் அன்பு உன்னில் இடம்பெறும் அம்சங்கள் அருமையிலும் கருத்து முதல் எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட் செய்தி அய்யாத்துரை, தகவல் பெட்டி, தேன்கிண்ணம், இலக்கியநயம், சிந்தியாபதில்கள் ஸ்போர்ட்ஸ் சிறு கதைகள் அனைத்து அம்சங்களும் சிறப்பாக உள்ள அம்சங்களுடன் வெற்றி நடைபோட்டு வலம் வ வாழ்த்துகிறோம்.
புதுமணத்தம்பதிகள் சி
be அன்பின் முரசே! உன் இதய ஏட்டிலே எனக்கு ஓர் இடம் தந் இதயபூர்வமான வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கின்றேன்
நீ கூறியிருந்தது போல் பல இனமக்கள் வாழும் அடியோடு ஒழிக்காமல் சமாதானத்தை மலரவைக் எந்தளவிறகுப் பொருந்தும் என்று பார்த்தால் ே உள்ளது. இந்த நிலமை தீர வேண்டுமானால் இரு நிறுத்த உடன்படிக்கையானது மீறாமல் இருக்க பிற மத்தியஸ்தம் வேண்டும்' என்பது உண்மையான ஆனால் இப்போர் தீர்ந்து சமாதானம் மலரும் யுத்தம்தான் தொட ருமா என்ற நிர்ப்பந் தத்தை பொறுத்திருந்து தான் பார்க்கவேண்டி
புள்ளது.
வி.ஜீவராசாஅக்கரைப்பற்று-0.
மடல்கள் மற்று ஆக்கங்கள்- உட்ப
தொடர்புகளுக்
60TCUP WIS GAITUTILI த.பெ.இலT2, கொ தொலைபேசி: 044-54 தொலை நகல் (Fax)- 0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

GUGONGIUGGLEDIGIU
நாம் எப்போதும் நல்ல விடயங்களையே நமது நாவினால் பேச வேண்டும் தேவையற்ற பேச்சுக்களை
ஆன்மீகம்
ாச் சொற்பொழிவைக் ம் கோயிலுக்குச் செல் க்கு பணிவிடை செய்து
தது கண்டு அதற்கான ாள விரும்பினார்கள்
தவிர்த்துக் கொள்ள வேண்டும்
விடயமா? என்று சிந்தித்துப் பேசுவதே சிறந்தது.
சிந்திக்கட்டும்
பேச ஆரம்பிக்கும் போது எமது பேச்சு நல்ல விடயமா? தீய
இமாம் ஷாபிஈ(ரஹ்) அவர்கள் கூறுகின்றார்கள் ஏதாவ தொன்றைப் பேச விருப்பினால் முதலில் அவன் சற்று நேரம்
னச் சென்றனர். ல்லை வீட்டிலும் பூசை அவனுக்குச் கட்டார்கள் அதற்கு ராமசேஷன் கொள்ளட்டும்
சுகமில்லாமல் இருக்கிறார்கள் பூஜைகள் என்
அமைந்து விடுகிறது. ர்வதியும் பரமசிவனும் தங்கள்
வர்த்தன, களுவாஞ்சிக்குடி வென்று
யேசுகிறிஸ்து எமக்கு முன்பிர
அது நல்ல விடயமாகயிருந்தால் பேசட்டும் அவ்விடயத்தில் சந்தேகம் ஏற்பட்டால், மெளனமாக
வரம்புமீறிய பேச்சுக்களால் குழப்பங்கள் ஏற்படுவதையே நாம் காண்கின்றோம் வேறு பூஜை எதற்கு என்று ஒருவர் அழிவதற்கும் நிலைத்திருப்பதற்கும் அவரது நாவே காரணமாய்
அல் அமீன் என்ற சிறப்புப் பெயர் பெற்ற நம்பிக்கைக்குரிய நபி அவர்கள் பக்தன்" என்று கூறி மறைந் கூறியுள்ளார்கள் மனித உறுப்புக்களில் நல்லவையும் கெட்டவையும் நா
Glejů IL, a.356
இருந்து
நூல் அல் அத்தார்.
எம்.சி கலில் கல்முனை-05
டய வார்த்தை எம் கால்களுக்குத் நந்து நாம் அடைய வேண்டிய ம வழிநடத்தும் பிரகாசிக்கும் வைகளில் தான் செல்லும் வழி ர்த்தருடைய வேதமே அவன் 呜
இயேசு கிறிஸ்துவை உன் கண் கி கர்த்தருடைய வேதத்தின் துயரம் உன்னை சூழ்ந்தாலும் நி நடக்க வேண்டிய பாதையை
தாகுப்பு: தி.தேவபாலன்-மட்டுநகர்
க்குரிய கவிதை
பேரை அமரச்செய்தோம்
Noi. JOIfgGoIII மரச் செய்தனர்
எண்னத்தில் தோன்றும் கவிதைகளை வார்த்தைகளின் அதிகமில்லாமல், தபாலட்டையில் மட்டும் பதிவு செய்து அனுப்பி வையுங்கள் அனுப்பப்படவேண்டிய கடைசித் திகதி 2005.2000 )
6IT GL II OLfu
心!
கவிதைப் போட்டி இல356 தினமுரசு வாரமலர், த.பெ. இல-1772, கொழும்பு
இவள் இவள் எதையோ தேடுகிறாள். ஆனால் அது சமாதானமல்ல.
பிரபா-பதுளை
LILI6OSTo காத்திருந்தேன் காலங்கள் கடந்தன
இவள் பையில் ஏதோ இருக்கிறது ஆனால் அது அவளின் இளமையுமல்ல.
யாருக்காக? தள்ளாடும் வயதினிலே தானியங்க முடியாமல்
அமர்ந்திருக்கும் முதுமைப் பெண் காத்திருப்பது யாருக்காக
பார்த்திருந்தேன்-அகதிப் அஸ்லம் தந்து கா.ரமேஸ்குமார் ஆரையம்பதி-0 பயணமின்னும் முடியவில்லை. விடியல் N" " பாதை புரியாது. ಗೃಹಿಣಿ ருக்கிறேன்
0))ΙΙ) ல்லத்திரும்பிப்பார் என வாழ்க்கை? போர் உறவைப் பறித்துவிட
III, 2) ő வருமா வருகின்று புறப்பட்டு வந்த நீ. உறவுகளை இழந்து ஐடியில் சமாதானமதை போகும் பாதை புரியாது அகதியாய் ஆனபோதும்
அஅச்சுதன் மூதூர் எதிர் பார்த்து காத்திருப்பதிலும் மறைந்த မန္တီးနီးါ၊ விடிவுவரும் என : கர்த்திருக்கின்ற்தியேடு
| LDEHIOE00 ΕΠΠΑ θΠΕΜΠΟ600), பிட்டது- அயாழினி-மட்டக்களப்பு 1995 GOT - BICUD) 91 995 TBF GOT - LDLL 05956ITUL 5 Uyuh -EIFö0öT@例°、 ன்குடி-06 ~) :ெ- முத்தான முத் தமிழ் அன்புள்ள முரசுக்கு எங்கள் இனிய திரிகையாக வின் முரசே! հանք55/*ժhill
உனக்கு கோடி வந்தனங் முரசே! நீ சுமந்து வரும் ஒவ்வொரு G ஆக்கங்களும் இனிக்க வைக்கின்றன அதிலும் நீயோ அறிவுக் களஞ்சியம் நில்-கவனிமுன்னேறு பகுதியும் லேடீஸ் னகணணம நீசுமந்து வரும் அனைத்து ஸ்பெஷல் மற்றும் அனைத்து அம்சங்களும் சுவையூட்டு அம்சங்களும் அற்புதம் மிகவும் சுவையாய் அமைகின்றன. இன்னும் அமைதது மீண்டும் ஸ்போர்ட்ஸ்" குடும்பபாங்கான விசயங்கள்ை பிரசுரிக் ாரகையாய பகுதியைப் பிரசுரித்ததற்கு குமாறு ஆசிரியரை அன் பாய் நன்றி வேண்டுகிறேன் மற்றும் எங்களுக்கு டுபாயில்
ஹாம்-காத்தான்குடி05, மேலும் உனது சிறப்பு பணி தொடர
எனது வாழ்த்துக்கள்
முரசுக்கு. நஜீம்-கணேசபுரம்
அருமை ஆசிரியரின் se
சிதறல், அதிரடி என் இனிய முத்து முரசே! ல்ேடிஸ் ஸ்பெஷல், உன் படைப்புகளைப் புசிக்கும் லட்சோப
லட்சம் வாசகர்களில் நானுமொருவன்
இடி அமீன் தொடர் சிகப்பு வணக்கம் வெகுவான விறு விறுப்பு சிந்தியாவின் குட்டிக் கதைகளும் அருமை
தேன் கிண்ணம் இனிக்கிறது. சிறுகதை கள் உள்ளத்தில் நிறைகிறது.
முரசு 354ல் கிரிக்கெட்டின் உண்மை நிலை புரியாமல் குரோன்யேயின் சூதாட்டம் பற்றி இருந்த எனக்கு கானகனின் அண்டை
மண்டலத்தில். உண்மையினை உரித்துக்
தை மற்றும் தொடர் இன்னும் பல புதிய வேண்டும் என்று
பாஜ்-சியானா-கற்பிட்டி
தாய் அதற்கு எனது
இந்நாட்டிலே போரை
காட்டியது முரசே உன் வழி உனக்கே இப்பேச்சுவார்த்தை உரித்தான தனி வழி ள்ேவிக்குறியாகத்தான் வளரட்டும் உன் பணி தரப்பினரின் போர் எஸ்ரீரவி-கல்கிஸை ாடு ஒன்றின் ஒன்றாகும். ா? இல்லை உங்கள் கரம் சேரும் முரசில் அச்சுப் பிழையோ,
அல்லது ஏதாவது பக்கத்தில் அச்சாகத் தவறியோ இருந்தால், உங்கள் முகவரிடம் திருப்பிகொடுத்து விட்டுவேறுபிரதி வாங்கிக் கொள்ளுங்கள் முரசு அச்சாகும் வேகத்தில் அரிதாக சில தாள்களில் தவறு நேர்ந்துவிடுகிறது. மாற்றித்தர மறுக்கும் முகவர்கள் பற்றி எம்மிடம் புகார் தரலாம் புகாருடன் குறிப்பிட்ட
Lo /。
ம்: SAUT, |(9LDL|-
82.
4-513266
کرL 7<2
சில காலமாக பத்திரிகை கிடைக்காமல் கவலையுடன் இருக்கிறேன். கூடிய சிக்கிரம் கிடைப்பதற்கு ஆசிரியரையும் மிகவும்
அன்புடன் வேண்டுகிறேன்.
எச் நிஸார்-டுபாய்
SV Art முரசே உன்னில் அச்சாகும் அனைத்து அம்சங்களும் வெல்லக்கட்டிகள் படிக்கப் படிக்க திகட்டாத தேனாமிர்தமாய் உள்ளன. தூயதமிழ் பேச வேண்டுமானால் முரசோடு கரம் கோர்க்க வேண்டும் தொடர் நவீனங் கள் உலக நட்சத்திரங்களின் வாழ்க்கையை அழகான முறையில் பறைசாற்றுகின்றன.
எதற்கும் பயப்படாமல் உள்ளதை உள்ள படி சொல்லும் உன்னை பாராட்ட சத்தான வார்த்தைகள் பற்றாக்குறையாய் உள்ளது. எஸ். பாமா செய்யநாதன்-முறுத்தலாவ,
ܐܩ 7ܬܐ திட்டமிட்டு செய்திகளை கட்டமைத்து கலக்கி வரும் அசத்தல் முரசே ஆற்றல் முரசே!
குறிப்பிட்ட காலமாக பவனி வரும் நீ C S T LL கவர்ந்திழுத்து களிப்படையவைக்கின்றாய் உனது முழு வளர்ச்சி உயர்ச்சி அடைய எங்கள் தோழமையுள்ள வாசக ஆதரவுகள் என்றென்றும் நிலைக்கும் இது உண்மை வெறும் புகழ்ச்சியில்லை நடுநிலமை நின்று விமர்சிக்கும் நல் ஆக்கங்கள் மென்மேலும் தொடரட்டும்.
கவிக்குயிலன்-மூதூர்
CID 14-20, 2000

Page 3
புலிகளின் யுத்த நிறுத்
BIJE Ili II ili
போர் நிறுத்தம் ஒன்றினை மேற்கொள்ள தாம் ஆயத்தமாக இருப்பதாக
லிகள் திங்கட்கிழமையன்
Gü. 器
அறிவித்துவி
ருப்பதாக அவர்கள் அ SST
en sólsetnir.
இலங்கையின் இன்றைய சூழ்நிலையில் தகுந்த உதவிகளைச் செய்வதற்கு பல நாடு கள் முன்வந்துள்ளன. இத்தருணத்தில் தான் எல்ரிரிாயினர் உளரீதியான பாதிப்புக் தள்ளாகிய நிலையில் யுத்த நிறுத்தத்திற்கு
ன்ெனிப் பிராந்தியத்திலிருந்து பாக்கு நீரிணையைக் கடந்து தமிழ்நாடு செல்லும் அகதிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதாக செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன.
தலைமன்னாரிலிருந்து தமிழ்நாடு இராமேஸ்வரம் நோக்கி படகு ஒன்றில் பயணம் செய்த 27 அகதிகள் அக்கரை சேராமல் நடுக்கடலிலுள்ள மணல் திட்டு ஒன்றில் இறக்கி விடப்பட்டுள்ளனர். தனுஷ் ாடியிலிருந்து J) ó 、 〔L颅 தொலைவிலுள்ள மூன்றாம் திடை என்ற மணற் திடலிலேயே கடந்த 6ம் திகதி சனிக் கிழமை இவர்கள் இறக்கிவிடப்பட்டுள்ள . 17 1
மழை, குளிர் போன்றவற்றால் இவர்கள் பெரும் பாதிப்புக்குள்ளானார்கள். அத்துடன் சில தினங்கள் இவர்கள் உண்ண உணவின்றி S SS SS SS S SS S SS S SS SS S SS S SS S SS
பெப்ரவரி 24ம் திகதி கடற்றொழிலுக்கு ன்றபோது கடற்படையினரால் கைது செய்யப்பட்டதாகக் கருதப்படும் சல்லியைச் சேர்ந்த வைரமுத்து ஜெயக்கிளி (33 வயது) என்பவர் பற்றி இன்று வரை எந்தத் தகவ ம் இல்லாத நிலையில் அவரது குடும்பத் ார் தவித்துப் போயிருக்கிறார்கள்
பெப்ரவரி 24ம் திகதி மாலை வழமை போல் பத்மசீலன் மோகன்ராஜ் ஆகியோரு S S S S S S S S S S
DIGIT DIT Tiga ET UITGLIEUTLIG
செட்டிகுளம் முதலியார் குளம் என்ற
டத்தில் உள்ள பஸ் தரிப்பு நிலையத்தில்
டந்த ம்ே திகதி சனிக்கிழமை காலை த்தில் பொருத்தப்பட்டிருந்த கிளைமோர் ானி வெடி வெடிக்கவைக்கப்பட்டதில் பொலிஸார் பலியானார்கள் மற்றும் ாறு பொலிஸார் காயமடைந்தனர். இத எனத் தொடர்ந்து பொதுமக்களை பொலி தாக்கினர். அவ்விடத்திற்கு விரைந்த னுவத்தினர் நிலைமையைச் சீர் செய்தனர்.
ட்ெடக்களப்பு-வாகரைப் பகுதியில் விப்பிட்ட சில இடங்களைச் சூழ இருக்கும் விளைவிட்டு தூர விலகியிருக்குமாறு கள் பொதுமக்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுத்
அப்பகுதிகளுக்குத் தகவல் எட்டும் டாக புலிகள் கூடுதலாக நடமாடினர். இதன் பின்னர் நிலைமையைப் புரிந்து ண்டு நிலை கொண்டிருந்த குறிப்பிட்ட களைவிட்டு விலகிக் கொண்டதை துெ மக்கள் அப்பகுதிகளுக்கு மீண்டும்
றுள்ளனர். விலக்கிக் கொள்ளப்பட்டதினால் வழமை கெடுபிடிகளும், நெருக்கடிகளும்
தனைகளுமின்றி பொதுமக்கள் பயணம் வதாகக் கூறுகிறார்கள் மட்டக்களப்பு வாகரை மற்றும் பணிச்சங் இராணுவமுகாம்களைச் சூழவுள்ள மக்களையே வெளியேறுமாறு கேட்டு ள் பட்டப் பகலில் பெருமளவாக திரண்டனர். அத்துடன் அப்பகுதி
கத்தான்குடியில் ஓய்வு பெற்ற ஒருவரின் மோட்டார் சைக்கிளைப் ஆயுத முனையில் பறித்துச் சென்ற றையிடப்பட்டுள்ளது.
டந்த 29ம் திகதி இரவு 845 அளவில் களப்பு வாவின்யக் கடந்து காத்தான் ள் பிரவேசித்த புலிகள் எம்ஏலத்தீப் மேற்படி ஓய்வு பெற்ற ஆசிரியரின் டார் சைக்கிளை எடுத்துச் சென்றுள்ள
தாங்கள் உடனடியாக யுத்தத்தை நிறுத்துவதற்
கைதான கடற் தொழிலாளி
III piILID
ElőGili éIGILL. DiGILLUD||
இலண்டன் மாநகரில் விடுத்துள்ள அறிக்கை லங்கை அரசாங்கம் இதற்கு ஒப்புக் கொண்
யத்தமாக
ளனர். ஆனால் புலிகளின் இந்த அறி
ப்பை ஏற்றுக் கொள்ள அரசாங்கம் தயாராயில்லை என்று திட்டவட்டமாக
LLL LI . அரசாங்கத்தின் இந்த முடிவை தகவல் துறை அமைச்சரான மங்கள gludlys y தகவல்துறை பணிப்பாளர் ஆரிய ரூபசிங்க
வந்திருக்கின்றனர் என்று அமைச்சர் சமரவீர மேலும் தெரிவித்தார்.
இதற்கிடையில் ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்க கடந்த திங்கட் கிழமை இரவு தற்போதுள்ள நிலை குறித்து நாட்டு மக்களுக்கு உரையாற்றினார். மிக
"ITIEEEGüğü Ağıl) öEğEfli EğTEDE :
குடிக்க நீரின்றி துன்பப்பட்டிருக்கின்றனர். அப்பகுதியில் மீன் பிடிக்கச் சென்ற தமிழ் நாடு மீனவர்கள் இவர்களைக் கண்டு இராமேஸ்வரம் பொலிஸாருக்கு அறிவித்த னர். இதனைத் தொடர்ந்து கரையோர காவற்படையினர் இவ்வசதிகளை அழைத்துக் கொண்டு இராமேஸ்வரம் சென்றனர்.
இவ்வகதிகளில் இருந்த முன்றரை வய துக் குழந்தை ஒன்று உயிரிழந்திருந்ததை படையினர் கண்டனர் வேறுபல அகதிகளும் நோயுற்ற நிலையிலிருந்தமையினால் அவர் களை இராமேஸ்வரம் மருத்துவமனையில் அனுமதித்துள்ளனர்.
கடந்த இரு வாரங்களில் இலங்கையி லிருந்து படகுகள் மூலம் 200 அகதிகள்வரை தமிழ்நாடு கரைகளில் வந்திறங்கியதாக இந்திய அதிகாரிகள் அறிவித்துள்ளனர்.
- P -- - - - - - - - -
டன் ஜெயக்கிளி கடலுக்குச் ஆென்றனர் அடுத்த நாள் பகல் புறாமலை என்ப்படும் தீவில் வைத்து முவரும் கடற்படையினரால் கைது செய்யப்பட்டனர்.
கண்கள் கட்டப்பட்ட நிலையில் நிலா 1 வெளி கடற்படையினரின் முகாமிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு அடுத்த நாள் பொலிஸாரிடம் ஒப்படைக்கப்படும்போது ஜெயக்கிளி ஒப்படைக்கப்படவில்லை எனத் தெரியவருகிறது "மூவரையும் கைது செய் தோம்" என ஏற்றுக் கொள்ளும் கடற்படை யினர் மூன்றாவது நபராக சல்லியில் அதே தினத்தில் கைதான ஐதெசமானந்தம் என்ப வரைக் காட்டினர்.
ஜெயக்கிளி முன்று பெண் குழந்தைகளின் தந்தை கடைசிக்குழந்தை இவர் காணாமற் போனதன் பின் மார்ச் 20ம் திகதி பிறந் திருக்கிறது.
கடற்படை அதிகாரிகள் வீட்டுக்கு வந்து விசாரணைகள் நடத்திய போதும் தனது கணவர் பற்றி எவ்விதத் தகவலும் கிடைக்க ாறு அவரது மனைவி புஷ்ப ராதா கண்ணிருடன் தெரிவித்தார்.
முகாம்களிலிருந்து வெளியேறுமாறு படை யினருக்குக் கடிதமும் அனுப்பி வைத்தனர். 1996ஆம் ஆண்டு வாகரைப் பகுதியைப் படையினர் கைப்பற்றியிருந்தனர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது O
பெண்தெய்வ வழிபாட்டில் அம்மன் வழிபாடு தனிச்சிறப்பு மிக்கது. அதிலும் கண்ணகை அம்மன் வழிபாடு குறிப்பாக கிழக்கில் பிரசித்திபெற்ற ஒன்று
வைகாசி பிறந்தால் கிழக்கின் பட்டி தொட்டியெல்லாம் ஒரே குதூகலம் வைகாசிக்குளிர்த்தியே அதற்குக் காரணம் இதனை வைகாசிப் பொங்கல்' குளிர்த்திச்
சடங்கு என்றும் அழைப்பர் சித்திரை மாதத்
தில் நிலவும் உஷ்ணம் புழுக்கம் வைகாசிக்
HHH
பூட்டப்பட்டிருந்த மோட்டார் சைக்கி ளைத் தூக்கிச் சென்று தோணியில் ஏற்றிய புலிகள் மறுகணமே வாவியைக் கடந்து அக்கரைக்குச் சென்றுவிட்டதாகக் கூறப்படு கிறது.
சம்பவம் நடைபெற்ற இடத்திலிருந்து மிகக் குறுகிய தூரத்தில் படையினர் தமது வழமையான ரோந்து நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டிருந்தனர் என்பது குறிப்பிடத்தக் ძნტ|--
呜_202000
li, ERT fi
விரைவில் அரசியலை சட்டப்படி, தாமதமின் ஆவன செய்யப்பே குறிப்பிட்டார்.
இந்த நாட்டில் பிரச்சனையைத் தீர்த் தாமதம் ஏற்பட்டா மோசமடையும் அத் படாமல் இருக்கவே வடிக்கைகளை மேர் நிர்ப்பந்தம் அரசுக் என்று கூறிய ஜனாதி களுக்கு மக்களின் கிடைக்க வேண்டுமெ Lt.
கடந்த் 1983ம் ஆ தைத் தொடர்ந்து இல அகதிகள் படகுகள் மூ னர். இவர்களில் பெ திரும்பியிருப்பினும் வரை தமிழ்நாடு அ வரும் அகதி முகாம் |1016116011.
இவர்களைத் தவிர யினர் அரச அகதி ஆங்காங்கே தனியாக னர் என்பதும் குறிப்
சிறைக் | 35 biDLI
உள்நாட்டில் ஆ பாதிக்கப்பட்டு உடல் துடன் அவதியுறும் புனர்வாழ்வு நிலைய உதவி வருகிறது.
சமூக பொருள சுகாதாரம் கல்வி, உட என்பவற்றுடன் பொரு அமுல்படுத்திவருகிற புனர்வாழ்வு நிலைய திரு.ஏ.எஸ்யூவேந்திர
சிறைக்கைதிகளின் கொண்டு அது ெ சிறைச்சாலைகளில் த ருப்போருக்கு இலவச
படுக்கை விரிப்புகள்
மற்றும் பல அன்றா உதவிகளையும் வழங்
இது தவிர சிை பரிசோதனைக்குட்படு கண்ணாடிகள் வழங்
முல்க்ள்
D'Lītuി) கீழுள்ள பதுளை வி விதியமைப்பு வேலை யுள்ளனர் என்று தெ
மட்டக்களப்பு-அ காட்டுப் பகுதிகளை கூடிய விதமாக அ பாரிய வீதி நிர்மாண கணக்கான பொதும டுள்ளார்கள்
நாளாந்தம் நூற்
|L ബ
| ägääleuIFlemäusse ansu ԱնկնհայտնiնքltrւIհայեoi:
குளிர்த்தியுடன் முடியு
கிழக்கிலே கா பட்டிப்பளை விர தேற்றாத்தீவு, செட் வளை, மகிழடித்தீ போன்ற கிராமங்களி வழிபாடுகள் நடைெ
அங்கு திங்களன் 颚ür(n(QQ川 சிச் சடங்கு ஆரம்பம நாட்கள் விசேட பூை திகதி அதிகாலை லுடன் சடங்கு நிறை களில் பூரணையன் வடைவது முண்டு.
இக்காலகட்டத்தி தையுடன் அம்மனி இலக்காகாமல் கவன ஊர்சுற்றுக்காவியம் LITLGi)J. GOGIj GJ.LL. தனி.எமது பண்பாடு கடத்தப்படுவதற்கு அ 3D.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"It ili i, a Ili
யாழ் குடா நாட்டில் தற்போது இடம் பெற்று வரும் இராணுவ ரீதியிலான மோதல்களினால் ஏற்பட்டு வரும் சீரழிவு களை உடனடியாக தடுத்து நிறுத்த வேண் டும் மோதல்களில் ஈடுபட்டுவரும் சகல தரப்பினரும் ஜெனீவா மாநாடுகளில் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட விதிகளின் பிரகாரம் மோதல் களுடன் சம்பந்தமில்லாத அப்பாவிப் பொது மக்களினது உயிர்-உடமைகளை பாதுகாப்ப தற்கு வழிதேடியாக வேண்டும் யாழ்ப்பாணப் பிரதேசத்தில் வாழும் குடிமக்களினதுமுக்கியமாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் பாதுகாப்புக்கு அச்சுறுத்தல் எதுவும் ஏற் படாமல், இந்தத் தருணத்திலாவது நட வடிக்கை எடுக்க வேண்டும். இவ்வாறு மனிதாபிமான அமைப்புகளை ஒன்றிணைக் கும் கூட்டமைப்பு தனதறிக்கையில் கேட்டிருக் கிறது.
கடந்த பல வருடங்களாக நாடு-நகர்ப் புறங்களில் உலகளாவிய ரீதியில் அதிகரித்து
ப்புச் சீர்திருத்தத்தை நிறைவேற்றுவதற்கு தாக தமதுரையில்
ள்ள தமிழ் மக்களின் வைப்பதில் மேலும் நிலைமை மிகவும் கைய சூழ்நிலை ஏற் ல அவசரமான நட கொள்ள வேண்டிய
ஏற்பட்டிருக்கிறது. தி தமது இம் முயற்சி ரண ஒத்துழைப்பு |று கேட்டுக் கொண்
சக்கணக்கான தமிழ்
աng குடாநாட்டில் D ہے
LITT EGTE5E5 LETETT TE56*
புவிகள் ஆதரவு மாநாட்டுக்
2 : UT :: IL
வரும் மனித விரோதச் செயல்கள் தொலைக் காட்சி திரைகளில் அன்றாடம் காண்பிக் கப்படுகின்றன. முன்னாள் யூலோஸ்லாவியா முதல் ரஷ்ய குடியரசு வரை இச்சம்பவங்கள் இடம் பெறுகின்றன. இவற்றைத் தடுத்து நிறுத்தி மனிதன் படும் துன்பத்திலிருந்து விடுவிப்பதற்கான சந்தர்ப்பங்கள் நழுவப் பட்டு விடுகின்றன. பெரும்பாலான சந்தர்ப் பங்களில் நடவடிக்கை எடுப்பது போது மான அளவினதல்லாதிருப்பதுடன் காலங் கடந்துப் போய்விடுகிறது.
இலங்கையிலும் இத்தகையக் கோரக் காட்சிகள் இடம் பெறுவதற்கு அனுமதிக்கலா காது. யாழ் குடா நாட்டில் இத்தகைய துயர மான நிலை உருவாகுமானால் அது மிகப் பெரும் பாதிப்பினை ஏற்படுத்தும். ஆகவே இவற்றைத் தவிர்ப்பதற்கு தகுதியும் சக்தியும் படைத்தவர்கள் மிக வேகமாக செயலில் இறங்க வேண்டுமென்று வேண்டுகோள் விடுக்கிறோம். O
ம் தமிழ்நாடு சென்ற ம்பாலானோர் நாடு ரிருலட்சம் அகதிகள்
jLITESLIE EUI jOL.
ரசால் நடத்தப்பட்டு
JGJITA ளில் இன்னும் தங்கி விடுதலைப் புலிகளுக்கு ஆத
தமிழ்நாட்டில் சிதம்பரம் நகரில் நடைபெறு வதற்கிருந்த மாநாடு ஞாயிற்றுக்கிழமை
மேலும் ஒரு தொகை தமிழ்நாடு பொலிஸாரால் நடைபெற முகாம்களிலல்லாமல் வொட்டாமல் தடைவிதிக்கப்பட்டது. இம் ம் வாழ்ந்து வருகின்ற மாநாட்டை தலைமை தாங்கி நடத்துவதற்கு பிடத்தக்கது. சிதம்பரம் நகர் சென்ற பழநெடுமாறன்
Igbo Bostout
(நமது நிருபர்) துறைச் சிறையில் 678 பேர் தடுத்து வைக்கப் யூத வன்முறையினால் பட்டுள்ளார்கள. இவர்களில் வழக்குகளின்றி உள ரீதியாக கிலோத் நீண்ட நாட்களாகச் சிறையில் வாடும் கைதி
களின் வழக்குகளை உரிய நேரத்தில் தொடங்குவதற்குச் சட்ட உதவிகளும் வழங் கப்படுகின்றன.
"எமது நிறுவனத்தின் சட்ட ஆலோசகர் ஊடாக சட்டமா அதிபர் திணைக்களத்துடன் தொடர்பு கொண்டு அவர்களது வழக்கு
மக்களுக்கு குடும்பப் பல்வேறு வகையில்
ாதார புனர்வாழ்வு
ல் உளநல மருத்துவம் த்தமான திட்டங்களை
து என்று குடும்பப் களைத் துரிதப்படுத்துவதற்கும் உதவி அளிக் திட்ட இணைப்பதிகாரி கிறோம்" என்று திருபூவேந்திரன் மேலும் ன் தெரிவித்தார். G) ATGGTGOTT.
நலனிலும் அக்கறை S S S S S S S S S S S
யற்பட்டு வருகிறது. டுத்து வைக்கப்பட்டி மருத்துவ வசதிகள் உடுதுணிகள் உட்பட
20ம் நாற்றாண்டில் 20 இலட்சம் குழந்தைகள் பலி
அவர்கள் கைது செய்யப்பட்டார். அவரு டன் 300க்கும் அதிகமானவர்களும் கைது செய்யப்பட்டு காவலில் வைக்கப்பட்ட 60III
flüL[[[[h thứ}{I}j(06Î Lfil] Galfljøj, கூடாது என்று நெடுமாறன் அவர்களுக்கு தடை விதிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
H. செஞ்சிலுவைச் சங்க GLUījEG
சர்வதேச செஞ்சிலுவைக் குழு மே மாதத்துக்கான யாழ் குடாநாட்டுக் கப்பல் பயணங்கள் பற்றிய திகதிகளை அறிவித் துள்ளது.
அதன்படி மே 0.3 09, 15 22, 25ம் திகதிகளில் திருக்கோணமலையிலிருந்து புறப்படும் நோயாளர் கப்பல் மே 05, 11, 17 24, 27ந் திகதிகளில் திரும்பி வரவுள்ளது. இப் பயனத்தின் போது தபாற்பொதிகள் மற்றும் அரசால் அனுமதிக்கப்பட்ட அத்தியாவசியப் பொருட்கள் என்பனவும் எடுத்துச் செல்லப்படும்.
தற்போது யாழ்ப்பாணம் தபால் போக்கு
= வரத்துக்கான ஒரே மார்க்கம் இக்கப்பல்
சேவை தான் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
த் தேவைகளுக்குரிய கி வருகிறது.
றக்கைதிகளைக் கண் த்தி இதுவரை 300 கப்பட்டுள்ளன. களுத்
(காரைதீவு நிருபர்) பிடந்த 20ம் நூற்றாண்டில் உலகில் 20 இலட்சம் சிறுவர்கள் கொல்லப்பட்டிருகின் S S S S SS S S SS S S S S S S S S S S S S
järje) LIJulgeo
தமது ஆளுகையின் வாகனங்களும் வேலையில் ஈடுபடுத்தப் ப்ெ பகுதியில் பாரிய படுகின்றன.
யப் புலிகள் தொடங்கி கல்முனை தொடக்கம் மட்டக்களப்பு ரிகிறது.
மாவட்டத்தில் புலிகளின் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதியிலுள்ள பொது மக்கள் அனைவரும் கிராம ரீதியாக அணி திரட்டப்பட்டு வேலைக்கு அழைக்கப்படுகிறார்கள்
போக்குவரத்தில் ஏற்படும் கெடுபிடி களைத் தவிர்த்து எதிர்காலத்தில் மக்களுக்கு இலகுவான பயணத்தை ஏற்படுத்துவதற்கா கவே இந்த விதி அமைப்பு வேலை தொடங் கப் படுவதாக அதை ஆரம்பித்து வைத்த புலிகளின் முக்கிய தலைவர்கள் குறிப்பிட்ட 6üffዘ .
ம்பாறை மாவட்டக் ஊடறுத்துச் செல்லக் மைக்கப்படும் இந்தப் ப் பணிகளில் ஆயிரக் கள் ஈடுபடுத்தப் பட்
றுக்கதிகமான உழவு றிகளும் மற்றும் பிற
திருகோணமலையிலிருந்து காட்டுப் பகுதிக்கு ஊடாக பொத்துவில் வரை சிரம
மின்றிச் செல்வதற்கு ஏற்ற விதமாக அமைக் கப்படும் புதிய விதி பயன்படும் என்று கூறியே
என்பது ஓர் ஐதீகம்
ரதீவு, தம்பிலுவில்,
,ெ கல்முனை பொது மகன் தறெடுது
பாளையம், களுதா ) )
துறைநிலாவனை ΠI 5ΠοΟθbδΠ
கண்ணகை அம்மன்
றுவதுண்டு.
சமுத்திரநீர் எடுத்து
டுதலுடன் இவ்வைகா இரண்டாயிரமாம் கல்வி ஆண்டு *
தற்சமயம் ஆறு மாதங்கள் கழிந்து اقو، விடப்போகின்ற நிலையிலும் இந்த ஆண்டுக் கான முக்கிய பாடப் புத்தகங்கள் இன்னமும் கிடைக்காததால் மாணவர்களும் ஆசிரியர் களும் பெரிதும் சிரமப் படுகிறார்கள். இத னால் தமிழ் மொழி மூலக் கல்வியில் மிக st பின்னடைவு ஏற்பட்டுள்ளது.
திய கல்விச் சீர்திருத்தக் கொள்கை பாழ் பட்டுப் போகுமளவுக்கு தமிழ்க் கல்வி புறக்கணிக்கப்பட்டுள்ளது போல் தோன்று கிறதென்று அபிப்பிராயம் தெரிவிக்கப்படு கிறது.
முதலில் பாடப் புத்தகங்கள் சீராகக் கிடைக்க வேண்டும், ஆசிரியர்களுக்கான
னது தொடர்ந்து பல நடைபெற்று மே 16ம் ருக்குளிர்த்தி பாடுத டையும் சில ஆலயங்
(17ம் திகதி நிறை
இந்துக்கள் பக்திசிரத் கோபப்பார்வைக்கு ாக நடந்து கொள்வர். ண்ணகி வழக்குரைப் ற்கு கூடும் கூட்டமே லாசார விழுமியங்கள் மன் சடங்கும் சான்றா
கல்வியகம் திடுக்கிடும் தகவல்
جیسے روکتی
றார்கள் 60 இலட்சம் சிறுவர்கள் காயப்பட்டி ருக்கிறார்கள்
இந்த திடுக்கிடும் தகவலை சர்வதேச கல்வியகம் வெளியிட்டுள்ளது. அதனை இலங்கை தமிழர் ஆசிரியர் சங்கம் பிரதி பண்ணி வெளியிட்டுள்ளது. மேலும் அந்த வெளியீடு கூறுவதாவது
40 இலட்சத்திற்கும் 50 இலட்சத்திற்கும் இடையிலான தொகையில் சிறுவர்கள் நிரந் தரமாக ஊனமுற்றிருக்கிறார்கள் குறிப்பாக அங்கோலாவில் 80 ஆயிரம் சிறுவர்கள் கண்ணிவெடியில் காலை நிரந்தரமாக இழந் துள்ளனர்.
120 இலட்சத்திற்கும் மேற்பட்ட சிறுவர் கள் தமது பெற்றோர்களிடமிருந்து பிரிக்கப் பட்டநிலையில் வாழ்கின்றனர்.
உலகின் 220 இலட்சம் அகதிகளில் அரைப்பங்கினர் சிறுவர்கள் ஆவர்.
1999 இல் 3 இலட்சம் சிறுவர்கள் கட் டாயமாக இராணுவ படைகளில் உள்ளீர்க்கப் பட்டுள்ளனர்.
125 மில்லியன் பிள்ளைகள் (5-14 வயதிற்குட்பட்டோர்) பாடசாலை செல்லாமல் முழுநேரவேலையில் அமர்த்தப்பட்டுள்ளனர். இவற்றைநிவர்த்திசெய்ய கல்வியே அவசிய மென அது கூறுகிறது.
S S S S S S S S S S SS SS
Lofa ooool
வழிகாட்டல் கை நூல்கள் உரிய வேளைக்கு வழங்கப்பட வேண்டும். இவை இரண்டுமே சீராக நடைபெறாதபோது எங்ங்னம் புதிய கல்விச் சீர்திருத்தத்தை அமுல் செய்ய முடியும்ான ஆசிரியர்கள் வினாவெழுப்பு கின்றனர்.
ஏற்கெனவே காலம் பிந்தி வழங்கப் பட்ட தமிழ் மொழி மூல நூல்களிலும் பல நூற்றுக் கணக்கான எழுத்துப் பிழைகள் இலக்கணப் பிழைகள் திரித்துக் கூறப்பட்ட வரலாறுகள் ஆகியவை மலிந்துள்ளன.
தமிழ் மொழி மூலக் கல்வியைப் பாதிக் கும் திட்டமிட்ட நடவடிக்கைகளா இவை என்ற சந்தேகம் வலுத்து வருவதாக தமிழ் ஆர்வலர்கள் வருத்தம் தெரிவிக்கிறார்கள்

Page 4
  

Page 5
லங்கையில் எழுந்துள்ள போர் கேரிக்கை விடுத்துள்ள அதேவேளை இப் இந் நிலையில் வி இங்கு யுத்தகால பிரச்சனைக்கு அரசியல் தீர்வுகாண உதவும்படி தரப்பிலும் இந்தியாவின் நிலைமை பிரகடனப்படுத்துமளவு எவ்வித வார்த்தையும் கூறாமல் தவிர்த் தத்தை விரும்பாதநிலை தீவிரமடைந்து விட்டது. துள்ளனர். அரசியல் தீவொன்றுக்கு உதவி அவர்கள் பலதடவை மூன் இந் நிலமையில் நாட்டுக்கு விளைந் கோரினால், மீண்டும் இந்தியா நியாயமான தம் பற்றி வலியுறுத்தி திருக்கும் பேராபத்துக்கு மத்தியில், அது தாகக் கருதும் தீவொன்றை முன்வைக்க மறந்தும்கூட இந்தியாவி குறித்து பொறுப்பற்ற விதத்தில் எழுதுவதும், விளைந்தால் அதை ஏற்றாகவேண்டிய கடப் செய்ததில்லை. அறிவிப்பதும் நாட்டின் பந்தோபஸ்துக்குப் பாட்டுக்கு உள்ளாக்கப்பட்டு விடுவர் என்பத இந்நிலையில் இந்தி பங்கம் விளைவிக்குமென்ற கருத்தில் மிகக் னாலேயே இதனை நாகுக்காகத் தவிர்த் பங்களிப்புக்கு இராணு கடுமையான சட்டங்கள் அமுலிலுள்ளன. இத் துள்ளனர். வரவேற்புக் கம்பளம் ) தகைய ஆபத்து எப்படி விளைந்தது என்பது இவர்களின் கோரிக்கைக்கு இந்தியா அதனை அது ஏற்கும வெளிப்படையானது ஆனையிறவு முகாம் பெரிய முக்கியத்துவம் கொடுக்காவிட்டாலும் யாவரது கவனமும் திரு புலிகளின் தாக்குதலுக்குள்ளாகி, கைவிடப் அதற்கு இதிலோர் அரசியல் நன்மை உண்டு இலங்கைப்பிரச்சின பட்டதும், தொடர்ந்து யாழ்ப்பாணத்தைக் கைப் இலங்கையில் தமக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்த தன்மை காரணமாக 6 பற்றுவதற்கான யுத்தத்தை புலிகள் முன் பெரும்பான்மைச் சமூகத்தின் எதிர்ப்பாளர் நிலைமை இந்தியாவை னெடுத்ததாலும், ஏற்பட்டுள்ள ஒரு விசேட களிடமிருந்தே ஆதரவு கோரிக் கோரிக்கை உள்ளாக்கியுள்ளது. சாத நிலமை இது எழுந்துள்ளதென்பது இந்தியாவுக்குச் சாதக களிலென்றால் இந்தியா இப்போது, யாழ்ப்பாணத்துக்குள் நிலை மான ஒரு தோற்றப்பாடு தன் அண்டை நாடு உள்விட்டுப் பிரச்சினை கொண்டுள்ள பட்ைகள் புலிகளின் படை களில் தனக்கு ஆதரவான நிலைமைகளைப் விலகியிருக்க முடிந்திரு யெடுப்பை முறியடித்தே ஆகவேண்டும், பேண இந்தியா எப்போதும் அக்கறைகொண் I போது இலங்கை ஆப அல்லது முற்றாக வாபஸ் பெற்றுக் கொண்டு டுள்ளது. ஆனால் அதன் துரதிஷ்டம், அதன் சூழ்நிலையில் அவ்வாறு வந்துவிடவேண்டும் என்ற தீர்க்கமான ஒரு பல அண்டை நாடுகளில் அது மீதான எந்தவொரு நா floa, GgstórfluGg, Brycotið. எதிர்ப்புணர்வோ அல்லது அச்ச உணர்வோ நலனுக்கு ஆபத்து ஏற்பட்
இந்நிலையில்தான் இந்தியா இலங்கைக்கு தான் உருவாகிக்காணப்படுகிறது. அத்தகைய அதைத் தடுப்பதற்கான உதவிக்கு வருமா என்ற ஒரு கேள்வி அரசியல் நிலையில் இலங்கையில் மாறுமானால் அது தனங்களாக வெளிநா
வட்டாரங்களில் பெரும் பரபரப்புடன் எதிர்
DETTA, 95LI ULL35||
இந்தியாவே இலங்கையின் முதலாவது அண்டைநாடு அத்தோடு இந்து சமுததிரப் பிராந்தியத்தில் ஆதிக்கம் வகிக்கும் நாடு இலங்கை நெருக்கடிகுறித்து தாக்கங்களுக்கு உள்ளாகும் நாடு குறிப்பாக இந்தியாவின் தமிழ்நாடு மாநிலம் இலங்கைத் தமிழர் பிரச் சினை குறித்து அதிக ஈடுபாடு காட்டுகின்ற மொழியால் ஒன்றுபட்ட பிரதேசம்
இந்தியா, இலங்கைத் தமிழர் பிரச்சினை குறித்து ஏற்கெனவே தலையிட்டிருந்தது அதன் மூலம் இந்திய-இலங்கை ஒப்பந்தம் எழுதப்பட்டு அதனை அமுல்படுத்தவென இந்திய அமைதிப் படையினர் இலங்கைக்கு நேரடியாகவே அனுப்பப்பட்டனர். அவர்க ளோடு புலிகள் மோதலில் இறங்கியதும் அன்றைய பிரேமதாஸா அரசாங்கம் இந்திய அமைதிப்படையை வாபஸ்பெறக் கோரியதும் இந்திய அமைதிப்படை வாபஸ் பெறப்பட்டதும் தெரிந்த வரலாறு அன்றைய இந்தியத்தலை பீட்டின் சூத்திரதாரியான ராஜீவ் காந்தி ஒப்பந் தத்திற்கு கைச்சாத்திட வந்தபோது இலங் கைப் படைவீரர் ஒருவரால் தாக்கப்பட்டார் படைகள் திரும்பிச்சென்றபின் புலிப்படையின் ால் தமிழ்நாட்டின் தலைநகரான சென்னை மாநகரில் வைத்துகொலைசெய்யப்பட்டார். இருதரப்பிலும் இருந்த பிரதிபலிப்புகள் இவை
இருந்தபோதிலும் அன்றைய சூழ்நிலை வேறு இன்றைய சூழ்நிலை வேறு அன்று 琵 இலங்கை இராணுவம் யாழ்ப்பாணத்தைத் கைப் அது மகிழ்ச்சியளிக்கக் கூடிய விடயமே. Gardian Darf sold also பற்றும் முயற்சியில் குதித்திருந்தது இன்று எனவே இவர்களின் கோரிக்கையை இலங்கை அவ்வாறான PDSOUT புலிகள் தித்துள்ளார்கள் முற்றாக ஏற்றுக் கொள்ளாவிட்டாலும், இவர் யுள்ளது. அவற்றை வழர் 960) இந்தியா பிடத்தி களில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தைப் பேணுவதற்கு விடுவதும் அல்லது சி லிருந்த காங்கிரஸ் இன்று எதிர்க்கட்சியாக வழிகாணுமுகமாக இந்தியா சில இராஜ வழங்குவதும் இந்தியா மாறிவிட்டது. அன்று எதிர்க்கட்சியிலிருந்த தந்திரங்களை வகுக்க முனையலாம் என்பது மறுப்பதற்கில்ை இந்தியத் தலையீட்டை எதிர்த்த பாரதிய அதாவது எதையும் முழுமையாக நிரா I உடன்பட்ட உதவிகள்
"" கட்சி இன்று ஆளும் கட்சியாக கரித்துவிடாமல் ஏதாவதொரு நம்பிக்கையைக் சமாளிக்க உதவப்போவத் -Tog: கொடுத்துக் கொண்டே இருக்கும் விதத்தில் தில் வேறு நாடுகளிடம்
இந்தியத் தலையிட்டினால் இந்தியாவுக்கு கதவை மூடினாலும் யன்னலைத் திறந்துவைத் செல்ல முடியும் அவ்வ SUDULL- FUUTTGOT 9IS9 V6 Phuzo1T5T0079190 || 695&siglo வழிமுறையை அது கையாளலாம். தகைய ஒரு கட்டத்தில்
ராஜீவ் அரசாங்கத்தின் தேர்தல் தோல் இதேவேளை இலங்கையின் சில பிரதான வுக்கு தாய்மீக உரிமை ! விக்கும் அடித்தளமிட்டதாகக் கருதப்படும் பத்திரிகைகளும் தாம் முன்னர் இந்தியாவுக் எனவேதான் இந் singulo மீண்டும் 9 (5 விஷப் பரீட்சையில் கெதிராக எழுதியவற்றை ஒரேயடியாக மறந்து கொள்ளி எறும்பின் நி3 இறங்குவதாவென்ற கேள்வி எழுந்துள்ளது விட்டவர்களாக இந்தியாவிடம் உடனடியாக யுள்ளது. இலங்கையில் ஏ இதேவேளை (pGOT SOTIT இலங்கையில் உதவி கோரவேண்டுமென அரசாங்கத்தை யிட நேர்ந்துவிட்டால் அ இந்தியத் தலையீட்டை எதிர்த்த பல்வேறு வலியுறுத்துகின்றன. அவைகூட இந்தியாவின் லாக்காசாக்கிவிடுகின்ற இனவாதசக்திகளும் பெளத்தபீடாதிபதிகளும் உதவியை இராணுவ ரீதியாகவே வேண்டி ஏற்படுத்தி விடலாம். இ இந்தியா உதவவேண்டுமெனக் கோருமள நிற்கின்றன. அரசியல்ரீதியாக அல்ல. அரசியல் விடயங்களில் இந்தியா க்குச் சென்றுள்ளனர். ஆனால் இவர்களின் தீர்வுக்கு இந்தியா பங்காற்றுவதை இத் நாடுகள் தலையிடக்கூட கோரிக்கையும் Sint- 92 CU5 குறிப்பிட்ட அம் தருணத்தில் வெளிப்படையாக எதிர்த்துக்கூற பாட்டைத்தான் கடைப் சத்தை மட்டும்தான் முன்வைத்து இன்னோர் முடியாவிட்டாலும், அதுபற்றிச் சொல்லாமலே அந்நிலைப்பாடு இப்படிய சததை மறைத்துள்ளது மென்று விழுங்கி மெளனம்சாதித்துக் வேளையில் தளர்வு கண் அதாவது புலிகளால் ஏற்பட்டுள்ள இராணுவ கொண்டு இராணுவ உதவி பற்றியே குர இப்போது இந்தி தியான அச்சுறுத்தலை வெல்வதற்கு உதவிக் லெழுப்புகின்றன. நேரிடையாக எழும்பியுள் S SS SS SS SS SS S SS S SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS
O 西LQ சய்திச் சிதறல் :
3 ஆனையிறவு முகாமிலிருந்து : ,: . . அவர்கள்ஆட்சியிலும் டக்கு நோக்கி சென்ற அரசுப் படையினர் 鄒 |'''//%,# ́ ́ရှိုး, ရှီ : * gor 屬I
ழ் குடாநாட்டில் தங்கள் நிலைகளை இராஜதந்திர உறவுகளை இலங்கை துண் ' နှီး... ப்படுத்தி வருவதாக ag. ஊடகவியல் டித்துள்ளது பின்னர் ஜயவர்த்தன. 裘 G G கவல் நிலையம் தெரிவித்திருக்கிறது. ஜனாதிபதியாக பொறுப்பேற்றதும் மீண் 莎
UITIWLD ColUITU ாழ் கடலேரியில் புலிகளின் நடமாட் டும் இஸ்ரேலுடனான இராஜதந்திர உறவு 蠶 வொன்று ( டத்தை அவதானித்த இராணுவத்தினர் களைப் புதுப்பித்துக் கொள்ள முற்பட்டார் தூதுக் குழுவொன்று
வர்களைத் தாக்கி பின்வாங்க வைத் லுக்குச் சென்றிருப்பு இதற்கு நாடு தழுவிய ரீதியில் பலத்த கிேன்றன : உள்ளனர் ஆனையிறவின் மீதும் விமானப் எதிர்ப்புக் கிளம்பியது இரு ப்பினும் இஸ்ரே '?
டயினர் தொடர்ந்து தாக்கி புலிகளின் லின் நலன் காக்கும் பிரிவை அமெரிக்க ူမျိုါ D மறைவிடங்களை அழித்து வருகின்றனர். தூதரகத்துடன் இணைத்து இயங்க வைப் , (UP : இஸ்ரேலுடன் இலங்கை அர பதற்கான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன. : ங்கம் மீண்டும் இராஜதந்திர உறவு பிரேமதாச ஜனாதிபதியாகப் பதவியேற்ற நாடுக 醬 G. ளை ஏற்படுத்திக் கொள்ளவிருப்பதாக பின் அவரிடம் இங்குள்ள பல முஸ்லிம்கள் ay ib jima.
வந்த தகவல்களால் முஸ்லிம் மக் விடுத்த கோரிக்கைகளைத் தொடர்ந்து மத்தியில் பரபரப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. இஸ்ரேல் நலன் காக்கும் பிரிவினை இலங்கைத் G.
OITUID
CID. 14-20, 2000 தின (UDU
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

டுதலைப் புலிகளின்
அரசியல் மத்தியஸ் யே காணப்படுகிறது. றாம்தரப்பு மத்தியஸ் யிருந்தாலும் அதில் loot Guuoy d'Aums) en
பாவின், இப்போதைய அரங்கத்தில்தான் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ா என்பதுகுறித்தே ம்பியுள்ளது. னயின் அதி உக்கிரத் 1ழுந்துள்ள விசேட மிகச் சிக்கலுக்கு TUGOTLDrt of soil sold இவை இலங்கையின் யென்று கூறியபடி G, (g, D, E, GOTITOU 3D :
9in. D(Ply. UT5. ட்டுக்கும் தேசிய டுள்ள சூழ்நிலையில் இறுதிநேரப் பிரயத்
ட்டு உதவிகளைக்
டு என்ற கோதாவில உதவிகளைக் கோரி குவதும் வழங்காது லவற்றை மட்டுமே வைப் பொறுத்தது ப. ஆனால் இந்தியா இந் நெருக்கடியைச் ல்லையெனும் பட்சத் இலங்கை உதவிக்குச் 1று செல்வதை இத் நடுப்பதற்கு இந்தியா இல்லை. தியா இருதலைக் லமைக்கு உள்ளாகி னைய நாடுகள் தலை து இந்தியாவை செல் ஒரு தோற்றப்பாட்டை virš 6085 GgTLİTUT GOT தன்னை மீறி ஏனைய தென்ற ஒருநிலைப் பிடித்து வருகிறது. ான ஒரு இக்கட்டான டு விடும். யாவை நோக்கி ாகேள்வி இதுதான்.
"இந்தியாவே நீ உதவுகிறாயா, இல்லையேல் மற்றைய நாடுகள் உதவ வழிவிடு'
இப்படியான ஒரு நேரடிக் கேள்வி யொன்று விழுகின்ற போது, அதை மிகுந்த இராஜதந்திரத்துடன் கையாளவேண்டிய நிலைமை இந்தியாவுக்கு எழுந்துள்ளது.
இதிலேற்பட்டுள்ள ရှိုးမျိုးါ stóror6'aló! றால், இலங்கையின் உதவிக் கோரிக்கைக்கு வேறு பல நாடுகள் சாதகமான பதிலை அளித்துள்ளமைதான். அவை இந்தியாவின் நிலைப்பாட்டை விட பலபடி உயர்ந்தநிலையில் உதவியளிக்க முன்வருவதாக் கூறியுள்ளன. எனவேதான் இந்தியா, இலங்கையின் உதவிக்கோரிக்கையை முழுதாக நிராகரிக்கா மலும், முழுதாக ஏற்றுக்கொள்ளாமலும் :: ரீதியில் உதவத் தயார் பதிலைத் தெரிவித்தது.
இந்தியாவின் உட்சூழலை வாஜ்பாய் அர சாங்கம் நாடிபிடித்துப் பார்ப்பதற்கும் அதற்கு அவகாசம் தேவைப்பட்டிருந்தது. அதேவேளை இந்தியாவின் மீது உள்ளிருந்தும் புறமிருந்தும் கண்டனங்களோ சந்தேகங்களோ விளைந்து விடாதிருக்க மீண்டும் இந்தியப்படைகளை அனுப்பும் சாத்தியத்துக்கு இடமில்லை எனத் திரும்ப வலியுறுத்தியது.
தமிழ்நாட்டில் இலங்கை நிலவரம் தொடர் பாக ஒரு நெருக்கடிநிலை தோன்றியிருந்தது இலங்கையின் கோரிக்கையையிட்டு தமிழ் நாட்டிலுள்ள புலிகளுக்கு ஆதரவான கட்
களும் அமைப்புகளும் எதிர்ப்புக்குரல் எழுப்பலாம் என்ற இக்கட்டு முதல்வர் கருணாநிதிக்கு இருந்தது. அவரைப் பொறுத்தவரை அவ்வா றான எதிர்ப்பை ஆதரிக்கவும் முடியாது அடக்க வும் முடியாது என்ற நிலை, அவர் முதல்வராக
இருந்து அத்தகைய எதிர்ப்பை ஆதரித்தால்
இந்திய தேசிய நலனுக்கு எதிராக அது போய் விட வழியமைப்பவராகி விடலாம். மறுபுறம் அதை அடக்க முனைந்தால் இலங்கைத் தமிழர் களுக்கு எதிராக செயற்படுகிறார் என்று அதை சுலபமாக யாரும்திரிபுபடுத்திவிடலாம். இத்தகைய வேளையில் முதிர்ந்த அரசியல் சாணக்கியம் கொண்ட கருணாநிதி லாவக மாகச் செய்த காரியம் என்னவென்றால் மற்றை யோரை எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளில் இறங்க விடாது இவ்விடயத்தை தனது கையில் எடுத் துக் கொண்டதுதான்.
அவர் இந்தியப்படைகளை அனுப்புவதற்கு உத்தேசமில்லையென இந்தியா தெரிவித்த நிலைப்பாட்டை வரவேற்றுத் தீர்மானம் நிறை வேற்றி இவ்விடயத்தில் அங்கு எழுந்த நெருப்பை அப்படியே அமுக்கி அணைத்துவிட் டார். அடுத்து இதுகுறித்து தம்முடன் கலந்தா லோசிக்கவில்லையென்ற கவலை தெரிவித் துக் கொண்டு, இவ்விடயம் தொடர்பாகப்பேச மத்திய அரசின் அழைப்பை ஏற்று டெல்லி சென்றார். இதனால் எதிர்ப்பாளர்களின் கரத்தி லிருந்து விடயத்தை கருணாநிதி பிடுங்கிக் கொண்டார். டெல்லிசென்று பிரதமர் வாஜ்பா யுடன் பேசிவிட்டு கருணாநிதி கூறிய வார்த்தை யில்தான் அவரின் மொத்த சாணக்கியமும் வெளிப்பட்டது, "இந்திய தேசிய நலன்கருதி எடுக்கும் எந்த முடிவையும் நான் எதிர்க்கப் போவதில்லை" என்ற கருத்தை அவர் வெளி யிட்டார். இதன் மூலம், இந்திய மத்திய அர சாங்கம் இவ்விடயத்தைக் கையாளுவதற்கான பூரண சம்மதத்தை வழங்கியபடி இந்தியர்களை மகுடி கேட்ட நாகம்போல் கட்டிப்போடும்தாரக மந்திரமான தேசிய நலன்' என்ற அஸ்திரத் தைப் பிரயோகித்து விட்டார். அப்படியான தேசிய நலன் என்ற விடயம் முன்நிலைப்
படுகையில் அங்கு தமிழ் உணர்வலை இரண் டாம் பட்சமானதாகிப் போய்விடும் என்பது அவருக்குத் தெரியும்.
த் தேசிய நலன்' என்பதே இன்று இந்தியாவை இலங்கை விடயத்தில் மிகுந்த இக்கட்டான நிலைக்குத் தள்ளியுள்ள விடய LOTSL).
அதாவது இலங்கைக்கு இலங்கையின் தேசிய நலன் குறித்து அவசிய முடிவுகளை எடுக்க வேண்டிய நிர்ப்பந்தம் எழுந்துள்ளதைப் போல் இந்தியாவுக்கு இலங்கை குறித்த விடயத்தில் தனது தேசிய நலனைப் கூடிய முடிவுகளை எடுக்கவேண்டிய நிர்ப்பந் தம் தோன்றியுள்ளது.
பாதுகாப்புக்கு உச்ச அச்சுறுத்தல் ஏற்பட்ட நிலையில் இலங்கை இந்திய உதவியைக் கோரியது. அதன் தேவைக்குரிய முழு உதவி களையும் இந்தியா வழங்காத இலங்கை வேறு நாடுகளை நாடுவதையும் அதனால் தார்மீகரீதியில் தடுக்க முடியாத சூழ்நிலை இது
இவ்வாறு இந்தியா தாமதித்த கணங் களில், பாகிஸ்தான் இஸ்ரேல், ரஷ்யா ஆகிய நாடுகள் வெளிப்படையாக இலங் கைக்கு முழு உதவியும் வழங்கத் தயாராக
间 T
முன்வந்து விட்டன.
பாகிஸ்தான் இந்தியாவின் ULOAA. Aġ, GEJTG (QNIĠIJIET BI QTIT GDIGAI ALLA AIANA Lin நாடு அதனால் அது இந்தியாவுக்குச் சவா லாக அமையக் கூடிய இவ்வித செயற்பாட்டை யும்இத்தருணத்தில் மேற்கொள்ளலாம் என்பது இந்தியாவின் பிரதான அக்கறைக்குரிய விட
LILO
அதைத் தடுப்பதனால் பாகிஸ்தானுக்குப் பதிலாக தான் எந்தவகையில் இலங்கைக் உதவ முடியும் என்ற சமிக்ஞைகளைத் விக்கவேண்டிய நிர்ப்பந்தம் உள்ளது. அவை மறைமுகமானவையாகவும் தெரிவிக்கப் பட GUITLD.
இஸ்ரேலின் வரவும் இந்தியாவுக்கு நேரடியாக சவாலாக இல்லாவிட்டாலும், இந்தியாவுக்கு மட்டும்தான் என்றிருந்த ஒரு பிராந்தியத்தில்- அதுவும் அதன் அண்டை நாடொன்றில் சக்திவாய்ந்த முனைப்பான நடவடிக்கைகளில் இறங்கக்கூடிய ஒரு நாடு செயற்படுவதென்பதும்இந்தியாவின் பிடியைத் தளர்த்தும் வகையில் அமைந்துவிடும். அத் தோடு, இஸ்ரேலுக்கு மிக நெருங்கிய நண்ப னாக இருப்பது அமெரிக்கா எனவே இந்தியா சற்றுக் கவனம் செலுத்தவேண்டிய விடயமாக இது மாறுகிறது.
ரஷ்யா இந்தியாவின் நட்புநாடு, ஆனால் ஒருவல்லரசு அதன் தாராள உதவி இலங்கைக் 醫 கிடைப்பதானது இலங்கையை இராணுவ தியில் இந்தியாவில் தங்கியிருக்கும் நிலையி லிருந்து விலக்கிவிடும்.
இத்தகைய சூழ்நிலையில் இந்தியா ஏதா வது காத்திரமான பங்காற்ற வேண்டுமென்ற ஒரு அழுத்தம் அதற்கு எழுந்து வருகிறது, அதை எப்படி மற்றவர்களின் கண்ணில் மண்
ணைத் தூவிவிட்டுச் செய்வது என்பதுதான் இப்போது அதற்குள்ள சங்கடம் இறுதியாக இந்தியா ஒரு கருத்தைத் தெரிவித்துள்ளது. அதாவது இலங்கை நெருக்கடியில் சமாதானத் தீர்வுக்கான பேச்சுவார்த்தைக்கு இருதரப்பும் வேண்டுகோள் விடுக்கும் பட்சத்தில் தான் மத்தியஸ்தம் வகிக்கத் தயார்' என்று கூறியுள்ளது.
அதாவது அது இலங்கைப்பிரச்சனையில் காலூன்றும் அரசியல் வழிமுறையொன்றைத் தேடுகிறது என்பது இதன் அர்த்தம்
இந்தியாவின் இராஜதந்திரத்துக்கு எழுந் துள்ள ஒரு பாரிய சவாலை இந்தியா எப்படி சமாளிக்கப்போகிறது என்பதே கேள்வி
டிக்கை எடுக்கப் ஜனாதிபதி சந் பக்கா குமாரதுங்க ண்டும் இஸ்ரேலுட உறவுகளை ஏற் வளியுறவுத் துறை வெளியிட்டுள்ளது. மல் நடவடிக்கை நட்டு உயர் மட்டத் இங்கிருந்து இஸ்ரே தாக செய்திகள் ஆட்சியில் அங்கம் ாங்கிரஸ் மற்றும் ப்புக்கள் கலவர தரிகிறது. இலங்கை ளயிட்டு பல அரபு காண்டிருப்பதாக
ன்றன. தாட்டத் தொழிலா
ளர் காங்கிரசின் கண்டி மாவட்ட பாராளு மன்ற உறுப்பினர் எம்.பி.எஸ்.இராஜ ரட்ணம் அவர்களின் புஸ்ஸல்லாவை யிலுள்ள இல்லம் கடந்த 7ம் திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு தாக்கப்பட்ட தாக தெரிய வருகிறது. வீடு தாக்கப்படும் போது திரு இராஜரட்ணம் வீட்டிலிருக்க வில்லை ஞாயிற்றுக் கிழமை பகல் கண்டி யில் நடைபெற்ற இ.தொ.கா மாவட்ட செயற்குழு கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டு அவர் வீடு திரும்பியபோதே வீடு தாக்கப் பட்டிருப்பதை அவர் கண்டார். இந்தத் தாக்குதல்களுடன் தொடர்புடையவர் களாக சந்தேகிக்கப்படும் எட்டுப் பேரை புஸ்ஸல்லாவை பொலிஸார் கைது செய் திருப்பதாகவும் தெரிய வருகிறது. காங்கிரசுக்குள் எழுந்துள்ள உட்பூசல்கள் காரணமாகவே இத்தாக்குதல் நடைபெற் றிருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்கப்படு கிறது.
3 இந்திய விமானப்படையின் தளபதி ஏ.வை.டிப்னிஸ் கடந்த 7ம் திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆறுநாள் விஜயத்தை மேற்கொண்டு இங்கு வந்துள்ளார். இந்திய விமானப்படை தளபதியின் இலங்கை விஜயம், தற்போது இலங்கையில் ஏற்பட் டுள்ள கொந்தளிப்பான நிலையுடன் தொடர்புடையதாக இருக்குமென்று பல வதந்திகள் அடிபட்டன. ஆனால் இலங்கை அதிகாரிகளும் இந்திய அதிகாரிகளும் இக்கூற்றை மறுத்தனர். பல மாதங்களுக்கு முன்னரே அவருடைய விஜயத்துக்கான ஒழுங்குகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு இருந்த தாக அறிவிக்கப்படுகிறது. ஜனாதிபதி விமானப்படை உயரதிகாரிகள் எதிர்க்கப் சித் தலைவர்கள் ஆகியோர்களையும் தள பதி டிப்னிஸ் சந்திப்பாரென்று இங்குள்ள விமானப்படைத் தளங்கள் பலவற்றையும் சென்று பார்வையிடுவாரென்றும் அறிவிக் கப்படுகிறது.

Page 6
இலங்கையில் தற்போது எழுந்துள்ள நெருக்கடி நிலையில் இந்தியா எத்தகைய உதவி வழங்கலாம் என்று அந்நாட்டு அர சாங்கம் ஆலோசனைகளை நடத்தி வருகிறது. தமிழ் நாடு முதல்வர் கலைஞர் மு.கருணா நிதி அவர்களை புதுடில்லிக்கு வருமாறு அவசர அழைப்பு விடுத்தார் பிரதமர் அடல் பிஹாரி பாஜ்பாயி அவர்கள்
புது டில்லி புறப்படுவதற்கு முன்னதாக தமிழ் நாடு சட்டசபையில் தமது நிலைப்
பாட்டை சைபக்கு கருணாநிதி அவர்கள் எடுத்து விளக்கினார். இராணுவ ரீதியில் இந்தியா இலங்கைக்கு எத்தகைய உதவியை யும் வழங்கலாகாது என்று தமிழ்நாடு சட்ட சபையில் அறிவிக்கப்பட்டது.
புதுடில்லியில் பிரதமருடன் முதல்வர் கருணாநிதி சுமார் ஒரு மணிநேரம் உரை பாடினார். வெள்ளிக்கிழமை 05.05.2000) நண்பகல் இடம்பெற்ற பேச்சுவார்த்தையின் போது மத்திய அரசாங்கத்தின் கைத் தொழில் மற்றும் வர்த்தகத்துறை அமைச்சர் முரசொலி மாறனும் சமூகமளித்திருந் 5 Tit.
பேச்சுவர்த்தைகளைத் தொடர்ந்து வெளிஉறவுத்துறை அமைச்சர் ஜஸ்வந்த்
தமிழ் நாடு சென்னை நகரத்தை யொட்டிய மீனம்பாக்கம் சர்வதேச விமான நிலயத்தில் 1984ம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் 2ம் திகதியன்று பாரிய குண்டொன்று வெடித்தது. இதில் 30பேர் பலியானார்கள் இரவு நேரத்தில் நடந்த இந்தக் குண்டு வெடிப்புக்கு அப்போது தமிழ் நாட்டில் இருந்த ஈழப் போராளிகளே காரணம் என்று தெரியவந்தது. இது தொடர்பாக சரவணபவன், விமானநிலைய பாதுகாப்பு பொலிஸ்காரர் சந்திரசேகர் இலங்கை விமான நிறுவனத் தொழிலாளி லோக நாதன், விஜயகுமார், பாலசுப்பிரமணியம் ஆகிய 5 பேர் கைது செய்யப்பட்டார்கள் இதில் மேலும் நால்வர் தலைமறைவாகி விட்டனர். பொலிசாரின் விசாரணையைத் தொடர்ந்து செங்கல்பட்டில் உள்ள நீதிமன்றத்தில் விசாரணை நடைபெற்றது. இதில் சம்பந்தப்பட்ட 5 பேருக்கு ஆயுள் தண்டனைவிதித்துத் தீர்ப்பு வழங் கப்பட்டது. இந்தத் தீர்ப்பை எதிர்த்து ஜவரும் மேல் நீதிமன்றத்திற்கு அப்பில் செய்தனர் இச்சம்பவம் நடந்து 16 வருடங்களின் பின்னர் கடந்த 2ம் திகதி வெவ்வாய்கிழமை இந்த ஜவரையும் விடு தலை செய்து மேல் நீதிமன்றம் தீர்ப்பு வழங்கியுள்ளது.
வெடிக்கப்பட்ட குண்டு எங்கிருந்து கொண்டுவரப்பட்டது? இதற்கான சதி எங்கே எப்படி நடைபெற்றது? என்பதற் கான சாட்சியங்கள் இல்லாமையினால் வழக்கை இரத்துச்செய்து ஜவருக்ககுமான ஆயுள் தண்டனையை நீக்கி விடுதலை செய்வதாக தீர்ப்பில் கூறப்பட்டள்ளது.
இவ்வழக்கில் சந்தேக நபராகக் கருதப் பட்ட திரு சரவணபவன் மட்டுமே இலங்கை யைச் சேர்ந்தவர். இவர் ஜாமீனில் விடப் பட்டிருந்த போது பொலிசாரின் கண் காணிப்பில் சுதந்திரமாக நடமாடினார். தவிர ஈழத்தமிழ் அகதிகளுக்காக தமிழ்நாடு அரசு வழங்கிய கல்வி வசதி களின் அடிப்படையில் மருத்துவக் கல்லூரி
சிங்கும் முரசொலி மாறனும் செய்தியாளர் மாநாடொன்றை நடத்தினார்கள் இலங்கை நிலவரத்தை இந்திய அரசாங்கம் உன்னிப் பாகக் கவனித்து வருவதாகவும், எத்தகைய உதவியினை வழங்கலாம் என்று ஆலோசித்து வருவதாகவும் வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் ஜஸ்வந்த் சிங் கூறினார்.
இதற்குச் சில தினங்களுக்கு முன்னர் அமைசர் ஜஸ்வந்த் சிங், இலங்கைக்கு இராணுவ உதவி எதுவும் வழங்கப் போவ
தில்லை என்று அறிவித்திருந்தார்
கலைஞர் கருணாநிதி, பிரதமர் வாஜ் பாயியைச் சந்தித்தபின்னர், "மத்திய அரசாங்கத்துக்கு நாட்டின் நலனை கருத்தில் கொண்டு எத்தகைய நடவடிக்கையையும் எடுக்கும் உரிமை இருக்கிறது. மத்திய அரசின் கைகளைக் கட்டிப் போட நாம் விரும்ப வில்லை. அதேவேளை கடந்த காலத்தில் எற்பட்ட கசப்பான சம்பவங்களையும் மறந்து விட முடியாது, அத்துடன் இலங்கைப் பிரச்சனையில் தமிழ்நாட்டின் நிலைப்பாடு
பற்றியும் தீர யோசிக்க வேண்டும். இப்
பிரச்சனையில் மத்திய அரசாங்கம் எடுக்கும் முடிவில் நாம் தலையிடவிரும்பவில்லை!" என்று தெரிவித்தார்.
யில் சேர்ந்து இப்பொழுது டாக்டாகி o LTi.
டாக்டர் சரவணபவன் விமானக்
டாக்டர் சரவணபவன்
குண்டு வெடிப்பின்போது மீனம்பாக்கம் விமானநிலையத்தில் விமானிக்கான பயிற்சி பெற்றுக் கொண்டிருந்தார்.
அப்போது எயார் சிலோன் விமானம் பயணிகளை ஏற்றிக்கொண்டு கொழும்பு நோக்கிப்புறப்பட அயத்தமாகிக் கொண்டி ருந்தது. அந்த விமானத்தில் குண்டுகள் கொண்ட இரு பைகள் விமானத்தில் ஏற் றப்படுவதற்காக விமான நிலையத்திற் குக் கொண்டு வந்து வைக்ககப்பட்டிருந் 高町、
விமானப்பயண நேரத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றம் காரணமாக இவ்விரு குண்டுப் பொதிகளும் விமானத்தில் ஏற்றப்பட
ബങ്കു
6) IIT gUUITI). ராமதாசுக்குமிடைே லில் மற்றதேசிய ஜ கட்சியினர் முன்ன விட்டுவிட்டார்கள்
கல்தா என்று தேர்த வாக்குக்கள் அவர் என்ன? ஆயினும்பாப் ரமதாசுக்கு எதிர திரட்டி புதிதாக ஒரு உருவாக்க வாழப்பா செய்கிறாரென்றும் கலைஞரின் ஆசி
நளினியின் ஆயுள்தண்டனைய அடுத்து அவரை வி இன்னும் 4 ஆண் பரிசீலிக்கப்படும் எ தகவல்கள் தெரிவிக் 5 T5TIJOOOTLDIT5 விதிக்கப் பட்டவர்க பெற்று 10ஆண்டகள் δύΤΠ.,
நளினி 1991 ஜ
பட்டார். அப்படியா
= மாதங்களில் அவர் வி LSLS LSL S L S L L S L S S S L S L S L S S S S S S L S L LSSL L S L S L SL L S L LSL S L S LSLS
– NH/ CN ||
வில்லை. இவ்விரு குறிக்கப்பட்ட குண்டு என்பதை எப்படியே திரு.சரவணபவன்,
விமான நிலைய சரிக்கை விடுத்தா அதனைச் சட்டை ெ தான் அத்தகைய *勁。
திரு சரவணபவு காலத்தில் பலதுை 5ITT, LITSLUIT45 LJL திரைப்படம் ஒன்றை கதாநாயகனாகவும் முன்னாள் இந்தி உறுப்பினர் வலம்பு ஆசியராகக் கொன் பத்திரிகை ஒன்றை
6) IAITU (60)T (IIII
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கிறது.
வாஜ்பாயி அரசு மாற்றிஅமைக்கப்பட இருக்கிறது. பாட்டாளி மக்கள் கட்சியைச் சேர்ந்த என்டி ஷண்முகம் தற்போது நல் வாழ்வுத்துறையில் இணையமைச்சராயி ருந்தாலும் தனிப்பொறுப்பு வகிக்கிறார் வரவிருக்கும் மாற்றங்களில் அவருக்குமேல் காபினட் அமைச்சர் திணிக்கப்படலாம். அல்லது அவர் நீக்கப்பட்டு புதா.இளங் கோவன் அமைச்சராக்கப்படலாம் என செய்திகள் உலாவுகின்றன. நீண்டநாள் விசு வாசியாகயிருந்தும் தான் இன்னமும்
அமைச்சரா காததால் இளங் கோவன் கட்சி மாறாமலிருக்க அப்படி யொரு ஏற்பாடாம்
எதிர்க்கட்சி என்று பிரகடனம் செய்து கொண்ட பிறகும் சட்டமன்றத்தில் தமிழ் DIT SIG வீறுகொண்டெழ வில்லை கேட்டால் கண்ணியமாக நடந்து கொள்கிறார்களாம் இருக்கட்டுமே, கண்ணியமாகவே தாக்கக்கூடாதா என்ன? அம்மையாருக்கு ரொம்பவும் வருத்தமாம்.
ாருக்கும் டாக்டர் ப நடந்த வந்த மோத னநாயகக் கூட்டணிக் வருக்கு எச்சரிக்கை முரண்டு பிடித்தால் ல் வருகிறது வன்னியர் glög, GNU GÖTTLDM “းါး...” EL ALAR Tras esit ont Guiras spomijë,
வன்னியர் அமைப்பை தவிர மீண்டும் மூப்பனாருக்கும் கருணா டியார் கடும் முயற்சி நிதிக்குமிடையில் உறவு மலரக்கூடும்
அம்முயற்சிகளுக்கு என்றுகூட ஊகங்கள்
ண்டென்றும் கூறப்படு பாட்டாளி மக்கள் கட்சித்தலைவர்
ன்ட்லித்திலி
டாக்டர் ராமதாஸ் திமுக கூட்டணியை விட்டு வெளியேறத் தயாராகிவிட்டார் போலத் தோன்றுகிறது. கலைஞரை ஒரு நாள் தாக்குகிறார், மறுநாள் ஜகா வாங்கு கிறார், அம்மாவிடமிருந்து சமிக்ஞைக்காக காத்திருக்கிறார் என்று சொல்லப்படுகிறது. தமிழகத்தில் கூட்டணி அரசுவேறு கிடை யாது என்று கருணாநிதி : ராமதாசுக்கு பயங்கரக் கோபம் இருந்தாலும் அவ்வளவு எளிதில் தேசிய ஜனநாயகக்
கூட்டணியிலிருந்து பா.ம.க வெளியேறாது என்று கூறப்படுகிறது. மத்திய அரசு அமைச்சுகளை இழக்க ராமதாஸ் தயாராக இல்லை என்கிறார்கள் விவரமறிந்தவர்கள்
க்குறைக்கப்பட்டதை தலை செய்வது பற்றி ாடு கழித்துத்தான் ன சிறைத் துறைத் கின்றன.
ஆயுள் தண்டனை ள் பொது மன்னிப்பு ரில் விடுதலை ஆகின்ற
ஜூனில் கைது செய்யப் னால் அடுத்த இரு டுதலை ஆவதற்கான
வாய்ப்பு உள்ளதா என சிறைத் துறை அதிகாரிகளிடம் விசாரித்ததில் இன்னும் 4 க்கப்
UUU ST60TDI 3.D0"T.
ஆயுள் தண்டனை என்பது சட்ட விதிகளின்படி ஆயுள் முழுக்கச் சிறையில் இருக்க வேண்டும் என்றுதான் அர்த்தம் 20 ஆண்டுகள் சிறையில் ಘ್ವಿ எனக்கணக்கு எடுத்துக்
9, T6T6 TUULLD.
சம்பந்தப்பட்ட கைதி 14 ஆண்டு சிறை
முடித்ததும், FULJUGUTTLDT 6TGOTUSI UMDADI SAVõGNOTTSF60T5 குழு பரிசீலிக்கும்
கைதிதண்டனை அனுபவிக்கும் சிறை உள்ள மாவட்டத்தின் ஆட்சியர் மாவட்ட ..","." செஷன்ஸ் நீதிபதி சிறைக் கண்காணிப் பாளர் அதிகாரி அலலாத ஒரு முக்கிய : ஆகியோர் இந்தக் குழுவில் இடம்
UDDIOUSUUNT,
பொதிகளும் நேரம் களைக் கொண்டவை ா அறிந்து கொண்ட தொலைபேசி முலம்
நன்னடத்தை அதிகாரி ஆட்சியர் பொலீஸ் துறை அளிக்கும் 3 தனித்தனி அறிக்கைகளின் அடிப்படையில் இக் குழு பருசீலிக்கும்.
சிறையில் கைதி எப்படி நடந்து கொண்டார் என்பதுபோன்றவிஷயங்களை இக் குழு பரிசீலிக்கும். அதன் பிறகு மீதி தண்டனைக் காலத்தைக் குறைத்து கைதியை விடுதலை செய்யலாமா என்பது பற்றி மாநில அரசுக்கு இக்குழு பரிந்துரை செய்யும். அதன் அடிப்படையில் அரசு முடிவு செய்து கைதியை விடுதலை செய்யலாம். கைதி தொடர்ந்து சிறைத் தண்டனையை அனுபவிக்கவும் அரசு உத்தரவிடலாம்.இதற் கிடையில் பொதுமன்னிப்புக் கொடுத்து 10ஆண்டு சிறைவாசம் முடிந்த கைதிகள் விடுதலை செய்யப்படுகின்றனர்.
நன்னடத்தை அடிப்படைலில் இந்தக் கைதிகள் தேர்வுசெய்துவிடுதலைசெய்யப் படுவார்கள்.
ஆனால், இதில் கிரிமினல் சதி (குற்றவியல் சட்டம் 120-பி) உள்ளிட்ட சில விஷயங்களின் கீழ் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டு தண்டனை அனுபவிக்கும் கைதிகள் மன்னிப்பு பெற முடியாது.
நளினியைப் பொறுத்த வரை 120-பி பிரிவின் கீழும் அவர் மீது குற்றச்சாட்டு இருப்பதால் பொது மன்னிப்பு பட்டியலில் அவர் இடம்பெறுவதற்கான வாய்ப்பு இருக் காதுஎன்று வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர். எனவே 2005ம் ஆண்டுக்குப்பிறகு ஆலோசனைக்குழுபரிசீலனைக்குப்பிறகே நளினியை விடுதலை செய்வது பற்றி நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் எனத் தெரி கிறது.
அதிகாரிகளுக்கு எச்
ஆனால எவரும
ய்யவில்லை. இதனால் அநர்த்தம் நேர்ந்
ன் பிணையில் இருந்த ரகளில் ஈடுபட்டிருந் டம்பெற்றதுடன் தமிழ்த் பும் தயாரித்து அதில்
நபித்து வந்த
யப் பாராளுமன்ற ஜோன் அவர்களை ட குங்குமப்பூ என்ற ம் நடத்தி வந்தார்.
GDI 奥、
In 1420, 2000

Page 7
ஸ்ரேலுடன் இராஜதந்திர
D606). SIGUIAJ.609, ஏற்படுத்தியுள்ளது. இஸ்ரேல் மத்தியகிழக்கில் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நாட்ாக பாலஸ்தீன மக்களுடன் கடுமையான பகைமையைக் கொண்டுடிருந்ததென்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
கடும்போக்கு மற்றும் அயல் ரதேசங்களில் அதன் ஊடுருவல்கள் என்பவை அரபு நாடுகளை இஸ்ரேலுடன் பகைமை பாராட்டவைத்திருந்தன.
ருந்தபோதிலும் அண்மைக்காலங்களில் ஸ்ரேல் சர்வதேச சமூகத்தினால் பெரிதும் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டிருப்பதுடன், பாலஸ்தீனப் பிரச்சினையில் இருந்துவந்த கெடுபிடி கூடப் பெருமளவு குறைவடைந்துள்ளதையே அவதானிக்கமுடிகின்றது.
இரண்டாம் 2.69 (1959,605UCDS9, உருப்பெற்ற இஸ்ரேல் ஒரு LUIT GODGAJ 6 GOTLI |ဂြိုး" န္တိ၊ துரிதகதியில் பொருளாதார கைத்தொழில், மற்றும் விவசாய ரீதியாக, கடந்த அரைநூற்றாண்டுகாலத்தில் வளர்ச்சிகண்டுள்ளது. இஸ்ரேலின் யூத இனமக்கள் கடும் உழைப்பு விடாமுயற்சி விஞ்ஞானத் தொழில்நுட்ப அறிவு என்பவற்றைக் Claimir suita. била. இருக்கின்றனர். எனவே இஸ்ரேல் மத்திய கிழக்கில் ஒரு பலம் மிக்க நிலையில் திகழுவதற்கு யூத மைக்களின் அசாதாரணத் றமைகளே முக்கிய காரணமாகும். ம் பாலஸ்தீன மக்கள் BETLİTUTE; கொண்டிருந்த கடும் போக்கே சர்வதேச சமூகத்திலிருந்தும் இஸ்ரேலை ஒதுக்கிவைத்திருந்ததுடன், பாலஸ்தீனமக்கள் மீது உலக மக்களைப் பரிவு கொள்ளவும் வைத்திருந்தது. இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீன மோதல்கள் காரணமாக மத்திய கிழக்கில் மட்டுமல்ல,
ரீதியாகவும் தான்றும் அபாயங்களே இருந்துவந்தன. இஸ்ரேலில் பதவிக்குவந்த தலைவர்கள் பாலஸ்தீனப் பிரச்சனையை எவ்வகையிலும் நிதானமாகக் கையாள
பாலஸ்தீன மக்கள் அவTகளது oசாந்த
ருப்பிடங்களிலிருந்து ரட்டியடிக்கப்பட்டதுடன் அவர்களது தாயக உரிமையும் இஸ்ரேலின் அத்து மீறிய குடியேற்றங்கள் மூலம் மறுக்கப்பட்டிருந்தது. இதன் காரணமாக இஸ்ரேலின் கடும் போக்கைக் கண்டித்ததோடு, அந்நாட்டுடன் தமது இராஜதந்திர உறவையும் பல நாடுகள் துண்டித்து விட்டிருந்தன. அவ்வாறு துண்டித்த நாடுகளில்
லங்கையும் ஒன்றென்பது றிப்பிடத்தக்கது. 1970ம் ஆண்டில் ရှိုး ல் பதவியிலிருந்த
ருமதி சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா அரசாங்கம் இஸ்ரேலுடனான இராஜதந்திர உறவ்ை ಸ್ಧಳೀಠಸಿರಿ அத்துடன் பாலஸ்தீன மக்களின் விடுதலைப் போராட்டத்துக்கும் இலங்கை Eog ('(' 950 800 III) வழங்கியிருந்தது. இலங்கை மட்டுமல்ல, அணிசேரா : அங்கம் வகித்த நாடுகள்
மின்சாரக் கண்ணா. இதென்னடா படையப்பா பாட்டு என்று நினைக்கவேண்டாம் வெகு விரைவில் மின்சாரக் கட்டணமும் வெகுவாகவே ஏறப்போகுது பெட் ரோல் போக்குவரத்துக் கட்டணங் களையும் உயர்த்தவேண்டுமென்று மேல்மட்ட சிபாரிசுகள் செய்யப்பட்டி ருக்குது கையில் கிடைக்கிற சம்பாத் தியத்தையெல்லாம் யுத்த அரக்கனின் அகோரப் பசிக்குத் தாரைவார்க்க வேண்டியிருக்குது
ஜே.வி.பி என்ற முன்றெழுத்தைக் கேட்டால் நாடே நடுங்கிய ஒரு காலமிருந்தது. ஆனால் இத்தடவை பெருங்கட்சிகளெல்லாம் ஒதுங்கியிருக்க தலைநகரில் பாண்ட்வாத்தியத்தோ விறுநடைபோட்டு மேதினக் கூட்டம் நடத்தியிருக்குதுஜேவிபி அணிதிரண்டவர்களிடையே இனவாத விஷத்தைக் கலக்காமல் விட்டால் எதிர்காலத்தில் இந்த முன்றெழுத்துக் கட்சியால் மேலும் விறுநடைபோடமுடியும்
கொழும்பு இரானுவ ஆஸ்பத்தியில் காயம் பட்ட வீரர்
CID. 14-20, 2000
அனைத்துமே இஸ்ரேலின் போக்கை எதிர்த்ததுடன் பாலஸ்தீன மக்களின் டுதலைப் போராட்டத்தை ஏற்றுக் கொண்டிருந்தன.
ஸ்ரேலிய, பாலஸ்தீனப் பிரச்சனைக்குத் ாவு காண்பதற்கு சர்வதேச அரங்கில் எடுக்கப்பட்ட முயற்சிகள் பலவும் தோல்வியையே தழுவின. வல்லரசுகள் என்றிருந்த நாடுகள் இஸ்ரேலிய, பாலஸ்தீனப் பிரச்சனையைத் தமது சுய அரசியல் ಙ್ಗಅಹಾ! பயன்படுத்தினவே தவிர, அப் பிரச்சனையை நேர்மையாகத் தீர்த்துவைப்பதில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தியிருக்கவில்லை. இந்நிலையில் சுமார் நான்கு வருடங்களுக்கு முன்னர் மத்திய கிழக்கின் இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீன சர்ச்சையில் வியத்தகு மாற்றம் ஏற்பட்டிருந்தது.
யில் ஆர்ப்பாட்டமோ இல்லாதவகையில் ே அணுகப்பட்டிருந்தது நோர்வேயின் தலை சுயநலத்தைக் கொன் வல்லரசுக் கெடுபிடி ಘ್ವಿ தாகவு
ரச்சினையில் சம்ப நேரடியாகவே அணு
தன் விளைவாக பி
Lusius, dit sSlfleurg, இஸ்ரேலிய, பாலஸ்தி மனந்திறந்து பிரச்ச பேசுவதற்கு நோர்ே இதனையடுத்து இஸ் தலைவர்களுக்கிடைே ஏற்பட்டதுடன் அவர் சமாதான உடன்படிக் மேற்கொண்டு, அத படிப்படியாகத் தமது
கீரியும், பாம்பும் போல மோதிவந்த இஸ்ரேலியர்களும், பாலஸ்தீனர்களும் தம்மிடையே சமாதானம் பற்றிச் சிந்திக்கலானார்கள் இவ்விரு தரப்பினரிடையேயும் ஏழ்பட்ட மனமாற்றத்தை உலக நாடுகள் 20ஆம் நூற்றாண்டில் ஏற்பட்ட ஒர் அரசியல் அதிசயத்தைப் போல நோக்கலாயின. ஒற்றுமையைப் பேண முடியாதவர்கள் என்று கருதப்பட்ட இஸ்ரேலியர்களும், பாலஸ்தீனர்களும் தம்மிடையே அரசியல் சமரசத்தை மேற்கொள்ள முன்வந்தனர்.
தனையடுத்து காலஞ்சென்ற ಟ್ವಿ: ட் ஷாக் ராபினுக்கும், பாலஸ்தீனத்தலைவர் யாசிர் அரபாத்துக்குமிடையே சமாதான உடன்படிக்கை கைச்சாத்தானது. இந்த உடன்படிக்கை நோர்வேயின் தலைநகர் ஒஸ்லோவில் கைச்சாத்தானதுடன் இவ்விரு தலைவர்களும் நொபேல் சமாதானப் பரிசைப் பெறும் வாய்ப்பையும் வழங்கியிருந்தது. எனவே, எதிரும், புதிருமாக மிக ாக்கத்தோடு பகைத்துநின்ற ಘೀ பாலஸ்தீனர்களுக்குமிடையே அதிசயிக்கத்தக்க விதத்தில் ஏற்பட்ட சமாதான உடன்படிக்கையின் பின்னணியை ஆராய்ந்தால், இதில் நோர்வே தேசமே இதில் ஒரு முக்கிய சக்தியாக விளங்கியிருந்ததை அவதானிக்க முடியும். நோர்வேயின் முன்னாள் வெளிவிவகார அமைச்சர் நெட் வெல்லபெக் இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீன சமரச நடவடிக்கையைக் கையாண்டிருந்தார்.
ரு முக்கிய சர்வதேசப் பிரச்சினையாக
இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீனப் ரச்சனை மிகவும் அவதானமான முறை
இஸ்ரேலிய-ப el Lituló60 இஸ்ரேலில் தீ
蠶 தரப்பில் சமா உடன்படிக்கை வருவதில் மு El O.Tä. II கடும்போக்கா சுட்டுக்கொல் இஸ்ரேலின் ಕ್ಲಿಷ್ಠೀ
BugslUULL | திருயிட் ஷா அடிபணியவில் இஸ்ரேலியர்க காலத்தில் பிரச்சினை சந்ததியை உருவாக்கவேண்டுெ ஷாக் ராபின் கனவு இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீ GFLDTESTGOT Ο L 60T LII, Φ00)ΦΦ
கிளம்பியபோது "தே பிரவாகிக்க வேண்டி ಘ್ವಿ கசிந்துகொ ம்பவில்லை” என் ராபின் குறிப்பிட்டார் யினும் தீவிரவாதி 蠶 சமாதானக் கூட்டயெ ஷாக்ராபின் பங்கு ப அவரைச் சுட்டுக்கெ ": 5LDS 36T60LD5, 576, ஓர் இராணுவ அதிக பாலஸ்தீனர்களுக் எதி நடவடிக்கைகளில் கு ஆயினும் அரசியல்வ முதிர்ச்சி பெற்றபோ அணுகுமுறைகளின்றி ಘ್ವಿ LTOUGivá ரச்சனையைத்தீர்க் உணர்ந்து, இறுதியா வரலாற்றுமுக்கியத்து a LGTLaj. GOSSOL ú. பாலஸ்தீனந்தலைவர் அரபாத்துடன் அமெ Longslog Agnestlå, G எனவே இலங்கை இ இராஜதந்திர உறவுச் கொண்டுள்ளது என் வெளியானதும் இஸ் GELDITSETT GOT EL GÖTUọë நினைவில் கொள்ள
களோடு பெண்கள் பிரிவில் சி பட்டிருக்கினம் உடல் பசியால் கபாடிகளின் சேட்டைக்கு இரைய வீட்டைமறந்து விடும்படி பார்க்க டினம் மகப்பேறு முடிந்ததும் வேை சேர்ந்தவைக்குத் தம்மைப் பாதுக
எவ்வளவு தான் ஒரு லென்ன பிரான்ஸ் தனது சிறு இந்திய ஜனாதிபதி அண்மையில் பு வேற்பு ஆனாலென்ன? அங்கிருந்து யொன்று தீண்டத்தகாத இந்திய ஜ 呪リpcm cm7リエ சமுகத்தைச் சேர்ந்தவர் ஆயினும் கவர்ந்தவர் முன்னாள் இராஜதந்திரி ஜனாதிபதிப்பதவியைத் தேடிக்கெ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

fourty (LDT TIĜOJIGI GOTT GÅ
எவ்வகையிலும் டிராததாகவும், நககு
邸莎
---
ノイで 31ܢܠ ܐ .
ൽ
லசுவது-இராஜதந்திரி
~-- - -
~~
- -
ப்பட்டவர்கள் ILILLITTEGI
சனைக்குரிய ஆராயப்பட்டன. TS 560SUGUTE GOST
OT, GOGM இடமளித்திருந்தது. ಇಂಗ್ಡಿ"
내
தம்மிடையே
கயொன்றை டிப்படையில் ரச்சனைகளைத்
தார்கள் லஸ்தீன சமாதான யென்பது விரவாத யூதர்களை
இதன் இஸ்ரேலிய
|TGOT யைக் கொண்டு னின்ற பிரதமர் ANGGI
BITTO, GITATGÄ NULLLITs.
திகளிடமிருந்து அச்சுறுத்தல்களுக்கு i Tilsit
அந்த உடன்படிக்கையை கொண்டுவருவதில் இஸ்ரேலின் மறைந்த பிரதமர் மிட் ஷாக் ராபின் செய் உயர்ந்த தியாகத்தையும் ue என்று எண்ணத் தோன்றுகிறது. கூடவே நோர்வே தேசம் இஸ்ரேலியபாலஸ்தீனப் பிரச்சனைத்தீர்வில் வழங்கிய பங்களிப்பையும் கவனத்தில் கொள்ளவேண்டியுள்ளது. இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீன சமாதான உடன்படிக்கை கைச்சாத்திடப்பட்டுள்ளபோதிலும் இருதரப்புக்குமிடையே பிரச்சனைகள் தொடர்ந்து இருந்து வரவே காணப்படுகின்றன. இருந்தபோதிலும் முன்னர் போன்று பூதகரமானதாக அவை காணப்படவில்லை. எதிர்காலத்தில் தம்மிடையேயான எஞ்சியுள்ள சர்ச்சைகளையும் பேசித்தீர்க்கலாமென்ற வகையிலேயே இருதரப்பும் இருந்துவருகின்றன. அத்துடன் அவ்வப்போது சந்திப்புக்களையும் நடத்துகின்றன. இலங்கையைப் பொறுத்தவரை இஸ்ரேலின் பாலஸ்தீனத்துடனான அரசியல் சமரச நடவடிக்கை நல்லதோர் முன்மாதிரியாகவே இருக்கின்றது. இஸ்ரேலிய-பாலஸ்தீனத் தகராறில் மத்தியஸ்தம் வகித்த நோர்வே தேசமே இலங்கைப் பிரச்சனையிலும் மத்தியஸ்தம் வகிக்க முன்வந்திருந்தது.
இலங்கை அரசுடனும், தமிழீழ டுதலைப் புலிகளுடனும் சமரச நடவடிக்கைகள் பற்றிய ஆரம்பக் கட்ட பேச்சுக்களை நடத்திய தறுவாயிலேயே நோர்வேயின் மத்தியஸ்தம் காணப்படுகின்றதே தவிர
606), sit slåst களற்ற ஒரு
DGI ÚlL GÖSTLITT
T
தத்
TULä. றும் பாலும்
பிரதேசத்தில்
நான் D
s
ருயிட் ஷாக்
கள் நன்கு வ்வில் ஒ ான்றில் யிட் ற்றிய சமயம்,
ன்றனர். yp, Tai; TITISloOT 5.L த்தில் இஸ்ரேலின்
TILTS, lyrto தித்திருந்தார். தியாகமாறி து இராணுவ
அரசியல் T55. LeTV,
முடியுமென்பதை
வம் மிக்க சமாதான | 62, TITIG GÖT
LITT
TGS Glaste சய்து கொண்டார். ஸ்ரேலுடன் ளை ஏற்படுத்திக்
செய்தி ரேலிய-பாலஸ்தீன ODSE GODILIGE ULI வண்டியிருப்பதுடன்,
வீராங்கனைகளும் அனுமதிக்கப் ந்தகேடு பணியாற்றிய பகுதிகளில் கி வாயும் வயிறுமாக இருக்கினம் ந்த பெற்றோர் கைகழுவிப் போட் க்கும் கல்தா பாதுகாப்புவேலையில் க்கத் தெரியவில்லை
■nLs@óm மயை வெளிப்படுத்திப் போட்டுது ரிஸ் போயிருந்தார் ராஜாங்க வர வெளியாகும் முன்னணிப் பத்திரிகை ாதிபதி என்று செய்தி வெளியிட்டி பனன் இந்தியாவின் தாழ்த்தப்பட்ட ஒரு நல்லறிஞர் நேருவின் மனங் நல்லபண்பாளர் இவையே அவருக்கு நித்தன. ஒரு சோஷலிஸ் நாடான
முன்னேற்றகரமாகத் தொடர்ந்து
இலங்கை இஸ்ரேலுடன் இராஜதந்தி உறவை தற்போது ஏற்படுத்திக் கொண்டுள்ளது. ஆனால் இந்த உறவு ஏற்படுத்தப்படுவதற்கு முன்னர் இராணுவ உதவிகளின் பொருட்டு ஏற்கனவே இஸ்ரேலுடன் தொடர்புகளை இலங்கை கொண்டிருந்தது. இத் தொடர்பு காரணமாக இராணுவ சாதனங்கள் இஸ்ரேலிடமிருந்து பெருமளவில் பெறப்பட்டுமிருந்தன. தற்போதைய ရွိုးနှီ”နီ LLUT 60T உறவு கூட இராணுவ உதவியை G0)LDILILDITa5, G0)6)uği;(3g, ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளதை அவதானிக்க 呜呜 இஸ்ரேல் ஒரு சிறிய தேசமாக
ருந்தபோதிலும் அதன் இராணுவ பலம் கச் சிறந்ததாகவும், மேம்பட்ட தொழில் நுட்பத்திறனுடன் கூடியதாயும் இருக்கின்றது. பாலஸ்தீனத்துடனான பிரச்சினையில் கூட இஸ்ரேல் தனது இராணுவபலத்தைப் பெரிதும் பிரயோகித்திருந்தது. ஆயினும் அரசியல் ரீதியாகவே அந்நாட்டினால் பாலஸ்தீனப் பிரச்சினையைத் தீர்க்கமுடிந்தது. இலங்கை இனப்பிரச்சினையில் கூட இராணுவ அணுகுமுறைகளைவிட அரசியல் அணுகுமுறைகள் மூலமாகவே தீர்வை எட்டமுடியும் என்பது சகலராலும் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டுள்ளது. இலங்கைக்கான இந்திய உயர்ஸ்தானிகராக இருந்த திருநாகேந்திரநாத் ஜா அவர்கள் கூட
லங்கை இனப்பிரச்சினைக்கு அரசியல் ாவின் அவசியம்பற்றிக் குறிப்பிட்டிருந்தார்.
upri
எதுவும் காணப்படவில்லை. நோர்வேயின் ಛೀ? முயற்சிகளுக்கெதிராக சிங்கள-பெளத்த பேரினவாதிகள் போர்க்கொடி உயர்த்தி நோர்வேயின் தேசியக்கொடியையும் தீயிட்டனர். இத்தகைய கட்டத்திலேயே மறைந்த இஸ்ரேலியப் பிரதமர் யிட் ஷாக் ராபின் வெளிப்படுத்தியது போன்ற மனத்துணிவு, இலங்கையின் அரசியலாளர்களுக்கும் ஏற்படவேண்டியதாகின்றது. ஓரிரு வருடங்களுக்கு முன்னர் பாலஸ்தீனத் தலைவர் யாசீர் அரபாத் கூட ஜனாதிபதி சந்திரிக்காவின் அழைப்பையேற்று இலங்கைக்கு விஜயம் செய்திருந்தார். இலங்கையில் அவர் தமிழ் முஸ்லிம் அரசியல் பிரமுகர்களையும் சந்திந்திருந்தார். இலங்கைப்
ரச்சினையைத் தீர்ப்பதற்கு தம்மால் உதவி வழங்க முடியுமெனவும் யாசீர் அரபாத குறிப்பிட்டிருந்தார். அரசியல் ரீதியான அணுகுமுறைகள் உரிய உத்வேகத்தைப் பெறாத நிலையில் இராணுவ ரீதியான கெடுபிடிகளே அதிகரித்து இழப்புக்களும் பலமாகவே
இருக்கக்காணப்படுகின்றன.
பிரான்ஸின் பிரதான பத்திரிகை தனது கீழ்மையை வெளிப்படுத்தி யிருக்குது இந்திய ஜனாதிபதி இதனைப் பொருட்படுத்த வில்லை. பெருமனத்தோடு பொறுத்துக் கொண்டுள்ளார் ஒர் உயர்ந்த
Leafsi pair.
JILGÖ I
தற்போதைய அரசியல் லபரம்குறித்து இந்தியாவும் கரிசனை கொண்டுள்ளது. சுமார் பத்துவருடங்களுக்கு முன்னர் இந்தியா கூட இலங்கை இன்ப்பிரச்சினையைத் தீர்க்கும் முயற்சியில் தனது இராணுவம் சகிதம் தலையிட்டிருந்தது ஆயினும் காலப்போக்கில் இலங்கை இனப்பிரச்சினை அரசியல் ரீதியாகவே தீர்க்கப்படவேண்டுமென்பதையே இந்தியா வலியுறுத்தியிருந்தது. தற்போது இலங்கைக்கான முன்னாள் இந்திய ஸ்தானிகள் நகேந்திரநாத் ஜா கூட அரசியல் தீாவின் அவசியத்தை வலியுறுத்தியிருப்பதுடன், நோர்வேயின் சமாதான முயற்சிகளையும் இலங்கை பரிசீலனை செய்யவேண்டுமெனத் தெரிவித்துள்ளார். இந்நிலையில் இஸ்ரேலுடனான
orioalla (2), првјšli s A! Taj புதிய விடயம்கூட 醬 க்கும் பாலஸ்தீனத்துக்கும் நோர்வே வழங்கிய உதவியையும், அந்த உதவியை இலங்கையும் கவனத்திலெடுத்து அரசியல் தீர்வுமுயற்சிகளை முன்னெடுக்க வேண்டுமென்பதையே உணர்த்துவதாகவும் இருக்கின்றது.
ஒன்றுபட்டால் உண்டு வாழ்வு ஒற்றுமையின்றேல் தாழ்வு தொண்டமான் ஐயா மறைந்து ஓராண்டுகூட ஆகவில்லை. இ.தொகாவுக்குள் மோதல் மலையகத்தவரின் ஒற்றுமையை உடைக்க பேரினவாதிகள் படாதபாடு படுகினம் அவர்களிடம் பொல்லைக் கொடுத்து அடிவாங்கும் விதத்தில் இந்த மோதல் இருக்குது ஆறு
முகத்தாரும் சகாக்களும் கட்சி நிலபரத்தைவிட நாட்டு நிலபரத்தை
யறிந்து நடக்க வேண்டும் மீதும் சவாரிவிடத் தொடங்கிவிடுவார்கள்
பிரிட்டனிடமிருந்து அண்மையில் பெறப்பட்ட இரு இராட்சத இராணுவ ஹேர்க்குலிஸ் போக்குவரத்து விமானங்களில் ஒன்று கொழும்பு வந்து சேர்ந்தது விமானத்தின் அடிப்பாகத்தைச் சோதனை யிட்டபோது நீளமான வெடிப்பு இருந்திருக்குது ஆயுத தளபாடங்கள் என்று கேட்டதும் வெளிநாடுகள் இந்த பிடியுங்கோ என்று தருகின் றன. ஆனால் குத்துக்கரணம் போட்டு விழும் போது தான் "ஐயோ என்ன அநியாயம் என்று தலையில் கைவைக்க வேண்டியிருக்குது
இல்லையேல் அப்பாவி மலையக மக்கள்

Page 8
/ / / öljelTL / /
சியம்பா உகண்டாவை விட்டு வெளியேறி விடு ஆயத்தங்களையும் செய்து முடித்தார். ஜெனீவாவில் அமைச்சர்களது மாநாடு நடைபெறவிருந்தது, வெளியேறவிருக்கும் சியம்பாவுக்கு இது ஒரு சாட்டா சியம்பா தனது பொருட்கள் பலவற்றை உறவு நண்பர்களுக்கும் வழங்கினார். இருப்பினும் இதனா மீது சந்தேகம் கொள்ளாமல் கவனமாக இருந்து
ஏப்ரல் 13ம் திகதி சியம்பா கெய்ரோ புறப்பட்டு அங்கிருந்து ஏப்ரல் 21ம் திகதி ஜெனீவா போய் இதற்கிடையில் சியம்பா மீண்டும் நாட்டுக்கு திரும்ப வதந்தி உகண்டாவில் பரவியது. இதில் உண்மை ஏதாவ என அறிய ஜெனீவாவிலுள்ள உகண்டாவின் பாரிஸிலுள்ள தூதரையும் அனுப்பி வைத்தான்.
Pamianmj blijim i
sOLDigit flutól Glgafaureális
DGU5 995 TSITT ாநாட்டில் கலந்து கொண்டு இருக்கும் போதே உகண்டாவில், 'சியம்பா நாடு திரும்பமாட்டார் என்ற வதந்திகள் ாவின. அமீனுடைய ஒற்றர்கள் அமீனிடம் இந்தச் செய்தியை ஊர்ஜிதப்படுத்திக் கொண்டிருந்தனர். இதனால் அமீன் திகைப்படைந்தான்.
அமைச்சர் சியம்பாவின் வீடுகளை சுற்றிவளைத்து சோதனையிட்டு தே தல் நடத்தும்படி அவனுடைய மெ காப்பாளர் படைப் பிரிவுக்கு ஆணை [[L[[&I.
அவர்கள் நடத்திய தேடுதலில் 醬" சியம்பாவின் வீட்டில் பெரும்பாலான | ။ ဤများ பொருட்கள் அகற்றப்பட்டு இருந்தமை e தெரிய வந்தது. சியம்பாவை விமான தூதரகத்துடன் தொ
நிலையத்திற்கு வண்டியில் அழைத்துக்
சென்ற சாரதி மசிகா அமீனுக்கு பிரிட்டனுக்கு செல்ல
தரிவித்திருந்தார்.
கொடுத்தஅறிக்கையும், பரவிய வதந்திக் குச் "சாதகமாகவே அமைந்திருந்து இன் இதன் பின்னரே ஜெனீவாவிலுள்ள 9 ಙ್" உகண்டா தூதுவரையும் பாரிஸ் 醬
நகரத்திலுள்ள தூதுவரையும், மாநாட்டில் தொடர்ந்து சியம்பா பங்குபற்றிக்
gTargOTTGT.
சியம்பா தான் அன்றைய தினமே ஒரு பத்திரிகையாளர் மாநாட்டை கூட்டி நைரோபி செய்தி முழுப் பொய்யானது என்று கூறப்போகிறேன் என்று அமீனிட
அந்நகரிலுள்ள உக ஊழியர் இருவரைசிய அவர்களைக் கண்டு சியம்பா நடந்து ெ சந்தேகமடைந்த அ நடமாட்டம் பற்றி விட்டனர். இதன்பின்சி விட்டார் என்று உறுதி
ஏற்கனவே சிய
கொண்டிருக்கிறாரா? என்பதை அறிந்து தனக்கு தகவல் தரும்படி அமீன் பணித் திருந்தான்.
அவர்கள் இருவராலும், பரப்பப்பட்ட வதந்திக்குச் சாதகமாக எதையும் காண முடியவில்லை. அமைச்சர் சியம்பா மா நாட்டில் கலந்து கொண்டிருப்பதையும் சுகாதார அமைச்சர்கள் சங்கத்தின் உப தலைவராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
பத்திரிகையாளர் மாநாட்டை கூட்டி "நான் தையும் அறிந்து அமீனுக்கு தொலைபேசி நைரோபியில் இல்லை. இதோ இந்த கிளப்பப்பட்டிருந்தை மூலம் அறிவித்தனர். 臀 உதண்டாவின் சுகாதார அமைச்ச பாடாக சில குற்றச்ச மே மாதம் 4ம் திகதி புதன்கிழமை ாகவே பங்கேற்றுள்ளேன். இதோ இங் சியம்பர மீது செலுத் யன்று அமைச்சர் சியம்பா உகண்டா கு" " நாட்டுத் தூதுவரும் பிர களை செய்து வைத் 9 05 IT 9 இலட்சம் பவுண்) வ இருப்பதா ரித்து வுை
GELDUIT GUIT அவர்களும் தலைவர் LOGOSIGál ( வரவில்லை மற்றுமெ GüDLITSUff fluÚDUIT G தாக அமீ fluuio சேர்ந்தை Glasтат GDLu Gun யாகவிரும்
』驚
560 GT 9 999)JULIJULI ဂျိုး" கியதும் பு திணைக்க அங்கு வி தைக் கே
தான் அந்தரங்க 96 IT GTP
நாட்டைவிட்டு தப்பியோடி பிறிதொரு சன்னமாக இருக்கிறார்' என்று நிரூபித்தார் நாட்டில் தஞ்சம் புகுந்து விட்டார் என்று சியம்பாவின் செய்தியாளர் மாநாட்டு நைரோபியிலிருந்து கிடைத்தாக செய்தி தகவல்கள் அடுத்தநாள் உகண்டாவின் குரல் ஜெனீவா பத்திரிகைகளிலும் பிரசுரிக்கப் பத்திரிகையிலும், உகண்டா : பட்டிருந்தது. பிரதானமான செய்திகளாக வெளியிட
அன்றைய தினமேசியம்பா அமீனுடன் பட்
தொலைபேசியில் தொடர்புகொண்டார். உகண்டாவை விட்டு எல்லைப் புறத்தை குடிவரவு அதி தான் மாநாட்டில் கலந்து கொண்டிருக் கால் நடையாகவே தனது இரு பிள்ளை தொடர்புகொண்டு கும் போதே இத்தகைய பொய்யான களுடன் தாண்டிய எலிஸபெத் புஸ்ஸிய அவரும் மசிகா ஒரு செய்திகளை வெளியிட்டு இருக்கிறார் என்ற இடத்திலிருந்து கிசுமு என்ற இடத்ை ஆனால் என்ன கா களே என்று அமீனிடம் சொன்னார். சென்றடைந்தார். அங்கிருந்த சியம்பாவின் அனுப்பப்பட்டிருக்க
துடன் அவனை தா அவசியம் இல்லை :
பிறநாட்டு ஆதிக் வெறிபிடித்த நாடுகளின் தந்திரோ
பாயங்களாகத்தான் இருக்க வேண்டும். சேர்ந்தார். மசிதாவை @ இவற்றையெல்லாம் பொருட்படுத் மோம் திகதியன்று மாநாட்டில் கலந்து விமானநிலையத்தி வேண்டாம். மாநாடு முடிந்ததும் உமது கொண்ட உகண்டா பிரதிநிதிகள் எவருக்கு விட்டு அடுத்த súlon
முரசுக்கான சத்திர சிகிச்சையையும் சொல்லிக் கொள்ளாமல் சியம்பா ஜெனிவ ஜெர்மனியில் முடித்துக்கொண்டு பத்திர வில் இருந்து இலண்டனுக்கு விமானத்தில் (JG 5.5 G.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Göster LS) As esTST ாட்டைவிட்டு அமைந்தது. னர்களுக்கும் எவரும் தன் star Tr. செல்கிறார். சேர்ந்தார். Ti‘LnTír 6T6örp இருக்கிறதா Եր:56»Մ պth,
= TIT. கர் சரத்குமார் மீதும் வருத்தமாக காலையில் இலண்டன் : JLIG) செந்தூர் பாண்டி
0. flubul புறப்படு காரணம் எழுத்தாளர் தாமரை செந்தூர் ங்கிருந்த பிரிட்டிஷ் பாண்டி பல வருடங்களாகத் தகவல் சேக ர்பு கொண்டு தான் ரித்து எழுதிய வடலிவளை செம்புலிங்கம் ருப்பதாக சூசகமாக நாவலை அனுமதி பெறாமலேயே சரத்குமார்
படமாக எடுப்பதுதானாம்.
R
3.
போய்ச் சேர்ந்ததும் தெரிந்து விட்டது. து பாரிஸ் வந்து
it (, Shurt of , )
# இலண்டனில் உள்ள வடக்கு அம்ரியா ண்டியிருந்தது பாரிஸ் பல்கலைக் கழகத்தில் அண்மையில் ஓர்
விமான நிலை ஆயவு நடத்தப்பட்டது.
யத்தில் அது வியர்வையால் நனைந்த ஆண் களின் ஆடைகளைக் கண்டு மயங்கியதாகவும் ஆண்களின் அந்த வியர்வை வாசனை தங்
-696256. LaT?
Gór LITSúlsöt துTதரக கோழி முட்டை சைவமா? அசை ம்பா காண நேர்ந்தது. வமா? என்ற வாதம் இன்னும் முடிவுக்கு ம் காணாதவர்போல் வரவில்லை. அதற்குள் இன்னொரு பிரச்ச காண்டார். இதனால் னையைத் துவக்கி வைத்துள்ளார் இந்திய
bunela. மத்தி அமைச்சர் மேனகா காந்தி u* * *Iulio மேனகா துவக்கிய பிரச்சனை இதுதான் அமீனுக்கு அறிவித்து பால் அசைவமா அல்லது சைவமா? யயாதனனைஏமாற "பாலைக் குடிப்பது விலங்குகளின் இரத் ாக அழின் நம்பினான். தத்தைக் குடிப்பது மாதிரி பால் ஒரு DLT மீது சந்தேகம் அசைவ உணவு அதனால் விலங்குகளின் மயினால் முன்னேற் பாலைக் குடிக்கக் கூடாது என்று கூறியுள் ாட்டுகளை அமைச்சர் GİTTİ GLOGAT J.T.
வதற்கான ஏற்பாடு பிராணிகளின் வதைக்கு எதிராக ருந்தான். விலங்குகள் நல்லபடியாக நடத்தப்பட வேண் 5 TOT போராடி வருபவர் (முப்பத்தி ஏழாயிரம் LᎠ6ᎣᎢᏧifᎢ Ꭿ5fᎢfb5 . GODIT AULDUIT அஹிம்சை, ஜீவ காருண்யம், கருணை ஆவணங்கள் தயா இரக்கம் பிராணிகளிடத்து அன்பு காட்டுதல் த்திருந்தான்.
கால கட்டத்தில் க்குச் சென்ற சுகாதார தூதுக்குழுவினர் வந்து சேர்ந்தனர். ன் தூதுக்குழுவின் சியம்பாவோ அவர் தரேசாவோ திரும்பி இருப்பினும் சியம்பா ரு விமானத்தில் விமான நிலையத்திற்கு ந்து சேர்ந்து விட்ட
அறிவித்தான். ா இலண்டன் போய்ச் த நிச்சயப்படுத்திக் அமீன் சியம்பாவினு ட்டார் வண்டி சாரதி தமசிகாவை இலண்ட னுப்பி வைத்தான். றுடைய நடவடிக்கை தானிக்கவே மசீகா டிருந்தான் ஹீதுரு லையத்தில் வந்திறங் சீகாவிடம் குடிவரவுத் ா அதிகாரிகள் அவன் ததற்கான காரணத் LGIsr.
மைச்சர்சியம்பாவின் காரியதரிசி என்றும் த இருக்கிறார் என்று ல் அவரிடம் தான் ாந்து விடலாம் என்றும் ருந்தான்.
கன்
ரிகள் சியம்பாவுடன் சிகா பற்றிகேட்டனர். கொலையாளி அல்ல; னத்திற்காக அமீனால் னா என்று கூறிய சந்திக்க வேண்டிய றும் கூறி விட்டார். வரவு அதிகாரிகள் நடுத்து வைத்திருந்து த்தில் ஏற்றி உகண்டா
ல் நிறைவுபெறும்
Juli
DJ B.
பரபரப்பாகப் பேசப்பட்டு வரும் கிரிக் கெட் ஊழலில் மர்மப்பெண் ஒருவருக்கும் தொடர்புள்ளதாக இந்தியாவின் புதுடில்லி பொலிஸார் தெரிவித்துள்ளார்கள்
தென்னாபிரிக்க அணியின் முன்னாள் கப்டன் ஹன்சி குரோன்யேவின் கிரிக்கெட் ஊழல் தொடர்பாக இந்தியப் பொலிசார் தொடர்ந்து விசாரணைகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.
இந்த ஊழல் தொடர்பாகக் கைது செய்யப்பட்டிருக்கும் ராஜேஷ் கல்ரா வாக்கு மூலம் தெரிவித்துள்ளார். இந்த விசாரணை
இந்தியாவின் வட மாநிலங்களில் பெரும்பாலான இடங்களில் பெண்களுக் கென்றே பிரத்தியேகமாக ஒரு திருவிழாவைக் கொண்டாடுகிறார்கள்
இந்தத் திருவிழா ஆடி ஆவணி மாதங் களில் கொண்டாடப்படுகின்றது. இதனை ஜோலா திருவிழா என்று அழைக்கின்ற 6ü1በ .
இந்த விழா நாளின்போது பெண்கள் சமையல் உட்பட எந்த வீட்டு வேலைகளை யும் செய்வதில்லை. அன்றைய தினம் ஆண் கள் இந்த வேலைகளைச் செய்வார்கள்
அன்றைய தினம் பெண்கள் புத்தாடை
குதிஇவனுகுபிறு?)
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
ஊழலுக்கு உதவிய மர்மப்பெண்
களுக்கான
EIDOIPI
சரத்குமார் நடிப்பதாக 1997லும் 1998லும் செம்புலிங்கம்' பட விளம் பரங்கள் இந்திய தமிழ்த்தினசரிகளில் G) GAJGfDALITANGGI.
1997ல் வந்த விளம்பரத்தைப் பார்த்த எழுத்தாளர் தாமரை செந்தூர்பாண்டி, சரத்குமாரைச் சந்தித்து இது பற்றிக் கேட்டபோது பின்னர் பேசுவதாகக் கூறி அவரை அனுப்பி விட்டார் சரத்
1998ல் மறுபடி படத்தின் விளம் பரங்கள் வர, உடனே நீதிமன்றத் தடை யுத்தரவு வாங்கினார் தாமரை செந்தூர் பாண்டி ஆனால் செந்தூர் பாண்டியின் கதைக்கும் இதற்கும் சம்பந்தமில்லை என்று கூறித் தடையுத்தரவை நீக்கி aNLLITig, Gil.
கொஞ்ச நாள் கழித்து மீண்டும் செம்புலிங்கம் கதையைப் புரட்சி என்ற பெயரில் எடுத்துவருகிறார்கள்
"அவர்கள் என்னை ஏமாற்ற எத்தனை அவதாரம் எடுத்தாலும் நான் விடுவதாக இல்லை என்று கூறியுள்ளார் எழுத்தாளர் தாமரை செந்தூர் பாண்டி
(Յնugugմb of 25ւն2)
களை வசீகரிப்பதாகவும் ஆய்வுக்குள்ளாக்
கப்பட்ட 16 பெண்களும் தெரிவித்துள்ளனர்.
osuisanousi OLIGUIGIDIGI என்ற பொருள்தான் வசீகரிப்புத் தன்மை யைத் தருகின்றது என டர்க்டர்கள் தெரி விக்கின்றனர்.
அசைவ உணவு மறுத்தல் போன்ற மேனகா காந்தி பின்பற்றும் விஷயங்கள் பாராட்டப்படவேண்டியவை
ஆனால் பால் அசைவம் என்று அவர் கூறும் வாதத்தை ஏற்றுக் கொள்ள முடியாது தானே?
களின் போது தென்னாபிரிக்க அணிக்கும் சூதாட்டக்காரர்களுக்கும் இடையே பால மாக ஒரு பெண் செயற்பட்டு வந்துள்ளார் எனத் தெரிய வந்துள்ளது.
மும்பையிலும் குஜராத்திலும் நடந்த போட்டிகளின் போது வீரர்கள் கொடுக் கும் தகவல்களை சூதாட்டக்காரர்களிடம் கொண்டுவந்து சேர்ப்பிக்கும் பணியில் இந் தப் பெண் ஈடுபட்டதாகத் தெரியவந்துள்ளது இத்தகவல்களை அடுத்து இந்திய கிரிக்கெட் சபையின் உதவியை நாடி யுள்ளார்கள் புதுடில்லி பொலிஸார்
அணிந்து கை நிறைய வளையல்கள் அணிந்து மருதோன்றி பூசி வெளியே கிளம்பி சந்தோஷமாக இருக்கிறார்கள்
ஊரில் இருக்கும் மைதானம் பூங்கா அல்லது அரங்குகளில் இவர்கள் ஒன்று கூடு கிறார்கள்
கலை நிகழ்ச்சிகள் நாடகங்கள் போட்டு அசத்துவதுடன் பெண்கள் ஆடியும் பாடியும் மகிழ்கிறார்கள் விழாவையொட்டி புதிதாகப் போடப் பட்டிருக்கும் கடைகளில் தங்களுக் குப் பிடித்தமானவைகளை உண்டு மகிழ் கிறார்கள்
கொட்டும் மழை வந்தால் கூட இந்த திருவிழா தங்கு தடையின்றி நடைபெறு கிறது.
புதிதாகத் திருமணமான பெண் களில் இருந்து கடைசி கால கட்டத்தில் இருக்கும் வயதான பெண்கள் வரை இந்த விழாவில் கலந்து கொள்கிறார்கள் மிக நீண்ட காலமாக நடந்து வரும் இந்தத் திருவிழா பெண்களுக்குக் கொடுக் கப்படும் சுதந்திர தின விழா என்று ஆண்களும் பெருமிதத்துடன் ஏற்றுக் கொள்கிறார்கள்
CID 14-20, 2000

Page 9
ஜப்பான் நா ஹோட்டல்களில் ெ வேலைக்கு இப்போது
வந்துவிட்டார் டோக்கியோவில் உ ஹோட்டலி சாப்பிடவந்தவர்கள் இயந்திர வெயிட்ட கார்ட்டை நீட்டுகிற
இயந்திர வெயிட் மாதச்சம்பளம் எவ்வ தெரியாது. ஆன இயந்திர வெயிட் சுமார் 70 இலட்ச செலவாகிற
ளேகுடங்கள் நீண்ட வரி வகுத்து நிற்பது தண்ணிரு கத்தின் தலைநகர் சென்ை ராயப்பேட்டையில் உள்ள குடிநீர் கொண்டு வரும் த ருக்காக இத்தனை குடங்க கின்றன.
கோடை காலத்தில் கடு சென்னையில் வருடந்தோறு தட்டுப்பாடு நிலவிவருகிற
முரசில் இதைப்ே படங்களும் செய் வந்திருக்கின்றன. நா ஊர்வன-பறப்பன பே உண்பவர்கள் தொகை கொண்டே வரு நாம் தான் பார்த்து என்று முகம்களிப்போம் சிறுவன் அப்படியே என்பது Gшта) ретіні 0, தாய்லாந்து நாட்டி நகரில் பூச்சிகள்
வாடிக்கையாளர்களின் நிறைவு செய்ய முடிய என்றால் பார்த்துக்ெ
356T600T | | |_|l|disors:
உலகப்புகழ்பெற் ஒவியர் லியார்னடோ புகழ்பெற்ற ஒவியங்களில் joo1977..." ஒவியம்
மந்த காசப் புன் இருக்கும் GDI Gotta FIT |பற்றி ஒரு வரலாறே இ இது இவ்வாறு இரு கொம்பியூட்டர் கிராஃபி மோனாலிசா ஒவியத்திற் முக்குக் கண்ணாடிகை விளம்பரப்படுத்தியுள்ள பிரபல முக்கு நிறுவனம் ஒன்று E (பட உதவி அஸாம் அலி.
CID 14-20, 2000
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ட்டின்
இயந்திர ITä sGT)
6. tol 9U,
டம் ஓர் மெனு
πή φή
| Uuri HHH
' ' '
It லகிலேயே மிகச் சிறிய ஒணான்தான் இது வலை ஒணான் என் ܝ ܝ
அழைக்கப்படும் இதன் நீளம் 22 வெறும் சென்டி மீட்டர் தான். 5M MLA பார்ப்பதற்கு வலையைப் போர்த்திக் கொண்டிருப்பது போல்
தோற்றமளிப்பதால்தான் இதற்கு வலை ஒணான் என்று பெயர்
Ðg Hoa) -9Jaßf
C E. அவுஸ்திரேலியாவில் சிட்னி உயிரியல் பூங்காவில் வணக்காவலர் னயில் உள்ள ஒருவரது கட்டை விரலில் ஒய்யாரமாக உட்கார்ந்திருக்கிறது. தெரு ஒன்றில், || 1 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ' ' 'll ண்ணிர் பவுஸ
ள் காத்திருக்
Ш0 வரட்சியால் ம் தண்ணீர்த்
* Pii
பான்று பல திகளும் ளுக்கு நாள் T607 (U6UD60D
அதிகரித்துக் கிறது. 亭、Ga." ஆனால் இந்தச் சாப்பிடுவேன் கிறான். Si riGT. விற்கும்
Πού
தேவையை aflagðaustið ாள்ளுங்கள்
o saÁ : Francist) E. TL2
இத்தாலிய TanýNGST ff9a387 ஒன்று தான்
னகையுடன் ஒவியத்தைப்
ருக்கிறது.
B4. தற்போது
LGiህ முறையில்
விதவிதமான
அணிவித்து
堑 கொரிய
கண்ணாடி
ஹமட் நியாஸ்) - ܥ

Page 10
ஆகாதோடு சொல்லுகிறோம் ரம்யா கிருஷ்ணறு
கவர்களின் தினத்தின் பெயரில் படமெடுத்த இயக்கு ||| FILITF "d hij FFF als Wilriff f
Y SL S LSLY S S SLSLSLSLS S L S S S S S S Su SZS SS ZYZ K KYS TLS LSYYYZu LLS ZS S LLLSLL LLSLLL u u u u S S S S S TTTtTtkTk TTTTT
* PILI NJOHUNI" KE * படங்கள் வெளியிட்டின பொது
LL T TTT L L TT T T L L S K S LL tri i ri itali i III, fillit
fire. Irryl. Al-A'TIKA TA' ITTA II ானத் வழக்கம் ஆனால் பிப்படங்கில்
|JFTIEF TE THE ாக்ரும்பான் " "- இப்போது rt ains, I, நிற்கும் ாப்பதிவா யாரும் ஒரு மாதிரியா படத்தி நடி PA N I ri i Ri, ஷாரின் ாருங்ா இதில் நடிாக்கு படுஆபாசா வடமாம் ஆா By in |y
வந்தா ரி என்று டாம நந்து தாம் யந்திரு I i 111 i Tit நொடி வந்து விண்டெழுத்து வெற்றி படத்தா பியர்யபியக்குநரின் அடர்த்தாம் பாருந்து நாள் அதிகமாகிக் ரெண்ட் போயிறதாம் படப்பிடிப்பு தரத்தில் இவர் யாரையும் மதிாமஸ் தன் இஷ்டப் போஸ் நடந்து கொள்கிறார்
சிாத்திரையில் ாரம் முடிவடையும் நாடாள் நடித்து மரும் நன்றின் பார் கொண்ட முன்பிரழுத்து LS S L S L SS SS u TT a TT T T T L LLL LLLS பியர் பந்த நாங்க முடியாமட்ருே தோ ாபுரித தொடரில் இருந்து பியா நீக்கிய
நாகாவை நடிப்பி வெறிபா Tim fil TiT பிாகதுருக்கு போது ாடரியியதயாரய INTylwyr Wynff ta' LITI அவருக்கு இப்போது ஆறு
விருப்பது புள் பொங் ANALITEITL III || ALI
| MAJEM | ATI ITEL
அத்துமா பத்து IEEEEF III in, STEFAF
புடா ரி படங்கிய நா நடிப்பதா ருந்து
|- al' i rith in i litriail i rit கொங்ரிபியம் இருப்பாட நடிப்பு ரவிரு தமிழ்ப் படத்தின் ாே
ாதுகாக்குத்தாாைடுள்ளன
LL L ZTTT T LL TL TT Y Y Y KY LL துய்ாம தெலுங்குப்பா யார S SS SS S S S S S S S S S S SS S S S S S S S S S
தமிழில் தயாராகும் விரவம்சம்
கிருஷ்ணாபு என்றா தெலுங்ா டிய படத்தைத் தமிளிமம் என்ற பெயரில் தமிழில் கொற்றுகிறார்கள்
ாருங்ாஅப்பாள் இரு வரம் அண்ணள் நம்பிா அப்பார்த்திாருந்தாலும் தன் சொற்
நட்பாஸ்டாது துன்பு கட்டுவீரர் பா LT0 LLL LLL LLL LLL LLL LLTTS KKLLL LLLL LLLL S STLTT TLS ாண்டாவிந்துப்பா அண்ணன் விரும்புவது தெரிந்தும்பாத்திாததாாதாடி மனந்துக்கொண்டு அாரதாம் முடிந்து எவக்கிதார் அப்பாள்
அண்ண்ள் நம்பியர்ந்துக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்கப் பட்டிருக்கும் இபடத்தில் பாரு ாஅப்பாவிடன் ாந்ாாமிரட்டி மற்றும் பார் நடிகனா
- H -- - - - சோதனை மேல் சோதனை பிரியாத வரம் வேண்டும் பிரசாந்த்ராவின் ஜோடியாக நடிக்க மலையாள இயக்குநர் கமல் இயக்கி வந்தார் இப்படத்தின் படப்பிடிப்புக்கள் நடைபெற்றுக் கொண்டிருந்த தருணத்தில் படத்தின் இயக்குநர்கள் கார் விபத்தில் சிக் அவரது கை முறிந்து விட்டது.
இன்னும் ஓரிரு வாரங்கள் மட்டும்ே இதன் படப் பிடிப்பு வெளர்கள் பிருந்தன காட்சிக் கட்டத்திற்கு வரும் பொது இந்தச் சோதார நிகழ்ந்ததுள்ளது
இந்த நிலையில் இன்னொரு வேவையும் வந் துள்ளது படத்தில் நடிந்து பிாண்டிருந்த செவம் விளி பிப்போது திருமதிவுவினா விட்டார் எனவே அவர்க் ::'; நாணாக்குப் பிடிக்கமுடியாது
ஏற்கனவே நிதிப் பிரசான கால் தள்ளிப்போ படப்பிடிப்பு இப்போது இயக்குநர் விபத்தில் மாட்டியதால் மேலும் தள்ளிப்பொரது பிளி ஆாளி தெளிவை முடிந்து கொண்டு வரும் போது பிராந்தின் திகதிகள் கிடைக்க வேண்டுமே
ாேதனை மேல் சோதனைகள் தான் S SS SS SS SS SS SSL SSS S S S S S S S S S S S S
*JL BB4ITIpLLITEE GUDGDGDI
பிரபு ஜோடியாக கண்டி நடிக்க புதிய படம் ஒன்று பருவாகிறது. தமிழில் அடி மலையாளத்தி பிரபல மலையான இயக்குநர் வினயர் இயக்கும் வோர் அன்ட் வ்ெ என்ற பெயரில் உருவாகும் இப்படம் பின்னர் தமிழிலும் வெளிவரலாம்
திரும இதயடுத் காந்திராாவின் திரு
Tm in ring தாங்களும் ந்ேத வருடத்
பிரபு நாயகனாக நடிகரும் இந்த மலையாளப் படத்தில் பிரபல மனவாள நடிகர் தியுேம் முக்கிய வேடத்தில் நடிக்கிறார்
היחידש את
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

நாடுகோனாபன் ருடோரைப்பண் படத்தை அடுத்து Tந்து LLL TTT STT S T TT TS S TSZSLL L S L L LSS S L T LL Lsliga
*。 | Tu. II,III.
இடவு ரு இயக்கபோகிறார் =
பாபு படத்தி ஷாலினியின் து LW || MHL M KIEKI TA'
படமென்றிய தாநாயகியா பு கன்ா நியாய் கா
青(Wr-L)-
ாள் ாற்றிக் கொடு , , , பிங்டன் நாயராக புரோ
செல்யா இயக்கும்பியார்ே பதிப் t
நடித்து வருறாக் இப்போது திே ட் பட
L S L S S TTT TTL LL Z Z L T LY
விடு மர மகா டட்பட பல பு புவிஜேந்திர நீண்ட இாடாகுப்
இயா இதில் ஆபத்தி பிரபு
ார்ந்திக்கும் நடக்கிறாள்
அக்குமார் சிம்ரான் ரோடிய உண்ாக கொடு என்னார்
கன்யாாதிரி வேடத்தி
வேட்டிய புக் கட்டு ா படம் எடுக்ா விரைவில் டான்
9 திரையுகிய
திருமான
လှီ`ကြီး s பா ॥
9 ாரவளை-சந்தா
அக்ஷாவின் ஆசியா தொடர்ந்து பின்னும் ஓரிரு திருமணங்
Ν கன் வினாவில் இடம் பெறபான்ற
வியருமார் மஞ்சுளா நம்பதிகள் முத்த மாள் வனிதா விஜயகுமார் தாக்காட்சித் பாளி நடிக்கும் ஆனதாதம் மாதாந்து திாத ாம் செய்துள்ளார் து வரும் ஆகள்டி இாயாளின் கா மர்ம நடக்கிரது அயமானவிா ஆகிாரின் நிற்குள் நடக்கும்ாளத் தெரிரது
LLINTERVITJëfi 5Igaldi?
மம்முட்டி-கரேடிகோபி அப்பாள் முவரும் இனைந்து
புக்கு படமொன்று பாயாத தில் தயாராகி வருகிறது. பிதி மீனா கதாநாயகியாக நடிக்கிறார்
முன்று நாயகர்களும் filii ITALIAIN மாதவி மின்ா ஆனால் மின் பா தா E".' '. It 9 கெட்-அப்களில் சத்யராஜ்
நவராத்திரி படத்தில் வேடங்களின் அத்தினர் நடிகர் திங்கம் சிவாஜி கனேசன் அதன் மீன் எ பின்பமயம் படத்தில் பாலும் துவவீரன் படத்தி ரயும் நெடது otto
ப்ேபோது மாவனானான இயக்கத்தில் வரும ஆண்டாள் அடிா படத்திட்ட கெட்-அப்களில்
புத்து வருகிறார் சந்தர்

Page 11
FERDITÜÜTEOOLSLUTLLIITTI ட்) விஜயகாநிதி
illi li II If I II *山、s I** புறா பிகள் அவருடைய மகா திருமா Film Trippa Heart|Jay (WWE ***** fith (ob I. T.
ாந்தரபாாளிநாட்பு விருந்து திருமண வரவேற்புது வந்திரு. WIWITI" காட்ட செய் பு LITT HET .. ..ܕܩܢ
LA SO 590, ITA
ாதுப் பார்த்து வியான் தம்பி if Air Tril | ii | tl | Gill, I
III INI Mamal பிருந்தர் சிறிது நேரத்தில் l, ாருடத்தி lin ni Li ja , BLINI LLAMA | | | | — ாமகனிள நார்கள் வியா
ill i. Lauf In seinar für L | | III பாயம் கொண்ட யாந்தின் தம்பி | W. I. W XIII J K 70.
JAG IAITU III III) I இந்த காட்சி ANNET U 0 | || || || 3 || M. MJI MUUT """"""""""""" வியா li li l-FI r ii iiiii I lar தம்பியாக இன்னொரு விஜயா SuS u Y YS SS TTS S S LL LLTLLS LL LLL SYKZ LKL
பாபு யா நிகா சொத்ரியும் புத்தார்
॥ வியந்த் வேடங்களின் புகு I இப்படத்ாது அவரது நண்பா
,4 ,இப்ராஹீம் II --سے
I, III . Ä.
ாயா II புதியவர் காத
தி
வான் எழுதி பியது
EITT
C(14750606
மாட்டிருந்து மயன்
நாடகவிஞர் என்றன ா மொன நடிகை ெ m[}|##1'TT
வியருடன் இவரது தம் அப்பு செல்லுமபாது பு பத்தில் பின்ாரிப் பாபு ITTFINITA KATIL TITI
பாடதும் காதல் கெ மனதிலும் இடம் பிரதது அந்த பெண்களின் அந்தப் பெண்ணும்
ருேவரும் காதா வெளியில் சிந்து விட இவர்களது காதலு எதிர்ப்புத் தான்
அந் நிாம் இறந்து விட்டா
இரு IIITTITT DID
LUWIH PIATT யிருபட பிரு
unggunguji இணைகிறார்கள்
Ꮽ s தருக்கு நாடா ந்திய N ANIMATAST METAMEN FAMILIT Ꮻ மறுப்பு ாேந்து நடிக்கும் பு
III still
Erna. Ti Ago MIMET I ா யோருநாளிட்டு நீர் இயக்கிய பல் படங்கள் பங்ாளத்தில் 11:700:51 ܗܒ .
li li l-IT li பெருவெற்றி பெற்றுள்ளன.
f .שואה טוב Karl Il mIl ir-rim'III'II II riferi தமிழில் மொழிமாறுபட்டு ஒரு வகுக் பிந்தன காக்கிய ாந்து Hill, Al
I வானவாாந்தில் இங்கி In Japril ENAHTJ 'ஆபது அது தமிழி:
EAJ, " இதன் மும் இா தமிழிப் காப்பு பதி Ali TIT 5:15ܒܼܨ+1 ܨ. . 1+1 ܒ
Rhifau தி ரீதிய-சூர்யாவுடன் பாதிா வட்ாமி மேர்
வடிவேலுசார்ந்தாங்ய்ெகளோ ஒருசித்
Walay சத்யப்பிரியா-ாதாரரி ஆகியோர் நடிக்கின்றன்ர் 醬 AJILITAINETTIIN இசையாக்கும் பிப்பத்தின் பாடப்களை பழனி
- பாரதி எழுதுகி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கயின் தம்பியுடன் குடித்தனம் நடத்தும் பாடதியின் pintoÒ= முப்படும் பா இயக்குநரின் படத்தில் அறிமு அத்துடன் நடிகையின் தம்பியும் வருமாத்திற்கு வழி பாது சின்னத் திாயில் வெளுத்துவங்கி தொமல் இருந்தர்
இதனால் இவர்களது காதலுக்கு பச்சை கொடி மீயும் படபிடிபபுகளுக்கு செல்வா 1ாட்டவில் னறெழுந்துப் நிறுவனத்தின் பதிவு காதாள இருவரும் முடிந்த அளவு போப் பாடகியருடன் குழுவில் பாடும் பிளம்பாத்தார்கள் முடியில் இருவருமே ஒரு முடிவுக்கு வந்தவர்களாய் விட்ட விட்டு ஓடிப் போய் விட்டார்கள் ாண்டார் எப்படியோ அந்தப் பென்னரின் இப்போது இருவரும் கய்யானம் செய்து கொள்
விட்டா |TITI தனிக்குடித்தனம் நடந்தி வருகிறார்கள் அக்கா ஒரு பாட அவருடன் சொத்து மின்சாரங்களவு படத்தில் இடம்பெறும் டாரிெக்
படங்களில் பின்னணி பாடியுள்ள கனா என்று தொடங்கும் பாடயை பாடிய இன்டெ ம்ே கரிந்துருகிய விஷயம் எப்படியோ து பெயருடைய அழகான மரியானப் பென்நாள்
இந்தப் பாடகியின் அக்கா
嵩 மரியாத கிடைக்களிா கடு III ,
பாடமின் அப்பாற்கவே அதனாள் பெண்க la Luis டும் என்பதுதான் து அம்மாவின் IT壘
ாசப் பாரம்பரியத்தை இந்தப் பென் பாரம் என்று என்ாயிருந்த பின்ம் பாடகியின் காய்க்கு பட்ட விட்டு ஓடிப் போன் விடயம் பேபீடியா
[--------- ܠܐ#404:4ܬܠܐ؟
BøELILIITTELIUfulgt 3Dëf
ஒரு படத்தியாது ரிசா நடித்து விடாடும் என்பது HIGH AN GALIPILIHAN'INFANTAR
பாராம் ரயதில்
y A. F. If
ாடும் என்பது நாள்
Gwyfyrwyr Hafrifir
விடயமாம்
ஆத்தின் U| LINEAR
படத்திலாவது நடக்கபடும் III Kl I firyear
ଯୋନୀ S. புள்ள்
இ படத்திருபின் S.
qui leury, Wu-Nulla" | அன்ட் மழை இப்போது அதிக படங்களை ராம் 蕊 tly கும் நடிக நிள ருவ
ராந் தான் இருக்கும் LLLLLL LLLL LL LLL T TTTT T LL TTTL S STTTL L LS பார்மனு பிரியாத வரம் வேண்டுமானளாவிய அழகோளப்படங்களில் நடித்துவதா பிராந்த் பிர்சாத்த நடிதும் அநேக படங்களின் படப்பிடிப்புகள் வெளிநாடுகளில் பட்ாக்கப்படுகின்றன வெளிநாடுகளுகருவிமானம் மும் பாவிக்கும் பிராந்த விரைவில் விாளியாகப் பொள் புதிய படமொரில் விாளி பொத்தில் நடிக்கவுள்ள பிராந்த்
இதற்காகப் பயிற்சி எடுக்க அமெரிக்க லெயூன்ார் LSLS LS LS S L L SLL LSL S LSLS LSL L S LS L S L L L L L L L L LSL LS LSLS
கௌசல்யாவின் அன்பளிப்பு LTL TL TLTT LLLL TTT YL LLL LLTTTT S T TTTST T LLL S LLLLSLS Talia ITI தன் அடுத்தடுத்த முன்று படங்களில் ஆனயில் ஓர் கடிதம் பூவி பாடு வைத்த இயக்குத் தலைவாசல் செல்வாவிற்கு பவுளில் Alla SpA u III u III's imfissir ANIMITI துடன் அப்படளில் பணியாற்றிய இனா பியக்குநர்களுக்கு ங்கிலிகளும் புதவி
ஞகருதா ஒவ்வொரு மோதிரமும் வாங்கி அன்பளிப்பு செய்துள்ளார்

Page 12
ப
s/60LtdI6 si60 (IL-60
STEDTõõrsõÜli görüíblLinn)
9/6/6 JL0Tdi 87(49 LDU LIU
, gaipli) அந்திவேளை
ஆறடி அறைக்குள்ளே என் நிலையை 95 681 կմ սա։ o «ԶԱ500ԱIIIW அடங்கிக் கிடந்து TOOSTC007)ULIñ/63/T
:"" :P விட்டதெனக்கு "ಲೈ" *** TULLգL կIIIա 4
ಟ್ವಿ॰-5ಿಕ್ :" *** * 60g5/if)layuom? நான்-உன்னைக் மாறி
காண்கின்ற )ை 860 6) (8ցյցի): 965/E/8001 676 S 200909/աI-II - இவ்வொரு Golonel அப்பாவுக்கும் அம்மாவுக்கும் எவருக்கும் புரிய உன் தோலுரியும் ಛಿ: ಙ್ಗಾ। 76) craft பெட்டோடு கண்டால் ' GLI105 நானொரு Ls) உடலே உருகும் GENTITOU կամ 6)լյան 5մ 55 Löts) ಇಂಗ್ಲಿಹಾ೦೮೫ ாத்தம் புரியவில்லை. அருமைத்துரை பரமேஸ்வ A G). IpD II ** *** PES உன்னிடம் ". -Զ ՍԱԼ010// S *** இன்றை மாத்திரம் «Զյմաննո, «Զյլիս)լիս) II N
6)UCI a கேட்கின்றேன்: sվ0 (Walլիլի 1007 |5//(UTն) անցin/50) "ಕೆ என் மனம் மகிழ "... நட்பாக இருந்து வ
இரு சின்னப் புன்னகையை 60/6/60 06:55 10ւգնկմ என்னைப் பார்த்துப் ವಿರಾರು jelu : இது yớTØTamas விட்டுப்பிள்ளைகளோடு 裘 m opg
*** அகன்ற எம்முற்றத்தில் ibti) 5 q7(4gubuLIri நான்-உன்னைவிட்டு LLUIT ரவாரம் 例 9 sy S. தூரமாகின்றேன் செய்யவேண்டும் விந்தை
வந்த 'வஸ்' போவதற்குள் இவ்வொரு வேளையும் அடங்கிக் கிடந்து L எந்தக் காரியமானாலும் என்-சிந்தனைகளும் 995. விட்டது. @) அது கிடக்கட்டும் தூரமாக PORTCUPU & 25, மட்டும் தப்பினால் தூக்கி எறியப்படுகின்றன. ஆனாலும் என்றுவளே போதும் *- 

Page 13
[a96ܟ݂
ஸ்பெஷல் லேமஸ் ஸ்பெஷல் லேடிஸ் ஸ்பெஷல் லேடீஸ் ஸ்பெஷல் ல்ேடீஸ் Lä ஸ்பெஷல் லேடீஸ் ஸ்பெஷல் லேடீஸ் ஸ்பெஷல் லேடிஸ் ஸ்பெஷல் லேமஸ் ஸ்பெஷல் லேடீஸ் ஸ்பெஷல்
S'e sot". Sot" :"Jo" :"eo" ...".
உடல் அதிக பருமனாக ஆபத்தானது.உடல் இளைக்கத் தவறாமல் உடற்பயிற்சி செய்ய வேண்டும். உணவு விஷயத்திலும் கட்டுப்பாடாக இருப்பது அவசியம்
நான் எதுவுமே சாப்பிடவில்லை. ஆனால், உடல் மட்டும் பெருத்துக்கொண்டே போகிறது என்று பலர் கூறினாலும், உணவு விஷயத்தில் அவர்கள் எங்கோ தவறு செய்கிறார்கள் என்று பொருள்
சிலர் உடலை இளைக்கவைக்கிறேன் என்று திடீரென உடற்பயிற்சிகளை கடுமை LLL LL MTLLLLLLL LLL LLTLS YY T T L L L LLTLS இதனால் உடல் பாதிப்படைந்து பலவி GOILDT is a Gin.
கேக் நெய் இனிப்பு போன்ற பொருட்களை மிகவும் விரும்புபவர்கள் அதன் பக்கமே திரும்ப மாட்டார்கள் ஆனால், அந்த பொருட்களைச் சாப்பிட முடியவில்லையே என்ற ஏக்கம் அவர்கள் மனதில் பெரும் சுமையாக இருக்கும். இந்த ஏக்கத்தினாலேயே மனம் பாதித்து அதன் காரணமாக உடல் பலவீனம் அடையும்.
அதனால் உணவுக்கட்டுப்பாட்டில் டயட்டிங்) இருப்பவர்கள் தங்களுக்கு மிக மிக பிடித்தமான உணவை மாதம் ஒரு முறையாவது சாப்பிட்டு திருப்தி பட்டுக் கொள்ளலாம். அதை அறவே மறக்க வேண்டும் என்பதில்லை.
சிலர் ஒரு குறிப்பிட்ட பழம் அல்லது உணவுப்பொருளை மட்டுமே சாப்பிட்டு LLIL. G. Fil G. III. ÍJ.GI.
இந்த உணவு முறை தவறானது டயட் என்ற உணவு கட்டுப்பாட்டில் இருந்தாலும் கூட அனைத்து உணவுப் பொருட்களும் அடங்கிய சமச்சீரான உணவைத்தான் சாப் பிடவேண்டும்.
நீண்ட நாள் அசைவப்பரியர் கூட உணவுக் கட்டுப்பாடு என்று வந்துவிட்டால் அசைவத்தை அறவே தவிர்ப்பதை விட மீன் மட்டுமாவது சேர்ந்துக்கொள்லாம். இறைச்சியைவிட மீன் சேர்த்துக்கொள்வ தால் உடலுக்கு ஏற்படும் தீங்கு குறையும் உணவுக் கட்டுப்பாட்டை ஆரம்பித்த
துணி துவைக்கும் போது கவனிக்க வேண் டிய விஷயங்களை இங்கே தெரிந்து கொள்ளுங்கள்
மிகவும் அழுக்கான துணிகளை வெதுவெதுப் பான சவர்க்கார நீரில் அரை மணிநேரம் ஊற வைத்துப் பிறகு சவர்க்கா ரம் லேசாக கசக்கி கழுவி னால் போதும் அழுக்குப் Gunüoss6)üb.
துணிகளில் கறைகளைப் போக்க எலு மிச்சைச் சாற்றில் உப்புக் கலந்து கறைபட்ட இடத்தில் அழுத்தித் தேய்த்தால்சைறபோய்விடும் கிறிஸ் கறை பட்டிருந்தால் சிறிது பஞ்சை எடுத்து மண்ணெண்ணெயில் நனைத்து கறை மீது தடவவும் நன்கு தடவினால் கறை மெதுவாக விந்து விடும் பிறகு துணியைத் துவைக்கவும்
மைக்கறை பட்ட இடத்தில் எலுமிச்சம்
GaAllegiu cho Guguai
BETYDNING"IRA"
ருப்பது
hy ho Queue Gaulleen cho Giussi """A". "A
Joಿ!
சில நாட்களிலேயே கொடி போன்ற மெல்லிய உடல்வாகு கிடைத்துவிடும் என எதிர்பார்த்துவிடமுடியாது.
நீண்ட நாட்கள் சென்ற பின்னர்தான் அதன் பலன் தெரிய ஆரம்பிக்கும் உடல் மெலிவிற்காக தரப்படும் மாத்திரைகளும் நீண்ட நாள் பயன் தராது உடல் மெலிவதற்காக புத்தகங்கள், அக்கம் பக்
கத்தார் கூறும் அறிவுரைகளை நாடாமல்
சிறந்த மருத்துவ வல்லுனரின் உதவியை நாடலாம்.
சிலர் காலை, மதியம் என்று ஏதாவது ஒரு வேளை பட்டினி கிடப்பார்கள் ஆனால் அடுத்த வேளை சாப்பிடும்போது சேர்த்துவைத்து அதிகம் சாப்பிட்டு விடு வார்கள். இதுவும் உதவாது
இடைவெளிவிட்டு சிறு சிறு உணவாக சாப்பிடுவதே சிறந்த டயட்டிங் முறையாகும். ஆப்பிள் சப்போட்டா பழங்களை சாப்பிடலாம். தினமும் தவறாமல் வாக்கிங் செல்ல வேண்டும். உடல் இடம் கொடுத்தால் மெதுவாக ஓடிவிட்டு வருவது நல்லது இளம் பெண்கள் ஸ்கிப்பிங் போன்ற உடற் பயிற்சிகளை செய்யலாம். டயட்டிங்கில் பரபரப்பின்றி, அதிகம் எதிர்ப்பார்ப்பின்றி, தவறாமல் டாக்டர்கள் கூறியவற்றை பின்பற்றி நடந்தால் வெற்றி நிச்சயம்.
பழச் சாற்றைத் தடவிச் சில நிமிடங் கள் கழித்துத் துவைத்தால் கறை போய்விடும்.
* குண்டு முனைப் பேனா மை கறைபட்டால் நெயில் பொலிஷ் ரிமூவரைத் தடவி விட்டுப் பிறகு துடைக்கவும் பின் சலவை செய்யவும் * துணிகளைத் துவைக்கும்போது குளியல் சோப்புக்களைக் கொண்டு கைக்குட்டை ஜாக்கெட் போன்றவற் றைத் துவைத்தால் அவை வாசனை யாக இருக்கும். அத்துடன் அவை விரைவில் வெளிறிப் போகவும் மாட்டாது * புதிய துணிகளைத் துவைக்கும்போது தண்ணீரில் சிறிது உப்பைக் கலந்து அரை மணிநேரம் ஊற வைத்துப்பின் துவைப்பது நல்லது
எந்தத் துணிகளையும் கடும் வெய்யி வில் உலர்த்தாதீர்கள். இதனால் துணிகளின் பாவனை குறைந்து விடும் கூடிய விரைவில் வெளிறி விடும் கூடிய மட்டும் நிழலில்
உலர வைப்பதே துணிகளுக்கு நல்லது - HRHRH PERRIER HERE I
S S S S S S S S S S S D S S S S S S S L L L L L L L L L S S
துணிகளைத் துவைக்கும்போது.
திகாலையில் ருந்து எழு அலறிக் கொண்டிரு o தனதுக
ஆனால் அந்தத் தொ எவரும் தொடர்பு ெ
அறிந்து ஓரளவு ஏ
அதிபர் GÖTL கொள்ளும்போது ( தான் தொடர்பு கெ போது மற்றொரு ெ 'ನ್ತಿ। E. வறுப்புடன் "ஹலிே မျို႔ ရီါ။ டவர் குரலைக் கேட் என்ன செய்வது எ ஒருகணம் எதுவுமே நின்றாள்.
"ஹலோ! டார் காதலன்-பிளேய்லர் மறந்தாலும் நான் உ BTSDOI கிறேன். உன் வீட்டு அறியவே இத் தெ GGGTGGT... GTGGTGOT g CuDITSof GTGöt GOT Glg I
Cortofia. It போனாள் தனது லைக் கேட்டதும் ஒ அவளுக்கு ஏற்பட்ட பினும் அவள் அப்போ கிளின்டன்பால் செ பிளேய்லரை மீண்டு சந்தர்ப்பத்தில் ஏற்று ஒரு காரியமாகத்தா மோனிக்கா சர் LDT00 அலுவலகப் L நியூயோர்க் LA ADULULL வருவதறகு ஒரு துணிந்து பொய்செ லிருந்து தப்பி வந்து ஒருனா ஏற்பட்டது
வாஷிங்டனில் (ஆண்களும், பெண் கிடைத்தனர். | Ááa „fla
றொக் என்ற நகரத6 றெயின்ஸ் என்ற ஒரு நெருங்கிய சிநேகி шпеflapsulai Gla. துறையில் முக்கியம ஆஸ்லோயிடம் கிளின்ரனுக்குமிடை உறவு பற்றி மோன யிடம் முழு விபரத்ன அத்தகைய உறவு அ ன்று ക്രൂസ്) இருப்பினும் ஆஸ் போதெல்லாம் கிளி வாள்.
பெண்டகன் தோரணையில் மே களுக்குச் செல்ல ே ஜூலையில் பொஸ் பெண்டகன் குழுவில் TÄ. GLITohi.
SITT.
GLUTGM) GOf ULIITIGAS அன்றையதினம் தோ தன் வீட்டுக்கு ತಿರಾ! மாலையில் தன் இல்ல மோனிக்கா புற்ப்ப
பட்டுச்சேலை பரிசு வழங்கப்படும்.
ஒட்டி அனுப்பினால் போதுமானது.
5 O மகளிர் மட்டும்0மகளிர் மட்டும் * ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு அதிஷ்டசாலி தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். வாரத்தில் ஒருவருக்கு மட்டுமே
* கீழேயுள்ள கூப்பனை நிரப்பி தபால் அட்டையில்
(பதிவுத் தபால்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படமாட்டா)
* ஒருவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கூப்பன்களையும்
()
அனுப்பலாம்.
- - - - - - - - SS S S S S S S S S S S GNITT Julio igus LIL(6öf EEFEKJD6AJ NIU Gluufr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . பி.கு:
帕: அதிஷ்டசாலியாக SL0McTLLL SSS Gg5 Tf6 Gg VILLIÚ
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S படுகிறவர்கள் தமது தொழில். புதைப் படங்களை copy::Chшпшp:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . அனுப்பினால் பிர 2. Emir EIDDIO-BIDMENILO-Glann GrfüLIGIOOLj ಹಾರಾ | சுரிக்க உதவும்
s.m. argpüDamGuš ES EGINGringu Spyglišs gasgl: 20.05.2000
அனுப்பவேண்டிய முகவரி வாரம் ஒரு பட்டுச்சேலை, தினமுரசு வாரமலர் தபெஇல-1, கொழும்பு
தடுத்தார். அன்றிரவு தங்கியிருந்துவிட்டு வீடு திரும்பலாம் என் ஆனால் மோ மதிக்கவில்லை.
Glungiosofium Gli தினமே வாஷின்டன் கிளின்ரனுக்கும் தெ அனறு தனனுடன் | ćutili, தொடர்பு
மோனிக்கா நிச்சயம Gay Gui Gunitalaan தங்காமல் தனதில்லப்
GELDIT Gorfö, SEITGGlicó
வில்லை. அன்றிரவு
தொடர்புகொண்டு
GÖBjö GITTIJL
GigliomyGulu
Bibliji u
பரிசுபெற்ற வாசகிை சார்பில் வாழ்த்துே
69Gġ5g5 6durtigub tuum இருக்கக் கூடாதா
இவ்வாரம் பரி பற்றி தபால் மூல அறிவிக்கப்படும் தொடர்பு கொண்
CID 14-20, 2000
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தன்னை படுக்கையிலி ஒவதற்கு காரணமாக நந்த தொலைபேசிை தில் பொருத்தினாள் லைபேசியில் தன்னுடன் காள்ளவில்லை என்பதை ாற்றமடைந்தாள். ன் தன்னுடன் தொடர்பு இதே தொலைபேசியில் ாள்வார். ஆனால் இப் தாலைபேசிதான் கிணு னயெடுத்து வேண்டா om!" Gigi TGGTGOTT ST. ந்து தொடர்பு கொண் டதும்மோனிக்காவுக்கு ன்றே தெரியவில்லை. பேசாமல் ஸ்தம்பித்து
பிங், நான் உன் அன்பு பேசுகிறேன். நீ என்னை ன்னை மறக்கவில்லை. Tai sureligó sus ig JouTLDT 616Tu605 ாடர்பினை ஏற்படுத்தி தத்தையே காணோம்? ல்லுகிறாய்?" உண்மையில் அதிர்ந்து பழைய காதலனின் குர ருவகை தாப உணர்ச்சி உண்மைதான் இருப் து தன் முழுமனத்தையும் லுத்தியிருக்கும்போது, டும் அவளால் அந்தச் க் கொள்வது முடியாத ன் இருந்தது.
DU) முக்கிய ணியை மேற்கொண்டு போவதாகவும் திரும்பி வாரமாகலாம் என்றும் ான்னாள் ஒரு விபத்தி விட்டதாக அவளுக்கு
பல புதிய சிநேகிதர்கள் களும்) மோனிக்காவுக்கு
பிறப்பிடமான லிட்டில் தைச் சேர்ந்த ஆஸ்லோ இளமங்கை அவருடைய தியானாள் வெள்ளை ாள்கை மேம்பாட்டுத் ன பதவியிலிருந்தாள்.
தனக்கும் ஜனாதிபதி யில் இருந்த அந்தரங்க க்கா தன் சிநேகிதி தயும் கூறியிருந்தாள். |வ்வளவு நல்லதல்ல எ திமதி சொல்லுவாள். லேயிடம் காணும் ாரனைப் பற்றியே கூறு
அலுவலக உத்தியோக ானிக்கா சில நாடு பண்டி ஏற்பட்டது. 1996 னியாவுக்கு சென்ற தோமஸ் என்ற அதி ாவுடன் சென்றிருந்
லிருந்து திரும்பிய Loffst) GloffsfläGITM) த்து சென்றிருந்தார். த்திற்குச் செல்வதற்கு டும்போது தோமாஸ் தனது இல்லத்திலேயே அடுத்தநாட்காலையில் று ஆலோசனை கூறி னிக்கா அதற்குச் சம்
சன்றபோது அன்றைய திரும்புவார்கள் என்பது சிந்திருக்கும். ஆகவே ப்படியாவது தொலை கொள்ளுவார் என்று ாக நம்பினாள். இதனா தோமாஸ் இல்லத்தில்
திரும்பினாள்.
Targotto Sa GUITa. கிளின்ரன் அவளுடன் iண்ட நேரம் உரையாடி
ஆழங்கு அது
தோமாஸ், மோனிக்காவுக்கு ஒருபோய் பிரண்ட்டாக சில காலம் இருந்தார் நீண்ட நாட்கள் கிளின்ரனுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியாத நிலை ஏற்படும்போது அந்த இடைவெளியை தோமஸ் நிரப்பினார். இருவரும் மூன்று மாதங்கள் வரை பல இடங்களிலும் சுற்றித்திரிந்தார்கள். தனது
//حی
தனிமையை விரட்டுவதற்கு அப்போது தோமாஸின் துணை மோனிக்காவுக்குத் தேவைப்பட்டது. இவ்விருவரும் நன்றாக சுற்றித் திரிவதைப் பார்த்து மோனிக்கா கிளின்ரன் உறவு பற்றி கவலையுற்றிருந்த அவளுடைய சிநேகிதிகளும் மோனிக்காவின் தாயும் சித்தியும் கூட ஓரளவு திருப்தி Ш60L b50IT.
புதிய உறவு திருமணமாகாத தோமாசுக்கு மோனிக்
====== GILS, சற்று
ULITIEŠU LILLGöřBEFEDDGRUP göITEIT GITTEFólēšG 3 golojżLlib!
அதிகமாயிருந்த போதி gylch sifil Gyfeirir y gyson Lu நெருக்கத்தி லிருந்து (ŠLDT6Síld; 3; T. Glouc)
fiā Bü80120 LIfl:El LIm]]ỉ m[[Tazā
கே.ஏ. நிஷா முஸம்மில், அதிம்பிரியத்தாவெல மு.வி.
ஹொரவபொதான
விடுவது நல்லதே என்று அவர்கள் கருதினார்கள்
(LDIEGO EM 1996
ய முரசின் பல்லாயிரம் வாசக வாசகியர்
into.
ருக்கு? ஒருவாரம் பொறுமையாக
P
சுக்குரியவர் பரிசு பெறும் திகதி ம் அறிவிக்கப்படும். தபால் மூலம் விபரங்களைப் பெற்றபின் எம்முடன் டு பரிசினைப் பெறலாம்.
முடியும் காலத்தில் தோமா ஸினுடைய உறவைக் கத் திரித்துக் கொண்டாள்
அவர் வேறுபல பெண் th தொடர்பு "鲇呜TT 叫岛 னாலேயே மோனிக்கா இந்த முடிக்கு வந்தாள். இந்த மூன்று மாத
றமோனிக்க
காலத்தில் இவர்கள் இரு வருக்குமிடையில் ஏற்பட்டிருந்த நெருக்கமான in Delfzijl Luiging. தான் கருவுற்றிருப்பதை மோனிக்கா உணர்ந் தாள்.
தாய்மை எய்துவதை மோனிக்கா விரும்பிய போதிலும் தகப்பன் பெயரறியாத ஒரு குழந்தையின் தாயாக தான் இருப்பதை
அவள் விரும்பவில்லை. முறையாக திருமண மான பின்தான் தான் குழந்தையை பெற் றெடுக்க வேண்டும் 器 அவள் விரும் GCOITTIGT.
ஆகவே எப்படியாவது கருவைக் கலைத்து விட வேண்டும் என்ற முடிவுக்கு வந்தாள்.
கருச்சிதைவுக்கு ஏற்ற மருத்துவர் ஒருவரை ஈஸ்ட்கோஸ்ட் பகுதியில் கண்டு பிடிப்பது கடினமாக இருந்தது வேறொரு நகரத்துக்கு சென்று ஒரு மருத்துவமனையில் கருவைக் கலைக்க திட்டமிட்டாள்.
கருக்கலைப்புக்கான செலவில் ஒரு பகுதியை தோமாஸ் பொறுப்பேற்பதாக முன்பு கூறியிருந்தார். அதுமட்டுமல்லாமல் மருத்துவரிடம் செல்லும்போது தானும் கூடவே வருவதாக தோமஸ் கூறியிருந் தார். ஆனால் இரு பொறுப்பில் இருந்தும் அவர் மெல்ல நழுவிக் கொண்டார்.
மருத்துவச் செலவுக்காக மோனிக்கா சித்தி தெப்ராலிடம் மோனிக்கா கடன் ULLITT.
பொதுவாக குழந்தைகள் மீது அளவற்ற அன்பு கொண்டுள்ள மோனிக்கா தனது வயிற்றில் வளரும் சிசுவை கொன்று விட நினைத்தமையினால் மிகவும் நொந்து
"っイ (வரு வாள்)


Page 14
பாலின் அறிவுக்கு அளவு கால் கிடையாது மிகவும் விக்கலான கேள்விகளானா மிகவும் அறிவு பூர்வமாக சொல்வதில் பீர்பால் போல் ஒரு இனி யாரும் இருக்கவே
வளவு பெரிய அறிஞர்களையும் அறிவுக் கூர்மையால் சிந்திக்க i nGaAJTIi
பிர்பால் வேறு ாப்பா முரசு சிறுகதை அந்த மனிதரிடம்" காட்டி, "அதோ ஒரு பாருங்கள். அதுத என்று கூறிவிட்டு அகன்றார்.
அந்த மனிதர் அடைந்தார். அங்கி "நான் பீர்பாலைப் என்று கூறினார்.
பீர்பால் வீடு எது? என்று கேட்டார்.
அந்த மனிதரை மேலும் கீழுமாக பார்த்தார் பீர்பால் அந்த மனிதரை இதற்கு முன் பிர்பால் பார்த்ததில்லை. அந்த மனிதரும் இதற்கு முன் பீர்பாலை பார்த்ததில்லை. ஆனால் அவருக்கு
முகத்தைச் என்று இ
"நான் ளுக்கு என் அமைதியு
| FrfluILILILL தங்களிட Li Jia). GgLGL6
Si LIIGAO GI ofiabama GI Lt.
"இதே கேட்டீர்? வீடு எது நானும் °ssä னேன் о6ітаппай2 இதோ உம் கொண்டி யிருப்பேன் அதைக் கேட்டு அந்த மனிதர், இந்த லேயே இத்தனை விஷயம் இருக்கிறதா புத்திக் கூர்மையை GLITT GÖTTİ.
பீர்பால் ஒரு சமயம் தன் நண்பர் ஒருவருடைய வீட்டுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தார்.
அப்போது வழியில் அவரைச் சந் தித்த ஒருவர் "ஐயா! இங்கு அமைச்சர்
பார்த்து அந்தக் காரியத்தை முடிக்க வேண்டித்தான் அவரது வீட்டைத் தேடிச் சென்று கொண்டிருந்தார் அந்த மனிதர்
படத்தில் இருக் பலரோப் சிவந்த நி கழுத்தை உடைய கட
Også D Gora,
39 இறால் நத்தை மற்
క్ష | մյա Աժմ ԼԱրժ3
- - மேலே உள்ள படத்திற்கு வர்ணம் தீட்டி தபாலட்டையில் ஒட்டி அனுப்புங்கள் சிறந்த வர்ணம் ளைத் தனது அல றுக்கு பரிசு ரூபா 25: காத்திருக்கி JLJGSjG 蠶2ö|蠶 ஒன்றுக்கு பரிசு ரூபா 25/ காத்திருக்கிறது அனுப்பவேண்டிய கடைசித் திக ணும் இந்த இரைகள்
*uföro 垩LGo GunL( @su 34° கொத்தி எடுக்க முடி 5) οστουριστεί ειπτσιρου ή யாத துரத்தில் இருந் 5 - GმL) --&პია - 1772 தால் தன் உடம்பி Gl&srrcւքւoւլ : | னால் தண்ணீரை
அப்படியும் இப்படி வர்ணம் தீட்ரும் போட்டி இல 340 | மாக் கும்
அப்போது அடி Iflg. J. G. TULIG III i யில் உள்ள இரை
ஐ தேவன், தண்ணீரின் மேற்பரப் கமு/கோளாவில் வி. ம. வி. அக்கரைப்பற்று பில் மிதக்க ஆரம்பி
பாராட்டுக்குரியவர்கள்:
நீரெல்லை, அக்குறனை புனித அந்திரேயர் ம.ம.வி. நாவலப்பிட்டி
மும்தாஜ் பூசுப் ரம்லா ரவுஸ்தீன்,
அ. சரணியா ஏஞ்சல் ஜெ.தயாலினி, Gr er i மட் தாழங்குடா றோக பாடசாலை, மட்டக்களப்பு நு/சரஸ்வதி தமிழ் ιρ, ού. லிந்துல -
எம். கார்த்திகா, முஸம்மில் முஹம்மது ஹிஸாம் க/ஒல்ட் பிகொக் தவித்தியாலயம் புஸ்ஸசலாவ விபுலானந்தா கல்லூரி, திருகோணமலை பாத்திமா ஸ்ம்லா, சி.மதுரானந்தி அல் அஸ்ஹர் மத்திய கல்லூரி, திஹாரிய விஷ்ணு மகாவித்தியாலயம் பெரியநிலாவணை
ச ஷங்கரேஸ், கே. பிரசாந்தி, தமிழ் மத்திய ம.வி. வவுனியா இல்டன்ஹோல் தோட்டம், லிந்துலை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

எதுவும் பேசாமல், ரு வீட்டைச் சுட்டிக் மாடி வீடு தெரிகிறது ன் பீர்பால் வீடு |ந்த இடத்தை விட்டு
Litlumassi gjLøML
நந்த காவலாளியிடம், பார்க்க வேண்டும்
மேயப்போன குட்டி ஆடும் சேவலும் விட்டுக்குப்போக இரண்டு வழிகளைத் தெரிவுசெய்தன. ஆனால் அதில்
வெளியே சென்றுள் து நேரத்தில் வந்து காத்திருப்பதானால்
கள்" என்று கூறினான்
ஒரு வழிதான் சரியான வழி சரியான வழியில் செல்வது எது என்பதைக் கண்டுபிடியுங்கள் பார்க்கலாம்
திருக்கிறேன்!" என்று அந்த மனிதர்
நேரம் கழித்து பீர் வீட்டுக்கு வந்தார் ரப் பார்த்த அந்த ஆச்சரியத்தால் தன் சுருக்கி, தாங்கள். ழத்தார்.
தான் பீர்பால் உங்க ன வேண்டும்?" என்று -ன் கேட்டார் பீர்பால், க்கேட்டு மேலும் ஆச் அந்த மனிதர், "ஐயா! மே தான் நான் வீடு எது? என்று ஆனால் நான்தான் ன்று தாங்கள் சொல்ல ஏன்? என்று கேட்
ா பாரும் நீர் என்ன அமைச்சர் பீர்பால் என்று தான் கேட்டீர் கேட்டதற்கிணங்க பீட்டைத்தான் காட்டி ர் பிர்பால் எங்கே என்று கேட்டிருந்தால், எதிரில் தான் நின்று ருக்கிறேன் என்று கூறி என்றார் பிர்பால் திகைத்துப் போன சாதாரணக் கேள்வியி சிந்தித் துண்டும் ? என்று பீர்பாலின் எண்ணி வியந்து O - - - - - SS S S S S S S S S S S S S S
'ாறு LOGO)6JLIGO COLULUI II Մ010 | / } GW ( , 巴FāTL E, நீளமானவை ஆண்பறவையின் நடுச் சிறகின் நீளம் மட்டும் 173 சென்டி மீட்டர் ஆகும். அகலம் 13 சென்டி மீட்டர் ஆண்பறவைகள் முட் டையிடப் போகும் பெண் ,"ILDഞഖ4, ഞബ്, മഞ് /2 விட்டால் மட்டுமே தனது (தோகையை அழகாக
உள்ள மிகவும் சுத்தமான இடங்களில் மட்டுமே தன் னுடைய தோகையைப் பரப்பி வைக்கும்.
இந்த அரிய பறவை மலேசியா மற்றும் இந்தோ னேசியாவில் காணப் படுகின்றன.
மத்தில் பஞ்சு போன்ற ற்கரையோரப் பறவை
st ( 2ހSW
கும் உடனே அதைக் கொத்தி உண்ணும் S S S S S S S S S S S S S S S S S SSS SS SS SS SS SS
தேவையானவை
சராசரி அளவான கூழாங்கல் ஒன்று பிரஷ் மற்றும் நான்கைந்து கலர்களில் G)LIu5)GöoTLʻ.
செய்முறை 1 முதலில் கல்லைச் சுத்தமாகக் கழுவிக் காய வையுங்கள் 2 ஏதாவது ஒரு கலர் பெயிண்டை எடுத்து கல் முழுவதும் பூசிக் காய > வையுங்கள்
3. பின் மற்றக் கலர் பெயிண்ட்களால் விதவிதமான டிசைன் வரையுங் (கள் இப்போது பாருங்கள். அழகிய பல வர்ண பேப்பர் வெயிட் தயார்
CID 14-20, 2000


Page 15
யோதியின் வீட்டைவிட்டு வெளியே வந்த விவேக், மெதுவாய்நடைபோட்டு தெருமுனையில் நிறுத்தியிருந்த காரைத் தொட்டான்.
முன்பக்கக் கதவைத் திறந்து ட்ரை விங் சீட்டை ஆக்கிரமித்தவன், இக்னீஷி
யனைக் கனைக்க வைக்க முயன்றபோது
காரின் பின்சீட்டில் ஏதோ அசை வுகள் கேட்டன.
திரும்பினான்.
பாப் தலையோடு அந்த இளம் பெண் பின்சீட்டுக்குச் சாய்ந்து உட்கார்ந் திருந்தாள் ஸ்டிக்கர் போட்டு ஒட்டி வைத்தமாதிரி புன்னகை
"GIMIT If). பர்மிஷன் இல்லாமே காருக்குள்ளே ஏறி உட்கார்ந்துட்டேன்."
விவேக் தன் தாடையைத் தேய்த்தான்.
விவேக் திகைத்து, "யார் இந்தப் பெண்?" எனறான
"காரை முவ் பண்ணுங்க விவேக் ஸார். GLijflij;f)LGL GUIT.J. GUITLD."
கார் நகர்ந்தது. "சொல்லு யார் இந்தப் பெண்?" "பேர் பிருந்தா. போனவருஷம் வரைக் கும் காலேஜ் கேர்ள். பங்கஜின் காதலி"
"அப்படீன்னா இப்போ..? "உயிரோடு இல்லை. போன ஜூலையில் கண்ணம்மா பேட்டையில் தகனம்."
"எப்படி செத்தா." "தற்கொலை." "காரணம்." "பங்கஜ். பிருந்தாவைப் படுக்கைக்கு உபயோகப்படுத்திக்கிட்டு, உதறி விடப் பார்த் தான் ஸ்பின் பெளலர் வயிற்றில் ஒரு மாதக் கருவோடு தூக்க மாத்திரைகளின் உபயத்தில் தற்கொலை.
"905 að af li 60)LDILIIIT?"
D góT
"உன்னை எங்கேயோ பார்த்த மாதிரி இருக்கே?
அவள் தலையைச் சாய்த்து, புன்ன கையைப் பெரிதுபடுத்தினாள்
"சொல்லுங்க பார்க்கலாம்." விவேக், இடதுகையின் ஆட்காட்டி விரலால் நெற்றிப் பொட்டில் சில விநாடி கள் தாளம் போட்டவன் பின் மலர்ந்தான் "நீ பிரஸ் ரிப்போர்ட்டர் ஜான்ஸி
அவள் உதட்டைக் குவித்தாள் "அய் யய்யோ! பயங்கரமான ஞாபக சக்தி உங்களுக்கு. அஞ்சு வருஷத்துக்கு முந்தி, மியூசிக் அகாடமி ஹாலில் வீணை காயத்ரி கச்சேரிக்கு வந்தப்ப, இண்டர்வெல்ல ஒரு ரெண்டு நிமிஷம் உங்ககிட்ட பேசி யிருக்கேன் அதை அப்படியே ஞாபகம் வெச்சிருக்கீங்களே. யூ. ஆர் கிரேட் af T."
"ஐஸ் போதும் இப்ப நீ எதுக்காக என் கார்ல வந்து உட்கார்ந்திருக்கே? அதைச் சொல்லு."
"விவேக் ஸார். உங்ககூட சேர்ந்து நானும் துப்பறியலாம்னுதான்."
"ஏன். இப்போ பிரஸ் ரிப்போர்ட்டர் வேலை பார்க்கறது இல்லையா..?
"அந்த வேலைக்கு ரெண்டுநாள் லீவு போட்டுட்டேன். கிரிக்கெட் போர்டு சேர்மன் ஆச்சார்யா, ஸ்பின் பெளலர் பங்கஜ் கொலையுண்டதுக்கும் கப்டன் நரேவுை கொலை செய்யும் முயற்சிக்கும் தீவிரவாதிகள் காரணமில்லை என்கிற D LIJJJ, tfiġ (BLTiL I GT, ara aggioT L. LULI என்ன காரணமா இருக்கும்னு நினைக்க நீங்க விவேக் ஸார்."
"இனிமேல் தான் கண்டுபிடிக் கணும்."
"நான் உதவலாமா..?
"2.5 G, ..."
ஜான்ஸிராணி தன் தோளில் மாட்டி யிருந்த ஜோல்னா பையைத்திறந்து ஒரு GLIT GLUTIL Goggi: GLITLGLITGOG எடுத்து விவேக்கிடம் நீட்டினாள்
"இந்த ஃபோட்டோவைப் பாருங்க 6በ]fTሽ ...!"
விவேக் வாங்கிப் பார்த்தான் கிரிக்கெட் வீரர் பங்கஜ் ஒரு பெண் ணிைன் கன்னத்தில் முத்தமிட்டுக் கொண் டிருக்க அவள் கண் முடியிருந்தாள்.
CID 14-20, 2000
வெளியே வராத உண்மை இந்த ஜான்ஸி ராணியிடம் காஸிப் நியூஸ் கிடையாது. எல்லாமே கான்க்ரீம் நியூஸ் இந்த பிருந்தாவோட தற்கொலைச் செய்தி எந்தப் பேப்பர்லேயும் வந்திருக்க முடியாது. காரணம் ஒரு கிரிக்கெட் வீரனின் புகழ் ஒரு பெண்ணால் புழுதி மண்ணாகிவிடக் கூடாது இல்லையோ? பங்கஜின் இமேஜைக் காப்பாற்ற ஒரு மத்திய மந்திரியின் செல் வாக்கு பயன் படுத்தப்பட்டது. அந்த மந்திரி யிடம் தூது போனது யார் தெரியுமா 6በ}በ ff...?"
"ל. החש" "ஆச்சார்யாவும், கப்டன் நரேவும்." "என்ன ஜான்ஸி. புதுசு புதுசா குண்டைத் தூக்கிப் போடறே.
"குண்டுதான். ஆனா இதெல்லாம் அன்னிக்கு வெடிக்காத குண்டுகள் கிரிக்கெட் வீரர்களோட புகழ் ஒரு சாதாரண பெண் ணால மண்ணோடு மண்ணாக மக்கிப் போயிடக் கூடாதுங்கிறதுக்காக செயல் இழக்க வைக்கப்பட்ட குண்டுகள்."
விவேக் அந்த ஃபோட்டோவை மறுபடி யும் பார்த்தான்.
"பிருந்தாவுக்கு இதே ஊரா?" "பக்க மெட்ராஸ் சிந்தாதிரிப்பேட்டையில் வீடு, அப்பா ஒரு பாட்டு வாத்தியார் அம்மா ஒரு ஹாஸ்பிடல்ல நர்ஸ் பிருந்தா அவர்களுக்கு ஒரே பெண்"
"இந்தப் ஃபோட்டோ உனக்கு எப்படிக் கிடைச்சுது?
"அது தொழில் ரகசியம்" "அலட்டிக்காதே. விஷயத்துக்கு வா." "இதோ வந்தேன். இந்த ஃபோட் டோவை பங்கஜுக்குத் தெரியாமல் க்ளிக் பண்ணிய போட்டோகிராபரின் பெயர் பாரி எனக்கு அவர் நெருங்கிய சொந்தம்" "நெருங்கிய சொந்தம்னா..? "TGM GøMILL GMTali." ஐஸ்வர்யா காலனிக்குள் காரை நுழைத்து ப்ரஸ் ரிப்போர்ட்டர் ஜான்ஸிராணி சொன்ன வீட்டுக்கு முன்பாய் காரை நிறுத்தினான் GSGG)),
"விவேக் ஸார். இதுதான் இந்த ஜான்ஸி ராணியின் அரண்மனை."
விவேக் காரினின்றும் கீழே இறங்கி னான் அமைதியான காலணி வீடுகள் ஆரோக்கியமான இடைவெளியில் மரங்கள்
சூழ தெரிந்தன.
ஜான்ஸி சிறிய திறந்து கொண்டு 2 ஏறி அழைப்பு ம6 5TGT.
6736).15 (35LL "ஜான்ஸி நீஎட் கிட்ட
"Gլյր 65 լDրի, இன்விடேஷனோடு களும் ரூபலா மேட ஹாங்காங் போய GSIIIBJ.J., GTGI J. GVIIII யுலகமே திரண்டு "ப்ளக்" தாழ்ப் 55), 360 GTILITGOT ஒருவன் லுங்கி பல "ons Gaj, GMT ஹஸ்பண்ட் மிஸ்ட வீடியோ கிராப்பர் விவேக் கை கு குரலோடு, "உள்ே றான்.
odaji, o endom வரவேற்பறை நே
ܸ 4
Λ
வால் பேப்பரில், கு யம் நிகழ்ந்து கொ வாஷில் ஸிந்தடிக் பூ தில் சிரித்தன.
பாரி, ஜான்ஸிய "என்ன ஸாரைக் க %GլյրԼGլոhwaյg 6 Լգ III."
"gլ լրGլը 61, Üg sin f’LÜGLIITILL ஸுக்கு உதவியா
விவேக் அவர் மடுத்து விட்டுப் பு LÉG. Li LITIfj. GLITI மிகப்பெரிய குற்றம் குத் தெரிஞ்ச உண் இருக்கிறதுதான்."
"ஸார். இதெல் விவகாரம். மாட் GLILInfLL DLL. "இது தேவை ஒரளவுக்குத்தான்
2 GT63 (, alo all L. பயப்பட வேண்டிய பிருந்தாவும் சேர் LITT GST ÉGLIITILGLIT, தீங்க?"
"ஆமா." "எங்கே எடுத் "பங்கஜுக்குச் ஹவுஸ்ல அவங்களு தேன். ஆனா பத்தி தைரியம் வரலை. தேன்."
பிருந்தா தற் போது, ஃபோட்ே தபால்ல அனுப்பி ெ தேன். துணிச்சல் ஆபீஸ் வரைக்கும் வந்துட்டேன்."
"தப்பு பண்ண "அதை இப்பத ஃபோட்டோவை போது அவளும் 6 "இட்ஸ். ஒே போகட்டும். இனி வெஸ்டிகேஷனுக்கு மாதிரியான ஃபோ வது இருக்கா." "இல்ல. இது "பிருந்தாவுக்கு "ஆமா ஸார். "அட்ரஸ்?" "அம்மன் கோ டோர் நம்பர் தொ "பிருந்தா வீட் யாரெல்லாம் இரு "பிருந்தாவோ ணன் அப்பா கின "பிருந்தாவோ பார்த்திருக்கீங்கள "ஒரே ஒரு த "GTLIGUIT.2"
صص
தின
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

T
ம்பெளண்ட்கேட்டைத் fap.
தர்மபுத்தம்போன்றவெற்றிப்படங்களை இயக்கியவர்ஆர்சிசக்தி,
'பாய்வதற்கு அவரது குடும் சுவையும் கலந்த அனுபவங்கள் இங்குதொடராகின்றன
ரிக்கு வேலை கொடுத்
| - 60 g (CITLa UITGETELLO GTGöt 6. JDil: குச் J 3, GÜLLITT GROTLD LIGIØST GWOflö, சென்று அந்த விருந் a. தாளியை வீட்டிற்குள் அழைத்தான். மறுபடியும் ல. உங்க வீட்டுக்கு வந்தேன் ஸார். நீங் 岛g மும் ஒரு கேஸ் விஷயமா ஒரு வழியாக அந்த விருந்தாளி தயங்கிய ருக்கிறதாகச் சொன் = படிய்ே ஹாலுக்குள் நுழைந்தார். பக்கத்து ணத்துக்குப் பத்திரிகை அறையில் உட்கார்ந்திருந்த நான் இப்போது வந்திருந்தது ஸார். அவரைப் பார்க்க 蠶 ாள் விலகி, கதவு திறந் பார்த்த ಙ್ಗಕ್ಕೆ லயே கிராமத்து
கத்தோடு இளைஞன் - மனிதர் எனத் தெரிந்து கொள்ள முடிந்தது.
அவர் தயங்குவதும், வற்புறுத்துவதும் தொடர்ந்
யனில் நின்றிருந்தான். an) உருவம் வெள்ளை சட்டை
ர். ஹி ஈஸ் மை வெள்ளை வேஷ்டி அணிந்திருந்தார்.
LIITIf 3GLIITILGLIT JL) சட்டை, வேட்டி மாத்திரமல்ல, அவர் I முகத்துக்கு கம்பீரத்தைக் கொடுத்த முறுக்கி
லுக்க பாரி தடுமாற்றக் விடப்பட்ட மீசையும் வெள்ளை நிறம்தான் | 6 || Thig, GNUT ff..." 67 667. பார்ப்பவர் யாருக்கும் மனதில் மரியாதையை உண்டாக்கக்கூடிய தோற்றம் நுழைந்தான் அழகான ஆனால் அவர் எனக்கு அறிமுகமானவராகத் த்தியாய் ஒட்டப்பட்ட தெரியவில்லை.
ஒருவேளை என் மனைவியின் வகையில் உறவுக்காரராக இருக்கலாம் என நான் எண்ணிக் கொண்டேன்
உள்ளே வந்த அந்த மனிதர், உறவுக்காரர் என்ற உரிமையோடு நடந்த கொள்ளவில்லை. மாறாக மிகவும் கூச்சப்பட்டவராக, மிகவும் சங்கோசத்துடன் நடந்து கொண்டார்
தரையில் နှီးနှီး அவரை எழுப்பி எனது மகன் பாயை விரித்து அதிலே உட்காரச்
மரிக் கடலின் சூர்யோத ண்டிருந்தது. ஃப்ளவர் க்கள் ஈஸ்ட்மென் நிறத்
|ன் காதைக் கடித்தான். ட்டிட்டுவந்திருகே
இவர்களது தேவைகளைப் பற்றி னைப்பதும் இல்லை.
பெற்ற மகன்களோ, மனைவிமார் களிடம் மயங்கிக் கிடந்தனர். அவர்களது பேச்சைக் கேட்டுக் கொண்டு பெற்ற தாயையும், தகப்பனையும் புறக்கணிக்க ஆரம்பித்தனர்.
நமது குடும்பத்தில் இப்படி ஒரு நிலையா? என்ற கவலையிலேயே இவரது
;"ူမျိုး" மனைவியை இழந்த பிறகு வீட்டில் இந்தப் : : மோசமானது.
பலரை வைத்து வேலை வாங்கிய அந் தப்பெரியவர், * ಕ್ಲಿ சொந்த வீட்டிலேயே சம்பளம் இல்லாத வேலைக்காரராக நடத் தப்பட்டார்.
3 மருமக்களில் ஒருவர் கூட இந்தப் பெரியவரை : நடத்தவில்லை. அவருக்குப் போடப்படும் சாப்பாட்டிற்குக் கூட அளவு நிர்ணயிக்கப்பட்டது அளவு சாப்பாடு சில நேரங்களில் அவமானச் 9FTİLLATL T5560 G95 (GULD
ர் அனாதை யைப் போல அலைய S. அவர்
இதற்கு மேலும் இங்கு இருக்கமுடி யாது என்ற நிலையில் மகள் வீட்டுக்காவது போகலாம் எனறு வேலூருக்கு P" மகளின் கணவர்சென்னைக்குமாற்றலா விட்டது
சென்னையில் எங்கு இருக்கிறார்கள் என்று விசாரிததால் புரசைவாககததில்
வீடு' என்று மட்டும் தெரிந்து கொண்டர்
-
YA
காண்டு போய் காட்டிட்
ன்ன பண்றது. ஒரு Gր ու ուoտ Gun aծ ருக்கிறது தான்."
GT GLJjGMgiji (2) graaf ன்னகைத்தான் "லுக். பேசறதைக் காட்டிலும் எது தெரியுமா? தனக்
ஸ்லாம் பெரிய இடத்து டிக்கிட்டோம்னா ஆக் டிக்கிட்ட மாதிரிதான்." பில்லாத பயம் சட்டம் வளையும். உடையற
ாது நீங்க யாருக்கும்
SS S S L S S LS S L LLLLLS து இல்லை. {းနှီး- UKAT” து இருக்கிற மாதிரி சிறிது நேரத்தில் குளித்துவிட்டு வந்த வை நீங்கதானே எடுத் து: ஹாலில் உட்கார்ந்து சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கும் பெரியவரைப் பார்த்து வியந்தபடியே என்னிடம் வந்து இரகசியமாக GasLLITST:
"யாருங்க அது? ΩΤΟΤΦ (9, வாரிப் போட்டது
"உனக்கும் தெரியாதா..? நான் யாரோ
உங்க சொந்தக்காரங்கன்னு இல்லே நெனச்சேன
அவள் உடனே 'உங்களுக்கு வேண்டிய வங்க யாரோ ஊரிலேருந்து வந்திருக்காங் கன்னு நான் நெனச்சேன்' என்றாள். சொந்தமான கெஸ்ட் இப்போது எங்கள் இருவருக்குமே க்குத் தெரியாம எடுத் (519LULD. கைகளுக்குக் கொடுக்க அ : அப்படியே வெச்சிருந் அந்தப் பொயவரையபற J55 ol85TOTOT
LDOTLDUE55. காலை பண்ணிகிட்ட திடீரென்று ஹாலிலிருந்து விசும்பல் ஒலி ாவை போலிக்குத் - கேட்டது. அதைத் தொடர்ந்து அழாதீங்க வக்கலாமான்னு பார்த் தாத்தா" என்ற எனது også 3 DSA) வரலை. போஸ்ட் ಅ॰ எட்டிப்பார்த்தோம் அங்கே பாய்ட்டுக்கூட திரும்பி அந்தப் டுவதை றுத்திவிட்டு LLe 1513, UT fl.?" அழுதபடி தனது கதையை என LD5, 6 MILLO ன் உணர்ந்தேன் ஸார். சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்.
KITLV ܗ "நாலு வருஷமா அனாதை ஆயிட்டேன் ன்னைத் தாயி. என்னை சாப்பிட்டியா?ன்னு கேட் போனதெல்லாம் ' நாதியில்லே. Nalo BTM
- கப்புறம் நீதான் என்னை பெத்த தாய் மாதிரி ம என்னோட இன் ': '. அந்த 欖 உதவனும் இதே பகவான் உன்னை நல்லாவெச்சிருப்பான்." ட்டோக்கள் வேற ஏதா அவர் கூறியதைக் கேட்டு கலங்கிய கண்களுடன் எங்கள் அறைக்கு வந்த எங்கள் 燃 மகளிடம்"யாரும்மா அவரு. என்னம்மா
guld?" stå Györ.
"அந்தப் பெரியவருக்கு சொந்த ஊர் வேலூர் அருகே உள்ள கிராமம். வசதியுள்ள பில் தெரு வண்டலூர் கெளரவமான குடும்பம் நல்ல மனைவி, ? UT51," Das Grass, Los T.
பேமிலி மெம்பர்ஸ் "முதல்களுக்கு மனம்முடிந்து அந்த алгыз?” பெண் அரசாங்க உத்தியோகத்திலிருந்ததன் மதர் அவளோட அண் கணவனுடன் வேலூரில் இருந்திருக்கிறாள். டயாது." |D6oorlo Gleftig அண்ணனை நீங்க 3 மருமகள்கள் ရွှီးနှီးနှီးနှံ
ஒண்ணுதான்."
இதே ஊர்தானே.”
?" அதன் பிறகுதான் அமைதியான அந்தக் வை பார்த்தேன்." குடும்பத்தில் புயல் வீச ஆரம்
வந்த மருமக்களில் எந்தப் பெண்ணும் (6ിgfLf9, ഖന്ദ്രb) இந்த வயதான தம்பதிகளை மதிப்பதும்
al
சென்னைக்கு அவர் வந்ததில்லை யாம். எனவே புரசைவாக்கம் என்பது ஒரு தெரு என எண்ணிக் கொண்டார்.
புரசைவாக்கத்தில் போய்விசாரித்தால் வீட்டைக் கண்டுவிடித்துவிடலாம் என்ற நம்பிக்கையில் கையிலிருந்த காசோடு பஸ் ஏறி சென்னை வந்துவிட்டார்.
இங்கு வந்த பிறகுதான் தெரிந்தது LJU GD8F GUITOEGELD GTGOT AD 62 CU59||GOOLUUTTGMT95605 மட்டும் வைத்துக் கொண்டு மகளின் அட்ரஸை கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று
கையிலிருந்த காசு தீர்ந்ததும் பசியோடு சென்னை விதிகளில் அலைந்து கொண்டிருந்தார். யாரிடமும் கையேந்து
வதற்கு அவரது கெளரவம் இடம்கொடுக்க
Ál SOA),
போதிய உணவில்லாததால் அலைந்து
திரிவதற்கு அவரது உடம்பு ஒத்துழைக்க Bóló600.
அந்த நிலையிலும் கண்ணில் படுகிற எல்லோரிடத்திலும்தன் கஷ்டத்தைக் கூறத் தயாராக இல்ல்ை அவரது மனமும் உடலும் உதவி தேடி அலைந்ததென்னவோ உண்மை தான். ஆனால், அந்த உதவியைக்கூட தன்னைத் தரக்குறைவாக நடத்தாதவர் களிடம் இருந்து தான் எதிர்பார்த்தார்.
நேத்து இந்த வழியாத்தான் நடந்து பானேன். பசி தாங்க முடியலை. எந்த வீட்டுல சாப்பாடு கேட்கலாம்னு ந்த வரிசையில இருக்கிற ஒவ்வொரு டா பார்த்துக் கிட்டே வந்தேன். என்னமோ தெரியலை. உங்க வீட்டைப் பார்த்தவுடனே இந்த வீட்ல கேக்கலாம்னு மனசுல தோணிச்சு
அப்புறமும் என் மனசுல ஒரு பயம் Goiásan LoCA, GUITúl GLGE, GTITLCLITITLDI # பஸ் ஸ்டாண்டுல படுத்துக் கிடந் தன். ராத்திரியெல்லாம் தூக்கமில்லை.
விடிஞ்சதும் உங்க வீட்டுக்கு வந்து என் பசியை சொன்னேன். என்னை பெத்த தாய் கூட என் மேல இவ்வளவு அன்பு காமிச்சிருப்பாங்களா?
அறிமுகமே இல்லாத எனக்கு ஒரு அன்பான உபசரிப்பு கிடைக்கும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை. நீங்க நல்லா இருக்கணும். கடவுள் உங்களைக் காப்பாத்துவார்." என்று வாழ்த்திவிட்டு, அழுகையை அடக்கமுடியாமல் கண்களைத் துடைத்தவாறு வாசலில் இறங்கி நடக்க ஆரம்பித்தார் அந்தப் பெரியவர்.
= (அனுபவங்கள் தொடரும்)


Page 16
(சென்ற வாரத் தொடர்ச்சி)
னபதியும் சிந்தாமணியும் தமிழ் வாசகர்மத்தியில் அமோக ஆதரவைப்
பெற்று வளர்ந்தன. ஆனால் நிர்வாகிகள் மத்தியில் எழுந்த பிரச்சனைகள் இப் பத்திரிகைகளை முழ்கடித்து விட்டன. சில ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் எஸ்.டி.எஸ். அவர்களை ஆசிரியராகக் கொண்டு வெளியான சூடாமணி வார ஏடும் ஏதோ ஒரு காரணத்தினால் நின்று போனது.
எழுத்துத் துறையில் மட்டுமல்ல, பேச்சாற்றலிலும் எஸ்டிஎஸ் தனி யானதோரிடத்தைப் பிடித்திருந்தார்.
மதிப்புக்கான விசாரணைகளை மேற் கொண்டு பதிவதற்காக அலுவலர்கள் சுதந்திரன் பத்திரிகாலயத்துடன் இணைந் திருந்த சிவநாயகம் அவர்களின் இல்லத் துக்கு வந்திருந்தனர் பெயர் விவரங்கள் வயது ஆகியவற்றைக் கேட்டு படிவத்தை நிரப்பிய அலுவலர், பிறந்துள்ள குழந்தை யின் மதம் என்னவென்று கேட்டார். அதற்கு எஸ்.டி.எஸ். அவர்கள் அளித்த விடையைக் கேட்டு அந்த அலுவலர் திகைப்படைந்தார்.
தனது மகன் ஒரு நாஸ்திகன் என்று திட்டவட்டமாக அவர் கூறினார்.
"குழந்தையாக இருக்கும்போது எவருக் கும் மதங்களைப் பற்றி எதுவும் தெரிய
ஆரம்பித்திருக்கிறான் கடவுளைப் பற்றியே றியோ எதுவும் தெரி ஒரு நாஸ்திகன்" அந்த அலுவலருக்கு அவரால் இந்த வில் எதுவும் கூற இயலா மட்டக்களப்பிலுள் யில் அப்போது படி தேன் பிற்பகல் கல்லு போது சித்ரா ஸ்டு நண்பர் காலஞ்செ செல்லமாக அழைக் மணியத்துடன் செல்ல தோறும் இந்து சம
இலங்கை வானொலியிலும் அவருடைய உரைகள் அறுபதுகளில் அருமையாக அமைந்திருந்தன. தமிழர்களின் பண் டைய விளையாட்டுக்களில் ஒன்றான கிறிக்கிக் கிட்டி'யே பின்னாளில் கிறிசு கெட் ஆட்டமாகப் பரிணமித்தது என்று பல ஆதாரங்களுடன் வானொலி உரை யில் நிறுவினார்.
மேடைப் பேச்சுகளுக்கு எஸ்டிஎஸ் அவர்கள் தரும் தலைப்புகள் புதுமை யானவையாக இருக்கும். தமிழ்நாட்டின் தலைசிறந்த எழுத்தாளரான 'கல்கி அவர்கள் இங்கு நடைபெற்ற பாரதியா விழா ஒன்றுக்கு வந்திருந்தார். இதே மேடையில் உரையாற்றிய
எரிமலையுள் மலரிதயம்' என்பதாகும் கல்கி அவர்கள் தமது இலங்கைப் பயணக் கட்டுரையில் திரு.சிவநாயகத் தைப் பற்றிச் சிறப்பாக எழுதியதுடன் பாரதியார் பற்றிய உரைக்கு அவர் கொடுத் திருந்த தலைப்பையும் வெகுவா கப் பாராட்டினார்.
பண்டாரவளையில் வள்ளுவரைப் பற்றிப் பேசுவதற்காக அவர் கொடுத் திருந்த தலைப்பு உலகளந்த ஈரடிகள் என்பதாகும், மட்டக்களப்பு நாட்டா பாடல்களைப் பற்றியும் அப்பாடல் களைப் பாடுவோரைப் பற்றியும் அவ பேசுவதற்குக் கொடுத்த தலைப்பு எழுத்தறியாக் கவிஞர்கள் என்பதாகும்
மட்டக்களப்பில் வாழ்ந்த காலத்தி சிறந்த சமுகசேவைப் பணிகளையும் மேற்கொண்டு வந்துள்ளார், சுத்தா னந்த கழகம்' என்ற அமைப்பினை நிறுவி அதன் மூலம் பல அரிய பணிகளைப் புரிந்துள்ளார்.
மகன் நாஸ்திகன் திராவிடர் கழகத்தின் பகுத்தறிவுச் கொள்கைகளில் நாட்டம் கொண்டு நாஸ்திகராக வாழ்ந்த போதுதான்
முறைப் பெண்ணான மங்களவதி அவர் களை வாழ்க்கைத்துணையாக ஏற்றார். இவர் கொழும்பு விவேகாநந்தாக் கல் லுாரியில் ஆசிரியையாக இருந்து இளைப்பாறியவர் முத்த மகன் உதய நாயகம் பிறந்திருந்த போது நாட்டில்
எரிமலையுள் மலரிதயம்'
வந்தாறுமூலையைச் சேர்ந்த அவரது
திரு சிவ நாயகத்தின் உரைக்கான தலைப்பு
வாய்ப்பில்லை. அவர்கள் வளர்ந்து வரும்
போது தமது பெற்றாரைப் பின்பற்றி அவர்கள் தழுவியிருக்கும் மதத்தைச் சார்ந்து விடுகின்றனர். சில சந்தர்ப்பங்களில் தனது பெற்றார் ஏற்றுக் கொண்ட மார்க்கம் தனக்குப் பிடிக்கவில்லையானால் வேறு மதத்தை அவர் தழுவிவிடக்கூடும். ஆகவே
குடிசன மதிப்பு இடம்பெற்றது. குடிசன எனது மகன் இப்பொழுதுதான் தவழ
அவரால் பட்டியலை முடிக்க முடியவில்லை.
செல்லும் வழக் சமய வகுப்பில் பட திரு சிவ நாய அவிழ்த்து விடுே அக்கருத்துக்கை களிலிருந்து தனது தகர்த்து விடுவா நாங்களும் பகுத் னோம்.
குனா எங்களுக்கு சு கள் தந்த பட்ட என்பதாகும் அ அர்த்தம் சுயம ஆனால் மற்றவர் 呜 "L"T°
GITAJ JAG GNJILI களை அவர்களுை வருடன் சேரவே டளையிடுவார்கள் மானாக்களுடன் II, 6; Gflagoa) கூறத்தலைப் பட் அந்தக் கடவுள் சராதே" என் பாகும்போது LD 3000 GT| ந்தர்ப்பமுமுண் அந்தத் தாய எனது உறவின பெயர் தங்கவடி தாயாருக்குத் தெ சேர்ந்து கொள்வ டத் தெருவின் ஆலமரத்தடிதான அரங்கு திரு சிவநா கேட்டறியும் கருத்துக்க ஆரோக்கியநாதன் ஆ றாருடன் பாலாவும் GJ, GiGa III LID
LITT GLOTT GTIGSTLIGT I ராஸ் இசைக்குழுவி
துள்ளல் பாடல்களை
கொடுப்பதை ஒருநா
தமிழகத்தின் பிரபல நடிகர் )
பட்டியல் நீண்டதாகவும், குறுகியதாகவும் தில்ல்ை நாணயக்குறை
சந்திரசூரியனின் வீட்டு வாசலில் நூற் கணக்கான கார்கள் படை எடுக்கத் தாடங்கின. fff YTIT92PT8#58956TT 924QIJI595 J5TTLlg,6N) LDJ5 Lugaŝio : Աpկ պտ7 விஜயா வேதாசலத்துக்கும் அந்த ஆசை
அவளுக்குப் போட்டியாக வேறு சில பெண்மணிகளுக்கும் அந்த ஆசை
வக்கீல் வரதராஜனுக்கு ரங்கநாயகி மந்திரியாக மாட்டாளா என்ற பேராசை
கற்பகத்திற்குக் கூட அந்தச் சபலம் ஏன், அவளுக்கு அந்தத் தகுதி இல்லையா என்ன? எத்தனை இரவுகளில் அவள் ஒரு மந்திரியாகவே நடந்து கொண்டிருக்கிறாள்? சந்திரசூரியன் மந்திரிப் பட்டியல் தயாரிப்பதில் தீவிரமாக
பதவிக்கு அவர் கட்சியில் குடுமிப்பிடி சண்டை நடப்பதாக ஊர் பேசத்தலைப் பட்டது.
urit, Sigj GugleTri si si si GT இரவு பகலாகப் பட்டியல் தயாரிப்பில் மும்முரமாக இறங்கினார் சந்திரசூரியன்
தேர்தல் முடிந்து நீண்டநாட்களாகியும்
அதற்காகக் காலையில் வனஜாட்சியும் மாலையில் ரங்கநாயகியும் சந்திரசூரியனின் வீட்டுக்குப்படைஎடுக்கத் தொடங்கினார்கள் அவருக்கு அந்தப் பதவி கிடைத்து விட்டது.
கற்பகம் தனது விடு : தலைக்காகத் தவம் கிடக்கத் 蠶 சந்திரசூரியன் அ LLGULLLDIT5 LDU955 Gill-IT
"எதிர்க்கட்சி பலமாக இருக்கிறது. எ ம் சட்டப்படி தான் நடக்கும்" என்று 蠶 L LITT
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எதிர்க்கட்சியும் பலமுள்ளதாகத்தான் இருந்தது.
எதிர்க் கட்சித் தலைவர் நல்ல திறமை சாலி அவருடைய திறமை ஆளுங்கட்சித் தலைவருக்கு இல்லை. ஆனால் ஆளுங்கட்சித் CONTRA பரிசுத்தம் 9ഞ6) வருக்கு இல்லை.
சந்திரசூரியன் தன் குடும்பத்திற்குப்பதவி
6055
JU5GNIT 2 LLLJL flapidiu செய்திகள் மட்டும்வந்து கொண்டிருந்தன. ஆகவே, அவரது
Lley(pőítő Git Lig) கடைசி ஒரு நான் மந்திரிகள் பற்றிய வதந்தி எதுவும்
Gl பட்டியல் வெளிவந்தது. இன்னொன்றில் 9
856ANILINDJEN EGENOOTGROOTSTEFENDI அப்படி ஒன்றும் அது மோசமாக இருந்தார்.
எழுதி பெரும் சர்ச்சை : ஒரளவுக்கு புத்தி உள்ளவர்களே 翻 臀。 யந்
995 GLO OTTOMOTUULL-GOTT றமையுள்ள அதிகாரிக
BallsMTÜLluu 6ømList. பெண்களுக்கான மந்திரிப்பதவி புது பயன்படுத்திக்கொண்ட
ண்டவன் கருணை வைத்து முகமமகா லெட்சுமித்குப் போய்விட்டது. பெரும்பாலான இலாகா
விட்டால் யாருக்கு அள்ளிக் இப்போது வக்கீல் வரதராஜனுக்கு வைத்துக் கொண்டார்.
( ) என்று யார் வேறொரு ஆசை அரசாங்க வக்கீலாகவா வசூல் செய்யக்கூ
சொல்ல முடியும்? வது தான் ஆகிவிட மாட்டோமா என்று அவர் தம்முடைய மந்திரி
ஏழைகள் நல்வாழ் டையை துப்புரவு செய் போல், உப்புச் சப்பற்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஆகவே அவனுக்குக் ா மதங்களைப் பற் பாது, ஆகவே அவன் என்று எஸ்.டி.எஸ். விளக்கம் அளித்தார். ாக்கத்துக்கு மாற்றாக மற் போய்விட்டது.
ாள அரசினர் கல்லூரி த்துக் கொண்டிருந் ரியிலிருந்து திரும்பும் டியோவுக்கு எனது ன்ற பாலா என்று கப்படும் பாலசுப்பிர பது வழக்கம் ஞாயிறு ய, வகுப்புகளுக்குச்
கமுடைய நாங்கள் டிக்கும் கருத்துக்களை கம் அவர்களிடம் வாம். ஆனால் அவர் எங்கள் எண்ணங் து வாதத்திறமையால் ர் நாளாவட்டத்தில் தறிவாதிகளாக மாறி
LonTGIT"
ருக்கமாக ஆஸ்திகர் ம் குனா மானா 56ől 2).6őŐ160LDLLIII601 ரி யாதைக்காரன்'
கள் கூறும் கருத்து
திலுள்ள மாணவர் டய பெற்றார், எங்க ண்டாம் என்ற கட் "அந்த குனா சேர்ந்தால் நீயும் ாமியில்லை என்று டுவிடுவாய் ஆகவே விரோதிகளுடன் பார்கள் வீதியால் ஒரு தாய் எனக்கு வீசித் திட்டிய
6. ாருக்கு ஒரே மகன், 'கள்தான் அவன் வல், அவன் தனது ரியாமல் என்னுடன் 历ö,( Q) எல்லையில் இருந்த எங்கள் விவாத பகம் அவர்களிடம் ளை தங்கவடிவேல், னந்த ராஜா போன் நானும் பகிர்ந்து
பிற்காலத்தில் அப்ச
சந்திரபாபுவின் . மீட்டிப் பாடிப் பாராட்டுப்
பெற்றவரும்கூட திரு. ரஸாக்கின் ஓவியக்
பாடி பிறநாடுகளி
நம் ஒப்புக் கொள்வ வம் அவரிடம் இல்லை. மந்திரிசபையைப் எழவில்லை. ਪ60ਲLਲ
ரத்தை ஒட்டுவதில் ளை அப்படி அப்படியே ார். அவர்களை நம்பி க்களைத் தன்னிடமே
டிய இலாகா எதையும் களுக்குத்தரவில்லை.
GJ SIGUITET. யும் இலாகா என்பது
இலாகாக்களையே
கலைச் சீடராக வாய்த்தவர் கலைஞர் குமார் அவர்கள். இவரும் நாடறித்த ஓவியர் திருகுமார் சென்னை சென்று அக் காலத்தில் பிரசித்திபெற்றிருந்த பாலு பிரதேர்ஸ் கலையகத்திலும் ஓவியம் பயின்றவர்.
சகய' என்ற சிங்களத் திரைப்படத் துக்கு ஆர்ட் டைரக்டராகவும் கலைஞர் குமார் பணிபுரிந்துள்ளார். இப்படத்தின் இயக்குநர் ஈழத்துரத்தினம் அவர்கள் கலைஞர் குமார் தொடர்ந்து ஓவியராகப்
லும் உள்நாட்டிலும் எண்ணற்ற இரசிகர் களை மகிழ்வித்தவர்.
தீபாவளி தமிழர் திருநாளா?
தங்கவடிவேல், பல முற்போக்குக் கருத்துக்களைக் கொண்ட கவிதைகளை யாத்து அமராகிவிட்ட கவிஞர் சுபத்திரன் திரு சிவநாயகம் அவர்களுடன் முன்னாள் இந்துப் பண்பாட்டலுவல்கள் அமைச்சராக விருந்த திரு.செல்லையா இராசதுரை
அவர்களும் இணைந்து கொள்கைகளை வளர்த்தார்.
திரு சிவநாயகம் அவர் களும்
ক্লাির
#? தோளில் சுமக்கும் பணி என் து சுமத்தப்பட்டது. ஒரு தடவை "தீபாவளி
தமிழர் திருநாளா?" என்ற தலைப்பில் தீபாவளி காலத்தில் ஒரு துண்டுப் பிர சுரத்தை கொழும்பில் அச்சிட்டு அனுப்பி யிருந்தார்கள். இதுவும் பகுத்தறிவுக் கழக வெளியீடாக அமைந்தது. இதனை மட்டக் களப்பில் பரப்பும் பணியை ஏற்ற நான் உயிர்தப்பியதே பெரும்பாடாகிவிட்டது. ஆத் திரங் கொண்ட ஆஸ்தீகர்களிடமிருந்து தப்புவதே அரிதாகிவிட்டது.
மட்டக்களப்பில் 'சுதேசி மாட் என்ற ஒரு துணிக்கடையை திரு திருநாவுக்கரசு
என்பவர் ஆரம்பித்தார். இதில் பரமஹம்ச
தாசன்' என்ற கவிஞர் பணிபுரிந்தார்.
இவர் மிகவும் உயர்தரமான கவிஞர்
இலங்கைத் தமிழர்களுக்கு (தமிழரசுக் கட்சிக்கும்) ஒரு தேசிய கீதம் அமையவேண் டும் என்ற நோக்கோடு சுதந்திரனில் ஒரு கவிதைப் போட்டியினை திரு சிவநாயகம் ஏற்பாடு செய்தார். இதில் முதல் பரிசு
யாத்து முதற் பரிசும் பெற்றார்.
இதே நிறுவனத்தில் அன்புதாசன் என்றொரு எழுத்தாளரும் பணிபுரிந்தார். சுதந்திரன் வாயிலாக பல அரிய கருத்துக் களை வழங்கினார்.
பகுத்தறிவுக்
திருஇராசதுரை அவர்களும் சுதந்திரன் பத்திரிகைக்குச் சென்றதும் பகுத்தறிவுக்
ரஸாக்கும் கலைஞர் குமாரும் ” @ (851DTCD
சித்ரா ஸ்டுடியோவில் பணிபுரிந்த
எம்ஏரஸாக் அவர்கள் சிறந்த ஓவியர்
மட்டுமல்ல, கர்நாடக இசையில் தேர்ச்சி பெற்றவர், இலங்கை வானொலியில் இஸ் லாமிய கீதம் பாடும் கலைஞராகவிருந்த இவர் இஸ்லாமியப் பாடல்களை கர்நாடக
இசையில் முதன் முதலில் பாடினார். சுவாமி விபுலாநந்த அடிகளாரின் முன்னி
லையில் இவரே வடிவமைத்திருந்த முது
மந்திரிகளுக்கு ஒதுக் Alami.
அதிலே அவர் மகா கெட்டிக்காரரா கவே நடந்து கொண் IL TOT
தானும் ஒருதியா 55 g. 6060611601 ST60T என்று காட்டிக் கொள் J60 gú GUITA), மாநிலங்கள் அவைக் கான தேர்தலிலும்தன் தம்பியையோ, மாம னையோ, மருமக னையோ நிறுத்தாமல், கட்சிக்காரர்களையே நிறுத்தினார்.
வெறும் பரபரப்பை உண்டாக்கக் கூடிய "அறிக்கைகளை விட்டுக் கொண்டிராமல்,
醫
ÜLas Ger!
______یہ سمرےرہا
இதில் வரும் நிகழ்ச்சிகள் பல கற்பனையே ஆனால் இதில் காணப்படும் பாத்திரங்கள் யாவும் உண்மையே!
அவர்களது பெயர்களைக் கூடக் கொஞ்சம் தான் மாற்றிக் கொடுத்திருக்கிறேன். விவரம் தெரிந்தவர்கள் எந்தப் பாத்திரம், யார் என்பதைப் புரிந்
இவர்களைப் பற்றிய ஏராளமான சம்பவங்கள் எனது குறிப்பில் க்கின்றன. ஆனால் அவையெல்லாம் ஒரே சம்பவத்தின் பல
நான் எழுதியுள்ள நாவல்களில் உயிரோடு உலாவும் சிலரை முழுக்க முழுக்கப் பாத்திரங்களாக்கி எழுதிய நாவல் இதுதான்.
இதில் நானும் ஒரு பாத்திரம் என்னோடு சம்பந்தப்படுத்தப் பட்டு வரும் கமலா, உண்மையில் வாழ்ந்த ஒருத்தி. ஆனால் இவளது உண்மைப் பெயர் வேறு.
பரிணமிக்க முடியவில்லை. அவர் நாட்டு வைத்தியர் பரம்பரையைச் சேர்ந்தவர் குமாரின் தந்தையார் பிரபல நாட்டு வைத்தியர் மாரிமுத்து அவர்கள் அவர் குமாரின் ஓவியக் கலை வளர்ச்சியில்
நாட்டம் காட்டவில்லை. பரம்பரை வைத்தியத் தொழிலை குமார் கைக் கொள்ள வேண்டும் என்பதே அவர் விருப்பம் அவருடைய மரணப் படுக் கையில், துரிகையை விட்டெறிந்து விட்டு தூக்கடா மகனே வாகடத்தை' என்று கேட்டுக் கொண்டார். தலை சிறந்த ஓவியக்கலைஞராகத் திகழ வேண்டிய வர் இன்று டாக்டர் மாரிமுத்து கந் தையா என்று நாடிபிடித்து நோய் விரட்டும் வைத்தியராகி விட்டார்
தமிழரசுக் கட்சியின் பிரசாரக் கூட்டங்களில் அழகு தமிழில் பேசி பல ரையும் கவர்ந்திழுக்கும் ஆற்றல் படைத்த குள்ளமான உருவ அமைப்புக் கொண்ட முகிலழகன் கந்தசாமி என்பவரும் ஓவிய விரிவுரையாளராக அரசினர் ஆசிரிய பயிற்சிக்கல்லூரியில் பணி புரிந்து ஓய்வு பெற்றவருமான எம்ஏஅஸிஸ் போன்றாரும் எஸ்டிஎஸ், அவர்களின் பகுத்தறிவுப் பாசறையில் தொடர்பு கொண்டவர்கள்தான்.
தமிழ் நாட்டிலிருந்து திராவிட கழகப் பேச்சாளரான டோர்பிடோ
இதற்கு
பெற்ற பாடலை கவிஞர் பரமஹம்சதாசனே ஜனார்த்தனத்தை மட்டக்களப்புக்கு
அழைத்து பகுத்தறிவு இயக்கம் பொதுக் கட்டடத்தில் பேச வைத்தது. இந்து மதக்கருத்துக்களை ஜனார்த்தனம் மிகக் கடுமையாக விமர்சிக்க ஆரம்பித்ததும் கூட்டத்தில் கலகலப்பு ஏற்பட்டு இறுதி யில் கூட்டம் குழப்பத்தில் முடிந்தது.
கல்கி ஆசிரியர் திருகிருஷ்ண முர்த்தி அவர்கள் திரு.சிவநாயகத்தின் சிறந்த நண்பர் திருநெல்வேலி மாவட்டம் எட்டய புரம்தான் மகாகவி பாரதியாரின் பிறந்த ஊராகும். இவ்வூரில் பாரதி நினைவால யம் என்றொரு மண்டபத்தை கல்கி அவர்களே கட்டிமுடித்தார். இதன் திறப்பு விழா மிகப் பிரமாண்டமான முறையில் கொண்டாடப்பட்டது. இவ்விழாவுக்கு இலங்கையிலிருந்து மிகச்சிலரே அழைக் கப்பட்டிருந்தனர். அவர்களில் ஒருவர்
திரு எஸ்டிஎஸ் (இன்னும் வரும்)
GlasIštartfast.
-கண்ணதாசன்
விமானப் பணிப் பெண் சந்திரபுஷ்ப கரணி எனக்குச் சேவை செய்வதற்காக ஒரு மாத காலம் லீவு போட்டு விட்டாள்
குமாரசாமியையயும், லலிதாவையும் காப்பாற்றுவதற்கு நாம் ஏன் பொறுப்பேற்றுக் கொண்டோம் என்றே எனக்குத் தோன்ற ஆரம்பித்து விட்டது.
அது சம்பந்தமாக நான் பலரைச்
கவியரசு கண்ணதாசன்
எது தனக்குத் தெரியுமோ, எதைச் செய்ய முடியுமோ அதை மட்டுமே செய்து கொண்டி ருந்தார்.
அவரது செய்கைகள் இன்ப வாழ்க்கையில் பற்றுள்ள ஒரு நடிகருக்கு இவ்வளவு சாதுரி யங்கள் எங்கிருந்து வந்தன என்றே ஆச் சரியப்பட வைத்தன.
அவர் தேர்தலில் நின்று பதவியேற்ற காலம் முழுவதும் நான் பம்பாய்ரிட்ஸ் ஹோட்ட லிலேயே தங்கியிருந்தேன்
சந்திப்பதும், நான் வந்திருப்பதை அறிந்து எனது அரசியல் நண்பர்களும், தமிழ்ச் சங்க நண்பர்களும் என்னை வந்து சந்திப்ப்துமாகப் பொழுது போய்க்கொண்டிருந்தது.
பம்பாயில் இறங்கியதும் நான் லலிதாவைத்தான் சென்று பார்த்தேன்.
அவளுக்குத் துப்பாக்கிச் சூடு பட்டிருந்த இடம் சுடப்பட்டதன் காரணத்தை
எனக்கு உணர்த்திற்று
'ந்ேதாங்கம் வரும்)
CID 14-20, 2000


Page 17
நநிறச் சூரியன் மறைந்து மழைத் தூறலைப் போல் நீள நீளமாய் Go குறு கொள்வதற்கு மேற்குவானில் அந்தக் கடிதக்கீறல்கள் அவள் மனதில் அங்குமிங்கும் இடந்தேடிக் கொண்டிருக்கும் காலூன்றி விட்டதை எண்ணி அவளே குந்தாள் ஊரிலேயே மாலைப்பொழுது வானொலி வித்யாசா ஆச்சரியப்பட்டாள் முததையா வீட்டில் கரின் இசையில் மலரே. மெளனமா." காதலில் எதுவுமே இல்லை என்பதா? அநதஸ்தையும 6)լ, எனப் பாடிக்கொண்டிருந்தது மதுரா அல்லது காதல் இல்லாமல் எதுவுமே இல் சரஸ்வதிக்கு இதை தொலைபேசியையே பார்த்துக்கொண்டிருந் லை என்பதா? மனச்சுமை என்பது வெறும் "Po" கிடைக்கு தாள் அது எப்போது சிணுங்கும் தன்னை படிமச்சொல் அல்ல என்பதை மதுரா மணப்பெண்ணு வசீகரித்த அந்தக்குரல் என்ன சொல்லப் அனுபவித்து உணர்ந்து கொண்ட்ாள் முன்பே சரஸ்வதி போகிறது என்ற எதிர்பார்ப்பு ஆவலாய் நினைத்து நினைத்துச் சாவதென்பார்களே 29 இ afâna)
மாறிக் கொண்டிருந்தது. அது இது சேலையொன்றைத் ெ
அவள் நேசிக்கப்படுH உடல முழுவதும மு கிறாள் அதே நேரம் நேசிக்கி மதுராவின் வேலை ப பாடு t றாள் கற்பனை செய்யப்பட்டுக் மனம் அழகிய முகதலை கற்பனை செய்கிறாள். தான H/அவளை LILDT3 -9|55L LIL-606), விரும்பப்படுகிறேன் என்பதுவும் ஆட்கொள்ளத் தொடங்கியது. தனது இரட்டை அந்த விருப்பத்தின் மீது தான் கொண்டி துக்கம் வெறுப்பாக மாறியது தன்னைத் ந4 சரீரத்தை எப். ருக்கும் நம்பிக்கையுமே மனிதனை வாழ தானே அழித்துக் கொண்டு மினுக்கமாகக் காட்டு
தெரிந்திருந்தது.
வைக்கிறது அந்த நினைவுச் சித்திரவதையிலிருந்து விடு
பட வேண்டியவளா அந்த ஊரே அ ಇಂದ್ಲಿ 蠶6ቨ ' ̈?”
|G)) TIL LI TOT : நடந்து நகைக் கடை குத்து விளக்குத் திரியில் பளபளபாக வந்தவ ஆடைநுனி கொடுத் ஓடி உயர அநதள தாள். அது அவள் கருதிய சில
பட்டுப்புடவையைத் அவளது தந்தையின் "FUTI GJITüDLU ' is குரல் குமார். போலிருக்கே" என்
வர்களிடம் , "அ முப்பதாயிரம் ரூபாவு அநாயசமாகப் ெ இவ்வளவு பாடுபட்டு
அழைத்த குரலில் கதைப் புத்தகத்திலி
ருந்து சட்ாரென் விடு பட்டேன். அக்கா கண்
பற்றி ஒன்றுமே விசா
நின்றாள். ஆதங்கததுடன் அ
எக்ஸ்ாமுக்கு சரியண்ணும் சாக்கில்
பத்துநாள் 蠶 கத்தை எடுத்து வெ
இருக்கு படிக்கிறன் பார்வையில் படும்படி
G C ருக்கு படிக்கிற தவறவில்லை. ஏற்கன
தாலைபேசி சிணுங்கியது "ஹலோ!. படிக்கிறன் என்டு
மாகவிருந்த அவள்
குரல்களின் பரிமாற்றம் சம்பிரதாய வாக்கி 鸥üL) - * രഥ! R வாசிக்கிறியா? 蠶 :... இன்னும் ஒரு P கேட்பதுபோல் தெரிவிக்கப்படாத விருப்பங் தாவரவியல் கொப்பி ஜயினுள் இருந்த *Tcm 「Jリs” 。 களோடு அந்த உரையாடல் முடிக்கப்பட்டது. தொட்டால் தொடர்வது கதைப் புத்தகத்தை மதுராவின் காதலும் முற்றுப் பெறுகிறது எடுத்துக் கொண்டாள் ரொம்பவும் அக்கறை அவள் வாசல் இல்லாத வீட்டில் கோலம் நான்கு நாட்களாய் வாசித்துக் கொண்டி உண்மையிலையே போட அழைக்கப்பட்டாள். அவளால் போக ருந்த நாவலில் மதுராவின் முடிவு தெரியாத நன்றி சொல்லணும். முடியவில்லை. ஆனால் துட்ைக்க விரும்பாத ஏக்கத்திலும் அக்காவிடம் பிடிபட்டுவிட்ட நல்ல மாமன் மாமி குழந்தையின் முத்தத்து எச்சிலைப்போல் அவமானத்திலும் நான் பேச்சின்றிநின்றேன். hiլ: நான மனதைவிட்டு அழிக்க விரும்பாத அவன் என் தாவரவியல் கொப்பி என்னைப் பரிதாப Fo FT GOT SOTI நினைவுகள் மதுராவை வதைசெய்தன. மாகப் பார்ப்பதுபோலிருந்தது. O
HHHHHHHHHHHH
ருமே வீட்டவிட்டே "DTo கண்ணனுக்கு சாப்பிட என்று சொன்னாங்க
கொடுத்தியா. வேலைவிட்டு யாருமில்லாதவனா வந்த களைப்பில் முகம் கை கால்களை கல்யாணத்த நடத்த கழுவிவிட்டு சற்று ஓய்வாக சோபாவில் ஒண்ணோட அப்பா சாய்ந்த வண்ணம் மகள் மாலினியிடம் செய்து நம்ம கல்யா கேட்கிறார் சிவராஜா நடத்திவைச்சாரு
"இல்ல அப்பா, இன்னும் கொடு கல்ல. இப்பதான் தங்கச்சிக்குப் பாடம்
அதுக்கப்பறம் சு தப்பிள்ளையைவிட r | N VALDILALA
ANIMA MNI
என்ன ஓங்க அப்பா, பாத்துக்கிறாங்க உன் என்னால நம்பமுடி கிடைக்காத அன்பும், ! எனக்குக்கிடைச்சிருச்
சொல்லிக்கொடுத் திட்டு கொஞ்சம் சாய்ந்திருகாங்க."
அடுப்பறையில் இருந்து குரல்கொடுத் தாள் மாலினி "வெற்றி, மாலினிய கொஞ்சம் வந்திட்டுப்போகச் சொல்
நரமும் 9 மணியாச்சு கண்ணன ட்டிட்டு வா எல்லாம் ஒண்ணா சாப்
ി
டலாம்" கூறுகிறார் சிவராஜரு,
T R
MINIMITI MITOTIT மாலினியும் தந்தைகூறியவாறே, தன் ணவனை அழைப்பதற்காக ரூமுக்குள் நுழைகின்றாள். அங்கு கண்ணனோ ட்டிலில் மல்லாக்காக சாய்ந்தவண்ணம் ந்தனையில் மூழ்கியிருந்தான். அவனின்
மாமன், மாமி என் காரர்கள் என்று மரு இரக்கமே இல்லாதவ JAL Glgui LLJLIDIT LILIT மார் திட்டுவதும்தா அதன் மத்தியில் பெ GELEITILDGaJGuLu GTIGSTIG தேவைகளக்கூட கவ அப்பா, அம்மாவை உண்மையிலயே ை தோணுது
நான் உண்ை காரன்தான். அடுத் ஒன்னு இருந்தா இ LDIITLDGOT, LIDIT DÖLLUIT 9/60 கண்ணீர் கசிய மனை
தீங்கு நினைத்ததில் என்னவோ உங்களு நல்லபாதைய காட்ப o GSST GOLDuf2a) GULUI நான் தான் நீங்க அமைஞ்சதயிட்டுப்
அவனுக்கு ஆறு தாள் மாலினி
உண்மையில் ம கள் எந்தவகையிலும் உதவிசெய்யமாட்டா
மீண்டும் தன்மனைவிக்கு குரல்கொடுத்தார் சிவராஜா
"இங்கபாரு மாலினி, கண்ணன ஒழுங் கா கவனிச்சு சாப்பாடுகள போட்டுக் கொடுக்கணும் சாப்பிட்ட பிற்பாடு தினமும் பழங்கள் கொடு, தினமும் இரவுல படுக்கப்போறதுக்கு முன்னால ஒரு கிளாஸ் பால் கொடுங்க.
கண்ணனோ சின்னர் சின்ன தேவைகளக்கூட கவனிச்சு செய்யவேண் டியது இனி ஒண்ணோட பொறுப்பு ஏன்னா இன்னும் நீ சின்னப்பிள் ளையில்லை. தினமும் கலையில வெறும் வயிற்றுல இரண்டு முட்டை போட்டு கோப்பி ஊத்திக்கொடு, அதேநேரம் நீயும் ஒழுங்கா சாப்பிடணும்
இப்ப நீங்க சாப்பிடுற சாப்பாடு கள்தான் பிற்காலத்துல ஒங்கள உறுதியா வைத்திருக்கும். ஏதாவது தேவையென்னா எனக்குச் சொல்லு நான் செய்யிறன்
அச் செயற்பாட்டிற்கான காரணம்
மாலினிக்குப் புரியாதிருந்தது.
"என்னங்க ஏன் என்னைக்குமில்லாம
இன்னிக்கு ரொம்பவும் யோசிக்கிறீங்க
os-Gargil 15
என்னங்க நடந்திச்சு?. இல்ல நான் ஏதும் பிழைவிட்டுட்டனா?"
"இல்லம்மா..!" கொள்கின்றோமே "அப்ப உங்க வீட்டோட நினைவுவந் றோமோ, மதிக்கின் திருச்சா.?" மது வாழ்க்கையும்
அவள் கேள்விக்கு கண்ணனிடமிருந்து பதில் தாமதித்து சில நிமிட மெளனத்தின்
ன்னர்,
"இல்லம்மா. ஒங்க அப்பாவும் நீங் களும் கதச்சதுகள நானும் கேட்டுக்கிட்டுத் நிறைந்த மனதுடன் தான் இருந்தன் என்னைக்கு இந்த வீட்டுக்கு கண்ணன். அவை நான் வந்தேனோ அன்னைலயிருந்து ஓங்க வெற்றி சிவராஜா அம்மா, அப்பா எல்லாருமே என்னை
மருமக்கள் கேட்காம புரித்துகொண்டு ெ போன்றவர்கள் இ
CID. 14-20, 2000
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

------------------------- - - - - -
கும் நெடுக்குமாக நடந்து கொண்டி பிரபல பணக்காரர் கல்யாணம் தனது மையையும் காட்ட ட்டால் நல்லதொரு п өт6іт6012
கு கூறை எடுப்பதற்கு டை கடையாக ஏறித் உயர்ந்த பட்டுச் ரிவு செய்திருந்தாள். | III 4: Ποδ. 5:
என்பது அவளுக்குத்
ரக்கூடிய விதத்தில் லஸ் மார்ப்பதக்கம் பத்தரிடம் நடையாய் பொம்மை போல் h, அங்குமிங்கும் தானவர்கள் என்று நடன் அளவளாவிக்
ஜுவலிக்க அவளின் தொட்டுப் பார்த்து M90 JAILI LIL600 பெருமூச்சு விட்ட கமில்லை, ஒரு க்குள் தான்" என்று பருமையடித்தாள் |
செய்த நகைகளைப் க்கவில்லையே என்ற க்கடி சேலையைச் நெக்லஸ், மார்ப்பதக் ரியே மற்றையவர்கள் நேராக்கவும் சரஸ்வதி வே அகன்று விசால முகம் பெருமையில்
அழைத்த கமலாவின் குரலைக் கேட்டதும்,
சரஸ்வ்தி திடுக்கிட்டு நிமிர்ந்தாள் சுறுத்த எலும்புக்கூடு ஒன்று நடந்து வருவது போல் என்ன கோலமிது? என்று மனதினுள் சிந் தனை ஒட கமலாவை நோக்கித் திரும்பி னாள் சரஸ்வதியும், கமலாவும் பிறந்த காலம் தொட்டு அயல் வீடுகளில் வாழ்ந்ததால் ஒன்றாக விளையாடிப் படித்து இரகசியங்கள் பரிமாறி வாழ்ந்தவர்கள் சரஸ்வதியின் கணவன் வெளிநாடு சென்று பணத்தால் அவளைக் குளிப்பாட்ட கமலா தனது கணவனுடன் விசுவமடுவில் தோட்டம் செய்து வறுமையுடன் போராடிக் கொண் டிருந்தாள்
எலும்பும் தோலு
அன்னக்காவடியைக் காணேல்லை எண்டு யார் அழுதார்கள் சே! நகை தான் இல்லை. ஒரு நல்ல சேலை கூடவா எடுக்க வக்கில்லாமல் குடும்பம் நடத்துகினம் சரஸ் வதிக்குக் கமலாவுடன் சரிசமனாக நின்று கதைப்பதே முள்ளின் மேல் நிற்பது போல் அவஸ்தையைக் கொடுத்தது.
"ஏண்டி கமலா இப்படிப் பிச்சக்காரி மாதிரி உதுக்குத்தான் நான் தோட்டக்கா றனைச் செய்யமாட்டன் எண்டு ஒற்றைக் காலிலை நிண்டனான் ஒண்டில் உத்தி யோகமாயிருக்கோணும் அல்லது வெளி நாட்டு மாப்பிள்ளையைச் செய்யோணும். இப்ப தோட்டக்காரனைக்கட்டி நீ படுகிற பாட்டைப் பாத்தாயே? எதுவும் ஒரு அந்தஸ் ம் உன்னர பிள்
Gilgou Gigatl
ளைக்குச் செய்து கெளரவமா வாழ வை' என்று பாதி கிண்டலாகவும் பாதி புத்திமதியாக வும் கூறினாள் சரஸ் வதி
"ஐயோ சரசு நானும் இதே அந் தஸ்தை நினைத் துத்தானே உன்
னைப் பார்த்த
நேரத்திலை இருந்
து பரிதாபப்பட் * டுக் கொண்டி A 一靶 ருக்கிறன் உன்ர LDITJ, j, J,TGOTLILILL புருசன கனடா கமலாவின் கழுத்தில் அலவையூ காந்தி AICU, GMTTFANDI
Ls 臀M
ஒட்டிக்கொணி ரோறன் டிலை கோப்பை கழுவுறதும்
டிருந்தது எப்போதோ திருமணத்திற்கு எடுத்த கூறைப் புடவை நூல் திரிந்து ஒளியிழந்து பார்க்கக் கண றாவியாக இருந்
பருத்திருந்தது. தது. சரஸ்வதிக்கு நாக்கைப் பிடுங்கிக் |ன்று வாஞ்சையுடன் கொண்டு சாகலாம் போலிருந்தது. இந்த
பா கவனிச்சுகிறாங்க |ண்டவனுக்கு நான் இவங்களைப்போல கெடச் சமைக்காக. Tட காதல எங்க ப்போ ஒன்னத்தான் என்று பிடிவாதமா ட்டுல இருக்க எல்லா
வெளியப் போயிடு
அந்த நேரத்துல நான் என்னோட கஷ்டப்பட்டப்போ தான் எனக்கு உதவி 6001 955 5606ULLLLLIT
ட தன்னோட சொந் ஒருபடிமேலாகவே, அம்மா எல்லாருமே Τα τριήρυ ο τρίτας ΔΙ (AIII யல்ல, யாருக்குமே பாசமும், அக்கறையும்
பவர்கள் கொடுமைக் மகள்மார் கூறுவதும்,
ர்கள் ஒரு சிறு உதவி Ꭿ56lᎢ 6Ꭲ60Ꭲ Ꭰl LᎠᏓ05 ᏞᏝᏰ56lᎢ ன் இன்று அதிகம் ற்றவர்களைப்போல, GOTIITL fa3TGWTj faöIGST னிக்சு செய்யும் ஓங்க நினைக்கும்போது யெடுத்து கும்பிடத்
மயிலயே அதிஷ்டக் த ஜென்மம் என்று Duits, GGT GTGGTGGOTIITL மயனும்."கண்களில் விமாலினியை நோக்கு
சின்னப்பிள்ளையாட் கும் மனசால கூட Q,<别莎矶T°函T矶 கு ஆண் டவன் ஒரு யிருக்கார்,
Gagnai) av LGLUIT GOTT எனக்கு கணவனா பருமப்படனும்." தலாக பதில்கொடுத்
மன் மாமி என்பவர் தம் மருமக்களுக்கு
1967 GIGAIDJ 5LDUL
த்தில் இவர்களைப் ப்பது அரிதுதான். ഞഖ#ഞ6|ddL gI) லேயே அவர்களாகப் ய்யும் இவர்களைப் ருப்பது அரிதிலும்
யில் கூறுவதாயின் வர்களுடன் நடந்து உதவிசெய்கின் றாமோ அவ்வாறே அமையும் என்பதில் ருக்கின்றது. ான கூட்டிட்டு வா
ாவின் குரல் ஒலிக்க ழுந்துசெல்கின்றான் ப்பொருத்தமட்டில் வன் மாமன், மாமி
தையும் கூட ே
கணம் என்னை ஆழமாய் விசாரித்து விட்டு ஆத்மார்த்தமான கனைப்புடன் விலகிச் சென்றார் அண்ணர் இராமசாமி கொட்டுவலை மீன்களெல்லாம் இலே சில் நாறிப்போகாதுதான். ஆனாலும் கெதி யாக விற்றுமுடிக்கவேண்டும் கொட்டுவலை மீன்களுக்குத்தான் அந்த ஊரில் ஏகப்பட்ட கிராக்கி அதனால்தான் இராமசாமி அண் ணனும் கொட்டுவலை மீன்களையே விற்பனை செய்வார்.
இப்பொழுது அவருடைய மீன்சைக்கிள் சத்தம் வீச்றோட் பக்கமாக கேட்டுக் கொண்
இரவிலை கட்டடங்கள் துப்பரவாக்கிற கிளீனிங் வேலையும் செய்யிறாரெண்டு மாமா கனடாவாலை வந்து நிண்டபோது சொன் னவர் எந்த வேலையெண்டாலும் செய்யும் தொழில்தான் தெய்வம் நான் அதைக் குறை சொல்லேல்லை. ஆனா ராப்பகலா அந்த மனுஷன் நாய்ப்பாடுபட்டுக் கோப்பையளும், நிலமும், ராய்லெட்டும் கிளின் பண்ணி உழைச்சனுப்புற காசிலை நீஇப்படி மினுக்கிக் கொண்டு திரியிறதைப் பாத்தால் எனக்கு உன்னைப் பாத்துச் சிரிக்கிறதோ பரிதாபப்படுகிறதோ எண்டு தெரியேல்லை!" கமலா நீண்ட பிரசங்கி போல் மூச்சு விடாமல் கூறவும், சரஸ்வதிக்கு முச்சு முட்டியது. புத்தம் புதுப் புடவை என்றும் பாராமல் முகத் தில் வழிந்த வியர் வையை முந்தானையால் ஒற்றி எடுத்தபடி அவசரமாக அந்த இடத்தை விட்டகன்றாள். O
டிருந்தது.
ஏழ்மைப்பட்ட வாழ்வுக்கு பழக்கப்பட்ட
மீனவர்களின் நூற்றுக்கு தொண்ணுறு வீத மானோர் ஜொலி வாழ்வு வாழ்பவர்கள்தான். ஆயிரம் ரூபாய்க்கு மீன்பிடித்தால் ஆயிரத்து நூறுக்கு செலவு செய்பவர்கள். ஆனாலும்
பிடித்த மீன்களை விற்பனை செய்பவர்களோ கருவாட்டோடே காலம் கடத்துவார்கள்
இராமசாமி அண்ணரும் அந்த ரைப் தான் எந்த நாளும் உருளைக்கிழங்கோடு கருவாடுதான்
இராமசாமி அண்ணரை நினைத்தால் ஒரே கவலையாய்த்தான் இருக்கும். வேதாந் தியாய் வாழ்க்கையை கழித்துக் கொண்டு தனிக்குடித்தனம் செய்து கொண்டும் பிரமச்
சாரியாய் வாழ்வதுதான் வேதனையாய்
இருக்கிறது.
"ஏனண்ணே ஒரு கலியாணம் முடித்தாலென்ன? என்று கேட்டால், "ஓமடா
தம்பி வண்ணாத்தி பூச்சிகளும் வாழ்க்கை
நடத்துதுதானே என்னால் ஏனடாப்பா முடி யாது பார்ப்பம் முடியிற நேரத்தில் நடப்பது நடக்கட்டும்?" என்பார் ராமரின் சீதைபோ லும் சீசரின் மனைவிபோலும் வாழலாம் தான் இது அவரது அன்றன்று எழுதும் டயரியின் குறிப்பு
"ஒருத்தியோடு வாழ்பவன் மட்டுமல்ல ஒருத்தியின் நினைவிலேயே வாழ்கிறவனும் சம்சாரிதான் என்று இதற்கு முன்னர்
ribUibחIDerח ராத்தாக்குட்டிகளும்
சொன்னதும் இப்பொழுது எனக்கு ஞாய
கத்தில் வருகிறது
ராமசாமி அண்ணரை இப் பொழுது யாரும் ஐம்பது வயதுக்காரர் என்று சொல்லிவிட முடியாது தட்டை சுற்று வேஷ்டியும் சிவப்பு கலர்களில் ரீசேட்டுக் களுமே அடிக்கடி உடுத்துவார். அப் பொழுது மிகவும் வித்தியாசமான ஆளாகவே எங்களுக்கு தென்படுவார் ஸ்நேகிதத்திலான நோக்கில் பார்க்கிறபோது தனித்து வாழ்வதே
மிகவும் விருப்பமில்லாமல் இருக்கிறது. "தம்பி உந்த ராத்தாக்குட்டிகள் காண்ற இடமெல் லாம் கலியானம் முடிக்கலியா அண்ண்ே அண்ணே என்று உசிர வாங்குதுகள்! நான் நினைப்பேன் பெண் எடுக்க இதுகளின் நக்கலால்தான் பயப்படுகிறாரோ என்று
ஆம் நீங்கள் சொன்னால் நம்பமாட் டீர்கள் நேற்று அந்த புதிய ஊரில் இராமசாமி அண்ணரை விபத்தாகவே சந்தித்தேன். தன் புருவத்தை உயர்த்தி முழுப்பல் பெரிதாய் தெரிய சிரித்துவிட்டு, குசலம் விசாரித்து அளவழாவினார்.
ஆஜானுபாகுவான அவரது தோற்றத் தில் சிறிய வித்தியாசத்தையேனும் அப் பொழுதும் நான் காணவில்லை. அவரது அருகில் சேலை உடுத்திய ஓர் அழகான பெண் நின்று கொண்டிருந்தாள் கிட்டத்தட்ட அவரது வயதிருக்கும்
சந்தேகமாய்த்தான் இருந்தது. அவரா கவேதான் சொன்னார், "என் மனைவி என்று


Page 18
სწავების პენი ბა.
. போதும் அடக்கத்தோடு நடந்து கொள்கிறவன் என்பதால்
பெருமையோடிருந்தேன், அதுவே அகந்தை
என்பதறியாமல்."
இந்த வரிகளைப் பார்த்தாயா புவி, இதை எழுதியவர் நாசூக்காய் ஓர் உண்மையைப் புட்டு வைத்திருக்கிறார். நான் அடக்கமானவன் என்று யோசிப்பதைவிடப் பெரிய அகந்தை வேறென்ன இருக்க முடியும்?" "ம். அடக்கம் என்பது மற்றவர்களுக்காக அல்ல, நமக்குள்ளாகவே கூடிவரவேண்டும். அதை நாம் உணர்ந்து கொள்வதாயும் இருக்கக் கூடாது. அது நாமறியாமல் நம்மிடம் உறைந்திருக்க வேண்டிய ஓர் இயல்பு "சரிதான் இளமைப் பருவத்தில் அடக்கம் என்பது லிேயாகக் கூடத் தெரிகிறது. வயதாகிவிட்டால் பொதுவாக அடக்கம் கைகூடி விடுகிறது இல்லையா?"
"கிழவர்கள் எல்லோரும் அடக்கமானவர்கள் என்றா கஜன் Glarna) flpTüro "அப்படிச் சொல்லவில்லை. பெரும்பாலும் இளவயதில் அடங்காமல் திரிகிறவர்களும் முதிர்ந்து விட்டால் அடங்கிப் போய்விடுகிறார்கள் என்பதைச் G)JFTIGSTGGSTGöT" "ம். அதற்குக் காரணம் இருக்கிறது. பெரும்பாலும் வாழ்வின் அந்திமதசையில்-நாம் நமது வாழ்நாளில் நடந்து கொண்ட விதங்களை யெல்லாம் பின்னோக்கி எண்ணிப் பார்க்கிறபோது அனைத்தும் சிறுபிள்ளைத்தனமாகவே தோன்றும் பலவிதமான ஏற்றத்தாழ்வுகளையும் பார்த்து அனுபவமும் அறிவும் நிரம்பிய முதிர் நிலையில் எந்த ஒருவருக்கும் கடந்தகால நிகழ்ச்சிகள் யாவற்றையும் மீட்டுப் பார்க்கிறபோது ஒரு வித நாணமாகவே இருக்கும் இதனால்தான், தன்னை மீளாய்வு செய்து பார்த்துக் கொள்ளும் ஒரு முதிர்ந்த மனிதனுக்கு அனேகமாக அடக்கமும் வந்து விடுகிறது" "ஆமாம், தன்னையே உரைத்துப் பார்த்து அடக்கத்தை ஏற்படுத்திக் கொள்வது அந்த நபரைப் பொறுத்தவரையில் அடக்கம் என்று தோன்றாது அவரோடு பழகுகிறவர்களுக்குத்தான் அவரது
OOOO
அடக்கமான இயல்பு புரியும்படியாக இருக்கும்." "ம். அறிதோறும் அறிதோறும் அறியாமை கண்டறிபவர்களுக்குத்தான் அடக்கமாயிருத்தலும் சாத்தியம் அந்த அடக்கம் தன்னைப் பீற்றிக்
வீரனிடத்தில்தான் அதனால்தான் தன் தெரியாதிருக்கும் அ அவ்வப்போது ஒரு ெ வேண்டியிருக்கிறது, தேடிக் கடலைக் கட் யாரென்று சிந்திக்கு ஜாம்பவான் அனும சொல்கிறான்; அடங்கவும் வல்லீர் காலம் அது அன்ே அமர் வந்தால் மட முனிந்தாலன்ன வல போர் என்று வந்து நீ அல்லாத காலங் யாரென்றே காட்டிச் அடக்க முடையவன் பாராட்டுகிறான்." "அதேபோல, சீதைை பார்த்துவிட்டுத் திரு சீதையைக் கண்ட ெ சொல்லிவிட்டு நிறுத் கொள்கிறான். இலங் எரித்ததையோ அர துவம்சம் செய்து இர விட்டதையோ பற்றி
* அகத்தின் அழகுமு
|
கொள்ளாது"
"நான் மிகவும் அடக்கமானவன் தெரியுமா? என்று ஒருவர் சொன்னாலே அது நகைப்புக்குரியதுதான் புவி நீ நித்திரையா? என்ற கேள்விக்கு ஆமாம் என்று பதில் சொல்வதைப் GLITa)." "உண்மையான அடக்க குணத்திற்கு உதாரணமாக நீ யாரைச்
"சந்தேகமில்லாமல், அனுமானைத்தான் சொல்வேன். நிலையின் திரியாது அடங்கியான் தோற்றம் மலையினும் மாணப் பெரிது என்ற வள்ளுவன் குறளுக்கு விளக்கமாக இருப்பவன் அவன்தான். "ஆமாம் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் அவலட்சணத்தை தன்னிடத்தில் ஏதும் மாற்றமின்றி அடங்கி இருந்தே பெருமையின் * அன்பின் சிந்தியா உச்சியைத் தொடுகிறான் அவன்" உண்டா? விளக்கமாகச் சொல்லு" 463f70)LD/T '? "அடக்கம் என்பது பொங்கியெழ யொன்றில் வேண்டிய நேரத்திலும் பூனைபோலப் கவிதை பதுங்கியிருப்பது அல்ல அடங்கும் என் காதலில் நேரத்தில் ஒன்றும் தெரியாதவனைப் பெருமைப்பட ஒன் போலத்தான் நடந்துகொள்ள சுவாசிப்பதைப் பற் வேண்டும் காலமல்லாத காலத்தில் சிலாகித்துச் சொ வீரத்தைக் காட்டுவது சிறுபிள்ளைத்தனம் ஆனால் கோழைத்தனத்தின் முகமுடி அல்ல -9IL og SID. 2.600IGNLDUITG0
-
* நான் ஒரு பெண் அவளும் தினமும் எ கொண்டே செல்கிறாள்
ST
607
OT
{听
莎
D
莎
。、
*、 ii. Ei cr(LHTt_cLTTh_cc
- விடம் சொன்னால் ஏது ရှေ\] ந.கனகலி
ஒரு பெண் உ
9, LL GOTITGT முதல் தொடரிலேயே கிரிக் கெட் ஊழல் பற்றி பெரிய சர்ச்சை எழுந்துவிட்டதை எண்ணி வாயைத் திறக்க மறுக்கிறார் இந்திய அணி யின் கப்டன் சௌரவ் கங்குலி
டெண்டுல்கரிடமிருந்து கப்டன் பதவி கங்குலிக்குப் போனவுடனேயே இந்திய அணி, தென்னாபிரிக்கா விக்கு எதிராக ஒருநாள் தொடரில் வெற்றி பெற்றது.
இந்திய அணி பலம் வாய்ந்த தென்னா பிரிக்க அணியை வீழ்த்தி விட்டதே என்று இந்திய இரசிகர்கள் மகிழ்ச்சி அடைந்தனர். ஆனால் இப்போது தென்னாபிரிக்க வீரர்கள் நடத்திய கிரிக்கெட் சூதாட்டத்தின் பலனாக இந்தியாவுக்கு வெற்றி கிடைத்ததாக நிரூ பிக்கப்பட்டது.
ஹன்ஸி குரோன்யேவின் கிரிக்கெட் ஊழல் வெளியானதைத் தொடர்ந்து புதிது புதிதாக ஊழல் கதைகள் வெளியாகத் துவங்கியுள்ளன.
தென்னாபிரிக்க அணியின் முன்னாள் விக்கெட் கீப்பர் டேவ் றிச்சர்ட்ன் 1996ல் நடந்த சுமார் ஒன்றரைக் கோடி ரூபாய் பேரம் பற்றிய தகவலை வெளியிட்டுள்ளார். கடந்த 1996ம் ஆண்டில் தென்னாபிரிக்க அணி இந்தியாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற் கொண்டது. அப்போது மும்பையில் இந்திய தென்னாபிரிக்க அணிகளிடையே மொஹிந் தர் அமர்நாத் நல நிதிக்காக ஒரு நாள் கிரிக்கெட் போட்டி நடத்தப்பட்டது
இந்தப் போட்டிக்கு கிரிக்கெட் கவுண்ஸில் ஒப்புதல் அளித்ததால் சர்வதேச ஒரு நாள் போட்டிக்கான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது.
வும் ஓர் ஊழல் கதை:
கொண்டே செல்வ காரணங்கள் இருக்க தினமும் என் பார்வை வருகின்றானே காத ஹன்ஸி குரோன்யேவின் = பிடித்து விட்டதா? கிரா ஊழல் வெளிவந்ததும், சர்வ வந்தவன் கிரிக்கெட் ஸ் தேச அளவில் எல்லா வீரர் பார்ப்பது ' L களும் கருத்துத் தெரிவித்தனர். மறை முனL கேவி ஆனால் கங்குலி வாயே திறக்க நம வீட்டு ஜிம்மி இறைச் 'ಸ್ತ್ರ್ಯ L இங்கிலாந்தின் கவுண்டி Ο uit 67 Արտա9: அணிகளில் ஒன்றான லாங்காவு ಙ್"G பாம்பளைமேயும் ே யருக்காக விளையாட அண் Lífla) GJIT IflIHL
2 367TUUULI7 மையில் கங்குலி அங்கு சென்
றது? முஞ்சியைப் றிருந்தார். அங்கு கிரிக்கெட் மன்மதன் எண்டு நினை ஊழல் பற்றி நிருபர்கள் சங்குலி பல எண்ணங்களுக்கி WILLID கேட்டபோது, சி - யான பயந்தாங்கொள் கூறிய பதில் இதுதான். றானே நானாபோய் "ஐயா என்னிடம் எதுவும் கேட்காதீர்கள் சொல்ல முடியும் என் நான் பதில் சொல்லப் போவது இல்லை. லாம் இப்போது எதுவும் சரியாக இல்லை. நான் எதையும் தாங்கு ஏதாவது உளறி வைக்க அது பெரிய திரட்டி வைத்துக் கெ பிரச்சனையில் போய் முடிந்து விடும். திறந்து காட்டுங்கள், ! என்னை விட்டு விடுங்கள்" என்று கெஞ்சிக் تھ” کے கேட்டுக் கொண்டார். e * இந்திய நடிகைகள் (
துக் காதல் பண்ணி தமிழ்ப் பெண்கள் முன்
வே, ஸ்கந் இதில் 70 ஓட்டங்களால் இந்தியா வெற்றி எல்லாம் பிற்கான பெற்றது. பயம்தான். அங்கே உள் G, TIA) flui, at Saba இந்தப் போட்டியில் தென்னாபிரிக்க தொழிலதி 岛 அணியின் விக்கெட் கீப்பராக பணியாற்றிய டேவ் றிச்சர்ட்சன் இப்போது ஒரு தகவலை வெளியிட்டுள்ளார்.
அவர் கூறுகையில்
மொஹிந்தர் அமர்நாத் நலநிதிப் போட்டியில் நாங்கள் தோற்பதற்கு இலஞ்ச மாக சுமார் ஒன்றரைக் கோடி ரூபாய் கொடுப்பதாக புக்கிகள் எங்களை அணுகி என்பது உண்மைதான் னார்கள் இது பற்றி எங்கள் அணியின் ஒட்டப்பந்தயத்தில் ஜெ நிர்வாகக் குழு 3 முறை கூடிப் பேசியது. முடவனை அல்ல: பின்னர் இதை ஏற்பதற்கில்லை என்று நிரா பிழைப்புக்கும் தன் கரித்து விட்டன. இந்தியாவில் நீண்ட கால எப்போதும்போட்டிதா மாக சூதாட்டம் நடந்து வருவது உறுதி - காலூன்றி நிமிர்ந்த பிற என்று தெரிவித்தார். வுக்குத் தன்மானம் தமிழ்
*ஏ.ஆர்.ரஹ்மான்-வை மோதலாமே?
ஆர்.பரயே
இளையராஜாவிட
வைரமுத்து சொன்ன
விருக்கிறது "அவரது அ
எனது பாடல்களெல்ல
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

அடக்கம் இருக்கும். I LaGud னுமானிடம் பர் எடுத்துரைக்க
தையைத்
ம் போது, ானைப் பார்த்துச்
ரல்
JAG GÜ
த்தீர்.
LLIIGÜ Jäi களில் நீ
கொள்ளாத என்று
DALILI
ம்பவந்து சய்தியை மட்டும் திக்
க்கர்களைத் ரத்த ஆறு ஒட
Աp3 3:
த்திலே அறியலாமா? அகிலன், டிக்கோயா, կմ Յու.
காதல் அனுபவம்
நமரெத்தினம், கல்லடி ணாநிதியின் கவிதை என் பதில் இதோ
Sligo)
Ü6) 2.
ணை விரும்புகிறேன். னனைப பாாததுக என் காதலை அவ ம் விபரீதம் நடக்குமா? ங்கம், பொகவந்தலாவ, ங்களைப் பார்த்துக் தற்குப் பல NJTib, 36uar யில் குறுக்கே ல் கிறுக்குப் மத்திலிருந்து டேடியத்தைப் ார்க்கிறானே யிருக்குமோ? சித் துண்டைப் ார்க்கிறானே ITLU li feġġ LU | னா? தினமும் வலைவெட்டி ன் போலிருக் Lյրի 6)լյլիա : ப்பு'போன்ற 20) Lussai), 3F/f 1ளியாயிருக்கி 8 6ᎠᎧ/ !4 1று யோசிக்க
ம் சக்தியைத் ாண்டு இதயத்தைத் பெஸ்ட் ஒஃப் லக்
போல் கட்டிப் பிடித் நடிக்க நம் நாட்டுத் வராததற்கு என்ன தருபன், மட்டக்களப்பு த்தை உத்தேசித்த
1ள அளவுக்கு இங்கே 3) GAUGALI/
ரமுத்துவுக்கிடையே
ஸ்வரி, தலவாக்கலை. மிருந்து பிரிந்தபோது து இன்னும் நினை புதியற்புத இசையால் 7ம் வெற்றி பெற்றன ஆனால், அவர் யிக்க வைத்தது ஒரு
மானத்துக்குமிடையே ன் பிழைப்பில் நன்கு குதான் வைரமுத்து மானமாக மேலுக்கு
த்தில் அாஜூ
விடவில்லை. குடத்துப் பாலில் ஒரு துளி மோர் விழுந்தது போல இலங்கையையே அடியோடு மாற்றித் துவம்சம் பண்ணிவிட்டு வந்த அனுமான், தனது வெற்றியைத் தானே உரைப்பதா என்று நாணி மெளனம் சாதித்தானாம். பெரும் போர் நிகழ்ந்தது என்பதை அவனது உடலிலிருந்த புண்களும், இலங்கை எரிந்ததை முண்டெழுந்த புகையும் தான் சொல்லியதே தவிர, அதற்கெல்லாம் காரணமான அந்த வீரன் அது பற்றி அலட்டிக் கொள்ளவில்லை." "ஆமாம் கஜா அனுமானது வீரம் நம்மைப் பிரமிப்புக் குள்ளாக்குவது அவனது அடக்கத்தையும் நாம் அறிவதால்தான் இல்லையா? இராமனிடம் பிறகு சரணடைய வரும் விபீடணனே, உன் வில்லுக்கு வாலியும் கரன் முதலானோரும் வீழ்ந்ததைக் கேட்டு நான் இங்கு வரவில்லை. அனுமான் இலங்கையில் காட்டிய வீரத்தைப் பார்த்துத்தான் அதாவது அனுமானைத் தொண்டனாய்ப் பெற்ற உன்னால் இராவணனைச் சமாளிக்க முடியும் என்று நம்பித்தான் வந்தேன் என்கிறான். 'உன் ஆற்றலையன்று உன் தொண்டனின் ஆற்றலை வியந்தே வந்தேன்' என்கிறான் հիմլն)rgir." ஆமாம், அதற்குப் பிறகுதான் அனுமான் இலங்கையில் காட்டிய வீரம் இராமனுக்கே தெரியவருகிறது. ஆர்ப்பரிப்பது அல்ல, அடக்கத்தில்தான் வீரம் இருக்கிறது என்பதை உணர்த்தியவன் அனுமான்
வருவதால் தப்பித்துக் கொள்கிறார்.
*ஹன்ஸி குரோஞ்ஞேபோன்ற திறமையான ஒரு கப்டன் இப்படித் தவறிழைத்ததால் நீக் கப்பட்டிருப்பது வருத்தம் தானே?
ம.நிரோஷன் கொழும்பு 06
ஆமாம் அந்த சூதாட்டத்தில் கரை
கண்டவர்களான இந்திய பாகிஸ்தான்காரர்க ளெல்லாம் தப்பிவிட இந்த மாதிரியான விஷயங்களில் அவ்வளவு விவரம் போதாத தென்னாபிரிக்காக்காரர் சிக்கிக்கொண்டு விட்டார் என்பது அதிர்ச்சியாகத்தானிருந்
தி ட் * தமிழ் நகைச்சுவை நடிகர்களில் சிந்தியா வுக்குப் பிடித்தவர்?
கதமிழினி, கோப்பாய் என்எஸ்கிருஷ்ணன் காலத்திலிருந்து இன்றைய விவேக்வரை எல்லோரது நகைச் சுவையும் கொஞ்ச கொஞ்சக் காலம் கிரிக்கக் கூடியதாயிருந்திருக்கிறது. இப்போது பார்த் தாலும் கேட்டாலும் சிரிக்க வைக்கக்
----
கூடியவர்களாகவே ஒரு பதினைந்து பேருக்கு மேல் தேறுவார்கள்
சமீபத்திய படங்களில் விவேக் கலக்கு கிறார் சந்தித்த வேளை'படத்தில் இன்டர்வியூ ஒன்றுக்குப் போகிறார். "என்ன உங்கள் மனுவில் மதம் என்ற இடத்தில் இர்ைடியன் எக்ஸ்பிரஸ்' என்று போட்டிருக்கிறீர்கள்?
விவேக்கின் பதில் "ஹிண்டு என்று போட்டால் மட்டும் வேலை கொடுத்துவிடப் போகிறீர்களா?
as a * சிந்தியா நீங்களே கேள்விகளை உருவாக் கிப் பதில் சொல்வதுண்டா?
விபாக்யா, வவுனியா இன்னும் அந்த நிலைமை வரவில்லை. நீங்கள் அனுப்பிய கேள்விகளுக்கே பதில் சொல்லி முடிந்தபாடில்லை என்ன கேள்வி கள் சில வழவழா என்று நீண்டிருப்பதால் சுருக்கிக் கொள்வதுண்டு.
as a * கடித உறையில் கேள்வி எழுதி அனுப் பினால் ஏற்றுக்கொள்வீர்களா?
ரூமியா, பங்கொல்லமட உறையில் முகவரியை மட்டும் எழுதுங் கள் உள்ளே கேள்விகளை வைத்து அனுப்ப AVIATLÓ. SV Air
பொருளொன்ன?
= (pelo em
GGLGLLGLGLLLGGLGG G J J J J S S 0 S S LLLS
கராட்டி குங்ஃபூ போன்ற தற்காப்புக் கலை பயில்கிறவர்களிடமும் இதைக் காணலாம். அதாவது முழுமையாக அதைக் கற்றவர்கள் அலட்டிக் கொள்வதில்லை" "அதுமட்டுமில்லை தனது திறமையை வீரத்தைப் பெருமையாக நினைக்காமலிருப்பான் உண்மையாக அவையெல்லாம் இருப்பவன்" "ஆமாம் அறிதோறும் அறிதோறும் அறியாமையைக் கண்டறிவார்."
அட இந்தக் கவிதையை எழுதியிருப்பது புவிநாதன் என்று போட்டிருக்கிறதே. நியா எழுதினாய்."
" டேடே முதலிலேயே () ქrnrფსესემესვეტივეს (3u„გ“. "அதைவிடு அடக்கத்திற்கு என்ன பெருமை என்று வள்ளுவனே சொல்லியிருக்கும் மற்றுமொரு குறளையும் கேள் எல்லாவற்றையும் அறிந்து கொள்ளவேண்டும். ஆனால், அறிந்திருக்கிறேன் என்று ஆரவாரித்துக் கொண்டிருக்கக் கூடாது, அதுதான் அடக்கம்" செறிவறிந்து சீர்மை பயக்கும் அறிவறிந் தாற்றின் அடங்கப் பெறின்
குறள்:12)
* உங்களைக் கவர்ந்த சமீபத்திய கவிதை ஒன்று
எஸ்.எஸ்.வித்யா, திருகோணமலை
சுவிஸ்வரத்தினத்தின் நெற்றிமண்' தொகுப்பில் ஒரு கவிதையின் சிறு பகுதி
எப்படி முடிந்தது என்னால் தொழுகை வடுப்பூத்த நெத்திப் பொட்டில் சுத்தியலால் அடித்ததுபோல் அவர்களை பிறந்த மண்ணினின்றும் துரத்தி என்னை நானே காயப்படுத்திக் கொள்ள என் மனசுள் புடைத்து நிற்கும் குற்ற வடுவைத் துளைக்கின்ற நெற்றிக் கண்ணாக மாறியது அவர்களின் தொழுகை வடு
ழுப்புண்களையும்
விசாரிக்கின்றனவாய்த் துளைத்து எப்போது நீங்கும் என் வடு அவர்களின் நெற்றிக்கு மிகவும் நெருக்கமான தொழுகை வடுவாய் நிலைத்த மண்ணின் அழகை சிதைத்த பழியினின்றும் நீங்குவது எப்போது
* கடந்த வருடம் வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படங்களில், உமது பார்வையில் எதற்கு முதலிடம் முஹமட் மைசான், மீராவோடை ஒரு படம் வெற்றி பெற்றால் அதையே பிரதி பண்ணி பல படங்களை எடுத்துத் தள்ளும் தமிழ்ப்படத் தொழிற்சாலையில் சென்ற வருடத்துக்கான வித்தி யாசமான படத்தைத் தந்தவர் புதுமுக இயக்குனர் பாலர் படம் சேது
* யாரையாவது காதலித்து ஏமாற்றிய அனுபவம் உண்டா?
சிதுஷ்யந்தன் மண்டுள் போகிற போக்கைப் பார்த் தால், கற்பழித்த அனுபவம் உண்டா? கொலை செய்த அனுபவமுண்டா? என்றெல்லாம் கேட் பீர்கள் போலிருக்கிறது. மற்றப் பத்திரிகை களிலும் செய்கிறார்கள் தானே என்று கேள்விகளுக்குப் பதில் தருவதை சிம்பிளாய் நினைத்த எனக்கு இது வேனும் as a * அற்பனுக்குப் பவிசு வந்தால் அர்த்த ராத்திரியில் குடை பிடிப்பானாம். அப்படி என்றால் என்ன? ஏ.எல்.முஹம்மட் றஸ்மி அட்டாளைச்சேனை 02
குடை பிடிப்பது மழைக்கும் வெயிலுக் கும் அல்ல என்று கருதிய காலத்துப் பழ மொழி அது விடுங்கள் 2 at
* ஆசை வெட்கம் அறியாது என்கிறார்களே DiGiorgold IIIT?
க.அஜந்தகுமார், அக்கரைப்பற்று 0 ஆமாம், அது உயிரற்றதாச்சே!
2
எனக்காக இவ்வாரத்துக்கு ஒரு கடி
ஜோக்
குமணி, இணுவில் "நான் எல்லாக் காய்கறிகளையும் பச்சையாவே சாப்பிடுவேன்"
"கரட்டையுமா?" "ஒமோம். ஏன்?" "கரட் சிவப்பாயெல்லோ இருக்கும்
CID 14-20, 2000


Page 19
OOOOOOOOO
9/ಇಂದ್ಲಿ வர்ணனுக்கும் பிறந்தவ னான பத்திரகிரி புத்தி வித்தனமும், நல்ல விவேகமும், தெய்வ கதியும் கொண்டவன். அவனைத் தன்னரு அெழைத்தமன்னர் சந்திரவர்ணன் மக்கட் பேறு கிடைக்காமல் இருப்பதற்கு உரிய திரத்தை அவனுக்குச் சொல்லிக் காடுத்து ஒவ்வொரு நாளும் நூற்றெட் தடவைகள் அம்மந்திரத்தை உச்சாடனம் சய்யவேண்டும் என்றும் கேட்டுக் கொண் அத்துடன் தனக்குப்பின் கன்னியா
பது என்றும் கூறினார்.
தனது ஏனைய மூன்று புத்திரர்களையும் ஒத்து பத்திரகிரிக்கே நாட்டையாளும் |றுப்பை ஒப்படைக்கப் போவதாகவும் ாதரர்கள் மூவரும் இளவரசர்களாக கோதரனுக்கு உதவியாக நாட்டை பரி வனம் செய்ய வேண்டும் என்றும் கேட்டுக் ாண்டார். அவர்களும் ஒப்புக் கொண்டார்
。 நல்ல நாளில் பத்திரகிரிக்கு உரிய மறயில் கன்னியாபுரியின் மன்னராக முடி சூட்டப்பட்டது. இதனைத் தொடர்ந்து
suit org) to group Torris. சந்திரவர்ணனுக்கும் பிராமண குலத்தவ கல்யாணிக்கும் பிறந்த மகன் வல்லவ துறவியாகப் போய் விட்டான். பத்திரகிரி மன்னர் முன்னூற்றறுபது களை மணந்து கொண்டார் இருப்
தந்தை கற்றுக் கொடுத்த ாத்தின் உதவியினால் குழந்தை எதுவும் பிறக்கவில்லை. ாந்தயோகி எனும் முனிவர் வேந்திரனுடைய பூஞ்சோலை ஒரு மாதுளம்பழத்தை பறித்துக் ாடு மன்னர் பத்திரகிரியிடம் ார் முனிவரை பத்திரகிரி வரவேற்று உபசரித்தார். சசியடைந்த முனிவர் சாந்த கி. தான் கொண்டு வந்திருந்த விக சக்தி வாய்ந்த மாதுளம் அதை மன்னரிடம் கொடுத்தார். மன்னவா நீதி வழுவாமல் பிறப்பான ஆட்சி புரிந்து வருகி ஆகவே நீ நீடுழி காலம் பாதுமக்கள் துயரத்தைப்போக்க ாடியவன் இதோ இந்த விக மாதுளம்பழத்தை உனக் தான் கொண்டு வந்தேன். னை உண்பவர்கள் இளமை ாது என்றும் பதினாறு வயது டயவர் போன்று வாழலாம்."
இவ்வாறு கூறி அப்பழத்தைப் கிரியிடம் கொடுத்தார், மன விச்சியடைந்த பத்ரகிரி தன் டய மனைவியரில் தனக்கு .÷.¬ பிடித்தமான မျိုါရှိ
வளிடம் கொடுத்தார்.
ஒரு மாமுனிவர் இப்பழத்தை விடம் கொடுத்தார். இதனை பவர்கள் என்றும் இளமைமாறா இருப்பார்களாம். ஆகவே இப் அதை நீயே சாப்பிட வேண்டும், கூறி விட்டுச் சென்றார். நல்ல நாள் பார்த்து, அன்றைய ாமே பழத்தை உண்பதாக மன்ன மோகனாங்கி கூறினாள் அடுத்த நாள் பகல் வேளையில் ா தனது அரண்மனை உப்பரி வில் உலாவிக் கொண்டிருக்கும் ாது வீதி வழியே சென்று -ண்டிருந்த ஒரு பெண்ணின் உடையில் ஒரு மாதுளம் பழத்தைக் டார். தனது மனைவி மோக ாகியிடம் தான் கொடுத்த தெய் மாதுளம்பழத்தைப் போலவே பழமும் இருந்தமையினால் ாருக்குச் சந்தேகம் எழுந்தது. ாளர்களை அனுப்பி, அந்தப்பெண்ணைத் விடம் அழைத்து வருமாறு கேட்டுக்
TIL ATT பயத்தில் நடுங்கிய வண்ணம் அப்பெண் ான் முன்னிலையில் நின்றாள். மாதுளம் அதைக் கையில் எடுத்துப் பரிசோதித்த ான் பத்திரகிரி, தான் மோகனாங்கியிடம் கொடுத்த அதே தெய்வீக மாதுளம்பழம் இது என்பதை நிச்சயித்துக் Litt. இந்தப்பழம் உனக்கு எவ்வாறு கிடைத் என்று அந்தப் பெண்ணிடம் மன்னர்
it அப்பெண் தங்கள் குதிரைக்காரன் துே ஆசை கொண்டிருப்பவன் அவன் இதனை என்னிடம் கொடுத்து
யை அரசாளும் பொறுப்பும் அவருக்கே
நாராயணன் செட்டியின் மருமகன் காதலன். அவனிடம் இந்த மாதுளம்பழத்தைக் கொடுப் பதற்காகக் கொண்டுசெல்லுகிறேன்" என்று கூறி விம்மி விம்மி அழுதாள்.
அந்தப் பெண்ணை விரும்புபவனான குதிரைக்காரனை அழைத்து, "இந்தப் பழத்தை நீதான் இப் பெண்ணிடம் கொடுத் தாயா? அவ்வாறானால், இந்தப்பழத்தை உனக்கு யார் கொடுத்தார்கள்?" என்று CaELLITT.
குதிரைக்காரன் மன்னர் பத்திரகிரியின் கால்களில் விழுந்து அழுது புரண்டான் அரசி மோகனாங்கியே தன்னிடம் அப் பழத்தைக் கொடுத்ததாகவும் அதனைத் தர்ன் விரும்பும் இப்பெண்ணிடம் கொடுத்து விட்டதாகவும் கூறினான்
அவர்கள் இருவரையும் அப்படியே விட்டு விட்டு, மன்னர் பத்திரகிரி கோபாவேசத் துடன் தனது அந்தப்புரம் சென்றார். மோக னாங்கியை அழைத்து "நான் உன்னிடம்
கொடுத்த அந்த மாதுளம்பழம் எங்கே? அதனைக் கொண்டு வா இங்கே என்று ELLOGILÉlLLITIT,
மோகனாங்கி பதிலேதும் கூறமுடியாமல் தவித்தாள். தனது அந்தரங்க லீலைகள் வெளியாகி விட்டன என்பதை உணர்ந்து, மன்னரின் தாள் பணிந்து மன்னிப்புக் Co., LIT sit.
அறிவாற்றலுள்ள மன்னர் பத்திரகிரி எதுவுமே செய்யத்தோன்றாமல் சற்று நேரம்
OOOOOOOO O O O உண்ணும்படி சொன்னான். எனக்கு நவகோடி
யோசித்து விட்டுத் ஆடையணி ஆபர களைந்து விட்டு உட gotnsr.
துறவறம் மேற்ெ தனது சாகோதரர்கள் மன்னர் பத்திரகிரி தந்தை மன்னர் சந்தி குமாரியான சித்கி விக்கிரமாதித்தனை
னாக நியமித்தார்.
செட்டி மகளா LD56T ULL, STGÖTU இருக்குமாறு கேட்டு 9 TGÄSTLDGODSOT GODIL 6ól
விக்கிரமாதித்த யில் இருந்தே ஒருவை DTLLTfesi gū மந்திரியுமாகிவிட்டை யடைந்தார்கள் வி
இவற்றைவாளால் ஒே குளத்தின் நடுவில் ஒ தோன்றும்-உறியை வேலின் மீது தலை 2.LOT.UTS LDITSTosl வேண்டிய வரங்கை வழங்குவாள் ஐம்பர் அந்த வீரன் வெற்றி ஆட்சிபுரிவான்"இல் எழுதப் பட்டிருந்தது.
இதனைப்படித்த பூரிப்படைந்தான்.
e LGOT UITG5 (9) பட்டி விக்கிரமாதித்த கன்னியாபுரம் புறப்பட (மன்
GID, 14-20, 2000 6.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nདེ་ N அழைத்தார் தனது N “ー வர்ணனுக்கும் அரச N နှီ နှီးနှီး- ܐܠܐ̈ܠ EOTOTUITUIT LDOTOT
উত্ত S S
கிளப் ஒன்றில் 300 பேர் அங்கத்தவர்களாக இருந்தனர். இந்தக் கிளப்பின் விதி முறைப்படி ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் T ஒருவர் பயனுள்ள ஏதேனும் ஒரு தலைப்பில் ____Sགས་ டி பேச வேண்டும் என்றிருந்தது | gogor gogound:gorrg, ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை சர்தார்ஜி ஒருவர் கொண்டு பத்திரகிரி Go முறை வந்தது. சர்தார்ஜிக்குச் சபையில் வெளியேறினார். பேசுவதென்றால் un, mi நடுங்கும்.
கால்கள் உதறலெடுக்கும்.
அப்போது சர்தார்ஜியின் நண்பர் ஒருவர் :வந்து தர் பினால் பெருமகிழ்ச்சி அடுத்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நீங்கள்தான் க்கிரமாதித்தனுக்கு 'ಸ್ತ್ರ್ಯ" GT GOT DITT = நான் நன்றாகப் பேசுவேன். பேச நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன. ஆனால் நான் பேசும் போது என் கைகளும் கால்களும் சும்மா இருக்காது கைகள் நடுங்கும் கால்கள் உதறும் எனவே என் சார்பாக நீயே பேசி விடு" என்றார் சாமர்த்தியமாக
அதற்கு நண்பர் "நீயே பேசு பேசும் போது கைகளுக்கும் கால்களுக்கும் ஏதாவது வேலைகொடுத்து விடு பிரச்சனை இருக்காது" என்று சொன்னார்.
"எப்படி வேலை கொடுக்க வேண்டும்" என்று கேட்டார் சர்தார்ஜி மேடையில் பேசும் போது இரண்டு கைகளாலும் வாயைப் பொத்திக் கொள் இரண்டு கால்களினாலும் மேடையில் இருந்து ஓடி விடு அனைவரும் கை தட்டுவார்கள்" என்றார்.
ாங்களை எல்லாம் / . ২ NANN டியாகவே துறவியா エ N S NIN NNNNNNNNNNNNNN NSNNNNNNNN است. سه سال به سه '6'C6USDG (p010|T = N S NNN NNNN NSN N N மூவரையும் தன்னிடம் R N ২২ ܛܠ N N ১২.১ Ν N
N
தன்
ம் பட்டியும் இளமை
●☆ ஒரு சர்தார்ஜி நகைக் கடை வைத் திருந்தார். ஒருநாள் ஒரு வாடிக்கையாளர் வந்து "மிக விலை உயர்ந்த வைரக்கல் பதித்த 院 நகை வேண்டும் என்று கேட்டார். அதற்கு 2. சர்தார்ஜி கடையில் மிக விலை உயர்ந்த நகைகளை" ( --س - ނަހަށްހ வைத்திருப்பதில்லை வீட்டில்தான் வைத்திருப் யாபுரி Slšiu Y ー○ No.:
ஒருபிரமாண்டமான வாருங்கள். நீங்கள்கேட்ட வைரக்கல் பதித்த ட உருவாகக வேண் நகை தருகிறேன்" என்றார். ன்றும் ஆசை இருந் அன்று மாலை சர்தார்ஜி, வைரக்கல்
பதித்த நகையைக் கையில் வைத்துக் கொண்டு திய தலைநகரையும் மது அருந்திக் கொண்டே வாடிக்கையாளரின் வருகைக்காகக் காத்திருந்தார். க்க வேண்டும் என்று அப்போது கதவு தட்டும் ஒசை கேட்டது. உடனே வேலையாள் கதவைத் திறந்தான் ÜLILLIT GT சர்தார்ஜி ஆவலோடு பார்த்தார். வாடிக்கையாளர் வரவில்லை. பக்கத்து விட்டுக்காரர். திய தலைநகரை "சர்தார்ஜி இருக்கிறாரா?” என்று வேலையாளைக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தார். பதற்காக ஒரு நல்ல உடனே சர்தார்ஜி பக்கத்து வீட்டுக்காரருக்கு இவ்வளவு விலையுயர்ந்த நகை தன் தைத் தெரிவு செய்து வீட்டில் இருப்பது தெரியக்கூடாது என்று பக்கத்தில் அழுக்குத் துணிகள் போட்டிருந்த டி மந்திரியும் ரரோ இடத்தில் மேலால் இருந்த அவரது மனைவியின் ஜாக்கெட்டைத் தாக்கினார் அதற்குள் LDITSO, UL qufl LLB நகையை வைத்து ஜாக்கெட்டை மேலே மாட்டி விட்டார். ரமாதித்தன் கூறி பக்கத்து விட்டுக்காரர் வந்து சர்தாஜியுடன் கொஞ்ச நேரம் மது அருந்திப் பேசி
விட்டுச் சென்று விட்டார். நன்படி பட்டி பல நாட் LLLTT TTTTLLLL LLTLLT SY TT SY LL L YL LLLLL LL TTTTT LS ÜGU ವಿಜ್ಹ ' சர்தார்ஜியால் எழுந்து செல்லக் கஷ்டமாக இருந்ததால் 59, ITT, EG, GGATSJ LDGMGMTGITANU I JALIDI (), "? ·? ஜாக்கெட்டுக்குள்ள இருக்கிறதை வாடிக்கையாளர் கிட்ட எடுத்துக்காட்டு" என்றா
UIT
gFTAJAŜIloj பட்டிக்குப் th. LDITGOT மேட்டுப்பாங் DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD இடம் இருந்தது. இந்த அதைச்
தையே புதிய DOJ ணத்திற்கு எடுத்துக்
எலாம் என்று பட்டி
சொல்ல நீங்க யாரு நான் அப்படித்தான் உங்க விட்டு அலற விடுவேன்.
சித்தார். (BJigGurg)6 larg55) ந்த இடதில் மக்கள் குறைச்சலா வெச்சிங் யும் பட்டியால் காண கன்னா நல்லா
பில்லை. அங்கு பூத 9. Cet ಸಿ? நன. அங்கு ஒருகாளி லும் ஒரு குளமும் 1605 LILly 5600TLITT. ಫಿನ್ಲಿ ಅತ್ಲಿ கோயிலுக்குச் பட்டி வழிபட்டான். ாளிதேவியை கும் பிட்டு திரும்பியபோது லின் மண்டபத்தின் றம் கருங்கல் லில் க்கப் பட்ட ஒரு சாச ருப்பதை பட்டி கண் அதில் எழுதப்பட்ட ங்களைப் படித்தார். குளக்கரையில் ஏழு I GLLüULGét stor. வீச்சில்வெட்டியதும் ந கூர்மையான வேல் வெட்டியவரே அந்த கீழாகப் பாய்ந்தால் தோன்றுவாள். எல்லாம் அள்ளி தாறு நாடுகளையும் பெற்று நீடுழிகாலம் வாறு அச்சாசனத்தில்
நான் ஒண்டிக்கட்டைநான் u TGBJITL (BL Iles II (BLIFT GSDGsi I, D, LiriJa விட்டுப்பேச்சுத்தான் காதுல விழ மாட்டேங்குதுன்னேன். காதுல விழறமாதிரி சத்தமாவாச்சும்
டி மகிழ்ச்சி பொங்க
த தகவலை மன்னர் ரிடம் கூறுவதற்காக, LIGI.
என் வருவான்.)


Page 20
SS
i J. H. ilir, ai i Hil * *、 | | | | | | | | | | | | | | | | Fll, hn Hillsil கரு எா ரா எாருக்கும் பயன் பிடிப்பட்ாதாந்தா விட்டா பிள
ATLETERIA ||ITA|| || ாட் III, II, பரந்துவிடும்
ாட்பாட்ாளிதா பயர் | UN II mm in Timur KA TAL-FINALE | SIPATITI ITALIH KI JIM VJL. al II | | T | T | |
மேற்கிய ili ili Iliji, Il || || || பந்து விசார் ரெட்னி போன் டென்ட் விக்கெட்டுகளைச் சாத்து பல சாதனை படைத்திருக்கிரா
வயதான கொட்னி அண்ட் வோல் ம்ே ஆண்டு க்டோபர் மாதம் திகதி மெய்க்காவிப் பிறந்தவர் 15 அவுஸ்ரேலியாவுக்குகெதிரா போத்தி
த டெட் ஆரம்பித்தவர்
தனது சொந்து வெகு எதிராக ஹென்றி லோங்காவை வீழ்த்தியதன் மும் பிந்திய அணியின் முன்னாள் கப்டன் பிஸ்நேவின் விம்பி
ாதனையை முறியடித்தார்
டெட் போட்டிகளில் பிந்த ரா வாய நிள நாட்டியிருக்கும் வாஸ் இன்னிங்ால் தடாக ரிக்கெட்டு களை வீழ்த்தியுள்ளார் வாரு சிறப்பா பந்து விச்சு 7 ஓட்டங்களுக்கு விக்கெட்டு கள் இதை நியூளிவந்து Blasl ( Fr IT பெற்றார்
" போது பந்து வீச்சில் அதிக தடவைகள் அப்பரபியாவின் பியன் ஹீ மார்க்ெ
மை தாபன் ஆகியோ இவா ாா விக்கட்டு காயும் இங்கி
விக்கெட்டுகளையும் வீழ்ந்தியுள்ளார் டொடஸ் அதிக விக்கெட்டுத்தாள fillyly lar F.A. Railroy படத்திருக்மிரா பியர் டெஸ்ட்
Il III INILI ஆமியாயே சாதன்ை
ாந்தின் முன்ாள் வேகப்பந்து ாடர் ராதா பிருேள் ாடாபபுர்யமான தனது ா ராபோ தனது சாத Iri de Fr... - Farra |Hari'I trarKivi) ரிவித் துடன் வருக்கு III || ||I/M|| || || || Luyin niini
MINI T. A. W | I-III | I | Î |
I ATA AI
-
முன்பின் கிந்து பம்பா இன்று ட
துவமாந்திரகிறது பிராந்தப்பட்டது ான்று பர்மிடப்பட்டுள்
பந்தி பிரவ பாம்
படப்பாள்III ATT I ந்நிறுவனம் விபர புரு 4-MA חיוח
பட்ந்த பு குபேரன் மீதான யாெ ாட்டுக்காக போக்கிய
Timissi li lil Fik il- Al IhI FINALI | ATC. புள்ளெட் பாக்கி SLS S S SS SS SS SSS GALILITAT TTTTTI புளிற் விக்கப் பெண் பு ாரி டி வேட்பாடு வந்தாள்
।
■■■一罰直冒 』 புகாயும் கொடுத்துள்ள
- L
III.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ா பெவிட்டு ெ ாக்கும் பயன்படுவது ர I
டாட்டப்பண்பா பட்டு பாருட்களை ாடு
-ண்டுபிடித்த டி பா III
Fil- utilit
INTI LI MILIN JUNI III TLIEL JILL BILLI AMMINIMI T
SRI KAZAN WAN
புன்னகை சிந்தும் பெண் வக்கு ம்ன்னிடும் பிென்னகை பேரழகு
5 As 11
செட்டியர் தெரு கொழும்பு
| || || Ir || || || III
in INITIATI TA || LINN
TTTT T L S YS LLLLLL திரா துரு தொ படாத
பாது பந்து பிராருவரா பின்ா
விமான தனது சந்திய விமான பட்டுபட்ட முந்து நிாயி பத்ரா ாயிரக்க முயறந்தார் ஆா விாமோ அந்நியர் டுபாட்டு கோபுத் விாந்து
Mbh statt, so TM für das | || || FKP || || Y. AMFI IN ITA|| || T. LEIF JINA NKE TRINIAI || || A. Hill I "III (lati ill. Illy ELPI மின் பம்பியில் ரிக்கி கிடந்தது. ஆனால்
மோர்ச் செடி மிய விமாயும் பிாரியும் тупа I и II i . ALIf7TVy IVIFavTII
பால் இது பந்தது
III u II II u III II li ா பிங்கியா அரபியா ாந்துக்கு எதிரா
Afff;" Fi tmiem mill L'art diffinir HIJ I KATI NA
விசா II
முறியடிக்காது III, II in
բոլլար , ,
III IMI UM
II
liy TTTTI
". ாயன் பெரிய துர்துடன் ஒப்பிடப்பட்டால் அாவின் யாதான் ஆராய் அதன் ாயில் வெண்பப் பொது பாயின்
பறு எந்த நாட்டையும் ஆாருளப்பட்டதி டாயிய புதுப் பான்றும் நாங் ம் ஆண்டி பாவிய ரயீர்வரியா பிா நா பின் மிக ாே வின்
மத்து போட்டப் பேர் கின்றா 11॥ வா யரிடுபடுத்துது 14 ஆண்டு ாபா பியன் டொனா என்று
ட்ெரரி புடா பட்டனந்திரா ாவத்தை பந்து செய்தும் My HAN ITALIANTEMPA IMPROMIA வயும் தாரே கரையும் பட்ட புதியாவில் பாகையில் I.
S SS SS SS SS SS SS
ஒப்பிடுவாள் IL FIERI RTIR, illi EiIFIKATI li
ஆண்டவில் III
டுகள் காமந்த ஆடயில் ா பாயிலும் அழகா |TT