Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
NAMURAS SIR ANKAS
 

y கு ஆக 20:26, 2000 RIAL
ΟΠΟΙου
NAM W
17:11
S S S S S S S S S S S S S
*

Page 2
முரசம்
(ஞாலம் காத்திருக்கப்போவதில்லை)
SDIOOTILATOTT GITT PREVISIONE 35 GU5,
OGOOTSID
நந்தவனத்தில் ஓர் ஆண்டி SEDHGAJI 90 DE5ET GOTT OD ontg5 Lortuillés (95 uusisod so Genusচয়াrty-ওঁ, Glenn ওটীয়া (b) வந்தான்னொரு தோண்டி அதைக் *ーリrr!?-á kmml。 போட்டுடைத்தாண்டி στοότρ μπΟι οπίο Guπου
5rtsort DSusu.
шоп5ѣшеѣбітптці. தயாரித்த இந்தத் தீர்வுத் திட்டத்தை
DSulta இப்போது பாராளுமன்றத்துக்குக் கொண்டு வந்து போட்டுடைத்து விட்டு நிற்கிறது அரசாங்கம் இது உடைந்ததற்கு ΘιστοδοτO5) επίπεδοττέιερείτ ஒன்று. இது
poolsor loră, el Lii , (IEEEg
இப்படியான ஒரு தீர்வுக்கு முக்கியமாக ஆதரவளிக்க வேண்டிய தமிழ்த் தரப்பினரைத் திருப்திப்படுத்தக்கூடிய அளவு நிறைவானதாக அது இருக்கவில்லை. ஆனால், தமிழ்த்தரப்பின்
ரு பகுதியினர், 醬 sy besmrsil misi தீர்வுக்கான வேறு ஒரு சந்தர்ப்பம் கிடைக்காது போய்விடுமென்று ஆதரித்தாலும் இன்னொரு பகுதியினர் எதிர்ப்புத் தெரிவித்தனர்.
umrorreguldasör oặ556
ճծ ծloՆ Զn oմor (6) Lucigaidrumaidir solid Gassociúil Giúd இக்கட்டான சந்தர்ப்பத்தில் ஒவ்வொரு வாக்கும் தங்க வாக்காகக் 蠶 சமயத்தில் 5ւհ լք:5 5Մ նւյն பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களில் ஒரு பகுதியினர் எதிர்ப்பதென்பது
umfulu Glación corsos ents அமைந்திருந்தது. தீர்வுத் திட்டத்தில் முஸ்லிம்களைத் திருப்திப் படுத்த GT CONS25525 986EG GODD GAN U
sub perflöt sig5rädessuas soos influgls) sitti Lut oSlovsoa). 蠶 ရှီချကြောင္ကိုရွံါ இடைக்கால நிர்வாகத்தில் புணர்வாழ்வு அமைச் சு (tpoioճծlւo ւնից Քlյքlք ഡ്രട്ടസഞഥ5:9:Lén sugeräuscuul GsusitorGGudssör CD வலியுறுத்தும் துணிவு ஏற்பட்டிருக்க முடியாது. தமிழர்கள் பிரதானமாக un afslösas LILL-ILSIT 595 smrts இருக்க இடைக்கால நிர்வாக சபையின் முஸ்லிம் அமைச்சருக்கு gsbs esoupé sog su práis Causs (Dúo Grsó D. கேட்கத் துணிந்தது
மிழ் மக்கள் இன்று வாயில்லாப் பூச்சிகள் என siirsist Gossflös Glassint som துணிவினாலாகும். முஸ்லிம் மக்களும் urálássúliul sufresen gitsöt ஆனால் அதற்காக தமிழ் மக்களுக்குரிய அமைச்சை
slussfasoro Glies uiuu அனுமதிக்க முடியாது. 9a) Ggs Goussolom @血、感faš,禹LL、 அமுல்ப்படுத்த Godebuurt 99TL - CUPGod. D இதன் தோல்விக்கு இரண்டாவது காரணம் எதிர்க் கட்சியினரை ஆசை காட்டி வாங்கி வெற்றியிட்ட நினைத்தது turlونه یاری زیر:G برای
"&" signa மாற்றுத் தந்திரத்தால்
றியடிக்கப்பட்டுவிட்டது ####
றுக்கு யோசனைகளில் தமிழ் மக்களை இயலாக் கட்டத்தில்
ஆதரிப்பவர்களாக ஆக்க நினைக்காமலும் நேர்மையாக 蠶nc。 அர்த்தமுள்ள ΤοΌροι frr:L.L. puguqulo : ஆனால் Α ΠΟΑ) . Ο காத்திருக்கப் போவதில்லை
மீண்டும் மறுமடலில்
வந்து கலக்கும்வரை
என்றென்றும் அன்புடன்
Anfluir
எண்ணுகிறாய்.
ஆண்டுகள் பல
Safenal Elgieri Guer
இந்து மதம் சேவை செய்வதை மு கடமையாகக் கருதுகிறது. யாரேனும் பயனை பொருட்டுச் செய்கின்ற உதவி சேவை என களையும் சாதி மத பேதங்களையும் கடந்து 2 LLLLLL S S MMtr G S0S M LL மக்களுக்குச் செய்கின்ற மகத்தான பணி ஈஸ் தொண்டாகிறது. மனிதனை உன்னத நி சேவையாகும்.
சேவையினை நிஷ்காமிய கர்மா என்று வி நிஷ்காமியகர்மா என்றால் தன்னலமற்ற தொ சேவையில் மனித மனம் தூய்மையடைகிறது. " பெறுகிறதோ அங்கு நான் இருப்பேன் எ கூறியிருக்கிறான்.
இறைவன் எமக்களித்த இந்தச் சரிரத்த பணிசெய்ய வேண்டும் சேவையிலிடுபடுகின்ற இறையருள் மட்டுமே மனிதனுக்கு வெற்றியை
"ஆண்டவராகிய என் தலைவர் துணை நிற்கி என் முகத்தைக் கற்பாறை ஆக்கி கொண்டேன் இ என்றறிவேன்
பற்றிக் கொள்ளவேண்டும் நம்மை இறைவன் வெட் இதை அனுபவ ரீதியாகவும் அறிந்துள்ளேன் கிறிஸ் நிறையவே ஏற்படுவதுண்டு அன்புள்ளங்களே நீ நம்பிக்கை வைத்துள்ளீர்களா நிச்சயமாக நீங்கள் உணர்வீர்களாக தேவன் தன் பிரதிநிதிகள் வா நிச்சயமாக காத்துக் கொள்வார்
நாம் பிறரால் ஏமாற்றப் பட்டு நொந்து போன துன்புறுவதைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடையவர்கள் உண்மைகள் மலரும் போது தேவன் நம்மை நாம் நிமிர்ந்து நிற்கச் செய்வார்.
SSLÖ 2 GTGTGLIETOJ EBLlih Lipjelom sluññ mouјд கவிதைகள் அறியாயோ? தரையில் அமர்ந்து நீ சிறையிலுள்ள தந்தையையா
அவர் மாண்டு
கடந்திட்டதே.
பி.விக்னேஸ்வரன்-அட்டன்
Tsogi unitial pring
எதிர்பார்க்கும் எண்ணங்கள் CE எவையாக இருந்தாலும் ಟ್ವಿಟ್ಟಿ அவையாவும் கிடைக்காமல் * எதிர் சென்று போகிறதே ஒளி '' கதிராக நம்கரம் வரும் என்ற சமாதானம் * புதிராகிப் போனதே-என திராவிட பரம்ப விடை எதிர்பார்த்து இருக்கின்றாயா? (எதிர்பார்ப்பு
ந.அபிராமி-வவுனியா குழந்தாய் காலெடுத்தால். நீ கண்டு கொண்டாள் """"""""" கண்டு கொண்டாள் காலடியில் கண்ணிவெடி ഋ01, கண்மணி இவள் "I JJ, ITONGADARNj. I, ITGÖ J, IONGND(Nij, GJ, Li, 맹 . : டுக்கு தெரிந்து கொள்
இால்ே-கந்தேகெதர தலைவில்
இல்லை என்பது எனது அன்பின் இனிய முரசே Iஉறுதி வாரம் தோறும் சுவை NUAIRJEL யான அம்சங்களைச் சுமந்து ஆசிங்கம் திகள்
ஆயிரம் மைல்களுக்கு அப்பாலிருந்து வரும் உன் மிக்க நன்றி அதிலும் ஆசிரியர் ஐயாவின் 'அன்புள்ள வணக்கம்', 'மோனிக்கா என் மோனிக்கா', 'பாப்ப ஸ்போர்ட்ஸ் நில் கவனி முன்னேறு போன்ற என்னை மிகவும் கவர்ந்தவை என்றும் எனது
வாழ்த்துக்கள் கூறி விடைபெறுகிறேன்.
நாகராஜா சுமதி-ககு
அன்பின் முரசே!
ஒவ்வொரு வியாழக்கிழமைகளில் நீசுமந்து வரும்' அரசியல்' 'எக்ஸ்ரே ரிப்போர்ட், ஜூலை 16, 2220 வெளியான பீகார் மாநிலப் படுகொலைகள் மனதை உருக்கியது மர்மக்கதை மன்னன்' என்னும் பு பட்டுக்கோட்டை பிரபாகரின் கதை அருமை, இராய எழுதிவரும் ஈழத்து எழுத்துச் சிற்பி தொடர் நன்று கிழக்கு பிரச்சனைகள் எப்படி போகின்றது என்று மக்களை தினமுரசு மூலம் அறிய வைக்கின்றார் . இராஜதந்திரி வெளி நாடுகளில் நடைபெறும் சம் தெரியாத எங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறது தகவல் மன்னாதி மன்னன்' என்ற கதையை எழுதிவரும் இரா மற்றும் அனைத்து ஆக்கங்களையும் எழுதிவரும் புதி எழுத்தாளர்களின் பணி தொடர வேண்டும்
வாழ்த்துகிறேன்.
Can AAAri
முரசே! 2.
வாரத்திற்கு வாரம் வசந்தம் அளிக்கும் உன்னைச்சார்ந்தோருக்கும் வாழ்த்துக்கள் பட்டுக் பிரபாகரின் புதிய தொடர் உனக்கு மேலும் வாசகர்களின் கேள்விகளுக்கு திறமையாகவும், விவேக சிந்தியாவுக்கும் என் நன்றிகள் உரித்தாகட்டும்.
வாழ்க முரசு வளர்க புகழ்!
ஏ.எல்.முஹம்மட் றஸ்மி-அ
பத்திரிகையுலகின் ஜாம்பவான் அமரர் எஸ்.டி தொடர் முரசுக்கு தனித்துவம் சேர்க்கிறது. மிலேனி புதுமைகனை எதிர்பார்க்கிறோம். கீப்-இட்-அப்
கலைே
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வினர் பழிசுமத்தாதீர்கள்
Giant பலதர மணங்களை ஆகுமானதாக ஆக்கியிருக்கிறது. ஒருவருக்கு வாய்ப்பு வசதிகள் இருந்தால் பல பெண்களை மணம் புரிந்து ஒருவருக்கொருவர் அநீதி இழைக்காது சமமாக நடாத்துவதையே இது குறிக்கிறது. ஆனால் எமது சமுகத்தில் அனேகமாக இவற்றிற்கு மாற்றமாகவே நடக்கிறது. ஒரு பெண்ணை மணம் புரிந்து குடும்ப வாழ்க்கை நடாத்திக்கொண்டிருக்கும்போது ஏதோ சிறு காரணத்திற்காக அவதூறு கூறி வீண்பழி சுமத்திவிட்டு இன்னொரு பெண்ணை மணம் முடித்து ஏமாற்றப்பட்ட பெண்ணிடம் உள்ள சொத்துக் களை அநியாயமாக அபகரித்து விடுகிறார்கள் இப்படிப் பட்டவர்களுக்கு அல்குஆர் என்ன கூறுகிறது?
நீங்கள் ஒரு மனைவியை நீக்கிவிட்டு மற்றொரு பெண்ணை மணந்து கொள்ள விரும்பினால் அவர்களுக்கென நீங்கள் ஒரு பொற்குவியலைக் கொடுத்திருந்தாலும் அதிலிருந்து எதனையும் எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள் மேலும் அவர்களை வீண்பழி சுமத்தி அபாண்டமாகவும் பகிரங்கமாகவும் கேவலப்படுத்தி விடாதீர்கள் (அல்குர்ஆன் 4020)
நன்றி சுவனம் செல்ல போதனைகள்
வை. எம்.தாஹிர்கரீம்-கல்முனை-06
islang Bunga,370
-պլի
படுகிறது. பிரதிபலன் தவி செய்ய வேண்டும் கிறது இந்து தர்மம் பரனுக்குச் செய்கின்ற லைக்கு உயர்த்துவது
டமொழி கூறுகின்றது. ாடாகும் தன்னலமற்ற |ங்கு தன்னலமற்ற சேவை இடம்
ன்று இறைவன் ஒரு இடத்தில்
ல் பிறர் நம்மையடையும் படி ர்குளுக்கு இறையருள் நிச்சயம் க் கொடுக்கும். தம்பிலுவில் தங்க-தவராஜா
ார் நான் அவமானம் அடையேன் ழிநிலையை நான் அடைவதில்லை
匈ónum 娜0° ஏமாற்றமும் பொய்யும் உண்மை வதைப் போன்று தோன்றலாம் ாராது இறைவனின் பாதங்களைப் LILILoîLupILLini ua 3 LGoyoussi வர்களுடைய வாழ்வில் சோதனை கள் உண்மையாகவே இயேசுவில் வெட்கப்படுவதில்லை என்பதை லாக நீங்கள் வெட்கப்படாதபடி
வேதனை நிறைந்த உள்ளத்துடன் லைகுனிந்து வெட்கப்படுவார்கள் வெட்கப்பட்டு போகாதபடி தலை ஜோசப் அருள்சாமி-ரஜவெல்ல
சுக்குரிய கவிதை
மறைத்து
எண்ணத்தில் தோன்றும் கவிதைகளை வார்த்தைகளின் எண்ணிக்கை அதிகமில்லாமல், தபாலட்டையில் மட்டும் பதிவு செய்து அனுப்பி வையுங்கள் அனுப்பப்படவேண்டிய கடைசித் திகதி 26.08.2000
கவிதைப் போட்டி இல.370 தினமுரசு வாரமலர், த.பெ. ജ്ജ്-172 6 տII (լքւհւլ:
வீற்றிருக்கும்
Égór ggur? டன் தலை விதியா? நமலை-க மலர்ராஜன். க முற்றுப்புள்ளி தில்
| [[flaủ...:
இழந்து தலிக்க-இப்பிஞ்சு செய்த பாவம் ரையில் உதித்ததுதானா? பெரியகல்லாறு டினேஸ்-மஸ்கெலியா
ஐயோ பரிதாபம் 2) 65T IDIGILi. J. Tj, g, உன் கைகளும் முன் வரவில்லையா?
-" செல் தாக்குதலினால்
சிந்தி
e LDITST60Tio சமாதானம் என்கிறார்களே அது எப்படி இருக்கும்? 9-915 தொலைந்து விட்ட ஒன்றா? அதனால் தான் என் கண்களுக்கு தென்படவில்லையா?
செல்வி-காத்தான்குடி
நடந்தவை யாவும் நடந்தவைதான்-இனி நடக்கவிருப்பதும் காலத்தின் கைகளில்-ஏனெனில் நிகழக் கூடியது நிகழ்ந்து விடுமானால்-அது நிகழ்வதைப் பொய்யாக்கக் கூடியது எதுவுமில்லை, இவ்வையகம் தனில்.
க்கும் தங்கையே!
றிo-சாய்ந்தமருது IST60T 95T6095 எண்ணிப் பார்க்கத் தெரியவில்லை எத்தனை நாள் இந்த கோலமென்று எடுத்துச் சொல்ல முடியவில்லை வார்த்தைக்கு உயிர் ஊட்ட உணவுக்கு பஞ்சமென்பதால். ஆனால் உண்மை ஒன்று புரிகிறது நான் அநாதை என்று தெரிகிறது!
த.விதுரன்-மட்டக்களப்பு
2) SO 60), J, Gi செயலிழந்து விட்டனவோ?
ளூம் ஜி.எச்.கே அஜந்த-அக்கரைப்பற்று 08
என் அன்பின் நண்பன்) தினமுரசே!
வாரா வாரம் நம் கரங்களிலே பல் சுவை அம்சங்களுடன் தவழ்ந் துடுவியாம்!
ருகைக்கு ங்களுக்கு பல புதுபுதுச் செய்திகளை T (ሀÜ á . சுடச் சுடத்தந்துடுவியாம்!
க்கங்கள் தகவல் பெட்டியில் பல அதி 'சயங்கள் தந்துடுவியாம் பாப்பா (JJ F3 முரசுப் பகுதியை முளைக்கு
வேலையாக தந்துடுவாய்!
-குவைத ஜோக்ஸ்' ' சிரித்து - மகிழத் தந்திடுவியாம்!
முரசே இப்படியாக பல் சுவை அம்சங்களை சய்திகள் தெவிட்டாத வண்ணம் விருந்தாக்கும் பெருமை உன்னையே 0ம் திகதி சாரும் வாழ்க வளர்க என வாழ்த்தும் உன் ாங்க்ளின் இணைபிரியாத நண்பன்) வாசதனில் ஒருவன். *ழ்பெற்ற லுரு என்.எம். நிஸாம்-கர்த்தான்குடி-02 மநாதன sts அன்பின் முரசே! - — GIL 505 இன்று தமிழ் பேசும் மக்களின் இதயங்களில் குடி அறியாத கொண்டிருக்கும் பத்திரிகை தினமுரசு என்றால் அது விவது மிகையாகாது உன் முரசு முதல் தற்போது வந்துள்ள
367வது முரசு வரை நான் அனைத்தையும் தவறாமல் வாசித்து வருகின்றேன். இனியும் தவறாமல் வாசிப்பேன். மற்றும் முரசே உன்னில் நீமாணவர்களுக்குத் தேவையான முக்கிய விசயங்களை கட்டாயம் கொண்டுவர வேண்டும் என்பதே இந்த அபிமான வாசகனின் அன்பு வேண்டு கோள் மற்றும் உன்னில் வரும் அனைத்து அம்சங்களும் சுவையானதாகவே இருக்கின்றன. இதே போல் நீ எப்போதும் சுடர் விட்டுக் கொண்டு ஜொலிக்க வேண்டும் மூன்று கூறி தற்போது உன்னிடமிருந்து விடை பெறுகிறேன்.
எச்.எம். ஹிபாஜி-திருகோணமலை
மருகூட்டியுள்ளது. கவும் பதிலளிக்கும்
ஆக்கங்கள்- உட்பட சகல
தொடர்புகளுக்கும்: தினமுரசு வாரமலர், த.பெ.இல-172, கொழும்பு
LITGRODOTT GSF GODGOT-02.
சிவநாயகம் பற்றிய
என் அபிமான
I (Մ56/
6)JT8F85(j)8jFIT6O)øj - ARAN
TTTTTT's 11 ܗܐ ܗ ܡܘ ܚ
முரசே! உன்னில் அடங்கியுள்ள அனைத்து அம்சங்களும் என் மனதில் ஆழமாகப் பதிகின்றன கிரிக்கெட் சபையின் வெப்தள ரியை முன்கட்டியே தந்த முரசுக்கு மிக்க நன்றி ஒவ்வொரு வாரமும் உன் ருகையை ஏக்கத்துடன் எதிர்ப்பார்த் திருக்கிறேன் உன் பணி தொடர எனது வாழ்த்துக்கள் ~~~__ எம்எம்எம்ஹஸன்-ஹெமாதகம
( அன்பின் இனிய முரசே! N
மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் வாழும் அனைத்து இலங்கை தமிழர்களும் உண்மை தமிழ் செய்திகளை படிக்க கிடைக்க வாய்ப்பாகிறாய். இந்த நாடுகளில் தமிழ் நெஞ்சங்களுக்காக உண்மை செய்திகளையும் கதைகள் கவிதைகள், பல நாட்டாரையும் கவரக் கூடிய விதத்தில் சினிமா என பல அம்சங்களையும் கடல் கடந்து எமக்காகத் தாங்கி வரும் முரசே! நீ என்றும் உண்மையில் விளங்க ஆசிரியர் சக பணியாளர்கள் அனைவரும் முரசுக் காக விடா முயற்சியில் உழைக்க வாழ்க என வாழ்த்துகிறேன். பொய்மை மறந்து D GOOI GOLD GAJGIIÍTAS, V அபிரேமானந்தன்-டோகா-கட்டார்)
உங்கள் கரம் சேரும் முரசில் அச்சுப் பிழையோ அல்லது ஏதாவது பக்கத்தில் அச்சாகத் தவறி இருந்தால், உங்கள் முகவரிடம் திருப்பிக்கொடுத்து விட்டு வேறு பிரதி வாங்கிக்கொள்ளுங்கள்
முரசு அச்சாகும் வேகத்தில் அரிதாக சில தாள்களில் தவறு நேர்ந்து விடுகிறது. மாற்றித்தர மறுக்கும் முகவர்கள் பற்றி எம்மிடம் புகார் தரலாம் புகாருடன் குறிப்பிட்ட தாளையும் அனுப்ப வேண்டும்.
திருப்தியான சேவையே முரசின் மூச்சு
ஆண்டில் மேலும் gtഞഖduി: 074-514282
S SS SS SS SS தொலை நகல் (Eg): 074-513266 SOM 896 JT55-L-1556TTLD ܡܠܬ *
ஆக 20-26, 2000

Page 3
EEIL
அடுத்து வரும் பொதுத் தேர்தலைக் கண்காணிக்க ஐரோப்பிய சமூகம் 100 பேர் கொண்ட ஒரு குழுவினரை இலங்கைக்கு அனுப்பி வைக்கவிருப்பதாக நம்பகமான
”
! .
。エt"- ○ சில பிரமுகர்கள் ஏ வந்து விட்டதாக இங்குள்ள கேர்
வட்டாரங்களிலிருந்து செய்திகள் வெளியாகியுள்ளன. "ಸ್ಥ್ *6II, ԱԺIII6/D60D அண்மைக் காலங்களில் நடைபெற்ற தேர்தல்களின் போது வருவதாகவும் அ
ഖ பற்ற பல முறைகேடான சம்பவங்கள் பற்றி வெளியான இந்நாட்டின்
 ெகள்தான் ஐரோப்பிய சமூகத்தின் இத்தகைய முடிவுக்கு
வழவகுத்துள்ளது, என்று தெரிகி
பாராளுமன்றம் எந்த நேரத்திலும் கலைக்கப்படலாம். இந்தச் செய்தி வாசகர் களாகிய உங்களுக்கு எட்டும்போதே பாராளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டு பொதுத் தேர்தலுக்கான திகதியும் அறிவிக்கப் பட்டிருக்கலாம்.
எதிர்வரும் பொதுத் தேர்தலின் போது உலக சமூகத்தின் அனைத்து கண்களும் இலங்கையின் பால் ஈர்க்கப் பட்டிருக்கும் என்பது நிச்சயம் இலங் கையில் தொடர்ந்து நடைபெற்றுவரும் இன மோதல்களினாலும், இதனை முடி வுக்குக் கொண்டு வர அரசாங்கம் முன் வைத்துள்ள தீர்வுத் திட்டத்தினாலும் தொடர்ந்தும் இந்நாட்டின் எதிர்காலம் எவ்வாறு இருக்கப் போகிறது என்ற
Dご」・ எண்ணத்தினாலும் சர்வதேச சமூகம் இந்நாட்டின் பால் அதிக அக்கறை கொண்டிருப்பது வெளிப்படை
கடந்த காலங்களில் இந் நாட்டில் இடம்பெற்ற பொதுத் தேர்தல்களிலும் மாகாணசபை மற்றும் ஜனாதிபதி தேர்தல்களிலும் பல மோசடிகள் இடம் பெற்றதாகப் பரவலாக எழுந்த குற்றச் சாட்டுகள் இந் நாட்டின் மீது அதிக அக்கறை கொண்ட பல சர்வதேச நாடு களின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளன. முக்கிய மாக ஐரோப்பிய சமுகம் கூடுதலான அக்கறை காட்டி வருகிறது. ஆகவே எதிர்வரும் பாராளுமன்றத் தேர்தல் களை அவதானிக்க ஐரோப்பிய சமூகம் முன்வந்திருக்கிறது.
IeTalsea Tīlī OJā
அளப்வர் பா.உ அனுதாபம்
இலங்கை வானொலி முஸ்லிம் நிகழ்ச்சி களில் மறக்க முடியாத கலைஞராகத் திகழ்ந்த நாகூர் அவர்கள் கடந்த 9ம் திகதியன்று காலமாகி விட்டார். அன்னாரின் மறைவு ஒரு மாபெரும் இழப்பாகுமென்று பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஏஎச்.எம்.அஸ்வர் அவர்கள் தனது அனுதாபச் செய்தியில் தெரிவித்துள்ளார்.
"வரலாற்று நாடகங்களிலும் தொடர் நாடகங்களிலும் விவரணச் சித்திரங்களிலும்
-云--
நம்பிக்கையில்லாத் forgot
(கண்டி நிருபர்) மத்திய மாகாண முதலமைச்சர் திருநந்தமித்திர ஏக்கநாயக்காவுக்கு எதிராக நம்பிக்கையில்லாத் தீர்மானம் மத்திய மாகாண சபையில் கொண்டுவரப்பட்டுள்ளது.
சொத்துக்கள், வளங்கள் நிர்வாகமும் அரசசேவையும் அதிகார துஷ்பிரயோகம் அபிவிருத்தி குறைதல், மாகாண சபையை தவறான வழியில் இட்டுச் சென்றமை, பொதுமக்களின் நலன் புரிச்செயல் ஆகிய
அம்சங்களில் இடம்பெற்றுள்ள சீர்கேடுகள்
பற்றிய குற்றச்சாட்டுக்களின் பேரிலேயே இந்த நம்பிக்கையில்லாத் தீர்மானம் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளது.
மாகாணசபை எதிர்க்கட்சித் தலைவர் திருகெஹலிய ரம்புக்வெல்ல பிரஸ்தாப தீர்மானத்தை சபையில் முன்மொழிய முன்னர் முதலமைச்சர்கள் திருடபிள்யூ.பீ.பீதிசா நாயக்க வழிமொழிந்திருக்கிறார்.
இந்தத் தீர்மானம் குறித்து விவாதிக்க இன்னும் திகதி குறிப்பிடப்படவில்லைசபைத் தலைவர் திருமகிந்த அபயகோன் முன் னிலையில் தீர்மானம் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. மத்திய மாகாணசபையில் இப்போதைய
முதுர் கல்வி வலயத்தில் சங்கீதம் நடனம் போன்ற பாடங்களுக்கு ஆசிரியர்கள் இல்லாமையினால், தொண்டர் அடிப்படை யில் இரு சங்கீத ஆசிரியர்களும் ஒரு நடன ஆசிரியரும் நியமிக்கப்பட்டு, கிழமையில் இறுதிநாட்களில் முதுர் புனித அந்தோனியர் மகா வித்தியாலயத்தில் காலை 1000 மணி தொடக்கம் கற்பிக்கப்பட்டு வந்தது.
தற்போது நிதியற்ற நிலையில் முதூர் கோட்ட கல்வி வலயம் இப்பணியை நிறுத்தி யுள்ளதால் பாதிக்கப்பட்ட மாணவர்களின் பெற்றோர்கள் ஈபிடிபி மாவட்ட அமைப் பாளர் தபுஸ்பராசாவிடம் முறையிட்டனர். மேற்படி அமைப்பாளரிடம் முன்வைத்த இக் கோரிக்கையை ஏற்றுக் கொண்ட ஈழ மக்கள் ஜனநாயகக் கட்சியின் செயலாளர் நாயகம் டக்ளஸ் தேவானந்தா (பா.உ) அவர்கள் தொடர்ந்தும் மாணவர்களுக்கு கற்பிக்குமாறும், ஆசிரியர்களுக்குரிய மாதாந்த வேதனத்தை கட்சியின் நிதியிலிருந்து வழங்க உறுதியளித்துள்ளார். எனத் தெரியவருகிறது. சுமார் 150 மாணவர்கள் ஆண்டு நான்கு தொடக்கம் உயர் தரம் வரை இப்பணியால் நன்மை பெறுகிறார்கள்
மூதூர் கல்வி வலயத்தைக் கொண்ட கிராமங்களான சம்பூர் கேனையூர், கட்டை
பங்கு கொண்டு தனக்கென ஒரு தனியான இடத்தைப்பிடித்துக் கொண்டவர் என் தாலிப், சபா மஹ்மூர் போன்ற முத்த வானொலிக் கலைஞர்களோடு பட்டொளி விட்டுப் பிரகாசித்தவர் நாகூர்
கலை வாழ்வில் மாத்திரம் அவர் தொக்கி நிற்கவில்லை. அவருடைய சேவா மனப்பான்மை அனைத்துக் கலைஞர்கள் இல்லங்களுக்கும் தனது துவிச்சக்கர வண்டி மூலம் அவரை அழைத்துச் சென்றது. அதன் மூலம் கலை உறவுப் பாலம் அமைத்த வர் நாகூர் அனைவரும் அவரை அன்போடு நேசித்தனர். அவருக்குப் பகைவர்களே இல்லை.
அவர் ஒரு சாதாரண கலைஞர் மட்டு மல்ல, நல்ல இறை பக்தரும் கூட" என்று திருஅஸ்வர் அவர்கள் தமது அறிக்கையில் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.
Tagg glass she
மட்டக்களப்பின் புறநகர்ப் பகுதிகள் சிலவற்றில் ஆங்காங்கே சிறு சிறு தாக்கு தல்கள் அதிகரித்துள்ளன
பாதுகாப்புத் தரப்பினருக்குச் சவால் விடுக்கும் விதமாக ஊடுருவித் தாக்கி விட்டுத் தப்பியோடும் முயற்சியினால் படையினர் சீற்றமடைந்துள்ளனர்.
மட்டக்களப்பு வந்தாறுமூலையில் படை நின்ற பாதுகாப்பு எல்லைக் குள்ளே ஊடுருவி ஓட்டோ வண்டியில் வந்து தாக்கி விட்டுப் புலிகள் திரும்பியுள்ளனர்.
இச்சம்பவத்தில் படைவீரர் ஒருவர் கொல்லப்பட்டார். அவரது துப்பாக்கியும் புலிகளால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு படைவீரர் காயமடைந்தார்.
ஒட்டோ வண்டி கைவிடப்பட்ட நிலையில்
உறுப்பினர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை பின்னர் கண்டெடுக்கப்பட்டது. சாரதி கைது
மோதல்கள்
காரைதீவுப் பகுதியில் கடந்த 12 மணியளவில் இரு கள் வெவ்வேறு இட
ஒரு உழவு
மத்திய பகுதியிலி இயந்திரம் மாவ திருடப்பட்டுள்ளன. கேதட்சணாமூர்த்தி இயந்திரம் பெட்டியு
யாழ்குடாநா.
FITUS
மக்களுக்கு உரிய
மாகவே நடைபெற் இவ்வாறு துன்பப்
களுக்கு குடும்பத்து
தற்காலிக நிவார வதற்கு ஈழமக்கள் செயலாளர் நாயகம்
ஏற்பாடு ബ് ()
இதற்கிடையில் பத்துக்கு போதாது
ரூபா 10000மாக
மென்றும் பிறிதொரு உறுப்பினர் அறிக்ை நடைமுறைக்கு ஒவ்
அறிக்கையே என்று U"
செய்யப்பட்டு விசார பட்டன. இச்சம்பவ காலை நடந்தது.
மறுநாள் நள்ளி ஒட்டமாவடி முஸ்லிம் மீது தாக்குதல் தொ GALUT asam)T , TILLD ஒட்டமாவடி ம குள் உள்ள ஹஸ்ரத் வம் இடம்பெற்றது. UpGOLDU (UP தல்களை எதிர்பா திடீரெனத் தாக்கப் யடைந்துள்ளனர் சம் பகுதி முஸ்லிம்கள் : குட்படுத்தப்பட்டன
ள்ள்குப்புக்கள்ள்ெ
ல் இசை நடன வகுப்புக்கள்
gTLJELIGEG
பறிச்சான், கிளிவெட்டி, ஈச்சிலம்பற்று வெருகல் முகத்துவாரம் போன்ற மூதூர்
வுெனியா நக தேசங்களிலும் அண் லான தாக்குதல்க கின்றன.
இதனால் பலத்
பிரதேச அனைத்துக் கிராமங்களும் இதனால் டுள்ளன. அரச செ
நன்மை பெறும்
ா படுவது ஒரு புறமிரு
யுத்தத்தில் கொல்ல
FIHILufalls
SS
(கண்டி நிருபர்) டெக்குகிழக்கு யுத்தம் தொடர்பாக கொல்லப்பட்ட முப்படைகளினதும் பொலீஸ் படையினரதும் வீரர்களின் மொத்த எண் ணிக்கை 18700 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இவர்கள் பற்றிய வாழ்க்கை மற்றும் உறவினர்கள் தொடர்பான முழு விபரங் களும் கட்டுகஸ்தோட்டையில் நிர்மாணிக்கப் பட்டுள்ள படைவீரர் நினைவகத்தில் பாது காப்பாக வைக்கப்பட்டுள்ளன. இவ்வாறு I Oanavall Lajiaani 1600 முஸ்லிம் வீரர்களும் இடம்பெறுகின்றனர். மற்றும்
2000 ,20-26 ,;(اوږو
தமிழர் கிறிஸ்தவர் விபரங்களும் இங் பட்டிருக்கின்றன.
இவ்வகில இல புத்த வீரர் அமைப் படைவீரர்களின் வாழ்க்கை பற்றிய 9 இங்கு பாதுகாப்பாக
இதே வேளையி வீரர்களின் குடும்பம் ரண உதவியும் வழ பாடுகளும் மேற்கொ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ன்றியத்தைச் சேர்ந்த கனவே இலங்கைக்கு ரு செய்தி கூறுகிறது. ல் நடைமுறைகள், டர்பான நடவடிக்கை இவர்கள் ஆராய்ந்து றியவருகிறது.
அரசியல்வாதிகள்,
OO O
பொதுத்துறை சார்ந்த பிரமுகர்கள் வர்த்தக சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் ஆகியோரையும் இக் குழுவினர் கண்டு கலந்துரையாடி தகவல்களைச் சேகரித்து வருவதாகவும் கூறப்படுகிறது. தேர்த லைக் கண்காணிக்க ஐரோப்பிய சமூகத் தைச் சேர்ந்த 100 பேர்களைக் கொண்ட அவதானிகள் குழுவொன்று எதிர்வரும்
。
பொதுத் தேர்தலைக் கண்காணிக்கவும்
மேற்பார்வையிடவும் இங்கு வந்து சேரவிருப்பதாக நம்பத்தகுந்த வட்டாரங் களிலிருந்து தகவல்கள் பொசிந்துள்ளன. இவர்கள் நாடெங்கிலும் சென்று விரி வானமுறையில் கண்காணிப்பதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்து வருவதாகவும் அறிவிக்கப்படுகிறது.
主mem口雪E山口 LI口国呂字邑雪Fi] ழவு இயந்திரங்கள் திருட்டு
(காரைதீவு நிருபர்) பிரதேச செயலகப் ம் திகதி நள்ளிரவு 2.00
உழவு இயந்திரங் ங்களில் திருடப்பட்டுள்
இயந்திரம் காரைதீவு 06ש-מ ששמו וששb}ל டிப்பள்ளியிலிருந்தும் காரைதீவைச் சேர்ந்த
என்பவரின் உழவு டன் திருடப்பட்டுள்ளது.
துப்பாக்கியை காட்டி பயமுறுத்தி கொண்டு சென்றதாக சம்மாந்துறைப் பொலிசில் முறைப்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது எவரும் கைதாகவில்லை.
மாவடிப்பள்ளி ஆதம் வீதியிலுள்ள வீடொன்றில் வைத்து உழவு இயந்திரம் (35-மெனிபேர்குஷன்) திருடப்பட்டிருக்கிறது. சாய்ந்தமருதைச் சேர்ந்த முதலாளியின் இவ்வுழவு இயந்திரத்தை சாரதி ஏஜாயிஸ்
மறு நாள் வேலையை நேரகாலத்துடன் தொடங்கு வதற்காக மாவடிப்பள்ளியில் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டிருந்த சமயமே இத் திருட்டு இடம்பெற்றதாக முறைப்பாடு செய் யப்பட்டுள்ளது. இதன் பெறுமதி மூன்றரை இலட்ச ரூபா எனக் கூறப்பட்டிருக்கிறது.
இந்த இரு உழவு இயந்திரங்களது திருட்டு ஏனைய உரிமையாளர்களை கதி கலங்கவைத்துள்ளது.
கற்பிட்டியில் மீனவர்கள் கைது
பயர்ந்து
Bளுக்கு
கற்பிட்டிக்கடலில் இரவு நேரத்தில் மீன்பிடித்துக் கொண்டிருந்த 13 மீனவர்கள் கடற்படையினரால் கைது செய்யப்பட்டு பொலிசாரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ள
"இப்பிரதேசத்தில் பாதுகாப்புக் காரணங்
fillsiltIII களுக்காக காலை 6.00 மணி முதல் மாலை
டில் இடம்பெற்றுவரும்
னமாக குடிபெயர்ந்த
நலப்பணிகள் தாமத று வருவது கண்கூடு. படும் 3000 குடும்பங் க்கு ரூபா 2000 வீதம் னமாக கொடுக்கப்படு ஜனநாயகக் கட்சிச் டக்ளஸ் தேவானந்தா சய்துள்ளார். ரூபா 2000 ஒரு குடும் என்றும் இத்தொகை அதிகரிக்கப்படவேண்டு
з56ырап бот болуБзып
600 மணிவரையுமே மீன் பிடிக்க அனுமதி வழங்கப்பட்டிருந்தது கடற்றொழிலையே நம்பி
யாழ்ப்பாணப் பத்திரிகையி
வாழும் இந்த மீனவர்களுக்கு மேற்படி குறிப்பிட்டகாலக் கெடுவுக்குள் மீன்பிடித்து சீவியம் நடத்துவது கடினமாக இருந்தமை யினால், சில சந்தர்ப்பங்களில் அவர்கள் மாலை கடந்த பின்னரும் கடலில் தாமதிக்க நேரிடுகிறது. இவ்வாறான நிலையில்தான் இந்தப் 13 பேரும் கைதாக நேர்ந்துள்ளது" என்று கற்பிட்டியைச் சேர்ந்த செய்னுல் ஆப்தீன் முரசுக்கு அறிவித்துள்ளார்.
S S S S S S S S S S SS SS SS SSS SS SS SS S SS SS SS
Gör
பொதுத் தேர்தலுக்கான காலம் நெருங்கிக் கொண்டு வருவதனால் யாழ்ப் பாணத்தில் பல்வேறு தமிழ் அரசியல்கட்சிப் பிரமுகர்களின் நடமாட்டமும் செயற்பாடு களும் அதிகரித்துவருவதைக் காணக் கூடிய
கட்சியின் பாராளுமன்ற தாகவிருக்கிறது.
க விடுத்துள்ளார். இது வாத வெறும் பிரசார யாழ் பொதுமக்கள் ன்றனர்.
". . . . . .
GEET
ணைகள் மேற்கொள்ளப் ம் கடந்த 08ம் திகதி
அரசியல் கட்சிகள் மட்டுமல்லாமல் தனிப்பட்ட சிலரும் கூட திடீரென பொது மக்கள் மீது குறிப்பாக இடம்பெயர்ந்து வாழும் மக்கள் மீதும் அதிக அக்கறைகாட்டத் தொடங்கியுள்ளனர்.
யாழ்ப்பாணத்தில் வெளிவரும்பத்திரிகை
யொன்றின் அதிகாரியொருவரும் தேர்தலில்
Lo" ஆசைப்படுகிறார் என்ற வதந்தியும்
ரவுக்குச் சற்று முன்னர்
நகருக்குள் பொலிஸார் டுக்கப்பட்டது. இதில் 4 டைந்தனர்.
தியில் முஸ்லிம் ஊருக் வீதிச் சந்தியல் இச்சம்ப
ஸ்லிம் பகுதிக்குள் தாக்கு த்திராத பொலிஸார் பட்டதினால் அதிர்ச்சி பவத்தின் பின்னர் அப் விரமாக விசாரணைக்
அத்தியாவசியப் பொருள் பண்டங் களின் விலைகள் பல மடங்கு அதிகரித் துள்ளதனால் வாழ்க்கைச்செலவு சமாளிக்க முடியாதளவு உயர்ந்துள்ளது.
அதிகரிக்கப்பட்டுள்ள பொருட்களின் விலை உயர்வுக்கேற்ப தமது சம்பளத்தையும் அதிகரிக்குமாறு கோரிக்கைகள் வலுக்கத் தொடங்கியுள்ளன.
இதன் நிமித்தம் நாடளாவிய ரீதியில் பல்வேறு தொழிற்சங்கங்கள் ஒன்றிணைந்து வேலை நிறுத்தப் போராட்டத்தை நடாத்த வுள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஏற்கெனவே பல அடையாள வேலை நிறுத்தங்களும் இடம்பெற்றுவிட்டன.
Slei LIGIGI jÉgései:
ரிலும், சூழ உள்ள பிர மைக் காலமாகப் பரவ இடம்பெற்று வரு
த இழப்புகளும் ஏற்பட் ாத்துக்கள் நாசமாக்கப் க்க உயிர்ச் சேதங்களும்
ள் ஆகியோரின் பெயர்
சேகரித்து வைக்கப்
கை ரனவிரு பதனம)
கத்தில் கொல்லப்பட்ட
டங்களும் அவர்களது யவிபரக்கோவைகளும் வக்கப்பட்டிருக்கின்றன. N) LIDIT GÖSTIL 18.700 LIGOL களுக்கு சமுர்த்தி நிவா ங்கப்படுவதற்கான ஏற் ள்ளப்பட்டு வருகின்றன.
அதிகரித்து வருகின்றன.
கைது செய்யப்படுவோரின் தொகையும் காணாமல் போவோரின் கதையும் மீண்டும் தொடர்கிறது.
மின்மாற்றித் தகர்ப்பு பஸ்கள் குண்டு வைத்துத் தாக்கி அழிப்பு போன்ற அரச உடமைகளை அழிக்கும் தாக்குதல்களும், மற்றொருபுறம் பாதுகாப்புத் தரப்பினர் மீதான தாக்குதல்களும் அதிகரித்துள்ளன. கடந்த 09ஆம் திகதி மன்னார்-வவுனியா வீதியில் பாதுகாப்புக் கடமையில் ஈடுபட்டி ருந்த படையினர் மீது புலிகள் தாக்கியதில்
ஒரு அதிகாரியும் 4 சிப்பாய்களும் பலி
யானார்கள் 8 பேர் காயமடைந்தார்கள்
பெரிய தம்பளைக்குத் தென்புறமாக வவுனியா பிரமனாலங்குளத்தில் பொழுது புலரும் போது இத்தாக்குதல் இடம்பெற்றது. வவுனியா மன்னார் வீதியில் இடம்பெற்ற இன்னுமொரு சம்பவத்தில் 10 பொலிஸார் காயமடைந்தார்கள். அவர்களில் பெரும் பாலானோர் பாரதூரமாகப் பாதிக்கப்பட்டி ருக்கிறார்கள்
இச்சம்பவமும் அன்று காலை எட்டு மணியளவில் இடம்பெற்றது. வவுனியா மன்னார் வீதியிலுள்ள "பிரிவு-டி பொலிஸ் காவலரனே அன்று தாக்கப்பட்டது.
பரவலாக அடிபடுகிறது. படையாகக் கொண்டு யாழ் மாவட்டத்தில் மக்கள் சேவையில் நீண்ட காலமாக இதய சுத்தியுடன் பணிபுரிந்துவரும் ஓர் அரசியல் கட்சிமீது அவதூறுகளை வேண்டுமென்றே இப்பத்திரிகை பிரசுரித்து வருவதைக் காணக்கூடியதாகவிருக்கிறது.
கொழும்பிலிருந்து வெளியாகும் தமிழ்ப் பத்திரிகைகள் யாழ்ப்பாணத்திற்கு வந்து சேர்வதில் தடங்கல் ஏற்பட்டுள்ள நிலையில் விறால் இல்லாத குளத்துக்கு கொரட்டை இறாஜா' என்பதுபோல் குறிப்பிட்ட இந்தப் பத்திரிகை மக்களைத் தவறானவழியில் இட் டுச் செல்வதை மக்கள் அவதானிக்காமலில்லை.
சம்பளயர்வுகோரிவேலைநிறுத்தங்கள்
பாராளுமன்ற ஆயுட்காலம் முடிவடை வதற்கும்பொதுத் தேர்தலுக்கும் மிகச் சொற்ப காலமே இருக்கும் இத்தறுவாயில் அரசுக்கு இத்தகைய நெருக்கடி நிலை தோன்றியுள்ளது.
நாடளாவிய ரீதியில் உண்ணாவிரதப் போராட்டங்கள் மறியல் போராட்டங்கள், பொதுவேலை நிறுத்தங்கள் தோன்றினால் அது அரசுக்குப் பெரும் நெருக்கடியாக இருக்கும் என்று அவதானிகள் கருதுகிறார்கள்
Fj Möstiljana
லிலும் 1999ம் ஆண்டு ஜனாதிபதித் தேர்த லின் போதும் தமிழ் மக்களின் வாக்குகளைக் குறிவைத்து பலவகையான வாக்குறுதிகள் வாரியிறைக்கப்பட்டன. அவற்றில் எவையும் உருப்படியானதாக நிறைவேற்றப்படவில்லை. கைதுசெய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப் பட்டிருக்கும் தமிழ்ச் சிறைக் கைதிகளுக்கெதி ரான வழக்குகள் ஜனவரி மாத முடிவிற்கிடை யில் தாக்கல் செய்யப்படாத பட்சத்தில் அவர்களைப் பெப்ரவரி மாதத்திற்குள் விடு தலை செய்ய நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று தேர்தல் பிரசாரத்தின் போது கூறியிருந்தார். இதனைப் பெரும் பாலான தமிழ் மக்கள் நம்பியிருந்தனர்.
ஜனாதிபதியால் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டு எட்டு மாதங்கள் கழிந்து விட்டபோதும்
இன்னமும் எவருக்கும் விடுதலை கிடைக்க
வில்லை. அதற்குப் பதிலாக கைது செய்யப் பட்டு சிறையிலடைக்கப்படுவோரின் தொகை யும் நாளுக்குநாள் அதிகரித்துக் கொண்டே செல்கிறது.
மீண்டும் இப்பொழுது புதிய வாக்குறுதி களுக்கான தேர்தல் காலம் நெருங்கியிருக் கிறது. O

Page 4
GLögð að P ogoð og ögri
of Togogo
இவர் பெயர் Cy Tour ಇಲ್ಲ!
சீலன், கனடாவில்
தமிழ்
வசித்து வரும் இந்தத் தமிழ்ப் புயலின் பூர்வீகம் இலங்கை இலங் கையைச் சேர்ந்த டென்னிஸ் பயிற்சி யாளர் ரெஜி ஜெய đầu&flộI மகள் தான் Gg mahum.
இலங்கையில் ஏற்பட்ட இனப் GlTģg GOGOT SEIT IT GROOT மாக ரெஜி ஜெய சீலன் பல வருடங் களுக்கு முன் கன டாவில் குடியேறிய வர் இவரது
LDGOD GOT 66 TLDGØsf.
இரு கைகளா லும் மட்டையைப் பிடித்து ஆடுவதில் வல்லவராக இருக்கிறார் சோனியா, முன்பு இப்படி ஆடுவதில் வல்லமைப் படைத்தவராக இருந்தவர் மோனிகா செலஸ்
புத்தாயிரமாம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சோனியா டென்னிஸில் பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தி வருகிறார். இவ்வருடம் ஜனவரி மாதம் அவுஸ்திரேலிய ஓப்பன் டென்னிஸ் போட்டியில் முதல் சுற்றில் பிரான்ஸின் நத்தாலியேஸை நேர் செட்களில் வெற்றார்.
அண்மையில் நடந்து முடிந்த விம் பிள்டன் டென்னிஸ் போட்டிகளின் போது தமிழ் வீராங்கனை ஒருவர் அசத்தலான வெற்றிகளைப் பெற்றுப்பெரும்பரபரப்பை ஏற்படுத்தியிருந்தார்.
குறிப்பாக விம்பிள்டன் போட்டியின் 3ம் நாளன்று டென்னிஸ் தரவரிசையில் நான்காம்நிலையில் இருக்கும் கொஞ்ஜிதா மாட்டினஸைத் தோற்கடித்தார். இந்தத் தமிழ் வீராங்கனை.
(ரா.இராஜகோபாள்) பாசத்தை பொழிவதற்கு பாரினிலே உதித்த பொக்கிஷமே நீங்கள் அன்பு காட்டி அறிவூட்டி அரவனைத்து வளர்த்து எம்மையெல்லாம் பரிதவிக்கவிட்டு பிரிந்து எட்டாண்டு சென்றன. காலத்தால் அழியாத உங்கள் பாச நினைவுகளை சுவாசித்து
பின் ஏப்ரல் அமீலியா தீவில் நடந் súlúðúlötLól grússlu. ஸைத் தோற்கடித்த தொடர்ந்து கெ டாவில் நடந்த ே சோனியா முன்னே நகரில் நடந்த பிெ முன்னணி வீராங்க ஸ்பெயினின் அரண் யோவை எதிர் ெ திணறடித்தார் சோ Glej gre Glggiu Gla சமீபத்திய விட் கொஞ்ஜிதா மார்ட்டி ஏற்படுத்தினார்.
தற்போது கன வரும் சோனியா, தன னால் தான் டென் வலம் வருவதாகத் ெ “GTIGST GODGOT GILGöI தியவர் என்தந்தைத இருந்து என்னை 6 நான்கு ஆண்டுக வாழ்ந்து வருகிறேன் மற்றும் கொஞ்ஜிதா துமே எனது மிகப் என்கிறார்.
ஆனால் டென்
வின் ராமநாதன் கிரு
மகன் ரமேஷ் கிரு சகோதரர்கள் போன் தார்கள்.
GlUsäTu,6 GLä சிக்கும் ஒரே தமிழ்
மட்டுமே
நல்ல தோற்றமு கொண்ட வரே
தை ஒட்டி * @粤**
ang Gagaula. Lilion). Bă
ULDIt is 95. திருமணம்செய்வு g
பிரிந்தவரை அன
வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் BIĊIDIT, LD-GOD GIT Gill, Ca, M BUM, Slav RD Masi LBBLIsaisair, போப்பிள்ளைக'
துரைராசா (துரை)
முல்லைத்தீவைச் (கல்விப்பாடு) சேர்ந்த துரைராசா (துரை) என்பவர் 26.0.00ல் இந்தியாவில் அகாலமரணமானார்.
இவர் காலம் சென்ற அந்தோனிப்பிள்ளை தையலிஅவர்களின் அன்பு மகனும், இன்பராணியின் அன்புக்கணவரும், சதீஸ், பிருந்தா, அர்ச்சனா அவர்களின் அன்புத்தந்தையும் காலம் சென்ற வள்ளிப்பிள்ளை, குஞ்சுப்பிள்ளை வேலாயுதம் (இரத்தினம்), நகுலேஸ்வரி, பொன்னம்மா, தங்கம்மா, நல்லம்மா, துரைத்தினம் (சித்திரா) ஆகியோரின் அன்பு சகோதரனும், இராசதுரை, சோமசுந்தரம் (காலம்சென்ற) இராசமலர், இராசலிங்கம் இலட்சுமணன், ஆனந்தவேல், சோதிசிவம், யமுனாதேவி, ஆகியோரின் அன்பு மைத்துனரும் ஆவார். அன்னாரின் பூதவுடல் 27.01.00 மாலை 5 மணிக்கு இந்தியாவில் தகனம் செய்யப்பட்டது. இவ்வறிவித்தலை உற்றார் உறவினர் நண்பர்கள் அனைவரையும் ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு கேட்டுக் கொள்கின்றோம்.
தகவல் சகோதரன் துரைத்தினம் (Sui) Tel 04:1-2600483
பெறாமகன் ரட்ணராஜா குட்டி) (Sui) Tel 0313336470
பரிகாரம் செய்வது பிறந்த திகதி மாதத்தை வைத் ர்களின் பிரச்சனை என்று கூறுவதுடன் கண M5 TC 0 Gy UIT WAT 55 GP-fils, வெளிநாட்டிலும் உள் நாட்டிலும் 33 வருட உண் கோணாது செயல்படுவதாலேயும்இன்நிறுவனம்வை கடல் கடந்து செயல்படக்கூடிய எத்தனை எத்தனை தேவையான வெளிநாட்டவர்கள் உங்கள் அ இரவு 9 மணி வரையே தொலைபேசி அல்லது தேவைகளுக்கு உலக மாந்திரிக சக் Dr.P.K. SAMY, J.P. (J.D.G.A.N.). HON, PROF. SERJ | 0ULRGAAIDEV || M. AN]|[[}|
UCHCHADA PEEDIAM N0. 162, KOTAlli:ENA SIE MAY FIELD ROAD, COLOMB
நுவரெலியாவிலும் வழமையான சேவைகள் நடைெ
g56906ADƏFGHAIDD தலைப்பார ஜலதோஷம்  ைஇருமல் முக்கடைப்பு Olusosus காதுவலி
ഖu്യഖണ്ഡി
வாதத்தால் வரும் வலிகள் O so sofrëkuip UTasëssh,
சுளுக்கு
தசை வலிகள் பூச்சிக் கடிகள் பிரயாணக் களைப்பு மதுவால் ஏற்படும் பிரச்சினை
ஆகியவற்றிற்கு
686) ဇ္ရိါးနှီး G தொடர்பு ெ SINGA HOLD
14,Ground Floor - Welli
TP : 888214
(வீடியோ கசற்றில் இருப்பதை
\ CDக்கு மாற்றுங்கள்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ாதம் அமெரிக்காவின் போட்டியில் இவ்வருட
Geriale VIITTgus Griyeri
என்ற இந்தச் சிறுவனின் வயது ஆறு இலங்கையில் இருந்து கனடாவுக்குக் குடி
MITSUI bijanciu blijaluto f,
GULDSutõ GLIITITL ாட்டியின் இறுதிவரை
formff. slö umflcio ஞ்ச் ஒப்பன் போட்டியில் ளைகளில் ஒருவரான ஸ்ா சான்சென் விகாரி
காண்டு அவரைத்
யா. எனினும் போட்டி ற்றிபெற்றார். பிள்டன் போட்டியில் ஸை வென்று பரபரப்பை
இ
காலில் யேறியிருக்கும்.இச்சிறுவன் சாதனை படைத் குடியேறி டெனி திருப்பது கோல்ஃப் விளையாட்டில் Grv670 gij UD கனடா சார்பாக சர்வதேச கோல்ப் பரப்பை ஏற் விளையாட்டில் பங்குபெற 9 சிறுவர்கள் படுத்தி வரும் அனுப்பப்பட்டிருக்கின்றனர். அவர்களில்
மிகவும் வயது குறைந்தவர் கஜன் 2ம் வகுப்பு படிக்கிறார்.
கோல்ப் விளையாட்டில் உலகப் புகழ் பெற்றவர் டைகர் வுட் டைகர் வுட்டின் வாரிசு என்றும் "லிட்டில் டைகர்' என்றும் கஜனைப் பத்திரிகையாளர்கள் புகழ் கின்றனர்.
கஜன் தனது 4 வயதிலிருந்தே கோல்ப் விளையாடி வருகிறார்.
சோனியா ஜெய சீலனைப் போல், இன்னொரு தமிழ் வீரனும் 55 GOTLAT666) UNY பரப்பை ஏற்படுத் தியிருக்கிறார்.
கஜன் சிவ u IT GAV gs. Il es. Li
ாவுக்காக விளையாடி து தந்தையின் ஊக்கத்தி ரிஸ் வீராங்கனையாக தரிவித்துள்ளார். னிஸ் துறையில் புகுத் ன் ஆறாவது வயதில் 1ளர்த்தார். இப்போது ாகத்தான் தனியாக வீனஸ் வில்லியம்ஸ் மார்ட்டிஸை வென்ற பெரிய வெற்றிகள்
சிஸ் உலகில் இந்தியா
[[60 || פ.
தேவை
40 வயதிற்கு உட்பட்ட குடும்பப்பொறுப்பற்ற நன்கு சமைக்கத் தெரிந்த, மற்றும் வீட்டு வேலைகள் செய்யக் கூடிய பணிப்பெண் உடன் தேவை. உணவு, தங்குமிடம், உடை இலவசம் கவர்ச்சிகரமான சம்பளம் சுமாரான படிப்பறிவு விரும்பத்தக்கது.
வீட்டுப் பணிப்பெண்
வழங்கப்படும்
ஷ்ணன் மற்றும் அவரது
ஷ்ணன், அமிர்தராஜ் நேரில் வரவும்
ற தமிழர்கள் பிரகாசித்
No. 36, Stratford Terrace
னிஸ் உலகில் பிரகா Syria, 60601 Ga. Tour
b
N
Kiru lapone, Colombo - 06 T.P. 597463 / 597462
ம் சிறப்பாக பேசும் ஆற்றலும் வற்பாளர்கள் தேவை. ஆண், பாலாரும் விண்ணப்பிக்கலாம்.
1/1, Galle Road, Wellaw.atta.
coloss ரைவிருப் தென்று முடிவெடுத்தால் பரிபூரண உதவிசெய்வார் ாத்து வைப்பது பிரிந்த காதலை ஒன்று சேர்ப்பது, டிந்து எடுப்பது திருமண தோழ்த்திகு சாந்தி வாடிக்கையாளரை கண்ட மாத்திரத்தில் 醬 ESTGOT வன் நினைவி பிரச்சனை தொழில் முன்ன்ேற்றம் ந்திரிக வேலைகளுக்கும் ஜாதக் வேலைகளுக்கும் மை சேவை புரிவதாலும் வாடிக்கையாளர் மனதை யறுக்கப்பட்டநிறுவனமாக விஸ்தரிக்கப்பட்டுள்ளது Gun sjálu Is air 0. டர்களை இலங்கை நேரப்படி காலை 9 மணிமுதல் பெக்ஸ் ஆடர்கள்
ரவர்த்தி
வெளிநாட்டவர்கள் தொடர்பு
(I.U.M.A.) கொள்ள வேண்டிய தொலைபேசி RIKA Fax-0094.134.483. e-0094.1466.271.
sagnusuradi Olgi iu osniva
EET
Causiu AgrossGusA mars
0-13.
ada Plaza - Rajagiriya. Fax : 682984
மனோதத்துவ வைத்தியம்
GENARALPSYCHOTHERAPHY அடிமனதில் பதிந்துள்ள தாழ்வுமனப்பான்மையை நீக்கி உங்களை நீங்களே வெற்றி கொள்ள நாடுங்கள் பிரபல மனோதத்துவ நிபுணர் LLLL S S qT TS A L AT K 00 S L GLLLLLLL SSLL L LLLS0S0SSS GLSTTG S TTLLLaa
DRPARUMUGAM (S.A.M.P) REG, 9492 New Ahmed Tourist Inn, Bang Bang Building, Entrance Bankshall Street, No. 10, Reclamation Road, Colombo 11. T. P, O74-715547, O74-715546 GlgF 6üG)L6i) - 072 609388. GGGGG S LDDDGaSL MLSLLL T 0S LLL 0 TTLSTTM TTSLSS
T.M.M untung
கல்முனை TP 067 29329 வவுனியாவில் செப்டம்பர் 9, 10 திகதிகள் தயவு செய்து பதிவு செய்து கொள்ளவும்) WAINம் குறுக்குத்தெரு ஞான வைரவர் கோவில் ஒழுங்கை, வவுனியா1704:04,1405,240
G RESIDANTTP 065. 24.09 Slg-SSolo III-fTL DRPARUMUGAM
NO. 51/5, KOOLAWADY ROAD, BATTICALOA. SRI LANKA
LSST L S S S S S S S S SSS SSS S S SS S SS S S S S SSS S LSLS
(లాபிறந்தநாள் வாழ்த்து)
CSS
24
O8.
2OOO
அரியாலை நவா லியை சேர்ந்த சிவக்
பதிகளின் செல்வப் புதல்வி கிருத்திகா
6T 16) : : உள்ள தனது இல்லத் தில் 24.06.2000 அன்று வெகுவிமரிசையாகக் கொண்டாடுகிறார். கிருத்தி குட்டியை "의 의", இலங்கையில் உள்ள (3) uUUUIT 3)J 6001 சிங்கம் அப்பம்மா சர்க் ಟ್ಲಿ அததை ரேணுகா அமமUபா கந்தையா, அம்மம்மா முத்துமணி அன்ரி மார்-வதனி, கயோந்தினி கமலா கிருபாகுடும்பம் வவுனியா, பவளம்மாமா குடும்பம்(பிரான்சில் உள்ள உதயகுமார், உதயராணி, உதயராஜா மலர் விழி சாந்தகுமார் வதனி, ஜெயந்தன் கவிதா குடும்பத்தினர்லண்டனில்) அகிலாநந்தன், பரமலிங்கம் மாமா பெரியப்பாநாதன், சாந்தினி குடும்பம் அண்ணாமார்,தர்மிஷன், கவிப்பிரியன் அக்காமார்பிரியதர்ஷினி கபிலினி டிலானி தாட்சாயினி மற்றும் உற்றார் உறவினர்கள் அனைவரும் கிருத்தி ಅಲ್ಪೂರಾರು கண்ணகை அம்மன் அருள்பெற்று பல்லாண்டு காலம் வாழ
வாழ்த்துகிறார்கள்
கவல் கிருபாகரன் சித்தா-வவுனியா SS S S S SS SS SS SS SS S S S S S S S S S S S S S SS
4O / காவி விதிN 661556 EDS
594492
ஆக 20-26, 2000

Page 5
னப்பிரச்சனையைத் தீர்ப் @出 பதற்கான பெருமுயற்சியாக காட்டப்பட்ட தீர்வுத் திட்ட மும் அம்போவென்றாகி விட்டதையடுத்து, ಶಿಲ್ಪಕ್ಟಿ TGTGGT STGÖTUGg5, அக்கறைகொண்ட அரசியல் வட்டாரங்களி டையே மட்டுமன்றி இப் பிரச்சனையின் ாத்திரவாளியான தமிழ்ப் பேசும் மக்களதும் வலைக்குரிய கேள்வியாகும்.
இந்த முயற்சியின்தோல்வி, வெறுமனே ஒரு விளையாட்டுப் போட்டியில் ஏற்பட்ட தால்வியைப்போல் போனால் போகட்டும், டுத்தமுறை பார்க்கலாம்' என்று விட்டு ட்டுப்போகக்கூடிய விடயமல்ல-குறிப்பாக றுபான்மையினருக்கு
இம் பொறுத்தவரையில் பெரும்பான்மையினரிடையே ஏற்பதா, எதிர்ப் பதா என்ற இரு தெளிவான நிலைப்பாடுகள் தான் இருந்தன. ஆனால் சிறுபான்ம்ையின ரிடையே அப்படியல்ல. ஏற்றாலும் சிக்கல் எதிர்த்தாலும் சிக்கல் என்ற நிலையே இருந்தது
இத் தீர்வு போதுமானதா என்ற கேள்வி எதிர்ப்பதானால் இந்தத் தீர்வை
رکC
պմ இனி என்னாவது என்ற கேள்வி. இங்கு எதிர்ப்பவர்களுக்கு அதிக சிரமம் இல்லை. ஏதாவது றால் எதிர்த்துவிடலாம். கடைசிச் சொட்டு திருப்தி ஈட்டப்படும்வரை நிராகரித்தபடி இருக்கலாம்.
ஆனால் ஏற்பவர்கள் பக்கத்தில் அந்தர மான நிலமை ஒன்று காணப்படுகிறது. அதாவது தாம் ஏற்ப்வற்றைக் கொண்டு தமிழ்ப் பேசும் மக்களின் குறைந்த பட்ச அபிலாஷை களைப் பூர்த்தி செய்ய முடியும் என்ற நம்பிக் கையை அவர்கள் நிலைநிறுத்த வேண்டிய துடன் தாம் விட்டுச் செல்பவற்றைத் திரும்ப ஈட்டிக் கொள்ள முடியுமென்றோ அல்லது அவற்றைவிட்டுக் கொடுப்பதால் பாதிப்பில்லை யென்றோ சமாதானம் தெரிவிக்க வேண்டிய வர்களாக இருக்கிறார்கள்.
இப்போது சந்திரிகா அரசாங்கத்தால் முன்வைக்கப்பட்ட தீர்வுத் திட்டத்தை விடு தலைப் புலிகள் ஏற்கெனவே நிராகரித்து விட்டார்கள். அவர்கள் இத் தீர்வுத் திட்ட யற்சியின் ஆரம்பத்திட்டமான 1995ல் முன் வக்கப்பட்ட தீர்வுத் திட்டத்திலிருந்தே இதுவரை முன்வைக்கப்பட்ட சகலதையும் நிராகரித்திருந்தார்கள்
தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியோ 1995ல் ன்வைக்கப்பட்ட தீர்வுத் திட்டத்தை ஒரு டிப்படையாக ஏற்கலாமெனக் கருத்துக் கூறியிருந்த போதிலும், பின்னர் 1991ல் முன்வைககப்பட்டவற்றை வெளி யுலகுக்கு ஏற்க மறுத்தவர்களாகக் காட்டிக் கொண்டதுடன் தற்போது முன்வைக்கப்பட்ட தீர்வுத்திட்டத்தை நிராகரித்துள்ளது. எனினும் 1997 தீர்வுத் திட்டத்தை வகுப்பதில் திரை மறைவில் இருந்து முழுமூச்சாகப் பங்காற்றிய Guit : க்கிய பிரமுகரான காலஞ் சென்ற கலாநிதி நீலன் திருச்செல்வம் தான். கூட்டணியைப் பொறுத்தவரை இரண்டு வழத்தாலும் இலாபமீட்டுகின்ற அரசியல் அணுகுமுறை ஒரு கைவந்த கலையாகவே இருந்து வருகிறது. அதாவது ஒருபுறம் அர சாங்கத்தோடு இரகசியமாகச் சேர்ந்து வேலை செய்வது, மறுபுறம் வெளியுலகுக்கு தாங்கள் எதிர்ப்பவர்களாகக் காட்டிக் கொள்வது.
ஒருபுறம் அரசாங்கத்துக்கு தாங்கள் ஆதரவாக நடப்பதாகக் காட்டி எடுக்கக்கூடிய அனுகூலங்கள் யாவற்றையும் எடுத்துக்கொள் வது மறுபுறம் வெளிப்பார்வைக்குத் தம்மை கடுமையான எதிர்ப்பாளர்களாகக் காட்டிக் கொள்வது.
நீலன் விடயத்தில் இதனை நாம் தெளி வாகக் காணக்கூடியதாக இருந்தது. நீலன் அரசியல் அமைப்புச் சட்டத்தை வகுப்பதில் அரசாங்கத்துடன் சேர்ந்து வேலை செய்து கொண்டிருக்கும்போது ஜோசப்பரராசசிங்கம் மறுபுறத்தில் எதிர்ப்பிரசாரம் செய்துகொண்டி ருந்தார். ஜோசப் பரராசசிங்கம் விடுதலைப் புலிகளுக்கு ஆதரவாகக் குரல் கொடுத்து வருகின்றவேளை நீலன்புலிகளின் அரசியலை
சர்வதேச ரீதியில் முறியடிக்கும் வகையில்
3 திருமதிசிறிமாவோ பண்டார நாயக்க ஆகஸ்ட் 16ம் திகதியன்று தனது பிரதமர் பதவியை இராஜினாமாச் செய் தார். உலகிலேயே முதற் பெண் பிரதம ராகவும் முன்று தடவைகள் பிரதமர் பதவியை வகித்தவராகவும் கணிக்கப்பட்ட அவருக்கு 87 வயதாகிறது. அவருடைய இராஜினாமாச் செய்தி அறிவிக்கப்பட்ட அதே வேளையில், புதிய பிரதமராக இரத் தினசிறி விக்கிரமநாயக்க பதவியேற்றார். இவ்விரு திடீர் அறிவித்தல்களும் சற்றும் எதிர்பாராத வேளையில் அறிவிக்கப் பட்டமையினால் பொது மக்கள் மத்தியில் பெரும் பரபரப்பு ஏற்பட்டது.
இேந்த நாட்டின் அடுத்த பிரதமர் பதவிக்கு பிரதி பாதுகாப்பு அமைச்சர் ஜெனரல் அனுருத்த ரத்வத்தை அவர்கள்
ஆக. 20-26, 2000
லக்ஷ்மன் கதிர்காமரை அரசாங்கத்துக்
Auriflis, ಫ್ಲಿ? கொடுத்திருந்தார்.
லனை வைத்துக்கொண்டு தாம் அரசாங்கத்துக்கு அனுசரணையாக ရှိုဖြိုး போம் என்ற நம்பிக்கையை ஊட்டி காரியங் களைச் சாதித்து வந்த கூட்டணி, நீலனின் மறைவின் பின் இப்போது சம்பந்தரை அதற்குப் Uusi
இப்போது பாராளுமன்றத்துக்குச் சமர்ப் பிக்கப்பட்ட உத்தேச அரசியலமைப்புச் சட் டத்தை ஆதரிப்பதா ಙ್ಗ என்ற விடயத் திலும் கூட்டணி அதே இரட்டைத்தன்மை விளையாட்டை மேற்கொண்டது. ஜோசப் பரராசசிங்கம் இதை ஏற்க முடியாதெனப் பிரசாரம் செய்துகொண்டிருகக், சம்பந்தன் ஆதரிப்பதாக காட்டிக் காண்டார். அத்துடன் நில்லாது அமைச்சர் அஷ்ரப்பிடம், தந்தை செல்வா உயிருடன் இருந்திருந்தால் இந்தத் தீர்வுத்திட்டத்தை தரிக்கவே STOI m. G.
ந்தார். அமைச்சர் அஷ்ரப் இதனைப் பகிரங்கமாக அம்பலமாக்கியிருந்தார்.
இதேவேளை இவ்வரசியலமைப்புத் திட்டம் பாராளுமன்றத்தில் வாக்கெடுப்புக்கு விடும் வரை கூட்டணி தனது மவுசைக் கூட்டிக்கொள்ளும் வகையில் அரசாங்கத் துடன் ஒருபக்கத்தில் உயர் மட்ட மந்திர ஆலோசனைகளை நடத்தி வந்தது. அம் மந்திர ஆலோசனைகளில், சில திருத்தங் களை முன்வைப்பதாகவும் அவற்றை அரசாங் கம் ஏற்றுக் கொள்ளுவதாகக் கூறி இறுதியில் த் தீர்வுத் திட்டத்தை ஆதரிக்கும் முடிவை வளிப்படுத்தலாமெனவும் கூட்டணி முயன் றது. ஆனால் விடுதலைப் புலிகள் பக்கத்தில் மிகக் கடுமையாக நின்றதால் ஒத்தபடி ಘ್ವಿ நிலைப்பாட்டை எடுக்க முடியாத லமை கூட்டணிக்கு ஏற்பட்டது. அதனால் அரசாங்கத்தை ஓரளவுக்கேனும் திருப்திப் படுத்தும்நோக்குட்ன் கூட்டணியின் ஒருசிலர் ஆதரிப்பதாகவும் இன்னொரு சிலர் எதிர்ப்ப தாகவும் காட்டிக் கொண்டது. எந்த ஒரு வாக்குத் தமக்கு சாதகமாக வந்தாலும் ஏற்கத் துடித்துக் கொண்டிருந்த அரசாங்கத்துக்கு கூட்டணியிலிருந்து ஒன்றிரண்டு வாக்குகள் தமக்குக் கிடைக்குமானாலும் அது அத் தருணத்தில் பேருதவியாக இருக்குமென எண்ணும்நிலை இருந்தது. அதனால் கூட்டணி விட்ட கயிற்றை நம்பி ஜனாதிபதி தமக்கு குறைந்தது இரண்டு வாக்குகளாவது S. LL. ருந்து கிடைக்கும் என்று வெளியே தெரிவித்து வந்தார்.
இதேவேளை இத்தீர்வுத்திட்ட விவகாரத் தில் கூட்டணி இன்னொரு விடயத்தையும் பிரதானமானதாகக் கருதியிருந்தது. அதாவது ஐ.தே.க.விலிருந்து பலர் அரசாங்கத்துக் குச் சார்பாக வாக்களிக்கப் போவதாக பலத்த வதந்தி நிலவியதுடன் அதற்கான பரபரப்பான ஏற்பாடுகள் நட iffärlassistgåM. Aä GUITO) 驚 # நிறைவேற்றப்பட்டு விட்டால், கூட்ட அதனை எதிர்க்கும் பட்சத்தில், அதில் R மகிடைக்குமா என்ற கேள்வி தலைதூக்கியிருந்தது.
உருவாக்கப்படும் நிர்வாகங்களில் அது தனது பிடியை வைத்துக் கொள்ளாவிட்டால் அது செல்லாக் காசாகிவிடும் ஆபத்தை உணர்ந்திருந்தது. அதனால்தான் புலிகள் எதிர்த்த போதிலும் யாழ் உள்ளூராட்சி சபை களில் பிடிவாதம்ாகப் போட்டியிட்டது. (அத னால் தமது இரு மேயர்களைப் பலிகொடுத்த துடன் உருப்படியாக எதையும் அங்கு செய்ய முடியவில்லை என்பது வேறு விடயம்)
it surg, சபையிலும் அது பங்குபற்றாது விட்டுவிட்டால், அதனைத் தேடுவார் இல்லாது போய்விடும் என்ற அச்சம் அதற் ஆனால் லையில் இடைக்கால ர்வாக சபைக்கு ஒத்துக்கொண்டாலும் அதற்கு ஆபத்து, ஏனெனில் பாராளுமன்றப் பெரும்பான்மையின்படி அச் சபையின் தலை மைப் பீடம் ஈ.பி.டி.பி.க்கே வாய்க்கும். ஈ.பி.டி.பி.யின் கீழ் இரண்டாம் கட்சியாக
Gleisai goeio
தான் நியமிக்கப்படுவார் என்று பரவலாக நம்பப்பட்டது. தனக்குப்பின் இந்த நாட்டின் பிரதமராக தனது மகன் அநுராபண்டார நாயக்க அவர்களே வரவேண்டும் என்று பதவி விலகிய திருமதிசிறிமாவோ பண்டார நாயக்க பெரிதும் விரும்பியதாகவும் சில காலத்துக்கு முன்னர் வதந்திகள் பரவலாக அடிபட்டன. இருப்பினும் இரத்தினசிறி விக்கிரமநாயக்கவின் நியமனம் பரபரப் பூட்டும் செய்தியாகவே கருதப்படுகிறது.
3 திருமதிசிறிமாவோ பண்டார நாயக்கவின் திடீர் பதவி விலகல் அவ ருடைய மனப் பூர்வமான முடிவானதல்ல என்று அவருடைய மகனான அநுரா பண்டாரநாயக்க கருதுவதாகத் தெரி கிறது. ஜனாதிபதி சந்திரிக்கா பண்டார நாயக்க குமாரதுங்க அவர்களின் தூண்டு
இருக்க கூட்டணிக்கு
அதனாலேயே ( வடக்கு-கிழக்கு மாகான GASTGM) 6L6) அரசாங்கத்திடம் ஈ.பி போதெல்லாம் கூட்டணி காட்டிக் கொள்ளாமல் தன் பலத்த எதிர்ப்ை முயற்சியை தடுத்து வ
எனவே இடைக்க நாசுக்காக கயிறு ெ வந்த கூட்டணி இப் புதி இடைக்கால நிர்வாக 0568OTL-g5ILD 9.6yA ITYT60)L-5A
எதிர்த்தால் பின்னர் தக்கவைத்துக் கொ வேண்டியிருக்கும் என 邑莎·
ஆனால் அதன் அரசியலுக்கு எதிர்ப்பு பாட்ட்ை மேற்கொள்வ தாக இருந்தது.
பலம்வாய்ந்த
கொண்டிருக்கும் மட்ட பிரதிநிதிகள் அங்குபுலி இரு தர்தலில் ஈடுபடுவத களின் அ : எதி எனவே எதிர்ப்பு அரசாங்கத்தைப் பகை றுடன் எதிர்ப்புக் காட் தந்திரமாக கூட்டணிக் அதற்கு ஐ.தே.க.விலிரு மாறி வாக்களிக்கப்பே உறுப்பினர்கள் எத்தனை தேவையாக இருந்தது. ஏனெனில் அப்படிம தொகை அரசியல் யாப் குப் பாராளுமன்றத்தில் வாக்குகளுக்கு மட்டும ಗಾಳಿ 'မျိုးမျိုး களால் தான் இது தோ பழியை அரசாங்கத்திடப் அதனால் அவ்வாறான சித்து மட்டுப்படுத்திய களால் ஆதரவு வழங்க தது. அதற்கு வசதியாக
என்ன என்பதை இ SALLGafil ဦါရှိ
கஸ்ட் 08ம் திக မှူး နှီးနှံ့ #့်နှီး
படவிருந்தது. ஆனால் ஐ.தே.க.வினர் இவ்வ தமது பாராளுமன்ற உறு கட்டாகக் கட்டி வெ விட்டார்கள் அனுப்பி நிலையத்திலிருந்தேப விட்டன என்ற செய்தின ருந்த கூட்டணிக்குத்ெ နှီးမြှို့ မြို့၌ தான் முடியப் போகிறது துக் கொண்ட கூட்டணி கட்சித் தலைமைப்பீட கட்சி இத் தீர்வுத் வாக்களிக்கும் என்று
ஆனால் இத்திட்ட விட்டால் நிறைவேறப் நிலைமையைப் புரிந்து அவ்வாக்கெடுப்பை ஒத் ஒத்தி வைத்ததும் கூட தில் அனுகூலமாக ( ། கட்சி ரீதிய டிவெடுத்தாலும் சி னர்கள் தனிப்பட்ட முடிவுசெய்திருந்ததா
தல் காரணமாகவே விதமான முன்னறிவி பதவி விலகல் அறி டுள்ளார் என்று அற தாக ஒரு செய்தி
3 அம்பாறை முனை கரையோர நிர்வாக மாவட்டத்ை ஜனாதிபதி சந்திரிக் சம்மதத்தைத் தெரிவி காங்கிரஸ் பிரமுகர் ளார். அண்மையில் துப் பேசிய முஸ்லி til tú tilt f9fa oifili. கான சம்மதத்தை காங்கிரசின் துை மருதூர் கனி தொ
பல முகாம்களில் வந்து குடியேறியுள்
6)ITU |60||
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

நப்பமில்லை. | 60TIT LI GN) 95 L 60061 I பைக்கான இடைக் |மைப்பது குறித்து கோரி வந்த கிரங்கமாக எதுவும் சாங்க மட்டத்தில் தெரிவித்து அம்
inauna F GODLJäg டுத்துக் கொண்டு
ர்வுத் திட்டத்தில் OU STADUTL6ODLE முட்டாள்தனமாக ஒட்டுமொத்தமாக து அதிகாரத்தைத் பதற்குத் தடுமாற தற்குப் புரிந்திருந்
Olauorsúlu Gollum øst காட்டும் நிலைப் தவிர்க்க முடியாத ல் கூட்டணிக்குள் நிதித்துவத்தைக்
க்களப்பு மாவட்டப் ளை மீறிச் செயற்பட ததுடன் எதிர்வரும் கும் கூட்டணி பு
நோக்கியிருந்தது. க் காட்டும்போது காத ஏற்பாடொன் டுவதே உசிதமான தப்பட்டது. அதனால் ந்து அரசாங்கத்துக்கு ாகிற பாராளுமன்ற பேர்'என்ற கணிப்பும்
றிவாக்களிப்பவர்கள் ಇಂದ್ಲಿ தவைப்படும் 150 ட்டாகத்தான் இருந் ஒன்றிரண்டு வாக்கு ல்வியடைந்தது என்ற அது பெற நேரிடும். நிலைமையை உத்தே ளவில் ஓரிருவாக்கு அது தயாராக இருந் கட்சியின் நிலைப்பாடு தித் தருணம்வரை J606),
செவ்வாய்க்கிழமை க்கெடுப்புக்கு விடப் திங்கட்கிழம்ைஇரவே 99M5F GAUTLä59. ULI பினர்களை குண்டுக் நாடுகளுக்கு
De Gun (, allor of சிகள் யாவும் பறந்து புதடுமாறிக் கொண்டி 獻 த்தும் விட்டனர். விடயம் தோல்வியில் என்பதை அனுமானித் இரவிரவாத நடத்திய சட்டத்திலதமது எதிர்த்து |றிவித்தது. தைவாக்கெடுப்புக்கு போவதில்லை என்ற arL SIITFTPüb நிவைத்தது. அவ்வாறு டணிக்கு வேறுவிதத் ருந்தது. ஏனெனில் இதை எதிர்ப்பதாக UITTULDOTD 2-0)U தியில்
அரசாங்கத்துக்குப்
ಟ್ಲಿ Billy USITeS ga. LLMfló சயலாளர் சம்பந்தர் சிலரிடம் அபிப்பிராயம் கூறுகையில் கட்சி இப்படி முடிவெடுத்திருந்தா லும் நான் வாக்களிப்பில் எனது சொந்தக் கருத்தை வெளிப்படுத்தவே இருந்தேன் எனக் கூறியிருந்தார். ஆனால் அந்தச் சொந்தக் கருத்து எதுவென்று கூறவில்லை. எனினும் கேட்டவர்களுக்கு அது புரியாதிருக்க நியாய மில்லை. இத்தகைய இரட்டைத் தன்மை கூட்டணிக்கு ஆரம்பகாலத்திலிருந்தே பழகி வந்த அரசியல் கலையாகும். அதன் பேச்சிலும் செயலிலும் இந்த இரட்டைத் தன்மை எப்போதும் இருந்துகொண்டே இருந்தது. மறுபுறம் இத் தீர்வுத் திட்டத்துக்கான பேரெ திர்ப்பு:சிங்கள இனவாதிகளிடமிருந்து கிளம் பியது. வழமையாக ஒவ்வொரு தட்வையும் தமிழ் பேசும் மக்களுக்கு ஏதாவது ஒரு தீர்வை வழங்க முற்படும்போதெல்லாம் கிளர்ந்தெ ந்து எதிர்த்து ಆಶ್ಲಿ புத்த பிக்குகள் 鬣 றையும் அதே காரியத்தில் இறங்கினர். தீர்வு நிறைவேறினால் வடக்கு-கிழக்கிற்கு அதிகாரம் கிடைத்து சிங்கள மக்களுக்கும் பெளத்த மதத்துக்கும் அழிவுகாலம் ஏற்ப்ட்டுவிடுமென அவர்கள் மக்களைப் பயமுறுத்த விளைந்தனர். பெளத்த மதமானது உலகில் இனபேதமற்ற சர்வப் பொதுவான மதமாக இருக்க, ஏன் இந்தியா வில் தமிழர்கள்கூட பெளத்த பிக்குகளாக இருந்திருக்க இவர்கள் இங்கே பெளத்த மதத்தை சிங்களவர்களின் நலனை மட்டும்
சிந்திக்கும் குறுகிய நோக்கம் கொண்டதாக மாற்றியமைத்துக் கொண்டதோடல்லாமல் சிங்கள இனவாதத்துக்கான தலைவாசலாக வும் ஆக்கிக் கொண்டார்கள்
ந்தத் தீர்வுத்திட்டத்தின் உள்ளடக்கம் தமிழ்பேசும் மக்களின் அபிலாஷைகளைத் தீர்க்கப்போதுமானதா என்ற சர்ச்சை ஒருபுற மிருக்க, இவர்கள் இதைக்கூட வழங்கவிடாது தடுக்கக் கங்கணம் கட்டிக் கொண்டு வீதியில் இறங்கிவிட்டார்கள் வேடிக்கை என்ன வென்றால் பல்லாயிரக்கணக்கான உயிர்களைப் பலியெடுத்தபடி இந்த நாட்டைச் சுடுகாடாக்கி வரும் யுத்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரக் கூடிய ஓர் அரசியல் தீர்வைக் காணுவதற்கான மனப் பக்குவத்தை ஏற்படுத்த வேண்டிய பொறுப்புவாய்ந்த மதத்தலைவர்களே அதற்கு மறுதலையாக தீர்வுக்குக் குறுக்கே படுத்து சாகும்வரை உண்ணாவிரதம் இருப்பதுதான். அதாவது பலர்சாவதற்கு வழிவேண்டிச் சாகும் வரை உண்ணாவிரதம் இருக்கும் சாதுக்கள் இவர்கள்.
த்தகைய இனவாதம் மீண்டும் தலை 驚 ய நிலையில் புரட்சிகர முகமுடிகளைப் பாட்டுக்கொண்ட ஜே.வி.பி.யினர்கூடதம் சமத்துவப் போலி வேடத்தை உதறியெறிந்து விட்டுப்பச்சை இனவாதத்தைப் பகிரங்கமாகக் காட்டிக்கொண்டார்கள் எதிர்க்கட்சியின் சந்தர்ப்பவாதம் எப்போதும்போல் இம்முறையும் விளையாடி இந்தத் தீர்வையும் குலைத்துவிட்ட நிலையில் அவர்களின் தேசப் பொறுப்பின் மையை நிரூபித்து விட்டுள்ளது. சனையின் தீவிரத்தில் இந்நாடே சிதறுண் போகும் நிலையிலும் அவர்கள் தமது கட்
Ö, U, ITU, LJUGÖT படுத்தவே தலைப்படுகிறார்கள்
அவர்களைப் பொறுத்தவரையில் இதில் இரண்டு விடயங்கள்தான் அக்கறைக் ன்று தேர்தல் வெற்றி அந்த வற்றிக்கு இவ்வினப்பிரச்சனை இப்போது தீர்வது பாதகம் என்று கருதுகிறார்கள். ஏனெ னில் அரசாங்கமும் இனங் கியே ஒரு தீர்வை வழங்க முன்வந்தாலும் இப்பிரச்சனைக்குத்தீவுகண்டதற்கான பெயர் சேர்ந்துவிடும். அதே வேளை அப்படியான ஒரு தீர்வை தமது சம்மதத்துடன் அரசாங்கம் வழங்கும்போது அரசாங்கத்தைத் தேர்தல் நோக்கில் குறை கூறிப் பிரசாரம் செய்வதற்கான நியாயப் பாட்டை எதிர்க்கட்சி இழந்துவிடும் என்ற அச்சமும் அவர்களுக்கு உண்டு ஆக மொத்
தத்தில் இப் பிரச்சனை தீர வேண்டுமாயின் அதை ஏன் மாற்று அரசாங்கத்தின் காலத்தில் திர நாம் உதவ வேண்டும், எமது அரசாங் கத்தை அமைத்து எமது ஆட்சியில் தீர்த்தால் அதற்கான பெயரை நாமே ஈட்டிக்கொள்ள லாமே என்ற எண்ணம் தான் அவர்களிடம் உள்ளது. ஆனால் உண்மையில் தமது 1 வருட ஆட்சிக் காலத்தில் தீர்க்கக்கூடிய மிகப் பெரும்பான்மையான பலத்தைக் கொண்டிருந்த சந்தர்ப்பத்திலும் தாமாக ft Qas TGRT sa. Törg SON GOT GODUL மாசமான அளவுக்கு வளர்த்துவிட்டவர்கள் மீண்டும் ஒரு ஆட்சி அமைத்துத் தீர்ப்பார்கள் என்று எண்ணுவது பகற்கனவாகும். அப்படித் தீர்க்கக்கூடிய குணாம்சங்கள் ஏதும் இவர் களிடம் தென்படுகிறதாவென்றால் துண்டாக இல்லை. இத் தீர்வுத் திட்டத்தை சிதைப் பதில் காட்டிய ஆர்வமும் செலுத்திய குறுக்கு முளையும் பின்னர் எப்படி இவர்கள் இதைக் கையாளுவார்கள் என்பதற்கான கண்கண்ட சாட்சியங்களாக விளங்குகின்றன. அத்தோடு தீர்வுத் திட்டத்தில் இவர்கள் நடத்திய பச்சுவார்த்தைகளெல்லாம் இதில் இருந்த தீர்வு ஆலோசனைகளையும், தமிழ்க் கட் களோடு அரசாங்கம் உடன்பட்ட விடயங் களையும் மேலும் குறைப்பதற்கே விளைந்தன வேயன்றி எதையுமே கூட்டித்தர முனைய வில்லை. இப்படியிருக்க, இப்பேச்சுவார்த்தை களை முறித்துக்கொண்ட பின் இதற்கு பெளத்த பீடங்களின் அங்கீகாரம் வேண்டு மென்று கூறுவது எதையுமே வழங்காதிருக் கச் செய்வதற்கான கபடத்தனமாக உள்ளது. இத்தகைய நிலையில், தமிழ்பேசும் மக்களை இத்தீர்வு எவ்வளவு திருப்திப்படுத்தக் கூடியதாக இருக்கும் என்ற கேள்வி 叫呎 மிருக்க, அதை நடைமுறையில் பரிசீலிக்க வாய்ப்பின்றியே அத்தீர்வு இப்போது முடக்கப் பட்டுவிட்டது. கலையவிருக்கும் இந்த அர சாங்க ஆட்சிக்காலத்துக்குள் அதை நிறை ဗွီမျိုးမျိုးမျိုး அசாத்தியமானதாகவே ஆகிவிட்டது.
எனவே என்ன தீர்வாக இருந்தாலும் அது அடுத்தஅரசாங்கத்திலேயே களத்துக்கு வரக்கூடியதாக இருக்கும். இந்த இடைக் காலத்தில் தேர்தலில் வெற்றி பெறுவதற்கான பலப்போட்டிகளிலேயே அதிக கவனம் செல் ) LD.
அதனால் அடுத்த அரசாங்கத்தை கைப் பற்றப் போவதுயார் என்பது இனப்பிரச்சனை யைப் பொறுத்தவரையில் முக்கியத்துவம் வாயந்த ஒரு விடயமாக அமையும் எதிர்க்கட்சி யான ஐ.தே.க, ஆட்சியைக் கைப்பற்றும் நிலை பாரியதொரு அரசியல் சட்ட நெருக்கடி அரசியல் நெருக்கடியாக முன்னெழும். அதாவது பாராளுமன்றத்துக்குமான முரண்பாடு ஒரு பாரிய சிக்கலை விளைவிக்கும். அந்தச் சிக்கலின் மத்தியில் அரசியல் தீர்வு நினைத்துப் பார்க்க முடியாத ஒரு விடயமாக மாறிவிடும். அதேவேளை புதிய பாராளுமன்றத்தில் பங்கு பற்றப்போகும் தமிழ்க் தன்மையும் பலமும் எவ்வளவுதூரம் இவ்வினப்பிரச்சனைக் கான தீர்வுக்கு வழிகோலக் கூடியதாக இருக்குமென்பது கேள்வி.
தற்போதைய தீர்வுத் திட்டத்தைப் பாராளு மன்றத்தில் நிறைவேற்ற முடியாது போய்விட்ட நிலையில் ஜனாதிபதி சந்திரிகா தான் பாராளு Libiët Diği, Goog, o Tifluuidugi". El CTOTULII gs. GODLJILITER மாற்றி இத் தீர்வை நிறைவேற்றப்போவதாக ಙ್ அவ்வாறானால் அடுத்த தர்தலில் அவர் இதற்கான மக்களாணையைத் தெளிவாகக் கோரவேண்டும் இவ்வளவு சிர மப்பட்டு முயன்ற தீர்வு முயற்சியையே பக்குவ மான முறையில் அவரால் நிறைவேற்ற முடிய வில்லை. இறுதியில் தேர்தல் அமளிக்கு மத்தியில் அவசரமாக நிறைவேற்ற முனைந்து சாதுரியமற்ற முறையில் தோல்வியைத்தழுவிக் கொண்டார். இருந்தும்இத்தீர்வுத்திட்டத்தில் இவரால் முஸ்லிம் காங்கிரஸைத் தவிர எந்தத் தமிழ்த்தரப்பையும்மணம்விரும்பிஏற்கச் செய்ய முடியவில்லை. இப்படியிருக்க அடுத்த முறை முயலும் அரசியல் பலஹினங்களுக்கேற்ப தீர்வினைப் பேரம் பேசாது தமிழ்த் தரப்பின் அபிலாஷைகளை இதயசுத்தியுடன் பூர்த்திசெய்ய அவர் முனைய வேண்டும். இந்த இடைப்பட்ட காலத்தில் தமிழ்க் கட்சிகளும் இத் தீர்வுத் திட்டத்தை வலுவான அடிப்படையாக்க முழுமுயற்சி எடுப்பார்களா அல்லது தேர்தல் தலைமுழுகிவிடுவார்களா என்பதைப் பொறுத் தும் அத் தீர்வின் எதிர்காலம் தங்கியுள்ளது.
னது தாயார் எந்த பும் இல்லாமல் திடீர் த்தலை வெளியிட் ா தெரிவித்திருப்ப டிபடுகிறது. மாவட்டத்தில் கல் பகுதிகளில் தனி உருவாக்குவதற்கு குமாரதுங்க தனது துள்ளதாக முஸ்லிம் ருவர் தெரிவித்துள் னாதிபதியை சந்தித் காங்கிரஸ் உயர் ஜனாதிபதி இதற் அளித்திருப்பதாகக் ாத் தலைவரான த்தார். தசத்தில் அகதிகள் ஆயிரக் கணக்கில் மையினால் அவர்
f 巴)
களுடைய நலன்களைக் கவனிப்பதற்காக அரசாங்க அதிகாரிகள் பல சிக்கல்களை மேற்கொண்டு வருகின்றனர். இதனால் கடந்த சில மாதங்களாக வவுனியா கச்சேரி அலுவலக நேரம் முடிவடைந்த பின்னரும் கதவுகள் முடப்படாமல் தொடர்ந்து இயங்கி வருகின்றன ஊழியர்களும் வார விடு முறைகளுக்கோ ஏனைய விடுமுறை களுக்கோ வேலைகளிலிருந்து ஒய்வுபெறா மல் உழைத்து வருகின்றனர். இருப்பினும் அகதி மக்கள் சில சந்தர்ப்பங்களில் பொறுமையிழந்து அரச அதிகாரிகளுடன் மோதி வருவது ஒரு துர்ப்பாக்கியமான நிலையே. அண்மையில் வவுனியா பூந் தோட்ட முகாமுக்கு மாதாந்தக் கொடுப் பனவுகளை வழங்குவதற்காகச் சென்ற மாவட்ட புனர் வாழ்வுத் திட்டப் பணிப்பாளர் திருமதி:விஜயலக்ஸ்மி கேதீஸ்வரன் முகா மில் உள்ள அகதி மக்களால் சூழப்பட்டு பல மணி நேரம் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். பின்னர் பொலிஸாரின் துணையுடன்
9/Gluir ifassiliuiLTir.
3 மட்டக்களப்பு-சித்தாண்டியில் விதிப் பாதுகாப்புக் கடமையில் ஈடுபட்டிருந்த படையினர் மீது புலிகள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய பொழுது இராணுவ வீரர்கள் இருவர் காயமடைந்தனர். இச்சம்பவத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட பதிலடி நடவடிக்கை யில் அவ்வூரைச் சேர்ந்த பொதுமக்கள் இருவர் சுட்டும் வெட்டியும் கொல்லப் பட்டுள்ளார்கள் அசந்திரகுமார் (2) என்ப வர் தலை துண்டிக்கப்பட்ட நிலையிலும் திவின்சன்ற் (28) என்பவர் துப்பாக்கிச் சூட்டினாலும் கொல்லப்பட்டார்கள் மேற்படி இருவரது மரணங்களும் கொலை எனத் தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது மரண விசாரணை மேற்கொண்ட மாவட்ட பதில் நீதவான் டி.சி.சின்னையா சம்பவத்தில் சம்பந்தப்பட்ட சந்தேக நபர்களைக் கைது செய்து நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யுமாறு பொலிஸாருக்கு உத்தரவிட்டார் 3

Page 6
KeleoöteoLLO
Ém* சொத்துக் கள், விலை உயர்ந்த கார் கள் விதவிதமான ஆடைகளும் காலணி களும் கைக்கடிகாரங்களும், பிரமிப்பூட்டும் இந்தப் பட்டியல் ஜெயலலிதா சசிகலா சம்பந்தப்பட்டதல்ல முன்னாள் இந்திய கிரிக் கெட் கப்டன்கள் கபில்தேவ், அசாருதீன் ஆகியோரே இப்படி வாங்கிக் குவித்திருப்ப தாகச் செய்திகள் கூறுகின்றன.
புக்கிகள் எனப்படும் சூதாட்டக்காரர் களிடம் பணம் வாங்கிக் கொண்டு வேண்டுமென்றே சரியாக விளையாடாமல்
தாங்கள் தங்கள் குழு தோற்பதற் வழிவகுக்கும் கிரிக்கெட் வீரர்கள் பற் தொடர்ந்து பரபரப்பாக பேசப்பட்டு வரு கிறது இந்தியாவில்
இந்த விஷயமெல்லாம் வெளிவராதக் காரணமாகவிருந்த தென்னாபிரிக்க அணி யின் முன்னாள் தலைவர் ஹான்சிக்ரோன்யே கூட புக்கிகளிடமிருந்து பல கட்டங்களில் தாம் பணம் வாங்கியதை ஒப்புக் கொண்டு விட்டார். ஆனால் இந்தியாவில் எவரும் படி ஒத்துக் கொள்ளத்தயாராகவில்லை. மேலும் தென்னாபிரிக்காவில், இப் பிரச்சனைகுறித்து விசாரிக்க ஒரு தனிக் குழுவே நியமிக்கப்பட்டு ஏறத்தாழ அது விசாரணையினை முடித்துக் கொண்டு விட்டது விரைவில் அதன் அறிக்கை அரசாங்கத்திடம் சமர்ப்பிக்கப்படும் என்று கூறப்படுகிறது.
இந்தியாவிலோ இன்னமும் கிரிக்கெட் வாரிய அதிகாரிகள் ஒன்றுமே நடக்க வில்லை என்று தொடர்ந்து சாதிக்கிறார் | 0
ஊழல் புரிந்து விட்டேன்' என்று ஒப்புக்
க்ரோன்யே மேலும் இருவர் தற்காலிகமாக விலக்கி வைக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள், இந்திய வாரியத் தலைவர் முத்தையாவோ, வெறும் சந்தேகத்தின் பேரில் எவரையும் விலக்கி வைக்க முடியுமா என்ன, அது நியாயமில் லையே' என்கிறார்.
ந்தச் சூழலில் வருமானவரித்துறை இந்தியாவெங்கும் அதிரடி சோதனைகள் நடத்தி, பல்வேறு விஷயங்களை வெளிக் கொணர்ந்திருக்கிறது. ஆரம்பக்கட்டத்தில் கபில்தேவ் வீட்டில் சோதனை, அசாருதின் விட்டில் சோதனை ஆவணங்கள் கன் டெடுக்கப்பட்டன, நகைகள் சிக்கின. கபில் தேவ் கணக்கில் பணம், ரியல் எஸ்டேட் குவிப்பு என்றெல்லாம் செய்திகள் வந்த வண்ணமிருந்தன திடீரென்று அந்தச் செய்திகளுக்கும் ஒரு முற்றுப்புள்ளி வைக்கப் பட்டது
என்ன ஆயிற்றென்றால் அஜய் ஜடேஜா வின் விட்டில் துவங்கிய சோதனை அதிகாரி களை ஜெயாஜேட்லி என்ற பிரபல பெண்மணி
வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றது யார் இந்த ஜெயா? ஆளும் பாரதீய ஜனதா கூட்டணியின் ஓர் அங்க மான சமதா கட்சியின் முக்கியத்தலைவர்க ளில் ஒருவர் பாதுகாப்பு அமைச்சர் ஜர்ஜ் பெர்னான்டசிற்கு மிக நெருக்கமானவர். சரி, அவருக்கும் ஜெடேஜாவிற்கும் என்ன தொடர்பு ஜேட்லியின் மகளின் நண்பர் ஜடேஜா, திருமணம் செய்து கொள் ளக்கூடும் என்று கூட ஊகங்கள் அப்படிப் போகிறது கதை
சோதனை நடந்த நேரம் ஜடேஜா லண்டனில் இருந்தார். இன்னும் சில ஆவணங்கள் வேறொரு வீட்டில் இருக்கலாம் என்று அதிகாரிகள் சென்றால், அது
ஜேட்லியின் வீடு அவர் தாண்டிக்குதித்து விட்டார் என்ன தைரியம் என் விட்டிற்கே வந்து விட்டீர்கள், நான் யார் தெரியுமா, உங்களை சும்மாவிடப் போவதில்லை. ஜடேஜாவீட்டில் கிடைத்தமுகவரிகளுக்கெல் லாம் சென்று விடுவீர்களா? என்ன நினைத் துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள் நீங்கள் "விளா சித் தள்ளிவிட்டார் கழுத்தைப் பிடித்து வெளியே தள்ளாத குறைதான் சில நொடி களிலேயே அதிகாரிகளுக்கு மேலிடத்தி லிருந்து உத்தரவுபறந்து வந்தது 'வந்த வழியே திரும்பிப்போங்கள்" என்று
அத்தோடு நிற்கவில்லை ஜேட்லி மறு நாள் செய்தியாளர்களை சந்தித்து, அதுவும் அப்போது ஊரில் இல்லாத பெர்னான்டஸ் வீட்டிலிருந்தே வருமான வரித்துறையினரை யும், சம்பந்தப்பட்ட அமைச்சர்களையும் காய்ச்சியெடுத்துவிட்டார். நமது நாட்டின் ஹீரோக்கள், புகழ் சேர்த்தவர்கள், இன்னும் பல காலம் விளையாடவேண்டியவர்கள், அப்படிப்பட்டவர்களைப் பற்றி அவதூறாக வதந்திகளைக் கிளப்பிவிடுவதா, இந்த ரீதியில் குமுறினார் ஜேட்லி விளைவென்ன, இனிமேல் எந்த சோதனைகள் பற்றியும் எந்தத் தகவலும் எந்த அதிகாரியும் வெளி டக்கூடாதென உத்தரவே போடப்பட்டது
சீப்பை ஒளித்து வைத்தால் திருமணம் நின்றுவிடாது என்பார்கள் அதுபோல அப்படி உத்தரவு போடப்பட்டதால் செய்திகள் வராமல் நின்றுவிடவில்லை. பத்திரிகை யாளர்களும் எப்படி செய்திகளை கறப்பது
திருப்பி அனுப்பப்படும் தஞ்சம் கோருவோர் தொடர்பாக மேலும் சில முக்கியமான அம்சங்கள் கொழும் ஓர் இடைத்தங்கல் முகாம்
வெளிநாடுகளில் தஞ்சம் மறுக்கப் பட்டுத் திருப்பி அனுப்பப்படுவோருக்கு பொதுவாக கொழும்பு நகர் அவர்களின் இடைத்தங்கல் நிலையமாகவே இருந்து வருகிறது கொழும்பிலிருந்து இவர்கள் யுத்தத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ள வட கிழக்குக்கு திரும்புவார்கள் பண வசதி படைத்தவர்கள் மீண்டும் வெளிநாடு செல்ல முயற்சிப்பார்கள் பெரும்பாலானோருக்கு கொழும்பில் நீண்டகாலம் தங்கியிருப்பது சாத்தியமில்லை.
திருப்பி அனுப்பப்படுவோர் பலரு 鷲 ஏற்பட்டுள்ள அனுபவங்களைக் கருத்தி லெடுத்துக் கொண்டால் இலங்கைத் தமிழர்
இடம் என்ற எண்ணம் பயங்கரமான பிரமையே திருப்பி அனுப்பப்படும் ஒருவர் ஆணாக இருந்தாலும் ஒரு பெண்ணாக
களுக்கு கொழும்பு ஒரு பாதுகாப்பான
இருந்தாலும் அவர் உடனடியாகக் கைது செய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்படும் நெருக்கடியான நிலைக்கு ஆளாவார்.
பின்னர் நீதிமன்றத்துக்கு அழைத்துச் செல்
லப்படுவார்
இதற்கு எடுத்துக்காட்டாக ஜேர்மன் நாட்டிலிருந்து 22.0898ல் திருப்பி அனுப் பப்பட்ட கொன்சலஸ் ஜோசப் என்பவரின் கதையைக் கூறலாம் இராஜகிரியாவில் விடு தலைப் புலிகளால் நடத்தப் பட்ட குண்டு வெடிப்பைத் தொடர்ந்து இவர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார். இவர் ஊறுகொடவத்தை அவிலாவளை வீதி 5526ம் இலக்க இல்லத்தில் வசித்து வந்தார். இப்பொழுது அவர் வெலிக்கடைச் சிறையில் விசாரனைக் கைதியாக வைக்கப்பட்டுள்
IIIII.
இது தொடர்பாக 1998 செப்டம்பர் 17ம் திகதியும் 2000 மார்ச் 13ம் திகதியும் அனுப்பப்பட்ட கடிதத்தையும் தொலை நகலையும் இங்கு குறிப்பிடுகிறேன். (அ) 17 செப்டம்பர் 1998
GTD Gau; FD/GR/98/61
யாழ்ப்பாணம் ராஜசிங்கம் வீதி, 12 32ம் இலக்கத்தைச் சேர்ந்த எனது கட்சிக்
6.
என்ற வித்தை அறிந் செய்திகள் வந்த கின்றன. ஆனால் மாக எவரும் உ மறுப்பதும் இல்ை செய்தியின்படி அ மனைவி சங்கீதா
சொத்து மதிப்பு மேல், பல கோடி ரூ ளது பம்பாய் , கொடுத்ததே மு( டெல்லிபுக்கிதான்.
அறிமுகப்படுத்திய க்ரோன்யே ஏற்க என்பதை இங்கே
வேண்டும்.
C
பான்று இந்த கு ன் மிகமுக்கிய
EüLGT g:GSL LDIGÓ
நெருங்கிய தொடர் வருக்குமிடையே ஏ
கொடுக்கல் வாங்க வருமான வரி அதிக ": அந்த இை
6%աID3|55||- ருக்கும் துபாயில் தற் பம்பாய் தாதா, அகி
வழி, தாவூத் இப்ரா
தொடர்பிருப்பதாக யாரும் விசாரணையி அசார் சிறைக்குச் என்கிறது அந்தத்த
கபில்தேவும் பல சொத்து சேர்த்திரு பட்டிருக்கிறது. அவ காட்டாத பல்வகை வ நிலக்கரி இறக்குமதி மற்ற நிறுவனங்கள் கொண்டிருக்கும்போ பட்ட நிறுவனம் மட்டு HELGAugTS, ETT GÖSTÓlä புருவங்களை உயர்த் Lima, Gigmo o may யாக்குகிறார் கபில் ருக்கும் வருவாயை மூலம்வந்ததாக கணக் முயல்கிறார் என்கிற துறையினர்
உங்கள் வருவ வரியைக்கட்டுங்கள்,
வேண்டாம் என்று
FA) SO035. GODULUÜ ULUGÖT கபிலும் அவர் சிஷ்ய இலட்சம் ரூபா அந்ே காட்டப்படாத தனிவு அதற்கான வரியை எங்கிருந்து வந்தது மானவரித்துறை அப் மத்திய கட்கிறது. விழிக்கி
S SS SS SS S SS SS SS S S S S S S S S S SS SS S
வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றவர்கள், அங்கு அவர்களுடைய தஞ்சம் கோரும் விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்பட்டதும் அவர்கள் இலங்கைக்கு திருப்பியனுப்பப்படுகின்றனர். அவ்வாறு இங்கு வருபவர்கள் படும் துயரம் தொடர்பாக மனித கெளரவத் துக்கான அமைப்பு விடுத்துள்ள அறிக்கையின் முதல் ஒன்பது பகுதிகளையும் கடந்த வாரங்களில் இங்கு தந்திருந்தோம். அதன் தொடர்ச்சி இங்கு தரப்படுகிறது.
3LDri
திரு இ
காரரான திருகொ இதனை எழுதுகிறே 1996ம் ஆண்டு அகதியாகச் சென்ற இவர் விடுத்த வின் திகதி நிராகரிக்கப் விண்ணப்பத்தை இவர் விண்ணப்பி 22.0898ல் இவர் இல L JLJLJL LITTTT.
கொழும்பு விமா வந்து இறங்கியதும் 35/60|L|0)||3535LILILLITAT 9/08/0/ ID|1600)եւ வான் முன் இவர் கொ நீதவான் இவரை பி. அனுமதித்தார். அவ னும் தொடர்கிறது.
அவருடைய வ புத் திகதி 301098
அவருடைய கு அனைவரும் பிறநாடு இவருக்குகொழும்பில் கிடையாது.
இவரிடம் தேசி
6) IAITU
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ன் இத்திலி
தவர்கள்தானே, சூடான வண்ணம்தான் இருக் அவற்றை அதிகாரபூர்வ பதிப்படுத்துவதில்லை. ஒரு இணையதளச் சார் மற்றும் அவரது பிஜ்லானியின் மொத்த 10 கோடி ரூபாய்க்கும் Umü LogÜLųóit Gr 996.urtes, C) 6 MIT LIGODL. Curridfid; கஷ் குப்தா என்கிற இந்த முகேஷை தனக்கு g, '99 TITSITOO STOTO) வே கூறியிருக்கிறார் நினைவில் கொள்ள
M 凶
சிகரம் வைத்தாற் தாட்டத்தில் பாகிஸ்தா புள்ளியான முன்னாள் க்கிற்கும் அசாருக்கும் பு உண்டென்றும் இரு த்தாழ 35கோடி ரூபாய் இருந்திருப்பதாகவும் ரிகள் கண்டறிந்திருப்பு OOTULUBS GMTLD 9;n GÖT ಸ್ಟ್ போது வசிக்கும் பிரபல } elsus, AALEGOIS GLI ஹிமிற்கும் நெருங்கிய வும் கூறப்படுகிறது. ல் குறுக்கிடாவிட்டால் செல்வது நிச்சயம் Τίο,
கோடி ரூபாய் அளவு ப்பது கண்டுபிடிக்கப் இதுவரை கணக்கில் ருமானங்கள், குறிப்பாக
Gay நஷ்டத்தில் தள்ளாடிக் து கபில்தேவ்சம்பந்தப் ம் மிக அதிக இலாபம் கப்பட்டிருப்பது பலரின் தியிருக்கிறது. பச்சை கறுப்பை வெள்ளை வேறு வழிகளில் வந்தி நிலக்கரி இறக்குமதி குகாண்பித்து தப்பிக்க ர்கள் வருமான வரித்
யைச் சொல்லுங்கள், வந்தவழியைச் சொல்ல அரசு அறிவித்த ஒரு படுத்திக் கொண்டு, ஜடேஜாவும் தலா 14 நரம் வரை கணக்குக் ருமானம் என்று கூறி கட்டியிருக்கிறார்கள் அந்தத் தொகை வரு போது கேட்கவில்லை, புலனாய்வுத் துறை DITATGE GMT
கு நாடுகளில் தஞ்சம் மறுக்கப்பட்டு
குரும் துயரங்கள் (0)
ாசலஸ் ஜோசப் பற்றி
இவர் ஜேர்மனிக்கு ார் தஞ்சம் கோரி GSSTÜLID 1998.6.200 பட்டது. இவருடைய ாய்வு செய்யும்படி திருந்த போதிலும் கைக்கு திருப்பியனுப்
னநிலையத்தில் இவர் ர் கைதுசெய்யப்பட்டு
ல் நீர்கொழும்பு நீத ண்டு செல்லப்பட்டார். ணயில் செல்லும்படி நடைய வழக்கு இன்
க்குக்கான அழைப்
(3)LD.
ம்பம், உறவினர்கள் 1ளில் வாழ்கின்றனர். உறவினர்கள் எவரும்
அடையாள அட்
ந்த முவர்தான் எக்குதப்பாக மாட்டிக் கொண்டிருப்பது போலத் தோன்றுகிறது. மற்ற கிரிக்கெட் வீரர்களுக்கு எதிராக அவ்வ தெரிய வில்லை. எப்படியெல்லாம் நாடகமாடினார் கள் இவர்கள் தான் முஸ்லீம் என்பதால் தன்னைப் பழிவாங்குகின்றனர் என்றார் அசார் நான் எவ்வளவு உழைத்திருக்கிறேன், எவ்வளவு வெற்றிகளைக் குவித்திருக் கிறேன். என்னை இப்படியெல்லாம் பழி சொல்லலாமா என்று பி.பி.சி.பேட்டியில் அழுதே விட்டார் தனக்கு ஒன் றுமே தெரியாது என்று சாதித்தவர் ஜடேஜா
வருமானவரித்துறையினரின் அதிரடி சோதனைகளுக்குப் பிறகு இவர்களில்
ஒருவராவது வாயைத் திறக்க வேண்டுமே ஊஹூம் மூச்சுவிடக்கூட மறுக்கிறார்கள் செய்தியாளர்களைக் கண்டால் அலறி அடித்துக் கொண்டு ஓடுகிறார்கள்
தங்கள் மீது முதன் முதலில் புகார் சொன்ன மற்றொரு ஆட்டக்காரர் மனோஜ் பிரபாகர் மீது வழக்குத் தொடுக்கப்போவ தாக எச்சரித்த அசாரும், கபிலும் இப்போ அவர்களைப் பற்றிய இன்னும் மோசமான செய்திகளை வெளியிடுவோர் மீது வழக்குப் போடுவதாகச் சொல்லவில்லை ஆவணங் களை எரிப்பதில் அவர்கள் தீவிரமாக இருப்பு தாகக் கூறப்படுகிறது.
திலே கொடுமை என்னவென்றால், இந்திய கிரிக்கெட் நிர்வாகிகளில் ஜாம் பவான், அகில உலக அமைப்பின் தலைவராக ဖါးပြီးနှီး” ஓய்வுபெற்ற க்மோகன் டால்மியா இந்த அதிரடி ரய்டுகளில் மாட்டியிருப்பதுதான். அவர் ஏற்கெனவே உலகக் கோப்பை சம்பந்தப் பட்ட பந்தயங்களை டெலிவிஷனில் காண்பிப் பது தொடர்பான ஒப்பந்தங்களில் பல கோடி ரூபாய் ஏப்பம் விட்டு விட்டதாக ஒரு குற்றச் சாட்டும் இருக்கிறது.
தற்போது இந்திய வாரியத்தின் தலை வராயிருக்கும் முத்தையா, டால்மியாவின் நெருங்கிய சகா எனவேதான் அவர் என்ன பிரச்சனை, எங்கே பிரச்சனை என்று ஒன் நடவாதது போல் பாவனை செய் DETT
அதிகாரிகள், நிர்வாகிகள் முன்னால் இருக்க பெரும் பிரச்சனையே
டையோ கடவுச் சீட்டோ தன்னுடைய அடையாளத்தை நிரூபிப்பதற்கு சான்று கள் எதுவுமில்லையென்பதை மேலும் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.
மகேஸ்வரி வேலாயுதம்
SPULUID,
(ஆ) மகேஸ்வரி அவர்களுக்கு
ஒரு தமிழ் இளைஞரைப் பற்றி ஆதாரங்களைப் பெறுவதற்கு இன்று இக்கடிதத்தினை எழுதுகிறேன். திரு. ஜோசப் வெலரி என்பவர் இன்று எங்கள் அலுவலகத் துக்கு வந்திருந்தார். கடந்த 7 வருடங்களுக் கும் மேலாக அவர் ஜேர்மனியில் தங்கியிருக் கிறார்.
அவருடைய மகன் திரு ஜோசப் கொன்ஸ்லஸ் அவரும் பல வருடங்களாக ஜேர்மனியில் தங்கியிருந்தார். 1998 ஆகஸ்ட் 21ம் திகதி அவ்விளைஞர் இலங்கைக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார்.
கொழும்பு-14 ஊறுகொடவத்தை அவிஸாவளை வீதி 5526ம் இலக்கத்தில் அவர் தங்கியிருந்தார். அவர் 10032000 திகதியன்று வெள்ளிக்கிழமை கொழும்பில் இடம்பெற்ற குண்டுவெடிப்பைத் தொடர்ந்து
േ
குற்றச்சாட்டுகளுக்குள்ளான வீரர்கள் என்ன செய்வது என்பதுதான் அடுத்த மாதம் கனடா நாட்டில் உள்ள டொராண்டோ நகரில் நடக்க விருந்த சஹாரா கோப்பைப் பந்தயத்திற்கான குழுவில் அசார் போன் றோரை சேர்ப்பதா இல்லையா, கபில்தேவை பயிற்றுநராக வைத்துக் கொள்வதா இல்லையா, அப்படி அவர்களை விட்டுவிட் டால் சந்தேகத்திற்குள்ளாகியிருக்கும் நிர் வாகிகளும் வெளியேற வேண்டுமா என்பன போன்ற கேள்விகள் முன்
காஷ்மீர் போராளிக்குழுவினர் பல்வேறு பயங்கரவாதச் செயல்களில் ஈடுபட்டு நூற்றுக்கணக்கானோரைக் கொன்று
C
வாரியத்தின் சிக்கலைத் தீர்த்து ட்டார்கள். இப்படிப்பட்ட பயங்கரவாதச் செயல்களை ஊக்குவிக்கும்பாகிஸ்தானுடன் விளையாடுவதா? முடியாது என்று மத்திய அரசு அறிவித்துவிட்டது. இன்னும் இரண்டு மாதங்களாவது ஆகும் அதற்கும் அடுத்த பந்தயங்களுக்கு அப்போது "ಸ್ಟಿಕ್ಗೆ கொள்ளலாம் என்று பெருமூச்சு விடு கிறார்கள் வாரியத்தலைவர்கள்
ஆனால் வேறொன்றையும் மனதில் கொள்ள வேண்டும் வருமானவரித் துறை யினர் என்னதான் அசகாய சூரர்களாயிருந் தாலும் அவ்வளவு எளிதில் இந்த வீரர்க ளெல்லாம் சிக்கிக் கொள்ளப்போவதில்லை, காரணம் உண்மையிலேயே இவர்கள் எந்த ஒரு பந்தயத்தின் முடிவினையும் மாற்று
வதற்கு உறுதுணையாயிருந்திருக்கிறார்கள், : முயற்சியாவது செய்திருக்கிறார்கள் என்பதற்கான சாட்சியம் எதுவும்
பல வழிகளில் அவர்களுக்கு பொருள் குவிந்திருக்கலாம். அவற்றை கட்டாமல் அவர்கள் மறைத்திருக்கலாம். ஆனால் ஆட்ட முடிவினை மாற்றி, ரசிகர் களை ஏமாற்றி, அந்த வழியில் பொருளீட்டி யிருக்கிறார்கள் என்பதற்கான ஆதாரம்ே
கிரிக்கெட் போன்ற ஒரு ஆட்டத்தில் வேண்டுமென்றே ஒருவர் சரியாக ஆடாமல் விட்டார், அவுட் ஆனார், மல் கோட்டை விட்டார், அல்லது எதிரணி யினர் ரன்கள் எடுப்பதற்கு வசதியாக மோச மான பௌலிங் செய்தார் என்றெல்லாம் நிரூபிப்பது இயலாதகாரியம் அதுவே கபிலுக்கும் அசாருக்கும் சாதகமான அம்சம்
அவர்கள் மக்கள் மத்தியில் ஒட்டு
மாத்தமாக கெளரவத்தை மரியா தையை, நல்ல பெயரை அந்தஸ்தை இழந்து OSALLITT EGT. GÁN GILDU O ಸೈ¶ಳ್ಗೆ கெட் வீரர்களை முன்னிறுத்தி விளம்பரம் செய்யவே தயங்குகின்றன. அது ஒன்றுதான் இத்தகைய நபர்களுக்கு கிடைத்துள்ள தண்டனையாகும். அது சிறைத்தண்டனை யினைவிட கொடுமையான தண்டனைதான் என்பதில் ஐயமில்லை.
தனது மகன் கைது செய்யப்பட்டதாக அவருடைய தந்தையார் எமக்குத் தெரிவித் திருக்கிறார். பின்வரும் முகவரியிலிருந்து அவரை மருதானை பொலிஸார் கைது செய்ததாகத் தெரிகிறது.
விசெபஸ்தின் 1520 எம்.எம்.வீதி மருதானை கொழும்பு-10,
எங்களுக்குத் தெரிந்தவரையில் ஓரி ரவு இவர் பொலிஸ்நிலையத்தில் வைக் கப்பட்டிருந்தார். பின்னர் இவர் கொழும் பிலுள்ள வெலிக்கடை சிறைக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டார். திரு கொன்சலஸ் அவர் கள் எவ்வாறு உள்ளார். இன்னும் எவ்வளவு காலம் இவர் சிறையில் வைக்கப்பட்டிருப் பார் என்பன போன்ற விசயங் களை
அறிந்து தெரிவிக்க முடியுமா?
இவ்வுதவியைச் செய்தால் நாம் மகிழ்ச் சியடைவோம். இதற்கான பணச் செலவு கள் ஏற்படுமாயின் அவற்றைத் தருவதற் கும் ஆயத்தமாக இருக்கிறோம். தங்கள்
உதவிக்கா நன்றி.
வேர்னர் மோர்ஸ், மற்றும் ஜோசப்வெலரி. (இன்னும் வரும்)
ஆக 20-26, 2000

Page 7
லகின் முதலாவது பெண் ?>> பிரதமமந்திரி என்ற
பெருமையைக் கொண்டிருந்த திருமதி சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்க அரசியலில் இருந்து ஓய்வு பெற்றுள்ளார். பிரதமராகப் பதவிவகித்த நிலையிலேயே சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்க தமது 84வது வயதில் 40 வருட அரசியல் வாழ்க்கையின் பின்னர் அரசியலிலிருந்து ஓய்வு பெற்றுள்ளார். திருமதி. சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்க, அவரது கணவர் எஸ்.டபிள்யு ஆர்.டி.பண்டாரநாயக்க 1958ம் ஆண்டு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதையடுத்தே ஓர் இளம் வி க அரசியலினுள் நுழைந்தார்.
பண்டாரநாயக்க உயிர்வாழ்ந்த
தில் சிறிமாவோ பெரிதும் ஒரு
குடும்பப் பெண்ணாகவே இருந்தார் ஆயினும் காலஞ்சென்ற பண்டாரநாயக்காவினால் ஸ்தாபிக்கப்பட்ட ரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியின்
பண்டாரநாயக்க C டும்பத்தைச்சேர்ந்த ஒரு தலைமையையே : : அரசியலுக்குள் காலடி எடுத்து வைத்தார். உலகின் முதலாவது பெண் பிரதமர் என்ற பெருமையை சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்க கொண்டிருந்தபோதிலும் 1978ம் ஆண்டிலிருந்து ஒரு தசாப்தகாலத்துக்கும் Gloa)frg, '?: ஈடுபடமுடியாதவாறு
டியியல் உரிமைகளை சிறிமாவோ
காலஞ்சென்ற ஜனாதிபதி ஜே.ஆர்.ஜயவர்த்தன மேற்கொண்டிருந்த அரசியல் நடவடிக்கை காரணமாகவே சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா கடந்த ஐ.தே.க ஆட்சிக்காலத்தில் மிகவும் நெருக்கடியான நிலையை எதி இருந்தபோதிலும் 1994ம் ஆண்டு பொது ஜன ஐக்கிய முன்னணி அரசு ஆட்சியைக் கைப்பற்றியதும், தமது புதல்வி சந்திரிகாவை UITGE, ö, GöEITGÖTL அரசாங்கத்தில் சிறிமாவோ LGöTLITTISTuöse, ú|TgLDTITSOTTIT,
蠶 கூட ஒர் அபூர்வமான அரசியல்
கழ்வாகவே ஒர்ே தருணத்தில் மகள் ஜனாதிபதியாகவும், தாய் பிரதமராகவும் பதவி வகித்தமை இலங்கையிலேயே முதல்தடவையாகும் எனவும் குறிப்பிடலாம்.
பெயரளவில் மட்டுமே ருமதி. சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்க ELISA, E, O Gu(05LETSULDITSEL :ಸ್ಬಿ இருந்தாரே தவிர சுயமாகத் தமது அலுவல்களைக் கவனித்து அரசியல் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள அவருக்கு வயோதிபமும், உடல்நலக்குறைவும் "தாவில்லை எனவே கடந்த சில வருடங்களாக சக்கரநாற்காலியில் இருந்தவாறே பிரதமர் சிறிமாவோ நடமாடிவந்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. உயிர்வாழும் இறுதி நாள்வரை பிரதமர் பண்டாரநாயக்க இருப்பார் என்றே எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஆயினும் இலங்கை அரசியலில் கடந்த சில வாரங்களாக இடம்பெற்று வருகின்ற நடவடிக்கைகள் பொது ஜன ஐக்கிய
ன்னணியை விழிப்படைய வைத்ததாகவே ருக்கின்றது. தள்ளாத வயோதிபத்தில் இருக்கின்ற ஒரு பிரதமரை வைத்துக்கொண்டு பாராளுமன்ற விவாதங்களை நடத்த மட்டுமல்ல, எதிர்வரும் பாராளுமன்றத் தேர்தலுக்குக் கூட முழுமூச்சோடு தயாராகமுடியாத நிலையையே சந்திரிகா அரசு எதிர்நோக்கியிருந்தது.
፵560)6ቪ፤
இந்தியா தொட்டிலையும் ஆட்டிப் பிள்ளையையும் கிள்ளிவிடு வது போல நடக்கப்பார்க்கிறது. இலங்கைக்கு இராணுவத் தளபாடங்
முன்வந்துள்ளது. இதனால் சமா
அயலில் ஒரு நல்ல நண்பனாக இருக்கவேண்டுமே தவிர எரிகிற வீட்டில் பிடுங்குவது லாபம் என்றிருந்தால் அமைதி என்பது எப்போதுமே கைநழுவிச் சென்றவாறே இருக்கும்
இலக்கியவாதிகள், முதறிஞர்களின் விருப்புக்குரிய தொன்றாகவே இராமாயணம் இருக்கின்றது. கம்பர் இராமா
|++ 24-26, 2000 தின
அண்மைக் காலங்களில் பொது ஜன ஐக்கிய முன்னணியின் முக்கிய அமைச்சர்களாக இருந்த தர்மசிறிசேனநாயக்க, சி.வி.குணரட்ண ஆகியோர் உயிரிழந்துள்ளனர். தர்மசிறி சேனநாயக்க ரீலங்கா சுதந்திரக்கட்சியின் இருந்தவர். சி.வி.குணரட்ண அக்கட்சியின் ஒரு பிரசாரப் பீரங்கியாகவும் இருந்தவர். எனவே கட்சியைப் பலப்படுத்தி தற்போது தமக்கெதிராக எழுந்துள்ள அரசியல் ழ்நிலைகளைக் கையாளவேண்டிய ă ஆளுங்கட்சியான பொது ஆன ஐக்கிய முன்னணிக்கு ஏற்பட்டுள்ளது இதன்காரணமாகவே சந்திரிகா அரசின் முத்த அமைச்சரும், ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியின் சிரேஷ்ட உறுப்பினருமான ரட்னசிறி விக்கிரமநாய்க்க பிரதமராக
நிறைவேற்று அதிகா ஆட்சியைவிடப் பல பெளத்த பீடாதிபதிக விளங்குவதை எடுத் இருக்கின்றது.
LGOT 獻 ol. UMI SOTGJIT555160) ëI பிரதிபலிப்பதையுமே கூடியதாகவிருக்கின் கடந்த காலங்களில் இலங்கையின் பிரதம ஆகியோர் சிங்களபேரினவாதிகளின் ! அடிபணிய வேண்டியி திருரட்னசிறி விக் பேரினவாதத்தின் ஆ கட்டுண்டிருப்பதைக் இந்நிலையில் 向 ஜனாதிபதி
அரசோச்சம் பே
ஆ
二一ー
நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். திருரட்னசிறி விக்கிரமநாயக்க பிரதமராக நியமிக்கப்பட்ட மறுகணம் கண்டி நகருக்குச் சென்று அதிஉயர் பெளத்த பீடங்களான மல்வத்த அஸ்கிரிய ஆகியவற்றின் பீடாதிபதிகளைச் சந்தித்து ஆசீர்வாதம் பெற்றிருந்தார். ஜனாதிபதி சந்திரிகாவின் உத்தேச அரசியலமைப்புச் சீர்திருத்த மசோதாவை முழுமையாக நிராகரித்தவர்களே கண்டியின் அஸ்கிரிய, மல்வத் பீடாதிபதிகள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது அத்துடன் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பாராளுமன்றில் உத்தேச அரசியலமைப்புச் சீர்திருத்த மசோதாவை சமர்ப்பித்த பின்னர் இந்த இரு பீடாதிபதிகளையும் நேரில் சென்று சந்திக்க முயன்றார். ஆனால் அச்சந்திப்புக்கு இப்பீடாதிபதிகள் இருவரும் இடந்தந்திருக்கவில்லை.
யினும் புதிய பிரதமராகப் : கண்டி சென்றிருந்த போது அஸ்கிரிய, LDs) sugg, அவருக்கு உற்சாகமாக வரவேற்பளித்திருந்தனர். தனையடுத்து அப்பீடாதிபதிகளுடன் பசிய புதிய பிரதமர் ரட்னசிறி விக்கிரமநாயக்க, எந்தவொரு புதிய அரசியலமைப்பின் விடயங்களும் பெளத்த பீடாதிபதிகளின் அனுமதியைப் பெற்ற பின்னரே பாராளுமன்றத்துக்கு கொண்டுவரப்படும் என்று தெரிவித்திருந்தார். புதிய பிரதமராகப் பதவியேற்றுள்ள ::: GÖT 35g, முதலாவது கருத்துக்கண்ணோட்டம்
விற்பனை செய்ய இந்தியா
அரசியலமைப்புச் சீர்; அமுலாக்கப்போவதா அதேசமயம், பிரதமர ரட்னசிறி விக்கிரமந அரசியலமைப்புச் சட் பெளத்த பீடாதிபதிக என்று கூறியுள்ளார். எனவே ஜனாதிபதி ! ': விக்கிரம அணுகுமுறைகள் தெ லைப்பாடுகளைக் அவர்களது கருத்துக் வெளிப்படுத்துகின்ற பெளத்த-சிங்களக் பிரிட்டிஷாரிடமிருந்: நாள் முதற்கொண்டு புரையோடிப் போயி இதடு: சளஜன்யத்துக்கு இருக்கின்றது. இத்தடவை ஜனாதிய கொண்டுவர எத்தனி அரசியலமைப்பு மசே கூட பெளத்த-சிங்க கரங்கள் ஓங்கியிருந் இப்பேரினவாதத்துக் வார்த்து விடுவதாக கூறியுள்ளவையும் வி இலங்கைப் பிரஜைக பெளத்தர்கள் மட்டு ஏனைய இனங்கள், சேர்ந்தோரும் இலங் பெற்றோராக இருக் பெளத்தமதமென்பது
யணத்தை தமிழில் தந்தது முதற் இராமாயணத்தை அழகுதமிழில்க இருக்கின்றார்கள் எமது நாட்டி அவர்களின் கைவண்ணத்தில் ே இராமாயண நூல் வெளிவந்துள் இரா.பத்மநாதன் அவர்களின்
தான விரும்பிகளுக்கு போர் நீண்டு திருந்தது மேலும் அநேக
செல்லுமோ என்ற அச்சம் எழுகின் கோமகன் வரிசையில் பத்மநாத
றது. ஒரு நல்ல தீர்வுக்கு உதவத்தான் படவேண்டும் முடியாவிட்டாலும் உபத்திரவமாவது செய்யாதிருக்க வேண்டும் al தமிழோசை
கொழும்பு வந்திருந்தார் அண் தமிழோசையை அடக்கி வாசி மணிவண்ணன் மனதில் பிரதி தமிழோசை ஒரு நாட்டின் தேசிய முதன் முதலில் வெளிவந்தது.
நீடித்து நிலைக்காதது தான் க
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ಕ್ಲಿ
க்கதாகவே
ன் செல்வாக்கு க் காட்டுவதாக
ரிடத்திலும் c)
س
(அலசுவது-இராஜதந்திரி
ܢ ܗ .
തെന്നൈmono
வ்'
" - | საუკუნეები
 ை- - - -  ை
6 u 9, Taflijiet, ġi, 5. ஈவியிலிருந்த கள், ஜனாதிபதிகள் பளத்த |ட்டல்களுக்கு நந்ததைப் போலவே ரமநாயக்கவும் ருமைக்குக் ாண முடிகின்றது. கட்சித்தரப்பில்
தமது உத்தேச
போதிக்கின்றதே தவிர தனி ஒ இனத்தையோ அல்லது அனுசரிப்பதாக இருக்கவில்லை. இந்நிலையில் தம்மைப் பெளத்த பீடாதிபதிகள் எனப் பிரகடனப் படுத்தியுள்ளோர், இன, மத
விதத்தில் மானிட மேம்பாட்டுக்காகக் குரல் கொடுக்க வேண்டியவர்களாகின்றனர். ஆனால் அவர்கள் அவ்வாறு செய்வதைத் தவிர்த்து எதிர்காலச்சந்ததியினர் மத்தியில்
னவாகும்
திருத்தத்தை 5 (556095 GTGT ாகப் பதவியேற்றுள்ள ாயக்க எந்தவொரு டமும் நிறைவேற ளின் சம்மதம் தேவை
Fந்திரிகாவும், பிரதமர் ாயக்கவும் தத்தமது ாடர்பாக இருவே கொண்டுள்ளதையே 3, it
SOT. டும்போக்கென்பது சுதந்திரம் பெற்ற இலங்கை அரசியலில் க்கின்றது. லங்கையில் இன மத வட்டுவைப்பதாகவும்
தி சந்திரிக்கா த்த உத்தேச தாவைக் குழப்புவதில் எப்பேரினவாதத்தின் 560T. கு மேலும் எண்ணெய் வ புதிய பிரதமர் ாங்குகின்றன. tra, Aria, Gr, இருக்கவில்லை. மதங்களைச் கைப் பிரஜாவுரிமை Alsó porít.
மானிடதர்மத்தையே
532 62D/
கொண்டு தமிழறிஞர்கள் பலரும் லத்துக்கு காலம் எழுதிய வண்ணமே ம் கலாபூஷணம் இராபத்மநாதன் ாதண்டம் ஏந்திய கோமகன் என்ற ாது எமது பத்திரிகை கலாபூஷணம் ந்த நூல் உருப்பெற களம் அமைத் டைப்புக்கள் கோதண்டம் ஏந்திய ஐயாவினால் வெளிக்கொணரப்
அறிவிப்பாளர் மணிவண்ணன் மக்காலத் தணிக்கை இலங்கையில் க வைத்துவிட்ட மன ஆதங்கம் லித்ததை காணமுடிந்தது பிபிஸி வானொலியூடாக இலங்கையிலேயே ஆனால் அந்த ஒலி அலை உறவு
|6:0%):
கூட இன, மத வாதங்களைப் பரவச் செய்வோராகவே இருக்கின்றனர். உத்தேச அரசியலமைப்பு மசோதா பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டதுமே பெளத்தபிக்கு ஒருவர் கொழும்பு புறக்கோட்டையில் சாகும் வரை உண்ணாவிரதமிருக்க ஆரம்பித்தார். பின்னர் அம்மசோதாவைச் சட்டமாக்கும் கைவிடப்பட்டதும் அப் பெளத்த க்கு தமது உண்ணாவிரதப் போராட்டத்தை நிறுத்திக் கொண்டார். எனவே அப்பெளத்த பிக்குவின் உண்ணாவிரதப் போராட்ட்மென்பது பெளத்த மதத்துக்கே களங்கம் கற்பிப்பதாக இருக்கின்றது. உத்தேச அரசியலமைப்பு மசோதா ஒன்றை எதிர்த்து சாகும் வரை உண்ணாவிரதமிருக்க முயன்ற பெளத்த பிக்கு இலங்கையில் பலர் இறந்து கொண்டிருக்கும் யுத்தம் குறித்து எத்தகைய கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டுள்ளார் என்பதே முக்கிய கேள்வியாக இருக்கின்றது. கலிங்கப்போரில் வெறியாட்டம் நடத்தி பல உயிர்களைக் கொன்று குவித்த
மனமாற்றத்துக்குக் காரணமாக இருந்தவர் ஒரு பெளத்த குருவே என்பது
கலிங்கத்துப் போரின் ன்னர் சாம்ராட் அசோகன் ஒரு பளத்தனாக இருக்கவில்லை. ஆனால் போர்க்களத்தில் அவனை ஒரு பெளத்தனாக மாற்றமடையச்செய்து, அவனைப் பெளத்த தர்மத்தையும் உலகில்
என்ற நிலையை எட்ட குறுகிய அரசியல் நோக்கங்களுக்காகவே
பரப்புமளவுக்கு பெளத்த சந்நியாசி ஒருவரது போதனையே முக்கிய காரணமாக அமைந்திருந்தது. இந்நிலையில் கடந்த சுமார் இருதசாப்த காலமாக இலங்கையில் தொடர்ந்து கொண்டிருக்கும் யுத்தத்தையோ அல்லது அதனால் விரயமாகும்
தடுக்க முன்வராத பெளத்த சந்நியாசிகள், ஓர் அரசியலமைப்பு மசோதாவுக்காக சாகும் வரை உண்ணாவிரதமிருக்க முயன்றமை வேடிக்கையானதாகவே இருக்கின்றது. சாகும் வரை உண்ணாவிரதமிருந்து இடை நடுவில் அதனைக் கைவிட்ட பெளத்தபிக்கு யுத்தத்தை நிறுத்துமாறு கோரியும், சமாதானத்தை நிலை : கோரியும் சாகும் வரை alsó-T6YITsúlygÉl(Sjál(BL பாரேயானால்உலகமே வியக்கும் ஓர் அஹிம்சைவாதியாக அப்பிக்கு புகழிட்டியிருப்பார். ஆனால் அவர் அத்தகைய ஒரு மகாத்மா
விரும்பாது,
சாகும் வரை உண்ணாவிரதமிருக்க முயன்றதை அறியமுடிந்தது. அதேவேளை சுமார் 40 வருடங்களுக்கு முன்னர் தமிழ் அரசியல் தலைவர்கள் கூட தமிழ் மக்களின் அரசியல் உரிமைகளுக்காக கொழும்பு
காலிமுகத்திடலில் சத்தியாக்கிரகம்
இருந்தனர்.
அஹிம்சை வழியில் நீதி நியாயங்களை
醬 B flotDGosstú
பறவேண்டுமென்பதில் அவர்கள் குறியாக
இருந்தனர்.
ஆனால் அவர்களது அப்புனிதமான போராட்டத்துக்கு அடியும், உதையுமே ಙ್ 6. அன்றைய
| 9 |UTGMT956I 606) 6T66 ಫೆ: ##: எவ்விதத்திலும் ஏற்கவில்லை. காலிமுகத்திடலில் தமிழ்த்தலைவர்கள் நடத்திய சத்தியாக்கிரகம் பலாத்காரமாகக் கலைக்கப்பட்டு 40 ஆண்டுகளின் பின்னர் பெளத்தபிக்கு ஒருவர் கொழும்பில் நடத்திய சத்தியாக்கிரகத்துக்கு ஆட்சியாளர்கள் பணிந்து போயுள்ளதையே அவதானிக்க முடியகின்றது. இதன் மூலம் நியாயமான உரிமைகளுக்காகக்குரல் கொடுக்கும் தமிழ்மக்களின் அபிலாஷைகளைப் பூர்த்தி செய்வதை விட 99F91 DU595 GV95 QT595 (GULD, OMNICUSU
... areas இருப்போர் செவிசாய்ப்பதைக் காண முடிகின்றது. எது எப்படியிருந்த போதிலும் தற்போது நாட்டில் பாராளுமன்றம் கலைக்கப்படுவது பற்றியும் அடுத்த பொதுத்தேர்தல் நடத்தப்படுவது பற்றியுமே பேச்சுக்கள் பலமடைந்து வருகின்றன. தற்போதைய பாராளுமன்றம் கலைக்கப்படுவதற்கு முன்னர் அரசியலமைப்புச் : இனப்பிரச்சனைத் தீர்வு முயற்சி எனப்பேசப்பட்ட விடயங்கள் யாவும் இருந்த இடம் தெரியாது போயுள்ளன. இன்னும் சில மாதங்களில் புதிதாகப் பாராளுமன்றம் கூட்டப்படலாம். புதிய அரசியலமைப்புக்களும், புதிய ஆட்சியாளர்களும் கூட நாட்டில் தோன்றலாம். ஆனால் இந்த நாட்டில் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப் பட்டவர்களல்ல. பேரினவாதத்தை ஆயுதமாகக் கொண்டவர்களே ஆட்சியதிகாரங்களைக் கொண்டிருப்பார்கள் என்பதையே கடந்த வாரச்சம்பவங்கள் எடுத்தியம்பியிருந்தன.
SS SS SS S S S S S SS SS S மலையகத்தில் வானில் மிதந்து செல்லும் கேபிள்கார்களை
அறிமுகஞ் செய்வதில் பல நிறுவனங்கள் ஆர்வங்காட்டுகின்றன. தரையில் ஒடும் ரயில்சேவை, பஸ்சேவை என்பவை தடம்புரண்டு ஒழுங்கின்றி இருக்குது இந்நிலையில் முடவன் கொம்புத்தேனுக்கு ஆசைப்படுவது போல கேபிள்கார்கள் எமக்குத் தேவைதானா? என்று கேட்கத்தோன்றுது விரலுக்குகேற்ற விக்கம் வேண்டும்
நான்கு வருடங்களுக்கு முன்னர் யாழ்ப்பாணம் சுண்டிக் குளி மகளிர் கல்லூரி மாணவி கிருஷாந்தி குமாரசாமி யாழ்ப் பாணத்தில் கொலை செய்யப்பட்ட விவகாரம் ஒரு கொந்தளிப்பை ஏற்படுத்தி விட்டிருந்தது கொலையுண்ட கிருஷாந்தியின் சுண்டிக்குளி மகளிர் கல்லூரி பழையமானவியான மேபிள் குணரட்னம் என்ற கொழும்பு பல்கலைக்கழக மாணவி கடந்த வாரம் வீதி விபத்தில் கொல்லப்பட்டிருந்தார் அதன் காரணமாக இன மத வேறு பாடுகளை மறந்து கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தின் சகல மாணவர்களும் வீதியில் இறங்கி அவ்விபத்தைக் கண்டித்தனர். தனியொரு தமிழ் மாணவிக்காக நடக்கப்பட்ட அம்மாணவர் ஆர்ப்பாட்டம் இளம் புத்தி ஜீவிகள் மட்டத்தில் நிலவும் இன
ஐக்கியத்தையே காண்பித் திருந்தது. O.

Page 8
d)L|5ť5 6)|UID
ஆனந்தி வாழ்ந்த கிராமம் வறுமையோடு போராடியதால் அங்கிருந்து தன் கணவனுடன் பிழைப்பு தேடி கேசவ பூமிக்கு வந்தாள்.
நாற்பது வருடங்களுக்கு முன்னர், ஆனந்தி பேரழகுடன் இளமையும் பொழிய வந்தவளுக்கு ஒரு நம்பூதிரியின் வயற் காட்டில் சிறு வேலை கிடைத்தது. அவளுடைய கணவன் பல்வேறு இடங்களில் வேலை தேடியும் நல்ல வேலை கிடைக்காததினால் அவனும் வாட்டமுற்றான்.
ஆனந்தி வேலை செய்த வயற்காட்டில் பெரும்பாலும் இளம் பெண்கள் தான் கூலியாட்களாக பணிபுரிந்தனர். அன்றாட வேலைக்குக் கிடைக்கும் கூலியைப் பெறுவதற்காக அப்பெண்கள் தங்கள் மானத்தை மறந்து முந்தானைச் சேலையை அவிழ்த்து அதில்தான் அன்றைய படிக்குரிய நெல்லைப் பெற்றுவந்தார்கள்.
மானமுள்ளவளான ஆனந்தியால் இந்த இழிசெயலுக்கு இடம் தர முடியவில்லை. நம்பூதிரியின் விருப்பத்துக்கு மாறாக அவள் நடந்து கொண்டமையினால் அவளுடைய கணவன் அரவம் தீண்டி இறந்து போகிறான்.
அவனை அரவம் தீண்டியதற்கான காரணம் நம்பூதிரியின் மந்திர வலிமையே என்று ஊரவர்கள் கூறுகிறார்கள்
ஆனந்தியின் கணவன் சந்திரனுடைய சடலத்தைச் சுமந்து கொண்டு அயலிலுள்ளவர்கள் நம்பூதிரியின் இல்லத்தின் முன்புறமாகக் கொண்டு வந்து கிடத்தினார்கள்
a 3. Is í i lagoshi
கேசவன் நம்பூதிரி அப்போது கெடப்பேன். கடிச்ச பாம்பை வருவிக்க தான திகததைத தழுவ முறபடிருந் திலே உங்களை வெல்ல யாருமே இல்லேன்னு
தார். இதற்குள் மறுபடியும் ஒரு இடை ஊரெல்லாம் சொல்லுது கைகளை நம்பூதிரி ே
4, DIT? பரப்பியபடி கெஞ்சினாள் ஆனந்தி ಪಿಜ್ಜಿ
"யாருடா வாசல்லே?" அதை நேருக்கு நேர் பார்த்தப்புற "அவரைச் சுற் "நாங்க தான் திருமேனி! மாவது நீ என்கிட்டே தோற்றுப் போவாயா ஆரம்பித்தது பாம்பு
கதவைத்திறந்து கொண்டு வந்தவர் இல்லியா சொல்லடி கேட்டார் நம்பூதிரி திடுக்கிட்டுப் போனார் ஊர் மக்கள் இப்வே தோத்துட்டேன் திருனிே. ஆனந்தி எழுந் மொத்தப் பேரும்இல்லத்தின் முற்றத்தில் அவள் சட்டென்று ဲ့ကြီးမျိုး၊ பாதங் இடுப்பு வரை
"என்னடா இந்த நேரத்திலே?" களைப் பற்றிக் கொண்டாள் உயர்த்தி மார் . ஒன்றுமே தெரியாத பாவனையில் அந்த ஸ்பரிசம், நம்பூதிரியின் கவனம்
அப்படியே நொறுங்
-
". '"اعی ۔۔۔۔۔۔۔۔7 ."تھا.. کبھی ;{::: 45:ت: ":::.:... سمیت
-
* E. ' ெ ..
بر عمیم به... . . . .
ബ* --- 2. 二*。 * F.: :, :
كما يخص " صة مهمين". - . ܬܐ . ബ .متج2:3:3%'***rrے تي
ATF . -- . --
. . . -- -- ےzev8علق. - o.-- R ' =E> リ。 2コ。 - - - - ** ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ , ബ ج۔۔۔۔۔۔ہم گئی۔
- --- エ リエ。
" شعیب5.,, ۔۔۔۔۔۔--
---- •..öታ ̈............። ബ ----
;n = FEFعلاوہ اسمبلی
- T, wii —- 。"ー شیننسن
:படி —- ”....፵፻፵ —- ܗܝ ፮ ---- . ,.ܣܘܦܝܗ ܬܐܓܣܝܚ -
--- ܵ --- تتمكنچ2Ei: ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ డా متنے= -— 52* ---
- - - - — ---- --- 。ー ܒ.
." " 7 نی
- - ~,
." ܦܬV -- "کہتے -| --- • •ی = میر می 58۔ ایسے کم ہ۔ے Frr "" : "", 2. வے۔ ܐܝܣ1 "" = * سمت۔
"ை 孟 až // محمد، محتم
As maar midir. நம்பூதி கணத்தில் மழுங்க திருப்தி அவள் மு: ருந்தது ஓடி வநது (ONEISTOČNILIIGIT
முழுவதையும் திரை திருப்பி விட்டது.
Lo U SUGO II, Ed, Glen scar Lmi
வ்வளவுதான் பெருமிதத்தோடு அங்
திருமேனி
"உங்க மாந்த்ரீகத் திறமையைக் காட்டறதுக்கு வெகுநாளைக்கு அப்புறம் ஒரு சந்தர்ப்பம் திருமேனி.
பூரித்துப் போனார் கேசவன் *"Gögsö, GOUE LLUIT நம்பூதிரி ள்ளியது நம்பூதிரியை நம்பூதிரி ஏமாந்துட் 'விஷயத்தைச் சொல்லுங்கடா. எந்த ಇಂಗ್ದಿ பார்க்கிற உற்சாகததி "9 (5 יי واع شماله ழுக்குப்பாறை தான் HITLDósef GTI IŠ ANG LLUIT போச்சு மந்திர CUPI
"என்ன பாம்பு? பார்த்தது யாரு? 驚 போன திசை எது? எல்லாத்தையும் சரியாச் சொன்னாத்தாண்டா நான் உருச்செபிச்சு அந்தப் பாம்பையே வருவிக்க முடியும்."
"ஒருத்தருமே பார்க்கலே திரு Gungs!'
"அப்படியானா கொண்டு போய் ஒரு வெட்டிப் புதையுங்கடா பாணத்தை என் தூக்கத்தை ஏன் கெடுக் கரீங்க?' வெருட்டென்று சொல்லி விட்டு உள்ளே போனார் திரு மேனி அவர் போன திசையில் குறுக்கே விழுந்தாள் ஆனந்தி,
"616060601 ಙ್ திரு மேனி ஊர் வழக்கம் தெரியாம நான்
'ನ್ತಿ। ளாமல், துடித்துக் ெ பாருங்க இப்போ. அவிழ்த்தெறிஞ் , ' "PP" " - 鑫。题—距朝 யையே பார்த்துக் ெ :# ಕ್ಷ್ "ಸ್ಧಿ ykyyyyyyyyyyyy u S S S kkkkS kH uk kSkS S Sku S uuu : நீதிமிட்டுத்துள்ளிருந்துவ வீட்டிலிருந்து துே ததோ. தெரியவில்லையோ, தது நம்பூதிரி வளர்க்கிற ஒரு ಕ್ಲಿಕ್ Lotulor of . It flat) நம்பூதிரியின் கண்களுக்கு அவளது கூப்பிட்டதுமே வந்து நிற்கிற மாதிரி.
சொல்ற எந்த ஏ6 சொன்னபடி நிறை
கேசவன் நம்பூதிரி உள்ளத்துக்குள் பாதி இந்த உணர்வால் மறைந்து போக. மீதில்
ந்திர முழக்கங்கள் துள்ளத் தொடங் ஆன செஞ்ச கார் ANGOT. மாற்றிச் செய்யச் ெ
கடித்த பாம்பே வந்து கடிவாயிலிருந்து கோபம் வரும் சாதா விஷத்தை உறிஞ்சி எடுக்கப் போகிற த்த முடியாத கே அதிசயத்தைக் காண, ஊரே கூடி நின்றது. பெரிய மாந்திரீகனா ம்பூதிரியின் இல்ல முற்றத்தில் அவருக்கோமோதி உயிர் குடிக்
களுக்கு எப்பவுமே Gla пa, ali Gla. I ஆனந்தி
LD556T 9956060 சொன்னது எதையு
தெரியவில்லை. விஷம் ஏறிய கணவரின் அருகே வேதனை சுமந்து கொண்டு வெற்றுடம்போடு ஊர் வழக்கப்படி உட்கார்ந் திருந்தவள் மட்டுமே தெரிந்தாள்.
துரித கதியில் மந்திர உச்சாடனம்
Gato šamanů Číň, 25 a 1555 is fly of a அருகே அப்புறம்தான் C E. ? போயிற்று கடிவாயில் தன் முகம் பதித்தது அந்த ஊரே ஆன
பரிவுணர்ச்சி. எல்லாரும் ವಿಕ್ಟಿ :" முச் புதுசாய்த்தலை தூக் itto..." சற்றுப் பார்த்தபடி நின்றிருந்தனர். சற்று தமும் தன்மான உன ... ܕ ܢܝ ., ܲܓܝ ܬ எழுந்திருடி எழுந்திரு நரத்தில் சந்திரனின் கண்கள் அசைந்தன. ப்ெபுறம்தான்
"எனக்கு என் புருசன் வேணும் அதுவரை உங்ககாலடியில் தான் விழுந்து " சட்டென்று திரும்பியது.
Տ தின்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

மனுசனையும்
நடத்தப்பட்டது.
இந்த ஊழல்களில் சம்பந்தப்பட்ட வர்களைப் பிடிப்பதற்காக நடத்தப்பட்ட நடவடிக்கைக்கு இடப்பட்ட கெளரவமான பெயர்தான் ஒப்பரேஷன் ஜென்டில்மென்' கடந்த ஜூலை மாதம் 20ம் திகதி
த மந்திரவாதி
3üL. த்துமானாள் இந்தியாவின் மும்பை, கல்கத்தா, புது டில்லி ஹைதராபாத் அஹமதாபாத் பாட்டியலா, பெங்களூர் ஆகிய நகரங் களில் 93 வீடுகள் மற்றும் நிறுவனங்கள் 750 வருமானவரிப் புலனாய்வுத் துறை அதிகாரிகளால் சோதனையிடப்பட்டன போயிற்று வீட்டுக்குள் கிரிக்கெட் ஊழலில் சம்பந்தப்பட்ட றிருந்த நம்பூதிரியின் இந்திய கிரிக்கெட் அணியின் பயிற்சியாளார் :¶ கபில்தேவ், ஜடேஜா அஸாருதீன், சித்து Irġiel கிரிக்கெட் ஊழலில் சம்பந்தப்பட்ட மனோஜ் பிரபாகர் தொடங்கி பலரது கசவன் மல்லாந்து கிரிக்கெட் வீரர்கள் மற்றும் ஊழல்களில் வீடுகள் பண்ணை வீடுகள் நிறுவனங்கள் சம்பந்தப்பட்ட ஏனையோரது வீடுகள் மற்றும் யாவும் முற்றுகையிடப்பட்டு சோதனை
WILLILILLGOT, |க் கொண்டு இறுக்க Lüಇಂ= S SS SS SSSSS SSSSSSS SSS O
Du.álflÉlói sta).úlusótt
து நின்று சிரித்தாள்
குதி
GIT
கட்டியிருந்த முண்டை பாம்புகடித்து உயிரோடு இருப்பவனும் வெறுப்பு ஏற்பட்டதோ தெரியவில்லை. களை மறைத் துக் இருக்கிறான் செருப்புக் கடித்துச் தற்கொலை செய்யத் தீர்மானித்தார்.
செத்தவனும் இருக்கிறான்' என்று சொல் DLC367 அடுக்குமாடிக் 娜LLL
|/ மொன்றின் 27வது மாடியில் இருந்து
பெல்ஜியத்தைச் சேர்ந்த 37 வயதான எண்ணம் நிறைவேற ஒரு பெண் பெயர் குறிப்பிடப் படவில்லை) also - இதில் முதல் வகையைச் சேர்ந் தவர் 凯"," மீட்டர் உயரத்தில் இருந்து கீழே விழுந்தும் அந்தப் பெண் வாழ்க்கையில் இவருக்கு என்ன
அதிசயமாக
SS S SS SS SS SS SS SS SS S SS S SS SS S SS SS SS S SS SSSS LIGENEDIGERSTÖR LLL TL
டனமா? பாசமா? : என்றால் பணம் என்று சொல்கிறது இந்தச்சம்பவம்
LaTITI, GL 67 g) got சேர்ந்த ஒருவர் தனது
என்றும் மகனை யாரோ கடத்திச் சென்று 10 ஆயிரம் டொலர் கொடுத்தால் விட்டு === விடுவதாகவும் செய்தி 2 = வந்ததாக பொலிஸில் புகார்
செய்தார்.
ஆனால் உண்மையில் நடந்தது என்ன தெரியுமா? அவரே தனது மகனை மறைத்து வைத்துவிட்டு தனது பணக்கார மனை வியிடம் பணத்தைப் பெறுவதற்காக நாடகமாடி யிருக்கிறார்.
இதைப் பொலிஸார் கண்டு பிடித்து செய்ததற்காகத் தண்டனையும் வழங்க விட்டனர். இப்போது சட்டத்தின்படி தண்ட வழக்குத் தொடர்ந்திருக்கிறார் இவரது னையையும் மகனைத் தொந்தரவு பணக்கார மனைவி,
S S S S S S S S SSS SSS SSS SSS S S S S S S S S S SS
|-
14 வயதிலேயே பாவியல் கல்வி
ரியின் மூளையை ஒரு Iலியல் கல்வி அவசியமா.அவசியம் தடுக்கவும் முடியும் என்று அங்கு எதிர் அடித்துப் # இல்லையா என்று விவாதம் செய்து பார்க்கப்படுகிறது. மெல்லாம் நிறைந்தி கொண்டிருக்கும் இவ்வேளையில் தாய்லாந்து மாணவ மாணவிகளுக் குச் கணவனைத் தழுவிக் பள்ளிக்கூடத்தில் படிக்கும் சிறுவதில் இருந்தே பாலியல் பாடம் மாணவர்களுக்கு பாலியல் கல்வி கற்றுக் சொல்லிக் கொடுப்பது எளிது என்று இருக்க வேண்டிய கொடுக்க அரசு முடிவு செய்துள்ளது தாய்லாந்து ஆசிரியர்கள் கருத்துத் T67 LLÚDOODUÜ அதுவும் 4 வயதில் இருந்தே பாலியல் in Ti 10 பாடத்தை ஆரம்பிக்கவுள்ளது. அதனால் : E. E. நோயால் லையும் சொன்னா எய்ட்ஸ் நோய் பரவுவதைத் தடுக்கவும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர் என்று கணக் வத்திக் குடுக்கும். பெண்கள் சிறுவயதிலேயே கர்ப்பமாவதைத் கிடப்பட்டுள்ளது. பத்தையே மறுபடியும் O O I60160Iff 915156በአ95 (UP5 :: இதுதான்டா ஜனநாயகம் பம், அவன் எவ்வளவு இருந்தாலும் அவனை :ற கோபம், எதிரடி
இதனால் இவரது கார் மணித்தி யாலத்தில் 103 மைல் வேகத்தில் பறந்தது. காரை ஒட்டியது அமைச்சரின் மெய்ப் பாதுகாவலர் ஒருவர்.
மணித்தியாலத்திற்கு 100 மைல் வேகத்திற்கு மேல் சென்றால் அந்தக் காரைப்பறிமுதல் செய்ய வேண்டும் என்பது இங்கிலாந்தில் பிறப்பிக்கப்பட்டி ருக்கும் சட்டம் முன்று மைல் வேகம் தானே அதிகம் என்று அலட்சியம்
க்தி அதிகம்."
பேரும் முதலில் அவள்
ண்டே நடந்தாள்
விளங்கிக் கொள் Gyll LLILIL6G60)G). ாணடிருநத நம்பூதிரி அமைச்சர் ஜக் ஸ்டரா காரைப் T60OTLg.(U5J5g560TIT. பொலிஸார் பறிமுதல் செய்துவிட்டனர்.
அமைச்சர் அபராதம் கட்டித்தான் ளைத்திருந்த பாம்பு அந்தக் காரை வெளியே எடுக்க று அப்புறம் அந்த வேண்டும்.
வோ மேலே சிதறி இங்கிலாந்தில் ஜனநாயகம் எந்த இதில் சுவாரசியம் கொஞ்சம் குறைந் 4ம் மக்க" "த ளவுக்கு கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது என்பதற்கு திருந்தால் அடுத்த வரியைப் படியுங்கள்
, ] * : " " " " " ᏈᏬ மெய்சிலிர்க்க வைக்கும் பொலிசாரால் தடுத்து நிறுத்தப் சவபூமியாக இருந்த L இது பட்டு பறிமுதல் செய்யப்பட்ட அந்தக்
புரியாயிற்று இங்கிலாந்து அமைச்சர் ஜக் ஸ்ட்ரா காருக்கு சொந்தக்காரர் ஜக் ஸ்ட்ரா
தலைமுறை மொத் வுக்கு கட்சிக் கூட்ம் ஒன்றில் பிரதமர் என்ன அமைச்சர் தெரியுமா?
வோடு வளர்ந்ததே .ெ வே. சந்தித்துப் பேச இங்கிலாந்தின் பாதுகாப்பு அமைச் வேண்டிய ஒரு கட்டாயம். ஆனால் இவர் சர். இதுதாண்டா ஜனநாயகம் என்று புறப்படத் தாமதமாகிவிட்டது. சொல்லத்தோன்றுகிறதல்லவா?
jഥബi
DUd ஆக 20-26, 2000

Page 9
LIGA) யிரக்கணக்கான தொலைவுக் YLLLTLLLLLL TLStuS LLLS uuu uSkSku uS னிதர்கள் மட்டும்தான் பல்வேறு காரணங்களுக்காக பறவைகள இப்போது குடியேறியிருப்பது இந்: ாடு விட்டு நாடு சென்று அடைக்கலமாவார்கள் என் சி" மாநிலத்தில் உள்ள பறவைகள் சரண றில்லை. சில வகைப் பறவைகளும் தான். பறவைகள் தமது சைபீரியா நாட்டில் ஜூலை மாதத்தில் SJ நாடு விட்டு இன்னொரு நாட்டிற்குச் சென்று அடைக்கலமா ரைத் தாங்க முடியாமல் அங்கிருந்து தெற்காசி வது காலநிலை மாற்றத்தினால் பறவைகள் இடம் பெயர்வது வழமை.
S SSL S S SSS S S S S S SS S SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SSL SSS S
பெண்களுக்குஅனுமதி
Tം. தாம ஒன்றும் சளைததவர்கள அலல என்று |போக்குவரத்துக் கட்டுத்தா
நிரூபிக்கும் வகையில் பெண்கள் சகலதுறைகளிலும் சாதனை படைத்து வருகிறார்கள் பல நாடுகளில் பெண்களின் நிலை அவலமாகிவிடுகிறது : * "Ա"2"ԱՄ ՄԱ** ԱՔԱ-UT3) : முறை சரிவரும்
பெண்கள் விண்வெளி ஓடத்தில் விண்வெளிக்குச் சென்று திரும்பும் தொடர்ந்து அனுமதிப்பத்திரங் இக்காலகட்டத்தில், துபாய் நாட்டில் இப்போது தான் பெண்கள் கள் வ 蠶 வாடகைக்கார்களை ஒட்ட அனுமதிப்பத்திரம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. (LLL எம்பின்கு துபாய்)
பல நிபந்தனைகளுடன் முதன்முதலாக இந்த அனுமதியை துபாய் SS S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S SS SS SS S S S S S S S S S S S S S S
கழிவுகளில் ஒன்றான புகை எப்படி காற்றை அசுத்த உள்ள ஆறு ஒன்றில் கலந்து விட்டது. மாக்குகிறதோ அதே போல் எண்ணெய்க் கழிவும், நீர் | நீளத்திற்கு ஒரே எண்ணெய்ப்படலம் நிலைகளில் கலந்து பெரும் அபாயத்தை ஏற்படுத்து ஆற்று நீரைப் பயன்படுத்த முடியாமல் கின்றது. எனவே இந்த எண்ணெய்ப்படலத்தை
அண்மையில் பிரேஸில் நாட்டுத்தொழிற்சாலையில் / மீட்புப்பணியில் ஈடுபட்டனர்.
ஆக 20-26, 2000
தி
 
 
 

இரும்புத்திரை நாடு என வர்ணிக்கப் கம்பாதிக்கிறார் இந்த ஏழைச்சிறுமி இப் பட்ட ரஷ்யாவில் கம்யூனிசம் கைவிட்டுப் போன போதுவெளிநாட்டுச் சுற்றுலாப் பயணிகள் தொடர்ந்து அங்கு வறுமை தாண்டவ பெருமளவில் ՄԳԱԱ Պա9յժ: செல்கிறார்கள் மாடுகிறது. இந்தச் சிறுமி மிகப் பிரமாதமாக ரஷ்யத் தலைநகர் மொஸ்கோவின் முக்கிய வயலின் வாசிப்பதால் சில்லறை கொஞ்சம் விதியொன்றில் வயலின் வாசித்துப் பணம் அதிகமாகவே சேர்கிறது. O
பாலிருக்கும் இவை இந்தப் பாவின் மேற்கு
லயம் ஒன்றில் டும் கடுங்குளி ಅಂಕಿಅ॰
--
PPP
செய்து வைத்துள்ளனர். இதற்கு ஒப்புதல்
அளிப்பது போல் இந்த விபரீதத் திருமண S L LLL LLL LGL G GC TS TT LTL
முட நம்பிக்கையின் உச்சக்கட்டமாக 仍 *ó 19 (DID அண்மையில் ஒரு சம்பவம் இந்தியாவில் இந்தச் சிறுமிக்கு அடிக்கடி உடல்நலக் அரங்கேறியிருக்கிறது. குறைவு ஏற்படுவதால் அதைத் தடுக்கவே மேற்கு வங்க மாநிலத்தைச் சேர்ந்த இந்தத் திருமணம் என்று காரணம் கூறிய பெற்றோர் தங்களது 4 வயது நிரம்பிய சிறுமியின் தந்தை இப்போது கம்பி எண்ணிக் மகள் அஞ்சுவுக்கு ஒரு நாயைத் திருமணம் கொண்டிருக்கிறார்.
LEEEEE S S S S S S S S S S S SL S SS S SS SS SS கழ்பெற்ற பொப்பிசைப் பாடகரான மைக்கல் ஜாக்ஸனின் இந்த இரு உருவங்களில் அசல் யார் என்று கண்டு பிடிக்க முடிகிறதா? வலது புறம் இருப்பவர் தான் அசல் ஜாக்ஸன் மற்றது ஜாக்ஸனின் நகல்
இங்கிலாந்தில் உள்ள மெழுகு பொம்மைக் காட்சியகத்தில் வைக் கப்பட்டிருக்கும் ஜாக்ஸனின் பொம்மை தான் மற்றது. இந்த பொம்மையை
சிவு அருகில் றில் மைல் னால, அநத ாய் விட்டது.
ட்டுப்படுத்தும்

Page 10
மனிஷா ஏமாற்றம்பெயர் மாறிய இயக்குநர் முதன் ந்ெதியில் நாயக் ங் சரத்குமார் தயாக நடித்த முவேந்தது படத்தை LLLTTTT TL TTT T T T TTTTT S TTT S TTTTTTTTaSTS ST YTT TTTTTTS TTTTT TTTTT பிருந்த படத்தையும் அங்கள் நான் இயங்குகிறார் நான் என்பவர் இவர் இப்பே தமிழ் முதல்வரி மவு கொய்ராவ கௌசல்யா புக்கும் குங்குமப் பாட்டுக்
வேடத்தில் ந்ேதியில் III i முகர் AS LI III III. iii II
நடித்து வருமிரா கிரா
தேதியன் முதல்வன் ஆகிய படங்களில் இப்போது இவானது பெயனர் தன்னா நாப்டிங் நாயக்கில் சாய்ரே என்று மாற்றிக் நன்ாநாயகியாக்காததால் மாற்ாடர் கொ R | || || || || || துள்ளார்மா இயக்கிவருகிறார் S SS SS S SS S SS SS SS SS SS SS SS SS
மும்மொழிக் கலைஞர்கள் விஜயகாந்த நடிக்கும் புதிய படம் வாஞ்சிநாதன் இப்படத்தை பிரபல் மியா இயக்குநர் ஷா கொடி இயகம் வருகிர இப்படத்தின் WAMI AGAINM AT LI TIL AT ITT "TNT" கிருஷனா என்னும் துெங்கும் கதாசிரியர்
தமிழ்-மலையாம் தெலுங்கு ஆகிய மூன்று மொழிக்காஞர்களும் இப்படத்தில் நின்று சேர்ந்திரும் கிறாகள்
first
IKI MAMY NAKLIGA இருக்கும் ஒரேயொ தமிழ்ப்படம் பராமஜெயம் இப்படத்தின் படபிடிப்புகள் மிய காலம் ரத்தி வக்கப்
Lilly
醬 போது பராமம்ெ படத்தின் பெயர் ரிஷி என்று மாற்றப் பட்டு மீண்டும் படப்பிடிப்புக்கள் ஆரம்பு ாகியுள்ள இதனால் சந்தோரத்தில் விருமிரா சங்கவி LIITETITILGLib LIL6lITULILILLD
இாம நார்வை நடிகர்களின் வருமாள் படங்கள் எதுவும் வோல் பிருந்தவர்களில் ஒருவர் ாவிற்புக்கொண்டிருக்கும் வெற்றிகொடி கட்டு படத்தில் நகைச்சுவை குளத்திரம் இரண்டிலும்
அத்தி சாவிய பாட்டாத பத்திரி பிள் கிடயாது.
அதே போல் சார்பியை பார்ப் பாாளும் பாராட்டுத் தெரிவித்து முரார்கள் அதுமட்டு
இப்படத்தின் வெற்றியால் ப புதிய Li Li MI. I. It வந்து கொண்டி ருக்கின்றள
துரு க்ரா என் நம் புதிய படநிறுவனம் பருவமழை என்றும் படத் ாதத் தாரித்து வருகிறது
நாயகன் நாயகியுடன் சுற் ரவா சென்ற குழு ஒன்று நடுக் ாட்டில் வழி தெரியாமல் மாட்டிக் கொன்கிறது அவர்களில் ஒவ்வொருங் ாக மாயமாக மறைந்தும் விடுகிறார்கள் மறந்தவர்கள் என்ன ஆளாகள் என்பது திகிதுடன் படமாக்கி வருகிறார்கள்
இதில் புதுமுகம் டான் அங்போன்வா பா வோன் மனோகர் பிந்து மதுமிதா போன்றோர் நடிக்கின்றார்
இப்படத்தின் யாத ரங்கள்தாம் அமைந்து இயக்குகிறார் ஷியா
ESTIJLENLLINTEGGIT EEUWÉ Gjib'afirðMBLU.
ாள் விகிரியோன்ன் என்னும் புதிய படநிறுவனம் தயாரிக்கும் படம் சகியே இப்படத்தில் நாயகன்நாயகியாகப் புதுமுகங்கள் நடிக்கிறார்கள் இவர்களுடன் முன்னணி நட்சத்திரங்களும் பங்கு
பெறுகிறார்கள்
வி-ராஜா என்னும் இரட்டையர் LLUNDERE! பில் ன் இப்படத்தை இப் பிரதீப் ரவி IFI EAL
பிரட்டையர்கள் பிளயணமக்கிறார்கள் Lib. கூடிவாழ்ந்தால் கோடி நன்மை
தயாள் ஓஷோ என்பவர் ஒளிப்பதிவு பிரபுதேவா-ஜெயாசில் செய்கிறார் படம் பெண்ணின் மனதைத் தொட்டு
நடT வெளியிட
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஒதுங்குகிறார் சிம்ரான் திரான்குடா LLLTTT LT TT LL L TTT TTT LLL T TC T T ZLL LLLLL LLLLLL இப்போது இதைப் பொய்மார் விட்டு இருவரும் பிரித்துவிட்டனா
தமிழில் Triniu un குே TTT S KT YTS LLL LTTT L TT LLLL LL LLLLLS ~" கொடுத்து விட்டுத்தமிழில் இருந்து ஒதுங்கவுள்ளார் சிம்ரான்
தெலுங்கில் வரது படங்கள் எல்லாம் வெற்றிபெற்றுள்ளதால் இரு தெலுங்கில் நல்ல வரவேற்பு இப்போது பவ தெலுங்குப்படங்களில் நடி ஒப்பு கொண்டுள்ள சிம்ரான் விரைவில் ஆந்திராவில் சென்று நீங்ா
ஆங்கிவிடுவார் போஸ் தெரிவிறது
"கர்த்திக்ழ்க்கிங்"
emg க் நடிக்கும் ஒருவர் மனதிலே ஒருவரா?
எம்ஜிஆர் ரிவாஜி என்டிஆர்-போன்ற பெரிய ாத்துப் பஸ் படங்காளத் தயாரா ான செழியன் முத்துராமன் நடித்த மைதாங் படத்தயும் இவர் தான் தயாரித்தார்
KAJ FIRMA ANA WILIGHT (romipJarkoj EJ EMail Gouveloj II கபிலன் தயாரிப்பாளராகியுள் இப்பந்தி ார்த்திக் கதாநாயன் படத்திற்கு ஒருவர்
தி நவாபு என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது
ார்த்திக்கிற்கு ஜோடிாக நடிக்கும் துே கதாநாயகன் தர்வு நடைபெறுகிறது ர்ேகளுடன் எண்டின் நாள் செந்தில் வியே சார்பி தாழ அம்பிகா ஜோதி சத்யப்பரிய ம
தும் பயிர் நடிக்கின்றனர்
காந்திக் நாயாக நடித்த பூவே ரோஜா வனம் ஆகிய படங்களை இயக்கிய நாள் வால் செய்து இப்
படத்தை இயக்குரிார்
எனத் தரக்கா வசனமும் இவரே
, LIET * LINEAR
*NWAU YANG | HAFFILIA PA: #FFFFF
புது ..
 ெஅறிந்துமாருக்கு நட்சத் அந்தது எபடுத்தி கொடுத்த படம் வசந்த் இயக்கிய ஆள் இபடத்தின் பின் வந்த இயக்கும் பு மான்றில் அந் நாமா நடிக்கவுள்ளார்
தமிழில் அரிமுகமாகி பாயாமல் ருக்கும் நீர்தி ரெட்டி வைவா ரியா சென் ஆகிய முன்று நடிகைகளும் தற்போது பிரதிப் படங்களின்
நடிந்து வருகிறார்கள்
சின் ஜெயந்தின் நடனக்காக மட்டும் படத்திற்கு இசையமைத்திருப்பவர் பாபிஷங்கர் என்னும் புதியவர் இவர் இரட்டை இசையன்மப் பாபரில் ஒருவரான சங்கரின் கனன்
மாயாளப் பட கதாநாயகிகளுக்கென்று எப்போதும்
தப்பட்ட மனக விளடயாது
இப்போது அங்கு சம்யுக்தா யா நடிக்கும் படங்களுக்கு விரிப்பாகன்தாகள் மத்தி
fi lui T ITTH
பிருக்கிறது
அாபு படத்தை அடுத்து மரத்னம் இயக்கும் படத்தில் கதாநாயகனாக Ismaili vitit TT 質」島 山轟 LL嵩 * பயப்பாராக் புதியவர் நிருவா அறிமுகமாகவுள்ளார்
சேது படத்தின் பின் புதுப் பட வாய்ப்பில்லாது நொந்து போயிருந்த அபிதா இப்போது சந்தோஷத்தில் இருக்கிறார் சிறி வரும் காளை புவே பெண் பூவே உட்பட படங்களில் தளிக் கதாநாயகியாக நடிப்பதே இதற்குக் காரளம்
.ே ஏன்றென்றும் காதல் குடல் ஆகிய படங்களைத்
தயாரித்த மனோஜ் பட்நாகர் இப்போது வியகாந்த் தடிக்கும் பட
பொன்றைத் தயாரிக்கவுள்ளார். இப்படத்தை கண்ணுபடப் பொருதயா பாரதி கணேஷ் இயக்கவுள்ளார்.
வி:சிம்ரன் நடிக்கும் யூதா படத்தின் தயாரிப்பாளர் பிரமிட் ன் திதிநெருக்கடியில் இருப்பதால், இப்படத்ளது மேற்கொண்டு தயாரித்து முடிவு செய்துள்ளார் என்.ஏ சந்திரசேகரன்

Page 11
|UI முகங்கள் மவே நிஷா
த்யராஜ்-ரவளி பட உன்னைக் கண்தேடுதே
hljúkullalulesefi |
Kiini I II-IIITTI களில் ஓரிரு படங்களிலும் தய படங்களிலும் நடித்து வந்தா பன் புதுப்படவாய்ப்புகள் எது, வரவில்
நீண்ட காவத்திற்குப் பின் மனுநீதியிலும் பிரபுவுடன் விலும் தடிக்க ஒப்பந்தமாகி
ாடும் வெளிவந்ததும் தமிழில் வம் வருவேன் வருகிறார் நெப்போலியன்
சின்னிஜெயந்த்-பு a 1.
வித்தை கற்கும் விக்ரம்
TTE was அடுத்து விக்ாம் நடிந்து வரும்படங்ாடன்று |=1|f_T ரி1
யார் ராக்ள் பிரபு இயக்கும் இப்படத்தில் விக்கு மாறியுளர்
LLII i
தாது வேடம் படத்தில் சிறப்பாடவரவேண்டும் என்பதற்காகாரிக் கற்று வருகிா விக்ரம் பெங்க ளுரை சேர்ந்த பிரபல மர்ஜிக் நிபுனா ரமேஷ் என்பவர் தான் விக்ரமிற்கு விந்து கற்றுக் கொடுக்கும்
 

திரையுலக மறுபக்கம் (GG)
பிரபல N நடிகருககுக கொலை மிரட்டல்
சீமான் என்று பொருள்படும் ஆங்கில வார்த்தையைத் தனது பெயருக்கு முன்னாய் அடைமொழியிட்டுக் கொண்ட தயாரிப்பாளரால் காத படமொன்றில் அறிமுகமானவர் அந்த நான்கெழுத்து இளம் நாயகன்
முதல் படத்தின் மூலம் மிகப் பிரபல ான அந்த இளம் நாயகன் சரியாகப் LI I. Iklik irrir y, Gang 7 yili Glas (5yilisgay! My uy. k. or. Yvoyi நால் வந்த வேகத்திலேயே மறைந்து
LGL LITI
இவர் பிரபலமாக இருந்த நேரத்தில் ாான இயக்குநரிடம் டதவியாளராக இருந்த ஒருயர் இவரை வைத்து கன்னட பட்ம் ஒன்றை இயக்கினார் அமைதி அமைதி அமைதி என்பதை வேறு வித ாகச் சொல்லும் வாயிலா அப்படம் மன்னடத்தில் பெரிதாக ஓடவில்வை
அந்தப் படத்திற்காக இளம் நடிகரும் குப் பேசப்பட்ட தொகையில் ஒரு பகுதி தயாரிப்பாளரால் கொடுக்கப்படவில்லை நடிகரும் பேசாமல் பிருந்து விட்டார்
இப்போது அந்தப் படத்தில் இளம் நடிகரது நண்பர்களில் ஒருவரா ந் நடிகளின் தமிழ்ப்படம் ஒன்று வெற்றிகரமாக ஒப அந்தக் கன்னடப்படத்தைத் தமிழில் மொழிமாற்றி வெளியிடும் Classi இங்கிார் தயாரிப்பன்
அப்படத்தை தமிழிவோ அல்லது வேறு மொழிகளிலோ மொழி மாற்றி வெளி மிட்டால் இலட்சம் ரூபாய் பிந்த இளம் நடிகருக்குக் கொடுக்க வேண்டும் என்பது ஒப்பந்தம் hlé அப்படம் தமிழில் வெளியிடுப்படும் செய்தி அறிந்ததும் ாம் நடிகர் நள்ளிடம் தயாரிப்பான்ர் செய்த ஒப்பந்தத்தின்படி பிளட்சம் ரூபாய் கொடுக்க வேண்டும் ஆகிய மொழி' தனது மனேஜா முவம் தெரிவித்தார் கிழில் இரண்டு இளம் நடிகரின் பின் படத்தயாரிப்பாளிடம் சென்று து வர வேண்டிய
Jr. பாத்தைக் கட்டிருக்கிறார். TEAFLE அவரு அதற்கு முழங்காகப் பதிலளிக்காத அந்தத் தயாரிப்பாளர்
பனம் என்று என்னடம் பசினா டன்ாயும் அந்த நடிகள்ாயும் பின்மாக்கி முரளியுடன் ರೌಹಾನೆ" என்று ரிளிமா பாணியின் மிரட்டி அனுப்பிவிட்டார் LLT II. அத்துடன் நிற்காமல் அந்த இளம் நடிகரின் குடும்பத்தினருக்கு போன் ரெய்து ". இவை 凸 "भा को ". திட்ட துளைக் கொன்று விடுவேன்" என்றும் | FETF, l'IHT LIMI Fillo!"
GTI TJ இதனால், அந்த இளம் நடிகர் தயாரிப்பாளர் மீது பிலிம் சேம்பரில் புகார்
செய்துள் FI
துமுகம் பூனம்-சத்யபிரியா
TH, I, III,
ܫܹ1 தமிழுககு வரும் பூமிகா F, riEfir15 bli#E0Egairillitir குளி படத்தின் துெங் ॥ இங்குநர் மயத்தின் |AG radin Irrat“ an. நடித்துங்குகிறார் பிதறுகிய முன்னணி Air II. I.F.E. வந்து கொண்டிருரு இன்மநாபுளிகா காயா Elly by | oliti Gayu ga Ani umuntfu IIIs sriTLETY I Huwa 05:49 E ENTRALI ATS, li l-emi Brétill:1% | பத்ரன்சத்துமார் நடிக்கும் ug: விட்டாரா நடிகர் அதுமட்டுள்ளாமல் திட்டுவரை நாயகியாக விட்டா அந்த நடிாகத் தனது அடுத்த படங்களில் கோடி H. H. I T =ர்த்தும் ரிட்டாம்புயல்
FSTsair Uplif i u
ராப்பு நடிது புதுப் படங்களிப்பந்தமாவதி சங்கள் என்று தாது பெயரை மாற்றி அந்த :ே இயக்குநரிடம் Glastiat T TTT TTTTT TTTTTTT TTT T T TTLL TTT T S T TTTTT S T T TTT T T T TTT : தவிர வேறு ஒருவரும் குஷியால் நாள் நடிகை சம் தனிப்பாராம் лити, и Маина, 3 дина нараштат г.
வருடம் ஒரு முறை படமெடுக்கும் மணியாள
பங்களில் பாய்ப்புத் தேடி வருகிறார். RU) ந்தும் தமிழில் 蠶 ... அண்மைய பத்தின் பெற்றி விழா அவரது
॥ அலுவகத்தில் கொண்டாடப்பட் நாம் வெற்றி விழா ಙ್ಗ' என்ற முயறயின் இறங்கியு வி ஒரு பிரபல பு பிரபல TE YO MWILI இதற்காகத் தளது கவர்ச்சிப்படங்களை ரயான பயத்தில் ட்புப் பிடித்து நடாது
பத்திரிகைகளுக்கு அனுப்பி வருகிறார் கண்கொள்ளாக்காட்சியாக பிருந்ததாம்

Page 12
需 |e.g. - | , 6ெ2ற்Eெ)எழுதுவாய்
t ட்சைகள் மட்டும்
|13/07/մա
அந்த மனித உடல், 1": UITrias 650C gyda7
யாருமற்று.
SJG004 (UITGMTLD, STTL 19 *60* IT GUGU 67(4gg5 LDITLLITCi....... மனிது. 2-0000 அட்டையில்லாததால் *** TGÖTg) ருே. ஒரேயொரு நாள் மட்டும் இரவுகள் மண்ணில் குப்புற Հ"5 -! கண்டுக்குள் தவத்தேன் லைநீண்டுவிடும் குண்டு துளைத்து கைதான செய்தியன்றே |ჭ“ 2uus 66ում ՄԱՊ5ն ಇಂಕಿಲೀ। հմմ/16, : BESITOU) CUCU LJUDIO55|| *** | լից 10gյ0յալ, TV " {MI Uա5ցին தனிமையில் உறவை (1060/II LUGU GUITOOTG5 G6 ITGULO/TC) ர | - 250 ULUI முகங்களிலும். ELS GUITOS எதிர்காலத்தில் "ջիգորգյց որ ցեց" ԱՔԱյն նա リ 。 鬣s, #### *........ L o99' "Ç 576i உறவினர்கள் இதுங்கிப் போகிறான். | o/ உலக "அப்பாவைத் தேடு" ವಿಕ್ಷ್ பதுங்கி வாழ்கிறான். (TGTLI / .. சென்று இல்லை" என்றுதால்,
இவனுமொரு வாயிருப்பானோ யதார்த்தும் இடமே தெரியாது" மகிழ்ச்சி மலர்ந்தது
որքիհր, լյալի W。 Sigu. 8.
{"ಕಿ" அந்த மகிழ்ச்சியும். புரிந்து வாழும் மனமிருந்தாலும் " யார் எவர் புத்தம் ஆளுகின்ற 919, 196 என்றே தெரியாமல் 驚 ់ពេល அதுவென்றால் காண்பாய் ஊரே տIII (1565- : "ಬ್ಡಿ' கற்பனை மிகுதியால். ICA விட்டிலும். (1551D 3050 el- *** TGT5065 (1. 16 ETT அமைதி ஆளுமாயின் Oumalaisinna fil முழுக்க முழுக்க சரி 566609600 புத்தக் கோயிலுக்குள் தபால்காரனாய் |Sլնuւգարmունա வவுனி 9′ Gիր հgլյրի : தெரிவான . . . . . . . . ஆனால் IFC), 1565 GUILIգԱ5նա57նա சொல்லவொத்துயம் இரண்டே வார்த்தைகறி வானத்தை தொலைத்து விட்டு *** "ரித்தவளின் விடிவைத் தேடும் நிலையில் உள்ளில் 1999 பிறந்து தினம். > ტორტექსტ4 மாற்றற்றை அமைதி என்பது 2007 IT/ITCU 诰 5655 எனக்கு உதட்டில் ஊறும் 'ಕಲಕಿಙ್ಗ' மட்டும் ILII) 0|0||1||0|| பிசி அன்ரன்- Tİ)ğa Uygu/a/lü00) (
ವ್ಹಿಜ್ಡ: ಖ-of Lo" ಇಂದ್ಲ, LLLLLL L L L L L L L L L S S L S L S L S S ligiös glatið
பெண்ணாய் பிறந்ததும் ஜான் பாசங்களைக்
பெற்றவர் வருந்தியது-இறந்தகாலம் ققاق கொன்றவளின் " OL1870.5/15 GOUT,Icolm) A2005:55 "کشف Bastið.
ாறுபடுவது-நிகழ்காலம் {{63 - வேழு «Զ/50III60 Gہے” الاقفو o = |:Tới காணிக்கையாக்குகிறேன்
நீ வருந்த வேண்டாம்; 量、r、 பெண்ணாய் பிறந்ததற்காய் கல் நெஞ்சக்காரிக்கு
வசந்தத்தை தொலைத்து
| მწუწწ.
60 UG50106065 TOT நம் வட கிழக்காய் 26նաին 2 ամի5 பிறவியது அன்றோர் கலங்கரை தீபமாய் GIJÓTIG GUIT GOTg 2. AJ AJ MAJ Ga/g/a) {8} AJ! ്റ്റ് (0.01), (1) குாயாப் குரமாய் ಆGighud அவா கும் கொள்கையை மணந்திருருதி , - சகதோழியாகி தருவாய் மாந்தர்க்கு நீயும் ஒரு ஒளிவிளக்காவாய் இருப்பினும் தரமான சேவைகுணை விலங்குகளை பெண்ணே உன் வசந்தமானதொரு பெண்வாழ்வை பொன் வாழ்வாக்கிய 2. (IIIGyőő գյր լծ80%այ0լgԱյ பெருமைமிகு 05d/g//h/567 Ս(U விதையாக்கி வெற்றிருடை GUITLGUITIp; : տՊTD5/ - விரும்பினால் நீயும் பெண்ணே அவளை உதிர்ந்த போதும் உதிராத வாசம் தந்த ரைன்ாவார்." வாழ்நாள் தோறும் உத்தம செல்வி அன்னை தெரலாவை எஸ்.ஜெயா-பேராதனைப் ရွှံ့ရုံးL ၏ir
அறிவாய் பல்கலைக்கழகம்.
SS SS SS SS S S S S S S S SS SS SS SS S S SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS S S S S S S S
- SS
っ 臀
Gluufr: grøör. flustið |பெயர் αγροτι υ.
Slug. 2. 6ւյա95):
முகவரி 28 குரண முகவரி 1972 கட்டுநாயக்கா எட்டியாந்தோ Gurug. போக்கு பொழுது போக்
"
வானொலி பத்
உ- -
Č:LIDLLED மனதில் மகிழ்ச்சி தூர இடத்து
(e)
வங்கிக்கடன் கிடைக்கும் )
நெடுநாள் கனவு பலித்துக் கொள்ளும் كامير அச்சுவினிபரணிக்காரருக்கு வெற்றியான வாரமாக
புதன் வெள்ளி
இளநிலம் எண்: 06
அதிஷ்ட திகதிகள் 21, 24
ΘLLμιb .
ஆலய வழிபாடும் புதியோரின் சேர்க்கை மாமன் வழித் தொடர் புகளால் தன்மை ஏற்படும்
பலபேரின் உதவிகள் வாழ்க்கையை
உயர்த்துவதுடன் பலமாற்றம் நிகழும் செலவுகள் கூடும் அலைச்சல்கள் வந்துபோக பலன் உள்ளது. துலாராசிக்காரரால் உதவிகள் கிடைக்கும் அதிஷ்ட நாட்கள் செவ்வாய் சனி அதிஷ்ட நிறம் பச்சை என் 02
ட திகதிகள் 20, 25
(gi) G
D
டைப்பட்ட விடயங்கள் தொட தொழில் நிலை செய்பவர்கள் உயர்வுகளைப் பெறுவார்கள் வசதியான சில வாய்ப்புக்கள் தேடிவரும் திருமணப் பேச்சுக்கள் கைகூடி வரும் உறவினர்களின் வருகையும், திருவாதிரை நட்சத்திரர் நன்மையடைவார்கள் அதிஷ்ட நாட்கள் புதன் வியாழன் அதிஷ்ட நிறம் இளம் எண் 0.
24, 2.
as as
சுயகருமம் செயற்பாடு வெளி டச்சொந்த உறவினர்களின் வருகையும் ஏற்படும் எடுத்த கரும்செயற்பாடுகள் வெற்றியைக் கொடுக்கும் புதிய தொழில் சேர்க்கையும் அமை பும் நீண்டநாள்கனவுகள் நனவாகும்பூச நட்சத்திரர் நன்மைகளைப் பெறுவார்கள் அதிஷ்ட நாட்கள் திங்கள் வெள்ளி அதிஷ்ட நிறம் பச்சை எண் 0. அதிஷ்ட திகதிகள் 2, 23
உறவினர் வருகையுடன் * பற்பல முயற்சிகள் கைகூடும்)
புதிய இடங்களுக்கு சென்று வர இடமுண்டு -
ëflubLDLib : பணச்சேர்க்கையும் மனதில் புதிய நம்பிக் கையும் உண்டாகும் புதியபொருட்களும் குடும்பத்தில் மாற்றமும் ஏற்படும் அதிகார நிலை பயண வெற்றிகளுடன் எடுத்த கரும நிலை ராகுவின்பார்வை அமோக வெற்றியைக் கொடுக்கும் மக பூர நட்சத்திரர் பெரிய வசதிகளை OLI) e ISIGI. அதிஷ்ட நாட்கள் புதன் வியாழன்
அதிஷ்ட நிறம் இளமஞ்சள் எண் 01
அதிஷ்ட திகதிகள் 3, 24
ετή .
பெண்களுக்கு குடும்பத்தில் பெரிய பிரச்சனைகள் வந்துபோகும் மாற்றங் கள் அவ்வப்போது வரப்பெறும் இட மாற்றங்கள் நன்றாக அமையும் கல்வித்துறை ஏற்றம் பெறும் பெரியோர்களின் ஆசீர்வாதமும் வெளிநாட் டுப் பவள முயற்சி சீராக அமையும்
ட நாட்கள் திங்கள் வெள்ளி
அதிஷ்ட நிறம் மருண் எண் 06
திகதிகள் 2, 24 துலாம்: மகிழ்ச்சிக்குரிய சம்பவங்கள் நடை பெற்றுமுடியும் துர இடத்து சகோத
ரர்களின் நன்மைகள் கிடைக்கும் பெண்களால் தொழில் முயற்சிகளுக்கு ஊக்கம் கிடைக்கும் களவர் அல்லது காதலரின் நற்செய்தி வசதிகள் கிடைக்கும் சுவாதி நட்சத்திர பெண்களுக்கு
அதிஷ்ட நாட்கள் புதன் வெள்ளி
இதிவு றோஸ் எண் 05
扈,25,
ens af Rasib :
மையான புதிய திட்டம் கிடைக் ಸ್ಧಿ? வந்து சேரு வார்கள் பல விடயங்களால் பண வரவு வந்து சேரும் நோய்த் துன்ப நிலை மாறும் இரும்பு தொழில் செய்வோர்கள் பல உயர்வுகள் கிடைக்கும் அரச உதவிகள் வந்துசேரவுள்ளது.
ட்கள் செவ்வாய் வியாழன் ழ்ட நிறம் சாம்பல் வர்ணம் எண்: 09
Alasan : 24, 21.
691/831 sayıl - |
வோருக்கு வெற்றியாக அ பெறுவோர்க்கு வெற்றிய உள்ளது மூல நட்சத்திர சந்தபபங்கள ஏறபட ப
ட நாட்கள் திங்க
அமையப் பெறும் துரஇடத் சந்தோஷத்தைக் கொடுக் மாற்றமடையும் திருவோ அடைவார்கள. அதிஷ்ட நாட்கள் திங் அதிஷ்ட நிற
அதிஷ்ட
கும்ப ஒரு ெ கொடுக்க கள் தீரும்,சி பெண்களுக்கு மனமகிழ்சி முடியும் தொழில் முய
25 JULAJDON
மாற்றமான அமைப்பு இவ்வாரம் கி நட்சத்திரர் ஸ்தலயாத்தின் அதிஷ்ட நாட்கள் புதன் 9.E.L. 懿 ബ
கதிகள் 23
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

rgi JāTUTOT Tā ISOLO - ICOTCGI LLIT அலுத்து ol. 65376(5 ஏ
கொழும்பு வாழ்க்கை.
(TGOT SÄGS ATGIS STÍFICS,
KaJ aJ) (EL&I. • Ifjs Gats.
|47|
Gaun.
மெளனத்தால்
எனைக் கொன்றாய்
92.DEG101.2
gag:Gggub LIITTITLD)
எட்டிச் சென்றாய் 27.
உதாசீனம் தெரிந்தும்
{ல்ேலாது போய் விட்டது
*** 'நாலு கூறுககுளளிருந்து நாளும்
|05170) é o TLola U Ugi. UTUTĖ, g/
தொலைத்து விட்டேன் என் ATUITIAA. உண்டு உண்டு சம்மா படுத்து உடலும் பருத்து விட்டது.
***
நான்ங்கு வந்து Eயே காளையர்கள் a Graf I (DIDIU 6).STML.
15/T620556035 (PLO) Ld5 49 գՈւ6 2 má 3505 3úpĎa, aj)ĽGL37. arcó a moraoia) i 6) BEITIGÒTIC COITIÖT S. 鸞 *
LLS S SS S SS SD DS SS SD DS SS SDS SD S SSSS S S
004/16 850 ܢܓ.
இதயம் கனியுமென «Ձմոլյզյրցին
இறக்கைக்கட்டிப் பறந்தேன் இரும்பு மனம் இாகவும் இல்லை. மொனப் பூட்டு திறக்கவும் கில்லை எறிந்து விட்டாய குப்பைக்குள்
S/05պլիա σαλαταμό όπάτι
***
மலையுச்சியிலிருந்து கொண்டு J08740) AUS SUJAJIB JULGATUŠUS இந்து.
ஏழை அபலையின் சொல்லும் செயலும் சேறும் சகதியுமாகத்தான்
"ஹலோ காசு" என்றதும்
ան/5/IIԱյն): 39յսկ5/0/ա, |սոցիան Gung polit Gaւ557- : 5T(0) AU 970) AU 77 -*** கதைக்கிறாய் '6)/a)(UTai' 影 4 ABITA)
ருேந்தும் தனிமை எனை வாட்டுகிறது.
எனை இங்கு அழைக்காது
சும்மா கிருந்திருந்தால்
சொந்த மண் சுதந்திரப் பறவையாக
த திரிந்திருப்பேன்
சிறு அறையினுள்
c
Šნ 11%56)ტყჭტ/ [ტffupტი)ტ
15ಣ್ರ
Պա555 Է 12-01 մ/0/55 5709551
* = மெளனத்தைக் கலைய வைக்க உன்
ல் நான் 5°Iყურის ყ55/წმ. H6sø76
அந்தச் சேற்றில் தான் தெய்வத்தைப் பூஜிக்கும் 6) 5IDO) DuIBEIGII என்பதை என்றோ இரு நாள் நீ அறியத்தான் போகிறாய் 9/06/Tü.
பொ.விஜயமலர்
சம்பூர் 04
sugging
ZA ܵ
சிறைக் கைதியைப் போல் еэ ** *
றேன். ஸ் இனியாவது
ரோஜா 2.
so
ατονταση,
ஒருவனுக்கு அவன் செய்து வரும் வேலை மன அமைதியையும் மனநிறை வையும் கொடுக்கும்போது தான் அவ திரிகை னுடைய வாழ்க்கை மகிழ்ச்சி நிறைந்த தாக அமையும் சந்தோஷ மான வாழ்க்கை வாழ ஒருவன் தன் மனதுக் குப் பிடித்த வேலையை தேடிக் கொள்ள
வேண்டும் மனைவி பெற் றோர்கள்
போன்றவர்களைத் திருப்திப்படுத்து வதற்காக ஒருவன் தனக்கு சிறிதும்
பிடிக்காத ஒரு வேலையை செய்து வந் - தால், அவன் சிரிப்பதைக் கூட மறந்து களுக்கு சுபதரும விட வேண்டியிருக்கும் பு கிடைக்கும்போசன சளக்கிய நிலையுடன் ஒவ்வொருவனுக்கும் இயற்கையா உயர் நிலை கல்வி பெறு கவே ஏதாவது ஒருவேலையின் மீது V மயப்பெறும் உயர்கல்வி ஆசை ஏற்பட்டு விடுகிறது. ஒருவன் ாக உயர்வுபெற பலன் பண்களுக்குப் பல நல்ல வரவேண்டும் என்று ன் உள்ளது. ஆசைப்படுகிறான். இன்னொருவன் :* ή τρης εται: 03. வியாபாரம் செய்து பெரிய பணக்
DUA SIA 0.
0,、 வரவேண்டும் எனறு IDடும் ஒருவன் விருப்பப்படுகிறான். புகழ்
பெற்ற பெரிய எழுத்தாளனாக வர வேண்டும் என்ற ஆசை சிலருக்கு ஏற்பட்டு விடுகின்றது. நடிகன் விளையாட்டு வீரன், ஆராய்ச்சியாளன் விமான ஒட்டி என்ஜினியர் போன்ற நிறைய விதவிதமான வாழ்க்கை
த்த விடயங்கள்யாவும் பயனநிலை வெற்றியாக உறவினர் பணவசதிகள் தம் நோய்துன்ப நிலை ண நட்சத்திரர் நன்மை
: . முறைகள் இந்த உலகில் நிறைந்திருக்கின்றன. கதிகள்: தனக்குப்பிடித்த வாழ்க்கை முறை
தேடிக் கொள்ளுபவனுக்குத்தான் வாழ்க்கை
யில் சந்தோஷம் கிட்டும் ஒரு பெரிய இலக்கிய
னை கர்த்தாவாக உருவெடுக்க விரும்புபவனை ஒரு சாதாரண அரசாங்க உத்தியோகத்தைச் ச்சிகள் வாரப்பகுதியில் =: படி வற்புறுத்தினால், அவனுக்கு
ளிவு தென்படும் கடன் வாங்கல் பிரச்சனை
டரும் வாழ்க்கையின் மீது வெறுப்பு ஏற்படத்தான
செய்யும்
foi GTIGT. 08.
DED PYSGOR தனக்குப் பிடிக்காத வேலையைச் செய்து வருபவன் சீக்கிரத்தில் களைத்துவிடுகிறான். பாடுகள் நடைமுறைக்கு சந்தோஷம் சிறிது கூட இல்லாத வாழ்க்கை இவசதியும் ஒருவனை நோயாளியாக மாற்றி விடும் அப்படிப்பட்டவன் இளம் வயதிலேயே நரைத்து முகத்தில் சுருக்கங்கள் பூக்கும் உத்தரட்டாதி = உருவாகி வயோதிகனைப் போன்று காட்சி மேற்கொள்ளுவார்கள்
வியாழன் தருவான் ogni sig: 05. தனக்கு பிடித்த வேலையைச் செய்து வருபவன் நீண்ட நேரம் தொடர்ந்து வேலை
செய்து வந்த போதிலும் களைப்படைந்து விடுவதில்லை. அவன் செய்து வரும் வேலை அவனுக்கு உற்சாகத்தைத் தருவதினால் அவன் தினமும் அதிக அளவில் ( சுலபமாக செய்து முடிக்கிறான்.
அதனால் அவனுக்கு பேரும், புகழும் செல்வமும் கிட்டுகின்றன. தங்களுக்குப் பிடித்த வேலைகளைச் செய்து வருபவர்கள் சந்தோஷமாக வாழ்ந்து வருவதை நாம் பார்த்து வருகிறோம். அதற்கு மாறாக தனக்குப் பிடிக்காத வேலையைச் செய்து வருபவன் எப்போது பார்த்தாலும் புலம்பிக் கொண்டும், சலித்துக் கொண்டும் அனை வரையும் சபித்துக் கொண்டும், கோபித்துச் கொண்டும் வெறுத்துக் கொண்டும் குை கூறிக் கொண்டும் வாழ்ந்து வருவதையும் நாம் பார்த்து வருகிறோம்.
சிலருக்கு தாங்கள் செய்து வரும் வேலை கள் சலிப்பையும் அலுப்பையும் தருவதாக அமைந்து விடுகின்றன. ஆணவத்துடன் செயல்பட்டு வரும் மோசமான உயர் அதி காரிகளின் கீழ் வேலை செய்ய வேண்டிய அவலமான நிலை ஏற்பட்டுவிடுகிறது.
5, 20 26, 2000

Page 13
  

Page 14
ப்யா முரசு சிறுகதை: இருக்கும் எதற்கும் | DOIIIT 6.161),60000| | | | }
என்று நினைத்துக்
ன்னொரு காலத்தில் ஓர் ஊரில் p விஸ்வநாதன் என்ற வியாபாரி ஒருவன் வாழ்ந்து வந்தான். கொடுத்து சிவந்தக் கை' என்று சொல் வார்களே அந்த குணமுடையவன் விஸ்வ நாதன், ஏழைகளுக்கு உதவி செய்யும் விஸ்வநாதன் மக்கள் மனதில் இடம் பிடித்ததில் வியப்பொன்றும் இல்லை.
நல்ல உள்ளம் கொண்ட விஸ்வநாத னுக்கு வியாபாரத்தில் மிகுந்த நஷ்டம் ஏற்பட்டது திடீரென்று ஏற்பட்ட சரிவை தாங்க முடியாமல் தவித்தான். அதைவிட விஸ்வநாதனின் கஷ்டம் புரியாமல் அவனி டம் உதவி கேட்டு வந்த மக்களுக்கு ஒன் றும் செய்ய முடியாத நிலை ஏற்பட்டவு டன் மிகவும் தவித்துப் போனான்) துக்கம் தாளாமல் கடவுளிடம் கதறி அழுதான் அன்று இரவு கனவில் தோன்றிய கடவுள், "நீ பக்கத்து ஊரான மங்கல புரிக்குச் செல் அங்கே நீ பணக்காரனாக வழி கிடைக்கும்" என்று கூறினார் விஸ்வ | நாதனுக்கு உதவ வேண்டும் என்பதற் |" காகவே கடவுள் அவன் கனவில் தோன்றி இவ்வாறு கூறினார்.
திடுக்கிட்டு எழுந்த விஸ்வநாதன் மறுநாள் விடிந்ததும் மனைவியிடம் சொல்லி விட்டு புறப்பட்டான். மங்கல புரியில் எந்த இடத்திற்குப் போவது என்றே தெரியவில்லை. எனவே மனம் போன போக்கில் ஊருக்குள் நுழைந்த விஸ்வநா தன் அங்கிருந்த கோவில் மண்டபத்தில் சற்று இளைப்பாறினான்.
மாலை மங்கி விடவே, ஒரு நாள் முழுதும் பயணம் செய்த களைப்பு நீங்க அப்படியே அந்த மண்டபத்தில் படுத்து உறங்கினான்.
அப்போது கோவிலுக்கு அருகில் உள்ள வீடு ஒன்றில் திருடன் ஒருவன் புகுந்து விட்டான் அவனை மக்கள் கூட்டம் விரட்ட ஆரம்பித்தது தப்பி ஒடிய திருடன் கோவிலுக்குள் புகுந்து ஒளிந்துக் கொண்டான்.
சப்தம் கேட்டு கண்விழித்து எழுந்து
ஒன்றும் இல்லை என்பதும் தெரிந்தது.
மாதிரி கனவை நம்பி இப்படி தெரியாத ஊருக்கெல்லாம் போகாதே என்னோட கனவுல கூடத்தான் நேத்து கடவுள் வந்து நின்ற விஸ்வநாதனை திருடன் என்று இந்த DETT எல்லையில் உள்ள ஏரிக்கரையின் சொல்லி மக்கள் கட்டம்பிடித்துச் சென்றது அருகில் உள்ள ஆலமரத்தடியில் பத்து எவ்வளவோ கெஞ்சினான் விசுவ செப்புக்குடங்களில் தங்க நாணயங்கள் நாதன். ஆனால் யாரும் அவனை நம்பத் உள்ளன என்று சொன்னார். அதையெல்லாம் தயாராக இல்லை. மங்கலபுரிநீதிபதியிடம் நம்பி நான் போனேனா? எனவே கனவு சென்று ஒப்படைத்தனர். கினவை மறந்து பிழைக்கிற வழியைப் பார்"
இதற்குத் தான் கடவுள் என்னை 'தி சொல்லி விஸ்வநாதனை விடுதலை நாதன் இந்த ஊருக்கு போகச் சொன்னாரோ செய்தார்
இடத்திற்குச் சென்ற எல்லாம் சரியாக இ
கைவிட்டு மண்ணைத் நீதிபதி சொன்னது ே டம் நிறைய பெ
பழையபடி விய
A ; கிழ்ச்சியுடன் வெளியே வந்த ஒடவே மகிழ்ச்சியூட என்று மனதிற்குள் அழுது புலம்பினான் ' | ԶԼՄԳ աժՄ*ժա:
விஸ்வநாதன் சொத் நீதிபதி உன் விசுவநாதன் மனதில் சின்னதாக ஒரு இன்னும்
மைய்ை புரிந்து கொண்டர் அவனிடம் பொறி இவ்வளவு தூரம் தன்னை காப் செய்து வளமாய் வா
SS SS SS SS L SS SS SS SS LS L LS L S L L S L LS LSL LLLSS SS SSL LSL SS L LS SSL
6L6560355
படத்தில் இரு வழுக்கைத்தலைக் குர Օլյար ք ցի,
இவை த மெரிக்காக் காடுகளில்
to plagiar
இந்தக் குரங்கின் பம்சம் என்னவென் இவற்றின் கன்னங்க காணப்படும் எவ்வ அலைந்து திரிந்து கை இவற்றின் கன்னங் காணப்படும்.
Kee
Dனிதர்கள் வா உண்டு.
சில விலங்குகள்
| Jf Jg, Llo 90 -܂
LT3060 7 சிறுத்தை - 81 FJL). - 47
காண்டாமிருகம் 4
மேலே உள்ள படத்திற்கு வர்ணம் தீட்டி தபாலட்டையில் ஒட்டி அனுப்புங்கள் சிறந்த வர்ணம் ஒன்றுக்கு பரிசு ரூபா 25/= காத்திருக்கிறது. அனுப்பவேண்டிய கடைசித் திகதி 26.08.2000 LMLL S S S S S r S 0 0 L
fill stor por s, surrorLogroñr 55 - GlLu - 39316ს - 1772
C>]95[TCLẹLDL-4:
வர்ணம் தீட்ரும் போட்டி இல: 354 பரிசுக்குரியவர்:
(3 ε5 π. 67 (3οστεγυς) μπούτ, நெளுக்குளம் கலை மகள் மகா வித்தியாலயம், வவுனியா |
பாராட்டுக்குரியவர்கள்:
என்.எம். நிஸாம், பிரவீண் ப்ரகாஷ், மட்/அல்-ஹிறா வித்தியாலயம் காத்தான்குடி திருத்துவக் கல்லூரி, கண்டி ஆா சுதேஸ்வரன், ஆ.அருண், அசோகா வித்தியாலயம், கன்டி சென்.ஜோன் பொஸ்கோ கல்லூரி, அட்டன்
அ. விஜயதாஸ், எஸ். மைக்கல் வினோத், இரண்டாம் ரீஇ கிகோ இந்துக் கல்லூரி, திருகோணமலை சென் தோமஸ் கல்லூரி, கல்கிசை போரின் முக்கிய செய்
பாத்திமா ருஸ்ணா கசந்திரமோகன் எடுத்துச் செல்ல முஸ்லிம் மகளிர் கல்லூரி, கொழும்பு-04 விபுலானந்தா மத்திய கல்லூரி, காரைதீவு ஜெர்மனியால்
பேஜயகணநாதன், ஆர். மஹாலக்ஸ்மி, ரான்ஸில் இருந்துக அக்கோவி/மகா வித்தியாலயம், அக்கரைப்பற்று (P6).JT60T951595, LDPT6195,9595LD. $Â"
FM ിൽ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இங்கு நம்மை வரச் ல் அதில் ஓர் அர்த்தம் நீதிபதி சொன்னபடியே FELD GLITT GOTTG) GI GÖTGOT?" கொண்டான். அந்த
பசியோடு இருக்கும் வாத்துக்கு கீழே இருக்கும் பழங்களைச் சாப்பிட்டுப் பசியாற்றிக் கொள்ள வழி காட்டுங்கள்
Ta. நீதிபதி சொன்ன ருந்தது.
வரை காத்திருந்தான் இருந்த பொந்தில் தோண்டினான்.அதில் பாலவே பத்து செப்புக் 1ற்காசுகள் இருந்தன. டன் தோண்டி எடுத்துக் சென்றான் விஸ்வ
பாரம் ஒஹோ என்று ன் கடவுளை தொழுது றைய தான தர்மங்கள் ழ்ந்தான் விஸ்வநாதன்
| | | | | | | | | DDDDDDDDDDDDDDDDD
SjE NA ];
SANANNA fair RINN ANKAN
N NNAA
NANN مصر οMT 607 NANN
All Will, *、 ଝୁମ୍ଫିଟ୍ସ୍]]
ჯა`ადაჭდწ|წ foL RESTARE றால் ள் இரண்டும் சிவந்து இதைவிட இவற்றின் தலையில் முடிகள்
ாவு தான் வெய்யிலில் மிகவும் குறைவாகவே காணப்படும். அதுவும் ளத்துத் திரும்பினாலும், வயது போகப் போக கொட்டி வழுக்கைத்
ள் செக்கச் சிவந்து தலை ஆகிவிடும் இதனால் இவற்றை வழுக்
கைத்தலை உகரி என்றும் அழைப்பார்கள் SLS S SLS SLS S S S SLS S S SS SS SSL SSS SS SS SS
மும் அதிகபட்ச வயது 120 அபூர்வமாகச் சிலர் இதையும் தாண்டுவது
ன் ஆயுட் காலத்தைப் பாருங்கள்
ஆண்டுகள் குதிரை - 55 ஆண்டுகள் ஆண்டுகள் காட்டெருமை 33 ஆண்டுகள் ஆண்டுகள் குரங்கு 50 ஆண்டுகள் ஆண்டுகள் கொரில்லா 40 ஆண்டுகள்
ஆண்டுகள் நீர் யானை 54 ஆண்டுகள் S SS SS SS SS SS S SS S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
க்குக் கிடைத்த வி
உலகப்போரின்போது செய்து முக்கியமான ஒரு செய்தியைக் நிகளை இலண்டனுக்கு கொண்டு வந்து சேர்த்தது ஒரு புறா புறாக்கள் பயன்பட் இப்புறாவின் வீரத்தைப் பாராட்டி அனிமல்ஸ் விக்டோரியா க்ரொஸ்' என்ற பிடிக்கப்பட்ட ஃபி விருது வழங்கப்பட்டது. மையான துப்பாக்கிச் சில நாடுகளில் இராணுவ தகவல்களைப் த்தப்பி இங்கிலாந்திற்கு பரிமாறிக் கொள்ள புறாக்கள் பயன்படுத் த்திற்குப் பிரயாணம் தப்பட்டு வருகின்றன. штуцоavi
(P奥°
ஆக 20-26, 2000

Page 15
லோ இந்தியா பத்திரிகை அலுவலகம் அந்த இரவி லும் ஏதோ நெருப்புப் பிடித்து விட்டதைப் போல ஒரு குரூப் பரபரப்பாக இயங்கிக் கொண்டிருந்தது. உதவி ஆசிரியர்களுக்கான பகுதியில் பவானி கண்ணாடி மாட்டிக் கொண்டு சில லே-அவுட் செய்த பக்கங்களை வரி வரியாகப் படித்துப் பார்த்துக் கொண்டி ருக்க. அடுத்த நாற்காலியில் அப்ஸ்ரா டென்ஷனோடு யாரையோ ஃபோனில் தொடர்பு கொள்ள டைரி பார்த்து வேறு வேறு எண்களில் முயன்று கொண்டிருந் தாள்.
"அடிக்குது அடிக்குது என்று குதித் தாள
"ஹலோ" என்று எதிர்முனையில் பதில் வந்ததும்.
"ஹலோ . அது எம்எல்ஏ சக்கர வர்த்தி சார் வீடுதானே?
ആ:-— றுவிறு தொடர்
ல்
"என்ன செஞ்சிடுவான் அந்த ராஸ்கல்" அப்ஸ்ரா எண்களை அழுத்தி எதிர்முனையில் ஹோட்டல் ரிசப்ஷனிஸ்ட் எடுத்ததும் அறை எண் சொல்லி காத்திருந்தாள்
"ஹலோ" என்ற குரலில் விஸ்கி நெடி இருந்தது.
"U Gjafjö?" "LT" "யோவ் உன்னால எனக்கு ஏகப்பட்ட டென்ஷன் தெரியுமா?"
"ஏய் யார் பேசறது? "இன்னிக்கு உன்னைக் கேக்காம ஃபோட்டோ எடுத்துட்டதுக்காக ரொம்பதான் சிலர்த்துக்கிட்டு என் ஃபிலிம் ரோலை எக்ஸ்போஸ் பண்ணினியே எவ்வளவு திமிர்
இருக்கணும் உனக்கு 。° அந்தப் பெண்ணா நீ இதபாரு மரியாதை இல்லாமல் பேசறே நடுராத்திரி கூப்புட்டுப் பேசறே நீ பத்திரிகைக்காரின்னா எனக்கென்ன, கன்னம் சிவக்கற
மாதிரி ரெண்டு
யிலர்ந்து அப்ஸ்ரா பேசறேன். சார்கிட்ட பேச முடியுமா?"
"ஏம்மா இப்ப நேரம் என்ன தெரி VALDIT?" | | |
மன்னிச்சுக்கங்க சார் ரொம்ப அர்ஜெண்ட்டிான விஷயம்,நேத்து சாரை விட்லவைச்சி ஒருபேட்டி எடுத்தேன் நான் அப்ஸரான்னு சொல்லுங்க தெரி Il, LD." 'மீட்டிங் போய்ட்டு வந்து அசந்து துங்கறார். இப்ப எழுப்ப முடியாதுங்க gir sahaba) in L'ILG) ir "
"நாளைக்குக் காலையில அவர் டெல்லி போறதாச் சொன்னாரே'
"ஆமாம் ஆறு மணிக்குப்புறப்படறார்" "அதுக்கு முன்னாடி அஞ்சே அஞ்சு நிமிஷம் அவர் எனக்காக ஒதுக்கணும் ரெண்டே ரெண்டு ஃபோட்டோ எடுக் கணும்"
"நேத்துத்தானே ஏழெட்டு ஃபோட்டோ எடுத்தீங்களேம்மா"
"அது. அது. ஃபிலிம் ஓல்டு ஸ்டாக் போலிருக்கு சரியா வரலை நாளைக்கு அந்த பேட்டி கட்டுரை அச்சுக்குப் போயாகணும் ஃபோட்டோவுக்காக வெய்ட் பண்றாங்க ப்ளீஸ். நீங்க யார் பேசறிங்க?" "இங்க பாருங்கம்மா, நீங்க என்ன சொன்னாலும் இப்ப அய்யாவை எழுப்ப முடியாது காலைல டெல்லி போயிடு வாரு ரெண்டு நாள்ல திரும்பிடுவாரு அதுக்கப்புறம் வந்து பாருங்க"
லொடக்கென்றுஃபோன் வைக்கப்பட அப்ஸ்ரா வெறுப்பாக வைத்தாள்.
"GTGGTGOTTj?" "காலையில அஞ்சரை மணிக்கு அவர் வீட்டுக்குப் போய்ப் பார்க்கறேன். முடு இருந்தா ஃபோட்டோவுக்கு போஸ் கொடுக்கலாம் எடிட்டர் என்னை அநியா யத்துக்குத் திட்டிட்டார்."
"உனக்கு வேணும் உன்னையாரு நீச்சல் அழகனை எல்லாம் பர்மிஷன் இல்லாம ஃபோட்டோ எடுக்கச் சொன் னது?"
"அதுக்காக ஃபிலிம் ரோலை அந்த தடியன் உருவிப் போட்டது சரின்னு சொல்றியா?"
"அதுவும் அதிகம்தான்" "இப்பப் பாரு மாட்டிக்கிட்டு முழிக்கிறேன் என்னை இவ்வளவு தூரம் டென்ஷன் பண்ணின அவனைத் துக் கத்திலேர்ந்து எழுப்பி நாலு வார்த்தைத் திட்டட்டுமா?" என்று ஃபோனை எடுத்தாள் அப்ஸ்ரா,
பவானி சிரித்துக் கொண்டாள் "மேல மேல வம்பு இழுக்கப்
2026, 2000
விடாமல்
போனேன்னு நினைச்சு சந் தோஷப்படு'
"யூ ராஸ்கல் என்னை அறைவியா நீ" "ஏன் நீ என்ன ஜாக்கிசான் தங்கச்சியா? "ரொம்ப இன்சல்ட் பண்ணிட்டே நீ என் பவர் புரியாமல் பேசிட்டே நீ ஆம்ப ளையா இருந்தா நாளைக்குக் காலைல ஒன்பது மணிக்கு உன் ரூம்லவெய்ட் பண்ணு நான் வர்றேன். அப்போ என்னைப் புரிஞ்சுக்குவே!"
"அது எதுக்கு நாளைக்குக் காலை வரைக்கும் வெய்ட் செய்யனும் இப்பவே வாம்மா நான் ஆம்பளைதான்னு
பார்த்து "யெஸ்!" "ரூம் நம்பர்? "ரூம் நம்பர் 5 பரத் சுசீலாவி சொந்தப் பேர்லயே யிருக்கான் பாருஇ தெரியுமா?" என்றா ஜெம் ஹோ இளைஞனிடம், "ரு இப்போ இருக்கார
"G)լյօր ցրի : "எப்படிச் செ "பத்து நிமிஷம் ஒரு ஃபோன் வந்த ரூமுக்கு கனெக்ஷன்
"ஜஸி தேங்க் விலகி வந்த ளோஃபாவில் அம
"இப்ப என்ன என்றாள் சுசீலா
"இவ்வளவு சி வான்னு நான் எ சுசி ஸெல் கொ வந்தாகணும்"
சுசீலா தன் கை கொடுத்த ஸெல் ஃே இன்ஸ்பெக்டர் நி கொண்டான்
"(m,鲇 "இந்த ராத்திரி போறிங்க சொல்லு பரத் விளக்கின "ஒே
சொல்லிவிட்டு மு கூட்டிக்கிட்டு ஹெ அங்கயே இருங்க" "தேங்க் யூ சா பரத் தொடர் விஷாலிடம் பேசின. "விஷால், அந்: இடத்தைக் கண்டுபிடி ஜெம்ல நிம்மதியா போலீசுக்கு இன்ஃ. இன்னும் கொஞ்ச வந்துடுவாங்க வந்த பண்ண ஏற்பாடு ெ கல்யாணம் முடிஞ் ளைண்ட்ல கையெழு யிருக்கும் ஸ்டேஷ் |-9||60ւUTol110 3: III Լ
"கல்யாணம் அப்புறம்தானே? ே ரொம்ப தேங்க்ஸ்ப் முச்சே வருது யு
葛mü"
"அதெல்லாம் ஒ அவனைக் கண்டு அதிர்ஷ்டம்தான் க "g
GJLG ") |ՈՇՄ II ՕՈՆlo)) «Ո) இடியட் என்று ஃபோனை Īī, " வைத்தாள் G.
"என்ன ஆபாசமாப் பேச றானா?" என்று சிரித்தாள் LDGUIGUIGUE 6ն GUI LIGJIGOf). @仍莒L°
"சிரிக்காதே! இவனை விடப் ஃபோனை அ போறதில்லை. நாளைக்குக் காலைல பறறவைத்தான போலிஸோட போய் இவன் முன்னாடி போலிஸ் நிக்கத்தான் போறேன். அசிஸ்டெண்ட் அடிககலாமன கமிஷனர் ராஜீவ் என் ஃபிரண்டு தெரி எல்லாரும் மீன யுமா?" என்று அப்ஸ்ரா பரபரப்பாக 腈am,“山 ராஜீவின் ஃபோன் எண்ணைத் தேடி நெருடுது" @ Got Itali "எந்த இ
பதினெட்டாவதாக விசாரிக்கப் · ಫ್ಲಿ? பட்ட டாக்ஸி டிரைவர் ஞானமணி பி சீரிய பரத் நீட்டிய புகைப்படத்தைப் வகை பார்த்த மாத்திரத்தில் பிரகாசமா ΩΝΙΠ σήΤ.
"ஆமாம் சார் இந்தத் தாத் Ult." தாவை கல்யாண மண்டபத்தி ಇಂಗ್ಲೆ? லேர்ந்து நான் தான் ஏத்திக்கினுப் 5ഞ്ഞങ്ങ Gլյր:Gagram n
பரத் சுசீலா பரபரப்ப டைந்தார்கள்
"GT JGU, GIG, UT 臀 செஞ்சே "gsfl."
"ஹோட்டல் ஜெம் இல்லே அங்கே "அவர் அங்கே தங்கியிருக்கிறவரா? "அது எனக்கென்னா தெரியும் இறங் கிக்கினு உள்ளாரப் பூட்டாரு
பரத் தன் காரில் டாக்ஸிடிரைவர் ஞானமணியையும் ஏற்றிக் கொண்டு ஹோட் டல் ஜெம்மை நோக்கி விரைந்தான்
ஜெம் வந்து சேர்ந்ததும் பரத் சுசீலா ரிசப்ஷன் பகுதிக்கு வந்தார்கள்
"எக்ஸ்க்யூஸ் மி. இங்கே ரஞ்சித்ன்னு யாராச்சும் ரூம் எடுத்துத் தங்கியிருக்காங் களான்னு கொஞ்சம் பார்த்துச் சொல்ல முடியுமா? ப்ளீஸ்.
"ஒன் மினிட் ப்ளீஸ். அந்த இளைஞன் கம்ப்யூட்டரைத் தட்டிப்
"டாக்ஸில தெ காம ஹோட்டல் வ தும் ஹோட்டல்ல ரூம் போட்டிருக் சொல்லுது"
"புத்திசாலித்த முLLாளதனமாகவி நீ என்ன செ "இப்படி சுல கிறதில ஒரு அபத் உள்நோக்கத்தோட கிறானோன்னு 60 GULLITT?"
"ൈ" "gair?"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ன்றான்.
"முட்டாள் மாதிரி ரூம் எடுத்துத் தங்கி ப என்ன செய்யனும் 前,
டலின் ரிசப்ஷன் நம்பர் 5ால் ரஞ்சித் " என்றான் பரத் iறிங்க? ரங்கராவும் எம்.ஆர்.ராதாவும் ፳)በ)ሁህ Jና?"
இணைந்து நடித்த நானும் ஒரு பெண் படப்பிடிப்பின் போது, தினமும் லேட்டா வருவார் ரங்கராவ் மதிய 4..." தன. of ற்கு விட்டிற்கு சென்றால் சில நாள் ர்த் அங்கிருந்த ஒரு மீண்டும் ஷூட்டிங்கிற்கு திரும்பியே ந்தான் வரமாட்டார். ஒருநாள் மேக்கப்புடன் காலை செய்யப் போறோம்? ஒன்பது மணிக்கே ವೀಕ್ಷ್ IT AT 95TT. அதற்கு நீங்கள் பல நாதஸ்வர கச் - பதினொரு மணிக்குத்தான் வந்தார் சேரிகள்ேெது.அதன்மூலம்கிடைக்கும் கிரம் அவன் சிக்கு சங்கராவ லாபத்தை ராஜரத்தினம் குடும்பத்திற்கு ர்பார்க்கவே இல்லை ராதா, அவர் முன்னாலேயே மற்றவர்களி கொடுக்கலாமே?" என்றார் ராதா
இப்போ போலீஸ் L. 'பாருங்கள் படத்திலே கெட்டவனா காருக்கு ச்சி கேட்கவில்லை.
அயோக்கியனா நடிக்கிறவன் சரியான நேரத் ராத விடாமல், 'படத்தயாரிப்பாளர் பையிலிருந்து எடுத்துக் க்கே வந்துடுறேன். படத்திலே GITTÚDIU ருக்கு நிர்வாகத் திறமை வேணும் உங் ானில் கிரைம் பிராஞ்ச் யாக்கியமானவனாக நடிக்கிற இவரு தின : மாதிரி கலைஞர்களாலே, அது முடி ட்டனைத் தொடர்பு மும் அவர் இஷ்டத்துக்கு வர்றாரு" என்றார். யாது. புரொடக்ஷன் வேலைகளை அவ்வளவுதான் ரங்கராவ் உடனே ராதா : இறங்கினீர்களானால், உங்களி தவி வேணுமே." விடம் மன்னிப்புக் கேட்டுக் கொண்டார். டமுள்ள சங்கீத ஞானமும் கெட்டுப் வற எதுக்குச் சுப்புடப் - சரவணனிடம் சொல்லி இனிமேல் நான் போய்விடும்" என்று பலவாறாக சொல்லி,
மதிய சாப்பாடுக்கு வீட்டுக்கே போக stgöt. மாட்டேன். இங்கேயே சாப்பிடுகிறேன். நான் ஏரியா சப்- மதியம்சாப்பிட்டதும் நான் ஒரு குட்டித்தூக்கம்
SI Giv G)Luj, L(İb, j - இன்ஸ் சிறியவயதிலேயேளம்ஆர்.ராதாவிடம் ஒப்பனைக்கலைஞராக (மேக்அப்மன்)
பணியாற்றியவர் கஜபதி எம்ஆர்.ராதாவின் மறைவிற்குப் பின் அவரது மகன் ராதாரவிற்கும் ராதாவின்பேரன்வாச விக்ரமிக்கும் (இவர் எம்ஆர் ஆர்வாவின் மகன்) ஒப்பனைக் கலைஞராகப்பணியாற்றிவருகிறார்
எம்ஆர்ராதாவுடன் பணியாற்றிய காலத்தில் அவரிடம் கண்டகேட்ட விடி யங்களை சில வருடங்களுக்கு முன் தமிழகப் பத்திரிகை ஒன்றின் வார இகுைப்பில் பகிர்ந்திருந்தார்.அவற்றில் இருந்து சிலவற்றை உங்களுக்குத்தருகிறோம் S
போடுவதற்கு ஒரு அறையை ஏற்பாடு செய்து விடுங்கள். அது போதும்" என்றார். டிஞ்சா அவரையும் சரவணனும், ராதாவுக்கு ஓர் அறையும், ாட்டலுக்கு வர்றேன். ரங்கராவுக்கு ஓர் அறையும் ஏற்பாடு செய்து
தநதா
ராதா ரங்கராவ் இருவரும் மிகுந்த ஒத்து பக் கத்தரித்து விட்டு put கொடுத்து அடுத்த பத்து நாட்களில் | TOT 'ဂျိုရှီ என்று முழுப்படத்தையும் முடித்துக்
ராஸ்கல் இருக்கிற கொடுத்து விட்டர் |j fLGLILD. ஹொட்டல் UT gff LIGITë gjë, 5 Tesë grisit 亚 த்தார் தூங்கிட்டிருக்கான் என்றாலும் அதிலும் நேர்மையைத் கடைபிடிக்கக் ார்ம் பண்ணிட்டேன் - கூடியவ்ர் எங்க வீட்டுப் பிள்ளை, மிகப் நேரத்தில அவங்க பெரிய வெற்றியை பெற்றதும் தயாரிப்பாளர் தும் அவனை அரெஸ்ட் நாகிரெட்டி ့်ဖြိုးမျိုးနှီ ல் "எங்க வீட்டுப் பெண் என்றொரு படம் தயாரிக்க முன் தும் தீபிகா ஒரு கம்ப வந்தார். த்துப் போட வேண்டி “Se asen என்பவர்தான் னுக்கு வந்து ஆளை அந்தப் படத்தின் டைரக்டர் கதை கேட்டு, வேண்டியிருக்கும்" அட்வான்ஸ் வாங்குவதற்காக நாகிரெட்டியை நடந்து முடிஞ்சதுக்கு சந்திக்கப் போனார் ராதா, அங்கிருந்த நா T பரத் ಙ್ಘೇರಾಗಿ படத்தின் கதையைச் JT இபயதான எனககு gFT GST GOTIFTIT. ஹெவ் டன் எ கிரேட்
கதையை படமாக்கினால் ஓடாது. 蠶 ண்ணுமில்லை. உடனே ஒண்ணும் சுவாரஸ்யமில்லே, என்றார். ஆனால், காருக்குறிச்சி அருணாசலம் Pug; * * முடிஞசதுககு ೭à601 வைத்துதான் இந்தக் கதை Shaun u. TITSTGúlLb g|LIGIGN ரணம்!" யையே தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம். நீங்கள் கால் 艇 súll 劉 C ** ப்ப நான் அங்கே ஹீட் தராவிட்டால் இந்தப் படத்தையே நான் ட்டுப் போய் விட்டார்.
DI" டிராப்' செய்துவிடுவேன்" என்றார் நாகி அதேபோல அந்தப் துக்கு அவசியமில்லை - ரெட்டி UITE 600T, SITOOT GOLULUTTO GUD TUNTU GTV பார்த்துக்கறோம். "நீங்கள் பணம் தருகிறீர்கள் என்கிற பண்ணி இருந்தார். இப்படி ஒரிருவருக்கு
அட்வான்ஸ் கொடுத்ததோடு சரி, பிறகு காருக்குறிச்சியால் படம் தயாரிக்க முடிய வில்லை. அத்தோடு அந்தப் படமுனைப்பு நின்று போய் விட்டது.
காருக்குறிச்சியை "படம் தயாரிக்
ட் பண்ணி அழைச்சிட் போது நான் நடிக்கத்தயாராகித்தான் இருக்கி னதுக்கப்புறம் மறுபடி றேன். ஆனாலும், படம் ஓடாது என்பதுதான் வ ஃபோன் செய்றேன்" என் அபிப்பிராயம்" என்றார் ராதா, னைத்துவிட்டுசிகரெட் அந்தப்படமும் எடுக்கப்பட்டது. ஆனால்,
ராதா சொன்னதுபோலவே, அது படுதோல்வி رير و வர்றவரைக்கம் சைட் அடைந்தது காதே சரிப்படாது" என்று சொன்னார் ாசபஷன்ல பாரு " . ராதா, பிறகு தானே ஒரு சொந்தப்படம் என்.எஸ்.கிருஷ்ணனுக்கு ஒரு முறை தயாரிக்கத் தொடங்கினார். ஆனால்,
வெர் t
# ஒரு விழாவில் பொன்னாடை போர்த் ந்தப் படமும் பாதியோடு நின்று
60TTT956T. LL-g
த்துல கொசு எதுவும் அந்த விழாவில் பேசிய ராதா, ஏன்?
என்.எஸ்.கே.வுக்கு பொன்னாடை போர்த் ஏ.பி.நாகராஜனும், ராதாவும் ஒரு தியதால் அவர் மகிழ்ச்சி அடைந்திருப்பார் வருக்கொருவர் அன்பு கொண்ட நண்பர்
ஸ். ரஞ்சித்தை எப்படி
விதிக் புத்திசாலியர், ஏன்று யாரும் நினைக்க வேண்டாம். அவர் கள். அதனால் ஏ.பி.என். னையே
மிகவும் பொருளாதார வாழ்கி 蠶 சொந்தப் படத்துக்கு LSS TLLLLS KM 0 aTM0LL aaLLLL00 KMLL S L aLLL LLLL T SYYYK LL YYLLL S S புத்திசாலி கொஞ்சம் : R எடுக்க வேண்டும் பெயர் ஆளப் பிறந்தவன். படத்தின் அதற்கு நம்மைப் போன்ற நடிகர்கள் முதல் கட்டப் படப்பிடிப்பு நல்லபடியாகத்
அடையாளம் கண்டு மாக நடித்துக் கொடுக்க வேண்டும். பொது தான் முடிந்தது.
கூடாதுன்னு மாறு ' படங்களில் நடிக்க தயாரிப்பாளரிட ஒரு மாதம் கழித்து, அடுத்த ஷெட்யூ பாட்டதும், டாக்ஸில நான்தான் பணம் வாங்குவேன். லுக்கான ஏற்பாடுகளை செய்து விட்டு புத்திசாலின்னு சொல் இப் பாது கலைவாணரின் படத்தில் நான் ராதா ஏ.பி.என்.னை சந்திக்கப் போன லவசமாக நடிக்க சம்மதம் தெரிவிப்பதோடு, போது, அவர் பலமுறை வீட்டில் இருந்து
அந்த படத்தில் நான் நடிப்பதற்கு நானே கொண்டே, ராதாவை சந்திக்கவில்லை.
ருமுனையில இறங்கிக் ಥ್ರಿಲ್ಲ್ಲಿ பணம் கொடுக்கிறேன்." என்று எப்போது போனாலும் தூங்குகிறார் சல்ல வந்து இறங்கின கூறி மேடையிலேயே பத்தாயிரம் ரூபாய் சார் என்றுதான் பதில் சொல்வர்கள் தன் சொந்தப் பேர்ல பணத்தை கலைவாணரிடம் கொடுத்தார். ஒருநாள் ரொம்பகடுப்பாகிப் போன
, , , , , காருக்குறிச்சி அருணாசலம் புகழ் ராதா டேய். அந்த ஆளப்பிறந்தவன் றதும முடடாளனனு பெற்ற '? வித்வான். அவர் படத்தை எடுத்த : தூக்கிப் னமா சிந்திக்கிறவன் ஒரு படம் எடுக்க வேண்டும் என்று ராதாவிடம் போட்டுக் கொளுத்துங்கடா, என்றார். ம் நடந்துக்குவானா? வந்து கால்ஷிட் கேட்டார். அவர் உத்தரவுப்படியே அந்தப் படம் ால்ல வர்றே?" "நாதஸ்வர கலையில் புகழோடு விளங்கும் கொளுத்தப்பட்டது. மா அவன் மாட்டிக் நீங்கள் ஏன் சினிமா எடுக்க வருகிறீர்கள் မွိုးနှီးခြီး இந்தப் படத்தில் ம் தெரியலை ஏதோ என்று (80, LLITÎ. எம்.கே.ராதா, பாலையா, டி.ஆர்.மகா வாலண்ட்ரியா மட்டிக் "என் குருதிருவாவடுதுறை ராஜரத்தினம் லிங்கம், மாதுரி தேவி போன்ற அந்தக் ங்களுக்குத் தோண பிள்ளையின் குடும்பத்திற்கு ஏதாவது நிதியுதவி காலத்திய பெரிய நடிகர்கள் எல்லாரும் செய்ய வேண்டும் என்று ஆசைப்படுகிறேன். நடித்திருந்தனர். ராதா நினைத்திருந்தால் இந்தப்படத்தின் "ಅಜ್ಜೈ மாற்றிப் போட்டு படத்தை
ந்தக் ம்பத்திற் காடுக்க முடித்திருக்க முடியும்
8 என்றார் முே: தொடர்வார்)
(தொடர்ந்து வரும்)

Page 16
:ஈழத்தின் இணையற்ற
இரத்தம் ஒழுகிக் கொண்டி
als பாது, தண்டனை பெற்று
ருந்தது ஓர் அரை அங்குலம் மேலாக (555 அடிபட்டிருந்தால் நிச்சயமாக அதே கணத் வெளிக்கடை சிறைச்சாலையில் இருந்தஅந்த தில் எனது உயிர் தெய்வா நபரைப் பார்க்கச் சென்றிருந்தோம் சிறைச் தீனமாக நான் உயிர் பிழைத்தேன் நான் சாலையின் முன்புறமிருந்த அதிகாரியிடம் கண் விழித்த போது தொழிற் திணைக் அவருடைய குறிப்பிட்டு அவரை களத்தில் பணி புரிந்த R ஜோசப் பார்க்க விரும்புவதாக விண்ணப்பித்திருந்
: : 3'. O O NATSUSLO STAT5910, LDADol DTCD), LDL) ಫ್ಲಿಫ್ಟೆ)GDIT ಹಿ೧೧೦] முதலுதவி செய்துகொண்டிருந்தனர்.
வாசிகசால்ையுள் வைக்கப்பட்டிருந்த தோம் அந்த அதிகாரி, அந்த நபர் கடுழியச் வர்கள் என்று ஒதுக் நூல்கள் எல்லாம் நடுத்தெருவில் * சிறைத் தண்டனை அனுபவிப்பவராதலால் 4. 懿 töGu8 :o கறுப்புச் சிவப்பு வேலைக்காக ஏனைய கைதிகளுடன் வெளி வந்திருக்கிறேன் :
கைகளால் அழுக்கு J9 DT9F LD ABITU urTierMas ŝin urTieŜlás) få Østgå Må Got Göt, Burg eart செய்யும் தொழிலா
கொடியும் கிழித்து வீசப்பட்டிருந்தது. யில் சென்றிருப்பதாகவும் கூறி சற்றுதாமதிக் லைக் கொண்டு த ஜோசப் அவர்கள் இ GBR கும்படி கேட்டுக் கொண்டார். எனறு கணககுபuா SODGök AGOST STÖLIIT (6 Glas iugii STIŠJE GO GIN சற்று நேரத்தில் கைதிகள் சிலர் தள்ளு ಙ್ಞ தி ஆஸ்பத்திரிக்கு எடுத்துச் 3.E வண்டிகளை இழுத்துக் கொண்டும் தள்ளிக் டேன எனறு அழு
அன்றிரவு தோழர் கிருஷ்ணக்குட்டி அவர்கள் எங்கள் வாசிகசாலையிலேயே தங்குவதற்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது. ந்த உடலும் உறுதியான உள்ளமும் கொண்ட அவரிடம் "இந்த இடத்தில் தங்குவதற்கு அச்சம்கொள்ளவில்லையா? என்று கேட்டேன். பல வருடங்கள் இலங்கையில் வாழ்ந்தபோதும் அவருடைய தமிழ்பேச்சுசில்ம்ளையாள வாடை சற்றும் நீங்க்வில்லை. "ஞான் இதுக்கெல்லாம் பயப்பட மாட்டாங்" என்று பதிலளித்தார். அன்று இரவு அவர் அங்கேயே தங்கினார். கிருஷ்ணக்குட்டி அவர்கள் அன்றிரவு படுக்கையில் சாய்ந்து சில நிமிடங்களில் அக்கட்டடத்தின் முகட்டில் தீச்சுவாலைகள் தோன்றின. அவர் உடனடியாகவே எழுந்து கதவைத் திறந்து கொண்டு வெளியேறி னார். எதிர்ப்புறமிருந்த கட்டடத்தின் மாடி யில் படுத்திருந்த ஜோசப் அவர்களும் ழித்துக் கொண்டார். ஒலையால் வேயப் பட்டிருந்தஅவ்வீட்டிடு முகட்டில் வேகமாகத் தீபரவிக் கொண்டிருந்தது. அயலிலுள்ளவர் கள் துணைக்கு ஓடி வந்தனர். எல்லோரு மாகச் சேர்ந்து தீயைக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வந்தனர்.
பகலில் எங்களுக்கு அடித்துக் காயப் படுத்தியவரும் நூல்களை கிழித்து தெரு வில் வீசியவருமான அந்த நபரே இரவில் அக் கட்டடத்துக்குத் தீ மூட்டினார் என்ற
தமிழரசுக் கட்சித் தலைவர்கள் தோழர்கள்
உண்மை வெளிப்படையாகத் தெரிந்து கொண்டும் வந்துகொண்டிருப்பதைப் இவ்வாறு தன்நி விட்டது. பார்த்தோம். அவர்களில் ஒருவர்ாக நாங்கள் தாபப்பட்ட அதே ந
இக்கட்டுரைத் தொடரின் ஆரம்ப சந்திக்க வந்திருந்த அந்த நபரும் வந்து பகுத்தறிவு இயக்கத் அங்கங்களில் மட்டக்களப்பில் தலைவிரித் கொண்டிருந்தார் பார் தொடுக்க ( தாடிய சாதிக் கொடுமைகள் பற்றி ஏற் கன்னங்கரேல் என்ற 醬 TGT ஏற்பட்ட கனவே குறிப்பிட்டிருந்ததை வாசகர்கள் மெலிந்த தோற்றத்துடனும் வந்து கொண்டி சாதிவெறிதான் கீ
அறிவீர்கள். ஒருநாள் நான் பாடசாலைக் ருந்த அவரை எனது நண்பர் அம்பலவாணர் எவருமே இல்லை ெ குச் சென்று கொண்டிருந்தபோது, கண்டு கொண்டார். அவர்கள் தாமதியாமல் மடைந்துள்ள ஒரே இ
சாதியில் குறைந்தவராகக் கருதப்படும் சிறைக்குள் அனுப்பப்பட்டனர். - இல்லாத சழுக்மாக ருவரை என் முன்னிலையில் வைத்து நேரம் நாங்கள் இருவரும் என்பதை பிரதான ருப்புக் கம்பியினால் அவருடைய காத ருந்தோம். அதன் பின் எங்கள் இரு பிரகடனப்படுத்திச்
- - வருட்ை பெயர்களும் அறிவிக்கப்பட்ட்ன இயக்கம் மீது அவரு : : မြို့နှီးနှီးနှိုး தங்கி #ಣ್ರ - - SGI (2lLidie, IGOLDs.Gis olgsu6uUU 60) 6NWTL60)60|60)| மனையை ததா&ဖါ. UTVTOLD TOTO up GlgüLú காயப்படுத்தியதுடன் 蟒 * மண்ட்பத்திற்கு அந்த நபரை அழைத்து பகுத்தறிவு இயக் இரும்புப் " வந்தார்கள் எங்களைக் கண்டதும் அவர் 驚 Gw E.T.Lassif விலையில் ஒருவரஅடிதது கால தடுப்புக் கம்பிகள் இரண்டையும்"கைகளால் வெளியான திமுக சய முயனறா எனறு அவா மீது பிடித்துக் கொண்டு கதறியழுதார். தாழ்ந்த தினசரியின் முன் தொடுக்கப்பட்டிருந்த வழக்கில் அவருக்கு : என்று ஒருவரைக் கொலை றிருந்தது. சாதிவெ சில வருடங்கள்(சரியான காலம் தெரிய் :ெ நான் முற்பட்டு இன்று இந்தச் சிறைக் என்ற மகுடத்துடன் வில்லை) கடூழியச் சிறைத் தண்டனை கண்டில் அேைகட்டுள்ளேன். ஆனால் பட்டிருந்தது நம்நா விதிக்கப்பட்டிருந்தது. இன்று நான் 醫 கைவண்டியை ஏனைய ராக அன்று கடை மடடககளபவன முனனாள மாநகர சர்ந்து தள்ளிக் கொண்டு மு.கருணாநிதி அவர் சபை முதல்வராக இருந்ததிரு.ஆர்.அம்பல வருவதை நீங்கள் பார்த்தீர்களல்லவா? அந்த 器 வாணருடன் ஒரு தடவை கொழும்பு வண்டிக்குள் காணப்பட்ட முடிச்சுகள் இந்தக் (U55g5 32ULU55||MTI 606
நல்ல குடும்பத்துப் பெண்களை 5 Mygišgla untua 1549 கெடுத்து விடாமல் Biblia Lul fla pădul இருப்பதற்குத்தான் விலை மாதர்களை Lilypassifie5 sitt பற்றி உலகம் அங்கீகரித்தது. விலைமகளிலும் salunyair ansaniraMoirgnæfari
கலைமகள் போன்றவர்கள் உண்டு.
அப்படிப்பட்டவள். எழுதி பெரும் சர்ச்சை சிறிது
கிளப்பிய தொடர்
நரத்தில் எனக்கு ஏதோ
தோன்றிற்று டெலிபோனை எடுத்துச் சந்திரசூரியனைக் கூப்பிட்டேன்.
அவர் பெரிய இடத்தில் இருப்பவர்
臀 ಇಂಕ್ *"ே அவ்வளவு சீக்கிரம் வோ
O) நான் Ĝia mar Catar: பல தடைச் சுவர்களைத் தாண்டி அவர்
"சில விஷயங்களை எதிர்பார்த்துத் டெலிபோ ೫೮೩೨೫ಗ್ರதைரியமாக இருக்க வேண்டும். எதிர்பாராத என்ன தோழரே. ೧೮೦೫॥೨॥ தமாக நடந்துவிட்ட விஷயங்களைச் விசாரித்தேன். அதற்காக BTW, "ಕಿಗ್ಗರು திப்பதில் துனீசல்வேண்டும்பாவில் சந்திரசூரியன் அவர்களே என்று கூப்பிட மானத்தில் ஏறும்போதே நிகழ்ச் முடியுமா? இந்தக் கனம்' எப்போது இறங்கும் சிகளையெல்லாம் எதிர்பார்த்தேன். ஏறிய D பிறகு உன்னை இறக்கிவிட வேண்டாம் என்றுதான் கூட்டிக் கொண்டு வந்தேன். அதற்காக என்ன? இது ஜனநாயகமா, சர்வாதிகாரமா? பார்த்துவிடுவோம்"
சந்திரபுஷ்கரணி மிகுந்த நிம்மதி LIGOL 5.5/TGT.
இது அவள், என்னைக் காதலிப்ப வள் போலவே காணப்பட்டாள். ஒரு மனைவி
என்று எனக்குத் தெரியாதா?
"என்ன கவிஞரே செளக்கியமா
- என்றார். அவர் பொறுத்தேன். சேவைகள் செய்யத் "பம்பாயிலேயே சந்திக்க நினைத்தேன்; இல்லை. சட்ட ஒரு 6T6ö. அலுவலகத்தில் என் அறை முடியவில்லை! என்றேன். போலீசார் கடமை அ 9′ :¶... ಇಂದ್ಲಿ
- "TGT 85 JDLJ85LD, 9FJ595I ITL46)305 U JT66's 9 July 5 (500 அவள் டிரசிங் டேபிளில் அமர்ந்து விஷயம்தான்' என்றான். (6)}{LL QuU60Uở gử
இட்டுக் கொண்டாள்; கழுத்திலே தோ பாருங்க கவிஞரே கவிஞர்கள் கள். அது கிடக்க
தலையை வாரிக் கொண்டாள்; குங்குமம் மாங்கல்யம் இல்லை; அவ்வளவுதான்! பைத்தியக்காரர்களாக இருக்க இருக்கிறது? உடம்
வேண்டும் என்பதில்லை. நீர் எப்போதுமே கவனித்துக் கொள்
G” OG ஓர் ஏமாளி அவர்கள் இரண்டுபேரும் சில நேரங்க
சாகசக்காரிகள், உம்மை நன்றாக வளைத்துப் துதான். நாம் மற்றவ
இல்லை.
போட்டிருக்கிறார்கள். இதுவரையிலே உமது னைப்போம். அவ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tugbaudiafbf ily agrio
5 GA15 5 80606 UUUU கத்தின் பிரச்சனைகளைத் தீர்த்
ருத்துவமனையில் GMGM வைப்பதற்கு தோழர் ă கும்.அழுக்குத்துணிகரை Sy opě, Glasnäiteitä *ளால்(தேய்த்து கழுவி ušle LOTLLTř, 9 နှီး இருந்த ல் இந்த வேலையைச் பாதும் அரசாங்க அதிகாரிகள் அனைவ்ரை
களை தாழ்த்தப்பட்ட
I0 ( கி வைக்கிறோம். இன் லயைச் செய்து မျိုး னவே செய்யும் தொ ாழ்ந்தவன் உயர்ந்தவன் ப்பது எத்தகைய முட்டாள் шта, 9 ligi. Gla, Taa ழுது கூறினார்.
ம் ஆட்டிப் படைத்தார். எங்காவது அ ရှိုးမှို့ தட்டிக்
ல்ைபெற ஓடிச் சென்று துணைபுரிவார்
தோழர் கிருஷ்ணக்குட்டி அவர்கள் சம்பந்தப்ப்ட்ட ஒரு நிகழ்ச்சி பற்றி இங்கு சுட்டிக்காட்டுவது பொருத்தமாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். அவரை அரசாங்க ULIMI மாட்டி_வைப்பதற் காக சில் குறும்புக்காரர்கள் திட்டமிட்டு
ஒரு வேடிக்கை செய்தனர்.
நெல் ಙ್ಗಣ್ಣೇ ყ*60)LJტff *TESLDTSI ol/56) (ö09) KARAG R RAåe
ိုမျို႔ူ”မျိုး சேர்த்துக் கூட்டி ஒரு கடதாசியில் எடுத்து தோழர்கிருஷ் ண்க்குட்டியிடம் கொடுத்தனர்.குறிப்பிட்ட் ஓர் ஐக்கிய பண்டகசாலையில் இே அரிசிதான் பொதுமக்களுக்குவிநியோகப் படுகிறது," என்று அந்த அரிசிப் பொட்ட லத்தை அவரிடம் கொடுத்ததும், அதனை பிரித்துப் பார்த்த அவருக்கு கடுங்கோபம் EA மிடு 85 ಇಂಗ್ಡಿ! யாகவே அப்போதி :: köI (ểung)g ứlậI tổg. பொட்டலத்தைப் போட்டு, "இந்த அரி தானா மக்களுக்குச் சாப்பிடக் கொடுப்பது?
என்று சிம்ம கர்ஜனை புரிந்தார்.
அரசாங்க அதிபருக்கு எதுவுமே புரிய வில்லை. பின்னர் தனது குற்றச்சாட்டை GUERRA கூறினார். தான் உடனடியாக நடவடிக்கை எடுப்பதாக அவர் வாக்களித்து கிருஷ்ணக்குட்டி அவர் 5606IIő GLOTgfT69TÜLI 鷲 ப்பிவைத்தார். அரசாங்க அதிபரின் விசாரணையின் போது தோழர் கிருஷ்ணக்குட்டியைச் சீண்டுவதற்காகவே விஷமிகள் இத்தகைய நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டனர் என்பதை
அவர் அறிந்து கொண்டார்.
ப்ப்ோது மட்டக்களப்பில் தமிழரசுத் s 敞 ă மேலோங்கி
இறுதகு
ததது. இப்பத்திரிகையின் பிரதிகள் ஒவ் மிருந்தன. அக்கட்சியின் தொண்டர்களான வொன்றும் கழகத்தின் அறிக்கைகள், உத்தி ஏங்களுக்கும் தோழர்கிருஷ்ணக்குட்டிக்கும் யோக பூர்வ அறிக்கைகள் அனைத்தும் பகுத் இடையில் எப் பர்து சிநேகப் பூர்வமான தறிவு இயக்கத்திற்கும் அனுப் :: வாய்ச்சண்டைகள் ஏற்படுவதுண்டு சய்யும் தொழிலால் பேத கொண்டிருந்தன. அப்போதெல்லாம்.இமயமலையில் மீனைப் னமக்கள் ஏற்றத் தாழ் தோழர் கிருஷ்ணக்குட்டி பற்றிக் பொரித்துச் சாப்பிட்ட நீங்கள் தானே?" மாற்றமடைய வேண்டும் கூறுவதானால், அவருடைய வாழ்க்கை முறை என்று இங்களே திண்டல் u 600T gouTTAT ான கொள்கையாகப் பற்றி எவ்வளவோ செல்லலாம் உண்மையி தமிழரசுக்கட்சித்தலைவர்கள் மேடை செயற்பட்ட பகுத்தறிவு அவர் சொல்லிலும் செயலிலும் களில் பேசும்போது, பண்டைத்தமிழர்களின் க்கு கடுங்கோபம் ஏற் பொதுவுடமைவாதியாகவே வாழ்ந்து வந்தர் இரலாற்றை பற்றிக் கூறுவர்கள். அப் ஏற்கனவே தான் பெற்ற எங்கேயோ பிறந்து வளர்ந்து இந்நாட்டுக்கு போது சேரன்செங்குட்டுவன் இமயமலைக் பமறந்து வெறியாட்டம் வந்து மட்டக்களப்பு நகரில் மிக எளிமையாக கு படை நடத்திச் சணறு தமிழைப் ப்லித்தகன-க்விசையர் தலையில் கல் சுமக்க
வாழ்ந்து, தன்னுடன் எந்த வகையிலும்
#? வரலாற்றினையும் இமயமலையில் Saif foot or
. డ லை உணர்ந்து பட்சா இரா.Uத
uit fleu வருடங்களுள் தச் சேர்ந்த எங்களுடன் ஐன்வந்தார். அவருக்கு கோபத்துக்குக் காரணம் சாதி மேல்சாதி என்று
கம் தாக்கப்பட்ட செய்தி உறவில்லாத மக்களுடன் அம்மக்களுக்காகவே ல் சென்னையிலிருந்து வாழ்ந்து அமரராகிவிட்டார். னத்தை பொறித்தவரலாற்றையும் நாளிதழான நம் நாடு கிருஷ்ணக்குட்டி அவர்கள் தனக்கென் அழகாகக் கூறுவர்கள் இந்த வாசகங் க்கத்தில் இட்ம் ப்ெற் றொரு ಙ್ சொத்து சுகத் கல்ள அடிக்கடி கேட்ட கிருஷ்ணக்குட்டி
யர்களின் சரக்கூத்து தையோ தேடிக் கொண்டவரல்ல. அன்றாட ஆவாகனங்களைக கிண்டல் பண்ணும அச்செய்தி பிரசுரிக்கப் உணவைப்பற்றிகூடக் கவலைப்படுபவருமல்ல. oಷ್ಟಿ இமயமலையில் மீன் பொரித்துச் டு நாழேட்டின் ஆசிரிய யாராவது உணவளித்தால் உண்பர் அல்லது சாப்பிட்ட தமிழர்தானே நீங்கள்! 67601 ) போர்த்தவர் கலைஞர் போனால் ஒரு வடை, ஒரு பிளேன் டீ" கிண்டலும் கேலியுமாக்க -Doug கள் சென்னை இராய மட்டுமே அவருக்கு உணவுக்குப் உண்மையில் அவருககு fl'ö (5L முக தலைமையகத்தி போதுமானது றிக்குமிடையுலுள்ள வித்தியாசமும் வெளியாகிக்கொண்டி மட்டக்களப்பிலுள்ள தொழிலாளர் வர்க் தெரியாது. (இன்னும் வரும்)
சொல்ல ஆரம்பித்து S SS SS SS SS SS SS SS SS SS விடுவார்கள் இதில் வரும் நிகழ்ச்சிகள் பல கற்பனையே ஆனால் இதில்
புத்தி சொல்கின்ற காணப்படும் பாத்திரங்கள் யாவும் உண்மையே வாத்தியார் வேலை அவர்களது பெயர்களைக் கூடக் கொஞ்சம் தான் மாற்றிக் சந்திரசூரியனுக்குக் கொடுத்திருக்கிறேன். விவரம் தெரிந்தவர்கள் எந்தப் பாத்திரம், கைவந்த கலை. யார் என்பதைப் புரிந்து கொள்வார்கள்.
"இதோ பாருங் இவர்களைப் ஏராளமான சம்பவங்கள் எனது குறிப்பில் கள், நானொன்றும் (இருக்கின்றன. ஆனால் அவையெல்லாம் ஒரே சம்பவத்தின் பல சிபாரிசுக்குவரவில்லை. அப்பாவியான ஒரு நான் எழுதியுள்ள நாவல்களில் உயிரோடு உலாவும் சிலரை பெண்ணை இப் 鬣 முழுக்க முழுக்கப் பாத்திரங்களாக்கி எழுதிய நாவல் இதுதான். சித்திரவதை செய்கிற இதில் நானும் ஒரு பாத்திரம். # சம்பந்தப்படுத்தப் தே உங்கள் சட்டம்/பட்டு வரும் கமலா, உண்மையில் வாழ்ந்த ஒருத்தி. ஆனால் ஒழுங்கு இது என்ன இவளது உண்மைப் பெயர் வேறு 2தத நியாயம்? என்றேன். -கைைதாசன
"966. 9 LUM súlun, GO)6) பரும் UITGSLUIT என்பதைக் சிரிப்புச் சத்தம் கேட்டது. (D கண்ணாடிக் கோர்ட்டு அல்லவா முடிவு கட்ட வேண்டும்" கிளாஸ் விழுந்து உடைகின்ற ஓசையும்
எனறாா அவா. கேட்டது.
எனக்குச் சிரிப்பு வந்தது. "நீர் இன்னும்'பெர்மிட்டைத்திருப்பிக் கொடுக்கவில்லையா..? என்று கேட் டேன், நான்.
"அப்பொழுதே கொடுத்து விட்டேன்! முதலாலே நான் தானே!" என்றார் அவர் "நமக்கு எல்லாம் 'பெர்மிட் எதற்கு
காகத்தான் நான் "எதற்கும் அரசாங்க வக்கீல் வரத அது என் கையில் ராஜனிடம் பேசுங்கள்' என்று கூறி டெலி ஓங்கைப் பாதுகாப்பது போனை வைத்து விட்டார்.
வர்கள் நடவடிக்கையில் ஒரு உத்தமரைப் பார்த்தாகி விட்டது V- ་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་ து ஏற்கனவே இருந்த இனி அடுத்த உத்தமர் இனி நாமே காய்ச்சினால் கூட நம்மை ட்டுக்குறுக்கிட்டுத்தான் வரதராஜனுக்கு உடனே ஃபோன் யாரும்கேள்விகேட்க முடியாது!அரசாங்கம் பாதித்துக் கொண்டார் செய்தேன். - - - - நம்முடைய கையில் அல்லவா. என்றேன் -டும், உடம்பு எப்படி அவர் நல்ல சுதியில் இருந்தார் போலிருக் நான்.
ஜாக்கிரதையாகக் கிறது."சட்டம் சம்தான் அதன் ஒழுங்கு "நன்றாகச் சென்னி கவிஞரே என்று ம்" என்றார் அவர் லைவதை அனுமதிக்க முடியாது அதிலும் உரத்த குரலில் சத்தமிட்டார் அவர் ல் வருகின்ற வினை பசாரத்தை அரசாங்கம் அனுமதிக்கவே.
மெதுவாக அவர் வாயைக் கிளறினேன். っ
ஆக 20-26, 2000
களுக்குப்புத்தி சொல்ல வே. வே. முடியாது!" என்றார் அவர். ர்கள் நமக்கு புத்தி டெலிபோனில் சில பெண்களின்

Page 17
ங்களாலை ஒரு சேலை எடுத்துத் 2.
நம்பிக்கையோடு வாழ்க்கை பில் காலடி எடுத்து வைத்த அருணுக்கு விழுந்த முதல் அடி அது அவநம்பிக்கையை விதைத்த வார்த்தை அது அந்த கடற்கரை மண்ணில் கடலுக்குள் மூழ்கிக் கொண்டு இருக்கும் சிகப்புசூரியனை வெறுப்போடு பார்த்தான் "மச்சான் அருண் அதையே நினைச்சுக்கொண்டு இருக்காதை" என்றான் ராகுல் ஓய்வு கிடைக்கும் போதெல்லாம் அருணும் ராகுலும் அந்தகடற்கரைக்கு வரு 0||T||:.GIT,
துரை ஒரு ரிக்கற் எடுங்க லட்சருபா பரிசு துரை
"Gallusifornib G g,m sibso) av Laborg oor TLD aâ G
அதிஷ்ட ரிக்கற் விற்றுக் கொண்டு இருந்த அந்தப்பையன் ஏமாற்றத்தோடு 617a) f'LIGLINGST MI68.
"மச்சான் ராகுல் எனக்கு பேராசை எண்டு நினைக்கிறியா? நான் ஒண்டும் கிளியோப்பட்ராவையோ ஜர்வர்யாவையோ நினைச்சு ஏங்கேல்லையே அந்த முஞ்சிக்கு இந்த முஞ்சி பொருத்தமே இல்லையா? காசு இருந்தால் சிலை வாங்கலாம். ஆனால் மனசை வாங்க முடியுமா? அவளுக்கெல்லாம் நினைவு பெருத்து போச்சு மச்சான் நான் ஒரு விசரன்"
டேய் அருண் ரிலாக்ஸ் பிளீஸ்.
திரும்பவும் அதையே நினைச்சு கொண்டு இருக்காதை இப்படித்தான் சிலருக்கு பிறர் மனம் நோகாமல் கதைக்கவே தெரியாது.
இதை நாகரிகமாகவே மறுத்து இருக்கலாம்
சரி போகட்டும் நாங்கள் கிரிக்கெட்டைப் பற்றிக் கதைப்பம் சச்சின் இப்பா
துரை வந்தால் லட்சருபா உங்களுக்கு போனால் பத்து ரூபா நாட்டுக்காக ஒரு ரிக்கட் எடுங்க துரை மீண்டும் அதே சிறு வன் அருண் கோபத்தோடு முறைத்துப் பார்த்தபோது ஏமாற்றத்தோடு அப்பாலே (Birroritar
"மச்சான் நான் அவளோடை எவ்வளவு நம்பிக்கையோட பழகினன் இவளே இப்படி என்றால் எனி வேறை யார்தான் என்னை மதிக்கப் போயினம் மரத்திலை ஏறி மாங்கை பிடுங்க தெரியாதவனுக்கு எவறஸ்ட் சிகரம் எதுக்கு மச்சான் இந்த உலகத்திலை வாழுறதிற்குரிய எந்த தகுதியுமே எனக்கு இல்லை மச்சான் அவன் கண்கள் கலங்கின. டேய் அருண் முட்டாள்தனமாய் பேசாதை உறுதியோடு பேசத்தொடங்கி னான் ராகுல் "அவள் கேட்டதிலை என்ன
தப்பு இருக்கு யோசிச்சுப்பார்
உன்னாலை ஒரு சேலை எடுக்கமுடி யுமா? நாங்கள் முன்னேற வேணும் எனிமேல் தான் ஒரு மனுசன் எதை இழந்தாலும் தன்னம்பிக்கையை மட்டும் இழக்கவே கூடாது. இதொண்டும் பள்ளிக்கூடக் காதல் இல்லை. படலையோடையே முடியிறகிற்கு முதல் காதல் இல்லை உணர்ச்சியை மட்டுமே
I ganguì un corri,
முட்டை சுமந்த விஜிபி தொழிலதிபர் ஆச்சி திலை நித்திரை கொண் தான் பெரிய சூப்பர் லாம் முயற்சி முயற்சி ஜனாதிபதி ஆக வே எடுத்து கொடுக்க சு
காதலிக்கிறதிற்கு இது முழுமையான காதல் யோசிக்கவேனும் எல்லாத்தையுமே யோசிக்க வேணும் எங்களை தயார்ப்படுத்திக் கொள்ள வேணும் உன்னை நம்பி வாழுறவளுக்கு உன்னாலை என்ன செய்ய முடியும் படித் தால் மட்டும் போதாது நல்ல தொழிலைத் தேடு வாழ்க்கையிலை போராடவேணும். ஜெயிக்க வேணும்!"
"அருண் தெருவிளக்கிலை படிச்ச ஏபிரகாம் லிங்கன் தான் அமெரிக்க
வரவேமுடியாதா? ஒருவித அமைதி
"துரை ஒரே ஒரு எடுக்கிறீங்களா துரை வன் அவனைப்ப இருந்தது. பத்து ரூபா ரிக்கற்ரை வாங்கிக் ெ "பார்த்தியா படிச்
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S L
க்கா அக்கா! உங்கட நாயை に●Iリ பிடிச்சுக்
கொண்டு போறானக்கா" பதறிக்கொண்டு வந்து சொன்னாள் பக்கத்து வீட்டுப் பர்வதம்
"சத்தம் போடாதடி நாயநாய்பிடிகா றன் பிடிக்காமல், பிள்ளை பிடிகாறனா பிடிப்பான்? சனியன் எப்படா தொலையு மெண்டு காத்துக்கொண்டிருந்தன் அப் பாடா இண்டைக்குத்தான் அதுக்குக் காலம் வந்திருக்கு"
குசினியுள் பாத்திரங்களைக் கழுவிக் கொண்டே கூறினாள் பார்கியம்
"அண்ணன் வந்து கேட்டால்." "அதை நான் பார்க்கிறன், நீ மட்டும் வாயைத் திறக்காமல் இருந்தால் போதும்" இடை மறித்துக் கூறிய பாக்கியம், தொடர்ந்தாள்
"முதல்ல இந்த இடத்தவிட்டு போ பூசை அறையில இருக்கிற மனிசன், வெளிய
"لائیے&<گلینڈ
இழுத்துக் கொண்டு பயந்து குசினிக்குள்வர வும், பர்வதம் வெளிக்கதவைச் சாத்திக் கொண்டு போகவும் சரியாக இருந்தது.
வாயில் இருந்த பாதித்தேவாரத்தை குசினிவாசலில் துப்பிப்போட்டுவிட்டு,
"ஏன்டி என்ற நாய்க் குட்டி உனக்குச் சனியன்? வந்து பேசிறன்' என்று கூறிக் கொண்டே வீட்டினுள் விரைந்தார் நாயின் பெல்ட்டைக் கையில் எடுத்துக் கொண்டு வெளியே வந்தார் வெளிக்கொடியில் தொங் கிக் கொண்டிருந்த சேட்டை இழுத்துத் தோளில் போட்டுக் ο σιτοδοτι πής
"நான் ஒண்டும் சும்மா நாய் வளக்கள்ை இல்ல. லைசென்ஸ் எடுத்துத்தான் வளக்கி றன் என்னைப்பற்றி இந்த நாய்ப் பயலுக்குத் தெரியாது. இத்தனை வருசத்தில எத்தனை செக்கிங் நடந்திருக்கும் ஒரு நாளெண்டாலும் என்ற வாசல்படியில கால்வைச்சிருக்க மாட் டாங்க இந்தப் பொலிஸ்காரங்க அந்த அளவிற்கு இந்த சென்றியில என்ன நல்லாத
இந்த மனுசன் ஒரு துாக்கிக்கொண்டு அணி ஒரு அல்சசன் குட் நினைக்க இல்ல" எ6 கழுவின பாத்திரங்கை விட்டு, துணியால் 6 G).5ngjar(3L Glaugif(31
"மகன் மகன்! அ குட்டியை நாய்பிடிகாற போறாங்க எண்டு பா போறாரடி எழும்படி LITUl). JÚLÍ G56) ளோட சண்டகிண்ட எழும்படி!"
செல்லமாகத் த LDTS flu.
எழுந்து சோம்ப வெளியேவந்தான் கும் தண்ணிவாளியில் முக் கொடியில் கிடந்த து துடைத்தான் உடுப் டான் தலைவாரி பவுட் வீதிக்கு வந்தான் குய சந்தியால் திரு
臀
聞
III
வந்து உன்னைக்கண்டாரெண்டால், எல்லாம் போச்சு' என்று கூறி பர்வதத்தைக் கலைத் தாள் பாக்கியம்
பூசை அறையுள் தேவாரத்தை வாய் பாட செவி இரண்டையும் அகலவிரித்தபடி அண்டைவீட்டு, அயல் வீட்டுக் காலைச் சண்டைகளைக் கேட்டுக் கொண்டிருந்த வருக்கு தன்னுடைய வீட்டுச் செய்தி காதில் விழுந்ததும் அதிர்ந்தார்.
பாடிக்கொண்டிருந்த தேவாரத்தையும்
தெரிஞ்சு வைச்சிருக்கிறாங்க இவங்களைக் கொண்டே இவனுக்கு ஒரு பாடம் படிப்பிச்சுக் காட்டுறன்"
இரைந்து கத்திக்கொண்டே என்னவோ தெறிக்க வேகமாகப் போய்க் கொண்டிருந் தான் சண்முகம்
"ஐயோ! இந்த மனுசனுக்குப் புத்தி ஏன் தான் இப்படிப் போச்சோ தெரியல்லையே அவனவன் பெத்த பிள்ளையளை எப்படி வளக்கிறது எண்டு ஆலாப்பறக்கிறாங்க
வேந்து
6ዕ)6
தன
நீே 61/IT குமார் நடந்தான் (36)J 9, LDIT 9;j; G9)4 GODLJILLIGST GIFTIGST GOTHIG "உங்களை, அவ டையை எடுத்துக் ரேசனுக்கு வரட்டா சந்தியால் செ நீலபஸ்ஸிற்குள் இருந் கொண்டுபோனை அனைவரும் பார்த்
ஆக 20-26, 2000 தின
 
 
 
 
 
 
 
 
 

---------------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ன்னை தெருவிலை கோதரர்கள் பெரிய ஏன் வீதியோரத் உன்ரை ரஜனிகாந்த் ரார் ஆனார் எல் முயற்சி! நீ அமெரிக்க
டாம் ஒரு சேலை டிய அளவுக்காவது
இல்லாத பத்துவயதான அந்தச் சிறு வனிட்டை இருந்த நம்பிக்கை உறுதி முயற்சி உன்னட்டை இருந்துதா? முதல் தரம் மறுத்தாய் இரண்டாம்தரம் முறைச்சாய் விட்டேனே பார் என்று மீண்டும் உன்னம் டையே ஒரு ரிக்கற்றை தந்திட்டு போட்டானே. அந்த விடா முயற்சி. வாழ்க்கையில் நாங்கள் இவனிட்டை இருந்தே கற்றுக்
எடுத்துத் தர முடியுமா? என்றுதான் அப் பிடி என்றால் என்ன அர்த்தம் அவளுக்கு வேண்டியது வசதியான ஒரு வாழ்க்கை அவ்வளவுதான் அதை ஏன் நீ கொடுக்க முடியாது யோசி மச்சான் நல்லாய் யோசி" மெல்ல எழுந்தான் அருண். முகத்தில் ஒரு தெளிவு "முடியும் மச்சான் முடியும் என்னாலை எதுகுமே முடியும். அவளுக்கு ஒரு சேலை என்ன சேலைக்கடையையே வாங்கிக் கொடுக்கமுடியும் என்ரைஅறியாமை யாலை என்னை நானே தாழ்த்திக் கொண்டேன். நீ தான் சிந்திக்கத் தெரிந்த சினேகிதன் உன்ரை அட்வைஸ்சுக்கு தாங்க்ஸ் மச்சான்' என்று கூறியபடி தன் காற்சட்டை யில் ஒட்டி இருந்த மண்ணை தன் சுண்டுவிரலாலே தட்டிவிட்டான் அருண், S SS S S S S S S S S S S S காய்கறிகளை சந்தையில் கொண்டு விற்பதனால்தான்
படித்தால் நல்ல வேலையிலிருக்கலாம் உழைத்துக் குடும்பத்தை நல்லப்டியாகக் காப்பாற்றலாம். அத்துடன் தங்கச்சிக்கும் நல்ல வரன் பார்க்கலாம் என்ற எண்ணத் தோடு படித்துப் பல்கலைக்கழகம் சென்று பட்டப் படிப்பை முடித்து வெளியேறியவன் தவம் மூன்று வருடமாகியும் இன்றும் வேலை கிடைக்கவில்லை. இரண்டு தடவை கூட உண்ணாவிரதப் போராட்டமும் நடாத்தி முடிந்தாயிற்று ஆனாலும் ஏமாற்றம் தான் மீதமானது இது இன்றைக்கு அவன் போகும் மூன்றாவது நேர்முகப் பரீட்சையாகும். ஒவ்வொரு இன்றவியிலயும் ஏமாற்றம்தான் இதுவரை எவருக்கும் வேலை கொடுத்த மாதிரி தெரியவில்லை.
சப்பாத்தைப் போட்டுக் கொண்டு பட்டம் பொறிக்கப்பட்ட சான்றிதழை எடுத்து ஒரு முறை பார்த்தான் அதைப் பார்த்து அழுவதா? அல்லது சிரிப்பதா? என்று அவனுக்குத் தெரியவில்லை. பைலுக்குள் அதை வைத்துவிட்டு சுவாமி கும்பிட்டான்.
திரன்-இனுவில்.
அருணின் முகத்தில்
ரிக்கற்தான் இருக்கு மீண்டும் அதே சிறு | fi ji; 9, LJ LJIT 6)JLDIT 9, வை கொடுத்து ஒரு காண்டான் அருண். முட்டாளே! படிப்பே
KKKKKKK பேத்தக் குட்டியைத் மலபாயுது. ஆனமான டி கிடைச்சா நான் ன்று கூறிக்கொண்டே ள அப்படியே விட்டு கையைத் துடைத்துக் வந்தாள் பாக்கியம்.
|ப்பர் அந்தப் பேத்தக்
ங்க பிடிச்சுக்கொண்டு
பந்து கத்திக்கொண்டு எழும்பு ஓடிப்போய்ப்
வயில்லாமல் அவங்க
τη σ στενμοι θεη έμμετά.
டி
முறித்துக்கொண்டு ார் வாசலில் இருந்த த்தை அலம்பினான். |ண்டால் முகத்தைத் ப மாற்றிக் கொண் போட்டுக் கொண்டு
மகனை எழுப்
Πή. ம்பி வீட்டைநோக்கி வந்து கொண்டி து அந்த நாய்க் குட்டி தில் பெல்ரோடு "அக்கா அக்கா! ட நாய்க்குட்டி வரு
ா' என்று மீண்டும்
க் கொண்டு வந்தாள் தம் "சத்தம் போட்டுப் ாத எண்டன் கேட்டி போன சனியனைப் கவிடாம ஏணிவைச்சு சிற்றிது இந்த மனு ம். நாய் வீட்ட ற்று, இந்த மனிசன் க என்ன செய்யிறார்? கு இருக்கிற அறிவு
பாதியில் நிறுத்தி டுப் பாக்கியம் மக
ப் பார்த்து, "அப்பர்
வீரப்பிரதாபத்த ந்து கொண்டு நிற்பார். ாய்க் கூட்டிக் கொண்டு
என்றாள்.
களில் வந்து ஒரு
ற அடையாள அட்
கொண்டு பொலிஸ்
கொண்டிருந்த ஒருவர் கைகாட்டிக் அங்கு நின்ற
கொள்ளவேண்டிய பாடங்கள் நிறைய இருக்கு digitat."
ஒரு கவிஞன் சொன்னான். நம் இளை ஞர்கள் வெளிச்சத்திலே வாழ்க்கையை தொலைத்துவிட்டு இருட்டினிலே தேடுகின் றார்கள் என்று
"மச்சான் அருண் அவள் அப்பிடிஎன்ன தான் கேட்டாள். உன்னாலை ஒரு சேலை
S S S S S S S S S S S SS
வம் பற்பொடியைக் கையில் கொட் டியபடி மரத்திலிருந்த குருவி யொன்றைப் பார்த்துக் கொண்டி ருந்தான் இந்தக் குருவிக்கு இருக்
கும் நிம்மதியான வாழ்க்கை கூட எனக்கில்
லையே?. சுதந்திரமாக எங்கும் பறந்து
வாழ்க்கையை இன்பமாக அனுபவித்துக்
கொண்டிருக்கின்றது. சி. இனிமேல் பிறந்தாலும் மனிசனாகப் பிறக்கக் கூடாது.
"கடவுளே இந்தத் தடவையாவது வேலை கிடைச்சுட வேணும். அதற்கு நீதானப்பா பொறுப்பு. அவனது வேண்டுதல் கடவுளிடம் கட்டளையிடுவதாகவே இருந்தது. 'தவம் சாப்பாடு எடுத்து வச்சிருக்கன் சாப்பிட்டுட்டுப் போப்பா அவன் தாய் குசினிக்குள் இருந்து கூப்பிட்டாள். நான் வந்து சாப்பிடுறன். இப்ப எனக்குப் பசிக் கல்ல. என்றபடி வீட்டை விட்டு வெளி யேறினான் வேலை ஒன்று கிடைக்கும் வரையில் அவனால் நிம்மதியாகச் சாப்பிடக் கூட முடியவில்லை.
பக்கத்து வீட்டு நல்லசிவத்தின் சைக்கிளை கேட்டு வாங்கிக் கொண்டு அவ சர அவசரமாகப் புறப்பட்டான்.
"என்னடா தவம் பாக்காமப் போற. என்னப் பார்க்க விருப்பமில்லையா? வழியில் உழவு இயந்திரத்தில் வந்து கொண்டிருந்த சுகந்தன் கேட்டான்."ஆசுைகந்தனா கவனிக்க லடா மச்சான். இன்ட்விக்குப் போற அவச ரம் அது சரியார்ர ட்ரக்டர் இது. ஆச் சரியத்துடன் தவம் கேட்டான் என்னோடது
KSÍGRÈmờGAJÂừĞÈàờờnờÈX
அதிலும் ஏழையென்ற வாழ்க்கையில் ஏற் பட்ட தோல்விகளையும், காயங்களையும் பிரதிபலிப்பதாக அமைந்தது.
"என்ன தவம் பல்லுத் தீட்டாம அப்படியொரு யோசனை? பக்கத்து வீட்டு நல்லசிவம் கேட்டுக் கொண்டு போனார். தம்பி. தேத்தண்ணியக் குடிப்பா ஆறிப் போகுது தாய் குசினிக்குள் இருந்து கூப்பிட "மூடி வையம்மா முகம் கழுவிட்டு வாறன்! என்றபடி வேகமாகப் பல்துலக்கிக் கொண்டு கிணற்றடிப் பக்கம் போனான் முகம் கழுவிய
கையோடு தேனீரை எடுத்துக் குடித்
தான்
"அண்ணா. இன்றைக்கு இன்டவியுல கலக்க வேணும். குறும்புச் சிரிப்புடன் சொன்னாள் அவன் தங்கை அவள் பத்தாம் தரத்தில் படித்துக் கொண்டிருக்கிறாள் தந்தையில்லாத அக்குடும்பத்திற்கு வருமானம்
கிடைப்பது தவத்தின் தாய் தோட்டம் செய்
தான் போன கிழம தான் வாங்கினது. போன போகம் நல்ல விளைச்சல் தானே. அதால ஆறுலட்சம் மட்டில லாபம் வந்திச்சு. எல்லாத்துக்கும் உதவுமெண்டிற்று இத வாங்கிற்றன் சுகந்தனின் பேச்சில் சந்தோசம் தெரிந்தது. தவத்தால் ஒன்றும் பேச முடியவில்லை வாய் பிளந்து நின்றிருந்தான் 'தவம் உனக்கு இன்டவியுக்கு லேட்டாகிடும். நான் பின்னேரம் விட்ட வர்றன் புறப்பட்டான் சுகந்தன்
இடையில் படிப்பை விட்டவன் இன் றைக்கு சந்தோசமாகத்தானே வாழ்கிறான் நானும் வயல் செய்திருந்தாலாவது நாலு காசு உழைச்சிருக்கலாம் வேலை கையில் இருக்கும் போது ஏன் மற்றவர்களிடம் கைகட்டி நிற்கணும். இது தான் நான் போற கடைசி இன்டவியாக இருக்கும் உறுதியான முடிவோடு சைக்கிளை வேகமாக மிதித்துச் சென்றான் தவம்

Page 18
  

Page 19
ரசன் வம்சமார்க்கனும் அவ டைய அமைச்சரும் : அடுத்த ஊருக்குச் சென்றனர். கரையிலிருந்து காளிகோயிலைச் சென்றடைந் தனர். அக்கோயிலடியிலுள்ள மேடையொன் தில் அமைச்சர் ஏற்கனவே பார்த்த அதே அழகிய இளம்பெண்படுத்திருப்பதை இருவரும்
TIL GOTT
அந்த பேரழகியின் அழகில் கலாசிகனான går ulog Lonfögså Louistså LM sit அவனை எப்படியாவது தான் மணம் முடித்தே பாக வேண்டும் என்ற உறுதியுடன் காணப்பட்
TIT .
அரசனின் இந்த ஆசையைப் பார்த்து அமைச்சன் பெரும் சங்கடப்பட்டான் அரசன் அவளருகில் துணிந்து சென்று அவளுடைய உடலில் நீர் தெளித்தான். அவளும் தூக்கம் கலைந்து எழுந்தாள்.
அப்பேரழகியிடம் மன்னன், தன் விருப் அவளும் அரசனுடைய ருப்பத்திற்கு இணங்கினாள்.
அடுத்தநாளே அதே காளிகோயிலில் இருவருக்கும் திருமணம் நடைபெற்றது
அன்றையதினமே தன்னுடைய நாட்டுக்கு வருமாறு அரசன் அந்த அழகிக்கு அழைப்பு விடுத்தான். ஆனால் அவள் அரசனுடன் செல்ல துவிட்டாள் தான் ஒரு விரதம்
அனுஷ்டித்து வருவதாகவும் அது நிறைவேறிய தும் தான் புறப்பட்டு வர முடியும் என்றும் 960TTGT
அவளுடைய விரதம் முடியும் வரையும் தான் அந்த ஊரிலேயே தங்கியிருக்கப் போவ தாக மன்னன் கூறிவிட்டான். தனது விரதம் முடியும் வரைக்கும் தன்
S
நான் விடுதிரும்பச் சற்று தாமதமாகிவிட்டது.
அன்றுமதிய உணவுக்கு எனது தந்தையார் ஆயத்தமாகி இருந்தபோது அவருடன் அமர்ந்து உண்பதற்கு நான் ಇಂಗ್ದಿ கண்டு கோபமடைந்தார். தாமதமாகி நான் வந்து கொண்டிருப்பதைக் கண்ட என் தந்தை எனக்கு gnulflLLmft.
இந்தக் குற்றத்திற்காக நீ அரக்கனால் ழுங்கப்படுவாய்' என்று சாபமிட்டார். நான் பலவாறாக அவரிடம் அழுது புரண்டு சாபத்தை நீக்கியருளுமாறு கேட்டுக் கொண்டேன். அப்போது மனமிரங்கிய என் தந்தை சாபவி மோசனம் அளித்தார். அரக்கன் என்னை விழுங்கினாலும் ஓர் அரசன் உன்னை மீட்டு உன்னை அவன் மனைவியாக ஆக்கிக் கொள்ளுவான் என்று கூறினார்.
ஆகவே என் தந்தையின் சாபமும் நிறை வேறி அதற்குரிய விமோசனமும் பிறந்து விட்டது" என்று தன் கதையைக் கூறினாள்
இதனைத் தொடர்ந்து தனது புதிய மனைவியை அழைத்துக் கொண்டு அமைச்சரு டன் கப்பலில் ஏறித் தன் சொந்தநாட்டை அடைத்தான் அரசன்
நாடு திரும்பிய மன்னனுக்கு மக்கள்
மகத்தான வரவேற்பளித்து இருப்பினும் மன்னன்
புதிர்க் கதையைச் ெ பதின்மூன்ற ன்பொருகால நாடு செல்வச் சிறப்பு தது. ஆனால் அந்நா காரணத்தால் வரட்சி
அழகியை விழுங்கிய அரக்
எதுவுமில்லாமல் நாடு நாட்டு மக்களும் பெயர்ந்து சென்றனர் களும் பூசை வழி பாழடைந்து கிடந்தன ஒரு கோவிலின் முன்பு உணவின்றிக் கிடந்த குணை அங்கு வநது பு அவன் மீது வயிறாற உணவளிக் எண்ணத்துடன் அந்த
முன்புறமாக, தன முனிவர் வீடுடொன் ஒரு பிராமண குடும் னார். அந்த இளைஞ மூன்று வேளையும் ந 2-DeFTebLDITOOTTOOT
தன்னுடன் இருந்
கணவன் தன்னை தீண்டலா காது என்றும் நிபந்தனையிட் டாள். பெரும் மனக்குழப்பத் 鬍 மன்னனும் R
காண்டான் இருப்பினும், தனது மனைவியின் பேரழகில் மயங்கியவன் என்பதால் அவளை எங்கு சென்றாலும் UITf5g, Tiflis 5Guadat Goor Gun இருந்தான். (6) அவளின் விரதம் நிறைவு LUOJLOJBIT6TT6OTOJ 9NGOJ 6MT (U56IT95 தில் நீராடப் போயி '? அப்போது குளத்திலிருந்த 9IUO 8601 3 (D6-601 36,6061 ஒரேயடியாக விழுங்கி விட்
"a baÁ
GU 山 Jü u00Iså պն வெளியே வராததைக் கண்ட அரசன் நீரில் 韶 த்து சுழி யோடினான். நீரின் அடியில் 9 (5 ĠAI அயர்ந்து படுத்து தூங்கிக் கொண்டிருப் தைக் கண்டான். அவன் அ கில் தன் மனைவியின் அ மணிகள் சில கிடப்பதையும் கண்டான். அரக்கனின் வயிறு
அளவுக்கு மீறிப் படுத்திருப் பதையும் அவ்வயிற்றுக்குள் மற்றோர் உயிரினம் துடித்துக் கொண்டிருப்பதையும் அரசனால் காண முடிந்தது. தன் மனைவியை இந்த அரக்கன் தான் விழுங்கியிருக்க வேண்டும் அவனுடைய வயிற்றுள் அவள் இருக்கிறாள் என்பதை அரசன் தெரிந்து Clansiti Isi.
உடனடியாகவே தன் உடைவாளை எடுத்து தூங்கிக் கொண்டிருந்த அரக்கனின் வயிற்றைக் கீறினான். அவன் எதிர்பார்த்தது போல் அவன் மனைவி அரக்கனின் வயிற்றில் இருந்து வெளிப்பட்டாள்.
இருவரும் நீரிலிருந்து வெளியேறி கரையை அடைந்தனர் கரையில் அமைச்சர் செய்வதறியாது திகைத்தவண்ணம் காத்திருந் தான் குளத்திற்குள் அரக்கனின் வயிற்றை அரசன் கீறியமையினால் இரத்தப் பெருக் ஏற்பட்டு குளம் முழுவதும் இரத்தமாக மா
ருந்தது. இதைப் "ಕ್ಟಿ
5599)||95(95 ADDIT GOT OF DADI VÕIB US59505 Vol.05 GUGUTTLD ăi தைக் கண்டதும் மிக்க மகிழ்ச்சியடைந்தான்.
மூவருமாகச் சென்று அம்பாளை வணங்
இளைப்பாறியவண்ணம்மூவரும் ೧ಠ್ಠ போது, அப்பெண் தன்னுடைய பூர்வீக விவரத்தையிட்டு கூறலானாள்
"நாதா, நான் நீங்கள் நினைப்பதுபோல் 體 LDTolü Quarargü6), G86166)Töğ60göi சர்ந்தவள் மிருகாங்கன் என்ற தேவனின் மகள் என் தந்தைக்கு ஆயிரம் பிள்ளைகள் ಘ್ವಿ ஆனால் இளையவளான எண் துதான் என் தந்தைக்குப் பாசம் அதிகம்
வேளையும் அவர் உணவு உண்ணும் பாது நான் அவர் அருகிலேயே இருந்தாக வேண்டும்.
அன்றொருநாள் பார்வதி நோன்பிற்காக நான் ஆலயம் சென்றிருந்தேன் தோழிகளு
Jggesfløj Hau Laihiko
°(20–20,2000
தன் பழைய போக்கைவிட்டுவிடாமல் மீண்டும் தன் மனைவியையே சுற்றி சுற்றிச் வலம் வந்தான். தனக்குரிய கடமைகளைச் செய்யா மல் தன் அழகிய மனைவியுடன் அந்தப்புறத் திலேயே கிட்ந்தான்.
அரசன் மீது மக்கள் வெறுப்படைந்ததைப் போல அமைச்சனுரும் மிகவும் வெறுப்புற்றான். எந்த வகையிலும் இந்த மன்னனைத் திருத்த முடியாது என்று கருதிய அவர் தன்னால் தானே அரசன் மீண்டும் இந்நிலையை அடைந் திருக்கிறான் என்று தன் மீது போட்டுக் கொண்டு தற்கொலை செய்து இறந்தான்.
அமைச்சன் தற்கொலை செய்து கொண் டதை அறிந்த மன்னன் தானும் நஞ்சையுண்டு தற்கொலை செய்து கொண்டான்.
கதையைக் கூறிய வேதாளம் விக்கிராமாதித்தனிடம், மன்னாதி மன்னனே! அமைச்சன் ஏன் தற்கொலை செய்து கொண்டான் என்று உம்மால் கூற முடியுமா?" என்று கேட்டது.
இதற்கு பதிலளித்த விக்கிரமாதித்த மன்னன் 'அரசனுடைய குணத்தை நன்றாகத் தெரிந்து வைத்துக் கொண்டு அந்த அரச னுக்கு தான் கண்ட தேவ கன்னியைப் பற் கூறி அரசனை அழைத்துக் கொண்டு போய் அவனைக் காண்பித்து அவள் மீது மன்னன் மையல் கொள்ளத் தானே காரணமானதால், தனே என்று கருதியமையினால் அமைச்சன் தற்கொலை Gla. Tim Tal" என்று புதிரை விடுவித்தார்.
விக்கிரமாதித்தனுடைய பதிலைக் கேட்ட வேதாளம் மீண்டும் ஒடிச் சென்ற பழையபடி மரத்தில் ஏறிக் கொண்டது. வதாளத்தைத் தொடர்ந்து விக்கிரமாதித் 醬 ஓடிச் முருங்கை மரத்தில் 蠶 வதாளத்தைப் பிடித்துக் கொண்டு தோள் மேல் சுமந்து கொண்டு விக்கிரமிதித்த நடக்கலானான்.
அப்போது வேதாளம் பதின் முன்பது
முனிவரிடம் வந்து தா எதுவும் வெற்றியளி முறையிட்டான்.
சிரித்த ஜெபித்துக் கொண் மனதில் எதைப்பற்றி தாய்?" என்று கேட்ட
அதற்கு அவன் இ வாடிக் கொண்டிருக் LD6000166) slot 60 cma, 6
உணவின்றி அல்லல் ப போது நான் மட்டும் ရှိုးမျို' நல்
SUGUNITLOGOU STGÖTO) ရှီးဂြိုးမျို၊ கொண்டிருந்தேன்'
இவ்வாறு வேதா முடித்து, 'மாமன்னே ಕ್ಲಿಲ್ಲಿ மந்திரம் ஏன்
5LL-5,
இந்த வினாவுக்கு மாதித்தன்,'மந்திரம், தவம், தியானம் ஆகிய களையும் அகத்தே அட செய்ய வேண்டியவை எண்ணங்களை ஒவ்ெ புறமாக இழுத்துக் ெ ளைப் பற்றி சிந்தனை போது எதனையுமே ஆகவே மனத்தை தன் இளைஞன் வெறு ஒதியதினால் அவனு கிடைக்கவில்லை எ விடை கூறி முடித்தா
(மன்ன
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ல்லத் தொடங்கியது.
ΠΘ.195 8605
புட்பபுரம் என்ற
க்க நாடாகத் திகழ்ந் ட்டில் மழை பெய்யாத திகரித்து விளைச்சல்
556
பாழடைந்தது. வேறிடங்களுக்கு குடி
அங்கிருந்த ஆலயங்
ாடுகள் 蠶 அவ்வாறு பாழடைந்த
ண்டபத்தில் பல நாட்கள் ஒரு பிராமண இளை ர்த்த முனிவர் ஒருவர், காண்டார். அவனுக்கு க வேண்டும் என்ற ாழடைந்த கோவிலுக்கு து மந்திர வலிமையால் ற அமைத்தார். அங் பத்தையும் உண்டாக் ன் அந்த வீட்டிலேயே ன்றாக உணவு உண்டு
முனிவர் மந்திரத்தால் அவருக்கு வியாபாரத்துல நிறைய நஷ்டம் வந்து நொறுங்கிட்டார்"
அப்படியா என்ன வியாபாரம் செய்தார்? "அப்பளம் செய்து வித்தார்"
ANTIT
Gorff
அரிய செயல்களை வது கண்டு வியந் தானும் மந்திரம் as Cauc லுக்கு ஆசை மேலிட் தனக்கும் சில மந்திரங் அருளுமாறு முனி வேண்டிக் கொண் முனிவரும் அதற்குச் தித்து சில மந்திரங் அந்த இளைஞனுக்கு தித்தார். குளத்தில் குளித்து டுவந்து ஏதாவதொரு யத்தைச் செய்ய வேண் என்று எண்ணி மந்திர யணம் செய்யுமாறு முனி
Gusali sa Tit. அந்த இளைஞனும் 鬣
முனிவர் கூறியபடி ரத்தை ஜெபிக்கலா I IT에 의u"I னத்தது எதுவும் நடக்க
ஒருவர்
நேர் விரோதமாயிருக்கு மற்றவர் எப்படி?
ஒருவர் தம்பி பேர் அண்ணாதுரை அண்ணன் பேர் தம்பித்துரை.
ராமு எங்க ஊரில ஒரே ஒரு பல் டாக்டர் இருக்கிறார்.
அந்த வீட்டில இருக்கிற ரெண்டு பையன்களோட பேர்களும்
சோமு ஏன் அவரோட மற்றப்
பல்லெல்லாம் விழுந்திருச்சா?
பானு குறும்பு செய்யும் நட்சத்திரம் எது? சோனு எது? பானு வால் நட்சத்திரம்
பாலு உங்க அலுவலக வாசலில் ஒரு குண்டு ஆள் நின்னு கூச்சல்
போடறாரே என்ன விஷயம்?
வேலு அவருக்கு ஊதிய உயர்வு வேணுமாம்.
கரும்பு sýlun LIn It) வீட்டுல வேலைக்குச் சேர்ந்தது தப்பாப் போச்சுது Graör?
ராணி : 6n 9 ofija
of .
Ann
గి
இனிக்கப்
பேசி வேலையில சக்கையாயப் பிழிஞ்சுடறார்.
நான் இந்தப் பூங்காவுக்கு அஞ்சு வருஷமா வந்துக்கிட்டிருக்கேன் அப்ப, பூங்காவிலிருந்து உங்க வீடு ரொம்பத் தூரமா?
நான் ஒரு சட்டை எடுத்தேன். அது உன்னைப் போல இருக்கு
GALInflas சிறிசு :
"என்ன பெரிசா இருக்கா?
இல்லை. லூஸா இருக்கு
மாலா சிகரெட் பிடித்தால்
என்ன வரும்?
விமலா கான்சர் வரும்
மாலா இல்லை. புகை வரும்
அவர் நூலகத்துக்குள்ளே
அவர் ஏன் நெளிந்து கொண்டே போகிறாரே?
அவள் திட்டுவதற்கு ஏற்ற கிழமை
லை பல தடவைகள் எறும் எதுவித பலனும் இவள் சனிக்கிழமை ாமல் போய்விட்டது. சாப்பிடுவதற்கு ஏற்ற 5th கிழமை எது தெரியுமா? * மந்திரம் ஜெபித்தும் அவள் திங்கட்கிழமை bes6Glisy Gosu Cu "D. ರಾಷ್ಟ್ರಿಷ್ಠೀ" ! மகன் அணில்
(D 95 (51DGUTS 260 DDITSVITL '? கொண்டிருந் சிவம் அவ்வளவு சுறுசுறுப்பா T La Gof LLUITGA இருப்பானோ? ந்த நாடு பட்டினியால் தவம் இல்லை. எப்பவும் ஏதாவது கும் போது, எனது G E ή ά (ρ) και η σουτ (ή
6T 6U 6V TLD O GOST GOOT காறிச்சுக் ::::
இருப்பான்.
டுக் கொண்டிருக்கும் ங்கள் தயவால் மூன்று உண்டு சிரமமெதுவும் T8,
என்று நினைத்துக் ன்றார்.
ாம் கதையைக் கூறி பிராமண இளைஞ விக்கவில்லை?" என்று
விடையளித்த விக்கிர ரார்த்தனை வழிபாடு, வை யாவும் ஐம்பொறி க்கி கட்டுப்பாட்டுடன்
இதைவிடுத்து நமது வான்றும் ஒவ்வொரு ாண்டு *॰
பில் மூழ்கி இருக்கும் சாதிகக் முடியாது. பாட்டில் அலையவிட்ட னே மந்திரத்தை
க்கு எந்தப் பலனும் 1று விக்கிரமாதித்தன் T.
ன் வருவான்.)
இவர் அவர்தான் புத்தகப்
புழுவாச்சே
டின்னி மிகவும் மோசமான திரவம்
எது? வின்னி அசிட் டின்னி இல்லை. உபத்திரவம்'
கொலைகாரன் எப்படிச் சிரிப்பான் தெரியுமா? கோபு தெரியாது எப்படி? பாபு : 'கொல்லென்று
LIITILI
SS L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LS

Page 20
பெண்களின் அழகோ இரகசியம் அது LS TTLLLLLL TT LL L TTY DD LLLLLL L TTT TL LLL LLLL S
SEASTREET COLOMBO i-L-III BDI al
lini
| நான்கு வருடங்களுக்கு ஒரு முறை நடை பெறும் விரி போட்டிகள் வருகின்ற ப்ெ O L L T L T L T TT u u SS S ZKL TTT TTLLLLLL TLT சிட் நகரில் ஆரம்பமாவத அளிகள்
பிற்காக அவுஸ்திரேலியா இந்த வருடம் ப முதல் போட்டி ஏற்பாடுகளில் மும்முரம்
ாடுபட்டுவந்தது ஒலிம்பிக் போட்டியின் ஆரம்பு ா மற்றும் நிறைவு விழா எல்லாம் முத்தின் கூட பாக்பபட்டு விட்டது
விம்பீ : பங்கேற்பவர்கள் முக்கியமான இரு நாள் விபர்கள் -վոկեր நிரேலிய தடகளவீரர்களான் கோபி போக்ாள் 闆 ாகட் ஆகிய இருவரும் ஒத்திகை
பார்க்கும் காட்சி இது
In All "IIIa
இது சாதனைகளை
நிரேயாவது முறிய கூறியுள்ளார்
|||USA|| | EJúlí
- செல்லும் ாடுத்துச் சென்று ப்ெ போன்ா பப்பரி என்றா
டெப் பேரி பெங்கும் வியாபித்தி lit is கள் மட்டுமன் இ ாக்கு நிறுவனங்க கரித்துவிட்டன.
தமது செல்டப் விற்பதற்கா நிறுவனங்
பாட்டிகள் அதிகரித்து இால் பல்வேறு வ பல்வேறு பகுங்கள் விதமாகத் தயாரிக்ா NA TITILITATI III ாம் நாது காட்சி து திம்மால் தயாரித்து ெ படும் பொருட்கா
Afon Hafan' yn Libynnu'r rhyw
இந்த மிகப் பெரிய டப்பெரியும் சம்சங் நிறுவ தயாரிக்கப்பு புெ பெரிய மாதிரி ஆகும் இ கொடுத்தால் ந்ேதத்
DE LIMPIA ILI TAIP r a su
செல்வன் நவீன்குமார் 90320
LL LT TLT TT L TT S LLLL
I NJEGOVUTTI LIII, II, III, II, II, TARI, I FILIVIT செல்வபுகளின் நன்குமார் தனது வெகு சிறப்பம்சம் முதாவது பிறந்ததினத்தை பான்று தனது இந்தப் பெரிய ெ இஸ்த்தில் பிாரு விமரிாைர் விாண்டாடினார் பேரின்ய அறிமுகப்படுத்
இா அன்பு அப்பு அம்மா அாப்ப அம்மா ரிந்தி சித்தப்பா மயாமி விபரிபாரியா மற்றும் இங்கையில் வரும் அப்பா ப்யா மாமா LL L L L S L L TL L YY SS LTTTL LLL L S L L T T L S LT TT LL S TT TTS IIIIIIIII IIIIIIIIIIII SITUTI i. மற்றும் ஜேர்மனியில் வரிக்கும்ாந்த பட்டா ார் சிந்தி மான்மார் மற்றும் உற்ார் உறவினர்கள் நாள் அனைவரும் நவீன
இறைவன் அருா பாயும் மற்று பாண்டு காலம்
|||||||||Î||2|| ||1|||||}||}||}|{\}|_m(t)
சம்சங் நிறுவன பெண்
இந்த தாழியரிடம் , செடியிடப் பேர விளக்கத்தைக் கேட்டு கின்றார் வாடிக்கையா வாடிக வியாளர் வருவதற்காகவே இ உருவங்களில் தமது த களை உருவாக்குக இந்நிறுவளத்தினர்
(பட பதவி அஹமட்
 

- PIJ уп. Пiтрi. ஆறுமாப்பது அமா எம்.ஆரின் பட மொன் ரிப் பிடம் பெரும் முதல்வரி
இங்கே யவின் சிந்தபடியே சக் R 鷺 இந்தியா சேர்ந்த பெர்ட் IL TRITTEL TETI இாருள்
அாளி -冒一山量上t」 யோரது பெயர்கள்
■ W薯一*T壘璽壘
SEASTREET COLOMBO 11 ளைப் பதிவுசெய்யு PLARITM Alish, Garrugby
நின் A
LIII SS
: திரு மாங்கள் பிார்க்ாத்தின் நாரித் செய்யப்படும் தாய்டுகின்றன ான்று செல்வார்கள் சிலர் திரு னைகள் பிம் :மணிக்களை தங்களுக்குப் பிடித்தான இடங்களிப்
"நிச்சயித்துக்கொள்வர்கள்
FI * அ இவர்கள் திருமாத்து வயலின் தபச்சயித்துக் கொண்டது திருக்கடியிஸ் தெற்கு டியெ னாக்கின் ஒட் ULII இருந்து இன்ரேல் தனது பாடா பொரடின்வம் பெற்றுக் கொண்டது கடந்தபோதும் ாதன் மார் திகதி
பித்தினத்தில் ஜோன டெனியன் என்ற திால் ள்ளது வீரரும் மேரி ராபாத் என்ற நீச்சல் விா நதச் சாதனைகளையும் நகோரா என்ற கடல் பகுதியில் யைப் புரிந்திரு குேம்பிராணவாயு சகிதம் நீச்சல் உடைகளில் பல நூறு Y T T T STTTTT TTT L L T T TTLT TTTS T TTTTT TTT TTT S TT YSSLS T C TL TL
முறியிக்க நாள் திட்டமிட்டிரு திசயதார்ந்தத்தில் நீர் வீரர்கள் ப்பேன் என்பது பாது நம்பிக்கை என்று கவந்து கொண்டார் அவர்களும் பிராாவா
சகிதம் நீச்சல் நாட்களுடன்
ews Paper at the GPO (D/68/NEWS/2000
SS
litul III II
Tills”. Ai | || || LINN
T
பிப்பொது ருக்கிறது
FATI MILLI A,
கும் அதி
I Rii NA ANPIL I'W | i | I. புவங்கள் ன்று வி
சங் நிறு ாளி LI JITIIIIIII
வைத்துள்
னத்தாள்
LIII IT -- FJ IFK தொடி
பது பின்
Filla|| || துகிறார் ஊழியர்
ப்பெரிய பற்றிய வியப்புறு 酪
ராட்சத யாரிப்பு | FH IFK
நியான்சியோய்)