Page 1
விலங்குே சொற்
(ஆங்கி
Glossary of Te ANMAL H
(Englis
 
 

வளாண்மை ருெகுதி
chnical Terms in
USBANDRY
h-Tamil)
வளியீட்டுப் பிரிவினரால் வழங்கப்பட்டது

Page 2


Page 3
Z
煞
涅 དྷི་
விலங்குலே சொற்ே
(ஆங்கில
Glossary of Te ANIMAL H l (Englis
இலங்கை அரசாங்க
 

chnical Terms in
USBANDRY h-Tamil)
965
1ச்சகத்தில் பதிப்பிக்கப்பட்டது

Page 4


Page 5
முன்
விலங்குவேளாண்மை பற்றிய இச்சொ வெளியீட்டுப் பிரிவினரால் ஆக்கப்படும் வேளாண்மை பற்றிய விஞ்ஞானச் சொற்க குடலமைப்பியல், விலங்குடற்றெழிலியல் ப இலங்கைப் பல்கலைக்கழக விலங்கியற் பகுதி துறைகளிற் பயிற்சிபெறுவோரின் பாட விளங்கப் பயன்படும்.
சொல்லாய்ந்த குழு கலாநிதி அ. பிரிற்றே பாபாப்பிள்ளை, B V. M. (Edin.) M. W. A. V. A. yöbā:2% yağasp ளர் திரு. சி. சரவணமுத்து, G. W. B. C. (B திரு. அ. வி. மயில்வாகனம், இத்தி2 இவர்களுக்கு என் நன்றி. இச்சொற்ருெ
தேற்கப்படும்.
5, த பொன்சேக்கா வீதி, 27 யூலை, 1965.
2-R 7646-805 (765)

அரை
ருெகுதி அரசகருமமொழித் திணைக்கள சொற்றெகுதிகளுள் ஒன்ருகும். விலங்கு ள் பலவும் இதனுள் அடங்கியுள. விலங் ற்றிய சொற்றெகுதிகள் போன்று இதுவும் யிலும் பயிர்ச்செய்கைப்பகுதியிலும் பற்பல த்திட்டங்களுக்கமையக் கற்கும் நூல்களை
ழ்வினர் வகுமாறு
, Sc. (Lond.) Vet. Sc. M. R. C. W. S, D. T. கம், விலங்கியற் பகுதித் தலைமை விரிவுரையா )mbay) நகராண்மைக் கொல்களத் தலைவர் ; ணக்கள உப ஆணையாளர். (தலைவர்)
ரகுதி பற்றிய தெளிப்புரை யாதும் உவந்
நந்ததேவ விசயசேகரா,
ஆணையாளர்.

Page 6
రింc{
ege esoG2)cs (Animal Husbandry) 88 මේන්තුවේ ප්‍රකාශන අංශය මගින් පළ කරනු ල සත්ව පාලන විදායාවට අදාල සෑම පාරිභාෂික ව වාපවච්ජෙදය හා පශු භෞතවේදය මෙන්ම මෙය කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුවේ නානාවිධ අංශවල
82 (2).
පහත සඳහන් අය කමිටුවේ සාමාජිකයින් ව
1. දොස්තර ඒ. බ්‍රිටෝබබාපිල්ලේ මහතා, B M.W.A.W.A. පුථම කථිකාචාර්ය, සත්
2. සී. සරවනමුත්තු මහතා, G. W. B, C, (1
3. අ. වි. මයිල්වාගනම් මහතා, උප කොමස
මේ ශබ්ද මාලාව සකස් කිරීමේදී සහාය දුන් සංග්‍රහය සංශෝධනය කිරීම සඳහා යෝජනා අ ලෙස කෘතඥ පූර්වකව ඉල්ලා සිටිමි.
1965 ජූලි මස 27 වැනි දින, කොළඹ 5, ද පොන්සේකා පාරේ පිහිටි රාජාස භාෂා දෙපාර්තමේන්තුවේ පුකාශන අංශයේ දී ය.

325iS
බඳ මෙම ශබ්ද මාලාව රාජ්‍ය භාෂා දෙපාර්ත බන පාරිභාෂික ශබ්ද මාලා පෙළේ සංග්‍රහයෙකි. වනයක් පාහේම මෙහි ඇතුළත් වී තිබේ. පශු ද ලංකා විශේව විද්‍යාලයේ පශු වෛද්‍ය පීඨයටත්,
• පුහුණු කිරීමේ පාඨමාලාවන්ටත් පුයෝජනවත්
ශයෙන් කියා කළහ :-
Sc., (Lond.) Vet. Sc, M.R.C.V.S.,D.T.V.M., ත්ව විදායා දෙපාර්තමේන්තුව
Bombay ), නගරසභා සත්වසාතනාගාරාධිපති }
සාරිස්, රාජ්‍ය භාෂා දෙපාර්තමේන්තුව
මහතුන්ට මගේ ස්තුතිය පුදකරමි. මෙම ශබ්ද ආදියක් වෙතොත් ඒවා අපවෙත ඉදිරිපත් කරන
නන්දදේව විජේසේකර, රාජාප භාෂා කටයුතු පිළිබඳ කොමසාරිස්.

Page 7
விலங்குவேளாண்
Animal Hu
A
Abattoir
Abildguard's method Abomasum (True Stomach) Accessory food factors
Acclimatisation
Acidified milik
Acorn
Acquired character Active immunity
Ad libitum
Additive effect
- genotypic value
Administration
After-birth
— pains Agalactia Agalorrhoea Ageing Agent-ensiling – morbifie
Alfalfa meal
Allelism
Allelomorph
Allosome
Alveolus Ambler (pacer)
Amitosis
Anabolism
Anaemia
Anaesthesia
Analysis
Ancestor
Aneuploid (heteroploid) 2*-B 7646(7/65)

மை சொற்ருெகுதி
usbandry
கொல்களம் அபில்காட்டின்முறை நான்காமிரைப்பை, அபோமசம் உப உணவுகள் புதுச்சூழற்கிணங்கல் அமிலப்பால்
எக்கோன் பெற்றவியல்பு உயிர்ப்புப்பாதிப்பின்மை விரும்பியபடி கூட்டுவிளைவு கூட்டுப்பிறப்புரிமைப்பெறுமானம் மருந்துட்டல், நிருவாகம் இளங்கொடி, மாசு, பேற்றுக்குப்பின்
நிலை பேற்றுப்பின்வேதனை அகலக்றியா, பால்வறுநிலை சுரப்புத்தடை கிழமடைதல் பசுமையாக்குகருவி நோய்தருகாரணி அல்பல்பாத் தீன் (நொய்) எதிருருவுண்மை எதிருரு எதிருருவுடல் பற்குழி, சிற்றறை வேகப்படுத்தி (துரிதப்படுத்தி) இழையுருப்பிரிவின்மை உற்சேபம் குருதிச்சோகை, அனிமியா உணர்வறுநிலை பகுப்பு, பாகுபாடு, பகுத்தாய்வு
மூதாதை கிரமமில்மடியம் (பல்மடியம்)

Page 8
2
Animal
-- husbandry - psychology - Anisogamete
Annual production Anthelmintic
Anthrax Anti-kicking device - slipping device Antibiotic
Antiparasitic Antiseptie
Anus
Anvil: Farrier’s Aphthous fever (See foot & Mouth disease) Aphthae (Thrush) Appetite
Approaching Arched neck
Armpiece
Artichoke
Artificial insemination
Asexual
Aspermia
Ass
Assortative mating Asternal rib
Astrakhan
Asymmetrica,
Atavism
Attested herd
Auto-sexing
Autogenesis (Autogeny) Automatie feeder
Autosome
Azoospermia

விலங்கு, மிருகம் விலங்குவேளாண்மை விலங்குளவியல் சமனில் புணரி ஆண்டு ஆக்கம், வருடவிளைவு எதிரெல்மிந்திக்கு அந்திரட்சுநோய், அடைப்பான் உதையா உபாயம்
நழுவா உபாயம்
நுண்ணுயிரெதிரி, நுண்ணுயிர்
கொல்லி
ஒட்டுண்ணியெதிரிக்குரிய அழுகலெதிரி, சீழெதிரி குதம், அபானம் இலாடமடிப்போன் பட்டடை அபுதசுக்காய்ச்சல் (குளம்பு-வாய்நோய்) அக்கரநோய்
விருப்பு
அணுகுதலை
விற்கமுத்து
கைத்துண்டு
ஆட்டிச்சோக்கு செயற்கைமுறை விந்துச்சேர்க்கை கலவியில்லாத பேமின்மை, விந்தின்மை
கழுதை தொகுபுணர்ச்சி, சமபுணர்ச்சி மார்புப்பின்விலா
அஸ்றக்கான் (ஆடு) சமச்சீரில்லாத மூதாதையியல்புமீட்சி அத்தாட்சிப்படுத்திய மந்தை தற்பாற்பிரிப்பு
தற்பிறப்பு
தன்னுட்டி, சுயவூட்டி
தன்மூர்த்தம் விந்தின்மை, பேமின்மை

Page 9
B
Baby beeves
Bacon
- Back
- Green
- Smoked —, Streaky
Baconer
Bail
Bale
Balking (jibbing) Balling
- gun Bandage Banged tail Barclip - pad
Barb
Barn
Barren buffaloe
Barrow
Bar
Bastard wool
Bath
Bay Bayer's gag Bedding Beef
- cattle - Cow
- Cow Beefling Beehive
Bell weither Bellowing Bevelled shoe
Bezoar
Bib
Billy

இறைச்சிக்கன்று
பேக்கன்
பன்றிமுதுகுப்பேக்கன் பச்சைப்பேக்கன்
புகைத்தபேக்கன் வரிப்பேக்கன் இறைச்சிப்பன்றி
காலை
சிப்பம்
இடையூறுசெய்தல் (பின்னடித்தல்) குளிகைவழங்கல் குளிகைத்துவக்கு கட்டு, கட்டுந்துணி, பந்தனம்
காயப்பட்டவால்
தடுகல்வி
தடுதிண்டு
இறகிழை
தானியசாலை
மலட்டெருமை நலமெடுத்தபன்றி
தடுப்பு
வம்புரோமம்
தொட்டி தாமிரநிறம் (குதிரை) பேயரின் வாய்ப்பூட்டு
படுக்கை
மாட்டிறைச்சி இறைச்சிக்கால்நடை இறைச்சிக் கோவர்க்கம் இறைச்சிப்பூசு ஆவிறைச்சி இறைச்சிநாம்பன் தேன்வதை, தேன்கூடு நலந்தட்டிய தலைச்செம்மறி
god 55 TI f)
பட்டலாடன்
கோரோசனை
வீழ்நீரேந்தி
, , ஆட்டுக்கடா

Page 10
Bird malaria
Bit
Bitch
Biting
Bitless bridle
Black tongue
Blair
Blastula
Bleat (See Blair)
Blemish
Blending inheritance
Blenkinshop shoe
Bloat (Hoven)
Blowfly
Blue bottle
-tongue
Bobby calf
Body brush
Bog-spavin
Bogged horse
Bolus
Bone-Coffin
—, Haunch (Illium)
-, Incisive
-, Long pastern
Pin (Ischium) Bovine
– Typhus (Rinderpest)
Brace
Brand
Brawn
Brawner
"Breaking out' Breast plate Bred, Cross
-, Half
-, Ill

பறவை மலேரியா கடிவாளம்
பெண்நாய்
கடித்தல் கடிவாளமில்கலினம் கருநாநோய்
கதறுதல்
சிற்றரும்பர்
கதறுதல்
பழுது, குற்றம் மிடைபரவணி, மிடைதலைமுறையுரிமை பிளெங்கின்சொப்பிலாடன்
வயிறுதுதல் நீல ஈ, இறைச்சி ஈ f5o) F
நீலநாநோய் கன்றுக்குட்டி, பசுக்கன்று உடல்துரிகை ஈரமூட்டுநோய் சேறமிழ் குதிரை
திரளை
குளம்பெலும்பு பிட்டஎன்பு (புடைதாங்கி) வெட்டு என்பு நீளமுதல் துண்ட என்பு ஊசி என்பு (நாரியம்) மாட்டுக்குரிய, கோவர்க்கம்
மாட்டுத்தைபசு, மாட்டுக்கோதாரி
(கோமாரி)
சோடி குறி, கணம், சூட்டுக்குறி, குழாம் ஊறற்பன்றியிறைச்சி
ஆண்பன்றி பரம்பல், வெளித்தோன்றல் மார்புப்பட்டி
கலப்பினம்
அரைத்தூய இனம்
கீழினம்

Page 11
Bred, Pure Breech presentation Breed
- Indigenous Breeder
Breeding
- stock
Breeds
Bridge pad Bridles, Double
Brine
Brisket
Brock
Broiler
Bronchitis
Brood mare
Bruised sole
Brushes for grooming Brushing and cutting Buck
Buffalo
Buffer
Buffing boot
Bulk
Bull-dog twitch - holder
- horn-strap - mask
- pole
- ring
Buller
Bulling
Bullock
Bul
Burnt sole
Burr

தூய இனம்
இடுப்புதயம்
வருக்கம், சாதி
சுதேசவருக்கம், சுதேசச்சாதி
இனம்பெருக்கி.
வளர்ப்பு, வளர்த்தல், பிறப்பு
வளர்ப்புவிலங்கு
வருக்கங்கள், சாதி
பாலத்திண்டு
இரட்டைக்கடிவாளம், இரட்டைக்
கலினம்
உப்புநீர், கடனிர்
கீழ்மார்பு
நாறி, நாற்றவிலங்கு
இறைச்சிக்கோழி
மூச்சுக்குழலழற்றி, கோழைக்கட்டு,
கோழைச்சுரம்
பட்டிப்பெண்பரி தழும்பு அடிக்குளம்பு வார்துரிகை வாரலும் வெட்டலும் ஆண்மான், ஆண்முயல்
எருமை
தடையி பாதக்காப்பு, பாதரட்சை தொகை, ஒரு செறிவு கெட்டிப்பிடி
எருதுபற்றி எருத்துக்கொம்புப்பட்டி எருத்துமுகமூடி எருத்துத்தம்பம் எருதுபிடிவளையம் மதவெருது மதம்பிடித்தல், நாம்பன்தேடல் நலமடித்த மாடு எருது, இடபம் கரிந்த அடிக்குளம்பு சிம்பு, சடை

Page 12
6
Burring
Butcher
Butler's gag Butter fat content
- milk
Byre
C
Caf
Calf-kneed
- muscle
Calk
Calling Callosity Calving Camel
Canker of foot
Cannon bone
Canter
Caponisation Capped elbow Caracul
Carcase
Carnivora
Carolb seed
Сагтуing Cart horse
Caruncle
Casting Castor
Castration
Cat
Cattle
Caulfat
Cavesson
Centre

சடைநீக்கல்
சாருகன், கொல்லி பட்லரின் வாய்ப்பூட்டு வெண்ணெய்க்கொழுப்புப்பிரமாணம் மோர்
தொழுவம், பட்டி, வாடி
பசுக்கன்று கெண்டை அடிப்பு, கற்கணுதட்டுதல் கெண்டைத்தசை இலாடக்கீலம்
நமைத்தல் காய்த்தல், காய்ப்பு ஈனல், ஈனுகின்ற
ஒட்டகம் குளம்பு அரிநோய் அனுகனுக்காலென்பு பரித்தாவல் சேவல்விதை அழிப்பு நீர்சேர் முன்னங்கால்மூட்டு கரக்கூல் (செம்மறி) பிரேதம், உடல், பிணம் ஊனுண்ணி கரொப்புவித்து
&მ%ზr
வண்டிப்பரி மேல்வளர்சதை, அதள் விலங்கு விழுத்தல் ஆமணக்கு நலந்தட்டல், விதை அழித்தல் பூனை
OsT(BASGIT குடல்சுற்றுக்கொழுப்பு கவிசன்
60ւԸամ)

Page 13
Centre tie chain
Cestode (Tape worm) Chaff
Chap Characteristic trait
Character, Acquired - Inherited
Charlier shoe
Chaser ram
Cheek - teeth (Molar)
Chifney bit Chilver Chromosome
Churning
Circular bit
Clacking
Clap-udder
Class
Clench
Clipping
- out
- trace-high
Clip
Cob
Cocks foot (Dactylus glomerata)
Coital exanthema
Cold blood type
Colic
Colostrum
Colour marked cattle
Colours and markings Colt
Colza
Combinability
Combining ability (Combinability)
Concave tool (Crease)

மைய இழுவைச்சங்கிலி
செசுற்றேட்டு, நாடாப்புழு
பதர், சப்பி
தோல் வெடிப்பு
பிறப்பியல்புக்குறி
பெற்றவியல்பு
பரவணி இயல்பு
சாவியரிலாடன்
உயர்செம்மறிக்கடா
அலகு
கடைவாய்ப்பல் (கொடுப்புப்பல்) அரை
பல்
சிபிணிக்கடிவாளம்
செம்மறிப்பெண்குட்டி
நிருவுரு, குரோமச்சோம், நிறமூர்த்
தம்
கடைதல்
வட்டக்கடிவாளம்
919 LIL6)
இறுக்கமடி
வகுப்பு, வருக்கம்
ஆணிமடித்தல் (இலாடம்)
நறுக்குதல்
நனிநறுக்கல்
மட்டநறுக்கல்
கவ்வி
மட்டக்குதிரை, ஆணன்னம்
கொக்ஸ்புற்புல்
சேர்க்கை வெளிப்படைக்குட்டம்
மந்தப்பரிவகை
பெருங்குடலுக்குரிய, துடக்கு
கடும்புப்பால்
பலநிறமாடுகள்
நிறமும் குறியும்
பரிக்குருளை, குதிரைக்குட்டி
கொல்சா வித்து
சேர்தன்மை
சேராற்றல்
உட்குவிகருவி

Page 14
8
Concentration
Conformation
Conjunctiva Constipation Contagious - abortion
- agalactia —- ecthyma ~— granular vaginitis Content Coprophagia Copulation Corn (maize) Coronet
Coryza Cotyledon Covariation
Covering bull Cow
– byre - dung - herd
Cradle
Crease
Creep Cremation Crenellate junction (Alveolar Junction) Crib-biting Criss cross Crock (ewe) Crop Crone (sheep) Cross, Back -, Criss -, Double - , hobbles
- Ο γΘΤ -, Reciprocal -, 4 Way

செறிவு
இணக்கம் இணையம் (பிணிக்கை) மலச்சிக்கல், மலக்கட்டு தொடுநோய் தொற்றுக்கருச்சிதைவு தொற்றுப்பால் வறுநிலை தொடு எக்தைமா தொற்றுயோனி மடலழற்சி உள்ளுறை பவ்வியுண்ணி, மலமுண்ணி புணர்ச்சி, பிணைவு, சம்வாசம் ஆணிமுனை, இறுங்கு குளம்புமுடி கொறைசா, மூடுதடுமல் சூல்வித்தகம், வித்திலை உடன்மாறல்
பொலிஎருது
69F
பசுப்பட்டி
grief
இடையன் தொழுமட்டை, கழுத்துப்படல் வரை
நகர்தல்
தகனம்
பற்குழிச்சந்தி குறுக்குச்சட்டம் கடித்தல் குறுக்குமறுக்கு முதிர்பெண்செம்மறி கண்டப்பை முதிர்ஆண்செம்மறி பிற்கலப்பு குறுக்குமறுக்கு இரட்டைக்கலப்பு குறுக்குத்தடம், குறுக்குவிலங்கு கடத்தல் பரஸ்பரக்கலப்பு, இணைக்கிணைகலப்பு நால்வழிக்கலப்பு

Page 15
Crosses
Crossing Crupper Crush (Trevis) Crutching Cryptomeric Cryptomerism Cryptorchidectomy Culling Curb-chain
Curry-comb
D
Dagging Dairy herd Dandy brush Deburr
Deciduous teeth
Decorticated
Decortication
Decoy animal Deep litter Deficiency Degeneration Dehorning Dehybrid
Delivery Demodectic mange Dental pad - star (fang hole) Dentation
Dentition
Depression, Inbreeding Deviation Standard
Dew-claw

கலப்பினங்கள்
கலத்தல் வளையப்பட்டி, வாற்பட்டி நெரிவழி பெண்சேணமிதி மறைகூறுள்ள மறைகூறுண்மை மறைவிதைவெட்டல் நீக்கல் அடக்குசங்கிலி பரித்தூரிகைச்சீப்பு
வால்பின்னல்
பாற்பசுக்கூட்டம் தாண்டித்துரிகை உரோமச்சடைவெட்டல்
உதிர்பற்கள் மேல்தோல்நீக்கிய மேல்தோல் நீக்கம் பார்வைவிலங்கு ஆழ்களம், ஆழ்மென்தளம் குறைவுபாடு
சிதைவு கொம்பழித்தல், கொம்புகுறைத்தல் ஆசானியம்
பிரசவம் தெமொடெக்சிக்குட்டம் பற்றிண்டு, முரசுப்பட்ட்ை பற்சின்னம் (பற்றுளை) பல்லுருவாதல் பல்முளைத்தல் உள்ளகவிருத்தி இறக்கம் நியம விலகல் பனிநகம் (சுவட்டுநகம்)

Page 16
10
Dewlap
Diarthrosis
Digestibility coefficent Dihaploidy
Dihybridism
Dimery
Dip
Diploid A
Dipping
Disbud
Disbudding
Disease
Dished face Dishorning (See dehorning) Distemper Distomatosis (Liver Rot)
Dizygotic twins
Docide
Docking
- Of Tail
Dog
- catcher
Domestic breed
Domesticated animal
Dominance
Dominant Donkey-heeled shoe Dosage Fatal --Lethal - -Prophylactic -Therapeutic
Dose
Double bridle - yoke Down breed
- calving COW
Draught animal shoes

அசைதாடை துவிமூட்டு, துவிப்பொருத்து சமிதன்மைக்குணகம் இருமடித்தன்மை இருகலப்புத்தன்மை ஈருறுப்புநிலை அமிழ்த்துதொட்டி (A) இருதொகுதி, இருமடியம் அமிழ்த்தல் கொம்புமுளைநறுக்கல் கொம்புமுளைவெட்டுதல் நோய், துன்பம், வருத்தம், வியாதி அகல்முகம் கொம்பழித்தல், கொம்புவெட்டல் திசுத்தெம்பர் (நோய்) திசுத்தொமற்றேசிசு தட்டைப்புழு
நோய் (ஈரலழுகல்) இருநுகச்சோடி ԼJւգԱյւb நறுக்கல் வால்நறுக்கல் நாய், சுவானம் நாய்பிடிகாரன் வீட்டுவளர்ப்பு வேளாண்மைவிலங்கு, பழக்கியவிலங்கு ஆட்சியுடைமை ஆட்சியுள்ள, ஆளி கழுதைக்குதியிலாடன் கொல்லுமாத்திரை கொல்லத்தகுமாத்திரை தடுக்குமாத்திரை நோய்தீர்மாத்திரை மாத்திரை, வேளைமருந்து இரட்டைக்கடிவாளம் இரட்டைநுகம் தவுண்நிலவளர்ப்பு, தவுண்சாதி கீழ்முகக்கன்றின்பசு இழுவைவிலங்கு, இலுவை இலாடம்

Page 17
Drawing knife Drench
Drenching ;bit س--
Drift,
Driving bridle
- harness
- off
Dubbing the toe Dumping the toe Dung Dysentery
Ear button
gotch
- tag - marking Eсоtype Ecthyma Ectoparasite Eczema
Ejaculation Eild ewe
Electric-fence Electro-lethaler (Euthanator)
Electrocutor
Electuary Elephant goad Elizabethian collar
Embrocation
Emaciation Emergency slaughter Emmer

மட்டக்கத்தி, இலாடக்கத்தி ஊட்டுமருந்து மருந்துட்டல் மருந்துட்டற்கலினம் கூம்பாப்பு செலுத்துகtடிவாளம் செலுத்துகலினம் வெளிச்செலுத்தல் குளம்புமுக்குழிப்பு குளம்புநறுக்கல் சாணி, பிழுக்கை, விட்டை வயிற்றுளைவு
குண்டலம்
செவிவெட்டு
குண்டலம்
காதடையாளம்
வகைமாதிரி
எச்சிமா புறவொட்டுண்ணி
5ETILI667
விந்துதள்ளல்
மலட்டுமறி
மின்கம்பிவேலி மின்முறைகெ ால்லி ( இயூதனேற்றர்) மின்கொல்லி நாப்பூச்சுப்பாணி அங்குசம், துறட்டி எலிசபெத்துக்கழுத்துப்பட்டி பூச்சுமருந்து
நலிவு, சீனம் அவசரக்கொல்லுகை எமர்த்தானியம்

Page 18
12
Empty cow Encephalomyelitis Endemic
Endo-parasite Endurance
Enzootic
Epidemic
Epistasis Epixtasis Epizootic Equation-division Equilibrium Equine-malaria Equivalent Erection
Escutcheon
Euthanasia Euthanator (See Electro lethaler)
Evaluation
Evolution
Ewe Examination
Exanthema
Expulsion stage
Face Dished Factor, Complementary - Hereditary - Lethal
- Modifying - Semilethal

LDGDLGLUGr
முளைக்குழிவுமயிலைற்றிசு
ஓரிட ஒருவகைதாக்கும்
அகவொட்டுண்ணி
பொறுதி
ஓரிட ஒருகாலந்தாக்கும்
பரவுகின்ற பரவலுக்குரிய
(எப்பிடமிக்கு)
சிறுநீர்ப்படலம்
மூக்குக்குருதிவடிதல்
தற்காலிகதாக்கம்
சமன்பாடு-பகுப்பு
சமநிலை
பரிமலேரியா
சமவலுவுள்ள
நிமிர்த்தல்
தடுபரிசை, மடங்குமடிப்பு
வதையா அழிப்பு
மின்முறைகொல்லி (யூதனேற்றர்)
பெறுமதியிடல்
கூர்ப்பு, சிறத்தல், வெளிப்படுதல்
மறி
சோதித்தல், பரீட்சை
வெளிக்கொப்புளம், வெளிக்குட்டம்
வெளியேற்றுநிலை
தட்டைமுகம் துணைக்காரணி
பரம்பரைக்காரணி
கொலைக்காரணி மாற்றியமைகாரணி பாதிக்கொலைக்காரணி

Page 19
Factor, Sublethal Family Fang of tooth Fanghole (dental star) Farcy Farmer's bit
Farriery (Forge)
Farrow ,
Farrowing crate
pen
Fasciolasis Fasting animal Fat-caul
Fat, Crude
H'lare --س--
Fattener Feather edged shoe Fecundity Feeding - Compound - Experimental - Heavy - Light
- Over
- Standard
- Complementary – Šupplementary
Trial
. Under
Ferret muzzle
Fertility
Fetlock joint
Fever, Aphthous
(See foot and mouth disease)
- Malta
- Milk
— Parturient

13
கொலை உபகாரணி
குழாம், குலம்
பல்மூலம், அடிப்பல்
பற்றுளை பற்சின்னம்)
Luni S.
பாமரின் கலினம்
கம்மாலை
பன்றி ஈனல்
ஈனற்பெட்டி
ஈனற்பட்டி
பசியோலேசிசு, தட்டைப்புழுநோய்
உணவொழிவிலங்கு
குடல்சுற்றிக்கொழுப்பு
பச்சைக்கொழுப்பு
மின்சுற்றுவிரிக்கொழுப்பு
கொழுத்தபன்றி
சிறகுருலாடன்
வளம்
ஊட்டல்
கூட்டூட்டல்
சோதனையூட்டல்
நனியூட்டல்
மெல்லூட்டல்
மிகையூட்டல்
நியமவூட்டல்
நிரம்பலுட்டல்
குறைநிரப்பூட்டல்
பரிசோதனையூட்டல்
குறையூட்டல்
கீரிமுகவடம்
வளம், கருக்கட்டுதன்பை, சூல்
கொள்தன்மை
முட்டிக்கால்மூட்டு, பெற்லொக்குமூட்டு
(காற்குழைச்சு)
அப்தசுக்காய்ச்சல் மோல்ராக்காய்ச்சல் பாற்காய்ச்சல் பிரசவக்காய்ச்சல்

Page 20
4
Fever, Splenic (Anthrax) - Swamp (malaria) – Swine
– Undulant
Fibre, Muscle - Wegetable Fire tongs Firing iron Fitch (pole-cat) Fitzwygram shoe Flakes-Cereal
Fleece
Flesh
Fletcher's twich
Flock
Fluke-liver
Fly-Warble
Foal
Foaling
Fodder Foetus-atrophic
Foetus-Mummified
Fold
Fold-unit
Fomentation
Foot and Mouth disease
Fore milk Forge-bellows Forging or clacking Fowl house Fowl, Jungle Free range fowl Frigidity
Frog
Froth
Frost-nail
Full-Brother
Full-mouth

கல்லீரற்காய்ச்சல் (அந்திரட்சு)
சேற்றுக்காய்ச்சல் (மலேரியா)
பன்றிக்காய்ச்சல்
அலையியக்கக்காய்ச்சல்
தசைநார்
தாவரநார்
கம்மாலைக்குறடு
சூட்டுக்கோல்
மரநாய்
பிற்கவைகிராமிலாடன்
தானிய அவல்
உரோமம்
சதை
பிளெச்சரின் பிடி
ԼԲյե605
ஈரற்றட்டையன், தட்டைப்புழு
கடுஇலையான்
பரிக்குட்டி
பரிப்பிரசவம்
ഉളIങ്ങ്
நலிமுதிர்மூலவுரு, நலிகருவுரு
பரிசவ முதிர்மூலவுரு, பிணமாக்கிய
கருவுரு
பட்டி, கிடை
கிடையலகு
ஒத்தணம்
குளம்புவாய் நோய்
முதற்பால்
உலைத்துருத்தி
சோடுதட்டல்
கோழிக்கூடு
செம்போத்து
உலாவுகோழி
விறைப்பு
குளம்படித்தவளை
நுரை
சறுக்கா ஆணி
நிறை இனம், இருவழிச்சகோதரம்
நிறைபல் நிலைப்பு

Page 21
Full-sib
Fullering iron Fullered shoe
Fur-bearing animal
G
Gag -- Snaffle
Gallop Galvayne's groove
Gangrene, Dry –, Gas - Wet Gangrenous mastitis Gaur
Gayal Genealogy Genom, Genome
Genus
Gestation
- period
Gid
Gilt
Gimmer
Gingelly Gizzard,
Glanders Glume
Gnawing Goat-droppings
-herd
Goose
Grass-meadow
Grain
- store

15
நிறைசகோதரம் தவாளிப்பிரும்பு தவாளிப்பிலாடன் உரோமவிலங்கு
வாய்ப்பூட்டு
அடக்கியில் வாய்ப்பூட்டு, கலினவாய்ப்பூட்டு
பாய்ச்சல்
கல்வேயின் தவாளிப்பு (கல்வேயின்
பற்குறிப்பு)
உலர்கங்கரின்
வாயுக்கங்கரின்
ஈரக்கங்களின்
கங்களின் முலையழற்சி
கெளதமி
éssTILLIT
பரம்பரையியல்
கெனுேம்
கணம் (சாதி)
சூல்கொள்ளல், கருத்தங்கல்
கருத்தங்குகாலம்
கிறுகிறுப்பு, மூளைச்சிறைப்பைநோய்
பன்றிநாகு
நாகுக்கன்று
எள்
இரைப்பை
கிளான்டேசு நோய்
உமியடிச்செதில் (உமி)
நன்னுதல்
ஆட்டுப்பிழுக்கை
இடையன்
வாத்து
புற்றரை
தானியம்
பண்டகசாலை

Page 22
6
Grazing Green bottle (Caliphora) Grit
Grooming
Grunting
Guinea-fowl
Gutter
Gynandromorphism
B
Back
Hair, Body - Bottom
- Coarse
- Dead
- Down
- Feather
Half-brother
Half-sib
Halter (gag) Haltering Handling Haploid " Hard-mouthed' horse
Hare-lip Harness
- and saddlery Haunch
Hay
Headstall
Health
Heat
Heel

மேய்ச்சல்
பச்சை மணி இலையான் சிறுமண், நொறுங்கல் சீர்ப்படுத்தல்
உறுமல்
கினிக்கோழி நீரோடி, சாக்கடை பெண்ணுருநிலை
வண்டிக்குதிரை உடல்மயிர்
அடிமயிர் சுருள்மயிர், சுருள் உரோமம் இறந்தமயிர், நீத்தமயிர் கீழ்நோக்குமயிர் சிறைமயிர் ஒருவழிச்சகோதரம் தாய்வழி இனம் வாய்ப்பூட்டு வாய்ப்பூட்டிடல் 6ð)61 fTGIT6ð r ஒருதொகுதி, ஒருமடியம் “ வல்வாய் ”ப் பரி
9/plonul
சேணம், உடுப்பு சேணமும் மிதியும் நிதம்பம், இடுப்பு வைக்கோல் தலைநிறுத்து கயிறு
உடனலம்
மதம், மதப்பு குதிக்கால்

Page 23
Heel Cutter
Heifer
Hen, Clucking Herd management Heritable
Hermaphrodite
Hernia,
Heterochromosome
Hinged shoe Hippo-lasso Hirsels
Hobbles
Hog Hogg Hoggerel (Hogget) Hood
Hoof cutter
- pick
Hoose
Horny structure of foot
Born ferule
Horse Stable
-Whip
Hot blood type Housing Hoven (Bloat)
Hover
Blu
Hump Hunter clip Hunter's shoes
Hunting dog
Hurdle
Husbandman
Husk (Hoose)

7.
குதிவெட்டி
நாகு, கடாரி
அடைக்கோழி பட்டிபாலனம், மந்தைமேய்ப்பு பரம்பரையாய் வரும்
அழிது, அலி, இருபாலான, இரு
பால்
எணியா
பல்லினநிறவுரு பிணைத்தலாடன்
கிப்போலாசோ, கிடத்துமுறை
நிரை விலங்கு, நிகளம் ஆண்பன்றி, வராகம் செம்மறி செம்மறிவிடலை தலைமூடி குளம்புவெட்டி குளம்புநறுக்கி
கம்மல்
பாதக்குளம்பமைப்பு கொம்புப்பூண் குதிரைலாயம் குதிரைச்சவுக்கு
வேகப்பரிவகை
வீடமைப்பு வயிறுதல் வட்டமிடுதல்
உமி
எரி
வேட்டைப்பரிநன்னி
வேட்டைப்பரிலாடன்
வேட்டைநாய்
தடங்கல்
உழுநன்
கம்மல்

Page 24
8
Hybrid Hydrocephalus Hydrophobia (Rabies)
Ideal breed
Identification
Inbreeding Incinerator
Incisor teeth
Incubation
- period
Index sire
Indoor system Infectious equine anaemia Infestation
Inflammation
Infundibulum Ingluvies (Crop) Inhalation Inheritance, Matroclinal
- Patroclinal
Injection
Injury
Inoculation
Insecticide
Instruments
Intersexuality Intoxication
Intramuscular
Intraperitoneal

கலப்புப்பிறப்பு
ஐதரோகெபலசு
விசர்நாய்க்கடிநோய், நீர்வெறுப்பு நோய் (விலங்கு விசர்நோய்)
இலட்சியவளர்ப்பு, உதாரணவருக்கம்
இனமறிதல்
உள்ளகவிருத்தி
சாம்பராக்கி
வெட்டுப்பல்
நோய்ரும்பல், அடைகாத்தல்
நோயரும்புகாலம், அடைகாக்குங்
காலம்
மாதிரிப்பட்டிக்கடா
உள்ளகமுறை
தொற்றும்பரிச்சோகை
பற்றல்
அழற்சி
புனலுரு
5600TLL 60, •
மூச்சிழுத்தல், நையமடித்தல்
தாய்ப்பரம்பரை
பிதாப்பரம்பரை
புகுத்தியேற்றல், உள்ளேற்றல்
காயம், ஊறு
கிருமிபுகுத்தல், உட்பாய்ச்சுதல்
பூச்சிகொல்லி
கருவி, ஆயுதம்
பால்-இடைத்தன்மை
நஞ்சாதல், வெறித்தல்
தசை அகமான
பரிவிரிஅகமான

Page 25
Intraruminaj
Intratracheal
Intrauterine Intravenous
Investigation Isolation
Jack (Jackass)
Jakleaves
Jaundiee Jenny ass Jibbing (balking)
Joint
Jumping horse
K
Karyokinesis Keeling
Kennel
Kinch
Knacker
Кneесар
Knock-kneed Knocked down shoe - up shoe
Kosher-butchering
Koumiss
Kumri

19
அசையூண்வயிற்று அகமான, முத
Gólo0)Jü60)Lua, LOIT6OT - மூச்சுக்குழற்றெடுவை அகமான கருப்பையகமான நாளத்துள்ளான, நாளத்தகமான - ஆராய்வு - தனிமையாக்கல்
கழுதைக்கடுவன்
பலாவிலை
செங்கண்மாரி
பெண்கழுதை இடையூறுசெய்தல் (பின்னடித்தல்) சந்தி, மூட்டு
தாண்டுகுதிரை
கருப்பிரிவு
புரளுதல் நாய்க்கூடு, நாய்ப்பட்டி கொழுப்பு
பரியடிப்போன் முழங்காற்சில்லு, சிரட்டைஎன்பு கெண்டை அடிப்பு, சோடுதட்டல் தாழ்மழுக்குலாடன் உயர்மழுக்குலாடன் கோஷார் முறை கொல்லல் நொதிபரிப்பால்
பரிப்பாரிசம்

Page 26
20
Laotation
Lamb
- Creep
Lard
Layer Laxative
Leather box muzzle
Leg-black —twitch
Legume Limb
Liming Line breeding Linton's gag Lip strap Litter
Liver rot (See Distomatosis) Livestock
Lockjaw (Tetanus) Longevity
Loop twitch
Loose-box
Lop-eared Louping-ill (Trembles) Lowground flock
Lucerne
Lustre
M
Machine milking Macromutation Maggot

பால்சுரத்தல், பால்சுரத்தற்காலம்
ஆட்டுக்குட்டி
ஆட்டுக்குட்டி நுழை, நகர்வு
நிணம்
முட்டை இடும் கோழி
இளக்கி
தோல்வாய்மூடி, வார்ப்பெட்டிமூடி
கரிக்கால்நோய், பற்றீரியக்காய்ச்சல்
காற்பிடி
அவரையம்
உறுப்பு, அவயவம்
சுண்ணக்கலப்பு
வழிவிருத்தி
இலின்ரனின் வாய்ப்பூட்டு
உதட்டுநாடா
குட்டிபோடல், ஒரீற்றுக்குட்டிகள்,
விலங்குப்படுக்கை
ஈரலழுக்குநோய், தட்டைப்புழுநோய்
STGoDL
ஈர்ப்பு, அலகுப்பூட்டுநோய்
தீர்க்காயுசு, நீண்டவாழ்க்கை
வடப்பிடி
தொழுவம்
காதுவெட்டிய
உலூப்பின்நோய்
பள்ளமந்தை
உலூசேண் புல்
பிரகாசம்
பொறிக்கறப்பு, எந்திரக்கறப்பு பேரண்டவிகாரம், மாவிகாரம்
கீடம்

Page 27
Mahout
Maiden gilt — heifer Malignant fever (cattle) Malpresentation Mamelle (mamilla) Mameluke bit
Management Mane comb
Manger
Mangy Manyplies (Omasum) Margosa Marks and markings Marking
Martingale Mash Dry
- Wet
Mashy state Massage
Mastication
Mastitis (mammitis) Maternal line
Mating Meal, Alfalfa -Blood
- Bone
- Cereal
- Clover
- Fish
- Lucerne
- Meat
- Whale - Whitefish Measly Beef - pork Meat, Chilled -chops
-Fish

2
Luirasoit
பன்றிநாகு ஈனநாகு, ஈனுக்கடாரி துன்புறுத்துங்காய்ச்சல் (கால்நடை) பிழைப்பிரசவம்
பாற்சுரப்பி மமெலூக்குக்கடிவாளம் பரிபாலனம்
பிடர்ச்சிப்பு
தொழுவம்
குட்டம் மூன்றமிரைப்பை (பன்மடிப்பு) வேம்பு குறியும் அடையாளமும்
Jg60DL u JITGoTLh மாட்டின்கேல்வார் உலர்மசியல்
ஈரமசியல் குழையல்நிலை, மசியல்நிலை உருவுதல், உரோஞ்சல் மெல்லல்
முலையழற்சி, மடிவீக்கம் தாய்மரபு
புணர்ச்சி அல்பல்பா குறுநொய் குருதிமா
என்புமா
தானிய மா வறளாரைக்குறுநொய் மீன்குறுநொய் உலூசேன் குறுநொய் இறைச்சிக்குறுணல் திமிங்கிலக்குறுநொய் வெண்மீன் மா சின்னமுத்துமாட்டிறைச்சி சின்னமுத்துப்பன்றியிறைச்சி குளிர்த்திய இறைச்சி விலா இறைச்சி மீன் இறைச்சி

Page 28
92
Meat Fresh
- Frozen
– loin
-Marbled
- Preserved
- scraps - trimmings - Smoked
Medicine
Mesalliance
Milch cow
Milk
- analysis - Coagulated
-COW
- Curd cream
- Curdled
- froth
al- are
- Skimmed
- Sour
- teeth
- Whole
Miker
Milking machine Milk-sucking bit
Millet
Mink
Mohair
Mohawk bit
Moity wool
Moke
Molar
Molasses
Mongrel Monomery
Monozygotic twins

புது இறைச்சி குளிரேற்றிய இறைச்சி இடுப்பிறைச்சி வைரவுரு இறைச்சி பேணிய இறைச்சி கழிவு இறைச்சி (நறுக்கல்) கழிவு இறைச்சி (நறுக்கல்) உணர்த்திய இறைச்சி மருந்து
தப்புறவு
கறவை
UITGs)
பாற்பகுப்பு
திரள்பால்
பாற்பசு
தயிரேடு
திரைபால்
பால்நுரை
பாற்பரி
ஆடைநீக்கிய பால் புளிப்பால்
பாற்பல் நிறைபால் (வெண்ணெயுடன்பால்) கறப்போன் பால்கறத்தற்பொறி பாலுறிஞ்சல் தடையி சிறுதானியம், தினை மிங்கு (நரி) மொகேர் (அங்கோரு உரோமம்) மோகோக்குக்கடிவாளம் மொயிற்றிக்கம்பளிமயிர்
கழுதை
கடைவாய்ப்பல்
கரும்புவெல்லப்பாகு கலப்புப்பிறப்பு
ஒருரு ஒற்றைப்புணரிக்கலச்சோடி

Page 29
Mountain flock Mouthing snaffle Mouth pieces of bits Mucous membrane
Mule
Multiple pregnancy Musk
Mutation
Mutton
Muzzle
Myiasis
Myology
N
Nail-bind
Nape National Herd, The
Natural state
Naval cicatrix
Navicular scar disease
Neck-chain
Necrobacillosis
Necropsy
Neighing
Neutering
Nibbling
Nicking
Nipple
Nit
Notifiable disease
Nubility
Nurse-Cow

23
மலைமந்தை வாயிலிடுகலினம் கடிவாளக்கலினம் சீதமென்சவ்வு கோவேறுகழுதை பெருக்கச்சூல் கஸ்தூரி மாறல் (பேதப்படல்) ஆட்டிறைச்சி மூஞ்சி, முகவார், முகப்பட்டா மயாசீசு, கீடநோய் தசையியல்
ஆணி அதைப்பு எருத்தம், பிடர், எரி தேசீயமந்தை இயல்புவளர்ப்பு கொப்பூழ்த் தழும்பு
. ஒடஎன்புக்காயநோய்
கழுத்துச்சங்கிலி நெக்குருேபசிலோசிசு சவப்பரிசோதனை கனைத்தல்
அலியாக்கல்
கொறித்தல்
பொருத்துதல்
காம்பு
அறிவிக்கத்தகுநோய்
பூப்பு, சமைதல்
தாய்மைப்பசு

Page 30
24
Nut, Ground (Peanut) Nutria
Nymphomania
O
Oatmeal gruel Oestrus
Offa
- Primary - Secondary Offsorts
Offspring
Oilcake meal
Oilseed cake
Omasum
Oophorectomy Opening the heels Orchard grass (Cocks-foot grass)
Order
Orf
Organ Orphan foal
Osmosis
Osteomalacia
Osteoporosis
Outbreeding Outcrossing Ovaro-Hysterectomy Overcheck
Overstocking Over-reaching

மணல்வாரி, நிலக்கடலை
நூற்றியா காமமிகைவேட்கை
ஒற்சுமாக்கஞ்சி
ஈத்திரசுக்குரிய, காமவேட்கை
ஊணுறுப்பு
முதல் ஊணுறுப்பு
புடை ஊணுறுப்பு
இளம் மயிர்
எச்சம்
புண்ணுக்குத்தூள்
வித்துப்புண்ணுக்கு
மூன்றம் இரைப்பை
சூலகம் வெட்டல்
குளம்படிபிரித்தல்
பழத்தோட்டப்புல் (கொக்ஸ்புற்புல்)
கோத்திரம்
ஒபுநோய், சொறி
அங்கம், உஅறுப்பு
அணுதைக்குட்டி
ஊடுபரவல், சவ்வூடுபரவல்
ஒஸ்ரியோமலேசியா (என்புமென்மை
நோய்)
ஒஸ்றியோபோருேசிசு (என்புக்கோறை
நோய்)
வெளியகவிருத்தி
புறக்கலப்பு
சூலகம்-கருப்பை அகற்றல்
மிகையடக்கல்
மடிமிகைநிரப்பல்
மிகை நீட்டல், மிகைப்பாய்ச்சல்

Page 31
Ονiparous
Ovinae
Ox
P
Pace
- maker
Pack animal
- saddle
Paddock
Paddy husk
Pair harness
Palatable
Panic-grass Paralysis Paraphimosis Parentage Paring the frog Parrot tooth Parsnip Parthenogenesis
Parturition
Pasteurellosis
Pasteurization
Pastoral husbandry Path coefficient
Paternal line
Patten shoe
Paunch (Rumen)
Peat moss litter
Pedigree Pelham bit
Pellet

25
முட்டையிடும் செம்மறிக்குழாம் எருது, இடபம்
கவடு விரைவீதமாக்கி பொதிவிலங்கு, தாவளவிலங்கு தாவளச்சேணம் உலாவல் அடைப்பு ջ.ւճ) சோடியுடுப்பு, சோடிச்சேணம் உருசியான பனிக்குப்புல் சோர்வாதம் (திமிர்வாதம்) முன்றேல் மிகை ஒடுக்கம் பெற்றேர்தன்மை குளம்படித்தவளை வெட்டல் கிளிச்சொண்டுப்பல் பாசினிப்பு கன்னிப்பிறப்பு பிரசவம், பேறு, ஈனல் பஸ்ரியுறெலோசிசு நோய் பாச்சர்ப்பிரயோகம் ஆயர்வேளாண்மை பாதைக்குணகம் தந்தைமரபு பற்றனிலாடம் முதல் இரைப்பை அசையூண்வயிறு
(உறுமன்) பீற்பாசிப்படுக்கை வமிசம்
பெல்காம்கலினம்
சிறுகுளிகை, சிறுநிரல்

Page 32
26
Penetrance
Penis
Pen
Period, Dry - Heat
Permanent tooth
Pessaries Phenotype Phimosis Phlegm Phylogeny Phylum
Piebald
Pig
- catcher
- Pigeon-toed - ring - tether
Piggery Pillar ring Pillory or yoke
Pi
Pincer
Pit harness
- Pony Plague Plain-stamped shoe Pleasant odour
Pleiotropic - Cattle
Plough harness Point
Police dog
Poled
Polo pony Polygamy Polyhybrid Polymery

ஊடுருவல் ஆண்குறி, பீனம் பட்டி, பண்ணை வற்றுகாலம் மதவேளை நிலையான பல் பெசரி உறை, பெசரி தோற்றவமைப்பு முன்றேல் ஒடுக்கம் கோழை சாதிவரலாறு கணம், தொகுதி பைபால்டு (பரி) பன்றி பன்றிபிடிகாரர் புருக்காற்பன்றி பன்றிவளையம் பன்றிவடம் பன்றிக்காலை தூண்வளையம் படல், நுகம் குளிகை
இடுக்கி சுரங்கச்சேணம்
சுரங்கமட்டக்குதிரை கோமாரி, கொள்ளைநோய் எளிய அச்சுலாடன்
நற்கந்தம் அதிதிருப்பத்துக்குரிய உழவுமாடு உழவுடுப்பு சுட்டி, நிலை பொலிசநாய் கொம்பிழந்த போலோபோணி
பல்லினச்சேர்க்கை
பல்கலப்புப்பிறப்பு பல்பகுதிநிலை

Page 33
Pommel Porcina, Variola
Pork
Porker Portable sheep stock Posterity Post-parturient care Poulard (Poult)
Poultice
Poultry Pratt's twitch
Precaution
Preen gland Pregnancy, Pseudo
- Twin
Premolar
Prepotence Prepuce (Penial) Presentation
- Breech
- Head
- Limb — Posterior
- Transverse
- Upright - Wertical
Press (Nail binds)
Prick
— еared
Prime bullock
Primipara Probang Production capacity - test day
Progeny Prolapse anus
- Uterus
Protein Concentrate

27
கலினக்கரடு - போசினவேறியோலா, பன்றிஅம்மை பன்றியிறைச்சி இறைச்சிப்பன்றி கொண்டுசெல் செம்மறிப்பட்டி
சந்தானம் பிற்பிரசவக்கவனிப்பு விடலைக்கோழி
புற்கை கோழிப்பண்ணை பிருற்றின்பிடி முற்காப்பு கோதுசுரப்பி
போலிக்கர்ப்பம் இரட்டைக்கர்ப்பம் முன்கடைவாய்ப்பல் வலிவறிவு முன்தோல் (பீனமுன்றேல்) உதயம் இடுப்புதயம் தலையுதயம் உறுப்புதயம் பின்புற உதயம் குறுக்குதயம் நிமிருதயம் குத்துதயம் அமர்த்தி (ஆணி அதைப்பு குத்து
கூர்ங்காது
கப்பாத்து உயர் எருது தலைப்பேறு புருேபாங்கு ஆக்கத்திறன் நாளாக்கம் சந்ததி குதமுன்னிறக்கம் கருப்பை முன்னிறக்கம் புரதச்செறிவு

Page 34
28
Psychology
Pullet
Pulling tails (Docking) Pulp cavity
Pulse
Pulse rate
Pure bred
Purgative
Purulent
Putrified carcase
Pygostyle (Ploughshare bone)
Q
Quarantine
Quarter Black
- sheet
Quarter Quartering Quey calf Queen
R
Rabbit
Rabi Koh
Rabies
Race
-Flat Rachitis (Rickets) Racing plate Ram

உளவியல் விடலைக்குஞ்சு வால் நறுக்கல் அகட்டுக்குழி asmīgi ntup60of?
அடிப்புவீதம் தூய வருக்கம் பேதி சீழ்கொண்ட பதக்கேட்டுப்பினம்
கொழுவென்பு
தனிப்படுத்தல், தனிப்படுத்தற்காலம் கருமிடுப்புநோய்
இடுப்புப்பட்டை
காற்பகுதி இடுப்புச்சுத்தி, பிட்டச்சுத்தி ஊட்டுகன்று
பெண்பூனை
வீட்டுமுயல் கோல்றேபி (கோலா) விலங்கு விசர்நோய்
குடும்பம் தளவோட்டம், தளக்குடும்பம் என்புருக்கிநோய் தளவோட்ட இலாடம் தகர், மேடம்

Page 35
Ram-threeshear
Ranch
Random-mating Rape (Arachis)
Rasp Rate, Conception Ratio-Nutritive
Ration, Maintenance Ray
Raw meat
Reach
Rearing Regression - Coefficient
- equation - Non-linear
Regulation Relationship, Collateral
Rennet
Repeat breeder Replication Reproduction Respiration rate Rex variety Rheumatism
Riding horse
Rindi
Rinderpest Ring bone Ringing Ringworm
Koan
Rock salt
Rocker bar shoes Roadway shoe Roaring Roller (Canary) Roots of teeth

29
மும்மடி மயிர்வெட்டும் தகர்
விலங்குத்தோட்டம் ಫ್ಲೆ... அரேக்கிஸ்வித்து பற்சக்கரத்துறப்பணம் சூல்கொள்வீதம் போசணைவிகிதம் பாலனத்தீன்பாகம் கதிர் புலால் எட்டுதல் வளர்த்தல் பிற்செலவு, பின்னிடைவு பின்செல்லற்குணகம் பின்செல்லற்சமன்பாடு நேர்கோடல்லாப்பிற்செலவு சீராக்கல், ஒழுங்கு
சமபக்க உறவு உறைமோர் மீட்டு இனம்பெருக்கி பிரதிசெய்கை மீட்டல், மீளப்பெருக்கல் சுவாசவீதம் இரெட்சுவருக்கம் வாதநோய் எறுகுதிரை புறணி கோமாரி
வளைய என்பு மூக்குவளையமிடல் படர்தாமரை செம்பரி
இந்துப்பு உருெக்கபாலாடம் உருேட்வேலாடம் பரி உறுமல் மஞ்சட்குருவி
பல்வேர்

Page 36
39
Rotation, Pasture Rotational grazing - management Roughage Roughing Round shoe Row (series) Rubber Rudimentary teat Rug
Rumen
Ruminant
Rumination Rump
Running Runt (Dolly) Rutting
S
Saddle
- Bow
- cantle
- patch - pommel - Side
Sainfoin
Salve
Sandcrack
Sarcocyst
Saucer shoe
Scamperdale bit Scouring
Screw nose-twitch

மேய்ச்சற்சுழற்சி சுழல்மேய்ச்சல் சுழல்பாலனம் ஐதுத்தீன், கரடு, திப்பி சொறியாக்கல்
வட்டலாடன்
பந்தி
உரோஞ்சி செயற்படாக்காம்பு போர்வை
அசையூண்வயிறு (முதலிரைப்பை) இரைமீட்கும், அசையிடும் இரைமீட்சி
பிட்டம்
ஒட்டல் சிறுபன்றி (தொலி) மதப்பிடித்தல்
சேணம்
விற்சேணம் சேணப்பின்வளைவு சேண அடையாளம்
சேனக்கரடு பக்கச் சேணம் (பெண்) சேன்போயின்
பூச்சு மருந்து, பூசுதைலம் குளம்பு வெடிப்பு தசைவெண்பங்கசு
அகலிலாடம்
காம்படேல் கலினம்
கழிச்சல் திருகுமூக்குப்பிடி

Page 37
Scrotal Hermia
Scurf
Seated shoe
Securing Segregation
Semen
Sense organ Sensitive structure
Serum
Service hobbles
Sex chromosome
- dimorphism - linkage
- ratio
Sexing
Shank
Shaving Shearing sheep Sheather's pad Shedder
Sheep Shelly tooth - thrush
Shoe
Shoeing
Shote
Shying
Side line
· - rod
- weighted shoe Signs of pregnancy Silage
Silo-pit
- stack
- to Wer
- trench
Singeing
Single bridle

3.
அண்டவாயு
சொடுகு பொருத்தியலாடன் மாட்டுதல் தனிப்படுத்துகை சீமென், சுக்கிலம் உணர்கருவி உணர்ச்சியமைப்பு நீர்ப்பாயம், புலால்நீர் பட்டிவிலங்கு, பட்டிநிகளம் பால்காட்டும்நிறவுரு பால்காட்டும் ஈருருவுடைமை பால்காட்டும் இணைப்பு பால்காட்டும் விகிதம் பாற்படுத்தல் கீழ்க்காலெலும்பு சீவல், அரிதுள் ஆடுமயிர்நறுக்கல் சீதர்த்திண்டு
ஒருவழி
செம்மறி
தெத்தற்பல் ஆட்டுக்குளம்புப்புண் இலாடம் இலாடமடித்தல், குளம்புப்பூண் சுளையடிப்பன்றி
பயப்படல்
பக்கக்கோடு பக்கப்பொல்லு பக்கப்பார இலாடம் குற்குறிகள் இரைபேணி, பசுமுண்டு பசுங்கிடங்கு
பசும்போர் பசுமட்டாளை, பசுங்கோபுரம் LlorLDáilf உரோமம்பொசுக்கல்
தனிக்கடிவாளம்

Page 38
32
Single Cross - harness
- rope Skewbald
Skirted Skirtings Sledge hammer Sling Slop feeding Smearing Snaffle bit
Snuffle
Sorghum Soundness
Spayed Special bits Species Speed Spraying Spring gag Stable
- vice
Stallion
Stall
Starter
Statistics
Stirrup Stock
- breeding Stomach tuhe Strangles Straw
Strip Stripping Strongyle Subcutaneous Sucking foal Suckling

ஒற்றைக்கலப்பு ஒற்றையுடுப்பு
தனிவடம் கியூபால்டு நிறம் உரோமஞ் சூழ்ந்த சூழுரோமம்
சம்மட்டி ஆதாரப்பட்டி, கவண் நீர்த்துட்டல் பூசுதல், மெழுகுதல் கலின இரும்பு, பூனைத்தடுமல், பூனைத்திசுத்தெம்பர் சோளம்
நோயின்மை சூலகநீக்கம் விசேடக்கலினம்
இனம்
வேகம்
சிவிறல்
விற்பூட்டு தொழுவம், இலாயம் தொழுவத்துர்நடை மாப்பிள்ளைக்குதிரை மடு, தொழுவம் குஞ்சுத்தீன் புள்ளிவிவரம், புள்ளிவிவரவியல் பரியங்கவடி வேளாண்மைவிலங்கு வேளாண்மைவிலங்குவளர்ப்பு உதரக்குழாய்க் கருவி பரிஸ்ருங்கிள்நோய் வைக்கோல்
உருவு, உரி (பால்) உருவல், உரித்தல் துரோங்கைல் புழு தோற்கீழுள்ள பால்குடியரிக்குட்டி பன்றிக்குட்டி

Page 39
Suet (Beef) Superfecundation Superfoetation Surgical shoeing
Swan
Swedge
Swine Sword-stick (Side-rod) Symptom
Syndrome
T
Table bird - poultry Table of teeth
Tail hitches
Tandem harness
Tape muzzle
Worm
Tassel
Tattooing
Teaser
Teat Orifice
Teeth
- Cheek
- Deciduous
- Dog
8ыд8 Eye - Milk
- Permanent
- Supernumerary - Temporary - Wolf Temperament Temperature, pulse and respiration

33
நிணம் மிகைவளம், உயர்வளம் உயர்சினைப்பு சத்திரலாடமடிப்பு
அன்னம் அச்சுத்தவாளிப்பு சூகரம்
பக்கப்பொல்லு குணங்குறி உடன்நிகழும், கூட்டியம்
இறைச்சிக்கோழி இறைச்சிப்பறவை
பல்மட்டம்
வாற்சிக்கல் தாண்டம் உடுப்பு, இரட்டை உடுப்பு நாடாமுகப்பட்டா நாடாவுருப்புழு
குஞ்சம்
பச்சைகுத்தல்
மதமூட்டி
முலைத்துவாரம்
பல்
கொடுப்புப்பல்
உதிர்பல் நாய்ப்பல், வேட்டைப்பல்) கட்கிழ்ப்பல்
பாற்பல்
நிலையானபல்
மேலதிகப்பல்
நிலையில்பல் (பரி) மேலதிகமுன்கடைவாய்ப்பல் சுவாபம், குணம் வெப்பநிலை, துடிப்பு, சுவாசம்

Page 40
3.
Test, Cross
Tether
Tethering Three-quarter shoe Thorough bred
Ticks
Tip (Half shoe)
Thrush
Toeing knife Toe clip Trap nest Tonguing of dog Trainer
Treads
Treading
Trematode
Tribe
Triple Cross
Trot;
Trotters
Turkey Turning hammer
Tusk
Twitch
U
Udder
- Chill
- clap - kinch
Umbilical cord Under feeding - Shot jaw

கலப்புச்சோதனை கட்டுகயிறு, கட்டுதல் விலங்கு கட்டுதல் முக்காலிலாடன்
தூயவளர்ப்பு தெள்ளு பாதிலாடன் குளம்புப்புண், அக்கரநோய் குளம்புக்கத்தி கால்நுனிகஷ்வி பொறிக்கூடு நாய் ஒலியெடுத்தல் பயிற்றி குளம்புக்காயம் சேவல்மிதித்தல் தட்டைப்புழு
குலம் முப்படிக் கலப்பு
குலுக்கநடை குலுக்கநடைப்பரி வான்கோழி சுத்தியல்
. தந்தம்
இழுத்தல், இழுப்பு, பிடி
பால்மடி குளிரழற்சிமடி மடிவீக்கம் மடிக்கொழுப்பு கொப்பூழ்நாண் போசணைக்குறைவு உள்ளிழுதாடை

Page 41
Unfit horse Unpleasant odour Unsteadiness
W
Waginal discharge
- membrane
Wanner's shoe
Vapour
Veal
Vehicle Verminous bronchitis Wenerial growth Veterinary science
Wice
Vital part
Viscera,
Viviparous
W
Wall eye Water bladder
- brash
Watering
Weakness
Weaning
Weaving
Web Wedged heel Weight, Dead

35
தகுதியில்பரி துன்னுற்றம் உறுதியின்மை
யோனிமடற்கழிவு யோனிமடற்சவ்வு வனரினிலாடம்
ஆவி பசுக்கன்றிறைச்சி அனுவூண் கிருமிதருமூச்சுக்குழலழற்சி அரையாப்பு விலங்கு விஞ்ஞானம்
துர்நடை உயிர்நிலை உள்ளுறுப்பு
ஈனும்
வெண்கதிராளி சிறுநீர்ப்பை புளிப்பேப்பம் நீரூட்டல் தளர்ச்சி பான்மறப்பித்தல், பாலூட்டல்மறப்பித்
தல் முன்பக்கம் ஆட்டல் இண்ணி ஆப்புக்குதிலாடம் தன்னிறை

Page 42
36
Weight Hot Carcase - Initial
- Litter
- Live
Wether
Wet horse
Weymouth bit Wheat
Whelping Whorl (Wheel) Wide-fitting shoe Wind-Gall
Wind-sucking
Wire muzzle
Wisp Witch's Milk (Devil's milk) Wood wool (Shavings)
Wool -ball (in stomach) Woodland system Womb
ү
Yak
Yard Yoghurt Yoke
Z
Zebra mark

வெப்பவுடல் நிறை மூலநிறை குட்டிகள்நிறை உயிரிநிறை
Бодб5119 U BELT ஈரக்குதிரை வேமதுக்கலினம் கோதுமை குட்டியீனல் சுழி (சுற்று) அகலிலாடம் நீர்ப்பிடிப்பு, வாதப்பிடிப்பு வாயுவுறிஞ்சல் கம்பிமுகப்பட்டா
புல்
கிளுவம்பால் மரச்சீவல் (அரிதுள்) கம்பளிமயிர்
மயிர்ப்பந்து (வயிற்றுள்) உவூட்லண்டு முறை கருப்பை
கவரிமா தொழுவம், காலை தயிர்
நுகம்
வரிக்குதிரையடையாளம்

Page 43


Page 44