கவனிக்க: இந்த மின்னூலைத் தனிப்பட்ட வாசிப்பு, உசாத்துணைத் தேவைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். வேறு பயன்பாடுகளுக்கு ஆசிரியரின்/பதிப்புரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
இது கூகிள் எழுத்துணரியால் தானியக்கமாக உருவாக்கப்பட்ட கோப்பு. இந்த மின்னூல் மெய்ப்புப் பார்க்கப்படவில்லை.
இந்தப் படைப்பின் நூலகப் பக்கத்தினை பார்வையிட பின்வரும் இணைப்புக்குச் செல்லவும்: கொழும்பு தமிழ்ச் சங்கம் பொன்விழாப் போற்றிசை (1942-1992)

Page 1
கொழும்பு :
(1942
84) b ஆக்சி இலக்கிய 1FK செல்லத்துரை குண
தலைவர், கொழு முன்னாள் இலங்கை அ
 
 

தமிழ்ச் சங்கம்
ாச் செம்மல் ரத்தினம் (SLAsஒய்வு >ம்பு தமிழ்ச் சங்கம் ரசு அமைச்சுச் செயலாளர்

Page 2
ஆக்கிே
இலக்கியச் செல்லத்துரை குண
தலைவர், கொழு முன்னாள் இலங்கை அர
 

மிழ்ச் சங்கம்
ہے .O.64 சொடு A su P2
盟°
விழாப் றிசை
1992)
34
யோன்
* செம்மல் ரத்தினம் (SLAS ஓய்வு) ம்பு தமிழ்ச் சங்கம் சு அமைச்சுச் செயலாளர்

Page 3


Page 4
நூலின் பெயர்
நூலாசிரியர்
நூலின் பொருள்
வெளியீடு
நூல் உரிமை
அச்செழுத்து
வெளியிட்ட ஆண்டு
நூல் அளவு
பக்கங்கள்
படப்பக்கங்கள்
பயன்படுத்திய தாள்
லேசர் ஒளிப்பதிவும் அச்சுப்பதிவும்
பொன்
இலக்கி
செல்ல
கொழு
பொன்
டாக்டர்
திருமதி
கொழு
கார்த்தி(
தைத்திர
A 4
69
24
80 grm
கார்த்திே 501/295s

ம் விபரம்
விழாப் போற்றிசை
யச் செம்மல் w ந்துரை குணரத்தினம்
ம்புத் தமிழ்ச்சங்கத்தின் விழாக் கண்டு போற்றியமை
குணரத்தினம் சத்தியேந்திரா. பத்மாவதி குணரத்தினம்
ம்புத் தமிழ்ச்சங்கம்
கேயன் பிறைவேற் லிமிட்டெட்
ங்கள் 1996
வெள்ளை
கேயன் பிறைவேற் லிமிட்டெட் லி வீதி, வெள்ளவத்தை, கொழும்பு - 06

Page 5


Page 6
FIDri Lua
நோற்றுத்தவத்தால் முகிழ் ஏற்றம்பல பெறவே யெனச் நன்னலத்தால் பெற்றுயர ந அன்னைக்கும் தந்தைக்கும்

ணம்
வித்த தோடல்லால் கருளி - ஆற்றல்கள் ாளுந்துணைநின்றவென் இந்நூலணி
ஆசிரியர்.

Page 7


Page 8
நூலுரிமை
பெருந்திருவும் நுண்மதியு யறிவதுவும் பெற்ற ே தருங்கொடையும் நல்லறg மிகுபுகழ் பெரும்பத மருந்தனைய கொழும்புந4 சங்கமிதைத் தாபித் ே பொருந்துமுயர்தலைமை ஐம்பான்ஆண்டு சங்
அன்னவரின் சேவையினை பெருந் தொண்டை. பன்னுமிந்தப் "பொன்வி என்ற இந்தப் பணுவ நன்னிறைவோ டவர்நி4ை அவர்நாமமது என்று மன்னிய நூலுரிமையினை மதுசேர மனமுவந்து

மயுரை
ம் பிறங்குகலை மேலோர் றும் தகைசான்ற வி தனைவகித்தோர் கர்மன்னுதமிழ்ச் தேமகிழ்வால் யது பூண்டு கப் புகழ்வளர்த்தார்.
ன அளப்பரிய அகத்திருத்திப் ழாப் போற்றிசை”
ல் நூலை னவாய் நின்று பம் வாழ ாத்தமிழ்ச்சங்க து வழங்குவேனே.
- ஆசிரியன்.

Page 9


Page 10
நூன் (
இலக்கியச் செம்மல் செ. குணரத்தி நற்றமிழ் அறிஞர்களுள் ஒருவர். புகழ் பெற் புலமையும் கவிதைப் புலமையும் உள்ளவ கல்லூரியிலும் பேராதனைப் பல்கலைக்க கற்றவர். பிரதேச அபிவிருத்தி அமைச்சுச் தமிழ் சங்கத்தின் தலைவராகவும், வடகி இருக்கிறார். இவரது அறிவாற்றல்களுக்கு நிலையங்கள் வழிவகுத்துள்ளன.
ஆசைபற்றி அறையலுற்றேன்காசில் கவியரசர் கம்பர் வாக்கு. இவரும் த இந்நாட்டிலும் உலகினும் புகழ்பெற்று வ ஐம்பது ஆண்டு நிறை தொடர்பாகப் பெ நூலை யாத்துள்ளார். தன்னை அறியார் தெரிவிக்கலாம்". எனத் தமிழ் இலக்கணம் வரலாற்றுக் குறிப்புகளையும் இந்நூலில் இ
"கேளாரும் வேட்பமொழியும் இல உள்ள கவிதைஆற்றலும் இவருக்கு இ பேரவைகளிலும் கவிஅரங்குகளிலும் த ஆற்றலையும் சிந்தனைத் திறன்களையும் ெ இலக்கியப் பாக்கள் இன்னும் இவருக்கு கொழும்புத் தமிழ்ச் சங்க வளர்ச்சிக்கு உ கற்பித்த ஆசிரியர்களையும் தமிழுலகிற்கு
இவர் இந்நூலினும் பார்க்கச் சிறந திருநாட்டின் இலக்கியத்தையும் வ அறிவாற்றல்களையும் வெளிப்படுத்தி இரு அமையாது இவரது இலக்கியப்புலமையு தமிழுலகிற்கும் பயன்படவழிவகுத்தவன் பாராட்டுகின்றேன்.
தமிழுலகு இந்நூலைப் பயன்படு வளர்ச்சிக்கும் உயர்விற்கும் உதவுவதாக. பண்டைய தமிழ்ச் சங்கங்களே. தமிழ்ெ சங்கங்கள் இறைவனருள் பெற்றவை. இத தமிழ் மொழியைப் போலத் தமிழ்ச்சங்கங் இலங்கைத்திருநாட்டில் அமைந்த இச் தமிழுலகு உதவுவதாக. திருவருள்துணை
சங்கப்பணியகம் 7, 57ஆம் ஒழுங்கை கொழும்பு -06. 0.02.1996.

முகம்
னம் அவர்கள் இலங்கைத் திருநாட்டின் ற மரபின்வழி வந்தவர். நல்ல இலக்கியப் ர். இந்நாட்டில் புகழ்பெற்ற யாழ் இந்துக் ழகத்திலும் நல்லாசிரியர்களிடம் கல்வி செயலாளராக இருந்தவர். கொழும்புத் ழக்கு மாகாணசபை ஆலோசகராகவும் ம் உயர்வுக்கும் இவர் கல்வி பெற்ற கல்வி
கொற்றத்துஇராமன் கதையரோ என்பது மது உள்ளத்து உதித்த ஆசையினால் விளங்கும் கொழும்புத் தமிழ்ச் சங்கத்தின் ான்விழாப் போற்றிசை" என்னும் கவிதை முன், அறிஞர் ஒருவர் தன் வரலாற்றைத் ம் அனுமதித்துள்ளது. ஆதலின் இவர் தம்
ணைத்துள்ளார்.
}க்கியத்திறனும், கருத்தாழமும் நயமும் பற்கைக் கொடைகள். பல இலக்கியப் நமது இலக்கிய ஆற்றலையும் கவிதை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். இளமையிற் கற்ற நல்ல மனப்பாடம். இந்நூலின் மூலம் தவிய அறிஞர்களையும் தமக்குக் கல்வி அறிமுகம் செய்துள்ளார்.
*த இலக்கிய நூலை ஆக்கி இலங்கைத் ளம் படுத்தித் தமது முழுமையான }க்கலாம். எனினும் அரச நிருவாகத்தொடு ம் கவிதை ஆற்றலும் சமுதாய உணர்வும் ா என்பதால் இவரது இந்நூலாக்கத்தைப்
த்தித் தமிழினதும் இச்சங்கத்தினதும் தமிழ்மொழிக்கு உலகில் உயர்வு தருவன மாழியைப் போலப் பண்டைத்தமிழ்ச் னாலேயே அருளாளர்களும் அறிஞர்களும் களை அமைத்து வளர்த்தனர். அம்மரபில் சங்கத்தை நிலைபெறச் செய்வதற்குத்
க.இ.க. கந்தசாமி பொதுச் செயலாளார் கொழும்புத் தமிழ்ச்சங்கம்

Page 11
Gol
பிள்ளைக்கவி
9.
நாற்றிசையும் புகழ்மணக்கு நான்மாடக் கூடலின்மு தோற்றமொடு கொழும்புந துங்கமிகு தமிழ்ச்சங்க ஆற்றியவர் மகிமைகளும் நீ அரும்பணி மேம்பாடுக போற்றிசை யென்றொருநூ
புனைந்தளித்துப் புகழ்
ஆலணையும் கந்தரத்தர் கம அகத்திருத்தித் தமிழ் வ வேலணைப் பொற் பதிதவ வித்தகமா ருஞ்சதுரகவி பாலணையப் பெற்றவியற் பண்பாட்டுத்துறைச்ெ நூலணையும் வகைபெரிது நுழைபுலத்துக் குணரத்
பொங்குகங்கை தங்குசங்ை
புங்கவர்தம் நெறிவந்த செங்கனிவாய்ச் செந்தமிழ்ச் சிறந்தோங்கக் கட்டடா பங்கயநேர் செங்கரங்கள் ே பதுமநிதி வழங்குகொ துங்கமுறு மொழிச்சேவை துலங்குகவிப் போற்றி

ாழ்த்து வ. சிவராஜசிங்கம் வர்கள்
ம் தமிழன்னைக்கு ன்னமைந்த சங்கத் கர்தனிலே மேவும் ம் வளரச்சேவை
கிறுவனத்தின் களும் பொன்விழாச்சீர்ப் லில் கவிதையாகப் கொண்டான் யாவனென்னில்
லபாதம் ளர்க்கும் ஆன்றோர் வாழும் த்தால் உதித்ததோன்றல் பித்துவம்தம்
புலவனிந்துப் சயலராகிச்சேவை புரிந்த நுண்மா ன நாமவேளே
கத் தங்கவேணிப் நால்வர்தங்கள் சீர் பெருக்குஞ் சங்கம் ங்கள் அமைத்தற்காகப் சப்பச் சங்கப் டையாளரோடு யாளர்சால்பும் சையோடாசான்வாழி

Page 12
பொன்விழாப் பே புலவர். த. கனகரத் வெண்
மின்னார் சிவன்சடையில் பொன்விழாப் போற்றின தாழ்வில் கொழும்புத்தப வாழ்வின் ஒளியென வா
(ஆசிரியப்பா
முச்சங்கம் போற்ற முடிய முத்தமிழ் வளர்த்த முதுெ திக்கெலாம் பரக்கத் தேச தொக்க பல்லாண்டு தொ உத்தம நெறிவழி உயர்கு பொய்ம்மை கலவாப்புச வள்ளல் பலரின் வளமிகு தெள்ளத் தெளியத் தெரிய உள்ளத் தொளியுடை உத் சாற்றும் வள்ளல் சடைய போற்றும் கம்பன் கவியு புவியில் வாழும்; புனை புலவரைப் போற்றினர் ட நிலவரை தன்னில் நீடுபுக் புலவரைப் பொன்னும் ே போற்றியதுலகம் பொற் இந்நாள்,
அன்னவர் மரபில் அரும் முன்னவர் பின்னவர் முரு சொன்னயக் கவிஞன் சே தன்னல மில்லான்தகைக் குன்றினை நிகர்த்த குண

ாற்றிசை வாழ்த்து தினம் பி.ஏ(லண்டன்)
f
) மேலெழு கங்கையெனப் ச பொங்கியெழ - எந்நாளும் மிழ்ச்சங்கச் செம்மலரை ழ்த்து
r)
புடை வேந்தரும்
பரும் வரலாறும் மெலாம் போற்றிட டர்ந்திடச் செய்வது ணப் புலவரின் கழுரை யென்பேன்;
வண்மையும் வைத்தனர், தமக் கவிஞர்; ப்பன் புகழும் ள்ளளவும் விது அன்றே; ரவலர் தாமெலாம் கழ் நிறுத்திய பொருளும் வழங்கிப் காலம் மலரவே;
பணியாற்றிய ழவரலாற்றினைச் ார்வில் தலைவன் ால் குணத்தான் த் தினமாய்

Page 13
அரச பணியில் அமைச்ச செயற்றிறன் படைத்த ெ இளைப்பாறியநிலையி இயன்றளவில் செய்திட சங்கத் தலைவனாய் தமி சங்கப் பொன்விழாதை சரித்திரம் படைத்தோர் 4 மரித்திடா வகையில் மங் பொன்விழாப் போற்றின் இருநூறொடுஇருபதாய் நன்மனத்துடனே நயந்த நன்மலரெனநாளும் நறு சொன்மலர் தொடுத்துச் வண்ணப் படங்கள் வடி எண்ணக் கனிகளை எமக் 'பயன்தூக்கார் செய்த உ நயன்தூக்கில் நன்மை ெ வியந்து வியந்து வேறுவ நயந்து நயந்து நாளும் வ வாழ்க பெரும்கவி வள1 வாழ்க பொன்விழாப் ே

ர் மெச்சிடச் சயலராய் விளங்கி ல் இயங்கித் தமிழ்ப்பணி இதயம் கொண்டோன், ழ்செய் கவிஞன் முக்கக் கண்டோன், சாதனை தாமும்
காப் புகழ்பாடிப் சைப் புதுமைக்கவிகள்
இசைத்தே ளித்தனனால், மணம் வீசிட சுவைத்தேன் சொட்டிட வுசெய்நூலாக க்கு அளித்தனன்; தவிதானும்
பரிதென?
ழியின்றி ாழ்த்துவோம் ம்பல பெற்றே பாற்றிசை வாழியே.

Page 14
பேராசிரியர் கலாநிதி ச அவர்கள்,
முதுநிலைப் பேராசிரிய யாழ்ப்பாணப் பல்கலை
 

கார்த்திகேசு சிவத்தம்பி
Iர் நுண்கலைப்பீடம் பக்கழகம்,

Page 15


Page 16
முன்னுரை
குணனாரும் கு இணைகின்
கார்த்திகேசு
முது தமிழ்ப் யாழ் பல்கை
'ஆசை பற்றி அை காசு இல் கொற்ற
இந்த நூலும் ஆசைபற்றிக்கிளப் முறைமை வளர்ந்துள்ள இன்றைய நிை சமகாலத்திலே கொள்ளப்படும் ஒன்றிை வடிவத்தில் எழுதியுள்ளார்.
இதற்கான காரணத்தை விளா திரு.செ. குணரத்தினத்தைப்புரிந்து கொள் லிருக்கும் தமிழர்களில் மூத்த ஒருவராய் 6 உயர்ந்து ஒய்வுபெற்றுள்ள திரு. குணரத்தின ஈடுபாடு. பல்கலைக்கழகத்தில் அவர் காலத்திலிருந்து அவரது ஆர்வத்தை அறிே கைலாசபதியும் நானும் இவரிடத்தில் ஈடு யாழ் இந்துக்கல்லூரியில் படித்த காலம் மு ருந்தார் என்பது நாங்கள் அறிந்திருந்தோம் எழுதுவது உண்டு. இதனால் இவரைக் குை
பட்டதாரியான பின்னர், ஆசி நிர்வாக சேவையில் சேர்ந்த பின்னும் இ வந்தது. மிகமுக்கியமான நிர்வாகஸ்தர் என் என்ற இன்னொரு முகமும் இவரது ஆ

ணரத்தினமும் ற வேளை
சிவத்தம்பி பேராசிரியர், லக்கழகம்.
றயலுற்றேன் மற்று இக் த்து இராமன் கதை அரோ!'
-கம்பன் -
bபியுள்ள ஒன்றுதான். தமிழில் உரைநடை லையில், உரை நடைக்கே உரியதெனச் ன நண்பர் செ. குணரத்தினம் செய்யுள்
ங்கிக் கொள்வதற்கு இதன் ஆசிரியரான rளல் வேண்டும். அரச நிர்வாகத்துறையி விளங்கி அமைச்சு ஒன்றின் செயலாளராக ாத்தின் இயல்புகளில் ஒன்று அவரது தமிழ் எனது 'இளவலாக' (unior) இருந்த வன். இவரது தமிழ் ஆர்வம் காரணமாக பாடு கொண்டிருந்தோம். ஆனால் இவர் தலே இந்த ஈடுபாட்டினைக் கொண்டுடி
குணனார் என்ற பெயரில் இவர் கவிதை னனார்’ என்று நாம் அழைப்பது வழக்கம்.
ரியராக இருந்த காலத்திலும், அதன் பின் ந்தத் தமிழாசை இவரிடத்தே வளர்ந்து ற ஒரு முகமும், குணனார் என்ற கவிஞர் ளூமைக்கிருந்தே வந்துள்ளது. பிரதேச

Page 17
அபிவிருத்தி இந்துக்கலாசார அமைச்சின் இரண்டும் ஒன்றுக்கொன்று உதவியாய் இ மையில் இந்த இரண்டு பண்புகளும் இனை இந்தநூல். இந்த நூல் ஆக்கத்தின் 'ரிஷிமூல
குணனாரைத் தனக்குள் வை: மிருந்து வேறொருவெளிப்பாட்டையும் எதி
"பொன் விழாப் போற்றிசை' சங்கத்தின் வரன்முறையான வரலாறு அ6 நூலாகும். கொழும்புத்தமிழ்சங்கம் பொன தலைவராய் இருந்தவர் (தொடர்ந்து தை மனப்பதிவுகளை எடுத்துக் கூறுகின்ற செ வேண்டும். தமிழ்ச்சங்கத்தலைவரின் “பட் அமைந்துள்ளன. அந்த வகையில் இது Spigil' (Personal Reflections) g(5lb.
இவ் ஆக்கத்திற் குணனார் பின் எடுத்துக் கூறுகின்றார்.
முந்திய தலைவர்கள் சங்கநிகழ்ச்சிகளிற் பங்குகொண் சங்க ஆதரவாளர்கள் சங்க உத்தியோகத்தர்கள் சங்கத்துக்கு வந்த தமிழக முக்கி சங்கத்தின் தொழிற்பாடுகளோ
இவற்றினைச் சொல்வதனூடாக யினையும் சுயசரிதைப்பாங்காக எடுத்துக்க
இவற்றுடன் சங்கத்தின் பணி காலத்தில் சங்கம் ஆற்றிவரும் பணிகள் பற்
கொழும்புத்தமிழ்ச்சங்கம் மிக நிறுவனமாகும். கொழும்பில் வாழ்கின்ற

செயலாளராக இருந்த காலத்தில் இது ருந்தது. கொழும்புத் தமிழ்சங்கத்தலை னந்தன. அந்த இணைவின் மகிழ்ச்சி தான் ம்’ இதுதான்.
ந்திருக்கும் திரு செ. குணரத்தினத்திட ர்பார்க்கமுடியாது.
என்ற இவ் ஆக்கம் கொழும்புத்தமிழ்ச் ன்று. அந்தவரலாற்றுக்கான ஒரு சான்று *விழாக் கொண்டாடிய பொழுது அதன் லவராக இருப்பவர்) அச்சங்கம் பற்றிய ப்யுளிலக்கியமாகவே இதனை நோக்கல் டறிவுச் சிந்தனைகளாகி’ இப்பாடல்கள் சங்கத்தலைவரின் 'ஆள்நிலைப்பட்ட
வருவனபற்றிய தமது மனப்பதிவுகளை
னடவர்கள்
யஸ்தர்கள் டு சம்பந்தப்பட்ட தமிழறிஞர்கள்
வே தமிழ் சம்பந்தப்பட்ட தமது வளர்ச்சி கூறுகிறார்.
கள் பற்றியும் சிறப்பாகத்தமது பதவிக் றியும் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
முக்கியமான ஒரு சமூக பண்பாட்டு-கல்வி தமிழர்களின் பண்பாட்டு மையங்களில்

Page 18
ஒன்றாகவும், கொழும்பில் வாழ்கின்ற த கல்வித்தளமாகவும் தொழிற்படுகின்றது. பெருங் கருவூலமாகும்.
இச் சங்கத்தின் பொன்விழா கொழும்புத் தமிழ்ச் சமூகத்தின் வரலாற்றிலு துள்ளது. இதன் சிறப்புப்பாடப்படுவது இ
தனக்கெனக் கட்டிடத் தொகு பின் தமிழ்நிலைப்பட்ட நடவடிக்கைகளு சங்கச் செயலாளர் திரு. கந்தசாமியின் பல சிரத்தையும் இச் சங்கத்தின் தொடர்ச்சி கின்றன.
சங்கத்தலைவரின் இப்பாடல் தையும் நமக்குக் காட்டுகின்றன. குணன கவும், திரு. குணரத்தினத்தின் செயற்றிறன் நண்பன் என்ற வகையில் மனம் நிறைந்தெ

மிழ் மொழி வழி மாணவர்களின் பிரதான இதன் நூலகம் தமிழாராய்ச்சியாளர்க்கான
r அதன் வரலாற்றில் மாத்திரமல்லாது, லும் ஒரு கணிசமான மைற்கல்லாக அமைந் யல்பே.
தியைக் கொண்ட இந்நிறுவனம் கொழும் நக்கான ஒரு மையமாகவும் நிலவுகிறது. னிகளும், திரு. குணரத்தினம் அவர்களின் யான செயற்றிறனுக்குத் தளமாக அமை
சங்கத்தின் வளத்தையும், அவரது இதயத் ாரின் தமிழார்வம் மேலும் வளர்ந்தோங் ன்கள் மேலும் சிறப்படையவும், அவரது
பருமித உணர்வுடன் வாழ்த்துகிறேன்.

Page 19
என் உ
பொன்விழாக்காணுதல் ஒரு தாப? கொள்ளலாம். கொழும்புத் தமிழ்ச்சங்கம் தமிழ்ச்சான்றோர்களின் நல் முயற்சியால் ே ஆண்டில் பொன்விழாக் கண்டது. அதே பீடீத்திருந்த வழக்கொன்றும் முடிவுக்கு வ சூழ்நிலையில் அமைவுற்றது. இக்காலத்தி வகித்துக் கொண்டிருந்தேன். பிரதேச அபிவ கள் அமைச்சில் செயலாளராக இருந்தும் நிர்வாக சேவையில் வகித்தும் ஒய்வு பெற். பதவியை வகிக்க நேர்ந்தது.
பொன் விழா நிகழ்ச்சிகளில் பங்கு சங்கத்தின் ஆரம்பத்திற்கும் தொடர்ச்சிய தமிழ்ச்சான்றோரை நினைவு கொள்ள வே எழுந்தது.
இந்நாட்டில் உள்ள தமிழரது த சரித்திரம் இல்லை என்பது பலதாபனங்கள் செயலாளராகக் கடமை யாற்றும் காலங்க குறையே. கொழும்புத் தமிழ்ச்சங்கத்தி வெளியிட்ட சங்கத் தமிழ் என்ற பொன் 6 வரலாற்றின் சில தகவல்கள் உள்ள போ வரலாறு என்று சொல்வதற்கில்லை. பெரு லிருந்து விடுபட்டிருக்க முடியும். இருந்தும் குறித்த அடிப்படைச் செய்திகளாவது இத்தக
சங்க வரலாற்றில் அவ்வக்காலத் மக்கள் இச்சங்கத்தின் வளர்ச்சி பற்றி பல சே வில் பல சாதனைகளைக் கண்ட பெருமக் இச்சங்கத்திற்கு பெருமளவில் கிடைத்துள் வர்கள் பொன்னம்பலமுதலியார், அ. சபா பிள்ளை, பொ. சங்கரப்பிள்ளை, து. தரும வர்களாய்ப் பெரும் பணி செய்தவர்கள் ஆழ்வாப்பிள்ளை கு. பாலசிங்கம் போ6 எம்மிடையேயிருந்து தமிழ்ச் சேவையாற்று அவர்களும், பெரும் பேர்பெற்ற வீ.ஏ.கற சட்டமேதை டாக்டர் H.W. தம்பையா, இடைக்காடர்; வ. மு. தியாகராசா போன் இச்சங்கத்தின் பேரதிர்ஷ்டம் என்பது - எ தமிழ்ச்சங்கத்தின் தலைமை கொண்டே

.60)
னத்தின் வரலாற்றில் ஒரு சாதனை எனக்
1942ம் ஆண்டு அக்காலத்தில் வாழ்ந்த தாற்றுவிக்கப்பட்டது. இச்சங்கம் 1992ம் நேரத்தில் நெடுநாளாகச் சங்கத்தைப் ந்ததால் பொன் விழா ஒரு மகிழ்ச்சியான ல் சங்கத்தின் தலைவர் பதவியை யான் விருத்தி, இந்துகலாச்சார தமிழ் அலுவல் , இன்னும் பல பதவிகளை இலங்கை ற நிலையில் தமிழ்ச்சங்கத்தின் தலைவர்
கொண்ட பொழுது, கொழும்புத்தமிழ்ச் ான வளர்ச்சிக்கும் காரணமாக இருந்த ாண்டும் என்ற எண்ணம் எனது மனதில்
ாபனங்களுக்கு ஒருவரன் முறையான ளையும் தமிழ் தொடர்பான அமைச்சின் ளில் அறிய முடிந்தது. இந்த நிலை ஒரு ற்கும் இக் குறைபாடு உண்டு. சங்கம் விழா மலரில் ஒரளவுக்கு இச்சங்கத்தின் திலும் இதனை ஒரு வரன் முறையான நம்பணியாற்றிய பலர் இந்த தகவல்களி ) கொழும்புத்தமிழ்ச் சங்கத்தின் வளர்ச்சி 5வல்களில் உண்டு என்ற ஆறுதல் உண்டு.
தில் தமிழ் சமூகத்திலே வாழ்ந்த பெரு வைகளைச் செய்துள்ளார்கள். தமது வாழ் கள் பலரது தனிப்பட்ட செயல்திறனும் ளது. பெரும் பெயர் பெற்ற சங்கத்தலை ாத்தினம், க.மதியாபரணம், மு. வைரவப் ராசா ஆகிய பெருந்தகைகள் சங்கத்தலை r. சிவில் சேவையாளர்களான கோ. ன்றோரும், தமிழ் மேதையும் இன்றும் ம் கலாநிதி பண்டிதர்கா.பொ.இரத்தினம் *தையா, கல்விப் பேராளர் அருள்நந்தி,
கலாநிதி க. செ. நடராசா, மாணிக்க ாறோரின் தலைமைத்துவம் கிடைத்தது னது சொந்தக் கருத்தாகும். கொழும்புத் ார் பெரிய சாதனையாளர்கள், தமிழ்ச்

Page 20
சமூகத்தில் தன்நிகரில்லாது திகழ்ந்த ஒ சான்றோர்கள். தனித்தனியே பெரும் சரிதை இவர்களால் ஓங்கி ஒளிர்ந்தது. பெருமதிப் தொடர்பு கொண்டு சங்கத்தின் சேவையை இந்தநாட்டின் சரிதத்தில் பெரும் இடம் முதலியார் இராசநாயகம் அவர்களின் ை பேராசிரியர் அ. சின்னத்தம்பி, பேராசிரிய பேராளர் சங்க வளர்ச்சி கண்டு உழைத்தன. க. கணபதிப்பிள்ளை, பேராசிரியர் வி. ( னந்தன், பேராசிரியர் ஆ. சதாசிவம் போ: பங்களிப்புச் செய்துள்ளனர். பொதுச் செய வைரமுத்து பெரும் சேவை செய்த ஒருவர் செய்து தமிழ் வளர்த்துச் சங்கத்திற்கு அழி வ.மு கனகசுந்தரம் அவர்கள். இவர் கால எல்லோரும் போற்றும் வண்ணம் அன கொள்வதாக யான் எனது தன்லமைக் கால எண்ணிய எண்ணத்தின் முகிழ்ப்பே இந்: பெயரிய செய்யுள் நூலாகும். அத்தே குழுவிலிருந்தோரையும், சங்கமேன்பாட சான்றோர்களது பெயர்களையும் ஆவணட எனது நம்பிக்கை.
இந்நூலில் புதியதாகச் சொல்லு இனிவரும் காலத்தில் சங்கத்தின் முன் துணைபோகக் கூடிய சான்று நூலாக இதுவாகும். இதில் கூறியவற்றைவிட அதிகமாக இருக்குமோ என்ற ஆதங்கரு இதுவும் பெரும் குறையே. எனது எண் பெரியோர்களையும், அவர்தம் செயற்பா (My Personal Impressions) Luft 'Lu'L "போற்றிசை" என்பதால் நன்மைகளைே சீர்தூக்கிய நோக்கில் இவை அமையவி இதில் கூறப்பட்ட கருத்துக்களும், செய்தி கொழும்புத் தமிழ்ச் சங்கத்தின் கருத்துக் முறையிலோ அன்றி எந்த முறையிலுமே என்று சொல்லிவைத்தல் எனது கடனாகு காலத்தில் நிறைவேறிய பணிகளையும் ச தமிழ்த் தொடர்பான வளர்ச்சியினையும், நினைத்துப் பார்க்க முடிந்ததால் ஓரளவுக்கு சம்பந்தமான சுயசரிதப்பாங்கான செய்திக

ளிச்சுடர்கள். தமிழ் மணிகள், தமிழ்ச் தபடைத்த பெருமக்கள். சங்கத்தின் தகமை புக்குரிய தமிழறிஞர்கள் இச் சங்கத்தோடு ப் போற்றியும் விஸ்த்தரித்தும் உள்ளார்கள். பெறும் சேர் கந்தையா வைத்தியநாதன், மந்தன் சபாநாயகம்; வைத்தியகலாநிதி பர் A.W. மயில்வாகனம் போன்ற பெரும் ர். தமிழ்ப் பேராசிரியர்களான பேராசிரியர் செல்வநாயகம் பேராசிரியர் சு. வித்தியா ன்ற தமிழ் மேதைகளும் இவ்வளர்ச்சியில் லாளர்களாய்ப் பணியாற்றிய அல்வாயூர் க. 1. செயலாளராய்ச்சிறப்புறப் பணிகள் பல யாப் புகழை ஏற்படுத்தியவர் வித்துவான் த்தில் தமிழ்ப்பணி மிகச் சிறந்தமுறையில் மந்தது எனலாம். இவர்களை நினைவு த்தில் யாதாவது செய்ய வேண்டுமென்று தப் 'பொன் விழாப் போற்றிசை" என்று ாடு பொன்விழாக் காலத்தில் ஆட்சிக் ட்டுக்கு உழைத்தவர்களையும், சமகாலச் ப்படுத்தி வைக்கவும் இது உதவும் என்பது
ம் தகவல்களை எதிர்பார்க்க முடியாது. றையான வரலாறு எழுதும் ஒருவருக்கு ஒரு அளவுக்குக் கொள்ளத்தக்க நூலே க் கூறாது விடப்பட்டவை ஒருவேளை மும் எனக்குண்டு. இன்றைய நிலையில் ாணத்தில் என்னைப் பெரிதும் கவர்ந்த டுகளையும் எனக்குத் தோன்றிய வகையில் பாடல்களையே இந்நூல் கொண்டுள்ளது. யே விதந்து கூறியுள்ளேன். குற்றம் குணம் ல்லை என்பது குறிப்பிட்டாகவேண்டும். திகளும் என் சொந்தக் கருத்துக்களேயன்றி கள் அல்லது சங்கம் ஒரு தாபனம் என்ற இக்கருத்துக்களுக்குப் பொறுப்பு ஆகாது நம். எனது தலைமைக்காலத்தையும், அக் வறிக்கொண்டு செல்லும் பொழுது, எனது அதனோடு தொடர்புகொண்டவர்களையும் கு இந்நூல் எனது தமிழ் வளர்ச்சித் தொடர்பு 1ளையும் உள்ளடக்கி உள்ளது.

Page 21
எனக்கு வித்தியாரம்பம் செய்து ை எனது மாமனார் பண்டிதர் மருதையனார் படித்தவர் என்ற செய்தியை "உள்ளதும் நை பெரியதம்பிப்பிள்ளை குறிப்பிட்டுள்ளா எடுக்காத பண்டிதர் என்று அழைக்கப்படும் கேட்டவர் என்று எனக்கு அவரே கூறியிருக்
இதேபோல் பத்து ஆண்டுகள் யாழ் காலத்தில் அக்காலத்தில் பெரும் மதிப்பு அன்பைப்பெற்ற மாணவனாக விளங்கிய பாடம் கேட்டதையும் கூறியது எனது தமிழ்
இதில் கூறப்பட்ட யோகர் சுவாமி யோகர் அவர்களின் குருவாய் விளங்கிய செ வவுனிக்குளத்தில் அமைந்த நீர்ப்பாசனத் பெற்ற "யோக புரம்' பற்றியும், என்னால் இடது கரை அமைந்த குடியேற்றத்தி நோக்கோடேயே இந்த நூலில் குறிப்பிட்( அதிக காலம் குடியேற்றத்திட்டங்கள் பல ச களில் பணியாற்றி உள்ளேன். தமிழர் செய்திகளையும் முழுமையாகக் காணும் இந்நூல் ஒரளவுக்குச்சங்கத்தின் வரலாறு ப பாதியாகச் செய்திகளைக் கொண்டிருந் சங்கிலியால் இணைக்கப்பட்ட கோர்ை அபிவிருத்தி, இந்து சமைய கலாச்சார, காலத்துக்குப் பிறகு சிறிய அமைப்பினைப் ஒரு அங்கமாகவே செயற்பட்டது. இந்த அந்தஸ்து உள்ள அமைச்சாக இருந்தது. அத உலகத் தமிழ் மகாநாட்டுக்கு நூற்றுக்கும் அ அரசாங்கச் செலவிலேயே அழைத்துச் செல் குறிப்பிட விரும்புகிறேன். இருந்தும், இ பணிகளைத் தொடர்ந்தும் நடாத்தி வந்து விரிவுரைகள், தமிழ் நூல்கள் வெளியீடு தமிழ்ப்பணி செய்வோர் என இத்தாபனமும் பெறுகிறார்கள். செயலாளர்களும் அவ் தமிழ்ச்சங்கத்துக்கும் இவர்களுக்கும் உ ஒன்றுபட்ட உழைப்பே. .அத்தோடு எ ஆற்றிவரும் மற்றைய தாபனங்களையும் இ
எமது சங்கம் தொடர்பான தமி உழைப்பதோடு, சங்கத்தலைமையை ஏற் வழிகளில் நின்றுதவும் தமிழவேள் க.இ

வத்து எனது முதல் ஆசானாக விளங்கிய நாவலர் மரபு வந்த "காவிய வகுப்பில்’ ல்லதும்’ என்ற தமது நூலில் புலவர்மணி ர்கள். மருதையனார் அவர்கள் பரீட்சை குருகவி மகாலிங்கசிவத்திடமும் பாடம் கிறார்.
ழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரியில் படிக்கும் ப் பெற்ற வித்துவான் கார்த்திகேசுவின் தும், அவரிடம் தனிப்பட்ட முறையில்
வளர்ச்சி பற்றிய தொடர்பிலேயே.
களைச் சந்தித்த நிகழ்ச்சிகளும் பின்னால்
Fல்லப்பன் என்ற சுவாமிகளின் நினைவாக திட்டத்தின் வலது கரையில் அமையப் ல் பெயரிடப்பட்ட "செல்வபுரம்’ என்ற ட்டத்தின் செய்தியையும் வரலாற்று டுள்ளேன். யான் எனது அரச சேவையில் கண்ட காணி இலாகாவிலேயே உயர்பதவி வாழும் பிரதேசங்களையும் அவற்றின் வாய்ப்பு எனக்குக் கிடைத்தது. ஆகவே, ாதி, எனது தமிழ் வளர்ச்சி பற்றிய வரலாறு தாலும், தமிழ்த் தொடர்பு என்ற ஒரு வ இது என்றும் கொள்ளலாம். பிரதேச தமிழ் அலுவல்கள் அமைச்சு எனது பெற்று மற்றைய பெரிய அமைச்சுக்களின் அமைச்சு எனது காலத்தில் மந்திரி சபை தனால், மலேசியாவில் நடைபெற்ற 6ஆம் திகமான தமிழ் அறிஞர்களை இங்கிருந்து ல முடிந்தது என்பதைப் ப்ெருமிதத்துடன் ப் புதிய அமைச்சும் முந்திய அமைச்சின் பள்ளது. தமிழ் வளர்ச்சி, தமிழ் அறிஞர் ஆகிய பணிகள் தொடர்ந்தன. ஆகவே ம் அதன் அமைச்சர்களும் இந்நூலில் இடம் வண்ணமே குறிப்பிடப்பெறுகிறார்கள். ள்ள தொடர்பு தமிழ் வளர்ச்சி பற்றிய ானது சமகாலத்தில் தமிழ்த் தொண்டு இந்நூலில் குறிப்பிட்டுள்ளேன்.
ழ்ப் பணிகளில் உறுதுணையாக நின்று கும்படி என்னை அழைத்தும், பல்வேறு இ.க கந்தசாமியின் சேவையை யானும்,

Page 22
தமிழ்ச்சமூகமும் மறப்பதற்கில்லை. தமிழ் தமிழவேள் கந்தசாமியையே பெரிதும் சாரு வாழ்க்கையைச் சங்கத்தோடு பிணைத் வாழ்வாகக் காணும் கெளரவ செயலாளர்க புத் தமிழ்ச்சங்கம் மேலும் பெருமைகள் பெ எனது கடமைகளைச் செவ்வனே செய்ய அ நன்றியுடையேன்.
அதேபோன்று, சங்கத்தின் ஆளுநர் வழங்கிய அளவிடமுடியா ஒத்துழைப்பு கா
இப்பாடல்களை எழுதிய பொழுது கள் செய்தும், ஆலோசனைகள் கூறியும் உ செயலகத்து உயர் அதிகாரி பண்டிதர் ஆ செரிபுடீன், புலவர் த. கனகரத்தினம் இவர்
வாழ்த்துப்பா தந்துவிய பிள்ளைச் எனது நன்றி. எல்லாவற்றுக்கும் மேல், இந் னைகள் கூறியதோடு, அருமையும் பெருை க்கு, வழங்கிய என் இனிய நண்பர் பேராசிரி தெரிவித்துக் கொள்கின்றேன். தமிழுக்கு என்பார்கள். கொழும்புத் தமிழ்ச்சங்கத்தை என்றும் நின்று நிலவுவதாக.
'குற்றம் களைந்து கு
கற்றறிந்த ம

ச் சங்கம் சாதித்த சாதனைகள் எல்லாம் ம் என்பதைக் கூறுவது எனது கடன். தனது ததோடு, சங்கத்தின் வாழ்வே தனது ந்தசாமியின் சேவைக்காலத்தில் கொழும் றும் என்பதில் எனக்கு நம்பிக்கையுண்டு. வர் ஆற்றிய பங்களிப்புக்கு நான் என்றும்
சபையும், மற்றும் சங்கச்சான்றோர்களும் லத்தால் மறக்கமுடியாதவொன்று.
து , இவற்றைப்பார்வையிட்டுத் திருத்தங் தவிய அன்பர்கள் முன்னைநாள் இரேகு பூ.பொன்னையா, டாக்டர் ஜின்னாஹ் களுக்கு எனது நன்றிகள்.
கவி வ. சிவராசசிங்கம் அவர்களுக்கும் நூலினைப் பார்வையிட்டு பல ஆலோச மையும் மிக்க முன்னுரையினை இந்நூலு யர் கா. சிவத்தம்பி அவர்களுக்கும் நன்றி த் தொண்டு செய்வோர் சாவதில்லை வளர்த்த, வளர்க்கின்ற சான்றோர் நாமம்
iணம் கொள்ளல் ாந்தர் கடன்"
செ. குணரத்தினம் தலைவர், கொழும்புத்தமிழ்ச்சங்கம். O3 - 2 - 1995

Page 23
(1)
(2)
(3)
வாழ்க நிரந்தர வாழிய வாழி
-
பொன்விழா
பொன் விழாக்க புகழ்பெறுத் நன்னிலா முழுை நலம்பல ே இன்னலம் பல இணையில மன்னிய தகைை மனந்தனில்
முன்னையோர்
முகிழ்தருங் நன்னினை வை
நலமெனப் இன்னிலை கெr எய்திய தெ6 அன்னவர் தம்ை அரும்பெரு
பொன்விழாத் த போழ்திலெ பன்னுமிக் கருத் பாவிலே உ என்மதி சேவை இரும் பெய நன்னினை வோ நாளும் நாம்

ம் வாழ்க தமிழ் மொழி பவே மகாகவி பாரதியார்
ப் போற்றிசை
ண்ட ஆண்டு தமிழ்ச்சங்கத்தின் மை கண்டு பாற்று மிந்நாள் வுங் காண ாச் சேவை கண்டே ம யோரை நினைவு கொள்வாம்.
எண்ணம் தோன்றி கனவும் அன்னார் னத்தும் இந்நாள் பலிதமாகி ாழும்புச் சங்கம் ன்றால் இந்நாள் மப் போற்றல் ங் கடனா மன்றோ
தலைமை பூண்ட
}ன் மனத்து தித்த
தை ஈண்டு
ரைத்தல் நின்றேன்
செய்தோர்
ார் என்றும் வாழ்ந்து
ாடெம் நெஞ்சில்
கொள்வதொன்றே
(என்மதி; என்அவா)

Page 24
(4)
(5)
(6)
(7)
அருள்நந்தி முத அறிஞர்கள் இருள் கடிந் தெ எழுந்தது தட பொருசொல வி பொற் சபா தருநிதி கண்டே தழைத்ததித்
கொழும்புசெய் கோப்பெரு தொழும்படி செ சீர்பெறுநல பழந்தமிழ் ஆன் பல்லாற்றல் அழிவிலாப் பெ ஆலெனச் ெ
பல்நூறு அறிஞர்
பலவாறாய சொல்லூறு சுவை சுடரென ஒள நல்லாறு கொண் நலங்களும் ( வல்லோரின் வழ
egos 66
($.
கட்டிடங்கள் கலையரங்கு கற மட்டில்லா வசதியொடு மன் முட்டலின்றி அரைநூறு ஆண் எட்டு புகழ் கொண்டு யர்ந்தே

லாஞ் செஞ்சொல் வாழ்த்தி சைக்க ாளிபெ ருக்கி மிழின் சங்கம் யலாச் செம்மற் ரத்னம் ஐயன் யோங்கித் தமிழின் சங்கம்
தவமும் வாழுங் ந் தமிழ்த்தாய் மக்கள் யலியற்றிச் முங் கண்டு றோர் வாழ்வாய்ப்
பெற்றே ஓங்கி ாருளே யன்ன சழித்ததன்றோ
ஒன்றிப் ப் புகழத் தேனின் வபோற்றிங்கட் ரியுங் கான்று ாடே எல்லா பெற்றுயர்ந்தே மிகள் பற்றி ார்ந்த தன்றோ
ռ10/
ற்பவர்க்கு அறைகள் பல றமுயர்ந்தோங்கியதே ாடுகண்டு மேன்மேல்வான் நஇணையறப்பேர் கொண்டதுவே

Page 25
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
அரைநூறு ஆண்டுதமிழ் அ திருவாருங் கொழும்பு நக பெருமையுறு தமிழ்ச்சங்க அரியதிரு வாய்ப்பன்நூ ற
மாணியெனத் தமிழ்பயின் காண் இனியன் தமிழ்த்தவ சேண்விளங்கு கற்பனையி மாண்பதனால் பல்லாண்
முன்னவராம் தலைவர்கள் சொன்னலங்கொள் பனை பொன்னம்பலம் அமைதி நன்நலத் தோர் வழிகாட்ட
பொன்னம்பலப்பெரியே நன்நெஞ்சன் சபாரத்னம் அன்னவராற் தருநிதியம் தொன்மைபெறுந் தமிழ்ச்
இலங்குபுகட் பேரவையா துலங்குசிவில் சேவைபுக அலங்கல்மலர் பூண்மார் நலங்கொள்வார் பாலசிங்
தங்குபுகழ் அறிஞரின்னும் மங்காத புகழ்மதியா பர சங்கரப்பிள் ளைகாபோஇ பொங்குதமிழ் கே.எஸ்.ந

புருமையுற வளர்ந்துவிட்ட ர்த் திலகமெனத்துலங்கியுயர் ம் பேர்பெரிதாய்ப் புகழ்பரப்பி ாண்டுகண்டு வாழியரோ
றோன் மெளனமது விரதமெனக் பமே கண்டொளிரும் கந்தசாமி
ல் செயலாற்று வித்தகத்தின் டு மன்னியென்றும் வாழியரோ
ாாய் முதன்மைபெறும் பேராளர் நூறு செய்துபுகழ்சூடலுற்ற
பூண்வைரவப் பிள்ளையெனும் - நற்சங்கம் வளர்ந்ததுவே
ான் பின்தலைமை கொண்டிட்ட நற்பணிகள் கண்டிட்டார் அகன்றபெரு மனைவாங்கித் சங்கத் திருப்பதிக்கு உதவியதே
ாம் இச்சங்கத் தலைமைகொண்டோர் ழ் தூய்அறிஞர் செயல்வல்லார் பர் ஆழ்வாப்பிள் ளையவர்பின் கம் நற்றலைமை கொண்டனரே
) தலைவரென இருந்துழைத்தார் ணஞ்சீர் மதியோங்கு
ரத்னமெனுந் தமிழ் மேதை ட ராசா பொற் பணிசெய்தார்

Page 26
(14)
(15)
(16)
(17)
G
தமிழ்மேதை இரத்தின தழைத்தோங்கி அமிழ்தனைய மொழிெ ஆன்றகன்ற அற கமழ்மலராய் 'முருகு'ெ கவினழகார் சிற தமிழ்மணமே மிகப்பர தகைசான்ற பெ
அன்னாரின் தலைமைய அருமை மிக ம நன்னயமாய் அவர்வே6 நலமாரும் உலக வண்ணநலம் மீக்கூரும் மதிநலத்தோர் ( பன்னலம்சேர் உலகத்த பலவளங்கள் ெ
பின்னரே அவர்துணைே
பெருந்துறவித நன்னலனும் செயலாற்று நன்குபெற்றே ப மன்னுபல தேசங்கள்த மகிமையுற்று எ பொன்னலனாய் உலகு
புதுநலங்கள் பூத
இன்னலங்கள் இவைெ இன்றுதமிழ் ஆ சொன்னலனும் சுவைபு துறைகள்தொறு நன்னினைவோ டறிவுத் நற்பிரபைத் தஞ் கன்னிநலத் தமிழுக்கோ காதலொடு தமிழ்

வறு
தார் காலந்தன்னில் ந் தமிழ்வளர்ந்து சங்கமோங்கி பரிதும் போற்றலோடு ஞர்குழாம் சூழ்ந்துநிற்க வனும் நாமத்தோடு ந்தவொரு சஞ்சிகையாய் ப்பி வெளிவந்தன்று ரும்புகழாய்த் தழைத்ததன்றே
பின்கீழ் டெல்கிபோந்து ாநாட்டு அமர்வுவொன்றில் ண்ட அதற்கிசைந்தே நத்தமிழ் ஆராய்ச்சியென்ற LDnipmLITs போற்றிசைக்க மலர்ந்ததன்றே மிழ் ஆராய்ச்சியின்று பறவளர்ந்தே பயன்தருமால்
யோ டகிலம்போற்றும் னிநாயக அடிகளாரின் றும் வித்தகமும் மலாயாவில் முதலமைய ாம்தாம்வேண்டி ட்டுலக மாநாடுகண்டு புகழ் தமிழாராய்ச்சி ந்துநின்று பொலிந்தவாறே
பற்று உலகளாவி ராய்வு பரந்துபட்டு திதாய்த் தொல்பழமைத் ம் ஆராய்வு அறிஞர்பல்லோர் துறை நலன்கள்போற்ற சாவூர் நகரமையும் ர் பல்கலைக்கழகம் ழ்வளர்க்கக் காண்நலமே.

Page 27
(18)
(19)
(20)
(21)
தேடரிய மதிநுட்பம் தே பீடுநடை பொற்பு இவை நாடாளுமன்றம்காண் வி பாடல் செயும் எமையீன்
பனிமதிச் சடையான் பற்றிய வுள் நனிபெரும் சைவாக நண்ணிய வ கனிபெரும் மன்பாடு கண்டசிர்வா இனிதெனப் பேணு
இயல்பின் வ
ஆன்றவிந் தடங்கி வ அன்புகொள் வான்பதி சிவனார் பூ வைதீக ஒழு தேன்தமிழ் பயிலும் தினந்தொறு மான்மழு வேந்தும்
மறைதொழு
நூலணை தெய்வப்
நுவன்றிடும் பாலணை பனுவல்
பயிலும் பண் சேல்படு அலைகள் சீர்தரும் கை வேலணைத் தீவு எழ விஞ்சிடும் ட

வேறு சபரி பாலனச்சீர் வ பெற்றவுயர்தலைவனென சீ.ஏ.கந்தையாநற் ாற வேலணையூர் பயந்தமகான்
வேறு
ா பாதம் ளம் கொண்டோர்
மம்நெஞ்சில் ாழ்வுச் சீலம் ல் நின்று ாழ்வுச் செம்மை மக்கள் பாழ் வேலணையூர்
வாழ்வின் ா ஆன்றோர் வாழும் பூசை
க்கம் நாளும்
guni ம் புராணம் பாடி கையான்
ம் வண்மையாளர்
69-LחJ-
தேவாரப் பண் கொண்டு ண்டிதர்கள்வாழும் வந்தே ரகள் கொஞ்சும் ல்ெகள் பதியா மென்க.

Page 28
(22)
(23)
(24)
(25)
இத்தகை யூரின் பன் எடுத்து மே வித்தக அறிஞன் வீ. கந்தையா வ மெத்தவே முயன்று விழாக் கண் முத்தமிழ் அறிஞர் திருமுறை
செந்தமிழ் நாட் டற
திருவுடை தந்தசொற் பொழில் தாரணி பே இந்தசீர்ப்புகழைத் ஏந்தல் கந்ை சிந்தையில் இருத்தி சிறப்புச் ெ
இன்னொரு புகழு கிருந்தது அ நன்னலத் தலைை
நலமுறு கr பன்னல வேள் கந்
பாராளு ம கன்னலெம் மொழ கவினுறுத
ஊர்காவற்றுறைத் ஒங்கெழிற் பேர்பெறு உறுப்பி
பெருமை தாரணி தமிழ்த் தை தந்தை செ சீரது கண்டு பின் ெ செந்தமிழ்

6. ல் விளக்குமாறே
ஏ பிரகால் அந்நாள்
கீர்த்தி ாடார் அவ்விழாவே போற்று மாநாடாகும்
நிஞர் இந்நாட்டுள்ளார் வால் ஓங்கித் ாற்றக் கண்டார்
தந்த தையா நாமம் தி நாளும் சய்தல் கடனே
ம் சங்கத்துக் அது எதென்றால் ம பூண்ட ா. பொஇரத்னம்
தையா ன்றம் சென்றே மிக்கு மேலும்
கைமை கண்டார்.
தொகுதி ) கிளிநொச்சிக் காய 267 unts. கள் பெற்று மேலும் லைவன் ல்வாதலைமைச் சென்று க் குறுதி சேர்த்தார்.

Page 29
(26)
(27)
(28)
(29)
(30)
(31)
G
இலகுபுகழ் மாணிக்க இை நிலவுபுகழ் (வ.மு) தியாகர பலகற்ற தருமராசாப் பாவ6 திலகமெனப் பொலிசங்கத்
அருள் நந்தி தலைவரென ஆ பெருவிருந்தாய்த் தலைமை அருமையினை இன்றளவும் தரும் பெருமை தமிழுக்காட
நீதிநெறிச் செங்கோலால் நி மீதுவந்தே அரசறிந்த மேன் மோதிவருங் கியூ.சீயெனப்
ஒது புகழ் எச். டபிள்யூ தம்
அன்னவரின் தலைமையின சொன்னலத்தால் தூய்மதிய பின் அருளம் பலந்தலைடை இன்னல்கள் தமையிங்கு இ
பேர் பெரிய கார்டினர்தாம் ( சீர்மைபெறு நீதிபரன் நடரா தார்புனையுந் தமிழறிஞன் ( சீர் குமாரர் சபாநாயகம் திக
மன்னுடபுகழ் கந்தையா வை: சொன்னலஞ்சேர் உருத்திரா மின்னுவித்து வான்கனக சுற் பன்னலத்தாற் தமிழ்ச்சங்கம்

வறு
-க்காடர்பின் தொடர ாசா நெறியாளர் நீதியுயர் உர்துரையப்பகுமரன் தலைவரெனத் திகழ்ந்தனரே
புறாண்டு பணி செய்தார் யுரை கவிதையிலே பெய்தளித்த அகமகிழ்ந்து போற்றியதால் b சான்றாண்மை புகழுதுமே
கரில்லா நேர்மையதால் மைகொடு சீர்வரிசை பேறுபெற்ற விற்பன்னர் பையா எழில் நலத்தோர்
ால் அருள் நெறியால் ஆளுமையால் ால் துலங்கியது தமிழ்ச்சங்கம் D பெற்றாரக் காலைநிகழ் யம்பலுவப் பாகாதே
பெட்புற்ற நீதியியல் சா கே.சியெனத் இராசநாயகம் முதலியார் ம்ந்தனரே காவலராய்
ந்தியநாதன்புகழ்சேர் வுந்துறைபோகத் தமிழ்கற்று தரம்சோ நடராசா பார்புகழ வளர்ந்ததுவே

Page 30
கொழும்புத் தமிழ்ச் சங்கத்தின்
சு. ச. பொன்னம்பலம்
முதலியார்
43
வே. அ. கந்தையா 1953 - 54
கோ. ஆழ்வாப்பிள்ளை மு. வைரவ
19ht) - հ: | gE:
| g75
 
 
 

ா முன்னைநாள் தலைவர்கள்
ாப்பிள்ளை
- G
- 77
சு. அருணந்தி
- )
கலாநிதி J,T. GLIT. இாத்தினம்
F
կկ
f
கலாநிதி எச். டபிள்யு,
தம்பையா கியூ. சி
J 7 - 구

Page 31


Page 32
கொழும்புத் தமிழ்ச் சங்கத்தில்
கலாநிதி
க. செ. நடராசா
I$?‛8 – 8ሰ )
நா. மாணிக்கஇடைக்காடர்
SS - S6
 
 
 

ன் முன்னைநாள் தலைவர்கள்
ராப்பிள்ளை து. தருமாாசா
- 83 98.3 - 8.
ாம் பபெம்
፩ – 58
சிங்கம்
... I
வ. மு. தியாகாாசா
I987 - 39

Page 33


Page 34
(32)
(33)
(34)
(35)
G
புத்துணர்வோ டொருக புதுநலங்கள் இ எத்தனையோ நலங்கள எழிலார்ந்து வில் வித்தகச்சீர் புலமையொ விளங்குஎட்டுத் வைத்துமகிழ் வித்துவா மன்னுதமிழ்ச்ச
முத்தன்ன 'கலித்தொை மூதறிஞர் பலர் சித்தமகிழ் சேர் அண்ண
சிறப்பினொடு எத்திசையும் புகழ்மணக் இன்பமொடு ந பத்திரிகைப் படிப்பகமு பார்புகழும் பா
G
குலசபாநாதனொடு கூறுபுச நலங்கண்டே சபைவளர்த்து பலகலைவாழ் கழகமதில் த கலையருவி கலாநிதியாம் க
நிலையாகத் தமிழ்ச்சங்கப் ட கலைகள்காண் தென்புலோ விலைமதிக்க முடியாநற் சே நலமுயர்ந்த வேலணையூர் (

வறு
ாலம்சங்கம்தன்னில் லக்கியச்சீர்ப் பொற்பமைய வை பொலிந்து நிற்க ாங்கியதாய் இயம்பிநிற்பர் டு பத்துப்பாட்டு தொகைபற்றி மாகாநாடு ன் கனகசுந்தரம் ங்கத்தின் புகழ் வளர்த்தார்
க' மகாநாடு முயல்வால் முகிழ்ந்ததன்று ா மலைச்செட்டியார் நூற்றியொரு ரூபாய்தந்து க்க வாழ்த்திநின்றார் ல்லறிவு கொழுத்தல்வேண்டி ம் தொடங்கியது ன்மையதாற் பயன்பெரிதே.
வறு
ழ் குழாத்தறிஞர் நாடுபுகழ் சிறப்பளித்தார் மிழ்கண்ட பேராசான் ணபதிப்பிள்ளையுங்கருத்தாய்
கழ்நிலைக்க மிகமுயன்றார் லி கணபதிபிள்ளையறிஞன் வைபல புரிந்திட்டார் சே.க.சண்முகம்பிள்ளை

Page 35
(36)
(37)
(38)
(39)
(40)
(41)
ஆகும்பெரும் கீர்த்திபெற்றது ஏகும்தக மைகொள் கணபதி வாகாய் அமர் செயலாளனெ பாகாமென தமிழ்பயில் சரவ
இன்றுமுழுதாய் அமைந்திட் நின்றுகால் கோள் இட்டதுட அன்றுகண்டு ஆரம்பம்அமை பொன்றாப்புகழ் சரவணமுத்
இன்னும்சங்கச் செயலரென மன்னுதகைமை அது பூண்ட நன்நெஞ்சத் தோடுழைத்த ந பன்னுநெறிநின்றுழைக்கப்
முன்னைச்செயலாளரெனச் பன்னுதமிழ் நூல்பயிலும் பா என்னும்நற் கலாநிதியாம் இ இன்னுஞ்செயலாளர்யேசு ெ
கற்றபெருங் கணக்காளர் கந் சொற்றிறம்பா நிதியறிஞர் ந மற்றுமுள பேரறிஞர் சேவை நற்றிருவாய்த் தமிழ்ச்சங்கம்
நீதியுயர் பேரறிவால் நிறைவு ஒதுபுகழ் பாலசுப்ரமணியம் தீதில்லா நெறியாளர் பரமப கோதில்புகழ் கந்தையா நீல

இலங்கை நிர்வாகசேவையதில் ப்பிள்ளை என்ற இன் நலத்தோன் னப் பதவிகொண்டார் அவர் பின் னமுத்து பற்றினர் அப்பரிசே
- இனிமைகாண் இக்கட்டிடத்தை ன் நிறைவாம் கல்வி நெறிபணிகள் த் தபுகழ் ஆர்க்கெனில் அப்பணி கொண்ட தாம் பொதுச் செயலர் அவர்க்குரித்தே
இருந்து உழைத்த அறிவாளர் வைரமுத்து வேலாயுத பிள்ளை லமார்வே கனகசபாபதி பல்கிச்சங்கம் உயர்ந்ததுவே
சங்கநலங் கண்டவுயர் ார்புகழ் ஆ. கந்தையா வர் சேவை போற்றுகிறோம் ரத்தினத்தை ஏற்றுகிறோம்
தையாதம்மோடு டேஸ்வரன் துணைபோக யினால் மதிப் போங்கி நாள்தோறும் வளர்ந்ததுவே
ாற்றல் நேயத்தால் வர் நியாயவாதி ாதன் இவரோடு நண்டன் குரிசிலானோர்

Page 36
(42)
(43)
(44)
(45)
(46)
(47)
ஆட்சிக்குழு வமர்சான்றோ மாட்சி மதிப்புயர் இராமந1 காட்சிக்கினிய இராசேந்திர வேட்டுவிருப் பால்மகிழ்வு
எத்தனையோ இடர்வந்துற் வித்தகராம் நியாயதுரந்தரா சத்தியராம் பரமபாதர் தனி அத்தனையும் கொண்டுபண்
அன்னவர் செய்பணி சங்கம்
தன்னிகரற்ற உசாவு துணை
பன்னியாற்றுப் படுத்தல் ப முன்னின்று உதவிமுறைப்
சங்கமிதன் மாட்சி சான்றே துங்கமுயர்ந்து சிறப்புப் பல இங்கவர்தம் சேவைநலனை பங்கினைப் பாடல் செய்து
ஈடு இணையற்ற சேவைகள் சூடுபுகழால் தமிழ்ச்சங்கம் நாடிப்பணிபுரி நல்லவர் வ பீடும்பெருமை யும்பெற்று
சங்கம்உறை கட்டிடங்கள் சு அங்கன்று உழைத்திட்ட ெ பங்கமிலா விக்னராசாவாச இங்கில்லாதி.சி. கணேசலி

ர் இனுமுளர் அவர்யாரெனில் தன் மற்றும்அவரோடு ன் கருத்தொடு கடமைபல று மூக்கையா நடராசாவே
ற காலையவை யெதிர்கொள் ர் பாலசுப்பிரமணியவேளும் ந்துவத் திறமைபல ரியாற்றுகந்தைய நீலகண்டன்
யெற்றும் அரும்பணிகட்கு யெனச் சட்டநெறி லஇடர்ப்பாடு எதிர்கொள்போது படுத்தலென மொழிந்திடலே
ாரிவரால் தழைத்தோங்கியே
கண்டு சோபித்ததே ா இணையிலிவர் இயற்றிநின்ற வைத்தல் பலனுடைத்தே.
பல இங்ங்ண் இயற்றிநின்றே வளர்ந்து துலங்கியதே ல்லஇவர் சிறப்பால் ப் பொலிந்தது பெருந்தவமே
ால்புறவன் றமைந்திடவே ல்லையா அருமணியும் ான் பயன்செயலும் Iங்கமிவர் பணிபெரிதே.

Page 37
(48)
(49)
(50)
(51)
(52)
(53)
நிதிதருதல் கல்விப்பண கதியென்று சங்கத்திற் ச எதுவரினும் இடையூற் மதிவளத்தால் வளர்கின்
இத்தகையோர் சங்கத்ை வித்தைகொடு அறிஞெ நத்துபுகழ் கவிஞரெலா நித்தியநற் பேர்பெற்று
ஆயதமிழ்ச் சங்கதின் ஆ தூயதமிழ் அன்புந்தத் ே நேயமொடு வரைபடப தூயகலை ஞர்.வீ.எஸ்.
நீடித்த வழக்கொன்றான பீடித்த பெரும் பிணிய நாடித்தம் துறைபோய தேடிக் கொள் வெற்றி
நுண்மதியால் எதிரணி வண்திறலால் வாதுசெ சொன்வலியால் சூட்சு நன்னலத்தால் காலமெ
கொள்நடேசன் கியூ.சி தள்ளவொண்ணா நிை விள்ளுபுகழ் நியாயதுர உள்ளமுற இறுதிவெற்

ரி நினைவாக அவையிரண்டே ருதுகின்ற பணியாளன் றை எதிர்கொள்பேராசிரியன் *ற மன்றமது வாழியரோ
தை ஏற்றினிதே போற்றிமிக ரலாம் விதந்துநாளும் ஏத்தமிதூர் ம் நாள்தோறும் நலன்கண்டு நிகரறவே வளர்ந்ததுவே
பூகுமனை காண்பதற்காய்த் தோற்றத்தை மனத்தமைத்து Dாய் நிறைவுசெய்து கையளித்த
துரைராசா செயல் சிறப்பே
ல் நிலையத்தின் நிலமதனைப் ால் பாடுற்றோம் எனவோர்ந்து நிறை சட்ட நுண்ணறிவால் யென்றும் செய்தவரை நினைவுறுவாம்
யை நுகைத்தெறியுந் திறமையதால் யும் வல்லமையால் கீர்த்தியினால் மத்தால் துல்லியமாய்ச்சிந்தனைசெய் லாம் நாடறிந்து போற்றுதிறன்
யொடு குலவுபுகழ் ரங்கநாதன் றபுகழோன் நவரத்ன இராசாவென ந்தரர்சேவை பொன்போன்றே றி யுறும்விமலச்சந்திரர்க்கே

Page 38
(54)
(55)
(56)
(57)
(58)
(59)
சங்கத்தின் புகழென்றால் பங்கமிலா நூற்புலமை ப மங்காத உலகியலில் மதி துங்கமுயர் புலவர் குழாம்
பொன்விழவு காணும் இற நன்நிலவு ஒத்தபுகழ் நலமு சொன்நலனைத் தகைமை பன்னலங்கள் பெறுகீர்த்தி
வரும்புலவர் தமையீங்கு பெரும்புலமை கொள்ளல் அரும்புலமை அம்பிகைட் தரும்புலமைத் தேனுண்டு
மன்னுசங்கக் காப்பாளர் பன்னுநீதி அரசரெனப் பா தொன்னூல்பல் பயிலும் பன்னுசட்டப் பேராசான்
ஆர்.எம். பழனியப்பசெ சீர்வணிக முதன்மைபெறு பாரிநிகர் பண்பார்ந்த செ நேர்மைபுகழ் நீதிராசா நி
சால்தகைமை தனைப்பே நூல்கற்ற பேராசான் எம். கோல்கோடா எம்.எஸ்.வ வேல்தொழும். எம். பீ. ந

தகுயுலமை தறுகணாண்மைப் லநலங்காண் கவிப்புலமை யோங்கு ஆளுமைகள் ) சூழ்ந்திருத்தல் முதற்பெருமை
$நாள் தலைமைபூண் அறிஞர்கள் pயர்ந்த புலவரணி களைத் துறைபோய சீர்த்திதனைப் ப்ெ பகுநலங்கள் தமைப்பகர்வாம்
வரவேற்று வாழ்த்திசைத்து வர்தம் கவியரங்கம் பலபேணி பாகன்கே.எஸ் நடராசா
தெருக்கிற்றோம் எனும்வாறே
மதிசேர்நற் பிரமுகர்கள் ார்போற்றும் அறிஞரெனும் எச்.டபிள்யூதம் பையாவும் தம்பையா நடராசரென
ட்டியாருடனே அணிபுனையும்
தெய்வநாயக ஈசுவரன் ந்தில்வேள் இவருடனே றைசங்கம் வாழியரோ
ாற்றும் சான்றோர் தமிழறியும் எம் உவைஸ் பேரறிஞன் டிா ஜஹான்சங்கக் காப்பாளர் டேசன் வெகுபரிசுப் பண்பாளர்

Page 39
(60)
(61)
(62)
(63)
சீரால் செம்ை சிறந்தே LunGumi G3L, புண்ணி நீரால் நிறை நேரும் ( பேரால் நிை பீடு கெ
நற்பிரதிக் கணக்காளர் ந1 உற்றபெரும் பதவி அணி கற்ற பொறி அறிவுநிறை உற்றுமகிழ் கலையறித.
சங்கப்புலமைத் தமிழறி பங்கமறப் படித்தோன்ப பொங்குபுகழ்த் தமிழ்ச்ச கங்கையெனக் கவிபொ
மருதநெய்தல் தமக்குள்( பெரிதுதென்றல் தாலாட் அரிதுகற்ற கல்வியுயர் அ விருது பெற்ற மட்டுநகர்

வேறு
மைக் குணநலத்தால் ான் சி.சின்னத்துரையோடு ாற்றுசத்தியமூர்த்தி பர்காப்பால் பெருமையுற்று ந்த நெய்தல் நிலம் வேலணை வீரசிங்கம் றந்த தமிழ்ச்சங்கம் ாண்டு வாழியரோ
வேறு
ாயகமாம் என முன்பு
குணநாயக உரவோன் சி.இ.செந்தில் நாதனொடு அ.தேவதாசன் ஓங்குகவே
ஞன் சான்றாப்பன் மொழிகளையும் ண் பார்கனக ரத்தினமாம் ங்கத்துணைச்செயலன் பொலிந்தசிவ Nயும் கருமுகிலாய் உயர்ந்திடுக
ளே மயங்கிநிற்கும் வளம்வாவி ட பண்ணைமுற்று நெற்கதிர்கள் றிஞரெனத் தலைகுனிய இராமயில்வாகனக்கவியே

Page 40
பொன்விழா ஆண்டில் சங்கக் காப்
டாக்டர் ஏச். டபிள்யூ U TI | தம்பையா, கியூ.சி த. நடராச
அவர்கள்
தெ. ஈசுவரன்
அவர்கள்
அல்ஹாஜ் எம்.எஸ். ஷாஜகான் அவர்கள்
 
 
 
 

பாளராய் விளங்கிய சான்றோர்கள்
சிரியர் ஆர். எம். பழனியப் பர் ா அவர்கள் ரெட் டியார் அவர்கள்
岛· நீதிாாச
அவர்கள்
இ. சிவகுருநாதன்
அவர்கள்

Page 41


Page 42
(64)
(65)
(66)
(67)
G
மாவும் பலாவுட வளர்ந்து இ தாவும் வாளை
தழுவு வளர் மேவு மட்டு நக மேன்மைத் கோவென அரச குமார வடிே
தேனொடு பாலு திகட்டா ே ஞானியாய் வா நாடெலாம் வான்நில வன்ன வள்ளல் வி தேன்நா டவித் ஷரிபுத் தீன
புலவர் மணிகள்
போற்றுஞ் நலங்கொள் தமி நாடே போ புலமைபெற்றான் பேர்பெறு ந நிலவு புகழோன் நற்செயலா
பெரியதம்பிப்
பெற்ற மக்க அரிய பெருநற்
ஆற்றல் சே தரும லிங்கம் ( தம்பியப் ப்ெருமை பெறு பண்பார் வி

iவறு
ம் வாழைகளும் னிதே களமமைக்கத் வயலூடு ங்கள் தான்தழுவ ர்தந்த தமிழின் உணர்வுமிகு ஆட்சிபயில் வேல் எனக்காண்க.
லும் முக்கனியும் தழுத் தமிழினுயர் ழ்ந்திவ் வையத்து
ஏத்தும் பெரும் ஐயன்
ன மிளிர்ந்திருந்த புலா நந்தனொடு த இருமணிகள் *பெரிய தம்பியய்யா
ா இருபேரும் செல்வங் களாமன்ன ழ்புல வன்தமிழால் ற்ற மருத்துவத்தில் ா ஜின்னாஹ் எனப் நல்லான் பண்பாளன்
இலக்கியத்தின்
ளன் நிறைவுடையோன்
புலவர்மணி 5ள் இருபேரில் றமிழறிஞன் ருயர்நிதியாளன் இறையெய்த பதவியைப் பெற்றாரே கலை மாணியுயர் ஜயரத்தினமே

Page 43
(68)
(69)
(70)
(71)
சங்கப் பனுவ தமிழ்ச்சுை துங்கப் புகழ் துறைபல தங்கம் எனத்த
தாங்கும் இங்கமை தமி திலங்கிடு
தித்திக்கின்ற செம்மை பக்தி மிகுந்த பனுவல் எத்திக் கும்இ இசையறி மெத்த மெச்சு ஆசான்சி
இன்று வாழு
இவனே 6 தென்றல் தீயெ திறமைக மன்ற மதிலே மதித்த சி: பொன்றா வீர புலமை மி
தனது பிறிதெ
தாளாண் 6 மனது கொண்
LDTGirun தனாதிகாரிக் (
தகைமை இனிதாய்ச் சே சாமி இய

ல் முதலாகத் வை அனைத்துந் தேர்ந்தறிந்த Fவ ராசசிங்கம் கண்ட பேரறிஞன் மிழ் உலகிற்பேர் சீர்பெறுதகையாளன் ழின் சங்கமுயர்ந் ம் இவன்தன் சேவையினால்
தமிழிசையால் கொண்ட நாவிசையால் பாவிசையால் கடந்த பண்ணிசையால் ன் இசையாலே அறிஞன் இவனென்ன ம் தினகரனின் வகுருநாத னென்போம்
ம் நக்கீரன் ான்று உலகேத்த பன மாறித்தன் ாட்டும் பேரறிஞன் சொல்லாண்மை வநேசச்செல்வன் கேசரிக்கோர் குெநல் லாசானே
ன எண்ணாமல் மையொடு நெறிபிறளா டோன் கனகலிங்க ரிக்கனவானாகும் குதவியெனும் தாங்கும் தரம்மிக்கோன் வை செய்குமார ல்பும் இதுவென்பாம்

Page 44
(72)
(73)
(74)
(75)
பொன்விழா கா பொறுப்பா நன்னூல் கற்றுய நலங்கொள் மன்னுந் தமிழ்நு மதிகொள்க பன்னும் அறிஞ முகம்பக ரு
இன்னும் உள்ள இவருள் ஜழு தொன்னூல் ஆய் துறைபோக மன்னுசோ தேவ மாண்புறு க( சொன்னலச் சிற்ற சாமித் தோன்
பிணக்கம் அறிய பிள்ளை உள் கணக்கு ஆயும் ப கணக்கன் இ வணங்கத் தகுந்த
LDITSML ffTIf 56 இணக்க முடனே இனிய வைத்
அருமை பெருடை ஆன்றபேர்க்க றொருமனத் தோ(
உயர்நல்லறி திருச்சந்திரன்தம்
திருவார் எமது கருது பணிகள் பல கருத்தும் அது

ணும் இந்நாளில் ய் ஆட்சிக் குழுவினருள் ார் நல்லறிஞன் சிறிஹரி தம்மோடு ால் பலபயின்ற ா.செ. நடராசா ன் க.இ ஆறு ம்சிறி குமாரியென
ார் பல அறிஞர் pGOTIT SLUTTFIT சட்டத்தரணி த்தமிழ் அறிந்தவுயர்
ராசாவும் குணானந்தராசா )ம் பலம் கந்த ாறல் தம்மோடே
ாக் கணநாத ளுறை நிதிநிலைமைக் ாலேஸ்வரன் TITF Grigsgymb இரத்மலானை ஸ்லூரியதிபர் ஆதரிக்கும் தியநாதனென்ப
மக்குரியமகன் கட்டிட மமைந்திடவென் டே நின்றுழைப்போன் ஞர் குடிவந்தோன் புகழ்சேர்ந்தே
தமிழ்ச்சங்கம் p முடித்தல் வாம் எம்மோர்க்கே

Page 45
(76)
(77)
(78)
(79)

சடையான் பெருநெறிபேண் யான் அ.மு.துரைசாமி நிறைதிரு செல்வமது எஸ். கே. பொன்னம்பலம் உற்ற புகழ் இசைந்தோன் கே. கே சுப்பிரமணியம் ய் கல்விப் புகழ்சூடும் சுந்தரனார்திருவே
ன்பர் அ. முருகேசு ம் செம்மல் க.செல்வராசா றிவால் நூல்கள் பல 5 எஸ்.எம் ஹனிபா ஓர் ல் பணிபல இயற்றிநின்ற
ல் தீனா கணேசராசா ள் சோ. சந்திரசேகரன் ரா(டு) உதயகுமார் வாழ்க
முந்தித்துயிலெழுப்ப ன் மணிகள் நின்றொலிக்க தவழும் அலையோசை ந்து நின்று தாலாட்ட கும் இயற்கை நலம் மகிழும் கிழக்கிலங்கை 5லத்தால் நல்கியநற் ச் செல்வம் நிறைநகியா
ன் தனிச் சிறப்பும் ம் மனித நல்லியல்பும் றை பண்பமைதி இ) கருணாகரன்ஆய யோர் ஆட்சிக்குழு து பெரிதே பணிசெய்ய தோடுயர்ந்தோங்கித் ச் சங்கம் தழைத்ததுவால்

Page 46
(64)
(65)
(66)
(67)
மாவும் பலாவு வளர்ந்து இ தாவும் வாளை தழுவு வளி மேவு மட்டு ந மேன்மை கோவென அர
குமார வடி
தேனொடு பா திகட்டா ( ஞானியாய் வ நாடெலாட வான்நில வன் வள்ளல் வ தேன்நா டளித் ஷரிபுத் தீ
புலவர் மணிக
போற்றுஞ் நலங்கொள்தப நாடே பேr புலமை பெற்றா?
பேர்பெறு நிலவு புகழோ? நற்செயல
பெரியதம்பிப் பெற்ற மக் அரிய பெருநற் ஆற்றல் சே தரும லிங்கம்
தம்பியப் பெருமை பெறு பண்பார் வி

5வறு
ம் வாழைகளும் }னிதே களமமைக்கத் வயலுடு ங்கள் தான்தழுவ 5ர்தந்த * தமிழின் உணர்வுமிகு சஆட்சிபயில் வேல் எனக்காண்க.
லும் முக்கனியும் தேமுத் தமிழினுயர் ாழ்ந்திவ் வையத்து ம் ஏத்தும் பெரும் ஐயன் ன மிளிர்ந்திருந்த பிபுலா நந்தனொடு ந்த இருமணிகள் ன்பெரிய தம்பியய்யா
ள் இருபேரும்
செல்வங் களாமன்ன மிழ்புல வன்தமிழால் ாற்ற மருத்துவத்தில் ன் ஜின்னாஹ் எனப் நல்லான் பண்பாளன் ன் இலக்கியத்தின் ாளன் நிறைவுடையோன்
புலவர்மணி கள் இருபேரில் றமிழறிஞன் ருயர் நிதியாளன் இறையெய்த
பதவியைப் பெற்றாரே கலை மாணியுயர் ஜயரத்தினமே

Page 47
(68)
(69)
(7ο)
(71)
சங்கப்பனு தமிழ்ச் துங்கப் புக
துறை தங்கம் என தாங்கு இங்கமை
திலங்கி
தித்திக்கின் செம்ை பக்தி மிகுந் பணுவ எத்திக் கும் இசைய மெத்த மெ ஆசான்
இன்று வா இவரே தென்றல் தீ திறபை மன்ற மதி மதித்த பொன்றா ?
புலடை
தனது பிறிே
தாளால் மனது கொ மாண்ட தனாதிகாரி
தகைை இனிதாய்ச் சாமி இ

வல் முதலாகத் சுவை அனைத்துந் தேர்ந்தறிந்த ழ்சிவ ராசசிங்கம் ல கண்ட பேரறிஞன் த்தமிழ் உலகிற்பேர் ம் சீர்பெறுதகையாளன் தமிழின் சங்கமுயர்ந் டுெம் இவன்தன் சேவையினால்
ாற தமிழிசையால் ம கொண்ட நாவிசையால் த பாவிசையால் ல் கடந்த பண்ணிசையால் இன் இசையாலே பறி அறிஞன் இவனென்ன ச்சும் தினகரனின்
சிவகுருநாத னென்போம்
ழும் நக்கீரன் ன என்று உலகேத்த யென மாறித்தன் D காட்டும் பேரறிஞன் லே சொல்லாண்மை சிவநேசச்செல்வன் வீரகேசரிக்கோர் ம மிகுநல் லாசானே
தென எண்ணாமல் ண் மையொடு நெறிபிறளா ண்டோன் கனகலிங்க பாரிக்கனவானாகும் க்குதவியெனும் ம தாங்கும் தரம்மிக்கோன் சேவை செய்குமார இயல்பும் இதுவென்பாம்

Page 48
(72)
(73)
(74)
(75)
பொன்விழாக பொறுப்ப நன்னூல் கற்று நலங்கொ மன்னுந் தமிழ் மதிகொள் பன்னும் அறிஞ முகம்பக (
இன்னும் உள் இவருள் ஐ தொன்னூல் ஆ துறைபோ மன்னுசோதே
மாண்புறு சொன்னலச்சி சாமித் தோ
பிணக்கம் அறி பிள்ளை உ கணக்கு ஆயும்
கணக்கன் வணங்கத் தகுந் மாண்பார், இணக்க முடே இனியவை
அருமை பெரு
ஆன்றபேர் றொருமனத் தே உயர்நல்ல திருச்சந்திரன்த திருவார் எ கருது பணிகள்
கருத்தும் அ

காணும் இந்நாளில் ாய் ஆட்சிக் குழுவினருள் ாயர் நல்லறிஞன் ள் சிறிஹரிதம்மோடு நூல் பலபயின்ற * கா.செ. நடராசா தன் க.இ ஆறு ரும்கிறி குமாரியென
ளார் பல அறிஞர்
முனா நடராசா ,ய்சட்டத்தரணி
கத்தமிழ் அறிந்தவுயர் வ ராசாவும் கருணானந்தராசா ற்றம் பலம் கந்த ான்றல் தம்மோடே
யாக் கணநாத ள்ளுறை நிதிநிலைமைக் பாலேஸ்வரன் இராச சுந்தரராம் $த இரத்மலானை கல்லூரியதிபர் ன ஆதரிக்கும் பத்தியநாதனென்ப
மைக்குரியமகன் க் கட்டிட மமைந்திடவென் நாடே நின்றுழைப்போன் றிஞர் குடிவந்தோன் ம் புகழ்சேர்ந்தே மது தமிழ்ச்சங்கம் பல முடித்தல் துவாம் எம்மோர்க்கே

Page 49
(76)
(77)
(78)
(79)
பிறையார் சன பெரியோ நிறையாய் நி நேரும் எ இறைரேகு உ எனும் சே துறைபோய் ச சோமசுந்
வணிக அன்ப வளரும் ெ பணிவு அறிவ பதித்த எ இணையில் ட
இளவல் அணிகொள் ( அவரோ(
அருணன் முந் ஆவின் ம வருணன் தவ மகிழ்ந்து பரிணமிக்கும் பல்கி மகி கருணை நலத்
கல்விச் ெ
வித்தகத்தின்
மேவும் ம மெத்த நிறை மிகு(இ) இத்தகையோ இருந்து ெ சத்தியத் தோ( தமிழ்ச் சா

டயான் பெருநெறிபேண் ன் அ.மு.துரைசாமி றைதிரு செல்வமது ஸ். கே. பொன்னம்பலம் ற்ற புகழ் இசைந்தோன் 5. கே சுப்பிரமணியம் கல்விப் புகழ்சூடும் தரனார்திருவே
ர் அ. முருகேசு செம்மல் க.செல்வராசா ால் நூல்கள் பல ஸ்.எம் ஹனிபா ஓர் பணிபல இயற்றிநின்ற தீனா கணேசராசா சோ. சந்திரசேகரன் டு) உதயகுமார் வாழ்க
தித்துயிலெழுப்ப ணிகள் நின்றொலிக்க ழும் அலையோசை நின்று தாலாட்ட இயற்கை நலம் ழும் கிழக்கிலங்கை தால் நல்கியநற் சல்வம் நிறைநகியா
தனிச் சிறப்பும் }னித நல்லியல்பும் பண்பமைதி கருணாகரன்ஆய ார் ஆட்சிக்குழு
பரிதே பணிசெய்ய டுயர்ந் தோங்கித் ங்கம் தழைத்ததுவால்

Page 50
பொன்விழா ஆண்டு ஆ
திரு. கந்தையா நீலகண்டன் நியாயதுரந்தார் அவர்கள்
டாக்டர்ஜின்னாஹ் செறுபுடின் அவர்கள் இன்றைய இலக்கியச் செயலாளர்
கொழும்புத
திரு. இ. பாலச நிய ாயது
பன் மொழி
சங்கத் துணை த. கனகரத்தின்
 
 
 
 
 

ட்சிக்குழு அமர்ந்தோர்
ச் செம்மல் ாரத்தினம் லவர் மிழ்ச் சங்கம்
ாப்பிரமணியம் திரு. பொ. பாமபாதர்
ரந்தார் நியாயதுரந்தார் ர்கள் அவர்கள்
ப்ெபுலவர் இன்றைய சங்கப் ஈனச் செயலர் பொருளாளர் னம் அவர்கள் பொ. விஜயரத்தினம்
அவர்கள்

Page 51


Page 52
பொன்விழா ஆண்டு ஆ
சிவநெறிச் செல்ல திரு.இரா. ம அவ
திருமதி. ஜமுனாராணி 5 LITETAFIT அவர்கள்
திரு. அ. முருகேசு திரு. க. உ அவர்கள் அவ
 
 
 
 

ட்சிக்குழு அமர்ந்தோர்
பர், சைவநன்மணி யில்வாகனம் ர்கள்
திரு. சிற்றம்பலம் கந்தசாமி அவர்கள்
தயகுமார் செல்வி. பூரீகுமாரி கள் கதிரித்தம்பி
அவர்கள்

Page 53
பொன்விழா ஆண்டு ஆ
HUN
சங்கத் துணைத் தலைவர் பேராசி ஆ. குணநாயகம் அவர்கள் சந்திரசேகரபு
திரு. எம். பி. நடேசன் அவர்கள்
M
திரு. கு. சோமசுந்தரம் அவர்கள்
 
 
 

ட்சிக்குழு அமர்ந்தோர்
ரிெயர் b அவர்கள்
அவர்கள்
ஹனிபா திரு. சு. பேராசிரியன்
அவர்கள்
கல்விச் செயலாளர்
திரு. அ. மு. துரைசாமி அவர்கள்

Page 54
பொன்விழா ஆண்டு ஆ
பிள்ளைக்கவி
வ. சிவராசசிங்கம் துணைத்தலைவர் அவர்கள்
திரு. கா. செ. நடராசா திரு. F. T அவர்கள் அவ தமிழறிஞர், நூலகச் செயலர் உள்ளகச் சுண்
திரு. ஆ. சிவநேசச் செல்வன் வேலனை வீரகேசரி பிரதம ஆசிரியர் அவ
துணைத்தலைவர் அவர்கள்
 
 
 
 

ட்சிக்குழு அமர்ந்தோர்
சுப்பிரமணியம்
"ர்கள்
லேஸ்வரன்
ர்கள்
ாக்காய்வாளர்
வீரசிங்கம்
ர்கள்
திரு. குமார் வடிவேல்
அவர்கள் துணைத் தலைாைர்
அவர்கள்
அவர்கள்
திரு. பொ. கனநாதபிள்ளை அவர்கள்

Page 55


Page 56
(80)
(81)
(82)
(83)
(84)
இந்துக் கலைக 6 இனிதே பே தந்த செயலான் தகைசேர்த வந்தவிப் பொன் வகைசேர்த புந்திசால் சண்மு
பண்புடை
வடகீழ் அமைந் மகிமை நின் இடமாம் தமிழ இயல்பால் நடம்பயில் எம் நல்கு கோன திடங்கொள்கே சிரேட்ட ெ
G
ஆயசிரேட்ட பதவிகொள் நீ நேயமுடன் அமைச்சின் தமி மேய அன்புப் பணிகொள்ப தூயலோகேஸ்வரன் செயல
அன்னவர் செய்பணி நன்கு சொன்னலம் காண் நல மார் நன்னலம் சேர்தயாபரன்செ பன்னலம் பூண்யோகநாதன்
தேர்ந்தறியும் மொழி ஆய்வு ஆர்ந்தறிந்த புதைபொருளி நேர்ந்ததனிநாயக அடிகள் சார்ந்ததிரு தேவராசன் திறல்

லாச்சாரம் ாற்றும் நல்லமைச்சு திறன்மிகுந்த பாபரன் தம்மோடே *விழா ஆண்டினிலே லைமைப் பதவிகொள மக லிங்கமெனும் பறிஞன் இணைந்தனனே
த மாநிலத்து ாறே மீக்கூரும் ர் அரசோச்சும் இறைமை அமைவுறவே பிரான் குடிகொள்ளும் னமாமலையில் ணேசநாதரவர் சயலாள் பதியென்க
வறு
ர்ெவாகசேவை அதுஅமர்ந்தே ழ்ெக்காய நேர்பணிகள் மாணிக்கவாசகர் அவர்பின் லாளரெனத் துலங்கினரே
தொடர்ந்தமைவுறவே ந்த பணிகள் தொடர்ந்தனவே Fம்மை நலமதுகொள்
அவ்வெழில் பற்றினரே
தெளிவுற்ற ஞானமதால் ன் தொல்சரித அறிவுடையோன் நினைவுபோற்று செயல்மன்று ல்கண்டும் தருக்குற்றோம்

Page 57
(85)
(86)
(87)
(88)
(89)
(90)
தெருள் ஊட்டி அருள்காட் அருள் போற்றி உலகமெல மருள் அகற்றும் பணிகள்ப அருட்துறவி ஆத்மகணஆ
ஆர்த்தகன்ற நற்கருணை அ வார்த்தைகொண்டு சொல ஈர்த்தெம்மை ஆட்கொள்ளு நேர்த்தவிவேகாநந்த நெறி
முன்னர்தமிழ் வளர்த்தமூல நன்னர்தம் வழிபோற்றி நா தொன்னூல்காண் தமிழ்மர இன் நாளில் தமிழ்ச்சங்கம்
இயலிசையும் நாடகமும் இ பயில்சிறாரின் மொழிப்ப அகிலமேத்து பெருவிழவு மகிழுவண்ணம் பங்களிப்
சங்கமோங்கத் தமிழ்வளர எங்குமொளிர்அறிஞரெல கங்கையெனப் பிரவகித்து பொங்குபுகழ் தனதாக்கிப்
முன்ஈழப் புகழ்வளர்த்தோ பொன்னனைய நாமமதில் மன்னுடபுகழ் மாங்குளமாம் நன்னீர்சேர் குளத்தருகில்

டி இறைகாட்டுந் தாபனமாய் )ாம் ஆன்மநேயம் ஆர்த்தோங்க ல வழுத்துராம கிருஷ்ணமட னந்தர்தம் அருளு முண்டே
ழகுதேசால் பொழிகின்ற முடியா மானசீக மெளனத்தால் நம் இனிதான நுண்ணர்வு
கொள்பணி நினைவுற்றோம்
*று தமிழ்ச்சங்கம் புகழ்பதிகள் ாளுந்தமிழ் வளர்த்திடுமால் பே தொடர்ந்துதமிழ் வளர்ந்திடவே இயற்றுபவை சிரங்கொள்வாம்
இலங்கவென வழிவகுத்தும் பிற்சி பல்லறிஞர் சொற்பொழிவு அமையுமெழில் தமிழ் அரங்கு பு மாசில் நூல் ஆராய்சியென
சால்பூன்றித்தகை சான்ற ாம் ஏற்றிநிற்க இவைகொண்டு ம் கடல்போலக் கரைகடவாப்
பொலிதீபம் எனவிளங்கும்
ான் ஈழபூதத் தேவனவன்
புலவர்கல்லூரியொன்று நகர்காண வழிவகுத்து நிலங்கொண்டோம் வளாகத்தின்

Page 58
(91)
(92)
(93)
(94)
(95)
(96)
ஆடிமகிழ் கலைகளொடு ஆ கூடிவாழும் வாழ்க்கைபெறு ஈடுஎழில் இயற்கை நலம் இ தேடிநிதி பலகண்டு தேர்ந்த
வழக்குவென்று தளையவிழ் விளக்கமுற இன்னுமொரு ந துளக்கமுறக் கால்கொண்டு 8 உளக்கருத்துப் படியேநாம் மு
புதிய கட்டிடத்துக்காய்க்கா விதியமைத்த பெருந்தகைை துதிக்குரிய கணேசலிங்கம் து பதிக்குரிய படவரைவை நக
மலையகத்துத் தமிழ்ப்புலை கலைபடைக்க அவர் தம்மை அலைபடைத்த கடலோரம் ஆ கிலகுதமிழ் உணர்வோங்க எ
அடங்காப்பற்று எனச் சொல் தடங்கொள் நீர்வாவிசூழ் தன இடங்கொள் வன்னிச்சீமை ய தொடங்கும்பல போட்டிக
நன்நிலவில் மீன்பாடும் நாளு கன்னலொடு கமுகுவாழைச மன்னுமட்டக்களப்பிற்கும் பின்னரமை தமிழ்ப்போட்டி

ன்றதமிழ்ப் புலவரெலாம் கூட்டுவாழ்க்கை வளாகமதில் யைந்தகட் டிடங்காண்போம் னவாய்க் கண்டிடுவோம்
த்து மகிழநாலாம் மாடிகண்டோம் ான்குமாடி மாளிகைக்காய்த் ைேழமாடி முடிவுறவே முறைவழாது குடிபுகுந்தோம்
ல்கோள் பெருவிருப்பை ம வியன் கொழும்பின் நகரபிதா ணைகொண்டு அவருவப்பப் ரசபை விதிக்கமைத்தோம்
ம வண்ணசீலம் அவைபோற்றி க் கடிதழைத்துச் சிறப்பித்தும் அமைந்தவட மேற்சீமைக் ம்பழைய இறைகண்டோம்
லும் ஆரணிய பிரதேசம் ண்டலையில் மயில்ஆலும் பதில்இனியதமிழ் வாழ்வுறவே ண்டு தூயதாகத் தமிழ்வளர்ப்போம்.
நம் வெய்யோன் எழும்கரையில் ாவில்புள் கானமிசை மாண்புதிரு மலைக்குமென
பீடுதமிழ் வளர்த்திடுமால்

Page 59
(97)
(98)
(99)
(100)
(101)
(102)
பொற்காலம் மீண்டுவரப் ட கற்றாரை அழைத்தீங்குக்க பொற்றாரை என எழுந்து உ நற்றாரை நனைந்திட்டு நாட
வரும்புலவர் அவர்தம்மை பெரும்புலமை அவர் கொ அரும்புலமை அவர்தங்கள் தரும்புலமை மழைநனைந்
சிலம்பொலியார் செல்லப் அலம்புமலர் அது கொண்டு குலம்தந்த ஆனந்த நடராசட நலம்கொண்ட சூடாமணி
நாவார்சொற் பொழிவுகளு தேவார நற்பயிற்சி தேர்ந்த பாவாரப் பண்ணிசைக்கப் ஆவாளிக் கலைமகட்கு ஆ
தாய் நாட்டுத் தமிழ் அறிஞ வாய்மைநலம் பெற்றுயர்ந் தோயாநில் பெரும்புகழில் நேயநெஞ்சஅரவணைப்பி
சிலம்புச்செல்வர் சிவஞா? பலம்படைத்த விசுவநாத நிலம்வியக்கும் நாவலரா புலவர்தம்மின் வருகையின்

துச்சீர்மை தனைக்கண்டு விபுனைய வேண்டி நின்றோம் லகு தமிழ் பொங்கிற்று போற்றி மகிழ்கின்றோம்
வருகவருக எனவாழ்த்திப் ண்டு கவியரங்கம் பலகண்டு ஆன்றடலமையது போற்றித் து தருக்கிநின்றோம் இது உண்மை
பன் செந்தமிழ்ச்சா ரதாநம்பி
ஆடல்வல்லான் அர்ச்சிக்கும் ப் பேராசான் நற்கவியாம் இளந்தேவன்
ம் நாளும்நாம் போற்றுதல்செய் இளம் சிறார்களுக்காய்ப் பண்செல்வி இவளென்றே ண்டுதோறும் விழாவெடுப்போம்
ர்தம்வரவால் பொற்கால தோம் வரவின் அவர் தம்மகிழ்வால் துளிர்க்கும்.அச் சுந்தரத்தில் ல் நிமிர்ந்துள்ளம் மிகமகிழ்ந்தே
னம் செப்புதமிழின் காவலனாம் ம் குன்றக்குடியார் பெருந்துறவி ம் நெடுஞ்செழியன் நிறைவரவு ாால் பெரிதுயர்ந்தே நின்றிட்டோம்

Page 60
(103)
(104)
(105)
(106)
(107)
தெள்ளுதமிழ்ப் புலமையினே உள்ளமெழுங் காதலினால் உ அள்ள அள்ளக் குறையாத அரு வள்ளல்போல் சொன்மாரி வ
எத்தனையோ தமிழறிஞர் இய வித்தகத்தின் புலமையினால் நித்தந்தம் புகழ்வாழ்த்தால் நி நத்துபுகழ் நாடறியும் நலங்கள்
காவியங்கள் அரங்கேறும் கவி ஒவியக்கண்காட்சிகளும் ஓங் பாவியலைப் பயில்கவிஞர்ப நாவிலமர் கலைமாது நடமாடு
ଔର
தூக்கள்வரவு கண்டுவத்தல் து பூக்கள்கொண்டு விழாப்பலர் காக்கும்கரமாய் வேண்டினர்ச் ஆக்கம்பலவும் கொண்டுமகி
ଔର
சீருஞ் சிறப்புமா சீரார் எங்கள் பாரில் நின்று நிை பயிலுங் கால ஏர்கொள்திருக்கு இணையில் மு பேரும் புகழு மா வத்தையிற் பி

ார் செந்தமிழின் நாட்டினர்கள் ளமாரப் போற்றிடுவர் மைமொழி தனைப் போற்றி ழங்கிநிற்றல் மரபாகும்
1ல்பாகக் கூடிநிதம் விளம்பரிய சொற்பெருக்கால் றைந்து பொலி சங்கமிதன் ண்டே இவண் வாழ்க
க்குழாம் கவிஞரெலாம் குதெய்வப் பாட்டிசையும் ண்கவிதைத் தேன்குரலும் டும் கோலமென்போம்
մԱ)]
ாவிருந்து அளித்தவர்க்குப் க்கும் பொன்னேயன்ன போற்றிடுதல் க்குக் கரவாதளிக்குங் கண்ணியமும் ழ் சங்கம்ஒம்பும் பண்பிவையே
մԱ)]
ப் வளர்ந்த தமிழ்ச்சங்கம் லகொள்ள ம் அதுமுந்நாள் றள் கழகமெனும் மன்னேற்றக்கழகம் ப் வெள்ள றந்து விளங்கியதே

Page 61
(108)
(109)
(110)
(III)
(112)
(113)
G3
நீதிமான் கே.சி.நடராசாபுக ஒதுபுகழ் மாநகரசபைஓங்கு தீதறியாதி. உருத்ரா திருடாக் வேதமுணர் பேரறிஞர் வளர்
அலகில்சூழ் அரசவையின் ஆ பலகலைகள் பெற்றுயர்ந்தே நிலம்புகழ் சேர் கந்தையான கலைகள்சேர்நூலகத்தைக்
வானுயர்ந்த பெருவளத்தால் மோனம்பயிலும் நல்லறிஞ ஞானம்தருநல் நூலகமும் ந தானம்பயிலும் எம்.ஜி.ஆர்
ஓங்குபுகழ் யாழ்ப்பாண ஒளி பாங்குபயில் மகவாகப் பாரு தாங்கு இராசபாநாயகம் எனு ஓங்குபுகழால் தமிழ்ச்சங்கம்
சங்கத்தின் நூல்களினைத் தர இங்கரிய பணிசெய்ய இயன் மங்காச்சீர் பேராசான் மருத்து சங்கைமிகு சான்றோனென்
போதனா மொழி தமிழாகப் யாதும் புதிதாய்த் தமிழ்கொ வேதனம்வேண்டாது ஒராண் போதனைகள் தொடங்கிை

வறு ழ் சேர் கார்டினர் பிதாவென்னும் க்டர் நல்லைநாதன் த்ததமிழ்ச் சங்கமிது
ஆன்றநாமம் நிலைநிறுத்தி ான் பரிசுபெற்ற பேராளன் வத்யநாதன் நிறைவுடனே கட்டக்கால் கோள் செய்தார்
ல் வள்ளளல்தம்மின் வண்கொடையால் ர் முகிழ்த்தசெல்வ முயற்சியதால்
ன்குவளர்ந்து யர்ந்தேபொன் தருமத்தாலே ஓங்கியதே
ண்சரிதம் தனைப்படைத்தோன் நதித்துத் தமிழோசை றும் பெயரின் தண்ணளியோன்
ஒதுபொலிவுற்றதுவே
rணிபோற்றப் பதிப்பித்தே ாறமைக்குக் களமமைத்தோன் துவத்திற் பெருமேதை சின்னதம்பிப் பெரியோனே
புகுந்தநாளாம் அந்நாளில்
ண்டே படித்தல் என்ற முறையமைய ாடு மேவுபெளதிகம் தமிழ் கொண்டு வத்த பொற்பு ஏவி மயில்வாகனற்கே

Page 62
(114)
(115)
(116)
(117)
(118)
வடகீழ்தமிழ் நிர்வாக வாக திடமேகொண்ட செயல் நெ இடம் கொண்ட முதற்செய6
படம் தந்து குமரகுருபரர்க்கு
நெஞ்சுநிறை தமிழ்உணர்வ தஞ்சமெனத்தான்கொண்ட கஞ்சமலர் போலுளத்தோன்
விஞ்சுதமிழ் வேந்துவித்திய
G3
நாலாம் உலக ம நாடு போற் சாலத் தமிழ்த்ெ சரிதை படை கோல எழில்நிை கல்விப் பே சீலன் கலாநிதி ே சீர்கொள் அ
G3
செஞ்சொலின் பனுவல்தேர் அஞ்சலிலான்துறைபோக அ நெஞ்சுநிறைந் தேற்றுகின்ற அஞ்சொலால் சரஞ்சூடி அழ
பல நூல்கற்ற பண்டிதனாய்ட நலங்கள் கண்டு தமிழ் ஆய்ந் நிலவாய் ஒளிர்ந்து தமிழ் மூ இலகு தமிழ்சு மேரியஉறவு

ார்அமைப்பு அதுகண்டோன் றியும் செய்தீர் ஒழுக்க நெறிமுறையும் லன் சிவராசா இறைசார்ந்தோன் த விழா பாங்கமைத்தோன்
ால் நிறைபுலமை நற்புகழால் தகைசான்ற தண்ணளியால் சங்கமேன்மைக் கருத்துடையோன் ானந்தப் பெருமகனே
வறு
ாநாடு ற அமைத்திட்டோன் தாண்டாற்றியுயர் டத்த என் ஆசான் னைவாகவொரு ருரை நிகழ்த்தியவன் வேலுப்பிள்ளை றிஞன் திறலோனே
வறு
திறனாய்வின் முன்னோடி அறிவுதந்தோன் எனப்பலரும் நிறை செல்வநாயகர்க்கு குசெய்த சண்முகதாஸ்
ப் பல்கலைக்கழகம் அதுபோந்து து நாடிச்சீமை நகரேகி ல நிறைவு கண்ட பேரறிஞன் இறமைகாண் சாதாசிவனார்

Page 63
(119)
(120)
(121)
(122)
உலகுபுகழ் தமிழறிஞன்ன பல அறிஞர் உச்சிமேல் ெ திலகமென்ன வைத்துலகு நிலவுபுகழ் தமிழ் உலகில்
பண்டையெங்கள் புலவர் கண்டுநலக் காட்சியெலா கொண்டநூலைப் பரிட்சி தண்டமிழ்க்கு வழங்கிய பூ
சீர்வளங்கள் நிறைந்த திருவாரூர் எ பார்புகழும் திருப்பதி
பழம்பதியிற் தார்புனையும் தமிழறி தமிழ்த் துறை நேர்புலமை நிறையறி நிறையன்பன்
வித்தகச்சீர் புலமையி விதந்துநிற்க அ புத்தழகோ டிசைபெற் புனைந்தளித்து நத்துபுகழ் காதலி ஆற் நலம்வாய்ந்த உத்தமனின் நினைவா உரைத்திடவே

கலாசபதி திறன் ஆய்வில் மச்சுதகமை பெற்றமகான் திறன்போற்றும் செந்நெறிகாண் நிகர் புலமை எவர்க்குண்டே
தம் புனைபனுவல் பேராளர் ங் காட்டும்பாவலர் தீபம் த்து குறைபடாதே நெறியாய்ந்து பூலோகசிங்கக் கலாநிதியே
வேறு
தனால் யாழ்நாடுற்ற ன அறிஞர் செப்பும் செம்மை யாம் பருத்தித்துறைப் பிறந்ததொடு; அறிஞர்தம்முள் ஞன் பல்கலைகள் போற்று பின் பேராசான் அறிஞரேத்தும்
வு மனிதநேயம் கணபதிப்பிள்ளை நிகரிலோனே
னான் மண்ணின்வாசம் அவ்வூரின் மக்கள் பேச்சை ற நாடகங்களாகப் து நிலையான புகழைக்கொண்டோன் றுப்படை யென்ற நூல் செய்தோன் ஞாலம் போற்று கச் சொற்பொழி வொன்றை
உவந்திசைந்தான் யாவன் என்னில்

Page 64
(123)
(124)
(125)
(126)
(127)
அவ்வூர்வாழ் பிரதேச
அணிபுனையுட செவ்வியவன் நாடகங்
சிந்தைமகிழ் பவ்வியமாய்ப் பழகுசி பல்கலைகள் ந வவ்வியவன் அருகனை வளர்புலமை !
சங்கநூல் நிலையத்தைச் சா எங்குமிது போலொன்று இ தங்குமுயர் கூடமென்றார்: பங்கமறக் கற்போரின் பாவ
விதிமாறி உலகளாவி வாழு புதிதாய்த்தம் அனுபவங்க வதியுமிடம் இருந்தெமக்கு நதிகளெனத் தருகின்றார்ந
அருமையொடு பெருமைே பெருகிவரும் இந்நாளில் ெ வருங்காலம் போற்றுகின்ற திருவாரெம் நூல்நிலையச்
ஆண்டுதொறும் போட்டிட வேண்டியவை ஆய்ந்தறிந்' பூண்டதமின் கடப்பாடாய் நீண்டபணி தொடர்சங்கம்

தன்னில் தோன்றி b யாழ்க்கழகப் பேராசானாகிச் கள் பலநடித்துச் தன் ஆசான் மனம்கவர்ந்தோன் வத் தம்பியென்ற வரசங்கள் பயில்துறைகள் ணந்து இலங்கிநிற்கும் உலகுபுகழ் வண்மையோனே
O
боl IDI
ன்றோர்கள் போற்றுகிறார் }லையென்றார் அரியநூல்கள் தகுமிருபதாயிரம் நூல் பனைக்கென துளதிங்கே
pகின்ற தமிழினத்தோர் ள் புகலிடச்சீர் பெருமைகளை
வற்றாத இலக்கியநன் ாமவற்றின் நலங்கண்டோம்
சேர் அழகுதமிழ்ப் புதுநூல்கள் பட்பாரும் அறிஞரெல்லாம் வாறெழுதும் பனுவலெலாம் சிறப்பினுக்கு உதவிடுமாம்
ல நடாத்திநல்ல நூலாக்கம் தே வித்தகர்க்குப் பரிசளித்து புந்திமிகு உழைப்பதனால் நித்தியமாய் வாழ்ந்திடுமே

Page 65
(128)
(129)
(130)
(131)
(132)
(133)
பரிசுபெறும் பலதுறைகள் ட உரியவுயர் படைப்புக்களை அரியஞான அறிஞர்வசம் அ தெரிவாகுஞ் சிறந்தவற்றை
ஆய்ந்தறியும் அறிஞர்குழாத் தோய்ந்ததமிழ் ஆய்வறிஞர் ஒய்வில்லாத் தமிழ்ச் சேவை தாய்மொழிபேண் பேராசானி
இப்பெரும்பூ தலத்தினிற்ற செப்பு யப்பா னியமொழ ஒப்பியலில் மொழிவல்லார்
தப்பின்றி மொழிமாற்றஞ் ெ
பேரறிஞர் நினைவுறுநாள் த சீரறிஞர் சேவைநலம் பாராட பார்புகழ வாழ்ந்திட்ட பெரி தார்கொண்டு நிழலுருவந்த
திறமைகொண்ட மாணவர்க் முறைமைவழி பணிசெய்தே அறக்கட்டளைபலவும் ஆன் வறுமையகல் நலங்கள்பல
புலவரேறு பாண்டியனார் பு நிலைபெற்று ஒளிவீசி நின்ற பலரணுகிப் பயின்றறிவு டெ நிலவுபுகழ் பெற்றுயர்ந்த நீர்

குத்து ஒவ்வோர்துறையினர்க்கும் ஒன்றாக்கி அவையனைத்தும் ளித்தவர்கள் ஆய்ந்தறியத் தேர்ந்தவைக்குப் பரிசளிப்போம்
தறிஞர்களில் பேரறிவு தில்லைநாதப் பேராசான்
உவந்தடாக்டர் சிவத்தம்பி சண்முகதாஸ் சேருவரே
மிழின் இயல்புசான்ற மொழியென்றே ைெயத் தேர்வு செய்தே போற்றியதன்
மன்யோசு காவியத்தைத் சய்தளிக்க உதவிநின்றோம்
மிழர்தம் பெருவிழாக்கள் ட்டும் சிறப்புவிழா யோர்தம் பணிபோற்றித் னக்கணிந்தே நினைவு கொள்வோம்
காய்த் தேர்புலமைப் பரிசிலொடு 5 மூட்டுநலம் முகிழ்த்திடவே ாறஅறிவுப் பாவலர்க்கும் வகைசெய்தே முயன்றிடுவோம்
லமையொரு காலத்தே தின்றும் நினைவாகும் ற்றதனால் பலன்பெற்றார் மைபெரி தெனஅறிவோம்

Page 66
(134)
(135)
(136)
(137)
(138)
(139)
நல்லைநகர் அவதரித்து நல. தில்லைவரை நாவலனார் ம எல்லையிலாப் புலமையிே வல்லாண்மை வகுத்தவொ
மங்காச்சீர் அறிவுலகம் வழு சங்கைமிகு மாணவர்தம் பர் தங்குபுகழ் வேலாயுதபிள்ை இங்குஈழத் திருநெறிகாண்
நாவலர்தம் நல்மரபின் நல மேவிஅறிஞர் தொழுதேத்து பாவலரும் நாவலரும் பரவு தேவனும் யாழ் நாட்டினுய
முத்தமிழைப் போற்றுமுை மெத்தவுயர் ஆய்வறிவால் வித்தகத்தால் நுண்மதியால் முத்தமிழின் முனிவிபுலாந
சங்கமிதுவே நிலைக்களன தங்குசிறப்பால் அறிஞர்கள் இங்குபுகழ் சங்கமிதன் எழ பொங்குசங்கமிவைபோல
அரசுகண்ட நல்லமைச்சன் வரிசைமிகு தமிழறிஞன் வ சிரசுகண்ட மேடைபல சிற இராசதுரை அச்சகத்துக் கார்

ங்கொள்சிர் மரபினைக்காண் ாணவர்தம் மரபுண்டு னான் ஏந்தல்விபுலாநந்தனின் ரு பரம்பரையும் வேறுண்டு
த்தும் பாண்டியனார்காண் ாம்பரையொன்றுண்டென்பர் ளையோ டிரத்தினத்தார் குணநாயகம்எனவே
ங்கொள்நற் பரம்பரையோர் தும் மூதறிஞர் பண்டிதமணி கன பதிப்பிளையாம் ர் தேர்புலமைச் சிறப்பமைத்தார்
றயால்மூவாத் தமிழ்த்தொண்டில் மாண்சிலம் பின் இசைநுணுக்கம்
மேலாம்யாழ் நூல்கண்ட ந்தர்நூ றாண்டுகண்டோம்
ாய்த் தாங்கி இன்பத் தமிழ்வளரத்
தகைமைபல பெற்றுயர மில் வளர்ந்த தென்றிடலாம் ப் பலபணிகள் போற்றிடுமால்
அழகுதமிழ் நாவரசன் ழுத்துபுகழ் கொண்டேத்தும் ப்பித்த சொற்செல்வன் ாம்பப் பொருள்தந்தான்

Page 67
(140)
(141)
(142)
(143)
இனியவுயர் பண்பாலே இ6 தனித்தன்மை கொள்அமை கனிவன்பால் அரவணைத்த நனியுவக்கச் செய்தவந்த நல்
G
வித்த கஞ்செய்
மேவு பிறவி சித்த முயர்ந்த ெ சேதுப் பால நித்தம் தாய் நாட நிலைத்து நி சுத்த அரசியல் சூ தொண்ட ம
நீதி நெறியால் த நேர்மைத் தி கோதில் அரசின் கொள்ளாநி காது நெஞ்சம் த கருது வீரன் ஒது புகழார் தமி ஒளிர்ந்தே வ
G
இந்துக்கல்லூரிபயில் இலை சிந்தைமகிழ் சிவன்கோயில் தென்றலணை சுகானுபவம் எந்தையெம்மான் யோகரெ

ாமுகத்தோடுரையாடும் ச்சன் தண்ணளிசேர் தேவராஜன் கன்னித்தமிழ்ச்சங்கமிது லவரைப் போற்றுதுமால்
வறு
விறலாலே க் கொடையாலே நறியாலே ம் போலமைந்து G8LTG6L-G$Lui ற்கும் தொடர்புடைய நானியெனும்
ான்நீள் புகழுடையோன்
மிழ்போற்றும் றத்தால் நெடிதுயர்ந்த ா அச்சமென்றுங் lன்ற உளவலியோன் மிழாகக் காண்பெரியன் ழ்ச்சங்கம் 1ாழி ஊழிபல
வறு
ாயகாலம் அதிலோர்நாள் முன்றிலமை பெருவீதித் திளைக்கமெய்யுஞ் சிலிர்சிலிர்ப்ப னும் இணையில்சித்தனைக்கண்டேன்

Page 68
(144)
(145)
(146)
(147)
(148)
(149)
சிந்தையவரோடொன்றிச் சரீர எந்திரம்போல் நான்நடந்தேன் முந்தைசெய்த நல்வினையோ எந்தைநிகர் மகான் "என்னைத்
எல்லையில்லா அருள்வந்தே ( வல்லபிரான் தனைவழுத்தி வ தொல்லையமை "யோகபுரம் நல்ல அதன் இடதுகரை நான்ற
சித்தம்மலரும் அருள்வாக்கால் தத்துவம்சார் சால்புநிறை தண் அத்தன்யோகன்தவமுனிக்கு அ பித்தன் செல்லப்பனெனும் பி
வன்னிக்குளம்மெனப்பேர் வ நன்நெல்ஆர் களனிகள் சூழ்ந கன்னிவளத் தோப்புகளும் கா மன்னிவளர் "யோகபுரம்" மி
வே
இந்துக்கல்லூரிநாட்கள் இனி வந்தபேர் கல்விச் செல்வம் வ எந்தைநாவலனார்பின்னோர் தந்தசீர் நலங்கள்யாவும் தாங்கி
வேற்பிள்ளை மைந்தனாக வி ஏற்றபேர் அறிஞனாக இலங்கி கார்த்திகேயனாம்பேர்போற் ஆர்த்தபேர் அறிவுச் செம்மை

ம் அவர் பின்தொடர
எனையேநான் மறந்திருந்தேன் மூட்டுதெய்வச் செயலதுவோ தொடராதே நில்லென்றார்’
ான்மீது பரவியதோ ாழ்வில்நல் வளம் பெற்றேன் " தோற்றுவித்தது சிறிகாந்தா *வின்றேன் "செல்வபுரம்"
ஸ் தேசம்போற்று சிவநெறியால் ணளிசேர்தவவாழ்வால் அருள்செய் குரவன் அவன் போற்று ரானின் நினைவே “செல்வபுரம்"
ழங்குவாகார் ஏரியதன் லங்கொள்பாசனத்திட்டம் ணுகவின் பிரதேசம் 'ளிருஞ் "செல்வபுரம்’ வாழ்க
մԱ)]
பநன் நாட்களென்பேன் ண்ணங்கள் கண்ட நாட்கள் இணையிலாப் பெருமை கண்டு
வாழ் தாபனம்மாம்
ாங்குஞான சம்பந்தன் யச் சீர்மைகண்டும் றுங்கவினுறு வித்துவானின் அளவிடல் அரிதாமம்மா

Page 69
(150)
(151)
(152)
(153)
பண்டிதர் செல்லத்துரை ட திண்டிறல் கலாநிதியாம் ( விண்டிற லோடுமற்றை ெ கண்திறந் திட்டவூற்றே க
விடுதியின் அ வீரிக்கும் நடுநிலை பிற
நல்லமு இடு அமுதிது
ITF D வடுவிலா வி
வள்ளல்(
சைவப் பரிப
சமயம் வ தெய்வ அறில்
சிவனடி மெய்யறிவே மேன்டை சைவப் பிரச தகைசால்
தெய்வத் தமி
செந்தமி உய்யும் வை
ஓங்கும் ! வையத்(து) (
DIT If ஐயன் முருக அடிபர6

பண்புயர் ஏரம்பமூர்த்தி தேர்கலைபொன்னையாவின் பித்தகப்புலமை யோர்கள் ாணுமிப்புலமை யெல்லாம்
வேறு
திபன் செஞ்சொல் விறலோன் ஆங்கு ளாதுண்ண திட்ட நம்பி போலில்லை அதுபோல் ஏது ருந்து தந்தார் கே. எஸ்.எஸ். என்பேன்
வேறு
ாலனசபையோர் பளர்த்த அந்நாளில் வுத் தீட்சையுடன் யார்தம் குருபூசை பற்றுநல் லாறாக மச் சேவை பலகண்ட ா ரகராஞ்சீர் b மு.மயில் வாகனனார்
ழின் நெறிகாட்டிச் ழின்னுயர் சுவைகாட்டி கயிது வென்றேதான் புலமை ஒளிகாட்டி இந்துக் கல்லூரி ர்தம்மின் வளம்ஓங்க ன் நல்லூரான் வியதே அக்காலம்

Page 70
(154)
(155)
(156)
(157)
(${
என்மனை அருகணைந்த இல் சொன்நலம் மனிதநேயம் சே வண்ணத்து மலரைப் போல நன்நிதி பீ.எஸ். என்ற நலனு:
G3.
இத்தகைப் புகழ் ஏற்றிய தீபம் வித்தகம் படைத்
மேன்மைெ சித்திபெற்றுயர் சேவையின் வைத்தவித் திறன் வழங்(கு) இ
பல்கலைக் கழக பார்புகழ் கல சொல்நலங் கண் செல்வநா பு எல்லையில் புக யானந்த அறி நல்கலைச் சதாசி நம்பிதம் மா
G3
செந்தமிழ்ப் பனுவல்வல்ல சிந்தனை பலவும்தாங்கிச்சி வந்தனை பெறும் பேரோடு தந்தநல் "இளங்கதிர்’ இதழ்

) IOI
லத்து வாழ்ந்த நம்பி ாபித்த சுடரோன் என்ற மனதுகாண் எனது ஆசான் டைக் குமாரசுவாமி
வறு
னோர்கள் வாழ்ந்தே து மேல்நாள் நாள் செயலனாகச் நிர்வாகச் உயர்ச்சி கண்டு மை யாவும் ந்துக் கல்லூரி வாழி
வாழ்வில் ணபதிப் பிள்ளை ட நூலோன் பகப் பேராசான் ழோன் வித்தி
ஞன் செஞ்சொல் வனாம் ணாக் கனானேன்
வறு
ார் சீர்பெறு அறிஞர்தம்மின் றப்புறும் இதழாமென்று பல்கலைக்கழக மவ்வாண்டு
க்குத் தமியன் ஆசிரியனானேன்

Page 71
(158)
(159)
(160)
(161)
பேர்பெறு அறிஞர்போற்று சீர்பெறு கவிஞர்நல்குஞ் ெ நேர்பெறு சிறப்புத்தாங்கி நீ பேர்பெறு கைலாசபதி பிற
அறிஞர்கள் விதந்துபோற்றி நறுமணம் கமழச்செஞ்சொ பெறுகலைப் படைப்பாய் உறுபெரும் உரைகள்தாங்கி
G
பிறந்தநாள் தெ பேணுதம் 1 திறமதாய் வித்தி செய்மருை உறவதாய் வந்த ஓங்குபண்பு நறவமாய்த் தமி நற்றவம் ெ
அரவணைத் தெ அன்பினாற் திருவளர் சோம வன்என் மு மருவளர்தாமே மாமனார் ஆ உருவளர்தமிழ் உழைத்தநற்

ம் பெரும்புகழ்க் கட்டுரைகள் ந்தமிழ்க் கவிதைச் செல்வம் றைவுகொள் மாணவராயன்று ங்குசீர் சிவத்தம்பியாய
அவர்கள்தம் புலமைநல்க ல் நலங்கள்பல் அணிகளாகப் க்கண்டு பேணுபேராசிரியர்தந்த
ஒளிர்ந்தது "இளங்கதிர்’ ஓங்கி.
வேறு
ாட்டு எம்மைப் புஉபாத்தி யாயர் நியாரம்பம் தயனார்ச் செம்மல்
பல்பேர் டிதச் சூழல் ழை மாந்த சய்த வாறே
தன்மேல் வைத்த பரிவு காட்டித் சுந்தரச் செல் ன்னோன் னாக ாதரனார் பூகி என்றன் வளர்க்க
செம்மல் ஆவார்

Page 72
நாவலர் வழிவந்த "காவிய பாட இராமநாதர் மருதையனார் அவ
சங்கத் தலைவருக்கு எழுத்த பெருந்தகை,
 

சாலை" பயின்ற பண்டிதர் பர்கள் றிவித்த முதல் ஆசிரியர்

Page 73


Page 74
(162)
(163)
(164)
(165)
(166)
நாவலர் பரம்ப ை நற்றமிழ்த் ெ காவிய வகுப்பு ஒ கைலாச பிள் பாவியல் பரவுஞ் பாவலன் குட தாவரும் தமிழ் க
தகைமை ம
G
மட்டுவிலாம் பூங்கொடியில் தொட்டருந்து இனியமலர் ம மட்டவிழ்ந்த மலரணைந்து கட்டறுத்த கருணையினால் (
இத்தகைய தகைமைகளே சா உத்தமமாய்ப் பெறுநிதிபோ மெத்தவரும் தலைமையி6ை வைத்ததுவோ எனக்கண்டு ப
மன்னுகோலாலம்பூரில் மய உன்னதமாய் உலகமகா நாட முன்னதற்கு அமைச்சின்செ நன்னர்தமிழ்ச் சங்கத் தலை
உலகச்சூழல் நலம்போற்றல் நிலவுசூழல் மாசுறுதல் நீக்கு பலமிளிரும் இந்நாளில் பான உலகளாவு தாபனத்தில் உறு

ரைகாண் தாண்டால் அந்நாள் ஒன்றைக்
ளை கண்டார்
சுன்னைப் மாரசுவாமித்
ற்றிட்ட ருதையனார்க் குண்டே
வறு
மலர்ந்தமலராய் ஒளிர்ந்து காலிங்க சிவமென்றே தமிழ்பயில் மருதையனார் எழுத்தோதிக் கற்பித்தார்
ங்கப்பொன் ஆண்டுகொள ல் விழாக்கண்டு மகிழ்காலை னக் கொண்டேநற் தொண்டுசெய மகிழ்தலுற்றேன் இதுதவமே
க்குமெழில் மொரிசியசில் மைந்த தவைகாண ய ளாளரென மொரிசியஸ்க்கு வரெனப் பங்குற்றேன்
உலகத்தோர் முதற்பணியாம் வகை அமைப்புகளும்
மைபோற்று தமிழ்ச்சங்கம் ப்புக்கொள் ஒர்அமைப்பே.

Page 75
(167)
(168)
(169)
(170)
(171)
(172)
ஒத்துழைப்புப் பலநல்கி நத்துபுகழ் பெற்றதுவாய் நித்தநித்தம் சபைவகுக்கு சித்தநிறை சிறப்போடு
உலகளாவியதாபனத்தார் பலமுறைகள் பங்காற்றி நிலவுசெய்கை நெறியா நலமாய்ந்து செயலாற்றி
பேர்பேராய்ச் சொல்லா கார்முகிலின் மழையென பார்புகழக் கொழும்புந8 சீர்புகழால் தமிழ்த்தொன
நல்லைநகர் நாவலரும் ந வல்லவுயர் தமிழுலகு வ பல்புகழ் கொள் விபுலா எல்லையிலாத் தமிழ்த்ெ
கொழும்புத் தமிழ்ச்சங்க செழுமைமிகு காலமிதி தழுவுதமிழ் அன்புந்தச்சி கெழுதகைமைத் தமிழறி
வாசிப்பதுவும் கேட்பது பூசிப்பதும் எனப்போக் ஆசித்தொரு ஆழ்வார் அ நேசித்ததுத் தெய்வம்தமி

உலகளாவி நலம் பேணி நாளும் நற்பணிசெய்யும் நம் நிறைபணிகள் நனவாக்கிச் சீர்பணிகள் இயற்றிடுமால்
ஒருங்குகூடல் நிகழ்வுகளில் ப் பன்நாட்டார்துணை கொண்டு ர்கை நேர்ந்தபணி பல கண்டு நாடுபணி ஈண்டமைப்போம்
த பேரறிஞர் உழைப்பதனால் னவே கருணைநலம் பயன்தருமால் 5ர் பன்னுதமிழ்ச் சங்கமுயர் ண்டு செய்தென்றும் வாழியரே
நலங்கொள்தா மோதரனும் ழங்குமுத்தமிழ்முனியாம் நந்தர்போலும் அறிஞரெலாம் தாண்டு இயற்றியதை யாமறிவோம்
நத்தின் தலைமைகொண்ட ஆண்டைந்தில் ல் சேர்ந்தநலம் பலவென்பேன் ால்புநூல்கள் பலகற்றும் ஞர் கேடிலுற வேபெற்றேன்.
வும் வந்தித்துநிதம் வணங்கிப் கி னன்போது எனப் புகன்றே ருளினர் அதுபோல்யான் ழ் எனவேஎனக்கு நேர்ந்ததுவே

Page 76
(173)
(174)
(175)
(176)
ஒன்றுண்டு கீர்த்தியெந்தன் நன்றமைந்த பொன்விழாவு மன்றுக்குப் பல்சேவை செ நின்றேனென் கனவுபல பல
C
இந்த நூற்றாண்டதுகை இணையில் புல் வந்தனையோடவன்
வந்த நூற்றாண் சிந்தை மகிழ் தமிழறிஞ சேர்ந்து நின்றே நந்தா விளக்காய் அவன் நாளும் போற்ற
ஓராண்டு நிறை காலம ஒண்தமிழ்ப் பு சீரார் சிறப்பால் மிகப்( தேர்ந்த பல்துை நேராய் நிகழ்த்தி அவ்வ நினைவாய் அ6 பேராய்ப் பரிசில் பலவ பெரிதும் போற
"பாரதி பிள்ளைத் தமிழ் பாட்டுடைத்த பேராய் நிறைந்த பிரப பெரிதாய்ப் புை நேரா ரிலாதஞானப் பி நிறைவார்புல ஆராமகிழ் வோடே பr அளித்து அவன

தலைமைஅமை காலத்தில் பின் நலங்கண்ட தமிழ்ச்சங்க ய்தேநன்மதிப்புயர லித்ததனால் மனம்நிறைந்தேன்
б6) I[0]
ண்ட லவன் பாரதிக்கு நினைவாக "டதுபோற்றிச் நர்
விழாவெடுத்து நினைவு வழிசெய்தோம்.
தாய் லவன் பாரதியைச் போற்றித் றை யாய்வுகளை பாண்டு மைபல போட்டிகளில் பழங்கிப் bறி யேமகிழ்ந்தோம்.
ழ்" என்றே லைவன் அவனாக ந்தம் னைந்த தமிழ்ப்புலவன் ரகாசன் வன் செயல்போற்றி i6F) દ્રb ரச் சிறப்பித்தோம்.

Page 77
(177)
(178)
(179)
(180)
(181)
சங்க நுழைவாயிலமை தன்னே ரிலாத ட மங்க ளங்கள் செய்து மு மரியாதை தான் பொங்கு மன்பால் தாரள
புகுவதே யெம் தங்கும் மங்க ளங்களிை
சார்ந்தே சங்கம்
G
அண்மைக் காலப்பெரும் பு வண்மைக் கவிதைதமிழினி எண்ணத் தொலையாப் பாட கண்ணதாசன் அவர்தமக்கு ச
பங்கமிலாத சிலைகொண்டு தங்கும் வழி கண்டதொடுத மங்களங்கள் நிலைபெறவே கங்கைவேணியன்செயலும்
பண்ணிசைமன் றம்மமைத்து நூண்ணியதாய் ஆய்ந்துமுன் வண்ணஎழில் கோலமெல்ல அண்ணலவர் குமாரசுவாமி
இந்துமன்ற மகளிரென இல சிந்தையெழில் மகளிரவர் ெ சுந்தரமார் வனிதையரின் சூ வந்துபொலிந்திக்காலம் ம

ந்த ாரதிசிலைக்கு தல் நிதம் நிகழ்த்தி னிந்துள் மரபாகும்
6. Η
வாழியவே
வறு
லவன் அணிகொள்கவியரசுவென லே வாரிவழங்கிய வண்மையினால் ல்பல இனியசந்தம் இசை கொண்ட வினார்சிலை கண்டமைத்தே
பரிசாய்ச்சங்க நிலையமதில் கைசால் நினைவுச்சொற் பொழிவு மாலையணிந்து மகிழ் கொண்ட கண்டுநாமும் களிப்புற்றோம்
துப் பாகார்தே வாரப்பண் னோர் உவந்தவண்ணம் இசைகண்டு ாம் வழுத்திவளர் பெருமைகள் காண் புகழால் அகமகிழ்ந்தோம்
ங்குமன்றின் செயல்போற்றிச் தளிந்துதேர் நற்பணிகள் ட்டும்பெரு முயற்சிகளும் கிழ்வூட்டும் என உரைப்போம்.

Page 78
(182)
(183)
(184)
(185)
(186)
ஆடலிறை அருள் போற்றும் அ ஈடில் எழில் அமைஇந்துக் கை சூடிநின்று தமிழர்க்கோர்சோ நாடி இந்து மாமன்றம் நல்லா
தூயஅன்பால்த் தமிழ்போற்றி தாயான தமிழ்நங்கை தரணிே ஆயபணி எனக்கண்டு அன்பா நேயமுடன் வாழ்த்திடுதல் நி6
Ga. இன்னொரு பெரி ஈண்டு நின்று பன்னுமுற் போக் சங்கம் என்றே கன்னித் தமிழிற் ட கண்டு வளர்ந் மன்னு புகழ்கண் மதிப்பு ஓங்கி
அன்னார் ஈட்டித்
ருஷ்ய நாட்டு மன்னு கவிஞன் ட பாடல் பலவு நன்னு கவிதைய நட்பா ரவரை மன்னு புகழால் ெ வையம் போ
Ga
முற்போக்கு எழுத்தாளர்
முகிழ்த்து மணம்
அற்புதமாம் அவர்படை
அகம்மகிழ "மல்ல

அழகார்பல் மாடி கொண்ட லைவிளங்கும் வண்ணங்கள் பை நிறை மண்டபமாய் க்கம் கண்டுற்றோம்
த்ெ துளிர்க்குமரும் முயற்சியிவை பாற்ற வாழ்ந்திடவே லே நெக்குருகி றைவெனவே போற்றிடுவோம்
մԱ)] யதாபனமாய்
தமிழ்வளர்க்கும் கு எழுத்தாளர் ற பெயர்தாங்கிக் பலநலங்கள் த புதுநெறிகள் டிலங்கியுயர் நின்றிடுமால்
தந்தபுகழ் க் கவிஞர்தமை பாரதியின் ந் தம்மொழியில் ாய்க்கண்ட ாச் சங்கமதில் வரவேற்று ற்ற வழிசெய்தார்
10
பலரினாக்கம் வீசிநிற்றல் கண்டுவந்தும் ப்புப் பலவும் போற்றி லிகை"யாம் பெயர்கொள் ஏடு

Page 79
(187)
(188)
(189)
நற்புதிதாய் மலர்ந்து ம நாட்டினது மன் பொற்பதம்கொள் மற்: புது நலங்கள் க
எதிரில்நிற்கும் இருபெ ஈழத்துப் புலை கருதுநல் கற்பனைகள் கன்னிமைதான் பெரியதுவும் அரியதுவ பெட்பார்ந்த ப வருமரிய நூற்றாண்டை வரவேற்று மகி
வான்வளர்ந்த புகழ்கெ வளர்புலமை ந தான்பயின்ற கல்லூரித் தரணி புகழ் நிர் கோன்இவனே எழுத்து கொண்டுமகிழ் வான்மதியாய் நின்றெ வழிவகுக்க வே
எந்தனுடன் சமகாலம்
இருபெரிய மன நந்தாத புகழ் அணிந்த
நாடெங்கும் பு சிந்தையெலாம் நிறை6 தெவிட்டாத க வந்தனைகள் பெறும் ச
வளர்தமிழ்க்கு

ணம்பரப்பி ஈழ ாணின் வாசனையை நல்க றையோர் புதுப்படையல் ண்டுவந்தோம் அதுமகிழ்வே.
தாடு ஒன்றாம் நூற்றாண்டு மவெள்ளம் வீறுகொண்டு கருத்துமேன்மை | மாறாத புதுமைகாணும் ம் ஆயமேன்மைப் டைப்புக்கள் ஓங்கிநின்றே - வாழ்த்துக்கூறி ழ்கிறது வாழ்த்துரைப்போம்.
ாண்ட யாழ்இந்துவாம் iல்கியபேர் வண்மையாளன் தகைமையோடு rவாக சேவைகண்டோன் லகத் குரிசிலென்று எழுத்தாளன் "செங்கையாழியான்' மது வளர்புலமை பண்டுகிறோம் இவர்கள்வாழ்க.
இந்துவில் பயின்றே னிகளென இலங்கி நின்ற பேராசானாய் கழ்வளர்த்தோன் கைலாசபதியாம் வுதரும் அறிஞன் ஒன்று விஞன் முருகையனென்ற விஞன் மற்றவனாக வளம் சேர்த்த வள்ளல்தாமே.

Page 80
(190)
(191)
(192)
(193)
இந்துவிலே பத்தாண்டு ப எழில்நலம்கொள் சுந்தரமும் சொல்லொணா சோபைபெறு நல் வந்தவிரு ஆண்டுகள் என் வளம்பெருகும் ஆ சிந்தைமகிழ் காட்லிக்கல் சிறப்புறவே ஆசிரி
கந்தமுருகேசனது தமிழ்த்
கருதுமுயர் புலோ வந்துமகிழ் வடமாராட்சி
மகிழ்வினொடு வ முந்துமணிகளாய்ப்பல் ம
முதன்மை கண்டு சிந்தைநிறை அன்புந்த அெ சிரம்தாழ்த்தி வண
அன்பினொடு தமிழ்தந்தே அறிஞனாம் வித்து இன்புறவே அன்புள்ளம் ெ இனியன் பேராசிரி நன்மதிப்பால் என்ஆசிரிய நலம்.அவ்வூர் தனச் பண்புறவே தமிழ்ஆட்சித பரிசுபெற்றே பருத
வே
முற்றியநான் மாடியகம் முழுவி நற்றவமாய் இன்றெழுந்து நல வற்றாத உளவூக்கம் வழுவகல் இற்றைபுகழ் நடராசா (கே.எஸ்

பின்றுபின்நாள் பல்கலைக்கழகம்போந்தேன் நலனும் கண்டு மிளைமை நலன்கள்கூர வாழ்வுதன்பால் ண்டுகளாய் வடிவம்பெற்ற லூரிதன்னில் யனாய் அமர்ந்தேன்
தொடர்பும் லிகண்ட கவின்புலமை மண்ணின்வாசம் ந்தணைந்த தென்பாலென்பேன் ாணவர்கள் தம் மகிழ்வுற்றேன் மற்றும் அன்னார் வ்வூர்ப் புலமைக்குச் க்கமது செய்தல்கடனே.
ான் கார்த்திகேசன் வான் தமிழின்மேதை காண்டஇன்னோர் யன் கணபதிப்பிள்ளை ராகக் கண்ட கே உண்டேயதனால் லைமைதாங்கும் தித்துறை பல்நாள்வாழி
01
துமே நிறைவுற்று ம்பெற்றே விளங்குதெனில் வாய் மைகொண்டே 1) தியாகராசா இருவர்க்கே

Page 81
(194)
(195)
(196)
(197)
(198)
(199)
இங்ங்ணமே புதுமாடி இட சங்கம்பேர் மதிப்புற்று வில் சங்கரப்பிள்ளைமுன்னாள் இங்கவர்சேய் மன்றொன்று
தந்தைகே.எஸ் நடராசாத6 முந்தையிருந்த ஞாபகமே ( வந்துஅமையும் புதுமாடி ெ தந்துரூபாஒரு லட்சம் தை
மற்றமாடி முற்றெப்தி மதி நிற்றலுக்கே நிதிக்குறைதா கற்றவரும் போற்றவெழு வெற்றியாய் அமைந்திடும
C
சங்கம்அமர் புலவர்தம் கு( இங்குறுதல் யார்மறுப்பர் தங்கநிகர் தலைமைகொளு மங்காப்பேர்ப் புகழ்க்கவிீ
ஜின்னாஹ்சிவ ராசசிங்கம், பன்மொழிகள் அறிபுலவன் சொன்நலத்துச் சில்லையூர் இன்நலங்கள் அணிபுனைய
நடராசன் தொடக்கிவைத்த படர் பெருமை பலகண்டு தொடர்பணிகள் எனக்கவி இடம்பெறுதல் கண்டிதய

ங்கலின்றி அமைந்தெழவே ாங்கியோங்கத்தனம் உதவிச் தலைவர்தம் நினைவாக
அமைக்க இசைந்தனர் உயர்வே
கைசால் சங்கத்தலைவரென முகிழ்த்து நிற்க அதுநினைவாய் பாகாரழகு மாளிகைக்காய் னயன்மகிழ்நன் தாம்மகிழ்ந்தார்
ப்பினொடு உயர்ந்தேத்த ன் நீங்கிடுதல் கூடுமெனில் மண்டபமும் முழுமையுற்று ால் சங்கமீட்டும் விருதுஎன்றே
O
வேறு
ழவொன்று தழைத்து ஓங்கி இணையிலவர் புலமைவீறும் ம் சால்புநிறை சான்றாண்மை ஞர் மதிப்போங்கி மகிழ்கின்றார்
கவிகனகரத்தினமாம் ா பிறங்கியொளிர் பல்கலைமன் தோன்றல்செல்வராசனுடன் பும் இராமயில்வாகனனார்காண்
நற்கவிதை அரங்குகளால் பாங்குடனே பாலித்தே தை தோகைவிரித் ஆல்மயில்போல் ம் இன்பத்தாற் பூரிக்கும்

Page 82
(200)
(201)
(202)
(203)
வே
ஆரிய திராவிட அ6 அன்று பண்டி நேரியதாகத் திறை நிறையறிஞர்த காரிய மாற்றிக் கண் மதுரைப் பண் சீரிய பெருமைச்சி தெரிந்து மீண்(
பால பண்டித வகு பாங்காய் இன் சீலம் நிறைநல் அ
தேர்ந்தே இத6 காலம் எல்லாம் மீ கண்ணியஞ் ே ஞாலம் புகழுநற் ற நன்றி யுடனே
முன்னை அரசரே மூவாத்தமிழ் சொன்னலம் காணு தூய பண்டிதன் கன்னற் புலமைக்
கா. செ. நடரா பன்மொழி அறிவு ரத்தினம் வகு
மற்றும் வித்துவா மாசில் சிவ ர கற்றறி செயலன் ச கவினால் ஓங் இற்றை நாள்கொ இலங்கிச் சிற சொற்றிறம் மிக்க சுடர்போல் நி

DI
மைப்பொன்று த வகுப்பமைத்து மகொள நம் புலமையினால் STLLH5yjb டிதத் தலமிவற்றின் றப்பெல்லாம் டுந் தமிழ்ச்சங்கம்
ப்பொன்றைப் று அமைத்ததுவால் றிஞர் குழாம் னைப் போற்றுகின்றார் "ண்டுமொரு சர்கற்றறிந்தோர் தமிழுலகு செயல்போற்றும்
கு" அமர்ந்தோன் நூல் தேர்புலவன் பும் பொன்னையன் எாம் வேளும் கவிவல்லான் சமன்னும் டைக் கண்க ப்பிவை பாலிப்போர்
ன் ஆறுமுகம் ாசசிங்கம்
கந்தசாமி கி இவ்வமைப்பு ள் பரிசெனவே ந்தே விளங்கிடுமால் ார் இவர்பணிகள்
ன்று துலங்கிடுமே.

Page 83
(204)
(205)
(206)
(207)
கருணாலய ட கண்ட ப திருவார் சங்க தேர்ந்த ட தருமப் பெரு
சங்கநற் வருமஷ் மான வளர்ந்து
பண்டித மண பல்கிப் ெ திண்திறலான தென்றல் கண்டு களித்து கலைப்ப கொண்டு மகி கூடிற் றெ
பண்டிதர் ஐய பல்கியெ தொண்டு பே துளிர்த்து கொண்ட அணி
கோல எ விண்டு புகழ வேட்டு ந
ஈழப் புலவர் எழுதும் பூ காய்தல் உவத கருத்துச் ( ஆழ்புலமை
அருமை சூழ்பொலிவு துலங்கி ந

ாண்டியனார் முன்னை ண்டித வகுப்பொத்து ம் அதைமீண்டும் லமையோ டமைக்க மை பெற்றுயர்ந்தே பணியாய்த் தழைத்திடுக எவர் பயனுற்றே மகிழ வாழ்த்துதுமே.
ரியவர் காண்மரபு பெருகி யொருகாலம் லித் தமிழ் உலகில்
என்னத் தமிழ் வருடக்
யாழ்ப்பாணக் ண் பாடு தமைப்போற்றிக் ழ்ந்தவக் காலமின்று ]ன்று போற்றிடுவோம்
ா மாணவராய்ப் பங்கும் விளங்கிநிற்கும் ாற்றுஞ் சுடரிவர்கள் நிற்கும் அன்புளங்கள் ண்புப் பஞ்சாட்சரம் ழுத்தன் சம்பந்தன் ார் தமிழ்ச்சங்கம் நின்றே பயன்செய்தார்
பல்லோர்கள் நூல்கள் அரங்கேறும் ந்தல் இன்றியவை செம்மை அறிஞர்களால் மீதூருபெரும் வாய்ந்த திறனாய்வால் ம்மிகப் பெற்றின்று நிற்றல் கண்டனம்யாம்

Page 84
(208)
(209)
(210)
(211)
பாட்டுத் தமிழில் சா
படைத்த பெரு ஈட்டு புகழால் புறப்
மாலை தனக்கு நாட்டம் மிக்க நல்ல
சிவபாதசுந்தர தேட்ட முடனே குல யாழ்புல மைத6
தமிழர் சரிதை தனை தகைமை யோ( புகழே மிக்கான் சிற் கலாநிதி தம்மில் அமிழ்தே யென்று ே அவர்தம் ஈழத்த கமழ்சிறப்பாலே ப கருத்தாய்ப் பணி
சீலம் நிறைந்த தமிழ் செம்மை போற் கோலஞ் சிறந்து தமி குலவு தமிழர் ெ மேலும் மேலும் புக விருதுப டைத் ஞால மெங்கும் தெ நலங்கள் பலவு
கொழும்பு கண்டத கோதில் அறிஞ தொழுது போற்றித் தொண்டு பலவு பழுதி லாது வளர்த் பைந்தமிழர்தம் விழுதெனத் தாங்கி
வளமார் ஒளிை

குந்தலம் மைச் சம்பந்தன் பொருளின் விரிவுரைசெய்
றிஞன்
னாம்புலவன் ஸ்ரத்தினம் னைத் தெரிந்தளித்தான்
ாமீண்டும் டே எமக்களித்தோன் றம்பலம் ன் பொற்பறிந்தே போற்றியுடன் தமிழ்ச்சரிதம் ரிசளித்துக் ரிகள் பேணிநின்றோம்
pவேள் றி இவைளர்க்கக் ழ்ெச்சங்கம் சங்கோலாய் ழ்பெற்று துத் தமிழர்வாழ் ாழுதேத்தும் ங் கண்டதுவே
மிழ்ச்சங்கம் ர் கனவாகும் துதிபாடித் ஞ் சுமந்துவரப் திடுதல் > முதற்கடனாம் எதிர்காலம் ய வளர்த்திடுமால்

Page 85
(212)
(213)
(214)
(215)
(216)
தூய்மை யானத சுடராய் விரி வாய்மை போற் மரபுவழாச் காய்தல் உவத்த6 கடப்பா டா நேயத் தமிழ்க்கு நிகழ்த்தி 6ை
G3
உலகளாவி நின்றுயர்ந்த ஒங் நிலவுவகை இச்சங்கம் நேர்ெ அலகிலாத இப்பணிகள் ஆன் இலகுநெறி வென்றிட்டு ஈடி
ஒன்றுபட்டு உழைத்தாலே உ நின்றுநேர்மை யோடுழைத்த வென்றிகொளும் வாய்மைந நன்றுவென்றே நாம்போற்று
தமிழ்ச்சங்கம் எங்களது தாய் அமிழ்தெமக்குக் கிடைத்தெ சிமிழ்முத்தைக் காப்பதுபோ தமிழர்தம் கடப்பாடு எனமணி
ஒரிருவர் முயற்சியினால் உய பேர்பெறுநற் தமிழ்ப்பெரிே ஒர்ந்திதனை உளங்கொண்ே சீர்பெறச்செய் திடுதல்எங்கள்

மிழ்த் தொண்டே ந்தே ஒளிகாலும் N வரன்முறைகள் செய்நெறிகள் b இல்லாவோர் க அவைபோற்றி நிறைபணிகள் பத்தல் நிறைவுடைத்தாம்
வறு
குபுகழ்த் தாபனமாய் காள்ளும் பணிபலவாம் ாறறிவு உளத்தூய்மை ல்லாப்புகழ் எய்திடுவோம்
றுபயன்கள் பெற்றிடுவோம் ல் நிலையினின்று வழுவாமை லம் வேட்டுநின்ற உழைப்பதனால் றும் நலங்கள்பலவுங் கண்டிடுவோம்
போலுந் தாபனமாம் தன ஆன்றோர்தம் பரிசிதனைச் ல் காதலொடு காத்திடுதல் ாதிற் கொளல்வேண்டும்
ார்ந்ததல்ல தமிழ்ச்சங்கம் பார் பெருமுயல்வின் பலனாகும் - ஒவ்வொருவர்தாம்முயன்று ர்தலையாய கடனாமே

Page 86
(217)
(218)
(219)
(220)
ଔତ
சொல்லிலடங் காருலகின் சீர் வல்லஈழ மக்கள்தம் வழங்கு பல்கிநின்று எங்கணுமே பல கல்விநலம் மீதூரக் கெளரவங்
ஐந்துபதின் ஆண்டகவை அை சிந்தைமகிழ் கற்றறிந்த சீர்பை முந்துபுகழ் முச்சங்கம் மூவே வந்துற்ற தின்றென்றே மாண்
நல்லெண்ணஞ் செயலாக்கம் கல்விநிலை உயர்வாகிக் காணு எல்லைகண்டு துறைகளெங்கு மல்லல்வளன் மாவலியின் ம
முச்சங்க வழியொற்றி மூதறிஞ் அச்சமின்றிச் சேவைபல ஆற் மெச்சிமகிழ் கொழும்புநகர் ( இச்செகத்தில் இன்றேபோல்
வான மளந்த தனைத்தும் அள வண்மொழி வாழிய வே
- )

մ01
பெறுநன் நாடுகளில் பெயர் நலங்காத்தே ஆயும் அரங்குகளில் கள் பெறுகின்றார்
Eகொள் இச் சங்கமதில் )யது மேன்மையுற ந்தர் உயர்சால்பு புயர வாழியவே
நற்றமிழைப் போற்றிடுதல் றும்பல் நலம்பெற்றே 5ம் ஈட்டுபுகழ் மேன்மேலும் ணலிற்பலவே வாழியவே
ஞர் மரபொழுகி நியுயர் நன்மதிப்பால் மேவியமை தமிழ்ச்சங்கம்
என்றென்றும் வாழியவே
ாந்திடும்
காகவி பாரதியார்

Page 87
கொழும்பு தலைவர்களும் அவர்
சு. ச. பொன்னம்பலம் முதல் அ. சபாரத்தினம் க. அருணந்தி வே. அ. கந்தையா க. மதியாபரணம் கா. பொ. இரத்தினம் கோ. ஆழ்வாப்பிள்ளை மு. வைரவப்பிள்ளை க. அருளம்பலம் கு. பாலசிங்கம் எச். டபிள்யூ. தம்பையா கியூ மு. வைரவப்பிள்ளை கலாநிதி க. செ. நடராசா பொ. சங்கரப்பிள்ளை து. தருமராசா நா. மாணிக்க இடைக்காடர் வ. மு. தியாகராஜா செ. குணரத்தினம்

தமிழ்ச்சங்கம் * தம் தலைமைக் காலமும்
மியார் 1942
1943 - 46
1947 - 52
1953 - 54
1955 - 56
1957 - 59
1960 - 62
1963 - 65
1966 - 68
1969 - 7
4.5 1972 - 74 1975 - 77
1978 - 8O
1981 - 82
1983 - 84
1985 - 86
1987 - 89
1990 -

Page 88
ஆறுமுக நாவலர் முத்தமிழ் அவர்கள் விபுலானந்
அவ
சங்கத் தமி
சான்றே
சேர். சிற்றம்பலம் உயர்திரு. ந
கார்டினர் நடராசா
அவர்கள் அவர்
 
 

R S
A
வித்தகர் தமிழ் வளர்த்த த அடிகள் தனிநாயகம் ர்கள் அவர்கள்
ழ் வளர்த்த
)ார்கள்
மசிவாயம் சேர். சுந்தையா
கே.சி வைத்தியநாதன் ர்கள் அவர்கள்

Page 89


Page 90
சங்கத் தமிழ் வளர்
பேராசிரியர்
க. கணவதிப்பிள்ளை
இலக்கிய கலாநிதி
புலவ. பண்டிதமணி
கருணால சி. கணபதிப்பிள்ளை
அெ அவாகன
தென்புலோலியூர் மு. கணவதிப்பிள்ளை அவர்கள்
 
 
 
 

த்த சான்றோர்கள்
ஈரிரியர் பேராசிரியர்
வநாயகம் i வித்தியானந்தன் பர்கள் அவர்கள்
ர் சிவங் புலவர்மனி பாண்டியனார் ஏ. பெரியதம்பிப்பிள்ளை
பர்கள் அவர்கள்

Page 91


Page 92
பொன்விழாக் காலத்த
முன்னைநாள் அமைச்சர் அருளத் சொல்லின் செல்வர் ஆதமகிணாநந: செ. இராசதுரை அவர்கள் அவா.
பி.பி தேவராஜ் துதிக்குரிய கொ
முன்னைநாள் இந்து க. கணே
கலாசார இராஜாங்க அமைச்சர் அவ
அவர்கள்
===
முன்னைநாள்
வடகிழக்கு மாகாண
செயலாளர், இ
சிரேஷ்ட செயலாளர்
IF சொ. கணேசநாதன் ஆ g
அவர்கள் செயலாளர் மீன் சு. தயாபரன்
 
 
 
 

மிழ்ச் சான்றோர்கள்
ந்திரு உயர்திரு அமைச்சர்
கெளரவ செள. தொண்டமான்
அவர்கள்
ழும்பு நகரபிதா கடடிடக கலைஞரு" சலிங்கம் வீ. எஸ். துாைாாசா ர்கள் அவர்கள்
இராஜாங்க முன்னைநாள் இாாஜாங்க ந்து கலாசார செயலாளரும், இன்றைய தபால், றைய மேலதிக தந்தி அமைச்சுச் செயலாளர்
வள அமைசசு K.C. லோகேஸ்வான்
அவாகள அவர்கள்

Page 93


Page 94
பொன்விழாக் காலத்
சங்கவழக்கு வெ. பி. விமலச்சந்திர
PH H
இன்றைய இந்து கலாச்சார இந்துக் கி அமைச்சுச் செயலாளர் திணைக்கை இ. யோகநாதன் அவர்கள் க. சண்முகலி
பண்ணிசைமன்றம் கண்ணதாச அமைத்த அறிஞர் அமைத் கே. குமாரசாமி அவர்கள் வேலனை
تنتقل
 
 
 

தமிழ்ச் சான்றோர்கள்
ான்ற சாதனையாளர் ன்-நியாயதுரந்தார் வர்கள்
EGLITTjgt TT போாதனைப் பல்கலைக்கழகத் ாத் தலைவர் தமிழ்ப் ே ராசிரிார் ங்கம் அவர்கள் எஸ். தில்லைநாதன் அவர்கள்
னுக்கு மன்றம் சங்கச் சான்றோன். இன்றைய த கவிஞர் துனைப் பொருளாளர் ா வேனியன் தி. சுனகலிங்கம்
வர்கள் அவர்கள்

Page 95


Page 96
பொன்விழாக் காலத்த
பொன்னையா சட்டத்தரணி
வரி ஆலே சங்கச் சா
செல்வி சற்சொரூபவதி நாதன் சோமசுந்தர
தலைவி, இந்துமகளிர் மன்றம், சட்டத தமிழறிஞர், சங்கச் சான்றோர் சங்கச் சr
ஆழ்வாப்பிள்ளை அருள். மா. இ கந்தசாமி சங்கச் சா சங்கச் சான்றோன்
 
 
 
 
 

மிழ்ச் சான்றோர்கள்
காராளசிங்கம் பும் சர்வதேச ாசகரும் ண்றோன்
ம் தேவராசா கார்த்திகேசர் ஞானகாந்தன் தரணி சங்கச் சான்றோன் ான்றோன் உள்ளகக் கணக்காளர்
ராசேந்திரன் கணேசலிங்கம் குமரன் ன்றோன் சங்கச் சான்றோன்
நூலகச் செயலர்

Page 97
பொன்விழாக் காலத்த
தமிழவேள் க.இ.க சங்கச் சா கந்தசாமி ச. சரவல் பொதுச் செயலாளர், முன்னைநா சங்கச் சான்றோன் செயன்
பேரறிஞர் பேராசிரியர் க. கைலாசபதி சங்கச் சான்றோன்
தமிழறிஞர் ஏ. ஆரம். பண்டிதர். பொன்னையா தமிழ, சங்கச் சான்றோன் சங்கச் சா
 
 
 

தமிழ்ச் சான்றோர்கள்
Eiff}+"|
MAHAHAH H
HHHHH
சி.இ. செந்தில்நாதன் மின்பொறி அறிஞர் சங்கச் சான்mோன்
கவிஞர். தமிழறிஞர் இ. முருகையன்
சங்கர சானர்றான
நகியா றிஞர்
ன்றோன்
ஆ தேவாாாள்
சங்கச் சான்றோன்
தொல் பொருள் அறிஞர்

Page 98
புதிய நான்குமாடிக் கட்டிடத் பொழுது பிரச
இருப்போர்கள் முதல் வரிசை
இரா. மயில்வாகனம் நகரபிதா க. கணேசலிங்கம்
செ. குணரத்தினம் - சங்கத் தலைவர்
டாக்டர் மீரா
பி.பி. தேவராஜ் (பா.உ)
தெ. ஈஸ்வரன்
கே.கே. சுப்ரமணியம் ச. சரவணமுத்து
நிற்போர்கள்
க.இ.க. கந்தச க. ஜெயபாலர த. கனகரத்தின பொ. பரமபா! பெ. விஜயரத் செ. துரைரத்தி பெ. கனநாத
அ.மா. இராே
சு. பேராசிரிய
விஜயரத்தினம் திருமதி விஜய
 

துக்கு கால்கோள் கொண்ட :ன்னமானோர்
*
இருப்போர் இரண்டாம் வரிசை
எம்.பி. நடேசன் சி. கந்தசாமி ஜே. திருச்சந்திரன் த.அ. தேவதாசன் ஆ. குணநாயகம்
ாமி கெளரவ செயலாளர் த்தினம் எம்
தர்
தினம்
னம்
பிள்ளை சந்திரம்
ரத்தினம்

Page 99


Page 100
சங்கப் புதிய கட்டிடம் பிரசன்னம
இருப்போர்கள்
செ. இலகுப்பிள் த. கனகரத்தின சி. சின்னத்துை செ. குணரத்தின ஜே. திருச்சந்திர த. அ. தேவதாச புலவர் கபிலவா சி. கந்தசாமி
நிற்போர்கள்
செ. துரைரத்தில் ந. கனகாஞ்சித க.இ.க. கந்தசுவி செல்வி சுதர்மச செல்வி ஜெயபூ செல்வி மீனா
 

குடிபுகலின் போது
ானோர்
ா (இடமிருந்து வலம்)
Tଦ୍ଦ) ଶt
h
ா (கல்கி) ஜே.பி ாம் - சங்கத்தின் தலைவர் "ள்
ன்
regroit
னம்
sir
பாமி - கெளரவ செயலாளர் லாமுத்துராஜா (நூலகர்)
f இராஜபரமசிங்கம் (நூலகர்)

Page 101


Page 102
முன்வரிசை - துனைத் தலைவர்கள் த. நடேசுவரன், வ.மு. தியாகராசா செ. கு ச.சரவணமுத்து, எஸ்.எம். ஹனிபா, பொ இரண்டாம் வரிசை இரா. மயி (துணைப்பொருளாளர்), எஸ். ஆழ்வாப்பி சிற்றம்பலம் கந்தசாமி. சு. பேராசி க.இ. ஆறுமுகம், டாக்டர் ஏ. ஜே. ஷெ மூன்றாம் வரிசை ஆ. குகானந்தன், !
மு. மனோகரன், தி. கணேசராசா. நூல
பிரதேச அபிவிருத்தி, இந்துகலாச்சார, செல்லையா இராசதுரை அவர்களுடன்
சங்கத்தலைவர்.
 
 

வ, சிவராசசிங்கம், த அ தேவதாசன்,
சி.ஆ. கந்தையா,
குணரத்தினம் (தலைவர்), 1. இராசசுந்தரம் (பொருளாளர்),
ல் வாகனம், தி. சி. கணேசலிங்கம் பிள்ளை, அ.மு. துரைசாமி, தி, கனகலிங்கம், ரியன், (கல்வித்துறைச் செயலாளர்), ரிபுத்ன். க.இ.க. கந்தசுவாமி (பொதுச்செயலாளர்). கச் செயலாளர்).
தமிழ் அலுவல்கள் அமைச்சர் கெளரவ
அவ்வமைச்சின் செயலாளராகத் தமிழ்ச்

Page 103


Page 104
தேசபந்து விரிவி, தெய்வநாயகம் பண்டிதமணி சி. கணபதிப்பிள்ளை நு
க. பஞ்சாட்சரம் அவர்களுக்குப் பொன்ன
22-6-1991 அன்று கொழும்பு தமிழ்ச்சங்கத் பிரதியைக் கல்கி நிறுவன அதிபர் திரு. ஆத்மகனானந்த சுவாமிகள் பெறுகில்
தமிழ்ச்சங்கத் தலைவர் அவர்கள்.
 
 

ா அவர்கள் கொழும்பு தமிழ்ச் சங்கத்தில் நூல் வெயியீட்டுச் சபைச் செயலாளர் எாடை அணிவிக்கிறார்கள்.
தில் பகவத் கீதை நூல் வெளியீட்டு முதற் சி. சின்னத்துரை அவர்களிடலிடமிருந்து ன்றார், அருகில் நிற்பவர் கொழும்புத்

Page 105


Page 106
மோரிஸ்யஸ் விமான நிலையத்தில் திரு. பிள்ளை (மோரிஸ்யஸ், டாக்ட
க.இ.க. கந்தசாமி
மோரிஸ்யஸ் மகாநாட்டில் தமிழ் நாட்டு இலங்கை நமசிவாயம் அவர்களுடன்
சு இராசாாாம். தமிழ்ச் சங்கத்தலைவரு
 
 

சங்கத் தலைவர் செ. குணரத்தினம்,
டர் ஜனார்த்தனம், த. கனகரத்தினம்,
அறிஞர்கள், திருவாசகம், இளஞ்செழியன், முன்னாள் தமிழ்நாட்டு அமைச்சர் ம் அவரது பாரியாரும்.

Page 107


Page 108
தமிழ்ச்சங்கத்தில் மருத்துவ கலாநிதி = முதற்பிரதியைப் பேராசிரியர் சு. வித்தி
அபிவிருதிதி அமைச்சுச் செயலாளர் செ
1990-8-17 பாவேந்தர் நூற்றாண்டுச் சிறப்பு என்ற தலைப்பில் பேசிய டாக்டர் சாரதா
தலைவர் திரு செ குணரத்தினம் அ6 பரிசளிக்கிறார்கள்.
 
 

அ. சின்னதம்பி அவர்கள் பற்றிய நூல்
யானந்தன் அவர்களிடமிருந்து பிரதேச
குணரத்தினம் பெறுகின்றார்.
புச் சொற் பொழிவு - பாவேந்தர் பாநலம் நம்பியாரூரன் அவர்களுக்குத் தமிழ்ச்சங்கத் வர்கள் சங்கம் வெளியிட்ட நூல்களைப்

Page 109


Page 110
உலகத்தமிழ் ஆராய்ச்சி மலேசிய
l.
திருமதி செ. குணரத்தின பிரதேச அபிவிருத்தி அமைச்சுச் ே திரு. செ. குணரத்தினம் பிரதேச அபிவிருத்தி அமைச்சுச் ே பண்டிதர் கா. பொ. இர முன்னாள் கொழும்பு தமிழ்ச்சங்கத் க.இ.க. கந்தசாமி
கொழும்பு தமிழ்ச்சங்கப் பொதுச்.ெ
ரஷ்ய நாட்டுக் கவிஞருக்கு அளித்த விரு ஞானசுந்தரன், ரஷ்யக்கவிஞர், தமிழ்ச்சங்கத்
மாணிக்கவாசகர்
 
 

ப மகாநாட்டின் போது
Tւf:
செயலாளர் மனைவி
|JF LI I 5 IT GITT
த்தினம்
தலைவர்
File:TTTi
ந்து உபசாரத்தில் திருவாளர்கள் பிரேம்ஜி
தலைவர், பேராசிரியன், கவிஞர் மேமன்கவி,

Page 111


Page 112
மோரிஸ்யஸ் மகாநாட்டில் வீணைப
அவர்களுடன் சங்கத்தலைவர்
சங்கத்தலைவரும், பாரியாரும் பேராசிரி ச.இ.க. கந்தசாமி அவர்கள்,
 
 

ாலச்சந்தர். பேராசிரியர் த மிழண்ணல்
பர் ச. சாம்பசிவனார். சங்கச் செயலாளர்

Page 113


Page 114
ஜீ /ർ
கொழும்புத் தமிழ்ச் சங்கக் கெளரவ பொதுச் செயலாளர் தமிழவேள் ச.இ.க. கந்தசாமி அவர்கள்.
தஞ்சை தமிழ்ப் பல்கலைக்கழகத் துணைவேந்தர்
ஒளவை நடராஜனுடன் தமிழ்ச்சங்கத் தலைவர்
 
 
 
 

邀
தமிழ்ச்சங்கத் தலைவர் மோரிசியஸ் நாட்டு கல்வி அமைச்சர் ஆறுமுகம் LU JAF TIT L D, isiT அவர்களுடன்,
புதுக்கட்டிடம் குடிபுகுந்தபோது சங்கக் காப்பாளர் திரு சி. சின்னத்துரை அவர்களுடன் சங்கத் தலைவர்

Page 115


Page 116
இந்நூலில் இடம்
அட்டவணையும்
அருணந்தி 5 • சபாரத்தினம். گN• கந்தசாமி. s பொன்னம்பலம். ër • &ነ፡ ஆழ்வாப்பிள்ளை. கே பாலசிங்கம். @・ மதியாபரணம். 5. சங்கரப்பிள்ளை. பெ இரத்தினம். 5.
p5LUITSEIT. SG) வீ.ஏ.கந்தையா. நிய மாணிக்க இடைக்காடர். நா. வ.மு.தியாகராசா 6նւց
தருமராசா துை ஏச்.டபிள்யூதம்பையா. d56) அருளம்பலம். 5 كه கார்டினர். Ggf நடராசா கே.சி. என் இராசநாயகம். (pg சபாநாயகம் இர கந்தையா வைத்தியநாதன் சே உருத்திரா (p6 வித்துவான் கனகசுந்தரம், வித் சோ.நடராசா. நவ குலசபாநாதன். (pģ கலையருவி கணபதிப்பிள்ளை. Gu கந்: மு. கணபதிப்பிள்ளை. தெ கணபதிப்பிள்ளை. GQ சரவணமுத்து. F. வைரமுத்து. 5. வேலாயுதபிள்ளை. செ கனகசபாபதி. GQ கலாநிதி கந்தையா so யேசுரெத்தினம். 6) Η. கந்தையா. g). நடேஸ்வரன். த. பாலசுப்பிரமணியம். இ. பரமபாதர் பெ

ம் பெறும் பெயர்கள் பெயர் விளக்கமும்
அருணந்தி
Fபாரத்தினம்.
இ.க. கந்தசாமி. . பொன்னம்பலம் முதலியார். ா. ஆழ்வாப்பிள்ளை பாலசிங்கம்.
தியாபரணம் ா. சங்கரப்பிள்ளை. பொ. இரத்தினம் ாநிதி கே. எஸ். நடராசா ாயதுரந்தரர் வி.ஏ.கந்தையா மாணிக்க இடைக்காடர் டவேல் முருகன் தியாகராசா ரையப்பாதருமராசா ாநிதி ஏச்.டபிள்யூ. தம்பையா.கியூ.சி அருளம்பலம் ர் சிற்றம்பலம் கார்டினர் 1. நடராசா.கே.சி நலியார் இராசநாயகம் ாசநாயகம் சபாநாயகம் ர்.கந்தையா வைத்தியநாதன் ன்னாள் கொழும்பு நகரபிதா தி.உருத்திரா ந்துவான் வ.மு. கனகசுந்தரம் ாலியூர் சோமசுந்தரம் நடராசா நலியார் குலசபாநாதன் ராசிரியர் கலாநிதி தசாமி கணபதிப்பிள்ளை ன்புலோலியூர்.மு.கணபதிப்பிள்ளை 1. கணபதிப்பிள்ளை சரவணமுத்து
வைரமுத்து . வேலாயுதபிள்ளை 1. கனகசபாபதி ாநிதி ஆ. கந்தையா யேசுரெத்தினம்
ஆ. கந்தையா
நடேஸ்வரன் பாலசுப்பிரமணியம் ா. பரமபாதர்

Page 117
கந்தையா நீலகண்டன். இராமநாதன். இராசேந்திரன். மூக்கையா நடராசா. செல்லையா.
விக்னராசா
தி.சி. கணேசலிங்கம். (SLugsr6)suait வீ. எஸ்.துரைராசா. நடேசன் கியூ.சி. இரங்கநாதன். நவாரத்தினராசா. விமலச்சந்திரன். அம்பிகைபாகன் தம்பையா நடராசா.
ஆர்.எம்.பழனியப்பச் செட்டியார்.
தெய்வநாயகம் ஈசுவரன். செந்தில்வேள். நீதிராசா. எம்.எம்.உவைஸ். எம்.பி.நடேசன். சி. சின்னத்துரை. சத்தியமூர்த்தி. வேலணைவீரசிங்கம். குணநாயகம். சி.இ. செந்தில்நாதன். த.அ.தேவதாசன். கனகரத்தினம். இரா. மயில்வாகனம்
குமாரவடிவேல் விபுலாநந்தர் ஷரிபுத்தீன்ஜின்னாஹ் பெரியதம்பி தருமலிங்கம். விஜயரத்னம். சிவராசசிங்கம் சிவகுருநாதன்

தையா நீலகண்டன்
1. இராமநாதன்
மா. இராசேந்திரன்
கையா நடராசா
செல்லையா ானாள் இந்தியன் வங்கி உத்தியோகத்தர் காலம் கல்விச் செயலாளராகச் சிறந்த ரியாற்றியவர்
விக்னராசா ரியர், சங்கவளர்ச்சிக்கு உழைத்தவர் .கணேசலிங்கம்
Lugn9iuair டிடக்கலைஞர் வீ.எஸ்.துரைராசா . நடேசன் கியூ.சி இரங்கநாதன் கியூ.சி :வரத்தினராசா கியூ.சி உத்தரணி பி.விமலச்சந்திரன் அம்பிகைபாகன்.கவிஞர் அம்பி ராசிரியர் தம்பையா நடராசா .எம். பழனியப்பச் செட்டியார். ளரவ மொறிஸ்யஸ் தூதுவர் தெ.ஈசுவரன் ஞானசம்பந்தர் செந்தில்வேள். ஜே.பி திராசா ஜே.பி ராசிரியர் எம்.எம். உவைஸ் .பி. நடேசன்
சின்னத்துரை ஜே.பி
1.சத்தியமூர்த்தி
வீரசிங்கம்
குணநாயகம்
இ. செந்தில்நாதன்
.தேவதாசன்
வர்.த. கனகரத்தினம் வநன்மணி, சிவநெறிச்செல்வர், ன வாரிதி இரா.மயில்வாகனம் க்டர். குமார வடிவேல் தமிழ் வித்தகர் விபுலாநந்த அடிகள் க்டர்ஜின்னாஹ் ஷரிபுத்தீன் வர்மணி ஏ. பெரியதம்பிப்பிள்ளை
தருமலிங்கம்
விஜயரத்தினம் ளைக்கவி வ.சிவராசசிங்கம் சிவகுருநாதன் தினகரன் பிரதம ஆசிரியர்

Page 118
டாக்டர் கா.சிவத்தம்பி
சண்முகதாஸ்
பாண்டியனார் லோயுதபிள்ளை. இரத்தினம்.
பண்டிதமணி கணபதிப்பிள்ளை
செ. இராசதுரை
செள. தொண்டமான்
Gunsfi செல்லப்பன் நாவலர்
ஞானசம்பந்தன்
வித்துவான் கார்த்திகேசு
ஏரம்பமூர்த்தி கலாநிதி பொன்னையா
கே.எஸ்.எஸ்
மு. மயில்வாகனனார்
பி.எஸ். குமாரசாமி.
தம்பு உபாத்தியார்
மருதையனார் சோமசுந்தரம்
தாமோதரனார் கைலாசபிள்ளை
டாக்ட முதுநி யாழப கலாநி பல்கள்
புலவ
செ.ே தமிழ் இலக் சி. கன செல் தொட ருத்தி
968) மன்ற செளட தமிழ்
egy60LI GBurs GBurs நல்லு
e201(i மட்டு இந்து
சாதன வித்து தமிழ யாழ்
கலாந
கே.எ யாழ் யாழ்
66 யாழ். அதிப வேல pштg பண்பு பண்பு கார்த்
நாவல்
திப்பு

ர் கா.சிவத்தம்பி லைப்பேராசிரியர் நுண்கலை பாண வளாகம். தி ஆ.சண்முகதாஸ், யாழ்ப்பாணப் லைக்கழகத் தமிழ்ப் பேராசிரியர் ர் சிவங் கருணாலய பாண்டியனார் வலாயுதபிள்ளை அறிஞர் இ. இரத்தினம் கியகலாநிதி பண்டிதமணி எபதிப்பிள்ளை லையா இராசதுரை சொல்லின் செல்வர் ர்ச்சியாகப் பல ஆண்டுகள் பிரதேச அபிவி இந்து கலாச்சார, தமிழ் அலுவல்கள் )ச்சராக இருந்த நீண்ட காலப் பாராளு ப் பிரதிநிதி. மியமூர்த்தி தொண்டமான். த்தலைவர். பல வருடங்கள் தொடர்ந்தும் }ச்சராக இருப்பவர், தொழிலாளர் தலைவர் ர்சுவாமிகள் ர் சுவாமிகளின் குரு செல்லப்ப சுவாமிகள் ார் கந்தப்பிள்ளை ழக நாவலர் பெருமான் வில் வேற்பிள்ளையின் மைந்தன். யாழ் க்கல்லூரி ஆசிரியர், நூலாசிரியர், இந்து ம் பத்திரிகை ஆசிரியர். வான் க. கார்த்திகேசு. B.A தலைசிறந்த றிஞர், யாழ் இந்துக்கல்லூரி ஆசிரியர். இந்துக்கல்லூரி ஆசிரியர், சிறந்த ஓவியர் திதி க. பொன்னையா சைவ சித்தாந்த ன்னர், யாழ் இந்து ஆசிரியர். ஸ். சுப்பிரமணியம் இந்து ஆசிரியர், விடுதி அதிபர். இந்துக்கல்லூரி ஆசிரியர், பரிபாலன சபை சமையப் பிரசாரகர். இந்துக்கல்லூரி மாணவர், ஆசிரியர்,
ணைப் பண்டிதர் மருதையனார் தம்பு ந்தியார். டிதர் இராமநாதர் மருதையனார்.ஜே.பி. டிதர் கனகசபை சோமசுந்தரம், ஆசிரியர். திகேசு தாமோதரம்பிள்ளை, வர்த்தகர். லரது மருகன், காவிய பாடசாலை நடாத்
கழ் பெற்ற தமிழ் அறிஞர்.

Page 119
சுன்னைப்பாவலன் குமாரசாமி
மகாலிங்கசிவம்
தாமோதரன்
பாரதி ஞானப்பிரகாசன்
கவியரசு கண்ணதாசன் கங்கைவேணியன்
குமாரசாமி
இந்து மகளிர் மன்றம் இந்துமாமன்றம்
மகிழ்நன் சில்லையூர் செல்வராசன்
முற்போக்கு எழுத்தாளர் சங்கம்
ஆரியதிராவிட அமைப்பு மதுரைப் பண்டிதம் பொன்னையன்
வித்துவான் ஆறுமுகம் பஞ்சாட்சரம்.
சம்பந்தன்
சிவபாதசுந்தரன் s
குலரத்தினம்
கலாநிதி சிற்றம்பலம்
தமிழவேள்
சுன்ன அவ! கிய ,
மட்டு
கோ
பரீட் அறி சங்க
D
க.த.( ՛ւյոt கண் வேல
அகில் மன்ற
க. கு பண் செய கொரு அகில
கலாறு பல்க தமிழ் ஆரிய மதுை ஆழ்
6. பேரா
9. Lநூல் சாகு ஈழத்
西π.6)
ւՔրeմ)
பற்றி நூல்க பேரா աnփ ஆசிரி க.இ.

ாகம் குமாரசாமிப் புலவர். காலத்தைய பெரும் இலக்கணம், இலக் அறிஞர், காவிய பாடசாலையிற் கற்பித்த
வில் வேற்பிள்ளையின் மைந்தன் ப்பாய் ஆசிரியகலா சாலையில் கற்பித்த சை எடுக்காத பண்டிதர். நர்சி. வை தாமோதரம்பிள்ளை நூல்களைப் பதிப்பித்தவர் விசுப்பிரமணிய பாரதியார் நானப்பிரகாசர் தி பிள்ளைத்தமிழ்" பாடியவர் ணதாசன், பிரபல கவிஞர் ணை வேணியன் 1) இலங்கை கண்ணதாசன்
ச் செயலாளர்
DmpesFm L6)
Eசைமன்றம் கண்டவர், அதன்
லாளர். ழம்பு இந்து மகளிரின் ஒரு அமைப்பு 1) இலங்கை இந்து மாமன்றம் நிதி க.செ.நடராசானின் மைந்தன் லைவேந்தன் சிறந்த கவிஞன்
வளர்க்கும் ஒரு தாபனம் திராவிட பாஷாபிவிருத்திச் சங்கம் ரத்தமிழ்ச்சங்கம் பாப்பிள்ளை பொன்னையா டிதத் தமிழறிஞர் தனைப் பல்கலைக்கழக வித்துவான் ஞ்சாட்சரம், பண்டிதமணி வெளியீட்டுச்சபைச் செயலாளர் தலம் கவிதையில் தந்தவர் துச் சிறுகதை முன்னோடிகளில் ஒருவர் வபாதசுந்தரனார் புறப்பொருள் வெண்பா லநூலுக்குச் சிறந்த உரைகண்டவர்
குலரத்தினம் யாழ்ப்பாணப் புலவர் யும் சமையப் பெரியார் பற்றியும் சிறந்த ள் எழுதியவர். சிரியர் க. சிற்றம்பலம் ப்பாணச்சரித்திர வரலற்று நூல்களின்,
'ui
க.கந்தசாமி ச்சங்கத்தின் கெளரவ செயலாளர்.

Page 120
சிவநேசச்செல்வன்.
கனகலிங்கம் குமாரசாமி,
சிறிஹரி. ஜமுனா நடராசா, சோ. தேவராசா. கருணானந்தராசா. சிற்றம்பலம் கந்தசாமி. கணநாதபிள்ளை பாலேஸ்வரன். இராசசுந்தரம், வைத்தியநாதன். திருச்சந்திரன். அ.மு.துரைசாமி. எஸ்.கே. பொன்னம்பலம் கே.கே. சுப்பிரமணியம் சோமசுந்தரம். அ.முருகேசு. - செல்வராசா. எஸ்.எம்.ஹனிபா. தி.கணேசராசா சந்திரசேகரன், உதயகுமார்.
நகியா
இராசேந்திரன், கருணாகரன் தயாபரன்.
சண்முகலிங்கம்
கணேசநாதன்.
மாணிக்கவாசகர்.
லோகேஸ்வரன்.
யோகநாதன்,
ஆ.சிவ
வீரகே
தி.கன க.குமா
இ.சிறி
திருமதி சட்டத்
சி.கரு
சிற்றம் பெ. க. gt. LunrG5 பொ. {
விெை ஜெ.தி
sp. (up
எஸ்.ே
கே.கே கு.சே
க.செடி
சட்டத் தி.கே
பேரா க.உதய
ஏ.எம்
புனரு
eØ. LDs,
இ. கரு
க.தயா மேலதி க. சண்
இயக்கு
சொ. ச வட கீ எஸ்.தி முன்ன செயல
: தபால்
இந்து g). Gu தற்பே (இந்து

நேசச்செல்வன் சரி பிரதம ஆசிரியர்
கலிங்கம்
gym S.
தி ஜமுனா நடராசா தரணி சோ. தேவராசா னானந்தராசா
பலம் கந்தசாமி
ணநாதபிள்ளை
லஸ்வரன்
இராசசுந்தரம்
பத்தியநாதர்
ருச்சந்திரன்
துரைசாமி
க. பொன்னம்பலம் .சுப்பிரமணியம்
ாமசுந்தரம்
ருகேசு
ல்வராசா தரணி. எஸ்.எம்.ஹனிபா, தமிழ் மன்றம்" னசராசா சிரியர் சோ. சந்திரசேகரன்
பகுமார் s
நகியா த்தாரண அமைச்சின் இயக்குனர்
இராசேந்திரன் کی۔ 5ணாகரன். ஆட்சிக்குழு உறுப்பினர் பரன் நிகச் செயலாளர், மீன்வள அமைச்சு முகலிங்கம் தனர் இந்துகலாச்சார திணைக்களம் கணேசநாதன். ழ் மாகாணப் பிரதம செயலாளர் P. மாணிக்கவாசகர் ாள் இந்து கலாச்சார அமைச்சுச் ாளர் லோகேஸ்வரன் , தந்தி அச்ைசுச் செயலாளர், முன்னாள் கலாச்சார அமைச்சுச் செயலாளர். பாகநாதன் ாதைய மேலதிக செயலாளர்
கலாச்சாரம்) கலாச்சார அமைச்சு

Page 121
தேவராசன்.
தேவராசன்.
தனிநாயக அடிகள். ஆத்மகனானந்தர்
விவேகாநந்தர் ஈழத்துப்பூதந்தேவன்
கணேசலிங்கம்
சிலம்பொலி செல்லப்பன்
சாரதாநம்பி
ஆனந்தநடராசா.
சூடாமணி
இளந்தேவன் சிலம்புச் செல்வர் சிவஞானம் விசுவநாதம் குன்றக்குடி அடிகளார்
நாவலர் நெடுஞ் செழியன் டாக்டர் நல்லைநாதன்
எம்.ஜி.ஆர்
சின்னத்தம்பி
ஏ.வி. மயில்வாகனம் SF6). Ignign.
வித்தியானந்தன் செல்வநாயகம். சதாசிவனார் கைலாசபதி பூலோகசிங்கம் தில்லைநாதன்
.(ףן.וףן
முன்ன இராஜ ஆ. தே மன்ற அருட் அருட் இராம சுவாப
சங்கக
என்ப
குனற
எம்.ஜ தமிழ் பேரா
பேரா வீ.எல் முன்ற பேரா חזקוL$) G ugn Gugn பேரா பேரா

தேவராஜா ாாள் இந்து கலாச்சார அமைச்சு ாங்க அமைச்சர் நவராசன் தனிநாயக அடிகள், ச் செயலாளர் திரு சேவியர் தனிநாயக அடிகளார். திரு. ஆத்மகனானந்த சுவாமிகள் கிருஷ்ண மடம்
லி விவேகாநந்தர் ாலப் புலவர், இவர் ஈழத்தைச் சேர்ந்தவர்
T
குரிய கொழும்பு நகரபிதா
னசலிங்கம் நாட்டைச் சேர்ந்த பேரறிஞர் முனைவர் பொலி செல்லப்பன் எவர் சாரதா நம்பியாரூரன் நாட்டுப் பேராசிரியை னாமலைப் பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியர் னவர் ஆனந்த நடராசா
ாவூர் சூடாமணி நாட்டுச் சிறந்த பேச்சாளர் நாட்டுக் கவிஞர் இளந்தேவன் புச் செல்வர் ம.பொ. சிவஞானக்கிராமணி அறிஞர் கி.ஆ.பெ.விசுவநாதம் நாட்டு ஆதீனத்தலைவர், தமிழ் அறிஞர் க்குடி அடிகள்
நாட்டுப் பேரறிஞர், அமைச்சர் திய கலாநிதி த.நல்லைநாதன் ஜி. இராமச்சந்திரன்
நாட்டின் முதலமைச்சராக இருந்தவர் சிரியர், வைத்திய கலாநிதி
ன்னத்தம்பி. சிரியர் ஏ.வி. மயில்வாகனம் št. 96nugnost. நாள் வடகீழ் மாகாண பிரதம செயலாளர் சிரியர் சு.வித்தியானந்தன் சிரியர் வீ. செல்வநாயகம் சிரியர் ஆ. சதாசிவம். சிரியர் க. கைலாசபதி, சிரியர் பொ. பூலோகசிங்கம் rசிரியர் எஸ். தில்லைநாதன்

Page 122
மல்லிகை
முருகையன்
செங்கையாழியான்
கந்தமுருகேசன்
வேலுப்பிள்ளை காட்லிக் கல்லூரி

மினிக் ஜீவா அவர்களை ஆசிரியராகக் ண்டு முப்பது ஆண்டுகள் தொடர்ச்சியாக வரும் ஈழநாட்டுச் சஞ்சிகை. ருகையன், அண்மைக்காலச் சிறந்த ட்டுக் கவிஞர்களில் ஒருவர். தி க.குணராசா, இலங்கைநாட்டின் றய சிறந்த சிறுகதை நாவலாசிரியர்களில்
. மைக்காலத்தமியறிஞர். புலோலியில் து தமிழறிவு பரப்பியவர். சிரியர்கலாநிதி ஆ. வேலுப்பிள்ளை ாராட்சிப் பிரதேசத்து, பருத்திக்தறை ந்த பிரபல கல்லூரி.

Page 123


Page 124
泷教 C ؟
A.
=l
 
 
 
 
 
 
 

|· -(fire osoșneuon ung@@-a) |×90 - FiqıñDuolo) ouergiớī)ổ qisão ag og•a•số
|-quoaorm-ovo) porcececeo
|quorso ?đĩı97, shqiớīDuolo) Faraoigere aŭgusēę) șųGuqa mae selgi orgio
*** →W\70NVS TIWNWL OBWOTOO EHL HOH SÐNIGTIDE GESO-HOH−
?
鷹 白~~