Page 1
  

Page 2
ésNGUńIE5TJ உற்சவ பூர்த்தி
(யாழ்ப்பாணம்)
நல்லாட்சியின்
இருபாலை கிழக்கு, மண்டாங் த வறி GDP ப்பத ஜனாதிபதி மைத்தி
குளம்பதி நாச்சிமார் அம்பாள் ஆலய அலங்கார உற்சவ பூர்த்தி விழா இன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை நடைபெறவுள்ளது.
கடந்த 15 திகதி ஆரம்பமான அலங்கார உற்சவத்தின் இறுதி நாளான இன்று காலை தீர்த்தோற் சவம் நடைபெறும்.
மாலை வசந்த மண்டப பூசை யினை தொடர்ந்து வசந்தோற்சவ மும், திருவுஞ்சலை தொடர்ந்து அம பாள் முத்துச் சப்பரத்தில் வீதியுலா வரும் காட்சி நடைபெறும் (செ)
ஆசிய ஆயர்களின் Longmaiensula
(கொழும்பு) கத்தோலிக்கத் திருச்சபையின் ஆசிய ஆயர்கள் மாநாடு முதல் முறையாக இலங்கையில் வரும் நவம்பர் மாதம் நடைபெறவுள்ள தாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
வரும் நவம்பர் 28ஆம் திகதி தொடக்கம் டிசெம்பர் 5ஆம் திகதி வரை ஆசிய ஆயர்கள் மாநாடு நீர்கொழும்பில் நடைபெறவுள்ளது. ஆசியப் பிராந்தியத்தில் உள்ள 150 கத்தோலிக்க ஆயர்கள் இந்த மாநாட்டில் பங்கேற்கவுள்ளனர்.
புப் பணிகள் தொடர்பாக இலங்கை நிதி அமைச்சர்ரவி கருணாநாயக்க வுடன், கர்தினால் மல்கம் ரஞ்சித் நேற்று முன்தினம் கலந்துரையா
பல்களை நடத்தியுள்ளார். (செ-1)
வேலையாட்கள் தேவை
முல்லைத்தீவு பகுதியில் தோட்டவேலைக்கு ஆட்கள்
தேவை.
0771681697
O காணி விற்பனை
A9 வீதியில் நுணாவில் சந்தியில் இருந்து மட்டுவில் செல்லும் பருத்தித்துறைவிதியில், துர்க்கை அம்மன் ஆலய வீதி ஆரம்பத்தில்
காணிவிற்பனைக்குண்டு.
பிரித்தும் கொடுக்கப்படும்.
O77873O29
(கொழும்பு) நல்லாட்சி பெயர்ப்பலகையின் பின்னால் நின்றுகொண்டு தவறி ழைப்பதற்கு அரசியல்வாதிகளுக்கோ அல்லது அரச அதிகாரிகளுக்கோ இடமளிக்கப்படமாட்டாது எனஜனாதி பதி மைத்திரிபால சிறிசேன தெரி வித்தார்.
எல்லோரும் தமது மனசாட்சிக்கு ஏற்ப செயற்படவில்லையாயின் மக்கள் நல்லாட்சி அரசாங்கத்தின் மீது வைத்திருக்கும் எதிர்பார்ப்பு தகர்ந்துவிடும் என தெரிவித்துள்ள ஜனாதிபதி, நல்லாட்சி மற்றும் நல்லிணக்க எண்ணக்கருக்களை வெற்றிபெறச்செய்து நாட்டையும் மக்களையும் வெற்றிபெறச்செய்ய எல்லோரும் அர்ப்பணிப்புடன் செயற் படவேண்டும் எனத் தெரிவித்தார். இலங்கையின் அபிவிருத்தி சவால்கள் என்ற தலைப்பில் நேற்று முன்தினம் பிற்பகல் பண்டார நாயக சர்வதேச மாநாட்டுமண்டபத் தில் நடைபெற்ற ஒரு விசேட மாநாட டில் கலந்துகொண்டு உரையாற் றும் போதே ஜனாதிபதி இதனைத் தெரிவித்தார்.
அரசாங்க அதிகாரிகளுக்கு விடுக் கப்படும் அழுத்தங்கள் தொடர்பாக வும் அவர்களது மனக்குறைகள் தொடர்பாகவும் நடவடிக்கை எடுக்க பாரபட்சமற்ற ஒரு நடுநிலையான நிறுவனக் கட்டமைப்பை தாபிப பதாகவும் ஜனாதிபதி மேலும் தெரிவித்தார்.
அரசியல் வாதிகள்
அவர்களுக்கு அரசாங்க அதிகாரிகளுக்கு அது தொடர்பாக கைநீட்ட முடி யாது எனக் குறிப்பிட்ட ஜனாதிபதி ஒழுக்கப்பண் பாட்டின் அடிப்படையிலான நல்லாட்சி எண்ணக் கருவை பாதுகாத்து ஒரு சிறந்த சுபீட்சமான தேசத் தைக் கட்டியெழுப்புவது தொடர்பாக முதலாவது முன்மாதிரியாக இருக்க வேண்டியவர்கள் அரசி யல்வாதிகளாகும் எண் றும் குறிப்பிட்டார்.
7
S.
இன்றிருக் நிலைமைகளி யெழுப்புவதற் ա5 6քՓ563/60/ சுமத்திக்கொ: பொறுப்பேற்ற முறையில்நிை 6LDLD55,6553 யும்பொறுப்புகள் வதாகும் என்று பிட்டார். இதே யின் அபிவிரு
நுக 2.
(கொழும் 2O16 &ti தேசிய நுகர் 6L600 116.1 டுள்ளது. இது 6L60060TT60T CB605ulsio 2 LDgibQULİb 2.1 %, காட்டுகிறது 6 புள்ளிவிபரத் வித்துள்ளது.
இது உன செலவுப் பெறு பினாலும் மற் பொருட்களின் O.1% ei gôlassifil தாகும்.
D 600T6). மாதாந்த அதி கள் மற்றும் விலையுயர்வ 5g). GLD 201 Luílasö 2016 u பொருட்களின் 21% அதிகரி கடந்த டே Líl(Bub (3ung பறிளகாய், அ சீனி உருை 66JäSTULö தேங்காய் என வெள்ளைப் பு 66006056fleo
ఆ
VIGO:Va:On Sri Lanka FREEDOM THROUGH MOBILITY
தளத்தை பார்வையிடுங்கள்.
ஒப்பந்ததாரர்களை பதிவுசெய்தலும், கேள்விகோரலும்
மோட்டிவேஷன் பரீ லங்கா ஐக்கிய இராச்சியத்தினை (UK) அடிப்படையாகக் கொண்ட வலுவிழப்பு தொடர்பான நிபுணத்துவம் கொண்ட சர்வதேச நிறுவனமாகும். இது இலங்கையின் வட மாகாணத்தின் மன்னார் மற்றும் முல்லைத்தீவு மாவட்டங்களில் முறையே மன்னார் பட்டினம், நானாட்டான், கரைதுறைப்பற்று மற்றும் புதுக்குடியிருப்பு பிரதேச செயலகபிரிவுகளில் வாழும் "மூளை முடக்குவாதம் மற்றும் அதுபோன்றபாதிப்பு களைக்கொண்டசிறுவர்களின் வாழ்க்கைத்தரத்தை மேம்படுத்தல்" எனும் 3 வருடசெயற் றிட்டமொன்றினை "மார்டப்" எனும் நிறுவனத்தினூடாக நடைமுறைப்படுத்துகின்றது.
இத்திட்டத்தினூடாக பயனாளிகளின் வீடுகளிலும் எமது விசேட பாடசாலைகளிலும் வலு விழப்புடன் கூடிய பிள்ளைகளுக்கான அணுகும் வசதியினை ஏற்படுத்துதல் தொடர்பாக மேற்கொள்ளப்படவிருக்கும் சிறியநிர்மாணமற்றும் மேம்படுத்தல் வேலைகளை செயற் படுத்தவென அது தொடர்பான அனுபவமுடைய பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒப்பந்தக்காரர்களிட மிருந்து விண்ணப்பங்கள் கோரப்படுகின்றன. அணுகும் வசதியினை ஏற்படுத்துதல் தொடர்பான முன் அனுபவம் அவசியம். பதிவுகளை மேற்கொள்ளவும் கேள்விப்பத்திரங் களை பெற்றுக்கொள்ளவும்.தயவுசெய்து கீழ்வரும் விலாசத்துடன் தொடர்புகொள்ளவும்.
பதிவுசெய்தலும் கேள்விப்பத்திரங்கள் வழங்கலும் இம்மாதம் 26 மற்றும் 27ஆம் திகதி களில் காலை 9.00 மணி தொடக்கம் மாலை 4.00 மணிவரை கீழ் குறிப்பிடப்பட்ட விலாசத்திலுள்ள எமது அலுவலகத்தில் நடைபெறும். தொடர்புகளுக்கு-மோட்டிவேஷன் Uநீலங்கா, தள அலுவலகம், பிரதான வீதி, தண்ணி குற்றுமேற்கு முள்ளியவளை, முல்லைத்தீவு.
எம்மைப்பற்றி மேலதிக தகவல்களுக்கு WWW.motivation.org.uk எனும் வலைத்
C-5285)
 
 
 
 
 
 
 
 
 

bւn
24.07.2016
பின்னால் நின்றுகொண்டு ற்கு யாருக்கும் இடமில்லை
கும் பொருளாதார ல் நாட்டினைக் கட்டி ாக செய்யவேண்டி யொருவர் குற்றம் Dorigid basas Tg5 5TLD விடயங்களை உரிய Dவேற்றிநாட்டுக்காக T66), DEL60)LD56061T DGITU biop (56).jpg) ம் ஜனாதிபதி குறிப் 36.6061T 66Dilgodas தி சவால்கள் என்ற
தலைப்பில் பிரதான உரையை மத்திய வங்கயின் ஆளுநர் கலா நிதி இந்திரஜித் குமாரசுவாமி அவர்கள் நிகழ்த்தினார்.
அவர் தமது உரையில் வெளி நாட்டு முதலீடுகளை எதிர்வரும் காலங்களில் ஐந்து மடங்காக அதி கரிப்பதே அரசாங்கத்தின் இலக்கா கும் எனக் குறிப்பிட்டார்.
தற்போதைய அரசாங்கத்தின் சிறந்த வெளிநாட்டுக்கொளகையை பயன்படுத்திசர்வதேசத்துடன் புதிய வர்த்தக உடன்படிக்கைகளை மேற்கொண்டு முதலீட்டு சந்தர்ப்பங் களை அதிகரித்து ஏற்றுமதியை
அதிகரித்து இலங்கையை பொரு ளாதார நெருக்கடிகளிலிருந்து மீட்க நடவடிக்கை எடுப்பதாகவும் ஆளு நர் கலாநிதி இந்திரஜித் மேலும் தெரிவித்தார்.
தற்போதுள்ள சட்ட கட்டமைபபுக் குள் அபிவிருத்தி சவால்களை வெற்றிகொள்வதில் அரச அலு வலர்களின் பொறுப்புக்கள் என்ற தலைப்பில் ஒரு விசேட உரையை சட்டமா அதிபர் ஜயண்த ஜயசூரிய நிகழ்த்தினார்.
பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க உள்ளிட்ட அமைச்சர்கள் மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகளும் இந்நிகழ் வில் கலந்துகொண்டனர். (செ-1)
ர்வோர் விலைச்சுடீடெண் சதவீதத்தினால் அதிகரிப்பு!
ஆண்டுயூனிற்கான வோர் விலைச்சுட் என கணிப்பிடப்பட் கடந்த மே மாத சுட்
13.7 உடன் ஒப் 4 சுட்டெண் புள்ளி தவீத அதிகரிப்பைக் ான தொகைமதிப்பு திணைக்களம் தெரி
T6 GUITBLS6floor மதி 21% அதிகரிப் றும் உணவல்லாப் செலவுப் பெறுமதி ப்பினாலும் ஏற்பட்ட
பொருட்களின் கரிப்பிற்கு காய்கறி
Uğf6OD8F Lr5l6ITa35TL’ காரணமாக இருந் 6 உடன் ஒப்பிடுகை னிற்கான உணவுப் செலவுப் பெறுமதி, ப்பைக் காட்டுகிறது. D மாதத்துடன் ஒப் மரக்கறி, பச்சை ரிசி, உடன் மீன், ளக்கிழங்கு சின்ன
மைசூர் பருப்பு ண்ணெய், கருவாடு, ண்ைடு என்பவற்றின் ஏற்பட்ட அதிகரிப்பே
உணவுப் பொருட்களின் பெறுமதி அதிகரிப்புக்குக் காரணமாகும். எனினும் தேசிக்காய், தேங்காய், புளி, முட்டை என்பவற்றின் விலை களில் கடந்த மே மாதம் உடன் ஒப்பிடும்போது விலை வீழ்ச்சி காணப்படுகிறது.
தேசிய நுகர்வோர் விலைச் சுட் டெண் அறிக்கை வெளியிடுகை யில், தொகைமதிப்பு புள்ளிவிபரப் பணிப்பாளர் நாயகம் கலாநிதி. அமர சத்தரசிங்ஹ, 2016 ஆம் ஆண்டு யூனிற்கான தே.நு.வி.சு. அடிப்படையான வருடத்தின்மீது வருடம் பணவீக்கம் 64% ஆக இருந்ததெனத் தெரிவித்தார். உணவுப் பொருட்களின் மற்றும் உணவு அல்லாத பொருட்களின் பணவீக்க பங்களிப்பு முறையே 3.4% மற்றும் 3.1% உள்ளன. இதில உணவு பொருட்களில் காய்கறிகள் மற்றும் பச்சை மிளகாய் பங்களிப்பு 2.0% ஆக இருந்தது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது ஆகும்.
தொகைமதிப்பு, புள்ளிவிபரத் திணைக்களத்தால் வெளியிடப் பட்ட மிக அண்மைய நுகர்வோர் விலைச் சுட்டெண் தேசிய நுகர் வோர் விலைச்சுட்டென்ைனாகும். 2015 ஒக்டோபரில் இருந்து தொகை மதிப்பு புள்ளிவிபரத் திணைக்களம், தேசிய நுகர்வோர் விலைச் சுட் 6L60cr (9 plugoL 2013 = OO)
இனை மாதாந்தம் 21 நாட்கள் இடைவெளியில் வெளியிடுகிறது. மே 2016 உடன் ஒப்பிடுகை யில் 2016 யூனிற்கான உண வல்லாப் பொருட்களின் செலவுப் பெறுமதி 0.1% அதிகரிப்பினைக் காட்டுகிறது. இது பிரதானமாக 2-6OOT6)J656DITU 6)UITL5.Lg56floor பிரிவில் உணவுவிடுதியும் ஹோட் டல்களும், வீட்டு வசதி, நீர், மின் சாரம், எரிவாயு மற்றும் ஏனைய எரிபொருட்கள், நானாவிதப் பொருட்களும் சேவைகளும் உடையும் காலணியும்,தளபாடம, குடித்தன உபகரணம் மற்றும் வழமையான குடித்தனப்பராமரிபபு என்பவற்றில் ஏற்பட்ட செலவுப்பெறு மதி அதிகரிப்பினாலாகும்.
மேலும் தொடர்பாடல் பிரிவின் பெறுமதியில் கடந்த மாதத்துடன் ஒப்பிடுகையில் மிகச் சிறிதளவு அதிகரிப்புக் காணப்படுகிறது. எனி னுமமதுபானங்கள், புகையிலை மற்றும் போதைவஸ்து, ஆகிய உணவல்லாப் பிரிவின் செலவினப் பெறுமதியில் கடந்த மாதத்துடன் ஒப்பிடுகையில் வீழ்ச்சி காணப் படுகிறது. சுகாதாரம், போக்கு வரத்து, கேளிக்கை மற்றும் கலாசாரம், கல்வி ஆகிய பிரிவுகளின் செலவுப் பெறுமதி யில் இம்மாதம் மாற்றம் எதுவும் 5T600TLL66b60D6D. (ରଥf-fD
ருற்றிருக்கும் அன்னாரின்
தரிவிப்பதோடு

Page 3
24.07.2016
நலன்புளித் திட்டங்கள் உரியவ சென்றடைவதை உறுதிப்படுத்தவ
பிரதமர் அலுவலகம் தகவல்
உறுதி செய்ய அரசாங்கம் தகவல் வலையமைப்புமுறை யொன்றை அறிமுகம் செய்து ள்ளதாக பிரதமர் அலு வல
அரசினால் முன்னெடுக் கப்படும் நலன்புரித் திட்டங் கள் பயனாளிகளுக்கு உரிய முறையில் சென்றடைவதை
Θ.Πο.
கம் அறிவித்துள்ளது.
தேசிய அடையாள அட் டையை வைத்து இந்த முறை மையை நடைமுறைப்படுத்த திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இந்த முறைமையினால், அரசி னால் முன்னெடுக்கப்படும்
பிரதமர் ரணில் அழைப்பு
(கொழும்பு)
ஊழல் பேர்வழிகளை அரசினுள் உள்வாங்குவதற்கே ஆட்சிமாற்றம் ஏற்படுத்தப்பட வேண்டுமென ஒரு திருட்டுக் குழு குரல் எழுப்புவதாகவும் அதற்கு எந்தவகையிலும் தான் இடமளிக்கப் போவதில்லை என்றும் அதற்கு எதிராக மக்கள் வீதியில் இறங்க வேண்டும் என்றும் பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க தெரிவித்துள்ளார்.
கண்டி குயீன்ஸ் ஹோட்ட லில் நேற்று இடம் பெற்ற ஐ.தே.க. அங்கத்தவர்க ளுக்கு இலத்திரனியல் அங்
கத்துவ அட்டை வழங்கும் வைபவத்தில் கலந்து உரை யாற்றும் போதே அவர் இத னைத் தெரிவித்தார்.
அவர் மேலும் தெரிவிக் கையில்,
மகிந்த ஆட்சியில் எதனை
எடுத்துக் கொண்டாலும்
தேடும் பணி தீவிரம்
சென்னையை அடுத்த தாம்பரத்தில் இந்திய விமானப் படைத்தளம் உள்ளது.இங்கி ருந்து அந்தமானில் உள்ள போர்ட்பிளேர் நகருக்கு விமா 60TÚLÍ60)L. & DöG 6úLDIT60TLD மூலம் வாரந்தோறும் பொருட் 56f 65T600 r(S 636D6DILIGLib. இராணுவ வீரர்களும் அனு ப்பி வைக்கப்படுவார்கள்.
அதேபோன்று, விமானப் படைக்கு சொந்தமான ஏ.என். -32 ரக சரக்கு விமானம் ஒன்று தர்ம்பரம் விமானப்ப டைத்தளத்தில் இருந்து நேற்று p605560TL) 351606D 8.30 மணிக்கு அந்தமான் தலை நகர் போர்ட்பிளேருக்கு புறப்ப ட்டுசென்றது. அதில் 2 விமானி கள் உட்பட6 சிப்பந்திகளும், 23 இராணுவ வீரர்களும் UUJ600TLD 63 Lig56OTD. (9,55 மான்தீவுக்கும்சென்னைக்கும் 660LGULUITGO g|TULib 1.36O கிலோமீற்றர் ஆகும் அந்த விமா
அந்தமானுக்குச் சென்ற இந்திய விமானம் மாயம்
னம் முற்பகல் 130 மணிக்கு போர்ட்பிளேர் போய்ச்சேர்ந்து இருக்க வேண்டும்.
ஆனால் பயணம் ஆரம்பி த்து 15 நிமிடத்தில் கட்டுப்பா ட்டு அறையுடனான விமானத் தின் தொடர்பு துண்டிக்கப்பட் டது. ரேடாரின் பார்வையில் Sd5f5g5 6ól DT6OTLĎ LDITLUL DIT னது. சென்னையில் இருந்து கிழக்கே சுமார் 370 கிலோ மீற்றர் தொலைவில் வங்காள விரிகுடா கடலுக்கு மேலே நடுவானில் 23 ஆயிரம் அடி உயரத்தில் பறந்து கொண்டி ருந்த போது, விமானம் திடீரெ ன்று காணாமல்போய்விட்டது. LDTLILDT6OT 95565 DT60Tub கடலில்விழுந்துமூழ்கிஇருக்க லாம் என்று அஞ்சப்படுகிறது. காணாமற்போன விமான த்தை தேடி கண்டுபிடிக்க தீவிர நடவடிக்கைகள் எடுக்கப் பட்டு வருகின்றன.
காலை 9.15 மணிக்கு அந்த விமானம் ரேபர் திரை யில் இருந்து மாயமான போது
இந்,மீனவர்கள் 70 பேரை விடுதலை செய்ய அனுமதி
கைது செய்யப்பட்டு இலங் கையில் தடுத்து வைக்கப்பட் டுள்ள 70 இந்திய மீனவர் களை விடுதலை செய்ய மீன் பிடி மற்றும் நீரியல்வள அபி விருத்தி அமைச்சர் அனு மதி வழங்கியுள்ளார். ஜூலை 15 ஆம் திகதி முதல் 21ஆம் திகதிவரை கைது செய்யப்ப ப்டமீனவர்களேஇவ்வாறுவிடு தலை செய்யப்படவுள்ளனர்.
சர்வதேச கடல்எல்லையை தாண்டி இலங்கையின் கடற் பரப்பிற்குள் அத்துமீறி மீன் பிடியில் ஈடுபட்ட குற்றச் சாட் டில் இவர்களை இலங்கை கடற்படையினர் கைது செய்தி ருந்தனர்.மீன்பிடி திணைக் a56T 6óløring GaoGoMOTü uffisiksOrpf
இவர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட் டிருந்தனர்.கைதுசெய்துள்ள
சென்னையில் இருந்து கிழ க்கே கடல் பகுதியில் 151 நாட் டிக்கல் மைல் தொலைவில் காணாமல் போயிருந்தது. எனவே அந்த இடத்தை மைய மாகக் கொண்டு தேடுதல் பணிநடந்து வருகிறது. நேற்று முன்தினமிரவு சிறிது நேரம் தேடும் பணிநிறுத்தப்பட்டது. நேற்று 2ஆவது நாளாக தேடும் பணி நடந்தது. 17 போர்க்கப்பல்கள் முற்றுகை LÉGB (3.5GB tibio FGBIG6 ளன. 6 விமானங்களும் அந்த விமானத்தை தேடி ഖന്ദ്രിങ്ങ്ഗ്ഗങ്ങ്,
மத்திய பாதுகாப்புத்துறை Si6OLD50 if LDG6OTTabi Urpfli கர் நேற்று சென்னை வந்தார். LD LLD 160T 6D 60,505 (3.5GLB பணிகளை நேரில் ஆய்வு செய்து வருகிறார். சென்னை அருகே வங் கக்கடலில் சந் தேகப்பொருள் ஒன்று கண்டு பிடிக்கபட்டு உள்ளது.
ஆனால் அது மாயமான விமானத்தின் பாகமா என உறுதி செய்யப்படவில்லை. சென்னையில் இருந்து 150 கடல்மைல் தொலை வில் இந்த பொருள் கண்டுபிடிக் கப்பட்டுள்ளது. (Θ-1O)
மீனவர்களை விடுதலை செய்யு மாறு கொழும்பில் உள்ள இந் திய உயர்ஸ்தானிகராலயம் ஊடாக இந்திய அரசாங்கம் கோரிக்கை விடுத்திருந்தது.
இந்திய அரசின் இந்த கோரிக்கையை கவனத்தில் கொண்டு மீனவர்களை விடு தலைசெய்வதைதாம்எதிர்க்க 6,6060D6D66OT 960LD50 LD5 ந்த அமரவீர தெரிவித்தார்.
70 மீனவர்களும் விரை வில் இந்தியாவிடம் ஒப்படை க்கப்படவுள்ளனர். (இ-10)
 
 
 
 
 
 
 
 

களுக்கு Souapůl
பிரதான அபிவிருத்தித் திட்ட ங்களின் நன்மைகள் உரிய பயனாளிகளுக்கு சென்ற டைவதை உறுதி 6 FULL முடியுமாக இருக்கும் என வும் அச்செய்தியில் மேலும் விளக்கப்பட்டுள்ளது.(இ-10)
i jasti, 03.
இலங்கையரின் உடலை அடக்கம் செய்ய அனுமதி
சவுதி அரேபியாவில் தாக்கு தல் ஒன்றில் கொல்லப்பட்ட ©ബ5uിങ്ങ് ഉ_Lഞ്ഞ SEC36CU 6L6GBL b GFLU குடும்பத்தினரின் அனுமதி கிடைத்துள்ளது. வெளியுறவு அமைச்சின் ஆலோசனைப் பிரிவு இதனை தெரிவித்துள் 6TTg5
கெக் கிராவையை சேர்
ந்த 32 வயதான இந்த இல ங்கையர் சில நாட்களுக்கு முன்னர் கொல்லப்பட்டார்.
சம்பவம் குறித்து இன் னும் பொலிஸ் அறிக்கை சமர்ப்பிக்கப்படவில்லை. எனவே தகவல்கள் எதனை ub ബൈബിuി ഗ്രguഖിൺങ്ങാണു என்று வெளியுறவு அமைச்சு குறிப்பிட்டுள்ளது. (Θ-1O)
கருக்கு எதிராக
G
திருட்டும் ஊழலும் மலிந்து காணப்பட்டன. ஊழல் இல்
ار
Labout 560OTi566) 6TD க்கு உதவிகள் வந்து சேர்
கொண்டிருக்க சிலரால் முடி யாது. இதனாலே அவர் ஆட்சி மாற்றம் ஒன்று தேவை எனக் கூக்குரலிடுகின்றனர்.
இதனை ஏற்க முடி யாது. அப்படியான திருடர் களை சேர்த்துக்கொண்டு எமக்கும் திருடச் சொல்கின் றனர். அதனைச் செய்யமு 12UTg5).
எனவே ஊழல் பேர்வ பூரிகளுக்கு இடம் கொடுக் காது நல்ல பல பணிகளைச் செய்ய முன்வந்துள்ள அரசை பாதுகாக்க பொதுமக்களாகிய நீங்கள் பாதைக்கு இறங்க (36)J600Ť(BLĎ 6T6OT5 35L(Bö
லாத எந்த ஒரு நிறுவனமும் ந்துள்ளன. அப்படியான உத கொள்கிறேன் என அவர் இருக்க வில்லை. விகளை திருடாமல் பார்த்துக் மேலும் தெரிவித்தார்.(இ-10) சிக்கிவிட் எட்காவை நெறிப்படுத்தும் பொறுப்பு
660. Di:GLITH
பிரதமரிடம் வலியுறுத்து ஐ.தே.கட்சியின் சிரேஷ்ட
66U605 சுதந்திரக் கட்சியுடன் இணை ந்து அரசாங்கத்தை முன்னெ டுத்துச் செல்வது சிரமம் என் றால், ஐக்கிய தேசியக் கட்சி 吋 岳afumam @町āmá 556025 5150)ւD55 |5ւ6ւյց あ6の56T○ö@LDID リリ கட்சியின் சிரேஷ்ட உறுப்பி OTÜõi fo JLDÜ J6Cobb 65536.JLDiğfir Ebe6üb. Lib, 6664 றுத்தியுள்ளனர்.
அப்படி அரசாங்கத்தை 96.OLD55 Upping 6160TDT6b, எதிர்க்கட்சி வரிசையிலாவது அமர்வோம் எனவும் இவர் கள் வலியுறுத்தியுள்ளனர்.
ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் 5606060LDL loom60T 9JJITE கம் ஆட்சியமைக்க தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு அல் லது ருநீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியைசேந்தஒரு அணியை இணைத்து கொள்ள வேணன் டும் என்றும் சிரேஷ்ட உறு ப்பினர்கள் ஆலோசனை வழங்கியுள்ளனர்.
ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி ஜனாதிபதியின் அதிகாரத்தை பயன்படுத்தி ஐக்கிய தேசியக் ('dിങGത്ര ഗ്രൈബ്രട്ടത്ര அழுத்தங்களை கொடுப் பதை தொடர்ந்தும் பொறுத் துக் கொள்ள முடியாது என
பினர்கள் மேலும் தெரிவித் துள்ளனர். C-O
அர்ஜூன் மகேந்திரனிடம் ஒப்படைப்பு
இந்தியாவுடனான பொரு
ளாதார மற்றும் தொழில்நு
ட்ப ஒத்துழைப்பு (எட்கா) உடன்படிக்கையை இந்த வருட இறுதியில் கையெழுத் திடுவது என்ற முடிவில் இருக் கும் பிரதமர் ரணில் விக்கி ரமசிங்க, அந்த நடவடிக்கை களை நெறிப்படுத்தும் பொறு ப்பை இலங்கை மத்திய வங்கியின் முன்னாள் ஆளு IBJ SU360T LD3555J60s LLB ஒப்படைத்துள்ளார்.
S6Or550D5ööD 55555 கும் இடையில் கையெழுத்தி டப்படவுள்ள சுதந்திர வர்த் தக உடன்படிக்கை, சீனாவுட 60TT60T 6LTD6TDTUS) L6dnig க்கை, தாய்லாந்து, பாகிஸ் தான் மலேசியா ஆகியநாடுகளு டனான இருதரப்பு வர்த்தக மற் றும் பொருளாதார ஒப்பந்தங்
களை 2017 ஆம் ஆண்டு கைச்சாத்திட வுள்ளன.
இதன் மூலம் இலங்கை ஆசிய பிராந்தியத்தில் பொரு ளாதார மற்றும் நிதி கேந்திர நிலையமாக மாறும் என பிர தமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க நம்பிக்கை கொண்டுள்ளார். இவ்வாறான நிலையில், அடுத்த நான்கு வருடங்களில் பொருளாதர துறையில் முன் னேற்றங்களை ஏற்படுத்தவும் சர்வதேச இணக்கப்பாடுகளு g, ഖ]ഖp1O 60 lb (ഖങ്ങ6) 6) ITUIL36061T & Bourd,56)|D அரசாங்கம் திட்டமிட்டுள்ளது.
அரசாங்கத்தின் 5 ஆண்டு செயற்றிட்டத்தின் தலைவரா கவும் அர்ஜூன் மகேந்தி ரனை நியமிக்க பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க தீர்மா னித்துள்ளார். (Θ-1O)
70 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர் பெறுமதியான
2கப்பல்கள் சேதமடையும் நிலையில்
கப்பல் கூட்டுத்தாபனத்தி னால் 70 மில்லியன் அமெரி க்க டொலர்கள் செலவில் 66ft 6ft 660T6), Gld LILLILLILCB 6f 6ft 6D 600 GB blue) 86s LJuJ6örLJ(Bö5ÚLILIILD6ð 2-6st
ளதால் சேதமடைவதற்கான
அறிகுறி ஏற்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
சிலோன் பிரீஸ், சிலோன் பிரின்ஸஸ் என்ற இரண்டு கப்பல்களே இவ்வாறுள்ளன. இதேவேளை, இந்தக்கப் பல்களானது நுரைச் சோலை அனல் மின் நிலையத்திற்
கும் சம்பூர் அனல் மின் நிலையத்திற்கும் நிலக்கரி களை கொண்டு செல்வத ற்கே கொள்வனவு செய்யப்பட் டுள்ளது.
மேலும் இந்தக் கப்பல் பகள் மூலம் நிலக்கரிகளை ஏற்றிஇறக்குவதற்கானசிறப்புவச திகள் செய்யப்பட்டுள்ளன.
6X3უff{3} ந்கள் வங் a6us6OTT6ö GupDüuLL 356 மில்லியன் ரூபா நிதி கடன் மூலமே குறித்தகப்பல் கொள் 6.6O76 Garfuru Gefreretold
குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-10)

Page 4
Lėšasszió 04
GATCA)
இந்தியாவின் பந்து வீச்சை நேர்த்தியாக எதிர்கொண்டுமேற்கிந்தியதீவுகள நிதானமான ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்தி வருகிறது.
இந்தியா- மேற்கிந்தியதீவுகள் கிரிக்கெட் அணிகளுக்கு இடையிலான முதல் டெஸ்ட் அன்டிகுவாவில் நடைபெற்று வருகிறது. நாணயசுழற்சியில் வென்று முதலில் பட்டிங் செய்த இந்தியா 8 விக்கெட் இழப்பிற்கு 566 ரன்கள் குவித்து ஆட்டத்தை இடைநிறுத்தியது பின்னர் மேற்கிந்தியதீவுகள் அணி முதல் இன்னிங்சை தொடங்கியது. நேற்றைய 2வது நாள் ஆட்டமுடிவில் மேற்கிந்தியதீவுகள் அணி 1 விக்கெட் இழப்பிற்கு 31 ரன்கள் எடுத்திருந்தது. தொடக்கவீரர்கிரேக்பிராத்வைட் 1 ரன்னுடனும் நைட வாட்ச்மேனாக களம் இறங்கியபிஷஜூரன் ஏதும் எடுக்காமலும்களத்தில்
நேற்று 3-வது நாள் ஆட்டம் தொடங்கியது. இருவரும் மிகவும் நிதானமாக விளையா டினார்கள். இந்திய பந்து வீச்சாளர்கள் விக்கெட்டுக்களை வீழ்த்த கடுமையாக முயற்சி செய்தனர். ஆட்டத்தின் 33-வது ஓவரில்தான் அதற்கு பலன் கிடைத்தது. மிஸ்ரா வீசிய அந்த ஒவரின் முதல் பந்தில் பிஷபி ஸ்டம்பிங் ஆகி வெளியேறினார். அவர் 46 பந்துகளை சந்தித்து 12 ரன்கள் சேர்த்தார்.
அடுத்து பரன் பிராவோ களம் இறங்கினர். இவர் உணவு இடைவேளைக்கு முந்தைய ஒவரில் அவுட் ஆனார். முகமது ஷமி வீசிய அந்த ஓவரின் 3-வது பந்தில் பிராவோ அவுட் ஆனற். ஷமிஆய்ஸ்டம்பிற்கு வெளியே கொஞ்சம் கூடுதலாக பவுன்சராக வீசிய பந்தில் விக்கெட் காப்பாளரிடம் பிடி கொடுத்தார். 4-வது
முதல் நாள் முதல் ஷோ
5LITall LILLö LITsijj GlJuiGDIT
இந்திய கிரிக்கெட் அணியின் முன்னணி வீரரான சுரேஷ் ரெய்னா, ரஜினி நடித்து வெளிவந்திருக்கும் கபாலி திரைப்படத்தை முதல்நாள்முதல் ஷோ சென்று பார்த்துள்ளார். தற்போது வெளியாகியிருக்கும்திரைப்படமான கபாலியை ரசிகர்கள் போட்டிப் போட்டுக் கொண்டு பார்த்து வருகின்றனர்.
சுப்பர்ஸ்டார் ரஜினிகாந்த் நடித்திருக்கும் படம் என்பதால் அனைவரின் மத்தியிலும் அதிக எதிர்பார்ப்பு இருந்தது. இதனால் உலகம் முழுவதும் உள்ள திரையரங்குகளில் ரசிகர்கள் கூட்டம் அலை மோதியபடி உள்ளது. இந்தநிலையில் சென்னை சூப்பர் கிங்ஸ் மற்றும் இந்திய கிரிக்கெட் அணியின் வீரரான சுரேஷ் ரெய்னாவும் இந்த திரைப்படத்தை பார்த்து ரசித்துள்ளார். இது
Suresh Raina *** Gelmin Raima -
Amazing Movie First Day First Show Let the festival begin #thalaivar #kabali #merrupuda... instagram.com/p/BUC1ZA5Z4 946 PBA - 24 Jul 2016
-,穹5931 *11884 குறித்து அவர் டுவிட்டர் பக்கத்திலும் கருத்து தெரிவித்துள்ளார்.
* Virender sehwag - SWifender Senwag
Three Li's are in fashion KOhLi
Mool (Paratha
Kabali
Enjoy all 3 today, eat Mool Paratha and watch Kabali and then Kohli in devening
அதேபோல் மற்றொரு இந்திய கிரிக்கெட் வரான ஷேவாக்கும் கபாலிதிரைப்படத்தைபற்றி வித்தியாசமாக கருத்து தெரிவித்துள்ளார். (க)
அவுஸ்ரேலியாஅணிக்கெதிரான டெஸ்ட்
போட்டிக்கான இலங்கை குழாமில் 5 புதுமுக
வீரர்கள் இணைத்துக் கொள்ளப் ul Geira T60T.
18 வயதான வேகப்பந்து வீச்சாளர் அசித மெர்ைன்ைடோ மற்றுமொரு வேகப்பந்து வீச்சாளரான விஷ்வ பெர்னாண்டோ இணைத்துக்கொள்ளப்பட்டுள்ளதுடன் துடுப்பாட்ட வரிசையில் ரெஷான் சில்வா மற்றும் சகலதுறை ஆட்டக்காரரான
அவுஸ்ரேலியாவுக்கு எதிரான டெஸ்ட் போட்டியில் 5 புதுமுக வீரர்களுடன் களமிறங்கும் இலங்கை
தனஞ்சய டி சில்வா இணைத்துக கொள 6T JULGB6ft 6T6OTj.
இந்நிலையில் இடது கை பந்து வி ச்சாளர் லக்ஷான் சந்தகன் அணியில் இணைத்துக் கொ 6ft 6TCULC66ft 6T60)LD குறிப்பிடத்தக்கது.
அவுஸ்திரேலிய அணிக்கெதிரான 66D6CD5 6L6)
குழாமின் முழுவிபரம்:-
அஞ்சலோ மத்தியூஸ் (அணித் தலை வர்) தினேஸ் சந்திமால் (உப தலைவர்) திமுத் கருணாரத்ன, கவுசல் சில்வா, குசல் ஜனித் பெரேரா, குசல் மெண்டிஸ், தனஞ்சய டிசில்வா, ரொஷான் சில்வா, நுவான் பிரதீப், விஷ்வ பெர்னாண்டோ,அசித்பெர்னாண்டோ, ரங்கன ஹேரத், டில் ருவான் பெரேரா, லக்ஷான் சந்தகன், சுரங்க லக்மால். (க)
 
 
 
 
 
 
 
 
 

24。07。20罩6
விக்கெட்டுக்கு பிராத்வைட் உடன் அனுபவ வீரர் சாமுவேல்ஸ் ஜோடி சேர்ந்தார். 3-வது நாள் மதிய உணவு இடைவேளை வரை மேற்கிந்தியதீவுகள் அணி 3 விக்கெட் இழப்பிற்கு 90 ரன்கள் எடுத்துள்ளது.
இச் செய்தி அச்சுக்கு போகும் போது மற்கிந்திய தீவுகள் 07 விக்கெட் பயிற்கு 157 ஓட்டங்கள எடுத்துள்ளது
finals
இறுதிப் போட்டி
கைதடி மேற்கு சரஸ்வதி சனசமூக நிலையத்தின் வைரவிழாவினை முன்னிட்டு தென்மராட்சி மற்றும் யாழ். மாவட்ட ரீதியான கிரிக்கெட் போட்டியின் இறுதிப் போட்டி இன்று ஞாயிற்றுக் கிழமை பிற்பகல் ஒரு மணிக்கு எஸ் எஸ் சி விளையாட்டு மைதானத்தில் நடைபெறவுள்ளது.
இந்த நிகழ்வில் பிரதம விருந்தினராக கைதடி விளையாட்டுக் கழகங்களின் பயிற்றுவிப்பாளர் வை.இராயேஸ்வரன் கலந்து கொள்ள 66ा6ाो.
பிற்பகல் ஒரு மணிக்கு நடைபெறும் தென்மராட்சி ரீதியான இறுதிப் போட்டியில் а појања (35orf aflousо 6ofilsoo6пшпU (Baš கழகத்தை எதிர்த்து கைதடி யங்ஸ்டார் விளையாட்டுக் கழகமும்
மாலை 4 மணிக்கு நடைபெறும் யாழ். மாவட்ட ரீதியான இறுதிப் போட்டியில் கைதடி ஐக்கிய விளையாட்டுக்கழகத்தை எதிர்த்து சாவகச்சேரி சிவன் விளையாடடுக் கழகம் மோதவ்ஸ்ளது. (க)
e Tel gemLÉ figli
இங்கிலாந்து ஆறிக்கம்
ஜோ ரூட்டின் அபாரமான இரட்டை சதத்துடன் ஓல்டு டிராஃப்போர்டில் நடைபெற்று வரும் பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான 2-வது டெஸ்டில் இங்கிலாந்து முதல் இன்னிங்சில் 589ரன்கள்குவித்துஆட்டத்தை இடைநிறுத்தி கொண்டது.இங்கிலாந்து - பாகிஸ்தான் அணிகளுக்கு இடையிலான 2-வது டெஸ்ட் கிரிக்கெட் போட்டி ஒல்டு டிராஃப்போர்டில் நேற்று முன்தினம் தொடங்கியது. நாணய சுழற்சியில் வென்று பட்டிங் தேர்வு செய்த இங்கிலாந்து அணி முதல் நாள ஆட்டநேர முடிவில் 4 விக்கெட் இழப்பிற்கு 314 ரன்கள் குவித்தது. கப்டன் அலைஸ்டர் குக் சதம் அடித்து 105 ரன்னில் அவுட் ஆனார். இது அவரின் 29-வது சதமாகும். குக்கை தொடர்ந்து ஜோ ரூட்டும் சதம் அடித்தார். முதல் நாளஆட்டநேர முடிவில் ரூட் 141 ரன்னுடனும், கிறிஸ் வோக்ஸ் 2 ரன்னுடனும் களத்தில் இருந்தனர.
நேற்று 2-வது நாள் ஆட்டம் நடைபெற்றது. தொடர்ந்து விளையாடிய வோக்ஸ் அரைசதம
அடித்து 58 ரன்னில் ஆட்டம் இழந்தார். அடுத்து பென்ஸ்டோக்ஸ் களம் இறங்கினார். இவர்அதிரடியான ஆட்டத்தைவெளிப்படுத்தினார். மறுமுனையில் சிறப்பாக விளையாடிய ஜோ ரூட் 150 ரன்னைக் கடந்தார். தொடர்ந்து பந்துகளை விளாசிய அவர் தனது 2-வது இரட்டை சதத்தை பதிவு செய்தார். 355 பந்துகளை சந்தித்து 22 பவுண்டரிகளுடன் இரட்டை சதத்தை எட்டினார். ஸ்டோக்ஸ் 34 ரன்கள் எடுத்தநிலையில் வகாப்ரியாஸ் பந்தில் ஆட்டம் இழந்தார்.
அடுத்து ஜோ ரூட் உடன் பேர்ஸ்டோவ் ஜோடி சேர்ந்தார். ஜோ ரூட்டின் ஆட்டத்தால் இங்கிலாந்தின்ஸ்கேர்400,500எனஉயர்ந்தது. இறுதியாக அணியின் ஸ்கோர் 577 ரன்னாக இருக்கும்போது ஜோ ரூட் 254 ரன்கள் எடுத்து ஆட்டம் இழந்தார். இது அவரின் தனிப்பட்ட முறையில் அதிகபட்ச 6ö(385 335Lb. மறுமுனையில் விளையாடிய பேர்ஸ்டோவ்58 ரன்கள எடுத்து அவுட் ஆனார்.
அப்போதுஇங்கிலாந்து அணி1522 ஓவர்கள் முடிவில் 8 விக்கெட் இழப்பிற்கு 589 ரன்கள்
முடித்துக்கொள்வதாக இங்கிலாந்து அணியின் கப்டன் அலைஸ்டர்குக் அறிவித்தார். இதனால் இங்கிலாந்து முதல் இன்னிங்சில் 8 விக்கெட இழப்பிற்கு 589 ரன்கள் குவித்து ஆட்டத்தை நிறைவு செய்தது. A
பாகிஸ்தான் சார்பில் வஹாப் ரியாஸ் 3 விக்கெட்டும், அமிர் மற்றும் ரஹத் அலி தல்ா இரண்டு விக்கெட்டும் யகீர் ஷா ஒரு விக்கெட்டும வீழ்த்தினார்கள்.
பின்னர் பாகிஸ்தான் முதல் இன்னிங்சை விளையாடிய பாகிஸ்தான் அணி நேற்றைய 2ம் நாள் ஆட்ட நேர முடிவில் 4 விக்கெட் இழப்பில் 57 ஓட்டங்கள் பெற்றுள்ளது. களத்தில் மிஸ்பா 01 ஒட்டத்துடனும் சணன் மசூட் 30 ஓட்டங்களுடனும களத்தில் உள்ளனர். போட்டியின் 3-ம் நாள் ஆட்டம் இன்றாகும் (க)

Page 5
24.07.2016
மலதிகமாக வழங்கு சுதந்திரக் கடீசி வலியுறுத்து
(கொழும்பு) - அறிமுகப்படுத்தப் பட வுள்ள புதிய தேர்தல் முறை மையின் பிரகாரம் வடக்கு மாகாணத்துக்கு ஐந்து பாரா ளுமன்ற ஆசனங்கள் மேலதி கமாக வழங்கப்பட வேண் (BLb.
யுத்தத்தின் பின்னரான வடக்கை கட்டியெழுப்பு
வதற்கு அதிகரித்த பாராளு மன்ற பிரதிநிதித்துவங்கள் 96)JefluLDITöLÖ. GT6OTC36). நாங்கள் இந்த விடயத்தில் மிகவும் உறுதியாக இருக் கின்றோம் என்று ருநீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியின் பேச்சா ளரும் இராஜாங்க அமைச்ச ருமான டிலாண் பெரேரா தெரிவித்தார்.
அடுத்த பாராளுமன்றத் தேர்தலானது புதிய தேர்தல் முறைமையின் அடிப் படை யிலேயே நடத்தப்பட வேண் (BLb.
புதிய தேர்தல் முறைமை யானது 65 வீதம் தொகுதி
அடிப்படையிலும் 35 வீதம்
விகிதாசார அடிப்படையிலும் Si6OLDu (660óG D
மகிந்தவின் பெயரை நீக்க பிரதமரிடம் கோரிக்கை செய்தியில் உண்மையில்லை என்கிறார் அமரவீர
அம்பாந்தோட்டை துறை Uptib, LD556T6 DITGOT 65060 யம் ஆகியவற்றிலிருந்து முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்
தவின் பெயரை அகற்றுமாறு பிரதமரிடம் கோரப்பட்டுள்ள தாக வெளியாகும் செய்திக 6f 6.5 s 60060DLDuebec)6D 6T601
கடற்றொழில் அமை ச்சர் மகிந்த அமர
LD6956) 365)LouT?
வாழ்க்கையே வெறுத்து வீர் தெரிவித்துள்ளார்.
Curre) to sites, முநீலங்கா சுதந்
—ll—ĝ5 QUI 2"| திரக் கட்சியின் பிர
துயரைக் கேட்கக் கூட | தேசதலைவர்களாலோ
unresh 3 slogo) sount? அல்லது வேறு நபர்
களாலோ குறித்த கேரி
grupos: uoso el6l Cusi ossi, க்கை பிரதமரிடம் உங்களை உள்ளவாறு ஏற்றுக்கொள்வோம். எடை போட மாட்டோம்.
வெறுமையான புத்திமதிகள் சொல்ல மாட்டோம். உங்கள் ಆ೮ ರಾಣ
பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கும் வழிவகைகளை நீங்கள் கண்டறிய என்றும்அவர்மேலும்
உறுதுணையாக இருப்போம் எத்தனை மணித்தியாலங்கள் எத்தனை தெரிவித்தார்.
நாட்கள் வேண்டுமாயினும் உங்களுக்காக ஒதுக்குவோம். குறித்த துறைமு ரகசியங்களை முழுமையாகப் பாதுகாப்போம். கமும் விமானநிலை
யமும் இலங்கை யில் ஏற்படுத்தப்பட்ட அபிவிருத்தி திட்டங் களில் ஒன்றென 6ljub, 8565 LD555 வின் பெயர் இருப்ப தால் ஐக்கிய தேசிய கட்சி மற்றும் முநீல ங்கா சுதந்திரக் கட் சிக்கோ எந்த பிரச் ിഞ്ഞുങ്ങull) 6ൺങ്ങാണു என்றும் அவர் தெரி வித்துள்ளார். (இ-10)
யாழ்ப்பாணத்திலும் வவுனியாவிலும் இயங்கும்இலவச சேவை
தொலைபேசியில் அழையுங்கள் அல்லது நேரில் வாருங்கள் உங்களுக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம். கை கொடுக்கும் நண்பர்கள் 104. நான்காம் குறுக்குத் தெரு, யாழ்ப்பாணம் (Ο21) 222 81 17 / O77 900 8776
{{g).ւյ. 9.60 - մ.ս. 4.00)
(024) 324 4444 வவுனியாவில்
Fg U.200 - 6000:
ജൂtuിgaiങ്ങഖ9.00 - 1,00ഥങ്ങി
அரசியல் மத சார்பு எதுவுமற்ற அமைப்பு
{dአን.3gxoxisored by Erffightcorafficffi ( ፬r‹ic {HK (Soffyo፣ ዒfaffpbetG Smgaff2፣1
፴፱፻፵ கைகொடுத்து உதவுவர், தேகா திருப்பது நல்லது,பக்குவமாக ... ரோக்கியத்தில் கவனம் தேவை, நடந்து காரியம் சாதிக்க கூடுதல் நேரம் பணிபுரியும்
சூழ்நிலை உருவாகும்.
வேண்டிய நாள்.
இல்லத்தில் இன்பங்கள் கூடும்,நண்பர்கள் நம்பிக்கைக் குரியவர்களாக நடந்து கொள் வர், கொள்கைப்பிடிப்பை கொஞ்சம் தளர்த்தும் சூழ்நிலை உருவாகும்.
சந்
ዘi7 கிரகநிலை
சந்திராஷ்டமம் புது ஆயிலியம், மகம்
கேது
G5 Փ5
காலை 9.35மணிக்கு
TOTS
மீரைடசர் தொலைபேசி வழியில் அனு ୩-୬୬ கூலம் தரும் செய்திகள் வந்து சேரலாம்,இளைய சகோத சனரி
சென்
பிள்ளைகளின் நலனில் அதிக அக்கறை காட்டுவீர்கள், தொலைபேசி வழியில் சுப தகவல்கள் வந்து சேரலாம், தூரதேச உறவினர்களின் தொடர்புகள் அதிகரிக்கும்.
எதிர்காலம் இனிமையாக அமைய திட்டங்கள் தீட்டு வீர்கள்,வருமானம் திருப்தி
தரும், பாசம் மிக்கவர்களின்
சந்திப்பு இடம்பெறலாம்.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஆனால் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களின் எண் 600flö608, 245 &66)|Lð இருக்கலாம் என்றும் அவர் தெரிவித்தார்.
20 ஆவது அரசியல மைப்பு திருத்தத்தினூடாக தேர்தல் முறை மாற்றம் 661600i G 6 DLUGLE) 6T60T ஜனாதிபதியும் பிரதமரும் எமக்கு உறுதியளித்துள் ளனர் என்றும் அவர் சுட் டிக்காட்டினார். (S-1O)
Ligi, 05
அனுமதியின்றி செயற்படுவோரின் மீது பிரதேச சபை சட்டநடவடிக்கை எடுக்கும்
(யாழ்ப்பாணம்) யாழ். வலிமேற்கு பிரதேச சபைக்குட்பட்ட அராலி கிழ க்கு திண்மக் கழிவு பிரதேசம் என்பது தரம் பிரித்து பசளை யாக்கும் திட்டத்தை முன்னெ டுப்பதற்காக முன்மொழியப் பட்டு அபிவிருத்தி செய்யப் படும் பிரதேசம் ஆகும்.
இப்பிரதேசத்தில் சபை யால் சேகரிக்கப்படும் கழிவு கள் மட்டுமே தரம் பிரித்து பசளையாக்குவதற்கான நட வடிக்கைகள் எடுக்கப்படுகின்
D60T.
தற்போது எம்மால் தரம் பிரிக்கும் பிரதேசமாக இனங் காணப்பட்ட அராலி கிழக்கு ஜே/163 பிரதேசத்தில் எமது அனுமதியின்றிதிண்மக் கழி
வுகள், பொலித்தீன் கழிவுகள் என்பன பொதி செய்யப்பட் டும் உரப்பைகளிலும் கொட் Lt. க்கு சூழ லுக்கு மாசு ஏற்படுத்தப்படு கின்றது.
எனவே மேற்படி பிரதே சத்தில் சபையின் அனுமதியி ன்றி தரம் பிரிக்கும் அராலி கிழக்கு பிரதேசத்தில் கழிவு கள் கொட்டப்படுவோர் மீது சட்டநடவடிக்கை எடுக்கப் UGBub.
மேலும் அனுமதியற்ற முறையில் கழிவு கொட்டு வோர் தொடர்பான தகவல் களை எமக்கு வழங்கலாம் எனவும் சபை செயலாளர் திருமதி கு.சண்முகலிங்கம் அறிவித்துள்ளார். இ
மரண அறிவித்தல் அமரர் கஸ்தூரி கந்தையா லட்சுமி
யாழ். பண்டத்தரிப்பு சில்லாலை
அம்மண் வீதியைப் பிறப்பிடமாகவும், 6.ufüsu LDTaF56ųLö 6a5 T6Oor L 856mög5 Tf கந்தையா லட்சுமி 20-07-2016 புதன் கிழமை அன்று இறைபதம் அடைந்தார். அன்னார், காலஞ்சென்றவர்களான கந்தர் வள்ளியம்மை தம்பதியரின் அன்பு மகளும், காலஞ்சென்றவர்களான வேலுப்பிள்ளை செல்லாச்சி தம்பதியரின் அன்பு மருமகளும், காலஞ்சென்ற கஸ் தூரி கந்தையாவின் அன்பு மனைவியும், காலஞ்சென்ற சுப்ரமணியம், நாகேஸ்வரி (கனடா), வேலாயுதம்இனப)சண்முகநாதன் (கனடா), காலஞ்சென்ற தங்கராணி பத்ம நாதன்கேனடா), மதிவதனா (கனடா) ஆகி யோரின் அருமைத் தாயாரும் காலஞ்சென்றவர்களான தம்பிப்பிள்ளை, அன்னப்பிள்ளை, நடராசா, ஆச்சிமுத்து செல்லத்துரை, தம்பிராசா, செல்லையா ஆகியோரின் அன்புச் சகோதரியும், கமலாதேவி, பாலசுப்பிரமணியம், சுமதி, சுசீலா, சுமதி சோமசுந்தரம் ஆகியோரின் அன்பு மாமியாரும், காலஞ்சென்றவர்களான நடராசா, சின்னராசா, சின்னாச்சி, இராசையா ஆகியோரின் அன்பு மைத்துணியும், விஜிந்தண்டுபிரான்ஸ்) தனேசன்(இலங்கை), மோகனதாஸ் (கனடா), பத்மலோஜினி (கனடா), பத்மதாசன் (கனடா) வற்சலாகனடா), தர்ஷன்கேனடா), ஹரின்சன்கேனடா), அபின்சன்கேனடா), சுஜான்சி (கனடா), பிரபாகர்கேனடா), றெஜினா (கனடா), விசாலி(கனடா), பாமினிகனடா), சுஜிவன் (கனடா), சோபிகாகேனடா), கிசோக்குமார்கேனடா), கார்த்திகாகேனடா) ஆகியோரின் அன்புப் பேர்த்தியும், கவிஷா, கனிஸ்கா, சிசான், ஆதவன், அபினேஷ், ஆதித்திரா, பாரதி. ஜனகன், லாருஷன், கவிநயா, தருணன் ஆகியோரின் அன்புப் பூட்டியும் ஆவார்.
அன்னாரின் இறுதிக்கிரியைகள் 25-07-2016 திங்கட்கிழமை அன்று பண்டத்த ரிப்பில் நடைபெறும். இவ் அறிவித்தலை உற்றார், உறவினர், நண்பர்கள் அனைவரும் ஏற்றுக்கொள்ளவும்.
அம்மன் வீதி, பண்டத்தரிப்பு. O76 549 O962, O21 205 1662
(ԺԴ-527Յ)
தகவல்:
களைப் பெருக்கிக் கொள்ள முற்படுவீர்கள், வாகன சுக முண்டு, உறவினர்களின் வரு கையால் குடும்பத்தில் கலகலப் பான சூழ்நிலை உருவாகும்.
2ィ.○ ア 2O76
(ஆடி 09, ஞாயிற்றுக்கிழமை) சூரிய உதயம் காலை 6.03 மணிக்கு பஞ்சமி முன்னிரவு 10.56 மணிவரை பூரட்டாதி பிற்பகல் 3.19மணிவரை
சுபநேரம் 902-10:32 மணிவரை இராகுகாலம் 4.32- 6.02 மணிவரை
சித்தாமிர்தம்
நாள்.
uGOGir
ΕΣΠΕΤΕΣΠα.
இர்ெ இ2
நன்மைகள் நடைபெறும் நாள்,தலைமைப் பதவிகள் உங்களைத் தேடி வரலாம், நல்லவர்களின் தொடர்புகள் அதிகரிக்கும், கெளரவமான
வேகம் காட்டுவீர்கள், குடும் பத்தினர் உங்கள் ஆலோச னையை ஏற்றுக்கொள்வர், ! போசன சுகமுண்டு, அந்நியர் உதவிகள் இடைக்கும்.
சுப நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ளும் வாய்ப்புண்டு, புதிய திட்டங்கள் தீட்டுவீர்கள், திடீர் பயணங்கள் இடம் பெறலாம்,ஆன்றோர் சந்திப்
பார்த்துக்கொள்வது நல்லது, ஆதாயமில்லாத அலைச்சல் கள் ஏற்படலாம்.
சுற்றத்தார் வரவால் சுகம் கூடும் நாள், பயணங்கள் செல்ல போட்ட திட்டங்கள்
கைகூடலாம், புதிய பொருட் சேர்க்கையுண்டு,போசன சுக
முண்டு.
க்குறைத்து

Page 6
išgelb 06
DILU HADIGSTIG
அமைதிவழியி
(பாழ்ப்பாணம்)
அரச வேலைவாய்ப்பை வழங்கக்ே மாகாண பட்டதாரிகள் நேற்றைய தினம் யிாைன ஆர்ப்பாட்டம் ஒன்றினை முன்ன்ெ
LLUIT). LDT6JÜL 65FULJ6055 திற்கு முன்பாக முற்பகல்10 மணியளவிலேயே மேற்படி போராட்டம் முன்னெடுக்கப் பட்டது. இதில் நூற்றுக்கா னக்கான பட்டதாரிகள் கல ந்து கொண்டு தமது எதிர்
ப்பை புதிய அரசிற்கு எதிராக
வெளிப்படுத்தியிருந்தனர்.
வட மாகாணத்தில் 50
ஆயிரத்திற்கும் அதிகமான வேலையற்ற பட்டதாரிகள் உள்ள நிலையில், பல தட 606356ft 3 (UT LIE856061T முன்னெடுத்தும் சம்பந்தப் பட்ட அதிகாரிகளின் கவனத் திற்கு கொண்டுவந்தும் எவ் வித நடவடிக்கையும் முன் 66OTCB55 LIL6), abó0606L60T இதன் போது ஆர்ப்பாட்டக்கா ரர்கள் குற்றம் சுமத்திய 6T6T60TU.
அத்துடன், தமது கோரி க்கைகள் மற்றும் வட மாகா னத்தில் காணப்படும் பதவி வெற்றிடங்கள் உள்ளிட்ட விடயங்கள் அடங்கிய துனன் டுப் பிரசுரமொன்றையும்
6)LLDITBIGOOT LIGOGOT SILS விருத்தி வாரத்தை முன்னிட்டு நல்லூர் சங்கிலியன் பூங்கா
காட்சிநேற்றுமுன்தினம் வெள் 6tflix5up6OLD & Ub ILDTablaf ளது எதிர்வரும்28 ஆம் திகதி வரை நடைபெறவுள்ள இக் கண்காட்சியை வடக்கு முதல 6OLDšJT 6.6l 61536OT606) ரன் சம்பிரதாய பூர்வமாகத் திறந்துவைத்துள்ளார்.
6. Lig, LDTBT600T Boat CB றவு அமைச்சுடன் பனை
தென்னைவள அபிவிருத்திக்
66).j6iful G66T6OTU.
இந்நிலையில், தமது பிரச் சினைக்கு நல்லாட்சி அரசா ங்கம் உரிய தீர்வை வழங்க (36).J600TGGLD6OT & CLITL Lai, காரர்கள் கோரிக்கை விடுத் துள்ளனர்.
இது தொடர்பில் வேலை யற்ற பட்டதாரிகள் சங்கத் தின் தலைவர் தெரிவிக்கை uűlőb,
6. Lig LDTBT6OOT (36.6060 யற்ற பட்டதாரிகளின் செயற் பாடுகளாக கடந்த இரண்டு வருடங்களில் போராட்டங்க ளிலும் கவனயீர்ப்பு நடவடி க்கைகளிலும் ஈடுபட்டிருந் தோம். இதன் போது அதிகா
கூட்டுறவுச் சங்கங்களும் L6060T 6L605555 f6OL யும் இணைந்து ஏற்பாடு செய் துள்ள இக்கண்காட்சியில் 13 BTL fligo LIE856ft 660)LD585 LLCB66T6OT. U60)6OTEFITT 605 பணிப்பொருட்கள் மற்றும் பனை உணவுப்பொருட்கள்கட
சிப்படுத்தப்பட்டுள்ள இக் கண்
காட்சி தினமும் முற்பகல் 10 ഥഞ്ഞഡിൺ ഭng n]ഖ 8 மணிவரை இடம்பெறவுள்ளது.
856OöT85TL"LafLu56bLJ60D6OTöFITñT
3. உற்பத்திப்பொருட்களைக் கொள்வனவு செய்பவர்களில் தினமும் 5 அதிர்ஷ்டசாலிகள் தெரிவுசெய்யப்பட்டு கண்க ட்சி இறுதிநாளில் அவர்களு க்குப் பரிசுகள் வழங்கப்பட உள்ளன. அத்தோடு மாவட்ட ரீதியாகத்தினமும் மாலை 6 LD600fuíbó SGBlög; SJ6), 8 ഥങ്ങിഖങ്ങ] 5ഞ്ഞൺ ിbpà கள் நடைபெறவுள்ளன.
வடமாகாண கூட்டுறவு ஆணையாளர் மதுமதி வச தகுமார் தலைமையில் நடை
நகரில் அதிக வேகத்தில் பயணிக்கும் வாகனங்களை கட்டுப்படுத்த வேண்டும் பொலிஸாரிடம் பொதுமக்கள் வேண்டுகோள்
நெல்லியடிநகரில் அதிக வேகத்தில்செல்லும் வாகனங் ങ്ങാണ് ബേൺ 8'([ILE த்தவேண்டும் என பொதுமக் களால் வேண்டுகோள் விடுக்
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
கப்பட்டுள்ளது.
நெல்லியடி நகரில் பிர தான சந்தியிலிருந்து புதிய சந்தை வரையான பகுதி மக் கள் நடமாட்டம் கூடிய பகுதி
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
யாகும். இப் பகுதியில் அசு வேகத்தில் வரும் வாகனர்
சனிக்கிழமை காலை வேளை பாடசாலை சீருடையுடன் சென்று வீதியைக் கடக்
S S S S S S S S S S S S
 
 
 
 
 
 

24。07。20罩6
DI LILJörfallisi 9biřinelů
ாடுத்துள்ளனர். ரிகள் அனைவரும் வாய்மூல மான உறுதியளிப்புக்களை
தந்திருந்த போதிலும், எழு
كيفية
தர்கள் சமூகம்
السلطال
த்து மூலமாக எம்மிடம் உறு திகள் எதனையும் வழங்க ബിബ്,
தொடர்ச்சியாக வேலை தருவோம் என கூறிக் கொண்டே எம்மை ஏமாற்றி வருகின்றனர். 23 ஆயிரம் ஆசிரியர்களை உள்வாங்கு வதற்கு முடிவு செய்யப்பட்டுள் ளது. இந்த ஆசிரியர்களை க.பொ.த உயர்தர தகைமை யோடு உள்வாங்குவது கணன் டனத்திற்கு உரியது. இந்த நாட்டில் இந்தளவிற்கு பட்டதா ரிகள் வேலை வாய்ப்பற்று
திறந்து வைப்பு
இ A SASH * ܔ܀ ܠܗ
V
|
பெற்ற கண்காட்சி திறப்பு விழாவில் வடமாகாண கூட் (BD6), 6960)LDöröFT 6)LJM. e2 BI85J நேசன், கல்வி அமைச்சர் 5. ԾՎԵ(56DUT82II, LDIT&T1600| சபை உறுப்பினர் வே.சிவ யோகன், கூட்டுறவு அபிவிரு த்தி உதவி ஆணையாளர் B56 GLUIT. GELDTÈ56ÖT, 856OTEBLİDL DIT நல்லதம்பி, உ. சுபசிங்க, கு.இரவீந்திரநாதன், அ.செப மாலை ஆகியோருடன் பொது மக்களும் கலந்துகொண்டி ருந்தனர். (இ-10)
இருக்கும் போது அவர்களை ஆசிரியர் சேவைக்குள் உள் 6urTIMESII85 Upli QULİb.
8 ஆயிரம் தகவல் தொட ர்பு உத்தியோகத்தர்களை 2_676)TÉ5 (Upg|LLb 6160T é9ger அறிவித்திருந்தது. ஆனால் இதற்கான வர்த்தமானி அறி க்கை இன்னமும் வெளியி டப்படவில்லை. இதை முத 636) 666 full (36.1600CBL b.
தொண்டர் ஆசிரியர்க
60T.
6OTIT.
காணிப் பிரச்சினையால் கணவன் மனைவி கைது
கரணவாய் காணிப்பிரச்சினை தொடர்பில் நெல்லியடிப் பொலிஸ் நிலையத்திற்கு வந்த இருசாராரில் ஒருசாரார் பொலிஸாரை கடமையைச் செய்யவிடாது தடுத்தமையினால் கணவன்மனைவி ஆகிய இருவரைக் கைது செய்துள்ளதாக நெல் லியடிப் பொலிஸார் தெரிவித்தனர்.
நேற்று முன்தினம் வெள்ளிக்கிழமை மாலை இடம் பெற்ற இச்சம்பவம் தொடர்பில்மேலும் தெரியவருவதாவது துன்னாலை மேற்குப் பகுதியைச் சேர்ந்த இரண்டு குடும்பங்களுக்கிடையில் வேலிப்பிரச்சினை ஏற்பட்டது. இது தொடர்பில் இருதரப்பினரும் நெல்லியடிப் பொலிஸ் நிலையத்திற்கு வருகைதந்தனர்.
பொலிஸாரின் தீர்வை ஒருசாரார் ஏற்காது பொலிஸா ரைக் கடமை செய்யவிடாது இடையூறு ஏற்படுத்தும் விதத் தில் நடந்து கொண்டதுடன் வாக்குவாதத்திலும் ஈடுபட்ட
இதனால் பொலிஸாரைக் கடமை செய்யவிடாது இடை யூறு விளைவித்தமைக்காக கணவன், மனைவி இரு வரையும் நெல்லியடி பொலிஸார் கைது செய்துள்ள
ளில் யுத்த காலத்தில் பணி யாற்றிய கஷ்ட பிரதேசத்தில் பணியாற்றிய தொண்டர் ஆசிரியர்களுக்கு அரச நிய LD60TLD 6).JUD fig56)5 D(U) 6TLD க்கு எந்த எதிர்ப்பும் இல்லை. 86OTT6ö 6TLb6OLDLLö 9Jö . ਰ606 698 860600 த்து கொள்ள வேண்டும் என வேலையற்ற பட்டதாரிகள் சங்கத்தின் தலைவர் மேலும் தெரிவித்துள்ளார். (இ-4)
(3-6O)
அதிக வேகத்தில் வந்த மோட் டார் சைக்கிள் மோதியது.
பயணிகள்வீதியில்அதிகவேக த்தில் பயணிக்கும் வாகனங் களை கட்டுப்படுத்தி பொது மக்களின் போக்குவரத்துக் காக சுமுகமான வழியினை ஏற்படுத்துமாறு பொதுமக்கள் 6L6Senorfluid (36.1630GB (83.16i விடுத்துள்ளனர். இ-60
பயனாளிகள் தொடர்புகொள்ளவும்
(கரணவாய்)
திணைக்களத்தினால் சுய தொழில்மேற்கொள்வதற்காக நான்கு பயனாளிகளுக்கு இர ண்டாம் கட்ட கொடுப்பனவு கிடைக்கப்பெற்றுள்ளமையால் அவர்களை சமூக சேவை பகுதியுடன் தொடர்பு கொள் ளுமாறு கரவெட்டி பிரதேச செயலாளர் எஸ்.சிவருீ அறி வித்துள்ளார்.
சுந்தரலிங்கம் கிருஸ்ண குமாரி நிரேசம்மா பேரின்ப நாதன், ஆனந்தராசாரஜினி, செல்வராசா சரஸ்வதி ஆகிய நான்குபயனாளிகளுக்குமுதற் கட்டமாக இருபது ஆயிரம் ரூபாவீதம் வழங்கப்பட்டது.
இரண்டாம் கட்டமாக அவர்களுக்கு பத்தாயிரம் ரூபா வீதம் கிடைக்கப்பெற் றுள்ளதாக பிரதேச செயலர் அறிவித்துள்ளார். இ-60

Page 7
24。07。20罩6
மானித்துள்ளது.
பணத்தினை தேடி ஓடும் அவசர உலகத்தில், சின் னத்திரைகளிலும், நெடுந் தொடர்களிலும், சினிமாக்க ளிலும் மூழ்கி சுயத்தினை தொலைத்து நிற்கும் எம்ம வர்களிற்கு ஒரு மாற்றாக, எம் வேர்களை நினைவூட் டுபவையாக இந்நிகழ்வா னது அமைகின்றமை குறிப் பிடத்தக்கது.
இம்முறை முத்தமிழ் மாலையில், நம் கலைஞர்க ளின் உயிரிசையாகும்ஏழிசை என்ற இசையமுதமும், முரீ பரதமுனி நடன கலையகத் தினரின் நடன நிகழ்வுக ளும், கம்பவாரிதி ஜெயராஜ் தலைமையில் தற்கால யாழ் சமூகம் எதிர்நோக்கும் சவா லினை மையப்படுத்திய தமிழ் விண்ௗயாடும் விவாத அரங் கும் அணிசெய்யவுள்ளன.
இம் முத்தமிழ் மாலை யானது ஓர் மனம் மகிழ்
LDIT60)6O 6LTup518, 6TLD
(யாழ்ப்பாணம்)
யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரியின் 125ஆவது ஆண்டு நிறைவினை முன் னிட்டு கடந்த ஆண்டு யாழ்ப் பானம் இந்துக்கல்லூரி யின் பழைய மாணவர் சங் கம் முற்றுமுழுதாக உள் €6াচ্য கலைஞர்களைக் 65T 600 GB Lip LDT600TLLDTab நடத்திய கட்டணத்துடன் கூடிய "முத்தமிழ் மாலை2015 நிகழ்வு பார்வையா ளரை பெரிதும் கவர்ந்தது டன் தமிழ் ஆர்வலர்களை விழி விரிக்கவும் வைத் தமை குறிப்பிடத்தக்கது.
கடந்தவருட வெற்றி நிகழ்
வில் இசை விருந்தாக கோபி தாசின் வயலின் இசையும், நடன விருந்தாக பிரியதர் ஸினி வாகீசனின் நெறி யாள்கையில் நர்த்தன ஸேத் திராவின் நிருத்திய அர்ப்ப னமும், நாடக விருந்தாக ஜோன் கலிஸ்ரனின் ஒரு கூத்தனின் குறிப்பேடு என்ற தனிநடிப்பு நிகழ்வும் இடம் பெற்றன.
அதேபோன்று யாழ்ப் பாணம் இந்துக் கல்லூரியின் Lu6ODUpLLU LDT6OOT6JŪ GIFTESGBLÖ இவ்வருடமும் "முத்தமிழ் LDF 6OGO – 2 OG" 66তা 10 நிகழ்வினை இன்று மாலை 530 மணிக்கு நடத்த தீர்
நினைவுகளை கிளறி இதம் தரும் மாலைப்பொழுதாக தமிழ் ஆர்வலர் மூழ்கி முத் தெடுக்கும் முத்தமிழ் ஆழி யாக இருக்கும் என்பதில் 82UL56)6O)6O.
உள்ளுர் ങ്കങ്ങബബ്ര களைக் கொண்டும் சாதிக் கலாம் என்பதற்கு ஒரு முன்
மாதிரியானதாக இந்நிகழ்வு
চLট হেত GuidচLLD €10.515 LD நிறைந்த பார்வையாளர்க ளால் நிறைந்திருந்தது குறிப் பிடத்தக்கது.
இது போன்ற நிகழ்வுக ளுக்கு ஆதரவளித்து ஊக்க மளிக்க வேண்டியது நம் கடமை. இது எம் கலைஞர்க
Darson இனநாய்க்குட்டி விற்பனைக்கு உண்டு
தொடர்புக்கு 02 222 1285
இ4ை,வேம்படி வீதி Ipuraorb.
ஓகஸ்ட் 12,1314 யாழ்-நகரில். Natural Hair Transplant
& Hair Treatment Proven Results (Hair restoation)
வழுக்கை தலை, தலை முடி குறைவு
அல்லது அடர்த்தியின்மை, இளநரை, கதிர்சிகிச்சை மற்றும் நோய் சம்பந்தப்பட்ட
முடிஉதிர்வு, நவீன சிகிச்சை மூலம்
முடி வளர வைக்க சிறந்த முறை
N
ஆண்,பெண் அனைவருக்கும் கண் புருவம் வளர்ச்சிக்கு நிரந்தரமான தீர்வு /பக்கவிளைவற்றது /முடி பரிசோதனை
/சிறந்த பலன் /குறைந்த கட்டணம்
/பாதுகாப்பானது /வலி இல்லை
OPEN DALY No.252,SEASTREET, NEGOMB0 CLINIC" is
e-mail: Ozonbosygyahoo.com blwyfacebook.com/pages
மதுபோதையில் நின்றவர் செலுத்தினார் ரூ.5ஆயிரம்
துன்னாலை வேம்படிப்பகுதியில் மதுபோ தையில் நின்று குழப்பம் விளைவித்த நபர் ஒருவருக்கு பருத்தித்துறை நீதிமன்ற பதில் நீதிபதி பா.சுப்பிரமணியம் 5 ஆயிரம் ரூபா அபராதம் விதித்தார்.
கடந்த 16 ஆம் திகதி நெல்லியடிப் பொலி ஸாரினால் கைதுசெய்யப்பட்டஅவரை நேற்று முன்தினம் வெள்ளிக்கிழமை பருத்தித்துறை நீதிமன்றில் முற்படுத்திய போது அவருக்கு 5000 ரூபாஅபராதம்விதிக்கப்பட்டது. இ-60
ainais
plan Treatment-eareclinic insanka
வரின் அறிக்கையால் அதிர்
சூரியவெவ பிரதேசத்தில் சிறுநீர் இரத்த மாதிரிகளை பரிசோதித்த 35 வயதுடைய ஆண் நபர் ஒருவருக்கு கர்ப்பம் தரித்துள் ளதாக மருத்துவ அறிக்கை ஒன்று வழங் கப்பட்டுள்ளது. குறித்த நபர் தனியார் வைத் தியசாலையில் மருத்துவ பரிசோதனை களை மேற்கொண்டுள்ளதுடன், அதன்அறிக் கையினை பார்த்து அதிர்ச்சியடைந்துள்ள தாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது மருத் துவ அறிக்கையில் அவர் கர்ப்பம் அடைந் துள்ளதாக குறிப்பிடப்பட்டிருந்ததால் அவர் அதிர்ச்சியுடன், வெட்கமும் அடைந்துள்ள தாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இதேவேளை குறித்த பிரதேசத்தில் இவ்வாறு பலருக்கு தவறான மருத்துவ அறிக்கைகள் வழங்கப்ப டுவதாக குற்றம் சுமத்தப்பட்டுள்ளது.இ-10)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

அத்துடன் எமது பன த்தில் நாமும் பயனடைந்து UTLFT60)6OLLDLJUJ60T60)LLL Lib
என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது. |
எனவே இம்முறையும் இந் நிகழ்வு சிறப்புற, ஒரு சாதனை நிகழ்ச்சியாக மாற. தொடர்ந்துவரும் காலங் களில், வருடாவருடம் இந் நிகழ்வு நடைபெற அனை வரும் குடும்பத்துடன் சென்று கண்டு களிப்போம். தமிழை |L| b 6606060ulLLb SGögð தலைமுறைக்கும் காவிச் செல்வோம் என நிகழ்வு ஏற்பாட்டாளர்கள் அறிவித் துள்ளனர். (இ)
9ܐܸܵ
மாற்றுவலுவுடைய 12 குடும்பங்களின் பிள்ளைக ளின் கற்றல்நடவடிக்கைகளு க்காகதலா 10 ஆயிரம் ரூபா காசோலை வழங்கும் நிகழ்வு நேற்றுமுன்தினம் வெள்ளிக் கிழமை கரவெட்டிப் பிரதேச செயலகத்தில் நடைபெற்றது.
சமூக சேவைத் திணை க்களத்தினால் மாற்றுவலுவு 60LL 666 for theirs)6T6 ளின் கற்றல் நடவடிக்கைக்கு
07
கற்றல் நடவடிக்கைக்காக ಹಗಡಿಆTಣಾಖ ಎಲ್ಲಾಸಿàuLLಶ್ರ
கற்றல் உபகரணங்கள் வாங் குவதற்காககாசோலைவழங் கப்பட்டது. கரவெட்டி பிரதேச செயலாளர் பிரிவிற்குட்பட்ட மாற்றுவலுவுடைய 12 குடும் பங்கள் இக்காசோலையி னைப் பெற்றுக் கொண்டன. இக் காசோலையை உதவிப் பிரதேச செயலர் எஸ்.ராஜீப் மற்றும் சமூக சேவை உத்தி யோகத்தர் வரதபாஸ்கரன்
ஆகியோர்வழங்கினர். இ-60
வடமராட்சி, தென்மராட்சி எல்லையில் உள்ள தில்லை யம்பலம் பிள்ளையார் ஆல யத்திற்கு மின்சார இணைப்பு வழங்குவதற்கான வேலை கள் நேற்றுமுன்தினம் வெள்
க்கு கொண்டுவரப்பட்டது.
பிரசித்திபெற்ற இவ்வா லயத்திற்கு மின்சாரம் வழங் குமாறுசின்னத்தம்பிகந்தப்பு என்ற பூசகரினால் பல தட
தில்லையம்பலப்பிள்ளையார் ஆலயத்திற்கு மின்சாரம் வழங்கும் வேலைகள் நிறைவு
606356T (885Trfidis).5 6ill Lil' டிருந்தது. ஆனால் எதுவும் நடக்கவில்லை.இந்நிலையில் வட மாகாண ஆளுநர் றெஜி GeoTrebit gjG.J., SILLDITST6OOT சபை உறுப்பினர் எஸ். அகில தாஸ் ஆகியோர் அண்மை யில் ஆலயத்திற்கு சென்ற போது பூசகரினால் இக்கோ ரிக்கை விடுக்கப்பட்டது.
இந்நிலையில்வடமாகாண சபைநிதி ஒதுக்கீட்டில் நான்கு
மில்லியன் ரூபா இதற்கென ஒதுக்கப்பட்டது.
வடமாகாண பிரதம மின் பொறியியலாளரின்துரிதநட வடிக்கைகளினால் நேற்று முன்தினம் வெள்ளிக்கிழமை காலை 6மணிக்குவேலைகள் ஆரம்பமாகின.
விராலி மடம் சந்தியில் இருந்து கோவில் வரையான சுமார் ஒன்றரை கிலோமீற்றர் வீதிக்கு 46 தூண்கள் போடப் ULCB L156örg TLJ 6Just 356 இணைக்கும்வேலைகள்நிறை வடைந்தன. (S-6O)
இவர்களுக்கு
ცერევერიცეუე
பிறப்பு: 1986 இந்து நட்சத்திரம் பூரம் கி.பா:50செவ் 1 இல் ഉ_ujip: '5'5'
NOT PR
தகைமை/தொழில்:O/L ஜேர்மன்
எதிர்பார்ப்பு:வெளிநாடு மட்டும்
தொஇ B/6119
பிறப்பு
1990 இந்து நட்சத்திரம் பூசம் கி.பா 20செவ் 2 இல் தகைமை/தொழில்:BBA அரச தொழில் -
தொ.இ
பிறப்பு: 1986 இந்து நட்சத்திரம் ஆயிலியம்
பிறப்பு: 1989 இந்து நட்சத்திரம் அவிட்டம் கி.பா 95 சூரிசெவ் 1 இல்
G/6128
நட்சத்திரம் மூலம் é. LIT: 42 உயரம் 57"
தகைமை/தொழில்:Tலண்டன் PR தொ.இ B/6124
கி.பா. 50செவ் 4 இல் தகைமை/தொழில்:BSc/ ഉ_ujip: '5'4' பொறியியலாளர் தகைமை/தொழில்:A/L/தனியார் தொ.இ G/6130 தொழில் பிறப்பு: 1994 இந்து
தொ.இ B/6123 நட்சத்திரம் திருவொணம் பிறப்பு: 1979 இந்து கி.பா. 56குரிசெவ் 7 இல்
2) LuLJJ LID: 161 Cm தகைமை/தொழில்:BA
பிறப்பு: 1982 இந்து நட்சத்திரம் அவிட்டம் g6).UT: 24 2) LuLJJ LID: 169Cm g5603560) D/G25Tupaio BA/ அரசதொழில்
(சர்வதே
ாஇ B/6125
கல்யாண மாலை
து திருவன சேவை)
S.L.T. 24
2 uJo: 51" தகைமை/தொழில்:BSc/உதவி விரிவுரையாளார் எதிர்பார்ப்பு: சைவபோசனம்
பிறப்பு: 1988 இந்து நட்சத்திரம்: ரேவதி
தொஇ G/6132
தொஇ G/6134
ලිඛිබර් 1442 (100බI@) விதி, LLUND LIGODOLD
1556an 5 estaziori egi:T 1000 Dat: 663uD தொடர்பு:021720105.0212215484 E-mail kalyanamalai,jaffna.0gmail.com
TTMM C M S LLLL SS S LLLL T MeM L L L TT L TT TLTLLL L000LLLS LS S S M STTuB S Y S S S MM D BC LLL LLL MTT TTT T TTM M TTT TMMM SS SL LS கரிகா

Page 8
Lägsb 08
GgLDarfuidò566spGGGGD6 மர்மநபரால் துப்பாக்கிச் சூடு
ஜேர்மனியின் முனிச் நகரில் நேற்றுமுன்தினம் மர்ம நபரால் மேற்கொள் ளப்பட்ட துப்பாக்கிச் சூட்டில் 10 பேர் பலியாகியுள்ளதோடு 21 பேர் காயமடைந்துள்ள னர். இதேவேளை துப்பாக் கிச் சூட்டை மேற்கொண்ட நபர் தற்கொலை செய்து கொண்டுள்ளதாக அந்நா ட்டு பொலிஸார் தெரிவித் துள்ளனர்.
இதேவேளை குறித்த தாக்குதல் சம்பவத்திற்கு உலக நாடுகளின் தலைவர் கள் அதிர்ச்சியும் கண்ட
னமும் தெரிவித்துள் uî6ö, eg.676mö.62.6 T67ù. 691 60DLD ப்பைச் சேர்ந்தவர்கள் மகிழ் ச்சி தெரிவித்துள்ளனர்.
நடந்த துப்பாக்கிச்சூடு சம்பவம் குறித்து அந்நாட்டு பொலிஸ் உயரதிகாரி ஹபிப ர்டஸ் ஹெண்டிரே விளக்க மளிக்கையில்,
வணிக வளாகத்தில் நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் இதுவரை 10 பேர் பலியாகி யுள்ளனர். 21பேர் படுகாயம டைந்துள்ளனர். உயிரிழந் தவர்களில் தாக்குதல் நடத் தியவனும் ஒருவன். துப்பா
க்கிச் சூடு நடத்தியவர் யார் 6T60T 660LLLT6TLD ST600TL பட்டுள்ளது.
வணிக வளாகத்திற்குள் நுழைவதற்கு முன் மெக்ட னோல்ட் உணவு விடுதியில் அவர் தாக்குதல் நடத்தி உள் ளது தெரிய வந்துள்ளது. இந்தத் தாக்குதலை அடுத்து அனைவரும் எச்சரிக்கையாக இருக்கும்படி கேட்டுக் கொண் டுள்ளனர். குறிப்பாக மக்கள அதிகம் கூடும் வணிக வளாக ங்களில் பாதுகாப்பை அதிகரிக் குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப் பட்டுள்ளது என்றார். (இ-10)
பதிவு
1505 - போர்த்துக்கேய நடுகாண் பயணிகள் இந்தி யாவுக்கு செல்லும் வழியில் கிழக்கு ஆபிரிக் காவில் கில்வா என்ற இடத்தைத் தாக்கி அதன்
மன்னனை திறை செலுத்தாத காரணத்
துக்காகக் கொன்றனர். 1567 - இசுக்காட்லாந்தின் முதலாம் மேரி பதவியில் இருந்து அகற்றப்பட்டாள். அவளது 1 வயது LD560 (3egLibero LD606OT6OTT685 LILLIT60T. 1911- பெருவில் மச்சு பிச்சு என்ற 15ம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட கோட்டையை அமெரிக்க நாடு காண் பயணி ஹிராம் பிங்கம் கண்டுபிடித் தார். இது பழைய இன்கா பேரரசின் தொலை ந்த நகரம் எனக் கருதப்பட்டது. 1915 - சிக்காகோவில் ஈஸ்ட்லாண்ட் என்ற பயணிகள் கப்பல் மூழ்கியதில் 845 பேர் உயிரிழந்தனர். 1923 - கிரேக்கம், பல்கேரியா மற்றும் முதலாம் உலகப் போரில் பங்குபற்றிய நாடுகள் சுவிட் சர்லாந்தில் கூடி புதிய துருக்கியின் எல் லைகளை நிர்ணயிக்கும் உடன்பாட்டில் கைச்சாத்திட்டனர். 1924 - பன்னாட்டு சதுரங்கக் கூட்டமைப்பு பாரிசில்
elsoLD55 ULg). 1931 - பென்சில்வேனியாவில் முதியோர் இல்லம் ஒன்றில் இடம்பெற்ற தீவிபத்தில் 48 பேர் 685 T66DUL6OTj. 1943 - இரண்டாம் உலகப் போர் பிரித்தானிய, கனேடிய விமானங்கள் ஜெர்மனியின் ஹாம் பூர்க் நகரில் குண்டுவீச்சுத் தாக்குதலை ஆரம்பித்தன. நவம்பர் மாத இறுதிவரை இடம்பெற்ற இத்தாக்குதல்களில் 30,000 பேர்
Gasnigoe out L60T.J. 1969 - அப்பல்லோ 1 பாதுகாப்பாக பசிபிக் கடலில்
இறங்கியது.
1974 - சைப்பிரசில் துருக்கியரின் படையெடுப்பின் பின்னர் கைப்பிரசின் இராணுவ அரசு கவிழ்க்
கப்பட்டு, நாட்டில் மக்கள் கப்பட்டது. 01977 - லிபியாவுக்கும் எகிப்துக்கு பெற்ற 4-நாள் போர் முடின் 1982 - ஜப்பானில், நாகசாகியில்
மற்றும் மண்சரிவினால் 6DJULL60T. 01991 - இந்திய அரசு தனது புதி கொள்கையை அறிவித்தது «)2OO1 - கட்டுநாயக்கா விமானப்
தல் பண்டாரநாயக்க ச நிலையம் விடுதலைப் பு கப்பட்டதில் பல விமா 5 JLJ L60T. 0 2007 - all nurtons) 4 OO
குழந்தைகளுக்கு எச்.ஐ. பரப்பியதாக எழுந்த குற்ற தண்டனை விதிக்கப்பட் தாதிகளையும் பாலஸ்தீன வரையும் லிபிய அரசு வி
பிறப்புகள் 1802 - அலெக்சாந்தர் டுமாஸ்
தாளர். 01932 - தாமரைத்தீவான், ஈழத் 01963 - கார்ல்மலோன் அமெரிக்க 01953 - ஸ்ரீவித்யா, தென்னிந்
քԵԼՔ6Ծ25,
இறப்புகள
• 1848 - மார்ட்டின் வான் பியூரன்
காவின் 8வது குடியரசுத்
01974 - ஜேம்ஸ் சாட்விக் நோபல்
சிறப்பு நாள் வனுவாட்டு - சிறுவர் நாள்.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

புரி
பிரச்சினைக்குரிய தென் சீனக் கடலுக்கு அடியில் 300 மீற்றர் ஆழத்தில் புதை குழி இருப்பது கண்டுபிடிக் கப்பட்டுள்ளது. தென்சீனக் கடலில் சர்ச்சைக்குரிய தீவு களை சீனா, வியட்நாம், தாய்வான் உள்ளிட்ட நாடு கள் சொந்தம் கொண்டாடு கின்றன.
இதற்கிடையே தென் சீனக்கடல் பகுதியை சீனா சொந்தம் கொண்டாட முடி யாது என ஐ.நாவின் சர் வதேச தீர்ப்பாயம் தீர்ப் பளித்தது. அதை ஏற்க மறு க்கும் சீனா அக்கடல் பகுதி தங்களுக்கு மட்டுமே சொந் தம் என தெரிவித்துள்ளது.
இந்த நிலையில் தென
ਸੰ60ਥL660 ਹੀëਰੀ।60D6ਹ குரிய பாரசல் தீவுகள் பகுதி uilор њt gig, elipulso 300.
89 மீற்றர் ஆழ புதைகுழி
இருப்பது கண்டுபிடிக்கப் ULL.g5).
இதுவே கடலுக்கு அடி
ண்டுபிடிப்பு
24.07.2016
தென் சீனக்கடலில் 300 மீற்றர் ஆழத்தில் புதைகுழிக
LL t B S TuBT மிக ஆழமான புதைகுழி
என அறிவிக்கப்பட்டுள் ளது. இப்புதை குழியை சீன ஆராய் ச் சியாளர கள் கண் டு பிடித்துள் ளனர். (இ-10)
DmuDman DGSOåu 6studmatib: தேடலில் எவ்வித பலனுமில்லை
905 66ITIg SUB LIII 6 of 606)
(கொழும்பு)
மலேசிய ஏர்லைன்ஸ் விமானம் எம்.எச். 370, கடந்த 2014ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் 8ஆம் திகதி கோலாலம்பூரில் இருந்து சீன தலைநகர் பீஜிங் நோக்கி புறப்பட்டு சென்றது. அந்த விமானத்தில் 227 பயணிகளும், 12 சிப்பந்திகளும் இருந்தனர். ஆனால் சிறிது நேரத்திலேயே அந்த விமானம், நடுவானில்
LDITULDIT60Tg5).
யாகி விட்டதாகவும் மலேசியா கடந்த ஆண்டு ஜனவரி இறுதியில் அறிவித்தது. ஆனாலும் அதை தேடும் பணி தொட ர்ந்தது.
இப்போதைய நிலவரப்படி, இந்தியப் பெருங்கடலின் தென் பகுதியில் ஒரு இலட்சத்து 20 ஆயிரம் சதுர கிலோமீற்றர் பரப்பளவில் 135 மில்லியன் டொலர் (சுமார்
அதைத் தேடும் பணி தொடர்ந்து நடந்து வந் தது. ஆனால் 327 நாட் கள் தேடலுக்கு பின்னர் எந்த பலனும் இல்லாத நிலையில், அந்த விமா னம் விபத்துக்குள்ளாகி விட்டதாகவும், அதில் ULUGOOTLD 68 Ug 239 பேரும் கூண்டோடு பலி
ரூ.905 கோடி) செலவில் தேடும் பணி முடிந்துள்ள நிலையில் எந்த முன்னே ற்றமும் ஏற்படவில்லை. தற்போது எந்த பகுதியில் தேடல் நடக்கிறதோ அதில் எந்த முன்னேற்றமும் ஏற்படாவிட்டால், அந்த விமானத்தை தேடும் பணியை முடிவுக்கு கொண்டுவர தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது. இதை மலேசியா, சீனா, அவுஸ்திரேலியா ஆகிய 3 நாடுகள் கூட்டாக நேற்றுமுன் தினம் அறிவித்தன.
இ)
mmLef LóemeoLpä ട്ട് ހ ހަހަ / /
O ܠܥܠ ശ O D 660)LGBU Lub () ö (Q) * இ ད་ན་ তািল இ` ~) エー/エッ 35856) * VAR புககு வநதது للمصطكم و \ Y -//_/。 GLJBLD 66).J6T6 TLD, திருநெல் கிளிநொச்சி மருதனார்
De நெல்லி Η σπειμε (Εστή 5ta 299 பேர் கொல் | வேலி UIQ || 6Nasring ΘΕΟΤΕ.ΟΟΙΤΤΑ. Ο LDILLD
வகைகள ரூபா ரூபா ரூபா ரூபா ரூபா ரூபா ரூபா
ய பொருளாதாரக் ಹೇಗಿಹಾಗು 12O 14O 90 12O 2O 12O 12O உருளைக்கிழங்கு 1OO 1OO 9 O 11O 1ΟΟ OO OO படைத்தளத்தாக்கு பச்சை மிளகாய் 6OO 7OO 5OO 6OO 6OO soo soo 議 蠶 தக்காளி 16O 18O 1OO 16O 16O. 250 200 J6).JG556 'மரவள்ளிக்கிழங்கு 30 12O 8O MOO 1ΟΟ 8O 1OO லிகளிளால் ** Garrent 16O 18O 2O 2OO 16O. 8O 15O 60TIBJ 56II ಅಥ್ರಹ கரட் 18O 25O 150 22O 18O 2OO 2OO பூசணி 1OO 1OO 8O 8O OO 12O 15O க்கும் மேற்பட்ட புபோல் 8O OO 8O 6O 8O 8O 7O வி. கிருமிகளைப் |வழைக்காய்ட 50 | 140 00 OO | 1OO | - 8O | 1OO றச்சாட்டில் மர 56іт6 от 66ргі уақытшbl 120 14O 9 O 12O 12O 16O. OO 5 ÖGE 团 Gurfu66lries rub Oo OO 7Ο 85 8O 1ΟΟ 90 UGO L5 பாகற்காய் 2OO 3OO 14O 2OO 18O 16O. 2OO மருததுவர ஒரு வெண்டிக்காய் 8O OO 5O 7Ο 8O 1OO 1OO தேலை செய்தது. கருணைக்கிழங்கு 30 200 - 14O | 12O 14O | 15O பயற்றங்காய் 14O 1OO 12O 12O OO 1ΟΟ பிரெஞ்சு எழுத் லீக்ஸ் 12O 2OO 120 120-16O 16O. 14.O 15O (இ. 1870 பிற்றுட் 14-O 2OO 12O 12O 2O 16O 16O. எழுத்தாளார். 5ਲu 4 OO || 4OO 32O BOO 26O 32O 25O Luria,6i முருங்கைக்காய் 300 200 coo 300-400 4oo 400 | 500 5ług நது |போஞ்சி 1BO 2OO 13O 18O 16O. 2OO 2OO த் திரைப்பட கத்தரிதம்புள்ள OO 1OO OO 1ΟΟ 2O 1OO OO (6.2OO6) கீரை-1பிடி 3O 3O 2O 3O 3O 3O 25 தேசிக்காய் 12O 1OO OO 16O. 14O 2OO 1ΟΟ 858 அமெரிக் தேங்காய்இன்று 3O 5O 15-25 4.O. 2O 20-30 40 தலைவர். |இராசவள்ளி 18O 15O - 26O - 16O. (5, 1782) ೧ಾಯ್ರ 17Ο OO 13O 12O 24O 2OO 15O பரிசு பெற்றவர். முள்ளங்கி 4O OO 5O 5O 8O 8O 5O C 1891) Gunsistiansoof 3O 4O O 4-O 4-O 25 |ഖഞ്ഞ 1Ο 2O O O 2O 2O 15
sgÜLSom 8O 5O 6O 6O 6O I

Page 9
24。07。20卫6
(கொழும்பு)
இலங்கையில் மனித உரிமைகள் நிலையில் முன்னேற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ள போதிலும், கடந்த ஆண்டு ஒக்டோபர் மாதம் ஐ.நா. மனித உரிமைகள் பேர வைத் தீர்மானத்தில் அளிக்கப்பட்ட வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்ற, அந்த நாடு இன்னும் அதிகம் செய்ய வேண்டியிருப் பதாக பிரித்தானியா தெரிவித்துள்ளது.
பிரித்தானிய வெளிவிவகார தினால் வெளியிடப்பட்டுள்ள, மற்றும் கொமன்வெல்த் பணியகத் மனித உரிமைகள் முன்னுரிமை
பிரித்த
பற்றிய நாடுகளில் லேயே இவ்வாறு சு
கடந்த ஜனவரி கடற் ஜூன் வரை
பகுதியை உள்ளட
பட்டுள்ள இந்த இலங்கை அரசாங் பல்வேறு நடவடிக் வரவேற்புத் தெரிவி
அதேவேளை மாதங்களாக 3 சிங்கலே போன்ற பரப்புரைகள் குறித் கவலை எழுப்பியல்
ஆட்சி அதிகாரத்தை கைப்பற்றுவதற்கு 2020 வரை காத்திருக்க முடியாது ஜோன்ஸ்டன் அறிவிப்பு
(கொழும்பு)
ஆட்சி அதிகாரத்தை கைப்பற்ற 2020 ஆம் ஆண்டுவரைபொறுத்து கொண்டிருக்க போவதில்லை என நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஜோன்ஸ் டன் பெர்னாண்டோ தெரிவித்துள் 6াৰ্য্য,
கூட்டு எதிர்க்கட்சி கண்டியில் இருந்து ஆரம்பிக்க உள்ள ஜன சட்டன பாதயாத்திரை தொடர்பில் தெளிவுபடுத்துவதற்காக கம்பஹா
திவுலப்பிட்டிய பிரதேசத்தில் நேற்று முன்தினம் நடைபெற்ற கூட்டம் ஒன்றில் உரையாற்றும் போதே அவர் இதனை தெரிவித்தார்.
2O2Oණ්,LD ඵ්,666) (55(g) முன் னர் நல்லாட்சி அரசாங்கத்தை கவிழ்த்து மக்களுக்கு நன்மை யளிக்கும் அரசாங்கம் ஒன்றை ஸ்தாபிக்கும் கூட்டு எதிர்க்கட்சியின் போராட்டம் நிறுத்தப்பட மாட்டாது
எனவும் அவர் தெரிவித்தார்.
அதேவேளை, பாதயாத்திரை செல்வதன் மூலம் மாத்திரம் அர சாங்கத்தை கவிழ்க்க முடியாது என முன்னாள் அம்ைச்சர் அதாவத செனவிரட்ன தெரிவித்துள்ளார்.
ஜா - எல பிரதேசத்தில் நேற்று
நடைபெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்
திப்பில் அவர் இதனை தெரிவித் தார். (இ-10)
அயர்லாந்து சென்றிருந்த தலைவர் சத்தியமூர்த்தி அங்கு பொதுக் கூட்டம் ஒன்றில் பேசிக் கொண்டி
ருந்தார்.
இந்திய மக்களை அடிமைப்படுத்திக் கொண்டி ருக்கும் ஆங்கில ஏகாதிபத்தியத்தின் அட்டூழியங்களை அம்பலப்படுத்தியும் அடிமைத் தளையை அறுத்தெறிய எழுச்சியுற்ற சுதந்திர இயக்கத்தைக் குறித்தும் விளக்கிக் கூறினார். இந்தியா தன்னாட்சி நடத்தும் தகுதி பெற்று விளங்குவதையும் குறிப்பிட்டுக் கொண்டார்.
அக் கூட்டத்தில் எங்கேயோ ஒரு மூலையில் இருந்து
ஆங்கிலேயன் ஒருவன்,
இந்தியாவில் ஒற்றுமை
யுண்டா? அங்கு தான் வகுப்புக் கலவரங்கள் நடக்கின்
றனவே! எனக் கூறினான்.
இக் கேள்விக்குப் பதிலாக சத்திய மூர்த்தி,
அப்படியே வைத்துக் கொண்டாலும்
ஆங்கிலேயனை எப்போது
இறைவன் ஸ்பெஷல் பொலிஸாராக
இருந்த இடமே தெரியவில்லை.
கவிஞர் தே.ப.வபருமாள்
LIGODLUí
FIELD
இலங்கைப் பை தப்பியோடிய 18.8 சட்டநடவடிக்கை எ தாக, பாதுகாப்பு 3 ரங்கள் தகவல் வெ
Up LIGOL356 flat) யோடியவர்கள், மு கிக் கொள்வதற்க 6Of Lai, BITGOLDITES 13ஆம் திகதி திொ 13ஆம் திகதி வரை டிருந்தது.
இந்தப் பொதும தில், இராணுவ 5ÜLÍNGUU ITILQU 16. கடற்படையில் இரு ՑՅ1 GLՎԵԼb, 6մլր
இருந்து தப்பிச்சென்
மகிந்தவின்
ஒருகாலத்தில் போனோரின் தந்ை கப்பட்ட மகிந்த ர மாறி தற்போது கா செய்த தந்தையாக றிருப்பதாக மனித வலர்கள் விமர்சித் 66Of GO)85uflat போனோர் தொடர் மொன்றை உருவா பில் முன்னாள் ஜ6 JT82L66)g 6G60)LDU வெளிப்படுத்தி வரு இது மனித உ for abGLi Shill Dj பாதித்துள்ளது.
இது தொடர்பாக யிட்ட மனித உரிை பலரும் மகிந்த சந்தர்ப்பவாத தொடர்பில் கவலை துடன், கடும் விப முன்வைத்துள்ளன 6ODU LGB 60D6DÜ தலைவர் பிரிட்டோ இது குறித்துக் கரு கையில், மகிந்த ர
 
 
 

dägib 09
னியா அறிக்கை மூலம் சுட்டிக்காட்டு
ர் அறிக்கையி கூறப்பட்டுள்ளது. மாதம் தொடக் floom6OT BITGOU 58É 666 fu L'u அறிக்கையில், கம் எடுத்துள்ள கைகள் குறித்து க்கப்பட்டுள்ளது.
660060DLDU அதிகரித்துள்ள தேசியவாதப் து பிரித்தானியா
சித்திரவதைகள் தொடர்பான விவகாரத்தில், கடந்த ஏப்ரல் மாதம் இலங்கைக்குப் பயணம் மேற் கொண்ட ஐ.நா. சிறப்பு அறிக்கை யாளர் ஜூவான் மென்டெசின் பரிந்துரைகளை இலங்கை நடை முறைப்படுத்த வேண்டும் என்றும் பிரித்தான்ரியா வலியுறுத்தியுள்ளது.
சித்திரவதைகள் உள்ளிட்ட தீவிரமான மனித உரிமை மீறல் களைக் குறைக்கும் நோக்கிலும், சட்டத்தின் ஆட்சி மீதான மக்களின் நம்பிக்கையை அதிகரிக்கவும், நிபுணத்துவம் வாய்ந்த பொறுப்புக்
கூறும் இலங்கையின் ஆற்றலை அபிவிருத்தி செய்யவும், இலங் கைக்கு உதவ பிரித்தானியா தயா ராக உள்ளது.
மேலும் காணிகளை விடுவிக்க வுள்ளதாக இலங்கை அரசாங்கம் அறிவித்துள்ள நிலையிலும், சில பகுதிகளில் பொதுமக்களின் இயல்பு வாழ்வில் இருந்து இலங்கை படை யினரை விலக்கும் அறிகுறிகள் தென்பட்டாலும், வடக்கு, கிழக்கில் இன்னமும் சவால்கள் தொடர் கின்றன என்றும் அந்த அறிக்கை யில் கூறப்பட்டுள்ளது. (Θ-1O)
la) i 1
8 ஆயிரத்து 847 பேர் மீது
டவடிக்கை எடுக்கப்படவுள்ளது
டகளில் இருந்து 347 பேர் மீது டுக்கப்படவுள்ள }ł6ODL DěFör 6JLLIT |6াuিlt" (66াঁ6া6OT.
இருந்து தப்பி Dறைப்படி வில T60T GUITg5 LD60t
கடந்த ஜூன் _55), ജ*ബ
அறிவிக்கப்பட்
ன்னிப்புக் காலத் த்தில் இருந்து 92O (3LICBLö. ந்து தப்பியோடிய T6OTUL60)Lufo)
ற629 பேரும்,
தாமாக விலகிக் கொள்ள முன்
வந்துள்ளனர் என்று இராணுவப் பேச்சாளர் பிரிகேடியர் ஜெயநாத் ஜெயவீர தெரிவித்தார்.
இந்தப் பொது மன்னிப்புக் காலத்தை கடற்படையில் இருந்து தப்பியோடிய 7 ஆயிரம் பேரில், 6 ஆயிரத்து 169 பேர் பயன்படுத்திக் கொள்ளவில்லை என்றும் அவர் தெரிவித்தார்.
அதேவேளை, 2009 தொடக் கம் 2014 வரையான காலத்தில், 4 ஆயிரத்து 717 விமானப்படை ulsord BLD, 2015 &6) 515 6 LDr. னப்படையினரும் தப்பியோடியதாக விமானப்படைப் பேச்சாளர் குறுப் கப்டன் சந்திம அல் விஸ் தெரி வித்தார்.
இவர்களில் 629 பேர் மாத் திரமே. பொதுமன்னிப்புக் காலத் தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டுள்ள தாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.
இந்த நிலையில் தப்பியோடிய படையினருக்கு இனிமேல் பொது மன்னிப்புவழங்கப்படாது என்று பாது காப்பு அமைச்சு அறிவித்துள்ளது.
அதேவேளை பொலிஸ்துறை, முப்படைகளினதும் இராணுவ 6 UT6516m) 6T60f U60T 5LLGuTugu படையினரைத் தேடும் பணியை ஏற்கனவே ஆரம்பித்துள்ளது.
இதன்போது பிடிபடுபவர்களுக்கு எதிராக இராணுவச் சட்டங்களின் கீழ் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று பிரிகேடியர் ஜெயநாத் ஜெய வீர எச்சரித்துள்ளார். (Θ-1O)
ாமற்போனோரின் தந்தை
DiGITISLG” தடுமாற்றம் குறித்து மனிதவுரிமை ஆர்வலர் விசனம்
காணாமற் தயாக வர்ணிக் ஜபக்ஷ, தடம் ணாமற் போகச் மாற்றம் பெற் உரிமை ஆர் துள்ளனர்.
5 T6OOT TILDIÓ
JT60T 936).j605 .
க்குவது தொடர் TrīgóLugó) LD655 ான எதிர்ப்பை கின்றார்.
foLD 56160 *னத்தைச் சம்
கருத்து வெளி பD ஆர்வலர்கள் nTggLJaí56)g6)fl6oi hőfupÖLITCB56ű தெரிவித்துள்ள ர்சனத்தையும் 前。
660)LDLL flat SujeoTT600rGLIt த்துத் தெரிவிக் ஜபக்ஷ எதிர்க்
கட்சியின் நாடாளுமன்ற உறுப்பின ராக இருக்கும் காலத்தில் இராணு வத்தினர் மனித உரிமை மீறல் களில் ஈடுபட்டமை குறித்து பகிரங் கமாக கண்டித்திருந்தார்.
அக்காலத்தில் அவர் அரச சார் பற்ற அமைப்புகளுடன் இணைந்து செயற்பட்டிருந்தார். அவ்வாறான அமைப்புகளின் செலவிலேயே ஜெனிவா வரை சென்றிருந்தார்.
அதுமட்டுமன்றி முன்னாள் ஜனாதிபதி சந்திரிகா காலத்தில் நியமிக்கப்பட்ட ஆனைக்குழு வொன்று, அதற்கு முந்திய ஜனாதி பதி பிரேமதாஸ்வின் ஆட்சிக் காலத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட
அடக்குமுறைகள் மற்றும் மனித உரிமை மீறல்கள் தொடர்பில் இராணுவத்தினரை கடுமையாக குறைகூறியிருந்தது.
சந்திரிகாவின் அரசாங்கத்தில் மகிந்தவும் ஒரு முக்கிய அமைச்ச ராக இருந்தார். ஆனால் மகிந்த அப்போது அதனை எதிர்க்கவில்லை. தனது ஆட்சிக்காலத்தில் நடை பெற்ற மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்து வெளிவந்துவிடக் கூடாது என்பதற்காகவே மகிந்த தற்போது இவ்வாறான ஒரு எதிர்ப்பை வெளி யிட்டு வருகின்றார்.
அதேநேரம் இலங்கையில் 960 LD55 UL66f 6f 6ft 600TTLDs) போனோர் தொடர்பான அலுவல கம் எதுவித அதிகாரமும் அற்றது. காணாமற்போனவர்கள் தொடர் பான தகவல்களை சேகரிப்பது மட்டுமே அதற்கான அதிகாரமாகும். அதற்குக் காரணமானவர் களை தண்டிப்பதற்கு அதிகார மில்லாத இந்தக் கட்டமைப்பினால் எதுவித பயனும் இல்லை என்றும் பிரிட்டோ பெர்னாண்டோ தெரி வித்துள்ளார். (Θ-1O)

Page 10
இந்தியாவுக்கு ஆ
ஏற்படுத்தியுள்ள
இலங்கைக்கு இவ்வாண்டு அதிகளவில் வெளிநாட்டு உதவியை வழங்கிய சீனா, தொடர்ந்தும் இலங்கையின் அபி
த்திக்கு முழுமையான ஒத்துழைப்பை வழங்குவோம் என உறுதியளித்துள்ளது.
இந்தியாவின் அதிருப்தி மிகவும் வலுவடைந்து வரும்
லையிலும் சீனா இவ்வாறானதொரு உறுதியை வழங்கியுள்ளது.
ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேனவுடன் சீன வெளியுறவு அமைச்சர் 6)ITË E3 66OOTGOLDulsi)
மேற்கொண்ட சந்திப்பின் போது, இலங்கையை அபிவிருத்தி செய்வதற்கு தமது அரசாங்கம் தொடர்ந்தும் உதவிகளை வழங்கும் என வாக்குறுதி அளித்திருந்தார்.
இம்மாதம் 10 ஆம் திகதியுடன் முடிவிற்கு வரும் 560) Bulle) (S6D60) 35635T60T மூன்று நாள் பயணத்தை மேற்கொண்டிருந்த சீன 56)|Grfoils). BITU 960)LD& FU ஜி, மைத்திரி ஆட்சியின் போது இலங்கைக்கு வருகை தந்திருந்த
pதலாவது சீன உயர் மட்ட அதிகாரி ஆவார்.
ஜனாதிபதி மைத்திரி மற்றும் பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க ஆகியோர் 2O1566) 66DE 6O)85ular ஆட்சியை ஏற்றுக்கொண்ட 560rgOTf 660)L நிறுத்தப்பட்டிருந்த 1.5 ல்லியன் டொலர் பெறுமதியான துறைமுக நகரத் திட்டத்தை மீளவும் ஆரம்பிப்பதற்கு இலங்கை அனுமதி வழங்கியமைக்கு வாங் ஜி பாராட்டியிருந்தார்.
முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ஷவின் ஆட்சிக்காலத்தில் ஆர
ம்பிக்கப்பட்ட கொழும்புத் துறைமுக நகரத் திட்டமானது தற்போதைய
ரசாங்கத்தால் இடைநிறுத்தி வைக்கப்பட்ட
போதிலும், பதிலீடாக எந்தவொரு நாடும் இலங்கையில் தனது
pதலீடுகளை மேற்கொள்ள முன்வரத் தவறியதன் காரணமாக இவ்வாண்டு ஆரம்பத்தில் மீண்டும் துறைமுக நகரத் திட்டப் LeOOfE606 முன்னெடுப்பதற்கான அனுமதி வழங்கப்பட்டது.
ஆரம்பத்தில் சீனாவை அசட்டை செய்த மைத்திரி மற்றும் ரணில் ஆகியோர், இறுதியில் சீனாவை வரவேற்க வேண்டிய நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டனர். வாங் ஜி யுடனான சந்திப்பின் போது, சீனாவின் பொது மற்றும் தனியார் துறை களின் மேலதிக முதலீடு களை ஜனாதிபதி வரவேற்றிருந்தார்.
இரண்டு நாடுகளும் இருதரப்பு நலன்களையும்
ܨܳܕ݂ ܀ கவனத்திற் கொண்டு இணைந்து செயற்பட வேண்டியதன் தேவையையும் அவர் வலியுறுத்தியிருந்தார்.
சீனாவானது இல ங்கையுடனான ஒத்து ழைப்பிற்கான நேர்மையான, நம்பிக்கைக்குரிய பங்காளி என்பதை இலங்கை மதிப்பீடு செய்ய முடியும். இலங்கையில் சீனாவால் முன்னெடுக்கப்படும் அபிவிருத்திச் செயற்பாடுகள் இதற்கு சான்று பகர்கின்றன என சீன வெளிவிவகார அமைச்சின் பேச்சாளர் லு காங், கொழும்பில் இடம்பெற்ற ஊடக மாநாட்டில் தெரிவித்திருந்தார்.
மாறிவரும் அனைத்துலகச் சூழல் என்பதற்கு அப்பால், சீனா மற்றும் இலங்கை ஆகிய இரு நாடுகளினதும் மூலோபாயப் பங்களிப்பானது மேலும் தொடர்ந்தும் முன்னெடுக்கப்படும் என காங் சுட்டிக்காட்டினார்.
21ஆம் நூற்ற கரையோரப் பட்டு திட்டத்திற்கு இலா வழங்கி வரும் ஆ தொடர்பாகவும் இலங்கையின் ே அமைவிட முக்கி தொடர்பாகவும் S6DE60)855.35|T6OT பயணத்தின் போ குறிப்பிட்டிருந்தார் கரையோரப் பு பாதைத் திட்டத் இணைந்து
கட்டியெழுப்புவதன் இலங்கையின் அ இலக்கு மற்றும் காலத்தில் இந் LDIT55L656) 35 U6
நிற்பதற்கான கே
960)LD6LLDITB6) 60DLDLLILDIT856).jLb €. மாற்றியமைப்பத தொடர்ந்தும் சீன எனவும் ஜிகுறிப் சீனாவின் இந் முயற்சிகளுக்கு இ அரசாங்கம் து6ை ଗtଶor ଗରuଗifiଣୀରu85|| மங்கள சமரவீர 6 இந்திய மாக்கடலி மையமாக தன்ன கொள்வதற்கான இலங்கையின் தி சீனாவும் துணை வரவேற்கத்தக்கது மூலம் இலங்கை இழந்துபோன தன் Լ|ՄԱ5601 6մՍ6UIII குறிப்பிடப்பட்டது ( இந்திய மாக்கடலி SDLDuULDT85 L560öTC
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ம்புரி
j56606060.
24.07.206
இலங்கை நெருக்கம்
ாண்டிற்கான }ப்பாதைத் EIGODE
}5Ս6ւ
கந்திர Luigi 6) Lib
தனது து. ஜி
JLGÜ
5605
তা 52ভাU_TeE, பிவிருத்தி
எதிர்
திய
நந்திர
ம் நிதி
6D6CD856OL ற்கு
உதவும் பிட்டார்.
函
$ରoMäj6006 ணநிற்கும் g 660LDiraj தெரிவித்தார். ன் வர்த்தக ன மாற்றிக்
ட்டத்திற்கு நிற்பது . இதன்
LLITGOTg5
DT.g5!
ற்றில் போன்று
Gம் தன்னை
நிலைநாட்டிக் கொள்ள (Լքէջեւկլb.
21ஆம் நூற்றாண்டிற்கான கரையோரப் பட்டுப் பாதைத் திட்டமானது பாரியதொரு 6LTD6TTg5ITU 6Ք55/60Աքնւ எனவும் இதன்மூலம்
b. Lifso)LD, பொருளாதார ஒத்துழைப்பு, சமூக மற்றும் கலாசார பரிமாற்றங்கள் Gungorp60T6), b மேற்கொள்ளப்பட முடியும் 6T60T LDiaset 3LDj6i குறிப்பிட்டார்.
இரு நாடுகளிற்கும் 660)Lu'lab USOLDIT60T
நட்புறவைக் - கட்டியெழுப்பத்தக்க வகையில் அடிக்கடி இவ்வாறான உயர் LDLLğ öföğÜL|ö5606T மேற்கொள்வதெனவும் இலங்கைத் தலைவர்களும் இலங்கைக்கு 6ᏂdᎲᏏ60Ꭷ85 தந்திருந்த சீன வெளிவிவகார அமைச்சரும் தீர்மானித்தனர். அத்துடன் சீனாவுடன் சுதந்திர வர்த்தக உடன்படிக்கை
ஒன்றைக் கைச்சாத்திடுவது
தொடர்பாகவும் இலங்கை கலந்துரையாடியது.
சீன வெளிவிவகார அமைச்சர் வாங் ஜியின் இலங்கைக்கான வருகையும், பட்டுப்பாதைத் திட்டம்
தொடர்பாக இலங்கையால் சீனாவிற்கு வழங்கப்பட்ட
ஆதரவு போன்றன இலங்கையின் அயல்நாடான இந்தியாவை ஆழ்ந்த அதிருப்திக்கு உள்ளாக்கியுள்ளது.
இலங்கை மற்றும் சீன
அதிகாரிகள் கடந்த 6D மாதங்களாக மேற்கொண்ட சுற்றுப்பயணங்கள் தொடர்பாக இந்தியா விசனமடைந்துள்ளதாக 6Lu) குறிப்பிட விரும்பாத அரசியல் ஆய்வாளர் ஒருவர் தெரிவித்தார்.
கடந்த ஏப்ரலில், பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க சீனாவிற்கு மூன்று நாள் Lju600TLD (SLDs) கொண்டிருந்தார். இதேபோன்று ஜூன் மாதம் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன இரண்டாவது தடவையாக சீன ஜனாதிபதியால் தனது நாட்டிற்கு வருவதற்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளதாக இலங்கை அரசாங்கம் அறிவித்தது.
இதற்கு அப்பால், சீனாவின் கரையோரப் பட்டுப் பாதைத் திட்டத்திற்கு தனது ஆதரவை வழங்குவதாக இலங்கை அறிவித்ததானது இந்தியாவிற்கு அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இந்தியாவைச் சூழவும், மூலோபாய முக்கியத்துவம் பறிக்க கடல்வழிகளில் உள்ள துறைமுகத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் நோக் குடனேயே பட்டுப்பாதைத் திட்டம் முன்னெடுக்
கப்படுகிறது.
2016 ஜனவரி தொடக்கம் ஏப்ரல் வரையான முதல் காலாண்டில் இலங்கை மீது அதிகளவில் நிதியை முதலீடு செய்த நாடாகத் தொடர்ந்தும் சீனாவே விளங்குவதாக நிதி அமைச்சு அண்மையில் அறிவித்தது.
ଶ୍ରେdIE60085u୩60 முன்னெடுக்கப்பட்ட 885 மில்லியன் டொலர் பெறு மதியான வெளிநாட்டு நிதித் திட்டங்களில் அரைவாசி நிதி சீனாவிடமிருந்தே
பெறப்பட்டதாக
நிதி அமைச்சால்
வெளியிடப்பட்ட அறிக்கை யில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்
6Tg5).
இந்த அறிவிப்பு சீனாவின் அரசியல் தலைவர்க ளுடனான இலங்கை அரச தலைவர்களின் நெருக்கம் அனைத்தும் இந்தியாவிற்கு கவலையை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
ஆங்கிலத்தில் முஸ்தால்
மொழியாக்கம் நித்தியபாரதி

Page 11
| 2.07.206 ഖ புலம்பெயர் தமிழர் மீள அழைக்கும் இல
இலங்கையிலிருந்து புலம் பெயர்ந்து சென்ற தமிழ் மக் களை மீளவும் குடியேறு மாறு அரசாங்கம் அழைப்பு விடுத்துள்ளது.
ற்ற உள்நாட்டு யுத்தம் கடந்த 2009ஆம் ஆண்டு முடிவு க்கு கொண்டு வரப்பட்டது.
எனினும், யுத்த கால
த்தில் பல்லாயிரக்கணக்காக தமிழ்மக்கள் கொல்லப்பட்ட நிலையில் தமிழர்கள் புலம் பெயர்ந்து வெளிநாடுகளில் வாழ்ந்து வருக்கின்றனர்.
இந்நிலையில் கடந்த
மாற்றம் ஏற்பட்டுள்ள நிலை யில் மீள்குடியேற்ற நடவடிக் 60556li 3 JLČLflešasLJUL.
டுள்ளதாக அரசாங்கம் அறி வித்துள்ளது.அத்துடன் இலங் கையிலிருந்து புலம் பெயர் ந்து வெளிநாடுகளில் வசிக் கும் தமிழ் மக்கள் மீளவும் இலங்கைக்கு திரும்ப முடி யும் எனவும் அதற்காக வின்ை 60OTL7556OTLb 660T6), Lb 6 g, சங்கம் கூறியுள்ளது.
இதற்காக அமெரிக்கா
சீனாவில் கனமழைக்கு 37 பேர் ಲಿಖ೭೫ಕಿಹಾಕಿಹ.1ಣ ಊಹಿಹಣೆಗೆ ೧೧
()
சீனாவில் பெய்துவரும் கோடை மழைக்கு 87 பேர் பலியாகினர். ஒன்றரை கோடி க்கும் அதிகமான மக்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற் றப்பட்டுள்ளனர்.
சீனாவில் கடந்த ஒரு
* 6.JPTUL DIT 85 GS5T6ODL LD600Dup
தொடர்ந்து பெய்து வருகிறது. மத்திய சீனாவில் உள்ள ஹென்னான் மாகாணத்தில் பலத்த சூறைக்காற்றுடன் பெய்த மழைக்கு 15 பேர் பலியாதினர்.இம்மாகாணத் g56G 2_LuLL LDT6ULLIF)
களில் 18 ஆயிரத்துக்கும்
அதிகமான வீடுகள் சேதம் அடைந்துள்ளன. பாதுகாப்பு கருதி 70 இலட்சத்துக்கும் அதிகமான மக்கள் வீடு களை விட்டு வெளியேற்றப் UL6OTT.
ஹேபேய் மாகாணத்தில்
சிரியாவில் சுரங்க ச வெடிகுண்டு வைத்து
சிரியாவில் நடைபெற்று வரும் உள்நாட்டுப் போரில் சுரங்க கட்டடத்தில் வெடிகு ண்டு தாக்குதல் நடத்தப்பட்ட தில் 38 இராணுவத்தினர் உயிரிழந்துள்ளனர்.
afflung) fle) 5. 3,600 G களாக உள்நாட்டு போர் நடை பெற்று வருகிறது. இராணு வத்துக்கு எதிராக கிளர்ச்சியா ளர்கள் குழுக்கள் போரிட்டு வருகின்றன. பெரிய நகரங் களில் ஒன்றான அலெப்போ வின் மேற்கு பகுதி அரசு
கட்டுப்பாட்டிலும், கிழக்கு
பகுதி கிளர்ச்சியாளர்கள் வசமும் உள்ளன.
இந்த நிலையில் அலெப்
38 இராணுவத்தினர் பலி
போவில் அரசு வசம் உள்ள பகுதியில் சுரங்கம் அமைத்து
உள்ளே கட்டடங்கள் கட்டி அதில் இராணுவ வீரர்கள்
ராஜபக்ஷ குடும்பத்தாளின் சொ
தேடியலையும் நிதிமோசடிப்
(கொழும்பு)
முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ஷ மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரின் சொத்துக்கள் தொடர்பான விபரங்களை திரட்டுவதில் பொலிஸ் நிதி மோசடிப் பிரி வினர் தற்போது மும் முர LDITEB PFGULGB6ft 616OTT.
UTജLäറ്റെബിങ്ങന്ദ്രഗ്രൈ ബgി ரான பல வழக்குகளில் மோச டிகளுக்கான ஆதாரங்கள் FLDj CL551 ULL (ELITg5 Lib,
சொத்து விபரங்களைத் தேடிக் 6576i5MUppUITLD60GUITGOT605 வாய்ப்பாக பயன்படுத்திராஜ பக்ஷ குடும்பம் தப்பித்துக் கொண்டிருக்கின்றது.
பசில், நாமல், யோஷித ஆகியோர் பல்வேறு நிதி மோசடிகளில் கைது செய்யப் பட்ட போதும் பிணையில் வெளிவந்து விடுகின்றனர்.
இந்நிலையில் ராஜபக்ஷ வினரின் மோசடிகளைத் தேடுவதற்குப் பதிலாக அவர்
களின் சொத்துக்கள் குறித்த விபரங்களைத் திரட்டுவதில்
பொலிஸ் நிதிமோசடிப் பிரிவு
தற்போது ஆர்வம் காட்டத் தொடங்கியுள்ளது.
தற்போதைக்கு மகிந்த, பசில், கோத்தபாய மற்றும் நாமல், யோஷித ஆகியோரு க்குச் சொந்தமான சுமார் 300 கோடி ரூபா பெறுமதி யான சொத்துக்கள் குறித்த தகவல்கள் திரட்டப்பட்டுள்
6T60T.
 
 
 
 
 

մbւ
C)
வில் வோஷிங்டன் நகரில் உள்ள இலங்கை தூதரகத் தில் தனிப்பிரிவு ஏற்படுத்தப் பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட் டுள்ளது.இதேவேளை, கானா மற் போனவர்கள் குறித்த தகவல்களை பதிவு செய்ய முடியும் என இலங்கை அர சாங்கம் அறிவித்துள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது. (இ-10)
மழைசார்ந்த விபத்துகளில் 72 பேர் பலியாகியுள்ள 6OTU.
சுமார் 90 இலட்சம் பேர் பாதுகாப்பு கருதி வீடுகளை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டனர் என சீன ஊடகங்கள் தெரி வித்துள்ளன. (Θ-1O)
O LL.D தகர்ப்பு
பாதுகாப்பாக தங்கியுள்ளனர்.
அங்கு நேற்று முன்தி னம் நுழைந்த கிளர்ச்சி யாளர்கள் இராணுவத்தினர் தங்கியிருந்த கட்டடத்தை குண்டு வைத்து தகர்த்தனர். இதனால் கட்டடம் இடிந்து நொறுங்கியது.
இந்த தாக்குதலில் 38 இராணுவத்தினர் பலியாகி னர். பலர் காயம் அடைந் தனர். இதற்கிடையே குண்டு வெடிப்பு சம்பவத்துக்கு துவார் அல்-ஷாம் என்ற கிளர்ச்சியா ளர் குழு பொறுப்பு ஏற்றுள் ளது. மேலும் குண்டு வெடிக் கும் வீடியோ காட்சிகளை பல கோணங்களில் ஒளிபரப்பி UULUUÜKSODUSJŪLIGEğifSbOTÜ.(S-1O)
இவற்றில் சில சொத்துக் கள் முன்னைய வழக்குக ளுடனும் தொடர்புபட்டுள்ளன. எனினும் எதிர்வரும் நாட் களில் ராஜபக்ஷவினரின் சொத்து விபரங்கள் நீதிமன் றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டு, அவற்றை கொள்வனவு செய் வதற்கான நிதி வளம் கிடை த்த வழிவகைகளை வெளிப்பு டுத்துமாறு கோரும் வகை யிலான வழக்குகள் தாக்கல் செய்யப்படவுள்ளன. (இ-10)
gig, 11.
டெங்கு பெருகும் சூழலை பேணிய 103 பேருக்கு எதிராக வழக்கு
டெங்கு பரவும் வகையில் வீட்டுச் சூழலை வைத்திருந்த 103 வீட்டு உரிமையாளர்களுக்கு எதிராக வழக்கு தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ளது.கொழும்பு நகரில் உள்ளவர்களுக்கு எதிராகவே இவ்வாறு வழக்கு தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ளதாக கொழும்பு பிரதான வைத்திய நிபுணர் ருவான் விஜயமுை தெரிவித்துள்ளார். (Θ-1O) மாயமான விமானத்தில் தமிழகத்தை சேர்ந்த 12 பேர்
சென்னையில் இருந்து புறப்பட்ட இந்திய விமானப் படை க்கு சொந்தமான ஏ.ஏ.எண்.32 என்ற விமானம் மாயமா னது. இதில் பயணம் செய்த 29 பேரில் 12 பேர் தமிழகத் தைச் சேர்ந்தவர்கள் எனத் தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன. சென்னை தாம்பரம் விமானப்படைத் தளத்தில் இருந்து நேற்று முன்தினம் காலை அந்தமானின் போர்ட் பிளேருக்கு புறப்பட்ட விமானத்தை காணவில்லை. ஏ.ஏ. என்.32 என்ற அந்த விமானம் நடுவானில் பறந்து கொண்டிருந்தது.
அப்போது காலை 8.30 மணியளவில் திடீரென கட்டு ப்பாட்டு அறையுடனான விமானத்தின் தகவல் தொடர்புகள் துண்டிக்கப்பட்டன. தகவல் துண்டிக்கப்பட்டதை அடுத்து. பதற்றமடைந்த அதிகாரிகள், விமானத்தை தேடும் பணியை துரிதப்படுத்தியுள்ளனர். (Θ-1O)
_ܐܙܠܢ
மலசலசுவடம் ஒன்று அமைத்தாலும் அதற்கு தனது பெயரை இட்டு முன்னாள் ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ஷ பிரசாரம் செய்ததாக நிதி அமைச்சர் ரவி கருணாநாயக்க தெரிவித்துள்ளார்.நாடாளுமன்றில் நேற்று முன்தினம் உரை யாற்றிய போது அவர் இதனைத் தெரிவித்துள்ளார். (இ-10) காதலியைக் காண விமானநிலையத்துக்கு பெண்ணின் உடையில் வந்தவர் கைதானார்
கட்டுநாயக்கவில் சம்பவம்
கட்டாரிலிருந்து நாடு திரும்பிய காதலியை காண, பெண்ணின் உடையை அணிந்து வந்த காதலனை கட்டுநாயக்க விமானநிலைய பொலிஸ் அதிகாரிகள் கைது செய்துள்ளனர். கைது செய்யப்பட்ட நபர் கொழும்பு 12 பகுதியை சேர்ந்த 30 வயதுடைய நபராவார்.
நேற்று முற்பகல் 11 மணிக்கு கட்டாரிலிருந்து இலங் கைக்கு வந்த தனது காதலியை காணவே தான் இவ்வாறு வந்ததாக தெரிவித்துள்ளார். கைது செய்யப்பட்டவரிடம் விமான நிலைய பொலிஸ் அதிகாரிகள் விசாரணைகள் மேற்கொண்டுள்ளனர். (Θ-1O)
சப்ரகமுவ மாகாணத்தில் டெங்கு காய்ச்சலால் பீடிக்கப்படுவோரின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளதாக சுகாதார தரப்புகள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளன. கடந்த காலப்பகுதி யில் இரத்தினபுரி மாவட்டத்தில் 1500 டெங்கு நோயாளர்க ளும், கேகாலை மாவட்டத்தில் 800 டெங்கு நோயாளர்க் ளும் பதிவானதாக சப்ரகமுவ மாகாண சுகாதார சேவைகள் பணிப்பாளர் டாக்டர் கபில கன்னங்கர தெரிவித்தார்.
இதேவேளை, கடந்த காலப்பகுதியில் நாடு முழுவதும் சுமார் 25 ஆயிரம் டெங்கு நோயாளர்கள் பதிவா கியுள்ளதாக தேசிய டெங்கு ஒழிப்புப் பிரிவின் சமூக வைத்திய நிபுணர் பிரஷிலா சமரவீர தெரிவித்தார்.(இ-10)
.. _ܐ ܠܓ
HIE IT) (HD -().
எதிர்வரும் காலங்களில், கண்டி எசல பெரஹெராவில் பங்குபற்றுவதற்காக இந்தியாவிலிருந்து யானைகளை கொண்டுவந்து பயிற்சிகள் வழங்க வேண்டிய தேவை. தற்போது ஏற்பட்டுள்ளதாக ருநீதலதா மாளிகையின் தியவடன நிலமே பிரதீப் தெரிவித்தார். (Θ-1O)
இரு மோட்டார் சைக்கிள்கள் நேருக்கு நேர் மோதி விபத்து
2 பேர் உயிரிழப்பு
கஹவத்த- பெல்மடுல்ல பிரதேசத்தில் இடம்பெற்ற மோட்டார் சைக்கிள்கள் விபத்தொன்றில் இருவர் உயிரி ழந்துள்ளனர். நேற்று முன்தினம் மாலை 6.30 மணி யளவில் இரண்டு மோட்டார் சைக்கிள் நேருக்கு நேர் மோதிக் கொண்டதில் இந்த விபத்து இடம்பெற்றுள்ளதாக பொலிஸார் தெரிவித்துள்ளனர். பெல்மடுல்ல மற்றும் கஹ வத்த பிரதேசங்களைச் சேர்ந்த 21 மற்றும் 32 வயதுடைய பர்களே குறித்த விபத்தில் உயிரிழந்துள்ளனர். (இ-10)
செய்தித்துளிகள்

Page 12
6.I.LDIT. மீள்குடியேற்ற செய
அரசாங்கம் மீளப்பெறே
சார்ள்ஸ் நிர்மலநாதன் எம்.பி.வலி
(U60fiabódigoTLD)
வடக்கு மாகாண மீள்குடி யேற்றம் தொடர்பில் அர சாங்கத்தால் அமைக்கப் பட்டுள்ள செயலனியை மீளப் பெறவேண்டும் என தமிழ்த் தேசிய கூட்டமைப்பு வலி யுறுத்தியுள்ளது.
பாராளுமன்றில் பொது எதிரணியின் சபை ஒத்தி 606)JüL (86)]606II Lfl(8u ரணை மீதான விவாதத்தில் உரையாற் றரிய போதே தமிழ்த்தேசிய கூட்டமைப் பின் வன்னிமாவட்ட நாடாளு மன்ற உறுப்பினர் சார்ள்ஸ்
வடக்கு மாகாண மீள்குடி யேற்றம் தொடர்பில் அமைச் சர்களான ஹிசாத் பதியுதீன், டி.எம். சுவாமிநாதன் உள் ளடங்கிய செயலணி ஒன்று அரசாங்கத்தால் உருவாக் கப்பட்டுள்ளது.
வடக்கின் மீள்குடியேற் றம் தொடர்பான அரசாங் கத்தின் இந்த செயலனியில் வடக்கு மக்களின் பேராதர வைப்பெற்ற வடக்கு மாகாண முதலமைச்சர் உள்வாங்
BLUL6,6060)6O.
6. Lig, LDiabefore,60600T யைப்பெற்ற தமிழ்த்தேசிய
6) Lig) LDITGBT600T f60L 60ULLD, DLSUpj656ful Boat டமைப்பையும் புறக்கணித்தே அரசாங்கத்தால் இந்த செய 6D60Of 660)LD585 LILC66ft 6T நிலையில் இதன் செயற்பாடு கள் எப்படி நியாயபூர்வமாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்க முடியும் என அவர் கேள்வி எழுப்பினார்.
அரசாங்கத்தால் தான் தோன்றித்தனமாக உருவாக் கப்பட்டுள்ள இந்த செயல ணிக்கு எதிராக வடக்கு மாகாண சபையில் தீர் LDIT6OTLD 65T6OOTG 6uUUUU
நிர்மலநாதன் வலியுறுத்தி கூட்டமைப்பும் உள்வாங்கப் டுள்ளது. யுள்ளார். LIL6 abóO)6O. அரசாங்கத்தின் இந்த
O வவுனியா நகரசபையில் பின்வினைப்வே
, , மின்விநியோகம் வழ தீயணைப்பு சேவை ஆரம்பம் "ே
掺。 矮 *** ** கிளிநொச்சி மாவட்டத்தில்
(gebLD60 rebTCB) மாகாண சபை மற்றும் D 6feelbur Lafl (Si6OLDöd னால் வவுனியா மாவட் டத்திற்கான தீயணைப்பு வண்டி, அம்புலன்ஸ் வண்டி என்பன நேற்று முன்தினம் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் வைத்து உத்தியோகபூர்வ மாக வழங்கப்பட்டன.
65)660)LDU 61660fluJIT நகரசபையில் தீயணைப்பு சேவை ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ள தாக நகரசபையின் செயலா ளர் த. தர்மேந்திரா தெரி வித்துள்ளார்.
இது தொடர்பில் அவர்
மேலும் தெரிவிக்கையில், ஜனாதிபதியினால் புதிய தீ é9606OOTÜLI 6T660TLD. நோயாளர் காவு வண்டி என் பன வழங்கப்பட்டுள்ளன. நேற்று முதல் அவை நகர சபை எல்லைக்குள் சேவை Lifle) FFGBUGB55 LILL5T3
66 தெரிவித்துள் 6III.
மேலும், உடனடி தீ
©ങ്ങ[[IL, Gങ്ങഖäത്ര O24 2225555. O24324 5555 ஆகிய தொலைபேசிஇலக்கங் களுடன் பொதுமக்கள் 65TLDL68576i GT (UppLB 61607 தெரிவித்துள்ளார். (2-250)
உள்ள கோனாவில் கிராமப் பகுதி, சிவநகர் கிராமத்தின் சிவன் சோலைப்பகுதி, புது முறிப்பு கிராமத்தின் சோலை நகர் பகுதி ஆகியவற்றுக்கும் மின்சாரம் வங்கப்படவில்லை என மக்கள் கவலை தெரி வித்துள்ளனர்.
மின்சாரம் வழங்குவதற் குரியஅனைத்துநடவடிக்கைக ளும் மின்சார சபையினரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட போதி லும் இதுவரை மின்சாரம் வழங்கப்படவில்லை எனவும் அப்பகுதிமக்கள்விசனம் தெரி 60596া6া60া,
தமது வீட்டிற்கான மின் LDIT60of 9 L LIL LElectroluji. இணைப்பு செயற்பாடுகள் பூர்த்தி செய்யப்பட்ட போதி லும் மின்சாரத்திற்காக தாம் காத்திருப்பதாகவும்தமதுவாழ் வாதாரத் தேவைகளுக்கான சிறுதோட்டச்செய்கை மற்றும் அத்தியாவசிய தேவைகளை மின்சாரம் இல்லாததால் மேற்கொள்வதற்கு சிரமப்படு வதாகவும் அவர்கள் தெரிவிக் கின்றனர்.
எதிர்வரும் மாதத்தில் க.பொ.த உயர்தரபரீட்சைக்கு
சிறுவர் பாதுகாப்பு தொடர்பான
(பனிக்கன்குளம்)
வன்னிபொலிஸ்தலைமை பொறுப்பதிகாரியின் பணிப் பிற்கமைய முல்லைத்தீவு பொலிஸ் நிலையம் ஏற்பாடு செய்த சிறுவர் பாதுகாப்பு தொடர்பான விசேட செயல மர்வு ஒன்று நேற்று முன் தினம் முல்லைத்தீவுபொலிஸ் பொறுப்பதிகாரி தலைமை யில் கரைதுறைப்பற்று LJG53 63 Lugoes LDITIBTLGB மண்டபத்தில் நடைபெற்றது. இந்நிகழ்வில் முல்லைத்தீவு
விசேட செயலமர்வு நடைபெற்றது
மாவட்டத்தில் கடமையாற்று கின்ற சிறுவர் பாதுகாப்பு ந்தியோகத்தர்கள்முல்லைத
தீவு மாவட்டத்திலுள்ள அனைத்து பொலிஸ் நிலைய பொறுப்பதிகாரி உள்ளிட்ட அதிகாரிகள், கிராம அலுவ லர்கள், சட்டத்தரணிகள், பொது அமைப்புக்களின் பரதி நிதிகள், பெண்கள் அமைப புக்கள்,அபிவிருத்தி உத்தி யோகத்தர்கள், தாதியர்கள் உள்ளிட்ட பலர் கலந்து கொண்டிருந்தனர். (2-28)
சட்டவிரோத கசிப்பு உற்ப சந்தேகத்தின் பேரில்
(Lрөф6оп6i)
கிளிநொச்சி தர்மபுரம் பொலிஸ் பிரிவுக்குட்பட்ட புளியம்பொக்கனை பகுதி யில் சட்டவிரோதமாக மது உற்பத்தி முறியடிக்கப்பட்டது.
நேற்றுக் காலை தர்ம புரம் பொலிஸாருக்கு கிடைக் கப்பெற்ற தகவலுக்கமைய நடவடிக்கை மேற்கொண்ட
பொலிஸார், புளியம்பொக்க
னைப் பகுதியில் கசிப்பு உற்பத்தியில் ஈடுபட்ட நபரை கைது செய்ததோடு, 28 போத் தல் கசிப்பினை உற்பத்தி செய்த பொருட்களையும் மீட்டுள்ளனர்.
இதேவேளை கல்லாறு பகுதியில் சட்டவிரோதமாக
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தமிழ்மீனவர்களுக்கு கொக்கிளாய் கடற்கரையில் வாடிஅமைக்கப்பட்டது
லம்புரி
60600flaDU வண்டும்
யுறுத்து
வடக்குமாகாணசபை உறுப்பினர்நேரில் சென்று பார்வையிட்டார்
6Fuj6D60Oflou 6JLöö LDITaT600T F6DL LDLCBLD6b60 தமிழ்த்தேசிய கூட்டமைப் Ljub, 6Ligi LDTöst60OT LDö5 ளும் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை என தெரிவித்த சார்ள்ஸ் நிர்மலநாதன், அரசாங்கம் S560601 2 || 60IgUsö6)][IL6ð பெற வேண்டும் என வலி யுறுத்தினார். (2-281)
ங்குவதில் இழுத்தடிப்பு தோற்றவுள்ள இப்பகுதிமான வர்கள் தமது கல்வி நடவ டிக்கைகளை மேற்கொள்வ தற்கு சிரமங்களைஏதிர்கொள் வதாகவும் இரவு வேளைக ளில் வீதிகள் அனைத்தும் இருளில் மூழ்கி இருப்பதால் பயணம் செய்வோர் விபத் துக்களை எதிர்கொள்வதாக வும் பாதிக்கப்பட்ட மக்கள் ஆதங்கம் தெரிவிக்கின்ற Gাতা,
என்ற நிலைமை தேர்தல் காலத்தில் தெரிவிக்கப்பட்டு அதற்கான வேலைத்திட்டங் கள் அனைத்தும் துரித கதி யில்மேற்கொள்ளப்பட்டபோதி லும் தேர்தல் முடிவடைந்த பின்னர் இதுவரையிலும் எமக்கானமின்சாரம் வழங்கு வதில் இழுத்தடிப்புமேற்கொள் ளப்படுவது ஏன் என மக்கள் கேள்வி எழுப்புகின்றனர்.
இவ்விடயத்தில் மின்சார சபையினர் மற்றும் உரியஅதி காரிகள் அரசியல்வாதிகள் கவனம் செலுத்தி தமக்கான மின்சாரவசதியை விரைவில் ஏற்படுத்தித் தர ஆவன செய்ய வேண்டுமென பாதிக் BELLULL LIDö856T GEBSITrflö,6ODB5 விடுத்துள்ளனர். (2-254)
முல்லைத்தீவு
கொக்கிளாய் கடற் கரை யில் நேற்றுமுன்தினம்தமிழ் மீனவர்கள்கரைதுறைப்பற்று பிரதேச செயலகத்தினால்
அவர்களுக்கென ஒதுக்கப் பட்ட இடத்தில் வாடி அமைக் gub u500fiu56 RGBULL 50া,
இந்த வாடி அமைக்கும் பணி நேற்றுமுன்தினம் முற் பகல் 10மணியளவில் இடம் பெற்றது.தமிழ்மீனவர்களின் அழைப்பின் பேரில் வாடி அமைக்கும் இடத்துக்குவடக்கு மாகாண சபை உறுப்பினர் து.ரவிகரன் சென்று பார்வை யிட்டதுடன் அவர்களுடன் கலந்துரையாடினார்.
கரைதுறைப்பற்று செய லகத்தில் கடந்த 21ஆம் திகதி நடைபெற்றகலந்துரையாடலை அடுத்து தமிழ் மீனவர்களுக் கான இறங்குதுறை அமைப் பதற்கு அனுமதி வழங்கப் பட்டமை குறிப்பிடத்தக்கது.
இதேவேளை கொக்கிளாய் மீனவ சங்கத்தலைவர் எஸ். யூட்டைகொக்கிளாய்பொலிஸ் நிலையத்திற்கு வருமாறு அழைப்புவிட்டதற்கு அமைய வாடி அமைக்கும் பணிமுடிவு பெற்றதும் தமிழ் மீனவர்கள் பொலிஸ் நிலையம் சென்றி ருந்தனர்.
இவர்களிடம் எழுத்துமூல LDT60T அறிக்கை பெறப்பட்ட பின்னர் வீடு செல்ல அனு
மதிக்கப்பட்டனர். (2-28)
ஆறுதல் 36DLDS63 அலுவலகம் நேற்று Վp6ծr
தினம் கிளிநொச்சி பாரதிபுரம் பகுதியில் கிளிநொச்சி மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் சுந்தரம் அருமைநாயகத் தினால் திறந்து வைக்கப்பட்டது. இந் நிகழ்வில் கிளி நொச்சி சிவில் பாதுகாப்பு திணைக்கள அதிகாரி, கரைச்சி பிரதேச செயலாளர் உள்ளிட்ட பலர் கலந்து
Ghastessorleotif.
(படம்- மல்லாவி செய்தியாளர்)
மான20 மதுபோத்தல்கள்
ந்திப் பொருட்கள் கைப்பற்று
இருவர் கைதாகினர்
20 போத்தல்களில் மது பானத்தை எடுத்து சென்ற போது பொலிஸார் சந்தேக நபரையும், G3LD TILLITÜ சைக்கிளையும் கைப்பற்றி 60া,
கைது செய்யப்பட்ட சந் தேக நபர்களையும், பொருட் களையும் இன்று ஞாயிற் றுக்கிழமை கிளிநொச்சி பதில் நீதவான் முன்னிலை யில் முற்படுத்த உள்ளதாக தர்மபுரம் பொலிஸார் தெரி வித்தனர்.
இதேவேளை தர்மபுரம் பொலிஸாருக்கு நேற்றுமுன் தினம் வெள்ளிக்கிழமை கிடைத்த தகவலுக்கமைய 6 ೧ಹಗ್ಗೂ ಹ606ಗೆ ಹ6ಗೀರಿ FL.L
22 2 22 விரோத மது உற்பத்திக்கு
தயாராக இருந்த கோடா
அழிக்கப்பட்டுள்ளது.
இதேவேளை கல்லாறு பகுதியில் மது உற்பத்தி செய் வதற்காக தயாரான நிலை யில் இருந்த கோடாவையும் 6ीLIा 606IDIाी थg95560ा.
குறித்த சம்பவத்துடன் தொடர்புபட்ட நபர் அடை யாளம் காணப்பட்டதாகவும்,
臀 సైబీజ எனினும் அவர் தப்பி சென் றுள்ளதாகவும் பொலிஸார் தெரிவிகின்றனர்.
குறித்த பகுதியில் அதிகளவில் கசிப்பு உற்பத்தி மேற்கொள்ளப்படுகின்றமை பதிவாகியுள்ளதுடன் இச் செயற்பாட்டில் ஈடுபடுபவர்கள் சட்டத்தின் முன் நிறுத்தப் படுகின்றபோதிலும் தொடர்ச்சி யாக இவ்வாறு சட்டவிரோத மது உற்பத்தி மேற்கொள் ளப்பட்டு வருகின்றமை குறிப் பிடத்தக்கதாகும். (2-15)

Page 13
24。07。20罩6 ରiର)
அன்புதான் உலகம்; அன்புதான் இன்ப ஊற்று; அன்புதான் உலகமகா சக்தி
- அசோகசக்கரவர்த்தி
இல்லாத நாடாக இலங்கை.
பகைகொண்ட உள்ளம் துயரத்தின் இல்லம்; தீராத கோபம் யாருக்கு என்ன இலாபம்? என்கிறது கவியரசு கண்ணதாசனின் கவிவரிகள்.
அவை வெறும் கவி வரிகள் மட்டுமல்ல; தத்து வார்த்தமான உண்மையும் கூட பகை அழிவைத்
தையும் தரும். ஆகையால் மக்கள் அன்புடையவர் களாக இருத்தல் வேண்டும்.
அன்பு என்பது பேதமை கடந்த மகாசக்தி அதற்கு இனம், மதம், மொழி, நிறம் என்ற பேதமை எதுவும் கிடையாது. | ஜீவாத்மாளங்குள்ளதோ அங்கெல்லாம்கருணை யிருக்கும். இதுவே அன்பின் மகிமை. இருந்தும் எங் கள் இலங்கைத்திருநாட்டில் மனிதர்கள்மீது மனிதர் கள் அன்பு காட்டும் அளவில் கூடஎங்கள் நிலைமை இல்லை.
இப்போதெல்லாம் எங்கள் நாட்டின் அமைதி என் பது ஆயுதத்திற்கும் வல்லாதிக்க நாடுகளுக்கும் பயந்ததால் ஏற்பட்டதேயன்றி சிங்கள மக்கள் தமிழ் மக்களைநேசித்ததால்-தமிழ்மக்கள் சிங்களமக்கள் தமக்குச் செய்தவற்றைமன்னித்ததால் எழுந்ததல்ல. இப்போதும் இந்த நாட்டின் பெரும்பான்மை இனத் திடம் இலங்கைதங்களுக்குரியநாடுஎன்றநினைப்பே இருக்கிறது.
தமிழ்மக்களும்இந்தநாட்டின்சகோதரர்கள். அவர் களும் இங்கு வாழவேண்டும். எங்களுக்கு இருக்கக் கூடிய அத்தனை உரிமைகளும் அவர்களுக்கும் இருக்க வேண்டும்தானே என்றநினைப்பு:சிங்களமக் களிடம் ஏற்பட்டிருந்தால் இலங்கை உலகில் எங்கு மில்லாத திருநாடாக விளங்கியிருக்கும்.
ஆனால் இனவாதம்,மதவாதம்; திமிர்வாதம் என் பவற்றைஉருவேற்றிஆடவைப்பதற்கென்றே அமைப்பு asoir 2 bomasuloiroTGOT.
அந்த அமைப்புகள் தங்கள் பணியை மிக கச்சித மாக செய்து முடிப்பதைக் காணமுடிகின்றது. இதற்கு மேலாக அரசியல்வாதிகள் தங்களுக்கான வாக் கைத் தக்கவைப்பதற்கு இனவாதத்தையும் மத வாதத்தையும் முதலீடாக்கிக் கொள்கின்றனர்.
இத்தகையதோர் நிலையில் சிங்கள மக்களின் மனநிலை தமிழர்கள் தம் எதிரிகள் என்பதாகவே இருக்கிறது.
அதேநேரம் காலத்திற்குக் காலம் தமிழினத்தை பேரினவாதம் தாக்கி அழித்து துவம்சம் செய்ததால் பேரினவாதிகளுடன் நாம் ஒருபோதும் சேர்ந்து வாழ முடியாதென்பதில் தமிழ் மக்கள் உறுதியாக இருக் கின்றனர். இந்த இறுக்கமான உறுதிப்பாடும் எங்கள் இனத்தின் இழப்புக்குக் காரணமாயிற்று.
இருந்தும் இழப்புகள் அதிகமாயினும் தென்பகுதி
60TT.
இல்லை. கிங்களமக்களுடன் சேர்ந்து வாழலாம்; சேர்ந்து வாழ்வதே நல்லது என்று யாரேனும் கூறி னால் சிங்கள மக்களுடன் சேர்ந்து வாழ்வதற்காக சிங்களமக்கள் காட்டியசைகைகள் ஏதேனும் சாதக மாக உள்ளதா? என்று தமிழ்மக்கள் கேட்கும்போது எதையும் காட்டமுடியவில்லை என்றநிலைமையில், இன ஒற்றுமை என்பது தொடர்ந்தும் கேள்விக்குரிய தாகவே உள்ளது.
தமிழ் அரசியல் தலைமைகள் அரசுடன் சேர்ந்து போக வேண்டும், விட்டுக்கொடுக்கவேண்டும், புரிந் துணர்வு தேவை என்றெல்லாம் கூறினாலும் அதில் தமிழர்களுக்கான நலன் வெளிப்பாடாத கார னத்தால், தமிழ் அரசியல் தலைமைகள் கூட மிக மோசமாக சலிப்பைஈற்றில் வயற்றுக்கொள்ளும் என் பது உண்மை.
ஆக, இந்த நாட்டில் இனவாதம்,மதவாதம், திமிர் வாதம் அடியோடு இல்லாமல் போகவேண்டுமாயின் ஆட்சி பீடத்தில் இருக்கும் வயரும்பான்மை இனம் தனது சமாதான சமிக்ஞைகளை நேர்மையுடன் வெளிப்படுத்துவது கட்டாயமானதாகும்.
தவிர வேறுஎதையும்தராது. அன்பு ஆக்கம் அனைத்
பரீட்சையி வைத்திரு
(கொழும்பு)
கல்வி பொதுதராதர உயர் தரப் பரீட்சைக்கு தோற்றும் மாணவர்கள் கையடக்க தொலைபேசிகள், ஸ்மார்ட் கைக் கடிகாரங்கள் உள்ளிட்ட இலத்திரனியல் சாதனங் கள் எடுத்துவருவதை தவிர்த் துக்கொள்ளுமாறு அறிவுறுத தப்பட்டுள்ளது.
பரீட்சை திணைக்களத் தினால் இவ் அறிவிப்பு விடுக் கப்பட்டுள்ளது. அத்தோடு பரீட்சார்த்திகள் இலத்திரனி யல் சாதனங்கள் வைத்தி ருந்தால் பரீட்சை பெறுபேறு கள் ரத்து செய்யப்படும் என அந்த திணைக்களம் எச் சரிக்கை விடுத்துள்ளது.
மின்சாரம் தடைப்படும்
உயர் அழுத்த மற்றும் தாழ் அழுத்தமின் விநியோக மார்க்கங்களின் கட்டமைப்பு மற்றும் பராமரிப்பு வேலை களுக்காக நாளை திங்கட் கிழமை காலை 8 மணியி லிருந்து 5.30 மணி வரை வவுனியா பிரதேசத்தில ஆதிவிநாயகர் கோவில் பிர தேசத்தில் மின் விநியோகம் தடைப்படும். (இ-9)
யுடன் சேர்ந்துவாழ்வது சாத்தியமாகாதுஎன்றநிலைப் பாட்டில் தமிழ்மக்கள் மிகவும் உறுதியாக இருக்கின்ற
தொல்லைக்க
இன்று எமக்கு தரப்படும் பைபிள் பகுதியில் இறைவ னிடம் வேண்டுதல் செய்வது எப்படி என்று கற்றுத்தரு மாறு சீடர்களில் ஒருவர் இயேசுவிடம் கேட்க, அதற்கு இயேசு சொல்லித்தந்த பரலோ கத்தில் இருக்கிற எங்கள் பிதாவே என்ற உலகப் புகழ் பெற்ற செபம் அதன் முதல் பகுதியாக உள்ளது. அதைத் தொடர்ந்து, இயேசு, நம்மில் பலருக்கு உருவாகக்கூடிய
ஒரு வாழ்வு அனுபவத்தை
எடுத்துரைக்கிறார். இந்த அனுபவத்தையே நள்ளிர வில் நண்பர் என்ற உவ மையாக குறிப்பிட்ப்படுகிறது.
அடுத்ததாக இறைவனிடம்
வேண்டுவது குறித்து இயேசு கூறும் சில பாடங்கள் சொல் 6DULLGB66T60T.
இயேசு கற்றுத்தந்த வாழ் க்கை முறையில் முக்கிய மான பகுதியாகப் பார்க் கப்படுவது இறைவேண் டல்". இயேசு கடவுளிடம் எவ்வாறு இறைவேண்டல்செய்ய வேண்டும் என்பதையும் இறைவேண்டலில் நாம் 6T60T60T G35L5 G36)J600Ť(BLĎ என்பதையும் கடவுள் எமக்கு தர விரும்புவது என்ன என் பதனை நமக்கு எளிமை யான போதனையின் மூலம் எடுத்துக்காட்டினார். இறை வேண்டல் குறித்த அவரது வார்த்தைகளில் மிக முக்கிய மானதாக விவிலிய ஆராய் ச்சியாளர்களால் பார்க்கப்ப (Bub 6)Jer60Tub (3.e565ráJaseir, உங்களுக்குக் கொடுக்கப்ப
டும்தேடுங்கள். நீங்கள் கண்
டடைவீர்கள் தட்டுங்கள்.
 
 
 
 

5ւn
Lögslið 13
ல் இலத்திரனியல் கருவிகளை ந்தால் பெறுபேறுகள் இரத்து
GDGDUTE:556TI GTërgíčGODE
ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு எந்த வொரு அரசாங்கப் பரீட்சை களும் எழுத அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள் எனவும் அறிவிக கப்பட்டுள்ளது.
இதன்படி பரீட்சார்த்திகளி LLð SGjögl 660örG Lilgá5Ú படும் கையடக்கத் தொலை பேசி, ஸ்மார்ட் கைக்கடிகா ரம் உள்ளிட்ட இலத்திரனி யல் சாதனங்கள் அரசுடமை
கொடுப்பனவுடனான தொழிற்பயிற்சி நெறிகள்
(யாழ்ப்பாணம்) இலங்கை தொழிற்பயிற்சி அதிகார சபையானது யாழ்ப் பாண மாவட்டத்தில் தற்கால (36)J6OD6D6)ITUÚ UlsOD60T60DLDL மாகக் கொண்டு முழுநேர மற்றும் பகுதிநேர தொழிற் பயிற்சிகற்கை நெறிகளை நடத்தி வருகின்றது.
கற்கை நெறிகளுக்கான விண்ணப்பங்கள் கோரப் படுவதோடு இவற்றுக்கான பதிவுகள் தற்போது நடை பெற்று வருகின்றன.
ஆரம்பித்துள்ள கற்கை
வர் (வெல்டிங்), குழாய் பொருத்துநர், அலுமினியப் பொருத்துநர், மரவேலை தொழில்நுட்பவியலாளர், கட்டட நிர்மாண உதவியா ளர் ஆகிய கற்கை நெறிக ளுக்கு நிபந்தனைக்குட்பட்ட மாதாந்த கொடுப்பனவுகள்
வழங்கப்படும்.
இக்கற்கைநெறிகள் காரை நகர், சுன்னாகம் மற்றும் ஆனைக்கோட்டை தொழிற் பயிற்சி நிலையங்களில் நடைபெறவுள்ளன. இக்கற்கை நெறிகள் அனைத்தும் தேசிய தொழிற்றகைமை (NVQ) சான்றிதழுக்கான பயிற்சி களாகும்.
இக்கற்கை நெறிகள் கற்க விரும்புபவர்கள் தங்கள் பதிவுகளை அலுவலக நேரத் தில் மாவட்ட அலுவலகம் முதலாம் மாடி, வீரசிங்கம் LD600TLULD, 66D, 12, G885. (35. எஸ்.வீதி, யாழ்ப்பாணம் அல்லது வலந்தலை சந்தி நகரில் உள்ள காரைநகர் தொழிற்பயிற்சிநிலையத்தில் எதிர்வரும் 29.07.2016ஆம் திகதிக்கு முன்னர் மேற்
யாக்கப்படும்.
எதிர்வரும் இரண்டாம் திகதி உயர்தரப் பரீட்சைகள் ஆரம்பமாகவுள்ளது. இந் நிலையில் இவற்றை கண்டு பிடிப்பதற்கென நான்கு விசேட
அத்துடன் வலய மட்டத்த லும் விசேட குழுக்கள், கண் காணிப்பு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடும் என பரீட்சைகள்
இதேவேளை, இலத்தி JGofusoa g60Tier806TLDITGOOT வர்கள் எடுத்து வருகிறார் களா என்பதனை தீவிரமாக அவதானிக்குமாறு பரீட்சை மண்டப உத்தியோகத்தர் களுக்கும் கண்காணிப் பாளர்களுக்கும் பரீட்சைகள் திணைக்களம் விசேட அறி வித்தல் விடுத்துள்ளமை குறிப பிடத்தக்கது. (ର8-11)
விசேட சோதனை
காலியொலிஸாரால்விசேட ஆட்டோ சோதனையொ ன்று மேற்கொள்ளப்பட்டுள் 6Tg5).
இதன் போது சுமார் 100 பேர் மீது வழக்கு தொடுக் கப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக் கப்பட்டுள்ளது.
கடந்த சில தினங்களில்
காலி பிரதான வீதியில் இடம்
பெற்ற வாகன விபத்துகள் தொடர்பில் இந்த விசேட
கொள்ளுமாறு உதவிப்பணிப் சோதனை இடம்பெற்றுள்
பாளர் அறிவித்துள்ளார். (இ) ளது.
(6-1O)
லதோழனுக்கே நாம் தோள்கொடுப்போம்
உங்களுக்குத் திறக்கப்படும்" மதம், இனம் கடந்து இந்த வசனங்கள் அனைவருக் கும் நம்பிக்கை அளிக்கும் சொற்களாக மாறிவிட்டன. கிறிஸ்தவ உலகில் பல பிரி வுகள் இருந்தாலும், அனை வரையும் ஒருங்கினைக் கும் ஒரு பொதுவான அம் சம், இயேசு சொல்லித்தந்த இந்தச் செபம் மிக எளிதான ஏழு விண்ணப்பங்கள் அபங் கிய இந்த செபம், கிறிஸ் 56).ja,6flooDLGujLDLCBLD6)6OT மல், உலகின் பல்வேறு சம யத்தவர்களிடையேயும் பரவ லாக பயன்படுத்தப்படும் செபம் என்று கூறலாம். உலக மொழி கள் அனைத்திலும் மொழி
GILutrúL Geru Íu JÚLILG6f6II செபமாகவும் இது அமைந் துள்ளது. இக்கண்ணோட்டத் தில் காணும்போது, இயேசு சொல்லித்தந்த பரலோகத்தில் இருக்கிற எங்கள் பிதாவே என்ற இச்செபம், உலகக் குடும்பத்தின் வேண்டுதல். இயேசு எடுத்துக்காட்டும்இறை வேண்டல் புறவாழ்வுடன் முடிந்துவிடுவதல்ல என்பதை உணர முடியும்.
அடுத்து உங்களுள் ஒரு வர் தம் நண்பரிடம் நள்ளிர
9|LILIBI560D6IT 6T60T555 5Lனாகக் கொடு என்னுடைய நண்பர் ஒருவர் பயணம் செய்யும் வழியில் என்னிடம் வந்திருக்கிறார். அவருக்குக் கொடுக்க எண்ணிடம் ஒன்று மில்லை என்று சொல்வதாக வைத்துக் கொள்வோம. உள்ளே இருப்பவர், எனக் குத் தொல்லை கொடுக்காதே
ஏற்கனவே கதவு பூட்டியா யிற்று. என் பிள்ளைகளும் என்னோடு படுத்திருக்கிறார் கள். நான் எழுந்திருந்து உனக்குத் தர முடியாது என் பார். எனினும் அவர் விடாப் பிடியாய்க் கதவைத் தட்டிக் கொண்டேயிருந்தால் அவர் தம் நண்பர் என்பதற்காக எழுந்து கொடுக்காவிட்டா லும், அவரது தொல்லையின் பொருட்டாவது எழுந்து அவருக் குத் தேவையானதைக் கொடு ப்பார் என நான் உங்களுக் குச் சொல்கிறேன்.
செபத்தின் வலிமையைப் பற்றி இயேசு கூறும் உவ மைக்கதை அருமையானது. நண்பரிடம்கூட உதவி கேட்க கடினமான இக்கட்டான நேரம் நள்ளிரவு நேரம் என்பர். அந்த நேரத்தில் கதவைத் தட்டி உதவி கேட்பரிடம் மறு த்துப் பேசியபின்னும், நன்ை பர் என்பதற்காக அல்லாது. தொல்லையின் பொருட்டா வது கேட்ட உதவியைக் கொடு த்துவிடுவது மனித இயல்பாக இருக்கிறது என்று உளவியல் வழி பாடம் சொல்கிறார் இயேசு மனித இயல்பே தொந்தரவுக்குப் பணிகிறதே. இறை இயல்புநிச்சயம் பரிவு கொள்ளும் என்று ஆணித் தரமாகக் கூறுகிறார் இயேசு விடாப்பிடியாய் என்ற சொற் பதம் நண்பரின் முயற்சிக்கு அணி சேர்க்கிறது. நாமும் விடாமுயற்சியுடன், தளரா நமபிக்கையுடன் இறைவனை நோக்கிமன்றாட வேண்டும் என்று அழைக்கிறார் இயேசு எனவே, நமது நம்பிக்கை யைக் கொஞ்சம் ஆழப்படுத் திக் கொள்வோம். இந்த உவ மைக்கதை வழியாக இயேசு
கற்றுத்தர விழையும் முக்கிய பாடம் - மனம் தள ராமல் இடைவிடாமல் இறை 66Of LLD C86).j600TL (36)6OOt டும் என்பதாகும்.
கேட்டல், தேடல், தட்டு தல் ஆகிய செயல்களில் மனித ஈடுபாடு துலங்குவ தைக் காணலாம். அந்த ஈடுபாடு தீவிரமாகும்போது அதன் விளைவாக மனிதர் கேட்டதைப் பெறுவார்கள்
ம.பிரான்சிஸ்க்
கத்தோலிக்க சுதந்திர பத்திரிகையாளர்
தேடியதைக் கண்டடைவார் கள் தட்டிய கதவு திறப்பதை உணர்வார்கள். கடவுளை நோக்கி நாம் வேண்டுதல் செய்யும் போது நமக்குத் தேவையானவற்றைக் கேட் கிறோம். நம் உள்ளத்தைக் கடவுளை நோக்கி எழுப் புதலே இறைவேண்டல். கடவுளின் முன்னிலையில் தாழ்ச்சியோடு நம்மை நிறு த்தும்போது அங்கே இறை வேண்டல் நிகழ்கிறது. நம் 856)J6Ob6D856Ob6TTu qLib 856Dä585nñI களையும் களைந்துவிட்டு, இறை பிரசன்னத்தின் அமைதியில் நாம் புகும் போது நம் இறைவேண்டல் அர்த்தமுள்ளதாகும்.

Page 14
இன்றைய போட்டிகள்
மெலிஞ்சிமுனை இருதயராஜா விளையாட்டுக்கழகம் தீவக உதை பந்தாட்ட லீக்கின் அனுமதியுடன் யாழ். மாவட்டத்தில் இருந்து தெரிவு செய்யப்பட்ட கழகங்களுக்கிடையி லான 11 பேர் கொண்ட உதைபந் தாட்ட போட்டியில் இன்று ஞாயிற் றுக்கிழமை பிற்பகல் 2 மணிக்கு நடைபெறும்போட்டியில்சென். அன் ரனிஸ் விளையாட்டுக்கழகத்தை எதிர் த்த ருரீ மகேஸ்வரி விளையாட்டுக் கழகமும் தொடர்ந்து 3 மணிக்கு நடைபெறும்போட்டியில்சண்ஸ்ரார் விளையாட்டுக்கழகத்தை எதிர்த்து றோயல் விளையாட்டுக்கழகமும் மாலை 4 மணிக்கு நடைபெறும் போட்டியில் சென்.லூட்ஸ் விளை யாட்டுக்கழகத்தை எதிர்த்து இருத யராஜா விளையாட்டுக்கழகமும் மோதவுள்ளன.
人人人人人人人人人人
யாழ். உதைபந்தாட்ட லீக்கின் அனுமதியுடன் புத்தூர் எவரெஸ்ட் விளையாட்டுக்கழகம் நடத்தும் வட மாகாணரீதியிலான 1பேர்கொண்ட உதைபந்தாட்ட போட்டியில் இன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை 4.15 மணிக்கு நடைபெறும் போட்டியில் திருக்குமரன் விளையாட்டுக்கழக த்தைஎதிர்த்துசென்நீக்கிலஸ்விளை யாட்டுக்கழகம் மோதவுள்ளது. இ
வல்லவன் உ Daira TT Ghai
பருத்தித்துறை உதைபந்தாட்ட சங்க அனுமதியுடன் வல்வெட் டித்துறை நெற்கொழு கழுகுகள் விளையாட்டுக் கழகம் நடத்தும் வடமாகாண வல்லவன் உதை பந்தாட்ட தொடரில் 14.07.2016 அன்று இடம்பெற்ற சுப்பர் 8 சுற் றில் இறுதியாக நுழையும் அணி யினை தெரிவுசெய்யும் போட்டியில் தலைசிறந்த அணிகளான மண் னார் சென்.லூசியஸ் வி.க எதிர்த்து இளவாலை யங்கென்றீஸ் விக
மோதியது. போட்
நிமிடத்தில் சென் திர வீரர் பிராங்கி G385T6Ó6OD6OT GESLUITL ஆவது நிமிடத்தில் யூலி இரண்டால் போட்டு வலுச்சேர் ஆட்டத்தில் சென என்ற கோல் க னிலை பெற்றது.
தொடர்ந்து இ ஆட்டத்தில் சென்.
J.P.L.வெற்றிக்கிண்ணம்-2
ஜொலிஸ்ரார் முத
JPLவெற்றிக்கிண்ணத்திற்காக யு.ஆர்.பிரண்ட் பவுண்டேசன் 4 ஆவது வருடமாக நடத்திவரும் 20 பந்து பரிமாற்றங்களை கொண்ட துடுப்பாட்ட சுற்றுப்போட்டியின் இறு திச் சுற்றில் 8 ஆவது போட்டியில் ஜொலிஸ்ரார் அணி பற்றிசியன் அணியை8இலக்குகளால் வெற்றி பெற்று தனது முதலாவது வெற் றியை பதிவு செய்துள்ளது. முத லில் துடுப்பெடுத்தாடிய பற்றிச் யன்ஸ் அணி 20 ஓவர்களில் 8 இலக்குகளை இழந்து 124 ஓட்டங் களை பெற்றது. சதா -16 ரியூடர்22, C35/T(BUL -18 ஓட்டங்களை பெற்றனர்.
களத்தடுப்பில் ஜொலிஸ்ரார் அணியை சார்ந்த தீபன் -02, கஜாகு-01 வாமணன் -03, கல் கோகன்-01 மதுரசனன்-01 இலக் கினை கைப்பற்றினர். பதிலுக்கு
துடுப்பெடுத்தாடிய ஜொலிஸ்ரார் அணி 14.2 ஓவர்களில் 2 இலக் குகளை இழந்து 127 ஓட்டங்களை பெற்றனர். கல்கோகன்-42 சஜீ கன் ஆட்டமிழக்காது 57 ஓட்டங் களை பெற்றனர். மொறிஸ் நோபேட் தலா ஒரு இலக்கினைகைப்பற்றினர்.
இப்போட்டியின சிறந்த வீரராக
லாவது 6ெ
ஜொலிஸ்ரார் அ சஜீகன் சிறந்த வீர LLIüULLITf. oÜGL யாழ்.சென்றல் வி கம் நடத்தும் தரவரி ஜொலிஸ்ரார்அணி யும் பற்றீசியன்ஸ் களையும் பெற்று
உதயதாரகையை வென்றது
"事
கழுகுகள் விளையாட்
மல்லாகம் ருநீழுருகன் விளை யாட்டுக்கழகம் நடத்தும் மென்பந்து சுற்று தொடரில் உரும்பிராய் கழு குகள்விளையாட்டுக்கழகத்தைஎதிர்
அண்மையில்
ULunTil":GBä85yp85tib
மோதியது.
நாணயச் சுழற்சியில் வெற்றி
டுக்க
பெற்ற கழுகுகள் டத்தைதீர்மானித்
முதலில் துடுப் குகள் விளையாட்( களில் 7 விக்கெட் ஓட்டங்கள் பெற்ற
பதிலுக்கு 37 நோக்கி துரத்திய விளையாட்டுக்கழ 4 விக்கெட் இழப்பு கள் மாத்திரமே டெ
3"Lbuesom வீரர் கிசாந் தெரிவு ஓட்டங்கள் பெற்று பெற்று வெற்றி
 
 
 
 
 
 
 

24, 2016
bւմ
தைபந்தாட்ட தொடர்
2யின் 13 ஆவது லூசியஸ் நட்சத் ளின் முதலாவது டு ஆரம்பிக்க 31 சென்.லூசியஸ் பது கோலினை த்தார். முதற்பாதி i.லூசியஸ் 2:0 னக்கில் முன்
ரண்டாவது பாதி லூசியஸ் அணி
க்கு கிடைக்கப்பெற்ற தண்ட உதை யினையங்கென்றீஸ் கோல்காப்பா ளர் இலாவகமாக தடுக்க தொடர்ந்து 79 ஆவது நிமிடத்தில் சென்.லூ
මltg:55/Tj. யங்கென்றீஸ் U60, 6).JPTLÜ ப்புக்களை தவறவிடப்பட்ட போதும் 84 ஆவது நிமிடத்தில் செந்தூரன் ஒரு கோலினை அடித்தார். ஆட்ட நேர முடிவில் 3:1 என்ற கோல் கணக்கில் சென்.லூசியஸ் வெற்றி பெற்றது. போட்டியின் ஆட்ட நாயக
ன்.லூசியஸ் வெற்றி
னாக சென்.லூசியஸ் வீரர் அசோக் தெரிவு செய்யப்பட்டு அணிக்கான பணப்பரிசு மற்றும் பதக்கத்தினை பிரதம குடிவரவு உத்தியோகத்தர் மற் றும் சட்டத்தரணியான சிருநீஸ்கந் தராசா வழங்கி கெளரவித்தார்.(க)
O16;
ܣܛܢ
ணிையை சார்ந்த
ராக தெரிவுசெய்
ாட்டியின் மூலம் ளையாட்டுக்கழ சைபட்டியலுக்கு
487புள்ளிகளை அணி 144 புள்ளி
கொண்டன. இ | |
ழகம்
வி.க. துடுப்பாட்
5g). படுத்தாடிய கழு க்கழகம் 6 ஓவர் இழப்பிற்கு 36
ான்ற இலக்கை உதயதாரகை கம் 6 ஓவர்களில் ற்கு 30 ஓட்டங் ற்றது. கழுகுகள்அணி ானார் இவர் 15 ஒரு இலக்கை തu ചെpഇൿ
இ
ஹென்றீசியன் சவால் கிண்ணம் மின்னொளியில் இறுதிப் போட்டி இன்று
இளவாலையங்ஹென்றீசியன் விளையாட்டுக்கழகம் வடமாகாண ரீதியில் அழைக்கப்பட்ட முன்னணிக் கழகங்களுக்கிடையில்நடத்திவரும் ஹென்றீசியன் சவால் கிண்ணம் - 2016 உதைபந்தாட்ட சுற்றுப் போட்டி யின் மாபெரும் இறுதியாட்டம் இன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு 7.30
மணியளவில் ஹென்றியரசர் கல் லூரி மைதானத்தில் நடைபெற வுள்ளது.
இவ் இறுதிப்போட்டியில் யாழ். மாவட்டத்தின் பலம்பொருந்திய அணிகளான வதிரி டயமன்ஸ் எதிர் மயிலங்காடு ஞானமுருகன் அணி கள் மோதுகின்றன. இ
ரகுவின் அதிரடி ஆட்டம்;
ரகுவின்அதிரடிஆட்டத்தின்மூலம் Super Bight சுற்றுப் போட்டிக்கு மாலுசந்தி மைக்கல் அணி இறுதி வரை பரபரப்பான ஆட்டத்தின் 3 ஓட்டங்களினால் வெற்றி பெற்றுள் 6Tg5).
வடமராட்சிகுரும்பை சிட்டிஉதய சூரியன் விகழகத்தால் நடத்தப்பட்ட வடமராட்சிக்கு உட்பட்ட கழகங்க ளுக்கு இடையிலான லீக் முறை யிலான சுற்றுப்போட்டிகளில் 1707 2016 புலோலி இளைஞர் வி.க. மைதானத்தில் நடைபெற்ற போட்டி யில் மாலுசந்திமைக்கல் அணியை எதிர்த்துகரவெட்டிERCCவிக மேதி
கல்விகழகம் 10 ஓவர்நிறைவில் 6 விக்கெட் இழப்புக்கு 87 ஓட்டங்க ளைப் பெற்றது.
இதில் ரகுவரன் 33, அச்சுதன்
மாலுசந்தி மைக்கல் வெற்றி
| ) |
22 வினோத் 15 ஓட்டங்களைப் பெற்றனர்.
பதிலுக்கு ஆடிய கரவெட்டிIRCC அணி 10 ஓவர் நிறைவில் 8 விக் கெட் இழந்து 84 ஓட்டங்களைப்பெற் றது. அந்த அணி சார்பாக சிறப்பாக ஆடிய சுதன் 52 ஓட்டங்களைப் பெற்றார்.
இறுதியில் 3 ஓட்டங்களால் வெற்றிபெற்றுமாலுசந்திமைக்கல் elson Super Eightariosig. 555 பெற்றது. மாபெரும் லீக் சுற்றுத் தொடரில் 60 போட்டிகள் என்பது குறிப்பிடத்தக்க விடயம்.
ups(86). Super Eight appaig 4 அணிகள் தகுதி பெற்றுள்ளன. கொம்மாந்துறை இளைஞர் வி.க. தும்பளை நாவலர் வி.க., பருத்தித் துறை இளம்தளிர் வி.க.அல்வாய் கலைமகள் வி.க என்பது குறிப்பி டத்தக்கது. இ

Page 15
24.07.2016
குமாரபுரம் படுகொலை வழக்
திருகோணமலை குமாரபுரம் படுகொலை வழக்கில் குற்றம் சுமத் தப்பட்டுள்ள முன்னாள் இராணுவ வீரர்கள் 6 பேருக்கும் மரண தண் டனை வழங்கப்பட வேண்டும் என அரச தரப்பு சட்டத்தரணி நீதிமன் றத்திடம் கோரியுள்ளார்.
கடந்த 1991 பெப்ரவரி 11ஆம் திகதி இடம்பெற்ற இந்த படுகொலை சம்பவத்தில் பெண்கள், குழந்தை கள் உட்பட 26 தமிழர்கள் இராணு வத்தினால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட னர். 39 பேர் காயமடைந்தனர்.
அநுராதபுரம் மேல் நீதிமன்றத் தில் கடந்த மாதம் 27ஆம் திகதி தொடக்கம் நடைபெற்று வரும் வழக்கு விசாரணையின் போது அரசதரப்பு மூத்த சட்டத்தரணியான சுதர்சன டி சிவ்வா இந்த கோரிக் கையை நீதிமன்றில் முன்வைத் தார்.
இந்த கொலைகளை குறித்த 6 பேரும் செய்துள்ளமை சாட்சியங் களினால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ள தாகவும் அவர் தனது வாதத்தின் போது கூறினார்
அரசாங்கத்தை.
பெரிய பாத யாத்திரையாக மாறும் எனவும் அவர் கூறியுள்ளார்.
கடுவலை, ரன்கடு" பத்தினி ஆலய சூழலில் நேற்று நடைபெற்ற கூட்டம் ஒன்றில் உரையாற்றும் போதே அவர் இதனைக் குறிப்பிட் டுள்ளார்.
ஜன சட்டன பாத யாத்திரை தொடர்பாக மக்களுக்கு தெளிவு படுத்தும் திருட்டு அரசாங்கத்தை வீட்டுக்கு அனுப்புவோம் என்ற தொனிப்பொருளின் கீழ் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கூட்டத் தொடரின் ஒரு அங்கமாக இந்த கூட்டம் நடை பெற்றது. Gö一f0
நல்லாட்சி அரசை.
எவரும் தலைமை வகிக்கும் தரப் புக்கு மீண்டும் ஆட்சியமைக்க இடமளிக்கக்கூடாது என்றும் மக்க ளிடம் கோரிக்கை விடுத்துள்ள ஜே.வி.பியின் தலைவர் முற்போக்கு சக்திகளை இணைத்துக் கொண்டு ஜே.வி.பி புதிய அரசாங்கத்தை ஏற்படுத்த வேண்டும் என்றும் தெரிவித்துள்ளார்.
தற்போதைய அரசியல் தொடர் பில் மக்களை தெளிவுபடுத்தும் தொடர் பூொதுக் கூட்டத்தின் ஒரு அங்கமாக கொழும்பை அண் மித்த மொரட்டுவ பகுதியில் நேற் றைய தினம் இரவு நடைபெற்ற கூட்டத்திலேயே அநுர குமார திஸாநாயக்க இந்தக் கருத்தை தெரிவித்துள்ளார்.
அவர் தொடர்ந்தும் உரையாற்று கையில் ஒன்றரை வருட காலம் என்பது எந்தவொரு அரசாங்கத் தினதும் நல்லது கெட்டது மற்றும் எங்கே செல்கின்றது என்பதை மதிப்பதற்கு போதுமான காலப்பகுதி யாகும்.
இதற்கமைய இந்த அரசாங்கம் கடந்த ஒன்றரை வருடங்களாக மேற்கொண்ட நடவடிக்கைகளை பார்க்கும்போது இந்த அரசாங்கம் நல்ல திசையை நோக்கிபயணிக்க வில்லை என்பது உறுதியாகியுள் 6Π95.
குறிப்பாக ஐக்கிய தேசியக் கட்சி ஆட்சிபீடம் ஏறினால் நாட்டின் பொருளாதாரம் சிறப்பாக இருக்கும் என்ற ஒரு கருதுகோள் இருக்கின் றது. எனினும் இது மாயை என்பது தற்போது உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள் 6TTg5).
மரண தண்டனை வழங்க கோளி
(5DDěř BřLĎU6)|LD J5L 55 Lu60 வருடங்கள் கடந்து விட்ட நிலை யில் முறைப்பாட்டாளர்களின் சாட்சி யங்களில் சில குளறுபடிகள் காணப் ula OTLb.
இருப்பினும் இந்த குளறுபடி களும் மாற்றங்களும் எதிரிகள் குற்றச்சாட்டுக்களிலிருந்து விடுபட போதுமானது அல்ல என்றும் அரச சட்டத்தரணியினால் சுட்டிக் காட்டப் பட்டுள்ளது.
சம்பவ தினத்தில் தெகியத்த இராணுவ முகாமில் சேவையிலி ருந்த 8 இராணுவ வீரர்கள் எதிரி களாக மூதூர் பொலிஸாரால் குறிப் பிடப்பட்டு இந்த வழக்கு தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ளது.
1996ஆம் ஆண்டுமூதுர்மஜிஸ் திரேட் நீதிமன்றத்தில் நடைபெற்ற இந்த வழக்கு விசாரணை பின்னர் திருகோணமலை மேல் நீதிமன் றத்துக்கு மாற்றப்பட்டிருந்தது.
யுத்த சூழ்நிலையில் தங்க ளுக்கு பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல் இருப்பதாக காரணம் காட்டி எதிரி
குறிப்பாக தாம் ஆட்சிபீடம் ஏறினால் மக்களின் பைகளை பணத்தால் நிரப்புவதாக ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் தலைவரான பிரதமர் உறுதியளித்தார். தற்போது பக்கட் பைகள் நிரம்பியிருக்கின் றதா? ஒன்றரை வருடங்களுக்கு முன்னர் பத்து இலட்சம் பேருக்கு தொழில் வழங்குவதாக உறுதிய ளித்தனர். அப்படியானால் இன் னும் ஒன்பது லட்சம் பேருக்கு வேலைவாய்ப்பை வழங்குவோம் என்றுதானே கூற வேண்டும். ஆனால் இன்றும் பத்து லட்சம் பேருக்கு தொழில் என்றே இந்த அரசாங்கம் கூறிவருகின்றது.
அதேபோல் நாட்டிற்கு பாரிய ஆபத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய உடன் படிக்கையொன்றை இந்தியாவுடன் ஏற்படுத்திக்கொள்ள அரசாங்கம் திட்டமிட்டுள்ளது. அது மாத்திர மன்றி சர்வதேச நாணய நிதியத்து டன் அனைத்து நலன்புரிநடவடிக் கைகளையும் இரத்துச் செய்யும் வகையில் மிகவும் மோசமான நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டு கடன் களை பெறவும் திட்டமிட்டுள்ளது.
இவை மாத்திரமன்றி இந்த ஆண்டு ஜனவரி மாதம் முதல் அரச சேவையில் இணையும் அரச ஊழியர்களின் ஓய்வுபூதி யத்தை அரசாங்கம் இரத்துச் செய் திருக்கின்றது. உர மானியத்தை அகற்றிக் கொண்டுள்ளது. பாட சாலை சீருடைகளை நிறுத்து வதற்கு நடவடிக்கை எடுத்து வருகி ன்றது. மேலதிகமாக மக்கள் மீது வற் வரியை திணித்துள்ளது.
இதற்கமைய இந்த ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்குள் பிரதான இரு அரசியல் கட்சிகளும் இணைந்து
அமைத்த தேசிய நல்லாட்சி அர
சாங்கத்தின் செயல்கள்தான் இவை. அதனால் தொடர்ந்தும் இந்த நல்லாட்சி அரசாங்கத்துக்கு ஆட் சியை கொண்டு நடத்த இடமளிக் கக்கூடாது. எனவே மாற்று அர சாங்கமொன்றை கட்டியெழுப்ப வேண்டிய தேவை எமக்கு எழுந் துள்ளது. ஆனால் அந்த அரசாங் கம் யார் என்பதை நாம் தெளிவாக தீர்மானிக்க வேண்டும்.
ஏனெனில் மீண்டும் மகிந்த மற்றும் அவரது சகாக்கள் அடங் கிய கொள்ளைக்கார அரசாங்கமா? என்பதை மக்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும். அரச சொத்துக்களை சூறையாடிய குடும்பமே மகிந்த
மேல் நீதிமன்ற மேல் முறைய மனு ஒன்றை தனர்.
மேல் முன் 2 55J66dr (8. அநுராதபுரம் துக்கு மாற்றப் J60600T B60L6
6Tg5flas6Tra
எட்டு இராணு
6).j LDJ 600TLDE யில் தற்போது மன்றத்தில் வழக்கு விசார பேருக்கு எதிர வருகின்றது.
ஏறகென6ே அனுமதிக்கப் இராணுவ வி விசாரணை மு மறியலில் 6ை இந்நிலையில் தொடர்ந்தும் ந
ராஜபக்ஷ கு( அந்த குடும்பத் கும் ஆட்சிை மளிக்க முடிய கள் விடுதை முற்போக்கு ச ந்து நாட்டில் 3 வேண்டியது 3 6T6তো ভীসূচJU ঔত தெரிவித்தார்.
ury.ua
யாழ்ப்பான தில் பயிலும் களின் பாதுகா வம் அல்லது ெ யில் ஈடுபடுத்து LDIT600T6) assifle g96örg'lu LÖ 836 D. Luff 3566), 5 பாதுகாப்புச் செ அனுப்பியுள்ள மேலும் இ பல்கலைக்கழ பேராசிரியர் வ துக்கும் அனுப் 6Π95.
அதில் யாழ் கழகத்துக்கு பொலிஸ் நிலை பிக்குமாறும் அ 6.
யாழ்ப்பான தில் பயிலும் களின் பாதுக அரசாங்கம் த என்றால், அவ கலைக்கழகா மாறும் பெற்றே ur:Lp. U6ö1 அனைத்து பீட கற்கும் 8OO களையும் அவ காப்பு உத்தர வரையில், கல் அனுப்பப் பே மாணவர்களின் தெரிவித்துள்ன இது தொ De LSE66ft Lib 6DBuffico,
աուք. L6Ù : கல்வி பயிலும் LULL &fråJ856TT LI DI றோர்கள் ஒன்ற வேந்தர் வசந்தி கடிதம் அனுப்பு
 
 

லம்புரி dägib 1155
莎 நக்கு
56).
2த்துக்கு மாற்றுமாறு பீட்டு நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்திருந்
றையீட்டு நீதிமன்ற பரிலே இந்த வழக்கு மேல் நீதிமன்றத் பட்டு தற்போது விசா பெற்று வருகின்றன. 5 குறிப்பிடப்பட்டுள்ள வ வீரர்களில் இரு டைந்துள்ள நிலை அநுராதபுரம் நீதி நடைபெற்றுவரும் னை ஏனைய ஆறு ாகவே நடைபெற்று
பட்டிருந்த அந்த 6 ரர்களும் வழக்கு Dupuyub 6J6ODU 66TTä585 Jaisas JLJ Geisenfeory. வழக்கு விசாரணை டைபெற்று வருகின்
Ga-1)
Bம்பம். அதனால் திலிருக்கும் எவருக் ய கைப்பற்ற இட ாது. அதனால் மக் ல முன்னணியும் க்திகளும் இணை ஆட்சியை ஏற்படுத்த 96 lefluJLDITS66irelig மார திஸாநாயக்க
(ରଥF-11D
ா பல்கலைக்கழகத் சிங்கள மாணவர் ாப்புக்காக இராணு பாலிஸாரை கடமை மாறு கோரிசிங்கள ன் பெற்றோர்களின் OTT5lu5), LilJ5LDít மைச்சர் மற்றும் பலாளருக்கு கடிதம் 5.
ந்த கடிதம் யாழ். க துணைவேந்தர் சந்தி அரசரட்ணத் பி வைக்கப்பட்டுள்
ILLIT6OOT usiase0605 அருகில் துணை யம் ஒன்றை ஸ்தா வர்கள் கேட்டுள்ள
பல்கலைக்கழகத் fril 36T LDT600T6)] ாப்பு தொடர்பில் லையிட முடியாது ர்களை வேறு பல் ங்களில் சேர்க்கு ார் கேட்டுள்ளனர். கலைக்கழகத்தில் ங்களிலும் கல்வி சிங்கள மாணவர் பர்களுக்கான பாது வாதம் வழங்கும் வி நடவடிக்கைக்கு ாவதில்லை என னது பெற்றோர்கள் 负。 டர்பில் அவர்கள் மேலும் தெரிவிக்
கலைக்கழகத்தில் 800 இற்கு மேற் 1ணவர்களின் பெற் ணைந்து துணை அரசரட்னத்துக்கு யுள்ளோம்.
முச்சக்கரவண்டிகள் இறக்குமதி
மட்டுப்படுத்தப்படும்-நிமல்
நாட்டில் முச்சக்கர வண்டிகள் 15 இலட்சமாக அதிகரித்துள்ளதால் முச்சக்கர வண்டிகளின் இறக்குமதி மட்டுப்படுத்தப்படும் என்று போக்கு வரத்து அமைச்சர் நிமல் சிறிபால டி சில்வா தெரிவித்துள்ளார்.
அத்துடன் முச்சக்கர வண்டி களில் பயணிப்பவர்களின் நன்மை கருதி அறிமுகப்படுத்தப்படவுள்ள ஆசனப்பட்டியை கட்டாயமாக்குவ தற்கான சட்டமூலமானது எதிர் வரும் வாரங்களில் பாராளுமன் றில் முன்வைக்கப்படும் எனவும் அமைச்சர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
மேலும் முச்சக்கரவண்டிகளின் பாதுகாப்புக்காக பல்வேறு நட
வடிக்கைகள் முன்னெடுக்கப்பட வுள்ளதாகவும் இது தொடர்பில் தேசிய சபைக்கும் அறிவுறுத்தல் வழங்கியுள்ளதாகவும் அமைச்சர் தெரிவித்துள்ளார்.
நேற்று பத்தரமுல்லயில் இடம் பெற்ற நிகழ்வொன்றில் கலந்து கொண்ட போதே போக்குவரத்து அமைச்சர் நிமல் சிறிபால டி சில்வா இதனைக் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
இதேவேளை இலங்கையில் தற்சமயம் பாவனையிலுள்ள முச் சக்கரவண்டிகளில் பெரும்பாலா னவை தொழில்நுட்ப கோளாறுகளு டனே பயணிப்பதாகவும் அமைச் சர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். (செ-1)
புகையிரத கடவை காப்பாளர் கள் புகையிரத திணைக்களத் தினுள் உள்வாங்கப்படவேண்டும் என வட மாகாண புகையிரத கடவை காப்பாளர் சங்கத்தின் தலைவர் ரோகான் ராஜ்குமார் தெரிவித்தார்.
வவுனியாவில் நேற்று இடம் பெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்திப்பின் போதே அவர் இவ்வாறு தெரிவித் தார். தொடர்ந்தும் அங்கு கருத்து தெரிவித்த அவர்,
எமக்கு நிரந்தர நியமனம் வழங்கப்பட வேண்டும் என பல் வேறான போராட்டங்களை நடத்தி யுள்ளோம்.
ஜனாதிபதி, பிரதமர், போக்கு வரத்து அமைச்சர் ஆகியோருக்கு இது தொடர்பாக அனுப்பிய கடிதங் களுக்கு பல பதில் கடிதங்கள் கிடைத்துள்ளன.
அத்துடன், வன்னி பாராளு மன்ற உறுப்பினர் சிவசக்தி ஆனந் தன் ஜனாதிபதிக்கு அனுப்பிய
புகையிரத கடவை காப்பாளர்களை திணைக்களத்தினுள் உள்வாங்குங்கள்!
காப்பாளர் சங்கத் தலைவர் கோரிக்கை
வாரங்களுக்குள் இதன் பின்புலம் ஆராயப்பட்டு உரிய தீர்வு வழங்கப் படும் என தெரிவித்திருந்தார்.
தற்போது எமக்கு எழுத்து மூல மாக ஆதாரங்கள் கிடைத்துள்ளதே தவிர எவ்வித விமோசனங்களும் 6TLD55 கிடைக்கவில்லை.
இலங்கை முழுவதுமாக 3 ஆயிரத்து 600 ஊழியர்கள் கடமையாற்றுகின்றோம். அதில் வட மாகாணத்தில் 450 ஊழியர் கள் கடமையாற்றுகின்றோம்.
அவர்களில் விசேடமாக வட மாகாணத்தில் யுத்தத்தால் பாதிக் கப்பட்டு வாழ்வில் முன்னேற முடியாமல் நலிவுற்றுள்ள இளை ஞர்கள், முன்னாள் போராளிகள் போன்றோரே இவ்வாறு கடமை யாற்றுகின்றனர்.
இவ்வாறான நிலையில் நாம் பொலிஸாரின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் தொழில் அடிமைகளாக பயன்படுத் தப்பட்டு வருகின்றோம் ஏன அவர்
கடிதத்திற்கு அவரின் செயலாளர் 3 விசனம் வெளியிட்டார். செ-1)
வெளிநாட்டு சட்டதிட்டங்களை பின்பற்றுமாறு கோரிக்கை
வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் இலங்கையர்கள் அந்தந்த நாடு களின் சட்டதிட்டங்களை பின்பற்று மாறு வெளிவிவகார அமைச்சு இலங்கையர்களிடம் கோரிக்கை விடுத்துள்ளது.
அத்துடன் வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் இலங்கையர்கள் குறித்த நாடுகளில் உள்ள இலங்கை தூது வராலயத்தில் தம்மை பதிவு செய் வது கட்டாயம் என்றும் அமைச்சு
எமது பிள்ளைகள் யாழ்பல் கலைக் கழகத்தில் தொடர்ச்சியாக அச்சுறுத்தலை எதிர்கொண்டு வரு கின்றனர். பல்கலைக்கழக மான வர்களுக்கு இடையில் "பரஸ்பர புரிந்துணர்வை அதிகரிப்பதற்குரிய பொறிமுறைகள் உருவாக்கப்பட G36).j600TCBLD.
பல்கலைக்கழக துணைவேந்த ருக்கு அனுப்பிய கடிதத்தின் பிர தியை ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன, பிரதமர் ரணில் விக்கிர மசிங்க, உயர்கல்வி அமைச்சர் லக்ஸ்மன் கிரியெல்ல மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சின் செயலாளர் கருணாசேன ஹெட்டியாராச்சி ஆகியோருக்கும் அனுப்பி வைத் துள்ளோம்.
எங்கள் பிள்ளைகள் தங்குவ தற்கு வீடுகள் அல்லது மாணவர் விடுதிகள் நிர்வாகத்தினால் அமைத் துக் கொடுக்கப்பட வேண்டும்.
இவை உடனடியாகச் செய்யப்
குறிப்பிட்டுள்ளது.
கடந்த சில நாட்களாக வெளி நாடுகளில் மேற்கொள்ளப்பட்டு வரும் தீவிரவாத தாக்குதல்களில் இலங்கையர்களின் பாதுகாப்பு தொடர்பில் ஊடகமொன்றுக்கு கரு த்து தெரிவித்தபோதே வெளிவிவ கார அமைச்சின் பேச்சாளர் மகே வழினி கொலன்ன இதனைத் தெரி வித்துள்ளார். (ରଥF-1)
பட வேண்டும். யாழ். பல்கலைக் கழகத்தில் அண்மையில் இடம் பெற்ற மோதல் சம்பவத்தை தொடர்ந்து, அங்கு கல்வி கற்கும் சிங்கள மாணவர்களின் பெற்றோர்
களாகிய நாங்கள் சங்கடத்தை
எதிர்கொண்டுள்ளோம்.
இந்நிலையில் பிள்ளைகளின் பாதுகாப்புக்கு உறுதியான நம்பிக் கையான நடவடிக்கை எடுக்கும் வரையில், யாழ். பல்கலைக்கழகத் துக்கு எங்கள் பிள்ளைகளை அனுப்புவதில் விருப்பமில்லை என
அவர்கள் மேலும் தெரிவித்துள்ள
60TU.
இதேவேளை இந்தக் கடிதம் நேற்று இரவு வரை தனக்கு கிடைக்கப்பெறவில்லை எனவும், இன்றும் ஞாயிறும் விடுமுறை என் பதால் நாளை கிடைக் கப் பெற லாம் எனவும் துணைவேந்தர்
வலம்புரியிடம் தெரிவித்தார். (செ4)

Page 16
பக்கம் 16
144 கிலோகிராம். மன்னார் மாவட்ட பொலிஸ் அத்தியட்சகர் சியந்த பீரிஸின் ஆலோசனைக்கு அமைவா கவும்.மன்னார் பொலிஸ் நிலையத்தின் தலைமையக பொறுப்பதிகாரி அஜந்த றொற் றிகோவின் வழி நடத்தலில் கீழ் மன்னார் மாவட்ட போதைப்பொருள் தடுப்பு பிரிவு பொறுப்பதிகாரி உய பொலிஸ் பரிசோதகர் உதய குமாரசிங்கம் கெளசிகன் தலைமை யில் சென்ற பொலிஸ்பிரிவினரேசிலாபத்துறை கடற்படை கட்டளைத்தளபதி ஜீ.ஜாசிங்க வின் உதவியுடன் குறித்த கேரளா கஞ்சாப் பொதிகளை மீட்டுள்ளனர்.
மன்னர் அரிப்பு அல்லிராணிகோட்டையை அண்மித்த கடற்கரைப்பகுதியில் நேற்று முன்தினம் இரவிலிருந்து நேற்றுக் காலை வரைபொலிஸார் மேற்கொண்ட தேடுதல் நட வடிக்கைகளின்போதே5மூடைகளில் பொதி செய்யப்பட்ட கேரளா கஞ்சா பொதிகள் மீட்கப் பட்டது.
139 aśGB6ONT 5OO aśUTTLb 6T6ODL 6a5T6OGTL குறித்த கஞ்சாப்பொதிகளின் பெறுமதி சுமார் ஒரு கோடியே 39 இலட்சத்து 50 ஆயிரம் ரூபாய் என தெரிய வந்துள்ளது.
மீட்கப்பட்ட கேரளா கஞ்சாப்பொதிகள் தற் போது மன்னார் பொலிஸ் நிலையத்தின் போதைப்பொருள் தடுப்பு பிரிவில் வைக்கப்பட் டுள்ளது.
குறித்த கஞ்சாப்பொதிகள் இந்தியாவில் இருந்து கொண்டுவரப்பட்டநிலையில் பதுக்கி வைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என தெரிய வருகின்
D5).
O O O O எஞ்சின் விற்பனைக்கு 2Courtest siggest injector Pump, Powesr Stering, A/C கொம்பிறேசர், கிளச்பிளேற், பிறெஷர்பிளேற் ஆகிய அனைத்தும் கொண்ட முழு எஞ்சின் விற்பனைக்கு உண்டு.
தொடர்புகளுக்கு:-077747411
SAUGO மேலதிக விசாரணைகளை போதைப் பொருள் குற்றத்தடுப்பு பொலிஸார் மேற்கொ ண்டு வருவதாக மன்னார் மாவட்ட போதைப் பொருள் தடுப்பு பிரிவு பொறுப்பதிகாரி உப பொலிஸ் பரிசோதகர் உதயகுமாரசிங்கம் கெளசிகன்மேலும்தெரிவித்தர்(செட9-60-28)
போதைப்பொரு. மனித உயிர்களை அழிக்கும் புகைத்த லிருந்தும் போதைப்பொருட்களிலிருந்தும் எதிர்கால சந்ததியினரைப் பாதுகாப்பதற்கான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் மேற்கொ ள்வதாக ஜனாதிபதி இதன்போது வலியுறுத்தி னார்.
சட்டவிரோதபோதைப்பொருள்தொடர்பான தகவல்களைப் பெற்றுக்கொள்வதற்கும் சுற்றி வளைப்புக்களை மேற்கொள்வதற்கும்பொலிஸ் மற்றும் மதுவரி உத்தியோகத்தர்களுக்கு மேலதிகமாக தரைப்படை கடற்படை விமா னப்படைகளிலும் விசேட தகவல் சேவை மற் றும் புலனாய்வுத்துறைகளிலும் புறம்பான பிரிவுகளை ஸ்தாபிப்பதற்கு தேசிய பாதுகாப்பு சபையில்தான் ஆலோசனை வழங்கியதாக ஜனாதிபதி மேலும் தெரிவித்தார்.
புகையிலை மற்றும் மதுசாரங்களிலிரு ந்து கிடைக்கும் வருமானத்தின்மூலம் திறை சேரியைப் பலப்படுத்தல் தற்போதைய அரசா ங்கத்தின் கொள்கை அல்ல எனத் தெரிவித்த ஜனாதிபதி, நாட்டு மக்களை ஆரோக்கியம் மிக்க மக்களாக கட்டியெழுப்பி சுதந்திரமான தொரு நாட்டைக் கட்டியெழுப்புதல் அரசாங்க தின் நோக்கம் எனக் குறிப்பிட்டார்.
இலங்கை போதைப்பொருள் ஒழிப்புக BITGOTLD5-1060DUCBLDD கொண்ட ஆய்வுகள் மற்றும் இதனோடு தொடர்பாக தொழிற் படும் போதைப்பொ ருள் தடுப்பு மற்றும் L60Tj6) Tup6), 960)LD
C-5280)
நிறுவனத்தின் 9erLites
நாடுங்கள்
96.Ogpuigi O77 2931062
2.சுத்திகரிப்பாளர்கள் - ஆண், பெண் நேர்முகத் தேர்வு: 27.07 புதன் 28.07 வியாழக்கிழமை
ஆவணங்கள் :
க.பொ.த (சாத) தே.அ.அ.
உ01/7 நாவலர் வீதி, urjüurari.
2 எக்ஸ்பிறம் பொதி விநியோக Gereo)
உலகின் முதலி தர கவரியர்
9. noase வீட்டிலி இருந்தவாறே உள்நாட்டு/ வெளிநாட்டு முக்கிய ஆவனங்கள் பொதிகளை துரித கதியில் அனுப்பிட
CNR vala wide Express No. 401 Clock tower road
(பெருமாள் கோவில் அருகாமை)
பதவி வெற்றிடங்கள் 1.கனிஷ்ட பாதுகாப்பு உத்தியோகத்தர்கள் - ஆண், பெண்
கிராம அதிகாரியின் நற்சான்று பிறப்பு அத்தாட்சிப் பத்திரம்,
ப்புக்களுடன் நடத்த ப்பட்ட கலந்துரை யாடல்கள் மற்றும் கருத்தரங்குகளின் போது மேலெழுந்த விடயங்களை அடிப் ш6oоLшпаѣ Glaѣп6обтCБ தயாரிக் கப் பட்ட விசேட யோசனைத் திட்டம் இங்கு ஜனா திபதியிடம் கையளி
Jafna.
sFGasôfG)guUAT 2 LGaa ஒவ்வொரு புதன்,சன
முதல் யாழ்ப்பான பாரம் sdSS SISDSSI 2 Sors சுறா பிட்டு மீன்பிட்டு
இ220க்கு மேற்பட்ட நாடுகளுக்கான சேவை குமிகக்குறைந்த கட்டண ஞஅன்பளிப்புப் பொருட்கள், உடுபுடைவைகள், கருவாடு, பழவகைக்ள் 6
வகைகள், மருந்துப் பொருட்கள் என்பவற்றை அனுப்பிடலாம் (நிபந்தை இikgக்கு மேற்பட்ட பொதிகளுக்கு kgக்கான கட்டணம்
மதர் கெய
| Den 32 U
RegNo. EVES5
யாழ்
ബ
நவீன உபகரணங்களின் உதவியுடன் விசேட வைத்திய நிபுனர் களினால் பல்லுக்கு கிளிப் (Clip) போருதல், நிரந்தர பல்கட்டுதல் உட்பட மற்றும் பல உயர்தர சேவைகள் தற்போது யாழ் நகரில்
| | | |- பல், வாய், வைத்திய சேவை (விசேடமாகவே
பல், வாய், முகம் அறுவைச் சிகிச்சை (அண் பல், வாய், முகம் சீரமைப்பு ஒழுங்கற்ற மி
514/18, ஆஸ்பத்திரி வீதி, யாழ்ப்பான Te = 021 221 9595, O21 2
இப்பத்திரிகை வலம்புரி அன்கோ ஸ்தாபனத்தால் இல. 3,2 ஆம் ஒழுங்கை, பிறவுண் றோட் யாழ்ப்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

புரி
க்கப்பட்டது.
கோட்டை ருநீ கல்யாணி சாமகிரி மகா சபையின் மகாநாயக்கர், இலங்கை போதைப் பொருள் ஒழிப்புசபையின் தலைவர் கலாநிதி சங்கைக்குரிய இத்தேபானே தம்மாலங்கார தேரர் உள்ளிட்ட மகாசங்கத்தினர், பொலிஸ் மா அதிபர் பூஜித ஜயசுந்தரமற்றும் இலங்கை போதைப்பொருள் ஒழிப்பு சபையின் உறுப்பி ற்ைகள் இவ்விழாவில் கலந்துகொண்டனர்டுசf)
மாணவன் ஒரு.
ந்த மாணவனே சடலமாக மீட்கப்பட்டவரா 6 JITI. -
காலையில் பாடசாலைக்குச் சென்ற மாணவன்திரும்பிவராததையடுத்து அவரின் உறவினர்கள் தேடியபோது வீட்டிலிருந்து சற் றுத்தொலைவில் உள்ள கிணறு ஒன்றில் LDIT600T66floist FL60 b LDIT606) (36.606 Tuileio கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
இதுதொடர்பில் வவுனியா பொலிஸாரு க்கு அறிவிக்கப்பட்டதையடுத்து சம்பவ இடத் துக்கு அன்றிரவு சென்ற பொலிஸார் மாண வனின் சடலத்தை மீட்டு வவுனியா வைத்திய சாலையில் ஒப்படைத்தனர். மேலதிக விசார ணைகளை வவுனியா பொலிஸார் மேற்கொ ண்டுள்ளனர். (Ghat-6O)
இராணுவச் áůLIT.
யாழ்ப்பாணம், வல்வெட்டித்துறை பிரதே சத்திற்கு இந்தியாவிலிருந்து சட்டவிரோத மானமுறையில் தருவிக்கப்பட்டிருந்த கேரள கஞ்சாவை களுத்துறை பிரதேசத்தில் விநி யோகிக்கும் செயற்பாடுகளில் இவர்கள் ஈடுப ட்டுள்ளமை விசாரணைகளில் தெரிய வந்து ள்ளது.
இவர்களிடமிருந்து சுமார் 30 லட்சம் ரூபாய பெறுமதியான கேரள கஞ்சாவும் கைப்பற்றப் பட்டுள்ளது.
கைது செய்யப்பட்ட இராணுவச் சிப்பாய் குருநாகல் போயகனே பிரதேசத்தில் உள்ள இராணுவ முகாமொன்றில் கடமையாற்று வதாக பொலிஸாரின் விசாரணைகளில் அறி யக்கிடைத்துள்ளது. (ରଥf-1])
மனித உரிமை.
எனினும் வடக்கு கிழக்கில் தொடர்ந்தும் சவால்கள் எதிர்நோக்கப்படுவதாக பிரித்தானிய வின் அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
வடக்கில் மேலும் காணிகள் விடுவிக்கப் படும் அறிவிப்பு மற்றும் பொதுமக்களின் வாழ் வில்இருந்து படையினரை தவிர்க்கும் திட்ட ங்கள் என்பன ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளன.
24.07.206 தகவல்களை அறிந்துகொள்ளும் சட்ட மூலத்தின் முன்னேற்றத்தன்மை, உயர் LDLL56 as TGOD6D66 it மற்றும் 85meOOTITLD6) போனோர் தொடர்பான விடயங்களில் முன் னேற்றங்கள், பலாத்காரமாக காணாமல் போகச்செய்யப்பட்டோரின் சர்வதேச உடன் படிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டமை, பாலியல் வன்முறைகளை கட்டுப்படுத்தும் முயற்சிகள் என்பன முன்னேற்றம் கண்டு வருவதாக பிரி த்தானியா குறிப்பிட்டுள்ளது.
இந்தநிலையில், இலங்கையில் புதிய அர சியலமைப்பில் மனித உரிமைகளை பாது காக்கும் முன்னேற்றக்கரமான திட்டங்களை அறிமுகப்படுத்த வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளதாக பிரித்தானியா தெரிவித்துள்ளது.
இதேவேளை, பயங்கரவாத தடைச்சட்டத் துக்குபதில்சர்வதேசதரத்தைக்கொண்டசட்டவாக் கம் அமுல்செய்யப்படவேண்டும் என்று பிரித்தா யைாவின்அறிக்கையில்கேரப்பட்டுள்ளது.(செ)
காயமடைந்த.
பவம் காரணமாக யாழ். பல்கலைக்கழகத் தில் அண்மையில் மாணவர்களுக்கிடையே மோதல் ஒன்று ஏற்பட்டிருந்தது.
இதன்போது காயமுற்றமானவர் ஒருவர் தொடர்ந்தும் கொழும்பு தேசிய மருத்துவம னையில் சிகிச்சை பெற்று வருகின்றார்.
இதனை மேலும் பெரிதுபடுத்தும்வகையில குறித்த சம்பவத்துடன் தொடர்புடைய சிங்கள மாணவர்கள் ஒன்றியம் கடந்த சிலநாட்களாக இனவாதக் கருத்துக்களை சமூக வலைத்தள ங்களில் கடுமையாக வெளியிட்டுவந்திருந்தது. இந்நிலையில் நேற்றுமுன்தினம் மாலை யில் நாட்டின் கடும்போக்கு இனவாத பெள த்த அமைப்பான பொது பல சேனா அமைப் பின் பொதுச்செயலாளர்கலகொடஅத்தே ஞான சார தேரர் கொழும்பு தேசிய மருத்துவமனை யில் சிகிச்சை பெறும் சிங்கள மாணவனைப் பார்வையிட்டு ஆறுதல் கூறியிருந்தார்.
இதன் பின்னணி குறித்து பல்வேறு தரப் பினரும் சந்தேகங்களை வெளியிடத் தொடங் கியுள்ளனர். குறிப்பாக யாழ் பல்கலைக்கழக தாக்குதல் சம்பவத்துக்கு ஏதுவாக செயற்பட்ட சிங்கள மாணவர்களின் பின்னணியில் கடும் போக்குவாத அமைப்பு ஏதும் இயங்குகின்றதா? என்ற சந்தேகமும் சமூக வலைத்தளங்களில் பலராலும் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது. (செ-1)
திருமணக் கார் வாடகைக்கு
புதிய திருமணக் கார் வாடகைக்கு ரூ. 8000 மட்டும் மேலதிக கட்டணம் இல்லை. நாள் வாடகைக்கார் ரூ. 4000 மட்டும் கிலோமீற்றர் இல்லை.
0778331414,0772283675 காணி விற்பனை
வகத்தில் கூழ்
மற்றும் ஞாயிறு தினங்களில் மதியம் 12 மணி ஒடியல் கூழ் சுவைத்து மகிழுங்கள் பரிய முறைப்படி தயாரிக்கப்பட்ட சகல விதமான வகைகளும் உண்டு! விசேடமாக தயாரிக்கப்படும் இறால் பிட்டு என்பனவற்றை மாலை 6 மணிமுதல் 10 மணிவரை உண்டு மகிழுங்கள்.
பலாலி வீதி திருநெல்வேலியில் 10 பரப்பு காணி துண்டுகளாக விற்பனைக்கு உண்டு.
கே.கே.எஸ் வீதி, கொக்குவிலில் 8 பரப்பு காணி விற்பனைக்கு உண்டு.
777, 1677 1174. O777 728 (6061
27A, KKS வீதி, யாழ்ப்பாணம்
un ܠ. ܠܚ ܐܸܠ
No.:713 Hospital Road, Jaffna. 222 2K
ஆடியபாதம் றோட் திருநெல்வேலி.
18. பிரதான வீதிநெல்லியடி விதி நத்தித்துறை பிரதான வீதி சங்கானை.
(ஆசைப்பிள்ளை நகைக்கடைக்கு முன்பாக)
நீர்வேலி அத்தியார் பாடசாலையில் இருந்து பருத்தித்துறை வீதி நோக்கிய பாதையில் பழைய தபாற்கந்தோர் ஒழுங்கையில் 50M தூரத்தில் நவீன முறையில் திருத்தியமைக்கப்பட்ட 2 1/2 காணியுடன் வீடு விற்பனைக்கு உள்ளது.
தொடர்பு DZA ZA 4 EC22E 2200
ாணம் என்னும் முகவரியிலுள்ள அவர்களது அச்சகத்தில் 24.07.2016 இல் அச்சிட்டு வெளியிடப்பட்டது.
ம் (யாழ்.போதனா வைத்தியசாலை முன்பாக) 21 9797, Mob = 077 220 2769

Page 17

ള്ളതിർ ഭട്ടതേ തുള്ള 878

Page 18
வாத்தியார் வைத்திலிங் கம் தலைமையில் ஆலடி மாநாடு கூடியது.மாநாட்டு உறுப்பினர்கள் அனைவ ரும் வருகை தந்திருந்தனரா யினும் எல்லோருடைய முகத்திலும் ஒரு இனம் புரியாத சோகம் புரை யோடி இருந்ததை அவதா னிக்க முடிந்தது.
இறைவணக்கத்துடன் ஆலடி மாநாட்டை ஆரம் பிப்பம் என்று வாத்தியார் கூற, அனைவரும் எழுந்து நின்று பரமேஸ்வரா. பரமேஸ்வரா. என்று ஒன்றாகக் கூறினர்.
வத்தியாருக்கு யோசனை
தொட்டது. பாகுபல படம் பார்த்திருப்பார்களோ! என்று வாத்தியார் நினைத் தாராயினும் அதுபற்றி என்ன சங்கதி என்று கேட்கமுடியவில்லை.
இறைவணக்கம் முடி வுற்று ஆலடியில் அமரும் போது சாத்திரியார் சதாசி வத்தார் மட்டும் ஏதோ அந்தப் பரமேஸ்வரன் பார்த்துக்கொள்ளட்டும் என்று மெல்லச் சொல்லிக் கொண்டு உட்கார்ந்தார்.
சங்கதியை அறியாமல் விட்டுவிடக்கூடாது என வாத்தியார் நினைத்தார்.
வாத்தியார் என்ன? சாத்திரியார் அந்தப் பரமே ஸ்வரன் பார்த்துக் கொள் ளட்டும் என்று சொல்லு றியள். என்ன சங்கதி?
சாத்திரியார்: ஏன்? வாத்தியார் உங்களுக்குத் தெரியாதோ! எங்க ட பரமேஸ்வராக் கல்லூரியில நடந்த நாடகத்தை
வாத்தியார் பரமேஸ் வராக் கல்லூரியோ அது இப்ப இயங்குதோ பரமேஸ் வராக் கல்லூரியைத்தானே யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக் கழகமாக மாற்றினவியள்.
சாத்திரியார் யாழ்ப்பா ணப் பல்கலைக்கழகமாக மாற்றினால் அது பரமேஸ் வராக் கல்லூரி இல்லையோ! எங்கட இராமநாதப்பிரபு கொடுத்த காணியல்லோ, இருபத்தைந்து ஏக்கர் ஆரும் கொடுப்பினமே.
யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக் கழகத்தை வட்டுக்கோ ட்டை யாழ்ப்பாணக் கல்லூ ரியில அமைக்க எடுத்த முயற் சிகளுக்கு அந்த மிஷனறி மறுத்துப்போட்டுது.
யாழ்ப்பாணத்திற்கு ஒரு பல்கலைக்கழகம் கிடைத் தால் எங்கட பிள்ளைகள் பட்டம் பெற்று நல்லா இருப் பினம் என்ற உயர்ந்த நினைப்
பில திருநெல்வேலி பரமேஸ் வராக் கல்லூரி யாழ்ப்பா ணப் பல்கலைக்கழகத்திற் குக் கொடுக்கப்பட்டது.
இன்றைக்கும் அங்க பரமேஸ்வரன் கோயிலும் இருக்குது. நிலைமை இப்ப டியாக இருக்க.
விதானையார் அங்க படிக்கிற தென்பகுதிப்
விதானை வாத்தியார் அ லுறியள்.
வாத்தியார் விழாவில குை டம், ஆலவட் டம் எண்டு 1 செய்தவியள் அப்ப கண்டிய
விடுவினமோ!
பிள்ளைகள் கண்டிய நடனம் ஆடப்போறண்டு நிற்கினம். மூப்பர் கண்டிய நடனம் எண்டால் மட்டும் போதாதோ, அரங்கத்தில எங்கட பண் பாட்டுக்கு ஒவ்வாத ஆடைக வில ஆடுகிற முயற்சியும் நடக்குதாம்.
கங்காணி என்ர பரமேஸ் வரப் பெருமானே! இதெ ன்ன திருநடனம்.
பூட்டிய அரங்கில அரைகுறை ஆடையோட ஆடினால் என்ன செய்யிறது எண்டு விட் டால் இப்ப கண்டிய நடனம் ஊர்வலத்தில எண்டால் பாருங்களன் நிலைமையை. பண்டிதர் இன்றைக்கு மாணவர்களை வரவேற்கும் ஊர்வலத்தில கண்டிய நடனம் நாளைக்கு பட்டமளிப்பு விழாவில கண்டிய நடனம் ஆடவேணும் எண்டு சொல்லு வினம்.
வாத்தியார் அதற்கு எங்கட பல்கலைக்கழக கல்விசாரா ஊழியர்கள் சிலர் விடமாட்டினம்.
விதானைய um i araða) I எங்களிட்டத முடியும். ெ காட்டமுடியு LITGETL, U a Lil' d'aff
எல்லாரும் ெ கொடிகளைப் எண்டால் நா LDITE"-L_urb, ঢোলে வினமோ!
எல்லாரும் னத்தை நாச ஏதோ! எங்கட கனார் இரு அவற்ற ஏற்ப மளிப்பு விழ LI GOOT LI LTL - 9கொடி, குடை பேரிதை எல்
கொடி, கு டம் பிடிக்கம சொன்னத்ே ருந்தால் இன்
ഞD9 == யுமோ அ6ை வினம் எங்க னத்தோட த
 
 
 
 

umrf ger ப்படிச் சொல்
பம் தூக்கமாட் றக்கணிப்புச் அல்லோ. நடனத்திற்கு
ப்பு விழா நடக்கவேனும் எண்டு. எந்தக் கொம்ப னாவது அதைத் தடுக்க முடியுமோ
வலம்புரி ஆசிரியர் தலை யங்கமும் கொடி, குடை, ஆலவட்டம் கல்வியைக் கெளரவப்படுத்தப் பிடிப் பது. அது ஆட்களுக்குப்
ார்: வாத்தி த் தடிப்பும் | ITGŠT SIITLI * I - ன்பகுதிக்குக் மோ! யாழ்ப் கலைக்கழக விழாவில பளத்த மதக் டிக்க வேணும் ங்கள் பிடிக்க
ாடு சொல்லு
எங்கட தமிழி Gaiulatib.
ஆறுதிருமுரு ந்தபடியால் ாட்டில பட்ட வில தமிழர் G5 - 9 GOD ILD ULI ஆலவட்டம், ாம் நடக்குது. டை, ஆலவட் ாட்டம் எண்டு
நாட விட்டி
றைக்கு அவற் தொடங்க முடி யள் சொல்லு கண்டிய நட ডেটা Lua"_-_up67
அந்தப் பண்பாட்டைத் தொடரவேணும் என்பதைப் தடவை எடுத்துச் சொல்லியிருந்தது.
மூப்பர் விதானையார் யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக் கழகத்தில படிக்கிற சிங்கள மாணவர்கள் கண்டிய நடனம்
கேட்கிறவியளும் நம்மட்ட இருக்கத்தான் செய்யினம்.
விதானையார் அதை நான் பிழை எண்டு சொல்ல மாட்டன். ஆனால் சிங்களப் பகுதியில இருக்கிற பல்க லைக்கழகங்களில தமிழ் மாணவர்கள் படிக்கினம் எண்டு சொல்லிப்போட்டு மேள தாளத்தோட ஊர்வ லம் நடத்துவினமோ கும்பம் குத்துவிளக்கு வைப்பினமோ நந்திக்கொடி ஏத்துவினமோ. தங்கட இடங்களில சிங்க ளப் பண்பாடு எண்டால், எங் கள தமிழ் மண்ணில இருக் கிற- சைவப் பெருவள்ள லார் கொடுத்த காணியில் அமைந்த யாழ்ப்பாணப் பல் கலைக்கழகத்தில முழுவதும் தமிழ்ப் பண்பாட்டிலதானே
விழாக்கள் நடக்கவேணும்.
Hii Imib பாணப் பல்கலைக்கழ
கத்தை ஒர் இந்துப் பல்க
லைக்கழகமாக அமைக்க வேண்டும் என்றுதான் பரமேஸ்வராக் கல்லூரி யைத் தானமாகக் கொடுத் தனர். ஆனால் எங்கட ஆட்களைத் தெரியும்தானே பொதுப்பெயரில இருக்க வேனும் சமயபேதம் பார்க்
மையில யாழ்ப்பாணப் பல் கலைக்கழகம் எண்டு பெயர் சூட்டிச்சினம். இப்ப பார்த் தியளே.
வாத்தியார் ஏன் பண் டிதர் எங்கட யாழ்ப்பாண மண்ணில இயங்குகிற சில கிறிஸ்தவ்க் கல்லூரியில இப்பவும் சரஸ்வதிபூசை நடத்த ஏலாது, கும்பம் குத்துவிளக்கு மருந்துக்கும் கிடையாது. சைவப்பிள்ளை யள் நெற்றியில திருநீறு அணிந்தால் துலைஞ்சுது. இப்படியாக நிலைமை இருக்க பரமேஸ்வரன் விற் றிருக்கும் பரமேஸ்வராக் கல்லூரியில மட்டும் கண்டிய நடனம் முதல் மும்பாய் நடனம் வரைக்கும் 2லாமாக்கும்.
sAsmGRaf? Eff?... Fifi... நாங்கள் மீண்டும் மீண்டும் யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக் கழகத்தை மட்டும் பேசிக் கொண்டிருந்தால் எங்கட எதிர்காலம் மங்கிப் போயி டும். ஆனால் ஒண்டு மட் டும் சொல்லுறன். எங்கட புத்திஜீவிகள் தீர்க்கதரி சனத்தோட நடந்து கொள்ள வேணும். முந்தியெல்லாம் விஞ்ஞானபீடத்தில கற்கிற மாணவர்கள் முதல் வருடத் தில தமிழில கற்பினம் எண் நடைமுறை இருந்தது.
அந்த நடைமுறையை எங்கட யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழக ஆங்கில விசுவாசமேதையள் நிறுத் திப் போட்டினம்.
இப்பவும் முதல் வரு டம் தமிழில் எண்டு இருந் திருந்தால் எங்கட பிள்ளை யளுக்கு நிறையச் சந்தர்ப் பம் கிடைத்திருக்கும். என்ன செய்யிறது. நமக்கு நாமே பகையாகிப்போனம். ஏதோ கண்டிய நடனத்தோடயாவது எங்கட புத்திஜீவிகள் சிந்திப் பினம் எண்டு நம்பிறன்.
பிட்டுக்கு மண் சுமந்த வன்ர திருமேனியில விழு ந்த அடிதானே எல்லாரை யும் திரும்பிப் பார்க்க வைத் தது. ஆகையால அடி விழுந்திருக்குது. இனி திரும்பிப் பார்த்து நடந் தால் வெற்றி எங்களுக்குச் சொந்தமாகும்.
இப்படிக் கங்காணியார் கூற அதை ஆமோதிப்பது போல ஆலடிப்பிள்ளையார் கோயில் கண்டாமணியும் ஒலிக்க ஆலடியில் இருந்த வர்கள் எழுந்து கோயி லுக்குச் சென்றனர்.
堅エ2016

Page 19
வலம்புரி சங்குநாதம்
பிணை என்ற இந்த நாடகம் கற்பனையானது. இதில் வரும் பாத்திரங் களும் கற்பனையே. கற் பனை கடந்த சோதியை கருணையோடு நினைந்து நாடகத்தை ஆரம்பிக்கின் றோம்.
நாடகக் காட்சிக்குரிய Lib ஓர் உயர்கல்விப்பீடம் போன்றது. அங்கு இர ண்டு இனக்குழுமத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் முரண்பட்டு கொண்டு அடிபடுகின்றனர். இரண்டு குழுமங்களும் இருவேறு மொழிகளில் மாறிமாறி ஏசுகின்றனர்.
ஒரு விழாவுக்கான ஏற் பாடு போல ஆடை அலங் காரங்கள் அந்த இரு குழு மத்திடமும் காணப்படுகின்
றது. -
கூடவே அந்த உயர்கல் விப் பீடத்தில் சேவை புரி கின்றவர்கள் போல சிலர் அங்கும் இங்குமாக நட மாடுகின்றனர்.சிலர் வேடி க்கை பார்க்கின்றனர்.
விதியால் செல்வோர் எதற்காக இவர்கள் பொல் லுகள் கல்லுகளுடன் ஒடித் திரிகின்றனர் என்ற விப ரம் தெரியாமல் அதிர்ச்சி யடைகின்றனர்.
இன்னும் சிலர் இந்த இடத்தைப் பாருங்கள் சுற்றி வர கம்பிகள் கட்டப்பட் டுள்ளன.
கைதிகள் வெளியேறி விடக்கூடாது என்பதற் காகக் கட்டப்படும் சிறை போன்றதுதான் இதுவும். இங்கிருக்கும் சிறைக்கை
மோதிக்கொள்வர்.
இவற்றை கண்டும் காணா மல் செல்வதே உயர் பண்பு. எது நடந்தாலும் அதனை மூடி மறைப்பதே உயர்ந்த அறம் என்று கருதப்படு கின்றது.
இப்போதைக்கு இதுவே நாடகத்தின் இடக்காட்சி.
இரு குழுமத்தினரும் ஆடை அலங்காரங்களு டன் மகிழ்வோடும் ஆரவா ரத்தோடும் அந்த உயர் கல்விப் பிடத்தின் முகப்பில் கூடி நிற்கின்றனர்.
ஒரு விழாவுக்கான ஆரம் பமாக இருக்கலாம் போலும்.
இதோ நாடகம் காட்இ 1 அறிவிப்பாளர் இன்னும் சில நிமிடங் களில் புதுமுகங்களைப் பழைய முகங்கள் வரவேற் கும்.
மங்கள வாத்தியங்கள் முழங்கும் எல்லாம் ஏலவே
திகளும் அடிக்கடி முட்டி
தீர்மானிக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சி நிரலின்படி நடக்கும்.
(இரு குழுமத்தினருடன் விருந்தினர்களும் மங்கள இசையுடன் அழைத்துச் செல்லப்படுகின்றனர். விதி யில் நின்று இதைப் பார்ப் போர் அட, எங்களுக்கும் இந்த இடத்தில் நுழை வதற்கு இடம் கிடைத்தி ருந்தால்.என்ன செய்வது எங்கள் தலையில் அப்படி எதுவும் எழுதப்படவில்லை என்று நினைத்து தமக்குள் அழுகின்றனர்.
அந்த அழுகையை நிறு த்த ஆண்டவன் கருணை கொண்டான் போலும். திடீரென அந்த ஊர்வ லத்தில் விசேடமாக ஆடை தரித்தவர்கள் நுழைந்து ஆடுகின்றனர்.
இஃதென்ன நடனம் அட இதுதான் கலவரத்தை ஏற்ப டுத்துவதற்காகச் செய்கின்ற திருநடனமோ என்று பார்வை யாளர்கள் நினைத்திருக்கும் கணப்பொழுதில். oor ಅಲ್ವ? நிறுத்து.நிறுத்து. எதற்கு தெற்கு நடனம். இங்கு நடனம் ஆடுவதற்கு உன் சந்ததி காணி கொடுத்ததா? கட்டடமாவது கொடுத்ததா? எல்லாம் அந்த சேர். பொன் பிரபு எங்களுக்காகத் தந்தது. நீ நடனம் ஆடி னொல அது கலகமாகும ஆதலால் நிறுத்து சி.மா. குழு
அடே இது எங்கள் நாடு. நாம் எதுவும் செய் வோம். நாங்கள் இங்கு வந்ததே கலகம் செய்யத் தானே! இல்லையென்றால் இவ்வளவு பேரையும் நம் மவர் ஏன் அனுப்பி வைக் கின்றனர்.
இUT. ஹா.
Ꭿ5• ᎠIᎢ• ©5ᏬᏪ? நாங்கள் உங்களால் பாதிக் கப்பட்டவர்கள் மெளனமாக இருக்க விரும்புகின்றோம். நாங்கள் வந்த வேலையை நிறைவு செய்துவிட்டு எங் கள் குடும்பத்தைக் கவ னிக்க வேண்டும்.தயவு செய்து நடனம் ஆடுவதை விட்டு விடுங்கள்.
சி.மா.குழு Cup 19. Ingles a GP9. IFIPSI நடனம் நடக்கும். அப்போது தானே கலகம் பிறக்கும்.
(திடீரென இரு குழு மங்களும் அடிபடுகின்றனர். தடுப்பாளர் இன்றி இடிய டுகின்றனர்)
புத்திஜீவிகள் குழு= Casin muž Gajevu muž வன்முறை வேண்டாம். எல்லாம் பேசித்தீர்ப்போம்.
உங்கள் நிக நடனம் இல் புத்திஜீவி அதெப் LSJe 97 P-L தானே பேச முடியும். எ ஞான ரீதியில் காயம் ஏற்ப கட்டமுடியும் புத்திஜீவி துெ நட பற்றி நமக்கு சினையும் இ
இலங்கைப்
615
தால் போது டியதைச் ச வேண்டியை 9-Ipഞ്ഞ് L@
புத்திஜீவி அடேய ஆடிப்பிறப்பு TLD. [5IITASJ356T நல்லது. நல் கலவரததை ந தினால் அ வேந்தர் தேர் நமக்காகும்.
புத்திஜீவி. இதற்கெ கமே காரண புத்திஜீவி நடனம ஆ 95ED GITLUL Egé95 புத்திஜீவி SIGINTM (T இப்படி நடக் புத்திஜீவி அட அது இது சிங்கக் 68) (DG)), a 6005 கள். இப்டே அடியோடு அவர்கள் செய்கின்றன புத்திஜீவி எதுவாக நிர்வாகமே பதுதான் எ எங்களின்
எங்களின்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

3.
கும் சொல்லப்படும். அப் போது அரசு இருந்தால் நடக்குமா? என்றும் கேட் போம். அதற்கென்றே புத் திஜீவிகள் உருவெடுப்பர். எங்களை ஒருவராலும் எதுவும் செய்யமுடியாது.
புத்திஜீவிகள் குழு- 6
ஏதோ! உண்மையை
உணருங்கள். இல்லையேல்
அமைதி ஏற்படாமல் கலகம் தொடரும். நீங்கள் உரு
ஒரு சிறப்பு நாடகம்
ழ்ச்சி நிரலில் லையே. கள் குழு- 2
цg CBuЭ58йuй ாடு நடந்தால் முடியும்; தீர்க்க தையும் விஞ் சிந்தியுங்கள். டாமல் மருந்து ா என்ன? கள் குழு= 3 ந்தாலும் அது த எந்தப் பிரச் ல்லை. நாங்கள்
பிரஜைகள் கூல்(லா) இருந் ம் நிமிர வேண் ரித்தும் சரிய த நிமிர்த்தியும்
LLGLIII5. கள் குழு-4 ாப்பா இன்று ஆடிக்கலவ தேடிய சொத்து. லது. இந்தக் ன்கு பயன்படுத் டுத்த துணை தலில் வெற்றி
கள் குழு- 5 ல்லாம் நிர்வா ம். கள் குழு-6 டியதற்கு நிர்வா காரணமாகும. கள் குழு= 5 இருந்தால். க்குமோ? கள் குழு-ே
புலிக்காலம். காலம் நிலை ார்நது கதையுங் ாது நிலைமை மாறிவிட்டது. திட்டமிட்டுச்
T. கள் குழு- 5 இருந்தாலும் SYSTUJGUROTULAD GJORT ங்கள் முடிவு. இந்த முடிவு ய்வுக்குப் பிற
வெடுப்பது போல உண் மைக்காகவும் நீதிக்காகவும் குரல் கொடுக்க நாங்களும் பிறப்பெடுப்போம். எங்கள் கருத்து வென்றாலும் சரி தோற்றாலும் சரி. நாம் சொல்லவேண்டிய நியா யத்தை சொல்லியே ஆகு வோம்.
புத்திஜீவிகள் குழு- 7 இரு குழுக்களிடையே யும் மோதல் தொடங்கிவிட் டது. இது முடிய குறைந் தது மூன்று மணித்தியாலம்
ஆகும். கன்ரீனில் ஒரு றோல், ஒரு ரீ குடிப்பதற்கு நேரமா போகும். வாருங்கள்.
. அது சரி இந்த றோல் சாப்பிடக்கூடாதாமே கொதி
த்த எண்ணெயைத் திரும்
பத் திரும்பக் கொதிக்க வைத்தால் அது புற்றுநோ ய்க்குக் காரணமாகுமாம்.
வெறிகுட் பொயின்ட். விஞ்ஞான ரீதியில் எதை யும் நாம் சிந்திக்க வேண் டும்.
கன்ரீன் ஊழியர்: (மனதிற்குள்) ஐயகோ அங்கே தடி பொல்லுக ளால் தாக்கப்படுகின்றனர். இங்கோ இவர்கள். அட விஞ்ஞானிகள் ஆச்சே, ஆபத்திலும் ஆழ்ந்த சிந் தனைதான் போலும் என் னிடம் ஒரு ஏகே 47 இருந் தால். இந்தக் கலகத்தை நானே இப்பவே கட்டுப்ப டுத்துவேன்.
(இவை ஒரு புறம் நடந்து கொண்டிருக்க)
அங்கே அடிதடி, கூக்கு ரல், காயங்கள், குருதிச் சிந் தல்கள் தடுப்பார் யாருமில் லையோ என்ற ஏக்கத்தில் நல்ல உள்ளங்கள்.
அந்நேரத்தில் பொலி லார் விரைந்து வருகின்ற னர். சி. மா. குழுவுடன் கதைக்கின்றனர். காயப் பட்டவரை ஹெலியிலா?
அதற்கிடையில்
Ozeorg
விமானத்திலா? தெற்குக்கு
அனுப்புவது என்று சிந்திக் கின்றனர். எதற்கும் முத லில் பலாலிக்கு அனுப்பு வோம் என்று முடிவா கிறது.
யே தமாகுழு வில் குருதி சிந்துவோரைக் கவனிக்க ஆளில்லை. அவர் கள் அநாதைகள் போல. ஒருசில வெளியார் அவர்களுடன் கதைக்கின் றனர். நீங்கள் வைத்திய சாலைக்குப் போனால் பெரும் பிரச்சினை வரும். கைது விசாரணை ஆகை யால் உங்கள் வீட்டுக்குப் போங்கள்.
பயத்துடன் புண் சுமந்த மேனியராய் ஆதரவற்றவ ராய் வீடு செல்கின்றனர் த.மா.குழுவினர்.
●rLG 2: பாத்திரங்கள்- மந்தி ரர், இரட்ணா
காயப்பட்டவர் பொலி ஸில் முறையீடு. அடித்த வரைக் கைதுசெய்ய பொலி ஸார் நடவடிக்கை
மந்திரர்:ஹலோ இர ட்ணா நாடகம் முடிவதற் குள் எங்கள் நடிபங்கை 495ITL"L G3au6RÄsTLITLDnT?
இரட்னா சபாஷ். ஒரு லப் ரொப் போடு கலைத்துறையை முழுத் துறையாக்கி கையெழுத்து வைத்து அறிக்கை வைதத எங்களுககு வேலையா. நினைத்ததை நடத்தியே முடிப்போம். முடிப்போம்.
மறுநாள் ஒரு வாகனம் வந்து நிற்கிறது. ஒரு இளைஞன் (மாணவன் போல இருப்பான்) அந்த வாகனத்தில் ஏற்றப்ப டுகிறான். கூடவே மந்திரர், இரட்ணா. அந்த வாக னம் வேகமாக ஒரு பெரிய கட்டடத்திற்குள் போகிறது. மந்திரர் பிரபு இவர் என்ன தவறிழைத்தார். அடிதடி அங்கு வழமை. இவரையும் இவர் தரப் 6Ծ Լյ պth அடித்தவர் கள் உளர். ஆகையால் இவருக்கு பிணை தாருங் 956.
பிரபு தந்தோம் பிணை. இனிப் பிழை இன்றிப் GUI gs.
(மகிழ்வோடு வெளி யேறுகின்றனர்)
மந்திரர்: இரட்ணா பார்த்தாயா நாடகத்தின் முடிப்பை,
இரட்னாஅேந்த நடிகர் திலகம் எந்த மூலைக்கு. அந்தக் கண்டிர நடனம் உங்களையும் உயர்த்தி விட்டது பார்த்தீர்களா.
மந்திரர்? இன்னும் நடக்கும் நடனம். இனி யும் நாங்கள்தான். அடுத்த வாக்கெடுப்பிற்கும் இது போதும்.
அறிவிப்பாளர் இத்து டன் பிணை என்ற இந்த நாடகம் நிறைவுற்றது. கண்டுகளித்த அனைவருக்
கும் எங்கள் நன்றிகள்
置siす。

Page 20
彗
కో==
நஸ்ருதீன் அவர்கள் ஒருமுறை அரச சபையில் பக்கத்து நாட்டைச் சேர்ந்த அறிவாளிகளுடன் போட்டி போட்டு வென்று தன் நாட்டின் மானத்தை காத்தார். அதனால் Despibg LD6traory முல்லாவுக்கு இரண்டு மாடி வீட்டை | 66cirusfiuunas 66TGës
முன்வந்தார்.
SAÉNGBLITT Up6b6DET GartereoTITU "LD60 reor(Sp இப்போ நானும் என் LD60)6OT65ub LDLGCSLD 655a5(3DTib. எங்களுக்கு ஏன் இரண்டு LDTıp Urfî1856ITT? தேவைக்கு அதிகமாக எதை வைத்திருந்தாலும் ஆபத்து. எனவே கீழ் பாகத்தை நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன். மேல் பாகத்தை வேண்டும் என்றால் நம்ம படைத்தளபதிக்கு கொடுக்கலாமே என்றார்.
படைத்தளபதி சில நாட்களுக்கு முன்பு தான் எதிரி நாட்டைச் சேர்ந்த கொள்ளைக்காரர்களை பிடித்து வந்தார்.
LD60T6OTEDLD 96).jp355 பரிசு கொடுப்பதாக சொன்னார். பின்னர் மறந்து போயிட்டார்.
தளபதிக்கும் கேட்க பயம்.
முல்லா சொல்லி மன்னர் சேனாதிபதி ഥങ്ങിങ്ങ് ഗ്രസ്മെത്ര பங்களாவின் கீழ் பாகத்தையும், தளபதிக்கு மேல் பாகத்தையும் அன்பளிப்பாக கொடுத்தார்.
படைத்தளபதிக்கு ஏற்கனவே முல்லா மீது கோபமுண்டு. பைத்தியக்காரத்தனமாக ஏதேதோ பேசினால் மன்னர் மகிழ்ந்து பரிசு கொடுக்கிறார்.
நாமோ உடல் வருந்த கடுமையாக போராடி எதிரிகளையும், Garreire06Tuja,6061Tub விரட்டுகிறோம். ஆனால் மன்னர் பரிசு தரவில்லையே என்ற வருத்தம் கொண்டார்.
ஏற்கனவே தளபதி முரட்டு ஆசாமி, யாரையும் மதிக்க மாட்டார். இப்போ இருவரும் ஒரு பங்களாவில் முல்லாவின் மனைவி அவரைப் போல் அமைதியானவர். தளபதியும் மனைவி GeoGDC36) (36600TLIGELD. LDTıpullsö SB5ä55Lib படைத் தளபதியின் மனைவி அடிக்கடி கல் உரலில் மாவு இழப்பார்.
அந்தச் சமயத்தில் கீழ்
வீட்டில் இருக்கும்
முல்லாவுக்கு பெரிய தொந்தரவாக இருக்கும்.
மாவு இடிக்கும் போது வீடே அதிரும் இடியோசை மாதிரி சத்தமும் கேட்கும். முல்லாவின் மனைவி மேலே சென்று நீங்க கீழே வந்து எங்க வீட்டில் மாவு இடிக்கலாமே, ஏன் மேலேயே இடிக்கிறீங்க, நானும் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்" என்றார். ஆனால் தளபதியின் ഥങ്ങങ്ങഖി elങ്ങg ണ്ണങ്കബിഞ്ഞങ്ങാണു.
முல்லா இரண்டு மூன்று தடவை படைத் தளபதியைச் சந்தித்து
சுப்பிரமணிய பாரதியார் ஒரு தமிழ் கவிஞர். இந்திய சுதந்திர போராட்ட காலத்தில் கனல் தெறிக்கும் விடுதலைப்போர் கவிதைகள் வாயிலாக மக்களின் மனதில் விடுதலை உணர்வை ஊட்டியவர்.
இவர் ஒரு கவிஞர் மட்டுமல்லாமல் ஒரு எழுத் தாளர் பத்திரிகையாசிரியர் சமூக சீர்திருத்தவாதி மற்றும் தன்னுடைய பாட்டுகளின் மூலமாக சிந்தனைகளை மக்களிடம் தட்டியெழுப்பியவர்.
பாரதி பற்றி அறிே
தம் தாய்மொழியாம் தமிழ் அளவுகடந்த பற்றுக்கொண்ட ே மொழிகளிலே தமிழ்மொழிபோ தெங்கும் காணோம்" என்று ே யுள்ளார். விடுதலைப் போராட் இவருடைய தேசிய உணர்வுள் கவிதைகள் மக்களை ஒருங்கி னைத்தினால் "தேசிய கவியாக" மாபெரும் புரட்சி வீரன் மகாக
சுப்பிரமணிய பாரதியார், ! கும், இலட்சுமி அம்மாளுக்கும் ஆம் ஆண்டு டிசெம்பர் 11 ஆ தமிழ்நாட்டின் திருநெல்வேலி எட்டயபுரத்தில் பிறந்தார்.
அவருக்கு பெற்றோர் இட்ட சுப்பிரமணியன் அவருடைய அவருடைய தாயார் காலமான வயதிலேயே தமிழில் புலமை திகழ்ந்தார்.
SISTESODLIDL". La சிறு வயதிலேயே பாரதியா மீது சிறந்த பற்றும், புலமையும் வயதில் பள்ளியில் படித்துவரும் கவிதைகள் எழுதத் தொடங்கி பதினொரு வயதில் கவிபாடும் வெளிப்படுத்தினார். இவருடை கவிப்புலமையை பாராட்டிய எ இவருக்கு "பாரதி என்ற பட்டத் அன்று முதல் இவர் "சுப்பிரமன் என அழைக்கப்பெற்றார்.
 
 
 
 

ഒങ്കiബ്ര9ഥ ബpgഖ8 (Diഖ இடிக்குமாறு அவர் மனைவிக்குச் சொல்லுமாறு GasLG5 65T600TLITT. படைத் தளபதிக்கோ கோபம் வந்து விட்டது.
"இது மன்னர் எனக்காக அளித்த வீடு. ஆகவே இது எனக்குச் சொந்தமானது. என் வீட்டில் என் மனைவி GTICBLIT C36)6OdrGLib என்றாலும், எப்படி வேண்டுமானாலும், மாவு இழப்பாள். அதைக் கேட்பதற்கு நீ யார்? என்று முல்லாவை அதட்டி அனுப்பி விட்டார்.
மறுநாள் தூங்கிக் கொண்டிருந்த தளபதி தன்
கட்டடம் அதிர்வதைக்
கண்டு எழுந்து கீழே எட்டிப் பார்த்தார், அங்கே முல்லா கீழே உள்ள தன் வீட்டுப் பகுதியில் கடப்பாறையைக் கொண்டு இடித்துக் கொண்டிருந்தார்.
கீழே என்ன செய்கிறாய்?" என்று படைத் தளபதி மாடியில் இருந்து அதட்டினார்.
"கீழ்ப்பக்கம் இருக்கும் என் வீட்டை முற்றிலுமாக இடித்துத் தள்ளிவிட்டுப் புதிதாக சின்னதாக ஒரு வீட்டைக் கட்டத் தீர்மானித்திருக்கிறேன்" என்றார் முல்லா
அதைக் கேட்டு அதிர்ச்சி அடைந்த படைத் தளபதி "என்னைய்யா முட்டாளாக இருக்கிறீரே. கீழ்வீடு முழுவதையும் இடித்தால் மேல் வீடு என்ன ஆகும் என்று யோசித்தீரா? என்று கோபத்தோடு கேட்டார்.
மேல் வீட்டைப் பற்றி நான் ஏன் கவலைப்பட வேண்டும். எனக்குச் சொந்தமான வீட்டை நான் இடிக்கிறேன். இதில் தலையிட யாருக்கும் உரிமை இல்லை. நீர் கீழ்வீட்டைப் பற்றி என்றைக்காவது கவலைப்பட்டீரா?” என்று
கூறி விட்டு முல்லா சுவரை இடிக்கத் தொடங்கினார்.
அதைக் கேட்டதும் பதறிப்போன படைத்தளபதி முல்லாவிடம் சமரசம் பேச முற்பட்டார். "நீர் பெரிய அறிவாளி என்பதை நான் ஒத்துக் கொள்கிறேன். அதனால் தான் மன்னர் உம்மை ரொம்பவே நேசிக்கிறார். நான் உங்க மீது பொறாமை கொண்டேன்.
6া60া60D60া மன்னிக்கவும், நாம் 8Վ56)յցԵւb ஒருவருக்கொருவர் 3600rgol Guit G5 கொள்ளாமல் ஒருவரை யொருவர் அனுசரித்துச் செல்வதுதான் நல்லது. நாம் இருவரும் நண்பர்களாக இருப்போம்" என்றார் தளபதி
நான் எப்போதுமே எல்லோருக்கும் நண்பன்தான்" என்று கூறிவிட்டு முல்லா சிரித்தார
பிறருடைய
பலத்தை அறிந்து செயற்படும் போது தான் єтпEав65єоLш ugosforli, Gig flui).
IILib
மாழி மீது வர், "யாமறிந்த ல் இனிதாவ ாற்றி பாடி
காலத்தில், ள பல்வேறு னைத்த கார போற்றப்பட்ட பி பாரதியார். |5060ाकाLE 8ugbd:
deserts 1882
திகதி
மாவட்டத்திலுள்ள
பெயர்
வயதில் ர். இவர் இளம் பற்றுத்
56մլb க்கு தமிழ் மொழி இருந்தது. ஏழு GLITUpg5 ார். தன்னுடைய
,ൈ
இலவசம்
FN
முச்சக்கரவண்டிக்கான குத்தகை வசந்தகாலம் பதிவுசெய்யப்பட்ட முச்சக்கரவண்டிகள் தொடர்பில்
டயபுர மன்னர், தை வழங்கினார். தர்ஷன் னிய பாரதியார் 50
டதொடரும் "
NIC
οτι το

Page 21
O.
வலம்புரி சங்குநாதம்
భ ! °
பல்கலைக்கழக மோதல் பற்றி?
ਲi கிளிநொச்சி
Y. இலங்கையில் எந்தப் பல்கலைக்கழகத்
தில் தமிழன் கல்வி கற்கலாம்?
N கண்டிய நடனம் ஆடத் தெரிந்தால் எந்தப்
பல்கலைக்கழகத்திற்கும் செல்லலாம்.
ரஜீவ் குருநகர்
பழகப் பழகப் பாலும் புளிக்கும் என்கிறார் களே பால் புளித்தால் தயிர்தானே?
N அதற்காய் தயிரைக் காய்ச்சி பால் போலக் குடிக்க முடியாதே. பால் பாழாய்ப் போனால்
தயிர். பாலைத் தயிராக்குவது சுலபம், தயிர்
ஒரு போதும் மறுபடி பாலாகிவிடாது.
திருநெல்வேலி
Saam
S ஒரு பெண்ணின் மனதை எப்படி புரிந்து
கொள்வது?
N பெண்களின் உள்ளம் படுகுழி என்பேன் விழுந்து எழுந் ந்கவன் யார்? கரையை கடந்தவன் யார்? என்று ஒரு கவிஞனே பாடியிருக்கிறான். இதன் பின் urgit 6T6öT60T 6hT606).
হুসেন্সালতী
Y தற்கால காதலுக்கு சிறந்த எடுத்துக்
காட்டு?
காதலாவது கத்தரிக்காயாவது. அதுசரி ܓܠ காதலைகத்தரிக்காயுடன் ஒப்பிடுவது எதற்குத் தெரியுமா? சூத்தை இல்லாக் கத்தரிக்காய் என பார்த்து உங்களால் வாங்க முடியுமா? அப்படி நம்பி வாங்கினாலும் வெட்டும் போது தான் தெரியும் அதன் வண்டவாளம். இப்போ புரிகிறதா?
Y காதலில் பெண்கள் கூறுவது உண்மையா?
N "நீதான் என் உயிர்" என்பதை விட மற்றைய
அனைத்தும் உண்மையானது.
ரங்கன்
S0 பெண்கள் அழகா வெள்ளையா இருக்கக்
காரணம்?
.செந்தாமரை அழகாய் மிளிர்ந்து நிற்கிறது ܓܠ ஆனால் அந்த அழகிற்குக் காரணமான அதன் வேர் சேற்றில் இருப்பதை யாரும் கண்டுகொள்வதில்லை.
பெண் அழகாய் இருக்க செந்தாமரை வேர்போல ஒரு ஆண் அழுக்குடன்உழைத்துக் கொண்டிருக்கிறான்.
(மூஞ்சிக்குப் பூசுற கிறீம் என்ன விலை.
சப்பா. முடியலடர்)
வியாசர் பதில்கள், &ൺ,3,2 ங்கை, பிறவுண் வீதி, யாழ்ப்பாணம்.
சைவத்தின் சிறப் சிலர் மதம் மாறக்
N0 நண்பனுக்கும் கா
uumter Lib?
N நண்பனின் முடிகட் யின் முடி நீளமா ஜீன்ஸ், ரீசேட் போ லெக்இன்ஸ் போடு மீசை இருக்கும், ! பார்க்க முடியாது. மச்சான் என்று கேட் கிறியாடா மூதேவி
Y. பல்கலைக்கழக ே
R நிகழ்ச்சி நிரலில் இ6 புகுத்தியது யார்? விழு கியது யார்? கொட்ட படத்திற்குப் போஸ் அதில் ஒன்றிரண்டுே கள் அவர்கள் யார்? காலமாக தமிழ் கல நிகழ்வில் குழப்பத் நினைத்தவர் யார்? விடை தேடாமல் தமி சுமத்தி அவர்களின் பாதிக்கச் செய்வது боTgöl.
உலகில் மிக வி6ை
Y.
N
இந்த உலகிற்கு எம் பெற்றோரைவிட வி இல்லை.
Y. படிக்கும்போது கா
N பாடப்புத்தகம் மற மலரும். பாடப்புத்தக் 6Tao6OITLb LOWe GEL இரத்தத்தை மட்டும் வண்ணத்துப்பூச்சி
போட்டிருக்கிற செ வண்ணத்துப்பூச்சி நசுக்கிப் போட்டுட் நல்லது ராசா.
| , Α.Σ.Α.Α. . . . .Σ.Χ. Σ Α.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

5
UTGÖ, gañIDIT, முதுபோக்கு
GEGNDIGT
ിയഖIീ5ണ
SMS குறுந்தகவல் 021 567 1532 ||
24 O7.2O6
KABALI
S 0 S S SS SS SSL S S S S S S S S S S
ப்பை அறியாமல் $ காரணம்?
நளினாசினி
தலிக்கும் என்ன வித்தி
டையாக இருக்கும் காதலி க இருக்கும். நண்பன் டுவான். காதலி சுடிதார், வாள். நண்பனுக்கு தாடி, காதலியிடம் அதை எதிர் 5600T600f eig3356,or LDTLIT பான் நண்பன், குடிச்சிருக்
எனக்கேட்பாள் காதலி.
மாதல் பற்றி?
ஸ்லாத கண்டி நடனத்தை ந்ஞான பீடாதிபதியை தாக் ன்கள் பொல்லுகளுடன் கொடுத்தவர்கள் யார்? பர்குடும்பி கட்டி இருந்தார் பாழ்.பல்கலையில் காலம் ாசார முறைப்படி நடக்கும் நதை உண்டு பண்ண இந்தக் கேள்விகளுக்கு ழ் மாணவர்களை குற்றம் கல்வி நடவடிக்கைகளை எந்தவகையில் நியாயமா
D luffb6gs?
மை அறிமுகப்படுத்திய லை உயர்ந்தது எதுவுமே
தல் தோன்றினால்?
ந்துபோக காதல் புத்தகம் 5ம் படிப்பாய் எழுத்துக்கள் ாலத்தெரியும். இதுவரை சுத்திகரித்த இதயத்தில் 5ள் சிறகடிக்கும்.
ருப்பைக் கழட்டி அந்த யைப்பிடிச்சு அடிச்சு டா வாழ்க்கைக்கு ரம்ப
N வாழ்வில் துன்பம் இல்லாமல் இன்பமாக
மட்டும் வாழ்வது எப்படி?
N சுவையைக் கூட அறுசுவையாய்ப் பிரித்திருக் கிறோமே எதற்குத் தெரியுமா? ஒரே சுவை வெறுப்பை ஏற்படுத்திவிடும் என்பதற்காக, வாழ்வும் இதுபோல்தான். துன்பத்தில் இருந்து மீண்டு இன்பத்தை அடையும் போது இருக் கும் திருப்தி கயர்ப்பின் பின் இனிப்பு உண்பது போல. துன்பமில்லாது இன்பமாய் வாழ்வது ஐஸ்கிறீம் குடித்துவிட்டு வாழைப்பழம் சாப்பி டுவதைப் போன்றது. இதில் எது வேண்டும்
மதம் மாறக் காரணம்?
N முதலில் எம்மிடம் இருக்கும் குறைபாடுகளை நிவர்த்தி செய்வது சாலச்சிறந்தது. சதா கூலி வேலை செய்து பிழைப்பு நடத்தும் ஒருவன் மதம் மாறிவிட்டான். என்னடா இப்படிப்பண்ணி விட்டாயே என்றேன். இங்கே என்னை அருவ ருப்புடன் பார்த்தார்கள். இன்னொருவன் என்னைக் கட்டி அணைத்து ஆறுதல் கூறி னான். மாறிவிட்டேன் என மனிதத்தை மதித்து சமமாய்ப் பார்ககும் பண்பு எப்போது எம்மிடம் வருகிறதோ அப்போதே எமக்கு ബിgഖു.
0 கபாலி பற்றி சொல்லுங்க?
N ஒருதிரைப்படத்திற்கு இவ்வளவு எதிர்பார்ப்பும் ஆதரவும் இருக்கிறது என்றால் அது கபா லிக்கு மட்டும்தான். படத்தை விளம்பரப்படுத்தி யதை பார்த்திருக்கிறோம்.
கபாலி என்ற ஒற்றை வார்த்தையை வைத்து அனைவரும் தங்களுக்கு விளம்பரம் தேடும் அளவிற்கு ரஜினியின் பவர் தெரிகிறதா?
un
Y உங்கள் வாழ்க்கை பற்றி?
N கவர்ச்சி நடனம், ஆபாச நடனம் இரண்டும் வேறுவேறு. கவர்ச்சி ஒரு எதிர்பார்ப்பை உண்டுபண்ணும். ஆபாசம் இவ்வளவுதானா என்கிற எண்ணத்தை தோற்றுவிக்கும். என் வாழ்வும் கவர்ச்சி நடனம் போல இருந்து
6LLGGELD. (எதிர்பார்ப்புடன்) ズエ யாழ்ப்பாணம் நெருக்கமானவர்களின் பிரிவு?
N அது ஒரு கனவாய்ப் போய்விடாதா என்கின்ற ஏக்கம் எத்தனை ஜென்மம் எடுத்தாலும் அடி மனதில் இருந்து கொண்டே இருக்கும்.

Page 22
வலம்புரிசங்குநாதம்
* வறுமையில் வதங்கும்
- s ஜீவனர்கள் ஓட்டை ஒழசல்களால் ஆன ஒலை வீட்டின் ஒட்டுத்திண்ணை வழியே ஓராயிரம் கனவுகள். ஊன உடலைத் தாங்கி உண்மைகளைச் சுமந்து சுமந்தே உணர்விழந்த தேகங்கள். அள்ளி வந்து மூட்டிய சுள்ளிகள் பிரசவத்தால் அவர்களின் பஞ்சம் போக்கும்- அந்த கஞ்சிப்பானை. கரங்களைக்கொண்டே இறுக்கக்கட்டிய சறங்களின் வழியே அழுக்கு நிறைந்த-வறுமையின் பழுப்பு நிறத்தோற்றம். குப்பி விளக்கில் கும்மிருட்டில் பசிபட்டினியால் வாடிவாடி வதங்கும் அப்பாவி ஜீவன்கள் இவர்கள். அவர்களின் வலி நிறைந்த வாழ்வை கூண் விழுந்த முதுகும் நலிவிழந்த கண்ணும் குழி விழுந்த வயிறும் கூறும் விலைவாசியதனால்-வீட்டில் உலைகூட எகாதிக்காமல் வறுமையின் விளிம்புகளில் மாறாத தளிம்புகளாய் மரத்துப்போகிறது-இவர் மனங்கள்.
பாரினிலே எணை
பெற்றெடுத்தாய் அம்மா
பாலூட்டி, சீராட்டி, தாலாட்டி பாசDதை எனக்கு ஊட்டி பண்பினிலே எனை வளர்த்தாய்
அம்மா!
காலங்கள்தான் கழிந்தாலும் கோலங்கள்தான் அழிந்தாலு மழைத்துளியாய் மண்ணை
குளிரவைத்துக் கொண்டிருக்கு அன்னை அவளின் பாசம் என்
கதிரவனைப்போல்
உதயமாகிக்கொண்டே இருக்
இந்தப்பூமி சுழலும் வரை
ச.அகஸ்ய
I
தள்ளாத வயதிலும் தளராத மனவுறுதியோடு தன்காலிலே நின்றால் தரணி சிறக்காதோ? விவசாயம் செய்து விலங்குகள் வளர்த்து விரும்பிய கடலுணவுண்டு வீரராகவும் விளங்குவாரே பண்பாட்டு விடயங்களோடு பழைய கதைகள் பேசி சிந்தனை சொல் செயலால்
சீரிய பணியாற்றுவோரே
தாள்தோன்
Ra") ಇಂತ್ಲೆ!
வீரநடைபோட்டு வீரம் காட்டியவர் வீதியோரம் இன்று வாசமேற்று வந்து பாசம் காட்டிநிற்கும் பகுத்தறிவில்லா ஜீவன் ஒன்று
(sum.5)Léofs-sst வழ/ அண்ணாநகர் uprlaubszörnUrr வித்தியாலயம்
புனிவியறிதெறியூரிற் எனக்
ஆறறிவு கொண்ட மனிதா ஏங்குகின் ஆறாம் அறிவைப் உனக்கு பயன்படுத்தியிருந்தால் @__ இந்நிலையுணக்கு வந்திருக்காதே Upg|6. உனக்கு வாய்ந்த இருகாலிகள் முள்தை நீசெய்த பாவத்தின் பலன் தென்றல் நீசெய்த அற்ப சொற்ப புண்ணியம் தெருே உன் அருகில் இறுதிக் காலத் தேட துணையாக நிற்பது நாற்காலியே தேசத்
Büă56ựL LongflưửƯT ZIGz535ri67 L விற 6t இதென்ன மரவேரா ܓܠ ܐܬܐ
இல்லை கிழவனின் கையா அதென்ன அவன் காலா அல்லது மரக்கட்டையா கடைசியில் இரண்டும் விறகுதானே இறுதியில் சாம்பல்தானே கரியாகப் போகும் மனிதா கறியாகப்போகும் மறியோடு உனக்கென்ன பேச்சு உரையாடலமாழியில்லை உள்ளங்கள் ஒன்றாகி உணவியால் Daig Gan Soj6GuDI மொழியெதற்கு
சுந்தா susqSofun
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

O6.
24O7.2O6
கவிதைக்
விட்டுக் கனவுடன்
வியர்வை வழிந்தோ சுவரிக்கும் வெம்மையில் bill காலில் செருப்பில்லை உன்னதமான உயிரின் கையில் ஒரு கத்தி கலப்பு நட்பு கொத்துகிறார் வெட்டுகிறார் G மனித வாழ்க்கை முடியும் வரை முட்கள் நிறைந்த கொ செதுக்க வேண்டும் மழையில் துளிர்வது ಉಸಿಸ್ಗೆ ಅಳ್ಗು ಇಂಗ್ಲರು கொக்கிமுள்ளுப் பற்றை கொழுவி இழுத்திவே அதை வழச்சாய்க்கிறார்-அவர்
மீள்குடியேற்றம் என எமைமீள்குடியேறவைத்தவர்கள் அரைவீடு முழுவீடு அதிலும் கால்கால்வீடு ஐயகோ இதுவென்னகொடுமை-அவர் தோள்கைாடுப்பது நட்பு புள்ளிபோட்டிட உணர்வுகளை பகிர்ந்து Dພື້ຫຼື சிறுபிள்ளை 360 uni உள்ளத்தை நேசிக்கும் கொள்ளியோடும் வயதில் என்ன நேசம் நட்பு னிகம்ை ஒரு பிள்ளை இருக்கும்போது b என்ன இயற்கையும் மனிதனும்
கொண்ட நட்பு 61üug p5ITGôi Üi6iG06IT 6lugO-916Qiii நம் ಅಲ್ಲp@ಹ ஆராதிக்கிறது றும் பூக்க வைக்கும் ဖါးဖါးပါe။ Uü எம்புதுமையும் நட்பு தொலைதூரத்திலே விடியல் தம் நட்பே உலகின் என்னசெய்ய ஏதுசெய்ய
அசைவு விடுக் கனவை நெனவாக்க T த.சர்மினி வட்டுகிறேன்கொத்துகிறேன் ாய் புதியகற்பகபுரம் மாவை நா.கஜேந்திரன்
o * தேடல்- 51 கருஉைளிவறி
எத்தனை பேரை நற்திகுறே? L:ர்.
ங்கி இன்று ஆதரிப்பார் யாருமின்றி கன யாருமில்லை ngagniig வறுமையின் கோரப்பிடியில் KGBma C தேகத்துடன் நானிருக்க
றன 655 GöIGAITULD என்னை நாடி வந்துGifumi உணவின்றி உடல் வற்றி 5 நானஉணவு தர ஏதுமே இல்லாத நான் உருக்குலைந்துபோயுள்ள GULD தெம்பில்லை என் செய்வேன் இம்முதியவர் ' என் தண்ணீர்த்துளிகளால் இயலாமையிலும் ಙ್: இச்செம்பை நிறைத்து தான்வளர்த்த ஆட்டைப்
蠶 உனக்கு தண்ணீராய் பட்டினி கிடக்கவிடாது များူမျိုးမျိုး பருகநான : මීග්‍රී உணவு கொடுக்கின்றார்
96. 5TCBLD 6555LDT தில் இருளானேன் நானறியேன். கருணை உள்ளத்தோடு
இளவரசு Guin.ărsăteus துர ஒட்டுசுட்டான் LDYrgarfljŽUmrli தென்மட்டுவில்
ஊனத்தின் தேடல்-312
அன்பு வாசகர்களே !
உங்கள் எண்ணத்தில் தோன்றும் கவிதைகள் மற்றும் வியாசர் பதிலுக்கான கேள்விகளை
ஆசிரியர்
'மெளனத்தின் தேடல் சங்குநாதம் இல32ம் ஒழுங்கை, பிறவுண்விதி, zurgióLÜLI Tarab. எனும் முகவரிக்கு 27.07.2016ஆம்
திகதிக்கு முன் அனுப்பிவைக்கவும்.
குறிப்பு :- குறைந்த வரிகளில் அமையும் கவிதைகளுக்கே
முன்னுரிமை வழங்கப்படும்.
-ஆசிரியர் -

Page 23
O7
வலம்புரி சங்குநாதம்
முகாமைத்துவம் எம்மிடம்
"என் வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு நொடியும் ஒவ்வொரு நாளும் (சும் நானா செதுக்குனது" என பனிச் அடிக்கும் பலரும் பல
நொடிகளை நாட்களை உபயோகமாகப் பயன்படுத்தாமல் 蠶 தான் இருக்கிறோம் உபயோகமாகச் செலவழிக்கப்படும் இந்த செ6 நிமிடம், அடுத்த நிமிடத்தைப் பயனுள்ளதாக்குகிறது. ஒரு * நாளில் 24 மணி நேரம் என ஒரு வாரத்தில் 168 மணி : நேரம் நம் கையில் இருக்கிறது. இவற்றை எப்படி சிறப்பாக ஆக බණ්uffffilipශිඤrm(5 6\ෂeoබuélfluෂු% : இந்த 168 மணி நேரத்தில் 49 மணி அமர்ந்து எக்ஸ்.எல் ஃபைல்களையும் நமச் நேரத்தைக் கழித்து விடுங்கள். ஒரு பவற்பொயிண்ட் தயாரிப்புகளையும் LC6CC நாளைக்கு ஒரு மனிதன் சராசரியாக 7 கோப்பி கோப்பையோடு எடிட் செய்வது. திட்ட மணி நேரம் கட்டாயம் தூங்க வேண்டும் வார இறுதிக்கான வேலை இல்லை. புத்து இல்லையென்றால் அவனால் சரியாக இதை சிலர் விரும்பிச் செய்வார்கள். 35'TE வேலை செய்ய முடியாது என்கிறது óleof (86 g) allÓlufleÖ6OTD6ð මෑණු மருத்துவ ஆய்வு அதனால் செய்வார்கள். ஆக, எப்படியோ 2○ 山 உங்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட 68 மணி QuTu6వీర్ర tDaంf (BBUb நாள் நேரத்தில் 49 மணி நேரத்தைக் கழித்து வேலைக்காகப் போய்விட்டது. 6FL விடுங்கள். இப்போது உங்களிடம் இப்போது மீதம் 63 மணி நேரம் ளுக் மீதமுள்ளது 19 மணி நேரம் జయిasulab €గ్రాడిజీpg ෆිර්ණ [fiffසeir 6]3ෂIT ඉir ෆිLääleට් (8ඛJණනකට இந்த 65 மணி நேரத்தில் உங்கள் මෑණී செய்பவராக இருந்தால், ஒரு வாரத்தில் கட்டுப்பாட்டில் இல்லாத அலுவலகப் அதி ஒரு நாளைக்கு 8 மணி நேரம் என்ற பயனம் போக்குவரத்து நெரிசல் 65FL அடிப்படையில் 55 மணி நேரம் பெற்றோல் பங்க் காத்திருப்பு போன்ற felp வேலை செய்கிறீர்கள். நம்மில் பலர் பல விடயங்கள் ஒரு வாரத்தில் 3 மணி நோ புத்திசாலித்தனமாக யோசித்து வார நேரத்தை ஆக்கிரமிக்கின்றன. அலி இறுதி நாட்கள் எனக்கு குழந்தைகள் பராமரிப்பு வழிபாட்டுத் செலி விடுமுறைதானே. அதில் என்ன நான் தலங்களுக்குச் செல்வது உடற்பயிற்சி Baba வேலை செய்கிறேன்" என்று என 20 மணி நேரம் செலவாகிறது. 2○ 山 கூறுவீர்கள். ஆனால் வார இது போக நாளொன்றுக்கு “idle 656 இறுதிகளிலும் மடிக்கனணி முன் எனப்படும் அமைதி மனநிலையில்
 
 

மா இருக்கிறதைத்தான் அப்படிச் லிறோம் மக்களே) ஒரு நாளைக்கு மணி நேரத்தைச் செலவழிக்கிறோம். னை நாம் மொத்தமாகச் cவழிப்பதில்லை. ஒரு மணி நேர pடவெளியில் 10 நிமிடம், 5 நிமிடம்
செலவாவது ஒரு வாரத்தில் 7 ரி நேரமாக உருவெடுக்கிறது. 6fugeu636OTib BLDisas Tes. நக்காக அலுவலகத்துக்காக என bவழித்த பிறகு நமக்கே 56.56drp adapushes (p(paolourtes 23 ரி நேரம் மீதமிருக்கிறது. இதைத் மிட்டுச் செலவழித்து மனதில் னர்ச்சி ஏற்றிக் கொள்ளாமல் ர், நேரமே பத்தல. என்று அத்துக் கொண்டிருக்கிறோம். இந்த மணி நேரம் கிட்டத்தட்ட ஒரு முழு 1. இந்த முழு நாளில் நாம் செய்யும் ல்கள், வாரத்தின் மற்ற 6 நாட்க TCCCBLB BDuY BT ssTTS ால், அதை அப்படி பயனுள்ளதாக காமல், சமூக வலைத்தளங்களில் க நேரம் உலாவல், சம்பந்தமில்லா ல்கள் என வீணடிக்கிறோம். 5 வலைத்தளங்களில் எனது ட்டிஃபிகேஷன் பார்க்க செல்கிறேன் ©ස්‍ර බෝර්ෆිLi" Lෙර් මifiෆිL” ඛණ්uෂී கிறேன் என்று களமிறங்கினால், மையறியாமலே கையிலிருக்கும் pணி நேரத்தில் 4 மணி நேரத்தை
வழித்துவிடுகிறோம் மீதமுள்ளது 9 ரி நேரம் சினிமா, சீரியல் வார தி விண்டோ ஷொப்பிங் ஆகியவை
டி போட்டு அதைக் கயளிகரம் துவிடும் லாம் சரிதான். நேரத்தை ஒத்தான் நம்ம கட்டுப்பாட்டில் த்துக் கொள்வது? சுயகட்டுப்பாடு முக்கியம். அதோடு பின்வரும் திகளையும் மனதில் வைத்துக் ள்ளுங்கள். ங்கள் வேலை நேரமான 56 மணி த்திலேயே, அடுத்த வாரத்துக்கான த்தப் பணிகளை " கொள்ளுங்கள் உங்கள் வார திகளை அதற்காக காவு டுக்காதீர்கள் உங்கள் 6ിumിഞ്ഞീ" ഇuആീu&ഞണubം கனணியையும் தள்ளி யுங்கள். குழந்தைகளோடு
24O7.2O6
நேரத்தைச் செலவிடுங்கள். அது ஒரு வித அமைதியான சூழலையும் அடுத்த வாரத்திற்கான புத்துணர்ச்சியையும் தரும்
2. சமூக வலைத்தள உலாவல் உங்களை ஆக்கிரமிக்கும் 4 மணி நேரத்தைக் குறைக்க முயற்சியுங்கள். அருகில் இருப்பவருடன் ஒஇலைனில் சட் செய்யாமல் நேரில் சந்தியுங்கள். அப்போது உங்கள் மனநிலையும் அமைதியாகும் அதிக நேரம் கனணி திரையில் கண் விழித்து உட்கார வேண்டிய அவசியம் இருக்காது. 3. உங்கள் திறமையை வளர்த்துக் கொள்ள அந்த நேரத்தை மூலதனமாக்குங்கள். ஒரு மொழி, நடனம், இசைக் கருவி மீட்டல் என ஏதேனும் ஒன்றைக் கற்றுக்கொள்ளலாம். ஒருவேளை உங்களுக்கு இதுபோன்ற விடயங்களில் நாட்டம் இல்லை என்றால், உங்களது எதிர்காலத் தையோ அல்லது குறைந்தபட்சம் அடுத்த 68 மணிநேரத்தில் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதையாவது ஆற அமர நிதானமாகத் திட்டமிடுங்கள் 4. ரிலாக்ஸ் நேரம் என நீங்கள் செலவு செய்வது உங்களை சோர்வடைய செய்யும் விடயமாக இருக்கக் கூடாது. "பீச்சுக்கு போனேன்.அலுப்பாக இருக்கு, "ஷொப்பிங் சென்றதால் கால் வலிக்கிறது என்று கூறாமல் உங்களைப் புத்துணர்ச்சி அளிக்கும் ரிலாக்ஸ் விடயங்களைத் தேடுங்கள். 5ം Gജ്ഞു ജ്ഞാമ്രാജ്ഞ உணர்வுபூர்வமான விடயங்களுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்காமல் "விர்ச்சுவல் வருகிறது என்கிறது சமூக ஆய்வு ஒன்று ஆக உங்களது செயற்பாடுகள் போக, மீதமுள்ள நேரத்தைக் கட்டாயம் குடும்பத்தோடு ஆனந்தமாகக் கொண்டாடுங்கள். உங்கள் நேரம் அதிக மதிப்புமிக்கது. அதனைச் சரியாகப் பயன்படுத்துங்கள். இன்னமும் உங்களுக்கு ஒரு வாரத்தின் 68 மணிநேரம் போதவில்லை என்று தோன்றினால் உங்களது ஒரு மணி நேரத்தைக் கூட உங்களால் சிறப்பாகச் செயற்படுத்த முடியாது. ஏனென்றால் உங்கள் 24x7 இயங்கள் கையிலேயே
ஜூனியர் விகடன் )

Page 24
GI லுவலகம் என்பது ஒழுங்கு
முறைகளை கட்டாயம் கடைப்பிடிக்க வேண்டிய இடம். ஆனால், நம்மில் பலரும் இந்த ஒழுங்கு முறை OT LLL TT T TTM TTT S T tttLLLLLLL LL TS S ttt tTL LTLTTTLLLL செய்வதேயில்லை.பல நேரங்களில் இப்படி சிறிய விடயம் தானே என்று எதை நாம் கண்டு கொள்ளாமல் விடுகிறோமோ அதற்கு ஹெச் ஆரிடமிருந்து நமக்குக் கிடைப்பது புரமோஷன் லெட்டர் இல்லை வோர்னிங் லெட்டர் தான்.
சரி நீங்கள் அலுவலகத்தில் ஒழுங்கு முறைகளை கடைப்பிடிக்கிறீர்களா? என்பதைத் தெரிந்து கொள்ள ஒரு சிறிய 'க்விஸ்’
1.அலுவலக ரீதியான ஈ-மெயி ல்களுக்கு அந்த நாளின் முடிவில் பதிலனுப்புவீர்களா?
ஆம்.இல்லை
2.அடுத்தவர் செய்த வேலை க்கான கிரெடிற்ஸை நீங்கள் வாங்கிக் கொண்டதுண்டா?
ஆம்.இல்லை
3.அலுவலக மீட்டிங்கில் அமர்ந்து
கொண்டு வாட்ஸ் அப் நண்பர்களுக்கு
பதிலளிப்பீர்களா?
ஆம்.இல்லை
4.இந்த வாரத்தில் எப்போதாவது
உங்களது அலுவலக டேபிளில் அமர்ந்து, அழுத்தமான வாச னையுடன் பிரியாணியை ருசித் தீர்களா?
ஆம்.இல்லை 5. வேலை நேரத்தில் அடிக்கடி பெர்சனல் அழைப்புகளுக்கு செவி gFITuiLiLSig; GTIr?
ஆம்.இல்லை 6.உங்களுடைய ரிங்டோன் ஃபுல் வால்யுமுடன் கூடிய கோலிவுட்டின் லேட்டஸ் ஹிட் பாடலா?
ஆம்.இல்லை மேலே கேட்கப்பட்டிருக்கும் கேள்விகளில் ஏதேனும் ஒன்றுக்கு ஆம் என்று நீங்கள் பதிலளித்தி ருந்தால் நீங்கள் குற்றவாளி. அத் தனைக்கும் ஆம் என்று பதிலளித்தால் , உங்களுடன் வேலை பார்ப்பவர் களுக்கு நிச்சயம் நீங்கள் நரகத்தில் இருந்து அனுப்பப்பட்ட சக ஊழி யர்கள் தான்.
அலுவலக நேரத்தில் உங்கள் மொபைலை வைப்ரேட் மோடில் வைப்பது.இருவர் பேசிக் கொண் டிருக்கையில் சைலண்டாகச் சென்று விடுவது போன்ற சின்னச் சின்ன விடயங்களில் கவனம் செலுத்தி உங்களுடன் பணிபுரிபவர்களுக்கு நீங்கள் மிகச் சிறந்த உதாரணமாக இருங்கள். அதற்கு இதோ இன்னும் சில டிப்ஸ்.
முகத்துக்கு நேரான பேச்சுகள் என்போதும் அமைதியாய் இரு ங்கள்.இப்படி இருக்கையில் சில பேர் உங்களை ரொம்ப ஃபார்மல் இவங்க என விமர்சித்து உங்களை குழப்ப மடைய செய்வார்கள். ஆனால், அதைக் கண்டு கொள்ளாதீர்கள். ஆங்கிலத்தில் என்ற வார்த்தையையும் தங்க் யூ என்ற வார்த்தையையும் மேஜிக் வேர்ட்ஸ் என்று கூறுவார்கள், ஏன் தெரியுமா? நீங்கள் அமைதியானவராக இருந் தாலும் இந்த வார்த்தைகளை தேவை யான இடத்தில் நீங்கள் பயன்படுத்தும் போது உங்களைச் சுற்றி இருப்பவ ர்களுக்கு உங்கள் மேல் ஒரு நல் லெண்ணத்தை ஏற்படுத்தும்.
நீங்கள் மனதில் வைத்துக் கொள்ள வேண்டிய இன்னொரு விடயம் என்ன தெரியுமா?வேலை செய்யும் இடத்தில்
வலம்புரிசங்குநாதம்
எக்காரணத்தைக் கொண்டும் கோ த்தில் உங்களது குரலை உயர்த் தீர்கள்.உடன் பணிபுரிபவர் உங்களிட ஏதேனும் பேச விரும்பினால் கொ பியூட்டர் ஸ்கிரீனை பார்க்காம மொபைலை நோண்டாமல் அவர்க பேசுவதை அவர்களின் கண்கை ப்பார்த்து காது கொடுத்துக் கே ங்கள். அதேநேரம், வேறு இருவ பேசிக் கொண்டிருக்கையில் எக் க ணத்தைக் கொண்டும் இடையி
நுழைந்து உங்கள் கருத்தை மு வைக்காதீர்கள்.
ஈ-மெயில் உங்கள் உயரதிகாரிகளுக்கு மெயி அனுப்பும் போது அது ஃபார்மலா இருக்கும் படி பார்த்துக் கொ
ளுங்கள். மெயிலைப் பெறுபவன வெறும் முதல் பெயரால் மட்டு குறிக்காதீர்கள். ஒருவேளை அ ர்களை நீங்கள் நேரில் சந்தித்துப் பே இருவருக்கும் ஒரு புரிதல் இருந்தா பரவாயில்லை. அவர்கள் பெயை ரைப் செய்யும் போது ஸ்பெல்லி குகளை ஒரு முறைக்குப் பலமுை செக் செய்து பின் ரைப் செய் ங்கள். அவசர மெயில்களுக்கு உடே பதிலளிக்க மறக்காதீர்கள். வற்றுக்கு 24 மணி நேரத்துக்கு ரிப்ளை செய்து விடுங்கள்.
தொலைபேசி உரையாடல்கள் சத்தம் போடாமல் தெளிவாக பேசுங்கள்.ஒருவேளை நெட்வே மிக மோசமாக இருந்தால் அதனுட போராடி நேரத்தை வீணடிக்காய நீங்களே போனைத் துண்டித்து விட் பிறகு நீங்களே திரும்பவும் அணி யுங்கள். அப்படியும் பேச மு யவில்லை என்றால், நெட்வே மோசமாக உள்ளது. சிறிது நே கழித்து அழைக்கிறேன் என நீங்க பேச வேண்டியவருக்கோ அல்ல அவரது அருகில் யாரேனும் இருந்த அவர்கள் மொபைலுக்கோ குறு செய்தியொன்றை அனுப்பி வி
ங்கள். ஏதேனும் அழைப்பை நீங்க தவற விட்டிருந்தால் ஒரு மணி நே திற்குள் கட்டாயம் அதற்கு லளிக்க மறவாதீர்கள்.
மீட்டிங்குகள் மீட்டிங்குகளை தவிர்க்கா ஆஜராகி விடுங்கள். ஒருவேன் உங்களால் மீட்டிங்கில் கல கொள்ள முடியாமல் போனாே இல்லை குறிப்பிட்ட நேரத்திற்கு முடியவில்லையென்றாலோ மு கூட்டியே தெரிவித்துவிடுங்க மீட்டிங்கில் உங்களது போன் சைல4
 
 
 
 

O8
த்தில் நீங்கள்
محصے
DJ
2.
மோடில் உள்ளதா? என்பதை உறு திப்படுத்திக் கொண்டு பேசுபவரை முழுமையாகக் கவனியுங்கள். கவ னிப்பது போலவே பாவ்லா பண்ணிக் கொண்டு நண்பர்களுக்கு மெசேஜ் அனுப்புவது வேண்டவே வேண்டாம். ஒரு வேளை நீங்கள் தான் மீட்டிங்கை அரேஞ் செய்தவராக இருந்தால் டைமிங்கை ஃபாலோ செய்யத் தவறாதீர்கள்.
கிரெடிட்ஸ்
தேவையான இடங்களில் கிரெ டிட்ஸ் கொடுக்கத் தவறாதீர் கள். வேறொருவர் செய்த வேலை
க்கான கிரெட்டிஸ்சை நீங்கள்
எடுத்துக் கொள்ளவே கூடாது. யாராவது உங்களின் புரஜெக்டுகள்
மற்றும் அஸைன்மென்டுக்களுக்கு உதவி புரிந்திருந்தால் அதற்கான பாராட்டுதலை நீங்கள் பெற்றவுடன் உங்களுக்கு உதவி செய்த வரை குறிப்பிட மறக்காதீர்கள். கடித த்திலோ , மெயிலிலோ அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க மறக்காதீர்கள்.
வேலை செய்யுமிடம் நீங்கள் அமர்ந்து செய்யுமிடத்தினை கிளினாக வைத் துக் கொள்ளுங்கள். இது உங்களுக்கு மிகச் சாதாரணமாகத் தெரியலாம்.
வேலை
ஆனால் நிறையக் கம்பனிகள் கரப்பான் பூச்சியோடும், எலிகளோடும் போராடிக் கொண்டிருக்கின்றன.இதற்கு முக்கிய காரணம் அலுவலகத்தில் பணிபுரிய வர்கள் தேநீர் அருந்திய கப்பையும், சிற்றுண்டி வகைகளையும் சாப்பிட்டு விட்டு கழிவுகளை குப்பைத் தொட் டியில் போடுவதில்லை. அவர்களின் இடத்தையும் சுத்தப்படுத்திக் கொள் வதில்லை. ஒரு வேளை நீங்கள் வேலை செய்யும் மேசையை உங்கள் சக ஊழியர்களுடன் பகிர்ந்து கொள் கிறீர்கள் என்றால் எந்த விதத்திலும் உங்களது செயற்பாடுகள் உங்கள் சுலிக்கை தொந்தரவு செய்யாதவாறு பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
இக இசுக்கள்
24。○”。2016
மற்றவர் கிசுகிசுக்கவும் இடம்
தராதீர்கள். வேலையே முதற்கண்
என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
தரக்குறைவான வார்த்தைகள் மற்றவர்களின் உருவத்தை,
குடும்பத்தை பெர்சனாலிட்டியைப்
பற்றி கொமென்ட்ஸ் அடிப்பதால் நாம் அறிவாற்றல் மிகுந்தவர்கள் என நிறையப்பேர் நினைத்துக் கொள் கின்றனர்.ஆனால், உண்மையிலேயே இவர்கள் மற்றவர்களை புண்ப டுத்தக் கூடிய நபர்கள். தெரிந்தோ தெரியாமலோ நீங்களும் இப்படிப் பட்டவராக இருந்தால் தயவு செய்து இதோடு அதனை நிறுத்திக் கொள் ளுங்கள்.வேலை செய்யும் இடத்தில் ஒருவரின் உருவம், மொழி, மதம் ,
6, ៧ថ្ងៃយ៉ាំសិញ 2% oញ?
பெர்சனாலிட்டி, உயரம், திருமணம் ஆகியவற்றைப் பற்றி தரக் குறைவாக கொமன்டடிப்பது உங் களை சிக்கலில் கொண்டுபோய் விட் டுவிடும்.
குறைகூறுதல்
யாரையும் குறைகூறாமல் இரு ப்பதே சிறந்தது.ஆனால், நீங்கள் ஒரு மேலதிகாரியாக இருக்கும் பட்சத்தில் உங்களுக்குக் கீழே வேலை செய்
GTGO) L,
பவர்களிடம் உள்ள தவறை நீங்கள் சுட்டிக் காட்ட வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்க நேரிடும்.இந்தச் சூழலில் நீங்கள் அவர்களின் மனதைப் புண்ப டுத்தாமல் சொல்ல நினைப்பதை சொல்வது அவசியம். இதற்கு ஆக்க பூர்வமான விமர்சனம் என்று பெயர்.
தனிப்பட்ட வாழ்க்கை உங்க்ளது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
யையும் அலுவலகத்தையும் ஒன்று
சேர்க்காதீர்கள். தனிப்பட்ட வாழ்க் கையின் பிரச்சினைகளை உங்கள் சக ஊழியர்களிடம் கூறிக் கொண்டி ருக்காதீர்கள். அவர்கள் உங்க ளிடம் அனுதாபப்பட்டுவிட்டு வேறொருவ ரிடம் அதைச் சொல்லி சிரிக்க லாம். அலுவலக கிசுகிசுக்களுக்கு நீங்கள் தீனியாக வேண்டாம் தானே?

Page 25
ම0 திகாலை வெளிச்சம்
இதயத்தின் நேற்றைய இருளை விலக்குகிறது. இன்று புதிதாய்ப் பிறக்கி றோம். ஆனால் புத்துண ர்வுடன் இருக்கிறோமா.
ஒரு இரவின் தூக்கத்தில் நம் கடந்த காலத்தின் ஒட்டு மொத்த துயரங்களை துடைத் தெறிய முடியாவிட்டாலும் இன்றைய நாளின் துவக்கமே எதிர்காலத்தின் மீதான நம் நம்பிக்கை.
அந்த நம்பிக்கை நாம் எழும் போதே நமக்குள் இயல்பாக இருக்கிறதா? நம் இலக்கை நோக்கிப் பயணி
க்கும் தெளிவான திட்டத்து டன் ஒவ்வொரு நாளையும் நாம் துவங்குகிறோமா?
ஜொனாதன் நெப்பர், ரோசெல் ஹட்ஸன் என்ற இருவர் இது பற்றி ஒரு சுவாரஸ்யமான ஆராய்ச் சியை செய்திருக்கிறார்கள். பல துறைகளைச் சேர்ந்த சாதனையாளர்கள் காலை
நேரத்தில் என்ன செய்கி
றார்கள்? அது அவர்களு டைய வெற்றிக்கு எந்த வகையில் உதவுகிறது?
இப்படிக் கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள், தொழில திபர்கள், அதிகாரிகள் என்று நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட வெற் றியாளர்களுடைய வாழ்க் கையை இவர்கள் அலசிய போது அதில் சில பொது வான பண்புகள் தென்பட் டன. இவற்றைத் தொகுத்து Win Your Day at airp லைப்பில் புத்தகமாக்கியி ருக்கிறார்கள். இவற்றைப்
பின்பற்றி நம்முடைய மார்னிங் ரொட்டீனையும் சிறப்பாக அமைத்துக்
வலம்புரிசங்குநாதம்
உடற்பயிற்சி
கொண்டால், நாள் முழுக்க சுறுசுறுப்பாக இருக்கலாம், செய்யும் எவற்றிலும் நிச்சயம் வெற்றி பெறலாம் என்கிறார் கள்.
இந்தப் புத்தகத்தில் இருந்து சில சுவாரஸ்யமான டிப்ஸ் இங்கே:
வெற்றியாளர்கள் தூங்கி எழும் நேரம், சராசரியாகக் காலை 6:21.
தூங்கி எழுந்தவுடன் காலை க்கடன்களைச் செய்வது, சாப்பிடுவது போன்ற அத்தி யாவசியமான வேலைகளைத் தவிர்த்து, தங்களை ம்ேம் படுத்திக் கொள்வதற்கான
ரொட்டீனுக்காக இவர்கள்
செலவழிக்கும் நேரம், சராசரியாக இரண்டரை மணி நேரம்.
அதிக வெற்றியாளர்களின் மார்னிங் ரொட்டீனில் இடம் பெறுகிற டாப் 3 விடயங்கள்: நல்ல உணவு, உடற் பயிற்சி, வாசிப்பு!
பலரும் நினைப்பதைப் போல், வெற்றியாளர்கள் பிரச்சினைகளே இல்லாதவர் கள் அல்ல. அவர்களுக்கும்
பிரச்சினைகள் உண்டு. ஆனால் காலை எழுந்தவுடன் அவற்றை சரி செய்தே தீர வேண்டும் என்று முட்டி மோத மாட்டார்கள், அதே சமயம் அவற்றை நினைத்துக் கவலைப்பட்டுக் கொண்டு உட்கார்ந்து விடமாட்டா ர்கள். ஒரு நேரத்தில் ஒரு விடயத்தை மாற்றுவோம் என்று துடிப் புடன் களம் இறங்குவார்கள், படிப்படியாக எந்தப் பெரிய பிரச்சினையையும் சமாளித்து விடலாம் என்று நம்புவார்கள். இந்தச் சிறிய மாற்றங்கள் தான் அவர்களுடைய வாழ்க் கையை வளமாக்குகின்றன.
காலையில் இத்தனை மணி
க்கு இதைச் டும். இந்த தாக வேண் டென்ஷன் க்கு எதெது தைத் தெவி கொண்டால் பிறகு இரு ஏற்ப இ செய்யலாம். செய்யலாம். களைத் து நீங்கள்தான் வேண்டும்.
என்றைக் உடம்புக் வேண்டும் சினால் அெ என்று பிடி தீர்கள், ஒரு ரொட்டீன் ெ ஒன்றும் த த்துப் போ தூங்குங்கள் அப்புறம் 1 ளலாம்.
உங்கள் களே மடித் அது ஒரு நல் சில வெற்றி கிறார்கள். மேட்டரா காதீர்கள். படுக்கையை இன்றைய விட்டது எ எண்ணம்ம கிறதாம். உ தாம்!
தினமும் 6մ351 Լ1ւգ պ தாள், கட்டு: அன்பே நீ 6 ரகக் கவி புக்கில் ந
வம்புகள் ஏ கொண்டே
GODIL-LIEU (SUSTIL இருக்கும்.
வீட்டில் கணவர், ( கலகலப்பா எல்லாரும் லூரி, அலுெ Lu JLLJJ LiL Slaib வர் கண்டு ஓடாதீர்கள், பிறருடன் வதும் உங் லைத் தூண் நாளை இ முள்ளதாக்கு வெற்றியாள
 
 
 
 
 
 
 
 
 

O9
செய்தாக வேண் வரிசையில் செய்
யன்றவற்றைச் மாற்றி மாற்றியும் கடிகாரம உ ரத்தக் கூடாது. அதை விரட்ட
தல்லாம் முடியா
வாதம் பிடிக்க த நாள் மார்னிங் கட்டுப் போனால்
காலையில் ஏத
செய்தித் ரைகள் , கதைகள், என்ன ஜாங்கிரிய
பேஸ்
ங்கள்,
தைகள்,
தாவது படித்துக்
இருப்பவர்க கசக்தி வலுவா
உள்ள மனைவி -
குழந்தைகளுடன் கப் பேசுங்கள்.
கள் அறிவாற்
24O7.2O6
டைரக்டர் சார் உங்க படம் முழுக்க பின்னணியிலே சலங்கை மணி ஓசை கேட்டுக்கிட்டே இருக்கே? படம் கலகலன்னு போவுதுன்னு எல்லோரும் சொல்லணும்னுதான்! யாருய்யா பாரதியார் படத்தை இ
மீசையில்லாம வரைஞ்சது..? தலைவரே அது விவேகானந்தர் படம் முண்டாசை
வெச்சு முடிவுக்கு வராதீங்க ...
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
தலைவர் கூட்டணி தர்மத்தைக் கடைப்பிடிக்கிறாரா..? ம்ஹாம். யாரோட சேர்றோம்ங்கிறதை - சொல்லாம கூட்டணி மர்மத்தைக்
கடைப்பிடிக்கிறாரு.
S S S S S S S S S S L S LS S S S S S S S S S S S S
- - - - - - - -
தெருவில் ஒரு அழகான "
பெண் நடந்து போகிறாள்.
வியப்புக்குறி வாக்கியமாக மாற்று. வாவ்.
SS S S S S S S S SS S S S S S S S S S S SS SS S S S S S S S S S S S S
எங்கே ஆ காட்டுங்க! எதுக்கு டாக்டர் இப்பதானே எல்லா டெஸ்டும் முடிச்சிங்க? டேபிள் மீது என் பேரனுக்கு வைத்திருந்த சாக்லெட்ட
தலைவர் வானத்தைப் பார்த்து ஏன்யா சிரிக்கிறாரு? மின்னல் அடிச்சத கமரா பிளாஷ்ன்னு நினைச்சிட்டாராம்.
ー மேடையில் கல் விழுந்தவுடன் தலைவர் பேச்சை நிறுத்திட்டார் அடடா அப்புறம்? விழுந்தது விண்கல்ன்னு சமாதானம் சொல்லி அவரை மறுபடியும் பேசவச்சோம்!
SL L L LS S L L L S LS S S L S L S L S L S LS S S L S L S L S L S S S S S S S S S S LL LS LS LS
அவரை இறைவி படத்துல பார்த்த மாதிரி இருக்கு. அப்படியா எந்த சீன்ல? இண்டர்வெல்ல பார்கார்ன் வாங்கும் போது.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
என்னது. இலங்கைக் கடற்படை நம்ம தலைவரை கைது பண்ணிட்டாங்களா? ஆமா. மீனவர்கள் கிட்ட ஒட்டுக்கேட்க கடலுக்குப் போன போது தெரியாம
எல்லையை தாண்டிட்டாரு!
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
கல்யாணம் ஆனதில் இருந்தே என் அம்மாவை நீ குறை சொல்லிக்கிட்டேதான்டி இருக்கிறே? கல்யாணத்துக்கு முன்னாள் எனக்கு உங்கம்மாவைத்
தெரியாதேங்க!
நல்ல காமெடி படம் பார்த்து ரொம்ப நாளாச்சுய்யா! கூட்டத்துல நீங்க பேசறப்போ எடுத்த வீடியோவைப் போடவா ரே!
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S L S S S S S S S S S S S S S S

Page 26
வலம்புரிசங்குநாதம்
ந்தி சாயும் நேரம் பகல வனின் "வெம்மை தணிந்து சற்றுக் குளிர்மை காற்றுடன் சங்கமமாகிக் கொண்டிருக்கிறது. வெளிச்சம் போதாமையால் தனது தையல் வேலைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தவ ளாய் மெஷினை மூடிவிட்டு எழுந்து வெளியே வந்தாள் நிர்மலா. நீண்ட நேரம் அமர்ந்திருந்து தைப்பதில் ஈடு பட்டிருந்ததனால் அவளுக்கு இடுப்பு விண் விண் என்று வலித்தது.
அப்பாடா!.
வில் விவசாயியாய் இருந்த தவராஜா னுக்கு நிர்மலாவை மணம் முடித்து வைத்தனர். நிர்மலா கணவனுடன் வாழப்போய் விட்டாள். அவர்களது இல்லறத்தில் துளிர்த்த தளிர்களாக சுதாகரன், சுதாமதி எனும் குழந்தை களுக்குத் தாயானாள் நிர்மலா
அண்ணன் ஜெயபாலானது புத்திக்கூர்மையையும் சுறுசுறுப்பை யும் அவதானித்த அவனது முதலாளி அவனைத் தன் மகளுக்கு மாப்பிள் ளையாக்க விருப்பம் கொண்டார்.
கைகளை உயர்த்தி சோம்பல் முறித்தவள் வாசற்படியில் வந்து கால்களை நீட்டி அமர்ந்து கொண் டாள். பிள்ளைகளின் வருகையை எதிர்பார்த்து அவனது கண்கள் காத்தி ருந்தன. அவளது மனமோ. கட்டுக் கடங்காமல் கடந்த காலத்தை அசை போடுவதில் முனைந்தது.
விபரம் தெரியாத வயதில் அவள் தனது பெற்றோருடனும் சகோதரனு டனும் பலாலியை விட்டு இடம் பெயர்ந்து வந்து விட்டாள். அவளுக்கு தனது ஊரைப்பற்றிய நினைவுகள் எதுவும் மனதில் பதியவில்லை.
அம்மா அடிக்கடி சொல்லிக் கொள்வாள், தாங்கள் பலாலியில் சகல வசதிகளோடும் வாழ்ந்தவர் களாம். சொந்த இடத்தை விட்டு வந்து பட்ட கஷ்டம் கொஞ்ச நஞ்மல்ல என்று சொல்லி ஆதங்கப் படுவாள். வாடகை விடுகளில் பட்ட சிறுமையைப் பொறுக்க முடியாமல் தனது நகைகளை விற்றுத்தான் இந்த இரண்டு பரப்புக் காணியையும் வாங் இனாளாம்.
அப்பா ஒரு தோட்டக் காணி யைக் குத்தகைக்கு எடுத்து அதில் விவசாயம் செய்து வந்தார். வாழ்க் கையெனும் வண்டியை செவ்வனே ஒட்ட முடியாது தத்தளித்த அப்பா வுக்கு ஒத்தாசையாக அண்ணா பத்தாம் வகுப்போடு தனது படிப்பு க்கு முற்றுப் புள்ளி வைத்துவிட்டு அவருடன் இணைந்து கொண்டான். நிர்மலாவும் பத்தாம் வகுப்போடு படிப்பை நிறுத்தி விட்டு தையல் வகுப்புக்கு போய் வந்தாள். இதற் கிடையில் அண்ணன் ஜெயபால னுக்கு ஒரு புடைவைக் கடையில் வேலை கிடைத்தது. அவர்கள் ஏழ்மை நிலையிலிருந்து மீண்டு ஒருவாறு தலைநிமிர்ந்தனர்.
அந்தச் சமயத்தில்தான் விசுவமடு
அம்மா, அப்பாவும் அதற்கு ஒப்புக் கொண்டனர். ஒரு நல்ல நாளில் ஜெய பாலன் நந்தினியின் கழுத்தில் தாலி யைக் கட்டி அவளைத் தன்னவளாக்கிக்
திடீரென ஒருநாள் நெஞ்சை வலிக் கிறது என்று bலி மார்பை கையால் பொத்திப்பிடித்த அப்பா அப்படியே சரிந்து விட்டார். செய்தியறிந்து நிர்மலா குடும்பத்தோடு ஒடி வந்து அப்பாவின் காரியங்களில் கலந்து கொண்டாள்.
கிரியைகள் முடிவடைய அம்மா வையும் தன்னோடு அழைத்துப் போய் 671 LTGir.
அப்பாவின் திடீர்ப்பிரிவு அம் மாவை வெகுவாகத் தாக்கிவிட்டது. அவளால் நீண்டகாலம் நிலைக்க முடியவில்லை. நோயுற்று பாயில் விழுந்தவள் கணவனைத் தேடிப் போய் விட்டாள்.
காலச்சக்கரம் கடுகதியில் உருண் டோட கரனும் மதியும் வளர்ந்து பாட சாலை செல்லத் துவங்கிவிட்டார்கள். ஈழப்போர் அவர்களை நிரந்தரமாக இருக்க விடவில்லை. எங்கெல்லாமோ அலைக்கழித்து முள்ளிவாய்க்கால் வரை கொண்டு சென்று ஈற்றில் செட்டிகுளம் இடைத்தங்கல் முகாம் GG3)J இட்டுச் சென்று விட்டது. எத்தனை இன்னல்களை அனுபவித்த போதும் குடும்பத்தினர் அனைவரும் தப்பிப் பிழைத்துவிட்டோம் என்ற நிம் மதியுடன் காலத்தைக் கழித்தார்கள். அந்த நிம்மதியையும் நீடிக்க விடாமல் ஒரு நாள் தவராஜனை விசாரணைக் கென்று அழைத்துச் சென்றார்கள். சென்றது சென்றதுதான். நிர்மலா செய் வதறியாது கலங்கித் தவித்தாள். அலை ந்து திரிந்து எங்கெல்லாமோ முறை யிட்டாள். அப்படியொரு பேர்வழி தடுப்பு முகாமில் இல்லவே இல்லை என அடித்துச் சொல்லி விட்டார்கள். தீர யோசித்த நிர்மலா ஒரு முடிவு
 
 

24 O7.2O6
"அவளது வளவின் முன் ஆபிடோ வந்து நின்றதுதான் மதம், பக்கத்துவிட்டு செல்லம்மா ஆச்சி வந்து படலையில் டிப் பார்த்தவள் அவளை அடையாளம் கண்டு கொண்டாள். வளது வெறுமையான விநற்றியைக் கண்டு அதிர்ந்து ானவள் ஓடோடி வந்து அவளைக் கபிடிக் கொண்டாள். மலாவின் துயரங்க வளனும் வடிகால் உடைப் பெடுத்துப்
ருகத் தொடங்கிவிட்டது”
வந்தாள். பிள்ளைகளையும் அழை க்கொண்டு இனி ஊருக்கே திரும்பி வேண்டும். விசுவமடுவில் மிச்சம் நதி என்று எதுவுமே இருக்காது என னத்தவள் தனக்கென சீதனமாகக் டத்த வீட்டை நோக்கிப் பிள்ளை நடன் புறப்பட்டு விட்டாள். அண் Eன் முகவரியைக் கொடுத்திருந்தத ல் அவளையும் பிள்ளைகளையும் றி வந்த லொறி அவனது வீட்டின் ன் இறக்கிவிட்டது. கணவனையிழந்து வந்தவளை வென்று வரவேற்க அங்கு எவரு இருக்கவில்லை. அண்ணி நந்தினி ளனமாய் நின்றாள். நந்தினி அவர் ள ஏனோ தானோவென்று உபச
நாள். கடையிலிருந்து அண்ணன் வரும்
ர காத்திருந்தாள் நிர்மலா அண் ன் வந்ததும் தனது வெப்பியாரத் யெல்லாம் கொட்டித் தீர்த்து அழு ர். அவளது உடன் பிறப்பாயிற்றே. இரவு வெகுநேரமாகியும் அவளு நித்திரை வரவில்லை. அவளுக்கு புறமிருந்து அண்ணாவும் அண் யும் கதைப்பது கேட்டது. என்னப்பா நிர்மலா வாழ்விழந்து ண்டு பிள்ளைகளோட வந்து கிறாள். எங்களால அவர்களை ச்சு தாபரிக்க முடியுமே? எத்தனை லத்துக்கெண்டுதான் வைச்சிருக் து. கெதியாய் யோசிச்சு இதுக்கு வழி செய்யவேணும். அண்ணா ண் பதிலும் தெளிவாகக்கேட்டது. நானும் அதைப்பற்றித்தான் யோசிக் ன். அண்ணனின் அரவணைப்பை வந்தவளுக்கு இது பேரிடியாய் ழந்தது. நிர்மலா திடசங்கற்பம் ண்டு கொண்டாள். மறுநாள் பொழுது விடிந்ததும் ட்டோ ஒன்றைப் பிடித்து தனது ாருட்களுடன் பிள்ளைகளையும் றிக்கொண்டு புறப்பட்டு விட்டாள். என்னுடைய வீட்டுக்குப் போறன் ாறு மட்டும் சொல்லிவிட்டுப் ப்பட்டாள். ஒருவிதமான அசட்டுத் ரியம் அவளுள் தோன்றி வலுப் ற்றிருந்தது. அவளது வளவின்முன் ஆட்டோ து நின்றதுதான் தாமதம். பக்கத்து டு செல்லம்மா ஆச்சி வந்து லையில் எட்டிப் பார்த்தவள் பளை அடையாளம் கண்டு கொண் ள். அவளது வெறுமையான
சிறுகதை )
ற்றியைக் கண்டு அதிர்ந்து போன
ஒடோடி வந்து அவளைக் கட்டிக்
ாண்டாள். நிர்மலாவின் துயரங்க
னும் வடிகால் உடைப்பெடுத்துப் ருகத் தொடங்கிவிட்டது.
இற
ஆட்டோவிலிருந்து
வைத்துவிட்டு உரிய பணத்தைக்கெ து ஆட்டோவை அனுப்பி வைத்தாள். பிள்ளை உந்தச் சாமான்களை த்துக்கொண்டு வீட்டை வா. இப் ாதைக்கு எங்கட வீட்டில இருந்து ாண்டு வீடு வாசலைத் துப்புர க்கிப் போட்டு குடிபோகலாம். செல்லம்மா ஆச்சியின் 2 LaFITU ர்த்தைகள் அவளுக்கு ஆறுத யும் சற்றுத் தென்பையும் ஊட்டி அவளது வீட்டிலேயே தங்கி ந்து பற்றையாய்க் கிடந்த தனது rவையும் துப்புரவாக்கி உருக் லந்து போயிருந்த வீட்டின் கூரை யும் வேய்ந்து சீராக்கினாள். நான் பெற்றோர்களுடன் வாழ்ந்த த மண்வீட்டை சீர்செய்து அங்கு ாளைகளுடன் குடியேறினாள். ல்லம்மா ஆச்சி அவளுக்கு உறுது
ணையாக இருந்து செயற்பட்டாள். வருமானம் ஏதுமற்ற நிலையில் எப்படி வாழ்க்கையை ஒட்டப் போகி றேன் என்று அவள் அங்கலாய்த்த போது விதவையான அவளுக்கு தையல் மெஷின் ஒன்றை ஒரு நிறுவனம் அளித்து ஊக்குவித்தது. அதையே பற்றுக்கோடாய் நினைத்து அவள் தையல் வேலையில் இறக்கி விட்டாள். பிள்ளைகளையும் பாட agF nr G3) av) u52aib சேர்த்த பின்தான் அவளுக்கு நிம்மதி ஏற்பட்டது.
வாழ்க்கை சுமுகமாகப் போய்க் கொண்டிருந்தது. விசுவமடுவில் உள்ள காணிகளையும் குத்தகைக்குக் கொடுத்து வருமானத்தை பெருக்கிக் கொண்டாள். விதவையான அவ ளுக்கு விட்டுத் திட்டமும் கிடைத்தது. இப்போது அவள் ஒரளவு வசதியான வாழ்க்கை வாழ்ந்து கொண்டிருந்தாள். கல்விடு. பயன்தரு மரங்கள் அவர் களது தேவையைப் பூர்த்தி செய்தன. கரன் ஏ.எல். வகுப்பிலும் மதி ஓ.எல் வகுப்பிலும் படித்துக் கொண்டிருக் கிறார்கள்.
அம்மா என்ன இருந்த இடத்தி லையே நித்திரை கொள்ளுறியளோ! மகள் மதி அவளது தோளைத் தொட்டு உலுப்பினாள். கலைந்து போன நினைவுகளுடன் அவள் தன் நிலைக்குத் திரும்பினாள். பிள்ளைக ளைக் கண்டதும் தேநீர் தயாரிப்ப தற்காக குசினிக்குப் போனாள். அங்கே அடுப்பு எரிந்து கொண்டிருந்தது. கரன், அவள் கறந்து வைத்திருந்த பாலைக் காய்ச்சிக் கொண்டிருந்தான். அம்மா நீங்கள் இருங்கோ. நான் மூன்று பேருக்கும் தேத்தண்ணி போட்டுக்கொண்டு வாறன், தீபாவளி ஒடர்களை தைச்சு நீங்கள் களை த்துப் போயிருப்பியள்.
அவளையறியாமலேயே உணர் ச்சிப் பெருக்கில் அவளது கண்கள் பனித்தன. அந்தச் சமயத்தில் வீட்டு வாசலில் ஒட்டோ வந்து நிற்கும் சத்தம் கேட்டு வெளியே வந்து எட்டிப் பார்த்தனர்.
நந்தினி தயக்கத்துடன் ஒட்டோ விலிருந்து இறங்கி வந்து கொண் டிருந்தாள். நிர்மலாவைக் கண்டதும் அவளது கைகளைப் பிடித்துக் கொண்டு அழுதாள்.
நிர்மலா உம்முடைய அண்ண னுக்கு இருந்தாப்போல மூச்சுத் திணறல் வந்து ஆஸ்பத்திரிக்குக் கொண்டு போனன். மகரஹமவுக்கு கொண்டு போனாத்தான் சுகப்படுத் தலாம் எண்டு சொல்லுகினம்.
கண்களில் நீர் மல்க துடிப்புடன் கேட்டாள் நிர்மலா?
ஆஸ்பத்திரியிலதான். நாளைக்கு விடிய நான் அவரைக் கொழும்பு க்குக் கூட்டிப்போறன் என்ரை பிள் ளையள உம்மோடதான் விட்டிட்டுப் போகப் போறன். எனக்கு வேற யார் இருக்கினம்.
அழுதவாறே கூறினாள் நந்தினி. அழாதையுங்கோ அண்ணி! நான் பார்த்துக் கொள்ளுறன்.
நந்தினியின் உள்ளம் குறுகுறுத் தது. வாழ்க்கைப் பயணத்தில் நிலை மாற்றம் ஏற்படுவது இயல்புதான். அதை நாம் கையாளும் விதமும் அனுசரித்துப்போகும் பக்குவமும் மனிதருக்கு மனதில் இருக்க வேண் டும். அதுவே மனிதம் நிறைந்த மனி தராய் எம்மை வையகத்தில் வாழ வைக்கும். இது தான் எதார்த்தம்.
மலரன்னை

Page 27
வலம்புரிசங்குநாதம்
கரீபீயன் மண்ை முத்திரைபதிக்கு
கோலி
கிரிக்கெட் உலகில் அத்தனை பந்துவீச்சாளர்களு 6GLb éf þLD GlefsTÚLj60TLDITU) விளங்கி வரும் விராட் கோலி க்கு வந்துவிட்டது பெரிய 56) поo. 86ОЋ606602UJU ILћ தென்னாப்பிரிக்காவையும் அடித்து துவைத்த இந்திய டெஸ்ட் அணிக்கு, முதல் முறையாக ஆசிய கண்டத் துக்கு வெளியே ஒரு டெஸ்ட் தொடர். "தன்னை ஒரு வெற்றிகரமான கப்டனாக நிலை நிறுத்துவாரா? கோலி என்ற கேள்வியை வெகு வாகத் துண்டியுள்ளது மேற்கிந்திய தீவுகள் தொடர். மேலும் பயிற்சியாளராக ஜாம்பவான் கும்ப்ளேவிற்கும் முதல் தொடர் என்பதால் உச்சகட்ட எதிர்பார்ப்பில் தொடங்குகிறது கரீபியன் தொடர்.
"உள்ளூரில் புலி, வெளி யூரில் எலி இந்திய அணிக்காக அன்ைமைக்காலங்களில் கொடுக்கப்பட்ட நிரந்தர வாக்கி யம் இதுதான். இங்கிலாந்து. அவுஸ்திரேலிய அணிகளிடம் பேரடி வாங்கியது தொடங்கி டோனியின் இராஜினாமா வரை இந்திய டெஸ்ட் அணிக்கு போதா காலமாகவே இருந்தது. ஆனால் கோலியை கப்டனாக்கியது. இந்திய அணிக்கு புத்துயிர் பாய்ச்சியதுபோல் இருந்தது. 86DIFij60560)UU|LĎ. தென்னாப்பிரிக்காவையும் பந்தாடிய அணிக்கு. S 600T60)LDuG86DGU fast பெரிய சவால்தான் இது. 56OTg5 5UL6076), 6OL நிரூபிப்பதையும் தாண்டி, வெளிநாட்டில் இந்தியா கண்ட தோல்விகளுக்கெல்லாம் நிகராக தொடரை வெல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார் கோலி.
எதிர்த்து விளையாடும் மேற்கிந்திய தீவுகள் அணி பெரிய அளவிற்கு பலம் வாய் ந்த அணியாக இல்லாவிட்டா லும் விளையாடும் ஒவ்வொரு
பிட்சுகளும் இந்திய அணிக்கு
சவாலாக மாறியுள்ளன. "சுழற்பந்து வீச்சுக்கு சாதகமான மைதானத்தில் தான் இந்திய அணியின் பாட்சா பலிக்கும்” எனும் கூற்றை உடைத்தெறிய வேண்டும். பொதுவாகவே
LIGODL?!
மேற்கிந்திய தீவுகள் ஆடுகளங் கள் மற்ற வெளிநாட்டு பிட்சு களை விடவுமே சற்று வித்தி யாசமானதாக இருக்கும். ஸ்லோ- பிட்சுகளில் இந்திய துடுப்பாட்டக்காரர்கள் சற்று கூடுதல் கவனத்துடன் ஆட வேண்டும். அதேபோல் இந்திய பந்துவீச்சாளர்களும் ஆடுகளத்தின் தன்மை உணர்ந்து பந்துவீச வேண் டும். "சுழற்பந்து வீச்சாளர்கள் இத்தொடரில் மிகப்பெரிய பங்காற்றுவார்கள்" என்று டோனி கூறியிருப்பது UDÖMÓQJL Ď SD 60ÖT6ODLD. அஷ்வின்தான் கோலியின் மிகப்பெரிய துருப்புச்சீட்டாக இருப்பார் 5 பந்து வீச்சு e 5560)U ULU60TUG55U
போவதாக கோலி கூறி g|GUUTLL யிருக்கிறார். எனவே இந்த சிறப்பாக ஆடுகளங்களில் பந்தை சுழல் டும். நான் செய்யும் புவனேஷ்குமாருக்கு பந்துவீச்ச வாய்ப்பு கிடைக்கலாம். 66061Turt கோலியின் முழுக் விரும்புகி கவனமும் பந்து வீச்சு கோலி ஃப காம்பினேஷனில்தான் Luîbéune உள்ளது. துடுப்பாட்டக்காரர் அறிமுக ெ 856f 6ft 660)6TLJT. LT85 வீச்சில் அ மாறிவரும் கிரிக்கெட்டில், தொட இந் பந்துவீச்சுதான் வெற்றியைத் கும். ரவி! தீர்மானிக்கும் என்பதை யில் அட்ட நன்கு உணர்ந்தவர் கோலி 685.60)L 6 "ஏழு துடுப்பாட்டக்கார்களை 66TLD U60. வைத்து 700 ஓட்டங்கள் கும்ப்ளேவி எடுத்தாலும் அதனால் இருக்கும் Uuങ്ങിൺങ്ങാണു. ബgിjങ്ങിuിങ്ങ് அதிகரித்து 2O 6.556.35 G5606 TLLB மேற்கி வீழ்த்தவேண்டும். இந்த 66OOf60) அணியின் முதற்தர 5 வரையில்,
 

க்காரர்களும் 5606 TUTL G6.600
எப்போதும் 5 6ffi536THB டுவதையே றேன்" என்பதுதான் ார்முலா ஒரு TJ Tas gibt (36T660 தாடரில், பந்து டுத்த கட்டத்தைத் திய அணி முயற்சிக் Fாஸ்திரி தலைமை 1க்கிங் கிரிக் வளிப்படுத்திய நம் Lயின் ஸ்டைல், பின் கீழ் எப்படி என்ற எதிர்பார்ப்பு |ள்ளது. ந்திய தீவுகள் ப் பொறுத்த
டேரன் பிராவோ
மற்றும் சாமுவேல்ஸ் ஆகியோரையே துடுப்பாட்டத் தில் பெரிதும் நம்பியுள்ளது. பந்துவீச்சில் ஹோல்டரும் தேவேந்திர பிஷரிவும் அணிக்கு சற்று அனுபவத்தைக் கூட்டுகிறார்கள். இந்திய அணியின் துடுப்பாட்டத்தை பொறுத்த வரையில் ஃபார்மில் இருக்கும் ராகுலை விட தவானிற்கே முக்கியத்துவம் தரப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்ப டுகிறது. அதுமட்டுமின்றி ரோஹித் மற்றும் புஜாராவுக்கு இடையேயும் ஒரு போட்டி நிலவுகிறது. ஆனால் அணி யின் இரு முக்கிய தூண்கள் கோலியும் ரஹானேவும்தான். மேற்கிந்திய தீவுகள் மண்ணில்தான் எனது டெஸ்ட் பயணம் தொடங்கியது. டெஸ்ட்
@尘。Q7。2○血G
கிரிக்கெட்டில் எந்தெந்த ஏரியாக்களில் முன்னேற்றம் கான வேண்டும் என்பதை இங்குதான் நான் அறிந்து கொண்டேன் என்று கூறிய கோலி, இந்திய அணியை எந்தெந்த துறைகளில் எப்படி முன்னேற்றவேண்டும் என்று இத்தொடரில் கண்டறிந்து விடுவார் என்று எதிர்பார்க்கலாம்.
கும்ப்ளேவும் தனது முதல் தொடருக்கு முன்பாக பயிற்சி களின்போது வீரர்களை செம வேலை வாங்கியுள்ளார். டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில், இந்தியாவின் மிகப்பெரிய மட்ச் வின்னராக விளங்கிய கும்ப்ளேவுக்கு, கரீபிய LD600T600slab 6360)6ITUTIQU அனுபவம் நிறையவே இருப்பதால் டீம் இந்தியா விற்கு அது மேலும் பலம் சேர்க்கும். இதே மண்ணில் தான் கும்ப்ளே தாடை எலும்பு முறிந்து கட்டுடன் வந்து லாரா விக்கெட்டை வீழ்த்தினார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
மொத்தத்தில் இந்தத் தொடரைப் பொறுத்தவரை கோலி மற்றும் கும்ப்ளேவின் தலைமைக்கான சோதனை என்பதையும் தாண்டி அந்நிய மண்ணிலும் அமர்க் களப்படுத்தும் அணியாக இந்தியாவை உலகுக்கு பறைசாற்ற இதுவே சிறந்த வாய்ப்பு. இத்தொடரை வென்றால் டெஸ்ட் ரேங்கிங்கிலும் முதலிடம் பிடிக்கலாம். (க)
ܕ ܚ ܢ ܝ ܝ ܓ ܝ

Page 28
வலம்புரிசங்குநாதம்
இானங்கள் .
திரைப்படம் சவாலே சமாளி பாடல்: கண்ணதாசன் இசை: எம்.எஸ். விஸ்வநாதன் பாடியவர் : டி. எம். எஸ்.
நிலவைப் பார்த்து வானம் சொன்னது என்னைத் தொடாதே நிழலைப் பார்த்து பூமி சொன்னது என்னைத் தொடாதே
நிலவைப் பார்த்து வானம் சொன்னது என்னைத் தொடாதே நிழலைப் பார்த்து பூமி சொன்னது என்னைத் தொடாதே
நதியைப் பார்த்து நாணல் சொன்னது என்னைத் தொடாதே நாளைப் பார்த்து இரவு சொன்னது என்னைத் தொடாதே
நிலவைப் பார்த்து வானம் சொன்னது என்னைத் தொடாதே நிழலைப் பார்த்து பூமி சொன்னது என்னைத் தொடாதே -
புதியதல்லவே தீண்டாமையென்பது புதுமையல்லவே அதை நீயும் சொன்னது சொன்ன வார்த்தையும் இரவல்தானது திருநீலகண்டரின் மனைவி சொன்னது
நிலவைப் பார்த்து வானம் சொன்னது என்னைத் தொடாதே நிழலைப் பார்த்து பூமி சொன்னது என்னைத் தொடாதே
தாளத்தை ராகம் தொடாத போதிலே கீதத்தை நெஞ்சம் தொடாமல் போகுமே தந்தை தன்னையே தாய் தொடாவிடில் நானுமில்லையே நீயுமில்லையே நானுமில்லையே நீயுமில்லையே
நிலவைப் பார்த்து வானம் சொன்னது என்னைத் தொடாதே நிழலைப் பார்த்து பூமி சொன்னது என்னைத் தொடாதே
தங்கம் எடுத்த கை அது தங்கம் பார்த்ததா? தர்மம் காத்த கை அது சமதர்மம் கண்டதா? ஆலயம் சென்றேன் அங்கே அனுமதியில்லை. நீ அந்தக் கூட்டமே இதில் அதிசயமில்லை.
லத்தால் அழியாகு
ஈழம்எ èဓဂဲ ၅။ මී කාණගස් ஈழக்கு
ஈராக்கில் ஐ. அந்நாட்டு இராணு இதில் தீவிரவாத மீட்பதற்கு ஈராக் உதவியும் புரிந்து தரப்பினருக்கும் ே தான் அதிக அள6
இந்நிலையில் சந்தைப் பகுதியில் தற்கொலை தாக் 200க்கும் மேற் 66b5DTLSU LIGOdri, செய்வதற்காக தன் அஹமது என்ற BITULD60L55T).
வணிக வளாக நடந்தாலும், அை பரவியதால் இவ்
இந்நிலையில், இ
($866 மாதங்கள் ஓடிமன பின்தன் மனத்தில் மோதுகிற எண்ண யாதொன்றும் தீர்வறியானாகி அ பனி மலையில் ஓ உயர்ந்து 666T6f LIGOf LD606 ஏறினான்
உள்ளத்தெளிவுெ
தள்ளிப்போய்த் தன்னந்தனி என்னதான் ஆன புற்றுகளால் மூடு
 
 
 

2 24 O7.2O6
ன்ற ஒரு தேசம் உண்டு- அதில் ழிப்பு நடந்த கதையும் உண்டு யே உற்றுப்பார்க்கும் கண்களே-எம்
யா?
ளுக்கு பொதுமக்கள் பலர் திரண்டு அப்பகுதியில் அஞ்சலி செலுத்தினர்.
அப்போது தீக்காயத்தில் கடுமையாக பாதித்த சிறுமிஆசல், முகம் முழுவதும் பேண்டேஜ் சுற்றப்பட்ட நிலையில் தனது தந்தையுடன் அஞ்சலிசெலுத்துவதற் காக வந்தார். அந்த சிறுமியைப் பார்த்த மற்றவர்கள் கண் கலங்கினர். அழகான முகம் தீயில் கருகியதால் பேண் டேஜ் சுற்றிய நிலையில் அஞ்சலி செலுத்த வந்த 4 வயது சிறுமியின் இந்த புகைப்படம் ஊடகங்க்ளில் வெளி குதலில் 300 பேர் பலியாகினர். யாகி, அனைவரையும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியுள்ளது. பட்டோர் பாடுகாயமடைந்தனர். கடந்த ஆண்டு, அகதியாக செல்லும் போது, கை விடுமுறை நாளில் ஷொப்பிங் கடலில் விழுந்து துருக்கி கடற்கரையில் பினமாக எது தாயாருடன் வந்திருந்த ஆசல் ஒதுங்கிய சிரியா நாட்டு சிறுவன் அய்லானின் 4 வயது சிறுமியும் இதில் படு புகைப்படம் முதல் தற்போது வெளிவந்திருக்கும் இந்த 4 வயது சிறுமியின் புகைப்படம் வரைக்கும் உள்நாட்டு போரால் அவதிப்பட்டு வரும் நாடுகளில் வாழும் மக்களின் துயரங்களை இந்த உலகிற்கு தெளிவாக உணர்த்தியும், அவர்களின் வாழ்க்கையில் எந்த வொரு முன்னேற்றமும் ஏற்படவில்லை
எஸ். தீவிரவாதிகளுக்கு எதிராக றுவம் சண்டையிட்டு வருகின்றது. திகளின் வசமுள்ள நகரங்களை இராணுவத்திற்கு பல நாடுகள் வருகிறது. இந்த சண்டையில் இரு இழப்பு ஏற்பட்டாலும், பொதுமக்கள் வில் பாதிக்கப்படுகிறார்கள். . சமீபத்தில் பக்தாத்தில் உள்ள b ஐ.எஸ். தீவிரவாதிகள் நடத்திய
நத்தை குறிவைத்து இந்த தாக்குதல் தச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளுக்கும் தீ வளவு பேர் உயிரிழக்க நேரிட்டது. ந்த குண்டுவெடிப்பில் இறந்தவர்க
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
ഭ്രഷ്ട്ര മന്ത്ലെറ്
ஆற வழி சொல்க அறிந்து கேட்டவனைப் பார்த்து முனிவர் உரைக்கின்றார் வாட்டம் ஒழிக, மகனே! மண் கூட்டினுள்ளே நீரும் நெருப்பும் வெளியும் வலியும் உண்டு தேருமுயிர் நீயே தெளி. நீயே உயிர் ஆம் நினைவின் பிறப்பிடம் நீ நீயே உடலின் எசமானன் நீயே தான் யாதுமாய் உள்ளாய்
. . . . . . . . . . . .
எமதாய் அதுவாகி
rsh முனிவர் ஏதுவாய் உள்ள இறை
றந்தன் பற்றுகளைவிட்டொழிந்த பண்பாளர் ஆகையினால் நீயே அறிவும்
நறவத்து மேதகையார் முன்னே அழிவில்லாய் வேகல், குளிரல்,
த்தில் முக்குளித்து விரும்பி இருந்து கொண்டான் விரிவடைதல் நோதல்
எதுசொல்வார் கேட்போம் என எதுவுமேஇல்லதஏற்றம்உடையாய்
வன்சென்றான் கண்கள் விழித்தார் முனிவர். அதுவே இது இது நீ ஆம்
ர்சிகரம் நோக்கி அவ்விடத்தே உண்மை உரைக்க இமய மலையில் முனிவர் இது ஒருப்பட்டார் விண்ணகத்து கூறஅவர்முன்அமர்ந்தஅவனோ
யின்மீதில்அவன் மஞ்சள்ஒளியைமனத்தால்துழாளினார் தலை சுழல எல்லாம் குழம்பி
செஞ்சொல் வழங்கினார் தேர்த்து எழுந்தோடி வீடுவந்தான்
பறும் உந்தலால் ஆவி என்றால் என்ன? கல்லாமை மேல் என்று கண்டு.
உயிர் என்றால் என்ன?
செய்யும்கழலிலே இவை தேவரீர் சொல்க,தெளிவாக ၂ မျိုမြှို့ရှိ
ால் இருந்து சீவன் என்று கூறப்படுவதென்ன? அது- அவர்கள் எனும்
ண்டு போன ஒரு கூத்தாடும் எங்கள் மனம் நூலில் இருந்து.

Page 29
エリ
வந்துட்டேன்னு சொல்லு.நா திரும்ப வந்துட்டேன்னு சொல்லு என்று சுப்பர் ஸ்டாரின் கம்பீரகுரலில் கபாலி டீசர் ஒரு சில நாட்களுக்கு முன் வந்தது. டீசர் வந்த அடுத்த நொடி தமிழ் ரசிகர்கள் மத்தியில் கபாலி பீவர் தேமா மீற்றரை தாண்டி எகிறியது.
அத்தனை பேரின் ஆவலும் நிறைவேறும் வகையில் உலகம் முழுவதும் கபாலி எணணிலடங்கா திரையரங் குகளில் வெளிவந்துள்ளது. ரசிகர்கள் ஆரவாரத்துடன் பழைய ரஜினியாக புதிய களத்தில் இறங்கியிருக்கும் சுப்பர் ஸ்டாரின் இந்த கபாலி எப்படியிருக்கிறது.
படத்தின் ஆரம்பத்திலேயேரஜினிகாந்த் சிறையில் இருந்து 25 வருடங்கள் கழித்து வெளியே வருகிறார். மலேசியா வில் வாழும் தமிழர்களுக்காக போராடி சிறை செல் கிறார் கிட்டத்தட்ட நெல்சன் மண்டேலா ஸ்டைல் அவர் சிறையிலிருந்து வந்த உடனே ஒரு சண்டைக் காட் சியுடன் டிசரில் வரும் கபாலிடா காட்சி வருகிறது.
சிறை சென்ற பின்னால் அவர் குடும்பத்துக்கு என்ன நேர் ந்தது. அங்குள்ள மக்கள் என்ன சிரமப்படுகிறார்கள் என் பதை தெரிந்து அதை சரிசெய்ய முயலுகிறார் இடை வேளைக்கு பின்னால் படத்தின் கதைப்போக்கு மாறுகிறது. க்ளைமேக்ஸ் இரண்டாம் பாகம் வருமா என்ற ஒரு சஸ்பென்ஸோடு முடிகிறது.
படத்தின் மொத்த பலமே சுப்பர்ஸ்டார் தான் வழக்
கமான மாஸ் சீன்கள் மட்டுமல்லாது ரஜினியின் இன் னொரு பக்கமான சென்டிமென்ட் காட்சிகளிலும் பின்னி எடுத்துள்ளார்.
பழைய கெட்டப்பில் பார்க்கையில் பில்லா பட ரஜினியை
நினைவுபடுத்துகிறார். அக்ஷன் காட்சிகளிலும் இன்னும் தன்னுடைய அதே ஸ்டைலில் கலக்கியிருக்கிறார்.
வயசானாலும் உங்க அழகும், ஸ்டைலும் குறையல
என்ற படையப்பா வசனம் தான் பள்ளி நிகழ்ச்சியில் தான் எப்படி பதை விளக்கும் காட்சியிலும், ! காட்சியிலும் அசத்துகிறார்
ஜான் விஜய் ரஜினியின் நண்பர வரும் அட்டக்கத்தி தினேஸும் அசத்தியிருக்கிறார் தன்வழிகா
LTGOT 6ñÖGOL GOTGOI GALIGIOSISIGODOTTE,
சண்டைக்காட்சியிலும் அசத்து கதாபாத்திரம் பாராட்டும்படியா டாரை எதிர்த்து பேசும் காட்சியி குகிறார். ராதிகா ஆப்தேதோட் பெண்ணாகவும் சுப்பர்ஸ்டாரின் வருகிறார். தனது கதாபாத்திரத் நடித்திருக்கிறார். ரஜினியுடனா
ரசிக்கும்படியாக உள்ளது
வில்லனாக கிஷோர் லிங்கேஷ முக்கிய வில்லனான வின்ஸ்டன் பாடல்கள் ஏற்கனவே ஹிட் தான் பின்னிபெடலெடுத்துள்ளார் சந் ரஞ்சித் சுப்பர்ஸ்டாரை தன்னுை முழுமையாக பயன்படுத்தியிரு னுடைய வழக்கமான பல சிம்ப துள்ளார் வசனங்களில் அசத்த படமாக மட்டுமல்லாமல் ரஞ்சித் கிறார்.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ஞாபகம் வருகிறது.
டானாக மாறினேன் என் தனது மகளிடம் பேசும்
ாக வருகிறார் உடன் தன் கதாபாத்திரத்தில் பில்லா நயன்தாரா மாதிரி வருகிறார்.
கிறார்ரித்விகாவின் B. D. GTGTg5.3Ljan) ତପଃ ଶକ୍ତି)55 tillଗd ରାtiନ୍ତି । பத்தில் வேலை செய்யும் ripങ്ങഖിu[5ഖഥ - 海Dâ°_缅毽 ன காதல்காட்சிகள்
ஆகியோர் வந்தாலும்
சா அசத்துகிறார். ன் பின்னணி இசையிலும் தோஷ நாராயணன் டய கதைக்கேற்ப க்கிறார். படத்தில் தன் ாளிக் காட்சிகளை வைத்
புள்ளார். ரஜினியின்
படமாகவும் மாற்றியிருக்
படத்தின் பல காட்சிகள் செட்வேர்க் தான் என்றாலும் தெரியாத அளவுக்கு மலேசியா, தாய்லாந்துதெருக்களை கண்முன்நிறுத்தியிருக்கிறார் கலை இயக்குனர் ராமலிங்கம்.யதார்த்தமான ஸ்டண்ட் காட்சிகளில் அசத்தியுள்ளனர் இரட்டையர்களான அன்பறிவ் இரண் டரை மணிநேரத்துக்கேற்றபடி விறுவிறுப்பாக கதையை கட் செய்துள்ளார் பிரவீண் கே.எல்
ரசிகர்கள் விரும்பும் சுப்பர்ஸ்டாரின் ஸ்டைல் காட்சிகள் செண்டிமென்ட் காட்சிகள்,நாசர் காட்சிகள், ரஜினி யாரை நம்புவது என்ற சஸ்பென்ஸ் காட்சிகள் ரசிக்க வைக்கும் படத்தின் வசனம் சுப்பர்ஸ்டார் மட்டு மல்லாமல் மற்ற நடிகர் நடிகைகளின் நடிப்பு மிரட்டும் பின்னணி இசை
ஒருகேங்ஸ்டர் படம் என்று எதிர்பார்த்து செல்பவர்களுக்கு சண்டை குறைவு தான் மொத்தத்தில் கபாலி முந்தைய
படங்களின் தோல்வியை உடைத்தெறிந்து சுப்பர்ஸ்டார்
ரசிகர்களுக்கு விருந்து படைத்துள்ளது.

Page 30
வலம்புரி சங்குநாதம்
重4
ee. BT. LID60f5 Df6ODLIDEB56ñI GILJU வையால் நிறைவேற்றப்பட்ட தீர் மானத்தை இலங்கை எவ்வளவு துரம் நிறைவேற்றியுள்ளது என் பது தொடர்பாக ஜூன் 29 அன்று இடம்பெற்ற மனித உரிமைகள் பேரவையின் 32 ஆவது கூட்டத் தொடரின் போது ஆராயப்பட்டது.
குறிப்பாக 30 ஆண்டுகளாக தொடர்ந்த உள்நாட்டு யுத்தத்தி னால் ஏற்பட்ட வடுக்களை ஆற்று வதற்கேற்ற வகையில் கடந்த ஒக் டோபரில் நிறைவேற்றப்பட்ட இத் தீர்மானத்திற்கு இலங்கை இணை அனுசரணை வழங்கியிருந்தது.
நீண்டகாலமாக இலங்கையில் அதிகாரத்துவ ஆட்சியை மேற் கொண்டு வந்த மகிந்த ராஜபக்ஷ கடந்த ஜனவரி 2015 இல் நடத்தப் பட்ட ஜனாதிபதி தேர்தலில் எதிர் பாராத வகையில் தோல்வியைத் தழுவினார். இதன்பின்னர் ஆட்சிப் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்ட இல ங்கையின் புதிய அரசாங்கமா னது விரிசலடைந்திருந்த மேற் குலக நாடுகளுடன் குறிப்பாக அமெரிக்காவுடன் நட்புறவைக் கட் டியெழுப்புவதற்கான முயற்சி களை மேற்கொண்டது. கடந்த18 மாதங்களாக இலங்கையில் சில சாதகமான மாற்றங்கள் மேற் கொள்ளப்பட்ட போதிலும் இன்ன மும் பல வாக்குறுதிகள் நிறை வேற்றப்பட வேண்டியுள்ளன.
இலங்கையின் புதிய அரசாங் கமானது நாட்டில் நிலவிய அதி காரத்துவ ஆட்சிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்துள்ளது. மகிந்த ராஜபக்ஷ வின் ஆட்சிக்காலத்தில் விரிவாக் கப்பட்ட நாட்டின் நிறைவேற்று ஜனாதிபதிக்கான அதிகாரங்களை 19 &6, g5 5.5553 of LLDT6Org தற்போது குறைத்துள்ளது. கடந்த மாதம் தகவல் உரிமைச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது.
இவ்வாறான விடயங்களை வைத்து நோக்கும் போது இலங் கையின் தற்போதைய அரசாங் கமானது முன்னைய அரசாங் கத்தை விட மிகவும் சிறந்த தாகும். மறுபுறத்தே இலங்கை அரசாங்கமானது பாரிய நிகழ்ச் சித் திட்டம் ஒன்றை தன்வசம் வைத்திருக்கும் அதேவேளை யில், இந்த நிகழ்ச்சித்திட்டமானது எவ்வளவு தூரம் நிறைவேற்றப்பு டும் என்பது தொடர்பில் சந்தேகம் p5506.5g, 2 UGOOLDIE, LD555 ராஜபக்ஷதேர்தலில் தோல்வியடை
babesapsibo மோசடியாகும். எனினும் தற் போது ஊழல் மோசடிக்கு எதிராக முன்னெடுக்கப்படும் விசாரணை கள் இன்னமும் உறுதிப்படுத்தப்
ஹலிசேன் இராஜதந்திர ரீதியான
UL66b6060.
அத்துடன் இலங்கை அரசாங்க மானது நீதிச் செயற்பாடுகளை மாற் றியமைப்பதாக உறுதியளித்தபோதி லும் இதுவரையிலும் இது தொடர் பாக பொதுமக்கள் மத்தியில் எந்த ബൈബ്രേ ഖിബൈb ഖൈ வில்லை. இதற்கும் அப்பால் தமிழ் மக்கள் அதிகமாக வாழும் வடக்கு, கிழக்கு மாகாணங்களில் இன்ன மும் இராணுவமயமாக்கல், மனித உரிமை மீறல்கள், சமூக பொருளா தாரப் பிரச்சினைகள் போன்றன தொடர்ந்த வண்ணமேயுள்ளன. புதிய அரசியல் யாப்பை அறிமுகப் படுத்துவதற்கான பணிகளை கொழு ம்பு மேற்கொள்கின்ற போதிலும், இதில் தமிழ் மக்களின் அவாக்க ளைத் திருப்திப்படுத்துவதற்கான ஏற்பாடுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள் ளதா? என்பது இன்னமும் உறுதிப்ப டுத்தப்படவில்லை. இவ்வாறான செய ற்பாடுகள் தற்போதைய ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேனவின் நீதி சார் மாற்றங்கள் ஒரு மேலோட்ட மான மாற்றமே அன்றி.இது ஒரு ஆழ மான சீர்திருத்தம் அல்ல என்கின்ற கவலையைத் தோற்றுவித்துள்ளது. இலங்கையில் தற்போது எவ்வா றான முன்னேற்றங்கள் எட்டப்பட் டுள்ளன என்பது தொடர்பாக ஐ.நா. மனித உரிமைகளுக்கான உயர் 36O6OOTUIT6IIj GöFUL JITL eleô
J。 ஐ.நா. உயர் ஆணையாளரின் இந்த விளக்கமானது மிகப் பலமானதொரு விமர்சனத்தை ஏற்படுத்தியிருக்க லாம். இலங்கையில் தற்போது ஏற் பட்டுள்ள முன்னேற்றமானது நாட் டில் தேசிய நல்லிணக்கத்தை ஏற்ப டுத்துவதற்கோ போர் மீறல்களுக்கு பொறுப்புக் கூறுவதற்கு ஏற்றதா கவோ அல்லது மனித உரிமைகள் மற்றும் நிறுவக மறுமலர்ச்சியை gbuG85,553alpu51636. IT 860. Du வில்லை எனவும் இவ்வாறான விடயங்களை இன்னமும் இல ங்கை அரசாங்கம் அமுல்படுத்த ഖിബ് ബങ്ങഖുb ഉ_u e്യങ്ങ யாளர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.
மனித உரிமைகள் பேரவைக் கான அமெரிக்கத் தூதுவர் கெய்த் கார்ப்பர் இலங்கை தொடர்பாகப் பின்வருமாறு குறிப்பிட்டுள்ளார். இலங்கையில் எவ்வாறான முயற் சிகள் முன்னெடுக்கப்படுகின்றன என்பது தொடர்பாக அறிக்கை தருமாறு கடந்த செப்டெம்பரில் உயர் ஆனையாளர் வேண்டு கோள் விடுத்தமைக்கு நாங்கள் நன்றி தெரிவிக்கிறோம். ஆனாலும் இன்னமும் இலங்கை இதனை முற்று முழுதாக நிறைவேற்றவி
O O
துணை مجسمے
ல்லை. இது தொ யான அறிக்ை மாதத்தில் கைய டும் என நாம் 6 301 தீர்மானத்த அனைத்து விடய ங்கை நிறைே எனவும் இது ெ ந்தும் உறுதிய typediଗଣotG66G, நாங்கள் எமது ഞങ്കuിൽ ബ്രി. மூலம் இலங்ை இடம்பெற்ற பல் கும் நம்பகமான பொறுப்புக்கூறன் கப் பொறிமுறை disas G36600 GL b.
இலங்கை ெ 55560Dg5 LDL GBG ருந்தமை ஒரு ெ இவற்றின் கருத் கானா மற்றும் சி 561 9 1 LJU LIGO 9 ங்கை தொடர்பில் தமது எதிர்ப்பை
66DE 606 . ஆண்டுகளாக ே இராஜதந்திர அழு ரிக்காவே த6ை என்பதை எவரு யாது. போர் மீற இலங்கை பதில என்பதை வலியு 660JLUT6OT BIT6 ரிக்காவின் தை கைக்கு எதிராக கள் பேரவையி னங்கள் நிறை இந்நிலையில்த தொடர்பாக அெ
அழுத்தமுமற்ற
வைத்துள்ளது. உரிமைகள் பேர் ଶ୍ରେOTOM6 ଔଗlddf15 லும் கூட அமெ ങ്ങ8 ബgILL துக்களை மேலு அழுத்தத்தை வி ഇL) ഡ്രങ്ങിങ്ങഖd 6) JG6) bout 6
இலங்கைய 360LDööLDIF 29 Sl6og LDe பேரவையில் உ தார். இவர் வ இம்முறையும் இதுவரை முன் கள் தொடர்பாக
துக்களை எடுத்
gPat 28 ; மற்றும் மாை அமெரிக்கத்து கொழும்பு வர் தில்உரையாற் உரையின் பே ഞiങ്ങ് 96ിഥ്വി, உறவுநிலை ெ புகழ்ந்துரைத்த
ෆිඛJDත්‍රී E –6 බJOLDmpl, ජිමාණ ணிகளே, ஆன LLa 96LDJ நிலையானது ճա556մմ սն கூறிக்கொள்வ
மாக உள்ளது.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. ܛ .
ர்பான முழுமை அடுத்த மார்ச் fiasul (3660ci திர்பார்க்கிறோம். ல் குறிப்பிடப்பட்ட
பற்ற வேண்டும் நாடர்பில் தொடர் ன நகர்வுகளை 600 Gub 660T6Lib டைக்கால அறிக் டுள்ளோம். இதன் 5 தனது நாட்டில் வறு மீறல்களுக் நீதித்தீர்வையும், DGOLLB L56 floods 36061TILL be belin
தாடர்பாக இந்தக் ம கார்ப்பர் கூறியி 5 L6) TULITSlb. தை விட கனடா, ல ஐரோப்பிய நாடு உலக நாடுகள் இல கடும் தொனியில் வெளியிட்டிருந்தன. மீது கடந்த சில மற்கொள்ளப்பட்ட ழத்தத்திற்கு அமெ Dமை தாங்கியது ம் மறந்துவிட முடி ல்கள் தொடர்ப்ாக 655 (36) 1600CBL) றுத்தி2012-204 ப்பகுதியில் அமெ SO60)LDu'a) 66DE
மனித உரிமை ல் மூன்று தீர்மா வேற்றப்பட்டன. ற்போது இலங்கை மரிக்கா எவ்வித கருத்தை முன் இவ்வாண்டு மனித வையின் உறுப்பி 5T 66.56OT6) LIT ரிக்காவானது இல ான தனது கருத் ம் உறுதியுடனும் ழங்கும் வகையி கும் போதே இது ற்றுக்கொள்ளும், ண் வெளியுறவு ள சமரவீர ஜூன் ரித உரிமைகள் ரையாற்றியிருந் 26OLD Gunar GD. னது அரசாங்கம் னெடுத்த விடயங் frigal preoT as 5 க்கூறியிருந்தார். ன்று இலங்கை தீவுகளுக்கான வர் அதுல் கெசாப் தக சம்மேளனத் யிருந்தார். தனது து இலங்கையுட ாவின் இருதரப்பு ாடர்பாக தூதுவர்
J. ரயின் சிறு பகுதி Ööfuu 6UGodud களே இலங்கை காவின் உறவு ரு வரலாற்று முக் கது என்பதைக் மிகவும் சந்தோச நாட்டில் அரசியல்
O
சீர்திருத்தத்தை ஏற்படுத்த வேண் guജ്ഞ് (ഋഞ്ഞഖങ്ങu് ഉ_ങ്ങjpg|b ஐக்கிய நாடுகள் சபையிடம் வழங் கிய வாக்குறுதிகளை நிறைவேற் றும் முகமாகவும் இலங்கை ஜனா திபதி மற்றும் பிரதமர் ஆகியோர் தமது அரசாங்கத்தைத் தலைமை தாங்கி நடத்துகின்றனர்.
இந்நிலையில் அமெரிக்காவா னது இலங்கையின் பொருளா தாரத்தை மீளக்கட்டியெழுப்புவ தற்கும். நல்லாட்சியை நிலைபெறச் செய்வதற்கும், அனைத்து இலங் 606u stöGIBLb FLD S_fbOLD56fi, örLD வாய்ப்புக்கள் போன்றவற்றைப் பெற்றுக் கொள்வதை உறுதிப்ப டுத்துவதற்கும், போருக்குப் பின் னான அபிவிருத்தி மற்றும் செழு 609LDuilled (upup609LDufT601 1560601 களை இன வேறுபாடுகளின்றிப் பெற்றுக் கொள்வதற்கும் துணை நிற்கும் என கெசாப் தனது உரை யில் சுட்டிக்காட்டினார்.
இலங்கையானது ஜெனிவாவி லுள்ள மனித உரிமைகள் பேர வையின் கூட்டத்தொடரில் பங்கு கொள்வதற்கு ஒரு நாளுக்கு முன் னரே கெசாப் இவ்வாறு உரை நிகழ்த்தியிருந்தார். இவரது இந்த உரையானது 2015 ஜனவரியிலி ருந்து இலங்கையில் ஏற்பட்டு வரும் முன்னேற்றமுயற்சிகளை எடுத்துக் காட்டுவதாக அமைந்துள்ளது. இந்நிலையில் அமெரிக்காவால் முன்னுரிமைப்படுத்தப்பட வேண் டிய இலங்கை தொடர்பான மனித உரிமை மீறல்கள், பொறுப்புக் கூறல் போன்றவற்றில் தற்போது அமெரிக்காவானது போதியளவு அக்கறை காண்பிக்கவில்லை. கெசாப் இதுபோன்றே அமெரிக்கா வின் சுதந்திர தினமான ஜூலை 4 அன்று விடுத்த அறிக்கையிலும் இலங்கையுடனான அமெரிக்கா வின் உறவுநிலை தொடர்பாகக் குறிப்பிட்டிருந்தார்.
வர்த்தகம், உதவி பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு, முதலீடு போன்றன இலங்கை மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய இரண்டுக்கும் இடையிலான உறவை மேலும் வலுப்படுத்தும். GLUTIBL6ð 65 TLÜ LULL. Lisbg&F&f னைகளைத் தீர்ப்பது தொடர்பாக 6b5Tube.JPrussiC36Trub, 6aori கையின் புதிய அரசாங்கமானது தனது நிகழ்ச்சிநிரலை அமுல் படுத்துவதற்கான கால அவகாச த்தை நாம் வழங்க வேண்டும். ஆனால் சாதகமான பல மாற்றங் கள் ஏற்பட்டுள்ளன. ஊழல் எதிர்ப்பு
24 O7.2O6
முதல் நிலையான நீதிப் பொறி முறை வரையான அனைத்து சீர் திருத்த நிகழ்ச்சித் திட்டமும் இன் னமும் முழுமைப்படுத்தப்படவி ல்லை என நாம் வருத்தப்படத் தேவையில்லை எனக் கருதினா லும் இதில் பெரும்பாலானவை இன் னமும்நிறைவேற்றப்படவேண்டும். இது தொடர்பாக ஒபாமா அரசா ங்கத்திடம் முழுமையான ஆதர வைத் தருமாறு இலங்கை கோரி க்கை விடுக்கும் என அமெரிக்கத் தூதுவர் தெரிவித்தார்.
தெற்கு மற்றும் மத்திய ஆசிய விவகாரங்களுக்கான அமெரிக் காவின் உதவிஇராஜாங்கச்செயலர் நிஷா பிஸ்வால் கடந்த வாரம் இலங்கைக்குவருகைதந்திருந்தார். இவருடன் ஜனநாயகம், மனித உரிமைகள் மற்றும் தொழில் விவ காரத்திற்கான அமெரிக்காவின் உதவிச் செயலர் ரொம் மாலினோ விஸ்கியும் வருகை தந்திருந்தார். இவ்விரு அமெரிக்க அதிகாரிக ளின் இலங்கைக்கான வருகை யானது பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஜனநாயக நல்லாட்சி மற் றும் மிளிணக்கம் போன்றவற்றை 912ULIGOLUT56 Gabroodi(B6ft 6ing என ஊடகஅறிக்கைகுறிப்பிட்டுள்ளது. போர்க் குற்றங்கள் தொடர்பில் பொறுப்புக் கூறல், விரிவான நீதிப் பொறிமுறையை உருவாக்குதல் உட்பட போர் மீறல்கள் தொடர்பாக ஒபாமா அரசாங்கமானது வெளிப் U60Luna,6LD (3.5560)LDUIT60T5T கவும் செயற்படுவதற்கான தக்க தருணம் இதுவாகும்.
ஆகவே இலங்கை அரசாங்கத் தைப்புகழ்ந்துரைப்பதற்குப்பதிலாக இலங்கையில் அதிகரித்து வரும் இரானுவமயமாக்கல் தொடர்பாக அமெரிக்காவானது அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும். அத்துடன் மனித உரிமைகள் பேரவையின் தீர்மானத்தை நிறைவேற்றுவ தற்கான முயற்சிகள் முன்னெடுக் கப்படுகின்றனவா? என்பதையும் அமெரிக்கா தனது கவனத்திற் கொள்ள வேண்டும். ஆனால் இலங்கைக்கு வருகைதந்த அமெ ரிக்க உயர் மட்ட அதிகாரிகளான பிஸ்வால் மற்றும் மாலினோவ் ஸ்கி போன்றோர் இலங்கை மீது போர் மீறல் குற்றச்சாட்டு தொடர் பில் பதிலளிப்பதற்கான அழுத்த ൈ ഖ്യ 6ഖിഞ്ഞു ബg ஏமாற்றமளிப்பதாகவுள்ளது.
|E6ETnot-LigiologiLLEGE ,

Page 31
: Saili சங்குநாதம்
Facebook
இரு ஊரில் ஒரு விவசாயி ஒரு வண் வாழ்ந்து வந்தான். அவன் நாய் ஒன்றை வளர்த்து வந்தான். அந்தநாய் நல்ல பலசாலியாகவும் புத்திசாலியாகவும் இருந்தது. அந்த 656 artului ibgpTemprisor LDmCassir இருந்தன. அந்த மாடுகளை தின மும் மேய்ச்சலுக்கு விவசாயியும் அந்த நாயும் கூட்டிச்செல்வர். தின மும் காலையில் கிளம்பி அருகில் உள்ள மலைக்காடுகளுக்கு அழைத் துச்சென்று மாடுகளை மேய விட்டு விட்டும் மாலையில் வீட்டுக்கு கூட்டி வருவர். விவசாயி மாடுகளின் பின் னால் நடந்து வர, நாய் இரு பக்க மும் மாறி மாறிச்சென்று கட்டுக் கோப்பாக காட்டுக்கு கூட்டிச்செல் லும் இவ்வாறுதினம்தினம் சென்று வருவதைநரிஒன்றுகவனித்துவந்தது.
நரிக்கு மிகவும் வயதாகி விட் டது. அதனால் ஓடி ஆடி வேட்டை யாட முடியவில்லை. இந்த மாடு களை பார்த்ததும், அதற்கு எச்சில் ஊறியது. ஆனால் நாயை பார்க்க வும் பயமாக இருந்தது. நாயும் நல்ல உயரத்துடன் பலசாலியாக இருந்தது. நரிஎப்படியாவதுமாட்டை வேட்டையாட சமயம் பார்த்துக் கொண்டிருந்தது.
வந்த புலி ஒன்றுக்கு நரியைப் போலவே வயதாகிவிட்டதால், முன்னைப்போல காட்டில் வேட்டை
புதியதாக வந்த நட்பும்
உதவியும்
யாடமுடியவில்லை. காட்டைவிட்டு வெளியே வந்து மனிதர்கள் வளர்த்து வரும் விலங்குகளை வேட்டையாடலாம் என்று கருதி வந்தது.
அப்படி வரும்பொழுது இந்த
வயதான நரியை பார்த்தது. நரி யாருக்கு ஒரு துணை கிடைத்து
விட்ட மகிழ்ச்சியில் மெல்ல புலி
யிடம் வந்து புலியண்ணா செளக்கி யமா? என்று கேட்டது. சந்தோசத் துக்கு என்ன குறைச்சல் 1 என்று பதில் சொன்னது புலி என்ன புலியண்ணா ரொம்ப வருத்தமா பேசிறீங்க என்று நரியார் கேட்க, எனக்கு வயசாயிடுச்சு முன்ன மாதிரி வேட்டையாட முடியல்ல, அதுதான் இந்த மனுசங்க வளர்க் கிற ஏதாவது கிடைக்குமான்னு தேடிவந்தேன் என்றது. நரிக்கு உடனே ஒரு திட்டம் தோன்றியது.
நான் ஒரு திட்டம் வச்சிருக் கேன், நீங்க மட்டும் சரின்னு சொன்னா நமக்கு நல்ல வேட்டை கிடைக்கும். நீங்க பாதிநான் பாதி எடுத்துக்கலாம், என்ன சொல்றீங்க? என்று கேட்டதுநரி புலிக்கு கோபம் வந்துவிட்டது. நீ எனக்கு சமமா பாதி கேட்கிறழயே, அப்படீன்னா இந்த திட்டமே வேண்டாம் என்று சொல்லிவிட்டது. நரிக்கு அடடா அவசரப்பட்டுட்டமே, என்றுநினைத்து அப்படி எல்லாம் வேண்டாம். நீங்க
Search for people places and things C
NCONAN
"கோழி
on to
இவ்வளவுகொலை நடக்குதுபோலிஸ் 6161601 ֆI6նILIII பணறிங்க நீதிபதி
ஹெல்மெட் போடாமவரவங்க கிட்ட அபராதம் வாங்கிட்டு இருந்தோம் ஐயா
அதிகாலையில் கஷ்டப்பட் கூவுறது சேவல். பேரு மட்
கூவுது'
ר לפיזי שבה ור34-T ו"יר
பெண்ணாதிக்க சமூகம்
சங்கரி சிவகணேசன்
எந்திரிச்சு ம் கோழிக்கு
15
somünish Lg5 GESLUITES LÉ போதும் என்று ெ சந்தோசப்படுத்தியது கொண்டது.
நரியின்திட்டப்பு ஒரு பெரிய குழி ஒ அந்த குழியை அ தழைகளைக்கொன @05 ଗuju log&&g! வந்து பக்கத்தில் ை
டது. மறுநாள்மா
LDGODD55555 un 5555. 6alpaissLib ஒவ்வொரு இடமாக தன. ஒளிந்திருந்து ருந்த நரி அந்தநா 65T600606), 65 ബ8ഞ്ഞ08 ഖന്ദ്രഖ ബDൺൺ eഫ്രജിങ இந்த காய்ந்த பு தினமும் மேய்கி கேட்டது. கேட்டது ந்து பார்த்த மாடு, ! செய்வது இந்த இட காய்ந்து விட்டன. மேயலாம் என்ற விடுவதில்லை, இ உன்னிடம் பேசி பதை பார்த்தால் விடும், அது இந்த வேறு இடத்தில் மே வரும் என்று சதா கொண்டிருக்கிறது. என்று அலுத்துக்ெ நீமட்டும் சரிஎன் இதைவிட அழகான என்ற புல் வெளிை என்றது. ஐயையோ, 6ill DT LITG) 6T66 னது அதைப்பற்றிக நாளை இதே போ டனளல்லோரையும்
தன் தாட்டு பொருளாதாரம் விழ்ச்சி நாட்டு மகளின் முடிவை ஏற்) : வெளிவர சரினு சொல்லுற இங்கி
மக்கள் எப்படிப்போனா என்ன நா வெளிநாட்டு நிறுவனத்துக்கும் அ பேருல நாம் ஆதாயம் அடையும் εσΚαναδει 2 και οι ο
நீங்கள்பார்த்தஃபேஸ்புக்கில் உங்களுக்குப்பிடித்தவை இருந்தால்
அவை உங்கள் பெயர்களுடன் acebook
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

S S S S S S S S S S S S S S
· ნი - ” ”. - !, და ა.
*சம் கொடுத்தா T606 L6860)u புலியும் ஒத்துக்
, அந்த காட்டில ன்று இருந்தது. ங்குள்ள இலை டு மூடிவிட்டது. ளயை இழுத்து வத்துக்கொன்ை sei த்துக்கொண்டி Bunreso LDTGBasesir மேய ஆரம்பித்
பின் கன்ைபடாத ாடு மேய்ந்து தை கவனித்து வந்து நண்பா bகளைத்தான் றாயா? என்று பார் என நிமிர் 5 full Lib 6T60601 ங்களில் புற்கள் தள்ளி போய் ல் இந்த நாய் ப்பொழுது கூட கொண்டி ருப் பாய்ந்து வந்து இடத்தை விட்டு ய்ந்தால் ஆபத்து 56).j60D6DULLGs என்ன செய்வது впообт 5). *று சொன்னால் Lë6DLਲ60 ப காட்டுகிறேன் நாயார்என்னை றும்ாடு சொன் வலைப்படாதே. 6b. 6 IT, ab56. போல மேய்ந்து
 ைபுனு தெரிந்து தன் ορειο ημιου εν 2ο ΣΣ ாந்து அரசியல்வாதிக எப்.
- το ρο απε ο Σ. | ~ go soir - evepreaso
கொண்டே இந்த இடத்துக்கு வா. உன்னை அங்கு அழைத்துபயோகி றேன், உனக்கு வேண்டியதை மேய்ந்துவிட்டு மாலைக்குள் இங்கு வந்துவிடு என்றது. மாட்டுக்கு ஒரே மகிழ்ச்சி. நாளை பசும்புல் சாப் பிடப்போகிறேன் என்றுநினைத்தது.
அன்று மாலையே நரி புலியி டம் போய் நீங்கள் அந்த குழியில் ஒளிந்துகொள்ளுங்கள், அந்த குழி யினை இலைதழைகளால் மூடி விடுகிறேன். நாளை அந்தமாட்டை அழைத்து வருகிறேன் அது குழி யில் விழுந்தவுடன் நீங்கள் அடித்து சாப்பிட்டு விட்டு மேலே வர இந்த மரக்கிளையை போடுகிறேன் அதில் ஏறி வந்து விடுங்கள், நான் இந்த மரக்கிளையில் இறங்கி உள்ளே சென்று மிச்சத்தைசாப் பிட்டுவிட்டு இதே மரக்கிளை வழி யாகமேலேவந்துவிடுகிறேன்என்று சொல்லியது. புலியும் அந்த மரக் கிளை வழியாக குழியில் போய் படுத்துக்கொண்டது. நரி மரக்
கிளையை வெளியே எடுத்துவிட்டு
முதலில் இருந்தது போல் இலை தழைகளால் மூடி விட்டது.
மறுநாள் வழக்கம்போல விவ சாயியும், நாயும், மாடுகளை அழைத்து சென்றனர்.அப்படி செல் லும் பொழுது எப்பொழுதும் போல் இல்லாமல் இந்த மாடு மட்டும் ஒதுங்கிப்போவதையும், அதே நேரத்தில் வித்தியாசமாகவும் நட ந்து கொள்வதை நாய் கவனித் தது. தன்னுடைய கண் பார் வையை இதன் மீது வைக்க ஆரம்பித்தது.
வழக்கம்போல அவைகள்மேயும இடத்திற்கு சென்றவுடன், இந்த மாடு மட்டும் ஒதுங்கி மறைவதை பார்த்தநாய் மெல்ல அதற்கு தெரியா மல்என்னசெய்கிறது என பார்த்தது.
2aozzone
அந்த மாடு மெல்ல ஒதுங்கி மேய்வது போல காண்பித்தது. அப்பொழுது பதுங்கிவந்த நரி இந்த மாட்டை சைகை காட்டி அழைத்து கூட்டி செல்ல ஆரம்பித்தது. நரிய டன் மாடும் செல்ல ஆரம்பித்தது. பின் தொடர்ந்தநாய், நரி ஏதோ சதி செய்து அழைத்து செல்கிறது என்பதை புரிந்து கொண்டது. சிறிது தூரத்தில் ஒரு பெரும் குழி இருப் பது அதற்கு ஞாபகம் வந்தது. உடனே ஒரு முடிவு எடுத்து நரி யின் மீது பாய்ந்தது. திடீரென்று பாய்ந்தநாயை கண்டவுடன்தலை தெறிக்க ஓட ஆரம்பிக்க நாய் வேண்டுமென்றே அந்த குழியை நோக்கியே விரட்ட ஆரம்பித்தது.
நாயிற்கு பயந்து ஓடிக்கொண்டி ருந்தநரிக்கு உயிர்பயத்தில் குழியை மறந்து விட்டது.
அந்த குழியினுள் காலை வைக்க உள்ளே விழுந்தது. ஒரே அடியில் கொன்றுவிட வேண்டும் எனறுகாத்திருந்த புலி ஓங்கி அடிக்க பரிதாபமாய் உயிரை விட்டது நரி, அடித்த பின்தான் கவனித்தது புலி, ஐயையோ நரியை கொன்று 6LGBLITCBLD 6T60T GLDG36D Unijasas அங்கே நாயும், பக்கத்தில் நரியை நம்பிவந்த மாடும் நின்று கொண்டி ருந்தன. பார்த்து என்ன செய்ய? மேலே வர, மரக்கிளையை போட் டால்தானே வர முடியும். மேலே வர முடியாமல் சுற்றி சுற்றி வர ஆரம்பித்தது.
நாய், மாட்டிடம் பார்த்தாயா, புதிதாக ஒருவன் வந்து உதவி செய்கிறேன் என்று சொன்னால் அதில் உள்ள ஆபத்துக்களை Gr6Oor6OoflüUTij ë 35 (36)J6oor GL) என்றது. மாடும் உண்மையை உணர்ந்து நாயிடம் மன்னிப்பு கேட்டது.
நல்லவர்களுக்கு கஷ்டம் வந்தா கடவுள் சோதிக்கிறார்ன்னு அர்த்
த்தம்
எங்களை சோதிக்க அவன் யாருடா?
அவன் என்ன அவ்ளே பெரிய புடுங்கியா?
SinggeoGOT356T, கஷ்டங்கள் அதிகரிக்கும்.

Page 32