Page 1
Registered as a News Paper in Sri Lanka
809óg 00ó0
NAM RA
திக்காகக்
வியாபித்திருக்குபம் - தன் அடியவர் துயர்துடைக்க
தேரேறி வருகிறான் நல்லைக் கந்தன்
 

us
ബ് 07 - 07, 2077

Page 2
குரு என்றால் பாசத்தை நீக்குபவர் அல்லது "அஞ்ஞா னம்" என்னும் இருளை அகற்றுபவர் என்பது பொருள். மனமொழி, மெய்களால் வணக்குதற்குரிய சிவ சொரூபமாக இருப்பதோடு, குருவானவர் வாழ்வில் பின்பற்றுதற்குரிய சிறந்த இல்ட்சியமாகவும் ஆன்மீகத் துறையில் சந்தேகங்களைப் போக்கி நல்வழிப்படுத்தும் வழிகாட்டியாகவும் விளங்கு கின்றார். குருவிடம் ஞானநூல்களைக் கேட்கும் போது அடக்கத்துடனும் பக்தியுடனும் இருந்து, கவனம் முழுவதையும் சொல்லப்படும் விடயத்தில் செலுத்திக் கேட்கவேண்டும். குருவுக்குச் செய்யும் சேவை மிகச் சிறந்த திருத்தொண்டாகும் குருவின் உபதேசப்படி ஒழுகுதல் அவர்க்குச் செய்யும் வழிபாடுகளெல்லாம் முதன்மையானது. அவரவருடைய குருவை உள்ளன்போடு வழிபடுவதுடன், சமய குரவர், சந்தான குரவர் ஆகியோருக்கும் குருபூசை செய்து வருவது அவசியம். நாயன்மார்களுள் திருமூலர், மங்கையற்க்ரசியார், குலச்சிறையார், அப்பூதியடிகள் ஆகி யேர் குருவழிபாட்டால் வீடுபேறடைந்தோருட் சிலராவர். சந்தானகுரவர் முதலானோர் குருவழிபாட்டினாலேயே உயர்பதம் எய்தியவர்க்ள் தங்கள் குருவின்பால் தாங்கள் கொண்டிருந்த பக்தியையும் பெருமதிப்பையும் தங்கள் நூல்களிலும் அவர்கள் வெளிப்படுத்தியிருப்பதைக் காணலாம்.
უჯრ அதிலுந்நீக்மந்து வரும்
இ:
* స్గస్ట్రీ ප්‍රීෂ් ', క్ష్ 量 ஜாதி
பார் புகழும் பாரினில் விரிவான துறநோக்கோடு:அறிவான எடுத்தியம்புகின்றாய். இனரில் உள்ளிருக்கப்படும் செய்திகள் உள்ளத்தைதொருகின்றது. மனதைத் தொடும் பல தகவல்களை வாரி வழங்குகின்றாய்.
பில் மக்கள் மத்தியில் பரபரப்பை
ஏற்படுத்தியி ருக்கும் மர்ம மனிதன் பற்றிய
粤 gutxiagoñaki Gero
a ഖpeിൽ ിൽس
களில் ஒன்று இழப்பு யாரும் என வதில்லை. ஆனால், சிலவற்ை இழக்கும்போது, அந்த இழப் நாம் பெறும் இன்பம் இழந்த6 மதிப்புமிக்கது, மேலானது என்ப மூலமாகத்தான் அறிய முடியும்,
மனித உயிர் கடவுளிடமி கொடை அதை நாமாகவே வி மில்லை, நம் விருப்பப்படி நய நமக்கு உரிமையுமில்லை. ஆ கொடையாகிய உயிரை நாம் நடந்துகொள்கின்ற கடமை பாதுகாக்கும் எண்ணம் நட மற்றவர்களின் உயிர், உடல்க இருப்பது நன்று. மனிதர் தம் வரி ஒருநாளும் மறந்துவிடலாக கடவுளோடு நிலையான வாழ் ல் மூழ்கிட வேண்டும் என்பதே இவ்வுலகத்தை மட்டுமே ஒரு ெ நம்மில் வளர்ந்து, இவ்வுலகு ச வைத்துக்கொள்வோம் என ந எழுந்துவிடும். இதற்கு மாறாக, நாம் குறிக்கோளாகக் கொண்(
வாழ்வ்ை அடைவதற்கு எல்6 {&diff}ଗdit୍t&ରାt
னைத்தில் தோன்றும் கவி அதிகமில்லாமல், தப்ாலட்டையில் மட்டும் அனுப்பவேண்டிய கடை கவிதைப் போட்டி இல.
த.பெ.இல. 367, Saxo. 73, STAT 6
போர் தந்த எச்சமாய் தோள் சாய்க்க துனையி தவிக்கும் பிஞ்சுகளைக் கனக்கெடுக்க நாம் யாரும் துணியவில்லை தவித்து நின்ற இவ் ஜீவ நன்றியுள்ள ஜீவன் ஒன் ஆதரவு தருகின்றது.
சிந்தித்துப் ப் ஆறறிவு மனிதர் நாம் அடிபட்டுக் கொள்கிறோ &სმormeზ ஐந்தறிவுஜீவன்கள் அன்புக்காய் அரவனைத்து நிற்கிை இங்கு யார் அறிவு பெ மூட மனம் கொண்ட ம சிந்தித்துப் பார்.
துவதற்கு புர
க்கப்பட்டுள்ளது. இங்கு ஒருதல்ை: வன்பு:ஒன்றிற்கு நாவு
நீள்:நீர்ப்ாளர்கள்ை வுேம்:னழ்ஆ
வைத்திாலைக்கு வரு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

частенотой епытстц
றையொ ரமழான் மாதம் புனிதமான மாதமாகும்
இம்மாதத்தின் ஒவ்வொரு நாளிலும் ஒரு முஸ்லிம் தவ
நேரங்களில் றாது துஆ கேட்பதற்கு சிறிது ஒதுக்க வேண்டும்.
தை அனுபவத்தின் தத்தின்
ப் ெ (D b. 2 islao நீஃவா குறுக்கவோ ரமழானின் ஒவ்வொரு இரவிலும் பகலிலும் ஒரு துஆ ஏற்றுக் னால் கடவுள் நமக்குத் தருகின்ற கொள்ளப்படுகிறது" பாதுகாத்துப் பேணி, பொறுப்போடு தர்கீப்.
நமக்கு உண்டு. நம்உயிரைட் அல்லாவறி” தஜலா க்கும், ரசூலுல்லாவறி
æíŽ":: اس حد حصے خلا OM ಙ್ಗಖನ್ಫ್ಲ ளூக்கு நாமும் துன்பமிழைக்காமல் உண்மையான் அறிவிப்பும் இருக்கும்பொழுது துே ாழ்க்கையின் இறுதிக் குறிக்கோளை ஏற்கப்படுவதில் எவ்வித சந்தேகமும் இல்லை. : அக் கோள் நாம் இரவுகளில் ஓர் இரவான லைலத்துல் இணைந்து பேரின்பக் கடலி கத்ரு இரவு மிகுந்த ப்ரக்கத்துகளும் நன்மைகளும் பொருந்திய 5 ற வேளைகளில் ക്രb, ഭ്രൂസ്മെ ബ്ലെ” 8ങുഖൺ க அபூவறி°ரைரா (ரலி) அவர்கள்
லைலத்துல்
U
ံးဦးဂို့..” နှီးမြို့ိ ഥങ്ങശ്ശിയ്ക്കേ ார்ந்த உயிரை எப்படியாவது தக்க Tம் தவறாகக் கருதுகின்ற ஆப
ந செயற்பட்டால் அந்த நிலையான 0ா முயற்சிகளையும் மனமுவந்து சாண்டோர்,யாழ்ப்பாணம்
& Ump SD6D.1926
எண்ணிக்கை பதிவு செய்து அனுப்பிவையுங்கள் உதவி சித் திகதியிணிை நாயின் நன்றிக்கடன் 926 தினமுரசு வாரமலர், மனிதனுக்கு இருக்குமா
urguUTOJTIP
குரங்கு தண்ணிரை
மாற்றம் கொள்ளாது
வீதி, யாழ்ப்பாணம்.
கடக்க உதவி குனம், in செய்கிறதே.
க.தனேஸ்வரன்,
legdról
உயிர் நண்பன்
தோளுக்கு தோள் லுக்கு கொடுப்பான் நண்பனி D தோளோடு தோள்கொடுத்து முதுகில் ஏற்றிச் செல்வான் உயிர்நண்பன். D.auga,
யாழ்ப்பாணம். 故! நயினிருதுகில்o ஆக்கங்கள் உப்ட் சகல TO வானத்து நிலவு தொடர்புகளுக்கும் தன் முதுகில் வராதா என தினமுரசு வாரமலர் ம்- ഞ്ജീഞ്ഞില്ല ിജീ శిర్మిత్తి 1772, முதுகில் குரங்கு பரவி, லண்.ை 7#''' "تنقيقته,
ஐநீத[f6kō] Miperor) ஐந்தறிவு ஜீவனுக்கு இருக்கும் ೧51ಣ್ಣಯ್ಬ221811
8லெண்னம் - ஆறறிவு தாலை நகல hலதன ) நல09 (Fax): 021222 1811
மனிதர்களுக்கு ஈ-மெயில்
(E-mail): thiraniurasualive.com
ன்மொழி,
தோன்றுமோ தெரியவில்லை.
சி.கஜானன்,
திருகோணமலை, 3Հ 4 C 厦
:மோட்டார் விடப்படுகின் ன்ற மக்கள்
Arafadóirí 0,7-07, 2077

Page 3
தமிழ்க் கட்சிகளின் ஒன்றுகூடல் இந்த லும் அங்கு சென்றிருந்த கூட்டமைப் ஒருவர் கைகலப்பிற்குச் செல்லும் வ குறித்து மேலும் தெரியவருவதாவது
கள் எதுவும் எட்டப்படாத கதைக்கப்பட்ட
போதிலும் கூட்டத்தில் விடயங்களை
கதைக்கப்பட்ட விடயங்கள் స్లో கொடு
தொடர்பில் எழுத்து தமிழர் விடுத6 ಟ್ವಿಟ್ಠೇ :?
ஒனறைத தருமாறு ಸ್ನೂಕ್ಷ್ :
SS S ராஜன் வலியுறுத்தியிருக் : இரண்டு நாட்களாக கின்றார். :"" நடைபெற்ற அமர்வில் எந்த முடிவுகளும் '#' இரண்டாம் நாள் அமர்வும் எட்டப்படாத நிலையில் வாய்த்தர்க்கம் நிறைவு பெற்றதன் அறிக்கையினை நிலையில் ஆ பின்னர் பரந்தன் ராஜனின் எவ்வாறு தயாரிப்பது? திரு.சங்கரி, நீ ஏற்பாட்டில் நிகழ்வில் என்ற தயக்கத்தினை சட்டத் ரணியி கலந்து கொண்டவர்களுக் கூட்டமைப்புத் தரப்பு சுமந்திரன் எம் களுக்கான விருந்துபசாரம் வெளிப்படுத்தியிருக் பார்த்துக் கே. இடம்பெற்றிருந்தது. கின்றது. தொடர்ந்தும் உடனடியாக
விருந்துபசாரத்தின் ராஜன் வலியுறுத்தியதை சங்கரியைப்
பின்னர், கூட்டத்தில் முடிவு அடுத்து "கூட்டத்தில் 鱷 தொழிற்சங்கப்போராய்த்திற்கு இகுழு பர்கின்றதுமின்சாரத்துறை இடு
ன்ேனர் :
o್' அமைச்சின் செயற்குழு உறுப்பினர் နှီမှီးမြှို့ ஆதிகாரி நாடு தழுவிய ரஞ்சன் ஜயலால் இதனை பிரசேதங்கள்ை தொழிற்சங்க போராட்டம் தெரிவித்துள்ளார். மக்களுக்கு கு ஒனறை நடததவுளளனர. தமகத வழங்க வழங்கலில் ஏ எதிர்வரும் செபடெம்பர் வேண்டிய ஆறுமாத ஒழுங்கினம் க மாதம் 7ஆம் திகதி வேதன கொடுப்பனவுத் அப்பகுதி மக் இந்த போராட்டம் தொகையை உடன்வழங்க அசெளகரியல் முன்னெடுக்கப்படவுள்ளது. வேண்டும் என்க் கோரி, தங்கொடுத் மின்சாரத்துறை இந்த பணிப்பகிஷ்கரிப்பு தரிவிக்கப்ப அதிகாரிகளின் சங்க போராட்டம் இப்பகுதி மக் சம்மேளனத்தின், : முன்னெடுக்கப்படவுள்ளது. குடிநீர் பெள வழங்கப்பட்டு நன்நீர் வழங்
ஒழுங்கினம் ஏ
இதனால் கு
பெற்றுக்கொள்
sijoiö
இதனால் தே
காலதழ்தங்க
(jpg ஏற்படுவதாக அவர்கள்:த்ளப்பு தெரி
திருமல்ைறை
| புகை
v0inñlog
பத்திரில்த்தின்:யித் ஆசிரிர்ந்தி:
} #
பெற்ற வள்ளுவமும் விவிலியமும் ஓர்:
திருகோணமை அன்னாரின் சகோதரரும் செயற்பாடுகை சமுக ஆர்வலருமான வுள்ள ஐரோட் முகில்வரனனின் வர்த்தக சம்ே இன்னுமோர் சம்பிரதாயபூர் இன்பத்துப்பால் எனும் ஆரம்ப நிகழ் சமூக அவலங்களைப் செவ்வாய்க்கி படம் பிடித்துக்காட்டும் drope) 5.00 蠶 04.09.20 :: கனக்கிழமையன் நடைeபறறது. பிற்பகல் 4 இந்நிகழ்வில் மட்டக்களப்பு வில்லியம் அமைசசரசுச ஒல்ற் மண்டபத்தில் நிலமே, மற்று அருட்பணி A மாகாணசபை நவரெட்ணம் நவாஜி பலரும பணிபுரிந்தவர் தலைமையில் மிக I r. அடிகளார் எழுதி தமிழ் சிறப்பாக வெளியிட்டு ருகோணமல் நாட்டில் பரிசும் TUTO வைக்கப்படவிருக்கிற ஊடகவியலால்
βοσάβλι όμή α ή - 07, 20 ήη
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

நியத் தலைநகரில் நடைபெற்ற போதி புப் பிரதிநிதிகள் அங்கு ஒருவருடன் ரையில் முரண்பட்டிருக்கின்றனர். இது
ъга сръвоощ
அநாகரீகம்
l, : శి
- சுமந்திரன் எம்பி, ஓம். நான்
மட்டும் சங்த்தரணிதான். ஆனால் டுங்கள்" : நீர் பதிவாளர்தானே? என்று லைக்கூட்டணித் கேட்டிருக்கின்றார். எந்தசங்கரி இதனை அடுத்
றார. ஆத்திரமடைந்த திரு.
த்து, சங்கரி தனது இருக்கையில் நாடளுமன்ற இருந்து எழுந்
மத்திரன், :: ஃயை
စွ:# சங்கரி நோக்கி தாக்குவதற்காகப் .பாய்ந்திருக்கின்றார் باب ال69DL للاقا.
முறறய இடைநடுவில் நின்றிருந்த த்திரமடைநத பரந்த ராஜன் திரு.
? சங்கரியை இடைமறித்த ா எனறு அதேவேளை திரு. பியைப் G * . ட்டிருக்கின்றார். சங்கரியை LUFTuuba திரு. சுமந்திரன் எம்பியை
நீர்த்
iu:UTC)
ஆகிய
TT6OORDRES கள்:பல்வேறு களுக்கு து வருவதாகத்
கின்றது. ಡಿಗ್ರಫ಼. ர் ஆல்மே வருகின்றது
ற்பட்டுள்ளது. இநீரைப்
6500 பிற்கு ရှို့..း
தெரத்வும் வையற்றி
:
மாவை சேனாதிராசா எம்.பி. மறித்திருக்கின்றார்.
வர்கள் இருவரும் ஆளுக்குஆள் தாக்க முற்பட்ட சம்பவத்தின் பின்னணி அவர்கள் இருவருக்கும் இடையில் நீண்டகாலமாக இடம்பெற்று வரும் பனிப்போர் என்று தெரியவந்திருக்கின்றது.
விக்கின்றனர்
மருந்துப்பொருட்களின் இற்பத்தியில் öQIGOrtb GnöqpygögGligi éIGIôutb-626OIIlgôhuyiô
எதிர்வரும் 2012 வரவு செலவுத் திட்டத்துக்கான, சுகாதார அமைச்சின் கருத்துக்களையும்: ாஜர் காள்ளும் கூட்டம் ஒன்று ஜனாதிபதி தலைம்ையில் இன்று அலரிமாளிகையில் இந்தி இடம்பெற்றது : நாட்டின் சுகாதார தேவைக்காக அரசாங்கம் பாரிய நிதியை வருடாந்தம்
துககுவதாக ஜனா
:: தெரிவித்தார். மக்களுக்கு அவசிய மானதும், வினைத்திற னானதுமான சுகாதார சேவையை வழங்குவதே அரசாங்கத்தின் நோக்கம் எனவும் அவர் றிப்பிட்டார். s కథ உள்நாட்டில் மருந்துப் பொருட்களை உற்பத்தி செய்வது தொடர்பில் அவதானம்
படக் கண்காட்சியும் நராற்ப்பண நிகழ்வும்
லையில் ளை ஆரம்பிக்க :*: மளனத்தின்
f வுகள் கடந்த ழமை - மணிக்குப்
பில்
கடற்தொழில் ந்த புஞ் ம் கிழக்கு
உறுப்பினர்
கலந்து விேன்
புகைப்படக் கண்காட்சி நடைபெற்றதுடன் சிறந்த புகைப்ப்டங்களுக்குப் பரிசில்களும்
வழங்கப்பட்டன.
SMILGUMGOGOTEGG OG GÖRÖGOLESTIGÓ
மட்டக்களப்பில் வவுனதிவுப் பிரதேசத்தில் பன்சேனை எனும்
குடியிருப்பினுள் வசித்து அட்டகாசம் பல
ரவு வருக்குள் புகுந்த மலுை விடுகள் சேதமடைந்ததுடன் விட்டில் நட்களும் சேதப்படுத்தப்பட்டுள்ளது கடந்த மாதங்களில் கட்டு யானைகளின் அட்காத்தில்
மேற்பட்ட விடுகள் சேதமாக்க றும்தியான த்ெதுக்களும்
இடத்தில் ကြီးဖို့ கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை
அட்காம் பன்னியதில்
இருந்த பெறுமதிமிக்க பொ
50 g.
செலுத்துவது அவசியம்
జీన్స్లో ஜனாதிபதி, இதன் மூலம் இறக் ܢ செழ்டுகின்ற
கனடி வை
மருத்துவ #: பெற்றுக்கொள்வதற்காக அங்கு சென்ற வ்ேடுவர் சமூகத்தைச் சேர்ந்த வரை உள்ளே அனுமதிக்க மறுத்த பாதுகாப்பு உத்தியோகத்தர் மீது και κό அம்பெய்து குறித்த உத்தியோகத்தரைக் காயப்படுத்தியுள்ளார் வேடுவர். வேடுவர் சமூகத்தின் அடையாளமாக அவர்களினால் பேணப்பட்டு வருகின்ற அம்பினை வைத்தியசாலையினுள் எடுத்துச் செல்வதற்கு பாதுகாப்பு # யோகத்தர் மறுப்புத் தெரிவித்ததைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட , வாக்குவாதத்தினைத் தொடர்ந்து பாதுகாப்பு உத்திய்ோகத்தர் அம்புத் தர்க்குதலுக்கு இலக்காகி காயமடைந்துள்ளார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது
ள் காட்டு யானை ஒன்று புள்ளது
பட்டுள்ளதுடன்

Page 4
கடந்த 42 வருடங்க
6 இல் கொழும் ளாக லிபியாவை ஆட்சி உறபதத் இல்: காப்பானம் செய்துவந்த முஅம்மர் கோடி கடாபியினுடைய ஆட்சி பெரல் 1811 22:22, 21 ,00:میg..............
முடிவுக்கு வந்துள்ளது. மீதும் ( ஏறக்குறையாகிந்த ஆறு கொள் மாதங்களாக நேட்டோ தருணம விமானப் படையின் களுககு ஆதரவுத் தாக்குதலுடன் I டுனீசிய
* கிளர்ச்சியாளர்கள் * புரட்சி மேற்கொண்டுவந்த அதுவெ தொடர்ச்சியான அதுவே 983 நடவடிக்கையின் பின்னர் அமைத 2006 தனது வாசஸ்தலத்தை தேசத்தி வித்ாலக் டேம் நீக்கப்பட்ட புரட்சி தனது வரவேற்க்கு:வி பாகும் SOTS இவர்: இதல் கேம் லிபி துன்பப்பட்லர்கள் தழ் மக்கள் bt Illus Ghl மறுக்கட் "ே  ாைணுவக்கினரும் சர்வாதி *、鬣 Ebiaoig hisbian கிறது (
jjjj b6lli útibes innri களின்
) :
i fasi : bibunalorii,
புக்கான் : &৫%': footbook if_{6
g 汾、领 #### :: ་་་་་ Krið 1860 (G CÀöttöaine B
இவ:சட்டத்தின் tubiñìllafilebis figuri idiotoi. இயற்றது.இன்று சூழல் Goð og bliai
se : இழ்ீல் இருந்து A ż KOÖGSKOM IT INDI GWO
ಕ್ಷೌವ್ಲಿ : இந்த நடவடிக்கை :ர்டுகள்: இன்னும்: နှီစ့်ဖွံ့နွဲ့စ္ထိန္ဓိဆိ်န္တီ။ (85 i (8 in Dfb pi ಟ್ವಿಟ್ಲೀ of into
இகiம், GOOGTE :வக்க:த்த அவர் дѣloopeъПшomo u
ప్రక్రి ::இது நீixகி:குர்? சைய்திருக்கிறது. :#ff Şił:*
} :ேத்தல்:இக் கால்
ல்ே:கட்டு இை நம்:பால்களும் இரல் lin
ĝis ĝi: :டும் இன் க் fairliini
இழையில் இசீைர் *** Irak. Als :றிப்:ெஇவ. :ேம்: 8¤್
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ::::ಜ್ಡ
} :ti:த்
:
:tiš
కథ
*鄒
விட்டு வெளியேறி தலை மறைவாகியிருக்கிறார். நாடுகள் இன்:இஇேே இப்பொழுது லிபிய அறிவித் நாட்டு அரசாங்கம் மில்லில் இ:இந்திருக்கு : இ யில் ଭ - eT S syLyyO S TLLy S yTTM லலாத நிலை பல டாலா
· indi ibig sabira புதிய அரசாங்கததை வழங்க இருக்இஜ் : மேற்குலக ஆதரவுடன் விமான ಇಂದ್ಲಿ கிளர்ச்சியாளர்கள் மூலமும் ಇಂದ್ಲಿ 555,6 266 ாகி essessi fiini நிறுவுவதற்கு தாயர நாடுகள் ஒரு : வருகனறனா. களுககு
శ్లో ாஜ்பட உலகின் எந்த கடந்த இத்தும் பல்ஜ்னிப்பு ஒரு பகுதியிலாவது லிபியா ဦးနှီးမြှို့ဗူးကြီးပွါး 2மேற்குலகின் தாளத்துக்கு திரிபோ என்று ဂြုနိုး இசைந்து கொடுக்காத லிபியா Gitai ay isa ஆட்சியாளர்களோ நகரங்க :: ఫ్లో அரசாங்கங்களே 656
కధ -
உருவாகுமாயின் அதை கணமும் äitiä. Äijä Sääöl உருககுலைத்து இருந்த தாககுத நிiழ்ானது:ரலiன்கிரீன: இடம்தெரியாது செய்வது பல்லாய ဦးနှီအို என்பது மேற்குலகிற்கு பொது : பிடித்தமான மற்றும் LDLqfbgisé : -
ர்ந்த அழுத்தத்திற்காக பழககமான கைங்கரியம் இப் 屬* என்பதை கடந்த கால (upsids தளர்த்தின் என்ற விர்சனங்கள் உலக வரலாறுகள் வாசஸ் அரசியல் திரிக வெளிப்படையாக பாப் அ வெளிப்படுத்துகின்றன. என்ற ப அந்தவகையிலேயே கிளர்ச்சி மேற்குலகின் நிகழ்ச்சி கைப்பற நிரலுக்கு முற்றுமுழுதாக லிபியா வளைந்து கொடுக்காத պ&tb (1 முஅம்மர் கடாபி மீது வந்திரு மேற்குலகிற்கு நீண்ட தற்பொ நாட்களாகவே ஒரு தலைம கண் இருந்து வந்தது. கடாபிய
அதுமட்டுமன்றி லிபியாவில் தற்பொ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ன்றுக்கு நியாகின்ற
60 லட்சம் எண்ணெய் மேற்குலகிற்கு ளைப்பிரியம். > பார்த்திருந்தவர்
எகிப்திலும் ாவிலும் மக்கள் வெடித்து பற்றி அளித்தது. Ј6штшLILITворио தது. லிபிய னுள்ளும் மக்கள் என்ற விதை லாவவிதைக்கப்பட்டது. யாவில் ஜனநாயகம் ப்படுகிறது காரம் கோலோச்சு போன்ற கருத்துக் பின்னால் டுச் சென்ற
bjl is
ஆ. ாளர்களுக்கு வப் பொருளாதார ளை வழங்கப் ாக நோட்டோ
வெளிப்படையாக ந்தன. சுமார் 850 பன் அமெரிக்க கள் பணமாக ப்பட்டதுடன் த் தாக்குதல்கள் b நேட்டோ
கிளர்ச்சியாளர் உதவி புரிந்தன. 5 மாதங்களாக வின் தலைநகர் லி உட்பட வின் முக்கிய ள் மீது நேட்டோ ஸ் நடாத்திய டித்தனமான ல்களினால் பிரக்கணக்கான மக்கள்
ஸ்ளனர்.
பொழுது ர் கடாபியின் தலமாகத் திகழ்ந்த
ல்அசீசியா Dாளிகையே சியாளர்கள் ற்றியதுடன் வில் கடாபியின் ρις όχθεΘύ
க்கிறது.
(pg றைவாகியுள்ள பின் தரப்பிலிருந்து ழுது தந்திரோபாய
மாக பின்வாங்கியிருப்ப் தாகவும் இது தற்காலிகப் பின்னடைவு என்றும் விளக்கம் அளிக்கப்படுகிறது.
எனினும் களநிலவரங் களை ஆராய்ந்து பார்க்கின்ற போது கடாபியின் தோல்வி உறுதியாகிவிட்டது என்றே தெரிகிறது. கடாபி தரப்பிலிருந்து கூறப்படுவது போன்று யுத்த களங்களில் தந்திரோபாயமான முறையில் பின்வாங்கு வதும் பின்னர் வாய்ப்பான பகுதிகளால் தாக்கி எதிரி பகுதிகளுக்கு பலத்த தேசத்தை ஏற்படுத்துவதும் யுத்த தந்திரம். அப்படியான
தந்திர நோக்கோடு முன்னேறுகின்ற தரப்பு தமது பிரதான தளத்தை ஸ்திரமாக பாதுகாக்கின்ற அதேவேளை சேதங்கள் ஏதுமின்றி தமக்கு வாய்ப்பான பகுதிகளை நோக்கி பின்நகர்ந்து செல்வது யுத்த மரபு. ஆனால் 42 வருடங்களாக லிபியாவை ஆட்சி செய்து கட்ாபியும் அவரது இராணுவத்தினரும் தங்களது பிரதான தளப்பிரதேசமான திரிபோலியைக் கைவிட்டு இரவோடு இரவாக தப்பியிருக்கிறார்கள். இவர்களின் இவ்வாறான இந்த நடவடிக்கை நேட்டோ மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்களையே திகைப்படைய செய்திருக்கிறது. லிபியாவைச் சுற்றி கிளர்ச்சியாளர்கள்
ற்றுகை இறுகி :::::: கடாபி, மற்றும் அவரது மகன் உட்பட்டவர்கள் எவ்வாறு வெளியேறினர் என்பது மேற்குலகின் தற்போதைய பெறுமதியான கேள்வியாக மாறியிருக் கிறது. மிகவும் நீண்ட சுரங்க வழிப்பாதைகள் லிபியாவில் இருப்பதாக வும் அவற்றில் சில மிக
தம்
இரக்கியீம்ான முறையில் பேணப்பட்டு வந்ததாகவும் கூறுகின்ற தகவல்கள், அவற்றில் ஒன்றின் ஊட்ாக கடாபி திரிபோலிழை விட்டு வெளியேறி தனக்கு வாய்ப்பான அயல்நாடு ஒன்றிற்கு இல்லையேல் லிபியாவின் கிராமங்களில் உள்ள தனக்கு ஆதரவான இடங்களில் தஞ்சம் அடைந்திருக்கக் கூடும் என்று சந்தேகிக்கப்படுகிறது
எதுஎப்படியோ அமெரிக்கா உட்பட்ட மேற்குலக நாடுகளில் சவால்விடும் வகையில் செயற்பட்டுக் கொண்டிருந்த கடாபியினுடைய ஆட்சி நிறைவுக்கு வந்திருக்கிறது.
கட்ாபியின் வீழ்ச்சியானது அண்மைக்காலத்தில் சர்வதேச ஆதரவுடன் வேட்டையாடப்பட்ட ஈராக் அதிபர் சதாம் ஹசைன் இலங்கையில் புலிகளின் தலைவர் பிரபாகரன் போன்றோரின் தோல்வியை ஒத்ததாக இருப்பதாக அவதானிக்கக் கூடியதாக இருக்கின்றது. அவர்களின் தமது இறுதிக் காலங்களில் தாங்கள் கட்டி வைத்திருந்த மிதமிஞ்சிய தம் மீதான சக்திக்கு மீறிய நம்பிக்கைக் கோட்டைகள் உடைந்து வீழ்ந்த போது தமது இறுதிக்கட்டங்களை ஒரு மர்மம் நிறைந்ததாக வெளியுலகிற்கு காண்பித்திருந்தனர். எனினும் காலப்போக்கில் உண்மைகள் மக்களுக்கு விளங்கியிருந்தன. அவ்வாறானதொரு நிலைதான் இன்று லிபியாவிலும் தோன்றியிருக்கிறது. அதேவேளை லிபியாவில் என்ன நடக்க வேண்டு மென் மேற்குலகுகள் எதிர்பார்த்தனிவோ அது கனகச்சிதமாக நடாத்தி முடிக்கப்பட்டு இருக்கிறது.
(தொடர்ச்சி 22ஆம் பக்கம்
செப்டெம்பர் 07 - 07 207

Page 5
ബേ செயற்படுக்கொண்டிருப்பது இப்திழ்ை வரும்வரை கர்த்திருந்து அதுல்ஜ்ரு:வும் விரும்புகின்றே
நீதி இதி
குழிபறித்த : ឆ្នា
தன்னு:இத்திரு
சொல்லுக்கி:
இருந்த் தேர்விகை மட்டுமல்ல்தன் இன் மக்களைமே
tண்பாட்டுக்கி "పోస్రోణg கொண்
ஆழ்க்கள் த்துக்குள்
னுப்பிவைத்தது. இதனை இதைஜ் அந்த பாப்பா அறிந்து #get கொண்டதனால் அந்த போராளிகளை மக்கள் முன்சுட்டு கொன்றுவிட்டு மககளுககு ஒரு க
ల్కెన్స్" துரோகிகள் எங்களை அழிப்பதற்காக சிங்கள வனின் கைக்கூலிகளாக வந்தவர்கள், அதனால் தான் சுடுகின்றோம்.
இதனால் நம் ‰ቧ போராளிகளுக்குள்ளேயே ஒரு பிளவு ஏற்படத்தொடங்கியது. அதனால் நம் தலைமைப் பீடம் முக்கியமான போராளிகள் தவிர்ந்த மற்றைய அணைவரையும் ஆயுதங்க வைத்துவிட்டு த மககளுடன சேர்ந்து கொள்ளுமாறு பணித்துவிட்டது.
தன் பின் அந்த
பாப்பாவை நம் தலைமைப் பீடத்தால் கட்டுப்படுத்த முடியாமல் போனது உண்மையே
அதுமட்டுமல்ல தம்முடன் இருந்த அந்த' அப்பாவி மக்களுக்கு : அப்போது தெரியாது * , இந்த பாப்பாவும் அவனுடன் சேர்ந்து கொண்டு இருந்த அந்த போராளிகளும் கைக்கூலியாக இப்போது i R
புலிகளின் மூத்த தளபதி வழங்கிய
ஒப்புதல் வாக்குமூலம்
மைச்சர் இந்திர் தனிப்பீடு
நீதிவில்லை:இந்த முடிவ்ை:
:பிரதர்மன்மோகன் குறி:
ឌឺ:
இரசின்ஜ்துள் இந்தஸ்:ேமென்டிஜ்கா: ឆែ្កខ្មី?ឆ្នា
Fiji ಟ್ವಿಸ್ಡ இழுத்து
*
என்றி:ரத்ர்ஜ் தி:தொடர்ந்
குற்றிஜ்டில்தீன்
சிறையிஜ்இருக்கிறார்.
பரிஜ் ஏஜீத்தியுஸ்ஜ் செய்தப்பட்டுள்ளத்ர ஆங்கிரஸ்த்சி
தனிமொழிஜின் ஸ்:ேமென்:ேஇநீதிமூவரும்: திருக்கிறது.
செப்டெம்பர் 07-07, 207
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ബ இத்ாவது
ாழுஜ்றித்து ສ. இவன்தான் :த்ொடுத்
ஈடுபட்இருந்தனர்
இ:ேருத்தில்
స్ట్రీ மறு: பும் ஒரு இழப்பு அலுள் குழந்தைய்ையும் இந்த கோடி
இத்தாக்குதல் ့်နှီစ္ထိ
பாப்பாலை எப்படியாவது அகற்றவேண்டும் என தலைமை நினைத்து நமது சிலபோராளிகளை அந்த மக்கள் கூட்டத்துக்குள் அனுப்பிவைத்தது. இதனை அந்த பாப்பா அறிந்து கொண்டதனால் அந்த போளிகளை மக்கள் முன்சுட்டு கொன்றுவிட்டு மக்களுக்கு ஒரு கதை விட்டான். இவர்கள் துரோ
கிகள் எங்களை அழிப்பதற்காக சிங்களவனின் copa,šia, ea Sassemma, afges fascit, GigaOTT6Y
தான் சுடுகிறோம்.
அவர்களுக்கு மருத்துவ உதவி செய்வதற்காக தன்னை
மருத்துவப் பிரிவினருடன் இணைத்துக்கொண்டாள்.
இப்படி மருத்துவ உதவி செய்ய சென்ற அந்த போராளியை சூசகமாக கைதுசெய்து கொடுத்தான் இந்த பாப்பா.
ஆம். இறுதி யுத்தம் நடந்து கொண்டிருந்த பொ
జ్ఞ ானிஃம் பல்லாயிரக்கணக்கானவர்கள் காயப்பட்டிருந்தபொழுது *அவர்கள்ை மீட்கும் பணிய
'ನ இவளும் இன்னும் பலரும்
இவளும் இன்னும் பலரும் ஈடுபட்டுக்கொண்டிருந்தனர் . இந்த பாப்பாவின் பிடிக்குள் மக்கள் அதிகமானோர் அதுவும் இரா எல்லைகளில் இருந்ததால் அங்கு காயப்பட்டவர்களுக்கு மருத்துவ உதவி செய்ய சென்றிருந்த வேளை யில் சில முன்னரங்க பாப்பாவின் நபர்களுடன் இவள் வாய்த்தர்க்கம் செய்து அந்த மக்களை காப்பாற்ற சென்றுள்ளாள்.
ரத்து:ன் லோசித்தத்து

Page 6
மற்றவர்கள் குறித்து ஊர் வம்பு பேசுவது பெண்களின் பிறவிக் குண்ம் அது எந்த காலத்திலும் மாறாது. சமீபத்தில் இது குறித்த ஆய்வு இங்கிலாந்தில் மேற்கொள்ளப்பட்டது. அதில், நாள் ஒன்றுக்கு 298 நிமிடங்கள் அதாவது 5 மணி நேரம் பிறரை குறித்து பெண்கள் ஊர்வம்பு பேசுவது தெரியவந்தது.
குழந்தைகள் பற்றியும், கடைகள், உபயோகிக்கும் சோப்புகள், மற்றும் அந்தரங்கப் பிரச்சினைகள் குறித்தும்
கடந்த யூலை 3ஆம் திகதி நடந்த பொதுத்
; ဒွါဒွါး கட்சியான ஜனதா யக் கட்சியைத்
I
3 பேர் எதிராகவும் வாக்களித்தனர். 197
நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் வாக்கெடுப்பைப்
 ை سمندس தாய்லாந்தின் புதிய பிரதமராகப் பியூ ய் கட்சியைச் சேர்ந்த இங்லக் ஷினவத்ரா
ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார். இதையடுத்து
அந்நாட்டின் முதல் பெண் பிரதமர் என்ற பெருமையை
அவர் பெற்றுள்ளார். இவர் அந்நாட்டின் முன்னாள் பிரதமர் க்ஷின் ஷினவத்ராவின் இளைய சகோத என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. தாய்லாந்தில்
தேர்தலில் இங்லத்தின் பியூ தாய் கட்சி
ற்கடித்த்து நாட்டின் மொத்த வாக்கில் ஐந்தில் மூன்று பங்கு வாக்கைப் பெற்று வெற்றி வாகைசூடியது. இந்நிலையில்
அந்நாட்டின் நாடாளுமன்றத்தில் புதிய பிரத 圭 தேர்ந்தெடுப்பதற்கான வாக்கெடுப்பு
நடைபெற்றது. இதில்:296 நாடாளுமன்ற
*றுப்பினர்கள்:இங்லக்குக்கு ஆதரவாகவும்,
MSLLSSSSZSSSSLSLSSLSLSSLSLSSSSZSSSZSLSSLSSYSLSSZSLSZSLYSZLSLSLS
“என் மன்ம்
11 ܘܬܐ
பெண்கள் பேசுகின்றனர். அதேநேரத் தில் தங்களின் உடல் எடை, உணவு பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் உடை : குறித்து மட்டும் 24 நிமிடங்கள் விவாதிக்கின்றனராம்.
ஆய்வு மேற்கொண்டவர்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கு பெண்கள் தங்களின் சாப்பாட்டு விஷயம் குறித்தே முக்கியமாக பேசுவதாக தெரிவித்துள்ளனர். மேலும் சிலரோ, தங்களின் உடல் அழகை அறுவை சிகிச்சை மூலம் சீரமைப்பது எப்படி என்பது குறித்து விவாதிக்கின்றனர்.
&ಣ್ಣ: தங்களின் தோழிகள், கணவன்மார்கள் மற்றும் தாயாருடன் பேசி வம்பு அளக்கின்றனர். இவர் களில் தோழிகளுடன் தான் அதிக
ஊர்வம்பு பேசுவதாக ஆய்வில் கண்ட
என்னவென்று என்னையன்றி யாருக்குத் தெரியும்" என்ற தென்னிந்திய தமிழ் திரைப்படப் பாடல் ஒன்று உள்ளது. உண்மையில் ஒரு பெண் மனம் இன்னுமொரு பெண் மனதுக்கு நூறு சத வீதம் புரியாது. ஆனால் பொதுவாக சொல்லப்படும் ஒரு கருத்து ஒரு பெண் னின் மனம் மற்றொரு பெண்ணுக்குத்தான் புரியும் என்பதாகும். அக்கருத்தானது இக்காலத்தைப் பொறுத்தவரை முற்றிலும் தவறானது.
தற்காலத்தையப் பெண்கள் அனை வரும் ஒரே குணத்தையுடையவர்கள் அல்ல. ஒத்த மனதுடையவர்களும் அல்ல.
| நவநாகரிக காலமாகிய நிகழ்காலத்தில்
மனத் தைரியமுடையவர்களுக்கு மத்தியில், கோழைகளும் வாழ்கிறார்கள். பெண் மனம், தன்னைத் தானே இளகிய மனம் என நினைத்தால் அட்டையாக சுருண்டுவிட வேண்டியதுதான். சந்தர்ப்பத்திற்கு ஏற்ப தன் மனதை மாற்றிக் கொள்ளப் பழக வேண்டும். அதற்காக ஒருவரை இழக்கவோ அல்லது காதலித்த ஒருவரை சந்தர்ப்பத்திற்காக துரோகம் இழைக்க வேண்டும் என்பது அர்த்தம் அல்ல. காலநேரம் அறிந்து செயற்பட்டாலே போதுமானதாக இருக்கும்.
பொதுவாக பெண்கள்
irfanů Gunůıp Sao - 284
கேள்வி : தாய்லாந்தின் முதலாவது புதிய பெண் பிரதமராக நியமனம் பெற்றவர் ய
விடையைப் பக்கத்திலுள்ள கூப்பனில்:எழுதி, தபாலட்டையில் அனுப்பி ை
அனுப்பி வைக்க வேண்டிய முகவரி:
LGMTTT TTLTLTT TLLT TLTLL LLL LLLL00 தினமுரசுவாம்லர், த.பெ.இ ை1772, கொழும்பு, த.பெ.இல-167, யாழ்ப்பான் அனுப்ப வேண்டிய கடைசித் திகதி 11.09.2011
O6
தினமு
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பிறக்கணித்தனர். இதையடுத்து 50 சதவீதத்துக்கு மேலான வாக்குகளைப் பெற்று இங்லக் வெற்றி பெற்றதாக அவைத் தலைவர் சோம்சாக் அறிவித்தார். தாய்லாந்தில் 2006ஆம் ஆண்டில் இருந்தே மறைமுக இராணுவ ஆட்சி நடந்து வருகிறது. 2006இல் பிரதமராக இருந்த
SLLLLLSLLSLLSSZSSLSSYSLSSLSLSSLSLSSLSSYSLSSZSLSLSLS
கஷ்டங்கள் வரும் போதும், துன்பங்கள் ஏற்படும் போதும் மனஉறுதியை இழந்துவிடுவார்கள். மனம் ஏதேனுமொரு இக்கட்டான சூழ்நிலையில் எதிர்மறையான கருத்தை நினைத்தால் கிடைக்க விருக்கும் வெற்றி கூட தோல்வியாகவே மாறும். இது போன்ற சந்தர்ப்பங்களில் பெண்கள் மனதை தளரவிட்ாது உறுதியாக இருப்பார்களாயின், பெண்
பெண்மனம் என்பது பொதுவானது,
பாடசாலையில் கல்வி கற்கும் உயர் ,
தர வகுப்பு மாணவிகளுக்கு, பாடசாலை, மாத்திரம் அல்ல உலகம். அதற்குப் பிறகுதான் அவர்கள் சமூகத்திற்கு முகங்கெடுக்கவேண்டிய நிபந்தம் ஏற்படுகிறது. ஏமாற்றங்கள் பலவற்றை சந்திக்க நேரிடலாம். பெறுபேறுகள்
அற்றவர்கள் தாழ்வு மனச்சிக்கல் கொண்டு
உடைந்துவிடுவார்கள். அப்படியன்றி பெண்களுக்கு என்று உள்ள பல தொழிற்கல்விகளில் ஏதேனும் ஒன்றை தேர்வுசெய்து டிக்கலாம்.
மேலும், ஒவ்வொரு பெண்ணுக்குள்ளும் ஒரு திறமை உண்டு, அதை உணர்ந்து மனதில் திடம் கொண்டு
தக்ஷின் ஷினவத்ராவைப் பதிவி (്
இராணுவம் ஆட்சியைக்கைப்பற்றியது. பின்னர் சுராயுத் சுலனான்ட் பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டார். 2008 வரை அவர் பிரதமர் பதவியில் இருந்தார். திடீரென அவர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டு மக்கள் சக்தி கட்சியைச் O சேர்ந்த சொம்சாய் வோங்சாவத் பிரதமராக
நியமிக்கப்பட்டார்.
GLICÓ Lygoj *
இந்நிலையில் ஜனநாயக
ரீதியிலான அரசைத்
தேர்ந்தெடுக்க கடந்த யூலை 3ஆம் திகதி தேர்தல் நடத்தப்பட்டது. இத்தேர்தலில் இராணுவத்துக்கு எதிராக
மக்கள் மத்தியில் இருந்த * அதிருப்தி பிரதிபலித்தது. தாய்லாந்து இக்கட்டான . ஆழலை சந்தித்துவரும் நிலை யில் இங்லக் ஷினவத்ரா பிரத மராகப் பொறுப்பேற்றுள்ளார். நாட்டில் அரசியல் ஸ்திரத்தை உருவாக்குவதுடன் ஜனநா யக அரசிடமிருந்து மக்களின்
எதிர்பார்ப்புகளை நிறைவேற்றும் ; கட்டாய நி ல் அவர் உள்ளார்.
அவற்றை வளர்க்கலாம். ஒரு பெண் தன் கோபத்தை, மனதில் எழும் உணர்வுகளை சட்டென்று வெள்ப்படுத்துவாள். அல்லது முகத்திலேனும் பிரதிபலிக்கச் செய்வாள். பொறுமை கொள்ளும் பெண்மனம் பல சந்தர்ப்பங்களில் பொங்கி எழும் சம்பவங்களும் உண்டு. அதேநேரம் சகிப்புத் தன்மைக் கொண்ட பெண்கள் பட்ட துன்பங்களும் நிறையவே உள்ளன.
அன்பு நிறைந்த பெண் மன
மானது, வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் பல்வேறு விதமாய் மாறுகிறது. இரக்கம், கோபம், மகிழ்ச்சி, அகம்பாவம், என பல விதங்களில் மாறுகிறது. ஒரு பெண்ணின் மனம், அது கொண்ட குணத்தைப் பொறுத்தே அவளுடைய செயலின் பலன் அமைகிறது. கோழை மனம் படைத்த பெண்கள் சமுதாயத்தில் வீரப் பெண்கள் வாழ்ந்த வரலாறும் உண்டு. அவர்களின் வெற்றிக்கு, அவர்களுடைய மனமே காரணிம்.
எனவே, பெண்ணானவள் உலகில் வாழும் காலத்தில் தைரியமுள்ளவளாக வாழ முயற்சிக்க வேண்டும்,
ஆஷிகா, கொழும்பு-12.
اgg ப்ோட்டு மீபேர்ட்டுந்ஜ்கு
fries இல்லுற்இறழ் துநிமிழ் $இற்க்கி:ாக்
சப்டம்பர் 07-07, 207

Page 7
கிழக்கு மாதானத்தில் | ဒွါ ဒွိန္တိန္ထ - -
ஏற்பட்டுள்ளு ரீமனிதன் உண்ணுற்றில் இன்று புதுகர்ஜித் தரப்பினுர இறிக் கொண்டிருக்கையில் : விரைற்றன சத்வந்தி:நடந்து
இந்திருக்கின்றன:இதற்கிடையில் 鬱 ஒரு ஆர்கில் ஆறுதலுக்கும் மோதலுக்குமானத்ளத்தையும் தேற்றுவித்திருத்திறது.
இதில்:என்னவேடிக்கை என்றால் மத்திவிப்பு:ம்ால்:த்தில் தற்போது உருவாகியுள்ள மர் மீன்தன் தெற்ாடுத்ர்பான தி இதன் பின் இந்ற்ேற
க்கு கருத்துதான்
ಟ್ವಿಟ್ಲೀ
ஆராய்ந்துவரு அறிக்கிை ஒன்றினையும் வெளியிருேத்திறது.
எந்த ஒரு விழும்:க்க இம்சித்ாக இருந்தால் அது குறித்து விசாரண்ைகளை நடத் ஆராய்ந்து முடிவுகளைத் கொண்டு வருதல் வேண்டும் என்பது ஆரத் தரப்பினருடையது, அதிகார அரசியல்திரப்பினரதும் சிந்தனை இருக்கவேண்டு:
கடந்த்ஜிஒரு ஷ்ரகாலத்துக்கும்: மேலாத்இருந்துவரும் ர்மனி திே காரணும்ாக தமிழ் முஸ்லிம் பிரதேசங்க்ளில் தொடர்ந்தும் ஒரு வித அச்சநிலை காணப்படுகின்றது. இதன் இரண்மாக:க்களின் இயல்பு நிலையும்:ாதிக்கிப்பட்டுள்: எது சில் இடங்களில் பாதுகாப்பு திரப்பினருக்கும் இரதுமக்களுக்கும் இடையில் முறுகல்நிை ஏற்படுகின்றது மக்கிள் கின்றனர். ஜூடைற்ைகிள்
属 بیابان واژههای முஸ்லிம் ಘ್ವಿ விடுகின்றது
தழ்மை பிதுகாக்த் முற்டுே: ரெதுமக்களை பயங்கரவர்திகளென் முத்திரை குத்துவதிை பொலிஸ்ரர் தவிர்க்க வேண்டுேென மதத்தலை
வர்கள் வேண்டுகோள்:விடுத்துள்ளனர்
இந்த் வேண்டுகோள்: மண்முன்ை வtத்தில் நடமாடியத்ந்தத்
தெரிவிக்கப்படும் மர்ம மனிதர்கள் 凶
விவித்தரம் தொடர்பில் கிழக்கு மக்ான முதலமைச்சரின் ஏற்பாட்டில் மக்களப்பு:போ மண்டத்தில் : கந்த் வார இறுதியில் நடைபெற்ற விச்ே சுட்பொன்றிலே:ே விடுக்கப்பட்டது.
மற்ற மனிதர்கள் தாக்குதலின்ால் ஆத்திரமடைந்த பொதுமக்கள் அர்களை தேடியதுே ஏற்பட்ட அசர்த்ாரண சூழ்நிலையே ரெலிஸாருக்கும் பொதுமக்களுக்கும் இடையில் மோதல் ஏற்படுவதற்கு காரணமெனவும் இங்கு கடிேக்காட்டப்பட்டது ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் வீதிமறியலில் ஈடுபடுவோர் பயிங்கரவாதிகளாக கருதப்பட்டு நவேடிக்கை எடுக்கப்டுமென
DEssi oro. F3 இtiலிஸ் ஆத்தியட்சர் ரவீந்திர கர்விட் கறியமைக்கு மதத்தலைவர்கள் மறுப்பு தெரிவித்ததுடன் இவறான் கருத்துக்கள் ரதுர்னலையெனவும்
(ဂျိမှိင္ငံမ္ဟုန္းကြီးမြို့ ၂ ဦးနှီါ ပျွိ ကြီပွါ။ பிரிவுக்குட்பட்ட மண்டூர் பிரதேசத்தில் குடும்பப் பெண் ஒருவர் தாக்கிப்பட்டு காற்டிைந்துள் இதனையடுத்து இபிரதேச இளைஞர்கள் திரன்டெழுந்த இத்ள பொலிஸ்:ற்றும் விே அதிரடிப்படையினர்;அவர்கள்:
துத்ாக்குதல் ந்த்தியுள்ள இதில் யாரும் பல்த்த
புவ்தி தாக்கப்பட்டு காயமடைந்து சிகிச்சை பெற்றிருக்கிறார்:இத்
தனது அ:ைத்தை ម្ល៉ោះ இர்ணுவ உத்தியோகத்தர்
:டு அதன்பின்னர் அது
நீர்பில் வின்ர்வி: இளைஞர்கள் க்கட்டுள்ளனர் பின் பிரதேசம்
ஜிதும் கடும் பாதுகாபு
nsonorilebox
தி காரணமாக தமிழ் - முஸ்லிம் பிரதேசங்களில் ஸ்தாடர்ந்தும் ஒரு
LTr TLCL Tk GLLTCMLTT EELLLLLLLLtttLTTL00Lttt கடந்த புந்த காலத்தில் Kolongia In 9iiggyli 6 5.di. 6 päisehofi D Itöle õgi idligehettof oldeles LC CLLtLHE TTTTTTT LLLGLTLLLLLTCTTLLLLL
ற்படுத்தியிருக்கவில்லை ஆனால் இப்போது சிந்திக்கத் GOI IHeflIHS, nichte
G H I Gabon n f (se Taguib e Gifhoir தேவையற்றனாக அனந்து oliõu. õjas 6itioita flot 8:inoisiltillistipöä oloi yö odi. பிதுை கருத்தக இருக்கின்றது
துனன்றைாண்ாலும் து naidai o ibabaisitiotabababa (6) &hif I gantori (1511) a prif y 15fonol Dafis optistillai எடுக்க முழயாது எளியது
தந்திருந்தாலும் தமது பாதுகாப்பைத் தேடுவதற்குத்
நமக்குரி ைஇருக்கிறது என்று அழைகள் ஒறுகின்றனர்
சீழ்பவங்கள் நேைற்றுள்ள
யில் இாப் என்று நம்ப
டைபெறும் வன்முறைகள்
டயத்தில் பாதுகாப்புத் தரப்பின் ந்துகொள்ளும் கடுமையான * கைக்கொள்ளல்களால் இரும் வன்முறைகள் வெடிக்கின்றன் இது விபத்தில்:ாதுகாப்புத் தரப்பினர் பொதுமக்களுடன் ஒத்திசைந்து
λιπιλά όμή ο 7 - ο 7, 207η
iت مهق
 

அவர்களின் கருத்
D. ஒரு தேசத்திலுல்லது ஒரு இடத்தில் நடைபெற்றிது போன்று எல்லா:இநகளிலு:நடைபெற் வேண்டுழி:ன்ற க:ம் ஒன்றும் இல்லை என்பதே இரதுமக்களின் இப்ர்ேத்த்து விழிக்குக் கார்னர் ாக இருக்கிறது இருந்தாலும்: அச்சு:தி:ரவுவதற்கு வினான் விதத்திகளும் காரனம்ாத் அமைந்து விடுகின்றன்
»
முக்கிஸ்தர்கள் சென்று பொது மக்கள்:இரலிதார்:ாதுகாப்பு தர்ப்பினருடன் சிே தேற்றத்தை நீக்கி နှီးမွိုးနှီးမြှို့ ஏற்படுத்தவேண்:தேை ஏற்படுகிறது :
இழிதம் 7ஆம் திகதி பிற்க்ல்மட்டக்கிளப்பு ஊற்ண் மர்மமனிதனின் திறல் தாய பென்ஜ்ருவர் இஸ்ளான் சம்பவத்தில் இதனை அடுத்து இந்தகுதி மத்திஸ்விதிகளில்
தும் தமிழ் தேசித்
டமைப்பின் இருழ்ர்
முறையில் ஈடுபட்ட்ன்ர்களைச் ாதானப்படுத்தும் முயற்சியில் ட்டிருந்திஐக்கிய தேசியக்
மாகர்ணு சபை உறுப்பினர்
ருந்தார்:
வேளைகளில் ேெரும்பாலான சங்க்ளில் பொதும்க்கள் த்திரையின்றி இருக்கும் நிலை இருவாகியிருக்கையிலும் கூட இtலிஸ் மற்றும் பாதுகாப்புத்தரப் இந்த விடயம் பொப் என்று ருவதுக்கள் மத்தியில்
இரதுமக்களின் கடும் ந:வடிக்கைகள் பொலிசார்ல் மு:ாது என்ற பின்னரே ஏற்படத் தொடங்கின:என்பது எல்லோருக்கும் தெரியும்
கடந்த புத்த் காலத் அமைதியாத்ஆச்சத்துடன் இருந்த
à: விரிக்கும் நிலை ஏற்பட்ட
நஇைபற்றது:புத்தந்திரனாக
தி:திட்ட செயற்பாடுகள் வரை
பொதுமக்களிற் பெர்லிர்த்ற்ம் கருத்துக்கள்:அக்கத்தின் கீர்னு: ரிக்இந்தபு:திப்பின்னர் ஏற்படுத்தியிருக்கவில்லை ஆன்ஜ் இப்போது சிந்தித்தித் தொங்கியுஸ்லீத்களுக்கு பெர்ல்ஸ்ார்.இதிலும் 'டுக்க்ள்
தேஜ்ருகிது ခွါးချို့၌ ်ချွံဖြစ် சிலரதுத்ருத்துத்இருக்கின்ற எதிர்ஷ்வாறன்ாலும் பொது
அவர்கள் இறுகின்ற்ன்ர்:கழ்ந்த் இரத்தில்:ேொலிஸ்ர் ஒலிபெரு திகள் மூலம்:ர்ம மனிதர்
ரவது:வந்தால் இவர்:து
க்குதல் இந்த்துவிர்கிஸ்து :
இகை:டுத்து:டு:ன்ற திரனியில்:அறிவித்திருந்த்ர் அவ்வாறானாலு:ஒருவர்மீது ஒருவர் தாக்குதல் ந்த்தினால் வருக்கு:திரத்தாக்குத்ல் :த்தக்க:து ஒன்றிரீஇாருள் ன்று சில:பொதுமக்கள் கேள்வி: எழுப்புகின்றன்ர்:னிதன்
இன்மைத்ரா இல்ல்ை பொய்யா ன்ற கேள்வி ரிஜிகேட்டாலும்
போதும் மத்தன் மத்தியில் பீதி திணித்தால்லை
கிழக்கு:கானத்தில்:டிக்
லும் அறையிலுந்தற்ப்ட்
நற்றம் திருமலையிலு:ஏற்து
ழ்த்தில்:ஸ்லிற்ஜிரதேசங்கள்ை ப்ப்டுத்தியிருந்த இப்தி ற்றில் தி:விரதேசங்களிலு:த்மைாக
esse ாதிக்க:றிகுந்த் கின்றம்: ல்ாறன்:
గ్రీస్గడ్లే டுவரு:இந்த:னுமையை
நத்தரப்பினரும்: டு இற்பாட்டில்: ண்டும் இல்லாவிதர் இற்கை அழிவுகள் த்ெ நி:ைஇறுேம்:tத்தம் முதல்:
பாதிப்புகள்ைமிகக் கொடும்ைாக அனு:விப்பவர்கள் மக்கர்ே என்றவகையிலு:நமக்குரி தேவைகள்ை நிறைவேற்றித் கொள்ளும் முன்தாதாரண மக்களையும் நின்ைவில் நி வேண்டும் என்தே:இக் கட்டுரையின் சிந்தனையாகு: அந்த வகையிலுேயே இந்த மர்ம மனிதன் விகாரத்தினை எல்லோரும் பர்த்தாக வேண்டும் அதனை விடுத்துரதுரமான்தோரு விவகார்ம்ாக இதனை அணுகி
ாதுகாப்புத்தரப்பினருக்கும் பொதுமக்களுக்குமிடையிலான உறவில் பெரும்:விரிசலை ஏற்படுத்தி தேவை:ற்ற முடித்தள இகான்டுவருதல் நிறுத்தப்படுதலே சிறப்பாகும்
Uya Ebaso

Page 8
இஇழரித்வின் இராஜ: தினைக்கலு:த்விச்த்ேயலாள்ர் క్ష్ ឆ្នា இலங்கிைலுருவதாக அறிவிக்க: ந்தது எனினும் இறுதிநேரத்தில் அவரின் பயனர் இடம்பெறவில் அமெரிக்கிவைத் தத்தி ஐரீன் குற்ாவிரல்: இலட்சம் ர்ே இடம்பெர்வேன்: அன்ர்த்த நிலையைால் இவரின் பயின் கைவி:தாத்பின்னர் அறிவித்திட்டது:
பிளேக் இலங்கைக்கு விருகை
வேளையில் ஜனாதிபதி
56)6
uIITij Groor6Or 15luIITuIIb 6hJFTT6oi
billi jiġi
ಸ್ಧಿ: சமூகத்திடமிருந்து நெருக்கடிக
றும் கற்பட்டது எதிர்கொள்கின்றது எண்பது உt பிஇ இானது ; சீனாவின் வீட்டோ அதிகாரத்ை
விசல்வாக்கையும் மீறி இலங்கை நாடுகளே கையை வைக்க முடி எஞ்சியிருக்கின்றது.
புத்தத்தின் இறுதி க்ர்லப்பகுதியில்
உரிமைகளையும் சர்வதேச பேர் சதிட்டங்கள்ையும் மீறிது பல கொலைகளைச் செய்தது என் சர்வதேச அளவில் கடுமையான் குற்றச்சாட்டுக்கள் சுமத்தப்பட்டு வருகின்றன
இலங்கையில் அதிபர் மகிந்த ராஜக்ஷ் மற்றும் பர்துதான் :ர் அதிகரித்ள் ஆகிர்ே சர்வ தேச விசாரின்ை மன்றில் குற்ற வாளிக் கிண்டில் நிறுத்தப்பட்டு தண்டிக்கப் வேண்டும் என்று: வலியுறுத்தல்களும் கோரிக்கைகளும் தொடர்ந்துகொண்டிருக்கின்றன
பின்னர் ஜே.எப்.ரஞ்சித் பெரேரா எழுதிய "வெல்லப்பட முடியாத போரை வெற்றி கொள்ளுதல்" என்ற நூல் வெளியீட்டு விழாவில் கலந்துகொண்டு உரையாற்றிய இலங்கையின் வெளிவிவகாரச் செயலாளர் கருணா திலக அமுணுகம் யுத்தத்தின் போது எதிர்நோக்கிய சவால்களைவிட சர்வ தேச சமூகத்தைச் சமாளிப்பது மிகப் பெரிய சவாலாக இருப்பதாகக் கூறியிருந்தார்.
மில்லியன் கணக்கான மக்களையும், பில்லியன் கணக்கான வளங்களையும், பெரிய அரசுகளையும் பெருந்தொகை யான ஊடகங்களையும் எதிர்த்துப் போராட வேண்டிய நிலையில் அர சாங்கம் இருப்பதாகத் தெரிவித்தார்.
யார் என்ன நியாயம் சொன்னாலும் இலங்கை சர்வதேச சமூகத்திடமிருந்து நெருக்கடிகளையும் சவால்களையும் எதிர்கொள்கின்றது என்பது உண்மையே.
இருந்தாலும், சீனிாவின் வீட்டோ அதிகாரத்தையும், இந்தியாவின் சர்வதேச செல்வாக்கையும் மீறி இலங்கை மீது அமெரிக்காவோ வேறு நாடுகளோ கையை வைக்க முடியாது என்ற நம்பிக்கை மட்டும் எஞ்சியிருக்கின்றது. அதற்காக இந்தியாவுடனும், சீனாவுடனும் இலங்கை மிக நெருக்கமான உறவை கடைப்பிடித்து வருகின்றது. இதில இநதிய அவதானிகளைப் பொறுத்தவரை இலங்கை அரசானது இந்தியாவுக்கு போக்குக் காட்டிக்கொண்டு, சீனாவுடன் நெருக்கமடைகிறது. சீனாவை இந்தியாவுக்கு ஒரு அழுத்தசக்தியாக காட்டிக்கொள்வதனூடாக இந்தியா,
O3 - தி
தின் போது மனித உரிமைக மீறப்பட்டுள்ளதாகக் கற்படு
பதிலளிக்கும் கடமைப் பொறுப்ை இந்து நடக்க வேண்டும் என்று
து.அதாவது இலங்கை தொடர்ந்து iெறுப்புச் சொல்லும் நிலையிலிருந்து நழுவிச் செல்லும்ாக
அந்த அறிக்கைக்குப் பின்னர் இலங்கை அரசு ஒரு செய்தியை வெளியிட்டிருந்து அந்தச் செய்தியில்
ரிக்கா இலங்கை மீது விசேட
உள்நாட்டுப் பிரச்சினைகளுக்கு முகங்கொடுத்த ஏனைய நாடுகளைப் போல் தனது ஆர்வத்தைக் கொன்
ருக்க வேண்டும் அவ்வாறு இல்லாமல் இங்கைtது எச்சரிக்கை விடும்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

தமிழக உணர்வுகளுக்கு எடுபட்டுவிடாத தந்திரோபாயத்தையும் இலங்கை வெற்றிகரமாக செய்து வருகின்றது எண்பதாகும்.
இருந்தபோதும் இந்தியா மிக நிதானமாக பிராந்திய போக்கைக் கண்காணித்து வருகின்றது. புலிகள் இல்லாத சூழலில் இலங்கையில் உள்ள அனைத்துத் தமிழ்க் கட்சிகளும் ஒரே கருத்தில் இந்தியாவை வலியுத்தினால் அதைத் தட்டிக்கழிக்க முடியாத கட்டாயத்தில் இந்தியா தலையீட்டைச் செய்யும் என்ற எதிர்பார்ப்புக்களும் உண்டு.
ஐக்கிய நாடுகள் சபை, மனித உரிமை அமைப்புக்கள், அமெரிக்கா உட்பட்ட நாடுகள், இந்தியா போன்ற வெளிச்சக்திகளின் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க வேண்டிய பொறுப்பைத் தட்டிக் கழிக்க முடியாத நிலை மைக்குள் இலங்கை சென்று
கிறது
ஸ்வீடு
னாலும் இலங்கை சர்வதேச ளையும் சவால்களையும் ண்மையே. இருந்தாலும், தயும், இந்தியாவின் சர்வதேச மீது அவமரிக்காவோ வேறு யாது என்ற நம்பிக்கை மட்டும்
H
கொண்டிருக்கின்றது. இதன் முதல் கட்டமாகவே, பல ஆண்டுகளாக நடைமுறையில் இருந்து வந்த அவசரகாலக்கட்டத்தை கடந்த வாரம் (25982011) ஆம் திகதி ஜனாதிபதி இனிமேல் தொடரப்போவதில்லை என்று பாராளுமன்றத்தில் அறிவித்திருந்தார். இதை அமெரிக்கா, இந்தியா, ஐக்கிய நாடுகள் சபை என்பன உடனடியாகவே வரவேற்றிருந்தன.
அதேநேரம் நடைமுறையிலிருக்கும் பயங்கரவாதச் சட்டத்துக்கும், அரசி யல் பிரச்சினைக்கும் தீர்வுகாண இலங்கை முயற்சிக்க வேண்டுமென்றும் அவை வலியுறுத்தியிருந்தன.
இந்த நிலையிலேயே பிளேக்கின் இலங்கை விஜயம் எதிர்பார்ப்புக்கு உரியதாகின்றது. பிளேக் இல்ங்கை வரும் போது, இலங்கையின் நியாயங்களை அமெரிக்க்ாவுக்கு தெளிவுபடுத்துவதற்க்ான ஆயத்தங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டிருப்பதாகச் செய்திகள் கூறுகின்றன. தமிழ்க் கட்சிகள், சுயநிர்ணய உரிமை தனி யான அரசியல் அதிகாரப் பகிர்வு என்று கூறும் நடைமுறைச் சாத்தியமற்ற கோரிக்கைகள் இலங்கையில் வாழும் சிங்கள, முஸ்லிம் மக்களின் அச்சத்தை சந்தேகத்தை மேலும் அதிகரிக்கச் செய்வதோடு பிரச்சினைகளைக் கையாளும் அரசுக்கு தேவையற்ற அழுத்தத்தையும், சங்கடங்களையுமே ஏற்படுத்தியிருக்கின்றன.
எனவே, இவ்வாறான கள நிலைமைகளை சர்வதேச சமூகம் புரிந்துகொண்டு இலங்கை மீது நெகிழ்வுப் போக்கைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டுமென்பதே இலங்கையின் எதிர்பார்ப்பாகும் என்ற செய்தியும் பிளேக் ஊடாக சர்வதேசத்துக்கு வழங்கப்பட முயற்சிக்கப்பட்டதாகவும் கூறப்படுகின்றது.
இதற்கிடையே பிளேக்கின்
Did
இலங்கை விஜயம் மறுதித்தி அறிவிக்கப்ப்டாமலே பிற்ாேடப் பட்டுள்ளதான தகவல் இலங்ை அரசுக்கு சற்று:ஏமாற்றமாகவிே இருக்கும் எனினும் ஐநா மன்னி உரிமைகள் ர்ேவைக்கிட்ட இழ்டெம்பர் இந் திகதி நை இற்ளைதா:அத்ற்கு பிளேத் இலங்கீைத் வருகை தரு இதற்கு அதிகiப்புகள் குடு இழின் ஜெனீவில் நடை
பெற்: ஐக்கிறீகரில் மனித:ரிமை பேர்ன்ஸ்:த்தில் இல்: மீது ர்ேதிருந் ဖြိုးမျိုးရှို့နှီဖွံ့ဖြိုးမျိုးပွါး மீறல் இன்றதற்காடு
எழுப்பு:
கொண்ஜ்குழு இலந்திைர்ேத் நியமி:டு:து இவர்களில் அமைத்ற் மகிந்தித்ம்ர்சிங் ကြီးဦးနှီးမြို့ சிறில் 夔 அனுர பிரித்தர்ஷன் : நீர்ஞ்மன்:றுதிர்த்ஜி இவர்த்தில் ஆகியோர் நிய பட்டுள்ளன்ர்
இதற்கிஇயே வெளிவிடுதிர் அமைச்சர் ஜீல்பிரிஸ் இருவர் காலம்:னத்திைற்ேஇடு ஆறு:நாடுகளுக்கு:பண்மியுள் ஒார்ஜ் இவர் திர்த்ர்ே ஜேர்தான் Gğişikliai: இல்லந்து ஆதி நாடுகளுக்கு இன்று திரித்துரிம்ை இர்வைக் இந்த்தில் இந்தக்கு ஆதரவு திரட்டுவர் இன்று:இன்னொரு திகில் கறுகின்றது:இவர்த் இதிர்ந்து பிரதிவெளிவிவகர ஜ்ர் நிாேமல்: ர்ே நான்கு
தீெேரிந்த நந்திருக்க:
ர்த்தை ற்ேஇவள்ள
:தெரிற்ருதிTது
-܂
சிக்கில்iழ்த்தித் தொள் அமேதிக்க முற்படுகின்றது: OyyyyyyTymlt y S S TT TTTTS S T விமானங்கள் இலங்ஜின் ரப்புக்கு அத்துமீறிந்தத் செய்திகள்:இந்தபோதுத் ಇಂದ್ಲಿ விரித்திரதத்இr: தறியது:Tெரு: நடைபெறவே இல்:று அமெரிக்கி ஆறியிருந்த்து వ్లో வில் தெர்ர்ஞ:ந்ேல்ேலு:ந்த ஓர் இந்தி: இலங்இைடைகளும்ஜ் ாப் Tெதிகளுை ரேடு: ஒத்திகை:இந்தில் நடத்தியிருந்தீன் பின்னர்ஜ்இ) நாட்டுப் :தஞ் :ே
கின்றது என்பது:லனாகின்றது.
அரபு நாடுகவில் ஏற்படுத்தப்பட்ட அரசியல் குழப்பங்களும் இலங்கை பின்தண்டரானத்துவியின் ஆட்சி வீழ்த்தப்பட்டுள்ளதின்னணியிலும் இல்ங்கைக்கு த்ரிக்கை விடுக்கும் பாணியிலும் அமேரித்தர் நடந்து கொள்கின்றது என்று ஆர்வலர்கள் குற்றம் கமத்துகின்றன்ர்
இந்தியாவும் சீTவும் தமக்குள் ளான் பிராந்திய நில்னோடு இலங்கையை அணுகுவது
என்பது வெளிப்ப ைஇந்த நிலையில் }
இர்ஜ்மெரிக்காவின் கழுகு
இருக்க வேண்டியது மிக மிக
தேவையாகும் O ఫ్ఫ్
βλαβήάλάόρμή βγ. Ο ή 207η

Page 9
"365 acrora creoc scoi இப்பிடி நிற்குது.?" இளைய gest cereof east tes
6Teer, Grgetet உங்களைப் போல ஆட்கள்தான். பஞ்சப்பரதேசியஸ்' கடறிலிட்டு Gleic ólfsgrecr. στρπή ξεδιΤα τητας மனளித்தியாலங்களின் பின் இரு அரச உத்தியோகத்தர்கள் வந்தார்கள். அருகில் உள்ள தரப்பாள் வீட்டுக்குள்ளிருந்த Lenna'fi 3udeopsi கதிரைகளும் வெளியே எடுக்கப்பட்டு ஒரு மரநிழலின் கீழ் GEurTour ar
"எல்லாம் தள்ளி நில்லுங்கே வெக்கையாக் கிடக்குது." அரச உத்தியோகத்தர் ஒருவர் கூறிக்கொள்கிறார்.
'tír, tar Trifige doicim é. aserne á sao 69, Tas irrea உத்தியோகத்தர்மாருக்கு 9டக்கி வெருட்டுற மிடுக்குக் குனம் வந்திடும்." லின் ab, läsaameram... &Maroogså03a5" (8 இளைய சகலன் சிரித்தார்
அவளுக்கு அழ வேண்டும் போல இருந்தது. சகலன் கூறியது உண்மைதான் எனவும் அவளுக்குள் புலப்படத் தொடங்கியது.
"உள்ள கழிவுகள் எல்லாத்தையும் கடற்தண்ணீர் உள்வாங்கிக் கரைச்சு வைச்சிருக்குது. அது தண்ணியோடை திரும்ப வந்து உடம்பில பட்டுதெண்ட்ால் சொறி, சிரங்கு நோயஸ் வரத் தொடங்கியிடும்."
இளைய சகலன் கூறியதும் அருவருத்துக்கொண்ட அவர்கள், அவசரம் அவசரமாக உடுப்புகளை மாற்றிக்கொண்டு குளிப்பதற்காக கிணற்றடிக்குச் சென்றார்கள். கிணற்றைச் சுற்றி ஆட்கள் குறைவாக அதுவும் பெண்களே நின்றிருந்தார்கள்
அவனுக்குக் கூச்சமாக இருந்தது. "நீ. குளிச்சிட்டுவா குஞ்சு. நான் பிறகு குளிக்கிறன்." என்று கூறிவிட்டு அவன் ஒதுங்க முயற்சிக்கையில், கிணற்றடியில குளித்துக்கொண்டிருந்த ஒரு ஆச்சி அவனைக் கூப்பிட்டாள். "எட தம்பி இந்தப் பிள்ளை ஆர் மோனை?”
"என்ர மனிசி ஆச்சி." "அப்பேன்ரா மோனை வெட்கப்படுகிறாய்? அவளோடு பக்கத்தில நிண்டு குளியன். நிலம் வெளுத்த உடன இடமில்லாமல் போகப்போகுது."
காலைவேளை குளிர்நீரில் குளித்தால்
இங்கிக்கொண்டிருந்தது.
:ல் மெது
ளருகில்ஜிந்து:அவளி:மிருந்து இயந்தியின்றி:ர்ந்தின் ஒத்தான் இந்திரங்கே:வானியும்
*
ருந்தனிங்கள் இரண்பாலையில் 經 அங்கல்ையும் ஆமி வந்திட்டான் பாலக்கிடக்குது. ஆச்சி கேட்டாள் "ஒமாசி ஷெல்லுகள் விழத் தாடங்கியிட்டுது. அவன் கூறிக்கொண்டே கிணற்றில் இருந்து
ரை அள்ளி தன் மனைவியில் கொடுக்க அவள் தன்னுடலில் உள்ந்திக்
டிருந்தாள்
இடம் எது அவன்
முர்க்மோட்டை தம்பி பதில் கூறிய ஆக்சியின் முகம் மறுதல் அடைந்தது
த விடிகாலை வெளிச்சத்தில் அவன் கண்டுகொண்டான் ஆசியிடம் மேற்கொண்டு எதுவும் கேட்கவில்லை அவன் ஆச்சியும் பதில்கூற
விரும்பாதவளாக அந்தளவுடன்
ச்சை நிறுத்திக்கொண்டு உடுப்பு ற்றுவதற்காக கிற்ைறடியை விட்டு ப்பல் அகன்றாள் அவனுக்கு ஓரளவு யூகிக்கக் கூடியதாக இருந்தது முகமலர்ச்சியோடு தன்னுடன் உரை
ஆச்சி தனது ကြီးကြီရှီ...” முரசுமோட்டை என்றதும் அத்தோடு
ச்சியின் வாழ்க்கையில் ஏதோ பரிடியான நிகழ்வு ஒன்று பந்திருக்க வேண்டும் என அவனால் ಛೀ இனி நீங்கள் குளியுங்கோ அவள் கூறிவிட்டு
டுப்புக்களை வாளியில் அலம்பத்
ாடங்கினாள் அவன் கிணற்றிலிருந்து ர அள்ளி உடலிலே வார்க்க ஆரம்பித்தான்
குளியல் நிகழ்வு விட்டின் முன் வந்தபோது இளைய சகலனோடு
ருவ்ர் உரையாடிவிட்டுப்போவது
ஈர உடுப்புக்களை முற்றமாய் இருந்த
சிறிய பு யில் கட்டப்பட்டிருந்
 

ற்கிறம்
போட்டுவிட்டு அவன் இளையசகலன் கூறினான்.
"அண்ணை இடம்பெயர்ந்து வந்த ஆட்களுக்கு நிவாரணம் குடுக்கப் போகினமாம். எல்லாரையும் ஜி.எஸ். வீட்டைப்போய் பதியட்டாம்." "ஆர் சொன்னது? அவன் திரும்பிக்கேட்டான்.
"இப்ப வந்தவர் சொல்லிப் போட்டுப்
"நிவாரணச் சாமான் உவங்களுக்கு
"முந்தநாள் செஞ்சிலுவையின்ர கப்பல்
"விதானையின்ர வீடு எங்க கிடக்குது? போய் பதியுறதுக்கு?"
"நீங்கள் தேத்தண்ணியைக் குடிச்சிட்டு வாங்கோவன் ரண்டுபேருமாப்போவம்"
"சரிபோவம்." அவன் கூறிவிட்டு வீட்டுக்குள் சென்றான். மனைவி கொடுத்த தேநீரை வாங்கிக் குடித்துவிட்டு, குடும்ப அட்டை மற்றும் அடையாளு அட்டை என்பனவற்றை எடுத்துக்கொண்டு சகலனுடன்
தறப்பாள் வீடுகளுக்கிடையினால்
யாரின் வீட்டைத் தேடிப்போ அங்கு குழுமி நின்ற சனங்களைக் கண்டதும் திகைத்துப் பே
"இதென்னண்னை சனம் இப்பிடி
நிற்குது.? இளைய சகலன் அவனிடம்
"எல்லாம் எங்களை உங்களைப்
ட்கள்தான் பஞ்சப்பரதேசியள்" கூறிவிட்டு அவன் ன்
சுமார் இரண்டு 岛 பின்பு இரு அரச உத்தியோகத்தர்கள் ார்கள். அருகில் உள்ள தரப்பாள் டுக்குள்ளிருந்து பிளாஸ்ரிக் மேசையும் கதிரைகளும் வெளியே எடுக்கப்பட்டு ஒரு மரநிழலின் கீழ்
"எல்லாம் தள்ளி நில்லுங்கோ. வெக்கையாக் கிடக்குது" அரச யோகத்தர் ஒருவர் கூறிக்கெ
"ம். சனங்களைக் கண்டால் சில அரசாங்க உத்தியோகத்தர்மாருக்கு அடக்கிற, வெருட்டுற வந்திடும்." அவன் கூறிக்கொள்ள. அதைக்கேட்டு இளைய சகலன்
"உந்த நிவாரணத் எத்தனை வெட்டுக் ಟ್ಲಿ'ಅತಿ' கடவுளுக்குத்தான்
அவர்களுக்குமுன்பாக நின்ற ரு நடுத்தரவ்ய்துடையவர் கூறிக்
எல்லாரும் வரிசையில் வாங்கோ. அப்பதான் வேளைக்குக் குடுத்து
அரசாங்க உத்தியோகத்தர்
மீண்டும் :ಜ್ಜೈನ್ಗಿರಿ ஆனால் குழுமியிருந்த சனம் அதைச் நிற்பதைக் கண்டதும், அந்த உத்தியோகத்தர் தனக்கு முன்பாக நின்றவர்களிடமிருந்து குடும்ப அட்டை மற்றும் சகலனின் அட்டையையும் வாங்கிக்கொண்டுபோய்
மேலாக கையை ம் கொடுத்துவிட்டான். கொடுக்க இயலாதவர்கள் முந்திக் கொடுத்தவர்களையும் அந்த அரசாங்க உத்தியோகத்தரையும் வாயிலே வந்தபடி வசைவார்த்தைகளால் திட்டத் தொடங்கினார்கள்.
ாங்கள் பின்னுக்கு வரிசையில் து விதானையாருக்குத் யல்லையோ இருட்டோடை வந்து எவ்வளவு நேரழரக்
இந்த குர்:த்தியோகத்தி ബ ်ရှိ ဦါ ... ႏွစ္ထိ !' ); இப்பிடுபோது ீெக்குரி:
டு எழுந்து இருந்: இத்துத்இனர் : 鑒。 அனுரண்த்தியாலத்தி இவர்கள் இருவரினது: இருக்கப்பு:போது இ: ட் ைகர்ப்பித்து பதில்:
கொள்:
த்தியோகத்திரின் : த்திரையும் இபாறிக்கப்ப வழங்கப்பட்டத்
துண்டு ஒரு மதி இனி சங்கக் கடைக்குட்டோர் விேனும் அவன் கறிஞர்ஜ்
கடையெண்டு போட்டிருக்கு துண்டில பாருங்கே இளை
கலன் கேட்கவும் அவன் தனக்குத் கடதாசித்துன்பைப் பார்த்தின்
து அனுக்கு அந்தக் ܐܬܐ 29 எங்குள்ளது என்பது தெரிவில்லை :த்தத்தில் நின்ற ஒரு வரி: விர்த்த கேட்டிர்ேது
வர் அவனிடமிருந்தி:து: ாங்கிப் பார்த்துவிடுத் கிறினான் இது இந்தி:கிக்கிற
} என்ன்ென்டு :திருக்குத் தெரிஞ்சது: இன்
கட்ட்ன்'வர்கிரித்துவிடுகிறிே
M என்று வேர்ல்:த்த
என்று:பல் பாக்கிண்ை இன்றுாே
லைஞன் ம்ே அ அப்படியே ಆಚ್ರ ங்களுக்கு என்ன எழுத்துப்போட்டிருக்குது:ன்
கட்டான்
எனக்கு A2 என்று போட்டிருக்குது. அம்பலவன் (); pწუწო "#ിങ്ങ് ( :( : நாங்கள் போட்டுவற்ம் தறிவிட்டு அவர்கள் இருவரும் மீண்டும் தரப்பாள் வீடுகளுக்கு இடைவழியாக இந்து மத்தளன்முள்ளிவாய்க்கால் ரதான சாலையில் ஏறி மத்ளன் தியை நோக்கி நடக்கத் தொ ர்ேகள் வெயில் நன்றாக ஏறிவிட்டிருந்தது
ாலை ஓரத்தில்
லிமரத்திலி
வர் விறகு ଶ୍ରେଣୀ:Liୋ;
சிறுவியா
წწ. ეწე, ქუვეითვიწჭ:
鑫。 ஒன்றில் பரப்பிவிடு
பொருட்களைப் பற்றி அறிவிப்புக் செய்துகொண்டிருந்தர்
"வெயில் நல்ல ஏறியிட்டுது:
ஒமன்ன்ை. "வீட்டிலை அதுகள் என்ன பாடோ தெரியாது எங்களுைக்
ணேல்லை என்றவுடன் இயக்கம் புடிச்சுதே ଶ୍ରେଷ୍ଟ୍ରିତ
பாசிக்கப் போகுதுகள் அவ்ன் சறில்முடிக்கவில்லை அவனோடு வந்த கலன் பதற்றத்துடன் 366 அண்ணை அங்க நிமிர்
ட்டைப் பாருங்கோ க்கப் அவன் நிமிர்ந்து பார்த்தான்
வரும் வாகனத்தின் ಛೀ ார்த்ததும் ஏதோ ஒரு விபரீதமான செயல் என்பதை வகித்துக் கொண்டான் அடுத்து அவன் செய்த செயல்:
°

Page 10
se ஒரு உள்தின் நம்பிக்கை இமயமலை போன்றது. தியில் ஒரு காளி
న్నీ 事 பாதையின் குறுக் ಆಗಿ! = க* கிழிந்த ஆடை அ ஒரு முதியவர் படு ܗ தலைக்கு அடியில் துணிமுட்டை இரு அந்த வழியாக அனைவரும் அவர Kansasar . 3- ܗܘ܂ தாங்காம்ல் மூக்ை மனத்தோடு ontwoo GuDTańcó 5056AGTIGS கொண்டே சென்ற , , Sir Gafsfj6noria Griffordir fod DODD" அந்த வழியாக வ
- *::: கோவிலுக்குச் செ4 綴 స్ట్ళో ? : குறுக்கே படுத்திரு *ஒருவித் மன்த்தேடுப்ொருந்த அதிே
ண்மை பேசுவானான்ர்ஸ்:அவன்: ர்ே தன்னிர தாக என்பதை சைகைய
விட்டு நகன்றார், ! அந்த வழியாக வ வரும் முதியவர் ச சென்றனர்.
அப்போது அ மேய்த்தபடி ஒரு வந்தான். முதியவர் வேண்டும் என்பதா கைகாட்டியபடியே "அய்யா. பெரியவி மெல்ல அழைத்தா கண்ணை திறந்தா இருக்கிறார் என்று கொண்டவன், உட పిల్లా குடுவையி
ബ ஜீரில் இழிந்திருத் %% sಿತ್ಲಿಳ್ಗ தெளித்தான். பின் နှီးမြှို့ုိုိ မ္ဟစ္ထိ பயஞ்ஜ்ர்ைஜ்டற்பகுதி தண்ணிரும் கொடு தEரில் அமிழும்:ன்: ஒருஇ :குதி:திே:ள் தன்ன்:இrப்ேய்க்
இ.பெரTப்பும் தண்ணீரின்:ைை:த்றுகிற: ஆதல்துஇத்ஜிலு:இக:ச்ேல்லிக்: ஆதித்கஜி ஆர: ஐஎன்ற தறுவார்கள்: சற்று தள்ளி அமர் 3. தலைக்கு அடியில் ஆஜ் த்ன்னரில்தி:நில்பில்இருந்தும்ே மூட்டையை எடுத்த :த்த:ற்பகுதி:ைத்த்கின்றின் இரை சாவின் விளிம்பில் இவை இந்தந்முைறையில் ஒன்ற்ைஇன்று அமிழ்த்துத் స్టో? ஜீன்ஸ்:ஏற்:த்தினு::ேத்தின் போதி:வின் இழுத்திகளின்த்தி:ேஒரு:தில் பலர் வருவார்கள். இரண்டுவருவத்தி:ஆத்திலு:கத்தினர். స్ట్రీ இருப்பார்கள். அவ ஆற்றில் தமிழ்ந்துள்ள:திருக்கு:இந்திதிகொள்திை இதைக் கொடுத்து இாருந்துத்தில் உள்ஜிட்ஜில்லா திரவங்களுக்கும் நினைத்தேன்.
୩୭,
勤
Lajiïens:
தவன் இளஞ்திரி
*நைல் நதியின் மேல் செல்லும் நீரோட்டத்தை ಕ್ಲ
அதன் அடிமட்டதில் செல்லும் நிரோட்டம் 6 திராம்மதம்: கிறிஸ்தவம் அமைவிட மடங்கு அதிகமாக இருக்கும், லுக்கும்:த்ஸ்பியன்கடலுக்
*நமக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கும் செயல்களை 颚 இழந்து స్వీf நாம் பார்க்கும்போது, நமது விழித்திரையானது சாதாரண நிலையைவிட 45 சதவீத அளவில்
விரிந்து விடுகிறது.
* உலகளவில் மனிதனின் இறப்பிற்கு அதிகளவில் காரணமாக இருப்பது கொசுக்கள்தான்.
* நீலநிற கண்களை உடையவர்களுக்கு
இருட்டில், மற்றவர்களைவிட பார்வைத்திறன்
அதிகம்.
* பண நோட்டுக்ள் காகிதம், பருத்தி போன்ற சிறப்பு கலவையின் மூலம் தயாரிக்கப்படுகிறது.
ai au s mal
a 1:... i. 繳 is: x விwயூட்ரம் வைத்திச்
பூமியில் சில இடங்களில் தரைப்பரப்பின் அடியில் உள்ள நீர்  ெ மிகவும் ஆடாகி கொதிநிலையை அடைகிறது. நீரின் கொதிநிலை 嵩 gsff தி
ந்த அழுத்தத்தினால் கெர் స్ట్ 鏟三一 龜
వ్లో இங்குள்ள படத் மிக்ச் ஆடடைந்துவிடுகிறது. பிறகு கொதிநிலையை அடைந்த இல் மிருகத்தின் & நீராவியாகி விரிவடை ॐ முன்பாதி i யத் தொட்ங்குகிறது. அவ்வாறு விரிவடையும்போது நீரை மேலே துர்க்குகிறது. இத்னால் நீர்ப்பரப்பில் அழுத்தம் குறைய, ஆப்பரப்பில் தரிகிறது ஆள்ள த்ன்ன்னிர் கொதிநிலையை அடைந்து மேலும் நீராவி உண்டாகிறது. gibGear? இம்மாதிரி சேரும் நீராவியின் விசையால் தண்ணீர் மேலே தூக்கப்பட்டு 鬣 தரை వీణ్ణి 15:முதல் 29 : ಹಿಜ್ಡ மீதியுள்ள அடிக்கப்படுகிறது. பிறகு ற்றுப் பாதையில் மேலும் குளிர்ந்த நீர் * வந்து # கொதி ಸ್ಥಿ နှီးနှီ நீராவி மேலும் நீரை வெளியே தேதி
- 飙 影 ரகிறது. ಅಞ್ಞಣ್ಣೆ # வெந்நீர் ஊற்றுகளும், கொதி ஊகித்து அது நீரூற்றுகளும் அதிகமாகக் காணப்படுகின்றன. குறிப்பாக தென் எந்த மிருகம் அமெரிக்கா, ஜப்பான், மலாய் ஆர்ச் பில்ாகோ, இத்தாலி போன்ற என்று சரியாக
டுகளில் வெந்நீரூற்றுகள் உள்ளன.ஐஸ்லாந்து, நியூசிலாந்து, 蠶 ဦးဖြိုးမျိုးနှီးူ” မှိ பார்க் ஆகிய இடங்களில் இவை கமாக உள்ளன. கண்டுபிடியுங்கள் கெய்ஸர்' என்று அழைக்கப்படும் கொதிநீரூற்று தரையில் இருந்து 15 மீற்றர் முதல் 80 மீற்றர் வரை பீறிட்டு அடிக்கும். நீரையும், நீராவியையும் கேரி டில மீற்றர் உயரத்துக்குப் பீய்ச்சி அடிக்கும்
 

“၏ဓါစ်၏၈ဓါးဖါး கோவில்
பொய்த்தது. அவர்களில் யாரும்
器ಹೆಣ್ಣೆ மனிதர்கள் இல்லை. மாறாக, 'ன். அவர் லேசாக ஒருவரஒனறைச செய்தால் - ர், உயிருடன் அதையே தானும செய்யும் செம்மறி
தெரி ஆட்டுக் கூட்டங்களாகத்தரின்
னே வேகமாக
இருந்தார்கள். ஆனால், காளிதேவி என்னை ஏமாற்றவில்லை. ஆடு
ல் தண்ணிர் களை மேய்க்க வந்த உன்னிடம் மனிதாபிமானத்தையும் உயர் . حي " #### பண்பையும் கண்டேன். நான் த்தான். மடக் நினைத்த சரியான மனிதன் நிதான்.
திய முதியவர். நான் இந்த நாட்டின் பெரிய
தார். 'தம்பி அவர்
J. "Tsigotuurt
செல்வந்தன். எப்போதும் பேராசை கொண்டு, பொருள் சேர்ப்பதிலேயே என் வாழ்நாள் முழுவதையும்
றான் அந்த கழித்துவிட்டேன். எனக்கென்று
குடும்பம் இல்லை. :"," "இந்த பொருளுக்காக என்
@ ந்த் அழுக்கு சுற்றத்தையும், நட்பையும் கூட நான்
"நான் இழந்தேன்.ஒரு நல்ல துணிகூட இருக்கிறேன். நான் உடுத்தியது இல்லை. எனவே,
த மூட்டையை னிடம் ஒப்படைக்க சயம் கோவிலுக்குப்
இனியாவது நான் இத்தனை நாள் கட்டிக்காத்த, வாழ்நாள் முழுவதும் நான் உழைத்து சேர்த்த செல்வத்தை இந்த மூட்டையில்
Luȗa956ħi u - - -
i ம்ே கட்டி வைத்திருக்கிறேன்.
இதை, ஒரு நல்ல மனிதன்,
விடலாம் என்று
அனுபவிக்கும் பொருட்டு உன்னிடம்
நல்லா இரு' என்று கூறி, கிழவர்
6.
உயிர் துறந்தார்
ஆடு மேய்க்கும் அந்த
இளைஞன் மனம் வருந்தினான். உடனே அந்த பெரியவரை அடக்கம் செய்தான். பின் அந்த மூட்டையைத் திறந்து பார்த்தான். அத்தனையும் தங்கக்காசுகள். அதைக் கண்டதும் அதிர்ச்சியாலும், மகிழ்ச்சியாலும் அவனது உடல் சிலிர்த்தது. பின் ஒரு நிலைக்கு வந்தவன் இது காளியின் அருள் என்று எண்ணி, அந்த தங்கக்காககளை எடுத்துச் சென்றான். பிறருக்காக ஆடு மேய்க்கும் தொழிலைவிட்டான். தானே பல ஆடுகளும், மாடுகளும் வாங்கினான். ஒரு வீட்டையும் கட்டிக்கொண்டான். தனக்கென்று శ్లో நல்ல பெண் பார்த்து திருமணம்
ய்து கொண்டான். ஏழை, ள்ளிய மக்களுக்கு வேலை கொடுத்து அவர்களது வாழ்க்கைத்தரம் உயர பாடுபட்டான்.
கதைசொற்னும் நீதி: எவலர் ஒருவனி மனிதத்தனிமையுடன் வாழ்கிறானோ, அவனை இறைவனி subseterssosolson load என்ற்றியே இந்தக்கதை நமக்கு உணர்த்துகிறது.
- தண்ணீர், உப்புச்சுவை உடைய
என்பது அனைவருக் ਸੰ :: திேக்கு
பேடாத் மாதிரி மறைவாக s
னிர் வருவது எப்படி?
ம் கண்ணி : கிளாண்ட் என்று ஒரு சுரப்பி உள்ளது. இது சுரக்கும் லாக்ரிமா என்ற் திரவம்தான் கணினிராக வருகிறது,"சோகம், அளவூக்கு அதிகழ்ான மகிழ்ச்சி, LJuub ိုစ့်ဓါးပြွမ်းနှီ இந்தச் : பெ
ண் ட்டு, கண்ணிரை வரவழைக் 疗 厅莎 ே ஸ் தூசுபட்டால், :::::: இந்தச் சுரப்பியின் வேலை.அதனால் தேவையான ந்ேர்த்தில் தான் இது தன் வேலையைச் செய்யும் புகை மற்றும் வெங்காயம் உரிக்கும்போதும் இந்த சுரப்பி, ရ္ဟိစ့်ရွံ့ခြီးဖွံ့ ဒွန္ကန္တီးစ့် ́ န္ဟစ္ထိန္တီး
نیم 4
CYN
gs
வேண்டும்.
ஒட்டி அனுப்புங்கள்:சிறந்த காத்திருக்கிறது. அனுப்புவேண்டிய inglés il.2011 ájl:Sub Gurkui திண்முரசு வரழில்
வர்ணம் தீட்டும் போட்டி இல: 909
கேகாைனண் உருமிடிதெற்கு உடுபிடி
01. யோ.சிவரஞ்சினி, சரசாலை தெற்கு, சரசாலை. 02. , கம்மடுவ, இறத்தோட்டை
, முரசுமோட்ட்ை, , புலோலி புலோலி.
09. எம்.எச் , தர்ஹாநகர், ஓ
Tada
B.D. d. zdžia žanrif G -- O 7, 2 ( 77

Page 11
{ற்றே வாரத் தொடர்ச்சி)
மனக்குழப்பம் காரணமாக ஏற்படும் தலைவலியின் குறிப்பிட்ட அறிகுறிகள் என்ன? - ரு வேலையை குஃ நேரத்தில் முடிக்க வேண்டும் என்ற பதற்றம் காரணமாக தலைவலி ஏற்படலாம். வேலைப்பளு, அதிக தூக்கம், நீண்டதூரப் பயணம், உடல் தசைகள் அதிக அளவுக்குச் கருங்குதல் காரணமாக இத்தகைய தலைவலி வரும் பொதுவாக இந்தத் தலைவலி தாங்கக்கூடியதாக இருக்கும். இந்தத் தலைவலியில் வாந்தி, மட்டல் இருக்காது. வளிச்சத்தைக் கண்டால் கண் கூசுதல், ஓசையைக் கேட்டாலே வெறுப்பு ” கிய உணர்வுகள்
எனினும் தசைகள் அதிக அளவுக்குச் சுருங்குதல் காரணமாக குழப்பம் தலைவலி ஏற்படும் நிலையில் தலையில் கை வைக்க முடியாத அளவுக்கு, சீப்பைக் கொண்டு தலையை வார 醬 அளவுக்கு வலி
ருககும. ஒற்றைத் தலைவலியின் முக்கிய அறிகுறிகள் என்ன?
மாதக்கணக்கில், வருஷக் கணக்கில் விட்டு விட்டு வரும் தலைவலி
ஒற்றைத்தலைவலி
('63)LDésGg Göt” Migraine) எனப்படுகிறது. பெயருக்கு ஏற்றாற்போல் இந்த வலி தலையில் ஒருபுறம் மட்டுமே வரலாம் தலையில் இரு புறமும் மாறி, மாறியும்
அல்லது பிடரியில் வலி
வந்தாலும் ஒற்றைத் தலைவலிதான்
மக்கள் :ெ $யில் 10இல் ஒரு: , ಖ್ವ? த் த6ை வ6
ரச்சினை உள்ளது. * ஒருவரது இயல்பான வாழ்க்கையை முடக்கும் ஆறறல ஒறறைத தலைவலிக்கு உண்டு. அதாவது மருத்துவ
ப்பு எடுத்துச் சிகிச்சை பெறும் அளவுக்கு இந்தத்
இருக்கும். சுத்தியல்களால் அடிப்ப
வலி பிளக்கும். வாந்தி, 8: இருக்கும்.
வளிச்சத்தைப் பார்த்தால் கண்கள் கூசும், இந்த வலி வரும்போது ಕ್ಲಿಲ್ಲ: கேட்டாலே
வறுப்புணர்வு ஏற்படும். தலையைக் குனிந்தால் வலி ஏற்படும் நடந்தால் தலைவலி அதிகமாகும். உடலின் சிறு அதிர்வு களுக்குக்கூட வலி அதிக மாகி வாந்தி வரும். வாசனை காரணமாகவும் ஒற்றைத் தலை வலி
ஏற்படலாம். மேலே
தலைவலிகளும் ( த் ಕ್ಲೆ: ల్లా ###
சாக்லெட் போன்ற உணவுப் பொருள்கள்.) ஒற்றைத் தலை வலியைத் நன்றிஇண்ைடிழ்
தூண்டும்.
ஒற்றைத் தலைவலிப் ffôléfonoaouréfig5 unibifu IsadracBoup 92oodŵLmr?
உண்டு குடும்பத்தில் அப்பா, அம்மா, மாமா, சித்தப்பா, உடன் பிறந்தோர் ஆகியோரில் யாராவது ஏற்கெனவே ஒற்றைத் தலைவலியால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால் ಖ್ವ? த் தலைவலி
ரச்சினை வர வாய்ப்பு உண்டு. ஆண்களைவிட பெண்களே ஒற்றைத் தலைவலி சீயோல் அதிகம் பாதிக்கப்படு கின்றனர். குறிப்பாக மாதவிடாய் வருவதற்கு முன்பு பெண்களுக்கு ஒற்றைத் தலைவலி ஏற்படுகிறது. கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு ஒற்றைத் தலைவலி வருவதற்கான வாய்ப்புகள் உண்டு.
தைாகுப்புத் தலைவலியின் v9lffologsscheosofit oodhou? லி
ஒற்றைத் தலைவலியில் மிகவும் ே இந்த வகை. இந்தத் தலைவலி பெரும்பாலும் "
ண்களுக்குத்தான் வரும். ந்தத் தலைவலி ಶ್ದಿ வரும்,
வ்கிக் கொண்டிருக்கும் நாயாளிக்கு வலியை உருவாக்கி அவரை எழச் செய்யும் ஆற்றல் இந்த வகை ஒற்றைத் தலைவலிக்கு உண்டு. ஏதாவது ஒரு பக்கம் மட்டுமே இந்தத் தலைவலி இருக்கும். வலி வரும் பக்கத்தில் உள்ள శ్లో துவாரத்திலிருந்து முக்கில் நீர் ஒழுகும்.
ஒரே நாளில் மூன்று அல்லது நான்கு-முறை இந் தத் தலைவ வரும் வாந்தி, குமட்டல் இருக்காது.
(தொடர்ச்சி அடுத்த வாரம்)
செப்டெம்பர் 07:07, 207
சம்பவங்களுக் தனக்கும் ஒரு தொடர்புமே: மாதிரியும்,நீர் பாருடன் பேர் தனக்கென்ன
ஒன்பது போல்
ஜின்னணுத் நின்ைத்துத்தி
ရှုံ့းနှီ၊ နှီ 妊 @6ಳ್ತಿದ್ಲಿ நான் இங்கிரு இவ்ஸ்ளிக்காக மதிப்பிருக்காது ல்சிங் என
Trதிரி
 

மல்லாவுக்கும் வாய்த்தர்க்கம் தொடர்வதைக் கண்ட்
ல்சிங், "இங்கே பார்மல்லா உன்னை மிரட்டவோ,
595 6,979 Stig
அழைத்துச் செல்லவோ ------~~*Tel లిaj! MOS. A. Wo :* கொள்ளைக் டு யாகக் ப்படிே கேஸ்தரிக்ஸ் ல்ே" ருக்க இதுவும் მს Gus r 93 ಙ್ಗಞ್ಞ என்னை உற்று
: மரீன்ஸ்ன்ெறு த்ெதனை இருக்குத் இக்கினான்.என் மனதில்
தெரியும்? பூ ஒன்று Mன கதை 334818 J 9áv VOĽuvÚu Swift, Málagić வேண்டுகளுக்கின் மீண்டும் Ulváisal
*அருகே எப்போது வந்தான் எண்றெல்லாம் எனக்குத்தெரியாது.மல்லா சொன்னதுதான் தாமதம் ཕྱོགས་ நான் இப்படியே அசையாமல் ప్ā-- நித்திறனு: மல்லாவை நான்
señoso, elaioso
ஐங்கள் வார்த்தையை
மீறுவதாகவோ

Page 12
சீமானுக்கு புதிய அவதாரம்
"asoni Gilip absor(Ginnip"
யதார்த்தமான பாத்திரங்களை ஏற்று நடித்திருக்கும் சீமான் முதல்முறையாக நகைச்சுவை கலந்த திகில் படத்தில் நடிக்க இருக்கிறார். அதுவும் கதாநாயகனாக நடிக்க இருக்கிறார். அப்புதிய படத்திற்கு கண்டுபிடி கண்டுபிடி என்று பெயரிட்டிருக் கிறார்கள் இயக்குனர் பிரபு சாலமனிடம் உதவி இயக்குனராக பணியாற்றிய ராம் சுபாராமன் இப்படத்தின் முலம் இயக்குனராக றிமுகமாகிறார் இப்படத்தை பற்றி இயக்குனர் கூறியதாவது
முழுக்க கிராமத்தில் நடக்கும் நகைச்சுவை கலந்த
திகில் படம் இது கதை இப்படித்தான் நகரும் என்று ஆரம்பம்
முதல் இறுதிவரை யாராலும் யூகிக்க முடியாத வகையில்
திரைக்கதை அமைக்கப்பட்டு
சிபிஐ டைரி குறிப்பு படத்தில்
|անԱՔԱԳ 500
இருக்கிறது.
பகுதிகளில், கதாபாத்திரங் களுக்கு தேவை யான முகங்களை கண்டுபிடித்து, சுமார் 50 பேர்களை அறிமுகப்படுத்துகிறோம். என்றார்.
இப்படத்தில் சீமானுக்கு ஜோடியாக கேரள அழகி ஐஸ்வர்யா தேவன் நடிக்கிறார். சுகுமார் ஒளிப்பதிவு செய்கிறார். சினேகன் எழுதிய பாடல்களுக்கு கல்கி இசையமைக்கிறார்.
மிழ் தெலுங்கு இ L55 2-601 Gig, T6 பாலிவுட் இளம் நடி போனி வர்மாவின்
லேட்டஸ்ட் படத்திற் முயற்சி செய்தாரா படத்தின் கதை கதாபாத்திரம் பற் டிமிடம் கேட்ட கையெழுத்து தேடிய கை
முதல் 蠶 அந்த காலத்
ஏரியாவில்
GOTHIG)
麗 ്ഞ5ഞL 60LJSELJ
: 醬 போது நி East 6 அதில் இந் கண்களும் கவர்ந்தது
TILUGED LID600D6 ஹரிஹரன்
போகும் புது அவரை தே வைத்திருந்
TITLDL
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

வாரணம் ஆயிரம் படம் நலம் தமிழில் ாயகியாக அறிமுக ானவர் சமீரா ரெட்டி தலுங்கு இந்திப் டங்களிலும் நடிக்கிறார். வர் கூறியதாவது ான் நவம்பரில் ட்டுக்காரியாகப் போகி றன். திருமணம் செய்து காள்ளப்போவதாக ந்தேகப்பட வண்டாம் ஒரு
ட்டு உரிமையாளர் பூகப் போகிறேன்.
ம்பையில் பெரிய டு கட்ட வேண்டும் ன்பது என் நீண்ட ாள் கனவு அது
ற்போது நிறைவேறுகி து அங்குள்ள ஜகு பகுதியில்
டம் வாங்கி வீடு கட்டிக் கொண்டு எவ்வளவு கோடிக்கு விற்கிறே ருக்கிறேன் ாதும் என்றார். இந்த லுக்கு
ட்டுமானப் பணிகளை கவனித்து வருகின்றனர். aligib. jelölj gő győGJt. னது ஆசைப்படி வீட்டை வடிவமைத்து கட்டி ஹிரோயின் படத்தில் தலைப் ருகிறார்கள். நவம்பரில் கிரஹப்பிரவேசம் நடத்த அவருக்காகவே படம் பிசினன்
னது தந்தையும் தம்பியும் அங்கேயே முகாமிட்டு 8 கோடிக்கு மேலும் சம்பளம்
ள்ளோம் என்கிறார் சமீரா நடிகர்கள் மட்டுமே
முதன்முறையாக இந் ܠ . DiffusióÖ TILDGODIN? 2
ஊழலுக்கு எதிராக மக்கள் மத்தியில் ܠܒܢܢ கிளம்பியிருக்கும் அலையை பொலிவூட் , பட ஹிரோக்கள் தங்கள் படங்களில் பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளதாக பட வட்டாரம் கூறுகிறது. தமி
ழில் கப்டன் விஜயகாந்த் நடிப்பில் டைரக்டர் முருகதாஸ்
இயக்கத்தில் வெளியாகி வெற்றி பெற்ற ரமணா
படத்தை ரிமேக்
பனன்ன படப்புள்ளிகள் யோசித்துள்ளார்கள்
பொலிவூட்டில்
உள்ள முன்னணி நாயகர்கள் ரமணா
படத்தை :
ஊழலுக்கு எதிராக நாடு முழுவதும் விவாதம் கிளம்பியுள்ள
சூழலில் ரமணா போன்ற படம் ரசிகர்கள் மத்தியில் வரவேற்பை பெற வாய்ப்புள்ளது என்கிறது சினிமா வட்டாரம் கஜினி
பிறகு ரமணாவை ரீமேக் பண்ண ஆர்வம் காட்டினேன். ஆனால் அது முடியாமல் போனது சூர்யா நடிப்பில் உருவான ஏழாம் அறிவு படம் வெளியான 蠶 தமிழில் விஜய் நாயகனாக நடிக்கும் படத்தை இயக்குகிறேன் : ஸ்டார் ஹீரோ அக்கப் உடன் படம் பண்ண போறேன் என்கிறார் டைரக்டர் முருகதாஸ்
நாயகி தேடும் பிரகாஷ்ரா
ரு மொழிகளில் பிரகாஷ்ராஜ் வேண்டும் என்று மேக்கப் வி என்ற காதல் படத்தில் போடாமல் வீட்டில் நிற்க வைத்து அவரே எடுத்த 2கயு தன காதல ഥങ്ങഖി போட்டோதான் எங்கள் பார்வைக்கு வந்தது. நாங்க தோழியுமான முக்தாவை தனது இந்த பெண்ணை அணுகி கேட்டபோது ஹரிஹரன் காக இழுக்க பிரகாஷ்ராஜ் சேர்ட்ட கேட்கணும் அவர் சம்மதித்தால்தான் நடிக்
முடியும் என்று சொல்லிவிட்டார். பின்னர் அதில் வரும் நாயகி கதையையும் அவரி . ܠ ܐ றியெல்லாம் பிரகாஷ்ராஜின் LÈ) :ெ சம்மதிக்க முக்தா படத்தில் நடிக்க வைத்தோம் என்றார்
பாடவில்லையாம் நாயகி பி.குமரன்
சொல்கிறார் இயக்குநர் ம் நாயகியான கவிதா நாயரை து சரோஜாதேவி ကြီး’’ ளே என்று வியக்க இளசுகள் ܨ ܐ உதட்டை பிதுக்குகிறார்கள் ன் படத்தின் ன் தேடிய படத்தின் பி.குமரனே
s) த ஹிரோயின் ாண்டிருந்த றையப்
】」「エ "ன்ேனின் அழகும் எங்களை விசாரித்தால் லயாள இயக்குநர் தான் இயக்கப் ப்படத்திற்காக ர்வுசெய்து த விபரம் தெரிந்தது. யற்கையாக இருக்க

Page 13
லாபத்தில் பங்கு
۔۔۔۔
கேட்கிறாள் நாயகி
பொலிவூட்டில்
ஷாருக்கான் அமிர்கான் ஆகியோர் லாபத்தில் பங்கு என்ற முறையில் தங்களது சம்பளத்தை சிம்பு நடி பெறுகின்றனர். இந்த வரிசையில் இடம் இப்படத்து
இயக்
டித்திருக்கிறார் பொலிவூட் ஹிரோயின் கரீனா பெற இரு
கபூர் ஹீரோயின் என்ற படத்தில் கரீனாவின் மற்றும் ே ால்வட் கேட்ட பொலிவூட் தயாரிப்பாளர்கள் நயன்தார னக்கு சம்பளமாக 蠶 தர வேண்டும் தயாரிப்பு என்றதும் அதிர்ந்து போனார்கள் முன்பு த V சம்பளத்தை குறைத்துக்கொள்ளச் இத்தகவ சொல்லி எவ்வளவோ கேட்டும் தற்போது மறுத்துவிட்டார் வேறுவழியே uււնմիզմ: இல்லையா என்றபோது இதனால்
மற்றொரு யோசனைக்கு சர்ச்சை :
ஒப்புக்கொண்டார்
சம்பளமே வாங்காமல் ʻiLITLa நடிக்கிறேன் பிறகு படம் ஆபால
க்கு விற்கிறதோ அதற்கு ஏற்ப பங்கு கொடுத்தால் பே இந்த வலுக்கு தயாரிப்பாளர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். இதில் லும் சம்பளம் கிடைக்க வாய்ப்புள்ளது என்கிறது பொலிவூட்
ஒன் ஹிரோயினாக கரீனா இருக்கிறார். த்தில் தலைப்புக்கான கேரக்டரில் அவர் நடிக்கிறார். இதனால் படம் பிசினஸ் ஆகும் என்கிறார்கள். இதுவரை சூப்பர் ள் மட்டுமே படவிற்பனையில் பங்கு பெற்றுவந்த நிலையில் றையாக இந்த பட்டியலில் இடம் பிடித்திருக்கு ம் ஆப்பர் ஹீரோ ன் என்ற பெயரை தட்டிச் சென்றிருக்கிறார் கரீனா கபூர்
N அமெரிக்காவை இரத்தப்போகும்மங்காத்தா =
韋。 ஹொலிவுட் சினிமா உலகமான
அமெரிக்காவினை அஜித்குமாரின்
மங்காத்தா கலக்கப் போகிறதாம்
蠶
படமான மங்காத்தா அமெரிக்கா ܘܣܛܘܐ܁
வில் மட்டும் 70 திரையரங்குகளில் வெளியாகி றது. அமெரிக்காவில்
இத்தனை திரையரங்குகளில்
அஜித்தின் படம் வெளியாவ இதுவிே முதல்முறையாகும் வெங்கட் பிரபு இயக்கத்தில் உருவாகியுள்ள மங்காத்தாவில் அஜித்துடன் அக்ஷன் கிங் அர்ஜூன் திரிஷா
லட்சுமிராய் அஞ்சலி ஆண்ட்ரியா பிரேம்ஜி அமரன் என மாபெரும் ட்சத்திரப் பட்டாளமே நடித்துள்ளது. அட்டகாசமான இசையை ܥܠ கொடுத்திருக்கிறார் யுவன்சங்கர் ராஜா வெளிநாட்டு விநியோக உரிமையை ஜங்கரன் பிலிம்ஸ் இன்டர்நஷனல்
பெற்றுள்ளதால், இப்படம்
529|
ஜய்
டார் ஹீரோ மாக வசூலை அந்நிறுவனத்திற்கு Ꮜ005Ꭶ5g5lᎢ6ᏧᎠ. அள்ளித்தரும் என்று கொலிவூட் வட்டாரம்
நம்புகிறது ஆகஸ்ட் 31 அன்று மங்காத்தா TE}} வெளியாவது மட்டுமின்றி அன்றுதான்
இப்படத்தின் இசையமைப்பாளரான
பிறந்தநாளும் வருகிறது என்பது வரே எடுத்த குறிப்பிடத்தக்கது. வந்தது. நாங்கள்
: சமீப்கைவிடமாட்டாராம்
கரீனாவின் நம்பிக்கை
இந்தி திரையுலகில் அழகு மயிலாக வலம்
வருபவர் கரீனா கபூர் இவருக்கும் நடிகர் சயீப்
அலிகானுக்கும் உள்ள காதல் இந்தி திை
ரயுலகில் பரபரப்பாக பேசப்படுகிறது. முதல்
மனைவி அமிர்தாவை சயீப் விவாகரத்து
செய்துவிட்டார். கரீனா கபூரை சயீப் எந்த
நேரமும் 2ஆவது திருமணம் செய்யலாம்
என மும்பை திரையுலகில் பரபரப்பாக
பேசப்படுகிறது.
இந்நிலையில் மும்பையில் இணைய இ ைஇதழுக்கு கரீனா அளித்த பேட்டியில்
கூறியதாவது சயிப்புக்கும் எனக்கும் இருக்கும் காதல் முறிந்துவிட்டதாக கூறுவது முட்டாள்தனம் வருங்காலத்தில் ஒருவேளை சயீப்
என்னை ஏமாற்றி விடுவா ரோ என்று சந்தேகப்பட 線 அவசியம் இல்லை. அந்த
நாள் வரவே வராது நான் அதிர்ஷ்டக்கார பெண் ܐ ܢ இருவருக்கும் காதல் இருக்கிறது. எனவே துரோகம் என்ற பேச்சுக்கே இடமில்லை. ஒருபோதும் அவர் என்னை கைவிடமாட்டார்.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

புவுடன் குத்தாட்டம் போட புக் கொண்டார் கத்ரீனா
குனர் தரணியின் இயக்கத்தில் சிம்புவுடன் குத்தாட்டம் போடத்
த்து வரும் படம் ஒஸ்தி என்று சொல்லியிருக்கிறாராம் இதற் தில் ஒரு குத்தாட்ட பாடல் இடம் நடிகர் சிம்புவும் இயக்குனர் தரணி நக்கிறது. அப்பாடலில் சிம்பு யும் பச்சைக்கொடி காட்டிவிட்டார்களாம். சானு சூட்டுடன் ஆடுவதற்கு இதை வைத்துப் பார்க்கும் போது பிரபல மற்றும் ஸ்ரேயாவை பொலிவூட் நடிகையான கத்ரீனா கைப் தரப்பு அணுகி இருப்பதாக விரைவில் ஒஸ்தி படத்தில் குத்தாட்டம்
கவல்கள் வெளியாகின. ஆனால் போடுவார் எனத்தெரிகிறது. ல்களை மறுத்தார் சிம்பு
ஒஸ்தி படத்தின் இறுதிக்கட்ட பு நடந்து வருகிறது.
மீண்டும் இந்த குத்தாட்ட எழுந்திருக்கிறது. இது விசாரித்தபோது வில் ஆட வைக்க பிரபல வுெட் நடிகைகளான திபி
படுகோன் கத்ரீனா கப் பிரியங்கா சோப்ரா ற்றும் மல்லிகா
அரோரா ஆகியோரி டம் ஒஸ்தி படக்
குழுவினர் கேட்டுப் பார்த்தனர் யாரும் ஒத்துக்கொள்ளாத நிலையில் கத்ரீனா கைப் மட்டும் ஒரு கோடி ரூபாய் கொடுத்தால் நான்

Page 14
O O O
வழிதேடும் பயனங்கள்
முகம்தெரியா உறவுகளின் முற்றுகையின் போது முன்னேற முடியவில்லை முற்றுகை தகர்த்து வெளியேற முயலவுமில்லை முட்களின் நடுவில் முகம் மலர்ந்திருக்கும் 岛
மதியாகுவேண் எனும் لکه چ== :
நர்ந்து ஒகாண்டிருக்கின்றன
ஏன் பெண்ணே. உன்னோரு நான் உரையாடும் போதெல்லாம் நீ உணரவில்லையா என் காதலை?
உனக்காக உன் வரவை எதிர்பார்த்து நீ போகும் போது கூட. ஒரு புள்ளியாய் நீ மறையும் வரை. உனை பார்க்கும் நேரங்களிலும் கூட. தெரியவில்லை உனக்கு நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன் என்று
நீகாத்து நிற்கும் கணப்பொழுதுகளில் உன்னிடம் கையசைத்து நான் விடைபெறும் பொழுதுகள் ஏன் உணர்த்த மறுத்துவிட்டன
உண்ணிடம்
காதல் பார்வை பார்க்கும் என் விழிகளை உன் பக்கம் இருந்து திசை மாற்ற முழயாமல் நான் தவிக்கையில் உன் மனம் கூறவில்லையா என் காதலை?
இல்லை. இவை யாவும் உன் விழிகளினால் நீ பார்க்க
மறுத்ததற்கு வாய்ப்புகள் இல்லை.
இன்னும் ஏனழ, தயக்கம் கலந்த பார்வையால் என்னைத் தாக்குகிறாய்..? இன்னுமோர் சலனத்தை இதயம் ஏற்காது சொல்லிவிரு உன் காதலை!
என் காதலை? onn.niaga, GuGaleofurt.
உதாசீனத்து உதறப்பட்ட உயிர்த்துடிப்பு ஜீவன் எண் மனம்.
தொட்டுச் செ பேரலைகளா கடற்கரை ம
சரிந்து விழு
காலமெல்லாம் உன்மடியில்ே எண் மனம். இரவின் மடியில் வெள்ளைமதி. கடலின் மடியில் மோதும் அலைகள். கொடியின் மடியில் வdைiன மலர்கள். uebeరlar loguleb பணித்துளிகள் உனது மடியில் ஏழை நான்.
கறையாண் & ஒட்டை விழுர் தொடர்கதை புத்தகம்
சினத்தின் 2 கோர்வையற் நினைவுகள selecolourTes புல்லாங்குழ ഞ്ഞ് മഞ്ഞു.
தாழ்வுணர்ச் தாக்கப்பட்டு தலைகவிழ்
ஏ.எச்.எம்.றக்கிப், usicSorleoL-03.
 

föj) னிதர்கள் நாம் ர்டு வலியுண்டு மத உணர எந்த Teð Upgögög.
st upgtsency ழனின் அவலம் ாது போலும்.
உறவுகளையும் கொடுத்தோம் GarcieLt. 26a6c meassingyjub ந்திரமில்லை.
66ї бlflборолцtb ளைத் தேடியும் soil... slab COCyllacoco.
அகதி வாழ்வு mԱ5e:Ա5ն Վմամb ாழ்ந்திருந்தால் }պմb Ga5ilպմb...
Gunteěálců ral Ց*Ե ծsՈՇԵ அழுக்கிறது. sisäsuori
வாழ தேசம் இருக்கிறது.
டக்குச் சூரியன் யல் தருமா..? வது தமிழனின்
சுதந்திரம் 56asulot, , , a
D
f;ဦ:း தித்துக் ஐாளுரிதலு: :ங்களிடம் இஸ்து:எல்லாவற்றை விரயங்களைகந்த்பிற்கு உறலின்
விேேன்:என்று:விருந்துவதைவிே
றவ்ைடிேன்படுத்திக்கொள்ளுங்
வினை நரம்பு
செந்தாமரை எண் மனம். TOT TO O தூவானமாய்
கொட்டும் debiedrudšasnTÚ துண்பங்களை ஏாகும சகித்துக்கொள்ளும் அநாதையாகிப்போன பூமித்தாய் குழநதையான எண் மணம். GTIGT OG விலைபேசித்
திரியும் Geo OGOL)
மானிடர்கள் இண்பமாய் திளைத்து அறியாத இருநொடி வாழ்ந்து விலைமதிப்பற்ற இமை மூட பொக்கிஷம் காலம் வரும் எப்போது?. எண் மனம்.
e3, GIšleisVII, GESKIUpub\-le
ஏமாற்றங்களை Χ. , χι தாங்காது
எரிந்துபோன
ກ. Идеји (диј () 7-0 7, 20 77

Page 15
நடவடிக்கைகள்
உலகில் "காசநோய் தினம் மார்ச் 24, மற்றும் வேறு நிகழ்வுகளில் காசநோய் பற்றி விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தலாம்.
இதற்குக் கட்டுரைகள், ஓவியங்கள், நாடகங்கள், நடனம், வில்லுப்பாட்டு, வீதி நாடகம் என்பவற்றைப் பயன்படுத்தலாம். * காசநோய் கடுமையான சுகாதாரப் பிரச்சினை. இதுவே தொற்றுநோய்களில் அதிக அளவில் வயது வந்தவர்களைக் கொல்லுகின்றது. மூளைக் காசம் போன்ற நோய்கள் குறைவடைவதாக இல்லை. இதனால் அதிக சிறுவர்கள் பாதிக்கப்படுகின்றனர். மேற்கூறியவற்றை நேரடிக் கண்காணிப்பின் கீழ ான சிகிச்சையினால் முற்றாகக் கட்டுப்படுத்தலாம்.
*காசநோய் முற்றாகக் குணப்படுத்தக் கூடியது. சமூகத்தில் பரவுவது கட்டுப்படுத்தக் கூடியது. ஒவ்வொரு 100 காசநோயாளருக்குச் சிகிச்சை அளிக்கும்போது 15 இறப்புக்கள். தவிர்க்கப்படுகின்றன.
1.சி.ஜமுனானந்தா *காசநோய் இளவயதினைப் பாதிப்பதால் சமூகப் பொருளாதாரப் பாதிப்பனை ஏற்படுத்துகின்றது.
*காசநோய் சமூகத்தில் பரவு வதைக் கட்டுப்படுத்தலாம் போன்ற விழிப்புணர்வுகள் மேற்கொள்ளப்படல் வேண்டும்.
காசநோய் நலன் பேணலின் சமுகத்தின் பங்கு
சமுதாய நேரடிக் கண்காணிப்பிலான சிகிச்சை
"உற்றவன் தீர்ப்பான் மருந்துழைத்துச் செல்வான் என்று அப்பால் நாற் கூற்றே மருந்து" எனத் திருக்குறளில் பொருட்பாலில் திருவள்ளுவர் கூறியமை சமுதாய நேரடிக் கண்காணிப்பிலான காசநோய்ச் சிகிச்சைக்குச் சாலப்பொருந்தும் அதாவது நோயைப் போக்கவல்ல மருந்து, நோயாளி நோயாளியைக் கண்காணிப்பவன் மருத்துவன், மருந்து என்பன சிகிச்சையில் அடங்குகின்றன.
காசநோய்க் கட்டுப்பாட்டில் சகல சமூக அங்கத்தவர்களும் ஈடுபடக் கூடிய சந்தர்ப்பத்தினைச் சமுதாய நேரடிக் கண்காணிப்பிலான சிகிச்சை அளிக்கின்றது. சமூகத்தில் காசநோய் பற்றிய அறிவு சகலருக்கும் கிடைப்பதால் நோய் அறிகுறிகளை ஆரம்பத்திலேயே அடையாளம் காணக் கூடியதாக இருக்கும்.
மேலும் நோய் அறிகுறி உடையவர்களின் சளியினை சேகரித்து மார்பு நோய்ச் சிகிச் ைநிலையத்திற்கு கொண்டுவர உதவி புரிக் கூடியதாக அமையலாம். காசநோய்க்குரிய மருந்துகளை நோயாளிகள் இருக்கும் இடத்திற்கு அருகில் வந்து நோயாளிகள் எடுப்பதற்கு நேரடியாக ஊக்குவிக்கலாம்:
சமூகத்தில் மருந்து எடுத்து, இடையில் கைவிட்ட நோயாளி, களைத் தேடிக் கண்டுபிடித்து
மீளவும் சிகிச்சையினைப் பெற நடவடிக்கையினை எடுக்கலாம்.
காசநோய் தொடர்பாக சமூகத்தில் விழிப்பூட்டல் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளலாம். காசநோயாளருக்கு இலகுவில் இலவசமாக சிகிச்சை கிடைப்பதற்கு உதவலாம். இனம் காணப்பட்ட காசநோயாளிகள் ஒழுங்காக ஆறுமாதங்கள் மருந்தினை உள்ளெடுக்கின்றார்களோ என்பதனைக் கண்காணிக்கலாம். காசநோயாளிகளுக்கும், அவர்களது குடும்பத்திற்கும் ஆதரவு நல்கலாம்.
காசநோய் பரவாது இருப்பதற்கான பொதுவான அறிவுரைகள்
காசநோய் ஏற்படாது தடுக்க நோயைப் பரப்புவோரைக் கண்டுபிடித்து அவர்களுக்குச் சரியாக சிகிச்சைபெற வைத்தல் இன்றியமையாததாகும். நோயாளிகள் சரியான சிகிச்சையினைப் பெற அவரது குடும்பத்தவர்களும் உதவவேண்டும். அப்பகுதிச் சுகாதார சேவையாளர்களும் இதற்கு உதவ வேண்டும். காற்றோட்டமான சூரிய ஒளிபடும் இடத்தில் வசித்தல் வேண்டும். காசநோய்க் கிருமிகள் காற்றில் ஆறு மணிநேரம்வரை இருக்கும். 20 நிமிடத்தில் சூரியஒளி யில் அழிந்துவிடும்.
பொதுவான சுகாதாரப் பழக்கவழக்கங்களைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும். இருமும் போதும், தும்மும்போதும் மூக்கு வாய்ப்பகுதியி னைக் கைக்குட்டையினால் மூடிக் கொள்ள வேண்டும் கண்டகண்ட இடங்களில் சளி, எச்சில் துப்புவதைத் தவிர்த்தல் வேண்டும் நோயாளியில் சளிய்ைக் கவனமாகச் சேகரித்து ஆழமாகப் புதைத்துவிடல் அல்லது எரித்துவிடல் வேண்டும்.
கிராமிய காசநோய்க் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் காசநோய் நகரம், கிராமம், சேரிப்புறம் எனப் பிரதேச வேறுபாடிண்றிக் காணப்படுகின்றது. எனவே காசநோயாளர்களை இலகு வில் இனம் காணப்பட்டு சிகிச்சை பெற வெவ்வேறு வழிகளை நாடல் வேண்டும்.
நரகத்தின் வர்த்தக நிலையங்கள், மற்றும் தொழில் நிலையங்கள் என்பவற்றில் காசநோய் தொடர்ப்ான வழிப்பூட்டல் நிகழ்வுகள் அமைதல் வேண்டும் தனிப்பட்ட வைத்திய நிலையங்களிலும் சளிப்பரிசோதனை செய்வதற்கு அதாவது இரண்டு கிழமைகளிற்கு மேல் இருமல் காணப்படின் சளிப்பரிசோதனை செய்வதற்கு வசதிகள் அமைக்கப்படல் வேண்டும் நகரங்களில் உள்ள கழகங்கள் கிராமத்தில், சேரிகளில் காசநோய்த் தடுப்பில் உதவவேண்டும்.
கிராமத்தில் கிராமிய காசநோய்க் கட்டுப்பாட்டாளர்கள், விழிப்புணர்வு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளலாம். நோய் அறிகுறி உடையவர்களை சளிப்பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தி உதவலாம். மேலும் சேரிக ளில் மருந்துகளை கிரமமாக உட்கொள்வதனை அவதானிக்கலாம்
(தொடரும்.)
6ßቻረ፭፳፬ ዕጋሪ/U 07-0 7 Q0 W7 5یه
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

எல்லாம் ஒரு சில ஆண்டுகள்ே நாத்திகனாக இருக்கும்வரையில் எதைப்பற்றியும் அதிகமாகப் பாட முடிய வில்லையே?
நாத்திகத்தில் என்ன இருக்கிறது பாடுவதற்கு?
ஆத்திக உள்ளம் வந்த பிற்பாடுதான் ஆயிரக்கணக்கான பாடல்கள் பிறந்தன.
கடல் போன்று பரந்து விரிந்து நிற்பது கடவுள் தன்மை,
நீந்தத் தெரிந்தவன் அந்தக் கடலில் இறங்கிவிட்டால், ஒரே உற்சாகம்தான்.
நான் இன்னும் பார்க்கிறேன். கவிஞர்கள் என்று தங்களைச் சொல்லிக் கொள்ளும் சிலர், மேடைகளில் பாடும்போது, "நான் பெரியார் பாசறை யில் புடம்போட்டு எடுக்கப்பட்டவன்" என்கிறார்கள். அவர்கள் கவிதைகள் நிற்கவும் இல்லை. அவை கவிதை களாகவும் இல்லை, பாசறையில் எப்படிப் புடம் டோடுவதோ
கென்றி அவர்கள் : கஜீ வைத்திருக்கிற
ாதிை
வீட்டுக்குள் விட்ாதே என்பார்கள். 'அவன் பண்பாடு தெரியாதவன். பவித்திரமில்லாதவன். யாருடைய பெண்டாட்டியையும் கை வைத்துவிடுவான்' 6T6 TaB6.
தெய்வத்திற்குப் பயப்படாதவன் வேறு எந்த நியாயத்துக்குப் பயப்பிடுவ்ான்? பழைய காலங்களில் எது எது எங்கெங்கு இருக்க வேண்டுமோ, அது அது அங்கங்கே இருந்தது.
இப்போதோ, கழுத்தை கட்டிலில் படுத்திருக்கிறது: யானை தொட்டிலில் தூங்க ஆசைப்படுகிறது, பூனை புல்லாங்குழல் வாசிக்க விரும்புகிறது: புள்ளிமான் உப்புக்கண்டமாகிறது.
நாகரிகத்திலேயே தர்மம் தடம் புரளுமானால், நாத்திகத்தின் விளைவு என்ன?எனக்குத் தெரிந்தவரை, நாத்திகம் பேசிய உணமையானவர்களில் பலர்
சொத்தை இழந்தர்கள். சில உத்தமத் தொண்டர்கள், பெண்டாட்டியை இழந்தார்கள். 'அக்கிரமக்காரர்கள்
ஸ்டுமேதான் அனுபவித்தார்கள்.
பூஜை அறைக்கும்; குளிக்கும் அறைக்கும் பேதம் தெரிந்தவன், ஆத்திகன்.
தாய்க்கும் தாரத்திற்கும்: பேதம் தெரிந்தவன்:ஆத்தி
Ĝišský, Oĝibiĝigi ĝi
இந்திற்
#Ñ!
:#ಣ್ಯೀ
|ိနှီဇို့နှံ့ကြွချွိနှိုးမျိုးမျိုးပြုံး ܪ
リ ៅ ឆ្នា

Page 16
இதிபந்தா:போட்டியில் பி
போர்த்துத்தல் அன்ரி பென்
நாற்ஜ்த்து வெற்றிக் கின் క్ష్ இதேவேளை 2011 ெ :வெற்றிக்கின்னம் பெறும் ப்பமாகும் போர்த்துக்கல் நாே இர சந்தர்ப்பங்களில்:ட்டுே
ஐ யில் இலங்கைக்கு மீள அ பலவித கருத்துக்கள் கூழ் அத்தனை வீரர்களிலும் முத கிரும்பி ந்தார். அ
 ே கருத்தொன்றை கிரிக்கெட் இருந்தது. அதுமட்டுமன்றி தீ வரும்போதெல்லாம் டில்ஷா Gasifistujtb 3 kg&#b851TL" LILJI டில்ஷானை வருட இறுதிவ நியமித்தமை தொடர்பில் பி மென்டிஸ் கருத்துக் கூறும்ே என்பது டில்ஷான் அவுஸ்தி இலகுவாகக் கையான சந்த இலங்கை அணி இங்கிலாந்துக்குச் சுற்றுப் பயணம் என்றும் கூறியுள்ளார். எனே மேற்கொண்டபோது டில்ஷான் அணித்தலைவராக பெரியதொரு நம்பிக்கைஇ நியமிக்கப்பட்டாலும் நிரந்தர அணித்தலைவர் அடுத்துவரும் அவுஸ்திரேலி என்ற வகையில் நியமிக்கப்பட்டிருக்கவில்லை. போட்டிகளிலும் சிறப்பாக அ உலகக் கிண்ணப் போட்டிகளின் பின்னரான இலங்கை அணியைக் கெள மாற்றங்களின் காரணமாக சங்கக்கார, மற்றும் டில்ஷான் கொண்டு வருவா மஹேல போன்றோர் அணித்தலைவர், உபதலைவர் - பதவிகளில் இருந்து விலகிக்கொள்ளவே அந்த இடங்களை நிரப்பவேண்டிய நிலையில் டில்ஷான் அணித்தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். அவ்வேளையில் ஏனோ உபதலைவர் நியமிக்கப்பட்டிருக்கவும் இல்லை.
இதேவேளை இங்கிலாந்துக்கு எதிரான போட்டிகளும் இலங்கைக்கு வாய்ப்பாக அமைந்துவிடவில்லை. இப்பொழுது அவுஸ்திரேலிய அணி இலங்கையில் விளையாடிக் கொண்டிருக்கும் வேளையில் டில்ஷானின் தலைமைப்பதவி இவ்வாண்டு இறுதிவரை நீடிக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது இவ்வருடத்துக்குள் நடைபெறவிருக்கும் தென்னாபிரிக்கா, மற்றும் பாகிஸ்தான் அணிகளுக்கு எதிரான தொடர்களுக்கு டில்ஷானே அணித்தலைவராகக் கடமையாற்றுவார். இந்த நீடிப்பானது டில்ஷானுக்குக் கிடைத்த வெகுமதியாகவே கொள்ளப்படுகின்றது.
அவுஸ்திரேலிய அணிக்கு எதிரான இரண்டுக்கு இருபதுக்கு இருபது போட்டிகளிலும் இலங்கை அணி வெற்றிபெற்றிருந்தது. இதேவேளை ஐந்து ஒருநாள் போட்டிகள் கொண்ட தொடரில் முதல் மூன்றில் தோல்விகண்டு தொடரை இழந்திருந்தாலும் அடுத்த இரண்டு ஆட்டங்களிலும் இலங்கை அணி அவுஸ்திரேலியாவைத் தோற்கடித்ததன் மூலம் கெளரவமான அணியென்ற பெயரையும் பெற்றுக்கொண்டது. அதோடு எதிர்வரும் டெஸ்ட் போட்டிகள் முக்கியம் என்பதால் டில்ஷானுக்கு ஒரு நம்பிக்கையையும் உத்வேகத்தையும் கொடுக்கத்தக்க வகையில் பதவிநீடிப்பு வழங்கப்பட்டிருக்கலாம். இந்தவகையில் தான் தெரிவுக்குழு அங்கத்தவர்களின் கருத்தும் செல்கிறது. இதேவேளை ஆரம்பத்திலேயே டில்ஷானை நீண்டகால அணித்தலைவராக நியமிக்காமல் அர்ஜுன ரணதுங்கவும் சாடியிருந்தார். இப்பொழுது அவரது கருத்தும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டிருப்பது போலத் தெரிகின்றது. இன்னொருபுறம்:போட்டிகள் முடிந்தும் ழ்ழ்த் நிலையில் இலங்திைர்தர் శీ
இங்கிலாந்து:சுற்றுர்ேத்குத்திற்கும்வகை
S S S SSS S S S S S S SLSLSLS S S SS SS SSL SSL LS SLSLSLSLSLSTSSSSSLSSSSSSLSSSSSSLSSSSSSLSLSS
2ວ.
தெ வாகிறது. சாமுவேல் முன்னி பார்சலோனா அணிக்காக போது, பார்சலோனா வென வெற்றிக் கிண்ணங்களின் . அதேபோல இன்ரர் மிலானு டியபோது ஒரு சாம்பியன்வி கிண்ணத்தின் பங்குதாரர். 6 வட்டகையில் பெருமளவு 4 அன்ஸி அணியின் உரிமை கரிமொவ் திட்டமிட்டே மி வீரர்களைப் பொருட்செலவு கொள்ளாமல் தன் அணியி என்பது துலாம்பரமாகத் :ெ அங்கமாகத்தான் பிரபல்யம் விஞ்சிப் ப்ெரும்தொகைப் சாமுவெல் ஈட்டோவை தன் உலகின் முதல்நிலை வே வரும் கற்றுப் திறன்றி
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

இந்தஇரண்டு அளித்ளுமே இல்ம் ஆனிலு:பிரேசிலின் மிகத்தி
NIANES
A
ழைக்கப்பட் து.
றினாலும், டில்ஷான் நலாவதாக இலங்கை
seann er i filmoitoorroIII
சர்வதேச மற்றும் ஐரோப்பிய உதைபந்தாட்ட வட்டகையில் சாமுவெல் ஈட்டோ என்ற பெயர் மிகவும் பிரசித்தம். கமரூன் நாட்டின் தேசிய அணி யைப் பிரதி நிதித்துவப்படுத்துபவர் இவர் பல்வேறு ஐரோப்பிய நாடுகளின் கழகங்கள் உலகின் சிறந்த வீரர்களைத் தம் அணியில் சேர்த்துக்கொள்ள மிகுந்த பிரயத்தனங்கள் எடுத்துாேள்ளும் அவர்களுள் முதன்மையானவர்களுடன் ஒருவர் ! சாமுவெல் ஈட்டோ. இவர் தற்போது விளையாடிக்
கொண்டிருக்கும் அணி இன்ரர் இந்த அணி யில் இருந்து இவரை ரஷ்ய நாட்டின் அன்ஸி மக்காசக்லா அணி தன்வசமாக்கிக்கொள்ள 38.9 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள் செலுத்தத்
வட்டாரங்களில் உருவாக்கி ஊடகங்களிலும் சந்தர்ப்பம் னுக்குச் சார்பாக ட்டிருந்தது. ரை அணித்தலைவராக ரதம தெரிவாளர் துலிப் போது, நீண்டகாலம்
தயாராகிவிட்டதாகத் தெரியவருகிறது. இந்த அணி யின் தலைவராக இருப்பவர் தற்போது 38 வயதாகும் பிரேசில் நாட்டின் முன்னாள் நட்சத்திரம் றொபேட்டா கார்லொஸ் இ அன்ஸி அணியின் கனதியைக் குறிக்கப் போதுமானதாகும். இவரோடு சாமுவேலும் சேர்ந் ட்டால் அன்ஸி மிகப் பலமான அணியாகி சாதனைகள் பல புரியம் என்று
ரேலிய அணியை எதிர்பார்க்கிறார்கள்
- - றாரகள. ர்ப்பத்தைக் கொடுக்கும் - - வ டில்ஷான் மீது மேலும் இந்த வீரரின் பரிமாற்றம் மூலம் உல
கின் அதிகூடிய வேதனம் பெறும் உதைபந்தாட்ட வீரர் என்ற பெயரையும் சாமுவேல் தட்டிச் செல்கிறார். சாமுவேல் அன்ஸி அணியால் மூன்று வருட காலத்திற்கு ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டிருக்கிறார். ஒவ்வொரு காலப்பகுதிக்கும் இவரது வேதனமாக அமையப் போவது 28.8 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள். பின்வரும் ஒப்பீட்டின் மூலம் இவரது தகுதியைத் தெரிந்துகொள்ள முடியும் கிரிஸ்ரியானோ றொனால்டோ, றியல் மட்ரிட் அணிக்காக விளையாடப் பெறும் வேதனம் 173 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள். லயனல் மெஸ்ஸி பார்சலோனா அணிக்காக விளையாடப் பெறும் வேதனம் 15.1 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள். இந்த வகையில் ரஷ்ய அணி சாமுவேலின்
மீது கண்வைத்துள்ளது.
பெரும் எதிர்கால
எதிர்பார்க்கையுடன்
ஒன்பதும்
ருப்பது தெரியவருகிறது. யாவுக்கு எதிரான டெஸ்ட் அணியை வழிநடத்தி ரவமான இடத்துக்கு ர் என்று நம்பலாம்.
ாதாக ܢܓ இேரண்டு VN
९६%
பங்குதாரர்
க்காக விளையா. திப் வெற்றிக் னவே ஐரோப்பிய அறிமுகம் இல்லாத பாளர் கோடீஸ்வரர் கப் ருேதி களையும் கருத்தில் ஸ் ந்ேறோர் நரிகின்றது. இதன் ஒரு ான ஐரோப்பிய அணிகளை பணத்தை வாரி இறைத்து
அணிக்கு அதோடு தனத்தையும் கொடுத்துள்ளார்.
நீடிகளில்,
 ைைலைேகமேலே
μπιλά όμή ο η-0 ή 207)

Page 17
இலங்கையிலும் இலங்தைக்கு வெளியிலு:இலங்தை தொடர்: :இந்தில் நிகழ்வுகள் தந்திஐ வர்த்தில்இtபெற்ற
இirத இந்த
ரு fisஜின்ாதிபதி:திந்த நீரடில் இந்திய
மத்தியில் இருந்து கல கருத்துக்களை வெளிப்
ஜனநீர்யக:இக்கள்
இபாதுமத்திற்
நீதி இலுங்கிைல்ே புலிஜ் க்ளின்:tதுல்திக்கர்ஜின்ஸ் தட்ைஇன்க்வுே:இல்லது: ாேபுள்ள்துஆத்து:ஆதியூர்
ாதுகாப்பு:இல்யங்களுஇேல்ல் :ேள்ளத்திற்குறிப்பிட்டுள்ளார். எனினும் இதன்இலங்கை
அரசாங்கம் ஏற்றுக்கொள்ளுமா? என்பது கேள்விக்குரிய விடயமாகும். அவசரகால சட்டம் நீக்கப்பட்டமைக்கு சர்வதேச அழுத்தம் இருந்தமை மறுப்பதற்கில்லை. ஆனால் வெறுமனே அந்த சட்டத்தை அகற்றிவிட்டதாக மாத்திரம் கூறுவதில் எவ்வித அர்த்தமும் இருக்கப்போவதில்லை என்பதே விமர்சகர்களின் கருத்தாகும். இதன்போது கிழக்குமாகாண
நீதிக்
காத்திருக்கி அரசியல்
இத்துர்ை அதி ாதுகாப்வேலய் இல்லது போபு குறிப்பிட்டுள்ளார்.
அவ்க்ர்காலதt
நீக்கப்பட்டமைக்கு சர்வதேச அழுத்தம் இருந்தமை 感 மறுப்பதற்கில்ை ஆனால் வெறும சட்டத்தை அகற் மாத்திரம்
முதலமைச்சரும் அரசாங்கத்தின் பங்காளியுமான பிள்ளையான் என்ற சிவநேசத்துரை சந்திரகாந்தன், தெரிவித்துள்ள கருத்து முக்கியமானதாகும். அவசர காலச் சட்டம் நீக்கப்பட்ட பின்னர் காவல்துறையினரின் அதிகாரம் பொது நிர்வாக அமைச்சின் கீழ் கொண்டு வரப்படவேண்டும். ஆனால் அது தொடர்ந்தும் பாதுகாப்பு அமைச்சின்கீழ் இருக்கும் என்று கூறப்படும் போது அவசரகால சட்டம் நீக்கப்பட்டதில் எவ்வித அர்த்தமும் இல்லை என்று அவர் குறிப்பிடடுள்ளார்.
அவசரகால சட்டம் இலங்கையில் நீக்கப்பட்ட நிலையில் இந்திய லோக் சபா மற்றும் ராஜசபாவில் இலங்கை தொடர்பான பிரச்சினை தொடர்பில் கலந்துரையாடல்கள் இடம்பெற்றன.
எதிர்க்கட்சிகளான பாரதீய ஜனதாக்கட்சி உட்பட்ட கட்சிகள், இலங்கை விடயத்தில் இந்தியாவின் அணுகுமுறைகளைக் கண்டித்தன.
இதனையடுத்து பதிலை வழங்கிய இந்திய வெளியுறவு அமைச்சர் எஸ்.எம்.கிருஸ்ணா, இலங்கை இனப்பிரச்சினையை
தீர்ப்பதற்கான அழுத்தத்தை இந்தியா
27/72/07 – 07, 2077
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

கொடுத்துக்தொன்ஜிருந்தாகத்
குறிழ்வி:
இல்ங்கையின்ஷுக்குத்திழ்க்கு
பிரச்சினையைநீேரில்:பதற்காக
இன்னமும் இரு தேசக்கொள்கையை புதுடில்லி கலந்துரையாடலில் வலியுறுத்தியது. எனவே அந்த கலந்துரையாடலில் இணக்கம் எதுவும்
ஏற்படவில்லை. இதற்கு அப்பரில் இந்த கலந்து ரையாடலுக்கு தளம் அமைத்த ஈ.என்.டி.எல்.எப்.பின் பரந்தன் ராஜனுக்கு முழு மரியா.ை தயும் சென்று விடக்கூடாது என்பதில் ஏனைய கட்சிகள் குறியாக இருந்தன்
எனவேதான் புதுடில்லி கலந்துரையாடல் வெற்றிப்பெறாமல் போனது என்று தமிழ்த்தரப்புகள் சுட்டிக்காட்டுக்கின்றன. எனவே
மீண்டும் இவ்வாறான கலந்து ரையாடல் இடம்பெறுமா என்பதை பொறுத்திருந்தே பார்க்கவேண்டும். இதற்கிடையில் இலங்கை அரசாங்கம் இனப்பிரச்சினை தீர்வில் அசமந்தப்போக்கை கடைப்பிடிப்பதால், இந்தியாவி னால் மீண்டும் ஒரு தீர்வு திணிக்கப்படக்கூடிய நிலை ஏற்படும் என்று ரீலங்கன் காடி யனில் அவுஸ்திரேலியாவை சேர்ந்த சிங்கள பேராசிரிய்ர் ஒருவர் எழுதியுள்ளார். அத்
இந்தி:Trதிர்க்க:தி:தலை
அத்துடன் இந்திய தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் எம். கே.நாராயணன், புலிகள் இன்னும் தாக்குதல் வலிமையை இழந்து விடவில்லை என்ற கருத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். எனவே இலங்கையின் இனப்பிரச்சினை அவசரமாக தீர்க்கப்படவேண்டிய ஒன்று என்ற கட்டத்தை இலங்கை அரசாங்கம் உணரவேண்டிய நிலை ஏற்பட்டுள்ளது.
{22ஆம் பக்கம் தொடர்ச்சி.
(2) மாந்தர்க реол I
స్త్ర
மழைக்கு மூளைக்கும் காளான் பயிரைப் போல் அல்லாது தொன்று தொட்டு பரம்பரை பரம்பரையாக வாழையடிவாழை யாக வாடிக்கையாளர்களின் நம்பிக்கையை ஆணிவேராகக் கொண்டு வளர்ந்து வரும் எமது மகத்தான மாந்திரீக சேவை யின் நிமித்தமே நாம் வாரா வாரம் செய்து வரும் விளம்பரம்
வாடிக்கையாளர் ஒருவர் தன் பிரச்சினையை எண் னிடம் ஒப்படைத்த அடுத்த விநாடியே ஒருவர் வீடு கட்டத் திட்டமிட்டு அஸ்திவாரம் போட்டு அவ்வீருவரை உறுதியாக உண்மையாக உழைக்கின்றாரே, அதேபோல் வாடிக்கையாளரின் பிரச்சினைகளை உள்வ்ாங்கி முழுமண தோடு அவரின் பிரச்சினை தீரும் மட்டும் இருந்து இரவு பகலாக திான் பூஜைகள் நடைபெறுவது என்பது உறுதி
ம் விளம்பரம் செய்வது என்றல்ே துே எமது மாந்திரீக உச்சாடன பீடம் மட்டுமே கருனை, அண்பு நேர்மை, உண்மை, உழைப்பு இவை அனைத்தையும் கொண்டு வாடிக்கையாளர்களுக்குச் சேவைபுரிந்து அவர்களின் பிரச்சி
த் தீர்த்து வை அவர்களின் சிரிப்பிலே இறை வனைக்கான ஆதிபராசக்தி எனக்கு இந்த அற்புத அருள்ஞான சக்தியை அருளியுள்ளார்.
நேரம் காலம் பாராது காலா காலம் பழைமை வாய் ஜோதிட் மாந்திரீக சேவை எண்றால் அது எனது சேவையேர் என நான் சொல்வதில் பெருமிதம் அடைகிறேன். நல்லது நடக்க ༧༠ཛོམས་ பெற என்னை ஒரு ୫୩
முறை ச ஒரே கூரையின் கீழ் சகல ಇಂತ್ಲೆ. செப் விசேட பிரிவுரைகள்: உண்டு உண்மையையும், நேர்மையையும் அடித்தளமாகக் கொண்டு, பரிசுத்தமாகச் செய்யும் என் பரிகாரத்தால், எத்தனையாம் திகதி எத்தனை மணிக்குப் பிரச்சினைகள் தீரும், நல்லது நடக்கும் எனத் திட்டவட்டமாக உறுதியாக உறுதிமொழிவழங்குவதுமட்டுமல் லாது உறுதிக்கடிதம் வழங்குவது மாந்திரீக சேவையில் நான் மட்டுமே!
ಕಿನ್ತ தமிழ்க்க்தி மத்தியில்:இனக்கத்த்ை
பிரம்ப முகூர்த்தத்தில் தியா புரியும் வண்ண்ம் உத்வேகத்துடன் நடைபெறுகின்றது. மேலும் வெளிநாட்டவர்கள் என்னிடம் தொடர்புகொள்ள 24 மணிநேர தொலைபேசி சேவையும் எம்மால் ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
திட்டவட்ட ஜாதகக் குறிப்பு என்றால், "என் கணிப்புத் திட்டவட்டமாக இருக்கும்.செல்வாக்கு செல்வாக்கு அருளியது எனது குருநாதர், சிவகாமியின் செல்வ குமரகுருபரனே!
நல்லது செய்ய நினையுங்கள். நல்லது நடக்கும், நல்வாழ்வு பெற எண்னிடம் வாருங்கள்.
எல்லாம் நண்மைக்கே எண்ணைச்சந்திக்க முன் அனுமதி பெற்று வருவதுமிக முக்கியம்) *வெளிநாட்டவர்கள் ஐயாவிடம் நேரடியாக கதைக்க விரும்பினால் முன் அறிவித்தலுடன் (ஸ்கைப்) (Skypedrpksamy) முலம் கதைக்கலாம்.
DESABANTHU Prof. P K. SAMAYU, D.G.A.N.) P eum
LLL L S LS G LLLLLL LL
L LSS S S S S S S SS SS SSLSS SLLLLLL
0H E LL0 S0S0000S 0SS00 00A L0 L நுவரெலிய கிளை இல33 Day Fi புே:032-250

Page 18
அது மூன்றடுக்குக் கப்பல் என்பது அவருக்கு விளங்கியது. இரண்டாவது அடுக்கில்தான் அவரது ஆறை ஜான்ஜன் தங்கியிருப்பதும்
தேஜ்பகுதியில்தான்.
புற ஆறையில்தான் ரேடியோ ஸ்மிட்இேருக்கவேண்டும். நகமாத்து கட்யூனின் ܐܠܐ இறையர்கஒேட்டியூே . . . .
விட்ரர்ஜ்இருந் முன்பாக வந்துநின்றார்: ஏணியில் ஏறினால்: திசையைக் கண்டுபிடித்கலாம் ஏதாவது ஒரு நட்சத்திரத்தட் அ:ைாளம் தெரிந்துகொண்ரேல் அதை வைத்துத் திசைய்ைக் ფერერეშჩანური ტერიტ
ஏணிப்படிகளில் ஏறி
புறத்துக்கு வந்தார்.புஷ்பராஜ் தா அங்கும் ஒரு கர்வலtரி அவர் சட்டென்று து:ாக்கி
::
நான் ஒரு டாக்டர் அதன் பிறகு அவர் மெளனமானர்
டாக்டர் என்ற வார்த்தை அவனுக்குள் மரியாதையை ஏற்படுத்தியது
என்ன டாக்டர். உங்களுக்குத் துக்கம் வரவில்லையா?"
மனிதன் எதனை இழந்தாலும் கல்விச்செல்வத்தை இழக்கத்
கூடாதுத்ல்வி என்து திருரோல் அபகரித்துச் செல்லவோ இன்னம் தி ர்ேன்றவற்றால் அழித்தட்வேர் முடியாத ஒரு இாக்கிதம்:கல்வி கற்றக் கற்இறைந்துத்விடுவதில் அறிவும் ஆளுமை விருத்தியும்:
*T
வி ஒவ்வொரு அடி ைஉரிம்ைாக ஆந்திகரிக்கப்பட்டிருக்கின்றது:
ஆன்ால் துரதிர்ஸ்வேகமாக வடக்கு
ழ்க்கிலுள்ள இளம் பர்யத்தினரின் கல்வி சிறிது காலம் பாழடிக்கப்பட்டு
mbrtugdb 6iubensbgéogues quodlogpaopeasofnod afilosoomanas an Láfico5, கிழக்கினுள்ள தமிழ் சமூக இளம் dAppnhtiensah Saufitasong easdôGifhoud Osnut ogpupumupdê Londasnaudones
esses unhess.Goese solo LLLLLLTTCCLT TTLTLTL LLLLLLLLSGLLGLTLTL0 சைன்ற சிறாய்கள் விடு திரும்பவில்லை autodab soodb OhpuhSch too slogaunusabhesh. Kumarnomoglodificóð GAeropbaanbou ushqygd, பாடசாலையில் வைத்தும், வீடு திரும்பும் Bugabes dē Onodibout domes ஆயுதங்களுடன் களமுனைகளுக்கு
9ignfhufut Linhasoh.
விட்டது நாட்டில் இடம்பெற்ற ஆயுத வன்முறைகளின் விளைவாக வடக்கு கிழக்கிலுள்ள தமிழ் சமூக இளம் சிறார்கள் அவர்களது கல்வியைத் தொடர முடியாமல் பலாத்கரமாக தடுக்கப்பட்டர்கள் கைகளில் பாடப்புத்தகங்களுடன் பாடசாலைக்குச் சென்ற சிறார்கள் விடு திரும்பவில்லையென சில காலம் பெற்றோர்கள் பதைபதைத்துப் போயிருந்தர்கள் பாதாலைக்குச்
உயர்த்திக் குறி பார்த்தங்கிே நீங்கள் யார்? அறைக்குத் திரும்பினர்
செப்ட்வர்கள் இை வெகு சாதரனர் வைத்திருப்பர்க்ஸ்: நீங்கள் கெட்டிக்க புஷ்பராஜ:ராட்டினார்:
:ாக்டர் இந்தத் : திறந்தவெளிப்பகுதியில் அதிக
நேரம் நிற்காதீர்கள் ஒரு சிலருக்கு
இந்தக் காற்றுச் சரிப்படாது."
சரி நான் வருகிறேன்" பராஜ் படியிறங்கித் தனது
புஷ்பராஜ் சிந்தனையில் ஆழ்ந்தார் கப்பல் இதே திசையில் பயணம் செய்தால் விரைவில் ஆப்பிரிக்காவின் ஏதாவது ஒரு நாட்டுக்கோ அல்லது ஆள் நடமாட்டமற்ற ஒரு தீவுக்கோ கெல்லாம். எனவே இந்தப்
இெற்வேளையிலும்:tசாலையில் வைத்தும் வீடு திரும்பும் போதும் தத்திச் செல்ல: சிறார்கள் ஆயுதங்களுடன் களமுனைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டார்கள்
அன்று இளம்:சிறார்களுக்கு இழைக்க: இத்தகை:அதி இன்று ஒட்டுமொத்தமத ஒரு
சன்றுள்ளது ஏதனை இழந்தாலும் இழக்கப்பட்டுடியா ஒன்று கல்வி என்ற அடிப்படையில் நிரம் இப்பொழுது கல்வியையும் இழந்துபூரித வடக்கு:கிழக்கிலுள்ள தமிழ் மூதத்தைச் சேர்ந்த முன்னாள் இராளிகளான பலர் தமது இளம்பராயக் கல்வியை பூர்த்தி செய்யாதவர்கள்ாக இன்று நிலை தடுமாறி நிற்கின்றார்கள் இது அவர்களுக்கு மட்டுமின்றி அவர்களது குடும்பத்தாருக்கும் சமூகத்திற்குமான் ஒரு பெரும் பாதிப்பாக் இப்பொழுது உணர முடிகின்றது. ஆயுதங்களை மட்டுமே நம்பி வழிநடத்தப்பட்ட இளம்பராயத்தினர்
ன்று வளர்ந்து ஆளாகிவிட்ட போதிலும் கல்வித்துற்ையோடு சார்ந்த வழி வகைகளையும் வாழ்வாதார முன்னேற்றங்களையும் கண்டுகொள்ள முடியாமல் தடுமாறிப்போப் நிற்கின்றார்கள் சீருடையோடு துள்ளிக் குதித்து பள்ளிக்குச் சென்றவர்களை வழிமறித்துக் கடத்திச் ஆயுதங்களை கையில் த்து யுத்த முனைகளுக்கு அனுப்பும்
8
திை
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பயணத்தை முடிந்த அளவுக்குத் தவிர்க்க வேண்டும். இல்லாவிட்டால், தப்பிப்பது, டிக்சனைப் பத்திரமாகக் கொண்டுபோய்ச் சேர்ப்பது உட்பட எல்லாமே பெரும் சிக்கல் ஆகிவிடும்.!"
அப்போது டிக்சனின் பங்களாவில் பொலிஸ் அதிகாரிகள் அமர்ந்து அடுத்த கட்ட நடவடிக்கைகள் ಅಶ್ವಿ ஆலோசனை நடத்தினர். ஜாஸப் மாத்யூவும் அப்துல் கபூரும் மிகுந்த கவலையுடன் தென்பட்டனர்.
புரபசர் கப்பல் ஒன்றில் ஏற்றிச் செல்லப்புட்டார். அந்தக் கப்பல் தற்போது கடலில் பயணம் செய்கிறது. ஆனால், அது எந்த இடம் என்பது பற்றி இதுவரை தெளிவான எந்த ஒரு தகவலும் கிடைக்கவில்லை. 45 அந்தச் சூழ்நிலையில்தான் மாலைதீவிலிருந்து ஒரு டாக்டர் சுதீரிடமிருந்து அவர்களுக் పిడ్కీ" கிடைத்தது.
"துப்பறிவாளர் புஷ்பராஜ், டாக்டர் ஷெரீப் என்ற பெயரில் புரபசர் டிக்சன் என்று சந்தேகப்படும் நபர்
லில் பயணம் செய்கிறார்" என்ற தகவல்தான் அது
அது அவர்களுக்கு ஓரளவு ஆறுதலளித்தது.
"இருந்தாலும் எதிரிகளின் கைவசம் உள்ள ஒரு கப்பலில் புஷ்பராஜ் என்கிற ஒரு தனிமனிதர் என்ன செய்ய முடியும்?" கபூர் கேட்டார்.
"அந்த விடயத்தில் எனக்கு நல்ல நம்பிக்கை இருக்கிறது. அவர் இந்த மாதிரியான சாகசச் சூழ்நிலைகளை எத்தனையோ முறை நேரிட்டு வெற்றி கண்டுள்ளார்." ஜோஸ்ப் மாத்யூ கூறினார்.
"அவன் நன்றாக இருப்பதாக
அராஜகங்கள்:இப்பொழுதுஇல்லை: இன் விலதிiர்விைர்கின்ஸ் மீண்டும் இனைத்துக் கொண்டு : அவர்கள்:கல்வி:ைத்தேர்வதற்கு உதவிவழ்ங்க ஆர்த்iஇரது சர்iற்றுநிேறுவன் முயற்சிக்கின் துந்தர்ப்பத்தை
iன்படுத்திக்இகொள்ளவே
இலவசக்கல்வி ஒரு :
வரப்பிர்த்தகவு s வசதுரல்கள் இலு:
3.
பர்ட்போதனைகள் மதி:ன்வி
கம்பால் ஒரு குவளை என்று பா
பல்கலைக்கழகம் வரை எல்லாமே இலவசம் இத்தனைக்கும் மேலதிகமாகத்ஸ்விச் சீழ்க்மொன்றை உருவாக்குவ்திற்கா அர்சு பலதிேல் ருபா பணத்தைத் செலவு துெகின்றது இருந்த ஜ் வரவு செல்வத்திட்த்தில்:கல்விக்கிர்த் பெருந்தொகை நிதித்துக்கட்டுகிறது. து எமது எதிர்க்ால சந்ததியையாவ இதிவுள்ள சமுதாயமாக உருவாக்கு வதற்கு உகந்த சூழலாகும். எனவே இப்போதுள்ள சகல வளங்களையும் வசதி வாய்ப்புக்களையும் பயன்படுத்தி கல்வியின் முழுப்பயனையும் பெற கல்வியை இழந்த இந்த திமுகம்
பற்சிக்க வேண்டும் ன்று பெரியவர்களாகி திருமணம் இத்து குடும்பச் சுமைகளோடு ருக்கும் இவர்களுக்கு அடிப்படைக் ქვეწშეწე ქვეშეც შეჭქვეყნებინა : பெரும் துரதிர்ஸ்டம் என்றே செல்ல வேண்டும் 豎 திங்கர்வாதம்:வுக்குத்து : இகாண்டுவரப்டுேள்ள தற்ாேதுள்ள
侬
топыраof
DJ du
அம்மாவும்
ff
நான்க்க ச்ேசிப்ப்ர்ர்க்கி
சூழ்நிலையில:இத்தீன்:
ಕ್ಲಿಷ್ಡಿ இருந்தும்: கு:கிழக்கிலுள்ள மான்
薇
துே:
த்தியிலும்
சிறிதுசிறித்த்துறைத்தித் ಫ್ಲಿಕ್ದೀ என்னோடு மட்டும் முடிவில்ல்ை:ன் சகோதரர்களையும்இவர்டிலுதைக்கத் ாடங்கியது:ன்திந்தையும்ஒரு: ர்ரி இந்த வேளுைழில்தான்: இம்மாவுன் பன்விெட்டும் தொழிலுக்குச் சென்றாஜ்நல்லது என எண்ண்த் தேர்ன்றியது.
ம்மாவோடு ஒவூவொரு : ன் விெட்டுவதற்கிக் கெல்
இணும்ாக சேர்ந்து ன்வெட்டுவிேர் அதனைத்ம்பியும் தங்கையும்ாகச் சேர்ந்துக: அடுக்குவர்கள் நானும் ஆழ்மாவும்:
ங்கைiம் தம்பிழ் பன்வெட்டத்:
சன்றால் அறிவிட்டில் இருந்து கொண்டு இர்ன்டு சகோத்ரர்களையும் பராமரிப்பர் இதிலகி:ைத்கும் வருமானத்தினைக் கொண்டுதான் எங்கள் குடும் வாழ்க்கை ஒரு விேள்ை இடன் கழிகிறது
தொடர்ச்சி 22ஆம் பக்கம்)
μή 0 1 - 0 η 20η

Page 19
சொன்னாள்" என்றுதானே கடவுளிடம் சொன்னார்!
"குறை சொல்வதால் மனதுக்கு ஓர் இனம்புரியாத திருப்தி கிடைக்கிறது. அதனால்தான் பலரும் குறைசொல் கிறார்கள்” என்கிறது உளவியல் குறை சொல்லுதல் மனதுக்கு தற்காலிகமான ஓர் இளைப்பாறுதலைத் தருகிறது. அதே வேளையில் பலரைக் காயப்படுத்துகிறது.
எதையாவது அடைய வேண்டுமென முயல்கிறோம். தொடர்ந்து அதை நோக்கிப் பயணிக்கிறோம். ஆனால் முடியவில்லை. நமது இயலாமையை ஒப்புக்கொள்ள நமது தற்பெருமை இடம்கொடுக்காது. சட்டென பழியைத் தூக்கி இன்னொருத்தன் தலையிலே போட்டுவிட்டால் வேலை முடிந்தது.
அப்படிச் சொல்வதால் உண்மையான தோல்வியின் காரணங்கள் பிடிபடுவதே இல்லை. தோல்விக்கான காரணமே தெரியாவிடில் வெற்றிக்கான பாதையை
GallandLnGLI
ග්‍රි{9 th திiர்க:கிறார்ஜ்ல்ேர்ட் குறை:செலுதல்சர்ன்த்ேத ឆ្នា.
சிலர்ஜீத்ர்
ஜில்ல்ை: :ன்
့်ပွါး
இஜ்
தின்
8ഞ്ഞു
எப்படித் தேர்வு செய்வது?
குறை சொல்வது மனிதனுடைய குறைபாடு அடுத்தவர்களை மட்டும் தட்டுவதன் மூலம் தனது உயரத்தை அதிகரிக்கச் செய்யும் முயற்சி இது. ; ஆழ்மனதில் உறைந்து கிடக்கும் நமது விரோதத்தின் வேர்களே இந்த குறை யெனும் முட்களை விளைவிக்கின்றன.
அடுத்தவருடைய வளர்ச்சியோ, ! நிம்மதியோ, புகழோ, அழகோ மனசுக்குள் : விதைக்கும் பொறாமை விதைகள்தான்
பெரும்பாலும் குறைகளாய் முளை விடும் தன்னிடம் இல்லாத ஒன்றின்
432 Alalaganaka
வாசகநெஞ்சங்களே! உங்கள் சிந்தனைக்குத்தீனி போரும் வினாக்கள் அடங்கிய ஒப்போட்டியிலே ஆர்வமுடன் பங்குகொண்டு பரிசுகளையும், பாராட்டுக்களையும் பெற வாழ்த்துகின்றோம்.
குறுக்கெழுத்துப் போட்டி- 434
2 4.
இருந்து
உள்ள அதிகர களில் ஒன்றி. :தாவரப் பகுதி
ញ៉ា ர்ெந்கள் (திரும் பியுள்ளது) 16ய்ாகத்தில் செரிப்பீரும்நீெர்
:2லகம் என்பதன்
நடித்த மேலி
கேணிதத்தில் பய4
முறைஒன்று
இதற்குரிய விேையூைக் டிடிஜ்ஸ் நிரப்பி அஞ்சலட்டையில் ஒட்டி 02:திதிரும்பியுள் 102 க்கு முன்னர் எமக்குக் கிடைக்கும்ப்டி அனுப்புங்கள். அனுப்ப் 04.நீண்ட ஆயுளை வேண்டிய முகவரி: இதுவும் ஒன்று தி
குறுக்கெழுத்துள்ளேட்டி இல்-434 06விடுகதை எனறு
தினமுரத னாற்றலிக் ே தவ. இ-ை1772, கொழும்பு - த.பெ.இல. :-167, யாழ்ப்பாணம் : தங்கள் சரியான முகவரியையும் காகக் கட்டளையை மாற்றக்கூடிய அண்மித்த 20. Avisarian
தபாலகத்தின் பெயரையும் குறிப்பிடுக் ೫ುರಾಗ್ದಿ சரியான விடையை அனுப்புவோரில் முதல் அதிர்ஷ்டசாலிக்கு 250 ரூபா:ரிகண்டு ஒன்று திரும்பியுள் அடுத்த பத்து அதிர்ஷ்டசாலிகளின் பெயர்கள் தினமுரசில் பிரசுரமாகும். 30.பஞ்சமாாதகங்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

பள்ளத்தாக்கை நிரப்ப முயலும் மனதின் விகார முயற்சிகளில் இதுவும் ஒன்று. தற்பெருமை எனும் ஆலமரத்தின் கிளை கள் இந்தக் குறை எனும் விழுதுகள். தற்பெருமை இருக்கும் மனிதர்கள் பிறரிடமுள்ள குறைகளை பூதக்கண்ணாடி கொண்டு பார்த்துத் திரிவார்கள். இல்லா ததை இருப்பது போலச் சோடித்து மகிழ்வார்கள். தற்பெருமையை விலக்க
குற்ை:செல்லு this; t်ရှို့ငဲ့ ကွိုင္ငံမ္ဟုမ္ဟုမ္ဘီj့် ညှိုါ
ຫຼິ இந்தில்ல்ை
வேண்டுமென முடிவெடுத்தால் இந்த கெட்ட பழக்கம் உங்களை விட்டுப் ခွါ ဒွါ်၍ိုဋ် போய்விடும். ဖြိုချုံ့နှီ
பிறருடைய கவனத்தை ஈர்ப்பதற்காக இத்திவிற்ப்தற் வும் சிலர் குற்றம் குறைகளை அள்ளி விடுவதுண்டு பிறர் தன்னைக் கவ னிக்க வேண்டும் எனும் ஆர்வம் அவர் களுக்கு உளவியல் இதை, தாழ்வு மனப்பான்மையின் வெளிப்பாடு என்கிறது.
தன்னை புத்திசாலியாய்க் காட்டிக் கொள்ளவும் சிலர் குறை சொல்வதைக் கையில் எடுப்பதுண்டு. அடுத்த வர்களையோ, அவர்களுடைய
||မြို့နှီး விம்ர்சித்து, குறை
ஒரு ஒளிவட்டம் உருவாவது போல் கர்வம் அவர்களுக்குள் நுழையும்.
இப்படி குறை சொல்வது நமது வாழ்வின் ஒரு பகுதியாகவே மாறிவிட்டிருக்கிறது. ஒரு டிரபிக் சிக்னலில் கூட குறை சொல்லாமல் நம்மால் இருக்க முடிவதில்லை, ஹோட்டலில் வெயிட்டர் பத்து நிமிடங்கள் நமது மேசைக்கு வரவில்லையேல் குறையும், குற்றமும் சொல்ல வாய் துறு துறுக்கிறது. உங்களை யாராவது குறை சொன்னாலோ, நேர்மையற்று ) விமர்சித்தாலோ நீங்கள் அதைக் கைதட்டி ரசிப்பீர்களா என்பதை ஒரு
மிடம் யோசித்துப் பாருங்கள். இல்லை என்பதுதானே உங்கள் பதில்?
அதே மனநிலைதான். உங்களால் கிண்டலடிக்கப்படும் நபருக்கும் இருக்கும்
இந்திரித்இேருங்கள் தோலுவூதி:ங்களுக்குப்பிடிக்காது
ஆங்கஜ் தகுப்
பிறரை ஏற்றுக் கொள்ளும் மனம் இருந்தால் குறை சொல்லுதல் விலகி விடும். பிறரை ஏற்றுக் கொள்ளும் மனம் வேண்டுமெனில் முதலில் நம்மை
ம ஏற்றுக் கொள்ள வேண்டும்.
வ முதலில் உங்களை உங்கள் இயல்புகளோடே ஏற்றுக் கொள்ளும் தன்னம்பிக்கையைக் கொண்டிருங்கள். 鱷
எனே
காட்டகேனா, கொ
ாணமலை
இவர் குறிப்ீன் நிறைந்த ஒரு த் ஒன்றாக சேரும்பே tரதம் உருவாகிறது இந்திருக்கலு: வேன்டும்ஜின்கிறர்
ஆன்ால் இதைப் காற்று மண்ட்ல்அேனு ஒட்சிகனில் இந்தி: பிருக்கும் ஆன்iல்: ாேது:இருக்கு கற்று ஆந்திச்த்ர்த்தில் இர்வி இருக்கல்:
அப்பொழுது ஏற்பட்ட
ருந்து றொன்ற்ைறைக்கும் திறன் ண்புருத்தப்படும் அமைப்பு : 彎 அது థ్రె ாேன்றே
Fèt க்கியிருக்க வ்ேண்டும் ஒன்றுக்குத் ளது) தன்ஜனத்தானே படைக்கும் திறன் ம்ை உயிரினங்களில் அபோது:ருவுறுதியிருத்த வேண்டும் நம்பியுள்ளது) தம்மைக் கற்றி ஒரு செல்தேவரைத்த்ஜ் ம் கூறலாம். உட்கரு டிஎன்ஏ ஆகியவ்ை உருவர்கியிருக்குழிந்ாேன்விேல்
கூறலாம்.(திரும்பியுள்ளது) சற்றுப்புற வெப்பமும் கற்றழுத்தமும் தள்களில் அதிகம் செல் நுண்ணுயிரிகள் థ్రో E" | ETEE ரிஷ்கி (குழம்பியுள்ளது ஒற்றை செல் பிரினங்கள்
ఫీల్డ్రన్ద్ర தும்ஆேவற்றில்
நத்விளையாட்டுப்பொருள் இருந்துப்பப் பல் இது தள் தோன்றியிருத்தத் கூடும்ன்ன்ன்த பார்வின்தின் பர் :: ကြီးပွါ ကြီပွါးချကြောင္ကို களில் ஒன்று மூலம் நா:ரிந்து கொள்ளலாம்
тушоодо
D

Page 20
"ரீதர் செத்ததுக்கு நீங்கதான் காரணம் என்று குடுக்கத்தான் போறேன். நீங்கள் எல்லாம் நாசமாகப் போகணும். கடவுள் உங்க கண்ணைப்பிடுங்கி எடுத்துக் குருடாக்கனும். அப்பத்தான் கடவுள் இருக்கிறார் என்று நான் நம்புவேன். செத்துப் போங்கடா கிராகதங்களா!"
ப்ரமோத் அவளைப் பிடிக்க முயற்சிக்க, பலவீனமாக அவன் மார்பில் குத்திவிட்டு அவன் கையைக் கடித்தாள். அவன் உதறிக்கொண்டு விலகினான். துவண்டு சரிந்து கீழே உட்கார்ந்து மூக்கைச் சிந்திக்கொண்டு அழுதாள் அகல்யா,
அங்கே இருந்த சாந்தகுமார் என்ற பெயர் படைத்த தினவாணிபத்திரிகையின் நிருபர்.
"மிஸ் அகல்யா, நீங்க இந்தச் சம்பவத்தை பற்றிப்பத்திரிகைக்கு ஒரு வாக்குமூலம் கொடுக்கிறீர்களா..?
“நிச்சயம்." என்றாள். க்ளிக் என்று ஒரு ဖုံဈ၈ဇံ பிரமித்தது.
ரகு இரவு ஏழரை மணி சுமாருக்கு 'ராயல் சலூனிலிருந்து வெளியே வந்தான். லேசாகப் பின்பக்கத்தில் தலைமுடியைக் கொறித்துவிட்டு ஷேப் பண்ணிக்கொண்டு கண்ணாடி பார்த்துக்கொண்ட கையை மேலே தூக்கி சோம்பல் முறித்தபோது உடம்பு வலித்தது,
அந்தப் பையன் ரீதரை அடித்த அடி உடம்பு உருவினாற்போல ஆகிவிட்டது. அவன் வெளியே வரும்போது கிருஷ்ண குமார் எதிர்ப்பட்டு,
.ே ரகு என்னை பிரி மாஸ்டர் ப்ரகான்ஸா
:வேற இத்தில்
அவசரமாகப்ர்க்கிோணும்ாம். ஜிம்மில
இருக்கிறார். ரகு எங்க இருந்தாலும்
கூட்டிக்கொண்டு வா" என்றார் என்றான்.
“என்னடா, அந்த சீனு பயல போய் சொல்லிட்டானா..? இருக்காது" என்று
ஒரு சிகரெட் பற்ற வைத்துக்கொண்டான். பற்றவைத்ததும் அதைச் சுவைக்காமல் தூரப்போட்டான். சமீபத்தில் அவனுக்கு
மரத்தூளைக் குடிப்பது போல் இருந்தது.
ஜிம்மில்படுத்துக்கொண்டு தொடைத் தசைகளை வலுவூட்டிக்கொண்டிருந்தார் ப்ரகான்ஸா. ரகுவைக் கண்டதும் எழுந்து துண்டால் முகத்தைத் துடைத்துக்கொண்டு அறைக்குள் அழைத்துச் சென்றார்.
ரகு உன்னை எத்தனை தரம் கூப்பிடுறது. எங்கெல்லாம் தேடறது. நோட்டிஸ் பலகை பார்க்கலையா?
"பார்த்தேன் மாஸ்டர். கொஞ்சம் பிஸியா இருந்திட்டேன். என்ன விடயம்? என்றான்.
"உங்கிட்ட ஒரு செய்தி சொல்லணும், அதுக்கு முன்னாடி சில கேள்விகள் கேக்கணும்."
D 3་ལྔ་
பார்க்கலையம்மா" என்றார் . நடக்கட்டும். அட் போதும், சீக்கிரம ಜ್ಞ சமயம்,ராகவன் : ಫ್ಲೆ: ಸ್ತ್ರ್ಯರಾ" தாய் அன்னபூரணி ான்னியே *கொஞ்ச நேரம் ருடா அவ. எனககு அவளக
பேசிக்கிட்டிருக்க விட மாட்டிங்களே. அம்மா இதோட எத்தனையோ தைேவ பெண் பார்த்தாச்சு, இதுதான் கடைசி தடவையாக இருக்கணும்" என்
தறறு அதட்டலாகவே தைதான்" என்றான் சொன்னான் ராகவன். கெளசிக் "சரி அம்மாவோடை sess டைே *முதல்ல உன்ர சண்டைபோடாதேடா வாங்க கல்யாணம்
எல்லோரும் கிள்ம்புவம்" என் கெளசிக் கூறவே ராகவனுக்குப் பென் பார்க்கப் புறப்பட்ட்னர் குடும்பத்தினர்.
அன்னபூரணிக்கு ஒரே புதல் வன்:ராகவன் மட்டும்தான். போரின் போது அநாதர வாய்விடப்பட்ட நிலையில் கிடந்த ஒர் குழந்தையை தாம்ே எடுத்து வளர்த்தனர். அவன்தான் கெளசிக் அன்றிலிருந்து கெளசிக்கிற்கு எல்லாமே அவர்கள்தான். கெளசிக்கிற்கும், ராகவனுக்கும் யதுதான். எனவே இரு
ாழமை உணர்வுடன் ருவரும்:ஒருவர்
யிரையே
இய்ைவ்ன்ாய் இருந்தான் , ராகவனுக்கு எத்தனையோ தடவை பெண் பார்த்தும் எதுவுமே பொருந்திவரவில் அதன்ஸ்ஃஅவனுக் థ్రో శీర్ வந்துவிட்து. இன்று பெற்றோரின் தொல்ல்ை தாங்காமல்:பெண்பார்க்கப் *றப்படுகின்றான்.
ஆனால் "பெண்ணுக்குப் பையனைப் பிடிக்கலையாம்.
(20
காட்ட மாட்டியா?*ன்ன்றான். "நேரம் வரும்போதுகாட்டு றேன். அப்போது பார்க்கலாம் சரியர்"
"ஏன் உண்ர காதலிபெரிய தேவதையோ?” என்றான் ராகவன்.
"எனக்கு அவ. தேவ
என்றான்.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"கேளுங்க" என்றான் ஒரு பத்திரிகிைல்iப் புரட்டிக்கொண்டு. “கல்லூரியில இரத்ததான முகாம் வைச்சபோது நீ இரத்தம் கொடுத்ததானே?
"Joy DTLň."
"உன் இரத்தத்தை ஒப்புக்கிறதுக்கு முன்னாடி இரத்த வங்கியில வழக்கம் போல சோதனை பண்ணியிருக்கிறாங்க."
“சரி”
"அதில அவங்க சில கேள்விகளை அனுப்பியிருக்கிறாங்க. அதுக்கு உடனே பதில் வேணுமாம், நாலு முறை போன் * பண்ணிட்டாங்க."
"சொல்லுங்க."
"அவங்க எழுதியிருக்கிறதைப் படிக்கிறேன். இதுக்கும் எனக்கும் சம்பந்தமில்லை" என்றார் அவர். அவனை நேராகப் பார்க்காமல்,
"gs."
"சமீபத்தில நீ யார் கூடயாவது செக்ஸ் உறவு வைச்சிருந்தியா? தயங்காமச் சொல்லு, நான் யார்க்கிட்டையும் சொல்லமாட்டேன்."
வைச்சிருந்தா என்ன? வைச்சிருந்தியா?
$ప్లేస్
“ü” "எச்.ஐ.வி. அல்லது எயிட்ஸ் இருக்கிறவங்க யாரோடயாவது அந்த மாதிரி உறவு வைச்சிருந்தியா. தகாத உறவு?
"என்ன சேர்! என்ன எண்னவோ கேக்கிறீங்க?
டிரக்ஸ் எடுத்துப்பியா? "உண்டு என்ன சேர் ஒவரா போயிட்டிருக்குது?
"பாருப்பா. நீ குடுத்த இரத்தத்தில எலிசா டெஸ்ட் பொசிட்டிவ்வா இருக்குதாம்."
"அது யாரு எலிசா? "எலிசா எங்கிறது ஒரு பரிசோதனையப்பா, இதான் முதல் டெஸ்ட் இதுக்கப்புறம் ரெண்டு பரிசோதனை இருக்குதாம். அதையும் எடுத்த பின்னர் அதிலையும் உறுதிப்படுத்தியிருந்தாத்தான்."
"உறுதிப்படுத்தியிருந்தா..?
"பயப்படாத அகல்யா.
-->*,- - . . . . . ன்ே வரமாட்டேன்கிறாய், கேலாம் :" அம்ருத:
என் காத ಕಟಟಿ: எதுககு வாடா போகலாம்" என்று பர் கேவை அவசரம்ா வரச்சொன்னாய். ராகவனின் கையைப்
* * ஏதாவது பிரச்சினையா? பிடித்தான். ராகவண்க் ಹಟ್ಟಹರ. "ஆமா கெள்சிக் எனக்கு டிததான ராகவனுககு
lf) J!DPlf - - - மனமில்லாவிட்டாலும் "** வீட்டில மாப்பிள்ளை கெளசிக்கின் * போர்க்கினம் இன்றைக்தச் வற்புறுத்தலுக்காகவே பெண் க்ளாசிக்கின் சர்யத்திரம் என்ன்ைப் பெண் பார்க்கப் புறப்பட்டனர் & பார்க்க வருகினம். நீங்க எப்ப ::* க்கட் க்கொடுத்தான் வீட்ட சொல்லப் போறிங்க பிடிக்கவே:ಅ'
சென்றன. " எனக்கு ஒரே பயமா இருக்கு கெளசிக் மனதிற்குள் சிக் தன் கெளசிக்" என்று அழுதாள் வேண்டிக்கொண்டான் சுக தன - அகல்யா, ଜୋ Saff ஏமனனறால் அவனுக்கு
திருமணம்
ー இன்றைக்குப் பெண்
ஒன்று நம்புவம். நீ
உள்ளூர
அதற்குமேல் அங்கு
மாலை 4.00 மணி
ಇಂಗ್ಲೆ ான்னா
"வரணும் நீ
கேட்பான் போப்பா" என்று
கெஞ்சினாள் அன்னபூரணி
மெல்ல அவனது அறைக்குள் சென்ற கெளசிக் "ராகவா
Travi
} ಟಿಕೆ:
' ஒருவரிடம்
1 மார்க் இவன்தானாம். அத்தனை நம்பிக்கை
கொஞ்ச நாள் பொறுத்துக்கோ. அவங்க வந்து பார்த்திட்டுப் 'போகட்டும் ராகவனுக்குத் டிஞ்சா நான் * என் வீட்டில *சொல்லிடுவன். அவனுக்கும்
பார்க்கப்போறம் எல்லாம்
ல்லபடியாக நடக்க்ட்டும்
Nயப்பிடாம இரு”
ஒன்று கூறினாலும்
அவனுக்குள்
:ேவிடு பற்றிப் பேசிவிட்டு பெண்ணை
醬 வரச்சொன்னார்கள் அடக்கமாக
என்ற பயமும் தலையைக குனிந்து கொண்டு இது" வந்துநின்ற அகல்யாவைப் A டி பார்த்தும் அதிர்ந்தான் கெள
(நான் உங்கள நம்புறன். என்னை
எமாற்றிவிடாதீங்க நான் ராகவனுக்காகப் என்று கூறிய பெண் பார்க்க வந்தேன். Jyabur
|ဂြိဟ်၏üစဲသ် சென்றுவிட்டாள்
S "கெளசிக், ராகவன்
வரமாட்டேன்கிறான். நீதான் அவனை அழைச்சுக்கொண்டு
செப்டம்பர் 07-07, 207
அவர்அவ்ன்னப்பிரிப்பின்தித்தவிர்த்தி: அதைப் பற்றி இப்பவே என்ன்ன?நீப்ோப்: ஏனைய பரிசோதனைகளை எடுத்துக்க, கட்ஸ் புண்ணியத்துல ஒண்னும் ஆகாது என்று நம்பு
"கடவுள் புண்ணியத்தில என்றா நான் ஆளு அப்பேலு" என்று சிரித்தான் ரகு,
"மத்த பரிசோதனைகளுக்கெல்லாம் எங்க போகணும்? என்றான். -
"எழும்பூர்ல இருக்குது. டாக்டர் ராஜமாணிக்கம் என்று ஒருத்தர் முன் அனுமதி கொடுத்திருக்கிறாரு. போவியா?
" போய்த்தானே ஆகனும், என்ன விடயம் என்று பார்த்திடலாமே. பார்த்துத்தான் ട്യൂമണ്ണ്,"
ரகுவிண்முகம் வெளிறியிருப்பதும் மூக்கு நுனியும் உதடுகளும் லேசாகத் துடிப்பதும் அவன் மிகவும் பதற்றமாக இருக்கிறான் என்பதை உணர்த்தின. அவன் ஜிம்மை விட்டு விலகியபோது தன் கையைக் கையால் குத்திக்கொண்டு சீனுவைத் தேடிச் சென்றான். அவனுக்கு ஏனோ சீனுவைக் கொல்ல வேண்டும் போல இருந்தது. அவன்தானே வெறுப்பேற்றி உசுப்பேற்றிவிட்டு.சே! எனக்கு எதுவும் வராது வந்தாக் கூட என்ன? பேப்பர்ல பார்த்தேனே ஏதோ ஒருமூலிகை கண்டுபிடிச்சிருக்கிறங்கள் என்று. அதை ஒருக்கா கடிச்சிட்டால் போகுது. எயிட்ஸாவது எனக்காவது!"
வைத்தியசாலையில் ரீதரின் தந்தை வந்திருந்தார். துக்கத்தால் வாயைப் பொத்திக்கொண்டு அழுதார். நெற்றியில் ரீசூர்ணச் சுவடு முப்பது வருசப் பழக்கத்தைக் காட்டியது. பெரிய காதும் பற்களுமாக அழுதார். " போன் பண்ணிச்சொன்னான். அப்பா விசா கிடைச்சிருக்கு என்று. அமெரிக்கா போறதா இருந்தான் சேர்” என்றார் சம்பந்தமில்லாத
"ஜிஆர.ஈ.ல இந்த வருஷ ரெக்கோட்
வைச்சிருந்தேன். இப்படிப் போய் விபத்தில, என்ன ஆச்சு? என்று மண்ணில் உட்கார்ந்து அழ ஆரம்பித்தார்.
வைத்தியசாலைக்கு வந்திருந்த மக்கள் : வேடிக்கைபார்க்க, அவரருகில் சென்று
"மாமா எழுந்திடுங்க என்றாள் அகல்யா. அவர்மேல் அனுதாபமும்பூதமும் பரிவும்
ஏறபட்டது. Säilijiigswidi
திருமணம் நடந்தால் அதன்பின்னர் தனது காதலை வீட்டிற்கு சொல்லிவிடலாம் என்ற எண்ணத்தில் மனதிற்குள் இறைவனை வேண்டிக்கொண்ட்ான்
ஆனால் அவனின் மகிழ்ச்சி இன்றுடன் பறிபோய்விடும் என்பதை அறியாதவனாய் ராகவனுக்காகப் பெண்பார்க்கப் புறப்படுகின்றான்.
"வாங்கோ வாங்கோ" என வாய் நிறைய புன்னகையுடன் வரவேற்றனர். பெண்வீட்டார். பொதுவான விடயங்கள்
சிக் அவன் காலடியிலிருந்து பூமி நழுவியது.
"என் அகல்யாவையா
ஐயோ! என் அகல்யாவை நான் இழப்பதா:கட்வுளே இது என்ன சோதனை" என வெளியில் சொல்ல முடியாமல் மனதிற்குள் புலம்பினான் கெளசிக், அது வரை அவனைக் கவனிக்காத அகல்யா அப்போதுதான் மாப்பிள்ளையர்க் வந்திருப் பவனை நிமிர்ந்து பார்த்தாள்.
(22 ஆம் பக்கம் தொடர்ச்சி.)

Page 21
உற்சாகமாக இருக்கத் தொடங்குவதுதான்
வெற்றிகரமான வாழ்க்கை வாழத் தொடங்குவதற்கான
உருவாகுகின்ற வாய்ப்புக்களை நம்பிக்கையோடு கையாளுகின்ற திற மையும் உறுதியும் இருந்தால் வெற்றி கொள்ள முடியும். வாய்ப்புக்களை உருவாக்கத் தெரியாதவர்கள் உருவாகின்ற வாய்ப்புக்களை தெரிவாக்குவதே புத்திசாதுரியம்,
20 சிந்தியா! தங்கத்தின் விலை அதிகரித்துக்கொண்டு செல்வதால் ஏற்படும் நனமை தீமைகள் என்ன?
ரகுநந்தினி,
திருகோணமலை.
9 அமெரிக்கா,
மற்றும் ஐரோப்பிய நாடு
பொருளாதாரம் மிக நெருக்கடிகளைச் சந்திக்கும் வேளைகளில் எல்லாம் தங்கத்தின் விலை உயர்வடையவே செய்யும் கடந்த காலங்க்ள்ைவிடவும்
குத் தண்டன்ை இன் சீர்தேஜ்முகத்தில் ஏற்றுக்கொள்ள இந்தி:இத்ரில்துர்த்த்த்
* : தற்போது நிலைம்ை : புகழ்ந்தரர்கள் கட்டுப்பாட்டை இழந்து இன்று துக்குத் செல்கிறது. ஆகவே
தனுய எதிர்ப்ப வளர்முக நாடுகளில் நீத்த்குரிதும் தங்கத்தைக் கொள்வனவு %%% செய்வது என்பது பெரும்
காரியமாகவே இருக்கும்.
ஆகவே தங்கம் கொள் வனவு செய்வோர் சில காலம் காத்திருக்க வேண்டும். இவை வரதட்சனை பேய் பிடித்தவர்களுக்கு நரகத்துன்பம்தான்.
X சிந்தியா கிருஸ்ண பரமாத்மா போரின்போது அர்ச்சுனனுக்குச் செய்த உப தேசம் எமது நிஜவாழ்க்கைக் கும் பொருந்துமா?
கேதட்தாயினி புதுக்குடியிருப்பு. பொருந்த வேண்டும் என்பதுதான் அந்தப் போத னையின் நோக்கமே.
ஒரப்புக்கில் இருந்த் ஆனால் நாம் எத்தனை இம் தவறியிருத்திறர்கள் பேர் அர்ச்சுனன்களாக இத்ஷ்ேராளுமன்றத் வாழ்கின்றோம் என்பது தெரிவித்குழுவுக்கு கேள்விக்குறியே. என்பது ல்ேவேறு இந்நிலையில்
கிருஷ்ணரின் போதனை களை நமது வாழ்வியலோடு பொருத்திக்கொள்ள முடிந்தால் நமது மகிழ்ச்சியும் நமக்கான மகிழ்ச்சியும் இடுத்துக்கொள்ள்யூ எம்மிடமே தங்கியிருக்கும்.
శిషన్లో அதற்காக ஒவ்வொருவரும் இதையும் தவறிவிட்டால் முயற்சிப்போம். அது வலி அது புதிய்தோரு நிறைந்த முயற்சியாக சந்தர்ப்பத்தை இருவருக்கும் இருந்தாலும் முயற்சிப்போம். வாய்ப்பை ஏற்படுத்தித்
リ。
சிந்தேகத்துக்குரிந்து விழ்ர்சன:இருதி கின்ற்ப்ோது:பன் படுத்திக்கிெர்ஸ் இறுதி வர்கே
άλισάβλ βρή ο η-0 ή 2077
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"தெய்வத்தான் ஆகாது எனினும் முயற்சிதன்
மெய்வருந்தக் கூலி தரும்.”
విజ్ఞ ಆಳ್ತತಿಞ್ಞ'
- - - - எனறும கூறுகறது. : இக்குறள் முத்தியை கையைத் தெளி மட்டுமன்றி *్య வாழ்வில்
முயற்சியின ருமையை ':: யும் சிறப்பித்துக் கூறுகி கே.வி தரசேகரர்
OLT6 றது. நாமகள் பெரும் முய்ற்சி செய்வதால்தான்
இல்லை அழகியில்லாவிட்டாலும் காரியம் கைகூடும். நான் ಧ್ವಿ: சுமாரான அழகி அத்துடன் வாசித்த கதையொன்றைக் விதியின்படிதான் பெரும் பணக்காரி அவளின் கூறுகின்றேன் கேள் ஒரு r ம்க்கை தந்தையும், சகோதரர்களும் குடியானவன் சிவபெருமா. ဲ?ன்ப ந முரடர்கள் யாராவது ஏறுமா. னை நோக்கிக் கடும்தவம் வாகம் % lib றாகக் கதைத்தால் உடன் புரிந்தான். அவனது - ಇಂ# தாக்கிவிடுவார்கள் நாமகளை தவத்தால் மகிழ்ந்த சிவன்
ம்போ ஆரூரான் விரும்பினான். அவன முன்தோன்றி ఆ -
ಕ್ಷಣ அவள் எங்கு உனக்கு என்ன வேண்டும் နွား சென்றாலும் என்று கேட்டார். குடியாம்ே அவளைத் னவன மகிழ்ந்து தான் நன தொடர்ந்து பெரும் பணக்காரனாக றைச செய்தால - வேண்டும் என்று கேட்டான். க்க சிவன் அப்படியே ஆகட்டும்
ம் என்று கூறி மறைந்தார். பல ஒருவர செயயு மாதங்கள் கழிந்தன. அக் மகளுககான குடியானவன் பணக்காரனாக
ள்ே வில்லை. ತೈಣಿ: பபபதுஜா அ. அவன் மீண்டும்
శ్లోకి
- - ம தவம னின் தொழில் செய்தான். மீண்டும்
முன்புசெய்த சிவன் அவன்
GUDD முன் தோன்றினார். அவன் செய்யும்
ான பலன் ம் கிடைக்கும். நான் பயனைக்
பது இதை
ம் தொழிலே
" என்றொரு
ாழி உண்டு.
ழிலானாலும்
நம்பிக்கையுடன்
செய்தால்
கிடைக்கும். செய்யாமல் செல்வான். அவள் அவனை என்று அழுதான் குடியா பியிருப்பவனது அன்பொழுகப் பார்ப்பாள். னவன். "மகனே நீ எந்த பில் மகிழ்ச்சி உதட்டுக்குள் சிரிப்பாள். யற்சியும் செய்யாமல்
அதனால் ஆரூரானின் நண்பன் ந்ே: சி செய்தல் நாதன் சொல்வான் நண்பா இருந்தால் எப்படிப் ாடும். சைவ பலர் ஒரு பெண்ணை பணக்காரனாக ந்த நூல்களான விரும்பலாம். ஆனால் தான் வருவாய். ஓர் அதிர்ஷ்ட ாருட்பயன் விரும்புவதை அவளுக்குத் இலாபச் சீட்டை எடு, யின்பத்தைப் தெரிவிப்பவன்தான் அவ. அதை உனக்குக்
க் கூறி, ன் காதலைப் பெற கிடைக்கச் செய்கிறேன். முத்தியின் முடியும் அவளது போக்கைப் இல்லாவிட்டால் ஏதாவது }தப் பெற பார்த்தால் அவள் உன்னை கன்றுநடக் குழியைவெட்டு
ற்சிக்க வேண்
என்று கூறி,
ற்சியைப் பற்றி ா கக் கூறுகி. ஒவ்வொருவரின்
சிக்கேற்பவே
கிடை என்று
றது. பெரு
சியெடுப்பவன்
றப்பிலேயே டைந்து
னன்றும்
குறைந்தவர்கள்
கற்ப பல iள் எடுத்து
1ண்ணங்
குதல் என்பது
எம்.மஸ்னவி,
*
sai ti i tradi
, ᏍᎼᏎ (ᏌDᎠᏴ ᏭᏂ
விரும்புகிறாள் போலத் தெரி கிறது. காதலிக்கும் உனக்குத் துணிவு வேண்டும். துணிந்து உனது காதலை அவளுக்குச் சொல்" என்றான். ஆனால் ஆரூரான் பயம் காரணமாக நாதனின் சொல்லைக் கேட்கமாட்டான். எந்நாளும் கோயிலுக்குச் சென்று தனது காதலைச் சிவனிடம் சொல்லி தன்னை நாமகளுடன் சேர்த்து வைக்கும்படி வணங்குவான். விரதங்கள் பிடிப்பான். ஆரூரா விரதம் டிப்பதிலும் கடவுளை வண ங்குவதாலும் உனது காதல் P all துணிவுடன் 9 எண்ணங்கள் எப்போதுமே இளமையானவை என்பது மட்டுமல்ல அவை, அவ்வவ்போது திறக்கின்றது. ஆகவே எண்ணங்கள் முதுமை அடைவதில்லை. மனிதன் முதிர்ச்சியடைந்தா ? லும் அவனது எண்ணங்கள் எப்போதும் இளமையாகப் பிறப்பெடுக்கின்றது.
X சிந்தியா! எந்தக் கவிஞ
ருடைய கவிதை உங்க
ளை மிகவும் கவர்ந்தது?
எச்.க.புருஷோத்மன், நுவரெலியா.
அதனுள் புதை யலை வைக்கிறேன். முயற்சிசெய்யாவிட்டால் கடவுளின் அருள்கூடக் கிடைக்காது" என்றார். அதனால் நண்பா, துணிந்து அவளின் அருகே சென்று உனது காதலை வெளிப்படுத்து அவளுக்குத் திருமணம் பேசுகிறார்கள். காதலிப்பவன் பயப்படக் கூடாது. பயந்தால் காதலி பறிபோய்விடுவாள்" என்றான் நாதன். அதன் பின்புகூட ஆரூரானுக்கும் பயமாக இருந்தது.
கலந்தவர்கள்த அவர்களில் யாரை அதி
ஒவ்வெருவரையும் நான் பிரம்மக்களாகவே
பார்க்கின்றேன் ாக்களில் என் ெ தாழ்வு ფესტი,

Page 22
ஆம் பக்கத் தொடர்ச்சி.கடாபியின் ஆட்சி
எனவே மேற்குலகின் எதிர்பார்ப்புக்கு அமைய லிபியாவின் சர்த்து வேட்டையாடப்பட்ட லிபிய மக்களின் வாழ்வும் எதிர்காலமும் சிறப்படைய தேவையான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள வேண்டிய பாரிய பொறுப்பு நேட்டோ நாடுகளின் கைகளில் சுமத்தப்பட்டிருக்கிறது என்பதை குறித்த நாடுகள் உணர்ந்து கொள்ள வேண்டும் வெறுமனே உலக வல்லாதிக்க மிதப்பில் தம்மை மதிக்காதவர்களை மிதிப்பதுதான் இலக்கு என்ற மனோபாவ நிலையில் தொடர்ந் தும் சம்பந்தப்பட்டவர்கள் நடந்து கொள்வார்களாயின் எதிர் காலத்தில் பாதிக்கப்பட்:அப்பாவி மக்களுக்கு பதில் சொல்ல வேண்டிய நில்ை தோன்றும் என்பதை உரியவர்கள் உணர்ந்து
கடாபி அரசாங்கத்தோடு
கொள்ள வேண்டும்
ஒருவகையில் பார்த்தால் மக்களின் கருத்துக்களுக்கு செவி காய்க்காமல் சுதந்திர வாழ்வுக்கு வழி சமைக்காமல் முஅம்மர் கடாபி நடாத்திய சர்வாதிகார ஆட்சிதான் நேட்டோ நாடுகள் போட்ட கயிற்றைப் பிடித்துக் கொண்டு கிளர்ச்சியாளர்களாக விதிக்கு வரவேண்டிய தேவையை அல்லது துணிவை லிபிய மக்களுக்கு ஏற்படுத்தியிருந்தது இந்த அசாத்திய துணிவா தில் தேவை ஏற்படின் ஏனையவர்களுக்கு எதிராகவும் திரும்பக் தேடுமென்பதை
னது எதிர்த்ாலத்தில்
கொள்ள வேண்டும் 17 ஆம் பக்கத் தொடர்ச்சி.
இது இவ்வாறு இருக்கையில் அவசர காலச்சட்டம் என்ற போர்வையில் கைதாகி இன்னும் சிறைகளில் வாடுகின்ற நூற் றுக்கணக்கான அப்பாவித் தமிழ் இளைஞர்கள் குறித்த சட்டம் அகற்றப்படுகின்றதென்ற தங்களுடைய வாழ்விலும் , குடிகொண்டிருக்கின்ற இது ' அகலுமா என்ற அங்கலாய்ப்புடன் அரசின் டுத்தகட்ட நகர்வுகளை எதிர்பார்த்துக் காத்திருக்கின்றனர்.
நாட்டில் இதுவரைகாலமும் இருந்துவந்த அவசரகாலச் சட்டமானது எவரையும் பிடி யானை இன்றி கைது செய்வதற்கு வழக்குத் தொடுக்காது காலவரையறையின்றி சிறை யில் அடைத்து வைப்பதற்கும் வழிசெய்கின்றது. இதனால் நூற்றுக் கணக்கான இளைஞர்கள் பல வருடங்களாக"எதுவித வழக்குகளுக்கும் முகம்கொடுக் காது வீணே சிறைகளில் தங்களு டைய வாழ்வைக் கழித்துக் கொண்டிருக்கின்றார்கள். இன்று நாட்டின் சுமூகநிலை உருவாகி அவசரகாலச் சட்டம் நீக்கப்பட்டு
蟾 .-三一鍾二一三庫 05ஆம் பக்கத் ஆனால், அ ஆதாரம் எதுவு இருப்பதாக அ வெளிக்காட்டிக் வில்லை. சில கனிமொழி ஆத நீதிமன்றில் தா செய்கிறார்.
கனிமொழி, அமைச்சருமல்ல தொடர்பு அயை காரியாக இருந் ஆனால் பிரதம நிதியமைச்சர் ப றைய தொலை
டம் இருக்கிறது இப்போது தாக்
கனிமொழி அனைவரும் புரிந்து ரத்தை தாக்கல்
கிடைக்க வேண்டும் என்பதே குறித்த அப்பாவிகளின் அபிலாசையாக உள்ளது. இது விடயத்தில் தற்போது நீதியமைச்சராக இருப்பவரும் பெரும்பான்மை இன மக்களின் உரிமைகள் தொடர்பில் அக்கறை கொண்டவருமான கெளரவ அமைச்சர் ரவுப்ஹக்கீம் ஜனாதி பதியின் அனுமதியுடன் சட்ட வல்லுனர்களுடன் கலந்தாலோசித்து தமது எதிர்காலத்தை பிரகாசமாக் குவார் என்று குறித்த கைதிகள் எதிர்பார்த்திருக்கின்றனர்.
அதேவேளை அவசரகாலச் சட்டம் நீக்கப்பட்டிருப்பினும் பயங்கரவாதத் தடைச்சட்டம் தொடர்ந்தும் அமுலில் இருப்பதால் தொடர்ந்தும் சட்டச்
சிக்கல்கள் உருவாக்கப்படலாம் என்ற அச்சமும் சட்டவல்லுனர்கள்
மத்தியில் காணப்படுகின்றது. எனவ்ே, வெறுமனே அவசர காலச் சட்டத்தை நீக்கிவிட்டோம். எந்த அவஸ்தையுமின்றி மக்கள் சிவில் சட்டங்களுக்கமைய வாழ்ந்து கொண்டிருக்கின்றார்கள் என்ற தோற்றப்பாட்டை பெயரளவில் மட்டும் ஏற்படுத்தாது நடைமுறை ரீதி யிலும் மக்கள் அனுபவிக்கக் கூடிய சூழலை உருவாக்குவதும் அதற்குத் தடையாக இருக்கின்ற கற்களை
உள்ளதால் தங்களுக்கும் விடிவு
20 ஆம் பக்கத் தொடர்ச்சி.தியாக உள்ளம்.
பார்த்தவள் அப்படியே அருகிலிருக்கும் கெளசிக்கைக் கண்டதும் அவனைப் போலவே அவளும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாகினாள். அவள் மனதிற்குள்ளும் ஒரு போராட்டம் அதற்கு மேல் நிற்கமாட்டாது உள்ளே சென்றுவிட்டாள். அப்போது ராகவன் "கெளசிக் இந்தப் பெண் அழகா, அம்சமா இருக்காடா, எனக்குரொம்பப் பிடிச்சிருக்கு இவதான் எனக்கு மனைவியா அமையனும் இல்லாட்டால் எனக்குத் திருமணமே வேண்டாம்"என்று மெல்லிய குரலில் தனக்கு மட்டுமே கேட்கும்படி கூறிய ராகவுனைப் பார்த்ததும் கெளசிக்கிற்கு வேதனை அதிகமா கியது அவன் இதைச் சற்றும் எதிர்பார்த்ததேயில்லை. சற்று நேரத்தில் எல்லோரும் புறப்பட்டுவிட்டனர்.
ராகவன் எதிர்பார்த்த மாதிரியே பெண் மறுத்து விட்டாள் என்ற தகவலுடன் வந்தார் தரகர் ராகவன் , தான் மனமுடைந்து போனான். கெளசிக்கிற்கு ஒரு புறம் மகிழ்ச்சியாகவும், இன்னொருபுறம் ராகவனை நினைத்தால் கவலையாகவும் இருந்தது. இது இடிப்படியிருக்க ஒரு நாள் ராகவன் " கெளசிக் நான் அதிர்ஷ்டமில்லாதவன் பார்த்தியா எனக்கு அந்திப் பெண்ணைப் பிடிச்சிருக்கு அவளுக்கு என்னைப் பிடிக்கலையாம் எனக்கு அவதாண்டா வேணும் நீதான் கெளசிக் எனக்கு உதவனும்” என்று கூறிய ராகவனை ಇಂದ್ಲಿ கெளசிக் "அவசரப்படாதை ரகவா நான் அந்தப்
ண்ணோட பேசி ಙ್ பெற்றுத்தாறன். நீ நிம்மதியாய் இரு" என்ற கெளசிக்
அவனைக்கட்டியனைத்தான்.
அன்றும் வழமையாகச் சிந்திக்கும் இடத்தில் சந்தித்துக்கொண்டனர் கெளசிக்கும் அகல்யாவும்
"என்னகெளசிக் நீங்க என்னை இப்படி ஏமாத்திட்டீங்கள். நான் என்ன பண்றது"
அகல்யா நான் சொல்லப்போறதை நீ பொறுமை மாகக் கேட்கணும் நீராகவனை ஏன்'திருமணம் செய்யக் கூடாது" என்று கேட்டவன் அவளது முகத் தைப் பார்க்கக் கூட சக்தியற்றவனாய் திரும்பினான்.
அகற்ற வேண்டியதும் அதிகாரம் உள்ள
அனைவரினதும் கடமையாகும்.
"எ. என்னது. என்ன செ உங்களை நான் நேசிக்கிற கண்ணத்தில் கண்ணீர் முத்து கூறினாள் அகல்யா.
"நான் உயிரிலும் மேலாக தான். ஆனால் உன்னை வனையும் நேசிக்கிறன் அ வயது முதலே தெரியும். எ குடும்பத்திற்கு நான் நன்றி அவனுக்காக நான் என் 8 அகல்யா ப்ளிஸ் ராகவன் திருமணம் செய்" என்று அ கூறினான்.
"முடியவே முடியாது கெ "அகல்யா என்மேல அண் மறந்திட்டு ராகவனை செ நான் உயிரோட இருக்கமா "நான் ராகவனையே செய என்னால போக வேண்டாம் அவனையும் பாராமல்,செ6 திருமண வேல்ைகள் த கொண்டிருந்தனராகவனுக் கொண்டாட்டம் ஆனால் அ ஒரே போராட்டம் வெளியே யும் சிரித்த முகத்துடன்ே ச கெளசிக் உள்ளே அழுதுெ முகூர்த்த நேரத்தில் அக்ல் முடிச்சிட்டர்ன் ராகவன்.அ அங்கே நிற்கவில்லையா இல்லை. நீண்ட்நேரத்தின் அறையிலிருந்து:இலறல் பதற்றத்துடன் ஒடிச்சென்ற் அங்கே கெள்சிக் நஞ்சிை స్టోప్లో இவ்வுலக ፲ ፲፬፻ .
கெளசிக் ஏன்டா
நாங்க உனக்கு உன்னது
 
 
 
 
 

தொடர்ச்சி.தி.மு.கவின் புதிய. விடுத்தபின் சில நாட்கள்"
தற்கான போது நீதிமன்றில் அவருக்காக :ž:... - ம் தன்னிடம் வாதாடியவர் மூத்த வில்லை அவர் வழக்கறிஞர் சுஷில்குமார் 4) இப்போ ாசாவுக் கொள்ள கனிமொழிக்காக வாதாடும் காக வாதர் ಕ್ಷಣہاتھ வு நாட்களின்பின் இதே சுஷில்குமார்தான் வக்கீல் ಇi: :” :":..."* ಇಂದ್ಲಿ விடயங்களை மிகச் சுலபமாக முனை தாடர மத்திய ஊகித்துக் கொள்ளலாம். ாக்శ్లో க்ಇಂತ್ಲಿ 0 தொலைத் 1) ஆராசா தனது வாதத் ாரம் E. ம் ச்சின் அதி தின்போது முதல்நாள் பிரத ಖಳ್ಗ ே ೫ಣ್ಣଶf് தவருமல்ல. ர்ெ மற்றும்ப்சிதம்பரம் பிற்றி : தயு விடுகி ர் அன்றைய பிரஸ்தாபித்துவிட்டு மறுநாளே 5) இத் ಆಸ್ಡಿ డం மற்றும் அன் அதை மழுப்பியது திமு.க. ாைர் ாமீனிலாவ த்தொடர்பு தரப்பால் காங்கிரஸ் கட்சிக்கு 3:... * :- ஆபட்ட ஒரு எச்சரிக்கை என்று லாஸ்ட் வோர்னிங் ரிட் புக் அவரி 2) அது ஒரு எச்சரிக்கை :: மசியா
அதை மாத்திரமே என்பதால் கைவசம் த கல் செய்கிறார். இருந்த ஆதாரங்கள் எதுவும் 6) நிச்சயமாக இவர்கள் இந்த ஆதா காண்பிக்கப்படவில்லை. வசம் மேலம் சில
சய்யப்பட்ட 3) எச்சரிக்கை லு
ஆதாரங்களும் உள்ளன.
திணைக்களத்தினுதவும் அர்ச் சார்பற்ற நிறுவனங்த்ளுத்கதேல் பல்வேறுவகிைான் உதவிகள் வழங்கப்பட்டு வருகின்றன.
வ்வொரு பிரதேஇயலகத்
19 ஆம் பக்கத் தொடர்ச்சி.
 ைவிலகலும்.
நான் படிக்கவேண்டும் ன்னுடைய சகோதரர்களையும் டிக்க வைக்க வேண்டும் என்ற
ருப்பமும் இருந்த்து வறும்ை திலுமுள்: சிறுவர்:ம்பாடு ரணமாக என்னால்:ஒரு வரு த்தியோகித்தர்கள்:ல்வேறு கர்லம் பாடசால்ைதித்தெல்ல :கரண்ங்கர்ல்ூட்டிப்பை முடியாமல் போய்விட்து இவ்வாறு:இநைடுவி கூறினார் 09ஆம் தரம் ကြိုးနှီး” ရွှံ့နှီးကြီးနှီး မှိမျိုးကြီဆွို
ஒரு வருடம் வறுமை க பாடசாலைக்குச் செல்லுரதிருந்து மீண்டும் வகுப்பிலு சேர்ந்து கொண்ட் ரெட்னசிங்கழித்துசீலன்
இரவு வேளையில்லாம்:
வைட்தற்கு லம்பெண்ண்ை స్ట్ வாங்குவது க் கவிரமான நிலைமை வர்கள் பற்றி இக்கின்ற இப்பில் இருக்கும் போது எப்படி எடுக்கும் எவரும் உடனடியாக என்னால் பிள்ளைகளை படிப்பிக்கு எம்மை அணுகினால் மீண்டும் முடியும் என்று கேள்வி எழுப்பிய அவர்களை பாடசாலையில் சேர்ந்து தவசீலனின் தாய் இப்பொழுது டிக்க சந்த்ரீழ் ஏற்இத்தித் பிரதேச செயலகத்தினூடாகக் கோடுக்கப்படும் என்று இறுகிறார்
கிடைத்த உதவியினால் எனது வர்திரைப் பிரதேச ஜ்ெ பிள்ளைன் மீண்டும் பாலைக்கு சிறுநீ்ர் உரிஜ் மேற்: அனுப்புகின்றேன் என்றும் சந்தோசம் இத்தியோகத்திராகக் கிமைாற்று பட்டுக்கொள்கின்றார் தவுசீலனின் விாேகராஜ் தாய் ஆண்டுதோறும் கீழாத்
பள்ளிப்படிப்பைக் கைவிட்டு GPS:ää sijinisiljiščih இடைவிலகிய மாணவர்களுக்கு
பிரதேச செய்லகத்தி வும் சிறுவர்ந்ன்ன
ன்னத்திை:ஆதிகாரத்ன் இதரிவிக்கிறது
SSLSLMSSSMSSSSSSS SSSSSTT S STLTSSSSMA SSSMSSSTSSSTS STSSMSSSLS
ால்லுறீங்க கெளசிக். ராகவன் கெளசிக் மீது விழுந்து கட்டிப்புரண்டு ன் தெரியுமா” என் கதறியழுதான் அகல்யாவும் "உங்களுக்காக நான் துக்கள் கரைபுரண்டோடக் விட்டுக்கொடுத்தும் இப்படிச் செய்திட்டீங்களே
கெளசிக்" என கதறவே ஒரு கணம் அவளைத் நேசிக்கிறது உன்னைத் திகைப்புடன் பார்த்தான் ராகவன். அப்போது கெள. மாதிரித்தான் நான் ராக சிக் படுக்கையிலிருந்து ஒரு கடிதம் கீழே விழுந்தது. வனை எனக்குச் சிறு உடனே அதை அவசரமாக எடுத்துப் பிரித்துப் ாண்னை வளர்த்த அந்தக் படித்தான் ராகவன். க்கடன் பட்டிருக்கிறன். "என் அன்பான ராகவனுக்கு. நீங்கள் எல்லோரும் காதலியை இழக்கத் தயார் என்னை மண்ணிக்க வேண்டும். ராகவா! நான் நல்லவன் நீ அவனைத் சொல்லுறதைக் கேட்டால் உனக்கு அதிர்ச்சியாக ரவனும் கலங்கியவாறே இருக்கும். ஏன் தெரியுமா? நீ என்னை அடிக்கடி
கேட்பியே நான் விரும்புற பெண் யாரென்று அவ னசிக்" என்றாள் அகல்யா. வேறு யாருமில்லை. இப்போது உன் மனைவி பிருந்தால் என்னை யாயிருக்கும் அகல்யாதான். ஆமாம் அவதான் ய், நீ இதற்கு மறுத்தால் என் தேவதை. அது தெரியாமல் நீயே அவளிட்ட ட்டன்” என்றான் ராகவன். உனக்கு சம்மதத்தை வாங்கித் தரச்சொன்னாய். ப்யிறன். உங்கட உயிர் பாவமடா உனக்கென்ன தெரியும். நான் b" என்று கதறியவள் சொல்லியிருந்தால் நீயே விட்டுக்கொடுத்திருப்பாய். ன்றுவிட்டாள். ஆனால் உனக்கு அகல்யாவைப் பிடித்திருந்தது. நீ உல்புடல்ாக நடந்து எனக்கு உயிர் உனக்காக நான் என் காதலியை $கோ மகிழ்ச்சி இழக்கத்தயார் என் காதலை உனக்குத் தியாகம் ரங்கே இரு உள்ளங்களில் செய்கிறேன். இருந்தாலும் என் கண்முன்னே எண் u எல்லா வேலைகளை காதலி இன்னொருவனுக்கு மனைவியாவதைப் கவனித்துக்கொண்டிருந்த பார்க்கமுடியவில்லை. அதனால் நான் முடிவை காண்டிருந்தான். தேடிக் கொள்கிறேன். நீ அகல்யாவை சந்தோசம்ாய் பாவின்கழுத்தில் மூன்று கண்கலங்காமல் வைத்திரு. ந்த వ్లో கெளசிக் இப்படிக்கு, ரும் அதைக் கவனிக்கவும் உன் உயிர் கெளசிக்
பின்பு அடுத்த கடித்த்தைப் படித்து முடிந்த ராகவன் கதறினான், ஒஜிகேட்கவே எல்லோரும் 'ஏன்ா:முன்னாடியே சொல்லியிருந்தால் நான்ே spij. :னக்குச் செய்து திேே நான் :ெஅருந்தி தற்கொலை னால் உண்ர உயிர் போச்தே" என்று த்தினை விட்டே
ான் அழுதனர். எல்லோம் அழுதுகொண்டே
:அழத்தான் அவர்களால் முடியும் போன திரும்பிவரவா போகிறது:
هی
. . . . . இப்படிப்பண்ணினாய். ரோகம் செய்தோழி என
3. *
βλπάρλμάμή 0 7 - 07, 207η

Page 23
@ქტ%იInyuè 2_(ქტი?i JQUG
01.09.2011 தொடக்கம் 07.09.2011 வரை
கப்புரளும் கடன் மீதிகள் வசூலாகும்.*S. : : நீண்டகாலமாகக்கணத ஒரு புது உறவு வந்துசேரும்
செழ்விகள்
ஒத்தாசை கவனஞ் செலுத்துவர்.
క్రైబ சேதி Gಷ್ರಹವಾಗಿರು.ம்ே அதிர்ஷ்ட நாள்ஞாயிறு
த மாணவர்கள் கலவியற் கவனஞ் செலுத்துவர |x|ரிகளின் நல்ல வெகுமதியும் பிரட்டும் கிடைக்கும் செந்த பந்தங்கள் வந்து ஒட்டிக்கொள்வர்கள்பக்கத்து | |நீங்கள்:எதிர்த்திருந்த ஒரு 8.3%.
பந்தறி
திட்டமிட்டவாறே நடைலுறும் மேலதிகா
இவற்றிவாகை இடம்பெறும்
தடித்தரும் த்ெது #íಳ್ತjuš! *த்தி:தியில் திருந்த்ஜிலுதைக்
திதிரில்: இந்திந்துவரும்இதி
இஇந்திரம்ஜிந்திருத்தலுடம் ~ற்/திரும் லுரிதம்மேந்தில் என்று
மில்லஜ்ருஜீத்தி
வாழ்த்ஜிறுெத்த
செப்டெம்பர் 07 - 07 207
 

3
நnண் சொல்வதெல்லாம் சொல் எunய்யைத் தவிர் வேலுநான்றுமில்லை 尊 - கரீதில் பூ கந்தசாமி -
வணக்கமுங்கோவ்! எங்க பார்த்தாலும் கிறீஸ் பூதம் - மர்மமனிதர் \ என்று நாடே அல்லோலகல்லோலப்பட்டுக் கொண்டிருக்குது.
பொழுது சாய்ஞ்சா பொழுதுபோக்குக்கு றோட்டில போற பேர்வழியளை இப்பவே காணக்கிடைக்குதில்லையுங்கோ. மருண்டவன் கண்ணுக்கு இருண்டதெல்லாம் பேய் எண்டது போல கிராமப்புறங்களில புதுசாய் அறிமுகம் இல்லாத முகத்தைக் கண்டாலே சனம் ஒரு மார்க்கமாப் பார்க்குதுகள். லைமை இப்படி இருக்கேக்க எங்கட வாத்தியார் எதேச்சையாய் என்னிட்ட மாட்டிட்டார். வாத்தியார் என்ன நிலையில இருக்கிறார் எண்டு ஒரு கதை
போட்டுப் பார்த்தனுங்கோ. :ಸ್ಥಿ॰ வாத்தியார் 1 யோசிச்சுக் கொண்டிருக்கிறியள். 19: வழமையாக களையக்
காணேல்லை. ஏதோ பித்துப் பிடிச்ச மாதிரி இருக்கிறியள். 'ဒွါး -
சாலலுறது. புது ஒனறு பாத்துக்கொண்டு இருக்கிறன். | ၄:၀တ:- அவசரமாக் காலி பண்ண
வேண்டியிருக்குது. ಅಣ್ವಸ್ಥೆ ஊருராய அலைஞசு தடிக 1ž? இருக்கிறன்.
ருககற ?ஏன் வாத்தியார் -ني. بها
நீங்கள் இப்ப இருக்கிற வீடு நல்ல சுவாத்தியமான வசதியான வீடுதானே. அதையேன் விட்டுட்டுப்போக நினைக்கிறியள். | வாத்தி:-அது சுவாத்தியமான
வீடுதானப்பா. ஆனா த 呜 |ಙ್ తీ
முடியேலலையே. முனனமேலலாம, பாதுகாப்பு எல்லைக்குள்ள
து கு
ಸ್ತ್ರೀವಾ? 6ᏄᏪ6ᏡᎧ6u)ᏓglᏓᎯ Ꭻ680Ꭲ சொல்லி அப்படியான வீடுகளைத் தேடியெடுத்தனாங்கள். இப்ப என்னடா எண்டால் பாதுகாப்பான எல்லைக்குள்ள இருக்கிறதுதான் பிரச்சினையாகவே இருக்கு.
கா.பூ:- என்ன வாத்தியார் சொல்லுறியள்? வாத்தி:-ஓம் தம்பி உந்தக் கிறிஸ் பூதம் - மர்ம மனி சர் எண்டு வந்தாப்பிறகு
இருந்தால் பெரும் பொருள் ஈட்டி
'ಕ್ಷ್. ஆனால் ப்ொருள்
it isogy -
వ్లో
ப்போது ஃபரடேக்கு 1831இல் 2யது நாற்பது வர்த்துக்கு இல்
துே பவுண்கள் சிம் தங்க இடம், நிலக்கரி, மெழுகுவர்த்திகள் இலவசம் ராயல் பல்கலைக்கழத்தில், ಖ್ವಲ್ಪ விஞ்ஞான்ப் பேரவை : முன்னே காந்தத்தினால் ಜ್ಷ! சக்தியை உற்பத்தி
என்பதை '. இருப்பத்தைந்து வருஷத்தின் 鏡醬 *ಹ್ಲಿ உழைப்பு நம்பிக்கை தோல்வி புதுப்பிக்கப்பட்ட நம்பிக்கை
உலஐக
់
பாதுகாப்பு māள்ள
Th 5ED LILLOÜ SÖLUCIUCU மின்சரத்துக்குக் கடிவாளமிடவர்
蟲
இருக்கிறதுதான் பிரச்சினையாக் கிடக்குது. அது தேவையில்லாத அசெளகரியங்களை ஏற்படுத்துது அதுதான் கொஞ்சம் தூரவாய்ப் போய் இருப்பம் எண்டு யோசிக்கிறன்.
கா.பூ;-அது சரி வாத்தியார் உந்த கிறீஸ் பூதம் எண்டுற கதையெல்லாம் எந்தளவுக்கு உண்மை எண்டு நினைக்கிறியள். வாத்தி:- இதுவரை கிறீஸ் பூதத்தை நான்தான் பார்த்தனான் எண்டு ஆரும் உரிமைகோரேல்லை. உந்தக் கிறீஸ் பூதங்கள் ஆரையும் தாக்கினதாயோ அல்லது சேட்டை செய்ததாயோ பாதிக்கப்பட்ட எவரும் நேரடியாய் வாக்கு மூலம் கொடுக்கவுமில்லை. இடையில நிற்கிற பொதுவான வதந்தியலும், கதையஞமாத்தான் உலாவிக்கொண்டிருக்குது. எண்டாலும் உதுக்குப் பின்னால ஒரு சக்தி இருக்கிறதும், அந்தச் சக்தி ஏதோ ஒரு திட்டத்தோட உந்த விளையாட்டைச் செய்து கொண்டிருக்கிறதும் உண்மை.
கா,பூ}-அப்பிடியெண்டால் உந்த கிறீஸ் பூதங்கள் எல்லாம் ஆர் எண்டு நீங்கள் நினைக்கிறீங்கள்? வாத்தி:-என்னமோ தெரியாது என்னைப் பொறுத்தவரைக்கும் எல்லாருமே ஒருதருக்கொருத்தர் அறிமுகம் இல்லாட்டி பூதங்கள்தான் மற்றவையின்ர பார்வையில
இப்படிப் பாடுபட்டு { டிவில் வெற்றியின்| கரததை எட்டி 3. விட்டார் ஃபரடே,
அப்படிப் பாடுபட்டதின் LiUabgy
இறு உலகம் அனுபவித்தி ಸ್ನ್ಯ ప్రేస్ని
வகத்தை மாற்றி அமைக்கம் டிரான்ஸ்.பார்ம்ர், மின்சக்தியை உற்பத்தி செய்யும் டைனமோ ஆ பவைகளை உலகுக் அளித்து விஞ்ஞான శaq, புதிய் பூரட்சியை உருவாக்கினார்.
முன்னேற்றத்துக்கான 1தைகளை வகுத்துக் கொடுத்தார். ராடார், சினிமா தொலைக்காட்சி விண்வெளிப் பயணம், கம்பியூட்டர், மின் ரயில், ! வீட்டு வகித்தாஜ் ஒளி, சமை” ရွှံ့သွားကြီ”ဦဒ္ဓိ' ̈{ இத்த்னைக்கும்
: எத்தனையே சிங்களுக்கும், அடிப் உள்ளது 醬 ಸ್ಖವಾ॥ 隱 உருவாக்கியவர் மைக்கேல் பரடே

Page 24
அண்மையில் மனிதத்தலையுடனான ப செய்தி பல்வேறு இணையத்தளங்களிலு ளியுடன் வெளியிடப்பட்டிருந்தது. இது காணப்படுவதாகவும் பலரும் இது ஒரு கிரபிக் வேலை என
எந்தவைாரு காரியத்திலும் முன்னேற்பாடாக பாதுகாப்பை தேடிக் கொள்ள வேண்டும் என்பதை உணர்த்தும் பொருட்டு, தலைக்கு மேல் வெள்ளம் வருமுன் செய்துகொள்ள வேண்டும் என எமது மூத்தவர்கள் கூறுவதைக் கேட்டிருக்கின்றோம். ஆனால் இங்கு இந்தப்படத்தில் முழங்கால் வரை வெள்ளம் வந்ததையும் பொருட்படுத்தாமல் தொலைக்காட்சி பெட்டியின் மீது தங்கள் கவனத்தை செலுத்த விட்டு இருக்கின்றனர் இந்தக்
0Niܘܐgܞ50ibliܢ - -- -- -- -- -- - ܘ பொதுவாக கோழிகளுக்கு சிறிய அலகு இருக்கும். அண்மைக்காலமாக இலங்கை அதன்முலம் உணவை அவை உட்கொள்கின்றன. இந்தியா போன்ற கீழைத்தே ஆனால், ஹார்வேர்ட் பல்கலைக்கழகத்தை சேர்ந்த நாடுகளில் அதிகரித்துவருகின்ற
உயிரியல் பரிணாம வளர்ச்சி விஞ்ஞானி அர்காத் தனியர் தெலைக்கட்சி
9lunsGstri. தலைமையிலான நிபுணர் :
குழுவினர் --— புதுவிதமாக யின் ஆதித்தம் கரணமாக
 ̄ܗܝ
94 LIGOJ ܓܠ பெருமளவில் பெண்கள் தொலைத்
இரட்சியின்ால் ஈர்க்கப்படுவது அதிகரித்துவருகின்றது. அதுவும் தொலைக்காட்சித் தொடர் நாடகங்கள் பெண்களை அப்படியே கட்டிப் போட்டு வைத்திருக்கின்றது என்ற குற்றச்சாட்டு பரவலாக எழுப்பப்பட்டு வருகின்ற நிலை யில் இப்புகைப்படம் குறித்த குற்ற ஆதாரமாகக் காணப்படுகிறது
மலை(ழை)யே வரினும் நாடகத் பார்க்காமல் தவிர்க்க முடியாது எ கொண்ட பெண்கள் தங்கள் சிந்த மாற்றங்களைக் கொண்டுவருவது வாழ்விற்கு நன்மை பயக்கும்
மேற்கொண்டனர். கோழி கருவில் உள்ள டி.என்.ஏ.முலக்கூறில் சிறிது மாற்றம் செய்து முதலையின் நீளமான தாடை போன்ற அலகை உருவாக்கியுள்ளனர். கோழி முட்டையில் சிறிய துவாரமிட்டு அதற்குள் சிறிய பாசிமணி அளவிலான புரோட்டினை செலுத்தினர். அதை தொடர்ந்து முட்டை கருவின் வளர்ச்சியை கண்காணித்தனர். 14 நாட்களுக்கு பிறகு கோழி யின் அலகு முதலையின் தாடை போன்று நீளமாக வளர்ந்தது. பறவைகள் மற்றும் விலங்குகளின் உடற்கூறு இயல் குறித்து அறிய இந்த ஆய்வு மேற்கொள்ளப்பட்டதாக விஞ்ஞானி அபாஷ்னோவ் தெரிவித்தார். இச்சோதனையின் முலம் குழந்தை இடம்பெற்றிருந்த முத்தைய மு பிறப்பில் ஏற்படும் குறைபாடுகளை நீக்கமுடியும் என பந்தை எறிவதாகக் கூறி சர்ச்ை நம்பப்படுகிறது. இந்த சாதனைகமார் ஆறரை | flalúlfalli. Slgogggg geðlகோடி 963ä06 unifason TT, வளர்ச்சி வரலாற்றில் aEsonsnuqlib gBITGôriq. தனது முக்கியமானதாக கருதப்படுகிறது --- - பந்துவீச்சை நிரூபித்து இன்று அவுஸ்திரேலியாவின் நடுவர் டரெல் ஹெயர் என்பவருக்கு 26.5 FTSSOCOTUTSTOTT3 ஆசியப் பந்துவீச்சாளர்களைக் கண்டாலே அலேஜிக் கிரிக்கெட் வாழ்வை முடித்துள்ள அதுவும் அவுஸ்ரேலிய வீரர்களைத் இருந்தபோதிலும் நடுவர் திணறடிக்கும் ஆசியாவின் டரெல் ஹெயருக்கு ஆகிய சுழல்பந்துவீச்சாளர்களை இவருக்கு கண்ணிலும் காட்டக் கூடாது.
1995 ஆம் ஆண்டு அவுஸ்ரேலிய சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட இலங்கை அணியில்
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

L D D 000S G S S S S S
இருந்தாலும் இது உண்மைதான் என்பதை
ன்றும்கூட உறுதிப்படுத்த முடியாமல் உள்ளது. எனினும் இந்த மனித்தலையூடனும் இரண்டு கைகளுடனும் காணப்படும் இந் விசித்திரமான ரம்பு ஒரு தறட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளதாகவே அறிய
5.Gg5T juga வளிவந்துள்ளன. பாடசாலை மாணவர்கள் குறித்த பாம்பை பார்வையிடுவதை காணலாம் மற்றும் இது மலேசியாவில் என வெளிவந்த
செய்திகள் பொய்யானவையே என
Gi)
LL
என்று தோன்றுகிறது காரணம் இங்கு காட்டப்பட்டுள்ள
லும் கானொ புகைப்படங்களில் சீனா அல்லது யப்பான்
LpGჭიაქმanვერმეს
9. படங்களில் இருப்பவர்களும் அந்நாட்டைச்
鷺* காணப்படுகிறார்கள் அந்த
களை நீங்களும் பாருங்கள்
ரச்சாட்டுக்கு
ருேமனான இந்தச் சிறுமி ஒருவரின் புகைப்படம் வெளியாகி தொடர்களை இருந்ததை வாசகர்கள் மறந்திருக்கமாட்டீர்கள். அந்தச் DTD மனோநிலை சிறுமியை மிஞ்சும் வகையில் இந்தச் சிறுவனின் எடை னைகளில் காணப்படுகிறது. பிறந்து 7 மாதமான இச்சிறுவனின் நிறை இன்ப குடும்ப 20kg ஆகும். மியாமி தலைநகரில் வசித்து வரும் இச்சிறுவனின்,
எடையைக் குறைப்பதற்கு வைத்திய ஆலோசனைகளை
நாடியிருக்கின்றனர் பெற்றோர். எப்பொழுதுமே தங்கள்
பிஞ்சுக் குழந்தைகள் குளுகுளுப்பாக இருக்க வேண்டும்
என்பது பெற்றோரின் விருப்பம். ஆனால் அதுவே அளவுக்கு மிஞ்சிப் போவதை யாரும் . ܠ ܢܝ விரும்பமாட்டார்கள்
தானே
இப்பொழுது இந்தியாவின்
சுழல்பந்துவீச்சாளர்கள்ஜான்சிங் பந்தை எறிவதாகக் கூறி புதிய A sitë Gosgomilijä ÉSTÜNLÜlusitGTTTTT 1998 ஆம் இந்தியாவில் நடைபெற்ற அவுஸ்ரேலி யாவுக்கு எதிரான டெஸ்ட் போட்டி மூலம் சர்வதேச அரங்கில் கால் பதித்தகர்ஜான் இதுவரை 98 டெஸ்ட் GLošG 406 jšGLGL பும் அதேபோன்று 229 ஒருநாள் BLITTL Ligassificò algoarimg 259 Gildas Gosti, gjënjësi கன்ஜானின் பிந்துவீச்சில் இப்பொழுது குறை காண்கிறார்ட்ரெல்ஹெயர் டந்த 12 வருடங்களுக்கு மேலாக் பல்வேறு
EGGuascipaggiu5gidustrgLtd போது சர்வதேச நடுவர் குழாமில் அங்கத்துவம் விக்கெட்டுக்களை படுங்கி எறிந்தது ள்ள ட்ரெல்ஹெம் குற்றம்சாட்டுவது தவறானது போன்று கானும் தேவையற்ற
;sكهر
G. Alas Siciasisila assissa வாய்த்தக்கத்தைவிடுத்துந்துவத்தில்
ருக்கிறது அவுஸ்ரேலிய நடுவர் தனது கோபத்தைக் கண்பித்து விக்கெட்
வஸ்ரேலியர்களின் என்னிநகையாடல்களால் மழைபொழியவேண்டும் என்பதே இந்திய
| | lä0é Jässig agiussung
ஸ்வரூபம் எடுத்த முரளி ஆயிரக்கணக்கான
 ീ 0